baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2545921-C2 (RU)
Title: Способ изготовления муляжей вен прямой кишки человека
Inventor: RUSSKIKH ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: G09B23/28
Filed: 2013-04-01
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к анатомии, патологической анатомии, топографической анатомии, проктологии и гастроэнтерологии, и может быть использовано при изучении особенностей венозной ангиоархитектоники прямой кишки человека в норме и при патологии. Для этого проводят изъятие комплекса прямой кишки с сосудистыми структурами. Венозные сосуды промывают. Затем их плотно и равномерно заполняют инъекционной средой «РЕДОНТ-КОЛИР». Причем окрашенную наливную массу нагнетают в систему верхней прямокишечной вены при одновременном нагнетании наливной массы, окрашенной в другой цвет, в систему средних и нижних прямокишечных вен. При этом контролируют полное заполнение вен по единовременному обратному току наливной массы из этих сосудов. Далее препарат помещают в 10% раствор формалина на двое суток. Просвет органа заполняют монтажной пеной MACROFLEX. Препарат помещают в 10% раствор формалина на 24 часа для фиксации. Препарируют слепки вен прямой кишки и ее стенки острым и тупым путем. Готовый препарат покрывают бесцветным лаком ХВ-784. Способ позволяет определить точное количество и место расположения порто-кавальных анастомозов, на уровне которых сообщаются обе венозные системы, а также оптимизировать изготовление муляжей вен прямой кишки. 1 ил.
Patent RU-2603140-C2 (RU)
Inventor: RIPKA Emi
IPC: C07D487/04
Filed: 2011-09-20
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к соединениям формулы (I) и его фармацевтически приемлемым солям. Соединения являются ингибиторами фосфодиэстеразы 9 (ФДЭ9). В формуле (I) 
     
       
     
     X выбирают из связи; R 1  выбирают независимым образом из группы, состоящей из (С 1 -С 6 )алкила; R 2  выбирают независимым образом из группы, состоящей из (С 1 -С 6 )алкила, (С 3 -С 10 )циклоалкила, гетероциклоалкила, содержащего 6 атомов в кольце, где 1 атом в кольце выбирается из О или N; гетероарила, содержащего 5-6 атомов в кольце, где 1 атом в кольце выбирается из О или N; фенила; каждый из которых может в некоторых случаях замещен одними или несколькими заместителями, выбираемыми из группы, состоящей из галогена, -S(О) 2 (С 1 -С 4 )алкила, ОН, -С(О)-(С 1 -С 4 )алкила, (С 1 -С 6 )алкила; и R 3  выбирают независимым образом из группы, состоящей из (гетероарил, содержащий 6 атомов в кольце, где 1-2 атома в кольце выбираются из N)(С 1 -С 4 )алкила; (бициклический гетероарил, содержащий 9-10 атомов в кольце, где 1-3 атома в кольце выбираются из N)(С 1 -С 4 )алкила; фенила; фенил(С 1 -С 4 )алкила; каждый из которых может быть в некоторых случаях замещен одним заместителем, выбираемым из группы, состоящей из галогена, CN, (С 1 -С 4 )алкокси. Изобретение также относится к иному варианту соединений формулы (I), к индивидуальным соединениям, к фармацевтической композиции, к способу лечения ФДЭ9-ассоциированного заболевания или нарушения и к способу ингибирования ФДЭ9. 6 н. и 15 з. п. ф-лы, 2 табл., 58 пр.
Patent RU-2539338-C2 (RU)
Title: Устройство для обработки одежды и способ управления им
Inventor: LI KHIUKSOO
IPC: D06F58/28
Filed: 2011-09-27
Granted: 2015-01-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для обработки одежды и способу управления им. Устройство для обработки одежды содержит барабан, выполненный с возможностью размещения белья, подлежащего сушке, воздушный всасывающий канал, вспомогательный вентилятор, воздушный выпускной канал, основной вентилятор, конденсатор, испаритель, компрессор и расширительное устройство, выполненные с возможностью образования теплового насоса в сочетании с конденсатором и испарителем. Способ включает в себя измерение давления (Pd) на стороне выпуска компрессора и сравнение измеренного давления (Pd) на стороне выпуска с максимально допустимым давлением (Pm) и определение того, что вспомогательный вентилятор не работает, когда давление (Pd) на стороне выпуска больше максимально допустимого давления (Pm). 2 н. и 10 з.п. ф-лы , 4 ил.
Patent RU-2571659-C2 (RU)
Inventor: ROILA PATRIZIO
IPC: B65D85/10
Filed: 2011-11-16
Granted: 2015-12-20
Abstract: FIELD: tobacco industry.SUBSTANCE: one proposes a cigarette pack essentially in the form of parallelepiped elongated along the axis (A) which contains a group (2) of cigarettes (3) and has an outer body (6) (formed by two side major size walls i.e. the front wall (17) and the rear wall (18), respectively, and two smaller side walls or sides (19), the lower wall or the base (20) and the upper wall or the lid (21)) and an inner body (5) inserted into the outer body (6) so that to enable movement in an axial direction; such body is generated by two side major size walls i.e. the front wall (7) and the rear wall (8), respectively and two smaller side walls (9), the lower wall or the base (10), and has a hole (57) in the upper part at the upper surface (12) of the group (2) of cigarettes (3); the outer body (6) has a projection (24) for control of the lid (21) which is placed between the front wall (17) of the outer body (6) and the front wall (7) of the inner body (5) and designed so that to enable movement between the first position wherein the lid (21) is closed and the second position wherein the lid (21) is opened; there is also a means (56) for interaction of the projection (24) with the inner body (5) for partial isolation of the group (2) of cigarettes (3) from the outer body (6).EFFECT: improved tightness in the closed position because the front wall of the lid is reliably retained in place between the front wall of the outer body 6 and the front wall of the inner body.16 cl, 24 dwg
Patent RU-2606605-C2 (RU)
Title: Diisononyl terephthalate (dint) as softener for thermoplastic applications
Inventor: GRASS MIKHAEL
IPC: C08K5/00
Filed: 2011-10-31
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to use of diisononyl terephthalate (DINT) as a plasticiser for increasing low-temperature flexibility and/or for enhancing permanence of polyvinyl chloride compositions for thermoplastic uses. Also described is a plastic article containing a thermoplastic composition produced by thermoplastic processing, where glass transition temperature of polyvinyl chloride composition is -30 °C. 
     EFFECT: providing a plasticiser, having high permanence with corresponding final use and therefore with low tendency to migration and volatility, as well as good low-temperature elasticity of cable coatings and sheaths, that is, preservation of flexibility even at low temperature and absence of brittleness. 
     9 cl, 5 tbl, 1 ex
Patent RU-2572010-C2 (RU)
Title: Дизельный автомат кущенко в.а.
Inventor: KUSHCHENKO VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: F41B11/60
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-12-27
Abstract: Изобретение относится к области вооружения, а именно к дизельным автоматам. Автомат содержит стволовую коробку, ствол, прицельное приспособление, магазин, пули, спусковой крючок, шептало, приклад. К стволовой коробке присоединен ствол, на котором крепится мушка, шомпол, держатель магазина, защелка, в которую вставлен магазин с пружиной для поджатия пуль. Магазин имеет направляющие для удержания и направления пуль. К стволовой коробке подвижно прикреплен взводной рычаг, который может подниматься вверх или вбок, к которому прикреплена кулиса. Стволовая коробка с перегородкой образует цилиндр. Спусковой крючок подпружинен, подпружинен выступ  и подпружинено шептало. Переводной рычаг, имеющий положения «предохранитель», «очередь» и «одиночный», установлен на коробке. К стволовой коробке прикреплено прицельное приспособление. Технический результат заключается в повышении эффективности оружия. 1 ил.
Patent RU-2563431-C2 (RU)
Title: Система электродов
Inventor: BEK Kristof
IPC: A61N1/36
Filed: 2011-11-25
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к электродам для чрескожного электрического стимулирующего раздражения. Система электродов имеет фиксирующий элемент, размещаемый на ухе или в ухе, а также по меньшей мере один электрод, расположенный в держателе электродов. Фиксирующий элемент имеет опорную деталь, выполненную и предусмотренную для прилегания в полости ушной раковины уха. Фиксирующий элемент  имеет линейную направляющую, в которой в направлении продольной оси фиксирующего элемента линейно установлен с возможностью перемещения фиксирующий стержень, при этом на фиксирующем стержне установлен держатель электродов. Использование изобретения позволяет повысить надежность передачи больших механических нагрузок. 22 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2556323-C2 (RU)
Inventor: GRIGOR JAN SERGEJ ARMAISOVICH
IPC: G01L19/06
Filed: 2013-08-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: instrumentation. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for pressure measurements of gas obtained by water decompounding in electrolysis-water generators. The damper casing has socket for pressure gauge and union for gas supply. The damper casing is divided by vertical partitions to three compartments. In each partition near the casing bottom a hole is made with diameter 2.0-3.5 mm, at that outermost compartments are filled with liquid, for example with water to the level of gas supply union. Casing and partitions can be made out of three coaxial pipes with different length. If for the damper filling the silicone or fluor organic liquids are used, the damper is also separating vessel to measure pressure of practically any corrosive liquids and gases. 
     EFFECT: improved tightness of the damper. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2586768-C2 (RU)
Title: Ромбовидное окно для композитного и/или металлического каркаса летательного аппарата
Inventor: KISMARTON MAKS U
IPC: B64C1/14
Filed: 2012-02-03
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к авиации и касается оптимизированной формы оконных вырезов для фюзеляжа летательного аппарата (ЛА). Фюзеляж ЛА содержит цилиндрический отсек, имеющий обшивку, сформированную из композитного материала с армирующими волокнами, введенными в матрицу, первый вырез и второй вырез. При этом прямой путь нагружения проходит по существу непрерывно от нижнего участка цилиндрического отсека в основном под первым вырезом до верхнего участка цилиндрического отсека в основном над вторым вырезом. Первый и второй вырезы, каждый, имеют форму ромба, включающую боковой сегмент, ориентированный в основном параллельно прямому пути нагружения. Часть волокон ориентирована в основном параллельно боковому сегменту и проходит от положения ниже нижнего конца первого выреза до положения выше верхнего конца второго выреза. Достигается улучшение пути нагружения между оконными вырезами в области боковой обшивки фюзеляжа, оптимизация толщины обшивки в областях, примыкающих к оконным вырезам. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 29 ил.
Patent RU-2606599-C2 (RU)
Title: Method and system for water treatment used for industrial purposes
Inventor: FISCHMANN T FERNANDO
IPC: C02F1/52
Filed: 2013-10-11
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: water supply. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method and a system for water treatment intended for use in industrial processes at low costs. Water treatment system includes: a water supply line, a container including a means for receiving sediments, which is attached to the bottom of the said container, a matching device, which periodically activates operations required to control the water parameters within the range determined by the operator or the matching device, a means for introduction of chemical substances, which is activated by the said matching device, a movable suction device, which moves along the bottom of the said container sucking the water flow containing sediments, a driving means, which transfers movement to the movable suction device for it to move along the bottom of the container, a filtering device, which provides filtration of the water flow containing sediments, a manifold line connecting the movable suction device and the filtering device, a return line from the said filtering device to the container, and a water discharge line from the said container to the process downstream. 
     EFFECT: technical result is the increase of quality of water treatment. 
     7 cl, 2 dwg, 3 tbl
Patent RU-2602571-C2 (RU)
Inventor: KRASSNITTSER ZIGFRID
IPC: C23C14/54
Filed: 2012-03-30
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к способу и установке для магнетронного распыления материала с поверхности мишени с обеспечением большей процентной доли распыленного материала в форме ионов. Создают плазменный разряд с плотностью тока разряда свыше 0,2 А/см. Используют по меньшей мере два магнетронных источника распыляемого материала с предварительно заданной допустимой температурой нагрева и предварительно заданной зоной распыления. Используют блок энергоснабжения, включающий в себя по меньшей мере два генератора, которые связаны друг с другом в Master-Slave-конфигурации. Выходы упомянутых генераторов подключают параллельно, и ведомые генераторы связывают с ведущим генератором посредством системы управления. Мощность подаваемой энергии регулируют на ведущем генераторе. На второй источник подают мощность от соответствующего генератора после отключения подачи мощности на первый источник. На протяжении времени отключения распыляемая мишень имеет возможность для охлаждения, так что ее температурный предел не превышается. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2573003-C2 (RU)
Title: Эпоксивинилэфирная смола и огнестойкий полимерный композиционный материал на ее основе
Inventor: ANIKINA TAMARA ALEKSANDROVNA
IPC: C09J163/00
Filed: 2013-11-28
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к композиции для получения полимерного композиционного материала на основе эпоксивинилэфирной смолы, а также к эпоксивинилэфирному связующему. Композиция содержит по меньшей мере  эпоксивинилсодержащую смолу и соединение формулы (I). Эпоксивинилэфирное связующее содержит фосфорсодержащую эпоксивинилэфирную смолу, полученную из вышеуказанной композиции, ускоритель НК-2 или ОК-1, гидропероксид изопропилбензола и ацетилацетонат марганца. Полимерный композиционный материал выполнен из указанного выше связующего и армирующего материала. Полимерный композиционный материал может быть многослойным. При этом один из слоев многослойного полимерного композиционного материала представляет собой полимер, выбранный из группы, включающей вспененный поливинилхлорид, полиуретан, полиэтилен или полистирол. 3 н. и 13 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2567926-C2 (RU)
Inventor: Kitov Aleksandr Konstantinovich
IPC: B24B41/04
Filed: 2013-12-27
Granted: 2015-11-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to grinding and may be used for grinding of curvilinear surfaces by lobed grinding wheels. Several holders with different-size lobed wheels are arranged inside capstan head housing for any wheel to be used in turns. Head housing is arranged at fixed pivot shaft supporting the bracket accommodating the head turn drive. head positioning drive and lobed wheel drive. Lobed wheel drive is provided with half-coupling for automatic engagement with half-coupling of the next lobed wheel holder. 
     EFFECT: accelerated processing, higher quality of curvilinear surface owing to uniform removal of material. 
     3 dwg
Patent RU-2565346-C2 (RU)
Inventor: POLIKHOV STEPAN ALEKSANDROVICH
IPC: G01F1/7086
Filed: 2011-06-08
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к устройству (1) для измерения расхода и/или состава многофазной флюидной смеси. Устройство содержит средство (2) излучения, выполненное с возможностью генерации импульсного пучка фотонов для облучения флюидной смеси пространственно вдоль участка (19) потока смеси. Средство (6) управления выполнено с возможностью приложения предопределенного, зависимого от времени напряжения к средству (2) излучения в течение одного импульса фотонов. Средство (3) обнаружения пространственно сконфигурировано для приема фотонов, исходящих от участка (19) потока смеси, в различные моменты времени в течение импульса фотонов, чтобы сформировать изображения пространственного распределения принятых фотонов для каждой из точек во времени. Средство (4) анализа выполнено с возможностью определения расхода одной или нескольких фаз смеси и/или состава смеси на основе временной последовательности изображений пространственного распределения принятых фотонов. Технический результат -  упрощение способа и устройства для измерения расхода и/или состава многофазной флюидной смеси, а также повышение точности определения расхода и/или состава многофазной флюидной смеси. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2647752-C2 (RU)
Title: Способ прокладывания канала в установке для сжигания, а также устройство, имеющее такого рода канал
Inventor: VEBER Toralf
IPC: F23M11/04
Filed: 2014-01-22
Granted: 2018-03-19
Abstract: Изобретение относится к области энергетики. Способ прокладывания канала в установке для сжигания, при котором канал окружен керамическим конструктивным элементом, по меньшей мере с двух противоположных сторон обтекаемым дымовым газом, причем между каналом и керамическим конструктивным элементом в пространстве для защитной текучей среды подводят защитную текучую среду, защитную текучую среду там подают через расположенный в керамическом конструктивном элементе канал для защитной текучей среды, который проходит через керамический конструктивный элемент и проведен вертикально через керамический конструктивный элемент до нижней области керамического конструктивного элемента, и поднимают вверх между каналом для защитной текучей среды и керамическим конструктивным элементом, пространство для защитной текучей среды имеет по меньшей мере одну теплообменную трубу. Защитная текучая среда подводится в самом горячем месте керамического конструктивного элемента или в нескольких местах по всей конструктивной высоте керамического конструктивного элемента. Керамический конструктивный элемент свободно висит в дымоходе, так что он со всех сторон кроме стороны, на которой он подвешен, обтекается дымовым газом. Изобретение позволяет увеличить эксплуатационную надежность установки для сжигания. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2634405-C2 (RU)
Title: Иммуногенная композиция
Inventor: KAPRE SUBHASH VINAYAK
IPC: A61K39/116
Filed: 2013-01-29
Granted: 2017-10-26
Abstract: Изобретения касаются иммуногенной композиции (варианты) и способа получения композиции (варианты). Представленные композиции содержат конъюгаты капсулярных сахаридов Neisseria meningitides серогрупп А, С, Y, W135 и X со столбнячными анатоксинами или CRM197. Причем каждый из сахаридов N.meningitidis имеет белок-носитель, с которым он конъюгируется через гетеро- или гомо-бифункциональный линкер с помощью 1-циано-4-пирролидинопиридиния тетрафторбората (СРРТ), применяемого в качестве реагента цианилирования. Изобретения могут быть использованы для защиты человеческого организма-хозяина от заболевании, вызванного инфекцией Neisseria meningitidis. 7 н. и 15 з.п. ф-лы, 11 ил., 16 табл., 5 пр.
Patent RU-2580783-C2 (RU)
Title: Упаковочный контейнер с открывающейся и закрывающейся крышкой
Inventor: IVATA Siniti
IPC: B65D5/38
Filed: 2012-11-29
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к упаковочному контейнеру с открывающейся и закрывающейся крышкой типа, который открывается и закрывается, когда внутренний корпус поднимается и опускается, внутренний корпус защищается от чрезмерного перемещения вверх из наружного корпуса, когда выполняется действие скользящего подъема. В упаковочном контейнере с открывающейся и закрывающейся крышкой, отверстие вырезано в части задней пластины (15) на стороне средства (23) подъема крышки внутреннего корпуса (3), с частью, соответствующей краю средства (23) подъема крышки. Стопор (30) образован в части вырезного отверстия, с краем верхнего конца стопора, являющимся краем вырезного отверстия, которое расположено в самом нижнем положении опускания (29) средства фиксации наружного корпуса и которое расположено ниже, чем положение высоты средства (25) фиксации внутреннего корпуса. Стопор (30) сближается со средством фиксации наружного корпуса, когда внутренний корпус (3) перемещается вверх. Средство фиксации наружного корпуса содержит по меньшей мере часть соответствующей стопору части, которая находится в контакте с краем выреза, являющимся стопором (30), так что средство фиксации наружного корпуса, которое перемещается вниз относительно перемещения вверх внутреннего корпуса, вынуждено находиться в контакте с частью, которая является самым низким положением его опускания. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 32 ил.
Patent RU-2640817-C2 (RU)
Title: Segmented, semi-crystal soluble compounds of lactide and epsilon-caprolactone
Inventor: ANDZhELIK Sasa
IPC: C08F293/00
Filed: 2013-03-01
Granted: 2018-01-18
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: bioabsorbable semi-crystal segmented block copolymer is described, containing a reaction product of: (a) amorphous prepolymer, formed by polymerization of lactide monomer and epsilon-caprolactone monomer in the presence of an initiator, and molar ratio of lactide and epsilon-caprolactoneu in the prepolymer is from 45:55 to 30:70; and (b) lactide monomer with the specified lactide monomer bioabsorbable semi-crystal segmented block copolymer having duplicate links of polymerized lactide and polymerized epsilon-caprolactone, where the molar ratio of polymerized lactide and polymerized epsilon-caprolactone is from 60:40 to 75:25. A bioabsorbable surgical suture containing the above copolymer is also described. A bioabsorbable medical implantable device comprising the above copolymer is described. 
     EFFECT: preparation of a polymer for manufacture of long-term resorbable surgical sutures and medical devices. 
     19 cl, 2 dwg, 3 tbl, 7 ex
Patent RU-2635872-C2 (RU)
Title: Корпус, образованный путем двухкомпонентного литья под давлением, с местами для клавишных колпачков в пользовательском интерфейсе
Inventor: NG Kian Kho
IPC: G06F3/02
Filed: 2013-06-14
Granted: 2017-11-16
Abstract: Группа изобретений относится к конструкции ручного электронного устройства. Технический результат – создание ручного электронного устройства. Для этого устройство имеет корпус с верхней частью, которая вмещает одну или более нажимаемых клавиш, образующих пользовательский интерфейс устройства. Каждая определенная клавиша имеет определенный клавишный колпачок. Верхняя часть образована из твердого пластикового элемента и мягкого резинового слоя в процессе двухкомпонентного литья под давлением. Твердый пластиковый элемент имеет одно или более отверстий, занимаемых мягким резиновым слоем. Твердый пластиковый элемент имеет определенный палец, размещенный в определенном отверстии мягкого резинового слоя. Определенный клавишный колпачок имеет нижнюю поверхность с определенной выступающей втулкой, выполненной с возможностью зацепления с определенным пальцем. Нижняя поверхность определенной клавиши и область на верхней поверхности мягкого резинового слоя имеют профили взаимодополняющей формы, выполненные для точного ориентирования клавишного колпачка относительно верхней части. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2638554-C2 (RU)
Title: Моющая композиция для автоматического мытья посуды
Inventor: KEMPBELL Styuart
IPC: C11D3/33
Filed: 2013-08-06
Granted: 2017-12-14
Abstract: Изобретение относится к моющим композициям, содержащим гранулированные нефосфатные добавки для повышения моющего действия. Описана моющая композиция для автоматического мытья посуды, содержащая, по меньшей мере, одну гранулу, содержащую метилглициндиуксусную кислоту (MGDA) и силикат; причем композиция является монодозной моющей композицией, помещенной внутрь жесткой PVOH капсулы, состоящей из одного или более отсеков. Технический результат – высокая моющая способность, снижение коррозионного действия. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 табл.