baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2503660-C2 (RU)
Title: Замещенные производные 4-аминоциклогексана
Inventor: NOL TE BERT
IPC: A61K31/132
Filed: 2009-03-25
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к новым производным 4-аминоциклогексана, которые обладают сродством к µ-опиоидному рецептору и ORL1-рецептору. В формуле (1) Y 1 , Y 1 ', Y 2 , Y 2 ', Y 3 , Y 3 ', Y 4  и Y 4 ' означают -Н; Q означает -R 0 , -C(=O)-R 0  или -C(=NH)-R 0 ; R 0  и R 3  в каждом случае независимо означает -C 1-8 -алифат, -арил, -гетероарил, -C 1-8 -алифат-С 5 -циклоалифат, -C 1-8 -алифат-арил; R 1  и R 2 , независимо означают незамещенный -C 1-8 -алифат; -C 1-8 -алифат-C 5 -циклоалифат, -C 1-8 -алифат-арил; n означает 0; Х означает -NR A -; R A  означает незамещенный -C 1-8 -алифат; R B  означает незамещенный -C 1-8 -алифат; «алифат» представляет собой неразветвленный, насыщенный, незамещенный или моно- или многократно замещенный атомами -F углеводородный остаток; «циклоалифат» представляет собой насыщенный, незамещенный моноциклический углеводородный остаток, с 5 атомами углерода в цикле; «арил» означает фенил, который может быть замещенным -F, -R 0  и -OR 0 ; «гетероарил» означает 5-членный циклический ароматический остаток, который содержит 1 гетероатом, причем гетероатом представляет собой N или S, и гетероцикл может быть замещенным -F, -R 0  и -OR 0 ; гетероцикл может быть частью бициклической системы, включающей фенил. Изобретение также относится к лекарственному средству, содержащему указанные соединения, и к применению соединений для получения лекарственного средства для лечения: боли, стресса, эпилепсии, нарушений обучения и памяти, медикаментозной зависимости, сердечно-сосудистых заболеваний, нарушений приема пищи, локомоторных расстройств. 4 н. и 5 з.п. ф-лы, 10 табл., 164 пр.
Patent RU-2466822-C2 (RU)
Title: Измерение температуры в кристаллизаторе оптоволоконным способом измерения
Inventor: ARTSBERGER MATTIAS
IPC: B22D11/18
Filed: 2009-07-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к металлургии, в частности к непрерывной разливке металлов. Измерение температуры в кристаллизаторе осуществляют с помощью светодиодов, на которые направляется лазерное излучение. Светодиоды размещают в пазах на внешней стороне медной пластины кристаллизатора. С помощью системы регистрации температуры может определяться температура вдоль измерительного волокна в нескольких точках измерения. Достигается повышение пространственной разрешающей способности при регистрации температуры в кристаллизаторе по сравнению с известными системами регистрации температуры с помощью термоэлементов. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2479455-C2 (RU)
Title: Способ рельсосмазывания
Inventor: SHAPOVALOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: B61K3/02
Filed: 2011-04-13
Granted: 2013-04-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам рельсосмазывания с контактным нанесением на поверхности трения смазочных материалов. Способ рельсосмазывания осуществляют путем нанесения контактно-ротапринтным способом твердого смазочного материала в виде смазочных стержней 1 на гребень колеса 2 и последующего переноса твердого смазочного материала при контактировании непосредственно на боковую поверхность головки рельсов 3 всего обслуживаемого участка пути. Для реализации контактно-ротапринтного способа нанесения смазочного материала используются твердые сухие покрытия в виде смазочных стержней со следующей рецептурой: графит, обработанный электростатическим полем - 1-50%, битум - 1-50%, канифоль - 1-50%, сульфат аммония - 0,5-25%), аэросил - 0,5-25%, полимер, обработанный электростатическим полем - 0,5-50%. В результате обеспечивается наличие смазочного слоя в контакте всех набегающих на рельс колес проходящего подвижного состава. 1 ил.
Patent RU-2474753-C2 (RU)
Title: Способ определения коэффициента теплопередачи газа в газосборном шлейфе в окружающую среду в автоматизированных системах управления технологическими процессами установок комплексной подготовки газа газоконденсатных месторождений крайнего севера
Inventor: ARABSKIJ ANATOLIJ KUZ MICH
IPC: F17D5/00
Filed: 2011-05-05
Granted: 2013-02-10
Abstract: Способ предназначен для своевременного устранения потенциальных аварийных и других нештатных ситуаций. Способ осуществляют следующим образом. Измеряют средствами телеметрии температуру газа в начале шлейфа - t H  и объемный расход газа куста в нормальных условиях - Q, а температуру окружающей среды - t 0  и фактическую температуру газа t Ф  в конце шлейфа измеряют посредством автоматизированных систем управления технологическими процессами. Измеренные значения t H , t 0 , Q, t Ф  используют для определения значения коэффициента теплопередачи в окружающую среду К Ф , которое сравнивают с максимально допустимым его значением А, и если будет выявлено соотношение К Ф >А, то устанавливают факт нарушения нормального режима работы скважин и шлейфа. Технический результат - повышение точности определения коэффициента теплопередачи газа в окружающую среду и контроль его динамики в реальном масштабе времени. 1 ил.
Patent RU-2516794-C2 (RU)
Inventor: MJUNSTER JOKHEN
IPC: B65D75/36
Filed: 2009-11-03
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: deep-drawn laminate film with steam and oxygen low-permeability intended for plaster packages of medicines is furnished, preferably, with laminar composite, say, PVC/PVDC/PCTFE/PVC. 
     EFFECT: better film properties. 
     22 cl, 2 dwg
Patent RU-2479245-C2 (RU)
Title: Устройство для тактильного исследования плотности ткани при эндоскопическом обследовании
Inventor: SADOVNICHIJ VIKTOR ANTONOVICH
IPC: A61B1/00
Filed: 2011-06-29
Granted: 2013-04-20
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, в частности к практике и технике эндоскопии органов человека. Устройство для тактильного исследования плотности ткани при эндоскопическом обследовании содержит эндоскоп с датчиками плотности ткани, причем датчиками плотности ткани являются датчики давления. Датчики давления выполнены в виде упругих камер, заполненных воспринимающей давление средой. В устройство дополнительно введены тактильная матрица, состоящая из множества ячеек, выполненных на едином общем основании и содержащих перегородки, экран тактильной матрицы, измерительные усилители давления, измерительные усилители температуры, сумматор общего давления, блок индикации величины общего давления. В датчик плотности ткани введен датчик температуры. Основание, перегородки и экран тактильной матрицы образуют герметичную камеру, заполненную жидкостью, а каждая ячейка тактильной матрицы содержит винт, нагревательный элемент и датчик температуры. Применение изобретения позволит расширить функциональные возможности устройства за счет передачи и воспроизведения тактильной и температурной информации о состоянии ткани при эндоскопическом обследовании для восприятия рукой врача. 3 ил.
Patent RU-2482661-C2 (RU)
Title: Ограждение для садово-огородных конструкций
Inventor: SHTEJNIKOVA NATAL JA VLADIMIROVNA
IPC: A01G9/28
Filed: 2011-07-25
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства и может быть использовано при возделывании сельскохозяйственных и декоративных растений. Ограждение для садово-огородных конструкций включает модули с отбортовкой по всему периметру, выполненные соединенными посредством крепежа и имеющихся в отбортовке отверстий, и упрочняющие элементы. Оно дополнительно содержит модули, имеющие горизонтально ориентированную отбортовку в верхней и нижней части и соединенные посредством крепежа с модулями, имеющими отбортовку по всему периметру. Кроме того, модули двух типов изготовлены из стального листа с многослойным покрытием. При этом лицевая сторона модуля содержит от внешнего слоя к поверхности стального листа - слой из полиэстера, хромированное покрытие и цинкованное покрытие, нанесенные на стальной лист. Внутренняя сторона модуля содержит от внешнего слоя к поверхности стального листа - слой из органического соединения, хромированное покрытие и цинкованное покрытие, нанесенные на стальной лист. Технический результат заключается в повышении его прочностных характеристик, увеличении срока службы и простоте сборки и разборки. 6 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2503394-C2 (RU)
Title: Способ и система для приготовления напитка "эспрессо"
Inventor: KAMERA POL
IPC: A47J31/36
Filed: 2009-12-08
Granted: 2014-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к способу и системе для приготовления однократной или двойной дозы кофе «эспрессо». Способ приготовления кофе «эспрессо» заключается в том, что подают молотый кофе в варочную камеру кофеварки эспрессо, выполняют первое прессование молотого кофе усилием около 10-60 кг с использованием первого уплотнителя. Затем выполняют второе прессование молотого кофе усилием около 60-500 кг с использованием первого уплотнителя и принудительно пропускают нагретую воду под давлением через молотый кофе, таким образом, получая кофе «эспрессо». Изобретения обеспечивают более эффективное прессование, что максимально увеличивает экстракцию молотого кофе и улучшает вкус конечного содержащего кофе «эспрессо» напитка. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2490203-C2 (RU)
Inventor: KOROVIN VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: B66C15/00
Filed: 2011-09-23
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building. Load limiter comprises force transducer and electronic device to generate warning signal of interlocking the load lifting mechanism actuator in machine reloading. Force transducer converts the force acting threat into pressure and, further, into electric signal and comprises base and loose piston separated by layer of elastomer. Transducer is composed of, particularly, false cradle of automatic hydro lifter or is adapted for fitting under traveler winch drum support body and may be shaped to a ring or parallelepiped with holes for attached at the machine. Said transducer can incorporate several pressure transducers to define mean load and load application point with generation of data or control signals. Clearance between sidewall of loose piston and base inner sidewall is selected to prevent extrusion of elastomer while its length is selected to protect against lateral loads. Electronic device is built around microcontroller and incorporates output device and wire or wireless interface. 
     EFFECT: impact and vibration resistance, expanded applications, higher safety. 
     8 cl, 1 dwg
Patent RU-2519111-C2 (RU)
Title: Конструктивный компонент и способ призводства конструктивного компонента
Inventor: WEBER HANS-JUERGEN
IPC: B29C70/24
Filed: 2010-05-19
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к конструктивному компоненту для воздушного или космического ЛА, включающему сердцевину компонента, проходящую через область компонента, первый и второй покрывающие слои, которые выполнены на двух противоположных граничных поверхностях сердцевины компонента и проходят через область компонента, некоторое количество сжатых элементов, которые распределены по области компонента и соединяют первый и второй покрывающие слои друг с другом через сердцевину компонента, и усиливающую ленту, которая проходит между покрывающими слоями вдоль линии усиления, которая проходит в сущности параллельно области компонента. 4 н. и 9 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2540595-C2 (RU)
Title: Режущее полотно
Inventor: MASALIN PETTERI
IPC: A01G3/00
Filed: 2011-12-22
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к режущему полотну (1), содержащему первую (2) и вторую (3) части удлиненной рамы и выступы (4), выступающие в поперечном направлении от первой (2) и второй (3) частей удлиненной рамы. Первая (2) и вторая (3) части рамы соединены друг с другом ножами (5). Ножи закреплены индивидуально на первой части (2) удлиненной рамы в первых точках (6) шарнирного соединения и на второй части (3) удлиненной рамы во вторых точках (7) шарнирного соединения таким образом, что противоположные концы ножей (5) выступают от первых точек (6) и вторых точек (7) шарнирного соединения, соответственно, в поперечном направлении к частям (2) и (3) рамы. Первая (2) и вторая (3) части удлиненной рамы подвижны относительно друг друга с возможностью поворота ножей (5) относительно первых (6) и вторых (7) точек шарнирного соединения для создания режущего движения между каждым концом ножа и соответствующим выступом (4). При таком выполнении повышается эффективность резки. 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2536577-C2 (RU)
Title: Ошиновка мощных алюминиевых электролизеров при их продольном расположении в корпусе
Inventor: VABISHCHEVICH PETR NIKOLAEVICH
IPC: C25C3/16
Filed: 2012-02-17
Granted: 2014-12-27
Abstract: Изобретение относится к ошиновке электролизеров для получения алюминия при их продольном расположении в электролизном корпусе. Ошиновка последовательно соединенных электролизеров содержит два стояка, расположенных у входного торца катодного кожуха электролизера, две катодные сборные шины на каждой продольной стороне электролизера. Ток с части катодных стержней электролизера, расположенных со стороны входного торца катодного кожуха, передается с помощью катодных шин на стояки. Катодные шины, передающие ток с катодных стержней электролизера со стороны выходного торца катодного кожуха, расположены вдоль продольной оси электролизера до середины последующего электролизера, потом вдоль поперечной оси электролизера под днищем электролизера, а затем прокладываются под днищем электролизера вдоль продольной оси электролизера и соединяются со стояками, расположенными во входном торце катодного кожуха последующего электролизера. Обеспечивается оптимальная компенсация магнитного поля и благодаря этому достигается высокая МГД-устойчивость электролизера и повышение эффективности электролизеров при работе на малых межполюсных расстояниях. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2540569-C2 (RU)
Title: Промежуточная пленка для многослойного стекла и многослойное стекло
Inventor: KITANO KHIROFUMI
IPC: B32B27/18
Filed: 2010-08-24
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к промежуточной пленке для многослойного стекла, которую используют для многослойного стекла в автомобилях, зданиях и т.п. Пленка включает теплоизоляционный слой и экранирующий ультрафиолетовое излучение слой. Теплоизоляционный слой включает поливинилацетальный полимер, теплоизоляционные частицы оксида металла, и по меньшей мере один компонент, выбранный из фталоцианинового соединения, нафталоцианинового соединения и антрацианинового соединения.  Экранирующий ультрафиолетовое излучение слой включает  поливинилацетальный полимер и экранирующий ультрафиолетовое излучение материал, где количество экранирующего ультрафиолетовое излучение материала составляет не менее 0,1 мас.% на 100 мас.% экранирующего ультрафиолетовое излучение слоя. Также предложено многослойное стекло, включающее первый компонент многослойного стекла и второй компонент многослойного стекла и указанную промежуточную пленку, расположенную между первым и вторым компонентами многослойного стекла. Предложенная промежуточная пленка придает превосходные теплоизоляционные свойства многослойному стеклу и сохраняет эти свойства в течение продолжительного периода времени. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил., 5 табл., 12 пр.
Patent RU-2585716-C2 (RU)
Inventor: FUMAGALLI ALDO
IPC: D06F39/00
Filed: 2012-04-13
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: household chemistry. 
     SUBSTANCE: method for activation of detergent in linen in washing machine with introduction of detergent in rotating drum in washing tank machine with speed V, making linen to be, at least, partially distributed inside drum, wherein according to method in drum is introduced given amount of fluid for detergent dissolution and recirculation of that amount of washing fluid with detergent by means of suction of fluid from tank, and its introduction so that it passes through linen; wherein recirculation is performed during period T of time. 
     EFFECT: process of drum rotation with clothes includes at least one stage with speed V1 ≥ KV for t period of time, which is less than T period of time, where K is factor, which can be or may not be integer ranging from 2 to 4, including extreme values. 
     8 cl, 2 dwg
Patent RU-2504145-C2 (RU)
Title: Способ заготовки древесных ресурсов
Inventor: KAZAKOV NIKOLAJ VLADIMIROVICH
IPC: A01G23/00
Filed: 2012-04-28
Granted: 2014-01-20
Abstract: Способ заготовки древесных ресурсов заключается в том, что проводят фиксацию деревьев, их корчевку и последующую трелевку. Осуществляют вручную маркировку деревьев, при этом наводят захватно-отделяющее устройство на деревья, корчуют и трелюют их в автоматическом режиме за один технологический проход. Способ обеспечивает снижение энергоемкости, повышение производительности лесозаготовки и эффективность процесса заготовки древесных ресурсов. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2598415-C2 (RU)
Inventor: SUGAKHARA KHIROTO
IPC: C01F17/271
Filed: 2012-06-26
Granted: 2016-09-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of extracting a targeted light rare-earth element from an aqueous solution containing two or more elements of La, Ce, Pr, and Nd by contacting the organic phase containing extractant with an aqueous solution in a counterflow multistage mixer-settler. Herewith an alkaline solution is added. Then the organic phase is brought into contact with the aqueous solution of acid for reverse extraction of the targeted element. Extractant represents dialkyl diglycol amido acid of the formula: R 1 R 2 NCOCH 2 OCH 2 COOH, where R 1  and R 2  are alkyl, herewith at least one of them has at least 6 carbon atoms. 
     EFFECT: technical result is higher efficiency of extraction of light rare-earth element on an industrial scale. 
     1 cl, 1 dwg, 4 tbl, 5 ex
Patent RU-2515618-C2 (RU)
Inventor: VARIKOV VASILIJ NIKITICH
IPC: B23B19/02
Filed: 2012-08-24
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed gearing comprises motor shaft to transmit torque to machine tool spindle. Note here that motor shaft has a through bore to accommodate said spindle to it to reciprocate on its axle. Said axle is furnished with keys to lock said spindle thereon and key retainer bush fitted on motor shaft and locked by external concentric ring. 
     EFFECT: simplified torque transfer. 
     1 dwg
Patent RU-2532267-C2 (RU)
Inventor: MJUPPA PRASAD
IPC: C07D301/12
Filed: 2011-01-26
Granted: 2014-11-10
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: method includes carrying out a reaction between vinyl ether or allyl ether and an oxidiser in the presence of a water-soluble manganese complex in a water reaction medium, where the water-soluble manganese complex contains a catalyst of oxidation. The water-soluble manganese complex represents a mononuclear complex of general formula [LMnX]Y (I) or a binuclear complex of general formula [LMn(µ-X)MnL](Y)(II), where Mn represents manganese, L or each L independently represents a polydentate ligand, each X independently represents a coordinating particle, each µ-X independently represents a bridge coordinating particle, Y represents a non-coordinating anion-including counter-ion, n equals 1 or 2. The reaction is carried out with the pH value in the range from 1.0 to 6.0. The molar ratio between vinyl ether or allyl ether and the oxidiser is in the range from 1:1 to 12:1. Each polydentate ligand is independently selected from acyclic compounds, containing, at least, 7 atoms in the main chain, or cyclic compounds, containing, at least, 9 atoms in a ring, with each polydentate ligand containing 3 nitrogen atoms, which are separated with, at least, two carbon atoms. The oxidiser includes hydrogen peroxide, diluted hydrogen peroxide, precursor of hydrogen peroxide or is selected from the group, consisting of organic peroxides, peracids and their combinations.EFFECT: invention represents an alternative method of obtaining epoxyethyl or glycidyl ethers without the application of epichlorohydrin, which makes it more attractive from the ecological point of view.19 cl, 2 ex
Patent RU-2520916-C2 (RU)
Title: Источник поперечных сейсмических волн
Inventor: APANIN ALEKSANDR JAKOVLEVICH
IPC: G01V1/147
Filed: 2012-09-14
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области геофизики и  может быть использовано при проведении полевых геофизических работ. Заявлен источник поперечных сейсмических волн. В источнике используется электромагнитный привод специальной конструкции с излучателями, расположенными под углом 90° друг к другу и под углом 45° к излучающей платформе, в результате последовательной работы которых осуществляется излучение разнонаправленных поперечных сейсмических волн. При этом для работы двух излучателей используется один пригруз, жестко связанный с прижимной плитой и свободно перемещающийся в технологической выемке электромагнитного привода. Технический результат - повышение эффективности возбуждения поперечных сейсмических волн.  1 ил.
Patent RU-2559879-C2 (RU)
Title: Оптическое коллимационное устройство авиационного тренажера
Inventor: ZHUKOV SERGEJ PETROVICH
IPC: G02B27/30
Filed: 2012-11-15
Granted: 2015-08-20
Abstract: Использование: в области оптического приборостроения, в частности в оптических системах авиационных тренажеров, и также для улучшения их технических характеристик. Задача: уменьшение габаритов оптического коллимационного устройства и улучшение качества изображения за счет уменьшения размеров пятен рассеяния изображения точечных объектов. Сущность: в оптическом коллимационном устройстве авиационного тренажера, выполненном внеосевым и децентрированным по апертуре, содержащем сегментное сферическое вогнутое зеркало с центром кривизны C 1 , сегментный сферический экран с центром кривизны d, установленный выпуклостью к сегментному сферическому вогнутому зеркалу, проекторы, точка пересечения оптических осей которых совмещена с центром кривизны C 2  сегментного сферического экрана, сегментное сферическое вогнутое зеркало с центром кривизны C 1  установлено над сегментным сферическим экраном с центром кривизны С 2 , оптические оси оптического коллимационного устройства и проекторов расположены в нижней части оптического коллимационного устройства под сегментным сферическим вогнутым зеркалом, при этом расстояние d между центрами кривизны C 1  и С 2  удовлетворяет условию: 0≤d<0,15(R З -R Э ), где R З , R Э  - радиусы кривизны сегментного сферического вогнутого зеркала и сегментного сферического экрана. 2 ил., 1 приложение.
Patent RU-2534611-C2 (RU)
Title: Композиция бимодального полиэтилена для получения изделий литьем под давлением
Inventor: KULSHRESHTHA BHAWNA
IPC: C08F297/08
Filed: 2011-06-28
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к композиции бимодального полиэтилена с высокой плотностью для получения изделий литьем под давлением, в частности крышек и укупорочных средств. Композиция включает бимодальный полиэтилен с высокой плотностью,  композицию неорганического альфа-нуклеирующего агента,  композицию агента снижающего трение, представляющего амид первичной жирной кислоты, и композицию с одной или более добавками, выбранными из антиоксидантов, кислотных акцепторов, пигментов и УФ-стабилизаторов.  Использование бимодального полиэтилена в комбинации с неорганическим альфа-нуклеирующим агентом, в частности,  с тальком и бехенамидом в качестве агента, снижающего трение, позволяет получить литьевую композицию с неожиданным и синергетическим воздействием на температуру кристаллизации и коэффициент трения композиции. Композиция по изобретению демонстрирует повышенную температуру кристаллизации и пониженный коэффициент трения. 6 н. и 8 з.п. ф-лы, 5 табл.