baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2430292-C1 (RU)
Title: PROCEDURE FOR FILLING UNDER-COUPLING SPACE WITH SUBSTANCE (PROCESS OF KiATON PLANT)
Inventor: PODOLJAN ALEKSANDR PETROVICH
IPC: F16L55/175
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: at repair of pipeline inlet and drain orifices are made in coupling. A sub equipped with a threaded orifice is installed in an inlet orifice. A device for connection with a similar axial orifice is attached to the sub. Substance is pressed into under-coupling space through the device for connection. A substance outlet channel is shut off with a plug screwed into the sub through the axial channel of the device for connection. A ball cock or collector can be used as the device for connection. 
     EFFECT: reduced time for repair. 
     4 cl, 6 dwg
Patent RU-2425289-C1 (RU)
Title: Flame neutraliser of industrial wastes
Inventor: PARSHIN SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: F23G7/04
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-07-27
Abstract: FIELD: power industry. ^ SUBSTANCE: flame neutraliser of industrial wastes includes furnace with inlet and outlet branch pipes, burner device having the possibility of being connected to gas source, liquid waste supply atomiser, waste gas cooling device containing gas duct, cyclone, ID fan and stack, which are connected as per technological cycle; at that, neutraliser is provided with air blower; furnace is made in the form of horizontally oriented chamber; burner device and air blower are connected to inlet branch pipe of furnace with possibility of formation of horizontal combustion flame directed towards the furnace, and supply atomiser of liquid wastes is mounted with possibility of atomisation of industrial wastes to furnace cavity. ^ EFFECT: atomisation of neutralised liquid to fine fraction and removal and cleaning of flue gases after combustion. ^ 6 cl, 5 dwg
Patent RU-2432663-C1 (RU)
Title: Electric motor controller
Inventor: KITANAKA KHIDETOSI
IPC: H02P21/00
Filed: 2007-10-29
Granted: 2011-10-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: unit of current command signal generation, provided in the controller to control an AC electric motor, is tuned not to increase losses of the inverter in the condition, when the inverter as the main circuit in the power conversion device, releases the maximum voltage, which may be generated at the outlet voltage of the DC power supply, and when a command torque signal reduces, and releases the current command signal to cause formation of torque in the AC electric motor on the basis of the command torque signal. 
     EFFECT: configuring the power conversion device to actuate the AC electric motor for an electric vehicle as small in size, light in weight and low in cost, at the same time the cooling device size increase is avoided. 
     13 cl, 7 dwg
Patent RU-2431411-C1 (RU)
Inventor: ZEMLJAK KIRILL GRIGOR EVICH
IPC: A23J1/14
Filed: 2010-03-10
Granted: 2011-10-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Предварительно обрабатывают орех. Извлекают масло путем экстракции спиртоэфирной смесью. Обрабатывают водным раствором соли. Отделенный от масла шрот высушивают, охлаждают и обрабатывают ферментом, в качестве которого используют свиной пепсин при соотношении субстрата и раствора фермента 1:225. Обработку шрота раствором фермента проводят в течение 30-40 мин при перемешивании и температуре 43-44°С. Раствор отстаивают и нейтрализуют. Полученный осадок отделяют и высушивают. Изобретение позволяет получить продукт с улучшенными качественными показателями за счет его ферментативной обработки, такими как содержание и структура белка, его растворимость, эмульсионная, влаго- и жиросвязывающая способности, что в конечном итоге повышает его биодоступность и усвояемость в пищеварительном тракте человека. 2 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2415958-C1 (RU)
Inventor: GORDEEV JURIJ IVANOVICH
IPC: C22C9/00
Filed: 2010-03-24
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, а именно к спеченным материалам на основе меди, предназначенным для изготовления разрывных и скользящих электрических контактов. Спеченный электроконтактный материал на основе меди содержит, мас.%: ультрадисперсный порошок оксида цинка - 2,2-2,5; алюминий - 0,001-0,005; вольфрам - 3-10; медь - остальное. Полученный материал имеет высокую твердость, плотность и пониженную интенсивность изнашивания. 2 табл.
Patent RU-2432898-C1 (RU)
Title: Способ лабораторной диагностики ранних нарушений функционального состояния печени
Inventor: KOSTYREVA MARINA VLADIMIROVNA
IPC: G01N33/49
Filed: 2010-04-05
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины. Для лабораторной диагностики ранних нарушений функционального состояния печени измеряют активность ферментов АЛТ, ACT, ЛДГ, ГГТ, ЩФ, общего билирубина. Дополнительно проводят трехминутную окклюзию сосудов плеча - «манжеточную пробу» (МП) для создания кратковременной гипоксии. Индексы функциональной активности печени определяют по следующим формулам: !  Индекс АЛТ = ((АЛТ после МП - АЛТ до МП)/АЛТ до МП)·100%. Индекс АСТ = ((АСТ после МП - ACT до МП)/АСТ до МП)·100%. Индекс ЛДГ общ. = ((ЛДГ после МП - ЛДГ до МП)/ЛДГ до МП)·100%. Индекс ЩФ = ((ЩФ после МП - ЩФ до МП)/ЩФ до МП)·100%. Индекс ГГТ = ((ГГТ после МП - ГГТ до МП)/ГГТ до МП)·100%. Индекс Билируб. = ((Билирубин после МП - Билирубин до МП)/Билирубин до МП)·100%. При повышении этих индексов более чем на 10% диагностируют раннее нарушение функционального состояния печени. Способ повышает эффективность диагностики за счет раннего выявления нарушений функционального состояния печени, предшествующих лабораторно регистрируемым изменениям ее функционирования. 4 табл.
Patent RU-2429916-C1 (RU)
Title: Electrical cleaner of dielectric fluids with electric recovery of electrodes
Inventor: KOPYLOV GENNADIJ ALEKSEEVICH
IPC: B03C5/00
Filed: 2010-05-11
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: proposed cleaner comprises case and precipitation electrodes made up of metal perforated plates that make fluid passages and are provided with dielectric-material webs. Note here that electrodes with webs make impurity accumulators while precipitation electrodes are connected to high-voltage source with varying potential sign. DC high-voltage source is made up of two units: first unit supplies high voltage to electrodes in cleaning dielectric fluid when second unit is in OFF, while second unit supplies high voltage to electrodes in their recovery when first unit is in OFF. Note that said voltage exceeds that generated by first unit and features sufficient magnitude for electric discharges to occur between adjacent electrodes. High-voltage source may be made up of one unit operated in two operating conditions: one for cleaning and another one for electrode recovery. Note also that high voltage supplied in second operating condition exceeds that in first operating condition. Besides, recovery of electrodes is performed without dismantling of as-filled electric cleaner. 
     EFFECT: higher efficiency and quality. 
     2 dwg
Patent RU-2430577-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-05-27
Granted: 2011-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к пищевой промышленности, а именно к производству мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, досушку конвективным методом и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из корня одуванчика, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование лавра коричного жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура или тописолнечника, или якона, или цикория, или скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Изобретения позволяют получить вафли, которые обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 7 н.п. ф-лы.
Patent RU-2430681-C1 (RU)
Title: Method for carbohydrate status prediction in patients with pancreatoduodenal pathology associating various duodenal involvements
Inventor: TSYMBALJUK VADIM JUR EVICH
IPC: A61B5/103
Filed: 2010-06-18
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to therapy and gastroenterology. Carbohydrate status prediction in patients with a pantreatoduodenal pathology associating various duodenal involvements is ensured by determining duration of a primary disease, evaluating a biceps circle, analysing blood serum amylase and gammaglutamyl transpeptidase activity. Additionally, there are evaluated: admission body weight loss, height, dysproteinemia, fibrinogen, ESR, total and conjugated bilirubin, blood urea, S-peptide, glucagon-like peptide-1; posttreatment size of a right lobe of liver, a common bile duct and a Wirsung canal; posttreatment presence dry mouth, if any, tortuosity of a Wirsung canal, a duodenum, documented hypoglycaemia episodes; type of prospective treatment. The patient's carbohydrate status (CS) is calculated. If observing the value CS≥1, a high probability of carbohydrate metabolism decompensation is stated; the value CS≤0 shows a high probability of compensation, while the intermediate CS ranging within 0 to 1 testifies to an uncertainty with respect to the carbohydrate metabolism status. 
     EFFECT: method allows predicting the carbohydrate status in the patients with the pantreatoduodenal pathology associating various duodenal involvements. 
     3 ex, 5 tbl
Patent RU-2439277-C1 (RU)
Inventor: PANIN NIKOLAJ MITROFANOVICH
IPC: E21B10/22
Filed: 2010-06-30
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к породоразрушающему инструменту, а именно к опорам буровых шарошечных долот. Обеспечивает упрощение конструкции и повышение срока службы. Опора шарошечного долота содержит ступенчатую цапфу и шарошку, установленную на цапфе посредством замкового подшипника и подшипника скольжения в виде втулки с телами качения. Цапфа большего диаметра выполнена с кольцевой расточкой под хвостовик втулки, которая установлена с возможностью осевого перемещения, зафиксирована на цапфе от проворота и выполнена со стороны опорной части с продольными пазами под тела качения, установленные в пазах втулки с возможностью проворота и заподлицо с ее наружной поверхностью. 3 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2441194-C1 (RU)
Inventor: BABIKOV OLEG LEONIDOVICH
IPC: F42B12/04
Filed: 2010-07-05
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к области боеприпасов стрелкового оружия, в частности к бронебойно-трассирующим пулям. Бронебойно-трассирующая пуля содержит биметаллическую оболочку, сердечник, стаканчик с трассирующим составом и полость перед сердечником в головной части оболочки. Сердечник имеет оживальную головную и цилиндрическую хвостовую части. Хвостовая часть сердечника выполнена длиной (0,65-0,80)d, общая длина пули составляет (4,7-5,l)d, а расстояние от ее вершины до вершины сердечника равно (0,12-0,17)L, где d - калибр пули, a L - ее длина. Достигается возможность создания бронебойно-трассирующей и бронебойно-зажигательно-трассирующей пули. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2437826-C1 (RU)
Title: Способ изготовления магнитопровода
Inventor: TREGUBOV DMITRIJ ANATOL EVICH
IPC: B66C1/06
Filed: 2010-08-09
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к производству грузоподъемных электромагнитов. Способ заключается в изготовлении магнитопроводов электромагнитов из стали путем литья. Литье производят порционно, при этом сначала из стали с содержанием углерода 0,20-0,30% выполняют отливку тонкостенной чаши 1, наружная поверхность которой по форме и размерам соответствует наружной поверхности магнитопровода, затем во внутреннем объеме чаши устанавливают обечайки 4 и 5 по форме полюсов магнитопровода, после чего последовательно выполняют в пространстве между чашей и соответствующими обечайками отливки полюсов и основания магнитопровода из стали с содержанием углерода 0,05-0,14%. !  Если обечайки выполнены из стали с содержанием углерода более 0,14%, то целесообразно после выполнения отливки полюса удалить его обечайку. Технический результат заключается в увеличении индукции насыщения магнитопровода и повышении за счет этого грузоподъемности электромагнита. 2 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2441776-C1 (RU)
Inventor: ISII KENITI
IPC: B60L11/18
Filed: 2008-12-10
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к устройству управления зарядкой транспортного средства. Устройство содержит линию управления пилот-сигнала, резистивный элемент, блок переключения, блок управления. Резистивный элемент подключен между линией управления пилот-сигнала и заземлением транспортного средства. Блок переключения подключен между линией управления пилот-сигнала и резистивным элементом либо между резистивным элементом и заземлением транспортного средства. Блок управления предназначен для запуска активизации системы зарядки на основании потенциала линии управления пилот-сигнала. Блок управления переключает блок переключения в разъединенное состояние при соединении кабеля для зарядки и транспортного средства. Технический результат заключается в обеспечении детектирования аномалии и управления зарядкой посредством использования пилот-сигнала. 5 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2424677-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-02
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебобулочных изделий. Способ включает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян амаранта, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из корня одуванчика, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян амаранта, сахар, соль и воду, их расстойку, попеременную укладку, скручивание, расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2443219-C1 (RU)
Title: Способ производства некурительного изделия из махорки
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-10-20
Granted: 2012-02-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий типа водного насвая. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Цветки розы экстрагируют жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы. Режут и сушат в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорку и корень мыльнянки, смешивают их, пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления. Сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Осуществляют возгонку и удаление двуокиси углерода с одновременным вспучиванием смеси. Добавляют к смеси сахарный сироп, цитрат кальция и/или магния и воду и формуют полученную смесь с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2448358-C1 (RU)
Title: Матрица формирователя инволютивных перестановок
Inventor: SOTOV LEONID SERGEEVICH
IPC: G06F7/76
Filed: 2010-11-26
Granted: 2012-04-20
Abstract: Устройство относится к области кодирования информации и может быть использовано в вычислительной технике, системах коммуникации и защиты информации от несанкционированного доступа. Техническим результатом является обеспечение высокоскоростной инволютивной перестановки элементов входных данных. Устройство имеет n=2 k  входов данных, n выходов данных, бинарные входы управляющих кодов, состоящее из переключателей, которые расположены по n/2-линиям - строкам и k уровням - столбцам и являются управляемыми и неуправляемыми, причем один из переключателей на каждом из уровней от 1 до k-1 может быть неуправляемым, неуправляемые переключатели имеют первую пару входов данных X11, Х21, вторую пару входов данных X12, Х22, первую пару выходов данных Y11, Y21, вторую пару выходов данных Y12, Y22, а управляемые переключатели имеют дополнительно бинарный вход управляющего кода и выполнены с возможностью управляемого соединения входов с выходами. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2448668-C1 (RU)
Title: Способ удаления пузырьков силиконового масла из передней камеры на глазах с предшествующей тампонадой витреальной полости
Inventor: VELICHKO PAVEL BORISOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-12-22
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и предназначено для удаления пузырьков силиконового масла из передней камеры на глазах с предшествующей тампонадой витреальной полости. В переднюю камеру вводят канюлю на шприце с физраствором, под давлением которого пузырьки силиконового масла удаляются через подведенную непосредственно к ним пустую канюлю. Способ обеспечивает визуализацию глазного дна, способствует устранению опасности дистрофических изменений роговицы при ее контакте с силиконовым маслом и опасности повышения ВГД вследствие блокирования силиконовым маслом шлеммова канала, а также позволяет исключить опорожнение передней камеры за счет восполнения физраствором и выход новых порций силикона. 1 ил.
Patent RU-2450899-C1 (RU)
Title: Машина для контактной стыковой сварки полос
Inventor: PASECHNIK NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B23K11/02
Filed: 2011-01-25
Granted: 2012-05-20
Abstract: Машина может быть использована при контактной стыковой сварке полос, преимущественно узких, в металлургических агрегатах. Неподвижная и соединенная с ней шарниром подвижная станины снабжены консольными зажимами полос. На неподвижной станине установлены с возможностью возвратно-поступательного перемещения перпендикулярно к оси агрегата рычажные ножницы с верхним и нижним ножами, две снабженные прижимами подвижные каретки для перемещения полос из позиции реза в позицию сварки, два петлеобразующих ролика. Машина содержит также сварочный трансформатор и механизм перемещения подвижной станины. На неподвижной станине закреплен ограничитель хода нижнего ножа ножниц для его установки в горизонтальное положение и два упора, смонтированные по бокам от ограничителя хода с возможностью их одновременного регулирования относительно оси агрегата и взаимодействия при обрезке полосы с ее кромкой. Машина обеспечивает центрирование полосы по оси агрегата перед зажатием в прижимах подвижных кареток, что позволяет уменьшить металлоемкость машины за счет исключения механизма центровки и повысить качество сварных соединений. 4 ил.
Patent RU-2457817-C1 (RU)
Title: Устройство для реабилитации нарушенной функции разгибания стопы
Inventor: STARYKH VLADIMIR STEPANOVICH
IPC: A61H1/00
Filed: 2011-02-01
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Устройство для реабилитации нарушенной функции разгибания стопы содержит основание, размещенный на нем подстопник с задником, выполненные из жесткого материала, и пружинящий элемент. На основании размещен подстопник для другой стопы. Каждый из подстопников задней частью шарнирно соединен с основанием. На передней части каждого подстопника выполнен крепежный элемент с возможностью прикрепления к нему съемного пружинящего элемента, динамометра или тяжа. На поверхности передней части основания между подстопниками прикреплен угломер с нанесенными на обеих его сторонах метрическими делениями и градусами угла между подстопником и основанием. На угломере размещен ограничитель степени разгибания с возможностью его перемещения и фиксации на дуге угломера, причем ширина ограничителя превышает расстояние между внутренними краями подстопников. Технический результат изобретения заключается в удешевлении и расширении возможности восстановления нарушенной функции разгибания стоп в любых условиях путем укрепления мышц разгибателей каждой стопы с дозируемыми активными и пассивными движениями с регулируемым углом разгибания в голеностопных суставах. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2452239-C1 (RU)
Title: Способ получения обогащенного консервированного продукта "солянка овощно-грибная из квашеной капусты"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/28
Filed: 2011-03-10
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов. Резка и пассерование в растительном масле репчатого лука. Резка соленых томатов, измельчение соленых грибов. Смешивание перечисленных компонентов с квашеной капустой, подсолнечной мукой, растительным маслом, томатной пастой, сахаром, аскорбиновой кислотой, перцем красным жгучим, перцем душистым и лавровым листом. Тушение при постоянном перемешивании, фасовка, герметизация и стерилизация. Способ позволяет уменьшить расслаивание получаемого целевого продукта.
Patent RU-2458815-C1 (RU)
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: B63C9/20
Filed: 2011-03-21
Granted: 2012-08-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to rescue equipment. Proposed system comprises life vest with light sources (1) and (2), power supply (3), cables (4) and (5), cartridges (6) and (7), membranes (8) and (9), levers (10) and (11), contacts (12) and (13), tight air line (14), air chambers (15) and (16), seal rings (17) and (18), transmitters (19) and (20) with transmitting antennas (21) and (22), receiving antennas (23), (24) and (25), mixers (26), (27), (29), (40), (61), (74), (76), (88), (93) and (95), first intermediate frequency amplifiers (30), (31), (34), (62), (75) and (94), multipliers (32), (33), (37), (65), (70), (72), (79), (84), (90), (92) and (100), narrow-band filters (35), (36), (44), (51), (66), (71), (77), (80), (85), (91), (97) and (101), delay line (38), phase detector (45), phase meters (46) and (47), motor (48), reference generator (49), frequency meters (50), (78), (81), (98) and (102), phase inverters (52), (55) and (58), adders (53), (56), (59), (64), (83), local oscillators (28) and (39), +90°-phasers (60) and (63), -90°-phaser (82), band filters (54) and (57), switchers (68) and (87), second intermediate frequency amplifiers(41) and (89), low-frequency filters (42) and (99), registrator (43) and (103), reference frequency units (73) and (96), and logical element OR (104). Proposed system differs from known designs in that it features twofold increase in operating frequency range and limit-type search range without expanding local oscillator frequency tuning range. This results from use of complex frequency-modulated signals received in image channel at w 3  frequency. Note here that said signals are converted at conversion factor used in primary reception channel. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability. 
     9 dwg