baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2308056-T3 (ES)
Inventor: BELL DORIS
IPC: A61P3/04
Filed: 2004-03-06
Granted: 2008-12-01
Abstract: The use of a substance which activates the nuclear receptor PPAR-alpha for the manufacture of a dietary supplement, a functional food, or a medicament for reducing appetite or food intake is suggested. The preferred substances are conjugated fatty acids especially conjugated linoleic acid.
Patent ES-2288665-T3 (ES)
Title: Control de nivel de audio para señales de audio comprimidas.
Inventor: MICHENER JAMES A
IPC: G10L19/14
Filed: 2004-04-30
Granted: 2008-01-16
Abstract: Un método de control del nivel de audio para audio comprimido (216) de una corriente (104) de datos, que comprende: (a) extraer (320) factores de escala (214) para el audio (216) comprimido a partir de la corriente (104) de datos; (b) alterar (320) los factores de escala extraídos (214) sin descomprimir el audio comprimido, comprendiendo además la operación de alteración limitar (320) los factores de escala (214) alterados; y (c) actualizar (320) la corriente de datos (106) con los factores de escala (214) alterados.
Patent ES-2274394-T3 (ES)
Title: Derivados de parafenilendiamina con grupo ciclico diaza substituido por un radical cationico y utilizacion de estos derivados para la coloracion de fibras queratinicas.
Inventor: SABELLE STEPHANE
IPC: A61K8/49
Filed: 2004-03-17
Granted: 2007-05-16
Abstract: Derivado de parafenilendiamina substituido por un grupo cíclico diaza de fórmula (I), así como las sales de adición correspondientes (Ver fórmula) donde ¿ a está comprendido entre 0 y 4, entendiéndose que, cuando a es superior o igual a 2, entonces los radicales R1 pueden ser idénticos o diferentes; ¿ b está comprendido entre 0 y 4, entendiéndose que, cuando b es superior o igual a 2, entonces los radicales R4 pueden ser idénticos o diferentes; ¿ c es 0 ó 1; ¿ R1 representa un átomo de halógeno; una cadena hidrocarbonada C1-C8 alifática o alicíclica, saturada o insaturada, pudiendo uno o varios átomos de carbono estar substituidos por uno o varios átomos de oxígeno, de nitrógeno, de silicio o de azufre o por un grupo SO2; o un radical onio Z; no llevando el radical R1 unión peróxido ni radicales diazo, nitro o nitroso; ¿ R2 representa un radical onio Z; ¿ R3 representa - un radical alquilo, - un radical alquenilo, - un radical alquinilo, - un radical hidroxi, - un radical hidroxialquilo, -un radical alcoxi, - un radical alcoxialquilo, - un radical alquilcarbonilo, - un radical hidroxialcoxialquilo, - un radical amino, - un radical monoalquilamino o dialquilamino.
Patent ES-2384972-T3 (ES)
Inventor: BONNET ANTHONY
IPC: B32B27/30
Filed: 2004-05-25
Granted: 2012-07-16
Abstract: Grafting an unsaturated monomer onto a fluoropolymer comprises mixing the molten fluoropolymer with the monomer, forming the mixture into films, sheets, granules or powder, exposing the products to gamma or beta radiation (1-15 Mrad) in the absence of oxygen and optionally removing any ungrafted monomer. Independent claims are also included for: (1) structures comprising at least one layer of a grafted fluoropolymer produced as above and at least one layer of another material; and (2) bulk-grafted fluoropolymer.
Patent ES-2391456-T3 (ES)
Title: Elemento de cuneta
Inventor: BENESTEAU CLAUDE
IPC: E01C11/22
Filed: 2004-10-29
Granted: 2012-11-26
Abstract: Elemento de cuneta (1) para cuneta de drenaje para calzadas y vías de acceso, constituida por un cuerpo decuneta (2) de sección en forma de "U" cuyas extremidades superiores horizontales de las ramificaciones se disponenpara recibir una rejilla metálica o de materia plástica, presentando dicho cuerpo de cuneta (2) al menos en sus dosextremidades unos órganos de montaje (3, 4) de dicho elemento de cuneta (1) con uno o dos de otros elementos decuneta, estando provista una de dichas extremidades de al menos un órgano de montaje macho (3) constituido poruna nervadura (3) dispuesta en saliente radial en la extremidad del cuerpo de la cuneta (2) y, estando provista la otraextremidad de al menos un órgano de montaje hembra (4) constituido por una ranura (4) dispuesta en la extremidaddel cuerpo de cuneta (2), abierta hacia el exterior de dicho cuerpo (2), siendo adecuados dicho órgano de montajehembra (4) y el órgano de montaje macho (3) de un elemento de cuneta (1) semejante para cooperar entre sí pordeslizamiento en un plano vertical de dichos elementos de cuneta (1),caracterizado porqueel cuerpo de cuneta (2) presenta al menos una salida lateral (7),y cada salida lateral (7) presenta una tapadera (8) que presenta una disminución (8a) de la circunferencia y undebilitamiento en forma de cruz (8b) que permite dirigir una onda de choque durante el destapado.
Patent ES-2300738-T3 (ES)
Inventor: VIOLA JEAN-PASCAL
IPC: B01D7/02
Filed: 2004-01-16
Granted: 2008-06-16
Abstract: The present invention generally relates to encapsulation of crystallization solutions in pierceable reservoirs in order to prevent evaporation of the crystallization solutions, thereby allowing safe transport/shipping, from a workstation to another workstation, and safe storage of pre-filled microplates used to carry large number of vapor-diffusion crystallization experiments.
Patent ES-2427853-T3 (ES)
Title: Procedimiento para detectar cáncer de próstata en una muestra
Inventor: FRADET YVES
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-02-09
Granted: 2013-11-04
Abstract: Un procedimiento in vitro para detectar cáncer de próstata en una muestra de orina de un paciente humano, quecomprende: (a) realizar un ensayo de amplificación del ARN in vitro con dicha muestra que comprende al menos una célula depróstata o extracto de ácido nucleico de la misma, usando un primer par de cebadores específico de una secuenciade ácido nucleico de PCA3 específica de cáncer de próstata; (b) realizar un segundo ensayo de amplificación del ARN in vitro con dicha muestra que comprende al menos unacélula de próstata o extracto de ácido nucleico de la misma, usando un segundo par de cebadores específico de unasegunda secuencia de ácido nucleico de PCA3 específica de cáncer de próstata; y (c) detectar dicha secuencia de ácido nucleico de PCA3 específica de cáncer de próstata y dicha secuencia de ácidonucleico específica de la próstata; en el que la detección de dicha secuencia de ácido nucleico de PCA3 específica de cáncer de próstata o unincremento del nivel del mismo en comparación con la cantidad presente en las muestras control normales secorrelaciona con un riesgo de desarrollar cáncer de próstata o una presencia de cáncer de próstata en dichopaciente; y en el que una ausencia de detección de dicha secuencia de ácido nucleico de PCA3 específica de cáncer depróstata o detección de un menor nivel del mismo en comparación con la cantidad presente en las muestras controlnormales y la detección de dicha segunda secuencia de ácido nucleico específica de próstata se correlaciona conuna ausencia de cáncer de próstata o un menor riesgo de desarrollar el mismo.
Patent ES-2277255-T3 (ES)
Inventor: BELLAGAMBA FABRIZIO
IPC: C14B5/00
Filed: 2004-04-27
Granted: 2007-07-01
Abstract: The machine comprises: a head to control the tool with alternate axial movements at extremely high frequency and with progressive angular positioning to follow the contour of the pieces to be cut; means to control movements of the head with respect to the plane of the material to be cut; and means to control insertion of the material into the machine and removal of said material from the machine with the cut pieces still held in the material, to be separated subsequently.
Patent ES-2400042-T3 (ES)
Title: Embalaje, conjunto que comprende dicho embalaje y un producto, y hoja para formar una cubeta
Inventor: DAL SYLVAIN
IPC: B65D17/28
Filed: 2004-03-24
Granted: 2013-04-05
Abstract: Embalaje (75) de acondicionamiento de un producto alimenticio (70), del tipo que comprende: - una primera hoja (1) conformada en cubeta (2) de recepción del producto alimenticio y que comprende unfondo (3) de forma sustancialmente triangular bordeado por dos paredes laterales (9, 11) que se unen en unapunta (15) y una pared que forma un talón (13) opuesto a la punta, y - una segunda hoja (71) de recubrimiento del producto alimenticio (70) y de cierre de la cubeta (2),comprendiendo la primera hoja (1) una lengüeta de tracción (58) para provocar unos desgarros y unos medios (51a,51b) de guiado de los desgarros con el fin de permitir la apertura del embalaje, extendiéndose los medios de guiado(51a, 51b) sustancialmente a lo largo de bordes laterales (5, 7) del fondo (3) hasta la pared que forma el talón (13),extendiéndose unos primeros extremos (53a, 53b) de los medios de guiado en una solapa (21) que prolonga el talón(13) y que recubre la segunda hoja (71), caracterizado porque por lo menos la primera hoja (1) está realizada en material plástico, y porque los primerosextremos (53a, 53b) de los medios de guiado (51a, 51b) están separados lateralmente uno del otro y delimitan entreellos la lengüeta de tracción (58) en la solapa (21).
Patent ES-2332222-T3 (ES)
Inventor: FINK JAMES
IPC: G06F1/20
Filed: 2004-03-19
Granted: 2010-01-29
Abstract: A cooling solution is provided for a modular data center. The modular data center includes a plurality of racks, each of the racks having a front face and a back face, wherein the plurality of racks is arranged in a first row and a second row, such that the back faces of racks of the first now are facing the second now, and the back faces of the racks of the second row are facing the first row, a first end panel coupled between a first rack of the first row and a first rack of the second row, the first end panel having a bottom edge and a top edge, a second end panel coupled between a second rack of the first row and a second rack of the second row, the second end panel having a top edge and a bottom edge, and a roof panel coupled between the top edge of the first panel and the top edge of the second panel. Cooling equipment within at least one of the equipment racks draws hot air from between the rows of rack and delivers cooled air out of the front face of one of the racks.
Patent ES-2362188-T3 (ES)
Title: Aguja de extracción de sangre con área de visualización de reflujo o "flashback".
Inventor: TAN CHEE LEONG ALVIN
IPC: A61B5/15
Filed: 2004-08-16
Granted: 2011-06-29
Abstract: Un conjunto de aguja que comprende: un alojamiento (212) que comprende (a) un interior (220) del alojamiento, (b) una cámara (226, 326) en comunicación con el interior del alojamiento, (c) una primera cánula (236) montada en el alojamiento en comunicación con la cámara, y una segunda cánula (252) montada en el alojamiento en comunicación con la cámara (226), o una sola cánula (336) montada en el alojamiento con una abertura (344) en comunicación con la cámara (326), en el que la única vía de comunicación entre el interior del alojamiento y el entorno externo es a través de la cámara; caracterizado por un mecanismo (900, 900a, 900b, 900c) de ventilación situado en la vía de comunicación entre dicha cámara y dicho alojamiento; en el que al entrar en contacto con la sangre, dicho mecanismo de ventilación se cierra al flujo del aire del interior del alojamiento a la cámara.
Patent ES-2305876-T3 (ES)
Inventor: BRUNNER HEIKO
IPC: C07D241/46
Filed: 2004-11-09
Granted: 2008-11-01
Abstract: For manufacturing particularly uniform and mirror bright copper coatings that are leveled and ductile as well using a relatively high current density, halogenated or pseudohalogenated monomeric pheanzinium compounds or a purity at least 85 mole-% and having the general chemical formula (I) are utilized in which R1, R2, R3, R4, R7′, R7″, R8, R9, X and A have the significations denoted in the claims. The compounds are prepared by diazotizing a suited starting compound prior to halogenating or pseudohalogenating it in the presence of mineral acid, diazotization means and halide or pseudohalide, with the reaction steps being run in one single vessel.
Patent ES-2371469-T3 (ES)
Inventor: ASHWORTH ALAN
IPC: A61K31/00
Filed: 2004-11-30
Granted: 2012-01-03
Abstract: The present invention relates to the recognition that inhibition of the base excision repair pathway is selectively lethal in cells which are deficient in HR dependent DNA DSB repair. Methods and means relating to the treatment of cancers which are deficient in HR dependent DNA DSB repair using inhibitors which target base excision repair components, such as PARP, is provided herein.
Patent ES-2328579-T3 (ES)
Inventor: BRIDON DOMINIQUE P
IPC: A61K38/00
Filed: 2004-07-26
Granted: 2009-11-16
Abstract: The present invention relates to an insulin derivative comprising an insulin molecule and a reactive group for covalently bonding a blood component, wherein preferably the insulin molecule is human natural insulin molecule and the reactive group is coupled to an amino acid of the insulin molecule at a position selected from the positions Gly A1, Phe B1 and Lys B29.
Patent ES-2322068-T3 (ES)
Title: Derivados de n-(1h-indol-5-il)naftaleno-1-sulfonamida y compuestos relacionados como antagonistas del receptor de serotonina 5-ht6 para el tratamiento de trastornos del sistema nervioso central.
Inventor: MERCE-VIDAL RAMON
IPC: C07D403/06
Filed: 2002-11-08
Granted: 2009-06-16
Abstract: Un compuesto derivado de sulfonamida de fórmula general (I) **(Ver fórmula)** en la cual A representa un sustituyente seleccionado de entre: **(Ver fórmula)** R1 representa hidrógeno, un radical alquilo C 1-C 4 o un radical bencilo; n representa 0, 1, 2, 3 ó 4; R2 representa -NR4R5 o un grupo de fórmula: **(Ver fórmula)** R3, independientemente representan hidrógeno o alquilo C 1-C 4; R4 y R5 independientemente representan un alquilo C1-C4, X, Y y Z independientemente representan hidrógeno, flúor, cloro, bromo, alquilo C1-C4, alcoxi C1-C4, alquiltio C1-C4, trifluorometil, ciano, nitro y -NR 4R5; W representa un enlace entre los dos anillos, CH2, O, S y NR4; m representa 0, 1, 2, 3 ó 4; con la condición de que cuando m = 0, A es un fenilo sustituido; o una de sus sales fisiológicamente aceptables.
Patent ES-2371346-T3 (ES)
Title: Dispositivo operativo de embrague y vehículo equipado con el mismo.
Inventor: OOISHI AKIFUMI
IPC: F16D23/12
Filed: 2005-12-29
Granted: 2011-12-30
Abstract: Dispositivo operativo de embrague que tiene un embrague de rozamiento (18) con un muelle de embrague (27), y un elemento operativo (9) conectado al embrague de rozamiento (18) mediante componentes de transmisión (43a, 43b) y siendo manualmente operable contra la fuerza de empuje del muelle de embrague (27) para desconectar la transmisión de par por el embrague de rozamiento (18), y un dispositivo de asistencia de operación de embrague (50) que incluye un mecanismo de asistencia (52) que incluye un elemento elástico auxiliar (59) que, cuando el elemento operativo (9) es operado en una dirección de desenganchar el embrague de rozamiento (18), empuja los componentes de transmisión (43a, 43b) en la dirección de desenganchar el embrague de rozamiento (18), mientras que el elemento operativo (9) es desplazado de una posición de inicio de desenganche, donde el elemento operativo (9) recibe la fuerza de reacción del muelle de embrague (27), a una posición de desenganche donde se completa el desenganche del embrague de rozamiento (18), caracterizado porque la fuerza de empuje de un elemento elástico auxiliar (59), aplicada al componente de transmisión (43a, 43b) mediante un elemento rotativo (57), se mantiene dentro de un rango fijo mientras el elemento operativo (9) es desplazado de una posición intermedia entre la posición de inicio de desenganche y la posición de desenganche a la posición de desenganche, donde el mecanismo de asistencia está dispuesto de modo que un aumento de la fuerza de empuje del elemento elástico auxiliar (59) aplicada a los componentes de transmisión (43a, 43b) se cancele cuando el elemento operativo (9) se aproxime a la posición de desenganche.
Patent ES-2309661-T3 (ES)
Inventor: GEIL GUNTER
IPC: H02P21/14
Filed: 2005-07-29
Granted: 2008-12-16
Abstract: The method involves producing a torque by a machine current and a magnetic flux which is produced by permanent magnets. The torque depends upon the strength of the magnetic flux, measurement of the machine current and a machine constant. The machine current and the torque of the machine are regulated. A specific torque compensation value is used for the consideration of the specified temperature dependence of the magnetic flux. Independent claims are also included for the following: (A) a device for implementing a method of regulation of a permanently-actuated electrical synchronous machine; and (B) an application of a device for controlling a rudder propeller engine.
Patent ES-2298955-T3 (ES)
Inventor: ARREGHINI LUIGI
IPC: D06F58/04
Filed: 2005-12-13
Granted: 2008-05-16
Abstract: Clothes drying machine comprising a horizontal-axis rotating drum, and a rack-like framework capable of being removably installed inside said drum, while remaining physically separated therefrom, and adapted to be secured in a stationary manner relative to the structure of said machine, wherein said rack-like framework is provided with a bottom wall and a rod aligned with said bottom wall and extending parallel to said axis, a handgrip being firmly joined to the free front end portion of said rod. Said rod is adapted to be pushed into and/or pulled out from appropriate housing and retaining means associated to said bottom wall. When pulled out, said rod is capable of being rotated in the vertical plane up to a position lying above said bottom wall of the rack-like framework, with a rotary motion about a substantially horizontal axis across said housing and retaining means. When turned backwards, said rod takes an upward inclined position relative to said bottom wall.
Patent ES-2299976-T3 (ES)
Inventor: ROUSSELET GUILHEM
IPC: A45D34/04
Filed: 2005-06-01
Granted: 2008-06-01
Abstract: The device has a spinning unit (40) with an annular shoulder on which another annular shoulder of a rod (31) comes in contact in a sealed manner when a closing unit (50) of a container is in a closing position. The unit (40) has a deformable zone situated above the former shoulder, where the zone elongates along axis of the rod to vary axial position of the zone where sealing is made.
Patent ES-2313246-T3 (ES)
Inventor: GRANDBLAISE DAVID
IPC: H04W16/14
Filed: 2005-07-04
Granted: 2009-03-01
Abstract: An apparatus for resource sharing between a plurality of communication networks (103, 107, 111) each having a nominal resource allocation of a shared air interface resource and a resource exchange allowance is provided. The apparatus (201) comprises a sharing instigation processor (205) which initiates a temporary resource allocation of a first air interface resource from a nominal resource allocation of a first network (103). A network interface (201) receives offer messages from a plurality of networks (107, 111). Each offer message comprises a resource exchange offer value for at least part of the first air interface resource. A selection processor (207) selects a second network (107) for example by selecting the highest offer value for a given resource. An allocation message generator (211) transmits a resource allocation message to the second network (107) indicating a temporary allocation of at least part of the first air interface resource. The resource exchange allowance of the second network (107) is then reduced by a value corresponding to the resource exchange offer value from the second network (107).
Patent ES-2543835-T3 (ES)
Title: Parche que reduce la irritación cutánea
Inventor: KUGELMANN HEINRICH
IPC: A61L15/44
Filed: 2005-02-25
Granted: 2015-08-24
Abstract: Parche con contenido en principio activo para la administración transdérmica de un principio activo farmacéutico, que incluye al menos una lámina de protección desprendible y una capa de adhesivo, caracterizado porque el parche presenta al menos un compuesto que se puede transferir a la superficie de la piel que al menos reduce la irritación cutánea y que está distribuido uniformemente junto a la capa de adhesivo entre ésta y la lámina de protección desprendible, en forma de película o de capa o distribuido por puntos sobre la superficie de la capa de adhesivo y/o en la capa de adhesivo, que es independiente de la capa con contenido en principio activo.
Patent ES-2463680-T3 (ES)
Title: Conversión catalítica de compuestos aromáticos policíclicos en xilenos
Inventor: NEGIZ ANTOINE
IPC: C07C5/22
Filed: 2005-03-22
Granted: 2014-05-28
Abstract: Un procedimiento para trans-alquilación de compuestos aromáticos que comprende poner en contacto una corriente de alimentación que comprende naftaleno y compuestos aromáticos C11 con un catalizador en condiciones de trans-alquilación para producir una corriente de producto que comprende compuestos aromáticos C8, comprendiendo el catalizador un material de soporte ácido sólido y un componente de metal seleccionado del grupo que consiste en: platino, paladio, níquel, estaño, plomo, iridio, germanio, renio o una combinación de los mismos.
Patent ES-2582646-T3 (ES)
Title: Formulación de comprimido recubierto y método
Inventor: DESAI DIVYAKANT
IPC: A61K31/403
Filed: 2005-05-26
Granted: 2016-09-14
Abstract: Un comprimido recubierto que comprende un núcleo de un comprimido y a) una capa de recubrimiento de sellamiento interior colocada sobre el núcleo del comprimido, que comprende una formulación de un polímero de recubrimiento que comprende un polímero a base de alcohol polivinílico (PVA); b) una segunda capa de recubrimiento colocada sobre el recubrimiento de sellamiento interior del núcleo del comprimido, comprendiendo la segunda capa de recubrimiento saxagliptina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, y una formulación de un polímero de recubrimiento que comprende un polímero a base de PVA; y c) una capa de recubrimiento protector exterior sobre la segunda capa de recubrimiento del núcleo del comprimido, comprendiendo dicha capa de recubrimiento protector exterior una formulación de una capa de recubrimiento que comprende un polímero a base de PVA.
Patent ES-2332801-T3 (ES)
Inventor: MORGENTHAL ROBERT
IPC: G05B9/02
Filed: 2005-07-18
Granted: 2010-02-12
Abstract: A method for processing sensor data which are transmitted by at least one asynchronous sensor at a transfer rate, the sensor data being read at a predefined sampling rate, a mean value being computed from a predefined number of read sensor data, wherein the sampling ratio between the sampling rate and transfer rate is estimated for averaging, the number of transmitted data values and the number of sampling pulses within a predefined time span being ascertained and correlated to each other for estimating the sampling ratio.
Patent ES-2659236-T3 (ES)
Title: Métodos de reducción del daño por nematodos
Inventor: ANGST MAXSYNGENTA CROP PROTECTION AG
IPC: A01P5/00
Filed: 2005-06-06
Granted: 2018-03-14
Abstract: Una composición agroquímica que comprende (A) quelato de hierro EDDHA y (B) abamectina.
Patent ES-2356170-T3 (ES)
Inventor: KHANDEKAR AAMOD
IPC: H04B1/7143
Filed: 2005-07-14
Granted: 2011-04-05
Abstract: A method of determining a Channel Quality Indicator (CQI) in a fractional reuse communication system, the method comprising: selecting a subcarrier of a plurality of subcarriers; determining a fractional reuse set based on the subcarrier; and determining the CQI based on the fractional reuse set and a corresponding apparatus.
Patent ES-2369088-T3 (ES)
Inventor: SO MOON KYOUNG
IPC: C07K14/565
Filed: 2005-11-02
Granted: 2011-11-25
Abstract: The present invention relates to a human interferon-beta mutein. In particular, the present invention relates to the human interferon-beta mutein having one or two additional sugar chains compared to natural human interferon-beta.