baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1660915-A2 (SU)
Title: Зажимное устройство
Inventor: AZAROV KONSTANTIN S
IPC: B23K37/04
Filed: 1989-05-25
Granted: 1991-07-07
Abstract: Изобретение относитс  к сварке, в частности к вспомогательному оборудованию дл  закреплени  изделий. Цель изобретени  - повышение быстродействи  и надежности устройства в работе. Разность сигналов с датчиков 15 и 16 подаетс  на электромеханический преобразователь и на управл ющий вход золотника 17, в результате чего отрабатываетс  этап "грубого" отслеживани , при котором поршень 4 левого гидроцилиндра 2 замедл ет свое движение. Затем смещаетс  влево заслонка 27 на величину, пропорциональную указанной разности сигналов, и в управл ющих гидролини х распределител  22 возникает перепад давлений, смещающий его плунжер 23 вправо, чем увеличиваетс  поток жидкости в бесштоковую полость правого гидроцилиндра 3 и происходит этап точного отслеживани , при котором поршень 5 гидроцилиндра 3 также начнет движение к центру зажима. Благодар  такой конструкции обеспечиваетс  синхронность работы силовых элементов зажимного устройства. 1 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1687881-A2 (SU)
Title: Жидкостно-кольцева машина
Inventor: MAKHANKO ALEKSANDR I
IPC: F04C7/00
Filed: 1989-08-02
Granted: 1991-10-30
Abstract: Изобретение позвол ет повысить степень  сжати  и снизить гидродинамические  потери жидкостно-кольцевой машины.  Между внутренней поверхностью барабана  2 и перегородкой 11, размещенной со стороны  нагнетательного канала 8, выполнен сквозной перепускной тракт 12. На перегородке  11 со стороны жидкостного кольца  выполнен по меньшей мере один выступ 13  с поверхностью, прилегающей к рабочему  колесу 3. Поверхность выступа 13 с одной  стороны прилегает плавно к перегородке  11, с другой - с образованием уступа 14.  Область жидкостного кольца в зоне, прилегающей  к уступу 14. сообщена с трактом 12  каналами 15, 16, выполненными в перегородке  11. Неподвижный разделительный  элемент 17 размещен в тракте 12 с примыканием  к внутренней поверхности барабана  3 за каналом 16 по ходу вращени  барабана  2 в зоне между всасывающим и нагнетательным  каналами-7, 8. 1 э.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1764574-A2 (SU)
Title: Устройство дл срезани деревьев
Inventor: NAUMOV NIKOLAJ A
IPC: A01G23/08
Filed: 1990-04-27
Granted: 1992-09-30
Abstract: Использование: дл  срезани  деревьев,  а также раскр жевки хлыстов на сортаменты . Сущность изобретени : силовые цилиндры  срезающего и захватного органов  соединены параллельно, а штокова  и поршнева  полости силового цилиндра срезающего  органа соответственно соединены с  поршневой и штоковой полост ми силового  цилиндра захватного органа. 4 ил.
Patent TR-199701648-A2 (TR)
Inventor: OEZDIL BURHAN
IPC: H04N/
Filed: 1997-12-16
Abstract: This invention relates to a void steel sphere and a steel ball that can move freely within the sphere. Electrical circuit switches (digital switches) beneath the surface on which the ball moves, which can be closed with the weight of the ball. Under normal circumstances, these switches are on. This switch panel is divided into three areas by which the ball can produce a signal when the vehicle skids: safety, warning and emergency areas. The safety control indicator operates together with a beeper placed on the control panel. When the vehicle skids the ball produces a signal in any of these areas.
Patent WO-0101584-A2 (WO)
Title: Systeme et procede de communication pour codage orthogonal a porteuses multiples
Inventor: DENT PAUL W
IPC: H04B1/69
Filed: 2000-06-07
Abstract: Dans des systèmes AMCR, un message à transmettre est codé de manière redondante avant sa transmission à l'aide d'un codage à combinaison erreur-correction et d'un code d'accès à spectre étalé. Le message codé est modulé vers un premier canal radioélectrique, ou bande, et vers au moins un autre canal de fréquence, à savoir un canal adjacent ou un canal non adjacent. D'autres messages à transmettre sont produits de cette manière, et les signaux à transmettre sur le premier canal sont additionnés à l'aide d'un ensemble de facteurs de pondération, la somme pondérée étant transmise sur le premier canal. Les mêmes signaux sont additionnés avant leur transmission sur l'autre canal de fréquence, mais cette fois à l'aide de facteurs de pondération présentant une rotation de phase relative progressive par rapport à leurs valeurs sur le premier canal. La séquence des facteurs de pondération utilisés pour un signal à travers les différents canaux de fréquences est de préférence orthogonale par rapport à la séquence des facteurs de pondération utilisés pour un signal différent.
Patent WO-0113909-A2 (WO)
Title: Compositions et procedes permettant de traiter l'intolerance aux opiaces
Inventor: COOPER BARRETT R
IPC: A61P25/36
Filed: 2000-08-24
Abstract: La présente invention concerne des compositions comprenant un analgésique opiacé et un composé actif contenant l'isomère R de la N-méthylnalorphine dans un support acceptable d'un point de vue pharmaceutique. Cette invention concerne également des procédés permettant de traiter l'intolérance aux opiacés, par administration d'un composé actif contenant de la N-méthylnalorphine R ou un sel, acceptable d'un point de vue pharmaceutique, de cette dernière. Ledit composé actif peut être administré soit de façon aiguë, soit de façon chronique, à des sujets recevant un traitement opiacé. Cette invention concerne également des procédés permettant d'induire une analgésie, par administration à un sujet d'un analgésique opiacé et, simultanément, d'un composé actif contenant de la N-méthylnalorphine R ou un sel, acceptable d'un point de vue pharmaceutique, de cette dernière.
Patent WO-0124053-A2 (WO)
Title: Systeme et procede permettant la creation automatique de contextes destines a des documents electroniques
Inventor: SOKOLWSKI RACHAEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2000-09-20
Abstract: La présente invention concerne un système et un procédé permettant de générer automatiquement un contexte destiné à des informations contenues dans n'importe quel type de document électronique à base de texte tel qu'une page web codée en langage hypertexte (HTML). Les contextes générés par ce système décrivent le contenu ou la signification de parties ou de divisions du document électronique. Ce système génère, par ailleurs, une hiérarchie de l'organisation de ces contextes. Ces contextes générés ne décrivent pas un format ou une apparence tels qu'un en-tête ou un paragraphe. Ces contextes consistent en des noms descriptifs qui résument le contenu. Les contextes fournis pour un document électronique sont utilisés pour générer un balisage descriptif de document électronique, des mots clé et des indices. Ce système utilise une combinaison unique de limites de paragraphe et de phrase, de balisage de document et d'informations linguistiques de manière à générer le contexte et/ou le mot clé. Ces contextes générés peuvent être utilisés pour fournir des limites de début et de fin d'information. Le mode de réalisation préféré de cette invention est la création d'un document électronique XML (eXtensible Markup Language).
Patent WO-0122651-A2 (WO)
Title: Serveur cryptographique a fonctions d'interoperabilite entre systemes cryptographiques
Inventor: DICKINSON ALEXANDER G
IPC: G06Q20/12
Filed: 2000-09-20
Abstract: L'invention concerne un serveur cryptographique offrant une interopérabilité sur plusieurs algorithmes, clés, normes, types de certificats et délivreurs, protocoles et analogues. Un aspect de l'invention concerne un serveur sûr, ou un moteur fiable, doté de clés centriques sur serveur ou, en d'autres termes, stockant des clés cryptographiques sur un serveur. Le stockage centrique de clés sur le serveur offre sécurité, portabilité, disponibilité et simplicité ainsi qu'un grand nombre de possibilités d'application indépendantes de l'utilisateur.
Patent WO-0139818-A2 (WO)
Title: Systeme d'orifice a valve avec element d'engagement coincidant pour procedures de transfert de fluides
Inventor: PEAVEY TODD
IPC: A61M5/162
Filed: 2000-11-29
Abstract: Cette invention se rapporte à un système d'orifice à valve amélioré, qui permet l'accès à l'appareil sanguin d'un patient par un conduit d'écoulement de fluide sous-cutané durant une procédure de dialyse. Ce système comprend plusieurs éléments, tels qu'un élément d'engagement défini par un corps tubulaire possédant une extrémité proximale, une extrémité distale et un passage tubulaire entre elles. L'extrémité distale comporte un biseau à section décroissante et une partie saillante à section décroissante proche du biseau, définie sur une surface extérieure du corps tubulaire. Ce système utilise en outre un élément à orifice de dialyse comportant un logement dans lequel est placé rotative une valve généralement cylindrique. La valve comporte une extrémité ouverte, une extrémité fermée et une ouverture proche de l'extrémité fermée. La valve comporte en outre une rainure longitudinale définie le long d'une surface intérieure de la valve. Cette rainure, qui peut s'aligner sur la partie saillante, coïncide avec la partie saillante de façon à produire son invagination dans la rainure. Ainsi, toute rotation de l'élément d'engagement entraîne la rotation de la valve entre une position ouverte dans laquelle l'ouverture se trouve en communication fluidique avec le conduit d'écoulement de fluide et une position fermée, dans laquelle la communication fluidique entre l'ouverture et le conduit est empêchée.
Patent WO-0154397-A2 (WO)
Title: Appareil photographique numerique perfectionne et technique de conversion des couleurs efficace
Inventor: EASWAR VENKAT V
IPC: H04N1/46
Filed: 2001-01-16
Abstract: L'invention concerne un système d'imagerie numérique permettant la réduction de l'énergie de traitement nécessaire à un appareil photographique numérique donné et de la largeur de bande requise pour la transmission d'informations d'image à une plate-forme cible. Ledit système attribue/répartit le traitement entre l'imageur numérique (l'appareil photographique numérique lui-même) et la plate-forme cible à laquelle l'imageur numérique sera connecté ultérieurement. Le système n'assure qu'un calcul partiel au niveau du dispositif d'imagerie numérique et termine le calcul ailleurs, par exemple dans un dispositif de calcul cible (ex. ordinateur de bureau) dans lequel le temps et la taille ne comptent pas (par rapport à l'imageur). Dans la technique de traitement d'image, un procédé de conversion de couleurs efficace est utilisé au moyen d'un espace de couleur GUV. Après qu'une (image) mosaïque RVB a été capturée, l'image peut être comprimée-expansée ou quantifiée par une représentation de celle-ci avec un nombre de bits moindre (ex., compression-expansion de 10 à 8 bits). L'image est ensuite mappée de l'espace couleur RVB à l'espace couleur GUV, par une transformation RVB-GUV. Une fois convertie dans l'espace couleur GUV, l'image peut être comprimée, par exemple par compression à transformée en ondelettes, et transmise, par transfert sans fil ou à fil, à une plate-forme cible (ex. ordinateur de bureau ou serveur). Au niveau de la plate-forme cible, les informations GUV peuvent être restituées dans un format non comprimé puis traitées dans la représentation voulue (ex. format standard, tel que JPEG). Ainsi, la technique à base de GUV supprime l'inefficacité due au maintien dans l'espace couleur RVB et à la complexité de calcul de conversion en espace couleur YUV, tout en permettant de conserver les avantages associés à l'espace couleur YUV (ex. décorrélation d'informations d'image).
Patent WO-0158027-A2 (WO)
Title: Modulation et demodulation assistees par symboles pilotes dans des systemes de communication sans fil
Inventor: ROUPHAEL ANTOINE J
IPC: H04L27/22
Filed: 2001-02-01
Abstract: Cette invention concerne un système de communication sans fil comprenant un modulateur à déplacement de phase en quadrature (QPSK) et un récepteur qui comprend un filtre à corrélation pilote (PCF), un filtre de couplage des données (DMF), un mécanisme de récupération du rythme, un échantillonneur et un démodulateur QPSK. L'émetteur transmet une trame de symboles de données de symboles pilotes à un récepteur au sein d'un système sans fil. Les symboles pilotes sont insérés dans la trame à des intervalles de temps connus. Le modulateur QPSK module la trame de symboles de données et de symboles pilotes. Lorsque le récepteur reçoit ladite trame, le filtres à corrélation pilote récupère les symboles transmis par l'émetteur, cependant que le mécanisme de récupération du rythme recherche la disposition dans le temps des symboles pilotes au sein de la trame. Le filtre de couplage de données (DMF) accentue la réponse multi-trajet de la trame de symboles de données et de symboles pilotes aux intervalles de temps connus des symboles pilotes et produit une pluralité de crêtes accentuées. L'échantillonneur échantillonne la réponse multi-trajet de la trame de symboles de données et de symboles pilotes au niveau de chacune des crêtes accentuées. Le démodulateur QPSK démodule ladite trame et extrait les symboles de données par démodulation QPSK sur la base de la trame échantillonnée.
Patent WO-0159964-A2 (WO)
Inventor: BULKOWSKI BRIAN
IPC: H04N7/16
Filed: 2001-02-07
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un système permettant de distribuer des données sur un support de radiodiffusion. Ledit système met en oeuvre des objets de données de bas niveau pour réduire les répétitions de données communes, il met en oeuvre une affectation indirecte de noms et utilise des noms exploitables sur ordinateur pour rendre accessible une grande partie du spectre de radiodiffusion, et il permet d'obtenir un objet de données en un cycle unique et sans perte, ou en deux cycles avec une perte modérée. Un utilisateur peut demander un objet de données particulier, tel qu'une page web, qui comporte un ou plusieurs objets de bas niveau. La largeur de bande utilisée pour chaque objet de bas niveau peut être définie séparément. Deux objets de données souhaités peuvent contenir le même objet de bas-niveau. Ledit procédé, qui offre une certaine souplesse au créateur de contenu pour l'attribution de la largeur de bande utilisée et le temps de réponse associé à des objets de demandes spécifiques, est un procédé facile à mettre en oeuvre. Les objets peuvent être radiodiffusés au moyen de protocoles différents. Une liste d'objets de données souhaités (la 'Table des noms de premier niveau') qui est mise à jour dynamiquement fournit des pointeurs sur les objets de bas niveau qui composent lesdits objets de données.
Patent WO-0177950-A2 (WO)
Inventor: BEAM BRUCE
IPC: G06Q40/00
Filed: 2001-04-05
Abstract: A system and method for facilitating appraisals is disclosed. A lender and/or customer may request an appraisal from a hub. The hub checks the schedules of local appraisers, selects an appraiser and schedules the appraisal. Once the appraisal has been completed, the appraiser uploads the appraisal information and the hub transfers the information to the requestor or other customer. The hub may also store the appraisal and information about the uploaded appraisal for analysis regarding the appraised property or the appraiser's work product.
Patent WO-0189351-A2 (WO)
Inventor: VAN ESSEN JUDITH
IPC: A47H2/00
Filed: 2001-05-18
Abstract: Cette invention se rapporte à un système de corniche de fenêtre décoratif pour décorer une fenêtre. Ce système de corniche pour fenêtre comprend une section de corniche qui est fixée au mur par un matériel spécialement conçu. La section de corniche se compose d'un corps en relief et de deux pièces de retour qui sont les extrémités de la corniche. Le corps en relief et les pièces de retour contiennent une fente dans une surface postérieure qui reçoit par friction un tissu, pour que celui-ci soit amovible et remplaçable. Cette fente reçoit en outre une partie du matériel de montage spécial pour maintenir la corniche contre le mur de façon fixe mais amovible. Cette corniche est de préférence fabriquée en une mousse polystyrène expansée à des fins de rigidité et de faible poids.
Patent WO-0192828-A2 (WO)
Title: Procede de mesure permettant de faciliter la production de bloc gyroscope laser a auto-alignement
Inventor: THORLAND RODNEY H
IPC: G01C25/00
Filed: 2001-05-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de localisation de position d'un dispositif d'alignement de miroir concave sur un bloc gyroscope laser (RLG). Ce procédé consiste: (1) à monter un «rondin» sur une machine à commande numérique, (2) à sélectionner plusieurs points sur la longueur de ce rondin en vue de mesure, (3) à mesurer les distances radiales de la surface de bâti au niveau de chacun des points à partir de l'avant de ce rondin, (4) à mesurer les distances radiales de surface au niveau des points à partir de l'arrière de ce rondin, (5) à déterminer le rayon, et finalement le diamètre d'un cercle tangentant les côtés du bâti du miroir de ce rondin, pour chacun des points sélectionnés, (6) à déterminer l'équation la mieux adaptée pour décrire ces diamètres en fonction de position le long de ce rondin, (7) et à déterminer le décalage le long de l'axe X du dispositif de bâti de miroir de chaque bloc dans ce rondin.
Patent WO-0194562-A2 (WO)
Title: Polymerases d'adn mutantes sensibles au froid
Inventor: BARNES WAYNE M
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-06-05
Abstract: L'invention concerne des polymérases d'ADN mutantes présentant au moins une mutation exerçant une activité de polymérase sensiblement réduite à 25 °C par rapport aux mêmes polymérases d'ADN exemptes de cette mutation et exerçant une activité de polymérase normale ou proche de la normale à des températures optimales par rapport aux mêmes polymérases d'ADN exemptes de cette mutation. Elle concerne également des séquences d'acides aminés et des séquences d'acides nucléiques codant ces polymérases d'ADN, ainsi que des plasmides de vecteurs et des cellules hôtes appropriées à l'expression de ces séquences. Elle concerne, de plus, des procédés améliorés servant à exécuter une amplification par réaction en chaîne de la polymérase (PCR) et d'autres manipulations génétiques et analyses mettant en application ces polymérases d'ADN mutantes.
Patent WO-0209940-A2 (WO)
Title: Film etirable avec couche adhesive
Inventor: BONKE DOUGLAS
IPC: C09J7/02
Filed: 2001-07-31
Abstract: L'invention porte sur un film étirable à trois couches, apte à passer au micro-onde. Ce film est doté d'une couche centrale entourée d'une couche adhésive et d'une couche de libération. L'invention porte également sur un procédé de fabrication de ce film étirable. La couche adhésive comprend une résine de base et une quantité effective d'un agent collant afin d'obtenir une auto-adhérence suffisante sur différentes surfaces telles que du verre, du plastique, de la céramique, de l'acier inoxydable, du carton contrecollé et de l'aluminium. La couche de libération comprend une quantité effective d'un agent anti-adhérent afin de faciliter la distribution du film à partir d'un dévidoir.
Patent WO-0211347-A2 (WO)
Title: Exploitation d'un systeme d'emission de radiodiffusion pour promouvoir une experience de jeux sans fil
Inventor: KOTZIN MICHAEL D
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-07-30
Abstract: L'invention porte sur un système de données sans fil (200) et sur un procédé (300) de communication de données numériques vers un dispositif sans fil portable (202). Le système de données sans fil (200) comprend une pluralité de dispositifs sans fil portables (202) capables de recevoir des données numériques constituées d'une première partie et d'au moins une seconde partie. Le système (200) comprend également un réseau sans fil (209) capable de transmettre (318) la première partie de données numériques à la pluralité de dispositifs sans fil portables (202), un serveur de données (212) destiné à créer des données numériques, le serveur de données pouvant communiquer avec le réseau sans fil, et au moins un émetteur de radiodiffusion (215) communiquant avec le serveur de données et diffusant (321) la seconde partie de données numériques vers la pluralité de dispositifs sans fil portables. La pluralité de dispositifs sans fil portables (202) peut recevoir et combiner (323) la première partie de données numériques et une seconde partie de données numériques.
Patent WO-0225941-A2 (WO)
Title: System and method for single pin reset in a mixed signal integrated circuit
Inventor: ALBEAN DAVID LAWRENCE
IPC: H04N5/44
Filed: 2001-09-13
Abstract: A system and method is described for providing a single pin reset for a mixed signal integrated circuit. The system and method provides for a single reset signal/pin of the integrated circuit to be utilized to generate all internal resets for the analog and digital circuitry/sections of the mixed signal integrated circuit. In one form, a state machine generates a reset signal for a phase locked loop synthesizer that is utilized to generate internal system clocks for the analog and digital circuitry, as well as a digital reset signal that provides reset signals to the various digital sections circuitry of the integrated circuit. Preferably, the chip reset signal is provided for a longer period of time than the PLL reset signal in order to assure that the PLL is running and generating clocking signals before the digital logic is clocked.
Patent WO-0231217-A2 (WO)
Title: Constructions de cibles de depot physique en phase vapeur et procede de traitement des cibles de depot physique en phase vapeur
Inventor: BUEHLER JANE
IPC: C23C14/56
Filed: 2001-10-11
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné au traitement d'une cible de dépôt physique en phase vapeur.  La cible possède une surface de pulvérisation et un bord de paroi latérale à la périphérie de ladite surface de pulvérisation.  Le procédé de l'invention consiste à presser un outil contre le bord de paroi latérale afin de former une distribution d'empreintes sur le bord de paroi latérale de la cible.  On enlève ensuite l'outil du bord de la paroi latérale, laissant des empreintes qui s'étendent dans le bord de paroi latérale.  L'invention se rapporte également à une cible de dépôt physique en phase vapeur.  La cible comprend une surface de pulvérisation comportant une périphérie extérieure, et un bord de paroi latérale le long de la périphérie extérieure de la surface de pulvérisation.  Le bord de paroi latérale est muni d'un motif répété d'empreintes qui s'étendent dans le bord.
Patent WO-0230986-A2 (WO)
Title: ANTICORPS HUMANISES ANTI-LT-β-R
Inventor: GARBER ELLEN
IPC: C07K19/00
Filed: 2001-10-12
Abstract: Cette invention a trait à des anticorps humanisés anti-LT-β-R ainsi qu'à leurs méthodes d'utilisation.
Patent WO-0242419-A2 (WO)
Title: Appareil de culture cellulaire et procedes d'utilisation
Inventor: BARBERA-GUILLEM EMILIO
IPC: C12N5/071
Filed: 2001-11-21
Abstract: L'invention concerne un appareil (12) de culture cellulaire destiné à cultiver des cellules, et éventuellement, à réaliser la séparation magnétique des cellules que l'on souhaite cultiver. L'appareil (12) de culture cellulaire comprend, de préférence, un cadre (18), au moins une membrane (31) perméable au gaz scellée de manière sûre au cadre (18) en un joint étanche, et une surface opposée (32) comportant une surface rigide, formant une chambre de culture (40) entre celles-ci, et au moins une ouverture amovible (23) permettant l'introduction de substances dans la chambre (40) de culture ou le retrait de celles-ci de ladite chambre (40).
Patent WO-0240603-A2 (WO)
Title: Composition de revetement impermeable, oleofuge et resistante aux salissures
Inventor: YANOME HIDETO
IPC: C09J143/04
Filed: 2001-11-09
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement permettant de réaliser un film de revêtement possédant des caractéristiques hydrofuge, oléofuge et de résistance aux salissures suffisamment élevées et une propriété d'adhésion élevée à un substrat. L'invention concerne aussi une composition de revêtement constituée d'un copolymère obtenu par copolymérisation de monomères comprenant un monomère ester insaturé contenant un groupe fluoroaliphatique et un monomère de silane insaturé.