baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2924981-T3 (ES)
Title: Un método y un dispositivo para informes de estado mejorados
Inventor: TORSNER JOHAN
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-01-28
Granted: 2022-10-13
Abstract: La invención da a conocer un método (700) para un sistema celular (100), en el que se puede intercambiar tráfico entre el primer (110, 120) y el segundo (110, 120) transceptores. El tráfico se envía en unidades de datos, cada una de las cuales recibe un identificador, y dichas unidades de datos pueden dividirse en segmentos. Un transceptor receptor (110, 120) puede enviar información de estado en tramas de datos o unidades de datos (200, 300) sobre unidades de datos recibidas correctamente, parcialmente recibidas o no recibidas a un transceptor emisor, es decir, el transceptor desde el cual se enviaron los datos. . En el caso (705) de unidades de datos recibidas parcialmente o no recibidas, la información de estado incluye (710) información sobre si la unidad o unidades de datos no se recibieron o se recibieron parcialmente, y en el caso de una o más unidades de datos recibidas parcialmente , que (715) partes de esas unidades de datos que no se recibieron.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925985-T3 (ES)
Title: Automóvil
Inventor: DIETSCH CHRISTIAN
IPC: B60K17/28
Filed: 2019-08-13
Granted: 2022-10-20
Abstract: Vehículo de motor, en particular camión, que comprende una transmisión de tracción conectada a un motor de tracción del vehículo de motor, una toma de fuerza conectada a una salida auxiliar de la transmisión de tracción y una unidad auxiliar conectada a la toma de fuerza, la toma de fuerza auxiliar unidad acoplada a la toma de fuerza de tal manera que la unidad auxiliar esté dispuesta debajo de la transmisión motriz.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934667-T3 (ES)
Title: Método para operar un dispositivo termorregulador, un conjunto termorregulador y vehículo
Inventor: WECKERLE CHRISTOPH
IPC: F28D20/00
Filed: 2020-01-29
Granted: 2023-02-23
Abstract: La invención se refiere a un método para operar un dispositivo de termorregulación (1) para el control de la temperatura de un sistema que está en contacto térmico con el dispositivo de termorregulación (1) y está dispuesto en particular dentro de un vehículo, en el que el gas de reacción de una fuente de gas de reacción (11) se alimenta a un sistema de gas de reacción (10). con la interposición de una disposición de control de temperatura (30) en un sumidero de gas de reacción (13), donde en la disposición de control de temperatura (30) dispuesta en el sistema de gas de reacción (10) en al menos un dispositivo de reactor (14, 14') con el material de reacción en un modo de absorción se genera calor y luego en una desorción se genera frío o viceversa,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2947669-T3 (ES)
Title: Dispositivo triturador para triturar material que se ha de triturar
Inventor: DOPPSTADT FERDINAND
IPC: B02C18/24
Filed: 2020-10-09
Granted: 2023-08-16
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo triturador (1) para triturar material a triturar, en particular para uso en el campo del reciclaje y procesamiento de residuos, con al menos un rodillo triturador (2) giratorio alrededor de un eje central (3) y al menos un dispositivo de accionamiento (4) para accionar el rodillo triturador (2). Según la invención, el dispositivo de accionamiento (4) comprende una rueda central (11) unida rígidamente a la torsión con el rodillo triturador (2) y al menos una rueda de accionamiento (13), siendo la al menos una rueda de accionamiento (13) forma un accionamiento de rueda de fricción junto con la rueda central (11).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941787-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para preparar y realizar una autenticación de objeto
Inventor: ENDRESS THOMAS
IPC: H04W4/029
Filed: 2018-12-20
Granted: 2023-05-25
Abstract: La presente invención se refiere al campo del rastreo y la protección contra la falsificación de objetos físicos, tales como productos, por ejemplo, productos farmacéuticos u otros productos relacionados con la salud, y en particular a la preparación y realización de una autenticación segura de tales objetos. Específicamente, la invención se dirige a un método y un sistema para preparar una autenticación segura posterior de un objeto físico o grupo de objetos físicos por parte de un destinatario del mismo, a un método y sistema para autenticar un objeto físico o grupo de objetos físicos, a un método y sistema para proporcionar de forma segura un esquema de combinación variable en el tiempo para autenticar un objeto físico o un grupo de objetos físicos según los métodos anteriores, y los programas informáticos relacionados correspondientes a dichos métodos. La invención se basa en el concepto de aumentar el nivel de seguridad aumentando la entropía de la información de los datos en los que se basa la protección contra la falsificación mediante datos aleatorios comunicados a entidades autenticadoras de forma algorítmicamente oculta. En algunas realizaciones, el concepto de seguridad proporcionado por la invención se basa además en la tecnología blockchain, funciones físicas no clonables y/o información basada en el tiempo y la ubicación, por ejemplo, coordenadas geográficas y/o información de la cadena de suministro.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956567-T3 (ES)
Title: Dispositivo de seguridad para aparatos elevadores, aparatos elevadores y procedimiento para activar dicho dispositivo
Inventor: ALONSO RAMILA RAÚL
IPC: B66B5/22
Filed: 2022-01-21
Granted: 2023-12-22
Abstract: Paracaídas compuesto por un bloque de cuña (1), que comprende un elemento de retención (2) y un elemento de frenado (3), y un elemento rodante (4) alojado en una guía longitudinal (6) situada sobre una placa de soporte (7) y accionada mediante medios elásticos de empuje (8) que mantienen el elemento rodante (4) en contacto, con posibilidad de rodar, con la guía (A), donde se impide todo movimiento lineal relativo entre los elementos rodante (4) y de frenado (3). , comprendiendo el dispositivo un elemento de fricción (5) que puede contactar con el elemento rodante (4), de manera que la transición de la posición de reposo a la posición de acuñamiento se produce cuando el elemento de fricción (5) contacta con el elemento rodante (4) y hay movimiento relativo entre la placa de soporte (7) y la guía (A).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2030665-T3 (ES)
Title: Bolsa de agua para la irrigacion del colon.
IPC: A61M3/02
Filed: 1986-11-19
Granted: 1992-11-16
Abstract: BOLSA DE AGUA DE MATERIAL PLASTICO, PARA IRRIGACIONES DEL INTESTINO GRUESO DE PACIENTES CON COLESTOMIA, QUE LLEVA EN SU EXTERIOR UN FINO TERMOMETRO (32), DE LOS QUE LLEVAN CRISTALES LIQUIDOS ENCAPSULADOS, PARA MEDIR LA TEMPERATURA DEL AGUA, QUE DEBE SER DE 37 GRADOS CENTIGRADOS, MAS MENOS 5, A 10 GRADOS CENTIGRADOS. EL TERMOMETRO, PREFERIBLEMENTE, INDICARA LA TEMPERATURA POR REACCION O CAMBIO DE CALOR EN VEZ DE UTILIZAR NUMEROS.
Patent ES-2031459-T3 (ES)
IPC: B25B5/12
Filed: 1987-01-28
Granted: 1992-12-16
Abstract: The toggle-lever clamping device consists of a fork-like clamping head, between the fork parts of which are mounted the pivotable clamping arm and the articulation and actuating members pivoting this. To protect the gap between the fork parts of the clamping head and the articulation and actuating members arranged in it against the penetration of machining chips or suchlike foreign bodies detrimental to functioning, the gap between the fork parts (3), which receives the articulation and actuating members and the mounted end of the clamping arm, is covered with an elastic covering element (4) at least on the side (5) remote from the clamping. The covering element (4) is of a length which corresponds to the maximum length of the gap in the clamping position of the clamping lever (1). <IMAGE>
Patent ES-2029853-T3 (ES)
IPC: A61K47/00
Filed: 1988-01-09
Granted: 1992-10-01
Abstract: A gel ointment base having stable viscosity and resistant to a light which comprises an aqueous carboxyvinyl polymer solution and an amino acid in an amount effective for increasing the viscosity of the aqueous carboxyvinyl polymer solution, and a gel ointment comprises an active medical substance and the gel ointment base as set forth above, which has stable viscosity and resistant to a light at a pH range which does not give any irritation to viscous membranes and skins.
Patent ES-2053682-T3 (ES)
Inventor: IBSEN ROBERT L
IPC: A61K6/884
Filed: 1988-11-04
Granted: 1994-08-01
Abstract: A microfilled dental composite containing from about 30% to about 60% filler. The filler being sub-micron hydrophobic silica particles of about 0.01 - 0.04 micrometers in diameter. The filler is dispersed in ethoxylated bisphenol A dimethacrylate resin containing suitable aliphatic dimethacrylate diluents up to about 40% by weight and curing agents effecting curing.
Patent ES-2034142-T3 (ES)
IPC: B01D35/04
Filed: 1988-12-20
Granted: 1993-04-01
Abstract: A valve (1), in which between a connection piece (3; 4) and the chamber (5) holding the sealing body (6) a filtration chamber (8) is contained, which has an axis (8a) at right angles to the axial axis (2a) of the valve (1) and which is provided with a cartridge-type filter insert (9) having a side inlet opening (13) for the flowing medium, wherein the filter insert (9) has wing-type projections (14) for positioning the filter insert (9) in the filtration chamber (8). A similar filtration chamber (8) having a filter insert (9) provided with an inlet opening is provided in a filtration connection piece (1). The valve or connection piece provided with an integrated filter insert (9) is particularly usable in water and gas distribution equipment. <IMAGE>
Patent ES-2032589-T3 (ES)
IPC: B62D53/08
Filed: 1988-12-08
Granted: 1993-02-16
Abstract: The invention relates to the control of the steering of the wheels of a dolly interposed between a tractor and a semi-trailer. The bars controlling the steering of the wheels of the dolly are actuated by a power system controlled from a pilot stage detecting the steering movement of the wheels of the tractor. The pilot stage comprises a pilot link freely rotating on a shaft and driven in rotation by a transmission connected to the steering lever of the wheels of the tractor; the rotation of the pilot link selectively controls a hydraulic valve which actuates a double-acting actuator connected to a link controlling the steering bars.
Patent ES-2061757-T3 (ES)
Title: Procedimiento igcc con etapa combinada de sintesis del metanol/conversion del gas en agua para la produccion del metanol y de energia electrica.
Inventor: HSIUNG THOMAS HSIAO-LING
IPC: F02C3/28
Filed: 1989-04-04
Granted: 1994-12-16
Abstract: EL PRESENTE INVENTO SE REFIERE A UN MEJORAMIENTO EN UN PROCESO PARA LA PRODUCCION DE METANOL A PARTIR DE GAS DE SINTESIS CONTENIENDO UN MONOXIDO DE CARBONO E HIDROGENO UTILIZANDO UNA TECNOLOGIA DE REACCION DE FASE LIQUIDA O FASE TRES. EL MEJORAMIENTO EN EL PROCESO ES LA ADICION DE CONTADORES RELATIVAMENTE PEQUEÑOS DE AGUA AL REACTOR DE FASE LIQUIDA DE ESE MODO TENIENDO EN CUENTA EL USO DE UN GAS DE SINTESIS RICO EN CO2 PARA LA PRODUCCION DE METANOL EFECTUANDO EN EL MISMO REACTOR LAS REACCIONES DE SINTESIS DE METANOLK Y CAMBIO DE AGAU A GAS.
Patent ES-2031794-T3 (ES)
IPC: B65D1/02
Filed: 1989-05-03
Granted: 1993-04-01
Abstract: A blow molded plastic container (10) used in packaging of carbonated beverages having a hollow tubular body (14) terminating at its lower end in an integral base (16). The base includes a frusto-conical shaped wall (20) projecting into the hollow interior of the tubular body. The frusto-conical shaped wall terminates at a substantially planar wall (22). A plurality of ribs (24) are formed radially about the base between the frusto-conical wall and the tubular body to thus form a plurality of symmetrical feet (26) which support the container in an upright stable position.
Patent ES-2041995-T3 (ES)
Title: Aparato de control electromagnetico para variar el esfuerzo del conductor sobre el volante de un aparato de direccion asistida por energia hidraulica.
IPC: B29D5/00
Filed: 1989-05-23
Granted: 1993-12-01
Abstract: DIRECCION HIDRAULICA QUE TIENE UNA BOBINA DE VALVULA GIRATORIA RELATIVAMENTE CONVENCIONAL (54) Y ELEMENTOS DEL CUERPO DE VALVULA (64) PARA LA REGULACION DEL FLUJO, Y UN MECANISMO ELECTROMAGNETICO INTEGRADO (92) QUE VARIA LA FUERZA DE CENTRADO ENTRE LA BOBINA DE VALVULA Y EL CUERPO DE LA VALVULA PARA AJUSTAR EL NIVEL DE ASISTENCIA A LA DIRECCION PROPORCIONADA AL ESFUERZO APLICADO POR UN CONDUCTOR DETERMINADO. EL MECANISMO ELECTROMAGNETICO INCLUYE UN CIRCUITO MAGNETICO GIRATORIO (100) Y UN CIRCUITO MAGNETICO ESTACIONARIO (102). EL CIRCUITO MAGNETICO GIRATORIO CONSTA DE UN PAR DE PIEZAS POLARES MAGNETICAS DESPLAZADAS AXIALMENTE (106,108) QUE GIRAN CON EL EJE DEL PIÑON (28) Y UN DISCO DE IMAN PERMANENTE (104) QUE SE ENCUENTRA ENTRE LAS PIEZAS POLARES Y QUE GIRA CON EL EJE DE ENTRADA (18). EL CIRCUITO MAGNETICO ESTACIONARIO INCLUYE UNA BOBINA EXCITADOR ANULAR (130) SITUADO ALREDEDOR DEL CIRCUITO MAGNETICO GIRATORIA Y UNOS POLOS FERROMAGNETICOS (134-139) ADYACENTES A CADA UNA DE LAS PIEZAS POLARES GIRATORIAS. LA BOBINA EXCITADORA SE ACTIVA PARA VARIAR LA FUERZA DE CENTRADO DEL CUERPO DE VALVULA Y DE LA BOBINA DE LA VALVULA Y, EN CONSECUENCIA, EL ESFUERZO DE CONDUCCION DEL CONDUCTOR, CON LA VELOCIDAD DEL VEHICULO.
Patent ES-2066851-T3 (ES)
Inventor: SANG JEAN VICTOR
IPC: C12N11/14
Filed: 1989-05-23
Granted: 1995-03-16
Abstract: Magnetically attractable particles comprise a core of magnetic material encapsulated in a metal oxide coating. They may be made by emulsifying an aqueous solution or dispersion of the magnetic material or precursor, and an aqueous solution or sol of a coating inorganic oxide or precursor, in an inert water-immiscible liquid. The aqueous droplets are gelled, e.g. by ammonia or an amine, recovered, and heated at 250 - 2000<o>C. The resulting particles are generally smooth spheres below 100 microns in diameter and often of sub-micron size.
Patent ES-2045456-T3 (ES)
Title: Proceso para la polimerizacion de alfa-olefinas en fase gaseosa en presencia de un retardador de la actividad.
Inventor: DUMAIN ANDRE
IPC: C08F4/642
Filed: 1989-08-31
Granted: 1994-01-16
Abstract: UN PROCESO PARA LA POLIMERIZACION CONTINUA DE UNA O MAS ALFA-OLEFINAS CON UN METAL CARTALIZADOR DE TRANSICION EN UN REACTOR QUE TIENE UN ALOJAMIENTO AJUSTADO MECANICAMENTE O FLUIDIFICADO, EN EL CUAL UNA CANTIDAD MUY PEQUEÑA DE UN RETARDADOR DE ACTIVIDAD GENERALMENTE MENOR DE 0.1 PPM ES INTRODUCIDO CONTINUAMENTE EN EL REACTOR EN UNA CANTIDAD DE FLUJO QUE VARIA CON EL TIEMPO APRA MANTENER SUSTANCIALMENTE CONSTANTE, BIEN LA CARENCIA DE POLIMERIZACION O EL CONTENIDO DE METAL DE TRANSICION EN EL POLIMERO PRODUCIDO, LOS RETARDADORES DE ACTIVIDAD INDICADOS INCLUYEN INHIBIDORES DE POLIMERIZACION, TALES COMO POR EJEMPLO OXIGENO, ALCOHOLES, MONOXIDO DE CARBONO Y DIOXIDO DE CARBONO Y COMPONENTES CLORANTES DE ELECTRONES TALES COMO AMIDAS Y ETERES.
Patent ES-2073460-T3 (ES)
Inventor: ZIPPLIES MATTHIAS DR
IPC: C07D211/46
Filed: 1990-01-12
Granted: 1995-08-16
Abstract: Phenylalkylamines of the formula   <IMAGE> I  where n is 5, 6, 7, 8 or 9, m is 1, 2 or 3, R1 is methyl, halogen, substituted or unsubstituted aryl or substituted or unsubstituted phenoxy, and, when m is 2, two adjacent radicals R1 together denote the radical  <IMAGE> X is oxygen, except when R1 is methyl, or the radical  <IMAGE>  R4 is isopropyl, tert-butyl or substituted or unsubstituted phenyl and R5 is H or OH, R2 and R3 are each hydrogen and, when X is oxygen, R2 and R3 additionally denote methyl or ethyl, and their plant-tolerated salts, and fungicides containing these compounds.
Patent ES-2091769-T3 (ES)
Title: Un metodo para producir granos finos de polimero coloreados y exactamente esfericos.
Inventor: OHKURA KEN
IPC: C08F2/18
Filed: 1990-01-15
Granted: 1996-11-16
Abstract: METODO PARA PRODUCIR GRANOS FINOS DE POLIMERO, COLOREADOS Y PERFECTAMENTE ESFERICOS, LLEVANDO A CABO LA POLIMERIZACION POR CALOR DE MONOMEROS NO SATURADOS ETILENICOS, CONTENIENDO UN PIGMENTO EN AGUA BAJO LA PRESENCIA DE COLOIDANTE PROTECTOR CARACTERIZADO POR SER UN PIGMENTO TRATADO CON SILANO. LOS PIGMENTOS ESTAN HOMOGENEAMENTE DISPERSOS EN LOS CITADOS GRANOS ESFERICOS DE POLIMERO, EVITANDO UN FENOMENO DE GRADACION DEL COLOR.
Patent ES-2058680-T3 (ES)
Inventor: SCHOLL THOMAS DR CHEMIKER
IPC: A23L33/15
Filed: 1990-06-06
Granted: 1994-11-01
Abstract: L-Carnitine magnesium citrate and a process for the preparation thereof, starting from a magnesium compound, citric acid and L-carnitine and the use of the product as a combination preparation in sports nutrition or as a pharmacological active substance.
Patent ES-2074102-T3 (ES)
Inventor: CROMPTON GEOFFREY
IPC: C04B26/10
Filed: 1988-02-08
Granted: 1995-09-01
Abstract: A fire-retardant moulded component is prepared from a dough moulding compound comprising (i) a resin, (ii) one or more frits capable of melting when heated in a fire situation and (iii) glass or ceramic fibres or ceramic powder. The dough moulding compound preferably contains two or more frits melting progressively when heated in a fire situation.
Patent ES-2053014-T3 (ES)
Inventor: PIOT PETER PROF DR
IPC: C07K16/00
Filed: 1990-06-15
Granted: 1994-07-16
Abstract: The present invention relates to a retrovirus isolated from a chimpanzee and designated as SIVcpz-ant and to variants of this virus, having the following essential morphological and immunological properties:     the virus exhibits a tropism for T4 lymphocytes, the virus exhibits no typical cytopathic effect with the formation of giant cells in the lymphocytes that it infects,   the virus has a diameter of approximately 130 nm, the virus possesses a magnesium dependent reverse transcriptase activity, it can be cultivated in T4 receptor-bearing immortalized cell-lines,   lysates of the virus contain a p27 protein that is immunologically distinct from the p25 of HIV-1 and p19 protein of HTLV-1 on western blot, lysates of the virus contain a gp140 protein which is immunologically distinct from the gp120 of HIV-1 and gp110 of HTLV-I by western blot analysis, the lysate of the virus contains in addition a transmembrane glycoprotein with a molecular weight of 44.000 to 50.000 KD.
Patent ES-2079403-T3 (ES)
Title: Composiciones de policarbonatos aromaticos retardantes de llama.
Inventor: LEWIS LARRY NEIL
IPC: C08L69/00
Filed: 1990-07-23
Granted: 1996-01-16
Abstract: SE PROVEEN COMPOSICIONES RETARDADORAS DE LLAMA DE POLICARBONATO TERMOPLASTICO AROMATICO MOLDEABLES POR COMPRESION CAPACES DE SATISFACER LOS REQUERIMIENTOS UL-94 V-O Y QUE REDUCEN SUSTANCIALMENTE EL CALOR Y HUMO EMITIDOS DURANTE SU TOSTADO. LOS POLICARBONATOS TERMOPLASTICOS AROMATICOS UTILIZAN UNA RESINA DE POLICARBONATO AROMATICO EN COMBINACION CON UNA CANTIDAD EFECTIVA DE UNA RESINA DE SILICATO QUE TIENE UNIDADES TRIORGANOSILOXADAS CONDENSADAS, TALES COMO UNIDADES TRIMETILOSILOXILO Y UNIDADES DIORGANOSILOXILO TALES COMO UNIDADES METILOVINILOSILOXILO.
Patent ES-2055266-T3 (ES)
Inventor: GOTTSCHALK KLAUS DIPL-ING
IPC: H02G15/072
Filed: 1990-10-04
Granted: 1994-08-16
Abstract: A connection fitting (1), to be mounted on a housing wall (6), for conductors of a medium- or high-tension network has an insulating body (2) which is provided with a duct (3), to be aligned with an opening (7) in the housing wall (6), for a conductor whose voltage and/or current flow is intended to be displayed and/or measured. The insulating body (2) is to be arranged at least partially inside the housing. A sensor (11) which responds to the voltage and/or current flow of the conductor in the duct is constructed for an arrangement, which can also be implemented subsequently, in the interior of the housing outside the insulating body (2). <IMAGE>
Patent ES-2053068-T3 (ES)
Title: Masas de moldeo termoestables.
Inventor: ECKEL THOMAS DR
IPC: C08L67/00
Filed: 1990-12-18
Granted: 1994-07-16
Abstract: EL OBJETO DE LA INVENCION SON SUSTANCIAS MOLDEABLES TERMOPLASTICAS QUE CONTIENE (A) DE 1 A 99 PARTES DE PESO DE VINILPOLIMERISAT, (B) DE 0,5 A 17, PREFERIBLEMENTE DE 0,7 A 10, CONCRETAMENTE DE 1 A 7 PARTES DE PESO DE UN POLICARBONATO ESPECIAL Y AROMATICO SOBRE LA BASE DE DIHIDROXIDIFENILCICLOALKANEN SUSTITUIDOS O DADO EL CASO (C) DE 0 A 75 PARTES DE PESO DE OTRA RESINA TERMOPLASTICA.
Patent ES-2065465-T3 (ES)
Inventor: SCHMIDT HANS-JOACHIM
IPC: B26D7/32
Filed: 1990-12-18
Granted: 1995-02-16
Abstract: A device for sectioning cut product, preferably pieces of meat, in particular sides of salmon, into slices has a cutting station and a conveyor device (2) guiding the cut product through the cutting station. The conveyor device (2) comprises a track member (3) whose support surface (4) for the cut product comprises track sections (15, 16) arranged adjacent to each other, a predetermined number of track sections (16) being designed as entraining devices for the cut product which can be moved by steps, relative to adjacent track sections (15), by means of a drive member. 
<??>The drive member comprises elements for a vertical drive (18) and for a horizontal drive (20) of the movable track sections (16). Each track section (15) is a strip extending over the length of the track member (3). 
<IMAGE>
Patent ES-2057352-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de pastas rellenas secadas y las pastas asi obtenidas.
Inventor: CUPERUS HERMANN JACOB
IPC: A23L7/113
Filed: 1990-12-21
Granted: 1994-10-16
Abstract: PROCESO DE PREPARACION DE PASTAS RELLENAS SECAS, EN EL CUAL SE PREPARA UNA ENVOLTURA DE PASTA ALIMENTICIA Y SE INTRODUCE UN RELLENO, SE SELLA LA ENVOLTURA SOBRE SU CONTORNO Y SE SECA LA PASTA RELLENA OBTENIDA, CARACTERIZADO EN QUE SE PREVE AL MENOS UNA ABERTURA EN EL PERIMETRO SELLADO DE LA ENVOLTURA.
Patent ES-2041116-T3 (ES)
IPC: A24D1/00
Filed: 1990-02-15
Granted: 1993-11-01
Abstract: A method and apparatus for manufacturing a rod of tobacco or the like enclosed by a paper strip (9) is described, wherein a paper strip is supported and transported by a garniture tape (1) and tobacco (10) is deposited on the paper strip. The tobacco is compressed into a tobacco core (11) and the paper strip is closed with its longitudinal edges parts (12, 13) around the compressed tobacco core. A channel (14) is formed in the circumference of the tobacco rod during the compressing by means of an entrance finger (15) with a ridge (17). A second longitudinal edge part (13) of the paper strip is folded into the channel by a folding element (19) and a first longitudinal edge part (12) is subsequently laid over said channel.
Patent ES-2066106-T3 (ES)
Inventor: URLINGS LEONARDUS GERARDUS CAT
IPC: C02F3/12
Filed: 1990-08-27
Granted: 1995-03-01
Abstract: Apparatus for carrying out a ground-water purification comprising one or more compartments placed above or next to one another, provided with inlets and outlets and partially filled with a biologically-active material, which apparatus is so constructed that the air to be purified, optionally supplemented with additional air and/or other gases, is passed simultaneously through an aerobic biological system which contains microorganisms which are able to utilise the organic compounds, present as contaminants, as energy and/or as a source of carbon, and also a method for purifying air and water using such an apparatus.
Patent ES-2042206-T3 (ES)
IPC: A61M5/32
Filed: 1990-01-04
Granted: 1993-12-01
Abstract: A prefilled syringe comprising a phial (11) containing a measured quantity of an injectable product, a plunger (5) to expel the product out of the phial through a needle, and a two-part housing (1,2) for the phial and plunger in which the two parts are connected by interengaging screw threads (3,4). A stop surface on one housing part cooperates with a corresponding surface (7) on the plunger to limit displacement of the plunger (5) into the phial (11), and the position relative to the phial of the stop surface can be varied by rotating the two housing parts (1,2) relative to one another. A graduated dosing ring (19) is mounted coaxial with, adjacent to, and rotatable relative to both housing parts (1,2).