baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9936819-A1 (WO)
Inventor: SCHULZ KLAUS
IPC: G02B6/42
Filed: 1999-01-15
Abstract: The invention relates to a multiple channel optical module comprising a terminal port (1) with a locking device (2) and a receiving sleeve (4) which are matched for a SC plug-type connector (10). Locating means (14) align the plug-type connector in such a way that the ends of the fiber-optics cables (43, 44) which run in a common plane (24) inside the plug-type connector (10) lie in a given position. The module comprises a plurality of electrooptic transducers (26, 28) which are assigned to a terminal port (1), and are aligned with the given relative position of the longitudinal plane (24) via optical paths (31, 32). A respective transducer is individually connected to the end (40, 42) of one of the fiber-optics cables when a plug pin is inserted.
Patent WO-9946928-A1 (WO)
Inventor: WERNER WINFRIED
IPC: H04N1/60
Filed: 1999-03-10
Abstract: The invention relates to a method for automatically selecting colour calibrations for digital colour image recording, especially for digital photography or digital video recording in any lighting conditions. At least one colour calibration is produced and stored by recording a calibrated colour table. The colour calibration which best resembles the colour cast of a colour image is selected on the basis of the correlation between the colour cast parameters of the colour image which is being recorded and the respective colour calibration. In the event that no matching colour calibration is found by comparing the colour cast parameters, a standard colour calibration is selected.
Patent WO-9954843-A1 (WO)
Title: Funkabfragbarer datenträger
Inventor: BULST WOLF-ECKHART
IPC: G06K19/073
Filed: 1999-04-20
Abstract: Zur Erhöhung der Sicherheit von funkabfragbare Datenträger gegen mißbräuchliches Abfragen wird vorgeschlagen, auf dem Datenträger wahlweise einstellbare Mittel vorzusehen, mit denen das Empfangen von Abfragesignalen verhindert oder freigegeben wird. Dies können Funk-Abschirmmittel zur elektromagnetischen Abschirmung oder Schaltmittel zur Außerbetriebsetzung des Datenträgers sein.
Patent WO-0018628-A1 (WO)
Title: Magnetventil, insbesondere für eine schlupfgeregelte, hydraulische fahrzeugbremsanlage
Inventor: KIRSCHNER MARTIN
IPC: B60T8/36
Filed: 1999-06-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Magnetventil (1), insbesondere für eine schlupfgeregelte, hydraulische Fahrzeugbremsanlage, mit einer Ventilträgerbuchse (58) und einer sich durch eine Öffnung (57) der Ventilträgerbuchse (58) erstreckenden und mit dieser durch eine Verstemmung (62) formschlüssig verbundenen Führungshülse (6), in welcher ein Anker (12) mit einem Ventilschließkörper (18) relativ zu einem Magnetkern (8) und einem Ventilsitz (20) verschieblich aufgenommen ist, und mit einer die Führungshülse (6) im Bereich des Magnetkerns (8) umschließenden elektrischen Spule (76). Die Erfindung schlägt vor, daß an der Führungshülse (6) ein als eine nach radial außen weisende Faltung ausgebildeter Flansch (40) angeformt und durch die Verstemmung (62) gegen einen radial inneren, stufenförmigen Absatz (60) der Ventilträgerbuchse (58) fluid- und druckdicht verspannt ist, wobei der Flansch (40) ebene, sich quer zu einer Magnetventilachse (24) erstreckende Stirnabschnitte (52) aufweist, welche im wesentlichen ohne Zwischenraum aneinander anliegen.
Patent WO-0067824-A1 (WO)
Inventor: BUCH-RASMUSSEN THOMAS
IPC: A61J1/05
Filed: 2000-05-03
Abstract: Dans un dispositif d'injection médical, l'ampoule renfermant le fluide à injecter est pourvue d'un piston fermant l'une de ses extrémités. Le piston avance sous l'effet d'un plongeur. Une membrane ferme l'autre extrémité de l'ampoule. Une aiguille à injection traversant ladite membrane pour rentrer dans l'ampoule est montée avant utilisation. Afin d'éviter toute détérioration de l'extrémité pointue de l'aiguille rentrant dans l'ampoule par le piston élastique lorsque l'ampoule est presque vide et que le piston arrive contre la membrane, le piston élastique comporte une paroi avant dont une partie centrale est plus basse que le reste de la paroi avant, formant ainsi un puits central dans la paroi avant.
Patent WO-0192502-A1 (WO)
Title: Cutinase variants
Inventor: SVENDSEN ALLAN
IPC: D06P3/54
Filed: 2001-05-22
Abstract: Variants of fungal cutinases having improved thermostability comprise substitution of one or more specified amino acid residues and/or a specified N-terminal extension. The variants may optionally comprise additional alterations at other positions.
Patent WO-8607438-A1 (WO)
Inventor: BLICHER STEEN
IPC: F24F7/007
Filed: 1986-06-02
Abstract: Un système de renouvellement de l'air contenu dans un espace intérieur ou dans une salle d'un bâtiment comprend un ou plusieurs passages (39) d'écoulement d'air s'étendant vers le haut le long d'au moins une partie du toit (37) du bâtiment de sorte que l'air dans les passages puisse être chauffé par le soleil et/ou par l'atmosphère ambiante autour du bâtiment. Ce chauffage crée un écoulement ascendant d'air dans les passages. L'extrémité supérieure des passages d'écoulement d'air (39) peut être en communication avec l'atmosphère ambiante, et l'extrémité inférieure des passages d'écoulement d'air peut être connectée à la salle que l'on peut aérer. Alternativement, les extrémités inférieures des passages d'écoulement d'air peuvent être elles aussi connectées à l'atmosphère ambiante, et dans ce cas, le courant d'air ainsi généré peut être utilisé pour aspirer l'air contenu dans la salle que l'on veut aérer par éjection. L'air frais peut s'écouler dans la salle à aérer par des ouvertures d'admission d'air formées, par exemple, dans des cloisons, dans des appareils d'alimentation (25) s'étendand transversalement à travers la salle, ou dans le plancher (17) de la salle. L'air fourni aux ouvertures d'admission peut traverser une cave ou un autre espace souterrain où il se refroidit. Un refroidissement supplémentaire de l'air entrant peut être obtenu en faisant passer celui-ci à travers un évaporateur d'eau.
Patent WO-8701470-A1 (WO)
Inventor: CLAUSEN ERIK
IPC: G03B21/625
Filed: 1986-08-29
Abstract: Un écran de rétroprojection comporte une lentille de Fresnel (20) devant laquelle est placé un écran (21) de formation d'images. Ce dernier possède sur sa face arrière des lentilles (22) verticales convexes vers l'arrière et sur sa face frontale des bandelettes verticales (23) de masquage, et des parties (26) en forme de bande situées entre les bandelettes de masquage (23) et face aux lentilles convexes vers l'arrière (22). Chacune de celles-ci est destinée à réfracter les rayons lumineux provenant de l'arrière de manière à les diriger vers les parties (26) en forme de bande. Afin d'accroître la résolution de l'image ou la capacité de définition de l'écran et afin d'éviter la sensibilité à l'entaille entre les lentilles convexes vers l'arrière (22), une lentille intermédiaire (28) est prévue chaque fois entre deux lentilles convexes vers l'arrière successives. Chaque lentille intermédiaire (28) présente deux côtés (29, 30) façonnés de telle manière que les rayons qui frappent un côté (29) de chaque lentille intermédiaire (28a) sont réfractés de sorte qu'ils sont dirigés vers la partie en forme de bande (26a) située face à la lentille convexe vers l'arrière (22a), laquelle est adjacente à l'autre côté (30) de la lentille intermédiaire (28a) concernée et de telle manière que les rayons qui frappent l'autre côté (30) de la lentille intermédiaire (28a) concernée sont réfractés de sorte qu'ils sont dirigés vers la partie en forme de bande (26b) située face à la lentille convexe vers l'arrière (22b) qui est adjacente audit côté (29) de la lentille intermédiaire (28a) concernée.
Patent WO-8907328-A1 (WO)
Title: A method of producing a keyboard switch and a keyboard switch
Inventor: BRANDT GERT
IPC: H01H11/00
Filed: 1989-01-27
Abstract: In a process of producing a keyboard switch, a continuous track (10) of a metal foil is machined into two metallic terminal components (13, 14) constituting links between two carrier strips (11, 12). A base housing component (22) is cast from a high temperature resistant material around the terminals (13, 14) and is connected to the carrier strips (11, 12) through two tags (29) protruding outwards from opposite, outer side surfaces (27) of the base housing component (22). In an inner recess (23) of the base housing component (22) a domed metal disc (31) having an acoustically damping coating (32) on the convex side surface thereof, an elastically compressible rubber component (33) and a push button (37) are arranged. On top of the base housing component (22), a top housing component (30) preferably made from the same high temperature resistant plastics material is arranged. Within the recess (23) of the base housing component (22), the terminals (13, 14) define electric contacts (19, 20) with which the domed metal disc (31) co-operates. The terminals (13, 14) are separated from the carrier strips (11, 12) and bent into the configuration of pins of an electronic keyboard switch, and the keyboard switch is still connected through the tags (29) to the carrier strips (11, 12) transferred to a test stand (5), in which the keyboard switch is tested. Provided the keyboard switch is identified as a properly functioning keyboard switch, the tags (29) are separated from the base housing component (22).
Patent WO-9307825-A1 (WO)
Title: Thermostatically controlled portable container for medical instruments
Inventor: SOERENSEN JOERN L
IPC: A61B50/22
Filed: 1992-10-22
Abstract: Metal instruments are being used for various treatments and purposes, e.g. gynecological examinations of healthy women. Thus, the instruments are being brought into contact with external and, in particular, internal surface parts of the human body. This 'cold' sensation is most often perceived as an unpleasant experience which may be mitigated by warming the instrument by, e.g., placing it on a radiator. The present invention has, however, elucidated the fact that the temperature at which the unpleasant feeling of both relative cold and relative warmth of the instrument is not perceived is surprisingly close to the normal human body temperature, the feeling of discomfort being experienced within a temperature interval of only ± 1 °C. On this background, the present invention emphasizes the need for: an equipment with open cylinders containing the most important parts of the medical instrument in question and being electrically heated and high accuracy thermostatically controlled, so that the temperature is maintained at the normal human body temperature ± 0.5 °C. A sufficient warming of the instruments, therefore, cannot be achieved without very close control of the heating procedure. At the same time, a practical device for keeping the instruments ready for use has been achieved. The cylinders consist of individually detachable pipes which are easily cleaned and sterilized. The aim has been to develop an apparatus which provides benefits to the patient as well as to the physician so as to improve the quality of both examinations and treatments.
Patent WO-9402874-A1 (WO)
Inventor: JOHANSEN FRITHIOFF
IPC: G02B30/00
Filed: 1993-07-22
Abstract: On décrit une méthode et un système de présentation permettant d'obtenir une image agrandie d'un motif d'image périodique bidimensionnel. Selon l'invention, une feuille perforée est disposée devant ledit motif d'image périodique bidimensionnel, de préférence dans un plan B, et de préférence à une certaine distance de celui-ci. Ladite feuille perforée se trouve également dans un plan A et orientée dans n'importe quelle direction par rapport au plan. La distance entre les perforations, mesurée de centre à centre, correspond pratiquement à la distance mesurée de centre à centre dans la même direction dans le plan B contenant le motif d'image périodique. De cette manière on obtient une image agrandie de l'élément individuel du motif d'image. De plus, on peut obtenir un effet de profondeur stéréoscopique si la feuille et le motif d'image se trouvent dans des plans différents.
Patent WO-9726197-A1 (WO)
Title: Palette
Inventor: BREDAL TORBEN
IPC: B65D19/00
Filed: 1996-08-08
Abstract: L'invention concerne une palette monoplaque comprenant une surface porteuse de charge tournée vers le haut, la surface porteuse de charge présentant quatre bords latéraux mutuellement parallèles deux à deux, quatre pieds agencés chacun au niveau d'un coin respectif de la surface porteuse de charge et s'étendant vers le bas à partir de celle-ci, ainsi que des rebords latéraux s'étendant vers le bas à partir de chacun de quatre bords latéraux. L'invention concerne également un ensemble comprenant quatre de ces palettes, chaque palette recouvrant une surface correspondant à un quart d'une palette normalisée, et comprenant également un élement de support présentant une découpe centrale pour un pied de chacune des quatre palettes, et, le long des bords circonférentiels, des découpes déstinées aux trois pieds restants de chaque palette, ainsi que des moyens destinés à relier l'élément de support aux palettes.
Patent WO-9928918-A1 (WO)
Title: Manchons d'extremite conçus pour etre montes aux extremites de conducteurs electriques, et procede de manipulation de ces manchons d'extremite et procede d'application de marques d'identification sur ces manchons d'extremite
Inventor: LARSEN JIM
IPC: H01R13/46
Filed: 1998-11-26
Abstract: Pour le branchement de câbles électriques (2) par exemple sur des plaques de connexion à bornes, on utilise des manchons d'extrémité (6) portant des marques d'identification sur une étiquette extrudée (4) et fabriqués en bandes (11), lesquelles peuvent être continues ou se présenter sous la forme de sections courtes, de manchons d'extrémité individuels ou de rouleaux. Ces manchons d'extrémité sont groupés en paires (14) de deux manchons d'extrémité, les marques d'identification étant identiques pour chaque paire. Ces paires portent des numéros ou des lettres se suivant dans l'ordre, pour chaque bande. Ainsi, les manchons d'extrémité peuvent être utilisés dans l'ordre dans lequel ils se présentent au moment où ils sont séparés de la bande et un manchon d'extrémité est prévu pour chaque extrémité du câble.
Patent WO-0048673-A1 (WO)
Inventor: BADURA EUGEN
IPC: G21K5/04
Filed: 2000-01-27
Abstract: The invention relates to a method for carrying out control checks of the beam generation and beam acceleration means of an ion beam therapy system. Said therapy system comprises a raster scanning device which is mounted in a beam steering system and presents vertical deflection means and horizontal deflection means for the vertical and horizontal deflection of a treatment beam perpendicular to the direction of the beam. In this way the treatment beam is deflected by the raster scanning device to an isocentre of the irradiation site and scans a defined area surrounding the isocentre, while at the same time the ion type, ion beam energy, ion beam intensity, accelerator lock and means for terminating beam extraction are subjected to a control check.
Patent WO-0059767-A1 (WO)
Title: Lenkvorrichtung für fahrzeuge
Inventor: LUETHJE HOLGER
IPC: G01D5/249
Filed: 2000-03-30
Abstract: Eine Lenkvorrichtung für Fahrzeuge besitzt eine Lenkwelle (20), einen Sensor (35) zum Feststellen der Lenkwellenbewegung und eine Schaltung (40) zur Auswertung der Messsignale des Sensors (35). Ferner sind auf der Lenkwelle (20) und/oder einer mit der Lenkwelle kraftschlüssig verbundenen Einrichtung kodierte Mikrostrukturen (31) vorgesehen. Ein Sensor (35) detektiert die Mikrostrukturen (31) und gibt zugeordnete Messsignale ab. Einer elektronischen Schaltung (40) werden die Messsignale des Sensors (35) zugeführt. Sie gibt elektronische Signale zur Steuerung der Lenkung ab.
Patent WO-0071447-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum einbringen und/oder ausbringen von behältern
Inventor: HUMELE HEINZ
IPC: C23C14/56
Filed: 2000-05-10
Abstract: In einer Vorrichtung (V) zum Einbringen und Ausbringen von Kunststoffflaschen in einen oder aus einem Behandlungsraum, wobei ein drehantreibbarer, Schleusenkammern (3) aufweisenderchleusenrotor (4), äußere und innere Sternradpaare (17, 20; 18, 19) und in den Schleusenkammern und an den Sternrädern zur Behälterübergabe kooperierende Greif- und Halteeinrichtungen (6, 24) für die Behälter vorgesehen sind, ist zwischen den in Umfangsrichtung des Schleusenrotors (4) beabstandeten Sternrädern (17, 20; 18, 19) jedes Paares beim Umfang des Schleusenrotors (4) ein Behälter-Ausstoßbereich (C) vorgesehen, und wird wenigstens ein aus einer Ruhestellung in eine Behälter-Auswerfstellung in die Schleusenkammer (3) verstellbares Ausstoßelement (D) benutzt, um außerplanmäßig in den Schleusenkammern verbleibende Behälter zur Schadensabwehr zu entfernen.
Patent WO-0104120-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von optisch reinen tetrahydropterinen und derivaten, im speziellen optisch reiner tetrahydrofolsäure und ihren derivaten, durch stereospezifische hydrierung
Inventor: MUELLER HANS RUDOLF
IPC: C07F9/50
Filed: 2000-07-12
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Tetrahydropterin und Tetrahydropterinderivaten durch Hydrierung von Pterin und Pterinderivaten mit Wasserstoff in Gegenwart eines Hydrierkatalysators, bei dem man die Hydrierung in einem polaren Reaktionsmedium durchführt und in dem Reaktionsmedium lösliche Metallkomplexe als Hydrierkatalysatoren verwendet. Das Verfahren eignet sich zur Hydrierung, besonders asymmetrischen Hydrierung von Folsäure, Folsäuresalzen, Folsäureestern, Folsäureestersalzen oder deren Dihydroformen, mit der Massgabe, dass bei Verwendung von Folsäure, deren Carbonsäuresalzen oder deren Dihydroformen ein wässriges, sowie bei Verwendung von Folsäureestern, Folsäureestersalzen oder deren Dihydroformen ein alkoholisches Reaktionsmedium vorliegt. Das Verfahren erschliesst einen einfachen Zugang zu achiralen und chiralen Pterinderivaten.
Patent WO-0120653-A1 (WO)
Title: Agencement et procede permettant de detecter la fin de vie d'un bain aqueux utilise pour traiter un semi-conducteur
Inventor: KNOTTER DIRK M
IPC: H01L21/304
Filed: 2000-08-31
Abstract: L'invention concerne un agencement et un procédé permettant de détecter la fin de vie d'un bain aqueux utilisé pour traiter un semi-conducteur, ledit bain contenant de l'eau, une quantité de peroxyde d'hydrogène, et une quantité prédéterminée d'espèces chimiques, celles-ci étant soit une base, soit un acide. Le procédé consiste à ajouter une quantité supplémentaire prédéterminée de peroxyde d'hydrogène et/ou des espèces chimiques prédéterminées à des intervalles de temps prédéterminés; à mesurer au moins un paramètre du bain aqueux, ce qui permet d'obtenir une valeur de paramètre mesurée, ce paramètre étant sélectionné à partir d'un ensemble de paramètres comprenant le pH et la conductivité dudit bain; à lire la valeur prédite du paramètre à partir d'une mémoire stockant une courbe de valeurs prédites du paramètre sous forme d'une fonction temporelle, ladite courbe dépendant de la quantité supplémentaire prédéterminée de peroxyde d'hydrogène et/ou des espèces chimiques prédéterminées, ainsi que des intervalles de temps prédéterminés; et à établir la fin de vie du bain aqueux en fonction d'une déviation prédéterminée entre la valeur du paramètre mesurée et la valeur prédite.
Patent WO-0132735-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de mousses a forte elasticite
Inventor: PARFONDRY ALAIN
IPC: C08G18/10
Filed: 2000-10-05
Abstract: L'invention concerne un procédé prépolymère de préparation de mousse polyuréthanne souple à forte élasticité par réaction d'une composition de polyisocyanate constituée d'au moins 80 % en poids de 4,4'-MDI et ayant une valeur NCO inférieure à 20 % avec une composition de polyols comprenant b1) un polyol riche en EO; b2) un polyol présentant une teneur située entre 20 et 50 % et une teneur d'hydroxy primaire d'au moins 50 %; et b3) un polyol ayant une teneur EO entre 10 et 20 % et une teneur d'hydroxy primaire d'au moins 50 %; en fonction des proportions suivantes: b1: 40-90 % massique, b2: 5-60 % massique, b3: 0-20 % massique. L'invention traite également de systèmes de réaction comprenant les composants ci-dessus.
Patent WO-0171134-A1 (WO)
Title: Beschlag für ein klappfenster, insbesondere an wohnwagen, mobilheimen und dergleichen
Inventor: NIESSEN HANS WILHELM
IPC: E05B53/00
Filed: 2001-03-21
Abstract: Ein Beschlag für ein Klappfenster (10), insbesondere an Wohnwagen, Mobilheimen und dergleichen, besteht aus wenigstens einem Paar von zusammenwirkenden Zuhalteelementen, von denen eines an dem der verschwenkbar vor der Fensteröffnung gehaltenen Fensterflügel oder Klappe und das andere am Rahmen (8) an der Fensteröffnung vorgesehen ist, wobei eines der beiden Zuhalteelemente relativ zum anderen Zuhalteelement beweglich ist. Er besteht ferner aus einem an dem Fensterflügel verdrehbar gehalterten Betätigungshebel für das bewegliche Zuhalteelement, der mit einem langgestreckten, verschieblich in dem Rahmen geführten Übertragungsglied (6), an welchem das rahmenseitige Zuhalteelement befestigt ist, derart koppelbar ist, dass er in geschlossenem Zustand der Fensterscheibe bei einer Verschwenkung eine Verschiebung des Übertragungsgliedes und somit des rahmenseitigen Zuhalteelements in bzw. aus dem Verriegelungseingriff mit dem fensterflügelseitigen Zuhalteelement bewirkt. Der Betätigungshebel ist mit einem Getriebe verbunden, wie z.B. mit einer Zahnscheibe, die kämmend in eine Zahnleiste (3) eingreift. Um eine leichtgängige und wenig störfällige Bedienung zu ermöglichen, ist das Getriebe, insbesondere die Zahnleiste (3) an dem Fensterflügel (10) verschiebbar gehalten und an dem Getriebe, insbesondere an der Zahnleiste (3), ein Koppelglied (4) vorgesehen, das beim Schliessen des Fensterflügels (10) in ein Mitnehmerglied (5) eingreift, wobei das Mitnehmerglied (5) an dem Rahmen (8) verschiebbar gehalten ist und an dem Mitnehmerglied (5) das verschiebbare Übertragungsglied (Antriebskabel 6) befestigt ist.
Patent WO-0190778-A1 (WO)
Title: Verfahren zur bestimmung der entfernung zwischen einem bezugsobjekt und mindestens einem zielobjekt
Inventor: SCHANZ HOLGER
IPC: G01S15/931
Filed: 2001-05-10
Abstract: Verfahren zur Bestimmung der Entfernung zwischen einem Bezugsobjekt und mindestens einem Zielobjekt durch eine Laufzeitmessung. Es soll auf einfache Weise und mit geringen Kosten eine Bestimmung der Entfernung zwischen einem Bezugsobjekt und mindestens einem sich im Beobachtungsbereich befindlichen Zielobjekt und/oder die Geschwindigkeit und/oder die Beschleunigung mindestens eines sich im Beobachtungsbereich befindlichen Zielobjekts mit hoher Genauigkeit ermöglicht werden. Die zur Emission eines pulsförmigen Sendesignals dienende Sendeeinheit mit einem ersten Ansteuersignal getaktet angesteuert und die zur Detektion des hieraus resultierenden Reflexionssignals dienende Empfangseinheit mit einem zweiten Ansteuersignal getaktet angesteuert, um das Reflexionssignal zu bestimmten Abtastzeitpunkten abzutasten. Das zweite Ansteuersignal wird gegenüber dem ersten Ansteuersignal derart phasenverschoben, dass die Entfernungsabweichung zwischen der aufgrund der Laufzeitmessung bestimmten Entfernung zum Zielobjekt und der tatsächlichen Entfernung zum Zielobjekt minimal wird. Verfahren zur Unterstützung von Fahrerassistenzsystemen für Kraftfahrzeuge.