baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2023002725-A1 (WO)
Title: Biomarkers for a therapy comprising an angiogenesis inhibitor
Inventor: KURONISHI Megumi
IPC: C12Q1/68
Filed: 2022-04-07
Abstract: Biomarkers are provided that predict whether a human subject having a tumor is in need of a therapy comprising an angiogenesis inhibitor (e.g. lenvatinib or a pharmaceutically acceptable salt thereof, such as lenvatinib mesylate). The biomarkers, compositions, and methods described herein are useful in selecting appropriate treatment modalities for and treating a subject having a tumor.
Patent WO-2022220269-A1 (WO)
Inventor: MIYAZAKI Maiko
IPC: A61K31/7016
Filed: 2022-04-13
Abstract: La présente invention concerne un agent de blanchiment hautement sûr et dont l'effet de blanchiment est excellent.　La présente invention concerne une composition de blanchiment de la peau contenant du tréhalose en tant que principe actif. La présente invention concerne également un procédé pour améliorer l'éclat de la peau, le procédé comprenant une étape consistant à appliquer une composition de blanchiment de la peau contenant du tréhalose en tant que principe actif.
Patent WO-2023228414-A1 (WO)
Inventor: MOTEKI ATSUNORI
IPC: G06T7/215
Filed: 2022-05-27
Abstract: 情報処理装置は、第１の映像に含まれる第１の人物を骨格認識することで、撮像画像第１の人物の３次元の第１の骨格情報を生成し、予め記憶された、３次元空間に存在する物体の領域を規定した設計データに基づいて、撮像画像第１の映像に含まれる複数の撮像画像物体のそれぞれに対して撮像画像３次元空間での第１の注目領域を設定し、撮像画像第１の骨格情報の手の部位の位置情報と、撮像画像第１の注目領域とを用いて、撮像画像第１の映像に含まれる撮像画像複数の物体の中から撮像画像第１の人物が利用している第１の物体を特定し、撮像画像第１の骨格情報の撮像画像手の部位の移動の軌跡に基づいて、撮像画像３次元空間での撮像画像手の部位が存在する位置分布を取得し、撮像画像手の部位が存在する撮像画像位置分布に基づいて、人物が撮像画像第１の物体を利用することを示す撮像画像３次元空間での第２の注目領域を設定する。
Patent WO-2023238376-A1 (WO)
Title: Convertisseur d'impédance
Inventor: MUTO MIWA
IPC: H01P5/02
Filed: 2022-06-10
Abstract: Une ligne microruban (1) est composée d'une carte diélectrique (10), d'une couche de masse qui est formée sur la surface arrière de la carte (10), et d'une ligne de signal (12). Une ligne microruban (2) est composée de la carte (10), de la couche de masse qui est formée sur la surface arrière de la carte (10), et d'une ligne de signal (13). Une ligne coplanaire mise à la terre (3) est composée de la carte (10), de la ligne (12), de couches de masse (14) formées sur les deux côtés de la ligne (12), et de couches de masse (15) formées sur les deux côtés de la ligne (13). Une ligne coplanaire mise à la terre (4) est composée de la carte (10), de la ligne (13), des couches de masse (15) et des couches de masse (14).
Patent WO-2023053600-A1 (WO)
Title: モータ制御装置
Inventor: KATAOKA KOTARO
IPC: H02M7/48
Filed: 2022-06-17
Abstract: 本発明のモータ制御装置における一つの態様は、ｎ相モータ（ｎは３以上の整数）を制御するモータ制御装置であって、ｎ相モータに接続され、直流電力とｎ相交流電力との相互変換を行う電力変換回路と、所定の更新周期で更新されるｎ相デューティ指令値に基づいて電力変換回路を制御する制御部と、を備え、制御部は、ｎ相デューティ指令値に基づいて、ｎ相モータと接続されるｎ相の接続端子のうち少なくとも二相の接続端子の電圧変動が同一方向且つ同一タイミングで発生すると予測した場合に、二相の接続端子のうち一方の接続端子の電圧変動の発生タイミングを第１時間だけ遅らせるとともに、他方の接続端子の電圧変動の発生タイミングを第２時間だけ早め、第１時間と第２時間との合計値は、予め決定された二相の接続端子の電圧変動の発生タイミングが重ならない所定時間である。
Patent WO-2023037723-A1 (WO)
Title: イメージセンサ及びイメージセンシング方法
Inventor: MATSUZAWA AKIRA
IPC: H04N5/374
Filed: 2022-06-29
Abstract: 画素が３トランジスタ構成であっても、低ノイズ及び低電力で動作するイメージセンサ及びイメージセンシング方法を提供する。　行方向及び列方向に２次元配置された複数の画素１０と、特定行の画素を選択する垂直走査回路１１と、垂直走査回路１１により選択された行の画素１０からの信号を列並列でアナログ・デジタル変換する複数のアナログ・デジタル変換器１２と、これらを制御する制御部１４を有するイメージセンサ１により、選択行の各画素１０の電圧バッファー部により取り出された第１のリセット電圧とリセット解除時の電圧との差をアナログ・デジタル変換器１２でデジタル変換した基準信号値と、電圧バッファー部により取り出された第２のリセット動作直前の電圧と第２のリセット時の電圧との差をアナログ・デジタル変換器１２によってデジタル変換した蓄積信号値との差分値を、画素信号のアナログ・デジタル変換値として出力する。
Patent WO-2024013783-A1 (WO)
Inventor: KOBAYASHI MAYUKO
IPC: A24D1/20
Filed: 2022-07-11
Abstract: Provided is a non-combustion heating-type flavor inhalation product which comprises chip paper that joins a cigarette rod and an adjacent member adjacent thereto. The MD direction of the chip paper is substantially parallel to the longitudinal direction of the non-combustion heating-type flavor inhalation product.
Patent WO-2024023884-A1 (WO)
Title: 画像キャプション生成モデル学習装置、画像キャプション生成装置、画像キャプション生成モデル学習方法、画像キャプション生成方法、プログラム
Inventor: MASUMURA RYO
IPC: G06F40/56
Filed: 2022-07-25
Abstract: 画像キャプション生成モデル学習装置は、画像キャプション生成用学習データである画像とその画像を説明するキャプションであるテキストデータのペアデータと、機械翻訳データである第１言語テキストと第２言語テキストのペアデータを入力とし、画像隠れ情報生成用のモデルパラメタであるイメージパラメタと、テキスト隠れ情報生成用のモデルパラメタであるテキストパラメタと、クロスモーダル不変情報埋め込み用のモデルパラメタであるクロスモーダルパラメタと、テキスト生成用のモデルパラメタであるアウトプットパラメタを学習する。
Patent WO-2024024093-A1 (WO)
Inventor: WAKAZONO KEISUKE
IPC: H02J9/06
Filed: 2022-07-29
Abstract: 車載用制御装置（１０）は、制御部（１６）と、電圧変換部（３０）と、第１素子部（２１）と、第２素子部（２２）と、第３素子部（２３）とを備える。第１素子部（２１）は、電圧変換部（３０）側から第２電力路（８２）側へ電流が流れることを許容可能であり、第２電力路（８２）側から電圧変換部（３０）側へ電流が流れることを遮断可能である。第２素子部（２２）は、第１電力路（８２）側から電圧変換部（３０）側へ電流が流れることを許容可能であり、電圧変換部（３０）側から第１電力路（８１）側へ電流が流れることを遮断可能である。第３素子部（２３）は、蓄電部（９２）側から第２電力路（８２）側へ電流が流れることを許容可能であり、第２電力路（８２）側から蓄電部（９２）側へ電流が流れることを遮断可能である。
Patent WO-2023054148-A1 (WO)
Inventor: MIYAMAE RYOHEI
IPC: H01M50/431
Filed: 2022-09-22
Abstract: La batterie secondaire au lithium divulguée comprend : une électrode positive (11) ; une électrode négative (12) ; un séparateur (50) disposé entre l'électrode positive (11) et l'électrode négative (12) ; et un électrolyte non aqueux qui a une conductivité d'ions lithium. Au niveau de l'électrode négative (12), du métal lithium se précipite pendant la charge, et le métal lithium est dissous pendant la décharge. Le séparateur (50) comprend un matériau de base (51), une couche résistante à la chaleur (52), et des éléments d'espacement (53). La couche résistante à la chaleur (52) est formée sur au moins une surface principale choisie parmi les deux surfaces principales du matériau de base (51). Les éléments d'espacement (53) sont disposés davantage vers le côté électrode positive (11) que le matériau de base (51) et la couche résistante à la chaleur (52). La hauteur moyenne des éléments d'espacement (53) est supérieure au total de l'épaisseur moyenne du matériau de base et de l'épaisseur moyenne de la couche résistante à la chaleur.
Patent WO-2023127212-A1 (WO)
Inventor: NAKATSUCHI HIROKI
IPC: G06Q10/30
Filed: 2022-09-26
Abstract: The purpose of the present invention is early promotion of a circular economy.　After use of a product configured from a plurality of modules begins, a module to be removed that is included in the product is exchanged for a new module (a module having a prescribed product value item that is of increased value compared to the module to be removed). It should be noted that the new module is one completed by means of article circulation of a module that was removed from the product or from another product.
Patent WO-2023054345-A1 (WO)
Title: 溶銑製造方法
Inventor: HARADA TOSHIYA
IPC: C21C5/28
Filed: 2022-09-27
Abstract: この溶銑製造方法では、固定式直流電気炉を用い、炉内周壁空間に固体鉄源が存在する状態で、且つ、上部電極対向空間に前記固体鉄源が存在しない状態で、副原料を前記固定式直流電気炉に供給し、質量％で、Ｃ濃度が２～４％、温度が１４００℃～１５５０℃である溶銑を出銑孔から出銑する。
Patent WO-2023100501-A1 (WO)
Inventor: KASHIWAMURA GAKU
IPC: A61L15/24
Filed: 2022-10-14
Abstract: 一実施形態は、反応性官能基を有するポリマー（Ａ）と、質量平均分子量が１，５００～４０，０００であるウレタン化合物（Ｂ）と、硬化剤（Ｃ）とを含有し、前記ウレタン化合物（Ｂ）の含有量が、前記ポリマー（Ａ）１００質量部に対して０．０５～２０質量部である、皮膚貼付用粘着剤に関する。
Patent WO-2023171031-A1 (WO)
Inventor: OGAWA KENJI
IPC: A47F3/04
Filed: 2022-10-31
Abstract: ショーケース（１）は、物品が陳列される陳列室の開口部に開閉可能に設けられ、自発光型の透明ディスプレイパネル（３０）を有する透光性の扉部（２０ａ）と、陳列室内に設けられ、明るさの切り替えが可能な照明部（６０）と、照明部（６０）を制御する制御部（５０）と、陳列室に設けられる１以上の物品棚（４０）と、透明ディスプレイパネル（３０）に画像を表示させる制御部（５０）と、を備える。照明部（６０）は、１以上の物品棚（４０）で区分された１以上の庫内空間のそれぞれに光を出射可能に構成されており、制御部（５０）は、１以上の庫内空間のそれぞれに照明部（６０）が出射する光の明るさを個別に制御する。
Patent WO-2023136298-A1 (WO)
Inventor: KUSUMOTO SARA
IPC: C08L59/04
Filed: 2023-01-12
Abstract: ポリアセタール樹脂中のセルロースの高分散状態を達成し、高温剛性と負荷下での靭性とが高度に両立されたポリアセタール樹脂組成物及びその製造方法を提供する。　（ａ）ポリアセタール樹脂１００質量部、（ｂ）繊維径が２～１０００ｎｍの微細セルロース繊維１～１５０質量部、及び（ｃ）ポリエチレングリコール０．１～１００質量部、を含み、前記（ａ）ポリアセタール樹脂のオキシメチレン単位とオキシエチレン単位との合計数に対するオキシエチレン単位の数の比率であるエチレン比Ｒ（％）と、前記（ｃ）ポリエチレングリコールのオキシエチレン繰り返し単位数ｎとが、下記式：（Ｒ＋０．５）／０．０１５　≦　ｎ　≦　（Ｒ＋１０）／０．０１５　の関係を満たすポリアセタール樹脂組成物。
Patent WO-2023145556-A1 (WO)
Inventor: TABA MAYU
IPC: G01B11/25
Filed: 2023-01-18
Abstract: Un dispositif de mesure de distance (1) comprend : une première unité d'imagerie (10) et une seconde unité d'imagerie (20) qui sont disposées côte à côte de telle sorte que leurs champs de vision respectifs se chevauchent; une unité de projection (30) qui projette une lumière à motif; une unité de mesure (44) qui effectue un processus de recherche de point de correspondance stéréo par rapport à des images acquises par la première unité d'imagerie (10) et la seconde unité d'imagerie (20) et mesure la distance jusqu'à une surface d'objet; et une unité de commande (41) qui commande l'unité de projection (30). L'unité de projection (30) comprend : une source de lumière (31); un générateur de motif (33) qui génère une lumière à motif à l'aide de la lumière provenant de la source de lumière (31); au moins une lentille de projection (34) qui projette la lumière à motif; et une unité de réglage de formation d'image (47) qui modifie, dans la direction de l'axe optique, la position de formation d'image de la lumière à motif provenant de la lentille de projection (34). L'unité de commande (41) commande l'unité de réglage de formation d'image (47) de telle sorte que la position de formation d'image de la lumière à motif corresponde à la distance jusqu'à la surface d'objet.
Patent WO-2023157719-A1 (WO)
Inventor: SAWAI SHINJI
IPC: H05K3/46
Filed: 2023-02-07
Abstract: 回路構成体は、多層基板と、前記多層基板に実装されている電子部品と、を備える。前記多層基板は、前記電子部品が載せられている表側パターンを有する第一表層と、前記第一表層と積層方向について反対側に設けられている第二表層と、前記第一表層と前記第二表層との間に設けられ、内側パターンを有する１層または複数層の内層と、前記表側パターンと前記内側パターンとを接続するビアと、を有し、前記第一表層は、当該第一表層の表面に、前記表側パターンが形成されている領域である第一部と、前記表側パターンの形成領域外である第二部と、を有し、前記内側パターンは、前記表側パターンと前記ビアを通じて繋がるパターン本体部と、前記第二部の積層方向についての内側に設けられ前記パターン本体部から延長されているパターン延長部と、を有する。
Patent WO-2023189717-A1 (WO)
Inventor: KOIDE GEN
IPC: H01L27/146
Filed: 2023-03-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de détection qui comprend : un substrat ; des photodiodes qui sont disposées sur le substrat et sont chacune obtenues par empilement, dans l'ordre, sur le substrat, d'une électrode inférieure, d'une couche tampon inférieure, d'une couche active, d'une couche tampon supérieure et d'une électrode supérieure ; des lignes de signal qui sont chacune disposées entre le substrat et une photodiode dans une direction orthogonale au substrat et sont électriquement connectées à l'électrode inférieure de la photodiode ; un circuit de détection qui est électriquement connecté aux photodiodes par l'intermédiaire des lignes de signal ; et des couches de blindage qui sont chacune disposées entre une ligne de signal et une couche tampon inférieure dans la direction orthogonale au substrat et sont alimentées avec une tension de référence.
Patent WO-2024009757-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI RYOTA
IPC: B60C9/20
Filed: 2023-06-20
Abstract: 転がり抵抗の低減を図りつつ、ベルト端部における耐久性に優れる空気入りタイヤを提供する。空気入りタイヤは、タイヤセンター部における前記第１ベルト層の厚み及び前記第２ベルト層の厚みが、いずれも１．００ｍｍ以下であり、前記タイヤセンター部における前記第２ベルト層のコードと前記第１ベルト層のコードとの最短距離をａとし、前記第２ベルト層の最も端部にあるコードと前記第１ベルト層のコードとの最短距離をｂとしたとき、ｂ／ａが１．８以上４．０以下であり、前記ベルトの端部において、前記第１ベルト層のタイヤ径方向内側、前記第１ベルト層及び前記第２ベルト層の間、並びに前記第２ベルト層のタイヤ径方向外側に、所定の態様で端部ゴムが配置される、ことを特徴とする。
Patent WO-2024014297-A1 (WO)
Title: Reception device, reception method, and transmission and reception system
Inventor: UNO MASAHIRO
IPC: G01S3/50
Filed: 2023-06-29
Abstract: Provided is a reception device including: an antenna component that includes a plurality of antenna elements that receive prescribed radio waves transmitted from a prescribed transmission device and transmission lines that connect the plurality of antenna elements in series and that transmit radio waves received by the respective antenna elements; a correlator that acquires the radio waves via the transmission lines and that calculates a correlation between the radio waves received by the respective antenna elements and the prescribed radio waves; and an arrival-direction calculation unit that calculates the arrival direction of the radio waves on the basis of the calculated correlation.
Patent WO-2004075194-A1 (WO)
Title: Dispositif et procede de decodage de donnees pour produire un diaporama explorable, et support de stockage de donnees associe
Inventor: JUNG KIL-SOO
IPC: H04N5/91
Filed: 2004-02-24
Abstract: Dispositif et procédé de décodage permettant de produire un diaporama explorable et support de stockage associé. Le dispositif de décodage comporte un décodeur de flux principal qui décode des données en paquets de flux principal, y compris des données d'image à reproduire dans un diaporama explorable ; un décodeur de sous-données audio qui décode des sous-données audio en paquets, y compris des données audio annexées aux données d'image ; un compteur d'horloge système (STC) de flux principal qui produit une séquence STC servant à commander le temps de décodage des données en paquets du flux principal transmises au décodeur de flux principal ; et un compteur STC de sous-données audio, qui produit une séquence STC servant à commander le temps de décodage des données en paquets des sous-données audio transmises au décodeur de sous-données audio. L'invention permet par conséquent de reproduire sans coupure des sous-données audio, même si l'utilisateur sélectionne une commande de lecture avant ou arrière pendant la reproduction de données d'image fixe comportant des sous-données audio annexées, dans un diaporama explorable.
Patent WO-2006004346-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de support de la mobilite de signet de contenu
Inventor: KIM CHANG HYUN
Filed: 2005-06-30
Abstract: La présente invention concerne un signet de contenus multimédia, notamment, un procédé et un appareil de support de la mobilité de signets fixés sur des contenus multimédia. Le procédé de lecture de contenus multimédia permet de stocker des informations sur des signets dans un dispositif d'agencement, par exemple, un point de contrôle mobile ou une barrette de mémoire connectable, si un signet est fixé sur un premier contenu multimédia, et de lire un second contenu multimédia identique au premier, à partir de la même position, avec la position dotée d'un signet sur ledit premier contenu reposant sur des informations de signets stockées dans le dispositif d'agencement.
Patent WO-2006059860-A1 (WO)
Title: Tampon amortisseur permettant d'attenuer le bruit produit par la fermeture d'une porte
Inventor: PYO CHUL SOO
IPC: E05F5/02
Filed: 2005-11-29
Abstract: L'invention concerne un tampon amortisseur hydraulique conçu pour être monté sur du mobilier, tel qu'un meuble de salle de bain ou une penderie, permettant d'atténuer le bruit produit par la fermeture d'une porte. Ce tampon amortisseur comprend un cylindre (10) comportant une chambre de cylindre, ainsi qu'un piston (30) inséré dans la chambre de cylindre. Ce piston (30) est monté sur une tige (70) pénétrant dans une garniture (60) et un logement d'étanchéité (65) et est entraîné par un premier ressort flexible (40) monté dans le logement. Le tampon amortisseur comprend également : un support (50) monté au niveau d'une extrémité de la tige (70), permettant de déplacer l'huile dans le piston ; un élément (45) bloquant l'écoulement d'huile, monté sur une tige en étoile (52) formant un prolongement du support (50) et relié au premier ressort flexible (40) ; et un second ressort flexible (55) disposé entre l'élément (45) bloquant l'écoulement d'huile et le support (50), conférant à l'élément (45) une force de retour. Lorsque ce tampon amortisseur hydraulique à double passage d'huile est installé sur le trajet d'ouverture/fermeture de la porte d'un meuble, il atténue le bruit produit lorsque la porte est fermée, quels que soient les particularités ou le poids de la porte. De plus, si la porte est ouverte et fermée avec douceur, la durée de vie du tampon amortisseur hydraulique est prolongée.
Patent WO-2007037633-A1 (WO)
Title: Procede de telemetrie au moyen d'un code de demande de largeur de bande
Inventor: LEE NAM SUK
IPC: H04B7/26
Filed: 2006-09-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de télémétrie au moyen d'un code de demande de largeur de bande. Le procédé de cette invention englobe les opérations suivantes: transmission d'un code de demande de largeur de bande en vue de l'obtention d'une largeur de bande pour transmission de trafic en liaison montant à partir d'une station d'accès radio; réception d'une CDMA_Allocation_E de UL_MAP comprenant des informations de ressource radio en liaison montante, réglage du paramètre radio selon une valeur d'ajustement incluse dans la CDMA_Allocation_IE lorsque les performances de télémétrie périodique sont contrôlées via la CDMA_Allocation_IE; vérification visant à déterminer si le paramètre de transmission ajusté possède une valeur optimum; et réarmement d'une minuterie pour télémétrie périodique; et CDMA_Allocation_IE correspondante. D'après la présente invention, le retard d'un poste d'abonné mobile dans la transmission de données en liaison montante peut être réduit grâce à l'inclusion d'un paramètre de télémétrie pour un code de demande de largeur de bande dans un UL_MAP, et l'élimination d'un processus de transmission RNG_RSP permet à une station d'accès radio d'utiliser efficacement une largeur de bande en liaison descendante.
Patent WO-2008020667-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'estimation de la composition d'une charge électrique par référence au transformateur et wattmètre numérique utilisant ce procédé et cet appareil
Inventor: PARK JUNG-WOOK
IPC: G01R31/00
Filed: 2007-02-06
Abstract: L'augmentation récente des installations contenant de l'électronique de puissance et des machines électriques a entraîné une augmentation des distorsions de la tension ou du courant. Il est par conséquent nécessaire de procéder à une évaluation rapide et correcte de la composition d'une charge électrique dont le signal d'alimentation électrique présente une distorsion non seulement due à des opérations de commutation intermittentes de charges non linéaires mais également harmonique. La présente invention porte sur un procédé de modélisation pour estimer les rapports de composition d'une charge électrique destinée à un dispositif consommateur de courant électrique présentant un signal de courant distordu, par référence à un transformateur effectif. On applique l'algorithme du filtre de Kalman ou la méthode du gradient conjugué, constituant une méthode d'optimisation, pour évaluer la composition de la charge électrique. Du fait que le procédé d'optimisation par l'algorithme du filtre de Kalman offre une capacité de blocage robuste contre la distorsion de processus et la distorsion de mesure, ce procédé permet en particulier d'estimer le rapport de composition d'une charge électrique non linéaire de chaque forme d'onde résultant d'une non linéarité et d'une complexité dans un environnement réel.
Patent WO-2007105906-A1 (WO)
Title: Diode électroluminescente organique à haute efficacité et procédé de fabrication de cette dernière
Inventor: JANG JUN-GI
IPC: C09K11/06
Filed: 2007-03-14
Abstract: La présente invention concerne un dispositif électroluminescent organique qui comprend une première électrode, une deuxième électrode et au moins deux couches de matière organique intercalées entre ces dernières, y compris une couche luminescente, lesdites couches de matière organique comprenant au moins une couche d'injection de trous, une couche de transport de trous et une couche d'injection et de transport de trous, au moins une de ces trois couches comprenant une matière ayant un niveau d'énergie HOMO inférieur ou égal à -4 eV et une matière ayant un niveau d'énergie LUMO inférieur ou égal à -4 eV. Cette invention porte également sur un procédé de préparation correspondant.
Patent WO-2007148940-A1 (WO)
Title: Machine de coulée en continu utilisant un flux de coulée fondu
Inventor: CHO JUNG WOOK
IPC: B22D11/108
Filed: 2007-06-22
Abstract: L'invention porte sur une machine de coulée en continu injectant le flux de coulée fondu dans un moule, et comportant: des couvercles recouvrant la surface de fusion situé sur le côté supérieur du moule; des aspirateurs de gaz placés sous les couvercles et aspirant le gaz de la partie supérieure du moule; et des injecteurs de gaz de purge situés sous les couvercles et injectant le gaz dans l'espace supérieur du moule.
Patent WO-2008091104-A1 (WO)
Title: Procédé permettant de produire un programme multiplateforme et moteur de plateformes intergicielles associé
Inventor: SUNG YOUNG SOOK
IPC: G06F17/00
Filed: 2008-01-22
Abstract: Cette invention concerne un procédé permettant de porter un programme multiplateforme entre des plateformes hétérogènes et un moteur de plateformes intergicielles correspondant. Le procédé permettant de porter une API depuis une plateforme intergicielle source vers une plateforme intergicielle cible consiste à stocker des indices attribués à plusieurs API sources dans une mémoire associée à une plateforme intergicielle source; à extraire au moins l'un des indices requit pour produire une API cible et correspondant à l'API source; puis à produire l'API cible au moyen de l'API source indiquée par l'indice susmentionné. Le procédé et le moteur de plateformes intergicielles décrits dans cette invention présentent l'avantage de réduire le temps de portage de jeux en 3D classiques entre des plateformes hétérogènes.
Patent WO-2008103001-A1 (WO)
Title: Méthode de régulation de l'énergie d'alimentation d'un lecteur rfid de terminal mobile
Inventor: JEON JAE SIC
IPC: H04M1/00
Filed: 2008-02-21
Abstract: L'invention porte sur une méthode de régulation de l'énergie d'alimentation d'un lecteur RFID de terminal mobile comprenant les étapes suivantes: vérification du mode d'affichage d'un écran en mode attente où aucune énergie n'est fourni au lecteur RFID; si le mode d'affichage de l'écran est en mode veille maintien du lecteur RFID en mode attente; si le mode d'affichage de l'écran est en mode de fonctionnement et si l'interface de menu RFID ne possède pas de fonction de détection automatique du RFID, maintien du lecteur RFID en mode attente; si l'interface de menu RFID possède une fonction de détection automatique, alimentation du lecteur RFID pour qu'il puisse passer en mode lecture.
Patent WO-2008117952-A1 (WO)
Title: Dispositif d'immobilisation pour nid d'abeilles pivotant
Inventor: AHN CHANG-KI
IPC: A01K47/06
Filed: 2008-03-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'immobilisation grâce auquel la rotation d'un tambour ne peut ni faire tourner, ni secouer, ni détacher une unité cylindrique installée dans un nid d'abeilles pivotant. Elle concerne en particulier un dispositif d'immobilisation qui est destiné à un nid d'abeilles pivotant et qui comprend : une tige à crochet/une tige d'arrêt permettant, en cas de besoin, d'extraire facilement une unité cylindrique installée entre les tambours ; une unité à crochet que la rotation d'une unité cylindrique et des tambours ne peut ni ôter ni faire tourner ; et des moyens d'immobilisation permettant d'immobiliser une unité cylindrique de façon à ce qu'elle ne puisse être ni inclinée ni déplacée, même si un espace est formé puisqu'un petit nombre d'unités cylindriques sont insérées entre les tambours. Le dispositif d'immobilisation selon l'invention comprend : un minimum de trois tiges d'immobilisation 20 permettant de connecter deux tambours sur les deux côtés ; une pluralité de creux concaves 21 pratiqués entre les tiges d'immobilisation 20 ; et une longue tige 22 qui est insérée et installée entre les creux concaves 21 des deux côtés des tiges d'immobilisation 20. En outre, le dispositif est doté d'une unité d'immobilisation amovible 40 permettant d'extraire une unité circulaire 30 installée et immobilisée par les tiges d'immobilisation 20. Cette unité d'immobilisation 40 est couplée à un côté des tambours 10A, 10B en étant insérée de sorte que la distance entre les tambours 10A, 10B puisse être ajustée tout en restant constante, et une unité à crochet 12 des tambours 10A, 10B est immobilisée sur un côté des tambours 10A, 10B en étant insérée à une profondeur prédéterminée.