baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9939101-A1 (WO)
Title: Appareil et procede pour evacuer en continu le condensat d'un systeme de compresseur a fluide
Inventor: BIEHLER DEVIN D
IPC: B01D53/26
Filed: 1999-01-19
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil servant à évacuer en continu le condensat liquide d'un système de compresseur. Ce système comprend un compresseur destiné à distribuer un fluide comprimé contenant un volume de liquide entraîné dans le fluide comprimé; un moteur primaire servant à entraîner le compresseur et comportant un système d'échappement, qui libère dans l'atmosphère le fluide d'échappement haute température et qui comprend à cet effet un tuyau d'échappement ayant une première extrémité et une seconde extrémité; au moins un séparateur servant à séparer ledit volume de liquide du fluide comprimé et évacuant en continu ledit volume de liquide sous l'effet de la pression du système par des orifices d'écoulement continu du séparateur; et au moins un conduit pour chacun des séparateurs, ledit conduit raccordant chacun des séparateurs au tuyau d'échappement entre la première et la seconde extrémité du tuyau d'échappement, ledit conduit établissant un trajet d'écoulement pour le liquide séparé, à mesure que le ou les séparateurs sont purgés en continu par la pression du système.
Patent WO-0076391-A1 (WO)
Inventor: KISLEV HANOCH
IPC: H04N7/18
Filed: 2000-06-15
Abstract: An optical system for illuminating and viewing a target (15) in which an illumination element (16) and a receiving element (13) are disposed behind a single optical window (14), and which obtains data essentially free of backscatter and stray light. The optical window (14) is configured such that is defines a shape having at least one focal curve, i.e., an ellipsoid shaped dome. The illumination element (16) and the receiving element (13) are geometrically positioned on the focal curve plane or in proximity of the focal curve plane, such that, when iluminating, rays from the illumination element internally reflected from the optical window (14) will not incident on the receiving element (13).
Patent WO-2004082964-A1 (WO)
Title: Pneumatique de bicyclette et son procede de fabrication
Inventor: CAMPAGNE ADRIEN JULES HUBERT R
IPC: B60C11/00
Filed: 2003-07-14
Abstract: La présente invention a trait à un pneumatique, particulièrement destiné aux bicyclettes, comportant une carcasse de pneumatique, sur une face de laquelle est prévue bande de roulement, caractérisé en ce que ledit pneumatique comporte une bande additionnelle, sur la face opposée de la carcasse, laquelle carcasse est réversible pour l'utilisation alternée de l'une ou l'autre bande.
Patent IT-8620734-A1 (IT)
IPC: E02B15/04
Filed: 1986-06-10
Abstract: It comprises at least one channel (12) which extracts a stream of water at the front of the apparatus, subsequently ejecting it at the rear after cleaning it, preferably by way of two divergent channels (18). The circulation of the stream of water in the channel (12) is ensured by at least one screw (20) driven by a preferably hydraulic motor. 
<IMAGE>
Patent WO-0076212-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement/lecture, dispositif d'enregistrement/lecture de flux video mpeg, et support associe
Inventor: YAGUCHI YOSHITAKA
IPC: H04N21/235
Filed: 2000-06-05
Abstract: Il existe un temps d'attente de réception d'information spécifique de programme (PSI) de moins de deux secondes dès le début du décodage d'un flux MPEG jusqu'à ce que des données audio-vidéo (AV) soient effectivement affichées. La présente invention concerne un premier moyen d'enregistrement (3) d'un signal prédéterminé contenant une information supplémentaire de programme discrète, un moyen de commande d'enregistrement (2) du signal prédéterminé sur le premier moyen d'enregistrement (3), un moyen de commande de lecture (4) du signal prédéterminé à partir du premier moyen d'enregistrement, un moyen de détection (1) destiné à détecter la PSI à partir du signal prédéterminé, et un moyen d'ajouter (5) la PSI au signal prédéterminé.
Patent WO-02055696-A1 (WO)
Title: Antigene de surface mastocytaire, adn de cet antigene et anticorps dirige contre cet antigene
Inventor: KAWAI MAKOTO
IPC: C07K16/28
Filed: 2001-01-04
Abstract: La présente invention concerne un antigène de surface mastocytaire. La séquence d'amino acide de cet antigène de surface mastocytaire est la traduction du domaine de codage de son ADN. La séquence de base de cet ADN a été clarifiée de la manière suivante: les cellules mastocyte obtenues par incubation des monoblastes de sang de cordon sont incubées avec une culture primaire de fibroblastes de façon à donner un tissu conjonctif à cellules mastocyte tela (MT-CT). puis on extrait l'ARNm de cette extraction de cellule de MT-TC et on construit une bibliothèque d'ADNc à partir de cette extraction. On effectue une analyse immunologique à l'aide d'un antisérum anti-MT-TC et on identifie la séquence de base de ce clone positif ainsi obtenu. Grâce à la clarification de la séquence d'amino acide de cet antigène de cellule mastocyte, il devient possible de révéler le rôle des cellules mastocyte dans les maladies allergiques et ainsi peut-on facilement obtenir un anticorps dirigé contre les cellules mastocyte.
Patent WO-0159780-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement d'informations optiques
Inventor: TAKAGISHI YOSHIKAZU
IPC: G11B7/258
Filed: 2001-02-14
Abstract: L'invention se rapporte à un support d'enregistrement d'informations optiques permettant un enregistrement à haute densité, au moins deux fois supérieure à la densité d'un disque compact classique. Ce support résulte d'une conception des plus élaborées de la forme d'un pré-sillon selon laquelle une couche d'enregistrement est formée sur un substrat transparent sur lequel est gravé un pré-sillon, le pas transversal Tp du pré-sillon étant tel que 1,0 νm ≤ Tp ≤ 1,2 νm, et l'angle d'inclinaison Ga de la paroi latérale du pré-sillon étant tel que 30° ≤ Ga ≤ 70°.
Patent WO-0165553-A1 (WO)
Title: Procedes de production de support d'enregistrement et de production de matrice de pressage de support d'enregistrement, appareils de production de support d'enregistrement et de production de matrice de pressage de support d'enregistrement
Inventor: KISHIMA KOICHIRO
IPC: G11B7/26
Filed: 2001-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de support d'enregistrement qui consiste à former une couche (12) de matériau sensible à la chaleur sur un substrat constituant un support d'enregistrement ou une matrice de pressage destinée à la production d'un support d'enregistrement; à irradier ladite couche par un faisceau laser suivant un motif irrégulier fin voulu pour former une partie dénaturée (12s) du motif correspondant aux irrégularités fines voulues dans la couche de matériau sensible à la chaleur; et à élaborer ladite couche (12) de façon à former ledit motif. Un motif indépendant de la longueur des fines irrégularités peut être formé par irradiation par un faisceau laser modulé à une fréquence supérieure à la hauteur tonale desdites irrégularités.
Patent WO-0212647-A1 (WO)
Title: Banche et element de support de panneau
Inventor: TAMURA YUJI
IPC: E04G17/065
Filed: 2001-04-20
Abstract: Une banche (1) permet d'accroître l'efficacité d'un ouvrage de construction de coffrages à béton, ladite banche comprenant plusieurs parties extensibles (3) pourvues de plusieurs rangées se projetant et courbées (10 ), de manière à être protubérantes en direction d'un côté de la surface de dépôt de béton, et des rangées en retrait et courbées (11), de manière à être en retrait par rapport au côté de ladite surface. Les deux côtés sont parallèles et présentent plusieurs fentes longitudinales (7) formées sur une ligne droite, dans les rangées se projetant et courbées (10) et dans les rangées en retrait et courbées (11) à des intervalles adéquats.
Patent WO-0181201-A1 (WO)
Title: Materiau d'emballage et produit d'emballage
Inventor: INAGAKI HIROMICHI
IPC: B65D65/28
Filed: 2001-04-25
Abstract: L'invention concerne un matériau d'emballage pouvant constituer un sac d'emballage ou un matériau de couverture pour un récipient, adapté pour être utilisé dans un four électronique, isolant de façon hermétique le contenu d'un élément extérieur, éliminant la nécessité d'appliquer un traitement spécial à une partie thermoscellée, comprenant de petits orifices à l'endroit approprié, et maintenant de façon stable une pression interne à une pression normale ou supérieure. Un agent thermoscellant (4) à faible point de fusion est appliqué sur des positions spécifiques d'un film (2) étiré de résine synthétique. Des lignes (5) de découpe sont gravées sur le film (2) étiré de résine synthétique, des lignes pleines ou en pointillé passant sur les zones recouvertes de l'agent thermoscellant (4). Un film (3) non étiré de résine synthétique thermoscellé est immobilisé sur le film (2) étiré de résine synthétique, le film ainsi obtenu pouvant être utilisé comme sac (1) d'emballage ou matériau de couverture du récipient.
Patent WO-0213860-A1 (WO)
Title: Preparations stabilisees contenant un anticorps
Inventor: KAKUTA MASAYA
IPC: A61K47/18
Filed: 2001-08-13
Abstract: L'invention concerne des préparations stabilisées contenant un anticorps dans une solution tampon de glycine et/ou une solution tampon d'histidine, ainsi qu'un procédé de production d'une préparation stabilisée contenant une protéine caractérisée en ce que la valeur de pH est régulée à l'aide d'un acide aminé basique, un dérivé d'acide aminé basique ou un sel de ceux-ci.
Patent WO-0225253-A1 (WO)
Title: Device for chromatographic quantitative measurement
Inventor: MIYOSHI KOJI
IPC: G01N21/86
Filed: 2001-09-25
Abstract: A device for chromatographic quantitative measurement, characterized in that a beam applied to a chromatographic specimen (8) from a light source (201) is formed so as to have an ellipse shape by optical means such as a cylindrical lens (205), and in that the change of absorbance due to the elution of a labeled reagent is detected by the beam being applied to a position between a labeled reagent holding portion (82) and a detecting portion (83) and the measurement is automatically started a predetermined time after the above detection.  The device for chromatographic quantitative measurement allows the reduction of variation in coloring due to a beam having an ellipse shape achieved with optical means, which leads to an improved accuracy in quantitative analysis, and the improvement in ease of operation.
Patent WO-0236646-A1 (WO)
Title: Composes de masse moleculaire elevee pour photoresists, composes monomeres, compositions de resine photosensibles, procede de fabrication de motifs au moyen des compositions, et procede de fabrication de composants electroniques
Inventor: SHIDA NAOMI
IPC: H01L21/027
Filed: 2001-10-31
Abstract: L"invention porte sur des composés de masse moléculaire élevée utilisés pour des photorésists, chacun ayant au moins un squelette représenté par la formule générale (1), (2A), (2B) ou (2C) dans laquelle R représente un squelette alicyclique ; et au moins un de Rx1s représente un groupe d"attraction des électrons, les autres pouvant être identiques ou différents, et chacun possédant un hydrogène ou un groupe organique monovalent.
Patent WO-0238516-A1 (WO)
Title: Composition pour materiau de construction et materiau de construction
Inventor: FUKUDA YOSHIAKI
IPC: C09D7/61
Filed: 2001-11-09
Abstract: Cette invention se rapporte à une composition de matériau de construction, qui comprend un matériau de base et, mélangée à lui, de la vermiculite non expansée selon une quantité comprise entre 5 et 70 % en masse par rapport à la composition totale (matières solides). Cette composition permet l'utilisation efficace de vermiculite comme ressource naturelle et permet de produire un matériau de construction et une composition de revêtement qui peuvent satisfaire les conditions de régulation d'humidité et/ou de désodorisation, tout en présentant un bon aspect extérieur, cette composition ayant en outre d'excellentes propriétés notamment en ce qui concerne l'équilibre entre la quantité et la vitesse d'absorption et de libération de l'humidité. Ce matériau de construction peut en outre être broyé et converti en terre, lors de sa mise au rebut après utilisation.
Patent WO-03022936-A1 (WO)
Title: Film de revetement destine a la recuperation de petrole et composition de revetement permettant de former le film de revetement
Inventor: NISHINO ATSUSHI
IPC: C09D5/00
Filed: 2001-12-12
Abstract: L'invention concerne un film de revêtement au moyen duquel du pétrole peut être récupéré par adhésion et à partir duquel le pétrole récupéré peut être relativement facilement éliminé par nettoyage. Le film de revêtement à utiliser dans un procédé permettant de récupérer du pétrole par adhésion de pétrole sur celui-ci est caractérisé en ce qu'il est obtenu par chauffage d'un film de revêtement d'une composition de revêtement renfermant du silicate de lithium, du silicate de sodium et de l'eau.
Patent WO-02060853-A1 (WO)
Title: Procédé de production de composé de fluor
Inventor: WANG SHUZHONG
IPC: C07C17/18
Filed: 2002-01-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de synthèse d'un composé de fluor comportant une structure géminée difluoro avec un rendement élevé, consistant à soumettre un composé carbonyle obtenu facilement à une réaction en deux étapes. Un composé (1), tel qu'un 4-oxocyclohexanecarboxylate d'éthyle, est mis à réagir soit avec un composé représenté par la formule X-Z, par exemple un pentachlorure de phosphore, soit avec un composé représenté par la formule Z2O (dans laquelle Z est un groupe monovalent qui donne un groupe nucléofuge de la structure OZ ; et X représente chlore, brome, ou iode). Un agent de fluoration générant un anion de fluor, par exemple HF, est ensuite amené à agir sur le produit de réaction pour obtenir un composé de fluor (2) tel que 4,4-difluorocyclohexanecarboxylte d'éthyle.
Patent WO-03076660-A1 (WO)
Title: Procede pour selectionner des facteurs determinant la sensibilite a des medicaments et procede pour predire la sensibilite a des medicaments a partir des facteurs ainsi selectionnes
Inventor: AOKI YUKO
IPC: G16B40/00
Filed: 2002-03-13
Abstract: Sur la base de données de sensibilité aux médicaments et de données d'expression génique extensive, on a construit un modèle d'analyse multicritère à régression partielle par les moindres carrés du type 1. En outre, pour optimiser le modèle, on a utilisé un algorithme de modélisation de la puissance par rapport aux gènes. Cela a permis de déterminer le niveau d'implication des différents gènes dans la sensibilité aux médicaments pour sélectionner les gènes les plus impliqués. En complément, on a analysé les niveaux d'expression génique dans des échantillons, ce qui a permis, sur la base du modèle, de prédire une sensibilité aux médicaments. Les valeurs de prédiction concordaient bien avec les valeurs de sensibilité aux médicaments obtenues par voie expérimentale. Le procédé de prédiction de la sensibilité aux médicaments de la présente invention permet de vérifier l'efficacité d'un médicament avant de l'administrer, et ce, en utilisant de petites quantités d'échantillons associés à des maladies telles que le cancer. Cette invention, qui permet de trouver le médicament le plus approprié pour chaque patient, constitue pour les patients un agent très utile d'amélioration de la qualité de la vie.
Patent WO-03077816-A1 (WO)
Title: Element absorbant les residus d'urine
Inventor: NAKAGAWA TOSHIKAZU
IPC: A61G9/00
Filed: 2002-03-18
Abstract: Elément absorbant les résidus d'urine et n'émettant aucune odeur désagréable de la partie utilisée. Cet élément hygiénique empêche la salissure des vêtements et est composé d'un réservoir tubulaire (11) pourvu d'un fond dont l'ouverture (11a) comporte un couvercle (12) pouvant être ouvert, ainsi que d'un élément absorbant fibreux (15) inséré de façon détachable dans le réservoir (11) et dont la section transversale est différente de celle de la surface périphérique intérieure du réservoir (11), ce qui laisse un espace entre la surface périphérique extérieure du réservoir et sa surface périphérique intérieure quant ledit élément est inséré.
Patent WO-03023584-A1 (WO)
Title: Support en forme de carte
Inventor: NOGUCHI WATARU
IPC: B42D15/10
Filed: 2002-06-05
Abstract: Un support en forme de carte pouvant facilement être inséré dans une fente d'un ordinateur et en être retiré, peut aisément être volé. Selon la présente invention, des orifices de montage (14, 15) sont pratiqués sur le côté arrière (13) d'une carte PC (10) lequel fait saillie lorsque ladite carte PC (10) est logée dans une fente (21) d'un ordinateur (20). Un fil antivol (30) fixé au bloc de montage (24) situé sur le côté de l'ordinateur est introduit dans les orifices de montages (14, 15), de façon que la carte PC ne puisse être retirée de l'ordinateur (20) et que toute tentative de vol de ladite carte PC (10) soit ainsi contrecarrée. En outre, la fixation d'un élément métallique (M) dans l'orifice de montage (15) permet d'améliorer la directivité d'une antenne de transmission (17).
Patent WO-03004237-A1 (WO)
Title: Continuous manufacturing method for hygroscopic resin powder and powder level detector used therefor
Inventor: KAJIKAWA KATSUHIRO
IPC: B29B9/16
Filed: 2002-07-01
Abstract: A continuous manufacturing method for hygroscopic resin powder capable of continuously manufacturing, at a high productivity, surface-reformed hygroscopic resin powder in the state of narrow grain size distribution and high physical properties and a powder level detector desirably used for the method, the method comprising a polymerization process, a drying process, a pulverizing process, a classifying process, a surface reforming process, and transfer processes for linking these processes with each other, the transfer processes further comprising at least two hoppers for storing the hygroscopic resin powder, the powder level detector desirably used for the method comprising a float suspended with a suspending wire.
Patent WO-03046707-A1 (WO)
Title: Terminal d'entree, procede et programme d'entree pour terminal d'entree, support d'enregistrement lisible par ordinateur sur lequel est enregistre un programme, et telephone portable
Inventor: MINAKUCHI MITSURU
IPC: H04M1/247
Filed: 2002-10-17
Abstract: L'invention concerne un terminal (30) d'entrée destiné à déterminer si une opération d'entrée est la suite d'une même opération, le nombre d'opérations d'entrée étant comptabilisé en fonction du résultat de l'évaluation, et des informations de mise à jour d'entrée stockées dans une section (13) de stockage et préétablies en fonction du nombre d'opérations d'entrée sont générées de manière sélective. Même si la même opération d'entrée est effectuée, l'utilisateur peut déterminer si l'information est mise à jour par un autre procédé, améliorant ainsi l'exploitation du terminal d'entrée.
Patent WO-03044829-A1 (WO)
Title: Element electroluminescent, son procede de production et appareil electroluminescent
Inventor: HASEGAWA TOSHINORI
IPC: H01L51/50
Filed: 2002-11-19
Abstract: L'invention concerne un élément électroluminescent au sein duquel une couche d'un composé organique (14) contenant un carbonate, tel que du Cs2CO3 et du Li2CO3, en tant que dopant, se trouve sensiblement en contact électrique avec une cathode (15).
Patent WO-03062179-A1 (WO)
Title: Procede de production de 1,2-diol
Inventor: TANAKA MASATO
IPC: C07C29/48
Filed: 2003-01-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de 1,2-diol par mise en réaction d'oléfine et de peroxyde d'hydrogène. Ce procédé est très efficace et très sélectif, avec une récupération et une réutilisation faciles du catalyseur. Il n'utilise pas d'acide fort ni de base forte qui provoquent la corrosion des appareils. Ce procédé est caractérisé par la mise en réaction d'une oléfine et de peroxyde d'hydrogène en présence d'un polymère comportant un groupe sulfo.
Patent WO-03074332-A1 (WO)
Title: Occupant knee part protective device for vehicle
Inventor: HAYAKAWA TATSUYA
IPC: B60R21/20
Filed: 2003-02-19
Abstract: An occupant knee part protective device for a vehicle, wherein, at the collision of the vehicle, a knee air bag (11) disposed forward of the knee parts (B1) and (B2) of an occupant is expanded and developed toward the knee parts (B1) and (B2) of the occupant to protect the knee parts (B1) and (B2) of the occupant, the knee air bag (11) is assembled to an energy absorbable panel (21) and connected to a vehicle body support member, i.e., an instrument panel reinforcement (23) through an energy absorbable bracket (22), the panel (21) is disposed forward of the knee part (B1) of an occupant smaller than a standard body build so as to be allowed to abut on the knee part (B1), and the bracket (22) is disposed forward of the knee part (B2) of an occupant equal to or larger than the standard body build so as to be allowed to abut on the knee part (B2).
Patent WO-03072680-A1 (WO)
Inventor: ERIYAMA YUICHI
IPC: C07F15/00
Filed: 2003-02-27
Abstract: Polymeric phosphors characterized by containing in the molecule structural units represented by the general formula (1) and having a molecular weight of 500 or above; a process for the production thereof; phosphorescent compositions containing the phosphors; and articles made by using the same: (1) wherein M is a di- to tetra-valent metal atom; R1 and R2 are each independently hydrogen, or a monovalent substituent selected from among halogeno, alkyl, and aryl; L is an organic ligand; m and n are each independently an integer of 1 to 3; and p is an integer of 1 to 4.
Patent WO-03085111-A1 (WO)
Title: Nouveaux promoteurs
Inventor: NAGAOKA TETSUYA
IPC: C12R1/72
Filed: 2003-04-08
Abstract: L'invention a pour objectif de fournir un promoteur du gène ACT1 représenté par SEQ ID NO : 9, un promoteur du gène GAP3 représenté par SEQ ID NO : 10, un promoteur du gène PMA1 représenté par SED ID NO : 11, et un promoteur du gène TEF1 représenté par SEQ ID NO : 12 ; un plasmide contenant une unité d'expression génique contenant un tel promoteur ; des cellules transformées contenant le plasmide transféré. L'invention porte aussi sur un procédé de production d'un polyester copolymérisé par la culture des cellules transformées.
Patent WO-03093887-A1 (WO)
Title: Fibre optique et filtre de reseau de fibres comportant une telle fibre
Inventor: ISHIKAWA SHINJI
IPC: G02B6/036
Filed: 2003-04-30
Abstract: La présente invention a trait à une fibre optique présentant une structure permettant davantage d'amélioration de faible facteur de réflexion et de bande passante étroite et un filtre de réseau de fibres. Une fibre optique appliquée au filtre de réseau de fibres présente une zone d'âme comprenant le centre d'axe optique et une zone de gaine prévue autour de la zone d'âme. La zone d'âme ne contient aucun matériau photosensible procurant une photosensibilité à une lumière de longueur d'onde prédéterminée, et une partie de la zone de gaine contient un matériau photosensible. Grâce à cette configuration, on peut former un réseau dans lequel la surface de réseau est inclinée à un angle prédéterminé par rapport à l'axe optique dans une partie de la zone de gaine entourant la zone d'âme.
Patent WO-2004102895-A1 (WO)
Inventor: TOYOZUMI TATSUYA
IPC: H04Q11/04
Filed: 2003-05-16
Abstract: 障害発生時の救済動作を可能としながら、通信領域の有効利用を可能とする伝送方法及び伝送装置を提供する。本発明の伝送方法及び伝送装置は、第１の方向への現用系伝送路と第１の方向への予備系伝送路とを有する第１リング伝送路と、第２の方向への現用系伝送路と第２の方向への予備系伝送路とを有する第２リング伝送路とを含むネットワークにおいて情報を伝送する際、前記第１の方向への現用系伝送路を介して信号の伝送を行う伝送用パスを複数設定し、前記複数の伝送用パスを共通して代替する予備用領域を前記第２の方向への予備系伝送路に設定する。