baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2383949-C2 (RU)
Inventor: SEO KANG SOO
IPC: G11B27/00
Filed: 2005-09-13
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: physics; computer engineering. 
     SUBSTANCE: method of playing back data from a recording medium using local memory comprises steps on which an association block is read from local memory, a virtual file structure is created through an association operation, and playing back data contained on the recording medium. The association block is associated with a specific recording medium and is a set of files stored in the local memory. The association operation is carried out using association information which determines location of a specific file in the virtual file structure. The device for playing back data from a recording medium has a head module for reading initial data of the recording medium, local memory for storing additional data and a controller for creating a virtual file system. Additional data are associated with initial data. The controller creates a virtual file structure by using association information which determines the position in which a specific file contained in the association block is placed in the virtual file structure. 
     EFFECT: possibility of simultaneous playback of data received/stored from the Internet and data recorded on a recording medium using a virtual file structure. 
     23 cl, 10 dwg
Patent RU-2369429-C2 (RU)
Inventor: JOKOTA KHIDEJUKI
IPC: B01D63/02
Filed: 2005-08-09
Granted: 2009-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: hollow fibre membrane module contains selectively permeable polysulphone hollow fibre membranes, which contain a polysulphone based resin and a hydrophilic polymer as basic components. Content of hydrophilic polymer in the uppermost layer of the inner surface of the said hollow fibre membrane is at least 1.1 times more than in the neighbouring layer of the inner surface of the membrane. Content of hydrophilic polymer in the upper most layer of the outer surface of the membrane is at least 1.1 times more than in the upper most layer of the inner surface of the membrane. The said hollow fibre membrane module is exposed to radio active radiation under the condition that, concentration of oxygen in the atmosphere around the said hollow fibre membranes ranges from 0.001 to 0.1% and the ratio of moisture content in the membranes to mass ranges from 0.2 to 7 wt %. 
     EFFECT: reliable, safe and functionally stable hollow fibre membrane modules. 
     27 cl, 8 ex, 2 tbl
Patent RU-2374127-C2 (RU)
Inventor: VRAGE SHTEFAN
IPC: B63H9/06
Filed: 2005-09-05
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: ship building. ^ SUBSTANCE: invention relates to ship building, particularly to ship with kite-like element connected with ship by draw rope. Proposed ship comprises kite-like element connected with the ship by draw rope and furnished with control device supplied from the ship. Note here that aforesaid draw rope is furnished with power transfer element, for example electric cable, connecting ship and kite-like element. Aforesaid electric cable is arranged inside aforesaid draw rope. ^ EFFECT: simplified control over kite-like element. ^ 14 cl, 13 dwg
Patent RU-2388764-C2 (RU)
Inventor: DOLITTSKI BEN-ZION
IPC: C08G69/10
Filed: 2005-09-09
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to an improved method of obtaining a mixture of trifluoroacetyl-glatiramer acetate, where the obtained mixture of polypeptides contains not more than 0.1% brominated tyrosine and less than 1000 parts/million metal ion impurities. ^ EFFECT: design of an improved method of obtaining a mixture of trifluoroacetyl-glatiramer acetate. ^ 20 cl, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2347819-C2 (RU)
Inventor: MASHINSKIJ VALENTIN MIKHAJLOVI
IPC: C21C5/28
Filed: 2007-04-18
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to iron and steel industry, particularly to methods of steel production in oxygen converters. The method consists in charging metal scrap and iron containing product of final slag processing containing metal and slag ingredients, in charging lime, in pouring iron, and in blasting pool with gaseous oxidiser. In the process of charging magnesia flux is additionally introduced at ratio of weight of magnesia flux, lime and iron containing product of final slag processing equal to 1:(8-11):(5-35) correspondingly; also the latter is charged at amount of 10-50% from the weight of solid metal charge. 
     EFFECT: improvement of process of slag forming, increase of resistance of lining and reduced consumption of slag forming materials and metal charge. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2367132-C2 (RU)
Inventor: SLESAREV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2007-06-05
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: method involves boardless strip soil loosening. Flat loosening of even strips is done at a depth of 0.28-0.3 m, and odd strips - at a depth of 0.1-0.12 m. On moderately weed infested and moderately packed soil, strips are made with width of 0.3-0.4 m. On heavily weed infested and packed soil, even strips are made with width of 0.4 m, and odd strips with width of 0.6 m. 
     EFFECT: such a technique allows for reducing power input on autumn soil preparation and increases snow water intake of the soil. 
     2 dwg, 1 ex
Patent RU-2406505-C2 (RU)
Title: Способ лечения воспалительного заболевания пясти и плюсны у собак
Inventor: STEKOL NIKOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61K31/635
Filed: 2007-06-29
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и может быть использовано при лечении воспалительного заболевания пясти и плюсны у собак. Способ предусматривает наложение жгута на пораженную конечность выше места введения лекарственного препарата, ежедневное или через день внутривенное введение лекарственного препарата, в качестве которого могут быть использованы антибиотики, или антигистаминные препараты, или ингибиторы протеиназ, или цитостатики, в течение 5-15 дней в направлении к дистальной части конечности в объеме 5-10 мл с последующим введением 1-2 мл физиологического раствора в место введения лекарственного препарата, наложение жгута ниже места введения лекарственного препарата, удерживание жгутов на теле животного в течение 10 минут и наложение на место введения препарата стерильной повязки. Изобретение позволяет сократить сроки лечения и повысить его эффективность. 2 табл.
Patent RU-2357800-C2 (RU)
Title: Способ получения термостойкого сульфоионитного катализатора
Inventor: PAVLOV OLEG STANISLAVOVICH
IPC: B01J31/10
Filed: 2007-08-10
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к области получения термостойких сульфокатионитных катализаторов. Описан способ получения термостойкого сульфоионитного катализатора, содержащего химически связанные с твердой полимерной основой ароматические кольца, имеющие как минимум две группы -SO 2 OH, путем сульфирования ароматических колец полимерной основы с последующим десульфированием при повышенной температуре тех ароматических колец, которые имеют только одну группу -SO 2 ОН, при котором сульфированию подвергают термостойкую полимерную основу и сульфирование ароматических колец проводят в две или несколько стадий при последовательно увеличиваемой жесткости сульфирования, причем на первой стадии проводят мягкое сульфирование водным раствором серной кислоты с концентрацией не более 95 мас.% при температуре не более 90°С, предпочтительно не более 70°С, и на последней стадии проводят сульфирование водным раствором серной кислоты с концентрацией более 90 мас.% или олеумом с концентрацией SO 3  от 1 до 30 мас.% свыше химически связанного в кислоте, катализатор последовательно отмывают раствором разбавленной серной кислоты, затем водой и далее контактируют при температуре от 150 до 200°С с инертным растворителем, не содержащим групп, нейтрализующих -SO 2 ОН группы, вводимом в количестве, достаточном для удаления групп -SO 2 OH из ароматических колец, содержащих только одну группу -SO 2 OH. Технический результат - получение термостойкого катализатора требуемого размера и/или формы. 7 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2357998-C2 (RU)
Inventor: ALTUNINA LJUBOV KONSTANTINOVNA
IPC: C09K8/467
Filed: 2007-08-15
Granted: 2009-06-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: grouting compound for cementing casing string includes, wt % tempering fluid - gel-forming composition dissolved 7-20 times containing, wt %: aluminium chloride 2-8, carbamide 8-30 and water being the rest of the compound and at the ratio of the said tempering fluid to Portland cement 0.5. 
     EFFECT: reduced fluid permeability of grouting compound and improved strength. 
     6 ex, 1 tbl
Patent RU-2370478-C2 (RU)
Inventor: EFANOV MAKSIM VIKTOROVICH
IPC: C05F11/02
Filed: 2007-09-17
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to peat industry and agriculture and can be used for production of water-soluble surfactants, humic growth stimulants and liquid oxyhumate fertilisers based on peat. Peat is first treated with 2-10% aqueous solution of an alkali for 15 minutes under cavitational action in a rotary cavitation apparatus with rotation speed of 3000 rpm, and then oxidised with hydrogen peroxide, in the same apparatus, in amount of 2.5-20% of the mass of completely dry peat for a period of 15 to 60 minutes at temperature of 60°C and hydromodulus 2. Cavitational treatment of peat in the presence of an oxidising agent and aqueous solution of NaOH intensifies the process (cuts overall duration to 75 minutes), reduces temperature from 120 to 60°C and increases content of humic and fulvic acids. 
     EFFECT: higher quality of obtained product. 
     4 tbl
Patent RU-2367115-C2 (RU)
Title: Способ и система выполнения услуги сохранения мультимедийных данных при полудуплексной радиосвязи в сотовой сети связи
Inventor: SUNG SANG-KIUNG
IPC: H04W4/06
Filed: 2006-04-11
Granted: 2009-09-10
Abstract: Изобретение относится к полудуплексной радиосвязи в сотовой сети связи (РоС). Раскрыт способ, который устанавливает услугу ящика РоС и передает информацию об идентификаторе услуги при использовании стандартных протоколов инициирования связи (SIP), описания сеанса (SDP), доступа конфигурации (ХСАР) и доступа к рассылке (РАР) для поддержания совместимости с обычной технологией РоС при выполнении обработки вызова соединения сеанса с использованием ящика РоС. Кроме того, способ сохраняет в ящике РоС только заранее обозначенные мультимедийные данные в соответствии с типом мультимедийных данных, переданных с учетом свойств мультимедийного сеанса РоС. Техническим результатом является обеспечение совместимости с обычной технологией РоС при выполнении обработки вызова для соединения сеанса с использованием ящика Рос. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 9 ил., 2 табл.
Patent RU-2370792-C2 (RU)
Title: Способ обнаружения местонахождения засыпанных биообъектов или их останков и устройство для его осуществления
Inventor: DIKAREV VIKTOR IVANOVICH
IPC: G01V3/12
Filed: 2007-10-17
Granted: 2009-10-20
Abstract: Группа изобретений относится к области поисково-спасательных работ и может быть использована для поиска засыпанных биообъектов или их останков в районах землетрясений, а также при поиске биообъектов, засыпанных снежными лавинами или горными обвалами. Технический результат: расширение функциональных возможностей путем определения расстояния до засыпанных биообъектов или их останков. Сущность: устройство, реализующее способ, содержит задающий генератор 1, усилитель 2 мощности, циркулятор 3, приемопередающую антенну 4, усилитель 5 высокой частоты, фазовый детектор 6, компьютер 7, гетеродин 8, первый смеситель 9, усилитель 10 первой промежуточной частоты, второй смеситель 11, усилитель 12 второй промежуточной частоты, коррелятор 19, перемножитель 20, фильтр 21 нижних частот, экстремальный регулятор 22, блок 23 регулируемой задержки и индикатор 24 дальности. Приемопередающий блок выполнен в виде пьезокристалла 13 с нанесенным на его поверхность встречно-штыревым преобразователем, связанным с микрополосковой антенной 14, и набором отражателей 18. Задерживают напряжение гетеродина на время τ, перемножают его с напряжением второй промежуточной частоты. Выделяют низкочастотное напряжение, пропорциональное корреляционной функции R(τ), изменяют время задержки τ до наступления равенства τ=τ З , где τ З =2R/с, R - расстояние до засыпанного биообъекта или его останков. Поддерживают указанное равенство, что соответствует максимальному значению корреляционной функции R(τ). Определяют расстояние R до засыпанного биообъекта или его останков. Используют задержанное напряжение гетеродина для синхронного детектирования принимаемого сигнала с фазовой манипуляцией на второй промежуточной частоте ω пр2 =ω г . 2 н.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2392142-C2 (RU)
Title: Способ управления комбинированной энергоустановкой
Inventor: IPATOV ALEKSEJ ALEKSEEVICH
IPC: B60W20/00
Filed: 2007-11-20
Granted: 2010-06-20
Abstract: Изобретение относится к области энергетического машиностроения, в частности к комбинированным энергоустановкам автотранспортных средств (КЭУ). Способ заключается в том, что в процессе работы КЭУ контролируют фактическое значение степени заряженности буферного накопителя энергии (БНЭ). Разбивают время контроля на временные интервалы. Определяют среднее квадратическое и среднее значения процесса изменения степени заряженности БНЭ для последнего завершенного интервала. Если утроенное среднее квадратическое значение процесса изменения степени заряженности БНЭ в последнем завершенном интервале меньше 50% полной заряженности БНЭ, то в текущем интервале среднее значение степени заряженности смещают посредством оказания воздействия на орган регулирования первичным источником энергии в сторону значения, характеризуемого разностью полной заряженности и утроенного среднего квадратического значения процесса изменения степени заряженности БНЭ. Если утроенное среднее квадратическое значение больше 50% полной заряженности, то среднее значение степени заряженности смещают в сторону значения, равного величине утроенного среднего квадратического значения. Технический результат заключается в уменьшении вероятности разряда буферного накопителя электроэнергии и минимизации случаев выключения силовой установки при полностью заряженном накопителе энергии. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2367798-C2 (RU)
Title: Turbojet engine
Inventor: VOSTROPJATOV IVAN DAVYDOVICH
IPC: F02K3/02
Filed: 2007-11-21
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed turbojet engine comprises intake nozzle, compressor, combustion chamber, turbine, afterburner and jet nozzle. Outlet and inlet edges of the blade airfoil portion are formed by two parabolas, i.e. y 1 =K 1 X 1/2 , y 2 =2R o +K 2 X 1/2 , tangential to circumference with radius R≥2R o  and center located at l≥(2/3)L, where L is the projection of airfoil section length on coordinate X. Angle of attack and inclination α = (7°- 15°). Radius R o  makes (1/5 -1/10)L. Circumference radius R equals (2 - 3)R o . Projection of airfoil section L makes (0.05 - 0.15) m, that of the center of circumference with radius R equals l≥(2/3)L. Factors K 1  and K 2  are calculated from the formulas, i.e. K 1 =y 1A /X 1/2   1A ; K 2 =(Y 2B -2R o )/X 1/2   2B , where points A and B are those whereat aforesaid parabolas y 1  and y 2  touch circumference with radius R. Point A is determined by making inclination angle α = (7° - 15°) cross the perpendicular re-established from point l≥(2/3)L, point B is the end of R-radius circumference diametre put aside from point A. Profiles of blade pressure surface and its back are formed by intersection of parabolas y 3 =K 3 X 1/2 , y 4 =2R •   o +K 4 X 1/2 , where factors K 3  and K 4  are selected from the following magnitudes, i.e. K 3 =(1 - 3), K 4 =(0.4 - 0.8) K 3 . Front edge of airfoil section is rounded to radius of R • ≥R •   o . Airfoil section end is radially bent along radius R≥R o  through angle β = (45° - 60°). 
     EFFECT: higher efficiency. 
     3 cl, 7 dwg
Patent RU-2440831-C2 (RU)
Title: Устройства, системы и методы введения жидкости
Inventor: BURNS JOHN
IPC: A61M39/04
Filed: 2006-08-22
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике и касается в целом устройств, которые могут быть введены в живое тело и зафиксированы на нем с целью упрощения введения жидкости, такой как лекарственное средство, в живое тело. Устройство для введения жидкости включает корпус, канюлю, игольную направляющую и перегородку. Корпус имеет проходной канал корпуса, верхнюю часть, донную поверхность, первый периметр в верхней части и второй периметр вплотную к донной поверхности, с первым периметром, расположенным в первой плоскости, которая перпендикулярна оси, параллельной части проходного канала корпуса, и вторым периметром, расположенным во второй плоскости, параллельной первой плоскости. Причем второй периметр является большим, чем первый периметр. Канюля имеет проходной канал канюли и часть, выступающую из донной поверхности. Игольная направляющая имеет часть, расположенную внутри проходного канала канюли. Перегородка имеет часть, расположенную внутри игольной направляющей, и имеет середину в тесном контакте с окружающей частью устройства для введения жидкости. При этом устройство для введения жидкости выполнено с конфигурацией для прилипания к коже живого тела. Во втором варианте выполнения устройства перегородка имеет наибольшую ширину и наибольшую длину, с наибольшей шириной, большей, чем наибольшая длина. В третьем варианте выполнения устройства перегородка утоплена ниже верхней части корпуса и имеет донную поверхность перегородки и часть, расположенную внутри игольной направляющей, с расположением донной поверхности перегородки, наиболее удаленной от верхней части корпуса, ближе к верхней части кор
Patent RU-2422062-C2 (RU)
Inventor: VITTMANN GABRIEHLE BEATE
IPC: B01D67/00
Filed: 2006-09-26
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of production of membrane materials. The method for production of reflecting water-tight vapour-permeable membrane involves the following stages: production of water-tight vapour-permeable membrane, production of film substrate, application of the membrane onto the film substrate, the membrane open surface metallisation by vacuum vapour method, application of a water-tight vapour-permeable coating layer, removal of the film substrate. Produced is reflecting water-tight vapour-permeable membrane with metal coating and a polyurethane cover layer. 
     EFFECT: method enables production of membrane retaining active metal coating on at least 80% of its surface after three washing operations in accordance with DIN EN ISO 6330:2000. 
     12 cl, 2 ex
Patent RU-2389155-C2 (RU)
Title: Устранение задержек по времени на трактах обработки сигнала
Inventor: PANG KHEE SUK
IPC: H04S3/00
Filed: 2006-10-02
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к обработке сигнала аудиосигнала, в частности к устранению задержек по времени в трактах обработки аудиосигнала. Раскрытые варианты осуществления включают в себя способ и устройство декодирования аудиосигнала и компьютерно-считываемый носитель для компенсации одного или нескольких сигналов и/или одного или нескольких параметров в отношении задержек по времени на одном или нескольких трактах обработки сигнала. Технический результат - повышение качества звучания за счет компенсации разницы в синхронизации по времени. 3 н. и 1 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2394590-C2 (RU)
Title: Применение местной композиции, содержащей эпидермальный фактор роста (еgf), для профилактики ампутации по поводу диабетической стопы
Inventor: PUPO EHSKALONE EHLDER
IPC: A61K38/18
Filed: 2006-12-28
Granted: 2010-07-20
Abstract: Изобретение относится к применению композиций для местного применения, которые содержат эпидермальный фактор роста. Изобретение направлено на применение эффективного количества эпидермального фактора роста, инкапсулированного или связанного с деформируемыми или обычными липосомами, для производства фармацевтической композиции для местного применения для лечения диабетических язв стопы IV и V степени тяжести у пациентов с диабетом. Изобретение обеспечивает высокую биодоступность EGF в ткани глубоко ниже очагов поражения и позволяет предотвратить ампутацию по поводу диабетической стопы. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 9 табл., 1 ил.
Patent RU-2429068-C2 (RU)
Title: Humic derivatives, production method and use thereof
Inventor: PERMINOVA IRINA VASIL EVNA
IPC: B01J20/10
Filed: 2006-03-07
Granted: 2011-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed is a method of producing a humic derivative, involving preparation of a starting humic substance, preferably extracted from leonardite, and reaction of the humic substance in the medium of an organic solvent with alkoxy silane selected from: 3-aminopropyltrialkoxy silane or 3-glycide oxypropyl trialkyl silane or 3-isocyanatopropyl trialkoxy silane, followed by separation of the obtained substance from the solvent and drying. The invention also discloses scavengers which contain the humic substance obtained using the described method, and use thereof for sorption. 
     EFFECT: improved properties of the derivatives. 
     9 cl, 5 dwg, 5 tbl, 7 ex
Patent RU-2435921-C2 (RU)
Title: Cover and its components
Inventor: BOLEN JORG
IPC: E06B9/58
Filed: 2007-06-08
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: construction. ^ SUBSTANCE: prefabricated structure of an architectural opening cover comprises two side bars for parallel installation at opposite appropriate sides of the architectural opening; and at least one moved end bar, arranged perpendicularly between two side bars for its displacement along two side bars, which is equipped with a cord device, which continues along the side bars and a moved end bar, for reliable fixation of the moved end bar in any position of its arrangement on two side bars. The cord device also fixes each end of the moved end bar to an appropriate side bar so that when two side bars and a moved end bar are not fixed as adjacent to the architectural opening, two side bars and a moved end bar remained fixed together as a single prefabricated structure. ^ EFFECT: invention will make it possible to simplify design of the device. ^ 29 cl, 36 dwg
Patent RU-2408654-C2 (RU)
Title: Установка непрерывного действия для пиролиза углеродсодержащих материалов
Inventor: SKURYDIN JURIJ GENNAD EVICH
IPC: C10G9/02
Filed: 2009-03-16
Granted: 2011-01-10
Abstract: Изобретение относится к оборудованию лесохимической промышленности и может быть использовано для сухой перегонки древесины при производстве древесного угля и получении жидких и газообразных продуктов пиролиза древесины, а также любых прочих твердых отходов растительного происхождения. Изобретение касается установки непрерывного действия для пиролиза углеродсодержащих материалов, содержащей бункер-накопитель, соединенный со шнековым питателем, который осуществляет формирование герметичной пробки на границе питатель - реторта и непрерывную подачу обрабатываемого материала в реторту, при этом реторта выполнена в виде стальной трубы с продольным шнеком для плавного перемещения частиц обрабатываемого материала через зоны подсушки и пиролиза, расположенные в реторте от места загрузки материала в реторту к зоне разгрузки, причем между ретортой и зоной разгрузки установлена муфта переменного сечения для последующего формирования пробки из получаемого угольного материала для гарантированного обеспечения герметичности реторты и термостабильности процесса, зона разгрузки включает отвод-накопитель и приемный бункер угля, герметично присоединенные к отводу посредством разъема, нагрев реторты производится электрическим нагревателем, расположенным вне трубы реторты по всей ее длине, также к реторте подсоединена система газоотведения и газоконденсации. Технический результат - усовершенствование способа получения угля, жидких и газообразных продуктов из мелкодисперсных отходов преимущественно растительного происхождения. 1 ил.