baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022106499-A1 (DE)
Title: Werkzeugkopf für ein Werkzeug
Inventor: LEHR ANDREAS
IPC: B25B27/10
Filed: 2022-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Werkzeugkopf (1) für ein hydraulisch betätigbares Werkzeug (2), wobei der Werkzeugkopf (1) bezogen auf eine Seitenansicht einen im Wesentlichen C-förmigen Kopfkörper (3) mit zwei sich entlang einer Längsachse (x) des Werkzeugkopfes (1) gegenüberliegenden C-Schenkeln (4, 5) und einen die C-Schenkel (4, 5) verbindenden Verbindungssteg (6) aufweist, wobei ein zweiter Werkzeugträger (8) zu einem ersten Werkzeugträger (7) hin verlagerbar in dem Werkzeugkopf (1) gelagert ist, so dass der zweite Werkzeugträger (8) von einer dem ersten Werkzeugträger (7) entfernten Ausgangsstellung unter Durchqueren eines Gerätemaules (11) des C-förmigen Kopfkörpers (3) in eine dem ersten Werkzeugträger (7) benachbarte Arbeitsendstellung verlagerbar ist, und wobei der Verbindungssteg (6) bezogen auf eine Seitenansicht quer zu der Längsachse (x) des Werkzeugkopfes (1) mehrere entlang der Längsachse (x) hintereinander liegende Durchgangsöffnungen (12, 13, 14, 15) aufweist, wobei der Kopfkörper (3) des Werkzeugkopfes (1) durch ein Metallgussverfahren hergestellt ist. Des Weiteren betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Herstellen des Werkzeugkopfes (1) zu welchem Verfahren vorgeschlagen wird, dass der Kopfkörper (3) des Werkzeugkopfes (1) durch Metallguss, insbesondere Feingießen von Stahl oder Titan, hergestellt wird.
Patent DE-102022108428-A1 (DE)
Title: Radarvorrichtung mit kompensation von nichtlinearitäten
Inventor: CHRISTOFFERS NIELS
IPC: G01S7/40
Filed: 2022-04-07
Abstract: Diese Beschreibung betrifft unter anderem ein Verfahren zur Unterdrückung von Intermodulationsverzerrung in einem digitalen Ausgangssignal einer Radarvorrichtung. Gemäß einem Ausführungsbeispiel umfasst das Verfahren - in einem ersten Modus - das Einspeisen eines Testsignals in einen Empfangskanal der Radarvorrichtung, sodass dieses einem im Empfangskanal enthaltenen Mischer zugeführt wird und folglich ins Basisband herunter gemischt wird, wobei am Mischerausgang ein Basisbandsignal bereitgestellt wird, das aufgrund einer Nichtlinearität der Übertragungscharakteristik des Empfangskanals Intermodulationsprodukte beinhaltet. Das digitale Ausgangssignals wird basierend auf dem Basisbandsignal erzeugt. Das Verfahren umfasst weiter - in dem ersten Modus - das Bestimmen mindestens eines Intermodulationsprodukts und, basierend darauf, das Ermitteln eines Parameters eines Modells, welches die Nichtlinearität charakterisiert, sowie das Speichern des Parameters. Das Verfahren umfasst schließlich - in einem zweiten Modus, in dem ein Antennensignal dem Mischer als Eingangssignal zugeführt ist - das Unterdrücken des Intermodulationsprodukts in dem digitalen Ausgangssignal basierend auf dem Parameter und dem Basisbandsignal.
Patent DE-102022109470-A1 (DE)
Title: Fahrzeugstandortkorrektur unter verwendung von strassenseitigen vorrichtungen
Inventor: SCHUBERT JOCHEN
IPC: G01C21/28
Filed: 2022-04-19
Abstract: Ein System umfasst einen Computer, der einen Prozessor und einen Speicher beinhaltet. In dem Speicher sind Anweisungen gespeichert, die durch den Prozessor ausführbar sind, um den Prozessor dazu zu veranlassen, eine straßenseitige Vorrichtung über mindestens einen Fahrzeugsensor einer Vielzahl von Fahrzeugsensoren zu detektieren; einen Standort eines Fahrzeugs basierend auf einem festen Standort der straßenseitigen Vorrichtung zu bestimmen; eine Standortkorrektureinstellung zu bestimmen, wobei die Standortkorrektureinstellung eine Differenz zwischen einem angenommenen Standort des Fahrzeugs und dem bestimmten Standort des Fahrzeugs umfasst, wobei der angenommene Standort von einem Navigationssystem des Fahrzeugs erlangt wird; und den angenommenen Standort basierend auf der Standortkorrektureinstellung einzustellen.
Patent DE-102022114413-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Ausrichten und Spannen eines Verbindungselements
Inventor: WIETHOFF RALF
IPC: B21J15/32
Filed: 2022-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Ausrichten und Spannen eines Verbindungselements, insbesondere Blindnietelements. Die Vorrichtung umfasst eine Aufnahme für das Verbindungselement, ein Führungselement undzumindest ein, entlang des Führungselements, tangential zu einem in der Aufnahme angeordneten Verbindungselement, zwischen einer Aufnahmestellung und einer Spannstellung verstellbares Ausricht- und Spannelement. Das Ausricht- und Spannelement weist eine in der Aufnahmestellung in die Aufnahme hineinragende Haltefläche zum Halten eines auszurichtenden und zu spannenden Verbindungselements in der Aufnahme auf.Die Erfindung betrifft zudem ein Verfahren zum Ausrichten und Spannen eines Verbindungselements, insbesondere Blindnietelements, mit den Schritten: Einführen des Verbindungselements in eine Aufnahme; Halten des auszurichtenden und zu spannenden Verbindungselements in der Aufnahme; und Verstellen eines Ausricht- und Spannelements entlang eines Führungselements tangential zu dem in der Aufnahme angeordneten Verbindungselement von einer Aufnahmestellung in eine Spannstellung. Dabei dient zum Halten des Verbindungselements das Ausricht- und Spannelement.
Patent DE-102022115130-A1 (DE)
Title: Informationsschild
Inventor: LUDEWIG CHRISTIAN
IPC: G09F7/00
Filed: 2022-06-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Informationsschild (1) mit einer Platte (7) und mit einer Sichtseite (2), die eine optische Information (3) aufweist, und mit einem NFC-Chip (18), der mit der Platte (7) verbunden ist. Um ein Informationsschild (1) zu schaffen, das einfach herstellbar ist und bei dem der NFC-Chip (18) gut gegen Umwelteinflüsse geschützt sowie gut lesbar und beschreibbar ist, schlägt die Erfindung vor, dass der Informationsträger (17) in einer taschenartigen Vertiefung (14) der Platte (7) mit einem geschlossenen Boden (16) angeordnet ist und dass die Sichtseite (2) durch eine Folie (4) gebildet wird, die den NFC-Chip (18) und die Platte (7) überdeckt. Außerdem ist eine elektrisch isolierende Schicht (19) mit Kohlefasern zwischen dem Boden (16) und dem NFC-Chip (18) angeordnet.
Patent DE-102022117768-A1 (DE)
Title: Dual- Pfad-Teilkondensator-Leistungswandler
Inventor: MERCER MARK
IPC: H02M3/158
Filed: 2022-07-15
Abstract: Das vorliegende Dokument beschreibt einen Leistungswandler (100), der konfiguriert ist, um elektrische Leistung an einer Eingangsspannung (VIN) an einem Eingang des Leistungswandlers (100) in elektrische Leistung an einer Ausgangsspannung (VOUT) an einem Ausgang des Leistungswandlers (100) umzuwandeln. Der Leistungswandler (100) weist einen ersten oberen Kondensator (C1A) und einen ersten unteren Kondensator (C1B), die über einen ersten Mittelknoten miteinander gekoppelt sind; einen zweiten oberen Kondensator (C2A) und einen zweiten unteren Kondensator (C2B), die über einen zweiten Mittelknoten miteinander gekoppelt sind; einen Induktor (L1, L2); und einen Satz von Leistungsschaltern (S1-S15) auf. Weiter weist der Leistungswandler (100) eine Steuereinheit (120) auf, die konfiguriert ist, um den Satz von Leistungsschaltern (S1-S15) derart zu steuern, dass während eines Betriebszyklus der Leistungswandler (100) in einem ersten Hauptzustand (D1) und in einem zweiten Hauptzustand (D2) auf sich gegenseitig ausschließende Weise betrieben wird.
Patent DE-102022119262-A1 (DE)
Title: verschleissfeste hochfeste walzengeformte Bauteile
Inventor: LU QI
IPC: C21D8/02
Filed: 2022-08-01
Abstract: Ein Verfahren zum Formen eines Bauteils mit einem Querschnitt mit einem Biegeradius umfasst die Bereitstellung eines Werkstückrohlings aus pressgehärtetem Stahl (PHS). Das Verfahren umfasst auch das Austenitisieren des Werkstückrohlings in einem Ofen durch Erwärmen des Blechstreifens, um darin eine Austenit-Mikrostruktur zu erzielen, einschließlich des Durchwärmens des Werkstückrohlings für eine vorbestimmte Zeitspanne. Das Verfahren umfasst zusätzlich das Abkühlen des austenitisierten Werkstückrohlings, um darin eine martensitische Matrixmikrostruktur mit dispergiertem chromangereichertem Karbid zu erhalten. Das Verfahren umfasst auch das Walzformen des austenitisierten und abgekühlten Werkstückrohlings, um den Querschnitt und den Biegeradius zu erzeugen. Das Verfahren kann ferner das örtliche Erwärmen eines Bereichs des Biegeradius während des Walzformens des Querschnitts umfassen, um die Menge an chromangereichertem Karbid in der Mikrostruktur innerhalb der Biegung relativ zur Mikrostruktur außerhalb der Biegung zu verringern und dadurch das Bauteil mit hoher Festigkeit, Duktilität und Verschleißfestigkeit zu erzeugen.
Patent DE-102022119517-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Isolierverpackung, Isolierverpackung, Anlage zur Herstellung einer Isolierverpackung, Verpackungsbox
Inventor: KNOBLOCH MARCO
IPC: B65B63/02
Filed: 2022-08-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Isolierverpackung (10), umfassend die Schritte: Bereitstellen von Zellulosefasern (24); Portionieren der Zellulosefasern (24) zu einem Zellulosefaserbündel (26) mit Zellulosefasern (24); Auflockern des Zellulosefaserbündels (26); Einbringen der Zellulosefasern (24) des Zellulosefaserbündels (26) in ein Hüllmaterial (12); flächiges Verdichten der Zellulosefasern (24) des Zellulosefaserbündels innerhalb des Hüllmaterials (12) zur Ausbildung eines Faserteppichs (16); Versiegeln des Hüllmaterials (12) zu einem verschlossenen Beutel (62); und Druckeinwirkung auf den verschlossenen Beutel (62) und den darin angeordneten Faserteppich (16) zur Homogenisierung einer Verteilung von Fasern des Faserteppichs (16) in dem verschlossenen Beutel (62). Ferner betrifft die Erfindung eine Isolierverpackung, eine Anlage zur Herstellung einer Isolierverpackung und eine Verpackungsbox.
Patent DE-102022200232-A1 (DE)
Title: Fahrgestell eines Fahrzeugs
Inventor: GOERRES ERIK
IPC: B60K1/04
Filed: 2022-01-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Fahrgestell (1) eines Fahrzeugs (10), umfassend: eine Batterieanordnung (2), eine Vorderachse (3), und eine Hinterachse (4), wobei die Batterieanordnung (2) in einem Zwischenraum (20) zwischen den beiden Achsen (3, 4) und zusätzlich in Fahrgestell-Längsrichtung (15) teilweise außerhalb des Zwischenraums (20) angeordnet ist, und wobei die Batterieanordnung (2) als ein mittragendes Element des Fahrgestells (1) ausgebildet ist.
Patent DE-102022201861-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erzeugung und Bereitstellung von digitalen Filteranweisungen zur Filterung von Mediendaten
Inventor: WEISS ARNE
IPC: H04S7/00
Filed: 2022-02-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Erzeugung und Bereitstellung von digitalen Filteranweisungen zur Filterung von Mediendaten, die in einem Kraftfahrzeug eines bestimmten Herstellers durch eine bestimmte, herstellerseitige Audioeinrichtung abrufbar sind oder abgerufen werden.Es wird erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass zunächst in einem Entwicklungsfahrzeug (1) des Herstellers mit einer bestimmten, herstellerseitigen Audioeinrichtung (2) Mediendaten (M) abgerufen werden und ein im Entwicklungsfahrzeug (1) dadurch erzeugtes Klangbild (4) gemessen wird. Dabei werden die abgerufenen Mediendaten (M) so lange durch eine Klangfilterung in ihrem Frequenzgang verändert, bis ein bestimmtes Klangbild (4) erzeugt wird. Aus Daten (5) der dazu verwendeten Klangfilterung werden digitale Filteranweisungen (6a) erzeugt und in einem Server (7) als herunterladbares Computerprogrammprodukt (6) für Kraftfahrzeuge (K) des bestimmten Herstellers bereitgestellt.
Patent DE-102022203542-A1 (DE)
Title: Wärmedämmformkörper und Verfahren zur Herstellung eines solchen Wärmedämmformkörpers
Inventor: RICKERT JOCHEN
IPC: C04B35/76
Filed: 2022-04-07
Abstract: Ein Ausführungsbeispiel der Erfindung betrifft einen Wärmedämmformkörper (3) aus anorganischem Material, ein Verfahren zu seiner Herstellung und seine Verwendung. Der Wärmedämmformkörper ist ein Rand (3) als Distanzhalter für einen Strahlungsheizkörper eines Kochfeldes (8). Er ist durch folgende, gewichtsbezogene Zusammensetzung gekennzeichnet: 28 Gew.-% Kieselsäure, 25 Gew.-% Vermiculite, 20 Gew.-% Kali-Wasserglas als Binder, 10 Gew.-% Neuburger Kieselerde, 8 Gew.-% Füllstoff (CaSi), 5 Gew.-% Trübstoff, 3 Gew.-% Wollastonit-Fasern, 1 Gew.-% Farbstoff. Der Wärmedämmformkörper weist Wollastonit-Fasern auf, deren Länge zwischen 1 µm und 1 mm liegt.
Patent UY-26714-A2 (UY)
Title: Composiciones refrescantes conteniendo succinato de monomentilo o sus sales.
Inventor: MANE JEAN M
IPC: A23L27/20
Filed: 2001-05-17
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones refrescantes que producen una percepción enfriadora única, que causa en el usuario un efecto refrescante placentero, sin la sensación de gusto amargo o fuerte que usualmente queda la boca y la garganta. Estas composiciones son aplicables a productos ingeribles o tópicos, tanto para humanos como animales, usándose por ejemplo en píldoras, tabletas, pastillas, jarabes, gotas, mezclas u otras preparaciones de uso medico. La invención reivindicada también se refiere a productos que contienen uno o más composiciones refrescantes.
Patent CH-713385-A2 (CH)
Title: Lagerungsvorrichtung für Laborobjekte, umfassend eine statische Basis und mindestens einen Lagerungsturm, der abnehmbar an der statischen Basis befestigt ist.
Inventor: COSMAS MALIN
IPC: C12M1/00
Filed: 2017-01-25
Abstract: Die Lagerungsvorrichtung umfasst eine Vielzahl von entnehmbaren Lagerungstürmen (11), wobei jeder davon eine Vielzahl von Lagerungspositionen (12) zur Aufnahme eines Laborobjektes vertikal übereinander bildet. Ein Roboter ist für den Zugang zu den Lagerungspositionen vorgesehen. Die Lagerungspositionen (12) sind von schwenkbaren Trägern (24) gebildet. Ein Antrieb ist mit allen Trägern (24) verbunden. Ein Kippantrieb (28) ist zum Antreiben des Antriebs und dadurch zum Kippen aller Träger (24) auf wiederholender Weise verbunden.
Patent CS-217480-A2 (CS)
Title: Device for bobbin doffing travelling along the open-end spinning machine
Inventor: COURVOISIER GUY
IPC: B65H67/04
Filed: 1980-03-28
Abstract: This device comprises a stirrup (I) bearing a bobbin (2), and a holding organ (9) solidly attached to the rod (8a) of a jack (8) and joined to a pivoting element (II) driven by a jack (12). An arm (13) to discharge the bobbin bears an articulated pipe (17) connected to a suction means (ASP) and a device to shear the yarn. Said device is fitted so that it can swivel around an axis (14) and is driven by a jack (15). Said device discharges the bobbin while passing between the arms of the raised stirrup (I). A transfer organ (24) driven by a jack (25) serves to bring the empty tubes from the storage point (7) to between the arms of the stirrup (I). A hook (19) is shifted around an axis (20) by a jack (22) so as to bend the trajectory of the yarn and bring it near to an arm of the stirrup (I) so as to create a reserve of yarn while the winding of a new bobbin is being started. This device can be employed for the removal of bobbins on open-end spinning machines.
Patent ES-181027-A2 (ES)
Title: UN TELAR AUTOMáTICO PERFECCIONADO PARA LA INDUSTRIA TEXTIL
Filed: 1947-12-19
Abstract: Perfeccionamientos introducidos en la patente principal nº 174.951 por : un telar automático perfeccionado para la industria textil, caracterizado porque el soporte de armado de la espada, en virtud de la sujeción del taco en una guía de acero, obliga a describir a la espada un movimiento en linea recta, resbalando en una guia un perno dispuesto en la cola del soporte al accionar un tirante sujeto entre este soporte y la palanca automática de apoyo y retroceso de la espada, quedando libre el apoyo de la palanca automática en contacto con el soporte de la espada.
Patent ES-185440-A2 (ES)
Title: NUEVO PROCEDIMIENTO DE CONSTRUCCIoN DE EDIFICIOS
Filed: 1948-09-23
Abstract: Mejoras en el objeto da la patente principal que consisten esencialmente en formar los techos de la edificación a base de una pluralidad de armazones prefabricados sensiblemente paralelepipédicos huecos en su interior formados por listones cañas yeso o similar los cuales presentan unas prolongaciones laterales de sus bases y son dispuestos al nivel del techo paralelamente formados por listones con las aletas laterales en contacto con un pequeño espacio o regata entre hileras y soportados por cualquier elemento provisional andamio tablón soporte o similar en cuya disposición quedan formando regatas perpendiculares en las cuales se disponen las varillas de armado y resistencia enlazadas las transversales por sus extremos a las varillas de enlace entre bloques que presentan las paredes laterales a la altura de los pisos construidas según el procedimiento de la patente principal estando las varillas longitudinales o paralelas a los armazones enlazadas también por sus extremos a las varillas transversales y procediéndose finalmente al rellenado de las referidas regatas y recubrimiento de los armazones con hormigón e1 cual en las regatas y en unión de las varillas de armado constituirá las viguetas de resistencia y en su recubrimiento total constituirá el pavimento del piso.
Patent ES-8105068-A2 (ES)
Title: Inlet air cleaner and mist eliminator assembly for gas turbine engines.
IPC: F02C7/052
Filed: 1979-12-03
Abstract: An inlet air cleaner and mist eliminator assembly is provided for the air intake of gas turbine engines or other air breathing devices comprising, in combination, in flow sequence, a first array (10) of vortex air cleaners (69) removing coarse and heavy liquid droplets and solid contaminant particles, but not light and well dispersed liquid and solid contaminant particles a second array (50) of sheets of filamentary woven or nonwoven material, arranged to receive partially cleaned air from the vortex air cleaner array, and remove and coalesce light and well dispersed liquid contaminant droplets and particles suspended therein, and a third array (60) of vortex air cleaners (69), arranged at the same or preferably a higher density and flow-through capacity per unit of inlet open surface area than the first array (10) to receive residual cleaned air from the second array, and removing additional light and well-dispersed coalesced liquid droplets and solid contaminant particles.
Patent WO-03045607-A2 (WO)
Title: Verfahren zum stranggiessen
Inventor: ETZELSDORFER KURT
IPC: B22D11/20
Filed: 2002-11-28
Abstract: Bei einem Verfahren zum Stranggiessen eines dünnen Metallbandes (1) im Zweiwalzenverfahren wird Metallschmelze (7) in einen von zwei Giesswalzen (2) in der Dicke des zu giessenden Metallbandes (1) gebildeten Giessspalt (3) unter Bildung eines Schmelzbades (6) gegossen. Zur Ausbildung eines bestimmten Gefüges im gegossenen Metallband und/oder zur Beeinflussung der Geometrie des Metallbandes, wird das Stranggiessen unter on-line-Berechnung unter Zugrundelegung eines die Ausbildung des bestimmten Gefüges des Metalles und/oder die Ausbildung der Geometrie des Metallbandes beschreibenden Rechenmodells durchgeführt, wobei die Gefügeausbildung bzw. die Geometrie beinflussende Variablen des Stranggiessverfahrens on-line-dynamisch, d.h. während des laufenden Giessens eingestellt werden.
Patent WO-0221437-A2 (WO)
Inventor: COWPERTHWAITE DAVID
IPC: G06T15/40
Filed: 2001-09-06
Abstract: Dans un système de traitement de données exécutant un programme d'instructions, un procédé permettant de produire une présentation de détails dans contexte d'une représentation d'information comprend les étapes consistant à sélectionner un objet présentant un intérêt dans la représentation d'information; à sélectionner un point de vue; à sélectionner un chemin depuis le point de vue jusqu'à l'objet présentant un intérêt; puis à déplacer les objets contenus dans la représentation d'information loin dudit chemin et jusqu'à des emplacements se trouvant à l'intérieur de la représentation d'information dans lesquels lesdits objets restent visibles lors de la visualisation depuis le point de vue, sans oblitérer l'objet présentant un intérêt lorsque ils sont visualisés depuis ledit point de vue, de manière à produire une visualisation de détails dans contexte.
Patent WO-9905172-A2 (WO)
Title: Produits pharmaceutiques permettant de moduler la capacite de reponse aux hormones
Inventor: DEDHAR SHOUKAT
IPC: C07K14/47
Filed: 1998-07-24
Abstract: La présente invention concerne des protéines isolées et purifiées, telles que la calréticuline et les éléments mimétiques et inhibiteurs de la calréticuline, destinées à une nouvelle utilisation permettant de moduler la capacité de réponse aux hormones. Ces protéines sont utiles en thérapie génique et dans la fabrication de produits pharmaceutiques servant à traiter une variété de maladies, dont le cancer, l'ostéoporose et les maladies inflammatoires chroniques. Ces protéines comprennent ou se lient à une séquence d'acides aminés [SEQ ID NO:1] KXFFX11R, dans laquelle X représente G, A ou V, et Y représente soit K, soit R. Cette séquence est présente dans le domaine de liaison de l'ADN et est indispensable à l'activité de liaison à l'ADN d'une variété de récepteurs d'hormones, y compris le récepteur des glucocorticoïdes, le récepteur des minéralocorticoïdes, le récepteur des androgènes, le récepteur de la progestérone, le récepteur des oestrogènes, le récepteur de l'acide rétinoïque, le récepteur des hormones thyroïdiennes et le récepteur de la vitamine D. Les protéines qui se fixent à cette séquence peuvent inhiber la transcription génique induite par un récepteur d'hormone. Les protéines qui comprennent cette séquence peuvent favoriser la transcription génique induite par un récepteur d'hormone. Cette invention concerne également les molécules d'ADN isolées pour ces protéines, des méthodes pour traiter des maladies à l'aide de ces protéines, des peptides synthétiques et leurs éléments mimétiques, ainsi que des nécessaires comprenant ces protéines, ces peptides synthétiques ou leurs éléments mimétiques.
Patent CH-719621-A2 (CH)
Title: Montre comprenant une cellule solaire.
Inventor: CÉDRIC NICOLAS
IPC: G04C10/00
Filed: 2022-04-22
Abstract: La montre comprend un joint d'étanchéité (18) agencé à la périphérie du verre (14), une partie intermédiaire (20) entourant latéralement l'affichage analogique et définissant une surface radiale formant une butée axiale pour le verre, une cellule solaire (30) s'étendant au moins en majeure partie entre le niveau inférieur du cadran et le verre et étant agencée derrière la partie intermédiaire, laquelle est formée au moins partiellement par un matériau transparent ou translucide et configurée pour permettre à de la lumière incidente de se propager dans cette partie intermédiaire et d'atteindre ensuite la cellule solaire. Le joint d'étanchéité est également formé au moins en majeure partie par un matériau transparent ou translucide et il forme avec la partie intermédiaire axialement un milieu continu. Dans des variantes, le joint d'étanchéité est agencé axialement de manière contiguë à la partie intermédiaire ou il est séparé axialement de cette partie intermédiaire par un milieu intermédiaire transparent ou translucide.
Patent CH-717469-A2 (CH)
Title: Hochbeet.
Inventor: HABIB YOUSSEIN
IPC: A01G9/28
Filed: 2021-05-17
Abstract: Hochbeet (1) umfassend zumindest drei, vorzugsweise zumindest vier, Steher, wobei die Steher so zueinander geneigt angeordnet sind, dass sie zumindest abschnittsweise im Wesentlichen eine sich entlang einer Hochachse erstreckende Pyramidenstumpfform ausbilden, wobei an den Stehern flächige Begrenzungselemente (3) angeordnet und befestigt sind, wobei die flächigen Begrenzungselemente (3) entlang der Hochachse gesehen zumindest in einem Bereich rund um die Hochachse jeweils einen Aufnahmeraum (6) im jeweiligen Bereich zumindest abschnittsweise begrenzen, wobei der jeweilige Aufnahmeraum (6) in Richtung der Spitze der der Pyramidenstumpfform zugrundeliegenden Pyramide zumindest abschnittsweise offen ist und wobei die Steher und/oder die flächigen Begrenzungselemente (3) aus einem metallischen Werkstoff, bevorzugt aus Stahlblech, besonders bevorzugt aus Edelstahlblech, gefertigt sind. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die flächigen Begrenzungselemente (3) jeweils zumindest einen zweiten Falzabschnitt aufweisen, der quer zu einer Längskante des Begrenzungselements (3) angeordnet ist.