baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2356629-T3 (ES)
Title: Turbina y procedimiento de trabajo para el desmontaje de las palas de guía de una turbina.
Inventor: TIEMANN PETER
IPC: F01D9/02
Filed: 2003-12-04
Granted: 2011-04-11
Abstract: Turbina (1) con un rotor (3) que se extiende en dirección axial y con una cámara de combustión (6) accesible, que se comunica con un canal de gas caliente (18) de forma tubular, en el que están dispuestas una pluralidad de palas de guía (12) frmando una serie de palas de guía (13), en la que cada pala de guía (12) presenta una pata de pala de guía (21) fijada en la carcasa interior (20) y una cabeza de pala de guía (22) opuesta a la pata de pala de guía (21) y dirigida hacia el rotor (3), cuya cabeza de pala de guía, está fijada en un anillo de fijación (24), que rodea el rotor (3), de la turbina (1), caracterizada porque la pata de pala de guía (12) y/o la cabeza de pala de guía (22) de cada pala de guía (21) se puede(n) fijar por medio de un dispositivo de sujeción (25, 35) desprendible manualmente, accesible desde la cámara de combustión.
Patent ES-2400181-T3 (ES)
Title: Variantes del alérgeno mayor PHI P 1 de hierba timotea
Inventor: SUCK ROLAND
IPC: A61K39/36
Filed: 2003-07-31
Granted: 2013-04-08
Abstract: Variante del alérgeno mayor PhI p 1 de hierba timotea caracterizada porque presenta un resto Cys adicionalrespecto al tipo salvaje en una posición de aminoácido superior a 140, caracterizada porque el tipo salvajepresenta una secuencia de aminoácidos que corresponde a SEC ID Nº 2, en la que esta secuencia deaminoácidos del tipo salvaje es, no obstante, distinta a la secuencia de aminoácidos según SEC ID Nº 2 en laque presenta un resto Ala en la posición de aminoácido 236.
Patent ES-2345440-T3 (ES)
Title: Peliculas polimericas retractiles con el calor.
Inventor: MENDES LINDSAY J
IPC: C08L23/08
Filed: 2003-11-24
Granted: 2010-09-23
Abstract: Una película polimérica retráctil con el calor orientada biaxialmente que comprende una capa de control de retracción formada por una mezcla de 60% en peso a 90% en peso de un componente polimérico principal y de 10% en peso a 40% en peso de un componente de modificación, en la que el componente de modificación se escoge en el grupo formado por un plastómero de etileno, un plastómero de propileno, un copolímero de etileno/propileno catalizado por metaloceno y sus mezclas, y en la que la película presenta una retracción en la dirección de la máquina de 30% a 50% a 135ºC y una retracción en la dirección transversal menor que 5% a 135ºC.
Patent ES-2290561-T3 (ES)
Inventor: TANNER PETER
IPC: B27B5/32
Filed: 2003-12-15
Granted: 2008-02-16
Abstract: A coupling device for connecting tools with different configuration to a driving mechanism. The coupling device may have a longitudinal axis, a first clamping device which may engage a tool with a peg-shaped clamping segment and a second clamping device which may engage a tool with a generally flat portion. The coupling device may be used to connect a tool to a drive shaft which may be attached to a motor. The tools may be locked or unlocked relative to the coupling device by sliding a sleeve along the axis of the coupling device. The sleeve may be biased in a locked position by biasing means such as a spring. The coupling device may be configured so that the first and second tool may be prevented from rotating and/or moving axially with respect to the drive shaft.
Patent ES-2250927-T3 (ES)
Title: Composiciones pesticida y procedimiento para controlar las plagas.
Inventor: OGAWA MUNEKAZU
IPC: A01N43/78
Filed: 2000-07-14
Granted: 2006-04-16
Abstract: Una composición plaguicida que comrpende: (a) al menos un compuesto imidazol de fórmula (I) en la que: R es un grupo alquilo de C1-6 o un grupo alcoxi de C1-6, y n es un entero de 1 a 5, (b) 3, 5-dicloro-N-(3-cloro-1-etil-1-metil-2-oxopropil)-4- metilbenzamida, (c) opcionalmente, al menos un fungicida que consiste en 2-metil-1-([(1-p-toliletil)carbamoíl]-(s)-propilcarbamato de isopropilo y N-(-ciano-2-tienil)-4-etil-2-(etilamino)-5- tiazol-carboxiamida, como ingredientes activos.
Patent ES-2329466-T3 (ES)
Inventor: SPERSCHNEIDER RALPH
IPC: H04H20/00
Filed: 1998-10-12
Granted: 2009-11-26
Abstract: The typical bit stream may have two data groups, (GRUPPE1,2) and has a number of raster points (10-18). A first distance (D1) is defined as the interval between the first and second raster points and a second distance (D2) is defined as the interval between the third and fourth raster points. The two data groups form spectrum sections, (SPEKTRALABSCHNITT 0,1), with different tables (TABELLE n,m).
Patent ES-2318232-T3 (ES)
Inventor: MOSSA ALBERT
IPC: B01L3/00
Filed: 1991-11-29
Granted: 2009-05-01
Abstract: An apparatus and control system for performing automated polymerase chain reaction (PCT) comprises a sample block (12) having wells for holding sample tubes (10), a computer controller (20), heating (14,156) and cooling (34,40) elements and a temperature sensor (21). The computer controller (20) monitors the temperature of the sample block (12) over time to determine the temperature of the liquid samples (10) and adjust the heating or cooling applied to the sample tubes (10) in order to provide for an optimal or desired PCR procedure.
Patent ES-2340852-T3 (ES)
Inventor: SUTER HANS
IPC: B29C37/00
Filed: 2004-11-08
Granted: 2010-06-10
Abstract: A method for the production of a composite part from two plastics, e.g. by injection moulding, involves making a first part from one plastic with elevations on one side, arranging the second part on the first with the elevations at the edge and then covering the elevations and the second part with a layer of the second plastic. A method for the production of a composite part (30, 90) from first and second moulded parts (10, 60; 15, 80) by injection moulding, compression injection moulding or in-mould injection of plastic material (8, 21), involves (a) making the first part (10, 60) from a first plastic (8) by one of the above processes so that there are elevation(s) (11, 47) on one side, (b) arranging the second part (15, 80) on the first part (10, 60) so that each elevation is on one edge (16, 81) of the second part and (c) applying a layer (20, 75) of the second plastic (21) to the second part (15, 80) (on the side opposite the first part (10, 60)) by one of the above processes in such a way that one surface of the elevation (11', 47') and also the second part itself (15, 80) are at least partly covered by this layer (20', 75') and the two plastic materials (8 and 21) form a joint which holds the two parts (10, 15; 60, 80) together at the elevation (11, 47). An independent claim is also included for a system for use in the above process, comprising (a) a first form tool (1, 40) for production of the first part (10, 60), with at least one elevation on one side of the tool, (b) a device for arranging the second part (15, 80) on the first as above and (c) a second form tool (12, 70) for applying a layer of the second material (21) on the opposite side of the second part as above, this tool being designed to produce coverage and bonding as described above.
Patent ES-2297367-T3 (ES)
Inventor: BERTIN-MOUROT THOMAS
IPC: G03B21/62
Filed: 2004-01-07
Granted: 2008-05-01
Abstract: A back projection and/or projection screen incorporates at least one first substrate associated with a surface effect diffusion layer adapted to obtain a viewing angle of less than or equal to 180 degrees on each of the faces of the layer.  The screen may also include a second tinted substrate and a third substrate.
Patent ES-2572747-T3 (ES)
Title: Bloque de audio
Inventor: VAINIO MARKO
IPC: H04H60/04
Filed: 2004-03-31
Granted: 2016-06-02
Abstract: Un dispositivo accesorio (140; 240; 440; 540; 640) para un terminal de telecomunicaciones móvil (100; 200), comprendiendo el dispositivo accesorio: circuitería de procesamiento de datos de medios (245; 445; 545; 645) configurada para realizar al menos un primer algoritmo de procesamiento de datos en datos de audio; medios de comunicación (249) para establecer un enlace de comunicación entre el dispositivo accesorio y el terminal de telecomunicaciones móvil; y circuitería de interfaz de accesorio (248; 448; 548; 648) configurada para transferir un mensaje al terminal de telecomunicaciones móvil mediante los medios de comunicación, comprendiendo dicho mensaje una especificación que identifica el al menos primer algoritmo de procesamiento de datos realizable mediante la circuitería de procesamiento de datos de medios, en donde la circuitería de procesamiento de datos de medios está configurada, después de la desactivación de la circuitería de procesamiento de datos de medios (203) adicional configurada para realizar al menos un segundo algoritmo de procesamiento de datos en datos de audio en el terminal de telecomunicaciones móvil, para realizar el al menos primer algoritmo de procesamiento de datos en primeros datos de audio en lugar de la realización del al menos segundo algoritmo de procesamiento de datos en los primeros datos de audio en el terminal de telecomunicaciones móvil, siendo el al menos primer algoritmo de procesamiento de datos y el al menos segundo algoritmo de procesamiento de datos algoritmos de cancelación de eco y/o de ecualización de frecuencia.
Patent ES-2388854-T3 (ES)
Title: Identificación y seguimiento de artículos utilizando sombras electrónicas creadas mediante etiquetas RFID
Inventor: ECKSTEIN ERIC
IPC: G07C9/00
Filed: 2004-05-18
Granted: 2012-10-19
Abstract: Sistema de seguimiento, que comprende:un sensor de identificación (14) dispuesto en una primera ubicación, presentando dicho sensor de identificación(14) un circuito sensible;una antena (12) dispuesta en una segunda ubicación, estando dicha antena (12) adaptada para detectar dichosensor de identificación (14) mediante acoplamiento interactivo entre dicha antena (12) y dicho sensor deidentificación (14) a través de las señales de comunicación entre ambos; yun elemento de procesamiento (16, 17) adaptado para determinar una ausencia de detección de dicho sensor deidentificación (14) por dicha antena (12);caracterizado porque el elemento de procesamiento (16, 17) interpreta la ausencia de detección como indicio de unasombra electrónica (38) entre la primera ubicación y la segunda ubicación, e infiere la presencia de un objeto (36)como causa de la sombra electrónica (38).
Patent ES-2320893-T3 (ES)
Inventor: HEUER HELMUT-WERNER
IPC: G11B7/2534
Filed: 2004-07-13
Granted: 2009-05-29
Abstract: A thermoplastic molding composition comprising a linear (co)polyformal is disclosed. The (co)polyformal corresponds to formulae (Ia) or (Ib),
Patent ES-2298827-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtencion de n-carboxianhidridos de alfa-aminoacidos protegidos con uretano.
Inventor: LHERMITTE HERVE
IPC: C07D263/44
Filed: 2004-08-17
Granted: 2008-05-16
Abstract: Procedimiento de obtención de N-carboxianhídridos de alfa-aminoácidos protegidos con uretano (UNCA), de fórmula I (Ver fórmula) en la que R1 y R2, idénticos o diferentes, representan juntos o independientemente uno del otro, un átomo de hidrógeno o una cadena lateral de un alfa-aminoácido natural o sintético portadora eventualmente de grupos funcionales, cuando sea apropiado protegidos; R 3 representa un radical alquilo en C1-C10 saturado o insaturado, lineal o ramificado o un radical aralquilo o alquilarilo en 7 a 14 átomos de carbono, caracterizado porque un N-carboxianhídrido de alfaaminoácido (NCA) de fórmula II (Ver fórmula) en la que R1 y R2 tienen el mismo significado que para la fórmula I, se hace reaccionar con al menos un equivalente, con relación a la cantidad molar involucrada de NCA de fórmula II, de dicarbonato de fórmula III (Ver fórmula) en la que R3 tiene el mismo significado que para la fórmula I, en presencia de una cantidad catalítica de 1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano, denominado asimismo trietilendiamina (TEDA), con relación a la cantidad molar involucrada de NCA de fórmula II, en un disolvente orgánico, con un punto de fusión inferior a aproximadamente -20ºC.
Patent ES-2340392-T3 (ES)
Inventor: KESPOHL HORST
IPC: B60R22/10
Filed: 2005-04-08
Granted: 2010-06-02
Abstract: A seat surface (4) and a backrest (6) are inclined very shallowly. The length of backrest is varied in the direction of spine of an infant sitting in a reboard system (1) when the child is in reboard system and/or when the reboard system is fastened on a car seat opposite the direction of travel. Backrest is composed of an unchangeable portion (9) and an extendable portion (10). An independent claim is also included for an infant seat.
Patent ES-2303150-T3 (ES)
Inventor: OHLENSCHLAGER MANFRED DIPL-ING
IPC: A61N2/02
Filed: 2005-05-19
Granted: 2008-08-01
Abstract: The device has a magnetic coil connected with a current driving output stage of an impulse generator for producing an electromagnetic field which acts on a body region. The generator is designed with the stage, such that a current flow with impulse sequences is generated in the coil. The amount of the current increases based on an initial value with each current pulse of the sequence, where the amount drops on the initial value. An independent claim is also included for a method of generating time-adjustable electromagnetic fields.
Patent ES-2350984-T3 (ES)
Inventor: WALTER WERNER
IPC: G05D25/02
Filed: 2005-06-21
Granted: 2011-01-28
Abstract: A source (2) of light illuminates a room. An internal sensor (4) detects brightness in the room. A control device (1) relies on the test signal from the internal sensor to trigger the source of light. An external sensor (5) detects external light (La). An independent claim is also included for a method for controlling brightness in a room lit by internal and external light.
Patent ES-2308366-T3 (ES)
Inventor: ZIMMECK THOMAS DR
IPC: A61M1/14
Filed: 2003-03-31
Granted: 2008-12-01
Abstract: Solution comprises a first single solution containing an osmoticum made from a glucose polymer and/or a glucose polymer derivative and a second solution containing a buffer. The pH of the first single solution is 3.5-5.0. An independent claim is also included for a double chamber bag for the above solution. Preferred Features: The pH of the first single solution is 4.0-4.3, preferably 4.2. The glucose polymer derivative is a hydroxyethyl starch. The osmoticum contains calcium, sodium, magnesium, hydrogen ion excess or chloride ions. The buffer is a carbonate.
Patent ES-2320239-T3 (ES)
Inventor: BELL JOHN CAMERON
IPC: A61K35/766
Filed: 2000-09-18
Granted: 2009-05-20
Abstract: The present invention is directed to a method of reducing the viability of a tumor cell involving administering a virus that is not a common human pathogen to the tumor cell. Preferably, the virus exhibits differential susceptibility, in that normal cells are not affected by the virus. This differential susceptibility is more pronounced in the presence of interferon. The tumor cell is characterised by having low levels, or no PKR activity, or as being PKR-/-, STAT1-/- or both PKR-/- and STAT-/-. The virus is selected from the group consisting of Rhabdovirus and picornavirus, and preferably is vesicular stomatitis virus (VSV) or a derivative thereof.
Patent ES-2388287-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de suspensiones concentradas de fármacos y kit correspondiente
Inventor: CAPONETTI GIOVANNI
IPC: A61K9/14
Filed: 2005-01-20
Granted: 2012-10-11
Abstract: Kit para la preparación extemporánea de una suspensión de sustancias farmacéuticas con una solubilidad enagua inferior a 10 g/l, destinada a la administración por inhalación, caracterizado porque comprende una suspensiónconcentrada irradiada por ß o γ de sustancias farmacéuticas con una solubilidad en agua inferior a 10 g/l,caracterizado porque comprende:a) unas partículas micronizadas de al menos una sustancia farmacéutica insoluble en agua que presentan:i) una distribución de tamaño de partícula en la que la fracción d(0,5) es inferior a 4 μm, la fracción d(0,9) esinferior a 9 μm, el valor de amplitud calculado con la fórmula [d(0,9)-d(0,1)]/d(0,5) es inferior a 2,5 tras unenvejecimiento de la suspensión durante 90 días, estando presente dicha sustancia farmacéutica en unaconcentración comprendida entre 0,5 y 100 g/l;ii) una reducción en la pureza total del material activo inferior al 0,5% de la pureza inicial del material notratado;b) una solución acuosa de un tensioactivo farmacéuticamente aceptable como medio dispersante para dichaspartículas micronizadas de sustancia farmacéutica;c) una sal disuelta en dicha solución acuosa, a una concentración que: i) no produce la coagulación de dichaspartículas de sustancia farmacéutica; y ii) genera tras la dilución una suspensión para inhalación, en la que laconcentración de sal en la fase acuosa no es superior a 10 g/l,y un diluyente separado, en proporciones tales que al mezclar dicho diluyente con dicha suspensión concentradairradiada con ß o γ, se obtenga una suspensión lista para ser administrada por inhalación, en la que dichasustancia farmacéutica está presente en una concentración comprendida entre 0,1 y 2,0 g/l.
Patent ES-2279484-T3 (ES)
Title: Elemento metalico de cierre de cremallera y procedimiento para su fabricacion.
Inventor: YOSHIDA MAKOTO
IPC: B21D53/50
Filed: 2005-02-25
Granted: 2007-08-16
Abstract: Elemento de cierre de cremallera (1) fabricado por troquelado de una varilla de alambre metálica de tipo plano (11) con una prensa, caracterizado porque por lo menos una superficie cortada de una zona de cara lateral que comprende caras laterales derecha e izquierda de una cabeza de acoplamiento (2) y caras laterales periféricas exteriores de unos brazos (4) derecho e izquierdo presenta, vista en planta, una superficie de cizalladura del 80% o más y una superficie de fractura inferior al 20%.
Patent ES-2370869-T3 (ES)
Inventor: GUPTA KAUSHAL
IPC: C03B37/014
Filed: 2005-10-27
Granted: 2011-12-23
Abstract: The present invention relates to a method of manufacturing a solid glass preform (103) from which single mode optical fiber is drawn showing low transmission loss in the 1360 to 1460 nm (E-band) wavelength region. The method comprises the steps of depositing porous silica based materials on a rotating hollow tapered cylindrical member, starting from glass-forming precursors.
Patent ES-2319788-T3 (ES)
Inventor: BOWMAN JEREMY
IPC: F16L47/03
Filed: 2005-12-20
Granted: 2009-05-12
Abstract: A tapping tee assembly (1) for a plastics pipeline comprises:  a saddle (2) provided with a first saddle-shaped electrofusion element (5);  a hollow body (3) integral with the saddle and provided with an axial bore (6);  a cutter (7) disposed within the bore of the hollow body and adapted in use to traverse the bore, to make contact with the pipeline wall and to cut a hole therein;  a spigot (4) integral with the body and in fluid connection with the axial bore of the body;  the spigot being provided with a tubular second electrofusion element (8) or being adapted to receive a tubular electrofusion element therein or thereon; and  circuit means for electrically connecting the first and second electrofusion elements integrated with the tapping tee assembly.    The circuit means can comprise the cutter (7) being metallic and joining the first and second electrofusion elements to connect them electrically in series with one another.
Patent ES-2350228-T3 (ES)
Title: Unión de enchufe con un anillo de junta moldeado.
Inventor: HARTMANN HARALD
IPC: F16L17/03
Filed: 2005-04-12
Granted: 2011-01-20
Abstract: Unión de enchufe, por ejemplo, para establecer co- nexiones herméticas a líquidos o gases en la construcción de vehículos motorizados, entre piezas, es decir, una tubu- ladura (18) y un elemento de conexión (14) enchufable con ésa, pudiendo ser conectables axialmente uno en otro, pre- sentando la unión de enchufe las dos piezas (14, 18) y un anillo de junta moldeado (1) de un material elastómero, conteniendo un cuerpo base (2) de sección transversal rela- tivamente grande, al cual está fijado radialmente un brazo de muelle (9), que es elástico radial y/o axial, de sección transversal más pequeña, estando alojado el cuerpo base (2) en una ranura anular para junta (21) de la primera pieza (14 ó 18) y apoyándose el brazo de muelle (9) sellando en una superficie de sello (31) radial en la otra pieza (18 ó 14), y estando conformado en el extremo libre delantero del brazo de muelle (9), un cordón de junta (10) de sección transversal más grande que la sección transversal del brazo de muelle (9), y conformando el cordón de junta (10) un borde (12) radial interno, estando conformada diagonalmente opuesta a éste una arista (13) externa, definiendo éstos entre sí, una diagonal (28) que amontona material, y defi- niendo el borde (12) radialmente interno, el diámetro in- terno (29, 29') del cordón de junta (10), y apoyándose en el estado ensamblado de la unión de enchufe, el borde (12') radialmente interno del cordón de junta (10') en la super- ficie de sello (31) radial de tal modo, que la diagonal (28') amontonadora de material del cordón de junta (10') está aproximadamente vertical, es decir, radialmente normal a la superficie de sello (31), caracterizada porque el cuerpo base (2) prevé un debilitamiento radial de sección transversal por una ranura anular (4) sobre el lado orien- tado al cordón de junta (10) y sobre el lado, que está opuesto al cordón de junta (10), por un reborde sellante (7) saliente radialmente, que apoya en el lado interno de la ranura anular para junta (21), al cual se une una super- ficie (6), que retrocede radialmente, encontrándose la ra- nura anular (4) y el reborde sellante (7) radialmente en- frentados, y porque en el estado ensamblado de la unión de enchufe, el cordón de junta (10') se encuentra enfrentado a la ranura anular (4) y el reborde sellante (7) .
Patent ES-2394871-T3 (ES)
Title: Plataforma de lastrado en alta mar con ayuda de boyas
Inventor: BASAK JAYANT
IPC: E02D27/52
Filed: 2005-05-31
Granted: 2013-02-06
Abstract: Un método para la instalación de una plataforma flotante (11), que comprende:(a) montar al menos un dispositivo de tensión (29) en un casco de la plataforma(11);(b) unir un cordón (27) desde el dispositivo de tensión (29) hasta una boya (25);(c) añadir lastre al casco (13), provocando que el casco se mueva hacia abajoen el agua;(d) simultáneamente al paso (c), sacar cordón (27) del dispositivo de tensión(29) y mantener una tensión deseada en el cordón (27) para proporcionarestabilidad al casco (13) cuando está siendo lastrado; y(e) tras alcanzar el calado deseado en el paso (d), separar la boya (25) deldispositivo de tensión (29).
Patent ES-2328050-T3 (ES)
Title: Variantes de alergenos del grupo 1 de poaceae con alergenicidad reducida y una reactividad mantenida a las celulas t.
Inventor: FIEBIG HELMUT
IPC: C07K14/415
Filed: 2005-07-11
Granted: 2009-11-06
Abstract: Variantes de Phl p 1, caracterizadas porque presentan una reactividad IgE reducida del alérgeno natural, así como una reactividad con linfocitos T ampliamente conservada y porque faltan las cisteínas de las posiciones de aminoácido 41, 57, 69, 72, 77, 83 y 139 correspondientes a la proteína madura Phl p 1.