baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009135872-A1 (WO)
Title: Liaison sans fil unidirectionnelle à courte portée
Inventor: RASMUSSEN CRILLES BAK
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-05-06
Abstract: L'invention porte sur un système renfermant un dispositif maître et au moins un dispositif esclave, par exemple deux dispositifs esclaves, le dispositif maître renfermant un émetteur renfermant une bobine d'induction d'émission, et le dispositif esclave renfermant un récepteur renfermant une bobine d'induction de réception. L'invention porte en outre sur un procédé et sur une utilisation. L'objectif de la présente invention est de résoudre un ou plusieurs problèmes dans l'état de la technique, par exemple de faire des économies sur une consommation d'énergie pour une liaison de communication sans fil. Le problème est résolu par le fait que les dispositifs maître et esclaves sont conçus pour établir une liaison sans fil unidirectionnelle pour transférer un signal de liaison montante du dispositif maître au dispositif esclave par l'intermédiaire du couplage inductif entre les bobines d'induction d'émission et de réception lorsque les dispositifs maître et esclaves se trouvent à moins d'une certaine distance l'un de l'autre, le dispositif maître étant conçu pour faire que le signal de liaison montante renferme un signal de données utiles et au moins un signal de commande, le ou les signaux de commande étant incorporés dans le signal de données utiles et répétés selon un schéma prédéfini, et le ou les signaux de commande représentant un réglage courant voulu d'un paramètre opérationnel du dispositif esclave. Un avantage de l'invention est qu'elle offre une technique pour commander et modifier sans fil les réglages d'un dispositif esclave à partir d'un dispositif maître à l'aide d'une liaison unidirectionnelle du dispositif maître au dispositif esclave. L'invention peut, par exemple, être utilisée pour des applications impliquant une communication sans fil entre des dispositifs parmi lesquels au moins un est un dispositif basse puissance (par exemple alimenté par batterie), par exemple un dispositif portable, par exemple un dispositif d'écoute, tel qu'un instrument auditif ou une paire d'instruments auditifs.
Patent WO-2009156224-A1 (WO)
Title: Establishing decoding order for successive interference cancellation
Inventor: RUEEGG ANDREAS
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-05-11
Abstract: The present invention relates to a method for decoding a composite radio signal at a receiver said composite radio signal being a superposition of at least two signals by at least one transmitter, each signal being transmitted using the same radio resource on a set of frequency subchannels of an OFDM system. A robustness parameter is calculated for each signal. The estimated bit error rate for each signal is calculated using the signal power or signal-to-noise ratio, the modulation scheme and the coding scheme. The signal with the lowest estimated BER is decoded first.
Patent WO-2009147230-A1 (WO)
Title: Imprimante ayant une fonction d'échantillonnage
Inventor: GERRITS ANTONIUS MARIA
IPC: G06F3/12
Filed: 2009-06-05
Abstract: L’invention concerne un système d'impression conçu pour accomplir une tâche d'impression selon des données d'impression qui lui sont fournies, et pour sortir (S7) les pages imprimées en production par un premier bac de sortie. Le système d'impression comprend un moyen d'impression par échantillonnage servant à imprimer une sélection de doubles à partir des pages imprimées en production, et à sortir ces doubles comme échantillons (S9) par un second bac de sortie. Pour établir un mode de fonctionnement du moyen d'impression par échantillonnage, ce dernier peut être programmé par l'utilisateur à travers la sélection de doubles à sortir par le second bac de sortie. Le système d'impression est adapté pour imprimer (S4) un bordereau préliminaire pour les doubles et pour sortir le bordereau préliminaire par le second bac de sortie.
Patent WO-2010040574-A1 (WO)
Title: Cutoff chamber for high-voltage circuit breaker with improved arc quenching
Inventor: DUFOURNET DENIS
IPC: H01H33/90
Filed: 2009-06-17
Abstract: The invention relates to a cutoff chamber for a high-voltage, greater than 52 kV, circuit breaker. According to the invention, a compromise is made between the operating energy to be deployed for all the values of short-circuit current be it symmetric or asymmetric and the effectiveness of the quenching of the arc which occurs on cutoff, by quenching the arc at the root (Z) through a part of the thermal expansion volume (when the cutoff chamber is of auto-pneumatic quenching type) or through the compression volume (when the cutoff chamber is of auto-quenching type) for arcs with a current whose value is greater than a given percentage of the cutoff value of the circuit breaker.
Patent WO-2010023006-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von drucksensorelementen
Inventor: KLOPF FRANK
IPC: G01L9/00
Filed: 2009-07-06
Abstract: Es werden Maßnahmen vorgeschlagen, durch die ein unkontrolliertes flächiges Abplatzen der Isolationsschicht beim Vereinzeln von Drucksensorelementen vermieden wird, wobei diese Drucksensorelemente ausgehend von einem Metallträger (10) hergestellt werden, in dessen Rückseite Sacköffnungen (12) zum Freilegen von Sensormembranen (11) eingebracht werden und auf dessen Vorderseite eine Isolationsschicht (14) und eine resistive Dünnschicht aufgebracht werden, bevor die Drucksensorelemente vereinzelt werden. Erfindungsgemäß wird vorgeschlagen, entweder die Vorderseite des Metallträgers (10) vor dem Aufbringen der Isolationsschicht (14) entsprechend den Konturen der zu vereinzelnden Drucksensorelemente zu strukturieren oder die Isolationsschicht selbst entsprechend den Konturen der zu vereinzelnden Drucksensorelemente zu strukturieren.
Patent WO-2010018077-A1 (WO)
Inventor: KURTZE STEPHAN
IPC: B65D75/32
Filed: 2009-07-30
Abstract: A blister pack comprises a bottom film and a top film for forming a plurality of film containers (1) which can be separated from one another by perforations (10) and each have an accommodating chamber (2) for a filling, in particular a pharmaceutical active substance formulation, wherein the accommodating chambers (2) are arranged on the periphery of the blister pack (7). The centre of the blister pack (7) is formed by a film portion (4) which can be separated out from said blister pack, and the removal of this film portion leaves an opening region (5) for opening the accommodating chamber (2).
Patent WO-2010037616-A1 (WO)
Title: Stromversorgungsanlage für einen drehstrom-lichtbogenofen mit zwischenkreisumrichter zwischen netzanschluss und ofentransformator
Inventor: HOERGER WOLFGANG
IPC: H05B7/00
Filed: 2009-09-08
Abstract: Eine Stromversorgungsanlage für einen Drehstrom-Lichtbogenofen (1) weist mindestens einen Ofentransformator (4) auf. Der Ofentransformator (4) ist sekundärseitig an den Drehstrom-Lichtbogenofen (1) angeschlossen. Primärseitig ist der Ofentransformator (4) über einen Zwischenkreisumrichter (5) an ein Drehstrom-Versorgungsnetz (3) angeschlossen. Der Zwischenkreisumrichter (5) weist netzseitig mindestens einen Gleichrichter (6), transformatorseitig mindestens einen Wechselrichter (7) und zwischen dem Gleichrichter (6) und dem Wechselrichter (7) einen Zwischenkreis (8) auf. Jede Phase des Drehstrom-Versorgungsnetzes (3) ist über je zwei Umrichterelemente (11) des Gleichrichters (6) mit dem Zwischenkreis (8) verbunden. Jede primärseitige Phase des Ofentransformators (4) ist über je zwei Umrichterelemente (12) des Wechselrichters (7) mit dem Zwischenkreis (8) verbunden.
Patent WO-2010057899-A1 (WO)
Title: Cykloalkylaminocarbonylderivate als bradykinin-b1-rezeptor antagonisten
Inventor: PRIEPKE HENNING
IPC: C07D417/12
Filed: 2009-11-18
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung sind Verbindungen der allgemeinen Formel (I) in der A, R 1 , R 2a , R 2b , R 3 , R 4  und R 5  wie nachstehend beschrieben definiert sind, deren Enantiomere, deren Diastereomere, deren Gemische und deren Salze, insbesondere deren physiologisch verträgliche Salze mit organischen oder anorganischen Säuren oder Basen, welche wertvolle Eigenschaften aufweisen, deren Herstellung, die die pharmakologisch wirksamen Verbindungen enthaltenden Arzneimittel, deren Herstellung und deren Verwendung.
Patent WO-2010127730-A1 (WO)
Inventor: AIGNER GEORG
IPC: G09F3/10
Filed: 2010-02-08
Abstract: L'invention concerne un élément de sécurité destiné notamment à des étiquettes de sécurité ou des bandes adhésives de sécurité, cet élément comportant les couches suivantes: a) un support, b) une couche réfléchissante ou une couche à indice de réfraction élevé, c) une couche partielle de vernis de séparation, d) un revêtement adhésif sur toute la surface.
Patent WO-2011023275-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement par le vide
Inventor: BAUMANN DIRK
IPC: A61M1/00
Filed: 2010-07-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement par le vide destiné à favoriser la cicatrisation d'une plaie. Ce dispositif comprend un pansement (2) recouvrant hermétiquement la plaie et une tubulure de drainage (3) reliant le pansement (2) à une pompe d'aspiration (8) pour générer une pression négative sur la plaie et en aspirer l'exsudat (6). Un récipient (5) destiné à recueillir l'exsudat de la plaie (6) est disposé entre la tubulure de drainage (3) et la pompe d'aspiration (8). Ledit dispositif comprend également au moins un capteur de pression (4) disposé dans la zone du pansement (2) ou de la tubulure de drainage (3) et une unité de réglage (10) destinée à régler la pression négative. Ladite unité de réglage (10) reçoit du capteur de pression (4) une valeur de mesure pour la pression réelle, détermine une différence de réglage (22) à partir de l'écart entre la pression réelle et une pression théorique prédéfinie et commande la pompe d'aspiration (8) dans le but de réduire la différence de réglage. Afin d'améliorer le confort des patients, l'unité de réglage (10) comprend, pour régler la pression théorique, un contrôleur PID (16) qui agit sur le débit de la pompe d'aspiration (8) et qui est préréglé de manière à ce que le débit de la pompe ne dépasse pas une valeur prédéterminée.
Patent WO-2011015339-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de refroidissement d'une matière solide en vrac à grain fin avec échange simultané du gaz d'espace vide contenu dans celle-ci
Inventor: HAMEL STEFAN
IPC: C10J3/52
Filed: 2010-08-03
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de refroidissement d'une matière solide issue d'une gazéification de charbon, ce dispositif étant constitué par un récipient avec une partie d'alimentation, une partie de refroidissement et une partie d'extraction et des conduites étant disposées à l'intérieur de la partie de refroidissement perpendiculairement à la direction d'écoulement, lesquelles sont groupées en deux types, un type consistant en des conduites conduisant les liquides et l'autre type consistant en des conduites conduisant les gaz. Les conduites conduisant les liquides sont enfermées à l'intérieur de la partie de refroidissement et servent à l'échange thermique. L'autre type consiste en des conduites conduisant les gaz qui sont perméables aux gaz à l'intérieur de la partie de refroidissement de telle sorte que la matière solide qui est constituée la plupart du temps par des scories, des cendres et de la fumée refroidie est refroidie et le gaz restant contenu dans et entre les particules de matière solide est échangé. L'invention porte également sur un procédé de refroidissement de matière solide et d'élimination du gaz restant à partir des particules.
Patent WO-2011026616-A1 (WO)
Title: Dispositif pour mesurer et/ou enregistrer des distances et des variations de distance et dispositif pour mesurer et/ou enregistrer des contraintes mécaniques
Inventor: BRAENDLE DANIEL
IPC: F03D11/00
Filed: 2010-09-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour enregistrer et/ou mesurer des distances et/ou des variations de distance et comprend un capteur pour enregistrer et/ou mesurer des distances et/ou des variations de distance ; l'invention concerne également un dispositif pour la conversion de variations de distance.
Patent WO-2011098114-A1 (WO)
Inventor: WALL CHRISTIAN
IPC: G05G23/00
Filed: 2010-12-23
Abstract: Rotary actuator comprising a first rotatable part that has a profiled control surface having a wavy or serrated shape, and a stationary second part that has at least one locking element running on the control surface. The locking element (10) can be moved against a restoring force within a recess (8) and is accommodated with play between the side walls (12, 13) delimiting the recess (8) that tapers in a V-shaped manner in the direction of the first part. The locking element (8) cooperates with the radially oriented control surface (5) in such a way as to move against one of the side walls (12, 13) when running into an elevation of the control surface (5) as a result of a movement of the first part (2), and the locking element (8) hits the other side wall (13, 12) under the effect of the restoring force when passing over the elevation.
Patent WO-2011079944-A1 (WO)
Title: Système de détection d'angle de rotation et procédé pour le réaliser
Inventor: SCHMIDT WINFRIED
IPC: G01D5/14
Filed: 2010-12-28
Abstract: Dans le cadre de l'injection avec assemblage simultané de plusieurs éléments, l'intérieur d'un outil est le siège de la réalisation en une seule pièce de façon très rationnelle, d'un système de détection d'angle de rotation (15) magnétique en deux parties, ayant une précision de détection élevée en tant qu'unité fonctionnelle directement applicable, un aimant permanent noyé dans la matière plastique servant de partie d'émission passive (16) dans la première charge d'injection qui peut tourner avec son élément de réception (22) intégré, par rapport à la matière de la partie de réception active (17) du capteur, qui est injectée par-dessus puis se retire. A cet effet sont employées des matières de moulage par injection dont on favorise le retrait sur leurs zones de contact mutuel, qui se détachent l'une de l'autre et qui sont incompatibles d'un point de vue adhérence mutuelle.
Patent WO-2011045319-A1 (WO)
Inventor: HOELSCHER NORBERT
IPC: B28B11/04
Filed: 2010-10-12
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Herstellen von Turmsegment-Betonfertigteilen (20) eines Turms einer Windenergieanlage vorgesehen. Eine Schalung (10) wird bereitgestellt und die Schalung wird mit Beton aufgefüllt. Ein Material mit niedriger Viskosität wird als eine Ausgleichsschicht auf einen Flansch des Betonfertigteils (20) aufgebracht.
Patent WO-2011051310-A1 (WO)
Title: Array aus skalierbaren keramischen diodenträgern mit led´s
Inventor: DOHN ALEXANDER
IPC: H01L23/15
Filed: 2010-10-27
Abstract: Die Erfindung beschreibt keramischer Diodenträger (10) umfassend einen keramischen Trägerkörper (2), der einstückig mit Wärme abführenden keramischen Kühlelementen (7) verbunden ist, wobei auf der Oberfläche (3) des Trägerkörpers (2) versinterte Metallisierungsbereiche (41) als Leiterbahnen angeordnet sind und auf dem Diodenträger (10) LED's (13) befestigbar sind, deren elektrischen Anschlüsse mit den Leiterbahnen elektrisch verbindbar sind. Um aus keramischen Diodenträgern (10) Beleuchtungskörper herzustellen, wird vorgeschlagen, dass zumindest zwei identische keramische Diodenträger (10) zu einem Array verbunden sind.
Patent WO-2011058138-A1 (WO)
Title: Panneau pour contenant, contenant muni d'un tel contenant et procédé de fabrication de celui-ci
Inventor: LEBOUCHER FABRICE
IPC: B65D17/40
Filed: 2010-11-12
Abstract: L'invention porte sur un panneau (1) pour contenant, lequel panneau possède un bord extérieur destiné à être relié au contenant (1) et une languette (3) reliée au panneau (1), la languette (3) comprenant une partie postérieure de languette (8) destinée à être saisie par un utilisateur et une partie antérieure de languette (7) destinée à venir en prise avec le panneau (1) et à constituer une ouverture dans le panneau (1), le panneau étant muni de moyens de déformation (15) se déformant structurellement lors d'un passage du panneau (1) à une forme convexe et, étant verrouillés dans l'état déformé, amenant le panneau (1) à une forme sensiblement plate ou concave, sur un contenant équipé d'un tel panneau (1) et sur un procédé de fabrication du panneau (1) et du contenant.
Patent WO-2012072133-A1 (WO)
Title: Dispositif d'agrafage chirurgical et procédé d'ancrage d'un revêtement intérieur à un organe creux
Inventor: CAGLE DAVID
IPC: A61B17/115
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'agrafage chirurgical endoluminal (1) qui comprend un ensemble de fixation d'agrafes (4) pour clamper une partie de tissu (11) dans un espace de clampage (12) et appliquer une rangée d'agrafes à la partie de tissu clampée (11), ainsi qu'un dispositif de détection (13) de position de tissu disposé dans l'ensemble de fixation d'agrafes (4) en communication de signal avec un indicateur de position de tissu externe (14), ledit dispositif de détection (13) étant adapté pour détecter un chevauchement complet de la partie de tissu (11) à l'intérieur de l'espace de clampage (12) avec la rangée d'agrafes (6) et pour fournir un signal correspondant à l'indicateur de position externe (14).
Patent WO-2011067336-A1 (WO)
Title: Système de séparation pour séparer des particules d'un premier fluide d'un flux d'un second fluide
Inventor: CHAPMAN PAUL
IPC: B04C5/04
Filed: 2010-12-02
Abstract: La présente invention concerne un système de séparation 250 pour séparer des particules d'un premier fluide d'un flux d'un second fluide, dans lequel le premier fluide a une masse volumique plus élevée que le second fluide, qui comprend des moyens de support 252 et une chambre de séparation 254. Un couvercle 256 est prévu pour la chambre de séparation 254. Une pluralité d'appareils 200 pour la coalescence de particules de liquide dispersées dans un flux de gaz sont agencés de manière à être disposés dans les moyens de support 252 de sorte que les sorties 210 des appareils soient agencées de manière à amener les particules de liquide coalescentes dans un flux de gaz à entrer dans la chambre de séparation 254. La chambre de séparation 254 comprend une sortie de gaz 258 et une vidange 260 agencées pour permettre aux particules de solide ou de liquide séparées du gaz dans la chambre de séparation de quitter la chambre de séparation 254.
Patent WO-2011101150-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour imprimer une image polychrome sur des surfaces de panneaux de matériau, notamment des panneaux de bois
Inventor: PETER THOMAS
IPC: B41J11/00
Filed: 2011-02-17
Abstract: L'invention concerne un procédé d'impression pour imprimer une image polychrome sur des surfaces de panneaux de matériau, notamment de panneaux de bois, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : orientation du panneau de matériau (30) de sorte que sa surface se trouve dans une position et à une hauteur définies; maintien en place du panneau de matériau (30); déplacement d'une unité d'impression (110) le long d'un parcours de déplacement au-dessus de la surface du panneau de matériau (30) maintenu en place; impression de la surface du panneau de matériau (30), maintenu en place, au moyen de l'unité d'impression (110) qui, pour imprimer en plusieurs couleurs, présente une pluralité de têtes d'impression (12, 112) juxtaposées, en fonction de la largeur de la surface à imprimer; et en particulier préchauffage et/ou séchage de la surface du panneau de matériau (30) avant l'impression et/ou séchage de la surface imprimée du panneau de matériau (30) après l'impression au moyen d'un dispositif de séchage (180) monté, dans le sens d'impression, en amont et/ou en aval de l'unité d'impression (110). Un dispositif d'impression associé présente des moyens pour maintenir un panneau de matériau (30) dans une certaine orientation; une unité d'impression (110) servant à imprimer une surface du panneau de matériau (30), l'unité d'impression (110) présentant, pour imprimer en plusieurs couleurs, une pluralité de têtes d'impression (112) juxtaposées, en fonction de la largeur de la surface à imprimer; des moyens pour déplacer l'unité d'impression (110) le long d'une zone de déplacement au-dessus de la surface du panneau de matériau (30) maintenu en place; et un dispositif de séchage (180) en liaison fonctionnelle avec l'unité d'impression (110) mobile.
Patent WO-2011134581-A1 (WO)
Title: Procédé de limitation de la puissance de freinage maximale pouvant être appelée d'un frein hydrodynamique
Inventor: BETZ JUERGEN
IPC: B60T1/087
Filed: 2011-03-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de limitation de la puissance de freinage maximale pouvant être appelée d'un frein hydrodynamique dans un véhicule automobile, la chaleur générée par le frein hydrodynamique étant dissipée au moyen d'un système de refroidissement, ce procédé présentant les étapes suivantes : - la température du frein hydrodynamique et/ou du système de refroidissement est enregistrée en continu ou à certains intervalles de temps; on prédéfinit une température d'intervention de régulation; on prédéfinit une température cible de régulation; lorsque la température du frein hydrodynamique et/ou du système de refroidissement augmente et atteint la température d'intervention de régulation ou la dépasse, la puissance de freinage maximale pouvant être appelée du frein hydrodynamique est réduite avec un gradient prédéfini, jusqu'à ce qu'un laps de temps prédéfini se soit écoulé et/ou jusqu'à ce qu'une valeur constante de la température du frein hydrodynamique et/ou du système de refroidissement s'établisse. L'invention est caractérisée en ce qu'une différence entre la température cible de régulation et la valeur de la température après le laps de temps prédéfini ou entre la température cible de régulation et la valeur constante de la température du frein hydrodynamique et/ou du système de refroidissement, est déterminée, et en ce que la température d'intervention de régulation est décalée en fonction de la différence obtenue.
Patent WO-2011154160-A1 (WO)
Inventor: NOWAK RACHAEL
IPC: A61M5/142
Filed: 2011-06-13
Abstract: An apparatus for infusion equipment comprising a vessel having a tubular bore and a separate actuator pump for the vessel. The apparatus comprises a holder shaped and dimensioned to hold the vessel and a pump attachment to which the holder can be securely fitted. The attachment is shaped and dimensioned to be removeably engagable with an actuator pump, to thereby, when the holder is fitted to the pump attachment, removeably hold the pump and vessel in mutual fixed relation such that the actuator pump is operably engaged with a piston of the vessel without attaching the vessel to the pump. Embodiments of a case, a kit and a method are also described.
Patent WO-2012025173-A1 (WO)
Title: Elektromotorischer schwenkantrieb, insbesondere für klappen, beispielsweise an möbeln
Inventor: SCHNEIDER JOHANNES
IPC: E05F15/12
Filed: 2011-07-14
Abstract: Ein elektromotorischer Schwenkantrieb, insbesondere für Klappen, beispielsweise an Möbeln, weist einen Grundkörper 4 und ein schwenkbeweglich mit dem Grundkörper 4 verbundenes Schwenkelement 8 auf, das in Montageposition des Schwenkantriebs 2 mit einem zu verstellenden Bauteil, insbesondere einer Klappe, in Wirkungsverbindung steht. Der Schwenkantrieb weist ferner ein durch einen Elektromotor 12 drehantreibbares erstes Kraftübertragungselement 14 zum Verschwenken des Schwenkelementes 8 auf. Erfindungsgemäß ist das Kraftübertragungselement 14 an einem Trägerelement 16 angeordnet, das zwischen einer Wirkposition, an der das Schwenkelement 8 antriebstechnisch mit dem Elektromotor 12 verbunden ist, und einer Ruheposition, in der die antriebstechnische Verbindung zwischen dem Schwenkelement 8 und dem Elektromotor 12 aufgehoben ist, bewegbar ist.