baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2375429-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C7/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of brewery. Nutmeg and hop are mixed in ratio 1:10, extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. After that yacons are cut, dried in microwave field till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of chicory inside the bits till temperature 80-90°C during at least an hour and fried. After that fried yacons and malt are simultaneously put into cryomiller in mass ratio 1:(10-25), mixed; obtained mixture is impregnated with separated miscella with simultaneous pressure boost till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature. Depressurisation till atmosphere pressure is performed along with mixture freezing. Obtained mixture is cryomilled in medium of evolved nitrogen, mixture is filled with drinking water and saccharified to obtain the wort. Brewers' yeasts are added to the wort, schenk beer is primarily fermented, afterfermented and filtered. 
     EFFECT: process technology duration is decreased and foam stability of the target product is increased.
Patent RU-2389184-C1 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VJACHESLAV MARKOVICH
IPC: A01P13/00
Filed: 2009-03-23
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: blending reactant, first surface-active substance (FSAS) with organic solvent, separately blending reactant, second surface-active substance (SSAS) with organic solvent, separately blending reactant, mixture of first and second surface-active substances with organic solvent, separately emulsification of received concentrates in water, received emulsions definition in hours, by quantity of fallen coagulate in a half-life period, presentation of these indicators in percentage (% actual RE) and Synergism's calculation under the formula: % actual RE - % calculation RE, where % calculation RE = % actual RE FSAS I + % actual RE SSAS - (% actual RE FSAS × % actual RE SSAS): 100. 
     EFFECT: invention makes it possible to realise the specified appointment, to optimise the maintenance of SAS, to raise herbicidal activity of preparations. 
     3 tbl, 19 ex
Patent RU-2395053-C1 (RU)
Title: Rocket launcher
Inventor: KIRILENKO NIKOLAJ JAKOVLEVICH
IPC: F41F3/04
Filed: 2009-04-29
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises launching tube and diffuser moving axially relative to each other. Launching tube 1 is connected with carrier 2. Launching tube inner surface 5 has circular groove made in tube outlet cross section 3. Said groove forms circular cavity 7 when launching tube is jointed with diffuser. Said circular cavity 7 accommodates diaphragm 8. 
     EFFECT: increased attenuation of effused jet and reduced gas dynamic pressure on carrier in launching. 
     2 dwg
Patent RU-2398461-C1 (RU)
Title: Method for production of mixed fruit compote
Inventor: TROJANOVA TAT JANA LEONIDOVNA
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-05-22
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: formula components are prepared. Apples, apricots, kiwis and feijoas are cut, and their inedible parts are removed. Sugar syrup is cooked. Fruits are packed into containers in specified ratio and poured with sugar syrup with mass ratio of fruit and syrup of 13:7, then sealed and sterilised. 
     EFFECT: method provides for stability of organoleptic properties in process of storage of compote balanced in certain biologically active substances, for use in gerontological diet.
Patent RU-2399246-C1 (RU)
Title: Sugar waffle production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-06-16
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the manufacturing technique of flour confectionery products. Method includes preparation of recipe components. Jeera is extracted by liquid nitrogen with corresponding miscella separation. Chicory is cut and dried in microwave field at preset process parametres. Chicory is roasted, impregnated by the separated miscella with the simultaneous pressure boost and following reduction of pressure down to the atmospheric one along with simultaneous freezing of the chicory. The chicory is cryo-ground in medium of released nitrogen to produce flour. Then one undertakes production of dough from prime wheat flour, flour produced from chicory using described technology, sugar powder, yolks, salt, soda, butter and water. The dough in the form of sheets is baked. 
     EFFECT: produced sugar waffles have improved consistency, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2411961-C1 (RU)
Inventor: VESTLUND-KARLSSON JAN
IPC: A61L15/18
Filed: 2006-11-17
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, конкретно к впитывающему изделию, такому как подгузник, трусы-подгузник, гигиеническая салфетка или приспособление против недержания, содержащему проницаемый для жидкости верхний слой, нижний слой и впитывающий внутренний слой, заключенный между вышеупомянутым проницаемым для жидкости верхним слоем и вышеупомянутым нижним слоем, при этом вышеупомянутый впитывающий внутренний слой содержит кислотные целлюлозные волокна, имеющие значение рН на уровне 5,5 или менее, и органическую соль цинка, в частности рицинолеат цинка. Комбинация органической соли цинка и кислотной распушенной целлюлозы оказывает синергетический эффект на подавление аммиака. 3 н. и 19 з.п ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2395612-C1 (RU)
Title: Iron
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2009-07-16
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to composition of iron. Iron contains components at the following ratio, wt %: carbon 2.14-2.3; silicon 0.01-0.03; chromium 0.01-0.03; vanadium 1.4-1.6; beryllium 0.03-0.05; cobalt 6.0-8.0; copper - 2.6-3.0; aluminium 0.6-1.0; iron - the rest. 
     EFFECT: increased impact strength of iron. 
     1 tbl
Patent RU-2411051-C1 (RU)
Title: Mobile evacuation complex
Inventor: TARASOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: A62B99/00
Filed: 2009-07-20
Granted: 2011-02-10
Abstract: FIELD: life saving equipment. 
     SUBSTANCE: mobile evacuation complex comprises a motor vehicle with a geared extension devices with receiving and descent arrangements is mounted. It is presented with a pivotally coupled links consisting of plates to be placed one inside the other in a folded position and vertically arranged in an unfolded position. An upper link comprises an overhung girder with its top directed perpendicularly to a plane of the link and representing a shielded platform. From an opposite side, at the top of this link, divergent blocks enveloped by a wire cable are mounted on an arm. A carrier is suspended to one end of the cable, while the other end is attached to a drum provided with a winch brake mounted on the vehicle platform. The upper link accommodates a draw-out stop coupled with a carrier bottom. Over the divergent blocks on the upper link, there is mounted a plate with a drive thereon with dual blades rotatable in a horizontal plane in opposite sides. Also, the plate accommodates attached lattice shields open covering the blades. Extension of the girder exceeds a radius of the blades. The girder is supplied with a draw-out or vertically rotary footpace resting against a building, and grippers represented by two end-hooked round-link chains fastened in window openings of a building. The vehicle platform accommodates a mounted limiter of the vertical links during evacuation, and a support frame to keep the girder in a starting position of the components of the complex when all links with the exception of the vertical upper link, are in the folded position. In a working position, a cage bottom is arranged at level of a girder cantilever equipped with a travel ladder. 
     EFFECT: invention allows to enhance the complex due to increased lifting height of its working body, reduced time of actuation and evacuation operation, as well as higher performance of the complex ensured by the absence of an effect of emergency consequences on functionality of the complex facilities. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2409004-C1 (RU)
Title: Methods for coding of variable length for structures of coded units
Inventor: KARCHEVICH MARTA
IPC: H03M7/42
Filed: 2008-01-07
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: several various VLC-tables are stored in coding devices, in process of coding and decoding, one of VLC-tables is selected and used to do coding of SVR for this video unit. Table may be selected on the basis of number of neighbouring video units for current video unit, which include non-zero transformation ratios. 
     EFFECT: increased coefficients of coding of SVR video units, in which structures of coefficients occurring with higher probability, are coded with the help of shorter codes, while structures of coefficients, which occur with lower probability, are coded with the help of longer codes, which is especially useful in coding of video units of improved layers in coding of scalable video. 
     25 cl, 7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2404636-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-08-31
Granted: 2010-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование базилика с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура или тописолнечника или якона или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2407295-C1 (RU)
Title: Способ получения вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/00
Filed: 2009-09-17
Granted: 2010-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарки и криоизмельчения в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры кумквата с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2407335-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-10-06
Granted: 2010-12-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for production of flour confectionary products. The method provides for preparation of formula components, extraction of jeera by liquid nitrogen to separate corresponding miscella, cutting of girasol, its drying in microwave field at specified parametres of process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric value with simultaneous freezing of girasol and its cryo-grinding in medium of released nitrogen to produce flour, making dough from first grade wheat flour, girasol flour produced according to specified technology, baker's compressed yeast, vegetable oil, sugar, salt and water, its fermentation, shaping in the form of sheets and baking. 
     EFFECT: invention enables production of new waffle bread which has improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula according to an energy-saving technology.
Patent RU-2398905-C1 (RU)
Title: Procedure for production of heat resistant nickel alloys by metal wastes processing
Inventor: SIDOROV VIKTOR VASIL EVICH
IPC: C22B7/00
Filed: 2009-10-22
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: procedure consists in charging metal wastes and in melting them. As metal wastes there are used 100 % of rejects in from of chips, scrap, accretions from a crucible, shot iron, and metal ceramics. Further, they are refined in vacuum of 3-10-2-10-3 mm of m.c. at temperature 1500-1700C and a refining additive is introduced into melt. Calcium is introduced as the refining additive in not less, than in three stages during 5-20 minutes at amount of 0.01-0.09% of wastes weight. Upon refining melt is filtered through a foam-ceramic filter, is re-melt and chemical composition of melt is conditioned to optimal. ^ EFFECT: saved expensive and critical charge materials and reduced cost of finish product out of heat resistant nickel alloys. ^ 4 cl, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2412492-C1 (RU)
Inventor: KHARADA KHIDENORI
IPC: G21C3/33
Filed: 2008-12-11
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к блокам реакторных топливных элементов. Соединительная конструкция тепловыделяющей сборки включает в себя средство винтового соединения Соединительная конструкция тепловыделяющей сборки включает в себя: фиксирующую втулку 10, содержащую вступающий участок 11, выполненный на верхнем концевом участке втулки; верхний хвостовик 30 с выполненным в нем установочным отверстием 31 фиксирующей втулки, в которое вставлен верхний концевой участок фиксирующей втулки 10, и блокировочный ключ 20, который установлен внутри установочного отверстия 31 фиксирующей втулки и который имеет участок 21 отверстия, выполненный на нижней поверхности ключа. При этом участок 21 отверстия имеет форму, соответствующую выступающему участку 11. Средство винтового соединения соединяет путем винтовой стяжки блокировочный ключ 20 с верхним хвостовиком 30 с помощью наружной винтовой резьбы 23, выполненной на боковой поверхности блокировочного ключа 20. Технический результат - конструкция предотвращает смешивание инородных тел с топливом, в ней не создается вертикального люфта на участке соединения между фиксирующей втулкой 10 и блокировочным ключом 20. 2 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2420277-C1 (RU)
Title: Способ лечения паркинсонизма
Inventor: KAKHOVSKIJ EVGENIJ ALEKSEEVICH
IPC: A61K31/245
Filed: 2009-12-30
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к неврологии, и касается лечения паркинсонизма. Для этого осуществляют инъекции 0,5% раствора новокаина в количестве 10,0 мл с добавлением 20 мг суспензии гидрокортизона в одном шприце подкожно паравертебрально на уровне 4 и 6 шейных позвонков с интервалом через 3 дня. Три инъекции на курс. Способ обеспечивает уменьшение тремора и улучшение координации движений за счет рефлекторного воздействия через шейные спинномозговые нервы на нейромедиаторные и рецепторные системы ствола и подкорковых образований головного мозга.
Patent RU-2427540-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C03C1/10
Filed: 2010-01-25
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение касается производства стекла, используемого для изготовления изделий декоративно-художественного назначения. Технический результат изобретения заключается в снижении температуры варки стекла. Шихта для получения цветного стекла содержит соду, кварцевый песок и высушенный шлам с полей фильтрации водоочистительных станций, снимаемый с фильтров на станциях обезжелезивания, при следующем соотношении компонентов, мас.%: сода 20,0-25,0; кварцевый песок 50,0-60,0; указанный шлам 20,0-25,0. Шлам характеризуется следующим составом, мас.%: SiO2 - 41,0-50,3; Fe3+ - 25,0-33,1; Ca2+ - 4,0-6,0; Mg2+ - 1,5-2,4; НСО3 -, СО3 -, SO4 -, Cl-, OHCl2- - 1,6-23,0. 1 табл.
Patent RU-2423675-C1 (RU)
Inventor: MAKAROV IVAN DENISOVICH
IPC: G01F23/04
Filed: 2010-01-26
Granted: 2011-07-10
Abstract: Изобретение относится к контрольно-измерительной технике, а именно к устройствам измерения уровня и границы фаз в двухфазных средах, в частности определения уровня подтоварной воды. Сущность: рулетка измерительная снабжена индикатором, состоящим из электронной схемы соединенной через контакты с измерительной лентой и корпусом резервуара. При наличии воды между ними замыкается цепь и загорается светодиод индикатора. Для определения наличия воды груз рулетки опускают до дна резервуара и отмечают высоту на ленте. Обратным ходом, извлекая груз из резервуара, по отключению светового диода определяют границу раздела сред. Технический результат: повышение точности замеров уровня подтоварной воды со снижением материальных и временных затрат на их проведение. 4 ил.
Patent RU-2433328-C1 (RU)
Inventor: RINDERKHOFER ALEKSANDER
IPC: F16L21/02
Filed: 2008-07-23
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: pipe coupling wall design contains a fibred external plastic layer in which fibres extend mainly in an axial direction of the coupling, a fibred internal plastic layer enclosed by the ends of the external layer and comprising the fibres extending mainly in a circle direction of the coupling, and a monolithic sealing made of a deformable material and designed so that a piped fluid does not contact with a connecting material of the coupling. 
     EFFECT: invention provides higher reliability of the connection. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2432505-C1 (RU)
Inventor: PEN KOV IVAN IVANOVICH
IPC: F16C3/18
Filed: 2010-03-11
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: eccentric shaft consists of cylinder shaft, of disks-eccentrics, of disks-arresters and of rolling facility connected with actuating link by means of connecting rod. The disks-eccentrics are made on one side, or on both sides of the disks-arresters. Splines matching response splines on surface of internal race of rolling bearing are made on external radial surface of the disks-eccentrics. The external race of rolling bearings is connected with levers or connecting rods for transfer of linear reciprocal motion to an actuating unit. 
     EFFECT: raised reliability and expanded range of application of eccentric shafts. 
     7 cl, 15 dwg
Patent RU-2416866-C1 (RU)
Title: Converter of three-phase alternating voltage
Inventor: ASLAN-ZADE ARIF GASAN OGLY
IPC: H02M5/14
Filed: 2010-05-04
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention can be used for conversion of three-phase alternating voltage to single-phase alternating voltage of the same frequency with uniform and arbitrary load value of phases of power line, for the purpose of being used for example for electrification of railways on alternating current, electric power supply to lighting networks, single-phase loads of various nature and function. Converter of three-phase alternating voltage includes source of three-phase alternating voltage, for example three-phase transformer the primary winding of which is star connected to neutral terminal and connected to phase and neutral input terminal, and secondary winding is star connected to neutral terminal; besides, output terminals include two current-balancing reactors with intermediate terminal of winding of each one, extreme terminals of one winding of which are connected to terminal of secondary phase winding of source and to its neutral terminal, extreme terminals of the other winding are connected to terminals of other secondary phase windings of the source, and intermediate terminals of both windings are connected to output terminals. Value of resultant single-phase voltage is equal to phase voltage of source of three-phase alternating voltage, for example to phase voltage of star connected secondary winding of three-phase transformer of any design. There is no need for additional second three-phase transformer at the substation because the installed three-phase transformer without changing its flow diagram can supply the power not only to the main single-phase equipment, but also to auxiliary three-phase equipment. Besides, diagram of converter excludes the need for selection as to power of single-phase loads when they are connected to phase windings of three-phase transformer. 
     EFFECT: power is supplied to all single-phase loads from one and the same pair of converter terminals. 
     1 dwg
Patent RU-2434239-C1 (RU)
Title: Способ пеленгования источника радиосигнала и устройство для его реализации
Inventor: ZHUCHKOV KONSTANTIN NIKOLAEVICH
IPC: G01S3/02
Filed: 2010-05-17
Granted: 2011-11-20
Abstract: Изобретение может быть использовано в комплексах определения местоположения источников радиоизлучения. Достигаемым техническим результатом является повышение точности и скорости пеленгования, сокращение времени пеленгования. Способ пеленгования включает когерентный прием радиосигналов с помощью разреженной кольцевой антенной решетки радиуса R, для которого однозначность фазового разрешения достигается в заданном диапазоне при определенном условии. Полученные предварительные однозначные оценки уточняются на основании исходных принятых сигналов, потенциально обеспечивающих более высокую точность вследствие большего радиуса и отсутствия взаимных межканальных корреляций шума. Основные соотношения для определения пеленга заявляемым способом получены в предположении наличия в решетке центрального элемента. Заявляемый способ реализует вариант применения многошкального принципа измерений, в котором виртуальная решетка обеспечивает фазовую однозначность, а реальная решетка -точность измерений. 2 н.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2438050-C1 (RU)
Title: Система охлаждения тормозов колес летательных аппаратов
Inventor: KOPYLOV GENNADIJ ALEKSEEVICH
IPC: F16D55/36
Filed: 2010-08-27
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретения относятся к вариантам выполнения системы охлаждения тормозов колес летательных аппаратов. По первому варианту система охлаждения тормозов включает в себя баллон с водоспиртовой жидкостью с поддавливанием, электроклапан, распылитель и дополнительный трубопровод. Дополнительный трубопровод содержит баллон с жидкостью, имеющей низкую температуру кипения, например азотом, заправочную горловину с обратным клапаном и электроклапан, расположенный перед соединением предлагаемого трубопровода с существующим в месте, близком к распылителю. По второму варианту система включает в себя баллон с жидкостью с поддавливанием, электроклапан, распылитель и дополнительный трубопровод. Жидкостью, используемой в баллоне, является вода. По третьему варианту система включает в себя баллон с жидкостью с поддавливанием, электроклапан, распылитель и дополнительный трубопровод. Жидкостью, используемой в баллоне, является спирт. По четвертому варианту система включает электроклапан и распылитель, установленный в непосредственной близости от тормозных дисков тормоза каждого колеса, и баллон с жидкостью, имеющей низкую температуру кипения, например азотом, с заправочной горловиной и обратным клапаном при ней. Достигается увеличение эффективности системы охлаждения тормозов и повышение безопасности при эксплуатации летательных аппаратов с такой системой охлаждения тормозов. 4 н.п. ф-лы, 1 ил.