baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012025416-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines portablen Datenträgers sowie ein solcher portabler Datenträger
Inventor: STOCKER THOMAS
IPC: G06F21/50
Filed: 2012-12-21
Abstract: Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken, während einer zufallsgesteuerten Wartezeit einer Prozessoreinheit eines portablen Datenträgers, nicht, wie im Stand der Technik, beispielsweise eine Warteschleife zu durchlaufen, in der ”nichts” passiert, sondern diese zufallsgesteuerte Wartezeit von der Prozessoreinheit dazu zu nutzen, zu überprüfen, ob auf einer Speichereinheit des portablen Datenträgers hinterlegte Daten noch integer oder möglicherweise bereits durch einen Angriff korrumpiert worden sind. Auf der Basis dieses Grundgedankens wird gemäß einem ersten Aspekt der Erfindung ein Verfahren zum Betreiben eines portablen Datenträgers mit einer Prozessoreinheit zur Abarbeitung von Befehlen und einer Speichereinheit zum Speichern von Daten bereitgestellt, wobei in die Abarbeitung der Befehle, d. h. zwischen die Befehle, zufallsgesteuerte Wartezustände, insbesondere zur Abwehr von SPA/DPA-Angriffen, eingefügt werden. Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass während eines zufallsgesteuerten Wartezustands eine Ist-Prüfsumme über die Daten eines ausgewählten Bereichs der Speichereinheit berechnet wird. Ferner wird ein solcher portabler Datenträger bereitgestellt.
Patent DE-102012100911-A1 (DE)
Title: Zugstangenverbindung zu einem Lagerzapfen
Inventor: ADRIAN TUSINEAN
IPC: F16C7/00
Filed: 2012-02-03
Abstract: Kolbenbewegung kann mittels einer Kurbelwelle und einer Pleuelstange in eine Rotationsbewegung umgewandelt werden. Bei einer Pleuelstange, die vornehmlich unter Spannung steht können zwei gegenüberliegende Pleuelstangen mit einem einzelnen Lagerzapfen verbunden werden. Zwei Lageraufsätze sind über dem Lagerzapfen angeordnet, wobei die Lageraufsätze Finger aufweisen, die sich von dem Lageraufsatz weg erstrecken, wobei die Finger der zwei Lageraufsätze miteinander vermascht sind. Die Finger jedes der Lageraufsätze sind mit den Pleuelstangen verbunden. Die resultierende Verbindung ist kompakt, leichter und mit einem kürzeren Lagerzapfen als vorbekannte Verbindungen.
Patent DE-102012104042-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Überwachung des Betriebszustandes eines Ultraschallwandlers in einem Ultraschall-Durchflussmessgerät
Inventor: BEZDEK MICHAL
IPC: G01F1/66
Filed: 2012-05-09
Abstract: Ein Verfahren zur Überwachung des Betriebszustandes eines ersten Ultraschallwandlers (3) in einem Ultraschall-Durchflussmessgerät (1) mit zumindest einem Messrohr (2) und zumindest zwei Ultraschallwandlern (3, 4) mit folgenden Schritten: a) Bereitstellung eines ersten Wertes oder mehrerer ersten Werte, der sich auf die geometrische Anordnung des ersten Ultraschallwandlers (3) im Messrohr (2) und/oder auf die geometrische Anordnung des ersten Ultraschallwandlers (3) zu einem zweiten Ultraschallwandler (4) bezieht, b) Ermittlung eines zweiten Wertes oder mehrerer zweiten Werte für eine Fließgeschwindigkeit (υ) eines im Messrohr (2) befindlichen Mediums; und c) Bereitstellung eines dritten Wertes und/oder mehrerer dritter Werte für die Temperatur (T) und/oder den Druck (p) des im Messrohr (2) befindlichen Mediums; d) Simulation eines Sollwertes einer Signalstärke (SSSimulation) unter Einbeziehung der ersten, zweiten und/oder dritten Werte; und e) Vergleich des simulierten Sollwertes einer Signalstärke (SSSimulation) mit einem ermittelten Realwert der Signalstärke (SSMess).
Patent DE-102012106649-A1 (DE)
Title: Recyclable manual device comprises laser head for laser brazing of workpiece, protection device for protecting environment from danger, control unit, duct roller, which is rotationally movable around axis, and support roller
Inventor: SCHMID CHRISTIAN
IPC: B23K1/005
Filed: 2012-07-23
Abstract: Recyclable manual device (1) comprises a laser head (3) for laser brazing of a workpiece (2) by means of a laser beam, a protection device (4) for protecting the environment from danger, a control unit, at least one duct roller (5), which is rotationally movable around an axis, for alignment against the workpiece, and a support roller. The duct roller is provided with a circumferential surface, which forms a tread surface. At least one duct roller is provided with a thrust ring. The axis of the duct roller is adjustable variably in its inclination with respect to the laser head. Recyclable manual device (1) comprises a laser head (3) for laser brazing of a workpiece (2) by means of a laser beam, a protection device (4) for protecting the environment from danger, a control unit, at least one duct roller (5), which is rotationally movable around an axis, for alignment against the workpiece, and a support roller (12). The duct roller is provided with a circumferential surface, which forms a tread surface. At least one duct roller is provided with a thrust ring. The axis of the duct roller is adjustable variably in its inclination with respect to the laser head. The tread surface is arranged with respect to the horizontal inclination (angle of inclination alpha ), which rises in the direction of the thrust ring. The support roller, which is placed against the workpiece, is arranged at a distance in the direction of the axis of the duct roller so that the support roller is rotatable in a plane inclined with respect to a feed break device. A side force (fan pressure), which is acting in the direction of the axis of the duct roller, is generated for placing the thrust ring against a projection of the workpiece.
Patent DE-102012108421-A1 (DE)
Title: Flüssigkeits-handhabungs-kolben für eine biologische probe in einem reagenzglas
Inventor: DAF DAVID
IPC: B01L99/00
Filed: 2012-09-10
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Kolben (10) zum Mischen einer biologischen Probe mit einem Reagens in einem Reagenzglas (20), in dem der Kolben auf- und abwärts bewegt wird, um die biologische Probe und das Reagens miteinander zu verrühren, und ein nachfolgendes Extrahieren des Materials aus dem zu analysierenden Gemisch ermöglicht wird. Die Rührbewegung des Kolbens erleichtert das Erreichen einer solchen Konzentration des extrahierten Materials, dass eine korrekte Analyse möglich ist. Der Kolben (10) der vorliegenden Erfindung hat die Form eines hohlen Zylinders mit einem Loch (12) am unteren Ende, mehreren auf der zylindrischen Oberfläche ausgebildeten Schlitzen (14) und einer am oberen Ende ausgebildeten Öffnung (16). Der Kolben (10) lässt es zu, dass mit einer Pipette das extrahierte Material im Reagenzglas aus der Öffnung am oberen Ende des Kolbens abgezogen wird, ohne den Kolben zu entfernen, und verhindert das Abziehen der Fragmente der Probe, nachdem die biologische Probe und das Reagens ausreichend miteinander vermischt wurden.
Patent DE-102012109558-A1 (DE)
Title: Beating apparatus for dough-kneading machine, has upper mounting plate in region of end surface of rotatably mounted shaft, and multiple holes are radially arranged in upper mounting plate, where upper end of wires is mounted in holes
Inventor: MAYER ROLAND
IPC: A47J43/07
Filed: 2012-10-09
Abstract: The beating apparatus (100) has multiple wires (110) fixedly connected with an end surface of a rotatably mounted shaft of a dough-kneading machine. An upper mounting plate (120) is provided in a region of the end surface of the rotatably mounted shaft. Multiple holes (121) are radially arranged in the upper mounting plate, where the upper end of the wires is mounted in the respective hole. A lower end of each wire is mounted in a respective radial hole (131) of a lower fastening plate (130). The diameter of the upper mounting plate is larger than the diameter of the lower mounting plate.
Patent DE-102012110707-A1 (DE)
Title: Turbocharger assembly for arranging on internal combustion engine of motor vehicle, has internal system of exhaust manifold, which has sliding seat and external system that is formed in gas-tight manner
Inventor: GRUSSMANN ELMAR
IPC: F01D9/06
Filed: 2012-11-08
Abstract: The turbocharger assembly (1) has an exhaust manifold (3) of an internal combustion engine and a housing (4) of an exhaust gas turbocharger (2) which are constructed as a belonging together assembly, which is partially formed in two layers. An internal system (6) of the exhaust manifold is provided with a sliding seat and an external system (5) is formed in a gas-tight manner, where an insulating layer (7) is arranged between the internal system and the external system.
Patent DE-102012111212-A1 (DE)
Title: Lüftungsvorrichtung für einen Sitz
Inventor: JUNG DAL YOUNG
IPC: B60N2/56
Filed: 2012-11-21
Abstract: Eine Lüftungsvorrichtung für einen Sitz, wobei eine Heizung mit einem positiven Temperaturkoeffizienten (PTC-Heizung) in der Lüftungsvorrichtung eingerichtet ist, welche Luft zu dem Sitz (1) bläst, um ein Überhitzen zu verhindern und den Wärmeverlust zu verringern. Die Lüftungsvorrichtung umfasst einen Sitz (1) mit einer Rückenlehne (1a) und einem Sitzabschnitt (1b), die jeweils einen Ausstoßdurchgang (2a, 2b) aufweisen, der Luft zu einem Benutzer hin ausstößt. Ein Gebläse (10) ist in jedem Ausstoßdurchgang (2a, 2b) des Sitzes (1) angeordnet. Eine PTC-Heizung (20) ist innerhalb jedes Gebläses (10) angeordnet und erwärmt die Luft, die geblasen wird. Eine Steuereinheit (30) steuert die Gebläse (10) und die PTC-Heizungen (20) gleichzeitig oder einzeln. Dementsprechend ist die Heizwirksamkeit verbessert und die Sicherheit erhöht.
Patent DE-102012111414-A1 (DE)
Title: Speicherschaltung
Inventor: KüNEMUND THOMAS
IPC: G11C11/413
Filed: 2012-11-26
Abstract: Gemäß einem Ausführungsbeispiel wird eine Speicherschaltung beschrieben, die eine Eingangsstufe zum Bereitstellen eines zu speichernden Werts, eine Speicherstufe zum Speichern des zu speichernden Werts, eine Ausgangsstufe zum Ausgeben eines von der Speicherschaltung gespeicherten Werts und eine Steuerschaltung aufweist, wobei die Steuerschaltung eingerichtet ist, ein Signal von der Ausgangsstufe zu empfangen, das den Ladezustand der Ausgangsstufe anzeigt, und, falls der Ladezustand der Ausgangsstufe gleich einem vorgegebenen Vorladezustand ist, ein Aktivierungssignal an die Speicherstufe auszugeben, und wobei die Speicherstufe eingerichtet ist, in Reaktion auf das Aktivierungssignal den von der Eingangsstufe bereitgestellten zu speichernden Wert zu speichern.
Patent DE-102012111843-A1 (DE)
Title: Drehende Maschine
Inventor: NAGANUMA TAKAHIRO
IPC: F16C33/66
Filed: 2012-12-05
Abstract: Die drehende Maschine enthält eine drehende Welle und ein Gehäuse, das die drehende Welle umgibt, wobei das Gehäuse eine Flüssigkeitskammer enthält und mit einem Gehäuseteil versehen ist. Des Weiteren enthält die drehende Maschine ein im Gehäuseteil angeordnetes Lager, welches die drehende Welle lagert, und ein ringförmiges Dichtungselement, das sich zwischen der Flüssigkeitskammer und dem Lager befindet und das verhindert, dass Flüssigkeit durch einen Spalt zwischen der drehenden Welle und dem Gehäuse fließt. Das Gehäuse verfügt über eine Ablauföffnung, durch die eine Verbindung zwischen der Außenatmosphäre und einem Raum, der durch das Dichtungselement und das Lager innerhalb des Gehäuses begrenzt wird, besteht, und durch die ein Abfließen der aus der Flüssigkeitskammer austretenden und das Dichtungselement passierenden, in den Raum eintretenden Flüssigkeit erfolgt. Ferner ist eine Öffnung vorhanden, durch die eine Verbindung zur Außenatmosphäre besteht und durch die eine Zufuhr von Außenluft in den Raum erfolgt, damit dieser auf Atmosphärendruck gehalten werden kann.
Patent DE-102012112089-A1 (DE)
Title: Display device e.g. LCD mounted in motor vehicle, has filter disc which is provided with dark sounded starting material, and color of dye is determined corresponding to complementary color of light
Inventor: FINK THOMAS
IPC: B60K35/00
Filed: 2012-12-11
Abstract: The device (2) has a filter disc (12) which is arranged on a display panel (10). A light source illuminates the housing (4). An aperture of the housing is covered by the filter disc. The filter disc is provided with a dark sounded starting material. The color of the dye is determined corresponding to the complementary color of light, such that display panel is lightened with the light emitted by the light source unit.
Patent DE-102012201569-A1 (DE)
Title: Verkleidungseinrichtung für einen Endbereich eines Schienenfahrzeugs und entsprechendes Schienenfahrzeug
Inventor: ALI IRFAN
IPC: B61D17/06
Filed: 2012-02-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verkleidungseinrichtung (12) für einen als Bug- und Heckbereich ausgebildeten Endbereich eines Schienenfahrzeugs (10), das alleine oder in einem Fahrzeugverband in beide Fahrtrichtungen gleichwertig betreibbar ist. Die Verkleidungseinrichtung (12) weist bewegliche Klappen (14, 16) auf, die in einem ersten Zustand der Verkleidungseinrichtung (12) einen Teil der geschlossenen Außenoberfläche (18) am Endbereich des Schienenfahrzeugs (10) bilden, wobei die Verkleidungseinrichtung (12) durch ein Bewegen der Klappen (14, 16) in mindestens einen weiteren Zustand überführbar ist. Es ist vorgesehen, dass zumindest eine der beweglichen Klappen (14, 16) in einem geöffneten weiteren Zustand der Verkleidungseinrichtung (12) und/oder einem geschlossenen weiteren Zustand der Verkleidungseinrichtung (12) mindestens eine gegenüber der geschlossenen Außenoberfläche (18) der Verkleidungseinrichtung im ersten Zustand hinausragende Spoiler-Struktur (24, 30) bildet.  Die Erfindung betrifft weiterhin ein entsprechendes Schienenfahrzeug (10).
Patent DE-102012202853-A1 (DE)
Title: Charging circuit for energy storage device of e.g. electric drive system in wind-power plant, has transducer throttle coupled between supply node and supply circuit, and semiconductor switch coupled between supply node and supply circuit
Inventor: RAPP HOLGER
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-02-24
Abstract: The circuit has supply terminals coupled with output terminals (1a-1c) of an energy storage device (1) that includes energy storage modules (3). Supply nodes are coupled with first or second half bride circuit and with a reference potential rail (4) of the energy storage device. A supply circuit is coupled between the supple nodes and formed to provide temporary loading direct voltage. A transducer throttle is coupled between one of the supply nodes and supply circuit. A semiconductor switch is coupled between the supply node and supply circuit. Independent claims are also included for the following: (1) an electric drive system (2) a method for charging an energy storage device.
Patent DE-102012209003-A1 (DE)
Title: Photovoltaic system for converting radiation energy into electric energy for use in electric power generation, has coarse and fine adjustment elements that are independently controlled, such that coarse ratio is greater than fine ratio
Inventor: HENNIG OLIVER
IPC: G05D3/00
Filed: 2012-05-29
Abstract: The system (1) has a photovoltaic cell (101) that converts the electromagnetic radiation (2) incident onto the electromagnetic radiation-sensitive surface (103), into electrical energy. A coarse-adjustment element (11) adjusts a coarse angle of incidence of the radiation to the radiation-sensitive surface of the cell. A fine-adjustment element (102) adjusts a fine angle of incidence of the radiation to the radiation-sensitive surface of the cell. The adjustment elements are independently controlled, such that a coarse ratio is greater than a fine ratio. An independent claim is included for a method of adjusting an angle of incidence of electromagnetic radiation on the electromagnetically-sensitive surface of a photovoltaic cell of a photovoltaic system.
Patent DE-102012210958-A1 (DE)
Title: Gekühltes Werkzeug zum Warmumformen und/oder Presshärten eines Blechmaterials sowie Verfahren zur Herstellung einer Kühleinrichtung für dieses Werkzeug
Inventor: GLUECK BERNHARD
IPC: C21D8/00
Filed: 2012-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Werkzeug (100/200) zum Warmumformen und/oder Presshärten eines Blechmaterials, wobei dieses Werkzeug (100/200) mehrere mit einem Kühlmittel durchströmbare Kühleinrichtungen aufweist, um damit die mit dem Blechmaterial in Berührungskontakt kommenden Werkzeugwirkflächen (120', 220) zumindest bereichsweise aktiv kühlen zu können. Es ist vorgesehen, dass wenigstens eine Kühleinrichtung ein Schalenelement (140) mit einer Werkzeugwirkfläche (120') umfasst, wobei dieses Schalenelement (140) auf seiner der Werkzeugwirkfläche (120') abgewandten Rückseite mehrere separate von einem Kühlmittel durchströmbare Kühlkammern (141) aufweist und in jeder dieser Kühlkammern (141) wenigstens ein Strömungsleitelement (143) für das Kühlmittel angeordnet ist. Die Erfindung betrifft ferner ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Kühleinrichtung für dieses Werkzeug.
Patent DE-102012211079-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Aufnahme eines elektrischen Verbrauchers
Inventor: JAWALE SUHAS
IPC: H02K11/02
Filed: 2012-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Aufnahme eines elektrischen Verbrauchers (6) umfassend: – ein geerdetes Gehäuse (3) zur Aufnahme des elektrischen Verbrauchers (6), – eine im geerdeten Gehäuse (3) aufgenommene elektrische Leitung zur Verbindung des elektrischen Verbrauchers (6) mit einer elektrischen Energiequelle, und – eine zu einer Wand des geerdeten Gehäuses (3) ausgerichtete Kondensatorplatte (32), die mit der elektrischen Leitung elektrisch verbunden ist.
Patent DE-102012212871-A1 (DE)
Title: Automatisierter Dichtungseinbau
Inventor: PLEACE PAUL R
IPC: F16J15/00
Filed: 2012-07-23
Abstract: Eine Anordnung und ein Verfahren zum automatisierten Einbau einer flexiblen Dichtung an einem Umfang einer Komponente. Das Verfahren kann das Positionieren des Umfangs der Komponente benachbart zu einer Dichtungszuführungsanordnung; das Verwenden eines Motors, um die Dichtung in Richtung des Umfangs der Komponente zu bewegen, bis ein vorbestimmtes Drehmoment am Motor erreicht ist; das Stoppen der Bewegung des Motors, wenn das vorbestimmte Drehmoment erreicht ist; das Bewegen der Komponente relativ zur Dichtungszuführungsanordnung; und, während die Komponente relativ zur Dichtungszuführungsanordnung bewegt wird, das automatische Aufrechterhalten des vorbestimmten Drehmoments im Motor durch Bewegen der Dichtung in Richtung des Umfangs der Komponente umfassen. Die Komponente kann eine Fahrzeugtür sein, an der eine Dichtung eingebaut wird.
Patent DE-102012214959-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Kollisionsvermeidung oder zur Verminderung von Unfallschäden und Fahrerassistenzsystem
Inventor: MIELENZ HOLGER
IPC: B60W30/06
Filed: 2012-08-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Kollisionsvermeidung oder zur Verminderung von Unfallschäden durch eine Kollision eines Ego-Fahrzeugs (20) mit weiteren Verkehrsteilnehmern, wobei ein Risiko ermittelt wird, an einer Parkposition (21) einen Unfallschaden am Ego-Fahrzeug (20) zu erhalten und das Risiko einem Nutzer des Ego-Fahrzeugs (20) mitgeteilt wird. Gegenstand der Erfindung sind außerdem ein Fahrerassistenzsystem (1) und ein Computerprogramm zur Ausführung des Verfahrens.
Patent DE-102012215712-A1 (DE)
Title: Hydrostatisches Gleitlager
Inventor: BRANDSTETTER JOCHEN
IPC: F16C32/06
Filed: 2012-09-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein hydrostatisches Gleitlager (1) zur Lagerung einer umlaufenden Welle, mit einem Gleitschuh (2), der eine gekrümmte Gleitschuhoberfläche (2a) zur Auflage der Welle aufweist, und mit einem Gleitlagerkörper (3), wobei der Gleitschuh (2) an einem in dem Gleitlagerkörper (3) verschiebbar geführten Lagerteil (10) gelagert ist. Das hydrostatische Gleitlager (1) weist eine mechanische Hubeinrichtung (8, 11, 12) auf, mit der das Lagerteil (10) relativ zum Gleitlagerkörper (3) anhebbar und absenkbar ist. Auf diese Weise kann eine präzise Einstellung der Bauhöhe des Gleitlagers (1) bzw. einer präzise Höheneinstellung eines Endanschlags für die Lagerung der Welle realisiert werden.
Patent DE-102012217394-A1 (DE)
Title: Nockenwellenversteller
Inventor: WEBER JUERGEN
IPC: F01L1/344
Filed: 2012-09-26
Abstract: Nockenwellenversteller mit – einem von einer Kurbelwelle einer Brennkraftmaschine antreibbaren topfförmigen Stator (1), und – einem drehfest mit einer Nockenwelle der Brennkraftmaschine verbindbaren Rotor (3), mit – einem Außenring (20) und einem konzentrisch zu dem Außenring (20) angeordneten Innenring (21) und – einer Mehrzahl von den Außenring (20) und den Innenring (21) miteinander verbindenden, radial gerichteten Stegen (9), welche den zwischen dem Außenring (20) und dem Innenring (21) gebildeten Ringraum in mehrere Arbeitskammern (5) unterteilen, wobei – die Arbeitskammern (5) durch drehfest mit dem Stator (1) verbundene, seitlich in die Arbeitskammern (5) hineinragende Statorstege (2) in entgegengesetzt wirkende Druckräume (6, 7) unterteilt werden, welche mit Hydrauliköl beaufschlagbar sind, und – der Rotor (3) mit dem Außenring (20) in Radialrichtung an einer zylindrischen Wandung (24) des topfförmigen Stators (1) gelagert ist, wobei – an der Radialaußenseite des Außenringes (20) und/oder an der Radialinnenseite der zylindrischen Wandung (24) des topfförmigen Stators (1) wenigstens eine eine Tasche bildende Vertiefung (4) zur Aufnahme von Hydrauliköl vorgesehen ist.
Patent DE-102012218672-A1 (DE)
Title: Konsole für ein Fassadengerüst mit einer verschiebbar gelagerten Teilkonsole
Inventor: BECKER MICHAEL
IPC: E04G5/06
Filed: 2012-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Konsole für ein Baugerüst, welches für Fassaden von Gebäuden vorgesehen ist. Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Konsole für ein Baugerüst zur Bearbeitung einer Fassade bereitzustellen, mit der eine sichere Bearbeitung der Fassade auch dann möglich ist, wenn das Baugerüst mit Abstand zur Fassade aufgebaut werden muss. Zur Lösung der Aufgabe wird eine Konsole bereitgestellt, die neben einer Hauptkonsole eine verschiebbar gelagerte Teilkonsole umfasst. Die Hauptkonsole ist die Konsole, die so montiert ist, dass diese während einer Bearbeitung einer Fassade grundsätzlich nicht bewegt wird.
Patent DE-102012221483-A1 (DE)
Title: Dual clutch gear box for powertrain in motor car, has partial gear box parts coupled with drive shaft and comprising rotatable elements temporarily coupled with one another by friction device that provides frictional contact
Inventor: KUENZIG RAPHAEL
IPC: F16D13/64
Filed: 2012-11-23
Abstract: The gear box (4) has two partial gear box parts (3) with gear box input shafts e.g. sleeve shafts, coupled with a drive shaft of a drive unit (2) by a friction clutch (7). Rotatable elements (8, 10) of the two partial gear box parts are temporarily coupled with one another by friction device (11). The friction device provides mechanical and/or fluidic frictional contact and is arranged between the gear box input shafts. The friction device is arranged between clutch disks of the friction clutch. The friction device is arranged between gear wheels of the partial gear box parts.
Patent DE-102012222120-A1 (DE)
Title: Transmission i.e. dual clutch transmission, for use in motor vehicle i.e. passenger car, has hollow shaft connected with counter shafts over transmission stage, and another hollow shaft connected with shaft of one of partial transmissions
Inventor: DREIBHOLZ RALF
IPC: B60K6/547
Filed: 2012-12-04
Abstract: The transmission has partial transmissions (1, 2) comprising respective input shafts (EW1, EW2) that are arranged coaxial to each other, and a first hollow shaft (HW1) connected with a second hollow shaft (HW2) over a first transmission stage (B). A third hollow shaft (HW3) is connected with the input shaft of one of the partial transmissions over a second transmission stage (F) and with counter shafts (VW1, VW2) over a third transmission stage (G). A fourth hollow shaft (HW4) is connected with the input shaft of another partial transmission over a fourth transmission stage (H).