baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10203313-A1 (DE)
Title: Connecting fittings for panel radiator include pipeline in form of two lengthwise sections sealed to each other by an insertion connection
IPC: F24H9/12
Filed: 2002-01-29
Abstract: The connecting fittings include a pipeline (8) in the form of two lengthwise sections (18, 19), coupled and sealed to each other by means of an insertion connection (20). Each heating plate (2) connected directly to the casing (13) of the central connection (7), which can itself be connected to the return line (R) of the heating circuit via a connecting element (15).
Patent DE-10204683-A1 (DE)
Title: Wash basin with covered overflow, has drainage valve in outlet with slanting valve seat and slanting sealing surface on valve body
Inventor: CZAPLA CHRISTIAN
IPC: E03C1/232
Filed: 2002-02-06
Abstract: The branch point (10) of the inlet section (8) of the overflow channel (2) from the basin outlet (3) is located at essentially the same height as the point where the inlet section is connected to the return section of the overflow channel. The valve seat (7) and the corresponding sealing surface (12) of the valve body (5) extend at an angle relative to the basin outlet length axis (A).  The basin (1) has a drainage valve (4) in its outlet, the valve body for which can be moved between a closed position and an open position allowing direct communication between the inside of the basin (6) and a drain. The valve seat is bypassed by an overflow channel having an inlet section which branches off the basin outlet at a point above the valve seat and extends up to a height corresponding to the maximum water level allowed inside the basin. The return section of the overflow channel is connected to the highest point of the inlet section of this channel and is connected to the basin outlet at a point below the valve seat.
Patent DE-10204989-A1 (DE)
Title: Dihydro-thia-phenanthren-carbonyl-guanidine, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung als Medikament oder Diagnostikum sowie sie enthaltendes Medikament
Inventor: KLEEMANN HEINZ-WERNER
IPC: A61P25/28
Filed: 2002-02-07
Abstract: Die Erfindung betrifft Dihydro-thia-phenanthren-carbonyl-guanidine der Formel I  DOLLAR F1 worin R21 bis R9 die in den Ansprüchen angegebenen Bedeutungen haben, sind als antiarrhythmische Arzneimittel mit cardioprotektiver Komponente zur Infarktprophylaxe und der Infarktbehandlung sowie zur Behandlung der angina pectoris geeignet. DOLLAR A Sie inhibieren auch präventiv die pathophysiologischen Vorgänge beim entstehen ischämisch induzierter Schäden, insbesondere bei der Auslösung ischämisch induzierter Herzarrhythmien.
Patent DE-10205297-A1 (DE)
Title: Production of zinc ricinoleate, useful e.g. as a deodorant in cosmetic products, involves cleavage of castor oil, removal of glycerol and neutralization of the ricinoleic acid-rich mixture with zinc oxide
Inventor: BOTH SABINE
IPC: C07C51/41
Filed: 2002-02-08
Abstract: Production of zinc ricinoleate (I) comprises reacting a zinc compound with a ricinoleic acid-rich mixture obtained by cleavage of castor oil (using known methods) and removal of glycerol.
Patent DE-10206741-A1 (DE)
Title: Hydraulische Bremsvorrichtung für ein Fahrzeug
Inventor: SAKATA YASUNORI
IPC: B60T8/44
Filed: 2002-02-18
Abstract: Eine hydraulische Fahrzeugbremsvorrichtung hat eine Hydraulikdruckerfassungseinrichtung zum Erfassen eines Hauptzylinderhydraulikdrucks und eine Steuerungseinrichtung. Die Steuerungseinrichtung vergleicht den Hauptzylinderhydraulikdruck, der durch die Hydraulikdruckerfassungseinrichtung erfasst wird, mit einem vorbestimmten Druckwert, implementiert einen Betrieb der hydraulischen Hilfsdruckquelle, wenn beurteilt wird, dass die Niederdrückbetätigung des Bremsbetätigungselements sich in einer Stufe befindet, bei der der erfasste Hauptzylinderhydraulikdruck oberhalb des vorbestimmten Druckwerts liegt, und beendet den Betrieb der hydraulischen Hilfsdruckquelle, wenn der Hauptzylinderhydraulikdruck, der durch die Hydraulikdruckerfassungseinrichtung erfasst wird, auf einem im Wesentlichen feststehenden Druckwert stabilisiert ist, nachdem er erhöht wurde.
Patent DE-10207176-A1 (DE)
Title: Walzenstraße für das Walzen von Draht und Feineisen
Inventor: LEMKE JUERGEN
IPC: B21B1/18
Filed: 2002-02-20
Abstract: Eine Walzenstraße für das Walzen von Draht und Feineisen mit, in der Vor- und Zwischenstraße, aufeinander folgend angeordneten Horizontal- und Vertikalgerüsten, mit Walzgerüsten, die ein angetriebenes Horizontal-Walzenpaar (H1; H2) und ein, diesem in Walzrichtung (WR) vor- oder nachgeordnetes Vertikal-Walzenpaar (V1; V2) aufweisen, und bei dem die vertikalen Achsebenen (VEH; VEV) der beiden Walzenpaare (H1; H2 und V1; V2) in Walzrichtung (WR) mit Abstand (L) gegeneinander versetz-, einstell- und festlegbar sind.
Patent DE-10208414-A1 (DE)
Title: Polierkopf und Vorrichtung mit einem verbesserten Polierkissenaufbereiter für das chemisch mechanische Polieren
Inventor: STOECKGEN UWE GUNTER
IPC: B24B53/007
Filed: 2002-02-27
Abstract: Es sind ein Polierkopf und eine Vorrichtung zum chemisch mechanischen Polieren eines Substrats bereitgestellt, wobei eine aufbereitende Oberfläche in dem Polierkopf integriert oder direkt damit verbunden ist, so dass ein vereinfachter Aufbau der CMP-Vorrichtung erhalten werden kann. Ferner kann die Aufrechterhaltung sehr ähnlicher Polierkissenbedingungen erreicht werden. Vorzugsweise ist die aufbereitende Oberfläche in das Rückhalteelement von modernen CMP-Vorrichtungen integriert, wodurch das Anlegen eines einstellbaren Druckes auf die aufbereitende Oberfläche möglich ist.
Patent DE-10208952-A1 (DE)
Inventor: WAGNER JOACHIM
IPC: G01N1/28
Filed: 2002-02-28
Abstract: A polyurethane-forming formulation is evaluated by measuring properties of polyurethane foam samples made with that formulation by, allowing a polyurethane foam-forming reaction mixture to foam; dividing the container containing the polyurethane foam; removing cylindrical sample bodies; and measuring the physical properties of polyurethane foam sample bodies.  Evaluation of a polyurethane-forming formulation by measuring properties of polyurethane foam samples made with that formulation comprises: (1) introducing a polyurethane foam-forming reaction mixture into a container made of an air-tight material; (2) allowing the reaction mixture to foam in the optionally sealed container;  (3) dividing the container containing the polyurethane foam in a manner such that at least one disk of a predetermined thickness is obtained; (4) removing cylindrical sample bodies having dimensions that are identical to within a range of tolerance and having identical density from the disk; and (5) measuring in parallel the physical properties of the polyurethane foam sample bodies.
Patent DE-10210377-A1 (DE)
Inventor: SEIDLER HANS-PETER
IPC: C08G69/04
Filed: 2002-02-05
Abstract: A process for producing stabilized polyamides, comprises blocking the amino end groups of dried and demonomerized polyamide-6 in the molten phase. The end groups are converted using a lactone or an acid anhydride, and the process lasts 4-15 minutes and is carried out at 250-300degreesC.  The polyamides used are caprolactone or butyrolactone, and the total oligomer and monomer content is less than 1%.
Patent DE-10212113-A1 (DE)
Title: Central heating system with retro-fitted solar heater connected to system via additional heat exchanger
Inventor: SCHLICHTHABER FRANK
IPC: F24D11/00
Filed: 2002-03-13
Abstract: The system has a primary heat exchanger (3) connected to tank (33) and radiator unit (10), and a solar heater (19) coupled to the system via a heat exchanger (18). This heat exchanger is switched with its secondary circuit (25) into a return of the radiator unit. The primary heat exchanger is coupled to the tank via a tank heat exchanger (13). The primary circuit (12) of this heat exchanger is connected via a reversing valve (28) to a return pipe (29) of the radiator unit, while its secondary circuit (31) is connected to a cold water outlet (32) and a warm water intake (34) of the tank.
Patent DE-10212371-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Halbleiterbauelementes
Inventor: LEE HI DEOK
IPC: H01L21/336
Filed: 2002-03-20
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Halbleiterbauelementes, welches eine Salicid(selbst-ausrichtende Silicid-)Struktur verwendet, wird offenbart. Das Verfahren verhindert, dass ein Verbindungsleckstrom sich in einem Abschnitt einer Source/Drain-Region erhöht, welcher benachbart ist zu einem Feld-Oxid, in dem eine Source/Drain-Region gebildet wird, aufweisend eine relativ tiefe SID-Region und eine relativ schmale SID-Region, wobei die tiefe SID-Region benachbart zu dem Feld-Oxid und die schmale SID-Region benachbart zu dem isolierenden Schicht-Spacer gebildet wird. Das Verfahren schließt die Schritte ein: Bilden eines Feld-Oxides in einem Halbleitersubstrat, Bilden eines Gate-Oxides und einer Gate-Elektrode auf dem Halbleitersubstrat, Bilden einer LDD-Region in dem Halbleitersubstrat entlang einer Seite der Gate-Elektrode, Bilden eines Seitenwand-Spacers auf jeder Seitenwand der Gate-Elektrode, Bilden eines Schutzschichtmusters, welches das Feld-Oxid und der einen Abschnitt der LDD-Region abdeckt, Bilden einer SEG-Schicht, wobei das Schutzschichtmuster nicht abgedeckt wird, Entfernen des Schutzschichtmusters, um den Abschnitt der LDD-Region zu exponieren, Bilden einer Source/Drain-Region, eine tiefe SED-Region und eine schmale SED-Region aufweisend, Bilden einer Silicid-Schicht auf der Gate-Elektrode, der SEG-Schicht und der tiefen SID-Region.
Patent DE-10213304-A1 (DE)
Title: Topical pharmaceutical composition having carrier system forming lamellar double membrane structure with water, providing good skin barrier permeation and high bioavailability without side-effects
Inventor: ALBRECHT MARTIN
IPC: A61P23/00
Filed: 2002-03-25
Abstract: A pharmaceutical composition comprises water, a topically administered drug and drug carrier(s), where the carrier forms a lamellar double membrane structure (present in (A)) with water. The composition contains at least one compound (II) containing trimethylammoniomethyl group(s) (or their metabolites) and/or S-adenosyl-methionine, and at least one N-acyl-ethanolamine (III) is present.  An Independent claim is included for a transdermal preparation having an active agent reservoir containing (A).
Patent DE-10217404-A1 (DE)
Title: Autofokusverfahren für ein Mikroskop und System zum Einstellen des Fokus für ein Mikroskop
Inventor: HAMBORG MARTIN
IPC: G02B21/24
Filed: 2002-04-18
Abstract: Es ist ein Autofokusverfahren für ein Mikroskop (2) und ein System zum Einstellen eines Fokus für das Mikroskop (2) offenbart. Das Mikroskop (2) besitzt einen Mikroskoptisch (18) und ein in einer Arbeitsposition befindliches Objektiv (16). Zwischen dem Mikroskoptisch (18) und dem Objektiv findet eine Relativbewegung in z-Richtung statt. Während der Relativbewegung werden von der Kamera (20) Bilder eingelesen und für die Auswertung und Bestimmung der Fokuslage ist eine Mikroskopkontrolleinrichtung (4) und ein Computer (6) vorgesehen.
Patent DE-10218389-A1 (DE)
Title: Fixing device for fixing a trellis on a house wall comprises a support element, and a sheet-/wire-like connecting element provided with a tightening thread consisting of a screw and a threaded nut
Inventor: MODERSOHN WILHELM
IPC: A01G9/12
Filed: 2002-04-24
Abstract: Fixing device comprises a support element with a holding head, and a sheet- or wire-like connecting element (3) provided with a tightening thread (4) consisting of a screw (5) and a threaded nut (6). The threaded nut has groove-like recesses (7) or hook-like projections (8) for connecting the threaded nut to the connecting element in a form-locking manner.  An Independent claim is also included for a process for fixing a trellis (1) on a house wall using the above fixing device.
Patent DE-10220505-A1 (DE)
Title: Rohrmembranmodul
Inventor: POSCHMANN THOMAS
IPC: B01D53/22
Filed: 2002-05-08
Abstract: Es wird ein Rohrmembranmodul vorgeschlagen, mit dem sich sehr gute Permeationsraten erzielen lassen, da der Aufbau des erfindungsgemäßen Rohrmembranmoduls permeatonsmindernden Effekten und insbesondere einer Konzentrationspolarisation entgegenwirkt. DOLLAR A Das Rohrmembranmodul (1) umfasst mehrere rohrförmige Membrankörper (2), die bündelartig in einem gemeinsamen Mantelrohr (3a, 3b) angeordnet sind, wobei das Mantelrohr (3a, 3b) einen Strömungspfad für ein mehrere Komponenten umfassendes Fluid begrenzt und die Membrankörper (2) für zumindest einen zu separierende Komponente des Fluids permeabel sind. DOLLAR A Erfindungsgemäß ist zwischen den Membrankörpern (2) der bündelartigen Anordnung mindestens ein Zwischenraumelement (4) angeordnet, durch das der Diffusionsweg zur Oberfläche der Membrankörper (2) für die zu separierende Komponente verringert wird.
Patent DE-10221649-A1 (DE)
Title: Position finding method e.g. for mobile RF systems, requires taking average errors of reference positions into account
Inventor: BECKMANN MARK
IPC: G01S5/10
Filed: 2002-05-15
Abstract: A method for position determination requires determining the position of a mobile station (MS1) with the help of measurements of propagation delay-time-differences-synchronized signals between the mobile station (MS1) and the position elements (PE1-PE6,LMU1,LMU2, RP1-RP3). During determination of the position of the mobile station, the average error during the determination of the reference positions are taken into account.  Independent claims are given for (A) a position determining device and for (B) a mobile station, especially a mobile RF terminal.
Patent DE-10228373-A1 (DE)
Title: Making electrical connection between chip card components involves pressing heated stamp into injection molding material covering contact surface until contacting surface; covering material is melted
Inventor: DOHSE STEFAN
IPC: H05K1/18
Filed: 2002-06-25
Abstract: The method involves exposing contact surfaces (7) by applying a pressure rod (8) heated to above the melting temperature of injection molding material. The pressure rod is pressed in to the injection molding material covering the contact surface until it comes into contact with the contact surface, whereby the covering material is melted in the contact surface region and displaced.
Patent DE-10229692-A1 (DE)
Title: Double-sided circuit board for multichip package, has surface package area which includes chip mounting area on which die is mounted, and bonding area for electrical connection to die
Inventor: CHOI HEE KOOK
IPC: H01L21/56
Filed: 2002-06-27
Abstract: The package area of a first surface (300a) includes a first chip mounting area on which a first die is mounted, and a first bonding area for electrical connection to the first die. The package area of a second surface (300b) includes a second chip mounting area on which a second die is mounted, and a second bonding area for electrical connection to a second die. Independent claims are also included for the following: (a) a multichip package; (b) a multichip package manufacturing method.
Patent DE-10233084-A1 (DE)
Title: Method for extracting motor vehicle bodies from the production line, involves using a rotary lifting system alongside four workstations and reinstatement means
Inventor: REGAUER ERICH
IPC: B62D65/18
Filed: 2002-07-19
Abstract: The vehicle bodies (200) are conveyed from the paint facility on a line (10) and those requiring attention are lifted on a four arm carousel and rotated to a first (50), second (60) and third station (70) for attention before returning to the line.
Patent DE-10233156-A1 (DE)
Title: Rotation angle sensor has multiple equidistant concentric data tracks on an angle-coding disk that are sampled using a sampling beam that is periodically moved radially relative to the angle disk
Inventor: ABELN ANGELIKA
IPC: G01D5/347
Filed: 2002-07-22
Abstract: Angle of rotation sensor has an absolute-coded angle disk attached to a rotating shaft with the disk having equidistant concentric data tracks in which angle information is recorded in binary format, based on level differences relative to a base level in each data track. The tracks are sampled using an optical read head, whose output signal is a digital or analogue angle proportional signal. The sampling beam (7) is periodically displaced radially relative to the disk with the sampling track extending over a predefined width that extends beyond the inner and outer data tracks.
Patent DE-10233990-A1 (DE)
Title: Fastener for holding a textile based cushion cover on a seat comprises a head profile extruded onto an edge of flat fabric with mesh spaces through which material flows to form a secure connection
Inventor: SAND WERNER
IPC: B29C48/07
Filed: 2002-07-25
Abstract: A plastic profiled head (2) is extruded onto the long side (5) of a flat textile material (4) for stitching onto a cushion cover. The textile has open mesh spaces (9) between the individual threads and  between two opposing shanks (6) of the head profile. Extruded plastic material penetrates through the spaces to form material bridges between the two faces of the textile and forms a secure connection between head profile and textile.  Head profile material is extruded onto the flat material (4) at a speed which takes account of the melting point, viscosity, wetting characteristics of both materials and thickness of the flat material so that a secure connection is achieved. The melting point of the head profile material is lower than that for the flat material. Size and shape of the spaces (9) depend on the properties of the thermoplastic and flat material. Area coverage of the flat material by the two shanks of the head profile is such that the material bridges ensure sufficient security of connection between them. If the head profile and flat material are of the same plastic type the flat material is guided through the die at a temperature lower than that of the thermoplastic for the head.   Independent claims are included for: a) a process for manufacturing the fastener in which a head profile (2) is extruded onto an area of flat material (4) by extruding plastic through a die at below extrusion temperature together with the flat material so that the plastic penetrates the mesh spaces (9) of the fabric before cooling; b) an extrusion die for production of the fastener with a feed channel for plastic and a die orifice whose one area corresponds to the shape of the cross-section of the flat material and whose other area, parallel to the first and connected to it, corresponds to the head profile shape.
Patent DE-10235942-A1 (DE)
Title: High concentration slurries of food, detergent, cleanser or care agents are obtained using carbon dioxide and are spray dried to give finely-divided particles
Inventor: RAEHSE WILFRIED
IPC: A23L3/42
Filed: 2002-08-06
Abstract: Production of a high agent concentration slurry (especially of a food, detergent, cleanser or care agent) involves addition or direct release of carbon dioxide to a liquid or paste-like slurry of the agent or its components.  Independent claims are also included for  (1) production of finely divided particles with high dissolution rate and low bulk density by atomizing the slurry with flash evaporation of the carbon dioxide;  (2) finely-divided products obtained by direct spray drying and having particle diameter (d10) of 0.03-0.3 (especially 0.06-0.2)mm; and  (3) apparatus for spray drying of slurries with carbon dioxide as the solvent. The apparatus comprises devices for  (1) inlet of a liquid or paste-like slurry containing CO2 as solvent;  (2) direct incorporation of heated, pressurized liquid CO2, as well as for indirect heating;  (3) transport of the heated CO2 solvent-containing slurry under pressure and at a temperature below the boiling point of the slurry; and  (4) atomizing (especially flash atomizing) the heated and transported slurry at above the boiling point of the CO2 solvent, together with  (5) a pressurized CO2 evaporation chamber, especially a relaxation chamber which takes up the atomized composition
Patent DE-10238270-A1 (DE)
Title: Scheinwerfer für ein Fahrzeug
Inventor: TAWA YUKI
IPC: B60Q1/10
Filed: 2002-08-21
Abstract: Eine Fahrzeugscheinwerfereinrichtung umfasst einen ersten Lichtverteilungs-Steuerungsbereich, der ein von einer Lichtquelle nach vorne ausgesandtes Licht in seitlicher Richtung des Fahrzeugs lenkt, und einen zweiten Lichtverteilungssteuerungsbereich, der das von der Lichtquelle nach vorne ausgesandte Licht in einer vertikalen Richtung des Fahrzeugs lenkt. Eine Lichtverteilung wird in Reaktion auf ein Signal gesteuert, das von dem ersten Lichtverteilungssteuerungsbereich zu dem zweiten Lichtverteilungssteuerungsbereich gesendet wird.
Patent DE-10240952-A1 (DE)
Title: Brennstoffzellenanlage zur Hausenergieversorgung
Inventor: BRITZ PETER
IPC: H01M8/06
Filed: 2002-09-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Brennstoffzellenanlage zur Hausenergieversorgung, umfassend einen mit einem Gasbrenner 12 beheizten Gaserzeugungsapparat 1 zur Umwandlung von Kohlenwasserstoffgas und Wasser in Wasserstoff und weitere Reformerprodukte und eine Brennstoffzelle 2, vorzugsweise eine Polymermembran-Brennstoffzelle, zur Umwandlung des Wasserstoffs in elektrische Energie und Wärme, wobei wahlweise an Zufuhr- 3, Abfuhr- 4 und/oder Verbindungsleitungen 5 der Anlage Wärmetauscher 6 angeordnet sind. Nach der Erfindung ist vorgesehen, dass mindestens einer der Wärmetauscher 6 zur Produktwasserrückgewinnung einen Kondensatwasserabfuhranschluss 7 aufweist und als Verdampfer einer Wärmepumpe 8 ausgebildet ist, die einen Kondensator 9 aufweist, der thermisch mit einem Rücklauf 10 eines Heizkreislaufes 11 eines Gebäudes verbunden ist.
Patent DE-10253446-A1 (DE)
Title: Holder for a child restraining system for a vehicle, especially a motor vehicle, preferably a car, comprises a fixing element mounted on the vehicle body, and a locking element rotatably and/or pivotably arranged on the holder
Inventor: BALTES HORST
IPC: B60N2/30
Filed: 2002-11-16
Abstract: Holder (6) for a child restraining system for a vehicle, especially a motor vehicle, preferably a car, comprises at least one fixing element (8) mounted on the vehicle body, preferably the vehicle floor (9), and at least one locking element (7), preferably a clip, interacting with a counter element of the child restraining system. The locking element extends into a gap formed between a backrest (2) and the seat padding (3) of a seat, especially a rear seat. The locking element is rotatably and/or pivotably arranged on the holder.  An Independent claim is also included for a vehicle, especially a motor vehicle, preferably a car, comprising a holder for a child restraining system.
Patent DE-10258035-A1 (DE)
Title: Single-phase power converter module, e.g. automobile rectifier, has auxiliary element for inhibiting connector tilt about connecting vane longitudinal axis that can be separated after module assembly
Inventor: WILL BARBARA
IPC: H01L23/495
Filed: 2002-12-12
Abstract: The module has stacked positive (2), negative (4) and phase (3) connectors and first and second semiconducting chips (9). At least one of the connectors consists of a small contact plate (5) with a rod-shaped connection vane (6) asymmetrically arranged on the contact plate and an auxiliary element (7) that inhibits tilting of the connector about the longitudinal axis of the connecting vane and that can be separated after module assembly.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  a series of several inventive devices with connected plastic housings  (b)  and a method of manufacturing an inventive device.
Patent DE-10261019-A1 (DE)
Title: Non-removable laser welding joint structure for applying to pressed screens, works between screen with flat shape and pin almost vertical to longitudinal extension of screen
Inventor: TAUBITZ BERND
IPC: B23K26/24
Filed: 2002-12-24
Abstract: A satisfactorily high, mechanically firm joint is achieved between a pressed screen (1) and a pin (3). A drilled hole (2) in an eye of the pressed screen is some tenths of millimeters smaller than the outer diameter of the pin so that the pressed screen lies flush on the front side of the pin.  An Independent claim is also included for a method for producing a non-removable laser welding joint according to the present invention.