baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2637398-T3 (ES)
Title: Estructura de encabezamiento para asignaciones de recursos en un sistema de LTE
Inventor: FREDERIKSEN FRANK
IPC: H04W72/12
Filed: 2008-09-25
Granted: 2017-10-13
Abstract: Un método que comprende: recibir un mensaje que comprende un mapa de asignación de recursos que comprende una primera porción (i) y una segunda porción; utilizar la primera porción para determinar un primer esquema de mapeo o un segundo esquema de mapeo; caracterizado por comprender el segundo esquema de mapeo una pluralidad de esquemas de mapeo adicionales; en donde si la primera porción indica el primer esquema de mapeo, se determina que la segunda porción (ii) comprende un mapa de bits para una asignación de recursos de enlace descendente y el método comprende adicionalmente obtener información de asignación de recursos basándose en la segunda porción; y si la primera porción indica el segundo esquema de mapeo, se determina que la segunda porción (iii; iii, iv; iii, iv, v) es indicativa de uno de los esquemas de mapeo adicionales usados para una tercera porción (vi; vii) y el método comprende adicionalmente obtener información de asignación de recursos basándose en la segunda porción y en la tercera porción.
Patent ES-2395236-T3 (ES)
Inventor: MULDER ELLEN MARIA ELIZABETH
IPC: A23L23/00
Filed: 2008-10-22
Granted: 2013-02-11
Abstract: A soup or sauce comprising: water; one or more components selected from meat ingredients, vegetable ingredients and carbohydrates; and from 0.5 to 20% by weight added fat, wherein said fat comprises at least 5 to 35% by weight pinolenic acid.
Patent ES-2427893-T3 (ES)
Title: Material compuesto de aluminio estable frente a la corrosión para una carrocería de vehículo
Inventor: BRINKMAN HENK-JAN
IPC: B23K20/04
Filed: 2009-09-15
Granted: 2013-11-04
Abstract: Material compuesto de aluminio (1) que comprende una capa de aleación de núcleo de aluminio (4) con al menosuna capa de aleación de aluminio exterior (2, 3) en un lado o en los dos lados, en el que la capa de aleación denúcleo de aluminio (4) presenta los siguientes componentes de aleación en porcentaje en peso: 3,5 % < Mg 7,0 %, Mn 1,0 %, Fe 0,5 %, Si 0,4 %, Cu 0,15 %, Cr 0,25 %, Zn 0,25 %, Ti 0,2 %, resto Al con impurezas individualmente como máximo del 0,05 %, en total como máximo del 0,15 % y estandocompuesta la capa de aleación de aluminio exterior (2, 3) de una aleación de aluminio que presenta lossiguientes componentes de aleación en porcentaje en peso: Mg 1,1 %, Mn 1,3 %, Fe 0,5 %, Si 0,3 %, Cu 0,2 %, Cr 0,15 %, Zn 0,25 %, Ti 0,2 %, resto aluminio e impurezas inevitables individualmente como máximo del 0,05 %, en total como máximo del0,15 %, caracterizado porque entre la capa de aleación de aluminio exterior y la capa de aleación de núcleo dealuminio está prevista una capa intermedia de aluminio o de una aleación de aluminio, que presenta uncontenido de Mg más bajo que la capa de aleación de aluminio exterior.
Patent ES-2471446-T3 (ES)
Title: Dispositivo de apertura asegurado de un panel de puerta de vehículo
Inventor: BOUQUIN GRÉGORY
IPC: B60J5/04
Filed: 2009-09-28
Granted: 2014-06-26
Abstract: Dispositivo de apertura (1) de un panel de puerta (2) de vehículo, que comprende un elemento de mando (5) de apertura exterior, un cable (6) y una cerradura (7), siendo estos tres elementos (5, 6, 7) solidarios del panel de puerta (2), y comprendiendo el citado panel de puerta (2) una piel exterior (3), caracterizado por que, entre la piel (3) y el cable (6) queda interpuesto un tope (13), de manera que detiene el desplazamiento de la piel (3) aguas arriba del cable (6), durante un choque sobre el panel de puerta (2).
Patent ES-2401409-T3 (ES)
Title: Procedimiento para generar transacciones de peaje
Inventor: TIJINK JASJA
IPC: G07B15/00
Filed: 2009-10-30
Granted: 2013-04-19
Abstract: Procedimiento para generar transacciones de peaje a partir de las grabaciones de ubicación de unaparato de vehículo que tiene una identificación única en un sistema de peaje viario, y que a bordo de un vehículograba continuamente su ubicación, con los siguientes pasos: leer (5) las grabaciones de ubicación (pi) y la identificación (OID) del aparato de vehículo (1) en un terminal deusuario (4) separado físicamente de éste durante la grabación de ubicación mencionada, siendo la identificaciónmencionada (OID) una identificación de aparato de vehículo o una identificación asignada al usuario, en particularuna identificación de cuenta de usuario; enviar (6) las grabaciones de ubicación (pi) con una identificación de emisor (RID), distinta a la identificación (OID),del terminal de usuario (4) a un servidor de cálculo de peaje (7) que a partir de esto calcula los datos de peaje (RES)anonimizados respecto a la ubicación, siendo la identificación de emisor (RID) un valor aleatorio, un códigoseleccionable por el usuario o una dirección de Internet temporal del terminal de usuario; recibir (8) los datos de peaje (RES) calculados y anonimizados respecto a la ubicación con la identificación deemisor (RID) en el terminal de usuario (4); y transmitir (10) los datos de peaje (RES), anonimizados respecto a la ubicación, y la identificación (OID) comotransacción de peaje (9) a una central (2) del sistema de peaje viario.
Patent ES-2397928-T3 (ES)
Title: Compuestos de 6- y 7-aminoisoquinolina y métodos para preparar y usar los mismos
Inventor: DELONG MITCHELL
IPC: A61K31/4709
Filed: 2009-01-15
Granted: 2013-03-12
Abstract: Compuesto según la fórmula (I): cualquier isómero óptico, diastereómero o enantiómero de fórmula I o un solvato o sal fisiológicamenteaceptable del mismo, en el que R1 es un tiofenilo sustituido o no sustituido, R7 es hidrógeno, alquilo C1-C4 o ciano, R2 y R3 son, independientemente, hidrógeno, hidroxilo, halógeno, alquilo C1-C4, alquenilo C2-C4, alquiniloC2-C4, amino, nitro, ciano, carbonilo C1-C4, carbonilamino C1-C4, alcoxilo C1-C4, sulfonilo C1-C4, sulfonilamino C1-C4, tioalquilo C1-C4, carboxilo C1-C4, cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, alquil C1-C4-arilo,heteroarilo o alquil C1-C4-heteroarilo; o R2 y R3 se combinan para formar un anillo de al menos cinco y comomáximo ocho átomos miembros, X es un grupo carbonilo, un grupo sulfona, tiocarbonilo o metileno, y R4 y R5 son independientemente, halógeno, hidrógeno, hidroxilo, alquilo, alcoxilo, amino, carbonilo,cicloalquilo, heterocicloalquilo, arilo, alquil C1-C4-arilo, heteroarilo, alquil C1-C4-heteroarilo, alquenilo,alquinilo, nitro, ciano, carbonilamino C1-C4, sulfonilo C1-C4, sulfonilamino C1-C4, tioalquilo C1-C4 o carboxiloC1-C4, en los que arilo es un grupo carbocíclico aromático que no está sustituido o está sustituido con un grupo seleccionadode alquilo, alcoxilo, heteroarilo, acilo, carbonilamino, nitro, amino, ciano, halógeno e hidroxilo;heteroarilo es un radical carbocíclico aromático monocíclico o bicíclico que tiene uno o más heteroátomosen el anillo carbocíclico que no está sustituido o está sustituido con un grupo seleccionado de arilo, alquilC1-C4-arilo, amino, halógeno, hidroxilo, ciano, nitro, carboxilo, carbonilamino y alquilo C1-C4; cicloalquilo es un anillo hidrocarbonado saturado o insaturado monovalente que es monocíclico o sistemasde anillos bicíclicos condensados, espiro o con puentes y que no está sustituido o está sustituido con ungrupo seleccionado de alquilo C1-C4, hidroxilo, nitrilo, halógeno y amino; heterocicloalquilo es un anillo hidrocarbonado saturado o insaturado monovalente que contiene al menos unheteroátomo que es un sistema de anillos monocíclico o bicíclico condensado, espiro o con puente y que noestá sustituido o está sustituido con un grupo seleccionado de alquilo C1-C4, hidroxilo, nitrilo, halógeno yamino.
Patent ES-2372366-T3 (ES)
Inventor: EPARS YANN
IPC: A47J31/06
Filed: 2009-01-23
Granted: 2012-01-19
Abstract: The present invention proposes a device for preparing a nutritional composition by supplying water to ingredients provided to the device comprising a pump (2) being connected to an integrated or external water supply(1), a water discharge head (4) designed for providing water to a cartridge containing ingredients (7) for interaction between water and the ingredients in the cartridge (7), wherein the pump (2) and the water discharge head (74) are in water communication via a water flowpath (50), whereby the pump can supply water under pressure through the water flowpath, a rigid filter assembly (20) comprising at least one antimicrobial filter membrane (30) and filter enclosing means (40a, 40b), wherein the filter assembly (20) and the filter enclosing means (40a, 40b) are complementary configured such that the filter assembly (20) is insertable into the filter enclosing means (40a, 40b) across the water flowpath (50) in a fluidtight manner before the water discharge head (4), and is removable from the filter enclosing means (40a, 40b).
Patent ES-2402069-T3 (ES)
Title: Preforma de plástico y procedimiento para la fabricación de la misma para un recipiente y utilización del mismo
Inventor: DIERICKX WILLIAM
IPC: B29C45/16
Filed: 2009-02-12
Granted: 2013-04-26
Abstract: Preforma para el moldeo por soplado de un recipiente, que comprende una sección de cuello (1) que rodea unaabertura de vertido (20), una sección de pared adyacente (2) y una sección de fondo (3) opuesta a la sección decuello a modo de base de soporte del recipiente producido, estando compuesta la preforma por un área primaria, yal menos un área secundaria, consistiendo dicha área primaria (A1, A2) en un material de plástico primario,consistiendo dicha al menos un área secundaria (B1, B2) en al menos un material secundario, presentando dichasáreas primaria y secundaria una coloración diferente entre sí, estando al menos una parte sustancial de dichasección de fondo (3) compuesta por una estructura de múltiples capas que presenta unas capas primariascompuestas por dicho material de plástico primario, y unas capas secundarias adicionales (6, 7, 8, 9, 10)compuestas por dicho al menos un material secundario, que incluyen dos capas superficiales de las cuales una (6)está dirigida hacia fuera con respecto a la preforma, mientras que la otra está dirigida hacia dentro (10), con unacapa secundaria intermedia ubicada entre las mismas (7, 8, 9), constituyendo de este modo una capa de núcleo, queestá ubicada además entre dos de dichas capas primarias, y consistiendo dicha preforma en una única pieza, siendola transición (Z1, Z2) desde dicha área primaria hasta dicha área secundaria sin junturas, caracterizada porque elmaterial primario constituye sustancialmente el volumen completo de la sección de pared y cuello.
Patent ES-2375441-T3 (ES)
Inventor: ILEKTI PHILIPPE
IPC: A61K8/04
Filed: 2009-03-06
Granted: 2012-02-29
Abstract: The present invention relates to a process for making up the lips, comprising at least one step of placing in contact on the surface of said lips: -at least one water-soluble organic acid, -at least one alkali metal or alkaline-earth metal carbonate or bicarbonate, and -an aqueous medium, said organic acid and said carbonate or bicarbonate being present in different compositions.
Patent ES-2567281-T3 (ES)
Title: Artículo absorbente desechable, amigable con el medio ambiente
Inventor: CANALES ESPINOSA DE LOS MONTEROS CARLOS
IPC: D01F8/06
Filed: 2009-05-08
Granted: 2016-04-21
Abstract: Se describe un artículo absorbente desechable amigable con el medio ambiente, en el cual al menos Ia mitad de los materiales utilizados para su fabricación contiene compuestos de origen natural y/o biodegradables; como consecuencia del uso de tales materiales,Ia presente invención describe: -Ia utilización, como capa superior del artículo, de una tela no tejida conteniendo algodón; -Iautilización, como capa superior del artículo, de una tela no tejida conteniendo ácido poliláctico (PLÁ) o polihidroxi-alcanoatos (PHA); -Ia utilización, como capa superior del artículo, de una tela no tejida conteniendo un pro-degradante; -Ia utilización, comocapa inferior del artículo, de una película impermeable conteniendo ácido poliláctico (PLA) o poli-hidroxi-alcanoatos (PHA); -Iautilización, como capa inferior del artículo, de un polietileno conteniendo un pro-degradante; -Ia utilización como capa inferiordel artículo, de un laminado de un polietileno conteniendo PLA, PHA o un prodegradante; yi) una tela no tejida conteniendo algodón; ii) una tela no tejida conteniendo PLA o PHA, o iii) una telano tejida conteniendo un pro-degradante; -Ia utilización como material superabsorbente del artículo de una mezcla conteniendo al menos un 20% de partículas de origen natural y/o biodegradables; -Ia utilización de un sistema de sujeción conteniendo, PLA o PHA;-Ia utilización de un sistema de sujeción conteniendo un pro- degradante; -Ia utilización de películas conteniendo PHA PLA o un pro- degradante para las barreras antiescurrimientos y/o como capasde transferencia o envolventes; -Ia utilización de adhesivos conteniendo PHA o PLA; -Ia utilización de materiales elásticos o elastoméricos conteniendo PLA, PHA o un pro-degradante.
Patent ES-2633667-T3 (ES)
Title: Métodos y técnicas de procesado de granos de cacao
Inventor: HÜHN TILO
IPC: A23G1/00
Filed: 2009-12-24
Granted: 2017-09-22
Abstract: Un método para procesar granos de cacao incluyendo: añadir agua a una pluralidad de granos de cacao para formar una suspensión; moler en húmedo dicha suspensión acuosa de granos de cacao en un primer paso de molturación basta en un primer molino; moler en húmedo dicha suspensión acuosa de granos de cacao en un segundo paso de molturación fina en un segundo molino de tal manera que se obtengan partículas de grano de cacao con un tamaño de partícula de 40 micras o menos; calentar dicha suspensión acuosa de granos de cacao a una temperatura de 70 grados Celsius o menos; decantar dicha suspensión acuosa de granos de cacao de tal manera que dicha suspensión se separe en tres fases, una fase agua, una fase grasa, y sólidos.
Patent ES-2744873-T3 (ES)
Title: Catalizador de zeolita con intercambio de cationes, y procedimiento de producción de monoyodo benceno a través de una reacción de transyodación usando el mismo
Inventor: YI YONG-JIN
IPC: B01J29/00
Filed: 2009-12-24
Granted: 2020-02-26
Abstract: Un catalizador de zeolita con intercambio de cationes para la transyodación de reactivos que contienen multiyodo benceno y benceno, en el que una relación molar de Si/Al es de 5 a 15. del 20 % al 50 % de la capacidad de intercambio iónico se intercambia con iones de sodio (Na) o del 10 % al 50 5 % de la capacidad de intercambio iónico se intercambia con iones de potasio (K), y el catalizador de zeolita se prepara mediante intercambio catiónico de cualquiera seleccionado del grupo que consiste en zeolitas HY, BEA y ZSM-5.
Patent ES-2609039-T3 (ES)
Title: Nuevas composiciones inmunogénicas para la prevención y tratamiento de enfermedad meningocócica
Inventor: ZLOTNICK GARY
IPC: G01N33/569
Filed: 2002-10-11
Granted: 2017-04-18
Abstract: Una composición que comprende: al menos una proteína recombinante que comprende una secuencia de aminoácidos que tiene identidad de secuencia mayor de 95 % con la secuencia de aminoácidos de una cualquiera de las SEQ ID NO: 226, 224 y 228.
Patent ES-2574232-T3 (ES)
Inventor: MAYER WOLFGANG
IPC: A62B9/00
Filed: 2000-08-04
Granted: 2016-06-16
Abstract: Equipment supplying respirable gas with humidifier comprises a blower which supplies the gas. A casing unit (1) and base are included, with a cover and intermediate side extension. A separate humidifier (2) connects to the side of the unit. Preferred features: The common connection (9) is described in detail and claimed separately. It conveys respirable gas and has a line for pressure measurement. The common connection includes an electrical connector for the humidifier and a tube coupling. The connection is made between complementary sections, moving sides of the units together. Various supports and height relationships are detailed. A suitable water humidifier is claimed separately; it fits together at the common connection (9) as described. Further variants based on the foregoing principles, and parts of the apparatus are claimed.
Patent ES-2546659-T3 (ES)
Title: Método y sustrato para cultivar una planta
Inventor: BERK HUGO NICOLAAS MARIA
IPC: A01G9/10
Filed: 2010-10-29
Granted: 2015-09-25
Abstract: Un método para cultivar una planta (13), en el que se forma un sustrato, sustrato en el que se pone para que crezca una semilla o una raíz de la planta (13) en un soporte (11) para la planta (13), en el que se forman al menos dos piezas de sustrato mencionadas, habiéndose puesto la semilla o raíz de la planta (13) entre las al menos dos piezas de sustrato (2) antes de poner en el soporte (11) el sustrato que contiene la semilla o la raíz de la planta (13), caracterizado porque las piezas de sustrato (2) se forman en una bandeja (1) que comprende una multitud de moldes (3) y el sustrato tiene forma sustancialmente troncocónica.
Patent ES-2427278-T3 (ES)
Title: Transposición armónica mejorada de producto cruzado
Inventor: VILLEMOES LARS
IPC: G10L21/02
Filed: 2010-01-15
Granted: 2013-10-29
Abstract: Un sistema para generar una componente de alta frecuencia de una señal de audio a partir de una componentede baja frecuencia de la señal de audio, que comprende: - un banco de filtros de análisis (301) que proporciona una pluralidad de señales de subbanda de análisis de lacomponente de baja frecuencia de la señal de audio; - una unidad de procesamiento no lineal (302) para generar una señal de subbanda de síntesis con unafrecuencia de síntesis multiplicando una fase compleja de una primera y una segunda señal de la pluralidad deseñales de subbanda de análisis y combinando las señales de subbanda de análisis multiplicadas en fase; y - un banco de filtros de síntesis (303) para generar la componente de alta frecuencia de la señal de audio a partirde la señal de subbanda de síntesis; en el que - la unidad de procesamiento no lineal (302) comprende una unidad de múltiples entradas y única salida (800-n)de un primer y un segundo orden de transposición que genera la señal de subbanda de síntesis (803) a partir dela primera (801) y la segunda (802) señal de subbanda de análisis con una primera frecuencia de análisis w yuna segunda frecuencia de análisis (w+W), respectivamente; - la primera señal de subbanda de análisis (801) está multiplicada en fase por el primer orden de transposición (Tr); - la segunda señal de subbanda de análisis (803) está multiplicada en fase por el segundo orden de transposiciónr; - T y r son enteros positivos y T > 1; 1 £ r < T; y - la frecuencia de síntesis es (T-r)·w + r·(w+W).
Patent ES-2701911-T3 (ES)
Title: Composición que contiene monocaprilato de sorbitán y sustancias activas antimicrobianas
Inventor: KLUG PETER
IPC: A01N37/06
Filed: 2010-05-11
Granted: 2019-02-26
Abstract: Uso de una composición líquida que contiene a) de 40 a 99,9% en peso, preferiblemente de 45 a 99,5% en peso, de manera particularmente preferida de 50 a 99% en peso y, de manera especialmente preferida, de 55 a 98% en peso de monocaprilato de sorbitan y b) de 0,1 a 60% en peso, preferiblemente de 0,5 a 55% en peso, de manera particularmente preferida de 1 a 50% en peso y, de manera especialmente preferida de 2 a 45% en peso de una o varias sustancias activas antimicrobianas, elegidas del grupo consistente en ácido benzoico y sus sales, para la preparación de formulaciones cosméticas, dermatológicas o farmacéuticas.
Patent ES-2431825-T3 (ES)
Title: Un cargador externo mejorado para un dispositivo médico implantable, que utiliza bobinas de inducción de campo para mejorar el acoplamiento
Inventor: AGHASSIAN DANIEL
IPC: A61N1/378
Filed: 2010-08-18
Granted: 2013-11-28
Abstract: Un cargador externo para uso con un dispositivo médico susceptible de se implantado, o implantable, que comprende: una bobina primaria para producir un primer campo magnético con el fin de proporcionar energía al dispositivo médico implantable; na pluralidad de bobinas de determinación de posición, destinadas a producir segundos campos magnéticos; un circuito de detección de alineación, destinado a determinar una alineación de la bobina primaria con respecto al dispositivo médico implantable, de tal manera que la determinación está basada en medidas eléctricas tomadas de la pluralidad de bobinas de determinación de posición; y un circuito de indicación de posición, destinado a recibir la determinación e indicar a un usuario una desalineación del cargador externo con respecto al dispositivo médico implantable.
Patent ES-2440940-T3 (ES)
Title: Compuestos de 3-(3,4-dihidro-2H-benzo[1,4]oxazin-6-il)-1H-pirimidin-2,4-diona como herbicidas
Inventor: SIMON ANJA
IPC: A01N43/84
Filed: 2010-11-04
Granted: 2014-01-31
Abstract: Uracilos de fórmula I en la que R1 es hidrógeno o halógeno; R2 es hidrógeno, alquilo C1-C6, haloalquilo C1-C6, cicloalquilo C3-C6, alquenilo C3-C6, haloalquenilo C3-C6, alquiniloC3-C6, haloalquinilo C3-C6, alcoxi C1-C6 o cicloalquil C3-C6-alquilo C1-C6; R3 es hidrógeno o halógeno; R4 es halógeno; R5 es hidrógeno, NH2, alquilo C1-C6 o alquinilo C3-C6; R6 es hidrógeno, alquilo C1-C6 o haloalquilo C1-C6; R7 es hidrógeno o alquilo C1-C6; X es O o S; e Y es O o S; incluyendo sus sales agrícolamente aceptables.
Patent ES-2387756-T3 (ES)
Inventor: GUENER REFI-TUGRUL
IPC: H04W4/80
Filed: 2010-01-29
Granted: 2012-10-01
Abstract: The method involves transmitting a derivation code of an onboard unit (OBU) to a beacon (RSE) to enable the beacon to emulate an individual key for decrypting communication with the onboard unit, upon communication with one beacon via a short-range radio interface (1). The derivation code is varied to obtain another code upon communication from onboard unit to another beacon. The latter derivation code is transmitted to the latter beacon to enable the latter beacon to emulate the individual key for the onboard unit for encrypting/decrypting the latter communication with the onboard unit.
Patent ES-2622416-T3 (ES)
Title: Sistema de canalón de desbordamiento para un depósito
Inventor: SEPÚLVEDA DA COSTA VITOR MANUEL
IPC: E04H4/14
Filed: 2011-11-11
Granted: 2017-07-06
Abstract: Un sistema de fijación y estanqueidad para canalones de desbordamiento con perfiles adaptados, comprendiendo el sistema: - un canalón (1) que tiene dos bases de apoyo (2), - un perfil de anclaje (8) que tiene una superficie antideslizante (13) y una cavidad de anclaje (9) situada en el extremo interior del perfil de anclaje (8) para recibir un perfil de fijación (16), comprendiendo dicha cavidad además una protuberancia de estanqueidad (12) formando un perfil de anclaje, y - un perfil de fijación (16) que tiene un tope (17), caracterizado porque - el canalón (1) tiene en su extremo dos solapas laterales (5) y una solapa inferior (4), comprendiendo las solapas taladros (6) para la unión de un canalón adyacente, mediante la aplicación de tornillos con tuercas en dichos taladros (6), - el perfil de anclaje (8) tiene dos cavidades de unión (14), - el perfil de fijación (16) tiene una cavidad (18), relieves de bloqueo (19) y una perforación de estanqueidad (20) para fijar un revestimiento impermeable y flexible (24) al perfil de anclaje (8), y - el sistema además comprende un perfil de bloqueo (26) que tiene una base superior (28) y una base inferior (27), ambas con relieves de bloqueo (29).
Patent ES-2461625-T3 (ES)
Title: Derivación vesical para el drenaje de exceso de fluido
Inventor: BURNETT DANIEL R
IPC: A61M1/00
Filed: 2003-02-21
Granted: 2014-05-20
Abstract: Una derivación vesical (1) para drenar fluidos corporales, que comprende: - un tubo, donde dicho tubo está diseñado para ser implantado en la pared (9) de la vejiga; - un medio (2, 3) para anclar dicho tubo en la pared (9) de la vejiga; - un medio (4, 5, 13) para garantizar el flujo unidireccional a través de dicho tubo; - un medio antiinfeccioso, que se selecciona entre un grupo que comprende: una superficie que fomenta la epitelización; un material bactericida; uno o más dispensadores de antibióticos; y un radioisótopo incorporado; y - un medio antiobstrucción, que se selecciona entre un grupo constituido por: un componente ultrasónico activo; una superficie que fomenta la epitelización; y un material de liberación de enzimas, que se dirige a los componentes proteicos de la ascitis.