baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2249566-C2 (RU)
Title: Управляющее устройство для секции машины с отдельными секциями
Inventor: PINKERTON STIVEN DZH
IPC: B65D1/00
Filed: 2000-12-13
Granted: 2005-04-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию для производства стеклянных емкостей. Техническим результатом является автоматическое удаление бракованной бутылки из дутьевого участка. Для этого секция имеет извлекающий механизм, установленный с возможностью перемещения между выдвинутым и отведенным положениями, зажимы, перемещаемые извлекающим механизмом, которые могут быть закрыты, и противоположную пару дутьевых форм, которые могут перемещаться из закрытого положения к открытому положению. Средство управления извлекающим механизмом управляет выдвижением извлекающего механизма либо в первое “рабочее” положение для захвата одного из захватываемых участков отделки, либо во второе вертикальное нижнее “рабочее” положение для захвата другого захватываемого участка отделки и для отведения извлекающего механизма либо из первого, либо из второго “рабочего” положения к выбранному “отведенному” положению. Средство управления зажимами управляет закрыванием зажимов, и средство управления дутьевой формой управляет перемещением пары дутьевых форм в открытое положение. Средство управления может действовать в дутьевом цикле предварительного нагрева для первого задействования средства управления извлекающим механизмом для выдвижения извлекающего механизма к первому “рабочему” положению, второго задействования средства управления зажимами для закрывания зажимов и третьего задействования указанного средства управления дутьевой формой для перемещения пары дутьевых форм к открытому положению, и четвертого задействования указанного средства управления извлекающим механизмом для отведения извлекающего механизма к “отведенному” положению. 3 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2193943-C2 (RU)
Inventor: UGAROV G G
IPC: B30B1/42
Filed: 2000-12-18
Granted: 2002-12-10
Abstract: FIELD: machine engineering, possibly, equipment for plastic working of materials. SUBSTANCE: linear electromagnetic drive unit of press includes stator with winding and armature, guiding casing with stopper and return spring. Armature includes two mutually movable parts. One part is in the form of sleeve, second part is in the form of cylindrical core placed inside sleeve. Cross section area of sleeve is less than that of cylindrical core. There are shoulders in upper portions of sleeve and core. Initial position of armature is such that distance between shoulder of core and stopper of guiding casing is less than working stroke value of armature. EFFECT: enhanced efficiency of press. 3 dwg
Patent RU-2189828-C2 (RU)
Inventor: AKSINENKO S G
IPC: A61K36/76
Filed: 2000-12-28
Granted: 2002-09-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: invention relates to therapy of inflammatory diseases and can be used as an anti-inflammatory agent. Invention proposes an anti-inflammatory agent comprising an aqueous extract of willow milled dried leaves taken in the following ratio of components, %: willow leaves, 10; water, 90. An agent is nontoxic and shows the good tolerance being without complications. EFFECT: enhanced effectiveness of agent. 2 cl, 4 tbl
Patent RU-2198827-C2 (RU)
Title: Flexibly-mounted chair
Inventor: SEVERIN G I
IPC: B60N2/42
Filed: 2000-12-29
Granted: 2003-02-20
Abstract: FIELD: protection of human being against impact loads; rescue facilities for emergency landing. SUBSTANCE: proposed chair includes seat, harness, chair adjusting units and shock absorber; chair is additionally provided with base, bracket, two double levers articulated between seat and bracket, lumbar support mounted on seat back and energy absorbing units located on base where chair is attached to cabin floor. Telescopic shock absorber is articulated between double levers; mechanical height adjusting mechanism is located between seat and bracket. EFFECT: enhanced safety. 4 cl, 5 dwg
Patent RU-2227800-C2 (RU)
Inventor: DEMUTH HANS-ULRICH
IPC: A61K31/425
Filed: 1999-05-28
Granted: 2004-04-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, biochemistry, medicine, pharmacy. SUBSTANCE: invention relates to new effectors of dipeptidylpeptidase IV, namely to dipeptide mimetics of the formula (I) given in the invention description and comprising of amino acid and thiazolidine or pyrrolidine group: L-alloisoleucylthiazolidine, L-alloisoleucylpyrrolidine and their salts, to salts of L-threo- isoleucylthiazolidine and L-threo-isoleucylpyrrolidine, pharmaceutical composition eliciting ability to reduce blood sugar level and containing at least one above indicated compounds of the formula (I). EFFECT: valuable medicinal properties of effectors. 20 cl, 4 dwg, 3 tbl
Patent RU-2216482-C2 (RU)
Title: Small-sized helicopter
Inventor: RAZUMOV A I
IPC: B64C11/00
Filed: 2001-01-17
Granted: 2003-11-20
Abstract: FIELD: heavier-than-air flying vehicles, helicopters in particular. SUBSTANCE: proposed helicopter includes rotor system made in form of spatial structure whose axis coincides with shaft of power plant and tail unit for control of heading. Rotor system is secured on two opposite ends of shaft. EFFECT: reduced sizes of rotor system. 2 dwg
Patent RU-2196379-C2 (RU)
Inventor: GRIGORCHUK V S
IPC: F01B29/00
Filed: 2001-02-07
Granted: 2003-01-10
Abstract: FIELD: electrical engineering; dc motors. SUBSTANCE: gas-tube motor has frame with end plates, armature, and terminal box. Novelty is that armature is made in the form of several gas turbines isolated from each other, placed in cases closed with lids, and mounted on common shaft one of whose extensions is mounted in bearing housing. Inlet and outlet ducts of each gas turbine are interconnected through pipeline that has external cooler and pipe union with shut-off valve; each of the latter accommodates two gas ionizers, one on each side of gas turbine. Each gas ionizer has hollow cylinder with electron source in the form of rod joined with accelerating grid. All electrodes are connected to terminal box terminals. Inner spaces of cases are filled with hydrogen held at certain pressure and used as working medium. Attached to one of extreme cases is housing or reduction unit whose drive gear is mounted on common-shaft extension. Motor shaft is coupled through carrier with movable carriage whose pinions engage drive gear and fixed gear attached to frame. EFFECT: improved performance characteristics of motor. 8 dwg
Patent RU-2212265-C2 (RU)
Inventor: TYRTYSHNYJ V M
IPC: B01D1/06
Filed: 2001-02-19
Granted: 2003-09-20
Abstract: FIELD: production of soda and potash; evaporation of solutions in tubular evaporating apparatus. SUBSTANCE: proposed plant includes evaporating apparatus with tubular boilers and separators; boiler of first (in way of flow of steam) apparatus is provided with steam trap. Mounted in separators above level of pulp are injectors which are connected with steam trap by means of pipe line. Proposed plant may be used for evaporation of crystallizing solutions excluding covering of evaporator and spray trap walls with salts and clogging heating tubes by scale separated from walls. Proposed plant ensures reduction of useful difference of temperatures, reduction of resistance of spray traps, thus increasing productivity of plant; possibility of use of secondary steam. EFFECT: enhanced efficiency and reliability; increased productivity. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2213976-C2 (RU)
Inventor: SIDORKIN V G
IPC: G01N33/86
Filed: 2001-02-20
Granted: 2003-10-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves taking blood samples, separating plasma and preparing it for making analysis, making blood platelets aggregation induction with adenosine diphosphate and collagen, saving aggregatogram with blood platelets aggregation degree and speed values. Integral index of blood platelets aggregation (IIBPA, in conditional units) is calculated from formula: IIBPA=K 1 +K 2 +K 3 +K 4 +Z, where K 1  is the ratio of blood platelets aggregation degree in patient under examination under adenosine diphosphatemediated aggregation induction to the like value mean obtained from healthy people data; K 2  is the ratio of blood platelets aggregation speed in patient under examination under blood platelets adenosine diphosphate- mediated aggregation induction to the like value mean obtained from healthy people data; K 3  is the ratio of blood platelets aggregation degree in patient under examination under collagen-mediated aggregation induction to the like value mean obtained from healthy people data; K 4  is the ratio of blood platelets aggregation speed in patient under examination under collagen-mediated aggregation induction to the like value mean obtained from healthy people data. Qualitative properties of aggregatograms are expressed as quantitative parameter Z, where the case of Z=+2 is interpreted as the second blood platelets aggregation wave when adenosine diphosphatemediated aggregation induction takes place or no disaggregation phenomena is observed; the case of Z=-2 is interpreted as no blood platelets aggregation wave when collagen-mediated aggregation induction takes place; the case of Z=0 is interpreted as no qualitative pathological signs are available on aggregatogram. IIBPA value being within the limits of 1.6-5.5 units, blood platelets aggregation ability is evaluated as normal. The value being greater than 5.5, hyperlevel of blood platelets aggregation ability is evaluated to be the case. The value being less than 1.6, hypolevel of blood platelets aggregation ability is evaluated to be the case. EFFECT: high objectivity level; wide range of diagnostic applications. 2 cl, 1 tbl
Patent RU-2238924-C2 (RU)
Inventor: GOLENETSKAJA S I
IPC: C05D9/02
Filed: 2001-03-30
Granted: 2004-10-27
Abstract: FIELD: mineral fertilizers. 
     SUBSTANCE: fertilizer is composed of, wt %: nitrates of gallium (0.12-1.2)·10 -3 , iron(II) 0.15-1.5, indium(II) (0.70-7.9)·10 -3 , cadmium (0.30-3.0)·10 -3 , cobalt(II) (0.26-2.6)·10 -3 , manganese (II) (0.69-6.9)·10 -1 , copper(II) (0.25-2.5)·10 -1 , tin(II) (0.45-4.5)·10 -2 , silver (0.65-6.5)·10 -3 , cesium (0.20-2.0)·10 -3 , zinc 0.25-2.5; nitrates of: beryllium (0.26-2.6)·10 -3 , bismuth(II) (0.29-2.9)·10 -3 , mercury(I) (0.78-7.8)·10 -3 , lead(II) (0.12-1.2)·10 -7  thallium(II) (0.6-62)·10 -4 ; potassium salts: bromide (0.60-6.0)·10 -1 , iodide (0.98-9.8)·10 -2 , ortho-arsenite (0.12-1.2)·10 -2 , selenite (0.78-7.8)·10 -3 , meta-tellurate (0.16-1.6)·10 -2 , chromate (0.37-3.7)·10 -3 ; antimony trichloride (0.15-1.5)·10 -4 , ammonium molybdate (0.31-3.1)·10 -3 , nitric acid to pH 6.0-6.5, boric acid (0.17-1.7)·10 -1 , gold-hydrochloric acid (0.84-8.4)·10 -5 , and water - the balance. 
     EFFECT: increased immunity of plants toward diseases and resistance against unfriendly conditions. 
     2 tbl, 2 ex
Patent RU-2223641-C2 (RU)
Inventor: TISHKIN M M
IPC: A01K27/00
Filed: 2001-05-11
Granted: 2004-02-20
Abstract: FIELD: restraining devices for animals. SUBSTANCE: collar is made in the form of strip composed of outer and inner layers of soft material and middle layer making carrier base for collar. Inner lower layer has width exceeding that of middle carrier layer. Free ends of inner lower layer are bent onto middle layer and pressed by upper outer layer to define at collar both ends continuous smooth surface, which is in contact with animal's skin. Inner layer is manufactured from soft elastic leather. All layers are stitched to one another. Such construction allows damage to animal's skin to be avoided. EFFECT: increased strength of collar and simplified manufacture process. 5 dwg
Patent RU-2204138-C2 (RU)
Inventor: NOVIKOV JU O
IPC: G01N33/52
Filed: 2001-06-14
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves determining glycosamine glycanes concentration in patient blood serum and diagnosing the cases of no risk when glycosamine glycanes concentration is below 65 mcmole/l, and dystrophic disease risk when glycosamine glycanes concentration is equal to or greater than 65 mcmole/l. EFFECT: high accuracy of prognosis. 1 tbl
Patent RU-2231618-C2 (RU)
Inventor: GLUKH A A
IPC: E21B19/10
Filed: 2001-07-24
Granted: 2004-06-27
Abstract: Изобретение относится к области глубокого бурения и, в частности, представляет собой клиньевое устройство для захвата бурильных труб в роторе буровой установки. Устройство включает корпус с установленными в нем вкладышами, центратором, клиньями с державками, с верхними и нижними пазами под направляющие планки. Имеются зажим ведущей трубы, подроторное кольцо, подъемный рычаг, силовой цилиндр с верхней крышкой. Державки клиньев и направляющие планки в верхней части выполнены в одной плоскости, перпендикулярной оси бурильной колонны. Верхняя полость силового цилиндра соединена широким проходным каналом с воздухосборником, размещенным на верхней крышке силового цилиндра. Поршень силового цилиндра снабжен набором из не менее двух манжет, уплотняющих верхнюю полость силового цилиндра. Ножной кран управления выполнен с подпедальными упорами и педалью, над которой ось ее качения через поворотный рычаг со скобой и шарнирный палец связана с полым с двух сторон штоком и надетыми на него с двух сторон противоположно направленными воздухораспределителями с торцевыми уплотнениями, имеет подпружиненные клапаны и воздухоподводящие крышки, а также трехпозиционный фиксатор педали. При максимально опущенной на державки клиньев и направляющие планки колонне труб в верхней полости силового цилиндра и воздухосборнике максимальное давление не должно превышать двукратное относительно давления при поднятых клиньях. Уплотняющие верхнюю полость силового цилиндра манжеты разделены зажимным кольцом с минимальным зазором относительно внутреннего диаметра силового цилиндра в верхней части зажимного кольца, обеспечивающим невыдавливание манжеты в зазор. Расстояние между верхом державок и направляющих планок и верхом корпуса при упоре клиньев в отклоненную в пределах проходного отверстия центратора колонну труб - при исключенных возможностях увеличения сечения - соответствует запасу прочности направляющих планок на изгиб. Трехпозиционный фиксатор ножного крана управления выполнен с подпружиненным наконечником в отверстиях с наклонными боковыми стенками, размещенных в боковой стенке педали и соответствующих установке педали на подпедальные упоры и горизонтальному положению педали. Технический результат: безаварийное нажатие колонной труб через трубный элеватор на шарнирные узлы подвески клиньев - для снижения высоты резьбового разъема колонны труб над ротором, повышения удобства работ на роторе, исключения изгиба автоматическим буровым ключом консольного конца колонны труб, удерживаемой клиньями. В результате снижается износ и исключаются поломки шарнирных узлов клиньев, направляющих планок, которые могут привести к аварийным ситуациям; надежный захват труб при спускоподъемных операциях. 3 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2231783-C2 (RU)
Title: Ultrasonic flaw detector
Inventor: BOBROV V T
IPC: G01N29/265
Filed: 2001-08-09
Granted: 2004-06-27
Abstract: FIELD: technical diagnostics; ultrasonic nondestructive testing of articles. 
     SUBSTANCE: proposed detector includes electromagnetic acoustic transducer, electronic unit, motion mechanism with two wheel pairs of main rollers and one additional roller, handle with control panel and path-control sensor connected with input of electronic unit processor. According to second version, ultrasonic flaw detector is provided with additional electromagnetic acoustic transducer. Usage of contactless electromagnetic acoustic transducers containing different number of high-frequency coils makes it possible to excite different ultrasonic waves. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     6 cl, 10 dwg
Patent RU-2240828-C2 (RU)
Inventor: AKSEL SSON OSKAR
IPC: A61K49/18
Filed: 2000-05-17
Granted: 2004-11-27
Abstract: FIELD: medicine; medical engineering. 
     SUBSTANCE: method involves preparing solution in solvent of hydrated unsaturated substrate compound and substrate compound hydrating catalyst. The solution is introduced as drops into chamber containing hydrogen gas (H 2 ) enriched in para-hydrogen (p- 1 H 2 ) and/or ortho-deuterium (o- 2 H 2 ) for hydrating the substrate with the aim to produce hydrated image visualization agent. The hydrated image visualization agent is optionally treated with magnetic field possessing lower field intensity when compared to surrounding Earth magnetic field. The image visualization agent is optionally solved in aqueous medium, the solvent is separated from the image visualization agent solution in the aqueous medium and the image visualization agent solution is optionally frozen in the aqueous medium. The device has hydrating chamber having outlet opening for discharging liquid into tube connected to the inlet opening of liquid drop production unit directed to solvent discharge chamber. The hydrating chamber has inlet opening for delivering hydrogen and an inlet opening for delivering solution and additionally has unit for producing liquid drops. Tube has chamber for discharging catalyst mounted between the hydrating chamber and chamber for discharging solvent. It has inlet for introducing liquid. Chamber for taking solvent discharge measurements has outlet opening for discharging liquid. 
     EFFECT: evoked radiopaque agent hyperpolarization. 
     13 cl, 4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2239656-C2 (RU)
Inventor: LIVSHITS V A
IPC: C12P19/40
Filed: 2002-01-24
Granted: 2004-11-10
Abstract: FIELD: biotechnology, microbiology, biochemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for preparing purine nucleosides, such as inosine and xanthosine, and also to a method for preparing purine nucleotides, such as inosine 5'-phosphate, xanthosine 5'-phosphate and guanosine 5'-phosphate. Strains of microorganisms belonging both to genus Escherichia and to genus Bacillus are used as producers wherein production of purine nucleosides by indicated microorganisms can be increased due to elevating activity of protein encoding by gene rhtA (ybiF). 
     EFFECT: improved preparing method. 
     17 cl, 5 dwg, 7 tbl, 11 ex
Patent RU-2236273-C2 (RU)
Title: Passenger retaining apparatus
Inventor: GNEZDILOV V A
IPC: A63G7/00
Filed: 2002-02-06
Granted: 2004-09-20
Abstract: FIELD: entertaining industry, in particular, attraction equipment. 
     SUBSTANCE: apparatus has arced member with branches adapted for embracing of passenger's shoulders and transverse part adapted for arrangement above passenger's thighs. Apparatus is provided with adjustable stops for preventing passenger's face from collision with arced member. Stops are fixed on seat back or on arced member branches. 
     EFFECT: improved safety for passenger. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2257189-C2 (RU)
Inventor: LARIV ER KRISTIAN
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-08-16
Granted: 2005-07-27
Abstract: FIELD: medicine, in particular, hygienic liquid absorbing articles. 
     SUBSTANCE: hygienic absorbing article of laminated structure has first liquid permeable sheet layer, second liquid permeable sheet layer arranged in the vicinity of first layer, and liquid absorbing member arranged in the vicinity of second layer. Second sheet is arranged so as to receive liquid released onto first sheet and transmit liquid to liquid absorbing member. In dry state, absorbing article has thickness less than or equal to 5 mm and liquid penetration rate less than 25 s. 
     EFFECT: reduced thickness and decreased risk of leakage. 
     37 cl, 7 dwg, 1 tbl
Patent RU-2238643-C2 (RU)
Title: Способ автоматизированной сортировки куриных яиц по признакам пола
Inventor: VASILENKO N V
IPC: A01K43/04
Filed: 2002-05-07
Granted: 2004-10-27
Abstract: Изобретение относится к области животноводства. Способ включает измерение продольного l и поперечного b размеров яйца: по соотношению l/b производят автоматизированную сортировку яиц по признакам пола, исходя из соотношений l/b=1,4-1,5 для будущих петушков и l/b=1,2-1,3 для будущих курочек. Способ обеспечивает высокую точность сортировки. 1 ил.
Patent RU-2236978-C2 (RU)
Inventor: FOMENKO V N
IPC: A01B63/00
Filed: 2002-07-29
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: agricultural engineering. 
     SUBSTANCE: proposed mechanism designed for balancing load to support surface of crawler tractor 1 by means of hydraulic system to control position of mounted implements 2 has distributor, regulator 7 and signal mixer 6. front and rear carriages 3, 4 of tractor running gear suspension from side of one of crawler gear sides is equipped with springs connected with flexible tie-rods 5 consisting of bar and sheathing. Deformation of springs is proportional to load on carriages. Bar is hinge-connected from one side to one balancer of carriage, and sheathing is connected to other balancer. Bar is connected from other side to power or positioning lever of signal mixer shaft, and sheathing is connected to signal mixer housing. Signal mixer is connected through mechanical tie-rod with control spool of regulator of position of rod of power cylinder 8 controlling operation of implement. 
     EFFECT: balancing of load between carriages of tractor, reduced compacting action of crawler gear on soil. 
     1 dwg
Patent RU-2228528-C2 (RU)
Title: Method for predicting progressive metabolic disorder manifestations risk under psychoemotional stress factor influence
IPC: G01N33/74
Filed: 2002-08-06
Granted: 2004-05-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves determining serotonin and hydrocortisone level in blood plasma. Hydrocortisone level being found above 600 nmole/l and serotonin one below 200 ng/ml, high risk of metabolic disorders is to be predicted under psychoemotional stress factor influence. EFFECT: enabled high accuracy personal prognosis; detected and prevented disease occurrence in early period.
Patent RU-2283864-C2 (RU)
Title: Nitrilase from rhodococcus rhodochrous ncimb 11216
Inventor: RESS-LESHKE MARION
IPC: C12N9/78
Filed: 2001-02-27
Granted: 2006-09-20
Abstract: FIELD: biotechnology. 
     SUBSTANCE: invention relates to isolated nucleic acid sequence encoding of polypeptide with nitrilase activity, wherein nitriles are converted to carboxylic acids in presence of said nitrilase. 
     EFFECT: method for production of chiral carboxylic acids with high effectiveness and low cost. 
     10 cl, 4 dwg, 2 tbl, 1 ex
Patent RU-2264136-C2 (RU)
Inventor: MAEH JANNIK
IPC: A23P30/25
Filed: 2001-03-12
Granted: 2005-11-20
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, production of flavor additives for preparing of foods. 
     SUBSTANCE: additive contains fat-based enclosure, with fat being solid at room temperature, and flowing or pasty flavor additive filler. Enclosure has fat content of 40-100% and includes up to 60% of polysaccharides and/or proteins, and/or fibers and/or salts. Filler/enclosure ratio in ready product is within the range of from 70/30 to 10/90. Method involves the following steps: heating enclosure material to thereby obtain product to be pumped out, with viscosity of said product being greater than or equal to viscosity of filler; providing joint extrusion of filler and enclosure material into mold in order to encapsulate filler within enclosure material. Method allows food additive to be produced, which is solid substance at room temperature and which is quickly melted upon contacting with hot food or hot surface. 
     EFFECT: simplified method and improved quality of flavor additive and food prepared with the use of said flavor additive. 
     10 cl, 3 ex
Patent RU-2239231-C2 (RU)
Inventor: MIKHAJLOV JU L
IPC: G06Q50/00
Filed: 2002-10-29
Granted: 2004-10-27
Abstract: FIELD: gaming machines engineering. 
     SUBSTANCE: method includes performing main, first and second prize games. Main game is performed in two modes, game result gives result of transfer from one mode to another. Symbols groups are displayed, which match one or another result, prizes are given out on basis of symbol groups, displayed in first and second modes of main game. Second mode of main game has free game line, as well as result, providing for collection and giving out of collective prize. 
     EFFECT: higher diversity of game and prize situations, possible additional prizes. 
     19 cl, 16 dwg