baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2168666-T3 (ES)
Title: Metodo para preparar una masa.
Inventor: LAUGHLIN DANIEL L
IPC: A21D10/00
Filed: 1997-09-09
Granted: 2002-06-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE MASA DE PANADERIA. SE ELABORA UNA MASA CON AGUA, AGENTE DE LEVADURA Y DE HARINA, A LA CUAL SE AÑADE UN AGENTE DE LEVADURA SUPLEMENTARIO, MAS HARINA Y OTROS INGREDIENTES DE MENOR IMPORTANCIA. LUEGO, SE MEZCLA ESTE PREPARADO CON EL FIN DE CONSTITUIR UNA MASA EN LA CUAL ESTAN LOS AGENTES DE LEVADURA REPARTIDOS DE UN MODO UNIFORME, LO QUE PERMITE OBTENER, EN EL MOMENTO DE LA COCCION, UNA MASA DE PANADERIA CUYO VOLUMEN ESPECIFICO ES MAS ELEVADO. ESTA INVENCION SE REFIERE TAMBIEN A UNA MASA DE PANADERIA PREPARADA A PARTIR DE UNA MASA CONSTITUIDA DE AGUA, AGENTE DE LEVADURA Y DE HARINA A LA CUAL SE AÑADE UN AGENTE DE LEVADURA SUPLEMENTARIO, MAS HARINA Y OTROS INGREDIENTES DE MENOR IMPORTANCIA. LUEGO, SE MEZCLAN ESTOS ELEMENTOS PARA DAR UNA MASA DE PANADERIA. COMO VARIANTE, SE AÑADE A LA MASA UN AGENTE DE LEVADURA INERTE QUE SOLO REACCIONA CON EL PRIMERO EN EL MOMENTO DE LA FORMACION DE LA MASA DE PANADERIA. ESTA TIENE APROXIMADAMENTE DE 30 A 60% DE PESO DE HARINA, ALREDEDOR DE 20 A 40% DE PESO DE AGUA, APROXIMADAMENTE 0,1 A 2,0% DE PESO DE UN AGENTE DE LEVADURA ACIDO Y APROXIMADAMENTE 0,1 A 2% DE PESO DE UN AGENTE DE LEVADURA BASICO. LA MASA DE PANADERIA, SEGUN ESTA INVENCION, SUBE HOMOGENEAMENTE Y, UNA VEZ COCIDA, TIENE UN VOLUMEN ESPECIFICO DE ALREDEDOR DE 2 CM 3 -G A UNOS 6CM 3 -G.
Patent ES-2172827-T3 (ES)
Title: Nuevos derivados de la eritromicina, su procedimiento de preparacion y su empleo como medicamento.
Inventor: AGOURIDAS CONSTANTIN
IPC: A61P31/04
Filed: 1997-12-22
Granted: 2002-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) EN LOS CUALES X RESPRESENTA UN GRUPO CH 2 O NH, R REPRESENTA UN RADICAL (CH 2 ) N AR, N=CH(CH 2 ) N AR, EN EL QUE N REPRESENTA UN NUMERO ENTERO COMPRENDIDO ENTRE 1 A 6 Y AR REPRESENTA UN RADICAL ARILO O HETEROARILO OPCIONALMENTE SUSTITUIDO, LAS LINEAS DISCONITUNUAS REPRESENTAN UN ENLACE DOBLE OPCIONAL EN 2(3), E Y REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O EL RESTO DE UN ACIDO ORGANICO CARBOXILICO QUE CONTIENE HASTA 18 ATOMOS DE CARBONO ASI COMO SUS SALES DE ADICION CON LOS ACIDOS. LOS COMPUESTOS DE FORMULA (I) PRESENTAN INTERESANTES PROPIEDADES ANTIBIOTICAS QUE PERMITEN SU UTILIZACION COMO MEDICAMENTOS.
Patent ES-2195218-T3 (ES)
Title: Aparato para sujetar un tubo de perforacion.
Inventor: RIVA GIOVANNI
IPC: E21B19/16
Filed: 1998-04-21
Granted: 2003-12-01
Abstract: EL DISPOSITIVO DE LA INVENCION COMPRENDE UNA CARCASA INFERIOR CONCAVA (15), ADECUADA PARA RECIBIR Y SUJETAR EL EXTREMO SUPERIOR (12A) DE UN ELEMENTO (12) A ATORNILLAR O A DESATORNILLAR DENTRO DE LA VARILLA DE CARGA EN EL ORIFICIO DE BARRENADO; LA CARCASA CONCAVA (15) FORMA UNA SUPERFICIE CONICA (16), DIVERGENTE EN SENTIDOS DESCENDENTE Y ASCENDENTE. UNA PLURALIDAD DE BLOQUES (17) DESLIZAN A LO LARGO DE DICHA SUPERFICIE CONICA, CADA UNO DE DICHOS BLOQUES TIENE UNA SUPERFICIE EXTERIOR DESLIZANTE (18), PARALELA Y COOPERANDO CON LA SUPERFICIE CONICA (16), Y UNA SUPERFICIE INTERIOR (19) ADECUADA PARA ACOPLARSE AL ELEMENTO (12) A SUJETAR. LOS BLOQUES (17) ESTAN MONTADOS PARA DESLIZAR A LO LARGO DE LA SUPERFICIE CONICA (16), Y DICHOS BLOQUES PUEDEN TENER OTRAS DOS CONFIGURACIONES: UNA PRIMERA CONFIGURACION LIBRE, CON EL DISPOSITIVO DE BLOQUEO (10) EN SU POSICION LEVANTADA, EN DONDE LOS BLOQUES SON EMPUJADOS POR MEDIOS ELASTICOS (24) HACIA LA PARTE INFERIOR Y EXTERIOR DE LA SUPERFICIE CONICA (16), YUNA SEGUNDA CONFIGURACION BLOQUEADA, CON EL DISPOSITIVO DE BLOQUEO (10) POSICIONADO SOBRE EL ELEMENTO (12) A SUJETAR, EN DONDE LOS BLOQUES (17) SON FIJADOS RADIALMENTE CONTRA EL EXTREMO SUPERIOR (12A) DE DICHO ELEMENTO (12).
Patent ES-2270502-T3 (ES)
Title: Medicion intracorporal.
Inventor: BEN HAIM SHLOMO
IPC: A61B5/05
Filed: 1998-01-22
Granted: 2007-04-01
Abstract: La invención se refiere a un procedimiento de medición de una zona (22) que se sitúa en un cuerpo, consistiendo este procedimiento en aportar al menos un detector de posición (28) en cada punto de un conjunto de puntos situados en dicha zona, en determinar coordenadas de posición de este conjunto de puntos, en utilizar el detector (28) y en calcular distancias entre el conjunto de puntos.
Patent ES-2244044-T3 (ES)
Title: Aparato de cateter provisto de conector de cateter a valvula y protector de aguja.
Inventor: PIKE KEVIN H
IPC: A61M25/00
Filed: 1998-01-08
Granted: 2005-12-01
Abstract: SE PRESENTA UN APARATO DE CATETER QUE TIENE UN PROTECTOR DE AGUJA (10) UNIDO A UN CONECTOR DE CATETER (110). EL PROTECTOR DE LA AGUJA INCLUYE UNA AGUJA (76). EL CONECTOR DEL CATETER DEFINE UNA CAMARA DE VALVULA (152). SE DISPONE UNA VALVULA (164) EN LA CAMARA PARA CONTROLAR EL FLUJO DE FLUIDO A TRAVES DE LA CAMARA. EL APARATO DE CATETER SE UTILIZA PARA INSERTAR UN CATETER (122) EN UN VASO SANGUINEO Y PARA REGULAR EL FLUJO DE FLUIDO ENTRE EL CONECTOR DEL CATETER Y EL VASO SANGUINEO.
Patent ES-2179461-T3 (ES)
Title: Barreras de liquido en articulos absorbentes.
Inventor: FRANSSON EVA
IPC: A61F13/15
Filed: 1998-02-25
Granted: 2003-01-16
Abstract: Un artículo absorbente (1, 26) tal como un pañal, una compresa sanitaria, una compresa de incontinencia, etc., que incluye extremos que se extienden longitudinalmente (6, 7) y extremos que se extienden transversalmente (8, 9), y un cuerpo absorbente (23) dispuesto entre una capa inferior impermeable al líquido (21) y una capa superior permeable al líquido (22) destinada a quedar en el lado proximal del usuario que la utilice, y o bien 1) a cada lado de la línea central longitudinal de la capa superior (22) al menos una barrera de líquido que se extiende longitudinalmente (2, 3, 4, 5) formada por un material alargado, esencialmente impermeable al líquido y no elástico (10, 17) con dos bordes no elásticos longitudinales (11, 12, 18, 19), de modo que el primer borde no elástico (11, 18) va unido a la capa inferior o superior (21, 22) a lo largo de o adyacente a los extremos longitudinales (6, 7), y el segundo bordeno elástico (12, 19) va unido a un elemento elástico, alargado y preestirado (13, 14) para formar un borde de cierre fruncido estirable (32, 39) que se está llamado a quedar contra el usuario cuando se utiliza el artículo, o 2) sobre la capa superior (22), una capa final impermeable al líquido que está llamada a quedar contra el usuario, y que incluye un elástico para adaptar el artículo al cuerpo del usuario, una abertura destinada a quedar en coincidencia con el ano y el orificio de la uretra del usuario y un borde de cierre fruncido por un elemento elástico preestirado y alargado unido al borde de la capa final alrededor de la abertura, caracterizado porque el elemento elástico está constituido por un medio elástico (14) semejante a una banda con un primer y un segundo borde elástico longitudinal (15, 16), donde, al menos el primer borde elástico (15) va unido en estado estirado a un segundo borde no elástico (19) o al borde de la capa final, de tal modo que los bordes unidos entre sí constituyen el borde de cierre fruncido estirable (30) e incluye una parte libre longitudinal (16) que constituye un segundo borde de cierre estirable y esencialmente suave, estando unido el medio elástico (14) al material no elástico (17) o a la capa final, de modo que cuando se utiliza el artículo, el medio elástico (14) queda contra el usuario, con la parte libre (16) hacia la línea central y el borde de cierre fruncido estirable (39) hacia fuera de la citada línea central.
Patent ES-2174548-T3 (ES)
Inventor: DE ROUGE BONABES-OLIVIER
IPC: A61K38/16
Filed: 1998-12-28
Granted: 2002-11-01
Abstract: The incorporation of multiple branch peptide constructions having activity against HIV into liposomes of sufficient size for white blood cell internalization (e.g. greater than 150 nm and preferably approximately 250-400 nm. ) has been shown to increase the activity of those MBPCs manifold. The liposomes and pharmaceutical compositions are described herein.
Patent ES-2159199-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para iniciar el proceso de rebobinado en la hilatura con centrifuga despues de una rotura del hilo.
Inventor: KOLTZE KARL
IPC: D01H15/00
Filed: 1999-01-16
Granted: 2001-09-16
Abstract: PROCEDIMIENTO Y DISPOSITIVO PARA LA INICIACION DE UN PROCESO DE DEVANADO EN HILADO DE CENTRIFUGADORA DESPUES DE UNA ROTURA DE HILO. LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO ASI COMO UN DISPOSITIVO PARA LA INICIACION DE UN PROCESO DE DEVANADO EN HILADO DE CENTRIFUGADORA DE UNA ETAPA DESPUES DE UNA ROTURA DE HILO. UN ELEMENTO (14) DE SOLTADO DE HILO SE INTRODUCE EN UNA CENTRIFUGADORA DE HILADO (3) QUE GIRA CON ALTA VELOCIDAD DE GIRO Y SE DISPONE CON UN CORTE (16,48) EN EL CONO (32) DE ENROLLADO DE UNA MASA TEJIDA (15) COLOCADA EN LA PARED INTERIOR (26) DE LA CENTRIFUGADORA (3) DE HILADO. EL ELEMENTO DE SOLTADO DE HILO (14) DE ACUERDO CON LA INVENCION MUESTRA UN EQUIPO DE GUIA DE HILO, CUYO CONTORNO DE CONDUCCION DE HILO (17,43) CUBRE EL CORTE (16,48) DEL ELEMENTO (14) DE CONDUCCION DE HILO DE TAL MODO, QUE EN LA INICIACION DEL PROCESO DE DESDEVANADO LAS CAPAS DE ARROLLAMIENTO COLOCADAS DE FORMA PROFUNDA EN EL CONO DE ENROLLADO (32) SE ELEVAN SOBRE EL CASQUILLO (9) DE BOBINADO Y CON ELLO SEEVITA DE FORMA FIABLE UN ENROLLADO DEL ELEMENTO (14) DE SOLTADO DE HILO DURANTE EL PROCESO DE DESDEVANADO.
Patent ES-2253859-T3 (ES)
Title: Cubierta de suelo, panel de suelo para dicha cubierta y metodo para la realizacion de dicho panel de suelo.
Inventor: THIERS BERNARD PAUL JOSEPH
IPC: E04F15/04
Filed: 1999-07-10
Granted: 2006-06-01
Abstract: Se presenta un revestimiento para el suelo que consta de paneles (1) de un material similar a la fibra unido mediante un agente amalgamador, más particularmente MDF o HDF que, al menos en sus bordes, se conectan entre si por medio de una conexión, más particularmente una conexión de lengüeta y ranura (2-3), dicha conexión consta de partes de acoplamiento que están hechas de una sola pieza junto con los paneles para el suelo y tienen una forma tal que los paneles (1) pueden sujetarse sin pegamento en la dirección paralela al plano del revestimiento para el suelo y transversal a la conexión, así como en una dirección perpendicular a este plano, el revestimiento se caracteriza, en que, al menos en la posición en la que los paneles para el suelo (1) cooperan entre si, se dispone un agente deslizante (12- 12A) sobre uno de los paneles para el suelo (1).
Patent ES-2181364-T3 (ES)
Title: Procedimiento de produccion de caucho natural y caucho natural obtenido por dicho procedimiento.
Inventor: TORATANI HIROTOSHI
IPC: C08K5/25
Filed: 1999-04-13
Granted: 2003-02-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION DE CAUCHO NATURAL, EN EL QUE SE REALIZA EL TRATAMIENTO DE SECADO, DESPUES DE LAVADO CON AGUA, EN UN DISPOSITIVO PLURIETAPICO, DE DOS O MAS ETAPAS, ASI COMO EL CAUCHO NATURAL OBTENIDO POR ESTE MISMO PROCEDIMIENTO DE PRODUCCION, AL QUE SE AÑADE PREFERENTEMENTE UN ESTABILIZADOR DE LA VISCOSIDAD Y QUE SE SECA A UNA TEMPERATURA DE SECADO DE 100 A 140 (GRADOS) C Y DURANTE UN PERIODO TOTAL DE SECADO DE 200 MINUTOS COMO MAXIMO.
Patent ES-2235466-T3 (ES)
Title: Interruptor optico para auricular.
Inventor: MAGNASCO JOHN H
IPC: H04M1/05
Filed: 1999-02-24
Granted: 2005-07-01
Abstract: Auriculares (100, 400) que comprenden: medios de sujeción (106, 406) para sujetar los auriculares al usuario; un brazo de micrófono (102, 404) conectado a los medios de sujeción (106, 406) para que pueda girar respecto al mismo alrededor de un eje giro; y un interruptor que puede accionarse en función de la posición de giro del brazo de micrófono alrededor de dicho eje para controlar un estado de funcionamiento del auricular, caracterizados en que: dicho interruptor es un interruptor óptico (228: 210) que comprende un par transmisor y receptor óptico sensible a la posición de giro del brazo de micrófono para proporcionar una trayectoria de luz entre los mismos que puede conmutarse en una posición de giro determinada del brazo de micrófono, en el que dicho interruptor óptico comprende además un par transmisor y receptor óptico adicional (230) sensible a la posición de giro del brazo de micrófono (106, 406), proporcionando el par transmisor y receptor óptico adicional (230) una trayectoria deluz entre los mismos que puede conmutarse en una posición de giro diferente del brazo de micrófono (106, 406) a dicha posición de giro determinada.
Patent ES-2288773-T3 (ES)
Inventor: SHIMABAYASHI AKIHIRO
IPC: C07D501/04
Filed: 1999-04-02
Granted: 2008-01-16
Abstract: A process for preparing halogenated  beta  -lactam compounds, characterized in that a  beta -lactam amino compound of the formula (1) is reacted with nitrous acid or nitrite in a slurry dispersion state in water, under acid condition in the presence of halogen molecules, thereby obtaining a halogenated  beta -lactam compound of the formula (4) <CHEM> wherein n is an integer of 0 to 2; A is the formula (2) or (3); R<1> and R<2> are the same or different and are hydrogen atom, halogen atom, C1 SIMILAR C3 alkyl group, C2 SIMILAR C4 alkenyl group, C2 SIMILAR C4 alkynyl group, nucleophilic group, or CH2R<3>; and R<3> is halogen atom or nucleophilic group <CHEM> wherein A is as defined above; X<1> is hydrogen atom or halogen atom; and X<2> is halogen atom.
Patent ES-2318891-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de fabricacion de un cuerpo de envasado a presion positiva.
Inventor: TAKENOUCHI KEN
IPC: B65B31/00
Filed: 1999-04-14
Granted: 2009-05-01
Abstract: Procedimiento de fabricación de un cuerpo para envasado presurizado mediante la atomización de un gas inerte licuado en partículas finas con un diámetro de 2 mm o menor que se vaporizará para formar un gas inerte, y soplado de dichas partículas finas de dicho gas inerte licuado conjuntamente con un gas inerte de baja temperatura que tiene una temperatura por debajo de la temperatura de equilibrio final de un cuerpo presurizado por desplazamiento de gas dentro del espacio superior de un recipiente rellenado con contenidos, el gas del interior de de dicho espacio superior es desplazado por dicho gas inerte, y se genera una presión interna mediante la dilatación por vaporización de las partículas finas de gas inerte licuado remanente o de las partículas finas de gas inerte solidificado remanente y mediante la dilatación térmica de dicho gas inerte de baja temperatura, después del sellado.
Patent ES-2255264-T3 (ES)
Inventor: HOLLAND KLAUS
IPC: B01F3/08
Filed: 1999-05-11
Granted: 2006-06-16
Abstract: The invention features an apparatus for mixing water and a beverage concentrate that includes a first passage channel passing through a housing from an inlet to an outlet, a second passage channel ending downstream in a smaller passage cross-section of the first passage channel, at least one bypass channel connected to the first passage channel, and a means for setting the passing amount of the water or the beverage concentrate.
Patent ES-2203168-T3 (ES)
Title: Maquina de viento para la recoleccion y recogida de aceitunas.
Inventor: TEIXEIRA DA COSTA MIGUEL PELAG
IPC: A01D46/00
Filed: 1999-08-10
Granted: 2004-04-01
Abstract: Máquina de viento para recolectar aceitunas, que comprende un faldón, el cual rodea, durante su utilización, al árbol, estando provisto dicho faldón de una manga para la salida y recogida de los frutos, caracterizado porque la máquina funciona mediante aire comprimido y está provista en su cuerpo principal de un conjunto de dos casquetes esféricos concéntricos (1 y 2), conectados entre sí mediante un eje de conexión común (5), dejando un espacio entre ellos, siendo el exterior (1) fijo y estando provisto con una abertura lateral (3), que permite un flujo de aire comprimido y siendo el otro (2) móvil y giratorio alrededor del eje común (5) bajo el efecto del flujo de aire comprimido, y provisto con ranuras o rendijas directas (12) y provisto además con paletas (6 y 7) a lo largo de sus superficies interior y exterior.
Patent ES-2276536-T3 (ES)
Inventor: NAGAI NOBUO
IPC: A61P7/02
Filed: 1999-09-24
Granted: 2007-06-16
Abstract: The present invention relates to a new means for the treatment of focal ischemic cerebral infarction (ischemic stroke). It has been found that reduction of alpha<SUB>2</SUB>-antiplasmin leads to a significantly smaller focal cerebral infarct size. The invention therefore provides the use of compounds that reduce alpha<SUB>2</SUB>-antiplasmin concentration or activity in vivo, for the preparation of a therapeutical composition for the treatment of focal cerebral ischemic infarction (ischemic stroke).
Patent ES-2226456-T3 (ES)
Inventor: PETTERSSON JERRY
IPC: G09B29/00
Filed: 1999-11-16
Granted: 2005-03-16
Abstract: A method is disclosed for administrating large amounts are of data being associated with a spatial entity. The data are organised in layers of data having a mutual relation, primarily defining rules for interacting with other layers of data so as to generate derived layer of data of which one or more are output layers. The computer system represents the output layers to the user by means of a virtual representation of a spatial entity generated by a computer, and the data for generating the layers are administrated by a data communication network. Different sets of data are represented as different layers that interact and are presented to the user as being superimposed on the representation of the geographical entity, the different layers of data may interact so as e.g. to produce a new representation for the user or to initiate actions at systems or items being external to the computer operated by the user.
Patent ES-2226457-T3 (ES)
Title: Articulos conformados, tridimensionales, permeables a la humedad en forma de vapor, impermeables a los liquidos.
Inventor: CORZANI ITALO
IPC: A61F13/15
Filed: 1999-06-09
Granted: 2005-03-16
Abstract: Un artículo conformado, tridimensional, permeable a la humedad en forma de vapor, impermeable a los líquidos que comprende una estructura permeable a la humedad en forma de vapor, impermeable a los líquidos, comprendiendo dicha estructura una composición termoplástica, comprendiendo dicha composición: un polímero termoplástico o mezcla de polímeros seleccionados del grupo que consta de poliuretanos, copolímeros de bloques poli-éter-amidas, copolímeros polietileno-ácido acrílico, poli(óxido de etileno) y sus copolímeros, polilactida y sus copolímeros, poliamidas, copolímeros de bloques de poliéster, poliésteres sulfonados, copolímeros de bloques poli-éter-éster, copolímeros de bloques poli-éter-éster-amida, poliacrilatos, poli(ácido acrílico) y sus derivados, ionómeros, polietileno-acetato de vinilo, con un contenido de acetato de vinilo superior a 28% en peso, poli(alcohol vinílico) y sus copolímeros, poli(éteres de vinilo) y sus copolímeros, poli-2-etil-oxazolina y sus derivados, polivinil pirrolidona y sus copolímeros, derivados termoplásticos de celulosa y sus mezclas. un plastificante hidrófilo o una mezcla de plastificantes hidrófilos compatibles adecuados, teniendo dicha composición termoplástica una viscosidad compleja ç* de 50 poises a 4000 poises a una frecuencia de 1 rad/s a una temperatura de 210ºC o inferior y una viscosidad compleja ç* inferior a 2000 poises a una frecuencia de 1000 rad/s a una temperatura de 210ºC o inferior, midiéndose dicha viscosidad compleja usando un reómetro RDA-II disponible en Rhometrics Co., en el que dichos plastificantes hidrófilos compatibles se seleccionan del grupo que consiste en ácidos, ésteres, amidas, alcoholes, polialcoholes o sus mezclas.
Patent ES-2288032-T3 (ES)
Title: Red de distribuidores automaticos conectados interactivamente a un ordenador principal que crea una base de datos.
Inventor: HOWELL THOMAS P
IPC: G06Q10/08
Filed: 1999-11-18
Granted: 2007-12-16
Abstract: Un sistema de supervisión de distribuidor automático que comprende: una pluralidad de distribuidores automáticos (202), teniendo cada distribuidor automático un sistema de comunicación que incluye: una unidad de captación de datos de distribuidor automático para recoger y recibir de al menos una datos relativos a la venta referentes a dicho distribuidor automático; un adaptador (308) múltiple de tecnología de comunicación múltiple para hacer de interfaz de dicha unidad de captación de datos con una pluralidad de tecnologías de comunicación (106, 108, 206, 208), que incluye una primera tecnología inalámbrica (206), siendo dicho adaptador sensible a la señal de mando indicativa del tipo de tecnología de comunicación que va a hacer de interfaz; y un modem (310) para conectar dicho adaptador a una de dicha pluralidad de tecnologías de comunicación; una unidad de terminal que se adhiere a una de dicha pluralidad de tecnologías de comunicación, siendo dicha unidad terminal operable para generar dicha señal de mando y para conectar dicho modem a una red que opera de acuerdo con una de dicha pluralidad de tecnologías de comunicación; una primera red que opera de acuerdo con una primera de dicha pluralidad de tecnologías de comunicación; una segunda red que opera de acuerdo con una segunda de dicha pluralidad de tecnologías de comunicación; un concentrador de comunicaciones (210), conectado a dichas redes primera y segunda, para comunicar con cada una de dichas unidades de captación de datos y con una de dichas redes primera y segunda, respectivamente; una unidad de almacén de datos (214) para crear una base de datos que incluya datos correspondientes a cada una de dichos distribuidores automáticos; y un procesador de datos (216, 218, 220) para analizar dichos datos almacenados en dicha base de datos.
Patent ES-2205935-T3 (ES)
Inventor: HANTEN JURGEN
IPC: B65B51/00
Filed: 1999-12-03
Granted: 2004-05-01
Abstract: The invention relates to a method for sealing a tubular or pouch-shaped packaging wrapper (12) in which the packaging wrapper (12) is gathered to form a fold (18, 20). Said fold (18, 20) is subsequently enclosed by a sealing clasp (14, 16) in order to prevent the fold (18, 20) from coming undone due to a restoring force inherent to the packaging wrapper (12). In addition, the fold (18, 20) is heated to a temperature which diminishes the restoring force.
Patent ES-2192412-T3 (ES)
Title: Neumatico con talones de estructura mejorada.
Inventor: CHANDEZON PIERRE
IPC: B60C15/024
Filed: 1999-12-30
Granted: 2003-10-01
Abstract: Neumático (1) de armadura de carcasa radial (13), que comprende, visto en sección meridiana, al menos, un primer talón (12), cuyo asiento (12B) tiene una generatriz cuyo extremo axialmente interior está en un círculo de diámetro superior al diámetro del círculo en el que se encuentra el extremo axialmente exterior, estando el tacón del talón (12) axialmente al interior y reforzado por, al menos, un elemento de refuerzo (14), anular, inextensible y revestido de una mezcla de caucho, mientras que la punta del talón está axialmente al exterior y comprende un perfil (3) de mezcla de caucho en forma de cuña delimitado por dos lados (31, 32), que salen de un vértice A localizado debajo de la sección del elemento anular (14), formando el lado radialmente externo (31), con una paralela al eje de rotación que pasa por el citado vértice A, un ángulo cp1 agudo, abierto radial y axialmente hacia el exterior, y formando el lado radialmente interno (32) con la citada paralela, un ángulo cp2 agudo, abierto radialmente hacia el interior, formando la mezcla de caucho el perfil (3) axialmente adyacente al elemento anular (14), que tiene una dureza Shore A superior a la dureza o las durezas Shore A de la mezcla o de las mezclas de caucho (7) y (6) radialmente por encima, respectivamente, del citado elemento (14) y del perfil axialmente adyacente (3).
Patent ES-2201827-T3 (ES)
Inventor: SIKORSKI JAMES A
IPC: A61K31/235
Filed: 1999-12-17
Granted: 2004-03-16
Abstract: The present invention provides combinations of cardiovascular therapeutic compounds for the prophylaxis or treatment of cardiovascular disease including hypercholesterolemia, atherosclerosis, or hyperlipidemia. Combinations disclosed include a fibric acid derivative combined with a cholesteryl ester transfer protein (CETP) inhibitor.