baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010106610-A (RU)
Title: Беспроводная архитектура для традиционного проводного протокола
IPC: H04W92/04
Filed: 2008-07-25
Abstract: 1. Способ беспроводного обмена данными на высокой скорости между хост-объектом и, по меньшей мере, одним удаленным устройством с поддержкой беспроводного MDDI-клиента, содержащий этапы, на которых: !  выполняют процесс обнаружения службы, чтобы получать информацию, относящуюся к множеству устройств с поддержкой беспроводного MDDI-клиента в локальной области; !  принимают индикатор, чтобы связываться с, по меньшей мере, одним из множества устройств с поддержкой беспроводного MDDI-клиента; !  определяют характеристики безопасности каждого из множества устройств с поддержкой беспроводного MDDI-клиента; !  выборочно выполняют процедуру обеспечения безопасности при связывании; и !  связываются, по меньшей мере, с одним из множества устройств с поддержкой беспроводного MDDI-клиента. !  2. Способ по п.1, в котором информация, относящаяся к множеству устройств с поддержкой беспроводного MDDI-клиента, включает в себя строковый идентификатор, соответствующий имени устройства, характеристикам устройства и индикатору состояния, при этом информацию сохраняют локально. !  3. Способ по п.1, в котором выполнение процесса обнаружения службы содержит этапы, на которых: !  передают сообщение на нижний уровень, чтобы получать список устройств; !  принимают ответ, который включает в себя список устройств; !  отправляют пакет в каждое из устройств, включенных в принимаемый список; и !  принимают ответ, который содержит строковые идентификаторы для каждого из отвечающих устройств. !  4. Способ по п.3, в котором нижний уровень поддерживает многоадресную передачу, способ дополнительно содержит этап, на котором передают пакет запроса на предоставление служ�
Patent RU-2010106860-A (RU)
Title: Способ составления ледовых карт
IPC: G01C11/00
Filed: 2010-02-24
Abstract: Способ составления ледовых карт, включающий получение спутниковых изображений ледовых полей, операции сегментации и интерпретации изображений, картирование с выполнением интерактивного анализа и количественных оценок, индикацию изображений в виде символов, отличающийся тем, что символы представляют как внутренние точки ледового поля, а кодированные цифровые значения в заданной точке определяются как вещественные плановые координаты внутренних точек, направленные на восток и север, соответственно, а форма линий эквидистант между заданными точками определяется по коэффициентам всплеск - разложения для заданного масштаба карты, определение характеристик подстилающей поверхности выполняют путем сравнения полученных картографических изображений с полученными за аналогичный сезонный период посредством эквивалентных технических средств.
Patent RU-2010113934-A (RU)
Title: Централизованная регистрация вызовов для синхронизированной протокольной информации о вызовах
IPC: H04L29/06
Filed: 2008-06-25
Abstract: 1. Система связи, включающая: !  сеть связи, включающую по меньшей мере обслуживающий сеанс сетевой узел, через который передаются запросы сети связи на инициирование сеанса связи; !  обеспечивающий прикладные услуги сетевой узел, взаимодействующий с обслуживающим сеанс сетевым узлом, при этом обеспечивающий прикладные услуги сетевой узел сконфигурирован для обеспечения функций, относящихся к группе оконечных устройств пользователя; и !  сетевой узел протокола, сконфигурированный для регистрации протокольной информации о сеансе связи при приеме сигнала об обнаружении, указывающей на запрос на инициирование сеанса связи, содержащий идентификатор пользователя, ассоциированный с группой оконечных устройств. !  2. Система по п.1, в которой обеспечивающий прикладные услуги сетевой узел сконфигурирован для обнаружения инициирования связи и подачи сигнала об обнаружении сетевому узлу протокола. !  3. Система по п.1, в которой обеспечивающий прикладные услуги сетевой узел сконфигурирован для обеспечения управления связью нескольких оконечных устройств на основе критериев маршрутизации связи. !  4. Система по п.1, в которой идентификатор пользователя содержит по меньшей мере один идентификатор из группы идентификаторов, включающих: !  любую относящуюся к пользователю информацию, которая позволяет идентифицировать пользователя группы оконечных устройств и на основе которой могут выполняться операции фильтрации; !  идентификатор, идентифицирующий группу оконечных устройств; !  идентификатор, идентифицирующий одно оконечное устройство из группы оконечных устройств; и !  идентификатор, идентифицирующий прикладную у�
Patent RU-2010114186-A (RU)
Title: Способ консервирования компота из черной смородины
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-04-09
Abstract: Способ консервирования компота из черной смородины, характеризующийся тем, что после расфасовки в банки плоды на 2-3 мин заливают горячей водой температурой 80°С с последующей заменой воды на сироп температурой 95°С, далее банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок и подвергают нагреву в воде температурой равной 80°С в течение 3 мин с последующим переносом в воду температурой 90°С на 15 мин, после чего охлаждают в потоке атмосферного воздуха при его скорости 3-4 м/с в течение 5 мин с продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 7-8 м/с с нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 7 мин, при этом в процессе тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2010116979-A (RU)
Title: Способ производства изопропанола жидкофазным гидрированием
IPC: C07C29/145
Filed: 2008-10-01
Abstract: 1. Способ производства изопропанола жидкофазным гидрированием ацетона до изопропанола в ходе по меньшей мере двух реакционных стадий гидрирования, при этом каждая реакционная стадия включает реакционную зону гидрирования, где продукт гидрирования, выходящий из реакционной зоны первой реакционной стадии, содержит непрореагировавший ацетон, и поток продуктов, содержащий ацетон и изопропанол, подается в реакционную зону следующей реакционной стадии, при этом указанный поток продуктов на входе в реакционную зону указанной следующей стадии имеет температуру от 60 до 100°С, !  отличающийся тем, что !  температура потока продуктов, выходящего из реакционной зоны указанной следующей реакционной стадии, на выходе из указанной реакционной зоны максимум на 40°С выше температуры потока продуктов, поступающего в указанную реакционную зону на входе в указанную реакционную зону, и температура в указанной следующей реакционной зоне не превышает 125°С. !2. Способ по п.1, в котором температура потока продуктов, входящего в реакционную зону указанной следующей реакционной стадии, на входе в указанную реакционную зону находится в диапазоне от 60 до 90°С, предпочтительно от 60 до 80°С, а температура реакционного продукта, выходящего из указанной реакционной зоны, на выходе из указанной реакционной зоны максимально на 30°С, предпочтительно - максимально на 20°С, и наиболее предпочтительно максимально на 10°С выше, чем температура потока продуктов, входящего в указанную реакционную зону, на входе в указанную реакционную зону. !  3. Способ по п.1, в котором описанный способ осуществляют в две стадии. !  4. Способ по п.3, в котором первая реакционн
Patent RU-2010122796-A (RU)
IPC: H01F7/02
Filed: 2008-12-02
Abstract: A manufacturing method for a permanent magnet includes the steps of a) producing a permanent magnet (1), b) fracturing the permanent magnet (1) to obtain two or more separate pieces (13), and c) restoring the permanent magnet (1) by fitting the fracture surfaces of adjacent separate pieces (13) together.
Patent RU-2010126209-A (RU)
Title: Вакуумная камера на рамном основании для установок для нанесения покрытий
IPC: C23C14/22
Filed: 2008-11-01
Abstract: 1. Вакуумная камера для установок для нанесения покрытий, в которой функциональные элементы расположены на камере, причем камера включает в себя раму камеры, и в раму механически разъемно и герметично вставлены вставные панели, и некоторые из вставных панелей несут функциональные элементы, отличающаяся тем, что рама камеры включает в себя, по меньшей мере, одну отформованную из цельной металлической панели, снабженную консолями основную поверхность, причем консоли отогнуты в области присоединения к основной поверхности таким образом, что они образуют перемычки рамы камеры. !  2. Вакуумная камера по п.1, отличающаяся тем, что поверхность охватываемого камерой объема, по меньшей мере, на 40%, предпочтительно, по меньшей мере, на 50% ограничена вставными панелями. !  3. Вакуумная камера по п.1 или 2, отличающаяся тем, что функциональные элементы и вставные панели разъемно соединены с помощью фланцевых соединений, предпочтительно посредством предусмотренных на вставных панелях прихватов. !  4. Вакуумная камера по п.1 или 2, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, два, предпочтительно более, образованных рамой отверстия геометрически имеют, по существу, одну и ту же форму и за счет этого, по меньшей мере, две, предпочтительно более, вставных панели посредством механического ослабления и закрепления могут заменяться в своей позиции. !  5. Вакуумная камера по п.3, отличающаяся тем, что, по меньшей мере, два, предпочтительно более, образованных рамой отверстия геометрически имеют, по существу, одну и ту же форму и за счет этого, по меньшей мере, две, предпочтительно более, вставных панели посредством механического ослабления и закрепле
Patent RU-2010127912-A (RU)
Title: Способ скрининговой диагностики гипертрофии миокарда левого желудочка у женщин больных гипертонической болезнью
IPC: G01N33/48
Filed: 2010-07-06
Abstract: 1. Способ скрининговой диагностики гипертрофии миокарда левого желудочка у женщин больных гипертонической болезнью, включающий оценку толщины задней стенки левого желудочка по среднему содержанию гемоглобина в эритроците, отличающийся тем, что определение у пациента среднего содержания гемоглобина в эритроците (МСН) и определение толщины задней стенки левого желудочка в диастолу (ЗСЛЖд) осуществляется по формуле: !  ЗСЛЖд=Кд+Кр·МСН, !  где Кд - корреляционная поправка среднего содержания гемоглобина в эритроцитах, !  Кр - поправочный коэффициент среднего содержания гемоглобина в эритроцитах. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в случае отсутствия технической возможности определения МСН, среднее содержание гемоглобина в эритроците определяется по формуле: !   , !  где Hb - гемоглобин (г/л), !  Еr - количество эритроцитов в одном литре (ед./л).
Patent RU-2010131084-A (RU)
Title: Способ производства хлеба
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-07-27
Abstract: Способ производства хлеба, включающий подготовку сырья, замес теста из пшеничной муки, смеси шрота расторопши пятнистой с обогатительной добавкой, дрожжей, соли, воды, брожение теста, разделку, расстойку тестовых заготовок и выпечку изделий, отличающийся тем, что при замесе теста, доводят его влажность до 42-44%, а в качестве обоготительной добавки используют молоко сухое обезжиренное, которое вводят в тесто в смеси со шротом расторопши пятнистой, при следующем соотношении компонентов на 100 кг муки, кг: !          Дрожжи хлебопекарные прессованные 1,5-2,5   Соль поваренная пищевая 1,3-1,5   Шрот расторопши пятнистой 1,2-1,6   Молоко сухое обезжиренное 8,0-10,0   Вода По расчету
Patent RU-2010131854-A (RU)
Title: Трубопроводный скребок рассеивания ингибиторов с вихревым эффектом
IPC: F16L45/00
Filed: 2009-01-21
Abstract: 1. Трубопроводный скребок для рассеивания раствора на внутренней поверхности трубопровода, включающий: продольный корпус трубопроводного скребка, имеющий форсунку на переднем крае скребка, три или более внешних периферийных уплотняющих элементов и периферийный комплект отверстий; !  - указанную форсунку с конусообразным центральным отверстием и диффузором и разделяющим общую продольную центровую линию с указанным корпусом трубопроводного скребка; !  - указанные первый и второй уплотняющие элементы, каждый из которых расположен сзади переднего участка указанной форсунки, а также перфорирован для обеспечения двух или более перепускных каналов; !  - указанный первый перепускной канал, который сообщается с верхней четвертью окружности трубопровода и указанный второй перепускной канал, который сообщается с нижней внутренней четвертью окружности трубопровода; !  - и указанный комплект отверстий, которые соединены с внутренним участком указанной форсунки и пространством низкого давления. !  2. Трубопроводный скребок по п.1, где пространство низкого давления ограничивается внешней поверхностью указанного корпуса трубопроводного скребка (внутритрубного инспекционного поршня) и внутренней поверхности трубопровода и противоположными поверхностями указанного второго и третьего элементов. !  3. Трубопроводный скребок по п.1, охватывающий периферийное пространство, расположенное между указанной внутренней поверхностью указанного трубопроводного скребка и внешней поверхностью указанной форсунки, причем указанное периферийное пространство соединено с указанным пространством низкого давления. !  4. Трубопровод
Patent RU-2010132927-A (RU)
Title: Патрон пистолетный
IPC: F42B5/02
Filed: 2010-08-05
Abstract: 1. Патрон пистолетный, включающий капсюлированную гильзу, с пороховым зарядом и оболочечную пулю, отличающийся тем, что пуля при сохранении ее общей длины выполнена с увеличенной высотой головной части на 4-18%, смонтирована в гильзе с образованием между внутренней поверхностью торца дульца и головной поверхностью пули зазора, при этом торец дульца обжат вокруг головной поверхности пули с образованием, по меньшей мере, между обжатыми поверхностями трех выпуклых участков дульца, контактирующих с выступом патронника при подаче патрона в патронник оружия. !  2. Патрон по п.1, !  отличающийся !  тем, что расстояние между торцом дульца и началом цилиндрической поверхности пули выполнено равным 0,1…0,4 калибра.
Patent RU-2010135151-A (RU)
Title: Способ создания двойных изображений
IPC: B44F1/10
Filed: 2010-08-23
Abstract: Способ создания двойных изображений заключается в том, что получаемое двойное изображение формируется прямой суперпозицией двух исходных изображений, отличающийся тем, что первое исходное изображение до процедуры суперпозиции обрабатывается пространственным фильтром высоких частот, а второе исходное изображение до процедуры суперпозиции обрабатывается пространственным фильтром низких частот.
Patent RU-2010137728-A (RU)
Title: Способ определения удельного и общего количества жидкой водной фазы, поступающей из скважины в промысловый газосборный коллектор
IPC: E21B47/10
Filed: 2010-09-09
Abstract: 1. Способ определения количества жидкой фазы, поступающей из газовых или газоконденсатных скважин в промысловый газосборный коллектор, основанный на закачке в начальный участок газосборного коллектора водорастворимого реагента-индикатора заданной концентрации, отборе пробы жидкой водной фазы в конце коллектора, определении концентрации индикатора в нем и расчете удельных расходов водной фазы, поступающей в газосборный коллектор из пласта в скважину, отличающийся тем, что одновременно с отбором проб жидкой фазы в конце коллектора производится отбор проб газовой фазы на установившемся режиме и определяется в них содержание индикатора, при этом учитывается растворимость индикатора и в газе, и в жидкости, а расчет удельного расхода водной фазы, поступающей в коллектор и из пласта в скважину проводится по выражениям: !     !     !  где G1 - удельное количество поступающей в коллектор жидкой водной фазы, кг/1000 м3 газа (приведенного к стандартным условиям: 20°C и 0,1 МПа); !  G - удельное количество поступающей из пласта в скважину воды (пластовой воды), кг/1000 м3 газа; !  Wplast, W1, W2 - равновесные влагосодержания, соответственно, пластового газа, газа в начале и конце коллектора, кг/1000 м3 газа; !  Gind - удельный расход подаваемого индикатора, кг/1000 м3 газа; !  Xind - концентрация подаваемого индикатора, мас.%; !  X2 - концентрация индикатора в пробе жидкой фазы в конце коллектора, мас.%; !  Q2 - равновесное содержание индикатора в газовой фазе в конце коллектора, кг/1000 м3; !  q2 - равновесное содержание индикатора в нестабильном углеводородном конденсате в конце коллектора, кг/1000 м3 газа. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что подача индикатора на скважину
Patent RU-2010144265-A (RU)
Title: Трансмиссия с двойным сцеплением для транспортных средств
IPC: F16H3/00
Filed: 2009-03-30
Abstract: 1. Трансмиссия (1) с двойным сцеплением, содержащая: !  внутренний входной вал (20) и наружный входной вал (22), при этом, по меньшей мере, часть внутреннего входного вала (20) окружена наружным входным валом (22), !  первую муфту (8) сцепления, соединенную с внутренним входным валом (20), и вторую муфту (10) сцепления, соединенную с наружным входным валом (22), !  первый промежуточный вал (40) и второй промежуточный вал (50), которые отстоят от входных валов (20, 22) и расположены параллельно входным валам (20, 22), !  зубчатые колеса, которые расположены на первом промежуточном валу (40), на втором промежуточном валу (50), на внутреннем входном валу (20) и на наружном входном валу (22), причем зубчатые колеса образуют первую группу зубчатых колес, вторую группу зубчатых колес, третью группу зубчатых колес, четвертую группу зубчатых колес, пятую группу зубчатых колес, шестую группу зубчатых колес и седьмую группу зубчатых колес для обеспечения семи последовательно увеличивающихся чисел оборотов переднего хода в коробке передач, при этом: !  первая группа зубчатых колес содержит первое неподвижное зубчатое колесо (24) на внутреннем входном валу (20), входящее в зацепление с промежуточным зубчатым колесом (60) первой передачи, расположенным на одном из промежуточных валов (40, 50), !  третья группа зубчатых колес содержит третье неподвижное зубчатое колесо (25) на внутреннем входном валу (20), входящее в зацепление с промежуточным зубчатым колесом (62) третьей передачи, расположенным на одном из промежуточных валов (40, 50), !  пятая группа зубчатых колес содержит пятое неподвижное зубчатое колесо (26) на внутреннем входном валу (20), входящее в зацепление с промежуточным з�
Patent RU-2010144527-A (RU)
Title: Осветительная система
IPC: F21Y101/00
Filed: 2009-03-24
Abstract: 1. Осветительная система, имеющая переднюю сторону и заднюю сторону, причем упомянутая осветительная система содержит: !  - световой блок, содержащий, по меньшей мере, один источник света; !  - смесительную камеру, выполненную с возможностью получения и смешивания света из упомянутого светового блока, причем упомянутая смесительная камера имеет первую часть для выхода света и вторую часть для выхода света, содержащую, по меньшей мере, одну область транспорта света, в которой !  упомянутая первая часть для выхода света выполнена с возможностью выпуска основной части упомянутого смешанного света через переднюю сторону для освещения передней стороны, и !  упомянутая вторая часть для выхода света выполнена с возможностью выпуска субчасти упомянутого смешанного света через заднюю сторону для освещения задней стороны. !  2. Осветительная система по п.1, в которой упомянутая, по меньшей мере, одна область транспорта света содержит световод. !  3. Осветительная система по п.1, в которой упомянутая, по меньшей мере, одна область транспорта света сформирована подобно конической воронке. !  4. Осветительная система по п.1, дополнительно содержащая первый оптический слой, выполненный с возможностью покрывания, по меньшей мере, части упомянутой первой части для выхода света, причем упомянутый первый оптический слой приспособлен диффузионно передавать свет. !  5. Осветительная система по п.1, в которой, по меньшей мере, один второй оптический слой устроен на выходе, по меньшей мере, одной соответствующей области транспорта света. !  6. Осветительная система по п.7, в которой упомянутый, по меньшей мере, один второй оптический слой приспос�
Patent RU-2010145252-A (RU)
Title: Парогенерирующая установка
IPC: F22B1/24
Filed: 2010-11-09
Abstract: Парогенерирующая установка, содержащая агрегат наддува, горелочное устройство и парогенератор, где агрегат наддува состоит из газовой турбины и сопряженного с ней через силовую передачу, например вала, воздушного компрессора, причем вход компрессора соединен с атмосферой, парогенератор имеет каналы горячего и холодного теплоносителей соответственно с входами и выходами, горелочное устройство снабжено входами для подачи воздуха, топлива и выходом горячего газа, выход компрессора агрегата наддува соединен с входом для подачи воздуха горелочного устройства, вход газовой турбины агрегата наддува соединен с выходом горелочного устройства через канал горячего теплоносителя парогенератора, а выход турбины - с атмосферой, вход канала холодного теплоносителя парогенератора соединен с источником нагреваемой среды, а выход канала - с приемником нагреваемой среды, отличающаяся тем, что установка дополнительно содержит воздушный дожимной компрессор, компрессор балластного газа, вторую газовую турбину, соответственно все с входами и выходами, и полезную нагрузку, например электрогенератор, где воздушный дожимной компрессор, компрессор балластного газа, вторая газовая турбина и электрогенератор установлены на одном валу, причем выход воздушного компрессора агрегата наддува соединен с входом горелочного устройства через воздушный дожимной компрессор, вход канала горячего теплоносителя парогенератора соединен с выходом горячего газа горелочного устройства через вторую газовую турбину, выход канала горячего теплоносителя парогенератора дополнительно соединен с входом в горелочное устройство через компр
Patent RU-2011100163-A (RU)
IPC: C03C3/087
Filed: 2009-06-12
Abstract: The invention relates to a hollow glass article having, for a thickness of 5 mm, an overall light transmission greater than or equal to 70%, said overall light transmission being calculated by taking into consideration the illuminant C as defined by the ISO/CIE 10526 standard and the CIE 1931 standard colorimetric observer as defined by the ISO/CIE 10527 standard, and a filtering power greater than or equal to 65%, especially 70%, said filtering power being defined as being equal to the value of 100% reduced by the arithmetic mean of the transmission between 330 and 450 nm, said article having a chemical composition of soda-lime-silica type, which comprises the following optical absorbent agents in a content that varies within the weight limits defined below: Fe2O3 (total iron) 0.01 to 0.15% TiO2 0.5 to 3% Sulfides (S2−) 0.0010 to 0.0050%.
Patent RU-2011104584-A (RU)
Title: Производные циклоспорина для лечения глазных и кожных заболеваний и состояний
IPC: A61K9/00
Filed: 2009-07-09
Abstract: 1. Способ лечения вододефицитного состояния сухого глаза, увеита или факоанафилактического эндофтальмита в глазу, или баланита, псориаза или атопического дерматита кожи, где указанный способ включает стадии местного введения в глаз или на кожу терапевтически эффективного количества производного циклоспорина A, выбранного из группы, состоящей из соединений, представленных формулой: !     !  где R1 представляет собой S-Alk-R, где Alk представляет собой алкиленовую или алкиленильную связь, R представляет собой -N=C(NR3R4)(NR5R6) или -NR7[(NR3R4)C=NR5], т.е. гуанидины или -N=C(R8)(NR9R10), т.е. амидины, где R3-R10 представляет собой H, Alk, Ar или (СН2)nAr, где Ar представляет собой арильную группу, и n представляет собой целое число от 1 до 13, или R3 и R4, или R4 и R5, или R5 и R7, или R3 и R7, или R9 и R10, или R8 и R9 вместе могут представлять собой -(СН2)х-, где х представляет собой целое число от 2 до 5, и R2 выбран из группы, состоящей из гидроксила, низшего алкила и замещенного гидроксилом низшего алкила. !  2. Способ по п.1, где R1 представляет собой метилен или C2-C6 полиметиленовую связь. !  3. Способ по п.1, где R1 представляет собой C3-C6 алкениленильную связь. !  4. Способ по п.1 где R представляет собой -N=C(NR3R4)(NR5R6) или -NR7C(NR3)(C=NR5), где R3-R7 представляет собой H, Alk, Ar или (СН2)nAr, где Ar представляет собой арильную группу и n представляет собой целое число от 1 до 13, или R3 и R4, или R4 и R5, или R5 и R7, или R3 и R7 вместе могут представлять собой -СН2-CH2- или -CH2-СН2-CH2-. !  5. Способ по п.1, где указанное производное циклоспорина A представляет собой 3-замещенное производное диаминоиминоалкилтиоциклоспорина A. !  6. Способ по п.1, где указанное производное циклоспорина A выбрано из группы, состоящей из производных ((R)-(диамино)иминоал