baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2001504686-A (JP)
IPC: G01N33/50
Filed: 1997-09-12
Abstract: The invention proposes a method for detecting and/or quantifying, in a biological sample, a cytotoxic factor, in particular a gliotoxic factor, with respect to adherent target cells, in particular macroglial cells, the toxicity of which causes the death by apoptosis of said cells. The method comprises providing an initial fraction of the sample, optionally enriched with the toxic factor by previous treatment, incubating the initial toxic factor with a reference culture medium comprising adherent target cells, and detecting and/or quantifying in the adherent target cells killed by apoptosis, by flow cytometry, at least one direct or indirect characteristic associated with the apoptotic adherent cells of the whole or part of the incubated medium, which, if it is present and/or is quantified, qualifies the sample as positive, i.e. as containing said toxic factor. The initial biological sample is preferably a urine specimen.
Patent JP-H10507536-A (JP)
Title: 言語認識
IPC: G01L/
Filed: 1995-11-01
Abstract: (57)【要約】
認識語彙がその中で使用者自身の言語から使用者の話声の音素（フォニーム）の記述を形成することによって生成され、この記述を将来の認識目的のために使用する言語認識器が示されている。音素の記述は緩かに拘束されたネットワークを用いて生成され、その拘束はノイズによるものだけとするのがよい。結果として生じた記述はそれ故に使用者の入力言語とよく類似したものであるが、既知の話者依存形の単語表現との比較をすると、著しく記憶の必要性を低減している。
Patent JP-H04503098-A (JP)
Title: 内燃機関用のハイドロリック式の弁制御装置
IPC: F01L9/14
Filed: 1990-10-25
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09504992-A (JP)
IPC: B05B5/16
Filed: 1994-11-02
Abstract: PCT No. PCT/GB94/02407 Sec. 371 Date May 14, 1996 Sec. 102(e) Date May 14, 1996 PCT Filed Nov. 2, 1994 PCT Pub. No. WO95/13879 PCT Pub. Date May 26, 1995An electrostatic spraying device for use in spraying liquids having resistivities of the order of 5x106 ohmxcm and viscosities of the order of 1 Poise at a spraying rate up to at least 4 cc/min (especially paint formulations) is provided with an annular shroud (112) of semi-insulating material (e.g. bulk resistivity of the order of 1011 to 1012 ohmxcm) which is electrically connected to a high voltage generator (126) for supplying high voltage to liquid emerging at the outlet of the nozzle (114). In this way, a voltage is established on the annular electrode (126) which is of the same polarity, and substantially the same magnitude, as the voltage applied to the liquid thereby modifying the potential gradient in the immediate vicinity of the nozzle outlet so as to allow the use of the high voltage needed to effect efficient spraying of liquids having the specified resistivity and viscosity at flow rates up to at least 4 cc/min.
Patent JP-H09505246-A (JP)
IPC: B29C67/04
Filed: 1994-11-25
Abstract: A method to prepare a thermoplastic elastomeric preform for forming or drawing into a thin walled, closed-ended, tubular article having a wall thickness of between about 0.005 and 0.25 mm, is disclosed, the method comprising: (i) providing a tubular mold (5) having a longitudinal axis, a terminal end, and an opposite open end, said open end having a rim (4); (ii) heating a thermoplastic elastomer to a sufficient temperature to substantially eliminate the crystalline regions, whereby the viscosity and elasticity of said thermoplastic elastomer are substantially reduced, and shaping said thermoplastic elastomer to form a preform having two substantially coplanar opposing faces; (iii) cooling said thermoplastic elastomer whereby the viscosity and elasticity are recovered within a range that the preform can be drawn; and (iv) placing a face of said preform of thermoplastic elastomer on said rim. <IMAGE>
Patent JP-H09512867-A (JP)
Title: 高濃度木材パルプの毛羽立て接触装置
IPC: D21C9/00
Filed: 1995-10-27
Abstract: (57)【要約】
ガイド羽根がピン毛羽立て機内に設けられて、この羽根を通過する時にパルプマットに循環揚力成分を与えると共に、それによって毛羽立て機内で得られる滞留時間をさらに増加させることによって、毛羽立て機中のパルプマットの滞留を助長することができる。
Patent JP-H07504735-A (JP)
Title: 歯車装置の修整によるヘリコプターの騒音の減少
IPC: F16H57/00
Filed: 1993-02-10
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H06510436-A (JP)
Title: 好ましい形状を有する座具クッション
IPC: A47C7/02
Filed: 1991-09-27
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H05501809-A (JP)
IPC: G01N33/58
Filed: 1991-09-19
Abstract: Multiple DNA probe compositions for the detection of a plurality of target chromosomes or a plurality of target regions of chromosomes are provided that comprise a multiplicity of DNA segments which covalently bind to fluorophore groups through linking groups. These probe compositions can be used concurrently or sequentially with other probe compositions.
Patent JP-H06503682-A (JP)
Title: 照明装置
IPC: G03B27/54
Filed: 1991-10-30
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-H09511639-A (JP)
Title: 時間領域システムにおいて周波数ホッピングを実施するための方法および装置
IPC: H04J3/00
Filed: 1995-12-05
Abstract: (57)【要約】
少なくとも第１シンセサイザを有する時間領域システムにおいて周波数ホッピングを実施する第３図に示すような方法は、広ループ帯域幅モードにおいて第１シンセサイザによって第１周波数に同期する段階と、第１シンセサイザから送信する段階と、遅延された時間期間後に第１シンセサイザ上で狭帯域幅モードに変換する段階とを含む。
Patent JP-H09507750-A (JP)
Title: Ｗｎｔ−ｘ増殖因子をコードするＤＮＡ
IPC: C12R1/91
Filed: 1994-12-19
Abstract: (57)【要約】
Ｗｎｔ−ｘと命名された増殖因子のＷｎｔファミリーの新規な成員が同定され、該増殖因子をコードするＤＮＡが同定、単離、配列決定され、宿主細胞中で発現された。新規なＷｎｔ−ｘタンパク質をコードするこのＤＮＡ及びＷｎｔ−ｘタンパク質を発現する宿主細胞は、Ｗｎｔ−ｘ増殖因子のモジュレーターを同定するために使用される。
Patent JP-H08507800-A (JP)
Title: 溶融粘度が低く光学的減衰の少ないシクロオレフィンコポリマー
IPC: G02B1/04
Filed: 1994-01-31
Abstract: (57)【要約】
モノマー総量に対して、０.１ないし９９.９重量％の少なくとも１種のモノマー（式中、Ｒ 1 、Ｒ 2 、Ｒ 3 、Ｒ 4 、Ｒ 5 、Ｒ 6 、Ｒ 7 およびＲ 8 は同一かまたは異なり、水素原子またはＣ 1 −Ｃ 8 アルキル基もしくはアリール基を表わし、なお、同一の基が別の式では異なる意味を有することができる）、モノマー総量に対して、０ないし９９.９重量％の式（Ｖ）のシクロオレフィン（式中、ｎは２から１０までの数である）、およびモノマー総量に対して、０.１ないし９９.９重量％の式（VI）の少なくとも１種の非環式１−オレフィン（式中、Ｒ 9 、Ｒ 10 、Ｒ 11 およびＲ 12 は同一かまたは異なり、水素原子またはＣ 1 −Ｃ 8 アルキル基を表わす）を、溶液中、懸濁液中、液状シクロオレフィンモノマーまたはシクロオレフィンモノマー混合物中、または気相中において、−７８ないし１５０℃の温度および０.５ないし６４バールの圧力下で、遷移金属成分としてメタロセンならびに線状タイプの場合には式（VII）および／または環状タイプの場合には式（VIII）のアルミノオキサンより成る触媒の存在下で共重合させることによる低溶融粘度のシクロオレフィンコポリマー（ＣＯＣ）の製造法。式（VII）および（VIII）において、Ｒ 13 はＣ 1 −Ｃ 6 アルキル基またはフェニルまたはベンジルであり、ｎは２から５０までの整数である。重合は、触媒の遷移金属成分が式（IX）（式中、Ｍ 1 はチタン、ジルコニウム、ハフニウム、バナジウム、ニオブまたはタンタルで、Ｒ 14 およびＲ 15 は同一かまたは異なり、水素原子、ハロゲン原子、Ｃ 1 −Ｃ 10 アルキル基、Ｃ 1 −Ｃ 10 アルコキシ基、Ｃ 6 −Ｃ 10 アリール基、Ｃ 6 −Ｃ 10 アリールオキシ基、Ｃ 2 −Ｃ 10 アルケニル基、Ｃ 7 −Ｃ 40 アリールアルキル基、Ｃ 7 −Ｃ 40 アルキルアリール基またはＣ 8 −Ｃ 40 アリールアルケニル基を表わし、かつｍは中心金属Ｍ 1 の原子価によって１または２であることができる）の少なくとも１種の化合物である触媒の存在下で行われる。Ｒ 18 は＝ＢＲ 19 、＝ＡＩＲ 19 、−Ｇｅ−、−Ｓｎ−、−Ｏ−、−Ｓ−、＝ＳＯ、＝ＳＯ 2 、＝ＮＲ 19 、＝ＣＯ、＝ＰＲ 19 、または＝Ｐ（Ｏ）Ｒ 19 であり、式中、Ｒ 19 、Ｒ 20 およびＲ 21 は同一かまたは異なり、水素原子、ハロゲン原子、Ｃ 1 −Ｃ 10 アルキル基、Ｃ 1 −Ｃ 10 フルオロアルキル基、Ｃ 6 −Ｃ 10 フルオロアリール基、Ｃ 6 −Ｃ 10 アリール基、Ｃ 1 −Ｃ 10 アルコキシ基、Ｃ 2 −Ｃ 10 アルケニル基、Ｃ 7 −Ｃ 40 アリールアルキル基、Ｃ 8 −Ｃ 40 アリールアルケニル基もしくはＣ 7 −Ｃ 40 アルキルアリール基を表わすか、またはＲ 19 およびＲ 20 もしくはＲ 19 およびＲ 21 はそれらを結びつける原子と環を形成し、Ｍ 2 はケイ素、ゲルマニウムまたはスズであり、Ｒ 16 およびＲ 17 はそれぞれ異なり、中心原子Ｍ 1 とサンドウィッチ構造を形成することができる単環式または多環式炭化水素基を表わす。式（IX）のメタロセンは配位子Ｒ 16 およびＲ 17 ならびにそれらを結びつける中心原子Ｍ 1 に関してＣｓ対称を示す。
Patent JP-H08506245-A (JP)
Title: 高等植物由来の少なくとも１種の未校正のミトコンドリア遺伝子フラグメントを含むハイブリッド核酸配列からなるトランス遺伝子を含む形質転換植物及びその製造方法
IPC: C12N15/29
Filed: 1994-02-15
Abstract: (57)【要約】
高次の植物の未校正ミトコンドリア遺伝子のコード化領域を少なくとも含み、前記配列を含む植物の雄性稔性を制御するハイブリッド核酸配列、そのような配列を有する形質転換植物および形質転換雄性不稔植物の製造方法および雄性稔性植物の復原方法。形質転換植物の核は、発現され得るハイブリッド配列（トランス遺伝子）を含み、高次の植物の未校正ミトコンドリア遺伝子のコード化領域及び前記コード化領域により発現されたタンパク質をミトコンドリアに移入することのできる配列の少なくとも１種を含み、前記ハイブリッド配列は前記トランス遺伝子が組み込まれた植物の雄性稔性を修飾することができ、一方前記植物の他の表現型の特徴は無変化のままである。
Patent JP-H10512632-A (JP)
Title: 抄紙機のサクションロール用シール構造
IPC: D21F3/10
Filed: 1996-10-30
Abstract: (57)【要約】
本発明は、抄紙機におけるサクションロール用シール構造に関する。このシール構造(10)は、ロールマントルの内面(3)へ向けて開口している実質的にＵ字断面のホルダ(12)と、そのホルダ内に取りつけられ、ロールの軸方向に配され、かつ、ホルダ(12)にはめ込むシールのフレーム部(13)、およびフレーム部に固定しロールマントルの内面(3)に抗して配する損耗部(11)で構成されるシールとを有し、更に負荷用ホース(15)もしくはその等価物などの負荷手段を有し、これによってシールをホルダ(12)内でロールマントルの内面(3)に押しつけて移動させることができる。本発明によれば、シールのフレーム部(13)の内部に内部負荷用部材(16)を配置し、これによってシールのフレーム部をホルダ(12)に接触固定して、シールの損耗部(11)をロールマントルの内面(3)に関して所望の位置に置くようにしている。
Patent JP-H08508103-A (JP)
Title: ガスタービンエンジン寿命を決定する装置と方法
IPC: G07C3/00
Filed: 1994-12-08
Abstract: (57)【要約】
ガスタービンエンジン（12）の寿命と稼働値を決定して記憶する装置と方法（10）を提供する。始動モータのドロップアウトセンサー（24）とタービン入口温度センサー（20）は、ドロップアウト信号とタービン温度信号のそれぞれを送信する。受信装置（46）は、信号を受信し、タービン入口温度（118）が設定値よりも高く、始動モータドロップアウト信号を受信したことに応答して、完了したタービンエンジン始動ごとに線形故障予測曲線に基づいて所定量だけ寿命レコーダ（126）を進める。受信手段（46）は、検出されたタービン入口温度が設定値よりも大きいことに応答して信号を送信して、稼働レコーダ（42）を進めることができる。発生装置（89）は、信号を送信してタービン温度と電圧座標を有するタービン寿命曲線（128）に基づいて検出されたタービン温度に対してある量だけ寿命レコーダ（126）を進める。
Patent JP-2001505842-A (JP)
Title: ガス・バッグ・モジュール
IPC: B60R21/20
Filed: 1998-10-15
Abstract: (57)【要約】
側方衝撃の場合の頭部保護のためのガス・バッグ・モジュールは、相互に離間されて延長する２つの対向側壁部（１２、１４）と該側壁部を結合する交差部分（１６）とを持つ長形の取付けハウジング（１０）と、該取付けハウジング（１０）に折り畳まれた状態で収容されたガス・バッグ（２０）とを備える。更に、交差部分（１６）から離間された少なくとも１つのスペーサが設けられ、該スペーサは側壁部（１２、１４）間に延長して、取付けハウジング（１０）が開かれてガス・バッグ（２０）が展開する時に側壁部（１２、１４）の離反が少なくともほとんど避けられるように側壁部を相互に結合する。
Patent JP-H10500547-A (JP)
Title: 音声通信装置
IPC: H04M11/06
Filed: 1995-06-19
Abstract: (57)【要約】
本発明はデータ・ネットワーク・トラフィックの減少を促進する音声通信装置を提供する。その通信装置は音声活動と無音又は背景雑音との間を識別する。音声活動の受信時に、その装置はそれまでのそのメモリの内容を出力し、データ・ネットワークを介して送信する。音声活動が不活動の期間の後に回復する時、音声データの送信は再開され、前の音声サンプルと現在のサンプルとの間の経過時間の表示も受信端末装置に送信され、音声サンプルのその再開した送信の出力の正しいタイミングを可能にする。
Patent JP-H07507009-A (JP)
Title: 調節自在レンチ
IPC: B25B13/44
Filed: 1993-04-21
Abstract: (57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるため要約のデータは記録されません。
Patent JP-2001506054-A (JP)
Title: 有機電界発光デバイス
IPC: H05B33/26
Filed: 1998-08-19
Abstract: (57)【要約】
有機電界発光デバイス（１）は、一方の側の共通電極（６）と他方の側の第１及び第２の電極（３Ａ，３Ｂ）との間に配置した有機放出層（５）を具え、前記第１及び第２の電極は相互に組み合わされると共に独立して駆動することができる。第１及び第２の電極（３Ａ，３Ｂ）によりそれぞれ駆動されると、第１及び例えば２のパターン状の光放出面が発生する。光吸収パターンと選択的に組み合わせて種々の光放出パターンを用いることにより、表示区域の同一の部分を選択的に用いてカラー及び／又は形状が異なるアイコンのグループを表示することができる。
Patent JP-2000500618-A (JP)
Title: 接地または電源リングを有する半導体パッケージ
IPC: H01L23/02
Filed: 1996-11-18
Abstract: (57)【要約】
半導体パッケージ１０は硬質金属基板１２および硬質金属基板１２の第１部分１６をカバーする誘電層１４を有する。硬質金属基板１２の第２部分１８は実質的に誘電層１４がない。半導体装置２０は硬質金属基板１２の第２部分１８に電気的に接続されかつ金属回路トレース２２が誘電層１４上に形成され、少なくとも一つの回路トレース２２が誘電層１４を通るバイア２６，２８，２９を介して硬質金属基板１２に接触する。バイアを形成する方法はレーザ研磨、化学的エッチング、化学的被着、機械的研磨および選択的マスキングを含む。
Patent JP-2001502748-A (JP)
IPC: C08F8/30
Filed: 1997-10-20
Abstract: This invention relates to a process for stabilising and at the same time phase compatibilising plastics or plastic compositions by incorporating polymeric compounds obtainable by reacting a compound selected from the group consisting of the sterically hindered phenols, sterically hindered amines, lactones, sulfides, phosphites, benzotriazoles, benzophenones and 2-(2-hydroxyphenyl)-1,3,5-triazines, which compounds contain at least one reactive group, with a compatibilisator.
Patent JP-H08507657-A (JP)
Title: 導電性ストリンガを抑制する方法でのメモリセルの製造技法
IPC: H01L21/8247
Filed: 1994-03-08
Abstract: (57)【要約】
本発明において、個々のセルを互いに分離する行と列空間を備えた行と列に、セルが配列されるように、共通の酸化膜コーティングシリコン基板上に、一群のメモリセル、又は素子を製造するための技法を開示している。セルの各々には、特に、ポリシリコン層を含む、基板の酸化膜コーティングされた頂部表面上の、異なる層の並びが含まれる。開示のように、その製造時に、個々のセル間のポリシリコン・ストリンガの形成を防止するための方法が提供される。この方法は、列の連続した側壁が、周囲環境にさらされるようにして、行が形成される前に、先ず列を形成することにより実行される。その後に、これらの側壁が、保護層、特に窒化膜層でコーティングされる。
Patent JP-H08507783-A (JP)
Title: 不安緩解剤としてのトリアジン化合物の使用
IPC: C07D253/06
Filed: 1994-03-18
Abstract: (57)【要約】
不安または不安障害を治療するために、３，５−ジアミノ−６−（２，３−ジクロロフェニル）−１，２，４−トリアジンまたはその薬剤的にまたは獣医学的に許容される酸付加塩が使用される。
Patent JP-2000502063-A (JP)
Title: ビタミンｄ類似体
IPC: A61P19/02
Filed: 1996-12-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、式Ｉ：
 ［式中、Ｘは水素またはヒドロキシであり；Ｒ 1 およびＲ 2 はメチルもしくはエチルであるか、または基Ｘの結合した炭素原子と共にＣ 3 −Ｃ 5 炭素環を形成し得；Ｑは一重結合またはＣ 1 −Ｃ 8 ヒドロカルビレンであり、カルボニル基に直接結合していない任意のメチレン基の１個は、場合により酸素原子で置き換えてよく（またはメチルをヒドロキシで置き換えてよく）；Ｙは一重結合またはＣ 1 −Ｃ 8 ヒドロカルビレンである。］で示される化合物；並びに化合物Ｉのヒドロキシル基１個またはそれ以上がインビボでヒドロキシル基に再変換され得る基としてマスクされている誘導体に関する。本発明の化合物は、抗炎症作用および免疫調節作用、並びにある種の細胞の分化の誘導および望ましくない増殖の抑制において強力な活性を示す。
Patent JP-H10512013-A (JP)
IPC: C08J3/12
Filed: 1995-12-26
Abstract: A high temperature thermal sprayable material, such as a metal or metal oxide, is adhered to the surface of a thermal sprayable plastic particle to form a cladding layer thereon. The high temperature material cladding layer provides a thermal barrier that allows use of the plastic in a high temperature thermal spray process to create a duplex coating containing plastic.
Patent JP-H08508346-A (JP)
Title: テキスト・波形変換
IPC: G10L13/00
Filed: 1994-03-07
Abstract: (57)【要約】
本発明は、通常のテキストからの合成スピーチの生成、特に書記素のテキストが音素のテキストに変換されるステップに関する。書記素テキストは、韻および語頭子音群に解析され、各ワードは、早く発生したセグメントが遅く発生したセグメントの識別によって少なくとも部分的に限定されるように末尾から解析される。子音の内部ストリング、すなわち母音によって先行および後続された子音のストリングは、２つの部分、すなわち語頭子音群のデータベースに含まれる第２の部分と、先行する母音と共に韻のデータベースに含まれる前の部分とに分割される。
Patent JP-H09509100-A (JP)
Title: 包装容器用蓋および／または底の製造方法およびこれにより製造される蓋および底、並びに特に食品包装用包装容器を製造するためのその使用
IPC: B21D51/44
Filed: 1995-02-01
Abstract: (57)【要約】
本発明の対象は、蓋および／または底に粉末塗料を塗布することにより包装容器の蓋および／または底を製造する方法であり、この方法は、金属板片または金属板にまず下塗りを施し、下塗りに粉末塗料を塗布し、粉末塗料を塗布する前または後に金属板片または金属板から蓋および／または底を切断または打ち抜くことを特徴とする。本発明は更に、前記方法により製造される蓋および底、並びに包装容器、特に食品包装用の包装容器を製造するためのその使用に関する。
Patent JP-H09508862-A (JP)
Title: フライス
IPC: B23C5/00
Filed: 1995-02-15
Abstract: (57)【要約】
フライスが主として基体（３）と、その周囲に分配された、硬質刃物材料から成るチップ（５）のための支持体（４）とを備えている。基体（３）の端面が中央面（８）と、これを環状に取り囲む周辺面（９）とを備えている。周辺面（９）の高さレベルが、中央面（８）の高さレベルを越えて突出しており、その結果、両方の面（８，９）の間に、回転軸線（１）を環状に取り囲む１つの段部（６）が形成されている。支持体（４）はその底部（１１）に、基体段部（６）と形状接続により協働する対向段部（１２）を備えている。この対向段部（１２）は基体（３）の端面に締め付けられている。基体（３）の端面には保持板（１５）が載着されている。この保持板はその周囲に配置されていて半径方向外向きに開いている溝により、支持体（４）を側方及び背後からほぼ形状接続により取り囲んでいる。これにより、フライスの周速度が高い場合でも特別良好な真円回転精度が得られる。
Patent JP-2002515149-A (JP)
Title: 印刷文書の機械可読コードによる電子情報の自動アクセス
IPC: G06F17/30
Filed: 1997-11-08
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ローカル（３２）またはリモート（４６）サーバ位置にあるデータベースに記憶されているコンピュータファイルへの自動アクセスを行なうシステムおよび方法である。本システムは、文書（１０）に印刷された機械可読シンボル（１２）を用いる。機械可読シンボル（１２）は印刷され、ベンダによってユーザに配布される。ユーザは、コンピュータに接続されたコードスキャナ（３４）によってシンボルをスキャンし、生の復号化データをデコードし、次に、ファイル位置情報により適正なファイルが検索される。好適な実施例では、ベンダのウェブサイト上にあるファイルのＵＲＬが機械可読シンボルにエンコードされるので、クライアントコンピュータは、インターネットによってファイルにアクセスできる。暗号化を用いることにより、ユーザは、クレジットカード番号を送信することができ、インターネットにより安全な方法で電子商取引が行なえる。
Patent JP-H10513346-A (JP)
Title: 修飾した抗原性免疫グロブリンによるｔ細胞の活性化
IPC: A61K39/00
Filed: 1996-01-19
Abstract: (57)【要約】
修飾イムノグロブリンは、好ましくは１以上の非−ＣＤＲループに、１以上のｒａｓペプチドのような外来抗原性ペプチドを組み込まれている。イムノグロブリンの抗原結合部位は、樹状の抗原表現細胞（ＡＰＣ）を認識するのが好ましい。即ち、修飾Ｉｇは樹状ＡＰＣに取り込まれ、外来抗原性ペプチドは、ＭＨＣＩＩ上で、中でもＩＬ−２の生成を介して細胞毒性Ｔ細胞を刺激する無垢のＴ−ヘルパー細胞に表現される。本発明の修飾Ｉｇは、例えばある種の癌のような突然変異タンパク質に明らかに寛容になり始めている免疫システムを刺激するのに用いられ、または、ウイルス性感染に対するワクチン化に用いることもできる。修飾Ｉｇは、それが分泌される組み換え宿主の細胞から、分子のループにおける外来ペプチドの有無に関わらず発現することができる。
Patent JP-H08509536-A (JP)
Title: 自動車用ステアリングナックル装置
IPC: B62D7/18
Filed: 1994-04-21
Abstract: (57)【要約】
ホイールサスペンションに取付可能に形成されたキャリア部材（１）を具備し、フローティングディスクブレーキ及びホイール軸受（２１）を担持し、回転可能に設けられたホイール軸（２３）が、駆動用の定速ジョイント及びブレーキディスク（８）取付用のフランジ（２５）を有するホイール軸（２３）を有する自動車の駆動ホイール用ステアリングナックル装置において、個々の部品点数，重量及び組立ての複雑さ軽減する。本発明によれば，ディスクブレーキ及びホイール軸（２３）と一緒のホイール軸受（２１）、フランジ（２５）、ブレーキディスク（８）、及び定速ジョイント部のシェル状部（２４）を有するキャリア部材（１）が、自動車の最終組立て時，予め組立てられたユニットとしてホイールサスペンションに取付けることができるモジュールを形成する用に結合されている。上記キャリア部材（１）が、好ましくは，ディスクブレーキのための支持アーム（４，５）、ホイールサスペンションのための固定部（１５，１６）及びステアリングのためのレバー（１９）と一体に形成される一方、他方では，ホイール軸受（２１）の径方向内側のリング（２２）、定速ジョイント部のシェル状部（２４）及びブレーキディスクを取付けるフランジ（２５）が、ホイール軸（２３）と一体に形成されている。
Patent JP-H09510411-A (JP)
IPC: B32B15/01
Filed: 1995-03-17
Abstract: Copper-containing surfaces, such as a copper surface for use in an electrical circuit, are protected by the provision of a bismuth coating.
Patent JP-2001508565-A (JP)
Title: 試験機における電子素子の消費の規格適合性を制御する装置
IPC: G06F11/24
Filed: 1997-11-06
Abstract: (57)【要約】
試験機における電子素子（１０）の消費を試験する適合性試験装置において、該装置は、取得される電流を測定する電流測定手段を含んだ電源回路（２４０）と、試験シーケンサ（２３０）と、電流測定を実行するため若しくは実行しないためにコマンドを表示する測定フラグを各行が含んでいる、測定シーケンサ（２５０）と、を備える。本発明によれば、前記測定シーケンサ（２５０）は、１つのマルチプル獲得メモリ（２５２）を含んでおり、ここで、各獲得行は、その測定フラグが正であるような測定シーケンス（２５１）の１つの行に対応しており、前記メモリは各獲得行について、電流についての限界値書き込まれる少なくとも１つの限界値ゾーンと、測定された電流と前記限界値との間の比較の結果を表示する適合フラグが書き込まれる少なくとも１つの適合ゾーンとを含んでいる。マイクロコントローラやマイクロプロセッサの試験に適用する。
Patent JP-2001508820-A (JP)
Title: 粒状ｎ−アルキル・アンモニウム・アセトニトリル組成物
IPC: C11D3/39
Filed: 1997-11-18
Abstract: (57)【要約】
活性酸素源の存在下で溶解された場合に，酸化用途に有用な粒剤が提供される。これらの粒剤は，式Iの構造を有する塩を含み，ここでA，R 1 ，R 2 ，R 3 ，YおよびZは開示されたように画成される。塩は，シリカゲル，ケイ酸，ケイ酸塩，酸化アルミニウム，粘土，ケイ酸アルミニウム又はこれらの混合物のような固体粒子に支持されるか，被覆されるか，又は混合される。
Patent JP-H09500616-A (JP)
Title: 同種及び異種間移植
IPC: A61K35/12
Filed: 1994-05-16
Abstract: (57)【要約】
寛容を誘導する方法であって、レシピエントに、補助減縮治療の短期コースを施与するか又は免疫抑制剤の短期コースを施与することにより移植片の受容を延長する短期コース及び方法を施与することを含む上記の方法。
Patent JP-H11509082-A (JP)
IPC: C12R1/19
Filed: 1996-03-15
Abstract: The present invention relates to an enzyme exhibiting aminopeptidase activity, a method for producing said enzyme, an enzyme preparation containing said enzyme exhibiting aminopeptidase activity, and use of said enzyme for various industrial purposes.
Patent JP-2000504398-A (JP)
Title: 燃料噴射器弁座における溝装置
IPC: F02M51/06
Filed: 1997-01-22
Abstract: (57)【要約】
燃料噴射器１０の弁体３２における円錐形弁座２６は、噴射器を通って流れる燃料の或る量を捕捉するためポケットを形成する円周方向溝装置４４を有する。針弁１８は溝装置の下流端４６を密封しかつそこに着座するが、上流端４８とは接触しない。溝装置は部品の“耐久性摩耗”を改善し、その結果、噴射器流量の“稀薄シフト”を排除する。さらに溝装置は、弁座への針の閉鎖に対する緩衝装置として作用する。円錐形弁座の製造において、弁座２６が製造され、溝装置４４が形成され、弁座はついで焼入れされそして軽度の研磨が弁座を平滑にする。
Patent JP-2002515993-A (JP)
Title: インボイス購入注文システム
IPC: G06Q20/10
Filed: 1997-02-07
Abstract: (57)【要約】
顧客（１００）とメーカー間の複数の購入注文を追跡して一致させ、複数の購入注文に対応する信用状に従った、金融機関と受益者（受取人）間の支払いのためのシステムおよび方法。このシステムは、顧客（１００）からデータを受取るための受取手段（１０２）、データを記憶するための記憶手段（１１０）、およびデータを処理するための処理手段（１１６）を含む。
Patent JP-H10500016-A (JP)
Title: 動物の搾乳方法
IPC: A01J5/00
Filed: 1995-05-16
Abstract: (57)【要約】
搾乳方法において、刺激段階（Ｉ）中に動物を刺激して、その動物が乳房中に乳汁を流し落とすようにしつつ、相対的に小さい流量で乳汁を出させる。その後の主搾乳段階（ＩＩ）時には、動物に処置を施して、相対的に大きい流量で乳汁を放出させる。モニタリングしている１個以上の搾乳変量が所定値に達した時点で、刺激段階を終了して主搾乳段階を開始する。本発明によれば、搾乳変量は動物から搾られた乳量に関係するものである。乳汁流量および刺激段階時間などの別の搾乳変量をモニタリングして、そのモニタリングしている変量のいずれかが所定値に達した時点で刺激段階を終了するようにすることもできる。それによって、剌激段階の長さを、動物個々のニーズに対して調整することができる。
Patent JP-2000505353-A (JP)
Title: 有機廃棄物の処理方法及びプラント、ならびにその方法の使用
IPC: B09B3/00
Filed: 1997-02-20
Abstract: (57)【要約】
開回路の有機廃棄物の処理方法、その処理用プラント及びその方法の使用を開示する。処理方法は、a)廃棄物を回収し、b)廃棄物を事前に滅菌することなく第一反応器に導入し、c)前記反応器中で、中温性又は好熱性の嫌気性細菌により廃棄物を分解し、d)生じた液状廃棄物を回収し、それを従属栄養性又は光合成従属栄養性細菌を含む第二反応器に移し、e)従属栄養性又は光合成従属栄養性細菌を用いて、該細菌からなる食用のバイオマスを生産し、かつf)生じたバイオマスを回収し、パッケージすることからなる。この方法は、液状厩肥のような動物の有機廃棄物又は水の精製の汚泥を再利用するのに特に適している。
Patent JP-H11503149-A (JP)
Title: 基底核神経回路の不機能化に随伴する神経精神病症候群の治療のためのイミダゾ［１，２−ａ］ピリジン−３−アセトアミド誘導体の使用
IPC: A61K31/44
Filed: 1996-04-02
Abstract: (57)【要約】
本発明は、パーキンソン病、パーキンソン症候群、「パーキンソン症プラス」という題目で分類されるような他の錘体外路症候群（スチール・ライカードソン・オルゼウスキー症候群、皮質−基底核変性、多系萎縮、ウィルソン病、ハレルフォルデン・スパッツ病、ハンチントン病、神経有棘赤血球症）、強迫反応障害および他の強迫反応症候群、前頭および皮質下部痴呆の治療用薬物を製造するためのイミダゾ［１，２−ａ］ピリジン−３−アセトアミド誘導体の使用を開示している。
Patent JP-H11503848-A (JP)
Title: データ分析の方法と装置
IPC: H04N7/26
Filed: 1996-03-27
Abstract: (57)【要約】
データ要素の集合を分析する装置と方法を開示する。この方法は、データ集合を構成するデータ要素の状態を用いて変換データ空間のデータ要素を変換し、変換されたデータ要素が変換データ空間内に構造を持つかどうか判断する、ステップを含む。受信したデータ要素（１０２）の変換を行うには、データ集合内の連続したデータ要素の決定された状態（１０４）に対応する写像変換を繰り返し選択し（１０６）、写像変換を変換データ空間（１１０）内の連続した変換に適用する（１０８）。変換データ空間内の変換を見ることにより構造を確認し評価して、データ集合に関する情報を得ることができる。この新規な装置は変換器を備え、変換器はデータ集合から受信した次のデータ要素の状態に応じて状態を変え、また変換データ空間内に記憶された最後の情報を変換する。
Patent JP-2000514090-A (JP)
Title: 精製方法
IPC: C07D501/22
Filed: 1998-01-14
Abstract: (57)【要約】
Ｎ，Ｎ−ジメチルアセトアミド溶媒和物の形態の、結晶性２−（アミノチアゾール−４−イル）−２−（ｔｅｒｔ−ブトキシカルボニルメトキシイミノ）酢酸−Ｓ−メルカプトベンゾ−チアゾリルエステル、７−［２−（アミノチアゾール−４−イル）−２−（カルボキシメトキシイミノ）アセトアミド］−３−ビニル−３−セフェム−４−カルボン酸と、式Ｎ（Ｒ 1 ）（Ｒ 2 ）（Ｒ 3 ）（式中、Ｒ 1 、Ｒ 2 及びＲ 3 は、種々の意味を有する）のアミンとの結晶性塩、７−［２−（２−アミノチアゾール−４−イル）−２−カルボキシメトキシイミノ）アセトアミド］−３−ビニル−３−セフェム−４−カルボン酸の結晶性硫酸付加塩、及び例えば、三水和物の形態でのセフィキシムの製造に於けるこれらの塩の使用。
Patent JP-2001512341-A (JP)
Title: 電離ガスプラズマフレームを発生するための医療装置
IPC: A61B18/00
Filed: 1998-02-13
Abstract: (57)【要約】
医療における利用、特に焼灼のための電離ガスプラズマフレームを発生するための装置（１０）が記述されている。装置（１０）は固定周波数で交流電圧を供給する電力源（１２）と、電力源（１２）に接続され、固定周波数において略共振する共振回路（１６、２６）と、を有する。単一の絶縁された電気伝導体（３０）は、共振回路（１６、２６）の出力（１８）に接続され、ノズル（３６）で終端する。導管手段（３２）は、長手方向に沿って電気伝導体（３０）を取り囲んでおり、ノズル（３６）に実質的に不活性なガスを供給するためのガス流路を画定する。ノズル（３６）において交流電圧により電離されたプラズマとしてガス流が放たれる。反応回路（１６）は電圧増幅を生み出し、電力源の電圧が低くてもプラズマが確実に開始されるようにしている。
Patent JP-2001514827-A (JP)
IPC: H01Q5/42
Filed: 1997-07-29
Abstract: A microstrip antenna has two dielectric layers bonded together with an array of conducting strips interposed therebetween, the strips being spaced to define a slot between each pair of adjacent strips. A conductive ground plane is disposed on a first outer side of the two bonded dielectric layers, and an array of radiating patches are disposed on a second outer side of the two bonded dielectric layers, each of which patches is positioned over a corresponding slot, the array of patches being spaced apart to form an aperture between each pair of adjacent patches. Responsive to electromagnetic energy, a high-order standing wave is induced in the antenna and a directed beam is transmitted from and/or received into the antenna.
Patent JP-H11509104-A (JP)
Title: Ｃｒｙｐｔｏｓｐｏｒｉｄｉｕｍの検出法
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-05-08
Abstract: (57)【要約】
本発明は、原生動物、特に生存可能でかつ感染性のCryptosporidiumおよびGiardiaの包嚢形態を検出するためのプロセスおよびキットを提供する。生存度を決定するために、嚢胞および接合子嚢を、熱ショックタンパク質（HSP）遺伝子の転写が誘導される温度にまで加熱する。あるいは、感染性を決定するために、包嚢形態が感受性細胞培養物に接種される。包嚢型の生存度または感染性は、原生動物の特定の属または種に特異的であるプライマーを使用して誘導されたHSP RNA鋳型からcDNAを合成し、続くcDNAの酵素的増幅により決定され得る。あるいは、感染性は、原生動物の特定の属または種に特異的であるプライマー対を使用して感染した細胞からHSP DNAを増幅することにより決定され得る。増幅されたHSPDNAは、ヒト病原体C．parvumおよびG．lambliaのような目的の原生動物種に特異的であるプローブを用いて検出され得る。さらに、CryptosporidiumおよびGiardiaの両方が、多重増幅反応において２つのプライマー対を使用することにより同時に検出され得る。
Patent JP-2002512676-A (JP)
IPC: A41D31/00
Filed: 1998-04-03
Abstract: A stab-resisting material includes a carrier coated with solid particles, which is provided on a packet of fabrics, in which the coating on the carrier includes abrasive particles having a diameter of 0.1-3 mm, and in which the packet of fabrics is thicker than 1.5 mm. The abrasive particles may be provided on the carrier by an adhesive, which forms an elastic film after curing. In particular, a fabric made of Aramid or Nylon fibres may be used as the carrier material. The preferred adhesive is a bituminous adhesive or an adhesive with a base of polyurethane. This material is used in particular in protective clothing.
Patent JP-2000505279-A (JP)
Title: ルート制御されたａｔｍネットワーク上でのｌａｎｅを用いたｉｐマルチキャスト
IPC: H04Q11/04
Filed: 1998-04-16
Abstract: (57)【要約】
ルータによって相互接続された複数個のテレコミュニケーションサブネットを介してマルチキャストデータパケットを転送する方法およびシステムであって、前記複数個のテレコミュニケーションサブネットのうちの１個のサブネット内でデータパケットが受け取られる。データパケットがマルチキャストデータパケットである場合、そのマルチキャストデータパケットに対するマルチキャストＩＰアドレスが求められる。前記マルチキャストＩＰアドレスに関連するＬＡＮエミュレーションクライアントを決定するために、マルチキャスト転送データベースがアクセスされ、前記マルチキャストデータパケットに対するマルチキャストＩＰアドレスに関連するブロードキャスト・アンノウン・サーバが決定される。ポイント・ツー・ポイント接続を用いて、マルチキャストデータパケットのマルチキャストＩＰアドレスに関連する前記ブロードキャスト・アンノウン・サーバに、ＬＡＮエミュレーションクライアントを介してそのマルチキャストデータパケットが送られる。ブロードキャスト・アンノウン・サーバは、ポイント・ツー・マルチポイント接続を用いて、そのマルチキャストデータパケットのマルチキャストＩＰアドレスに関連する各ルータへ、そのマルチキャストデータパケットをインターサブネットで送る。マルチキャストデータパケットが受け取られたサブネットとは異なるサブネットに、少なくとも１個のマルチキャストホストが接続されている。
Patent JP-2001522367-A (JP)
IPC: A61P1/16
Filed: 1998-04-30
Abstract: The present invention presents compounds that inhibit phosphodiesterase 4 having Formula (I). The present invention also provides methods of using the compounds of Formula (I) to prevent or treat asthma, atopic dermatitis, rheumatoid arthritis, inflammatory bowel disorders, pulmonary hypertension, liver injury, bone loss, septic shock, or multiple sclerosis, and to pharmaceutical compositions that contain the compounds of Formula (I).
Patent JP-2002502447-A (JP)
IPC: C08G77/48
Filed: 1998-05-11
Abstract: PCT No. PCT/EP98/02728 Sec. 371 Date Nov. 8, 1999 Sec. 102(e) Date Nov. 8, 1999 PCT Filed May 11, 1998 PCT Pub. No. WO98/52992 PCT Pub. Date Nov. 26, 1998Oligomers soluble in organic solvents and obtainable by condensing identical or different monomers of the formula in which R1 means C1-C6 alkyl or C6-C14 aryl, R2 means hydrogen, alkyl or aryl, if b is 1, or alkyl or aryl, if b is 2 or 3, R3 means alkyl or aryl, m means 3 to 6, q means 2 to 10 and, b means 1, 2 or 3, are suitable for coating plastics, mineral and metallic substrates and glass.
Patent JP-2002503372-A (JP)
Title: 集積回路チップの全振幅及び減振幅（ｓｓｔｌ）信号用ａｇｐ／ｄｄｒインターフェース
IPC: H01L21/822
Filed: 1999-03-19
Abstract: (57)【要約】
Ｉ／Ｏインターフェースは、専用の物理レイアウトに実装されたラッチ、クロック、及び調整回路を備えており、複数のプロトコル及び信号仕様を実行する高周波バスへの信頼性が高くかつ柔軟性のあるインターフェースを提供する。入力／出力信号をパッドやコアに送信する前に、これらの信号のバッファリングと調整を同期化するために、３つのクロックツリーが使用される。３つのクロックッリーは、専用のレイアウトにより実装されており、クロック／ストローブパラメータ（例えば、スキュー、デューティサイクル、立ち上がり／たち下がり時間）の厳密な制御を可能としている。２つのクロックツリーは、Ｉ／Ｏインターフェースに局所配置されており、非同期または同期モードでコアからの出力データ信号をバッファリングするために実行中に構成された複数の出力ラッチをトリガする。同期モードでは、クロック／ストローブを、データに関して、エッジ中心またはウィンドウーストローブのいずれかとすることができる。第３のクロックツリーは、外部ソースからクロック／ストローブを配信し、ウィンドウ−ストローブモードまたはエッジ中心モードでパッドからの入力データをバッファリングするように実行中に構成された複数の入力ラッチをトリガするために使用される。Ｉ／Ｏインターフェースは、また、AGP/DDRプロトコル、並びに、全振幅、減振幅(SSTL)、及びTTL信号仕様に適合するようにＩ／Ｏ信号を調整する調整回路を備える。