baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2796273-T3 (ES)
Title: Unidad accionada por motor con un sistema de presurización de un circuito de refrigeración de un motor de combustión interna
Inventor: VARWICK Manuel
IPC: F01P11/02
Filed: 2014-04-01
Granted: 2020-11-26
Abstract: Unidad accionada por motor, que comprende un motor de combustión interna, un circuito de refrigeración para dicho motor de combustión interna y un sistema de presurización (10) para dicho circuito de refrigeración, comprendiendo dicho sistema de presurización (10): - un depósito de refrigeración (14) integrado en el circuito de refrigeración, - una fuente de presión (12) que comprende una bomba de aire (13), - una línea de presurización (16) que conecta la bomba de aire (13) y el depósito de refrigeración (14) para presurizar el depósito de refrigeración (14), y - una unidad de control (20) para controlar el funcionamiento de la bomba de aire (13), en la que el sistema de presurización (10) comprende, además, al menos un sensor de presión (24) dispuesto para detectar una presión dentro del circuito de refrigeración, tal sensor de presión (24) se conecta a la unidad de control (20) para comunicar datos de presión que representan la presión detectada a la unidad de control (20), y la unidad de control (20) comprende una interfaz de datos (30) para recibir datos de estado que representan un estado de funcionamiento de la unidad accionada por motor, y la unidad de control (20) se proporciona para controlar el funcionamiento de la bomba de aire (13) con el fin de regular la presión dentro del circuito de refrigeración hasta un nivel de presión que se determina basándose en los presentes datos de estado recibidos mediante la interfaz de datos (30), en la que la potencia de dicha bomba de aire (13) es variable y se controla para elevarse o reducirse para aumentar o disminuir respectivamente la presión dentro de dicho circuito de refrigeración, y en la que dichos datos de estado comprenden al menos el estado de encendido del motor, que indica si el encendido del motor está activado o no y un estado de temperatura del sistema de refrigeración, que indica si la temperatura dentro del sistema de refrigeración es más alta que un valor de temperatura predeterminado o no.
Patent ES-2729187-T3 (ES)
Title: Una placa de material aislante de fibras de madera dotada de al menos una laminación y un procedimiento para su fabricación
Inventor: SIEMS JENS
IPC: B32B5/22
Filed: 2014-05-07
Granted: 2019-10-30
Abstract: Una placa de material aislante de fibras de madera (1) termoaislante y antiestática dotada de al menos una laminación (2), que contiene fibras de madera y fibras de plástico como aglutinante con una densidad aparente de entre 5 20 y 170 kg/m3, caracterizada por que la al menos una laminación (2) comprende - al menos dos capas impermeables al aire (3a, 3b), formando las capas impermeables al aire (3a, 3b) una primera capa superior de la laminación (2) que indica hacia fuera, - al menos una capa de apoyo (4), estando configurada la al menos una capa de apoyo (4) como una segunda capa de la laminación (2) dispuesta entre la placa de material aislante de fibras de madera (1) y la al menos una capa impermeable al aire (3), y - al menos una capa de aglutinante (5), estando configurada la al menos una capa de aglutinante (5) como una tercera capa de la laminación (2) dispuesta entre la placa de material aislante de fibras de madera (1) y la al menos una capa de apoyo (4), y usándose una primera capa impermeable al aire (3a) de aluminio y una segunda capa impermeable al aire (3b) de material de plástico como las al menos dos capas impermeables al aire (3a, 3b).
Patent ES-2623654-T3 (ES)
Title: Globo con capas de tela divisorias y método para trenzar sobre formas tridimensionales
Inventor: SIMPSON CHARLES L
IPC: A61M29/00
Filed: 2007-12-17
Granted: 2017-07-11
Abstract: Globo (220) médico reforzado con fibras de diámetro variable, mostrando el globo una parte (50) cilíndrica principal de gran diámetro y una primera parte (52) cónica de diámetro más pequeño e incluyendo una tela (30) que refuerza el globo, mostrando la tela un patrón de trenzado de arrollamiento de fibra (11) continua que pasa (D2, D3) de una única capa (32) a múltiples capas (34, 44) a medida que la tela pasa en diámetro a partes de diámetro más pequeño del globo.
Patent ES-2642776-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para el sellado de bandejas con películas
Inventor: von Seggern Jörg
IPC: B65B53/06
Filed: 2014-06-17
Granted: 2017-11-20
Abstract: Método para el sellado de bandejas con película, que comprende un sellado de la película sobre los bordes de la bandeja y una separación de las bandejas mediante el corte a medida de la película, en el que la película se fija inicialmente a una herramienta de sellado dispuesta por encima, en el que la película es presurizada mediante gas calentado por medio de la herramienta de sellado y en el que a continuación la película es conducida contra la herramienta de sellado y entonces es sellada sobre los bordes de la bandeja, caracterizado por que la presurización de la película tiene lugar con gas calentado de modo que la película es calentada y al mismo tiempo es alejada de la herramienta de sellado con el gas, de manera que adopta una forma abombada y es pre-estirada y alargada de manera correspondiente.
Patent ES-2602496-T3 (ES)
Title: Paneles de presión
Inventor: THOMAS GRANT BRIAN
IPC: B64C1/06
Filed: 2014-07-08
Granted: 2017-02-21
Abstract: Un panel de presión (12) para su uso en una aplicación aeroespacial para definir, al menos parcialmente, una barrera de presión (19), comprendiendo el panel de presión (12): un cuerpo que tiene una anchura (34) que define una dirección lateral, una longitud (38) que define una dirección longitudinal, y un espesor (39) que es sustancialmente menor que la anchura (34) y la longitud (38); donde el cuerpo tiene una primera región (30) que se extiende sobre la anchura (34) del cuerpo, y una segunda región (32) que se extiende sobre la anchura (34) del cuerpo; donde el cuerpo define una primera pluralidad de cordones alargados (60) dentro de la primera región (30); donde el cuerpo define una segunda pluralidad de cordones alargados (62) dentro de la segunda región (32); y donde la primera pluralidad de cordones alargados (60) está orientada de manera diferente con respecto a la segunda pluralidad de cordones alargados (62), por lo que la primera región (30) cede a la deformación lateral más que la segunda región (32).
Patent ES-2706195-T3 (ES)
Title: Terminal de pago electrónico que comprende un sistema de bloqueo de la carcasa mejorado
Inventor: JANOT CYRIL
IPC: H05K5/00
Filed: 2014-07-09
Granted: 2019-03-27
Abstract: Terminal de pago electrónico (1) que comprende una carcasa (10) formada por dos medios cascos (2, 3) superpuestos el uno al otro, caracterizado por que cada uno de dichos medios cascos presenta un elemento de pared (24, 34) en el cual está perforada una abertura de bloqueo, estando superpuestas una a la otra las aberturas de bloqueo de cada uno de dichos medios cascos, y por que dicha carcasa comprende una clavija de bloqueo (4), insertada dentro de dichas dos aberturas de bloqueo superpuestas con el fin de impedir el desplazamiento relativo de dichos elementos de pared, dentro de un plano perpendicular al eje longitudinal de dicha clavija, y caracterizado por que éste comprende además un tornillo de fijación (5) de dicha clavija (4) a dicha carcasa (10).
Patent ES-2570003-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para crear grupos formateados de porciones combinadas
Inventor: FENZL THOMAS
IPC: B65G57/32
Filed: 2014-10-16
Granted: 2016-05-13
Abstract: Dispositivo para crear grupos (45) formateados de porciones (47) combinadas, que comprenden cada una al menos dos porciones (30) individuales de productos alimenticios lonchados, con un transportador (11) de porciones configurado para transportar por líneas porciones (30) individuales de lonchas (31) separadas de un producto a lo largo de una dirección (F) de transporte y con medios para la formación de grupos (45) formateados de porciones (47) combinadas en varias líneas, que comprenden cada una al menos dos porciones (30) individuales desplazadas mutuamente transversalmente a la dirección (F) de transporte y dispuestas solapadas, caracterizado porque un primer transportador (33, 33') tampón y un segundo transportador (35, 35') tampón están dispuestos, visto en la dirección (F) de transporte uno detrás del otro y están configurados para transportar las porciones (30) individuales por grupos formateados a lo largo de la dirección (F) de transporte comprendiendo el segundo transportador (35, 35') tampón una primera sección (37) de transporte y una segunda sección (39) de transporte al menos esencialmente paralela a aquella, estando configuradas las secciones (37, 39) de transporte para la reunión desplazada de las porciones (30) individuales transportadas sobre ellas en grupos formateados en un grupo (45) formateado de porciones (47) combinadas y siendo desplazable el primer transportador (33, 33') tampón entre una posición conducente a la primera sección (37) de transporte y una posición conducente a la segunda sección (39) de transporte.
Patent ES-2606552-T3 (ES)
Title: Inserción y adición de parámetros de URL en flujo continuo adaptativo
Inventor: WANG XIN
IPC: H04L29/06
Filed: 2014-01-16
Granted: 2017-03-24
Abstract: Un método implementado por un dispositivo de cliente para el flujo continuo de contenidos multimedia, comprendiendo el método: obtener (1010) una Descripción de presentación multimedia, MPD, para el contenido multimedia, en el que la MPD comprende una plantilla de Localizador uniforme de recursos, URL, para la construcción de unos URL; insertar (1020) uno o más parámetros de consulta en un tramo de cadena de consultas de un URL, en el que el tramo de cadena de consultas sigue un tramo de trayectoria del URL, en el que dichos uno o más parámetros se especifican para ser insertados en el tramo de cadena de consultas del URL basándose en la plantilla de URL, siendo dinámicos dichos uno o más valores de parámetro, y el dispositivo de cliente recopila y proporciona dichos uno o más valores de parámetro; enviar (1030) una petición multimedia que comprende el URL a un servidor de flujo continuo; y recibir (1040) uno o más segmentos de un contenido multimedia desde el servidor de flujo continuo en respuesta a la petición multimedia.
Patent ES-2752066-T3 (ES)
Title: Bomba de flujo axial con sección de salida no circular
Inventor: COURTAIGNE CLÉMENT
IPC: A63B69/12
Filed: 2014-02-25
Granted: 2020-04-02
Abstract: Bomba hidráulica (10), que comprende un árbol de bomba (52) y un cárter (46), que delimita un canal de circulación de líquido (44), que presenta un orificio de salida (12) de sección aplanada, y que está orientado de manera que el líquido se escapa de ella según un eje de salida de líquido (14), inclinado con respecto a un eje longitudinal (22) del árbol de bomba, que atraviesa dicho cárter, comprendiendo este un primer tramo (100a), cuya superficie interior (102a) es de sección circular centrada sobre dicho eje longitudinal (22), y que rodea un impulsor de bomba (60), sostenido por el árbol de bomba (52), caracterizada por que dicho primer tramo (100a) presenta un extremo aguas abajo a partir del que se aplana la sección de la superficie interior del cárter.
Patent ES-2951584-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para detectar y analizar depósitos
Inventor: BIERGANNS PATRIC
IPC: G01N17/00
Filed: 2014-04-16
Granted: 2023-10-23
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo para detectar depósitos en un área de reflexión dentro de un sistema que contiene líquido que comprende un transductor ultrasónico para emitir una señal de emisión ultrasónica hacia el área de reflexión y un primer medio de detección para detectar una señal de reflexión ultrasónica obtenida por reflexión del señal de emisión ultrasónica en el área de reflexión, en donde un segundo medio de detección está dispuesto en el área de reflexión, estando configurado el segundo medio de detección para detectar un tipo específico de depósito.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2670586-T3 (ES)
Title: Un método de detectar un episodio inicial de psicosis, en particular uno de carácter esquizofrénico
Inventor: KUCHARSKA MAZUR JOLANTA
IPC: G01N33/68
Filed: 2014-10-25
Granted: 2018-05-31
Abstract: El uso del nivel en suero de C3a, un componente de la cascada del complemento, así como el nivel en suero de esfingosina-1-fosfato, como un marcador de un episodio psicótico inicial.
Patent ES-2766266-T3 (ES)
Title: Dispositivo autónomo para RCP mecánica
Inventor: MEIER GIOVANNI C
IPC: A61H31/00
Filed: 2014-10-24
Granted: 2020-06-12
Abstract: Un aparato (100) para reanimación cardiopulmonar que comprende: un ensamblaje de marco rígido que tiene un ensamblaje de soporte (102) que incluye un arco (110) y una placa posterior (112), el arco (110) y la placa posterior (112) colaboran para definir una abertura (106) que tiene una dimensión que permite la colocación de un torso de un ser humano (113) que comprende una espalda y un esternón, el arco (110) define un orificio pasante (207), el orificio (207) está posicionado en el arco (110) para permitir la colocación del esternón generalmente debajo del orificio (207) cuando la espalda se posiciona en la placa posterior (112); un módulo de compresión (200) que tiene: un tren motriz (201) que comprende un motor (210), un propulsor (209), y un ariete (220), donde el ariete (220) está conectado al motor (210) a través del propulsor (209); y una carcasa (203) que soporta el tren motriz (201) y tiene una dimensión tal que al menos una porción de la carcasa (203) encaja en el orificio (207) en una orientación que permite al ariete (220) moverse en una posición terapéutica respecto del torso (113) en el área del esternón y que permite que el ariete (220) sea correspondido, donde el esternón es comprimido lo suficiente para permitir la reanimación cardiopulmonar; un sistema de control (350) que tiene un microprocesador y un panel de control (352) para dirigir el movimiento del ariete (220); y una fuente eléctrica (400) conectada eléctricamente al sistema de control (350) y un motor (210); el aparato caracterizado por: el orificio (207) que tiene un cierre (284) integrado con el arco (110): y una primera montura de rápida desconexión (280) que forma una porción de la carcasa (203) y que encaja en el cierre (284) de forma que la primera montura de rápida desconexión (280) se engancha de manera extraíble al cierre (284) para conectar y desconectar el módulo de compresión (200) en o desde el arco (110); ello hace que el módulo de compresión (200) se pueda extraer del arco (110).
Patent ES-2732730-T3 (ES)
Title: Método para producir telencéfalo o tejido progenitor del mismo
Inventor: KADOSHIMA TAISUKE
IPC: C12N5/079
Filed: 2014-11-21
Granted: 2019-11-25
Abstract: Un método de producción de un agregado celular que comprende telencéfalo o un tejido parcial del mismo, o un tejido progenitor del mismo, que comprende obtener un agregado positivo para un marcador telencefálico cultivando un agregado de células madre pluripotentes en suspensión en presencia de un inhibidor de la señal de Wnt y un inhibidor de la señal de TGFß y seguir cultivando el agregado positivo para el marcador telencefálico en suspensión en condiciones de alta presión parcial de oxígeno, en donde el tejido parcial de telencéfalo es corteza cerebral, ganglio basal, hipocampo, plexo coroideo, o un tejido progenitor de los mismos.
Patent ES-2714861-T3 (ES)
Title: Acero de alta resistencia para piezas forjadas de acero y pieza forjada de acero
Inventor: TAKAOKA HIROYUKI
IPC: C22C38/44
Filed: 2014-11-07
Granted: 2019-05-30
Abstract: Un acero de alta resistencia para piezas forjadas de acero, que tiene una composición que consiste en: C: 0,35 % en masa a 0,47 % en masa; Si: 0 % en masa a 0,4 % en masa; Mn: 0,6 % en masa a 1,5 % en masa; Ni: más de 0 % en masa a 2,0 % en masa; Cr: 0,8 % en masa a 2,5 % en masa; Mo: 0,10 % en masa a 0,7 % en masa; V: 0,035 % en masa a 0,20 % en masa; Al: 0,015 % en masa a 0,050 % en masa; N: 30 ppm a 100 ppm; O: más de 0 ppm a 30 ppm, y opcionalmente, Cu: más de 0 % en masa hasta 1,5 % en masa; opcionalmente, Nb: más de 0 % en masa a 0,5 % en masa; y opcionalmente, B: más de 0 ppm a 30 ppm, siendo el resto Fe e impurezas inevitables, incluyendo P, S, Sn, As, Pb y Ti, donde la estructura metálica es principalmente bainita, martensita o una estructura mixta de bainita y martensita, y entre los precipitados de tipo B1 cúbico, el número de precipitados coherentes que tienen un diámetro de Feret a través de TEM igual o menor que 30 nm es igual o menor que 50/μm2.
Patent ES-2630154-T3 (ES)
Title: Sistema de puerta corrediza
Inventor: GIERSZEWSKI LESZEK
IPC: E06B7/23
Filed: 2015-06-17
Granted: 2017-08-18
Abstract: Sistema de puerta corrediza con una hoja (3) de puerta interior y una hoja (4) de puerta exterior, pudiéndose desplazar por lo menos una hoja (3, 4) de puerta horizontalmente entre una posición cerrada y una posición abierta y estando construidas la hojas (3, 4) de puerta respectivamente con un marco (5, 6) de puerta y por lo menos un elemento (7, 8) de vidrio, así como un primer perfil (1, 22) de marco vertical y un segundo perfil (23) de marco vertical y un perfil (2, 21) de marco superior horizontal, que conforman la abertura de la puerta, en la que la hoja (3, 4) de la puerta puede desplazarse horizontalmente, y con por lo menos un primer sellado (35, 36, 37, 38) fijado en un perfil (1, 2, 21, 22, 23, 24) de marco, el cual está adosado al marco (5, 6) de hoja de la hoja (3, 4) móvil horizontalmente y que al desplazarse desliza a lo largo de ella, donde se ha previsto por lo menos un segundo sellado, que está encajado exclusivamente en la posición cerrada, caracterizado por que el segundo sellado se ha realizado como sellado (8a, 8b, 9, 10, 11, 11a, 12, 12a, 14a, 14b, 25a, 25b, 27a, 27b, 28a, 28b, 29a, 29b, 30a, 30b, 31a, 31b, 32a, 32b, 33a, 33b, 33c, 33d) elastómero con guarnición de flecos.
Patent ES-2819303-T3 (ES)
Title: Agentes moduladores del glutamato en el tratamiento de trastornos mentales
Inventor: CORIC VLADMIR
IPC: A61P25/00
Filed: 2006-04-05
Granted: 2021-04-15
Abstract: Riluzol para su uso en el tratamiento de un trastorno mental en un individuo que lo necesita, en el que dicho trastorno mental es al menos un trastorno seleccionado del grupo que consiste en trastorno de ansiedad social, tricotilomanía y dermatilomanía.
Patent ES-2794650-T3 (ES)
Title: Sistema de rescate para el rescate de la tripulación de un barco
Inventor: OESMANN HANS
IPC: B63B23/28
Filed: 2015-06-30
Granted: 2020-11-18
Abstract: Sistema de rescate para rescatar a los miembros de la tripulación de un buque (1), que tiene una cápsula de rescate cerrada (150) para alojar a los miembros de la tripulación, estando la cápsula de rescate (150) dispuesta en una posición de embarque, en la que los miembros de la tripulación pueden abordar la cápsula de rescate (150), en un espacio protegido cerrado (101) del buque (1), en donde el sistema de rescate tiene un dispositivo de aceleración (130) mediante el cual la cápsula de rescate (150) puede ser expulsada fuera del espacio protegido (101), caracterizado porque el dispositivo de aceleración (130) presenta un medio de tracción (131) para acelerar la cápsula de rescate (150) fuera del espacio protegido (101), pudiéndose ajustar la aceleración de la cápsula de rescate (150).
Patent ES-2777302-T3 (ES)
Title: Copolímero de bloque
Inventor: WEIDMANN JÜRG
IPC: C08F293/00
Filed: 2015-03-27
Granted: 2020-08-04
Abstract: Copolímero de bloque, en particular para su uso como agente de dispersión para composiciones de aglutinante mineral, que comprende al menos un primer bloque A y al menos un segundo bloque B, donde el primer bloque A presenta una unidad de monómero M1 de fórmula I, **(Ver fórmula)** y el segundo bloque B incluye una unidad de monómero M2 de fórmula II **(Ver fórmula)** donde R1, en cada caso independientemente entre sí, representa -COOM, -SO2-OM, -O-PO(OM)2 y/o -PO(OM)2, R2, en cada caso independientemente entre sí, representa H o un grupo alquilo con 1 átomo de carbono, R3, R5 y R6, en cada caso independientemente entre sí, representan H o un grupo alquilo con 1 a 5 átomos de carbono, R4 y R7, en cada caso independientemente entre sí, representan H, -COOM o un grupo alquilo con 1 a 5 átomos de carbono, o donde R1 con R4 forma un anillo para dar -CO-O-CO-, M, independientemente entre sí, representa H+, un ion de metal alcalino, un ion de metal alcalinotérreo, un ion metálico divalente o trivalente, o un ion amonio; es m = 0, 1 o 2, es p = 0 o 1, X, en cada caso independientemente entre sí, representa -O- o -NH-, R8 representa un grupo de fórmula -[AO]n-Ra, donde es A = alquileno C2 a C4, Ra representa H, un grupo alquilo, grupo ciclohexilo o grupo alquilarilo C1 a C20, y es n = 2 - 250, en particular 10 - 200; y donde una proporción igualmente existente de unidades de monómero M2 en el primer bloque A es inferior al 25 % en mol, en particular es inferior igual al 10 % en mol, con respecto a todas las unidades de monómero M1 en el primer bloque A y donde una proporción igualmente existente de unidades de monómero M1 en el segundo bloque B es inferior al 25 % en mol, en particular es inferior igual al 10 % en mol, con respecto a todas las unidades de monómero M2 en el segundo bloque B.
Patent ES-2791891-T3 (ES)
Title: Uso de tripeptidil peptidasas tolerantes a la prolina en composiciones de aditivo para piensos
Inventor: HAANING SVEND
IPC: A23J3/34
Filed: 2015-10-23
Granted: 2020-11-06
Abstract: Un método para preparar una composición de aditivo para piensos que comprende: mezclar al menos una tripeptidil peptidasa tolerante a la prolina que tiene predominantemente actividad exopeptidasa en donde dicha tripeptidil peptidasa tolerante a la prolina es capaz de escindir tripéptidos del terminal N de péptidos que tienen (i) (A) Prolina en P1; y (B) Un aminoácido seleccionado entre alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, glutamina, ácido glutámico, glicina, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, serina, treonina, triptófano, tirosina, valina o aminoácidos sintéticos en P1; y/o (ii) (a') Prolina en P1'; y (b') Un aminoácido seleccionado entre alanina, arginina, asparagina, ácido aspártico, cisteína, glutamina, ácido glutámico, glicina, histidina, isoleucina, leucina, lisina, metionina, fenilalanina, serina, treonina, triptófano, tirosina, valina o aminoácidos sintéticos o aminas en P1'; y uno o más ingredientes seleccionados del grupo constituido por: una sal, poliol que incluye sorbitol y glicerol, trigo o un componente de trigo, acetato de sodio, trihidrato de acetato de sodio, talco de sorbato de potasio, alcohol polivinílico (PVA), benzoato, sorbato, 1,3-propano diol, glucosa, parabenos, cloruro de sodio, citrato, metabisulfito, formiato o una combinación de los mismos y opcionalmente embalaje, en donde la al menos una tripeptidil peptidasa tolerante a la prolina: (a) comprende la secuencia de aminoácidos SEQ ID Nº 29, SEQ ID Nº 1, SEQ ID Nº 2 o un fragmento funcional de la misma que retiene dicha actividad peptidasa; (b) comprende un aminoácido que tiene al menos un 80% o al menos un 90% de identidad con la SEQ ID Nº 29, la SEQ ID Nº 1, la SEQ ID Nº 2 o un fragmento funcional del mismo que retiene dicha actividad peptidasa; (c) está codificada por una secuencia de nucleótidos que comprende la secuencia SEQ ID Nº 56; (d) está codificada por una secuencia de nucleótidos que comprende al menos un 80% o al menos un 90% de identidad de secuencia con la SEQ ID Nº 56; (e) está codificada por una secuencia de nucleótidos que se hibrida con la SEC ID Nº 56 en condiciones de alta rigurosidad; o (f) está codificada por una secuencia de nucleótidos que difiere de la SEQ ID Nº 56 debido a la degeneración del código genético.