baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2567193-A1 (EP)
Title: Procédé et unité de guidage pour le guidage de moyens de transport à batterie vers des stations de reconditionnement
Inventor: PETTERSSON BO
IPC: B60L11/18
Filed: 2011-04-27
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé, une unité et un produit-programme informatique pour le guidage d'un moyen de transport mobile (2b) d'un ensemble de moyens de transport (2) vers une station de reconditionnement sélectionnée (3b) d'un ensemble de stations de reconditionnement (3), dans une disposition géographiquement répartie des moyens de transport (2) et des stations de reconditionnement (3), une batterie d'alimentation d'un ensemble de batteries (4) étant associée à chaque moyen de transport (2). La présente invention comprend les étapes consistant à déterminer une position de la batterie, déterminer l'état de la batterie, prévoir une caractéristique de consommation du moyen de transport (2b), évaluer un rayon de mobilité réalisable du moyen de transport (2b), assigner la station de reconditionnement sélectionnée (3a) de l'ensemble de stations de reconditionnement (3) au moyen de transport (2b) pour le chargement ou le remplacement de la batterie d'alimentation qui est située dans le rayon de mobilité du moyen de transport (2b) le long d'un itinéraire vers une cible désirée (5) et guider le moyen de transport (2b) vers la station de reconditionnement sélectionnée (3b), une optimisation de l'affectation et/ou de l'itinéraire étant exécutée par un algorithme de recherche pour l'affectation des moyens de transport (2) à l'ensemble de stations de reconditionnement (3) et aux batteries (4), en se basant sur les informations réelles et/ou prévues concernant les multiples entités des ensembles de moyens de transport (2), de stations (3) et de batteries (4), ainsi que leur état.
Patent EP-2566358-A1 (EP)
Title: Article à fumer segmenté
Inventor: CONNER BILLY TYRONE
IPC: A24D1/22
Filed: 2011-04-27
Abstract: L'invention porte sur une cigarette comprenant des extrémités d'allumage (14) et buccale (18). Elle peut comprendre un segment à fumer (22) disposé à l'extrémité d'allumage. Elle peut également comprendre un segment d'extrémité buccale (65); un système de génération d'aérosol disposé entre les extrémités d'allumage et buccale, lequel système comprend (i) un segment de génération de chaleur (35) adjacent au segment à fumer, comprenant une source de chaleur (40) configurée pour être activée par combustion d'un matériau pouvant être fumé et une couche d'isolation (42), qui peut être constituée d'un matériau non vitré qui est tissé, tricoté ou les deux, et (ii) un segment de génération d'aérosol (51) comprenant un substrat (55), qui peut être monolithique et/ou qui peut comprendre une partie liée par couture, le matériau de formation d'aérosol étant disposé entre, mais séparé physiquement de, chacun du segment de génération de chaleur et de l'extrémité buccale; un élément de matériau enveloppant externe (58) qui fournit une surenveloppe autour d'au moins une partie du segment de génération d'aérosol, du segment de génération de chaleur, et au moins une partie du segment à fumer; ces segments étant reliés ensemble par la surenveloppe (64) pour former une tige de cigarette; qui est reliée à la tige de cigarette à l'aide d'un matériau d'embout (78).
Patent EP-2589264-A1 (EP)
Inventor: BERG EIKE
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-06-09
Abstract: The invention relates to an LED light signal, in particular an LED railway light signal, comprising a signal generator (1) for generating varicoloured light spots, wherein the LEDs are embodied as multicolour LEDs, in particular RGB LEDs (10) - Red (11) /Yellow (12) /Blue (13) LEDs. In order to be able to utilize the possibilities for colour mixing and thus for realizing a large number of colour variants for safety-relevant signalling technology, the invention provides for the signal generator (1) to have at least one optical sensor (15, 15.1, 15.2) for monitoring the colour locus and the light intensity reliably in terms of signalling technology.
Patent EP-2585755-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éclairage
Inventor: VAN DEN BIJGAART ADRIANUS W D M
IPC: F21V17/10
Filed: 2011-06-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage (1) comprenant un logement (5) doté d'un moyen de support (7) pour la fixation d'un réflecteur ajustable (3) à l'intérieur du logement et comprenant une fenêtre d'émission de lumière (9) en face du réflecteur. Le réflecteur est doté d'un moyen de fixation (19) comprenant une structure d'ajustement (21) par rapport au moyen de support et permettant l'ajustement du réflecteur à l'intérieur du logement. L'ajustement comprend un changement de la forme du réflecteur et/ou un changement de la position mutuelle du réflecteur et d'un élément de contact (15).
Patent EP-2598308-A1 (EP)
Inventor: KASPER DIRK
IPC: B29C48/395
Filed: 2011-07-27
Abstract: The present invention relates to a process for manufacturing an adhesive by extrusion, wherein the adhesive comprises at least one degraded polypropylene (co)polymer and at least one additional additive.
Patent EP-2529054-A1 (EP)
Inventor: GUSTAFSSON LARS
IPC: E02F5/10
Filed: 2011-01-26
Abstract: La présente invention se rapporte à une machine de pose destinée à poser au moins un tube ou gaine flexible, câble ou fil comprenant : - un aménagement de lame (2) destiné à créer une tranchée (5) dans le sol, un moyen de consolidation et de pose (3) étant placé derrière l'aménagement de lame (2), pour dégager et empêcher la tranchée (5) de s'effondrer tout en posant au moins un tube ou gaine flexible, câble ou fil dans la tranchée. L'invention se rapporte à un ensemble lame comprenant des compartiments pour fluide de refroidissement.
Patent EP-2603838-A1 (EP)
Inventor: HEERINGA SCHELTE
IPC: G04G13/02
Filed: 2011-08-04
Abstract: A tap sensitive alarm clock has a housing (20), a vibration sensor (22) mechanically coupled to the housing for receiving a shock due to a user tapping the housing, and a control circuit (24) coupled to the vibration sensor for controlling a function of the alarm clock. An audio unit (26) is coupled to an audio circuit (25) for generating sound, e.g. a loudspeaker in an alarm clock or a wake up light. To avoid interference of the sound and the vibration sensor, the alarm clock is provided with a filter (23) coupled to the vibration sensor and the control circuit. The filter has a filter curve matched to block frequencies occurring in the sound. Advantageously it is avoided that the sound frequencies trigger the function, while the sensor is sensitive to other frequencies up to the frequency range of the sound for reliably detecting the tapping.
Patent EP-2554289-A1 (EP)
Inventor: KAWAME NOBUYUKI
IPC: B21D39/00
Filed: 2011-03-24
Abstract: A metal member coupling structure and a metal member coupling device that can perform high-strength and high-precision coupling are provided. A shaft-like portion 17 of the second metal member 12 is fitted in an annular portion 14 of the first metal member 11, a restraint ring 33 is disposed on the outer peripheral portion of the annular portion 14 of the first metal member 11, and the annular portion 14 is pressed to be plastically deformed, whereby the annular portion 14 is made to flow into a coupling groove 16 of the shaft-like portion 17 and the first metal member 11 and the second metal member 12 are coupled to each other through mechanical engagement therebetween.
Patent EP-2632973-A1 (EP)
Title: Isolationsmaterialvorprodukt und isolationsmaterial
Inventor: NELGES JOERG
IPC: B32B5/26
Filed: 2011-09-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Isolationsmaterialvorprodukt (10), umfassend ein flächiges Kernschichtlaminat mit wenigstens folgenden miteinander verbundenen Schichten: Polyestervlies (12), Polyesterfolie (14), Polyestervlies (16), wobei die beiden Außenseiten des Kernschichtlaminates mit einer Schicht (12, 20) Harz versehen sind. Das Harz ist im B-Zustand und weist einen Gewichtsanteil von wenigstens 5% Bornitrid auf. Die Erfindung betrifft auch ein Isolationsmaterial, welches durch temporäre Erhitzung eines erfindungsgemäßen Isolationsmaterialvorprodukts auf eine Backtemperatur entstanden ist.
Patent EP-2613901-A1 (EP)
Title: Festlegevorrichtung
Inventor: BECK MATTHIAS
IPC: B23B29/20
Filed: 2011-09-08
Abstract: Eine Festlegevorrichtung zum lösbaren Festlegen mindestens einer Funktionskomponente, insbesondere in Form eines Werkzeughalters (1), an einer weiteren Funktionskomponente, insbesondere in Form einer Werkzeugscheibe (3), um mindestens eine Festlegeachse (5), wobei die beiden Funktionskomponenten jeweils eine Anlagefläche (7, 9) für die gegenseitige Anlage miteinander aufweisen und sowohl die eine als auch die weitere Funktionskomponente mindestens ein Festlegeelement (11, 13) aufweisen, ist dadurch gekennzeichnet, dass die eine Funktionskomponente zur Bildung der Festlegeelemente (13) zwei Festlegekörper (19) aufweist, die beidseits der Festlegeachse (5) und im Abstand voneinander mit der zugehörigen Funktionskomponente lageunveränderlich verbunden sind, und dass jeder Festlegekörper (19) eine zur Festlegeachse (5) quer verlaufende Festlegefläche (25) bildet, die beide von der gleichen Seite her an eine zugehörige Positionierfläche (17) anlegbar sind, die sich als Festlegeelemente (11) an der anderen Funktionskomponente im Abstand voneinander befinden.
Patent EP-2637826-A1 (EP)
Inventor: SAUR DIETMAR
IPC: B25F5/00
Filed: 2011-10-12
Abstract: L'invention concerne une machine-outil à main (100) comprenant un boîtier d'outil (105) logeant un mécanisme de transmission (170) conçu pour transmettre un couple de rotation généré par un moteur d'entraînement (180) à une broche d'entraînement (120) à laquelle est associé un dispositif de blocage de broche (250). Cette broche d'entraînement (120) comprend au moins une cavité radiale dans laquelle est disposé au moins un cylindre de broche qui est associé au dispositif de blocage de broche (250).
Patent EP-2562245-A1 (EP)
Inventor: SUGIYAMA NORIKAZU
IPC: G01N21/45
Filed: 2011-04-13
Abstract: A cell observation device is provided with a reflection interference shutter 106A which adjusts a light quantity of light emitted from a reflection interference measurement light source 106, a quantitative phase shutter 105A which adjusts a light quantity of light emitted from a quantitative phase measurement light source, a camera 110 which images reflected light from the reflection interference measurement light source 106 to generate a reflection interference image and which images transmitted light from a quantitative phase measurement light source 105 to generate a quantitative phase image, and a first extraction unit 204 and a second extraction unit 205 which extract first and second parameters from the reflection interference image generated by the camera 110. During generation of the reflection interference image, the quantitative phase shutter 105A blocks the light from the quantitative phase measurement light source 105. During generation of the quantitative phase image, the reflection interference shutter 106A blocks the light from the reflection interference measurement light source 106.
Patent EP-2567139-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif pour le traitement d'un manchon de garniture intérieure
Inventor: LOKKINEN MIKA
IPC: F16L55/165
Filed: 2011-05-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de préparer un manchon de redimensionnement (111, 203) servant à garnir intérieurement un point de jonction d'un assemblage de tuyaux réunissant un tuyau de diamètre supérieur (201) à un tuyau de diamètre inférieur (202). Le procédé est caractérisé en ce qu'il comprend des étapes consistant, d'une part à agrandir le diamètre du manchon de redimensionnement (111, 203) aux dimensions du tuyau de diamètre supérieur (201) de l'assemblage de tuyaux, d'autre part à installer une coiffe de pose (110, 204) correspondant au diamètre de tuyau supérieur de l'assemblage de tuyaux en la collant hermétiquement sur le manchon de redimensionnement étiré (111, 203), et enfin à ramener le manchon de redimensionnement (111, 203) aux dimensions du tuyau de diamètre inférieur (202) de l'assemblage de tuyau devant recevoir la garniture intérieure. L'invention concerne également un outil approprié (100) conçu pour mettre en œuvre le procédé de l'invention.
Patent EP-2618828-A1 (EP)
Title: Composition et cocristal d'aprépitant l-proline
Inventor: HOLLAND JOANNE
IPC: C07D413/06
Filed: 2011-09-23
Abstract: Cette invention concerne une composition de 1:1:1 aprépitant L-proline H 2 O et un cocristal de 1:1:1 aprépitant L-proline H 2 O ainsi que des compositions pharmaceutiques contenant une composition ou un cocristal 1:1:1 aprépitant L-proline H 2 O et un vecteur acceptable au plan pharmaceutique. La composition ou le cocristal de 1:1:1 aprépitant L-proline H 2 O, peut s'utiliser de la même manière qu'un aprépitant utilisé pour traiter ou prévenir des troubles relatifs aux vomissements, une maladie neuropsychiatrique, une maladie inflammatoire, des douleurs, le cancer, une maladie de la peau, des démangeaisons, ou une addiction.
Patent EP-2638754-A1 (EP)
Title: Éviter un échec de radiomessagerie lors d'une interférence
Inventor: NARASIMHA MURALI
IPC: H04W68/02
Filed: 2011-11-04
Abstract: Selon l'invention, l'événement de radiomessagerie d'un équipement utilisateur (UE) peut être changé si l'équipement utilisateur subit une interférence significative dans l'événement de radiomessagerie normal. Par exemple, un UE peut avoir un événement de radiomessagerie dans une première sous-trame. La sous-trame qui correspond à l'événement de radiomessagerie est typiquement prédéterminée. L'équipement utilisateur peut résider sur une macro cellule mais peut être dans la couverture d'une femto-cellule non autorisée. Dans une telle situation, l'équipement utilisateur peut subir une interférence pendant son événement de radiomessagerie normal, en raison de transmissions pour la femto-cellule, et peut être incapable de recevoir des messages de radiomessagerie. Lors de la détermination du fait qu'il peut subir une interférence, par rapport à une référence, pendant son événement de radiomessagerie, l'équipement utilisateur peut changer son événement de radiomessagerie à une nouvelle sous-trame. La nouvelle sous-trame pour l'événement de radiomessagerie peut être décalée temporellement de manière prédéterminée plus tard que la sous-trame correspondant à l'événement de radiomessagerie normal. La nouvelle sous-trame de l'événement de radiomessagerie peut être choisie de telle sorte que la probabilité de subir une interférence à partir de la femto-cellule dans la nouvelle sous-trame est faible.
Patent EP-2643385-A1 (EP)
Title: Compositions à base de polyol de polycarbonate
Inventor: MICHEL ARMIN
IPC: C09D169/00
Filed: 2011-11-23
Abstract: La présente invention concerne des compositions de revêtements comportant un réticulant et un polyol de polycarbonate. De telles compositions conviennent avantageusement aux applications de durcissement thermique mises en œuvre pour la production de revêtements destinés aux produits de grande consommation.
Patent EP-2584525-A1 (EP)
Inventor: TSUKIZAWA SOTARO
IPC: G06T5/40
Filed: 2011-06-07
Abstract: Disclosed are an ambient light reflection determination apparatus and an ambient light reflection determination method enabling to determine reflection without using an edge and even in a case where luminance of a reflection generating part in eyeglasses is low. In a reflection determination apparatus (100), a luminance histogram calculation section (102) calculates a luminance histogram representing a luminance distribution of an eye area image, a difference calculation section (104) calculates a difference histogram by finding a difference between the two luminance histograms calculated from the two eye area images having different photographing timings, an evaluation value calculation section (105) calculates an evaluation value regarding reflection of ambient light based on the difference histogram and a weight in accordance with luminance, and a reflection determination section (107) determines the reflection of ambient light based on the calculated evaluation value.
Patent EP-2645901-A1 (EP)
Inventor: CIAVARELLA NICK
IPC: A44C15/00
Filed: 2011-12-02
Abstract: A wearable dispenser is provided having an elongate body having a first end and a second end and extending from the first end to the second end in an arc forming at least a portion of an ellipse, oval or circle and extending through greater than 180 degrees so as to fit over a wrist. A product is retained interiorly of the body, and a pump assembly fluidly communicates with the product in the body. The pump assembly includes a movable dispensing tip that, upon reciprocal movement, dispenses a dose of product from the pump assembly and draws another dose of product into the pump assembly.
Patent EP-2643286-A1 (EP)
Title: Terpenether
Inventor: WAGNER ADALBERT
IPC: C07C43/196
Filed: 2011-11-22
Abstract: Terpenether der allgemeinen Formel (I) Z-O-R, worin Z eine Bicyclo[a, b, c]heptenylgruppe oder Bicyclo[a, b, c]heptylgruppe bedeutet, mit: a + b + c = 5, a = 2, 3 oder 4, b = 2 oder 1, c = 0,1, wobei diese Gruppe gegebenenfalls mit mindestens einer C 1-6 -Alkylgruppe, vorzugsweise einer Methylgruppe, substituiert ist und ein Gerüst aufweist, das ausgewählt ist unter den im folgenden angegebenen Gerüsten (Z 1  bis Z 7 ) sowie unter den entsprechenden Heptylgerüsten ohne Doppelbindung: (Z 1 ) [3.2.0], (Z 2 ) [3.2.0], (Z 3 ) [2.2.1], (Z 4 ) [3.1.1], (Z 5 ) [3.1.1], (Z 6 ) [4.1.0], (Z 7 ) [4.1.0], R für einen substituierten, aliphatischen oder cycloaliphatischen Rest steht, der mindestens zwei Sauerstoffatome umfasst, die jeweils nur mit einem Kohlenstoffatom verbunden sind, wobei mindestens eins dieser Sauerstoffatome an das zweite Kohlenstoffatom des Rests R gebunden ist.
Patent EP-2652874-A1 (EP)
Title: Technique de préaccentuation pour circuits d'attaque à terminaison asymétrique commandés en tension sur puce
Inventor: MAAROUF FARES K
IPC: H03K19/0185
Filed: 2011-12-14
Abstract: L'invention concerne un émetteur qui est configuré pour une préaccentuation et qui comprend un circuit d'attaque à terminaison asymétrique commandé en tension. Ledit circuit d'attaque à extrémité asymétrique commandé en tension comprend un premier point de terminaison et un deuxième point de terminaison. L'émetteur comprend également un circuit de codage à préaccentuation qui reçoit un signal de préaccentuation. L'émetteur peut réduire la perte de signal sur les lignes de transmission en détectant une transition dans un train de données, en ajustant une résistance à la détermination de source, et en obtenant un gain à partir de la résistance à la détermination de source.
Patent EP-2602547-A1 (EP)
Inventor: TOYODA TAKESHI
IPC: C10L1/32
Filed: 2011-06-02
Abstract: The present invention provides a specific gravity monitoring controller capable of, when adding water to fuel oil to produce a water-emulsion fuel, measuring and monitoring a specific gravity of the fuel oil to be actually used, the specific gravity monitoring controller being configured to realize the production of a water-emulsion fuel having an accurate target water addition weight ratio by adjusting the amount of water added to the fuel oil by using the obtained specific gravity of the fuel oil. 
     The present invention is configured to realize the production of the water-emulsion fuel having a desired, accurate target water addition weight ratio Tγ in such a manner that: the specific gravity of the fuel oil is measured by a first specific gravity measuring portion (21) when adding the water to the fuel oil to produce an emulsion of the fuel oil; a calculation is performed by using a first measured specific gravity go measured and obtained by the first specific gravity measuring portion (21); and the amount of water added to the fuel oil is adjusted based on the result of the calculation.
Patent EP-2647294-A1 (EP)
Inventor: ODAMAKI TOSHITAKA
IPC: C12R1/01
Filed: 2011-08-31
Abstract: A milk raw material is fermented by using  Lactococcus lactis  not having cell wall-enveloped proteinase and a  Bifidobacterium  bacterium. The  Lactococcus lactis  is, for example, a  Lactococcus lactis  having a property that, when this bacterium and the  Bifidobacterium  bacterium are inoculated into a medium containing 1% (W/W) of glucose and 10% (W/W) of reduced skim milk powder in amounts of 5.0 x 10 6  to 2.0 x 10 8  CFU and 1.0 x 10 7  to 3.0 x 10 9  CFU per 1 ml of the medium, respectively, and cultured, and the medium is rapidly cooled to 10°C from culture temperature when pH of the medium becomes 4.6 to 5.5, and stored at 10°C for 2 weeks, survival rate of the  Bifidobacterium  bacterium is maintained to be 30% or more.
Patent EP-2619412-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour l'application d'une membrane à un traitement d'eau dynamique, sous pression variable, personnalisable, destiné à être utilisé dans des opérations perfectionnées de récupération d'hydrocarbures
Inventor: HENTHORNE LISA
IPC: B01D61/08
Filed: 2011-09-21
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de traitement d'eau de mer pour la préparation d'un produit eau personnalisé. Le procédé comprend les étapes consistant à : admettre de l'eau dans au moins un bloc de traitement qui comprend une enceinte sous pression à membrane comportant au moins un élément à membrane, le bloc de traitement étant conçu de manière que l'eau d'admission traverse ledit élément à membrane de l'enceinte sous pression à membrane ; distribuer l'eau d'admission dans l'enceinte sous pression à membrane à une pression sur mesure basée sur ledit élément à membrane de l'enceinte sous pression à membrane ; séparer l'eau d'admission en au moins un flux de perméat aqueux et un flux de rejet concentré ; et faire sortir le flux de perméat aqueux et le flux de rejet concentré.
Patent EP-2631089-A1 (EP)
Inventor: YODA HIDETOSHI
IPC: B60C11/11
Filed: 2011-10-24
Abstract: Provided is a heavy load pneumatic tire for construction vehicles that can not only further enhance the wear resistance of the land portion in the central region of the tread surface and the land portions in the side regions, but also effectively prevent heat damage at the central region of the tread surface. Side lug rows (7) are provided at both side regions of a tread surface (1) and are formed by a plurality of lugs (6) defined by lug grooves (5) opening to edges in the tread width direction, and a central block row (4) aligned on the tire equator (E) and formed by a plurality of blocks (3) is disposed between positions at 1/4 of the tread surface width (TW) from the tire equator. The tire has a directional tread pattern, with a designated rotation direction, formed by circumferential grooves (8) and width direction grooves (9) that define the blocks (3) of the central block row (4) and are narrow grooves with a narrower groove width than the lug grooves (6). The distance (HS, HE) from the tire equator (E) to the groove wall in each of the circumferential grooves (8) defining the blocks (3) is set to be larger at a leading edge (10) of each block (3) than at a trailing edge (11) of each block (3).