baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03004890-A1 (WO)
Inventor: OKADA YOHJI
IPC: F16C32/04
Filed: 2002-07-04
Abstract: The magnetic flux density by magnetic poles of electromagnets (M1 to M12) arranged at the same place in the axial direction of a rotor (1) at predetermined intervals in the circumferential direction of the rotor (1) varies gradually in the circumferential direction of the rotor (1). Even though there is a difference between the maximum and minimum of the magnetic flux density, the variation of the magnetic flux density between the magnetic poles of adjacent electromagnets is small and smooth. The sensitivity is good and stable sensing result is obtained.
Patent WO-03017844-A1 (WO)
Title: Ecographe
Inventor: OGASAWARA YOICHI
IPC: A61B5/08
Filed: 2002-08-22
Abstract: Un émetteur d'ultrasons (6) émet une impulsion ultrasonore intense en direction d'un plan de balayage d'un échantillon administré par un milieu de contraste de manière à détruire le milieu de contraste un certain nombre de fois. Un récepteur d'ultrasons (5) reçoit un groupe de signaux d'écho qui est fonction de l'impulsion ultrasonore en provenance de l'échantillon. Le groupe de signaux d'échos est additionné par un additionneur (5C) de manière à créer une pluralité d'ensembles de données RF. Une unité de mesure TIC . MTT (25) mesure les valeurs d'une courbe d'intensité temporelle de luminance (TIC) en fonction desdits ensembles de données RF et mesure un temps de transit moyen dans le sang (MTT) en fonction de la courbe d'intensité temporelle de luminance. Le résultat des mesures est affiché sur une unité d'affichage (21).
Patent WO-03025676-A1 (WO)
Inventor: KISHIMURA SHINJI
IPC: G03F7/039
Filed: 2002-09-12
Abstract: A pattern-forming material which comprises a base resin having a unit represented by the chemical formula [1] and an acid generator. [Chemical formula 1] [1] (In the formula, R1 is hydrogen, chlorine, fluorine, alkyl, or fluoroalkyl; and R2 is a protective group which is eliminated by the action of an acid.)
Patent WO-2004036639-A1 (WO)
Inventor: YOKOGAWA KENETSU
IPC: H01L21/3065
Filed: 2002-10-18
Abstract: An etching system characterized by comprising means for irradiating an etched wafer substrate with an electron beam having an intensity of irradiation area of 0.00001-1 cm2 and time modulated energy, means for detecting dependency of the strength of a substrate current or a sound wave being excited in the wafer substrate through irradiation by electron beam on the relative angle between the electron beam and the surface of the wafer substrate, and means for making a decision as to whether the etching results, especially the opening and shape of a contact hole, are acceptable or not using the detecting means and designating stoppage of etching for subsequent wafers, designating correction of the etching conditions or correcting the processing conditions automatically.
Patent WO-03047996-A1 (WO)
Title: Reservoir
Inventor: CHIBA MITSURU
IPC: B65D47/10
Filed: 2002-11-05
Abstract: L'invention concerne un réservoir à structure simple, facile à fabriquer, et facile à exploiter destiné à former une partie d'ouverture, comprenant un corps de contenant muni d'une partie de bec et permettant de stocker du liquide. Ce réservoir comprend également un bouchon destiné à fermer la partie bec du corps du contenant, ce bouchon comprenant, en outre, une partie principale pouvant être placée sur le bord périphérique de la partie bec du corps du contenant. Le réservoir comprend aussi une première partie d'ouverture, une partie d'enveloppe, et une partie de rebord destinée à relier dans son intégralité la partie de bord périphérique d'extrémité inférieure de la partie d'enveloppe à la première partie d'ouverture de la partie principale du couvercle par le biais d'une première partie de connexion, cette première partie de connexion étant fragile de manière à être séparée par une force appliquée à la partie d'enveloppe.
Patent WO-03040708-A1 (WO)
Title: Dispositif de retenue
Inventor: OGIWARA TAKASHI
IPC: B65G49/06
Filed: 2002-11-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de retenue comprenant un corps principal (4) de retenue sur lequel est posé un substrat de verre (1), un mécanisme de levage (10) installé sous le substrat de verre, posé sur le corps principal de retenue, destiné à monter ledit substrat dudit corps principal et à l'abaisser sur ledit corps principal, et un mécanisme tournant (10) destiné à faire tourner un échantillon avec le substrat de verre monté à partir du corps principal de retenue par le mécanisme de levage.
Patent WO-2004051637-A1 (WO)
Inventor: UNO KAZUSHI
IPC: G11B7/1353
Filed: 2002-11-29
Abstract: L'invention concerne un système optique collimaté supposé améliorer sa stabilité par rapport à un changement de température et un changement de sortie de source lumineuse, équipé d'une lentille achromatique composée d'une structure de verre contrecollé ou d'une lentille de plastique fixée à un réseau diffracteur afin d'éliminer un changement de distance focale. La saillie de la lentille de verre achromatique est telle que le côté opposé à la source lumineuse est relié, et la saillie de la lentille de plastique fixée à un réseau diffracteur est telle que le côté opposé à la source lumineuse est relié.
Patent WO-03049251-A1 (WO)
Title: Bobine ceramique multicouche et moteur utilisant cette bobine
Inventor: HASEGAWA MAKOTO
IPC: H02K3/26
Filed: 2002-12-02
Abstract: Cette invention se rapporte à une bobine céramique multicouche (4) à utiliser dans un moteur compact, qui est configurée pour que des couches céramiques (4c) ayant plusieurs motifs de bobine (4a et 4b) imprimés à l'aide d'une pâte conductrice soient stratifiées et pour que les motifs de bobine des couches respectives soient connectés électriquement par l'intermédiaire de trous traversants (4d), afin de former une structure céramique multicouche unique comportant plusieurs phases de bobine à motifs.
Patent WO-03056485-A1 (WO)
Title: Procede, systeme de distribution d'informations sur les droits, et programme informatique associe
Inventor: GAKUHARI MASAHIRO
IPC: G06Q30/02
Filed: 2002-12-25
Abstract: L'invention concerne un ticket électronique ou un coupon électronique remis à un client entrant dans un magasin qui vend des marchandises et dans un site d'événements, ce qui permet d'encadrer les clients, d'améliorer leur pouvoir de collecte, et d'améliorer les ventes de marchandises. Cette invention a aussi pour objet un système de distribution d'informations sur les droits comprenant un dispositif de stockage servant à stocker des tickets et des coupons électroniques et un serveur de contrôle (1) doté du dispositif de stockage. Ledit serveur de contrôle (1) reçoit des informations concernant le client visiteur provenant d'un terminal de stockage (2), il recherche un ticket et un coupon électroniques prédéterminés en fonction des informations concernant le client visiteur et il remet le ticket et le coupon électroniques à un utilisateur.
Patent WO-03059064-A1 (WO)
Title: Insecticides contenant des derives d'hydrazone comme ingredients actifs et nouveaux derives d'hydrazone
Inventor: KAWATA SHINJI
IPC: C07D277/32
Filed: 2003-01-10
Abstract: Cette invention, qui a trait à des insecticides contenant comme ingrédients actifs des dérivés d'hydrazone correspondant à la formule générale (I), concerne également de nouveaux dérivés d'hydrazone. Dans cette formule, A et Q représentent chacun un aryle ou un groupe hétérocyclique, W représente un oxygène, un aminylène, un alcylène, un oxyalcylène ou un alcylène-oxy, X1 et X2 représentent chacun un hydrogène, un alkyle, un alcényle, un alkynyle, un aryle, un groupe hétérocyclique, un formyle, un acyle, un alcoxycarbonyle, un aryloxycarbonyle, un hétérocycle-oxycarbonyle, un alkylsulfonyle, un arylsulfonyle ou un hétérocycle-sulfonyle, Y représente un oxygène ou un soufre tandis que Z représente un hydrogène, un halogéno, un cyano, un alkyle, un alcényle, un alkynyle, un amino, un alcoxy ou un alkylthio, à la condition que chaque groupe puisse être substitué.
Patent WO-03079520-A1 (WO)
Title: Moteur a courant continu sans balai et son procede d'assemblage
Inventor: SEINO HIDEAKI
IPC: H02K15/04
Filed: 2003-03-19
Abstract: L'invention concerne une structure de fixation de la bobine de champ d'un moteur à courant continu sans balai, qui constitue une structure de montage interne dans laquelle une cohésion de liaison stable est atteinte, le processus de liaison étant quant à lui rationalisé. Ledit moteur à courant continu sans balai, du type à aimant de rotor interne, comprend un logement de partie stator et un aimant de partie rotor présentant un arbre de sortie rotatif central placé à l'opposé, à travers à un espace, servant de système d'entraînement rotatif dans le logement sur les côtés opposés d'une bobine de champ côté stator, présentant une partie de raccordement à une extrémité. Une couche thermo-adhésive est intercalée entre la surface circonférentielle interne du logement et la surface circonférentielle externe de la bobine de champ, cette dernière étant reliée de manière planaire à la surface circonférentielle interne du logement.
Patent WO-03092396-A1 (WO)
Inventor: AOYAMA TOSHIAKI
IPC: A23L33/20
Filed: 2003-04-22
Abstract: A fat composition for reducing body fat which contains a triglyceride having a monovalent unsaturated C16-18 fatty acid as the constituting fatty acid at the 2-position and saturated C8-10 fatty acids as the constituting fatty acids at the 1- and 3-positions. This composition exerts an effect of reducing body fat in the case where a subject takes a food containing the same.
Patent WO-03101132-A1 (WO)
Title: Systeme de communication mobile, station d'emission, station de reception, station relais, procede de decision de chemin de communication et logiciel de decision de chemin de communication
Inventor: TAKEDA SHINJI
IPC: H04W40/34
Filed: 2003-05-21
Abstract: La présente invention concerne un système de communication mobile capable de décider d'un chemin de communication qui peut réaliser une communication haute vitesse à sauts. L'invention concerne plus particulièrement un système de communication mobile (1), qui comprend une station mobile (10), une ou plusieurs stations relais (30) et une station de base, et qui exécute une émission de paquets depuis la station mobile (10) vers la station de base (20) via une ou plusieurs stations relais (30) ou via aucune station relais. Le système de communication mobile (1) comporte un module de décision de chemin de communication chargé de décider, sur la base des niveaux d'interférences des signaux reçus par la station de base (20) et par les stations relais (30) constituant les chemins de communication entre les stations d'émission et de réception, d'un chemin de communication qui fasse preuve de la vitesse de communication la plus élevée, ou d'un chemin de communication qui satisfasse à une qualité de ligne requise.
Patent WO-03102636-A1 (WO)
Title: Lentille a focale variable et organe de commande de lentille
Inventor: ISHIKAWA MASATOSHI
IPC: G02B3/14
Filed: 2003-05-26
Abstract: L'invention concerne une lentille à focale variable, réagissant à la cadence d'images d'un système de visualisation à haute vitesse, ainsi que son organe de commande. Ladite lentille à focale variable (10) comprend un contenant (11) rempli de liquide. Ledit contenant (11) comprend un élément de transmission de pression (15) maintenu en contact avec un actionneur (14) servant à transmettre ses vibrations, et deux éléments de transmission de pression (12, 12) situés sur des surfaces d'entrée et de sortie de lumière. Une partie de surface, pouvant être déplacée de manière convexe et concave en direction de l'axe optique en réaction à un déplacement provoqué par l'élément de transmission de pression (15) par l'intermédiaire du liquide, est située sur au moins une des surfaces d'entrée et de sortie de lumière. Le rapport (s/S) entre la superficie s de la partie de surface et la superficie S de l'élément de transmission de pression (15) peut s'élever jusqu'à une valeur spécifiée, ce qui permet de faire varier une distance focale lorsque la partie de surface se déplace en réaction au déplacement de l'actionneur (14).
Patent WO-03106555-A1 (WO)
Inventor: TSUNEKA TATSUO
IPC: C08L51/06
Filed: 2003-06-11
Abstract: 本発明は、酸変性塩素化ポリオレフィンを塩基性物質で中和し、水に分散させてなる水性樹脂分散組成物；並びに、酸変性塩素化ポリオレフィンをエーテル系溶剤に溶解させ、これに塩基性物質を加えて中和した後に、水を加えて分散させ、次いでエーテル系溶剤を除去することを特徴とする水性樹脂分散組成物の製造方法を提供するものである。
Patent WO-2005004536-A1 (WO)
Title: 集音器およびこれを用いた聴力改善装置
Inventor: KAKEGAWA SEIMEI
IPC: G10K11/28
Filed: 2003-07-03
Abstract: 課題　　耳介が可聴波音波信号以上の特定周波数帯域の特定方向からの音波信号を増強して集音する指向性特性を有することに着目し、実際に耳介で集音すると同様な指向性特性の音波を集音できるようにする。　　　　　解決手段　　信号変換器30で集音口31から加えられた可聴周波数帯域帯域の音波信号を電気信号に変換し、特定音波信号集音手段32で音波信号に含まれる音声周波数帯域より高い特定周波数帯域で且つ特定方向の聞き分けできる音波信号を集音し、集音した音波信号を前記信号変換器30に加えることにより、音波信号に含まれる上下方向の聞き分けができる周波数で且つ特定方向からの音波信号の指向感度を増強する。
Patent WO-2004014668-A1 (WO)
Title: 自動二輪車用空気入りタイヤ
Inventor: NAKAMURA TSUTOMU
IPC: B60C9/20
Filed: 2003-08-11
Abstract: ベルト層２６が、コード方向が実質的にタイヤ周方向であるスパイラルベルト２６Ａと、スパイラルベルト２６Ａの少なくとも外層に配置された少なくとも１枚の、タイヤ赤道面に対しコード方向が角度を有する角度付きベルト２６Ｂと、を有する自動車二輪車用空気入りタイヤであり、そのトレッド２２の踏面部に、少なくともトレッドセンター領域に周方向に対し０°以上２０°未満の角度を有する主溝成分が配置されている。これにより、夫々のベルトがもつ優位な特性を活かし、コーナーでの旋回力を含む運動性能、グリップ限界、全般的な車体の振れ挙動の収まり、滑りのコントロール性および路面凹凸吸収性を向上させ、操縦安定性を高めた、前輪または後輪に適用可能な自動二輪車用空気入りタイヤとなる。
Patent WO-2004018716-A1 (WO)
Inventor: OKADA TSUTOMU
IPC: C22B1/24
Filed: 2003-08-21
Abstract: La présente invention concerne un procédé de granulation d'un matériau de frittage pour la fabrication de fer, ledit matériau contenant un minerai de fer pulvérulent. Ledit procédé consiste à diluer au préalable de fines particules présentant un diamètre des particules moyen inférieur ou égal à 200 νm avec un solvant ou une partie du matériau de frittage, à ajouter le mélange ainsi obtenu au matériau de frittage restant et à granuler ledit mélange, l'étape étant au moins une étape sélectionnée dans le groupe comprenant les étapes (1), (2) et (3) suivantes. (1) Une étape qui consiste à diluer les fines particules avec de l'eau de manière à obtenir une suspension épaisse présentant une viscosité comprise entre 0,005 et 10 Pa.s, à ajouter la suspension épaisse à un matériau de frittage, et à granuler le mélange. (2) Une étape qui consiste à granuler au préalable les fines particules avec 13 à 60 % en poids, sur une base sèche, d'un matériau de frittage contenant du minerai de fer en tant que constituant essentiel, à ajouter les granules au matériau de frittage restant et à granuler le mélange. (3) Une étape qui consiste à mélanger au préalable les fines particules avec 0,3 à 10 % en poids du matériau de frittage sur une base sèche, à ajouter le mélange au matériau de frittage restant et à granuler le mélange.
Patent WO-2004021693-A1 (WO)
Inventor: SHIBUTANI ATSUSHI
IPC: H04N5/77
Filed: 2003-08-22
Abstract: L'invention concerne un appareil de reproduction d'image et de son comprenant un dispositif d'affichage, un moyen pour stocker des données image captées, des données audio générées auparavant et à un rythme de captage des données image, ainsi que des données de temps indiquant le rythme de captage, un moyen pour reproduire les données audio, un moyen pour reproduire les données image en vue d'afficher une image sur le dispositif d'affichage, ainsi qu'un moyen pour commander le moyen de reproduction de données image d'après les données de temps indiquant le rythme de captage.
Patent WO-2004020878-A1 (WO)
Inventor: INOUE SHIGEO
IPC: F16J15/26
Filed: 2003-08-26
Abstract: The property of attacking counterpart materials of nitrided side rail (30) constructing combination oil ring and spacer expander (31) is improved. Outer peripheral surface or inner and outer peripheral surfaces of side rail steel material are provided with a nitride layer constituted of a nitrogen diffusion layer without formation of a compound layer at the surfaces. At least a surface side region of the side rail (30) is not provided with any hard intergranular phase.
Patent WO-2004049388-A1 (WO)
Title: 蛍光ランプおよび照明器具
Inventor: YAMADA ICHIRO
IPC: H01J61/32
Filed: 2003-11-21
Abstract: 管外径１２～２０ｍｍの複数の直管部が屈曲部を介して同一平面上に連接され、この同一平面上に同心状に配設された複数の環状バルブを有し、この複数の環状バルブのうち最外側および最内側の各バルブの一端側５ｃに電極８が封装され、この内側および外側バルブの互いに隣り合う他端側５ｄ同士を連通可能に連結して１本の放電路を形成する連結部４が設けられた内，外側バルブ２，３と；これら内，外側バルブの少なくとも直管部５ａ内面に形成された蛍光体層６と；内，外側バルブ内に封入された放電媒体と；を具備している。上記構成によれば、内，外側バルブの歪みが少なく高強度で発光効率の高い蛍光ランプおよび照明器具を提供することができる。
Patent WO-2004053956-A1 (WO)
Title: 露光装置及び露光方法、デバイス製造方法
Inventor: NAGASAKA HIROYUKI
IPC: G03F7/20
Filed: 2003-12-09
Abstract: 露光装置は、投影光学系ＰＬと基板Ｐとの間の少なくとも一部を液体５０で満たすとともに、投影光学系ＰＬを介してパターンの像を基板Ｐ上に投影して、基板Ｐを露光する。基板Ｐを移動するときに液体５０と接触する部分である光学素子６０及び鏡筒ＰＫには、液体５０との親和性を調整する表面処理が施されている。投影光学系と基板の間の液体に気泡が生ずることが防止され、また、投影光学系と基板の間に液体が常に維持されるので、良好な液浸状態が形成される。
Patent WO-8103304-A1 (WO)
Title: Vacuum type brick forming apparatus
Inventor: IWASAKI S
IPC: B30B15/00
Filed: 1981-05-15
Abstract: This vacuum type brick forming apparatus includes an upper vacuum chamber formed at an elevation frame around an upper piston, an upper sealing ring attached to the frame capable of contacting the upper surface of a framework, a lower vacuum chamber so formed in a truck around a lower piston as to make contact with the lower surface of the framework, and a lower sealing ring provided separably relative to the upper surface of the lower body. Upper and lower soft skirts are connected airtightly between the upper vacuum chamber and the upper sealing ring, as well as between the lower vacuum chamber and the lower sealing ring for bleeding through a bleed tube, thereby executing vacuum pressure molding in the brick forming apparatus.
Patent WO-8504526-A1 (WO)
Inventor: SUZUKI YOSHIE
IPC: H01M50/296
Filed: 1984-11-22
Abstract: Une batterie étanche comprend une pluralité d'éléments unitaires plats formés chacun en scellant un groupe de plaques dans une chemise composée d'une feuille ou film en résine synthétique. Les éléments sont empilés dans le sens de leur épaisseur, et sont logés dans une enceinte sous pression. Il est ainsi possible d'accroître le rendement par rapport au volume de la batterie et d'appliquer une pression uniforme à la pluralité d'éléments unitaires. Il est également possible d'éliminer les différences de durée de vie entre les éléments, et d'obtenir une batterie présentant une épaisseur réduite, pouvant être aisément assemblée et présentant une grande fiabilité. On peut ainsi produire une batterie indiquée comme source d'alimentation dans un appareil électrique portatif.
Patent WO-8906040-A1 (WO)
Title: Superconductive composite wire and cable and method of producing them
Inventor: HAGINO SADAAKI
IPC: H01L39/14
Filed: 1988-12-24
Abstract: A superconductive structure comprising a superconducive ceramic and a surrounding metal sheath. The metal sheath consists of an Ag portion and a non-Ag metal portion. In the Ag portion, Ag exists from the inner surface through up to the outer surface. Further, due to the interposition of the Ag material, the superconductive ceramic portion that exists inside the structure is brought into indirect contact with the non-Ag metal that is used as the metal sheath material.
Patent WO-9114544-A1 (WO)
Title: Method of controlling stop of industrial robot
Inventor: TORII NOBUTOSHI
IPC: B25J9/06
Filed: 1991-03-13
Abstract: A method of controlling stop of an industrial robot having a plurality of axes driven by servomotors in which the robot is stopped after sensing of colliding with a foreign object. The monitoring of a positional deviation value (S11) of the servomotor with respect to which a collision is sensed is stopped and a command to make the speed of the servomotor zero is issued (S12). Thereby, reverse torque is generated (S13) and the speed of the servomotor begins to decrease. After the predetermined lapse of time (S14), the monitoring of the positional deviation value is restarted (S15). When the positional deviation value exceeds a predetermined value (S31) an alarm is issued (S32). Then, the currents of all the servomotors are cut off (S33) and the operation of the robot is stopped in a short time.
Patent WO-9217374-A1 (WO)
Inventor: NOJIMA KEIICHI
IPC: B65D77/06
Filed: 1991-04-08
Abstract: Un dispositif d'alimentation en eau comprend: un sac fait de résine synthétique souple, pourvu d'un orifice destiné à laisser écouler un liquide tel que de l'eau potable, ledit orifice pouvant être obturé par un bouchon amovible ou un robinet pouvant être monté à la place dudit bouchon; et une boîte destinée à contenir ledit sac. Ladite boîte est pourvue d'une ouverture permettant de faire sortir la partie du sac pourvue de l'orifice, par la paroi avant, et elle comprend deux couvercles, un couvercle extérieur et un couvercle intérieur, situés sur son côté supérieur. Le couvercle intérieur est rattaché à la boîte par l'intermédiaire du bord de la paroi opposée à l'orifice d'écoulement et, lorsque c'est nécessaire, il peut s'incliner en direction de l'orifice d'écoulement tout en soutenant le sac, de sorte que l'eau se trouvant dans ledit sac puisse s'écouler facilement vers l'extérieur jusqu'à la dernière goutte.
Patent WO-9205240-A1 (WO)
Title: Detergent composition
Inventor: HAYAKAWA RITSUKO
IPC: C11D1/10
Filed: 1991-08-26
Abstract: A lowly irritative preservative comprising hinokitiol or its salt for cosmetic or detergent to be applied to the skin of a patient with skin diseases; and a detergent composition comprising said preservative, a specified anionic surfactant or its salt, and a specified amphoteric surfactant. Since this preservative is lowly irritative, the detergent composition containing the same can be safely applied to the skin of a patient with skin diseases, particularly an atopic one.
Patent WO-9208975-A1 (WO)
Inventor: ASAMI KUNIAKI
IPC: A61K6/00
Filed: 1991-11-18
Abstract: L'invention se rapporte à une composition pour test dentaire qui comprend 5 à 45 % en poids d'un sirop de sucre de malt réduit, 5 à 30 % en poids de sorbitol, 10 à 40 % en poids de palatinose, 5 à 20 % en poids d'eau, 5 à 37 % en poids d'un constituant choisi dans le groupe constitué par de la gélatine, de l'amidon et de la pectine, ainsi que 0,1 à 10 % en poids d'un réactif de détection choisi dans le groupe constitué par du glucose, des vitamines, des acides aminés, des pigments, des sels inorganiques et d'autres substances physiologiquement sûres. On peut tester la fonction de mastication d'un sujet en lui demandant de mâcher cette composition et en déterminant ensuite la quantité de réactif de détection ayant migré dans la salive.
Patent WO-9400564-A1 (WO)
Inventor: MARUO SHIGEAKI
IPC: C12N9/00
Filed: 1993-06-22
Abstract: Obtention avec un haut degré de pureté d'enzymes se rapportant aux sucres par chromatographie d'affinités mettant en ÷uvre un adsorbant spécifique dans lequel la malto-oligosylglucamine ou un dérivé N-substitué de cette substance sert de ligand.
Patent WO-9509299-A1 (WO)
Title: Dispositif d'entrainement utilisant l'energie de freinage d'un vehicule
Inventor: MOCHIZAI TADASHI
IPC: B60K6/12
Filed: 1994-09-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'entraînement utilisant l'énergie de freinage d'un véhicule comme énergie nécessaire à la propulsion du véhicule, dans lequel un compresseur d'air (5) est relié à un arbre propulseur (2) de manière à être entraîné lorsque les freins d'un véhicule sont actionnés, afin de stocker ainsi de l'air sous haute pression dans des réservoirs d'air (10, 35), et dans lequel lorsque de l'énergie d'entraînement est requise par exemple pour le démarrage et/ou l'accélération du véhicule, l'air sous haute pression ainsi stocké est fourni au dispositif d'entraînement ménagé sur l'arbre propulseur (2), un moteur à air comprimé (16) ménagé sur un moteur (1) ou un passage d'admission ou bien un orifice d'échappement (33), afin d'obtenir ainsi une augmentation rapide de la puissance de sortie sans augmentation de la consommation de carburant.