baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9507570-A1 (WO)
Title: Strombegrenzer
Inventor: ROESCH HELMUT
IPC: H02H9/02
Filed: 1993-09-08
Abstract: Zum Begrenzen von Überströmen mittels eines Halbleiterelements (1) mit mindestens einem steuerbaren Halbleiter (3) mit Elektronenquelle (Source), Elektronensammler (Drain) und den Elektronenfluß steuernder Steuerelektrode (Gate), der Kennlinien nach Art eines Feldeffekttransistors (FET;3) aufweist. Im Fall von Wechselspannung werden zwei FETs antiseriell geschaltet. Es sind Mittel vorgesehen zur internen Gewinnung der zur Ansteuerung des Halbleiterelements (1) erforderlichen Steuerspannung aus zumindest einem Teil des Laststroms und/oder aus zumindest einem Teil des Spannungsfalls am Halbleiterelement.
Patent WO-9523911-A1 (WO)
Title: Cames multiples
Inventor: SWARS HELMUT
IPC: B23P15/00
Filed: 1995-03-01
Abstract: L'invention concerne un corps creux (1) présentant au moins deux manchons ovales (3) entre chacun desquels est disposé un élément de raccordement annulaire (4). Les surfaces périphériques extérieures des manchons (3) font saillie, au moins dans la zone du rayon inférieur, au-dessus des éléments de raccordement. L'écart (6) est plus important au sommet du rayon inférieur que dans les autres zones et la circonférence de l'élément de raccordement annulaire (4) est inférieure à celle des manchons ovales (3). Ce corps creux (1) est réalisé dans un matériau ductile. Les manchons (3) et les éléments de raccordement (4) présentent, sur leur circonférence, des épaisseurs de parois pratiquement homogènes. L'épaisseur de paroi de l'élément de raccordement (4) est, en partie au moins, supérieure à celle des manchons (3), jusqu'à une certaine limite cependant afin que la surface de la section transversale des manchons (3) et des éléments de raccordement (4) soit égale. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication de corps creux (1) de ce type.
Patent WO-9740537-A1 (WO)
Title: Element piezo-electrique monolithique d'actionnement a couches multiples et son procede de fabrication
Inventor: CRAMER DIETER
IPC: H01L41/083
Filed: 1997-03-10
Abstract: L'invention concerne un élément piézo-électrique monolithique d'actionnement en une céramique stoechiométrique à base de titanate zirconate de plomb (2) à faible dopage des emplacements A et à couches d'électrodes (1) en argent et en palladium. Cet élément piézo-électrique possède une résistance mécanique améliorée et de bonnes propriétés piézo-électriques. Le procédé de fabrication décrit permet d'obtenir des grains de grosseur optimale et des prop  riétés piézo-électriques optimales indépendamment d'un dopage des emplacements B de la céramique. Il permet d'obtenir des éléments piézo-électriques d'actionnement à couches multiples utilisables à de hautes températures qui peuvent s'élever jusqu'à 150 °C.
Patent WO-9747953-A1 (WO)
Title: Einrichtung zur erfassung und auswertung der auf einen linearantrieb einwirkenden betriebskraft
Inventor: WITTENSTEIN MANFRED
IPC: G01L5/00
Filed: 1997-06-12
Abstract: Eine Einrichtung zur Erfassung und Auswertung der auf einen Linearantrieb einwirkenden Betriebskraft soll einfach aufgebaut und funktionell mit hoher Genauigkeit wirksam ausgebildet sein. Zu diesem Zweck wird die Betriebskraft an einem das Verschiebeteil des Linearantriebs stützenden, ortsfesten Lagerteil von einem magnetostriktiven Kraftsensor erfaßt und elektronisch ausgewertet.
Patent WO-9801969-A1 (WO)
Inventor: GOECKLER HEINZ
IPC: H04J1/05
Filed: 1997-07-04
Abstract: The invention concerns a digital signal processing system for transmission of digital FDM signals with at least two FDM circuits (3, 5) to each of which of plurality of channels is directed and each of which produces an FDM signal which comprises a sub-band. It is characterised by a transmission interface circuit (7) which is connected after the FDM circuits (3, 5) and which combines the FDM output signals from the FDM circuits into a single FDM signal for transmission.
Patent WO-9812405-A1 (WO)
Title: Begrenzungsanschlag einer c-förmigen führungsprofilschiene für motorisch angetriebene gegenstände
Inventor: HOERMANN THOMAS J
IPC: E05F5/00
Filed: 1997-09-18
Abstract: Stufenlos klemmend einstellbarer Begrenzungsanschlag (1) einer C-förmigen Führungsprofilschiene (5) für die verschiebbare Aufnahme eines innerhalb einer durch Begrenzungsanschläge (1) bestimmbaren Wegstrecke hin- und hergehend motorisch angetriebenen Schlittens, an den ein lageveränderlich geführter Gegenstand, insbesondere ein ein- oder mehrteiliges Torblatt, angekuppelt ist, welcher Begrenzungsanschlag (1) zum Zwecke der klemmenden Festsetzung frei von Formänderungen der Führungsprofilschiene (5), sondern vielmehr deren Formstabilisierung dienend derart ausgebildet ist, mit einem Anschlagteil (2) und einer Klemmplatte (3) versehen ist, die die aufeinander zu gerichteten einen Profilspalt (51) zwischen sich freilassenden Endabschnitte (52) des Profils der Führungsprofilschiene (5) zwischen sich aufnehmend mittels Klemmschrauben (4) aufeinander zu unter Klemmung der Endabschnitte (52) gegenüber den Anschlagkräften des Schlittens festsetzend verspannbar sind.
Patent WO-9820721-A1 (WO)
Inventor: CRAMER DIETER
IPC: H01L41/083
Filed: 1997-11-06
Abstract: Lors du fonctionnement d'actionneurs piézo-électriques de conception multicouche, des fissures dans les bandes de métallisation peuvent apparaître en raison de tensions pendant la polarisation ou pendant le fonctionnement dudit actionneur. Ces bandes de métallisation sont placées à l'extérieur de l'actionneur afin de mettre en contact des couches d'électrode. Selon la présente invention, des languettes de contact électriquement conductrices sont placées sur les bandes de métallisation de telle manière qu'il reste une zone en saillie, si bien que même en cas d'apparition de fissures, ces dernières s'étendent dans la zone en saillie de la languette de contact et sont ainsi électriquement pontées.
Patent WO-9928337-A1 (WO)
Title: 15-methyl-cyclopropanosteroide und verfharen zu ihrer herstellung
Inventor: SCHWARZ SIGFRID
IPC: C07J53/00
Filed: 1998-11-30
Abstract: Die Erfindung beinhaltet neue 15-Methyl-cyclopropanosteroide der allgemeinen Formel (I), in der R1 ein Wasserstoffatom, eine Alkylgruppe, eine Acylgruppe oder eine Sulfamoylgruppe bedeutet, R2 und R3 unabhängig von einander ein Wasserstoffatom oder ein Halogenatom bedeuten, R4 eine Oxogruppe oder ein Wasserstoffatom und eine Hydroxygruppe darstsellt; und die 14,15-Methylengruppe entweder α- oder β-Konfiguration aufweist, wobei die 15-Methylgruppe β- ständig ist, wenn die 14,15-Methylengruppe α- angeordnet ist und umgekehrt. Weiterhin werden 15-Methyl-pentaensteroide beschrieben, die als Ausgangsverbindungen zur Herstellung der erfindungsgemäßen 15-Methyl-cyclopropansteroide geeignet sind. Gleichwohl wird ein Verfahren zur Herstellung der erfindungsgemäßen 15-Methyl-cyclopropanosteroide und der 15-Methyl-pentaensteroide beschrieben.
Patent WO-9960367-A1 (WO)
Title: Radaufhängungs-tester
Inventor: ANLAUF JUERGEN
IPC: G01M17/04
Filed: 1999-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Radaufhängungs-Tester mit wenigstens einem Motor, der eine Welle antreibt, wobei der Welle ein Exzenter zugeordnet ist, der eine Radaufnahme in vertikale Schwingbewegungen versetzt, wobei die Radaufnahme zur Aufnahme eines Rades eines Kraftfahrzeuges dient und über einen Kraftaufnahme-Sensor abgestützt ist, und wobei der Radaufnahme eine Rückhaltevorrichtung zugeordnet ist, die ein unkontrolliertes Abheben der Radaufnahme an dem Exzenter verhindert. Bei einem solchen Radaufhängungs-Tester läßt sich ein einfacher Aufbau, mit dem eine Beeinflussung der Anregung der Radaufnahme durch die Rückhaltevorrichtung zuverlässig ausgeschlossen ist dadurch bewirken, daß die Rückhaltevorrichtung als Gehäuse ausgebildet ist, das eine Aufnahmebohrung aufweist, in der der Exzenter mit geringem vertikalen Spiel umläuft.
Patent WO-0142585-A1 (WO)
Title: Procede permettant de faire adherer un materiau de revetement a une couche isolante
Inventor: BUNE CARSTEN
IPC: E04D5/10
Filed: 2000-12-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de faire adhérer un matériau de revêtement à une couche isolante, de préférence à une couche isolante à fibres minérales. La couche isolante comprenant une surface apparente destinée à être recouverte d'un matériau de revêtement et le procédé correspondant, font intervenir les étapes suivantes: application d'un adhésif sur la première surface dudit matériau de revêtement ou sur la surface apparente de ladite couche isolante; et application du matériau de revêtement sur la couche isolante. L'adhésif est sélectionné parmi un adhésif nitrile, un adhésif silicone ou une combinaison des deux. L'adhésif nitrile comprend au moins 20 % en poids d'un ou de plusieurs caoutchoucs nitrile et un ou plusieurs plastifiants sélectionnés parmi dialkyl sébacates, adipate et dialkyl phthalates, lesdits groupes alkyle étant chacun indépendamment les uns des autres, des groupes méthyle, éthyle ou butyle. L'adhésif silicone comprend au moins 50 % en poids de caoutchouc silicone et un solvant organique du caoutchouc silicone.
Patent WO-8607524-A1 (WO)
Inventor: STISSING STEEN
IPC: A01K61/60
Filed: 1986-06-20
Abstract: Un filet d'élevage de poissons (10) pour des fermes marines comprend un fond (16) dont tous les bords sont inclinés vers le bas en direction d'une cuve à filet (17) dans laquelle tombe ou glisse le poisson mort. La cuve à filet est remontée à la surface de l'eau à intervalles appropriés ou chaque fois que c'est nécessaire à l'aide d'une corde (20) attachée à la cuve, pour que celle-ci soit vidée du poisson mort.
Patent WO-9311862-A1 (WO)
Title: Micromechanical filter and method for the manufacture thereof
Inventor: BRANEBJERG JENS ANDERS
IPC: B01D63/00
Filed: 1992-12-03
Abstract: A micromechanical filter is provided with a top layer (10) provided with openings (13), a bottom layer (12), and an intermediate layer (11) provided in predetermined first regions (A) between the top layer (10) and the bottom layer (12), which intermediate layer substantially determines the spacing between the top layer and the bottom layer in predetermined intermediate layer-free second regions (B). It is desirable for a filter of that kind to be operable with as small a pressure difference as possible. For that purpose, third regions (C) are provided in which the spacing between the top layer and the bottom layer is larger than in the first and second regions.
Patent WO-9318254-A1 (WO)
Inventor: NIELSEN HENNING ZINKAR
IPC: E04D13/14
Filed: 1993-03-04
Abstract: Dispositif d'aération (4) de forme tubulaire, pourvu d'une collerette (11) permettant de le monter sur un film plastique ou un matériau souple analogue tel qu'un film étanche à l'eau. Ces dispositifs sont destinés à être placés dans les chevrons d'une toiture, de manière à assurer la circulation de l'air depuis l'espace (5) compris sous le film (3). Ces dispositifs sont installés par un mouvement en spirale autour du rebord d'une ouverture formée dans le film. La collerette (11) comporte une paroi supérieure (12) et une partie inférieure (13), cette dernière étant pourvue d'une fente (14) dirigée en oblique vers la partie tubulaire.
Patent WO-9415056-A1 (WO)
Title: Method for assembling slats of venetian blinds and mechanism for use in the exercise of the method
Inventor: RASMUSSEN ARLY
IPC: E06B9/266
Filed: 1993-12-07
Abstract: It is suggested in connection with the production of slat packages for Venetian blinds whose slats (3), placed over each other, are introduced between a first and a second transverse band (2, 2') in double rungs in carrying bands or ladders (1) consisting of bands or cords, and where the slats (3) are conveyed one by one tothe carrying band (1) and lifted after being introduced into a double rung (2, 2') - in order to enable mechanical introduction of the slats - that a double rung (2, 2') should be stretched between two teeth (4) projecting over the plane in which the slats are conveyed, that a slat (3) is conveyed forward until it has passed under the first of the two transverse bands (2, 2'), and that the slat (3) is then lifted so that when further conveyed it passes over the second of the two transverse bands (2, 2'). The slat (3) can be lifted by means of an inclined plane (5) placed between the teeth (4).
Patent WO-9818775-A1 (WO)
Title: Nouveaux (+)-enantiomeres de derives de cis-3,4-chromane utiles pour la prevention ou le traitement de maladies ou de syndromes relatifs aux oestrogenes
Inventor: JACOBSEN POUL
IPC: A61K31/353
Filed: 1997-10-28
Abstract: L'invention concerne des composés actifs sur le plan thérapeutique représentés par la formule (I) un procédé servant à préparer ces composés et des compositions pharmaceutiques contenant ces composés. Ces nouveaux composés sont utiles pour la prévention ou le traitement de maladies ou de syndromes relatifs aux oestrogènes.
Patent WO-9822393-A1 (WO)
Title: Procede de separation de dechets organiques
Inventor: BASTHOLM JEPPE CHRISTIAN
IPC: C02F11/04
Filed: 1997-11-14
Abstract: On décrit un procédé de séparation de déchets organiques. Afin de réaliser cette séparation en faisant des économies d'énergie, laquelle séparation permet la formation de sels et produits fertilisants, on exécute d'abord une séparation des particules les plus grosses, à partir des déchets organiques, de préférence du fumier. Ensuite le fumier est digéré sous l'effet de la formation des gaz. On achemine alors les déchets digérés vers un dispositif de dégazage où l'on procède simultanément à l'enlèvement des substances volatiles, comme le dioxyde de carbone et l'ammoniaque, et à la séparation des sels fertilisants, en vue de l'utilisation de ceux-ci. Ensuite on exécute une filtration osmotique de la fraction liquide, la fraction résiduelle provenant de cette filtration étant renvoyée à des processus d'évaporation et de concentration, afin d'économiser de l'énergie. On exécute le processus de concentration, ce qui permet de séparer les sels fertilisants et d'enlever la fraction résiduelle d'ammoniaque. On utilise, dans une installation d'énergie/chauffage, les gaz formés lors du processus de digestion, afin de créer l'énergie servant dans l'étape d'évaporation et de concentration et on emploie, dans le processus de dégazage, l'énergie résiduelle provenant de l'étape de concentration.
Patent WO-0032220-A1 (WO)
Title: Composition antipelliculaire comprenant un polypeptide fongicide
Inventor: VIND JESPER
IPC: A61P17/00
Filed: 1999-11-26
Abstract: La présente invention concerne, d'une part une composition antipelliculaire comprenant un polypeptide fongicide, et d'autre part l'utilisation d'un polypeptide fongicide pour le traitement ou la prophylaxie des pellicules. L'invention concerne également le traitement et la prophylaxie des pellicules et l'utilisation d'un polypeptide fongicide pour la préparation d'une composition destinée au traitement ou à la prophylaxie des pellicules. En l'occurrence, il s'est avéré que le polypeptide fongicide présentant la séquence d'acides aminés (figure 1) de l'invention empêche effectivement la croissance de la levure P. ovale, même à faibles concentrations.
Patent WO-0066319-A1 (WO)
Title: Werkzeugmaschine mit einem manipulator
Inventor: BLAZEK PAVEL
IPC: B23Q7/04
Filed: 2000-02-12
Abstract: Eine Werkzeugmaschine (10) ist mit einem Werkstückträger (19) zum Einspannen eines zu bearbeitenden Werkstückes (18) und einem Spindelkopf (14) versehen, in dem eine drehangetriebene Werkzeugspindel (15) gelagert ist, in die Werkzeuge (16) zur Bearbeitung der Werkstücke (18) einspannbar ist. Ferner ist eine Vorrichtung (26) zur Entnahme und zum Halten des in dem Werkstückträger (19) fertig bearbeiteten Werkstückes (18) für eine weitere Bearbeitung vorgesehen. Die Vorrichtung (26) umfaßt einen Manipulator (27) zum Verfahren eines Greifers (28), durch den ein in dem Werkstückträger (19) fertig bearbeitetes Werkstück (18) entnehmbar ist, sowie eine Spannstation (29), in die der das Werkstück (18) haltende Greifer (28) einsetzbar ist.
Patent WO-0068349-A1 (WO)
Title: Composition detergente solide contenant un oxyde d'aluminium
Inventor: MUKHERJEE NIKHILESHWAR
IPC: C11D3/12
Filed: 2000-05-09
Abstract: L'invention concerne des compositions de nettoyage solides, de préférence façonnées, qui renferment: 1) de 5 à 40 % d'une substance active détergente, de préférence au moins une substance active détergente anionique; 2) de 10 à 85 % de matières abrasives, y compris de l'oxyde d'aluminium oxyde, et de préférence aussi une ou plusieurs autres matières abrasives; 3) au moins 0,5 % d'une matière particulaire présentant une capacité minimale d'absorption d'eau de 200 % par rapport à son propre poids, de préférence du gel de silice ou de la silice précipitée ou déshydratée par pulvérisation. L'invention concerne également un procédé de lavage de vaisselle et d'ustensiles de cuisine, qui comporte l'étape consistant à appliquer à ceux-ci une composition de nettoyage décrite plus haut.
Patent WO-0101628-A1 (WO)
Title: Systeme et procede d'authentification de message module
Inventor: PERSSON JOAKIM
IPC: H04L1/00
Filed: 2000-06-08
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé de télécommunications permettant de mettre en oeuvre un code d'authentification de message (MAC) pour les signaux d'informations numériques transmis. Les signaux d'informations numériques comprennent généralement un code de détection d'erreur, tel qu'un code (36a) de contrôle de redondance cyclique (CRC), afin d'assurer une transmission fiable des informations. Le code CRC (36a) peut être modulé par une séquence seulement connue aux noeuds participants, afin de vérifier l'identité du noeud émetteur (10). Ainsi, le code CRC (36a) ne fournit pas seulement une fonction de détection d'erreur, mais sert également de code d'authentification de message.
Patent WO-0102167-A1 (WO)
Title: Glazing in particular for motor vehicle roof panel
Inventor: COSTER DOMINIQUE
IPC: G02B5/28
Filed: 2000-06-21
Abstract: The invention concerns laminated glass panels with low light transmission used in motor vehicles. The glass panels comprise at least two glass sheets assembled by means of a thermoplastic interlayer sheet. They have a light transmission (TLA) less than 35 %, an energy transmission less than 15 %, and calorimetric characteristics such that on the CIE chromaticity diagram it is included within the perimeter defined by the co-ordinate points: B(0,2600; 0.3450); F(0.3300; 3300); G(0.3150; 0.2900); H(0.2350; 0.2750).
Patent WO-0104222-A1 (WO)
Title: Wässriger beschichtungsstoff, verfahren zu seiner herstellung und seine verwendung
Inventor: GROSS LUTZ-WERNER
IPC: C09D175/04
Filed: 2000-07-05
Abstract: Wäßriger Beschichtungsstoff, enthaltend A) mindestens einen wasserlöslichen oder -dispergierbaren Polyester, herstellbar aus a1) einem Gemisch, enthaltend a11) 40 bis 80 Mol-% mindestens einer aliphatischen oder cycloaliphatischen Polycarbonsäure oder mindestens eines veresterungsfähigen Derivats einer aliphatischen oder cycloaliphatischen Polycarbonsäure oder eines Gemisches mindestens zweier dieser Ausgangsprodukte, a12) 20 bis 60 Mol-% mindestens einer aromatischen Polycarbonsäure, mindestens eines veresterungsfähigen Derivats einer aromatischen Polycarbonsäure oder eines Gemisches mindestens zweier dieser Ausgangsprodukte; a2) mindestens 60 Mol-% mindestens eines aliphatischen oder cycloaliphatischen Polyols, das im Molekül mindestens ein Strukturelement -C(R1R2)-CH2OH, worin die Reste R1und R2 für aliphatische, cycloaliphatische oder aromatische Kohlenwasserstoffreste mit 1 bis 20 Kohlenstoffatomen oder für Methylolgruppen stehen, enthält, oder eines Gemisches mindestens zweier dieser Ausgangsprodukte; B) mindestens ein wasserlösliches oder -dispergierbares Polyurethanacrylat, C) mindestens ein Aminoplastharz, das als solches oder in der Gegenwart der Bestandteile (A) und (B) wasserlöslich oder -dispergierbar ist und D) mindestens ein farb- und/oder effektgebendes Pigment und/oder einen Füllstoff sowie gegebenenfalls E) mindestens ein Polyisocyanat; Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung als Unidecklack und Wasserbasislack, insbesondere als Unidecklack für die Lackierung von Nutzfahrzeugkarosserien.
Patent WO-0106530-A1 (WO)
Inventor: BAUER ROLF-DIETER
IPC: H01H73/02
Filed: 2000-07-11
Abstract: The invention relates to a displaceable contact (10), especially for a circuit-breaker which is rotatably mounted with a rotor in a concentric manner, which connects two fixed contacts to one another when in a closed position, and which can be displaced by the rotor along a centrode and into a tripping position in which the fixed contacts are separated from one another, whereby the displaceable contact (10) is provided, on two of the flanks (13) thereof, with a lateral plate (11) having a bearing half (41) for rotatably mounting the displaceable contact (10). The bearing half is preferably a projection (41) which interacts with an assigned other bearing half in the rotor or in the housing.
Patent WO-0123008-A1 (WO)
Title: Unite permettant le transfert et la distribution d'un liquide
Inventor: HART GERALD LESLIE
IPC: A45D34/00
Filed: 2000-08-02
Abstract: L'invention concerne une unité (1) permettant le transfert et la distribution d'un liquide (27) par capillarité, qui comprend un tube allongé (2) et un écran (3). Le tube (2) renferme un premier milieu capillaire (4) approprié pour aspirer le liquide (27) provenant d'un réservoir (26) dans ledit tube (2), lorsque la partie inférieure (20) de ce tube (2) est placée dans le liquide. L'écran (3) est relié au tube (2), et comprend un second milieu capillaire (5) approprié pour recevoir le liquide (27) aspiré par le premier milieu capillaire (4), et le distribuer sur au moins une majeure partie de l'écran (3) sur laquelle ledit liquide s'évapore.
Patent WO-0173246-A1 (WO)
Title: Eine überlastsperre aufweisende verschlussvorrichtung für fahrzeuge
Inventor: UECKER ERWIN
IPC: E05B17/04
Filed: 2001-03-24
Abstract: Die Verschlussvorrichtung besitzt eine Überlastsperre mit einem federbelasteten Radialschieber (60) und mit Rastmittel. Diese Überlastsperre soll eine Beschädigung der inneren Bauteile verhindern, wenn anstelle des Schlüssels ein Einbruchswerkzeug in einem Rotor (10) eingesteckt und gewaltsam gedreht wird. Der Rotor (10) ist in einer Hülse (20) drehgelagert und die Hülse (20) in einem ortsfesten Gehäuse (30) positioniert. Der Radialschieber (60) dient dazu, um im Normalfall Schlüsselbetätigungen des Rotors (10) auf einen Mitnehmer zu übertragen, der mit den Schlossgliedern zusammenwirkt. Um eine raumsparende Ausführung zu erhalten wird vorgeschlagen, ein zur Überlastsperre gehörendes Federglied (51) drehfest mit der Hülse (20) zu verbinden. Im Normalfall greift das Federglied (51) aufgrund seiner Federbelastung in äußere Radialerweiterung (32) ein, wird aber im Freilauffall daraus herausgehoben. Dadurch führt das Federglied (51) einen radialen Hub aus. Dieser radiale Hub wird dazu genutzt, um den Radialschieber (60) aus seiner Kupplungs- in seine Entkupplungsposition umzusteuern.