baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010144815-A9 (WO)
Title: System and method for providing security aboard a moving platform
Inventor: DIERICKX MICHAEL
IPC: B64D11/00
Filed: 2010-06-11
Abstract: A system for providing network security on a vehicle information system and methods for manufacturing and using same. The security system comprises an all-in-one security system that facilitates security system functions for the vehicle information system. Exemplary security system functions include secure storage of keys used to encrypt and/or decrypt system data, security-related application programming interfaces, a security log file, and/or private data. The security system likewise can utilize antivirus software, anti-spyware software, an application firewall and/or a network firewall. As desired, the security system can include an intrusion prevention system and/or an intrusion detection system. If the information system includes a wireless distribution system, the security system can include an intrusion prevention (and/or detection) system that is suitable for use with wireless network systems. Thereby, the security system advantageously can provide a defense in depth approach by adding multiple layers of security to the information system.
Patent WO-2014134203-A9 (WO)
Title: Amphiphilic derivatives of thioether containing block copolypeptides
Inventor: DEMING TIMOTHY J
IPC: C07K1/107
Filed: 2014-02-26
Abstract: Methods for preparation of novel amphiphilic derivatives of thioether containing block copolypeptides with narrow chain length distributions are described. These block copolymers can be chemically modified by oxidation and alkylation of the thioether containing residues. These materials generate self-assembled micelles, vesicles and hydrogels, or emulsions with oil phases. These assemblies can be used to encapsulate and delivery therapeutic molecules. The assemblies can be taken up by cells to release molecules from the assemblies.
Patent WO-2016069902-A9 (WO)
Inventor: SAITWAL KISHOR ADINATH
IPC: G06V10/56
Filed: 2015-10-29
Abstract: La présente invention concerne des techniques pour créer un modèle d'arrière-plan d'une scène à l'aide d'une approche basée sur des pixels et d'une approche basée sur le contexte. L'approche combinée fournit une technique efficace pour segmenter un avant-plan d'un arrière-plan dans des trames d'un flux vidéo. Par ailleurs, cette approche peut être adaptée pour traiter simultanément un grand nombre de flux de données de caméra, par exemple, à l'aide d'architectures parallèles de traitement tout en continuant de générer un modèle d'arrière-plan précis. Par ailleurs, l'utilisation à la fois d'une approche basée sur des pixels et d'une approche basée sur le contexte assure que le système d'analyse vidéo peut répondre effectivement et efficacement à des changements dans une scène, sans augmenter particulièrement la complexité des calculs informatiques. En plus, la présente invention concerne des techniques pour mettre à jour le modèle d'arrière-plan, trame par trame, par une absorption de pixels d'avant-plan dans le modèle d'arrière-plan via une fenêtre d'absorption, et pour mettre à jour dynamiquement des seuils d'arrière-plan/d'avant-plan.
Patent WO-2018183204-A9 (WO)
Inventor: LEARD RYAN
IPC: A61B5/08
Filed: 2018-03-26
Abstract: A monitoring system is disclosed that includes features for detecting the presence of biomarkers from a gas sample, such as exhaled breath. An assembly includes a plurality of sensors to detect biomarkers present in exhaled breath that are associated with hyperglycemia. The biomarkers include, without limitation, acetone, ethanol, and methyl nitrate.
Patent WO-2023163832-A9 (WO)
Title: Élément optique spectralement sélectif
Inventor: ROMERO KEVIN J
IPC: G02B5/18
Filed: 2023-01-19
Abstract: Un exemple comprend un élément optique. L'élément optique comprend une première structure de matériau optique comprenant un premier indice de réfraction à travers un spectre de fréquence. L'élément optique comprend également une seconde structure de matériau optique configurée pour présenter une anomalie d'indice correspondant à un changement d'indice de réfraction du premier indice de réfraction à un second indice de réfraction à travers une partie du spectre de fréquence et un changement du second indice de réfraction au premier indice de réfraction le long du spectre de fréquence. L'élément optique comprend en outre une interface de diffraction correspondant à une jonction de contact de matériau non plane entre la première structure de matériau optique et la seconde structure de matériau optique. L'interface de diffraction peut être configurée pour manipuler d'une manière prédéterminée un faisceau optique ayant un trajet optique à travers l'interface de diffraction et ayant une fréquence dans la partie du spectre de fréquence.
Patent DE-102017127571-A9 (DE)
Title: Gastankauskleidung und Gastank
Inventor: HIOKI KENTAROH
IPC: F17C1/04
Filed: 2017-11-22
Abstract: Eine Gastankauskleidung weist auf: einen zylindrischen Abschnitt, der mittels eines ersten Harzes ausgebildet ist; und einen Kuppelabschnitt, der mittels eines zweiten Harzes ausgebildet ist, wobei der Kuppelabschnitt an jedem axial entgegengesetzten Ende des zylindrischen Abschnitts angeordnet ist, wobei entweder das erste Harz oder das zweite Harz einen höheren Längenausdehnungskoeffizienten und eine höhere Streckdehnung aufweist als das andere, wobei die Streckdehnung der Schwellwert der Dehnung ist, bei dem, wenn er erreicht wird, das erste Harz oder das zweite Harz nicht mehr in seinen ursprünglichen Zustand zurückzukehren kann, wenn sich das erste Harz oder das zweite Harz ansprechend auf das Aufbringen externer Kraft dehnt und nachgibt.
Patent CS-273887-B1 (CS)
Title: Method of utilized oil emulsions deemulsifying
Inventor: SYKORA VACLAV
IPC: C02F1/40
Filed: 1989-02-10
Abstract: The method concerns treatment of wastewater containing emulsified petroleum substances. It has wide application, particularly in the machine engineering industry. It particularly concerns demulsifying oils from used oil emulsions used when working metals, which is problematic when using existing methods, particularly for demulsifying used oil emulsions of higher concentrations. Adequate effectiveness is often not achieved in the first phase, when quantitative isolation of the oil share should occur. Cleaning in the proposed method is based on the fact that the used oil emulsion is acidified to pH 1.5 to 2.3 by means of spent mordant hydrochloric acid, which, per litre, contains 25 to 30 g soluble bivalent iron and therefore, at the same time as acidification, bivalent iron is added in a quantity of 0.63 to 1.00 g/l and, after subsequent mixing and oxidation of the bivalent iron to trivalent by means of 0.6 to 0.9 g potassium permanganate per 1 litre of demulsified used oil emulsion, the actual demulsifying reaction occurs while mixing with pressurised air with subsequent separation of the oil fraction. After calm flotation, contracture of the free oil fraction occurs and the water is neutralised by sodium or calcium hydroxide to pH 8.5.
Patent IE-47802-B1 (IE)
Title: Oxabicyclo(3.1.0.)hexanes useful in the production of cyclopropanecarboxylate insecticides and intermediate compounds
IPC: C07C29/09
Filed: 1979-01-30
Abstract: The invention provides compounds of the formulae: <CHEM> in which R is hydrogen or CX3, each X, which is the same as or different from the other, is a chlorine or bromine atom, R<1> is lower alkyl or lower alkoxy, R<2> is hydrogen, lower alkoxycarbonyl or lower alkanoyl, and R<3> is hydrogen or lower alkoxycarbonyl. The compounds of Formula III are made by intramolecular carbenoid cyclization of compounds of Formula II; the compounds of Formula II are made from compounds of Formula I, e.g. by treatment with azide followed by a base; the compounds of Formula I are prepared by reacting an alcohol of formula: <CHEM> with a hydrazone. Those compounds of Formula I in which R is CX3 can be converted to a compound of the formula: <CHEM> in which the carboxy and dihalovinyl groups are cis with respect to each other, which are insecticidal, by treatment with certain metals in selected solvents.
Patent IE-40778-B1 (IE)
Title: Production of hydrocarbons by electrolysis
IPC: C25B3/00
Filed: 1974-04-08
Abstract: 1459767 Producing hydrocarbons electrolytically LEAD FREE CHEMICALS (CI) Ltd 5 April 1974 [12 April 1973] 17608/73 Heading C7B Liquid hydrocarbons, useful as fuel, are produced by electrolysis of an aqueous heated electrolyte containing seaweed or vegetable material of the family Cruciferae, e.g. cabbage or cauliflower, in the presence of a carbon source located between the electrodes. The required product is obtained by varying the temperature, pressure or continuity of the process. A cell having steel cathode 14, Ag anode 13 and a porous carbon - (e.g. charcoal) containing member 15 may be used, in which equally spaced Al strips 16 extend across the base. Heater 23 and thermostat 21 maintain a temperature of 87-98‹C. Outlets 17, 19 have pressure relief valves 18, 20 whereby gas generated electrolytically pressurizes the vessel and also drives off products via pipe 17. A pressure of at least 4 psig is advised. An alternative cell is cylindrical with concentric annular electrodes, carboncontainer and Al strips Fig. 3 (not shown), the anode being outermost, and the heater being on the cell axis. An internal annular baffle depends downwardly from the periphery of the cell wall to define a space for product collection. Pulsating D. C. may be used. The product may range from diesel oil quality to 100 octane, the latter being continuously producable by continuously supplying electrolyte and removing product. In batch processes, product quality is lowered (as. octane rating) with time.
[GB1459767A]
Patent IE-50309-B1 (IE)
Title: Method and apparatus for identifying objects
IPC: G06K7/14
Filed: 1980-04-15
Abstract: 1. Method of identifying articles, which appear in any position and orientation and at any time at an image aperture and each have a designating area or panel on a surface which is facing the image aperture, which panel comprises symbols (52) in at least one datum track (51) and at least one contrasting line pattern (54), which characterizes the positon and the orientation of the datum track and has a plurality of parallel lines of different spacing and/or line width, in connection with which the image aperture is scanned line by line (60) and a binary video signal corresponding to the scanned contrast line pattern and the following symbols is produced, the image aperture in the first step of the method being scanned at different angles until a prescribed contrasting line pattern is detected, in the second step of the method, the position alignment of the data track relatively to the image aperture is established, and in the third of the method, a grid scanning is effected in the direction of the data track and the symbols are read off and decoded, characterized in that, - for the detection of the constrast line pattern (PIC), the interval lengths of overlapping intervals (Figs. 11 to 14) of the video signal and in each case comprising at least one light-dark region are measured and portrayed in the form of binary counter readings (TC1 to TC4), - that the counter readings (TC1 to TC4, Fig. 6) address a two-dimensional table (Fig. 10) which is stored in a store (28 in Fig. 7) and in which is contained an expectation zone with criteria for a prescribed ratio between two successive interval lengths of the intervals (11 to 14), - that the counter reading (TCN) corresponding to an interval length (IN) addresses one line of the table and the reading corresponding to the following interval length (IN+1) addresses one column of the table, - that a coincidence signal (LPIC1, LPIC2, LPIC3) is produced when the relation of the two respectively following interval lengths lies in a prescribed value range, and - that a recognition signal (PIC OUT Fig. 9) is delivered when a coincidence signal (LPIC1, LPIC2, LPIC3) is produced with a number of successive addressing steps which is prescribed by the contrast line pattern (PIC).
Patent IE-45140-B1 (IE)
Title: Halopyridylamides of m-aminotetramisole and their use as anthelmintics
IPC: C07D213/80
Filed: 1977-04-29
Abstract: Novel derivatives of 6-(m-aminophenyl)-2,3,5,6-tetrahydroimidazo[2,1-b]thiazole(m-aminotetr amisole) having anthelmintic properties are disclosed.
Patent MA-34628-B1 (MA)
Inventor: LEMRANI MERIEM
IPC: A61P33/00
Filed: 2012-04-06
Abstract: يصف الاختراع الحالي مواد مستخرجة من الطحلب البحري brune bifurcaria في علاج داء الليشمانيات.خلال هذه الدراسة، تم الحصول على منتجات h ،e و c تباعا من الاستخراج للسوكسهليتsoxhlet باستخدام المذيبات ذات القطبية المتزايدة (الهكسان ،الأثير وكلوروالكلوروفورم)، وهي تمثل حوالي 1% إلى 8% من وزن الطحلب الخام. من ناحية أخرى، تم إنجاز النشاط المضاد للشمانيات في المختبر بالطريقة اللونية mtt 3-4-5- dimethylthiazol-2-yl)2,5-diphenyltetrazolium bromide) على الطفيليات من نوع ليشمانيا طفيلية.جميع النتائج التي تم الحصول عليها تشير إلى أن المنتجات المستخرجة من الطحلب brune bifurcaria لها نشاط مضاد للشمانيات ملحوظ،حيث أن قيم تركيزات التثبيط ب 50 في المائة من ic50 للمنتجات h e و c على التوالي حوالي: 46.83 ميكروغرام/مل و 51.64 ميكروغرام/مل و 63,83 ميكروغرام/مل. هذه النتائج قد تكون موضوع تطبيق المنتجات التي تم الحصول عليها من الطحلب البحري brune bifurcaria في علاج داء الليشمانيات
Patent MA-49297-B1 (MA)
Title: Produit de pépites panées contenant des crevettes décortiquées ou d'autres pièces de capture pelées portant une coquille et procédé de production du produit
Inventor: CHATZISOTIRIOU ATHANASIOS
IPC: A23L17/00
Filed: 2019-07-22
Abstract: Breaded nugget product is presented, containing peeled shrimp or other peeled catch pieces, which contains 40% to 60% breading mixture, which contains breadcrumbs, flours and gruel mixture and 60% to 40% peeled shrimp or other peeled catch mixture, characterized in that the peeled shrimp or other peeled catch mixture contains a mixture of milled shrimp or other catch shell and water, which is used as coloring and binding material of the peeled shrimp or other peeled catch without use of synthetic coloring substances, this mixture not being used as breading material.
Patent MA-50971-B1 (MA)
Title: Élément de recouvrement pour un pôle d'alternateur
Inventor: BRESCIANINI DAVIDE
IPC: H01R13/58
Filed: 2018-07-03
Abstract: L'invention concerne un élément de recouvrement (1) pour un pôle d'alternateur (3) comprenant un corps (2) de l'élément de recouvrement qui est doté d'une partie (2a) conçue pour être montée sur le pôle (3) de l'alternateur et une partie (2b) conçue pour être montée sur le câble (4) qui est connecté au pôle d'alternateur, dont la particularité consiste en ce que la partie (2a) du corps (2) qui est conçu pour être monté sur le pôle d'alternateur est dotée d'une pluralité de dents d'accouplement (10) qui sont conçues pour permettre l'accouplement à une bride d'accouplement (11) du pôle d'alternateur, au moins l'une des dents (10) étant élastiquement déformable de manière à permettre l'accouplement de l'élément de recouvrement à différents diamètres de la bride d'accouplement (11).
Patent MA-59491-B1 (MA)
Title: Traitement biologique d'effluents riches en matiere carbonee et en azote avec production de biogaz.
Inventor: ALCOVER ESTHER
IPC: C02F3/28
Filed: 2021-07-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement biologique d'un effluent, l'effluent à traiter contenant de l'azote sous forme d'ammonium et présentant une concentration en matière carbonée mesurée par la demande chimique en oxygène dco supérieure ou égale à 1g par litre d'effluent, le procédé comprenant : a) une étape de digestion anaérobie de l'effluent à traiter pour produire du biogaz et un digestat constituant un premier effluent liquide présentant une teneur en matière carbonée réduite, cette étape étant mise en oeuvre dans une lagune couverte équipée d'un dispositif de récupération du biogaz, b) une étape de traitement biologique du digestat obtenu à l'étape (a) pour produire un deuxième effluent liquide à teneur en azote réduite.
Patent CS-238860-B1 (CS)
Inventor: NEUPAUER JOZEF
IPC: F28D21/00
Filed: 1983-02-28
Abstract: Zariadenie je určené na cirkuláciu dekontaminačných
roztokov v primárné) časti
horizontálnych parogenerátorov jádrových
elektrární. Odděluje priestor parogenerátora
od potrubia primárného okruhu pomocou
plných tesniacich krúžkov rozpínaných dvomi
kuželovými taniermi. Roztvorením sklopnej
segmentové) přepážky v jednom kolektore
páro,generátora je tento rozdělený na
saciu a ivýtlačnú část. Cirkuláciu roztokov
zabezpečuje čerpadlo.
Napúšťanie a vypúšťanie dekontaminačných
roztokov sa uskutočňuje pomocou jednotelesového
ventilového rozvodu. Manipulačná
nádrž pevne spojená so zariadením slúži
na odvzdušnenie zaplňovaného priestoru,
udržovanie potrebnej výšky hladiny, popřípadě
na doplňovanie chemikálií do roztokov.
Patent CS-270027-B1 (CS)
Inventor: GARDAVSKY JIRI RNDR CSC
IPC: H01S3/086
Filed: 1988-03-16
Abstract: Řešený'technický problém se týká
optiky pro vizualizaoi objektů pozorování.
Podstata řeěení spočívá v tom, Se
v rovině X5) obrazu zdroje (1) nekoídrnovaných
světelných vln (2) je umístěn optický
korelační filtr (ě).
Patent CS-257955-B1 (CS)
Inventor: SOBR PETR
IPC: B41F31/02
Filed: 1986-03-13
Abstract: Zařízení pro linkování se týká zařízení,
kterým lze vytvářet jednak čisté linky
a jednak i nápisy a znaky jak na vodorov- . nou, tak i svislou podkladovou plochu.
.Zařízení je tvořeno zásobníkem, který je
uzavřen uzávěrem tvořeným pláštěm válcového
nebo šestibokého tvaru opatřeného na
vnitřní ploše závitem pro spojení se
zásobníkem a dosedacím nákružkem. Prodlou­
žený plášt je opatřen na svém horním
konci dněny na jehož jedné straně je umístěn
regulovatelný vzdušník a na druhé straně
vývodka, v níž jě otočně uložena tvarovka
zakončená filtrem. Část pláště tvoří
na straně umístění vývodky nosnou část
pro vodicí mechanismus, výškově stavitelný,
a spojený s nosnou částí pláště rozebíratelně
pro snadnou výměnu vodícího zařízení,
jehož tvar odpovídá způsobu práce se
zařízením. Vývodka je vůči podélné ose
zásobníku odkloněna o 45°.
Patent CS-245986-B1 (CS)
Inventor: KUTIL JAROSLAV
IPC: B60K37/00
Filed: 1985-03-21
Abstract: Zamezení zrcadlení interiéru vozidla 
v krycích sklech přístrojů, které 
jsou vytvořeny ve tvaru plochy 
vzniklé rotací části paraboly u kru
hových přístrojů a posuvem části 
paraboly u obdélníkových přístrojů, 
jejichž ohniska leží na nebo 
v blízkosti nezrcadlového zapuštění.
Patent CS-270794-B1 (CS)
Inventor: WACHTL ZDENEK
IPC: C01B19/02
Filed: 1989-04-07
Abstract: čistění se provádí destilací za sníženého
tlaku. ŘeSení vymezuje teplotní
režimy a tlaky v jednotlivých komorách,
□sou odstraňovány nečistoty těkavější
a méně těkavé než selen, obsažené v koncentračních
úrovních ppm během jedné operace.
Zařízení sestává ze tří komor, varné
1), kondenzační (2) a jímací (3) vytvoených
skleněnými ampulemi a opatřených
samostatným regulovatelným topením (4).
Systém komor je pomocí držáku (6) upevněn
otočně v určeném sklonu. Vyčištěný
selen je vhodný pro použití v polovodičové
technice, infračervené optice a optoelektronice.
Patent CS-214010-B1 (CS)
Inventor: ONDRUS IMRICH
IPC: C07C21/06
Filed: 1980-04-04
Abstract: Vynález rieái otázku zvýšenia výroby
vinylových zldčenín z acetylánu poaobením
chlorovodík» alebo nižších alifatických
■onokarboxylových kyselin, prídavkom inertného
plynu najma dusíka bez podstatnějších
požiadaviek na úpravu doterajších typov
technologických zariadení. Pozitivně najma
na životnost katalyzátore posobí aj príte·-
nosť vymedzeného množstva kyslíka.
Patent CS-261012-B1 (CS)
Inventor: PAN JAN
IPC: H01T13/20
Filed: 1986-04-05
Abstract: Tyčinková žhavicí svíčka s rychlým
náběhem pracovní teploty je určena pro
ohřev vzduchu při startu vznětových motorů.
Účelem je zjednodušení technologie výroby
těchto žhavicích svíček a zlepšení tepelné
setrvačnosti po nastartování motoru. Tohoto
bylo dosaženo úpravou konstrukce žhavicí a
regulační části spirály z jednoho materiálu
prstencovitým ztvarováním žhavicí části
spirály a vložením keramického trnu dovnitř
spirály.
Patent CS-267519-B1 (CS)
Inventor: NOBILIS MILAN PHARMDR
IPC: C07C225/18
Filed: 1988-04-29
Abstract: •bntineoplasticky účinné polohové
izo.mory x-hydroxy-5-( 2-dimo thylaminoo
thoxy) -7-oxo-7n-bonzo/c/fluoronu
obecného vzorco I, kdo "x” značí polohu
fenolického liydroxylu na bcnzo/c/-
fluoronovóia školotu látky I a má hodnoty
x = 2,3,4, resp. 10.
Patent CS-211167-B1 (CS)
Inventor: BACUVCIK KAREL
IPC: F04D15/00
Filed: 1980-05-12
Abstract: Vynález ae týká oboru čerpadel a řeší
způsob automatizovaného rozběhu regulačních
čerpadel s velkým průtokem. Podstatou
vynálezu je, že impuls k rozběhu je nejdříve
předán servomotoru pro natáčeni lopatek
oběžného kola čerpadla, který provede
přestavení lopatek do zavřené polohy,
pak se předá tento impuls ne rozběhový
spínač pohonného agregátu a teprve po dosažení
jmenovitých otáček je vydán povel
servomotoru k přestaveni lopatek do předem
nastavené otevřené polohy. Zapojení
k provádění tohoto způsobu se vyznačuje
tím, že koncový spínač zavřené polohy lopatek
oběžného kola jednak vypíná servomotor
a jednak zároveň zapíná spouštěcí
spínač pohonného agregátu, přičemž odstředivý
spínač po ukončení rozběhu pohonného
agregátu zapíná opačný smysl otáčení servomotoru,
čímž dojde k otevření lopatek.
Patent CS-217166-B1 (CS)
Title: Method of separation of emulsions and device for executing the same
Inventor: SAWATZKI PAUL
IPC: B01D17/04
Filed: 1978-05-19
Abstract: Emulsions are sepd. by preseparation in a device such as a filter, a decantor, magnetic separator or centrifuge. They are then pumped in circuit to a capillary system where they undergo a forced rise in concn. of the more viscous medium with a change in the chemical equilibrium in the mixture. The less viscous phase is fed off and the conc. emulsion is then cooled and fed to a decantor-type device. The concn. emulsion is then recycled a number of times until it reaches the desired concn. The process is used for sepg. emulsions, esp. oil/water mixts. in waste water. It avoids the use of chemicals or heat to recover oil from water effluent streams.
Patent CS-221057-B1 (CS)
Inventor: HAJEK JAROMIR
IPC: B28B13/02
Filed: 1980-06-02
Abstract: Zařízení pro vytváření stavebních prvků
tyčového tvaru o libovolném průřezu na
pevné podložce tvořené bočnicemi opatřenými
vibrátory, které má bočnice kyvné
spojeny čepy a uhlopříčnými rameny opatřenými
alespoň jedním otvorem a fixované
v požadované poloze spojovacími elementy,
přičemž spojovací elementy jsou s výhodou
vytvořeny vřetenem a maticemi pružně uchycenými
na bočnicích.
Patent CS-267567-B1 (CS)
Inventor: RAJSIGL ZDENEK ING
IPC: F16C33/66
Filed: 1986-05-28
Abstract: Řešeni se týká zařízení pro mazáni
ložiska, určeného pro uloženi
spřádacího rotoru textilního stroje.
Podstata řešení spočívá v tom, že
v prostoru mezi hřídeli a vnitřním
povrchem pouzdra je mezi ložiskovými
řadami upraven žlábek, Jehož konec
je alespoň u jedná ložiskové řady.
Žlábek Je spojen s alespoň Jedním
plnicím otvorem vytvořeným v pouzdře
a má alespoň na jednom konci tvar
štěrbiny, přičemž může být opatřen
členem z porézního materiálu, připadne
uvnitř žlábku může být uspořádána
vložka z porézního materiálu.
Plnicí otvor může být opatřen nálevkou,
Zařízeni podle řešeni Je použitelné
zvláště pro mazáni úložných
ložisek spřádacího rotoru s otáčkami
přesahujícími 60 000 min.-1
Patent CS-248229-B1 (CS)
Inventor: BAKALIK JOZEF
IPC: G01M15/00
Filed: 1985-06-27
Abstract: Účelom
iriešenia
je
umožnenie
merania
plazivých
aklzov
na
odstredivej
spojike,
Uvedeného
ciel'a
sa
dosiahne
zariadením,
ktoré
má
na
jednom
konci
dutého
hriadela
upravený
bubon
odstredivej
spojky
a
na
druhotm
clonu
s
otvormi
prechádzajúcimi
pomedzi
světelný
zdroj
a
fotodiódu
a
v
du-
tom
hriadeli
je
uložený
hriadel',
ktorý
má
na
(konci
pri
bubne
odstredivej
spojky
při
­
pojené
skúšané
zariadenie
a
na
opačnom
konci
clonu
s
otvormi
prechádzajúcimi
po
­medzi
světelný
zdroj
a
fotodiódu.