baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2754829-A1 (FR)
Title: Procede de production de sophorolipides par fermentation cyclique avec alimentation en esters d'acides gras ou en huiles
Inventor: MARCHAL REMY
IPC: C12P19/44
Filed: 1996-10-18
Abstract: On décrit un procédé de production de sophorolipides par une souche de Candida bombicola dans un milieu contenant une source d'azote et un substrat. Le procédé comprend un premier cycle de fermentation comportant une étape de croissance de la souche et une étape de production d'un moût de fermentation. On effectue au moins une fois les étapes suivantes: a) on soutire une partie du moût; b) on ajoute à la partie restante un milieu minéral contenant de l'azote de façon à constituer un second milieu; c) on effectue un nouveau cycle de fermentation à partir de ce second milieu et on produit un autre moût. On récupère les sophorolipides à partir de ces moûts des étapes (a) et (c). La durée des premier et nouveau cycles de fermentation est d'au moins 30 heures. Application à la cosmétologie.
Patent FR-2754465-A1 (FR)
Inventor: AILLET GUY ANDRE PAUL
IPC: B01D29/11
Filed: 1996-10-16
Abstract: The invention concerns a bag for filtering particles found in a liquid, comprising a layer of filtering material pleated so as to produce a concentric pleating (4), i.e. the layer is pleated so as to have substantially concentric cylindrical sides.
Patent FR-2757286-A1 (FR)
Inventor: VAUDANDAINE STEPHANE
IPC: G06F15/02
Filed: 1996-12-17
Abstract: The invention concerns a portable electronic device comprising a display screen (10) and means for controlling the display (200, 210) of said screen. The invention is characterised in that the device comprises means for selecting a displaying direction (30) among several predetermined directions, capable of supplying information according to the displaying direction using the display control means for obtaining a display according to the selected direction.
Patent WO-9726263-A1 (WO)
Title: Nouveaux ethers macrocycliques derives de la carpaine
Inventor: FAHY JACQUES
IPC: C07D498/18
Filed: 1997-01-17
Abstract: Nouveaux dérivés de la carpaïne de type éther, à activité cytotoxique, correspondant aux formules générales (1) et (2), ainsi que leurs sels thérapeutiquement acceptables. L'invention concerne également l'application de ces dérivés en thérapeutique et leur préparation.
Patent FR-2758358-A1 (FR)
Title: Lock keeper for door of motor vehicle
Inventor: LEFEBVRE JEAN MARIE
IPC: E05B15/02
Filed: 1997-01-10
Abstract: The lock keeper (313) is for the lock (2) of a door (1) of the vehicle, which includes an exterior panel (5) and an inner casing (6) with its surface parallel to the exterior panel. The keeper has a plate (311) fixed to the foot (4) of the vehicle bodywork. The plate carries a staple (310) defining a space to receive the lock bolt. The staple has a beak (22) forming a projection in a plane perpendicular to the plate which extends as far as the surface (7) of the inner casing of the door.
Patent FR-2758658-A1 (FR)
Title: Bar circuit removable contact connector for cars
Inventor: CHEVALIER BERNARD
IPC: H01R4/10
Filed: 1997-01-21
Abstract: The bar circuit of removable contact connector has a click fit section (2) which forms a removable connection. The upper part of the connector has a flat section (6) with upper circular part. The electrical bar connector (7) has a hole in it, into which the circular section is cold-flow welded into position.
Patent FR-2744443-A1 (FR)
Title: Bisphenols substitues par un groupe norbornene en tant qu'antioxydants
Inventor: MEIER HANS RUDOLF
IPC: C08L25/04
Filed: 1997-01-30
Abstract: Les nouveaux antioxydants de formule I et II (CF DESSIN DANS BOPI) dans lesquelles R1 représente un groupe méthyle ou un atome d'hydrogène, de préférence un atome d'hydrogène, R2 représente un atome d'hydrogène ou un groupe méthyle, de préférence un atome d'hydrogène, R3 représente un atome d'hydrogène ou un groupe alkyle en C1 -C4 , de préférence un atome d'hydrogène, R4 représente un groupe alkyle en C1 -C5 , de préférence un groupe t-butyle, R5 représente un groupe alkyle en C1 -C5 , de préférence un groupe méthyle ou t-butyle, et le groupe Z représente CH2 ou O, de préférence CH2 , sont particulièrement appropriés à la stabilisation de polymères et copolymères du styrène.
Patent WO-9815016-A1 (WO)
Title: Detecteur de rayonnement photonique de grandes dimensions
Inventor: DESTEFANIS GERARD
IPC: G01J1/02
Filed: 1997-09-29
Abstract: La présente invention concerne un détecteur de rayonnement photonique bidimensionnel basé sur une technique d'hybridation d'une puce de détection sur une puce de lecture via un réseau de microbilles assurant l'interconnexion électrique et mécanique des deux puces, la puce de détection étant constituée d'une structure bidimensionnelle de ixj pixels, une couche active (41) étant épitaxée sur un substrat (40), chaque composant élémentaire photosensible consistant en une diode N/P ou P/N réalisée dans la couche active (41), la prise de contact sur la zone N ou P se faisant au niveau de chaque pixel, la prise de contact sur l'autre zone P ou N étant commune à toutes les diodes, dans lequel le détecteur comprend une couche intermédiaire (42) de grand gap, transparente optiquement et électriquement, située entre la couche active (41) et le substrat (40).
Patent FR-2747880-A1 (FR)
Title: Processor for stalk material e.g. rotary mower
Inventor: UNGRUH JOSEF
IPC: A01D82/00
Filed: 1997-04-24
Abstract: The horizontally mounted rotary driven body (9) has several tine-like tools (13) evenly spread out over the circumference and designed to move on their own relative to the rotation body in addition to their revolving movement brought about by the rotary movement of the rotation body.Each tool can be driven to rotate about a radially mounted shaft (25,26). Each two tools can be arranged diametrically opposite on radial shafts. The tools can be driven by pairs of cone wheels (35,38), with the drive wheel of each pair fixed non-rotationally inside the rotation body. The tools can be formed by V-shaped tines
Patent FR-2748871-A1 (FR)
Title: Circuit de synchronisation et de commande pour un convertisseur aval employant un redresseur synchrone
Inventor: MARTINEZ ROBERTO
IPC: H02M3/28
Filed: 1997-05-16
Abstract: Un convertisseur de puissance à commutation en aval isolé comprend un circuit de côté primaire (20) et un circuit de côté secondaire (30) comportant une bobine de sortie (L), un premier transistor MOS couplé en série avec la bobine de sortie (L), un second transistor MOS couplé dans une relation de dérivation avec la bobine de sortie (L) et un circuit de commande de redresseur synchrone (10) qui détecte la tension aux bornes de la bobine de sortie (L) et polarise alternativement les premier et second transistors en direct et en inverse en réponse à celle-ci.
Patent FR-2768978-A1 (FR)
Title: Dispositif d'entrainement pour un systeme d'essuie-glace de vehicule automobile comportant des moyens perfectionnes de fixation d'une rotule
Inventor: PRINCET JOEL
IPC: B60S1/24
Filed: 1997-09-30
Abstract: L'invention propose un dispositif d'entraînement pour un système d'essuie-glace de véhicule automobile, du type dans lequel une (10) bielle porte une rotule (12) munie d'une surface inférieure de portée (18) et d'une tige filetée (24) qui est engagée au travers d'un orifice oblong (26) de la bielle (10) pour serrer, à l'aide d'un écrou (48), la surface de butée (18) contre une face supérieure (20) de la bielle (10),caractérisé en ce que la face supérieure (20) de la bielle (10) comporte une couche de surface (30) qui est déformée plastiquement lors du serrage de telle sorte que la surface de portée (18) de la rotule (12) marque son empreinte dans la face supérieure (20), pour assurer l'immobilisation de la rotule (12) selon la direction d'allongement de l'orifice oblong (26).
Patent FR-2770851-A1 (FR)
Title: Materiaux bitumineux teintes, procede d'obtention et composition colorante pour la mise en oeuvre du procede
Inventor: BOUCHEZ ALAIN
IPC: C09D195/00
Filed: 1997-11-07
Abstract: L'invention consiste en un procédé d'obtention de matériaux bitumineux teintés consistant à : - appliquer sur au moins une face du matériau à traiter une composition colorante aqueuse à base de pigments et de résine dont le domaine de solubilité est restreint,- sécher le matériau revêtu de la composition colorante,- puis l'imprégner de bitume.
Patent FR-2770967-A1 (FR)
Title: Suspended bag for plant watering
Inventor: PREMAT GEORGES
IPC: A01G25/14
Filed: 1997-11-18
Abstract: The device comprises a sealed water container (2) open at the top, a vertical support bar  (12) and a parallel control bar (13). The two bars are connected to the container by two set back pivot pins (17). The first pivot for the support bar is located in the upper part and in the median vertical plane of the container. The second pivot, placed in the lower part, is set back laterally relative to the first pivot so as to control by its upward movement the pivoting of the container around the first pivot.
Patent FR-2756610-A1 (FR)
Title: Structure de liaison a manchon d'accouplement pour le montage de connecteurs de derivation sur des collecteurs communs
Inventor: ASADA KIKUO
IPC: F16L41/08
Filed: 1997-12-01
Abstract: Structure de liaison à manchon d'accouplement pour le montage d'un connecteur de dérivation (3) sur un collecteur commun (1), comprenant: - un collecteur principal et une pluralité d'orifices traversants (1-2) définissant des sièges d'appui (2); - un connecteur de dérivation (3) comprenant une tête de liaison (3-2) présentant une face d'application (3-3) en butée contre le siège d'appui (2) du collecteur principal (1); - un raccord de liaison (4-1; 4-2) monté sur le collecteur principal (1); et - un écrou (5-1; 5-2) assemblé au préalable sur le connecteur de dérivation et fixé sur le raccord de liaison de manière à résister à la pression de la tête de liaison, ledit raccord de liaison étant constitué par un manchon d'accouplement cylindrique fileté en sorte que le connecteur (3) est relié au collecteur principal (1) par la liaison d'une extrémité du manchon d'accouplement (4-1; 4-2) sur le pourtour du collecteur principal à proximité de la face d'appui (2). Application aux moteurs diesel.
Patent FR-2771946-A1 (FR)
Title: Procede d'incineration de dechets, procede de traitement des cendres volantes et dispositif pour la mise en oeuvre de ces procedes
Inventor: TABARIES FRANK GEORGES JACQUES
IPC: F23G5/00
Filed: 1997-12-05
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de traitement des cendres volantes entraînées par les fumées émises lors de l'incinération de déchets ménagers et/ ou industriels.Le procédé de l'invention comprend la collecte des cendres formées, la formation d'une pulpe par apport d'eau et le recyclage de cette pulpe dans l'incinérateur de déchets.L'invention trouve application dans le domaine du traitement des déchets ménagers et/ ou industriels.
Patent FR-2757965-A1 (FR)
Title: Control lever for motorised gardening tool
Inventor: NAGASHIMA AKIRA
IPC: F02D11/02
Filed: 1997-12-24
Abstract: A motorised gardening tool for hedge trimming or clearing undergrowth consists typically of a two stroke motor driving a rotating blade at the end of a shaft in a tube. The tube has two sections used as handles one of which (10) includes a throttle control lever (30) and stop button (50).  The handle is formed by a synthetic rubber or similar sleeve (11) held in place by rings (11f). The lower part of the sleeve is shaped such that the throttle operating lever (30) when operated fits up into it (31) almost flush. A longitudinal slit also within the lower part of the sleeve has two channels at either side of the lever housing which contain the throttle cable and stop button wire (15,18).
Patent FR-2758402-A1 (FR)
Title: Matrice de transistors en couche mince presentant un circuit contre l'electricite statique
Inventor: KIM JEOM JAE
IPC: H01L29/786
Filed: 1998-01-07
Abstract: L'invention concerne une matrice de transistors en couche mince et un procédé de fabrication d'une telle matrice; la matrice comprenant un substrat, une pluralité de lignes de balayage et de lignes de données se croisant, une électrode de pixel et un transistor en couche mince formés à chaque intersection d'une ligne de données et d'une ligne de balayage. Chaque transistor en couche mince présente une électrode d'entrée reliée à une ligne de données et une électrode de sortie reliée à une électrode de pixel et une électrode de commande reliée à une ligne de balayage. La matrice comprend en outre une ligne de court-circuit de grille ou de balayage (160) qui reçoit une tension de balayage appliquée aux lignes de balayage (140), et une ligne de court-circuit de données (170) qui reçoit une première tension. Un premier circuit contre l'électricité statique (120) est associé à chaque ligne de balayage, et relie cette ligne de balayage à la ligne de court-circuit de balayage (160). Un second circuit contre l'électricité statique est associé à chaque ligne de données (150) et relie cette ligne de données et la ligne de court-circuit de données (170).par.
Patent FR-2774194-A1 (FR)
Title: Connector that reads electronic card and links card reader and host computer
IPC: G06K7/00
Filed: 1998-01-27
Abstract: The connector has a clip (3) that receives the electronic card (16) and has connecting pins inside to make contact with contact pads on card.  The clip contains a protocol conversion circuit that translates the data flow to and from the card into a standard communication protocol (USB, RS232, ...) in use with personal computers.  The connector has a link (5) to connect to the appropriate communication port on the computer (2).
Patent FR-2774874-A1 (FR)
Title: Filing cabinet with compartments closed by lockable flaps
Inventor: DENEUVILLE GERARD
IPC: E05B65/467
Filed: 1998-02-13
Abstract: The filing cabinet (1) is divided into compartments by partitions and its front wall (6) is formed by flaps (7). Each compartment is closed by a flap which is locked by a lock (9) with its own access code. A bar (28), articulated round a vertical axle has a lock (10) to lock all the flaps.
Patent WO-9916468-A1 (WO)
Title: Antigen vectors in the form of multilamellar vesicles
Inventor: MAHY PATRICK
IPC: A61K39/00
Filed: 1998-09-17
Abstract: The invention concerns an antigen vector, in particular a protein antigen, consisting of a dispersion of multilamellar vesicles within which said antigen is at least partially encapsulated, said vesicles consisting of two layers comprising at least a surfactant, said two layers being concentric and providing said vesicles with an onion-like structure. The invention also concerns compositions containing at least an antigen against which it is desired to produce antibodies, said antigen being partially encapsulated in such a vector. The invention further concerns the method for preparing said compositions.
Patent WO-9915777-A1 (WO)
Title: Improved pumping device for a motor vehicle gasoil tank
Inventor: FLAMBERT WILL
IPC: F02M37/22
Filed: 1998-09-22
Abstract: The invention concerns an improved pumping device for a motor vehicle gasoil tank comprising a pump (10) and a filtering gauze (20) placed on the pump (10) intake, characterised in that it comprises a valve (100) arranged in a passage (22) formed on the gauze (20) to cover said passage (22) in normal operating conditions, the valve (100) being adapted to open automatically when the difference in pressure between outside and inside the gauze (20) exceeds a threshold resulting from the gauze (20) being sealed.
Patent FR-2776261-A1 (FR)
Title: Marine vessel anchor assembly
Inventor: DUVAL YANNICK
IPC: B63B21/26
Filed: 1998-03-23
Abstract: Mobile weights ensure that the point of the marine vessel anchor pierces the sea bed. The ship's anchor has a frame (7) within which are vertical guide posts (4,5). Counter weights (8-10) are mounted to slide vertically on these guide posts, within the frame, carrying with them a central major arm (6). The spear head may be arranged to open out once embedded in the sea bed in order to secure the anchorage.
Patent FR-2776518-A1 (FR)
Title: Patches for applying cosmetics and pharmaceuticals to the skin containing a self adhesive matrix
Inventor: GUERET JEAN LOUIS H
IPC: A61F13/02
Filed: 1998-03-24
Abstract: A patch comprising a matrix (3) of a self-adhesive material, in which a permeable structure (4) is immersed, at least partially, so as to affect its overall adhesive action. The permeable structure is such as to produce local variations in the adhesive power of the matrix, and is preferably made of threads, especially non-woven.  Preferably the matrix (3) is of one or more acrylic or vinyl polymers, and contains a material that is active cosmetically or pharmaceutically, on contact with the skin.  The ratio of the thickness (emin) of the matrix between the permeable structure and the surface that contacts the skin, to the thickness (emax) of the entire matrix, is preferably equal to, or less than 1/10, and the adherence of the matrix is between 300 and 600 g/cm.
Patent FR-2772854-A1 (FR)
Title: Butee de debrayage avec agrafes laterales de guidage et de liaison
Inventor: PONSON FREDERIC
IPC: F16D23/14
Filed: 1998-03-25
Abstract: Dispositif de butée d'embrayage du type comprenant un palier à roulement 1 monté sur un élément de manoeuvre 2 muni d'une partie axiale 3 pouvant coulisser sur un tube-guide 4 et d'une collerette radiale 5 sur laquelle vient en appui sur une première face un organe de commande pourvu de deux portions de contact 19 sous la forme de doigts de contact disposés de part et d'autre de la partie axiale 3 de l'élément de manoeuvre 2, et sur l'autre face opposée à la première face une bague non tournante 6 du palier à roulement 1, les doigts de contact 19 étant pourvus de bords internes 19a se faisant face, l'organe de commande étant attelé avec l'élément de manoeuvre 2 par deux agrafes 20, chaque agrafe comprenant une partie plane 21 disposée perpendiculairement à la première face entre lesdits bords internes des doigts de contact 19 et la partie axiale 3 de l'élément de manoeuvre 2, ladite partie plane 21 étant prévue pour entrer en contact avec lesdits bords internes des doigts de contact. Chaque agrafe 20 comprend des pattes d'accrochage 22 pour la fixation de ladite agrafe sur la partie axiale 3 de l'élément de manoeuvre 2.
Patent FR-2777896-A1 (FR)
Title: Procede de preparation d'un bitume modifie par un polymere elastomere,et utilisation de ce bitume modifie
Inventor: BRULE BERNARD
IPC: C08L95/00
Filed: 1998-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un bitume modifié par un polymère élastomère.Selon l'invention, ce procédé comprend l'étape consistant à former un mélange d'un bitume et d'au moins un polymère élastomère, sous agitation, à une température comprise entre environ 210 et environ 300degre C, pendant un temps suffisant pour obtenir un mélange pratiquement homogène et une modification pratiquement complète du bitume, le mélange ne comprenant pas d'agent compatibilisant.Le bitume modifié obtenu par le procédé selon l'invention peut être utilisé notamment pour la réalisation d'enrobés bitumineux, de revêtements d'étanchéité et de complexes anti-remontée de fissures.
Patent FR-2777884-A1 (FR)
Title: Composition for preventing radical polymerization of unsaturated monomers
Inventor: LARTIGUE PEYROU FRANCOISE
IPC: C07C69/54
Filed: 1998-04-28
Abstract: Composition for preventing radical polymerization of ethylenically unsaturated monomers comprises at least a specified benzenetriamine derivative.- DETAILED DESCRIPTION - Composition for preventing radical polymerization of ethylenically unsaturated monomers comprises at least a benzenetriamine derivative of general formula (I): - in which: - R1 = H or an electron donor group; and - n = 0 - 5.- INDEPENDENT CLAIMS are also included for method for preventing radical polymerization of unsaturated monomers
Patent FR-2774922-A1 (FR)
Title: Multipurpose cube for constructional toy
Inventor: ELBAZ ALAIN
IPC: A63H33/08
Filed: 1998-05-14
Abstract: The cube  (1) has a series of projecting wavy ribs (2) alternating with spaces (3) on each of its surfaces to allow the cube to be connected to another one (or other object) with similar surface ribs. The ribs are zigzag in shape, made from an elastic material and broaden from the cube surface to their outer edges.
Patent FR-2766280-A1 (FR)
Title: Disposition de fixation destinee a fixer un miroir a un support a l'aide d'un adhesif
Inventor: RIED ROBERT
IPC: G02B7/02
Filed: 1998-06-25
Abstract: L'invention concerne une disposition de fixation munie d'au moins deux points de fixation (30, 32) générés par collage à l'aide d'un adhésif et destinée à fixer un membre optique (10) muni de surfaces de fixation à un support (28) ou dans celui-ci. Les endroits de collage possèdent à au moins deux points de fixation (30, 32) des propriétés mécaniques différentes. À un point de fixation (30), l'endroit de collage est rigide dans tous les sens. À un autre point de fixation (32), l'endroit de collage est rigide dans un sens et élastique dans les sens verticaux par rapport à celui-ci. Par ce moyen, on arrive à ce que le membre optique (10) soit relié fixement au support (28) sans que des tensions ne puissent être transmises du support (28) au membre optique (28). Le membre optique peut être par exemple un miroir (10).
Patent FR-2779172-A1 (FR)
Title: Dispositif de leve-vitre de vehicule automobile a tambour d'enroulement de deux cables
Inventor: CHU YI HWA
IPC: F16C1/18
Filed: 1998-07-09
Abstract: Dispositif de lève-vitre de véhicule automobile comprenant un tambour (4) d'enroulement de deux câbles (3a, 3b) un capot (6) de maintien de ce tambour enveloppant partiellement celui-ci en laissant accessible une partie de sa circonférence, une platine de fixation du capot et de support du tambour, et une boite de frein (8) pourvue d'un axe-manivelle (9) d'entraînement du tambour et de moyens pour assurer une irréversibilité de la rotation du tambour; le capot est profilé de manière à présenter à sa base contiguë à la platine un tunnel (13) délimitant avec le tambour un passage périphérique (14) permettant une introduction manuelle d'un grain (15) d'accrochage d'un câble (3a ou 3b) sur sensiblement un tour autour du tambour; la base du tambour est prolongée par une collerette (16) monopièce avec le tambour et dont la largeur est sensiblement égale à celle du tunnel, cette collerette servant de support de glissement au grain du câble pour faciliter son montage.
Patent FR-2782473-A1 (FR)
Title: All-terrain vehicle with three axles, having reduced weight transfer between axles when climbing and braking
Inventor: DESVIGNE CLAUDE JEAN
IPC: B60G17/033
Filed: 1998-08-24
Abstract: The all-terrain vehicle has a front (3a), middle (3b) and back (3c) axle attached to a chassis (1) by individual suspensions (5a,5b,5c). Each suspension is controlled by a source of pressurized fluid. The balance of fluid supply to the individual suspensions can be altered to compensate weight transfer from the front axle when ascending a slope and from the back axle when braking.
Patent FR-2783453-A1 (FR)
Title: Procede et machine de coupe en continu de profiles en matiere plastique extrudee
Inventor: CRETIEN GEORGES
IPC: B26D7/14
Filed: 1998-09-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de coupe en continu de profiles en matière plastique extrudée, par exemple des panneaux décoratifs ou des éléments creux obtenus par extrusion, comportant une étape préalable de mise en précontrainte du profilé en sortie d'extrudeuse et avant tranchage. La pièce ou profilé (1) est maintenue en sortie de ligne par des moyens de blocage (3) agissant, de part et d'autre de ses extrémités et positionnée sur un bloc d'appui (4) au niveau de sa partie médiane (10). La contrainte plus ou moins élevée exercée sur la zone (10) de la pièce (1) provoque une déformation par flexion de l'ensemble, avec extension de matière dans le sens de l'extrusion. Une fois la contrainte souhaitée appliquée à la pièce, on actionnera les moyens de coupe pour effectuer le tranchage du profilé le long de la zone précontrainte.