baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2083524-T3 (ES)
Title: Casco de barco y metodo de construccion.
Inventor: CUNEO JOSEPH J
IPC: B63B73/00
Filed: 1991-05-28
Granted: 1996-04-16
Abstract: LA PARTE CENTRAL (132) PARA EL CASCO DE UN BUQUE ESTA FABRICADA CON MODULOS (124), CADA UNO REALIZADO CON SUBENSAMBLAJES DE PAREDES DOBLES (108) SOLDADOS CADA UNO A OTRO Y A UN ENTABLONADO DE CONTENCION (118). LOS SUBENSAMBLAJES ESTAN HECHOS MEDIANTE LAMINAS EXTERNAS CURVADAS CILINDRICAMENTE (32) SOLDADAS BORDE CON BORDE. SE EXTIENDEN REBORDES LONGITUDINALES ENTRE, Y SON SOLDADOS HACIA EL INTERIOR DE, JUNTAS SITUADAS ENTRE LAMINAS CURVADAS EN CUBIERTAS INTERNAS Y EXTERNAS. LAS PLANCHAS CURVADAS (32) SON CONVEXAS HACIA EL EXTERIOR DE LA EMBARCACION. EN LAS TRANSICIONES RESPECTIVAS ENTRE EL FONDO Y LAS PARTES LATERALES, LOS CASCOS EXTERNOS E INTERNOS, PRESENTAN RADIOS DE CURVATURA, QUE TIENEN APROXIMADAMENTE LA MISMA DIMENSION, EN CUANTO AL RADIO DE CURVATURA, QUE EL RESTO DE LAS LAMINAS, INCLUYENDO AQUELLAS ADYACENTES A, Y ALEJADAS DE, LAS TRANSICIONES DEL FONDO Y PAREDES LATERALES. SE PROPORCIONA UNA INSTALACION (82) PARA FACILITAR LA SOLDADURA DE LAS JUNTAS EN T (104) DE LOS SUBENSAMBLAJES. ESTOS (108), Y LOS MODULOS (124), SON FABRICADOS CON UNA ORIENTACION HACIA ARRIBA. CADA MODULO COMPLETADO CON EXITO (124) ES INCLINADO Y UNIDO A LA PARTE PRINCIPAL CRECIENTE (132) CON LA AYUDA DE UNA BARCAZA DE FLOTACION VARIABLE (120) Y UN PONTON DE COMPUERTA (134).
Patent ES-2074248-T3 (ES)
Inventor: BOISSELIER DIDIER
IPC: G01J1/42
Filed: 1991-06-25
Granted: 1995-09-01
Abstract: Device characterised in that the sensor (1) is advantageously integrated into the rear face of a mirror (18) in the laser cavity, the said mirror (18) forming the front face of the said sensor (1). 
<IMAGE>
Patent ES-2041200-T3 (ES)
Title: Revestimiento de hormigon pretensado en una galeria de presion.
IPC: E21D11/10
Filed: 1991-01-11
Granted: 1993-11-01
Abstract: EL REVESTIMIENTO DE HORMIGON EXTENDIDO PRESENTA VARIOS ELEMENTOS DE ARMADURA (32) DISTRIBUIDOS ALREDEDOR DEL PERIMETRO Y A LO LARGO DE LA GALERIA DE PRESION. SE TRATA DE ELEMENTOS DE SUJECCION (38, 39, 40, 41) QUE AL MENOS RODEAN UNA PARTE DEL PERIMETRO DE LA GALERIA DE PRESION. EN GALERIAS DE PRESION SE COLOCA UNA PARTE DEL FONDO (35) QUE ESTA CONSTRUIDA POR VARIOS CUERPOS DE ANCLAJE (15) LONGITUDINALES Y YUXTAPUESTOS. CADA CUERPO DE ANCLAJE (15) PRESENTA UNA SECCION TRANSVERSAL EN FORMA DE U. EN CADA LADO EXTERIOR (2, 3) DE LA GALERIA INTERIOR DEL CUERPO DE ANCLAJE, LOS PRIMEROS MEDIOS (5) EXISTEN PARA LA APLICACION DE AL MENOS UNO DE LOS ELEMENTOS DE SUJECCION (38, 39, 40, 41). EN EL DOMINIO DE CADA UNO DE LOS PRIMEROS MEDIOS DE REALIZACION (5) SE COLOCA UNA PLACA DE ANCLAJE EN LAS SUPERFICIES INTERIORES RECIPROCAS DEL LADO. EN EL LADO DE LA BASE DEL CUERPO DE ANCLAJE (15) ESTAN DISPUESTOS DOS MEDIOS (10) PARA LA REALIZACION DE AL MENOS UNO DE LOS ELEMENTOS DE SUJECCION (38, 39 , 40, 41). CADA UNO DE ESTOS ELEMENTOS, PARTIENDO DE UN ANCLAJE FIJO (43, 44), ATRAVIESA UNO DEL SEGUNDO MEDIO DE REALIZACION (10) DE UNO DEL CUERPO DE ANCLAJE (15) Y FINALIZA DESPUES DE ATRAVESAR UNO DE LOS PRIMEROS MEDIOS DE REALIZACION (10) DEL CUERPO DE ANCLAJE EN UNA DE LAS PLACAS DE ANCLAJE (8) DE LAS CAJAS DE ANCLAJE ADYACENTES DE UN ANCLAJE DE SUJECCION (42). MEDIANTE LA APLICACION DEL CUERPO DE ANCLAJE, UN REVESTIMIENTO DE HORMIGON EXTENDIDO PUEDE SER SIMPLIFICADO POR EL ESTADO DE LA TECNICA. SE GARANTIZA ESPECIALMENTE EL PROGRESO DEL AVANCE DE LA CONSTRUCCION, POR ELLO EL TIEMPO DE CONSTRUCCION ES ACORTADO.
Patent ES-2068559-T3 (ES)
Title: Una disposicion para los cables electricos de un brazo articulado de robot.
Inventor: ZONA MAURO
IPC: B25J9/06
Filed: 1991-10-02
Granted: 1995-04-16
Abstract: LOS CABLES ELECTRICOS (57) DE UN BRAZO DE ROBOT ARTICULADO (12) TIENEN FORMA DE CORDONES HELICOIDALES QUE SE ALARGAN Y ACORTAN RESPECTIVAMENTE DURANTE EL GIRO DEL BRAZO.
Patent ES-2111570-T3 (ES)
Inventor: BENSON BRADLEY J
IPC: C07K19/00
Filed: 1991-07-10
Granted: 1998-03-16
Abstract: Methods are provided for the isolation and purification of recombinant lung surfactant protein. The methods involve a multistep procedure including extraction with a C1-C4 aliphatic alcohol and chromatographic purification steps which employ a C1-C4 aliphatic alcohol as eluant. Purified proteins obtained using the disclosed isolation and purification steps are provided as well.
Patent ES-2061293-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el acondicionamiento y/o purificacion de isocianatos organicos.
Inventor: SCHOLL HANS-JOACHIM DR
IPC: C07C263/18
Filed: 1992-03-25
Granted: 1994-12-01
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA ACONDICIONADO Y/O DEPURACION DE ISOCIANATOS ORGANICOS. UN PROCEDIMIENTO PARA EL ACONDICIONADO Y/O DEPURACION DE ISOCIANATOS ORGANICOS, POR EL CUAL SE MEZCLAN ISOCIANATOS ORGANICOS, A 20 HASTA 150 (GRADOS) C CON 0,001 HASTA 1 % EN MOLES REFERIDO A LA CANTIDAD DE ISOCIANATO, CON UN ACIDO SILILADO Y, EN SU CASO, LA MEZCLA ASI OBTENIDA, DESPUES DE UNA DURACION DE AL MENOS 5 MINUTOS, SE SOMETE A UN PROCESO DE DESTILACION.
Patent ES-2067287-T3 (ES)
Title: Pigmentos de negro espinela a base de oxidos mixtos de cobre-cromo-manganeso, procedimiento para su fabricacion, asi como su uso.
Inventor: WUSSOW KLAUS DR
IPC: C01G3/00
Filed: 1992-11-23
Granted: 1995-03-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION CONCIERNE A PIGMENTOS NEGROS DE ESPINELA, A BASE DE OXIDOS MIXTOS DE COBRE, CROMO Y MANGANESO, PROCEDIMIENTO PARA SU OBTENCION, ASI COMO SU UTILIZACION.
Patent ES-2087457-T3 (ES)
Title: Perfeccionamientos en un dispositivo de bolsa de aire o relativos al mismo.
Inventor: SKOTTE LARS-GUNNAR
IPC: B60R21/2342
Filed: 1992-10-09
Granted: 1996-07-16
Abstract: UNA BOLSA INFLABLE ADAPTADA PARA PROTEGER UN CONDUCTOR O PASAJERO ACOMPAÑANTE EN VEHICULO A MOTOR ESTA FORMADA POR UNO O MAS ELEMENTOS DE TEJIDO (12,13,21,22,23), ESTANDO PARTE DEL TEJIDO ASEGURADO DE FORMA CONJUNTA MEDIANTE COSTURAS (15) DE SEGURIDAD. SE DISPONEN DE AREAS (18,19) DE TEJIDO ADYACENTES A LAS COSTURAS (15) DE SEGURIDAD QUE, EN CASO DE APERTURA O DAÑO, NO AFECTAN A LA INTEGRIDAD DE LA BOLSA. LA BOLSA ESTA PROVISTA CON UNO O MAS MEDIOS (20,24,27) RASGABLES PRESENTES EN LAS AREAS (18,19) DEL TEJIDO, SIENDO DISEÑADOS LOS MEDIOS (20,24,27) RASGABLES PARA ROMPERSE CUANDO LA BOLSA ESTA EXPUESTA A UNA PRESION INTERNA EXCESIVA CON RESPECTO A UNA PRESION PREDETERMINADA, CONTROLANDO LOS MEDIOS (20,24,27) RASGABLES LA FORMA EN LA CUAL LA BOLSA ES INFLADA. EL VOLUMEN INTERIOR DE LA BOLSA ES MAYOR CUANDO LOS MEDIOS (20,24,27) RASGABLES SE HAN ROTO.
Patent ES-2127212-T3 (ES)
Inventor: LARSSON HAKAN
IPC: G06F9/44
Filed: 1992-11-19
Granted: 1999-04-16
Abstract: The disclosed system includes a declarative language construct for use in programming telecommunications switching systems, comprised of certain natural language elements such as subjects, predicates and objects. The disclosed system also includes an efficient method for constructing prototype telecommunications system software that provides the capability to handle the real-time and parallel nature of operations in telecommunications systems (Figs. 1-3). In yet another aspect, the disclosed system provides a layered software architecture (Figs. 8 and 9) for use in connection with telecommunications switching systems that enhances overall system functionality.
Patent ES-2070632-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el curtido unico, precurtido y curtido concomitante de pieles en tripa y pellejos y para el recurtido de cuero y de pellejo.
Inventor: WEISER JUERGEN
IPC: C14C3/16
Filed: 1992-01-21
Granted: 1995-06-01
Abstract: CURTIR POR SEPARADO, PRECURTIR, CURTIR SIMULTANEAMENTE PIEL DESCARNADA Y PELLEJO Y POSTCURTIR EL CUERO Y LA PIEL, SE EMPLEA UN COMPUESTO CARBONILO DE FORMULA (I) O TAMBIEN LOS CORRESPONDIENTES ACETALES O CETALES DEL COMPUESTO DE FORMULA (I). SIENDO: R1 HIDROGENO, GRUPOS ALQUILOS C 1 A 8, GRUPOS FENILALQUILO CON HASTA C12 O GRUPOS FENILO; R2 ALQUILO C 1 A 4; X CUANDO N=1, OH, SH, NH2, O PH2 CUANDO (N=2) SO2, NH, NR2 O PR2, (N=3) UN GRUPO P-O TRIVALENTE O LOS ATOMOS UN MIEMBRO PUENTE DE N Y P Y N=4 UN ATOMO DE N CUATERNARIO Y N 1, 2, 3 O 4.EL RESTO FENILO DE R1 PUEDE ESTAR SUBSTITUIDO A TRAVES DE 1 O 2 GRUPOS ALQUILO C1 A 4 GRUPOS ALCOXI DE C1 A 4, GRUPOS HIDROXILO, GRUPOS AMINO, GRUPOS CARBOXILO, GRUPOS SULFO O UN ATOMO DE HALOGENO.
Patent ES-2072158-T3 (ES)
Title: Sistema de refrigeracion para maquinas electricas.
Inventor: PANG PETER TA-YUEN
IPC: H02K9/06
Filed: 1992-09-16
Granted: 1995-07-01
Abstract: SE PROPONE UN MOTOR ELECTRICO, PREFERIBLEMENTE UN ALTERNADOR TRIFASICO PARA AUTOMOVILES, CON CARCASA (4), UN ROTOR CON CARCASA (13) CON AL MENOS UN VENTILADOR ACOPLADO, Y UNA UNIDAD DE RECTIFICACION DE CORRIENTE (44) INCORPORADA DENTRO DE LA CARCASA, DE MODO QUE EL FLUJO DE AIRE DEL VENTILADOR REFRIGERE LA UNIDAD DE RECTIFICACION. LOS ELEMENTOS DEL CIRCUITO ESTAN POR TANTO INCORPORADOS EN LOS BLOQUES DEL SISTEMA DE REFRIGERACION QUE JUNTO CON EL SOPORTE (100) VAN MONTADOS DENTRO DE LA CARCASA. PARA UNA REFRIGERACION OPTIMA DEL CIRCUITO EL BORDE EXTERIOR (106) DEL SOPORTE (100) DEBERA APOYAR CONTRA LA PARED INTERNA (94) DE LA CARCASA (4). DE ESTE MODO EL FLUJO DE AIRE (122) PASARA EN PRIMER LUGAR RADIALMENTE POR LA SUPERFICIE EXTERNA DEL BLOQUE DE REFRIGERACION, DESPUES LONGITUDINALMENTE POR LOS BORDES DEL MISMO (102,104) Y A CONTINUACION ENTRE EL SOPORTE (100) Y EL VENTILADOR RADIALMENTE EN DIRECCION A LAS PAREDES INTERNAS DEL BLOQUE DE REFRIGERACION.
Patent ES-2101877-T3 (ES)
Inventor: MARTINEZ MICHELE
IPC: F01D15/06
Filed: 1992-10-09
Granted: 1997-07-16
Abstract: PCT No. PCT/FR92/00957 Sec. 371 Date Apr. 7, 1994 Sec. 102(e) Date Apr. 7, 1994 PCT Filed Oct. 9, 1992 PCT Pub. No. WO93/07361 PCT Pub. Date Apr. 15, 1993A turbine device and a method of driving the turbine device are disclosed. The turbine device includes an admission channel, a turbine, and an injection channel. The turbine device may also include a regulator. The turbine is driven by injecting a primary fluid into the admission channel at a given velocity and simultaneously causing a secondary fluid to flow into the admission channel at a lower velocity. The primary fluid and the secondary fluid form a mixture in the admission channel, which flows toward the turbine. The velocity of the mixture is less than that of the primary fluid, while the mass flow of the mixture is approximately equal to the sum of the mass flows of the primary and secondary fluids. The regulator compares the rotational speed of the turbine to a target speed and regulates parameters associated with the turbine device if the rotational speed of the turbine and the target speed differ by more than a predetermined amount.
Patent ES-2092706-T3 (ES)
Inventor: REWITZER SIEGFRIED
IPC: D01G1/04
Filed: 1993-02-02
Granted: 1996-12-01
Abstract: An improved method and an improved apparatus for the continuous cutting of strip-like or strand-like material, especially of chemical-fibre tows, are described. The apparatus according to the invention comprises a cutting wheel (1) having a plurality of cutting knives (3) which are arranged circularly in a knife mounting (2) and which are arranged at a predetermined distance from one another corresponding to the desired stack, at least one pressure roller (4), for achieving a cutting pressure, acting on the cutting knives (3), on the wound strip-like or strand-like material, an opening and closing device (5), by means of which the pressure roller (4) can be moved a predetermined distance away from the cutting wheel (1) or towards the cutting wheel (1), a setting member (6), by means of which a predetermined distance between the pressure roller (4) and the cutting knife (3) nearest to this pressure roller (4) can be set, a damping member (7), by means of which, in cooperation with the setting member (6), the pressure force exerted by the pressure roller (4) on the strip-like or strand-like material resting on the knives (3) can be adjusted so that the cutting capacity of the apparatus remains virtually unchanged within a predetermined interval of pressure forces, and a distance-measuring device (8), by means of which the distance between the pressure roller (4) and the cutting knife (3) nearest to the pressure roller (4) can be monitored. The cutting method carried out by using this apparatus is characterised by a good constancy of the cutting capacity, by a long service life of the cutting knives and by a uniform quality of the cut material. <IMAGE>
Patent ES-2093343-T3 (ES)
Title: Placa de coccion.
Inventor: SCHEIDLER HERWIG
IPC: F24C15/10
Filed: 1993-09-10
Granted: 1996-12-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA PLACA DE COCINADO CON SUPERFICIES DE COCINADO EN FORMA DE UN RECUBRIMIENTO CERAMICO DE VIDRIO QUE MUESTRA ELEMENTOS FUNCIONALES COMO ELEMENTOS DE SERVICIO Y DE INDICACION, QUE ESTAN INTEGRADOS EN LA PLACA DE COCINADO. PARA EL AUMENTO DE LA CAPACIDAD DE UTILIZACION Y DE LA MEJORA DE LA CAPACIDAD DE CONSERVACION DE LOS ELEMENTOS FUNCIONALES SE ENCUENTRAN ESTOS ELEMENTOS UNIDOS DE FORMA CONJUNTA AL MENOS EN UNA ZONA FUNCIONAL, QUE ESTA DISPUESTA COMO PARTE DE FUNCIONAMIENTO (UNIDAD) DE LA SUPERFICIE DE COCINADO SEPARADA DE FORMA ESPACIAL E INTERCAMBIABLE DE FORMA INDIVIDUAL.
Patent ES-2074910-T3 (ES)
Title: Un aparato para filtrar particulas solidas de un fluido.
Inventor: SALTER JAMES ARTHUR
IPC: B01D46/02
Filed: 1993-01-13
Granted: 1995-09-16
Abstract: UN APARATO PARA FILTRAR PARTICULAS SOLIDAS CONTENIDAS EN UN FLUIDO, POR EJEMPLO, UN GAS A ALTA TEMPERATURA Y A ALTA PRESION. EL APARATO COMPRENDE UN FILTRO DE SEGURIDAD QUE PUEDE PERMITIR AMPLIAR LA OPERACION DESPUES DE UN FALLO DE LOS MEDIOS PRINCIPALES DE FILTRADO.
Patent ES-2095620-T3 (ES)
Title: Instalacion y procedimiento para la limpieza en humedo de cartuchos de filtro en aparatos con capa turbulenta, secadores de pulverizacion e instalaciones de lecho fluidizado.
Inventor: FREY URS
IPC: B08B3/02
Filed: 1993-05-25
Granted: 1997-02-16
Abstract: LA LIMPIEZA EN HUMEDO DE CARTUCHOS 4 FILTRANTES DE APARATOS DE LECHO FLUIDIZADO O DE EQUIPOS DE PROCESAMIENTO ANALOGOS SIN DESMONTARLOS SE REALIZA CON UN LIQUIDO DE LIMPIEZA PROYECTADO POR TOBERAS 10 DISPUESTAS EN FORMA DE CORONA, AL MISMO TIEMPO, QUE LAS TOBERAS 10 SE DISPONEN EN LA CAMARA 7 DE GASES DE ESCAPE FILTRADOS Y QUE UN MECANISMO 17 DE TRANSPORTE DESPLAZA LOS CARTUCHOS 4 FILTRANTES A TRAVES DE ESTA CORONA DE TOBERAS 10. EN UNA OPERACION DE LAVADO PRECEDENTE SE LLENA EL CARTUCHO 4 FILTRANTE CON LIQUIDO DE LIMPIEZA Y DESPUES SE SOMETE A LOS IMPULSOS DE PRESION DE UN GENERADOR 26 DE ULTRASONIDO. LAS TOBERAS 10 ESTAN CONFIGURADAS Y DISPUESTAS DE TAL MANERA, QUE LOS CHORRO DE LIMPIEZA SALIENTES INCIDAN TANGENCIALMENTE BAJO UN ANGULO ALFA EN LA ENVOLVENTE 5 DEL FILTRO CON LO QUE HACEN GIRAR EL CARTUCHO 4 FILTRANTE. POR GIRO Y ELEVACION DEL CARTUCHO 4 FILTRANTE SE OBTIENE UN EFECTO DE LIMPIEZA OPTIMO.
Patent ES-2094536-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el ajuste de la temperatura de gas de combustion a la salida de un generador de vapor.
Inventor: LOSEL GEORG
IPC: F22D1/12
Filed: 1993-04-19
Granted: 1997-01-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO Y UN DISPOSITIVO PARA LA REGULACION DE LA TEMPERATURA (T) DE GAS DE COMBUSTION EN LA SALIDA DE UN GENERADOR (1) DE VAPOR CON UNA SUPERFICIE (5) DE CALENTAMIENTO PARA LA TRANSMISION DEL VAPOR A PARTIR DEL GAS (R) DE COMBUSTION AL AGUA (S) SUMINISTRADA. PARA PREVENIR QUE LA TEMPERATURA DEL GAS DE COMBUSTION NO CAIGA POR DEBAJO DE UN VALOR (TS) DE AJUSTE CUANDO ENTRA A UNA INSTALACION (7) DE LIMPIEZA, LA SUPERFICIE (5) DE CALENTAMIENTO UTILIZADA MEDIANTE EL FLUJO DE AGUA (S) SUMINISTRADA SE MODIFICA CUANDO CAMBIA LA TEMPERATURA (TI) DEL GAS DE COMBUSTION.
Patent ES-2087760-T3 (ES)
Inventor: CAGNOLATI DAVIDE
IPC: F25C3/04
Filed: 1993-07-20
Granted: 1996-07-16
Abstract: The low-pressure automatic programmable artificial snow making plant is of the type which includes a programmable logic modulus (28) sensitive to the meteorologic ranges and it is characterized by the fact that the low-pressure compressed air utilized for the nucleation is produced by an oil circulation screw type compressor (16) and said oil which runs hot during the cycle of compressed air is used directly or indirectly to warm up those parts of the system which run the risk of freezing, clogging or of any other failures caused by very low temperatures.
Patent ES-2101356-T3 (ES)
Title: Agentes sinergicos para combatir insectos y acaros.
Inventor: KERN MANFRED
IPC: A01N63/30
Filed: 1993-11-09
Granted: 1997-07-01
Abstract: EL OBJETIVO DE LA PRESENTE INVENCION SON MEDIOS INSECTICIDAS Y ACARICIDAS, QUE SE CARACTERIZAN POR UN CONTENIDO ACTIVO EN ENDOSULFANO (A) EN COMBINACION CON EL HONGO PATOGENO DE INSECTOS BEAUVERIA BASSIANA (B).
Patent ES-2127848-T3 (ES)
Title: Faja flexible con apoyo para colgar contenedores.
Inventor: ZONI SILVIO
IPC: B65D23/00
Filed: 1994-05-30
Granted: 1999-05-01
Abstract: LA INVENCION SUMINISTRA UNA TIRA FLEXIBLE, AUTOADHESIVA APLICABLE A ENVASES O BOTELLAS O SIMILARES, DICHA TIRA TIENE UN ASA QUE PUEDE FIJARSE SEPARADA DEL ENVASE PARA SERVIR COMO MANGO PARA SUSPENDER EL ENVASE DE UN GANCHO DE SOPORTE O SIMILAR. LA TIRA SE CONSTRUYE DE MATERIAL POLIMERICO DE ALTA RESISTENCIA MECANICA Y DE UN ALARGAMIENTO FINAL MUY ALTO.
Patent ES-2145791-T3 (ES)
Title: Replica de implante dental.
Inventor: PADROS FRADERA ALEJADRO
IPC: A61C13/00
Filed: 1994-06-17
Granted: 2000-07-16
Abstract: UNA REPLICA DE UN IMPLANTE DENTAL QUE CONSTA DE UNA PARTE FIJA (1), ADAPTADA PARA SER INCLUIDA EN UN MODELO DENTAL (3) HECHO DE ESCAYOLA, Y UNA PARTE MONTABLE DE FORMA EXTRAIBLE (2). LA PARTE FIJA (1) CONSTA DE UN HUSILLO HUECO PRISMATICO O CILINDRICO PROVISTO DE UNA CAVIDAD AXIAL (4). LA PARTE MONTABLE DE FORMA EXTRAIBLE (2) TIENE UNA FORMA GENERALMENTE CILINDRICA Y ESTA ADAPTADA PARA SER INSERTADA AJUSTADAMENTE EN LA PARTE FIJA (1). TANTO LA PARTE FIJA (1) COMO LA PARTE MONTABLE DE FORMA EXTRAIBLE (2), ESTAN PROVISTAS DE MECANISMOS COMPLEMENTARIOS (11) PARA ASEGURAR SU POSICIONAMIENTO ANGULAR Y LONGITUDINAL CORRECTO DE FORMA RELATIVA ENTRE SI.
Patent ES-2096385-T3 (ES)
Inventor: MEYER RUDOLF
IPC: A47J39/02
Filed: 1994-07-29
Granted: 1997-03-01
Abstract: There exists a catering dish for buffets which is substantially rectangular, is stackable with others one inside the other and consists of a uniform shell material, in which two transverse walls 4 and two longitudinal walls 5 project from a base 1, said walls merging into one another at corner regions 6 and bearing a peripheral gripping ledge 11 which protrudes outwards and forms prominent corners 12 in the corner regions 6, and in which the transverse walls 4 and the longitudinal walls are oriented outwards, widening the receptacle, and form an outwardly directed peripheral projection. It is desired for the catering dish to exhibit increased heat storability. This is achieved in that the dish material is porcelain. A dish made of porcelain has, owing to the material, a greater wall thickness than a dish made of high-grade steel, and the heat storability of porcelain is much better than that of high-grade steel. <IMAGE>
Patent ES-2105555-T3 (ES)
Title: Emulsion cosmetica o dermatologica aceite en agua que contiene una composicion autoemulsionable.
Inventor: PICARD ELISABETH
IPC: C09K23/42
Filed: 1994-06-09
Granted: 1997-10-16
Abstract: COMPOSICION COSMETICA Y DERMATOLOGICA BAJO FORMA DE UNA EMULSION ACEITE EN EL AGUA ESTABLE CARACTERIZADA PORQUE CONTIENE: (A) DE 5 A 40% EN PESO DE UNA FASE ACEITOSA QUE PUEDE CONTENER, EN UNA PROPORCION INFERIOR A 15% EN PESO, AL MENOS UN ACEITE VEGETAL CON MAS DEL 40% EN PESO DE TRIGLICERIDOS DE ACIDO LINOLEICO, (B) DE 0,5 A 5% EN PESO DE UNA COMPOSICION AUTOEMULSIONABLE QUE COMPRENDE DE 60 A 90% EN PESO DE AL MENOS UN ALCOHOL GRASO CON 12 A 22 ATOMOS DE CARBONO, DE 10 A 40% EN PESO DE UNA ALQUILPOLIOSIDO CUYA CADENA ALQUILO TIENE ENTRE 12 A 22 ATOMOS DE CARBONO Y DE 0,5 A 5% EN PESO DE POLIOSIDO, (C) DE 0,5 A 4% EN PESO DE AL MENOS UN COEMULSIONANTE ESCOGIDO ENTRE LOS ALCOHOLES GRASOS CON 14 A 22 ATOMOS DE CARBONO, TENIENDO LOS ACIDOS GRASOS DE 14 A 22 ATOMOS DE CARBONO, LOS ALQUILETERES DE GLICERILO CUYA CADENA ALQUILO TIENE ENTRE 14 A 22 ATOMOS DE CARBONO, LOS COMPUESTOS DE LA FORMULA: EN LA CUAL R'' Y R'''', IDENTICOS O DIFERENTES, REPRESENTAN UN RADICAL COLESTERILO, BENILO O EXCEPTOCUANDO UN SOLO COEMULSIONANTE ESTA PRESENTE, SU PROPORCION EN PESO ES IGUAL O INFERIOR A 2%, EL RESTO ESTA CONSTITUIDO POR UNA FASE ACUOSA. ESTA COMPOSICION PUEDE PRESENTARSE BAJO FORMA DE CREMA, DE LECHE, DE MASCARA O INCLUSO BAJO FORMA DE MAQUILLAJE DE BASE.
Patent ES-2074416-T3 (ES)
Inventor: DE FONTENAY ETIENNE
IPC: B60G21/055
Filed: 1994-12-20
Granted: 1997-10-16
Abstract: Dynamic resonator element (7) formed of a vibrating mass (10) embedded within an elastomeric composition, having a longitudinal slot (18) allowing it to be fitted onto a cylindrical shaft (4a), characterised in that the armature constituting the vibrating mass (10) has a portion with reduced cross-section acting as an irreversible hinge (17) situated opposite the longitudinal slot (18), and in that on its internal face it has an elastic clamping mass (13a) made of elastomeric composition for fitting tightly onto the cylindrical shaft (4a). Method for fitting the said dynamic resonator element (7) onto the cylindrical shaft (4a) including a positioning phase by virtue of the existence of the longitudinal slot (18) and a phase of locking in position by virtue of the intervention of the portion of reduced cross-section acting as an irreversible hinge (17). Application to the fields of transmission or suspension of vehicles. <IMAGE>
Patent ES-2077553-T3 (ES)
Inventor: BREHM HELMUT
IPC: C14C9/00
Filed: 1993-11-30
Granted: 1997-05-16
Abstract: PCT No. PCT/EP93/03350 Sec. 371 Date Jun. 12, 1995 Sec. 102(e) Date Jun. 12, 1995 PCT Filed Nov. 30, 1993 PCT Pub. No. WO94/13716 PCT Pub. Date Jun. 23, 1994The present invention relates to copolymers built up of a) 20-60%-wt. ethylenically unsaturated acid-groups-comprising monomers, b) 40-80%-wt. ethylenically unsaturated glycerol derivatives in which one hydroxyl group of the glycerol is unsubstituted, one hydroxyl group is etherified with (meth)-allyl alcohol and the third hydroxyl group is etherified with a C12-C24-alcohol or C12-C24-alkyl phenol or esterified with a C12-C40-monocarboxylic acid and c) 0-30%-wt. other ethylenically unsaturated monomers copolymerizable with the monomers a) and b), whereby the sum of the monomers a+b+c=100. The present invention further relates to the use of said copolymers for the softening of leather. The copolymers according to the present invention result in an improved exhaustion during the leather treatment.