baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2421877-A1 (FR)
Title: Nouveaux acides triiodophenyl-aminopropioniques, et opacifiants qui les contiennent
IPC: C07C239/00
Filed: 1979-04-03
Abstract: L'invention concerne de nouveaux acides triiodophényl-aminopropioniques, et des opacifiants qui les contiennent. Les composés ont pour formule :
Patent FR-2425250-A1 (FR)
Title: Renvoi pour une ceinture de securite
IPC: B60R22/24
Filed: 1979-05-11
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN RENVOI POUR UNE CEINTURE DE SECURITE. SUIVANT L'INVENTION, LA PARTIE DE FERRURE SERVANT A LA FIXATION DE LA FERRURE DE RENVOI 3 ET LA BARRE DE RENVOI 4 SONT CONSTITUEES D'UNE DECOUPE DE TOLE, PRESENTANT AU NIVEAU DE LA BARRE 4 DES PARTIES CINTRES. LA BARRE DE RENVOI 4 PRESENTE UNE PARTIE RAPPORTEE 5 ORIENTEE RADIALEMENT SUR TOUTE SA LONGUEUR QUI AUGMENTE SA RIGIDITE EN FLEXION. LA CEINTURE DE SECURITE PEUT DONC ETRE DEROULEE SANS OBSTACLE DANS LA DECOUPE 6 ENTRE LA BARRE 4 ET LA PLAQUE DE FIXATION 1. L'INVENTION S'APPLIQUE AUX CEINTURES DE SECURITE DES VEHICULES.
Patent FR-2430306-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de bandages de roues
IPC: B29D30/06
Filed: 1979-06-19
Abstract: On moule, dans un ou plusieurs premiers moules, au moins deux parties séparées annulaires 42, 43 du corps du bandage, en élastomère, ces parties du corps étant de configuration appropriée pour former ensemble le corps du bandage, on met lesdites parties du corps du bandage en place dans un deuxième moule dans une position telle qu'elles délimitent entre elles et la surface interne de ce moule une cavité de moulage de la bande de roulement et on introduit dans cette cavité une quantité prédéterminée d'une composition d'élastomère et on vulcanise cette composition pour reunir les parties du corps, et former une bande de roulement annulaire autour de la couronne de ce corps. La bande de roulement peut être fixée au corps par soudage par vulcanisation ainsi que par des liaisons mécaniques, l'élastomère pénétrant dans des trous 44 ménagés dans la couronne du corps du bandage.
Patent FR-2432952-A1 (FR)
Title: Ferrure d'articulation pour sieges a dossier reglable, en particulier pour sieges de vehicules automobile
Inventor: LEHMANN GERHARD
IPC: B60N2/90
Filed: 1979-06-29
Abstract: L'invention est relative à une ferrure d'articulation pour sièges à dossier réglable. Selon l'invention, les faces intérieures des parties repoussées formant palier sont situées dans le même plan que les faces extérieures des parties d'articulation correspondantes, tandis que les filets de paroi entre les parties repoussées et les parties d'articulation sont formés par des zones de matière voisines des creux de la couronne à denture intérieure et de la roue dentée droite La ferrure plus compacte est économique à fabriquer.
Patent FR-2460813-A1 (FR)
Title: Stolen vehicle recovery system - uses coded signal transmitters in each vehicle monitored at receiving stations forming network of triangulation points
IPC: G08G1/127
Filed: 1979-07-09
Abstract: The stolen vehicle recovery system includes the use of high frequency transmitters in every protected vehicle. Each vehicle has a transmitter operating intermittently to send a signal representing, in coded form, the registration number of the vehicle. A series of receivers are positioned at intervals so that the transmitted signals may be detected. By a process of triangulation the position of a particular transmitting vehicle may be identified. In case of theft the legitimate owner informs a control centre which monitors received signals. The registration number of the stolen vehicle is entered via a keyboard and from then on the transmissions from that vehicle are monitored. When an accurate triangulation has been carried out, police authorities may be informed to enable them to intercept the vehicle.
Patent FR-2435264-A1 (FR)
Title: Fixation de ski
IPC: A63C7/10
Filed: 1979-08-31
Abstract: La présente invention concerne une fixation de ski. Cette fixation de ski comprenant un dispositif de retenue mobile dans le sens longitudinal du ski et un organe de freinage 5 est caractérisée par une came de commande 8 qui vient en prise dans une denture associée 9 de l'organe de freinage 5. La came 8 et l'organe de freinage 5 sont montés dans des pièces exécutant un mouvement relatif lors du déplacement du dispositif de retenue 3 et l'organe de freinage 5 peut pivoter d'une position de freinage dans une position de repos. Cette fixation de ski est d'un fonctionnement plus simple et plus fiable.
Patent FR-2440219-A1 (FR)
Title: Appareil de filtration comportant un recipient sous pression pouvant basculer
IPC: B01D35/16
Filed: 1979-09-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN APPAREIL DE FILTRATION COMPORTANT UN RECIPIENT SOUS PRESSION POUVANT BASCULER. L'APPAREIL COMPORTE UN RECIPIENT RENVERSABLE, MUNI D'UNE ENVELOPPE DE CHAUFFAGE ET D'UN PLANCHER FILTRANT, AINSI QU'UN DISPOSITIF D'AGITATION PLACE A L'INTERIEUR DU RECIPIENT ET POUVANT ETRE LEVE ET ABAISSE; UN PALIER DE BUTEE ENTOURE L'ARBRE DU DISPOSITIF D'AGITATION ET EST ENTOURE PAR UN CORPS CREUX CYLINDRIQUE ET MUNI D'UNE ENVELOPPE DE CHAUFFAGE. APPLICATION: FILTRATION ET SECHAGE D'UNE MATIERE SOLIDE SANS INCRUSTATION SUR L'ARBRE DU DISPOSITIF D'AGITATION.
Patent FR-2467100-A1 (FR)
Title: Engine brake transmission returning device to neutral - uses moving pivot to shift linkages in transmission selection which is normally locked but rotates when brake is applied
Inventor: GIRARD ANDRE
IPC: B60K17/10
Filed: 1979-10-12
Abstract: The machine having a forward, neutral, reverse hydrostatic transmission between the motor and the remainder of the machine has the hydrostatic transmission returned to the neutral position when the brake is operated. When the brake (18) is not operated a wheel (14) linked (17,18) to it locks a plate (4) with a cut-out (13) to accept the wheel. An arm (8) pivoted (7) on this plate then transmits only the motion of the forward-neutral-reverse selector lever (10) to a selector rod (12) operating a selector mechanism (2) through a coupling rod (9). The coupling rod and the selector lever are on either side of the pivoted arm. When the brake is operated the wheel moves away from the cut-out and the plate pivots due to reaction to force on the operating rods, displacing the arm pivot, and restoring the transmission to the neutral position.
Patent FR-2470346-A1 (FR)
Title: Heat recovery system for engine - has heat pump operated by engine to convert heat in cooling water
IPC: F25B27/00
Filed: 1979-11-19
Abstract: The fuel economiser is fitted to an engine with adequate insulation, heat exchangers in the exhaust and a lubrication system in series with the cooling system. The cooling liquid conveys heat contained in the burnt fuel which may be discharged to a domestic water service. The heat may further be converted in a heat pump, with the engine driving the compressor in the heat pump circuit. The heat recovered is partially returned to the pump heating circuit upstream of a condenser. This aids the pump action and reduces the operating temperature of the condenser.
Patent FR-2465989-A1 (FR)
Title: Pigeon artificiel
IPC: F41J9/16
Filed: 1979-11-26
Abstract: CE PIGEON COMPREND UNE AME 1 PERCEE EN SON MILIEU D'UN TROU CIRCULAIRE 4 ET MUNIE A CHAQUE EXTREMITE D'UNE PALE D'HELICE 3 ET UN CHAPEAU 2 DONT LA COURONNE REPOSE SUR LES EXTREMITES DE L'AME ET QUI EST ASSEMBLE AVEC CETTE DERNIERE PAR DES MOYENS DE LIAISON PAR EMBOITEMENT. LE PIGEON ARTIFICIEL SELON L'INVENTION EST CARACTERISE EN CE QUE LE CHAPEAU EST ENTIEREMENT EXPOSE A LA VUE DANS DES PARTIES EN FORME D'ARC DE CERCLE DIAMETRALEMENT OPPOSEES, QUI FLANQUENT CHAQUE COTE LONGITUDINAL DE L'AME. IL EST AVANTAGEUSEMENT FAIT DE TOLE METALLIQUE.
Patent FR-2446983-A1 (FR)
Title: Element de raccordement pour conduite d'alimentation
IPC: A01G25/00
Filed: 1979-12-10
Abstract: L'invention concerne un élément de raccordement pour conduite d'alimentation. Cet élément comporte un manchon tubulaire 3 ouvert à ses extrémités et fendu longitudinalement sur toute sa longueur, manchon dans lequel on peut introduire et disposer par la fente 4 une partie de la conduite en l'aplatissant, de façon à loger cette partie dudit tuyau dans ledit manchon 3, un picot creux 6 faisant saillie vers l'intérieur sur la paroi dudit manchon et traversant en creux ladite paroi, un raccord creux faisant saillie vers l'extérieur de la paroi dudit manchon adjacent au picot et dont l'alésage 7 communique avec celui de ce dernier. Application aux raccordements d'une conduite principale à des conduites secondaires, à des buses d'arrosage ou analogues.
Patent FR-2471222-A1 (FR)
Inventor: BRICHARD JEAN
IPC: C11D17/00
Filed: 1979-12-12
Abstract: Process for the stabilization of particles containing peroxygen compounds and bleaching compositions containing particles stabilized according to this process. The particles containing peroxygen compounds are kept in a fluidized bed. A coating agent which is insoluble in water and melts at low temperatures is introduced in the form of solid particles into the fluidized bed. The fluidized bed is kept at a temperature at least equal to the melting point of the coating agent.
Patent FR-2447059-A1 (FR)
Title: Source de tension de reference a compensation de temperature
IPC: G05F1/56
Filed: 1980-01-17
Abstract: L'invention concerne une source de tension de référence à compensation de température. Elle comporte deux transistors Q1 , Q2 fonctionnant avec des densités de courant différentes et produisant un courant à coefficient de température positif. Ce dernier circule dans une première résistance Ra produisant une tension qui est combinée en série avec la tension base-émetteur d'un transistor Q, pour produire une tension composite compensée en température. Une seconde résistance Rb à coefficient de température positif apporte une compensation supplémentaire des effets du second ordre. L'invention s'applique notamment à des sources de tension de référence en circuits intégrés.
Patent FR-2452893-A1 (FR)
Title: Clasp for slidable clamping of bag straps - has fixed crosspiece between two sides, with pivotal lever mounted on lateral pins engaging both sides
IPC: A44B11/12
Filed: 1980-01-23
Abstract: The claps (1) esp. for fastening the flexible straps of handbags or rucksacks consists of two sides (2) with a fixed crosspiece (3). A clamp (6) on the end of a lever (7) is positioned at an adjustable distance from the crosspiece and presses the strap against the strap. The lever (7) is mounted by means of sideways projecting pivot pins (8) engaging the sides of the clasp. The pivot arc (S) of the clamp is at an acute angle to the surface of the free end of the strap. A press button (11) joins the lever to the other side of the pivot pin. The shortest distance between the clamp and the crosspiece is less than the strap end thickness. The clamp may have a tapered edge against the full direction of the strap.
Patent FR-2476974-A1 (FR)
IPC: A01F25/20
Filed: 1980-02-28
Abstract: 1. A vehicle for unloading a silo by cutting out blocks of the fodder which is to be withdrawn from the silo, and withdrawing and transporting them, the said vehicle having at the front at the time of the unloading a fork (2) which is adjustable in height and the tines of which are directed horizontally towards the outside in the direction of movement of the vehicle (1) and which is surmounted by a cutter unit (10) capable of making in the ensiled fodder a substantially vertical cut along a contour which corresponds substantially with the frontal and lateral contour of the fork, characterized in that it includes : - at the rear of the fork (2) when the latter is located in the position for unloading the silo, a support (3) having at least two successive bays in the longitudinal direction for at least two blocks which have been cut out, and - controllable means for withdrawal and raising of the fork (2) above the support (3) to ensure separately or simultaneously a withdrawal by a length corresponding with at least two blocks and raising by a height corresponding with at least one block.
Patent FR-2479589-A1 (FR)
Title: Protected supply circuit for information or video system - has chopper connected to negative temp. coefft. resistance to allow rapid reconnection
Inventor: BUCHY FRANCOIS
IPC: H02H7/12
Filed: 1980-04-01
Abstract: The protected circuit fed directly from the mains via a diode rectifier bridge, has a current limiting element (L) in series with a chopper and a high value capacitor (C) connected to earth. The current limiting element (L) comprises a negative temp. coefficient resistance with a base material of polycrystalline vanadium dioxide, which exhibits a resistance variation of more than three orders within a narrow temp. range, e.g. +-10 deg.C. Pref. an oxide of tungsten or molybdenum is combined with the vanadium dioxide to alter the transition temp. of the negative temp. coefficient resistance. Pref. the current limiting element (L) is thermally coupled to the chopper (T) which comprises a transistor, a thyristor or a triac, for suppressing oscillation about the transition temp. The circuit allows the supply to be rapidly re-established after a mains integration and permits signal ON-OFF switching.
Patent FR-2453018-A1 (FR)
IPC: B31B5/78
Filed: 1980-04-02
Abstract: A stop holds the front edge of a folded box coming from the guide slots preventing sliding to one side transverse to the diagonal plane running through both folding edges. Drivers adjustable in their angular position can be moved past the stop in guides along the guide slots and beyond their outlet openings. The drivers have a form or power connection with their adjoining folding dge which prevents any movement of the folding edge between the outward movement of the folding edge from the guide slots until the placing of the folding box on to the support surface, yet releases them afterwards. From then on the drivers take up angle positions relative to the diagonal plane of the folding box in which the drivers exert force components on to the folding box pressing them against the support surface.
Patent FR-2481349-A1 (FR)
Title: Barrel lock for door - has key-aligned pistons and housings engaging to free bolt guide stem
Inventor: CHAPUIS HENRI
IPC: E05B27/08
Filed: 1980-04-25
Abstract: The lock has a metal cylindrical body (1) placed in a constant width housing (2) of the door (3) and maintained there without rotation by screws (7) in the shoulder (8) arranged on the side (5) of the door. The lock body contains a turning barrel (17) which contains sliding pistons (19) and counter pistons (15) which move into cylindrical housings (13) in the collar (10) against the action of springs (14), the collar being fixed by a screw (11). The lock bolt (24) has a guide stem (21) which is freed when the lock key is placed through an entry (26) into the housing (18) and pistons and counter pistons are aligned and moved into housings (13).
Patent FR-2455895-A1 (FR)
Title: Vaccin contre la maladie de tyzzer des lapins et son procede de preparation
Inventor: ORCUTT ROGER P
IPC: A61K39/07
Filed: 1980-05-09
Abstract: VACCIN CONTRE LA MALADIE DE TYZZER DES LAPINS ET SON PROCEDE DE PEPARATION. ON PREPARE UN VACCIN CONTRE LA MALADIE DE TYZZER DES LAPINS A PARTIR DE TISSU HEPATIQUE OU INTESTINAL INACTIVE DE RONGEURS PRIVES DE DEFENSE IMMUNOLOGIQUE QUI ONT ETE INFECTES AVEC LE BACILLUS PILIFORMIS.
Patent FR-2482408-A1 (FR)
Title: Fixing of ground cultivation tool to handle - uses flexible rubber sheath covering taper end of handle force fitted into socket of working portion
Inventor: HUBERT ROGER
IPC: B25G3/10
Filed: 1980-05-19
Abstract: The soil cultivation tool comprises a working portion with a taper socket accommodating the tapering handle end. The end (9) of the handle is covered by a sheath (12) of relatively flexible and elastic material e.g. rubber. The latter can be impervious, and screwed or moulded onto the tapering portion of the handle (7). The rubber sheath is compressed into the taper socket of the working portion. This prevents the handle from working free under the effect of wood shrinkage.
Patent FR-2460419-A1 (FR)
Title: Frein a bande
Inventor: SOMPELE NORMAN CYRIEL VAN DE
IPC: F16D49/12
Filed: 1980-06-20
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET UN FREIN A BANDE. L'INVENTION PROPOSE UN FREIN A BANDE 10 COMPRENANT UN BOITIER 14 DANS LEQUEL TOURILLONNE UN ELEMENT TOURNANT 12, UN MOTEUR DE FREIN HYDRAULIQUE 58 PERMETTANT DE CONTRACTER RADIALEMENT UNE COURROIE 16, SUR LAQUELLE EST MONTEE UNE GARNITURE DE FRICTION 18, DANS UNE POSITION PROVOQUANT LE RALENTISSEMENT DE LA ROTATION DUDIT ELEMENT TOURNANT 12, LEDIT MOTEUR HYDRAULIQUE 58 COMPRENANT AU MOINS UN PISTON SE DEPLACANT DANS UN ALESAGE 54 DUDIT BOITIER 14, EN DIRECTION DUDIT ELEMENT TOURNANT LORSQUE LEDIT MOTEUR EST ACTIONNE ET COOPERANT AVEC UNE PAIRE DE LEVIERS 24, 26, RELIES AUX DEUX EXTREMITES DE LADITE COURROIE ET PIVOTANT L'UN PAR RAPPORT A L'AUTRE AUTOUR D'UN AXE COMMUN 36 SITUE ENTRE LEDIT PISTON 58 ET LADITE COURROIE 16 DE FACON A PROVOQUER LA CONTRACTION RADIALE DE LADITE COURROIE, ET UN LEVIER DE FREIN DE STATIONNEMENT 40 RELIE A UN MOTEUR DEFREIN DE STATIONNEMENT 60 ET COOPERANT AVEC LADITE PAIRE DE LEVIERS POUR PROVOQUER LA CONTRACTION RADIALE DE LADITE COURROIE LORS DE L'ACTIONNEMENT DUDIT MOTEUR DE FREIN DE STATIONNEMENT CARACTERISE EN CE QUE LEDIT LEVIER DE FREIN DE STATIONNEMENT 40 COOPERE AVEC LEDIT BOITIER 14 POUR DEFINIR UN POINT D'APPUI 46, 48 AUTOUR DUQUEL IL PIVOTE LORS DE L'ACTIONNEMENT DUDIT MOTEUR DE FREIN DE STATIONNEMENT. APPLICATION AU FREINAGE, NOTAMMENT DE VEHICULES AUTOMOBILES.
Patent FR-2463598-A1 (FR)
Title: Siege avec dispositif de support de cote reglable
Inventor: SAKURADA KENICHI
IPC: A47C7/02
Filed: 1980-08-21
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN SIEGE AYANT UN SUPPORT DE COTE REGLABLE FORMANT PARTIE INTEGRANTE DU DOSSIER DE SIEGE. SELON L'INVENTION, DEUX AILES ESPACEES 22A, 22B SONT MONTEES SUR LE COTE INTERNE DU PLATEAU DE BASE 16 DU DOSSIER DE SIEGE DE FACON A PIVOTER SUR DES AXES RESPECTIFS PARALLELES AU PLAN DU DOSSIER DE SIEGE, DES LEVIERS REGLABLES 34, 44 QUI SE DEPLACENT EN SYNCHRONISME SONT RELIES PAR LEURS EXTREMITES RESPECTIVES AUX AILES POUR TRANSMETTRE LE MOUVEMENT DES LEVIERS AUX AILES, ET UN DISPOSITIF DE COMMANDE 52 EST RELIE A UN DESDITS LEVIERS POUR REGLER MANUELLEMENT LA POSITION DUDIT LEVIER. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA FABRICATION DE SIEGES.
Patent FR-2491560-A1 (FR)
Title: Position memory for linear slider control - has cursor with wings resiliently engaged in housing notches to prevent unintentional movement
Inventor: DUCLUT HENRI
IPC: H01C10/38
Filed: 1980-10-08
Abstract: The device memorises linear control settings, and has a U-shaped cross-section housing (11) with a longitudinal slot (15) in its base through which the head (24) of a cursor (23) projects. The cursor tail (25) axially locates in a hole (26) of a slide (22), a hook (41) on the tail preventing the cursor from being drawn out through the slot while a spring (29) in the hole urges the cursor and slider apart. When the device is mounted on an equipment surface with the housing slot uppermost the spring forces the slider against the surface and a wing (27) on the cursor sides into accommodating grooves (19) in the inner surface of the housing base. Adjustment of the cursor position is effected by pressing the cursor in, moving it with the slider along the housing and releasing. The wings engage in the grooves to hold the cursor position. The device is applicable to radio receiver dials and slider potentiometers.
Patent FR-2493306-A1 (FR)
Title: High-purity 1-butene recovery from mixed butene streams - by isobutene polymerisation to gasoline and fractionation
Inventor: JUGUIN BERNARD
IPC: C07C7/00
Filed: 1980-10-30
Abstract: Recovery of 1-butene from C4 olefinic feeds is effected by (a) subjecting the feed to selective polymerisation to convert isobutene to gasoline; (b) fractionating the effluent from (a) to separate the gasoline from a fraction (I) comprising isobutane, n-butane, 1-butene, 2-butenes and a small amt. of isobutene; (c) deisobutanising (I); and (d) fractionating the deisobutanised stream to recover a fraction comprising mainly 2-butenes and n-butane and a fraction comprising at least 99 wt.% 1-butene. The process can be applied to C4 streams from catalytic or steam cracking units, giving high-purity 1-butene suitable for use as a comonomer in the mfr. of high-density polyethylene.
Patent FR-2494085-A1 (FR)
Title: Appts. for preparing and storing reconstituted beefsteaks - with chilled compartments for chopping, mincing, moulding and storing the meat
IPC: A22C17/00
Filed: 1980-11-14
Abstract: Appts. for preparing and storing reconstituted beef has an intermediate compartment enclosed on three sides in which meat can be out and fed through a throat into a refrigerated lower compartment contg. a mincer discharging via a mould for shaping steak lets. Above these two compartments is another refrigerated compartment in which previously prepd. steak lets can be stored and from which chilled air can also be released to cool the intermediate compartment. Ejection of individual compacted steak lets is pref. automatically triggered by a sensor responding to deflection of an elastic rear face on the mould when sufficiently packed by the mincer output. Complies with regulations in which the chopping and mincing of stock beef should be performed in the same place. Compact enough for use in canteens, large butchers, hypermarkets, etc.
Patent FR-2471342-A1 (FR)
Title: Dispositif encolleur pour machines de fixation de filtres pour cigarettes
Inventor: DYETT DEREK HENRY
IPC: B05C1/08
Filed: 1980-12-09
Abstract: DISPOSITIF ENCOLLEUR, NOTAMMENT POUR MACHINES DE FIXATION DE FILTRES POUR CIGARETTES, QUI COMPREND: UN GALET, DES MOYENS POUR FORMER UN AMAS D'ADHESIF LE LONG ET PRES DU GALET, LEDIT GALET ETANT CONCU DE FACON A PRELEVER UNE PELLICULE D'ADHESIF DUDIT AMAS POUR LA TRANSFERER A UN RUBAN EN DEPLACEMENT, CE DISPOSITIF ENCOLLEUR ETANT CARACTERISE EN CE QUE LES MOYENS POUR FORMER L'AMAS D'ADHESIF 13 COMPRENNENT DES MOYENS 14 POUR AMENER DE L'ADHESIF DANS LEDIT AMAS DE FACON CONTINUE, EN UN EMPLACEMENT SITUE ENTRE LES EXTREMITES DU GALET 10, SELON UN DEBIT QUI EXCEDE CELUI SELON LEQUEL LE GALET PRELEVE L'ADHESIF DUDIT AMAS, L'AMAS ETANT FORME SOUS LA FORME D'UN COURANT S'ECOULANT A PARTIR D'UNE POSITION D'ALIMENTATION VERS LES EXTREMITES DU GALET, DES MOYENS ETANT PREVUS POUR RECUEILLIR L'EXCES D'ADHESIF A PARTIR DES EXTREMITES DU GALET ET POUR LE RAMENER A UNE SOURCE D'ALIMENTATION EN ADHESIF.
Patent FR-2481505-A1 (FR)
Title: Systeme d'arret automatique de reacteurs nucleaires
Inventor: BACHOVCHIN DENNIS MICHAEL
IPC: G21C9/033
Filed: 1980-12-19
Abstract: COLONNE DE COMMANDE DE REACTEUR NUCLEAIRE COMPRENANT: UNE COLONNE 38 DISPOSEE A L'INTERIEUR D'UN COEUR 18 DE REACTEUR NUCLEAIRE, PRESENTANT UN CANAL CREUX DE SECTION DROITE VARIABLE ET CONTENANT DES BILLES 58 DONT L'EMPLACEMENT VERTICAL EST DETERMINE PAR LE DEBIT DE CALOPORTEUR DU REACTEUR A TRAVERS CETTE COLONNE. CETTE COLONNE EST DIVISEE EN UNE PARTIE HAUTE 56, UNE PARTIE INTERMEDIAIRE 52 AYANT UNE SURFACE DE SECTION DROITE LA PLUS FAIBLE, ET UNE PARTIE LA PLUS BASSE 54 AYANT UNE SURFACE DE SECTION DROITE INTERMEDIAIRE ENTRE LES DEUX PRECEDENTES. LA SURFACE RELATIVE A LA PARTIE HAUTE PEUT ETRE TELLE QUE LORSQUE LE CALOPORTEUR DE REACTEUR LA TRAVERSE DANS LES CONDITIONS NORMALES, LES BILLES, CONSTITUEES PAR UN ABSORBEUR, SONT SOULEVEES ET MAINTENUES EN SUSPENSION SOUS FORME D'UNE COUCHE FLUIDIFIEE, DANS LA PARTIE SUPERIEURE. CEPENDANT, LORSQUE LE DEBIT DE CALOPORTEUR DU REACTEUR TOMBE AU-DESSOUS D'UNE VALEUR PREDETERMINEE, LES BILLES D'ABSORBEUR TOMBENT A TRAVERS LA PARTIE INTERMEDIAIRE JUSQU'A LA PARTIE LA PLUS BASSE CE QUI A POUR EFFET DE REDUIRE LA REACTIVITE DU COEUR DU REACTEUR ET D'ARRETER LE REACTEUR.