baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0518936-A2 (BR)
Inventor: TANIOKA AKIHIKO
IPC: A61N1/30
Filed: 2005-12-06
Abstract: An iontophoresis device for administering drug ions via the first ion-exchange membrane, comprising a first semi-permeable film having a number of pores passing through the film from a front surface to a back surface, a first ion-exchange membrane formed of ion-exchange resin filling the pores of the first semi-permeable film and selective ions of a first polarity, and a working electrode structure having a drug holding part placed on a back surface of the first ion-exchange membrane and holding a drug solution containing drug ions charged in the first polarity, wherein a layer of a water-soluble polymer compound is chemically bonded on the surface of the first semi-permeable film.
Patent BR-PI0520423-A2 (BR)
Inventor: ZEMAN HERBERT
IPC: A61B6/00
Filed: 2005-07-01
Abstract: An imaging system illuminates an object with infrared light to enhance visibility of buried structure beneath the surface of the object, and projects a visible light image of the buried structure onto the surface of the object. The system may include an infrared light source for generating the infrared light and a structure for diffusing the infrared light. The diffusing structure may include one or more layers of diffusing material for diffusing the light. The system further includes a video imaging device for receiving the infrared light reflected from the object and for generating a video image of the buried structure based on the reflected infrared light. The buried structure may be a subcutaneous blood vessel. A calibration procedure is described as well as embodiments for ensuring that the object is maintained in focus at the correct distance.
Patent BR-PI0520486-A2 (BR)
Title: métodos para estimação de elevação de ruìdo em um sistema de comunicação sem fio e para controle de admissão em um sistema de comunicação sem fio, nó de um sistema de comunicação sem fio, e, sistema de comunicação sem fio
Inventor: WIGREN KARL TORBJIRN
IPC: H04J13/00
Filed: 2005-08-26
Abstract: MéTODOS PARA ESTIMAçãO DE ELEVAçãO DE RUìDO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO SEM FIO E PARA CONTROLE DE ADMISSãO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO SEM FIO, Nó DE UM SISTEMA DE COMUNICAçãO SEM FIO, E, SISTEMA DE COMUNICAçãO SEM FIO. Uma potência de banda larga total recebida (61 A) em um sistema de comunicação sem fio é medida várias vezes durante um intervalo de tempo. Preferivelmente, também potências de código ((C/I)i) são medidas, diretamente ou indiretamente. Uma distribuição de probabilidade de uma primeira quantidade de potência (63A, 63B), tipicamente recebida potência total é estimada do conjunto de medições, preferivelmente usando técnicas de filtragem de Kalman, e preferivelmente também uma distribuição de probabilidade de uma segunda quantidade de potência (62A, 62B) relacionada a sinais de ruído e interferência. Uma distribuição de probabilidade condicional de uma medida de elevação de ruído a ser determinada é baseada pelo menos na distribuição de probabilidade da potência total (63A, 63B). Dessa distribuição de probabilidade condicional, um valor da medida de elevação de ruído é calculado. Em uma concretização preferida, a medida de elevação de ruído é baseada em um quociente entre potência de total e um fundo de ruído, e a distribuição de probabilidade condicional da elevação de ruído é portanto baseada em uma distribuição de probabilidade condicional de quantidade de fundo de ruído (64). A distribuição de probabilidade condicional da quantidade de fundo de ruído (64) é por sua vez baseada na distribuição de probabilidade do valor extremo de uma segunda quantidade de potência (62A, 62B) relacionada a sinais de ruído e interferência e uma distribuição de probabilidade determinada anterior de um fundo de potência de ruído.
Patent BR-PI0609562-A2 (BR)
Title: dispositivo e método para processar um fluxo de dados codificado em um sistema criptográfico, meio legìvel por computador e elemento de programa
Inventor: MOORS ERIC WILHELMUS JOSEPHUS
IPC: H04N5/00
Filed: 2006-04-25
Abstract: DISPOSITIVO E MéTODO PARA PROCESSAR UM FLUXO DE DADOS CODIFICADO EM UM SISTEMA CRIPTOGRáFICO, MEIO LEGìVEL POR COMPUTADOR E ELEMENTO DE PROGRAMA. Um dispositivo (3200) para processar um fluxo de dados codificado (3201) em um sistema criptográfico, no qual dados de decifração (3204) são providos para decifrar cada segmento (3202) do fluxo de dados codificado (3201) para reprodução do fluxo de dados decifrado, em que o dispositivo (3200) inclui uma primeira unidade de determinação (3209) para determinar, no caso de trocar de um primeiro modo de reprodução (1501) de reproduzir o fluxo de dados (3201) para um segundo modo de reprodução (1502) de reproduzir o fluxo de dados (3201), uma posição atual de reprodução dentro do fluxo de dados, e uma segunda unidade de determinação (3210) para determinar uma posição de começo para começar reprodução no segundo modo de reprodução (1502) baseado na posição atual determinada.
Patent BR-PI0609695-A2 (BR)
Title: composto ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, composição farmacêutica, e, método para tratar uma doença e uma paciente sofrendo uma terapia
Inventor: GRAUPE MICHAEL
IPC: C07C233/00
Filed: 2006-03-17
Abstract: COMPOSTO OU UM SAL FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL DO MESMO, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, E, MéTODOS PARA TRATAR UMA DOENçA E UM PACIENTE SOFRENDO UMA TERAPIA. A presente invenção é dirigida a compostos que são inibidores de cisteina proteases, particularmente, catepsinas B, K, L, F e S e são, assim, utilizáveis no tratamento de doenças mediadas por estas proteases. A presente invenção é dirigida a composições farmacêuticas compreendendo estes compostos e processos para sua preparação.
Patent BR-PI0610326-A2 (BR)
Title: composições e processos para reduzir emissões de nox durante o craqueamento catalìtico de fluìdo.
Inventor: KRISHNAMOORTHY MEENAKSHI SUNDARAM
IPC: B01J23/06
Filed: 2006-03-24
Abstract: Composições para redução de NO2 gerado durante um processo de craqueamento catalítico, preferivelmente, um processo de craqueamento catalítico de fluido, são descritas. As composições compreendem uma composição de catalisador de craqueamento catalítico de fluido, preferivelmente contendo um zeólito tipo Y, e um zeólito de redução de NO2 tendo um tamanho de poro variando de cerca de 2 a cerca de 7,2 Angstoms e uma razão molar de SiO2 para A12O3 menor do que cerca de 500 e sendo estabilizada com um metal ou íon de metal selecionado a partir do grupo consistindo em zinco, ferro e misturas destes. Preferivelmente, as partículas de zeólito de redução de NO2 são ligadas com um aglutinante inorgânico para formar uma composição de particulado. Na alternativa, as partículas de zeólito de redução de NO2 estão incorporadas no catalisador de craqueamento como um componente integral do catalisador. Composições de acordo com a invenção exibem eficácia melhorada para a redução de emissões de NO2 liberadas a partir do regenerador de uma unidade de craqueamento catalítico de fluido operando sob condições de processo de FCC sem uma mudança substancial na conversão ou rendimento de produtos craqueados. Processos para o uso das composições são da mesma forma descritos.
Patent BR-PI0703876-A2 (BR)
Title: soluções balanceadas de coalescentes para tintas e resinas
Inventor: SABIO AIRTON ANTONIO
IPC: C09D7/00
Filed: 2007-09-06
Abstract: SOLUçõES BALANCEADAS DE COALESCENTES PARA TINTAS E RESINAS. São descritas soluções balanceadas de coalescentes para tintas e resinas providas de uma diversidade de solventes miscíveis entre si e com propriedades fisico-químicas diversas, as quais auxiliam a coalescéncia e promovem, substancialmente, a redução dos componentes orgánicos voláteis (VOC) e os odores desagradáveis. Ditos solventes fundamentam-se em uma multiplicidade de éteres glicólicos e acetatos glicólicos, bem como uma gama de ésteres de óleos e ácidos graxos, estes apresentando uma composição estrutural dotada de 6 a 36 átomos de carbono.
Patent BR-PI0705468-A2 (BR)
Title: associação de hidróxido de magnésio com alantoìna no uso de formulação de natureza cosmética
Inventor: DA COSTA ALVIMAR JOSE
IPC: A61K8/19
Filed: 2007-12-26
Abstract: ASSOCIAçãO DE HIDRÈXIDO DE MAGNéSIO COM ALANTOìNA NO USO DE FORMULAçãO DE NATUREZA COSMéTICA. Representa uma solução inventiva em formulações cosméticas desodorantes, cujo resultado prático combina o efeito neutralizador dos odores da transpiração, obtido pela ação do hidráxido de magnésio, através de uma reação ácido-base com o ácido 3-metil-2-hexanóico, com um efeito anti-irritante e calmante para a pele, este em função do componente alantoína, caracterizando, assim, uma associação hipoalergênica, capaz de eliminar os inconvenientes odores da transpiração sem, no entanto, causar nenhuma alteração na eliminação normal do suor, garantindo que este possa exercer suas funções fisiológicas. Deste modo, o desodorante hipoalergênico obtido pela associação de hidróxido de magnésio com alantoína alavanca sua possibilidade de uso de forma ampla, mesmo por pessoas que se mostrem sensíveis à aplicação de produtos na pele, dado que seu uso elimina os tradicionais efeitos colaterais sobre a mesma, como irritabilidade e inflamação.
Patent BR-PI0706344-A2 (BR)
Title: aperfeiÇoamento introduzido em mÉtodo para a distribuiÇço de um produto alimentÍcio contendo mioglobina
Inventor: SIEGEL DAN G
IPC: A23B4/10
Filed: 2007-10-19
Abstract: APERFEIÇOAMENTO INTRODUZIDO EM MÉTODO PARA A DISTRIBUIÇçO DE UM PRODUTO ALIMENTÍCIO CONTENDO MIOGLOBINA. Um método para a distribuição ou comercialização de carne fresca possuindo os estágios gerais de destrinchamento de um animal abatido em uma pluralidade de cortes de venda ao varejo; embalagem dos cortes de venda ao varejo onde cada artigo compreende um filme polimérico de barreira de oxigênio possuindo uma porção transparente em contato com ao menos uma porção do produto de carne fresca; transporte do artigo embalado para uma loja de venda ao varejo onde o artigo embalado está adaptado para a exposição ao varejo e venda sem a remoção do filme polimérico e onde o produto de carne fresca possua uma aparência desejável especialmente uma coloração vermelha desejável e.g., possuindo um valor de ua*>~ de ao menos aproximadamente 15 para os produtos de carne bovina fresca ou de ao menos 6 para os produtos de carne suma fresca ou de carne de aves frescas e a coloração sendo mantida por no mínimo cinco dias e até quatro semanas ou mais após a exposição.
Patent BR-PI0708303-A2 (BR)
Inventor: KIMURA TEIJI
IPC: A61K31/4178
Filed: 2007-03-08
Abstract: The present invention provides a compound represented by the formula (I): or a pharmacologically acceptable salt thereof, wherein Ar1 represents an imidazolyl group that may be substituted with a C1-6 alkyl group, or the like, Ar2 represents a phenyl group that may be substituted with a C1-6 alkoxy group, or the like, X1 represents a double bond or the like, and Het represents an imidazolyl group that may be substituted with a C1-6 alkyl group, or the like, which is effective as a therapeutic or prophylactic agent for a disease caused by Aβ.
Patent BR-PI0711215-A2 (BR)
Title: composição de polietileno de alta densidade, processo para produzir uma composição de polietileno de alta densidade, artigo e processo para fabricar um artigo
Inventor: MICHIE WILLIAM J
IPC: B29C45/00
Filed: 2007-05-15
Abstract: COMPOSIçAO DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDADE, PROCESSO PARA PRODUZIR UMA COMPOSIçAO DE POLIETILENO DE ALTA DENSIDADE, ARTIGO E PROCESSO PARA FABRICAR UM ARTIGO. A presente invenção refere-se a uma composição de polietileno de alta densidade, a um método para sua fabricação, e a artigos fabricados com a mesma. A composição de polietileno de alta densidade da presente invenção inclui um copolímero de etileno alfa-olefina com uma densidade na faixa de 0,935 a 0,952 g/cm^ 3^, um índice de fusão (I~ 2~) na faixa de 30 a 75 g/10 minutos, uma relação I~ 21~/I~ 2~ na faixa de 13-35, uma relação M~ w~/M~ n~na faixa de 3,5-8. A composição de polietileno de alta densidade possui uma temperatura de fragilidade pelo menos inferior a -20<198>C. O processo para produzir uma composição de polietileno de alta densidade de acordo com a presente invenção inclui as seguintes etapas: (1) introduzir etileno, e um ou mais comonómeros de alfa- olefina num reator; (2) (Co)polimerizar o etileno na presença de um ou mais comonómeros de alfa-olefina no reator; e (3) produzir assim a composição de polietileno de alta densidade, sendo que a composição de polietileno de alta densidade possui uma densidade na faixa de 0,935 a 0,952 g/cm^ 3^, um índice de fusão (I~ 2~) na faixa de 30 a 75g/10 minutos, uma relação I~ 21~/I~ 2~ na faixa de 13-35, uma relação M~ w~/M~ n~na faixa de 3,5-8, e uma temperatura de fragilidade pelo menos inferior a -20<198>C. Os artigos de acordo com a presente invenção incluem a composição de polietileno de alta densidade inventiva.
Patent BR-PI0711448-A2 (BR)
Title: ácidos carboxìlicos substituìdos com fenilamino-benzoxazol, método para a produção dos mesmos e seus usos como medicamentos
Inventor: DEFOSSA ELISABETH
IPC: A61K31/423
Filed: 2007-04-30
Abstract: áCIDOS CARBOXìLICOS SUBSTITUìDOS COM FENILAMINO-BENZOXAZOL, MéTODO PARA A PRODUçãO DOS MESMOS E SEUS USOS COMO MEDICAMENTOS. A presente invenção refere-se aos ácidos carboxílicos substituidos com fenilamino-benzoxazol e aos seus sais fisiologicamente compatíveis. A invenção também refere-se aos compostos de fórmula (I), em que R1, R2, R6, R7, R8, R9, R10, m e X são definidos como na descrição, e aos seus sais fisiologicamente compatíveis. Os referidos compostos são adequados, por exemplo, para o tratamento de diabetes.
Patent BR-PI0711752-A2 (BR)
Title: distribuiÇço de mÁquina virtual para hospedagem com base em caracterizaÇÕes de carga de trabalho
Inventor: WAHLERT BRIAN M
IPC: G06F15/16
Filed: 2007-02-15
Abstract: DISTRIBUIÇçO DE MÁQUINA VIRTUAL PARA HOSPEDAGEM COM BASE EM CARACTERIZAÇÕES DE CARGA DE TRABALHO Para determinar se distribuir uma MV candidata para um hospedeiro candidato, levando em consideração recursos disponíveis a partir do hospedeiro candidato e recursos exigidos pela MV candidata, uma sub-classificação é calculada para cada um de vários recursos disponíveis a partir do hospedeiro candidato, onde a sub-classificação para o recurso corresponde a uma quantidade do recurso que está livre depois que a MV candidata é distribuída para o hospedeiro candidato. Portanto, uma classificação é calculada a partir das sub-avaliações calculadas para caracterizar o quão bem o hospedeiro candidato pode acomodar a MV candidata. A classificação para o hospedeiro candidato é apresentada para um seletor que determina se distribuir a MV candidata para o hospedeiro candidato com base na classificação desse.
Patent BR-PI0714635-A2 (BR)
Title: compostos, composiÇço farmacÊutica, mÉtodo para inibir, o crescimento celular anormal ou tratar uma disfunÇço hiperproliferativa, mÉtodo para tratar uma doenÇa inflamatària e mÉtodo para tratar uma doenÇa autoimune
Inventor: PRICE STEPHEN
IPC: A61K31/4355
Filed: 2007-08-20
Abstract: COMPOSTOS, COMPOSIÇçO FARMACEUTICA, MÉTODO PARA INIBIR O CRESCIMENTO CELULAR ANORMAL OU TRATAR UMA DISFUNÇçO HIPERPROLIFERATIVA, MÉTODO PARA TRATAR UMA DOENÇA INFLAMATàRIA E MÉTODO PARA TRATAR UMA DOENÇA AUTOIMUNE. A invenção refere-se a compostos azabenzofuranhl de fórmula 1 com atividade anticâncer e/ou atividade anti-inflamatória e, mais especificamente, a compostos azabenzofuranil que inibem a atividade da quinase MEK. A invenção fornece composições e métodos úteis para inibir o crescimento celular anormal ou tratar uma disfunção hiperproliferativa ou doença inflamatória em um mamífero. A invenção também se refere a métodos para uso de compostos para diagnósticos in vitro, in situ e in vivo, para o tratamento de células de mamíferos ou condições patológicas associadas.
Patent BR-PI0714866-A2 (BR)
Title: comunicaÇço inter-rede em malha sem fio com méltiplas transmissÕes simuiltÂneas por meio de nàs de rede pràximos
Inventor: ABHISHEK ABHISHEK
IPC: H04L12/28
Filed: 2007-08-27
Abstract: COMUNICAÇçO INTER-REDE EM MALHA SEM FIO COM MéLTIPLAS TRANSMISSÕES SIMULTÂNEAS POR MEIO DE NàS DE REDE PRàXIMOS. Uma rede em malha sem fio capacita múltiplos dispositivos próximos uns dos outros para transmitir simultaneamente, permitindo assim largura de banda de rede aumentada. Antes de transmitir, um dispositivo pode determinar vários parâmetros da mídia sem fio na qual ele deseja transmitir. Por exemplo, o dispositivo pode determinar se o dispositivo recebedor pretendido está próximo o suficiente, e verificar que quaisquer outros dispositivos transmitindo e recebendo estão longe o suficiente. Se estes ou quaisquer outros critérios adequados forem satisfeitos, o dispositivo pode transmitir simultaneamente com outros dispositivos nas proximidades.
Patent BR-PI0800772-A2 (BR)
Title: dispositivo integrado em caixa de descarga
Inventor: SANCHES TAVARES OTASITO
IPC: E03D1/012
Filed: 2008-03-26
Abstract: DISPOSITIVO INTEGRADO EM CAIXA DE DESCARGA. A presente patente de invenção refere-se a uma inédita disposição dos componentes em uma caixa de descarga, permitindo que a mesma possa ter dimensões mais compactas, sem dispensar os requisitos necessários para atender a nova geração de bacias sanitárias que visam menor consumo de água.
Patent BR-PI0803384-A2 (BR)
Title: suporte para aparelhos de ventilação para dispor em janelas com grades metálicas
Inventor: DA SILVA MARCELO VICENTE
IPC: F24F13/32
Filed: 2008-08-13
Abstract: Patente de privilégio de invenção para aparelhos de ventilação para dispor em janelas com grades metálicas que é compreendido por base com arranjo para carregamento 1, provida em todo contorno por parede periférica 2, com projeção de área decrescente a partir do encosto 3, que integra através de paredes internas 4 a base com arranjo para carregamento 1, onde nas laterais são dispostas presilhas 15, que permitem prender o aparelho por compressão através do tirante 16 e ainda na presente disposição os alojamentos 5 proporcionam trechos de movimentos longitudinais na qual é introduzida e retida a haste de sustentação 6, que é constituída em sua extremidade superior por um gancho 7 que disposto junto a trava 14 compõe a sustentação e fixação do suporte e em região abaixo um trecho intermediário descontinuo 8, que permite obter a posição correta de encaixe no alojamento 5 compartimento este destinado a receber o corpo 9 que apresenta em trecho extremo inferior o batente 10 fazendo limite com o topador 11, e desta forma acionando a protuberância 12 que retém a haste de sustentação 6 por meio da saliência de aprisionamento 13, mantendo-os unido.
Patent BR-PI1000109-A2 (BR)
Title: aparelho de soprar fragmentos de fio de dois lados em chapas alimentadoras de fio para máquinas de tricÈ circular
Inventor: CHEN SHIH-CHI
IPC: D04B9/12
Filed: 2010-01-22
Abstract: APARELHO DE SOPRAR FRAGMENTOS DE FIO DE DOIS LADOS EM CHAPAS ALIMENTADORAS DE FIO PARA MáQUINAS DE TRICÈ CIRCULAR. Trata-se de um Aparelho de soprar fragmentos de fio de dois lados em chapas aumentadoras de fio que é instalado em uma máquina de tricó circular que inclui um cilindro de agulhas para reter uma multiplicidade de agulhas de tricó e chapas alimentadoras de fio. O aparelho de soprar fragmentos de fio compreende uma unidade de sopragem de ar. A unidade de sopragem de ar inclui um primeiro duto de sopragem de ar e um segundo duto de sopragem de ar. O primeiro duto de sopragem de ar tem uma extremidade estendida acima das chapas alimentadoras de fio e curvada em direção a uma metade inferior de um lado externo das chapas alimentadoras de fio para formar um primeiro bico de ejeção de ar. O segundo duto de sopragem de ar tem uma extremidade estendida próxima a uma metade inferior de um lado interno das chapas alimentadoras de fio e acima das agulhas de tricó para formar um segundo bico de ejeção de ar. Dessa forma, um flux de ar forte pode soprar os fragmentos de fio nas chapas alimentadoras de fio para longe à menor distância.
Patent BR-PI1003500-A2 (BR)
Title: esteira transportadora
Inventor: KRAUSE HANS-JOACHIM
IPC: B65G17/06
Filed: 2010-09-06
Abstract: ESTEIRA TRANSPORTADORA Trata-se de uma esteira transportadora que édescrita, em particular, para um pasteurizador, com uma superfície transportadora e com roldanas de suporte, as quais são dispostas abaixo da superfície transportadora e asustentam em um transportador. A fim de aperfeiçoar a proteção da esteira transportadora contra ruptura de vidro sem ter que aumentar significantemente a energia de acionamento, sugere-se que a superfície transportadora é formada a partir de metal.
Patent BR-PI1003958-A2 (BR)
Title: mistura cosmÉtica demaquilante
Inventor: LAURAIN CAROLINE MARIE HELENE
IPC: A61K8/49
Filed: 2010-10-11
Abstract: MISTURA COSMÉTICA DEMAQUILANTE. O presente resumo refere-se a uma patente de invenção para mistura cosmética demaquilante, pertencente ao campo dos cosméticos e baseada substancialmente em polímeros não iônicos e emulsionantes não iônicos e ou anfótero com baixa alta CMC (Concentração Micelar Critica) para ter baixo poder de irritação cutânea.
Patent BR-PI1004822-A2 (BR)
Title: elemento de corte para roÇadeiras
Inventor: NISHIMURA TAKASHI
IPC: A01D101/00
Filed: 2010-11-30
Abstract: ELEMENTO DE CORTE PARA ROÇADEIRAS. A ser utilizado em roçadeira provida de motor elétrico ou à gasolina, com eixo vertical, e haste com manipulo e gatilho de acionamento do motor, caracterizado pelo fato de ser compreendido por pelo menos dois prolongamentos radiais (11) igualmente espaçados entre si, partindo de um cubo cilíndrico (12) provido de um furo central (13) com encaixes para entalhes do eixo da roçadeira; sendo que a secção transversal de cada prolongamento (11), pode apresentar uma forma ovalada, que comporta pequenas asas (14), cuja função é a de aproveitar a passagem através do ar para impedir que o prolongamento (11) fique desorientado pelo impacto no corte das plantas.
Patent BR-PI1012823-A2 (BR)
Title: Colete protetor para provar soutiens
Inventor: COSTA MARCO MANOEL
IPC: A41C3/00
Filed: 2010-03-11
Abstract: COLETE PROTETOR PARA PROVAR SOUTIENS A presente invenção, em que apenas um elemento conjuga as funções de zelar e higienizar o soutien mesmo na hora de prová-lo, proporcionando assim uma total segurança ao lojista e a cliente. O dito colete protetor (1) é constituído de material orgânico e reciclável, possuem duas alças (2) suas laterais (3) são abertas cujas extremidades laterais inferior da parte posterior (6) são velcradas (4) que serão fixadas na parte inferior (5) frontal (7), também velcradas.
Patent BR-PI1013209-A2 (BR)
Title: método e sistema para geração de receita usando um sistema de energia
Inventor: CHETAN KUMAR MAINI
IPC: G01R21/00
Filed: 2010-04-30
Abstract: método e sistema para geração de receitas usando um sistema de energia um método e um sistema para determinar a compensação a ser paga pelo uso de qualquer, sistema de armazenamento de energia e de sistema de energia fornecida. o sistema de energia é parcialmente movido pela eletricidade armazenada no sistema de armazenamento de energia. o método inclui determinar a quantidade de energia consumida do sistema de armazenamento de energia durante o período de uso. adicionalmente, créditos de carbono associados ao sistema de armazenamento de energia ou ao sistema de energia durante o período de uso determinado. depois disso, a compensação é calculada com base na quantidade de energia elétrica e de créditos de carbono consumidos.