baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1531634-A1 (EP)
Inventor: BELOTTI SERGIO
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-11-13
Abstract: The present invention relates to a method for restoring a
connection (1-4) in a telecommunication network provided with
a management plane, a control plane and a transport plane,
wherein a nominal path (1,2,3,4) corresponds to said connection
(1-4); the method comprises the steps of :
   a) detecting and localizing a fault (F) within the network
affecting said connection (1-4),   b) identifying an alternative path (1,2,5,3,4) able to recover
from said fault (F),   c) replacing the nominal path (1,2,3,4) with the alternative
path (1,2,5,3,4) in the transport plane for realizing said
connection (1-4);  
in order to carry out step c), path segments (2-3) comprised in
the nominal path but not in the alternative path are deleted in
the transport plane, path segments (2-5,5-3) comprised in the
alternative path but not in the nominal path are provisioned in
the transport plane, and path segments (1-2,3-4) comprised in
the nominal path and in the alternative path are maintained in
the transport plane.
Patent EP-1352585-A1 (EP)
Inventor: MARTINEZ FERRUZ ROBERTO
IPC: A45C1/10
Filed: 2003-03-31
Abstract: The coin purse is comprised by a body made of a soft and
resiliently deformable material, in which a plurality of
cylindrical seats (4) is arranged, with two small,
diametrically-opposed tabs (5) level with their opening,
acting as retention means for the different types of coins
housed in the inside thereof, body adopting an elongated
configuration and in which a deep, middle and transversal
groove (2) is arranged on it, determining a weakness line or
hinge (3) which permits folding one (1) of two halves of the
body onto the other (1'), reducing its dimensions
considerably. One (1) of the two halves of the body
incorporates a small projection (6) opposite to said hinge (3)
for its matched coupling by pressure, in closed state, to a
small seat (8) with a constricted opening arranged on the
other half (1') of the body.
Patent EP-1475302-A1 (EP)
Inventor: GUDERZO GIANFRANCO
IPC: B62M9/122
Filed: 2003-05-05
Abstract: The invention relates to a method for electronically servo-assisting
an electronically servo-assisted bicycle
gearshift, comprising the steps of: receiving (101, 102) a
signal requesting a displacement of a chain of a bicycle
gearshift from a first sprocket to a second adjacent
sprocket of a gearshift group comprising at least two
sprockets; if (101) the first sprocket has a smaller
diameter than the second sprocket, obtaining (103) an
upwards gear-shifting position for the second sprocket, if
(102) the first sprocket has a larger diameter than the
second sprocket, obtaining (104) a downwards gear-shifting
position for the second sprocket; and driving (109, 110) an
actuator of the gearshift group to displace a guide element
of the chain in an axial direction with respect to the
gearshift group from the first sprocket to the upwards
gear-shifting position for the second sprocket or to the
downwards gear-shifting position for the second sprocket,
respectively. The invention further relates to a bicycle
gearshift suitable to carry out the method, and to a
program and an electronic circuit having means for carrying
out the method.
Patent EP-1472350-A1 (EP)
Inventor: LOWE KEITH S
IPC: C12N15/82
Filed: 2003-01-08
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des méthodes d'identification de cellules transformées. Les méthodes consistent à introduire un polynucléotide de marquage visuel dans une cellule végétale et à mettre en oeuvre une protéine de stimulation de la croissance. Les compositions de l'invention contiennent un polynucléotide de marquage visuel et un polynucléotide de stimulation de la croissance. L'invention concerne en outre des cassettes d'expression, des cellules végétales, des parties de plantes et des plantes comprenant ces parties.
Patent EP-1470747-A1 (EP)
Title: Chip removal device chip, placing system and method for removing chips from a wafer
Inventor: KWAN YIM BUN PATRICK
IPC: H01L21/60
Filed: 2003-01-02
Abstract: The invention relates to a chip removal device chip removal system, placing system and method for removing chips (100) from a wafer, in which a removal tool and a turning tool are each embodied to rotate. The removal tool (110) is used for the removal of chips (100) from a wafer (400). The removed chips (100) can either be transferred to a placing head (220) in a first transfer position (120) in a rotated condition, or transferred from the removal tool (110) to the turning tool (130) and turned by the same into a second transfer position (140) where said chips are taking by a placing head (240) of a placing system in a non-rotated condition. A continuous and flexible removal of chips (100) from a wafer (400) with a high piece-rate is thus possible.
Patent EP-1470497-A1 (EP)
Title: Procede et systeme pour la protection des informations d'un contenu numerique
Inventor: WOO JE-HAK
IPC: G06Q30/06
Filed: 2003-01-10
Abstract: Cette invention se rapporte à la protection des informations d'un contenu numérique transféré par mode continu et par service de téléchargement via un réseau Internet avec ou sans fil. Ce système de protection des informations consiste en un procédé de prévention drastique des infractions aux droits d'auteur, tels que la copie illégale et la distribution non autorisée de contenus numériques, au moyen des techniques de cryptage, de décryptage, de distribution et d'authentification. Cette invention suggère la commande d'un programme de téléspectateur général et non d'un programme de téléspectateur spécifique pour la protection des informations, au moyen d'un pilote de filtre réseau pour le mode continu et d'un pilote de filtre de système fichier pour le service de téléchargement. La fonction principale du pilote de filtre du réseau et du système fichier est une opération de filtrage telle que le branchement, la modification, le décryptage et le rétablissement des paquets de messages et de données, et le transfert vers le programme de téléspectateur. L'idée principale et la technique de cette invention sont basées sur un système de protection d'informations numériques efficace et de haute sécurité pour un service de téléchargement et en mode continu direct/VOD/HTTP.
Patent EP-1474919-A1 (EP)
Inventor: DISPLAYKINETICS LLC
IPC: G03B21/10
Filed: 2003-02-17
Abstract: L'invention concerne un adaptateur (8-2) fournissant aux utilisateurs d'un écran de visualisation portatif, tel que des systèmes de projection (7-1), des moyens pratiques pour sélectionner, fixer, transporter et utiliser divers accessoires de présentation ou de visualisation. Dans une forme de réalisation, l'invention a l'aspect d'un attaché-case contenant tous les accessoires nécessaires, sous la forme d'un ensemble prêt à l'emploi. L'adaptateur, qui peut comprendre une source de supports tels qu'un ordinateur portatif, une unité de vidéoconférence ou un lecteur de DVD, permet à l'utilisateur d'utiliser ceux-ci de manière interchangeable et modulaire et est opérationnel en quelques secondes.
Patent EP-1491636-A1 (EP)
Inventor: YAMAKOSHI MASARU
IPC: G01N33/68
Filed: 2003-03-27
Abstract: It is intended to provide a noninvasive method of conveniently detecting mild impaired glucose tolerance and/or insulin hyposecretion at the early stage with the use of an enzyme. Namely, mild impaired glucose tolerance and/or insulin hyposecretion at the early stage are detected by quantifying myoinositol secreted into the urine before loading glucose and after loading glucose for a definite period of time with the use of a reagent and comparing the increase (or the increase ratio) in the myoinositol content thus measured with a characteristic level which has been preliminarily determined in normal subjects.
Patent EP-1527236-A1 (EP)
Inventor: ALLENBAUGH HOWARD MARK
IPC: E03D11/00
Filed: 2003-04-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif de plomberie abordable (10) utilisant un gaz comprimé et un disque de décharge (24) possédant une surface relativement homogène d'épaisseur sensiblement uniforme afin de produire une décharge subite d'énergie en vue d'agir par la force contre toute obstruction pouvant interférer avec le bon fonctionnement d'un drain. Le dispositif de plomberie (10) possède une enceinte cylindrique (22) destinée à recevoir le gaz comprimé et pouvant généralement prendre la forme d'un piston, son utilisation est flexible et son stockage aisé. Une partie de l'enceinte (22) forme une enceinte de réception avec le disque de décharge (24) en vue d'aménager et de diriger l'énergie du gaz comprimé pour déboucher un drain.
Patent EP-1509345-A1 (EP)
Title: Coil box, mounted between a roughing rolling train and a finishing rolling train
Inventor: LADDA-ZUNK BARBARA
IPC: B21C47/02
Filed: 2003-03-25
Abstract: The invention relates to a coil box, which is mounted between a roughing rolling train and a finishing rolling train, for metal pre-strips, in particular steel strips, which are hot wound to form coils and are protected against further cooling in the vicinity of a winding and/or unwinding station ( 6 ) by means of heat-shield devices ( 7 ) on the front faces ( 5 a; 5 b) of the coils. The aim of the invention is to universally configure said coil box. To achieve this, the heat-shield devices ( 7 ) are configured from lateral walls ( 8; 8 b) that can be pivoted to rest against the front faces ( 5 a; 5 b) of the coils and a pair of opposing heat-shield devices ( 7 ) can be aligned in parallel to different coil widths ( 5 c).
Patent EP-1640039-A1 (EP)
Inventor: CASERTA ANDREA
IPC: A61P9/12
Filed: 2003-06-12
Abstract: Comprises a vessel (1) containing scented liquid, a wick (2) partially submerged in the liquid, a stopper (3) coupled on the mouth (7) of the vessel (1) and a cap (5) that covers the stopper (3) and has a lower tubular portion (11) provided with two windows (15) and an inner threaded segment that unscrews from a central threaded tubular portion (13) of the stopper (3) as the cap (5) is turned, raising it and gradually revealing the windows (15) so that the wick (2) is exposed to the exterior, facilitating the adjustable evaporation of the scented liquid, the cap (5) being provided with flexible stops (16) that are prolonged externally from the base of its lower tubular portion (11) and as they rise meet a trapezoidal inner peripheral flange (17) defined in a cylindrical body (14) of the stopper (3) to prevent the exit of the cap (5).
Patent EP-1506670-A1 (EP)
Inventor: MANNING JOHN PALMER
IPC: H04N5/46
Filed: 2003-05-19
Abstract: The formatting of a video image frame (10) having a first aspect ratio to yield an image frame having a different aspect ratio is facilitated by establishing a pan and scan pixel coordinate (P) within the image that defines an image capture window for formatting purposes. A predictor (22) determines the pan and scan pixel coordinate by examining the image frame to determine the location therein of the most pertinent activity (Figure 2). The predictor (22) determines the location of the most pertinent activity by examining at least one of: video data, audio data, and other data such as closed captioning information.
Patent EP-1511510-A1 (EP)
Inventor: SALVAGGIO ANTONIO
IPC: A61K38/17
Filed: 2003-05-27
Abstract: This invention relates to the use of the protein UK114, possibly associated with ubiquitin, for the treatment of leishmaniasis in humans and animals.
Patent EP-1552805-A1 (EP)
Inventor: YUYAMA SHOJI
IPC: A61J7/00
Filed: 2003-06-09
Abstract: A device for dispensing medicine includes a dispensing
device body 1, a cassette 2 fixed removably to the
dispensing device body in order to contain medicines while
arranging, and pushing means 18 for pushing out the
medicines in the cassette 2 toward one end side. The
cassette 2 includes a cover 6 and a stopping/receiving part
17 disposed internally in the longitudinal direction. The
pushing means 18 includes an abutting part 19a contained in
the cassette 2 and abutting against the medicines, an
biasing part 20 for biasing the abutting part 19a against
the medicine, and a stopping part 21 stopping at the
stopping/receiving part 17 of the cassette 2 only when the
cover 6 is opened. Consequently, the cassettes 2 can be
arranged at a high density and a desired number of
medicines can be dispensed surely.
Patent EP-1520118-A1 (EP)
Inventor: SEVERINSSON LARS
IPC: F16D65/14
Filed: 2003-06-26
Abstract: The present invention concerns a disc brake having a fixed brake disc. On each of the opposing sides of the brake disc at least one brake pad is arranged. Furthermore, the disc brake has an actuator and a clamping device. The clamping device is axially fixed in relation to the brake disc, in order to facilitate that the brake pads are given a symmetrical movement in relation to the brake disc.
Patent EP-1547458-A1 (EP)
Inventor: GURRI MOLINS JOSE
IPC: A01D75/18
Filed: 2003-07-09
Abstract: The mechanism is of the type that comprises a connecting rod (3)
connected by its head (3a) to a crankpin (4) of a rotating crank, and by its base
(3b) to a linearly guided mobile element (6). The device comprises a travelling
end stop (10) joined to an articulation close to one end of the mobile element (6).
The travelling end stop (10) moves with a rocking movement between two flat
tracks (11) that face each other and which are parallel to the direction of
movement of the travelling end stop (10). In the presence of torsional stresses
applied to the mobile element (6), the travelling end stop (10) move in contact
with one or the other of the said tracks (11) preventing or limiting torsion
deformation of the connecting rod (3) and/or the mobile element (6) and the
presence of strains in the mechanism.
Patent EP-1565208-A1 (EP)
Inventor: INGELMAN-SUNDBERG MAGNUS
IPC: A61K48/00
Filed: 2003-10-24
Abstract: The present invention relates to a novel drug target in cancer therapy. More closely it relates to use of the cytochrome P450 enzyme CYP2W1 and its promoter as a drug target for cancer therapy. . It also relates to screening methods for obtaining therapeutic agents for cancer therapy and to therapeutic agents comprising moieties showing binding affinity for CYP2W1 and moieties with cytotoxic/anti-cancer effect.
Patent EP-1554822-A1 (EP)
Inventor: ROBERTS KIM
IPC: H04B10/508
Filed: 2003-10-03
Abstract: On compense les effets dépendant de la polarisation (PDEs), comprenant la dispersion en mode polarisation (PMD) et les pertes dépendant de la polarisation (PDL) imposées à un signal optique traversant une liaison optique en traitant un signal d'entrée du domaine électrique avant l'émission et en en tirant une fonction de compensation qui compense partiellement les PDEs. On traite le signal de communication du domaine électrique à l'aide de ladite fonction de compensation pour produire un signal électrique prédéformé qui  module une source optique pour produire un signal optique prédéformé transmis à travers la liaison optique. Les PDEs de la liaison optique traitent le signal optique prédéformé de manière à pouvoir recevoir un signal optique non déformé à l'extrémité réceptrice de la liaison.
Patent EP-1517868-A1 (EP)
Inventor: CHOI BYEONG-GIL
IPC: C08F220/28
Filed: 2003-06-26
Abstract: The present invention provides a cement admixture that comprises at least one of a carboxylic acid based copolymer comprising a reactive surfactant as a monomer or a copolymer salt obtained by neutralizing the copolymer with an alkaline substance, a method for preparing the same, and a cement composition comprising the same. The cement admixture of the present invention increases composition fluidity even at a high water-reducing formulation by improving dispersibility of cement particles, prevents a decrease of fluidity as the function of time, and offers good workability by supplying an adequate amount of air flow continuously.
Patent EP-1549283-A1 (EP)
Inventor: WAGNER BARBARA
IPC: A61Q17/04
Filed: 2003-07-01
Abstract: Cette invention a trait à l'utilisation de dérivés de mérocyanine correspondant aux formules (I) (II) ou (III), lesquels dérivés sont destinés à la protection, tant chez l'homme que chez l'animal, de la chevelure et de la peau contre les rayonnements ultraviolets. Dans ces formules, R1 et R2 représentent, de manière indépendante, un hydrogène, un alkyle ayant de 1 à 22 atomes de carbone, un cycloalkyle ayant de 3 à 8 atomes de carbone, ou un alkyle non substitué ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou un aryle ayant de 6 à 20 atomes de carbone non substitué ou substitué par un alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone ou par un alcoxy ayant de 1 à 5 atomes de carbone, ou bien R1 et R2, ensemble, avec l'atome d'azote les liant, forment un noyau -(CH2)m-, ininterrompu ou interrompu par -O- ou par -N.H.-, R3 représente un groupe cyano, -COOR5, -CONHR5, -COR5, ou -SO2R5, R4 représente un groupe cyano, -COOR6, -CONHR6, -COR6, ou -SO2R6, R5 et R6 représentent, chacun, de manière indépendante, un alkyle ayant de 1 à 22 atomes de carbone, ou un alkyle ayant de 6 à 20 atomes de carbone non substitué ou substitué par un alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, ou R3 et R4, réunis, ou bien R5 et R6, réunis, forment un noyau à 5 à 6 chaînons, monocyclique, carbocyclique ou hétérocyclique, Z1, and Z2 représentent, chacun de manière indépendante, un groupe -(CH2),-, ininterrompu ou interrompu par -O-, -S-, ou par -NR7-, et/ou non-substitué ou substitué par un alkyle ayant de 1à 5 atomes de carbone, R7 représente un alkyle ayant de 1 à 5 atomes de carbone, la valeur de I est comprise entre 1 et 4, celle de m entre 1 et 7, celle de n entre 1 et 4, lorsque n = 2, R1, R 5 ou R6 représentent un groupe alkyle bivalent, ou R1, et R2, réunis par les deux atomes d'azote les liant forment un noyau -(CH2)m-, lorsque n = 3, R1, R5 ou R6 représentent un groupe alkyle trivalent, lorsque n = 4, R1, R5 ou R6 représentent un groupe alkyle tétravalent et R1 ainsi que R2, dans la formule (I), ne sont pas, en même temps, un hydrogène.
Patent EP-1534182-A1 (EP)
Inventor: SARAC TIMUR PAUL
IPC: A61F2/89
Filed: 2003-07-22
Abstract: Selon la présente invention, on utilise un dispositif endovasculaire pour traiter les effets de maladies vasculaires, notamment des anévrysmes et des obstructions artérielles, à l'aide d'une technique percutanée mini-invasive. Selon un mode de réalisation, le dispositif endovasculaire comprend un manchon tubulaire (12) présentant une extrémité crânienne (14), une première branche caudale (16) et une seconde branche caudale (18), de sorte que le manchon tubulaire est profilé comme un 'Y' renversé. Ledit dispositif comprend également au moins un dispositif de fixation extensible (20) fixé au manchon tubulaire pour fixer le dispositif endovasculaire à une paroi intérieure d'un vaisseau. Le ou les dispositifs de fixation extensibles comprennent une pluralité de segments télescopiques (40) semblables aux segments télescopiques d'une baguette de présentation. Ainsi, lors de l'insertion percutanée du dispositif endovasculaire chez un patient, le dispositif de fixation peut être replié de manière à présenter un petit profil. Une fois positionné au niveau du site d'anévrysme, le dispositif de fixation télescopique peut être déployé pour retenir le dispositif endovasculaire en place de manière adjacente à la paroi de lumière interne.
Patent EP-1569763-A1 (EP)
Inventor: GISQUIERE CARL
IPC: B07B13/11
Filed: 2003-10-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de séparer les particules d'un mélange particulaire. Ce mélange peut couler sur une certaine longueur d'un plan incliné (1, 19, 30) après le point de décharge (3). Pour recueillir sélectivement les particules, on dispose de plusieurs unités collectrices (12, 13, 32, 34) situées en différents points.
Patent EP-1538139-A1 (EP)
Inventor: MASE JUN
IPC: C07C5/29
Filed: 2003-07-25
Abstract: According to the present invention, there is provided a process for producing
adamantanes by isomerizing a tricyclic saturated hydrocarbon compound having 10 or more
carbon atoms, comprising (A) a reaction step for isomerizing a raw material, (B) a
concentration step for concentrating the adamantanes in a reaction product liquid, (C) a
crystallization step for crystallizing the concentrated adamantanes, (D) a solid-liquid
separation step for separating the crystallized adamantanes from slurry having precipitated
crystals, (E) a washing step for washing the crystal of adamantanes obtained by the
solid-liquid separation step, and (F) a drying step for drying the washed crystals of
adamantanes. According to the present invention, there is provided a process for producing
adamantanes by using a solid catalyst, wherein the obtained adamantanes are purified by a
crystallization operation. There is provided a process for producing adamantanes by
isomerizing a tricyclic saturated hydrocarbon compound, wherein the obtained adamantanes
are washed by a washing solvent after separating the adamantanes by a crystallization step
and a solid-liquid separation step. There is provided a process for producing adamantanes by
isomerizing a tricyclic saturated hydrocarbon compound, wherein the crystal of the
adamantanes which contains a liquid fraction in the range from 5 to 50% by mass is dried.
Patent EP-1565484-A1 (EP)
Inventor: CHAYEN N
IPC: C30B7/00
Filed: 2003-11-07
Abstract: A method of facilitating the crystallisation of a macromolecule comprising the step of adding a mesoporous glass to a crystallisation sample wherein the mesoporous glass comprises pores having diameters between 4 nm and 100 nm and has a surface area of at least 50 m<SUP>2</SUP>/g. A method of facilitating the crystallisation of a macromolecule comprising the step of adding to a crystallisation sample a mesoporous glass of the composition Si0<SUB>2</SUB>; CaO-P<SUB>2</SUB>0<SUB>5</SUB>-SiO<SUB>2 </SUB>or Na<SUB>2</SUB>0-CaO-P<SUB>2</SUB>0<SUB>5</SUB>-SiO<SUB>2</SUB>, wherein each of the Ca, P, Si or Na atoms within the compositions may be substituted with a suitable atom chosen from B, Al, Ti, Mg, or K, and, optionally, the composition may also include heavy elements to enhance X-ray diffraction contrast such as Ag, Au, Cr, Co, Sr, Ba, Pt, Ta or other atom with an atomic number over 20.
Patent EP-1584880-A1 (EP)
Inventor: TADA HIROSHI
IPC: F26B17/16
Filed: 2003-12-18
Abstract: A drying and storing apparatus for powdered or granular material
and a feeding system for powdered or granular material. The
apparatus comprises a heating and drying chamber having a
discharge port at its lower end and a thermal conductive heating
means therein and a hopper chamber connected to the upper end
of the heating and drying chamber, in which the heating and
drying chamber and the hopper chamber constitute a integrally
combined material storage processing tank for powdered or
granular material.
Patent EP-1565774-A1 (EP)
Inventor: ZHANG LU
IPC: H04B10/18
Filed: 2003-11-14
Abstract: Cette invention se rapporte à une fibre de compensation de dispersion (DCF) servant à compenser la dispersion accumulée d'un segment de fibre monomode (SMF) dans la fenêtre de bande C+L et comprenant une âme entourée par une gaine à indice de réfraction ?c. L'âme est constituée par au moins trois segments radialement adjacents: un segment d'âme central ayant un indice de réfraction positif ?1, un segment de type fossé ayant un indice de réfraction négatif ?2, et un segment annulaire ayant un indice de réfraction positif ?3, satisfaisant à la relation ?1 > ?3 > ?c > ?2. La fibre DCF présente une courbe de dispersion négative comprise entre -0.29 et -0.43 ps/nm2/km à 1575 nm, et une dispersion totale inférieure à -96 et supérieure à -108 ps/nm/km à 1575 nm. Une liaison de transmission comprenant une combinaison d'une fibre SMF et d'une fibre DCF de cette invention est également décrite.
Patent EP-1525113-A1 (EP)
Inventor: BUCK MICHAEL
IPC: H01M8/04
Filed: 2003-07-02
Abstract: The invention relates to a method and an arrangement for controlling the energy supply of a vehicle comprising a hybrid energy system consisting of a fuel cell system (7) and a dynamic energy system (53) containing a storage battery (10). Said energy system can be operated according to adaptable modes of operation with optimum dynamics.