baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-234090-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur gleichlaufhaltung von quarzuhren durch uebergeordnete zeitnormale
Inventor: SCHEMNONECK HERBERT
IPC: G04C9/00
Filed: 1985-01-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zur Steuerung von Quarzuhren durch uebergeordnete Zeitnormale, wie sie besonders zur Gleichlaufhaltung von Quarzhauptuhren in ausgedehnten Zeitdienstanlagen erforderlich ist. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, die Steuerung von Quarzuhren durch uebergeordnete Normale zu vereinfachen, indem, im Gegensatz zu bekannten Verfahren, die aus der Gangabweichung zwischen Quarzuhr und Normal eine analoge Stellgroesse ableiten, die den Quarz "zieht", eine rein digitale Steuerung realisiert wird. Die erfindungsgemaesse Schaltungsanordnung verwendet dazu zwei von der Quarzuhr und dem uebergeordneten Zeitnormal gesteuerte bistabile Schaltungen, die miteinander und mit zwei UND-Schaltungen so verknuepft sind, dass bei einer positiven oder negativen Gangabweichung der Quarzuhr gegenueber dem Normal an jeweils einem Ausgang der Schaltungsanordnung Impulse entstehen. Diese beschleunigen oder verlangsamen durch Eingriff in den Frequenzteiler der Quarzuhr deren Gang. Beim Ausbleiben der Steuerimpulse vom uebergeordneten Normal wird die Gleichlaufhaltung unterbrochen und beim Wiedereintreffen der Impulse wieder aufgenommen.
Patent DD-234629-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur herstellung von spanngliedern mit huelsen
Inventor: PROENNEKE MANFRED
IPC: B23P11/00
Filed: 1985-02-14
Abstract: Die Vorrichtung zur Herstellung von Spanngliedern mit Huelsen gestattet es, eine genaue Positionierung der zu verbindenden Teile durchzufuehren und waehrend des Verbindungsvorganges die Teile in der fixierten Lage zu halten. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe durch eine Vorrichtung geloest, die mit einer vorzugsweisen hydraulisch betriebenen und einer feststehenden, formschluessigen Pressbacke mit eingearbeiteten Schweisselektroden die Blechstreifen um die Betonstahlenden presst und im gleichen Arbeitsgang und bei gleicher Einspannung die Huelsen durch das Widerstandspunktschweissen schliesst. Die Vorrichtung ist vorzugsweise in Vorfertigungsbetrieben des Bauwesens anwendbar, in denen fuer die Fertigung von Spanngliedern eine Huelsenquetsche ASQ 20 eingesetzt ist. Fig. 1
Patent DD-237984-A1 (DD)
Title: Doppelrotorige hammermuehle
Inventor: STRUNK UDO
IPC: B02C13/288
Filed: 1985-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine doppelrotorige Hammermuehle zur Zerkleinerung und Trocknung feuchter und klebender Rohstoffe. Ziel ist es, die Funktion und den Durchsatz der Muehle durch Aufrechterhaltung der vollen Zerkleinerungswirkung der Mahlbahnen zu gewaehrleisten. Die Aufgabe der Erfindung, die Mahlbahnen so weit aufzuheizen, dass Anbackungen darauf vermieden werden, wird geloest, indem im Muehlengehaeuse 1 ein Kanal 13 zwischen Muehleneinlauf 2 und dem Anfang der 1. Mahlbahn 9 und ein zweiter Kanal 14 zwischen dem Ende der 2. Mahlbahn 10 und dem Muehlenaustrag 3 angeordnet sind. Durch diese Kanaele wird ein Treibstrom der Trocknungsgase vom Muehleneinlauf hinter die Mahlbahnen geleitet, die diese von hinten so weit aufheizen, dass Anbackungen vermieden werden. Im Muehlenaustrag wird dieser Teilstrom mit dem aus dem Mahlraum kommenden feingutbeladenen und thermisch abgewerteten Trocknungsgasstrom wieder vereinigt. Figur
Patent DD-242448-A1 (DD)
Title: Verfahren zur drehmomentenmessung auf tiefbohranlagen
Inventor: DENSTORF JOACHIM
IPC: E21B44/00
Filed: 1985-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Drehmomentenmessung auf Tiefbohranlagen, das durch seinen stoerunanfaelligen Aufbau in der Lage ist, genaue und absolute Messwerte auch unter extremen Temperaturbedingungen auf allen Bohranlagen zu liefern. Das Verfahren zur Drehmomentenmessung wurde so entwickelt, dass durch eine Eichung eine absolute Messung des einwirkenden Drehmomentes auf den Drehtisch moeglich ist. Dies wird dadurch erreicht, dass bei Bohrbeginn die Eichung der Messanzeige durch ein veraenderbares Druckstueck erfolgt, und dass ueber ein elektrisches Abtastsystem am Kettentrieb bei ansteigendem Drehmoment die absolute Messgroesse auf der Anzeige erfolgt.
Patent DD-243564-A1 (DD)
Title: Verfahren zur charakterisierung der uebermolekularen vorordnung von thermoplastschmelzen
Inventor: BUEHLER KONRAD
IPC: G01N23/04
Filed: 1985-12-17
Abstract: Es soll ein Verfahren zur Charakterisierung der uebermolekularen Vorordnung von Thermoplastschmelzen entwickelt werden, das eine Verbesserung der Verarbeitbarkeit von Thermoplasten und die gezielte Einstellung eines gewuenschten Eigenschaftsprofils von Polymerformstoffen ermoeglicht. Nach dem erfindungsgemaessen Verfahren wird die Fixierung der uebermolekularen Vorordnung in der Schmelze des Thermoplasts unter Einwirkung ionisierender Strahlung durchgefuehrt und die elektronenmikroskopische Charakterisierung der uebermolekularen Vorordnung am Thermoplast erfolgt in fester Phase.
Patent DD-247040-A1 (DD)
Title: Wetter- und lichtschutz fuer klappen, vorzugsweise dachklappen
Inventor: MOHR HARTMUT
IPC: E06B9/26
Filed: 1986-03-03
Abstract: Wetter- und Lichtschutz fuer Klappen, vorzugsweise Dachklappen, in horizontaler und vertikaler Ebene an stationaeren und mobilen Objekten zum Schutz des Innenraumes vor Niederschlag sowie die Verhinderung des Lichtaustritts bei geoeffneter Klappe durch eine einfache und robuste Kontruktion ohne deren uebrige Funktionen einzuschraenken. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass ineinander verschachtelbare nach aussen angewinkelte, den gesamten freigegebenen Abschnitt ueberdeckende Lamellen mit gemeinsamen Anlenkpunkt untereinander beweglich verbunden und mittels loesbarem Verbindungsglied an der Klappe befestigt sind. Fig. 1
Patent DD-258068-A1 (DD)
Title: Drehmoment-torsionswandler
Inventor: MAI HANS-JOERG
IPC: G01L25/00
Filed: 1986-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Drehmoment-Torsionswandler zur Erzeugung einer drehmomentproportionalen Torsion und deren Auswertung mittels Messscheiben, deren Ueberdeckungsgrad beruehrungslos optoelektronisch, kapazitiv oder nach einem analogen physikalischen Prinzip im Rahmen von vorwiegend dynamisch arbeitenden Drehmomentmesseinrichtungen bestimmt wird. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, einen Drehmoment-Torsionswandler zu schaffen, der sich durch einstellbaren Torsionswinkel und einstellbaren Messbereich, durch einfachen Messbereichswechsel, durch Ueberlastfestigkeit bei einfachem mechanischen und fertigungstechnisch guenstigem Aufbau sowie geringer Baulaenge und universeller Einsatzmoeglichkeit im Rahmen der Drehmomentmessung auszeichnet. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass eine Antriebs- und eine Abtriebswelle in sich gegenueberstehende Naben auslaufen, die die Messscheiben aufnehmen und in der Form ineinandergreifen, dass die Freiraeume zwischen den winkelfoermigen Formelementen der einen Nabe durch segmentfoermige Formelemente der anderen Nabe begrenzt werden und zur Aufnahme der Druckfedern dienen. Winkel- und Segmentkoerper koennen gegeneinander verstellt werden, wodurch der Torsionswinkel, die Vorspannkraft der austauschbaren Druckfedern und damit der Drehmomentmessbereich einstellbar ist.
Patent DD-248768-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum beschneiden und formatisieren von platten aus naturstein, vorzugsweise aus schiefer
Inventor: STIELER EBERHARD
IPC: B28D1/32
Filed: 1986-05-09
Abstract: Die Erfindung besteht aus einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Beschneiden und Formatisieren von Platten aus Naturstein, vorzugsweise aus Schiefer, die vorformatisiert und nichtgeradschnittig sind. Das Schneiden erfolgt mittels Rotationsschere. Ziel der Erfindung ist es, den bisherigen hohen manuellen Aufwand beim Schneiden durch eine geeignete automatisierte Vorrichtung und ein Verfahren zu ersetzen sowie Arbeitskraefte einzusparen und die Arbeitsbedingungen des Bedienpersonals zu verbessern. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass die von einer Kontur in einem Programm vorgegebenen Koordinatenwerte zur Ansteuerung eines Schneidwerkzeuges und der Drehung der Einspannachse der Natursteinrohplatte fuer das Beschneiden genutzt werden.
Patent DD-249094-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum erfassen von fuellstaenden in behaeltern
Inventor: DYMALLA WOLFGANG
IPC: G01F23/22
Filed: 1986-05-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Erfassen von Fuellstaenden elektrisch leitfaehiger Schuettgueter oder Fluessigkeiten in Behaeltern. Erfindungsgemaess werden an einem isolierten Seil Fuellstandselektroden mit gemeinsamer Gegenelektrode oder der Behaelterwandung infolge der unterschiedlichen Leitfaehigkeit des Fuellgutes bei entsprechendem Fuellstand im Behaelter Spannungen ausgewertet und in Signale umgesetzt.
Patent DD-249292-A1 (DD)
Title: Hubgetriebe fuer obertransportvorrichtung von naehmaschinen
Inventor: STEIN EDUARD
IPC: D05B27/04
Filed: 1986-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Naehmaschine mit einem oberen Naehguttransport mittels einer Vorrichtung, die einen Transportfuss und einen Drueckerfuss aufweist, welche alternierend zusammenwirken und senkrecht zur Stichplatte der Naehmaschine gerichtete Auf- und Abwaertsbewegungen waehrend des Naehprozesses ausfuehren. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, dem Transportfuss eine zwangslaeufige Bewegung zu erteilen, bei der die vertikale Geschwindigkeitskomponente beim Aufsetzen auf das Naehgut wesentlich kleiner als der Maximalwert ist. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass das Getriebe aus einer nicht umlaufenden, ebenen, sechsgliedrigen kinematischen Kette besteht, die zwei gleich lange Koppel 12; 13 aufweist, welche einenends ueber einen gemeinsamen Gelenkzapfen und ein Koppel 1 mit dem einen Arm eines Doppelhebels 9 des Exzenterantriebes gelenkig verbunden sind, waehrend das jeweilige andere Ende der beiden Koppeln 12; 13 an jeweils eine der beiden Stangen 3; 14, welche die Naehfuesse 4; 15 tragen, angelenkt ist.
Patent DD-254186-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum vereinzeln und zufuehren flexibler flaechengebilde
Inventor: HEINEMANN CHRISTIAN
IPC: B65H3/22
Filed: 1986-12-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Vereinzeln und Zufuehren von flexiblen Flaechengebilden, insbesondere fuer die Baustoff-, Druckerei- und Verpackungsindustrie. Die erfindungsgemaesse Loesung stellt sich die Aufgabe, mit minimalem technischen Aufwand platzsparend und kompakt sowie in jeder raeumlichen Lage befindend ein sicheres Vereinzeln der jeweils oberen Platte eines Stapels zu gewaehrleisten. Desweiteren muss anschliessend die vereinzelte Platte in die geforderte Position am Stapel mit Hilfe der Vorrichtung transportiert werden. Erfindungsgemaess wird dies durch eine Vorrichtung erreicht, bei der die Platten auf einem beweglichen Magazin untergebracht sind, dessen Antrieb mit dem Greiferantrieb vereinigt ist. Das Vereinzeln erfolgt mit Hilfe von einem Greifer mit Ansteckgliedern, in die sich die obere Platte hineindrueckt.
Patent DD-254513-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur steuerung von verdichtungsorganen, vorzugsweise fuer halmerntegut
Inventor: WELLER RUDOLF
IPC: A01F15/08
Filed: 1986-12-11
Abstract: Die Vorrichtung zur Steuerung von Verdichtungsorganen, vorzugsweise fuer Halmerntegut, wird verwendet in Grossballenpressen. Dabei wird das zinkenfoermige Verdichtungsorgan gemaess Fig. 1 an der der Ausstossoeffnung der Presskammer gegenueberliegenden Seite schwenkbar so gelagert, dass es unter Beschreibung einer kurvenfoermigen Bewegungsbahn in die durch Gitterstaebe an ihrer vorderen Seite vertikal und an ihrer oberen Seite horizontal begrenzte Presskammer eintaucht. Zu einem definierten Zeitpunkt des Rueckhubes treffen die Fuehrungsrollen des Verdichtungsorganes auf einen verschwenkbaren Hebel, der sich nach Ausfuehren einer kurvenfoermigen Bewegung mit einer fest angeordneten gekruemmten Stuetzbahn verbindet. An deren Endpunkt verlassen die Fuehrungsrollen des Verdichtungsorgans die gekruemmte Stuetzbahn und gelangen wieder auf die im wesentlichen geradlinige Fuehrungsbahn. Fig. 1
Patent DD-254601-A1 (DD)
Title: Verfahren zum erzeugen von verschleissschutzschichten
Inventor: KEITEL STEFFEN
IPC: C23F17/00
Filed: 1986-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen von Verschleissschutzschichten in oberflaechennahen Bereichen metallischer Werkstoffe zur Gewaehrleistung des Schutzes gegen abrasive Beanspruchung, insbesondere bei Mineralgleitverschleiss. Zunaechst werden die oberflaechennahen Bereiche mit Kohlenstoff angereichert. In einem nachfolgenden Verfahrensschritt werden diese aufgekohlten Bereiche mittels Energietraegerstrahl, beispielsweise mit einem Elektronenstrahl, unter Zufuehrung von Chrom bzw. einer chromhaltigen Verbindung oder Legierung partiell aufgeschmolzen.
Patent DD-256741-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum herstellen einer rohrverschraubung
Inventor: KIRSCHNER HERBERT
IPC: F16L15/00
Filed: 1986-12-18
Abstract: (55) Vorrichtung, Rohrverschraubung, Druckfeder, Gewindeverbindung, Loesen(57) Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Herstellung solcher Rohrverschraubungen, bei denen zwischen beide miteinander zu verbindenden Arbeitsstuecke eine Druckfeder eingelegt ist; ist die Verschraubung hergestellt, belastet die Druckfeder die Gewindeverbindung auf Zug. Erfolgt die Verschraubung unter Federlast, koennen die Gewinde der Arbeitsstuecke zerstoert werden. Die erfindungsgemaesse Vorrichtung spannt zunaechst die Druckfeder vor, vollzieht den Arbeitsgang Schrauben ohne Last und gewaehrleistet trotzdem die freie axiale Beweglichkeit der zugehoerigen Spannvorrichtung. Die Schraubverbindung kann nicht zerstoert werden. In gleicher Weise erfolgt das Loesen der Rohrverschraubung.
Patent DD-266764-A1 (DD)
Title: Anordnung zur steuerung flexibler fertigungssysteme
Inventor: HAENTSCHEL FRITZ
IPC: B23Q41/02
Filed: 1987-10-13
Abstract: Anordnung zur Steuerung flexibler Fertigungssysteme. Alle Werkzeugmaschinensteuerungen besitzen erste Steuereinrichtungen zur Uebergabe/Uebernahme und Identifizierung von Werkstuecktraegern, zur Auswahl entsprechender Werkstueckprogramme und zur programmgemaessen Realisierung der Werkzeugmaschinenfunktionen und zweite Steuereinrichtungen zur Realisierung von Transportfunktionen. Die Transportanforderungsausgaenge und Quittungseingaenge aller ersten Steuereinrichtungen sind mit allen zweiten Steuereinrichtungen, die Steuerausgaenge und Quittungseingaenge aller zweiten Steuereinrichtungen mit den Stellelementen bzw. Gebern der Transporteinrichtung verbunden. Jeweils eine Steuereinrichtung ist aktivierbar. Figur
Patent DD-264900-A1 (DD)
Title: Zentralbandwickler zum bewickeln elektrischer oder optischer leitungen
Inventor: SANDER JOERG
IPC: B65H81/06
Filed: 1987-11-02
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Zentralbandwickler zum Bewickeln elektrischer oder optischer Leitungen mit zwei oder mehr Baendern aus Isolationsmaterial; wobei leitungseinlauf- und auslaufseitig eines einem Wickelkopf des Zentralbandwicklers zugeordneten rotierenden Tragkoerpers je eine Bandrolle angeordnet sind und die Baender mittels besonders angeordneter Bandfuehrungseinrichtungen dem Wickelpunkt zugefuehrt werden. Des weiteren weist der Zentralbandwickler erforderlichenfalls mehr als einen Wickelkopf obiger Bauart, axial hintereinander angeordnet, auf. Figur
Patent DD-265009-A1 (DD)
Title: Verfahren zur kontaktlosen messung der oberflaechentemperatur bewegter teile im trockenofen
Inventor: TITZ EGON
IPC: G05D23/19
Filed: 1987-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kontaktlosen Messung der Oberflaechentemperatur bewegter Teile im Trockenofen durch Anwendung eines Transientenrecorders bei der Messung der Oberflaechentemperatur von sich mit Abstand durch einen Trockenofen bewegenden Werkstuecken zur Erzeugung eines kontinuierlich anstehenden Istwert-Signals am Ausgang der Messeinrichtung fuer die nachgeschaltete Temperaturregelung auch dann, wenn sich kein Werkstueck im Erfassungsbereich der Messeinrichtung befindet. Dazu wird das Rueckstellsignal fuer den Zwischenspeicher, der in bekannter Weise die periodische Weitergabe des momentanen Messregisterinhaltes an die Anzeigebaugruppe und den der Anzeige aequivalenten Ausgang realisiert, derart beeinflusst, dass es erst mit dem Auftreten einer neuen Messwerttransiente wirksam wird.
Patent DD-266896-A1 (DD)
Title: Staendersegmentbleche des magnetischen kreises dynamoelektrischer maschinen
Inventor: SABINSKI JOACHIM
IPC: H02K1/16
Filed: 1987-11-06
Abstract: Staendersegmentbleche des magnetischen Kreises dynamoelektrischer Maschinen, insbesondere bei Mittel- und Grossmaschinen von Drehstrom-, Wechselstrom- und Gleichstrommaschinen mit segmentierten Staenderblechpaketen, bei denen an den radialen Segmentberandungen Kanten so angeordnet sind, dass in der Fertigung der Staendersegmentbleche die eingesetzte Blechbandbreite kleiner gewaehlt wird als die Segmentsehne und die erfindungsgemaessen Kanten im Zahnbereich bzw. im Bereich der Pole liegen. Die daraus im Setzprozess der Staendersegmentbleche an den Stosskanten im Blechpaketruecken an den radialen Segmentberandungen entstehenden Einschnitte duerfen nur eine Hoehe bis maximal 50% der Rueckenhoehe des Staendersegmentbleches betragen, um die Gebrauchseigenschaften einer ueblicherweise elektromagnetisch ausgelegten Maschine nicht negativ zu beeinflussen und eine Materialeinsparung zu realisieren.
Patent DD-268755-A1 (DD)
Title: Strahler
Inventor: NICKEL VOLKMAR
IPC: F21V8/00
Filed: 1987-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Strahler zur Beleuchtung von Bilderkennungsarbeitsplaetzen. Der Strahler besteht aus zwei Gehaeuseteilen, die gegeneinander verschraubt sind. Durch ein Kugelgelenk kann die Kaltlichtlampe des Strahlers so justiert werden, dass der optische Einkoppelwinkel des Brennpunktes in ein Glasfaserbuendel erfolgt. Zur Abfuehrung der Waerme sind schraege Entlueftungsschlitze und ein Hitzeschutzfilter vorgesehen.
Patent DD-266520-A1 (DD)
Title: Verfahren zum vermessen von raeumwerkzeugen
Inventor: KAEMPF PETER
IPC: B23D43/00
Filed: 1987-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Vermessen von Raeumwerkzeugen zur Herstellung von Innenverzahnungen, insbesondere mit Evolventenprofil, bei dem die Messwerte ueber zwei am Schneidenprofil der Raeumzaehne angelegte Messrollen ermittelt werden. Der Zweck der Erfindung besteht darin, die Messmittel und die Messmethode fuer das Vermessen von gekruemmten Zahnprofilen an Raeumwerkzeugen, insbesondere solcher mit evolventem Schneidenprofil zu vervollkommnen, wobei von der Aufgabenstellung ausgegangen wurde, ein Messverfahren zu entwickeln, bei dem unter der Verwendung von am Schneidenprofil der Raeumzaehne angelegten kalibrierten Messrollen eine einfachere und exaktere Erfassung der Messwerte ueber die gesamte Profiltiefe korrigierter Zahnprofile ermoeglicht ist. Diese Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass die Vermessung des Zahnprofils am Werkzeug in laengs der Achse geneigter Lage des Raeumwerkzeuges unter Zugrundelegung eines korrigierten, durch Methoden der Differentialgeometrie als Ersatzkurve definierten Schneidenprofils, das sich aus der durch die geneigte Lage des Raeumwerkzeuges erzeugten Profilverzerrung ergibt, vorgenommen wird.
Patent DD-272428-A1 (DD)
Title: Regeleinrichtung fuer bandgiesswalzanlagen
Inventor: ACHTER GUENTER
IPC: B22D11/00
Filed: 1988-06-09
Abstract: Anwendung findet die Erfindung zur Regelung des Fuellstandes der Metallschmelze im Giesstiegel des Giesstraktes einer Bandgiesswalzanlage zur Herstellung von Giessbaendern konstanter Breite. Die wesentlichsten Merkmale der Erfindung bestehen darin, dass zur Regelung des Fuellstandes der Metallschmelze eine aus Messelektroden, Elektrodentraeger und Isolierkoerper bestehende kapazitive Messvorrichtung verwendet wird, die zwecks Bandbreitenmessung dem Giessband unmittelbar nach Austritt aus dem Walzspalt der Walzen zugeordnet ist und deren Messsignale zur Aktivierung eines P/I-Reglers einem Rechner zugefuehrt werden, wodurch der metallostatische Druck im Giesstiegel entsprechend der Konstanthaltung der Bandbreite des Giessbandes geregelt wird. Fig. 1
Patent DD-273850-A1 (DD)
Title: Verfahren zur abstellung von druckgasgeneratoren
Inventor: MEYER BERND
IPC: C10J3/20
Filed: 1988-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Abstellung von Druckgasgeneratoren der Festbettdruckvergasung unter Druck. Ziel der Erfindung ist die Verbesserung der Oekonomie des Festbett-Druckvergasungsverfahrens. Aufgabe ist die Entwicklung eines Verfahrens, das die Bildung von Schlackewaenden und die Emission von Rohgas bei der Abstellung von Druckgasgeneratoren sicher vermeidet. Erfindungsgemaess wird nach Unterbrechung der Kohlezufuhr der Vergasungssauerstoff abgestellt und der Generator weiter mit der gleichen Vergasungsdampfmenge solange beaufschlagt, bis Gasfreiheit im austretenden Spueldampf erreicht ist und die Maximaltemperatur in der Schuettung auf mindestens 60-70% des durchschnittlichen Ascheschmelzpunktes der Einsatzkohle in Grad Kelvin abgesunken ist.
Patent DE-10003295-A1 (DE)
Title: Electrostatic coating of workpiece involves varying distance between application device and workpiece to bring working current into permitted range if not achievable by varying voltage
Inventor: REICHLER JAN
IPC: B05B5/10
Filed: 2000-01-27
Abstract: The method involves using a coating arrangement with an application device (1) for electrically charged coating material, a voltage source for producing a voltage between the application device and the workpiece (3), a working current regulator that interacts with the voltage source and a controller of relative motion between the workpiece and application device during coating. The working current is detected, compared with a desired value and regulated to the desired value. The working current is first brought within a permitted control range by varying the voltage within defined limits; if this cannot be achieved the distance between the application device and workpiece is varied to bring the working current into the permitted range. Independent claims are also included for the following: an arrangement for implementing the method.
Patent DE-10006223-A1 (DE)
Title: Method for fastening rotational speed meters such as pulse repeater or speedometer generators at rotating shafts at which rotational speed measurements should be executed involves providing hole in shaft in which coupling device is arranged
Inventor: HAELLSTRAND HANS
IPC: H02K11/00
Filed: 2000-02-11
Abstract: The rotational speed meter fastening method involves arranging the meter (36) at a coupling device (10) on a rotor shaft (30) of the electrical machine whose speed is to be measured. A hole (34) is provided in the shaft along its axis and a fastening is freely screwed on the base of the hole, with the fastening element secured with a screw against rotation relative to the shaft (30). At least one part of the coupling is mounted on the rotational speed meter and the coupling is arranged between the fastening element and the speed meter in the hole. Independent claims are included for the coupling device and an electrical machine containing the speed meter and the coupling device.
Patent DE-10007659-A1 (DE)
Title: Direct injection internal combustion engine has control unit that adjusts relative position of ignition plug electrodes and fuel jet depending on operating point of engine
Inventor: BERTSCH ULRICH
IPC: F02F1/24
Filed: 2000-02-19
Abstract: The engine has an injector (6) per cylinder (2) protruding into a combustion chamber (4) in the cylinder bounded by a piston (3) to inject a fuel jet (9) to form an ignitable air/fuel mixture with separately delivered combustion air and an ignition plug (7) for igniting the mixture. The relative position of the ignition plug electrodes (8) and the fuel jet can be adjusted by a control unit (12) depending on the operating point of the engine.