baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2244262-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI DAIKI
IPC: G11B23/03
Filed: 2009-01-29
Abstract: [Object] To provide a disk cartridge that has high durability with respect to a drop impact. 
     [Solving Means] A disk cartridge according to the present invention includes: a disk-like recording medium (3); a cartridge case (2) that rotatably accommodates the disk-like recording medium (3) and is formed with a first opening (23) that exposes a part of the disk-like recording medium (3); an inner rotor (4) that is rotatably supported inside the cartridge case (2) and includes a main surface portion (4a) formed with a second opening (42) corresponding to the first opening (23); shutter members (5a, 5b) that are movable between a closing position at which the first opening (23) is closed and an opening position at which the first opening (23) is opened in accordance with a rotation of the inner rotor (4); and a buffer mechanism that is formed on the main surface portion (4a) of the inner rotor (4) and includes rotary shafts (49a, 49b) that rotatably support the shutter members (5a, 5b) and elastic support portions (56) that respectively support the rotary shafts (49a, 49b) and can be elastically deformed with respect to the main surface portion (4a).
Patent EP-2247761-A1 (EP)
Title: Procédé de réalisation d'un acier inoxydable durcissable par précipitation, résistant à la fatigue, à rigidité et à résistance élevées
Inventor: KRIEBLE ROBERT WAYNE
IPC: C21C7/064
Filed: 2009-02-27
Abstract: L’invention concerne un procédé de réalisation d’un alliage en acier inoxydable durcissable par précipitation. Le procédé comprend l’étape consistant à faire fondre un alliage en acier martensitique ayant la composition suivante en pourcentage en poids : environ 0,03 max. de carbone, 1,0 max de manganèse, 0,75 max. de silicium, 0,040 max de phosphore, 0,020 max de soufre, 10-13 de chrome, 10,5-11,6 de nickel, 1,5-1,8 de titane, 0,25-1,5 de molybdène, 0,95 max de cuivre, 0,25 max de cuivre, 0,25 max d’aluminium, 0,3 max de niobium, 0,010 max de bore, 0,030 max d’azote, le reste étant constitué de fer et d’impuretés habituelles. Le procédé comprend également l’étape consistant à ajouter du calcium à l’alliage pendant qu’il est fondu. Le calcium se combine au soufre et à l’oxygène disponibles pour former des inclusions à base de calcium choisies dans le groupe constitué de sulfures de calcium, d’oxydes de calcium, d’oxysulfures de calcium, et de combinaisons de ceux-ci. Dans une autre étape, l’alliage est traité pour éliminer au moins une partie des inclusions de la base de calcium. L’alliage est ensuite solidifié. Du fait de ce procédé, l’alliage a une matrice contenant une dispersion éparse desdites inclusions à base de calcium et sensiblement aucune inclusion à base de terre rare.
Patent EP-2254220-A1 (EP)
Inventor: MIZUKAMI HIROFUMI
IPC: H02K11/40
Filed: 2009-03-12
Abstract: An electric motor includes a stator including stator steel core (11) around which a coil is wound; a rotor which includes rotating body (30) that holds a plurality of permanent magnets (32) in the circumferential direction to face the stator, and shaft (16) that fastens rotating body (30) so as to penetrate the center of rotating body (30); a bearing (15) for supporting shaft (16); and bracket (17) for fixing bearing (15), wherein dielectric layer (50) is provided between shaft (16) and the outer periphery of rotating body (30).
Patent EP-2257495-A1 (EP)
Title: Sel sulfonylimide et procédé de production de celui-ci
Inventor: OKUMURA YASUNORI
IPC: C01B21/086
Filed: 2009-03-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de fluorosulfonylimides de manière plus sûre, rapide et efficace, qui permet la suppression de la production de produits secondaires, et des fluorosulfonylimides. Le procédé de production d’un sel de fluorosulfonylimide de la présente invention, comprend une étape de réaction d’un composé fluorure contenant au moins un élément choisi parmi le groupe consistant en les éléments du groupe 11 au groupe 15 et de la période 4 à la période 6 (à l’exclusion de l’arsenic et de l’antimoine), avec un composé représenté par la formule générale (I) suivante, pour donner un sel de fluorosulfonylimide, représenté par la formule générale (II) : [formule chimique I] dans laquelle R 1  représente au moins un élément choisi parmi le groupe consistant en les éléments du groupe 11 au groupe 15 et de la période 4 à la période 6 (à l’exclusion de l’arsenic et de l’antimoine) ; R 3  représente fluor, chlore ou un radical alkyle fluoré, ayant 1 à 6 atomes de carbone ; R 4  représente fluor ou un radical alkyle fluoré, ayant 1 à 6 atomes de carbone ; et m représente un entier parmi 2 ou 3.
Patent EP-2291483-A1 (EP)
Title: Composition de pentafluoroéthane, tétrafluoroéthane et n-butane
Inventor: BIVENS DONALD BERNARD
IPC: C09K5/04
Filed: 2009-04-10
Abstract: L'invention concerne des compositions contenant environ 17,0 pour cent en poids à environ 22,0 pour cent en poids de pentafluoroéthane, environ 77,0 pour cent en poids à environ 81,0 pour cent en poids de 1,1,1,2-tétrafluoroéthane, et environ 1,0 pour cent en poids à environ 2,0 pour cent en poids de n-butane, et qui peuvent contenir en option d'autres ingrédients.
Patent EP-2276076-A1 (EP)
Inventor: SEKII HIROYUKI
IPC: F21V5/00
Filed: 2009-04-16
Abstract: In a lens-mounted light emitting unit comprising LED elements of multiple light colors, narrow-angle light distribution is enabled, and color mixing properties are improved. The lens-mounted light emitting unit 10 comprises LED elements 12 (12A to 12D) of multiple light colors placed on a base plate 11, and a lens unit 11 having a shape of a body of revolution to color-mix and emit the light from the LED elements 12. Assuming an arbitrary contact point P1 between the side incident surface 14c and the upper incident surface 14d of the lens unit 13, and that light from an LED element 12A farthest from the contact point P1 is refracted at the contact point P1 to form a light path L1 intersecting the emitting surface 14a at an intersection point P2, the emitting surface 14a inside a circle C1 formed by continuously connecting such intersection points has a diffusion angle larger than the diffusion angle of the emitting surface 14a outside the circle C1. This enables narrow-angle light distribution, and makes it possible to improve color mixing properties.
Patent EP-2331957-A1 (EP)
Inventor: MEIRON MORAN
IPC: A61K35/50
Filed: 2009-09-01
Abstract: A method of selecting a population of adherent cells of a placenta tissue suitable for transplantation is disclosed. The method comprising: (a) determining prior to transplantation in a candidate population of adherent cells of a placenta tissue at least one of the following parameters: (i) percentage of viable cells in the candidate population; (ii) immune phenotype of cells in the candidate population; (iii) xeno-contamination in the candidate population; (iv) sterility of the candidate population; and (v) immunosuppressive activity of cells in the candidate population; and (b) selecting or excluding the candidate population according to predetermined values of at least one of the parameters, thereby selecting a population of adherent cells of the placenta tissue suitable for transplantation.
Patent EP-2271525-A1 (EP)
Title: Dispositif de liaison articulée d une raclette d essuie-glace avec un bras d essuie-glace
Inventor: VIX PATRICK
IPC: B60S1/38
Filed: 2009-04-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif (10) de liaison articulée d'une raclette d'essuie-glace (26) avec un bras d'essuie-glace (12). Selon l'invention, un élément de raccordement (32) à relier avec la raclette d'essuie-glace (26) présente un lit de coussinet (44) qui, avec un rouleau de coussinet (48), forme sur un élément de liaison (46) à relier avec le bras d'essuie-glace (12) une articulation comprenant un axe d'articulation (49). Toujours selon l'invention, l'élément de liaison (46) s'enclenche avec un crochet d'enclenchement (60) dans un trou oblong (20) qui s'étend à l'extrémité du bras d'essuie-glace (12) dans le sens longitudinal de celui-ci et dans lequel, à l'état monté, est introduit un bloc de verrouillage (40) de l'élément de raccordement (32). Conformément à l'invention, l'élément de liaison (46) possède entre une branche supérieure (50) et une branche inférieure (52), lesquelles sont reliées entre elles par le rouleau de coussinet (48), un espace d'accueil pour l'extrémité (14) du bras d'essuie-glace (12) et sur le côté intérieur de la branche inférieure (52) est disposé le crochet d'enclenchement (60) qui, à l'état monté, s'enclenche dans le trou oblong (20) et repose sur le côté frontal avant (22) du trou oblong (20) et remplit partiellement le trou oblong (20), alors que le bloc de verrouillage (40) vient en prise à travers un trou oblong (58) de la branche inférieure (52) dans le trou oblong (20) du bras d'essuie-glace (12) et remplit le reste du trou oblong (20) du bras d'essuie-glace (12).
Patent EP-2283609-A1 (EP)
Inventor: CHAVERNAC PASCAL
IPC: H04N7/18
Filed: 2009-03-26
Abstract: According to the invention, this system comprises: -at least one box (B) comprising: a) a hardware part including first wired or wireless connection means (7) able to connect said box (B) to a communication network, second wired or wireless means (9, 10, 11, 12, 13) able to connect said box (B) to an image broadcasting device, and a cell (5) allowing the box (B) to be controlled by a remote control device (RC); and b) a software part including a Web server (WS), and a web client enabling the pages generated by the Web server (WS) to be displayed on the image broadcasting device; -said remote control device (RC) including broadcast means enabling communication with said cell (5) of the box (B); -an administration server (AS) of the box(es) (B) of the system, connected to the same communication network as this or these box(es) (B).
Patent EP-2280175-A1 (EP)
Inventor: TERAOKA HIRONOBU
IPC: F24F1/0025
Filed: 2009-04-30
Abstract: A crossflow fan includes an impeller formed by plate-like blades 42. Each blade 42 is inclined such that the outer edge 42a is located on the leading side of the inner edge 42d with respect to the rotation direction of the impeller 41. The face of each blade 42 that is located on the leading side of the rotation direction forms a positive pressure surface 42p, and a face located on the trailing side forms a negative pressure surface 42q. Notches 42b are formed at the outer edge 42a of the blade 42. The notches 42b are arranged at predetermined intervals along the rotation axis of the impeller. A basic shape section 42c is formed between each adjacent pair of the notches 42b. The blade thickness L2 in the vicinity of the bottom 42y of each notch 42b is smaller than the blade thickness of the basic shape section 42c adjacent to the notch 42b.
Patent EP-2294103-A1 (EP)
Title: Dispersants de polyuréthane à terminaison d urée
Inventor: LI XIAOQING
IPC: C08G18/32
Filed: 2009-05-22
Abstract: La présente invention concerne des dispersants de polyuréthane à terminaison d’urée à base de diols choisis, des dispersions aqueuses de tels polyuréthanes, la fabrication des dispersions de polyuréthane à terminaison d’urée, et des encres contenant des pigments et/ou des colorants dispersés, dispersés avec ces dispersants de polyuréthane à terminaison d’urée. La terminaison d’urée peut avoir des substituants hydrophiles non ioniques.
Patent EP-2362980-A1 (EP)
Inventor: BERKAY CENGIZ
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-11-12
Abstract: The present invention relates to an electronic device (1) comprising a control-supply circuit (2) which, by means of a microprocessor (3) and a battery (4), prevents the battery (4) from consuming energy when the device (1) is not connected to the mains and in the stand-by mode, and which, furthermore, serves as a power supply in the stand-by mode.
Patent EP-2297433-A1 (EP)
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: F01L13/00
Filed: 2009-05-30
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Ventiltriebvorrichtung, insbesondere einer Brennkraftmaschine, mit einer Betätigungsvorrichtung (10a; 10b), die dazu vorgesehen ist, zumindest ein erstes axial verschiebbares Nockenelement (11a; 11b) mittels einer Schaltkulisse (13a; 13b) zu verschieben. Es wird vorgeschlagen, dass die Betätigungsvorrichtung (10a; 10b) dazu vorgesehen ist, das erste Nockenelement (11a; 11b) in zumindest drei Schaltstellungen zu schalten.
Patent EP-2304208-A1 (EP)
Inventor: SCHEWIK MARTIN
IPC: F02D41/14
Filed: 2009-06-03
Abstract: It is the object of the invention to create a possibility to provide an absolute value of the fuel-to-air ratio independently of the operational readiness of lambda probes. According to the invention, this object is achieved in that different amounts of fuel are metered to successive working strokes of an internal combustion engine such that the speed curve of the camshaft or crankshaft of the internal combustion engine is excited and the speed curve is impressed with a characteristic pattern, wherein an absolute value of the fuel-to-air ratio is determined from said pattern.
Patent EP-2316121-A1 (EP)
Title: Arrangement magnétique et procédé pour définir un champ magnétique pour un volume de production d image
Inventor: FALLONE B GINO
IPC: H01F41/02
Filed: 2009-06-25
Abstract: L’invention concerne un arrangement d’aimants qui comprend au moins deux aimants disposés à un écart fixe l’un de l’autre afin de définir ainsi un espace entre les aimants qui entoure un volume de production d’image. Chacun des aimants produit différentes intensités de champ magnétique à travers les surfaces dirigées vers l’intérieur de ceux-ci, lesquelles, combinées, produisent un champ magnétique à l’homogénéité acceptable dans le volume de production d’image. L’invention concerne également un procédé pour définir un champ magnétique pour un volume de production d’image. Le procédé comprend les étapes suivantes : Génération d’un modèle initial d’un arrangement d’aimants ; Estimation d’un champ magnétique pour le volume de production d’image en se basant sur le modèle ; Calcul de l’écart entre le champ magnétique estimé et un champ magnétique visé pour le volume de production d’image ; et Actualisation du modèle pour réduire l’écart en modifiant l’arrangement d’aimants afin de produire différentes intensités de champ magnétique qui, combinées, produisent sensiblement le champ magnétique visé dans le volume de production d’image.
Patent EP-2310542-A1 (EP)
Inventor: ZERNICKEL REINHARD
IPC: C21D1/10
Filed: 2009-08-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour durcir les dents (2) de roues dentées par traitement thermique par induction, ce dispositif comprenant au moins deux inducteurs de durcissement (3) répartis sur la périphérie.
Patent EP-2365930-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication pour la réalisation d'articles ou de précurseurs comprenant des passages circulaires
Inventor: SCHMITZ CHRISTOPH
IPC: A61F13/15
Filed: 2009-08-11
Abstract: La présente invention porte sur des procédés pour la fabrication de passages circulaires et d'ébauches pour la réalisation d'articles comprenant de tels passages circulaires, tels que des pantalons ou des structures de type pantalons, telles que des couches culottes pour bébé ou pour personnes incontinentes, des culottes absorbantes telles que des culottes de propreté, d'hygiène féminine ou pour adultes incontinents, ou des vêtements tels que des sous-vêtements, tels que des culottes réutilisables ou à usage unique, s'ajustant particulièrement bien au corps. La présente invention porte en outre sur de tels articles.
Patent EP-2382236-A1 (EP)
Inventor: HILL OLIVER
IPC: C07K14/705
Filed: 2009-01-09
Abstract: The present invention refers to fusion proteins comprising a neck region and carbohydrate recognition domain of a collectin trimerization domain, a linker element and an effector polypeptide. Further the invention refers to a nucleic acid encoding the said fusion protein. The fusion proteins, the nucleic acid, and the cell are suitable as pharmaceutical composition or for therapeutic, diagnostic and/or research applications as described herein.
Patent EP-2312989-A1 (EP)
Title: Geschirrspülmaschine mit sorptionstrockenvorrichtung, deren sorptionsmaterial gewichtsmässig an die benetzungsmenge im spülraum angepasst ist
Inventor: JERG HELMUT
IPC: A47L15/48
Filed: 2009-07-28
Abstract: Bei einer Geschirrspülmaschine (GS) mit mindestens einem Spülbehälter (SB) und mindestens einer Trocknungseinrichtung (TE) zur Trocknung von gereinigtem Spülgut, die mindestens einen Sorptionsbehälter (BEH) zur Aufnahme von reversibel dehydrierbarem Sorptionsmaterial, insbesondere Zeolith (ZEO), aufweist, und mit mindestens einem luftleitenden Verbindungskanal (VK) mit dem Spülbehälter (SB) zur Erzeugung eines Luftaustausches zwischen dem Spülbehälter (SB) und dem Sorptionsbehälter (BEH) verbunden ist, ist in dem Sorptionsbehälter (BEH) reversibel dehydrierbares Sorptionsmaterial zur Absorption einer durch den Luftaustausch transportierten Feuchtigkeitsmenge vorgesehen. Das reversibel dehydrierbares Sorptionsmaterial ist mit einer derartigen Gewichtsmenge vorgesehen, dass die durch das Sorptionsmaterial absorbierte Feuchtigkeitsmenge geringer als die auf das Spülgut aufgebrachte Flüssigkeitsmenge, insbesondere der im einem Klarspülschritt aufgebrachten Flüssigkeitsmenge, ist.
Patent EP-2318154-A1 (EP)
Title: Method and device for controlling the transport of an object to a predetermined destination
Inventor: RAUH INGOLF
IPC: G10L15/28
Filed: 2009-08-28
Abstract: A method and a device control the transport of an object to a predetermined destination. The object is provided with information on a destination to which the object is to be transported. The destination information with which the object is provided is inputted into a speech detection station. A speech recognition system evaluates the destination information detected by the speech detection station. A conveying device transports the object. The destination, the information of which is provided to the object, is determined. The evaluation result of the speech recognition system is used to determine the destination. A release signal is produced. The release signal triggers two processes: the speech detection station is released for the input of destination information on another object. The conveying device transports the object. The transport of the object to the determined destination is triggered.
Patent EP-2329038-A1 (EP)
Inventor: MICHAUD DENNIS PAUL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-08-07
Abstract: A method for the analysis of oligonucleotides is provided. The method comprises: desalting a mixture of oligonucleotides under conditions such that there is substantially no separation of the mixture of oligonucleotides, and/or by on-line desalting, introducing the desalted mixture of oligonucleotides into a mass spectrometer; and quantifying one or more oligonucleotides comprised in the mixture by mass spectrometry.
Patent EP-2307327-A1 (EP)
Title: Compositions de verre utilisées dans des conducteurs pour cellules photovoltaïques
Inventor: KONNO TAKUYA
IPC: H01B1/16
Filed: 2009-06-08
Abstract: L'invention concerne des compositions de verre utilisées dans des pâtes conductrices pour dispositifs à semi-conducteur et cellules photovoltaïques. Les compositions conductrices à couche épaisse comportent notamment une ou plusieurs poudres électriquement fonctionnelles et une ou plusieurs frittes de verre dispersées dans un milieu organique. Les compositions à couche épaisse peuvent également comporter un ou plusieurs additifs. A titre d'exemple, ces additifs sont notamment des métaux, des oxydes métalliques ou n'importe quel composé susceptible de produire ces oxydes métalliques lors de la cuisson.
Patent EP-2329623-A1 (EP)
Title: Multidiffusion dans un réseau à l'aide d'informations de voisins
Inventor: PARK SUNG I
IPC: H04L45/122
Filed: 2009-07-31
Abstract: Sous un aspect, l'invention porte sur un procédé de multidiffusion dans un réseau, qui comprend la détermination à l'aide d'un processeur d'au moins une quantité de nœuds de relais pour une utilisation lors de la multidiffusion d'un message vers des nœuds dans le réseau à l'aide d'une matrice de voisins d'un nœud source utilisé dans une programmation d'accès multiples par activation de nœuds (NAMA). Le procédé peut comprendre la désignation d'un voisin à un saut qui accède exclusivement au voisin à deux sauts du nœud source en tant que nœud relais. Le procédé peut également comprendre la désignation d'un voisin à un saut du nœud source avec une accessibilité à un nombre maximal de voisins à deux sauts du nœud source en tant que nœud relais.
Patent EP-2315844-A1 (EP)
Inventor: LINK JOHN ROBERT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-08-10
Abstract: The application provides methods for improving the detection accuracy of the binding of labeled nucleic acid probes, such as those used in PCR reactions. One such method comprises measuring the label intensity, e.g. fluorescence, at two different temperatures, a higher temperature and a lower temperature, and then calculating the ratio of the label intensity at the lower temperature over the label intensity at the higher temperature. Another method comprises measuring the label intensity at least two points in time post-PCR and calculating the slope of the label intensity as a function of time. Measuring the hybridization kinetics of the probe binding to the target nucleic acid allows an on-rate slope to be calculated which gives this method good specificity of detection.
Patent EP-2379123-A1 (EP)
Title: Procédé pour la production d'échafaudages marqués, comprenant au moins un tensioactif fluoré réactif, et échafaudage produit avec celui-ci
Inventor: PEETERS EMIEL
IPC: A61L27/50
Filed: 2009-12-07
Abstract: La présente invention concerne des échafaudages pour la modification de tissu et la modification d'organe. Plus particulièrement, la présente invention concerne un procédé pour la production d'un échafaudage marqué pour la modification de tissu et/ou d'organe comprenant un tensioactif fluoré réactif, qui sert de marqueur d'imagerie pour des moyens d'imagerie médicale, tels que TDM, IRM, PET, scintigraphie et/ou imagerie échographique et similaire.
Patent EP-2373997-A1 (EP)
Title: Procédé d'évaluation de prétraitement
Inventor: LOVBORG UFFE
IPC: G01N33/50
Filed: 2009-12-09
Abstract: La présente invention porte sur des procédés d'évaluation du prétraitement d'un tissu tel qu'une durée d'ischémie, une durée de fixation et une durée d'alcool dans un dosage immunohistochimique à l'aide d'un ou plusieurs témoins internes. Lesdits témoins internes peuvent être spécifiques de biomarqueurs ou spécifiques de tissus. L'invention porte également sur des utilisations et des kits comprenant lesdits témoins internes.
Patent EP-2393614-A1 (EP)
Inventor: BALFANZ RAINER
IPC: B07B1/46
Filed: 2009-12-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Siebbelag mit mehreren stufenförmig hintereinander angeordneten, mit der Maschine vibrierenden oder schwingenden Trennlamellen, wobei eine Menge des Siebgutes insbesondere flächenförmige Teile in Siebrichtung (R) gesehen von einer Seite der Trennlamelle auf die dahinter liegende Trennlamelle gelangt und in den Überlauf führbar ist und der andere Teil des Siebgutes insbesondere körperförmige Teile über die andere Seite der Trennlamelle (11) zu der rückwärtig und/oder darunter gelegenen Sammelstelle gelangt, wobei die einzelnen Trennlamellen (11) des Siebbelages in der Siebmaschine formschlüssig und/oder kraftschlüssig lösbar befestigt sind.
Patent EP-2321327-A1 (EP)
Title: Sels de phosphonium zwitterioniques
Inventor: CHAN TAK-HANG
IPC: C07F9/54
Filed: 2009-07-29
Abstract: L'invention porte sur un sel de phosphonium zwitterionique représenté par la formule I : dans laquelle n représente 0 ou 1 ; R représente H ou SO 3 
 -  ; R' est choisi dans le groupe constitué par alkyle en C 1 -C 10 , alcényle en C 2 -C 10 , alcynyle en C 2 -C 10 , cycloalkyle en C 3 -C 10 , phényle, phényle substitué, benzyle et alcoxycarbonyle en C 1 -C 10  ; R' représente CX 3  lorsque n vaut 0 ; et X est choisi dans le groupe constitué par F, Cl, Br et I. Les sels de phosphonium zwitterioniques sont des réactifs utiles dans la préparation d'alcènes et d'acétals à partir de l'aldéhyde correspondant.