baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2925004-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de paneles decorativos
Inventor: HOFF EGON
IPC: B44C5/04
Filed: 2014-02-25
Granted: 2022-10-13
Abstract: La presente invención se refiere a un método para fabricar un panel decorativo. Para poder crear una impresión perceptiva particularmente realista de una estructura incluso con una capa superior que contiene pintura, el método comprende los siguientes pasos: a) proporcionar un soporte (10), b) aplicar una decoración (12) a al menos un área parcial del soporte (10), c) Aplicación de una capa superior que contiene pintura (14) a la decoración, caracterizándose el método porque d) la capa superior que contiene pintura (14) se cura parcialmente; ye) después de que la capa de recubrimiento (14) se haya endurecido solo parcialmente, se dota de una estructura (16), donde f) el paso e) del método tiene lugar al menos parcialmente mediante una estructura negativa; yg) la capa de cubierta que contiene pintura se endurece finalmente después del paso de proceso e). La presente invención también se refiere a un panel decorativo.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2790863-T3 (ES)
Title: Manguito de protección para un dispositivo de tratamiento dermatológico
Inventor: LAMOISE MICHEL
IPC: A61B18/20
Filed: 2017-01-06
Granted: 2020-10-29
Abstract: Un manguito de protección (1) para un dispositivo de tratamiento dermatológico que comprende un cabezal láser apto para disparar un haz láser, comprendiendo el manguito (1) una concha rígida (2) conformada en orden a poderse colocar sobre el cabezal láser y comprendiendo una ventana (4) apta para quedar dispuesta enfrentada al haz láser, una pared de apoyo (5), dispuesta alrededor de la ventana (4), apta para tomar apoyo alrededor de una zona diana, y un medio de fijación con el dispositivo, caracterizado por que el medio de fijación se halla dispuesto a menos de 10 mm, preferentemente a menos de 5 mm, de la pared de apoyo (5), y la ventana (4) también comprende una zona marginal (8), dispuesta en toda la periferia de la ventana (4), sensiblemente perpendicular a la pared de apoyo (5) y que se extiende hacia el interior del maguito (1).
Patent ES-2871859-T3 (ES)
Title: Codificación entre canales de una señal de audio de banda alta
Inventor: ATTI VENKATRAMAN
IPC: G10L19/02
Filed: 2017-02-11
Granted: 2021-11-02
Abstract: Un dispositivo que comprende: un codificador configurado para: generar una primera porción de banda alta de una primera señal con base en una señal de audio izquierda y una señal de audio derecha; y generar un conjunto de parámetros de ajuste de ganancia con base en una señal de no referencia de banda alta, correspondiendo la señal de no referencia de banda alta a una de una señal de audio de banda alta izquierda o una señal de audio de banda alta derecha, correspondiendo la señal de audio de banda alta izquierda a una porción de banda alta de la señal de audio izquierda y correspondiendo la señal de audio de banda alta derecha a una porción de banda alta de la señal de audio derecha; y en el que el codificador se configura además para determinar la señal de no referencia de banda alta: designar una de las señales de audio de banda alta izquierda y derecha como una señal de referencia de banda alta y la otra de las señales de audio de banda alta izquierda y derecha como la señal de no referencia de banda alta con base en cuál de las señales de audio izquierda y derecha se designa como una señal de referencia, en el que la señal de referencia de banda alta se designa generando un indicador de señal de referencia de banda alta para indicar cuál de las señales de audio de banda alta izquierda o derecha se designa; actualizar cuál de las señales de audio de banda alta izquierda y derecha se designa como señal de referencia de banda alta y cuál se designa como la señal de no referencia de banda alta con base en una energía de la señal de audio izquierda y una energía de la señal de audio derecha; y un transmisor configurado para: transmitir información correspondiente a la primera porción de banda alta de la primera señal; transmitir el conjunto de parámetros de ajuste de ganancia; y transmitir el indicador de señal de referencia de banda alta.
Patent ES-2866908-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el flambeado de alimentos para la barbacoa y dispensador para la aplicación de salsas para barbacoa pastosas y pastas de flambeado
Inventor: LUTHE GREGOR
IPC: A23L5/10
Filed: 2017-04-19
Granted: 2021-10-20
Abstract: Procedimiento para el flambeado de alimentos para barbacoa, con al menos una pasta de flambeado (FP) para alimentos para barbacoa, que contiene al menos un agente gelificante y/o agente espesante hinchado y/o gelificado por medio de alcohol puro, así como alcohol puro en una concentración tal que este mantiene la combustión hasta su consumo completo, caracterizado por que se aplica al menos una salsa para barbacoa (GS) simultáneamente con al menos una pasta de flambeado (FP) en el orden superficie del alimento para barbacoa/salsa(s) para barbacoa pastosa(s) (GS)/pasta(s) de flambeado pastosa(s) (FP) por capas sobre el alimento para barbacoa, y se encienden las pastas de flambeado (FP) con una fuente de ignición.
Patent ES-2862396-T3 (ES)
Title: Microrreactor y control del proceso de metanización
Inventor: PFEIFER PETER
IPC: B01J19/00
Filed: 2017-06-07
Granted: 2021-10-07
Abstract: Reactor con carcasa de reactor, cámara de reacción y cámara de refrigeración, así como con líneas de suministro separados y estancos para al menos un fluido reactante y para un fluido refrigerante, caracterizado porque existen al menos dos líneas de suministro para el fluido refrigerante, cada uno de ellos con al menos una estructura de canal y columna plegada una sobre otra con inversión de flujo, donde el reactor posee al menos una línea de descarga para el fluido refrigerante calentado que presenta al menos una estructura de canal y columna plegada una sobre otra con inversión de flujo, donde una estructura de canal significa una cavidad alargada paralela a la dirección del flujo en la cámara de reacción y una estructura de columna significa una cavidad alargada perpendicular a la dirección del flujo en la cámara de reacción, donde una estructura de columna forma parte de la línea del fluido refrigerante que conecta dos estructuras de canal, permitiendo así la conducción estanca del fluido refrigerante, donde la cámara de reacción está cargada con un catalizador, donde la cámara de refrigeración enlaza con la línea de suministro del fluido refrigerante y se extiende hasta la línea de descarga y discurre paralelamente a la cámara de reacción.
Patent ES-2824520-T3 (ES)
Title: Cristal con una disposición de calefacción eléctrica
Inventor: OFFERMANN VOLKMAR
IPC: H05B3/84
Filed: 2017-07-26
Granted: 2021-05-12
Abstract: Cristal (1) con una disposición de calefacción eléctrica (H) adecuada para el uso con una tensión de funcionamiento de más de 14 voltios, - siendo adecuada al menos una parte de la disposición de calefacción (H) además para actuar como antena (ANT), caracterizado por que - la disposición de calefacción presenta al menos un primer número de secciones en forma de meandro eléctricamente conductoras (A1) y un segundo número de secciones en forma de meandro eléctricamente conductoras (A2), - estando dispuestas en paralelo entre sí las secciones en forma de meandro dentro del primer número o dentro del segundo número fundamentalmente en una primera orientación, - finalizando los respectivos comienzos y también finales de las secciones en forma de meandro dentro del primer número o dentro del segundo número cada uno en un conductor eléctrico común (L1, L2, L3), que se extiende en cada caso fundamentalmente en perpendicular respecto a la primera orientación, - actuando como antena (ANT) al menos uno de los conductores eléctricos (L2; L2, L3) que se extienden fundamentalmente en perpendicular respecto a la primera orientación, - presentando el al menos uno de los conductores eléctricos (L2; L2, L3) que se extiende fundamentalmente en perpendicular respecto a la primera orientación, que actúa como antena (ANT), un potencial diferente a la tensión de funcionamiento cuando se usa con la tensión de funcionamiento.
Patent ES-2822578-T3 (ES)
Title: Elemento de visión filtrante que forma un parabrisas o un retrovisor para vehículo de carretera
Inventor: HA�?DAR RIAD
IPC: B60J3/06
Filed: 2017-09-20
Granted: 2021-05-04
Abstract: Elemento (1) de visión filtrante que forma un parabrisas o un retrovisor para un vehículo (10) de carretera sobre el cual se monta el elemento, y adaptado en una parte al menos de una superficie de visión del elemento, denominada parte filtrante, para transmitir o reflejar hacia un conductor del vehículo una radiación que posee en el exterior del vehículo, antes de alcanzar la superficie de visión, una polarización lineal paralela a una dirección de filtrado fija con respecto al vehículo, con una atenuación inferior en comparación con otra radiación que posee en el exterior del vehículo una polarización lineal contenida en un plano perpendicular a la dirección de filtrado, comprendiendo la superficie de visión una zona (11) inferior y una zona (12) superior que está situada más arriba que la zona inferior con respecto al vehículo y en una posición de montaje del elemento de visión filtrante en dicho vehículo, correspondiendo dicha parte filtrante o bien a la zona inferior o bien a la zona superior, y la otra de entre la zona inferior y la zona superior, que no corresponde a dicha parte filtrante, siendo adaptada para transmitir o reflejar hacia el conductor las dos radiaciones que tienen en el exterior del vehículo las polarizaciones lineales respectivamente paralelas a la dirección de filtrado y contenidas en el plano perpendicular a dicha dirección de filtrado, de manera que una diferencia de atenuación entre dichas polarizaciones lineales tiene valores distintos en las zonas inferior y superior, en la cual la zona (11) inferior de la superficie de visión se adapta para transmitir o reflejar hacia el conductor una radiación que posee en el exterior del vehículo (10), antes de alcanzar la superficie de visión, una polarización lineal horizontal con una atenuación superior en comparación con una radiación que posee en el exterior del vehículo una polarización lineal contenida en un plano vertical, con respecto al vehículo y a la posición de montaje del elemento de visión filtrante en dicho vehículo, estando el elemento (1) de visión filtrante caracterizado porque la zona (12) superior de la superficie de visión se adapta para transmitir o reflejar hacia el conductor la radiación que posee en el exterior del vehículo (10), antes de alcanzar la superficie de visión, la polarización lineal horizontal con una atenuación inferior en comparación con la radiación que posee en el exterior del vehículo la polarización lineal contenida en el plano vertical.
Patent ES-2839948-T3 (ES)
Title: Formulaciones, su preparación y uso
Inventor: TUERK HOLGER
IPC: C11D1/72
Filed: 2017-11-08
Granted: 2021-07-06
Abstract: Formulacion, que contiene (A) por lo menos un tensioactivo no ionico, (B) por lo menos un copolimero injerto, constituido por (a) por lo menos una capa de fondo injerta, elegida de entre monosacaridos, disacaridos, oligosacaridos y polisacaridos no ionicos, y cadenas laterales, obtenibles mediante injerto de (b) por lo menos un acido mono- o dicarboxilico con insaturacion etilenica y (c) por lo menos un compuesto de la formula general (I), **(Ver fórmula)** en el que las variables son definidas como sigue: R1 es elegido de entre metilo e hidrogeno, A1 es elegido de entre alquileno C2-C4, R2 son iguales o diferentes y elegidos de entre alquilo C1-C4, X- es elegido de entre halogenuro, mono-alquil C1-C4 sulfato y sulfato, (C) en total de cero a 0,5 % en peso de acido metilglicindiacetico (MGDA) y acido glutamico diacetico (GLDA) y sales de metales alcalinos de MGDA y GLDA y en total de cero a 0,5 % en peso de acido citrico o una sal de metales alcalinos del acido citrico, en la que los datos en % en peso se refieren en cada caso al contenido de solidos de la formulacion en cuestion.
Patent ES-2910830-T3 (ES)
Title: Tamiz molecular SCM-14, método de síntesis para el mismo y uso del mismo
Inventor: YANG WEIMIN
IPC: C01B39/12
Filed: 2017-10-31
Granted: 2022-05-13
Abstract: Tamiz molecular SCM-14, caracterizado porque el tamiz molecular, en su forma calcinada, tiene un patrón de difracción de rayos X que incluye los picos tal como se muestra en la tabla A-1 o la tabla A-2 a continuación, **(Tabla)** a) =±0,3º, (b) es una función de 2q, **(Tabla)** a) =±0,3º, en el que el tamiz molecular tiene una composición química esquemática de fórmula "SiO2·1/nGeO2", en la que la razón molar de silicio con respecto a germanio, n, satisface n <= 30.
Patent ES-2855142-T3 (ES)
Title: Compuestos para la utilización en el tratamiento de las metástasis cerebrales en un paciente con cáncer de mama ErbB2+
Inventor: LEE PATRICE A
IPC: A61K45/06
Filed: 2013-03-25
Granted: 2021-09-23
Abstract: Dispersión sólida amorfa que comprende N4-(4-([1,2,4]triazolo[1,5-a]piridín-7-iloxi)-3-metilfenil)-N6-(4,4- dimetil-4,5-dihidrooxazol-2-il)quinazolín-4,6-diamina amorfa o (2-((4-((4-([1,2,4]triazolo[1,5-a]piridín-7-iloxi)-3- metilfenil)amino)quinazolín-6-il)amino)-4-metil-4,5-dihidrooxazol-4-il)metanol amorfo y un polímero en dispersión, para la utilización en el tratamiento de las metástasis cerebrales en un paciente con cáncer de mama ErbB2+.
Patent ES-2877167-T3 (ES)
Title: Sistema para un elemento de hormigón postensado
Inventor: SORKIN FELIX L
IPC: E04C5/12
Filed: 2016-08-03
Granted: 2021-11-16
Abstract: Un sistema para postensar un elemento de hormigón (40) que comprende: un cuerpo de anclaje (14, 18); un formador del orificio (100) acoplado de forma extraíble al cuerpo de anclaje (14, 18) y configurado para formar en el elemento de hormigón (40) una cavidad en forma de orificio (101') alrededor del cuerpo de anclaje (14, 18); el formador del orificio (100) comprende un cuerpo formador del orificio (101); un filamento (27), el filamento (27) insertado a través del cuerpo de anclaje (14, 18), el filamento (27) que tiene un extremo del filamento (170) y un diámetro exterior (160); un tapón de orificio (103), el tapón de orificio (103) está configurado para ser colocado rodeando el filamento (27) y para encajar en la cavidad del orificio (101') mediante fricción o por ajuste a presión, el tapón de orificio (103) tiene una pared interior cilíndrica (113), el tapón de orificio (103) está adaptado para restringir el acceso de los fluidos al punto donde el filamento (27) se extiende desde el cuerpo de anclaje (14,18) donde la superficie exterior (140) del formador del orificio (100) comprende un formador de ranuras anular (102) que se extiende radialmente hacia fuera desde la superficie cónica exterior (140) de un cuerpo formador del orificio (101) donde el formador de ranuras (102) forma en el elemento de hormigón (40) una ranura (102') cuando el formador de ranuras (102) se retira del elemento de hormigón (40); donde la forma de la ranura (102') se corresponde con la forma exterior del formador de ranuras (102); y donde el tapón de orificio tiene una o más extensiones (107) que acoplan el tapón de orificio (103) a una superficie ranurada (102").
Patent ES-2896490-T3 (ES)
Title: Método y disposición para reconfigurar la asignación de un campo indicador de portadora a una portadora componente
Inventor: LARSSON DANIEL
IPC: H04L5/00
Filed: 2010-09-20
Granted: 2022-02-24
Abstract: Un método en un nodo (130) de red de radio para reconfigurar las asignaciones de valores de campo indicador de portadora, denominados "valores de CIF", a portadoras componentes, en donde cada valor de CIF se asigna a una portadora componente respectiva que comprende un canal de datos compartido respectivo, en donde cada canal de datos compartido respectivo es direccionado por al menos un canal de control de enlace descendente que transporta dicho valor de CIF, y las portadoras componentes son gestionadas por el nodo (130) de red de radio, en donde el nodo (130) de red de radio y el equipo (120) de usuario están comprendidos en un sistema (100) de comunicación de radio de múltiples portadoras, en donde el método comprende: reconfigurar (210) las asignaciones de valores de CIF a portadoras componentes, mientras se mantiene al menos una asignación de valor de CIF a portadora componente, y modificar al menos una asignación de valor de CIF a portadora componente transmitida en la portadora componente de la mantenida al menos una asignación a una asignación a otra portadora componente, en donde la portadora componente de la mantenida al menos una asignación de valor de CIF a portadora componente comprende dicho al menos un canal de control de enlace descendente y un canal de datos compartido direccionado por dicho al menos un canal de control de enlace descendente, y en donde la mantenida al menos una asignación es una asignación fija que no es reconfigurable, y enviar (220), usando un protocolo de control de recursos de radio, al menos una de las asignaciones reconfiguradas de valores de CIF a portadoras componentes al equipo (120) de usuario.
Patent ES-2896232-T3 (ES)
Title: Un dispositivo de aislamiento de vibraciones, especialmente para aplicaciones aeronáuticas
Inventor: SHAHOSSEINI IMAN
IPC: B64D27/26
Filed: 2018-06-18
Granted: 2022-02-24
Abstract: Un dispositivo de aislamiento de vibraciones (100), que comprende: - un armazón (10) destinado a ser montado en un cárter de motor, - una estructura (20) destinada a ser montada en un componente externo a aislar, - un miembro elástico (30) situado entre dicho armazón y dicha estructura, - al menos un mecanismo de fusible (40) que asegura que dicho dispositivo de aislamiento de vibraciones presenta una primera rigidez, cuando las cargas aplicadas a dicho dispositivo de aislamiento de vibraciones están por debajo de una carga umbral predeterminada, y una segunda rigidez, menor que la primera rigidez, cuando las cargas aplicadas al dispositivo de aislamiento de vibraciones son al menos iguales a dicha carga umbral predeterminada, en el que dicho mecanismo de fusible (40) está dispuesto, dentro de dicho dispositivo de aislamiento de vibraciones, para restringir dicho miembro elástico (30) dentro de un espacio predeterminado, cuando las cargas aplicadas al dispositivo de aislamiento de vibraciones están por debajo de dicha carga umbral predeterminada, y para liberar dicho miembro elástico (30) de modo que este último sea capaz de deformarse más allá de dicho espacio predeterminado, cuando las cargas aplicadas al dispositivo de aislamiento de vibraciones son al menos iguales a dicha carga umbral predeterminada, caracterizado por que dicho mecanismo de fusible (40) es una correa que rodea dicho miembro elástico (30) y que presenta una carga de rotura correspondiente a dicha carga umbral predeterminada.
Patent ES-2900550-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la medición de distancia interferométrica
Inventor: MEISSNER MARKUS
IPC: G01S17/10
Filed: 2018-07-18
Granted: 2022-03-17
Abstract: Dispositivo para la medición de distancia interferométrica con - una fuente de luz de longitudes de onda múltiples (10), que ofrece un haz de rayos (S) con al menos tres longitudes de onda (λ1, λ2, λ3) diferentes y que está configurada como láser de fibra, que comprende al menos tres rejillas de Bragg diferentes (13.1_λ1, 13.1_λ2, 13.1_λ3; 113.1_λ1, 113.1_λ2, 113.1_λ3; 213.1_λ1, 213.1_λ2, 213.1_λ3; 313.1_λ1, 313.1_λ2, 313.1_λ3), cuyas constantes de rejilla (d1, d2, d3) están adaptadas a las longitudes de onda (λ1, λ2, λ3) generadas, - una unidad de interferómetro (30), la cual divide el haz de rayos (S) en un haz de rayos de medición (M) y un haz de rayos de referencia (R) y comprende un reflector de medición (33), así como un reflector de referencia (34) estacionario, propagándose el haz de rayos de medición (M) en un brazo de medición en dirección del reflector de medición (33) y experimentando allí una reflexión de vuelta y propagándose el haz de rayos de referencia (R) en un brazo de referencia en dirección del reflector de referencia (34) estacionario y experimentando allí una reflexión de vuelta, solapándose los haces de rayos de medición y de referencia (M, R) reflejados de vuelta por el reflector de medición y referencia (33, 34) a modo de interferencia en un haz de rayos de interferencia (IF), - una unidad de detección (40), a través de la cual se produce una división del haz de rayos de interferencia (IF), de tal modo que por cada longitud de onda (λ1, λ2, λ3) resultan respectivamente varias señales de interferencia parciales desplazadas en fase (Sλ1_90, Sλ1_210, Sλ1_330, Sλ2_90, Sλ2_210, Sλ2_330, Sλ3_90, Sλ3_210, Sλ3_330) y - una unidad de procesamiento de señales (50), la cual está configurada para determinar a partir de las señales de interferencia parciales (Sλ1_90, Sλ1_210, Sλ1_330, Sλ2_90, Sλ2_210, Sλ2_330, Sλ3_90, Sλ3_210, Sλ3_330) de diferentes longitudes de onda (λ1, λ2, λ3) una información de posición absoluta (L) con respecto al reflector de medición (33).
Patent ES-2898253-T3 (ES)
Title: Dispositivo para proporcionar un producto de acolchado en forma de bobina para fines de embalaje
Inventor: PETERLINI JACKY
IPC: B65H18/02
Filed: 2018-06-06
Granted: 2022-03-04
Abstract: Dispositivo (10) para proporcionar un producto de acolchado en forma de bobina (18) para fines de embalaje, que comprende un dispositivo de suministro (12) para proporcionar un material acolchado en forma de banda (14) y un dispositivo de enrollado (16), que enrolla el material acolchado en forma de banda (14) para formar el producto de acolchado en forma de bobina (18), caracterizado porque el dispositivo de enrollado (16) comprende un medio limitador flexible (28), que puede formar una pared limitadora (60) curvada al menos por zonas de un espacio de enrollado (62) presente al menos temporalmente, cuya anchura es preferiblemente variable y que tiene una entrada (22) para el material acolchado en forma de banda (14), a través de la cual el material acolchado en forma de banda (14) puede entrar en el espacio de enrollado (62), siendo el material acolchado en forma de banda (14) guiado a través de la pared limitadora (60) curvada al menos por zonas, como resultado de lo cual se obtiene el producto de acolchado en forma de bobina (18).
Patent ES-2881710-T3 (ES)
Title: Formulación farmacéutica
Inventor: BOYER SCOTT
IPC: A61P25/36
Filed: 2018-06-08
Granted: 2021-11-30
Abstract: Una película adecuada para su administración en una cavidad oral, caracterizada porque comprende: (i) una sal de alginato de un catión monovalente o una mezcla de sales de alginato que contienen al menos una sal de alginato de un catión monovalente; y (ii) un ingrediente farmacéutico activo (API) que es un antagonista de un receptor de opioide o un agonista inverso de un receptor de opioide o un derivado de acilo, éster o cabamilo del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; en donde la sal de alginato de un catión monovalente (a) comprende del 25 al 35 % en peso de β-D-manuronato y del 65 al 75 % en peso de α-L-guluronato, y (b) tiene un peso molecular medio de 20.000 g/mol a 90.000 g/mol.