baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2729756-T3 (ES)
Title: Cartucho, proceso de cartucho y dispositivo de formación de imágenes electrofotográficas
Inventor: SATO MASAAKI
IPC: G03G21/18
Filed: 2013-06-14
Granted: 2019-11-06
Abstract: Cartucho de proceso (P), que puede ser montado de manera desmontable en un conjunto principal (2) de un aparato de formación de imágenes electrofotográficas (1), incluyendo dicho conjunto principal (2) un elemento de transmisión del accionamiento del conjunto principal y un elemento de empuje del conjunto principal (80), comprendiendo dicho cartucho de proceso (P): (i) un elemento fotosensible (4) giratorio; (ii) un rodillo de revelado (6) giratorio, para revelar una imagen latente formada en dicho elemento fotosensible (4), siendo móvil dicho rodillo de revelado (6) hacia dicho elemento fotosensible (4) y desde el mismo; el elemento de separación del conjunto principal (80) para separar dicho rodillo de revelado (6) de dicho elemento fotosensible (4); (iv) un primer elemento de transmisión del accionamiento (37; 1237; 1337; 74; 474; 8074; 8174) para recibir una fuerza de giro desde el elemento de transmisión del accionamiento del conjunto principal; (v) un segundo elemento de transmisión del accionamiento (38; 1238; 1338; 71; 571; 8071; 8171) capaz de acoplarse con dicho primer elemento de transmisión del accionamiento (37; 1337; 74; 474; 8074; 8174) y capaz de transmitir la fuerza de giro recibida por dicho primer elemento de transmisión del accionamiento (37; 1237; 1337; 74; 474; 8074; 8174) a dicho rodillo de revelado (6); y (vi) un elemento de desconexión del acoplamiento (72; 1372; 272; 672; 6272; 772; 872; 8072; 8172; 8272) capaz de empujar, como mínimo, uno de dichos primeros elementos de transmisión del accionamiento (37; 1237; 1337; 74; 474; 8074; 8174) y dicho segundo elemento de transmisión del accionamiento (38; 1238; 1338; 71; 571; 8071; 8171) y permitiendo la separación de uno de dichos primeros elementos de transmisión del accionamiento (37; 1237; 1337; 74; 474; 8074; 8174) y dicho segundo elemento de transmisión del accionamiento (38; 1238; 1338; 71; 571; 8071; 8171), del otro, según la fuerza de empuje recibida por dicha porción de recepción de fuerza de empuje (45a), desconectando con ello el acoplamiento.
Patent ES-2610015-T3 (ES)
Title: Dispositivo para generar un campo electromagnético de radiofrecuencia alterno, método de control, y planta que utiliza dicho dispositivo
Inventor: POLATO ANTONIO
IPC: A23L3/01
Filed: 2013-10-22
Granted: 2017-04-25
Abstract: Un dispositivo para generar un campo electromagnético de radiofrecuencia alterno en un área (3) de trabajo, que comprende: - un aplicador (2) para emitir el campo electromagnético en el área (3) de trabajo; - un oscilador (4) para proporcionar una tensión (VRF) alterna y una corriente (IRF) alterna que tienen un valor predeterminado y una frecuencia predeterminada; - medios (5) de suministro de potencia para suministrar una tensión (VCC) sustancialmente CD a dicho oscilador; y - medios (6) de control asociados a dichos medios (5) de suministro de potencia para controlar los parámetros eléctricos de dicha tensión CA alterna (VRF), corriente CA (IRF) y/o frecuencia suministrada a dicho aplicador (2) por dicho oscilador (4); donde dichos medios (6) de control comprenden un puerto (7) de entrada conectado a la red (N) de potencia eléctrica, un primer circuito (8) de control electrónico que está conectado a dicho puerto (7) de entrada para variar de manera sustancialmente instantánea dichos parámetros eléctricos y controlar instantáneamente la potencia de emisión de campo, y un segundo circuito (10) de control electrónico para regular el funcionamiento de dicho oscilador (4), donde dicho primer circuito (8) electrónico tiene un puerto (9) de salida conectado a dichos medios (5) de suministro de potencia, y donde dicho oscilador (4) comprende un triodo (19) que tiene un terminal (G) de rejilla, donde el dispositivo está caracterizado por que dicho primer circuito (8) de control electrónico es un inversor (11) adaptado para convertir la tensión (N) de red que tiene una frecuencia constante y un valor RMS constante en una tensión CA (VINV) que tiene un valor MS controlado y/o una frecuencia controlada, estando conectado dicho segundo circuito (10) de control electrónico al terminal (G) de rejilla de dicho triodo (19) para controlar la tensión (VG) de rejilla de acuerdo con el valor instantáneo de dicha tensión CA (VINV) en la salida (14) de dicho inversor (11).
Patent ES-2612803-T3 (ES)
Title: Unidad de sujeción de piezas de trabajo para su instalación en centros de mecanizado para bielas
Inventor: MASSAIA MARCO
IPC: B23Q1/00
Filed: 2012-01-24
Granted: 2017-05-18
Abstract: Unidad de sujeción de piezas de trabajo para su instalación en centros de mecanizado para bielas, caracterizada por que comprende: - un travesaño (24), el cual está adaptado para ser sustentado giratoriamente con respecto a su eje delante de un cabezal (12) de mecanizado del centro (10) de mecanizado, y tiene conductos longitudinales hidráulicos, internos (M1 a M8), que se comunican con salidas hidráulicas respectivas (M1' a M8') en las caras principales (26, 28, 30, 32) del travesaño (24) y están conectados a medios de alimentación hidráulica (M), y - por lo menos una herramienta (260) de sujeción de piezas de trabajo, la cual es instalable en una de dichas caras principales del travesaño (24) y está provista de mecanismos (283a, 292, 306, 310) de posicionamiento y mecanismos (268, 324, 326) de inmovilización para por lo menos una biela, que se accionan hidráulicamente por medio de líneas hidráulicas respectivas (298 a 304, 320, 322 y 368, 370) que conducen en posiciones alineadas a dichas salidas hidráulicas (M1', M8'), por cada biela sustentada en el dispositivo de sujeción de piezas de trabajo comprendiendo dichos mecanismos de posicionamiento un tope (283a) con forma de V y un primer tope lateral (306), contra los cuales son impulsados respectivamente el extremo pequeño y el extremo grande de la biela por un dispositivo empujador (284) accionado por un primer accionador hidráulico (290, 292), que se acopla al extremo grande en una dirección paralela, aunque desalineada, con respecto al eje de la biela, así como un segundo tope lateral (306), contra el cual es impulsado el extremo pequeño de la biela por un segundo accionador hidráulico (310), que se acopla lateralmente a la biela cerca de su extremo pequeño.
Patent ES-2666852-T3 (ES)
Title: Sistema modular de alimentación de alta tensión
Inventor: STEIGER MATTHIAS
IPC: H05K7/02
Filed: 2014-11-25
Granted: 2018-05-08
Abstract: Un sistema (10) modular de alimentación de alta tensión, que comprende · un transformador adaptador móvil (12, 142) con un lado de salida de alta tensión y un lado de entrada de baja tensión, en el que los terminales de entrada (16) de conexión eléctrica para el lado de entrada están previstos en la superficie exterior del transformador adaptador 5 móvil (12, 142), · un contendor móvil (24, 102, 132) con un sistema de alimentación de baja tensión montado estacionario en él que comprende una barra bus (104) de alta intensidad y al menos un convertidor (112, 114, 116) de frecuencia eléctrica conectado a la misma, en el que los terminales de salida (26, 106) de conexión eléctrica para la barra bus (104) de alta intensidad están previstos en un borde (108) accesible del contenedor móvil (24, 102, 132), · un sistema (28) modular de barra bus intermedia para la conexión eléctrica temporal de los terminales de entrada (16) y de salida (26, 106), caracterizado por que el sistema (28) modular de barra bus intermedia comprende al menos una barra bus intermedia con · al menos un módulo básico (32) de barra bus alargada montado en una estructura de bastidor (30), · medios (34, 36, 50, 70) elásticos de conexión eléctrica respectivos en ambos extremos del módulo básico (32) de barra bus que forman una conexión eléctrica con los terminales de entrada (16) y salida (26, 106) respectivamente y que están dispuestos de manera, que se suprime una transmisión de vibraciones (22) desde el transformador adaptador móvil (12, 142) al contenedor móvil (24, 102, 132).
Patent ES-2592164-T3 (ES)
Title: Motor de combustión interna y motocicleta equipada con el motor
Inventor: MIYOSHI NOBUYUKI
IPC: F02F7/00
Filed: 2014-04-17
Granted: 2016-11-28
Abstract: Un motor de combustión interna (40), que comprende: un cigüeñal (42); un embrague (100) configurado para recibir el par de torsión desde el cigüeñal (42); una cadena de levas (47) de enclavamiento con el cigüeñal (42); un cárter superior (50) dispuesto por encima del cigüeñal (42); un cárter inferior (60) dispuesto debajo del cigüeñal (42) y unido al cárter superior (50); incluyendo el cárter superior (50) y el cárter inferior (60) una cámara de cigüeñal (45) que aloja el cigüeñal (42), una cámara de embrague (105) que aloja el embrague (100) y que está en comunicación con la cámara de cigüeñal (45) y una cámara de cadena de levas (46) que aloja una porción de la cadena de levas (47); incluyendo el cárter superior (50) una primera pared de división superior (51) que separa la cámara de cadena de levas (46) y la cámara de cigüeñal (45) entre sí, y una segunda pared de división superior (52) que incluye una superficie inferior (52A) y separa la cámara de cadena de levas (46) y la cámara de embrague (105) entre sí; estando el cárter inferior (60) que incluye una primera pared de división inferior (61) en contacto con la primera pared de división superior (51) y que separa la cámara de cadena de levas (46) y la cámara de cigüeñal (45) entre sí, y una segunda pared de división inferior (62) que incluye una superficie superior (62A) en contacto con la superficie inferior (52A) de la segunda pared de división superior (52) y que separa la cámara de cadena de levas (46) y la cámara de embrague (105) entre sí; un paso de aceite (64) proporcionado en la primera pared de división inferior (61) y configurado para permitir la comunicación entre la cámara de cadena de levas (46) y la cámara de cigüeñal (45) y para guiar el aceite desde la cámara de cadena de levas (46) a la cámara de cigüeñal (45); un colector de aceite (18) dispuesto debajo del cárter inferior (60) y configurado para recuperar el aceite de la cámara de cigüeñal (45); y un primer paso (53, 63) que incluye una ranura prevista en al menos una de la superficie inferior (52a) de la segunda pared de división superior (52) y la superficie superior (62A) de la segunda pared de división inferior (62), y configurado para permitir la comunicación entre la cámara de cadena de levas (46) y la cámara de embrague (105).
Patent ES-2752057-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una pieza de construcción de acero moldeada mediante conformación en caliente a partir de una chapa de acero que presenta un revestimiento metálico
Inventor: SCHUHMACHER BERND
IPC: C21D1/673
Filed: 2014-05-12
Granted: 2020-04-02
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una pieza de construcción de acero moldeada de manera tridimensional a partir de una chapa de acero que presenta un revestimiento metálico, que se calienta y a continuación se conforma mediante conformación en caliente en la pieza de construcción de acero, presentando la chapa de acero usada una aleación a base de Fe-Al como revestimiento metálico, caracterizado por que la aleación a base de Fe-Al se aplica por medio de precipitación física en fase gaseosa directamente sobre la chapa de acero, en donde se realiza una regulación de la temperatura de la chapa de acero hasta una temperatura en el intervalo de 250 a 500 ºC tras la aplicación de la precipitación física en fase gaseosa, de modo que el revestimiento ya antes del calentamiento de la chapa de acero revestida que va a realizarse para la conformación en caliente presenta una fase de Fe-Al estable hasta por encima de 900 ºC, y en donde el revestimiento así generado contiene el 30 - 60 % en peso de Fe, al menos un elemento del grupo de elementos de aleación que está constituido por Mg, Ti, Si, Li y Ca con una proporción del 0,1 - 10 % en peso de Mg, 0,1 - 5 % en peso de Ti, 0,1 - 10 % en peso de Si, 0,1 - 10 % en peso de Li y 0,1 - 10 % en peso de Ca, y además como resto al menos el 28 % en peso de Al, en donde el revestimiento contiene como máximo el 20 % en peso de los elementos de aleación que están constituidos por Mg, Ti, Si, Li y Ca.
Patent ES-2637659-T3 (ES)
Title: Conmutador dependiente de la temperatura
Inventor: HOFSAESS MARCEL P
IPC: H01H37/54
Filed: 2014-08-04
Granted: 2017-10-16
Abstract: Conmutador dependiente de la temperatura con una primera y una segunda conexiones exteriores (11, 12), con una pieza de contacto estacionaria (15), que se conecta de forma conductora de electricidad con la primera conexión exterior (11), con una pieza de contacto móvil (16) que colabora con la pieza de contacto estacionaria (15), que está fijada en una pieza de resorte (16), que está conectada de forma conductora de electricidad con la segunda conexión exterior (12), y que presiona la pieza de contacto móvil (16) contra la pieza de contacto estacionaria (15), con una pieza bimetálica (19) y con un empujador (21) dispuesto entre la pieza bimetálica (19) y la pieza de resorte (17), en el que la pieza bimetálica (19), en el caso de que se exceda una temperatura de conmutación, presiona el empujador (21) contra la pieza de resorte (17) y de esta manera eleva la pieza de contacto móvil (16) desde la pieza de contacto estacionaria (15), y con una pieza de encaje elástico de resorte (33) que, al menos en el caso de que se exceda la temperatura de conmutación, presiona el empujador (21) contra la pieza de resorte (17), caracterizado porque el empujador (21) presenta una caña (29), que presenta en su primer extremo (20b) una sección estrechada (31), que lleva una cabeza (28) ensanchada frente a la sección estrechada (31), en el que sobre la sección estrechada (31) están dispuestas la pieza bimetálica (19) y la pieza de encaje elástico de resorte (33) con su taladro de paso (55, 56) respectivo, de tal manera que la pieza bimetálica (19) y la pieza de encaje elástico de resorte (33) se mantienen con juego entre la cabeza (28) y la caña (29), de manera que la pieza de encaje elástico de resorte (33) y la pieza bimetálica (19) transmiten presión y fuerzas de tracción sobre el empujador (21).
Patent ES-2643910-T3 (ES)
Title: Método de carga de un dispositivo explosivo con capacidad destructiva controlada y correspondiente dispositivo explosivo
Inventor: ZILIANI GIACOMO
IPC: F42B8/22
Filed: 2014-10-15
Granted: 2017-11-27
Abstract: Método de carga de un dispositivo explosivo (4), utilizado como bomba aérea, que comprende las etapas de: - preparar un cuerpo de dispositivo (8) que define una cavidad interna (12) y que tiene, en extremos opuestos en una dirección axial principal (X-X), una ojiva (14) y una tapa de cierre (16), - aplicar, a una pared lateral interior (26) del cuerpo del dispositivo (8) que define dicha cavidad (12), una capa de sellador (27), - realizar un llenado parcial de la cavidad (12) del cuerpo del dispositivo (8) por medio de un material de relleno inerte (28) hasta un nivel predeterminado, - realizar un llenado parcial de la cavidad (12) con una carga explosiva (32) de acuerdo con una cantidad predefinida, - aplicar un menisco de encapsulación (36) entre superficies enfrentadas mutuamente (28', 32') del material de relleno inerte (28) y de la carga explosiva (32) como para impedir cualquier contacto entre la carga explosiva (32) y el material de relleno inerte (28), en el que dicho menisco de encapsulación (36) es flexible como para adaptarse a la deformación mecánica y expansión térmica de la carga explosiva (32) debido a aceleraciones y variaciones de temperatura respectivamente, - aplicar al menos una espoleta de disparo (40) posicionada como para garantizar la activación de la carga explosiva (32).
Patent ES-2624633-T3 (ES)
Title: Perfeccionamiento para los fijadores externos
Inventor: PELISSIER PHILIPPE
IPC: A61B17/64
Filed: 2014-03-24
Granted: 2017-07-17
Abstract: Fijador externo elástico entre unas primera y segunda porciones de hueso (O1, O2), que comprende: * un resorte helicoidal (11) definido según un primer eje (12), * un primer cuerpo (14), * unos primeros medios (15) para montar en cooperación dicho primer cuerpo (14) con dicho resorte helicoidal (11), * un primer pasador (16) apto para ser fijado sobre dicha primera porción de hueso (O1), siendo dicho primer pasador (16) de forma oblonga definida según un segundo eje (17), siendo dicho resorte helicoidal apto para girar con respecto a dicho primer cuerpo alrededor del primer eje (12), y por que el primer pasador (16) atraviesa dicho resorte helicoidal (11), * unos medios (19) para montar dicho primer pasador (16) en cooperación con dicho primer cuerpo (14) de manera que dicho segundo eje (17) haga con el primer eje (12) un ángulo no nulo, * un segundo cuerpo (22) que comprende una base (122) y una parte saliente (44) solidaria, por uno (46) de sus extremos, a dicha base (122), estando uno (47) de los extremos del resorte helicoidal (11) montado en cooperación alrededor de dicha parte saliente (44), y * unos medios (24) para unir dicho segundo cuerpo (22) con dicha segunda porción de hueso (O2) y dicho resorte helicoidal (11), caracterizado por que esta parte saliente (44) presenta una sección transversal creciente de forma relativamente continua desde su extremo libre (48) hasta su extremo (46) solidario a dicha base (122), teniendo uno (47) de los extremos de dicho resorte helicoidal una sección interior transversal superior a la sección transversal del extremo libre (48) de dicha parte saliente e inferior a la sección transversal del extremo (46) de dicha parte saliente solidaria a dicha base (122).
Patent ES-2689843-T3 (ES)
Title: Soporte de pedalera para instrumentos electrófonos
Inventor: MANOSA RIPOLL DAVID
IPC: G10H1/34
Filed: 2014-01-21
Granted: 2018-11-16
Abstract: Soporte de pedalera para instrumentos electrófonos Soporte de pedalera para instrumentos electrófonos del tipo que comprende al menos dos perfiles longitudinales paralelos, presentando cada perfil longitudinal una superficie superior para apoyo de pedales y una superficie inferior, caracterizado porque cada perfil comprende al menos dos ranuras que forman canales abiertos para recibir elementos de fijación, comprendiendo dicho soporte además, al menos dos piezas de extremo, uniendo cada una de dichas piezas los citados perfiles longitudinales por uno de sus extremos mediante elementos de fijación.
Patent ES-2935506-T3 (ES)
Title: Microscopia de una muestra de tejido mediante iluminación estructurada
Inventor: BROWN JONATHON QUINCY
IPC: G02B21/36
Filed: 2014-05-15
Granted: 2023-03-07
Abstract: Se proporcionan sistemas y métodos para evaluar una muestra de tejido fresco, preparada para emitir fluorescencia bajo iluminación, durante un procedimiento médico. Una fuente de luz estructurada está configurada para proyectar un haz de luz espacialmente modelado sobre la muestra de tejido fresco. Se configura un sistema de formación de imágenes para producir una imagen a partir de la fluorescencia emitida por la muestra de tejido fresco iluminada. Un control del sistema está configurado para proporcionar un resultado clínicamente útil y comprensible para el ser humano asociado con el procedimiento médico.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2729057-T3 (ES)
Title: Medios y métodos para contrarrestar trastornos mieloproliferativos o linfoproliferativos
Inventor: SPITS HERGEN
IPC: C07K16/30
Filed: 2014-12-17
Granted: 2019-10-30
Abstract: Un anticuerpo humano aislado, sintético o recombinante, o una parte funcional de este, que puede unirse al snRNP200 de células de leucemia mieloide aguda (AML) y que puede disminuir la proliferación de las células de AML por oncosis.
Patent ES-2672569-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema microfluídico para el tratamiento de células orgánicas y procedimiento de producción para producir un sistema microfluídico para el tratamiento de células orgánicas
Inventor: FALTIN BERND
IPC: C12N1/06
Filed: 2015-04-14
Granted: 2018-06-15
Abstract: Procedimiento (500) para el tratamiento de células orgánicas (600), donde el procedimiento (500) presenta los siguientes pasos: puesta a disposición (504) de un sistema microfluídico (100) con una fase estacionaria en forma de una cámara (102) que presenta una gran cantidad de micropartículas (602); entrada (506) de una gran cantidad de células orgánicas (600) en una fase móvil hacia la cámara (102), mediante una primera abertura (302) del sistema microfluídico (100); acumulación (508) de las células orgánicas (600) en una sección (204) de la cámara (102), en donde las micropartículas (602) son depositadas y la cual está situada aguas arriba de un filtro (106), impermeable para las micropartículas (602), del sistema microfluídico (100); y caracterizado por una introducción (512) de un agente de lisis hacia la cámara (102) mediante un canal que desemboca en la sección (204) de la cámara (102) para resuspender las micropartículas (602) y las células orgánicas (600) en la cámara (102), para una desintegración de las células orgánicas (600).
Patent ES-2897928-T3 (ES)
Title: Material fotovoltaico y su uso en un dispositivo fotovoltaico
Inventor: KONSTANTATOS GERASIMOS
IPC: H01L51/42
Filed: 2015-07-10
Granted: 2022-03-03
Abstract: Un material fotovoltaico que comprende: un material nanocristalino cúbico con las siguientes fases XYS2 y XYS2-z Vz donde 2>z>0, donde X se selecciona de Ag o Cu; Y se selecciona de Bi o Sb, y V se selecciona de un halógeno; en la red cúbica los cationes, X e Y se alternan en el espacio y los sitios aniónicos están ocupados por átomos de azufre, o V.
Patent ES-2771800-T3 (ES)
Title: Composición de polipropileno de baja volatilidad
Inventor: WANG JINGBO
IPC: C08L23/12
Filed: 2015-07-31
Granted: 2020-07-07
Abstract: Composición polimérica, que comprende: a) al menos un homopolímero de polipropileno y/o un copolímero aleatorio, b) del 0,1 hasta el 15 % en peso de al menos un polietileno, c) opcionalmente, al menos un elastómero en una cantidad del 8 al 40 % en peso, y d) opcionalmente, cargas y/o aditivos en una cantidad de hasta el 45 % en peso, basado en el peso total de la composición final polimérica con al menos un polietileno con una densidad de más de 940 kg/m3, un contenido de extractos calientes de hexano por debajo del 0,80 % en peso, preferentemente por debajo del 0,60 % en peso, lo más preferentemente por debajo del 0,40 % en peso y una relación copolímero/homopolímero (COHO), medida por el fraccionamiento de elución de aumento de temperatura (TREF) de hasta el 6 %, en donde se define la relación copolímero/homopolímero (COHO) como sigue: COHO = ((fracción TREF + CO soluble)/fracción HO) x 100, en donde la fracción de HO es la cantidad en % en peso de la fracción de polímero, que eluye a entre 90 °C y 110 °C de temperatura de elución, la fracción de CO es la cantidad en % en peso de la fracción de polímero, que eluye a entre 35 °C y 90 °C y el TREF soluble es la cantidad en % en peso de la fracción de polímero, que eluye por debajo de 35 °C.