baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2694277-T3 (ES)
Title: Material compuesto textil de recubrimiento que contiene un componente de material no tejido y un componente de espuma
Inventor: SCHÖNFELDER STEFFI
IPC: B60N2/58
Filed: 2015-10-23
Granted: 2018-12-19
Abstract: Material compuesto textil de recubrimiento con un grosor de material total (28) que es menor que 7 mm, y con al menos un componente de material no tejido (12), así como con al menos un componente de espuma (14), que está unido al componente de material no tejido (12), presentando el componente de material no tejido (12) al menos una fibra aglutinante (38) que presenta una temperatura de fusión que es mayor que 150ºC, comprendiendo el componente de material no tejido (12) al menos una fibra funcional (26), que presenta un valor de finura menor o igual a 50 dtex, estando configurada la fibra funcional (26) como fibra hueca, caracterizado por que el componente de material no tejido (12) presenta una variedad de fibras aglutinantes (38) y una variedad de fibras funcionales (26) que están unidas entre sí, presentándose las fibras aglutinantes (38) y/o las fibras funcionales (26) como fibras de hilatura o como filamentos, estando unidas entre sí las fibras aglutinantes (38) y/o las fibras funcionales (26) del componente de material no tejido (12), a consecuencia de un mezclado, por medio de una unión positiva, por medio de cohesión y/o por medio de adhesión, estando orientadas las fibras aglutinantes (38) y/o las fibras funcionales (26) a una formación del componente de material no tejido (12), o estando dispuestas las mismas de manera desordenada, estando unidos entre sí el componente de material no tejido (12) y el componente de espuma (14) por vía mecánica, estando cosidos entre sí el componente de material no tejido (12) y el componente de espuma (14), siendo mayor que 1 N una fuerza de sujeción que contrarresta la fuerza de separación de espuma-material no tejido entre el componente de material no tejido (12) y el componente de espuma (14), y presentando las fibras aglutinantes (38) una temperatura de fusión que corresponde a un valor entre 160 °C y 190 °C.
Patent ES-2945865-T3 (ES)
Title: Combinación de un derivado de 6-oxo-1,6-dihidropiridazina que tiene actividad anticancerígena con un derivado de quinazolina
Inventor: BLADT FRIEDHELM
IPC: A61K31/395
Filed: 2015-11-12
Granted: 2023-07-10
Abstract: Una composición farmacéutica de 3-(1-{3-[5-(1-Metil-piperidin-4-ilmetoxi)-pirimidin-2-il]-bencil}-6-oxo-1,6-dihidro-piridazin-3 -il)-benzonitrilo o una de sus sales y/o solvatos farmacéuticamente aceptables en combinación con 4-[(S)-2-azetidin-1-il-1-(4-cloro-3-trifluorometil-fenil)-etilamino]- amida del ácido quinazolina-8-carboxílico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2743221-T3 (ES)
Title: Procedimiento para calentar un agente operativo, así como sistema calefactor de reservorio y sistema calefactor del agente operativo
Inventor: HINTERMEIR STEFAN
IPC: F02G5/00
Filed: 2015-11-18
Granted: 2020-02-18
Abstract: Sistema calefactor de reservorio (50) para un vehículo ferroviario, en particular para calentar un agente reductor (302) para el tratamiento posterior de gases de escape, con un reservorio (300) para un agente operativo (302), una abertura de aspiración (371) en el reservorio (300) para aspirar el agente operativo (302) y un dispositivo calefactor (330, 332) en el reservorio (300) para calentar el agente operativo (302), en donde el dispositivo calefactor (330, 332) presenta dos secciones (330, 332), y con respecto a un fondo (304) del reservorio (300), una primera sección (330) del dispositivo calefactor (330, 332) está dispuesta esencialmente verticalmente y una segunda sección (332 ) del dispositivo calefactor (330, 332) esencialmente en paralelo, caracterizado por que las dos secciones (330, 332) del dispositivo calefactor (330, 332) atravesable con un líquido refrigerante del vehículo ferroviario están configuradas fluida-mecánicamente en paralelo.
Patent ES-2925471-T3 (ES)
Title: Inhibidores de las triptófano dioxigenasas (IDO1 y TDO) y sus usos en la terapia
Inventor: PALMER BRIAN DESMOND
IPC: C07D498/04
Filed: 2015-08-12
Granted: 2022-10-18
Abstract: Se describen composiciones farmacéuticas que comprenden compuestos de 3-aminoisoxazolopiridina de Fórmula I que tienen actividad inhibidora de IDO1 y/o TDO, donde W es CR1, N o N-óxido; X es CR2, N o N-óxido; Y es CR3, N o N-óxido; Z es CR4, N o N-óxido; y al menos uno de W, X, Y y Z es N o N-óxido; y R9 y R10 son como se definen. También se describen métodos para usar dichos compuestos en el tratamiento de diversas afecciones, como el cáncer.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2876238-T3 (ES)
Title: Método para fabricar un anillo de sellado, y anillo de sellado
Inventor: BACK ARNE
IPC: H04R1/10
Filed: 2015-07-06
Granted: 2021-11-12
Abstract: Un método para fabricar un anillo (6) de sellado generalmente circular, ovalado o rectangular para un dispositivo acústico (1; 1'), estando dicho anillo (6) de sellado configurado para apoyarse contra la cabeza de un usuario durante su uso; en donde dicho método comprende: - formar, en un paso (16) de moldeo por inyección, una cubierta (9) que tiene generalmente forma de u en sección transversal, estando formada dicha cubierta (9) por un material elastómero termoplástico; - formar, en una etapa (15) de moldeo por inyección adicional, dos elementos (11, 12) generalmente con forma de bucle de los cuales un elemento (11) tiene menos circunferencia que el otro elemento (12); estando formados dichos elementos (11, 12) por un material de cualquiera de los tipos polipropileno, acrilonitrilo butadieno estireno o poliamida; - conectar dichos elementos (11; 12) con forma de bucle a dicha cubierta (9); y - sujetar (18) las secciones extremas (9a, 9b) de dicha cubierta (9) a un elemento (13) de soporte, fijando así dicho elemento (13) de soporte entre dichos elementos (11, 12) con forma de bucle.
Patent ES-2653519-T3 (ES)
Title: Turbina eólica que tiene un eje horizontal con rotor eólico secundario
Inventor: LA PEGNA LUIGI
IPC: F03D7/02
Filed: 2012-09-28
Granted: 2018-02-07
Abstract: Turbina eólica (1) para convertir energía eólica en energía eléctrica, que comprende: - una lanzadera (2) que comprende una porción de cabezal (11) y una porción de cola (12); - un rotor eólico primario (3) pivotante con respecto a la lanzadera (2) alrededor de un eje rotativo primario (A1) y que comprende un grupo primario de palas (4), un buje de fijación (5) para dichas palas (4) que sobresalen de la porción de cabezal (11) de la lanzadera (2) y un árbol adaptado para moverse de forma rotativa por el rotor eólico primario (3); - al menos un generador eléctrico primario que comprende al menos un estátor eléctrico primario fijado de forma estable a la lanzadera (2) y un rotor eléctrico primario fijado de forma estable a dicho árbol o conectado operativamente a dicho árbol, estando adaptado el generador eléctrico primario para convertir la energía eólica interceptada por dicho grupo primario de palas (4) en energía eléctrica; - en la que la turbina eólica (1) también comprende un rotor eólico secundario (15) articulado de forma pivotante a la porción de cola (12) y que comprende un grupo secundario de palas (25) pivotantes alrededor de un eje secundario (A2) perpendicular al eje rotativo primario (A1); caracterizada por que: - la porción de cola (12) comprende una horquilla (6) que tiene dos brazos de soporte (16), en la que el rotor eólico secundario (15) está articulado de manera giratoria a la horquilla (6) y unido entre dichos brazos de soporte (16), doblándose cada uno de dichos brazos de soporte (16) para tener un codo (26).
Patent ES-2756525-T3 (ES)
Title: Bomba de sangre con cánula de flujo
Inventor: SIESS THORSTEN
IPC: A61M1/36
Filed: 2016-09-01
Granted: 2020-04-27
Abstract: Cánula de flujo (4; 14; 24) para una bomba de sangre (1) para dar soporte al corazón de un paciente, comprendiendo la cánula de flujo (4; 14; 24) un extremo distal (10) y un extremo proximal (11) opuesto al extremo distal (10) a lo largo de un eje longitudinal de la cánula de flujo (4; 14; 24), estando configurado el extremo distal (10) de la cánula de flujo (4; 14; 24) para conectarse al corazón o a un vaso sanguíneo del paciente con el fin de establecer una comunicación de fluido entre la bomba de sangre (1) y el corazón o el vaso sanguíneo del paciente, respectivamente, comprendiendo la cánula de flujo (4; 14; 24) una porción distal (5; 15; 25) que tiene dicho extremo distal (10) y una porción proximal (6; 16; 26) que tiene dicho extremo proximal (11), comprendiendo, además, la cánula de flujo (4; 14; 24) una porción intermedia (7; 17; 27) unida a, como mínimo, una de la porción distal (5; 15; 25) y la porción proximal (6; 16; 26), en la que, como mínimo, una porción de la porción intermedia (7; 17; 27), sola o en combinación con la porción distal (5; 15; 25), está adaptada para unirse permanentemente al corazón o a un vaso sanguíneo del paciente, caracterizada por que la porción intermedia (7; 17; 27) comprende una película polimérica tubular que permite la torsión de la misma con una fuerza menor que, como mínimo, una de la porción distal (5; 15; 25) y la porción proximal (6; 16; 26).
Patent ES-2955520-T3 (ES)
Title: Procedimiento para máquinas de caracterización de la uniformidad de neumáticos
Inventor: SYMENS RONALD E
IPC: G01M17/02
Filed: 2016-10-06
Granted: 2023-12-04
Abstract: Un método para caracterizar las fuerzas del husillo de una máquina de uniformidad de neumáticos (10) incluye recibir un neumático en un aparato que tiene un husillo superior (50) y una llanta (48) y un husillo inferior y una llanta (30), en el que las llantas (30, 48)) capturar el neumático entre ellos. Se recopila una forma de onda de datos de medición y se determina un desplazamiento angular entre los bordes (30, 48) para definir una posición de acoplamiento. La forma de onda de los datos de medición se designa como una forma de onda de resultado del neumático, y la forma de onda de los datos de medición se adjunta a una colección de formas de onda de datos de medición para cada posición de acoplamiento. Una vez que se ha obtenido el número predeterminado de formas de onda para la posición de acoplamiento, se calcula una forma de onda promedio para cada posición de acoplamiento. Luego se genera una forma de onda de caracterización para cada forma de onda promedio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2693576-T3 (ES)
Title: Carcasa para un accionamiento de una puerta o de una ventana
Inventor: JUNG JüRGEN
IPC: E05F3/12
Filed: 2016-10-31
Granted: 2018-12-12
Abstract: Carcasa (2) para un accionamiento (1) de una puerta o de una ventana, con un espacio hidráulico (3) relleno con líquido hidráulico y un espacio de equilibrado de presión (5), que está separado del espacio hidráulico (3) relleno con líquido hidráulico mediante un cierre (6) que depende de la presión y/o temperatura, estando previsto el cierre (6) en un casquillo (8) que se puede usar en la carcasa (2) en un taladro pasante (7), caracterizado por que a lo largo del casquillo (8) está previsto al menos un canal de guiado (10, 12) adicional, por el que puede pasar líquido hidráulico y/o aire libremente y que partiendo del cabezal del casquillo (8) que da al espacio de equilibrado de presión (5) fluye para la continuación del líquido hidráulico y/o aire desde el espacio de equilibrado de presión (5) a un canal anular (11) en el casquillo (8) o un canal que viene desde la carcasa.
Patent ES-2698360-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la disposición óptima de asientos para la mejora de la comodidad de los pasajeros, neutral con respecto a la capacidad, en vehículos con zonas articuladas, y vehículo con una zona articulada y disposición óptima de los asientos
Inventor: PRAMPER RAINER
IPC: B61D33/00
Filed: 2016-12-12
Granted: 2019-02-04
Abstract: Procedimiento para la disposición optimizada de asientos para la mejora de la comodidad de los pasajeros, neutral con respecto a la capacidad, en vehículos (10) con zonas articuladas (11), en el que las zonas articuladas (11) están dispuestas, respectivamente, entre dos piezas de cajas de vagón (10.1, 10.2) del vehículo, caracterizado por que para la disposición optimizada de asientos se emplean asientos abatibles (1), que se disponen en las paredes laterales de las zonas articuladas (11) del vehículo (10) y en este caso se posicionan de manera que los asientos abatibles (1) no reducen, en el estado plegado, la superficie de asiento y la anchura de paso en esta zona.
Patent ES-2808199-T3 (ES)
Title: Uso de PRG4 como un agente antiinflamatorio
Inventor: JAY GREGORY
IPC: A61P29/00
Filed: 2016-01-26
Granted: 2021-02-25
Abstract: PRG4 para su uso en un método para reducir o inhibir una respuesta inflamatoria en un paciente con lesión cerebral.
Patent ES-2864832-T3 (ES)
Title: Deflector acústico para instrumentos de viento
Inventor: JANCIC SILVIN
IPC: G10D9/11
Filed: 2016-04-06
Granted: 2021-10-14
Abstract: Deflector acústico (1) para un instrumento de viento (S), donde el deflector acústico (1) presenta una superficie del deflector acústico (2) y un dispositivo (3, 30) para su sujeción al borde (S") de un embudo (S') del instrumento de viento (S), y el dispositivo (3,30) para la sujeción de la superficie del deflector (2) tiene una parte superior (5,50), que se puede fijar sobre la superficie interior del embudo (S') y una parte inferior (6, 60), que se puede fijar sobre el lado exterior del embudo (S'), donde la parte superior (5, 50) y la parte inferior (6,60) se unen entre sí mediante una bisagra (4, 40), caracterizado por el hecho de que la parte inferior y parte superior presentan cada una al menos dos botones (9a,b 10a,b), donde para la fijación a un embudo de un instrumento de viento al juntar la parte superior (5, 50) y parte inferior (6, 60) los botones (9a, 10a, 51) de la parte superior (5, 50) están dispuestos de forma desplazada lateralmente respecto a los botones (10b, 10b, 61) de la parte inferior (6) en relación al centro y la superficie del deflector acústico (2) se fija de modo giratorio sobre la bisagra de la parte superior (5,50) y parte inferior (6,60), y los botones (9a,b, 10a,b, 51, 61) presentan en la parte superior (5, 51) y parte inferior (6, 60) cantos redondeados (9', 10').
Patent ES-2906727-T3 (ES)
Title: Hidrogenación catalítica de cianopiridinas sustituidas y procedimiento para la preparación de piridilmetilbenzamidas sustituidas
Inventor: MORADI WAHED AHMED
IPC: C07D213/61
Filed: 2016-04-26
Granted: 2022-04-20
Abstract: Un procedimiento (A) para preparar derivados de 2-metilaminopiridina sustituidos de la fórmula (III) y sales correspondientes de los mismos, **(Ver fórmula)** en la que p es un número entero igual a 1 o 2; cada sustituyente X se elige, independientemente de los otros, como flúor, cloro o difluorometilo, trifluorometilo, triclorometilo; y; el resto de 2-piridilo está sustituido por X en la posición 3 y/o 5, caracterizado porque en la etapa (A) un derivado de cianopiridilo sustituido de acuerdo con la fórmula (II) **(Ver fórmula)** en la que p es 1 o 2; X es, independientemente de los demás, como flúor, cloro o difluorometilo, trifluorometilo, triclorometilo; y; el resto 2-piridilo está sustituido por X en la posición 3 y/o 5, se hidrogena en presencia de un catalizador metálico, en el que el catalizador metálico se selecciona del grupo de catalizadores de paladio, platino, rutenio y rodio, un modificador del catalizador, en el que el modificador del catalizador se selecciona del grupo de bromuro de n-tetrametilamonio (TMAB), bromuro de n-tetrabutilamonio (TBAB) y un ácido en el que la concentración del modificador del catalizador está en el intervalo de aproximadamente 0,0000001 equivalentes a aproximadamente 10 equivalentes con respecto a la cantidad de derivado de cianopiridilo según la fórmula (II).
Patent ES-2769753-T3 (ES)
Title: Sistema de identificación de bandejas alveoladas para huevos y procedimiento asociado
Inventor: SAMSON WILLIAM
IPC: G01N33/08
Filed: 2016-06-29
Granted: 2020-06-29
Abstract: Un sistema de identificación de bandejas alveoladas para huevos (100), que comprende: un primer dispositivo de medición (110) configurado para determinar una primera medición para cada uno de una pluralidad de huevos transportados por una bandeja alveolada para huevos (15) a identificar en una colección de bandejas alveoladas para huevos; un procesador (150) en comunicación con el primer dispositivo de medición (110), el procesador está configurado para recibir las primeras mediciones desde el primer dispositivo de medición (110) y para generar y almacenar un patrón de datos de acuerdo con las primeras mediciones de cada bandeja alveolada para huevos respectiva (15) a identificar; una primera estación de procesamiento (130) que tiene un dispositivo de muestreo configurado para extraer una muestra de cada huevo y configurado para llevar a cabo un bioensayo; un segundo dispositivo de medición (120) configurado para determinar una segunda medición para cada uno de la pluralidad de huevos transportados por la bandeja alveolada para huevos (15) a identificar en la colección de bandejas alveoladas para huevos, el segundo dispositivo de medición (120) está posicionado corriente abajo del primer dispositivo de medición (110), el segundo dispositivo de medición (120) está en comunicación con el procesador de manera tal que el procesador esté configurado para recibir las segundas mediciones y para generar un patrón de datos comparativo a partir de las segundas mediciones de la bandeja alveolada para huevos (15) a identificar; en el que el procesador está configurado para comparar dicho patrón de datos con dicho patrón de datos comparativo con el fin de confirmar la identidad de la bandeja alveolada para huevos (15) a identificar entre la colección de bandejas alveoladas para huevos de manera tal que los resultados del bioensayo se asocien con exactitud con la bandeja alveolada para huevos correcta; y una segunda estación de procesamiento (160) configurada para procesar los huevos de acuerdo con los resultados del bioensayo.
Patent ES-2834527-T3 (ES)
Title: Componentes de dispensación moldeados por coinyección
Inventor: SMITH MARK
IPC: B65D75/58
Filed: 2016-05-27
Granted: 2021-06-17
Abstract: Componente de dispensación (30) para su uso con un revestimiento de urna, que comprende: una boquilla (38) formada por un material de polietileno, y un tubo flexible (34), caracterizado porque el tubo flexible (34) está formado por un material de elastómero termoplástico, la boquilla (38) y el tubo (34) están formados juntos como un único componente interconectado en un molde mediante coinyección del material de polietileno y el material de elastómero termoplástico, y la boquilla incluye una cavidad interior (120) que recibe una porción del tubo (34) para fijar el tubo (34) a la boquilla (38).
Patent ES-2767728-T3 (ES)
Title: Célula eucariota con elevada producción de producto de fermentación
Inventor: PAPAPETRIDIS IOANNIS
IPC: C12P7/10
Filed: 2016-10-03
Granted: 2020-06-18
Abstract: Una célula eucariota que es naturalmente capaz de fermentación alcohólica que se modifica genéticamente, que comprende uno o más genes heterólogos que codifican: a) D-glucosa-6-fosfato deshidrogenasa y/o b) 6-fosfogluconato deshidrogenasa; y/o c) glucosa deshidrogenasa, gluconolactonasa y gluconato cinasa, en donde a), b) y glucosa deshidrogenasa en c) son dependientes de NAD+.
Patent ES-2928572-T3 (ES)
Title: Dispositivo para controlar la frecuencia de carga y método para controlar la frecuencia de carga
Inventor: KATO DAICHI
IPC: H02J3/38
Filed: 2016-04-15
Granted: 2022-11-21
Abstract: Con el fin de mantener una frecuencia del sistema dentro de un rango permisible bajo las limitaciones de la salida de una fuente de alimentación a controlar, un dispositivo de cálculo perteneciente a un dispositivo de control de frecuencia de carga de la presente invención: predice datos de series de tiempo que indican el estado de fuentes de energía individuales en un período de control futuro, realizándose la predicción sobre la base de datos del modelo del sistema, datos del sistema y datos de energía renovable; calcula, sobre la base de los datos de la fuente de alimentación, y para cada una de las fuentes de alimentación, un estado de desviación que indica el grado en que los datos de la serie temporal se desvían de las limitaciones y/o un estado excedente que indica el grado en que la serie temporal los datos muestran un superávit con respecto a las limitaciones; resuelve el estado de desviación; y calcula la cantidad de ajuste en la salida de cada una de las fuentes de energía, sobre la base del estado de desviación y el estado excedente, con la condición de que se estime la salida total de las fuentes de energía.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2769025-T3 (ES)
Title: Composición adhesiva epoxi de tipo dos líquidos
Inventor: HAN SANG HUN
IPC: C09D125/08
Filed: 2016-11-04
Granted: 2020-06-24
Abstract: Una composición adhesiva epoxi de 2 partes que comprende un componente de resina de base y un componente de agente de curado, en la que el componente de resina de base incluye (i) una resina epoxi modificada con una resina de caucho que tiene un peso molecular promedio en número de 1000 a 8000 y un ácido dimérico, (ii) resina epoxi de tipo bisfenol A, y (iii) una resina epoxi de tipo bisfenol F.
Patent ES-2787877-T3 (ES)
Title: Dispositivo inmobilizador específico
Inventor: SAPÍÑA SILVESTRE MIGUEL ANGEL
IPC: A61G1/044
Filed: 2016-11-23
Granted: 2020-10-19
Abstract: Dispositivo inmovilizador especifico (DIE) para uso en servicios de rescate, emergencia medica prehospitalaria y transporte de pacientes, caracterizado porque permite la absoluta inmovilización "en bloque" de la zona pélvica y el miembro Inferior afectado del paciente en supuestos de fractura de cuello de fémur. El mismo puede ser, asimismo, utilizado - con idéntica eficacia, eficiencia y efectividad- corno dispositivo ínmovilizador específico (DIE) en casos de fractura de pelvis, fractura de fémur, fractura de rodilla y fractura de tibia próxima a la rodilla y comprende los siguientes elementos: (i) una guía rígida de estructura telescópica que permite estabilizar la zona pélvica y alinear perfectamente el miembro inferior afectado -y que presenta en su extremo dista! inferior una banda tobillera en forma de 'T' completando dicha función inmovilizadora del conjunto-; (ii) un sistema de sujeción de dos bandas anatomicas acolchadas con sistema multitúnel longitudinal conteniendo una capa viscoelástica sobre un endoesqueleto laminar rígido que corre paralelo al miembro a inmovilizar (y por consiguiente, a la guía central rígida del DIE), confiriendo rigidez vertical y flexibilidad horizontal, y que permite lijar la guía telescópica al cuerpo del sujeto accidentado circunscribiéndolo y completar la inmovilización de la zona pélvica con ambos miembros inferiores en bloque; (iii) una serie de correas con cierre de accionamiento rápido que completan la función de las bandas en las que se insertan, permitiendo que ambos extremos opuestos permanezcan debidamente conectados y anclados; (iv) un mecanismo interno que -mediante accionamiento manual- facilita, de una parte, la extensión y retracción "mecánica" del elemento telescópico o móvil de la guia y la consiguiente adaptación de la banda tobillera del DIE a la concreta anatomía de cada sujeto accidentado; y que permite, de otra, la tracción milimétrica del miembro inferior afectado en supuestos de Fractura de fémur y de fractura de tibia próxima a la rodilla.