baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10250142-A1 (DE)
Title: Earth short circuit resistant d.c. electric motor has lamellas at radial distance from shaft in cylinder region less than minimal earth leakage distance of identical collector lamella and steel shaft
Inventor: LAUBACHER ROBERT
IPC: H02K23/56
Filed: 2002-10-28
Abstract: The device has a collector (2) on a motor shaft (3) with several collector lamellas (7) grouped in a region of the shaft to form a collector cylinder. The shaft is electrically non-conducting, at least on its casing surface. The lamellas are at a radial distance from the shaft in the cylinder region extending from 0 mm. to an upper value in mm smaller than the minimal earth leakage distance of an identical collector lamella from an identical steel shaft required to maintain earth short resistance for an identical test voltage.
Patent DE-10251759-A1 (DE)
Title: Door lock for automobile central locking system with actuator and sensor control inputs coupled together for simultaneous control
Inventor: HENTSCH INGMAR
IPC: E05B65/12
Filed: 2002-11-05
Abstract: The door lock has at least one actuator (1,2) and at least one sensor, each provided with a control input (5.1,5.2,5.4,5.5) and the sensor having a read output, the actuator and sensor coupled to a control unit via a control and read interface. The control input of the actuator is coupled to the control input of the sensor, for simultaneous control via the control unit.
Patent DE-10251918-A1 (DE)
Title: Inheritable integration of DNA into germ-line invertebrate cells, useful for large-scale production of transgenic insects, includes post-transformational removal of mobilizable elements to increase stability
IPC: C12N5/10
Filed: 2002-11-08
Abstract: Method for generating an inheritable integration of DNA into the genome of germ-line and somatic cells of an invertebrate, where the integration contains homologous or heterologous DNA sequences and/or genes.  Method for generating an inheritable integration of DNA into the genome of germ-line and somatic cells of an invertebrate, where the integration contains homologous or heterologous DNA sequences and/or genes. The new feature is that a post-transformational modification process is applied so that those DNA sequences of the integration that contain defined target sites for transposases and recombinases, and are derived originally from the transformation vector, are physically removed from the genome. An Independent claim is also included for genetically modified invertebrates produced by the new method.
Patent DE-10253238-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Erhöhen des Fadenschlusses eines Schussfadens vor dessen Eintrag in ein Webfach und Düsenwebmaschine zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: ZWEHL DIETMAR VON
IPC: D03D47/30
Filed: 2002-11-15
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Erhöhen des Fadenschlusses eines Schussfadens, insbesondere Multifilamentgarnes, sowie eine Düsenwebmaschine mit einer ein Mischrohr aufweisenden Hauptdüse beschrieben, bei welchem vor dem Eintrag des Schussfadens in ein Webfach mittels eines Fluidstromes der Schussfaden gehalten wird, jedoch in einem Bereich seiner einzutragenden Länge zumindest zeitweise so modifizierbar ist, dass durch den Fluidstrom beim Halten des Schussfadens in der Hauptdüse bzw. dem Mischrohr der Hauptdüse dennoch ein Herauslösen von Filamenten aus dem Garnverbund vermieden wird. Der modifizierte Abschnitt des Schussfadens reicht im Wesentlichen bis zu dem Bereich des Schussfadens, in welchem sich nach dessen Abschneiden dessen Spitze befindet, d. h. dem vorderen Bereich des Schussfadens.
Patent DE-10257868-A1 (DE)
Title: Scheinwerfersteuersystem
Inventor: HORIUCHI YUTAKA
IPC: B60Q1/12
Filed: 2002-12-11
Abstract: Ein Scheinwerfersteuersystem enthält einen Lenkwinkelsensor 2, eine Licht emittierende Einheit bzw. einen Scheinwerfer 1, die bzw. der eine Beleuchtungsrichtung lateral verändern kann, eine die Beleuchtungsrichtung verändernde Anriebseinheit bzw. Scheinwerferantriebseinheit 5, eine die Antriebseinheit bzw. Scheinwerferantriebseinheit 5 auf der Grundlage eines Ausgabewertes vom Lenkwinkelsensor 2 steuernde Steuereinheit 6 und eine die Geradeausfahrbedingung eines Fahrzeugs bestimmende Bestimmungseinheit für die Geradeausfahrbedingung. Die Steuereinheit 6 richtet die Beleuchtungsrichtung in eine Richtung gemäß einer Lenkrichtung und einer Veränderung im Lenkwinkel, falls die Veränderung größer als ein vorbestimmter Wert ist, wohingegen die Steuereinheit 6 in dem Falle, daß die Veränderung gleich dem vorbestimmten Wert oder geringer als dieser ist, die Beleuchtungsrichtung mit einer vorbestimmten Rückführgeschwindigkeit auf eine vorwärtige Richtung des Fahrzeugs zurückführt, bis die Bestimmungseinheit für die Geradeausfahrbedingung bestimmt, daß sich das Fahrzeug nach dem Einschalten eines Zündschalters in einer Geradeausfahrbedingung befindet.
Patent DE-10258004-A1 (DE)
Title: Use of silver sorbate as a sanitizing agent for water, e.g. drinking water, process water, swimming pool, whirlpool and sauna bath water and animal drinking water
Inventor: RACZEK NICO N
IPC: A01N59/16
Filed: 2002-12-12
Abstract: Silver sorbate is used as a sanitizing agent for water.  Independent claims are also included for:  (1) a sanitizing composition comprising silver sorbate and one or more additives; and (2) use of silver sorbate on porous surfaces with delayed release for water treatment.
Patent DE-10261807-A1 (DE)
Inventor: ALKEN RUDOLF-GIESBERT
IPC: A61P25/00
Filed: 2002-12-19
Abstract: The present invention concerns deuterated catecholamine derivatives as well as pharmaceuticals containing these compounds. In addition, the invention concerns the use of deuterated catecholamine derivatives as well as physiologically compatible salts thereof, and also pharmaceutical compositions, which contain these compounds, also in combination with enzyme inhibitors, for the treatment of dopamine deficiency diseases or diseases which are based on disrupted tyrosine transport or disrupted tyrosine decarboxylase, as well as other disorders.
Patent DE-10301457-A1 (DE)
Title: Aufzeichnungsverfahren für Video-/Audiodaten
Inventor: GILGE MICHAEL
IPC: H04N19/89
Filed: 2003-01-10
Abstract: Um ein Aufzeichnungsverfahren für Daten, die an einer Datenquelle in zeitlicher Reihenfolge generiert wurden oder werden und über ein digitales Netz an mindestens eine Aufzeichnungsvorrichtung zur Speicherung übertragen werden, zu schaffen, mittels welchem sich die Daten zuverlässig aufzeichnen lassen, ist vorgesehen, daß die Daten vor der Übertragung auf dem digitalen Netz an der Datenquelle so gespeichert werden, daß der mindestens einen Aufzeichnungsvorrichtung nach einer Störung auf dem digitalen Netz Daten bereitstellbar sind, welche während der Zeitdauer der Störung zur Übertragung vorgesehen waren.
Patent DE-10303282-A1 (DE)
Title: Quality control system for printed and/or embossed sheet material, includes on-line measurement device for magnetic properties
Inventor: KASTNER FRIEDRICH
IPC: B41F33/00
Filed: 2003-01-28
Abstract: A quality control system includes a device for quality testing and for evidence of authenticity of the structured or embossed features by means of laser diffraction. A device is provided for on-line measurement of magnetic properties, such as remanence, magnetic flux, coercive field strength as well as magnetic or electric coding. A camera system (5) detects and verifies the optical properties of functional or decorative layers and a camera system is also provided for taking the absolute dimensions of indicators, patterns, letters etc. over the total width of the material sheet, in which the individual components of the quality control system are used separately or in variable combinations according to the job requirements.  An Independent claim is given for application of the quality control system.
Patent DE-10306803-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kristallherstellung
Inventor: DOGUCHI KENTARO
IPC: C01F11/22
Filed: 2003-02-18
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Fluoridkristalls schließt die Schritte des Hineingebens eines Desoxidationsmittels und eines Materials in einen Tiegel, des Schmelzens des Desoxidationsmittels und des Materials bei einer Temperatur höher als einem Schmelzpunkt, so dass ein Verhältnis einer Dicke des Fluoridkristalls, der geschmolzen wurde, zu einem inneren Durchmesser des Tiegels 0,2 oder größer sein kann, und des allmählichen Kristallisierens und Reinigens des Materials ein.
Patent DE-10311101-A1 (DE)
Title: Facility searching device for vehicle-mounted navigation apparatus, searches facility located along arbitrary road selected using stored road map data including city's name, country's name and road's name
Inventor: TABATA KAZUYA
IPC: G09B29/00
Filed: 2003-03-05
Abstract: A road selection unit (11) selects an arbitrary road using road map data including city's name, country's name and road's name stored in a digital versatile disk-read only memory (DVD-ROM) (2). A road facility search unit (12) searches the facilities located along the specified lane or all lanes of the selected arbitrary road.  Independent claims are also included for the following:  (1) facility searching method; and  (2) vehicle-mounted navigation apparatus.
Patent DE-10312773-A1 (DE)
Title: Manufacture of electrically conductive microfilms, microfibres, hollow micro-fibers, nano-particles and microparticles of diamond or silicon
Inventor: RENNEBECK KLAUS
IPC: B23H9/00
Filed: 2003-03-23
Abstract: A microfilm, microfibre or hollow micro-fiber is cut using electroerosion to a thickness of twice the atomic size to 10 micrometer. Alternatively electroerosion is used to pulverize the microfibre or hollow micro-fiber. Doping with boron and/or nitrogen may be performed. An independent claim is included for various applications of the microfibre or hollow microfibre.
Patent DE-10313973-A1 (DE)
Title: Diesel motor fuel, for diesel engines, contains minimum amount of esterified saturated fatty acids
Inventor: BROMMER-REUS WOLFGANG
IPC: C10L1/02
Filed: 2003-03-27
Abstract: A diesel motor fuel contains more than 17 vol% of esterified saturated fatty acids.
Patent DE-10316549-A1 (DE)
Title: Contact lens manufacturing method in which material is eroded from the surface of an unfinished lens using UV laser radiation and a screen moved just in front of the lens surface
Inventor: HOHLA KRISTIAN
IPC: B29D11/00
Filed: 2003-04-10
Abstract: Contact lens manufacturing method, wherein material (4) is eroded from the surface (3) of a pre-fabricated unfinished contact lens (2) using UV laser radiation (21). During processing, a screen (31, 32) is positioned in a working position (34) in the laser beam path near to or in front of the contact lens surface that is to be worked on. An independent claim is also included for a device for carrying out the manufacturing method.
Patent DE-10316954-A1 (DE)
Title: Testing electronics for checking the authenticity of banknotes comprise an LED UV light source and testing and evaluation electronics integrated within a wallet, briefcase or similar
Inventor: RBAYTI ABDELKHALIC
IPC: G07D7/12
Filed: 2003-04-12
Abstract: LED ultraviolet banknote testing, illumination and evaluation electronics for a wallet, purse or other portable bag (1) are integrated within the wallet purse or bag.
Patent DE-10319444-A1 (DE)
Title: Motor vehicle obstacle warning system has obstacle detector with processor for detection signal to produce warning signal
Inventor: LICH THOMAS
IPC: G08G1/16
Filed: 2003-04-30
Abstract: The motor vehicle (F1) obstacle warning alarm has a detector for another close vehicle (F2) to release a detection signal. A processor for the detection signal determines a threat and selectively produces a danger signal. An activator receives the danger signal to produce a warning signal. A vehicle operating parameter detector produces a signal to limit the warning alarm circuit depending on the operating conditions.
Patent DE-10319953-A1 (DE)
Title: Air seat belt for active personal protection in motor vehicle carries flow of air in air channels in event of crash and hence improves active protection of persons in vehicle interior
IPC: B60R21/16
Filed: 2003-10-22
Abstract: The air seat belt carries a flow of air in the event of a crash and hence improves the active protection of persons in the vehicle interior. The air seat belt constitutes a new type of protection in a vehicle crash with pneumatic devices. The belt has air channels enabling a reduction in internal injuries in the chest and abdominal areas.
Patent DE-10320337-A1 (DE)
Title: Semiconductor wafer manufacture for flip-chip contacts, by applying second solder paste of lower melting point to form extensions to lands formed by first solder paste
Inventor: OFNER GERALD
IPC: H01L23/485
Filed: 2003-05-06
Abstract: The method involves applying a stencil with openings to the semiconductor wafer so that the openings are aligned with contact surfaces (3) of integrated circuits. A first remelt of a first solder paste in the apertures of the stencil is performed to form columnar lands (7) on the contact surfaces. A second solder paste of lower melting point is applied to the platforms, and a second remelt is performed to form extensions (9) to the lands. The stencil is then removed.
Patent DE-10321732-A1 (DE)
Title: Air blower for cooling motor vehicle engines has additional air outlet for cooling electronic controller so even if fan fails electronic controller is cooled by air flow produced by other fan
Inventor: KOCH STEFAN
IPC: F01P5/02
Filed: 2003-05-14
Abstract: The device has two mutually independent adjacent fans (3,7), each with a fan wheel (5,9) with an outer ring (6,10) driven by a motor (4,8), whereby the fans are controlled by a common electronic controller (2). An additional air outlet for cooling the electronic controller is attached so that even in the event of a fan failure the electronic controller is cooled by an air flow produced by the other fan.
Patent DE-10324353-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Transport eines hyperpolarisierten Edelgases
Inventor: APPELT STEPHAN
IPC: G01R33/28
Filed: 2003-05-27
Abstract: Die
Erfindung betrifft ein Verfahren zum Transport eines hyperpolarisierten
Edelgases mit den Schritten: - Es wird ein hyperpolarisiertes
Edelgas in einem Lösungsmittel
gelöst, -
es wird eine schlauchförmige
Vorrichtung mit vorgegebenem Innendurchmesser und Länge zum
Transport des gelösten
Edelgases so ausgewählt,
dass die Relaxationszeit des Edelgases größer ist als die Transitzeit
in der Vorrichtung, - das hyperpolarisierte Edelgas wird zielgerichtet
in der Vorrichtung an einen Zielort transportiert. Die Erfindung
betrifft auch ein Magnetresonanz-Verfahren zur lokalen Untersuchung
einer Probe mit den Schritten: - Es wird ein hyperpolarisiertes
Edelgas in einem Lösungsmittel
gelöst,
das eine Verringerung der Diffusion des hyperpolarisierten Edelgases
im Vergleich zu dem hyperpolarisierten Edelgas in der Gasphase bewirkt, -
es wird eine schlauchförmige
Vorrichtung mit vorgegebenem Innendurchmesser und Länge zum
Transport des gelösten
Edelgases so ausgewählt,
dass die Relaxationszeit des Edelgases größer ist als die Transitzeit
in der Vorrichtung, - das hyperpolarisierte Edelgas wird in
der Vorrichtung an die Probe geleitet, - es wird eine Magnetresonanz-Untersuchung
durchgeführt.
Patent DE-10326462-A1 (DE)
Inventor: SAAR EVA
IPC: H04L9/08
Filed: 2003-06-12
Abstract: First (TSx1) and second (TSy1) sub-codes (SC) are generated and allocated to first and subsequent authorized parties. An event (E) to be encoded is defined by using responses to the two SC and before the SC are generated. The second SC can be encoded before further sub-codes (TSz3,TSz4) are assigned to it. There are optional routines for decoding and restructuring the SC. Independent claims are also included for the following: (a) A device for making available sub-codes in an event encoded by visual cryptography; (b) and for a printed product with sections that have sub-codes for an event encoded by visual cryptography; (c) and for an implementation software product with program code stored on computer-readable data media for carrying out the method of the present invention.
Patent DE-10333292-A1 (DE)
Title: Faden-Verarbeitungssystem und Faden-Tensiometer
Inventor: OHLSON PER
IPC: B65H59/40
Filed: 2003-07-22
Abstract: In
einem Faden-Verarbeitungssystem (S) ist stromauf einer Eintragvorrichtung
(EV) ein Faden-Liefergerät
(F) mit einem trommelförmigen
Speicherkörper
(4) und ein ein Tensiometerelement (E) aufweisender Tensiometer
(C) vorgesehen, an dessen Tensiometerelement (E) der Faden mit einem
vorbestimmten Umlenkwinkel (α)
umgelenkt wird, wobei die Komponenten des Verarbeitungssystems (S)
so positioniert sind, dass Stromauf- und Stromab-Faden-Wegabschnitte
(a, b) zumindest weitgehend gerade sind. Zu diesem Zweck ist der
Speicherkörper
(4) mit seiner Achse (X) relativ zum Stromab-Faden-Wegabschnitt
(b) zumindest in etwa mit dem vorbestimmten Faden-Umlenkwinkel (α) gekippt
angeordnet.
Patent DE-10334924-A1 (DE)
Inventor: BRAEUER ANDREAS
IPC: B23K11/30
Filed: 2003-07-31
Abstract: A device for processing workpieces with surfaces of rotation, preferably electrode caps for resistance welding, has a pneumatically- or electrically-driven machining head (1), with a cutting insert (2) in a recess, and profiling rollers (3,3') integrated into the machining head. The cutting insert contours and the profiling rollers correspond in their working region to the desired workpiece geometry.
Patent DE-10335613-A1 (DE)
Title: Mold-making set, used for treating mold-making model before making mold, e.g. for producing car components, comprises polyester resin, hardener, sealant and release agent
Inventor: SEIDL CHRISTIAN
IPC: C08K5/14
Filed: 2003-08-04
Abstract: Mold-making set comprises (A) polyester resin, (B) hardener, (C) sealant and (D) release agent. Independent claims are also included for the following: (1) process for treating models for making molds with this set; (2) production of plastics mold using the treated model; (3) the treated model; (4) the mold.
Patent DE-10336683-A1 (DE)
Title: Textile spool station has axially-moving, rotationally-symmetrical thread guide in magnetic bearing pulling thread normally from cross-wound spool
Inventor: SCHMITZ WILHELM
IPC: B65H59/06
Filed: 2003-08-09
Abstract: The thread guide (4) includes a rotationally symmetrical component (23). During unspooling, the thread (3) rests against it, being forced to balloon-out (33) as it runs over the guide. The guide is spaced away from the storage spool (2) and can be moved along its axis. The guide is so positioned throughout the unwinding process, that the thread is drawn away essentially at right angles to the surface of the conical winding (48) on the storage spool. The thread guide is located by a non-contacting magnetic support (24). The guide is fixed against rotation in this support, making no contact. In a variant, the thread guide is turned by a drive (31) in a magnetic bearing. The hollow guide has a spherical surface, which is flattened in the spool direction. Further variants of the guide form are described, based on the foregoing principles. The storage spool has a quick-acting brake.
Patent DE-10337691-A1 (DE)
Title: Construction kit for building walls comprises bricks that have cores consisting of horizontal honeycombed tubes and can be joined to components by metal pins using perforated plates
Inventor: GROSMANN RAINER
IPC: E04C1/41
Filed: 2003-08-12
Abstract: Construction kit comprises bricks having cores consisting of horizontal honeycombed tubes. The bricks can be joined to components by metal pins using perforated plates. Preferred Features: Wood or wood chips can be used, and also recycling materials such as plastic waste.
Patent DE-10338259-A1 (DE)
Title: Halbleitereinrichtung
Inventor: ONOSE HIDEKATSU
IPC: H01L29/808
Filed: 2003-08-20
Abstract: Eine Struktur wird bereitgestellt, die einen geringen Widerstand im geöffneten Zustand und eine bessere Sperrwirkung gewährleistet. Bei einem Lateral-SIT (Lateral Type Static Induction Transistor), bei dem eine erste Zone als p·+·-Gate verwendet wird und eine Gateelektrode auf der Unterseite der ersten Zone ausgebildet ist, ist die Struktur derart gebildet, dass das p·+·-Gate und eine n·+·-Source aneinander angrenzen. Eine Isolierschicht ist auf der Oberfläche eines n·-·-Kabels ausgebildet und eine Hilfsgateelektrode ist auf der Isolierschicht gebildet. Zusätzlich sind die Hilfsgateelektrode und die Sourceelektrode kurzgeschlossen.
Patent DE-10339939-A1 (DE)
Title: Intergierte Schalltungsanordnung und Verfahren zur Herstellung derselben
Inventor: AUSSERLECHNER UDO
IPC: H01L23/00
Filed: 2003-08-29
Abstract: Die integrierte Schaltungsanordnung 10 auf einem Halbleitersubstrat 12 umfaßt eine integrierte Schaltung 14, die in einem Schaltungsbereich 14a des Halbleitersubstrats angeordnet ist, und eine streßempfindliche Struktur 16 auf dem Halbleitersubstrat 12 zum Erfassen einer mechanischen Streßkomponente in dem Halbleitersubstrat 12, wobei die streßempfindliche Struktur 16 ausgebildet ist, um ansprechend auf eine Anregung und auf eine mechanische Streßkomponente ein von der mechanischen Streßkomponente abhängiges Ausgangssignal zu liefern, wobei die streßempfindliche Struktur 16 in einem Sensorbereich 16a des Halbleitersubstrats 12 angeordnet ist, und wobei der Schaltungsbereich 14a und der Sensorbereich 16a räumlich getrennt sind.
Patent DE-10340311-A1 (DE)
Title: Sicherheitsvorrichtung zum Kitesurfen, insbesondere Steuervorrichtung zum automatischen oder manuellen Freidrehen von Verwicklungen der Drachenleinen mit der Sicherheitsleine, Quickrelease stationär
Inventor: FUEHRMANN SIEGFRIED
IPC: A63H27/08
Filed: 2003-09-02
Abstract: Vorrichtung zum Kitesurfen mit pneumatisch aufgeblasenen, versteiften Lenkdrachen. Kitesurfen ist eine Wassersportart, vergleichbar mit dem Windsurfen, wo aber ein Lenkdrachen als Segel genutzt wird. DOLLAR A Die Sicherheitssysteme handelsüblicher Vierleiner-Lenkdrachen weisen gravierende Sicherheitsmängel auf. Andererseits behindern diese den Sportler und die Weiterentwicklung des Sports. DOLLAR A Aufgabe dieser Erfindung ist es, diese Mängel mit einer komfortoptimierten Vorrichtung, wie aber auch mit einer abgespeckten, kostengünstigern Version zu beseitigen. An der Hakenplatte 17 der Trapezhose des Fahrers wird ein Quickrelease Schäkel 29, 26, 27 angebracht, in welchem eine Steuervorrichtung 30a/30b, 38, 9, 39, 10, 40 eingehängt wird, die so gestaltet ist, daß Verdrillungen der Drachenleinen mit der Sicherheitsleine verursacht durch Dreher des Drachens oder Rotationen des Sportlers manuell oder automatisch und auch während der Fahrt herausgedreht werden können. Die Sicherheitsleine 4, 7b, 16, 16 verhindert nicht nur, daß der Drachen verloren geht, sie behindert auch nicht den Sportler bei Rotationssprüngen und erlaubt einen unverzüglichen Neustart ohne verhedderte Leinen und ohne Bastelarbeiten im Wasser, folgend einer Notwasserung des Drachens nach Betätigung des primären Quickrelease Schäkels 29.
Patent DE-10342403-A1 (DE)
Inventor: NORDHOFF HENDRIK
IPC: B60D1/14
Filed: 2003-09-13
Abstract: The tractor or other utility vehicle has an adjustable coupling frame (14) for a tool. It has a linkage (12) with several actuators (18,20,22,28) to move the tool carrier bodily sideways and tilt it with respect to the rear axle (10). There are two hinged (30) links (24,26) of fixed length extending between the rear axle and the frame.
Patent DE-10342894-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Zirkulation einer Ölmenge und Ölkreislauf zur Durchführung des Verfahrens
Inventor: GRIESMEIER UWE
IPC: F16H57/02
Filed: 2003-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Zirkulation einer Ölmenge in einem Ölkreislauf eines Getriebes eines Kraftfahrzeuges sowie einen Ölkreislauf. DOLLAR A Es wird vorgeschlagen, dass ein Teil der Ölmenge bei niedriger Temperatur und hoher Zähigkeit in einem ortsfesten porösen Speichermedium zurückgehalten, mit zunehmender Erwärmung und abnehmender Viskosität dem Speichermedium entzogen und von der zirkulierenden Ölmenge mitgenommen wird. Vorzugsweise ist das Speichermedium in einer Ölwanne (1) des Ölkreislaufes angeordnet.