baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2381434-C2 (RU)
Inventor: GLUKHOV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F41A17/00
Filed: 2008-06-09
Granted: 2010-02-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: proposed block latch of long-barrel submachine gun comprises spring-loaded element arranged to act on rifleman hand embracing pistol handle. This spring-loaded pivoted fork-like block latch has its pivot joint fitted nearby elongated trigger of bullpap-design gun and its arms embracing muzzle part of lower lengthwise opening intended for cartridge case extraction and fitted between two pistol handles. There are two thumb pieces for rifleman thumb to act thereon. Said block latch shares common axle with firing mechanism rear position retainer and incorporates common return spring. It comprises also breech box vertical ledge for breech frame to engage, with block latch IN, the guide stock, slide-type trigger, tube cantilever element, spring-loaded firing mechanism and gas piston lower ledge rigidly coupled with breech frame. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2421207-C2 (RU)
Inventor: TANKREDI DORIS
IPC: A61K8/46
Filed: 2007-04-05
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to dentistry, and involves an oral composition and a method of remineralisation of subsurface defects of dental enamel in a mammal. The composition contains casein phosphopeptide stabilised calcium-phosphate complex and a salt selected from calcium salts, phosphate salts and their combinations taken in certain amounts. ^ EFFECT: invention provides better subsurface remineralisation of dental enamel in a mammal.
Patent RU-2415371-C2 (RU)
Title: Method of producing powder charges for high-velocity projectiles, powder charges thus produced and powder element for said method
Inventor: DAL BERG JOKHAN
IPC: C06B45/00
Filed: 2007-04-11
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: method of producing powder charges for ammunition comprises selecting multichannel powder element and filling cartridge case with maximum possible amount of multichannel powder elements. Powder element comprises multiple channels arranged across in lengthwise direction. Powder element cross section represents equilateral trapezoid. Two powder elements with their widest parallel lateral surfaces arranged back-to-back form dual powder element. The latter has cross section representing equilateral hexagon. 
     EFFECT: increased shell initial velocity. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2423614-C2 (RU)
Inventor: JONSON NIKLAS
IPC: F01N3/20
Filed: 2006-06-14
Granted: 2011-07-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: here is disclosed procedure for regeneration of device (13) for purification of burnt gases installed in propulsion device (1) of internal combustion. The procedure consists in setting specified minimal number of revolutions so, that mass flow of burnt gases should exceed specified value during regeneration. The invention also pertains to propulsion device (1) of internal combustion containing device (13) for purification of burnt gases wherein the above said procedure is realised. 
     EFFECT: upgraded process of regeneration. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2413431-C2 (RU)
Inventor: STARODUBTSEVA GALINA PETROVNA
IPC: A23L7/104
Filed: 2008-12-30
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to production, processing and biotechnology of agricultural produce, is intended for use in dietary nutrition and development of biotechnological methods to produce functional products of new generation for animals. Substance of invention consists in mixing of the following components in dry form, wt %: oat flour 93.0-96.0, biologically active supplement "Biobaction" - 3.0-4.0, powder of dry stevia leaves - 1.0-3.0. 
     EFFECT: invention makes it possible to develop product balanced in nutrient and biological value, to reduce costs for production, to expand use of biologically active components: probiotics in the form of biologically active supplement "Biobaction" and vegetable ones in the form of dry stevia leaves. 
     5 tbl, 4 ex
Patent RU-2414946-C2 (RU)
Inventor: AL TENBURGER GREGOR
IPC: A63B65/12
Filed: 2007-07-19
Granted: 2011-03-27
Abstract: FIELD: medicine, sport. 
     SUBSTANCE: invention refers to playing and gymnastic apparatuses and aims at one-handed object catching or throwing. Due to a custom-made membrane (1-7) stretched and fastened to an apparatus, the playing and gymnastic apparatus enables one-handed flying object throwing and catching, both in an embodiment according to positions 9-18, and in an embodiment according to positions 19-38. The use of the invention enables playing the flying object individually, in a group or on a team. 
     EFFECT: simplified in-use conditions that consists in the fact that the membrane is tensed by making a fist or unclenching. 
     10 cl, 8 dwg
Patent RU-2443116-C2 (RU)
Title: Способ производства безлактозного молока
Inventor: JAN IKVIAN
IPC: A23C9/142
Filed: 2007-07-16
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к молочной промышленности. Безлактозное молоко или молоко с низким содержанием лактозы получают из молока в качестве исходного материала путем его обезжиривания (или без обезжиривания), створаживания, осаждения, ультрафильтрации, повторного растворения, смешивания, восстановления и других процессов. Безлактозное молоко может быть получено как жидкое молоко или сухое молоко, а также может смешиваться с обычным молоком для производства жидкого молока с низким содержанием лактозы или сухого молока с низким содержанием лактозы. 2 н. и 17 з.п. ф-лы.
Patent RU-2418189-C2 (RU)
Inventor: KHELD VOL FGANG
IPC: F02M25/07
Filed: 2009-03-17
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: ICE 1 comprises waster gas exhaust system 2 provided with waste gas circulation system 3. The latter accommodates heat transfer unit 4 to extract heat from waster gas exhaust system 2 and feed it into chamber 5 of waste gas extra treatment system 14 and, via through which, at least a portion of waste gas is fed into air feed duct 21 to feed air in engine combustion chamber. Note here that additive fed from spare tank 8 into chamber 5 to partially change aggregate state is metered out by metering unit 16 into waste gas exhaust system 2, right behind chamber 5 of metering unit 16. Said chamber 5 is built in heat transfer unit 4 to produce ammonium-containing gas. 
     EFFECT: simplified design, reduced overall dimensions. 
     6 cl, 1 dwg
Patent RU-2482994-C2 (RU)
Inventor: ZAKHAROV SERGEJ BORISOVICH
IPC: B63H1/36
Filed: 2009-04-10
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области судостроения. Махово-реактивный движитель содержит подвижный орган, тросовые растяжки, камеру и пластинчатые клапаны одностороннего действия. Подвижный орган помещен в камеру и удерживается в рабочем положении тросовыми растяжками. Усилия от работы подвижного органа по тросовым растяжкам передаются на движимое судно. Камера выполнена коробчатого сечения или с расширенной средней частью. Подвижный орган совершает в камере эксцентрические возвратно-поступательные движения при приводе его в движение тягами в одной точке одним приводом. На камере имеются пластинчатые клапаны одностороннего действия для большей эффективности работы подвижного органа в момент его отрыва от стенок камеры. Достигается повышение эффективности движителя. 3 н.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2431050-C2 (RU)
Inventor: KHIRANUMA DZHUNDZHI
IPC: F02B63/04
Filed: 2009-06-25
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: motor generator includes: motor (21), generator (22), lower shield (25), casing (17), the first fixed handle (118), the second fixed handle (119), pulling handle (125). On lower shield (25) there installed is motor (21), generator (22), axle of wheel pair (113), left and right wheels (31, 32). Generator (22) is brought into action with motor (21). The first and the second fixed handles (118) are installed on opposite side of casing (17) and parallel to axle of wheel pair (113). Pull handle (125) is installed on outer side of casing (17). Pull handle (125) can be turned vertically relative to the second fixed handle (119). Pull handle (125) includes support axis (131), left and right turning levers (191, 192) and movable handle (132). Support axis (131) is installed coaxially inside the second fixed handle (119). Turning levers (191, 192) are installed with possibility of vertical turn on support axle (131). Movable handle (132) passes between turning levers (191, 192). 
     EFFECT: possibility of using various transportation methods of motor generator. 
     7 cl, 20 dwg
Patent RU-2468418-C2 (RU)
Inventor: TROT EHRIK
IPC: G06F21/53
Filed: 2007-12-12
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: one or more real computer processors are virtualised into virtual computer processors, each associated with a corresponding partition, the virtual computer processors comprising: a virtual operating system processor associated with a first partition and having a privilege to alter internal operating system memory and use part of the processing capacity of one or more real computer processors; and a virtual security agent processor associated with a second partition and having a privilege to alter internal security agent memory and use the other part of processing capacity of one or more real computer processors, wherein the security agent memory is not accessible from the virtual operating system processor; and the virtual security agent processor is instructed to run the security agent, permanently stationed in the second partition, in order to determine whether part of said operating system memory changed. 
     EFFECT: high reliability of operation of a processor owing to use of a security agent. 
     18 cl, 11 dwg
Patent RU-2423008-C2 (RU)
Inventor: QU YANFENG
IPC: H04L12/42
Filed: 2007-05-16
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: system of automatic protection of Ethernet network includes a control domain formed by nodes of multiple rings that support one and the same service VLAN and using one and the same control VLAN. The control domain includes multiple physical rings, besides, some of them may be adjacent; the domain is broken down into composite parts in the form of a hierarchical structure comprising the main ring (MR) and hierarchical connecting segments (CS); the main node (MN) and several transit nodes (TN) are configured for MR and each CS, while the node, which connects at least two levels, is configured as a border node; MN and TN of MR interact with each other to detect condition of the MR communication line and to switch service, when MR fails or restores after failure; MN and TN of each CS interact with each other to detect CS condition and to switch service, when CS of this level fails or restores after failure. 
     EFFECT: invention prevents deterioration of Ethernet network working characteristics caused by a closed loop that occurred as a result of failure. 
     17 cl, 11 dwg
Patent RU-2499555-C2 (RU)
Title: Устройство и способ автоматического сбора и/или обнаружения данных
Inventor: GALASSO DZHON R
IPC: G16H40/63
Filed: 2008-02-15
Granted: 2013-11-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Медицинское устройство реализует способ автоматического сбора и/или обнаружения данных для терапии диабета. При этом обнаруживают с помощью процессора предварительно заданный параметр, соответствующий рабочему состоянию медицинского устройства. Определяют доступность канала связи из множества каналов связи. Передают из медицинского устройства запрос информации о времени по доступному каналу связи в ответ на обнаружение предварительно заданного параметра. Принимают в медицинском устройстве информацию о времени в ответ на переданный запрос. Обновляют один или более элементов данных, сохраненных в памяти медицинского устройства, на основе принятой информации о времени. Измеряют с помощью процессора предварительно определенное значение сопротивления, соответствующее сроку годности индикаторной полоски, выполненной с возможностью измерения уровня аналита. Сопоставляют с помощью процессора измеренное заранее определенное значение сопротивления со значением сопротивления, сохраненным в памяти медицинского устройства. Сохраненное значение сопротивления соответствует заранее определенному сроку годности. Определяют с помощью процессора заранее определенный срок годности индикаторной полоски. Генерируют с помощью процессора выходной сигнал, основанный на определении заранее определенного срока годности. Группа изобретений позволит повысить качество терапии диабета за счет расширения функциональных возможностей измерителей глюкозы. 2 н. и 22 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2430784-C2 (RU)
Title: Центробежно-отсадочный концентратор
Inventor: MAN KOV VIKTOR MIKHAJLOVICH
IPC: B03B5/32
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-10-10
Abstract: Изобретение относится к области обогащения полезных ископаемых и может быть использовано для обогащения руд и песков, содержащих тяжелые мелкозернистые минералы. Центробежно-отсадочный концентратор включает опорную раму, неподвижный корпус с фланцевым соединением, желоб для отвода хвостов, отсадочную камеру конусообразной формы с проницаемой боковой поверхностью, с вложенным сетчатым конусом и прижимным коническим трафаретом, закрепленную на пустотелом валу, узел гидроуплотнения между неподвижным корпусом и вращающейся отсадочной камерой, устройство для подачи подрешетной воды, подвижный конус с отверстием для непрерывного вывода концентрата, соединенный с неподвижным корпусом резиновой диафрагмой. Устройство подачи подрешетной воды выполнено с возможностью ее тангенциального поступления в зону бесконтактного гидроуплотнения корпуса концентратора не менее чем в шести точках по периметру корпуса. Узел бесконтактного гидроуплотнения корпуса концентратора выполнен в виде одного нижнего вращающегося и одного верхнего неподвижного колец. Внешняя поверхность вращающегося кольца гидроуплотнения имеет радиальные лопасти по всему периметру. Технический результат - повышение эффективности обогащения, упрощение конструкции концентратора без ухудшения технологических показателей. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2452068-C2 (RU)
Inventor: PJATOV JURIJ LEONIDOVICH
IPC: H01T23/00
Filed: 2010-02-10
Granted: 2012-05-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device for unipolarly charged steam production using thermal energy contains an insulated steam boiler with a conductive liquid, an outlet valve, a heater, a transformer grounded secondary winding whereof is connected to the electrode placed in the liquid via a diode, a source of electric energy and a capacitor; the diode and the heater are placed inside the electrostatic protection connected to the steam boiler. 
     EFFECT: production of unipolarly charged steam with high density of volume charges. 
     1 dwg
Patent RU-2469249-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для охлаждения потока углеводородов
Inventor: SHANTAN FRANSUA
IPC: F25J1/02
Filed: 2008-07-10
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к области переработки природного газа. Способ охлаждения потока природного газа осуществляют следующим образом. Поток (10) смешанного хладагента, включающий первый смешанный хладагент, пропускают через один или большее количество теплообменников (12) с получением охлажденного потока (20) смешанного хладагента. По меньшей мере, часть охлаждающего потока (30), включающего второй смешанный хладагент, расширяют (14) с получением одного или более расширенных охлаждающих потоков (40а), из которых, по меньшей мере, один может быть пропущен через один или большее количество теплообменников (12) для охлаждения потока (10) смешанного хладагента с получением тем самым потока (20) смешанного хладагента, который используют для охлаждения (22) потока (70) углеводородов. Непрерывно контролируют температуру (Т1) и расход (F1), по меньшей мере, части охлажденного потока (20) смешанного хладагента, и непрерывно контролируют расход (F2) потока (30), используя данные по расходу F1 и температуре Т1. Использование изобретения позволит повысить точность и скорость регулирования, повысить эффективность работы компрессора. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2459358-C2 (RU)
Title: Обнаружение квазимягких результатов по методу максимального правдоподобия для систем с множеством входов и множеством выходов
Inventor: VAN ZELST AL BERT
IPC: H04W4/00
Filed: 2008-08-28
Granted: 2012-08-20
Abstract: Заявленное изобретение относится к беспроводной связи. Техническим результатом является несложное обнаружение мягкого решения для систем связи MIMO. Для этого может быть выполнен цикл по набору точек созвездия для каждого пространственного потока с целью получения метрик расстояния для каждого потока в ряду переданных потоков, значения которых для других переданных потоков можно оценить с использованием канальной матрицы MIMO и субоптимального алгоритма MIMO. Примеры алгоритмов MIMO, которые можно при этом использовать, включают в себя: обнаружение на основе списка для каждого потока (PSLD), обнаружение на основе редуцированной решетки (LRD) и алгоритм направленного поиска по М точкам. Дополнительное повышение эффективности может быть достигнуто с помощью предварительной обработки канальной матрицы MIMO и/или путем применения способов для улучшенного использования метрик (EMU). 9 н. и 51 з.п. ф-лы, 14 ил., 1 табл.
Patent RU-2488743-C2 (RU)
Title: Печка для сжигания мусора
Inventor: SHUSTOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: F23G5/14
Filed: 2010-06-10
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к печкам для сжигания мусора и может быть использовано для оперативного сжигания мусора без нарушения экологической безопасности. Изобретение позволит повысить надежность устройства и снизить его энергоемкость. Печка для сжигания мусора содержит защитный корпус, топку, дожигатель, выхлопную трубу, газовые форсунки и форсунки подачи воздуха, механизм - размельчитель мусора. Печка снабжена вторым дожигателем, расположенным в одноуровневой зоне нагрева последовательно с первым дожигателем и соединенным с ним через перпендикулярно расположенный колосник, первый дожигатель оснащен выхлопной трубой, возвращающей с помощью эжекторов газовые выбросы в первый дожигатель, а в дымоотводящую трубу, расположенную во втором дожигателе, встроено устройство снижения температуры. 1 ил.
Patent RU-2472078-C2 (RU)
Inventor: KHAJNBOKEL BERND
IPC: F25B49/02
Filed: 2007-11-13
Granted: 2013-01-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: refrigeration system comprises refrigeration cycle circuit incorporating compressor, first expander, medium pressure reservoir, second expander, evaporator and coolant circulation pipelines. Coolant is expanded in first expander to medium pressure. Coolant first pipeline communicates compressor with gas cooler, while second pipeline communicates gas coolant with first expander. Coolant first pipeline, gas cooler and second coolant pipeline make supercritical mode section of refrigeration cycle. Additionally, refrigeration system comprises overheating decrease unit communicated via heat exchange with, at least, part of coolant second pipeline to decrease coolant overheating. At least two fans are equipped with gas coolers. Preset decrease in coolant overheating is adjusted by switching fans and aforesaid overheating decrease unit. Invention covers also the method of cold generation. 
     EFFECT: efficient system. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2451060-C2 (RU)
Inventor: SPIRKIN VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: C10M159/12
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: turbine oil contains the following in wt %: acid ester of alkenyl succinic acid 0.01-0.03, 2,6-di-tert-butyl-4-methylphenol 0.8-1.0, nitrogen-containing block-copolymer of ethylene and propylene oxides 0.01-0.07, alkyl toluene alkyl aminotriazole 0.01-0.05, 2,6-dialkylphenol-p-ethylalkylate 0.1-0.5, alkylthiophosphate ester 0.01-0.05, hydroxyl-containing copolymer of ethylene and propylene oxides 0.005-0.1, mixture of imidazolines based on plant organic acids and amines 0.01-0.10, petroleum oil with kinematic viscosity at 50°C of 20-23 mm 2 /s - up to 100. The mixture of imidazolines based on plant organic acids and amines and the hydroxyl-containing copolymer of ethylene and propylene oxides is in form of a mixture which is thermally treated at 30-90°C for 0.5-2 hours. 
     EFFECT: improved demulsifying and anticorrosion properties of the oil. 
     3 tbl, 11 ex
Patent RU-2499668-C2 (RU)
Title: Полученное литьем под давлением многокомпонентное литое изделие с герметичным сплошным соединением
Inventor: KRENTS GJUNTER
IPC: B29C70/68
Filed: 2008-11-11
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к литым изделиям, получаемым литьем под давлением и состоящим из по меньшей мере одной термопластичной закладной детали и термопластичного сопряженного элемента, соединенного в процессе его литья под давлением с закладной деталью. Последняя на своей граничной поверхности, граничащей с сопряженным элементом, имеет несколько расположенных одно за другим в направлении потока расплава возвышений в качестве приплавляемых к сопряженному элементу или сплавляемых с ним вершин. Литое изделие изготавливают литьем под давлением, при котором закладную деталь помещают в литьевую форму и затем закладную деталь соединяют или сплавляют с сопряженным элементом в процессе его литья под давлением. В ходе такого процесса возвышения закладной детали должны расплавляться под действием тепла расплава, из которого под давлением отливается сопряженный элемент, и таким путем сплавляться с ним с образованием сплошного, газонепроницаемого соединения. По меньшей мере одно возвышение (8) со своей обращенной навстречу потоку расплава передней стороны (11) имеет первый скос (12) при отношении высоты (Н2) суженного поперечного сечения (10) к высоте (H1) возвышения (8) в пределах от 0,6 до 0,9. Способ изготовления литого изделия литьем под давлением соединением сопряженного элемента в процессе литья под давлением вместе с закладной деталью. Технический результат, достигаемый при использовании способа по изобретению для изготовления литой детали, заключается в улучшении условий подвода тепла к возвышению и условий непосредственной передачи тепла от расплава к возвышению. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2476751-C2 (RU)
Title: Трубопровод, секция трубопровода и способ ее изготовления
Inventor: FERNANDES LESLI
IPC: F16L9/18
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к конструкциям трубопроводов для применения в аэрокосмической промышленности. Секция трубопровода включает многослойный защитный кожух, действующий в качестве вспомогательного трубопровода. Конструкция трубопровода содержит основную металлическую трубу с многослойным защитным кожухом, окружающим эту трубу, и отделенным от нее кольцевым зазором. Многослойный кожух содержит внутренний слой металлического покрытия и слой внешнего покрытия из полимерного материала. Предпочтительно тонкий слой металлического покрытия выполняется из коррозионно-устойчивого материала, такого как коррозионно-устойчивая нержавеющая сталь и или титан. В одном из вариантов осуществления изобретения полимерное покрытие выполнено из полиимидного материала, такого как стеклоткань, импрегнированная полиимидной смолой. Описан способ изготовления трубопровода. Изобретение повышает надежность соединения трубопровода. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2535033-C2 (RU)
Title: Лекарственное средство и способ профилактики инфицирования вич, профилактики и лечения заболеваний, вызываемых вич или ассоциированных с вич, в том числе спида
Inventor: EHPSHTEJN OLEG IL ICH
IPC: A61K39/00
Filed: 2010-08-06
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к фармакологии, и касается создания лекарственных средств, обладающих антиретровирусной активностью. В качестве такого средства предложена фармацевтическая композиция, содержащая активированную потенцированную форму антител к белку или пептиду иммунной системы, который взаимодействует с ВИЧ или содержание и/или функциональная активность которого изменяется в связи с инфицированием ВИЧ. 10 з.п. ф-лы, 2 пр.