baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012139996-A1 (WO)
Title: Antistatikvorrichtung und zugehöriges betriebsverfahren
Inventor: DOMSCHAT KLAUS
IPC: H01T23/00
Filed: 2012-04-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Antistatikvorrichtung (4) zum Reduzieren von elektrostatischen Ladungen auf bewegten Materialbahnen (2), mit einer aktiven Positivelektrodenanordnung (7), die mehrere Positivelektroden (10) aufweist und die an eine positive Hochspannungsquelle (12) angeschlossen ist, und mit einer aktiven Negativelektrodenanordnung (8), die mehrere Negativelektroden (13) aufweist und an eine negative Hochspannungsquelle (15) angeschlossen ist. Eine erhöhte Effizienz ist erzielbar mit einer Sensorik (20) zum Erkennen der Polarität eines Neutralisationsstroms während des Betriebs der Antistatikvorrichtung (4) und mit einer Steuerung (18) zum Steuern der Hochspannungsquellen (12, 15), wobei die Steuerung (18) mit der Sensorik (20) gekoppelt ist und so programmiert und/oder ausgestaltet ist, dass sie abhängig von der ermittelten Polarität des Neutralisationsstroms die jeweils benötigte Hochspannungsquelle (12, 15) aktiviert oder aktiviert lässt und die jeweils nicht benötigte Hochspannungsquelle (12, 15) deaktiviert oder deaktiviert lässt und so einen unipolaren Betrieb der Antistatikvorrichtung (4) ermöglicht.
Patent WO-2013004406-A1 (WO)
Title: Elektromotorisches antriebssystem mit thermisch entkoppelter reibungsbremse und elektro- oder hybridfahrzeug mit einem solchen antriebssystem
Inventor: VOGLER TOBIAS
IPC: B60K6/40
Filed: 2012-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Antriebssystem, insbesondere einen Radnabenantrieb für ein Elektro- oder Hybridfahrzeug, umfassend einen Elektromotor und eine Reibungsbremse. Um wärmeempfindliche Bauteile des Elektromotors, insbesondere den Rotor (3), vor einem Wärmeeintrag durch eine Reibungsbremse zu schützen, umfasst das Antriebssystem mindestens ein wärmeisolierendes Verbindungselement (1,11), über welches mindestens ein Bauteil (2) der Reibungsbremse mit einem Bauteil (3) des Elektromotors verbunden oder verbindbar ist.
Patent WO-2012167976-A1 (WO)
Title: Ensemble déflecteur d'air
Inventor: NOWACK TOBIAS
IPC: B60J7/22
Filed: 2012-04-12
Abstract: L'invention concerne un ensemble déflecteur d'air pour une ouverture de toit ménagée dans le panneau de toit d'un véhicule et pouvant être fermée et ouverte par un élément de recouvrement, comprenant : un cadre (101) conçu pour entourer au moins partiellement l'ouverture ménagée dans le toit, un étrier (102) de déflecteur d'air, accouplé au cadre (101) de manière que l'étrier (102) peut tourner autour d'un premier axe de rotation (A) par rapport au cadre (101) et au panneau de toit, un élément de support (103) qui est accouplé à l'étrier (102) et au cadre (101) de sorte que l'élément de support (103) peut tourner pendant une première partie d'un mouvement de l'étrier (102) par rapport au cadre (101) autour d'un deuxième axe de rotation (B) et, pendant une autre partie du mouvement, autour d'un troisième axe de rotation (C), différent du deuxième axe de rotation (B).
Patent WO-2012140183-A1 (WO)
Inventor: WARDUM HOERDUR
IPC: A01K63/04
Filed: 2012-04-13
Abstract: The present invention relates to a method and a system for reducing carbon dioxide concentration in a body of water wherein fine bubbles of a stripping gas are introduced into the water in order to absorb carbon dioxide from the water. Stripping gas is introduced into the body of water at a depth which is less than half of the water depth D, preferably at a depth which is less than one third of the water depth.
Patent WO-2013135311-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif permettant de former des images de la réflectance spectrale à plusieurs bandes de longueurs d'onde
Inventor: SPIGULIS JANIS
IPC: G01J3/51
Filed: 2012-07-16
Abstract: La présente invention concerne l'imagerie spectrale, en particulier l'imagerie de la répartition de la réflectance spectrale à un certain nombre de bandes de longueurs d'onde fixes au moyen d'un seul jeu de données d'images RVB. Dans le procédé de l'invention permettant d'obtenir un certain nombre d'images de réflectance spectrale, l'objet et un réflecteur blanc y étant attaché sont éclairés simultanément à un certain nombre de bandes spectrales (par ex. deux ou trois), garantissant la linéarité de la photoréponse, et les valeurs des signaux Rj, Vj et Bj sont identifiées pour chaque pixel d'image « i », y compris ceux enregistrés sur la zone du réflecteur blanc. Si les courbes de sensibilité spectrale des canaux R, V et B du capteur d'images sont connues, les sensibilités spectrales aux longueurs d'onde d'éclairage sont fixes. Leurs rapports sont en outre utilisés pour déterminer l'imagerie spectrale à chaque pixel ou groupe de pixels de l'image pour chaque longueur d'onde de l'éclairage polychromatique, à l'aide des expressions analytiques proposées pour les calculs. Un dispositif permettant de former les images une réflectance spectrale à un certain nombre de bandes de longueurs d'onde pour implémenter ce procédé comprend une source (1) de lumière polychromatique, un capteur RVB numérique (4) équipé d'un objectif, un réflecteur blanc (3) qui recouvre une partie relativement petite de la surface dont les images doivent être formées (2), un dispositif (5) de stockage du jeu de données RVB, un convertisseur (6) qui convertit les données RVB en un jeu de valeurs de réflectance spectrale, un imageur (7) qui produit les images de réflectance relatives à chaque bande spectrale particulière et le dispositif de sortie (8), par ex. un moniteur d'ordinateur.
Patent WO-2013014280-A1 (WO)
Inventor: TANKE JESKO-HENNING
IPC: C22C38/12
Filed: 2012-07-27
Abstract: L'invention concerne un acier comprenant selon un exemple de réalisation une proportion de tantale comprise entre 0,01 et 2 pour cent en poids et une proportion de carbone atteignant au moins 0,25 pour cent en poids et au plus 1,55 pour cent en poids. Un élément (110 ; 120) selon un exemple de réalisation de la présente invention comporte cet acier au moins dans une section, la section s'étendant d'une surface (160 ; 170) de l'élément (110 ; 120) à l'intérieur de l'élément (110 ; 120) et l'élément (110; 120) présentant dans la section une trempe superficielle (200 ; 210). L'invention permet d'obtenir éventuellement une trempe superficielle améliorée et/ou plus légère.
Patent WO-2013029913-A1 (WO)
Title: Procédé pour commander un transport de produits imprimés dans une imprimante
Inventor: HOF ANDREAS HUGO
IPC: G05B19/416
Filed: 2012-08-02
Abstract: L'invention concerne un procédé pour commander un transport de produits imprimés (07) dans une imprimante (16), les produits imprimés étant transportés d'une sortie (17) d'une plieuse (01) de cette imprimante vers un dispositif de transport disposé en aval d'un dispositif de transport (19) situé après la plieuse, ce dispositif faisant partie d'un système (21) destiné à la transformation ultérieure des produits imprimés. Au moins lors d'une diminution constante d'une vitesse de transport (v06) d'un matériau d'impression qui est guidé à travers l'imprimante et sert de base aux produits imprimés, un signal indiquant la vitesse de transport réelle du matériau d'impression est transféré au dispositif de transport du système destiné à la transformation ultérieure de ces produits imprimés. En-dessous d'une valeur fixée au préalable pour la vitesse de transport diminuant en continu du matériau d'impression, le signal indiquant cette vitesse de transport, transmis au dispositif de transport du système destiné à la transformation ultérieure des produits imprimés, est généré indépendamment de la vitesse de transport réelle du matériau d'impression par un indicateur de valeurs de consigne (27) et il est transmis au dispositif de transport du système destiné à la transformation ultérieure des produits imprimés.
Patent WO-2013026919-A1 (WO)
Title: Verfahren zur beschichtung von substraten mit mindestens einer monolage selbstassemblierender proteine
Inventor: OSTERMANN KAI
IPC: C07K1/113
Filed: 2012-08-24
Abstract: Die Erfindung betrifft Verfahren zur Beschichtung eines Substrats mit mindestens einer Monolage selbstassemblierender Proteine unter Einsatz stabilisierter wässriger Lösungen mit selbstassemblierenden Proteinen sowie dadurch erhältliche Substrate. Verfahren zur Stabilisierung von Lösungen mit selbstassemblierenden Proteinen und die daraus erhältlichen stabilisierten Lösungen sind ebenfalls Gegenstand der Erfindung. Nach dem Beschichtungsverfahren wird mindestens eine Monolage eines selbstassemblierenden Proteins auf einem Substrat erzeugt, indem zunächst eine stabilisierte wässrige Lösung, die mindestens ein selbstassemblierendes Protein enthält, bereitgestellt wird. Zur Bereitstellung der Beschichtungslösung werden aus einer wässrigen Lösung selbstassemblierender Proteine aggregierte Proteineinheiten abgetrennt werden und Zugabe einer Lösung ionischer Tenside und/oder einer salzhaltigen und/oder alkalischen und/oder sauren Lösung in der proteinhaltigen Beschichtungslösung Monomere oder Oligomere der selbstassemblierenden Proteine erzeugt und stabilisiert werden, wobei so viel ionisches Tensid zugesetzt wird, dass nur der oberflächenaktive Teil jedes aktiven Proteinmonomers oder prädominanten Proteinoligomers von Tensidteilchen umhüllt wird. Anschließend wird eine Substratoberfläche mit der stabilisierten proteinhaltigen Lösung in Kontakt gebracht, wodurch eine proteinhaltige Beschichtung auf dem Substrat erzeugt wird. Die überstehende Lösung wird von dem beschichteten Substrat entfernt und/oder das beschichtete Substrat wird getrocknet.
Patent WO-2013037644-A1 (WO)
Title: Control module having an assembly aid built therein
Inventor: ISQUIERDO VINCENT
IPC: E05D11/06
Filed: 2012-08-30
Abstract: The invention relates to a control module (10) including a housing (12) capable of receiving a first device (18), in particular a printed circuit, a front surface (14) to be placed against the housing (12), the front surface (14) being capable of receiving a second device (24), in particular a force sensor, and a connection linkage (30) connecting the first device (18) to the second device (24). The control module (10) is further provided with a built-in assembly aid (34) for keeping the control module (10) in an open state (EO), in which the housing (12) and the front surface (14) are spaced apart from each other in a first position (P1) in order to facilitate,  inter alia , the assembly of the connection linkage (30), the built-in assembly aid (34) then enabling the control module (10) to placed in a closed state (EF), in which the front surface (14) and the housing (12) are moved toward one another and caused to bear against one another.
Patent WO-2013045250-A1 (WO)
Title: Konfokales spektrometer und verfahren zur bildgebung in einem konfokalen spektrometer
Inventor: SCHICK ANTON
IPC: G01J3/28
Filed: 2012-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein konfokales Spektrometer, mit einer breitbandigen Lichtquelle, einer vor der Lichtquelle angeordneten ersten Blendenvorrichtung mit einem ersten Spaltraster einer Hauptspaltrichtung, welche dazu ausgelegt ist, ein spaltförmiges Muster der Lichtquelle zu erzeugen, einer ersten Abbildungsoptik, welche dazu ausgelegt ist, das spaltförmige Muster der Lichtquelle auf ein abzubildendes Objekt zu fokussieren, und einem Detektorsystem, welches eine Detektoreinrichtung, welche dazu ausgelegt ist, das von dem Objekt reflektierte Licht zum Erzeugen eines spektral aufgelösten Bildes des Objekts zu erfassen, eine zweite Abbildungsoptik, welche dazu ausgelegt ist, das reflektierte Licht auf die Detektoreinrichtung zu fokussieren, und ein Dispersionselement aufweist, welches vor der zweiten Abbildungsoptik angeordnet ist, und welches dazu ausgelegt ist, das von dem Objekt reflektierte Licht entlang einer Dispersionsachse senkrecht zu der optischen Achse der zweiten Abbildungsoptik spektral zu dispergieren.
Patent WO-2013068415-A1 (WO)
Title: Method and system for provisioning frequently requested content
Inventor: TALEB TARIK
IPC: G06Q50/00
Filed: 2012-11-07
Abstract: The present invention relates to a method for provisioning frequently requested content of user devices from one or more servers via a communication network, wherein the a) data of requested content is analysed, wherein b) based on a result of the analysed data common frequently requested content of user devices is identified, wherein c) based on the identified common frequently requested content a traffic reduction policy for the identified common frequently requested content is established, and wherein d) based on the traffic reduction policy, the identified common frequently requested content is provided to the user devices. The present invention relates also to a system for provisioning frequently requested content.
Patent WO-2013079456-A1 (WO)
Title: Clonable tag for correlative light and electron microscopy labeling
Inventor: ZAMBRANO NEBRASKA
IPC: G01N33/68
Filed: 2012-11-27
Abstract: The present invention relates to a new clonable label for Correlative Light and Electron Microscopy based on the combination of modified metallothionein and lanthanides.
Patent WO-2013083485-A1 (WO)
Title: Cryptographic method for protecting a key hardware register against fault attacks
Inventor: SALGADO STEPHANIE
IPC: H04L9/00
Filed: 2012-11-30
Abstract: The present invention relates to cryptographic method that are resistant to fault injection attacks, to protect the confidentiality and the integrity of secret keys. For that, the invention describes a method to protect a key hardware register against fault attack, this register being inside an hardware block cipher BC embedded inside an electronic component, said component containing stored inside a memory area a cryptographic key K, characterized in that it comprises following steps: A.) loading the key Kram inside said register; B.) computing a value X such as K=BC(K,X); C.) after at least one sensitive operation, computing a value V such as V=BC(K,X); D.) matching the value V with the key Kram value stored in the memory area; E.) if the matching is not ok detecting that a fault occurs.
Patent WO-2013120558-A1 (WO)
Title: Injection inclinée de carburant dans une fente de coupelle de turbulence
Inventor: SADASIVUNI SURESH
IPC: F23C7/00
Filed: 2012-12-04
Abstract: La présente invention concerne une chambre de combustion (100) pour une turbine à gaz. La chambre de combustion (100) comprend une chambre de précombustion (101) ayant un axe central (102) et une coupelle de turbulence (103) qui est montée sur la chambre de précombustion (101). La coupelle de turbulence (103) entoure la chambre de précombustion (101) dans une direction circonférentielle par rapport à l'axe central (102). La coupelle de turbulence (103) comprend une surface inférieure (104) qui forme une partie d'une fente (201) à travers laquelle un mélange carburant/oxydant peut être injecté dans la chambre de précombustion (101), la surface inférieure (104) étant située dans un plan inférieur (106). La coupelle de turbulence (103) comprend en outre un injecteur de carburant (107) qui est disposé sur la surface inférieure (104) de telle sorte qu'un combustible peut être injecté dans la fente (201) avec une direction d'injection de carburant (108) dans laquelle un premier composant de la direction d'injection de carburant (108) n'est pas parallèle à la normale (n) du plan inférieur (106).
Patent WO-2013087732-A1 (WO)
Title: Mass spectrometer vacuum interface method and apparatus
Inventor: MAKAROV ALEXANDER ALEKSEEVICH
IPC: H01J49/10
Filed: 2012-12-12
Abstract: A method of preparing or operating a mass spectrometer vacuum interface comprising a skimmer apparatus (160) having a skimmer aperture and an internal surface (162) of the skimmer apparatus, comprising disposing an adsorbent or getter material (170) on the internal surface. The internal surface has a deposition region where matter from plasma flows may be deposited and the material is disposed on part or all of the deposition region. The disposing step may be performed before a first use and/or intermittently, especially to refresh a previously disposed material. Providing such material serves to trap or collect deposition matter which might anyway be deposited but in such a way that subsequent liberation of that matter is prevented or at least reduced. It can also serve to cover over or 'bury' matter deposited up to that point, to effectively prevent or significantly hinder subsequent liberation thereof into the plasma flow. It may serve to refresh an earlier provision of material, to help to maintain its adsorptive/trapping effect.
Patent WO-2013098252-A1 (WO)
Title: Machine de préparation de boisson chaude
Inventor: COBAN OMER BURAK
IPC: A47J31/057
Filed: 2012-12-21
Abstract: La présente invention porte sur une machine de préparation de boisson chaude (1) qui comporte un corps (2), un récipient d'eau (3) qui est rempli d'eau, une chambre de percolation (4) dans laquelle la matière première de la boisson à préparer est introduite et où l'eau chauffée dans le récipient d'eau (3) est transférée, le processus de percolation étant exécuté en tant que résultat de l'interaction entre la matière première de boisson et l'eau. Ladite machine possède également un réceptacle (5), un couvercle (6) couvrant le réceptacle (5), une charnière (7) fixant le couvercle (6) au réceptacle (5) de façon à pouvoir l'ouvrir par rotation et un tuyau (8) fournissant l'eau chauffée dans le récipient d'eau (3) à distribuer dans le réceptacle (5) et un contenant (9) situé sur le corps (2), sous la chambre de percolation (4), la surface supérieure étant au moins partiellement ouverte, où la boisson percolée dans la chambre de percolation (4) est transférée.
Patent WO-2013143683-A1 (WO)
Title: Rna formulation for immunotherapy
Inventor: SAHIN UGUR
IPC: A61K48/00
Filed: 2013-03-25
Abstract: The present invention is in the field of immunotherapy, in particular tumor immunotherapy. The present invention provides pharmaceutical formulations for delivering RNA to antigen presenting cells such as dendrite cells (DCs) in the spleen after systemic administration. In particular, the formulations described herein enable to induce an immune response after systemic administration of antigen-coding RNA.
Patent WO-2013170952-A1 (WO)
Inventor: SCHEDUKAT NILS
IPC: E06B3/263
Filed: 2013-05-14
Abstract: L'invention concerne un intercalaire isolant destiné à relier une première partie de profilé (2), qui s'étend dans une direction longitudinale (Z), et une seconde partie de profilé (4), qui s'étend dans la direction longitudinale (Z), d'un élément de porte, de fenêtre ou de façade, comprenant un premier profilé d'intercalaire isolant (8) qui s'étend dans la direction longitudinale (Z) et qui est adapté pour solidariser la première partie de profilé (2) et la seconde partie de profilé (4) dans une direction en hauteur (Y) perpendiculaire à la direction longitudinale (Z), et un corps isolant (10) qui s'étend dans la direction longitudinale (Z) et qui est fixé au profilé d'intercalaire isolant (8). Le corps isolant (10) présente une première paroi de corps isolant (12) et une seconde paroi de corps isolant (14, 34) et au moins une paroi de séparation (16; 16a à 16f) en feuille de matière plastique. La première paroi de corps isolant (12) est reliée au profilé d'intercalaire isolant (8), la première paroi de corps isolant (12) est décalée dans la direction de la hauteur (Y) par rapport à la seconde paroi de corps isolant (14; 34), un espace d'isolation (32) est formé entre la première paroi de corps isolant (12) et la seconde paroi de corps isolant (14; 34) et la paroi de séparation (16; 16a à 16f) est reliée à la première paroi de corps isolant (12) et à la seconde paroi de corps isolant (14; 34) de telle sorte que l'espace d'isolation (32) est divisé en plusieurs cavités (20, 24).
Patent WO-2014056593-A1 (WO)
Title: Verfahren zum konfigurieren einer steuereinheit, steuereinheit und fahrzeug
Inventor: Meyer Jürgen
IPC: H04L12/24
Filed: 2013-10-04
Abstract: Zum Konfigurieren einer Steuereinheit (SEi) für ein Fahrzeug wird ein Verfahren (100) bereitgestellt, das folgende Schritte umfasst: Übermitteln (110) einer Funktionsclusterzuweisung (Zi) von einer Datenquelle (DQ) zu der Steuereinheit (SEi), wobei die Funktionsclusterzuweisung (Zi) die Steuereinheit (SEi) einer Auswahl von Funktionsclustern (FCi) zuordnet, Empfangen (120) der Funktionsclusterzuweisung (Zi) durch die Steuereinheit (SEi), Vorbereiten (130) der Steuereinheit (SEi) auf ein Verwenden der Funktionsclusterzuweisung (Zi), Gültigschalten (140) der Funktionsclusterzuweisung (Zi) in der Steuereinheit (SEi), und Verwenden (150) der Funktionsclusterzuweisung (Zi) in der Steuereinheit (SEi). Das Übermitteln der Funktionsciusterzuweisung erfolgt über ein Datennetz, das vorzugsweise über einen CAN-Bus, einen LIN-Bus, einen MOST-Bus oder einen FlexRay-Bus ausgebildet ist. Durch Nachladbarkeit der Funktionsclusterzuweisung in die Steuereinheit erübrigen sich fahrzeugtypspezifische Softwarestände und der damit verbundene Softwarepflegeaufwand.
Patent WO-2013117525-A1 (WO)
Title: Ensemble de fixation entre un câble de commande et un élément à actionner
Inventor: RADERMACHER MARKUS
IPC: F16C1/10
Filed: 2013-02-05
Abstract: L'invention concerne un ensemble de fixation (1) entre un câble de commande (2) et un élément (3) à actionner. Selon l'invention, un élément de fonctionnement (6) du câble de commande (2) est disposé et fixé contre un levier d'actionnement (8) de l'élément (3) à l'aide d'un moyen de fixation et de retenue (7) par complémentarité de forme et/ou à force et de manière à pouvoir tourner, une pièce moulée (16) de l'élément de fonctionnement (6) traversant au moins partiellement le moyen de fixation et de retenue (7) ainsi que le levier d'actionnement (8) et une partie de retenue (9) du moyen de fixation et de retenue (7) entourant au moins partiellement l'élément de fonctionnement (6) du câble de commande (2) dans le sens radial par complémentarité de forme et/ou à force.
Patent WO-2013139907-A1 (WO)
Title: Filterelement mit reinigungseinheit für grosse volumenströme
Inventor: INAUEN URS
IPC: B01D46/00
Filed: 2013-03-21
Abstract: Eine Filteranordnung (1) umfasst eine Ebene (6) mit einer die Ebene (6) durchdringende Öffnung (2) und ein über dieser Öffnung (2) angeordnetes Filterelement (3) zur Filterung eines Fluides, insbesondere eines gasförmigen Fluides, wobei das Fluid von einer Rohfluidseite (4) zu einer Filterseite (5) durch das Filterelement (3) und die Öffnung (2) hindurchführbar und durch das Filterelement (3) reinigbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Filterelement (3) von dieser Ebene (6) mindestens über einen ersten Abschnitt (7) von der Ebene (6) weg erstreckt und über einen zweiten Abschnitt (8), der sich direkt oder indirekt dem ersten Abschnitt (7) anschliesst, auf die Ebene (6) zurück erstreckt. Durch die Abschnitte (7, 8) und die Ebene wird ein Zwischenraum (28) begrenzt. Die Filteranordnung (1) umfasst weiterhin eine Reinigungseinheit (12), welche in besagtem Zwischenraum (28) angeordnet ist.
Patent WO-2013171013-A1 (WO)
Title: Unité de conditionnement thermique, appareil lithographique et procédé de fabrication de dispositif
Inventor: JACOBS JOHANNES HENRICUS WILHELMUS
IPC: G03F7/20
Filed: 2013-04-16
Abstract: La présente invention porte sur une unité de conditionnement thermique (100) pour conditionner thermiquement un substrat (W) dans un appareil lithographique, l'unité de conditionnement thermique comprenant : un élément de conditionnement thermique (200) ayant une première couche (210), en utilisation, tournée vers le substrat et comprenant une matière ayant une conductivité thermique d'au moins 100 W/mK, une seconde couche (220) et un composant de transfert thermique (230) positionné entre les première et seconde couches ; et un élément de raidissement (110) qui est plus raide que l'élément de conditionnement thermique et configuré pour porter l'élément de conditionnement thermique de manière à réduire une déformation mécanique de celui-ci, l'élément de conditionnement thermique étant thermiquement isolé de l'élément de raidissement.