baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10063536-A1 (DE)
Title: Opticians viewing frame masking device comprises positionable masking disks moved controllably by motors to mask off inoperative eye for centering data capture.
Inventor: GLADIGOW HERBERT
IPC: G02C9/02
Filed: 2000-12-20
Abstract: The sighting frame (1) uses a masking disk (9) moved controllably by electric motor (6) or two disks with motors which cover the inactive eye for both rimmed and rimless mounts without obscurement, varying the position of the mask as required. When using two rigidly coupled disks a single motor is used having a horizontal axis. Masking can also be formed using several LCD disks with electrically controlled transmission.
Patent DE-10063683-A1 (DE)
Title: Circuit with programmable connection has evaluation circuit receiving demand and actual signals, outputting signal to indicate deviation between demand and actual measurement states
Inventor: SCHAMBERGER FLORIAN
IPC: G11C17/18
Filed: 2000-12-20
Abstract: The circuit has a programmable connection that outputs an actual signal (E) depending on a current conducting state. A demand signal (D) can be taken from the output of a demand value memory (9) depending on a demand conducting state of the programmed connection and an evaluation circuit (26) receives the demand and actual signals and outputs an indicator signal (F) to indicate a deviation between the demand and actual measurement states.
Patent DE-10066004-A1 (DE)
Title: Medical or dental medical treatment instrument with electrical load, e.g. light source, has inductive current transfer coils connected to supply lead mounted on front and rear instrument parts
Inventor: GRIMM MICHAEL
IPC: A61B19/00
Filed: 2000-12-29
Abstract: The device has a rotary drive with a rotary connection to a tool holder and front and rear instrument parts connected via two mutually releasable coupling elements. The front instrument part has an electrical load, e.g. a light source, to which an electrical supply lead extends. Coils connected to the lead are mounted on the instrument parts to ensure inductive current transfer and separation of the sections of the current supply lead sections. The device has a rotary drive with a rotary connection to a tool holder and front and rear instrument parts connected via two mutually releasable coupling elements (107,108). The front instrument part has an electrical load, e.g. a light source to which an electrical supply lead (122) extends. Coils connected into the supply lead are mounted on the front and rear instrument parts (101a,101b) to ensure inductive current transfer and separation of the sections of the current supply lead sections. An Independent claim is also included for the following: (a) a front instrument part for a medical or dental medical treatment instrument.
Patent DE-10102238-A1 (DE)
Title: Als Schmierstoff wirkende Beschichtung und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: BRINZ THOMAS
IPC: C10M177/00
Filed: 2001-01-19
Abstract: Um eine Beschichtung mit einer niedrigen Reibzahl auf einem Körper, wobei zu mindestens dessen beschichtete Oberflächenbereiche Polymere enthält, und ein einfaches Verfahren zu ihrer Herstellung bereitzustellen, wird eine Beschichtung für einen solchen Körper, die als Schmierstoff wirkt, wobei die Beschichtung mindestens mit intermolekularen Kräften an die Körperoberfläche gebunden ist und LC-Eigenschaften hat, und ein Verfahren zum Herstellen einer solchen Beschichtung bereitgestellt, bei dem Verbindungen, die mindestens eine mesogene Gruppe aufweist, erzeugt werden, und bei dem eine Vielzahl der Verbindungen mindestens bereichsweise mit der Oberfläche eines solchen Körpers direkt oder über die Hauptkette eines Polymers verbunden werden.
Patent DE-10113333-A1 (DE)
Title: Master cylinder for vehicle braking system has piston comprising rigid core, around which seal is cast with lip which fits against cylinder walls on pressure chamber side and valve on piston rod side
Inventor: HOFFMANN JAN
IPC: B60T11/16
Filed: 2001-03-20
Abstract: The master cylinder for a vehicle braking system has a piston comprising a rigid core (13), around which a seal is cast. This has a lip (15) which forms a seal with the cylinder walls on the pressure chamber side and a valve (18, 20) on the side directed towards the piston rod (12).
Patent DE-10114063-A1 (DE)
Title: New DNA sequences from potato, useful for producing plants with altered properties, e.g. tolerance of flooding, also related proteins, antibodies and inhibitory sequences
Inventor: BUELOW LORENZ
IPC: C12N15/29
Filed: 2001-03-22
Abstract: DNA sequences (I) that encode six specific plant proteins, are new. DNA sequences (I) that encode: (i) a protein with mitochondrial carrier protein activity (IIa) of 97 amino acids (aa);  (ii) a protein with transferrin binding protein activity (IIb) of 255 aa; (iii) a protein with receptor-like protein kinase activity (IIc) of 186 aa;  (iv) a protein with elongation factor EF-2 activity (IId) of 320 aa;  (v) a protein with non-long terminal repeat retroelement reverse transcriptase activity (IIe) of 248 aa; or  (vi) a protein with helicase activity (IIf) of 228 aa.  All are from plants and the specification includes the protein and DNA sequences.  Independent claims are also included for the following:  (1) DNA sequence (Ia) comprising a coding region of (I);  (2) DNA sequence (Ib) that encodes the specified proteins but (i) differs from (Ia) within the degeneracy of the genetic code, (ii) hybridizes to (Ia) or (i), (iii) has at least 70% homology with (Ia), or (iv) is a fragment or allelic, or other, variant of (Ia) or (i)-(iii);  (3) ribozyme (III) or antisense RNA (IV) that is complementary to (I)-(Ib), binds specifically to (and cleaves for (III)) mRNA transcribed from (I)-(Ib), so reduces or inhibits synthesis of the protein;  (4) expression vector containing (I)-(Ib), (III) or (IV);  (5) host cell containing the vector of (4);  (6) proteins (IIa)-(IIf);  (7) preparation of the proteins of (6) by growing cells of (5); and  (8) antibodies (Ab) that bind specifically to (IIa)-(IIf).
Patent DE-10114378-A1 (DE)
Title: Vorrichtung für ein Lenksystem mit einem Lenkelement und Verfahren zum Erzeugen eines Lenkmoments für ein Lenkelement
Inventor: BUSCHARDT BORIS
IPC: B62D6/00
Filed: 2001-03-23
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Lenksystem für ein Fahrzeug mit einem Lenkelement (8; 18) und mindestens einem Reifen, wobei das am Lenkelement (8; 18) resultierende Lenkelementmoment (M¶H¶) folgende Anteile umfasst: einen Rückstellanteil (M¶R¶), der mit den Seitenkräften an dem mindestens einen Reifen korreliert ist, einen Lenkgeschwindigkeitsanteil (M¶G¶), der mit der Geschwindigkeit einer Bewegung des Lenkelements korreliert ist, und einen Lenkbewegungsrichtungsanteil (M¶B¶), der der Lenkbewegungsrichtung entgegengesetzt ist. Das Lenksystem umfasst eine Addiervorrichtung (2; 14) zur Bildung eines Summensignals (M¶RES¶) aus dem von einem Rückstellfaktor beeinflussten Rückstellanteil (M¶R¶), dem von einem Lenkgeschwindigkeitsfaktor beeinflussten Lenkgeschwindigkeitsanteil (M¶G¶) und dem von einem Lenkbewegungsrichtungsfaktor beeinflussten Lenkbewegungsrichtungsanteil (M¶B¶). Es umfasst weiterhin eine Vorrichtung (4; 16) zur Ermittlung des Reibwerts (mu) zwischen Fahrbahn und Reifen des Fahrzeugs, wobei der Reibwert (mu) individuell im Rückstellfaktor (C¶R¶), im Lenkbewegungsrichtungsfaktor (C¶B¶) und im Lenkgeschwindigkeitsfaktor (C¶G¶) berücksichtigbar ist. Die Erfindung betrifft überdies ein entsprechendes Verfahren zum Erzeugen eines Lenkmoments an einem Lenkelement eines Fahrzeugs.
Patent DE-10117472-A1 (DE)
Title: Intuitives Eingabeverfahren mit einem Drei-mal-Drei Feld von Optionen für ein intelligentes Terminal
Inventor: LOK YEE-LEE
IPC: H04M1/72469
Filed: 2001-04-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung bezieht sich auf ein intuitives Eingabe-Verfahren mit einem Dreim-mal-Drei Feld von Optionen, welches die Optionsangaben in Form eines Drei-mal-Drei Feldes (Neun-Gitter-Menü) auf dem Bildschirm eines intelligenten Terminals anzeigt, und jeder Block des Neun-Gitter-Menüs jeder Taste eines Neun-Gitter-Tastenfeldes entsprechend seiner Position entspricht. Dabei kann die Eingabe oder Auswahl einer Option einfach und schnell ausgeführt werden, durch Betrachten der Optionsangaben auf dem Bildschirm und Betätigen des Neun-Gitter-Tastenfeldes im Sinne der Richtung und der Koordination zwischen Augen und Händen. Die vorliegende Erfindung benutzt eine Vielfach-Level-Neun-Gitter-Struktur, um einer Vielfach-Level-Datenstruktur zu entsprechen. Nur ein einfaches Tastenfeld mit elf Tasten ist gefordert, um eine umfangreiche und komplizierte Datenstruktur zu verarbeiten.
Patent DE-10123209-A1 (DE)
Title: Pressure equalization arrangement for vehicle used when airbag is triggered provides opening to exterior via existing air channels to release compressed air and minimize internal pressure increase
Inventor: KUEPPER BERNT
IPC: B60H1/24
Filed: 2001-05-12
Abstract: The pressure equalization arrangement equalizes the compressed air and the resulting step increase in the air pressure when an airbag is triggered by providing an opening to the exterior via existing air channels (3). At least one flap (4) is provided in the existing air channels within the interior (2) of the vehicle.
Patent DE-10124301-A1 (DE)
Title: Cutter for mincer has back-off clearance
Inventor: REICH MARKO
IPC: B26D1/00
Filed: 2001-05-15
Abstract: The cutter (3) is made with a back-off clearance (1) and a concave profile (2) relative to its cross section. The cutter is only hardened along the cutting edge (4), sufficiently to allow a sharpening reserve (5), reducing friction between the meat and the side surfaces (6, 7), so that less heat is created and little cooling is required.
Patent DE-10125603-A1 (DE)
Title: Method for automatic suppression of shimmying events sets up a period of single consecutive time slices to receive/count the events and to determine a criterion for recognizing a cluster of time slices with multiple received events.
Inventor: GATZEMEIER OLAV
IPC: H03K5/1252
Filed: 2001-05-25
Abstract: A period of single consecutive time slices is set in advance. Events received during single time slices are counted. A criterion is determined for recognizing a cluster of time slices with multiple received events. Incoming events are passed on and suppressed as the criterion is reached for recognizing a cluster of time slices with multiple received events.  An Independent claim is also included for a device for carrying the method of the present invention.
Patent DE-10133597-A1 (DE)
Title: Suspension arrangement for cars has counter bearing fastened to conventional spring mounting point on connecting rod, and plate on bearing to form contact face for helical spring
Inventor: WOHLFARTH KLAUS
IPC: B60G11/16
Filed: 2001-06-29
Abstract: The arrangement has a helical spring (1), a holder for one spring end, a counter bearing (5) connected to a connecting rod (2) of the car chassis, and a plate (15), fastened adjustable to the counter bearing. The edge of the plate has a drawn-down flange (18) forming a ring-shaped contact face for the end of the helical spring. The counter bearing has two connected ring discs (6,11), enclosing the edge of an aperture (4) in the connecting rod to fasten the bearing to the rod.
Patent DE-10138178-A1 (DE)
Title: Forming seam arrangement in work piece (car seat covering) involves forming left-hand felled seam and right hand felled seam and decorative zigzag seam
Inventor: SCHALLER STEFAN
IPC: D05B3/02
Filed: 2001-08-03
Abstract: The decorative thread is laid on the work-piece in a zigzag shape. During the formation of the felled seams (20,22), the thread is covered alternatingly by a left-hand felled seam stitch (21) and a right hand felled seam stitch (23) to arrest it on the work-piece. An Independent claim is made for the associated installation.
Patent DE-10141825-A1 (DE)
Title: Production of ceramic compositions and composition components comprises mixing clay or clay mixtures with an additive
Inventor: FIEBIGER WERNER
IPC: B28C3/00
Filed: 2001-08-27
Abstract: Production of ceramic compositions and composition components comprises mixing clay or clay mixtures with an additive.  Production of ceramic compositions and composition components comprises mixing clay or clay mixtures with an additive.  Preferably the additive is based on an inorganic or organic material, preferably based on polysaccharides and/or oligomers and/or lignin sulfonates. The additive is added in an amount of less than 0,5 vol.%. The additive is added to dry clay or dry clay mixture.
Patent DE-10142095-A1 (DE)
Title: Zweikanal-Kommunikationssystem und -verfahren
Inventor: ACUNA VICTOR E
IPC: H04Q3/00
Filed: 2001-08-30
Abstract: Zweikanal-Telefonsystem, das zusätzlich zu dem herkömmlichen verdrahteten Kanal zwischen dem Teilnehmer-Telefonapparat und dem Zentral-Stationsschalter einen drahtlosen Signalkanal zwischen dem Teilnehmer-Telefonapparat und einer zentralen Plattform einschließt. Dieser zweite drahtlose Kanal dient zur Übermittlung von Status-Kontrollinformationen oder zum Versenden beliebiger Arten von Informationen von externen Systemen, wie E-Mail und Voice-Mail-Systemen, an den Teilnehmer, um optische oder akustische Anzeigen oder Mitteilungsanzeigen an dem Teilnehmer-Telefonapparat oder externen Einrichtungen zu aktivieren.
Patent DE-10143976-A1 (DE)
Title: Device for damping vibrations of mirrors, particularly for motor vehicle external mirrors, comprises a damping unit with a rotatable element which rolls along a bar when the mirror glass is adjusted
Inventor: FIEBAG MARIO
IPC: B60R1/02
Filed: 2001-09-07
Abstract: A device for damping vibrations of mirrors, particularly for motor vehicle external mirrors, comprises a damping unit (22) with a rotatable element (10) which rolls along a bar (6) when the mirror glass (2) is adjusted and is joined to at least one damper medium absorbing vibrations acting on the mirror glass.
Patent DE-10144895-A1 (DE)
Title: Kraftstoffversorgungsvorrichtung mit variabler Abgabe
Inventor: ONISHI YOSHIHIKO
IPC: F02M59/44
Filed: 2001-09-12
Abstract: Es wird eine Kraftstoffzuführvorrichtung mit variablem Ausgang beschrieben, welche dazu fähig ist, die Veränderungen des Kraftstoffdrucks innerhalb der Zuführleitung und somit die Veränderung der Kraftstoffmenge zu unterdrücken, welche durch Kraftstoffeinspritzventile eingespritzt wird, und ein Steuerverfahren dafür zu vereinfachen. Die Vorrichtung weist einen Ölerleichterungsdurchgang (6) auf, welcher zwischen dem Sauganschluss einer Kraftstoffpumpe (4) und einer Druckkammer (4e) über ein Druckventil (4a) der Kraftstoffpumpe (4) hinweg vorgesehen ist, ein elektromagnetisches Ventil (7), welches in dem Ölerleichterungsdurchgang (6) angeordnet ist und für eine vorbestimmte Zeitdauer während eines Ausströmhubs der Kraftstoffpumpe (4) geöffnet ist, um dadurch die Ausströmquantität der Kraftstoffpumpe (4) zu steuern, und eine Kontroll-/Steuereinheit (108), um die Zeitabfolge zu kontrollieren/steuern, bei welcher das elektromagnetische Ventil (7) geöffnet ist. Die Kontroll-/Steuereinheit (108) ist derart gestaltet, dass sie die Öffnungs-Schließvorgänge des elektromagnetischen Ventils (7) derart kontrolliert/steuert, dass ein Zeitpunkt zum Starten der elektrischen Energieversorgung des elektromagnetischen Ventils (7) auf einen vorbestimmten Zeitpunkt bezüglich des Saug-Ausströmhubs der Kraftstoffpumpe (4) fix festgelegt wird, wobei es möglich ist, dass der Zeitpunkt für die Beendigung der elektrischen Energieversorgung variabel ist, um dadurch die Ausströmmenge der ...
Patent DE-10147659-A1 (DE)
Title: Chrom-plattiertes Gleitelement und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: SHIMIZU KAZUO
IPC: C25D5/14
Filed: 2001-09-27
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Chrom-plattiertes (verchromtes) Gleitelement, das frei von einer periodischen Abnahme der Verschleißfestigkeit oder Beständigkeit gegen Festfressen ist, ohne dass es erforderlich ist, einen Mehrschichten-Hartchromplattierungsfilm absichtlich zu wölben. Dabei handelt es sich um ein Gleitelement, das einen Mehrschichten-Hartchromplattierungsfilm auf der gleitenden Oberfläche des Substrats 1 aufweist. Mikrorisse 6, die sich zur Seite der äußeren Oberfläche der einzelnen Hartchromplattierungsschichten hin öffnen, sind in den Hartchromplattierungsschichten 2, 3, 4 und 5 verteilt. Die Mikrorisse der einzelnen Hartchromplattierungsschichten umfassen verhältnismäßig flache Abschnitte 6a, deren Böden innerhalb einer einzigen Schicht enden, und verhältnismäßig tiefe Abschnitte 6b und 6c, deren Risse zwei oder mehr Schichten durchlaufen. Die Mengen der Mikrorisse, ausgedrückt durch die Flächenanteile der Mikrorisse auf einem Querschnitt des Hartchromplattierungsfilms, umfassen eine Menge der Abschnitte, in denen die Risse innerhalb einer einzigen Schicht enden, in einem Bereich von 1,5 bis 35,0% und eine Menge der Abschnitte, in denen die Risse über zwei oder Schichten durchlaufen, innerhalb eines Bereiches von 0,5 bis 25,0%, wobei die Gesamtmenge der Mikrorisse innerhalb eines Bereiches von 2,0 bis 40,0% liegt.
Patent DE-10150178-A1 (DE)
Title: Device for stationary or mobile assembly of presentation products is made of coated or uncoated metal, plastic, wood or another material and comprises a base platform with or without rear walls, rollers, and feet
Inventor: FALKE BERND
IPC: E04H1/12
Filed: 2001-10-12
Abstract: Device for stationary or mobile assembly of presentation products, especially glass showers, is made of coated or uncoated metal, plastic, wood or another material and comprises at least one base platform with no rear walls, or one or more rear walls, rollers, and feet. The device can hold glass showers, bath furniture, sanitary objects, kitchens, machines, etc., or can be equipped as a ready-made shower. The size of the device can be adapted to requirements. The device can be independent or part of a stand and can be connected to other devices.
Patent DE-10153110-A1 (DE)
Title: Memory cell for dynamic random access memories comprises trench filled with conductive material, selection transistor, and lateral insulation collar of trench
Inventor: HIERLEMANN MATTHIAS
IPC: H01L21/8242
Filed: 2001-10-22
Abstract: A memory cell (400) comprises trench filled with conductive material; selection transistor; connection (6) connecting the conductive material to selection transistor, the connection including vertical insulation collar; and lateral insulation collar of trench (5). The vertical insulation collar is connected to lateral insulation collar. The lateral insulation collar is configured laterally with respect to vertical insulation collar.  Independent claims are also included for: (a) a semiconductor component with at least one memory cell, comprising a trench filler with a conductive material; a selection transistor; a connection; and a lateral insulation collar; and (b) manufacture of lateral insulation collar for a memory cell, comprising fabricating a bottle trench and filling the trench near the vertical wall; subsequently filling an upper, curved region of the trench with an insulator; and anisotropically etching the upper region of the trench to penetrate through the insulator.
Patent DE-10155788-A1 (DE)
Title: Device for precision application of force to tools for polishing workpieces has first and second base plate movable relative to each other through known high precision guides and against force of compensating springs
Inventor: HEROLD VOLKER
IPC: B24B13/00
Filed: 2001-11-12
Abstract: The device has a first base plate (1) connected in force or keyed engagement with a spindle drive or similar and a second base plate (2) connected to the tool (5). The two plates can be moved relative to each other through at least a known high precision guide such as through several cylinder guides (3), and against the force of compensating springs (4).  The springs are arranged in pairs to compensate radial, tangential and tilting forces. To prevent tilting moments during transfer of force the tool is housed in a domed bearing (7) of the second base plate.
Patent DE-10156195-A1 (DE)
Title: Car headlamp housing cover can adjust its center zone relative fixed frame with zone of softer material than frame plus holder and integrated seals.
Inventor: JOCHER REINER
IPC: B62D25/24
Filed: 2001-11-15
Abstract: Part of the framed (7) zone of the cover (6) can move in relation to the fixed holder frame (7), with the frame holders (13) set outside the area of cover movement. This enframed (7) zone (8) of the cover is made of softer material than the cover frame (7) and there is a concertinaed part (10) between the frame and the center part (9) of the covered zone (8). The frame (7) has an integral seal (11) and centering fingers (15) molded to the inside rim of the frame (7) to engage the headlamp housing (1) opening (2) when the cover is closed (6).
Patent DE-10157414-A1 (DE)
Title: Jolt-lift mold has frame and insert,damper with clamping body in form of bar
Inventor: KUESEL JUERGEN
IPC: B28B1/08
Filed: 2001-11-23
Abstract: At least one damper (4) and at least one clamping body (3) of matching shape with the mold frame and insert are positioned between the mold-frame (1) and the mold-insert (2). The clamping body is a clamping bar (5) with square, polygonal or rectangular shape and partly or wholly encased with damping agent.
Patent DE-10158504-A1 (DE)
Title: Three-seater vehicle is narrower with better dynamics and less fuel consumption and has driver seat in front of other two seats
Inventor: SAVIN ALEXANDER
IPC: B62D31/00
Filed: 2001-11-29
Abstract: The three seater vehicle has a width equal to or less than 100/3082 of the length of a second of the earth meridian. The driver's seat is in front of the other two passenger seats.
Patent DE-10201865-A1 (DE)
Title: Speichervorrichtung mit einer Vorauslesedaten-Ordnung, die in einer Vorauslese-Datenpfadlogik verteilt ist, sowie Schaltung und Verfahren zum Ordnen von Vorauslesedaten
Inventor: YOO CHANG-SIK
IPC: G11C7/10
Filed: 2002-01-18
Abstract: Es ist eine Speichervorrichtung offenbart, die für das Vorauslesen von Daten geeignet ist. Die Speichervorrichtung besitzt ein Speicherzellenarray mit örtlichen Leseverstärkern zum Empfangen von Datenbits, die aus dem Speicherzellenarray im voraus ausgelesen wurden. Die Speichervorrichtung enthält auch einen Parallel-Seriell-Umsetzer und Datenpfade, welche die örtlichen Leseverstärker mit dem Parallel-Seriell-Umsetzer verbinden. Es sind Überkreuzungsverbindungen zwischen Stufen der Datenpfade zwischengefügt. Diese übertragen Datenbits zwischen den Datenpfaden. In bevorzugter Weise tun sie dies als Teil von Gattern, die zwischen den Stufen vorgesehen sind, die ihrerseits durch einen takt gesteuert werden. Auf diese Weise wird der Ordnungsvorgang innerhalb der Datenpfade verteilt und es ergibt sich dadurch keine Einschränkung, wie schnell der Takt noch werden kann. Zusätzlich wird der verwendete Raum auf einem grundlegenden Minimum gehalten.
Patent DE-10206288-A1 (DE)
Title: Textile machine work-station for cross-wound bobbin, has support roller and bobbin swivel arm lifted during break repair
Inventor: FLAMM FRANZ-JOSEF
IPC: B65H54/54
Filed: 2002-02-15
Abstract: A textile machine has a work-station for the preparation of cross-wound bobbins. In a process to repair a broken thread, the rotating bobbin and support roller esp. remain separated until a suction jet has acquired the loose upper thread end for the subsequent splicing operation.  The splice is effected following a pre-determined thread cleaning-cut or unwanted thread break. Following the break, the bobbin is raised from the support roller by the swivel-arm mounted on the winding frame. The thread repair is then effected by prior art, the roller and bobbin are brought into contact, and the winding process resumed powered by a step-motor.