baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012109321-A1 (DE)
Title: Vehicle e.g. passenger car has aeration device from which air is fed via air guide duct for passing towards front end portion and rear end portion of the vehicle with respect to travel direction of vehicle
Inventor: BRUECKMANN SIMON
IPC: B60H1/26
Filed: 2012-10-01
Abstract: The vehicle (100) has top covering (112) that is provided for covering motor or storage space (110). An aeration device (120) is provided for ventilating passenger compartment (104) of the vehicle. The top covering has air guide duct (122) via which air is passed towards front end portion (124) and rear end portion (126) of the vehicle with respect to travel direction (114) of vehicle. The air passed via air guide duct is fed from aeration device.
Patent DE-102012109380-A1 (DE)
Title: Device, particularly nail polish or lip gloss packaging for storing and applying flowable substance on skin surface of human body, has reservoir for storing and dosed delivering of substance amount
Inventor: REBHOLZ ZACHARIAS
IPC: A45D34/04
Filed: 2012-10-02
Abstract: The device has a reservoir for storing a substance amount and another reservoir for storing and dosed delivering of another substance amount. The latter reservoir has a flexible wall for partially varying its capacity and a dosing opening (23) corresponding to a filling hole. The latter reservoir also has a coating unit partially formed of a flexible material, particularly a soft plastic or rubber material. The coating unit comprises a stoarge which forms a portion of the latter reservoir and opens in the dosing opening.
Patent DE-102012109696-A1 (DE)
Title: Bausatz für einen Scharnierbandförderer
Inventor: DIEBEL MICHAEL
IPC: B65G17/06
Filed: 2012-10-11
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Bausatz für einen Scharnierbandförderer, mit Seitenborden (8), die durch zwei Seitenteile (1, 11) gebildet sind, wobei die Seitenborde (8) gelenkig miteinander verbunden sind und mit Platten, die mit Seitenborden (8) verbunden sind. Die Seitenteile (1, 11) weisen im Wesentlichen die gleiche Geometrie auf.
Patent DE-102012109955-A1 (DE)
Title: Device for fastening emblem plate to object such as seat, has pin which is arranged in bore of mounting plate through object, and is partially accommodated or received by groove of the mounting plate
Inventor: BOGER THOMAS
IPC: G09F3/12
Filed: 2012-10-18
Abstract: The device has a pin which is provided in the emblem plate and a mounting plate (4) is provided with a bore (5). The pin is arranged in the bore through the object. The pin is partially accommodated or received by a groove (35) of the mounting plate. The groove is formed in the bore ending and/or the bore is arranged in the groove. The groove is arranged in the vicinity of the bore. The bore has a round or polygonal cross section. An independent claim is included for system for fastening emblem plate to object.
Patent DE-102012110335-A1 (DE)
Title: Printed circuit board terminal for connection of strands of e.g. data line, to transmit data to board, has contact elements arranged in pairs, where distance of elements of pairs is less than distance of one element to another element
Inventor: STADLER HERMANN
IPC: H01R4/24
Filed: 2012-10-29
Abstract: The terminal (10) has an insulative housing (20) comprising a metallic shield attached to a ground potential in an attached state of the terminal. Contact elements are designed as punching bending elements and comprise a terminal face i.e. contact pin, for connection to a printed circuit board and another terminal face i.e. clamping contact, for clamping connection of strands (70) of an electric line. The contact elements are arranged in pairs, and distance (di) of the contact elements of the pairs is less than distance (da) of the contact element of one pair to the element of another pair.
Patent DE-102012111266-A1 (DE)
Title: Therapiegerät
Inventor: JOCHUM GÜNTHER
IPC: A61H39/00
Filed: 2012-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Therapiegerät, das eine Strahlungsquelle (2), insbesondere eine Lichtquelle, zur Bestrahlung eines Patienten aufweist. Erfindungsgemäß ist das Therapiegerät gekennzeichnet durch zumindest zwei pyramidenartig geformte Körper (3, 4), die mit ihren Grundflächen unmittelbar oder über eine Zwischenlage aneinander anliegen und dem Strahlengang des Therapiegeräts (1) hintereinander angeordnet sind. Zweckmäßigerweise sind die Körper (3, 4) aus Kristall, aus Opal oder aus einem Materialgerüst einer Koralle gebildet. In einer bevorzugten Ausführungsform ist einer der Körper (3), vorzugsweise der im Strahlengang vordere Körper (3) aus schwarzem Opal und der andere Körper (4), vorzugsweise im Strahlengang hintere Körper (4) Bergkristall, Saphir, Herkimer Diamant, rosa Turmalin, Diamant, Smaragd, Rubin, Aquamarin, rosa Koralle, Wassermelonenturmalin oder Amethyst gebildet. Die Zwischenlage kann durch eine aufgedampfte Schicht, ein Plättchen, eine Folie und/oder durch ein Pulver gebildet sein und besteht vorzugsweise aus Gold.
Patent DE-102012111281-A1 (DE)
Title: Verdampferfülleinrichtung und Verfahren zum Füllen eines Verdampfers
Inventor: MANZKE RUSSELL C
IPC: A61M16/18
Filed: 2012-11-22
Abstract: Eine Verdampferfülleinrichtung enthält einen Füllanschluss. Der Füllanschluss bildet einen offenen Innenbereich. Der offene Innebbereich ist dazu ausgeführt, ein Mundstück einer Narkoseflasche aufzunehmen. Ein Mittelreservoir ist dazu ausgeführt, ein Narkosemittel zu empfangen und zu bevorraten. Ein Ventil ist zwischen dem offenen Innenbereich und dem Mittelreservoir angeordnet. Zumindest eine Entlüftung erstreckt sich durch den Füllanschluss. Ein Verfahren zum Füllen eines Verdampfers enthält das Einstecken des Mundstücks einer mit Narkosemittel gefüllten Flasche in einer Verdampferfülleinrichtung. Eine Fluidverbindung durch die zumindest eine Entlüftung ist verschlossen. Die Fluidverbindung zwischen dem offenen Innenbereich und dem Mittelreservoir ist geöffnet. Narkosemittel strömt in ein Mittelreservoir eines Verdampfers. Die Fluidverbindung zwischen dem offenen Innenbereich und dem Mittelreservoir wird geschlossen. Die zumindest eine Entlüftung wird zur Herstellung einer Fluidverbindung mit dem offenen Innenbereich geöffnet. Der Druck innerhalb des offenen Innenbereichs wird durch die wenigstens eine Entlüftung abgebaut.
Patent DE-102012201428-A1 (DE)
Title: Dynamische Kalibrierung der elektrischen Leistungsaufnahme und der Leistungsfähigkeit von Datenverarbeitungssystemen
Inventor: RAWSON III FREEMAN LEIGH
IPC: G06F1/26
Filed: 2012-02-01
Abstract: In den veranschaulichenden Ausführungsformen werden ein Verfahren, System und Rechnerprogrammprodukt zur dynamischen Kalibrierung der elektrischen Leistungsaufnahme und der Leistungsfähigkeit eines Datenverarbeitungssystems bereitgestellt. Ein synthetisiertes, in das Datenverarbeitungssystem geladenes Programm wird als Reaktion auf das Feststellen eines Ereignisses in dem Datenverarbeitungssystem ausgeführt. Das synthetisierte Programm is so konfiguriert, dass es eine Datenreihe erzeugt, welche die Kennwerte für Leistungsaufnahme und Leistungsfähigkeit des Datenverarbeitungssystems unter sich ändernden Betriebsbedingungen anzeigt. Unter Verwendung der Datenreihe wird eine Leistungsbegrenzung für einen Arbeitsschritt des Datenverarbeitungssystems unter gegenwärtigen Betriebsbedingungen des Datenverarbeitungssystems festgelegt. Ein Parameter des Datenverarbeitungssystems wird kalibriert, um das Datenverarbeitungssystem innerhalb der Leistungsbegrenzung zu betreiben.
Patent DE-102012201807-A1 (DE)
Title: Device for transmitting predominating temperature level in cooking chamber of cooking appliance to user, has thermal feedback device whose thermal feedback is varied based on changing of temperature level in cooking chamber
Inventor: FOLLMANN ANNA
IPC: F24C7/08
Filed: 2012-02-07
Abstract: The device (14) has a thermal feedback device (15) whose thermal feedback is matched with the temperature level in a cooking chamber (2) of a cooking appliance (1). The thermal feedback is varied based on changing of the temperature level in the cooking chamber of the cooking appliance. The thermal feedback is formed in a defined temperature range of 35 [deg] C. A thermal conduction device (22) formed of copper is coupled with a warm side of a peltier element (19) of thermal feedback device. Independent claims are included for the following: (1) the cooking appliance; and (2) a method for transmitting predominating temperature level in cooking chamber of cooking appliance to user.
Patent DE-102012203129-A1 (DE)
Title: Passiver mechanischer Drehmomentwandler
Inventor: PHILLIPS ANDREW W
IPC: B60K17/04
Filed: 2012-02-29
Abstract: Ein passiver mechanischer Drehmomentwandler umfasst ein Eingangselement, das mit einem Eingang einer ersten Fliehkraftkupplung gekoppelt ist. Der Ausgang der ersten Fliehkraftkupplung ist mit sowohl einem Element einer Planetenradanordnung als auch dem Eingang einer zweiten, doppelseitigen Fliehkraftkupplung gekoppelt. Ein anderes Element der Planetenradanordnung ist mit einer Seite einer Einwegkupplung (Überholkupplung) gekoppelt, deren andere Seite festgelegt ist. Der Ausgang der doppelseitigen Fliehkraftkupplung und das dritte Element der Planetenradanordnung sind mit einem Ausgangselement gekoppelt.
Patent DE-102012208244-A1 (DE)
Title: Fahrzeuggetriebe mit einem hydrodynamischen Retarder
Inventor: WANNINGER HEINZ
IPC: B60T1/087
Filed: 2012-05-16
Abstract: Fahrzeuggetriebe (2) mit einem hydrodynamischen Retarder (16) und einer dem Retarder zugeordneten Pumpe (30), welche zumindest Lager (22) für drehbare Teile des Retarders mit einem Schmier- und Kühlmittel versorgt, wobei Mittel (50, 50a, 50b, 50c, 50d) vorgesehen sind, die eine unterschiedliche Schmierung und Kühlung wenigstens der Lager (22) im Bremsbetrieb und im Nicht-Bremsbetrieb des Retarders bewirken. Um die Ölmenge dem Bedarf bei niedrigen und hohen Drehzahlen des Retarders (16) anzupassen ist vorgesehen, dass die Pumpe (30) als geregelte Pendelschieber- oder Flügelzellenpumpe ausgebildet ist, mit einem in einem Pumpengehäuse (34) abgedichtet und um eine Schwenkachse (40) schwenkbar gelagerten sowie einen mit radialen Pendelmitnehmern (46) oder Flügeln versehenen Rotor (36) umfassenden Steuerring (38), wobei der Steuerring auf der einen Seite mit einer Druckkammer (42) mit Steuerdruck und auf der anderen Seite mit einer Saugkammer (48) in Verbindung steht, wobei der Steuerring saugkammerseitig von einer Druckfeder (44) mit deren Federkraft beaufschlagt ist, und wobei im Schwenkbewegungsbereich des Steuerrings eine Öffnung angeordnet ist, die über eine Schmier- und Kühlmittelleitung (52) wenigstens mit den Lagern (22) für drehbare Teile des Retarder (16) in Verbindung steht, wobei die Öffnung bei maximaler Auslenkung des Steuerrings um die Schwenkachse zumindest überwiegend oder ganz geschlossen und bei minimaler Auslenkung des Steuerrings vollständig geöffnet ist.
Patent DE-102012211178-A1 (DE)
Title: Device for performing dynamic time alignment of program content extracted from radio receiver, has estimation unit which dynamically determines amount of time delay between digital and analog data streams received from demodulators
Inventor: ELENES JAVIER
IPC: H04H40/18
Filed: 2012-06-28
Abstract: The device has a delay unit (16) which is coupled with digital and analog demodulators (14,15), in order to receive the analog and digital data streams of radio program. A delay estimation unit dynamically determines amount of time delay between the digital and analog data streams received from the digital and analog demodulators. An independent claim is included for method for performing dynamic time alignment of program content extracted from radiation radio receiver.
Patent DE-102012211668-A1 (DE)
Title: Dual-wet clutch e.g. hydraulically actuated dual-wet clutch, has clutch bell accommodated in clutch and closed opposite to environment, where clutch bell is radially supported at gear housing
Inventor: SIMONOV ANTON
IPC: F16D21/08
Filed: 2012-07-04
Abstract: The clutch has a clutch housing connected with input shafts (15, 16) and/or input hub (1). A radial bearing device with a radial operated pilot bearing (20) that is arranged among input and output lamella supports (6-9) and the shafts and/or hub and arranged closer to the shafts and/or hub. The supports are radially mounted in the shafts and/or hub, and a lid bearing (14) is arranged between shafts and/or hub and a coupler cover (13). A clutch bell is accommodated in the clutch and closed opposite to an environment, where the clutch bell is radially supported at a gear housing.
Patent DE-102012213678-A1 (DE)
Title: Luftreifen
Inventor: KOUDA HIRAKU
IPC: B60C13/00
Filed: 2012-08-02
Abstract: Es wird ein Luftreifen bereitgestellt, durch den die Qualität des Erscheinungsbilds des Reifens verbessert werden kann und gleichzeitig die Leistung des Reifens beibehalten werden kann. Dies wird dadurch erreicht, indem ein Seitenwandabschnitt so konfiguriert wird, dass er in einem bestimmten Bereich in Reifenradialrichtung einen Zierbereich aufweist, der einen oder mehrere Zierabschnitte aufweist, die durchgängig so angeordnet sind, dass sie in Reifenumfangsrichtung bzw. Reifenradialrichtung benachbart sind, wobei die Zierabschnitte mehrere konvexe Kämme aufweisen, die auf einer Außenoberfläche so angeordnet sind, dass sie in Reifenumfangsrichtung einander benachbart verlaufen. Ein Kammanordnungswinkel, der ein Winkel ist, der durch die Kämme und eine Linie, die tangential zum Zierbereich an einem Rand auf einer Innenseite in Reifenradialrichtung verläuft, gebildet wird, ist gleich in demselben Zierabschnitt und ein Kammanordnungswinkel des benachbarten Zierabschnitts unterscheidet sich davon. Ein Abstand zwischen einer ersten gedachten Begrenzungslinie, die die Endabschnitte der Kämme des Zierabschnitts, die sich auf einer Seite angrenzend an den benachbarten Zierabschnitt befinden, verbindet, und einer zweiten gedachten Begrenzungslinie, die die Endabschnitte der Kämme des benachbarten Zierabschnitts auf einer Seite angrenzend an die erste gedachte Begrenzungslinie verbindet, beträgt weniger als 1 mm.
Patent DE-102012214110-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern eines Extrusionsprozesses
Inventor: LANGECKER GUENTER
IPC: B29C48/08
Filed: 2012-08-08
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Steuern eines Extrusionsprozesses geschaffen, wobei das Verfahren mittels einer Extrusionsvorrichtung durchgeführt wird, wobei die Extrusionsvorrichtung einen Extrusionskanal mit einer Extrusionsdüse, welche dazu eingerichtet ist, eine Extrusionsmasse aus der Extrusionsvorrichtung auszugeben, wobei im Extrusionskanal ein steuerbarer Staubalken angeordnet ist, und eine Steuereinheit aufweist, wobei das Verfahren ein Steuern des Extrusionsprozesses mittels Einstellens eines Wertes zumindest eines Prozessführungsparameters des Extrusionsprozesses mittels Steuerns eines Betriebszustandes des steuerbaren Staubalkens aufweist. Insbesondere kann der Prozessführungsparameter hierbei eine Keimbildungsrate und/oder einen Lösungsdruck, und/oder eine Zellwachstumsgeschwindigkeit beeinflussen.
Patent DE-102012215364-A1 (DE)
Title: Storage and retrieval system for goods e.g. clothes in high-bay warehouse, has separation unit for isolated removal of goods from shelf bearing
Inventor: WEND MICHAEL
IPC: B65G1/04
Filed: 2012-08-30
Abstract: The storage and retrieval system has loading system drive arranged above load/removal bar (14) and fastened to the base device, for loading the high-bay warehouse (1) with product (5). A separation unit (16) is provided for an isolated removal of the goods from the high-bay warehouse. Independent claims are included for the following: (1) high-bay warehouse; and (2) method for occasional removal of goods from isolated high-bay warehouse.
Patent DE-102012217098-A1 (DE)
Title: Meldesystem
Inventor: LINK MARKUS
IPC: G08B13/00
Filed: 2012-09-21
Abstract: Ein Meldesystem, umfassend ein Meldeelement, welches an einem feststehenden Element angeordnet ist und ein Magnetelement, welches an einem relativ zum feststehenden Element beweglichen Element angeordnet ist, wobei das Meldeelement eine Sensoreinheit umfasst und das Magnetelement zur Erzeugung eines magnetischen- und/oder elektrischen Feldes ausgelegt ist soll trotz kompakter und platzsparender Bauweise besonders hohe Sicherheitsanforderungen an die Manipulierbarkeit erfüllen. Daher ist die Sensoreinheit dazu ausgebildet sowohl die Feldstärke als auch die Orientierung des magnetischen- und/oder elektrischen Feldes im Raum zu messen.
Patent DE-102012220281-A1 (DE)
Title: Vessel for use as e.g. pan, has carrier elements insertable in adapter elements such that carrier elements are insertable into holding element and crosses axles of carrier elements, where carrier elements are firmly bonded with vessel
Inventor: MAYER ROMAN
IPC: A47J36/06
Filed: 2012-11-07
Abstract: The vessel (1) has a handle (3) provided with a holding element (6), two adapter elements (5) and two carrier elements (4). The adapter elements are insertable into the holding element. The carrier elements are insertable in the adapter elements such that the carrier elements are insertable into the holding element and crosses axles of the carrier elements. The carrier elements are firmly bonded with the vessel. The adapter elements are made of silicone material, and the holding element and/or the carrier elements are made of stainless steel. An independent claim is also included for a method for assembling a handle at a vessel.
Patent DE-102012223780-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zum Erzeugen von Verkehrsinformationen für mindestens ein Fahrzeug
Inventor: KROMPASS STEFAN
IPC: G01C21/34
Filed: 2012-12-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von Verkehrsinformationen für mindestens ein Fahrzeug, die mindestens eine Position umfassen. Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass das Verfahren zumindest die folgenden Schritte umfasst: Vergleich einer aktuell verwendeten Positionstabelle mit mindestens einer weiteren Positionstabelle; Ermitteln von Abweichungen in den Einträgen der Positionstabellen; und bei Vorliegen einer Abweichung, Verwendung der Position des abweichenden Eintrages in einer der Positionstabellen als Referenzpunkt für die zu erzeugenden Verkehrsinformationen. Weiterhin wird ein System zur Erzeugung von Verkehrsinformationen beschrieben.
Patent DE-102013001831-A1 (DE)
Title: Elektrizitätszähler mit einer elektronischen Anzeige
Inventor: GLOMSKI MAREK
IPC: G01D4/00
Filed: 2013-02-04
Abstract: Elektrizitätszähler mit einem hinteren Gehäuseteil, an dem eine Leiterplatte mit einem Mikroprozessor befestigt ist, einer elektronischen Anzeige und einem vorderen Gehäuseteil, das eine Öffnung aufweist, in der die Anzeige angeordnet ist, wobei die Anzeige über ein bewegliches Kabel mit der Leiterplatte verbunden und an dem vorderen Gehäuseteil befestigt ist.
Patent DE-102013002223-A1 (DE)
Title: Ball valve device used in industrial plants, has power transmission units with counter portions that are operatively connected so that low and high forces are applied on sealing surfaces and sealing unit respectively
Inventor: KELLER STEFAN
IPC: F16K5/06
Filed: 2013-02-11
Abstract: The device (10.1) has a housing (12) with a blind hole (14.1) that has a through hole followed by a recess (48) or a continuous stepped bore. A ball (16) has a through hole (18) and an actuating element (32) and a switching shaft (30) for rotating the ball in the open/closed state and vice versa. The power transmission units (28,42.1) are provided directly or indirectly with counter portions (26) that are operatively connected so that low force (FS) is applied on the sealing surfaces and high force (FG) is applied to the sealing unit. An independent claim is included for a ball valve system.
Patent DE-102013002704-A1 (DE)
Title: Drehstabsystem für eine Fahrzeugachse eines zweispurigen Fahrzeuges
Inventor: SCHMITT JOACHIM
IPC: B60G3/18
Filed: 2013-02-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Drehstabsystem für eine Fahrzeugachse (1), insbesondere Hinterachse, eines zweispurigen Fahrzeugs, mit jeweils einer Fahrzeugseite zugeordneten ersten und zweiten Drehaktuatoren (31, 33) für eine aktive Fahrwerksregelung, von denen jeder Drehaktuator (31, 33) zumindest eine Motor-Getriebe-Einheit (35) aufweist, mit der Drehmomente erzeugbar und über einen Abtriebshebel (39) als Stellkräfte auf ein Radaufhängungselement (20) übertragbar sind, wobei die Motor-Getriebe-Einheiten (35) der beiden Drehaktuatoren (31, 33) in einem gemeinsamen Gehäuse (43) angeordnet sind, das drehfest an dem Fahrzeugaufbau (11) montiert ist. Erfindungsgemäß weist das Gehäuse (43) zur Aussteifung des Fahrzeugaufbaus (11) zumindest zwei Anbindungsstellen (45) auf, die über einen Lagerabstand (Δy) voneinander beabstandet sind und über die das Gehäuse (43) bauteilsteif am Fahrzeugaufbau (11) montiert ist.
Patent DE-102013007397-A1 (DE)
Title: Dusch-Trenn-Toilette
IPC: E03D11/02
Filed: 2013-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Toilette 10 mit einem Toilettenaufsitz 18, der zumindest eine erste Öffnung 20 und zumindest eine zweite Öffnung 22 aufweist. Unterhalb der ersten Öffnung 20 befindet sich ein erster Auffangraum 12 und unterhalb der zweiten Öffnung 22 befindet sich ein zweiter Auffangraum 14, der räumlich getrennt von dem ersten Auffangraum 12 ausgebildet ist. Indem zweiten Auffangraum 14 ist ein Behältnis 40 angeordnet, das aus dem zweiten Auffangraum 14 muanuell oder automatisch entnommen werden kann. Darüber hinaus betrifft die Erfindung ein Duschelement zum Reinigen des Intimbereichs, das einen Wasseranschluss und einen doppelwandigen Rohrstutzen aufweist. In der Innenwand des doppelwandigen Rohrstutzens sind mehrere Auslassöffnungen vorhanden.
Patent DE-102013007478-A1 (DE)
Title: Notbremsvorrichtung für ein Fahrzeug
Inventor: KUGLER PETER
IPC: B60T1/14
Filed: 2013-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Notbremsvorrichtung (1) für ein Fahrzeug (20), welche eine an der Unterseite (21) des Fahrzeugs (20) angeordnete Bremsplatte (2), wenigstens eine mit der Bremsplatte (2) verbundene Schwenkstange (3) zum Verschwenken der Bremsplatte (2) aus einer Nichtgebrauchsstellung (I) an der Unterseite (21) des Fahrzeugs (20) in eine das Fahrzeug (20) abbremsende Gebrauchsstellung (II) auf dem Fahruntergrund (20) umfasst, wobei in der Gebrauchsstellung (II) der Bremsplatte (2) die Schwenkstange (3) in Fahrtrichtung (F) einen spitzen Winkel mit der Unterseite (21) des Fahrzeugs (20) bildet. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die wenigstens eine Schwenkstange (3) ein Stützrohr (4) mit einer in dieser teleskopartig verstellbaren Stützstange (5) sowie ein in Klemmeingriff mit der Stützstange (5) und dem Stützrohr (4) bringbares Klemmelement (6) umfasst und zur Verriegelung der Stützstange (5) mit dem Stützrohr (4) in der Gebrauchsstellung (II) der Bremsplatte (2) die Schwenkstange (3) aus Stützrohr (4), Stützstange (5) und Klemmelement (6) derart ausgebildet ist, dass bei einer die Schwenkstange (3) verkürzenden Relativbewegung zwischen der Stützstang (5) und dem Stützrohr (4) das Klemmelement (6) sich selbsthemmend zwischen der Stützstange (5) und dem Stützrohr (4) verklemmt.
Patent DE-102013013487-A1 (DE)
Title: Flüssigkeitsfilter, insbesondere Kraftstofffilter
Inventor: FRIEDERICH THOMAS
IPC: F16T1/12
Filed: 2013-08-15
Abstract: Ein Flüssigkeitsfilter weist ein Ablassventil zum Ablassen von Flüssigkeit aus einem Flüssigkeitssammelraum auf, wobei ein Ventilkörper des Ablassventils zwischen einer Schließ- und einer Öffnungsposition verstellbar ist und sowohl einen Ableitungskanal für die Flüssigkeit als auch einen Belüftungskanal öffnet bzw. schließt. Ableitungs- und Belüftungskanal sind als getrennte Kanäle ausgebildet, wobei während der Öffnungsbewegung des Ventilkörpers zunächst der Ableitungskanal und anschließend der Belüftungskanal geöffnet wird.