baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011131483-A1 (WO)
Title: Cartouche pouvant être tenue verticalement, dispositif de décharge pour celle-ci et procédé d'utilisation de la cartouche
Inventor: HABIBI-NAINI SASAN
IPC: B05C17/005
Filed: 2011-04-06
Abstract: L'invention concerne une cartouche pouvant être tenue verticalement comprenant au moins une chambre d'accueil (2) qui s'étend dans le sens longitudinal pour un fluide à décharger ainsi qu'un fond de cartouche (4) et une paroi de cartouche (3) qui délimitent la chambre d'accueil (2). Selon l'invention, la cartouche (1) est fabriquée au moyen d'un procédé de thermoformage ou d'un procédé de soufflage en moule et elle est configurée pour pouvoir être écrasée de manière contrôlée. L'invention concerne en outre un dispositif de décharge pour au moins une cartouche (1) selon l'invention, comprenant une cartouche support (20) destinée à recevoir ladite cartouche (1), un dispositif de fermeture (40) présent à une première extrémité axiale et un poussoir de décharge (50) présent à une deuxième extrémité axiale de la cartouche support (20) pour l'écrasement contrôlé de ladite cartouche.
Patent WO-2011147944-A1 (WO)
Title: Outil de sélection
Inventor: POLICHRONIADIS TONY
IPC: G06T11/60
Filed: 2011-05-26
Abstract: L'invention porte sur un procédé d'utilisation d'un outil de sélection pour appliquer des valeurs de sélection à un masque de sélection pour une image numérique comprenant une pluralité de pixels, chaque pixel ayant au moins une valeur de pixel, le masque de sélection étant conçu pour stocker une valeur de sélection pour chacun des pixels, le procédé consistant à : afficher sur l'image numérique un outil de sélection comprenant une zone de détection et une zone d'application ; déterminer un profil caractéristique de valeurs de pixel pour des pixels de la zone de détection sur la base de valeurs de pixels stockées dans les pixels de l'image numérique à l'intérieur de la zone de détection ; déterminer une valeur de sélection respective pour chaque pixel dans la zone d'application en fonction d'une comparaison de l'au moins une valeur de pixel du pixel et du profil caractéristique ; et stocker les valeurs de sélection dans le masque de sélection.
Patent WO-2012004300-A1 (WO)
Title: Säurefreie quaternisierte stickstoffverbindungen und deren verwendung als additive in kraft- und schmierstoffen
Inventor: GRABARSE WOLFGANG
IPC: C08F110/10
Filed: 2011-07-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft neuartige säurefreie quaternisierte Stickstoffverbindungen, deren Herstellung und Verwendung als Krafts- und Schmierstoffadditiv, wie insbesondere als Detergensadditiv, als Wachs-Anti-Settling-Additiv (WASA) oder als Additiv zur Verringerung der inneren Dieselinjektorablagerungen (IDID); Additivpakete, welche diese Verbindungen enthalten; sowie damit additivierte Kraft- und Schmierstoffe. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung die Verwendung dieser säurefreien quaternisierter Stickstoffverbindungen als Kraftstoffzusatz zur Verringerung oder Verhinderung von Ablagerungen in den Einspritzsystemen von direkteinspritzenden Dieselmotoren, insbesondere in Common-Rail-Einspritzsystemen, zur Verringerung des Kraftstoffverbrauches von direkteinspritzenden Dieselmotoren, insbesondere von Dieselmotoren mit Common-Rail-Einspritzsystemen, und zur Minimierung des Leistungsverlustes (powerloss) in direkteinspritzenden Dieselmotoren, insbesondere in Dieselmotoren mit Common-Rail-Einspritzsystemen.
Patent WO-2012022596-A1 (WO)
Title: Wälzlagerkäfig mit einem integrierten impulsgeber für drehzahlmessung sowie ein wälzlager mit einem solchen käfig
Inventor: BOGNER MICHAEL
IPC: F16C41/00
Filed: 2011-07-28
Abstract: Ein Wälzlager umfasst einen Lageraussenring, einen Lagerinnenring, eine Anzahl von Wälzkörpern, die zwischen dem Lageraussenring und dem Lagerinnenring aufgenommen sind, sowie einen Käfig (2) zum Führen der Wälzkörper. Das Wälzlager umfasst ausserdem einen Impulsgeber (8) für eine Drehzahlmessung. Im Hinblick auf eine einfache und kostengünstige Herstellung des Wälzlagers mit dem Impulsgeber ist der Impulsgeber (8) ein integraler Bestandteil des Käfigs (2).
Patent WO-2012025408-A1 (WO)
Title: Système multi-moniteur
Inventor: OECHSNER JENS-HARRO
IPC: G06F3/14
Filed: 2011-08-12
Abstract: L'invention concerne un système multi-moniteur comportant au moins deux moniteurs (1, 2) et un système de commande commun pour la visualisation d'une image, en particulier d'une image de circuit (4). Pour rendre plus flexibles et confortables les possibilités de mise en service du système multi-moniteur, les moniteurs (1, 2) sont reliés à un dispositif de positionnement pour la modification de leur disposition relative, des capteurs, dont les signaux de sortie alimentent le système de commande pour l'alignement automatique d'une configuration de moniteur, servant à détecter la modification de disposition.
Patent WO-2012038280-A1 (WO)
Title: Soupape de commande pour freins à air comprimé automatiques
Inventor: CZYPIONKA SIMON
IPC: B60T15/18
Filed: 2011-09-12
Abstract: L'invention concerne une soupape de commande pour freins à air comprimé automatiques servant à produire une pression de cylindre de frein dans au moins un cylindre de frein (4) raccordé, en fonction d'une différence de pression entre une pression dans une conduite d'air principale (L) raccordée d'un train et une pression de référence (A) accumulée, ladite soupape de commande comprenant une partie principale (1), une partie conduite (2) et un support (3) présentant un canal de l'évacuation d'air supplémentaire (KZE) menant de la partie conduite à la partie principale en passant par le support, la partie principale (1) contenant les éléments suivants : un piston de commande (7), équipé d'une tige de piston (16), qui est sollicité d'une part par la pression de référence (A), d'autre part par une pression de commande (S) et par au moins un ressort de compression (13), et un piston de compensation (8) qui est sollicité par la pression (C) du cylindre de frein (4) à l'encontre d'au moins un ressort de compression (20); et une soupape à double siège (10) dans laquelle une soupape d'admission (103) s'ouvre lorsque le piston de commande (7) s'approche par l'intermédiaire d'une tige de piston (16) et une soupape d'échappement (101) s'ouvre lorsque le piston de commande (7) s'éloigne; la soupape d'admission (103) est située dans un trajet d'air partant d'un réservoir d'air de réserve (5) en direction du cylindre de frein (4), tandis que la soupape d'échappement (101) est située dans un trajet d'air partant du cylindre de frein (4) vers le milieu ambiant (0), la partie principale (1) présentant une soupape (11) constituée d'un corps de soupape (111), d'un ressort de compression (112) et d'un siège de soupape (113), des chambres de pression se faisant face au niveau du corps de soupape (111) et du siège de soupape (113), lesdites chambres de pression communiquant avec le canal de l'évacuation d'air supplémentaire (KZE) ou avec le cylindre de frein (C), et le corps de soupape (111) étant raccordé par l'intermédiaire d'une liaison mécanique (114, 115) au piston de commande (7) par l'intermédiaire de la tige de piston (16).
Patent WO-2012069230-A1 (WO)
Inventor: KUEMPEL JOERG
IPC: F02M59/36
Filed: 2011-09-21
Abstract: A method for operating a fuel system (1) of an internal combustion engine is described, in which method, in at least a first operating situation, a fuel pump (3) compresses fuel in a delivery space (36) by means of a corresponding setting of a valve device (14) and feeds said fuel into a pressure region (16), and in at least a second operating situation the fuel pump (3) feeds no fuel into the pressure region (16) by means of a corresponding setting of the valve device (14), wherein in the second operating situation the valve device (14) is at least intermittently actuated in such a way that fuel in the delivery space (36) is compressed but is not fed into the pressure region (16).
Patent WO-2012059354-A1 (WO)
Title: Composition de pâte pour utilisation dans des films de revêtement, des fibres et des textiles et procédé de fabrication
Inventor: RICHARDS JOHN
IPC: C09D7/47
Filed: 2011-10-24
Abstract: La présente invention concerne une composition de pâte pour utilisation dans un film de revêtement, une fibre, ou un textile qui comprend une graisse sèche ayant une phase aqueuse discontinue ayant une portion de tensioactif d'alcoxylate non ionique et une phase huileuse de polyorganosiloxane. La pâte comprend en outre une poudre en suspension dans une graisse sèche. La portion de tensioactif est efficace pour mettre en suspension la poudre en formant une forme autosoutenue.
Patent WO-2012059414-A1 (WO)
Inventor: HAYDEN OLIVER
IPC: G01N33/53
Filed: 2011-10-28
Abstract: The invention relates to magnetic cell detection and the specific labeling of cells. The cell type to be detected is labeled, magnetic labels being bound to epitopes of a first cell-specific epitope type via antibodies of a first antibody type. Additionally, second/further magnetic labels are bound to epitopes of a second cell-specific epitope type on the cells via antibodies of a second antibody type, or the magnetic labels are bound to the antibodies of the first antibody type via antibodies of a fourth antibody type and said antibodies of the first antibody type are bound to the epitopes of the first cell-specific epitope type on the cells.
Patent WO-2012084571-A1 (WO)
Title: Vehicle load carrier box with flexible safety material
Inventor: FRITSCHE GUENTHER
IPC: B60R9/055
Filed: 2011-12-12
Abstract: The present invention relates to a vehicle load carrier box (10) attachable to a surface of a vehicle (13) for transporting a load on the vehicle (13). The vehicle load carrier box (10) comprises a base member (20) defining a storage void, a lid (40) pivotally connected to the base member (20) and moveable between an opened and closed position. A flexible safety material is arranged inside of the vehicle load carrier box (10) and adapted to secure the load inside of the vehicle load carrier box (10) by overlapping the load.
Patent WO-2012089813-A1 (WO)
Title: Récipient à couvercle articulé doté d'une fermeture hermétique
Inventor: LEDERMANN SERGEY
IPC: B65D5/66
Filed: 2011-12-29
Abstract: L'invention porte sur un récipient (2, 50) pour produits de consommation, lequel récipient comprend : une boîte (10, 10') destinée à contenir les produits de consommation; une structure interne (30) montée à l'intérieur de la boîte et ayant une partie supérieure s'étendant au-dessus des bords supérieurs de la boîte; et un couvercle articulé (20, 20') relié à la boîte le long d'une ligne d'articulation (A) et pouvant pivoter autour de la ligne d'articulation entre une position ouverte et une position fermée, les surfaces internes du couvercle articulé (20, 20') étant en contact avec les surfaces externes de la partie supérieure de la structure interne (30). Les surfaces internes du couvercle articulé (20, 20') et les surfaces externes de la partie supérieure de la structure interne (30) sont recouvertes d'une couche de revêtement scellable (138) composée d'un matériau scellable apte à produire un scellage. Avant la première ouverture du couvercle articulé, les couches de revêtement pouvant être scellées (138) sur les surfaces en contact du couvercle articulé et de la structure interne sont liées l'une à l'autre de façon à former une fermeture hermétique.
Patent WO-2013010600-A1 (WO)
Title: Katheter, insbesondere verweilkatheter, zur behandlung von funktionsstörungen und/oder erkrankungen der blase und/oder der prostata
Inventor: OTTO ULLRICH
IPC: A61M25/10
Filed: 2012-05-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Katheter, insbesondere Verweilkatheter, bevorzugt zur Behandlung von Funktionsstörungen und/oder Erkrankungen der Blase und/oder der Prostata, vorzugsweise in Verbindung mit oder nach einer Bestrahlungstherapie eines Prostatakarzinoms und/oder zur medikamentösen und/oder physikalischen Behandlung der Prostata und/oder der Blase.
Patent WO-2013020617-A1 (WO)
Title: Innenausstattungsteil aufweisend pflanzliche naturstoffe
Inventor: PARUCHURI SREENIVAS
IPC: B32B5/22
Filed: 2012-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ausstattungsteil für den Innenraum eines Kraftfahrzeugs sowie ein Verfahren zur Herstellung eines Ausstattungsteils.
Patent WO-2013045113-A1 (WO)
Inventor: LUNDGREN BERTIL
IPC: F15B15/20
Filed: 2012-09-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de soupape destiné à être monté sur un cylindre hydraulique comprenant un premier port de cylindre. Le dispositif de soupape comporte un premier raccordement de port de cylindre (A') pour le raccordement au premier port de cylindre du cylindre hydraulique, le premier raccordement de port de cylindre (A') étant agencé de telle manière qu'il est optionnellement raccordé par l'intermédiaire d'une soupape directionnelle (22, 36) à un premier raccordement de pression (P1) du côté pression d'une pompe hydraulique ou à un premier raccordement (T1) d'un réservoir. Le dispositif de soupape comporte une première ouverture cylindrique (21A) destinée à entourer un élément de raccordement cylindrique (15), qui comporte une première ouverture pour fluide radiale (18) qui est connectée au premier port de cylindre, l'ouverture cylindrique (21A) contenant le premier raccordement de port de cylindre (A') et deux joints d'étanchéité (28, 30) étant agencés de telle manière qu'ils ferment la première ouverture pour fluide radiale (18) hermétiquement de chaque côté de telle manière qu'un raccordement étanche est produit entre le premier raccordement de port de cylindre (A') et la première ouverture pour fluide radiale (18) lorsque l'élément de raccordement (15) est introduit dans la première ouverture cylindrique (21A).
Patent WO-2012143517-A1 (WO)
Inventor: WUESTEN WOLFGANG
IPC: B41C1/00
Filed: 2012-04-20
Abstract: The invention relates to a device and a method for printing the surface of a flat or cylindrical printing-image store (1, 1'), wherein the device consists of an arrangement of closely adjacent cells (3), having a printing-image store (1, 1') which is assigned displaceably to a frame (13), having a coating device (16) which is assigned to the frame (13) and by way of which a protective layer and/or a primer (5) can be applied to the surface of the printing-image store (1, 1'), having a printing device (17) which is assigned to the frame (13) and by way of which ink can be introduced into the cells (3) or can be applied to the cylindrical printing material at selected points of the surface of the printing-image store (1, 1') by means of an inkjet print head, having a drying device (18) which is assigned to the frame (13) and by way of which the protective layer and/or the primer (5) which is applied to the surface of the printing-image store (1, 1') or the ink (6) which is introduced into the cells (3) or is applied to the cylindrical printing material can be dried, and having a positioning device (28 to 31), in order to move the carrier (12) between the coating device (16), the drying device (18) and the printing device (17) and to position it there in each case in a processing position. (Exemplary figure: figure 7)
Patent WO-2013159814-A1 (WO)
Title: Procédé pour réaliser une coupe de filets afin de lever des filets de poissons, procédé pour réaliser une coupe de filets selon le procédé ainsi qu'une paire de couteaux rotatifs mis au point pour le procédé et le dispositif et couteaux rotatifs
Inventor: JUERS MICHAEL
IPC: A22C25/16
Filed: 2012-04-24
Abstract: L'invention concerne une coupe de filets afin de lever des filets de poissons (9) qui sont acheminés queue la première. Ce procédé est réalisé le long d'une rangée d'arêtes (92) biseautées espacées sur une arête principale (910), avec une largeur de biseau (94) croissante du rayon épineux (92) jusqu'au rayon épineux (92), à l'aide d'une paire (20) de couteaux rotatifs (21) dotés de bords de coupe (3) tranchants. Depuis l'extrémité de la queue, on découpe la chair de chaque poisson (9) au moyen de la paire de couteaux rotatifs (20) présentant un agencement en V (2), de manière à ajuster une fente de coupe (24) avec le plus petit écart d'angle de coupe (25) sur une dimension de base qui est au moins sensiblement égale ou inférieure à une largeur de biseau (941) du rayon épineux (921) le plus à l'extérieur côté queue du poisson (9) acheminé. Les rayons épineux (92) sont amenés par la fente de coupe (24) dans la position déterminée de l'agencement en V (2), les bords de coupe (3) des couteaux rotatifs, qui peuvent être déformés dans leur zone de bord de coupe (31) à l'encontre d'une force de rappel élastique de manière flexible à partir de la surface intégrée des couteaux rotatifs (32), au moyen de laquelle les rayons épineux (92) qui s'élargissent lors de l'agrandissement de la fente de coupe (24) sont repoussés à l'encontre de la force de rappel élastique. Un dispositif (1) adéquat comporte une paire de couteaux de coupe (20) munis de bords de coupe (3) qui, dans l'agencement en V déterminé, sont formés de manière déformable avec une mesure de déformation déterminée par la différence des largeurs de biseau (941, 942) des rayons épineux. Les couteaux rotatifs (21) mis au point pour le dispositif (1) peuvent respectivement présenter une zone de bord de coupe (31) qui peut être déformée de manière ondulée le long du bord de coupe (3) grâce à une pression de pliage transversalement à la surface (32) des couteaux rotatifs.
Patent WO-2012159921-A1 (WO)
Title: Dispositif de mise en contact électrique d'une carte de circuit imprimé avec un connecteur
Inventor: MASSIAS EMILIEN
IPC: H01R12/72
Filed: 2012-05-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé permettant d'établir un contact électrique entre un substrat de carte de circuit imprimé (30) comprenant au moins une surface de contact (42, 44) et au moins un contact côté connecteur (64). Au moins un élément de mise en contact (46, 48) comprenant une partie pouvant être déviée (56) et un bras de contact (80) est disposé dans une zone d'introduction (62). Le point de contact (50) dudit bras peut être positionné sur la ou les surfaces de contact (42, 44).
Patent WO-2012168415-A1 (WO)
Title: Nouveau procédé de détection de bêta-d-glucuronidase
Inventor: SPITZ URS
IPC: C12Q1/04
Filed: 2012-06-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection d'activité bêta-D-glucuronidase dans un échantillon qui comprend les étapes suivantes : (i) obtention d'un composé ester d'acide glucuronique de formule générale (I) dans laquelle R1 représente un groupe alkyle en C1-4, OR2 est un résidu colorant, qui est libéré après le clivage de la liaison glycosidique, (ii) mise dudit composé ester d'acide glucuronique en contact avec un matériau dudit échantillon présentant une activité hydrolytique sur les esters d'acide glucuronique, en retirant ainsi R1 et en formant un échantillon contenant un composé indicateur permettant la détection et/ou la mesure de l'activité bêta-D-glucuronidase, et (iii) utilisation dudit indicateur pour effectuer un dosage nécessitant la détection ou la mesure de l'activité bêta-D-glucuronidase.
Patent WO-2013017323-A1 (WO)
Title: Verbindung zwischen steuerstabführungsrohr und antriebsgehäuserohr eines kernreaktors
Inventor: LEMM ANDREAS
IPC: G21C7/14
Filed: 2012-06-12
Abstract: Die Bajonettscheibe des Bajonettscheibenverschlusses zwischen Steuerstabführungsrohr (1) und Antriebsgehäuserohr (2) eines Siedewasserreaktors ist zweiteilig ausgebildet. Sie besteht aus einem um dessen Längsachse (3) drehbar gelagerten zentralen Bajonettring (6) mit einem ihn umfänglich umgebenden Außenring (7). Der Außenring (7) ist auf dem Umfang des Bajonettringes (6) gelagert und untergreift dabei den Bajonettringumfang nach innen gerichtet. Er ist außerdem permanent in Achsrichtung durch auf das Steuerstabführungsrohr (1) wirksamen Federdruck am Antriebsgehäuserohr (2) zur Herstellung einer Kraftschlussverbindung abgestützt. Dieser Federdruck lässt sich von der Reaktorseite her werkzeugtechnisch ungehindert aufheben.
Patent WO-2012175399-A1 (WO)
Title: Produit de lavage ou de nettoyage à pouvoir nettoyant accru
Inventor: VOCKENROTH INGA KERSTIN
IPC: C11D3/20
Filed: 2012-06-14
Abstract: L'invention concerne un produit de lavage ou de nettoyage à pouvoir nettoyant accru sur les salissures grasses, ce produit de lavage ou de nettoyage contenant en plus d'un tensioactif au moins un monoalkyléther de glycérol sélectionné de formule (I), dans laquelle le reste R représente une chaîne alkyle en C 8 -C 14  ramifiée.
Patent WO-2013004507-A1 (WO)
Inventor: GALVAN MONICA
IPC: C08J5/18
Filed: 2012-06-21
Abstract: La présente invention concerne des films ou des feuilles de polypropylène, en particulier des films de polypropylène à orientation biaxiale (BOPP), présentant d'excellentes propriétés physiques et mécaniques combinées avec de bonnes caractéristiques de traitement qui peuvent être préparés à partir de polymères en propylène préparés en présence de catalyseurs Ziegler-Natta comprenant un composé de succinate et diéther.
Patent WO-2013000841-A1 (WO)
Inventor: HOVESTAEDT ERICH
IPC: B22D11/12
Filed: 2012-06-25
Abstract: The invention relates to a method for strand casting a cast strand (3) from metal, in particular steel. A mold (2) is used in a strand casting system (1), and molten metal can flow out downwards through said mold in a vertical manner in order to be shaped into the cast metal strand (3). The aim of the invention is to be able to cast strands without oscillating means and without casting powder while still being able to produce high-quality cast strands of any dimension. According to the invention, this is achieved in that the molten metal in the mold (2) is guided through two opposing boundaries for the metal, said boundaries being formed by two cooled continuous casting belts (5, 6). The lateral connecting regions between the casting belts (5, 6) are formed by lateral boundaries (12) that move with the casting belts. The cast strand (3) which is shaped by the casting belts (5, 6) and the lateral boundaries (12) and which still has a molten core (14) is conveyed directly below the mold (2) into a strand guide (4) comprising a plurality of strand guide segments. The cast strand (3) is supported by the rollers of the strand guide segments (7, 8) at least until the strand is completely solidified and is preferably deflected from the vertical (V) into the horizontal (H) in the strand guide. The invention further relates to a strand casting system for carrying out the method.
Patent WO-2013001012-A1 (WO)
Title: Heat exchanger plate with bypass zone
Inventor: ODILLARD LAURENT
IPC: F28D9/00
Filed: 2012-06-28
Abstract: Plate (30) for a heat exchanger (50), said plate (30) being intended to be stacked with another plate (30) of a heat exchanger (50) to form a pair of plates (30) which are designed to allow a fluid that is to be cooled to circulate between said plates (30), the plate (30) having a zone, known as the exchange zone (ZE), intended to promote exchange of heat with the fluid and a zone capable of allowing the fluid to bypass said exchange zone, and referred to as the bypass zone (ZBP), the plate (30) being characterized in that it further comprises means (36, 37) originating at the plate (30) and configured to force the fluid to circulate through the exchange zone (ZE).