baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2558444-T3 (ES)
Title: Disposición de obturación de rotación
Inventor: JORDAN HOLGER
IPC: F16L27/093
Filed: 2011-01-20
Granted: 2016-02-04
Abstract: Paso giratorio con - una parte (2) de máquina montada de manera giratoria y una parte (3) de máquina que forma un apoyo para la parte (2) de máquina montada de manera giratoria, en el que una primera de las partes (3) de máquina forma una estructura de alojamiento de obturación, y la segunda de las partes (2) de máquina presenta una superficie que forma una superficie (7) de obturación, y - al menos una obturación (5) de rotación dispuesta en la estructura de alojamiento de obturación para el sellado de una zona (10) de alta presión formada como zona de paso giratorio contra una zona (11) de baja presión entre las partes (2,3) de máquina, en el que a través de la zona de paso giratorio, un fluido que se encuentra a una sobrepresión con respecto a la zona (11) de baja presión puede introducirse desde una de las partes (2,3) de máquina a través de la superficie (7) de obturación hasta la otra de las partes (2,3) de máquina, en el que la obturación (5) de rotación presenta - un elemento (20) de apoyo esencialmente rígido y esencialmente estable de posición con respecto a la primera parte (3) de máquina, - un cuerpo (21) de contacto deformable de manera elástica como el caucho, en contacto en el lado de la zona de alta presión con el elemento (20) de apoyo, y - un anillo (23) de obturación que presenta un canto (22) de obturación y en contacto de manera preferentemente suelta con el cuerpo (21) de contacto, que está fabricado de PTFE, presentando el anillo (23) de obturación a ambos lados del canto (22) de obturación en cada caso un lado ancho (24) y presentando una zona (26) de canto de asiento de obturación alejada del canto de obturación y estando unidos entre sí los lados anchos (24) a través de la zona (26) de canto de asiento de obturación, estando dispuesto el cuerpo (21) de contacto al menos parcialmente entre al menos uno de los lados anchos (24) del anillo (23) de obturación y el elemento (20) de apoyo y discurriendo el elemento (20) de apoyo al menos en una zona de apoyo de manera inclinada con respecto a la dirección axial de la parte (2) de máquina montada de manera giratoria y estando formado el cuerpo de contacto de modo que el anillo (23) de obturación se presiona en la zona de apoyo a través del cuerpo (21) de contacto de manera alejada de la superficie (7) de obturación, de modo que el canto (22) de obturación del anillo (23) de obturación a una presión que se encuentra por debajo de un valor umbral en la zona de paso giratorio está en contacto sin fuerza de apriete con la superficie (7) de obturación o está separado de la superficie (7) de obturación y el anillo (23) de obturación con el canto (22) de obturación se presiona a una presión por encima del valor umbral contra fuerzas elásticas internas del cuerpo (21) de contacto en la dirección de la superficie (7) de obturación y se apoya con obturación contra la misma.
Patent ES-2696518-T3 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales para el tratamiento de cáncer
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: C07K16/30
Filed: 2011-03-10
Granted: 2019-01-16
Abstract: Un anticuerpo seleccionado del grupo que consiste en: (i) un anticuerpo producido o que puede obtenerse a partir de un clon depositado bajo el núm. de acceso DSM ACC3040 (63-1A-2), (ii) un anticuerpo que es una forma quimerizada o humanizada del anticuerpo en (i), y (iii) un anticuerpo que comprende la porción de unión al antígeno o el sitio de unión al antígeno del anticuerpo en (i).
Patent ES-2575659-T3 (ES)
Title: Circuito de alimentación para un circuito de deshielo de una aeronave
Inventor: BADER NICOLAS ALAIN
IPC: H02J3/00
Filed: 2011-06-06
Granted: 2016-06-30
Abstract: Aeronave que incluye un motor de aeronave y un circuito de alimentación de energía eléctrica, comprendiendo el citado circuito de alimentación una red (17) de distribución de energía eléctrica a bordo de la aeronave conectada a unos equipamientos eléctricos (5b) situados en el motor de la aeronave o en el entorno de dicho motor, y un generador de alimentación (27) integrado en el motor de la aeronave y conectado a un circuito de deshielo o de antiescarcha (5a), para alimentar de tensión alterna el citado circuito de deshielo o anti-escarcha (5a), caracterizada porque el generador de alimentación (27) está conectado a un accionador (5c) electromecánico de un inversor de empuje por medio de un rectificador (1) para alimentar al citado accionador en tensión continua.
Patent ES-2773050-T3 (ES)
Title: Panel modular para transferencia de energía térmica
Inventor: TARRAGA SANCHEZ ENRIQUE
IPC: E04B5/48
Filed: 2011-06-30
Granted: 2020-07-09
Abstract: Panel modular para transferencia de energía térmica, especialmente configurado para su aplicación en techos y paredes, que comprende una capa de aislamiento térmico (2) que conforma una estructura portante delimitada por una cara inferior (2A), una cara superior (2B), dos caras laterales (2C, 2D) y dos caras extremas (2E, 2F). Dicho panel (1) comprende al menos una placa conductora (3) unida a la cara inferior (2A). Dicha placa conductora (3) se encuentra conformada por una acanaladura (31) incrustada en la capa de aislamiento térmico (2), definiendo una cavidad longitudinal (32) que se encuentra configurada para alojar una tubería hidráulica (6), y definiendo una abertura longitudinal (34) que permite la introducción de la tubería hidráulica (6); una plancha de transferencia (35) que se extiende sobre la cara inferior (2A) y medios de cierre (4) configurados para sellar la abertura longitudinal (34) y presionar la tubería hidráulica (6) contra la acanaladura (31).
Patent ES-2885700-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la detección óptica de la forma de objetos en movimiento
Inventor: WIED BERND
IPC: G01B11/25
Filed: 2012-10-29
Granted: 2021-12-15
Abstract: Procedimiento para la detección óptica de la forma de un objeto (G), con las siguientes etapas: a) selección de un número imax de situaciones de iluminación (B1,...,Bimax), b) activación de una primera situación de iluminación (B1,...,Bimax), c) iluminación de un objeto (G) con la situación de iluminación activada (B1,...,Bimax), d) grabación de una imagen del objeto (G) en la situación de iluminación activada (B1,...,Bimax), e) desactivación de la situación de iluminación activa (B1,...,Bimax) y activación de una siguiente situación de iluminación (B1,...,Bimax), f) repetición de las etapas c) a e) hasta que se hayan grabado imágenes del objeto (G) en todas las situaciones de iluminación imax (B1,...,Bimax), en el que - el objeto (G) se mueve con la ayuda de un dispositivo de movimiento (S), en el que - un dispositivo de control (5) del dispositivo (1) para la detección óptica de la forma prescribe un movimiento del objeto (G) con la ayuda del dispositivo de movimiento (S), y en el que - para grabar imágenes del objeto (G) se utiliza una cámara (K), que está conformada como una cámara de líneas con una o varias líneas, caracterizado por que - para la detección óptica de la forma del objeto (G) se lleva a cabo un procedimiento de acuerdo con el principio del estéreo fotométrico o de la deflectometría fotométrica, en el que - las imágenes grabadas se desplazan hacia atrás en sentido contrario a la dirección de movimiento del objeto (G) en el plano de la imagen de modo que se obtienen imágenes congruentes del objeto (G).
Patent ES-2539610-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la cristalización directa de polímeros bajo gas inerte
Inventor: CHRISTEL ANDREAS
IPC: C08J3/12
Filed: 2012-09-26
Granted: 2015-07-02
Abstract: Dispositivo para la granulación y cristalización continuas de un polímero, que comprende una unidad (2) para conformar un granulado polimérico y enfriar el granulado en un medio de refrigeración líquido, una unidad conectada aguas abajo (4) para secar el granulado, comprendiendo esta unidad (4) una abertura de salida (10b) para la evacuación de gas, un cristalizador (6) para la cristalización del granulado, estando unido el cristalizador (6) a través de una conducción de unión (5) con la unidad conectada aguas arriba (4) para separar el medio de refrigeración líquido del granulado y secar el granulado, y comprendiendo una entrada (6b) para el suministro de gas inerte, caracterizado porque el cristalizador (6) está unido a través de la entrada (6b) con un tanque de gas inerte, mediante lo cual puede aumentarse la presión en el cristalizador (6) con respecto a una presión en la unidad (4) para secar el granulado.
Patent ES-2502476-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de consulta de un mensaje de voz
Inventor: MONCOMBLE GHISLAIN
IPC: H04M3/533
Filed: 2012-09-26
Granted: 2014-10-03
Abstract: Procedimiento de consulta de un mensaje de voz recibido, el mensaje de voz está compuesto por al menos dos componentes de voz, estando caracterizado dicho procedimiento de consulta porque el mensaje de voz está asociado a un grupo de informaciones relativas a las componentes de voz que permiten distinguir en el mensaje de voz las componentes de voz, y porque incluye las siguientes etapas: - lectura (20) por un terminal de por lo menos una componente de voz del mensaje de voz, - detección (21) de por lo menos una interacción usuario simultánea a la lectura de la por lo menos una componente de voz, - envío (22) a un servidor de mensajería de por lo menos una señal relativa a la interacción detectada, de manera que el servidor de mensajería determine una componente de voz del mensaje de voz a la que se aplica la interacción usuario detectada, - recepción (23) procedente del servidor de mensajería de un comando de una acción a ejecutar por el terminal, siendo dicha acción relativa a la componente de voz determinada por el servidor de mensajería y a por lo menos una información del grupo de informaciones asociado al mensaje de voz.
Patent ES-2627697-T3 (ES)
Title: Dispositivo de supresión de ruido de interferencia activa
Inventor: SAMUELSSON MAGNUS
IPC: H03H11/12
Filed: 2012-12-03
Granted: 2017-07-31
Abstract: Un dispositivo activo de supresión de ruido (2) para un dispositivo médico, que comprende: un circuito activo (6) que tiene una primera conexión de entrada (8), una segunda conexión de entrada (10), y una conexión de salida (12), en el que dicha segunda conexión de entrada está conectada a al menos una señal de referencia (16) predeterminada; un electrodo de conexión con el cuerpo de baja impedancia (4) adaptado para estar en contacto eléctrico directo con un torrente sanguíneo de un sujeto, en el que el electrodo de conexión con el cuerpo de baja impedancia (4) está conectado a dicha primera conexión de entrada (8); y una rama de realimentación (14) que conecta la conexión de salida (12) con la primera conexión de entrada (8); en el que dicha rama de realimentación (14) comprende un circuito limitador de corriente (18) adaptado para limitar una corriente que circula a través de dicha rama de realimentación para que sea inferior a una corriente predeterminada.
Patent ES-2743534-T3 (ES)
Title: Sistema de comunicación inalámbrica para vehículos agrícolas
Inventor: MORSELLI RICCCARDO
IPC: G05D1/02
Filed: 2012-02-14
Granted: 2020-02-19
Abstract: Un sistema de comunicación inalámbrica para coordinar el movimiento de una pluralidad de vehículos agrícolas, comprendiendo cada vehículo (10, 12) un sistema de posicionamiento global (GPS), un módulo transmisor/receptor (Tx/Rx) multicanal que tiene un rango de comunicación limitado, y un procesador de señal conectado al módulo transmisor/receptor Tx/Rx multicanal, en donde: - el transmisor está controlado por el procesador de señal y es operable para transmitir por un canal de comunicación predeterminado una señal que comprende, al menos, un identificador de vehículo único y una señal indicativa de las coordenadas de posición actuales del vehículo, y - el procesador de señal es operable para: - analizar las señales recibidas desde otros vehículos dentro del rango de comunicación, y - determinar a partir del identificador de vehículo único y de los datos de coordenadas de posición, cuándo otro vehículo está listo para realizar una operación conjunta con el vehículo, en donde el sistema de comunicación es conmutado a un canal de comunicación diferente con anterioridad a la iniciación de una operación conjunta, caracterizado porque el procesador de señal incluye una tabla de servicio en la que están almacenados los identificadores de vehículo únicos de vehículos que pueden participar en una operación conjunta, junto con otra información relevante sobre los vehículos para realizar la operación conjunta, en donde el procesador de señal determina que el vehículo está listo para realizar la operación conjunta con otro vehículo cuando el identificador de vehículo único está incluido en la tabla de servicio y las diferencias de velocidad y de dirección están dentro de límites específicos.
Patent ES-2689260-T3 (ES)
Title: Aparato para soportar un recipiente
Inventor: DUNWOODY PAUL ROBERT
IPC: B21D51/26
Filed: 2012-03-06
Granted: 2018-11-12
Abstract: Un aparato para soportar un recipiente o artículo con forma de copa, aparato que comprende: un soporte (5, 20, 30) que incluye una cara de asiento (12, 23, 33) para poner en contacto un elemento base o "apoyo" (2, 3) en el artículo, y uno o más canales (8) para suministrar, retirar o balancear una presión de aire de manera tal que, cuando se aplica una succión al artículo, el apoyo (3) se soporta contra la cara (12, 23, 33); y un perfil de guía (14, 24) para guiar el artículo dentro del soporte; caracterizado porque el perfil guía el apoyo (3) sobre la cara de apoyo (12, 23, 33) y comprende un contacto adicional con el artículo radialmente fuera de la cara de asiento; y porque el aparato incluye un manguito externo (25, 35) concéntrico que proporciona el contacto radial adicional y resiste el movimiento lateral del artículo mientras que se mantiene concéntricamente, y el manguito (25, 35) es axialmente móvil de una posición en la que el manguito (25, 35) se pone en contacto con un perfil externo del artículo y soporta el artículo concéntricamente, y una posición replegada para liberar el artículo de la cara de asiento (12, 23, 33), manguito (25, 35) que es elevado para ponerse en contacto con el artículo a soportar cuando se aplica la succión.
Patent ES-2541411-T3 (ES)
Title: Agente acelerante para curar resinas
Inventor: REIJNDERS JOHANNES
IPC: C08K5/16
Filed: 2012-03-21
Granted: 2015-07-20
Abstract: Disolución acelerante adecuada para formar un sistema redox con peróxidos, que comprende (i) Un compuesto de un primer metal de transición seleccionado de manganeso y cobre, (ii) Un compuesto de un segundo metal de transición; estando la relación en peso del primer metal de transición:segundo metal de transición en el intervalo 3:1 a 200:1, (iii) Una base que contiene nitrógeno, y (iv) Un disolvente hidroxi funcional, con la condición de que la disolución acelerante no contenga ácido ascórbico.
Patent ES-2626420-T3 (ES)
Title: Compuestos hetero-bicíclicos N-sustituidos y derivados para combatir plagas de animales
Inventor: PAULINI RALPH
IPC: A01N43/92
Filed: 2012-04-05
Granted: 2017-07-25
Abstract: Compuestos hetero-bicíclicos N-sustituidos de la fórmula (I)**Fórmula** en la que X es O o S; A se selecciona del grupo que consisite de O, S, NR3, CR4R5, A1a-A1b y A2a>= A2b, en la que A1a, A1b se seleccionan cada uno de O, S, NR3 o CR4R5, con la condición de que A1a y A1b no representen O y/o S al mismo tiempo, y A2a, A2b sean independientemente uno del otro N o CR6; B es N o CR7; W1, W2, W3 y W4 representan un grupo de cadena conectado a N y B, y formando de esta manera un heterociclo de 5, 6, o 7 miembros saturado o insaturado, en la que W1, W2, W3 y W4 cada uno representa individualmente CR6, CR4R5, N, NR3, O, S(O)n o C>=Y, en la que Y se selecciona de C(R6)2, O, S o NR3, y en la que W2 y W3 pueden representar adicionalmente cada uno de forma individual, o juntos, un enlace sencillo o doble; y con la condición de que (i) no más de dos de W1, W2, W3 y W4 representen O, NR3, S(O)n o C>=Y al mismo tiempo, y/o (ii) si dos de W1, W2, W3 y W4 representan O o S(O)n, entonces por lo menos un átomo de carbono está presente entre ellos; Het es un heterociclo saturado, insaturado o aromático unido a C de 5 o 6 miembros, que tiene por lo menos un grupo heteroátomo, seleccionado de O, S y N-R3, como miembro del anillo y opcionalmente 1 o 2 átomos de nitrógeno adicionales como miembros del anillo, en el que el heterociclo es no sustituido o lleva en sus átomos de carbono 1 o 2 radicales R8, en el que R8 se selecciona del grupo que consiste de hidrógeno, halógeno, alquilo C1-C6, cicloalquilo C3-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, alcoxi C1-C6, alqueniloxi C2-C6, alquiniloxi C2-C6, alquiltio C1-C4, CN, NO2, S(O)mRc, C(O)Rc, C(O)ORa, C(O)nRaRb y C(S)NRaRb, en la que los radicales alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, alcoxi, alquiltio, alqueniloxi y alquiniloxi mencionados anteriormente son no sustituidos, parcial o completamente halogenados o pueden llevar cualquier combinación de 1, 2 o 3 radicales Rd; R1, R2 se seleccionan independientemente uno del otro del grupo que consiste de hidrógeno, halógeno, alquilo C1- C6, cicloalquilo C3-C6, alquenilo C2-C6, alquinilo C2-C6, alcoxi C1-C6, alquiltio C1-C6, CN, NO2, C(O)Rc, C(O)ORa, C(O)nRaRb, C(S)NRaRb y S(O)mRc, en el que los radicales alquilo, cicloalquilo, alquenilo, alquinilo, alcoxi y alquiltio mencionados anteriormente son no sustituidos, parcial o completamente halogenados o pueden llevar cualquier combinación de 1, 2 o 3 radicales Rd; o R1 y R2 forman, junto con el átomo de carbono, al cual se unen, un carbociclo saturado de 3 a 6 miembros, en el que cada uno de los átomos de carbono de dicho carbociclo son no sustituidos o pueden llevar cualquier combinación de 1 o 2 radicales Rd.
Patent ES-2567317-T3 (ES)
Title: Polimorfos de hidrocloruro de 6-(piperidin-4-iloxi)-2H-isoquinolin-1-ona
Inventor: NAGEL NORBERT
IPC: C07D401/12
Filed: 2012-06-27
Granted: 2016-04-21
Abstract: Un polimorfo cristalino de hidrocloruro de 6-(piperidin-4-iloxi)-2H-isoquinolin-1-ona que tiene la fórmula**Fórmula** en donde el polimorfo exhibe en un difractograma de polvo de rayos X utilizando radiación CuKα1 al menos reflexiones características dentro de los dos intervalos seleccionados de 1) 15,4-15,8 y 2) 16,5-16,8 ± 0,2 grados 2theta.
Patent ES-2632210-T3 (ES)
Title: Proceso para formar productos a partir de metales y aleaciones atomizados
Inventor: KENNEDY RICHARD L
IPC: C23C4/123
Filed: 2012-07-16
Granted: 2017-09-11
Abstract: Un proceso que comprende: producir al menos una corriente de aleación fundida y una serie de gotitas de aleación fundida; producir partículas eléctricamente cargadas de la aleación fundida impactando electrones en al menos una de la corriente de aleación fundida y la serie de gotitas de aleación fundida para atomizar (1810) la aleación fundida; acelerar (1815) las partículas de aleación fundida eléctricamente cargadas con al menos uno de un campo electrostático y un campo electromagnético; enfriar (1820) las partículas de aleación fundidas a una temperatura que no es mayor que una temperatura solidus de la aleación de tal manera que las partículas de aleación fundida solidifican al acelerar y se forman partículas de aleación sólidas; impactar (1825) las partículas de aleación sólidas sobre un sustrato, en el que las partículas que impactan se deforman y se unen metalúrgicamente al sustrato para producir una preforma de aleación sólida.
Patent ES-2676204-T3 (ES)
Title: Neumático de vehículo
Inventor: HERTA KATIE
IPC: B60C9/20
Filed: 2012-09-13
Granted: 2018-07-17
Abstract: Neumático de vehículo de diseño radial para camiones de carga con un cinturón de cuatro capas (3), conteniendo cada capa de cinturón (7, 8, 9, 10) como soporte de resistencia cords de acero que se desarrollan en cada capa de cinturón (7, 8, 9, 10) respectivamente paralelos entre sí, siguiendo la inclinación de los cords de acero con respecto a la dirección perimetral (A-A), comenzado en la primera capa de cinturón radialmente más interior (7), una sucesión determinada de ascenso a la derecha (R) y/o a la izquierda (L) y siendo los ángulos (ß, γ), que forman los cords de acero en la segunda y la tercera capa de cinturón (8, 9) con la dirección perimetral (A-A), aproximadamente iguales y siendo los ángulos (α, δ), que forman los cords de acero en la primera y la cuarta capa de cinturón (7, 10) con la dirección perimetral (A-A), también aproximadamente iguales, caracterizado por que entre la tercera y la cuarta capa de cinturón se dispone una capa de caucho adicional que presenta preferiblemente un grosor de entre 1,5 mm y 3,5 mm.
Patent ES-2651670-T3 (ES)
Title: Composición y procedimiento para la eliminación continua o intermitente de residuos de una solución de lavado recirculada
Inventor: BESSE MICHAEL
IPC: C11D11/00
Filed: 2012-03-16
Granted: 2018-01-29
Abstract: Un procedimiento para eliminar partículas de residuos alimentarios de una solución acuosa recirculada en lavavajillas que comprende: (a) realizar un ciclo de lavado, que incluye al menos una etapa de lavado y al menos una etapa de aclarado, en donde al menos la etapa de lavado incluye la recirculación de la solución acuosa; (b) añadir un agente floculante a la solución acuosa recirculada para aglomerar las partículas de residuos alimentarios en partículas aglomeradas que tienen densidades mayores que al menos algunas de las partículas de desperdios alimentarios; y (c) separar las partículas aglomeradas que tienen una densidad mayor que la del agua de la solución acuosa recirculada usando un hidrociclón, en donde la densidad del agua se mide en las condiciones de la solución acuosa recirculada.
Patent ES-2613667-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que comprenden un inhibidor de aromatasa
Inventor: TAYLOR ANN
IPC: A61P35/00
Filed: 2012-09-06
Granted: 2017-05-25
Abstract: Una composición farmacéutica en dosis baja en la forma de una cápsula, que comprende una mezcla combinada que comprende (a) una cantidad eficaz terapéuticamente de 4,4'-[fluoro-(1-H-1,2,4-triazol-1-il)metileno]bisbenzonitrilo cuya cantidad es de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 5 mg por cápsula; (b) una mezcla de 3 cargas, en donde dichas cargas son celulosa microcristalina, lactosa monohidratada y almidón de maíz, (c) un disgregante, en donde dicho disgregante es Glicolato Sódico de Almidón (SSG), (d) un lubricante, en donde dicho lubricante es estearato de magnesio, (e) un agente deslizante, en donde dicho deslizante es dióxido de silicio coloidal, dicha mezcla de cargas se emplea en una cantidad que oscila de 80% a 96%, en peso del contenido de la cápsula; dicho disgregante se emplea en una cantidad que oscila de 3% a 6% en peso del contenido de la cápsula; dicho lubricante se emplea en una cantidad en un intervalo de 0,25% a 5% en peso del contenido de la cápsula y dicho deslizante se emplea en una cantidad que oscila de 0,25% a 1% en peso del contenido de la cápsula.
Patent ES-2634450-T3 (ES)
Title: Modulación antisentido de la expresión de PTP1B
Inventor: BHANOT SANJAY
IPC: C12N15/113
Filed: 2012-04-13
Granted: 2017-09-27
Abstract: Un compuesto que comprende un oligonucleótido monocatenario modificado, en el que dicho oligonucleótido modificado consta de 20 nucleósidos enlazados que tienen una secuencia de nucleobases que consiste en SEQ ID NO: 26, en el que el oligonucleótido modificado comprende: un segmento de hueco que consiste en diez deoxinucleósidos enlazados; un segmento de ala 5' que consta de cinco nucleósidos enlazados; un segmento de ala 3' que consta de cinco nucleósidos enlazados; en el que el segmento de hueco está colocado entre el segmento de ala 5' y el segmento de ala 3', en el que cada nucleósido de cada segmento de ala comprende un azúcar modificado de 2'-O-metoxietilo, en el que cada enlace internucleosídico de dicho oligonucleótido modificado es un enlace de fosforotioato, y en el que cada residuo de citosina de dicho oligonucleótido modificado es una 5- metilocitosina.