baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006042236-A1 (DE)
Title: Nadelschutzvorrichtung mit blockierter Schutzposition
Inventor: GRATWOHL CHRISTIAN
IPC: A61M5/32
Filed: 2006-09-06
Abstract: Nadelschutzvorrichtung für ein oder an einem Injektionsgerät, die Nadelschutzvorrichtung umfassend: a) eine Injektionsnadel (1), b) einen an dem Injektionsgerät befestigten oder befestigbaren Nadelhalter (2), von dem die Injektionsnadel (1) in eine distale Richtung vorragt, c) eine Blockiereinrichtung (3), die von dem Nadelhalter (2) vorragt und radial von der Injektionsnadel beabstandet ist, d) und einen Nadelschutz (6), e) der radial zwischen der Injektionsnadel (1) und der Blockiereinrichtung (3) in die proximale Richtung bis in eine die Injektionsnadel (1) freigebende Freigabeposition und aus der Freigabeposition in die distale Richtung bis in eine Schutzposition bewegbar ist, in der er die Injektionsnadel (1) einschließlich einer Nadelspitze umgibt, f) und der mittels der Blockiereinrichtung (3) in der Schutzposition gegen eine erneute Bewegung in die proximale Richtung blockierbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass g) radial zwischen der Injektionsnadel (1) und dem Nadelschutz (6) ein Sicherungsglied (10; 15) relativ zu der Injektionsnadel (1) aus einer proximalen Position in die distale Richtung bewegbar angeordnet ist, h) der Nadelschutz (4) ein Eingriffselement (8) und das Sicherungsglied (5) ein Eingriffsgegenelement (11) aufweisen, die miteinander in einen Mitnahmeeingriff gelangen, wenn der Nadelschutz (6) in die Freigabeposition bewegt wird, i) und dass der Nadelschd (10; 15) bei der ...
Patent DE-102006045259-A1 (DE)
Title: Powder exhaust device for sheet offset printing machine, has control unit controlling length of temporal function and intensity of swirling and suction devices and serving to remove powder deposit and concentration of circulating air
Inventor: SCHNEIDER EDWIN
IPC: B41F33/12
Filed: 2006-09-23
Abstract: The device includes a control unit (5) for controlling the length of the temporal function and intensity of a swirling device (6) and a suction device (7). The control unit serves for removing the remaining powder deposit and the powder concentration of circulating air during down time of a printing machine. The control unit is placed upstream to a measuring device determining the powder deposit.
Patent DE-102006045843-A1 (DE)
Title: Spüle zum Einsetzen in eine Ausschnittsöffnung einer Arbeitsplatte
Inventor: ELSINGER BERND
IPC: A47L17/02
Filed: 2006-09-15
Abstract: Um eine Spüle zum Einsetzen in eine Ausschnittsöff montierten Zustand der Spüle an der Arbeitsplatte aufliegenden Randbereich umfasst, zu schaffen, bei welcher an der Oberseite der Arbeitsplatte außerhalb der Spüle angeordnete Verunreinigungen, beispielsweise Krümel, bei einem Reinigungsvorgang besonders leicht auf den Randbereich der Spüle und von dort weiter in den vom Spülenrand umgebenen Innenbereich der Spüle befördert werden können, wird vorgeschlagen, dass der Randbereich der Spüle mit einer Anfasung versehen ist.
Patent DE-102006046064-A1 (DE)
Title: Manually actuatable roll-up window shade for motor vehicle, has two drive gears arranged at ends of wind-up shaft, where each drive gear is allocated to respective one of push elements
Inventor: SCHLECHT WERNER P
IPC: E06B9/68
Filed: 2006-09-27
Abstract: The shade has a rotatably supported wind-up shaft (36) with two ends, and a shade element (22) with an edge fixed to the wind-up shaft. A pull rod (23) is connected to one of ends of the shade element remote from the wind-up shaft. Two guide rails (26, 27) guide the pull rod extended on opposite sides of the shade element when the shade element is in an extended position. Two drive gears (47, 48) are arranged at the ends of the wind-up shaft, where each drive gear is allocated to a respective one of push elements (38, 39). A tensioning mechanism maintains tension in the shade element.
Patent DE-102006049546-A1 (DE)
Title: Apparatus for oxychlorinating alkenes to produce chlorinated alkanes comprises a fluidized bed reactor with vertical arrays of gas inlets and coolers
Inventor: KAMMERHOFER PETER
IPC: C07C19/01
Filed: 2006-10-20
Abstract: Apparatus for oxychlorinating alkenes to produce chlorinated alkanes comprises a reactor (14) that contains a fluidized bed of catalyst particles (13) and has a gas oulet (11) above the fluidized bed, a set of gas inlets (4-6) distributed vertically along the fluidized bed, and a vertical arrangement of cooling circuits (16-18) projecting into the fluidized bed. An independent claim is also included for producing chlorinated alkanes by oxychlorinating alkenes in a fluidized bed reactor in which a mixture of hydrogen chloride and oxygen is fed into the fluidized bed through inlets distributed vertically along the fluidized bed.
Patent DE-102006052541-A1 (DE)
Title: Fine dust suction device for use in street, has air suction system sucking and filtering fine-dust-containing air, where system has air intake manifold for connection to rain water sewer pipe of rain water sewer system installed in street
Inventor: SCHUELER BERND
IPC: E03F3/00
Filed: 2006-11-06
Abstract: The device has an air suction system (3) for sucking and filtering fine-dust-containing air, where the system has an air intake manifold (4) for the connection to a rain water sewer pipe (5) of a rain water sewer system installed in a street of houses. Air intake flaps (12a-12f) for installing in rainwater pipes (10a-10c) of buildings (11) are connected with the rain water sewer pipe. An independent claim is also included for a method for fine dust suction in street of house.
Patent DE-102006055919-A1 (DE)
Title: Electrical insulating material based on cured epoxide resin contains nanofiller of organically-treated foliated clay with secondary, tertiary or quaternary ammonium ions having organic modifier groups
Inventor: ISHIKAWA TOMONORI
IPC: H01F27/32
Filed: 2006-11-27
Abstract: In insulating material comprising an epoxide resin (I), a hardener (II) and a nanofiller (III) with a height-width ratio not > 40 at a thickness not > 2 nm, (III) comprises an organically-treated clay, which is dispersed in (I) and is a clay mineral with foliated structure, treated with organic secondary, tertiary or quaternary ammonium ions having 2, 3 or 4 organic modifier groups bound to a nitrogen (N) atom.
Patent DE-102006058960-A1 (DE)
Title: Continuous belt drive, from a motor crankshaft to an auxiliary unit, has guide rollers as supports lubricated by an oil bath or oil mist
Inventor: PFLUG RAINER
IPC: F02B67/06
Filed: 2006-12-14
Abstract: The continuous belt drive at an internal combustion motor, from a drive wheel at the crankshaft to an auxiliary unit, is supported by at least one rotating guide roller (18) with a sliding bearing lubricated by an oil mist or oil bath. The roller has a plastics coating (21) where a bolt (20) passes through. The bolt is of metal and the roller is of metal or plastics.
Patent DE-102006061090-A1 (DE)
Inventor: EIKAAS JAN STEINAR
IPC: F25C1/04
Filed: 2006-12-22
Abstract: The invention relates to a refrigerating appliance (1) comprising an inner region (3) for storing refrigerated goods or frozen goods, and a crystal ice-making machine (7) arranged in the inner region (3) and comprising cooled refrigerating fingers (23) which are immersed into a trough (20) filled with water. According to the invention, the temperature of the water in the trough is higher than 12°C at least at certain points.
Patent DE-102006061247-A1 (DE)
Title: Handgriff
Inventor: KEUSCH SIEGFRIED
IPC: B25F5/02
Filed: 2006-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Handgriff umfassend eine Griffhülle (10) und einen Griffkern (20), wobei der Griffkern (20) an einem Ende (21) ein Befestigungselement (40) aufweist und sich bis an das dem Befestigungselement (40) gegenüberliegende Ende (12) der Griffhülle (10) erstreckt, sowie einen zwischen Griffhülle (10) und Griffkern (20) angeordneten Zwischenraum (30), wobei in dem Zwischenraum (30) zumindest ein Dämpfungselement (52, 54, 56) vorgesehen ist. Der Handgriff zeichnet sich dadurch aus, dass der Griffkern (20) in der Griffhülle (10) einen berührungslosen Hinterschnitt (60) bildet.
Patent DE-102006061649-A1 (DE)
Title: Control signal-duty cycle adjusting device for e.g. power amplifier, has control circuit generating adjusting signal based on output duty cycle-signal and reference signal, which describes reference value of output signal-duty cycle
Inventor: FLATSCHER MARTIN
IPC: H03K5/156
Filed: 2006-12-27
Abstract: The device (100) has a changing circuit (130) that adjustably changes signal flanks in an input signal (112) based on an adjusting signal (132), where a control signal-duty cycle is adjusted in relation to an input signal-duty cycle based on an input signal (112) received by an input (110). A circuit (140) provides an output duty cycle-signal (142), which contains information about an output duty cycle. A control circuit (150) generates the adjusting signal based on the output duty cycle-signal and a reference signal (152), which describes a reference value of the output signal-duty cycle. An independent claim is also included for a method for adjusting a duty cycle of an output signal.
Patent DE-102007004898-A1 (DE)
Title: Schutzvorrichtung für eine Steckverbindung
Inventor: QUITER MICHAEL
IPC: H01R13/52
Filed: 2007-01-31
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schutzvorrichtung für eine Steckverbindung (3) mit einem Paar koppelbarer Gehäuseelemente (1, 2) für die Aufnahme der Steckverbindung, wobei jedes der Gehäuseelemente (1, 2) jeweils einem Verbinder (3, 4) der Steckverbindung zuordenbar ist, so dass die Steckverbindung durch Entkoppeln der Gehäuseelemente (1, 2) trennbar ist, während die Steckverbindung im verbundenen Zustand durch das Paar Gehäuseelemente (1, 2) geschützt ist, indem die Steckverbindung in den gekoppelten Gehäuseelementen (1, 2) zumindest teilweise aufgenommen ist, wobei eines aus dem ersten und zweiten Gehäuseelement (2) eine Aufnahme (24) aufweist, in die zumindest ein vorderer Abschnitt (12) des anderen aus dem ersten und zweiten Gehäuseelement (1) zumindest teilweise einführbar ist und Eingriffsmittel (14, 52) vorhanden sind, um das erste Gehäuseelement (1) im gekoppelten Zustand an dem zweiten Gehäuseelement (2) zu fixieren, wobei zumindest eines aus dem ersten und zweiten Gehäuseelement (2) für die teilweise Aufnahme eines Kabels (6) des Verbinders (4) konfiguriert ist und wobei das zumindest eine aus dem ersten und zweiten Gehäuseelement (2) Klemmmittel (26, 28, 29) zum Fixieren des Kabels (6) aufweist.
Patent DE-102007005037-A1 (DE)
Title: Dispensing device for tapping of carbon dioxide supply in barrel-like drinks container i.e. party barrel, has locking device for fixing container opposite to tapping device in tapping direction, and activation unit activating tapping device
Inventor: BLOEBAUM ARNE
IPC: B67D1/06
Filed: 2007-02-01
Abstract: The device (1) has a tapping device (24) provided for central tapping of a drinks container (2) in its lower front side. A locking device (28) is provided for fixing the drinks container opposite to the tapping device in a tapping direction. An activation unit provides activation of the tapping device, when the locking device is activated. The locking device is engaged on a circumferential surface of the drinks container, and comprises a safety unit, which limits tapping force. The dispensing device (1) is used for tapping carbon dioxide in the container. An independent claim is also included for a method for central tapping of a drinks container on its bottom side by a dispensing device.
Patent DE-102007010009-A1 (DE)
Title: Steuergerät für ein Kraftfahrzeug
Inventor: PASCUT MARIUS
IPC: H01R12/71
Filed: 2007-03-01
Abstract: Steuergerät für ein Kraftfahrzeug, umfassend: - ein Gehäuse (20), das ein jeweils aus einem nichtleitenden Werkstoff gebildetes Gehäuseoberteil (1) und Gehäuseunterteil (2) aufweist, - eine im Gehäuse (20) angeordnete Leiterplatte (3), welche eine elektrische Schaltung trägt, die mittels Kontaktelementen (4, 5) eines im Bereich eines Gehäuse-Durchbruchs (16) angeordneten Steckverbinders (13) kontaktierbar ist, wobei jedes Kontaktelement (4, 5) einstückig aus einem ersten, im Inneren (17) des Gehäuses (20) angeordneten Kontaktabschnitt (42, 52), welcher endseitig mit der Leiterplatte (3) verbunden ist, und einem zweiten, sich im Wesentlichen parallel zur Leiterplatte (3) erstreckenden Kontaktabschnitt (41, 51), der durch den Gehäuse-Durchbruch (16) hindurchgeführt ist, gebildet ist, dadurch gekennzeichnet, - dass im Gehäuse-Durchbruch (16) eine Kontakt-Abstützeinrichtung (8, 18, 19) vorgesehen ist, mit welcher jeder der zweiten Kontaktabschnitte (41, 51) am Gehäuseoberteil (1) oder am Gehäuseunterteil (2) abgestützt ist.
Patent DE-102007010594-A1 (DE)
Title: Kraftfahrzeugscheibenwaschanlagenanordnung
Inventor: FISTLER JAMES D
IPC: B01D35/147
Filed: 2007-03-05
Abstract: Eine Kraftfahrzeugscheibenwaschanlagenanordnung umfasst eine Waschanlagenpumpe mit einem Auslass in Fluidverbindung mit mindestens einer Kraftfahrzeugscheibenwaschanlagendüse. Die Anordnung umfasst eine Fluidkupplung, die ein weibliches Element mit einer Kammer darin aufweist. Ein austauschbares Filter ist in der Kammer angeordnet. Die Fluidkupplung weist ferner ein männliches Element auf, das mit dem weiblichen Element verbunden ist, wobei das weibliche Element in Fluidverbindung mit der Waschanlagenpumpe steht und das männliche Element in Fluidverbindung mit der mindestens einen Düse steht. Bei einer bevorzugten Ausführungsform ist das weibliche Element über einen ersten Schlauch mit der Waschanlagenpumpe verbunden, und das männliche Element ist über einen zweiten Schlauch mit der Waschanlagendüse verbunden.
Patent DE-102007014233-A1 (DE)
Title: Remote control for treat boy dispenser of animal i.e. dog, has signal transducer on treat boy dispenser, and actuator provided in remote control for all constellations during training, and buttons deciding whether tone is produced or not
Inventor: GROS FRITZ
IPC: A01K5/00
Filed: 2007-03-17
Abstract: The control has a signal transducer provided on a treat boy dispenser, and an actuator is provided in the remote control for all constellations desired during training. The control has buttons, which decides whether a tone is produced or not, and ejects a treat boy. Training situation is decided by the buttons of the remote control.
Patent DE-102007020707-A1 (DE)
Title: Audio information distribution method for twisted-pair-network cable, involves transmitting Sony/Philips digital interconnect format signal over free wires of network cable after electrical adjustment of signal levels
Inventor: EICHENSEHER ROLF
IPC: H04L5/22
Filed: 2007-05-03
Abstract: The method involves allowing synchronous audio reproduction in areas (A-D) with a remote control function of an audio signal source e.g. compact disk-player. Retention of Ethernet-data traffic is made over a twisted-pair-network cable (5). A Sony/Philips digital interconnect format (SPDIF) signal is transmitted over free wires (5c) of the network cable after electrical adjustment of signal levels, where the signal is emitted from a central computer (1). A direct reproduction of SPDIF-input signals is produced. An independent claim is also included for a system for distribution of central audio information provided in a computer system over a twisted-pair-network cable.
Patent DE-102007023650-A1 (DE)
Title: Ausgabesteuervorrichtung und -verfahren für eine dynamoelektrische Maschine eines Feldwicklungstyps
Inventor: KIMURA NORIHITO
IPC: H02J7/24
Filed: 2007-05-22
Abstract: Eine Steuervorrichtung (1) zum Steuern eines Erregerstroms (If) einer dynamoelektrischen Maschine (2) eines Feldwicklungstyps, die eine Erregerwicklung (220) hat, um eine geforderte Ausgabe davon zu erhalten, weist eine Erregerstrom-Erfassungsschaltung (100), die konfiguriert ist, um den Erregerstrom (If) der dynamoelektrischen Maschine (2) eines Feldwicklungstyps zu erfassen, eine Drehzahl-Erfassungsschaltung (102), die konfiguriert ist, um eine Drehzahl eines Rotors der dynamoelektrischen Maschine (2) eines Feldwicklungstyps zu erfassen, eine Ausgabeschätzschaltung (110), die konfiguriert ist, um eine Ausgabe der dynamoelektrischen Maschine (2) eines Feldwicklungstyps zu schätzen, und eine Erregerstrom-Steuerschaltung (120) auf, die konfiguriert ist, um den Erregerstrom (If) der dynamoelektrischen Maschine (2) eines Feldwicklungstyps zu korrigieren, um die geforderte Ausgabe zu erhalten und den korrigierten Erregerstrom der Erregerwicklung (220) der dynamoelektrischen Maschine (2) eines Feldwicklungstyps unter Berücksichtigung einer mehrwertigen Funktionalität der Ausgabe der dynamoelektrischen Maschine (2) eines Feldwicklungstyps hinsichtlich des Erregerstroms (If) zuzuführen.
Patent DE-102007030369-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung blasgeformter Hohlkörper
Inventor: FEUERHERM HARALD
IPC: B29C48/92
Filed: 2007-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung blasgeformter Hohlkörper, wobei im Arbeitstakt einer Blasformanlage flächige Vorformlinge hergestellt werden, die aus Breitschlitzdüsen austreten und noch im thermoplastifizierten Zustand in der Blasformanlage entlang einer durch das Schließen der Blasform gebildeten Quetschnaht verbunden sowie zu einem Hohlkörper aufgeweitet werden. Damit die flächigen Vorformlinge sowohl eine reproduzierbare Lage gegenüber der jeweiligen Blasformhälfte als auch zueinander einnehmen, werden erfindungsgemäß verschiedene Maßnahmen allein oder in Kombination verwirklicht. Die aus den Breitschlitzdüsen austretenden Vorformlinge werden hinsichtlich ihres Gleichlaufs überwacht. Bei Abweichungen im Gleichlaufverhalten wird zur Korrektur des Gleichlaufes der Fließwiderstand durch unterschiedliche Beheizung der Fließkanäle und/oder durch Betätigung eines Drosselelementes, welches auf einen der Teilströme wirkt, verändert oder die Förderleistung einer Plastifiziereinheit angepasst. Ferner wird der Bahnlauf der aus den Breitschlitzdüsen austretenden Vorformlinge überwacht und werden Abweichungen des Bahnverlaufes durch lokale Änderungen des Fließwiderstandes in den Fließkanälen korrigiert. Um den Gleichlauf der Vorformlinge und einen geraden Bahnlauf der Vorformlinge zu gewährleisten, können die Vorformlinge nach dem Austritt aus den Breitschlitzdüsen auch von einer mechanischen Vorrichtung erfasst werden, die mit einer vorgegebenen ...
Patent DE-102007031688-A1 (DE)
Title: Biological production of methane comprises producing hydrogen and oxygen from carbon dioxide and water by algae under the action of light, separating oxygen from hydrogen, producing methane from hydrogen and carbon dioxide
Inventor: SALVETZKI RALF
IPC: B01D53/22
Filed: 2007-07-06
Abstract: Biological production of methane, comprises producing hydrogen and oxygen from carbon dioxide and water by algae under the action of light (hydrogenesis), separating the produced oxygen from the produced hydrogen, producing methane from the produced hydrogen and carbon dioxide by methanogenesis bacteria (methanogenesis) and separating and optionally liquifying the produced methane.
Patent DE-102007036652-A1 (DE)
Title: Schutzvorrichtung mit einer flexiblen Schutzplane
Inventor: HINTENNACH MARKUS
IPC: E06B9/58
Filed: 2007-07-25
Abstract: Eine Schutzvorrichtung mit einer Wickelwelle, auf der die Schutzplane auf- und abwickelbar gehalten ist, mit einer Halterung, in der die Wickelwelle drehbar gelagert ist, wobei die Halterung mit ihren gegenüberliegenden Seitenbereichen längs verlagerbar geführt ist, sowie mit einem vorderen Stirnrand der Schutzplane, der ortsfest gehalten ist, ist bekannt. Erfindungsgemäß ist wenigstens über die Verlagerungslänge der Halterung den gegenüberliegenden Seitenbereichen jeweils wenigstens ein flexibles Abdeckprofil zugeordnet, das sich ortsfest parallel zu den Führungen erstreckt und derart quer zur Verlagerungsrichtung zur Mitte der Schutzplane hin ragt, dass das Abdeckprofil einen entsprechenden Seitenrand der Schutzplane und den entsprechenden Seitenbereich der Halterung wenigstens teilweise überdeckt. Einsatz als Sonnenschutz für Personenkraftwagen.
Patent DE-102007039427-A1 (DE)
Title: Steuerknoten für ein Netzwerk aus Steuerknoten
Inventor: PAPENFORT JOSEF
IPC: H04L12/417
Filed: 2007-08-21
Abstract: Ein Steuerknoten 1 für ein Netzwerk 3 aus Steuerknoten weist ein Sende-Modul 12 auf, das ausgelegt ist, die zu verschickenden Daten in einem Ausgangsprozessabbild zu verwalten, das Ausgangsprozessabbild in ein Datenpaket umzusetzen und das Datenpaket zu einem vorgegebenen Zeitpunkt auf das Netzwerk auszugeben. Der Steuerknoten 1 umfasst weiter ein Empfangs-Modul 13, das ausgelegt ist, sich für die Datenpakete eines oder mehrerer Sende-Module von weiteren Steuerknoten anzumelden und ein empfangendes Datenpaket in ein Eingangsprozessabbild umzusetzen.
Patent DE-102007039473-A1 (DE)
Title: Heater for heating surface of sandwich element and composite material, has glass fiber web plunged with special carbon fibers as heat-emitting thread and providing heat for sandwich element and composite materials
IPC: H05B3/36
Filed: 2007-08-21
Abstract: The heater has a glass fiber web plunged with special carbon fibers i.e. heating web (4), as heat-emitting thread and providing heat for sandwich element (1) and composite materials. Carbon threads (5) radiate infrared heat based on an internal resistance during connection to a defined electrical voltage. A broad spectrum at a specific heat output is achieved by selection and quantity of the carbon threads. The carbon fibers are integrated as integral parts of a component during the production of sandwich elements and composite materials.
Patent DE-102007042423-A1 (DE)
Title: Vehicle e.g. passenger car, has reformer arranged to process regenerative bio fuel as fuel, and internal combustion engine arranged such that regenerative bio fuel is burned directly during starting phase of reformers
Inventor: EHRMAIER BRUNO
IPC: B60L50/15
Filed: 2007-09-06
Abstract: The vehicle has a reformer (12) reforming a fuel cell (14) from a fuel cell tank (10) to hydrogen, which is converted into electrical energy in the fuel cell and changed into mechanical energy in an internal combustion engine (16). The reformer is arranged such that the reformer processes regenerative bio fuel e.g. vegetable oil, as a fuel. The engine is bivalently designed for bypassing a heating period of the reformers, and is arranged such that the regenerative bio fuel is burned directly during a starting phase of the reformers.
Patent DE-102007042788-A1 (DE)
Title: Converter arrangement for electrically propelled turbocharger's power supply, has boost converter controllable and/or adjustable such that sinusoidal voltage i.e. three-phase voltage, is maintained in load independent manner
Inventor: STUTE MANFRED
IPC: H02M7/44
Filed: 2007-09-07
Abstract: The arrangement (3) has a converter (3.1) and a sinus filter (3.2), where a direct current (DC) voltage is converted directly or indirectly into a sinusoidal voltage i.e. three-phase voltage, by using the converter. A boost converter (3.3) is arranged with which the DC voltage before the converter is converted into a higher intermediate DC voltage and is controllable and/or adjustable such that the sinusoidal voltage is maintained in a load independent manner.
Patent DE-102007044391-A1 (DE)
Title: Cooling device i.e. refrigerator, for providing cooled drinking water, has cold generator provided for cooling insulated internal space, and sensor detecting leakage in water supply and/or water conducting system
Inventor: ATHANASIOU ATHANASIOS
IPC: F25D25/04
Filed: 2007-09-18
Abstract: The device (1) has an insulated internal space for storing chilled goods and/or frozen food. A cold generator is provided for cooling the insulated internal space. A sensor (13) detects a leakage in a water supply (5) and/or a water conducting system (9). A liquid waste tray (3) is provided in a lower region of the device. The sensor is arranged in the liquid waste tray, where the sensor responds to the humidity or moisture. The sensor releases optical and/or acoustic signal.