baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9923051-A1 (WO)
Title: Systeme de compostage
Inventor: COLE ARTHUR
IPC: B65G65/06
Filed: 1998-10-29
Abstract: On décrit un système de compostage destiné à promouvoir une activité microbienne maximale dans un lit de compostage. Le système inclut au moins un bac de compostage pour recevoir des matières à composter et un agitateur pour aérer et remuer les matières à composter à mesure que ces dernières s'écoulent dans le bac de compostage. L'agitateur comprend au moins une ossature portante et un transporteur, une chargeuse, et au moins un broyeur à pont montés sur l'ossature portante. A mesure que l'agitateur se déplace à travers le bac de compostage, la chargeuse prélève des matières à composter du bac et en alimente le transporteur qui les décharge dans le bac à l'arrière de l'agitateur. Le broyeur à pont déplace les matières à composter au-dessus de la chargeuse et les fait tomber de manière sensiblement uniforme dans la chargeuse, ce qui empêche que de grandes quantités de matières à composter ne s'effondrent subitement dans la chargeuse et provoquent une surcharge pour le système d'entraînement de la chargeuse.
Patent WO-9920789-A1 (WO)
Title: Titrage d'analytes utilisant des marqueurs particulaires
Inventor: YGUERABIDE JUAN
IPC: C12Q1/68
Filed: 1998-10-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection spécifique d'un ou de plusieurs analytes dans un échantillon. Le procédé comporte les étapes consistant à associer de manière spécifique un ou plusieurs analytes présents dans l'échantillon à une particule détectable à lumière diffusée, éclairer une particule associée aux analytes au moyen de lumière dans des conditions qui permettent la production de lumière diffusée provenant de la particule ainsi que la détection de lumière diffusée provenant d'une ou de plusieurs particules, à l'oeil humain avec un grossissement inférieur à x 500 et sans amplification électronique. Le procédé comprend également la détection de la lumière diffusée par une de ces particules dans les conditions citées comme mesure de la présence des analytes.
Patent WO-9948701-A1 (WO)
Inventor: BATTAGLIA JOSEPH M
IPC: A47F1/12
Filed: 1998-11-19
Abstract: A shelf assembly (10) comprising a shelf (24) having a bottom member (26), a plurality of substantially parallel spaced dividers (54a, b) extending from back to front and a serpentine shaped pusher for urging a column of products (50) forwardly inside a track (64) defined by the bottom member (26) and a pair of dividers (54). The pusher (66) comprises a sheet of inherently resilient flexible material having a sinusoidal configuration. The pusher (66) extends between a stop (56) and a rearwardmost product (50a) within a column of products (50) in a track (64).
Patent WO-9936618-A1 (WO)
Title: Papier pare-humidite et son procede de fabrication
Inventor: HAMAR RODNEY D
IPC: D21H21/16
Filed: 1998-11-24
Abstract: L'invention porte sur un papier pare-humidité comportant une natte de fibres et un unique revêtement (50) pare-humidité enrobant sensiblement chacune des fibres de la natte, ledit papier est produit par un processus de couchage sur machine en partie humide (10) par épandage du liquide formant la barrière (50) sur la natte de fibres en formation, puis aspiration du liquide à travers les fibres par des enceintes à vide (20). Les surfaces supérieures et inférieures du papier pare-humidité sont pratiquement exemptes de cire ou de polymères hydrophobes. Ledit papier est entièrement recyclable.
Patent WO-9930198-A1 (WO)
Title: Adaptateur universel d'appareil video a un endoscope, dote d'un zoom
Inventor: HOWES ALLEN R
IPC: G02B23/24
Filed: 1998-12-07
Abstract: Un adaptateur perfectionné (10) permettant d'accoupler une caméra vidéo (14) à un endoscope (12) ou similaire, comprend un mécanisme de mise au point (32) et un zoom ou un mécanisme de réglage (34) de grossissement. Le mécanisme de zoom (32) déplace deux groupes de lentilles (40, 42) le long d'un trajet optique, simultanément mais à des vitesses différentes. Chaque groupe de lentilles (40, 42) comporte de préférence une paire de lentilles (40a, 40b, 42a, 42b) fixées ensemble comme un doublet. En commandant la position des doublets (40, 42) par rapport à une paire de lentilles de focalisation (48, 50), l'adaptateur (10) de l'invention produit un mécanisme de zoom (34) à compensation optique permettant la modification du grossissement de l'adaptateur (10), sur une plage de grossissement étendue, sans qu'il soit nécessaire de régler à nouveau l'adaptateur (10).
Patent WO-9935084-A1 (WO)
Title: Traitement surcritique de materiaux adsorbants
Inventor: MCBRAYER ROY N JR
IPC: C01B31/08
Filed: 1999-01-06
Abstract: On régénère, au titre de cette invention, dans de l'eau et dans des conditions surcritiques, des particules adsorbantes contaminées, de préférence, des particules de carbone activées. On procède, de préférence, au mélange particules et eau avant le traitement. On chauffe, de préférence, ce mélange à une température d'au moins 900 °F environ (482 °C) et on le soumet à une pression suffisante pour obtenir de l'eau en condition surcritique. On fait passer, de préférence, ce mélange par un premier réacteur pendant un délai suffisant pour débarrasser les particules des contaminants organiques. On extrait ensuite les particules de l'eau et il est alors possible de transférer le mélange constitué d'eau et de contaminants organiques vers un second réacteur dans lequel ces contaminants organiques sont, de préférence, oxydés, dans une large mesure, par oxydation de l'eau en condition surcritique.
Patent WO-9938961-A1 (WO)
Title: Proteines de fusion regulatrices de genes et leurs procedes d'utilisation pour determiner la resistance d'une proteine a un medicament dirige contre elle
Inventor: MELNICK LAURENCE M
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-01-27
Abstract: L'invention concerne des procédés et des protéines de fusion régulatrices de gènes utilisant un système rapporteur bactérien pour identifier rapidement et facilement les mutations d'une protéine cible, telle qu'une protéase, mutations qui confèrent une certaine résistance à un agent chimiothérapeutique dirigé contre cette protéine cible.
Patent WO-9939798-A1 (WO)
Title: Visee pour arme jouet simulant la projection d'un point de visee laser
Inventor: LANDI FRANK
IPC: F41A33/02
Filed: 1999-01-29
Abstract: L'invention décrite concerne un jouet de visée (10), que l'on peut utiliser dans des armes jouets et qui simule la projection d'une figure de visée sur une cible. Dans des modes de réalisation préférés, la figure de visée simulée représente l'image d'un point rouge (22) ressemblant aux points de visée laser que l'on voit souvent à la télévision et au cinéma. Le dispositif de visée de l'invention permet de réaliser cette simulation de manière simple et bon marché. La lumière provenant d'une source lumineuse (32) est projetée et concentrée sur une image d'un point rouge, visible dans le dispositif de visée et superposée sur tout ce qui est vu à travers le dispositif de visée. Le point rouge peut être projeté de manière sélective, et coordonné au fonctionnement de n'importe quel arme jouet ou dispositif jouet auquel on a associé ce dispositif de visée.
Patent WO-9941269-A1 (WO)
Title: Oligodesoxyribonucleotides comprenant o6-benzylguanine et leur utilisation
Inventor: MOSCHEL ROBERT C
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-02-12
Abstract: La présente invention concerne un oligodésoxyribonucléotide à brin unique qui [i] comprend environ 5 à 11 bases dont au moins une est un O6-benzylguanine substitué ou non substitué et [ii] désactive l'AGT (O6-alkylguanine-ADN alkyltransférase) humaine. La présente invention concerne également un oligodésoxyribonucléotide à brin unique capable de désactiver une AGT humaine mutante, qui soit n'est pas désactivée par O6-benzylguanine ou est moins désactivée par O6-benzylguanine que par l'oligodésoxyribonucléotide à brin unique. On peut remplacer un phosphate de l'oligodésoxyribonucléotide à brin unique par un méthylphosphonate ou un phosphorothioate. La présente invention concerne aussi une composition comprenant cet oligodésoxyribonucléotide. En outre, la présente invention concerne un procédé d'amélioration de l'effet d'un agent d'alkylation antinéoplasique, qui effectue l'alkylation de la position O6 de résidus de guanine dans l'ADN dans le traitement chimiothérapeutique du cancer chez un mammalien, ce procédé consistant à co-administrer au mammalien une quantité effective contre le cancer d'un agent d'alkylation antinéoplasique et une quantité d'un oligodésoxyribonucléotide de la présente invention ou d'une composition le comprenant, permettant d'améliorer le traitement chimiothérapeutique.
Patent WO-0050058-A1 (WO)
Title: Composition pharmaceutique cerebrospinale et vasculaire et procede de preparation de ladite composition
Inventor: KEEP MARCUS
IPC: A61K38/12
Filed: 1999-02-26
Abstract: Préparation pharmaceutique contenant de la cyclosporine, en particulier pour des applications cérébrospinales ou vasculaires, qui comporte (1) au moins une cyclosporine, et (2) du diméthylsulfoxyde (DMSO).
Patent WO-9944573-A1 (WO)
Title: Traitement de la xerostomie et composition a cet effet
Inventor: POZUELO JOSE
IPC: A61K8/73
Filed: 1999-03-02
Abstract: La présente invention concerne un comprimé permettant d'augmenter la production de salive dans la bouche de l'homme. L'invention concerne plus particulièrement une composition comprenant une combinaison de composés organiques, insoluble en milieu alcalin, associée à un agent de rétention. Cet agent de rétention est capable d'absorber et de libérer la salive en solution aqueuse de façon à corriger la manifestation xérostomique, si on garde le composé dans la cavité buccale.
Patent WO-9953480-A1 (WO)
Title: Synthetiseur a activation multibande de faible complexite pour messagerie vocale a debit binaire peu eleve
Inventor: HUANG JIAN-CHENG
IPC: G10L13/033
Filed: 1999-03-05
Abstract: L'invention concerne un synthétiseur à excitation multibande (2200) produisant des signaux vocaux à partir d'informations fournies par un récepteur (114), qui comprend un générateur de signaux en mode vocal (2280) produisant des composantes de signaux en mode vocal dans le domaine temporel, par transformation de Fourier discrète inverse dans un générateur d'ondes correspondant à la hauteur du son (2210) et passage dans un rééchantillonneur d'ondes correspondant à la hauteur du son (2232), et qui comprend aussi un générateur de signaux en mode non vocal (2290) produisant des composantes de signaux non vocaux dans le domaine temporel. Le synthétiseur considéré comprend en outre un processeur en mode vocal (2218) réagissant aux indicateurs de mode vocal dans la bande qui accompagnent l'information d'activation, pour contrôler la sélection d'une composante spectrale en mode vocal ou en mode non vocal à l'intérieur d'un spectre d'amplitude d'harmonique.
Patent WO-9949539-A1 (WO)
Inventor: VIKLUND MARK
IPC: H01R4/24
Filed: 1999-03-19
Abstract: L'invention concerne un connecteur comprenant une fiche (100), une sortie (250) et une plaquette de connexion (300), chacun de ces éléments améliorant les performances du connecteur en réduisant la diaphonie. La fiche (100) comprend des contacts présentant une quantité réduite de zone adjacente entre des contacts voisins et une barre de charge qui échelonne les fils se terminant aux contacts. La sortie (250), qui est couplée à la fiche, comprend des contacts disposés dans un support de contacts de sorte que la zone adjacente entre contacts voisins est réduite. La plaquette de connexion (300) comprend des paires de contacts, la distance entre les contacts d'une paire étant inférieure à la distance entre paires elles-mêmes. La plaquette de connexion comprend également une pointe améliorée qui réduit la détorsion des fils couplés à la plaquette de connexion.
Patent WO-0039831-A1 (WO)
Title: Suspension aqueuse durcissable pour la formation de microstructures ceramiques sur un substrat utilisant un moule
Inventor: DILLON KENNETH R
IPC: C03C8/14
Filed: 1999-03-31
Abstract: L'invention concerne une suspension aqueuse durcissable pour la formation de microstructures céramiques sur un substrat utilisant un moule. La suspension aqueuse est le mélange d'une poudre céramique, d'un liant fugace et d'un diluant. La température de ramollissement de la poudre céramique est comprise dans une plage allant de 400 à 600 °C et son coefficient de dilatation thermique correspond à celui du substrat. Le liant fugace assure un durcissement par rayonnement, par faisceau électronique ou par chaleur. Le diluant, quant à lui, augmente les propriétés de libération avec le moule après le durcissement du liant ou l'épuisement rapide et complet du liant en cours de séparation.
Patent WO-9955498-A1 (WO)
Title: Outil pliant mince
Inventor: ZAHA MICHAEL A
IPC: B26B1/02
Filed: 1999-04-28
Abstract: L'invention concerne un outil pliant mince (90). Deux poignées creuses (96, 97) sont fixées à l'outil (90), capables de se plier et de tourner dans des plans différents et aussi de s'entrecroiser en cours de rotation effectuée depuis une position fermée vers une position ouverte, de manière à constituer un manche composite renforcé ayant une forme différente, ainsi qu'une épaisseur accrue et une largeur réduite dans la position ouverte par rapport à la position fermée.
Patent WO-9964529-A1 (WO)
Title: Formulations d'adhesif
Inventor: HUANG JIAN-PING
IPC: C09J153/02
Filed: 1999-06-01
Abstract: Cette composition d'adhésif comporte, comme principaux composants, (a), d'environ 10 à 90 % en pourcentage pondéral d'au moins un monomère à polymérisation radicalaire libre, (b), d'environ 0 à 20 % en pourcentage pondéral d'un agent durcisseur principal de faible poids moléculaire ayant un poids moléculaire moyen en poids (Mw) inférieur à 18 000 environ ou un poids moléculaire moyen en nombre (Mn) inférieur à 10 000 environ et, (d), d'environ 1 à 15 % en pourcentage pondéral d'un agent durcisseur auxiliaire de poids moléculaire élevé dont le Mw est supérieur à 18 000 environ ou dont le Mn est supérieur à 10 000 environ, les pourcentages pondéraux étant fondés sur le poids total des composants (a) - (d).
Patent WO-0003538-A1 (WO)
Title: Syntoniseur de televiseur faisant intervenir une matrice de syntonisation micro-electronique commutee mecaniquement
Inventor: ROSEN ARYE
IPC: H04N21/426
Filed: 1999-07-09
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de syntonisation (10) faisant intervenir des circuits de syntonisation commutables (20, 24, 30, 34). Chacun de ces circuits comprend une matrice de syntonisation commutée composée d'une pluralité de commutateurs électro-mécaniques et d'une série de condensateurs ou de bobines d'induction. Chacun des circuits de syntonisation commutables (20, 24, 30, 34) reçoit un signal de commande de syntonisation qui commande à la pluralité de commutateurs électro-mécaniques de sélectionner un condensateur ou une bobine d'induction dans la série correspondante. Chaque série de condensateurs et/ou de bobines d'induction et les commutateurs électro-mécaniques qui lui sont associés sont disposés sur un circuit intégré ou sur un substrat de circuit électronique à côté d'amplificateurs et autres éléments électroniques avec lesquels la matrice de syntonisation commutée est employée.
Patent WO-0009756-A1 (WO)
Title: Analyse d'expression dirigee a l'aide d'un adaptateur
Inventor: HUNKAPILLER MICHAEL W
IPC: C12Q1/6874
Filed: 1999-08-12
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions qui permettent d'analyser simultanément un grand nombre de polynucléotides différents issus d'une composition polynucléotidique contenant en grand nombre de diverses séquences polynucléotidiques. Les procédés et compositions de l'invention peuvent également être utilisés pour analyser ou identifier des polynucléotides uniques. Ces procédés et compositions sont toutefois particulièrement utiles pour analyser un grand nombre de diverses populations de polynucléotides (p. ex. des bibliothèques d'ADNc). Dans la plupart des formes de réalisation de l'invention, le procédé consiste à hybrider des sondes d'extrémité (ou séquence des bases connue), à des positions adjacentes sur un fragment de restriction modifié par un adaptateur généré à partir d'un polynucléotide d'analyse, puis à lier les sondes d'extrémité aux sondes de fragment internes. La sonde d'extrémité s'hybride aux bases du site de restriction reconnu par l'endonucléase présente à l'extrémité d'un fragment de restriction provenant du polynucléotide d'analyse. Des sondes de fragment internes s'hybrident au même brin de la partie de fragment de restriction à laquelle la sonde d'extrémité est hybridée, et s'hybride à la partie du fragment de restriction des fragments de restriction représentatifs modifiés par l'adaptateur. Les sondes d'extrémité et les sondes de fragment internes peuvent être marquées pour faciliter l'essai simultané de multiples polynucléotides en vue de déceler la présence de nombreuses séquences des bases nucléotidiques possibles.
Patent WO-0021093-A1 (WO)
Title: Memoires optiques soumises a un balayage spatio-spectral et procedes d'adressage
Inventor: JOHNSON ALAN E
IPC: G11C8/02
Filed: 1999-10-05
Abstract: L'invention porte sur un système optique de stockage de données (5) qui dirige un faisceau de référence (21) et un faisceau de données (23) vers un support de données (16) présentant une largeur spectrale non homogène. Le faisceau de données (23) est modulé pour contenir des données destinées à être stockées dans le support de données (16). Le faisceau de référence (21) et le faisceau de données (23) illuminent des cellules de mémoire du support de données (16) pour permettre le stockage de données. Le faisceau de référence (21) et le faisceau de données (23) effectuent un balayage spatial des cellules et sont balayés en fréquence pendant leurs opérations de balayage spatial respectives. Des données sont extraites des cellules par illumination du support de données (16) au moyen du faisceau de référence (21) en vue de produire un faisceau de données reconstitué. Dans une forme de réalisation, le faisceau de référence (21) et le faisceau de données (23) illuminent les cellules de mémoire simultanément. Le faisceau de données reconstitué est détecté en tant que signal hétérodyne obtenu par combinaison du faisceau de données reconstitué et du faisceau de référence dans un détecteur.
Patent WO-0054934-A1 (WO)
Title: Point terminal d'une operation de polissage mecanochimique
Inventor: BECKAGE PETER J
IPC: B24B37/013
Filed: 1999-11-17
Abstract: L'invention concerne, selon un premier aspect, un procédé et un appareil de détection du point terminal d'un procédé de polissage mécanochimique. Selon le premier aspect, on prévoit un outil de polissage mécanochimique (40) modifié de sorte qu'il reçoive un premier et un second signal de données (32); qu'il combine les premier et second signaux de données pour générer un signal de données combiné (34); et qu'il détecte une crête dans le signal de données combiné, laquelle crête indique le point terminal (36) du procédé de polissage mécanochimique. Selon le deuxième aspect, on prévoit un appareil (40) pour la mise en oeuvre d'un procédé dans lequel un signal de données est reçu. Le signal de données est analysé, de sorte qu'une crête signalant le point terminal du procédé dans le signal de données reçu soit détectée. La détection de crête consiste à déterminer une valeur élevée pour une crête initiale (52); à déterminer une valeur inférieure pour une dépression suivante (53); à estimer une valeur pour le point terminal du procédé à partir de la valeur supérieure et de la valeur inférieure (54); à appliquer la méthode de compensation des moindre carrés au signal de données reçu pour l'identification des crêtes suivantes dans celui-ci (55); à extraire par filtrage la crête suivante inférieure à la valeur estimée (56); et à identifier la crête suivante restante comme étant le point terminal (58) du procédé. Ces deux aspects font partie d'un mode de réalisation particulier (90).
Patent WO-0138211-A1 (WO)
Title: Appareil pour decharger les wagons decouverts
Inventor: RICHARDSON MELVIN A
IPC: E02F9/00
Filed: 1999-11-22
Abstract: L'invention concerne un système simple qui permet d'utiliser un équipement standard d'excavation ou de déchargement tel que des excavateurs et des rétrocaveuses pour décharger des cargaisons discrètes ou en vrac par le haut de wagons découverts (200) tels que les wagons-trémies et les wagons plats gondoles. Le système consiste à utiliser un châssis (2, 3, 4, 5) solidarisée à l'élément inférieur d'un engin de déchargement tel qu'un véhicule à chenilles. Une rampe de chargement mobile (100) est utilisée en conjonction avec cet engin; elle sert de tracteur, pour transporter l'équipement d'un endroit à l'autre. Le châssis est constitué de deux poutres de stabilisation (2, 3) conçues pour mettre en prise le haut des parois d'un wagon découvert (200) et reposer coulissantes sur ces dernières. Des plaques montées sur les extrémités des poutres guident les poutres à mesure qu'elles coulissent le long de la partie supérieure du wagon, de même que des plaques de glissement (7) qui permettent à une surface coulissante de faciliter le mouvement du châssis (2, 3, 4, 5) et de l'équipement sur lequel il est monté. Si nécessaire, la largeur des poutres de stabilisation (2, 3) peut être régulée au moyen de parties télescopiques avec boulons de serrage.
Patent WO-0034733-A1 (WO)
Title: Mecanisme d'equilibrage reglable pour appareil de mesure de coordonnees
Inventor: RAAB SIMON
IPC: G01B5/008
Filed: 1999-11-23
Abstract: L'invention concerne un mécanisme d'équilibrage destiné à être utilisé avec un bras de mesure à positionnement manuel à articulations multiples dans un système de mesure de coordonnées à trois dimensions, qui engendre une force d'équilibrage réversible et réglable pour compenser le poids du bras et faciliter le mouvement. Ce mécanisme agit dans le plan de l'articulation, ce qui permet de réduire au minimum le moment de bras établi par l'articulation et de transmettre entre le bras et la base des charges basses en porte-à-faux.
Patent WO-0032085-A1 (WO)
Title: Dispositif d'auto-examen des yeux
Inventor: WEISS JEFFREY N
IPC: A61B3/024
Filed: 1999-11-29
Abstract: La présente invention concerne un nouveau dispositif d'auto-examen des yeux (10) visant d'une part à renforcer la régularité des examens en rappelant au patient de s'auto-examiner au moyen d'un indicateur audio (13), et à permettre d'autre part au médecin de surveiller l'observation de cette prescription. Ce dispositif (10) est programmé pour enregistrer l'examen effectué en un jour, en deux jours, en trois jours ou en un autre intervalle de temps, en pressant sur l'un des boutons (14, 16, 18). Les données peuvent être enregistrées, et le patient avisé si une modification de sa vue nécessite un examen médical. En plus d'être léger et portable, ce procédé d'examen est solidement conçu pour résister au bris. Le procédé préféré de fixation de ce procédé est conçu pour coller sur n'importe quelle surface verticalement visible, de manière à ce que l'endroit visible sur lequel est fixé le dispositif d'examen encourage le patient à s'auto-examiner régulièrement. Par ailleurs, des informations sur le patient, y compris des instructions d'examen et les noms et numéro de téléphone du médecin à contacter en cas d'urgence, peuvent être fournies à l'intérieur ou à l'extérieur du dispositif.
Patent WO-0100441-A1 (WO)
Title: Plate-forme pour vehicule
Inventor: BANGAAR STRINIVASEN KRISHNA
IPC: B60P3/36
Filed: 2000-05-26
Abstract: La présente invention concerne une plate-forme destinée à un véhicule, particulièrement un véhicule de loisirs, présentant un élément horizontal (18) coulissant selon des angles droits par rapport à l'axe longitudinal du véhicule jusqu'à atteindre l'une des positions possibles pour former une passerelle latérale, une table, un siège, un lit ou une autre surface similaire; cet élément coulissant sur un rail au moyen de roues (14) et étant commandé par une crémaillère (22) et un pignon (26) ou un autre dispositif.