baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10051337-A1 (DE)
Title: Semiconductor module used in electronic devices comprises a conductor plate having a lower insulation layer connected to a conducting layer via a device for shutting off the potential
Inventor: MARQUARDT JOERG
IPC: H05K3/20
Filed: 2000-10-17
Abstract: Semiconductor module comprises a conductor plate for high voltages and high currents. The plate has a lower insulation layer (11) connected to a conducting layer (12) via a device for shutting off the potential to prevent the production of unwanted partial discharges.  Preferred Features: The device for shutting off the potential has a first and a second metallization layer (1a, 1b). The second metallization layer is formed in the lower side of the lower insulation layer and the first metallization layer is connected with one end region to the second metallization layer and with the other end region to the edge region of the conducting layer. The metallization layers are made of Al, Ag, Cu or other similarly conducting material.
Patent DE-10059095-A1 (DE)
Title: Device for cleaning inclined roof surfaces has electrically driven round brush, two-stage self-limiting worm/gear drive, electric motor, freely-rotating wheel, telescopic rod and switch
Inventor: LEMPE HANS
IPC: A47L11/38
Filed: 2000-11-28
Abstract: The device has an electrically driven, slowly rotating round brush (1) with its axis parallel to the cleaning surface, a two-stage self-limiting worm/gear drive (3,4), an alternating current electric motor (2), a freely-rotating auxiliary wheel (5), a telescopic rod (6) and a press-button switch (7) in the electric cable.
Patent DE-10061120-A1 (DE)
Title: Computertomographie-Verfahren mit helixförmiger Relativbewegung
Inventor: DANIELSSON PER-ERIK
IPC: G06T11/00
Filed: 2000-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Computertomographie-Verfahren, bei dem die Summation, die für die gefilterte Rückprojektion erforderlich ist, in zwei Schritten durchgeführt wird, wobei erst nach dem ersten Summationsschritt eine Filterung erfolgt. Dieses Verfahren erfolgt vorzugsweise für die Punkte auf einer Oberfläche, die durch in parallelen Ebenen liegende Strahlen definiert ist, die gegenüber liegende Segmente der Helix miteinander verbindet.
Patent DE-10101504-A1 (DE)
Title: Distributing transmission interrupts involves transmitting information signal regarding base station interrupt timing between monitoring units for use in coordinating interruptions
Inventor: BAER SIEGFRIED
IPC: H04W48/12
Filed: 2001-01-12
Abstract: The method involves monitoring radio traffic between base stations with monitoring units and transmitting an interrupt timing information signal for a base station for the cell occupied by the user device and/or the base station of an adjacent cell(s) between at least one monitoring unit associated with the base station in the occupied cell and at least a second monitoring unit for an adjacent cell. The signal is used to coordinate interruptions. The method involves monitoring the radio traffic between base stations with monitoring units (RNC1,..) and transmitting an information signal regarding the timing of an interrupt for a base station (BS3) for the cell (FZ3) occupied by the user device (MP1) and/or the base station of at least one adjacent cell between at least one monitoring unit associated with the base station in the occupied cell and at least a second monitoring unit associated with a base station in an adjacent cell. The signal is used to coordinate interruptions. Independent claims are also included for the following: a radio communications system.
Patent DE-10104977-A1 (DE)
Title: Sliceable kangaroo meat product comprises finely ground lean kangaroo meat, thick vegetable oil and powdered ice, as well as spices, pickling salt, color stablizers and glutamates
Inventor: MUELLER AXEL
IPC: A23L13/60
Filed: 2001-02-03
Abstract: The sliceable kangaroo meat product weighing 50 kg contains 35 kg finely ground lean kangaroo meat, 5 kg thick vegetable oil and 10 kg powdered ice. It is provided with spices, pickling salt, color stablizers and glutamates.
Patent DE-10105104-A1 (DE)
Inventor: ARLT PROF
IPC: C07B53/00
Filed: 2001-02-05
Abstract: Non-chiral and, in particular, optically active alcohols are prepared from a carbonyl compound with hydrogen in the presence of a catalyst, a base and optionally a diamine in an advantageous manner by using a catalyst that contains both a support-bonded Ru(II) complex bisphosphine ligand and a diamine ligand.
Patent DE-10106755-A1 (DE)
Title: Optoelekronische Vorrichtung
Inventor: WOLF TILO
IPC: G01V8/20
Filed: 2001-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine optoelektronische Vorrichtung (1) mit zwei im Abstand zueinander angeordneten Sensoreinheiten (2a, 2b), wobei die erste Sensoreinheit (2a) einen ersten Sendelichtstrahlen (8) emittierenden Sender (6) und die zweite Sensoreinheit (2b) einen ersten Empfänger (7) zum Empfang der Sendelichtstrahlen (8) aufweist. Die zweite Sensoreinheit (2b) weist Mittel zur Erfassung der auf den Empfänger (7) auftreffenden Empfangslichtmenge auf. Zudem weist die zweite Sensoreinheit (2b) einen zweiten Sendelichtstrahlen (8') emittierenden Sender (6') und die erste Sensoreinheit (2a) einen zweiten Empfänger (7') auf, wobei der zweite Sender (6') und der zweite Empfänger (7') eine optische Übertragungsstrecke bilden, über welche die Werte der am ersten Empfänger (7) erfassten Empfangslichtmengen mittels der Sendelichtstrahlen (8') übertragen werden. Die erste Sensoreinheit (2a) weist eine Anzeigeeinheit (10a) auf, mittels derer die übertragenen Werte der Empfangslichtmengen angezeigt werden.
Patent DE-10109479-A1 (DE)
Inventor: WEBERRUSS ROLF
IPC: F15B15/08
Filed: 2001-02-28
Abstract: The invention relates to a rodless linear drive (1), whose housing (2) has a tubular body (3) provided with housing covers (4) on the front faces. The tubular body (3) has a longitudinal slot (16), which is covered by an internal and/or external sealing strip (28, 29). Fixing means (32), which contain a support body (35) located on the end section (33, 34) of the corresponding strip, are provided for fixing the end sections (33, 34) of the strips on their front faces. Said support body projects laterally beyond the external contour of the sealing strips (28, 29) and is supported on the corresponding front face (7) of the tubular body (3), independently of the housing cover (4) that is provided on the same front face.
Patent DE-10110773-A1 (DE)
Title: Twin casement plastic window or door processing table for removal of profile projections has a circular saw moving parallel to the frame edge and a variable height stop rail
Inventor: STAUDT ERWIN
IPC: B27B5/20
Filed: 2001-03-07
Abstract: A work station for general window frame construction has a table(3) for supporting the window frame and an integral circular saw(1) for cutting off the projections after window frame assembly. A stop rail(2), whose height can be varied, is located on the working table parallel to the frame edge(12) to be machined.  A work station for general window frame construction has a table(3) for supporting the window frame and an integral circular saw(1) for cutting off the projections after window frame assembly. A stop rail(2), whose height can be varied, is located on the working table parallel to the frame edge(12) to be machined. The circular saw is moved against the window frame(8) from below and runs in the direction(13) of the frame edge. Clamps(9,9',9'') hold the frame on the table.
Patent DE-10112076-A1 (DE)
Title: Underground mining or tunnel lagging mat comes in two parts hinged and fitted with two-part corrugated sheet for stability and rock-bolting to prevent bed separation in rock.
Inventor: HUNCK WOLFGANG
IPC: E21D11/15
Filed: 2001-03-12
Abstract: The corrugated sheet (10) is permanently welded to both long and cross rods (14,15) at right angles to the roadway line and the mat parts (29,30) are hinged together with the sheet parts (11,12) overlapped, the longer sheet part overlapping by two squares of the mat. The sheet has two spaced humped parts at its ends joined by a straight piece and sheet overlapping mat part (29) is further divided so the bottom sheet part is connected to the main sheet part by a lock joint. The center flat part of the sheet lies flat on the mat underside (16). The mat parts are joined by means of a wire spiral (20).  The mat parts can also be linked by hooks welded at spacing to the mat long bars (14).
Patent DE-10112582-A1 (DE)
Title: Positioning of machining or milling tools in target position, using variable for each positioning process, and theoretical positioning velocity that ensures faster positioning
Inventor: ROTTMANN NORBERT
IPC: G05B19/416
Filed: 2001-03-15
Abstract: A method for controlled positioning of a positionable element (3) that is driven by a variable speed drive (2), at a target position. According to the method an adjustable theoretical positioning velocity is determined for each positioning process and the braking start point is determined dependent on this individually determined theoretical positioning velocity  An Independent claim is made for a positioning device for positioning an element with a variable speed drive.
Patent DE-10112901-A1 (DE)
Title: Verteilersystem zur Versorgung von Verbrauchern
Inventor: PANIK FERDINAND
IPC: H01M8/06
Filed: 2001-03-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verteilersystem zur Versorgung eines stationären Brennstoffzellensystems mit einem Brennmittel über eine Brennmittelquelle, wobei das stationäre Brennstoffzellensystem einem oder mehreren in einem stationären Quartier angeordneten Gebäuden zugeordnet ist und zur Versorgung des bzw. der Gebäuse mit Strom und/oder Wärme dient, und wobei das Verteilersystem im stationären Quartier eine der Brennmittelquelle zugeordnete Entnahmestation zur Versorgung von mobilen Verbrauchern mit dem Brennmittel oder einem daraus extrahierten Brennstoff aufweist, wobei die mobilen Verbraucher ein mobiles Brennstoffzellensystem und einen Vorratsbehälter aufweisen.
Patent DE-10119366-A1 (DE)
Title: Hydraulic system for internal combustion engine has coupling, valve drive element, track, hole, ducts, hydraulic pump, connection
Inventor: SCHIMONSKY LOTHAR VON
IPC: F01L1/25
Filed: 2001-04-20
Abstract: At least one hydraulically operated coupling (8), achieves different cam strokes by means of at least two movable parts, preferably in a valve drive element (10). On at least one side (12) of the coupling element, a track (24) runs along the valve drive element.in a hole(32) in the internal combustion engine (33). A duct(7) is supplied at one end by hydraulic pump and at the other end is hydraulically connected to the track. The track, near the coupling, has a connection (13) to a second duct (9).
Patent DE-10121871-A1 (DE)
Title: Pigment used for automobile and plastics coatings is obtained by sintering finely divided calcium carbonate, silicon dioxide and cobalt oxide
Inventor: RATHMANN BERND
IPC: C09C1/30
Filed: 2001-05-05
Abstract: Pigment is obtained by sintering finely divided calcium carbonate, silicon dioxide and cobalt oxide at at least 900 deg C.
Patent DE-10124686-A1 (DE)
Title: Actuating rotary rod lock on rotary furniture doors involves forced control of rotary rod rotatably mounted on inside of door by control curves on closure hooks during opening and closing
IPC: E05B65/44
Filed: 2001-05-18
Abstract: The method involves forced control of a rotary rod (6) rotatably mounted on the inside of the door by means of control curves on closure hooks (7,8) during opening and closing movements. No rotary force is exerted on the rotary rod by the lock but the rod is only blocked against rotation by the lock when the door is in closed position.  AN Independent claim is also included for the following: a rotary rod lock for rotary furniture doors.
Patent DE-10127852-A1 (DE)
Title: Procedure for detecting conversational information e.g. over a telephone line, involves extracting part of the information for storage
Inventor: MENDE MICHAEL
IPC: G10L15/26
Filed: 2001-06-08
Abstract: A procedure for voice recognition from conversational information e.g. during a telephone call, between at least two subscribers (1,2) or between one subscriber (1) and a voice acceptance system. At least part of the sub-set of the voice data is recognized and extracted and the information is made available as the result of the voice recognition to the other subscriber (2) and/or stored
Patent DE-10129801-A1 (DE)
Title: Fahrtsicherheitsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug
Inventor: YOON CHUL-KYUN
IPC: B62D37/02
Filed: 2001-06-20
Abstract: Es ist ein Spoiler offenbart, der eine Fahrtsicherheitsvorrichtung für ein Kraftfahrzeug darstellt. Der Spoiler ist zum steuerbaren Umlenken eines Luftstroms, der bei einer Fahrt des Kraftfahrzeugs bei hoher Geschwindigkeit aerodynamische Oberflächen eines Kraftfahrzeugs passiert, ausgelegt. Der Spoiler weist folgende Merkmale auf: einen Halteabschnitt, der zwischen einem Heckscheibenglas und einer Heckklappe angeordnet ist und derart mit einer Aufnahmekerbe definiert ist, daß ein vorderer Endabschnitt der Heckklappe in die Aufnahmekerbe eingebracht ist, wobei eine Gummidichtung in die Aufnahmekerbe eingepaßt ist und wobei der Halteabschnitt durch eine Befestigungseinrichtung an dem vorderen Endabschnitt der Heckklappe befestigt ist; und einen Luftstromsteuerungsabschnitt, der derart angeordnet ist, um einen vorbestimmten Neigungswinkel bezüglich des Halteabschnitts zu definieren, wobei der Luftstromsteuerungsabschnitt wirksam ist, um den Luftstrom, der die aerodynamischen Oberflächen des Kraftfahrzeugs passiert, zu steuern und somit einen hinteren Teil des Kraftfahrzeugs gewaltsam nach unten zu drücken, so daß der hintere Teil des Kraftfahrzeugs daran gehindert wird, aerodynamisch erschüttert oder angehoben zu werden.
Patent DE-10130426-A1 (DE)
Title: Vacuum pump system for conveying gases and producing a high vacuum comprises pump units connected in series to form a compact pump system and having rotating parts attached to separate shafts operated by their own drive systems
Inventor: CONRAD ARMIN
IPC: F04D27/00
Filed: 2001-06-23
Abstract: Vacuum pump system comprises several pump units (2, 3) connected in series and consisting of fixed and rotating pump parts. The pump units form a compact pump system and the rotating parts of the individual pump units are attached to separate shafts operated by their own drive systems (4, 5).  An Independent claim is also included for a process for operating the above vacuum pump system. Preferred Features: The individual drive systems are supplied with electricity via a common supply device (6).
Patent DE-10131259-A1 (DE)
Title: Determining battery temperature, especially vehicle battery acid temperature, involves estimating battery temperature from measurements correlated with battery temperature values at defined times
Inventor: LOEHR DIETHARD
IPC: H01M50/569
Filed: 2001-06-26
Abstract: The method involves measuring a temperature correlated with the battery temperature using a sensor (16,17) and estimating the battery temperature from the measurement values at definable times. The further temperature is the temperature of a device arranged in the immediate vicinity of the battery (11) and the operating state of the device is taken into account.
Patent DE-10131455-A1 (DE)
Title: Sensor for detecting ferromagnetic teeth in rotation speed detector e.g. for rotor of electric machine, has soft iron magnetic conductor, whose ends lie close to spaced-apart teeth
Inventor: ROSENBERGER MARCUS
IPC: G01D5/14
Filed: 2001-06-29
Abstract: The sensor includes a magnet (2) arranged one pole (2a) lies in close proximity to a tooth (1a), of a set of at least two spaced-apart teeth (1a,1b). One end (3a) of a magnetic conductor (3) is connected to the other pole of the magnet, while the other end of the magnetic conductor lies in close proximity to a further tooth (1b). The magnet may be a bar magnet, and the magnetic conductor a soft iron member.
Patent DE-10135395-A1 (DE)
Title: New acyclic or cyclic organophosphorus compounds, are gamma-delta-T cell activators useful e.g. as medicaments for treating asthma, chronic bronchitis, ulcerative colitis, autoimmune diseases or allergies
Inventor: ALTINCICEK BORAN
IPC: C07F9/40
Filed: 2001-07-25
Abstract: Organophosphorus compounds (I), including acyclic and cyclic phosphates, pyrophosphates, triphosphates, phosphonates and phosphinates, are new.  Organophosphorus compounds of formula (I) are new.  R1 = Me, CHO, optionally substituted hydroxymethyl or CH2R31; R31 = OH, optionally substituted phosphate or optionally substituted pyrophosphate;  R33 = H, optionally substituted phosphate or optionally substituted pyrophosphate;  R3 = H, optionally substituted 1-26C alkyl, optionally substituted 1-26C hydroxyalkyl, optionally substituted aryl, optionally substituted aralkyl, optionally substituted 2-26C alkenyl, optionally substituted 2-26C alkynyl, optionally substituted cycloalkyl, optionally substituted heterocyclyl, optionally substituted phosphate, silyl, nucleoside, nucleoside mon-, di- or triphosphate, deoxynucleotide, cation of an (in)organic base (especially a Group I-III non-transition metal, optionally substituted ammonium, ethylene diamine-derived or aminoacid-derived cation) or OR34;  R34 = as R3;  X1 = O or -C(Y1)(Y2)-; X2 = OR6, -X3-P(O)(OR7)(OR8), -Z1-P(O)(OR4)-X3 or a group as defined for X1 or forming a ring with C1;  X3 = -Z2-P(O)(OR5)-X4 or a group as defined for X1 or forming a ring with C1;  R4, R5 = as R3;  R7, R8 = as R34;  Z1, Z2 and X4 (forming a ring with C1) = as X1;  R2 = H, OH, alkoxy, phenoxy, benzyloxy, optionally substituted phosphate or optionally substituted pyrophosphate;  X2 = O or -C(Y1)(Y2)-; and Y1, Y2 = H, OH, halo, NH2, 1-9C alkoxy or 1-9C alkylthio; or together form =O. Provided that: (1) a double bond is optionally presence between C1 and C2 or C2 and C3; and (2) R31 and R3 are not simultaneously present in the molecule. AN Independent claim is included for the preparation of (I).
Patent DE-10140220-A1 (DE)
Title: Hydrodynamischer Retarder
Inventor: SAUTER FRANK
IPC: B60T10/02
Filed: 2001-08-16
Abstract: Der hydrodynamische Retarder für ein Kraftfahrzeug mit einem Kreislauf zur Steuerung des Retarders (1), der eine Hydraulikpumpe (10), einen Wärmetauscher (3), ein Einlassventil (4), ein Auslassventil (5) und eine Steuer- und Regeleinheit (6) enthält, ist derart ausgebildet, dass die Hydraulikpumpe (10) durch einen Elektromotor (2) antreibbar ist.
Patent DE-10143875-A1 (DE)
Title: Setting the operating parameters of a textile machine takes dependent parameters, to be linked together, to give derived parameters for the required working of the machine and/or its maintenance unit
Inventor: LIMMER RALF
IPC: D01H4/44
Filed: 2001-09-07
Abstract: To set the operating parameters of a textile machine and/or the machine maintenance unit, dependent parameters are derived from a functional dependence from preset and/or accessed parameters. At least some of the derived parameters are displayed additionally, and where parameters are combined it can be established which parameters remain unchanged on an alteration and/or which of the parameters should be the derived parameter.
Patent DE-10148553-A1 (DE)
Inventor: MEYER HELMUT E
IPC: C07K14/81
Filed: 2001-10-01
Abstract: The invention relates to a medicament containing (serine)proteinase inhibitors, such as alpha-1-antitrypsin, for preventing, treating and diagnosing neurodegenerative diseases. In a preferred embodiment, at least one proteinase inhibitor is combined with at least one chaperone, preferably alpha-B-crystalline.
Patent DE-10149234-A1 (DE)
Title: Fuse protected shunt controller and protection process has transistor outlets controlled by amplifier and feed back circuit
Inventor: SMITH GREGORY J
IPC: G05F1/613
Filed: 2001-10-05
Abstract: A fuse-protected shunt controller has many coupled fuses (102-112) connected to outlets (114-124). A control amplifier (128) connects to the outlet elements and in response to a feed back circuit (126) connected to the fuses operates on the gates of the outlet elements as required.  An Independent claim is also included for a process for protecting the system as above.
Patent DE-10149528-A1 (DE)
Title: Hydraulische Betätigungssysteme
Inventor: HARRIES DAVID ANTHONY
IPC: B60W10/10
Filed: 2001-10-08
Abstract: Ein hydraulisches Betätigungssystem für ein automatisches Getriebesystem mit einer aktiven Kupplung (14) umfasst ein hydraulisches Kupplungsstellglied (22) zur Steuerung des Einrückens der aktiven Kupplung (14), ein Gangschaltungsstellglied (114, 115) zur Steuerung des Schalters in einen Gang, einen hydraulischen Speicher (275), ein Hydraulikflüssigkeitsreservoir (278), ein Hauptsteuerventil (120) zum selektiven Verbinden des hydraulischen Kupplungsstellgliedes (22) und des Gangschaltungsstellgliedes (114, 115) mit dem Speicher (275) oder dem Reservoir (278) und ein Trennventil (300) zum Trennen des Gangschaltungsstellgliedes (114, 115) vom Hauptsteuerventil (120), wenn das Kupplungsstellglied (22) mit dem Speicher (275) verbunden ist, wobei das Kupplungsstellglied (22) die Kupplung (14) in Eingriff bringt, wenn es mit dem Speicher (275) verbunden ist, und die Kupplung (14) löst, wenn es mit dem Reservoir (278) verbunden ist. Zwei derartige hydraulische Betätigungssysteme können parallel angeschlossen sein, um die Kupplungen (350, 360) eines Doppelkupplungsgetriebesystems zu steuern, so das das Doppelkupplungsgetriebesystem in einem eingeschränkten Notmodus unter Verwendung nur einer Kupplung betrieben werden kann.
Patent DE-10153252-A1 (DE)
Title: Process for recovering krypton and/or xenon by low temperature decomposition of air, comprises passing compressed purified process air to a rectifier system, removing a fraction containing krypton and xenon, and further processing
Inventor: SCHWENK DIRK
IPC: F25J3/04
Filed: 2001-10-31
Abstract: Recovery of krypton and/or xenon comprises passing compressed air to rectifier system for nitrogen-oxygen separation; removing fraction containing krypton and xenon from high pressure column; passing fraction into evaporation chamber and evaporating; removing rinsing liquid from evaporation chamber; feeding to krypton-argon enriching column; and removing krypton-xenon concentrate from column. Process for recovering krypton and/or xenon by low temperature decomposition of air comprises passing compressed purified process air (1) to a rectifier system for nitrogen-oxygen separation, the system comprising a high pressure column (2) and a low pressure column (3); removing a fraction (13, 14, 15, 16) containing krypton and xenon from the high pressure column; passing the fraction into the evaporation chamber of a first condenser-evaporator (17) and evaporating; removing a rinsing liquid (26) from the evaporation chamber of the first condenser-evaporator; feeding to a krypton-argon enriching column (24); and removing a krypton-xenon concentrate (30) from the enriching column. A liquid is fed to a second condenser-evaporator from the lower region of the enriching column. The second condenser-evaporator is arranged separate from the first condenser-evaporator. An Independent claim is also included for a device for recovering krypton and/or xenon by low temperature decomposition of air.
Patent DE-10153396-A1 (DE)
Title: Einrichtung zur Ansteuerung einer elektrischen Kraftstoffpumpe
Inventor: RUMPF BERND
IPC: F02D45/00
Filed: 2001-11-01
Abstract: Bei einer Einrichtung zur Ansteuerung einer elektrischen Kraftstoffpumpe (1, 2) für ein Kraftfahrzeug, wird die Kraftstoffpumpe (1, 2) bei einer Störung einer elektronischen Steuerung (3) mit dem Stromnetz des Kraftfahrzeuges verbunden. Anschließend fördert die Kraftstoffpumpe (1, 2) mit der gesamten Förderleistung. Die Einrichtung bietet eine hohe Sicherheit gegen einen Ausfall der Förderung des Kraftstoffs.