baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2390043-A1 (FR)
IPC: H02H3/02
Filed: 1978-05-02
Abstract: Ce procédé consiste, lors du dépassement d'une première valeur limite de la dissipation anodique, à actionner des éléments de réglage pour réduire cette dissipation, puis, lors du dépassement d'une seconde valeur limite, plus élevée que la première, à mettre l'émetteur hors tension. Le dispositif pour la mise en oeuvre de ce procédé comprend des moyens 1,2, 2a, 4 pour obtenir une tension proportionnelle à la puissance d'entrée, des moyens 3a, 3, 3b, 5 pour obtenir une tension proportionnelle à la puissance de sortie, un circuit soustracteur 6 pour obtenir une tension différentielle proportionnelle à la dissipation anodique, qui est appliquée parallèlement à deux circuits à seuil 7 et 8, dont les seuils sont différents. Ces circuits détectent les valeurs limites et envoient à la commande de l'émetteur les ordres correspondants. Ce procédé, qui est extrêmement simple et fiable, a l'avantage supplémentaire de faciliter les réglages manuels de contrôle ou de première mise en service.
Patent FR-2392292-A1 (FR)
Title: Dispositif d'entrainement a broche filetee a systeme de decharge hydrostatique
Inventor: GOLDSCHMIDT ROLF
IPC: B66F3/08
Filed: 1978-05-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement à broche fuletée avec système de décharge hydrostatique. Ce dispositif est caractérisé en ce que la pompe à huile sous pression 4 est fixée sur la noix 2 et est entraînée par un pignon d'attaque 17 qui est en prise avec la denture intérieure 15 d'une couronne dentée 14 disposée concentriquement à la noix 2, montée à rotation sur celle-ci, pourvue d'une denture intérieure 15 et d'une denture extérieure 16 et qui peut être entraînée indépendamment du mécanisme d'entraînement en rotation 34 par l'intermédiaire d'un engrenage 19 en prise avec sa denture extérieure 16. L'invention s'applique à des mécanismes d'entraînement.
Patent FR-2392364-A1 (FR)
Title: Sonde a capteur magnetique, notamment pour mesurer la vitesse angulaire de l'arbre du compresseur d'un turboreacteur
IPC: F01D17/06
Filed: 1978-05-26
Abstract: L'invention concerne une sonde destinée, au moyen d'un capteur magnétique, à mesurer la vitesse de rotation d un arbre Le capteur est relié de façon étanche à la tige de la sonde au moyen d'un soufflet et d'un ressort qui autorisent un certain déplacement axial de l'un par rapport à l'autre.  Application aux techniques de télémesure, notamment de la vitesse de rotation de l'arbre du compresseur d'un turboréacteur.
Patent FR-2427034-A1 (FR)
Title: Combination harrow, fertiliser and seed drill - has tools adjustable on angle iron member of frame and interchangeable
IPC: A01B33/16
Filed: 1978-05-31
Abstract: The implement harrows, tamps, sows and fertilises in a single pass, the bulk of its weight being taken by the tractor lifting arms. The covering and fertiliser tools are mounted on a front angle-iron, on which they are adjustable, together with the seed drills and harrow implements. The frame can be used with vibratory harrows. The covering tools can be replaced by 9 to 12 broadcasting tubes, for fertiliser.
Patent FR-2393585-A1 (FR)
Title: Rein artificiel perfectionne a fibres creuses et son procede de fabrication
IPC: A61M1/18
Filed: 1978-06-09
Abstract: Rein artificiel à fibres crises, constituant une structure d'un seul bloc. Il comporte un faisceau de fibres creuses, notamment de fibres capillaires, dont les deux extrémités sont scellées dans des plaques tubulaires. L'ensemble est entouré d'une chemise présentant divers orifices permettant l'écoulement du sang et d'un dialysat. Domaine d'application : reins artificiels, séparateurs, etc.
Patent FR-2434122-A1 (FR)
Title: Removal of nitrate(s) nitrite(s) and organic cpds. from waste water - by activated sludge treatment with added ammonia or urea
IPC: C02F3/34
Filed: 1978-08-23
Abstract: Waste water purificn. to remove nitrates and/or nitrates and organic cpds. is carried out by activated sludge treatment in the presence of added NH+4 ions and/or urea at a dissolved O2 concn. of 0.1-4.0 mg/l. The treatment can be effected at pH4-12. The amt. of NH+4 and/or urea added is pref. 10-1000 mg/l. A biogenic P cpd. can also be added, pref. superphosphate or Na3PO4 in an amt. of =200 mg/l. High purificn. levels can be achieved over a wide pH range (e.g. 95-98% redn. in BOD, 99% NO-3 removal and 98-100% NH3 removal).
Patent FR-2401783-A1 (FR)
Title: Dispositif de classement et de presentation d'objets plats, anguleux ou ronds, en particulier de documents a consulter en forme de cartes
Inventor: SCHWEIZER EDUARD H
IPC: A47F7/00
Filed: 1978-08-31
Abstract: Classement. Le dispositif comprend un couvercle 2 à subdivisions multiples 3, 4 et une base 1 en forme de boîte. Classement d'objets plats, anguleux ou ronds, classement de diapositives, de pièces, de timbres, etc
Patent FR-2410134-A1 (FR)
Title: Moteur a combustion interne
IPC: F01N1/24
Filed: 1978-11-15
Abstract: A.MOTEUR A COMBUSTION INTERNE COMPORTANT UN DISPOSITIF D'AMORTISSEMENT DES SONS. B.L'INVENTION SE CARACTERISE ESSENTIELLEMENT EN CE QUE LES TUYAUX D'ASPIRATION ET D'ECHAPPEMENT, QUI TRAVERSENT SANS CONTACT UN COFFRAGE AMORTISSANT LES SONS, SONT RELIES A LA TETE DU CYLINDRE AVEC ISOLEMENT AUX VIBRATIONS SONORES, AU MOYEN D'UN ORGANE INTERMEDIAIRE, DE PREFERENCE ENTOURE PAR UN AMORTISSEUR ABSORBANT LES SONS. C.L'INVENTION TROUVE SON APPLICATION PRINCIPALE DANS LES MOTEURS A COMBUSTION INTERNE.
Patent FR-2410262-A1 (FR)
Title: Dispositif de pesage comportant un plateau de pesage mobile, en particulier une bande de pesage, pour produits fabriques en serie.
IPC: G01G19/03
Filed: 1978-11-22
Abstract: DISPOSITIF DE PESAGE COMPORTANT UN PLATEAU DE PESAGE MOBILE, EN PARTICULIER UNE BANDE DE PESAGE, POUR PRODUITS FABRIQUES EN SERIE. LE DISPOSITIF DE PESAGE EST MUNI D'UN EQUIPEMENT PORTEUR PRESENTANT DES PARTIES 29 QUI PORTENT UN CERTAIN NOMBRE DE PRODUITS 14 ALORS QUE LE FLOT DES PRODUITS 14 PASSE SUR LE PLATEAU OU LA BANDE DE PESAGE. APPLICATION: MACHINES AUTOMATIQUES A SOUFFLER LE VERRE.
Patent FR-2409143-A1 (FR)
Title: Dispositif de soudage formant ligne de separation pour feuilles en vue de l'emballage
Inventor: BOLTER GERMAN
IPC: B29C65/74
Filed: 1978-11-16
Abstract: L'INVENTION SE RAPPORTE A UN DISPOSITIF DE SOUDAGE FORMANT LIGNE DE SEPARATION POUR FEUILLES DESTINEES A L'EMBALLAGE. DISPOSITIF COMPRENANT UNE LAME DE SOUDAGE, DES ORGANES D'AVANCE ET UN RAIL DE MISE EN TENSION DESTINE A TENDRE ET A SEPARER LES FEUILLES TRANSVERSALEMENT A LA DIRECTION D'AVANCEMENT CARACTERISE EN CE QUE LE RAIL DE MISE EN TENSION COMMENCE DANS LA DIRECTION D'AVANCEMENT EN DECA DE LA LAME DE SOUDAGE ET PRESENTE UNE PARTIE INCLINEE FACE AU SUPPORT DE FEUILLES DE TELLE SORTE QUE LE DEPASSEMENT DE SON ARETE ADJACENTE AU LE DE FEUILLES CROIT DANS LA DIRECTION DE PROGRESSION DES FEUILLES. APPLICATION : SOUDAGE DE LES DE FEUILLES EN MATIERE PLASTIQUE EN VUE DE L'EMBALLAGE.
Patent FR-2442124-A1 (FR)
Title: Brief, high temp. superficial sterilisation of thermoplastic sheet - for short cycle treatment integrated with prodn. of thermo-formed and filled containers
IPC: B29C51/42
Filed: 1978-11-27
Abstract: Thermoplastic sheet is sterilised by brief exposure to high temp., above the melting temp. of the sheet material of the face of the sheet which will become the internal face of the containers. For sterilising a specific bacteria concentration of 10n, the relationship between the period of exposure (t) and the surface temperature used (T) is expressed as t = nD, where (D) is derived from a logarithmic relationship claimed between T and the period (D), in s, reqd. to kill 10 bacteria. Used of high superficial temp. is effective for most bacteria, including heat-resistant strains such as bacillus subtilis var. niger. The relationship defined allows the minimum sterilisation time necessary to be defined for a specific treatment temp., so that the heat treatment cycle can be matched to a small multiple (1-4) of the step cycle for a single thermoforming cycle (which may be a multicavity cycle). The space required for sterilisation treatment is very short compared with the long oven residence times, and hence elongated ovens, necessary for effective sterilisation at sub-melting point temps. and which affect the bulk temp. of the sheet.
Patent FR-2424302-A1 (FR)
Title: Pigments azoiques et leur procede de preparation
Inventor: KAWAMURA KIMIHIDE
IPC: C09B29/33
Filed: 1979-01-09
Abstract: A.PIGMENTS AZOIQUES. B.PIGMENTS AZOIQUES DE FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) FORMULES DANS LESQUELLES X REPRESENTE UN ATOME D'HYDROGENE OU D'HALOGENE; N REPRESENTE UN NOMBRE ENTIER COMPRIS ENTRE1 ET4; R REPRESENTE UN GROUPEMENT AROMATIQUE SUBSTITUE OU NON SUBSTITUE; R REPRESENTE UNE FRACTION D'UN COMPOSANTDE COPULATION QUI PRESENTE UN SITE DE COPULATION ET R REPRESENTE UNE FRACTION D'UN COMPOSANT DE COPULATION QUI PRESENTE DEUX SITES DE COPULATION. C.PIGMENTS RESISTANT AUX SOLVANTS ET PRESENTANT UNE APTITUDE TINCTORIALE ELEVEE.
Patent FR-2415606-A1 (FR)
Title: Procede d'epuration des eaux de lavage ou eaux usees provenant du retraitement de vieux papiers
IPC: C02F1/28
Filed: 1979-01-22
Abstract: L'invention concerne un procédé d'épuration des eaux de lavage ou eaux usées provenant du retraitement de vieux papiers, par élimination des corps étrangers, en particulier des matières hydrophobe. Selon l'invention l'eau à épurer est mélangée à des savons de calcium agissant comme collecteur des matières hydrophobes ; ces savons sont séparés desdites matières hydrophobes par décantation, flottation, centrifugation ou filtration, et l'eau ainsi épurée est recyclée dans le circuit de retraitement. Le procédé de l'invention permet en particulier de séparer très rapidement les particules d'encre d'imprimerie contenues dans les eaux de lavage ou eaux usées.
Patent FR-2416307-A1 (FR)
Title: Dispositif a arbre excentrique pour l'execution d'excavations souterraines
IPC: E21B7/00
Filed: 1979-02-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif, pour l'exécution d'excavations souterraines par compactage du sol, comportant un arbre à excentrique 2 portant, disposes en tandem, un élément tournant conique 1, et des rouleaux coniques 4. L'élément conique 1 est traversé par un canal diffuseur et l'arbre à excentrique 2 est aussi traversé par un canal diffuseur, la section du canal dans l'élément conique 1 étant inférieure à la section minimale du canal de l'arbre à excentrique. Application : exécution de galeries souterraines de grand diamètre.
Patent FR-2417589-A1 (FR)
IPC: E04F15/22
Filed: 1979-02-20
Abstract: The elastic covering is intended to have both outstanding damping and sufficiently high stiffness. This combination is achieved by means of granules which are bound using an elastic binder and consist of a mixture of flexible polyurethane foam flakes (1) and rubber granules (2). The covering can be applied on a screed (4) and be covered with a wear layer (3).
Patent FR-2449241-A1 (FR)
Title: Ring seal for fire activated ventilation duct flap valve - has compressible core elastomeric coating forming flap seat at closure
IPC: F16K1/42
Filed: 1979-02-15
Abstract: The compressible composite sealing ring (2) is used with an automatic heat-actuated flap (5) valve, which pivots to close in the presence of a fire, to prevent its spread through a ventilation duct. A uniform contact between the valve and the seat (4) is ensured by compressible and elastic ring seals. The compressible seal also provides resistance to the fire. Thge ring may have compressible fire-resistant core (2) coated with an elastomer (3). This is applied to the abutting surfaces (4) of both the ring and the flap. the compressible core (2) may be of ceramic or mineral fibre, or of other suitable material with the requisite suppleness and insulating properties.
Patent FR-2417761-A1 (FR)
Title: Wave generator in liq. tank for testing ship's models - has reciprocating wedge shaped element hinged on shaft and flexible seals in tank sides
Inventor: HARK WILLIAM BRIAN
IPC: G01M10/00
Filed: 1979-02-21
Abstract: The wave generator is for use in a liquid in a test tank for ship's models. It consists of a displacement unit which has active surface and is made to reciprocate in the liquid. The displacement element (10) is wedge shaped and hinge-coupled to a shaft (12). The sides of the tank (14) are made with flexible seals (28) to prevent flow of the liquid along the edges of the active surface (20) of the displacing unit. the displacement element has a V-shaped balde tip and an auxiliary clamp.
Patent FR-2455699-A1 (FR)
Title: Vanne-papillon et procede de fabrication s'y rapportant
IPC: F16K1/22
Filed: 1979-05-04
Abstract: LA VANNE-PAPILLON COMPREND UN CORPS TRAVERSE PAR UN CONDUIT ET UN DISQUE OBTURATEUR - OU PAPILLON - MONTE ROTATIVEMENT DANS LE CORPS, SELON UN AXE DE ROTATION DISPOSE TRANSVERSALEMENT AU CONDUIT. CET OBTURATEUR COMPORTE UNE PORTEE ANNULAIRE DESTINEE A PRENDRE APPUI SUR UN SIEGE PLACE A L'INTERIEUR DU CONDUIT. LE CORPS COMPREND UNE COURONNE PORTANT UNE CHEMINEE DANS LAQUELLE EST MONTE UN ARBRE DE COMMANDE. CETTE COURONNE 10 EST EPAULEE PAR UNE BAGUE 11 APLATIE PLUS EPAISSE RADIALEMENT QUE LA PAROI DE LA COURONNE 10. LA BAGUE 11 FAIT, EN SERVICE, PARTIE DU CORPS 1. LES APPLICATIONS SONT, EN GENERAL, CELLES DES VANNES-PAPILLON.
Patent FR-2429022-A1 (FR)
Title: Surgical instrument with inflatable sleeve - has pilot balloon with two sheets sealed along periphery distorted by inflation
Inventor: BRIGGS PETER JAMES
IPC: A61F2/958
Filed: 1979-05-31
Abstract: The surgical instrument has an inflatable component served by a medium delivered by a pipe incorporating a pilot balloon. The balloon (9) comprises two sheets of material (10) or thin plates, in contact with each other and sealed together airtight along the periphery. One or both of the sheets or plates distorts under the inflation pressure inside the balloon, which is connected to the inflation pipe (7), thus reacting to pressure in the latter. The instrument can be a catheter, the inflatable component being a sleeve fitting round the catheter stem, while the inflation pipe is in two parts, one fixed to one of the sheets and discharging inside the balloon.
Patent FR-2430059-A1 (FR)
Title: Dispositif de commande du mouvement d'avancement de la bande d'un appareil d'enregistrement et de lecture de bandes du type a cassette
IPC: G11B15/44
Filed: 1979-06-27
Abstract: L'invention s'applique à l'avance de la bande d'enregistrement et de lecture d'une cassette. L'appareil comprend deux volants d'entraînement entraînés par un moteur, tournant en sens inverses, chacun des volants comprenant un cabestan coaxial en faisant partie intégrante, chaque cabestan réglant respectivement la vitesse de l'avance de la bande. Le dispositif comprend un élément de guidage monté pivotant sur le châssis et pouvant prendre une première ou une seconde position prédéterminée sous la commande d'un organe basculant, pouvant le guider vers une première ou une seconde position de commande en fonction de la première ou de la seconde position prédéterminée de l'élément de guidage. Application aux cassettes à bande d'enregistrement et de lecture.
Patent FR-2462976-A1 (FR)
Title: Bread slicing machine with vertically reciprocating blades - uses combed loaf pusher with concave overhang and also includes damping of rocking press
IPC: B26D7/06
Filed: 1979-08-13
Abstract: The bread slicing machine uses a pusher (41) to move a loaf (31) laterally through a series of vertically reciprocating blades (2), also confining the loaf by means of an oscillating (111) press (8, 10), and utilising a press and a pusher which are combed to permit blade passage. The pusher has a curved concave face (61) which over-hangs the loaf, a counterweighting mechanism is provided whereby press oscillation can be reduced and the press can be adjusted to suit partic. load sizes. The arrangements seek to maintain a true slicing action by preventing loaf rotation and deformation under the applied forces. One or more manually operated levers (14) may prevent press oscillation inc. counterweights (16) which significantly increase the moment of inertia of the machine. Press adjustments may be accommodated by a srew-actuated (19) stop (16) with elastic facings and mountings.
Patent FR-2463588-A1 (FR)
Title: climbing jacket - has strap passing between wearer's legs, to prevent garment moving during exercise
IPC: A41D13/00
Filed: 1979-08-17
Abstract: A jacket or waistcoat for mountain climbing is provided with protection for the buttocks and the crutch in the form of a shaped or contoured strap which passes through the wearer's legs to hold the jacket down during wear. The strap may fold away when not required to offer extra warmth to the back of the jacket and limit condensation caused by wearing a back pack. The belt is a trapezoid shaped piece of fabric having curved sides, and the wide end covering the buttocks may fit to the jacket by seaming, hooks, press-studs or 'Velcro" (RTM). The narrow end, incorporating an elastic strip, may be attached similarly.
Patent FR-2454065-A1 (FR)
Title: Low loss solar heat collector - with intermediate panes subdividing air space above collector surface
IPC: F24S10/30
Filed: 1979-12-04
Abstract: A solar heat collector consists of a base surface to collect solar energy and a transparent cover plate. Between these parallel surfaces, >=1, pref. 2 additional glass panes define circuit paths for the circulating air. This reduces the losses due to heat transition of asymmetrical molecules of CO2 and H2O in air through the cover plate. It also reduces the heat contact losses because the cover plate remains cooler.
Patent FR-2470659-A1 (FR)
Title: Mecanisme d'alimentation en pieces
Inventor: DIXON PAUL H
IPC: B23P19/00
Filed: 1979-12-07
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN MECANISME POUR FAIRE AVANCER UNE PIECE LE LONG D'UN TRAJET GENERALEMENT DROIT, D'UNE PREMIERE STATION A UNE SECONDE STATION. SELON L'INVENTION, IL COMPREND UN ORGANE 34 POUR ENGAGER ET FAIRE AVANCER LA PIECE 21, MONTE SUR UNE TIGE 50; UN DISPOSITIF REVERSIBLE DE MISE EN ACTION 44; UN MOYEN 52 ENTOURANT ET SERRANT LA TIGE ET RETARDANT SON MOUVEMENT. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A L'ALIMENTATION DE PIECES VERS DES MACHINES AUTOMATIQUES D'ASSEMBLAGE.
Patent FR-2445335-A1 (FR)
Title: Procede pour preparer la chloro-7 methyl-2 dihydro-3, 3a 2h, 9h-isoxazolo (3,2-b) (benzoxazine-1,3) one-9
IPC: C07D498/04
Filed: 1979-12-27
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer la chloro-7 méthyl-2 dihydro-3,3a 2H, 9H-isoxazolØ3,2-bõ Øbenzoxazine-1,3õ one-9. Pour préparer le composé désiré, on fait réagir un mélange de tétrahydrofurane et de crotonaldéhyde avec de l'acide chloro-5 salicylhydroxamique.
Patent WO-8102408-A1 (WO)
Title: New moldable product based on ligneous materials,method for the production thereof and molded objects obtained from such product
Inventor: SORBIER P
IPC: B27N1/02
Filed: 1980-02-26
Abstract: The moldable product based on ligneous materials is characterized by the fact that it is comprised of fibrillae of ligneous material, finely divided, each of them impregnated with a polymerizable resin. Application in particular to the making of conditioning objects.
Patent FR-2446508-A1 (FR)
Title: Revelateur magnetique composite
IPC: G03G9/09
Filed: 1980-01-11
Abstract: Révélateur magnétique composite constitué essentiellement d'un mélange intime homogène de plusieurs révélateurs particulaires magnétiques isolants électriques composés d'un liant et d'une matière magnétique finement divisée dispersée dans ce liant. La différence des constantes diélectriques epsilon de ces révélateurs, mesurées avec des électrodes de 1,43 cm**2 de section distantes de 0,65 mm et soumises à une charge de 105 g/cm** 2, est comprise entre 0,2 et 0,85.
Patent FR-2449491-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication a partir d'un flan d'un voile d'une roue de vehicule destinee notamment a etre equipee d'un pneumatique sans chambre, et les produits ainsi obtenus
IPC: B21D28/06
Filed: 1980-01-15
Abstract: PROCEDE DE FABRICATION A PARTIR D'UN FLAN D'UN VOILE DE ROUE DE VEHICULE REALISE DE FACON A ETRE PLUS RESISTANT POUR UN MEME POIDS. REALISE A PARTIR DE FLANS DECOUPES DE FACON A REDUIRE AU MINIMUM LES DECHETS DE MATIERE PREMIERE, CE VOILE 59 COMPORTE, ENTRE SA REGION CENTRALE PERCEE DE TROUS DE BOULONNAGE 52 ET SON REBORD PERIPHERIQUE 50 DESTINE A ETRE SOUDE A LA JANTE 60 DE LA ROUE, UNE REGION INTERMEDIAIRE 72, 92, 48, 96, 94, 98 DONT LE PROFIL RADIAL PRESENTE DES CARACTERISTIQUES PARTICULIERES LUI CONFERANT LES QUALITES PRECITEES. APPLICATION NOTAMMENT A L'INDUSTRIE AUTOMOBILE.
Patent FR-2476393-A1 (FR)
Title: Connecteur a force d'insertion nulle, notamment pour circuit integre
Inventor: BARBAIRE MICHEL
IPC: H01R12/71
Filed: 1980-02-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LE DOMAINE DES CONNECTEURS POUR COMPOSANTS A GRAND NOMBRE DE PATTES DE CONNEXION. ELLE MET EN OEUVRE UN BLOC ISOLANT A TROIS PLAQUETTES SUPERPOSEES, 3, 4 ET 7 ET UNE PLURALITE DE CONTACTS EN FORME DE PINCE ELASTIQUE 32, LA PLAQUETTE INTERMEDIAIRE 7 ETANT MOBILE ET REALISANT LA CONNEXION AVEC UNE PATTE 5 DU COMPOSANT PAR APPUI D'UN POUSSOIR 31 QU'ELLE PORTE SUR DES LEVIERS LATERAUX 40 PORTES PAR UNE DES BRANCHES 34 DE CHAQUE CONTACT PARALLELEMENT A ELLE. LES APPLICATIONS SONT NOTAMMENT CELLES DES CONNECTEURS POUR CIRCUITS INTEGRES DANS LES EQUIPEMENTS DE MESURE.
Patent FR-2477652-A1 (FR)
Title: Ball or roller bearing seal - has external groove accommodating internal radial flange on outer race
Inventor: CHIBA MOICHI
IPC: F16C33/80
Filed: 1980-03-10
Abstract: The seal is for a ball or roller bearing with an outer race having a flange extending radially inwards at one or both ends. A seal (4) is secured on this flange (21) of the outer race (2), having in its outer peripheray a peripheral groove (41) accommodating the flange so as to give a working clearance (s1,s2,s3) . The seal is of the floating type, its internal diameter being greater than the external diameter of the shaft supporting it, and it seals the gap between the outer race flange and the shaft. The inner periphery of the seal can be extended axially inside the bearing so as to form a retaining collar (43), preventing sideways movement of the bearing balls or rollers (3).
Patent FR-2518249-A1 (FR)
Title: Dispositif de conduite de tir pour un systeme de defense anti-aerienne
Inventor: WEIKERT HEINRICH
IPC: F41G5/08
Filed: 1980-03-28
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE CONDUITE DE TIR POUR UN SYSTEME DE DEFENSE ANTI-AERIENNE. DANS CE DISPOSITIF UTILISANT UN CALCULATEUR NUMERIQUE POUR REALISER LE CALCUL DE LA DERIVE DE VISEE POUR LES ARMES ANTI-AERIENNES A PARTIR DU TEMPS DE VOL DE L'OBUS, AU MOYEN D'UN SYSTEME D'EQUATIONS, CE DERNIER EST CALCULE SELON UN PROCEDE EN PARALLELE AVEC DIFFERENTES VALEURS DU TEMPS DE VOL T INDEPENDANT ET VARIABLE DE L'OBUS GRACE A DES OPERATIONS DE CALCUL SIMULTANEES DANS PLUSIEURS N UNITES DE CALCUL AUTONOMES D1, D2... DN, CONSTITUEES PAR RESPECTIVEMENT UNE PARTIE SERVANT AU CALCUL DE LA DERIVE DE VISEE ET DE LA BALISTIQUE ET UNE PARTIE SERVANT AU PROGRAMME. APPLICATION NOTAMMENT AUX SYSTEMES AUTOMATIQUES DE DEFENSE ANTI-AERIENNE.
Patent FR-2480261-A1 (FR)
Title: Procede et machine pour la fabrication de pieces de revolution tridimensionnelles
Inventor: BOMPARD BRUNO
IPC: D04H3/002
Filed: 1980-04-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UNE MACHINE POUR FABRIQUER DES PIECES DE REVOLUTION EN MATERIAU TRIDIMENSIONNELLES DONT LA GENERATRICE PRESENTE AU MOINS UNE PARTIE CONCAVE. ON DISPOSE PAR BOBINAGE ET PAR TRAMAGE DES NAPPES DE FILS SUPERPOSEES DANS DES COULOIRS LONGITUDINAUX ET CIRCONFERENTIELS 17 DEFINIS ENTRE DES RANGEES DE PICOTS 14 D'UN MANDRIN SUPPORT 12 EN MAINTENANT LES FILS LONGITUDINAUX AU MOYEN D'UN FIL QU'ON ENROULE DANS UN COULOIR CIRCONFERENTIEL, APRES LES AVOIR DEPOSES A L'INTERIEUR DES COULOIRS LONGITUDINAUX. APPLICATION NOTAMMENT A LA REALISATION D'ISOLATEURS ET DE SECTIONNEURS ELECTRIQUES, D'ELEMENTS DE FREINS ET DES PAROIS DES CHAMBRES DE COMBUSTION ET DES PISTONS DES VEHICULES AUTOMOBILES.