baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-511940-B1 (AT)
Title: Wasserski mit einem grundkörper
Inventor: MUNNINGER ALEXANDER
IPC: B63B35/81
Filed: 2011-10-25
Granted: 2013-04-15
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Wasserski, mit einem Grundkörper (1) und einer an einer Oberseite (4) des Grundkörpers (1) befestigten Finne (3), die ein in Längsrichtung verlaufendes Versteifungselement (7) aufweist, das entlang eines ersten Teils (8) seiner Längserstreckung mit dem Grundkörper (1) verbunden ist, und die sich an einer Unterseite (6) des Grundkörpers (1) in Längsrichtung erstreckt und durch einen Schlitz (5) im Grundkörper (1) hindurchtritt. Eine Verbesserung des Fahrverhaltens kann dadurch erreicht werden, dass das Versteifungselement (7) der Finne (3) entlang eines weiteren Teils (9, 10) seiner Längserstreckung gegenüber dem Grundkörper (1) freigestellt ist.
Patent BG-62111-B1 (BG)
Title: Mechanism for the actuation of the end interlocking of the motor drive of a stepping regulator
Inventor: IVANOV CHAVDAR B
IPC: H01F29/04
Filed: 1996-03-19
Abstract: The mechanism is applied in power transformers the voltage ofwhich is adjusted under load. It has reduced overall dimensionsand its servicing is simple. The moment of actuation of the endinterlockings is ensured to be constant in the process ofoperation by their actuation by means of a lever driven insuccession by a disc with pins of the position indicator and adisc with pins connected to a shaft for stepping control.
Patent BG-62587-B1 (BG)
Title: Generator
Inventor: ALEKSANDROV DOBROMIR KH
IPC: H02K44/00
Filed: 1996-12-29
Abstract: The small power DC generator has improved current collection and interaction between the magnetic field and the electrical conductors. It consists of electric conductors (2) fitted in a chamber (4) filled by ferromagnetic liquor (3) the ends of which are connected to a pump (5). The electric conductors (2) are orientated laterally to chamber (4) and have separately connected input (8) and output (9) ends. In the input part (10) of chamber (4), in the zone of the electric conductors (2) and before them magnetic poles (1) are oppositely fitted the power lines of which are perpendicular to chamber (4) which at its input has a homogenizing grating (11). 2 claims, 2 figures 9 claims, 7 figures
Patent BG-62996-B1 (BG)
Title: Method for cerebral transplantation
Inventor: PANOV JORDAN R
IPC: A61B17/00
Filed: 1998-06-26
Abstract: The cerebral transplantation method can be used in experimental medicine and offers the facility for human adaptation. By the method both the cerebral and heterogenous tissue is transplanted in reliable fixation of and optimum volume of the transplant with minimum injury, safe haemostasis and fair conditions for neovascularization. Access to liquor zones is also ensured. By the method to a patient under general anaesthesia front parietal linear skin section (1) and a rectangular longitudinal trepanation (2) of the cranial bone is made parallel to the sagittal suture. Then opening of the dura is made linearly, parallel to the coronary suture and the cerebral membrane is prepared, localizing the locus of the implantation caudally from the hole of the dura. Using an instrument (4) for intracranial transplantation a specified amount of cerebral cortex is aspirated after which the same instrument (4) is used for taking the transplant (7) which is laid in the place of implantation positioned simultaneously in the cortex and in the subarachnoidal region under the dura (3). The volume of the transplant (7) is bigger than the aspirated volume of cerebral cortex. Both the dura and the cranial bone are closed in gelasponic sponge and the soft tissues are sutured. 1 claim, 2 figures
Patent BG-62923-B1 (BG)
Title: Filling for biological filters in fluid treatments and method for its preparation
Inventor: BITTNER HANS-JOACHIM
IPC: B01J19/32
Filed: 1999-03-16
Abstract: The filling (10) is used for making filters for biological treatment of waste waters consisting of strips with sections (13) with reinforcement fitted along their lengths, in particular of carbon, glass or other fibres. 16 claims, 5 figures
Patent BG-64247-B1 (BG)
Title: Cisplatina-containing microgranules
Inventor: DEBREGEAS PATRICE
IPC: A61K33/243
Filed: 1999-08-10
Abstract: The invention relates to a new form of cisplatina for oral administration in the form of microgranules with controlled release, to a method for their preparation in aqueous medium and to a pharmacological preparation containing the microgranules and anticancer form as a combined product which is used simultaneously, separately or during a long period of the cancer treatment. The invention also relates to the application of the above microgranules for the preparation of medicamentous preparations for oral administration in polychemotherapy or in combination with irradiation therapy. 19 claims, 2 figures
Patent BG-65832-B1 (BG)
Inventor: SOUVIE JEAN-CLAUDE
IPC: C07C22/00
Filed: 2002-10-30
Abstract: Изобретението се отнася до стереоселективен метод за промишлен синтез на производни с формула@@в която R представлява линейна или разклонена C1-C6 алкилна група от етилов S-норвалинат и натриев пируват. Методът е приложим за синтез на периндоприл и негови фармацевтично приемливи соли.
Patent BG-66780-B1 (BG)
Title: Steel fireproof door
Inventor: PETROV VALENTIN
IPC: E06B5/16
Filed: 2013-05-14
Abstract: The invention relates to a steel fireproof door, which is smoke and gas tight, heat and sound insulating and finds application in the construction of industrial, public and residential buildings to prevent the spread of fire from the premises. It comprises a frame (1) and a wing (3) made up of a back cover (13) and a front cover (12) shaped like a box filled with insulating material (9). A rubber seal (10) is mounted between the frame (1) and the wing (3) in a groove (16) of the frame (1). Along the entire length of the lower base of the front cover (12) of the wing (3) there is an additional lower smoke tight seal (11.1) and a U-shaped groove (22) in which a drop down threshold (8) is mounted. On the narrow upper and side walls of the front cover (12) are formed reinforced elements, obtained by a double bent outer flange and representing folds (14). A groove (18) is mounted on the upper and side folds (14) of the wing (3) of the front cover (12), in which a stepped section (15) is formed on the outer edge of the back cover (13). In the groove (18) of the wing (3) is mounted a second rubber seal (10.1), as between the rubber seal (10) on the frame (1), the second rubber seal (10.1) on the wing (3) and between the walls of the wing (3 ) is formed a closed chamber (17) on the frame (1), in which a self-inflating smoke tight seal (11) is mounted. In case of a double-leaf door, a groove (20) is formed in the inner fold (14.1) of the passive wing (4) of the back cover (13), on which the outer end of the stepped section (15.1) of the front cover (12) is mounted. and in the inner fold (14.2) of the active wing (3) of the front cover (12), in a groove (21) is mounted the outer end of a stepped section (15.2) of the back cover (13) . An additional rubber seal (10.1 and 10.2) is provided in each groove (20, 21) and a closed chamber (19) is formed between them and between the active (3) and the passive wing (4), in which there is an additional self-inflating smoke tighta seal (11.2) mounted on the front wall of the passive wing (4).
Patent CH-700801-B1 (CH)
Title: Vorrichtung zur Materialbearbeitung mittels Laserstrahlung.
Inventor: MUEHLHOFF DIRK
IPC: A61F9/08
Filed: 2006-06-28
Abstract: Bei einer Vorrichtung zur Materialbearbeitung mittels Laserstrahlung, mit einer abgebenden Laserstrahlquelle (S), die gepulste Laserstrahlung (3) zur Wechselwirkung mit dem Material abgibt, einer die gepulste Laserstrahlung (3) in das Material auf ein Wechselwirkungszentrum fokussierenden Optik (6), wobei die Laserpulse in die den jeweils zugeordneten Wechselwirkungszentren umgebenden Zonen mit dem Material wechselwirken, so dass in den Wechselwirkungszonen Material getrennt wird, einer die Lage des Wechselwirkungszentrums im Material verstellenden Scaneinrichtung (10) und einer Steuereinrichtung (17), welche die Scaneinrichtung (10) und die Laserstrahlquelle (S) so ansteuert, dass im Material durch Aneinanderreihen von Wechselwirkungszonen eine Schnittfläche entsteht, ist vorgesehen, dass die Steuereinrichtung (17) die Laserstrahlquelle (S) und die Scaneinrichtung (10) so ansteuert, dass benachbarte Wechselwirkungszentren in einem örtlichen Abstand a ≤ 10 µm zueinander liegen.
Patent CH-714432-B1 (CH)
Title: Radialverdichter.
Inventor: HANNES BENETSCHIK
IPC: F04D29/68
Filed: 2018-10-29
Abstract: Radialverdichter (10), insbesondere Radialverdichter eines Abgasturboladers, mit einem rotierenden Laufrad (11); mit einem feststehenden Gehäuse (13); mit einem vom Gehäuse (13) definierten Hauptströmungskanal (17) zum Zuführen eines zu verdichtenden Mediums in Richtung auf das Laufrad (11); mit einer radial außerhalb des Hauptströmungskanals (17) angordneten Sekundärströmungskammer (18), welche durch eine Konturwand (19) vom Hauptströmungskanal (17) abgegrenzt ist und welche im Bereich des Laufrads (11) mit dem Hauptströmungskanal über einer Sekundärströmungsöffnung (21) verbunden ist; mit sich in der Sekundärströmungskammer (18) erstreckenden Streben (22), über welche die Konturwand (19) mit dem Gehäuse (13) verbunden ist. Die Streben (22) sind derart gekrümmt, dass sich im Meridianschnitt gesehen ein erster Anbindungsabschnitt (23) der jeweiligen Strebe (22) an der Konturwand (19) in Radialrichtung oder überwiegend in Radialrichtung und ein zweiter Anbindungsabschnitt (24) der jeweiligen Strebe (22) an dem Gehäuse (13) in Axialrichtung oder überwiegend in Axialrichtung erstreckt.
Patent CH-703966-B1 (CH)
Inventor: POLI GIAN-CARLO
IPC: G04B39/02
Filed: 2010-10-27
Abstract: L’invention concerne une glace servant à fermer par le haut une boîte d’un objet portable, cette glace (1) étant réalisée en un matériau plastique transparent et étant destinée à être fixée sur la boîte de l’objet portable par soudage aux ultrasons, cette glace (1 ) présentant une surface supérieure (2) et une surface inférieure (4), cette glace (1) étant caractérisée en ce qu’elle présente un rebord périphérique (8) qui s’étend le long d’au moins une partie du périmètre de la glace (1), ce rebord périphérique (8) ayant une épaisseur (e) inférieure à celle de la section (s) de la glace (1) dans la zone où le rebord périphérique (8) se raccorde à la glace (1), ce rebord périphérique (8) procurant au moins une surface de soudage par ultrasons de la glace (1 ) sur la boîte de l’objet portable. On entend par objet portable un objet de petites dimensions comme une montre-bracelet, un téléphone portable ou un ordinateur portable.
Patent CU-23967-B1 (CU)
Title: Derivados de pirazin-2-carboxamida para tratar enfermedades mediadas por el bloqueo del canal de sodio epitelial
Inventor: BHALAY GURDIP
IPC: C07D487/04
Filed: 2010-06-10
Abstract: Un compuesto de la fórmula I en forma libre o de sal o de solvato, en donde R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10 y R11 tienen los significados indicados en la memoria descriptiva, es útil para el tratamiento de enfermedades que respondan al bloqueo del canal de sodio epitelial. También se describen composiciones farmacéuticas que contienen los compuestos, y procesos para la preparación de los compuestos. Las enfermedades que responden al bloqueo del canal de sodio epitelial (ENaC) son condiciones inflamatorias o alérgicas seleccionadas de: fibrosis quística, discinesia ciliar primaria, bronquitis crónica, enfermedad pulmonar obstructiva crónica, asma, infecciones del tracto respiratorio, carcinoma pulmonar, xerostomía y queratoconjuntivitis.
Patent CU-24099-B1 (CU)
Title: Derivados de sulfonamida para el tratamiento del dolor
Inventor: BEAUDOIN SERGE
IPC: C07D263/50
Filed: 2010-01-06
Abstract: La presente invención se refiere a compuestos de la fórmula ESPACIO PARA LA FÓRMULA y a sales de hidrocloruro, trifluoroacetato y de sodio, o tautómeros de los mismos. Los compuestos son útiles en el tratamiento del dolor.
Patent DD-244940-B1 (DD)
Title: Automatische kupplungseinheit zum anschluss ortsveraenderlicher druckmittelverbraucher
Inventor: POENISCH ACHIM
IPC: B23Q41/02
Filed: 1985-12-23
Abstract: Automatische Kupplungseinheit zum Anschluß ortsveränderlicher Druckmittelverbraucher an einen stationären
Patent EE-03561-B1 (EE)
Inventor: FASSI ALDO
IPC: C07C57/145
Filed: 1998-02-24
Abstract: An improved process for producing stable, non-hygroscopic salts of l(-)carnitine is disclosed, which comprises preparing at room temperature a pasty/semiliquid slurry of L(-)carnitine inner salt and water and adding to the slurry an organic dicarboxylic acid suitable for the formation of such salts
Patent EP-0995747-B1 (EP)
Inventor: TALLEY JOHN JEFFREY
IPC: C07D413/12
Filed: 1996-05-31
Granted: 2002-08-07
Abstract: This invention is in the field of antiinflammatory pharmaceutical agents and specifically relates to compounds, compositions and methods for treating disorders mediated by cyclooxygenase-2 or 5-lipoxygenase, such as inflammation.
Patent EP-1074562-B1 (EP)
Inventor: YAGO HIROKAZU
IPC: C12N15/02
Filed: 1995-02-23
Granted: 2002-12-04
Abstract: Monoclonal antibodies which exhbit specificity anti-thrombin-antithrombin III complexes and a method for imunologically measuring the anti-thrombin-antithrombin III complexes. Because the monoclonal antibodies of the present invention specifically recognize and exhibit high affinity with thrombin-antithrombin III complexes, they can accurately determine concentrations of thrombin-antithrombin III complexes in samples without being affected by cross-reaction products and is thus useful for diagnosis of a blood clotting tendency.
Patent EP-1077462-B1 (EP)
Inventor: EPPE KLAUS-PETER DIPL-ING
IPC: H01H71/74
Filed: 2000-08-11
Granted: 2004-05-06
Abstract: The device has a thermal trigger, esp. with a thermal bimetal, that disengages a switch lock latching point via a sliding element (16) movably guided in the switch. An adjustment screw (22) mounted on the sliding element enables setting of the distance between the sliding element and the trigger (15) on the one hand and between the sliding element and a trigger lever (12) interacting with the latching point on the other hand.
Patent EP-1191458-B1 (EP)
Inventor: KRETZSCHMAR OLIVER DR
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-09-13
Granted: 2002-08-07
Abstract: Method for storing order and client data in a database system has the following steps: (a) Provision of a number of data records (digital order folders) for storing order and or customer related files (b) Provision of a file list for the files contained in a data record   (c) generation of a bi-directional link between the files contained in the data records and the file list (d) monitoring of file operations in the file list and comparison of files in the file list with the corresponding record in the database.
Patent EP-1041792-B1 (EP)
Inventor: MOOI CHOO CHUAH
IPC: H04L12/28
Filed: 2000-03-22
Granted: 2010-12-15
Abstract: New Attribute Value Pairs (AVP)s are defined for use in the L2TP control messages for setting up a call. In particular, an L2TP Incoming-Call-Request (ICRQ) or Outgoing-Call-Request (OCRQ) message includes a QoS_Request AVP, which includes a field for defining the number of classes of service within the call. In another embodiment, a new QoS_Request extension and a new QoS_Reply extension are defined for use in Mobile IP networks. <IMAGE>
Patent EP-1022430-B1 (EP)
Inventor: JOUBERT PHILIPPE
IPC: E21B36/00
Filed: 2000-01-18
Granted: 2005-03-30
Abstract: The process involves the removal of a solid thermal insulating composition disposed in an annular space. The composition is obtained by a sol-gel process which is converted to a liquid phase by introduction and circulation of a basic fluid.
Patent EP-1113188-B1 (EP)
Inventor: GUINARD GAELLE
IPC: F16F15/32
Filed: 2000-11-22
Granted: 2004-01-21
Abstract: The automobile wheel balancing wheel consists of a body (1) and a resilient grip (2) made from a spring steel strip. The body has a groove (6). The weight body is made from a stainless sintered iron alloy with at least 12% chromium by weight.
Patent EP-1189741-B1 (EP)
Inventor: LITZENBERG MICHAEL
IPC: B29C49/64
Filed: 2000-01-15
Granted: 2004-03-31
Abstract: The invention relates to a method and a device for blow-moulding containers (13) from a thermoplastic material. The container is produced from a preform (1) in a blow mould (34), using the effect of a pressurised medium. The blow mould (34) comprises at least two blow mould segments (34, 36) in addition to a base insert (37). Once the preform has been expanded into a container (13), at least one section of the blow mould (34) is removed from the blowing station with the blown container (13). This section of the blow mould (34) remains in contact with the container (13) until the contours of the container become stable. A suitable fixing device maintains the contact between the blow mould (34) and the base area of the container (13).
Patent EP-1143976-B1 (EP)
Inventor: SCHINAZI RAYMOND F
IPC: C12N15/01
Filed: 2000-01-21
Granted: 2006-05-03
Abstract: The present invention discloses a method for treating HIV that includes administering  beta -D-D4FC or its pharmaceutically acceptable salt or prodrug to a human in need of therapy in combination or alternation with a drug that induces a mutation in HIV-1 at a location other than the 70(K to N), 90 or the 172 codons of the reverse transcriptase region. Also disclosed is a method for using  beta -D-D4FC as "salvage therapy" to patients which exhibit drug resistance to other anti-HIV agents.  beta -D-D4FC can be used generally as salvage therapy for any patient which exhibits resistance to a drug that induces a mutation at other than the 70(K to N), 90 or the 172 codons.
Patent EP-1144407-B1 (EP)
Inventor: WAGNER KLAUS
IPC: C07D417/06
Filed: 2000-01-05
Granted: 2003-06-04
Abstract: The invention relates to novel guanidine derivatives of the formula (I)in whichA, R<1>, R<2>, R<3 >and Z are as defined in the description, to a process for their preparation and to their use for controlling animal pests.
Patent EP-1214357-B1 (EP)
Inventor: OH JAE-SEUNG
IPC: C07F17/00
Filed: 2000-03-03
Granted: 2003-08-20
Abstract: The present invention relates to a metallocene compound and the olefin polymerization using the same, particularly to a metallocene compound and the olefin polymerization using this compound on which supported catalysts are easily prepared by the reaction of the ligand containing -(CR12)a-O-SiRbYc ligand (wherein each Y, which can be the same as or different from other Y, is a hydrogen, halogen, alkoxy, aryloxy, amide, or silyloxy radical, each R1, which can be the same as or different from other R1, is a hydrogen radical, or an alkyl, cycloalkyl, aryl, alkenyl, alkylaryl, arylalkyl, or arylalkenyl radical having from 1 to 40 carbon atoms, each R, which can be the same as or different from other R, is an alkyl, cycloalkyl, aryl, alkenyl, alkylaryl, arylalkyl, or arylalkenyl radical having from 1 to 40 carbon atoms, a is an integral number from 1 to 40, c is 1, 2, or 3, and the sum of b and c is 3) with a support. Furthermore, the present invention relates to a supported metallocene catalyst using this metallocene compound and the olefin polymerization using the same. The metallocene compounds in this invention have superior characteristics in the preparation of supported catalyst due to the high reactivity with the support and minimal side reactions during the anchoring process. In addition, the olefin polymerization process employing the supported catalyst in this invention proceeds without fouling in the reactor, and the morphology and bulk density of the polymer produced are better than that produced by the conventional method.
Patent EP-1193209-B1 (EP)
Inventor: ANDO HIROSHI
IPC: H04L29/06
Filed: 2000-03-30
Granted: 2011-10-19
Abstract: A communication device for elevators comprising at least two communication networks for elevators where communication is performed according to different protocols and a network protocol converter connected therebetween is characterized in that the network protocol converter includes a dual port memory for transferring normal data, a register memory for performing preferential data transfer by read/write at shorter intervals, and a network controller provided to each communication network and adapted for selecting one of the dual port memory and register memory so as to realize normal data transfer and preferential data transfer. Since a requisite minimum of data is preferentially transferred through a register memory, the obstruction to the processing by the network controller is minimized, and the protocol conversion and data transfer are performed, thereby minimizing the delay of data transfer.
Patent EP-1185692-B1 (EP)
Inventor: ECKHARDT ALLEN E
IPC: C12Q1/6825
Filed: 2000-02-04
Granted: 2005-12-07
Abstract: An electrode for detecting interactions between members of a binding pair, which electrode has been modified by formation of a non-conductive self-assembled monolayer, and a method of detecting biomolecules, such as nucleic acids or other targets, including receptors, ligands, antigens or antibodies, utilizing such an electrode. When contacted with a target nucleic acid, an oligonucleotide probe coupled to the self-assembled monolayer reacts with the target nucleic acid to form a hybridized nucleic acid on the modified electrode surface. The hybridized nucleic acid is reacted with a transition metal complex capable of oxidizing a preselected base in the hybridized nucleic acid in an oxidation-reduction reaction, the oxidation-reduction reaction is detected, and the presence or absence of the nucleic acid is determined from the detected oxidation-reduction reaction.
Patent EP-1181554-B1 (EP)
Inventor: WELLS IBERT C
IPC: G01N33/535
Filed: 2000-03-09
Granted: 2009-02-18
Abstract: This invention relates to methods for detecting the deficiency of magnesium tightly bound to cellular membranes, i.e., magnesium binding defect, which deficiency is associated with certain abnormal physiological states, e.g., salt-sensitive essential hypertension or Type 2 diabetes mellitus.
Patent EP-1090393-B1 (EP)
Inventor: BERGMANS JOHANNES W M
IPC: G11B20/12
Filed: 2000-04-14
Granted: 2006-09-13
Abstract: La présente invention concerne un nouveau format d'asservissement intégré pour unités de disque, de préférence pour unités de disque dur.  La présente invention est basée sur la modulation par déplacement de phase (plus généralement, la modulation de phase p, où p < 1) et présente des avantages significatifs par rapport aux formats existants en termes de rapport signal/bruit (SNR) et de contenu de séquence.  Il a été démontré que dans la modulation par déplacement de phase, aux densités linéaires faibles habituellement utilisées pour les informations d'asservissement, on peut atteindre des résultats de vraisemblance presque maximale grâce à un simple détecteur de bits composé d'un égaliseur linéaire à réponse intégrale et d'un trancheur binaire.  Par comparaison avec un détecteur optimal dans la technique habituellement utilisée de la signalisation à dibit, on obtient un gain SNR d'environ 4 dB.  Le même égaliseur peut être utilisé comme base pour une estimation de vraisemblance presque maximale de l'amplitude du signal d'erreur de position (PES) et pour la récupération du rythme.  Des recherches effectuées sur un démodulateur pratique asservi basé sur un filtre analogue de cinquième ordre montrent qu'aux densités linéaires habituelles, on se rapproche étroitement de ce résultat idéal.  L'égaliseur présente un caractère de passe-bande et supprime de manière excellente les effets des aspérités thermiques et de l'asymétrie de la tête magnétorésistante (MR).