baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009043450-A2 (WO)
Inventor: CAVALLI FABIO
IPC: A61K38/18
Filed: 2008-09-09
Abstract: The present invention is directed to the use of the peptide compound Tyr-Leu-Leu-Pro- Ala-Gln-Val-Asn-lle-Asp-OH as a therapeutic agent for the prophylaxis and/or treatment of cancer, autoimmune diseases, fibrotic diseases, inflammatory diseases, neurodegenerative diseases, infectious diseases, lung diseases, heart and vascular diseases and metabolic diseases. Moreover the present invention relates to pharmaceutical compositions preferably in form of a lyophilisate or liquide buffer solution or artificial mother milk formulation or mother milk substitute containing the peptide Tyr-Leu-Leu-Pro-Ala-Gln-Val-Asn-lle-Asp- OH optionally together with at least one pharmaceutically acceptable carrier, cryoprotectant, lyoprotectant, excipient and/or diluent.
Patent WO-2009071205-A2 (WO)
Title: Method and system for multi-device communication
Inventor: YOUNG MORRIS J
IPC: G16H20/70
Filed: 2008-11-21
Abstract: A medical data system including a plurality of receivers configured to wirelessly receive medical data via a signal.
Patent WO-2008095802-A2 (WO)
Title: Mischungen von faserreaktiven azofarbstoffen
Inventor: EHRENBERG STEFAN
IPC: D06P1/02
Filed: 2008-01-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Farbstoffmischungen, enthaltend einen oder mehrere Farbstoffe der allgemeinen Formel (I) und einen oder mehrere Farbstoffe der allgemeinen Formeln (II) worin D1, D2, D3 RA, RB, RC, Z1 und M die in Anspruch 1 angegebene Bedeutungen haben, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung.
Patent WO-2008092819-A2 (WO)
Inventor: VOESTE DIRK
IPC: A01N43/88
Filed: 2008-01-28
Abstract: L'invention concerne des mélanges pesticides comprenant a) de la clothianidine représentée par la formule (I) : et b) de la fluoxastrobine représentée par la formule (II) : en quantités efficaces sur le plan synergique, des mélanges phytoprotecteurs, des compositions contenant les mélanges et des procédés destinés à contrôler ou à prévenir l'infestation fongique ou la présence d'insectes nuisibles ou de nématodes dans des plantes, et des procédés destinés à améliorer la santé de plantes en appliquant lesdits mélanges sur des plantes ou sur le locus de celles-ci.
Patent WO-2009068694-A2 (WO)
Title: Fuel delivery module
Inventor: PARK SEUNG-JU
IPC: F02M37/10
Filed: 2008-12-01
Abstract: The present invention is directed to providing a transfer tube assembly mounted on a saddle type fuel tank. The assembly of the present invention includes: a main fuel pump allowing a fuel pump system to deliver fuel to the engine; a sender delivering residual fuel to the main fuel pump; a wire harness connecting the main module and the sender and configured to inform of a fuel amount in the sender; and a transfer tube for transferring the residual fuel in the sender to the main fuel pump. The wire harness and the transfer tube are integrally coupled and configured so that a function of the wire harness can be performed simultaneously with a function of the transfer tube.
Patent WO-2009095261-A2 (WO)
Inventor: MACKIEWICZ ANDRZEJ
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-01-30
Abstract: L'invention concerne la thérapie antitumorale. La présente invention concerne notamment des compositions vaccinales comprenant des cellules allogéniques modifiées avec des hypercytokines pour le traitement du cancer en général et pour le traitement d'un mélanome en particulier.
Patent WO-2009121622-A2 (WO)
Inventor: KOCH PATRIK YVES
Filed: 2009-04-03
Abstract: A method for address assignment on devices which are provided with a bus interface has the following steps: a.) each device (5, 5', 5") simultaneously receives a send command and an address which is identical for all devices (5, 5', 5") from a control center (2), to which the devices (5, 5', 5") are connected via a bus (3, 4), b.) the devices (5, 5', 5") each establish a send delay time for themselves independently of one another, c.) each device (5, 5', 5") continuously monitors the bus (3, 4) for a response of the other devices (5, 5', 5") during the send delay time thereof, d.) the device (5, 5', 5") at which the send delay time has expired first responds to the control center (2), that it accepts the transmitted address, e.) all devices (5, 5', 5") not affected in step d.) abort the send delay time and wait for a new send command of the central office (2), when they recognize the response of the device (5, 5', 5") affected in step d.) to the bus (3, 4), and f.) steps a.) through e.) are repeated without the devices (5, 5', 5") which already have an address.
Patent WO-2010012428-A2 (WO)
Inventor: IRASCHKO JOHANN
IPC: F16D65/56
Filed: 2009-07-27
Abstract: The invention relates to an adjusting device (1) for adjusting the wear of brake linings (23) and brake disks (21) of a pneumatically actuated disk brake (20), comprising a tightening device actuated by a rotary lever, said tightening device being preferably inserted into an adjusting spindle (25) of the disk brake (20). An axial bearing (5) is formed axially on a side of a drive ring (6), and a ball ramp coupling with a freewheel function is formed axially on the opposite side of the drive ring (6). The ball ramp coupling (7) comprises balls (34) and a drive socket (33) which is arranged axially, on the drive side, between the axial bearing (5) and the balls thereof, a cone coupling (17) being arranged between the coupling ring (8) on the output side and an elastic sleeve (14) for a cylinder spring (12). The invention is characterised in that the cone coupling (17) comprises the output-side coupling ring (8) and a cone socket (11) connected to the elastic sleeve (14), and clamping balls (10) are arranged between the output-side coupling ring (8) and the cone socket (11). The invention also relates to a disk brake (20) comprising said adjustment device (1).
Patent WO-2009106502-A2 (WO)
Title: Implantat und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: SCHNABELRAUCH MATTHIAS
IPC: A61K31/366
Filed: 2009-02-23
Abstract: Beschrieben wird ein Implantat, welches wenigstens bereichsweise im implantierten Zustand in den Oberflächenbereichen, die wenigstens mittelbar mit Hart-und /oder Weichgewebe in Kontakt stehen, eine Beschichtung aufweist. Das Implantat ist bevorzugtermassen dadurch gekennzeichnet, dass die Beschichtung sowohl ein Statin wie beispielsweise Simvastatin in der hydrolysierten oder unhydrolysierten Form oder pharmazeutisch verträgliche Salze davon als auch wenigstens eine weitere Komponente ausgewählt aus der Gruppe der verzweigten oder linearen, substituierten oder unsubstituierten, gesättigten oder teilweise ungesättigten C10-C30 Alkyl-, Alkenyl-, Alkylaryl-, Aryl-, Cycloalkyl-, Alkylcycloalkyl-, Alkylcycloaryl-Amine oder Mischungen davon und/oder wenigstens eine wasserlösliche ionische polymere Komponente enthält. Des weiteren wird ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Implantates beschrieben sowie eine Zusammensetzung, welche in einem derartigen Verfahren eingesetzt werden kann.
Patent WO-2009112539-A2 (WO)
Inventor: MARINO JR JOSEPH PAUL
IPC: B65D83/14
Filed: 2009-03-12
Abstract: Un aspect de l’invention concerne une fermeture 716 destinée à être utilisée avec un article 1 présentant une évacuation 14. La fermeture comprend une partie de fermeture 716a permettant de fermer l’évacuation, une partie de liaison 716b permettant de relier la fermeture à l'article, et une articulation 719 entre les parties de fermeture et de liaison permettant à la partie de fermeture d'être articulée par rapport à la partie de liaison. La fermeture est configurée et disposée de sorte que l'articulation de la partie de fermeture par rapport à la partie de liaison dans une direction d'ouverture O présente la limite suivante : la partie de fermeture est accouplée à la partie de liaison de sorte que les parties de fermeture et de liaison doivent ensuite se déplacer ensemble dans la direction d'ouverture.
Patent WO-2010012676-A2 (WO)
Title: Doppelsiebformer für eine maschine zur herstellung einer faserstoffbahn
Inventor: SCHMIDT-ROHR VOLKER
IPC: D21F9/00
Filed: 2009-07-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Doppelsiebformer (1) für eine Maschine zur Herstellung einer Faserstoffbahn (2), insbesondere einer Papier- oder Kartonbahn, mit zwei umlaufenden endlosen Sieben (3, 4), die beide über einen Umfangsbereich (7, 8) einer jeweiligen Brustwalze (5, 6) laufen, die danach zumindest bis zum Erreichen eines gekrümmten Impingementschuhs (9) unter Bildung eines keilförmigen Stoffeinlaufspalts (10), der unmittelbar die mindestens eine von einem Stoffauflauf (11) als ein Faserstoffsuspensionsstrahl (13) ausgebrachte Faserstoffsuspension (12) bei Ausbildung jeweiliger Strahlauftreffpunkte (P.3, P.4) auf den beiden Sieben (3, 4) aufnimmt, zusammenlaufen und die anschließend zumindest streckenweise eine Doppelsiebstrecke (14) bilden, in welcher die beiden Siebe (3, 4) und die mindestens eine dazwischen liegende Faserstoffsuspension (12) über den Impingementschuh (9) und wenigstens einen dem Impingementschuh (9) in Sieblaufrichtung (S) mittel- oder unmittelbar nachgeordneten und auf der dem Impingementschuh (9) gegenüberliegenden Seite der Doppelsiebstrecke (14) angeordneten Formiersauger (15) geführt sind, wobei der Impingementschuh (9) einen gekrümmten Belag (16) mit mehreren in Sieblaufrichtung (S) nacheinander angeordneten Belagsleisten (17) mit dazwischen liegenden freien Entwässerungsöffnungen (18) aufweist und wobei in dem dem Formiersauger (15) gegenüberliegenden Bereich der Doppelsiebstrecke (14) mehrere Leisten (19.1 bis 19.3) angeordnet sind, die flexibel an das anliegende Sieb (4) anpressbar sind. Der erfindungsgemäße Doppelsiebformer (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass in dem dem Impingementschuh (9) gegenüberliegenden Bereich der Doppelsiebstrecke (14) wenigstens eine Leiste (20.1, 20.2) angeordnet ist, die flexibel an das anliegende Sieb (3) anpressbar ist, und dass die wenigstens eine flexibel anpressbare Leiste (20.1, 20.2) zumindest teilweise gegenüberliegend den freien Entwässerungsöffnungen (18) des Impingementschuhs (9) angeordnet ist.
Patent WO-2010023159-A2 (WO)
Title: Contrôleur pour des systèmes de fourniture d'énergie
Inventor: VAN BAEL JOHAN
IPC: F24D19/10
Filed: 2009-08-21
Abstract: La présente invention concerne des systèmes de fourniture d'énergie qui comprennent une unité de stockage d'énergie et une unité de production d'énergie. Des procédés de contrôle selon l'invention permettent de manière avantageuse de calculer un coût opérationnel du système de fourniture d'énergie sur la base du flux d'énergie qui peut être fourni par le système et du flux d'énergie qui est demandé de manière externe au système. Le coût opérationnel peut être calculé pour toutes les valeurs possibles des paramètres ci-dessus par avance. Les paramètres calculés peuvent être stockés dans un tableau d'un dispositif mettant en œuvre les procédés de l'invention. Des procédés de l'invention permettent d'exploiter un système de fourniture d'énergie pour garantir qu'à tout moment une quantité prédéterminée (non nulle) de flux d'énergie puisse être fournie par l'unité de stockage d'énergie.
Patent WO-2010049472-A2 (WO)
Inventor: LU SONGTAO
IPC: F25C1/00
Filed: 2009-10-29
Abstract: This invention relates to a type of refrigerator. Said refrigerator (1) comprises: a utility chamber (2); at least two doors (3) for opening and closing said utility chamber (2), said doors (3) comprising an inner surface (4) facing the utility chamber (2) when said doors (3) are closed; also, a freezing element (5) that comprises an ice storage shelf (6) for storing ice and a front part (10), said freezing element (5) being accommodated inside said utility chamber (2), and said utility chamber (2) comprises the first shelf (8) lying above said freezing element (5) and the second shelf (9) that lies below said freezing element (5). According to the concept of this invention, at least one air flow channel (11 a) is installed in said front part (10), said air flow channel (11 a) being connected to said first shelf (8) and to said second shelf (9).
Patent WO-2010086053-A2 (WO)
Title: Électronique de puissance pour organe d'entraînement à coques
Inventor: KASTINGER GUENTER
Filed: 2009-12-04
Abstract: L'invention concerne un organe d'entraînement (4, 11) pourvu d'un carter, dans lequel sont placés un moteur (3), un organe de sortie, un engrenage à vis sans fin, qui accouple l'organe de sortie au moteur (3), et une électronique de puissance (13) raccordée au moteur (3), le carter comportant une partie carter moteur (23) pourvue du moteur (3), une partie carter organe de sortie (30) pourvue de l'organe de sortie et de l'électronique de puissance (13) et une zone de bride avec l'engrenage à vis sans fin. La partie carter organe de sortie (30) est placée sur un côté de la partie carter moteur (23) et de manière inclinée par rapport à cette dernière et est reliée à la partie carter moteur (23) par l'intermédiaire d'une zone de bride. Selon l'invention, l'électronique de puissance (13) est réalisée sous la forme d'une plaque et dispose d'un raccord moteur (9) placé sur un côté, ledit moteur (3) comportant un raccord (7) pour l'électronique de puissance, qui fait saillie de la partie carter moteur (23) dans la zone de bride.
Patent WO-2010133293-A2 (WO)
Title: Drehdurchführung mit geringer gasdurchlässigkeit
Inventor: NUSSKO MARINA
IPC: F16J15/32
Filed: 2010-05-04
Abstract: Eine Drehdurchführung, umfassend eine Verstellwelle (1), welche mit einer Betätigungseinreichtung kraftübertragend verbindbar ist, ist im Hiblick auf die Aufgabe, eine Drehdurchführung derart auszugestalten und weiterzubilden, dass diese bei einfachem Aufbau eine dauerhaft hohe Dichtheit gegen Abgase zeigt, gekennzeichnet durch eine Dichteinrichtung (4).
Patent WO-2010097278-A2 (WO)
Title: Stromabnehmer und energieübertragungssystem
Inventor: SCHMIEDLE ANDREAS
IPC: B60L5/12
Filed: 2010-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stromabnehmer 1 für eine in und entgegen einer Fahrtrichtung F entlang einer Schleifleitung 5 verfahrbare Vorrichtung 2, mit einem Stromabnehmerwagen 8 zum geführten Verfahren entlang eines Führungselements 9 der Schleifleitung 5 und ein Energieübertragungssystem. Die Erfindung löst die Aufgabe, einen Stromabnehmer und ein Energieübertragungssystem bereitzustellen, die ein energiesparendes, kontaktsicheres und beschädigungsfreies Verfahren des Stromabnehmers entlang einer Schleifleitung sowie ein einfaches Verbinden des Stromabnehmers mit der Schleifleitung ermöglichen, dadurch, dass mindestens eine erste Hebelanordnung 12L zwischen Stromabnehmerwagen 8 und verfahrbarer Vorrichtung 2 mit einem ersten Antriebshebelarm 13L, dessen erstes Ende drehbar mit der verfahrbaren Vorrichtung 2 verbindbar und dessen zweites Ende drehbar mit einem zweiten Ende mindestens eines ersten Zughebelarms 14L verbunden ist, dessen erstes Ende drehbar mit dem Stromabnehmerwagen 8 verbunden ist, wobei ein erster Verstellantrieb 15L vorgesehen ist, um den Stromabnehmerwagen 8 zwischen einer eingefahrenen Position an der verfahrbaren Vorrichtung 2 und einer ausgefahrenen Position entfernt der verfahrbaren Vorrichtung 2 bewegen zu können, und wobei eine erste Feststellvorrichtung 16; 18L; 15L vorgesehen ist, um den ersten Antriebshebelarm 13L beim Verfahren der verfahrbaren Vorrichtung 2 in Fahrtrichtung F in einer vorgegebenen ausgefahrenen Position festzustellen.
Patent WO-2010139606-A2 (WO)
Title: Procédé de fabrication de joints entre des éléments en forme de feuilles et appareil pour mettre en œuvre ledit procédé
Inventor: DUBUGNON OLIVIER
IPC: B21D39/03
Filed: 2010-05-27
Abstract: Le procédé et l'appareil ci-décrits permettent de joindre ensemble des matériaux en feuilles superposés, séparés par une couche intermédiaire d'adhésif, par un procédé combiné de collage et de clinchage. Un outil comprenant une première et une seconde parties d'outil coaxiales coopère au procédé de production dudit joint. Ladite première partie d'outil comprend un poinçon (1) ayant une surface d'impact, entouré d'un dévêtisseur (2) ayant une surface d'impact, et ladite seconde partie d'outil comprend une matrice ayant une surface d'impact entourée d'une cavité de matrice au fond de laquelle se trouve une enclume ayant une surface d'impact. Dans une étape antérieure à la formation du joint par clinchage, ledit poinçon (1) et ledit dévêtisseur (2) de ladite première partie d'outil sont positionnés et bloqués l'un par rapport à l'autre de façon que leurs surfaces d'impact forment une première surface de compression commune (6) de la première partie d'outil, ayant essentiellement la même taille et la même forme qu'une seconde surface de compression de la seconde partie d'outil. Puis les pièces à assembler (9, 10) séparées par une couche intermédiaire d'adhésif sont comprimées sur une surface correspondant auxdites surfaces de compression afin de déplacer et d'expulser latéralement l'adhésif en excédent de la zone correspondante des pièces à assembler.
Patent WO-2011003889-A2 (WO)
Inventor: VON KOSSAK-GLOWCZEWSKI THOMAS PAUL
IPC: F28D7/16
Filed: 2010-07-06
Abstract: A heat exchange device (1), e.g., for a syngas reactor, comprising a channel wall (3) defining a flow channel and one or more heat exchange surfaces (5a- d), each embedding one or more flow paths for a fluid heat exchange medium. A support structure (20) supports the heat exchange surfaces (5a - d) within the flow channel. The support structure (20) comprises a plurality of arms (21) extending from a central crossing (22) to the channel wall (3). The arms (21) of the support structure can embed evenly distributed, e.g., meandering inner channels (23) which can be in open connection with the flow paths in the heat exchange surfaces (5a - d).
Patent WO-2011018423-A2 (WO)
Inventor: WELTMANN KLAUS-DIETER
IPC: H05H1/24
Filed: 2010-08-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und Vorrichtungen zur Behandlung lebender Zellen mittels eines Plasmas (Plasmaporation). Die Vorrichtung enthält neben herkömmlichen Einrichtungen zur Plasmaerzeugung und Erzeugung eines Feldes, z.B. durch Elektroporation, Einrichtungen zur Mischung und zum Transport von Wirkstoffen, vorwiegend in Form von Nano- und Mikropartikeln zur Beeinflussung des Stoffwechsels der Zellen.
Patent WO-2011023630-A2 (WO)
Title: Arrangement for delivering a fluid medicament
Inventor: NAGEL THOMAS
IPC: A61M5/24
Filed: 2010-08-20
Abstract: The invention relates to an arrangement for delivering a fluid medicament, the arrangement comprising a medicament container (1) that comprises an array of separated reservoirs (1.1). Each reservoir (1.1) comprises a defined charge of a fluid medicament and is separately dischargeable. The reservoirs are flexible and connected by a connecting element (1.2). The arrangement further comprises a dosage apparatus (3) comprising a releasing actor designed to activate the release of the charge of fluid medicament from a reservoir (1.1) to a needle. The dosage apparatus comprises a transportation arrangement designed to provide the releasing actor (5) with reservoirs (1.1) to be released, or designed to move the releasing actor (5) to a reservoir (1.1) to be released next.
Patent WO-2011033021-A2 (WO)
Title: Purification améliorée de récepteurs multispécifiques
Inventor: KROGH NICOLAS OTTO
IPC: B01D15/38
Filed: 2010-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'une composition enrichie en récepteurs (typiquement des polymères à empreinte moléculaires, MIP) qui se lient à un agent, chacun desdits récepteurs se liant spécifiquement à au moins deux sites discrets sur ledit agent, en soumettant un échantillon de récepteurs à une première étape de purification par affinité avec l'agent, un site de liaison sur l'agent n'étant pas accessible pour une liaison aux récepteurs, et en soumettant ultérieurement les récepteurs purifiés à au moins une autre étape de purification par affinité avec l'agent, un second site de liaison sur l'agent n'étant pas accessible. L'invention concerne également un procédé de traitement, d'amélioration ou de prophylaxie d'une maladie choisie dans le groupe constitué par la phénylcétonurie (PKU, maladie de Følling), l'hyperphénylalaninémie (HPA), l'alcaptonurie (maladie des urines noires), la tyrosinémie, l'hypertyrosinémie, la myasthénie grave, l'histidinémie, l'acidurie urocanique, la maladie des urines à odeur de sirop d'érable (MSUD), l'acidémie isovalérique (carence en isovaléryl-CoA déhydrogénase), l'homocystéinurie, l'acidémie propionique, l'acidémie méthylmalonique et l'acidurie glutarique de type 1 (GA-I), la galactosémie, comprenant l'administration au tractus gastro-intestinal d'un patient nécessitant d'une quantité efficace d'une composition de polymères à empreinte moléculaire (MIP), ladite composition étant capable de se lier à un agent causant un symptôme de ladite maladie.
Patent WO-2011036116-A2 (WO)
Title: Procédé et dispositif de nettoyage de bec à vapeur de machines à café et machine à café équipée de ce dispositif
Inventor: CESARO CESARE GIUSEPPE
IPC: B29C35/02
Filed: 2010-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de nettoyage du bec à vapeur d'une machine à café automatique comprenant au moins une source de vapeur et un bec à vapeur, la vapeur produite par la source de vapeur permettant de nettoyer le bec à vapeur. De plus, l'invention concerne un dispositif (1, 10) servant à nettoyer le bec à vapeur d'une machine à café automatique, qui comprend une chambre de nettoyage (2, 20) conçue pour recevoir ledit bec à vapeur et qui communique avec une source de vapeur de la machine à café automatique. Par ailleurs, l'invention concerne une machine à café automatique équipée d'un tel dispositif.
Patent WO-2012000608-A2 (WO)
Inventor: GLUESENKAMP KARL-HEINZ
IPC: C07D317/32
Filed: 2011-06-14
Abstract: Die vorliegende Erfindung beschreibt neue beta-Aminoaldehyd-Derivate der Formeln (I), (II) und (III),in welchen die Substituenten R 1  bis R 5  und A die in der Beschreibung angegebene Bedeutung haben, ein neues Verfahren zur deren Herstellung, dessen Zwischenprodukte, sowie Verwendungen dieser neuen beta-Aminoaldehyd-Derivate, z.B. zur (chemischen) Verwendung als reaktive Intermediate, zur Verwendung in der Medizin, z.B. als Peptidomimetikum, als Kopplungsagens, etc.
Patent WO-2012055462-A2 (WO)
Title: Moteur électrique
Inventor: LUTZ ANDREAS
IPC: H02K7/102
Filed: 2011-09-19
Abstract: L'invention concerne un moteur électrique comportant un premier et un deuxième frein, le premier frein étant logé dans le carter du moteur. Le carter entoure les enroulements du stator du moteur de manière à former le carter, et est assemblé à partir de parties de carter, notamment au moyen de liaisons vissées respectivement étanchées entre les parties de carter. Le deuxième frein est monté sur le moteur, notamment sur le carter du moteur.
Patent WO-2011154445-A2 (WO)
Inventor: TUTKAK ERMAN
IPC: D06F39/14
Filed: 2011-06-08
Abstract: La présente invention porte sur un lave-linge (1) comprenant un corps (2) qui possède une paroi avant (7), une cuve (3) dans laquelle l'opération de lavage s'effectue, un tambour (4) qui est disposé à l'intérieur de la cuve (3) et dans lequel le linge à laver est placé, une ouverture de chargement (5) qui est placée sur la paroi avant (7) et qui donne accès à la cuve (3) et au tambour (4), et un couvercle (6) qui couvre l'ouverture de chargement (5) et présente un couvercle transparent (9) qui se projette de l'ouverture de chargement (5) dans le tambour (4).
Patent WO-2012079944-A2 (WO)
Title: Bride pour cellules de mesure de pression ou systèmes transmetteurs de pression et procédé de fabrication de telles brides
Inventor: BERGER MARKUS
IPC: G01L19/00
Filed: 2011-11-23
Abstract: Le but de l'invention est de réaliser une bride résistante à la corrosion et néanmoins bon marché pour des cellules de mesure de pression ou des systèmes transmetteurs de pression. A cet effet, la bride (10) est constituée essentiellement d'un corps de base métallique (12) en matériau standard et une couche (14) de blindage en matériau spécial fortement allié est appliquée sur le côté de la bride faisant face à un fluide de processus (14).