baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2261130-T3 (ES)
Inventor: SAKAMOTO MASAMI
IPC: B60R16/02
Filed: 2000-08-17
Granted: 2006-11-16
Abstract: A wire harness circuit configuration method includes following steps: laminating a plurality of sub-wire harnesses whose one end is connected to a connector on a load side and the other end is connected is connected to branch wiring of an electric connection box; layering a plurality of electric wire groups which belong to an electric wire aggregate; and short-circuiting predetermined electric wires between the respective layers by means of connection members. Then a desired circuit is configured. <IMAGE>
Patent ES-2215017-T3 (ES)
Inventor: GODON MARC
IPC: H04W4/029
Filed: 2000-10-16
Granted: 2004-10-01
Abstract: The invention relates to a method and an apparatus (5) for providing a user of a mobile communication terminal (4) or a group of users with a time-dependent information message. The location of the mobile communication terminal (4) is determined. A user profile (6) of the user or the group of users is determined. A content of the information message is generated according to the determined user profile (6) and according to the current time. The information message is provided to the user or the group of users. In order to provide a user or a group of users with highly relevant information, i.e. with up-to-date information concerning the user's interests and depending on his location, it is suggested that   an electronic display (3) and/or (8) for providing the information message to the user or the group of users is selected according to the determined location of the user or the group of users and the location of the electronic display (3, 8); and the information message is displayed automatically to the user or the group of users by means of the electronic display (3, 8) selected, whereas the user profile (6) and/or the location of the mobile communication terminal (4) is determined by means of a terminal identifier associated to the mobile communication terminal (4).   <IMAGE>
Patent ES-2215672-T3 (ES)
Inventor: SOVAK MILOS
IPC: C07D207/408
Filed: 2000-05-25
Granted: 2004-10-16
Abstract: Substituted phenylalanines are provided comprising an hydantoin, urea or 2-hydroxyl, 2-methylpropionyl group, dimers thereof and alkyl, polyfluoroamido and haloarylamino derivatives thereof, as well as radiolabeled derivatives thereof. The compounds bind specifically to the androgen receptor and find use in indications associated with the androgen receptor, such as cell hyperplasia dependent on androgens, hirsutism, acne and androgenetic alopecia.
Patent ES-2293909-T3 (ES)
Inventor: INGANAS OLLE
IPC: A61F2/82
Filed: 2000-06-18
Granted: 2008-04-01
Abstract: Tool arrays for biomedical surgery where the tools consist of layered polymer micromuscles arranged to induce geometrical changes and movements via an electrochemically induced change of volume in at least one polymer layer. The tool or tool arrays are mounted on a carrier having the form of a needle being inserted into a cannula/catheter through which the tools can be electrically actuated via external means to induce a mechanical movement to act upon biological structures.
Patent ES-2267559-T3 (ES)
Inventor: DANISHEFSKY SAMUEL J
IPC: C07H15/10
Filed: 2000-08-18
Granted: 2007-03-16
Abstract: The present invention provides novel n-alkenyl glycosides and glycoconjugates, n-alkyl glycoamino acids, and methods for the synthesis thereof. In another aspect, the present invention provides novel clustered glycopeptides and methods for the synthesis thereof. In still another aspect, the present invention provides methods for the treatment of cancer, preferably for the prevention of recurrence of cancer, and methods for inducing antibodies in a subject, comprising administering to a subject in need, an effective amount of any of the inventive glycoconjugates as disclosed herein.
Patent ES-2252049-T3 (ES)
Inventor: LEPPISAARI ARTO
IPC: H04L12/56
Filed: 2000-09-04
Granted: 2006-05-16
Abstract: A method is provided for allocating a radio resource in a packet switched data transmission system, such as GPRS (General Packet Radio Service), which data transmission system includes terminals and a network. In the method, terminals communicate with the network over the radio interface using the packet transfer mode, and for communication, a radio resource is allocated to the terminal. For allocating the radio resource, for the packet switched implementation of a realtime service, a first message is transmitted from the terminal to the network and the first message is received in the network. The network identifies the first message as a radio resource request for the packet switched implementation of a realtime service and allocates to the terminal the requested radio resource for the packet switched implementation of the realtime service. A wireless terminal and network element relating to the method are also provided.
Patent ES-2249304-T3 (ES)
Inventor: LOUSSOUARN YANN
IPC: H04L12/46
Filed: 2000-11-06
Granted: 2006-04-01
Abstract: The invention concerns a method and a system for transmitting Ethernet frames in a SDH network. The adaptation method consists in substituting, to one Ethernet frame transporting IP datagrams or the like, delivered by a local transmitting Ethernet network, a frame consisting of NRZ-type binary data, wherein to the  preamble field  is substituted a  "particular word" field, the remainder of the frame being unchanged, said  "particular word" being designed to be identified. The restitution method, after an adaptation in accordance with the adaptation method, consists, after identification of the  "particular word" field of the NRZ-type binary data frame, is to restore an Ethernet frame transporting IP datagrams and deliver it to a local Ethernet receiver.
Patent ES-2254260-T3 (ES)
Inventor: GEMPELER PATRIZIA MARIA
IPC: G01N33/483
Filed: 2000-12-14
Granted: 2006-06-16
Abstract: A hematological assay is described in which the blood coagulation potential of a body fluid is assessed by reacting a sample of the body fluid with an amount of an activator reagent comprising: (a) a predetermined amount of factor Xa or a hematologically equivalent mutant thereof, and (b) a predetermined amount of factor Va, a hematologically equivalent mutant thereof or an enzyme activating endogenous factor V, (c) (optionally) phospholipids. The reagent may be dry (e.g. lyophilised) or in an aqueous solution preferably buffered to a pH from 6 to 10 (preferably 7 to 8), if desired incubating, if necessary inducing coagulation by the addition of one or more coagulation accelerants such as calcium chloride, and establishing a value indicative of the coagulation potential, e.g. by measuring the time to clotting on an optical coagulometer or through use of a chromogenic substrate. It is preferred to use at (b) factor V activator from purified Russell's Viper venom (RVV-V). An activator reagent is also described containing the components mentioned above preferably in one or more buffer solutions or in dried, e.g. lyophilised form.
Patent ES-2217043-T3 (ES)
Inventor: BENJEY ROBERT PHILIP
IPC: F02M37/00
Filed: 2001-02-07
Granted: 2004-11-01
Abstract: A float type vapor vent valve for a vehicle fuel tank. A relatively thin flexible valve member (98) has one end anchored to the float (78) but permitted relative movement with respect to the float in a direction parallel to that of float movement, with the opposite end of the flexible valve member anchored to the float in spaced arrangement from the one end, but permitted limited movement with respect to the float in a direction normal to that of float movement. The flexible arm is bowed in one version and has a flat configuration in another version. <IMAGE>
Patent ES-2347758-T3 (ES)
Title: Anticuerpo monoclonal humano contra la molecula ailim coestimuladora y transductora de señales y uso farmaceutico del mismo.
Inventor: TAKASHI TSUJI
IPC: C07K16/18
Filed: 2001-05-18
Granted: 2010-11-04
Abstract: Un anticuerpo monoclonal humano que se une a AILIM humana, en el que una región variable de cadena pesada de dicho anticuerpo monoclonal humano posee una secuencia de aminoácidos de los siguientes puntos (a) o (b): (c) secuencia de aminoácidos que comprende los aminoácidos desde la posición 20 hasta la posición 117 de la SEQ ID NO: 28, o (d) secuencia de aminoácidos que comprende los aminoácidos desde la posición 20 hasta la posición 117 de la SEQ ID NO: 28, en la que uno a diez restos de aminoácidos son eliminados o sustituidos, o a la que uno a diez restos de aminoácidos son insertados o añadidos, siempre que, cuando la región variable de cadena pesada posee la secuencia de aminoácidos del punto anterior (b) dicho anticuerpo comprende una cualquiera de las características de los siguientes puntos (i) a (iii): (iv) una actividad para impedir la reacción linfocitaria mixta; (v) una actividad para inducir la transducción de señales para inducir interferón-γ ;o (vi) una actividad para inducir la citotoxicidad celular dependiente del anticuerpo a células que expresan AILIM.
Patent ES-2567796-T3 (ES)
Title: Placa de cocina con elementos de calentamiento discretos distribuidos
Inventor: GEROLA DAVIDE
IPC: H05B3/74
Filed: 2001-10-12
Granted: 2016-04-26
Abstract: Una placa de cocina que comprende una placa (2) de vidrio cerámico y una pluralidad subyacente de elementos de calentamiento eléctrico (5) dispuestos en configuración matricial y controlados por interruptores estáticos (16, 17), con el fin de poderse utilizar según se desee en cualquier región de dicha placa para calentar el contenido de uno o más utensilios de cocina (3, 4), caracterizada por que un diodo (15) está presente en serie con cada elemento de calentamiento eléctrico (5) y por que los elementos de calentamiento están dimensionados de tal modo que disipen una potencia mayor o igual a 15 W/cm2.
Patent ES-2238380-T3 (ES)
Inventor: NAUNDORF GERHARD PROF DR
IPC: H05K3/10
Filed: 2001-12-19
Granted: 2005-09-01
Abstract: Production of strip conductor structures comprises mixing a thermally stable insoluble inorganic metal compound stable in aqueous, acidic or alkaline metallization baths with a carrier material; processing the material to components or applying on components as a coating; releasing heavy metal seeds in the region of the strip conductor structures to be produced; and metallizing the region.  Preferred Features: The heavy metal seeds are released using electromagnetic radiation and removed forming an adhesion-promoting surface. The inorganic metal compounds are monoxides of the d-metals of the periodic table or higher oxides, preferably spinels. The inorganic metal compound contains copper. The carrier material is a thermoplastic or a duroplastic material.
Patent ES-2207589-T3 (ES)
Inventor: STIPPLER KURT DR-ING
IPC: C12C7/16
Filed: 2001-12-21
Granted: 2004-06-01
Abstract: A ring-shaped lauter tun (1) containing a mash within its interior (2) and having a recessed base (4) to extract the wort, is new. The tun has an inner diameter (a) and an outer diameter (b) with an a:b ratio of at least 0.15. The free inner space (17) within the ring structure accommodates the tun operating systems e.g. the connections (12) for the mash distributor (11), a level sensor, the lower drives, and the like.  A ring-shaped lauter tun (1) containing a mash within its interior (2) and having a recessed base (4) to extract the wort, is new. The tun has an inner diameter (a) and an outer diameter (b) with an a:b ratio of at least 0.15. The free inner space (17) within the ring structure accommodates the tun operating systems e.g. the connections (12) for the mash distributor (11), a level sensor, the lower drives, and the like. A wort collection container (7) is under the free center space, and a dedicated roof (19) covers it.
Patent ES-2240326-T3 (ES)
Inventor: GAMBINI GIOVANNI
IPC: B05C1/02
Filed: 2001-07-09
Granted: 2005-10-16
Abstract: A device for distributing glue on an end edge of a log, a log or a core for a log, comprising a feeder (26) of logs (19, 19') or cores (25) towards a glue dispensing unit, in which the glue dispensing unit comprises a tank (15) containing glue (20) in which is placed a thread (12) wound in a loop on at least two end pulleys (13), at least one of which is commanded in continuous rotation by a gear motor (14), the thread (12) having a lower branch which lifts the glue and an upper branch which releases the glue on an end edge (18, 18') of a log (19, 19'), a log (19, 19') or a core (25) for a log. <IMAGE>
Patent ES-2273781-T3 (ES)
Title: Control de puesta en marcha avanzado para sistemas de calefaccion/refrigeracion.
Inventor: BUJAK WALTER E JR
IPC: F24F3/06
Filed: 2001-04-30
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un sistema de control para controlar una fuente calorífica (12), capaz de calentar agua a suministrar a una pluralidad de intercambiadores de calor (18, 20, 22), y para controlar una fuente de enfriamiento (10), capaz de enfriar agua a suministrar a la pluralidad de intercambiadores de calor (18, 20, 22), comprendiendo dicho sistema de control: una pluralidad de controladores (24, 30, 34) de zona, estando conectado cada controlador (24, 30, 34) de zona a un intercambiador de calor (18, 20, 22) respectivo, a fin de controlar el suministro de agua desde las fuentes de calentamiento o enfriamiento hasta el intercambiador de calor respectivo, siendo operativo cada controlador de zona para generar información respecto a una demanda para calentar o una demanda para enfriar, dependiendo de la temperatura detectada en la zona frente al punto de consigna actualmente activo de la zona, así como información respecto a cualquier demanda futura próxima a ocurrir para calentar o enfriar, basándose en elsiguiente punto de consigna futuro y el tiempo asociado de comienzo; un controlador (44) del sistema, en comunicación con cada uno de dichos controladores de zona, siendo operativo dicho controlador (44) del sistema a fin de recibir periódicamente la información respecto a cada demanda del controlador de zona para calentar o enfriar, así como la información respecto a cada demanda futura próxima a ocurrir del controlador de zona para calentar o enfriar, siendo operativo además dicho controlador (44) del sistema para determinar periódicamente si hay un predominio suficiente de demandas de calentamiento actuales sobre las demandas de enfriamiento actuales, que se están recibiendo desde dichos controladores (24, 30, 34) de zona, a fin de activar normalmente la fuente de calentamiento (12), o si hay un predominio suficiente de demandas de enfriamiento actuales sobre las demandas de calentamiento actuales desde dichos controladores (24, 30, 34) de zona, a fin de activar normalmente la fuente deenfriamiento (10), siendo operativo además dicho controlador (44) del sistema para determinar si hay un predominio suficiente de las demandas de calentamiento actuales y futuras sobre las demandas de enfriamiento actuales y futuras, a fin de activar normalmente la fuente de calentamiento (12), o si hay un predominio suficiente de demandas de enfriamiento actuales y futuras sobre las demandas de calentamiento actuales y futuras, a fin de activar normalmente dicha fuente de enfriamiento (10), en caso de que no haya un predominio suficiente de demandas actuales de calentamiento o enfriamiento desde uno de dichos controladores (24, 30, 34) de zona.
Patent ES-2237536-T3 (ES)
Inventor: SALVAT OLIVIER
IPC: F02M25/07
Filed: 2001-01-15
Granted: 2005-08-01
Abstract: IC engine (1) is linked to organs having control commands (17) and catalyzer activity determination means, including a calculator (18) and temperature sensors (21,22,23). Once the activity level is determined, the control can modify the injected fuel amount if necessary. The fuel amount can  take two values: one for initiating the catalysis and another one for maintaining the catalysis.
Patent ES-2323491-T3 (ES)
Title: Dispositivo de ortodoncia maxilar.
Inventor: PAULUS WERNER
IPC: A61C7/24
Filed: 2001-02-27
Granted: 2009-07-17
Abstract: Dispositivo de ortodoncia para el movimiento y/o colocación de dientes en el arco dental, con un elemento (1) de plástico y con al menos un elemento de alambre para el contacto de los dientes o para el movimiento de los dientes, componiéndose el elemento de plástico de un material de plástico duro, y presentando al menos un elemento (3) de plástico blando integrado, para el movimiento de los dientes, estando adaptado el elemento (3) de plástico blando al contorno de al menos un diente (4), y estando previsto para el contacto flexible del diente, y estando previsto detrás del elemento (3) de plástico blando, para la aplicación indirecta del diente/de los dientes (4), al menos un tornillo (7) que hace contacto directamente en el elemento de plástico blando, y cuya presión contra el diente/los dientes (4), se puede atenuar y dosificar por interposición del elemento de plástico blando.
Patent ES-2274887-T3 (ES)
Inventor: CERN YEHUDA
IPC: H04B3/54
Filed: 2001-05-04
Granted: 2007-06-01
Abstract: There is provided a coupler for a data signal. The coupler includes a core through which a phase conductor of a power distribution system can be routed, and a winding wound around a portion of the core. The data signal is inductively coupled between the phase conductor and the winding via the core.
Patent ES-2361607-T3 (ES)
Inventor: CALDEWEY UWE
IPC: H02P25/08
Filed: 2001-03-29
Granted: 2011-06-20
Abstract: The motor regulation method has a predetermined current supplied to each of the individual stator coils (22) of the reluctance motor in dependence on the motor loading, with different regulation modes used in dependence on the rotor revs, e.g. a fixed rotary field regulation mode at low revs and a current hysteresis regulation mode at high revs. An independent claim for a reluctance motor is also included.
Patent ES-2266205-T3 (ES)
Inventor: GEORGE LILIANA
IPC: C09K23/34
Filed: 2001-05-24
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention relates to a water-thin emulsion comprising a non-phospholipid, non-ethoxylated pseudoemulsifier system, the system having a chemical composition with at least one hydrophobic moiety and at least one polar moiety, the size, shape and/or planar arrangement of the hydrophobic and polar moieties being asymmetrical with respect to each other. The emulsion of the invention is prepared by high-pressure homogenization of a crude oil and water emulsion containing the pseudoemulsifier. The emulsions require little or no traditional emulsifier to maintain stability, and are particularly useful in the preparation of multiple emulsions.
Patent ES-2239143-T3 (ES)
Inventor: IZUCHUKWU JOHN I
IPC: F17C1/00
Filed: 2001-06-13
Granted: 2005-09-16
Abstract: A first strand of interconnected hollow polymeric chambers is connected to a second strand of interconnected hollow polymeric chambers. A connecting portion of the first strand has an outer surface contour conforming to a portion of the inner surface of a chamber. A partial chamber is formed on the end of the second strand, the partial chamber having an inner surface that conforms to the outer surface of the connecting portion. The connecting portion is inserted into the partial chamber and the two strands are held together by adhesive.
Patent ES-2227239-T3 (ES)
Inventor: SILVERS KERRY W
IPC: B65B61/00
Filed: 2001-06-29
Granted: 2005-04-01
Abstract: A method for providing a thermally processed commodity in a plastic container. The container is exposed to elevated temperatures to form an -intermediate finish section. A commodity is dispensed within the plastic container. A closure engages the intermediate finish section. The container and the commodity are thermally processed. The finish section being within a predetermined range whereby the finish section and the closure result in retaining a hermetic seal.
Patent ES-2367704-T3 (ES)
Title: 5-aminoalquilo-pirazolo[4,3-d]pirimidinas con efecto inhibidor de la fosfodiesterasa v.
Inventor: JONAS ROCHUS
IPC: A61P15/00
Filed: 2001-06-28
Granted: 2011-11-07
Abstract: Procedimiento para la obtención de un medicamento, caracterizado porque un compuesto acorde a una de las reivindicaciones 1 a 3 o una de sus sales fisiológicamente inocuas son dispuestas en una forma de dosificación adecuada con, al menos, un coadyuvante o excipiente adecuado.
Patent ES-2225616-T3 (ES)
Title: Tintas para impresion por inyeccion de tinta.
Inventor: LYE JASON
IPC: D06P5/30
Filed: 2001-10-11
Granted: 2005-03-16
Abstract: Tinta de chorros de tinta que contiene: a) agua; b) N-metilmorfolina-N-óxido; c) como mínimo, aproximadamente un 0, 5 por ciento en peso de sólidos de colorante.
Patent ES-2241890-T3 (ES)
Inventor: ABINAL RICHARD
IPC: B60B21/12
Filed: 2001-12-20
Granted: 2005-11-01
Abstract: A method of fitting a tire P and a removable tread support S on a one-piece wheel rim J, rim comprising a first rim seat, inclined outwards, and the tire P comprises a first bead and a second bead to be mounted respectively on the first and second rim seats, in which, before completion of fitting the support S on a rim bearing surface of the rim, the first bead is gripped at a given point and is moved radially outwards to radially separate this point on the first bead from the support S. The fitting of the support S on the rim bearing surface continues and the bead is released after completion of the fitting of the support S.
Patent ES-2230394-T3 (ES)
Inventor: MALEIKA HUBERTUS
IPC: A63H18/00
Filed: 2001-11-08
Granted: 2005-05-01
Abstract: The invention relates to a lap-counter for toy car racetracks (34), in particular for track-guided car racetracks, comprising a stand, a display device (14) and toy car detection devices (16, 18) for each toy car travelling around the racetrack. The stand comprises at least two side pieces (10, 12), each of which forms at least one support leg (20) and which are embodied at a first end (26), away from the support leg (20), such that they may be pushed telescopically into each other.
Patent ES-2254566-T3 (ES)
Title: Engranaje ditribuidor para vehiculos.
Inventor: GREIL JURGEN
IPC: B60K17/34
Filed: 2002-08-02
Granted: 2006-06-16
Abstract: Engranaje distribuidor para vehículos que comprende un piñón (1) que engrana con una rueda de plato (2) formada por una corona dentada (3) y un portacorona dentada (4) y prevista para accionar un engranaje diferencial (6), estando dispuestos el piñón (1) y la corona dentada (3) de la rueda de plato (2) en el lado del portacorona dentada (4) que queda alejado de un plano medio (14) del engranaje diferencial (6), estando montado el piñón (1) por medio de dos cojinetes (17, 18) dispuestos directamente en la zona de dicho piñón (1), caracterizado porque un primer cojinete (17) está dispuesto directamente en la zona de la corona (21) del piñón y el segundo cojinete (18) está dispuesto detrás de la corona dentada (21) del piñón, y porque el piñón (1) presenta rebajos cilíndricos huecos (19, 20) en los cuales están dispuestos los dos cojinetes (17, 18).
Patent ES-2278891-T3 (ES)
Inventor: SALAZAR BELLO JESUS IGNACIO
IPC: A21C9/06
Filed: 2002-09-20
Granted: 2007-08-16
Abstract: Specially conceived to use as filling an essentially granular material, like for example cereals or dried fruits duly ground, the biscuit is structured based on two layers of biscuit proper, one upper (1) and another lower (2), which are sealed to each other on all their perimeter (3) configuring a closed pocket which holds in its interior the granular product (4), which is thereby duly retained, hidden from the exterior, with a clear differentiation of flavours between the two types of basic products which form part of the biscuit as a whole. To obtain it a continuous band of biscuit dough proper is produced, of pre-established width and undefined length, on which longitudinal strips of the essentially granular material are deposited, and on this material in turn a second continuous band of biscuit dough is deposited, this multi-layer body undergoing a stage of longitudinal cutting and another of transversal cutting, to obtain the units or biscuits (18). <IMAGE>