baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2523039-C2 (RU)
Title: Способ изготовления стеклопакета, заполненного газом, отличным от воздуха
Inventor: MADER LEOPOL D
IPC: E06B3/677
Filed: 2011-08-02
Granted: 2014-07-20
Abstract: Изобретение относится к способу заполнения стеклопакета газом, отличным от воздуха. Для заполнения стеклопакета газом, отличным от воздуха, между дистанционной рамкой (5) и листом (3) стекла обеспечивается открытое пространство (15) для входа газа во внутреннее пространство (7) стеклопакета посредством того, что в области шнура (11) из клеящего вещества, который установлен на внутренней стороне листа (3) стекла или на боковой поверхности дистанционной рамки 5, предусмотрены средства дистанционирования, например, в виде выступов (13) шнура (11) из клеящего вещества. Выступы (13) вдавливаются в шнур (11) из клеящего вещества, когда пакет, образованный из (по меньшей мере) двух листов (3) стекла с дистанционной рамкой (5), вставленной между ними, прессуется для образования заготовки (1) стеклопакета, после чего заготовка (1) стеклопакета подается на устройство уплотнения для осуществления уплотнения. Изобретение позволяет во время процесса заполнения газом исключить необходимость удержания листа стекла на расстоянии от дистанционной рамки посредством вакуумной плиты. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2534510-C2 (RU)
Title: Устройство для определения технологически оптимального начального момента времени экономичной коррекции режима кормления животных и птицы
Inventor: KHARATJAN GAMLET ARSHALUJSOVICH
IPC: A01K29/00
Filed: 2012-06-27
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства. Устройство содержит датчик расхода корма, датчик живой массы животных и птицы, делитель, блок управления, схему сравнения, дифференцирующую цепь, выпрямитель, ждущий мультивибратор, управляемый ключ, блок сигнализации, элемент памяти, блок индикации, генератор пилообразного напряжения, блок питания устройства и блок синхронизации устройства. Блок управления содержит первый дифференцирующий усилитель. Выход датчика прироста подключен ко второму входу делителя. Вход первого усилителя является входом блока управления. Второй вход схемы сравнения соединен с общей шиной устройства. Выход схемы сравнения подключен к первому входу управляемого ключа и ко входу блока сигнализации. Выход ключа соединен с выходом блока управления и со входом блока индикации. Выход генератора соединен со вторым входом управляемого ключа. В устройство введены задатчик управляемой временной задержки, схема управляемой временной задержки и второй элемент дифференцирования. Выход задатчика подключен к первому входу схемы управляемой временной задержки. Выход датчика расхода корма соединен со вторым входом схемы управляемой временной задержки и подключен к первому входу делителя. Выход делителя соединен со входом первого дифференцирующего усилителя. Выход усилителя подключен к первому входу схемы сравнения. Обеспечивается автоматизированное определение технологически оптимального начального момента времени экономичной коррекции технологии кормления животных и птицы. 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2518133-C2 (RU)
Title: Способ прогнозирования тяжести аритмического синдрома при инфаркте миокарда
Inventor: LOGACHEVA IRINA VJACHESLAVOVNA
IPC: A61B5/318
Filed: 2012-08-14
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к кардиологии. У больного, перенесшего инфаркт миокарда, снимают электрокардиограмму в течение суток. Оценивают стандартное отклонение средних значений кардиоинтервалов, отношение волн низкой и высокой частоты и вариабельность интервала QT. Проводят эхокардиографию с определением фракции выброса. На основании полученных в результате исследования данных прогнозируют тяжесть аритмического синдрома. Способ позволяет оценить тяжесть аритмического синдрома с более высокой точностью без проведения нагрузочных проб, вследствие чего снижается риск угрозы здоровью. 2 пр.
Patent RU-2580809-C2 (RU)
Inventor: OBJuE Kristian
IPC: H04L9/32
Filed: 2011-03-31
Granted: 2016-04-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to authentication. An authentication method, comprising the following steps: sending a call message from a mobile gateway to a consumer device, the call message being sent in response to a communication request message, wherein the consumer device is configured for the use as a payment device; receiving a call response message from the consumer device at the mobile gateway in response to the call message; and sending a call response message from the mobile gateway to a key management centre, wherein the key management centre is configured to manage session keys for communication with the consumer device, wherein the key management centre verifies the call response message and enables to perform a communication transaction between the first entity and the consumer device if the call response message is valid. 
     EFFECT: providing secure communication. 
     17 cl, 10 dwg
Patent RU-2569152-C2 (RU)
Title: Способ и устройство на грузовых автомобилях для опрокидывания грузового бункера
Inventor: NIVA KARL-EHRIK
IPC: B60P1/04
Filed: 2011-02-17
Granted: 2015-11-20
Abstract: Изобретение относится к транспортным средствам с опрокидывающимся кузовом. Грузовой автомобиль для большегрузных перевозок содержит переднюю часть (2), соединенную с задней частью (4), содержащей грузовое устройство с грузовой рамой, размещенной с возможностью нести грузовой бункер (5). Грузовой бункер размещен с возможностью поворота на заднем конце грузовой рамы. Грузовое устройство или грузовая рама содержит шарнирное устройство, размещенное с возможностью смещения точки атаки результирующей нагрузки на грузовой бункер во время операции подъема грузовой платформы. Способ подъема грузовой платформы грузового автомобиля для большегрузных перевозок заключается в смещении точки атаки результирующей нагрузки на грузовой бункер во время операции подъема грузовой платформы шарнирным устройством (34), содержащим первое шарнирное сочленение, закрепленное на раме и соединенное с помощью рычага со вторым шарнирным сочленением, зафиксированным на грузовом бункере (5) с возможностью поворота. Вес груза смещается во время операции подъема грузовой платформы с первого шарнирного сочленения ко второму шарнирному сочленению за счет поворота рычага. Изобретение снижает изгибающие напряжения на грузовую раму. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2565201-C2 (RU)
Inventor: DYKMAN ARKADIJ SAMUILOVICH
IPC: C07F5/04
Filed: 2012-10-02
Granted: 2015-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of obtaining biocidal composition for wood protection. Fraction of highly-boiling byproducts of 4,4-dimethyldioxane-1,3 synthesis with boiling temperature 105-120°C with residual pressure 20-30 mm Hg is heated with boric acid with their weight ratio 1:(0.45-0.47) to temperature 115-125°C with residual pressure 100-200 mm Hg with continuous distillation of released reaction water and formaldehyde. After that, hydrolysis of formed intermediate products with water is performed at temperature 80-85°C, precipitated boric acid is filtered, water is distilled under vacuum and viscous liquid, containing about 4.0% of boron is obtained in boiler. 
     EFFECT: invention provides simplified technology of obtaining biocidal composition based on highly-boiling byproducts of 4,4-dimethyldioxane-1,3 synthesis. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2518034-C2 (RU)
Title: Ингибитор коррозии пролонгированного действия для защиты нефтепромыслового и нефтеперерабатывающего оборудования (варианты)
Inventor: ZAJKOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: C23F11/14
Filed: 2012-10-05
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области защиты от коррозии металлов, в частности к составам, обеспечивающим надежную защиту в средах, содержащих растворенный сероводород или углекислый газ, и обладающим высокой сорбционной активностью по отношению к металлическим поверхностям, и может быть использовано в нефтедобывающей и нефтеперерабатывающей промышленности. Ингибитор коррозии пролонгированного действия для защиты нефтепромыслового и нефтеперерабатывающего оборудования содержит полимерное соединение - алкил- и оксиалкилполиамины, частично кватернизованные по атомам азота, неионогенное поверхностно-активное вещество и углеводородный растворитель - одноатомный спирт C n H 2n+1 OH, где n=1-4, при следующем соотношении компонентов, мас.%: полимерное соединение 5-30; ПАВ низкомолекулярное 5-20; растворитель остальное. В качестве поверхностно-активного вещества для защиты от сероводородной коррозии используют низкомолекулярное четвертичное аммониевое основание, а для защиты от углекислотной коррозии - сложный эфир непредельной дикарбоновой кислоты и спирта. Технический результат: снижение скорости коррозии в агрессивных средах, содержащих сероводород и углекислый газ. 2 н.п. ф-лы, 3 табл., 2 ил., 4 пр.
Patent RU-2605309-C2 (RU)
Title: Modified binding proteins, inhibiting interaction of vegf-a receptor
Inventor: Khans Kaspar BINTs
IPC: C07K19/00
Filed: 2011-04-29
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology. Present invention relates to binding proteins, specific to VEGF-A, in particular to recombinant binding proteins, containing polyethyleneglycol fragment and binding domain, which inhibit binding of VEGF-Axxx with VEGFR-2. Examples of such recombinant binding proteins are proteins, which contain anchored binding domain, repeated with desired specificity, and polyethyleneglycol fragment. 
     EFFECT: binding proteins are effective in treating cancer and other pathological states, for example eye diseases, such as age related macular degeneration. 
     18 cl, 8 dwg, 5 ex
Patent RU-2543450-C2 (RU)
Title: Износостойкая скоба тележки грузового вагона
Inventor: Kristalinskij Grigorij Mikhajlovich
IPC: B61F5/00
Filed: 2012-12-06
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к конструктивным элементам грузовых тележек железнодорожного транспорта. Износостойкая скоба имеет борта и нижнюю стенку, к которой снизу прикреплена износостойкая накладка с нижней рабочей поверхностью для взаимодействия с буксовым узлом тележки. Вверху нижняя стенка скобы имеет верхнюю рабочую поверхность для взаимодействия с опорной поверхностью боковой рамы тележки. В каждом борту скобы выполнена пара симметрично расположенных пазов под съемные клинообразные фиксаторы для фиксации скобы на боковой раме тележки. Каждый паз расположен наклонно к указанным рабочим поверхностям скобы и к смежному с ним пазу. Достигается улучшение фиксации износостойкой скобы между боковой рамой и буксовым узлом тележки. 3 ил.
Patent RU-2641092-C2 (RU)
Inventor: ASARI DAJSUKE
IPC: A61K9/46
Filed: 2013-01-09
Granted: 2018-01-15
Abstract: Группа изобретений относится к области фармацевтики, а именно к пероральной пленкообразующей основе, включающей пищевой полимер, растворимый и в воде, и в органическом растворителе, имеющем параметр растворимости, равный от 9,7 до 20 (кал/см), пенообразующее средство, выбранное из гидрокарбонатов натрия, или аммония, или карбонатов натрия, магния, аммония, калия или кальция, и вспомогательное пенообразующее средство, вспенивающееся в присутствии воды и выбранное из L-аскорбиновой кислоты, L-битартрата калия, дигидропирофосфата кальция, дигидропирофосфата динатрия, галактуроновой кислоты, глюкуроновой кислоты, фумарата мононатрия, сульфата алюминия-калия, DL-малата натрия, дигидрофосфата натрия, гидрофосфата дикалия, дигидрофосфата натрия и гидрофосфата динатрия, причем и пенообразующее средство, и вспомогательное пенообразующее средство нерастворимо в указанном органическом растворителе и включено в виде частиц со средним размером от 0,1 до 60 мкм, а также к препарату, включающему лекарственное средство в указанной основе, и к способам их получения. Группа изобретений обеспечивает быстрый профиль растворения во рту и достаточную прочность пленки, сниженное ощущение липкости, улучшенное поглощение. 6 н. и 11 з.п. ф-лы, 47 пр., 13 табл., 1 ил.
Patent RU-2614471-C2 (RU)
Title: Способ и система регулирования для газовой турбины
Inventor: ROMIG BRYAN WESLEY
IPC: F02C9/46
Filed: 2013-01-17
Granted: 2017-03-28
Abstract: Cпособ относится к регулированию работы газовой турбины в ответ на бедный срыв пламени в камере сгорания. Газовая турбина содержит две камеры сгорания. Способ включает обнаружение того, что первая камера сгорания гаснет в процессе работы газовой турбины с полной нагрузкой, регулирование топливного коэффициента между топливными форсунками в каждой камере сгорания, подачу более обогащенной топливовоздушной смеси в топливные форсунки, ближайшие к пламяперебрасывающим патрубкам, осуществление переброса пламени из второй камеры сгорания в первую камеру сгорания, обнаружение восстановления нагрузки турбины и регулирование топливного коэффициента до нормального сбалансированного распределения топлива между топливными форсунками в каждой камере сгорания. Технический результат изобретения – повышение надежности работы турбинных установок с низкими выбросами без отключения газовой турбины. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2533942-C2 (RU)
Inventor: PUL TJAKOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: B61L25/06
Filed: 2013-03-01
Granted: 2014-11-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: device comprises opposed locomotive receiver coils and locomotive decoders of the automatic cab signalling, two summators based on analogue operating amplifiers with non-inverting input of the first summator connected to the locomotive coils and with inverting input of the first summator through a phase shifter is connected to a programmable low-frequency filter, while output of this summator is connected to non-inverting input of the second summator. The inverting input of the second summator is connected through the second phase shifter to a programmable rejection filter. The automatic control device impacts the programmable rejection filter and programmable low-frequency filter acting as a useful signal frequency detector. Output of the second summator is connected to the receivers of the automatic cab signalling. 
     EFFECT: increased safety and clearance of train traffic. 
     1 dwg
Patent RU-2596990-C2 (RU)
Title: Способ и система для отображения трехмерного интерфейса на базе системы android
Inventor: CHZHAN Kevin
IPC: G06F9/44
Filed: 2012-09-27
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к технологиям отображения трехмерных интерфейсов на базе системы Android. Техническим результатом является повышение быстродействия реакции на управление трехмерным интерфейсом на базе системы Android за счет того, что слой служб системы Android является «мостом», передающим информацию между трехмерным движком и Java терминалом. Предложен способ отображения трехмерного интерфейса на базе системы Android. Способ включает в себя этап, на котором библиотека трехмерного движка передает команду управления пользователя в слой служб системы Android, а слой служб системы Android передает команду управления пользователя в Java терминал. Java терминал создает ответную инструкцию в соответствии с командой управления пользователя и посылает ответную инструкцию в слой служб системы Android, а слой служб системы Android посылает ответную инструкцию в библиотеку трехмерного движка. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2556114-C2 (RU)
Inventor: TSYDYPOVA BAIRMA NIMBUEVNA
IPC: C30B9/12
Filed: 2013-10-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of the chemical technology of growing sodium-bismuth molybdate NaBi(MoO 4 ) 2  crystals for the research of physical properties and practical application. The monocrystals NaBi(MoO 4 ) 2  are grown by crystallisation from a high-temperature solution in a charge melt, which contains sodium-bismuth molybdate and a solvent sodium dimolybdate in a ratio, equal to 10-30:90-70 mol% respectively, crystallisation is carried out on inoculum, oriented perpendicularly to dipyramide edges [101], with the inoculum revolving at a rate of 10-30 rev/min and a rate of extension of 1-5 mm/day, with constant cooling of the solution-melt at a rate of 0.5-15 degrees/day, with growing being carried out under conditions of low gradients ΔT/Δl lower than 1 degree/cm in the solution-melt. 
     EFFECT: method makes it possible to obtain colourless, stoichiometric in the structure, large (size 75×30 mm), optically homogenous NaBi(MoO 4 ) 2  crystals. 
     1 ex
Patent RU-2635828-C2 (RU)
Title: Блок управления устройством
Inventor: STEBLOVNIK KONRAD
IPC: H03K17/96
Filed: 2013-11-19
Granted: 2017-11-16
Abstract: Заявленное изобретение относится к блокам управления, содержащим светящиеся информационные сегменты для обозначения и подсвечиваемые емкостные переключатели, которые обеспечивают управление. Заявленный блок управления устройством содержит светящиеся информационные сегменты для обозначения и подсвечиваемые емкостные переключатели, которые  подсвечиваются СИД с боковым направлением излучения. Блок управления может быть встроен в переднюю панель прибора или устройства, которое может быть бытовым прибором, автоматизированной системой управления, медицинским устройством или любым другим устройством или машиной, которой управляет человек. Блок управления устройством содержит печатную плату, на которой расположены поля емкостных переключателей и поля информационных сегментов. При этом поля емкостных переключателей сформированы, по существу, из токопроводящего слоя датчика. Несущая рамка, скомпонованная на печатной плате и непроницаемая для света, излучаемого СИДом с боковым направлением излучения, закрыта графической фольгой, на которой расположены графические символы для индивидуальных информационных сегментов и емкостных переключателей. На несущей рамке между печатной платой и графической фольгой сформированы выемки для информационных сегментов и выемки для емкостных переключателей. Причем указанные выемки заполнены световодным материалом, а графическая фольга может быть защищена панелью. Токопроводящий слой датчика емкостного переключателя сформирован в форме сетки, закрытой защитным слоем, предпочтительно белого цвета, и сопрягается со структурой сетки. На защитном слое расположен световод, который заполняет выемку и сопрягается с защитным слоем, таким образом, формируя ячеистый токопроводящий слой, которым формируется нижняя плоскость световода в форме множества подобных линзам выступов, тогда как выемка для сегментов сформирована так, что боковые плоскости наклонены и матированы для отражения света вверх. Выемка заполнена световодом. Технический результат – упрощение конструкции при одновременном повышении надежности, а также обеспечение наилучшего и максимально равномерного освещения элементов панели управления без какого-либо светового шума. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2559972-C2 (RU)
Inventor: EhRPEN Sofi
IPC: E04H15/54
Filed: 2012-06-14
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: product (1) comprises a roof (2), a covering area (3) of the shelter. The roof comprises a flexible base panel (4) having opposed outer (4a) and inner (4b) side. The inner side (4b) faces during use towards the area (3) of the shelter, and the outer side (4a) faces during use towards the sunlight. The inner side (4b) has a lower emissivity coefficient (%) in the further infrared region, than the outer side (4a). The outer side (4a) is made with the ability to reflect sunlight. 
     EFFECT: invention enables to improve the thermal comfort in the area of the product of tent or shelter type. 
     21 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2569948-C2 (RU)
Inventor: ROL KORREDOR KHAV ER
IPC: E21C35/19
Filed: 2011-07-05
Granted: 2015-12-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to cutting edge of the bucket of excavator and similar machines, namely to holding device, holding system between the female part and male part, and to female part and male part to ensure holding between the wear element, or tooth, and transitional element, or adapter, used in excavators and similar machines. Technical result is simple assemblage and disassemblage of the wear element, or tooth, in the transitional element or adapter. Female part, that can be wear element, or tooth, or transitional element or adapter, contains automatically connected to it holding device, participating in connection by means of pin, female part with male part, and prevents the pin exit from the holding position keeping securing between said two element, i.e. male part and female part. Connection between the said two elements is detachable, ensuring possibility of the connection pin removal and replacement of the female part or male part together with the holding device. The holding accessory contains one or more connected tension element. 
     EFFECT: improved design. 
     15 cl, 22 dwg
Patent RU-2566230-C2 (RU)
Title: Способ переработки в кислородном конвертере низкокремнистого ванадийсодержащего металлического расплава
Inventor: SMIRNOV LEONID ANDREEVICH
IPC: C21C5/28
Filed: 2014-01-14
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к черной металлургии, а именно, к способу переработки в кислородном конвертере низкокремнистого ванадийсодержащего металлического расплава. Способ включает заливку ванадийсодержащего чугуна, загрузку твердых шихтовых материалов, ввод твердого окислителя, верхнюю или комбинированную продувку окислительным газом, выпуск металлического стального расплава и ванадиевого шлака. В качестве ванадийсодержащего металлического расплава используют ванадийсодержащий чугун с концентрацией кремния и титана 0,01-0,10% каждого. Деванадацию кислородом осуществляют бесфлюсовым монопроцессом до содержания углерода в металле 0,01-0,10% при температуре металла и шлака в конце продувки 1600-1700°С и содержании в шлаке Fe oбщ. =30-45% и СаO=0,1-3,0%. Предлагаемое решение позволяет получать кондиционный низкофосфористый ванадиевый шлак с высокой концентрацией V 2 О 5  - 18-30%, более пригодный для извлечения из него чистого пентаоксида ванадия. При реализации изобретения повышаются качественные характеристики стали. 4 з.п. ф-лы, 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2647671-C2 (RU)
Title: Сегментация многостолбцового документа
Inventor: LYUBARSKIJ DMITRIJ ARTUROVICH
IPC: G06K9/50
Filed: 2014-01-15
Granted: 2018-03-16
Abstract: Группа изобретений относится к технологиям обработки изображений, в частности к анализу документов со сложной пространственной разметкой. Техническим результатом является расширение арсенала технических средств, направленных на анализ логической структуры изображения документа. Предложен способ анализа логической структуры изображения документа. Способ содержит этап, на котором осуществляют выявление объектов на изображении документа. Далее, согласно способу, осуществляют построение разделяющего графа выявленных объектов на основе построения диаграммы для областей на выявленных объектах на изображении документа. А также осуществляют обнаружение по меньшей мере одного оптимального пути в разделяющем графе посредством присвоения значений весов ребрам разделяющего графа для определения местонахождения регионов на изображении документа. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2605209-C2 (RU)
Title: Изделие с низкоэмиссионным покрытием, содержащим поглощающий слой поверх функционального слоя, предназначенным для повышения наружного отражения
Inventor: O'KONNOR KEVIN
IPC: C03C17/36
Filed: 2012-09-14
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к изделию с низкоэмиссионным покрытием. Технический результат - повышение коэффициента отражения видимого света с наружной стороны стекла, снижение излучательной способности. Покрытие содержит следующие слои по мере удаления от стекла: слой нитрида кремния; слой оксида цинка; слой серебра; металлический поглощающий слой, содержащий Ni и/или Cr; слой нитрида кремния;  слой, содержащий оксид металла;  слой оксида цинка;  слой серебра; по меньшей мере один диэлектрический слой. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 2 ил., 3 табл.