baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2574530-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de un colchón estanco y colchón estanco obtenido de esta manera
Inventor: MOILLO YVES M
IPC: B29L31/58
Filed: 2014-04-30
Granted: 2016-06-20
Abstract: Procedimiento de fabricación de un colchón estanco (1) que incluye al menos dos partes que forman almohadones (2), unidas entre sí mediante una zona de articulación (4), caracterizado por que incluye las siguientes etapas: - termoformar al menos una hoja termoplástica (10) con el fin de realizar una concha termoformada flexible o semirrígida (11) que incluye al menos dos huellas en hueco (12) provistas de un reborde perimétrico (14) del que algunas partes unen entre sí las huellas en hueco, abriéndose las dos huellas según una misma cara de la concha formada de esta manera y que presentan una forma que corresponde al menos parcialmente a las partes del colchón que forman almohadón, - llenar las huellas en hueco (12) de la concha termoformada (11) mediante un material sólido de relleno (15), - realizar una soldadura continua sobre al menos toda la periferia de cada huella, entre la concha y una hoja soldable (17), que recubre la concha para cerrar las huellas en hueco (12), - y cortar el excedente de materia de la concha (11) y de la hoja soldable (17).
Patent ES-2715374-T3 (ES)
Title: Máquina de corte con unidad de rectificado
Inventor: BERTOLI BARSOTTI GIOVANNI
IPC: B24B3/46
Filed: 2014-03-19
Granted: 2019-06-04
Abstract: Una unidad de rectificado para rectificar una cuchilla circular (10), teniendo la cuchilla un eje de rotación (OO') y un borde de corte continuo (140) que define un plano (PP') perpendicular al eje de rotación (OO') de la cuchilla circular y tiene dos lados (141, 144), en donde cada lado del filo tiene dos biseles (142, 145, 143, 146), los ángulos (α, ß, α' , ß') entre los biseles y el plano (PP ') del filo de corte (140) son diferentes entre sí, la unidad de rectificado comprende: un bastidor (20); y dos cabezales de rectificado (30a, 30b) conectados al bastidor (20) para rectificar respectivamente los dos lados (141, 144) del filo (140), cada uno de los cuales está compuesto por una muela (32); donde la unidad de rectificado se caracteriza porque las dos cabezas de rectificado (30a, 30b) están conectadas de manera pivotante al bastidor; y más lejos por dos primeros mecanismos ejecutivos (33) asociados operativamente con los dos cabezales de rectificado (30a, 30b) y respectivamente adaptados para ajustar la posición de los cabezales de rectificado para cambiar los ángulos entre los cabezales de rectificado y el plano (PP') del borde de corte (140), en el que cada primer mecanismo ejecutivo (33) se aplica para girar la muela abrasiva (32) en un ángulo adecuado para rectificar cualquiera de los dos biseles (142, 145, 143, 146).
Patent ES-2729398-T3 (ES)
Title: Glucoconjugado de oligosacárido procedente de LOS con la toxina tosferínica de Bordetella pertussis y su aplicación en la profilaxis y el tratamiento de infecciones causadas por Bordetella pertussis
Inventor: KOJ SABINA
IPC: A61P31/04
Filed: 2014-06-04
Granted: 2019-11-04
Abstract: Un método para preparar un glucoconjugado que comprende un oligosacárido (OS) procedente de LOS o su fragmento y la toxina tosferínica (PT) de B. pertussis en donde el método comprende: a. cultivar B. pertussis; b. aislar LOS de las bacterias y aislar un OS; c. aislar PT del medio de cultivo de B. pertussis; d. activar OS mediante oxidación o desaminación; e. conjugar el OS activado con la toxina tosferínica a pH = 9 mediante reacción de aminación reductora. f. purificar el glucoconjugado OS-PT obtenido, en donde un contenido del oligosacárido o fragmento del mismo en el glucoconjugado con la PT es del 30-50 %.
Patent ES-2831924-T3 (ES)
Title: Conjunto para un dispositivo de administración de medicamentos y dispositivo de administración de medicamentos
Inventor: HARMS MICHAEL
IPC: F16H25/20
Filed: 2014-09-17
Granted: 2021-06-09
Abstract: Un conjunto para un dispositivo (1) de administración de medicamentos que comprende: - un cartucho (4) que contiene una pluralidad de dosis de un medicamento, - un vástago (9) de pistón adaptado y dispuesto para expulsar medicamento del cartucho (4) durante una operación de administración de dosis del conjunto, comprendiendo el vástago (9) de pistón una rosca (9a), - un miembro (13) de tuerca, en el que el miembro (13) de tuerca está adaptado y dispuesto para ser girado con respecto al vástago (9) de pistón alrededor de un eje (7) de rotación durante una operación de establecimiento de dosis del conjunto, desplazándose de este modo axialmente el miembro (13) de tuerca a lo largo del vástago (9) de pistón desde una posición inicial hacia una posición final con respecto al vástago (9) de pistón debido a la cooperación mecánica del miembro (13) de tuerca con la rosca (9a), - un mecanismo de parada de última dosis adaptado y dispuesto para impedir que un usuario establezca una dosis del medicamento que exceda la cantidad restante de medicamento en el cartucho (4), comprendiendo el mecanismo de parada de última dosis al menos un primer miembro (16) de interacción y al menos un segundo miembro (17) de interacción proporcionado por el vástago (9) de pistón y al menos un primer miembro (18) de tope y al menos un segundo miembro (19) de tope proporcionado por el miembro (13) de tuerca, en el que los miembros (16, 17) de interacción y los miembros (18, 19) de tope están configurados para aplicarse entre sí cuando el miembro (13) de tuerca está en la posición final con respecto al vástago (9) de pistón de tal manera que se impide el movimiento relativo adicional del miembro (13) de tuerca y del vástago (9) de pistón para establecer una dosis del medicamento, en el que el mecanismo de última dosis comprende un tope de extremo radial, en donde el miembro (18) de tope y el miembro (16) de interacción comprenden cada uno al menos una cara de tope radial, en donde las caras de para radial están configuradas para cooperar mecánicamente entre sí cuando el miembro (13) de tuerca está en la posición final con respecto al vástago (9) de pistón de tal manera que se impide la rotación adicional del miembro (13) de tuerca con respecto al vástago (9) de pistón para establecer una dosis de medicamento, y caracterizado por que el mecanismo de parada de última dosis comprende además un tope de extremo axial, en donde el segundo miembro (19) de tope y el segundo miembro (17) de interacción comprenden cada uno al menos una cara de tope axial, en donde las caras de tope axial están configuradas para cooperar mecánicamente entre sí cuando el miembro (13) de tuerca están en la posición final con respecto al vástago (9) de pistón de tal manera que se impide otro movimiento axial del miembro (13) de tuerca con respecto al vástago (9) de pistón para establecer una dosis de medicamento.
Patent ES-2739129-T3 (ES)
Title: IL-22 para uso en el tratamiento de la enfermedad gastrointestinal del injerto contra el huesped
Inventor: VAN DEN BRINK MARCEL
IPC: A61P37/06
Filed: 2014-11-07
Granted: 2020-01-29
Abstract: IL-22 para uso en el tratamiento de lesiones o daños en el tracto gastrointestinal debido a la enfermedad de injerto contra huésped (EICH).
Patent ES-2833379-T3 (ES)
Title: Instalación híbrida de presión diferencial de protección contra el humo y procedimiento para mantener una sobrepresión
Inventor: KOLB THOMAS
IPC: F24F11/74
Filed: 2015-04-08
Granted: 2021-06-15
Abstract: Instalación híbrida de presión diferencial de protección contra el humo para mantener libre de humo una zona de protección (10) en un edificio, a fin de lograr una diferencia de presión mínima con respecto a una zona del incendio (40) adyacente a la zona de protección (10), en donde al mismo tiempo no se supera una diferencia de presión máxima, que comprende un ventilador de aire de suministro (11) para generar una corriente volumétrica de aire de suministro en el zona de protección (10), una clapeta de regulación de presión (14), que puede disponerse entre la zona de protección (10) y una zona exterior y se abre sin energía auxiliar a una sobrepresión preajustada, para contrarrestar una superación de la diferencia de presión máxima, caracterizada porque - el ventilador de aire de suministro (11) coopera con un convertidor de frecuencia de aire de suministro (12), de tal manera que la corriente volumétrica de aire de suministro generada por el ventilador de aire de suministro (11) es ajustable, - en la zona de protección se incluye un dispositivo de medición de la zona de protección para determinar las condiciones de funcionamiento de la instalación de presión diferencial de protección contra el humo (10), en donde se prevé además un dispositivo de control (1) que, sobre la base de las señales del dispositivo de medición de la zona de protección, realiza una activación del convertidor de frecuencia del aire de suministro (12) de tal manera, que la corriente volumétrica del aire de suministro conduce al logro de una diferencia de presión, que es superior a la diferencia de presión mínima.
Patent ES-2612750-T3 (ES)
Title: Terminal inalámbrico y método para procesar información de contacto
Inventor: DENG JUNJIE
IPC: G06Q30/06
Filed: 2010-08-12
Granted: 2017-05-18
Abstract: Un método para procesar la información de contacto para un terminal inalámbrico, comprendiendo el método: establecer (101, 202) una lista de contactos en la pantalla en respuesta a las operaciones de un usuario; seleccionar (102, 203) un contacto de la lista de contactos en respuesta a una selección del usuario en respuesta a otra selección del usuario; vincular (103, 204) la información de contacto del contacto con una zona específica de la pantalla; vincular (103,104) la información de contacto del otro contacto a otra área específica de la pantalla, en la que el área específica es diferente de la otra área específica; obtener (104) la información de servicios correspondiente a la información de contacto del contacto; obtener (104) la información de servicios correspondiente a la información de contacto del otro contacto; presentar (104) la información de servicios correspondiente a la información de contacto del contacto en la zona específica de la pantalla; y presentar (104) la información de servicios correspondiente a la información de contacto del otro contacto en la otra área específica de la pantalla.
Patent ES-2676311-T3 (ES)
Title: Generación de ozono con plasma directamente enfriado
Inventor: FIEKENS RALF
IPC: D04B1/14
Filed: 2015-09-02
Granted: 2018-07-18
Abstract: Generador de ozono (1) con un electrodo de alta tensión (2, 2') y al menos un contraelectrodo (4, 4'), que limitan un espacio intermedio (5, 5'), en el que está dispuesto al menos un dieléctrico (3, 3') y a través del cual fluye un flujo de gas (6, 6') en dirección de flujo, en donde el electrodo de alta tensión (2, 2') y el al menos un contraelectrodo (4, 4') están dotados de una conexión para un suministro de tensión eléctrica para la generación de descargas silenciosas, caracterizado porque está dispuesta una estructura plana (7) en el flujo de gas (6, 6'), presentando la estructura plana (7) una combinación de materiales formada por al menos un alambre (8) y al menos una fibra eléctricamente no conductora (9).
Patent ES-2631816-T3 (ES)
Title: Robot de cocina con dispositivo de posicionamiento
Inventor: BRAUN THOMAS
IPC: A47J43/07
Filed: 2015-10-21
Granted: 2017-09-05
Abstract: Robot de cocina (1), en particular batidora, con una carcasa (2), en la que está dispuesto un recipiente (3), presentando la carcasa (2) una zona de alojamiento de recipiente (4), con la que puede unirse el recipiente (3), presentando el recipiente (3) y la zona de alojamiento de recipiente (4) contactos eléctricos (5, 6, 7, 8) para la conexión de un dispositivo eléctrico del recipiente (3), en particular de un dispositivo de calentamiento y/o un dispositivo de medición, a un suministro de corriente (9) del robot de cocina (1), caracterizado por que la zona de alojamiento de recipiente y/o el recipiente (3) presentan un dispositivo de posicionamiento (10), que está configurado para posicionar los contactos eléctricos (5, 6) del recipiente (3) y los contactos eléctricos (7, 8) de la zona de alojamiento de recipiente (4) activamente uno respecto a otro, de modo que puedan cambiarse de una posición de separación a una posición de contacto, para establecer una conexión eléctrica entre el recipiente (3) y el robot de cocina (1), estando dispuestos los contactos (5, 6) del recipiente (3) de manera móvil en el recipiente (3) y/o estando dispuestos los contactos (7, 8) de la zona de alojamiento de recipiente (4) de manera móvil en la zona de alojamiento de recipiente (4).
Patent ES-2806279-T3 (ES)
Title: Instrumento médico de vástago con una placa de apoyo / puente en el riel de retención
Inventor: SCHOLTEN THOMAS
IPC: A61B17/128
Filed: 2015-02-05
Granted: 2021-02-17
Abstract: Instrumento médico de vástago (1), con una cabeza de instrumento (3) que presenta una pieza de boca con dos ramas de pieza de boca (9, 10) que pueden moverse a modo de tijeras para la aplicación de grapas (8), en donde la cabeza de instrumento (3), a través de un vástago de instrumento (4) que presenta un tubo externo (5), está unida con una empuñadura de instrumento (2), entre otras cosas, para activar la pieza de boca, y con un cargador de clips (7), en el que está fijado un riel de retención (12) para el almacenamiento de una cantidad de grapas (8) según el principio del almacenamiento de uno en uno a una distancia de posición de almacenamiento predeterminada entre sí, en donde todas las grapas (8) pueden hacerse avanzar por medio de un riel de transporte y arrastre (16) que puede moverse de un lado a otro en el marco de una única carrera de transporte en cada caso una posición de almacenamiento en dirección al extremo distal del vástago de instrumento (4) y, de las cuales, la grapa (8) situada más próxima a la cabeza de instrumento (3) puede transportarse hacia el interior de la pieza de boca entre las ramas de pieza de boca (9, 10), en donde el riel de retención (12) presenta una placa de apoyo o puente (55) que se extiende en dirección distal y que cubre una zona de pieza de boca en la zona de una rama de pieza de boca (9) en el lado orientado hacia la otra rama de pieza de boca (10) de tal modo que se evita que una grapa (8) desplazada hacia delante o que puede desplazarse hacia delante bascule hacia esa rama de pieza de boca (9), caracterizado por que la placa de apoyo (55) o el puente (55) sobresale por un lado como elemento de guiado o conductor visto en la dirección longitudinal del riel de retención (12).
Patent ES-2674650-T3 (ES)
Title: Procedimiento y kit para determinar la probabilidad de que un paciente evolucione hacia un dengue grave
Inventor: BEDIN FRÉDÉRIC
IPC: G01N33/569
Filed: 2015-02-12
Granted: 2018-07-03
Abstract: Procedimiento para determinar, in vitro, en una muestra sanguínea, la probabilidad de que un paciente evolucione hacia un dengue grave, en el que: a) se determina la cantidad de al menos un marcador que es la olfactomedina 4 en dicha muestra sanguínea, b) se compara la cantidad de la olfactomedina 4 determinada en la etapa a) con una cantidad de referencia de dicho marcador obtenido a partir de un grupo de individuos que han sido diagnosticados de padecer dengue no severo, en el que si la cantidad de olfactomedina 4 determinada en la etapa a) es superior a la cantidad de referencia establecida en la etapa b), se determina que el paciente evolucionará hacia un dengue severo.
Patent ES-2713444-T3 (ES)
Title: Seguimiento óptico para el control de elementos de espectáculos pirotécnicos
Inventor: CORTELYOU ROBERT J
IPC: G08G1/095
Filed: 2015-05-21
Granted: 2019-05-21
Abstract: Un sistema de control y seguimiento de espectáculos pirotécnicos de un parque de atracciones, que comprende: un emisor que se configura para emitir radiación electromagnética en un área de espectáculos pirotécnicos; municiones que tiene elementos pirotécnicos encerrados dentro de un recinto, en donde la munición comprende un marcador retroreflectante colocado en el recinto y que se configura para retroreflejar la radiación electromagnética emitida por el emisor; una cámara de detección que tiene una vista del área de espectáculos pirotécnicos y que se configura para detectar la retroreflexión de la radiación electromagnética del marcador retroreflectante; y un sistema de control que se acopla comunicativamente a la cámara de detección y que comprende circuitos de procesamiento que se configuran para: monitorear la radiación electromagnética retroreflectada en el marcador retroreflectante para rastrear el movimiento del marcador retroreflectante en el espacio y el tiempo; y correlacionar el movimiento del marcador retroreflectante con el movimiento de la munición para rastrear el movimiento de la munición a través del espacio y del tiempo; y controlar la altura a la que se desea la ignición.
Patent ES-2690251-T3 (ES)
Title: Ajuste del orden de predicción lineal de un codificador de audio
Inventor: ATTI VENKATRAMAN S
IPC: G10L19/02
Filed: 2015-06-05
Granted: 2018-11-20
Abstract: Un procedimiento (540) de codificación de una señal de audio, comprendiendo el procedimiento el ajuste de coeficientes de predicción lineales, LPC, de un codificador de señales de audio, en el que el ajuste de LPC del codificador comprende: determinar (542), en el codificador, una ganancia de predicción lineal, LP, en base a una operación de ganancia LP que usa un primer valor para un orden LP, la ganancia LP asociada con un nivel de energía de un filtro de síntesis LP; comparar (544) la ganancia LP con un umbral; y reducir (546) el orden LP del primer valor a un segundo valor si la ganancia LP es mayor que el umbral.
Patent ES-2773458-T3 (ES)
Title: Resinas de poliésteres hidroxilados o carboxilados de biofuentes
Inventor: DELMAS GRÉGORY
IPC: C08G63/16
Filed: 2015-09-10
Granted: 2020-07-13
Abstract: Resina de poliéster de estructura lineal o ramificada y exenta de ácidos grasos insaturados, que está hidroxilada o carboxilada, posiblemente hidroxilada y carboxilada, caracterizada por que es a base de: a) un componente ácido a) que comprende: a1) al menos un poliácido o anhídrido carboxílico C4 a C6, preferiblemente con funcionalidad fa1 que va de 2 a 4, y más preferiblemente igual a 2 a2) al menos un poliácido o anhídrido carboxílico C8 a C54, preferiblemente con funcionalidad fa2 que va de 2 a 4, y más preferiblemente igual a 2 a3) opcionalmente, al menos un monoácido saturado C2 a C22, posiblemente pudiendo soportar un agrupamiento hidroxilo - un componente alcohol b) que comprende: b1) al menos un poliol de biofuente con una funcionalidad fb1 de al menos 2, preferiblemente 2, portador de un resto 1,4:3,6 dianhidrohexitol y al menos uno de los dos polioles b2) o b3) siguientes: b2) al menos un poliol diferente de b1) y con una funcionalidad fb2 de al menos el 2, preferiblemente 2, que es un poliol C3 a C36 b3) al menos un poliol diferente de b1) y de b2) con funcionalidad fb3 de al menos 3, preferiblemente 3, siendo a2) un poliácido de biofuente y elegido entre: ácido azelaico (C9), ácido sebácico (C10), ácido undecanodioico, ácido dodecanodioico o dímeros y trímeros de ácidos grasos, respectivamente, C36 y C54.
Patent ES-2629392-T3 (ES)
Title: FSH recombinante que incluye la sialilación alfa 2,3 y alfa 2,6
Inventor: COTTINGHAM IAN
IPC: A61K38/24
Filed: 2009-04-16
Granted: 2017-08-09
Abstract: Un método de producción de rFSH que incluye sialilación en α2,3 y en α2,6, comprendiendo el método una etapa de producción o expresión de rFSH en una línea de células Per.C6; en el que la línea de células Per.C6 se ha modificado por ingeniería para expresar una α2,3-sialiltransferasa.
Patent ES-2701325-T3 (ES)
Title: Cigarillo electrónico en aerosol
Inventor: HAN LI
IPC: H01M50/284
Filed: 2007-05-15
Granted: 2019-02-21
Abstract: Un conjunto atomizador (8) para un cigarrillo electrónico de aerosol, que comprende: un componente poroso (81); y un cuerpo de calentamiento en forma de un alambre de calentamiento (83); en el que el conjunto atomizador (8) incluye un miembro de soporte (82) que tiene un orificio de paso (821); caracterizado porque: el componente poroso (81) está montado sobre el miembro de soporte (82) y está enrollado con el alambre de calentamiento (83) en una parte que está en el lado en la dirección axial del orificio de paso (821).
Patent ES-2689594-T3 (ES)
Title: Dispositivos de tratamiento de apnea obstructiva del sueño
Inventor: BOLEA STEPHEN
IPC: A61N1/372
Filed: 2012-01-25
Granted: 2018-11-14
Abstract: Dispositivo para estimular un nervio hipogloso de una persona, que comprende: un neuroestimulador para generar una señal eléctrica; y un cable de estimulación conectado al neuroestimulador, presentando el cable de estimulación un electrodo de brazalete del nervio configurado para administrar la señal eléctrica al nervio hipogloso, caracterizado por el hecho de que la señal eléctrica comprende una primera señal de estimulación generada cuando la persona está despierta seguida de una segunda señal de estimulación generada cuando la persona está dormida, presentando la primera señal de estimulación una primera intensidad que se encuentra dentro de un rango que tiene un límite inferior y un límite superior, siendo el límite superior un umbral de incomodidad en vigilia, dentro de una ventana operativa de estimulación del despertar obtenida por un ajuste del despertar al que se sometió la persona definido por un límite inferior correspondiente a un umbral de captura y un límite superior correspondiente a un umbral de incomodidad en vigilia, presentando la segunda señal de estimulación una segunda intensidad que es mayor que el umbral de incomodidad en vigilia.
Patent ES-2666577-T3 (ES)
Title: Lavavajillas y procedimiento para el funcionamiento de un lavavajillas con ahorro de energía
Inventor: FISCHER ANDREAS
IPC: A47L15/46
Filed: 2013-12-11
Granted: 2018-05-07
Abstract: Lavavajillas de cúpula que comprende: un calentador con un sistema calefactor de calentador para calentar el agua fresca y un sensor de temperatura para determinar la temperatura del agua fresca en el calentador, un controlador de potencia (300) y una unidad de control de temperatura para monitorizar continuamente la temperatura del agua fresca en el calentador con ayuda del sensor de temperatura, caracterizado por que el calentador está adaptado para proporcionar agua fresca para el aclarado de la vajilla en un ciclo de lavado; el controlador de potencia (300) está adaptado para detectar la red de baja tensión a la que está conectado el lavavajillas de cúpula; y la unidad de control de temperatura está adaptada para monitorizar continuamente la temperatura del agua fresca en el calentador con ayuda del sensor de temperatura mientras el lavavajillas de cúpula se encuentra en el modo de espera, y controla el suministro de potencia al sistema calefactor del calentador en el modo de espera del lavavajillas de cúpula, de modo que la temperatura del agua en el calentador no queda por debajo de una respectiva temperatura mínima predefinida del calentador, habiéndose seleccionado la respectiva temperatura mínima predefinida del calentador dependiendo de la potencia de la red de baja tensión detectada de tal modo que en un ciclo de lavado, el calentador proporciona el agua fresca para el aclarado en la cantidad deseada, con la temperatura deseada y en el momento deseado en el ciclo de lavado con el fin de posibilitar un modo de lavado higiénico.