baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2739799-T3 (ES)
Title: Procedimiento para guía del operador, componente de pantalla y producción de un componente de pantalla
Inventor: KRAUSE OLAF
IPC: F24C7/08
Filed: 2014-12-09
Granted: 2020-02-04
Abstract: Procedimiento para la guía selectiva del operador para las entradas del operador en un aparato electrodoméstico (10), que comprende los siguientes pasos: - proporcionar un componente de pantalla (14) con una capa de sensor (22) cubierta por una capa de cubierta (20) que se extiende en forma plana y que está diseñada para capturar entradas del operador en forma de gestos del operador, en donde la capa del sensor (22) puede activarse por secciones, en donde el componente de pantalla (14) presenta una configuración básica y puede controlarse específicamente por variantes, - definición de un modo de entrada actual, que comprende: - asignación, en forma flexible, basada en software o basada en circuito de al menos un campo (60) definido a evaluar, que corresponde a una sección de la capa del sensor (22), para las entradas del operador en forma de gestos del operador en la capa del sensor (22) en función del modo de entrada deseado, y - detección y evaluación de las entradas del operador en el campo (60) a evaluar.
Patent ES-2622177-T3 (ES)
Title: Transportación de elementos de dinero
Inventor: BLYTHIN ROBERT
IPC: G07D9/00
Filed: 2014-02-04
Granted: 2017-07-05
Abstract: Un sistema de transportación de elementos de dinero que comprende: un transportador de elementos de dinero (4) configurado para transportar elementos de dinero; al menos un sensor de elementos de dinero (22) localizado adyacente al transportador de elementos de dinero y configurado para detectar al menos una característica de los elementos de dinero a medida que se transportan; y una guía (17) localizada adyacente al transportador hacia la cual se transportan los elementos de dinero después que pasan por el sensor; caracterizado porque el transportador de elementos de dinero se configura para dirigir los elementos de dinero al menos parcialmente fuera de un plano de transportación del transportador y hacia un plano de detección del sensor adyacente a medida que los elementos de dinero pasan por el sensor en una región de detección de la trayectoria del transportador y una región entre la guía y el transportador hacia la cual se dirigen los elementos de dinero está fuera del plano de transportación del transportador y en el plano de detección del sensor.
Patent ES-2655237-T3 (ES)
Title: Conector eléctrico y dispositivo móvil que utiliza el mismo
Inventor: CHEN TAO
IPC: H02J7/00
Filed: 2014-01-03
Granted: 2018-02-19
Abstract: Un conector eléctrico (10) que comprende: una carcasa aislada (15) en la que se proporciona un puerto para la conexión de un cable conductor, un enchufe macho (11, 11') proporcionado en un extremo de la carcasa (15) y un casquillo hembra (12, 12') proporcionado en el extremo opuesto de la carcasa (15), teniendo el enchufe macho (11, 11') y el casquillo hembra (12, 12') un electrodo respectivamente, y un segmento de electrodo (14) proporcionado dentro de la carcasa (15) y conectado a un par del enchufe macho (11, 11') y casquillo hembra (12, 12'), en el que dicho casquillo hembra (12, 12') tiene una abertura que es adaptable para alojar el enchufe macho (11, 11') y efectuar una conexión de los electrodos del enchufe macho (11, 11') y el casquillo hembra (12, 12') que están empalmados entre sí, y en el que cada uno de los casquillos hembra (12, 12') comprende un electrodo de lengüeta (121, 121'), caracterizado por que, en donde el segmento de electrodo del enchufe macho (11, 11') tiene una forma de "C" alrededor de su porción central y el electrodo de lengüeta (121, 121') comprende una parte inferior que está conectada eléctricamente al segmento de electrodo (14, 14') y con lengüetas elásticas que se extienden a partir de la parte media y dos lados de la parte inferior, siendo las lengüetas elásticas adaptables al enchufe macho (11, 11'), para que el electrodo de lengüeta pueda sujetar el electrodo en forma de "C" de un enchufe macho (11, 11') insertado y formar una conexión eléctrica cuando en el casquillo hembra (12, 12') se inserta un enchufe macho (11, 11') de otro conector eléctrico.
Patent ES-2620664-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para recolocar los rodillos de impresión de una unidad de impresión, particularmente para máquinas rotativas flexográficas en línea
Inventor: D'ANNUNZIO FEDERICO
IPC: B41F13/20
Filed: 2014-04-11
Granted: 2017-06-29
Abstract: Un dispositivo (1) para recolocar los rodillos de impresión de una unidad de impresión (2), particularmente para máquinas rotativas flexográficas en línea que comprende: - una estación de trabajo (5) para un primer rodillo de impresión (13), - una estación de retención (3, 7) para un segundo rodillo de impresión retenido (11), - una estación de retirada (7, 3) para dicho primer rodillo de impresión (13) que va a ser retirado, - medios de movimiento (9) para el movimiento de dicho primer rodillo de impresión (13) desde dicha estación de trabajo (5) a dicha estación de retirada (7, 3) y para el movimiento de dicho segundo rodillo de impresión (11) desde dicha estación de retención (3, 7) a dicha estación de trabajo (5), - dichos medios de movimiento (9) comprenden una pareja de varillas (15, 17) que se pivotan con respecto a un eje de pivote (19), cada una de dichas varillas (15, 17) comprende una protuberancia de tope (21) que se adapta para acoplarse a los extremos laterales de dicho primer rodillo de impresión (13) y de dicho segundo rodillo de impresión (11), - dicha estación de retención (3, 7) y dicha estación de retirada (7, 3) están en un nivel más alto que el de dicha estación de trabajo (5), - la rotación de dichas varillas alrededor de dicho eje de pivote (19) define una región, dicha estación de trabajo (5) se dispone dentro de dicha región; caracterizado por que: - dicha estación de retirada (7, 3) y dicha estación de retención (3, 7) se disponen fuera de dicha región en lados mutuamente opuestos de las mismas, dicha estación de retención (3, 7), dicha estación de trabajo (5) y dicha estación de retirada (7, 3) son afectadas por la rotación de dichas varillas (15, 17) dentro de dicha región; - de ese modo dicha pareja de varillas (15, 17) se adaptan para mover dicho primer rodillo de impresión (13) hacia la estación de retirada (7, 3) rotando alrededor de dicho eje de pivote (19), como consecuencia el segundo rodillo de impresión (11) se mueve por gravedad desde la estación de retención (3, 7) a la estación de trabajo (5).
Patent ES-2630396-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de control para bloqueo de contenedor
Inventor: VERSTEYHE MARK
IPC: B66C13/46
Filed: 2014-04-10
Granted: 2017-08-21
Abstract: Un método para seleccionar una trayectoria, que comprende: usar al menos un sensor de cerrojo de giro (30) en una máquina para detectar una ubicación de un orificio de cerrojo de giro en un objeto; transmitir dicha ubicación detectada a un procesador (32, 34) para calcular una trayectoria detectada para que un cerrojo de giro se acople a dicho orificio de cerrojo de giro; usar al menos un sensor de entrada de operador (40) para detectar una entrada desde un operador que mueve dicho cerrojo de giro para acoplarse a dicho orificio de cerrojo de giro; transmitir dicha entrada de operador detectada a dicho procesador para calcular una trayectoria de operador para que dicho cerrojo de giro se acople a dicho orificio de cerrojo de giro; caracterizado por que el método comprende además comparar dicha trayectoria detectada con dicha trayectoria de operador; y determinar cuánto de dicha trayectoria detectada y dicha trayectoria de operador se usará para ubicar dicho cerrojo de giro en dicho orificio de cerrojo de giro en dicho objeto.
Patent ES-2648594-T3 (ES)
Title: Sistema de ventilación para una habitación
Inventor: CRISA' FABRIZIO
IPC: F24F11/00
Filed: 2014-04-17
Granted: 2018-01-04
Abstract: Sistema de ventilación para una habitación (2) que comprende: - una campana para uso doméstico (3) situada en dicha habitación y que tiene primeros medios de control (3A); - un ventilador de pared (4) situado en dicha habitación y que tiene segundos medios de control (4A); caracterizado por que comprende: - una pluralidad de transductores (5) configurados para detectar una pluralidad respectiva de parámetros característicos de los gases de dicha habitación; - medios de procesamiento y control (6) conectados eléctricamente con dicha pluralidad de transductores (5) y en comunicación de señal con dichos primeros medios de control (3A), comprendiendo dichos medios de procesamiento y control (6) firmware configurado para procesar dichos parámetros característicos detectados por uno o más de dicha pluralidad de transductores (5) y para transmitir una primera señal de control (S1) para controlar dicha campana de filtro (3); y por que: - dicha campana para uso doméstico (3) está en comunicación de señal con dicho ventilador de pared (4) a través de un primer módulo transmisor (3B), situado en dicha campana (3), y configurado para transmitir una segunda señal (S2), comprendiendo dicho ventilador de pared (4) un primer módulo receptor (4C), situado en dicho ventilador de pared (4), y configurado para recibir dicha segunda señal (S2); - siendo dicha segunda señal (S2) generada por dicha campana (3) de acuerdo con dicha primera señal (S1) para dar instrucciones a dichos segundos medios de control (4A) para encender dicho ventilador de pared (4) y mantenerlo en este estado durante un primer tiempo de ENCENDIDO (T1) predeterminado cuando uno o más de dichos parámetros característicos detectados por dicha pluralidad de sensores (5) superan los respectivos valores umbrales predeterminados.
Patent ES-2646495-T3 (ES)
Title: Método de polimerización mediante la separación de una sustancia gaseosa
Inventor: ZHU NING
IPC: C08L77/06
Filed: 2014-06-11
Granted: 2017-12-14
Abstract: Método para la síntesis de un polímero a través de la polimerización de una masa fundida de prepolímeros (6) para producir una masa fundida de polímeros (7) mediante la separación de una sustancia gaseosa (8) en un dispositivo que comprende - una cámara de reacción (1) que comprende una sección superior (11) esencialmente cilíndrica circular que es limitada por dos superficies circulares (111, 112) y una superficie de cubierta (113) y que presenta un eje longitudinal del cilindro, así como una sección inferior (12), - una abertura de entrada (2) que se encuentra dispuesta en una superficie circular (111, 112) o en la superficie de cubierta (113) de la sección superior (11), - una primera abertura de salida (3) que se encuentra dispuesta en una pared de la sección inferior (12), - una segunda abertura de salida (4) que se encuentra dispuesta en la superficie de cubierta (113) de la sección superior (11) y que se sitúa de forma opuesta a la primera abertura de salida (3), y - un dispositivo de eliminación (5) que se encuentra dispuesto de forma giratoria alrededor del eje longitudinal del cilindro y que se encuentra en contacto con las dos superficies circulares (111, 112) y con la superficie de cubierta (113), donde el dispositivo de eliminación (5) está realizado como un rotor con varias paletas del rotor (51) y se sumerge en la masa fundida de prepolímeros (6), y donde la sección transversal de la cámara de reacción (1) que comprende al menos una superficie circular (111, 112) de la sección superior (11) presenta esencialmente la forma de una gota, con los siguientes pasos del método: a) suministro de una masa fundida de prepolímeros (6) hacia una cámara de reacción (1) a través de una abertura de entrada (2), b) polimerización de la masa fundida de prepolímeros (6) para producir una masa fundida de polímeros (7), c) separación de la masa fundida de polímeros (7) desde la cámara de reacción (1) a través de una primera abertura de salida (3) en la cámara de reacción (1), y d) separación de una sustancia gaseosa (8) desde la cámara de reacción (1) a través de una segunda abertura de salida (4) en la cámara de reacción (1), caracterizado porque depósitos en al menos una pared interna de la cámara de reacción (1) son separados por un dispositivo de eliminación (5) que se sumerge en la masa fundida de prepolímeros (6), y son transportados hacia la masa fundida de prepolímeros (6).
Patent ES-2627266-T3 (ES)
Title: Sonda láser multipunto con superficie distal microestructurada
Inventor: SMITH RONALD T
IPC: A61F9/008
Filed: 2014-01-14
Granted: 2017-07-27
Abstract: Sonda quirúrgica óptica que comprende: una cánula cilíndrica (103); un conducto de luz (108) dentro de la cánula, configurado para recibir un haz de luz de una fuente de luz, para guiar el haz de luz hacia un extremo distal del conducto de luz y para emitir el haz de luz al extremo distal del conducto de luz; y un generador multipunto (402) en un extremo distal de la cánula, teniendo el generador multipunto una superficie proximal facetada (407) con facetas oblicuas, configurada para recibir el haz de luz emitido al extremo distal del conducto de luz y para dividir el haz de luz recibido en múltiples componentes de haz, y una superficie distal (409) a través de la cual los múltiples componentes de haz salen del generador multipunto, caracterizada por que solo la superficie distal del generador multipunto está microestructurada con una longitud de modulación menor que una longitud de onda del haz de luz de tal forma que la superficie distal microestructurada es antireflectante.
Patent ES-2686670-T3 (ES)
Title: Procedimiento de gestión de suscripciones de usuarios en una red de telecomunicaciones móviles
Inventor: BETTI ALESSANDRO
IPC: H04W88/18
Filed: 2014-07-22
Granted: 2018-10-19
Abstract: Procedimiento de gestión del acceso de usuarios a servicios prestados por una red de telecomunicaciones móviles, que comprende: - recibir (302) de un equipo de usuario (201) de un usuario, equipo de usuario que es capaz de soportar comunicaciones con la red de telecomunicaciones móviles, una solicitud de autenticación (302) en la red de telecomunicaciones móviles, caracterizado por: - la autenticación (309) del equipo de usuario (201) en la red de telecomunicaciones móviles, - antes de dicha autenticación y en caso de que se evalúe (307) que la solicitud de autenticación recibida del equipo del usuario (201) es el primer intento de ese equipo de usuario (201) de registrarse en la red de telecomunicaciones móviles (307), crear (308), en una base de datos de perfiles de abonados de red (115), un perfil de abonado por defecto para ese equipo de usuario (201), en el que dicho perfil de abonado por defecto comprende un parámetro de tarificación de abonado predeterminado utilizado por la red de telecomunicaciones móviles para tarificar al usuario de dicho equipo de usuario, y un Nombre de Punto de Acceso predeterminado.
Patent ES-2684353-T3 (ES)
Title: Método para depositar una capa de siembra de cobre sobre una capa de barrera y baño de cobreado
Inventor: DAMMASCH MATTHIAS
IPC: C23C18/40
Filed: 2014-09-11
Granted: 2018-10-02
Abstract: Un método para proporcionar una capa de siembra de cobre encima de una capa de barrera que comprende, en este orden, las etapas de (i) proporcionar un sustrato que comprende, al menos sobre una parte de la superficie exterior, una capa de barrera, (ii) poner en contacto dicho sustrato con un baño acuoso de cobreado no electrolítico que comprende a. una fuente de agua soluble para iones Cu(II), b. un agente reductor para iones Cu(II), c. al menos un agente complejante para iones Cu(II) y d. al menos una fuente para iones hidróxido seleccionada del grupo que consiste en RbOH, CsOH y mezclas de los mismos.
Patent ES-2924765-T3 (ES)
Title: Dispositivo compacto de carga para vehículos eléctricos
Inventor: BIAGINI ERIC
IPC: H02J7/34
Filed: 2014-11-06
Granted: 2022-10-10
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo de carga (1) para una batería de un vehículo eléctrico (28), comprendiendo dicho dispositivo de carga (1) una carcasa (5) que encierra medios de conversión de la corriente eléctrica, estando dotada la carcasa (5) de un conector (3) que permite conectar el dispositivo de carga (1) directamente al vehículo eléctrico para alimentar la batería del vehículo eléctrico, y el dispositivo de carga (1) está adaptado para ser alimentado por una corriente de entrada procedente de una fuente de corriente (21), para convertir mediante conversión de corriente eléctrica la corriente de entrada en corriente continua de salida, y para alimentar a la batería del vehículo eléctrico (28) con dicha corriente continua de salida. La invención también se refiere a un método de carga que se puede implementar con este dispositivo de carga.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2715833-T3 (ES)
Title: Sistemas, métodos y aparatos de separación de óxidos de alquileno
Inventor: LI XIANGMIN
IPC: B01D3/40
Filed: 2014-07-28
Granted: 2019-06-06
Abstract: Un sistema de separación de óxido de propileno que comprende: una columna de destilación configurada para recibir una corriente de óxido de propileno en bruto, descargar una corriente de impureza que comprende metanol y agua, y descargar una corriente de fondos que comprende una mayoría de óxido de propileno que entra en la corriente de óxido de propileno en bruto; , en donde la columna de destilación incluye un condensador superior, y en el que la columna de destilación está configurada con una purga de vapor superior de componentes no condensados del condensador superior un decantador configurado para recibir al menos una porción de la corriente de impurezas y un solvente hidrocarbonado para proporcionar la formación en el decantador de una fase orgánica que comprende óxido de propileno y solvente hidrocarbonado, y una fase acuosa que comprende un porcentaje en peso mayoritario del metanol y el agua entrar en al menos una parte de la corriente de impureza; en el que el decantador es un decantador de cabeza a la columna de destilación, y está configurado para recibir al menos una parte de la corriente de impureza del condensador de cabeza; y un sistema de lavado con agua configurado para recibir y purgar la fase acuosa del sistema de separación de óxido de propileno, en donde la fase orgánica en el decantador se envía a la columna de destilación.
Patent ES-2829920-T3 (ES)
Title: Compuestos para inhibir el virus de la hepatitis C, composiciones farmacéuticas y usos de las mismas
Inventor: ZHAN ZHENG-YUN JAMES
IPC: C07D491/113
Filed: 2014-12-03
Granted: 2021-06-02
Abstract: Compuesto químico representado mediante la fórmula Ia seleccionado del grupo que consiste en: **(Ver fórmula)** y estereoisómeros, tautómeros y sales farmacéuticamente aceptables del mismo, o sus sustituciones isotópicas en las que el átomo de hidrógeno, oxígeno o nitrógeno ha sido sustituido por su isótopo correspondiente.
Patent ES-2673426-T3 (ES)
Title: Compuestos de tioacetato, composiciones y métodos de uso
Inventor: OUK SAMEDY
IPC: C07D417/04
Filed: 2011-06-15
Granted: 2018-06-21
Abstract: Un compuesto de la Fórmula (I):**Fórmula** en donde: Ra y Rb se seleccionan de H, halógeno, C1 a C6 alquilo; o Ra y Rb, junto con el átomo de carbono al que están unidos, forman un anillo de 3-, 4-, 5- o 6-miembros, que contiene opcionalmente uno o dos heteroátomos seleccionados de O, N y S; M es H, C1-3 alquilo o un catión farmacéuticamente aceptable; X1 es N, CH, C(halógeno) o C(C1-C4 alquilo); X2 es N o CH; X3 es N, CH, C(halógeno) o C(C1-C4 alquilo); X4 es N o CH; en donde uno de X1, X2, X3 o X4 es N; Y1 es N o CR1; Y2 es N o CR2; R1 es H, CF3, CH3, OCH3, F o Cl; R2 es H, metilo, etilo, propilo, isopropilo, terc-butilo, ciclopropilo, ciclobutilo, CF3, OH, OCH3, etoxi, SH, SCH3, SCH2CH3, CH2OH, C(CH3)2OH, Cl, F, CN, COOH, COOR2', CONH2, CONHR2' o SO2NH2; en donde R2' es H o C1-3 alquilo; R3 es H, halógeno, -CN, C1 a C6 alquilo, C1 a C6 alcoxi; y R4 es H, halógeno, -CN, C1 a C6 alquilo, C1 a C6 alcoxi; o R3 y R4 junto con los átomos de carbono a los que están unidos forman un anillo de 5- o 6-miembros opcionalmente sustituido, que contiene opcionalmente uno o dos heteroátomos seleccionados de O, N y S, en donde dicho anillo de 5- o 6- miembros es un anillo saturado, uno insaturado o uno aromático; con la condición de que el compuesto de la Fórmula (I) no sea ácido 1-(3-(4-cianofenil)piridin-4- iltio)ciclopropanocarboxílico.
Patent ES-2666824-T3 (ES)
Title: Máquina de envasado de embutición profunda
Inventor: LAU CHRISTIAN
IPC: B65B41/14
Filed: 2015-07-30
Granted: 2018-05-08
Abstract: Máquina de envasado de embutición profunda (1) que comprende una estación de conformado (2), una estación de llenado (3), una estación de sellado (4) y una estación de corte (5), así como un dispositivo de transporte de lámina (13) con al menos una cadena de abrazaderas (14) para el transporte de una banda de lámina inferior (8) en una dirección de producción (R), pudiéndose mover zonas no conformadas de la banda de lámina inferior (8) en un plano de lámina horizontal (E) a lo largo de las estaciones (2, 3, 4, 5) y estando previsto un primer dispositivo de guía de cadena (25) de un tramo superior de cadena (22) de la cadena de abrazaderas (14) en un plano de guía de cadena superior (OE) en la zona de la estación de conformado (2), la estación de sellado (4) y la estación de corte (5), caracterizada porque está previsto un segundo dispositivo de guía de cadena (26) del tramo superior de cadena (22) de la cadena de abrazaderas (14) en un plano de guía de cadena inferior (UE) en la zona de la estación de llenado (3), estando situado el plano de guía de cadena inferior (UE) más bajo que el plano de guía de cadena superior (OE).
Patent ES-2687494-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para reducir la grasa corporal
Inventor: KALAYOGLU MURAT V
IPC: A61P3/04
Filed: 2012-01-18
Granted: 2018-10-25
Abstract: Un compuesto para su uso en el tratamiento de la obesidad, en el que el compuesto es:**Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que el compuesto se proporciona en una formulación para la administración transdérmica.
Patent ES-2666145-T3 (ES)
Title: Unidad de desconexión de batería
Inventor: KIM KYOO SEOK
IPC: B60R16/03
Filed: 2015-10-01
Granted: 2018-05-03
Abstract: Unidad de desconexión de batería (BDU) que está dispuesta entre una batería y un inversor para suministrar de manera estable o interrumpir la energía de la batería a un sistema de energía de un vehículo, comprendiendo la BDU: un alojamiento inferior (10) proporcionado en forma de caja con una parte superior abierta, estando un orificio de terminal de relé (16) en el cual está ajustado un terminal de relé (15) dispuesto en una parte inferior del alojamiento inferior; y una cubierta intermedia (20) alojada en y acoplada al alojamiento inferior (10) para presionar el terminal de relé (15), estando un componente eléctrico montado en una parte superior de la cubierta intermedia, en la que un primer gancho de fijación (22) que puede sujetarse al alojamiento inferior (10) se proporciona en la cubierta intermedia (20), caracterizada porque se proporciona de manera vertical una barra de guía (21) bajo la cubierta intermedia (20), siendo la barra de guía (21) un punto de referencia en el ensamblaje, en la que se proporciona un orificio de barra (11) en el alojamiento inferior (10), estando la barra de guía (21) acoplada al orificio de barra (11), y en la que se proporciona un elemento de soporte de tubo circular (12) para soportar de manera estable la barra de guía (21) cerca del orificio de barra (11).