baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011003881-A1 (WO)
Title: Système de diagnostic d'anomalies de plante
Inventor: DUARTE RICARDO JUNQUEIRA FRANCO
IPC: G06F19/00
Filed: 2010-07-05
Abstract: La présente invention porte sur un système pour le diagnostic d'anomalies de plante, qui comprend au moins : un dispositif d'acquisition (1) capable de capturer des images en temps réel d'au moins un échantillon d'une plante devant être diagnostiquée; une unité de stockage (2) constituée d'une base de données d'images numérisées (7) d'échantillons de plantes affectées par des anomalies et constituée également d'une base de données d'informations techniques (8) apparentées auxdites anomalies; un dispositif d'interface avec un humain (3) capable d'afficher des images numérisées des échantillons de plante; un dispositif de commande par un humain (4) capable de permettre une interaction active entre un utilisateur et le dispositif d'interface avec un humain; et une unité de traitement (5) associée de manière opérationnelle au dispositif d'acquisition (1), à l'unité de stockage (2), au dispositif d'interface avec un humain (3) et au dispositif de commande par un humain (4). Cette unité de traitement (5) est configurée pour exécuter un programme d'ordinateur dédié (6) capable de : afficher l'image de l'échantillon de la plante devant être diagnostiquée et l'image numérisée de l'échantillon de la plante déposée dans la base de données d'images (7) à partir de l'unité de stockage (2) simultanément dans le dispositif d'interface avec un humain (3); fournir automatique des informations concernant, au moins, un produit et/ou un procédé approprié pour un traitement de l'anomalie diagnostiquée au moyen du dispositif d'interface avec un humain (3); et permettre la manipulation graphique des images de plante représentées dans le dispositif d'interface avec un humain (3) au moyen du dispositif de commande par un humain (4).
Patent WO-2011003967-A1 (WO)
Title: Electrode double pour un appareil de traitement
Inventor: HERWIG BERND
IPC: A61N1/36
Filed: 2010-07-08
Abstract: L'invention concerne une électrode double (3) pour un appareil de traitement (1), ladite électrode double (3) comprenant : au moins une plaque d'électrode (17) pouvant être fixée sur la peau (16) d'une personne (2) et un commutateur (18) commandé susceptible d'être connecté à un appareil de traitement (1) pour traitement du signal à distance. Le commutateur (18) commandé applique dans un premier mode de fonctionnement de ladite électrode double (3) un signal de stimulation généré par ledit appareil de traitement (1) à la peau (16) de ladite personne (2) par l'intermédiaire de ladite plaque d'électrode (17). Ensuite, le commutateur (18) transmet dans un deuxième mode de fonctionnement un signal détecté pris sur la peau (16) de la personne (2) par ladite plaque d'électrode (17) audit appareil de traitement (1).
Patent WO-2011029683-A1 (WO)
Title: Bogenförmige luftdüse
Inventor: GRUEDL ALEXANDER
IPC: B60H1/34
Filed: 2010-08-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Luftdüse zum Leiten von Lüftströmen, insbesondere für Heizungs-, Klima- und Belüftungsanlagen in Kraftfahrzeugen, aufweisend mindestens ein Gehäuse, eine Welle mit daran angebrachten Luftableitscheiben und einen Drehantrieb zum Verstellen der Welle. Um einen hohen gestalterischen Freiheitsgrad zu ermöglichen, zeichnet sich die Luftdüse dadurch aus, dass das Gehäuse der Luftdüse einen Luftaustrittskanal mit einer längsgebogenen Struktur aufweist oder ein solcher Luftaustrittskanal an einem Gehäuse angebracht ist und dass die Welle eine flexible Welle ist oder eine Gelenkwelle und dass auf der Welle die Luftableitscheiben fest oder lose, jedoch verdrehgesichert angebracht sind, die sich mit der Welle drehen.
Patent WO-2011042330-A1 (WO)
Title: Procédé de communication entre un lecteur et deux cartes à puce
Inventor: RHELIMI ALAIN
IPC: G06K7/00
Filed: 2010-09-28
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de communication entre une carte à puce maître sans contact (2) et une carte à puce esclave sans contact (3) par l'intermédiaire d'un lecteur de carte à puce avec une interface de communication sans contact (1), la carte à puce maître (2) exécutant une application conçue pour exécuter une transaction sécurisée avec la carte à puce esclave (2), le procédé comprenant les étapes suivantes : - ladite application de la carte à puce maître (2) transmet au lecteur une commande destinée à la carte à puce esclave (3) ; - le lecteur transmet la commande à la carte à puce esclave ; - la carte à puce esclave transmet au lecteur une réponse à la commande ; - le lecteur transmet la réponse à la carte à puce maître et signale qu'il est disponible pour une nouvelle commande ; - ladite application de la carte à puce maître (2) traite ladite réponse.
Patent WO-2011064026-A1 (WO)
Inventor: BRAUN PETER
IPC: B60S1/08
Filed: 2010-10-06
Abstract: Es wird eine Steuervorrichtung (160) für eine Antriebseinheit (120) einer Fahrzeug-Scheibenwischanlage (100) mit wenigstens einem Wischerarm (140) beschrieben. Die Steuereinrichtung (160) ist dabei ausgebildet, eine Lastgröße (L) der Antriebseinheit (120) zu bestimmen und die Wischhäufigkeit (WH) des Wischerarms (140) anhand des Verhältnisses der Lastgröße (L) zu wenigstens einem Lastschwellwert (LS) einzustellen. Ferner ist die Steuervorrichtung (160) ausgebildet, die Einstellung der Wischhäufigkeit (WH) in Abhängigkeit von der aktuellen Geschwindigkeit (v) des Fahrzeugs vorzunehmen.
Patent WO-2011042543-A1 (WO)
Title: Procédé automatisé d'enseignement de langues
Inventor: STEELS LUC
IPC: B09B5/00
Filed: 2010-10-08
Abstract: selon l'invention, une machine d'enseignement de langues communique avec un utilisateur en vue de l'enseignement d'un sous-système linguistique dans une langue particulière. Le système d'enseignement de langues comprend au moins un modèle informatique qui sert à produire et à comprendre des paroles qui emploient le sous-système linguistique. Le ou les modules informatiques incorporent deux modèles qui opérationnalisent le sous-système linguistique; un modèle étudiant d'approximation des performances d'un utilisateur spécifié lors de la production et de la compréhension d'une langue impliquant le sous-système linguistique; et un modèle enseignant qui représente une configuration archétype du système de langues. Le modèle enseignant et le modèle étudiant utilisent les mêmes formalismes, avantageusement l'IRL (Incremental Recruitment Language - langage de recrutement incrémentiel) (pour la conceptualisation et l'interprétation) et le FCG (Fluid Construction Grammar - grammaire de construction fluide) (pour l'expression et l'analyse). Cela ne permet d'actionner qu'un seul module informatique, à différents moments, pour représenter le modèle enseignant et pour représenter le modèle étudiant, et permet auxdits composants d'être utilisés pour la production et la compréhension de langues.
Patent WO-2011051217-A1 (WO)
Title: Stable anti-tnfr1 polypeptides, antibody variable domains & antagonists
Inventor: DE SILVA INUSHA
IPC: C07K16/46
Filed: 2010-10-25
Abstract: The invention relates to storage-stable anti-TNFR1 antibody single variable domains (d Abs), antagonists and multispecific ligands, as well as methods and uses of these. The anti-TNFR1 polypeptides, antibody single variable domains (d Abs), antagonists and multispecific ligands are useful for treating and/or preventing inflammatory disease, such as arthritis or COPD, as well as for pulmonary administration, oral administration, delivery to the lung and delivery to the GI tract of a patient.
Patent WO-2011064190-A1 (WO)
Title: Procédé de préparation de (méth)acrylates de mélanges d'alcools en c17
Inventor: BETTE VIRGINIE
IPC: C08F220/12
Filed: 2010-11-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation de (méth)acrylates de mélanges d'alcools en C 17  par conversion d'acides (méth)acryliques avec un mélange d'alcools en C 17  en la présence d'au moins un catalyseur acide et d'au moins un inhibiteur de polymérisation et en la présence d'un solvant qui avec de l'eau forme un azéotrope, le procédé consistant à réaliser l'estérification dans un réacteur comprenant un évaporateur à circulation, à extraire l'azéotrope par distillation et à le condenser, à décomposer le condensat en une phase aqueuse et une phase organique, le mélange d'alcools en C 17  ayant un indice de ramification moyen (indice iso) de 2,8 à 3,7.
Patent WO-2011083095-A1 (WO)
Title: Mischvorrichtung für knochenzement sowie verfahren zum mischen von knochenzement
Inventor: DE VRIES JAN ALBERT
IPC: B01F13/06
Filed: 2011-01-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Mischvorrichtung für Knochenzement, bei welcher ein Kolben in einem zylinderförmig ausgebildeten Mischraum angeordnet ist, mittels dessen ein Vakuum in dem Mischraum erzeugbar ist
Patent WO-2011134659-A1 (WO)
Title: Additif retardateur de prise et plastifiant pour béton
Inventor: BOOTEN KARL
IPC: C04B40/00
Filed: 2011-04-28
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'isomaltulose et/ou de tréhalulose comme retardateur de prise et/ou comme plastifiant et, de préférence, dans une quantité comprise entre 0,01 et 0,5 % en poids. L'invention porte en outre sur du béton, le béton contenant de l'isomaltulose et/ou du tréhalulose ou du sirop de palatinose et, facultativement, un autre retardateur de prise et/ou plastifiant.
Patent WO-2012041445-A1 (WO)
Title: Unité de capteur pour un stéréo-endoscope et système de stéréo-endoscopie
Inventor: SCHOUWINK PETER
IPC: A61B1/00
Filed: 2011-09-12
Abstract: L'invention concerne une unité de capteur pour un stéréo-endoscope (21 ; 31), en particulier à direction de regard latérale, comprenant deux capteurs d'image plats (26, 26' ; 36, 36' ; 43, 44), qui sont disposés de façon symétrique autour d'un axe de rotation central (29 ; 39) de l'unité de capteur. L'invention concerne également un système de stéréo-endoscopie, comprenant un stéréo-endoscope (21 ; 31), en particulier à direction de regard latérale, le stéréo-endoscope (21 ; 31) présentant une tige (22 ; 32) comportant deux unités optiques (23, 23' ; 33, 33') optiques séparées, qui sont disposées autour d'un axe de rotation central (29 ; 39) du stéréo-endoscope (21 ; 31) et sont tournées pour modifier le sens de regard autour de l'axe de rotation central (29 ; 39) du stéréo-endoscope (21 ; 31). L'unité de capteur selon l'invention est caractérisée en ce que chacun des capteurs d'image (26, 26' ; 36, 36' ; 43, 44) peut tourner autour d'un axe de rotation propre passant par le capteur d'image (26, 26' ; 36, 36' ; 43, 44), qui est parallèle à l'axe de rotation central (29 ; 39), les rotations des deux capteurs d'image (26, 26' ; 36, 36' ; 43, 44) étant couplées les unes avec les autres autour de leur axe de rotation spécifique, de façon que chaque rotation des capteurs d'image (26, 26' ; 36, 36' ; 43, 44) s'effectue dans le même sens et avec la même valeur d'angle.
Patent WO-2013068025-A1 (WO)
Title: Laser-assisted epithelial removal
Inventor: DONITZKY CHRISTOF
IPC: A61F9/008
Filed: 2011-11-10
Abstract: In certain embodiments, a device configured to perform epithelial removal comprises a laser device and a control computer. The laser device can separate the epithelium from the Bowman's layer of an eye using pulsed laser radiation having ultrashort pulses. The laser device includes controllable components that control a focus of the pulsed laser radiation. The control computer controls the controllable components to focus the pulsed laser radiation at one or more epithelial cell layers of the epithelium to photodisrupt at least a portion of the epithelial cell layers.
Patent WO-2011086118-A1 (WO)
Title: Détermination de la localisation d'une cassure double brin d'adn in vivo et application associée
Inventor: VON KALLE CHRISTOF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-01-13
Abstract: La présente invention concerne une méthode permettant de déterminer la localisation in vivo de cassures double brin dans une cellule hôte, consistant à mettre à incuber une cellule hôte suspectée de contenir des cassures double brin de l'ADN et un polynucléotide linéaire comprenant une séquence connue, détecter les sites d'insertion in vivo dudit polynucléotide dans le génome de ladite cellule hôte, et évaluer la localisation in vivo des cassures double brin. La présente invention concerne en outre un procédé permettant d'obtenir une endonucléase ayant une spécificité in vivo modifiée. Enfin, la présente invention concerne un kit permettant de déterminer la spécificité in vivo d'une endonucléase.
Patent WO-2011117017-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for determining at least one evaluation parameter of at least one blood sample
Inventor: SCHUBERT AXEL
IPC: G16Z99/00
Filed: 2011-02-08
Abstract: The present invention provides a method for determining at least one evaluation parameter of at least one blood sample, comprising the following steps: providing (S4) at least one 5 blood gas parameter; providing (S5) at least one hemostasis parameter; and determining (S6S10'') the at least one evaluation parameter as a function of the blood gas parameter and/or the hemostasis parameter.
Patent WO-2011101330-A1 (WO)
Title: Moyens et procédés pour le diagnostic du cancer du pancréas
Inventor: SCHROEDER CHRISTOPH
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-02-15
Abstract: La présente invention relève du domaine du diagnostic du cancer. Elle concerne spécifiquement un procédé de diagnostic du cancer du pancréas chez un sujet qui comprend les étapes consistant à déterminer, dans un échantillon d'un sujet dont on soupçonne qu'il souffre du cancer du pancréas, la quantité d'au moins un biomarqueur choisi parmi les biomarqueurs présentés dans le tableau 1 et à comparer ladite quantité du ou des biomarqueurs à une référence, le cancer du pancréas pouvant ainsi être diagnostiqué. La présente invention concerne en outre un procédé d'identification du fait que le sujet nécessite ou non un traitement contre le cancer du pancréas qui comprend les étapes des procédés susmentionnés et l'étape supplémentaire consistant à identifier un sujet nécessitant un traitement contre le cancer du pancréas si ledit sujet devait être diagnostiqué comme souffrant du cancer du pancréas. La présente invention concerne en outre des dispositifs et des kits de diagnostic pour la réalisation desdits procédés.
Patent WO-2011104152-A1 (WO)
Title: Procédé pour produire des particules de polymères hydroabsorbantes
Inventor: FUNK RUEDIGER
IPC: C08F220/06
Filed: 2011-02-16
Abstract: L'invention concerne un procédé pour produire des particules de polymères hydroabsorbantes, selon lequel un gel polymère aqueux est séché dans un séchoir à bande transporteuse à circulation d'air sur une bande transporteuse circulante. Selon l'invention, la surface de la bande transporteuse présente une rugosité d'au moins 0,9 µm.
Patent WO-2011138400-A1 (WO)
Title: Terpolymère et son utilisation pour améliorer les propriétés d'écoulement à froid de carburants de distillat moyen
Inventor: MAEHLING FRANK-OLAF
IPC: C10L1/18
Filed: 2011-05-05
Abstract: L'invention concerne un terpolymère de (A) éthylène, (B) (i) esters alcényliques en C 2  à C 14  d'un ou de plusieurs acides monocarboxyliques aliphatiques en C 1  à C 20  ou (ii) esters alkyliques en C 1  à C 24  de l'acide acrylique ou de l'acide méthacrylique, et (C) hydrocarbures oléfiniquement insaturés, choisis parmi (iii) les cycloalcènes contenant cinq à sept éléments et (iv) les α-oléfines contenant 6 à 20 atomes de carbone. Ledit terpolymère est approprié en tant qu'agent d'amélioration de l'écoulement à froid dans des carburants de distillat moyen. Il réduit la température inférieure d'incorporation d'additifs d'amélioration de l'écoulement à froid dans les carburants de distillat moyen et améliore la capacité de filtration de carburants de distillat moyen contenant des additifs d'amélioration de l'écoulement à froid.
Patent WO-2012159658-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de licences fondées sur la localisation
Inventor: CARLSON JAN-OLOF
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-05-23
Abstract: Les modes de réalisation selon l'invention concernent un procédé dans un dispositif (107) permettant une identification unique d'un élément de réseau (105). Le dispositif (107) et l'élément de réseau (105) sont compris dans un réseau de communications (100). Le dispositif (107) obtient, d'un capteur de navigation (110), une position de l'élément de réseau (105). La position est une position actuelle de l'élément de réseau (105) ou une position future de l'élément de réseau (105). Le dispositif (107) génère une empreinte de l'élément de réseau (105). L'empreinte s'appuie sur la position obtenue, ce qui permet une identification unique de l'élément de réseau (105).
Patent WO-2012000879-A1 (WO)
Title: Sélection d'un hyperviseur pour l'hébergement d'une image de machine virtuelle
Inventor: KAPLINGER TODD ERIC
IPC: G06F9/50
Filed: 2011-06-23
Abstract: L'invention concerne, selon des modes de réalisation, un procédé, un système et un produit programme d'ordinateur permettant la sélection d'un hyperviseur pour l'hébergement d'une image de machine virtuelle (VM). Selon un mode de réalisation de l'invention, un procédé de sélection d'un hyperviseur permettant l'hébergement d'une image de VM peut consister à sélectionner une application à inclure dans une image de VM, établir des caractéristiques de l'application et créer une image de VM au moyen de l'application sélectionnée. Le procédé peut également consister à identifier un hyperviseur hébergeant une image de VM différente au moyen d'une application partageant au moins une partie des caractéristiques établies. Le procédé peut enfin consister à déployer l'image de VM créée sur l'hyperviseur identifié. On notera que le déploiement de l'image de VM créée peut s'effectuer sur un hyperviseur identifié dans un nœud d'une grappe informatique en nuage.
Patent WO-2012000911-A1 (WO)
Title: Appareil, agencement et procédé d'entraînement
Inventor: SAUTER FLORIAN
IPC: A61B5/11
Filed: 2011-06-24
Abstract: La présente invention concerne un appareil d'entraînement comprenant un élément d'entraînement (1) pour un utilisateur effectuant des exercices, un moteur à courant alternatif (3), et un convertisseur de fréquence (5) disposé de manière à commander le moteur à courant alternatif (3). Ledit convertisseur de fréquence (5) comprend des moyens de mesure destinés à mesurer une tension et un courant du moteur à courant alternatif (3), et des moyens de calcul destinés à calculer un état magnétique du moteur à courant alternatif (3) au moyen de la tension mesurée, du courant mesuré, d'un couple de référence et d'un flux de référence, afin de produire un couple pour le moteur à courant alternatif (3). Ledit appareil d'entraînement comprend en outre une unité de commande (6) comportant un module de commande de machine (27), destiné à calculer le flux de référence et le couple de référence au moyen d'un couple général visé, le module de commande de machine (27) étant relié au convertisseur de fréquence (5) et disposé pour transmettre le flux de référence et le couple de référence au convertisseur de fréquence (5). En outre, la présente invention comprend un agencement d'entraînement comprenant l'appareil d'entraînement, et un procédé d'actionnement dudit agencement d'entraînement. Cet appareil d'entraînement peut facilement être appliqué à un exercice d'entraînement pour les muscles d'une personne qui s'entraîne.
Patent WO-2012017085-A1 (WO)
Title: Anticorps dirigés contre des cellules dendritiques humaines 6-sulfo lacnac-positives et utilisation de ceux-ci
Inventor: BACHMANN MICHAEL
IPC: A61K39/395
Filed: 2011-08-05
Abstract: La présente invention concerne une composition contenant au moins un anticorps anti-slan, ainsi que son utilisation à des fins diagnostiques et thérapeutiques. Ladite composition comprend : a) au moins un anticorps anti-slan, b) au moins une unité de liaison se liant à un co-stimulus qui se lie à un récepteur spécifique du co-stimulus sur des cellules dendritiques et permet ainsi la modulation, de préférence l'activation, desdites cellules dendritiques, ainsi que c) au moins un antigène. De plus, l'invention concerne des anticorps anti-slan qui présentent des CDR avec les séquences suivantes: région variable de la chaîne lourde: CDR1 (SEQ ID No. 1), CDR2 (SEQ ID No. 2), Xaa étant choisi parmi M, L, F, ou I, de préférence M ou I, CDR3 (SEQ ID No. 5), et région variable de la chaîne légère: CDR1 (SEQ ID No. 6), Xaa étant choisi parmi S, T, N, Q, H, K ou R, de préférence S ou N, CDR2 (SEQ ID No. 9) et CDR3 (SEQ ID No. 10).
Patent WO-2012055968-A1 (WO)
Title: Amplificateur audio utilisant une modulation d'impulsions en durée à niveaux multiples
Inventor: HOEYERBY MIKKEL
IPC: H03F3/217
Filed: 2011-10-27
Abstract: La présente invention concerne un amplificateur audio de classe D qui possède une topologie excitateur de sortie perfectionnée qui supporte des signaux de sortie à niveaux multiples tels que des signaux de sortie modulés en largeur d'impulsion ou en densité d'impulsion de niveau 3, de niveau 4 ou de niveau 5 pour l'application sur une charge de haut-parleur. Les amplificateurs audio de classe D selon la présente invention sont particulièrement bien appropriés pour des applications et des solutions audio de consommation à haut volume.
Patent WO-2012107118-A1 (WO)
Title: Joint à labyrinthe pour un palier à roulement radial pourvu d'une bride radiale
Inventor: HAEPP ALEXANDER
IPC: F16C33/78
Filed: 2011-11-15
Abstract: Ensemble joint destiné à étanchéifier un palier à roulement radial, qui comporte une première bague d'étanchéité et une seconde bague d'étanchéité, les deux bagues d'étanchéité étant rotatives l'une par rapport à l'autre autour d'un axe de rotation commun et formant ensemble un joint à labyrinthe. Une fente d'étanchéité du joint à labyrinthe, qui s'étend sensiblement radialement par rapport à l'axe de rotation, est couverte radialement par une extrémité en porte-à-faux axiale de la seconde bague d'étanchéité et la fente d'étanchéité débouche, au niveau de l'extrémité en porte-à-faux axiale dans un premier canal de collecte de la première bague d'étanchéité. L'objet de la présente invention est la mise au point d'un ensemble joint comportant un nombre minime de composants, présentant une grande efficacité d'étanchéité pour un coefficient de frottement minime et permettant cependant un montage simple. A cet effet, un moyeu du palier à roulement radial forme la seconde bague d'étanchéité. Ainsi, la seconde bague d'étanchéité est intégrée dans la bride de moyeu, ladite bride de moyeu assurant la fonction de la seconde bague d'étanchéité et formant une partie du joint à labyrinthe.
Patent WO-2013071968-A1 (WO)
Title: Bewässerungseinrichtung
Inventor: ASAL BENJAMIN
IPC: A01G27/06
Filed: 2011-11-16
Abstract: Für eine Topfpflanzen-Bewässerungseinrichtung mit einer Wassertransportleitung (WL) mit nach dem Kapillareffekt arbeitendem faserigem Material (FB) wird vorgeschlagen, durch eine Halteeinrichtung (ST) in der Wasservorratseinrichtung einen Endbereich (E1) des Faserstrangs der Wassertransportleitung in der Nähe des Bodens (BO) eines Wasservorratsbehälters (VB) der Wasservorratseinrichtung zu fixieren, so dass gewährleistet ist, dass sich ein Wasser aufnehmender Abschnitt des Faserstrangs auch bei niedrigen Füllständen im Wasservorratsbehälter (VB) in Kontakt mit dort befindlichem Wasser bleibt. Die Halteeinrichtung (ST) ist vorzugsweise einteilig mit einer Deckelanordnung (DE), mit welcher der Wasservorratsbehälter (VB) abgedeckt wird, ausgeführt und bildet zugleich eine Stellfläche (ST) für einen Pflanztopf (TO).