baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2364740-C2 (RU)
Title: Трехкаскадный двухконтурный турбореактивный двигатель с высокой степенью двухконтурности
Inventor: BAR ZHAK
IPC: F01D17/16
Filed: 2005-02-11
Granted: 2009-08-20
Abstract: Трехкаскадный двухконтурный турбореактивный двигатель с высокой степенью двухконтурности имеет передний и задний вентиляторы спереди промежуточного корпуса, который представляет собой внешнюю несущую решетку в потоке второго контура и внутреннюю несущую решетку в основном воздушном потоке. Вентиляторы имеют лопасти, которые тянутся в радиальном направлении наружу к корпусу вентилятора. Корпус вентилятора определяет внешнюю сторону воздушного потока второго контура. Турбореактивный двигатель также имеет компрессор низкого давления для сжатия воздуха, приходящего в канал для основного воздушного потока. Передний и задний вентиляторы вращаются в прямом направлении, и отдельно, посредством двух валов, которые являются соосными. Компрессор низкого давления размещен в осевом направлении между лопастями переднего вентилятора и лопастями заднего вентилятора, и включает в себя, по меньшей мере, одно кольцо лопастей ротора, тянущихся от периферии колеса, которое приводится в движение приводным валом переднего вентилятора, и, по меньшей мере, две решетки лопаток статора, расположенных в осевом направлении на каждой стороне кольца лопастей ротора и в радиальном направлении внутри несущего кольца решетки. Кольцо поддерживается внешней решеткой, которая размещена в воздушном потоке второго контура. Внешняя решетка поддерживается корпусом вентилятора. Статор с переменным шагом размещен ниже по потоку от внешней решетки. Изобретение позволяет обеспечить приемлемое согласование заднего вентилятора с различными скоростями двигателя. 5 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2327210-C2 (RU)
Title: Method and device for organising loading code into playing machine
Inventor: ROU RIK
IPC: G07F17/32
Filed: 2003-08-26
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention pertains to playing machines, and more specifically to methods of loading code into a playing machine. The playing machine is equipped with a controller and a secondary device for "organising turns", which is the player tracking controller in the preferred alternative, which has memory. There is data line between the player tracking controller and the playing machine controller and between the player tracking controller and the network for tracking players, consisting of a host for tracking players and a server. The server for the game code is linked to the network for tracking players. In accordance with the method, the playing machine code or player type data or another control code is passed from the server of the game code through the network of tracking players in the player tracking controller. The code can undergo processing in the player tracking controller, including through storage in the memory of the player tracking controller. Later the code can be transmitted to the controller of the playing machine for storage and execution. 
     EFFECT: loading of the game code without interruption of the operation of the playing machine. 
     28 cl, 3 dwg
Patent RU-2305841-C2 (RU)
Inventor: ZHDANOVA ALINA IGOREVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2005-03-22
Granted: 2007-09-10
Abstract: FIELD: medicine, veterinary, in particular hematology and immunology. 
     SUBSTANCE: claimed method includes preparation of various dilutions of patient serum in nutrient agar. Washed erythrocytes of subject are introduced up to 3 % concentration, agitated and poured into double dish followed by seeding with daily broth culture of staphylococcus hemolytic strain and incubation at 37°C. On the following day hemolysis presence or absence is detected that indicates absence or presence of antibodies protecting erythrocytes from hemolysis. 
     EFFECT: method for antibody detection of increased accuracy. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2295376-C2 (RU)
Title: Способ воспроизведения музыкального произведения в цвете
Inventor: USANOVA LIDIJA DMITRIEVNA
IPC: A63J17/00
Filed: 2005-05-16
Granted: 2007-03-20
Abstract: Способ относится к воспроизведению музыкальных произведений в цвете. Каждой ноте музыкального произведения присваивают определенный цвет, при воспроизведении нот формируют цветовые изображения, оттенок которых определяется нотой, а яркость пропорционально изменяется с каждой октавой. При воспроизведении аккорда формируют несколько изображений одновременно, при этом диезам присваивают определенные цвета, а цветовые изображения формируют в виде цветовых фигур. Форму фигур выбирают следующим образом: при воспроизведении одной ноты используют фигуру, совпадающую с экраном, при воспроизведении двух нот и более используют фигуры, пропорционально заполняющие экран. Данный способ обеспечивает однозначную идентификацию музыкального произведения по цветовому сопровождению музыки и может быть использован при обучении в младших классах музыкальной школы, а также при организации мероприятий для глухонемых людей и людей с дефектами слуха. 4 ил., 2 табл.
Patent RU-2297612-C2 (RU)
Inventor: SEMERNJAK LEV IVANOVICH
IPC: G01M15/00
Filed: 2005-05-24
Granted: 2007-04-20
Abstract: FIELD: aircraft engine and gas turbine manufacture. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in introduction of vapor-and-gas mixture for shift of point of joint operation of compressor and turbine by  compressor characteristic towards boundary of steady operation (surging) to combustion chamber of engine under test. Proposed device is provided with source for producing the working medium in form of vapor-and-gas mixture; this source is combustion chamber in form of combustion chamber of liquid propellant rocket engine with adjustable passages for delivery of fuel and oxidizer which are mounted in succession after combustion chamber, water supply section with adjustable water supply passage, evaporating chamber and  section for distribution of vapor-and-gas flow among passages provided with adjustable throttle valves; one passage is connected with vapor-and-gas mixture inlet pipe lines. 
     EFFECT: enhanced efficiency; high compactness as compared with prototype; enhanced dynamic properties; no limitation in consumption of water being evaporated. 
     1 dwg
Patent RU-2295270-C2 (RU)
Inventor: PANOVA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: A43D8/22
Filed: 2005-05-30
Granted: 2007-03-20
Abstract: FIELD: haberdashery and leather goods, shoe industry, finishing of outer cloths, manufacture of furniture covered with leather, and finishing of car interior. 
     SUBSTANCE: method involves applying melted thermal glue onto inner side of leather part; pressing press die into leather part by lowering press die onto leather part surface positioned above inner side of part. Application of melted glue onto inner side of leather part results in formation on part inner side of additional layer which strengthens the latter and protects it from hazardous effects. Increase in part thickness allows volume of applied ornamental pattern on outer side of leather part to be increased. Application of melted glue onto inner surface of leather part provides for automatic slight heating of part by heat released from thermal glue. Such method does not deteriorate strength characteristics of leather during application of pattern. 
     EFFECT: increased pliancy of leather during application of pattern and improved quality of ready article. 
     1 dwg
Patent RU-2330031-C2 (RU)
Inventor: STREBELL MISHEL
IPC: C07D303/08
Filed: 2003-11-10
Granted: 2008-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method of obtaining 1,2-epoxy-3-chlorinepropane, by the reaction between allyl chloride and hydrogen peroxide in the presence of titanium silicate zeolite catalyst and possible presence of, at least, one solvent in the epoxiding medium, which includes, at least, one liquid phase in which allyl chloride being used contains less than 2000 parts/million mass. 1,5-hexadiene. 
     EFFECT: reduction in the catalyst deactivation without decrease of its activity and selectivity of the reaction of epoxidation. 
     10 cl, 3 tbl, 7 ex
Patent RU-2329262-C2 (RU)
Title: Производные фталазина в качестве ингибиторов фосфодиэстеразы 4
Inventor: NAPOLETANO MAURO
IPC: A61K31/444
Filed: 2003-12-22
Granted: 2008-07-20
Abstract: Изобретение относится к производным фталазина формулы (I), в которой R представяет собой метальную или дифторметильную группу; R 1  представляет собой фенил или оксазолил или тиофенил, связанный химической связью с фталазиновым циклом посредством углерод-углеродной связи, причем как фенил, так и указанный гетероцикл замещены на карбоксильную группу, а также необязательно на вторую функциональную группу, выбранную из метокси-, нитро-, N-ацетиламино-, N-метансульфониламино-группы; а также их фармацевтически приемлемым солям. Указанные соединения формулы I являются ингибиторами фосфодиэстеразы. Объектами изобретения также являются способ получения соединений формулы (I) и фармацевтический состав для лечения аллергических и противовоспалительных заболеваний на основе указанных соединений. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 табл.
Patent RU-2332401-C2 (RU)
Title: Селективные обратные агонисты серотонин 2а/2с рецептора, применяемые в качестве лекарственных средств при нейродегенеративных заболеваниях
Inventor: UEHJNER DEHVID M
IPC: A61P25/16
Filed: 2004-01-15
Granted: 2008-08-27
Abstract: Изобретение относится к соединению, имеющему структуру формулы (I) 
     
       
     
     или к его тартратной соли. Изобретение также относится к применению и композиции, а также к способу ингибирования активации моноаминового рецептора, обратному агонисту, и к анти-дискинезийному агенту в комбинации с обратным агонистом. Технический результат - получение нового биологически активного соединения, обладающего активностью обратного агониста серотониновых рецепторов. 24 н. и 30 з.п. ф-лы, 3 табл., 4 ил.
Patent RU-2304778-C2 (RU)
Inventor: SHUMOVA TAT JANA BORISOVNA
IPC: G01N33/493
Filed: 2005-10-10
Granted: 2007-08-20
Abstract: FIELD: veterinary science. 
     SUBSTANCE: the suggested preparation is in the form of indicator granules that contain the following components, g: alizarin 0.45; bromphenol red 0.40; potato starch 180; finely divided chalk 100; millet grains 550; starch paste 50. The preparation mentioned should be prepared according to the following technique: it is necessary to mix in a mortar finely divided alizarin, bromphenol red, chalk and potato starch to obtain indicator mixture, then one should add millet grains into pelleting boiler to moisturize it with starch paste and roll indicator mixture by layers up to granules' size being about 3-5 mm, then obtained granules should be air-dried. The innovation enables to detect the presence of the disease in a pet in domestic conditions without consulting specialists in a clinic, moreover, the color of indicator granules remains for 5-8 h that excludes the necessity for constant survey. 
     EFFECT: higher accuracy of diagnostics. 
     2 cl, 1 dwg, 2 tbl
Patent RU-2301240-C2 (RU)
Title: Paint based on at least one polymer dispersion and a method for laying thereof
Inventor: BEFURT UVE
IPC: B05B9/04
Filed: 2004-04-02
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: varnish-and-paint industry. 
     SUBSTANCE: paint for laying it on interior and outside walls in construction contains, wt %: polymer dispersion 2-20 (based on solid components), pigments 2-35; fillers with particle size 0.1 to 200 μm, 5-60; thickeners, 0.1-3; dispersants, 0.1-2; and up to 5 additives, the balance. Viscosity of dispersion ranges from 2.0 to 5·10-2 mPa*s at shear velocity 30000 s-1 measured with the help of capillary rheometer. Paint is laid through diaphragm layer and flexible pipe with atomizer (27-40°C) provided with nozzle in the form of two in-row arranged slit-like apertures under pressure 51-135 bar. 
     EFFECT: enabled airless spraying resulting in no mist. 
     19 cl, 7 dwg, 2 tbl
Patent RU-2340335-C2 (RU)
Inventor: GREGER KARSTEN
IPC: A61K/
Filed: 2004-03-17
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: pharmaceutical compositions for local application contain ketoprofen or its S-(+)-isomeasure or an admixture of two ketoprofen isomers together with two UV-filters, preferably, octylmethoxycinnamate and phenylbenzimidazol - sulfonic acid, and an antioxidant, preferably, butylhydroxytoluene (BHT). 
     EFFECT: photostability of an active ingredient and absence of irritating action on a skin, good acceptability and provision of adequate permeability through a skin. 
     16 cl, 4 tbl, 8 ex
Patent RU-2338246-C2 (RU)
Title: Architecture of meta-search on base of web-services for peer-to-peer interworking and voice transmission over ip-protocol
Inventor: LOT IV
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-03-16
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: system and method for detection of mobile partners in peer-nodes network (P2P) are presented. Each partner is identified in P2P network using unique identifier. Each partner also can be identified by identification file located in P2P network. Interworking applications can include any of multiple applications containing information exchange between two or more partners, such as voice transmission over IP-protocol (VoIP). Dynamic file request can be executed to filter identification files that are the most relevant to specific peer partner. Web-services between P2P mobile devices and between devices and other service providers are used comprehensively. Search engines use self-sufficient identification and Web-services templates for different users such as personal, game and commercial. 
     EFFECT: simplification of search for peer partners in peer-to-peer network. 
     20 cl, 14 dwg
Patent RU-2392505-C2 (RU)
Title: Способ соединения двух деталей, из которых, по меньшей мере, одна выполнена из композитного материала, вставка для выполнения соединения
Inventor: BLANSHAR STEFAN
IPC: F02K1/80
Filed: 2006-04-14
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к способу соединения деталей и к вставке для осуществления этого способа. Способ соединения первой детали из композитного материала с керамической матрицей со второй деталью по заданному размеру характеризуется тем, что на первую деталь устанавливают вставку, имеющую утолщение по отношению к заданному размеру. Затем вставку обрабатывают для доведения ее поверхности до упомянутого заданного размера, после этого вторую деталь устанавливают на вставку и жестко соединяют с первой деталью через вставку. Вставка для осуществления упомянутого способа характеризуется тем, что ее цилиндрическая часть имеет высоту, превышающую толщину первой детали, при этом заплечик содержит утолщение, предназначенное для механической обработки. В результате становится возможным осуществить точное воспроизводимое соединение, в котором по меньшей мере одна деталь выполнена из композитного материала с керамической матрицей, которое является разборным. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2360873-C2 (RU)
Title: Composition for production of pyroceramic composite tiling material and method for its production
Inventor: BATALIN BORIS SEMENOVICH
IPC: C03C10/02
Filed: 2006-05-15
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: as initial glass that is transformed into pyroceram in process of composition sintering, crushed glass is used of window or container glass. In order to transform glass into pyroceram, microsilica is used - waste of ferroalloy or other production. In order to give desired structure and texture to finished composition, it is reasonable to introduce natural or artificial sand in mixture with fraction of 0.315-1.25 mm. To colour the composition, it is reasonable to use compounds of transition metals or waste of production that contains such compounds. In order to produce crushed glass of window or container glass, their mixes are crushed until they may completely pass through sift of 0.315 mm, mixed with sand, microsilica and pigmenting substance, afterwards it is heated up to temperature of 820-890°C until complete transition of glass into melt condition, and then exposed to rolling or hot moulding (pressing). After moulding product is exposed to crystallisation, cooling and mechanical treatment, which consists in cutting of product edges and its grinding (polishing). 
     EFFECT: creation of environmentally safe composition and method for its production. 
     4 cl, 4 ex
Patent RU-2327881-C2 (RU)
Inventor: EVSTIFEEV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: F01N3/18
Filed: 2006-06-28
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method of surface concentration regulation consists in the fact that unrefined spent gases (SG) from SG source are divided into two flows, the first flow is directed in units of neutralizer, where they are purified from hazardous substances, and the second flow is directed to bypass channel, flow rate of spent gases is controlled in flows, and both flows are exhausted in environment, additionally, prior to exhaustion of the first and second flows in environment, flows are combined, parameters of spent gases are measured in combined flow, measured values of parameters are sent to comparison unit, where with the help of SG parameters surface concentration is calculated and calculated value of surface concentration is sent to corrector, speed and direction of incoming air flow are measured and sent to corrector, where value of calculated surface concentration is corrected by values of measured speed and direction of incoming air flow, corrected value of surface concentration is sent to comparison unit, where value of corrected surface concentration is compared to value of standard surface concentration, and if value of corrected surface concentration exceeds value of standard surface concentration, the flow rate of spent gases is increased in the first flow and flow rate of spent gases in the second flow is reduced, and if value of standard surface concentration exceeds value of corrected one, the flow rate of spent gases is reduced in the first flow and flow rate of spent gases in the second flow is increased. System of surface concentration regulation is given. 
     EFFECT: improvement of ecological condition of area and conditions of operation of spent gases source of vehicles with internal combustion engine. 
     7 cl, 1 dwg
Patent RU-2329073-C2 (RU)
Title: Method of scar-commissural process treatment
Inventor: OVSIENKO ANNA BORISOVNA
IPC: A61N5/067
Filed: 2006-07-26
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention is intended for treatment of patients with scar-commissural processes of small pelvis against hormone-dependent gynaecologic diseases, or chronic inflammatory processes of small pelvis, or coetaneous covering after operative interventions. Laser therapy is carried out in autoresonant mode at varying frequency of laser device, regardless of frequency characteristics of human body, at wavelength 0.89 microns, capacity 10 W, by 3 - 5 minutes for each exposure field. In case of hormone-dependent gynaecologic diseases and chronic inflammatory processes of small pelvis projection zone of scar-commissural process is exposed. In case of postoperative scar-commissural process affected area is exposed. 
     EFFECT: method provides expressed improvement of hemodynamic within affected centre and reduction of scar-commissural processes. 
     2 ex
Patent RU-2338012-C2 (RU)
Inventor: STOROZHEV JURIJ IVANOVICH
IPC: C25C3/22
Filed: 2006-10-03
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention concerns facilities used for thermal neutralisation of anode gases of aluminium electrolysis manufacturing. Facility contains burner implemented in the form of two cylinders. Top cylinder is enveloped by heat exchanger connecting to bottom cylinder by means of vertical riser. Inside of vertical riser it is installed accelerator for heated air consumption regulation. In top cylinder there are implemented tails at different levels by height of burner out of line to each other by its vertical axes and in bottom cylinder it is implemented actuator access provided for burner cleaning, and fitting for heated air supply. 
     EFFECT: providing of enhancement of anode gas and air blending process, relieving of burner cleaning, stabilisation of its thermal work and rising of efficiency of anode gas thermal neutralisation. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2335387-C2 (RU)
Inventor: KIRICHKOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B21B28/02
Filed: 2006-10-31
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: forming roll wobbler is preliminarily heated with the rate of 50-70°C/hr to the temperature of 180-200°C. Removal of defective areas, pad welding and further thermal treatment is carried out at specified temperature. At that pad welding is performed at current density of 12-28 A/mm 2 . 
     EFFECT: increase of cast iron rolls strength. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2345608-C2 (RU)
Inventor: SHIPULIN VALENTIN IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-02-10
Abstract: FIELD: food production process. 
     SUBSTANCE: for manufacturing cooked sausages from PSE pork, protein, phosphate and lactulose-containing preparations are added to meat emulsion. The ingredients are taken in the specified ratio. Method includes sorting PSE pork from the total raw materials by pH value. Cooked sausage setting is performed during 8 hours at 0 to 4°C. 
     EFFECT: high functional and processing, structural-mechanical and colour specifications. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2357364-C2 (RU)
Title: Мультиплексирование для сотовой системы радиосвязи с множеством несущих
Inventor: SUTIVONG ARAK
IPC: H04J99/00
Filed: 2005-06-14
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к передаче данных. Технический результат заключается в повышении пропускной способности системы. Для квазиортогонального мультиплексирования в системе OFDMA для каждой базовой станции определяется множество (М) совокупностей каналов трафика. Каналы трафика в каждой совокупности являются ортогональными относительно друг друга и могут быть псевдослучайными относительно каналов трафика в каждой из других совокупностей. Минимальное количество совокупностей каналов трафика (L) используется для поддержки заданного количества (U) терминалов, выбранных для передачи данных. Каждый терминал передает символы данных и пилот-сигналов в своем канале трафика. Базовая станция принимает передачи данных от всех терминалов и может выполнять пространственную обработку приемного устройства на принимаемых символах с помощью матрицы пространственной фильтрации для получения продетектированных символов данных. Матрица пространственной фильтрации для каждого поддиапазона может быть выведена на основе оценок характеристик каналов для всех терминалов, осуществляющих передачу в этом поддиапазоне. 13 н. и 33 з.п. ф-лы, 6 ил.