baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9801954-A2 (WO)
Title: Transmission et reception d'un signal d'information numerique
Inventor: SCHOUHAMER IMMINK KORNELIS ANT
IPC: G11B20/18
Filed: 1997-06-10
Abstract: L'appareil faisant l'objet de la présente invention est un appareil de transmission d'un signal d'information numérique, composé d'un terminal d'entrée (1) servant à la réception du signal d'information numérique; d'un premier codeur de canal (4) servant à accomplir une première étape de codage de canal sur un mot d'information faisant partie d'une série de mots d'information successifs compris dans le signal d'information numérique, dans le but d'obtenir un mot binaire; d'un compresseur (14) servant à accomplir l'étape de compression sur un mot binaire de façon à obtenir un mot binaire comprimé; d'un codeur de correction d'erreurs (20) servant à effectuer un codage de correction d'erreurs du mot binaire comprimé de façon à obtenir un mot de parité; d'un deuxième codeur de canal (26) servant à accomplir une deuxième étape de codage de canal sur le mot de parité de façon à obtenir un mot de parité avec codage de canal; et d'un dispositif de formatage (10) servant à combiner le mot binaire avec le mot de parité à codage de canal de façon à former un signal de transmission composite convenant à une transmission par dispositif de transmission. Ledit appareil permet de convertir des mots d'information très longs en mots binaires tout en évitant la propagation d'erreurs graves pendant la transmission.
Patent WO-02101421-A2 (WO)
Inventor: HARONIAN DAN
IPC: H04Q11/00
Filed: 2002-06-12
Abstract: A variable optical ring resonator constructed as a Micro-Electro-Mechanical System (MEMS) device is described, which operates by means of bending, stressing or straining sections of suspended waveguide of the optical circuit in the plane of the device substrate, by means of micro-actuators. Stretching of a section of the resonator ring changes the resonant frequency of the ring. The device can be used as a variable filter, and altering the proximity of the ring to a coupling input or output waveguide changes the Q-factor of the filter.
Patent WO-0221792-A2 (WO)
Title: Systeme de service d'affichage electronique
Inventor: SHIBATA JUNJI
IPC: G06F13/00
Filed: 2001-09-03
Abstract: L'invention concerne un système de service d'affichage électronique capable de fournir un service d'affichage (BBS) facilement utilisable avec un terminal possédant un petit écran d'affichage tel qu'un terminal de communications radio mobile. Ce système comprend un hôte de BBS (8) permettant de traiter un message de caractères, et un processeur vocal (5) permettant d'enregistrer et de reproduire des données vocales associées audit message de caractères. Lorsque l'hôte de BBS (8) reçoit une demande de lecture de message de caractères associé à des données vocales, il demande au terminal (11) du numéro d'appel du processeur vocal (5) de reproduire les données vocales associées aux données du message de caractères. En outre, lorsqu'un nouveau message est généré, le numéro d'appel du processeur vocal (5) est contenu dans les données d'affichage de l'écran de génération de message afin d'enregistrer les données vocales associées audit message.
Patent WO-2004040887-A2 (WO)
Title: Appareil de radiocommunication numerique
Inventor: NITTA KOJI
IPC: H04W76/02
Filed: 2003-10-29
Abstract: Selon l'invention, pour qu'un combiné local puisse établir des communications inter-combinés directes tout en maintenant des communications inter-combinés via une unité de base, effectuer une transition sans heurt entre des communications inter-combinés établies via une unité de base et des communications inter-combinés directes, et commuter sur des communications inter-combinés établies via une unité de base sans libérer les communications même dans le cas où les communications inter-combinés directes ne peuvent pas être établies, ce combiné local comprend un contrôleur communications inter-combinés directes et un contrôleur de transition des communications inter-combinés directes permettant d'effectuer un contrôle afin d'établir des communications inter-combinés directes tout en maintenant des communications avec une unité de base et tout en transmettant des voies de contrôle pour établir des communications inter-combinés directes dans des créneaux disponibles dans les fuseaux horaires de réception pour des communications avec l'unité de base, pendant qu'un combiné distant comprend un contrôleur des communications inter-combinés directes et un contrôleur de transition des communications inter-combinés directes permettant de balayer les voies de contrôle à la recherche de communications inter-combinés directes dans les fuseaux horaires autres que les créneaux occupés par les communications avec l'unité de base 100.
Patent WO-03081618-A2 (WO)
Title: Procede de charge et de decharge d'un condensateur a double couche electrique
Inventor: RAZUMOV SERGEY NIKOLAEVICH
IPC: H01G9/155
Filed: 2003-03-24
Abstract: L'invention appartient au domaine des équipements électriques et plus particulièrement des condensateurs à double couche électrique et peut s'utiliser dans la conception de dispositifs accumulant l'énergie électrique et s'employer dans ce qui suit: - systèmes d'alimentation électrique d'urgence, pour fonctionner en mode de charge d'appoint en continu ou de compensation; - pour assurer l'alimentation électrique en continu, lors de l'utilisation de sources d'énergies fonctionnant de façon périodique ou en continu; - dans des dispositifs de démarrage sûr de moteurs à combustion interne. L'invention est fondée sur ce qui suit: on mesure au préalable la température de l'électrolyte dans le condensateur, ce qui permet de déterminer la tension de travail maximale de la charge à laquelle le courant de fuite et la capacité en énergie sont optimaux, la décharge du condensateur s'effectuant à température de charge. L'invention est caractérisée en ce que l'on charge le condensateur jusqu'à une tension à laquelle le courant de fuite est compris entre 10-6 et 10-5 A/F, la température de travail étant inférieure à 0 °C.
Patent WO-9815083-A2 (WO)
Title: Procede et appareil de transformation de signaux
Inventor: SIGNELL SVANTE
IPC: H04L5/06
Filed: 1997-09-19
Abstract: Une station de base dans un système de radiocommunications utilise des filtres passe-bande complexes (Φ1, Φ2, ..., ΦN) et une technique d'échantillonnage décrémentiel pour canaliser un signal à bande large contenant de nombreux canaux ou de nombreux groupes de canaux.
Patent SU-1839862-A2 (SU)
Title: Pendulum compensating accelerometer with frequency output
Inventor: KOPTILIN VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: G01P15/08
Filed: 1973-03-30
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: engineering of acceleration meters, possible use in inertial control systems for aircrafts.SUBSTANCE: pendulum compensating acceleration meter with frequency output contains analog accelerometer with current-based check connection and current transformer to frequency of standard pulses of electricity amount, delivered to integrating capacitor. Also, diode bridge is utilized in device, in one diagonal of which integrating capacitor is included, and to other diagonal through one-polar key a current stabilizer is connected. Also, it is provided with reversible key having neutral position and two serially connected voltage sources, which are connected to immovable contacts of aforementioned key. Connection point for sources and reversible contact of key are connected to gap of diode bridge diagonal between connection points of capacitor with amplifier and two serially connected diodes respectively.EFFECT: increased integrating precision.4 dwg
Patent SU-466847-A2 (SU)
Title: Центробежный экстрактор
Inventor: BOCHKAREV V G
IPC: B01D11/04
Filed: 1972-03-03
Granted: 1984-12-30
Abstract: ЦЕНТРОБЕЖНЫЙ ЭКСТРАКТОР
Patent SU-866916-A2 (SU)
Title: Устройство дл наложени слоев корда на барабан
Inventor: VARGO YU M
IPC: B29D30/16
Filed: 1978-01-06
Granted: 1986-01-30
Abstract: 1. УСТРОЙСТВО ДЛЯ НАЛОЖЕН СЛОЕВ КОРДА НА БАРАБАН по авт.св № 2212631 отличающеес  ЭО 9д  СО Л тем, что, с целью повьппени  производительности  и улучшени  качества  сборки, станина установлена с возможностью  поворота в вертикальной  плоскости и снабжена приводом качани , прижимной ролик смонтирован на  каретке с возможностью качани  в  вертикальной плоскости, а каретка  снабжена прикатчиком, смонтированным  посредством рычагов на оси качани  прижимного ролика и снабженным  индивидуальным приводом качани .
Patent SU-1147298-A2 (SU)
Title: Роторный пульсатор дл доильных аппаратов
Inventor: MUKHAMETDINOV MARAT N
IPC: A01J5/12
Filed: 1981-04-03
Granted: 1985-03-30
Abstract: РОТОРНЫЙ ПУЛЬСАТОР ДЛЯ  ДОИЛЬНЫХ АППАРАТОВ по авт. св.  № 1120941, отличающийс  тем, что, с целью  обеспечени  регулировани  режима доени ,  зубчатый венец регул тора снабжен дополнительным  подвижным ограничителем поворота  регул тора.  (Л 4::  Ю СО 00
Patent SU-1098561-A2 (SU)
Title: Измельчитель минеральных удобрений
Inventor: BERSENEV ALEKSANDR I
IPC: B02C7/08
Filed: 1983-03-11
Granted: 1984-06-23
Abstract: ИЗМЕЛЬЧИТЕЛЬ МИНЕРАЛЬНЫХ  УДОБРЕНИЙ по авт.ев,  806112, отличающийс  тем, что-, с  целью- интенсификации процесса дроблени  и повьшени  надежности в работе , шибер в верхней части выполнен  в виде решетчатого полувинтового отвала , с внутренней стороны которого  установлены клинообразные ножи, а в  нижней части - со смонтированными  между ножами диска подрессореннь м  пластинами. g g О со сх  ел Од
Patent SU-1188006-A2 (SU)
Title: Центрифуга дл формовани тел вращени
Inventor: GUSEV BORIS V
IPC: B28B21/30
Filed: 1983-06-24
Granted: 1985-10-30
Abstract: ЦЕНТРИФУГА ДЛЯ ФОРМОВАНИЯ  ТЕЛ ВРАЩЕНИЯ по авт. св.  № 996212, отличающа с  тем, что, с целью  интенсификации процесса уплотнени  воздействием  радиальных силовых импульсов,  она снабжена корректорами жесткости подпружиненных  упоров в виде упругих элементов  сжати , каждый из которых шарнирно  соедин ет свободный конец одного из рычагов  с рамой, причем вектор усили  деформации  упругого элемента направлен вдоль оси  рычага. (Л 00 00
Patent SU-1247706-A2 (SU)
Title: Способ контрол качества подшипников
Inventor: LEDOVSKOJ IVAN S
IPC: G01M13/04
Filed: 1985-02-25
Granted: 1986-07-30
Abstract: Изобретение относитс  к области  диагностики подшипников качени  и  позвол ет повысить достоверность результатов  контрол  состо ни  подшипников . Контактный токосъемник 4 подключаетс  к источнику 6 посто нного  тока. В результате замыкаетс  цепь:  вращающеес  к ольцо 1 подшипника, эталонное  сопротивление 5, контактный  токосъемник 3 и(Неподвижное кольцо 2  подшипника. Флюктуации  тока, проте-   кающего в этой цепи, создают на эталонном  сопротивлении 5 флюктуации  напр жени . При измерении разности  фаз между переменным током, протекающим  через вращающийс  подшипник,и  напр жением на эталонном сопротивлении  контактный токосъеник 4 подключаетс  к генератору 11 переменного  тока. Измерение разности фаз и результат  сравнени  мощности ф1поктуа-  ций посто нного тока в двух диапазонах  частот определ ют состо ние смазки-  и степень механического износа,  элементов подшипника. Изобретение -  дополнительное к авт. св. № 1176197.  I- ил. W 16 ю
Patent SU-1270314-A2 (SU)
Title: Снар д дл бурени и опробовани водоносных горизонтов
Inventor: MELNIK EDUARD D
IPC: E21B49/08
Filed: 1985-05-22
Granted: 1986-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к бурению  ;гидрогеологических скважин и предназначено  дл  расширени  области применени  снар да. Дл  этого снар д  включает струйный насос (СН) 13, сопло  14 которого сообщаетс  с кольцевым  каналом 6 бурильной колонны 3. В  головке 12 снар да установлеил подтпружиненное  седло 22 шарового обратного  клапана 19 и кольцевой пружинный  ограничитель (КПО) 20. В процессе  опробовани  очистной агент, нагнетаемый  с поверхности по каналу 6,  поступает в СН 13. Жидкость из поS  лости 10 перфорированного стакана 9  инжектируетс  в камеру разрежени  i  16 СН 13 и далее через центральный ISP : и ю
Patent SU-1273924-A2 (SU)
Title: Генератор импульсов со случайной длительностью
Inventor: GALKEVICH ALEKSANDR I
IPC: G06F7/58
Filed: 1985-04-18
Granted: 1986-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к области вычислительной техники, в частности  к устройствам формировани  импульсов,  значени  длительности которых случайны  и распределены по закону Эрланга  второго пор дка. Цель изобретени  - расширение класса решаемых  задач за счет получени  распределени  Эрланга второго пор дка. Генератор  содержит два элемента задержки,  два триггера, два генератора импульсов , два счетчика, элементы И, делитель  частбты, регистр сдвига. 2 ил.
Patent SU-1661355-A2 (SU)
Title: Механический трубный ключ
Inventor: KARTASHEV VLADIMIR A
IPC: E21B19/00
Filed: 1985-10-09
Granted: 1991-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к нефтегазодобывающей пром-сти. Цель - расширение функциональных возможностей за счет обеспечени  докреплени  - раскреплени  резьбы. Дл  этого узел докреплени -раскреплени  выполнен в виде установленного на неподвижном корпусе с возможностью съема и зеркальной перестановки корпуса с зафиксированным в нем кольцом с симметричными боковыми окнами, наружного зубчатого венца с радиусными пазами, жестко закрепленного на обойме, стоек, жестко закрепленных на рабочей шестерне и размещенных в радиусных пазах с возможностью перемещени  вдоль пазов, и цепей, диаметрально-оппозитно закрепленных на кольце одними концами, а другими св занных с приводами линейного перемещени  и размещенных в боковых окнах с возможностью взаимодействи  с зубчатым венцом. После страгивани  резьбы с помощью обратного включени  приводов цепи возвращаютс  в исходное положение, освобожда  зубчатый венец, а включением гидромотора производ т развинчивание соединени . Процесс свинчивани  происходит в обратном пор дке с предварительным съемом и зеркальной перестановкой узла докреплени -раскреплени . 4 ил.
Patent SU-1323314-A2 (SU)
Title: Полуавтоматическа установка дл сборки и сварки кольцевых швов
Inventor: DOLYUK IVAN P
IPC: B23K37/04
Filed: 1985-12-13
Granted: 1987-07-15
Abstract: Изобретение относитс  ксварке , а именно к конструкци мустройств  дл  сборки и сваркикольцевых  швов, преимущественнообечаек  с днищами. Целью изобретени    вл етс  расширение технологических  возможностей, установки за счет регулировани  рабочего перемещени  зажимных  сегментов. Установка снабжена зажимными  рычажными сегментами 15, которые  привод тс  в движение толкател ми  17, взаимодействующими с коническим  участком 18 штока 7, Величина  рабочего перемещени  сегментов 15 определ етс  моментом попадани  стержней  23 в отверсти  33 штока 7, Путем  перемещени  корпуса 20 по стойкам 21  могут измен тьс  ход штока 7 до попадани  стержней 23 в отверсти  33 и  следовательно, величина рабочего перемещени  сегментов 15. 2 ил.  3 29 10 W (Л 8 со N5 СО СО  ГЧ) 37 (ригЛ
Patent SU-1319256-A2 (SU)
Title: Генератор пилообразного напр жени
Inventor: USIK NIKOLAJ M
IPC: H03K4/08
Filed: 1986-01-06
Granted: 1987-06-23
Abstract: Изобретение относитс  к импульсной  технике и может быть использовано при  создании развертывающих устройств. Введение  в генератор пилообразного напр жени  резистора 10, источника 11 тока повышает  помехоустойчивость его работы за  счет устранени  воздействи  помех от источника  питани . 2 ил. сл со со ND СП 05  ho Фиг,1
Patent SU-1355807-A2 (SU)
Title: Волнова герметична муфта
Inventor: IVASHOV EVGENIJ N
IPC: F16H1/00
Filed: 1986-01-30
Granted: 1987-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к машино-.  строению. Цель изобретени  - повышение  точности передачи синфазного вращени  путем обеспечени  пересечени  пр мых осей диаметрально противоположных  стержней с осью муфты в  одной точке и беспреп тственного смещени  стержней друг относительно  друга. При вращении генератора 3 волн  стержни 2 совершают качательные  движени  относительно места сопр жени . Образованна  волна деформировй-  ни  передаетс  на другой конец стержней  2 и заставл ет вращатьс  генератор  4 волн. При этом генераторы 3 и  4 волн за счет наличи  у каждого  стержн  2 в месте сопр жени  криволинейного  участка 6, кривизна которого  отлична от кривизны каждого из сопр женных  с ним стержней, вращаютс   синфазно, т.е. их большие оси деформации  строго параллельны. 1 ил. с  сл со сл сл оо  14)
Patent SU-1374349-A2 (SU)
Title: Электромеханический тормоз
Inventor: SOKOLOV ALEKSEJ A
IPC: H02K7/102
Filed: 1986-09-08
Granted: 1988-02-15
Abstract: Изобретение относитс  к электромашиностроению . Цель изобретени  состоит  в улучшении эксплуатационных характеристик за счет исключени  потреблени  энергии тормозом в рабочем  расторможенном состо нии. Электромагнитный  привод тормоза содержит конденсатор  10 и размыкающий контакт 11,  гфичем конденсатор 10 и катушка возбуждени  7 электромагнита образуют  последовательную цепь, а размыкающий  контакт 11 подключен параллельно  этой цепи. В тормозе по катушке возбуждени  7 ток протекает только в  переходных режимах работы, т.е. 1фи  растормаживании и торможении, а  в установившемс  рабочем состо нии при  расторможенном вале тормоз не потребл ет  энергии. 3 ил.
Patent SU-1422024-A2 (SU)
Title: Устройство дл измерени температуры
Inventor: LEBEDEV VILYAM L
IPC: G01K7/13
Filed: 1987-01-16
Granted: 1988-09-07
Abstract: Изобретение относитс  к термометрии  и позвол ет повысить точность  измерений путем улучшени  воспроиз- .  водимости метрологических характеристик . В устройстве тепловьфавниванлцее тело выполнено из двух -частей 11 и  12, электроизолированных друг от друга  посредством изол ции 13. В полост х  тепловыравнивающего тела, геометрические  оси которых расположены  на одной изотермической поверхности  16, размещены свободные концы 14 термоэлектрического  преобразовател  и  термочувствительный резистор. Непосредственный  контакт концов 14 термоэлектрического  преобразовател  с теп-  ловыравнивающим телом и размещение  их на изотермической поверхности  обеспечивает равенство температур  при каждой повторной сборке, что позвол ет  снизить трудоемкость настройки  устройства. 2 ил i (Л 75  N)  15
Patent SU-1449066-A2 (SU)
Title: Устройство дл доени коров
Inventor: ANDRIANOV ALEKSANDR M
IPC: A01J5/04
Filed: 1987-03-24
Granted: 1989-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскому  хоз йству. Цель изобретени  - повышение  эффективности доени . Устройство дл  доени  содержит пульсатор 1, коллектор 4, до/7 ильные стаканы 8 с кольцевым утолщением  10 в нижней части. Части межстенной  камеры каждого доильного стакана сообщены  между собой калиброванным каналом  23, который выполнен в утолщении 10  и снабжен дросселем в виде регулировочного  винта 26. При отсасывании молока разрежение  из одной части межстенной камеры  через калиброванный канал распростран етс  в другую часть, что снижает силу сжати   соска со стороны последней части. Дл  регулировки  усили  сжати  в каждом доильном  стакане достаточно повернуть винт 26 без  разборки доильного стакана 8. 1 з. п. ф-лы,  4 ил. (Л  ho фиеЛ
Patent SU-1502949-A2 (SU)
Title: Пакет пластинчатого теплообменника
Inventor: BERDIN EVGENIJ A
IPC: F28D9/02
Filed: 1987-12-18
Granted: 1989-08-23
Abstract: Изобретение может быть использовано дл  охлаждени  воздуха и позвол ет интенсифицировать теплообмен. Пакет содержит плоские листы 1, чередующиес  с дистанционирующими вставками 2 с образованием каналов 3 дл  рабочих сред. Вставки 2 выполнены в виде уголковых элементов с прилегающими к листам полками 4 и расположенными перпендикул рно к ним стенками с Г-образными прорез ми. Причем участки стенок между прорез ми отогнуты в сторону полок 4 с образованием направл ющих дл  потоков рабочих сред. На неотогнутых участках стенок могут быть выполнены просечки, кромки которых отогнуты к близлежащим листам. Между просечками может быть выполнена перфораци , а стенки уголковых элементов могут быть выполнены гофрированными. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1649024-A2 (SU)
Title: Способ регулировани стока реки
Inventor: KUZNETSOV SERGEJ G
IPC: E02B3/12
Filed: 1988-03-02
Granted: 1991-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к гидротехнике  и может быть использовано дл  защиты  почв от эрозии, угодий и населенных пунктов  от затоплени  паводковыми водами.  Цель изобретени  - повышение надежности  перевода поверхностного стока в подземные  горизонты. На притоках реки создают  водоемы 1, в дне которых вы полн  ют углублени  до вскрыти  водопроницаемых пород , сообщенных с руслом реки. Углублени   заполн ют обратным фильтром. В бортах  водоемов также выполн ют углублени  5,  обнажающие водопроницаемые породы 3, а  в период наполнени  водоемов 1 изолируют
Patent SU-1585791-A2 (SU)
Inventor: VAJSMAN GENNADIJ SRULEVICH
IPC: G06F7/02
Filed: 1988-11-02
Granted: 1990-08-15
Abstract: Изобретение относится к информационно-измерительной и вычислительной технике и может найти применение в системах регистрации и обработки импульсных сигналов, при построении функциональных генераторов и цифровых анализаторов спектра и является усовершенствованием известного цифрового дискриминатора по а.с. N 951292. Целью изобретения является расширение области применения за счет возможности сохранения возбуждения предшествующего выхода в течение заданного интервала. Дискриминатор содержит счетчики 2, 6, схему 5 сравнения, дешифратор 7, коммутатор 4, переключатели 3 уровня дискриминации. Дискриминатором осуществляется последовательное возбуждение выходов триггеров, длительность которого определяются кодами, записанными в соответствующих переключателях. При этом возбуждение очередного выхода не приводит к снятию возбуждения с предшествующего выхода. 1 ил.
Patent SU-1668122-A2 (SU)
Inventor: KOROLEV ALBERT V
IPC: B24B53/12
Filed: 1989-01-13
Granted: 1991-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению, а именно к правке шлифовального круга. Цель изобретени  - повышение точности правки. Устройство содержит корпус 1, закрепленный с помощью винта 2 в корпусе устройства 3. Гайкой 4 и кольцом 5 в корпусе защемлены кольца 6, в которых через отверсти  крепитс  втулка 7 с прав щим инструментом 8 винтом 9. При подаче жидкости или газа через отверстие в полость кольца деформируютс  и перемещают втулку 7 с инструментом 8. За счет повышени  жесткости системы колец исключаетс  неточность, св занна  с копированием инструментом формы круга. 4 ил.
Patent SU-1691725-A2 (SU)
Title: Устройство дл поверки средств магнитного контрол
Inventor: MATYUK VLADIMIR F
IPC: G01N27/72
Filed: 1989-05-03
Granted: 1991-11-15
Abstract: Изобретение касаетс  магнитных измерений  и может быть использовано дл  метрологического  обеспечени  средств  магнитного контрол  физико-механических  параметров ферромагнитных изделий.  Целью изобретени   вл етс  расширение  функциональных возможностей за счет ими-  тации смещени  контролируемого издели   относительно повер емого средства магнитного  контрол . Изобретение позвол ет  смоделировать распределение магнитного  пол , воздействующего на магниточувствительные  элементы средства контрол  при  смещении намагниченного локального с  двух сторон ферромагнетика относительно  этих магниточувствительных элементов. Устройство  содержит систему дл  создани   однородного градиента магнитного пол , по  шесть кольцевых обмоток одинакового радиуса  кажда , расположенных соосно, а также  дополнительную систему дл  создани   однородного магнитного пол  и дополнительную  систему дл  создани  однородного  градиента магнитного пол , по три кольцевых  обмотки одинакового радиуса кажда ,  расположенные между партами соответствующих  обмоток системы дл  создани  однородного  магнитного пол  и соосных с ними.  Введение дополнительных систем дл  создани  однородного магнитного пол  и дл   создани  однородного градиента магнитного  пол  при определенном включении обмоток  и выборе их геометрических размеров  позвол ет в одной рабочей зоне увеличивать  градиент магнитного пол , а в другой  одновременно уменьшать. 3 ил Ё