baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2581573-C2 (RU)
Inventor: KERKKhOF Patrik Lambertus
IPC: A47J17/02
Filed: 2011-11-11
Granted: 2016-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to an appliance for pineapple pulp separation from the core and peel; such appliance contains the following components: the core removal device having a driving element and a cutting edge on opposite ends, the pulp cutting device passing radially on the core removal device and having at least one cutting edge (the pulp cutting device shape providing for spiral motion with preliminarily adjusted pitch during rotation), the peel cutting device envisaged on the outer end of the pulp cutting device and passing parallel to the core removal device; the said peel cutting device contains a cutting edge. Additionally, the appliance contains a device for cutting into pieces which contains an annular plug designed so that to enable movable placement on the core removal device, an annular rim and at least one spoke radially projecting from the plug and connecting the plug and the rim to each other. 
     EFFECT: proposed device design allows to retain in place the spiral section of a pulp stripe that has not been cut into pieces yet which ensures simplicity of cutting into equal portions in one movement. 
     15 cl, 10 dwg
Patent RU-2566969-C2 (RU)
Inventor: KKhOO Khun Veng
IPC: H04W84/20
Filed: 2011-11-09
Granted: 2015-10-27
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to means for automatically switching functions associated with a leading radio station to another radio station on a channel. The method includes receiving (410), from a leading radio station operating on a channel, an associated timing signal via a control timing message. Other radio stations use the timing signal to synchronise transmissions made on the channel. The method also includes receiving (420), by the other radio stations, an indication that the leading radio station can no longer provide control timing messages, maintaining (430), by each radio station on the channel, values for various elements associated with radio stations operating on the channel and selecting (440) a new leading radio station from the other radio stations based on priorities of the various elements. 
     EFFECT: high reliability of operation of radio stations. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2550035-C2 (RU)
Inventor: SAF JANOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B21B21/00
Filed: 2013-06-28
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method includes drilling in the billets of the through hole with diameter 100±5 mm, heating to temperature of mouldability, piercing at the helical rolling mill to hollow thick-wall shells with rise along diameter, heating of thick-wall shells from cold or hot fit to temperature of mouldability, piercing-rolling at helical rolling mill of the thick-wall shells, rolling of thin-wall shells to said pipes at Pilger mills. Billets length for piercing is specified by the mathematical expression. 
     EFFECT: lower metal input, higher precision of pipe wall and diameter sizes. 
     4 cl, 1 tbl
Patent RU-2592935-C2 (RU)
Title: System and method of generating waves in different directions
Inventor: OSTERMANN Ross Alan
IPC: E04H4/00
Filed: 2012-03-29
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: mechanisms. 
     SUBSTANCE: present invention relates to amusement parks. Presented versions of this invention are directed to a system and a method for generation of waves in different directions. Presented versions of present invention may include wave generation mechanism (104) configured to be positioned centrally within container (120) filled with water that is sufficiently sized to facilitate recreational activities for patrons within container (120). Wave generation mechanism (104) may include at least one actuator (204, 310, 504, 604, 606) configured to activate at least one water- displacement medium (202, 312) to displace water such that waves are propagated through water, and a directional feature (206, 506) configured to direct waves away from wave generation mechanism after activation of actuator (204) such that waves are propagated outward from wave generation mechanism (104) in multiple directions. 
     EFFECT: generation of waves in different directions. 
     24 cl, 10 dwg
Patent RU-2557728-C2 (RU)
Title: Направляющая для выдвижения ящика
Inventor: GRABKhERR Bendzhamin
IPC: A47B88/493
Filed: 2012-05-02
Granted: 2015-07-27
Abstract: Изобретение относится к направляющей для выдвижного ящика с корпусным рельсом, закрепляемым на корпусе мебели, и по меньшей мере с одним выдвижным рельсом, перемещаемым относительно корпусного рельса, содержащая фиксирующий элемент по меньшей мере с одним крепежным средством, посредством которого фиксирующий элемент может крепиться или закреплен на выдвижном рельсе, и с соединительным элементом, посредством которого ящик соединяется с выдвижным рельсом, причем соединительный элемент установлен с возможностью перемещения относительно фиксирующего элемента между первым и вторым конечными положениями, причем предусмотрен упругий элемент, удерживающий соединительный элемент в нейтральном положении, находящемся между первым и вторым конечными положениями. Техническим результатом является облегчение повторного подвешивания выдвижного ящика. 4 н. и 19 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2561191-C2 (RU)
Inventor: ALEKSEEV VALERIJ L VOVICH
IPC: F21V5/04
Filed: 2013-12-04
Granted: 2015-08-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: optical element in the form of an optically transparent solid body, having a cup shape which expands from the bottom upwards, having side walls, a lower base for inputting light beams from a radiation source, as well as an upper base having a ring shape in the cross-sectional plane, wherein the outer surface of the side walls is a surface which provides total internal reflection for incident light beams; according to the invention the inner surface of the side walls of the optical element is a surface which provides total internal reflection for incident light beams, wherein the shape of the side walls in the longitudinal section and thickness thereof are selected based on the condition of providing reflection of light beams incident on the outer and inner surface thereof, said beams being input into the optical element from the radiation source and reflected by said surfaces at an angle corresponding to the critical angle. 
     EFFECT: obtaining different beam patterns of optical radiation. 
     5 dwg
Patent RU-2545785-C2 (RU)
Title: Способ получения тест-системы для диагностики цитомеговирусной инфекции методом иммуноблоттинга
Inventor: AVDONINA ALEKSANDRA SERGEEVNA
IPC: G01N33/531
Filed: 2013-12-11
Granted: 2015-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, в частности к клинической лабораторной диагностике, иммунохимии, и касается диагностики цитомегаловирусной инфекции методом иммунного блоттинга, который является референтным, наиболее высокочувствительным, высокоспецифичным, подтверждающим (или исключающим) диагноз при подозрении на инфицирование в случае получения положительных или сомнительных (неопределенных) результатов. Группа изобретений представляет собой способ получения тест-системы для диагностики цитомегаловирусной инфекции, включающий получение очищенного вирусного лизата, приготовление иммуносорбента, содержащего специфичные ЦМВ белки рр 150, рр 130, gp 75, рр 65, gp 55, pp52, p 38, pp 28, приготовление растворов для электрофореза, приготовление раствора для разведения сывороток, приготовление 5-кратного концентрата промывочного раствора, приготовление конъюгата, комплектацию тест-системы, а также тест-систему, полученную вышеуказанным способом.  
     Использование натурального лизатного высокоочищенного антигена цитомегаловируса штамм «CMV AD 169» при получении иммуносорбента и наличие в нем полного спектра белков, специфичных ЦМВ (всего 8 белков), имеет следующие преимущества: значительно повышается чувствительность анализа, сокращается время постановки, отсутствует необходимость в предварительном разведении образцов и отсутствует первоначальный этап блокировки иммуносорбента, более удобная упаковка значительно сокращает время исследования. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2572174-C2 (RU)
Title: Абсорбирующее изделие со стягивающейся поясной тесемкой
Inventor: LAWSON KATHLEEN MARIE
IPC: A61F13/49
Filed: 2012-06-07
Granted: 2015-12-27
Abstract: Одноразовое абсорбирующее изделие, содержащее: первую поясную область, вторую поясную область, промежностную область, расположенную между первой поясной областью и второй поясной областью; первый поясной край и второй поясной край; при этом одноразовое абсорбирующее изделие содержит первую поясную тесемку, расположенную в непосредственной близости к первому поясному краю и вторую поясную тесемку, расположенную в непосредственной близости ко второму поясному краю, и при этом разность сокращения базовой части в передней и задней частях составляет более чем примерно 9,0%.  2 н. и  17 з. п. ф-лы,  13 ил.
Patent RU-2597188-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для удаления окалины с поверхности металлического изделия
Inventor: POLONI ALFREDO
IPC: B21B45/08
Filed: 2012-06-28
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к способу и устройству для удаления окалины с поверхности металлического изделия  под действием воды. Устройство содержит коробкообразный корпус, имеющий внутренний объем для прохождения подаваемой под давлением воды, соединенный с  выпускной щелью, имеющей раствор меньше миллиметра и простирающейся непрерывно, по меньшей мере, на полную ширину упомянутого металлического изделия. Выпускная щель ограничена регулировочными поверхностями двух регулировочных створок. Устройство содержит  средства для регулирования величины раствора упомянутой выпускной щели. Коробкообразный корпус снабжен соединительными, обеспечивающими жесткость, стяжными стержнями, распределенными по ширине, определяющей плоский водяной поток, подаваемый на поверхность металлического изделия. Каждый из стяжных стержней соединен с соответствующим датчиком положения и с  соответствующим приводным устройством, выполненным с возможностью воздействия на соответствующий стяжной стержень  для восстановления заданной величины раствора выпускной щели. Использование изобретения обеспечивает улучшение качества получаемого конечного продукта. 2 н. и 14 з.п. ф-лы,  7 ил.
Patent RU-2569489-C2 (RU)
Title: Металлоискатель
Inventor: ARBUZOV VIKTOR OLEGOVICH
IPC: G01V3/11
Filed: 2014-03-25
Granted: 2015-11-27
Abstract: Изобретение относится к области интроскопии, более конкретно к металлоискателям, и может быть использовано для решения задачи обнаружения металлических объектов, находящихся в различных укрывающих средах, в частности в слабо- и высокоминерализованном грунте, стенах строений и т.п. Технический результат: упрощение конструкции датчика металлоискателя, повышение информативности поиска металлических объектов, расширение функциональных возможностей металлоискателя. Сущность: металлоискатель содержит генератор, датчик металлоискателя, первый блок выделения квадратурных составляющих (БВКС), второй БВКС, микропроцессор и блок индикации. Датчик металлоискателя содержит первый блок катушек, состоящий из первой возбуждающей катушки, возбуждаемой первой частотой возбуждения, и первой сигнальной катушки, и второй блок катушек, состоящий из второй возбуждающей катушки, возбуждаемой второй частотой возбуждения, и второй сигнальной катушки. Первая возбуждающая катушка и первая сигнальная катушка расположены на одной плоскости и частично совмещены. Величина зоны совмещения первой возбуждающей катушки и первой сигнальной катушки выбрана такой, чтобы обеспечивался минимальный поток индукции через первую сигнальную катушку. Вторая возбуждающая катушка и вторая сигнальная катушка расположены на одной плоскости и частично совмещены. Величина зоны совмещения второй возбуждающей катушки и второй сигнальной катушки выбрана такой, чтобы обеспечивался минимальный поток индукции через вторую сигнальную катушку.  Плоскость второй возбуждающей катушки наложена на плоскость первой возбуждающей катушки. Плоскость второй сигнальной катушки наложена на плоскость первой сигнальной катушки. При этом зона совмещения катушек второго блока катушек полностью наложена на зону совмещения катушек первого блока катушек. 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2581402-C2 (RU)
Title: Способ получения мелкодисперсного сорбента нефти и нефтепродуктов из отходов полиэтилена низкой и высокой плотности
Inventor: Pochivalov Konstantin Vasilevich
IPC: B01J20/30
Filed: 2014-05-07
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к области охраны окружающей среды, а именно к получению сорбента нефти и нефтепродуктов. Способ получения мелкодисперсного сорбента нефти и нефтепродуктов включает приготовление раствора отходов полиэтилена при нагревании и перемешивании в толуоле. К горячему раствору добавляют холодную воду до охлаждения раствора до 30-50°C. Затем производят одновременно измельчение образовавшейся парафиноподобной массы и вакуумирование. После отгонки толуола сорбент отфильтровывают и сушат. Технический результат заключается в повышении выхода сорбента, упрощении способа, сокращении его продолжительности и энергозатрат.  2 пр.
Patent RU-2579318-C2 (RU)
Title: Сердечник для проводов воздушных линий электропередачи
Inventor: MESHCHANOV GENNADIJ IVANOVICH
IPC: H01B13/00
Filed: 2014-05-19
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, а именно к конструкциям несущих сердечников неизолированных многопроволочных проводов для передачи электрической энергии в воздушных магистральных высоковольтных линиях и электрических сетях, предназначенных для длительной эксплуатации. Сердечник для проводов воздушных линий электропередачи  содержит скрученные в трос несущие элементы, охваченные металлической оболочкой. Оболочка выполнена сплошной из алюминия или из алюминий-циркониевого сплава с временным сопротивлением разрыву 50-150 МПа, ее внутренняя поверхность частично повторяет наружную поверхность троса с обеспечением площади их взаимного контакта 20-99% от площади наружной поверхности троса и имеет толщину в наиболее тонких местах 0,2-2 мм, при этом несущие элементы имеют диаметр 1,0-4,5 мм. Конструкция сердечника обеспечивает полную защиту троса из несущих элементов от воздействия атмосферных факторов и высокую коррозионную стойкость провода. Обеспечивается возможность уплотнения повивов токопроводящих проволок при изготовлении компактного провода без ухудшения его механических и электрических свойств. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2612757-C2 (RU)
Inventor: SHAUER Mikhael
IPC: B60G21/073
Filed: 2012-12-18
Granted: 2017-03-13
Abstract: Изобретение относится к устройству подвески кабины водителя транспортного средства относительно шасси транспортного средства. Устройство подвески включает верхний и  нижний поперечные мосты (2), рессорную/амортизаторную структуру (4, 5) и гидравлическую структуру, расположенную между обоими поперечными мостами (2, 3), соединенную с ними и содержащую право- и левосторонние относительно направления движения гидравлические цилиндры (7, 8) с соответствующими надпоршневыми и подпоршневыми полостями (9, 10). Надпоршневые и подпоршневые полости (9, 10) цилиндра право- и левосторонних гидравлических цилиндров (7, 8) соединены гидродинамически крест-накрест с образованием гидравлического устройства стабилизации поперечных колебаний вокруг продольной оси. Между верхним и нижним поперечными мостами (3, 2) дополнительно расположено поперечное амортизирующее устройство (6), действующее по существу горизонтально, или тяга (16) Панара для горизонтальной стабилизации. Устройство подвески выполнено в виде предварительно смонтированного модуля, соединяемого с соответствующими стыками на шасси (1) и на кабине водителя. Достигается возможность стабилизации и амортизации поперечных колебаний вокруг продольной оси. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2685921-C2 (RU)
Inventor: OJSTERVIMANN KRISTOF
IPC: B25B11/00
Filed: 2014-07-24
Granted: 2019-04-23
Abstract: FIELD: instrument engineering.SUBSTANCE: invention relates to devices for installation of processed structural element of aircraft on clamping frame (1a). Device comprises centering pin (2) with rotary drive (4) for turning pin (2) around its longitudinal axis (5), intended for installation on clamping frame (1a), and centering mandrel (3) intended for installation on structural element of aircraft, wherein centering pin (2) and centering mandrel (3) are configured to input said finger (2) into mandrel (3) with provision of their centering engagement by means of rotation of said pin (2) around its longitudinal axis (5) and installation of centering mandrel (3) in preset centered position. Structural element is placed on clamping frame (1a) and fixed by inserting centering pin (2) in centering mandrel (3) and subsequent turning of pin (2) around its longitudinal axis (5) with provision of centering engagement with mandrel (3).EFFECT: use of the invention increases accuracy of positioning of the processed structural element and increases efficiency of processing.14 cl, 6 dwg
Patent RU-2617407-C2 (RU)
Title: Способ синтеза мочевины, включающий организацию пассивирующего потока в нижней части отгонной колонны
Inventor: KARLESSI LINO
IPC: C07C273/04
Filed: 2013-01-09
Granted: 2017-04-25
Abstract: Изобретение относится к улучшенному способу получения мочевины из аммиака и диоксида углерода при высокой температуре и давлении, с образованием карбамата аммония в качестве промежуточного продукта. Способ включает секцию синтеза высокого давления, которая включает стадию реакции в вертикальном реакторе (R), в который вводится по меньшей мере один поток свежего диоксида углерода, содержащего пассивирующий агент, и стадию разложения-отгонки непреобразованных реагентов, где газожидкостная смесь, собранная в верхней части реактора, разделяется на газовый поток и жидкий поток, которые вводятся в нижнюю часть и верхнюю часть отгонной колонны. Также предложены установка для осуществления способа и способ улучшения существующего ранее способа получения мочевины. Изобретение позволяет повысить коррозионную стойкость. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 пр.
Patent RU-2617556-C2 (RU)
Inventor: ZAMURAEV TIMUR VALEREVICH
IPC: G06Q30/02
Filed: 2014-09-03
Granted: 2017-04-25
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: in the method: a reference system is created, containing a communication subsystem, to obtain offline information, the advertising materials are placed in the communication subsystem, using the IT device software, these materials are extracted, transmitted, stored and displayed on the IT devices in the form of the information blocks in the offline mode and initiation of a direct voice or video connection with the supplier of promotional materials. 
     EFFECT: reducing the time for obtaining information for the user of the IT device and ensuring that information is retrieved offline. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2596558-C2 (RU)
Title: Устройство изготовления бортового кольца
Inventor: TAKAGI Tikara
IPC: B29D30/48
Filed: 2012-04-24
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и может быть использовано при изготовлении бортовых колец для шин посредством намотки проволоки вокруг наружной поверхности тела вращения. Устройство содержит тело вращения для намотки проволоки, разделенное для образования множества разделенных элементов, которые расширяются и сжимаются в радиальном направлении посредством механизма расширения и сжатия, и зажимной механизм, который устанавливает и снимает начало проволоки во взаимосвязи с расширением и сжатием разделенных элементов. Раскрыты  конструктивные особенности выполнения указанных элементов устройства. Обеспечивается  надежная намотка проволоки с образованием бортового кольца при использовании упрощенной конструкции устройства. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2606542-C2 (RU)
Inventor: KHELLEMANN Fabian
IPC: F01L13/06
Filed: 2012-04-25
Granted: 2017-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в транспортных средствах с двигателями внутреннего сгорания. Способ управления моторным тормозом предназначен для транспортного средства, снабженного двигателем внутреннего сгорания. Двигатель содержит цилиндры, регулятор давления на выходе двигателя (РДВ), дроссельный клапан всасываемого воздуха (ДКВ) и средство (20) измерения давления для измерения давления ниже цилиндров (11) по потоку. РДВ управляет потоком воздуха, выходящим из цилиндров. ДКВ управляет потоком воздуха, поступающим в цилиндры. Для управления тормозным моментом (Т) двигателя используются два разных режима (а), (б) торможения двигателем. Первый режим (а) торможения двигателем заключается в том, что управление потоком воздуха, проходящим через РДВ, осуществляется с использованием контура обратной связи в соответствии с давлением ниже цилиндров по потоку, а управление ДКВ осуществляется в режиме опережающего регулирования в зависимости от числа (S) оборотов двигателя и требуемого тормозного момента (Т). Второй режим (б) торможения двигателем заключается в том, что управление РДВ осуществляется в режиме опережающего регулирования в зависимости от числа (S) оборотов двигателя и требуемого тормозного момента (Т), а ДКВ осуществляет управление тормозным моментом с использованием контура обратной связи в соответствии с давлением ниже цилиндров по потоку. Раскрыта система моторного тормоза для транспортного средства. Технический результат заключается в обеспечении плавного перехода между двумя разными режимами торможения двигателем. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2691580-C2 (RU)
Title: КОМПОЗИЦИИ i-PHK ДЛЯ СЕРПИНА C1 И СПОСОБЫ ИХ ПРИМЕНЕНИЯ
Inventor: AKINK Akin
IPC: C07H21/04
Filed: 2013-04-25
Granted: 2019-06-14
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Описано средство на основе двухцепочечной рибонуклеиновой кислоты (дцРНК) для ингибирования экспрессии серпина c1, где указанное средство на основе дцРНК содержит смысловую цепь и антисмысловую цепь, где указанная антисмысловая цепь содержит область комплементарности, которая содержит по меньшей мере 19 последовательно расположенных нуклеотидов, отличающихся не более чем на 3 нуклеотида от нуклеотидной последовательности 5’-UUGAAGUAAAUGGUGUUAACCAG-3’(SEQ ID NO: 562), где указанная смысловая цепь независимо имеет длину по меньшей мере 19 нуклеотидов и где лиганд, включающий одно или более производных N-ацетилгалактозамина (GalNAc), конъюгирован с 3’-концом указанной смысловой цепи указанного средства на основе дцРНК. Также описаны композиции, нацеленные на ген серпина c1, и способы с использованием таких средств для ингибирования экспрессии серпина c1 и лечения индивидуумов, имеющих геморрагическое нарушение, такое как гемофилия. Изобретение расширяет арсенал средств для ингибирования экспрессии серпина c1. 22 н. и 162 з.п. ф-лы, 31 ил., 22 табл., 16 пр.
Patent RU-2589589-C2 (RU)
Inventor: GREJ Elena
IPC: F16L11/08
Filed: 2013-04-16
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to reinforced hose made of glass fibre. Fire-resistant hose having: nitrile-containing rubber layer of inner tube; two reinforcing layers, at least one insulation layer of rubberised unidirectional cord of fabric of glass fibre, spirally wound at an angle of spiral in range of 40-60 degrees relative to longitudinal axis of hose, and edges of each reinforcing layer are overlapped by a value less or equal to 0.5 inches; optionally rubber damping or jointing layer between reinforcing layers and insulating layers; and polychloroprene rubber outer cover layer. Hose can have one or more spiral wires, embedded in hose, for example, between two reinforcing layers. 
     EFFECT: technical result is high fire resistance and air-tightness. 
     14 cl, 2 dwg, 1 tbl