baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2337797-C2 (RU)
Title: Устройство для сварки с импульсной подачей защитных газов
Inventor: NOVIKOV OLEG MIKHAJLOVICH
IPC: B23K9/16
Filed: 2006-01-23
Granted: 2008-11-10
Abstract: Изобретение относится к области сварочного производства, в частности к устройству для сварки с импульсной подачей защитных газов, и может быть использовано при сварке в среде защитных газов широкого спектра конструкций, в том числе и тех, соединение которых формируется в различных пространственных положениях. Устройство содержит сварочную головку для подачи газа или смеси газов в зону сварки. Корпус выполнен с выпускным каналом, соединенным посредством штуцера со сварочной головкой. Первый впускной канал соединен посредством штуцера с магистралью подачи одного газа. Имеется, по меньшей мере, один второй впускной канал для подачи другого газа в камеру смешения, выполненный в клапане-сердечнике. Штуцер соединен с магистралью для подачи другого газа во второй впускной канал. Клапан-сердечник выполнен из магнитного материала и установлен с возможностью осевого возвратно-поступательного перемещения. Элемент управления перемещением клапана-сердечника для обеспечения регулирования подачи газов в камеру смешения размещен на наружной поверхности стакана. Первый впускной канал для подачи одного газа выполнен в корпусе. Клапан-сердечник с возможностью осевого возвратно-поступательного перемещения установлен в полости стакана. Камера смешения образована торцами корпуса и клапана-сердечника и внутренней поверхностью стакана. Штуцер для подачи другого газа во второй впускной канал установлен с возможностью осевого настроечного перемещения на торце стакана. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2320223-C2 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: A23L17/30
Filed: 2006-02-08
Granted: 2008-03-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, production of artificial foods. 
     SUBSTANCE: method involves preparing and dosing groats filler, fish wastes, edible salt, colorant, water, and vegetable oil; preparing fish wastes decoction and adding edible salt and colorant; filtering decoction; adding groats filler; cooking; cooling and introducing vegetable oil. 
     EFFECT: provision for producing of artificial caviar approximating as to its nutrient properties and appearance to natural product. 
     1 ex
Patent RU-2333792-C2 (RU)
Title: Сорбент нефти, нефтепродуктов и органических растворителей (варианты)
Inventor: ANANJAN MIKHAIL ARSENOVICH
IPC: B01J20/22
Filed: 2006-02-26
Granted: 2008-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к составам твердых пористых сорбентов и может быть использовано для сбора нефти, нефтепродуктов и органических растворителей с различных поверхностей, в том числе, воды, почвы и т.п. Сорбент содержит твердый пористый носитель и органический модификатор. В первом варианте исполнения в качестве органического модификатора используют прямой или активный краситель или красители на основе порфиринов и фталоцианинов. Во втором варианте исполнения в качестве органического модификатора используют кубовый краситель. В третьем варианте исполнения в качестве органического модификатора используют сернистый краситель. Предлагаемый сорбент во всех вариантах исполнения обеспечивает улучшение сорбционных свойств сорбента за счет модификации поверхности носителя. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2332375-C2 (RU)
Inventor: ZHDANOV BORIS VIKTOROVICH
IPC: C04B18/08
Filed: 2006-04-03
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to recycling of technogenic waste product - microsilica- with obtaining active additive to concrete, mortar and dry building mixes. In order to prepare additive, first microsilica is loaded, then mixing of microsilica starts, with feeding it with dispersed water or solution of chemical additive until granules are obtained, then feeding water or chemical additive stops, microsilica is added and mixing continues until wet granules are covered with layer of dry microsilica. Ratio of additive components is the following, mass%: water - 10-20, chemical additive - 0-15, microsilica - the remaining part. 
     EFFECT: reducing power expenditure on production of additive to concrete, mortar and dry building mixes. 
     2 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2337117-C2 (RU)
Title: Способ облагораживания поверхности материалов путем нанесения преимущественно прозрачных покрытий на основе полиметакрилатов
Inventor: NUMRIKH UVE
IPC: C08L77/00
Filed: 2004-07-03
Granted: 2008-10-27
Abstract: Изобретение относится к способу получения композиционных материалов. Техническая задача - разработка способа облагораживания поверхности материалов и получение с помощью этого способа композиционных материалов. Предложен способ облагораживания поверхности материалов путем нанесения специальных полиметакрилатных слоев. Полиметакрилатные слои состоят из смесей по крайней мере двух продуктов (со)полимеризации из полиметакрилатов, причем в полимеризованной смеси, образующей полиметакрилатный слой, присутствуют специальные «реактивные мономеры». Они образуют с субстратом при установленной температуре нанесения слоя химические связи и в соответствующих случаях дополнительные связи физической природы и поэтому повышают адгезионную прочность. Полученный с помощью заявленного способа конструкционный материал не расслаивается. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2343030-C2 (RU)
Inventor: NIKITINA ELENA EVGEN EVNA
IPC: B21B45/04
Filed: 2006-09-21
Granted: 2009-01-10
Abstract: Изобретение относится к способу транспортировки длинномерных объектов через вакуумную камеру и может быть использован для увеличения ресурса работы и производительности герметизирующих шлюзов на входе и выходе длинномерных изделий, транспортируемых через вакуумную камеру. Способ включает ввод и вывод изделий из камеры через герметизирующие узлы с использованием в них эластичных герметизирующих материалов, которые подают в герметизирующие узлы, а по мере их износа отходы удаляют из герметизирующих узлов, с длинномерных металлических изделий и вакуумных камер, при этом в процессе транспортирования длинномерных металлических изделий через вакуумную камеру и герметизирующие узлы на изделия и/или герметизирующие узлы накладывают механические колебания вдоль направления движения изделий. Механические колебания накладывают на длинномерный объект вдоль направления его движения или на герметизирующий узел вдоль движения длинномерного объекта, или порознь на длинномерный объект и герметизирующий узел вдоль движения длинномерного объекта. Обеспечивается расширение технологических возможностей, повышение производительности их обработки и существенное увеличение межремонтных сроков эксплуатации герметизирующих узлов.
Patent RU-2352102-C2 (RU)
Title: Способ определения степени лежкости плодов (варианты)
Inventor: VERZHUK VLADIMIR GRIGOR EVICH
IPC: G01N33/02
Filed: 2006-12-15
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству и может быть использовано для определения долгосрочной, среднесрочной и краткосрочной лежкостей плодов. Способ осуществляют путем отбора проб плодов и проведения биохимического анализа. Производят предварительный анализ степени лежкости контрольных партий, который осуществляют определением величин естественных потерь массы контрольных плодов из каждой контрольной партии в условиях холодильного хранения в течение контрольного временного периода, минимальные величины которых соответствуют долгосрочной лежкости, а максимальные - краткосрочной, определением активности каталазы согласно варианту 1, активности пероксидазы согласно варианту 2, активности полифенолоксидазы согласно варианту 3 в контрольных плодах и сравнением активности каталазы, пероксидазы или полифенолоксидазы в контрольных плодах с величинами естественных потерь массы в контрольных плодах. Затем производят последующий анализ степени лежкости поступающих партий, который осуществляют определением активности каталазы, пероксидазы или полифенолоксидазы в контрольных плодах этих партий и использованием соответствий предварительного анализа. При этом контрольные партии и поступающие партии относятся к одному временному сбору. Изобретение позволяет получить наглядную и точную оценку пригодности плодов к хранению, а использование активностей каталазы, пероксидазы или полифенолоксидазы расширяет возможности осуществления способа. 3 н.п. ф-лы, 8 табл., 3 ил.
Patent RU-2347659-C2 (RU)
Inventor: OSTRUN BORIS NAUMOVICH
IPC: B24B13/00
Filed: 2007-04-10
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: preliminary moulding of part is carried out, and further moulding operations are performed. The latter include polishing of spherical surface by tool with fixed abrasive and its processing with the help of metal tool with concave or convex working surface and loose abrasive with descending grain size in the presence of moistening liquid. Processing with loose abrasive is done by tool from hard material with high plasticity. Working surface of tool is formed by sharp external edges of annular grooves, which are installed along sphere, radius of which is equal to radius of processed part. Loose abrasive used is diamond flour grains, and moistening liquid applied is glycerin. Abrasive concentration in moistening liquid makes 30-40%. 
     EFFECT: time for processing of parts from optical sapphire is reduced, while quality and accuracy of processed surfaces is increased. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2393555-C2 (RU)
Title: Способ и устройство воспроизведения данных с носителя записи, использующие локальное запоминающее устройство
Inventor: SEO KANG SOO
IPC: G11B19/02
Filed: 2005-12-02
Granted: 2010-06-27
Abstract: Раскрывается способ и устройство воспроизведения данных с носителя записи, использующие локальное запоминающее устройство. Раскрывается способ и устройство загрузки данных, ассоциированных с носителем записи, из внешнего источника и воспроизведения загруженных данных. Блок связывания, объединенный с носителем записи, из загруженных данных локального запоминающего устройства формируется и объединяется с файлами носителя записи, используя информацию связывания, для формирования виртуальной компоновки данных. Данные носителя записи и/или данные локального запоминающего устройства воспроизводятся виртуальной компоновкой данных. Если конкретный файл, содержащийся в блоке связывания, является одинаковым с конкретным файлом, содержащимся на носителе записи, когда формируется виртуальная компоновка данных, приоритет назначается файлу блока связывания для формирования виртуальной компоновки данных. Технический результат - возможность эффективно и одновременно воспроизводить данные носителя записи и данные локального запоминающего устройства. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2361140-C2 (RU)
Title: Lubricant-free stem sealing system and method of sealing stem by said system
Inventor: FAJSTEL NORBERT
IPC: F16J15/44
Filed: 2005-10-24
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: invention relates to seals. The proposed lubricant-free stem sealing system comprises, at least, one O-ring with sealing surface, actuator element, pickup and ring with chamber that houses O-ring. The actuator element features such an active joint, relative to the O-ring, that the sealing surface can radially shift with respect to the stem. The actuator element can be adjusted depending upon parametre recorded by the pickup in measurement. ^ EFFECT: higher reliability of seal. ^ 17 cl, 18 dwg
Patent RU-2352346-C2 (RU)
Inventor: TARANOV IVAN IL ICH
IPC: A61K31/4439
Filed: 2007-05-24
Granted: 2009-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention concerns medicine, in particular, gastroenterology, and concerns treatments of a peptic ulcer of a stomach and a duodenum, associated with Helicobacter pylori. For this purpose introduction of antihelicobacter antibiotics and a Linex medication is performed. Upon termination of the course of treatment with antihelicobacter antibiotics it is continued to administer Linex medication on 2 capsules 3 times a day within 3 days. 
     EFFECT: method allows warning development of implications of the dysbacteriosis caused by reception of antihelicobacter antibiotics, and also provides cupping of dyspeptic implications within 3 days after cancellation of antibiotics at any duration of the course. 
     3 ex
Patent RU-2418789-C2 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ 10,11-ДИГИДРО-10-ГИДРОКСИ-5Н-ДИБЕНЗ/b, f/АЗЕПИН-5-КАРБОКСАМИДА
Inventor: LERMONT DEHVID ALEKSANDER
IPC: C07D223/22
Filed: 2006-01-13
Granted: 2011-05-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу получения 10,11-дигидро-10-гидрокси-5Н-дибенз/b,f/азепин-5-карбоксамида (1) путем раскрытия кольца 11а,10b-дигидро-6Н-дибенз/b,f/оксирено[d]азепин-6-карбоксамида (5) методом каталитического гидрирования, отличающемуся тем, что раскрытие кольца осуществляют в условиях повышенного давления. Также изобретение относится к способу получения 10,11-дигидро-10-оксо-5Н-дибенз/b,f/азепин-5-карбоксамида (2), к способу получения соединения формулы (6) и к способу получения 10-ацетокси-10,11-дигидро-5Н-дибенз/b,f/азепин-5-карбоксамида. Технический результат: разработан новый способ получения соединения (1), отличающийся высоким выходом и чистотой соединения (1), а также снижением количества растворителя, требуемого для заявленного взаимодействия. 4 н. и 11 з.п. ф-лы.
Patent RU-2373301-C2 (RU)
Inventor: BRYKOV MIKHAIL NIKOLAEVICH
IPC: C22C38/38
Filed: 2007-11-14
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy industry. ^ SUBSTANCE: invention refers to metallurgy industry, and namely to steel compositions used for manufacturing the items subject to abrasive wear. Steel includes carbon, chrome, manganese, silicium, iron and unavoidable impurities at the following component ratio, wt %: carbon 1.00 - 1.50, chrome 0.17 - 0.99, manganese 3.51 - 4.99, silicium 0.51 - 0.99, iron and unavoidable impurities are the rest. ^ EFFECT: improving manufacturability level at thermal treatment with simultaneous maintaining of wear resistance. ^ 1 tbl
Patent RU-2388693-C2 (RU)
Inventor: KUDRJAVTSEV PAVEL GENNADIEVICH
IPC: C01F7/74
Filed: 2008-07-28
Granted: 2010-05-10
Abstract: Изобретение относится к переработке алюмокремниевого сырья с получением неорганического алюмокремниевого флокулянта-коагулянта и использованием его для очистки воды в системах хозяйственно-питьевого и промышленного назначения. Для осуществления способа получения флокулянта-коагулянта проводят обработку алюмокремниевого сырья в водной среде серной кислотой, отделяют жидкую фазу от твердой и обезвоживают жидкую фазу. Обработку сырья ведут концентрированной 96%-ной серной кислотой при соотношении компонентов, обеспечивающих получение 20-30% водного раствора флокулянта-коагулянта. Обезвоживание полученного концентрированного водного раствора флокулянта-коагулянта с получением сухого продукта ведут упариванием под вакуумом при температуре ниже точки кипения воды или диспергированием в высокотемпературном потоке газа-теплоносителя. Способ очистки воды алюмокремниевым флокулянтом-коагулянтом ведут в присутствии активирующей добавки-воздуха с последующим отделением образующегося осадка. Алюмокремниевый флокулянт-коагулянт используют в виде порошка в количестве 50-100 мг/л или водного 0,1-2,0% раствора в количестве 25-100 мг/л. За счет увеличения концентрации раствора флокулянта-коагулянта и уменьшения количества отгоняемой влаги сокращаются энергозатраты, увеличивается срок хранения продукта до 6 месяцев, упрощается процесс, повышается степень очистки вод с 78% до 90%. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2437758-C2 (RU)
Inventor: KHANIMANN KURT
IPC: F26B17/00
Filed: 2007-03-13
Granted: 2011-12-27
Abstract: Способ получения неслипающегося гранулята из полиэфирного материала осуществляют при температуре выше температуры стеклования. Полиэфирный материал подают в поток охлаждающей воды в виде расплава и отделяют от охлаждающей воды после прохождения охлаждающего участка. Причем время нахождения полиэфирного материала на охлаждающем участке составляет от 0,2 до 5,0 с и охлаждающая вода на протяжении охлаждающего участка имеет давление по меньшей мере 2 бар (0,2 МПа). Предложено также применение продукта, полученного заявленным способом, для непосредственной подачи в реактор или сушилку твердофазной постконденсации, предпочтительно сушилку колонного или шахтного типа. Заявленные изобретения обеспечивают контролируемое образование поверхностной структуры гранул и предотвращение их агломерации. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2397399-C2 (RU)
Inventor: SAL TEL ZHAN-LUI
IPC: F16L33/00
Filed: 2006-06-14
Granted: 2010-08-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: flexible tube consists of cylinder tube body coupled on each end with rigid end connecting component in form of sleeve. Also a wall of tube body is mechanically reinforced with at least one layer of filaments of small thickness resistant to stretching and possessing high tensile strength. Filaments are spirally wound around lengthwise axis of the tube. The said layer contains a system of continuous filaments mutually binding two end connecting components alternately running in one, than in another direction. Also the filaments are fixed on the said end connecting components. ^ EFFECT: increased reliability of tubes. ^ 12 cl, 10 dwg
Patent RU-2398209-C2 (RU)
Inventor: SLESAREV VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: G01N3/42
Filed: 2008-10-27
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: device for registration of soil deformations includes angle of rod, sensors and metering tool. Device fixes and measures distance from angle (fixed part) to surface of soil coupled with sensor (movable part). As soil shrinks (settles down), the distance increases - compaction takes place, and vice versa. Value of change in distance from angle to sensor is used in formula to find new index of volume mass in specified layer of soil. 
     EFFECT: increased stability of device along horizontal line and vertical line and reduced spatial limits. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2426001-C2 (RU)
Inventor: MELLER KHERIBERT
IPC: F02B47/10
Filed: 2008-11-11
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. ^ SUBSTANCE: internal combustion engine has combustion chamber and exhaust gas system receiving waste gases 10 and incorporating waste gas recirculation system to send waste gases 10 back into combustion chamber air feed duct. Note here that said recirculation system incorporates heat exchanger 9 to extract thermal power from waste gases. Besides, compressor 7 is arranged to compress air sucked from ambient medium and force compressed air flow via heat exchanger 9 in bypass loop. Invention covers also method of ICE operation. ^ EFFECT: efficient use of heat, optimum design.
Patent RU-2443056-C2 (RU)
Title: Механизм передачи информации об обнаружении услуг в беспроводной сети
Inventor: KUEHNEL TOMAS V
IPC: H04B7/26
Filed: 2007-05-14
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к технике беспроводной связи и может быть использовано для обнаружения услуг, предоставляемых в беспроводной сети. Технический результат - облегчение нахождения желаемой услуги. Обнаружение услуг между устройствами обеспечивается до установления соединения между устройствами, содержащими устройства, способные работать в беспроводной системе, или устройства, которые осуществляют связь с подключением к пунктам беспроводного доступа или другим устройствам беспроводной связи. Услугами, которые могут быть обнаружены, могут быть, например, услуги печати, услуги фотоаппарата, услуги PDA или любые другие подходящие услуги. Услуги можно обнаружить, используя стандарты 802.11, Bluetooth, UWB или любую другую подходящую технологию беспроводной связи. Для беспроводной передачи информации, связанной с услугой, и/или информации, связанной с обнаружением услуги, используют информационный элемент, содержащий, в частности, информацию, связанную с предоставляемой услугой, и информацию, представляющую первый протокол обнаружения услуги, используемый устройством для обнаружения услуги. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2445749-C2 (RU)
Inventor: DITRIKH SHTEFAN
IPC: H04R25/02
Filed: 2007-07-09
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to an audiologic transmission system (1), which can be carried by a person near the ear, in the ear or behind the ear and having a housing (2), an electric amplifier (3), a speaker (4) and a channel (5) for outputting acoustic signals for the ear. To successfully improve operation of such a transmission system, the invention provides a transmission system (1) also having a device for transcutaneous stimulation of human body nerves, having at least one stimulating electrode (7) and at least one reference electrode (8) for transcutaneous nerve stimulation. 
     EFFECT: improved therapeutic effect. 
     19 cl, 3 dwg
Patent RU-2448917-C2 (RU)
Title: Натриево-кальциево-силикатное стекло, пропускающее ультрафиолет
Inventor: TOMSEN SKOTT V
IPC: C03C3/087
Filed: 2007-10-04
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к натриево-кальциево-силикатному стеклу, пропускающему ультрафиолет (УФ). В некоторых вариантах осуществления настоящего изобретения УФ-пропускающее натриево-кальциево-силикатное стекло можно производить посредством флоат-процесса. Стекло содержит, мас.%: SiO 2  67-75, Na 2 O 10-20, CaO 5-15, а также от 0,1 до 3,0 оксида цинка или оксида лития, или от 0,1 до 2,0 Cl, причем стекло имеет пропускание при длине волны 320 нм, равное по меньшей мере 60%. Технический результат изобретения - повышение пропускания для некоторых длин волн УФ-излучения. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 ил., 3 пр.
Patent RU-2448834-C2 (RU)
Title: Способ изготовления обуви
Inventor: KHANSEN KHANS KRISTIAN
IPC: B29D35/10
Filed: 2007-10-24
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления обуви. Обувь имеет верх и подошву с приподнятой частью, такой как амортизатор носка или амортизатор задника. В способе используют форму, включающую колодку, на которую помещают верх, при этом верхняя часть формы разделена на две боковые части, перемещаемые в стороны относительно нижней части формы между первым и вторым положениями, и нижняя часть формы перемещается вертикально относительно верхней части формы между третьим и четвертым положениями. Согласно способу помещают подошву 3 в нижнюю формующую 4 часть формы; помещают верх 2 обуви в полость формы; перемещают по меньшей мере одну боковую часть 5 относительно другой боковой части 5 формы из первого положения во второе положение. В результате этого обе боковые части формы упираются в верх 2. Затем инжектируют композицию в зазор 12 между верхом 2 обуви и подошвой 3 для присоединения подошвы к верху и для изготовления прокладки 9. При этом перемещают нижнюю часть 4, формы по направлению к верху 2 из третьего положения в четвертое положение так, чтобы носок 8 приподнятой части 7 подошвы был прижат к верху 2 направляющей поверхностью 13, образованной боковыми частями 5 формы таким образом, чтобы сохранялся зазор между верхом 2 и приподнятой частью 7 подошвы 3. При этом приподнятая часть 7 подошвы 3 и боковая часть 5 формы образуют верхний предел растекания инжектируемой композиции. Технический результат, который достигается при использовании способа по изобретению, заключается в том, что повышается качество нанесения и соединения деталей обуви соединительной инжектируемой композицией. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2447816-C2 (RU)
Inventor: SPIRS STIVEN F
IPC: A24C5/18
Filed: 2007-12-24
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение касается способа формирования запечатанного табачного стержня с полой сердцевиной и устройства для его осуществления. Способ включает пропускание обрезанного табачного столбика и бумаги под лапкой, посредством которой расширяют и уплощают столбик и бумагу, придание табаку и бумаге цилиндрической формы, формирование внутренней полой сердцевины, поддержание формы полой сердцевины и выпуск запечатанного табачного стержня с полой сердцевиной. Данное техническое решение способствует повышению качества изготовления табачного изделия. 5 н. и 3 з.п. ф-лы, 58 ил.