baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2450920-T3 (ES)
Title: Mecanismo de ajuste de separación de cilindro e impresora
Inventor: KUMAZAKI MASAYUKI
IPC: B41J3/28
Filed: 2012-05-15
Granted: 2014-03-25
Abstract: Un mecanismo de ajuste de separación de cilindro que comprende: un árbol (22) de guía del carro que se extiende perpendicularmente a una dirección de transporte del medioparalela a un cilindro (14) en una posición opuesta a una trayectoria (12) de transporte del medio que atraviesa elcilindro (14); una unidad (30) de accionamiento del carro que está soportada en el árbol (22) de guía del carro de maneragiratoria alrededor del eje (L1) del árbol (22) de guía del carro; un carro (31) principal que está soportado en la unidad (30) de accionamiento del carro de manera giratoriaalrededor de un eje (L2) paralelo que se extiende en paralelo al árbol (22) de guía del carro, y lleva un cabezal(13) de impresión que está configurado para imprimir en un medio (100; 101) de impresión transportado más alládel cilindro (14), configurándose el carro (31) principal para poder moverse en una dirección hacia y en unadirección que se aleja del cilindro (14); y un mecanismo de guía configurado para guiar el carro (31) principal en la dirección hacia y en la dirección que sealeja del cilindro (14); donde se mantiene constante una separación entre el cabezal (13) de impresión y el medio (100; 101) deimpresión mediante el carro (31) principal que se desliza en contacto con el medio (100; 101) de impresióntransportado más allá del cilindro (14), y el carro (31) principal que se mueve en una dirección hacia y en unadirección que se aleja del cilindro de acuerdo con el espesor del medio (100; 101) de impresión; y dondeel mecanismo de guía incluye un elemento (23) de guía dispuesto en paralelo al árbol (22) de guía del carro en ellado opuesto del árbol (22) de guía del carro en la trayectoria (12) de transporte del medio, caracterizado porque el mecanismo de guía incluye además; un sub-carro (32) que se extiende entre el elemento (23) de guía y la unidad (30) de accionamiento del carro,y un mecanismo (75) de deslizamiento para deslizar el carro (31) principal en relación con el sub-carro (32) enla dirección hacia y en la dirección que se aleja del cilindro (14); y donde el sub-carro (32) está dispuesto en la unidad (30) de accionamiento del carro de manera giratoriaalrededor del eje (L1) del árbol (22) de guía del carro independientemente de la unidad (30) de accionamientodel carro.
Patent ES-2542247-T3 (ES)
Title: Carcasa de retrovisor lateral de vehículo con estrechamiento aerodinámico y escalón antisilbido
Inventor: PIRANDA DAMIEN
IPC: B60R1/06
Filed: 2012-02-28
Granted: 2015-08-03
Abstract: Carcasa (CO) para retrovisor lateral (R) de vehículo, comprendiendo la citada carcasa (CO), por una parte, una arista en la cúspide (AS) prolongada hacia la parte trasera por una parte terminal (PT) apropiada para ser solidarizada a, y prolongada hacia la parte trasera por, un marco (CD) al cual está solidarizado un espejo, por otra, una parte trasera superior que se extiende desde la arista en la cúspide (AS) hasta la extremidad libre del marco (CD) definiendo una zona denominada de estrechamiento aerodinámico (ZR) debido a la disminución progresiva de la sección de la carcasa o a una inclinación pequeña hacia la parte trasera de esta última, que coopera con la arista en la cúspide (AS) para hacer despegar el aire que proviene de la parte delantera (PV) del vehículo para que caiga de nuevo en la zona denominada de estrechamiento aerodinámico (ZR), caracterizada por que la arista en la cúspide está situada en una cara externa de la parte superior de la carcasa y por que la citada carcasa comprende, aguas arriba de la citada arista en la cúspide (AS), un escalón (DC) que presenta un resalte que se extiende sensiblemente según una dirección transversal con respecto al flujo de aire, comprendiendo el citado resalte una cara delantera (FV) en pendiente ascendente de la parte delantera hacia la parte trasera con respecto a la cara externa de la parte superior de la carcasa CO, y una cara trasera (FR) que prolonga a la cara delantera (FV) hacia la parte trasera según una pendiente descendente de la parte delantera hacia la parte trasera, siendo la acción del citado escalón (DC) sobre el campo de velocidad del flujo de aire inducido por el borde de ataque de la parte delantera (PV) de la carcasa (CO) y la forma de la parte superior de esta última apropiadas para hacer despegar el aire de manera que le haga caer de nuevo sensiblemente aguas arriba de la citada arista en la cúspide (AS) según una línea de nuevo pegado intermedia (L1) no rectilínea, de modo que este aire sea despegado después por la citada arista en la cúspide (AS) y que caiga de nuevo según una línea de nuevo pegado trasera (L2) no rectilínea situada en la zona de estrechamiento aerodinámico (ZR) a fin de no inducir silbido audible.
Patent ES-2683171-T3 (ES)
Title: Aparato y método para determinar unos parámetros de inyección de un medio de contraste para controlar la intensidad de la señal durante angiografía por resonancia magnética
Inventor: Hynes michael
IPC: A61M5/145
Filed: 2012-03-14
Granted: 2018-09-25
Abstract: Un sistema de inyección (500) que comprende: un dispositivo de inyección (502); una interfaz de operador (507), configurada para recibir entradas desde un operador de dicho sistema de inyección; un módulo de determinación de la concentración objetivo de agente de contraste en el flujo sanguíneo (508), configurado para: recibir una entrada del tipo de agente de contraste; recibir un primer parámetro de captación de imagen de una Angiografía por Resonancia Magnética, ARM, captador de imagen a ser usado en un procedimiento de captación de imagen de ARM; y calcular una concentración objetivo de agente de contraste en el flujo sanguíneo (607) basándose al menos parcialmente en la entrada de tipo de agente de contraste recibida y el primer parámetro de captación de imagen recibido; el sistema de inyección (500) que comprende además un módulo de determinación de la tasa de inyección de agente de contraste (509), configurado para: recibir la concentración objetivo de agente de contraste en el flujo sanguíneo calculada (607); recibir una entrada de concentración de agente de contraste inicial; recibir una entrada de tasa de gasto cardiaco de un paciente cuya imagen se ha de captar; y calcular una tasa de inyección de agente de contraste (608) basándose al menos parcialmente en la concentración objetivo de agente de contraste en el flujo sanguíneo (607), la entrada de concentración de agente de contraste inicial recibida, y la entrada de tasa de gasto cardiaco recibida.
Patent ES-2617955-T3 (ES)
Title: Válvula
Inventor: DENNIS MICHAEL THOMAS
IPC: F16K31/524
Filed: 2012-07-09
Granted: 2017-06-20
Abstract: Válvula que comprende un alojamiento (1) que define una entrada (2, 3) de fluido, una salida (3, 2) de fluido y una trayectoria de fluido que se extiende entre la entrada (2, 3) de fluido y la salida (3, 2) de fluido; una cámara de válvula en la trayectoria de fluido; teniendo la cámara de válvula al menos un asiento (21) de válvula; un elemento (17) de válvula que puede moverse a lo largo de un primer eje en la cámara entre una posición abierta, en la que el elemento (17) de válvula se desplaza desde el asiento (21) de válvula de manera que la entrada (2, 3) de fluido se conecta a la salida (3, 2) de fluido, y una posición cerrada en la que el elemento (17) de válvula se sella contra el asiento (21) de válvula de modo que la trayectoria de fluido se cierra; un primer elemento (15) de pistón que puede moverse en una primera perforación (14) en relación con la válvula (17) y para mover el elemento (17) de válvula en un primer sentido a lo largo del primer eje, y un segundo elemento (16) de pistón que puede moverse en una segunda perforación en relación con el elemento (17) de válvula para mover el elemento (17) de válvula a lo largo del primer eje en un segundo sentido opuesto al primer sentido; un primer paso (71) de compensación de presión que se extiende entre la entrada (2, 3) de fluido y la primera perforación (14) de manera que el primer elemento (15) de pistón puede accionarse por la presión de fluido en la entrada (2, 3) de fluido, un segundo paso (70) de compensación de presión que se extiende entre la salida (3, 2) de fluido y la segunda perforación, de manera que el segundo elemento (16) de pistón puede accionarse por la presión de fluido en la salida (3, 2) de fluido; y un actuador para mover el elemento (17) de válvula desde la posición cerrada hasta la posición abierta; caracterizada porque la válvula comprende elementos (12, 46) de desviación opuestos primero y segundo de carga desigual que aplican una fuerza de desviación resultante sobre el elemento (17) de válvula para desviarlo hacia la posición cerrada y en la que el segundo pistón divide la segunda perforación en cámaras de fluido primera y segunda, estando la primera cámara de la segunda perforación en comunicación de fluido con un lado del elemento (17) de válvula, estando la segunda cámara de fluido de la segunda perforación en comunicación de fluido con el segundo paso (70) de compensación de presión.
Patent ES-2550349-T3 (ES)
Title: Disposición de contactado de barra colectora con compensación del espesor de la barra
Inventor: KAYMA JÖRG
IPC: H02B1/21
Filed: 2012-08-18
Granted: 2015-11-06
Abstract: Disposición de contactado de barra colectora con compensación del espesor de la barra para la fijación mecánica y el contactado eléctrico de un aparato eléctrico en combinación con una barra tomacorriente de un primer espesor o una barra tomacorriente de un segundo espesor que es más pequeño que el primer espesor, sobre la cual se puede inmovilizar la disposición de contactado de barra colectora, con - un cuerpo principal (10) que comprende una base (12) con una abertura (122) y una contrapieza (14) distanciada de ésta y dispuesta en posición sustancialmente paralela a la base (12), estando la distancia adaptada para una barra tomacorriente del primer espesor; - un elemento de contacto (20) que está asentado al menos parcialmente en la abertura (122) de la base (12) y está solicitado por una fuerza en dirección a la contrapieza (14); - una pieza distanciadora (30) que está suspendida de la contrapieza (14) del cuerpo principal (10) de una manera basculable a partir de una posición inicial, estando el eje de basculación (18) enfrente de la abertura (122) de la base (12), y que presenta una primera palanca de excéntrica (32) y una segunda palanca de excéntrica (34) distanciada de ésta; caracterizada por que la pieza distanciadora (30) ocupa, bajo solicitación de fuerza elástica, la posición inicial en un estado no cargado por una barra tomacorriente, cumpliéndose que en la posición inicial tanto la primera palanca de excéntrica (32) como la segunda palanca de excéntrica (34) penetran en la rendija formada entre la base (12) y la contrapieza (14) y el canto libre de la primera palanca de excéntrica (32) estrecha la rendija entre la base (12) y la contrapieza (14) de tal manera que la anchura libre (l1) de la rendija es más pequeña que el primer espesor (d1), pero más grande que el segundo espesor (d2), y el canto libre de la segunda palanca de excéntrica (34) estrecha la rendija entre la base (12) y la contrapieza (14) de tal manera que la anchura libre (l2) de la rendija es más pequeña que el segundo espesor (d2), estando la primera palanca de excéntrica (32) posicionada delante de la segunda palanca de excéntrica (34), considerado en la dirección de enchufado sobre una barra tomacorriente.
Patent ES-2567470-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de aplanamiento
Inventor: DIX GUY
IPC: B65B39/12
Filed: 2012-12-13
Granted: 2016-04-22
Abstract: Un procedimiento para llenar un recipiente (1a, 1b) con un producto alimenticio (20), que comprende: suministrar un producto alimenticio a una tolva (35); aplanar, por medio de un primer bloque de aplanamiento (7), dicho producto alimenticio mientras está en dicha tolva; colocar un recipiente, que tiene una abertura orientada hacia arriba, debajo de dicha tolva; y abrir la tolva de tal modo que el producto alimenticio aplanado cae de la tolva al recipiente bajo presión del primer bloque de aplanamiento; en el que la etapa de suministro del producto alimenticio a la tolva se lleva a cabo en una primera posición, y la etapa de aplanamiento del producto alimenticio mientras está en dicha tolva se lleva a cabo en una segunda posición, y en el que la primera y la segunda posición están separadas.
Patent ES-2627519-T3 (ES)
Title: Programación de recursos de enlace descendente
Inventor: HE HONG
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-03-28
Granted: 2017-07-28
Abstract: Un equipo de usuario (108), que comprende: un módulo de programación (128) configurado para: recibir, de una estación base, información de control de enlace descendente, DCI, en una primera subtrama de una célula servidora primaria, PCell, de la estación base (104), la DCI incluye un valor de campo de indicación de portadora, CIF, y un indicador para indicar un recurso de enlace descendente de una transmisión de canal físico compartido de enlace descendente, PDSCH, que es para incluir datos dirigidos al equipo de usuario (108); acceder a información de mapeo según el valor CIF y un nivel de agregación de portadoras, en donde el nivel de agregación de portadoras indica cuántas portadoras de componentes se configuran entre la estación base y el equipo de usuario; determinar, según un emparejamiento de subtramas predeterminado y el valor CIF, que la transmisión PDSCH es en una subtrama de una célula servidora secundaria, Scell, en donde el emparejamiento de subtramas predeterminado comprende una primera subtrama emparejada y una segunda subtrama emparejada de la Scell, ambas emparejadas a la primera subtrama de la Pcell; determinar, según la información de mapeo, si el indicador se aplica a la primera subtrama emparejada del emparejamiento de subtramas predeterminado, a la segunda subtrama emparejada del emparejamiento de subtramas predeterminado, o tanto a la primera como a la segunda subtramas emparejadas del emparejamiento de subtramas predeterminado; y un módulo descodificador (124) configurado para descodificar el recurso de enlace descendente de la transmisión PDSCH según el indicador y dicha determinación de que la transmisión PDSCH es en una subtrama de la Scell.
Patent ES-2700951-T3 (ES)
Title: Composiciones de brillo y métodos de uso
Inventor: HUANG SAMUEL
IPC: A61K8/81
Filed: 2012-05-14
Granted: 2019-02-20
Abstract: Una composición que comprende un agente de brillo seleccionado del grupo que consiste en aceites éster, aceites hidrocarbonados, aceites de silicona, aceites naturales y combinaciones de dos o más de los mismos, y que tiene un índice de refracción, medido de acuerdo con el Método de prueba estándar ASTM D1218, de 1.4 o superior, un facilitador de película emoliente seleccionado del grupo que consiste en ésteres de poliglicerilo, hidrocarburos, aceites de silicona, aceites naturales y combinaciones de dos o más de los mismos que tienen una viscosidad, medido de acuerdo con el Método de prueba estándar ASTM D445 , de 0,3 Pa-s (300 cPs) o más, y un polímero formador de película de polisacárido, en donde la composición comprende una mayor cantidad, en porcentaje en peso, de facilitador de película emoliente que el agente de brillo y en donde el agente de brillo y el facilitador de película emoliente son diferentes materiales.
Patent ES-2563450-T3 (ES)
Title: Dispositivo laminador para la laminación de ruedas y poleas
Inventor: KLUG DIRK
IPC: B21H1/02
Filed: 2013-09-04
Granted: 2016-03-15
Abstract: Dispositivo laminador para la laminación de ruedas y poleas, con una jaula de laminación (11) en la que es susceptible de ser colocada de manera giratoria en torno a un eje (D2) una pieza en bruto (R), y con un rodillo principal (15) que está montado en una jaula (24) tipo bastidor de forma tal que es giratorio en torno a un eje de giro (D1) que discurre paralelamente al eje (D2), siendo dicho rodillo principal susceptible de ser puesto en contacto con la superficie periférica (U) de la pieza en bruto (R), en donde está previsto un dispositivo de desplazamiento (16) que presenta al menos una unidad de desplazamiento (25) que presenta un dispositivo de accionamiento (17), mediante cuya unidad de desplazamiento el rodillo principal (15) es desplazable a lo largo de su eje de giro (D1), y una unidad de avance (32) mediante la cual el rodillo principal (15) es susceptible de ser desplazado para ser aproximado a la pieza en bruto (R) y para ser retirado de la misma, caracterizado por el hecho de que la unidad de avance (32) está montada de manera estacionaria en la jaula de laminación (11) y está en contacto con la jaula (24) tipo bastidor en una zona de contacto (34) de forma tal que se permite un desplazamiento de la jaula (24) tipo bastidor a lo largo del eje de giro (D1) del rodillo principal (15) con respecto a la unidad de avance (32).
Patent ES-2546442-T3 (ES)
Title: Procedimiento de prueba de una vía de amplificación de un repetidor de un satélite de telecomunicaciones
Inventor: LE PERA ALESSANDRO
IPC: H04B17/20
Filed: 2013-04-16
Granted: 2015-09-23
Abstract: Procedimiento de prueba de una vía de amplificación (Vi) de un repetidor de un satélite, estando la citada vía conectada por una parte al menos a una antena de recepción (ANT1) de señales útiles y a una primera antena de emisión (ANT2) para la difusión de las citadas señales útiles, y una segunda antena de emisión para la difusión de datos de telemetría, permitiendo la vía de amplificación amplificar señales útiles de una pluralidad de canales de comunicaciones en frecuencias, estando los citados canales comprendidos en una primera banda de frecuencias, estando la vía de amplificación adaptada a la primera banda, comprendiendo el satélite, además, al menos un generador de señales (TMi) de un subsistema que permite la generación de datos de telemetría hacia una antena de emisión (45, ANT2) que puede ser la primera antena de emisión (ANT2), o la antena de emisión de telemetría (45) para su recepción en tierra, caracterizado por que el procedimiento comprende: - una definición de una señal de prueba (40) que comprende la elección de una frecuencia portadora comprendida en la primera banda de frecuencias; - una configuración del repetidor que permite: o transmitir la señal de prueba (40) generada por el generador de señales hacia la vía de amplificación (Vi), siendo el generador de señales al menos un generador de un subsistema para la gestión de las órdenes de telemetría (TMi); o distribuir la señal de prueba (40) amplificada mediante la vía de amplificación (Vi) hacia una de las antenas de emisión (ANT2, 45); - un análisis de los parámetros de las señales definidas y amplificadas mediante la vía de amplificación (Vi) y emitidas por la antena de emisión (ANT2, 45) tras la recepción de las señales en tierra.
Patent ES-2827001-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tensado para estirar un perno roscado
Inventor: HOHMANN FRANK
IPC: F16B31/02
Filed: 2013-07-11
Granted: 2021-05-19
Abstract: Dispositivo de tensado para estirar un perno roscado por tracción en su sección final roscada (A), con un tubo de apoyo (2) que circunda la sección final roscada (A), con un cilindro (1) dispuesto como prolongación del tubo de apoyo (2) con al menos un émbolo (5) que se puede mover dentro del mismo en sentido longitudinal (L) y que se puede unir a un suministro hidráulico (6), con un casquillo intercambiable (10) que se puede enroscar con la sección final roscada (A) y que está realizado de tal forma que puede ser arrastrado axialmente por el émbolo (5), y con una espiga (20) dispuesta de forma móvil en sentido longitudinal (L), cuyo extremo de espiga (22) puede apoyarse en sentido longitudinal contra el extremo del perno roscado que presenta la sección final roscada (A), caracterizado por - medios (30) para detectar la posición de la espiga (20) en sentido longitudinal (L) con respecto al casquillo intercambiable (10), - una unidad de evaluación y de control (35A, 35B) unida a los medios de detección (30), mediante la cual puede ser habilitado el suministro hidráulico (6), si la posición longitudinal de la espiga corresponde a un valor de posición mínima predefinido internamente y, por tanto, si existe una longitud de engrane de roscas real suficiente entre el casquillo intercambiable (10) y el extremo del perno roscado.
Patent ES-2559264-T3 (ES)
Title: Procedimiento para autentificar una etiqueta RFID
Inventor: POVOLNY ROBERT
IPC: G06K7/10
Filed: 2013-07-17
Granted: 2016-02-11
Abstract: Procedimiento para autentificar una etiqueta RFID (1) con la ayuda de un lector RFID (3) a través de una interfaz de radiofrecuencia (2) entre ellos, estando memorizada en el lector RFID (3) una clave específica de usuario (Ki) y estando memorizadas en la etiqueta RFID una identificación específica de la etiqueta y una contraseña (PW) generada a partir de la identificación (TID) y la clave (Ki), según una función de derivación conocida, y reenviando, a través de la interfaz de radiofrecuencia (2), una etiqueta RFID (1) auténtica una respuesta de confirmación (hdl) solo al recibir la contraseña correcta (PWr), por el contrario, una etiqueta RFID (1) no auténtica, al recibir una contraseña cualquiera (PWf), comprendiendo los siguientes pasos que tienen lugar en el lector RFID (3): recibir (a) la identificación (TID) de una etiqueta RFID (1) a autentificar a través de la interfaz de radiofrecuencia (2), generar (13 - 15) la contraseña correcta (PWr) a partir de la identificación (TID) recibida y la clave (Ki) memorizada según la función de derivación conocida, y generar (18 - 19) al menos una contraseña falsa (PWf) distinta de la contraseña correcta (PWr), enviar una secuencia (20) de al menos dos contraseñas (PWr, PWf,j), de las cuales al menos una es correcta y al menos una falsa, a la etiqueta RFID (1) a través de la interfaz de radiofrecuencia (2), y autentificar la etiqueta RFID, cuando no se recibe ninguna respuesta de confirmación (hdl) con respecto a ninguna contraseña falsa (PWf,j).
Patent ES-2821494-T3 (ES)
Title: Indicador de transferencia de PS a CS
Inventor: STENFELT JOHN
IPC: H04W36/14
Filed: 2010-04-20
Granted: 2021-04-26
Abstract: Un nodo (108) en una red de telecomunicaciones (100) que conecta un equipo de usuario, es decir, UE (111) de forma inalámbrica a la red, en el que el nodo se configura para recibir una petición de actualización de una pasarela servidor, es decir, SGW (107) en relación con un solo evento de continuidad de llamada de voz de radio, es decir, SRVCC, cuando se necesita la transferencia desde una red conmutada paquetes (102), es decir, PS, a una red conmutada de circuitos (103), es decir, CS, caracterizado por que el nodo está además configurado para detectar un indicador de transferencia de PS a CS relativo a componentes de voz en la petición de actualización cuyo indicador de transferencia indica que los portadores de voz se han entregado al dominio CS y para gestionar el indicador de transferencia de PS a CS.
Patent ES-2637386-T3 (ES)
Title: Mejora de la movilidad usando un número más elevado de mediciones de la movilidad durante un período de tiempo
Inventor: SAILY MIKKO
IPC: H04W36/32
Filed: 2013-01-30
Granted: 2017-10-13
Abstract: Un método, que comprende: realizar (920), en respuesta a una entrada en una célula (510-2), un número de mediciones de al menos la célula en la que se ha entrado durante un período de tiempo, caracterizado por que las mediciones se realizan durante el período de tiempo de acuerdo con un intervalo seleccionado más frecuentemente que e independientemente de configuraciones de medición existentes que se basan en reglas de recepción discontinuas e independientemente de configuraciones de medición existentes que se basan en requisitos de supervisión del canal de control del enlace descendente físico; y el cese (953), después de la expiración del período de tiempo, de la realización de las mediciones que se han realizado en respuesta a la entrada en la célula (510-2).