baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent HU-9801367-A1 (HU)
Inventor: NEMETH GYULA
IPC: A47L9/28
Filed: 1998-06-17
Abstract: A találmány tárgya berendezés ipari üzemek és hasőnló létesítményektakarítására. A találmány szerinti berendezésnek önmagában ismertvákűűmképző egységgel (2) összekapcsőlt, önmagában ismert leválasztóegysége (3) van, a leválasztó egységhez (3) kapcsőlódó csőhálózatőn(4) szükség szerinti számú csatlakőzási pőnt (5) van kiépítve, melypőntőkőn mérhető nyőmás értéke 0,2-0,5 bar, és ezen csatlakőzásipőntőkhőz (5) flexibilis szívócsövek (7) kapcsőlódnak. ŕ
Patent WO-0243211-A1 (WO)
Title: Connecteur pour cables electriques
Inventor: WALSH TERRENCE GEOFFREY
IPC: H02G3/22
Filed: 2001-11-27
Abstract: L'invention se rapporte à un connecteur destiné à relier un câble ou un conduit électrique à une ouverture pratiquée dans la paroi d'un contenant. Ce connecteur comprend une partie connecteur dotée d'une première extrémité, d'une deuxième extrémité élastiquement déformable, et d'un passage interne qui s'étend entre la première extrémité et la deuxième extrémité à travers lesquelles des fils électriques issus du câble ou du conduit électrique peuvent s'étendre. La première extrémité est munie d'un filetage interne conçu pour être fixé sur un filetage externe au moyen d'une goupille de câble. La deuxième extrémité comprend une pluralité de languettes qui sont disposées de manière à être poussées à travers l'ouverture de la paroi et font corps avec le rebord de l'ouverture dans une position de verrouillage.
Patent WO-02100026-A1 (WO)
Title: Transmission simultanee de symboles selon les normes 8-vsb et 2-vsb (4-vsb) robustes dans le systeme atsc
Inventor: GADDAM VASANTH R
IPC: H04N21/2383
Filed: 2002-06-03
Abstract: L'invention porte sur système numérique souple de transmission amélioré par rapport à la norme ATSC A/53 HDTV. Ledit système comporte un émetteur de signaux numériques produisant un premier courant binaire en codage 8-VSB (bande latérale résiduelle) de la norme ATSC, et par ailleurs un nouveau courant binaire robuste pour la transmission de bits d'information de forte priorité, les symboles du nouveau courant binaire pouvant être transmis selon des mode de transmission incluant le 2-VSB et le 4-VSB (MODE,NRP, RPP). Le courant binaire en mode 8-VSB est fondu et formaté (330) en vue de sa transmission simultanée via un canal terrestre avec un débit défini par le diffuser. Le système comporte en outre: un mécanisme de commande produisant les informations nécessaires pour coder les paquets robustes au niveau de l'émetteur; un mécanisme de codage des paramètres de commande (360), et de multiplexage des informations ainsi produites en vue de leur émission selon les normes et avec des courants binaires robustes (365); ainsi qu'une architecture de récepteur de décodage des normes et des courants binaires robustes émis par l'émetteur.
Patent WO-03000908-A1 (WO)
Title: Procede relatif a l'insertion d'un acide nucleique dans une cellule eucaryote
Inventor: GIRARD PHILIPPE
IPC: C12N15/87
Filed: 2002-06-21
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'insertion d'un acide nucléique spécifique dans une cellule hôte eucaryote, selon les étapes suivantes: a) mélange de l'acide nucléique avec un cation métallique monovalent et/ou divalent et avec une cellule hôte eucaryote dépourvue de paroi cellulaire; b) incubation du mélange permettant à la cellule hôte eucaryote d'absorber l'acide nucléique.
Patent WO-2004069358-A1 (WO)
Title: Control of multi-user environments
Inventor: HOLM JUKKA
IPC: A63F13/843
Filed: 2003-02-07
Abstract: A multi-user system, for interactively controlling the action of at least a first participant in an environment, comprising: a first device operable by a first user to dynamically control the action of the first participant in the environment; and a second device simultaneously operable by a second user to dynamically vary the environment.  A method for multi-user interactive control of at least a first participant in an environment, comprising the steps: a first user dynamically controls the action of the first participant in the environment; and simultaneously, a second user dynamically varies the environment.  Described embodiments include a musical environment in which the participant is a musical instrument and a gaming environment in which the participant is a character in a game.
Patent WO-2004027775-A1 (WO)
Title: Gestion des défauts d'un support d'enregistrement
Inventor: BLACQUIERE JOHANNIS F R
IPC: G06F3/06
Filed: 2003-08-04
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement (D) comprenant une zone de système de fichier (FSA), une zone de données (DAA) et une zone de gestion de défauts initiale (DMA). Un système comprend un pilote (DR) pour écrire des données (DA) dans la zone de données (DAA) ou extraire des données (DA) de ladite zone ou de la zone de gestion de défauts (DAM), ainsi qu'un ordinateur principal (H) pour envoyer des données (DA) au pilote (DR) ou recevoir des données (DA) du pilote (DR), lorsque ledit pilote (DR) est à l'état installé, où un système de fichier (FS) de la zone du système de fichier (FSA) est disponible pour l'ordinateur principal (H). Le procédé consistant à évaluer un support d'enregistrement (D) de ce type détecte (S1) s'il faut envisager une diminution d'espace libre dans la zone de gestion de défauts (DMA), et si tel est le cas, alloue une zone de gestion de défauts supplémentaire (SDMA) aux dépens de la zone de données (DAA). Le système de fichier (FS) est adapté pour refléter l'état le plus récent de la zone de données disponible (DAA) et de la zone de gestion de défauts supplémentaire (SDMA) allouée. Le système de fichier (FS) est adapté pendant une période d'adaptation en relation avec une phase d'installation ou de désinstallation, où l'ordinateur principal (H) installe ou désinstalle le pilote (DR). L'ordinateur principal (H) désinstalle ou débloque le pilote (DR) lorsqu'il n'y a plus d'autres données à échanger entre l'ordinateur principal (H) et le pilote (DR).
Patent WO-2004025639-A1 (WO)
Title: Disque optique multicouche comportant un indicateur de type de pile d'enregistrement
Inventor: TIEKE BENNO
IPC: G11B7/125
Filed: 2003-08-28
Abstract: L'invention concerne un support d'enregistrement multicouche de type inscriptible, comportant une première couche d'enregistrement (40) présentant une première pile d'enregistrement (50, 51) d'un premier type, et une deuxième couche d'enregistrement (41) présentant une deuxième pile d'enregistrement (54, 55) d'un deuxième type. Les première et deuxième pile d'enregistrement présentent des paramètres d'écriture différents. Chaque couche d'enregistrement présente un modèle de commande d'enregistrement préformé pouvant être lu par l'intermédiaire d'un faisceau laser afin d'indiquer la piste. Au moins un modèle de commande d'enregistrement comporte un indicateur de type de pile d'enregistrement destiné à indiquer les paramètres d'écriture de la deuxième pile. Un dispositif d'enregistrement comporte une unité de commande (20) destinée à ajuster les paramètres d'enregistrement dans le dispositif en fonction de l'indicateur de type de pile d'enregistrement extrait du modèle de commande d'enregistrement.
Patent WO-9530421-A1 (WO)
Title: Utilisation de certains derives de l'acide methanebisphosphonique dans la prevention du relachement et de la migration de prothese
Inventor: GOODSHIP ALLEN E
IPC: A61F2/46
Filed: 1995-04-24
Abstract: L'invention se rapporte à l'utilisation de certains dérivés de l'acide méthanebisphosphonique (pour la fabrication d'une composition pharmaceutique) dans la prévention et le traitement du relâchement et de la migration de prothèse chez les mammifères, dont l'homme.
Patent WO-9629000-A1 (WO)
Title: Dispositif pour effectuer des mesures optiques dans un milieu trouble
Inventor: PAPAIOANNOU DIMITRIOS
IPC: A61B10/00
Filed: 1996-03-11
Abstract: Un dispositif pour localiser un objet (118) dans un milieu trouble (111) comprend un laser (100) qui est utilisé pour produire une lumière modulée en amplitude qui est dirigée dans le milieu trouble (111) et une unité de détection (107) pour mesurer la lumière modulée en amplitude émanant du milieu trouble. Une unité (109) de traitement des signaux mesure une phase et une amplitude du signal de détection (115). Il apparaît que la précision de la phase mesurée est influencée par les harmoniques présentes dans le signal de détection (115). La précision de la détection de la phase est améliorée par la diminution des harmoniques supérieures dans le signal de détection (115). Ceci est rendu possible par la diminution des harmoniques supérieures dans la lumière modulée en amplitude du laser (100), au moyen d'un laser à deux modes.
Patent WO-9731698-A1 (WO)
Title: Procede de recuperation de composes volatils de faible masse moleculaire
Inventor: LAMARTINE ROGER
IPC: B01D53/48
Filed: 1997-02-25
Abstract: Ce procédé de récupération de substances volatiles possédant généralement une faible masse, une faible polarité et une mauvaise odeur, appelées composés légers volatils (VLC) et contenues dans un environnement gazeux, généralement des courants gazeux, consiste à piéger ces substances par mise en contact dudit environnement gazeux avec un calixarène ou un calixarène de résorcinol, présent sous forme de particules ou de granules, en tant que matériau de revêtement ou d'imprégnation d'un support ou en tant que matériau contenu dans celui-ci, ou sous forme d'une solution organique. En outre, on décrit un agent de piégeage de ces composés VLC, comprenant au moins un des oligomères phénoliques cycliques ci-dessus mentionnés et répondant aux formules (I), (II) et (III) développées dans la description et dans les revendications.
Patent WO-9947075-A1 (WO)
Title: Dispositif de mise en place d'endoprothese a action reversible
Inventor: MARIANNE MICKAEL
IPC: A61F2/966
Filed: 1999-03-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de mise en place d'endoprothèse à action réversible comprenant un tube interne (8) s'étendant axialement entouré par une gaine externe (16) comprenant un organe de retenue (20) pouvant être actionné à distance et permettant de maintenir ou libérer l'endoprothèse (7) dans un rapport axial fixe par rapport au tube interne (8) de manière que jusqu'à la fin du processus de mise en place, l'endoprothèse (7) puisse être retirée et remplacée dans une position adéquate.
Patent WO-0201871-A1 (WO)
Inventor: KOHEN OFFER
IPC: H04N5/445
Filed: 2000-12-27
Abstract: A method and a system for channel and program mixing (60). The channel mixing enables the viewer to construct a personalized interactive programming guide (64), which does not rely on the currently available grid format of guides in the background art. The viewers selects one or more channels (62), optionally also with a specific data and/or category of television program informationin a channel palette (72).
Patent WO-2004114587-A1 (WO)
Inventor: BELENKY YAACOV
IPC: H04L9/32
Filed: 2003-12-29
Abstract: A method for producing a certificate, the certificate including data, the method including choosing a seed s, the seed s including a result of applying a function H to the data, generating a key pair (E,D), such that E=F(s,t), F being a publicly known function, and including s and t in the certificate. Related methods, and certificates produced by the various methods, are also described.
Patent WO-9917305-A1 (WO)
Title: Collimateur presentant plusieurs couches composees d'une pluralite de feuilles
Inventor: EIN-GAL MOSHE
IPC: G21K1/04
Filed: 1998-09-28
Abstract: Ce collimateur à plusieurs feuilles (12), utile dans un système de rayonnement (10), fournit un faisceau de rayonnement (20) dans une direction donnée et comprend une première couche (30) composée de plusieurs feuilles de blocage de rayonnement (32), lesquelles sont placées adjacentes les unes aux autres de façon à former deux rangées opposées de feuilles (32) placées de manière adjacente, et sont mobiles dans un sens longitudinal (Y) (34), généralement transversal à la direction du faisceau, de manière à déterminer un champ (36) de mise en forme du faisceau de rayonnement entre les extrémités opposées des feuilles (32), ainsi qu'une seconde couche (40) composée de plusieurs feuilles de blocage de rayonnement (42), lesquelles sont placées adjacentes les unes aux autres de façon à former deux rangées opposées de feuilles (42) placées de manière adjacente, et sont mobiles dans un sens de croisement (X) (44), généralement transversal à la direction du faisceau et formant un angle avec le sens longitudinal (Y) (34) de manière à déterminer un champ (46) de mise en forme du faisceau de rayonnement entre les extrémités opposées des feuilles (42) de la seconde couche. Ce collimateur comprend également un actionneur (38, 48) destiné à déplacer les feuilles (32) de la première couche (30) dans un sens longitudinal (Y) (34), et les feuilles (42) de la seconde couche (40) dans un sens de croisement (X) (44), la première (30) et la seconde (40) couche étant disposées l'une au-dessus de l'autre, de manière à se chevaucher, dans la direction du faisceau.
Patent WO-9945423-A1 (WO)
Title: Ecran plat micro-mecanique
Inventor: HEINES AMICHAI
IPC: G02B26/08
Filed: 1999-03-04
Abstract: L'invention concerne un écran visuel comprenant plusieurs pixels comportant chacun: une surface dotée d'une zone inférieure à un millimètre carré comprenant une première et une deuxième région à fini de surface; et un panneau planaire mince doté d'un premier et d'un deuxième côté à fini de surface, le panneau étant couplé rotatif à la surface de manière à tourner entre une première et une deuxième position autour d'un axe parallèle à la surface. Le panneau dans la première position est disposé au-dessus de la première région, son deuxième côté faisant face à la première région et dans la deuxième position, le panneau est disposé au-dessus de la deuxième région, son premier côté faisant face à la deuxième région.
Patent WO-2004031518-A1 (WO)
Title: Mecanisme de verrou a pene plat/cliquet a action unique pour porte/fenetre
Inventor: BAJAJ RAJAN
IPC: E05C1/04
Filed: 2002-10-16
Abstract: L'invention concerne un mécanisme de verrou à pêne plat/cliquet à action unique pour porte/fenêtre, qui comprend : un corps de coulisse ; une barre coulissante qui coulisse dans ledit corps ; un bouton d'actionnement se situant sur la barre coulissante, caractérisé en ce qu'il comporte une came actionnant un galet suiveur à ressort lorsqu'on tourne ledit bouton. Le corps de coulisse comporte au moins deux trous/fentes, l'un(e) dirigé(e) vers l'intérieur et l'autre vers l'extérieur, qui verrouillent le galet grâce à la pression du ressort lorsque la barre coulissante est déplacée vers l'intérieur ou vers l'extérieur.
Patent WO-02078145-A1 (WO)
Title: Procede de production industrielle de joints et de terminaisons retrecissables a froid a parois souples multiples
Inventor: INCOLLINGO AMELIO
IPC: H02G15/068
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention concerne la production de tubes élastiques pour joints et terminaisons électriques à composant rétrécissable à froid, formés par des parois comportant des couches multiples, chaque couche possédant des caractéristiques électriques et mécaniques différentes, n'utilisant ni un procédé de co-moulage et/ou de coextrusion, mais consistant à extruder et/ou mouler et/ou à produire par un autre moyen, une par une, une couche unique de tube puis à mettre en expansion une couche de tube sur la précédente selon le besoin. Grâce à ce procédé, les tubes à couche unique peuvent être produits avec des caractéristiques plus adaptées à l'application, sans devoir réaliser de compromission entre les caractéristiques désirées et le procédé de production. Une autre caractéristique du procédé réside dans la réduction de la contrainte mécanique par laquelle les tubes rétrécissables à froid sont contraints lors du processus d'expansion sur des support rigides tubulaires, ce qui permet de réduire de façon importante les tailles de diamètre dont on a besoin dans un certain domaine d'applications.
Patent IT-8141628-A1 (IT)
IPC: D06F43/08
Filed: 1981-08-10
Abstract: The system comprises a sequential set of heat exchangers, wherethrough a gaseous mixtures to be treated is forced to flow. An initial length of the set provides for the cooling of the mixture by means of a refrigerating system such that the condensable products are liquefied and recovered; thereafter, residual purified air is heated by the heat generated in the codenser of the refrigerating system operating as a heat pump. The system is specially useful for purifying the effluents of dry-cleaning plants utilizing chlorinated solvents.
Patent WO-0075342-A1 (WO)
Inventor: KATSUMATA ATSUSHI
IPC: C12N15/90
Filed: 2000-04-27
Abstract: By using a plasmid vector having (D1), (D2) and (D3) as defined below, a foreign DNA can be efficiently inserted into a host cell:(D1) integrase gene; (D2) a DNA constituting a regulatory region in the expression of the integrase gene; and (D3) a DNA constituting a recognition region in catalysis of the integrase on the integration reaction.
Patent WO-0074042-A1 (WO)
Title: Support d'enregistrement magnetique, procede de fabrication dudit support et dispositif d'enregistrement magnetique
Inventor: TAKAHASHI MIGAKU
IPC: G11B5/84
Filed: 2000-05-29
Abstract: L'invention se rapporte à un support d'enregistrement magnétique qui permet de réduire les effets de l'agitation thermique par réduction simultanée de la taille moyenne des grains cristallins magnétiques composant un film métallique ferromagnétique et de leur écart-type, et ce sans modification de l'épaisseur d'une couche de substrat métallique ni de l'épaisseur d'une couche métallique ferromagnétique constituant une couche d'enregistrement. L'invention se rapporte à un procédé de production dudit support d'enregistrement et à un dispositif d'enregistrement magnétique. Ledit support d'enregistrement magnétique comporte une couche métallique ferromagnétique composée d'un alliage à base de cobalt déposé sur un matériau de base par l'intermédiaire d'une couche de substrat métallique composée principalement de chrome. Ce support d'enregistrement se caractérise en ce qu'une couche amorce contenant au moins du tungstène est formée entre le matériau de base et la couche de substrat métallique et en ce que la couche amorce est un film de formation d'îlots. La structure ci-dessus nécessite que la couche amorce contienne de préférence du chrome en plus du tungstène. Le procédé de fabrication de ce support comprend une étape de traitement intermédiaire consistant en un processus D de gravure à sec du matériau de base et en un processus S de dépôt de la couche amorce sur le matériau de base.
Patent WO-0100572-A1 (WO)
Inventor: TANO TETSUO
IPC: C07C309/17
Filed: 2000-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant : à mettre un alkylester d'acide gras au contact d'un gaz de sulfonation en présence d'un inhibiteur de décoloration de manière à sulfoner l'ester ; à estérifier le produit de l'opération de sulfonation à l'aide d'un alcool inférieur ; à neutraliser le système résultant de l'opération d'estérification afin d'obtenir un produit de neutralisation ; et à décolorer le produit de neutralisation pour obtenir un produit décoloré. Ledit procédé consiste également, de préférence, à désodoriser le produit décoloré. Ces opération simplifiées permettent d'obtenir un sel d'alkylester d'acide gras α-sulfo d'une couleur claire, presque blanche, et de préférence peu odorant.
Patent WO-0102124-A1 (WO)
Title: Appareil de fabrication de tubes de chauffage a rainures interieures et cylindre de laminage d'ailettes
Inventor: FURUUCHI TETSUYA
IPC: B21B1/22
Filed: 2000-06-28
Abstract: L'invention concerne un appareil de fabrication de tubes de chauffage à rainures intérieures, l'appareil comprenant un cylindre (24) de laminage d'ailettes et un cylindre (26) de support permettant de laminer une ailette (2) en forme de W en prenant en sandwich une bande métallique (T) et en la laminant avec les cylindres selon l'invention. L'appareil comprend également plusieurs cylindres (30) de formage permettant de donner une forme tubulaire à la bande formée par une ailette (2) de sorte que l'ailette (2) soit disposée sur le côté périphérique intérieur; et des mécanismes (32, 34, 36) de soudage permettant de souder les deux extrémités de la bande en forme de tube après le chauffage et l'aboutement, le cylindre (24) de laminage d'ailettes comprenant également plusieurs segments de cylindres (24B à 24E) disposés de manière coaxiale les uns par rapport aux autres et possédant des surfaces périphériques extérieures dans lesquelles des rainures (25) de laminage d'ailettes sont formées, ces segments de cylindres étant reliés de façon divergente les uns aux autres.
Patent WO-0206481-A1 (WO)
Inventor: TAKEDA SHUNICHI
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-07-14
Abstract: A variant Rad51 paralogous gene encoding a protein having an activity of enhancing the sensitivity of cells to a DNA damaging factor; a variant Rad51 paralogous peptide exhibiting the above activity; a transformant cell carrying the above gene; a method of screening a drug having a DNA damaging effect which comprises bringing a test substance into contact with the above transformed cell and evaluating the response of the cell; and a method of screening a DNA damage regulating agent which comprises bringing a test substance into contact with the transformed cell carrying the Rad51 paralogous gene and evaluating the ability of homologous recombination repair. Thus, it becomes possible to screen a drug capable of enhancing the sensitivity of cells to an anticancer agent comprising a DNA damage factor or a drug having a DNA damaging effect which enables more efficacious therapy for cancer.
Patent WO-0121624-A1 (WO)
Inventor: NISHIGAKI JUNJI
IPC: C07D491/20
Filed: 2000-09-20
Abstract: Fluorescent compounds usable in determining a DNA sequence, assaying a physiologically active substance by the fluorescent immunoassay method, etc.  Compounds represented by general formula (I) or salts thereof (wherein V?1 to V5 ¿represent each hydrogen, halogeno, alkyl, alkenyl, a group selected from a group consisting of groups capable of forming a covalent bond together with a substance to be labeled, etc., or V?1 and V2¿ may be bonded to each other to form a saturated or unsaturated ring; R1 represents hydrogen or a group selected from a group consisting of alkyl, aryl and heterocyclic groups; R?3 and R4¿ represent each alkyl, or R?3 and R4¿ may be bonded to each other to form a ring; Q represents atoms which are necessary in forming a methine chromophore; and m and n represent each 0 or 1, provided that m+n is 1.
Patent WO-0138732-A1 (WO)
Title: Patin semi-spherique
Inventor: NAKAYAMA SEIICHI
IPC: F04B27/08
Filed: 2000-11-24
Abstract: L'invention se rapporte à un patin semi-sphérique (1) comportant une face semi-sphérique (1A) et une face d'extrémité (1B), ladite face semi-sphérique (1A) comportant une partie (1a) conçue pour entrer en contact coulissant avec une partie en retrait semi-sphérique (2B) d'un piston (2) et des parties (1b, 1b') conçues pour entrer en contact non coulissant avec ladite partie en retrait semi-sphérique (2B), la rugosité des parties (1b, 1b') pour contact non coulissant étant supérieure à celle de la partie (1a) pour contact coulissant. Les parties (1b, 1b') pour contact non coulissant fonctionnent de manière à amener de l'huile lubrifiante dans la partie (1a) pour contact coulissant. Les caractéristiques de coulissement de ce patin semi-sphérique (1) peuvent être supérieures à celles d'un patin classique présentant la même rugosité sur toute la surface de sa face semi-sphérique (1A).