baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2116172-A1 (ES)
Title: Steam (vapour) exit device in an oven for cooking
Inventor: MAILLO MARTIN JOSE MIGUEL
IPC: A47J36/38
Filed: 1994-09-16
Abstract: The device comprises a vertical water-vapour-exit conduit 2 from which branches off a horizontal conduit penetrating the cooking chamber 5, joining up below with the steam generator 7, and covered at the top by a safety valve 4 of the counterweight (balance weight) type provided with a tubular guide 25, a mechanism for actuating the valve which includes an electromagnet 21 with movable core (nucleus) 23 to which is coupled an arm configured with a connecting rod 22 and an impeller lever 19 which moves inside said tubular guide 25, and a coupling bolt (pin) 24 around which the connecting rod 22 tilts. The valve 2 is actuated from the control panel of the oven by means of a push-button, a cooking-mode selector and the general switch.
Patent ES-2117517-A1 (ES)
Title: Member for controlling and governing movable articles rolling on a closed-circuit track
Inventor: VILCHES OYA JOSE
IPC: A63H18/12
Filed: 1994-11-23
Abstract: Member for controlling and governing movable articles rolling on a closed-circuit track on which miniature vehicles move at controlled speed during a competition. In accordance with the invention, the moving articles 1 are self-powered via continuous-current (DC) take-off 2 provided on the actual track 3 which describes a twisting path with straight sections 4, right hand bends 5 and left hand bends 6, the tracks being interrupted by cuts 7 which define sections 4, 5, 6, some sections being isolated from others and said sections being equipped with separate current take-offs 8, 9, 10 which are governed by controlled members 11 capable of independently activating the various sections of track 4, 5, 6 as the rolling moving articles pass by, the latter being displaced by being propelled by their microelectric motors or by the inertia which develops as a function of the fact that the track section via which the article is travelling is or is not supplied with electric current.
Patent ES-2097703-A1 (ES)
Title: Composition for stimulating the cerebral activity comprising vinpocetine citrate and a plant extract comprising xanthines
Inventor: LAZARO CONSUELO
IPC: A23L27/20
Filed: 1995-04-12
Abstract: The present invention is based on the discovery of the potent action that certain alcaloids with an eburnamenine nucleus have when they are administered in association with compounds having a xantine structure. A synergic potent action in the cognoscitive capacity is obtained and, consequently the cerebral activity is reinforced in general in the short and long term following the oral administration of the patented composition. The disclosed composition contains quantities comprised between 0.5 and 10 mg of alcaloids or extract of alcaloids of the eburnamenine type per 100 ml of beverage of cola, lemon, cocoa, ginseng, tonic water, coffee or any other beverage obtained from extracts, in quantities comprised between 0.4 and 30 mg of alcaloids or extracts, of alcaloids of the eburnamenine type per each 5-20 g of dry, semi-dry or wet extract of coffee, cola, cocoa, tea, ginseng, tonic water or any other extract for beverages.
Patent ES-2114825-A1 (ES)
Title: Oil-type electric radiator
Inventor: CASTANON MORAN TERESA
IPC: F24H3/00
Filed: 1996-06-19
Abstract: Radiator of the type formed by the connection of various hollow aluminium elements joined by screw threads and sealing gaskets and in which the thermal fluid is heated by an electrical resistance element housed in the lower collector of the radiator, and, in its manufacturing process and prior to closure of the ends, it is totally filled with thermal fluid and the assembly is heated to high temperature, the radiator next being hermetically sealed so that cooling of the oil gives rise to the emptying of a certain inner volume of the radiator into which the oil expands when the apparatus is operating, occupying, at the same time, the greater part of the space in order to facilitate the emission of heat in all the radiator elements.
Patent ES-2144336-A1 (ES)
Title: Blade for wind-powered generator
IPC: F03D1/06
Filed: 1996-11-15
Abstract: Blade for wind-powered generator, the structure of which is formed by a mast 1 of composite, on which are incorporated, in a fixed manner, a series of frames 3 which serve as support for an outer aerodynamic covering formed by individual half-casings 4, also of composite, whilst, on the end of the actual mast 1, a support 2 is incorporated for securing the blade during assembly on the corresponding wind-powered generator. <IMAGE>
Patent WO-9805298-A1 (WO)
Title: Developpement de produits cosmetiques utilises par l'homme, a base de melatonine en tant que principe actif
Inventor: ACUNA CASTROVIEJO DARIO
IPC: A61Q19/08
Filed: 1997-08-01
Abstract: On a exploité l'activité antioxydante de la mélatonine ainsi que son action dépurative des radicaux libres. L'invention consiste à ajouter de la mélatonine à: a) des crèmes antivieillissement et/ou de protection solaire avec bases ou excipients hydrophiles et hydrophobes; b) lotions cutanées et capillaires ayant comme excipients des solutions hydroalcooliques ou d'eau bidistillée; c) shampooings à base de shampooings neutres, détergents amphotères ou détergents sulphonés anioniques. Dans tous les cas , le principe actif est la mélatonine dans des concentrations allant de 0,01 % à 10 %.
Patent ES-2137879-A1 (ES)
Title: System for analyzing images produced by bacterial reactions
Inventor: NIETO VELASCO JULIO
IPC: G01N35/00
Filed: 1997-12-02
Abstract: It is based on an apparatus (1) forming a closed chamber (2) inside of which is installed an upper centered digital camera (15) oriented toward a removable support (17) over which is placed either a panel fitted with receptacles for holding the liquid culture mediums or a plate for placing on it a solid culture medium, the support (17) being located between lower lighting means (18) and upper lateral lighting means (19) complemented with light diffusers (20) and (21). The apparatus includes external operation indicators, switches, outlets and connections providing for appropriate operation and control through a central computer. The system captures and interprets the images produced by the reactions taking place in said culture mediums, either liquid or solid, allowing the bacterial reactions to be converted into values, in addition to analyzing microorganism growth.
Patent ES-2146545-A1 (ES)
Title: Method for sterilizing fluids by laser handles natural samples, water and food, together with manufactured products, using direct radiation of ultraviolet light Nd.Yag laser (RTM)
Inventor: GONZALEZ URENA ANGEL
IPC: C02F1/32
Filed: 1998-07-29
Abstract: Method for sterilising fluids using laser radiation, which is characterised by the fact that it is a direct sterilisation method for natural samples (food and water) as well as for manufactured products, using an Nd:Yag laser or any other laser which provides the same conditions. The sample to be treated does not require any special preparation with this method and does not need any oxidising chemical treatments, being free of micro-organisms at the end of the process.< IMAGE >Water and food, together with manufactured products are sterilized by direct radiation of ultraviolet light from a Nd.Yag laser (RTM) or any other laser providing the same conditions. The sample to be treated requires no type of specific preparation or to be subjected to oxidant chemical treatment. After treatment it is free of micro organisms.
Patent ES-2162543-A1 (ES)
Title: Extinguisher for containers of inflammable products or hydrocarbon plants with floating roof
Inventor: GARCIA CALVO BENIGNO
IPC: A62C35/08
Filed: 1998-11-12
Abstract: It is comprised of a support (1) which has internally the extinguisher itself, as fire preventing element, a plurality of them being placed repeatedly and regularly on the edge of the gutter (4) of the floating roof of the tank (3). This gutter embodies the junction ring of the elastic which is part of said floating roof. The automatic explosion of the extinguishers puts out the fire by covering it with foam which seals and presses the elastic against the wall of the container tank. The supports incorporate wicks of a pyrotechnic warning system.
Patent ES-2142292-A1 (ES)
Title: Hair styling formulation
Inventor: COUPE SERGE AIME P
IPC: A61K8/55
Filed: 1998-11-17
Abstract: Compositions containing amino acid precursors of natural hair ceramides are used for enhancing physical properties of the hair fibre such as shine, smoothness, manageability, softness and cuticle integrity. The most preferred ceramide precursor is L-serine. The composition also contains a hair styling resin, a solvent or carrier, and one or more auxiliary lipid components, such as phospholipids and/or free fatty acids.
Patent WO-0115113-A1 (WO)
Title: Dispositif d'observation
Inventor: SEPPONEN RAIMO
IPC: G08C19/16
Filed: 2000-08-24
Abstract: L'invention concerne un dispositif servant à enregistrer des signaux en provenance de capteurs. Un ou plusieurs capteurs (T1,T2 TN) envoient par une même trajectoire de transfert ou une différente trajectoire de transfert des signaux pouvant être codés ou modulés de la manière désirée. La loi à laquelle ils obéissent est caractéristique à chaque capteur et l'équipement de réception des signaux (CAU) utilise des données sur les cycles de transmission des capteurs (TP1, TP2, TPN) et sur les moyens de modulation.
Patent WO-0133690-A1 (WO)
Title: Alimentation electrique de secours et procede de commande du fonctionnement d'une alimentation electrique de secours
Inventor: SUNTIO TEUVO
IPC: H02J7/00
Filed: 2000-11-03
Abstract: La présente invention concerne une alimentation électrique de secours servant à garantir l'alimentation en énergie électrique pour une certaine charge. Ladite alimentation électrique de secours comprend un accumulateur (300, 300', 300'') constitué de blocs (301, 302, 303, 304), d'éléments de commutation (402) servant à la connexion éventuelle de l'accumulateur à une charge ou à une alimentation en courant de charge, et d'éléments de mesure et de commande (403) servant à produire des résultats de mesure indiquant le statut de l'accumulateur et à commander les éléments de commutation (402) en se basant sur les résultats de mesure produits. Les éléments de mesure et de commande (403) ont été disposés pour mesurer la valeur initiale de la tension à cellule ouverte de chaque bloc (uBi,ocv(t1)) à partir de l'accumulateur chargé et pour produire une certaine valeur seuil (u¿Bi,ocv,min?) à partir de la valeur initiale spécifique de bloc mesurée de la tension à cellule ouverte. De plus, ils sont disposés pour comparer la tension à cellule ouverte mesurée (uBi) de chaque bloc avec la valeur seuil. En réponse à l'observation selon laquelle la valeur spécifique de bloc mesurée de la tension à cellule ouverte a atteint la valeur seuil, les éléments de commutation (402) sont commandés pour connecter l'accumulateur (300, 300', 300'') à une certaine alimentation en courant de charge.
Patent WO-8705342-A1 (WO)
Title: A method of manufacturing wide/narrow webbing
Inventor: REIJONEN JUKKA
IPC: D03D15/567
Filed: 1986-03-06
Abstract: Method of manufacturing webbing varying in width, wherein the webbing is woven in a conventional manner from warp and weft yarns. At least some of the weft yarns are thermoshrinking and thus the desired narrowing of the webbing is achieved by heat-treating the webbing.
Patent WO-9422717-A1 (WO)
Inventor: KIVELAE KALLE JUHANI
IPC: B65B/
Filed: 1994-03-31
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus for wrapping an article (30) with a web-like wrapping material. Said article is in one stage moved past wrapping means (3) while said wrapping means (3) provided with dispenser means (1) are rotated around said article (30) along a circular path in a first plane of rotation. In a further stage of wrapping said article is rotated by rotating means (15) in a second plane of rotation substantially normal to said first plane of rotation. Between said stages the surface of the wrapping material web is turned about 90° such that said surface of said web is always substantially normal to said planes of rotation in both stages.
Patent WO-9519096-A1 (WO)
Title: Dispositif pour adapter le niveau de signal dans un telephone mobile
Inventor: HALLIKAINEN JYRKI
IPC: H04M1/72409
Filed: 1995-01-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour adapter le niveau de signal dans des téléphones mobiles en fonction du dispositif auxiliaire connexe raccordé au téléphone mobile. Le microprocesseur (MCU) du téléphone mobile reçoit les données de connexion provenant du dispositif auxiliaire lorsque ce dernier est raccordé au téléphone mobile. En outre, le microprocesseur comporte une mémoire dans laquelle ont été stockées les données d'amplification respectivement nécessaires suivant le type du dispositif auxiliaire. Sur cette base, le microprocesseur transmet les données d'amplification appropriées au codec MIC du téléphone mobile et à son processeur de signaux numériques (DSP). De nombreux dispositifs auxiliaires sont envisageables, tels que des postes mains libres, des modems, des télécopieurs, etc.
Patent WO-9721502-A1 (WO)
Inventor: TAIJONLAHTI JORMA
IPC: B21D28/00
Filed: 1996-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à un poste pour le travail de la tôle, et un poste pour le travail de la tôle, dans lequel un dispositif de verrouillage (15) est placé entre l'outil supérieur (7) et l'organe de libération (13), et où le dispositif de transfert (12) est constitué de deux parties (12a, 12b). Quand le poste de travail est utilisé pour travailler selon ce qu'on appelle le mode passif ou le mode actif, dans lesquels l'organe de libération (13) est à une certaine distance de la surface de la tôle (5), au moins les mouvements de rapprochement de l'outil supérieur (7) et de l'organe (13) sont exécutés alors que le dispositif de verrouillage (15) est bloqué et à l'aide de la première partie (12a) du dispositif de transfert (12). Les opérations du travail de l'outil inférieur (8) sont effectuées alors que le dispositif de verrouillage (15) est débloqué, à l'aide du dispositif de transfert (12), tandis que le dispositif de verrouillage (15) est maintenu débloqué et que l'organe de libération (13) reste dans sa position, quand le travail est exécuté à l'aide de la seconde partie (12b) du dispositif de transfert (12).
Patent WO-9841932-A1 (WO)
Title: Mise en oeuvre d'une memoire associative sur la base d'une structure numerique arborescente
Inventor: TIKKANEN MATTI
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-03-04
Abstract: L'invention concerne la mise en oeuvre d'une mémoire sous la forme d'une arborescence à noeuds sur plusieurs niveaux. Chacun des noeuds peut être (i) un noeud d'arborescence comprenant une matrice où un élément peut soit contenir l'adresse d'un noeud inférieur dans l'arborescence, soit être vide ou (ii) une case renfermant au moins un élément, de manière à sélectionner le type d'élément dans la case à partir d'un groupe comprenant une unité de données, un pointeur désignant une unité de données en mémoire, et un pointeur désignant un noeud dans une autre structure de répertoire, ainsi qu'une autre structure de répertoire. Afin de réduire les besoins en occupation mémoire, les ensembles de noeuds d'arborescence sont mis en oeuvre sous forme de noeuds quadruples de taille fixe de quatre éléments. Dans au moins une partie de la structure de répertoire, on remplace des ensembles des noeuds quadruples successifs par des noeuds compressés de façon à remplacer chacun des ensembles constitués de noeuds quadruples successifs à partir desquels il n'y a qu'une seule adresse renvoyant à un noeud quadruple de niveau inférieur, par un noeud compressé (CN) stockant une adresse renvoyant au noeud quadruple, de façon que le noeud inférieur appartenant à l'ensemble et devant être remplacé, désigne d'une part des informations relatives à la valeur du mot de recherche au moyen duquel on trouve l'adresse considérée et d'autre part des informations relatives au nombre total de bits constituant les mots de recherche dans l'ensemble destiné à être remplacé. L'invention concerne également une structure dans laquelle certaines cases ne sont pas utilisées.
Patent WO-9840304-A1 (WO)
Inventor: PETTERSSON HAAKAN
IPC: B66B5/00
Filed: 1998-03-06
Abstract: The invention relates to a procedure and an apparatus intended to be used in elevator installation to install the overspeed governor (28) for the time it takes to install the elevator. According to the invention, when the elevator is being installed, at least one suspension element (17) is fastened to the upper part of the elevator shaft (2), an element (30) supporting the overspeed governor (28) is fitted to the suspension element and the position of the overspeed governor (28) at least in the vertical direction is so adjusted that is corresponds to the final placement of the overspeed governor (28). After the elevator guide rails (56) have been installed, the overspeed governor is removed from the suspension element (17) and fixed to a guide rail.
Patent WO-0067084-A1 (WO)
Title: Method for tolerancing parts in an assembly of mechanical parts such as a motor vehicle
Inventor: JANNETEAU NICOLAS
IPC: B62D65/00
Filed: 2000-04-28
Abstract: The method consists in determining the dimensions which are to be toleranced in each of the directions of a mechanical part (3) which is to be integrated into an assembly (1 - 6). Linkages between said parts are defined and the influence of said linkages on the dimension conditions (CC) is determined and modified with a sign. Zero-sum combinations of the values are then determined in order to reveal the dimensions which are to be looked at if the studied dimension condition is to be respected. The reference frame for the dimension is subsequently established by examining a specific combination of sub-combinations, whereby the sum thereof is +1 or  1. The inventive method makes it possible to obtain lists of contributors which involve the physical dimensions of the assembly, thereby facilitating the work of staff in charge of tolerancing.
Patent FR-2805053-A1 (FR)
Title: Spectacle frame has flexible sidepieces passing through holes in hinge arms
Inventor: MOREL JEROME
IPC: G02C5/22
Filed: 2000-02-11
Abstract: The spectacle frame, comprising lens surrounds (2), a nose bridge (5) and flexible sidepieces (41) e.g. of stainless steel, has each side piece attached to a curved rigid hinge arm (43) which returns the sidepiece to its original position when it is bent outwards. The tip of the flexible sidepiece is welded into a slot in the rigid arm after passing with a clearance through an elongated aperture (432) in the free end of the branch. The end (411) of the sidepiece passing through and fixed to the hinge arm has a flattened shape so it acts as a spring leaf.
Patent FR-2805210-A1 (FR)
Title: Fountain pen to use with an agenda or notebook has a body with a writing end, fitting within a cap with a clip fixed on it
Inventor: VERILHAC PATRICK
IPC: B43K25/02
Filed: 2000-02-22
Abstract: Fountain pen has a body (1) with a writing end (2) fitting within a cap (3). A clip (4) is fixed at one end to the cap, is flexible and has another end, which is free.
Patent WO-0139052-A1 (WO)
Title: Method and system for managing access to telecommunication services in a programme for enlisting customers and promoting customer loyalty, and dedicated mobile communication equipment
Inventor: ALLANI FERID
IPC: G06Q30/00
Filed: 2000-11-24
Abstract: The invention concerns a method for managing access to telecommunication services for enlisting customers and promoting customer loyalty which consists in providing through a merchant site to a customer access to services offered by a telecommunication operator in partnership from a mobile communication equipment. Said method consists in supplying, by said merchant site to said operator via one or several communication networks, acquisition data for opening, on behalf of said merchant site and for the benefit of the customer, a telecommunication account with said operator; and processing the consumption data concerning the customer to manage on said telecommunication account an access credit to telecommunication services. The invention is in particular useful for direct bank activities, direct insurance, mail-order selling, by telephone and on Internet and electronic commerce.
Patent WO-0148392-A1 (WO)
Title: Elastic return means with flush fitting base and elongated body comprising same
Inventor: DEVAMBE DAVID
IPC: B60T11/16
Filed: 2000-12-22
Abstract: The invention mainly concerns elastic return means with flush fitting base and an elongated body comprising such elastic return means. Elastic return means, in particular a spring, comprise a base (9) capable of being engaged in a housing cavity provided in at least a wall (10) of an elongated component (29), characteristically in the internally radial surface of a wall or a tubular component, a sleeve or the like. The invention is mainly applicable in the motor car industry and more particularly to braking devices.
Patent FR-2808867-A1 (FR)
Title: Vehicle headlamp with dual beam pattern include mobile shutter to vary illumination of reflector to determine two output beams
Inventor: REISS BENOIT
IPC: F21S8/10
Filed: 2000-05-11
Abstract: The vehicle headlamp includes a single elongate light source, and a shutter which moves in above the light. The shutter determines which areas of the reflector are illuminated by the light, and thus determines the beam pattern.  The vehicle headlight comprises a reflector (20) co-operating with a single light source (11) with a displaceable shutter (30) for selectively producing two different beam patterns. The source is an elongate shape, extending along the reflector in a horizontal direction which is perpendicular to the optical axis (x-x)of the mirror. The shutter (30) moves between a position in which it blocks light from the source to an upper region of the reflector (21), and a position in which is allows this light to reach the upper reflector region. The reflector has two regions (21, 22) of different curvature, with the lower region (22) being permanently illuminated by the light source, regardless of the shutter position.
Patent FR-2810411-A1 (FR)
Title: Display device, e.g. video screen useful in underwater environment, has housing which is completely filled with silicone
Inventor: DELACOUX JACQUES
IPC: G03B15/05
Filed: 2000-06-20
Abstract: A display device comprises: (1) a housing (24) which is completely filled with silicone (20, 22); (2) a viewing window or screen (18); and (3) signal-processing cards (12, 14) for producing an image on the screen. Independent claims are also included for the following: (A) a lighting device (A1), a camera (A2), and an optical device (A3), each comprising a housing which is completely filled with silicone, and a viewing window or screen; (B) a method of filming a scene using (A2); and (C) a method of making an optical component by evacuating the inner side of the housing by pumping, and injecting silicone compound into the housing. (A1) also includes bulb and power adjustment mechanism for producing electromagnetic radiation. (A2) also comprises a mechanism for receiving radiation coming from the housing and passing through the window. (A3) also includes optical components for receiving radiation, which penetrates into the housing by passing through the window or for producing and emitting radiation, which leaves the housing by passing through the window or screen.
Patent FR-2813661-A1 (FR)
Title: Tunnel cryogenique de refrigeration de produits, notamment alimentaires
Inventor: TAYLOR ROBERT
IPC: F24F9/00
Filed: 2000-09-01
Abstract: Tunnel cryogénique de réfrigération de produits, notamment alimentaires, comprenant un tapis horizontal convoyeur (1) des produits ainsi que des moyens pour souffler un gaz froid sur ceux-ci et pour limiter la sortie du gaz froid du tunnel et/ ou l'entrée de gaz extérieur dans le tunnel. Le tunnel comprend au moins un ventilateur (2), disposé au-dessus du tapis convoyeur, dont les pales s'étendent transversalement par rapport au tapis sur sensiblement toute la largeur de ce dernier.