baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2364984-T3 (ES)
Inventor: BORUP UFFE
IPC: H02J3/38
Filed: 2007-06-20
Granted: 2011-09-20
Abstract: The invention relates to an electrical unit (4) comprising an input having a positive input connection (5) and a negative input connection (6), a boost converter (8), and an inverter (12) having a positive input (25) and a negative input (26), wherein a positive potential is built at the positive input (25) of the inverter (12) compared to the ground potential, and a negative potential is built at the negative input (26) of the inverter (12) compared to the ground potential, during operation, and wherein a substantially potential loss-free connection (7) exists between the positive input connection (5) and the positive input (25) of the inverter (12), and wherein the boost converter (8) is arranged between the negative input connection (6) and the negative input (26) of the inverter (12). The goal is to create an inverter (4) without transformer and without negative potential on the solar cell connections (22, 23), such that said inverter can be used with thin-film panels and particularly with thin-film panels of the superstrate configuration, without causing increased or extended corrosion damages.
Patent ES-2384337-T3 (ES)
Title: Derivados de purina para su uso como agonistas del receptor de adenosina A2A
Inventor: FAIRHURST ROBIN ALEC
IPC: A61K31/52
Filed: 2007-04-19
Granted: 2012-07-03
Abstract: Compuesto de fórmula (I) o estereoisómeros o sales farmacéuticamente aceptables del mismo,**Fórmula**en el que:R1, R2 y R3 son **Tablas**.
Patent ES-2383920-T3 (ES)
Inventor: ZIESEL LAWRENCE B
IPC: A23L2/52
Filed: 2007-02-28
Granted: 2012-06-27
Abstract: An apparatus (10) for selectively preparing a selected beverage from a plurality of selectable beverages comprises: 
a number of beverage component storage containers (C 1 ,C 2 ,...C N ) for separately storing a corresponding number of non-sweetener beverage component concentrates, the number of non-sweetener beverage component concentrates being two or more; 
a user interface (18) for selecting the selected beverage from the plurality of selectable beverages; and 
a dispenser for automatically dispensing, continuously in a predetermined ratio for any volume of the beverage dispensed, into a container (22), in response to the user selecting the selected beverage through the user interface, any combination of at least two or more of the number of non-sweetener beverage component concentrates from respective ones of the beverage component storage containers (C 1 ,C 2 ,...C N ) and a diluent such that the combination of the non-sweetener beverage component concentrates and the diluent mix together and form the selected beverage comprising the combination of the number of non-sweetener beverage component concentrates and the diluent.
Patent ES-2424034-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inflado y sellado para almohadillas de aire inflables
Inventor: WETSCH THOMAS D
IPC: B65B9/04
Filed: 2007-09-18
Granted: 2013-09-26
Abstract: Dispositivo de inflado y sellado de almohadillas inflables (30), que comprende: un conjunto de inflado (70) configurado para inflar con un fluido una cavidad de una almohadilla (28) dispuesta entreuna primera y una segunda caps (20, 22) de una pelicula (10), y un mecanismo de sellado (90) que comprende: una primera cinta (100) y un elemento calefactor (116) dispuesto a lo largo de una parte curva de una trayectoria curva y que puedeaccionarse para calentar partes de borde superpuestas de la primera y la segunda capa de pelicula (20, 22) demanera suflciente para sellar las partes de borde para sellar el fluido en la cavidad de la almohadilla (28),caracterizado por el hecho de que la primera cinta (100) y una segunda cinta (102) estan configuradas y dispuestas para presionar entre ellas laspartes de borde superpuestas de la primera y la segunda capa de pelicula (20, 22) adyacentes a la cavidad de laalmohadilla inflada (28) para mantener el fluido evitando que escape de entre las partes de borde y dirigir las partesde borde alrededor de la trayectoria curva.
Patent ES-2650837-T3 (ES)
Title: Material compuesto sensible a hidrógeno, sensor de gas hidrógeno, y sensor para detector hidrógeno u otros gases con resistencia inicial mejorada
Inventor: HOLT CHRISTOPHER T
IPC: H01M8/04082
Filed: 2007-10-12
Granted: 2018-01-22
Abstract: Una composición a base de óxido de cerio sensible al hidrógeno, que comprende: uno o más de óxido de cerio y un óxido de cerio dopado, estando el óxido de cerio dopado seleccionado del grupo que consiste en ceria dopada con circonio, ceria dopada con gadolinio, ceria dopada con samario, ceria dopada con lantano, ceria dopada con itrio, y una mezcla de los mismos; y un modificador que comprende uno o más de óxido de estaño y óxido de indio, comprendiendo la composición el modificador hasta el 99 % en peso en la que la composición a base de óxido de cerio comprende opcionalmente un promotor de metal noble.
Patent ES-2372552-T3 (ES)
Inventor: BURCKHARDT URS
IPC: C07C251/08
Filed: 2008-12-02
Granted: 2012-01-23
Abstract: Composition (A) comprises at least one aldimine compound (I) and at least one polyisocyanate (P). Composition (A) comprises at least one aldimine compound of formula ((HX-E-N=CH) n-Y1) (I) and at least one polyisocyanate (P). n : 2-4; X : O, S, N-R10 or N-R11; either E : divalent 3-20C hydrocarbyl; or E+R11 : trivalent 3-20C hydrocarbyl, where E optionally contains heteroatoms in the form of ethereal oxygen or tertiary amine nitrogen; Y1 : n-valent 6-30C organic radical, which optionally contains N and/or O atoms in the form of tertiary amino groups, ether, ester, carbonate, amide, comprising urethane or urea groups; and R10 : monovalent 1-20C hydrocarbyl optionally containing at least one carboxylic acid ester, nitrile, nitro, phosphonic, sulfonic acid or sulfonic acid ester group. Independent claims are included for: (1) an addition product obtained from the reaction of (I) with a polyisocyanate (P); (2) an aldimine compound of formula ((HX-E-N=CH-C(R1)(R2)) n-Y3) (III); (3) bonding a substrate (S1) with a substrate (S2) comprising: application of the composition to a substrate (S1), and contacting the applied composition to a substrate (S2) within the open time of the composition; or application of the composition to substrates (S1) and (S2) and contacting the applied composition with each other within the open time of the composition; and (4) a cured composition obtained by exposing (A) to moisture. Either R1, R2 : monovalent 1-12C hydrocarbyl; or R1R2 : divalent 4-12C hydrocarbyl with one part being optionally substituted 5-8C, preferably 6C carbocyclic ring; and Y3 : n-valent 1-24C organic radical optionally containing N and/or O in the form of tertiary amino groups, ether, ester, carbonate, amide exhibits, urethane or urea groups.
Patent ES-2617042-T3 (ES)
Title: Una composición pirotécnica con baja emisión de humo para la producción de llamas de color
Inventor: WEBB RUTGER
IPC: C06C15/00
Filed: 2008-04-16
Granted: 2017-06-15
Abstract: Una composición pirotécnica que contiene cloro para producir llamas de color que está sustancialmente libre de perclorato cuya composición comprende una nitrocelulosa que se deriva de un material de partida de nitrocelulosa fibroso que ha sido parcialmente disuelto durante el proceso de preparación de la composición pirotécnica, y un colorante, en donde la nitrocelulosa está presente en una cantidad de 85 a 95 % en peso, en base a la composición pirotécnica total, y en donde de 3 a 80 % en peso del material de partida de nitrocelulosa fibrosa se ha disuelto durante el proceso de preparación de la composición pirotécnica.
Patent ES-2741126-T3 (ES)
Title: Mecanismo de trémolo para un instrumento musical de cuerda con rodillos de selleta en ángulo
Inventor: STEINBERGER NED
IPC: G10D3/14
Filed: 2008-02-11
Granted: 2020-02-10
Abstract: Un instrumento musical de cuerda que comprende: un cuerpo (3); un mástil (5) que se extiende desde el cuerpo (3); una pluralidad de cuerdas (12) en tensión unidas al mástil (15) y que se extienden sobre el cuerpo (3), en el que un plano (14) de cuerda está definido por la pluralidad de cuerdas (12); una base (20) dispuesta sobre el cuerpo (3), definiendo la base (20) un plano de deslizamiento, extendiéndose la pluralidad de cuerdas (12) en tensión sobre el plano de deslizamiento; y un puente (30) de rodillos dispuesto sobre la base (3), incluyendo el puente (30) de rodillos una pluralidad de rodillos, cada rodillo dispuesto para girar alrededor de un eje (39) del rodillo correspondiente y además dispuesto para recibir una cuerda (12) en tensión, caracterizada porque cada eje (39) del rodillo define un ángulo de rodillo con respecto al plano (14) de cuerda, estando el ángulo de rodillo de cada rodillo inclinado oblicuamente en la misma dirección.
Patent ES-2549121-T3 (ES)
Title: Composición farmacéutica para terapia de reemplazo enzimático
Inventor: SAKURABA HITOSHI
IPC: C12N15/09
Filed: 2008-05-19
Granted: 2015-10-23
Abstract: Una proteína que se selecciona de (a) y (b) a continuación: (a) una proteína que tiene actividad α-galactosidasa, que comprende una secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº: 6 donde el aminoácido 202 de la secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº: 6 se sustituye por ácido glutámico o ácido aspártico mientras que el aminoácido 205 de la secuencia de aminoácidos de SEC ID Nº: 6 se sustituye por leucina, valina o isoleucina; y (b) una proteína que tiene actividad α-galactosidasa y que comprende una secuencia de aminoácidos donde de uno a diez aminoácidos distintos de los aminoácidos sustituidos 202 y 205 se suprimen, sustituyen o añaden en la secuencia de aminoácidos en (a) y donde los aminoácidos 42 a 45, 59, 91 a 95, 131 a 141, 164 a 172, 206, 223 a 234, 256 a 268 y 364 en la secuencia de aminoácidos en (a) no están mutados.
Patent ES-2465622-T3 (ES)
Title: Aeronave lenticular y controles asociados
Inventor: BALASKOVIC PIERRE
IPC: B64B1/34
Filed: 2008-08-07
Granted: 2014-06-06
Abstract: Un sistema para visualizar información de actitud, tal como un ángulo de cabeceo y un ángulo de alabeo, asociada con una aeronave, estando configurado el sistema para formar un visualizador (250) a nivel de cabeza, comprendiendo el sistema: un primer indicador (251-257) dispuesto como una línea substancialmente recta a lo largo de un eje horizontal, un segundo indicador (258-263) dispuesto como una línea substancialmente recta a lo largo de un eje vertical, y en el que la línea vertical formada por el segundo indicador cruza la línea horizontal formada por el primer indicador en una intersección, y un procesador (600) configurado para determinar una actitud asociada con la aeronave y para hacer que el primer indicador o el segundo indicador respondan en base a la actitud; caracterizado porque el primer indicador es una primera pluralidad de diodos emisores de luz (251-257) y el segundo indicador es una segunda pluralidad de diodos emisores de luz (258-263) y porque el procesador (600) está configurado para hacer que al menos un indicador de la primera pluralidad de indicadores emisores de luz (251-257) o la segunda pluralidad de indicadores emisores de luz (258-263) respondan iluminando al menos uno de los indicadores emisores de luz, en base a la actitud.
Patent ES-2552809-T3 (ES)
Title: Barrera móvil
Inventor: GROENEWEG KEVIN
IPC: E01F15/14
Filed: 2008-12-31
Granted: 2015-12-02
Abstract: Remolque de seguridad (100), que comprende: (a) primera y segunda plataformas interconectadas de forma desmontable (104a,b), estando al menos una de las primera y segunda plataformas acoplada a un eje y ruedas, definiendo las primera y segunda plataformas un remolque; y (b) una pluralidad de secciones de pared (108a-c), apoyadas por el remolque (100), caracterizadas porque cuando se despliegan forman un muro de barrera (200) y porque están colocadas entre las primera y segunda plataformas interconectadas (104a,b); (c) elementos de lastre (112 a,b) compatibles con el remolque, caracterizados porque, los elementos de lastre (112 a,b) están colocados encima de un primer lado de las primeras y segundas plataformas (104a,b) del remolque y una pluralidad de secciones de pared o muro (108a-c) están colocadas sobre un segundo lado opuesto del remolque, compensando el elemento de lastre, al menos parcialmente, un peso de Ia pluralidad de las secciones de Ia pared, y
Patent ES-2391804-T3 (ES)
Title: Elemento de redondeo previo en un aparato de redondeo
Inventor: HUG PETER
IPC: B21D5/14
Filed: 2009-11-30
Granted: 2012-11-30
Abstract: Aparato de redondeo (4) para la fabricación de cercos de envases, con un elemento de redondeo previo (14) oelemento de redondeo (13), que comprende una parte superior (20) del elemento esencialmente rígida, que estáequipada con medios de fijación (26) para la fijación en el aparato de redondeo, o que está formada por una partefija en el aparato del aparato de redondeo, una parte inferior (22) del elemento, que está destinada para la actuaciónsobre las chapas que deben ser redondeadas en el aparato de redondeo, una disposición de articulación (21), através de la cual la parte inferior del elemento está conectada de forma articulada con la parte superior del elemento,así como al menos un elemento de activación (23), a través del cual se puede articular la parte inferior del elemento,de tal manera que a través de éste se pueden impulsar de forma diferente las chapas a redondear, caracterizadoporque la disposición de articulación presenta una articulación de cuerpo fijo, que conecta de forma esencialmentecontinua la parte superior del elemento (20) y la parte inferior del elemento y a lo largo de su extensión longitudinalpresenta zonas con momento de resistencia a la flexión diferente para el movimiento de articulación, especialmentecomo zonas con diferente espesor del material, siendo el momento de resistencia a la flexión o bien el espesor delmaterial máximo en la zona del lugar de introducción de la fuerza del elemento de activación sobre la parte inferiordel elemento.
Patent ES-2538183-T3 (ES)
Inventor: GOUARDO DIDIER
IPC: H05B6/12
Filed: 2004-11-12
Granted: 2015-06-17
Abstract: The procedure, especially for use with a cooker hob having a number of separate heaters beneath its surface actuated by detectors when a vessel is placed on the hob, consists of a series of stages, including detection of the vessel, seeking a new heating zone that covers the base of the vessel and calculating the power requirement for heating the vessel. A movement of the vessel from one part of the hob to another is also detected and a recalculation of the power requirement is made.
Patent ES-2579446-T3 (ES)
Title: Método para proveer un envase relleno de polvo
Inventor: CRAWFORD KAREN RITA
IPC: B65D81/20
Filed: 2005-02-07
Granted: 2016-08-11
Abstract: Método para la provisión de un envase (1) relleno de polvo, que comprende: provisión de un recipiente (2) provisto de una base (17), la pared interna del recipiente (2) consistiendo en un material termosellable; relleno de polvo en dicho recipiente; eliminación del aire que está presente en el recipiente aplicando vacío; introducción de un gas inerte en el recipiente relleno antes/cuando se sella una película termosellable (13), colocación de dicha película termosellable (13) sobre el polvo; termosellado de dicha película (13) con dicha pared interna del recipiente a una distancia desde el borde superior del recipiente de manera que la provisión se hace para el ajuste de una tapa (3), donde dicha película termosellable proporciona un sellado hermético; provisión de una cuchara (8) para dosificar dicho polvo; y colocación de la cuchara en la película termosellable donde la cuchara está alojada en la parte superior del recipiente.
Patent ES-2635913-T3 (ES)
Title: Balanceo de carga para mejorar la capacidad de las redes de comunicaciones inalámbricas con móviles
Inventor: DEL RIO-ROMERO JUAN CARLOS
IPC: H04W28/18
Filed: 2009-08-17
Granted: 2017-10-05
Abstract: Procedimiento implementado por ordenador para balanceo de carga en una red (20) de comunicaciones inalámbricas con móviles, comprendiendo el procedimiento: i. recopilar periódicamente (420) parámetros de rendimiento de una celda y de una celda vecina en la red de comunicaciones inalámbricas con móviles; ii. determinar si el balanceo de carga es aplicable en respuesta a los parámetros de rendimiento recopilados; iii. ajustar la geometría de la celda en la red de comunicaciones inalámbricas de móviles, ajustando uno o más entre el tamaño de la celda, la inclinación de la antena asociada a la celda, o la potencia piloto asociada a la celda; y, iv. ajustar (420, 430) parámetros de la red de acceso por radio (110, 120), mediante el ajuste del parámetro de traspaso (430) de la celda vecina y del parámetro de traspaso de la celda, en respuesta a determinar que el balanceo de carga es aplicable, para equilibrar una carga entre la celda y la celda vecina, mediante la reasignación del tráfico de la celda a la celda vecina si la celda vecina tiene capacidad disponible.
Patent ES-2436298-T3 (ES)
Inventor: DRUZGALA PASCAL
IPC: C07D311/56
Filed: 2005-04-08
Granted: 2013-12-30
Abstract: The subject invention provides anticoagulant compounds of formula I: and pharmaceutically acceptable salts thereof, wherein R<SUB>1</SUB>, R<SUB>3</SUB>, n and Ar are as defined herein. The compounds of the subject invention can be used to treat at-risk populations thereby bringing relief of symptoms, improving the quality of life, preventing acute and long-term complications, reducing mortality and treating accompanying disorders. The invention further comprises pharmaceutical compositions comprising the compounds and salts of the invention, as well as methods of using the compounds, salts, and compositions of the invention.
Patent ES-2671021-T3 (ES)
Title: Unidad de almacenamiento para cubrir un foso de montaje
Inventor: BALZER HANS
IPC: E06B9/06
Filed: 2009-12-17
Granted: 2018-06-04
Abstract: Uso de una unidad de almacenamiento con guías simétricas entre sí, que discurren aproximadamente en espiral, dispuestas en cada caso lateralmente, en las que la cubierta, compuesta por varias vigas de soporte (11) en una cinta de viga de soporte (10) a modo de una persiana enrollable, está colocada de manera desplazable, para el alojamiento de una cubierta a modo de persiana enrollable para fosos de montaje, estando formadas las guías laterales respectivamente por una entalladura (16) que discurre aproximadamente en espiral, estando conformada la entalladura (16) que discurre aproximadamente en espiral de tal manera que están alojados rodillos de guía (17) asignados a la cubierta, caracterizado por que las entalladuras que discurren en espiral están formadas en placas de guía dispuestas a distancia de las paredes de foso laterales.
Patent ES-2613137-T3 (ES)
Title: Válvula compuerta con lumbrera igualadora
Inventor: PALMER MICHAEL
IPC: F16K3/18
Filed: 2009-04-09
Granted: 2017-05-22
Abstract: Una válvula de compuerta, que comprende: una compuerta (12) movible entre posiciones abierta y cerrada dentro de un cuerpo de válvula (16); y paredes en la compuerta (12) que definen una lumbrera igualadora (110) entre caras de obturación externas opuestas de la compuerta (12), estando la lumbrera igualadora (110) adaptada y dispuesta para ser desplazable por accionamiento de la compuerta (12) entre posiciones cerrada y abierta y entre posiciones abierta y cerrada, formando las caras internas (48, 50) una cavidad (60) dentro de la compuerta (12), y estando la lumbrera igualadora (110) en al menos una compuerta igualadora desplazable (102) dentro de la cavidad (60), y estando la lumbrera igualadora (110) dentro de un portador (70) dentro de la cavidad (60) de la compuerta (12), siendo el portador (70) movible entre posiciones de apertura y cierre y estando conectado para accionamiento lineal, caracterizada porque el portador (70) tiene superficies laterales separadas para acoplamiento firme con caras laterales internas adyacentes (52, 54) de la cavidad (60) dentro de la compuerta (12) para movimiento relativo de deslizamiento lineal dentro de la cavidad (60) y porque el portador (70) tiene dos superficies extremas opuestas (88, 90), teniendo las superficies extremas (88, 90) una distancia lineal entre ellas menor que una distancia lineal entre las caras extremas internas (48, 50) de la cavidad (60), de tal manera que el portador (70) tiene un intervalo de recorrido lineal dentro de la cavidad (60) durante la actuación lineal entre las posiciones de apertura y cierre, contactando una superficie extrema con una cara extrema interna de la cavidad en la posición de apertura, y contactando la otra cara extrema interna con la cara extrema interna de la cavidad en la posición de cierre, de tal manera que las superficies extremas del portador en contacto con las respectivas caras extremas internas (56, 58) de la cavidad (60) son operativas para mover la compuerta (12) entre las posiciones abierta y cerrada.
Patent ES-2951030-T3 (ES)
Title: Aparato de refrigeración
Inventor: MATSUURA HIDEKI
IPC: F04B39/02
Filed: 2009-03-18
Granted: 2023-10-17
Abstract: Se proporciona un dispositivo de congelación (20) que incluye un compresor (30) y un circuito de refrigerante (10) para hacer circular un refrigerante por el compresor (30) para realizar un ciclo de congelación. El compresor (30) tiene una máquina de fluido (82) para comprimir el refrigerante y un motor (85) para accionar la máquina de fluido (82). El compresor (30) utiliza un aceite congelador que tiene una resistividad volumétrica de 1010 O mo superior a una temperatura de 20 grados C.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2565025-T3 (ES)
Title: Nuevas composiciones de piriproxifeno
Inventor: TAYLOR EVELYN
IPC: A01P7/00
Filed: 2009-04-29
Granted: 2016-03-30
Abstract: Una composición plaguicida con bajo contenido de COV que es un concentrado emulsionable, definiéndose COV de acuerdo con la definición de la Agencia de Protección Ambiental de Estados Unidos como un compuesto orgánico que participa en una reacción fotoquímica atmosférica, a excepción de los compuestos que tienen una reactividad fotoquímica insignificante, que comprende: a. del 0,1 % al 30 % en peso de piriproxifeno; b. del 1 % al 30 % en peso de un tensioactivo; c. del 40 % al 90 % en peso de metilésteres de ácidos grasos C16-C18; y d. un codisolvente; en la que los porcentajes en peso se basan en el peso total de la composición plaguicida; y en la que el codisolvente es N,N-dimetiloctanamida, N,N-dimetildecanamida, o una mezcla de los mismos, o lactato de etilhexilo.
Patent ES-2436729-T3 (ES)
Title: Aparato triturador - dispensador para material congelado
Inventor: POST JAN
IPC: A23P20/20
Filed: 2009-10-02
Granted: 2014-01-03
Abstract: Un aparato para dispensar una dosis de material congelado triturado a partir de un bloque congelado,comprendiendo el citado aparato: - un medio de trituración, para triturar el citado bloque congelado con el fin de proporcionar unacantidad de material congelado triturado; - un medio de alimentación para alimentar el citado bloque congelado al citado medio de trituración;que se caracteriza por que el citado medio de alimentación comprende: - un medio para mover el citado bloque congelado en un recorrido de trituraciónpredeterminado deseado contra el citado medio de trituración, y hacer que el bloque seatriturado en una longitud que corresponde al citado recorrido de trituración, y acontinuación, detener el citado bloque congelado, - un medio para ajustar el citado recorrido de trituración de manera que la citada cantidadde material congelado triturado corresponda a una dosis deseada del material congeladotriturado.