baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2518912-C2 (RU)
Title: Устройство и способ связи, программа, устройство управления информацией и система связи
Inventor: REKIMOTO DZUNITI
IPC: H04W4/029
Filed: 2009-12-14
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к системе мобильной связи, использующей технологию оценки местоположения подвижного объекта, и предназначено для автоматического отражения информации о местоположении пункта установки базовой станции в массиве информации о базовых станциях. Предложено устройство 40 связи, включающее блок 421 определения местоположения, получающий информацию о местоположении своей аппаратуры путем измерения местоположения своей аппаратуры на основе сигналов, принимаемых от спутников через блок 410 связи, блок 422 обнаружения базовых станций, получающий идентификационную информацию базовых станций с целью идентификации базовой станции из сигнала, принимаемого от базовой станции через блок связи 410, блок 430 регистрации информации предыстории, регистрирующий первую информацию предыстории, содержащую информацию о местоположении, полученную блоком 421 определения местоположения, в блоке 440 сохранения информации предыстории, а также регистрирующий вторую информацию предыстории, содержащую идентификационную информацию базовых станций, полученную блоком 422 обнаружения базовых станций, в блоке 440 сохранения информации предыстории, и блок 450 управления передачей, который передает первую информацию предыстории, зарегистрированную в блоке 440 сохранения информации предыстории, устройству 20 управления информацией через блок связи, а также передает вторую информацию предыстории, зарегистрированную в блоке 440 сохранения информации предыстории, устройству 20 управления информацией через блок 410 связи. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2454581-C2 (RU)
Inventor: KHOFMANN JENS
IPC: F16J15/00
Filed: 2010-08-27
Granted: 2012-06-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: sealing device includes O-ring and filtering ring from filtering non-woven material, which is installed near O-ring on the side facing the sealed space with an axial gap. Sealed space is filled at least partially with lubricant. 
     EFFECT: invention improves reliability of the device. 
     28 cl, 3 dwg
Patent RU-2490814-C2 (RU)
Title: Система динамической dns для частных сетей
Inventor: BERNOSKI FILIP DZH
IPC: H04L29/12
Filed: 2009-02-11
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к организации сетей, в частности к средствам межсетевого взаимодействия. Компонент динамической службы имен (DNS) функционирует частным образом в отношении группы клиентских устройств, каждое из которых ассоциировано с уникальным универсальным указателем ресурсов (URL), обслуживаемым с помощью компонента DNS, который частным образом идентифицирует устройства внутри группы. URL идентифицирует иерархию частных доменов, принудительно установленную в рамках группы, которая, по меньшей мере неявно, представляет частные отношения в ней между устройствами. Сетевые правила применяются во всей группе на основе частных отношений или частных доменов. Устройства надежно аутентифицированы в рамках группы. Компонент службы совместного использования контента позволяет устройствам в группе обращаться к контенту, ассоциированному с другими устройствами группы, на основе, по меньшей мере частично, URL устройств. Частная интерсеть на основе IP разрешает устройствам группы безопасный доступ к группе из внешних сетей и свободный доступ к другим устройствам в группе. 3 н. и 4 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2463353-C2 (RU)
Title: Способ гидрофобного модифицирования экзополисахаридов
Inventor: VINOKUROV VLADIMIR ARNOL DOVICH
IPC: C08B37/00
Filed: 2010-09-22
Granted: 2012-10-10
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Предложен способ гидрофобного модифицирования экзополисахарида, выбранного из группы ксантан, ритизан. Получают Н + -форму экзополисахарида, затем осуществляют взаимодействие полученной H + -формы экзополисахарида с первичным алкиламином в апротонном растворителе в присутствии дициклогексилкарбодиимида. В качестве апротонного растворителя используют 1-метил-2-пирролидон, диметилформамид, диметилсульфоксид. Выделяют модифицированный экзополисахарид многократным переосаждением. Способ позволяет получать модифицированные ксантан и ритизан с выходом практически 100% при значениях температур не выше 60°С. 1 з.п. ф-лы, 6 пр.
Patent RU-2471060-C2 (RU)
Title: Способ изоляции водопритока в добывающих скважинах
Inventor: ZAGREBNEV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: E21B33/138
Filed: 2011-02-18
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к области разработки нефтяных залежей и может найти применение при эксплуатации обводненной нефтяной залежи, для интенсификации работы добывающих скважин. Способ включает закачку обратной эмульсии, включающей жидкие углеводороды, эмульгатор и воду, с образованием при взаимодействии ее с водой высоковязкой среды. Используют обратную эмульсию, включающую в качестве эмульгатора Нефтенол НЗ или Нефтенол НЗ-ТАТ, и чередуют закачку обратной эмульсии в добывающую скважину с закачкой в нее воды с образованием в скважине нескольких чередующихся слоев обратной эмульсии и воды. Технический результат - повышение эффективности изоляции водопритока в добывающих скважинах при сокращении расхода обратной эмульсии. 2 табл.
Patent RU-2471551-C2 (RU)
Title: Способ получения сорбента на растительной основе
Inventor: OSADCHENKO IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: B01J20/30
Filed: 2011-03-03
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии получения сорбентов на растительной основе. Сорбент получают из шрота - отхода процесса переработки семян подсолнечника на растительное масло экстракцией. Шрот обрабатывают раствором NaCl с концентрацией 8-10 г/л при температуре 30-35°С. Осуществляют промывку водой, сушку и измельчение до размера частиц до 3 мм. Способ позволяет получить эффективный сорбент для очистки растворов от различных загрязнителей. 4 пр.
Patent RU-2474922-C2 (RU)
Title: Устройство обнаружения, способ его изготовления и система обнаружения
Inventor: MOTIZUKI TIORI
IPC: H01L31/18
Filed: 2011-04-12
Granted: 2013-02-10
Abstract: Предложено устройство обнаружения, предназначенное для обнаружения излучения, содержащее: подложку; переключающий элемент, расположенный поверх подложки и включающий в себя множество электродов; проводящую шину, расположенную поверх подложки и электрически соединенную с первым электродом из множества электродов переключающего элемента; и преобразующий элемент, включающий в себя полупроводниковый слой, расположенный поверх переключающего элемента и проводящей шины и расположенный между двумя электродами, причем один электрод из двух электродов электрически соединен со вторым электродом из множества электродов переключающего элемента. Упомянутый один электрод преобразующего элемента расположен поверх переключающего элемента и проводящей шины через промежуток, образованный между упомянутым одним электродом и первым электродом переключающего элемента, или между упомянутым одним электродом и проводящей шиной, при этом промежуток сформирован путем удаления пленки, покрывающей проводящую шину и переключающий элемент. Также предложены система обнаружения, содержащая описанное выше устройство обнаружения и способ изготовления устройства обнаружения. Изобретение обеспечивает снижение паразитных емкостей между преобразующими элементами и переключающими элементами или проводящими шинами. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2509849-C2 (RU)
Title: Съемное поверхностное покрытие
Inventor: SCHAUER ETIENNE
IPC: E04F15/02
Filed: 2009-10-26
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к съемным поверхностным покрытиям, преимущественно к съемным напольным покрытиям в виде набора для укладки пола, и способу их крепления. Технический результат изобретения заключается в повышении формоустойчивости покрытия и упрощении его монтажа и демонтажа. Набор для укладки пола содержит два элемента: съемное поверхностное покрытие и крепежную подложку, имеющую состав на основе ПВХ и содержащую по меньшей мере 60% мас. пластификатора. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 8 ил., 1 табл.
Patent RU-2493756-C2 (RU)
Inventor: ALEKSANDROV SERGEJ PETROVICH
IPC: A43B13/26
Filed: 2011-06-20
Granted: 2013-09-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to design of anti-sliding footwear having the footwear top manufactured according to the standard technology and glued to the footwear bottom; the top has a moulded sole with cavities intended to accommodate an anti-sliding device containing a control unit (whereto signal is transmitted from the trinket control device), being separate from the footwear, a battery, an electromagnetic mechanism for the spikes movement (bottom end of a multifunctional rod), electric communication circuits connecting all the device elements and creating electric insulation between such elements. 
     EFFECT: footwear sliding exclusion, enhanced reliability of the spikes movement operation mechanism, increase of the accumulator batteries service life and reduction of the spikes advancement and withdrawal time.
Patent RU-2487704-C2 (RU)
Title: Способ профилактики реперфузионных повреждений донорских органов
Inventor: SHCHUKOVSKIJ VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: A61K31/02
Filed: 2011-10-17
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к трансплантологии, и может быть использовано для профилактики реперфузионных повреждений донорских органов. Для этого в организм донора до изъятия донорского органа и в организм реципиента во время и после включения донорского органа в кровоток вводят «Перфторан» в дозе по 2-3 мл/кг массы тела. Дополнительно с введением «Перфторана» по очереди осуществляют инфузию препарата «Неотон» в дозе по 50-100 мг/кг массы тела. В послеоперационный период в организм реципиента в течение 4-6 суток производят введение препарата «Вессел Дуэ Ф» в дозе 500-600 мг в сутки. Способ позволяет улучшить кровоток и функции донорского органа в послеоперационном периоде, что способствует сокращению сроков реабилитации доноров и реципиентов. 1 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2522240-C2 (RU)
Title: Профилактика и лечение аллергической диареи
Inventor: NJUTTEN SOFI
IPC: A61K35/745
Filed: 2010-05-07
Granted: 2014-07-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности и представляет собой применение композиции, содержащей Bifidobacterium breve CNCM I-3865 (NCC2950) для приготовления композиции для профилактики аллергической диареи. Изобретение обеспечивает расширение арсенала средств для профилактики аллергической диареи. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2552617-C2 (RU)
Title: Способ извлечения металлов из потока, обогащенного углеводородами и углеродсодержащими остатками
Inventor: BARTOLINI ANDREA
IPC: C10G49/12
Filed: 2010-06-01
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к извлечению металлов из потока обогащенного углеводородами и углеродсодержащими остатками с помощью зоны обработки. Способ включает следующие стадии: подачу указанного потока на первичную обработку, осуществляемую в одну или более стадий, где указанный поток обрабатывают в присутствии разжижителя в устройстве механической обработки при температуре от 80 до 180°C, предпочтительно от 100 до 160°C, и подвергают разделению на жидкую и твердую фазы, чтобы получить очищенный продукт, в основном состоящий из жидкостей, и уплотненный осадок (нефтяной кек); при необходимости, сушку отделенного уплотненного осадка, чтобы удалить из него углеводородный компонент с температурой кипения ниже температуры от 300 до 350°C; подачу уплотненного осадка, при необходимости высушенного, на вторичную термическую обработку, включающую: беспламенный пиролиз уплотненного осадка, осуществляемый при температуре от 400 до 800°C; окисление остатка пиролиза, осуществляемое в окислительной среде и при температуре от 400 до 800°C, предпочтительно от 500 до 700°C, с получением продукта, в основном состоящего из сульфидов/неорганических оксидов металлов; селективное извлечение металлических компонентов из продукта, полученного на стадии вторичной термической обработки. Технический результат - извлечение и  повторное использование  активного компонента действующего катализатора. 20 з.п. ф-лы, 5 ил., 8 табл., 4 пр.
Patent RU-2503145-C2 (RU)
Inventor: TANG SJAOVEHJ
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-06-18
Granted: 2013-12-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: measurement control information is received from a network device, wherein the measurement control information includes a measuring object and a parameter of the type of measuring object, the measuring object includes neighbouring cell information and blacklisted cell information, and the parameter of the type of measuring object instructs user equipment to selectively measure and report neighbouring cell information and/or blacklisted cell information. The neighbouring cell information and/or blacklisted cell information is measured and reported selectively in accordance with the parameter of the type of measuring object. 
     EFFECT: high accuracy and rate of measuring and reporting relative a cell. 
     10 cl, 4 dwg
Patent RU-2571660-C2 (RU)
Title: Модуляторы гликопротеина vi, представляющие собой нуклеиновую кислоту
Inventor: LEHJZER DZHULIANA M
IPC: C12N15/115
Filed: 2010-06-03
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии. Заявлен лиганд гликопротеина VI (GPVI), представляющий собой нуклеиновую кислоту, который взаимодействует с гликопротеином тромбоцитов GPVI и модулирует его активность с регуляцией функции тромбоцитов. Лиганд имеет вторичную структуру, содержащую в направлении от 5′ к 3′ первый стебель, первую петлю, второй стебель, вторую петлю, третью петлю, третий стебель и четвертую петлю. Четвертая петля содержит UAA. Последовательность лиганда модифицирована для увеличения устойчивости к нуклеазам. Лиганд может применяться для ингибирования агрегации тромбоцитов. Также представлены модуляторы, ингибирующие активность лиганда, с восстановлением функции GPVI. Кроме того, изобретение относится к композициям, содержащим лиганд или модулятор, предназначенным для лечения опосредуемых тромбоцитами нарушений. 8 н. и 15 з.п. ф-лы, 39 ил., 7 табл., 8 пр.
Patent RU-2548673-C2 (RU)
Inventor: BANDO MASASI
IPC: A61K47/32
Filed: 2010-08-16
Granted: 2015-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to a pharmaceutical composition containing a compound presented by formula (I)  , wherein R 1  represents a hydrogen atom, C 1-6  alkyl group or C 3-8  cycloalkyl group; while R 2  represents a hydrogen atom or a methoxyl group, or its pharmaceutically acceptable salt, or solvate; and alkaline earth carbonate, wherein the content of the compound presented by formula (I), or its salt or solvate makes 0.25 to 50 wt %, and the content of alkaline earth carbonate makes 1 to 60 wt % in relation to total weight of the composition, respectively. 
     EFFECT: composition exhibits excellent solubility; it is storage-stable or even long-term storage-stable, and applicable as a preventive or therapeutic agent for treating a tumour. 
     10 cl, 7 dwg, 10 tbl, 19 ex
Patent RU-2515214-C2 (RU)
Title: Электронное устройство
Inventor: ABE MASAYUKI
IPC: H01L27/16
Filed: 2010-08-05
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к электронной технике. Сущность: электронное устройство содержит термоэлектрический преобразователь (100) с гетероструктурными полупроводниковыми слоями (38), выполняющими термоэлектрическое преобразование, фотоэлектрический преобразователь (102), в котором, по меньшей мере, часть гетероструктурного полупроводникового слоя (38) выполняет фотоэлектрическое преобразование, транзистор (104) и/или диод, содержащий, по крайней мере, часть полупроводниковых слоев гетероструктуры,  выполняющих функции рабочего слоя. Технический результат: возможность использования технологии монолитных интегральных схем  для объединения  термоэлектрического преобразователя с фотоэлектрическим преобразователем и транзистором  и/или диодом, предотвращение помех между термоэлектрическими элементами p-типа и n-типа. 6 н. и  7 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2498830-C2 (RU)
Title: Установка для пожаротушения
Inventor: VOJNASH SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: A62C27/00
Filed: 2012-04-02
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к противопожарной технике и может быть использовано для борьбы с лесными пожарами. Установка для пожаротушения содержит гусеничное шасси 1 манипуляторной машины с остовом, водяную помпу 15 и емкость для воды 10 с пенообразователем. На остове размещены насосы 6 для гидроотбора мощности двигателя и полноповоротный гидроманипулятор 2. На конце гидроманипулятора 2 расположен пожарный ствол 17. Гусеничное шасси 1 манипуляторной гусеничной машины снабжено легким бульдозером 5 и оснащено грузовой платформой 4 для перевозки сортиментов. В задней части грузовой платформы 4 размещен ролик 8, ось которого неподвижно закреплена на раме 7 платформы 4 так, что поверхность качения ролика 8 расположена ниже верхней плоскости 9 рамы 7 платформы 4. Гидроманипулятор 2 выполнен с возможностью установки на его конце крюка 16. Емкость для воды 10 с пенообразователем выполнена съемной и снабжена сухим отсеком 13, в котором размещен гидромотор 14. Гидромотор 14 кинематически связан с водяной помпой 15, с возможностью гидравлической связи с одним из насосов 6 для гидроотбора мощности двигателя. Наружная поверхность емкости снабжена скобой  11 и ложементом 12. Технический результат - улучшение эксплуатационных качеств. 4 ил.
Patent RU-2527156-C2 (RU)
Title: Автоматический инструмент для введения жидких фармацевтических препаратов, в частности инсулина
Inventor: STEFANSKIJ ADAM
IPC: A61M5/315
Filed: 2010-03-29
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно автоматическому инструменту для введения жидких фармацевтических препаратов. Автоматический инструмент содержит корпус, поршень, приводной блок, блок запуска и блокирующий ключ. Корпус основной части соединен с корпусом сменного контейнера с лекарственным средством. Поршень выталкивает лекарственное средство и перемещается только прямолинейно посредством встроенного приводного блока. Приводной блок выполнен с возможностью фиксации, приведения в действие, прямолинейного перемещения и блокирования поворота поршня.  Поршень приводится в действие через двухстороннюю муфту посредством растягивающейся пружины, расположенной в корпусе основной части. При этом указанная пружина растянута вращающимся кольцом ручной установки дозы с помощью блока двухсторонней муфты. Приводной блок приводится в действие блоком запуска. Доза указывается посредством индикаторной конструкции. Блокирующий ключ расположен в верхней части барабана с храповиком, жестко соединен с пружиной и действует совместно с ключом, расположенным во внутренней части цилиндрического корпуса. Использование изобретения позволяет  обеспечить точное контролируемое введение установленной дозы лекарственного препарата, сохранение автоматического введения лекарственного препарата без какого-либо напряжения, защиту от повреждения муфты или приводной конструкции из-за чрезмерного поворота дозоустановочного элемента, уменьшения сил трения, противодействующих действию поршня, и обеспечение надежной блокировки гайки посредством надежной конструкции пускового устройства. 7 з.п.ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2547986-C2 (RU)
Title: Режущий инструмент и режущая пластина для него
Inventor: KHECHT DZHIL
IPC: B23B27/16
Filed: 2010-10-17
Granted: 2015-04-10
Abstract: Индексируемая режущая пластина имеет противоположные боковые поверхности и два режущих участка, один из которых используется, когда режущая пластина крепится в державке пластины. Отверстие пластины проходит через обе боковые поверхности. Две главные упорные поверхности, размещенные на противоположных сторонах отверстия пластины, продолжаются от одной из боковых поверхностей, причем одна главная упорная поверхность находится ближе к используемому режущему участку, чем другая. Две вспомогательные упорные поверхности продолжаются от одной и той же боковой поверхности. На виде сверху боковой поверхности вспомогательные упорные поверхности поперечны двум главным упорным поверхностям, а также основным упорным поверхностям, связанным с главными и вспомогательными упорными поверхностями. Технический результат: повышение надежности крепления режущей пластины. 14 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2602913-C2 (RU)
Title: Bag with blood product emptying device
Inventor: ROURA ADEL Serkhi
IPC: B65B69/00
Filed: 2012-07-09
Granted: 2016-11-20
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to bag emptying device containing frozen product obtained from blood. Invention includes cutting device, extractor for product, funnel to receive product, bag transportation device from acceptance area to plasma extractor. Transportation device comprises robotic arm with gripper, which, in its turn, includes two grasping hands, where each defines, at least, distal end and proximal end, and drive, where drive controls distance changing mechanism, which separates grasping hands distal ends, to grip bag by its lower surface. 
     EFFECT: use of device allows to prevent contamination of product obtained from blood, during its unloading. 
     18 cl, 12 dwg
Patent RU-2533112-C2 (RU)
Title: Упаковка табачных изделий, заготовка для упаковки табачных изделий и способ сгибания заготовки для формирования упаковки табачных изделий
Inventor: GINI MARKO
IPC: B65D85/10
Filed: 2011-02-15
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к упаковке табачных изделий, заготовке для упаковки табачных изделий и к способу сгибания заготовки для формирования упаковки табачных изделий. Задачей изобретения является создание упаковки табачных изделий дешевой и простой в изготовлении. Упаковка табачных изделий содержит коробку параллелепипедной формы, в свою очередь, содержащую: открытый верхний конец; нижнюю стенку, противоположную открытому верхнему концу; переднюю стенку и заднюю стенку, противоположные и параллельные друг другу; и две противоположные, параллельные боковые стенки; группу  табачных изделий внутри коробки; и крышку, шарнирно соединенную с коробкой посредством шарнира и, в свою очередь, содержащую: верхнюю стенку, противоположную и параллельную нижней стенке коробки, когда крышка закрыта; переднюю стенку  и заднюю стенку, параллельные соответствующим передней и задней стенкам  коробки  и наложенные на них, когда крышка закрыта; и две боковые стенки, параллельные соответствующим боковым стенкам  коробки и наложенные на них, когда крышка закрыта. Техническим результатом изобретения является создание упаковки табачных изделий дешевой и простой в изготовлении. Объектом изобретения также является способ сгибания заготовки для формирования упаковки табачных изделий. 2 н. и 17 з.п., 19 ил.
Patent RU-2538557-C2 (RU)
Title: Конвекционно-аккумулирующая печь-камин
Inventor: BAUER PETR
IPC: F24B1/18
Filed: 2012-09-24
Granted: 2015-01-10
Abstract: Конвекционно-аккумулирующая печь-камин, содержащая корпус, выполненный из талькохлорита, топливник с остекленной огнеупорной дверцей, канальную дымооборотную систему, соединенную с дымовой трубой, причем топливник выполнен в виде металлической топочной вставки, установленной в конвекционную нишу, в перекрыше которой выполнено отверстие для подключения топочной вставки, а в перекрыше распределительного канала выполнено отверстие, снабженное задвижкой, при этом дымовые каналы дымооборотной системы облицованы изнутри неконденсирующим материалом. Технический результат: создание печи-камина, обладающей высокой теплоотдачей, сохраняющей долго тепло и простой в обслуживании и ремонте. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2509225-C2 (RU)
Title: Устройство преобразования тепловой энергии в электрическую
Inventor: BAGICH GENNADIJ LEONIDOVICH
IPC: F02B71/04
Filed: 2012-10-19
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к области двигателестроения, в частности к двигателегенераторам. Устройство преобразования тепловой энергии в электрическую, содержащее катушку возбуждения, расположенную коаксиально штоку и механически с ним связанную, магнитопровод, согласно изобретению снабжено трансформатором с первичной обмоткой, при этом катушка возбуждения имеет магнитную связь с первичной обмоткой трансформатора. Изобретение обеспечивает повышение КПД и ресурса работы, а также снижение себестоимости. 3 ил.