baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-512503-B1 (AT)
Title: Schutzschalter
IPC: H01H71/04
Filed: 2004-09-06
Granted: 2013-09-15
Abstract: Bei einem Schutzschalter, insbesondere Fehlerstromschutzschalter, mit einer ersten Anzeige (1) des Schaltzustandes, wobei eine zweite Anzeige (2) der Art der Auslösung vorgesehen ist, wobei die erste Anzeige (1) und die zweite Anzeige (2) gleichzeitig sichtbar sind, und die erste Anzeige (1) ein erstes Schwenkelement (11) und die zweite Anzeige (2) ein zweites Schwenkelement (21) umfassen, und das erste Schwenkelement (11) und das zweite Schwenkelement (21) auf einer gemeinsamen Schwenkachse (41) angeordnet sind, wird vorgeschlagen, dass das erste Schwenkelement (11) ein Mitnehmerelement (14) umfasst und das zweite Schwenkelement (21) einen mit dem Mitnehmerelement (14) zusammenwirkenden Anschlag (24) aufweist.
Patent AT-517937-B1 (AT)
Title: Betrieb von beleuchtungseinrichtungen
Inventor: STEFAN ZUDRELL-KOCH
IPC: H05B41/392
Filed: 2008-11-06
Granted: 2017-06-15
Abstract: Ein Verfahren zum Versorgen von Beleuchtungseinrichtungen mit vorwärtsgeregelter Leistung, wobei -ein Leistungsmodulator (4) mit DC-Spannung (8) versorgt wird, - die DC- Spannung (8) auf der Basis einer AC-Spannung (1) oder schwankender DCSpannung erzeugt wird, und - der Leistungsmodulator Leistung an die Beleuchtungseinrichtung liefert, wobei eine Steuereinheit (5) den zeitlichen Verlauf der an den Leistungsmodulator (4) gelieferten DC- Spannung (8) misst und den Leistungsmodulator (4) steuert, um den leistungsbestimmenden Parameter des Leistungsmodulators (4) abhängig von der gemessenen DC-Spannung (8) festzulegen, wobei der leistungsbestimmende Parameter die Frequenz und/oder die relative Einschaltdauer eines gesteuerten Schalters des Leistungsmodulators (4) ist, wobei die Steuereinheit (5) den aktuellen ebenso wie wenigstens einen zurückliegenden Abtastwert der gemessenen DC-Spannung (8) verarbeitet.
Patent CH-697386-B1 (CH)
Title: Haut- und/oder Haarmittel enthaltend Verbindungen zur Steigerung der Hautbräunung.
Inventor: KRUSE INGE
IPC: A61Q19/10
Filed: 2005-06-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Mittel zur Anwendung auf der Haut oder dem Haar enthaltend Verbindungen zur Steigerung der Hautbräunung sowie der Melanin-Synthese in der Haut oder dem Haar. Insbesondere umfasst die Erfindung kosmetische oder dermatologische Zubereitungen. Die Verwendung der Zubereitungen führt zur Induktion und Intensivierung der Bräunungsmechanismen der Haut, zur Intensivierung der Haarfarbe und damit auch zu einer Steigerung des Haut- oder Haareigenschutzes.
Patent CH-714330-B1 (CH)
Title: Deichselwägesystem zur Montage an einem Zugfahrzeug.
Inventor: BRUNO JÄGER
IPC: G01G19/08
Filed: 2017-11-15
Abstract: Deichselwägesystem zur Montage an einem Zugfahrzeug mit einer Halterung 1, einer Messzelle 2 und einer Kupplung 3, welche miteinander verbunden sind, wobei die Messzelle 2 auf der Halterung montiert ist und die Kupplung mit der Messzelle verbunden ist, so dass die Messzelle das einzige Verbindungselement zwischen der Halterung 1 und der Kupplung 3 bildet, so dass die Übertragung sämtlicher auf die Kupplung 3 einwirkenden Stütz-, Längs- und Querkräfte an die Messzelle gewährleistet ist.
Patent CH-713244-B1 (CH)
Title: Mouvement d'horlogerie comprenant un mécanisme d'échappement à ancre.
Inventor: Sylvain Cornibé
IPC: G04B15/14
Filed: 2017-12-06
Abstract: La présente invention a pour objet un mouvement d'horlogerie comprenant un mobile d'échappement (1, 2), un mobile d'ancre (3, 4) comprenant une première ancre (3) et une seconde ancre (4) articulées l'une par rapport à l'autre, et un mobile de balancier (9, 10, 12), caractérisé par le fait que les première et seconde ancres (3, 4) du mobile d'ancre comprennent chacune au moins un organe de blocage (5, 7) destiné à coopérer avec le mobile d'échappement (1, 2) et au moins deux organes de commande (35, 44, 45) destinés à coopérer avec le mobile de balancier (9, 10, 12), le mobile d'ancre (3, 4) comprenant en tout n+1 organes de commande (44) avec n impair et n>1. Le mobile de balancier (9, 10, 12) peut en particulier présenter une amplitude supérieure à 360°.
Patent CH-698736-B1 (CH)
Title: Hochdruckgefriereinrichtung, automatische Ladevorrichtung für Präparate in eine Hochdruckgefriereinrichtung und Verfahren zum Beschicken einer Hochdruckgefriereinrichtung.
Inventor: PLANK HEINZ
IPC: F25B19/00
Filed: 2005-10-28
Abstract: Es ist eine automatische Ladevorrichtung (12) für Präparate (1) zur Hochdruckgefriersubstitution offenbart. Die automatische Ladevorrichtung (12) ist dabei an eine Hochdruckgefriereinrichtung (40) angeschlossen. Präparate (1) sind in einem Halter (2) eingesetzt. Mittels eines Schiebers (4) werden die Präparate (1) bzw. Halter (2) der automatischen Ladevorrichtung (12) zugeführt. Das Führungselement (26) erlaubt eine exakte Positionierung des Halters (2) im Einspannelement (14). Die automatische Ladevorrichtung ermöglicht einen schnellen Transfer des Halters (2) mit dem Präparat (1) von z. B. einem optischen Mikroskop zur Hochdruckgefriereinrichtung (40).
Patent CH-700172-B1 (CH)
Title: Toxic substance e.g. ozone, removing device for use at e.g. hypothetical laser printer, has suction device connected with filter device to control toxic substance from entering into ambient air or to person operating printing device
Inventor: SCHLAEPFER STEFAN
IPC: B41L35/34
Filed: 2007-11-23
Abstract: The device has a suction device (3) connected with a filter device (7) to detect a toxic substance accumulated at a region of a paper ejector (4) of a printing device (1). The suction device connected with the filter device controls the toxic substance from entering into ambient air or to a person operating the printing device. The suction device comprises a series of suction openings that lie parallel to the paper ejector. A controller (9) determines whether current drain or increase of the current drain occurs at the printing device.
Patent CH-707067-B1 (CH)
Title: Pompe à liquide volumétrique chauffante et machine de production de boisson chaude munie d'une telle pompe.
Inventor: VINCENT GRENON
IPC: F04B53/16
Filed: 2012-10-05
Abstract: La présente invention concerne une pompe à liquide (1) comprenant : un cylindre (24) un piston coulissant dans ledit cylindre (24) de manière à aspirer un liquide dans ledit cylindre (24), puis à l'expulser hors dudit cylindre (24). Au moins une cartouche chauffante (41) est logée au moins partiellement dans ou contre les parois dudit cylindre (24) afin de chauffer le liquide dans ledit cylindre (24). La présente invention porte également sur une machine de production de boisson chaude munie d'une telle pompe à liquide.
Patent CH-698796-B1 (CH)
Title: Device for representation of geographical image information on continent's terrain relief of base body, has correction filter for active and/or passive compensation of image defect, which develops due to irregular curved surface
Inventor: BRANDENBERGER RENE
IPC: G06T17/00
Filed: 2006-11-22
Abstract: The device (1) has a data source (12), and a projection unit (16) or projector (14) connected with the data source. A correction filter (13) is provided for active and/or passive compensation of image defect, which develops due to an irregular curved surface (26) in form of a geographical relief (2) of a base body (25) that consists of optical transparent material. The correction filter exists in a predetermined compensation matrix, which exhibits a parameter defined by a distortion filter of an image processing software i.e. adobe-photoshop(RTM: graphics editing program). The geographical relief consists of cast resin. An independent claim is also included for a method for representation of the image information on the three-dimensional irregular curved surface of the body.
Patent CH-699135-B1 (CH)
Title: Clamp e.g. tweezer, for seizing object, has flexible arms connected with each other at one of their ends, jaws connected to end of flexible arms, and fixing unit formed of oblong rods, fixing jaws on arms
Inventor: BRAUN JEAN-PAUL
IPC: B25B7/00
Filed: 2003-12-01
Abstract: The clamp has two flexible arms (10) connected with each other at one of their ends, where the arms define a longitudinal axis. Two jaws (12) are connected to other end of the arms. Fixing units (14) formed of elastic members, fixes the jaws on the arms. The members are constituted of oblong rods (20), each comprising a central portion (20a) and two ends forming shoulders (20b, 20c). One of ends of the rods is provided with longitudinal slots (20d). The arms and the jaws are respectively pierced with holes (16, 18).
Patent EP-1020609-B1 (EP)
Inventor: HANKE CARSTEN
IPC: E06B5/11
Filed: 2000-01-12
Granted: 2005-10-12
Abstract: The holding ledge has an outer shank (6) and a fixing shank (7) which form an angle ( alpha ). The fixing shank is screwed to the frame profile (9), and forms an angle ( beta ) which is less than or equal to 90 degrees with the plane of the glass pane or with the filling panel (2).
Patent EP-1052652-B1 (EP)
Inventor: HOCHSTRASSER BARBARA
IPC: G21F3/03
Filed: 2000-03-20
Granted: 2009-08-26
Abstract: The protective clothing (1) against X-rays, made of a material capable of absorbing X-rays, comprises a top garment (50) and bottom garment (2). The bottom garment is provided at the back with an elastic tightening belt fastened to it at two points distanced from one another in the circumferential direction relative to the wearer.
Patent EP-1054477-B1 (EP)
Inventor: MUELLER KLAUS
IPC: H01R13/625
Filed: 2000-05-19
Granted: 2003-12-03
Abstract: Described is an electrical plug connector with a cylindrical plug (20), a counterplug (1) which is complementary to plug (20), a bayonet ring (23) which is rotatable about the housing (3) of the counterplug (1) for locking the plug connector (20) into the counterplug, where the bayonet ring (2) can be pushed in the direction of plug insertion for the locking of the plug (20) on the housing (23) of the plug, until at least one locking device of the bayonet ring (2) has interlocked with the plug housing (23) and the bayonet ring (2) can be rotated about the counterplug housing (3) for the purpose of unlocking the plug connector <IMAGE>
Patent EP-1067176-B1 (EP)
Inventor: KLEELI KARIN
IPC: C11D17/04
Filed: 2000-06-24
Granted: 2005-03-23
Abstract: Anhydrous detergent concentrates consisting of liquid mixtures containing organic solvents, surfactants and enzymes are provided in the form of single-phase clear solutions.
Patent EP-1180896-B1 (EP)
Inventor: LECHNER THOMAS
IPC: H04W88/02
Filed: 2000-08-17
Granted: 2006-03-15
Abstract: The present invention relates to a sound generating device and a sound generating method for a mobile terminal of a wireless telecommunication system. The sound generating device comprises a memory means (5) for storing waveforms, each waveform corresponding to a sound and each waveform comprising a predetermined number of samples, selecting means (3) for selecting a sound and a pitch for said sound to be generated, calculating means (6) for calculating, on the basis of a preset calculation rule, a sound table from the samples of the waveform of a selected sound, reading means (8) for reading out a part of the samples from the calculated sound table depending on the selected pitch for the sound, and output means (2) for outputting a sound on a basis of said part of samples read out from said reading means. The present invention allows to generate and output periodic signals with the frequencies of musical tones from stored single periods of waveforms. <IMAGE>
Patent EP-1088904-B1 (EP)
Inventor: SAAGE EBERHARD
IPC: C21B13/08
Filed: 2000-09-28
Granted: 2004-12-08
Abstract: Evaluating steel works dust containing iron, zinc and lead comprises mixing and/or agglomerating the dust with a finely ground carbon carrier that can react. The amount of carbon compared with all carbon-consuming reactions is present strongly sub-stoichiometrically in the charge and a further amount of finely ground carbon carriers is distributed between the agglomerates. Total amount of carbon is less than 80 % of the amount necessary for the carbon-consuming reactions in the charge at a rolling temperature of less than 1150 degrees C. Preferred Features: The carbon amount is measured so that the rolling slag contains no free carbon (1 %) even without oxidation.
Patent EP-1088493-B1 (EP)
Inventor: GLUTH PETER
IPC: A45D34/04
Filed: 2000-09-29
Granted: 2008-02-27
Abstract: The component (10) is mounted on the container to permit turning. A part of its surface reaches into the interior, another extends externally. Powder or fluid from the interior is transported to the external surface of the component. Wall (12) depressions (14) accommodate the powder or liquid. An Independent claim is included for the method of producing e.g. the sphere, by making the sphere or part of it, from a first material, then over-injecting a second material.
Patent EP-1221740-B1 (EP)
Inventor: MAHR ULRICH EUGEN
IPC: H01Q19/08
Filed: 2000-12-27
Granted: 2006-05-03
Abstract: A Cassegrain-type feed for a (parabolic) antenna is a dualband fed and employs a waveguide (40) feeding a dielectric cone (23) feeding a subreflector (24). The waveguide has an end-portion (49) adjacent the narrow end of the cone, the impedance of an inner wall (48) of which is modified by the inclusion of, in one embodiment, a dielectric sleeve (47) of thickness between  lambda /6 and  lambda /4 relative to propagation in the sleeve at a mean value of the upper of the two bands concerned. The sleeve helps to provide a rotationally substantially symmetric illumination of the subreflector in said upper frequency band and, when used with a parabolic main reflector, a similarly symmetric illumination of the main reflector also. The sleeve may be replaced by a series of grooves formed in the inner wall of the waveguide end-portion, these grooves being nominally lambda /4 deep. <IMAGE>
Patent EP-1027932-B1 (EP)
Inventor: JACOBS MERRIT N
IPC: G01N33/543
Filed: 2000-02-11
Granted: 2007-07-25
Abstract: Apparatus and a method for mixing a liquid within a disposable aspirating probe tip so that most of the liquid is forced to move past a transition zone between two different inside diameters to cause rotational mixing. The apparatus and method can be used to provide agglutination of blood, which in turn can be used for blood typing. The probe tip can comprise a single integral piece, or two separate portions. 
The transition zone can comprise a sharp demarcation between inside diameters, or a smooth one.
Patent EP-1038953-B1 (EP)
Inventor: TAKASHIMA YOSHIKI
IPC: C12N1/19
Filed: 2000-03-14
Granted: 2004-09-22
Abstract: According to the present invention, a novel protein capable of catalyzing transamination stereoselectively and a gene encoding said protein can be provided.
Patent EP-1038551-B1 (EP)
Inventor: GODO JOSEPH
IPC: A61F7/00
Filed: 2000-03-17
Granted: 2005-08-17
Abstract: The apparatus, using ultrasound for therapeutic purposes, consists of a transducer for emitting the ultrasound waves, located inside a chamber containing a liquid aqueous solution of a hydrophilic polymer as a connecting medium. The hydrophilic polymer has a molecular weight of between 10000 and 100000, and is used at a rate of 10 - 50 g/l. The transducer is connected to an ultrasound generator operating in the frequency range of 1 - 5 MHz, and preferably 2 - 3MHz.
Patent EP-1028054-B1 (EP)
Inventor: DUFNER HERVE
IPC: B65B25/16
Filed: 2000-02-10
Granted: 2005-08-17
Abstract: The machine for bagging loaves has a frame (2) to receive a wrapping sleeve (29) with a feed (11,12) for the wrapping. The frame has two feeds for the wrapping, each with a reel spool moving in a set path. The wrapping cutting and sealing head is movably mounted toward and away from the independent paths of movement of the reels.  Claims include a method for adjusting the wrapping
Patent EP-1150694-B1 (EP)
Inventor: KLEIN BERNARD
IPC: A61K35/14
Filed: 2000-01-27
Granted: 2004-12-08
Abstract: The invention relates to a cell composition containing macrophages, presenting anti-infectious and hematopoietic properties. More particularly, the invention relates to a cell composition containing macrophages, myeloid cells and progenitors; said cell compositions are useful for the restoration of hematopoiesis in an aplasic patient and/or the protection of patients against infectious diseases or against residual tumors.
Patent EP-1159967-B1 (EP)
Inventor: OHNO TADAO
IPC: A61K35/15
Filed: 2000-02-09
Granted: 2008-09-10
Abstract: A tumor vaccine which comprises a microparticle or a lysate prepared from a solidified tumor material selected from the group consisting of a tumor tissue, a tumor cell, and a component thereof, and at least one cytokine and/or cytokine-inducing agent (e.g., a granulocyte-macrophage-colony stimulating factor and/or interleukin-2 and the like), and optionally an adjuvant. The vaccine can be easily prepared and widely applied for prevention of recurrence, inhibition of metastasis and therapeutic treatment regardless of a type of a tumor, and has excellent antitumor effect.
Patent EP-1151625-B1 (EP)
Inventor: VATANEN HARRI
IPC: H04W88/02
Filed: 2000-02-09
Granted: 2006-09-13
Abstract: The present invention relates to telecommunication systems. The object of the invention is to disclose a method and system for the utilization of applications stored on a subscriber identity module (SIM) and for secure treatment of the associated information in a telecommunication system. In the method, the keys required for encryption and/or decryption and/or signature are saved to the subscriber identity module (SIM), in a space (3) to which access is only allowed to a predetemined partition stored on the subscriber identity module (SIM) in a given operating mode. In addition, other essential information relating to the applications used can be stored in said space (3). The invention makes it possible to send and receive encrypted messages and to decrypt them. The present invention can be used e.g. in various payment transactions requiring security.
Patent EP-1161483-B1 (EP)
Inventor: BEENTJES PETRUS CORNELIS JOZEF
IPC: B29D7/01
Filed: 2000-03-09
Granted: 2003-09-17
Abstract: The invention relates to a process for producing a plastic web for coating a metal substrate, in which the plastic used is polyester. According to the invention, the plastic web is produced by extruding a mixture of various polyesters. The invention also relates to a laminate comprising a metal substrate and a plastic layer, the plastic layer comprising an adhesive layer which substantially comprises a plastic web produced according to the method according to the invention. The invention also relates to products and components produced from this laminate.
Patent EP-1103165-B1 (EP)
Inventor: KLIEN DIETMAR
IPC: H05B41/295
Filed: 2000-04-19
Granted: 2003-07-16
Abstract: An electronic ballast for a low-pressure discharge lamp (LA) contains an inverter that is fed with direct voltage (UBUS) and the output of which is connected to a load circuit containing terminal contacts for the lamp (LA), a heating transformer that has a primary winding (Tp), which is connected to the output of the inverter, and a respective secondary winding (Ts1, Ts2), which is located in a heating circuit with a coil (W1, W2), for heating each of the two electrodes of the lamp (LA), and a series circuit arrangement that is connected in parallel with the load circuit and which contains the primary winding (Tp) of the heating transformer and an electronic switch arrangement (S3, S4). For the purpose of identifying the type of lamp and the state of the lamp, the currents in one of the two heating circuits and in the primary winding (Tp) of the heating transformer are measured and evaluated.
Patent EP-1183093-B1 (EP)
Inventor: VANDRIE GERHARDT WOODROW
IPC: B01F23/47
Filed: 2000-04-25
Granted: 2005-06-15
Abstract: A counterbalanced, dual submarine-type liquid mixer provides a pair of counterbalanced mixing devices that move at opposing ends of a balance bar suspended above the surface of a liquid to be mixed. The bar is able to pivot so as to vertically move its ends alternately between a raised and a lowered position in such a manner that when one of the mixing devices is in a raised position in the liquid, the other of the mixing devices is in the lowered position and each of the two mixing devices tends to counterbalance the other. Each mixing device is buoyed upwardly in the liquid by the buoyant force of a gas captured below a concave surface of the mixing device and also by the negative buoyant force of the other mixing device when it has exhausted its buoyant gas. Alternately, each of the mixing devices, on its downward stroke is moved downwardly by its own weight (negative buoyancy) and by the buoyant action of the other mixing device which moves simultaneously on its upward stroke. Buoyant gas is injected and removed from under the mixing device's concave surface by a gas conduit channel integral with a supporting rod extending from the balance bar. The mixing device, in an alternate embodiment, uses a cable for interconnecting dual rigid caps or one cap and a counterweight to accomplish identical objectives.
Patent EP-1177686-B1 (EP)
Inventor: SIMPSON WANDA GREEN
IPC: H04N21/482
Filed: 2000-04-28
Granted: 2011-06-29
Abstract: A method of displaying a targeted advertisement on an electronic program guide based on consumer navigation is presented. A plurality of advertisements are received in a television apparatus through an auxiliary source. The received advertisements are stored along with their respective descriptor. Navigation of a user of the electronic program guide is monitored. Then a selected advertisement from the stored advertisements is displayed in response to the navigation monitoring.
Patent EP-1175485-B1 (EP)
Title: Concentrated perfume compositions and manufacture of fabric softening compositions therefrom
Inventor: FRASER STUART BERNARD
IPC: C11D17/00
Filed: 2000-04-20
Granted: 2004-11-24
Abstract: The invention provides liquid compositions comprising: (a) 15-95 wt % lipophilic perfume. (b) 0.05-5 wt % water-soluble dye, (c) 4-50 wt % of a stabilising agent comprising a cationic stabilising agent, and (d) water miscible solvent wherein the composition comprises between 0.1 to 20 wt % water, the cationic stabilising agent has an Lalpha to Lbeta transition temperature of 45° C. or less for a 5 wt % dispersion of the stabilising agent in water, and the solvent is present in an amount of up to 10 wt %. These concentrated perfume and dye compositions find particular application in fabric softening compositions. Also provided is a method of preparing a fabric conditioning composition by preparing a base composition comprising a cationic and/or nonionic fabric softening agent, and adding thereto, a composition of the invention. The fabric conditioning compositions thus produced are also provided. Simplified automated manufacture of fabric softening compositions is achieved.