baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10231484-A1 (DE)
Title: Reinigungsvorrichtung zur Reinigung eines Spinnrotors
Inventor: STEPHAN ADALBERT
IPC: D01H4/24
Filed: 2002-07-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Reinigungsvorrichtung zur Reinigung eines Spinnrotors einer Spinnstelle mit einem dem Spinnrotor zustellbaren Reinigungskopf (20), an dem zumindest zwei Schaberelemente (21) angeordnet sind. Erfindungsgemäß sind die zumindest zwei Schaberelemente (21) pneumatisch ausfahrbar, wobei die Stellung der zumindest zwei Schaberelemente (21) am Außenumfang des Reinigungskopfes (20) so festgelegt ist, daß die Summe der von den Schaberelementen in radialer Richtung auf den Rotor ausgeübten Anlagekräfte Null oder ungefähr Null ist.
Patent DE-10231958-A1 (DE)
Title: Direkt adressiertes Multicast-Protokoll
Inventor: THUNQUEST GARY L
IPC: H04L12/18
Filed: 2002-07-15
Abstract: Ein System und ein Verfahren zum Übertragen von Datenpaketen über ein Netzwerk an ausgewählte mehrere entfernte Bestimmungsorte. Die Datenpakete umfassen einen Anfangsblockabschnitt und einen Datenabschnitt. Der Anfangsblockabschnitt umfaßt ein spezielles Vernetzungsprotokollfeld, das anzeigt, daß eine Liste von Vernetzungsprotokolladressen in dem Datenpaket eingebettet ist. Die Netzwerkelemente verwenden ein spezielles Adressierungsprotokoll, um auf die Liste von Adressen zuzugreifen, und eine Kopie des Datenpakets an jeden der ausgewählten entfernten Bestimmungsorte zu übertragen, der jeder der Adressen in der Liste entspricht.
Patent DE-10234126-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Biotransformation von Carotinoiden
Inventor: MATUSCHECK MARKUS
IPC: C12P23/00
Filed: 2002-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Biotransformation von Carotinoiden unter Verwendung von Enzymen mit Cytochrom P450 Monooxygenase Aktivität; insbesondere Monooxygenasen aus thermophilen Bakterien, insbesondere der Gattung Thermus sp...
Patent DE-10237545-A1 (DE)
Title: Determining angle for relative alignment of radio station antenna array involves determining difference between alignment vector angle, reception angle for signals received from second radio station
Inventor: PAPOUTSIS GEORGIOS
IPC: H04B7/155
Filed: 2002-08-16
Abstract: The method involves determining the angle of a vector between the radio stations relative to the reference direction, sending signals from the second station to the first, receiving signals from the first stations' antenna array, determining the reception angle between the received signals and the array alignment direction and determining the alignment angle as the difference between the alignment vector angle and the reception angle.  The method involves determining the angle (gamma) of a directional vector (V) between the first and second radio stations (BS1,2) relative to the reference direction (N), sending signals from the second station to the first, receiving signals from the first stations' antenna array, determining the reception angle (beta) between the received signals and the array alignment direction and determining the alignment angle (alpha1) as the difference between the alignment vector angle and the reception angle. Independent claims are also included for the following:  (a)  a radio system with at least first and second radio stations  (b)  and a radio station with an antenna array.
Patent DE-10238065-A1 (DE)
Title: Roller to break down sliver into separate fibers, for a rotor spinning machine, has a toothed clothing of radially projecting teeth in rows separated by grooves at an angle to the peripheral direction
Inventor: HERMANN HANS
IPC: D01H4/32
Filed: 2002-08-20
Abstract: The sliver loosening roller (4) at a rotor spinning machine, to break the sliver down into separate fibers, has a toothed clothing with radially projecting teeth (41). The teeth are arranged in rows (42) around the periphery, next to each other, separated by peripheral grooves (43). The grooves are aligned at an angle to the peripheral direction, with a pitch (s) of \-2.5 mm and a maximum of 6 mm on a full rotation of the roller. The roller body is not hardened, and the clothing teeth are hardened by induction.
Patent DE-10238095-A1 (DE)
Title: Manipulation protection in vehicle component controller, involves placing data in reversible memory encoded using key with part/all of an original component-specific identifier
Inventor: FEILEN OLIVER
IPC: G06F21/79
Filed: 2002-08-21
Abstract: The method involves placing data in the reversible ROM (3) that has been encoded by an encoding technique using a key containing part/all of an original component-specific identifier (ID) of one of the components (muC,2,3) of the controller (1). The identifier can be a microcomputer or memory component identifier.  AN Independent claim is also included for the following:  (a) a controller in which an inventive method is implemented.
Patent DE-10240356-A1 (DE)
Title: Electrostatic holding element used in the lithographic structuring of semiconductor elements or substrates has a dielectric part with a specified thickness and having a structured surface
Inventor: KALKOWSKI GERHARD
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-08-27
Abstract: Electrostatic holding element has a dielectric part with a thickness of less than 0.5 mm and having a structured surface. The holding element is made from a material having a specific electrical resistance of more than 10 1>3>omega cm at 20[deg] C and a heat expansion coefficient of less than 10 ->7>/K in the temperature range of 0-50[deg] C. Preferred Features: The material of the holding element is an alkali/alkaline earth-alumino silicate, preferably LiAlSiO 4, LiAlSi 2O 6or Zn 0.5AlSi2O6, in a SiO 2matrix. The structured surface has protrusions with recesses between them having a depth of 0.5-0.001 mm.
Patent DE-10240778-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von direkt tablettierbarem a-Mannit
Inventor: ERDMANN MARTIN
IPC: C07C29/76
Filed: 2002-08-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von direkt tablettierbarem Mannit mit einem Gehalt an alpha-Modifikation von mehr als 90%.
Patent DE-10252136-A1 (DE)
Title: Individual suspension for wheel of vehicle, comprising lower control arm provided with toothed area for engaging with opposite arm
Inventor: GELL KLAUS
IPC: B60G7/02
Filed: 2002-11-09
Abstract: The arrangement is assembled of a wheel hub (1), a carrying element (2), and an upper (3) and a lower transversal control arm (4). The lower arm (4) is connected with a first rotary joint (5) to the carrying element (2) and with a second rotary joint (6) to the frame (7) of the vehicle. The end joined to the frame (7) is provided with a toothed section (8), meshing with a complementary section (8) located at the opposite arm (4) in order to reduce the effect of longitudinally acting forces without affecting the vertical motion.
Patent DE-10254111-A1 (DE)
Title: Rack-and-pinion steering for a motor vehicle uses pinion gearing interlocking with a steering rack to make an effective link with a steering spindle operated by the vehicle's driver
Inventor: STOERK KAI-UWE
IPC: B62D3/12
Filed: 2002-11-20
Abstract: Pinion gearing interlocking with steering rack toothed wheel work fits on the steering rack's side opposite the roadway and/or in a vehicle's driving direction as seen in front of the steering rack. Other toothed wheel gearing (13) is used to reverse rotational direction between a steering spindle (11) and the pinion gearing.
Patent DE-10255375-A1 (DE)
Title: Einspritzvorrichtung zum Einspritzen von Kraftstoff
Inventor: BREEDLOVE JUERGEN
IPC: F02M61/18
Filed: 2002-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einspritzvorrichtung zur Einspritzung von Kraftstoff, insbesondere in einen Brennraum einer Brennkraftmaschine, umfassend ein Gehäusebauteil (2) mit wenigstens einem Spritzloch (4), welches einen Eintrittsbereich und einen Austrittsbereich (5) aufweist. Der Austrittsbereich (5) liegt in einer Ebene (E) senkrecht zu einer Spritzlochachse (Y-Y).
Patent DE-10258882-A1 (DE)
Title: Piston engine has a crankcase and a crankshaft linked by bearing shells with an oil cushion between the two
Inventor: PISCHINGER STEFAN
IPC: F16C27/04
Filed: 2002-12-17
Abstract: A piston engine has a crankcase (1) with a passage (2) for a crankshaft supported at each end by a journal which is held between two bearing shells (5, 6) and rollers with a thrust bearing (10). The outer bearing shells (5) forms a rigid assembly and are linked by an oil cushion to the shaft (2).
Patent DE-10260881-A1 (DE)
Title: Mittel zum Färben von keratinhaltigen Fasern
Inventor: MOELLER HINRICH
IPC: A61K8/34
Filed: 2002-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Mittel zum Färben von keratinhaltigen Fasern, insbesondere menschlichen Haaren, das eine Kombination aus (A) einem Chromophor mit mindestens einer primären Aminogruppe mit der Maßgabe, daß das Absorptionsmaximum des Chromophors im UV/VIS-Wellenlängenbereich von 350 nm bis 750 nm liegt, und (B) einer reaktiven Carbonylverbindung enthält, die Verwendung dieser Derivate in Mitteln zum Färben von keratinhaltigen Fasern sowie ein Verfahren zum Färben von keratinhaltigen Fasern, insbesondere menschlichen Haaren.
Patent DE-10261080-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines mit Hartmetall bestückten Metallteils
Inventor: SIM DONG SUB
IPC: B22F1/00
Filed: 2002-12-20
Abstract: Verfahren zum Herstellen eines mit Hartmetall bestückten Metallteils durch Bereitstellen eines Metallkörpers (10) auf Eisenbasis, Vermischen und Verdichten von Binderpulver mit Nickel, Silicium und Bor sowie Hartmetall-Rohmaterialpulver zu einer Vorform, Erwärmen und Sintern der Vorform, um einen gesinterten Hartmetallkörper (20) zu erhalten, und Wärmebehandeln des gesinterten Hartmetallkörpers (20) und des Metallkörpers (10), wobei der Hartmetallkörper (20) und der Metallkörper (10) bei einer Temperatur von 1000 bis 1200 DEG C für wenigstens 30 Minuten miteinander in Kontakt gebracht werden, so daß in dem gesinterten Hartmetallkörper (20) vorhandenes Bor in Korngrenzen des Metallkörpers (10) eindringt, um eine Vielzahl von Boridnadeln (32) im Verbindungsbereich (30) zu bilden.
Patent DE-10261116-A1 (DE)
Title: Verbundwerkstoff und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: KAWAGUCHI KENICHI
IPC: B22D18/04
Filed: 2002-12-20
Abstract: Die Erfindung sieht einen Verbundwerkstoff vor, der eine weitestgehend gleichmäßige mechanische Festigkeit und eine möglichst hohe mechanische Festigkeit im Vergleich mit Verbundwerkstoffen gemäß dem Stand der Technik aufweist. Die Erfindung sieht ein Verfahren zum Herstellen desselben vor. Anorganische hohle Partikel 20 und wenigstens eine anorganische Faserlage 30 werden in einer Gießform 11 übereinander angeordnet. Geschmolzenes Metall 40 wird unter Druckbeaufschlagung in die Gießform 11 gegossen. Nachfolgend wird das geschmolzene Metall 40 abgekühlt, wodurch ein Verbundwerkstoff erzielt wird, bei dem eine erste Verbundwerkstoffschicht 1 und eine zweite Verbundwerkstoffschicht 2 in einer Metallmatrix einen einzigen Körper bilden, wobei die erste Verbundwerkstoffschicht 1 wenigstens eine anorganische Faserlage 30 und die zweite Verbundwerkstoffschicht 2 anorganische hohle Partikel 20 enthält.
Patent DE-10306209-A1 (DE)
Title: Microwave detector measuring fibrous band thickness or moisture for spinning, incorporates microwave resonator into typical functional assembly
Inventor: GOEHLER WOLFGANG
IPC: G01N33/36
Filed: 2003-02-13
Abstract: The microwave resonator (30) is integrated into a functional assembly (20) typical of spinning machine precursor equipment. The resonator chamber (31) has larger dimensions across the band direction, than along it. There are input and output connections (58, 59) for microwaves at the band supply and removal sides of the chamber. The functional assembly is located at the exit of the stretching mechanism. It has a support construction (21) carrying components (23, 26, 50, 51, 60) for monitoring, guiding and/or lacing of the fibrous band. A fleece guidance nozzle (23) is arranged on the support construction. A band funnel (26) and/or holder for it are located on it. A band blockage sensor is included. The resonator is a separate part coupled to the functional assembly. It is alternatively an integral part of the assembly. It is a recess in the assembly. A removable wall section forms at least a part of the resonator chamber, fitting over the recess. A through-penetration of the assembly, is fitted with walls, forming the resonator chamber between them. The arrangement and its variants are further detailed in accordance with the foregoing principles. Salient points include one or more insulating tubes with conical configurations, guiding the band through the chamber. The functional assembly at the resonator, is operated at constant temperature; heating and insulation being provided for this purpose. The chamber may be filled with a noble gas to resist corrosion.
Patent DE-10314611-A1 (DE)
Title: Under milling cutter for use by hobbyists for tinkering and hobby work, has bearing bush that receives part of shank of milling cutter in such a manner that extremely short distance to contact point of cutting forces is obtained
Inventor: EICHHOLZ WILLI
IPC: B27C5/02
Filed: 2003-04-01
Abstract: A workbench (1) has a bearing bush (13) that receives part of the shank of a milling cutter (7) such that an extremely short distance to the contact point of cutting forces is obtained.
Patent DE-10318518-A1 (DE)
Title: Automatic transmission for road vehicle has control circuit which uses filter circuit and generates error signals on departure of transmission speed from synchronous speed
Inventor: POPP CHRISTIAN
IPC: F16H59/72
Filed: 2003-04-24
Abstract: The automatic transmission control system monitors transmission speed during gear changes. It is designed to monitor departure of transmission speed (n-t) from synchronous speed (Synchrondrehzahl) in a given gear, starting at a given time (t-0). The transmission control uses a filter circuit and may generate error signals on departure of the transmission speed from synchronous speed. An error signal may be generated after passing a first threshold (S-1) after a given time interval. There may be a second threshold (S-2) for a new gear speed (Ersatzsignal). The filter may give a time delay (t-f) after reaching the first threshold and produces an error signal at a first time (t-1). If this fails, an error signal is produced at a second time (t-2) after the second threshold has been reached.
Patent DE-10320084-A1 (DE)
Title: Formulation useful in the treatment of neurogenic and idiopathic bladder hyperactivity comprises phenoxyacetic acid derivative
Inventor: YAMAZAKI YOSHINOBU
IPC: A61K31/192
Filed: 2003-05-05
Abstract: A formulation comprises phenoxyacetic acid derivative or its salt. A formulation comprises phenoxyacetic acid derivative of formula (I) or its salt. [Image] X and Y : chiral carbon atom; R 1OH,1-6C alkoxy, aryl-1-6C alkoxy, primary amino or mono-/di-(1-6C alkyl)amino; R 2and R 3H, halo, 1-6C alkyl, trifluoromethyl or 1-6C alkoxy; and R 4H, 1-6C alkyl, halo(1-6C alkyl), hydroxy, 1-6C alkoxy, aryl-1-6C alkoxy, 1-6C alkoxy, cyano, nitro, amino, mono- or di(1-6C alkyl)amino, carbamoyl, mono- or di(1-6C alkyl)carbamoyl or NHCOR 5; R 5H or 1-6C alkyl. Provided that at least one of R 2and R 3is H. ACTIVITY : None given. MECHANISM OF ACTION : Adrenoreceptor-beta -3 agonist. Effect of (-)-2-[4-(2-{(1S,2R)-2-hydroxy-2-(4-hydroxyphenyl)-1-methylethylamino}ethyl)-2,5-dimethylphenoxyl] acetic acid (A1) on the tone of monkey detrusor was studied. The detrusor of cynomolgus monkey was isolated and dissected. Tracheal, atrial and urethral dissections were also prepared. The results were as follows: EC 50value of (A1)/isoproterenol was 8.2X10 ->7>. (A1) Exhibited lesser effect on the trachea and atria. The detrusor selectivity of (A1) was 1200 times greater (compared with the trachea) and 80 times greater (compared with the atria). (A1) Showed no effect on endothelin-1-induced tonic contraction of the isolated urethra.
Patent DE-10322143-A1 (DE)
Title: Radioscopy system and method for determination of the effective skin dose received by a patient during radioscopy, wherein a value used in dose calculation is based on the thickness of the body part expressed as a water equivalent
Inventor: SCHEUERING PETER
IPC: A61B6/00
Filed: 2003-05-16
Abstract: Method for determining the effective skin dose received during a medical radioscopy examination in which the value used for the thickness of the body part to be examined is based on the determined water equivalent. An independent claim is made for a radioscopy system with a computer unit for determining the effective skin dose received by a patient.
Patent DE-10328302-A1 (DE)
Inventor: KLARE MARTIN
IPC: B29C67/00
Filed: 2003-06-23
Abstract: The invention relates to a biocompatible, low-viscous, radiation curable formulation, particularly for use in stereolithography, for use in medical technology, in particular, for producing earpieces, containing: a) 55-95% by weight of a monomeric or oligomeric dimethacrylate based on bisphenol A or bisphenol F; b) 0-20% by weight of a urethane methacrylate having a functionality of n<4 and a viscosity<15 Pa s; c) 2-15% by weight of a monomeric aliphatic or cycloaliphatic dimethacrylate having a viscosity<5 Pa s; d) 0-15% by weight of a monofunctional methacrylate having a viscosity<3 Pa s; e) 0.5-6% by weight of a photoinitiator or a combination of a number of photoinitiators whose absorption is located within the wavelength range of the laser beam used; f) 0.0001-2% by weight of the inhibitor 2,2,6,6-tetramethylpiperidin-1-yloxy (free radical), also in conjunction with known inhibitors; g) 0-40% by weight of fillers; h) 0-5% by weight of coloring pigments; i) 0-5% by weight of remaining additives such as UV stabilizers or spreading additives, whereby the proportions of constituents a) to h) total 100% by weight.
Patent DE-10329091-A1 (DE)
Title: Testing blood or pharmaceutical products for contamination by pathogens, comprises incubating with monocytes and testing for induction of cytokine-encoding mRNA
Inventor: HERMANN CORINNA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-06-27
Abstract: Testing blood, blood components or pharmaceuticals for pathogenic impurities, comprising contacting them with a test composition (A) that contains monocytes or monocyte-like cells, then testing for induction of mRNA that encodes inflammatory cytokines or other markers of activation of the cells, is new.
Patent DE-10330678-A1 (DE)
Inventor: TREMBLAY GUY
IPC: F16L37/084
Filed: 2003-07-08
Abstract: The plug-in connection for the releasable connection of pipe (10) to a counter part (11) has means for fixing of the pipe end section in the counter part. The counter part is sub-divided into a continuation section (13) and a pipe housing section (12). The pipe housing section has a greater flexibility than the continuation section and is inserted in the continuation section of the counter part. The insertable pipe in the outer region of the connecting point has at least one locking protrusion (16) to create a positive lock with the pipe housing section of the counter part.
Patent DE-10331429-A1 (DE)
Title: Hydraulic system for hydrostatic transmission in propelling vehicle e.g. mowing machine, has bypass orifices enabled and disabled simultaneously and check valves allowing fluid transfer, based on position of valve spool
Inventor: DONG XINGEN
IPC: F16H61/40
Filed: 2003-07-10
Abstract: The system has a valve spool movable from a neutral position occurring when fluid pressure forces in pressure lines are similar to two non-neutral positions. Bypass orifices (43, 44) are enabled simultaneously when the spool reaches the neutral position and disabled in the non-neutral positions. Two check valves (41, 42) allow fluid transfer based on the position of the spool. An independent claim is also included for a method for increasing the width of the dead band of a hydrostatic transmission in a neutral mode of operation.
Patent DE-10334865-A1 (DE)
Title: Tubular heat insulation jacket manufacture involves reduction of coating length on one side of a flat foam strip which subsequently forms an inner side of the jacket
Inventor: EGGER KARL
IPC: B32B37/14
Filed: 2003-07-29
Abstract: Coatings(2,3) are applied to both sides of flat foamed plastic strip(1). The coating(3) applied to the side eventually forming the inside of the jacket is shortened in the direction transverse to the strip length. The strip is rolled around an axis in the longitudinal direction and adjoining end faces(6) joined together to form tubular heat insulation jacket with shortened coating on the inside.  The coating is elastically stretched transverse to the foam strip length and applied onto the foam strip in the stretched state. Alternatively a heat shrinkable coating, e.g. a shrinkable film, is applied onto a foam strip with the shrinkage direction transverse to the strip length and then heated.
Patent DE-10336007-A1 (DE)
Title: Superconductive quantum interference detector magnetometer for high-precision measurement of magnetic fields uses superconductive closed loops with multiple Johnson contacts
Inventor: OPPENLAENDER JOERG
IPC: G01R33/035
Filed: 2003-08-01
Abstract: Current loops form a superconductive quantum interference filter (SQIF) (1). Three cells are so designed that, under an existing magnetic field, the screening currents flowing in the cells generate no magnetic flux in most cells that is greater than an elementary flux quantum. An electric feedback loop (4a,4b) links to an electronics unit (5) and couples magnetically to the SQIF.
Patent DE-10340103-A1 (DE)
Inventor: HOFMEYER DIETER
IPC: B31B35/00
Filed: 2003-08-30
Abstract: Production of containers (B), especially bags, made of flexible material comprises arranging an upper flat web above a lower flat web (2) and conveying both webs in alignment. The upper web is divided into three upper web strips (3-5). The central strip (4) covers the central strip region of the lower web between the subsequent container rows. V-shaped folded continuous base strips of flexible material forming the subsequent container base are placed between the outer edges of the outer upper web strips (3, 5) and the lower web. The outer edges are aligned with the outer edges of the upper and lower webs. Longitudinal (10) and transverse connecting seams (11) for the base or side seal of the container and longitudinal connecting seams (13, 14) for connecting the central upper web strip to the central strip region of the lower web are attached. Transverse perforations (12) extending to the central strip region of the lower web are produced for lateral separation of the containers.
Patent DE-10342705-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Ausgabe einer Warnung
Inventor: SCHROEDER CARSTEN
IPC: B60Q1/52
Filed: 2003-09-16
Abstract: Es wird ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Ausgeben einer Warnung vorgeschlagen, insbesondere an einem ersten Kraftfahrzeug, das mit einer adaptiven Abstands- und Geschwindigkeitsregelung (1) ausgestattet ist, wobei Mittel zur Erkennung eines Fahrzeugstillstands (4) des ersten Fahrzeugs vorgesehen sind, sowie Mittel zur Ermittlung des Abstands und der Relativgeschwindigkeit (3) eines zweiten Fahrzeugs vorgesehen sind, wodurch ein Zurückrollen eines zweiten Fahrzeugs, das sich unmittelbar vor dem ersten Fahrzeug befindet, erkennbar ist, während das erste Fahrzeug sich im Stillstand befindet. Bei Unterschreitung eines Mindestabstands (dmin) zwischen dem ersten und dem zweiten Fahrzeug wird eine Warnung (11) ausgegeben, um auf die drohende Fahrzeugkollision hinzuweisen.