baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2041073-T3 (ES)
IPC: B61F5/16
Filed: 1990-04-26
Granted: 1993-11-01
Abstract: The invention relates to the linkage of the running gear 2 and 3 and the frame 1 of a railway vehicle with wheel sets clamped securely via axle bearings in a running gear frame 4 and 5, the frame 1 being linked to the running gear frame 4 and 5 via leaf carrying springs 6 and open link suspension 7 without a bogie pin and a frictional rotation restrictor 8 being arranged between the running gear frames 4 and 5 and frame 1. The object of the invention consists in designing the link between the running gear 2 and 3 and frame 1 in such a way that, even when the axle is partially or completely relieved of load or the axle suspension loads, the leaf carrying springs 6 of the running gear 2 and 3 and thus the suspension of the open links 7 are stressed to such an extent that a sufficient restoring effect and a sufficiently large rotational restriction of the running gear 2 and 3 are maintained. This object is achieved in that, between running gear frames 4 and 5 and frame 1, a spring 10 is arranged which clamps said frames to one another and is acted upon inversely proportional to the stress of the leaf carrying springs 6 of the running gear 2 and 3. <IMAGE>
Patent ES-2066095-T3 (ES)
Title: Caja de distribucion o de salida, en particular para la aplicacion en distribuidores de barras de instalaciones de distribucion de baja tension.
Inventor: MULLER REINHARD DIPL-ING
IPC: H02B13/025
Filed: 1990-12-17
Granted: 1995-03-01
Abstract: LA INVENCION SE CARACTERIZA PORQUE PARA EVITAR ABOMBAMIENTOS DE LAS TRAMPILLAS DE COMPENSACION QUE PERJUDICAN AL MOVIMIENTO DE APERTURA DE LA TRAMPILLA DURANTE LAS REPENTINAS SUBIDAS DE PRESION ACAECIDAS EN MILISEGUNDOS EN CAJAS DE PROTECCION PARA DISTRIBUIDORES ELECTRICOS DE UNA INSTALACION A BAJA TENSION Y PODER CONFIGURAR PAREDES DE COMPENSACION DE LA CAJA DE PROTECCION QUE SE PUEDEN DESCARGAR FACILMENTE SEGUN LA PRESION INTERIOR DE LA CARCASA DE LA CAJA; LA PAREDE DE COMPENSACION DE LA CAJA DE PROTECCION CONSISTE EN DOS TRAMPILLAS (9, 10) DE COMPENSACION QUE CONTACTAN CON LA MITAD DE LA PARED FRONTAL DE LA CARCASA (3) METALICA; LAS TRAMPILLAS (9, 10) DE COMPENSACION SE FIJAN EN LAS PAREDES (13, 14) LATERALES DE LA CARCASA CON UNAS REGLETAS (11, 12) DE FIJACION FORMANDO ANGULOS DE 90 ; EN LOS MARGENES ELASTICOS SITUADAS ENTRE LAS REGLETAS DE FIJACION Y LAS TRAMPILLAS (9, 10) DE COMPENSACION EXISTEN ZONAS (17, 18) DE DEBILITACION Y SE ASEGURA UNA (9) DE AMBAS TRAMPILLAS DE CONPENSACION (9,10) EN LA CARCASA (3) DE LA CAJA (1) DE PROTECCION MEDIANTE UNA LENGUETA DE SUJECCION (19) Y SE APUNTALA LA SEGUNDA TRAMPILLA DE COMPENSACION EN EL BORDE LATERAL DE LA PRIMERA TRAMPILLA DE COMPENSACION (9).
Patent ES-2062296-T3 (ES)
Inventor: SOAVE GIORGIO
IPC: C07C2/08
Filed: 1990-05-09
Granted: 1994-12-16
Abstract: A process for oligomerizing light olefins in order to produce C5+ hydrocarbons is disclosed, which essentially comprises the following steps:   (a) a reaction feed stream containing light olefins is pre-heated up to a temperature of at least 230 DEG C; (b) the pre-heated feed stream is oligomerized by means of a conversion catalyst in two or more reactors in cascade, with the reaction product being cooled at the outlet from each one of said reactors; (c) from the reaction product from the last reactors, C4-hydrocarbons are removed in a distillation tower, with the desired C5+ hydrocarbons being obtained at tower bottom, and an at least partially liquid stream containing (C3-C4)-alkanes being obtained overhead, characterized in that at least one portion of said liquid stream containing (C3-C4)-alkanes is recycled to one or more side point(s) of each individual reactor used; inside each one of said reactors the catalyst layer is subdivided into two or more beds, with said recycle stream being injected between said beds, in order that the desired temperature profile is maintained along the concerned reactors.
Patent ES-2053131-T3 (ES)
Inventor: ANDERMANN GUY
IPC: A61K31/70
Filed: 1990-03-06
Granted: 1994-07-16
Abstract: The new solution according to the invention contains, as active principle, mucopolysaccharides of the glycosaminoglycan type, and especially chondroitin sulphate sodium salt. The excipient of the composition contains at least one mercurial preservative, a tonicity agent and a phosphate buffer. The active principle may be combined with vegetable and mineral components, at homeopathic and allopathic concentrations, which synergise its therapeutic activity. Use in the prevention or symptomatic treatment of snoring.
Patent ES-2048995-T3 (ES)
Title: Lavadora de ropa con apertura frontal.
Inventor: HALLER JEAN-EDOUARD
IPC: D06F39/14
Filed: 1990-06-28
Granted: 1994-04-01
Abstract: LAVADORA DE APERTURA FRONTAL, CARACTERIZADA PORQUE CONSTA DE UNA PUERTA FRONTAL (18) QUE CUMPLE UNA TRIPLE FUNCION, LA DE PUERTA DE CIERRE DE LA ABERTURA FRONTAL (10) DEL APARATO, LA DE PANEL DE REVESTIMIENTO QUE PROPORCIONA UNA ARMONIZACION ESTETICA AL APARATO CON LOS MUEBLES Y LA DE TABLERO DE MANDOS DEL APARATO.
Patent ES-2046737-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de tratamiento de residuos de vidrio o fibras minerales para su recuperacion.
IPC: C03C25/00
Filed: 1990-07-26
Granted: 1994-02-01
Abstract: EL PROCEDIMIENTO PARA EL TRATAMIENTO DE DESECHOS QUE COMPRENDE UN SUBSTRATO DE VIDRIO O DE FIBRAS MINERALES, ASOCIADO A MATERIAS ORGANICAS CONSISTE EN INTRODUCIR EN EL RECINTO (1) DE UN HORNO LOS DESECHOS EN UN (7) TRANSPORTADOR (4), SOMETERLES A UN GAS CALENTADO A UNA TEMPERATURA INFERIOR A LA TEMPERATURA DE REBLANDECIMIENTO DEL SUBSTRATO DE LOS DESECHOS Y FORMADO POR UN GAS NEUTRO Y DE 0-10 % EN VOLUMEN DE OXIGENO PARA PIROLIZAR LAS MATERIAS ORGANICAS, Y RECUPERAR EL SUBSTRATO DE LOS DESECHOS. APLICACION A LA RECUPERACION DEL MATERIAL VITREO QUE CONSTITUYE EL SUBSTRATO DE LOS DESECHOS CON OBJETO DE SU RECICLADO EN UN HORNO DE FUSION DE VIDRIO.
Patent ES-2066164-T3 (ES)
Title: Monopatin.
Inventor: SMITH ERIC OLIVER MACLEOD
IPC: A63C17/01
Filed: 1990-08-21
Granted: 1995-03-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MONOPATIN QUE INCLUYE DOS TABLAS PARA LOS PIES (10, 12) CONSISTIENDO CADA TABLA (10, 12) DE UNA PLATAFORMA PARA LOS PIES (18) Y UN JUEGO DE RUEDAS (16, 52) QUE LLEVA DOS RUEDAS (24) EN ALINEAMIENTO AXIAL FIJADAS AL LADO INFERIOR DE LA PLATAFORMA (18), UN ELEMENTO SEPARADOR (14) PARA SUJETAR LAS TABLAS DE LOS PIES (10, 12) EN RELACION DE SEPARACION Y UN MONTAJE DE PIVOTE (30) CON UN EJE DE PIVOTE VERTICAL A CONECTANDO CADA TABLA DE LOS PIES (10, 12) AL ELEMENTO SEPARADOR (14) PARA PERMITIR A LAS TABLAS DE LOS PIES (10, 12) EL PIVOTAR RELATIVAMENTE AL ELEMENTO SEPARADOR (14) ALREDEDOR DE DICHO EJE VERTICAL A.
Patent ES-2068358-T3 (ES)
Title: Dispositivo de supervision a distancia de la alimentacion con corriente de un aparato electrico.
Inventor: GIRARD FRANCOIS MARIE
IPC: H04M11/00
Filed: 1990-09-14
Granted: 1995-04-16
Abstract: EL PRESENTE INVENTO CONCIERNE UN DISPOSITIVO DE VIGILANCIA A DISTANCIA DEL CAMBIO DE ESTADO DE LA ALIMENTACION DE CORRIENTE POR EL SECTOR DE UN APARATO ELECTRICO POR MEDIO DE UNA LINEA TELEFONICA CARACTERIZADA EN QUE COMPRENDE: UNOS MEDIOS DE DETECCION DE LA PRESENCIA O AUSENCIA DE CORRIENTE DEL SECTOR EN LAS BORNAS DE ALIMENTACION DEL APARATO ELECTRICO, BREVIENE UN CAMBIO DE ESTADO EN LA ALIMENTACION DEL APARATO ELECTRICO, EA TELEFONICA SEA EN UNA PRIMERA POSICION LIBRE SEA EN UNA SEGUNDA POSICION OCUPADA. LOS MEDIOS DE MANDO OBRAN SOBRE LOS MEDIOS DE CONMUTACION PARA INVERTIR LA POSICION DE LA LINEA TELEFONICA CUANDO LOS MEDIOS DE DETECCION DETECTAN UN CAMBIO DE ESTADO DE LA ALIMENTACION DEL APARATO ELECTRICO POR LA CORRIENTE DEL SECTOR.
Patent ES-2040588-T3 (ES)
IPC: A61F13/534
Filed: 1990-09-20
Granted: 1993-10-16
Abstract: An absorbent article, such as a sanitary napkin or an incontinence guard, comprising a liquid-impermeable surface layer (1) which is remote from the wearer when the article is worn, a liquid-permeable surface layer (2) which faces towards the wearer in use, and an absorbent pad which is contained between the two surface layers. The inventive article is characterized in that the absorbent pad (3) is arched in its transverse direction, at least at its centre part, and therewith exhibits a convex surface (5) on the side of the pad which faces towards the wearer in use. Means are provided for preventing the smallest distance between the side edges (8, 9) of the pad (3) at its arched region from exceeding a given value which is smaller than the width of the liquid-permeable outer layer (2) in a flat state.
Patent ES-2055425-T3 (ES)
Title: Dispositivos absorbentes y precursores para los mismos.
Inventor: SMITH MARK FREDERICK
IPC: A61F13/15
Filed: 1990-03-16
Granted: 1994-08-16
Abstract: UN DISPOSITIVO ABSORBENTE COMPRENDE UNA CAPA ABSORBENTE QUE TIENE UNA PELICULA DE POLIMERO DE CONTORNO ABIERTO UNIDO A UNA SUPERFICIE LA CUAL ESTA PROVISTA DE UNA PLURALIDAD DE DEPRESIONES QUE COMUNICAN DIRECTAMENTE CON LAS ABERTURAS DE LAS PELICULAS. EL DISPOSITIVO PUEDE PRODUCIRSE SEPARANDO LA PELICULA DE POLIMERO Y UN MATERIAL PORTADOR QUE HA SIDO FORMADO DENTRO DE UN LAMINADO QUE TIENE IMPRESAS EN EL AREAS EN RELIEVE QUE DEFINEN POR EJEMPLO, LAS HEBRAS DE UNA RED Y AREAS DE DEPRESION DE TAL MANERA QUE SOBRE LA SEPARACION LAS AREAS DE DEPRESION DE LA PELICULA RESTANTE UNIDAS JUNTAS CON LAS PARTES ASOCIADAS DEL ABSORBENTE UNIDO, AL PORTADOR, DEJANDO LAS AREAS EN RELIEVE UNIDA AL RESTANTE DEL ABSORBENTE.
Patent ES-2084709-T3 (ES)
Inventor: SCHOLZ MATTHEW T
IPC: A61K9/00
Filed: 1990-11-02
Granted: 1996-05-16
Abstract: A bioadhesive composition that adheres suitably to a mucosal surface and is capable of delivering drugs in sustained fashion, and a patch comprising the bioadhesive composition. Methods of using and processes for preparing the bioadhesive composition are also described.
Patent ES-2061102-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cortar material en forma de hoja apilado.
Inventor: MOHR WOLFGANG
IPC: B26D7/06
Filed: 1991-04-17
Granted: 1994-12-01
Abstract: SE PRESENTA UN DISPOSITIVO PARA CORTAR GENEROS APILABLES EN FORMA DE LAMINA QUE CONSTA DE UNA SUPERFICIE DE MESA, QUE SE ENCUENTRA EN LA ZONA DE ENTRADA PARA LA RECEPCION DE LOS GENEROS A CORTAR, UNA ZONA DE TRABAJO (2) SOBRE LA QUE SE ENCUENTRA LA CUCHILLA DE CORTAR (5) Y UNA VIGA DE PRENSADO (6) ASI COMO UNA PRIMERA REGLA (17) COMO PARTE INTEGRANTE Y FORMANDO LA ZONA DE SALIDA (24) QUE ES MOVIBLE EN LA DIRECCION DE AVANCE (C) DE LOS MATERIALES A CORTAR Y EN SU SENTIDO OPUESTO. DE ACUERDO CON ESTE DESCUBRIMIENTO SE PROPONE QUE POR MEDIO DE LA SEPARACION DE LOS APILADOS (8) PARA LA FORMACION DE UNAS UTILIDADES (8'') LA PRIMERA REGLA (17) SE BASCULA (FLECHA D). LAS UTILIDADES (8'') POR RAZON DE FORMACION DE LA REGLA (17) SON TOMADAS DE FORMA FIJA CON UNA PATILLA COLUMNA (17B) Y UNA PATILLA (17A) CONEXIONADA VERTICALMENTE, PARA UNAS FRANJAS DE CORTE MAS ANGOSTO ASI COMO PARA EVITAR EL DESPLAZAMIENTO DE LAS LAMINAS INDIVIDUALES O UN VOLCADO INVOLUNTARIO DE LAS UTILIDADES (8''). EN LA POSICION DEVOLCADO DE LA PRIMERA REGLA (17) SON PORTABLES EN CONJUNTO CON LA UTILIDAD (8'') DE LA SUPERFICIE DE CORTE (7) Y BASCULAN ENTRE LA PRIMERA REGLA (7) Y LA SUPERFICIE DE CORTE (8'') FORMANDO UNA RENDIJA Y UNA SEGUNDA REGLA (29) QUE DESPUES DEL TRANSPORTE DE LA PRIMERA REGLA (17) EN UNA POSICION EN LA PATILLA (17A) ESTA ORIENTADA DE FORMA RECTA DE NUEVO, Y LA UTILIDAD (8'') SE ENCUENTRA CON UNA SEGUNDA REGLA (29) NIVELADA. AMBAS REGLAS (17, 29) FORMAN UN CANAL TRANSVERSAL, A TRAVES DEL CUAL LAS UTILIDADES (8'') POR MEDIO DE LOS EXPULSORES (37) PUEDEN SER DESPLAZADAS.
Patent ES-2047965-T3 (ES)
Title: Disposicion de listones perfilados en vehiculos.
Inventor: GEBEL THOMAS
IPC: B60R13/04
Filed: 1991-04-17
Granted: 1994-03-01
Abstract: SE DESCRIBE UNA COLOCACION DE REGLETAS CON VARIOS ELEMENTOS DE SUJECCION (4) SUJETOS EN LA CARROCERIA DEL VEHICULO. CON EL FIN DE COLOCAR DE FORMA FACIL LA REGLETA, O SEA, DE FORMA VERTICAL HACIA EL EJE LONGITUDINAL, HAY FIJA UNA REGLETA SOPORTE (12) EN LOS ELEMENTOS DE SUJECCION (4), QUE SE FIJA EN SU REGLETA DE REVESTIMIENTO (15). CADA UNO DE LOS ELEMENTOS DE SUJECCION (4) TIENEN UNA FORMACION DE AJUSTES, Y CADA UNO CONSTA DE DOS GUIAS (5) COLOCADAS EN POSICION VERTICAL CON UNA PLACA (8) ENTRE AMBAS DE GIRO FIJO, PERO QUE SE PUEDE DESPLAZAR. TAMBIEN CONSTA DE UNA VARILLA ROSCADA (9), COLOCADA DE FORMA VERTICAL EN LA PLACA (8). LA REGLETA SOPORTE (12) TIENE UN ORIFICIO LONGITUDINAL (13) A LA ALTURA DE CADA UNA DE LAS VARILLAS ROSCADAS (9) Y CADA UNA DE LAS VARILLAS ROSCADAS (9) TIENE UN ORIFICIO LONGITUDINAL CORRESPONDIENTE (13) EN LA REGLETA SOPORTE (12) Y SOPORTA UNA TUERCA ROSCADA (14) PARA TENSAR DE FORMA FIJA LA REGLETA SOPORTE (12) EN EL ELEMENTO DE SUJECCION (4).
Patent ES-2058990-T3 (ES)
Title: Faro frontal.
Inventor: REICHMANN KARL-HEINZ
IPC: B60Q1/04
Filed: 1991-06-13
Granted: 1994-11-01
Abstract: UN FARO REFLECTOR FRONTAL (3) TIENE EN SUS BRIDAS DE SOPORTE (6, 7) UNAS SUPERFICIES DE APOYO (14, 19) CON LAS CUALES, AL MONTARLO EN UNA ABERTURA DE LA CARROCERIA DESTINADA PARA EL, TOPA DESDE DELANTE SOBRE UNOS APOYOS DE UNO DE LOS GUARDABARROS (1) DEL AUTOMOVIL. POR ELLO, EL FARO REFLECTOR (3) SE ORIENTA NECESARIAMENTE EN EL MONTAJE EN DIRECCION DEL GUARDABARROS (1), DE MODO QUE, DESPUES DE ATORNILLADO, NO ES NECESARIO NINGUN OTRO AJUSTE PARA ORIENTAR EL FARO (3) CON RESPECTO AL GUARDABARROS (1).
Patent ES-2069163-T3 (ES)
Inventor: TORO LUIGI
IPC: C09C1/42
Filed: 1991-09-30
Granted: 1995-05-01
Abstract: A chemical process is described for removing ferric iron present in submarginal quantities in concentrates of kaolin, quartz, titanium minerals, ceramic minerals for glass, paper and electronics use and other materials of industrial interest by which ferric iron is reduced to ferrous iron using acid solutions, possibly in the presence of low concentrations of sugars containing 5 or more carbon atoms.
Patent ES-2095301-T3 (ES)
Title: Impresora termica de chorro de tinta de alta definicion.
Inventor: NGUYEN MICHAEL ANH
IPC: B41J11/00
Filed: 1991-10-21
Granted: 1997-02-16
Abstract: UNA IMPRESORA TERMICA DE CHORRO DE TINTA (10) QUE INCLUYE UN MECANISMO DE AVANCE DEL PAPEL (14) Y UN MECANISMO DE PLUMA QUE CRUZA (18) Y UNA PLUMA (20). LA PLUMA (20) INCLUYE UNA PORCION DE PLACA DE BOQUILLA (22) QUE INCLUYE COLUMNAS IRREGULARMENTE ESPACIADAS DE BOQUILLAS (24) PARA ESPARCIR APLICACIONES DE TINTA SOBRE EL MEDIO DE IMPRESION (16) DE TAL MANERA QUE HAYA UN TIEMPO DE SECADO ENTRE LAS APLICACIONES DE TINTAS DIFERENTES EN ZONAS ADYACENTES. LA IMPRESORA (10) INCLUYE UN CONJUNTO CALENTADOR PLATINA (68) COMO MEDIO DE FIJAR Y SECAR LA TINTA EN EL MEDIO DE IMPRESION (16) EN CONTACTO INTIMO CON EL CONJUNTO CALENTADOR DE PLATINA (68) INCREMENTANDO ASI LA EFICACIA DE LA TRANSFERENCIA DEL CALOR. LA IMPRESORA (10) SE CARACTERIZA EN QUE ES CAPAZ DE PRODUCIR A VELOCIDADES RELATIVAMENTE ALTAS EN PAPEL ORDINARIO SIN TRATAR U OTRO MEDIO DE IMPRESION, UNA IMAGEN ALTAMENTE DEFINIDA RELATIVAMENTE LIBRE DE SANGRADOS DE COLOR, PLUMAJE, FUNDIDO DE TINTA, Y ARRUGAS DE PAPEL NORMALMENTE ASOCIADO CON LAS IMPRESORAS DE CHORRO DE TINTA. LA PRINCIPAL UTILIZACION DE LA IMPRESORA (10) ES EN APLICACIONES DE IMPRESIONES DE DATOS GENERADOS POR ORDENADOR.
Patent ES-2067908-T3 (ES)
Title: Bolsa de embalaje tubular con medios auxiliares de desgarre.
Inventor: WIPF ALFRED
IPC: B65D33/00
Filed: 1991-12-06
Granted: 1995-04-01
Abstract: EL EMBALAJE DE BOLSA SELLADA CON AYUDA DE APERTURA PRESENTA UNA ALETA DE SOLDADURA EN DIRECCION LONGITUDINAL Y CUATRO ALETAS DISPUESTAS AHI TRANSVERSALMENTE, DONDE SE ENCUENTRAN DOS ALETAS TRANSVERSALES INTERIORES (25, 26) ENTRE DOS ALETAS TRANSVERSALES EXTERIORES (24, 27). PARALELAS A LA SOLDADURA DE ALETA LONGITUDINAL (22) HAY PEGADAS DOS CINTAS DE APERTURA (34, 34'') ATRAVESANDO. LAS DOS ALETAS TRANSVERSALES EXTERIORES (24, 27) PRESENTAN UNA AYUDA DE APERTURA EN LA ZONA DE LAS CINTAS DE APERTURA (34, 34'').
Patent ES-2053314-T3 (ES)
Inventor: ERIKSSON HAKAN OLOV
IPC: H04B7/26
Filed: 1991-04-05
Granted: 1994-07-16
Abstract: The invention relates to a method for transmitting in a time multiplex radio communication system, for instance a GSM-type mobile telephony system, different commands from a movable station to a fixed station with respect to the selection of transmitter antenna in the fixed station. Each transmission sequence from the movable station includes a synchronizing word which consists of a predetermined number of binary bits. The different commands are transmitted by using different synchronizing words in dependence on the command to be transmitted. The movable station has access to at least two different synchronizing words. The synchronizing words used in addition to a standard synchronizing word are formed by the binary bits from the standard synchronizing word being shifted laterally to mutually different extents and/or in mutually different directions in order to generate different, new synchronizing words. In this way, there is formed in the receiver of the fixed station an impulse response having a pulse which occurs at different time points depending on which synchronizing word was used by the movable station.
Patent ES-2136064-T3 (ES)
Inventor: FRANTZ JOSEPH C
IPC: A61P31/04
Filed: 1991-06-10
Granted: 1999-11-16
Abstract: This invention provides vaccine compositions, methods of producing same and methods for protecting porcine animals against disease associated with infection by toxigenic Pasteurella multocida. The vaccines of this invention contain effective amounts of a free, soluble P. multocida toxoid and/or a P. multocida bacterin with a cell-bound toxoid.
Patent ES-2067971-T3 (ES)
Title: Lavavajillas con medios rociadores sostenidos por una cesta movil.
Inventor: FAVRET UGO
IPC: A47L15/23
Filed: 1992-03-16
Granted: 1995-04-01
Abstract: MAQUINA LAVAPLATOS CON ELEMENTOS DE PULVERIZACION SOPORTADOS POR UNA PLATAFORMA DESMONTABLE (5) QUE SOPORTA UN BRAZO PULVERIZADOR GIRATORIO (7) PROVISTO CON AGUA A TRAVES DE UNA TOBERA (10) Y UN CONDUCTO DE RECOGIDA (11, 12) CONECTADO AL BRAZO PULVERIZADOR, PUDIENDO PRODUCIR LA TOBERA UN CHORRO DE AGUA (14) QUE SE EXTIENDE A LO LARGO DE UN ESPACIO DE AIRE QUE SEPARA DICHO CONDUCTO DE RECOGIDA DE DICHA TOBERA. UNA APERTURA ANULAR (16) QUE RODEA LA TOBERA (10) PRODUCE UNA PARED DE AGUA (18) QUE SE EXTIENDE A LO LARGO DEL ESPACIO DE AIRE CON UNA CONFIGURACION TUBULAR QUE RODEA EL CHORRO DE AGUA (14), AISLANDOLO DE ESA FORMA DEL INTERIOR DE LA CUBETA DE LAVAR (3) PARA REDUCIR ASI EL RUIDO GENERADO POR EL BRAZO PULVERIZADOR.
Patent ES-2073203-T3 (ES)
Inventor: HORMANN THOMAS J DIPL ING
IPC: E06B5/16
Filed: 1992-03-20
Granted: 1995-08-01
Abstract: Door frame for fire doors, the jamb sides of which, which face on the end side the one-part or multi-part closed door leaf, each have a one-part or multi-part cover strip (9) which is fixed on the respectively associated frame member (1) and serves to receive a one-part or multi-part strip (10) made of fire-protection material, which foams under the action of heat and moves the cover strip (9) away over the gap (13) between cover strip (9) and respectively adjacent end side (19) of the door leaf (2) sealingly against the respectively adjacent end side (19) of the door leaf (2), between the respective cover strip (9) and the associated adjacent frame side surface (17), which door frame is designed for an environment-friendly production in such a manner that the frame wall (18) having the frame side surface (17) is provided with an opening (20), through which the strip (10) can be introduced into the receiving space (21) between the respective cover strip (9) and the associated adjacent frame side surface (17). <IMAGE>
Patent ES-2083612-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de muelle.
Inventor: JOBELIUS KLAUS-DIETER
IPC: F16F9/02
Filed: 1992-04-14
Granted: 1996-04-16
Abstract: UN RESORTE A GAS COMPRENDE UN CILINDRO Y UN VASTAGO DEL PISTON. EL VASTAGO DEL PISTON SE EXTIENDE A TRAVES DE UNA PRIMERA PARED TERMINAL DEL CILINDRO EN LA DIRECCION AXIAL DEL CILINDRO. UN VOLUMEN DE GAS PRESURIZADO ESTA CONTENIDO EN UNA CAVIDAD DEFINIDA EN EL CILINDRO. EL GAS PRESURIZADO EJERCE UNA FUERZA DE EXPULSION EN EL VASTAGO DEL PISTON. UN TUBO DESLIZANTE ESTA GUIADO POR DESLIZAMIENTO EN EL CILINDRO. ESTE TUBO DESLIZANTE TIENE UNA PARED INFERIOR ENGRANABLE A UNA SEGUNDA PARED TERMINAL DEL CILINDRO. EL TUBO LLEVA UN ANILLO GUIA EN SU EXTREMO ALEJADO DE LA PARED INFERIOR. UN RESORTE HELICOIDAL PARA COMPRESION SE COMPRIME AXIALMENTE ENTRE LA PRIMERA PARED TERMINAL DEL CILINDRO Y EL ANILLO GUIA. SE PROPORCIONA UNA OREJETA DE FIJACION EN UN EXTREMO EXTERIOR DEL VASTAGO DEL PISTON. SE PROPORCIONA OTRA OREJETA DE FIJACION EN LA PARED INFERIOR DEL TUBO.
Patent ES-2077912-T3 (ES)
Inventor: MULLER GOTTFRIED
IPC: F24F13/14
Filed: 1992-05-15
Granted: 1995-12-01
Abstract: In an air outlet with a cover plate (1), on which air slots (4) are made, which are assigned lamellae (5) which are rotatable about an axis, a number of lamellae (5) are coupled via mounting pieces (10) on a connection element (9) and can be moved together by the latter. <IMAGE>
Patent ES-2103014-T3 (ES)
Inventor: SENDO YUJI
IPC: C07D477/20
Filed: 1992-07-03
Granted: 1997-08-16
Abstract: An antibacterial aminooxypyrrolidinylthiocarbapenem I, its production from the corresponding carbapenem V and thiol VI, its pharmaceutical formulation, and its use for combating bacteria are presented. The aminooxypyrrolidinylthiocarbapenem ( I ) and its intermediates ( V ) and ( VI ) have the following formulas: <CHEM> (wherein R is optionally substituted amino; R<1> is hydrogen or 1C to 5C alkyl; R<2> is hydrogen or a conventional hydroxy protective group; R<3> is hydrogen or an imino protective group or imino substituent; R<4> is 1C to 5C alkylene; and R<5> is hydrogen or a conventional carboxy protective group; X is a leaving group; R<6> is hydrogen or a thiol protective group; and wavy lines each shows a bond in R or S configuration and its salts).
Patent ES-2080996-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de difluorobenzaldehidos.
Inventor: PAPENFUHS THEODOR DR
IPC: C07C45/63
Filed: 1992-07-15
Granted: 1996-02-16
Abstract: PROCESO PARA LA FABRICACION DE DIFLUORBENZALDEHIDOS DE LA FORMULA (1) DONDE EL SEGUNDO ATOMO DE FLUOR SE ENCUENTRA EN LA POSICION 4 O 6, CON ALTO RENDIMIENTO, DONDE SE ENCUENTRA UN DICLORBENZALDEHIDO DE LA FORMULA (2) DONDE EL SEGUNDO ATOMO DE CLORO SE ENCUENTRA EN LA POSICION 4 O 6, CON UN ALCALIMETALFLUORURO EN UN DISOLVENTE APROTICO DIPOLAR EN PRESENCIA DE UN ETER ETILENGLICOLDIALQUIL COMO CATALIZADOR DE LA FORMULA (3) DONDE R1 SIGNIFICA UN GRUPO METIL, ETIL, O PROPIL DE FORMA CORRESPONDIENTE ISOPROPIL Y N UNA CIFRA DE 1 HASTA 50, CON TRANSFORMACION EN TEMPERATURAS DESDE APROXIMADAMENTE 160 C HASTA 250
Patent ES-2072670-T3 (ES)
Title: Sistema de fijacion para piezas de montaje visibles en los vehiculos, en particular en los vehiculos automoviles.
Inventor: KAMM ARTUR
IPC: B60R13/04
Filed: 1992-08-08
Granted: 1995-07-16
Abstract: SE DESCRIBE UN SISTEMA DE FIJACION PARA ELEMENTOS DE MONTAJE VISIBLES DE VEHICULOS, EN PARTICULAR AUTOMOVILES CON AL MENOS UNA PIEZA (3) DE SUJECION CONEXIONABLE EN UNA PARED (1) DEL VEHICULO Y UN ELEMENTO DE MONTAJE UNIDO EN ESTE ULTIMO. LA PIEZA (3) DE SUJECION ES SUSPENDIBLE DE FORMA FIJA DISPUESTA CON UN ELEMENTO (2) DE FIJACION O SIMILAR DE FORMA DE BULON O PASADOR SOBRE LA PARED (1) DEL VEHICULO. SOBRE SU SUPERFICIE DIRIGIDA HACIA LA PARED (1) SE DISPONEN DE EQUIPOS (8) DE APOYO Y CENTRADO (6) COLOCADOS A UNA DISTANCIA UNO CON RESPECTO A OTRO. LA PIEZA DE MONTAJE ES UNA CUBIERTA (4) EXTERIOR CON UNA SECCION TRANSVERSAL CONCAVA, QUE ESTA SUSPENDIDA SOBRE LA PIEZA (3) DE SUJECION, CON LO QUE LOS EQUIPOS (8) DE APOYO Y CENTRADO (6) ESTAN COLOCADOS Y DIMENSIONADOS CON RESPECTO A LA CUBIERTA (4) EXTERIOR, DE FORMA QUE ESTA CUBIERTA (4) O PIEZA DE MONTAJE ES APOYABLE Y DISPONIBLE EN LA PIEZA DE FIJACION O SOPORTE. CON ELLO SE MEJORA LA ECONOMIA DE FABRICACION Y MONTAJE, AL MISMO TIEMPO QUEEL COMPORTAMIENTO CON LA TEMPERATURA Y CON MEJORA DE LA IMPRESION OPTICA.