baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2864808-A1 (FR)
Title: Fuel tank arrangement for use in motor vehicle, has fuel tank filling tube and fuel tank ventilating tube passing below and across one beam of vehicle chassis frame, respectively
Inventor: HLUBINA THIERRY
IPC: B60K15/035
Filed: 2004-01-02
Abstract: The arrangement has a fuel tank filling tube (5), a fuel tank ventilating tube (7), and a fuel tank (1) placed between two beams (4) of a vehicle chassis frame. The tubes (5, 7) pass below and across one of the beams, respectively. The tube (7) has a portion (10) leading to the top (8) of the tank, a horizontal portion (11) passing across the beam, and a slant portion (12) leading to free air and to fuel supply nozzle (9).
Patent FR-2870530-A1 (FR)
Title: Load conveyor operation stopping device, has sub-assembly placed in axial extension of another sub-assembly, and having crown, sleeve and cover for integrating hypocycloidal unit having high irreversibility coefficient
Inventor: DAVID FRANCOIS
IPC: B65G13/06
Filed: 2004-05-18
Abstract: The device has two sub-assemblies (S1, S3), where the sub-assembly (S3) is placed in an axial extension of the sub-assembly (S1) for receiving interiorly the extension of a driving axle (5), and a driving roller of a load conveyor. The sub-assembly (S3) includes a crown (21), an outer sleeve (22) and a cover (23) placed around the axle for integrating a hypocycloidal unit having high irreversibility coefficient.
Patent FR-2872295-A1 (FR)
Inventor: DREZET ARNAUD
IPC: G01T1/29
Filed: 2004-06-28
Abstract: A tomograph type detection device including a plurality of detection elements arranged in a form of a ring and electrodes on each face of the elements. Each electrode includes a connector, all the connectors being located on the external periphery of the ring of detection elements.
Patent FR-2882382-A1 (FR)
Title: Swimming pool wall construction post, has trapezoidal cross-section for constituting parallel and inclined sides, where inclined sides have tenon and slot which make open angle with parallel sides and place one post against adjacent post
Inventor: MARITON JEAN LOUIS
IPC: E04H4/04
Filed: 2005-02-24
Abstract: The post (1) has an isosceles trapezoidal cross-section with bases for constituting parallel sides (2, 3) and inclined sides (4, 5) and for forming a wall with rectilinear portions. The sides (4, 5) have a tenon and a homologue slot (7), respectively. The tenon and the slot having lateral sides make an open angle with the sides (2, 3) and allow placing the post against an adjacent post along a direction parallel to the sides (2, 3). An independent claim is also included for a swimming pool having a post.
Patent FR-2883183-A1 (FR)
Title: Use of an extract of date seeds as an antioxidant and/or anti-radicalizing agent, optionally in combination with at least another active agent, in or for the preparation of a cosmetic and/or pharmaceutical composition
Inventor: DAL FARRA CLAUDE
IPC: A61P17/00
Filed: 2005-03-16
Abstract: Use of an extract of date seeds as an antioxidant and/or anti-radicalizing agent, optionally in combination with at least another active agent, in or for the preparation of a cosmetic and/or pharmaceutical composition. Independent claims are included for: (1) a process of cosmetic care to fight against the unaesthetic damage caused on the skin and hair by the free radicals; and (2) a process to protect skin and superficial body growths against the aggressions of external origins and/or to fight against the cutaneous ignition, comprising applying the extract to the skin or hair. ACTIVITY : Antiinflammatory; Dermatological. MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent FR-2885602-A1 (FR)
Inventor: LUZZATO MICHEL
IPC: B65D41/62
Filed: 2005-05-13
Abstract: The invention relates to a stopper device with an external cap made from plastic and an internal insert for fixing the device around the neck of the container. The sleeve of the cap forms a head, into which the insert may be introduced and permanently fixed and a skirt extending axially from the insert. According to the invention, contamination on the neck of the container may be limited and the appearance improved. Particularly at the base of the neck, the skirt essentially forms a frustum converging towards the axis of the sleeve on extending from the head, before the installation of the device around the neck, the frustum forming, at the end opposite the head, an internal surface to come into contact against the container neck under the influence of an elastic deformation of the sleeve as a result of the installation of the device around the neck.
Patent FR-2887324-A1 (FR)
Title: Air-conditioning installation for gangway of cooled shelves, has air re-circulating orifice drawing air from zone to be treated between shelves to circulate air inside zone, and device to adjust flow and temperature of discharge orifice air
Inventor: RABIN CHRISTIAN
IPC: F24F1/0067
Filed: 2005-06-15
Abstract: The installation has an air re-circulating orifice (3) the situated between two air discharge orifices, where the installation has the shape of a roof structure. The structure is placed above a zone (4) to be treated situated between two cooled shelves (11). The orifice (3) draws the air present in the zone, so as to induce an air circulation inside the zone. The air discharge slits (6a, 6b) are arranged on the structure. An adjusting device adjusts the flow and the temperature of the air ejected through the air discharge orifices.
Patent FR-2888749-A1 (FR)
Inventor: LE GUERN MARIE EMMANUELLE
IPC: A61P35/00
Filed: 2005-07-19
Abstract: Benzoxazine or quinazoline derivatives (I) are used to prepare medicaments for preventing or treating cerebral edema. Benzoxazine or quinazoline derivatives of formula (I) are used to prepare medicaments for preventing or treating cerebral edema. a, d : 0 or 1; b, c : single or double bonds; X : O or N, provided that d = 0 when X is O and d = 1 when X is N; R 1-R 4H, halo, OH or 1-2C alkoxy; R 5, R 6H, 1-6C (cyclo)alkyl, or phenyl optionally substituted with halo, OH, 1-2C alkoxy, CF 3or NO 2; R 7H, OH or 1-3C alkyl or hydroxyalkyl; R 8O or NR 9R 10, provided that b is a single bond and c is a double bond when R 8is O and that b is a double bond and c is a single bond when T 8is NR 9R 10; R 9, R 10H, OH or 1-3C alkyl or hydroxyalkyl. Independent claims are also included for: (1) pharmaceutical composition comprising a compound (I) and a another compound (II) intended for preventing or treating cerebral edema, e.g. a glucocorticoid, glycerol, mannitol, furosemide, a barbiturate, an antibiotic, cytidine diphosphate choline, vinpocetin, a calcium inhibitor or an N-methyl-D-aspartate antagonist; (2) product comprising compounds (I) and (II) as a combination product for separate, simultaneous or sequential use for preventing or treating cerebral edema. [Image] ACTIVITY : Antiinflammatory; Cerebroprotective. Rats were treated orally for 5 days with desethyl-etifoxine (50 mg/kg, twice a day) and triethyltin (3 mg/kg). Brain water content was 80.24%, compared with 81.29% in the absence of desethyl-etifoxine MECHANISM OF ACTION : None given.
Patent FR-2878909-A1 (FR)
Title: Engine starter for e.g. vehicle, has pinion moved relative to torque transmitters within pinion course, where course and toothed wheel`s torsional angle are adjusted to engage pinion with crown gear without receiving motor rotational force
Inventor: TSUKADA MIKIO
IPC: F02N11/00
Filed: 2005-12-01
Abstract: The starter has a spline coupling unit (22) with a toothed wheel adopting to the shape of helical splines at a preset torsional angle. A pinion (6) is moved in axial direction with respect to torque transmitters (4, 5) within a course of pinion. The course and the angle are adjusted so that the pinion on rotation attains a position at which it engages with a crown gear (38), without receiving rotational force of an electric motor (2). The torque transmitters are moved in response to the function of an electromagnetic switch (8) to place and rotate the pinion on an end surface of the crown gear (38) in response to the helical shape.
Patent FR-2882165-A1 (FR)
Title: Systeme et procede de traitements embarques d'essais en vol
Inventor: BERBIGUIER MICHEL
IPC: G01R31/28
Filed: 2005-02-11
Abstract: L'invention concerne un système de traitements embarqués d'essais en vol, qui comprend un ensemble de calculateurs banalisées et interchangeables (50) reliés à un réseau Ethernet (51), un logiciel identique étant installé sur chaque calculateur.
Patent FR-2894361-A1 (FR)
Title: Passive infrared sensor startup detecting method, for motion detector, involves detecting inhibition phase of detection signal whose duration is found by control unit from operating voltage and is less than charging phase maximum duration
Inventor: WOELFFEL VINCENT
IPC: G08B13/191
Filed: 2005-12-01
Abstract: The method involves initializing a motion detector, amplifying and filtering a signal at the output of an infrared sensor and carrying out a detection phase after the initialization step. A phase of inhibition of a detection signal is determined during the initialization step. A duration of the detection signal is determined by a lighting device controlling and commanding unit e.g. microcontroller, from an operating voltage and is lower than a maximum duration of a phase of the charging capacitors. An independent claim is also included for a device for implementing a method for detecting start-up for motion detector.
Patent FR-2895776-A1 (FR)
Title: Motor`s e.g. electric motor, power increasing device, has crank positioned on bearing bush, and articulated arm permitting motor to be fixed in two positions to measure difference of energies by using power recorder
Inventor: MARCUS MICHEL
IPC: F16H21/12
Filed: 2006-01-05
Abstract: The device has a crank (1) horizontally positioned on a bearing bush (8) and driven by a handle. A motor (3) is fixed at the end of an articulated arm (4), which permits the motor to rotate the crank in a single direction by using a connecting rod assembly. The articulated arm permits the motor to be fixed in two different positions to measure energy difference by using a power recorder (6).
Patent FR-2887650-A1 (FR)
Title: Circuit fournissant une tension de reference
Inventor: MAKINO YASUAKI
IPC: G05F3/20
Filed: 2006-02-03
Abstract: Ce circuit (10) comprend des premier et second semiconducteurs (D1,D2) disposés dans le sens direct par rapport à une ligne d'alimentation négative (37), un amplificateur opérationnel (OP) connecté à une ligne d'alimentation en énergie positive (36) et à la ligne (37), des résistances (R1, R2, R3) connectées entre elles et à l'amplificateur (OP), et une quatrième résistance (R4) connectée entre la borne d'entrée non inverseuse de l'amplificateur opérationnel (OP), et dont l'autre extrémité est connectée au premier semiconducteur (D1) dont la valeur résistive est inférieure à la valeur résistive de la première résistance (R1).Application notamment aux circuits délivrant une tension de référence stable.
Patent FR-2899952-A1 (FR)
Title: Integrated or adhesive luminous device for being placed at back of e.g. motorcycling helmet, has interrupter connected to electronic board and battery, and plastic material permitting to amplify power of light emitted by LEDs
Inventor: YANEZ TORRES ERIC RODOLFO
IPC: F21W107/10
Filed: 2006-04-12
Abstract: The device has a main case (1) with a series of LEDs or bulbs (2) that are inserted in a regular manner on a plate (9) connected to an interrupter or lighting switch (4) by a flexible conductor (3). The interrupter is connected to a miniaturized electronic board or circuit (7) through a conducting wire (5) and connected to an energy source (6) i.e. battery, which ensures electric impulses according to movements on the LEDs. A high refraction plastic material (10) along the main case permits to amplify power of light emitted by the LEDs.
Patent FR-2900466-A1 (FR)
Title: Reservoir for a heat exchanger e.g. condenser useful in an air conditioning installation for a motor vehicle, comprises a wall delimiting an internal space closed by an external wall, and an opening emerging from the internal space
Inventor: GAUDEL PASCAL
IPC: B21D53/02
Filed: 2006-04-28
Abstract: The reservoir (4) for a heat exchanger e.g. condenser useful in an air conditioning installation for a motor vehicle, comprises a wall (26) delimiting an internal space (30) closed by an external wall (32), and an opening (60) emerging out of the internal space and a tank. The external wall has a thickness (3-30 mm) higher than the wall delimiting the internal space. The opening emerges radially and parallely with respect to an axis of the wall delimiting the internal space in which the opening has a functional element. The reservoir (4) for a heat exchanger e.g. condenser useful in an air conditioning installation for a motor vehicle, comprises a wall (26) delimiting an internal space (30) closed by an external wall (32), and an opening (60) emerging out of the internal space and a tank. The external wall has a thickness (3-30 mm) higher than the wall delimiting the internal space. The opening emerges radially and parallely with respect to an axis of the wall delimiting the internal space in which the opening has a functional element. The functional element comprises pressure sensors, filling valve and plug. The reservoir is made up of aluminum alloy. Independent claims are included for: (1) a heat exchanger; and (2) a process of manufacturing a reservoir.
Patent FR-2901827-A1 (FR)
Title: Agencement de porte pour vehicule, tel que notamment des camions
Inventor: BUFFELLO NICOLAS
IPC: E05B65/16
Filed: 2006-06-02
Abstract: L'invention concerne un agencement de porte pour véhicule, notamment pour camion. La porte est constituée par au moins un battant articulé à l'un des montants d'un cadre dormant, le battant étant pourvu d'un dispositif crémone. Le cadre dormant présente une traverse supérieure articulée au montant d'articulation dudit au moins un battant pour pouvoir être escamoté en pivotement.Le dispositif crémone du battant permet également d'assujettir ledit au moins un battant avec la traverse supérieure afin d'entraîner cette dernière.Le dispositif crémone (5) comprend une tige (10) d'actionnement haute munie d'un pêne et une tige (13) d'actionnement basse également munie d'un pêne.Selon l'invention, le dispositif crémone (5) présente en outre une poignée de manoeuvre (16) permettant la mise en rotation de la tige (13) d'actionnement basse et des moyens (17) de couplage/découplage permettant d'assujettir ou non la tige (13) d'actionnement basse et la tige (10) d'actionnement haute lors de la mise en rotation de ladite tige (13) d'actionnement basse par la poignée de manoeuvre (16).
Patent FR-2902011-A1 (FR)
Title: Utilisation de fractions cellulaires du tissu adipeux pour la regeneration tissulaire post irradiation
Inventor: TAMARAT RADIA
IPC: A61K35/35
Filed: 2006-06-12
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de cellules issues de la fraction du stroma vasculaire du tissu adipeux extra médullaire, pour la favoriser la régénération tissulaire à la suite de lésions causées par irradiation.Plus particulièrement l'utilisation selon l'invention est destinée à la préparation d'un médicament pour favoriser la régénération de la peau, notamment pour réparer les plaies cutanées causées par irradiation.
Patent FR-2903569-A1 (FR)
Title: Windmill for protecting e.g. fruit tree cultivation, has cam whose rotation generates vertical translation of vertical connection element between positions to generate intermittent disconnection and connection of tubes to supply units
Inventor: BOSMANS JAN
IPC: A01G13/06
Filed: 2006-07-11
Abstract: The windmill has a horizontal circular tube (9) and a vertical tube (10) connected to a fluid supply source (12) and connectable to a vertical tube type supply units (4, 5) by a vertical connection element (6) free in vertical translation between disconnection and connection positions to the units. A cam (11) is connected to a transmission box (2) in rotation with respect to a tower (1) connected to the box, so that rotation of the cam generates vertical translation of the element between the positions to generate intermittent disconnection and connection of the tubes (9, 10) to the units.
Patent FR-2890909-A1 (FR)
Title: Titre en anglais
Inventor: CRARY LYNWOOD F
IPC: B60K15/06
Filed: 2006-09-21
Abstract: L'invention concerne un module (10) d'alimentation en combustible qui peut comprendre un réservoir secondaire (16) et un filtre à combustible (18) porté par ce réservoir secondaire. Dans un mode de réalisation, l'ensemble à filtre (18) peut pivoter par rapport au réservoir secondaire lorsque le module (10) de pompe à combustible est introduit dans une ouverture d'accès du réservoir de combustible (12). Ensuite, lorsque le module de pompe à combustible est monté sur le réservoir, l'ensemble à filtre peut être amené en pivotant dans une seconde position décalée angulairement de la première position. Dans un autre mode de réalisation, la position de l'ensemble à filtre est fixe par rapport au réservoir secondaire.Domaine d'application : alimentation en combustible de véhicules, etc.
Patent FR-2907821-A1 (FR)
Title: Prefabricated construction elements e.g. flooring package, manual jacking device, has stop in which on gripping unit of arm is pressed, having opening sliding along another arm, and associated with screw to block screw in desired position
Inventor: BOBEDA GILBERT
IPC: E04F21/00
Filed: 2006-10-30
Abstract: The device has a handle (22) formed from projection of activation arms (1, 2) to carryout pinching movement of the arms and to raise a load (3). An arm pivoting unit and a spacing adjustment unit of gripping units (11, 21) of the arms are formed by combination of an opening (23) and a stop (4). The opening in which the arm slides is formed in the gripping unit (21) of the arm (2). The stop in which the unit (21) is pressed in a pivoting manner has an opening (41) sliding along the arm (1). The stop is associated with a screw (42) to block the screw in a desired position.
Patent FR-2908028-A1 (FR)
Title: Motorisation d'abattant de wc par un dispositif magnetique
Inventor: MAUDUIT DANIEL
IPC: A47K13/26
Filed: 2006-11-06
Abstract: Motorisation d'abattant consistant à utiliser la puissance d'un aimant à travers la paroi porteuse dudit abattant . Un aimant mobile (1) situé sous la paroi (7) en forme de lune entraîne le déplacement de la lunette (8) et le couvercle (9) selon un arc de cercle au moins de la position horizontale à la position verticale, ledit abattant étant doté d'un moyen magnétique (2) situé en vis à vis de l'aimant mobile.
Patent FR-2910162-A1 (FR)
Title: Electrical signal e.g. voltage, coupling device for e.g. relay or trip unit of circuit breaker, has control unit controlling switching unit and connected to switching unit to control cutting of primary signal during switching periods
Inventor: CADOUX YVAN
IPC: G08C17/02
Filed: 2006-12-18
Abstract: The device has a transferring unit (13) including a signal transformer (14) that has a primary winding (15) for receiving a primary signal (SP) representative of an input signal (SI). A switching unit (16) e.g. FET, cuts the input signal and provides the primary signal. A control unit (17) controlling the switching unit includes a control signal input that receives a control signal (SC) during switching periods and an electrically insulated output of the control signal input. The control unit is connected to the switching unit to control cutting of the primary signal during the periods. An independent claim is also included for an electrical apparatus comprising a control mechanism.
Patent FR-2911316-A1 (FR)
Title: Anti-theft device for motor vehicle, has skirt designed in locking position, when horizontal upper wall is in stop below floor, and cylindrical lateral wall closes attachment and rod, where skirt is in shape of bell
Inventor: CARABETIAN CHARLES
IPC: B62D43/00
Filed: 2007-01-12
Abstract: The device has a skirt (7) in shape of a bell and a spring (8). The skirt has a horizontal upper wall (72) from periphery of which a cylindrical lateral wall (73) is extended. An orifice (71) is pierced in the wall (72), where the orifice (71) is designed such that the skirt freely slides around a rod (5). The skirt is designed in a locking position, when the wall (72) is in stop below a floor (6), the wall (73) closes an attachment (30) and the rod.
Patent FR-2912883-A1 (FR)
Title: Eyelash topology evaluating method for selecting e.g. skin care product, involves providing two reference representations permitting evaluation of bend of eyelashes to obtain data, and determining typology of eyelashes from two data
Inventor: CAISEY LAURENCE
IPC: G06Q30/00
Filed: 2007-02-23
Abstract: The method involves providing two representations permitting evaluation of abundance of eyelashes within a fimbria by displaying the representations on a screen (40) to obtain corresponding data, and acquiring the corresponding data. Two reference representations permitting evaluation of bend of the eyelashes are provided to obtain another corresponding data. The latter corresponding data is acquired. Typology of the eyelashes is determined from two corresponding data. An independent claim is also included for a system for evaluating a typology of eyelashes.
Patent FR-2914079-A1 (FR)
Title: Procede de traduction automatique
Inventor: FLUHR CHRISTIAN
IPC: G06F17/28
Filed: 2007-03-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traduction automatique.Une phrase dans une langue source étant traduite vers une phrase dans une langue cible, le procédé comporte :- une étape (1) d'extraction de l'ensemble de parties de phrases de la langue cible dans une base de données textuelle correspondant à une traduction totale ou partielle de la phrase source à traduire ;- une étape (2) de détermination de tous les assemblages de ces parties de phrases cibles formant un recouvrement de la phrase source ;- une étape (3) de choix des meilleurs assemblages selon un critère de recouvrement maximal entre les parties de phrases cibles assemblées dans l'étape précédente et selon un critère de minimisation du nombre d'éléments assemblés ;- une étape (4) de détermination de la phrase cible par le choix du meilleur assemblage en fonction de critères de cohérence.L'invention s'applique notamment pour traduire des textes d'une langue rare. Plus généralement, elle s'applique pour des traductions sans textes bilingues préalablement établis.
Patent FR-2902921-A1 (FR)
Title: Sound drum body for emitting sound, has case with shape of equilateral triangle, and head pushed by support triangle for producing tension that permits to emit sound, where tension is produced by using applicators
Inventor: ROBERT NICOLAS
IPC: G10D13/00
Filed: 2007-05-03
Abstract: The body has a case (1) with a shape of an equilateral triangle. A head (2) is pushed by a support triangle (5) for producing a tension that permits to emit a sound, where the tension is produced by using applicators (7). The triangle is supported on the head by using clamps (8) fixed to crests (6), at sides (9).