baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014067734-A1 (WO)
Title: Doppelkupplungsgetriebe in vorgelegebauweise
Inventor: LUEBKE ECKHARDT
IPC: B60W10/111
Filed: 2013-10-01
Abstract: Es wird ein Doppelkupplungsgetriebe (9, 31, 32) in Vorgelegebauweise vorgeschlagen, umfassend ein Hauptgetriebe (10) und ein dem Hauptgetriebe (10) nachgeschaltetes Gruppengetriebe (11), wobei das Hauptgetriebe (10) eine mit der Abtriebsseite einer ersten Lastschaltkupplung (K1) verbundene, als Vollwelle ausgeführte erste Getriebeeingangswelle (EW1), eine mit der Abtriebsseite einer zweiten Lastschaltkupplung (K2) verbundene, als Hohlwelle ausgeführte zweite Getriebeeingangswelle (EW2), durch die die erste Getriebeeingangswelle (EW1) geführt ist, zwei koaxial zueinander angeordnete Vorgelegewellen (VW1, VW2), wobei die erste Vorgelegewelle (VW1) als Hohlwelle ausgeführt ist und die zweite Vorgelegewelle (VW2) durch die erste Vorgelegewelle (VW1) geführt ist und eine koaxial zu den beiden Getriebeeingangswellen (EW1, EW2) angeordnete Abtriebswelle (AB1) aufweist, welche die Antriebswelle des Gruppengetriebes (11) bildet, wobei die Lastschaltkupplungen (K1, K2) antriebsseitig mit einem Antriebsaggregat verbunden sind, wobei zur Überbrückung des Gruppengetriebes (11) die zweite Vorgelegewelle (VW2) mittels eines Schaltelementes (J, K) mit dem Abtrieb (AB2) des Gruppengetriebes (11) lösbar verbindbar ist.
Patent WO-2014053507-A1 (WO)
Inventor: POULAIN JEAN-LOUIS
IPC: H02J7/14
Filed: 2013-10-01
Abstract: The invention relates to a method for managing the electric power on-board a military vehicle (10), comprising steps of: determining the power supply requirements of the vehicle (10) according to the unit(s) (28) in operation, measuring the state of charge of the storage element (18), and stopping the operation of the heat engine (14) when the measured state of charge is sufficient for the unit(s) (28) to be powered solely by the storage element (18) for a period longer than a pre-determined period.
Patent WO-2015055226-A1 (WO)
Title: Régulation de la quantité de fluide d'impression
Inventor: FRANZOSO MAURICIO SERAS
IPC: B41J2/165
Filed: 2013-10-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de réguler la quantité de fluide d'impression déposée par une tête d'impression pour une pluralité de passages d'une largeur d'application d'un processus d'impression. Le processus d'impression comprend un entretien périodique de la tête d'impression. Le procédé consiste à déterminer (401) une quantité de fluide d'impression destinée à être déposée à chaque passage de la largeur d'application ; à identifier (403, 405) quel passage d'entretien de largeur d'application doit se produire ; et à réduire (413) la quantité déterminée de fluide d'impression déposée lors d'un premier passage suivant immédiatement l'entretien de la tête d'impression.
Patent WO-2014060381-A1 (WO)
Title: Composés hétérocycliques pour la lutte contre les nuisibles
Inventor: JESCHKE PETER
IPC: A01N43/60
Filed: 2013-10-15
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux composés hétérocycliques, des procédés pour les fabriquer et leur utilisation pour lutter contre des animaux nuisibles, parmi lesquels des arthropodes et en particulier des insectes, ainsi que des produits intermédiaires servant à préparer les composés hétérocycliques.
Patent WO-2014064091-A1 (WO)
Inventor: DA PONTE VICTOR
IPC: A23L35/00
Filed: 2013-10-22
Abstract: Ce procédé de fabrication d'aliment(s) fourré(s) (10), chaque aliment fourré (10) comprenant une enveloppe extérieure en un premier produit alimentaire, et un fourrage intérieur en un deuxième produit alimentaire, comprend les étapes suivantes: fourniture d'une feuille (24) du premier produit alimentaire, et un rouleau (28) du deuxième produit alimentaire, et enroulement de la feuille (24) autour du rouleau (28).
Patent WO-2014064175-A1 (WO)
Title: Method of operating a video processing apparatus
Inventor: OBSTFELDER JUERGEN
IPC: H04N5/268
Filed: 2013-10-23
Abstract: A method of operating a video/audio processing apparatus is suggested. The system comprises a plurality of processing units connected by a network including data links for communicating packetized data. According to the method input signals are selected for an audio/video production are selected. The input signals selected by a user are received, transmitted and routed to selectable destinations according to user requests. The required network resources for processing and/or routing the signals are monitored and compared with available resources. If the required network resources exceed the available network resources of the system a warning message is issued to the user. Also a processing apparatus is suggested which is adapted for executing the method.
Patent WO-2015078513-A1 (WO)
Title: Lave-vaisselle et procédé de collecte de liquide de lavage dans un lave-vaisselle
Inventor: SPÅNG JOHAN
IPC: A47L15/42
Filed: 2013-11-29
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle (1) et un procédé (100) pour collecter un liquide de lavage dans un lave vaisselle. Le lave-vaisselle (1) comprend une chambre de lavage (2) ayant un puisard (3), un circuit de circulation (4), une pompe de circulation (5), un premier agencement de pulvérisation (6a), un dispositif de régulation de débit (7) et un réservoir de stockage de liquide de lavage (8) relié au circuit de circulation (4). Le dispositif de régulation de débit (7) est conçu pour réguler un débit de liquide de lavage vers ledit premier agencement de pulvérisation (6a) de telle sorte que le liquide de lavage est conçu pour être pulvérisé dans ladite chambre de lavage (2) à un premier débit (12). La pompe de circulation (5) peut être conçue pour pomper le liquide de lavage à un second débit (13), ledit second débit (13) dépassant ledit premier débit (12) de telle sorte que le liquide de lavage en excès est conçu pour s'écouler du circuit de circulation (4) au réservoir de stockage de liquide de lavage (8).
Patent WO-2015086065-A1 (WO)
Inventor: ELLä JUHA
IPC: H04B1/52
Filed: 2013-12-11
Abstract: The present invention concerns a front end circuit (1) which comprising a first tunable duplexer (5) comprising a first tunable RX bandpass filter (9) and a first tunable TX bandpass filter (10), wherein the first tunable duplexer (5) is configured to support a first FDD mode in a first FDD frequency band and a first TDD mode in a first TDD frequency band. Furthermore, the present invention concerns a method of operating the front end circuit.
Patent WO-2015113583-A1 (WO)
Title: Procédé pour faire fonctionner un projecteur d'un véhicule automobile et projecteur
Inventor: Gut Carsten
IPC: B60Q1/14
Filed: 2014-12-17
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un projecteur (10) d'un véhicule automobile par émission d'un premier rayonnement (14) d'une première longueur d'onde à l'aide d'une source de lumière (12), par déviation du premier rayonnement (14) à l'aide d'un déflecteur (16), la premier rayonnement (14) étant dévié à chaque fois pendant une durée prédéterminée sur une zone prédéterminée d'un élément convertisseur (18), par conversion du premier rayonnement (14), dévié à l'aide du moyen de déviation (16), pour chacune des zones prédéterminées en un second rayonnement (20) d'au moins une deuxième longueur d'onde à l'aide dudit élément convertisseur (18), par spécification d'une intensité lumineuse respective du deuxième rayonnement (20) pour chacune des zones prédéterminées et par réglage du premier rayonnement (14) pour chacune des zones prédéterminées de telle sorte que le premier rayonnement (14) pour la zone prédéterminée respective est converti en le deuxième rayonnement (20) ayant l'intensité lumineuse spécifiée.
Patent WO-2014118071-A1 (WO)
Title: Rücksitzanordnung mit einer geteilten rücksitzlehne
Inventor: SAND KJELL
IPC: B60N2/42
Filed: 2014-01-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Rücksitzanordnung mit einer geteilten Rücksitzlehne (1) für ein Fahrzeug, wobei zumindest ein Teil (1.1, 1.2) der Rücksitzlehne (1) umklappbar ist und die Teile der Rücksitzlehne (1.1, 1.2) in einem oberen Bereich relativ zueinander in Querrichtung der Rücksitzanordnung fixiert sind. Erfindungsgemäß greift zur Fixierung ein an einem ersten Teil (1.1) der Rücksitzlehne (1) in Richtung eines zweiten Teiles (1.2) der Rücksitzlehne (1) abragender Bolzen (5) mit einem verdickt ausgebildeten Ende (5.1) in eine in dem zweiten Teil (1.2) ausgebildete Aussparung (6) derart ein, dass das verdickte Ende (5.1) des Bolzens (5) bei auf die Rücksitzlehne (1) vom Heckbereich einwirkender Kraft in der Aussparung (6) zumindest in der Querrichtung gehalten ist. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Fahrzeug mit einer solchen Rücksitzanordnung.
Patent WO-2014122077-A1 (WO)
Title: Herstellung von anorganisch-organischen kompositmaterialien durch reaktive sprühtrocknung
Inventor: KEMPTER ANDREAS
IPC: C09C1/02
Filed: 2014-01-31
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Kompositmaterialien durch reaktive Sprühtrocknung, wobei man eine flüssige Phase A, die anorganische Kationen enthält, und eine flüssige Phase B, die Anionen enthält, welche mit den anorganischen Kationen eine in der Mischung der flüssigen Phasen unlösliches Salz bilden, gemeinsam mit mindestens einer Mehrstoffdüse versprüht, und wobei mindestens ein hydrophober Wirkstoff in mindestens einer flüssigen Sprühphase gelöst vorliegt, und wobei das aus den Kationen der Phase A und den Anionen der Phase B gebildete Salz im neutralen wässrigen Milieu eine Löslichkeit von weniger als 0.02 mol/l aufweist.
Patent WO-2014128124-A1 (WO)
Title: Turbine à gaz avec commande de la composition de combustible
Inventor: BERNERO STEFANO
IPC: F23K5/00
Filed: 2014-02-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'exploitation d'une centrale à gaz. Selon le procédé, un premier gaz combustible (5), affichant une première réactivité de combustible et un second gaz combustible (14), affichant une seconde réactivité de combustible, supérieure à la première, sont injectés dans une chambre de combustion (4, 15) de la centrale à gaz et le rapport des débits massiques du second gaz combustible (14) sur le premier gaz combustible (5) est commandé en fonction du comportement de combustion de la chambre de combustion (4, 15). L'invention concerne également une centrale à gaz conçue pour réaliser le procédé.
Patent WO-2014140248-A1 (WO)
Title: Binding molecules for bcma and cd3
Inventor: KUFER PETER
IPC: C07K16/28
Filed: 2014-03-14
Abstract: The present invention relates to a binding molecule comprising a first and a second binding domain, wherein the first binding domain is capable of binding to epitope clusters of BCMA, and the second binding domain is capable of binding to the T cell CD3 receptor complex. Moreover, the invention provides a nucleic acid sequence encoding the binding molecule, a vector comprising said nucleic acid sequence and a host cell transformed or transfected with said vector. Furthermore, the invention provides a process for the production of the binding molecule of the invention, a medical use of said binding molecule and a kit comprising said binding molecule.
Patent WO-2015144230-A1 (WO)
Title: Systeme d'eclairage pour eclairer une piece
Inventor: UNOSON DANIEL
IPC: H05B37/02
Filed: 2014-03-27
Abstract: La présente invention concerne un système d'éclairage (1) pour éclairer une pièce (10), ledit système comprenant des premier moyens d'éclairage (11), une première unité de commande (12) configurée pour commander la lumière émise par les premiers moyens d'éclairage (11), et configurée en outre pour recevoir (14) une communication de commande sans fil provenant d'un dispositif mobile (13) après avoir été appariée avec ledit dispositif mobile. Le système d'éclairage (1) comprend également un capteur (15) pour détecter une présence dans la pièce (10) et qui est destiné à être connecté (16) de façon communicative à ladite unité de commande ; et ladite unité de commande (12) est configurée pour permettre l'appariement d'un dispositif mobile (13) à ladite unité de commande seulement pendant une durée prédéterminée, consécutivement à la détection d'une présence dans la pièce par ledit capteur (15).
Patent WO-2014177639-A1 (WO)
Inventor: THOMAS MORGAN
IPC: C12M1/00
Filed: 2014-04-30
Abstract: The invention relates to a two-step process for methanization of organic matter in which the parameters of each of the steps are controlled independently of one another in order to obtain a satisfactory overall reaction yield according to the nature of the organic matter used in the methanization process. The invention also relates to an apparatus for carrying out the process according to the invention.
Patent WO-2014206794-A1 (WO)
Title: Appareil d'imagerie
Inventor: PROKSA ROLAND
IPC: A61B6/03
Filed: 2014-06-17
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'imagerie à rayons X et une méthode, particulièrement un tomodensitomètre (100) pour la génération d'images en section d'un objet tel que le corps (P) d'un patient. Une distribution d'intensité angulaire souhaitée donnée (I des ) est reproduite par émission de rayons X (X) à des intervalles d'angle d'émission (EAI) uniquement, la distribution angulaire de ces intervalles d'angle d'émission et des intensités d'émission locales associées (1(α)) étant choisie de sorte à reproduire, de façon angulaire, la distribution d'intensité angulaire souhaitée (I des ). La modulation du flux de rayons X incidents est ainsi obtenue par la modulation de la densité d'échantillonnage angulaire. La source de rayons X peut préférentiellement être obtenue par un tube à permutation de grille (101).
Patent WO-2015197104-A1 (WO)
Inventor: BOLDI MAURO
IPC: H04W88/08
Filed: 2014-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé pour agencer, dans un réseau de communication mobile (100), la transmission de données entre des équipements utilisateur (UE   i   ) et au moins une station de base (BS) comprenant une unité centrale (CU,CU') et au moins une unité à distance (RU   j   ,RU'   j   ) associée à cette dernière. Le procédé consiste : au niveau d'un côté transmission comprenant l'unité à distance (RU   j   ,RU'   j   ) ou l'unité centrale (CU,CU'), à quantifier (225) lesdites données selon un nombre de bits de quantification (Q   j   ), et à transmettre, sur une liaison fronthaul (F L ) entre le côté transmission et un côté réception comprenant l'unité centrale (CU,CU') ou l'unité à distance (RU   j   ,RU'   j   ), respectivement, les données quantifiées au côté réception. Le procédé consiste en outre, au niveau de l'unité centrale (CU,CU') : à déterminer (260) ledit nombre de bits de quantification (Q   j   ), ladite détermination consistant à faire varier dans le temps le nombre de bits de quantification (Q   j   ) selon des informations de réseau (I A 
   j   ,I B ) disponibles au niveau de l'unité centrale (CU,CU'), et à communiquer à la ou aux unités à distance (RU   j   ,RU'   j   ) le nombre de bits de quantification déterminé (Q   j   ).
Patent WO-2015018791-A1 (WO)
Title: Composition pour le traitement anti-âge de la peau
Inventor: SCARCI FRANCESCO
IPC: A61Q19/08
Filed: 2014-08-04
Abstract: La présente invention concerne une composition comprenant un extrait de  Humulus lupulus  associé à de l'acide hyaluronique et un alcanol en C 1 -C 4 , et son utilisation comme traitement anti-âge pour la peau d'un être humain. Pour l'utilisation de la présente invention, la nouvelle composition est administrée par voie topique.
Patent WO-2015018834-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un panneau radiographique direct sans fil dans de multiples unités d'exposition radiographique
Inventor: GOVAERTS WIM
IPC: A61B6/00
Filed: 2014-08-05
Abstract: La présente invention concerne un panneau radiographique direct sans fil qui est utilisé dans un système d'imagerie médicale comprenant de multiples unités d'exposition radiographique, ayant chacune différents réglages sans fil, les réglages sans fil du panneau étant adaptés par déplacement du panneau d'une unité d'exposition à une autre. L'adaptation des réglages sans fil est mise en œuvre par un échange d'informations se produisant en déplaçant une étiquette CCP installée sur le panneau dans la plage de fonctionnement d'une étiquette CCP installée sur la station de travail de l'unité d'exposition dans laquelle va être utilisé le panneau radiographique direct sans fil.
Patent WO-2015043945-A1 (WO)
Title: Procédé d'assemblage de pièces métalliques
Inventor: SJÖDIN PER
IPC: B23K1/00
Filed: 2014-09-10
Abstract: Procédé destiné à assembler une première pièce métallique (11) à une seconde pièce métallique (12), les pièces métalliques (11, 12) ayant une température de solidus supérieure à 1000 °C. Le procédé consiste à : appliquer une composition abaissant le point de fusion (14) sur une surface (15) de la première pièce métallique (11), la composition abaissant le point de fusion (14) comprenant un composant abaissant le point de fusion qui comprend du phosphore et du silicium pour abaisser une température de fusion de la première pièce métallique (11) ; amener la seconde pièce métallique (12) en contact avec la composition abaissant le point de fusion (14) à un point de contact (16) sur ladite surface (15) ; chauffer les première et seconde pièces métalliques (11, 12) à une température supérieure à 1000 °C ; et laisser une couche métallique fondue (210) de la première pièce métallique (11) se solidifier de telle sorte qu'un joint (25) est obtenu au point de contact (16). L'invention se rapporte également à la composition abaissant le point de fusion et à des produits associés.
Patent WO-2015044372-A1 (WO)
Title: Établissement de données de conception
Inventor: BOSCHERT STEFAN
IPC: G06K9/22
Filed: 2014-09-26
Abstract: L'invention concerne un système comprenant un outil, commandé par l'utilisateur, pour la production d'un cordon de matière à prise rapide, en vue de produire à main levée une forme tridimensionnelle à partir du cordon, un dispositif de balayage optique pour le balayage du cordon, un dispositif de traitement, pour la reconnaissance de figures géométriques de base dans des parties du cordon balayé, et un dispositif de conversion pour la production de données de conception géométriques pour la forme produite à main levée, sur la base des figures reconnues.
Patent WO-2016055121-A1 (WO)
Title: Buse de sol d'un appareil de nettoyage à vapeur et appareil de nettoyage à vapeur
Inventor: SCHÖNEWALD MICHAEL
IPC: A47L13/22
Filed: 2014-10-10
Abstract: Selon l'invention, pour améliorer la manipulation d'une buse de sol d'un appareil de nettoyage à vapeur, qui comporte un réservoir de liquide, un dispositif de génération de vapeur en communication fluidique avec le réservoir pour générer une vapeur de liquide et un conduit de liaison en communication fluidique avec le dispositif de génération de vapeur, laquelle buse de sol d'appareil de nettoyage à vapeur comporte un corps de buse qui est pourvu d'au moins un orifice de sortie de vapeur et d'un élément de raccordement qui est accouplé au corps de buse, et qui définit en particulier de manière articulée un conduit d'élément de raccordement pourvu d'une partie d'accouplement, laquelle partie d'accouplement est accouplée en permanence ou peut être accouplée temporairement au conduit de liaison, en particulier en forme de tuyau ou de tube, en communication fluidique avec le dispositif de génération de vapeur; la buse de sol d'appareil de nettoyage à vapeur comporte une articulation rotative, définissant un axe de rotation, pour faire tourner la partie d'accouplement et le corps de buse l'un par rapport à l'autre sur l'axe de rotation, une articulation à basculement, définissant un axe de basculement transversal à l'axe de rotation, pour faire pivoter la partie d'accouplement et le corps de buse l'un par rapport à l'autre sur l'axe de basculement et un moyen de freinage coopérant avec l'articulation à basculement pour appliquer une force de freinage ou un couple de freinage sur l'articulation à basculement, la partie d'accouplement et le corps de buse pouvant pivoter l'un par rapport à l'autre sur l'axe de basculement en s'opposant à l'action de ladite force. En outre, l'invention concerne un appareil de nettoyage à vapeur amélioré.
Patent WO-2015075091-A1 (WO)
Title: Emballage de raccord de cartouche
Inventor: HOLTWICK MARC
IPC: B65D75/36
Filed: 2014-11-19
Abstract: L'invention concerne un emballage-coque (500, 700, 800, 1000, 1100, 1200, 1320, 1420) destiné à emballer une interface de distribution (200, 2000) d'un dispositif d'éjection de médicament, une coque (510, 710, 810, 1010, 1110, 1210) ayant une partie cavité (512, 712, 812, 1012, 1112, 1212) et une bride (514, 1014, 1214), la partie cavité (512, 712, 812, 1012, 1112, 1212) définissant une cavité (516) et étant conçue pour maintenir une interface de distribution (200, 2000) d'un dispositif d'éjection de médicament dans la cavité (516), et un couvercle (520, 720, 1020, 1120, 820) relié à la bride (514, 1014, 1214) de ladite coque (510, 710, 810, 1010, 1110, 1210), la partie cavité (512, 712, 812, 1012, 1112, 1212) de ladite coque (510, 710, 810, 1010, 1110, 210) comprenant au moins une partie découpe conçue pour interagir avec une partie correspondante d'une interface de distribution (200, 2000) à emballer dans l'emballage-coque (500, 700, 800, 1000, 1100, 1200, 1320, 1420) pour verrouiller l'interface de distribution (200, 2000) dans la cavité (516). L'invention concerne également un système comprenant une interface de distribution (200, 2000) d'un dispositif d'éjection de médicament et un emballage-coque (500, 700, 800, 1000, 1100, 200, 1320, 1420) tel que décrit ci-dessus, l'emballage-coque (500, 700, 800, 1000, 1100, 200, 1320, 1420) étant adapté à l'interface de distribution (200, 2000).
Patent WO-2015131967-A1 (WO)
Title: Dispositif pour la transmission de signaux
Inventor: SCHENZINGER DANIEL
IPC: H04L12/40
Filed: 2014-12-09
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour la transmission de signaux d'alimentation en courant et de signaux de données entre un appareil de mesure de position (10) et une électronique de poursuite (100), l'appareil de mesure de position (10) présentant deux connexions d'alimentation en courant et deux connexions de transmission de données pour la transmission de données bidirectionnelle, différentielle, et la transmission des signaux d'alimentation en courant et des signaux de données s'effectuant par l'intermédiaire d'une ligne de transmission principale, sous la forme d'un signal mixte, par l'intermédiaire d'une seule paire de conducteurs (25), le dispositif comprenant un convertisseur (20) à quatre/deux fils qui présente, côté appareil de mesure, deux connexions d'alimentation en courant et deux connexions de transmission de données qui peuvent être reliées aux connexions correspondantes de l'appareil de mesure de position (10), auquel le signal mixte est acheminé en provenance de l'électronique de poursuite (100), et qui est conçu pour extraire du signal mixte les signaux d'alimentation en courant et les signaux de données qui arrivent en provenance de l'électronique de poursuite (100) dans le convertisseur à quatre/deux fils (20) et pour les transmettre à l'appareil de mesure de position (10) par l'intermédiaire des connexions d'alimentation en courant et des connexions de transmission de données ainsi que pour injecter dans le signal mixte les signaux de données qui sont transmis de l'appareil de mesure de position (10) à l'électronique de poursuite (100).