baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2014147041-A (RU)
Title: Способ обработки вкладышей подшипников скольжения
IPC: B23H1/00
Filed: 2014-11-21
Abstract: 1. Способ обработки вкладышей подшипников скольжения, включающий нанесение на вкладыши электроэрозионного покрытия из мягкого материала методом электроэрозионного легирования электродом-инструментом при энергиях импульса 0,01-0,5 Дж, отличающийся тем, что покрытие из меди, или оловянной бронзы, или олова наносят электродом-инструментом поэтапно, затем на сформированное покрытие электродом-инструментом наносят электроэрозионное покрытие из оловянно-сурьмяного баббита, после чего проводят поэтапное электроэрозионное легирование полученного слоя графитовым электродом.2. Способ по п. 1, отличающийся тем, что электроэрозионное покрытие из меди, или оловянной бронзы, или олова наносят с помощью электрода-инструмента, по крайней мере, в два этапа: сначала - на режимах при энергиях импульса 0,1-0,5 Дж, затем - на режимах при энергиях импульса 0,01-0,05 Дж.3. Способ по п. 1, отличающийся тем, что электроэрозионное покрытие из оловянно-сурьмяного баббита наносят на покрытие из меди или оловянной бронзы, по крайней мере, в два этапа: сначала - на режимах при энергиях импульса 0,01-0,05 Дж, затем - на режимах при энергиях импульса 0,1-0,4 Дж.4. Способ по п. 1, отличающийся тем, что электроэрозионное покрытие из оловянно-сурьмяного баббита наносят на покрытие из олова на режимах при энергиях импульса 0,1-0,4 Дж.5. Способ по п. 1, отличающийся тем, что электроэрозионное легирование графитовым электродом выполняют, по крайней мере, в два этапа: сначала - на режимах при энергиях импульса 0,2-0,4 Дж, затем - на режимах при энергиях импульса 0,05-0,15 Дж.6. Способ по п. 1, отличающийся тем, что процесс нанесения электроэрозионного покрытия из оловянно-сурьмяного баббита с последующим электроэрозионным легированием графитовым э
Patent RU-2014148725-A (RU)
Title: Способ изготовления композиционной обшивки, образующей кожух, неснимаемый с формы
IPC: B29C70/54
Filed: 2013-05-02
Abstract: 1. Способ изготовления композиционной обшивки, образующей кожух, содержащий следующие последовательные этапы:- укладка (3) слоев ткани, либо предварительно пропитанных, либо сухих, на форме (1), причем указанная форма образует кожух и имеет выпуклость, препятствующую снятию композиционной обшивки путем осевого скольжения указанной обшивки на указанной форме;- создание линии (17) отделения, образующей две кромки (13a, 13b) на полученной таким образом укладке;- пост-пропитка смолой данной укладки, если нанесенная ткань сухая;- отверждение данной смолы;- удаление с формы (1) полученной обшивки с использованием линии отделения;- скрепление двух кромок (13a, 13b) обшивки накладкой.2. Способ по п. 1, в котором указанную линию отделения выполняют посредством канавки (7), образованной в указанной форме (1), образующей кожух, причем в указанную канавку вводят режущий инструмент (9) перед подачей смолы.3. Способ по п. 2, в котором перед пропиткой слоев смолой в указанную канавку (7) вставляют рейку (11).4. Способ по п. 1, в котором указанную линию отделения выполняют посредством по меньшей мере одной неподвижной рейки (11), жестко соединенной с указанной формой (1), образующей кожух, причем в указанную рейку упираются две кромки укладки (3) слоев.5. Способ по п. 4, в котором перед пропиткой слоев смолой, если ткань сухая и ее используют в варианте «инфузии», на указанную рейку (11) устанавливают крышку (15) рейки.6. Способ по п. 1, в котором указанную линию (17) отделения выполняют простым разрезанием укладки слоев по толщине, причем опционально за разрезом по всей толщине следуют разрезы (17a, 17b, 17c, 17d) только в одном участке толщины укладки (3), что позволяет получить ступенчатые кромки.7. Способ по п. 1, в котором указанную линию отделения выполняют п
Patent RU-2014153236-A (RU)
Title: Астронавигационная система
IPC: G01C21/02
Filed: 2014-12-26
Abstract: Астронавигационная система, установленная на летательном аппарате, содержащая бесплатформенную инерциальную навигационную систему, включающую акселерометры, гироскопы, приемник спутниковой радионавигационной системы, навигационный вычислитель, астровизирующее устройство с вычислителем, определяющим угловые параметры визирования звезд, и подключенному к навигационному вычислителю бесплатформенной инерциальной навигационной системы, при этом выходы приемника спутниковой радионавигационной системы и гироскопов соединены с входами навигационного вычислителя бесплатформенной инерциальной навигационной системы, отличающаяся тем, что в систему введены гравиметры, блок высотомеров для измерения вертикального ускорения летательного аппарата, вычислитель ускорения силы тяжести и сумматоры, при этом гравиметры установлены на отдельной платформе, выполненной с возможностью синхронного перемещения с перемещением летательного аппарата и параллельно плоскости горизонта, причем выходы гравиметров и блока высотомеров для измерения вертикального ускорения летательного аппарата соединены с входами вычислителя ускорения силы тяжести, выходы которого подключены через сумматоры к навигационному вычислителю бесплатформенной инерциальной навигационной системы, при этом выходы акселерометров подсоединены к вторым входам сумматоров.
Patent RU-2015101026-A (RU)
Title: Лазерный блок
IPC: H01S3/101
Filed: 2015-01-12
Abstract: 1. Лазерный блок, содержащий расположенные на одной оптической оси источник лазерного излучения, вход управления питанием которого образует первый управляющий вход лазерного блока, средство оптической фокусировки и оконечный элемент, а также фотодетектор, выход которого образует информационный выход лазерного блока, отличающийся тем, что между источником лазерного излучения и средством оптической фокусировки введено средство управления направлением излучения, выполненное таким образом, что в одном своем устойчивом положении обеспечивает прямое прохождение лазерного излучения в оконечный элемент, а в другом - его отклонение в оптическую ловушку, а фотодетектор установлен вблизи средства оптической фокусировки с возможностью регистрации только той части лазерного излучения, которая отражается от компонентов средства оптической фокусировки, при этом вход средства управления направлением излучения образует второй управляющий вход лазерного блока.2. Лазерный блок по п. 1, отличающийся тем, что средство оптической фокусировки содержит расположенные на одной оптической оси фильтр и собирающую линзу.3. Лазерный блок по п. 1, отличающийся тем, что средство управления направлением излучения выполнено в виде подвижного зеркала, линейно перемещающегося в направляющих на подшипниках скольжения, приводимого в движение электроприводом, управляющий вход которого образует вход средства управления направлением излучения.
Patent RU-2015109977-A (RU)
Title: Композиция катализатора для гидрирования и способ гидрирования с ее использованием
IPC: B01J31/22
Filed: 2013-09-12
Abstract: 1. Композиция катализатора для гидрирования, содержащая компоненты (A), (B), (C) и (D), показанные ниже,где массовое отношение (C) к (A) ((C)/(A)) находится в пределах от 0,1 до 4,0 игде массовое отношение (D) к (A) ((D)/(A)) находится в пределах от 0,01 до 1,00,(A) представляет собой титаноценовое соединение, представленное следующей общей формулой (1),где Rи Rпредставляют собой группу, выбранную из группы, состоящей из водорода, углеводородной группы, имеющей 1-12 атомов углерода, арилоксигруппы, алкоксигруппы, группы галогена и карбонильной группы, и Rи Rмогут быть одинаковыми или различными; и Rи Rпредставляют собой группу, выбранную из группы, состоящей из водорода и углеводородной группы, имеющей 1-12 атомов углерода, и Rи Rмогут быть одинаковыми или различными при условии, что не все Rи Rпредставляют собой атомы водорода или не все они представляют собой углеводородную группу, имеющую 1-12 атомов углерода,(B) представляет собой соединение, содержащее один или несколько элементов, выбранных из группы, состоящей из элементов Li, Na, K, Mg, Zn, Al и Ca,(C) представляет собой ненасыщенное соединение, имеющее молекулярную массу 400 или меньше, и(D) представляет собой полярное соединение.2. Композиция катализатора для гидрирования по п. 1, где компонент (C) имеет содержание ненасыщенных групп 2 моль или больше по отношению к 1 моль (C).3. Композиция катализатора для гидрирования по п. 1 или 2, где компонент (B) представляет собой органическое соединение лития.4. Способ гидрирования, включающий приведение в контакт соединения, содержащего олефиновую ненасыщенную двойную связь, с водородом в инертном органическом растворителе, в присутствии композиции катализатора по любому из пп. 1-3.5. Способ гидрирования по п. 4, где соединение, содержащее олефиновую ненасыщенную
Patent RU-2015118589-A (RU)
Title: Снаряд для коррекции формы тела
IPC: A61F5/042
Filed: 2013-10-21
Abstract: 1. Снаряд для коррекции формы тела, содержащийлевый сопроводительный ротатор стопы, поворачивающийся вместе с левой ступней пользователя, который отпустил левый тазобедренный сустав в нейтральное состояние и напряг левый коленный сустав, при этом левый сопроводительный ротатор стопы поворачивается вперед и в направлении против часовой стрелки, следуя за ротацией наружу левой ступни, а возвращается назад в направлении по часовой стрелке;правый сопроводительный ротатор стопы, поворачивающийся вместе с правой ступней пользователя, который отпустил правый тазобедренный сустав в нейтральное состояние и напряг правый коленный сустав, при этом правый сопроводительный ротатор стопы поворачивается вперед и в направлении по часовой стрелке, следуя за ротацией наружу правой ступни, а возвращается назад в направлении против часовой стрелки; ипару пружинных частей и пару блоков распределения деформации, соответствующих паре сопроводительных ротаторов стопы,при этом каждая пружинная часть содержит с первой по n-ю пружины, где n является натуральным числом, равным или большим 2, пружины с первой по n-ю, где n является натуральным числом, равным или большим 2, деформируются, следуя за ротацией вперед каждого сопроводительного ротатора стопы, таким образом, что к левому сопроводительному ротатору стопы приложена направленная по часовой стрелке восстанавливающая сила, оказывающая сопротивление направленной против часовой стрелки ротации левого сопроводительного ротатора стопы, и что к правому сопроводительному ротатору стопы приложена направленная против часовой стрелки восстанавливающая сила, оказывающая сопротивление
Patent SG-2014011837-A (SG)
Title: Mitochondrial mutations and rearrangements as a diagnostic tool for the detection of sun exposure, prostate cancer and other cancers
Inventor: PARR RYAN
Filed: 2006-04-18
Abstract: Mitochondrial DNA (mtDNA) deletions useful for the detection of cancers and sun exposure are provided. In particular, methods and kits for detecting mitochondrial DNA deletions for the early detection, diagnosis and progression of prostate cancer, sun exposure and non-melonoma skin cancer are provided.
Patent SV-1999000022-A (SV)
Title: Pañal absorbente y descartable con una doble barrera lateral antidesborde elastizada
Inventor: MOLAS HORACIO
IPC: A61F13/15
Filed: 1999-02-25
Abstract: SE TRATA DE UN NOVEDOSO PAÑAL ABSORBENTE Y DESCARTABLE QUE SE DESTACA CLARAMENTE PORQUE POSEE UNA MUY PARTICULAR DOBLE BARRERA LATERAL A LOS COSTADOS DEL NUCLEO ABSORBENTE EN LA ZONA DE ENTREPIERNA EN LA CARA QUE ENFRENTA LA PIEL DEL USUARIO. ESTA DOBLE BARRERA LA CONFORMA UNA PARTICULAR BANDA CONTINUA QUE TIENE UN DOBLEZ LONGITUDINAL DESDE DONDE SE DEFINEN DOS ALAS. SOBRE DICHO DOBLEZ HAY UNA LINEA DE ADHESIVO QUE VINCULA CADA BANDA CON EL CHASIS DEL PAÑAL. DE ESTA MANERA, SE CONSTITUYE UNA DOBLE BARRERA DONDE UN ALA SE APOYA EN EL CUERPO DEL PAÑAL EN TANTO QUE LA OTRA TOMA CONTACTO CON LA PIEL DEL USUARIO GENERANDO UNA ADAPTACION ANATOMICA SUPERIOR A TODAS LAS BARRERAS LATERALES QUE SE CONOCEN EN LA ACTUALIDAD.
Patent SV-2002000294-A (SV)
Title: Pirido [2,3-d] pirimidin-2,7-diaminas inhibidores de cinasas ref. pca 84-01-ca/20131/bb
Inventor: BOOTH RICHARD JOHN
IPC: A61K31/519
Filed: 2001-01-24
Abstract: SE DESCRIBEN COMPUESTOS DE UNA FORMULA EN LA CUAL:R2, R7, R13, R14, Y R15 SON, INDEPENDIENTEMENTE, HIDROGENO O ALQUILO INFERIOR SUSTITUIDO O SIN SUSTITUIR, ALQUENILO INFERIOR SUSTITUIDO O SIN SUSTITUIR, O BIEN -(CH2)NR12 SUSTITUIDO O SIN SUSTITUIR;R5 ES HALOGENO, CIANO, NITRO, -R9, -NR9R10, O BIEN OR9;R6 ES HALOGENO, CIANO, NITRO, -R9, -NR9R10, -OR9, -CO2R9, -COR9, -CONR9, NR9COR10, ALQUENILO INFERIOR SUSTITUIDO O SIN SUSTITUIR, O ALQUINILO INFERIOR SUSTITUIDO O SIN SUSTITUIR;R8 ES -CO2R13, -COR13, -CONR13R14, -CSNR13R14, C(NR13)NR14R15, SO3R13, -SO2R13, -SO2NR13R14, -PO3R13R14, -POR13R14, -PO(NR13R14)2;R9 Y R10 SON, INDEPENDIENTEMENTE, HIDROGENO O ALQUILO INFERIOR SUSTITUIDO O SIN SUSTITUIR;R11 ES UN GRUPO HETEROARILO O UN GRUPO HETEROCICLICO; R12 ES UN GRUPO CICLOALQUILO, UN GRUPO HETEROCICLICO, UN GRUPO ARILO, O UN GRUPO HETEROARILO; YN VALE O, 1, 2 O 3.ESTOS COMPUESTOS Y SUS COMPOSICIONES FARMACEUTICAS SON UTILES PARA TRATAR TRASTORNOS PROLIFERATIVOS CELULARES, TALES COMO CANCER Y RESTENOSIS. ESTOS COMPUESTOS SON POTENTES INHIBIDORES DE CDKS Y DE CINASAS MEDIADAS POR FACTOR DE CRECIMIENTO.
Patent UA-50030-A (UA)
Inventor: Mazur Henrykh Adolfovych
Filed: 2000-12-07
Abstract: ﳲ￨⃨⃢⃥⃥﻿ⴠⳠ⃲⃢痢Ⳡ⃥‬‬⳩⃨⃩‬⃿⃿ﯢ⃩⃨⃿￲⃨⃮⃠⃮￨മഊഊ
Patent UA-47298-A (UA)
Inventor: KAZMIRCHUK VIRA YEVSTAFIIVNA
Filed: 2001-10-31
Abstract: The method for treating the complicated forms of Epstein-Barr virus infections in children provides for intramuscular single injection (on the 1st day) of immunoglobulin with increased titer of the antibodies against Epstein-Barr virus (300-1000 IU) followed by 5-10 injections of 1 million of units of laferon starting from the 2nd day (once a day with 48 h interval).
Patent UA-47315-A (UA)
Inventor: TATARENKO VIKTOR OLEKSANDROVYCH
Filed: 2001-11-09
Abstract: The method for diagnosing the death due to the alcohol poisoning comprises the detection, analysis and quantitative estimation of the signs combined into the groups with assignment of their significance. Additionally in the group "the results of the laboratory studies" the content of macroelements (potassium, sodium, calcium, magnesium) and microelements (zinc and copper) is estimated. The results are compared with the normal indices known for the persons of the same age and sex. The death due to the alcohol poisoning is registered if the following combination of the signs is revealed: in blood serum – sodium, calcium and copper content increases while potassium, magnesium and zinc content decreases; in the liver – potassium and zinc content decreases while calcium and copper content increases; in kidneys – sodium, calcium, magnesium, zinc and copper content decreases; in heart – sodium, calcium, magnesium, zinc and copper content decreases; in the lungs – calcium, magnesium and zinc content decreases; in spleen – potassium, sodium, calcium and magnesium content increases while zinc and copper content decreases; in brain – calcium content increases while zinc and copper content decreases; in the hairs – sodium, potassium, calcium, magnesium and copper content increases while zinc content decreases; moreover the overall significance of the signs being detected should be not less than 95%.
Patent UA-47327-A (UA)
Inventor: FROLOV VALERII MYTROFANOVYCH
Filed: 2001-12-05
Abstract: The proposed method for predicting general inflammatory complications of genital glands in men with epidemic parotitis involves analyzing patient's blood with the subsequent interpretation of the analysis results. The analysis process involves determining the concentration of circulating immune complexes and the content of medium-sized molecules in blood serum, and a migration index in the reaction of the inhibition of migration of leukocytes with autoantigen from the testicle tissue. If the concentration of circulating immune complexes exceeds 4.0 g/l, the content of medium-sized molecules exceeds 2.8 g/l, and the migration index is less than 0.38, the complication of orchitis or orchiepididymitis is predicted with the probability of 90.6±3.5 %.
Patent UA-51317-A (UA)
Title: Process for producing base boiled oil "slavol"
Inventor: SUSCHENKO VITALII IVANOVYCH
Filed: 2002-02-19
Abstract: A process for producing base boiled oil includes production of raffinate of 350-420 AC fraction, or raffinate of 420-500 CC fraction, or residual raffinate of above 500 CC fraction and its further processing by means of dewaxing in MEK-toluene solution and hydrofining in a stationary layer of catalyst. Hydrofining is carried out in a layer of aluminonickelmolybdenasilicate or aluminocobaltmolybdenasilicate catalyst.
Patent UA-62618-A (UA)
Title: Boring bar
Inventor: MATVIICHUK ANATOLII VASYLIOVYC
IPC: B23B5/14
Filed: 2003-04-15
Abstract: The boring bar is made in the form of a shank being in contact with centering bushing. In its bottom part are radially mounted boring cutters, and in the top part û screws uniformly on the circle. The centering of the mandrel in the hole being bored is carried out by means of the basing bushing. On smaller diameter of the end of the shank are made semicircular ledges.
Patent UA-68020-A (UA)
Title: Method for measurement of deviation between loaded working rolls of a rolling mill
Inventor: LEONIDOV-KANEVSKYI YEVHEN VOLO
IPC: B21B38/10
Filed: 2003-08-26
Abstract: The method for measurement of deflection between loaded working rolls includes the approach of rolls without the strip up to the prescribed compression force, memorization of the distance reached in this case between the chocks of working rolls as reference one, adjustment of the prescribed deflection of rolls for rolling at measurement of the distance between the chocks of working rolls, determination of the distance between the edges of working rolls as the differences between the measured and reference distances between the chocks, and after beginning of rolling and entrance of the strip into the mill the measurement of the effort of rolling, calculation of elastic deflection of roller system dependent on it and determination of calculated deflection of rolls by calculating the distance between the edges of rolls with calculated sagging of roller system. In the section of the strip of prescribed length the rolling efforts, calculateddeflection between loaded working rolls and thickness of finished strip at the exit of the mill are memorized at equal sections along the length of the strip, at these points the error of measurement is determined, equal to the deflection of calculated deflection from actual thickness of strip, dispersion of the effort of rolling and initial value of the mutual covariance function of the rolling effort of rolling and error of measurement are calculated and, for the following section of strip, the transfer ratio between elastic deflection of roller system and effort of rolling is changed for the value of relation between mutual covariance function and dispersion, and the calculated deflection of rolls is adjusted for the value of preliminary section averaged on the length of the strip of error of measurement, moreover the process of sequential refinement of average value of deviation and transfer ratio is repeated for each subsequent section of strip.
Patent UA-68172-A (UA)
Title: Method for collecting sperm in dogs
Inventor: HRYSCHENKO VALENTYN IVANOVYCH
IPC: A01N1/02
Filed: 2003-10-31
Abstract: The method for collecting the sperm in the dogs provides for manual stimulation of ejaculation by the prostate massage in the presence of the female. The external genitalia of the female are treated with the cryopreserved medium imitating the oestrous fluid.
Patent DK-200900220-A (DK)
Title: Kegleformet, selvbærende element overdække til gylle - og andre tankanlæg
Inventor: CHRISTIAN HOVMAND HANS
IPC: A01C3/02
Filed: 2009-02-06
Abstract: Opfindelsen angår en selvbærende overdækning til gylle- eller andre tankanlæg. Overdækningen er sammensat af trapezformede elementer, der danner en kegleformet konstruktion. Konstruktionen monteres over tanken med forankring på tankens sider. Opfindelsen er særpræget ved, at konstruktionens elementer består aftrapezformede sandwich elementer samlede med I-profiler.Konstruktionens stivhed og styrke opnås ved at placere en wire i elementernes bund og derpå opstramme wiren..Konstruktionen samles på jorden og monteres med kran på tanken, uden at tønming af tanken er nødvendig. Konstruktionen befæstes på tankens sider. Konstruktionen kan gøres gastæt og er isolerende med henblik på. evt, udnyttelse afbiogasser.
Patent DK-201400546-A (DK)
Title: Indretning til forarbejdning af fisk
Inventor: BRUCE GOODRICK GEOFFREY
IPC: A22B1/00
Filed: 2014-09-23
Abstract: En indretning (1O) til forarbejdning af fisk og en fremgangsmåde til anvendelse, hvor indretningen (1O) indbefatter: en kanal (20); en sensor (40), der er placeret i eller nær kanalen (20); en barriere (60), hvor barrieren (60) medvirker til at hindre, at en fisk (2) passerer gennem kanalen (20); og et styresystem (90), hvor styresystemet (90) styrer barrieren (60) i afhængig­ hed af et output fra sensoren (40). Fremgangsmåden indbefatter trinene: at detektere, at en fisk (2) er orienteret ukorrekt i en kanal (20); og at styre en barriere (60) til at medvirke til at hindre, at fisken (2) passerer gennem kanalen (20).
Patent EC-SP19020252-A (EC)
Title: Sistemas y métodos para depositar semillas en un receptáculo de crecimiento
Inventor: MILLAR GARY BRET
IPC: A01C7/04
Filed: 2019-03-22
Abstract: En la presente, se proporcionan dispositivos, sistemas y métodos para depositar semillas de plantas. Algunas formas de realización incluyen un dispositivo de cabezal sembrador que incluye un cuerpo que tiene un extremo proximal y un extremo distal separado una distancia del extremo proximal, una perforación que se extiende a través de un interior del cuerpo del extremo proximal al extremo distal, un primer brazo de soporte dispuesto dentro de la perforación y acoplado a un primer accionador y un segundo brazo de soporte dispuesto dentro de la perforación y acoplado a un segundo accionador. La perforación incluye una abertura proximal en el extremo proximal y una abertura distal en el extremo distal y se conforma y dimensiona para recibir semillas en la abertura proximal. El primer brazo de soporte y el segundo brazo de soporte son móviles para permitir selectivamente que una o más de las semillas caigan bajo fuerza de gravedad (u otra fuerza) a la abertura distal de la perforación.
Patent EC-SP21027009-A (EC)
Title: Derivados de 4-pirazin-2-ilmetil-morfolina y su uso como medicamento
Inventor: CECI ANGELO
IPC: C07D405/10
Filed: 2021-04-16
Abstract: La presente invención se refiere a 4-pirazin-2-ilmetil-morfolinas novedosas de la Fórmula general A, procesos para su preparación, composiciones farmacéuticas que las contienen y su uso en tratamientos, particularmente, en el tratamiento o la prevención de afecciones que tienen una relación con las propiedades de modulación alostérica negativa de NR2B.
Patent EC-SP22067837-A (EC)
Title: Ropa interior absorbente
Inventor: HUSMARK ULRIKA
IPC: A61L15/46
Filed: 2022-09-05
Abstract: La descripción se refiere a una ropa interior absorbente (1) comprendiendo una capa de tela (2) que define una abertura para la cintura (5), dos aberturas para las piernas (6a y 6b) y una región de entrepierna (7) entre las aberturas para las piernas, la ropa interior absorbente (1) comprendiendo además una almohadilla absorbente (10) que cubre al menos parte de dicha región de entrepierna (7) y uniéndose permanentemente a la capa de tela (2). La almohadilla absorbente (10) comprende al menos una capa absorbente (11) y una capa que da a la piel (15). Al menos una capa, seleccionada de dicha capa absorbente (11), dicha capa que da a la piel (15) o una capa de mecha opcionalmente presente (16), comprende fibras naturalmente derivadas comprendiendo un ácido policarboxílico. El ácido policarboxílico tiene al menos un grupo carboxilo unido covalentemente a las fibras naturalmente derivadas y al menos un grupo carboxilo libre.