baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2693610-T3 (ES)
Title: Ayuda para planta, lámina de recolección de agua y método
Inventor: HOFF PETRUS MATTHEUS MARIA
IPC: E03B3/28
Filed: 2006-06-08
Granted: 2018-12-12
Abstract: Una ayuda para planta (1) para proteger una planta joven, que comprende un tubo (2) que rodea al menos parcialmente lateralmente una planta joven que puede colocarse en la ayuda para planta, caracterizada por que comprende además una lámina de recolección de agua (8) para recoger la humedad presente en la atmósfera, en la que la lámina de recolección de agua está dotada de una superficie de recolección de agua (9) que comprende una superficie de recepción (10), cuya superficie de recepción forma operativamente un primer ángulo con respecto a la orientación de la gravedad, y una superficie de recolección (11) adyacente a un borde inferior de la superficie de recepción, cuya superficie de recolección forma operativamente un segundo ángulo con respecto a la orientación de la gravedad, en la que el primer ángulo es más pequeño que el segundo ángulo.
Patent ES-2298102-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de agua, en particular de agua de consumo, e instalación de tratamiento de agua
Inventor: PHILIPPON LUC
IPC: C02F1/78
Filed: 2006-05-30
Granted: 2015-06-16
Abstract: Procedimiento de tratamiento de agua que comprende una etapa de ozonación y al menos una etapa de filtración, caracterizado porque: - río arriba de la filtración (4), se deriva (9) una fracción del caudal principal de agua; - se satura (7) con ozono esta fracción de agua derivada a una presión superior a la presión atmosférica, - la parte no transferida del gas vector enriquecida con oxígeno y nitrógeno es extraída, - y se diluye la fracción de agua enriquecida con ozono en el caudal principal río arriba (19) de la filtración.
Patent ES-2346081-T3 (ES)
Title: Amidas de acido alcanoico sustituidas por o-heterociclos sustituidos.
Inventor: HEROLD PETER
IPC: A61K31/341
Filed: 2006-09-14
Granted: 2010-10-08
Abstract: El uso de cualquiera de los compuestos de fórmulas (I) a (IV): 5-Amino-4-hidroxi-2-isopropil-7-[4-metoxi-3-(3-metoxipropoxi)bencil]-8-metil-N-(tetrahidrofuran-2(R)-ilmetil)nonamida de fórmula (I): **(Ver fórmula)** 5-Amino-4-hidroxi-2-isopropil-7-[4-metoxi-3-(3-metoxipropoxi)bencil]-8-metil-N-(tetrahidropiran-3(S)-ilmetil)nonamida de fórmula (II): **(Ver fórmula)** 5-Amino-4-hidroxi-2-isopropil-7-[4-metoxi-3-(3-metoxipropoxi)bencil]-8-metil-N-(7-oxabiciclo [2.2.1]hept-2(R,S)-il)nonamida de fórmula (III): **(Ver fórmula)** 5-Amino-4-hidroxi-2-isopropil-7-[4-metoxi-3-(3-metoxipropoxi)bencil]-8-metil-N-((Z)-3-oxabiciclo [3.1.0]hex-1-ilmetil)nonamida de fórmula (IV): **(Ver fórmula)** o sales farmacéuticamente útiles de las mismas; para producir un medicamento para la prevención, para retrasar el progreso o para el tratamiento de hipertensión, insuficiencia cardíaca, glaucoma, infarto de miocardio, insuficiencia renal o reestenosis.
Patent ES-2351041-T3 (ES)
Inventor: VAJIC IVICA
IPC: F16D65/00
Filed: 2007-03-27
Granted: 2011-01-31
Abstract: The electromagnetic brake (1) comprise brake elements (2a,2b,3), which is stationary against the rotation of shaft (10). The heating element (17) is arranged in a groove (16) of the stationary brake element running coaxial to longitudinal direction of the shaft. The electromagnetic brake is arranged in a connecting manner with the shaft and the heating element is arranged at stationary brake element. The electrical heating element heats the stationary brake element directly over the groove, so that the stationary brake element serves as heat sink and heating element.
Patent ES-2347010-T3 (ES)
Inventor: SMITH LEIF
IPC: A61B5/0215
Filed: 2007-04-23
Granted: 2010-10-22
Abstract: A sensor and guide wire assembly (21; 41) for intravascular measurements of a physiological variable in a living body comprises a sensor element (22; 42) and a sensor guide wire (23; 43) comprising a core wire (28; 48) and at least one signal transmitting cable (31; 51) connected to the sensor element, wherein a polymer layer (27; 47) is provided which encloses a portion of the core wire and the at least one signal transmitting cable.
Patent ES-2452318-T3 (ES)
Title: Método para la detección de AMPc y GMPc
Inventor: ENDERLE THILO
IPC: G01N33/542
Filed: 2007-12-11
Granted: 2014-03-31
Abstract: Método in vitro para detectar el monofosfato cíclico de adenosina (AMPc) o el monofosfato cíclico de guanosina(GMPc), que comprende a) poner en contacto una mezcla que comprende AMPc o GMPc con un complejo de un indicador y unreactivador, donde el indicador es un fluoróforo unido covalentemente a un desactivador de AMPc, eldesactivador de AMPc es 2-(6-aminohexil)amino-AMPc, 8-(6-aminohexil)amino-AMPc, 8-(8-amino-3,6-dioxaoctilamino)-AMPc, 8-hidroxi-AMPc u 8-(4-mercaptobutiltio)-AMPc, y el desactivador de AMPc es capaz dedesactivar el fluoróforo al que está unido covalentemente, y el reactivador es capaz de unirse al desactivador deAMPc así como al nucleótido cíclico a detectar, y b) medir el cambio de fluorescencia, donde el cambio de fluorescencia medido se compara con un control.
Patent ES-2488852-T3 (ES)
Title: Armazón estructural de soporte para un intercambiador de calor tubular
Inventor: HARTH GEORGE H
IPC: F22B37/20
Filed: 2007-07-18
Granted: 2014-08-29
Abstract: Un armazón estructural de soporte (39) para un intercambiador de calor tubular (26) que tiene por lo menos un banco de tubos de serpentín (28) dispuestos en filas separadas en relación paralela en yuxtaposición, incluyendo cada una de las filas segmentos de tubo inclinados alargados coplanarios separados (30) y segmentos de tubo de recodo de retorno, incluyendo el armazón estructural de soporte primeros y segundos elementos de soporte (36, 38, 42, 44), estando emparejados los primeros elementos (36, 42) para disponerse a horcajadas en los segmentos de tubo inclinados (30) de cada una de por lo menos algunas de las filas, y extendiéndose los segundos elementos (38, 44) entre los segmentos de tubo inclinados (30) de las filas a horcajadas, donde algunos de los segundos elementos de soporte (38, 44) son bloques cóncavos-cóncavos que tienen lados rebajados situados frente a partes adyacentes de los segmentos de tubo inclinados (30) de la fila a horcajadas, y estando interconectados rígidamente los primeros y los segundos elementos de soporte (36, 38, 42, 44) para proporcionar un ajuste de soporte de tubos lo suficientemente holgado como para permitir el desplazamiento relativo entre los tubos y el armazón estructural de soporte, debido a la contracción y la expansión térmicas diferenciales.
Patent ES-2394077-T3 (ES)
Title: Conexión de aspa de ventilador
Inventor: KOIKE BENTO MASSAHIKO
IPC: F04D29/34
Filed: 2007-03-06
Granted: 2013-01-16
Abstract: Un sistema de conexión de aspa de ventilador para conectar al menos un aspacompuesta (110; 210) a una cabeza de rotor (120; 220) comprendiendo al menosun elemento de fijación (130; 230) situado en la raíz del aspa (110; 210) yextendiéndose esencialmente de manera transversal al eje longitudinal del aspa(110; 210), dicho elemento de fijación (130;230) adaptado para encajar uno de losextremos de al menos un elemento de tensión (140; 240) en posición relativamentelongitudinal en relación con dicha aspa (110;210); y caracterizado porque elelemento de tensión (140;240) tiene una parte de interfaz intermediaria (160; 260)entre el aspa (110; 210) y la cabeza de rotor (120; 220).
Patent ES-2891561-T3 (ES)
Title: Mecanismo de pasadores de bisagra motorizados
Inventor: GONCALVES MONTEIRO VICTOR
IPC: E05F15/614
Filed: 2007-05-10
Granted: 2022-01-28
Abstract: Sistema de motorización (20) para una abertura tipo contraventana (2) que presenta unas bisagras laterales (4, 6) que cooperan con los pasadores de bisagra (8, 10) instalados en la mampostería (12), siendo la función de los pasadores de bisagra la de soportar la persiana y entrar en rotación, siendo al menos uno de los pasadores de bisagra (10) accionado por un motor (30), una carcasa (22) que incorpora el motor (30) y un motorreductor (32) cuyo eje de salida (18) es perpendicular a un plano que pasa por el eje del motor (30), estando dicho eje de salida (18) acoplado al menos a una de dichas bisagras (6), caracterizado porque dicho pasador de bisagra (10) está constituido por la carcasa (22) prevista para sellarse en la mampostería (12), conteniendo sistema de motorización (20) una tarjeta electrónica (36) que permite: - gestionar la apertura y el cierre de una de las contraventanas antes que la otra para evitar el riesgo de colisiones, - activar un circuito de parada del motor eléctrico (30) cuando la potencia de alimentación del sistema de motorización (20) supera un valor umbral para garantizar que la contraventana no se cierre sobre alguien.
Patent ES-2367291-T3 (ES)
Title: Un dispositivo y un procedimiento para dispensar un gas en un líquido.
Inventor: IMHOF RAINER
IPC: B01F3/04
Filed: 2007-08-13
Granted: 2011-11-02
Abstract: Un cartucho de aireación (10) susceptible de ser conectado a una alimentación de gas a alta presión a través de un vaso externo (32), comprendiendo el cartucho de aireación (10) un tubo (18) construido a partir de dos o más secciones cilíndricas (20) unidas longitudinalmente, en el que los extremos respectivos de las secciones cilíndricas (20) están conformados de modo que cuando se unen entre sí, se crea en la unión al menos una ranura (24) que pasa desde una superficie interior (22) del tubo (18) hasta una superficie exterior del tubo (18), caracterizado porque la superficie interior (22) de las dos o más secciones cilíndricas (20) es súper-hidrofóbica, con lo que el efecto súper-hidrofóbico permite que la, o cada, ranura (24) sea auto-limpiante.
Patent ES-2610026-T3 (ES)
Title: Cocina por calentamiento
Inventor: ISODA KEIKO
IPC: H05B6/12
Filed: 2007-11-12
Granted: 2017-04-25
Abstract: Una cocina por calentamiento que comprende: una placa superior (2) ópticamente transparente provista en la cara superior del electrodoméstico; una unidad de calentamiento (1) formada en la placa superior (2); una tecla táctil electrostática (5) que tiene un electrodo (5b) sobre la cara posterior de la placa superior (2) y se usa para ordenar la ejecución de una función asignada a la tecla táctil electrostática (5), estando formado el electrodo (5b) por un revestimiento conductor opaco y teniendo una forma de contorno transparente ópticamente por retirada de una parte del revestimiento conductor; una unidad de detección de operación (6) para aplicar una señal en corriente alterna al electrodo (5b) y detectar un cambio de capacitancia del electrodo (5b) con respecto a tierra causado por un contacto con una porción de la placa superior (2) que está enfrentada con el electrodo (5b); un elemento emisor de luz de unidad operativa para irradiar al electrodo (5b) con luz desde la dirección opuesta a la placa superior (2); y una unidad de control de emisión de luz (8) para controlar la emisión de luz causando que el elemento emisor de luz de unidad operativa se ilumine de forma que la forma del electrodo (5b) sea visible a través de la placa superior (2) y causando que el elemento emisor de luz de unidad operativa se apague de forma que la forma del electrodo (5b) sea menos visible. caracterizado por que después de que el electrodoméstico es encendido, el electrodoméstico es cambiado a un estado bloqueado en el cual sólo es operable una tecla de liberación de inhibición de operación de entre las teclas táctiles electrostáticas (5), en el estado bloqueado, la unidad de control de emisión de luz (8) causa que se ilumine sólo el elemento emisor de luz de unidad operativa de la tecla de liberación de inhibición de operación, después de eso, la operación de la tecla de liberación de inhibición de operación pone al electrodoméstico en un estado en el cual es operable al menos una tecla táctil electrostática (5) distinta de la tecla de liberación de inhibición de operación, y la unidad de control de emisión de luz (8) causa que se ilumine el elemento emisor de luz de unidad operativa de la tecla táctil electrostática (5) operable; y en el que la unidad de control de emisión de luz incluye una unidad de detección de fallo de iluminación (18), para detectar una desconexión en una fuente de luz del elemento emisor de luz de unidad operativa, y una unidad de visualización (17), y cuando la unidad de detección de fallo de iluminación detecta que el elemento emisor de luz de unidad operativa está apagado debido a un fallo, la unidad de visualización (17) visualiza un error e informa al usuario de un fallo de iluminación.
Patent ES-2350736-T3 (ES)
Title: Conexión de bus para el acoplamiento de un aparato de campo en un bus de campo.
Inventor: WOHRLE SIEGBERT
IPC: G06F1/26
Filed: 2008-09-11
Granted: 2011-01-26
Abstract: Conexión de bus (1) para el acoplamiento de un aparato de campo (2) en un bus de campo (3), en la que la conexión de bus (1) presenta un circuito (5) para la emisión y recepción de señales de bus de datos (RxD, TxD, TRS) así como para la generación de al menos una tensión de funcionamiento regulada (UA1) y la tensión de funcionamiento regulada (UA1) es generada a partir de una tensión de bus (UBus) que alimenta al bus de campo (3), caracterizada porque está prevista una resistencia (T1) controlable para la generación de otra tensión de funcionamiento (UA2), porque están previstos medios de conmutación (OP, R1, R2, R3, R5, Z1, Z2), que activan la resistencia (T1) controlable en función de la tensión del bus (UBus) de tal manera que la tensión de entrada (UE) del circuito (5) es regulada a su tensión de alimentación mínima necesaria, y porque se alimenta al aparato de campo (2) la suma de la tensión de funcionamiento regulada (UA1) y la otra tensión de funcionamiento (UA2) como tensión de alimentación (UA).
Patent ES-2388690-T3 (ES)
Title: Composición de vacuna multivalente
Inventor: BOUTRIAU DOMINIQUE
IPC: A61K39/116
Filed: 2002-03-28
Granted: 2012-10-17
Abstract: Una composición inmunogénica multivalente adecuada para conferir protección a un hospedador contra laenfermedad causada por Bordetella pertussis, Clostridium tetani, Corynebacterium diphtheriae, virus de la hepatitisB, poliovirus y N. meningitidis que comprende:(a) componentes acelulares de pertussis que comprenden toxina pertussis y FHA,(b) toxina tetánica,(c) toxina de la difteria,(d) antígeno de superficie del virus de la hepatitis B,(e) poliovirus inactivado y(f) uno o ambos conjugados de una proteína transportadora y un polisacárido u oligosacárido capsular de unabacteria seleccionada del grupo de N. meningitidis tipo Y y N. meningitidis tipo C
Patent ES-2365794-T3 (ES)
Inventor: MOULIN ISABELLE
IPC: B31B50/98
Filed: 2008-01-09
Granted: 2011-10-11
Abstract: The present invention relates to a device for applying runners (32) on closure profiles (22), comprising various actuator means (110, 120, 130, 140) driven by a common driving means (150), including a wheel (110) for driving a chain of runners (32) temporarily linked together by breakable bridges (34) in order to transfer successively each runner (32) towards an application station on the closure profiles (22); characterized in that the device includes means (170) for manually disengaging the driving wheel (110) relative to the other actuator members (120, 130, 140). The invention also relates to a method and a machine implementing the above-mentioned runner application device, and to the closure profiles and bags thus obtained.
Patent ES-2614948-T3 (ES)
Title: Dispositivo para tratar bandas de papel
Inventor: PERINI FABIO
IPC: F16C13/00
Filed: 2008-04-14
Granted: 2017-06-02
Abstract: Dispositivo para tratar bandas o capas d papel, que comprende un par de rodillos superpuestos (2, 3) para comprimir una banda o capa de papel que pasa entre ellos, presentado cada uno de dichos rodillos (2, 3) un árbol central fijo (20, 300) soportado por un apoyo correspondiente (10, 83) en sus extremos, sobre cuyo árbol está montada una envuelta tubular con la interposición de miembros de conexión de baja fricción (21, 310) que están situados en lados opuestos con respecto a la línea central del eje geométrico del árbol central fijo, de manera que la citada envuelta tubular, que está destinada a ponerse en contacto con las bandas o capas de papel a tratar, puede girar libremente alrededor de su eje geométrico longitudinal, en el que dichos rodillos (2, 3) son respectivamente un rodillo de acero o rodillo grabado (2) y un rodillo de caucho (3) para unidades de estampación y el citado rodillo grabado (2) es accionado por un correspondiente motor (9) que está montado en un soporte (13) capaz de deslizar a lo largo de una guía horizontal (15).
Patent ES-2400977-T3 (ES)
Title: Resina de poliéster y tóner que la incluye
Inventor: YOO YOUNG-MAN
IPC: C08G63/12
Filed: 2008-07-10
Granted: 2013-04-15
Abstract: Una resina de poliéster que comprende: componentes ácidos que incluyen del 70 al 96% molar de componente de ácido dibásico aromático, del 3 al 20% molar de componente de ácido dibásico cicloalifático y del 1 al 10% molar de componente de ácido trivalente o superior; componentes alcohólicos que incluyen del 10 al 50% molar de componente de diol cicloalifático, del 2 al 20% molar de componente de alcohol trihídrico o superior, y del 30 al 88% molar de componente de diol alifático; y un estabilizante térmico.
Patent ES-2358633-T3 (ES)
Inventor: WANG MICHAEL MAO
IPC: H04W48/08
Filed: 2008-09-10
Granted: 2011-05-12
Abstract: Methods and apparatus for including mode information in a wireless transmission frame, which is useful for system acquisition. In particular, a first information bit is provided in a preamble of a transmission frame, where the bit is configured to indicate that a wireless communication system is operating according to either a time division duplex (TDD) mode or a frequency division duplex (FDD) mode. The addition of a single bit minimally affects the resources of the preamble. Additionally, another bit resource already present in the preamble for normally communicating whether FDD transmissions are full duplex or half-duplex transmissions, may be further allocated to indicate partitioning information concerning TDD mode transmissions when the first bit indicates TDD mode, thus affording additional information communicated in the frame without increasing preamble resources.
Patent ES-2359038-T3 (ES)
Inventor: GASPERS HEINZ-JUERGEN
IPC: F16D65/12
Filed: 2008-07-15
Granted: 2011-05-17
Abstract: The invention relates to a brake disk having a face-end friction ring portion on which a brake disk cam provided with a cam bore is molded. In order to further develop the brake disk in such a manner that adequate safeties with respect to the permissible material values on brake disks for high-energy application cases are provided and material stresses in the region of the brake disk cam of the brake disk, which are caused through temperature differentials within the brake disk as a consequence of high braking energy inputs, are reduced, the brake disk cam includes two arm parts which extend spaced from each other from the face-end friction ring portion in the direction of the cam bore and converge in front of the cam bore.
Patent ES-2602795-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para la localización de un objeto deseado
Inventor: MORASCH LUDWIG
IPC: G06Q30/08
Filed: 2009-02-13
Granted: 2017-02-22
Abstract: Sistema para la localización de un objeto deseado a través de un usuario, que comprende: (i) al menos un aparato electrónico móvil de un usuario, siendo apto el aparato electrónico móvil para la comunicación sin hilos con una red de datos; (ii) una instalación de localización para la determinación de la posición espacial del al menos un aparato electrónico móvil, (iii) un servidor de datos, que es apto para la comunicación sin hilos con el al menos un aparato electrónico móvil a través de la red de datos, (iv) un aparato electrónico estacionario con un aparato de emisión de datos en el que el aparato electrónico móvil presenta una instalación, que está diseñada para la transmisión de un perfil de oferta/ demanda del usuario al servidor de datos a través de la red de datos, en el que la instalación de localización está configurada para transmitir datos de posición de la posición determinada del al menos un aparato electrónico móvil al servidor de datos, en el que el servidor de datos está configurado para recibir y registrar los datos de posición transmitidos del al menos un aparato electrónico móvil y datos de posición de otros usuarios, en el que el servidor de datos presenta, además, lo siguiente: una instalación para el registro de perfiles de oferta / demanda, una instalación para la determinación de una coincidencia entre perfiles de oferta / demanda de dos o más usuarios y para la determinación de una coincidencia entre datos de posición, que están asociados a los perfiles de oferta / demanda de dos o más usuarios; y en el que sobre el aparato de emisión de datos del aparato electrónico estacionario se emite un mensaje publicitario dirigido al usuario del aparato móvil de acuerdo con el perfil de oferta / demanda del usuario del aparato electrónico móvil, cuando el servidor de datos establece con la ayuda de los datos de posición que el aparato electrónico móvil no alcanza una distancia máxima predeterminada con respecto al aparato de emisión de datos.
Patent ES-2364736-T3 (ES)
Inventor: SHORT JOEL E
IPC: H04L29/12
Filed: 2000-10-20
Granted: 2011-09-13
Abstract: A method and apparatus for implementing location-based identification in a communication network. The method comprises establishing a network connection between a host and a network, transmitting network data packets from the host through a connection port, transmitting data packets from the host through a location-specific connection port and identifying the port at an access concentrator in the form of a port identifier. The port identifier is then communicated to a network device, typically a gateway device, and stored in a database in communication with the network device. In another embodiment the method includes tagging the network packets at the access concentrator with a port identifier that corresponds to a media access control (MAC) address. The invention also provides for a network apparatus that includes a processor that is capable of communicating with an access concentrator to determine the port identity corresponding to a data packet MAC address. The network device is then able to use the location-based identities to structure billing schemes and manage the overall network that the service provider has established.