baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2099879-T3 (ES)
Inventor: WILD HANNO DR
IPC: C07D209/42
Filed: 1993-09-13
Granted: 1997-06-01
Abstract: The invention relates to substituted 5-oxodibenzo[a,d]cyclohepta-1,4-dienes of the general formula (I) <IMAGE> having the meaning of the substituents indicated in the description, processes for their preparation and their use as retroviral agents.
Patent ES-2121936-T3 (ES)
Title: Maquina para cardar y/o afelpar tejidos y generos de punto con aspiracion y limpieza mejoradas.
Inventor: DALLA VECCHIA GINO
IPC: D06C11/00
Filed: 1993-11-26
Granted: 1998-12-16
Abstract: UNA MAQUINA PARA CARDAR Y/O AFELPAR TEJIDO Y TELA DE PUNTO CON ASPIRACION Y LIMPIEZA MEJORADAS, COMPRENDE UNA ESTRUCTURA PARA APOYO DE LA CARGA CON DOS PIEZAS LATERALES (10) QUE SOPORTAN POR LO MENOS UN TAMBOR (11), EL CUAL GIRA ALREDEDOR DE UN EJE CENTRAL (12) Y SOPORTA SOBRE SUS DOS PIEZAS FINALES LATERALES (11A, 11B) DOS SERIES DE RODILLOS PARA CARDAR Y/O AFELPAR DEL TIPO A FAVOR DEL PELO (13) Y DEL TIPO A CONTRAPELO (14) DISPUESTOS A LO LARGO DE LAS GENERATRICES DEL TAMBOR (11), CON LOS RODILLOS DE UNA SERIE GIRANDO EN RELACION A LOS DE LA OTRA SERIE CON ACCIONAMIENTO INDEPENDIENTE. EL TEJIDO A TRATAR (15) PASA CERCA DE LOS RODILLOS DE CARDADO Y/O AFELPADO (13, 14) Y ES ALIMENTADO A LA MAQUINA POR UN RODILLO DE ACCIONAMIENTO DE ALIMENTACION (16) Y EXTRAIDO DE ELLA POR UN RODILLO DE ACCIONAMIENTO DE SALIDA (17), ESTANDO PROVISTOS LOS RODILLOS CON CEPILLOS (19A, 20A; 19B, 20B), QUE ACTUAN RECIPROCAMENTE DE MODO ALTERNATIVO CON LOS RODILLOS DE CARDADO Y/O AFELPADO (13, 14). UNA UNIDAD DE ASPIRACION ASOCIADA, CON ABERTURAS (37) DISPUESTA EN UNA PIEZA LATERAL (10) DE DICHA ESTRUCTURA PARA APOYO DE LA CARGA, CREA UNA ASPIRACION DENTRO DE DICHO TAMBOR (11) PARA RECOGER LAS FIBRAS Y EL POLVO GENERADO DURANTE EL FUNCIONAMIENTO. LOS CEPILLOS ESTAN ESPECIFICAMENTE DIVIDIDOS EN DOS GRUPOS DE A DOS DE ACCION MUTUAMENTE RECIPROCA (19A, 20A; 20A, 20B).
Patent ES-2151498-T3 (ES)
Inventor: PERRICONE NICHOLAS V DR
IPC: A61K8/67
Filed: 1993-01-19
Granted: 2001-01-01
Abstract: A method and composition for the cosmetic and therapeutic treatment or prevention of radiation-induced skin damage, in which a fat-soluble fatty acid ester of ascorbic acid is topically applied to the affected or involved skin areas, preferably in association with a dermatologically acceptable carrier. The preferred esters are the palmitate, laurate, myristate and stearate.
Patent ES-2116413-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento multiplexado por division del tiempo de señales multiplexadas por division en frecuencia.
Inventor: CHRISTOPHER LAUREN ANN
IPC: H04N5/44
Filed: 1993-07-22
Granted: 1998-07-16
Abstract: APARATO PARA PROCESAR ARMONICAMENTE LAS PORTADORAS MODULADAS DE LA AMPLITUD DE CUATRATURA PLURAL REFERIDA COMPRENDE APARATOS DE MUESTREO (12, 14) PARA CONVERTIR LAS PORTADORAS MODULADAS PLIRALES EN FORMATO DE DATOS MUESTREADOS. EL APARATO DE MUESTREO ESTA DISPUESTO PARA MUESTREAR LAS SEÑALES EN UNA FRECUENCIA IGUAL A CUATRO VECES EL NIVEL DE SIMBOLO DE LA MAYOR PORTADORA DE FRECUENCIA TAL DE MANERA QUE LAS MUESTRAS ALTERNAS CORRESPONDEN A COMPONENTES EN FASE Y FASE DE CUADRATURA DE LA SEÑAL. LAS SEÑALES DE DATOS MUESTREADAS SE REMUESTREAN (16-20) PARA SEPARAR LOS COMPONENTES RESPECTIVOS EN FASE Y DE FASE DE CUADRATURA DE LAS SEÑALES RESPECTIVAS. LAS MUESTRAS EN FASE DE LAS SEÑALES RESPECTIVAS SE MULTIPLEXAN EN DIVISION DE TIEMPO (20) Y SE ACOPLAN A UNNYQUIST O FILTRO FORMADOR DE SIMBOLOS O N (22) DISPUESTO PARA OPERAR DE UNA MANERA MULTIPLEXADA EN DIVISION DE TIEMPO.
Patent ES-2101276-T3 (ES)
Title: Contactor gas-liquido del tipo de pelicula descendente.
Inventor: LE GOFF PIERRE
IPC: B01D3/28
Filed: 1993-09-10
Granted: 1997-07-01
Abstract: CONTACTOR PARA TRANSFERENCIAS DE MATERIA Y DE CALOR ENTRE GAS Y LIQUIDO, COMPRENDIENDO UN SOPORTE HELICOIDAL, DE MATERIAL CONDUCTOR TERMICO, QUE PERMITE LA CIRCULACION DE UN LIQUIDO A TRATAR, UNA PARED, DE MATERIAL CONDUCTOR TERMICO Y EN CONTACTO TERMICO CON EL DICHO SOPORTE, SEPARANDO DE MANERA HERMETICA DICHO LIQUIDO Y UN FLUIDO CALOPORTADOR, CARACTERIZADO EN QUE, DICHO SOPORTE Y DICHA PARED ESTAN FORMADOS POR UN APILADO (29) VERTICAL DE PLAQUETAS (2) CALADAS Y DE MATERIAL CONDUCTOR TERMICO, DECALADAS ANGULARMENTE LAS UNAS EN RELACION A LAS OTRAS POR ROTACION SEGUN EL EJE DE DICHO SOPORTE, CADA PLAQUETA FORMA ASI UN ELEMENTO DE DICHO SOPORTE, COMO UN ESCALON DE UNA ESCALERA DE CARACOL, Y UN ELEMENTO DE DICHA PARED, DE MANERA QUE SE OBTENGA UN EVAPORADOR O UN ABSORBEDOR ECONOMICO Y EFICAZ.
Patent ES-2231768-T3 (ES)
Title: Sistema de tejado fotovoltaico.
Inventor: NATH PREM
IPC: H01L31/05
Filed: 1993-01-08
Granted: 2005-05-16
Abstract: UN SISTEMA DE TECHUMBRE FOTOVOLTAICA INCLUYE UNA PLURALIDAD DE PANELES DE TECHUMBRE (20), CADA UNO DE LOS CUALES DISPONE DE UN DISPOSITIVO FOTOVOLTAICO (24) ENCIMA, Y CADA UNO INCLUYENDO UN CONECTOR ELECTRICO (30, 32), EMBRAGABLES CON UN CONECTOR SOBRE OTRO PANEL. LOS PANELES INCLUYEN BRIDAS VERTICALES (26, 28) Y SE PUEDE CONFIGURAR FACILMENTE UNA CONSTRUCCION DE TECHADO DE BATIENTES MEDIANTE LA INTERCONEXION DE PANELES, SUJETANDOLOS AL TECHO Y CUBRIENDO BRIDAS ADYACENTES CON LOS BATIENTES.
Patent ES-2075776-T3 (ES)
Title: Sistema de direccion asistida para vehiculos automoviles.
Inventor: BUDAKER MARTIN
IPC: B62D5/04
Filed: 1993-01-26
Granted: 1995-10-01
Abstract: EL SISTEMA DE DIRECCION ASISTIDA PARA AUTOMOVIL ESTA PROVISTO CON UNA FUENTE DE POTENCIA AUXILIAR, POR MEDIO DE UN MOTOR ELECTRICO CON UN ACCIONAMIENTO (15,16) DE TORNILLO SINFIN QUE ACCIONA UN CUBO (22 Y 23) DE ACOPLAMIENTO EN DIRECCIONES OPUESTAS DE GIRO. DE ACUERDO CON LA INVENCION, LA POTENCIA AUXILIAR PUEDE SER TRANSMITIDA POR MEDIO DE UN EJE DE ACCIONAMIENTO A TRAVES DE UN CASQUILLO (27) DE SUJECION COMPARTIDO QUE PUEDE EXTENDERSE DE FORMA POLIGONAL MEDIANTE DOS HILERAS DE CUERPOS (28 Y 30) DE AGARRE DENTRO DE UNO U OTRO CUBO (22 O 23) DE ACOPLAMIENTO. EL CASQUILLO (27) DE AGARRE ESTA RANURADO PARA SUMINISTRAR SECCIONES (A Y B) FUNCIONALES. DEPENDIENDO DE LA DIRECCION DE ROTACION DEL EJE (1) DE DIRECCION, UNA U OTRA DE LAS SECCIONES (A O B) FUNCIONALES DEL CASQUILLO (27) DE AGARRE ESTA SIEMPRE OPERATIVAS. LOS DISPOSITIVOS (2) DE ACOPLAMIENTO FUNCIONAN EN UNAS CONDICIONES DE LUBRICACION REDUCIDAS. EL SISTEMA DE DIRECCION NUEVO PUEDE SER ELABORADO DE FORMA ECONOMICA Y REQUIERE ESPACIO PEQUEÑO DE INSTALACION.
Patent ES-2173889-T3 (ES)
Inventor: TUBA ZOLTAN
IPC: C07J/
Filed: 1993-06-24
Granted: 2002-11-01
Abstract: The invention relates to a novel process for preparing 17 beta -substituted 4-azaandrostane derivatives of general formula (I) wherein R represents hydrogen or a C1-3alkyl group; R<1> represents a carboxamido group mono- or disubstituted by C1-8alkyl group(s); or a free carboxyl group; or a carboxyl group esterified with a C1-5 alcohol; and the - &cir& _- &cir& _- &cir& _- &cir& _ bond line represents a single or double bond; as well as their salts. The process comprises reacting a 17-halogeno-4-azaandrostene derivative of general formula (II) wherein R and the - &cir& _- &cir& _- &cir& _- &cir& _ bond line are as defined above, and X is chlorine, bromine or iodine, with a primary or secondary alkylamine or a C1-5 alcohol, in dimethylformamide or dimethylsulfoxide medium in the presence of a palladium(II) salt and phosphines or a palladium(II) complex and a tertiary amine base in carbon monoxide atmosphere at a temperature between 35  DEG C and 80  DEG C, then, if desired, transforming an obtained compound of general formula (I) to another compound of general formula (I) by hydrogenation, hydrolysis or salt forming reaction.
Patent ES-2097531-T3 (ES)
Inventor: WILLIAMS ALFRED GLYN
IPC: C07C67/307
Filed: 1993-07-28
Granted: 1997-04-01
Abstract: PCT No. PCT/GB93/01592 Sec. 371 Date Feb. 9, 1995 Sec. 102(e) Date Feb. 9, 1995 PCT Filed Jul. 28, 1993 PCT Pub. No. WO94/05620 PCT Pub. Date Mar. 17, 1994.Process for preparing the (E)-isomer of a compound (II) by contacting the (E) or (Z) isomer of the 2-methylphenyl precursor, or a mixture of both, with bromine in an organic solvent, in the presence of a polymeric base and light.    <IMAGE>  (II)
Patent ES-2199220-T3 (ES)
Title: Derivado de indol, procedimiento para su produccion y usos medicinales del mismo.
Inventor: NAGASE HIROSHI
IPC: A61K31/44
Filed: 1993-09-29
Granted: 2004-02-16
Abstract: UN DERIVADO DE INDOL REPRESENTADO POR LA FORMULA GENERAL (I) Y UNA SAL DE ADICION ACIDA DEL MISMO FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLE, EN DONDE R1 REPRESENTA ALQUILO, CICLOALQUILO, ETC.; R2 REPRESENTA HIDROGENO, HIDROXI, ALCANOILOXI O ALCOXI; R3 REPRESENTA HIDROGENO, ALQUILO, ALCANOILO, O BENZOILO; R4 REPRESENTA HIDROGENO, ALQUILO O BENCILO; Y R5 Y R6 REPRESENTAN CADA UNO INDEPENDIENTEMENTE HIDROGENO, YODO, TRIFLUOROMETIL, TRIFLUOROMETOXI, ETC. EL INVENTO TAMBIEN PROPORCIONA UN PROTECTOR DE CELULAS CEREBRALES, INMUNOSUPRESOR, ANTIALERGICO Y ANTIINFLAMATORIO QUE CONTIENEN CADA UNO COMO INGREDIENTE ACTIVO EL DERIVADO ARRIBA EXPRESADO O UNA SAL DEL MISMO.
Patent ES-2110640-T3 (ES)
Title: Maquina lavadora con montaje rapido del motor.
Inventor: BONGINI DINO
IPC: D06F37/20
Filed: 1994-01-26
Granted: 1998-02-16
Abstract: SE PRESENTA UNA MAQUINA LAVADORA, ESPECIFICAMENTE UNA LAVADORA DE ROPA, QUE COMPRENDE UN MOTOR ELECTRICO. LA CARACTERISTICA PRINCIPAL DEL ELECTRODOMESTICO DESCRITO CONSISTE EN EL SUMINISTRO DE MEDIOS DE CONSTRUCCION Y FUNCIONALES (11, 12, 15) PARA EL MONTAJE DEL MOTOR EN LA MAQUINA (10) SIN EL USO DE TORNILLOS, REMACHES U OTROS MEDIOS DE SUJECION EQUIVALENTES, DE MANERA QUE DICHAS OPERACIONES PUEDAN RESULTAR PARTICULARMENTE FACILES.
Patent ES-2108891-T3 (ES)
Title: Manguito de acoplamiento de transductor de flujo.
Inventor: ERIKSSON STURE
IPC: A61M16/00
Filed: 1994-03-02
Granted: 1998-01-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN MANGUITO DE TUBO TRANSDUCTOR DE FLUJO (2) PARA POSICIONAR UN TRANSDUCTOR DE FLUJO CON FORMA PARALELEPIPEDA ESENCIALMENTE EN ANGULO RECTO (24) EN UN CANAL DE EXPIRACION DE UN VENTILADOR. EL MANGUITO DE TUBO DE TRANSDUCTOR DE FLUJO (2) COMPRENDE UNA PRIMERA MITAD DE MANGUITO DE TUBO (49 Y UNA SEGUNDA MITAD DE MANGUITO DE TUBO (6), DIVIDIDA PARA LA CONEXION DE AMBOS LADOS DEL TRANSDUCTOR DE FLUJO (24), Y UN ENLACE DE CONEXION (8), UNIDO A LAS MITADES DE MANGUITO (4,6), DE MANERA QUE PUEDEN SER CURVADAS ALREDEDOR DEL ENLACE DE CONEXION (8).
Patent ES-2114644-T3 (ES)
Title: Instalacion de palas eolicas.
Inventor: ALBER HORST
IPC: F03D5/06
Filed: 1994-10-06
Granted: 1998-06-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA INSTALACION DE REMADO CON VIENTO EQUIPADA CON UN REMO (3) DE VIENTO, QUE ESTA CONFIGURADO CON PREFERENCIA A PARTIR DE UN MATERIAL EN FORMA DE TIRAS (10) APLICADAS SEGUN UN PUNTAL (11) DE REFUERZO QUE DISCURRE A TRAVES DE LA ZONA SUPERIOR DEL MASTIL (2) DE FORMA RADIAL CON RESPECTO A ESTE MASTIL (2). LAS TIRAS DE MATERIAL INDIVIDUALES PUEDEN SER ESCUADRADAS, PARA ELEVAR LA SUPERFICIE DE ATAQUE DEL VIENTO EN UNA INCLINACION DEL MASTIL. UNA INSTALACION DE REMADO DE VIENTO CONFIGURADO DE ESTE MODO ES DE PRECIO ECONOMICO Y MUESTRA UN PESO REDUCIDO. LA SUPERFICIE DE ATAQUE DEL VIENTO SE AJUSTA EN BASE A LA PRESION DEL VIENTO DE FORMA AUTOMATICA.
Patent ES-2136697-T3 (ES)
Inventor: HALDERIT ANTOON HENDRIK THERES
IPC: C07D201/12
Filed: 1994-06-02
Granted: 1999-12-01
Abstract: The invention relates to a method of preparing  epsilon -caprolactam by depolymerisation of nylon-6 originating from carpet wate wherein the mixture of  epsilon -caprolactam and water is hydrogenated in the presence of hydrogen and a hydrogenation catalyst. The amount of epsilon -caprolactam in the mixture can be between 10 and 95% by weight.
Patent ES-2144489-T3 (ES)
Inventor: SUEHR SUSAN LYNN
IPC: D04H1/74
Filed: 1994-09-12
Granted: 2000-06-16
Abstract: A nonwoven fabric of entangled fibers defining a predetermined pattern of openings with the fabric having excellent draping characteristics.
Patent ES-2152970-T3 (ES)
Title: Impresion de resolucion mixta para impresoras en colores y monocromo.
Inventor: HARRIS DONALD G
IPC: B41J2/15
Filed: 1994-10-25
Granted: 2001-02-16
Abstract: SE PRESENTA UNA IMPRESORA CON UNA CAPACIDAD DE RESOLUCION BASE, MIXTA, QUE TIENE UN COMPONENTE MONOCROMICO DE MAYOR RESOLUCION TAL COMO EL NEGRO Y COMPONENTES DE MENOR RESOLUCION TALES COMO EL CIANO, EL MAGENTA Y EL AMARILLO. LOS COMPONENTES DE DIFERENTE RESOLUCION SE INTEGRAN EN EL MISMO MECANISMO DE IMPRESION PARA LA IMPRESION COMPUESTA DE NEGRO DE MAYOR RESOLUCION Y DE COLOR DE RESOLUCION INFERIOR AL MISMO TIEMPO. PARA INCREMENTAR LA VELOCIDAD, UNA CABEZA IMPRESORA (98) PARA EL NEGRO DE MAYOR RESOLUCION TIENE UNA HILERA MAS ANCHA.
Patent ES-2122177-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la purificacion de fenol.
Inventor: ZAKOSHANSKY VLADIMIR MIKHAILOV
IPC: B01J29/06
Filed: 1994-11-16
Granted: 1998-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO PARA LA PURIFICACION DE FENOL Y ESPECIFICAMENTE A UN METODO PARA LA PURIFICACION DE FENOL PRODUCIDO DENTRO DEL PROCESO DE PRODUCCION DE ACETONA Y FENOL DE UNION POR UN METODO CUMENO. EL OBJETIVO DE LA INVENCION ES DESARROLLAR UN CATALIZADOR QUE TIENE UNA GRAN ACTIVIDAD DE PURIFICACION DE FENOL A PARTIR DE MICROIMPUREZAS ORGANICAS CON LA REGENERACION DEL CATALIZADOR Y QUE TIENE UNA GRAN RESISTENCIA MECANICA Y UNA ESTABILIDAD ELEVAD CON LARGA DURACION DE CATALIZADOR. ESTE RESULTADO SE OBTIENE POR PURIFICACION DE FENOL USANDO UNA CATALIZADOR DE ZEOLITA HETEROGENEA. LA ACIDEZ DEL CATALIZADOR MEDIDO POR CARQUEO DE BUTANO (KA) ES MAYOR DE 10. EL FENOL DERIVADO DE LA DESTILACION DE IMPUREZAS QUE CONTIENEN ACERO PESADAS Y LIGERAS, POR EJEMPLO HIDROXIACETONA, OXIDO DE MESITILO, 6-METILESTIRENO, 2-METILBENZOFURANO Y OROS COMPUESTOS CARBONILO Y QUE NO CONTIENEN AGUA (CON CONTENIDO DE AGUA NO SUPERIOR A 1% EN PESO,PREFERENTEMENTE INFERIOR A 0,1% EN PESO) ENTRA EN CONTACTO CON EL CATALIZADOR DE ZEOLITA A UNA TEMPERATURA ENTRE APROXIMADAMENTE 120 A 250 (GRADOS) C (PREFERENTEMENTE 180 A 200 (GRADOS) C) Y VELOCIDADES ESPACIALES 0.1-3.5 HR-1 (PREFERENTEMENTE 0.8-1.2 HR-1). SE HA DESCUBIERTO QUE DICHOS RESULTADOS DE PURIFICACION DAN COMO RESULTADO LA CONVERSION DE TALES IMPUREZAS COMO OXIDO DE MESITILO, HIDROXIACETONA, 6.METILESTRENO Y OTROS COMPUESTOS CARBONILO NO INFERIOR A 90%.
Patent ES-2178653-T3 (ES)
Inventor: FLECK MONIKA
IPC: A61K38/13
Filed: 1994-04-20
Granted: 2003-01-01
Abstract: New cyclosporine-containing, oral administration pharmaceutical compositions are easy to produce and have a good bioavailability. Besides cyclosporine as active substance, these compositions contain an alkylene polyether or polyester, and may optionally contain an alkylen polyol, an alkylen glycol, a polyalkylene glycol, an alkyl diether or partial ether of a low molecular mono- or polyoxyalkane diol and/or a vegetable oil or its hydrogenated or hydrolysed product.
Patent ES-2107876-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de engranaje flexible.
Inventor: SHIGEURA JUNICHI
IPC: F16N7/18
Filed: 1995-04-12
Granted: 1997-12-01
Abstract: CON EL FIN DE ALARGAR LA VIDA DE UN LUBRICANTE EN UN ENGRANAJE, EL LUBRICANTE ES AGITADO FUERTEMENTE. LOS ELEMENTOS DE AGITACION (9) ESTAN COMPUESTOS POR UN CUERPO ELASTICO Y TIENEN UNA PARTE DE FIJACION (9A) FIJADA A UNA PLANCHA (3) Y UNAS PARTES MOVIBLES (9B) QUE SE MUEVEN EN LA PERIFERIA INTERIOR DE LA PLANCHA (3) POR FUERZA CENTRIFUGA PROVOCADA POR LA ROTACION DE CADA EJE DE ROTACION (1) Y ESTAN COLOCADAS EN UNA POSICION DONDE EL LUBRICANTE (8) SE ENCUENTRA. ASI, LAS PARTES MOVIBLES (9B) SE MUEVEN POR EL CAMBIO DE LA VELOCIDAD DE ROTACION EN EL EJE DE ROTACION (1) PARA ASI OBLIGAR A MOVERSE AL LUBRICANTE (8), DE TAL MODO QUE EL LUBRICANTE (8) SE MEZCLA GRADUALMENTE COMO UN TODO. ADEMAS, EL LUBRICANTE (8) SE PUEDE MOVER POR LOS CAMBIOS DE ACELERACION PRODUCIDOS POR LA ROTACION DE LOS EJES ROTATORIOS (1).
Patent ES-2181735-T3 (ES)
Inventor: GENISE THOMAS ALAN
IPC: G01G19/12
Filed: 1995-07-26
Granted: 2003-03-01
Abstract: A system/method of resetting the value of a control parameter (GCWCP) indicative of vehicular gross combined weight and determined as a filtered/averaged value, to a predetermined default value, or to a test value, upon sensing vehicle operating conditions (OS =  phi  and t > REF) deemed indicative of a change in vehicle loading is provided. A vehicle automated system, such as an automated mechanical transmission system, is controlled as a function of the value of the control parameter. <MATH>
Patent ES-2138134-T3 (ES)
Inventor: HEILMANN KLAUS
IPC: A61M39/22
Filed: 1995-12-06
Granted: 2000-01-01
Abstract: The control has at least one extra socket which takes a coupling or connection (4) detachably joined. The cylindrical housing (1) contains at least one movable closure piece (10). The rotary appliance (5) for controlling the fluid flow through the housing has an arcuate cam for transmitting radial movement to the closure piece.   The rotary appliance for sealing the sockets (3) has a rotary cylindrical seal (7) with side openings, and joined to a rotary handle (6). At most two sockets are open at the same time for conveying the fluid through.
Patent ES-2161821-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de reflectores constituidos de material metalico.
Inventor: LEPORE SANTO
IPC: F21V7/22
Filed: 1995-12-21
Granted: 2001-12-16
Abstract: UN METODO SEGUN EL CUAL UN REFLECTOR HECHO DE UNA HOJA FERROSA ESTAMPADA O DE UNA ALEACION DE ALUMINIO FUNDIDA A TROQUEL SE TRATA PARA PROTEGER EL MATERIAL METALICO DEL REFLECTOR CONTRA LA CORROSION Y PARA FORMAR UNA SUPERFICIE REFLECTORA QUE TENGA UNAS CARACTERISTICAS FOTOMETRICAS ADECUADAS; EL METODO CONSISTE EN LAS SIGUIENTES ETAPAS COMBINADAS: UN PRETRATAMIENTO DE FOSFATIZACION AMORFA, APLICACION DE UN IMPRIMADOR MEDIANTE ELECTRODEPOSICION, PREFERENTEMENTE MEDIANTE CATAFORESIS, Y POLIMERIZACION SUBSIGUIENTE DEL IMPRIMADOR A ALTA TEMPERATURA (IGUAL A O 200 (GRADOS) C MAYOR QUE LA DE LA PIEZA DE TRABAJO), PINTURA DE PREMETALIZACION CON PINTURAS FOTOPOLIMERIZABLES CON UV, DEL MISMO MODO QUE SE HACE CON LOS REFLECTORES MOLDEADOS EN PLASTICO SINTETICO Y METALIZACION BAJO VACIO.
Patent ES-2142454-T3 (ES)
Inventor: MAYRA-MAKINEN ANNIKA
IPC: A23L3/3571
Filed: 1995-03-15
Granted: 2000-04-16
Abstract: The invention relates to inhibition of clostridia with lactic acid bacteria. In particular, the invention relates to the use of Lactobacillus rhamnosus in the food industry to inhibit the growth and activity of clostridia. Preferred embodiments of the invention include the use of Lactobacillus rhamnosus in prevention of butyric acid fermentation and in cheese production.
Patent ES-2113168-T3 (ES)
Inventor: BRUNI HANSPETER
IPC: B41F31/04
Filed: 1995-02-06
Granted: 1998-04-16
Abstract: The ink blade (14) is differently bendable against the cylindrical surface of the ink ductor and has positioning devices for bending its edges (36), which comprise axially displaceable thrusters in a guide and a positioning eccentric (62) with an axis parallel to the ink ductor axis. The thrusters are pressed with springs (100) against the peripheral surface (72) of the positioning eccentric. The self-restricting, positionable positioning eccentrics are arranged on an installation strip (56) as control unit directly or with an adaptor for exchangeable fixture on the offset printing machine. The peripheral surfaces of the positioning eccentrics are located in a longitudinal groove (89) of the control unit (58).
Patent ES-2105878-T3 (ES)
Inventor: NIJENHUIS DERK
IPC: B60P1/04
Filed: 1994-10-20
Granted: 1997-10-16
Abstract: PCT No. PCT/NL94/00257 Sec. 371 Date Jul. 3, 1996 Sec. 102(e) Date Jul. 3, 1996 PCT Filed Oct. 20, 1994 PCT Pub. No. WO95/11143 PCT Pub. Date Apr. 27, 1995A vehicle is provided with a tiltable loading platform and an engaging device to control the movement of containers onto and off of the loading platform. Auxiliary wheels or rollers attached to a slidable carrier can be lowered into a position in which they contact the surface supporting the vehicle. The auxiliary wheels or rollers may rotate about an axis parallel to the axles of the vehicle and bear a portion of the overall load during loading/unloading, thereby providing additional support for the rearmost wheels and axle. In addition to or instead of such an orthogonal arrangement, auxiliary wheels or rollers may be provided which rotate about an axis which lies at an angle to the vehicle axles. Position corrections of the vehicle can be performed during loading and unloading by moving the vehicle forward or backward with such angled rollers or wheels in contact with the surface supporting the vehicle.
Patent ES-2147605-T3 (ES)
Title: Produccion de no a partir de n2o.
Inventor: REIMER RONALD ANTHONY
IPC: C01B21/24
Filed: 1995-01-24
Granted: 2000-09-16
Abstract: UN PROCESO PARA LA CONVERSION DE N 2 O A NO POR CALENTAMIENTO DE UNA CORRIENTE DE GAS QUE CONTIENE N{SUB,2}O POR CONTACTO CON UNA SUPERFICIE DE INTERCAMBIO DE CALOR CALENTADA A UNA TEMPERATURA DE APROXIMADAMENTE 400 A 700 GRADOS C, Y DESPUES CALENTAR EL GAS A UNA TEMPERATURA DE APROXIMADAMENTE 850 GRADOS C MIENTRAS EL GAS NO ESTA EN CONTACTO CON UNA SUPERFICIE DE INTERCAMBIO DE CALOR CALENTADA, Y ESPONTANEAMENTE Y DESCOMPONIENDO EL N{SUB,2}O Y RECUPERANDO EL NO.
Patent ES-2118562-T3 (ES)
Title: Composiciones internas de liberacion del molde.
Inventor: GILLIS HERBERT RUSSELL
IPC: C10M107/50
Filed: 1995-02-02
Granted: 1998-09-16
Abstract: SE PROPORCIONA UN SISTEMA PARA LIBERACION DE LA MATRIZ INTERNA QUE COMPRENDE: A) UN COMPUESTO DE POLISILOXANO; Y B) UNA SAL DE AMINO DE UN ACIDO CARBOXILICO.
Patent ES-2197195-T3 (ES)
Inventor: SIEGEL EDMOND
IPC: A47C27/05
Filed: 1995-02-03
Granted: 2004-01-01
Abstract: A method for forming a foamed innerspring unit is provided including releasably securing a plurality of coils (20) to a jig (22), delivering a foamable reaction mixture (26) to a tray (10 or 10") and positioning the jig so that the ends of the coils extending away from the jig are spaced from the bottom of the tray so that the rising foam embeds the end of the coil. The process is repeated by releasing the foamed layer embedding one end of the coils, releasably holding the first foamed layer with the ends thereof spaced from a tray having said foamable reaction mixture therein so that the second end of the coils is embedded in a second foam layer. A mattress formed of a plurality of innerspring unit sections formed in accordance with the foregoing may be combined with in a cover to define a mattress. By selecting the firmness of the coils of adjacent sections, regions of differing firmness can be provided in the mattress.
Patent ES-2141345-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de reajuste de la superficie de transferencia termica de un lecho fluidizado.
Inventor: ANDERSSON MATS
IPC: F23C10/28
Filed: 1995-03-27
Granted: 2000-03-16
Abstract: LA INVENCION SE CARACTERIZA EN QUE EL AREA DE TRANSFERENCIA DE CALOR DE UN GENERADOR DE VAPOR (10) ESTA DISEÑADA ALGO SOBRE DIMENSIONADA EN UN LECHO FLUIDO (6) EN UNA PLANTA DE PRODUCCION DE ENERGIA PFBC. CREANDO POSTERIORMENTE UNA O UNA PLURALIDAD DE ZONAS NO FLUIDAS (18) EN EL LECHO (6) DURANTE EL FUNCIONAMIENTO, EL AREA ACTIVA DE TRANSFERENCIA DE CALOR DE LOS TUBOS DEL GENERADOR DE VAPOR (10) PUEDE AJUSTARSE. UNA CIERTA PROPORCION DEL AREA DEL TUBO INSTALADO SE VUELVE PASIVA EN LO QUE TOCA A LA TRANSFERENCIA DE CALOR. LA DESFLUIDIZACION SE CONSIGUE MEDIANTE EL CORTE DEL AIRE DE FLUIDIZACION (4) AL LECHO (6) POR DEBAJO DE UN CANAL VERTICAL EN DONDE VA A CREARSE UNA ZONA NO FLUIDA (18). UNA BARRERA (15) EN FORMA DE UN BLINDAJE O DE UNA PLANCHA DE TOPE SE INSTALA CERCA DEL NIVEL MAS INFERIOR (14) DEL HAZ DE TUBOS (10), EVITANDO DE ESTA FORMA QUE EL AIRE DE FLUIDIZACION (4) ALCANCE EL LECHO (6) POR ENCIMA DE LA BARRERA (15). ESTO DA COMO RESULTADO LA CREACION DE UNA ZONA NO FLUIDA QUE SE LEVANTA CASI VERTICALMENTE (18) POR ENCIMA DE LA BARRERA (15). EL AREA DE LA SECCION DE CORTE DE LA ZONA (18) EN LA DIRECCION HORIZONTAL ES DETERMINADA POR EL AREA HORIZONTAL DE LA BARRERA (15).