baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1449745-A1 (EP)
Inventor: NORODINE MICHEL
IPC: B62D13/04
Filed: 2004-02-20
Abstract: The method involves sampling a trajectory of a towing vehicle based on a distance covered by an attachment between the vehicle and a trailer to determine the displacement of the vehicle. The parameters relating to a tractor wheel shaft (T) position on the trajectory relative to a towed steering axle are recorded based on the displacement. Steering angle is calculated based on the number of positions and is applied to the axle. An independent claim is also included for a towing vehicle.
Patent EP-1437482-A1 (EP)
Inventor: CAPOSSELA GAETANO
IPC: F02B75/02
Filed: 2004-01-07
Abstract: The engine has opposed pistons with upper sides joined in a single chamber of combustion, where the pistons move rectilinearly, synchronized with an internal cylinder (3). The cylinder has rotational movement with holes along its surface, to originate, by an external cylinder (7) provided with holes, a classical inlet, compression, firing and expansion-exhaust strokes, and washing stroke in only two strokes.
Patent EP-1625885-A1 (EP)
Inventor: DOYEN WIM
IPC: B01D69/10
Filed: 2004-08-11
Abstract: The present invention is related to a membrane, comprising a permeate channel consisting of a 3D spacer fabric having an upper and a lower fabric surface (2,3) spaced apart by monofilament thread (4) at a predefined distance, said permeate channel being interposed between two membrane layers (12,13), wherein said membrane layers are linked at a multitude of points with said upper and lower fabric surfaces to form an integral structure with a high bonding strength suitable for backflush operation. 
     The present invention further relates to a method for providing an integrated permeate channel membrane comprising the steps of:
     Providing a 3D spacer fabric comprising an upper and lower surface fabric (2,3) spaced apart by monofilament thread (4) at a predefined distance, and   Applying a membrane layer to both said upper and said lower surface fabric.
Patent EP-1597707-A1 (EP)
Inventor: WILLGERT MIKAEL
IPC: G07B15/06
Filed: 2004-01-26
Abstract: L'invention a trait à un procédé destiné à effectuer le règlement d'un péage permettant de circuler dans une zone donnant lieu à un péage. Le véhicule concerné est équipé d'un transpondeur (6, 8, 9) qui peut être lu au moyen d'une unité émettrice/réceptrice (10, 11, 12) adaptée pour transmettre un signal de demande au transpondeur, ledit transpondeur (6, 8, 9) étant adapté pour répondre au signal de demande et pour transférer à ce moment des informations vers une mémoire contenue dans le transpondeur, et ladite unité émettrice/réceptrice (10, 11, 12) étant adaptée pour recevoir ces informations. L'unité émettrice/réceptrice est située aux limites de la zone, et est reliée à un système informatique de supervision (16), lequel débite le propriétaire du transpondeur (6, 8, 9) lors de la lecture de ce dernier. L'invention est caractérisée en ce que, lorsque le système informatique (16) a reçu des informations indiquant qu'un certain transpondeur (6, 8, 9) a été lu, le système informatique (16) envoie un message SMS au téléphone mobile (15) du propriétaire du transpondeur et/ou un message électronique au téléphone mobile (15) du propriétaire ou à un ordinateur (14) possédé par ce dernier.
Patent EP-1614208-A1 (EP)
Title: Brushless direct current motor (bldc motor)
Inventor: SCHAEFER JENS
IPC: H02K5/00
Filed: 2004-03-02
Abstract: The invention relates to an electronically commutated brushless direct current motor which comprises at least one cover for axially closing a motor housing. The aim of the invention is to provide a BLDC motor that can be safely operated at elevated operating temperatures. For this purpose, the cover is configured as a high-temperature synthetic plug-in module (1) and the current paths are configured as an extrusion-coated high-temperature pressed screen.
Patent EP-1640411-A1 (EP)
Inventor: KANNO TOSHIYUKI
IPC: C09K21/14
Filed: 2004-03-11
Abstract: The invention provides a reactive flame retardant which can impart excellent flame retardance to a resin when added to the resin even in a small amount and are freed from bleed out; and a product made of flame-retarded resin obtained by using the same. According to the invention, an organic cyclic phosphorus compound represented by the general formula (I) which has at least one unsaturated group at the end of R 1  is used as the reactive flame retardant. The product made of flame-retarded resin can be obtained by solidifying a resin composition containing the organic cyclic phosphorus compound and then reacting the composition by heating or irradiation with a radiation.
Patent EP-1611716-A1 (EP)
Inventor: CHEN XIAOBO
IPC: H04L47/765
Filed: 2004-03-12
Abstract: Selon l'invention, un réseau de radiocommunication par paquets (GPRS) communique des données de paquet Internet vers et/ou à partir d'un équipement utilisateur mobile (352). Les paquets Internet contiennent une pluralité de types différents de données. Le réseau de radio communication par paquets comprend une partie réseau central et une partie réseau radio. La partie réseau central comprend un noeud support GPRS de passerelle (GGSN) (300) servant d'interface de communication des paquets de données entre le réseau de radiocommunication par paquets et un réseau de données d'un paquet externe. Le réseau central comprend également un noeud support GPRS de desserte (SGSN) (306) permettant de réguler la communication des paquets de données entre le noeud support GPRS de passerelle et l'équipement utilisateur par l'intermédiaire de la partie réseau radio, la partie réseau radio présentant des supports d'accès radio permettant de communiquer les paquets de données vers et à partir de l'équipement utilisateur. L'équipement utilisateur permet de communiquer une demande de canal de communication virtuel au réseau central pour communiquer les paquets de données contenant les types différents de données vers et/ou à partir de l'équipement utilisateur par l'intermédiaire du réseau de radiocommunication par paquets. La demande comprend au moins un champ parmi un champ spécifiant un format parmi une pluralité de formats de données permettant de communiquer les paquets de données de l'équipement utilisateur vers le réseau central, et un champ spécifiant un format parmi une pluralité de formats de données permettant de communiquer les paquets de données de l'équipement utilisateur vers le réseau central. Les formats de données de paquet spécifient une quantité de données dans chacun des types de données différents. Le réseau central est sensible à la demande d'établissement du canal virtuel, le canal de communication virtuel comprenant un support d'accès radio présentant pour chacun des types de données différents, un ensemble différent de qualité de paramètres de service permettant de communiquer le paquet de données vers et/ou à partir de l'équipement utilisateur. Ainsi, le réseau central reçoit une indication relative au format des paquets de données présentant des types de données différents. Un support d'accès radio peut par conséquent être établi pour acheminer les paquets de données dans lesquels une qualité différente de paramètres de service peut être utilisée pour chaque type de données différent, les ressources radio pouvant ainsi être plus efficacement utilisées.
Patent EP-1621529-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO YASUHITO
IPC: C07C229/34
Filed: 2004-03-17
Abstract: The present invention is to provide an n-alkyl 3-amino-3-arylpropionate represented by the formula (I):
       
wherein Ar 1  represents an aryl group which may have a substituent(s), provided that a phenyl group and 4-methoxyphenyl group are excluded, R 1  represents an n-propyl group or an n-butyl group, 
and a process for preparing the same, and its optically active compound and an optically active (S or R)-3-amino-3-arylpropionic acid represented by the formula (III-a):
       
wherein Ar represents an aryl group which may have a substituent(s), and * represents an asymmetric carbon, 
and a process for preparing an optically active n-alkyl (R or S)-3-amino-3-arylpropionate represented by the formula (IV-a):
       
wherein Ar and R 1  have the same meanings as defined above, * represents an asymmetric carbon, provided that it has a reverse absolute configuration to the compound of the formula (III-a).
Patent EP-1611807-A1 (EP)
Inventor: HOSONO KIYOSHI
IPC: A24D3/14
Filed: 2004-03-26
Abstract: A cigarette filter is  characterized in that  sesame lignan (which is at least one selected from the group consisting of sesamin, sesamol, sesaminol, sesamolinol, sesamolin and pinoredinol) is added to the filter.
Patent EP-1621244-A1 (EP)
Inventor: INOUE HIROSHI
IPC: B01J20/26
Filed: 2004-04-22
Abstract: A chemical filter,  characterized in that  it uses, as an adsorption layer, an organic porous ion exchanger which has an open pore structure wherein a meso pore having an average diameter of 5 to 1,000 µm is formed in the wall between a macro pore and a macro pore connected with each other, has a total pore volume of 1 to 50 ml/g, has ion-exchange groups being uniformly distributed, and has an ion-exchange capacity of 3.0 mg equivalent/g-dry porous material or more. 
     The chemical filter can maintain the capacity of adsorbing and removing a gaseous contaminant even at an enhanced gas transmission rate, and can remove also a trace amount of a gaseous contaminant.
Patent EP-1627885-A1 (EP)
Inventor: NAKATSUGAWA SHIGEKAZU
IPC: C07K14/32
Filed: 2004-04-30
Abstract: A polypeptide absorbable into digestive organs, which is linked with a bioactive polypeptide, and assists absorption of the bioactive polypeptide into digestive organs when it is orally taken; a fusion polypeptide comprising the polypeptide absorbable into digestive organs and the bioactive polypeptide; and an oral composition comprising the fusion polypeptide are provided.
Patent EP-1625873-A1 (EP)
Inventor: TEZUKA KENJI
IPC: A61M39/20
Filed: 2004-05-17
Abstract: An inventive sealing body is a generally disk-like sealing body composed of two or more types of thermoplastic elastomers having different hardnesses, and comprises at least a needle stick part extended in axial direction and an outer edge part surrounding the needle stick part. The outer edge part has a higher hardness than that of the needle stick part. More specifically, a difference in JIS-A hardness between the outer edge part and the needle stick part, for example, is 5 to 15. The sealing body is tightly fitted in a generally cylindrical outer frame body composed of a rigid plastic to provide a cap. The cap is welded to a mouth part of a plastic container or the mouth part is tightly sealed with the sealing body to provide a medical container.
Patent EP-1676180-A1 (EP)
Inventor: LINDSAY WILLIAM
IPC: B21B38/00
Filed: 2004-07-07
Abstract: This invention is a method to determine the condition of rotating equipment, namely drive spindles, to enable the timely maintenance or replacement of same. The method uses an electrical signal from a vibration sensor mounted on part of the drive train to measure the level of vibration energy when the equipment is rotating under loaded and unloaded conditions. The relative vibration under the loaded and unloaded conditions is used as an indicator of equipment condition. Typically there is more vibration under load when the equipment is in good condition. When the level of vibration under the no-load condition matches or exceeds that seen under load, the equipment needs to be serviced or replaced.
Patent EP-1526787-A1 (EP)
Inventor: ZANATTA MARCO
IPC: A43B7/14
Filed: 2004-05-11
Abstract: L'invention concerne une chaussure comprenant une partie supérieure (30), une semelle (50) et une semelle intérieure (40; 140), caractérisée en ce que ladite semelle intérieure (40) est formée par au moins un élément (20; 120) de matériau souple relié à la partie supérieure d'un élément (10; 110) de matériau rigide.
Patent EP-1629632-A1 (EP)
Inventor: SEEBACHER PIRMIN
IPC: H04L69/40
Filed: 2004-05-27
Abstract: The invention relates to a test device and a method for detecting an error rate of a receiver device of data transmitted in a first transmission direction (3) to a device (2) that is to be checked. A test device (1) generates a first data block having a first length and a test signal generated on the basis of said first data block is sent. The test signal is received and evaluated by the device (2) to be checked. A second data block having a second, different length is generated on the basis of the evaluated test signal in order to obtain different data rates in the directions of transmission, said second data block being sent as response signal in a second direction of transmission (4). The response signal is received and evaluated by the transmitter/receiver device of the test device (1) and the error rate is detected by an evaluation unit (11) of the test device (1) that compares the contents of both data blocks, wherein the content of the shorter data block (31) is compared with the content of a corresponding segment (29.1) of the longer data block (29) in order to determine the error rate.
Patent EP-1638408-A1 (EP)
Inventor: FUNETEG BO
IPC: A23L11/00
Filed: 2004-06-18
Abstract: The invention relates to a high protein curd based on the seeds from leguminous plants comprising a protein content of at least 15 % (DS), a fibre content of at least 20 % (DS) and having a particle size of 800 µm or less. The invention also relates to a process for the production of a high protein curd based on the seeds from leguminous plants, such as a high protein soy bean curd. Such an improved curd has a high nutritional value for mammals, such as human beings. The invention further relates to a preserved base based on the high protein curd for use as an ingredient in protein and/or fibre enriched or replaced food applications such as meat alternatives and confectionery products, as well as a process for the production of the base.
Patent EP-1678788-A1 (EP)
Title: Antennes planaires inversees-f a courant nul entre les couplages de source et de terre et dispositifs de communication connexes
Inventor: VANCE SCOTT LADELL
IPC: H01Q5/10
Filed: 2004-06-03
Abstract: L'invention concerne une antenne planaire inversée-F pouvant être configurée pour fonctionner dans une bande de fréquences d'exploitation. Cette antenne peut comprendre des premier (103), deuxième (105) et troisième (107) segments d'antenne, un couplage de tension de référence (108), et un couplage de source (109). Les premier et deuxième segments d'antenne peuvent être séparés par au moins 3 mm environ, le troisième segment d'antenne pouvant coupler les premier et deuxième segments d'antenne. Les couplages de tension de référence et les couplages de source peuvent être conjointement intégrés dans le premier segment d'antenne, un courant nul pouvant exister entre les couplages de terre et de tension de référence dans la bande de fréquence d'exploitation. L'invention concerne en outre des dispositifs de communication connexes.
Patent EP-1645010-A1 (EP)
Title: Radome rigide a fibres de polyester-polyarylate et procede d'elaboration
Inventor: FREDBERG MARVIN I
IPC: B29C70/06
Filed: 2004-06-08
Abstract: L'invention concerne un radôme ou un «feedome» comprenant au moins un panneau rigide à matériau composite qui comporte des fibres de polyester-polyarylate dans un matériau à matrice de résine rigide.
Patent EP-1646613-A1 (EP)
Inventor: BERGAUER MARKUS
IPC: C07D417/12
Filed: 2004-07-15
Abstract: L'invention concerne des composés correspondant à la formule (I) et des sels pharmaceutiquement acceptables de ceux-ci. Dans ladite formule (I), R1, m, X, R2, n, W, p, Y, Z, R3, R4, R5 et q correspondent aux définitions données dans la description. L'invention concerne également des procédés de préparation et les utilisations de ces composés en thérapie, en particulier pour le traitement de troubles du système nerveux central tels que la dépression ou l'anxiété.
Patent EP-1664162-A1 (EP)
Inventor: WOLFSCHWENGER JOHANNES
IPC: B29D7/01
Filed: 2004-09-06
Abstract: The invention refers to polypropylene blown films which are characterised by excellent optical and mechanical properties. The polypropylene composition used for the films contains nucleating agents.
Patent EP-1642485-A1 (EP)
Inventor: ADENOT-ENGELVIN ANNE LISE
IPC: H05K9/00
Filed: 2004-07-06
Abstract: An electronic device furnished with magnetic screening having a peak of resonant magnetic losses. The screening includes at least one inductive winding constituted by at least one segment of metallic wire wound around at least one assembly of magnetic filaments.
Patent EP-1660753-A1 (EP)
Inventor: AYLING LAURENCE JOHN
IPC: E21B21/00
Filed: 2004-08-16
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé pour ajouter et retirer des éléments tubulaires tout en maintenant la pression à l'intérieur du train de tiges et/ou la circulation du fluide de forage vers le bas du train de tiges au moyen d'un organe de dérivation capable de s'ouvrir à un flux de boue du côté d'un orifice pour boue ou bloquer le flux de boue depuis le haut, en dessus de la colonne de forage, ou encore sans qu'il y ait une rotation en continu du train de tiges.
Patent EP-1657150-A1 (EP)
Inventor: MIYAMOTO MASATOSHI
IPC: B62J99/00
Filed: 2004-08-04
Abstract: [Problem] To provide a front fender capable of preventing damage to an inner tube while ensuring ventilation and being large in freedom for design. 
     [Means for Resolution] A front fender 15 covers a front wheel 9 of a motorcycle 1, the front fender 15 comprising a front-side fender 16 that covers a front side of the front wheel 9, a rear-side fender 17 that covers a rear side of the front wheel 9, and a fork protector 20 that covers a front surface of a front fork 8 that holds the front wheel 9. The rear-side fender 17 is mounted in a position lower than that of the front-side fender 16, and the fork protector 20 exposes a rear surface of the front fork 8.
Patent EP-1658190-A1 (EP)
Title: Corps mobile
Inventor: YOSHIDA NAOHIRO
IPC: B60K1/04
Filed: 2004-08-12
Abstract: Dans un système de piles à combustible (20) monté sur un véhicule à piles à combustible de l'invention, l'eau séparée par un séparateur gaz/liquide (38) compris dans un système d'alimentation d'hydrogène, et par un séparateur gaz/liquide (48) compris dans un système d'évacuation et d'alimentation d'air (40), est temporairement accumulée dans des réservoirs de récupération (62a à 62c), qui sont disposés à l'intérieur d'un garde-boue avant ou à l'intérieur d'un pare-chocs avant du véhicule. L'eau accumulée est libérée par des sorties d'eau (64b à 64c) situées à l'avant et à l'arrière d'une roue avant du véhicule présentant relativement peu d'effets potentiels d'écoulement de vent et d'air de véhicule, provoqués par le déplacement du véhicule. Afin de réduire les effets potentiels du vent de véhicule sur l'eau libérée, le véhicule à piles à combustible peut orienter la trajectoire de l'écoulement d'air de sorte à ce que l'eau libérée soit évacuée vers l'arrière en diagonale par rapport au véhicule, par l'écoulement d'air ou de sorte à former un rideau d'air de gaz d'échappement ou d'air situé à l'avant de l'eau libérée. Cet agencement permet de restreindre efficacement la dispersion de l'eau libérée et la formation de tourbillons au niveau du vent du véhicule, ce qui permet d'empêcher des problèmes potentiels, notamment que l'eau libérée ne se disperse sur d'autres véhicules roulant à côté ou derrière le véhicule susmentionné.
Patent EP-1657275-A1 (EP)
Inventor: TOKUNAGA SHINJI
IPC: B01J2/10
Filed: 2004-08-19
Abstract: Disclosed are silica-filled rubber granules comprised of a cocoagulation product of rubber and silica, which are extremely less powdery and excellent in handling and kneading, as well as an industrially advantageous process for producing same. The silica-filled rubber granules of the present invention are dried granules of a cocoagulation product of rubber and silica particles, which are  characterized in that  an average particle diameter (D50) in terms of the sieve analysis is 300~3000 µm and the weight ratio of the granules within the range of D50±(D50× 0.5) is at least 50% by weight. The silica-filled rubber granules are produced by supplying a cake of a cocoagulation product of silica and rubber having a water content of 40~80% by weight to a drier provided with an indirect-heating type container having stirring wing blades, and then drying the cake while stirring it with the stirring wing blade.
Patent EP-1664754-A1 (EP)
Inventor: JACKSON THOMAS R
IPC: G01N27/447
Filed: 2004-09-22
Abstract: L'invention concerne des appareils et des procédés permettant d'effectuer une séparation électrophorétique en parallèle dans une pluralité de gels, avec une reproductibilité améliorée entre les gels.
Patent EP-1691849-A1 (EP)
Inventor: RAEHSE WILFRIED
IPC: A01M29/12
Filed: 2004-10-30
Abstract: Es werden Duftkomposite, die aus wenigstens einem Parfümöl und wenigstens einem Zusatzstoff mit Schmelz- oder Fliesspunkt im Bereich von 20°C bis 100°C bestehen, beschrieben, wobei diese Komposite bei Temperaturen bis 18°C hochviskos oder fest sind und bei Temperaturen unterhalb 110°C im wesentlichen unzersetzt in einen schmelzflüssigen Zustand übergehen. Ebenfalls wird ein Verfahren zur Verfestigung von Parfümölen sowie ein Verfahren zur langanhaltenden Beduftung von Substratorberflächen beschrieben. Des weiteren wird die Verwendung der Duftkomposite bescrhrieben sowie Wasch-, Reinigungs- und Textilnachbehandungsmittel, die solche Duftkomposite enthalten.
Patent EP-1799808-A1 (EP)
Title: Process for producing mycophenolic acid using penicillium arenicola bicc7673
Inventor: PRABHU SUREKHA
IPC: C12P17/04
Filed: 2004-10-05
Abstract: The present invention discloses the manufacture of MPA by fermentation under optimal fermentation parameters using a new strain of Penicillium arenicola.
Patent EP-1687833-A1 (EP)
Inventor: KENNY ROBERT
IPC: H01B11/04
Filed: 2004-10-14
Abstract: La présente invention concerne des câbles fabriqués avec des paires de conducteurs torsadées. L'invention concerne plus particulièrement des câbles de communications à paires torsadées destinés à des applications de communications de données à grande vitesse. Une paire torsadée comprenant au moins deux conducteurs s'étend le long d'un axe généralement longitudinal, chaque conducteur étant entouré d'un isolant. Les conducteurs sont torsadés de façon généralement longitudinale le long de l'axe. Un câble comprend au moins deux paires torsadées et une fourrure. Au moins deux des câbles sont placés le long d'axes généralement parallèles sur au moins une distance préétablie. Les câbles sont configurées pour propager efficacement et avec précision des signaux de données à grande vitesse par, entre autres fonctions, la limitation d'au moins un sous-ensemble des éléments suivants le long de la distance préétablie: des déviations d'impédance, une atténuation du signal, et un écho magnétique étranger.