baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112012005154-B1 (BR)
Title: tampa protetora para um niple de graxa
Inventor: GUSTAVO SABOGAL
IPC: F16N21/06
Filed: 2009-09-08
Abstract: tampa protetora para um niple de graxa a presente invenção se refere a uma tampa protetora (20) para um niple de graxa. a tampa protetora inclui uma porção de tampa removível (22) com uma cavidade interna (23) que é moldada de forma a se ajustar sobre e envolver uma cabeça de niple do niple de graxa, e inclui uma porção de fixação (24) que é adaptada para permanecer presa ao niple de graxa quando aporção de tampa for removida. de acordo com a invenção, a porção de fixação (24) da tampa protetora (20) inclui uma pluralidade de orifícios transpassantes (26, 27, 28, 29) cada um dos quais tendo um diâmetro.
Patent BR-112012011459-B1 (BR)
Title: Fechamento para abrir e cobrir um recipiente selado
Inventor: CATIE A MORLEY
IPC: B65D51/22
Filed: 2010-10-26
Abstract: patente de invenção: cobertura de perfuração do tipo fliptop.a presente invenção refere-se a uma cobertura (1) para abertura e fechamento de um recipiente selado(6)que compreende uma placa de perfuração (5), uma aba de trava giratória (4), uma tampa, um pivô, e uma borda de recipiente (3), sendo que a dita cobertura se move entre uma primeira posição fechada, uma posição aberta e uma segunda posição fechada.
Patent BR-112012014485-B1 (BR)
Title: processo contínuo para a carbonilação de etileno em uma fase líquida
Inventor: GRAHAM RONALD EASTHAM
IPC: C07C67/38
Filed: 2010-12-15
Abstract: ''processo contínuo para a carbonilação de etileno em uma fase líquida''. um processo contínuo para carbonilação de etileno em uma fase líquida usando monóxido de carbono, um co-reagente e um sistema de catalisador adequado é descrito. o processo compreende as etapas de: (i) formar uma fase líquida que compreende o co-reagente e um sistema de catalisador adequado obtenível combinando-se: (a) um metal/composto do grupo viii; (b) um ligante da fórmula geral (i) e c) opcionalmente, uma fonte de ânions; em que q^1^ é opcionalmente fósforo; (ii) formar uma fase gasosa em contato com a fase líquida fornecendo-se pelo menos uma corrente de alimentação de entrada de gás de etileno e uma corrente de alimentação de entrada de gás de monóxido de carbono em que a razão molar de etileno: co que entra na fase líquida a partir das correntes de alimentação de entrada é maior do que 2:1; (iii) reagir etileno com monóxido de carbono na presença do co-reagente, e do sistema de catalisador adequado na fase líquida; em que a razão molar de etileno; gás co na fase gasosa está entre 20:1 e 1000:1 ou em que a razão molar de etileno: co na fase líquida é maior do que 10:1.
Patent BR-112012020042-B1 (BR)
Title: Fibra optica com baixa perda por curvatura
Inventor: Dana c bookbinder
IPC: G02B6/036
Filed: 2011-02-22
Abstract: FIBRA ÓPTICA COM BAIXA PERDA POR CURVATURA. Trata-se de uma fibra óptica com baixa perda por macro e microcurvatura. A fibra possui uma primeira região de revestimento interna, com raio externo r2 > 8 (Micro)m e índice de refração (Delta)2, e uma segunda região de revestimento externa que circunda a região de revestimento interna, com índice de refração. (Delta)3, onde (Delta)l > (Delta)3 > (Delta)2. A diferença entre (Delta)3 e (Delta)2 é maior que 0,01. A fibra apresenta um corte de cabo 22 m menor ou igual a 1.260 nm e rl/r2 maior ou igual a 0,25.
Patent BR-112012022794-B1 (BR)
Title: painel transparente com um revestimento transparente, aquecível eletricamente, e processo para produção de um painel transparente
Inventor: BERNHARD REUL
IPC: H05B3/86
Filed: 2011-05-10
Abstract: PAINEL TRANSPARENTE COM REVESTIMENTO AQUECÍVEL, BEM COMO O PROCESSO DE FABRICAÇÃO PARA O MESMO A presente invenção refere-se a um painel transparente com um revestimento aquecível transparente , que se estende pelo menos por uma parte da superfície do painel, em particular o campo visual . O revestimento aquecível é subdivido em pelo menos uma zona livre de revestimento aquecível e em pelo menos uma primeira zona de revestimento aquecível a uma segunda zona de revestimento aquecível , em que ambas as zonas de revestimento aquecível são assim conectadas eletricamente com pelo menos dois condutores de coleta respectivamente, tal que após uma tensão de alimentação , que é fornecida por uma fonte de tensão , circula uma corrente através de pelo menos um primeiro campo de aquecimento formado pela primeira zona de revestimento aquecível e pelo menos um segundo campo de aquecimento formado pela segunda zona de revestimento aquecível respectivamente. Pelo menos um elemento de aquecimento é disposto na zona livre de revestimento aquecível , que tem uma tal resistência ôhmica, que através da aplicação da tensão de alimentação ao elemento de aquecimento o painel é aquecível em uma área de superfície que contém a zona livre de revestimento aquecível. Deste modo, o pelo menos (...).
Patent BR-112012028952-B1 (BR)
Title: ligante hidráulico com volume estável, argamassa pulverulenta, e, utilização de uma argamassa compreendendo um ligante hidráulico
Inventor: CHARLOTTE FAMY
IPC: C04B28/14
Filed: 2011-06-06
Abstract: ligante hidráulco ou argamassa com volume estável. ligante hidráulico com volume estável compreendendo, antes mistura, um clínquer de sulfoaluminato de cálcio, um cimento portland, uma fonte de sulfato de cálcio, e uma fonte de carbonato metálico escolhida entre pelo menos uma fonte de carbonato de magnésio e uma fonte de carbonato de cálcio, nas proporções definidas a seguir, limites compreendidos, expressas em razão das massas destes constituintes no referido ligante: (cimento portland)/(clínquer de sulfoaluminato de cálcio): 0,05 - 1,45 (fonte de sulfonato de cálcio)/(clínquer de sulfoaluminato de cálcio): 0 - 1,5 excluindo o limite 0 (clínquer de sulfoaluminato de cálcio)/(fonte de carbonato metálico): 0,3 - 4.
Patent BR-112013018173-B1 (BR)
Title: Processo de realização de uma estrutura tecida e estrutura fibrosa tecida
Inventor: BRUNO JACQUES GÉRARD DAMBRINE
IPC: D03D25/00
Filed: 2012-01-13
Abstract: ESTRUTURA FIBROSA TECIDA MULTICAMADAS QUE TEM UMA PARTE TUBULAR VAZADA, PROCESSO DE FABRICAÇÃO E PEÇA COMPÓSITA QUE A COMPREENDE Uma estrutura fibrosa (100) é realizada em uma só peça por tecedura multicamadas por um processo que compreende a tecedura dos fios de urdidura de pelo menos um primeiro conjunto (110) de camadas de fios de urdidura com fios de trama dos quais pelo menos alguns (T1, T2) são tecidos com sobrecomprimento para dispor de partes de extremidades de fios de trama que se estendem para além da zona de tecedura, o retorno das partes de extremidade dos fios de trama para tecê-las com fios de urdidura inserindo-se as mesmas para isso em camadas de fios de urdidura, e a formação de uma parte vazada, notadamente tubular, por dobra sobre si mesmo do primeiro conjunto tecido (110) de camadas de fios de urdidura e tração sobre as extremidades dos fios de trama reinseridos, de modo que uma pré- forma fibrosa para uma peça que compreende uma parte vazada pode ser obtida em uma só peça.
Patent BR-112013023558-B1 (BR)
Title: método para prover um revestimento refletor a um substrato para um dispositivo emissor de luz, substrato adaptado para ser provido com um dispositivo emissor de luz e dispositivo de emissão de luz
Inventor: CHRISTIAN KLEIJNEN
IPC: F21K99/00
Filed: 2012-03-09
Abstract: MÉTODO PARA PROVER UM REVESTIMENTO REFLETOR A UM SUBSTRATO PARA UM DISPOSITIVO EMISSOR DE LUZ, SUBSTRATO ADAPTADO PARA SER PROVIDO COM UM DISPOSITIVO EMISSOR DE LUZ E DISPOSITIVO DE EMISSÃO DE LUZ. A presente invenção refere-se a um método para prover um revestimento refletor ( 114) a um substrato ( 104) para um dispositivo emissor de luz ( 112) , compreendendo as etapas de: prover (201) um substrato (104) tendo uma primeira parte da superfície (116) com um primeiro material da superfície e uma segunda parte da superfície (106, 108) com um segundo material da superfície diferente do primeiro material da superfície; aplicar ( 2 02) um composto refletor (401) configurado para fixar ao dito primeiro material da superfície para formar uma ligação com o substrato ( 104) na primeira parte da superfície ( 116) que é mais forte do que uma ligação entre o composto refletor ( 401) e o substrato (104) na segunda parte da superfície (106, 108); tratar (203) o dito composto refletor (401) para formar um revestimento refletor (114) tendo a dita ligação entre o revestimento refletor (114) e o substrato (104) na primeira parte da superfície (116); e sujeitar o dito substrato (104) a um tratamento mecânico com tal intensidade para remover (205) o dito revestimento refletor ( 114) da dita segunda parte da superfície (106, 108) enquanto o dito revestimento refletor (114) permanece na dita primeira parte da superfície (116).
Patent BR-112014005158-B1 (BR)
Title: queimador para forno ou grill
Inventor: CARLO AMATI
IPC: F23D14/10
Filed: 2012-09-04
Abstract: Queimador para forno ou grill. Um queimador (1) para forno ou grill, compreendendo um corpo plano e alongado (2) que se estende em uma direção longitudinal principal (3) e que confina uma câmara interna (4), adaptada para receber um comburente/mistura combustível. O corpo (2) é formado por duas meias armações (5, 6), mutuamente sobrepostas e acopladas em uma relação de imagem simétrica, e que compreendem partes de borda (7) que definem um plano de acoplamento (8) das duas meias armações. Uma primeira série de orifícios de chama (10) define uma primeira frente de chamas e uma segunda série de orifícios de chama (11) define uma segunda frente de chamas, posicionadas no plano de acoplamento (8) das duas meias armações, em lados opostos da câmara interna (4)e em comunicação com a mesma. O corpo (2) compreende uma parte de conexão (12), entre a primeira frente de chamas e a segunda frente de chamas, obtida no plano de acoplamento (8) das duas meias armações em uma extremidade da câmara de ar (4). A parte de conexão é definida pelas respectivas paredes de conexão (13) das duas meias armações, estendendo-se paralelamente ao plano de acoplamento (8), em uma sequência de depressões e elevações e (15, 17), dispostas entre a primeira frente de chamas e a segunda frente de chamas, e adaptadas (...).
Patent BR-112014008952-B1 (BR)
Title: Sensor para medição de uma concentração de gás solúvel em fluido, e, sistema para o monitoramento e/ou a ventilação do paciente de um paciente
Inventor: ANTON VINK
IPC: A61B5/145
Filed: 2012-10-26
Abstract: resumo sensor para medição de uma concentração de gás solúvel em fluido, e, sistema para o monitoramento e/ou a ventilação do paciente de um paciente para a medição das concentrações de gases solúveis em fluido com maior estabilidade de deriva e baixos custos de produção, dispensando assim as rotinas de calibração lenta e/ou a correção de deriva e os procedimentos de remembramento, um sensor e um sistema são fornecidos, compreendendo pelo menos dois eletrodos, que são cobertos pelo fluido sensor em pelo menos um local de detecção; e um meio de balanceamento de íon (50) em contato com o fluido sensor para a remoção de íons poluentes. 1/1
Patent BR-112014010639-B1 (BR)
Title: Método de quantizar inversamente um bloco quantizado
Inventor: YANG MOONOCK
IPC: H04N19/593
Filed: 2012-11-02
Abstract: MÉTODO DE DERIVAR PARÂMETRO DE QUANTIZAÇÃO. É fornecido um método que restaura um parâmetro de quantização diferencial de uma unidade de codificação corrente, gera um preditor de parâmetro de quantização da unidade de codificação corrente usando um ou dois parâmetros de quantização de um parâmetro de quantização à esquerda, um parâmetro de quantização acima e um parâmetro de quantização anterior e gera um parâmetro de quantização da unidade de codificação corrente usando o parâmetro de quantização diferencial e o preditor de parâmetro de quantização, em que um tamanho mínimo de unidade de quantização é ajustado por imagem. Portanto, a complexidade do aparelho de codificação e decodificação é reduzida ao ajustar o tamanho mínimo da unidade de quantização. Também, eficiência de codificação é melhorada ao codificar o parâmetro de quantização usando uma pluralidade parâmetros de quantização e ao sinalizar o tamanho mínimo da unidade de quantização por imagem.
Patent BR-112014016851-B1 (BR)
Title: fibra, fio e tecido
Inventor: ANDREW J SITTER
IPC: D02G3/02
Filed: 2012-01-11
Abstract: FIBRA, FIO E TECIDO. A presente invenção se refere ás fibras produzidas a partir de um polímero que compreende os grupos imidazol, a fibra ainda possui: (i) um ânion de haleto, o ânion está presente em uma quantidade de 0,05 e 20,1% em peso, com base no peso de fibra; e (ii) o enxofre, em que o enxofre está presente na fibra em uma quantidade de 0,05 a 3% em peso.
Patent BR-112014022750-B1 (BR)
Title: Método e sistema para armazenar a jogada e meio legível por computador
Inventor: GARY NATHAN
IPC: A63F9/24
Filed: 2013-03-07
Abstract: sistema e método para capturar e compartilhar dados de jogos de console. a presente invenção refere-se a um sistema e método para capturar e compartilhar dados de jogos de console. as modalidades capturam os dados da jogada diretamente no console de jogo, sem a necessidade de hardware externo. isso permite aos usuários capturar ricas experiências de jogos de console de forma fácil e compartilhá-las através de várias saídas. em uma modalidade, os métodos descritos na presente invenção podem ser implantados com um remendo ou acionador no sistema operacional do dispositivo do usuário, tornando desnecessário modificar de forma excessiva o código fonte do jogo.
Patent BR-112014028836-B1 (BR)
Title: Embalagem para armazenar um portador de colágeno em espiral com forma estável
Inventor: HENRIK BRAENDER
IPC: A61F15/00
Filed: 2013-05-22
Abstract: embalagem. a presente invenção refere-se a uma embalagem para armazenar um veículo de colágeno em espiral de forma estável. o veículo de colágeno em espiral de forma estável compreende uma camada de colágeno e uma camada de revestimento compreendendo trombina e fibrinogênio e tendo o formato de um elemento alongado com um número de enrolamentos do veículo de colágeno sobre o eixo longitudinal do elemento alongado com pelo menos um enrolamento(s) externo(s) sendo orientado de modo que a camada de revestimento constitui a superfície externa de cada um do(s) referido(s) enrolamento(s) externo(s). a embalagem preferivelmente compreende uma parte de recipiente tendo um compartimento no qual pelo menos uma parte do veículo de colágeno em espiral é contida.
Patent BR-112014029368-B1 (BR)
Title: inibidor de beta-lactamase e processo para preparar o mesmo
Inventor: AKIHIRO MORINAKA
IPC: C07D211/60
Filed: 2013-05-30
Abstract: INIBIDOR DE BETA-LACTAMASE E PROCESSO PARA PREPARAR O MESMO. A presente invenção refere-se a inibidores de β-lactamase atualmente disponíveis que têm um efeito inadequado em comparação à β-lactamase, que continuam a aumentar constatemente. Há uma necessidade quanto a novos inibidores de β-lactamase que podem ser usados no tratamento de infecções bacterianas causadas por bactérias resistentes que são atualmente difíceis de tratar e que produzem: β-lactamase de classe C, β-lactamase de espectro ampliado (ESBL) que pertence às classes A e D; KPC-2, que decompõe até carbapenem, o último bastion de antibióticos de β-lactam, que pertence à classe A; e similares. Um composto mostrado por fórmula (I), um método para produzir o mesmo, um inibidor de β-lactamase e um método para tratar infecções bacterianas são fornecidos.
Patent BR-112014030346-B1 (BR)
Title: materiais tubulares de campos de petróleo e métodos de produção dos mesmos
Inventor: AKIHIRO SAKAMOTO
IPC: C22C38/32
Filed: 2013-06-17
Abstract: materiais tubulares de campos de petróleo e métodos de produção dos mesmos a presente invenção refere-se a um aço para materiais tubulares de campos de petróleo que inclui, como composição química, em % em massa, c, si, mn, al, mo, p. s, o, n e o saldo contendo fe e impurezas, onde a largura total na metade do máximo hw de um plano de cristal correspondente a um plano de cristal (211) de uma fase a e um teor de carbono expresso em % em massa na composição química satisfazendo hw x c1/2 £ 0,38, o teor de carbono e o teor de molibdênio expressos em % em massa na composição química satisfazem c x mo ³ 0,6, o número de carbonetos m2c tendo uma estrutura de cristal hexagonal e tendo um diâmetro de círculo equivalente de 1 nm ou mais é 5 peças ou mais por mícron quadrado, e o limite de escoamento é 758 mpa ou mais.
Patent BR-112014031187-B1 (BR)
Title: corpo tubular de embalagem soldada ponta com ponta
Inventor: GERHARD KELLER
IPC: B65D35/02
Filed: 2013-06-12
Abstract: CORPO TUBULAR DE EMBALAGEM SOLDADA PONTA COM PONTA. A presente invenção refere-se a um corpo tubular de embalagem formado a partir de uma película flexível de uma espessura e, cujas extremidades são soldadas ponta com ponta e recobertas por um elemento de reforço em plástico disposto sobre a superfície interna desse corpo tubular e tendo uma seção definida por uma largura l e uma altura h, esse corpo tubular sendo caracterizado pelo fato de que todas as condições seguintes devem ser preenchidas: - h é igual ou superior a e, - a relação (l.e)/ h2 está compreendida entre 1 e 10
Patent BR-112015003816-B1 (BR)
Title: Sistema de engrenagens de onda de tensão
Inventor: ANTHONY WILL KILBER
IPC: F16H57/04
Filed: 2013-08-21
Abstract: SISTEMA DE ENGRENAGENS DE ONDA DE TENSÃO, SISTEMA DE LUBRIFICAÇÃO E SISTEMA DE VEDAÇÃO Um sistema de engrenagens de onda de tensão (10) inclui primeiro e segundo conjuntos de mancais esféricos (80, 82) localizados entre u flange (84) e uma placa de retenção (88) rotativa com uma saída (54) e um disco plano radialmente orientado (74) da entrada incluindo alívio de tensão (76). Alívio de tensão (76). Alívio de tensão (76) é uma fenda helicoidal em um acoplamento (70) localizado radialmente dentro do gerador de onda (94) e a engrenagem de anel (22). A engrenagem de anel (22) é vedada por um sistema de vedação incluindo vedante (42) forçado por uma protuberância (34) da tampa (24) entrando em uma cavidade (36) através de um canal (40) em um volume de alívio (38) do alojamento (12). O mancal (48) montando rotativamente o alojamento (12) na saída (54) é lubrificado por um sistema de lubrificação incluindo êmbolos (110) recebidos de modo roscado em furos axiais (102) interceptando com furos radiais (104) em comunicação com furos radiais (47) do mancal (48).
Patent BR-112015009700-B1 (BR)
Title: Método para preparar um curativo de ferida adesivo, e, curativo de ferida adesivo
Inventor: Bjarke Stroem-Hansen
IPC: A61F13/02
Filed: 2013-11-08
Abstract: MÉTODO PARA PREPARAR UM CURATIVO DE FERIDA ADESIVO, E, CURATIVO DE FERIDA ADESIVO Trata- se de um método de preparar um curativo de ferida adesivo, em que o curativo compreende uma porção central e uma porção de borda, em que o método compreende as etapas de fornecer uma camada de sustentação, desenhar a camada de sustentação em um molde e dispensar uma porção de adesivo não curado sobre o molde, distribuir o adesivo no molde e remover adesivo em excesso. O adesivo é curado e a camada de sustentação é desafixada do molde. A porção central é dotada de uma pluralidade de orifícios atravessantes e um emplastro absorvente é colocado no lado não adesivo da porção central e, finalmente, uma camda de proteção é laminada ao emplastro absorvente e à porção de borda da camada de sustentação.
Patent BR-112015016940-B1 (BR)
Title: Estrutura de nacela, método para reduzir ruído em um canal de alimentação de ar de uma estrutura de nacela, e, motor de turbina de aeronave
Inventor: SENSIAU CLAUDE
IPC: F02K3/062
Filed: 2014-01-09
Abstract: ESTRUTURA DE NACELA, MÉTODO PARA REDUZIR RUÍDO EM UM CANAL DE ALIMENTAÇÃO DE AR DE UMA ESTRUTURA DE NACELA, E, MOTOR DE TURBINA DE AERONAVE. A invenção se refere a uma estrutura de nacela (10) circundando um soprador, incluindo uma luva de entrada de ar (100) com uma superfície interna (100A) definindo um canal de alimentação de ar; e pelo menos um anel (22) arranjado na dita luva de entrada de ar e seletivamente móvel entre uma posição desdobrada, na qual o dito anel é movimentado radialmente para dentro da superfície interna para prover um obstáculo para ondas de choque provenientes do soprador, e uma posição retraída, na qual o dito anel é movimentado radialmente para fora da posição desdobrada de maneira a ficar nivelado com a superfície interna e assim reconstituir o canal de alimentação de ar.
Patent BR-112015019289-B1 (BR)
Title: mistura para tratar sementes, composição agroquímica e métodos para o controle dos fungos fitopatogênicos e para a proteção das sementes dos vegetais
Inventor: EDA REINOT
IPC: A01N63/22
Filed: 2014-03-14
Abstract: RESUMO ?MISTURA, COMPOSIÇÃO AGROQUÍMICA, MÉTODOS PARA O CONTROLE DOS FUNGOS E PARA A PROTEÇÃO DO MATERIAL DE PROPAGAÇÃO DOS VEGETAIS E MATERIAL DE PROPAGAÇÃO DOS VEGETAIS? A presente invenção se refere às misturas sinérgicas, que compreendem a cepa Bacillus subtilis FB17, ou um seu extrato livre de células ou, pelo menos, um seu metabolito, e/ou um mutante de Bacillus subtilis FB17 que possui todas as suas características de identificação ou extrato do mutante e, pelo menos, um pesticida, conforme definido na descrição, e às composições que compreendem estas misturas.
Patent BR-112015027006-B1 (BR)
Title: Aparelho para processamento, e, método de processamento de um líquido
Inventor: JASON JONATHAN DALE
IPC: C02F1/461
Filed: 2014-04-25
Abstract: APARELHO PARA PROCESSAMENTO, E, MÉTODO DE PROCESSAMENTO DE UM LÍQUIDO. A invenção provê um aparelho para processamento e método associado compreendendo pelo menos um membro semipermeável oco alongado, pelo menos um anodo e pelo menos um catodo. O anodo e catodo são arranjados radialmente e de forma concêntrica em relação ao membro semipermeável.
Patent BR-112016002731-B1 (BR)
Title: emissor elastomérico e métodos relacionados ao mesmo
Inventor: JAE YUNG KIM
IPC: A01G25/06
Filed: 2014-08-12
Abstract: resumo emissor elastomérico e métodos relacionados ao mesmo um emissor para irrigação por gotejamento, e métodos relacionados ao mesmo, são fornecidos para entregar água para irrigação a partir de um tubo de abastecimento para uma saída de emissor a uma taxa de fluxo reduzida e relativamente constante. o emissor define uma entrada, uma saída e uma passagem de fluxo que se estende entre a entrada e a saída. em uma forma, o emissor inclui um membro inibidor de crescimento de raiz disposto na saída do emissor. em outra forma, o emissor inclui flippers escalonados para controlar o fluxo de fluido através do emissor. ainda em outra forma, o emissor inclui paredes de saída desconectadas ou independentes dispostas na saída para impedir o desmonte da saída sob pressão de linha de fluido aumentada sem criar extremidades inoperantes onde cascalho pode acumular. em outra forma, o emissor define um ou mais recuos dentro dos quais insertos podem ser dispostos de modo que o emissor e o inserto definam conjuntamente uma passagem de fluxo de fluido. métodos relacionados também são revelados no presente documento. 1/1
Patent BR-112016006989-B1 (BR)
Title: Formulação imunogênica, uso de uma formulação imunogênica e vacina contra hmpv
Inventor: ALEXIS MIKES KALERGIS PARRA
IPC: C12N15/45
Filed: 2014-09-30
Abstract: formulação imunogênica contendo bcg vivo recombinante que expressa antígenos de metapneumovírus (hmpv), em uma suspensão preparada a partir de um liofilizado sem exigir um adjuvante, adequada para uso farmacêutico. a presente invenção refere-se a uma formulação imunogênica para ser usada em mamíferos contra metapneumovírus humano (hmpv), consistindo em um liofilizado de 1x10(9) ufc/ml de bcg recombinante que expressa a proteína viral p de hmpv (dos genogrupos a1, a2, b1 e b2). a vacina é derivada do produto completo ou parcial do gene p de hmpv, capaz de ser usado, estabilizado e administrado em solução sem precisar de adjuvantes. a preparação também pode conter combinações das formulações supracitadas. a formulação é estabilizada através de liofilização (faixa de conservação entre 4 °c e 8 °c) de modo a ser subsequentemente reconstituída em uma solução salina isenta de adjuvante antes do uso.