baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2363890-C2 (RU)
Title: Топливная печь
Inventor: PAVLJUKOV VIKTOR PETROVICH
IPC: F24B5/02
Filed: 2007-10-16
Granted: 2009-08-10
Abstract: Топливная печь относится к системам обогрева помещений и предназначена для индивидуальных и коллективных бань. Топливная печь содержит топку с колосниковой решеткой и зольником, камеру с теплоаккумулирующей загрузкой, бак-водонагреватель с наклонной прямой трубой, введенной открытым концом в боковую стенку бака, а закрытым - в топочное пространство. Она оснащена системой воздухоподогревателей, в которую включены теплообменный коллектор, на входе связанный с шиберным устройством, установленным в основании зольника, и теплообменные устройства с входными наклонными и выходными коллекторами. Топка выполнена с боковыми поверхностями двойной кривизны и снабжена пароперегревателем, содержащим установленный под углом к передней стенке топки и сообщенный с баком-водонагревателем U-образный контур, образованный последовательно соединенными цилиндрами, наполненными теплоаккумулирующим материалом и соединенными со змеевиками, закрепленными над колосниковой решеткой таким образом, что их выходные отверстия направлены навстречу друг другу. Камера для теплоаккумулирующей загрузки выполнена Г-образной и связана паропроводом с водонагревателем. Наклонная труба водонагревателя введена закрытым концом в верхнюю часть топки и снабжена перемычкой для подачи воды и выхода пара. Технический результат: улучшение эксплуатационных характеристик печи: повышение тепловой эффективности, топливной экономичности и технологичности при одновременном упрощении условий ее эксплуатации. 3 ил.
Patent RU-2461539-C2 (RU)
Title: Способ получения фторированных алканов
Inventor: VAN DER PUJ MAJKL
IPC: C07C19/14
Filed: 2007-11-06
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к вариантам способа получения фторированного алкана. Один из вариантов включает стадии: (а) приведение в контакт на первой реакционной стадии исходного потока, содержащего фторированный олефин и водород, с первым количеством катализатора с получением, по меньшей мере, первого выходящего потока, содержащего фторированный алкан, непрореагировавший фторированный олефин и водород. Причем фторированный олефин подают на первую реакционную стадию со скоростью, которая, по меньшей мере, на 60% превышает производительность катализатора, присутствующего на первой реакционной стадии, и приводит к конверсии фторированного олефина во фторированный алкан, составляющей от 10 до 60%. Затем (б) приведение в контакт на одной или более дополнительных реакционных стадий первого выходящего потока со вторым количеством катализатора с получением фторированного алкана, причем второе количество катализатора является количеством для достижения степени конверсии фторированного олефина большей, чем степень конверсии фторированного олефина на первой реакционной стадии (а), где фторированный олефин представляет собой соединение формулы (I):   и фторированный алкан представляет собой соединение формулы (II):    
     где каждый X независимо представляет собой Cl, F, I или Вr; каждый Y независимо представляет собой Н, Cl, F, I или Вr; каждый R 1  независимо представляет собой Н, Cl, F, I, Вr или незамещенный или замещенный галогеном метальный или этильный радикал; каждый R 2  независимо представляет собой Н, Cl, F, I, Вr или незамещенный или замещенный галогеном метальный или этильный радикал; n равно 1, 2 или 3; а и b каждый равен 1 или 2, при условии, что a+b=2; m равен 0, 1 или 2; и z равен 0, 1, 2 или 3. Использование настоящего изобретения позволяет одновременно добиваться высокой производительности и селективности. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 пр., 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2379832-C2 (RU)
Title: Entropy encoding using compact code books
Inventor: SHPERSHNAJDER RAL F
IPC: H03M7/42
Filed: 2006-02-13
Granted: 2010-01-20
Abstract: FIELD: physics; communications. ^ SUBSTANCE: invention relates to encoding/decoding information values and specifically to entropy encoding using compact code books to generate an efficient code. The present invention is based on that, an efficient code for decoding information values can be obtained when two or more information values are grouped into a tuple in accordance with a tuple order, and when a code rule is used, in accordance with which the same code word is assigned to tuples with the same information values lying in different orders, and order information indicating the tuple order is extracted, and when a code word is output in relation to order information. ^ EFFECT: increased accuracy of encoding/decoding. ^ 22 cl, 10 dwg
Patent RU-2421276-C2 (RU)
Inventor: BRUKBAUEHR KRISTINA
IPC: B01J19/24
Filed: 2006-11-07
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to tubular reactor that comprises, at least, one inlet zone, at least, one mixing path, appliances to load first and second reagents arranged in, at least, one inlet zone, and, at least, one third appliance to load, at least, one third reagents arranged in, at least, one inlet zone or behind, at least, one mixing path. 
     EFFECT: higher process efficiency. 
     37 cl, 9 dwg, 3 ex
Patent RU-2388818-C2 (RU)
Inventor: UDALOVA EHMILIJA VLADIMIROVNA
IPC: C12N9/00
Filed: 2008-04-24
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: multi-enzyme composition for mixed fodder produce contains high level of protein vegetable fodders. It contains a complex of cellulase, xylanase, polygalacturonase and α-galactosidase. Ratio of activity units of controlled ferments of endopolygalacturonase, xylanase and cellulase is established as 1:(1.50-3.75):(0.30-0.75), and ratio of activity units of α-galacturosidase, xylanase and cellulase at the same time makes 1:(17.00-42.00):(3.50-8.50). 
     EFFECT: provision of fodder production with vegetable protein fodders of high quality and increased norm of their introduction into mixed fodder produce, reduced deficit of protein for livestock sector. 
     16 tbl
Patent RU-2420020-C2 (RU)
Inventor: TAKAKUVA NOBUJUKI
IPC: H04N5/93
Filed: 2006-11-22
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: information display device (200) comprises: a device (353) for displaying the main image and subimage of a first type, display of which may begin at a desired time instant; a memory device (355, 360) for storing the identification number of the subimage; a first control device (354, 359) for deleting the identification number of the subimage if the current time instant for displaying the main image lies outside the range of display time instants in which said subimage of the first type must be displayed; and a second control device (354, 359) for continuing to store the identification number of the subimage if the current time instant for displaying the main image lies within the range of display time instants in which said subimage must be displayed. 
     EFFECT: broader functional capabilities of the information display device, which can preferably provide display of a subimage, which is superimposed and mapped onto the main image. 
     8 cl, 11 dwg
Patent RU-2393014-C2 (RU)
Title: Корковый катализатор, предназначенный, в частности, для окисления метанола в формальдегид, и способ его изготовления
Inventor: GJUKKEL KRISTIAN
IPC: B01J35/02
Filed: 2006-11-23
Granted: 2010-06-27
Abstract: Изобретение относится к корковому катализатору, предназначенному, в частности, для окисления метанола в формальдегид, способу его получения и применению катализатора для окисления метанола в формальдегид. Описан катализатор, содержащий на инертном, предпочтительно по существу непористом носителе по меньшей мере один слой покрытия, которое перед удалением органических составляющих компонентов b) и c) содержит (а) оксиды или переводимые в соответствующие оксиды предшествующие соединения молибдена и железа, причем молярное соотношение Mo:Fe находится в интервале от 1:1 до 5:1, а также, в случае необходимости, другие металлические или металлооксидные составляющие или переводимые в соответствующие оксиды предшествующие соединения, (b) по меньшей мере одно органическое связующее вещество, предпочтительно водную дисперсию сополимеров, выбранных, в частности, из винилацетата/виниллаурата, винилацетата/этилена, винилацетата/акрилата, винилацетата/малеата, стирола/акрилата или их смесей, и (с) по меньшей мере один другой компонент, выбранный из группы, состоящей из золя SiO 2  или его предшественника, золя Аl 2 О 3  или его предшественника, золя ZrO 2  или его предшественника, золя TiO 2  или его предшественника, жидкого стекла, MgO, цемента, мономеров, олигомеров или полимеров силанов, алкоксисиланов, арилоксисиланов, акрилоксисиланов, аминосиланов, силоксанов или силанолов. Описывается также способ получения катализатора и его предпочтительное применение в способе с неподвижным слоем катализатора. Технический эффект - получение активного, селективного и износостойкого катализатора. 3 н. и 32 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2389537-C2 (RU)
Inventor: BEKMANN GERD
IPC: B01F3/04
Filed: 2006-12-14
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to device designed to mix fluid medium with volumetric gas flow in gas channel and can be used to introduce reducing agent into fume gas containing nitrogen oxides. Proposed device comprises spraying tube with nozzles to feed fluid medium. Tube axis makes an angle with volumetric gas flow direction. It comprises also flat mixing element arranged at a certain distance from said nozzle to make an angle with volumetric gas flow direction. Flow vortices are formed on said mixing element and a part of fluid medium gets into said vortices. In case liquid is used as fluid medium, spraying tube is furnished with spraying nozzles inclined relative to volumetric gas flow direction and in opposite direction with respect to each other. Said nozzles are arranged nearby mixing element representing a disk. ^ EFFECT: ruling out sedimentation in spraying, particularly liquid reducing agent at short mixing distance. ^ 8 cl, 7 dwg
Patent RU-2427500-C2 (RU)
Title: Соединение обшивки и стыковой накладки конструкции летательного аппарата, конструкция летательного аппарата, крыло и способ изготовления соединения обшивки и стыковой накладки конструкции летательного аппарата
Inventor: KUPER POL EHNTONI
IPC: B64C1/00
Filed: 2006-11-28
Granted: 2011-08-27
Abstract: Изобретение относится к соединению обшивки и стыковой накладки конструкции летательного аппарата, к конструкции летательного аппарата, к крылу, к способу изготовления соединения обшивки и к стыковой накладки конструкции летательного аппарата. Соединение включает обшивку, снабженную внутренней поверхностью, наружной поверхностью, которая содержит первую часть, имеющую обращенную наружу поверхность, и стыковую накладку, снабженную первой частью, соединенной с обшивкой и имеющей внутреннюю поверхность, наружную поверхность и первый край. Первая часть стыковой накладки связана с первой частью обшивки с образованием места соединения между наружной поверхностью обшивки и наружной поверхностью первой части стыковой накладки, причем обращенная наружу поверхность первой части обшивки имеет форму, сопрягающуюся с формой внутренней поверхности первой части стыковой накладки. Первая часть стыковой накладки выполнена суживающейся в направлении ее края с образованием непрерывной наружной поверхности наружной поверхностью обшивки и наружной поверхностью первой части стыковой накладки. Обшивка имеет одинаковую толщину во второй части и первой части, а первая часть смещена от второй части на угол, ориентирующий обращенную наружу поверхность первой части с образованием сопряжения с сужением первой части стыковой накладки. Достигается улучшение эксплуатационных характеристик соединения обшивки и накладки конструкции летательного аппарата. 5 н. и 25 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2436178-C2 (RU)
Title: Устройство установки пружин для стержневого тепловыделяющего элемента ядерного реактора
Inventor: VASSER PATRIK
IPC: G21C21/02
Filed: 2007-02-01
Granted: 2011-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к устройствам установки пружин в трубчатой оболочке для реализации стержневых тепловыделяющих элементов ядерных реакторов. Устройство установки пружин в трубчатой оболочке для ядерного топлива содержит распределитель пружин, загрузчик пружин, причем распределитель подает пружины в загрузчик. При этом загрузчик содержит продольный ползун для приема пружины. Ползун содержит выпускной конец, посредством которого пружина посылается в трубчатую оболочку, толкатель, способный двигаться в ползуне, чтобы установить пружину на место в трубчатой оболочке, и средства перемещения толкателя, при этом устройство также содержит механический орган управления, который соединяет загрузчик пружин с распределителем пружин и вызывает подачу пружины после срабатывания загрузчика пружин. Имеется также способ установки пружины в трубчатой оболочке, осуществляемый с помощью устройства установки пружин, содержащего загрузчик (2) пружин, распределитель (4) пружин для упомянутого загрузчика (2) и механический орган (48) управления. Группа изобретений позволяет создать автоматизированное устройство установки пружин в трубчатых оболочках, более простое и устойчивое к нежелательным воздействиям. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2397802-C2 (RU)
Inventor: MARTYNOV PETR NIKIFOROVICH
IPC: B01D71/02
Filed: 2008-09-15
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a membrane filtering element for aggressive liquids decontamination that consists of a hollow porous cylinder 1, a bottom 3 and a cover 4 mounted on the hollow porous cylinder butt-ends. Applied onto the outer surface of the hollow porous cylinder 1 is a membrane 5 fabricated of a nanostructured ceramic material represented by aluminium oxide (α-Al 2 O 3 ) formed in a flow of erosive aluminium plasma in an oxygen medium. Additionally, the filtering element contains a perforated tube 2 mounted inside the hollow porous cylinder 1. 
     EFFECT: invention enables provision for efficient decontamination of aggressive liquids within the limits of the preset operation life and allows of repeated regeneration of the filtering element. 
     6 cl, 1 ex, 1 dwg
Patent RU-2434633-C2 (RU)
Title: Фармацевтические препаративные формы латрункулина
Inventor: KRISHNAMURTKHI RAMESH
IPC: A61K47/30
Filed: 2007-03-02
Granted: 2011-11-27
Abstract: Водная фармацевтическая препаративная форма содержит, по меньшей мере, один латрункулин, неионное поверхностно-активное вещество и средство для поддержания тоничности при рН от 4 до 8. Латрункулин, поверхностно-активное вещество и средство для поддержания тоничности совместимы в препаративной форме и препаративная форма не содержит более чем 0,1% об./об. диметилсульфоксида. Латрункулин представляет собой латрункулин А, латрункулин В, дез-метиллатрункулин В или аналог латрункулина. Неионное поверхностно-активное вещество является полисорбатом, полоксамером или их комбинацией. По второму варианту водная фармацевтическая форма содержит латрункулин, этанол и средство для поддержания тоничности. Препаративная форма предназначена для уменьшения внутриглазного давления у млекопитающего. Препаративная форма по изобретению стабильна в течение, по меньшей мере, шести месяцев при охлаждении. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2398312-C2 (RU)
Title: Электропроводный композиционный углеродсодержащий материал и способ его получения
Inventor: MIT KIN VALENTIN NIKOLAEVICH
IPC: B81B1/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-08-27
Abstract: Изобретение относится к композиционным материалам с заданным удельным сопротивлением (удельной электропроводностью) на основе смесей частиц малопроводящих материалов с частицами высокоэлектропроводных углеродных материалов для их применения в электротехнике. Техническим результатом изобретения является создание новых типов электропроводных углеродсодержащих композиционных материалов с широким диапазоном удельного сопротивления ρ~0.1-1012 Ом·м, пригодных для использования в литиевых источниках тока. Согласно изобретению в углеродсодержащем композиционном электропроводном материале на основе малопроводящего материала, смешанного с электропроводной углеродной добавкой и связующим, используют нанокомпозиционный материал, в котором в качестве агрегатов наночастиц малопроводящего материала используют агрегаты фторуглерод, диоксид марганца, полупроводники и/или их смеси, а в качестве электропроводной углеродной добавки используют агрегаты наночастиц углерода с окисленной поверхностью, причем эти наноразмерные агрегаты в композиционном материале между собой имеют химические межповерхностные наноразмерные электрические углеродные контакты и/или токосъемы, при этом химические межповерхностные наноразмерные электрические углеродные контакты и/или токосъемы, осуществляемые межчастичными химическими связями sp2- и sp3-углерода с наружными атомами поверхности частиц малопроводящего материала, а в качестве полупроводника используют кремний, полупроводники типа А3В5, а в качестве углеродной добавки используют терморасширенный графит, технические углеводороды типа саж, содержащих поверхностные
Patent RU-2464743-C2 (RU)
Title: Способ управления инициацией режима ожидания подвижной станции в системе широкополосного беспроводного доступа
Inventor: RJU KI-SON
IPC: H04W52/02
Filed: 2007-06-05
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к системе беспроводного широкополосного доступа и, в частности, к способу управления инициацией режима ожидания мобильной станции (MS) в системе беспроводного широкополосного доступа. Техническим результатом является эффективное управление MS ресурсами расхода своей энергии и поддержание эффективного и надежного соединения и связи с базовой станцией (BS). Указанный технический результат достигается тем, что предложен способ управления в MS переходом в режим ожидания в системе беспроводной связи, который включает в себя прием первого сообщения от BS, включающего в себя первый код операции, при этом первый код операции предписывает MS сняться с регистрации на BS и инициировать режим ожидания, и, если MS имеет ожидающие передачу данные восходящего канала, передачу второго сообщения, включающего в себя второй код операции, при этом второй код операции отклоняет запрос BS. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 9 ил., 11 табл.
Patent RU-2433807-C2 (RU)
Title: Ультразвуковой скальпель
Inventor: EHSKAF LUIS DZH
IPC: A61B17/32
Filed: 2007-02-01
Granted: 2011-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины. Офтальмологическое режущее устройство, содержащее опорное основание, предназначенное для крепления к устройству генерации движения, и кончик с лезвием. Лезвие предпочтительно имеет верхнюю и нижнюю кромки, а также переднюю кромку, проходящую между верхней и нижней кромкой, при этом верхняя кромка имеет более короткую протяженность по сравнению с нижней кромками, и причем передняя кромка наклонена книзу от дистального конца верхней кромки к дистальному концу нижней кромки, а нижняя кромка, являющаяся поверхностью взаимодействия с веществом, тоньше, чем верхняя кромка. Предпочтительной является наклоненная в обратном проксимальном направлении передняя кромка, например, под углом от 10° до 45° с прямолинейной и/или изогнутой частью кромки или сочетанием прямолинейной и передней части кромки. Варианты выполнения лезвия включают лезвие, сужающееся по толщине сверху вниз, и лезвие, имеющее изогнутый верхний участок передней кромки, а также лезвие, нижняя кромка которого имеет дистальную прямолинейную часть и утопленную часть, расположенную проксимально дистальной прямолинейной части. Кроме того, передняя кромка предпочтительно образована расходящимися в продольном направлении противолежащими боковыми стенками. Применение данной группы изобретений позволяет эффективно рассекать катаракту на легко манипулируемые фрагменты. 8 н. и 32 з.п. ф-лы, 33 ил.
Patent RU-2422453-C2 (RU)
Inventor: LIKARI PITER
IPC: C07H17/08
Filed: 2007-11-21
Granted: 2011-06-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention refers to purified polymorph IV of a compound of formula   Ia characterised by X-ray powder diffraction (XRPD) peaks at 3.8, 7.5, 16.1, 16.5 and 17.1 degrees 2θ (±0.1) derived by X-ray copper K-alpha 1 -radiation (wave length is equal to 1.5406 angstroms). Besides, the invention refers to two methods of producing said polymorph IV. The first one involve exposure of polymorph II of the compound of formula Ia to at least two heating and cooling cycles within the temperature range 5 to 50°C in the presence of a medium selected from diisopropyl ester and C 5 -C 7 alkane or -alkene where said Polymorph II of the compound of formula Ia is characterised by XRPD peaks at 3.5, 6.9, 9.2, 10.4 and 18.0 degrees 20 (±0.1) derived by X-ray copper K-alpha 1 -radiation (wave length is equal to 1.5406 angstroms). The second method involves making an ethyl acetate solution of the compound of formula 1a where the water content makes less than 3.6 % vol./vol., and adding C 5 -C 7 alkane or -alkene to this solution at temperature 20 to 36°C. 
     EFFECT: preparation of a solid pharmaceutical composition of polymorph IV showing motiline agonist activity, and also developing a method of treating a disturbed gastric molitity by means of polymorph IV. 
     13 cl, 2 tbl, 23 dwg, 7 ex
Patent RU-2419369-C2 (RU)
Title: Самоподдерживающееся подвесное устройство и способ его сборки
Inventor: MAGNUSSON REINE
IPC: A47B96/14
Filed: 2007-11-14
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к самоподдерживающему подвесному устройству для подвешивания полок и направлено на возможность простой и быстрой сборки самоподдерживающего подвесного устройства, занимая при этом малое пространство. Самоподдерживающееся подвесное устройство для подвешивания полок, корзинок или подобных устройств состоит из стоек, которые в своем поднятом положении ориентированы вертикально; опор, являющихся частью каждой стойки и выполненных в виде удлиненных элементов, которые после сборки с соответствующими стойками расположены под прямыми углами относительно продольного направления стоек; и элемента стабилизации, выполненного с возможностью быть прикрепленным к стойкам для их жесткого взаимного соединения в плоскости, которая расположена под прямым углом относительно опор. Каждая стойка содержит параллельные друг другу полки, которые соединяются между собой при помощи одной перегородки. Внутреннее расстояние между полками соответствует толщине опор. Каждая опора на одном из своих концов содержит прорезь, в которую вставляется перегородка опоры. Полки охватывают опору посредством зажима. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 29 ил.