baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1752853-A1 (SU)
Title: Селезащитное сооружение
Inventor: BAJNATOV ZHUMABAJ B
IPC: E02B3/10
Filed: 1990-10-26
Granted: 1992-08-07
Abstract: Использование: в гидротехнике  дл  защиты народнохоз йственных  объектов от селевых потоков и снежных  лавин. Сущность изобретени : дл   повышени  эксплуатационной надежности  и упрощени  изготовлени  и монтажа  блоки 1 селезащитного сооружени  в  р дах уложены со смещением относительно  друг друга на половину их ширины , в плоскости центра т жести блоков  1 выполнены клиновидные выемки 5,  а каждый блок 1 имеет монтажную петлю  2, при этом блоки 1 в вертикальных  р дах соединены между собой посредством  анкерных элементов. 7 ила
Patent SU-1756832-A1 (SU)
Title: Способ измерени комплексных параметров двухполюсника
Inventor: KAGANOV ZOSIM G
IPC: G01R27/02
Filed: 1990-11-19
Granted: 1992-08-23
Abstract: Изобретение касаетс  электрических  измерений и может быть использовано дл   Определени  комплекс ных параметров  двухполюсников без измерени  фазовых углов . Цель изобретени  - повышение точности  измерени . Дл  этого, подава   гармоническое напр жение на вход вспомогательного  Т-звена, образуемого из двух  одинаковых известных резисторов в продольных  ветв х и измер емого двухполюсника  в поперечной ветви, измер ют  напр жение и ток на его входных зажимах и  напр жение на выходнУх в режимах холостого  хода и короткого замыкани  и рассчитывают  параметры двухполюсника. Способ  позвол ет также упростить математическую  обработку и снизить аппаратурные затраты  при его реализации. 3 ил. сл с . y-lt
Patent SU-1758898-A1 (SU)
Title: Квазикогерентный демодул тор фазоманипулированных сигналов
Inventor: LOSKUTOV VLADIMIR YU
IPC: H04L27/22
Filed: 1990-12-13
Granted: 1992-08-30
Abstract: Квазикогерентный демодул тор содержит  смесители 1.2, перемножители 3-5. фильтры  нижних частот 6, 7, голосовые фильтры  8-10, гетеродин 11. фазовращатель 12, компаратор  13, делители частоты 14, 15, сумматоры  16-18. регулируемые усилители 19, 20,  амплитудные детекторы 21,22. блок вычитани  23. инвертор 24, интегратор 25. 1 ил.
Patent WO-9106696-A1 (WO)
Title: Device for automatic elimination of weft thread breakage in shuttleless loom
Inventor: ARZHANOV MIKHAIL VIKTOROVICH
IPC: D03D51/08
Filed: 1990-11-01
Abstract: A device for automatic elimination of weft thread breakage to be used in a shuttleless loom comprising a weft thread monitor (1), a weft thread extractor with a reversible drive (4), actuating mechanisms for pulling out a broken weft thread, and an electric circuit unit which comprises, additionally, a unit (15) for integrity control of the extracted weft thread, a weft thread extractor upper position sensor (5) and ''OR'' logic elements (16, 17), enabling extraction of an unbroken weft thread to be prevented. In the event of incorrect triggering of the weft thread monitor (1) and non-response of the extractor upper position sensor (5) at the moment of extraction of the weft thread, the loom is started automatically.
Patent TN-SN02093-A1 (TN)
Title: Procede de fabrication de l'extrait de javel par barbotage equipe d'un systeme de refroidissement permettant d'atteindre une concentration de 65° chlorometrique
Inventor: DR CHEDLY BEN ALI BEN HADJ BRAHIM BOUDOKHANE
Filed: 2002-11-19
Abstract: UN PROCEDE DE FABRICATION DE L’EXTRAIT DE JAVAL PAR BARBOTAGE EQUIPE D’UN SYSTEME DE REFROIDISSEMENT PERMET D’ATTEINDRE UNE CONCENTRATION DE 65° CHLOROMETRIQUE A TRES BASSE TEMPERATURE. L’INVENTION CONCERNE UN PROCEDE PERMETTANT DE PREPARER UN EXTRAIT DE JAVEL TRES CONCENTRE (65°) PAR BARBOTAGE MEME EN SAISON TRES CHAUDE. IL REPOND AUX NORMES INTERNATIONALES ET IL EST COMMERCIALISABLE INDUSTRIELLEMENT. IL COMPORTE UN BASSIN CALORIFUGE (1) DANS LEQUEL SONT STOCKEES DES CALORIES FROIDES (RESERVOIR CALORIFIQUE), UN GROUPE FRIGORIFIQUE (3) SERVANT DE GENERATEUR DE CALORIES FROIDES, UN SERPENTIN EN CUIVRE (2) UTILISE COMME ECHANGEUR THERMIQUE ENTRE LE GROUPE FIGORIFIQUE ET LE RESERVOIR CALORIFIQUE. DEUX CUVES EN POLYETHYLENE (4) SONT UTILISES POUR LA PREPARATION DE L’ EXTRAIT DE JAVAEL, ELLES SONT EQUIPEES CHACUNE D'UN SERPENTIN METALLIQUE PLASTIFIE (5). UNE MUNI POMPE EN INOX (6) EST UTILISEE COMME MOTEUR DE CIRCULATION DES CALORIES FROIDES ENTRE LE RESERVOIR CALORIFIQUE ET LES CUVES DE PREPARATION. UNE ARMOIRE ELECTRIQUE DE COMMANDE (7) EST EQUIPEE DE TROIS AFFICHEURS DE TEMPERATURE PERMETTANT DE CONTROLER LES TEMPERATURES DU BASSIN CALORIFIQUE (1) ET DES SOLUTIONS SODIQUES DANS LES CUVES DE PREPARATION (4) . LE PROCEDE SELON L’INVENTION EST PARTICULIEREMENT DESTINE A LA FABRICATION D’UN EXTRAIT DE JAVEL A HAUTE CONCENTRATION.
Patent TN-SN04024-A1 (TN)
Title: Novel crystalline polymorphic forms of lercanidipine hydrochloride and process for their preparation
Inventor: BONIFACIO FAUSTO
IPC: A61K31/44
Filed: 2004-02-05
Abstract: THE INVENTION DESCRIBES NOVEL LERCANIDIPINE CRUDE FORMS (A) AND (B); NOVEL LERCANIDIPINE HYDROCHLORIDE CRYSTALLINE FORMS (I) AND (II) OBTAINED FORM SAID CRUDE FORMS; PHARMACEUTICAL; ANTIHYPERTENSIVE COMPOSITIONS CONTAINING AS ACTIVE AGENT AT LEAST ONE OF THE LERCANIDIPINE HYDROCHLORIDE CRYSTALLINE FORMS (I) AND (II) AND METHODS OF USE THEREOF.
Patent TN-SN04136-A1 (TN)
Title: Aza-arylpiperazines
Inventor: ADAMS DAVID REGINALD
IPC: A61P25/30
Filed: 2004-07-22
Abstract: The present invention refers to chemical compounds of formula (I): as well as pharmaceutically acceptable salts; solvates and esters thereof; wherein R1 to R4 have the significance given in claim 1. They can be used in the form of pharmaceutical preparations for the treatment or prevention of disorders of the central nervous system; damage to the central nervous system; cardiovascular disorders; gastrointestinal disorders; diabetes; obesity and sleep apnoea.
Patent TN-SN95057-A1 (TN)
Title: Panneau publicitaire urbain en fibre de verre et plexiglass eclaire par energie solaire
Inventor: ASKRI HAMED BEN IDRISS
Filed: 1995-05-25
Abstract: PANNEAU PUBLICITAIRE URBAN EN FIBRE DE VERRE ET PLEXIGLASS ECLAIRE PAR ENERGIE SOLAIRE. UN PANNEAU PUBLICITAIRE URBAIN EN FIBRE DE VERRE (7) ALIMENTE EN ENERGIE SOLAIRE (1)(2)(3) ET (4) PERMETTANT L'ECLAIRAGE DURANT LA NUIT DU LOGO FAIT EN PLEXIGLASS THERMO-FORME (6) LE TOUT SUPPORTE PAR UNE STRUCTURE METALLIQUE (5)
Patent UA-7579-A1 (UA)
Title: Device for control of earthing circuit of movable machines of coal mines
Filed: 1980-04-11
Abstract: Device for control of earthing circuit of movable machines of coal mines includes spark=safe source of alternating current included to diagonal of bridge, this includes measuring arm formed with earthing and supplementary wires connected through end diode, and arms formed with the first, second and third resistors, respectively, and executive relay element. To increase reliability there are included comparator, four diodes and eight resistors.
Patent UA-16582-A1 (UA)
Title: Device for waste water treatment
Filed: 1980-12-11
Abstract: A device for waste water treatment comprises inlet chamber with stabilizing lattice, with electrocoagulator, flotation chamber and foam catcher arranged over it. For improvement of treatment quality and increasing of throughput capacity of the device, the flotation chamber is equipped with internal chamber having conical perforated bottom and filter, and has a constriction in its upper part. The invention relates to plants for liquid media treatment and may be used, e.g., for waste water treatment via flotation using electrocoagulation.
Patent UA-7057-A1 (UA)
Filed: 1983-01-10
Abstract: The subject of the invention is a device for organ suturing. For decreasing of traumaoccuring at guiding of an operation part of the device under sutured organ the device is equiooed with bent guide, which operation part is made with the possibility of expansion and connection with a thrust sponge of the device.
Patent UA-11852-A1 (UA)
Title: Voltage indicator
Filed: 1987-07-13
Abstract: The invention relates to means for measuring. Indicator includes probes, resistors, plasma discharge indicator, acoustic element, rectification bridge, stabilizer, generator of sound frequency.
Patent UA-5593-A1 (UA)
Title: Anti-gusher equipment
Filed: 1991-05-28
Abstract: Anti-gusher equipment includes shutoff fittings installed in hollow split cylindrical body in which elements for fixation with respect to drive string on mouth of emergency well are placed, as wedges with teeth, and sealing element to seal annular channel between the body and the tube.
Patent WO-0049928-A1 (WO)
Title: Appareil electromenager de cuisson et son procede de rangement
Inventor: GARBER ALAN M
IPC: A47J37/06
Filed: 2000-02-22
Abstract: La présente invention concerne un appareil électroménager comportant trois éléments de base, une plaque en fonte (22), une poêle (24) pouvant être placée sur la plaque en fonte pour être chauffée par la plaque en fonte lorsque celle-ci n'est pas utilisée, et un couvercle (26) de poêle pouvant recouvrir la poêle. Pour ranger cet appareil, on peut l'assembler de façon compact en modifiant la disposition de ses éléments. Lorsque cet appareil est assemblé de façon compact en vue d'être rangé, on peut fixer ses trois éléments de base ensemble et le ranger verticalement pour économiser l'espace de rangement latéral. Cette invention décrit deus sortes de fixations, une fixation (135) à sangle souple et une fixation (140) à fil-machine. Le fonctionnement de l'appareil est commandé par un thermostat (540) et par un panneau de régulation du chauffage (62) présentant deux groupes de caractères, l'un s'utilisant avec la plaque en fonte seule, l'autre s'utilisant avec la poêle.
Patent WO-0171126-A1 (WO)
Title: Structure de couverture deployable et procede de deploiement associe
Inventor: CADOGAN DAVID P
IPC: H01Q1/28
Filed: 2000-03-23
Abstract: Cette structure de couverture (100) peut faciliter le déploiement, et le support ultérieur, d'une structure spatiale (100), et elle comprend un ensemble cadre (110) pouvant être emballé, déployé et rigidifié, une enveloppe d'ensemble cadre (120) pouvant être emballée, déployée, gonflée, et que l'on a placée autour de l'ensemble cadre (110); des moyens de fixation de l'enveloppe (120) sur l'ensemble cadre (110), ainsi qu'un gonfleur d'enveloppe. Le procédé d'emballage et de déploiement de la structure de couverture (100) comprend les étapes suivantes consistant: (a) à replier l'ensemble cadre (110) en emballant l'enveloppe (120), de manière à obtenir un ensemble cadre/enveloppe emballé; (b) à déployer de manière commandée l'ensemble cadre (110) et l'enveloppe (120) à partir de l'ensemble cadre/enveloppe emballé, en utilisant le gonfleur de manière à gonfler l'enveloppe (120) tout en dotant l'enveloppe (120) d'une certaine résistance au déploiement, de façon que la pression gazeuse intérieure requise pour continuer le déploiement de l'enveloppe soit suffisante pour totalement gonfler la portion de l'enveloppe (120) dans laquelle le gaz a été introduit; (c) à continuer à résister au déploiement jusqu'à ce que l'ensemble cadre (110) et l'enveloppe (120) soient déployés; (d) à cesser d'introduire du gaz dans l'enveloppe (120); (e) à rigidifier l'ensemble cadre (110) et (f) à mettre en dépression l'enveloppe (120).
Patent WO-0063857-A1 (WO)
Title: Distributeur de pilules automatique
Inventor: STILLWELL KENNETH
IPC: G07F11/54
Filed: 2000-04-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) et un procédé de distribution de pilules ou de vitamines. Ledit dispositif comporte une chambre (12) tournante à l'intérieur d'un boîtier (11). La chambre comporte plusieurs coulisses (14) de stockage de pilules ou de vitamines. Le boîtier comporte au moins un orifice (15) de distribution de façon que les pilules tombent de la coulisse (14) de confinement lorsque celle-ci est alignée avec l'orifice (15). La chambre peut tourner à l'aide d'un organe motorisé ou manuel. L'organe motorisé est électrique (25), relié à un entraînement à vis sans fin en prise avec une denture (35) le long du bord de la chambre. L'organe mécanique préféré est un manche muni d'un onglet à charnières.
Patent WO-0076536-A1 (WO)
Title: Utilisation d'adenosine pour reduire au minimum les lesions dues a une reperfusion
Inventor: LEUNG EDWARD
IPC: A61P7/02
Filed: 2000-06-14
Abstract: L'invention concerne des compositions et des procédés servant à réduire au minimum les lésions dues à une reperfusion au cours du traitement d'un infarctus du myocarde à l'aide d'agents thrombolytiques, ou au cours d'une angioplastie transluminale percutanée. Les procédés comportent l'administration conjointe d'adénosine et d'un agent thrombolytique avant, pendant et/ou après le traitement par angioplastie transluminale percutanée. Les compositions comprennent de l'adénosine et un agent thrombolytique, selon un rapport de concentrations tel que l'adénosine peut être administrée à une vitesse se situant entre 40 et 60 νg/kg/min, et l'agent thrombolytique peut être administré conjointement à une vitesse efficace en vue de traiter l'infarctus du myocarde.
Patent WO-0115396-A1 (WO)
Title: Service d'emulation de circuit via un reseau protocole internet
Inventor: HO CHI FAI
IPC: H04L12/64
Filed: 2000-06-21
Abstract: La présente invention établit un service d'émulation de circuit (CES) via un réseau protocole Internet (IP) fondé sur des propriétés de ce réseau IP. Ce CES émule un circuit d'un moyen d'interfonctionnement local à un moyen d'interfonctionnement à distance. Les données reçues à un débit binaire constant au moyen d'interfonctionnement local sont enfermées dans un certain nombre de paquets IP configurés conformément au CES. Ces paquets IP sont acheminés du moyen d'interfonctionnement local au moyen d'interfonctionnement à distance conformément au CES. Dans un mode de réalisation de l'invention, chaque paquet IP comprend aussi des segments de données permettant d'enfermer simultanément de multiples circuits à débit binaire constant. Dans un autre mode de réalisation, chaque segment de données comprend un adaptateur de circuit CES séparé.
Patent WO-0106862-A1 (WO)
Title: Polyphosphates antimicrobiens utilises dans le traitement des aliments
Inventor: HENSON LULU S
IPC: A23L13/40
Filed: 2000-07-20
Abstract: Cette invention se rapporte à des polyphosphates servant à lutter contre la prolifération des bactéries pendant le traitement des aliments. Les compositions faisant l'objet de cette invention contiennent des polyphosphates antimicrobiens seuls ou associés à des acides organiques et/ou leurs sels, et elles sont efficaces dans des applications liées à la production d'aliments, telles que des compositions de nettoyage pour désinfecter la surface d'aliments et pour nettoyer et désinfecter des équipements utilisés dans le traitement d'aliments, et des compositions à ajouter à des aliments pour empêcher la prolifération de micro-organismes responsables des maladies véhiculées par les aliments et de l'altération des aliments pendant la phase de distribution et de conservation.
Patent WO-0109424-A1 (WO)
Title: Non tisse de type tissu extensible dans le sens de la trame utilise comme parementure et doublure
Inventor: YING SANDY CHI-CHING
IPC: D04H3/02
Filed: 2000-07-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de produire une bande de non tissé extensible dans le sens de la trame, selon lequel une bande de non tissé est conduite à travers une machine qui l'allonge dans le sens de la trame.  On étrangle ensuite la bande de non tissé allongée, et l'on obtient une bande de non tissé extensible dans le sens de la trame.  La bande de non tissé extensible dans le sens de la trame de l'invention est hautement étirable et elle est apte à être utilisée dans les articles d'hygiène personnelle, tels que les couches, les protections contre l'incontinence et les produits d'hygiène féminine, ainsi que dans d'autres articles, tels que les lingettes, les masques, les mouchoirs en papier, les bandages et les pansements.
Patent WO-0112744-A1 (WO)
Title: Ruban a structure facilitant la coupure manuelle
Inventor: HSU TONG CHEE
IPC: C09J7/22
Filed: 2000-08-14
Abstract: L'invention concerne un ruban qui définit une base allongée ayant des bordures généralement parallèles. Ce ruban est enroulé autour d'un élément central, de manière à former un rouleau de ruban. Le ruban définit une surface sous-jacente sur laquelle se trouve une couche adhésive et une surface extérieure. Il existe une paire de lignes perforées constituées d'arrangements linéaires de perforations, en position adjacente, espacées vers l'intérieur à partir des bordures du ruban. Les perforations, de formes variées, comportent des fentes allongées et des ouvertures circulaires. Ces perforations facilitent la coupure du ruban par une action du doigt ou de la main commençant depuis l'intérieur des bordures du ruban.
Patent WO-0114938-A1 (WO)
Title: Dispositif holographique a changement d'etats
Inventor: POPOVICH MILAN M
IPC: G02B5/32
Filed: 2000-08-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif holographique (14) à changement d'états comprenant généralement un substrat constitué de deux substrats généralement opposés et une pluralité de franges holographiques (42) inscrites dans le substrat. Lors de l'application d'un champ électrique, ces franges holographiques sont configurées pour passer d'un état actif à un état passif, et vice-versa. Le dispositif holographique comprend également une paire d'électrodes (24, 26) positionnées chacune de façon généralement adjacente à l'une des surfaces du substrat, lesquelles électrodes servent à appliquer un champ électrique auxdites franges pour les faire passer d'un état actif à un état passif et vice-versa.
Patent WO-0121678-A1 (WO)
Title: Composes s'auto-assemblant et leur utilisation pour promouvoir l'ordre dans les supports organiques
Inventor: ZUBAREV EUGENE R
IPC: C08L53/00
Filed: 2000-09-20
Abstract: L'invention concerne des composés s'auto-assemblant capables de former des gels biréfringents lors de leur addition à un support organique en quantité allant de 0,05 % à environ 2 % en poids. Un gel biréfringent contenant un composé s'auto-assemblant et un monomère organique peut être polymérisé afin d'obtenir un polymère optiquement biréfringent. Ce polymère peut être fondu afin d'obtenir un produit fondu biréfringent pouvant servir ensuite comme article manufacturé, notamment une fibre optique.
Patent WO-0109481-A1 (WO)
Title: Dispositif antirotation destine a etre utilise avec des equipements de forage
Inventor: LATIOLAIS BURNEY JR
IPC: E21B29/00
Filed: 2000-08-02
Abstract: L'invention concerne un dispositif antirotation forable (10), tel qu'un bouchon de ciment, servant à limiter la rotation d'un équipement fond de trou pendant l'extraction de ce dernier. Le dispositif antirotation forable (10) comprend un manchon forable (12) relié à un élément tubulaire extérieur non forable (20) monté à l'intérieur d'une colonne de tubes. Le manchon (12) comporte une ou plusieurs rainures (46) ou autre dentelures, et une ou plusieurs nervures (14) ou autres protrusions s'étendant vers l'intérieur du dispositif pour bloquer ou autrement ralentir la rotation de l'équipement fond de trou.
Patent WO-0153843-A1 (WO)
Inventor: PARKER MICHAEL T
IPC: G01R19/00
Filed: 2001-01-18
Abstract: Systems of monitoring electric arcs substantially eliminate alternating current fundamentals and harmonics from monitored arc signatures. Such systems phase shift, delay or otherwise store a representation of the alternating current fundamental and harmonics, and substantially purge such alternating current fundamental and harmonics from the arc signatures with the stored representation of such alternating current fundamental and harmonics, while substantially preserving chaotic arc signature components. Electric arcs are then monitored from such purged arc signatures. Imperfections in such purging are detected and corrected for a provision of detectable arc signature components free of fundamentals and harmonics that could cause malfunction and false alarms.
Patent WO-0156634-A1 (WO)
Title: Catheter a debit de perfusion variable
Inventor: THOMPSON DAVID L
IPC: B81B3/00
Filed: 2001-02-02
Abstract: L'invention se rapporte à un cathéter à débit de perfusion variable (22) comportant un dispositif de restriction de l'écoulement (34) à système mécanique microélectrique (MEMS), caractérisé par un débit de perfusion variable. Ce dispositif de restriction de l'écoulement par MEMS est couplé fluidiquement au cathéter de manière à recevoir la substance thérapeutique distribuée par un dispositif de distribution de substance thérapeutique et pour réduire l'écoulement de cette substance jusqu'à obtention d'un débit de perfusion souhaité.
Patent WO-0159994-A1 (WO)
Title: Systeme d'appareil telephonique dote du protocole internet programme
Inventor: ROGERS STEVEN A
IPC: H04M1/253
Filed: 2001-02-08
Abstract: La présente invention concerne un téléphone (6) de réseau local (LAN) qui effectue des appels de téléphonie vocale sur un réseau (1) de données de réseau local. Les sons sonores de la voix sont codés numériquement et envoyés sous forme de données sur le LAN. Le téléphone LAN reçoit simultanément des paquets de données LAN et les décode, ce qui transforme les données en sons sonores de voix. Toutes les communications avec le réseau se produisent par l'intermédiaire du LAN (1) y compris les données pour la commande des appels et pour les signaux vocaux. Le téléphone LAN selon la présente invention utilise une technique d'ordonnancement des paquets pour éviter la collision entre les paquets ou bien le retard ou la perte de ces derniers. La technique d'ordonnancement repose sur le temps de transmission et d'arrivée pour commuter les paquets. De plus, le téléphone LAN selon l'invention peut être utilisé pour recevoir de la puissance d'un commutateur de données, au moyen d'un câblage LAN. L'appareil comprend également un moyen qui permet d'attacher des dispositifs périphériques par l'intermédiaire d'un système d'interface électronique, ainsi qu'un système interne qui permet de déplacer le téléphone d'une connexion à une autre, sans changer le numéro de téléphone.
Patent WO-0162076-A1 (WO)
Title: Elaboration de mammiferes produisant une descendance d'un seul sexe
Inventor: ROBL JAMES M
IPC: A01K67/027
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention concerne des procédés permettant de modifier génétiquement des animaux de manière telle leur progéniture ou leurs descendants soient d'un seul sexe.
Patent WO-0195910-A1 (WO)
Title: Agents antiviraux d'imidazopyridine et d'imidazopyrimidine
Inventor: YU KUO-LONG
IPC: A61P11/00
Filed: 2001-05-08
Abstract: La présente invention concerne des composés antiviraux, les techniques de préparation, les compositions de ces composés et leur utilisation dans le traitement d'infections virales. Cette invention concerne plus particulièrement une imidazopyridine et des dérivés d'imidazopyrimidine (formule I) destinés au traitement d'une infection virale syncytiale respiratoire.
Patent WO-02092178-A1 (WO)
Title: Jeu de table de chateaux medievaux
Inventor: JACOBS MARK A
IPC: A63F3/02
Filed: 2001-05-16
Abstract: Le kit d'un jeu de table (10) comprend un plateau à trois niveaux et au moins un escalier entre les trois niveaux, au moins une un dé, au moins deux pièces de combat et une carte de bataille unique pour chaque pièce. Le kit de jeu est utilisé pour jouer à un jeu de châteaux médiévaux qui consiste à : jeter le dé pour déterminer quel est le joueur qui va commencer ,chaque joueur, l'un après l'autre, jetant le dé pour déterminer le nombre de cases sur lesquelles le joueur va déplacer sa pièce de combat sur le plateau ; et déplacer séquentiellement la pièce de combat autour du plateau jusqu'à ce qu'elle soit positionnée pour livrer bataille avec une autre pièce de combat ou jusqu'à ce qu'elle atteigne un sanctuaire.