baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2805650-T3 (ES)
Title: Unidad de elevación y grúa de pluma elevable que comprende una unidad de elevación de este tipo
Inventor: LISSANDRE MICHEL
IPC: B66C23/36
Filed: 2016-11-17
Granted: 2021-02-15
Abstract: Unidad de elevación (1), para componer una grúa de pluma elevable (100), comprendiendo la unidad de elevación (1) al menos: - un pie de pluma (2) destinado a formar la parte proximal de una pluma (102) que pertenece a la grúa de pluma elevable (100) cuando la unidad de elevación (1) está en configuración de servicio, - una contrapluma (4) configurada para soportar un lastre (5) destinado a equilibrar la pluma (102), - una parte de solidarización (6) dispuesta entre el pie de pluma (2) y la contrapluma (4), comprendiendo la parte de solidarización (6) una porción de solidarización (6.1) configurada para solidarizar la unidad de elevación (1) con un mástil (104) de la grúa de pluma elevable (100) y - un gato (8) que comprende una primera parte de gato (8.1) y una segunda parte de gato (8.2), estando la primera parte de gato (8.1) unida mecánicamente al pie de pluma (2), de modo que el pie de pluma (2) es móvil al menos entre una posición bajada y una posición elevada, estando la unidad de elevación (1) configurada para estar colocada al menos: - en una configuración de servicio, en la que el gato (8) puede desplazar el pie de pluma (2) entre la posición bajada y la posición elevada y - en una configuración de transporte, en la que el pie de pluma (2) está en posición bajada, estando la unidad de elevación (1) caracterizada por que la segunda parte de gato (8.2) está unida mecánicamente a la parte de solidarización (6).
Patent ES-2821648-T3 (ES)
Title: Pectinasas independientes del calcio con termoestabilidad mejorada
Inventor: BIRIKH KLARA
IPC: C12N9/88
Filed: 2016-12-08
Granted: 2021-04-27
Abstract: Un polipéptido con actividad de pectato liasa que comprende una secuencia de aminoácidos que es al menos 70 % idéntica a la secuencia de aminoácidos según SEQ ID NO: 1, en donde el polipéptido comprende un resto de leucina en una posición de aminoácido correspondiente a la posición 231 en SEQ ID NO: 1 y en donde la actividad de pectato liasa es independiente del calcio y/o en donde el polipéptido tiene una termoestabilidad mejorada, en comparación con un polipéptido con una secuencia de aminoácidos por lo demás idéntica, en donde el resto en una posición de aminoácido correspondiente a la posición 231 en SEQ ID NO: 1 no es un resto de leucina.
Patent ES-2777627-T3 (ES)
Title: Matriz de embutir de diamante
Inventor: YUKAWA MAKOTO
IPC: C30B29/04
Filed: 2016-07-22
Granted: 2020-08-05
Abstract: Una matriz de diamante (4) que comprende un diamante (1) provisto de un agujero (14) para trefilar un material de alambre, siendo el diamante (1) un diamante monocristalino de CVD (1), teniendo el diamante (1) una superficie superior y una superficie inferior y extendiéndose el agujero de la matriz desde la superficie superior a la superficie inferior, estando dicho agujero (14) formado perpendicular a la superficie superior y la superficie inferior, estando un eje (15) del agujero (14) inclinado en relación con una dirección normal de un plano de cristal del diamante (1), caracterizado por que las superficies superior e inferior del diamante (1) son superficies inclinadas con respecto a un plano (110) de 0,1° a 15°.
Patent ES-2924081-T3 (ES)
Title: Ampliación de las funciones de un dispositivo de proceso
Inventor: PODPALY ANATOLY
IPC: G06F11/30
Filed: 2016-03-16
Granted: 2022-10-04
Abstract: Un conjunto a nivel de placa (114) que es útil para ampliar las funciones de un posicionador de válvula (100) en un conjunto de válvula (102). El conjunto a nivel de placa (114) puede incorporar una placa de circuito principal (116) y una placa de circuito inteligente (118). La placa de circuito principal (116) puede configurarse para comunicarse con la placa de circuito inteligente (118), buscar una memoria de almacenamiento (160) en la placa de circuito inteligente (118), recuperar datos de la memoria de almacenamiento (160) y utilizar la datos para configurar funciones en la placa de circuito principal (116). En una implementación, la placa de circuito inteligente (118) puede liberar y acoplar la placa de circuito principal (116). Esta configuración puede permitir que diferentes configuraciones de la placa de circuito inteligente (118) se intercambien en el conjunto de nivel de placa (114), cada una de las diferentes configuraciones proporciona datos que la placa de circuito principal (116) puede aprovechar para cambiar las funciones del posicionador de válvula. (100).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877679-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica que comprende acetilcitisteína sin metilparabeno ni propilparabeno
Inventor: SARIKAYA ALI OSMAN
IPC: A61P11/12
Filed: 2017-12-31
Granted: 2021-11-17
Abstract: Composición farmacéutica mejorada en cuanto a estabilidad y olor que comprende acetilcisteína que comprende ácido benzoico micronizado, EDTA disódico y al menos un excipiente farmacéuticamente aceptable y no comprende metilparabeno ni propilparabeno.
Patent ES-2769090-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo de puerta, en particular dispositivo electromagnético de bloqueo de puerta
Inventor: TEUNIS BLEIK
IPC: E05B47/00
Filed: 2017-01-16
Granted: 2020-06-24
Abstract: Dispositivo de bloqueo de la puerta (10), en particular un dispositivo electromagnético de bloqueo de la puerta(10), para una puerta con un pestillo giratorio (16) que puede ser impulsado o que está impulsado especialmente con un par de torsión para un bulón de cierre de la puerta (30), en el que el pestillo giratorio (16) presenta una escotadura con una superficie de apoyo de cierre (17), con un cuerpo articulado (24), en particular cuerpo de bloqueo articulado (24), y con un cuerpo de palanca (32), en el que el cuerpo articulado (24) está conectado con el cuerpo de palanca (32) por medio de un cuerpo de unión (28), en el que el cuerpo de unión (28) está conectado por medio de una primera articulación (34) con el cuerpo articulado (24) y por medio de una segunda articulación (36) con el cuerpo de palanca (32), en el que en la posición cerrada del pestillo giratorio (126) la superficie de apoyo de cierre (17) de la escotadura del pestillo giratorio (16) está en contacto o se puede poner en contacto con la primera articulación (34) entre el cuerpo giratorio (24) y el cuerpo de unión (28).
Patent ES-2728744-T3 (ES)
Title: Dispositivo de comunicación inter-satélites, satélite y constelación de satélites asociados
Inventor: SOTOM MICHEL
IPC: H04B10/118
Filed: 2017-05-04
Granted: 2019-10-28
Abstract: Dispositivo de comunicación inter-satélites para satélites (10) configurados para evolucionar en el seno de una constelación de satélites, comprendiendo un satélite (10) una plataforma (50) de satélite, incluyendo dicho dispositivo al menos un terminal (51) óptico dedicado, en régimen nominal, a los enlaces (21) de comunicaciones intra-plano orbital y al menos un terminal (51) óptico dedicado, en régimen nominal, a los enlaces (22) de comunicaciones inter-planos orbitales, estando configurado un terminal (51) óptico dedicado a las comunicaciones (21) intra-plano orbital para emitir y recibir señales ópticas con un terminal (51) óptico de un mismo satélite (10) que evoluciona en el mismo plano (25) orbital, estando configurado un terminal (51) óptico dedicado a las comunicaciones (22) inter-planos orbitales para emitir y recibir señales ópticas con un terminal (51) óptico de un mismo satélite (10) de un plano (25) orbital adyacente a todo lo largo de su revolución sobre su plano (25) orbital y estando dicho dispositivo caracterizado porque, cada terminal (51) óptico está definido por una envolvente cilíndrica de diámetro D exterior y el semi-ángulo θm en el vértice del campo 53 de visión del terminal óptico, con relación a una recta (52) paralela a la dirección de la trayectoria del satélite (10), siendo definida en función, del diámetro D exterior y del diámetro δ del haz óptico mediante la expresión:
Patent ES-2729344-T3 (ES)
Title: Composición de fragancia
Inventor: UEDA JUNKO
IPC: D06M13/144
Filed: 2013-05-30
Granted: 2019-10-31
Abstract: Uso de una composición de fragancia que comprende 7-metiloctan-3-ol como componente de fragancia.
Patent ES-2943012-T3 (ES)
Title: Procedimientos y dispositivos para realizar una medición analítica
Inventor: LIMBURG BERND
IPC: G01N21/84
Filed: 2017-10-25
Granted: 2023-06-08
Abstract: Se divulga un metodo para evaluar la idoneidad de un dispositivo movil (112) para realizar una medicion analitica. El dispositivo móvil (112) tiene al menos una cámara (122). El método comprende: a) proporcionar al menos un dispositivo móvil (112) que tiene al menos una cámara (122); b) proporcionar al menos un objeto de referencia (114) que tenga al menos una extensión espacial predefinida (116) en al menos una dimensión espacial (126); c) tomar al menos una imagen (124) de al menos parte del objeto de referencia (114) usando la cámara (122); yd) derivar al menos un elemento de información de resolución espacial usando la imagen.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949323-T3 (ES)
Title: Impresión
Inventor: SMITH ROBERT
IPC: B41J2/175
Filed: 2017-05-04
Granted: 2023-09-27
Abstract: Un dispositivo de almacenamiento de datos electrónico para usar con un cartucho para almacenar y dispensar líquido para usar con una impresora de inyección de tinta, el dispositivo de almacenamiento de datos electrónico almacena datos de impresión, en donde los datos de impresión comprenden al menos uno de: datos de densidad del líquido, datos de conductividad del líquido, recirculación datos y datos de geometría de la impresora.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2938890-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión de VWF glucosiladas con farmacocinética mejorada
Inventor: KANNICHT CHRISTOPH
IPC: A61K38/36
Filed: 2017-04-26
Granted: 2023-04-17
Abstract: La invención se relaciona con una proteína de fusión que comprende una proteína principal y uno o más péptidos de extensión, donde la secuencia de aminoácidos de la proteína principal es idéntica o similar a la secuencia de aminoácidos de una proteína de mamífero o un fragmento de la misma, y dicho péptido de extensión comprende un grupo de aminoácidos O-glicosilados. El péptido de extensión es idéntico a una secuencia no repetida de la proteína de mamífero y/o idéntico o similar a la SEQ ID NO: 1. La proteína principal es preferiblemente VWF. La proteína de fusión tiene una vida media aumentada en comparación con la proteína principal y puede usarse para aumentar la vida media de una pareja de unión, por ejemplo, FVIII. La invención se refiere además al complejo formado por la proteína de fusión, un polinucleótido que codifica la proteína de fusión así como un vector y una célula huésped que comprende el polinucleótido.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2836598-T3 (ES)
Title: Proteínas F de RSV prefusión estabilizadas
Inventor: LANGEDIJK JOHANNES
IPC: C07K14/135
Filed: 2017-05-29
Granted: 2021-06-25
Abstract: Una proteína de fusión (F) de virus sincitial respiratorio (RSV) prefusión recombinante que comprende una mutación del aminoácido S en la posición 215 a P (S215P), una mutación del aminoácido T en la posición 357 a K (T357K) y una mutación del aminoácido N en la posición 371 a Y (N371Y), facilitándose las posiciones de aminoácido con referencia a SEQ ID NO: 13.
Patent ES-2924053-T3 (ES)
Title: Elemento de fijación y método para determinar la reubicación de un elemento de fijación
Inventor: HORN SEBASTIAN
IPC: F16B31/02
Filed: 2017-07-11
Granted: 2022-10-04
Abstract: La invención se refiere a un sujetador (1) para un anclaje químico. Según la invención, un hilo eléctricamente aislado (7) está dispuesto en forma helicoidal sobre una base de rosca (3) del sujetador (1). Mediante una medida de impedancia se puede determinar una reubicación del sujetador (1), que se encuentra embebido en un compuesto endurecido (11), con respecto a una base de sujeción (10), y por tanto un daño incipiente en un sujetador.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2871546-T3 (ES)
Title: Poliéster termoplástico amorfo para la fabricación de artículos ópticos
Inventor: AMEDRO HÉLÈNE
IPC: G02B1/04
Filed: 2017-08-03
Granted: 2021-10-29
Abstract: Uso de un poliéster termoplástico amorfo para la fabricación de artículos ópticos, comprendiendo dicho poliéster termoplástico amorfo: - al menos una unidad de 1,4:3,6-dianhidrohexitol (A); - al menos una unidad de diol alicíclico (B) distinta de las unidades de 1,4:3,6-dianhidrohexitol (A); - al menos una unidad de ácido tereftálico (C); siendo la relación molar (A)/[(A)+(B)] de al menos 0,32 y como máximo 0,90; careciendo dicho poliéster de unidades de diol alifático no cíclico o comprendiendo una cantidad molar de unidades de diol alifático no cíclico, con respecto a la totalidad de las unidades monoméricas del poliéster, inferior al 1 %, y cuya viscosidad reducida en disolución (25 °C; fenol (50 % m): orto-diclorobenceno (50 % m); 5 g/l de poliéster) es superior a 50 ml/g dicho poliéster presenta una temperatura de transición vítrea de al menos 116 °C y como máximo 200 °C.
Patent ES-2909141-T3 (ES)
Title: Rodete en forma de rodillo de una turbina de paso de flujo
Inventor: WIRTH DIETER
IPC: F03B1/02
Filed: 2017-08-23
Granted: 2022-05-05
Abstract: Rodete en forma de rodillo (20) de una turbina de paso de flujo (1), el cual puede ser atravesado radialmente desde el exterior hacia el interior y entonces radialmente desde el interior hacia el exterior y que presenta las siguientes características: a. un árbol (22) con al menos dos discos de extremo (40) dispuestos en el lado de extremo del árbol (22) y una pluralidad de discos intermedios (30) dispuestos fijos entre los discos de extremo (40) en el árbol (22), definiendo los discos de extremo (40) y los discos intermedios (30) planos radiales con respecto al árbol (22), b. los discos de extremo e intermedios (30) presentan respectivamente una pluralidad de ranuras (32) dispuestas radialmente por el exterior, en las cuales hay fijado un álabe perfilado (50) en respectivamente una ranura (32) de dos discos de extremo y varios intermedios (30), de modo que el árbol (22) está rodeado por un anillo de álabes perfilados (50) a una distancia radial, caracterizado por que c. el álabe perfilado (50) se extiende en paralelo con respecto al árbol (22), d. el rodete en forma de rodillo (20) presenta un diámetro exterior D y una longitud L, para los cuales se cumple 0,08 <= D/L <= 0,25 así como que e1. el álabe perfilado (50) presenta una sección transversal de álabe (Q50) en forma de media luna en dirección radial del rodete (20), que está definida por un lado interior de álabe (52) y un lado exterior de álabe (54), presentando la sección transversal de álabe (Q50) un grosor máximo (ds) del álabe perfilado (50) en el rango de 6 mm <= ds <= 18 mm, preferentemente 9 mm <= ds <= 14 mm, y/o que e2. el álabe perfilado (50) está fijado en las ranuras (32) de dos discos de extremo y varios intermedios (30) mediante una unión soldada entre álabe (50) y disco de extremo e intermedio (30), terminando una costura de soldadura (S52) en un lado interior de álabe cóncavo (52) en una zona de 5 mm a 20 mm antes de un extremo cerrado (34) de la ranura (32) y/o extendiéndose una costura de soldadura (S54) por un lado exterior de álabe convexo (54) por una sección parcial de una zona de 10 % - 60 % de una longitud total del lado exterior de álabe convexo (54).
Patent ES-2840053-T3 (ES)
Title: Un método de fabricación e instalación para una unidad de vivienda
Inventor: VAN DER DONK AXEL
IPC: E04B1/348
Filed: 2017-09-01
Granted: 2021-07-06
Abstract: Un método de fabricación e instalación para una unidad (1) de vivienda que comprende una primera súperentidad (10), la súperentidad (10) SAM, en donde SAM son las siglas de módulo adaptativo inteligente, que comprende: - entidades activas y/o componentes activos, - un sistema (14) de zócalo inferior y un sistema (16) de zócalo superior; - una pluralidad de módulos (12) de armario dispuestos entre el sistema (14) de zócalo inferior y el sistema (16) de zócalo superior que forman la estructura de la súperentidad (10) SAM; y - uno o más conductos (18) configurados para acoplar respectivamente los componentes activos a un servicio público asociado, y en donde el uno o más conductos (18) están dispuestos al menos parcialmente en el sistema (14) de zócalo inferior y/o el sistema (16) de zócalo superior, en donde el método comprendía los pasos de: - fabricar el sistema (14) de zócalo inferior y/o el sistema (16) de zócalo superior, y la pluralidad de módulos (12) de armario estándar de una súperentidad (10) SAM particular en una planta de fabricación alejada del lugar de instalación de la súperentidad SAM; - durante la fabricación de una súperentidad (10) SAM particular en la planta de fabricación: - integrar los componentes activos en los módulos (12) de armario estándar de la súperentidad (10) SAM particular; - integrar, en el sistema (14) de zócalo inferior y/o el sistema (16) de zócalo superior, los conductos (18) para proporcionar los servicios públicos correspondientes a los componentes activos correspondientes; - instalar el sistema (14) de zócalo inferior, el sistema (16) de zócalo superior y la pluralidad de módulos (12) de armario estándar en el lugar de instalación de la súperentidad (10) SAM particular; y - durante la instalación de la súperentidad (10) SAM particular en el lugar de instalación: - instalar el sistema (14) de zócalo inferior, el sistema (16) de zócalo superior y la pluralidad de módulos (12) de armario; - acoplar los conductos (18) previstos en el sistema (14) de zócalo inferior y/o el sistema (16) de zócalo superior a sus correspondientes componentes activos previstos en los módulos (12) de armario estándar.
Patent ES-2818653-T3 (ES)
Title: Dispositivo con limitación de flujo de líquido
Inventor: JAIN SIDDHARTHA
IPC: A24F40/51
Filed: 2017-09-11
Granted: 2021-04-13
Abstract: Dispositivo para controlar el suministro de energía eléctrica en respuesta a la medición de la presión del aire, comprendiendo el dispositivo: una trayectoria de flujo de aire (66); una cámara (60) que tiene una apertura (64); un restrictor de flujo de líquido (70) posicionado para inhibir el ingreso de líquido en la cámara a través de la apertura; un sensor de presión (62) ubicado en la cámara y operable para detectar, en presencia del restrictor de flujo de líquido, cambios de presión de aire causados por el flujo de aire en la trayectoria de flujo de aire; y un circuito (28) para convertir cambios de presión de aire detectados por el sensor de presión en señales de control para controlar la salida de energía de una batería (54) ubicada fuera de la cámara.
Patent ES-2868826-T3 (ES)
Title: Prenda de compresión
Inventor: KLEPPA ANETTE
IPC: A61F13/08
Filed: 2017-12-11
Granted: 2021-10-22
Abstract: Prenda (100, 101) de compresión para un cuerpo, que comprende una parte (1) superior que tiene una primera abertura (11) adaptada para recibir una parte del cuerpo, una porción (2) central y una parte (3) inferior, una superficie interior adaptada para dirigirse hacia dicha parte del cuerpo, comprendiendo además dicha prenda de compresión un primer material (24), un espacio (21) alargado dispuesto en dicho primer material (24) y dispuesto sustancialmente en la dirección (100a) longitudinal de la prenda de compresión, teniendo dicho espacio (21) alargado un primer borde (21a) lateral y un segundo borde (21b) lateral, un segundo material (22) dispuesto y situado entre y fijado a dicho primer (21a) y segundo (21b) borde lateral de manera que dicho segundo material esencialmente cubre o llena dicho espacio (21) alargado, siendo dicho segundo material (22) elástico, un dispositivo (23, 25, 26, 200) de tensión adaptado para ajustar el nivel de compresión de la prenda en dicha parte del cuerpo, estando dispuesto dicho dispositivo (23, 25, 26, 200) de tensión en o a través de dicho espacio alargado en el exterior de dicha prenda de compresión y en el exterior de dicho segundo material (22) dispuesto en dicho espacio (21) alargado, en el lado dirigido hacia afuera de la parte del cuerpo subyacente cuando está en uso, de modo que el funcionamiento de dicho dispositivo (23, 25, 26, 200) de tensión cerrará o abrirá dicho espacio (21) alargado, en donde dicho primer material (24) y dicho dispositivo (23, 25, 26, 200) de tensión están fijados entre sí mediante solapas (31) u otros puntos de fijación dispuestos a lo largo de dicho primer (21a) y segundo (21b) bordes laterales de dicho espacio (21) alargado, en donde dicha prenda de compresión comprende además un elemento (32) acolchado alargado, estando dispuesto dicho elemento (32) acolchado sobre o como una parte de una superficie exterior de dicho segundo material (22).
Patent ES-2853982-T3 (ES)
Title: Embalaje de transporte y/o de almacenamiento de material radioactivo que comprende un sistema mejorado de comunicación de fluido entre el interior y el exterior del recinto de confinamiento
Inventor: COLLIN FABIEN
IPC: G21F5/06
Filed: 2017-12-07
Granted: 2021-09-20
Abstract: Embalaje (1) para el transporte y/o el almacenamiento de material radioactivo, que comprende varios elementos de embalaje (6, 8, 10) que delimitan juntos, internamente, un recinto de confinamiento (4) de material radioactivo (3), estando atravesado al menos uno de los elementos de embalaje por al menos un sistema de comunicación de fluido (30) que presenta, al nivel de una superficie interior (40) del recinto, al menos una abertura de entrada de fluido (38, 38a, 38b) y, al nivel de una zona de salida de fluido (42) de la superficie exterior (44) del elemento de embalaje en cuestión, al menos una abertura de salida de fluido (39, 39a, 39b), estando asociado dicho sistema de comunicación de fluido a un tapón de obturación (32) que cubre dicha zona de salida de fluido (42) para obturar dicha al menos una abertura de salida de fluido, caracterizado por que el sistema de comunicación de fluido (30) define al menos dos caminos distintos de circulación de fluido (46a, 46b) entre dicha al menos una abertura de entrada de fluido (38, 38a, 38b) y dicha al menos una abertura de salida de fluido (39, 39a, 39b).
Patent ES-2826438-T3 (ES)
Title: Composiciones de PHA que comprenden PBS y PBSA y método para producir las composiciones
Inventor: KRISHNASWAMY RAJENDRA
IPC: C08L101/16
Filed: 2010-06-25
Granted: 2021-05-18
Abstract: Un método de preparación de una composición de polímero ramificado, que comprende hacer reaccionar un polihidroxialcanoato (PHA) y poli(succinato-co-adipato de butileno) (PBSA) con un agente de ramificación, formando de ese modo una composición de polímero ramificado de PHA y PBSA.
Patent ES-2951035-T3 (ES)
Title: Sistema para descontaminar agua y generar vapor de agua
Inventor: RILEY JOHN
IPC: B01D3/30
Filed: 2013-06-19
Granted: 2023-10-17
Abstract: Un sistema y método para procesar un fluido, que incluye descontaminar agua y generar vapor de agua, incluye introducir el fluido en un recipiente. El fluido se mueve a través de una serie de bandejas giratorias separadas alternativamente por deflectores estacionarios para hacer girar y calentar el fluido para efectuar su vaporización para producir un vapor que tiene al menos algunos de los contaminantes separados del mismo. El vapor se retira del recipiente para condensarlo aparte de los contaminantes separados y el agua restante. El vapor puede pasar a través de una turbina conectada a un generador eléctrico. Se pueden emplear sensores en un controlador para ajustar la velocidad de rotación de las bandejas o la entrada de fluido al recipiente en respuesta a las condiciones detectadas. El fluido tratado puede recircularse y reprocesarse a través del recipiente para aumentar su purificación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)