baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10126020-A1 (DE)
Title: Automatic conversion of words spoken by speaker into digitally coded terms for processing by computer involves displaying term rejections in correction window for direct entry correction
Inventor: BERBERICH OLAF
IPC: G10L15/26
Filed: 2001-05-28
Abstract: The method involves converting spoken words with a speech analysis program. In cases in which the computer cannot associate a term available to it with a spoken word, term rejection is indicated in a correction window of a visual display screen for correction. The speaker changes and/or confirms the term rejection by direct input. Independent claims are also included for the following: a dialog system and a dictation system.
Patent DE-10126734-A1 (DE)
Title: Umverdrahtungsverfahren
Inventor: SCHMID GUENTER
IPC: H05K3/18
Filed: 2001-05-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung schafft ein Verfahren zur Umverdrahtung von elektrischen Kontaktstellen (3), insbesondere auf der Oberfläche (2) eines elektronischen oder mikroelektronischen Bauelementes (1), mit folgenden Schritten: Aufbringen und Strukturieren mindestens eines Dielektrikums (4) auf der Bauelementoberfläche (2); stromloses Abscheiden einer Leiterstartschicht (5) für eine Herstellung von Umverdrahtungs-Metallbahnen (6) und Ersatzkontaktstellen (7) mit Kurzschlusskontakten (8) für ein miteinander Verbinden der einzelnen Umverdrahtungs-Metallbahnen (6) und der entsprechenden elektrischen Kontaktstellen (3); Verstärken der Leiterstartschicht (5) durch ein gemeinsames Galvanisierverfahren und Trennen der Kurzschlusskontakte (8) zum voneinander Separieren der elektrischen Kontaktstellen (3) bzw. der Kontaktstellen der Umverdrahtung (7).
Patent DE-10127328-A1 (DE)
Title: Herbicidal composition used for selective weed control in crops such as maize, wheat or rice comprises benzoyl pyrazolone derivative herbicide and pyrazole or isoxazole derivative safener
Inventor: ALMSICK ANDREAS VAN
IPC: A01N25/12
Filed: 2001-06-06
Abstract: Herbicidal composition comprises: (A) a 4-(3-(isoxazol-3-yl)-benzoyl-pyrazolone derivative herbicide (I), and (B) at least one safener comprising 1-(2,4-dichlorophenyl)-5-methyl-2-pyrazoline-3,5-dicarboxylic acid derivatives (II) and/or 5,5-diphenyl-2-isoxazoline-3-carboxylic acid derivatives (III). Herbicidal composition comprises: (A) a 4-(3-(isoxazol-3-yl)-benzoyl-pyrazolone derivative herbicide derivative of formula (I); and (B) an antidotically effective amount of at least one safener comprising 1-(2,4-dichlorophenyl)-5-methyl-2-pyrazoline-3,5-dicarboxylic acid derivatives of formula (II) and/or 5,5-diphenyl-2-isoxazoline-3-carboxylic acid derivatives of formula (III) (including their salts or stereoisomers). R1, R7 = alkyl; R2, R4-R6 = H or alkyl; R3 = H, halo, alkyl, haloalkyl, alkoxy, haloalkoxy, alkylthio, alkylsulfinyl or alkylsulfonyl; a = 0-3, and R8-R10 = H or 1-4C alkyl; alkyl moieties have 1-6C unless specified otherwise.
Patent DE-10129579-A1 (DE)
Title: Vario-lens system for cameras adjusts first and third negative and second positive lens groups along optical axis for focal length adjustment to give specified focal length ratio.
Inventor: ENOMOTO TAKASHI
IPC: G02B15/177
Filed: 2001-06-20
Abstract: First negative and second positive and third negative lens groups adjust along optical axis for focal length adjustment to meet condition that (dw12-dT12)fW lies between 0.03 and 0.1, and secondly that (fT/fIG) lies between minus 4 and minus 2. In this (dw12) is the distance between the furthest rear-side surface of the first lens group and the furthest subject-side surface of the second lens group at short focal length setting. (dT12) denotes the distance between furthest rear-side face of the first lens group from the furthest subject-side face of the second lens group at longest focal length setting. (fW) is the focal length of the entire system in shortest focal length and (fIG) represents the focal length of the entire system at longest focal length setting.
Patent DE-10131392-A1 (DE)
Title: Controler for direct injection combustion engine computes fuel injection quantity based on required torque during layered combustion, corrects fuel injection and control parameter values
Inventor: FUKASAWA OSAMU
IPC: F02D41/04
Filed: 2001-06-28
Abstract: The controler computes a fuel injection quantity based on a required torque during a layered combustion mode and computes various control parameters based on the injection quantity. The injection quantity is corrected so as to decrease in coincidence with a fuel vapor removal quantity. Control parameters are corrected when the fuel vapor is removed during layered combustion mode.  The engine (11) has a fuel vapor removal system in which a container (44) absorbs a fuel vapor produced in a fuel tank (43) and the gas is removed into the air inlet system to coincide with an engine operating state. The controler computes (16) a fuel injection quantity based on a required torque during a layered combustion mode and computes various control parameters based on the injection quantity. The injection quantity is corrected (16) so as to decrease in coincidence with a fuel vapor removal quantity. Control parameters are corrected when the fuel vapor is removed during layered combustion mode.
Patent DE-10131516-A1 (DE)
Inventor: WOLF HARALD
IPC: A61M15/00
Filed: 2001-07-02
Abstract: The invention relates to a control unit for flow regulation, to be used in a device for checking the output of a dose of powder from a powder inhaler. The invention also relates to a header (60, 68) for using in connection with the control unit (89), and to a device containing said control unit (89) and said header (60, 68).
Patent DE-10133182-A1 (DE)
Title: Umschalteinrichtung zur Abgasrückführung bei einer Brennkraftmaschine
Inventor: GERARDS HANS
IPC: F02M26/05
Filed: 2001-07-07
Abstract: Umschalteinrichtung zur Abgasrückführung bei einer Brennkraftmaschine mit einem Umschaltelement und einem Verteilerstück zur wahlweisen Einleitung des Abgases von einer Abgasleitung in einen Abgaskühler und in eine Bypassleitung, die den Abgaskühler umgeht, wobei das Umschaltelement (17) ein Hohlkörper ist, der eine Drehachse (19, 20) aufweist, die ein Verschwenken des Hohlkörpers (17) ermöglicht, derart, daß eine stufenlose Einstellung der Abgaseinleitung in den Abgaskühler (11) und die Bypassleitung (12) gewährleistet ist.
Patent DE-10135365-A1 (DE)
Title: Figure of eight pleasure railway incorporates chicane as rocker swivel mounted on axle, with uphill and downhill sections, actuators and connecting rods
Inventor: STUECKL WENDELIN
IPC: A63G7/00
Filed: 2001-07-20
Abstract: A chicane (1), in the form of a rocker, is located at one or more points along the track, and has a separate section of rail-track (2) swivel mounted on an axle. The section of track has an uphill (22) gradient followed by a downhill section (24). The rocker is moved by actuators (18), especially a geared motor and or pneumatic and or hydraulic and or electric drive motors. The geared motor is connected to the section of track by at least one connecting rod (20) and at least one rocker arm (19)
Patent DE-10137796-A1 (DE)
Title: Multi-level parking system, for automobiles and motor cycles, has a lifting/sliding unit to position roll adapters at the parking levels to park the vehicles as required
Inventor: HOBERG ELMAR
IPC: E04H6/18
Filed: 2001-08-06
Abstract: The system to extend the parking places, for automobiles and motor cycles, has a lifting/sliding unit (3) for empty roll adapters (7) as described in 10060985.0 and 10109346.2. The roll adapter is moved into the transfer zone in a special trough (12), which rests on the ground without any mechanical movement systems. The handling unit moves the adapter with a motor vehicle to the required parking level (5), fitted with rails. The handling unit forms a train of adapters by coupling pallets. One or more parking levels (6) can act as a store for empty roll adapters, to be taken as required without sorting.
Patent DE-10142893-A1 (DE)
Title: Blank for quartz glass optical component has thickened region surrounding outer edge with distance between lower and upper sides greater than that of distance in area near center axis
Inventor: TROMMER MARTIN
IPC: C03B19/14
Filed: 2001-09-03
Abstract: Blank for optical member of quartz glass has a thickened region surrounding the area of an outer edge (39) and extending along the center axis (35), such that the distance between lower side (38) and upper side (37) is greater than the distance in the area near center axis.  Independent claims are included for the following:  (1) Cylindrical blank heat treating vessel; and  (2) Blank manufacturing method.
Patent DE-10143234-A1 (DE)
Title: Exhaust gas purification system comprises catalyst in exhaust gas passage of I.C. engine, catalyst downstream of first catalyst, and regulator
Inventor: YAMASHITA YUKIHIRO
IPC: F02D41/14
Filed: 2001-09-04
Abstract: Exhaust gas purification system comprises a first catalyst (22) in the exhaust gas passage (21) of an I.C. engine (11) for accelerating an oxidation reaction of the conversion of nitrogen oxide to nitrogen dioxide; a second catalyst (23) downstream of the first catalyst for adsorbing and reducing the nitrogen oxides; and a regulator (29) which regulates an air-fuel ratio of an air-fuel mixture conveyed to the engine before the second catalyst is active.  Preferred Features: The regulating unit regulates the air-fuel ratio of the air-fuel mixture to the lean side after the first catalyst is active and before the second catalyst is active.
Patent DE-10144356-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Leitweglenkung von Datenpaketen
Inventor: WESTERMEIER ROBERT
IPC: H04L45/42
Filed: 2001-09-10
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Verfahren zur Leitweglenkung von Datenpaketen in paketvermittelnden Netzwerken (LAN) mit mehreren über Gatewayeinrichtungen (GWA, GWB, GWC) mit dem paketvermittelnden Netzwerk (LAN) verbundenen Kommunikationsnetzwerken (KNA, KNB, KNC, KND). Eine Leitweglenkung für zwischen den Kommunikationsnetzwerken (KNA, KNB, KNC, KND) zu übertragende Kommunikationsdaten erfolgt dabei unter Berücksichtigung der in den jeweiligen Kommunikationsnetzwerken (KNA, KNB, KNC, KND) verwendeten Kommunikationssprotokollen (N, NQ).
Patent DE-10145047-A1 (DE)
Title: Kart vehicle gearbox, for retrospective fitting irrespective of engine, has separate planetary gearbox unit mounted on rear axle and joined to pinion via chain wheel and chain drive
Inventor: VITS RUDOLF
IPC: F16H3/62
Filed: 2001-09-13
Abstract: The vehicle has a rear axle driven by an engine mounted on the chassis and a chain wheel fixed to the rear axle and joined by a drive chain to a pinion driven by the engine. A planetary gearbox in the form of a separate unit is mounted on the rear axle and is joined to the pinion via a chain wheel and chain drive.
Patent DE-10146242-A1 (DE)
Title: Mineral fibre insulation element for building purposes comprises two large surfaces and side faces with at least one surface having layer of adhesive over part or all of area to be activated when installed
Inventor: KLOSE GERD-RUEDIGER
IPC: E04B2/74
Filed: 2001-09-20
Abstract: The insulation element is made from rock or glass wool fibres as insulation panel or the like and comprises two large surfaces spaced from each other and connected by side faces. At least one of the two large surfaces (11) and/or at least one of the side faces has a layer (13) of an adhesive over part or all of its area which can be activated when installed.  The adhesive is preferably made from thermosetting plastics and is activated by heat.
Patent DE-10148913-A1 (DE)
Title: Cylinder magazine, for the supply of winding cylinders at a roll winder, has an angled movement path for them to roll down the slope with a controlled applied resistance to reduce their speed of travel
Inventor: LEITENBERGER WERNER
IPC: B65H19/30
Filed: 2001-10-04
Abstract: For the movement of winding cylinders (6,6.1,6.2) at a cylinder magazine, to be fed into a roll winder for winding paper webs and the like into wound rolls, they are moved along two angled running rails (3) forming a movement path (4). They travel through the action of gravity (H) on the sloped path, to move from the start (A) towards (BR) the end (B) of the path. The speed of cylinder travel is reduced by units (19,21) which apply a timed resistance (W) by a positive fit, to slow them down to a speed (VB) of  <= 0.1 m/second and preferably  <= 0.05 m/second. The resistance is applied to the rolling cylinders by a resistance system (19) with two hoses (21) filled with a fluid (20) using water or air which are set to act on the cylinders.
Patent DE-10150194-A1 (DE)
Title: Chip card with body integrating conductive track, includes positional coding over sections of its length, within the body of the card
Inventor: HAHN ENRICO
IPC: G06K19/073
Filed: 2001-10-12
Abstract: The conductive track (2) within the body of the chip card (1) has positional coding (3) at least over sections of its length.
Patent DE-10151496-A1 (DE)
Title: Filter unit for extruded polymer melts has a rotor-driven ring-shaped filter assembly which rotates through melt as it flows from outside to inside
IPC: B29C48/694
Filed: 2001-10-12
Abstract: A filter unit has a multi-part housing connected to an extruder, a production tool and melt back flushing system for cleaning the filter. The filter comprises an assembly (14) of ring shaped elements or a hollow cylinder with adjacent concentric flow channels surrounded by a fine wire mesh. The filter is moved on a circular path through the melt stream by a driven rotor (15) between outer (6) and inner (7) housing parts.
Patent DE-10154813-A1 (DE)
Title: Lichterspeisung, insbesondere in Form einer Lichterkette
Inventor: HEFTER CHRISTIAN
IPC: F21S4/10
Filed: 2001-11-08
Abstract: Eine verbesserte Lampenspeisung, insbesondere in Form einer Lichterkette, bei welcher zumindest eine Lampe auf einer Leitungsanordnung (7) angeordnet ist, zeichnet sich durch die folgenden Merkmale aus: DOLLAR A - Die eine oder vorzugsweise die mehreren hintereinander angeordneten Lampen bestehen aus energiesparenden Lämpchen (3); DOLLAR A - die eine oder die mehreren Lämpchen (3) werden induktiv gespeist; DOLLAR A - zur induktiven Speisung jeweils eines energiesparenden Lämpchens oder für die induktive Speisung einer Gruppe von zumindest zwei energiesparenden Lämpchen (3) oder mehr ist jeweils eine Halte- oder Trageeinrichtung (9) vorgesehen, die auf oder benachbart zur Leitungsanordnung (7) angeordnet oder positionierbar ist; und DOLLAR A - die Speisung des zumindest einen energiesparenden Lämpchens (3) auf der Leitungsanordnung (7) erfolgt mittels Wechselspannung.
Patent DE-10155744-A1 (DE)
Title: Regulating idling in vehicle with hybrid drive, involves organizing desired engine braking torque, selectively activating vehicle system regulator etc. depending on operating conditions
Inventor: KOTRE STEPHEN JOHN
IPC: B60L50/16
Filed: 2001-11-14
Abstract: The method involves determining if no-load entry conditions are fulfilled, organizing a desired engine braking torque, selectively activating a system regulator, producing a first desired effect if a first group of operating conditions exists, selectively activating an engine regulator if a second group exists and switching off the engine if the first group of conditions is not present and the engine has been in no-load state for a defined time.  The method involves determining whether a first group of entry conditions for vehicle no-load running is fulfilled, organizing a desired engine braking torque and selectively activating a vehicle system regulator to control the generator and producing a first desired effect if a first group of operating conditions exists, selectively activating an internal combustion engine regulator if a second group of operating conditions exists and switching off the internal combustion engine if the first group of operating conditions is not present and the internal combustion engine has been in a no-load state for a defined period.  AN Independent claim is also included for a vehicle with a hybrid drive.
Patent DE-10161200-A1 (DE)
Inventor: HARADA TAKAMASA
IPC: G02B5/02
Filed: 2001-12-13
Abstract: The invention relates to an alternative composite mask that is substantially composed of a transparent support film coated with a transparent polymer matrix that contains light-absorbing pigment particles or metal particles having an average particle size d50 ranging between 0.5 and 10  mu m.
Patent DE-10161992-A1 (DE)
Title: Procedure for commutation of electronically commutated motor which is designed for connection at DC network has parameter characteristic of angular speed of rotor detected
Inventor: BERROTH HANSJOERG
IPC: H02P6/14
Filed: 2001-12-17
Abstract: A procedure for the commutation of an electronically commutated motor which is designed for the connection at a DC network, has the following steps: - a parameter characteristic of the angular speed of the rotor (108) is detected; - starting from this parameter, a time point lying in the future is calculated for the switch-off of the current at the beginning of a commutation procedure; - after the attainment of this time point, the semiconducting switch conducting at that instant is controlled in non-conducting fashion by the whole of the first and third semiconducting switches in order to interrupt the current flowing to the drive winding (102) from the DC network in the first direction; - then three other steps.
Patent DE-10164027-A1 (DE)
Title: Schaltung zum Klammern einer Wortleitungsspannung
Inventor: KIM DAE HAN
IPC: G11C8/08
Filed: 2001-12-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltung zum Klammern einer Wortleitungsspannung. Die Schaltung weist eine Referenzspannungs-erzeugende Einrichtung zum Erzeugen einer Referenzspannung abhängig von einem ersten und einem zweiten Signal; eine Vorladeschaltung zum Erzeugen einer Pumpspannung eines höheren Potentitals als eine Zielspannung abhängig von dem ersten und zweiten Signal an einem Ausgangsanschluss; einer Steuerungssignal-erzeugenden Einrichtung zum Erzeugen eines ersten und zweiten Steuerungssignals abhängig von dem ersten, zweiten und einem dritten Signal; einer Klammersteuerungseinrichtung zum Absenken der Pumpspannung abhängig von dem ersten und zweiten Steuerungssignal, um eine Vergleichsspannung zu erzeugen; einen Komparator zum Vergleichen der Referenzspannung und der Vergleichsspannung, um ein drittes Signal zu erzeugen; und eine Entladeeinrichtung zum Entladen des Potentials des Ausgangsanschlusses abhängig von dem dritten Signal, um die Pumpspannung auf eine Zielspannung abzusenken, auf.
Patent DE-10200020-A1 (DE)
Title: Verpackung mit einer speziellen Siegelnaht
Inventor: MATHY STEFAN
IPC: B29C65/00
Filed: 2002-01-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Verpackung, bestehend aus mindestens zwei Teilen, die in einer Siegelebene mit einer Siegelnaht zumindest teilweise aneinander gesiegelt sind. DOLLAR A Des weiteren betrifft die vorliegende Erfindung ein Siegelwerkzeug.
Patent DE-10201251-A1 (DE)
Title: Spann- beziehungsweise Greifsystem
Inventor: MILZ PANKRAZ
IPC: B25B1/18
Filed: 2002-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Spann- beziehungsweise Greifsystem mit einer Spanneinrichtung mit großem Hub, insbesondere für eine vollautomatische Bearbeitungslinie zum Greifen und Spannen von Werkstücken mit unterschiedlichen Formen und Formaten, sowie eine derartige Spanneinrichtung selbst. DOLLAR A Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, daß eine Steuerung vorgesehen ist, die aufgrund der unterschiedlichen Formen beziehungsweise Formate der Werkstücke die Spannweite an der Spanneinrichtung einstellt und das Spannen beziehungsweise Greifen der Werkstücke kontrolliert.
Patent DE-10201691-A1 (DE)
Title: Polymer electrolyte membrane for electrolyte fuel cell, is obtained by subjecting ion-conductive, aromatic polymer membrane having preset water absorption to hot-water treatment
Inventor: ASANO YOICHI
IPC: H01M8/10
Filed: 2002-01-17
Abstract: A polymer electrolyte membrane (1) is obtained by subjecting ion-conducting, aromatic polymer membrane to hot-water treatment. The ion-conducting, aromatic polymer membrane has a maximum water absorption of 80-300 weight % based on its dry weight before hot-water treatment.  Independent claims are included for the following:  (1) Membrane electrode assembly which has a pair of electrodes (2,3) and polymer electrolyte membrane sandwiched between the electrodes;  (2) Polymer electrolyte fuel cell which is constituted by stacking several membrane electrode assemblies via separator plates (6);  (3) Composite polymer electrolyte membrane which comprises a matrix made of sulfonated aromatic polymer of formula (I) having high ion exchange capacity and a reinforcing material made of sulfonated aromatic polymer of formula (II) having low ion exchange capacity in the form of fibers or a porous membrane; and  (4) Production of composite polymer electrolyte membrane which involves casting by uniformly dispersing the fibrous product of sulfonated aromatic polymer of formula (II) in a solution of sulfonated aromatic polymer of formula (I). Ar  = aryl;  X  = bivalent electron-attractive group selected from -CO-, -CONH-, -(CF2)p-, -C(CF3)2, -COO-, -SO- and -SO2-; P = 1-10; and  a  = 0-3.
Patent DE-10202140-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines Hohlraums in einem monokristallinen Siliziumsubstrat und Halbleiterbaustein mit einem Hohlraum in einem monokristallinen Siliziumsubstrat mit einer epitaktischen Deckschicht
Inventor: POPP MARTIN
IPC: H01L21/8242
Filed: 2002-01-21
Abstract: Es wird ein Verfahren und ein Halbleiterbaustein mit einem Hohlraum beschrieben, wobei ein Hohlraum in ein monokristallines Siliziumsubstrat eingebracht wird, die Wandung des Hohlraums mit einer Abdeckschicht bedeckt wird und anschließend mit einem selektiven, epitaktischen Aufwachsverfahren eine Deckschicht auf die Oberfläche des Siliziumsubstrates aufgebracht wird und dabei der Hohlraum abgedeckt wird. Das beschriebene Verfahren ist einfach aufgebaut und kostengünstig durchzuführen. Insbesondere kann das beschriebene Verfahren dazu verwendet werden, um bei der Herstellung eines DRAM-Speichers eine Graben vor Hochtemperaturprozessen abzudecken und nach den Hochtemperaturprozessen wieder zu öffnen und als Grabenkondensator fertigzustellen.
Patent DE-10204934-A1 (DE)
Title: Anschluß- oder Verteilvorrichtung für elektrische Installationsgeräte
Inventor: EPPE KLAUS-PETER
IPC: H02B1/20
Filed: 2002-02-07
Abstract: Es wird ein in eine Installationsanlage, vorzugsweise einen Hausverteilkasten, einbaubare Anschlußvorrichtung oder Verteilvorrichtung für elektrische Installationsgeräte beschrieben, bei der die elektrische Verbindung zwischen zwei in einen Hausverteilerkasten (10) eingebauten Sammelschienen (21, 31) durch einen elektrischen Leitungsverbinder (40) hergestellt wird, der in dem Zwischenraum zwischen den beiden die Sammelschienen (21, 31) beinhaltenden Basisgehäusen (20, 30) und der Rückwand (11) des Hausverteilerkastens (10) verläuft. An beiden Enden des Leitungsverbinders (40) sind Anschlußkontaktstücke (42a, 42b, 42c) vorgesehen, die durch vertikales Einführen in die an den Oberkanten (23, 33) der Basisgehäuse (20, 30) befindlichen Steckbuchsen (13) in Eingriff gebracht werden können, wodurch der elektrische Kontakt zwischen der ersten Sammelschiene (21) und der zweiten Sammelschiene (31) hergestellt wird.
Patent DE-10209589-A1 (DE)
Title: Headlamp arrangement for motor vehicle, has tube containing light source attached to rear wall of housing; leading edge region of tube has no attachment connection to housing parts
Inventor: MOESSNER MALTE
IPC: B60Q1/00
Filed: 2002-03-05
Abstract: The headlamp arrangement has a housing (1) and at least one tube (7) that is open at least in the light emission direction and in which at least one light source (3) is arranged. The tube is attached to the rear wall (8) of the housing and the leading edge region (2) of the tube has essentially no attachment connection to housing parts. The tube is in the form of a hollow cylinder