baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2017164740-A1 (WO)
Title: Installation de forage
Inventor: DE NEEF LAURENS
IPC: E02D7/18
Filed: 2017-03-24
Abstract: L'invention concerne un système vibrant pour insérer un élément de fondation dans le sol et un procédé dans lequel la force d'entraînement du système vibrant peut être modifiée. Le système vibrant selon l'invention comprend : un dispositif vibrant pourvu d'un certain nombre d'excentriques ; un entraînement relié de manière fonctionnelle au dispositif vibrant, l'entraînement comprenant : un moteur ; une pompe reliée de manière fonctionnelle au moteur ; et une unité d'entraînement reliée de manière fonctionnelle à la pompe, l'entraînement étant en outre pourvu d'un dispositif de réglage par lequel une force d'entraînement du système vibrant peut être réglée tandis que la puissance qui peut être produite par l'entraînement reste sensiblement constante.
Patent WO-2021040514-A1 (WO)
Inventor: VAN HOORN BASTIAAN ALBERT
IPC: B63B35/70
Filed: 2020-07-17
Abstract: The invention relates to a modularly built vessel (W). The vessel comprises a main strength frame (1) and a separately built floating body (2). Preferably, the drive for the vessel is provided on the main strength frame, while the floating body substantially provides for buoyancy. The invention further relates to a method for building a vessel (W), for example a vessel according to the invention. The method comprises providing independently of each other a main strength frame (1) and a floating body (2), and rigidly connecting the main strength frame (1) and the floating body (2) to create the vessel (W).
Patent WO-2021080431-A1 (WO)
Title: Transmission system
Inventor: VAN DRUTEN ROËLL MARIE
IPC: F16H3/46
Filed: 2020-10-23
Abstract: A transmission system, such as for a two wheeled bicycle, having an input and an output, wherein the input is arranged to be connected to a crank and/or an electric motor and/or a user input, and wherein the output is arranged to be connected to a driven wheel. The system includes at least two parallel transmission paths from the input to the output, at least one of the transmission paths including at least one transmission, at least one of the transmission paths including at least one transmission clutch. At least one of the transmission paths includes at least one load-shifting clutch, the at least one load-shifting clutch being a form closed clutch arranged to transfer torque in at least one rotational direction.
Patent WO-2022005293-A1 (WO)
Title: Nanoparticle with a buffer layer
Inventor: ZHANG HONG
IPC: B82Y30/00
Filed: 2021-07-05
Abstract: In accordance with the present invention there is provided a nanoparticle, comprising - a core, - an outer layer, and - a buffer layer located between said core and said outer layer, wherein the buffer layer prevents energy transfer between the core and the outer layer. In another aspect of the invention there is provided a nanoparticle as described herein for use in therapy, a nanoparticle according as described herein for use in treatment of a tumor, and a nanoparticle as used herein for use in in vivo imaging. According to another aspect of the invention there is provided a method for the production of a nanoparticle as described herein, comprising the steps of - heating of a solution comprising core precursors, followed by - injection of a dispersion comprising buffer layer precursors, followed by - injection of a dispersion comprising outer layer precursors. Another aspect of the invention is a method for in vivo imaging or treatment or both of a human or animal, comprising the steps of: - administering nanoparticles as described herein to a patient, - irradiating at least part of the patient's body with one or more types of radiation. According to yet another aspect of the invention there is provided the use of a nanoparticle as described herein for therapy, in vivo imaging, or both.
Patent WO-2010095948-A1 (WO)
Title: Elément de positionnement rempli de mousse pour enceinte en filet
Inventor: FJELLDAL ALF KRISTIAN
IPC: A01K61/00
Filed: 2010-02-12
Abstract: La présente invention concerne un dispositif pour enceinte en filet d'aquaculture, dans lequel sont fixés à une poche en filet (16) un ou plusieurs éléments de positionnement (1), disposés de façon à pouvoir maintenir ladite poche en filet (16) dans une position prédéterminée dans une étendue d'eau (3); l'élément de positionnement (1) est constitué d'un ou plusieurs éléments (1') formés d'au moins un matériau extrudable, de poids spécifique décroissant depuis la surface (111) de l'élément (1') jusqu'au centre (112) de l'élément (1'). L'invention concerne également un procédé de fabrication de cet élément de positionnement (1).
Patent WO-2011014077-A1 (WO)
Title: Creuset
Inventor: SKAARDAL ODDVAR
IPC: C30B15/10
Filed: 2010-07-30
Abstract: Cette invention concerne un creuset réutilisable et son procédé de fabrication et dutilisation. Linvention concerne deux groupes de matériaux et le creuset est caractérisé en ce quil comprend une couche de support et une couche interne et, optionnellement, une couche externe. Ledit creuset peut en outre être caractérisé en ce quil comprend un matériau de support formant cur, entièrement ou partiellement recouvert par les surfaces externes.
Patent WO-2018151608-A1 (WO)
Title: Système de semelle de chaussure de ski
Inventor: RØRING HØYEM ERIK
IPC: A43B5/04
Filed: 2018-02-15
Abstract: L'invention concerne un système de semelle de chaussure de ski (10) approprié pour être fixé à un ski au moyen d'une fixation de ski. Le système de semelle de chaussure de ski (10) comprend un élément structural (11) constitué d'un matériau fibreux, l'élément structural (11) fibreux étant doté d'une partie avant (FP), d'une partie orteils (TP) ; d'une partie métatarsienne (MP) formant un prolongement de la partie orteils (TP) vers une extrémité arrière (R) et éventuellement une partie arrière (RP) s'étendant de la partie métatarsienne (MP) vers l'extrémité arrière (R) du système de semelle de chaussure de ski (10). La partie avant (FP) avec la pointe formant l'élément de fixation (13) est placée dans un évidement ou une fente située au milieu de la partie avant (14) de l'élément structural (11) et la semelle de chaussure de ski, s'étendant depuis l'avant (F) vers la partie orteils (TP) et l'avant d'un emplacement gros orteil sur la partie orteils (TP) de la semelle (10) coïncident à la fois en hauteur et en longueur le long de la direction longitudinale du système de semelle (10). (Fig. 1)
Patent WO-2006130024-A1 (WO)
Inventor: PICTON ARTHUR EDWARD
IPC: E06C7/14
Filed: 2006-06-02
Abstract: This invention relates to a tray which may be used with a ladder. Advantageously, preferred embodiments of the present invention may have a number of advantages over the prior art which includes convenient and relatively safe storage of equipment when working up a ladder, ease of releasably attaching a tray to a ladder, a means of adjusting the width of the tray and associated handle to accommodate equipment of different dimensions and quantity, attachment of a tray to a substantially vertical portion of a ladder or a horizontal top surface of a fold down ladder.
Patent WO-2010008305-A1 (WO)
Title: Cover for a chimney
Inventor: D HERVILLE NEVILLE DONALD
IPC: F23J15/00
Filed: 2009-07-16
Abstract: The invention consists in a cover for a chimney, the cover comprising: a housing adapted to surround at least an upper end of a chimney, the housing having an expansion area for receiving emissions from the upper end of the chimney; a diffuser for diffusing the emissions from the upper end of the chimney into the expansion area; at least one air inlet for introducing air into the expansion chamber; at least one outlet for enabling air or emissions to be exhausted from the expansion chamber; wherein the housing is adapted such that emissions exiting the upper end of the chimney are.diffused and expanded into the expansion chamber and a reduced pressure is created within the housing for drawing emissions from the upper end of the chimney into the expansion chamber.
Patent WO-2018156034-A1 (WO)
Title: Améliorations apportées et se rapportant à des vitrines d'aliments
Inventor: DARROCH ROBERT
IPC: A47B49/00
Filed: 2018-02-26
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de présentation destiné à être installé dans une vitrine, de préférence une vitrine d'aliments. L'ensemble de présentation comprend un élément de support, un bras et une embase et peut fournir un système de présentation dynamique pour la présentation des marchandises, les composants de l'ensemble de présentation pouvant être déplacés à l'intérieur de la vitrine.
Patent PE-20010309-A1 (PE)
Title: Proceso y aparato para recuperar por biooxidacion metales a partir de materiales que los contienen
Inventor: WINBY RICHARD
IPC: C22B3/18
Filed: 2000-05-11
Abstract: DICHO PROCESO COMPRENDE: a) TRATAR EN UN REACTOR UNA LECHADA, QUE INCLUYE UN MATERIAL QUE CONTIENE METALES, CON BACTERIAS CAPACES DE PROMOVER LA EXTRACCION DE METALES DESDE DICHO MATERIAL, SIENDO DICHAS BACTERIAS THIOBACILLUS FERROOXIDANS, THIOBACILLUS THIOOXIDANS, LEPTOSPIRILLUM FERROOXIDANS, DIVERSOS SULPHOLOBUS, ENTRE OTROS; Y, b) MANTENER EN SUSPENSION DICHO MATERIAL Y LA VIABILIDAD BACTERIANA EN EL REACTOR, AL INTRODUCIR UN GAS CONTENIENDO O2 Y CO2, EN FORMA DE BURBUJAS DE TAMANO CONTROLADO, A LA LECHADA POR MEDIO DE AIREACION QUE INCLUYE UN DIFUSOR QUE PUEDE SER TUBULAR, ABOVEDADO, CON FORMA DE ROSQUILLA O CON FORMA DE DISCO. ADEMAS, DICHO REACTOR ES UNO SIN RASTRILLO, DOTADO DE UN MEDIO DE AIREACION, UNA ENTRADA DE ALIMENTACION Y UNA SALIDA DE DESCARGA, REVESTIDO CON UNA BARRERA IMPERMEABLE A LOS LIQUIDOS, Y EN CUYA BASE PRESENTA UNA PENDIENTE DESCENDENTE HACIA DICHA SALIDA. EL MATERIAL CONTIENE METALES DE BASE NO FERROSA, METALES PRECIOSOS Y TIERRAS RARAS
Patent PE-20020856-A1 (PE)
Inventor: STROBEL HARTMUT
IPC: A61P9/12
Filed: 2002-02-11
Abstract: The present invention relates to compounds of general formula (I), wherein R<SUP>1</SUP>-R<SUP>4 </SUP>have the meanings given in the specification, A is CH2, CHOH or CH-(C<SUB>1</SUB>-C<SUB>3</SUB>-alkyl), B and C are independently CH<SUB>2 </SUB>or CH-(C<SUB>1</SUB>-C<SUB>3</SUB>-alkyl), and R<SUP>5 </SUP>is an aryl or heteroaryl group optionally substituted by the substituents listed in the specification. The compounds are useful for the manufacture of medicaments for the treatment of cardiovascular diseases, stable or unstable angina pectoris, coronary heart disease, Prinzmetal angina, acute coronary syndrome, heart failure, myocardial infarction, stroke, thrombosis, peripheral artery occlusive disease, endothelial dysfunction, atherosclerosis, restenosis, endothelial damage after PTCA, hypertension, essential hypertension, pulmonary hypertension, secondary hypertension, renovascular hypertension, chronic glomerulonephritis, erectile dysfunction, ventricular arrhythmia, diabetes or diabetes complications, nephropathy or retinopathy, angiogenesis, asthma bronchiale, chronic renal failure, cirrhosis of the liver, osteoporosis, and restricted memory performance or a restricted ability to learn, or the lowering of cardiovascular risk of postmenopausal women or after intake of contraceptives.
Patent PE-20091283-A1 (PE)
Title: Producto de bebida instantanea
Inventor: BOEHM ROBERT THOMAS
IPC: A23L2/38
Filed: 2008-11-07
Abstract: REFERIDO A UNA BEBIDA EN POLVO INSTANTANEA SOLUBLE QUE FORMA ESPUMA EN SU SUPERFICIE SUPERIOR CUANDO SE RECONSTITUYE EN AGUA, CARACTERIZADA PORQUE TIENE UNA POROSIDAD DE ESPUMA DE AL MENOS 35%, QUE TIENE UN VOLUMEN DE PORO ABIERTO DE MENOS DE 3mL/g Y QUE TIENE UN DIAMETRO PROMEDIO DE PORO CERRADO D50 DE MENOS DE 80 MICROMETROS. ADEMAS, SE DESCRIBE UN METODO PARA ELABORAR DICHA BEBIDA, QUE COMPRENDE: A) PROPORCIONAR UN POLVO PARTICULADO EN BASE A POLVO; B) SINTERIZAR DICHO POLVO PARA FORMAR UNA TORTA AGLOMERADA Y C) TEXTURIZAR LA TORTA AGLOMERADA PARA OBTENER UNA BEBIDA INSTANTANEA EN POLVO, DONDE LA BASE DE POLVO POROSA TIENE UNA POROSIDAD DE PARTICULA DE AL MENOS 45%, Y UN LAPSO DE DISTRIBUCION DE DIAMETRO DE PORO DE MENOS DE 4
Patent PE-20140859-A1 (PE)
Title: Novedosos derivados de azabencimidazol ciclico utiles como agentes antidiabeticos
Inventor: ANAND RAJAN
IPC: A01N43/58
Filed: 2012-02-23
Abstract: SE REFIERE A COMPUESTOS DE FORMULA (I) DONDE: T SE SELECCIONA DE CR3, N Y N-OXIDO; U SE SELECCIONA DE CR1, N Y N-OXIDO; V SE SELECCIONA DE CR2, N Y N-OXIDO; W SE SELECCIONA DE CR4, N Y N-OXIDO; R1 Y R2 SON INDEPENDIENTEMENTE H, HALOGENO, CN, CF3, ENTRE OTROS; R3 Y R4 SON INDEPENDIENTEMENTE HALOGENO, ARILO, HETEROARILO, NH2, ENTRE OTROS; X ESTA AUSENTE O SE SELECCIONA DE CF2, S, C(O),NHSO2, ENTRE OTROS; Y ES CICLOALQUILO C3-10, ARILO, HETEROARILO, ENTRE OTROS; Z ES OXO, CN, CF3, ENTRE OTROS; R5 ES H, ALQUILO C1-6, CH2CO2H Y CH2CO2ALQUILO C1-6. SON COMPUESTOS PREFERIDOS: ACIDO 5-{[5-(BIFENIL-4-IL)-6-CLORO-1-H IMIDAZO[4,5-b]PIRIDIN-2-IL]OXI}-2-METILBENZOICO; ACIDO TRANS-4-{[5-(BIFENIL-4-IL)-6-CLORO-1 H IMIDAZO [4,5-b]PIRIDIN-2-IL]OXI}CICLOHEXANOCARBOXILICO; ENTRE OTROS. SE REFIERE TAMBIEN A UNA COMPOSICION FARMACEUTICA. DICHOS COMPUESTOS SON UTILES PARA EL TRATAMIENTO DE LA DIABETES DE TIPO 2, OBESIDAD, HIPERTENSION, ATEROSCLEROSIS
Patent PE-20160344-A1 (PE)
Title: Montaje de sellador para ensamblaje de articulacion mecanica de oruga de tren de rodaje
Inventor: AKINLUA TEMITOPE O
IPC: B62D55/21
Filed: 2014-08-25
Abstract: Un montaje sellador (150, 190, 350, 550) se puede incorporar en un ensamblaje de articulacion mecanica de oruga (44) que incluye un pasador (90) que define un eje longitudinal (LA), un primer miembro (94, 98) y un segundo miembro (92, 94) ambos coaxiales con el pasador (90) alrededor del eje longitudinal (LA). El primer miembro (94, 98) gira alrededor del eje longitudinal (LA) con respecto al segundo miembro (92, 94) e incluye una superficie de sujecion del anillo de carga (130, 170) que define, al menos en parte, una cavidad selladora que se extiende axialmente (128, 168) dispuesta en relacion proxima con el segundo miembro (92, 94). Un montaje sellador (150, 190, 350, 550) que incluye un anillo sellador (154, 194, 354, 554) y un anillo de carga (152, 192, 352, 552) se dispone en la cavidad selladora (128, 168) y sujeta en forma de sello el primer miembro (94, 98) y el segundo miembro (92, 94). El anillo de carga (152, 192, 352, 552) incluye un cuerpo principal (220) y un cuello (222) que tiene un perimetro de cuello (250) con una primera lamina selladora (260) dispuesta a lo largo del perimetro de cuello (250) y que comprende una proyeccion que se extiende hacia afuera. La primera lamina selladora (260) se adapta para sujetar en forma de sello uno del anillo sellador (154, 194, 354, 554) y el primer miembro (94, 98).
Patent PE-20221907-A1 (PE)
Title: Preparacion de un compuesto que inhibe mcl-1 mediante metilacion en presencia de agua
Inventor: ACHMATOWICZ MICHAL
IPC: C07D519/00
Filed: 2021-03-30
Abstract: Refiere a un proceso mejorado para sintetizar un compuesto (A), una sal o solvato de este, el cual comprende: (a) mezclar una base que comprende hexametildisilaziduro de potasio ("KHMDS") con una solucion que comprende el compuesto B o una sal o solvato de este, un disolvente de tipo eter que comprende tetrahidrofurano ("THF"), un disolvente apolar y agua en una relacion molar de 0.1:1 a 3:1 con dicho compuesto, en un periodo de 5 segundos, y agitar en un periodo de 1 segundo a 20 minutos; y (b) mezclar la mezcla del paso (a) y MeX en un periodo de 5 segundos y agitar por aproximadamente 1-20 minutos para formar una mezcla que comprende el compuesto A. Asimismo, se menciona la produccion de un hidrato cristalino del compuesto (A) en presencia de acido acetico, etanol y agua para su uso en una formulacion farmaceutica junto a un excipiente farmaceuticamente aceptable.
Patent WO-2020209733-A1 (WO)
Inventor: REEND SPÓŁKA Z OGRANICZONĄ ODPOWIEDZIALNOŚCIĄ
IPC: B65D47/28
Filed: 2019-08-01
Abstract: A lid of a container, particularly beverage container, having an opening for emptying the container, fitted with guides formed on two opposite walls and with a slide piece for opening and reclosing the said opening, where there are two catches formed on the top surface of the slide piece, the catches fitted slidingly in the opening on the said guides, and where the slide piece is fitted with technical means for shifting the slide piece from the closed position to the open position and backwards, is characterised in that the surfaces (2a) of the catches (2) of the slide piece (1) which cooperate with the guides (4) are inclined at an acute angle (a) with respect to the top surface of the slide piece (1) positioned under the said surfaces (2a) of the catches (2), with the slope in the direction in which the slide piece (1) shifts to the open position, and where formed on the bottom side of the lid around the opening (3) is a socket (5) for the slide piece (1) with profiled surfaces (5a) to seal the slide piece (1) when in the socket (5) in the closed position formed around its circumference, where the profiled surfaces (5a) match the profile of the circumferential surfaces (la) of the slide piece (1), and where in the process of uncovering the opening (3) the slide piece (1) is moved downwards with respect to the socket (5)·
Patent WO-2021101396-A1 (WO)
Inventor: SIERANC ANNA
IPC: C09J189/00
Filed: 2020-11-19
Abstract: An easy to use and store environmentally friendly binding agent for cellulose-containing materials, particularly suitable for use in the production of wood composites, and composite material product obtained by the use of this binding agent is disclosed.
Patent WO-2008002167-A1 (WO)
Title: Toupie entraînée
Inventor: GROSU IOAN
IPC: A63F3/00
Filed: 2006-12-13
Abstract: La présente invention concerne une toupie (1) classique modifiée et son entraînement horizontal (6) sans éléments de retenue mécaniques. La toupie classique modifiée a un petit aimant permanent (2) sur l'axe de rotation (3), au niveau de sa partie supérieure et coaxial avec celui-ci. Un deuxième aimant permanent (4) avec une polarité opposée à celle du premier, c'est-à-dire dans une configuration d'attraction, est déplacé horizontalement (7) à la main au-dessus du sommet de la toupie. L'interaction d'attraction des deux aimants permanents détermine un entraînement horizontal (6) de la toupie sans modification du mouvement de rotation. Le nouveau jouet est plus intéressant, interactif et attractif que le jouet classique.
Patent WO-2008039090-A1 (WO)
Title: Systèmes de stents auto-déployables pour vaisseaux à bifurcation endommagés
Inventor: VILLER ALEXANDER
IPC: A61F2/06
Filed: 2006-09-25
Abstract: L'invention concerne un stent auto-déployable pour bifurcation et des systèmes pour distribuer et implanter ledit stent auto-déployable pour bifurcation. Ledit stent est constitué d'un matériau à mémoire de forme capable de former un maillage cylindrique marqué par des étiquettes radioactives, le système de distribution à implanter comprenant un cathéter polymère tubulaire muni d'un capuchon sur l'extrémité distale, un fil de guidage et un fil pousseur. Le cathéter tubulaire est constitué de deux cylindres, d'une première lumière destinée à recevoir le fil de guidage et d'une seconde lumière destinée à recevoir le fil pousseur dont l'extrémité distale est fixée à un capuchon qui se présente sous forme de capuchon élastique polymère placé sur le cathéter tubulaire, qui reçoit accommodating, between the polymeric elastic cap and the tubular catheter, the stent in the first position with the reduced diameter, the cap is executed with the capability of distal 5 moving along the guiding wire and along the tubular catheter accommodating the stent, by means of the pushing wire, and with capability of unrolling the stent at the proximal end into the second position with greater diameter, and the capability of backwards proximal moving thus returning the stent to its first position in the tubular catheter.
Patent WO-2007108721-A1 (WO)
Title: Pompe rotative
Inventor: ORBAN JACQUES
IPC: F04C5/00
Filed: 2007-03-16
Abstract: L'invention concerne des pompes rotatives et plus particulièrement une pompe rotative comprenant un corps creux (1) contenant une paroi latérale (2) et des parois d'extrémité, ainsi qu'un arbre (3) monté dans le corps (1) parallèlement à la paroi latérale et avec possibilité de rotation. La distance entre la paroi latérale (2) du corps et l'arbre (3) est variable. Les rouleaux déformables (4) disposés entre la paroi latérale (2) du corps et l'arbre (3) se déplacent lors de la rotation de l'arbre (3) avec une déformation maximale dans la région de la distance minimale entre la paroi latérale (2) du corps et l'arbre. Des cavités hermétiques (5) sont formées par deux rouleaux adjacents (4), la paroi latérale (2) et les parois d'extrémité du corps et par l'arbre (3). Ces cavités hermétiques (5) sont réalisées de manière à pouvoir communiquer avec un orifice d'aspiration lorsque leur volume augmente, et à pouvoir communiquer avec l'orifice d'injection lorsque leur volume diminue. L'invention permet d'augmenter la capacité d'injection et de réduire les dimensions et le poids du dispositif et de le rendre en même temps plus économique, durable et facile à utiliser.
Patent WO-2009008759-A1 (WO)
Title: Support publicitaire et informationnel
Inventor: YUDICHEV ALEXANDER EVGENIEVICH
IPC: G09F15/00
Filed: 2007-07-10
Abstract: L'invention concerne un support publicitaire et informationnel qui comprend une surface d'exposition faite d'un tissu (1) placé sur un cadre constitué d'éléments vertical (4) et horizontal (3) et installé sur des éléments de fixation du reste de la structure se présentant comme d'une structure à brides (6). Les éléments horizontaux du cadre se présentent comme une structure en lentille, les bords supérieur et inférieur des surfaces d'exposition contiennent des tours perforés à l'horizontale avec des guides répétant le contour de l'élément horizontal correspondant du cadre, le guide et les éléments horizontaux possédant des trous avec des éléments filetés qui relient les éléments horizontaux et le guide de manière à les connecter entre eux.
Patent WO-2008063097-A1 (WO)
Title: Ouvrage de décharge à tuyaux
Inventor: MIKHEYEV ALEXANDER ALEXANDROVI
IPC: E02B7/18
Filed: 2007-10-29
Abstract: L'invention est destinée à réguler le niveau des eaux dans des plans d'eau qui menacent d'une inondation, par exemple, sur le lac Sarez au Tadjikistan ainsi que pour le transfert des eaux de crues, par exemple, du fleuve Irtysh vers la mer d'Aral. L'invention vise à baisser les dépenses en énergie et en moyens matériels et à assurer une décharge d'eaux efficace dans des conditions lorsque les barrières naturelles et les grandes distances ne permettent pas d'atteindre le résultat désirée par d'autres procédés ou dispositifs connus. L'ouvrage de décharge comprend un tuyau principal avec des têtes de sortie et d'entrée, dotées d'équipements de fermeture, et un robinet d'admission d'eau est monté au sommet du tuyau; il sert à remrpriler la tuyauterie d'eau avant la mise en service de l'ouvrage de décharge. La tête d'admission d'eau de l'ouvrage de décharge est montée en amont de la tête de sortie d'eau par rapport au niveau de mer, à une hauteur suffisant pour que tout le travail de transfert d'eau s'effectue par gravité. Cela permet de pomper des masses d'eau immenses à travers des obstacles naturles et à des distances immenses sant dépenser de vecteurs d'énergie.