baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009143955-A1 (WO)
Title: Mischsystem
Inventor: REIF OSCAR-WERNER
IPC: B01F35/60
Filed: 2009-05-07
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Mischsystem mit einem Einwegbehälter mit flexiblen Wänden und einer Mischvorrichtung zum Einmalgebrauch. Bekannte Mischsysteme weisen aufwändige Abdichtungen von der Durchgangsöffnung des Mischerschaftes auf. Das neue Mischsystem soll diesen Kosten- und Sicherheitsfaktor vorteilhaft lösen. Das erfindungsgemäße Mischsystem besteht mindestens aus einem Einwegbehälter (1) mit flexiblen Wänden und einer Mischvorrichtung, die mindestens einen gekapselten Antrieb (5) und einen Mischerschaft (3) aufweist, wobei der Antrieb (5) nach Gebrauch zusammen mit dem Mischerschaft (3) und dem Einwegbehälter (1) entsorgbar ist. Das erfindungsgemäße Mischsystem ist vorzugsweise in der Biotechnologie und Pharmaindustrie einsetzbar, um Flüssigkeiten zu mischen, Feststoffe zu lösen oder um Zellen und Mikroorganismen zu vermehren.
Patent WO-2009156029-A1 (WO)
Title: Dichtring sowie vorrichtung und verfahren zur montage eines dichtrings
Inventor: LECHLER GERHARD
IPC: F16J15/32
Filed: 2009-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Montagevorrichtung (3) für die Montage eines Dichtrings (1) auf oder in ein Bauteil (2), beispielsweise einer Welle oder einem Gehäuse, mit einem Kupplungsorgan (4) zur Übertragung einer Montagekraft (F) auf den Dichtring (1). Des Weiteren betrifft die Erfindung einen Dichtring (1), der einen gummielastischen Grundkörper (11 ) und einen Versteifungsring (12) umfasst, wobei der Versteifungsring (12) zumindest abschnittsweise in den gummielastischen Grundkörper (11) eingebettet ist, sowie ein Verfahren zur Montage eines Dichtrings (1) auf oder in einem Bauteil (2), wobei der Dichtring (1 ) in axialer Richtung auf oder in das Bauteil (2) geschoben wird. Um die Montage von Dichtringen (1 ) der oben genannten Art derart zu verbessern, dass eine zentrische und rechtwinklige Lage des Dichtringes (1) nach Wegnahme der Montagekraft gewährleistet ist, ist für die Montagevorrichtung (3) ein Drehantrieb (8) vorgesehen, durch den eine Relativdrehung zwischen Dichtring (1) und Bauteil (2) erzeugbar ist. Der Dichtring (1) wird bei der Montage relativ zum Bauteil gedreht und weist dazu wenigstens eine im Wesentlichen in Umfangsrichtung (U) weisende Anschlagfläche (23, 32, 32') auf.
Patent WO-2009144016-A1 (WO)
Title: Druckmaschine mit mehreren farbwerken
Inventor: ROGGE GUENTER
IPC: B41F13/44
Filed: 2009-05-27
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Druckmaschine mit mehreren Farbwerken (5), welche mit zumindest einem Gegendruckzylinder (2) zusammenwirken, wobei in jedes Farbwerk (5) eine Druckwalze (8) und zumindest eine weitere Farbübertragungswalze (9) umfasst, welche jeweils einen Walzenkörper (39) umfassen, an dessen Stirnseiten ein erster und ein zweiter endseitiger Wellenzapfen (41, 42) angeordnet sind sowie mit zumindest einer Walzenlagereinrichtung (30), in welcher Druckwalzen und Farbübertragungswalzen in Walzenlagerpositionen (31, 32) lagerbar sind und mit Transfermitteln (20 bis 27), mit welchen zumindest Druckwalzen (8) oder Farbübertragungswalzen (9) zwischen den Walzenlagerpositionen und den Farbwerken transportierbar sind. In der Walzenlagereinrichtung (30) ist zumindest eine Walzenlagerposition (32) vorgesehen, in der eine der genannten Walzen (8, 9) für einen folgenden Druckauftrag rüstbar ist.
Patent WO-2010020326-A1 (WO)
Inventor: GAUGGEL HEINZ
IPC: B23D77/02
Filed: 2009-07-23
Abstract: L'invention concerne un alésoir (1) comprenant un corps de base (3) qui présente une face (5), dans la surface extérieure (7) duquel sont pratiquées des rainures (11), et qui présente une alimentation interne en agent de refroidissement/lubrifiant dotée de canaux (17) qui coupent la surface extérieure (7) du corps de base (3) et forment ainsi des ouvertures de sortie (15), ainsi que des plaquettes de coupe (9) qui peuvent être insérées dans les rainures (11). Selon l'invention, les ouvertures de sortie (15) sont disposées à distance de la face (5) du corps de base (3) et un canal d'écoulement (19) est formé entre deux plaquettes de coupe (9, 9') voisines respectives, ledit canal d'écoulement étant délimité par les surfaces latérales (21, 23) qui se font face des plaquettes de coupe (9, 9') et la surface extérieure (7) du corps de base (3), et étant ininterrompu entre les ouvertures de sortie (15) et la face (5) du corps de base (3).
Patent WO-2010072376-A1 (WO)
Inventor: RATHSCHLAG THOMAS
IPC: C09D5/03
Filed: 2009-12-18
Abstract: The present invention relates to pigment granules which are distinctive in being based on a support material, the support material being coated, by means of an adhesion promoter, with one or more platelet-shaped effect pigments. The pigment granules of the invention find use preferably for the pigmentation of application media, more particularly inks, renders, paints, powder coatings and plastics, and particularly as scatter granules and effect granules, for the decoration of wallpaper, for example.
Patent WO-2009101001-A1 (WO)
Title: Method for actively deforming an aerodynamic profile
Inventor: SIMON GEORGES-HENRI
IPC: B64C21/10
Filed: 2009-02-02
Abstract: The present invention relates to a method for actively deforming, through feedback control, an aerodynamic profile (1) comprising an elastic material (3) applied to part of the surface of the aerodynamic profile (1), the said elastic material being in contact with a fluid flow (7); the said elastic material being able to be deformed by one or more shape memory actuators (4, 22, 23, 24, 25) placed in contact with the elastic material, the said actuators being controlled by a computer (5) connected to sensors (8). This method applies in particular to a deformation of a wing structure of an aircraft, particularly a subsonic aircraft, in flight.
Patent WO-2009101022-A1 (WO)
Title: Composés hétérocycliques antiviraux
Inventor: LABADIE SHARADA SHENVI
IPC: A61P31/14
Filed: 2009-02-05
Abstract: L'invention porte sur des composés ayant la formule (I), dans laquelle Y, R1, R4, A1, A2 et X2 sont tels que définis dans la description, et qui sont des inhibiteurs de polymérase NS5b du virus de l'hépatite C. L'invention porte également sur des compositions et des procédés pour traiter une infection par le VHC et inhiber la réplication du VHC.
Patent WO-2009112408-A1 (WO)
Title: Method for disinfecting a ventilation network and device for same
Inventor: JAFFREZIC MARIE-PIERRE
IPC: F24F3/16
Filed: 2009-03-04
Abstract: The invention relates to a method for disinfecting the inner walls of a ventilation network (104) without using any chemical other than ozone. The invention is characterised in that the method comprises: the step of generating a biocidal ionised gas essentially comprising ozone; the step of injecting the biocidal ionised gas into said network; and the step of condensing the biocidal ionised gas on the inner walls of the network; the device includes a generator (65, 102) for generating a biocidal ionised gas substantially comprising ozone, characterised in that the device further comprises a means (106) for injecting the biocidal ionised gas into the ventilation network.
Patent WO-2009153086-A1 (WO)
Title: Brennstoffeinspritzventil
Inventor: LEISTER JENS
IPC: F02M47/02
Filed: 2009-04-22
Abstract: Ein Brennstoffeinspritzventil (1), das insbesondere als Injektor für Brennstoffeinspritzanlagen von luftverdichtenden, selbstzündenden Brennkraftmaschinen dient, weist ein mehrteiliges Ventilgehäuse (2) auf, das aus einem kopfseitigen Gehäuseteil (5), einem Düsenkörper (3) und einem Haltekörper (4) besteht, der den kopfseitigen Gehäuseteil (5) mit dem Düsenkörper (3) verbindet. Dabei ist in dem kopfseitigen Gehäuseteil (5) ein Schaltventil (6) angeordnet, während in dem Düsenkörper (3) eine Düsennadel (1) angeordnet ist. In dem Haltekörper (4) ist eine Steuerraumbohrung (20) ausgebildet, die zusammen mit einer Stirnfläche (25) der Düsennadel (13) einen Steuerraum (26) begrenzt. Da der Haltekörper (4) relativ lang ausgebildet ist, ergibt sich ein entsprechend großes Volumen der Steuerraumbohrung (20). In dem Steuerraum (26) ist ein Füllstück (30) angeordnet, so dass das Volumen des Steuerraums (26) erheblich reduziert ist. Somit ist eine relativ direkte Ansteuerung der Düsennadel (13) über das Schaltventil (6) möglich.
Patent WO-2010049184-A1 (WO)
Title: Appareil de communication, serveur, procédés et programmes informatiques
Inventor: HAARTSEN JACOBUS
IPC: H04W68/12
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention concerne un appareil de communication pour communiquer sur au moins une porteuse de communication. Ledit appareil de communication comprend un récepteur agencé pour recevoir un message de radiomessagerie provenant d'un nœud de réseau mobile terrestre public, ledit message de radiomessagerie étant présent lorsqu'une autre partie demande une communication avec l'appareil de communication; et un contrôleur de connexion agencé pour établir une connexion avec Internet sur au moins l'une des porteuses afin d'établir une connexion IP avec l'autre partie, et envoyer une notification sur la connexion établie avec Internet à un serveur de radiomessagerie qui gère la messagerie au moyen du réseau mobile terrestre public afin d'activer la fermeture de la messagerie. L'invention concerne également un serveur de radiomessagerie connecté à Internet, comprenant un récepteur de demande de connexion agencé pour recevoir une demande de communication provenant d'une première partie avec une seconde partie; une interface pour communiquer avec le réseau mobile terrestre public, l'interface étant agencée pour effectuer une demande de radiomessagerie au réseau mobile terrestre public lors de la réception de la demande de fourniture de message de radiomessagerie provenant de la première partie; et un récepteur de notification agencé pour recevoir une notification, sur une connexion établie entre la seconde partie et Internet, qui indique que le message de radiomessagerie est reçu. L'interface est également agencée pour fournir une demande de libération de radiomessagerie, à la réception de la notification au réseau mobile terrestre public afin de fermer la radiomessagerie. L'invention concerne également des procédés et des programmes informatiques.
Patent WO-2009135876-A1 (WO)
Inventor: HANEFELD PHILLIP
IPC: C10M143/06
Filed: 2009-05-06
Abstract: The invention relates to diblock copolymers of formula A-B which are constituted of a polymer block A which is substantially constituted of a-olefin entities with 6 to 22 carbon atoms, and a polymer block B which is substantially constituted of isobutene entities. The invention also relates to a method for producing said diblock copolymers, to their use in lubricant compositions and to lubricant compositions containing said diblock copolymers.
Patent WO-2009144211-A1 (WO)
Title: Radio frequency eight-shaped balun
Inventor: FAHS BASSEM
IPC: H01F17/00
Filed: 2009-05-26
Abstract: Symmetrical eight-shaped balun (BALanced-to-UNbalanced converter) comprising a first and second eye (A, B), each eye comprising conducting tracks (10, 11) forming turns. The eyes (A, B) comprise an equal number of primary turns (11) which form a first conducting path from a first terminal (22) to a second terminal (21), in which in operation an electrical current flows in a first direction in a first eye and in a second direction in a second eye. Moreover, the eyes (A, B) further comprise an equal number of secondary turns (10) which form a second conducting path from a third terminal (16) to a fourth terminal (19), in which in operation an electrical current flows in a first direction in a first eye and in a second direction in a second eye. The geometrical and electrical middle points (13) of primary and secondary turns are all superposed and further are located in the same plane.
Patent WO-2010139370-A1 (WO)
Inventor: STEIN JUERGEN
IPC: G01T1/17
Filed: 2009-06-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de linéarisation d'un capteur de rayonnement. Le procédé consiste au moins à mesurer un spectre de hauteur d'impulsion d'une source de rayonnement prédéfinie, à identifier au moins un modèle de spectre pour la source de rayonnement prédéfinie, et à déterminer une fonction de linéarisation par la comparaison du spectre de hauteur d'impulsion mesuré avec le ou les modèles de spectre identifiés, le ou les modèles de spectre étant un spectre énergétique synthétisé prédéfini pour la source de rayonnement prédéfinie et pour le capteur de rayonnement correspondant. En outre, l'invention concerne un capteur permettant de mesurer un ou plusieurs types de rayonnement, le capteur étant conçu pour transformer le spectre de hauteur d'impulsion mesurée dans un spectre à étalonnage d'énergie, la transformation comprenant une étape de linéarisation, dans laquelle une fonction de linéarisation utilisée avec l'étape de linéarisation est définie selon le procédé de l'invention.
Patent WO-2010018037-A1 (WO)
Title: Isolation améliorée pour brûleur radiant
Inventor: CLAERBOUT KOEN
IPC: F23D14/14
Filed: 2009-07-09
Abstract: L'invention concerne un brûleur radiant (1) comportant au moins une plaque (2) de brûleur radiant et au moins deux couches d’écrans radiants (3) enveloppées par une bande périphérique (4) associée à un corps (6) définissant une chambre de pré-mélange pour ledit brûleur. La bande périphérique (4) comporte une bride supérieure (5). Le brûleur radiant comporte en outre une isolation (7) placée sous ladite bride supérieure de ladite bande périphérique et s’étendant vers le bas à partir de celle-ci. L’isolation (7) présente une structure périphérique interne permettant un mouvement limité des couches d’écrans radiants (3). L’isolation est une structure multicouche où chaque couche d’isolation coopère avec au moins une couche d’écran (3) et la soutient.
Patent WO-2010007179-A1 (WO)
Title: Heterocyclic derivatives that are used in the treatment of neurodegenerative diseases
Inventor: SCHMIDT FANNY
IPC: A61P25/16
Filed: 2009-07-20
Abstract: The present invention relates to compounds of Formula (I) below, to their pharmaceutically acceptable salts and to their isomers or mixtures of isomers: HetAr−X−CHR 1 R 2  (I) in which: - HetAr represents a group chosen from: - X represents a linear, saturated or unsaturated, hydrocarbon-based chain comprising from 8 to 22 carbon atoms, optionally interrupted by an –NH- or –NH-CO- group, - R 1  represents a hydrogen atom or an –OH, -O(C 1 -C 6 )alkyl, -OCO((C 1 -C 6 )alkyl), -OSO 2 ((C 1 -C 6 )alkyl) or –OSO 3 H group, and - R 2  represents a hydrogen atom or a (C 2 -C 6 )alkynyl, (C 2 ‑C 6 )alkenyl or (C 3 -C 6 )cycloalkyl group. The present invention also relates to a process for preparing the compounds of Formula (I), and also to the use thereof, especially in the treatment of neurodegenerative diseases.
Patent WO-2010015514-A1 (WO)
Inventor: KARRASCH THORSTEN
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-07-22
Abstract: A pull-out guide for a drawer, comprising a guide track (2) that can be mounted to a furniture body, a glide track (4) that can be mounted to the drawer and at least one central track (3) that can ride between the guide track (2) and the glide track (4), is designed in such a way that when the drawer travels into the closed position, the inward travel of the central track (3) and that of the glide track (4) occur synchronously. According to the invention, a control sleeve (8) is placed at the rear end area of the fixed guide track on a guide pin (7), said sleeve travelling thereon in the longitudinal direction of the guide pin (7) so that this unit is non-functional when the central track and the glide track (3, 4) travel outward, but during inward travel the inward motion of the central track (3) is limited. The pull-out guide is especially suited for tall cupboards.
Patent WO-2010023253-A1 (WO)
Title: Système permettant d’éviter une collision avec des oiseaux
Inventor: BUTLER WILLIAM MICHAEL
IPC: G01S17/933
Filed: 2009-08-27
Abstract: La présente invention concerne un système (100, 200) permettant d’éviter une collision avec des oiseaux. Ledit système (100, 200) est installé sur un aéronef (102) et comprend une unité de détection d’oiseaux (104) et une unité de répulsion d’oiseaux associée (110, 206). L’unité de répulsion d’oiseaux (110, 206) comprend au moins un émetteur sonore pour générer un signal sonore présentant une configuration de faisceau focalisé (114) de fréquence variable qui est dirigée le long d’un trajet de vol projeté de l’aéronef (102). L’avantage de l’utilisation d’un tel signal sonore est que le faisceau peut être focalisé sensiblement directement sur un oiseau se trouvant dans le trajet de vol projeté de l’aéronef (102) et qu’il peut être utilisé pour repousser l’oiseau dudit trajet de l’aéronef (102). Par la focalisation du faisceau uniquement sur l’oiseau se trouvant dans le trajet de vol projeté de l’aéronef (102), d’autres oiseaux au voisinage dudit trajet de l’aéronef (102), mais hors de celui-ci, ne vont pas entendre le signal sonore. Un signal ultrasonore modulé peut être utilisé comme signal sonore présentant une configuration de faisceau focalisé. Le système (100, 200) permettant d’éviter une collision avec des oiseaux peut également être monté sur des aérogénérateurs.
Patent WO-2010072824-A1 (WO)
Title: Grain de poussée d'expansion pour presse à filer pour des corps creux
Inventor: COSOLO MAURIZIO
IPC: B21C23/08
Filed: 2009-12-23
Abstract: L'invention concerne un grain de poussée d'expansion pour une presse à filer pour des corps creux, la presse comprenant un récipient comportant un trou dans lequel la matière (323) à extruder est insérée, et un mandrin (327) pour perforer de façon centrale ladite matière (323). Le grain de poussée coulisse de façon étanche à l'intérieur du trou du récipient en étant poussé par un poinçon (304), et comprend: un trou interne pour contenir le mandrin (327) et le laisser coulisser dans celui-ci; une tête adaptée pour être élastiquement déformée de manière à s'expanser dans le bord interne en contact avec le trou du récipient, et à s'expanser dans le bord interne (325) en direction du trou interne en contact avec le mandrin (327) sous l'effet de la force de réaction qui est produite par le contact avec la matière (323) au moment de la poussée appliquée par ledit poinçon (304), et à se retirer lorsque la force de réaction est épuisée.
Patent WO-2010086090-A1 (WO)
Inventor: KAISER ANDREAS
IPC: F01L1/352
Filed: 2010-01-15
Abstract: L'invention concerne des dispositifs de réglage ayant un actionneur qui permet d'actionner un diviseur de phase conçu essentiellement comme un engrenage planétaire (18) de préférence plan. L'ajusteur de phase a une roue solaire (29) dans laquelle s'engrènent des roues planétaires (27) et une couronne (31) dans la denture intérieure de laquelle les roues planétaires (27) s'engrènent. Le but de l'invention est de permettre un ajustement précis de la position angulaire relative de l'arbre à cames par rapport au vilebrequin, pour une fabrication et un montage simples et d'un coût avantageux. A cet effet, la roue solaire (29) de l'engrenage planétaire (18) entoure un élément de liaison (19) avec lequel l'ajusteur de phase est à relier à l'arbre à cames ou lequel fait partie de l'arbre à cames. Le dispositif de réglage est utilisé pour des réglages de l'arbre à cames qui changent, pendant le fonctionnement du moteur, la position angulaire entre le vilebrequin et l'arbre à cames.
Patent WO-2010083973-A1 (WO)
Title: Galvanische zelle mit umhüllung ii
Inventor: HOHENTHANNER CLAUS-RUPERT
IPC: H01M50/529
Filed: 2010-01-18
Abstract: Eine erfindungsgemäße galvanische Zelle von insbesondere im Wesentlichen prismatischer Gestalt weist wenigstens einen ersten Elektrodenstapel auf. Ein erster Stromableiter ist mit einem ersten Elektrodenstapel verbunden. Weiter weist die galvanische Zelle eine Umhüllung auf, welche einen ersten Elektrodenstapel wenigstens teilweise umschließt. Dabei erstreckt sich ein erster Stromableiter teilweise aus der Umhüllung. Ferner weist die galvanische Zelle einen zweiten Elektrodenstapel und einen zweiten Stromableiter auf. Die Umhüllung hat wenigstens ein erstes Formteil und ein zweites Formteil. Eines der Formteile weist eine höhere Wärmeleitfähigkeit auf, als die übrigen Formteile. Die Formteile sind vorgesehen, wenigstens einen Elektrodenstapel wenigstens teilweise zu umschließen.
Patent WO-2011035899-A1 (WO)
Title: Verfahren zum aufbauen eines gesicherten kommunikationskanals
Inventor: EICHHOLZ JAN
IPC: H04L9/08
Filed: 2010-09-22
Abstract: Bei einem Verfahren zum Aufbauen eines gesicherten Kommunikationskanals zwischen einem portablen Datenträger (10) und einem Terminal auf Basis eines asymmetrischen Kryptosystems wird ein von einem öffentlichen Schlüssel (PK D ; PK T ) des Kryptosystems abgeleiteter Wert (X; Y; V; W) auf einer Anzeigeeinrichtung (40) des Datenträgers (10) angezeigt.
Patent WO-2011103889-A1 (WO)
Title: Flaschenklammer mit sperre
Inventor: FAHLDIEK ANDREAS
IPC: B65G17/32
Filed: 2010-11-11
Abstract: Mit einer Flaschenklammer (1) mit zwei über die jeweiligen Schwenkachsenhinaus (5, 6) verlängerten Klammerarmen (2, 3), die in Schließstellung gehalten sind, soll eine Sicherung wenigstens für die Schließstellung der Flaschen bereitgestellt werden, die einfach und kostengünstig ist und die den sonstigen Anforderungen in Flaschenabf üllanlagen gerecht wird. Dies wird dadurch erreicht, dass an einem Verlängerungsbereich (3a) eines Klammerarmes (3) ein verdrehbares Sperrelemententeil (8b, 21) und am Verlängerungsbereich (2a) des anderen Klammerarmes (2) ein festen Sperrelemententeil (8a, 8a ') vorgesehen ist.
Patent WO-2011063917-A1 (WO)
Title: Connecteur enfichable pour des éléments de commutation électriques et électroniques
Inventor: FINSTERWALDER ROLF
IPC: H01R13/41
Filed: 2010-11-19
Abstract: L'invention concerne un connecteur enfichable pour des éléments de commutation électroniques, comportant un boîtier allongé en matériau isolant et des éléments de contact logés dans le boîtier. Au moins une partie des éléments de contact est pourvue d'un élément de positionnement disposé latéralement. En position enfichée de l'élément de contact, l'élément de positionnement interagit avec une paroi latérale du boîtier de telle manière que les parois latérales opposées sont maintenues à une distance de consigne les unes des autres.
Patent WO-2011063987-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour séparer des éléments en forme de plaquettes adhérant l'un à l'autre
Inventor: ACKERMANN JUERGEN
IPC: H01L21/00
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour séparer des éléments en forme de plaquettes adhérant l'un à l'autre pendant le transport. Les éléments (30) en forme de plaquettes adhérant l'un à l'autre sont transportés, une première force de retenue étant produite au moyen d'un dispositif d'aspiration (7, 8) pour transporter sur une surface au moins un premier élément des éléments (9, 10) en forme de plaquettes adhérant l'un à l'autre. Les éléments (9, 10) en forme de plaquettes adhérant l'un à l'autre sont détectés et une deuxième force de retenue (32) s'exerçant sur au moins un deuxième élément (10) en forme de plaquette adhérant au premier élément (9) est produite par dépression. Un mouvement relatif (33) des éléments (9, 10) en forme de plaquettes maintenus par la première et la deuxième force de retenue est créé dans le sens de transport et les éléments (9, 10) en forme de plaquettes sont évacués dans le sens de transport.