baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2421941-C2 (RU)
Inventor: SHAKHIN KAMEL M
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-02-12
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: method and device are proposed to support service transfer (HO) from a system of general packet radio service (GPRS), a global system for a radio communication with mobile objects (GERAN) and an improved universal ground network of radio access (EUTRAN) of long-term extension (LTE), which include receiving a report on LTE measurements. HO is initiated to LTE network, and a signal is sent with a request of location change. The signal is received with a command of location change, which includes an identifier (ID) of the enhanced Node-B (eNB). 
     EFFECT: improved system-to-system service transfer. 
     14 cl, 11 dwg
Patent RU-2445072-C2 (RU)
Title: Структурированные композиции, содержащие глину
Inventor: KHILLIARD ML PITER R
IPC: A61K8/25
Filed: 2008-03-21
Granted: 2012-03-20
Abstract: Изобретение относится к области косметологии и гигиены и касается средств личной гигиены, содержащих структурированный водный гелевый компонент, образуемый из глины, перекрестно сшитого поликарбоксилатного загустителя и четвертичного полимера, и в котором диспергирован смягчающий компонент. Изобретение также касается способа получения указанного средства и его использования для очистки ороговевшей поверхности, профилактики сухости кожи тела или головы и увеличения времени увлажнения ороговевшей поверхности. Изобретение обеспечивает улучшенную доставку смягчающего средства на поверхность тела и уменьшает загрязнение сантехнических поверхностей. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил., 13 табл., 6 пр.
Patent RU-2457082-C2 (RU)
Title: Инструмент для обработки отверстий (варианты)
Inventor: BELOKUR KIRILL ALEKSEEVICH
IPC: B23B51/02
Filed: 2009-12-25
Granted: 2012-07-27
Abstract: Инструмент состоит из хвостовика и прикрепленной к нему рабочей части, содержащей канавки для отвода стружки, причем с торцевой стороны рабочей части выполнены режущие и рассверливающие кромки, расположенные в различных плоскостях. По первому варианту рабочая часть выполнена из трех и более скрученных в вертикальной плоскости относительно собственной оси симметрии и изогнутых по винтовым линиям на цилиндрической оправке в поперечном направлении и последовательно соединенных между собой по всей длине рабочей части трех и более винтовых прямоугольных полос, соединенных друг с другом по периметру рабочей части своими боковыми сторонами. По второму варианту рабочая часть выполнена по крайней мере из трех и более винтовых прямоугольных полос криволинейной вогнутой или выпуклой формы, описанных кривыми различного порядка и степени кривизны с центрами, расположенными наружи и внутри поперечного сечения рабочей части. Технический результат: расширение технологических возможностей. 2 н.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2470407-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для модификации поверхностей
Inventor: CHIZIK ANNA ANDREEVNA
IPC: H01J37/32
Filed: 2007-08-03
Granted: 2012-12-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу и устройству для нанесения покрытия из алмазоподобного углерода с толщиной слоя от 20 до 1500 нанометров преимущественно на сверла, фрезы, лезвия и т.п. Предложенный способ включает этапы: i) предоставления подложки, содержащей материал, который имеет сродство с углеродом, ii) очистки поверхности подложки, iii) напыления на поверхность слоя, содержащего металл, iv) ионной бомбардировки поверхности с покрытием, v) напыления слоя углерода на поверхность, а предложенное устройство согласно изобретению имеет несколько реакционных камер, расположенных в ряд, через которые перемещают кассету с обрабатываемым инструментом. Кроме того, настоящее изобретение относится к покрытию с алмазоподобным слоем, нанесенным на подложку, имеющую слой титана, причем слой углерода и слой титана частично находят друг на друга и слой углерода имеет градиент концентрации атомов углерода от 0 до 100%. Повышение производительности способа, а также увеличение твердости и однородности полученного покрытия из алмазоподобного углерода являются техническим результатом изобретения. 3 н. и 30 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2486205-C2 (RU)
Title: Антитела человека к cd20 человека и способ их использования
Inventor: MARTIN DZHOEHL KH
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-07-31
Granted: 2013-06-27
Abstract: Предложенное изобретение относится к иммунологии. Предложено антитело человека или антиген-связывающий фрагмент антитела, который специфически связывается с CD20 человека и содержит CDR1-3 легкой и CDR1-3 тяжелой цепи. Описан варианта антитела или антиген-связывающий фрагмент антитела, характеризующийся аминокислотными последовательностями легкой и тяжелой цепи. Предложены: кодирующая молекула нуклеиновой кислоты, экспрессионный вектор на ее основе, а также способ получения антитела или антиген-связывающий фрагмент антитела с использованием вектора. Раскрыта фармацевтическая композиция на основе антитела. Описан способ уменьшения тяжести или подавления заболевания или состояния, обусловленного CD20 и применение антитела или антиген-связывающего фрагмента антитела для получения лекарственного средства для уменьшения тяжести или подавления заболевания или состояния, опосредованного CD20 человека. Изобретение обеспечивает антитела, которые увеличивают время бессимптомного выживания приблизительно от 2 до приблизительно 9  раз или более, относительно контроля у животных на мышиной модели лимфомы человека, обладают высокой аффинностью, что может найти применение в медицине. 8 н. и 7 з.п. ф-лы, 1 ил., 14 табл., 10 пр.
Patent RU-2483078-C2 (RU)
Inventor: NISIMURA JASUKHARU
IPC: C12N5/0784
Filed: 2008-06-05
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: there are presented versions of the peptide (A) or (B) with the amino acid sequence of SEQ ID NO: 1 or 2 respectively presented in this description. The peptide has activity to induce a cytotoxic T-cell when an antigen-presenting cell carrying HLA-A2 (A*0201) presents it. There are described the versions of the peptide antibodies prepared by immunisation by the proper peptide. There are presented: an agent, methods for inducing: a cytotoxic (killer) T-cell, an antigen-presenting cell, CDH3 expressing cancer immunity; as well as a method of treating CDH3 expressing cancer on the basis of the peptide. What is presented is an isolated cytotoxic T-cell induced by said method on the basis of the peptide. There are described: the antigen-presenting cell and exosome presenting the complex containing the peptide and HLA-A2 (A*0201). 
     EFFECT: higher effectiveness of the use of the invention in treating CDH3 expressing cancer. 
     15 cl, 5 dwg, 2 tbl, 5 ex
Patent RU-2447116-C2 (RU)
Title: Способ получения слоистого материала для этикеток
Inventor: MITCHELL NOEHL
IPC: G09F3/10
Filed: 2007-09-06
Granted: 2012-04-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения слоистого материала для этикеток. Способ включает получение прозрачной пластмассовой пленки (2а), имеющей первую сторону и вторую сторону, печатание на второй стороне прозрачной пластмассовой пленки, введение подложки (6), включающей разделительную поверхность (6а) и единственный слой неклейкого адгезива (2с) на разделительной поверхности, затем осуществляют активирование неклейкого адгезива на разделительной поверхности так, чтобы он становился клейким, после чего осуществляют крепление клейкого адгезива на разделительной поверхности ко второй стороне прозрачной пластмассовой пленки. Технический результат, который достигается при использовании способа по изобретению, заключается в том, что обеспечивается упрощение проведения способа и устранение одного слоя прозрачной пленки и одного слоя ламинирующего адгезива. 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2458282-C2 (RU)
Title: Рулонный мастичный материал на текстильной ленте-основе, пропитанной мастикой с применением асфальтосмолистых олигомеров (варианты)
Inventor: GALIULLIN TALGAT VILEVICH
IPC: F16L59/10
Filed: 2010-05-12
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к промышленному строительству и может быть использовано для защиты от коррозии наружных поверхностей магистральных и нефте-, газо-, продуктопроводов и трубопроводов различного назначения и резервуаров, а также как ремонтный материал для изоляции повреждений основной изоляции. Рулонный мастичный материал, состоящий из ленты-основы, пропитанной мастикой, и антиадгезивного слоя, содержит в качестве основного слоя геотекстильное полотно, в качестве мастичного материала содержит асфальто-смолистые соединения, термоэластопласт, пластификатор, модифицирующую добавку, при следующем соотношении компонентов, мас.%: асфальто-смолистые соединения 65-85, термоэластопласт 6-12, пластификатор 5-14, клей АС-М 4-9, в качестве антиадгезивного слоя содержит пленки и бумаги с двусторонним силиконизированным покрытием. При использовании мастичного слоя заявляемого состава, которым пропитывается основа, в качестве основы может быть использована стеклосетка. Техническим результатом изобретения является улучшение эластичности ленты, формирование цельного изоляционного покрытия со сквозной адгезией слоев. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2472548-C2 (RU)
Title: Способ закрытия отверстия для заполнения урны для мусора и урна для мусора
Inventor: SUNDKHOL M GERAN
IPC: A62C2/24
Filed: 2008-11-10
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к способу закрытия отверстия для заполнения урны (1) для мусора. Способ закрытия отверстия для заполнения урны (1) для мусора, при этом урна для мусора содержит контейнерную часть (2) и закрывающую часть (3) и, по меньшей мере, одно отверстие (4) для заполнения. Отверстие для заполнения расположено на боковой стенке закрывающей части (3) и/или контейнерной части (2). Между закрывающей частью (3) и контейнерной частью (2) урны для мусора размещают стопорную деталь (6). Стопорная деталь удерживает закрывающую часть (3) в положении, при котором отверстие (4) для заполнения к пространству (24) контейнера контейнерной части открыто. Когда температура достигает заданного значения (Т 2 ), стопорная деталь (6) перемещается во второе положение, в котором закрывающая часть (3) перемещается относительно контейнерной части (2) во второе положение, в котором отверстие (4) для заполнения контейнерной части закрыто. Для реализации казанного способа используется урна для мусора, которая содержит стопорную деталь (6). Стопорная деталь удерживает закрывающую часть (3) в первом положении, когда отверстие (4) открыто, после того, как температура повышается, в частности из-за возгорания, стопорная деталь (6) перемещается во второе положение, в котором отверстие (4) для заполнения к пространству (24) контейнера контейнерной части (2) закрыто. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2562140-C2 (RU)
Title: Композиция и способ для лечения признаков старения кожи
Inventor: KAUR SIMARNA
IPC: A61K31/047
Filed: 2010-10-01
Granted: 2015-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к области биотехнологии. Предложены композиция для лечения признаков старения кожи и способ лечения признаков старения кожи. Композиция включает ингибитор NFĸB и неретиноидный стимулятор образования коллагена. В качестве ингибитора NFĸB используется 4-гексилрезорцин, а в качестве неретиноидного стимулятора образования коллагена - экстракт пиретрума девичьего (Tanacetum parthenium). Способ лечения признаков старения кожи включает местное нанесение на кожу композиции, содержащей ингибитор NFĸB и неретиноидный стимулятор образования коллагена. Преимуществом заявленной группы изобретений является синергетическое усиление образования коллагена, которое оказывает сочетание ингибитора NFĸB и неретиноидного стимулятора образования коллагена. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2470861-C2 (RU)
Title: Способ получения гидроксида лития высокой чистоты и соляной кислоты
Inventor: BUCKLEY DAVID J
IPC: C01D1/04
Filed: 2009-04-09
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической промышленности для получения кристаллического моногидрата гидроксида лития, применяемого в аккумуляторных батареях, и карбоната лития. Способ производства кристаллов моногидрата гидроксида лития и соляной кислоты включает очищение рассола, содержащего литий, посредством ионообмена для уменьшения концентраций ионов кальция и магния. Рассол подвергают электролизу для образования раствора гидроксида лития, содержащего меньше чем 150 частей на миллиард общего количества кальция и магния, с получением в качестве побочных продуктов газообразного хлора и водорода. Соляную кислоту производят посредством сжигания полученного газообразного хлора с избыточным водородом. Раствор гидроксида лития концентрируют и кристаллизуют для получения кристаллов моногидрата гидроксида лития. Изобретение позволяет получить высокочистый водный раствор гидроксида лития, из которого легко может быть выделен кристаллический моногидрат гидроксида лития, а также в качестве побочного продукта соляную кислоту. 7 н. и 42 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2463916-C2 (RU)
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-11-25
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and may be used for compote preservation. After preliminary preparation and packing fruits are poured with 60°C water for 2-3 minutes. The fruits are repeatedly poured with 85°C water for 2-3 minutes, then the jar is poured with 98°C syrup. The jars are sealed, put into the carrier, showered with 90°C water during 5 minutes and sterilised in 100°C water during 40 minutes. One performs three-stage cooling in 90, 70 and 50-40°C water during 10, 10 and 10 minutes respectively without counterpressure. 
     EFFECT: method ensures preservation of natural components of raw material used, reduction of boiled fruits quantity, enhancement of the ready product nutritive value, prevention of thermal breakage of jars as well as the ready product prime cost reduction.
Patent RU-2505071-C2 (RU)
Title: Приготовленный корм для жвачного, способ получения корма и улучшающий переваривание кормовой материал
Inventor: BIVER DEHVID EHLLISON
IPC: A23K1/18
Filed: 2009-05-27
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, а именно к приготовленному корму для жвачного, способу его получения, улучшающему переваривание кормовому материалу для приготовления корма для жвачного и дневному кормовому рациону жвачного. Указанный корм включает кормовой материал и улучшающий переваривание кормовой материал. Корм получают смешиванием множества ингредиентов. Улучшающий переваривание кормовой материал имеет степень первичного насыщения от 680 мл до 820 мл воды на литр улучшающего переваривание кормового материала, несжатую плотность, составляющую от 100 г до 220 г на литр, и плотность первого сжатия от 140 г до 290 г на литр, при приложении направленного вниз усилия первого сжатия 2,41 кг в вертикальной цилиндрической емкости диаметром 75 мм. Длина волокон улучшающего переваривание кормового материала не превышает 100 мм. Дневной кормовой рацион содержит не более 45 г сухих веществ указанного приготовленного корма на кг живой массы жвачного. Улучшающий переваривание кормовой материал образует однородную гомогенную открытую матрицу с низкой плотностью, находящуюся в жидкости рубца с ингредиентами в форме частиц и другими пищевыми ингредиентами, что способствует привесам, повышению надоев молока у жвачного, меньшему продуцированию газообразного метана и меньшему количеству навоза жвачным на единицу привеса. 4 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 табл., 4 пр.
Patent RU-2474407-C2 (RU)
Title: Способ лечения больных бронхиальной астмой
Inventor: RASSULOVA MARINA ANATOL EVNA
IPC: A61B18/02
Filed: 2010-12-30
Granted: 2013-02-10
Abstract: Изобретение относится к восстановительной медицине, реабилитации больных бронхиальной астмой. На фоне базисной терапии проводят ежедневные воздействия курсом 10-12 ежедневных процедур. В первой половине дня - микроклиматом сильвинитовой спелеотерапии 60-90 мин. Во второй половине дня - массаж грудной клетки криопакетом 300-500 мл с температурой от -21°С до -23°С, причем каждая процедура включает кратковременные аппликации в два цикла по 3-5 мин с 2-минутным перерывом. В исходном положении больного лежа на спине проводят 1-ю процедуру в области верхней половины грудной клетки до уровня молочных желез, а у мужчин - до уровня сосков: поглаживание, затем аппликации. В конце второго цикла присоединяют продольное растирание грудины в течение 3-5 сек. Затем в исходном положении пациента лежа на животе проводят криомассаж паравертебральных зон на уровне Т 2 -Т 6  продольно, нижних отделов спины и поясницы, начиная от углов лопаток - поперечно: поглаживание и аппликации. После процедуры больной отдыхает, укрытый одеялом, в течение 20-30 мин. 2-я процедура криомассажа: в положении лежа на спине - поглаживание, затем аппликации в области грудины продольно, нижних отделов грудной клетки, верхней части живота с захватом косых мышц и реберной дуги - поперечно. Далее в положении лежа на животе - криомассаж области надплечий и параветебральных зон на уровне Т 2 -Т 6  в виде поглаживания и аппликаций с аналогичным отдыхом после процедуры. Далее чередуют процедуры криомассажа. Способ обеспечивает противовоспалительный, бронхолитический, противоотечный, противоаллергический, иммунокорригирующий, анальгезирующий, психорелаксирующий эффекты с замедлением прогрессирования заболевания, удлинением ремиссии, уменьшением частоты обострений и медикаментозной нагрузки на больного, с возможностью использования у больных с сопутствующими заболеваниями. 2 пр.
Patent RU-2508168-C2 (RU)
Inventor: SHMITTS KAJ
IPC: B05C13/02
Filed: 2009-07-31
Granted: 2014-02-27
Abstract: FIELD: process engineering.SUBSTANCE: invention relates to processing of catalyst carrier units. Proposed device comprises rotary indexing table including rotary platform turning about lengthwise axis extending axially in direction of rotary table and at least one loading platform including retainer appliance to retain carrier unit on carrier unit surface. At least one loading platform is engaged with rotary platform. Said loading platform is gripped by rotary platform when it turns about its rotational axis. Retainer appliance is arranged at radial spacing from lengthwise axis with respect to rotary platform lengthwise axis. Besides, this device includes one processing station secured relative to rotary platform and spaced from lengthwise axis in radial direction. Said spacing is set so that loading platform can be located nearby processing station. Invention relates to positioning of catalyst carrier units in circular displacement.EFFECT: simplified processing of catalyst carrier units.16 cl, 8 dwg
Patent RU-2482302-C2 (RU)
Inventor: AVDEEV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: F02C3/22
Filed: 2011-04-13
Granted: 2013-05-20
Abstract: FIELD: power engineering. 
     SUBSTANCE: gas turbine plant for conversion of associated petroleum gas into power comprises an air compressor, a turbine, a combustion chamber, a power generator and a device o air heating downstream the compressor, comprising a heat exchange regenerator device arranged in an exhaust pipe. The combustion chamber with the exhaust pipe are arranged in the form of a surface flare for burning of associated petroleum gas. The compressor is equipped with an electric drive. The turbine at the outlet side is communicated with environment with the help of an autonomous pipe. The surface flare at the side of associated petroleum gas supply is made with a device of atmospheric air intake. 
     EFFECT: expanded area of gas turbine plant application, increased efficiency of carbon fuel usage and improved environmental capability of environment. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2475890-C2 (RU)
Title: Термоэлектрический генератор
Inventor: ABDUEV MARAT KHADZHI-MURATOVICH
IPC: H01L35/28
Filed: 2011-04-21
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к области преобразования тепловой энергии в электрическую. Сущность: термоэлектрический генератор содержит термоэлектрический преобразователь (ТЭП), нагреватель «горячих» контактов ТЭП и систему воздушного охлаждения «холодных» контактов ТЭП. восходящий канал отвода горячих газов от нагревателя и систему воздушного охлаждения «холодных» контактов ТЭП, выполненную в виде воздуховода охлаждения. Вход воздуховода охлаждения открыт для окружающего воздуха, а выход выведен в канал отвода горячих газов, например дымоход или в топку. Нагревателем служит горячий дымоход. Технический результат: увеличение эффективности термоэлектрического генератора за счет принудительного охлаждения без затрат электроэнергии. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2506176-C2 (RU)
Title: Устройство закрывания багажника автотранспортного средства, содержащее шторку и средства центровки этой шторки
Inventor: GARN E MISHEL
IPC: B60R5/04
Filed: 2009-09-28
Granted: 2014-02-10
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Устройство закрывания проема багажника автотранспортного средства, ограниченного двумя боковыми стенками, содержит закрывающую шторку, оборудованную двумя монтажными наконечниками, и средства центровки наконечников между боковыми стенками. Наконечники проходят по ширине шторки и выполнены с возможностью взаимодействия с одной из боковых стенок для установки шторки между стенками. Средства центровки содержат элемент, образующий толкатель, установленный подвижно с возможностью поступательного перемещения на каждой из указанных стенок. Элемент, образующий толкатель, содержит опорный участок, возвратные средства и две упруго деформирующиеся пластинки. Опорный участок выполнен с возможностью опоры на наконечник. Возвратные средства выполнены с возможностью воздействия на наконечник, чтобы натянуть шторку, когда она устанавливается между стенками. Две упруго деформирующиеся пластинки расположены на одной из боковых стенок или на указанных наконечниках. Каждая пластинка выполнена с возможностью сжатия с целью создания возвратного усилия, толкающего наконечник, за счет чего разность между шириной шторки и расстоянием между стенками равномерно распределяется с каждой стороны шторки. Достигается повышение надежности шторки. 25 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2489510-C2 (RU)
Inventor: POPONIN NIKOLAJ ANATOL EVICH
IPC: C22B60/02
Filed: 2011-06-08
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретения относятся к гидрометаллургии и могут быть использованы для извлечения урана из продуктивных растворов и пульп, в частности для получения концентратов природного урана при сернокислотном подземном выщелачивании с использованием нитратно-сернокислотной десорбции анионита. Способ включает использование дебалансного раствора, состоящего из раствора с операции отмывки анионита от кислоты и фильтрата с фильтр-пресса и их вывод из технологического процесса вместе с маточным раствором от осаждения концентрата природного урана через операцию донасыщения совместно с товарным регенератом. Для этого в установку введен локальный контур рециркуляции растворов в виде сборника для растворов дебалансного и маточного от осаждения концентрата, связанного с трубопроводами названных растворов и снабженного трубопроводами подачи раствора, соединяющими сборник через напорную емкость с колонной донасыщения из товарного регенерата, и трубопроводом возврата растворов, связывающим напорную емкость со сборником растворов локального контура рециркуляции растворов. Техническим результатом является уменьшение выбросов нитрат-ионов, снижение себестоимости конечного продукта и удовлетворение жестким требованиям окружающей среды. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 2 пр.