baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004011466-A1 (WO)
Inventor: TABUCHI TAKANORI
IPC: C07D513/04
Filed: 2003-07-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour produire de manière simple et économique un dérivé d'imidazo[1,2-b]pyridazine-3-ylsulfonamide dont un substituant est lié à l'atome de carbone en position 6 et qui est représenté par la formule (II) : (II) (dans laquelle R représente alkyle inférieur, cycloalkyle inférieur éventuellement substitué par alkyle inférieur, alcényle inférieur ou alcynyle inférieur). Ce procédé consiste à mettre en réaction un composé d'imidazo[1,2-b]pyridazine représenté par la formule (I) : (I) (dans laquelle X représente halogéno ou alkyle inférieur éventuellement substitué par halogéno; Y représente hydrogène ou SO2N=CH-NR1R2; et Z représente halogéno ou OSO2R3) avec un composé organométallique, en présence d'un catalyseur à métal de transition. Ce dérivé est utilisé en tant que produit intermédiaire pour des herbicides.
Patent WO-2004009805-A1 (WO)
Inventor: UDA TAIZO
IPC: C12N1/15
Filed: 2003-07-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une enzyme d'anticorps qui comprend une étape d'analyse de la structure de l'anticorps servant à confirmer la présence d'une structure d'un reste de triplet de catalyseur dans lequel un reste sérine, un reste aspartate et un reste histidine ou un reste glutamate sont situés stéréostruralement à proximité l'un de l'autre dans la stéréostructure d'un anticorps qu'on a basé par anticipation sur sa séquence d'acides aminés. Etant donné que la structure de reste de triplet de catalyseur présentée ci-avant est une structure spécifique à une enzyme d'anticorps, une enzyme d'anticorps peut être efficacement criblée à l'aide de cette dernière. Des exemples de l'enzyme d'anticorps telle que décrite auparavant comprennent une enzyme d'anticorps dirigée contre Helicobacter pylori  uréase et une enzyme d'anticorps dirigée contre le récepteur de chimiokine CCR-5.
Patent WO-2004023634-A1 (WO)
Title: スイッチング電源装置
Inventor: KOIKE KENGO
IPC: H02M3/335
Filed: 2003-07-29
Abstract: 本発明によるスイッチング電源装置は、電流検出手段(9)の検出電圧ＶOCPが基準電圧ＶDTに達しないときに低い電圧(Ｌ)レベルの電流検出信号ＶCPを出力し、前記の検出電圧ＶOCPが基準電圧ＶDTを超えたときに高い電圧(Ｈ)レベルの電流検出信号ＶCPを出力する電流比較手段(27)と、ＭＯＳ-ＦＥＴ(3)のターンオフ時の駆動信号ＶGのエッジを検出するエッジ検出手段(28a)と、エッジ検出手段(28a)が駆動信号ＶGのエッジを検出したときに電流比較手段(27)から電流検出信号(VCP)を取り込んで出力信号(VLD)を発生する負荷判定手段(28b)とを有し、負荷判定手段(28b)の出力信号ＶLDが低い電圧(Ｌ)レベルのときに軽負荷状態と判断し、前記の出力信号ＶLDが高い電圧(Ｈ)レベルのときに軽負荷より重い状態と判断する。以上の構成により、スイッチング電源装置の２次側の負荷状態を１次側にて正確且つ確実に検出すると共に変換効率を向上できる。
Patent WO-2004025463-A1 (WO)
Inventor: HIRAYAMA SADAHIRO
IPC: G06F9/44
Filed: 2003-09-09
Abstract: Un article de sortie finalement déterminé par le logiciel d'ordinateur à développer est extrait, et les données de sortie sont définies par utilisation d'une formule de génération des données utilisant des articles de données intermédiaires. Le procédé de définition pour définir tous les articles de données intermédiaires en utilisant différentes formules de génération de données se répète jusqu'à ce que la génération d'articles de données en arrive au point d'introduire des données. La définition incluant les articles de données ainsi générés et les conditions d'exécution de la formule de génération des données servent de définition des besoins. La définition des besoins ainsi faite et l'ordre de traitement des articles de données se déduisent automatiquement. Selon un autre mode de réalisation, les données sont réorganisées automatiquement. Il en résulte une création automatique d'un programme. Un tel procédé convient à la mise au point de logiciel. Lorsque les mots de besoins sont modifiés, les mots qui sont différents des mots de besoins avant et après la modification et qui définissent les procédés de génération des mots de besoins sont extraits et proposés. En outre, parmi les différents mots, ceux dont les procédés de génération sont définis par les mots de besoins sont également extraits et proposés. On vérifie la nécessité de modifier les mots. Si la modification est nécessaire, le traitement de modification se poursuit. Le cas contraire, il est mis un terme au traitement des modifications des mots de besoins.
Patent WO-2004029185-A1 (WO)
Title: 油脂の乾式分別方法
Inventor: KUWABARA YUJI
IPC: A23D9/00
Filed: 2003-09-29
Abstract: 本発明は油脂を分画して得られる、高融点画分、中融点画分、低融点画分の分画性能を高めることで、特に中融点画分の口溶けや経時的な融点低下を防ぎ、ひいてはこれを使用したチョコレート等のハードバター製品用として、チョコレートの口溶けを良好にする油脂の乾式分画法を提供することを目的とする。油脂を分画する方法において、乾式分別により得られた画分、特に中融点画分中に混在する高融点画分、及び低融点画分を効率よく分離する方法、特に、１，３ジ飽和−２不飽和トリグリセリドを多く含む結晶画分を昇温して１，３ジ飽和−２不飽和トリグリセリド成分を融解し、トリ飽和グリセリドを結晶画分として固液分離することで、１，３ジ飽和−２不飽和トリグリセリドとトリ飽和グリセリドの分画性能の良好な乾式分別法。
Patent WO-2005035034-A1 (WO)
Title: 鼻腔用粉状薬剤施薬装置
Inventor: TSUTSUI TATSUO
IPC: A61M15/08
Filed: 2003-10-09
Abstract: 本発明の鼻腔用粉状薬剤施薬装置は、鼻腔内に粉状薬剤を噴霧するノズル側の接続口７とノズルに噴霧エアを供給するポンプ側の接続口８との間に装填するカプセル４の両端に穴を開けるカッター１１ａ、１１ｂの手前に、カプセル４の両端に開ける穴の大きさを一定にするためにカプセル４を定位置までスライドさせる位置決めガイド１２ａ、１２ｂが設けられると共に、接続口７及び８間に装填されたカプセル４の両端からカプセル内の粉状薬剤が散逸することを防止するために接続口７及び８間の間隔Ｌがカッター１１ａ、１１ｂの刃先間の間隔Ｍ（カッター１１ａ、１１ｂで両端を切除したカプセル４の長さ）よりも短く設定されて、接続口７及び８間に装填したカプセル４の両端が接続口７、８の周縁部１４、１５で押圧されるようになっている。
Patent WO-2004057013-A1 (WO)
Title: ７α−ヒドロキシ−プレグナ−４−エン−３−オン−２０−カルバルデヒドの製造方法
Inventor: TSUJI MASAO
IPC: C12P33/00
Filed: 2003-10-28
Abstract: ３α，７α―ジヒドロキシ−５β−コラン酸および／またはその塩を基質として７α−ヒドロキシ−プレグナ−４−エン−３−オン−２０−カルバルデヒドを生産するアルカリゲネス（Ａｌｃａｌｉｇｅｎｅｓ）属に属する細菌を、３α，７α−ジヒドロキシ−５β−コラン酸および／またはその塩を含む培地で培養することを特徴とする７α−ヒドロキシ−プレグナ−４−エン−３−オン−２０−カルバルデヒドの製造方法。
Patent WO-2004046984-A1 (WO)
Title: 操作ログ連携利用装置
Inventor: ARAKI SHOUICHI
IPC: G06F11/34
Filed: 2003-11-11
Abstract: 分散管理された操作ログを用いて複数機器の連携制御を可能にする操作ログ連携利用装置１０であって、ユーザによる機器の操作を検出（１０１）し、検出された操作を操作ログとして蓄積管理（１０２）し、現在の操作ログをカレント操作ログとして他の機器に送信（１０３）する。一方、他の機器からカレント操作ログを受信（１０４）し、これと所定の関係にある操作ログを関連操作ログとして抽出（１０５）し、これを他の機器に送信（１０６）する。更に、他の機器より関連操作ログを受信（１０７）し、これを解釈（１０８）し、解釈結果に基づき関連操作ログをユーザに提示（１０９）し、提示された関連操作ログから他の機器への連携操作内容を決定（１１０）し、これを該当する機器に送信（１１１）する。そして、他の機器からの連携操作内容を受信（１１２）して機器制御部に与える。
Patent WO-2004060798-A1 (WO)
Inventor: FUUGETSU BUNSHI
IPC: C01B31/02
Filed: 2003-12-02
Abstract: La présente invention concerne un solubilisant à l'eau des nanocarbones contenant comme agent actif un tensioactif capable de former une vésicule à micelle sphérique d'un diamètre de 50 à 2.000 nm dans une solution aqueuse ou un polymère hydrosoluble d'une masse moléculaire moyenne en masse de 10.000 à 50.000.000. Par exemple, le solubilisant à l'eau s'utilise pour la purification des nanocarbones.
Patent WO-8602748-A1 (WO)
Inventor: MATSUMURA TERUYUKI
IPC: G05B19/4093
Filed: 1985-10-22
Abstract: Procédé de préparation des données de commande numérique, en particulier des données de commande numérique servant à déterminer automatiquement la séquence d'étapes d'usinage nécessaires pour obtenir une forme finie à partir de données entrées concernant des formes finies (barres cylindriques, barres cylindriques creuses, matériaux ayant des formes particulières). Selon les données préparées de commande numérique, la séquence des étapes d'usinage nécessaires pour usiner le matériau afin d'obtenir une forme finie est enregistrée dans une mémoire (201) pour chaque forme du matériau. La forme à utiliser est saisie, la séquence d'étapes d'usinage correspondant à la forme saisie est lue dans la mémoire (201), et le matériau est usiné jusqu'à sa forme finie selon cette séquence.
Patent WO-8702960-A1 (WO)
Inventor: MORI TOSHIFUMI
IPC: B63B35/30
Filed: 1986-11-05
Abstract: Structure de la coque d'un cargot auto-moteur capable de transporter du gravier et de la pierrre concassée et de les décharger depuis son fond. La structure de coque comprend une coque (1) pourvue d'un fond (11) qui peut être ouvert, et des parois latérales (12) constituant une structure double coque, une partie de structure de porte (2) qui maintient et ferme le fond ouvert de la coque (1) par sa paire de parties de porte droite et gauche (21) et (21) présentant un profil de section d'ensemble en L, s'étendant de manière arquée le long du fond ouvert, leurs parties d'extrémité supérieure étant interconnectées respectivement aux deux parties latérales extérieures des parois latérales sur le côté de la coque par des articulations (4). Ladite structure de coque supporte la cargaison stockée dans la coque (1) et peut décharger la cargaison par le fond ouvert lorsqu'elle est ouverte à droite et à gauche, des moyens d'actionnement (3) et (3) des portes pour ouvrir et fermer la paire de parties de porte étant disposés à l'avant et à l'arrière de la partie de structure de porte.
Patent WO-9011563-A1 (WO)
Title: Input/output device and method thereof
Inventor: MURAKAMI AZUMA
IPC: G06F3/041
Filed: 1990-03-23
Abstract: A tablet transmits first radio signals intermittently to excite a tuning circuit built in an input indicator, and second radio signals generated from the tuning circuit are received by the tablet while the tablet does not transmit the first radio signals. A coordinate input device detects coordinate values of a position indicated by the input indicator. The coordinate input device and a display device are stacked. A timing of generating an indication data latch pulse in the display device is brought into agreement with a period of receiving the first radio signals from the tablet in the coordinate input device so that noise caused by the display data latch pulse of the display device may not generate while the second radio signals are being received by the tablet. Therefore, no noise infiltrates into the second radio signals received by the tablet, and it does not take place that the accuracy of detection of position is deteriorated by the interference. Further, no erroneous operation is induced.
Patent WO-9117008-A1 (WO)
Inventor: NANBA YASUTOSHI
IPC: B22D41/50
Filed: 1991-04-30
Abstract: Cette invention se caractérise par le fait qu'une multiplicité d'étages sont ménagés dans le trou d'écoulement d'acier en fusion de la tuyère d'immersion pour le moulage continu. Les diamètres internes d1, d2 et d3, dudit trou d'écoulement de métal en fusion au niveau des parties étagées sont tels par rapport les uns aux autres que d1>d2>d, ou d1>d2>d3>d, où d est le diamètre interne principal, et le diamètre interne d2 ou d3 à l'endroit juste au-dessus de l'ouverture d'évacuation de l'acier en fusion est tel que (d + 10mm » d2 ou d3). Le matériau composant la paroi interne périphérique auprès de l'ouverture d'évacuation de l'acier en fusion est de préférence du bore-nitrure-carbone. Une telle composition est efficace dans la prévention de dépôt et d'adhérence de Al203 et peut augmenter la durée de la tuyère de 50% par rapport à celle d'une tuyère classique.
Patent WO-9214645-A1 (WO)
Inventor: TAGAWA KOICHI
IPC: B62M25/04
Filed: 1992-02-10
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif qui permet de changer les vitesses sur une bicyclette en période de conduite stable du guidon et d'assurer la promptitude du freinage pendant l'opération de changement des vitesses, afin d'accroître considérablement la sécurité pendant la marche. Ce dispositif comporte: un manchon actuateur (11) adapté rotatif et soutenu sur la périphérie externe du manche du guidon (3); un mécanisme actuateur (12) pour le changement des vitesses, disposé à proximité du manche du guidon (3) et servant à accroître ou à réduire la longueur du câble de changement des vitesses; ainsi qu'un mécanisme de transmission (13) disposé entre le manchon actuateur (11) et le mécanisme de changement des vitesses (12) et s'associant à la rotation du manchon cylindrique (11) pour actionner le mécanisme de changement des vitesses (12). Dans ce dispositif, la structure du mécanisme de changement des vitesses (12) est conçue pour que l'accroissement et la réduction de la longueur du câble de changement des vitesses puisse s'effectuer grâce au mouvement pivotant alternatif du manchon cylindrique (11), qu'on actionne en le faisant tourner dans une direction à partir de sa position de rotation neutre.
Patent WO-9216762-A1 (WO)
Inventor: TAKAHATA RYOICHI
IPC: H02J15/00
Filed: 1992-03-13
Abstract: Un palier supraconducteur comprend une partie (2) constituée d'aimants permanents annulaires placés concentriquement sur un rotor (1) axial vertical, et un supraconducteur (8) placé en-dessous de la partie (2) de sorte qu'il soit face à la surface inférieure de ladite partie (2) constituée d'aimants permanents, tout en étant séparé de celle-ci par un entrefer vertical. La partie (2) comprend un disque (4) monté fixe sur le rotor (1) et une pluralité d'aimants permanents annulaires (6a, 6b) placés sur le disque (4) de telle façon qu'ils soient séparés les uns des autres dans le sens radial du rotor (1). Les parties terminales supérieure et inférieure de chaque aimant permanent (6a, 6b) ont des polarités magnétiques mutuellement opposées, et les parties terminales correspondantes, dans le sens vertical, d'aimants permaments adjacents (6a, 6b) ont des polarités magnétiques opposées. L'entrefer des aimants permanents (6a, 6b), dans le sens radial, est optimisé sur la base de la taille (largeur) des aimants (6a ,6b) dans le sens radial. On peut donc augmenter la capacité de charge et la rigidité, empêcher les vibrations d'arbre du rotor, et le rotor (1) peut être soutenu d'une façon stable, sans contact.
Patent WO-9304042-A1 (WO)
Inventor: SATO SEIJI
IPC: C07D401/12
Filed: 1992-08-18
Abstract: A carbostyril derivative represented by general formula (I), useful as a platelet agglutination inhibitor, wherein A represents lower alkylene; RA represents -NR1R2, wherein R1 represents lower alkyl substituted with lower alkoxycarbonyl and R2 represents hydrogen, cycloalkyl-substituted lower alkyl, etc.; W represents oxygen or sulfur; and a carbon-to-carbon bond between the positions 3 and 4 of the carbostyril skeleton represents either a single or a double bond.
Patent WO-9314449-A1 (WO)
Title: Machining program generation method
Inventor: MATSUMURA TERUYUKI
IPC: G05B19/4097
Filed: 1993-01-12
Abstract: A machining program generation method capable of easily defining a belt-like shape. An operator first defines a component shape as a center line of a belt-like shape by a shape element key of a keyboard (17) clockwise from a point (1a), for example. A display screen (16a) displays a shape element (2) and a figure of the defined component shape (1) corresponding to the shape element keys. When this component shape (1) is desired to be converted to the belt-like shape, the operator pushes the corresponding instruction key (3a) in a series of keys (3) displayed on the screen. When the operator inputs interactively belt-like shape items for determining the belt-like shape, belt-like shape calculation is carried out inside an interactive numeric controller and the belt-like shape is displayed on the display screen (16a). Thereafter, machining conditions, etc, are inputted, and a machining program of the belt-like shape is generated.
Patent WO-9324299-A1 (WO)
Title: Tubular laminate and production thereof
Inventor: SHIMADA KAZUHIKO
IPC: B29C48/09
Filed: 1993-05-24
Abstract: A process for producing a tubular laminate which comprises subjecting the surface of a tubular fluororesin molding to electric discharge treatment in an inert gas atmosphere containing a functional organic compound and coating the resultant surface with a molten resin by extrusion. This process can provide a firm adhesion between the fluororesin molding and the coating resin even without using any adhesive, whereby the step of applying an adhesive can be dispensed with and a tubular laminate can be produced continuously.
Patent WO-9517290-A1 (WO)
Title: Procede de production d'article moule stratifie
Inventor: ABE TOMOKAZU
IPC: B29C45/14
Filed: 1994-12-21
Abstract: Un matériau de surface (41) tel qu'une couche de tissu gratté ou une couche d'amortissement en mousse est placé à l'avance à l'intérieur d'un moule (20) et une résine fondue (30) est ensuite comprimée dans le moule (20) afin de mouler un article constitué d'une couche de matériau de surface (41) et d'une couche de résine (30) stratifiées. Dans ce cas, une force de compression nécessaire pour la fluidification est appliquée sur le moule (20) jusqu'à ce que la résine fondue (30) remplisse complètement l'intérieur dudit moule (20), et une fois que la résine fondue (30) est complètement comprimée, on réduit la force de compression appliquée sur le moule (20). La réduction de la compression contribue à empêcher le poil situé sur la couche de tissu gratté de retomber et empêche également une couche épaisse de tissu ou d'amortissement de s'amincir sous l'effet d'une pression excessive. Par conséquent, une excellente aptitude au moulage peut être conférée à l'article moulé et même une fois le moulage terminé, les propriétés du matériau de surface (41) peuvent être maintenues intactes.
Patent WO-9609147-A1 (WO)
Inventor: OSHIMA MIKIO
IPC: B25J9/22
Filed: 1995-09-19
Abstract: A deadman switch (4) comprises a push plate (5), a shaft (7) provided on the push plate (5), a dog plate (6) fitted onto the shaft (7), a plurality of bosses (34), a spacer (9) fitted onto the shaft (7), a spring (8) provided on an outer periphery of the shaft, and three-point type limit switches (41, 42) mounted on a rear plate (3) and constructed such that the dog plate (6) can engage with dogs (41a, 42a) to turn the limit switches off with the dogs kept free, to turn the limit switches on when the dog plate (6) pushes the dogs (41a, 42a) slightly, and to turn the limit switches off when the dog plate (6) further push the dogs (41a, 42a) against the spacer (9) and the spring (8). It is possible to provide a fail-safe hand-held operating unit for robots which is exceedingly safe, since the limit switches are surely turned off in a panic such as runaway of robots and the like even when an operator strongly holds the hand-held operating unit tight in his hand.
Patent WO-9711055-A1 (WO)
Title: Derives d'acryloylguanidine a substitution heteroaryle et leurs composition medicinale
Inventor: KIKUCHI KAZUMI
IPC: C07D233/64
Filed: 1996-09-19
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'acryloylguanidine à substitution hétéroaryle représentés par la formule générale (I), ou leurs sels servant de médicaments, notamment un inhibiteur d'échangeur Na+/H+, et utiles en tant que préventifs, remède ou agent de diagnostic pour diverses maladies dans lesquelles intervient l'échangeur Na+/H+, par exemple l'hypertension, l'arythmie, l'angine de poitrine, l'arthériosclérose et des complications du diabète, formule dans laquelle le cycle A représente un hétéroaryle à 5 ou 6 éléments facultativement substitués pouvant être fusionnés à un ou à deux cycles de benzène, le cycle B représente un aryle facultativement substitué; et R¿1? représente hydrogène, halogéno ou alkyle inférieur facultativement halogéné.
Patent WO-9728827-A1 (WO)
Inventor: NITTA HIROO
IPC: A61K9/00
Filed: 1997-02-04
Abstract: An ophthalmic composition containing polyoxyethylene polyoxypropylene glycol or polyoxyethylene polyoxypropylene substituted ethylenediamine with a pharmaceutically acceptable thickening agent and having a viscosity of from 1 to 8 cp at 20 °C. This composition is suitable for wearing solutions, eye drops, washing liquors, preservative solutions, etc. for contact lenses.
Patent WO-9729510-A1 (WO)
Title: Abrasif d'oxyde de cerium, microplaquette semi-conductrice, dispositif semi-conducteur, procede pour les produire et procede pour polir les substrats
Inventor: MATSUZAWA JUN
IPC: C01F17/235
Filed: 1997-02-07
Abstract: L'invention concerne un abrasif comprenant une pâte aqueuse des particules d'oxyde de cérium suivantes: (1) particules d'oxyde de cérium préparées par ajout de peroxyde d'hydrogène à une dispersion aqueuse de carbonate de cérium, (2) des particules d'oxyde de cérium préparées par ajout d'hydrogénocarbonate d'ammonium à une solution aqueuse de nitrate de cérium pour former un précipité et par oxydation de ce précipité avec du peroxyde d'hydrogène et/ou (3) des particules d'oxyde de cérium préparées par neutralisation ou en alcalinisation d'une solution aqueuse de nitrate de cérium et d'ammonium.
Patent WO-9732198-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour le dosage de reactions enzymatiques
Inventor: OKAZAKI SHIGETOSHI
IPC: G01N21/552
Filed: 1997-02-24
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil qui permettent de déterminer des activités enzymatiques en introduisant une solution substrat et une solution enzymatique dans un récipient de réaction, auquel est relié un prisme d'absorption à réflexion totale. Une solution de dosage (40) comprenant un mélange d'une solution enzymatique et d'une solution substrat est amenée à une température constante dans un récipient de réaction (26) par un thermostat (23) et elle y est agitée par une agitateur (21). Un faisceau infrarouge (36) émis à partir d'une source de faisceau infrarouge (3) pénètre à une interface comprise entre un prisme d'absorption à réflexion totale (28), en contact avec la solution de dosage (40) et ladite solution (40) du côté du prisme (28), et ledit faisceau est totalement réfléchi à cet endroit. Le spectre du faisceau infrarouge transmis sortant totalement réfléchi (37) est détecté par un détecteur de faisceau infrarouge (5), et la variation du spectre d'absorption ou de l'absorbance du faisceau infrarouge est déterminée sur la base de ce qui a été détecté, de façon à permettre le dosage de la réaction enzymatique dans la solution objet (40).
Patent WO-9733940-A1 (WO)
Title: Composition et poudre d'elastomere thermoplastique et article moule obtenu
Inventor: SUGIMOTO HIROYUKI
IPC: C08L23/10
Filed: 1997-03-13
Abstract: Une composition d'élastomère thermoplastique comprend 100 parties en poids (a) d'une résine polyoléfinique, 5 à 250 parties en poids (b) d'un copolymère d'éthylène/α-oléfine présentant une teneur en α-oléfine de 50 % en poids ou davantage, et 0 à 500 parties en poids (c) d'un caoutchouc de copolymère d'éthylène/α-oléfine présentant une teneur en α-oléfine inférieure à 50 % en poids. Cette composition permet d'obtenir des articles moulés présentant une excellente flexibilité et entraînant peu de turbidité blanche même au cintrage.
Patent WO-9823680-A1 (WO)
Title: Dispersion aqueuse et materiau hydrofuge
Inventor: WADA SUSUMU
IPC: C08K5/5419
Filed: 1997-11-28
Abstract: Cette invention concerne une dispersion aqueuse et un matériau hydrofuge destinés aux matériaux poreux utilisés en génie civil et pour la construction, qui peuvent être facilement appliqués du fait qu'ils sont conditionnés ensemble et permettent d'obtenir des résultats satisfaisants tant d'un point de vue décoratif que d'un point de vue hydrofuge. La dispersion aqueuse contient un composé organosilicié (1) représenté par la formule générale (I), ainsi qu'une dispersion aqueuse d'une résine fluorée (2), le rapport en poids (en ce qui concerne les matières solides) du composé (1) à la résine fluorée (2) étant compris entre 50 pour 50 et 99 pour 1.
Patent WO-9829804-A1 (WO)
Title: Systeme automatique de commande
Inventor: NAGAI SHIGEKAZU
IPC: G06Q50/00
Filed: 1997-12-24
Abstract: La présente invention concerne un serveur qui est fourni par un fournisseur de services et qui est constitué d'un serveur (160) conservant des applets de commande destinés à commander un dispositif commandé spécifié, d'un contrôleur (120) constitué du dispositif commandé (140) et d'un ordinateur (130) de gestion du dispositif commandé (140), et d'un réseau (150) connectant le serveur (160) au contrôleur (120). L'ordinateur (130) comporte un logiciel d'exploration (132) et un interpréteur (134) permettant l'exécution des applets de commande. L'ordinateur fait un accès au serveur (160), puis télécharge et exécute les applets de commande voulus de façon à commander le dispositif commandé.