baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2125070-A1 (EP)
Inventor: TANGHOEG ALLAN
IPC: A61M3/02
Filed: 2008-01-21
Abstract: An irrigation system (100) comprising: a reservoir (102) with an inlet (110) for pouring liquid into the reservoir, the inlet defining a closing means for closing the inlet; an insertion member (104) defining an insertion end (138) for insertion into a body cavity a human being, the insertion member defining at least one opening (122); and a liquid tube (106) fluidly connecting the reservoir and having with the insertion member; wherein at least one of reservoir and the insertion member is permanently fastened to the liquid tube. 
A method of performing an intestinal irrigation by use of the intestinal irrigation system. 
A method of manufacturing the intestinal irrigation system.
Patent EP-2401737-A1 (EP)
Title: Circuits passifs pour entrée d'affichage de démultiplexage
Inventor: WADHWA SAMEER
IPC: G09G3/34
Filed: 2008-01-28
Abstract: L'invention concerne une matrice d'affichage qui est en mesure de réduire les connexions de lignes entre l'affichage et le circuit de commande, et des procédés de fabrication et d'utilisation de celle-ci. Dans un mode de réalisation, un dispositif d'affichage comprend une matrice d'éléments d'affichage (30) de système micro-électromécanique (MEMS), et une pluralité de circuits de réseau à impédance passive (52) couplés à la matrice et configurés pour fournir des tensions de sortie de lignes afin d'attaquer la matrice. Chaque réseau à impédance passive comprend une sortie vers une ligne d'éléments d'affichage, et au moins trois entrées. Pas plus d'une entrée n'est partagée par deux réseaux à impédance passive.
Patent EP-2146903-A1 (EP)
Inventor: SCHILLING CHRISTIAN
IPC: B65B53/06
Filed: 2008-03-06
Abstract: La présente invention concerne un tunnel de rétraction conçu pour assurer la rétraction d'un film rétractable (2) sur des produits à emballer (3), lequel tunnel comprend un espace intérieur (5) qui présente une entrée (5.1) et une sortie (5.2). Selon cette invention, les produits à emballer (3) pourvus du film rétractable (2) peuvent être déplacés à travers cet espace intérieur afin que ce film rétractable se rétracte sous l'effet de la chaleur.
Patent EP-2107032-A1 (EP)
Inventor: FILLOL VIDAL OSCAR
IPC: B65D88/16
Filed: 2008-01-11
Abstract: The invention relates to a device and method for handling containers and container comprising said device which comprises a hook (1), placed on lifting means, configured to hinge around a hinge pin (2) between a folded position, in which a space below said hinge pin (2) is free, and a deployed position, in which the hook (1) is below said hinge pin (2), wherein the container comprises a plurality of side panels (15) and a lower panel (16), as well as at least one support handle (5) configured to allow stable lifting at a single point of the container (6).
Patent EP-2132658-A1 (EP)
Title: Systeme de recuperation de documents electroniques
Inventor: DUCATEL GERY MICHEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-03-26
Abstract: L'invention concerne un système de récupération de documents électroniques particulièrement utile pour effectuer des recherches sur le Web. Dans le système selon l'invention, les administrateurs de sites doivent présenter des catégories selon lesquelles les pages de leur site Web peuvent être sensiblement divisées et ils doivent fournir à un moteur de recherche globale une liste de ces catégories accompagnée d'une liste de mots clés courants associés à ces catégories. Le moteur de recherche globale peut ensuite compléter au moins un de ses résultats de recherche avec des liens vers les pages classées par catégories qui sont les plus étroitement liées à la requête formulée par l'utilisateur. Ainsi, l'utilisateur peut trouver la page la plus pertinente par rapport à sa requête et cela plus rapidement qu'auparavant.
Patent EP-2141636-A1 (EP)
Inventor: KATO NOBORU
IPC: G06K19/077
Filed: 2008-04-14
Abstract: Provided is a wireless IC device including a wireless IC chip on which shock or the like does not directly act from the outside. 
     A wireless IC device 10 includes (a) a radiating plate 11, (b) a wireless IC chip 24, and (c) a feeder circuit board 22, 22a on which the wireless IC chip 24 is mounted. The feeder circuit board includes a resonant circuit with an inductance element, and the resonant circuit is electromagnetically coupled with the radiating plate 11. The wireless IC chip 24 is interposed between the radiating plate 11 and the feeder circuit board 22, 22a.
Patent EP-2139953-A1 (EP)
Inventor: BELMONT JAMES A
IPC: C09C1/48
Filed: 2008-04-23
Abstract: A carbon black having an h number from 30 mg/g to 200 mg/g and a DBP from 20 cc/100g to 40 cc/100g.
Patent EP-2134647-A1 (EP)
Title: Système de nettoyage à l'ozone
Inventor: LYNN DANIEL W
IPC: C11D11/00
Filed: 2008-03-14
Abstract: L'invention concerne un système de nettoyage industriel 10 qui produit et distribue une solution aqueuse d'ozone. Le système 10 comprend un générateur d'ozone 240 pour générer du gaz ozone, qui est injecté par un injecteur 310 dans une alimentation d'eau pour former la solution aqueuse d'ozone. Une cuve de réaction 350 reçoit la solution aqueuse d'ozone de l'injecteur 310 à mesure que la cuve de réaction 350 réduit les bulles de gaz ozone dans la solution aqueuse d'ozone pour augmenter le potentiel d'oxydoréduction de la solution aqueuse d'ozone. La cuve de réaction 350 comprend une surface de forme conique 385 ayant deux bords 380 ou arêtes 382 ou plus. La surface de forme conique 385 définit un intérieur généralement creux 388. Un orifice d'admission 355 est en communication de fluide avec une alimentation de solution aqueuse d'ozone pour fournir la solution aqueuse d'ozone à la surface de forme conique 380. Des buses 360 dirigent de l'eau sous pression au niveau de la surface de forme conique 380, et l'eau se mélange avec la solution aqueuse d'ozone à partir de l'orifice d'admission 355. Un refoulement 390 est en communication de fluide avec le système de nettoyage industriel 10. Un procédé de préparation d'une solution aqueuse d'ozone est décrit. La cuve de réaction 350 est en communication de fluide avec une alimentation d'une première solution aqueuse d'ozone. La première solution aqueuse d'ozone est dirigée vers la cuve de réaction 350. De l'eau est dirigée vers la cuve de réaction 350, et l'eau et la première solution aqueuse d'ozone sont mélangées pour former une seconde solution aqueuse d'ozone. Des compositions pour des solutions aqueuses d'ozone sont également décrites. La solution aqueuse d'ozone comprend approximativement 1 partie en volume d'eau mélangée avec approximativement 4 parties en volume à approximativement 9 parties en volume de la première solution aqueuse d'ozone pour former la seconde solution aqueuse d'ozone qui a un potentiel d'oxydoréduction allant jusqu'à approximativement 2,6 et ayant une concentration en ozone allant jusqu'à approximativement 20 ppm.
Patent EP-2170666-A1 (EP)
Inventor: BECK ERHARD
IPC: G01M99/00
Filed: 2008-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de déterminer la capacité de refoulement ou la fréquence d'actionnement d'une pompe à fluide (1, 1'), notamment une pompe hydraulique, dans un organe de régulation de pression (6) électronique, ce dernier comprenant, outre une régulation de circuit hydraulique actionné par commande de soupape analogué, un élément d'ajustement de capacité de pompage pour ajuster la capcacité de refoulement de la pompe hydraulique (1). Selon ce procédé, la fréquence de mouvement du système de pompage mécanique est établie par l'intermédiaire des variations de pression du fluide refoulé, lesdites variations étant déterminées sur la base des modifications de flux magnétique dans la zone du champ magnétique de commande d'une soupape hydraulique (2, 2') à commande électromagnétique. L'invention concerne également l'utilisation du procédé décrit dans des systèmes de régulation de freinage de véhicules automobiles.
Patent EP-2150634-A1 (EP)
Inventor: VOELLER HANS ULRICH
IPC: B23K1/20
Filed: 2008-05-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Steuerung der Prozessgaskonzentration für die Behandlung von Substraten in einem Prozessraum, bei dem eine Flüssigkeit mittels hindurchgeleiteter Bläschen eines Trägergases in einem Bubbler verdampft wird. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein einfach zu realisierendes Verfahren zur Steuerung der Prozessgaskonzentration zu schaffen. Erreicht wird das durch das Herstellen eines vorgegebenen konstanten Innendruckes im Bubbler und nachfolgendes Einleiten des Trägergases in den Bubbler bei gleichzeitiger Temperaturregelung des zu verdampfenden Mediums innerhalb des Bubblers zur Einstellung eines vorgegebenen Dampfdrucks.
Patent EP-2176299-A1 (EP)
Inventor: GRANT RAYMOND ALAN
IPC: A23L29/00
Filed: 2008-05-02
Abstract: Cette invention se rapporte à un polysaccharide isolé dont la structure est la suivante : [ -β(l,3)-D-GaIpNAc - β(l,4)-D-Glcp- ]n. Ce polysaccharide peut provenir de la souche Bifidobacterium NCIMB41003 et présente une activité immunomodulatoire.
Patent EP-2162135-A1 (EP)
Title: Compositions, synthèses et procédés d'utilisation d'agents antipsychotiques atypiques à base de quinolinone
Inventor: BHAT LAXMINARAYAN
IPC: A61K31/497
Filed: 2008-05-21
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux dérivés de quinolinone qui peuvent être avantageusement utilisés pour traiter la schizophrénie et des psychoses apparentées telles que la manie aiguë, le trouble bipolaire, le trouble autistique et la dépression.
Patent EP-2281080-A1 (EP)
Inventor: MCENEANY RYAN JAMES
IPC: B29C48/305
Filed: 2008-05-30
Abstract: L'invention porte sur une fibre biodégradable qui est formée à partir d'une composition thermoplastique qui contient de l'acide polylactique, un plastifiant et un compatibilisant. Le compatibilisant comprend un polymère qui est modifié par un composé polaire qui est compatible avec le plastifiant et un composant non polaire fourni par le squelette polymère qui est compatible avec l'acide polylactique. De tels polymères fonctionnalisés peuvent ainsi stabiliser chacune des phases de polymère et réduire la migration de plastifiant. Par la réduction de la migration de plastifiant, la composition peut rester ductile et souple. En outre, l'addition du polymère fonctionnalisé peut également favoriser une liaison améliorée et initier une cristallisation plus rapide que des fibres d'acide polylactique classiques. Le composant polaire comprend un acide organique, un anhydride d'un acide organique, un amide d'un acide organique ou une combinaison de ceux-ci. De tels composés sont estimés être davantage compatibles avec la nature généralement acide des fibres d'acide polylactique.
Patent EP-2155871-A1 (EP)
Inventor: SCHUSTER MANFRED
IPC: A61K38/48
Filed: 2008-06-12
Abstract: La présente invention concerne un polypeptide ACE2 recombinant présent sous forme dimère. Ce dimère est constitué spécialement de monomères glycosylés et il est utilisé pour fabriquer des produits pharmaceutiques ayant une demi-vie prolongée.
Patent EP-2164715-A1 (EP)
Title: Système de freinage sur roulette pivotante
Inventor: FALLSHAW ANDREW
IPC: B60B33/02
Filed: 2008-06-06
Abstract: L'invention concerne un ensemble roulette pivotante comprenant un corps (20) ayant au moins une roue pivotante (30, 32) pouvant venir en contact avec la surface du sol sur lequel évolue le corps, un frein (80) pouvant être actionné, de façon à freiner ou à empêcher la rotation de la roue, et des moyens (22) pour monter le corps, de sorte qu'il soit capable de pivoter autour d'un axe généralement vertical. Une tête (40) est conçue (60a) pour être montée de façon à empêcher ou à limiter sa rotation autour de l'axe vertical. Un activateur de frein (50) est monté sur la tête (40) de façon à permettre le mouvement entre une position de freinage dans laquelle il active le frein (80), une position neutre dans laquelle le frein est inactif et le corps peut librement pivoter autour de l'axe vertical, et une position de blocage en direction, dans laquelle le corps (20) peut pivoter vers l'une des différentes orientations sélectionnables par rapport à la tête, dans chacune desquelles le corps est bloqué pour ne pas pivoter mais le frein (80) est inactif.
Patent EP-2106465-A1 (EP)
Title: Anordnung und verfahren zur herstellung eines kristalls aus der schmelze eines rohmaterials sowie einkristall
Inventor: EICHLER STEFAN
IPC: C30B11/00
Filed: 2008-06-04
Abstract: Eine Anordnung (1) zur Herstellung eines Kristalls aus der Schmelze (16) eines Rohmaterials umfasst : einen Ofen mit einer ein oder mehrere Heizelemente (20, 21) aufweisenden Heizvorrichtung, die zur Erzeugung eines in einer ersten Richtung (18) gerichteten Temperaturfeldes (T) in dem Ofen eingerichtet ist, eine Vielzahl von Tiegeln (14) zur Aufnahme der Schmelze, die nebeneinander in dem gerichteten Temperaturfeld angeordnet sind, und eine Einrichtung (21a, 21b, 24, 26) zur Homogenisierung des Temperaturfelds in einer Ebene senkrecht zu der ersten Richtung in den wenigstens zwei Tiegeln. Bei der Einrichtung kann es sich um Füllmaterialien (24) handeln, die in die Zwischenräume zwischen den Tiegeln eingebracht werden und mit anisotropen Wärmeleitfähigkeiten ausgestattet sind, um bevorzugt einen radial gerichteten Wärmetransport herbeizuführen. Zusätzlich oder alternativ kann es sich dabei auch um Geräte zur Erzeugung von magnetischen Wanderfeldern (21a, 21b) handeln, die mit Füllmaterialien (24) zusammenwirken.
Patent EP-2152760-A1 (EP)
Inventor: OBRECHT WERNER
IPC: C08C1/15
Filed: 2008-05-19
Abstract: La présente invention concerne la production au moyen d'un procédé amélioré de polymérisation et de retraitement, de caoutchoucs nitrile particuliers qui se caractérisent par une teneur particulière en calcium et en chlorure et possèdent une stabilité au stockage particulière élevée.
Patent EP-2160921-A1 (EP)
Title: Système de formation de faisceau comprenant un ensemble de transducteurs
Inventor: AARTS RONALDUS M
IPC: H04R1/40
Filed: 2008-06-04
Abstract: Un système de formation de faisceau (ASY) comprend un ensemble de transducteurs modulaire (MTA) composé d'une pluralité de modules de transducteur (TM1, TM2, TM3). Un module de transducteur comprend une pluralité d'interfaces ayant différentes orientations géométriques. Une interface permet au module de transducteur d'être physiquement couplé à un autre module de transducteur. Dans une phase de reconnaissance, le système de formation de faisceau identifie des modules de transducteur qui sont présents dans l'ensemble de transducteurs modulaire (MTA). Le système de formation de faisceau identifie en outre une structure conformément à laquelle les modules de transducteur ont été physiquement couplés entre eux. Dans une phase de configuration, le système de formation de faisceau définit une relation de signal entre les modules de transducteur sur la base de données d'identification qui ont été obtenues dans la phase de reconnaissance et d'un diagramme directionnel désiré.
Patent EP-2174059-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éclairage à fibres optiques de différentes couleurs
Inventor: LEE JOO-HYEON
IPC: G02B6/04
Filed: 2008-06-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage à fibres optiques de différentes couleurs comprenant une source de lumière RVB (4) équipée de DEL rouges, vertes et bleues, un contrôleur, un élément de couplage (2) auquel est couplée la source de lumière RVB (4), un élément d'absorption de la luminescence résiduelle (6) qui est intégré à l'élément du couplage (2) et dont un côté fait contact avec la source de lumière RVB (4), et une douille (6) qui est insérée dans l'élément de couplage (2) pour faire contact avec l'élément d'absorption de la luminescence résiduelle (6) tout en fixant une pluralité de fibres optiques (100). Le dispositif d'éclairage optique de différentes couleurs absorbe la luminescence résiduelle d'une couleur précédente de façon à empêcher cette luminescence résiduelle de la couleur précédente de se mélanger à la luminescence résiduelle de la couleur suivante, ce qui permet d'afficher les couleurs de manière claire et précise.
Patent EP-2170101-A1 (EP)
Inventor: LIUKKO RAIMO
IPC: A23L23/10
Filed: 2008-06-17
Abstract: The present invention provides a method for preparing a packed food product concentrate containing vegetable or vegetable and animal based material, in which method the material is cooked in a package under pressure and no liquid is added to the food product before or during the cooking. Further, the present invention provides a food product concentrate prepared with the method.
Patent EP-2164612-A1 (EP)
Title: Filtre de nettoyage d'air contenant de la formaldéhyde déshydrogénase et procédé pour sa production
Inventor: HYUN OK CHUN
IPC: B01D53/85
Filed: 2008-07-11
Abstract: L'invention divulgue un filtre de nettoyage d'air contenant de la formaldéhyde déshydrogénase et un procédé pour sa fabrication. Le procédé comprend l'étape qui consiste à revêtir un support de formaldéhyde déshydrogénase pour y immobiliser la formaldéhyde déshydrogénase. En variante, le procédé comprend l'étape qui consiste à appliquer sur un support une solution de revêtement et à sécher le support, la solution de revêtement comprenant un métal sélectionné dans l'ensemble constitué du zinc, de l'or, de l'argent, du cuivre, du platine et de leurs combinaisons, une formaldéhyde déshydrogénase, un composé à base de polyphénol, un liant sélectionné dans l'ensemble constitué des résines acryliques modifiées par silicone, des résines d'uréthane, des résines acryliques et des résines de silicone, ainsi que de l'eau ou de l'alcool. Ainsi, le filtre de nettoyage d'air dont le support est revêtu de formaldéhyde déshydrogénase et fabriqué par le procédé permet d'éliminer efficacement les composés organiques volatils et en particulier le formaldéhyde présents dans l'air.
Patent EP-2318829-A1 (EP)
Inventor: BOND-THORLEY ANDREW
IPC: G01N29/28
Filed: 2008-07-24
Abstract: La présente invention concerne un scanneur à ultrasons (100) qui a une pluralité de transducteurs à ultrasons (104) dirigés perpendiculairement à une surface de balayage (106) pour balayer une pièce de fabrication (114), le scanner (100) comprenant une gaine en caoutchouc latex remplie de milieu de couplage (106) formée à la surface d’une pièce de fabrication (114).
Patent EP-2168184-A1 (EP)
Title: Dispositif fonctionnel organique et procédé de fabrication associé
Inventor: LIFKA HERBERT
IPC: H01L27/32
Filed: 2008-07-07
Abstract: Cette invention concerne un dispositif fonctionnel organique (1; 40; 50) comprenant un substrat (2) ayant une première couche électrode (3) et au moins une première structure de shunt de substrat (6), au moins une première couche fonctionnelle organique (7) apportée au-dessus de la première couche électrode (3), une seconde couche électrode transparente (8) disposé au-dessus de la première couche fonctionnelle organique (7). Le dispositif fonctionnel organique comprend en outre une pluralité de structures de shunt de seconde électrode mutuellement espacées (9a-d) qui sont chacune en contact électrique avec la seconde couche électrode (8) et avec la première structure de shunt de substrat (6).
Patent EP-2183325-A1 (EP)
Title: Conducteurs électriques transparents obtenus à partir de nanotubes de carbone triés, et procédés de fabrication
Inventor: GREEN ALEXANDER A
IPC: C09D7/61
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention concerne divers procédés d'obtention de conducteurs électriques transparents à partir de nanotubes de carbone dotés de propriétés optiques et électriques améliorées. Dans certains modes de réalisation, ces procédés reposent sur l'emploi de nanotubes de carbone préalablement triés en fonction du type électronique et/ou de l'absorbance optique en vue de leur utilisation dans des conducteurs électriques transparents. D'autres modes de réalisation font intervenir des faisceaux de nanotubes de carbone préalablement triés en fonction de la densité du faisceau.
Patent EP-2193149-A1 (EP)
Inventor: KNOECHEL THORSTEN
IPC: C07K16/28
Filed: 2008-09-19
Abstract: The invention relates to a crystal complex formed by the extracellulare domain of EGF receptor (EGFR) and the Fab fragment of anti-EGFR antibody matuzumab (EMD 72000). Especially the invention relates to the identification of the epitope regions on said EGFR, which the antibody matuzumab recognizes as antigen an to which it specifically binds. The invention relates furthermore to protein, peptide and antibody structures which mimic the binding of matuzumab to its epitope region on EGFR, and may be used therefore, as EGFR antagonists with similar or improved properties as compared to matuzumab.
Patent EP-2209988-A1 (EP)
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M39/02
Filed: 2008-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hochdruckkraftstoffpumpe, zum Betrieb einer Brennkraftmaschine mit einem Niederdruck- und einem Hochdruckkreislauf verbunden und bestehend aus einem Pumpengehäuse (1) und einem Pumpenflansch (2), über welchen diese an der Brennkraftmaschine lösbar befestigt ist, wobei eine Pumpennockenwelle (3) vorgesehen ist, um durch die Bewegung mindestens eines Pumpenkolbens Kraftstoff aus dem Niederdruckkreislauf zu verdichten und zum Hochdruckkreislauf zu fördern, wobei ferner der Pumpenflansch (2) in einen inneren (4) und einen äußeren Teil (5) unterteilt ist, wobei der innere Teil (4) eine Lagerung (6) der Pumpennockenwelle (3) und der äußere Teil (5) Elemente des Niederdruckkreislaufs aufnimmt.
Patent EP-2189984-A1 (EP)
Inventor: AKIYAMA JUN
IPC: G11B20/10
Filed: 2008-09-09
Abstract: In order for even an information recording medium having two or more recording layers to be capable of quick and appropriate recording/reproduction, the information recording medium includes layers (L0 to L2), and a 96-cluster recording area constituted by defect management areas (DMA1-0 to DMA1-2) on the layers (L0 to L2) is divided into areas in which to record seven pieces of information, namely a disc definition structure (DDS) and defect lists (DFL1 to DFL6). The disc definition structure (DDS) and the defect lists (DFL1 to DFL6) are each placed as a continuous area on an identical recording layer according to the recording capacity of the defect management areas (DMA1-0 to DMA1-2) to such a limit as to be able to be placed without interlayer separation.
Patent EP-2200618-A1 (EP)
Inventor: DEDHIYA MAHENDRA
IPC: A61K31/546
Filed: 2008-09-19
Abstract: The present invention relates to new dosage forms of cephem compounds, useful for the treatment of bacterial infections. The dosage forms are stable, exhibit enhanced solubility, and are particularly well suited for, e.g., parenteral administration.
Patent EP-2217144-A1 (EP)
Inventor: KAISER DANIEL R
IPC: A61B5/11
Filed: 2008-10-03
Abstract: A method for selecting a cardiac pacing site includes steps of: securing first and second electromagnetic receiver coils at first and second positions, respectively, along a heart wall; collecting a set of non-paced heart wall motion data from each of the coils secured at the corresponding positions; applying cardiac pacing stimulation at at least one first pacing site; collecting a first set of paced heart wall motion data from each of the secured coils; comparing the non-paced heart wall motion data to the first set of paced heart wall motion data; and determining, based on the comparing, whether to maintain pacing at the at least one first cardiac pacing site or to apply pacing stimulation at a second pacing site for collection of a second set of paced heart wall motion data. The at least one first pacing site may include a right ventricular site and a left ventricular site.