baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2370354-T3 (ES)
Inventor: KREBBER BURGHARDT
IPC: A61C19/06
Filed: 2008-03-28
Granted: 2011-12-14
Abstract: A device (10) for treating a dental tissue with a continuous flow of ozone containing gas, comprising 
(a) an ozone generator (11) for generating an ozone containing gas, 
(b) a first pump (13) being in fluid flow communication with the ozone generator for generating a flow of ozone containing gas, 
(c) an applicator (20) having a surface suitable for forming with the dental tissue to be treated a treatment chamber having an inlet orifice (21) being in fluid flow communication with the ozon generator (11) and the first pump (13) and having an outlet orifice (23), and 
(d) a second pump (15) being in fluid flow communication with the outlet orifice of the applicator for removing gas from the treatment chamber, 
whereby said second pump has a second throughput and the first pump has a first throughput whereby the ratio of the second throughput to the first throughput is at least 1.5 : 1.
Patent ES-2538728-T3 (ES)
Title: Control de organismos nocivos mediante combinación de insecticidas y plantas transgénicas mediante aplicación a las hojas y por empapamiento
Inventor: ANDERSCH WOLFRAM
IPC: C12N15/82
Filed: 2008-04-14
Granted: 2015-06-23
Abstract: Procedimiento para mejorar el aprovechamiento del potencial de producción de una planta transgénica, caracterizado porque se combaten plagas con una combinación de insecticidas y de una planta transgénica, tratándose la planta con una cantidad eficaz de una mezcla de al menos un compuesto de fórmula I**Fórmula** en la que R1 representa cloro o ciano y al menos un compuesto del grupo II, seleccionado de abamectina, espinosad, beta-ciflutrina mediante aplicación foliar o por empapamiento y donde la planta transgénica comprende al menos un gen extraño que codifica para una toxina Bt, y donde el gen extraño es un gen o una sección génica seleccionados de cry1Ab o cry1Ac.
Patent ES-2392575-T3 (ES)
Title: Método para realizar un pozo vertical y una máquina de excavación de pozos
Inventor: BURGER WERNER
IPC: E21D1/06
Filed: 2008-07-31
Granted: 2012-12-11
Abstract: Método para realizar un pozo vertical (4) con las etapas de preparación de una máquina de excavación de pozos (1) que presenta una rueda de corte (17) que puede rotar alrededor de un eje horizontal y alrededor de un eje vertical que interseca el eje horizontal, y mediante la rotación de la rueda de corte (17) alrededor del eje horizontal y alrededor del eje vertical, se profundiza el pozo (4), caracterizado porque para excavar el pozo (4) en un ciclo de excavación sucesivo, la etapa de rotación de la rueda de corte (17) se realiza sólo alrededor del eje horizontal hasta crear un canal de penetración (43) con una profundidad de penetración predeterminada, dispuesta a una profundidad mayor en comparación con un fondo del pozo (3) actual, y a continuación la rotación de la rueda de corte (17) se realiza también alrededor del eje vertical con la detención de la rueda de corte (17) en la profundidad de penetración en la cual se logra el nuevo fondo del pozo (3) mediante la profundidad de penetración.
Patent ES-2555786-T3 (ES)
Title: Formulación de vacunas contra la meningitis
Inventor: CONTORNI MARIO
IPC: A61K47/48
Filed: 2008-06-04
Granted: 2016-01-08
Abstract: Un kit que comprende: (i) un componente acuoso, que comprende un conjugado de un sacárido capsular de Haemophilus influenzae de tipo B a una concentración en el intervalo de 0,5 μg/ml a 50 μg/ml, y (ii) un componente liofilizado, que comprende conjugados de sacáridos capsulares de Neisseria meningitidis de los serogrupos meningocócicos A, C, W135 e Y, en el que la cantidad de los sacáridos meningocócicos por serogrupo está entre 1 μg y 20 μg.
Patent ES-2360022-T3 (ES)
Title: Ariloxialquilimidazolinas haloalquilsustituidas para su uso como pesticidas.
Inventor: LUETHY CHRISTOPH
IPC: A01N43/40
Filed: 2008-10-24
Granted: 2011-05-31
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): y las sales y N-óxidos de este, donde: R1 es alquilo C1-10; R2 es alquilo C1-5, haloalquilo C1-5, hidroxialquilo C1-5, alquenilo C2-5, haloalquenilo C2-5, alquinilo C2-5, cicloalquilo C3-6, alcoxi C1-5, haloalcoxi C1-5, alcoxi(C1-3)alquilo C1-3, alcoxi(C1-3)alquenilo C2-3, alquiltio C1-5, haloalquiltio C1-5, alquilsulfinilo C1-5, alquilsulfonilo C1-5, ciano, nitro, formilo o el grupo -CH=N-R18 donde R18 es hidroxi o alcoxi C1-3; R3 es haloalquilo C1-5; y Z es hidrógeno.
Patent ES-2391363-T3 (ES)
Title: Procedimientos de producción de ácido succínico
Inventor: DEHAY FREDERIC
IPC: C07C51/02
Filed: 2008-12-15
Granted: 2012-11-23
Abstract: Procedimiento de producción de ácido succínico y/o de iones succinato por fermentación en condicionesanaerobias de una cepa de Escherichia coli, que comprende:(A) una etapa de fermentación de una fuente de carbono en un fermentador, con aporte de CO2, realizadacon los conductos de ventilación del fermentador cerrados de manera que el aporte de CO2 esté sometidoal consumo de CO2 por la cepa; seguida, antes del agotamiento total de la fuente de carbono, de(B) una etapa de fermentación de la fuente de carbono restante, sin aporte de CO2, a fin de consumir elCO2 residual.
Patent ES-2638614-T3 (ES)
Title: Formación de una estructura que comprende litio sobre un sustrato por ALD
Inventor: NILSEN OLA
IPC: H01M6/18
Filed: 2008-12-23
Granted: 2017-10-23
Abstract: Un método para la formación de una capa que comprende Li sobre un substrato mediante deposición de capa atómica que comprende las siguientes etapas: a) proporcionar un substrato en una cámara de reacción en la que dicha cámara de reacción se dispone para reacciones de gas a superficie, b) pulsar un precursor de litio a través de dicha cámara de reacción, c) hacer reaccionar dicho precursor de litio con por lo menos una superficie de dicho sustrato, d) purgar dicha cámara de reacción d1) al enviar un gas de purga a través de dicha cámara de reacción para purgar la cámara de reacción o d2) al evacuar dicha cámara, y e) repetir las etapas b) a d) un número de veces deseado en orden para la formación de una capa de película delgada de un material que comprende litio sobre dicho por lo menos una superficie de dicho sustrato, en el que el precursor de litio se selecciona de entre litio 2,2,6,6-tetrametilheptano-3,5-dionato, alcóxido de litio, alquilos de litio, compuestos de litio cíclicos, diciclohexamida de litio y compuestos bimetálicos o multimetálicos.
Patent ES-2544681-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pulverización para pulverizar líquidos sobre la vegetación
Inventor: HOEBEN HENRICUS JOHANNES GODEFRIDUS MARIA
IPC: A01M7/00
Filed: 2009-03-03
Granted: 2015-09-02
Abstract: Un aparato de pulverización de cultivos de campo (1) para pulverizar cultivos con líquidos, el aparato que comprende un soporte (3), al menos un bastidor (5) conectado al soporte, una pala (7) conectada al bastidor y que pasa paralela al soporte y un pulverizador (9) conectado al bastidor entre el soporte y la pala, cuyo aparato de pulverización de cultivos de campo se pretende que sea montado en un pulverizador agrícola con el soporte que se extiende en ángulos rectos a la dirección de movimiento (6) del pulverizador agrícola, caracterizado por que el aparato de pulverización de cultivo en campo (1) comprende una sección de acoplamiento (11; 41) para acoplar el pulverizador agrícola por medio del cual la sección de acoplamiento del soporte (3) se puede acoplar al pulverizador agrícola que se puede articular alrededor de un eje (10) que se extiende transversalmente a la dirección de movimiento (6) del pulverizador agrícola.
Patent ES-2359195-T3 (ES)
Inventor: TONGA JULES
IPC: B29C33/30
Filed: 2009-04-17
Granted: 2011-05-19
Abstract: The device has a semi-circular or elliptical shaped mold comprising a mold half (3) comprising a support (6) and mold block (8) defining a joint plane in a closed position of the mold. Each mold block has a shell (25) in which an impression is realized, where the impression partly forms a molding cavity (9) and a shell-holder (27) fixed to the support of the mold block. Removable spacers (28-31) are provided between the shell and the shell-holder so as to modify dimensional characteristics of the molding cavity without a need for intervention on the supports and the shell-holders.
Patent ES-2366881-T3 (ES)
Inventor: CLAESSEN ALBERTUS
IPC: G06K19/07
Filed: 2009-08-13
Granted: 2011-10-26
Abstract: A device (10) and method of coupling a processor (16) to an RFID tag (12) which creates new applications for the RFID tag (12). The device (10) includes an RFID tag (12) which includes a memory (20), an antenna (14) coupled to the RFID tag (12), and a processor (16) coupled to the RFID tag (12) in parallel with the antenna (14).
Patent ES-2431350-T3 (ES)
Inventor: KAINZ BERNHARD
IPC: B60R3/02
Filed: 2009-12-17
Granted: 2013-11-26
Abstract: The invention refers to a foldable step for vehicles, comprising a step plate and a pivoting device for pivoting the step plate between a retracted position and an unfolded position. The pivoting device comprises a rigid arm that is hinged to a vehicle structure and turnable around a horizontal axis. The step plate is attached to the free end of the rigid arm and turnable about a second axis. An abutment plate stands vertically with respect to the rotation axis of the rigid arm and is turnable together with it around its rotation axis against a first stopper at the vehicle structure. A coupling element couples the rigid arm with the abutment plate and allows a turning movement of the rigid arm with respect to the abutment plate. The rigid arm is turnable beyond the stopping position of the abutment plate at the first stopper to reach a second stopper. The pivoting device further comprises a rod for connecting the abutment plate with the step plate, which is hinged to the abutment plate and to the step plate.
Patent ES-2354720-T3 (ES)
Title: Estructura de césped artificial y procedimiento de fabricación de la misma
Inventor: GILARDI MAURIZIO
IPC: E01C13/08
Filed: 2005-10-21
Granted: 2013-09-26
Abstract: Una estructura de césped artificial (1), en particular para campos de deportes, que comprende un acolchado sintético (2), que tiene un substrato (3) desde el cual se proyectan filamentos (4) parecidos a la hierba, y al menos una capa de relleno (5) formada por un material de relleno dispuesto entre los filamentos; estando caracterizada la estructura porque el material de relleno que forma la capa de relleno (5) comprende un material vegetal basado en el coco y en la nuez en forma fibrosa, molida y/o en forma de picadura.
Patent ES-2358085-T3 (ES)
Inventor: ESTEVES ALDIRO
IPC: B62B3/00
Filed: 2009-01-30
Granted: 2011-05-05
Abstract: The trolley (1) has bottom (2) for receiving gas cylinders (10), and front and rear wheels (3a, 3b) permitting displacement of the trolley by rolling on ground. A metallic rear wall and metallic side walls (5) are arranged on a chassis structure (11) in a manner to form an internal volume (12) to receive the cylinders. Diameter of the rear wheel is higher than the diameter of the front wheel, where the bottom forms an angle between 5 and 40 degrees with respect to a plane formed by the ground.
Patent ES-2382722-T3 (ES)
Inventor: VERHEE DAMIEN
IPC: F16J15/02
Filed: 2009-10-29
Granted: 2012-06-12
Abstract: The system has an elastic material joint (4), whose external peripheral maintained by a section of a channel joint (11) of an engaging head (9). Vertical relief ribs are provided on an external periphery of the joint. The section of the channel joint has a cylindrical regular interior surface complementary to a guide of an external periphery of the joint so that free spaces are created between a section of the joint of the channel and storehouses at a non-compressed state of the joint.
Patent ES-2381699-T3 (ES)
Inventor: BRUECK ROLF
IPC: F01N3/20
Filed: 2009-09-09
Granted: 2012-05-30
Abstract: A modular tank system for a liquid reducing agent includes three modules. A first module has a tank with a first opening and an opposite second opening. A second module has a cap element for holding at least one discharge tube. A third module has a sump element. The cap element is disposed in the first opening and the sump element is disposed in the second opening. A motor vehicle having the modular tank system is also provided.
Patent ES-2898964-T3 (ES)
Title: Calibración de un sensor para el procesamiento de documentos de valor
Inventor: SACQUARD DAVID
IPC: G07D7/12
Filed: 2009-09-18
Granted: 2022-03-09
Abstract: Procedimiento para calibrar un sensor magnético (10) o un sensor óptico (10) que está diseñado para verificar documentos de valor que se transportan más allá del sensor magnético (10) o sensor óptico (10) a lo largo de una dirección de transporte (T), con los siguientes pasos: - transporte de un medio de calibración (1) pasando el sensor magnético (10) o sensor óptico (10) a lo largo de la dirección de transporte (T), en donde el sensor magnético (10) o el sensor óptico (10) capta señales de medición del medio de calibración (1), - determinación de los datos de referencia (R1-R12) del medio de calibración (1) a partir de las señales de medición registradas por el sensor magnético (10) o sensor óptico (10), en donde los datos de referencia (R1-R12) son determinados a partir de las primeras señales de medición que registra el sensor magnético (10) o el sensor óptico (10) desde al menos un área de referencia (2) del medio de calibración (1), - determinación de al menos una propiedad de transporte del medio de calibración (1), - determinación de al menos un valor de corrección a partir de la al menos una propiedad de transporte del medio de calibración (1), - corrección de los datos de referencia (R1-R12) del medio de calibración (1) utilizando al menos un valor de corrección, - comparación de los datos de referencia corregidos con los datos nominales asignados al medio de calibración (1) y, - si los datos de referencia corregidos se desvían de los datos nominales del medio de calibración (1), ajuste el sensor magnético (10) o el sensor óptico, caracterizado porque la al menos una propiedad de transporte del medio de calibración se determina a partir de las señales de medición que capta el sensor magnético (10) o el sensor óptico (10), en donde la al menos una propiedad de transporte se determina a partir de las segundas señales de medición que registra el sensor magnético (10) o sensor óptico (10) de una o más marcas (3a, 3b) del medio de calibración (1), determinándose cuantitativamente la propiedad de transporte del medio de calibración (1).
Patent ES-2464120-T3 (ES)
Title: Espuma acústica perforada laminada
Inventor: KOENIG JEAN-FRANCOIS
IPC: B32B5/32
Filed: 2009-09-18
Granted: 2014-05-30
Abstract: Un procedimiento para hacer una espuma polimérica acústicamente activa que comprende las siguientes etapas: (a) proporcionar al menos dos espumas poliméricas iniciales, teniendo cada una superficies principales opuestas; (b) perforar las espumas poliméricas iniciales a través de una superficie principal completamente a través de la espuma y a través de la superficie principal opuesta para formar espumas poliméricas perforadas que tienen canales de perforación que se extienden de una forma continua y lineal completamente a través de la espuma polimérica perforada; y (c) laminar las espumas poliméricas perforadas juntas de modo que una superficie perforada de una espuma polimérica perforada se adhiere a una superficie perforada de otra espuma polimérica perforada.
Patent ES-2396501-T3 (ES)
Title: Cepa de Lactobacillus delbrueckii que disminuye el colesterol en sangre
Inventor: MEUNIER AGNES
IPC: A61K35/747
Filed: 2009-11-19
Granted: 2013-02-22
Abstract: Cepa de la subespecie lactis de Lactobacillus delbrueckii depositada el 6 de abril de 2007 bajo el número I-3741con la CNCM (Collection Nationale de Cultures de Microorganismes ("Colección Nacional de Cultivos deMicroorganismos")).
Patent ES-2636849-T3 (ES)
Title: Pieza anatómica para los dedos del pie de calzado y método de fabricación de la misma
Inventor: JONATHAN BOBBETT
IPC: A43B3/10
Filed: 2009-07-21
Granted: 2017-10-09
Abstract: Una pieza anatómica para los dedos del pie (200) para la inserción en una plantilla (110) de un artículo de calzado (100), comprendiendo la pieza para los dedos del pie: un núcleo moldeado que comprende: i) una brida de anclaje para la fijación de manera incrustada dentro de la plantilla (110) del artículo de calzado (100); ii) una parte de acoplamiento interdigital (210) que se extiende hacia arriba desde la brida de anclaje (250) para la fijación entre el pulgar del pie y el dedo adyacente; y iii) un ala (215) que cubre la parte acoplamiento interdigital (210), en donde la parte de acoplamiento interdigital (210) tiene una pared lateral de empeine (211) curvada en un arco desde la parte superior hasta la parte inferior para imitar el contorno del dedo adyacente al pulgar del pie y una pared lateral exterior curvada en un arco desde la parte superior hasta la parte inferior para imitar el contorno curvado del pulgar del pie, y una superficie trasera (213) curvada para contornear la curvatura de un pie y formar un arco inclinado de tal manera que la parte inferior del arco está más cerca de la parte frontal de la pieza anatómica 20 para los dedos del pie (200) que la parte superior del arco y el ala (215) que cubre la parte de acoplamiento interdigital (210) descansa sobre el pie, extendiéndose el ala hacia fuera en ambas direcciones sobre una parte del antepié superior; caracterizada por que: la brida de anclaje (250) comprende un reborde superior (206) y un reborde inferior (208) con un rebaje (207) en la misma.
Patent ES-2689345-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre de puerto con resistencia al golpe de ariete
Inventor: GAUS DAVID
IPC: F16K15/14
Filed: 2009-10-22
Granted: 2018-11-13
Abstract: Un sistema (20) de cierre de puerto con resistencia al golpe de ariete, comprendiendo dicho sistema (20): un puerto (28) para establecer la comunicación entre un volumen (32) interior que puede recibir una sustancia fluida y un entorno (30) exterior, teniendo el puerto (28) una superficie (34) de acoplamiento orientada lateralmente hacia adentro; y una válvula (24) que incluye una parte (60) de unión periférica (60) y una cabeza (36) elástica, flexible que se extiende a través del puerto (28), teniendo la cabeza (36): un lado (40) interior frente al volumen (32) interior; un lado (38) exterior frente al entorno (30) exterior; al menos una ranura (50) auto sellante a través de la cabeza (36); comprendiendo además la cabeza (36): enfrentadas, partes (51) que se pueden abrir a lo largo de la ranura (50) para definir un orificio normalmente cerrado en una condición no restringida donde las partes (51) que se pueden abrir pueden moverse en una primera dirección hacia el volumen (32) interior a una configuración de orificio abierto y en una segunda dirección hacia el entorno (30) exterior a una configuración de orificio abierto; y una superficie (54) periférica orientada lateralmente hacia afuera que es troncocónica con un diámetro (56) máximo adyacente al lado (40) interior y un diámetro (58) mínimo adyacente a la parte (60) de unión periférica de la válvula, caracterizada por que la superficie (54) periférica orientada lateralmente hacia afuera se comprime lateralmente hacia dentro mediante acoplamiento con la superficie (34) de acoplamiento para imponer de este modo una fuerza de cierre sobre dicha ranura (50) auto sellante para aumentar la resistencia del orificio normalmente cerrado a la apertura en al menos la segunda dirección cuando la cabeza (36) de la válvula es sometida a presión diferencial que actúa a través de la cabeza (36) de la válvula.
Patent ES-2784491-T3 (ES)
Title: Unidad interior para acondicionador de aire, y acondicionador de aire
Inventor: YAMADA SHOJI
IPC: F24F1/0063
Filed: 2009-10-02
Granted: 2020-09-28
Abstract: Una unidad interior (50) de un acondicionador de aire (100), que comprende: - una carcasa (1) que tiene un puerto de succión (2) formado en una parte superior y un puerto de soplado (3) formado en un lado inferior de una parte de cara frontal; - un soplador de flujo axial o flujo diagonal (4) proporcionado en el lado aguas abajo del puerto de succión (2) en la carcasa (1); y - un intercambiador de calor (5) proporcionado en el lado aguas arriba del puerto de soplado (3) en la carcasa (1), en el que el intercambiador de calor (5) está adaptado para intercambiar calor entre el aire soplado del soplador (4) y el refrigerante, en el que el intercambiador de calor (5) tiene - un intercambiador de calor del lado de la cara frontal (9) dispuesto en el lado de la cara frontal de la carcasa, y - un intercambiador de calor del lado de la cara posterior (10) dispuesto en el lado de la cara posterior de la carcasa, y - el intercambiador de calor (5) se proporciona en el lado aguas abajo del soplador (4), - el soplador (4) dispuesto en un lado aguas arriba del intercambiador de calor (5) aspira aire interior del puerto de succión (2) y sopla un aire acondicionado del puerto de soplado (3), - el aire que pasa a través de cada uno de los intercambiadores de calor del lado de la cara frontal (9) y el intercambiador de calor del lado de la cara posterior (10) se fusiona en el lado del puerto de soplado (3), y caracterizada por que - no hay ningún ventilador en el puerto de soplado (3), - el intercambiador de calor (5) está configurado de manera que el caudal de aire que fluye a través del intercambiador de calor del lado de la cara frontal (9) es menor que el caudal de aire que fluye a través del intercambiador de calor del lado de la cara posterior (10), y - debido a la diferencia de caudal entre el intercambiador de calor del lado de la cara frontal (9) y el intercambiador de calor del lado de la cara posterior (10), cuando el aire que pasó a través de cada uno de los intercambiadores de calor del lado de la cara frontal (9) y el intercambiador de calor del lado de la cara posterior (10) se fusionan, el aire fusionado se dobla hacia el lado de la cara frontal.