baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006009696-A1 (DE)
Title: Component for nano- and molecular electronics, has protective layer made of polymer-containing material, arranged on undercoating, where chain length of polymer part in protective layer is five times as large as in undercoating
Inventor: KRONHOLZ STEPHAN
IPC: H01L51/05
Filed: 2006-03-02
Abstract: A component has a substrate with a structure applied on it. An undercoating of a polymer-containing material covers the structure and the substrate. A protective layer made of another polymer-containing material is arranged on the undercoating. The chain length of the polymer part in the protective layer is five times as large as in the undercoating. The undercoating is made of polymethylmethacrylate and the protective layer is made of another polymethylmethacrylate. An independent claim is also included for applying an arrangement of an undercoating and a protective layer on a component.
Patent DE-102006010998-A1 (DE)
Title: Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Verbrauchers und Verfahren zum Betreiben eines Verbrauchers
Inventor: LOTT JOERG
IPC: H05B37/02
Filed: 2006-03-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung zum Betreiben eines Verbrauchers (LA), umfassend einen Versorgungsanschluss zum Anschließen einer Wechselspannung (U<SUB>n</SUB>) zur Versorgung der Schaltungsanordnung; einen Eingangskreis, der einen Gleichrichter (12) umfasst, der eingangsseitig an den Versorgungsanschluss gekoppelt ist; einen Ausgangskreis, der einen Kondensator (C<SUB>H</SUB>) und eine Brückenschaltung (S1, S2) umfasst, wobei der Kondensator (C<SUB>H</SUB>) mit dem Ausgang des Gleichrichters (12) gekoppelt ist und wobei die Brückenschaltung zu ihrer Versorgung mit dem Kondensator (C<SUB>H</SUB>) gekoppelt ist und mindestens einen ersten und einen zweiten Schalter (S1, S2) umfasst, eine Steuerschaltung (14), die den ersten und den zweiten Schalter (S1, S2) mit einem Signal einer vorgebbaren Frequenz ansteuert, wobei die Frequenz abhängt von einer Kenngröße (I<SUB>F</SUB>) eines an einen Frequenzsteuereingang (9) der Steuerschaltung (14) gekoppelten Signals; und einen Ausgangsanschluss, der mit dem Mittelpunkt (HB) der Brückenschaltung gekoppelt ist, zum Anschließen des Verbrauchers (LA); wobei das an den Frequenzsteuereingang (9) der Steuerschaltung (14) gekoppelte Signal (I<SUB>F</SUB>) ein aus dem Eingangskreis ausgekoppeltes Signal ist. Sie betrifft überdies ein Verfahren zum Betreiben eines Verbrauchers an einer derartigen Schaltungsanordnung.
Patent DE-102006011331-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Kühlung, insbesondere von elektronischen Bauelementen, Gaskühler und Verdampfer
Inventor: GROEZINGER STEFFEN
IPC: F28D21/00
Filed: 2006-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Kühlung mit einem Verdampfer, mit einem Gaskühler, mit einer ersten Kältemittelleitung, mit einer zweiten Kältemittelleitung und mit einer Befülleinrichtung.
Patent DE-102006015012-A1 (DE)
Title: Hydraulic press operating method for plastic and metal processing, involves closing coupling jaw, and inducing force for power stroke into plunger by operating cylinder over piston, coupling jaw and gear rod
Inventor: SEITZ ARMIN
IPC: B30B1/34
Filed: 2006-03-31
Abstract: The method involves moving a plunger (2) with a gear rod (3) in a pressing table (20) direction, and accelerating a piston (6) in an operating cylinder (7) in a movement direction of the rod and the plunger before beginning of force flow over two tool halves at the plunger and the table. A coupling jaw (5) is closed when synchronization is provided between the rod and the piston. The force for the power stroke is induced into the plunger by the cylinder over the piston, coupling jaw and the rod. An independent claim is also included for a hydraulic press.
Patent DE-102006017281-A1 (DE)
Title: Image transfer transistor for CMOS image sensor, has thin nitride layer formed on gate insulating layer by decoupled plasma nitridation process, which operates as barrier and blocks out diffusion of dopants from gate layer
Inventor: YOU YOUNG-SUB
IPC: H01L27/146
Filed: 2006-04-12
Abstract: The transistor has a semiconductor channel region of conductivity type, and an electrically conductive gate on the channel region. A gate insulating region extends between the channel region and gate. A thin nitride layer (30) is directly formed on a gate insulating layer (28) within a process chamber using a decoupled plasma nitridation process. The thin nitride layer operates as a dopant barrier, which blocks out diffusion of dopants from the gate layer. An independent claim is also included for a method of forming an image transfer transistor of an image sensing device.
Patent DE-102006017715-A1 (DE)
Inventor: GLEU JENS-UWE
IPC: F16F9/05
Filed: 2006-04-15
Abstract: Air spring and damper unit (1) for vehicles having at least two working spaces (2, 3) which are delimited by rolling bellows (7, 8, 9) and are connected to one another via throttling valves (17, 18), through which flow can pass, the damping of which can be adjusted as a function of temperatures which are determined via sensors (19, 20).
Patent DE-102006019600-A1 (DE)
Title: Tastatur mit lösbarem Modul
Inventor: TABASSO ALAIN
IPC: G06F3/00
Filed: 2006-04-27
Abstract: Die Ausführungsbeispiele der vorliegenden Erfindung stellen ein lösbares Modul für eine Computertastatur bereit, um zusätzliche Funktionalitäten vorzusehen und die Verwendung des Computers zu verbessern. In einem Ausführungsbeispiel umfasst eine Tastatur ein Tastaturmodul mit einem Tastaturkörper mit einer Vielzahl von Eingabetasten zum Vorsehen einer Eingabe in eine Verarbeitungsvorrichtung und ein lösbares Modul, das mit dem Tastaturkörper des Tastaturmoduls lösbar verbunden ist, wobei das lösbare Modul mindestens eines von einer Anzeige oder mindestens einem Eingabeelement zum Vorsehen einer Eingabe in die Verarbeitungsvorrichtung und/oder das Tastaturmodul umfasst. In einer gekoppelten Betriebsart ist das lösbare Modul mit dem Tastaturkörper verbunden. In einer ungekoppelten Betriebsart ist das lösbare Modul vom Tastaturkörper getrennt. In der gekoppelten Betriebsart wirkt das lösbare Modul mit dem Tastaturmodul zusammen, um eine oder mehrere Funktionen auf der Basis der Zusammenwirkung zwischen dem lösbaren Modul und dem Tastaturmodul durchzuführen und/oder Daten zwischen dem lösbaren Modul und dem Tastaturmodul zu übertragen.
Patent DE-102006020900-A1 (DE)
Title: Seat for vehicle has restraint device with motor to turn restraint bracket, which has telescopic region
Inventor: GOEDDE CHRISTOPHER
IPC: B60R21/02
Filed: 2006-05-05
Abstract: The vehicle seat (1) has a frame carrying a seat cushion (2) and a backrest (3). The backrest is attached by pivot (4) to the frame. There is a restraint device at the top of the backrest with a restraint bracket (6) which is able to turn relative to the backrest. The restraint device has a motor to turn the restraint bracket, which has a telescopic region (8).
Patent DE-102006022979-A1 (DE)
Title: Push rod fitting for measuring process variable e.g. pH value in process fluid, has locking device provided in form of bayonet like bolting locking ring, which is rotatable between unfastened and locking rotational positions
Inventor: SCHIFFER JENS
IPC: G01N27/28
Filed: 2006-05-15
Abstract: The fitting has a measuring sensor (5), which is designed for detecting process parameters, where the measuring sensor is arranged in an axially displaceable slide pipe (6). A locking device is provided for the axially displaceable slide pipe in the form of bayonet like bolting locking ring (34). The ring is rotatable between a unfastened rotational position and a locking rotational position, in which it engages with axially movable component of the slide pipe or the locking device in a form fit manner.
Patent DE-102006024318-A1 (DE)
Title: Donation receipt entry and usage controlling method, involves enabling donor-lateral dynamic influencing control while using donation funds, and accounting donation and regular payment by third party
Inventor: KOP-OSTROWSKI ELISABETH
IPC: G06Q90/00
Filed: 2006-05-24
Abstract: The method involves enabling a donor-lateral dynamic influencing control while using donation funds. An entry of the amount of donation and regular payments is carried out by a deduction-entitled third party, where the deduction-entitled third party supplements the donation by sponsoring. The donation and the regular payment are accounted by the third party. The donor can obtain an overview about a distribution of a donation receipt.
Patent DE-102006024980-A1 (DE)
Title: Digital-Analog-Wandler
Inventor: POULLET FREDERIC
IPC: H03M1/82
Filed: 2006-05-29
Abstract: Die
Erfindung betrifft einen Wandler (30) zur Umwandlung eines digitalen
Signals in ein impulsbreitenmoduliertes Signal, wobei der Wandler
umfasst: einen ersten Wandlermodul (32), der bei einer ersten Frequenz
digitale Signale (IN'), die eine erste bestimmte Zahl von Werten
annehmen können,
zugeführt
erhält
und ein erstes Zwischensignal (PCM') mit der ersten Frequenz erzeugt,
das eine zweite bestimmte Zahl von Werten, die kleienr als die erste
bestimmte Zahl ist, annehmen kann; einen Modul (24) zur Durchführung einer
Dezimierung des ersten Zwischensignals unter Bildung eines zweiten
Zwischensignals (PCM) mit einer zweiten Frequenz, die gleich der
ersten Frequenz geteilt durch die zweite bestimmte Zahl abzüglich dem
Wert Eins ist; sowie einen zweiten Wandlermodul (20), der mit der
zweiten Frequenz ein impulsbreitenmoduliertes Signal (PWM) erzeugt,
dessen Mindestdauer in einem der beiden Zustände gleich dem Kehrwert der
ersten Frequenz ist, wobei der erste Wandlermodul das genannte impulsbreitenmodulierte
Signal zugeführt
erhält.
Patent DE-102006026745-A1 (DE)
Title: Trägerteil zum Befestigen eines Heizelements
Inventor: EMMERICH FRANK
IPC: D06F37/26
Filed: 2006-06-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Trägerteil zum Befestigen und/oder Halten von zumindest einem Heizelement (I, II, II, IV) an einem Behälter (2), insbesondere einem Laugenbehälter (2), eines Hausgeräts zur Pflege von Wäschestücken, wobei das Trägerteil (11) mittels einer Rasteinrichtung (14, 24, 25) an dem Behälter (2) befestigbar ist, und eine Baugruppe, umfassend ein solches Trägerteil.
Patent DE-102006028048-A1 (DE)
Title: Device for guiding container supported in housing rotating between open position and closed position against housing, particularly ash tray in interior panel of vehicle, has guiding element which is made of plastic material
Inventor: LINSEISEN JUERGEN
IPC: B60N3/08
Filed: 2006-06-19
Abstract: The device has a guiding element which has two recesses (7,8), in which the spring element is engaged with the relative motion against the guiding element in the open position or in the closed position. The guiding element (3) is made of a plastic material, which has good sliding properties against the material of the spring element. The guiding element is made of polyoxymethylene.
Patent DE-102006028414-A1 (DE)
Title: Test method for integrated circuit, involves applying floating potential at each signal connection, and applying mass potential at mass connection
Inventor: HELLEBRAND ANDREAS
IPC: G01R31/28
Filed: 2006-06-21
Abstract: The method involves applying a floating potential at each signal connection. An integrated circuit has a mass connection and multiple signal connections. A signal potential is applied at the signal connection. A mass potential is applied at mass connection. A single value of the signal potential is used for evaluation. The signal value of the signal potential is determined by a simulation before the measurement. An independent claim is also included for a test device for an integrated circuit.
Patent DE-102006031375-A1 (DE)
Title: Reinigungstabletten
Inventor: GERET LAURENCE
IPC: C11D17/00
Filed: 2006-07-06
Abstract: Die Erfindung stellt Reinigungstabletten zur Verwendung in einem Waschvorgang in automatischen Tisch-Geschirrspülmaschinen bereit. Die Tabletten sind dadurch gekennzeichnet, dass jede Tablette eine Masse zwischen 1 und 15 g aufweist, so dass sie je nach erforderlicher Waschleistung einzeln oder mit einer oder mehreren anderen gleichen Tabletten verwendet werden kann. Auch bereitgestellt sind Reinigungsverfahren, die die Tabletten und die Tabletten umfassende verpackte Produkte verwenden.
Patent DE-102006036553-A1 (DE)
Title: Belt retractor for seat belt system of vehicle, has coupling mechanism with pivotable brake unit that pivots during rotation of wheel in opposite direction such that brake unit does not influence coupling disc
Inventor: HOLBEIN WOLFGANG
IPC: B60R22/34
Filed: 2006-08-04
Abstract: The retractor (10) has a coupling mechanism with a pivotable brake unit (50) that retards a coupling disc (34) during a rotation of a wheel in one direction and pivots during the rotation of the wheel in another opposite direction such that the brake unit does not influence the coupling disc. A brake gear tooth is coupled with the coupling disc, where the brake unit is triggered during the rotation of the wheel in the former direction. The brake gear tooth is arranged at a brake wheel (40), which is connected with the coupling disc over a friction clutch.
Patent DE-102006039401-A1 (DE)
Title: Drehwiderstand
Inventor: ZELLMANN THORSTEN
IPC: G01F23/36
Filed: 2006-08-22
Abstract: Es sind schon Drehwiderstände bekannt mit einer Trägerplatte und mit zwei auf der Trägerplatte vorgesehenen Schleiferbahnen, wobei eine erste und eine zweite Schleiferbahn stegförmige Leiterabschnitte aufweist. Es ist ein Schleifer vorgesehen, der mittels fingerförmiger Kontakte mit den Schleiferbahnen zusammenwirkt. Die stegförmigen Leiterabschnitte sind derart angeordnet, dass ihre imaginären Verlängerungen alle durch einen Mittelpunkt verlaufen und dieser Mittelpunkt nicht mit dem Drehpunkt des Schleifers zusammenfällt. Gemäß dieser Ausführung wird erreicht, dass die Kontakte jedes Schleiferarms derart versetzt zueinander über die stegförmigen Leiterabschnitte schleifen, dass es in bezug auf die Leiterabschnitte vorauseilende und nacheilende Kontakte gibt. Auf diese Weise ist sichergestellt, dass immer ein Kontakt mit seiner Schleiferbahn elektrisch kontaktiert ist, insbesondere bei starken Vibrationen. Es hat sich herausgestellt, dass die Anordnung der stegförmigen Leiterabschnitten noch nicht optimal ist. Bei dem erfindungsgemäßen Drehwiderstand wird die Kontaktierung der Schleiferbahnen verbessert. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die stegförmigen Leiterabschnitte (3.1, 3.2) der ersten Schleiferbahn (2.1) und/oder der zweiten Schleiferbahn (2.2) derart ausgerichtet sind, dass ihre gedachte Verlängerung tangential zu einem Kreis (6) verläuft, der den gleichen Mittelpunkt (4) aufweist wie die zugehörige ...
Patent DE-102006041714-A1 (DE)
Title: Dreidimensionales Hohlraumformteil mit mehrschichtigem Aufbau und Verfahren zu seiner Herstellung
Inventor: SALZMANN OLIVER
IPC: A47C5/00
Filed: 2006-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein dreidimensionales Hohlraumformteil mit mehrschichtigem Aufbau mit einem von einem Trägermaterial (2) und einem Abdeckmaterial (3) gebildeten Hohlraum (4). Der Hohlraum ist zwischen dem Trägermaterial (2) und dem Abdeckmaterial (3) angeordnet und mit einem Füllmedium (5) befüllt. Das Hohlraumformteil weist in bezug auf das Trägermaterial (2) und das Abdeckmaterial (3) jeweils eine gegenüber dem Füllmedium (5) zumindest im wesentlichen undurchlässige folienartige Schicht (6a, 6b) auf, welches sich insbesondere zur Verwendung in der Möbelindustrie, insbesondere zur Herstellung von Sitzmöbeln, eignet.
Patent DE-102006048403-A1 (DE)
Title: Mehrschichtpolyelektrolytmembranen für Brennstoffzellen
Inventor: FULLER TIMOTHY J
IPC: H01M8/10
Filed: 2006-10-12
Abstract: Polelektrolytmembrane sind Mehrschichtverbundstoffe, die eine Vielzahl von porösen oder expandierten Fluorpolymer-Trägerschichten umfassen, bei denen Makromoleküle, Polymeraggregate und Partikel von Ionomeren mit Protonenaustauschgruppen in die Poren der Trägerschichten eingesaugt sind. Bevorzugte Membranen enthalten zwei oder drei Trägerschichten. Beispielhafte Trägerschichten schließen expandierte Fluorpolymermaterialien, wie beispielsweise expandiertes Polytetrafluorethylen (ePTFE), ein. In der Ausführungsform sind Perfluorsulfonsäure-Ionomere in die Poren der Trägerschichten eingesaugt.
Patent DE-102006049495-A1 (DE)
Title: Procedure for the production of fine particles of titanium dioxide pigment, comprises calcining the titanium dioxide pigment in furnace, milling the calcined product in particle bed roller mill, moistening and/or mixing the milled product
Inventor: LAILACH GUENTER
IPC: C01G23/047
Filed: 2006-10-17
Abstract: The procedure for the production of fine particles of titanium dioxide pigment, comprises calcining the titanium dioxide pigment in a furnace with a temperature of 500-1200 [deg]C, milling the calcined product in a particle bed roller mill (2), moistening and/or mixing the milled product in a tangential mixer with a water or recirculated dispersant, disagglomeration and dispersion process of moistened and/or mixed product in a inline-dispenser (5) of the rotor-stator type and transferring the fluid mixture into a dispersion or a suspension or slurry. The procedure for the production of fine particles of titanium dioxide pigment, comprises calcining the titanium dioxide pigment in a furnace with a temperature of 500-1200 [deg]C, milling the calcined product in a particle bed roller mill (2), moistening and/or mixing the milled product in a tangential mixer with a water or recirculated dispersant, disagglomeration and dispersion process of moistened and/or mixed product in a inline-dispenser (5) of the rotor-stator type and transferring the fluid mixture into a dispersion or a suspension or slurry, which is circulated in a circuit up to the reaching of a given density. The circuit comprises inline-dispenser, a stirring container (9) and a feed pump (10). The dispersion or suspension or slurry is fed to a fine dispersion process positioned downstream to the disagglomeration and dispersion process. The titanium dioxide pigment is produced according to the sulfate method by dissociating starting materials with sulfuric acid, hydrolyzing titanyl sulfate and separation and cleaning of the titanoxy hydrate. The grinding in the particle bed roller mill is carried out with a line pressure of 25-35 kN/cm. An independent claim is included for a milling- and disagglomeration step.
Patent DE-102006051719-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bearbeitung einer beschichteten Reibkontaktfläche aus elektrisch leitfähigem Material und Elektrode zur elektrochemischen Bearbeitung
Inventor: ERDMANN CHRISTIAN MARTIN
IPC: B23H9/02
Filed: 2006-10-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bearbeitung von einer beschichteten, im Wesentlichen zylinderförmigen Reibkontaktfläche (2) aus elektrisch leitfähigem Material, wobei die Reibkontaktfläche (2) elektrochemisch bearbeitet wird. Weiterhin wird eine Elektrode (3) zur elektrochemischen Bearbeitung angegeben.
Patent DE-102006052776-A1 (DE)
Title: Eccentrically driven radial piston pump for e.g. vehicle brake system, has pistons carrying seal and/or guide ring at its displacement-space lateral end, and cap comprising stop unit that secures ring at pistons in form-fit manner
Inventor: HINZ AXEL
IPC: F04B53/02
Filed: 2006-11-09
Abstract: The pump (1) has tubular pistons (4) arranged opposite to each other and carrying a seal and/or guide ring (17) at its displacement-space lateral end. An inlet valve (6) is retained within a longitudinal borehole, where the longitudinal borehole is closed by a cap (14). The cap is fixed at the pistons and includes a stop unit that secures the seal- and/or guide ring at the pistons in a form-fit manner. The stop unit is formed at a side piece, which bends transverse to the longitudinal hole.
Patent DE-102006055850-A1 (DE)
Title: Untersparren-Dämmsystem für ein Steildach
Inventor: KALLWEIT GERHARD
IPC: E04B7/02
Filed: 2006-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Untersparren-Dämmsystem für ein Steildach, bestehend aus zumindest zwei im Abstand und parallel zueinander verlaufenden Bauelementen (3) und in einem Raum zwischen den Bauelementen (3) angeordneten Dämmelementen (4), insbesondere Mineralfaserdämmelementen, wobei die Baueles Steildachs befestigbar sind. Um ein gattungsgemäßes Untersparren-Dämmsystem dahingehend weiterzubilden, dass in einfacher Weise die Dämmelemente (4) zwischen den Bauelementen (3) zumindest über einen Zeitraum gehalten werden, in dem das Untersparren-Dämmsystem (1) nicht mit einer abschließenden anzuordnenden Verkleidung abgedeckt ist, wird vorgeschlagen, dass die Halteelemente (5) die Dämmelemente (4) ergänzend gegen ein Herausfallen aus dem Raum zwischen den Bauelementen (3) sichert.
Patent DE-102006056186-A1 (DE)
Title: Rollenlager, insbesondere mittenfreies Großwälzlager
Inventor: THOM TOBIAS
IPC: F16C19/00
Filed: 2006-11-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Rollenlager, insbesondere mittenfreies Großwälzlager, bestehend aus ein- oder mehrteilig ausgebildetem Innenring (1) und Außenring (2) und zwischen ihnen angeordneten, auf Laufbahnen abwälzenden Wälzkörpern (6, 7, 8), die einen am Außenring (2) befestigten Nasenring (5) mit Tragrollen (8) in axialer und mit Radialrollen (7) in radialer Richtung führen. Die Erfindung besteht darin, dass zwischen Innenring (1) und dem Nasenring (5) des Außenringes (2) ein zusätzliches Wälzlager mit diagonalen Halterollen (6) angeordnet ist.
Patent DE-102006057296-A1 (DE)
Title: Production of alpha-alkylcinnamaldehyde for use e.g. in perfumery and pharmaceuticals, involves reacting a benzaldehyde compound with an alkanal in presence of a primary amine and an organic acid
Inventor: UEDA JUNKO
IPC: C07C45/74
Filed: 2006-12-05
Abstract: A method for the production of alpha -alkyl-cinnamaldehydes by the condensation reaction of benzaldehyde compounds (I) with alkanals (II), involves carrying out the reaction in presence of a primary amine (III) and an organic acid (IV) with a mol ratio of (acid groups in IV):(NH 2groups in III) = 0.5-20.
Patent DE-102006060942-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Erzeugung eines Plasmastrahls
Inventor: FOERNSEL PETER
IPC: H05H1/26
Filed: 2006-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Plasmastrahls, mit einem Gehäuse (2) und mit mindestens zwei Elektroden (4), wobei das Gehäuse (2) einen Gaseinlass (6) und einen Gasauslass (8) aufweist. Der Erfindung liegt das technische Problem zu Grunde, eine Vorrichtung zur Erzeugung eines Plasmastrahls anzugeben, welche insbesondere einen platzsparenden Strömungsquerschnitt für das Arbeitsgas im Innern des Gehäuses (2) und damit auch geringe äußere Abmessungen aufweist. Gelöst wird das technische Problem dadurch, dass die mindestens zwei Elektroden (4) in der Seitenwand des Gehäuses (2) integriert sind.
Patent DE-102006061066-A1 (DE)
Title: Diffraktiv-optische Elemente-Anordnung
Inventor: DOBSCHAL HANS-JUERGEN
IPC: G02B5/18
Filed: 2006-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine diffraktiv-optische Elemente-Anordnung, welche aus zwei diffraktiven Strukturen zusammengesetzt ist. Die Erfindung ist dadurch gekennzeichnet, daß das Gitter eines ersten DOE1 auf einer Lichteintrittsfläche eines transparenten Trägers und das Gitter eines zweiten DOE2 auf einer Lichtaustrittsfläche eines transparenten Trägers aufgebracht sind, wobei das erste DOE1 und das zweite DOE2 einen Abstand voneinander haben, weiterhin die Gitter des ersten DOE1 und des zweiten DOE2 in der Mitte des Strahlenganges eine gleiche Liniendichte Linien pro mm aufweisen, welche eine Trägerfrequenz ist, und die Liniendichte eines oder beide der Gitter zum Rand des Strahlenganges hin zunimmt, wodurch sich ein Verlauf von Gesamtfrequenzen ergibt, wobei die Gesamtfrequenz für das erste DOE1 aus der Summe der Trägerfrequenz und der Modulationsfrequenz des Gitters des ersten DOE1 und die Gesamtfrequenz für das zweite DOE2 aus der Summe der Trägerfrequenz und der Modulationsfrequenz des Gitters des zweiten DOE2 sich ergeben.