baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2014153639-A (RU)
Title: Теплопроводящие стержни для использования в аэрозоль-генерирующих изделиях
IPC: A24D1/22
Filed: 2013-05-30
Abstract: 1. Стержень, содержащий первый лист, содержащий аэрозоль-образующий материал (2), и второй лист, содержащий теплопроводный материал (3), которые собраны вместе и окружены оберткой (12).2. Стержень по п. 1, в котором аэрозоль-образующий материал (2) содержит табак.3. Стержень по п. 1 или 2, в котором первый лист (2) представляет собой лист гомогенизированного табачного материала.4. Стержень по п. 1 или 2, в котором теплопроводный материал (3) содержит, по меньшей мере, один материал, выбранный из группы, состоящей из угля и металла.5. Стержень по п. 4, в котором второй лист (3) представляет собой алюминиевую фольгу.6. Стержень по любому из пп. 1,2,5, в котором первый лист (2) является гофрированным.7. Стержень по любому из пп. 1,2,5, дополнительно содержащий один или более дополнительных листов материала, которые собраны вместе с первым и вторым листами и окружены оберткой.8. Аэрозоль-образующий субстрат для нагреваемого аэрозоль-генерирующего изделия, содержащий стержень по любому из пп. 1-7.9. Система, содержащая электрическое аэрозоль-генерирующее устройство и аэрозоль-генерирующее изделие для использования с устройством, причем аэрозоль-генерирующее изделие содержит аэрозоль-образующий субстрат по п. 8.10. Нагреваемое аэрозоль-генерирующее изделие, содержащее сгораемый источник тепла и аэрозоль-образующий субстрат по п. 8, расположенный после сгораемого источника тепла.11. Нагреваемое аэрозоль-генерирующее изделие для использования в электронагреваемой аэрозоль-генерирующей системе, содержащей аэрозоль-образующий субстрат по п. 8.12. Способ изготовления стержня, включающий стадии:получения первого непрерывного листа, содержащего аэрозоль-образующий материал (2),получения второго непрерывного л
Patent RU-2015100089-A (RU)
Title: Демпфер кочетова
IPC: F16F9/30
Filed: 2015-01-12
Abstract: 1. Демпфер, содержащий корпус и размещенный в нем поршень, отличающийся тем, что корпус выполнен в виде цилиндра с днищем, в котором расположен поршень, выполненный в виде стакана с, параллельными между собой и соосными корпусу, верхним и нижним буртиками, которые расположены относительно внутренней поверхности корпуса с зазором, а между буртиками расположен фрикционный материал, а в нижнюю поверхность поршня упирается пружина, расположенная между поршнем и днищем корпуса, причем полость между поршнем и днищем корпуса, в которой расположена пружина, заполнена фрикционным материалом с более высоким коэффициентом трения, а верхняя поверхность верхнего буртика поршня упирается в упругое кольцо, соединенное со стопорным элементом, выполненным, например, в виде стопорного кольца, фиксируемого в канавке внутренней поверхности цилиндра корпуса, при этом стопорный элемент через упругое кольцо контактирует с верхней поверхностью верхнего буртика поршня, удерживая его в исходном состоянии.2. Демпфер по п. 1, отличающийся тем, что в качестве фрикционного материала, расположенного между буртиками поршня, в зависимости от требуемого коэффициента трения, используется металлическая стружка, пластмассовые или металлические шарики.3. Демпфер по п. 1, отличающийся тем, что в качестве фрикционного материала с более высоким коэффициентом трения, расположенного в полости между поршнем и днищем корпуса, в которой расположена пружина, используется, например, песок, шарики из полиуретана, элементы сетчатой структуры, плотность элементов сетчатой структуры находится в оптимальном интервале величин 1,2…2,0 г/см, причем материал проволоки упругих сетчатых
Patent RU-2015101339-A (RU)
Title: Ксантиновое производное
IPC: C07D473/04
Filed: 2013-05-15
Abstract: 1. Формула изобретенияСоединение, представленное общей формулой I, или его фармацевтически приемлемая соль,,где Rвыбран из атома водорода, атома фтора, атома хлора, атома брома, атома йода или цианогруппы.2. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 1, где Rпредставляет собой заместитель в положении 5 (1,3-бензотиазол-2-ил)метила.3. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 1 или п. 2, где Rвыбран из атома водорода, атома фтора или атома хлора.4. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 1, где соединение выбрано из.5. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 1, где соединение выбрано из.6. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 1, где соединение выбрано из.7. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 1, где фармацевтически приемлемая соль образована соединением и кислотой, выбранной из соляной кислоты, п-толуолсульфоновой кислоты, винной кислоты, малеиновой кислоты, молочной кислоты, метансульфоновой кислоты, серной кислоты, фосфорной кислоты, лимонной кислоты, уксусной кислоты или трифторуксусной кислоты.8. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 7, где кислота представляет собой п-толуолсульфоновую кислоту, соляную кислоту, винную кислоту или трифторуксусную кислоту.9. Соединение или его фармацевтически приемлемая соль по п. 1, где соединение или его фармацевтически приемлемые соли представляют собой:1-[(5-фтор-1,3-бензотиазол-2-ил)метил]-3-метил-7-(2-бутин-1-ил)-8-[(R)-3-амино-пиперидин-1-ил]-ксантин;1-[(1,3-бензотиазол-2-ил)метил]-3-метил-7-(2-бутин-1-ил)-8-[(R)-3-
Patent RU-2015102525-A (RU)
Title: Сегментация изображения для верификации данных
IPC: G06V30/224
Filed: 2015-01-27
Abstract: 1. Способ, включающий:получение изображения по меньшей мере части документа с помощью устройства обработки;извлечение данных из изображения, по меньшей мере части документа;выявление первой области изображения в изображении, которая соответствует извлеченным данным, подлежащим верификации пользователем;разбиение изображения на множество сегментов изображения на основе информации о положении, связанной с первой областью изображения, где множество сегментов изображения включает первый сегмент изображения и второй сегмент изображения и где второй сегмент изображения включает в себя первую область изображения; ипредставление данных, извлеченных из первой области изображения, в связи с первым сегментом изображения и вторым сегментом изображения в пользовательском интерфейсе.2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что представление данных, извлеченных из первой области изображения, содержит представление первого значения из данных, извлеченных из первой области изображения, в первой мини-форме в интерфейсе пользователя, причем первая мини-форма расположена между первым сегментом изображения и вторым сегментом изображения в пользовательском интерфейсе.3. Способ по п. 2, отличающийся тем, что первая мини-форма не накладывается на второй сегмент изображения, представленный в пользовательском интерфейсе.4. Способ по п. 2, отличающийся тем, что первый сегмент изображения не накладывается на второй сегмент изображения.5. Способ по п. 2, дополнительно содержащий:выявление множества областей изображения, соответствующих извлеченным данным, которые подлежат верификации пользователем, отличающийся тем, что множество областей
Patent RU-2015103444-A (RU)
Title: Электропровод линии электропередачи и способ его прокладки
IPC: H02G7/00
Filed: 2015-02-03
Abstract: 1. Способ прокладки фазного электропровода воздушной линии электропередачи, имеющей высотные опоры, характеризующийся тем, что прокладывают многожильный композитный высокотемпературный электропровод, содержащий не менее одной композитной жилы и многожильный внешний повив; для прокладки используют навитый на барабан электропровод индивидуальной длиной не менее полной анкерной строительной длины воздушной линии электропередачи, или ее монтажного участка; раскаточный агрегат, выполненный с возможностью горизонтальной осевой навески барабана и раскатывания электропровода с верхней стороны барабана с точкой перевода в линию натяжения, располагаемой выше упомянутой оси навески; тормозную машину с тормозным барабаном и натяжную машину, совместно обеспечивающие раскатку электропровода с натяжением; лидер-трос со сцепными концевиками, в качестве которого используют применяют многожильный плетеный металлический трос крестовой свивки, при этом монтажные работы с лидер-тросом производят только на отключенных воздушных линиях, а трос-лидер на участках вблизи тормозной и/или натяжной машины снабжают роликовым заземлителем, концевые и промежуточные раскаточные ролики, натяжные и поддерживающие зажимы для крепления электропровода к опорам указанной линии электропередачи; устанавливают на высотные опоры концевые и промежуточные раскаточные ролики, которые для этого сконструированы с профилированным ложем, по меньшей мере, наружный контактный слой которого выполнен из упругодеформируемого материала с твердостью ниже твердости наружного слоя жил внешнего повива электропровода на величину, достаточную для
Patent RU-2015103917-A (RU)
Title: Система сбора информации о зарядных станциях для транспортных средств
IPC: G08G1/127
Filed: 2011-04-13
Abstract: 1. Система сбора информации о зарядных станциях для транспортных средств, содержащая:компонент сбора данных, выполненный с возможностью собирать с множества транспортных средств информацию, относящуюся к зарядной станции для транспортных средств, в качестве информации записей о зарядке, когда транспортные средства используют зарядную станцию для транспортных средств, причем информация включает в себя по меньшей мере информацию о положении зарядной станции, относящуюся к местоположению зарядной станции для транспортных средств;компонент сохранения информации записей о зарядке, выполненный с возможностью сохранять собранную информацию записей о зарядке в базе данных для информации записей о зарядке;устройство связи, которое принимает информацию записей о зарядке из компонента передачи информации записей о зарядке в транспортных средствах; икомпонент формирования информации о зарядных станциях, выполненный с возможностью формирования, исходя из информации записей о зарядке, информацию о зарядных станциях, относящуюся к зарядной станции для транспортных средств.2. Система сбора информации о зарядных станциях для транспортных средств по п. 1, дополнительно содержащая:компонент формирования информации о зарядной станции, выполненный с возможностью формировать, исходя из информации записей о зарядке, информацию о зарядной станции, относящуюся кзарядной станции для транспортных средств.3. Система сбора информации о зарядных станциях для транспортных средств по п. 2, дополнительно содержащая:компонент определения, выполненный с возможностью определять, исходя из информации о зарядной станции, являет�
Patent RU-2015104258-A (RU)
Title: Тара типа коробки, выполненной из двух материалов для упаковки товара
IPC: B65D5/56
Filed: 2013-07-09
Abstract: 1. Тара типа коробки, выполненной из двух материалов, для упаковки товара, при этом тара (1) содержит внешнюю оболочку (2), состоящую из двух частей (5, 6) оболочки, соединенных шарнирными средствами (10) и выполненных с возможностью перемещения между двумя положениями:закрытым положением, удерживаемым деактивируемыми запорными средствами (12), с образованием замкнутого объема хранения (1′), предназначенного для размещения указанного товара, иоткрытым положением для обеспечения доступа к указанному объему хранения (1′), при этом указанные две части (5, 6) оболочки покрыты изнутри единой цельной герметичной пластиковой пленкой (3),отличающаяся тем, что две части (5, 6) оболочки представляют собой две отдельные детали, а герметичная пластиковая пленка (3) содержит промежуточную полоску (10), проходящую между этими двумя отдельными частями (5, 6) оболочки, образуя указанные шарнирные средства.2. Тара по п. 1, отличающаяся тем, что в закрытом положении внешняя оболочка (2) имеет две находящиеся друг против друга стенки (21) дна, соединенные боковой стенкой (22), при этом каждая из двух частей (5, 6) оболочки содержит панель (51, 61), образующую одну из указанных стенок (21) дна при этом, по меньшей мере, одна из указанных частей (5, 6) оболочки содержит боковую стенку (52, 62), продолжающую ее панель (51, 61) дна, образуя, по меньшей мере, часть высоты указанной боковой стенки (22).3. Тара по п. 2, отличающаяся тем, что обе части (5, 6) оболочки имеют одинаковую или, по меньшей мере, приблизительно одинаковую форму друг относительно друга и содержат, каждая, панель (51, 61) дна, продолженную боковой стенкой (52, 62).4. Тара по п. 1, отличающаяся тем, что каждая часть (5, 6) оболочки ограничена периферическим краем (53, 63), расположенным в плоскости (P, P′), причем герметичная
Patent RU-2015108797-A (RU)
Title: Антитела к jagged и способы их применения перекрестная ссылка на родственные заявки
IPC: C07K16/28
Filed: 2013-08-13
Abstract: 1. Выделенное антитело, которое связывается с Jagged 1, содержащее:(a) HVR-H1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 81;(b) HVR-H2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 84;(c) HVR-H3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 87;(d) HVR-L1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 110;(e) HVR-L2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 111 и(f) HVR-L3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 114.2. Антитело по п. 1, содержащее:(a) HVR-H1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 81;(b) HVR-H2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 82;(c) HVR-H3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 85;(d) HVR-L1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 110;(e) HVR-L2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 111 и(f) HVR-L3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 112.3. Антитело по п. 1, содержащее:(a) HVR-H1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 81;(b) HVR-H2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 82;(c) HVR-H3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 86;(d) HVR-L1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 110;(e) HVR-L2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 111 и(f) HVR-L3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 113.4. Антитело по п. 1, содержащее:(a) HVR-H1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 81;(b) HVR-H2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 83;(c) HVR-H3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 85;(d) HVR-L1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 110;(e) HVR-L2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 111 и(f) HVR-L3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 112.5. Выделенное антитело, которое связывается с Jagged2, содержащее:(a) HVR-H1, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 88;(b) HVR-H2, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 89;(c) HVR-H3, содержащую аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 94;(d) HVR-L1,
Patent RU-2015112424-A (RU)
Title: Устройство для краниопластики из сплава с эффектом памяти формы никель-титана (niti) и способ его изготовления
IPC: A61F2/28
Filed: 2015-04-06
Abstract: 1. Устройство для краниопластики из сплава с эффектом памяти формы никель-титан (TiNi), состоящее из пластины толщиной 0,5-0,7 мм, повторяющей форму удаленного костного лоскута, с крепежными элементами, отличающееся тем, что пластина выполнена из двойного сплава никель-титан с эффектом памяти формы, а крепежные элементы составляют с пластиной единое целое.2. Способ изготовления устройства для краниопластики из сплава с эффектом памяти формы никель-титан (TiNi), включающий использование тонких пластин из никелида титана, отличающийся тем, тем, что перед операцией пластины предварительно изгибают на стальных оправах, заранее изготовленных с помощью использования стереолитографической 3D-модели черепа пациента, которая с абсолютной точностью повторяет все формы и изгибы удаленного костного лоскута и применяется для придания пластине из сплава требуемой формы.
Patent RU-2015116687-A (RU)
Title: Крыльчатка для диагональных или радиальных вентиляторов (ее варианты), форма для литья под давлением для изготовления такой крыльчатки, а также устройство по меньшей мере с одной такой крыльчаткой
IPC: F04D29/28
Filed: 2015-04-30
Abstract: 1. Крыльчатка для диагональных или радиальных вентиляторов с нижним диском (7) и верхним диском (1), которые соединены друг с другом посредством сформованных в трех измерениях лопастей (6), выполненных в виде одной детали с нижним диском (7) и верхним диском (1), отличающаяся тем, что в проекции на соосный с осью вращения (13) цилиндр со средним диаметром тыльного либо же, соответственно, переднего края (15, 17) продления тыльного и/или переднего края (15, 17) лопастей (6) образуют с прямой, параллельной оси вращения (13), угол (β1, β2), из которых по меньшей мере один (β1, β2) не равен 0°.2. Крыльчатка по п. 1, отличающаяся тем, что диаметр верхнего диска (1) в разрезе по оси увеличивается от входа воздуха (5) в направлении к выходу воздуха (4).3. Крыльчатка по п. 2, отличающаяся тем, что образующая верхнего диска (1) проходит с таким искривлением, что диаметр верхнего диска (1) непрерывно увеличивается от входа воздуха (5) в направлении к выходу воздуха (4).4. Крыльчатка по п. 3, отличающаяся тем, что образующая на некотором расстоянии от входа воздуха (5) проходит прямо.5. Крыльчатка по п. 1, отличающаяся тем, что диаметр нижнего диска (7) в разрезе по оси увеличивается, начиная от обращенной к верхнему диску (1) стороны.6. Крыльчатка по п. 5, отличающаяся тем, что образующая нижнего диска (7), начиная от стороны, обращенной к верхнему диску (1), искривлена таким образом, что диаметр нижнего диска (7) увеличивается.7. Крыльчатка по п. 6, отличающаяся тем, что образующая на некотором расстоянии от своего обращенного к верхнему диску (1) конца проходит прямо.8. Крыльчатка по п. 1, отличающаяся тем, что угол α2, который в осевом сечении образуют между собой нижний диск (7) на своем свободном конце (11) и радиальная линия, меньше, чем угол α1, который образуют между собой в осевом
Patent RU-2015117680-A (RU)
Title: Композиции для модуляции экспрессии гена c9orf72
IPC: C12N15/14
Filed: 2013-10-15
Abstract: 1. Антисмысловое соединение, содержащее 12-30 связанных нуклеозидов, содержащих последовательность нуклеотидных оснований, комплементарную нуклеиновой кислоте C9ОRF72, отличающееся тем, что последовательность нуклеотидных оснований по меньшей мере на 80% комплементарна части нуклеиновой кислоты C9ОRF72 равной длины, и при этом соединение представляет собой специфический ингибитор C9ОRF72.2. Соединение по п. 1, отличающееся тем, что нуклеиновая кислота C9ОRF72 является нуклеиновой кислотой C9ОRF72 человека.3. Соединение по п. 1, отличающееся тем, что нуклеиновая кислота C9ОRF72 содержит экспансию гексануклеотидного повтора.4. Соединение по п. 1, отличающееся тем, что нуклеиновая кислота C9ОRF72 не содержит экспансию гексануклеотидного повтора.5. Соединение по п. 1, отличающееся тем, что антисмысловое соединение способно специфически гибридизироваться с нуклеиновой кислотой C9ОRF72 человека.6. Антисмысловое соединение, содержащее 12-30 связанных нуклеозидов, содержащих последовательность нуклеотидных оснований, комплементарную нуклеиновой кислоте C9ОRF72, отличающееся тем, что последовательность нуклеотидных оснований по меньшей мере на 80% комплементарна части нуклеиновой кислоты C9ОRF72 равной длины, при этом соединение:а) нацелено на нуклеотидные основания 90-647, 728-1541, 1598-1863, 1935-2146,2232-2251, 2429-2576, 2632-2743, 2788-2807, 2860-2879, 2949-2968, 3062-3081, 3132-3151 или 3250-3269 в SEQ ID NO: 1;(b) нацелено на нуклеотидные основания 90-359, 430-479, 550-569, 617-647, 940-959, 1013-1033, 1446-1465, 1687-1706, 1844-1863, 1935-2007 или 2679-2698 в SEQ ID NO: 1;(c) нацелено на нуклеотидные основания 90-265 или 310-329 в SEQ ID NO: 1;(d) нацелено на нуклеотидные основания 190-209 или 310-329 в SEQ ID NO: 1;(e) нацелено на нуклеотидные основания 7840-8328, 1552-1572, 2187-2238, 2728-2779, 3452-3471, 3752-3771, 5025-5044, 5656-5675, 6200-6219, 7594-7613, 9415-9434, 12526-12545, 13357-13524, 13642-13661, 13790-14130, 14243-14335, 14699-14777, 15587-15606, 16395-16488, 18233-18373, 24306-24340, 24472-24491, 24565-24676, 26400-26424, 26606-26982,27054-27265, 27351-27370, 27548-27998, 28068-28087, 28181-28270 и 28369-28388 в SEQ ID NO: 2;(f) нацелено на нуклеотидные основания 3452-3471, 7840-8159, 8230-8249, 12526-12545, 13642-13661, 14075-14094, 14316-14335, 14758-14777, 16395-16414, 16469-16488, 24655-24674, 26963-26982, 27054-27126 и 27798-27817 в SEQ ID NO: 2;(g) нацелено на нуклеотидные основания 7848-8023 в SEQ ID NO: 2; или(h) нацелено на нуклеотидные
Patent RU-2015118733-A (RU)
Title: Способ изготовления резиновой плитки
IPC: E01C15/00
Filed: 2015-05-19
Abstract: 1. Способ изготовления резиновой плитки, включающий приготовление смеси путем перемешивания наполнителя из резиновой крошки и связующего на основе полиуретана, при этом одновременно и отдельно друг от друга изготавливают смеси для базового и верхнего цветного слоев, причем в смеси для базового слоя используют наполнитель из резиновой крошки, в смеси для верхнего цветного слоя используют наполнитель из резиновой крошки и пигментный краситель, при изготовлении смеси для верхнего цветного слоя, за исключением красного и серого цветов, вначале осуществляют процесс отбеливания указанной смеси посредством добавления в нее диоксида титана, и затем смешивание отбеленной смеси с пигментным красителем, после этого в пресс-форму последовательно выгружают смесь для верхнего цветного слоя, затем смесь для базового слоя, далее пресс-формы со смесями устанавливают в удерживающие устройства, расположенные друг под другом, образуя вертикальные ряды пресс-форм, и затем прессуют под давлением с помощью пресса, далее выдерживают полученную смесь до полного отвердения и производят выгрузку из пресс-формы полученной плитки, отличающийся тем, что при перемешивании смеси для базового и верхнего цветного слоев используют смеситель, выполненный в виде устройства разнонаправленного перемешивания верхнего и нижнего объемов базового и верхнего цветного слоев, при изготовлении смеси для базового слоя используют наполнитель из резиновой крошки фракции 1-2 мм, при изготовлении смеси для верхнего цветного слоя используют наполнитель из резиновой крошки фракции 0,5-1 мм, а выдержку полученной смеси, состоящей из базового и верхнего цветного слоев, до
Patent SV-2006002135-A (SV)
Title: Nucleosidos de 3-beta-d-ribofuranosiltiazolo [4,5-d] pirimidina y usos de los mismos
Inventor: AVERETT DEVRON R
IPC: C07H19/24
Filed: 2005-06-06
Abstract: LA INVENCION ESTA DIRIGIDA A LOS NUCLEOSIDOS DE 3- BETA-D-RIBOFURANOSILTIAZOLO [4,5-D] PIRIMIDINA Y LAS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN TALES COMPUESTOS, QUE TIENEN ACTIVIDAD INMUNOMODULARORA. LA INVENCION ESTA TAMBIEN DIRIGIDA AL USO TERAPEUTICO O PROFILACTICO DE TALES COMPUESTOS Y COMPOSICIONES, Y A LOS METODOS PARA EL TRATAMIENTO DE ENFERMEDADES O TRASTORNOS DESCRITOS EN LA PRESENTE, MEDIANTE LA ADMINISTRACION DE CANTIDADES EFECTIVAS DE TALES COMPUESTOS
Patent SV-2009003234-A (SV)
Title: Control microbiologico y ambiental en el procesamiento de aves de corral ref. ear/fap219.957
Inventor: LIIMATTA ERIC W
IPC: A22C21/00
Filed: 2009-04-22
Abstract: LAS AVES DE CORRAL MUERTAS SE PONEN EN CONTACTO CON AGUA TRATADA CON UNO O MAS BIOCIDAS DE DIHALODIALQUILHIDANTOÍNA ESPECIFICADOS, EN UNA OPERACIÓN DE PROCESAMIENTO CORRIENTE DESCENDENTE DE UN TANQUE DE ESCALDADO. EL EFLUENTE ACUOSO DE LA OPERACIÓN CORRIENTE DESCENDENTE. O DE CUALQUIER UBICACIÓN MAS ABAJO, SE RECICLA AL TANQUE DE ESCALDADO. DE MANERA SORPRENDENTE, LOS RESIDUOS DE BROMO DE LOS BIOCIDAS DE DIHALODIALQUILHIDANTOÍNA SON MUCHO MAS TÉRMICAMENTE INESTABLES QUE, POR EJEMPLO, LOS DEL MICROBIOCIDA COMÚNMENTE UTILIZADO HIPOCLORITO SÓDICO. EN CONSECUENCIA, EL EFLUENTE DEL TANQUE DE ESCALDADO TIENE SU CONTENIDO DE BROMO ACTIVO REDUCIDO DE MANERA SIGNIFICATIVA ANTES DE SER ENVIADO A UNA INSTALACIÓN DE PURIFICACIÓN DE AGUA, DONDE SE USA LA ACCIÓN MICROBIANA A FIN DE REDUCIR LA DBO DEL AGUA DE DESECHO, ANTES DE SU LIBERACIÓN AL MEDIO AMBIENTE. POR LO TANTO, SE REDUCE EL DAÑO A ESTA ACCIÓN MICROBIANA DESEADA. ASIMISMO, EL RECICLADO REDUCE EL CONSUMO DE AGUA EN LA OPERACIÓN DE PROCESAMIENTO DE AVES DE CORRAL EN GENERAL