baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2605857-C2 (RU)
Title: Печь для обжига стеклянных блоков
Inventor: SPETsTsANI Stefano
IPC: C03B32/00
Filed: 2012-07-19
Granted: 2016-12-27
Abstract: Изобретение относится к стекольной промышленности, в частности к печи для обжига стеклянных блоков, предназначенной для повторного нагревания и последующего охлаждения. Техническим результатом является повышение эффективности и производственной мощности. Печь для обжига стеклянных блоков содержит набор наложенных друг на друга независимых нагревательных камер. Каждая нагревательная камера снабжена: по меньшей мере приемным отверстием под проход по меньшей мере стеклянного блока; моторизованной роликовой поверхностью, на которой лежит и перемещается стеклянный блок. Также нагревательная камера снабжена нагревателем, который предназначен для нагревания стеклянного блока, находящегося в нагревательной камере, и средствами охлаждения, предназначенными для управления регулируемым охлаждением нагревательной камеры. Средства охлаждения содержат набор труб, в которых циркулирует охлаждающее вещество и которые расположены внутри нагревательной камеры. Каждая труба каждой нагревательной камеры соединена с магистралью, перекрываемой клапаном, обеспечивающим регулировку потока циркулирующего в трубах охлаждающего вещества. Указанная магистраль соединена с одной насосной системой, которая выполнена с возможностью подачи охлаждающего вещества в каждую из труб. 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2526291-C2 (RU)
Title: Система для ухода за полостью рта
Inventor: KHIMENES EHDUARDO
IPC: A46B11/02
Filed: 2010-12-16
Granted: 2014-08-20
Abstract: Система для ухода за полостью рта, содержащая устройство для ухода за полостью рта, такое как зубная щетка, и выдачное устройство, содержащее текучую среду, соединенное с зубой щеткой с возможностью отсоединения. Изобретение представляет собой систему для ухода за полостью рта, содержащую: зубную щетку, имеющую полость; выдачное устройство, содержащее резервуар, содержащий текучую среду; колпачок, соединенный с выдачным устройством с возможностью отсоединения; при этом, когда колпачок соединен с выдачным устройством, колпачок не допускает вставки выдачного устройства в полость; причем, когда колпачок отсоединен от выдачного устройства, выдачное устройство может быть вставлено в полость и соединено с зубной щеткой с возможностью отсоединения. 4 н. и 16 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2616991-C2 (RU)
Inventor: CHEN Cho-In
IPC: A61M5/50
Filed: 2012-10-25
Granted: 2017-04-19
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: safety syringe comprises a barrel, the first folded ring, a piston and a needle head. The cylinder extends in the direction of axis L and includes the first tubular portion and the second tubular portion extending from the end of the first tubular portion. The folded first ring is provided with the first flexible portion. The first folded ring is mounted on the inner side of the first tubular portion about the axis L with the possibility of unfolding of the said ring, so that it is clamped and extended from the first tubular portion in direction of the second tubular portion. The piston includes a rod located along the axis L and movably inserted in the cylinder, and a plug mounted at the end of the rod. The needle head is provided with the second folded ring having the second flexible portion, and is detachably installed in the second tubular portion, when the piston plug is pressed into the needle head to stretch the first flexible portion, and for contact with the second flexible portion, so that the needle is in the first tubular section when the piston is retracted. 
     EFFECT: invention features provide a simpler assembly and reduce manufacturing costs. 
     8 cl, 10 dwg
Patent RU-2527233-C2 (RU)
Inventor: STAROVEROV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C06B21/00
Filed: 2012-12-03
Granted: 2014-08-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of spherical powders for small arms. Proposed method comprises production of powder in reactor, dispersing it to spherical particles, dewatering and ethyl acetate distillation from powder elements to be flushed, fractionated and dried. Note here that water-powder suspension with powder concentration of 25-30 wt % is fed by airlift or sector feeder from pressure vessel to flat swinging sieve arranged above water some 200-300 mm from water top mirror. Said sieve consists of the set of screens arranged at 3-10 degree-inclination to horizontal plane to make 40-60 oscillation a minute at reciprocation. 
     EFFECT: stable ballistic characteristics. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2557545-C2 (RU)
Title: Использование простых альфа-аминоэфиров для удаления меркаптанов из углеводородов
Inventor: KOMPTON DENIS R
IPC: C10G29/20
Filed: 2011-07-13
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к способу удаления меркаптанов из углеводородных текучих сред. Изобретение  касается способа уменьшения количества меркаптанов в углеводородной текучей среде, включающего приведение в контакт углеводородной текучей среды с эффективным количеством композиции, включающей два вида простых альфа-аминоэфиров, достаточным для превращения меркаптана в нелетучие соединения, и содействие удалению летучих соединений из углеводородной текучей среды, уменьшая таким образом количество меркаптанов, высвобождаемых в паровую фазу, причем указанная композиция содержит 10-25% простого моноэфира, 50-80% простого бисэфира с одним атомом углерода между эфирными атомами кислорода, а также 10-25% диамина. Технический результат - уменьшение количества  меркаптана  с образованием  нелетучего   серосодержащего соединения. 5 з.п. ф-лы, 1 ил., 10 табл., 1 пр.
Patent RU-2539703-C2 (RU)
Title: Способ точной посадки беспилотного летательного аппарата
Inventor: AGEEV ANDREJ MIKHAJLOVICH
IPC: B64C13/20
Filed: 2013-03-11
Granted: 2015-01-27
Abstract: Изобретение относится к области способов посадки беспилотных летательных аппаратов (БЛА) и может быть использовано при решении задачи обеспечения точной автоматической посадки БЛА самолетной конструкции на площадку малых размеров. В способе выполняют посадку БЛА в улавливающую сеть, причем формируют круговую зону захода на посадку, для чего в заданной точке посадки устанавливают ненаправленный источник радиоизлучения, а на борту БЛА устанавливают радиопеленгатор, выполняют автономный ввод БЛА в зону захода на посадку, используя штатное бортовое навигационное оборудование, производят прием сигналов ненаправленного источника радиоизлучения и выполняют его угловое сопровождение в горизонтальной и вертикальной плоскостях бортовым радиопеленгатором, по данным которого с помощью бортовой системы управления формируют команды самонаведения БЛА на источник радиоизлучения в горизонтальной плоскости. Одновременно выполняют самонаведение БЛА на источник радиоизлучения в горизонтальной плоскости и полет БЛА на заданной высоте, по достижении заданного угла визирования источника радиоизлучения в вертикальной плоскости переводят БЛА в пикирование, по данным бортового радиопеленгатора с помощью бортовой системы управления формируют команды самонаведения БЛА на источник радиоизлучения в вертикальной плоскости, выполняют самонаведение БЛА на источник радиоизлучения в вертикальной и горизонтальной плоскостях до попадания в улавливающую сеть, установленную горизонтально над источником радиоизлучения. Достигается увеличение автономности выполнения точной посадки БЛА. 1 ил.
Patent RU-2537490-C2 (RU)
Title: Диспергирующий агент для получения водных пигментных паст
Inventor: SHELJAPIN OLEG PAVLOVICH
IPC: C09D17/00
Filed: 2013-03-18
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к составу диспергирующего агента для получения водных пигментных паст, применяемых для колорирования текстильных материалов, в воднодисперсионных лакокрасочных материалах и флексографских красках. Диспергирующий агент содержит синергическую смесь, состоящую из неионогенных поверхностно-активных веществ (ПАВ) и анионактивных ПАВ. Неионогенное ПАВ формулы    
     где n=10-21, m=8-20, q=0-20. 
     Анионактивное поверхностно-активное вещество формулы 
     
       
     
     где k=0-21, p=10-18. 
     Предложенная синергическая смесь ПАВ обеспечивает интенсификацию  процесса получения пигментных паст по сравнению с использованием индивидуальных ПАВ, позволяет улучшить их потребительские свойства за счет повышения агрегативной устойчивости, красящей способности и совместимости с полимерными связующими. 13 пр.
Patent RU-2536013-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения угнанных автомобилей по наличию подавителей сигналов
Inventor: ZADOROZHNAJA IRINA ANATOL EVNA
IPC: B60R25/00
Filed: 2013-04-12
Granted: 2014-12-20
Abstract: Пункты контроля размещают на автотрассах и оснащают приемниками для обнаружения источника помех сигналов GPS и GSM. При обнаружении помех производят фото- или видеосъемку находящихся на автотрассе автомобилей и передают данные на удаленный сервер. Полученные на сервере данные с нескольких пунктов контроля обрабатываются на предмет совпадения номерных знаков автомобилей. Передают данные об указанных номерах автомобилей и динамике их движения на посты дорожно-патрульной службы, находящиеся в ближайших зонах от последнего места регистрации радиопомех. Повышается эффективность обнаружения угнанных автомобилей. 2 ил.
Patent RU-2603296-C2 (RU)
Inventor: CANDY JEROME
IPC: A61B18/18
Filed: 2011-11-02
Granted: 2016-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицинской технике, а именно к электрохирургическим средствам резки и коагуляции тканей. Способ одновременной резки и коагуляции ткани при использовании электрохирургического устройства, имеющего электрод и канал,  имеющий порт рядом с проксимальным концом электрода для направления газа на его проксимальный конец, включает стадию, вызывающую прохождение газа через канал и выход через порт, стадию передачи высокочастотной энергии на  электрод, при этом  газ проходит через  канал, где  газ, выходящий через  порт, непрерывно превращается в плазму, стадию инициирования электрического разряда из  электрода через  непрерывно превращаемый в плазму газ на  ткань, стадию резки ткани  электродом, стадию поддержания  электрического разряда из  электрода через  превращенный в плазму газ, при этом происходит резка ткани  электродом, вызывая коагуляцию тканей, граничащих с  проксимальным концом указанного, одновременно с указанной резкой. Работа электрохирургического устройства обеспечивает осуществление способа. Во втором варианте выполнения устройства оно  включает корпус, электрод,  проходящий через корпус, где часть электрода выходит из дистального конца корпуса, соединитель электрода с электрохирургическим генератором, канал в корпусе, порт на проксимальном конце канала для соединения канала с источником инертного газа под давлением, порт на дистальном конце канала для выхода инертного газа, следующего через канал, и средства управления для инициирования прохождения потока инертного газа через канал и передачи высокочастотной энергии на электрод,  обеспечивающие режим резки, режим коагуляции, режим коагуляции аргоновой плазмой и режим резки плазмой. Использование изобретений позволяет обеспечить режим «гибридной» резки. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 21 ил.
Patent RU-2584849-C2 (RU)
Title: Усовершенствованный кухонный комбайн
Inventor: ARMSTRONG Deniel
IPC: A47J43/07
Filed: 2011-12-07
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к кухонному комбайну, снабженному загрузочной воронкой с широким отверстием. Кухонный комбайн имеет толкатель, который взаимодействует с предохранительным механизмом. Предохранительный механизм содержит рычажный механизм в сборе, который не допускает включение электродвигателя кухонного комбайна, без того, чтобы толкатель был вставлен в загрузочную воронку. Вместе с тем обеспечивается отсутствие нежелательной вибрации и дополнительного напряжения на компоненты комбайна. 14 з.п. ф-лы, 53 ил.
Patent RU-2636964-C2 (RU)
Title: Самоходная сельскохозяйственная уборочная машина, в частности полевой измельчитель
Inventor: POLLKLAS MANFRED
IPC: A01D43/08
Filed: 2014-01-29
Granted: 2017-11-29
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственному машиностроению. Самоходная сельскохозяйственная уборочная машина включает уборочный навесной агрегат и по меньшей мере один рабочий агрегат. Уборочный навесной агрегат предназначен для захвата убираемой культуры с поля. Рабочий агрегат предназначен для обработки и/или подачи убранной культуры. Предусмотрено регулирование по меньшей мере одного параметра по меньшей мере одного связанного с уборочной машиной функционального устройства по меньшей мере одного рабочего агрегата для настройки на различные условия применения. Предусмотрено устройство управления, выполненное с возможностью эксплуатации в режиме скашивания первой полосы на поле для задания для уборочного навесного агрегата и/или по меньшей мере одного рабочего агрегата по меньшей мере одного параметра для перевода уборочной машины в конфигурацию для скашивания первой полосы на поле. Изобретение обеспечивает снятие нагрузки с механизатора, управляющего уборочной машиной, в начале уборки необработанного поля. 1 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2638428-C2 (RU)
Title: Расширительный бачок
Inventor: BERNKHARDT Mattias
IPC: F01P11/02
Filed: 2014-01-30
Granted: 2017-12-13
Abstract: Изобретение относится к системе охлаждения двигателей внутреннего сгорания. Расширительный бачок (10) для системы охлаждения транспортного средства, в частности сельскохозяйственного транспортного средства, содержащий камеру (12) охлаждающего средства для приема охлаждающего средства, причем камера (12) охлаждающего средства через по меньшей мере один соединительный штуцер (14) и по меньшей мере один вентиляционный штуцер (16) сообщается по текучей среде с системой охлаждения, расширительную камеру (18), которая отделена разделительной стенкой (20) от камеры (12) охлаждающего средства и расположена, по существу, под камерой (12) охлаждающего средства, и переливной патрубок (22), который имеет первый и второй концы (24, 26) для соединения верхней области камеры (12) охлаждающего средства с нижней областью расширительной камеры (18). В соответствии с изобретением расширительный бачок (10) содержит основной корпус (28), закрытый по меньшей мере двумя закрывающими элементами (36), причем основной корпус (28) выполнен в виде отрезка профиля (68), в частности экструдированного профиля (68), причем по меньшей мере одно запорное устройство (48, 54) и/или один вентиляционный штуцер (16) смонтирован с образованием  соответствующих отверстий в основном корпусе (28). Изобретение обеспечивает снижение конструктивных затрат при приспособлении расширительного бачка (10) к новой системе охлаждения двигателя внутреннего сгорания и снижена стоимость изготовления. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2600535-C2 (RU)
Title: Идентификация результатов подсчета ue b embms
Inventor: DREVE Markus
IPC: H04W4/06
Filed: 2012-07-06
Granted: 2016-10-20
Abstract: Изобретение относится к многоадресным услугам мультимедиа. Технический результат изобретения заключается в более эффективном использовании ресурсов системы связи путем подсчета пользовательских устройств, желающих  принять одну или более услуг. Способы (400, 500) и устройства (16, 24) предназначены для сообщения и обработки результатов подсчета MBMS. Запрос подсчета базовой станции, принятый из МСЕ, включает в себя время обновления и идентификаторы для одной или более услуг (402, 502) MBMS. Базовая станция включает в себя время обновления с ее сообщенными результатами (410) подсчета. МСЕ использует время обновления, чтобы идентифицировать переданный запрос (506) подсчета, и игнорирует данные подсчета для услуг, не идентифицированных в запросе (516). Если базовая станция не приняла результаты подсчета MBMS из поддерживаемых UE для одной или более идентифицированных услуг в определенном окне (406) сообщения, базовая станция передает пустой список идентификаторов услуг в МСЕ (408). МСЕ, таким образом, определяет, что базовая станция еще не приняла результаты подсчета MBMS для одной или более из идентифицированных услуг, на основе приема пустого списка (508, 510). 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 12 ил., 2 табл.
Patent RU-2616556-C2 (RU)
Title: Генерирующее аэрозоль устройство с воздушными вентиляционными соплами
Inventor: DYUBEF Flaven
IPC: A24F40/485
Filed: 2012-12-05
Granted: 2017-04-17
Abstract: Настоящее изобретение относится к генерирующему аэрозоль устройству для нагревания образующего аэрозоль субстрата и к имеющему электрический источник энергии генерирующему аэрозоль устройству для нагревания жидкого образующего аэрозоль субстрата. Генерирующее аэрозоль устройство включает испаритель для нагревания образующего аэрозоль субстрата; множество воздушных вентиляционных отверстий и по меньшей мере один воздушный выпуск, причем воздушные вентиляционные отверстия и воздушный выпуск предназначены, чтобы определять направление воздушного потока между воздушными вентиляционными отверстиями и воздушным выпуском, причем каждое из множества воздушных вентиляционных отверстий представляет собой воздушное впускное отверстие, предназначенное для направления воздуха к окрестности испарителя в направлении через поверхность испарителя и по существу перпендикулярно продольной оси устройства, таким образом, чтобы регулировать размер частиц аэрозоля. Техническими результатами изобретения являются увеличение скорости охлаждения аэрозоля, что уменьшает средний размер частиц аэрозоля без необходимости охлаждения испарителя, и повышение вихревого эффекта воздушного потока, что повышает скорость охлаждения. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2591835-C2 (RU)
Title: Диагностика неисправностей лифта и его компонентов посредством датчика
Inventor: SHTUDER Kristian
IPC: B66B5/00
Filed: 2012-12-03
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к лифту (10) с датчиком (8), посредством которого могут быть зарегистрированы вибрации, образующиеся в процессе работы лифта (10), и со схемой (9) обработки сигналов, которая соединена с датчиком (8) и посредством которой зарегистрированные посредством датчика вибрации могут быть подвергнуты анализу. При этом посредством схемы (9) обработки сигналов зарегистрированные вибрации могут сравниваться с задаваемым рабочим значением и с задаваемым пороговым значением. При превышении критического значения качественного показателя может быть запущен сигнал изменения состояния. Изобретение относится также к способу эксплуатации этого лифта (10). Достигается создание более надежного контрольного блока для осуществления контроля за компонентами лифта. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2631936-C2 (RU)
Title: Обогащенные молочными минералами жидкие молочные продукты и способы их получения
Inventor: CRIEZIS ANTHONY WILLIAM
IPC: A23C9/142
Filed: 2013-02-01
Granted: 2017-09-28
Abstract: Группа изобретений относится к молочной промышленности. Для получения заявленного продукта концентрируют пастеризованный первый жидкий молочный продукт с получением концентрированного жидкого молочного ретентата. Смешивают жидкий молочный продукт с высоким содержанием жира с концентрированным жидким молочным ретентатом. Гомогенизируют обогащенный жиром жидкий молочный продукт. Добавляют молочные минералы к гомогенизированному продукту, выбранные минимум из двух минералов в эффективном количестве: от 0,0040 мг до 0,0043 мг калия на мг белка, от 0,0018 мг до 0,0025 мг магния на мг белка, от 0,0347 мг до 0,0447 мг кальция на мг белка и от 0,0897 мг до 0,1045 мг фосфата на мг белка. Нагревают с получением концентрированного жидкого молочного продукта со значением F o  по меньшей мере 5. Соотношение белка к жиру в продукте составляет от 0,4 до 0,75. Количество лактозы в продукте составляет до 1,25%. Вариант способа осуществляют следующим образом. Пастеризуют молочные сливки. Концентрируют пастеризованные сливки с получением концентрированного сливочного ретентата. Гомогенизируют ретентат и добавляют молочные минералы к гомогенизированному сливочному ретентату, выбранные минимум из двух минералов в эффективном количестве: от 0,0017 мг до 0,0264 мг калия на мг белка, от 0,008 мг до 0,0226 мг магния на мг белка, от 0,122 мг до 0,3516 мг кальция на мг белка и от 0,199 мг до 0,5394 мг фосфата на мг белка. Нагревают ретентат с получением концентрированного жидкого молочного продукта со значением F o  по меньшей мере 5. Соотношение белка к жиру в продукте составляет от 0,4 до 0,7. Количество лактозы  в продукте составляет до 1,5%. Группа изобретений направлена на получение продукта с обеспечением в нем ноток свежего молочного привкуса. 4 н. и 27 з.п. ф-лы, 30 ил., 12 табл., 7 пр.
Patent RU-2629817-C2 (RU)
Inventor: VIEILLARD SÉBASTIEN
IPC: B64C25/40
Filed: 2013-03-14
Granted: 2017-09-04
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: unit comprises two electrical power generators/ starter units, an auxiliary generating plant, an electric taxing operation net with electrically-powered wheels drives, an air vehicle power supply net, selective confluence means/ air vehicle and taxing operation nets release means that are linked in a definite way. The taxing operation net is powered by virtue of the first oscillator for the power supply of the air vehicle on earth, and the air vehicle net is powered by virtue of the second oscillator and of the first oscillator in case of not using the taxing operation function, and also the second oscillator is not used. 
     EFFECT: taxing operation net power supply means reservation. 
     10 cl, 6 dwg
Patent RU-2592399-C2 (RU)
Title: Способ кодирования и записи данных на rfid-метку
Inventor: Bazhenov Sergej Vitalevich
IPC: G06K1/12
Filed: 2014-10-31
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к системам и способам записи информации с помощью RFID-принтера на RFID-метки. Техническим результатом является обеспечение возможности поддержки любых RFID-принтеров и видов представления информации с отсутствием рассинхронизации между процессами печати и записи. Такой результат достигается тем, что получают данные, отправляемые для печати на RFID-принтер, определяют визуально закодированную информацию и формируют на ее основе RFID-данные для кодирования на RFID-метку, далее преобразуют сформированные RFID-данные в команды RFID-принтера, затем записывают данные на RFID-метку с помощью команд, полученных на предыдущем шаге. 6 з.п. ф-лы.
Patent RU-2611338-C2 (RU)
Title: Сетевой торговый автомат для рабочего помещения либо управляемой среды
Inventor: KHEMMONDS Markus
IPC: G07F11/04
Filed: 2011-06-03
Granted: 2017-02-21
Abstract: Изобретение относится к области сетевой продажи. Технический результат – автоматическое отслеживание запасов продаваемых продуктов. Способ продажи продукта из сетевого торгового автомата, который содержит по меньшей мере одну вставку, содержащую множество продаваемых продуктов, при этом способ содержит этапы, на которых: принимают информационные данные потребителя, которые позволяют потребителю покупать один или более из продаваемых продуктов, в устройстве ввода от потребителя; передают по сети информационные данные потребителя; определяют с помощью датчика веса, находящегося на связи с процессором, первый вес упомянутой по меньшей мере одной вставки до того, как продаваемый продукт вынут; определяют с помощью датчика веса, находящегося на связи с процессором, второй вес упомянутой по меньшей мере одной вставки после того, как продаваемый продукт вынут; принимают в процессоре первый вес и второй вес; считывают идентификационные данные, отображенные на по меньшей мере одной вставке, датчиком вставки, соединенным с торговым аппаратом, причем идентификационные данные содержат информацию, относящуюся по меньшей мере к одному из: характеристики продукта, удерживаемого во вставке, и самой вставки; принимают в процессоре идентификационные данные, считываемые датчиком вставки; и передают по сети с помощью процессора первый вес, второй вес и идентификационные данные. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 8 ил.