baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012222121-A1 (DE)
Title: Motor car transmission has hollow shafts that are connected with countershafts of intermediate gears by translation stages respectively, and input shaft that is connected with intermediate gears by respective translation stages
Inventor: DREIBHOLZ RALF
IPC: B60K6/547
Filed: 2012-12-04
Abstract: The switching elements (S1-S10) switch the translation stages (A-H) between sub-transmissions (1,2). The hollow shafts (HW1,HW2) are coupled with countershaft (VW1) of intermediate gear (4) by translation stages (A,B). The hollow shafts (HW1,HW2) are connected with countershafts (VW1,VW2) of intermediate gears (4,5) by translation stages (C,D) respectively. The hollow shaft (HW2) is coupled with input shafts (EW1,EW2) by translation stages (E,F). The input shaft (EW2) is connected with intermediate gears (4,5) by respective translation stages (G,H).
Patent DE-102013000638-A1 (DE)
Title: Polymerdickfilm-Lotlegierungsleiterzusammensetzung
Inventor: DORFMAN JAY ROBERT
IPC: B23K35/26
Filed: 2013-01-16
Abstract: Die Erfindung ist auf eine Polymerdickfilmzusammensetzung gerichtet, umfassend: Lotlegierungspulver und organisches Medium, das ein organisches polymeres Bindemittel und Lösungsmittel umfasst. Die Zusammensetzung kann für eine Zeit und bei einer Temperatur verarbeitet werden, die zum Entfernen des gesamten Lösungsmittels erforderlich sind. Die Erfindung ist des Weiteren auf ein/mehrere Verfahren zur Elektrodenbildung an Schaltungen unter Anwendung derartiger Zusammensetzungen und auf durch ein derartiges Verfahren und eine derartige Zusammensetzung gebildete Artikel gerichtet.
Patent DE-102013003384-A1 (DE)
Title: Method for manufacturing multi-core round cable, involves twisting ring-shaped portion such that individual wires of round cable are separated from each other at free end of region, where separated single wires are expanded
Inventor: GRABBE WILHELM
IPC: H02G1/00
Filed: 2013-03-01
Abstract: The method involves stripping an end of a multi-core round cable (1) by removing individual wires (2) of the round cable surrounding a cable sheath (3) such that the round cable comprises a stripped first region (4) and second region (5) that is insulated with the cable sheath. A ring-shaped portion (6) of the cable sheath is separated from the second region of the round cable. The ring-shaped portion is twisted such that the wires of the cable are separated from each other at a free end of the first region, where the separated single wires are expanded. An independent claim is also included for a device for manufacturing a multi-core round cable.
Patent DE-102013012320-A1 (DE)
Title: Dämmeinrichtung für ein Aggregat eines Kraftwagens
Inventor: SCHUMANN GÜNTHER
IPC: G10K11/16
Filed: 2013-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dämmeinrichtung (10) für ein Aggregat, insbesondere eine Verbrennungskraftmaschine (12), eines Kraftwagens, mit wenigstens einem Dämmelement (14), welches zum akustischen Dämmen des Aggregats in zumindest teilweiser Überdeckung mit dem Aggregat anordenbar ist, wobei das Dämmelement (14) wenigstens zwei in jeweiligen Wandungsbereichen (28) voneinander beabstandete und miteinander verbundene Wandungen (32) aufweist, durch welche wenigstens ein Volumen (36) des Dämmelements (14) begrenzt ist.
Patent DE-102013100571-A1 (DE)
Title: Method for releasing radio lock with remote control key in door, involves performing release of radio lock, when movement of remote control key is detected in range in preset period and remote control key is authorized to release radio lock
Inventor: ZACHER MARC GASTON
IPC: B60R25/00
Filed: 2013-01-21
Abstract: The method involves detecting (21) whether a remote control key (20) is moved in a range. The release of a radio lock (10) is performed, when the movement of the remote control key is detected in the range within a predetermined period and the remote control key is authorized to release the radio lock. The release of the radio lock is not performed, when the movement of the remote control key is not detected in the range within the predetermined period. The detection of movement of the remote control key in the range is read by an acceleration sensor arranged in the remote control key. An independent claim is included for a remote control key with a motion sensor.
Patent DE-102013101599-A1 (DE)
Title: Anzeigevorrichtung
Inventor: KURAHASHI MITSUYUKI
IPC: G01D11/28
Filed: 2013-02-18
Abstract: Es ist eine Anzeigevorrichtung offenbart, die eine Anzeigeeinheit (20), ein Öffnungselement (30), eine Lichtquelle (60), ein Lichtübertragungselement (40) und einen Puffer (70) mit einem Pufferhauptabschnitt (71) und einem Lichtblockierungsabschnitt (75) umfasst. Der Pufferhauptabschnitt (71) ist zwischen der Anzeigeeinheit (20) und dem Lichtübertragungselement (40) aufgenommen. Der Lichtblockierungsabschnitt (75) steht entlang einer gegenüberliegenden Oberfläche (41) des Lichtübertragungselements (40), die der Anzeigeeinheit (20) gegenüberliegt, von dem Pufferhauptabschnitt (71) hervor und deckt einen erlangten Bereich (42) der gegenüberliegenden Oberfläche ab, den ein direktes Licht (DL) von der Lichtquelle (60) zu einer Öffnung (31) des Öffnungselements (30) erlangt.
Patent DE-102013101671-A1 (DE)
Title: Torsional vibration damper for damping torsional vibrations of shaft, has set of electromagnets acting together with permanent magnets and/or another set of electromagnets at mass or at hub for producing forces between hub and mass
Inventor: BREITBACH PROF DR ELMAR
IPC: F16F15/18
Filed: 2013-02-20
Abstract: The damper (1) has a hub (5) fixed to an object (3) i.e. shaft, and a damper mass (6) aligned coaxial to a rotational axis (4). Elastic leaf springs (7) are supported at the hub, and extend between supporting points radial to the axis in a starting position of the mass. The mass is guided at the hub by the springs in a radial direction, and a set of electromagnets (8) are arranged at the hub or at the mass. The electromagnets act together with permanent magnets (9) and/or another set of electromagnets at the mass or at the hub for producing variable magnetic forces between the hub and mass. The leaf springs are made from non-metallic material or fiber composite material.
Patent DE-102013101973-A1 (DE)
Title: Schrittmotor
Inventor: HATA MASATO
IPC: H02K5/15
Filed: 2013-02-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung gibt einen Schrittmotor (100) an, bei dem die Verbindung eines Stators mit einer Frontplatte (210) und einer Endplatte (310) einfach durch Montieren erfolgt.  Es wird ein Aufbau angegeben, bei dem ein Stator durch eine Frontplatte (210) und eine Endplatte (310) in axialer Richtung von vorne und hinten gehalten wird. Die Frontplatte (210) hat Band-Verbindungsabschnitte (211). Die Band-Verbindungsabschnitte (211, 217) sind an einer äußeren Seitenfläche des Stators angeordnet und erstrecken sich in Richtung Endplatte (310), und jeder der vielen Band-Verbindungsabschnitten (211) hat einen Klauenabschnitt (212) an seiner Außenseite. Ein Band (500) hat Armabschnitte (501), die mit dem Klauenabschnitt (212) in Eingriff sind. Das Band (500) gewährleistet, dass der Stator von der Frontplatte (210) und der Endplatte (310) gehalten wird.
Patent DE-102013105035-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen eines optoelektronischen Halbleiterchips
Inventor: SCHMID CHRISTIAN
IPC: H01L33/12
Filed: 2013-05-16
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen eines optoelektronischen Halbleiterchips umfasst Schritte zum Bereitstellen eines Substrats, zum Abscheiden einer Opferschicht, zum Abscheiden einer funktionellen Halbleiterschichtenfolge, zum lateralen Strukturieren der funktionellen Halbleiterschichtenfolge und zum Oxidieren der Opferschicht in einem feuchtthermischen Oxidationsprozess.
Patent DE-102013106896-A1 (DE)
Title: Doppelkupplungsgetriebe
Inventor: RAISCH STEFAN
IPC: F16H3/093
Filed: 2013-07-01
Abstract: Doppelkupplungsgetriebe (14) mit einer Doppelkupplungsanordnung (16), die eine erste und eine zweite Reibkupplung (18, 20) aufweist, einer Getriebeanordnung (22), die eine erste und eine zweite Eingangswelle (30, 32) sowie eine erste und eine zweite Vorgelegewelle (34, 36) aufweist, wobei die erste Reibkupplung (18) mit der ersten Eingangswelle (30) und die zweite Reibkupplung (20) mit der zweiten Eingangswelle (32) verbunden ist, wobei die Getriebeanordnung (22) eine Mehrzahl von Radsätzen zur Einrichtung von Gangstufen (1–7, R) aufweist, wobei ein erster Radsatz ein Festrad (42; 46) an der ersten Eingangswelle (30) und ein Losrad (44; 50) an der zweiten Vorgelegewelle (36) aufweist, wobei ein zweiter Radsatz ein Festrad (54) an der zweiten Eingangswelle (32) und eine Losrad (58) an der zweiten Vorgelegewelle (36) aufweist, und wobei die Getriebeanordnung (22) einen Abtriebsradsatz (70) aufweist, der ein mit der ersten Vorgelegewelle (34) fest verbundenes erstes Abtriebszahnrad (72) und ein zweites Abtriebszahnrad (74) aufweist, das der zweiten Vorgelegewelle (36) zugeordnet ist, wobei das erste und das zweite Abtriebszahnrad (72, 74) mit einem dritten Abtriebszahnrad (76) in Eingriff stehen. Dabei ist das zweite Abtriebszahnrad (74) an einer Abtriebswelle (104) festgelegt, die koaxial mit der zweiten Vorgelegewelle (36) ausgerichtet und relativ zu der zweiten Vorgelegewelle (36) drehbar gelagert ist, und wobei die Abtriebswelle (104) mit der zweiten Vorgelegewelle (36) über eine Koppeleinrichtung (106) koppelbar oder hiervon entkoppelbar ist, derart, dass über den ersten und den zweiten Radsatz bei geöffneter Koppeleinrichtung (106) wenigstens eine Windungsgangstufe (WC, WO) einrichtbar ist.
Patent DE-102013110253-A1 (DE)
Title: Aktuatorvorrichtung
Inventor: SCHIEPP THOMAS
IPC: H01L41/12
Filed: 2013-09-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Aktuatorvorrichtung mit einer ein magnetisches Formgedächtnislegierungsmaterial (MSM) aufweisenden, zum Zusammenwirken mit einer bevorzugt unmagnetischen Stößeleinheit (16; 16a bis 16d) ausgebildeten und als Reaktion auf einem eingeleiteten Magnetfluss eine Expansionsbewegung entlang einer Stellrichtung ausführenden Expansionseinheit (10; 10a bis 10d), die entlang einer durch die Expansionsrichtung bestimmten Längsachse auf die Stößeleinheit ausgerichtet und zum Ausüben einer Stellkraft auf diese vorgesehen ist, wobei die Stößeleinheit in einem zugeordneten Gehäuseabschnitt (21) der Aktuatoreneinheit mantelseitig geführt ist, wobei ein in einem Übergangsbereich zwischen der Expansionseinheit und der Stößeleinheit realisierter Endabschnitt (11a bis 11d) der Expansionseinheit und/oder Endabschnitt (17a bis 17d) der Stößeleinheit so ausgebildet ist, dass zumindestens bei dem Ausüben der Stellkraft entlang der Längsachse im Übergangsbereich eine einen Form- und/oder Kraftschluss quer zur Längsachse bewirkende Überlappung entsteht.
Patent DE-102013112717-A1 (DE)
Title: Pflanztunnelsteller
Inventor: OSTMAN MORITZ VON
IPC: A01G13/02
Filed: 2013-11-19
Abstract: Die Erfindung betrifft das Gebiet der Landmaschinen. Insbesondere betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zum Stellen von Pflanztunneln. Der erfindungsgemäße Pflanztunnelstelle zum Stellen von Gewächshaus-Bögen (1) hat ein obenliegendes Obergestell (2) zum Aufnahme der Bögen (1), eine Arbeitsplattform (3), welche unterhalb des Obergestells (2) angeordnet ist, und ein Untergestell (4) mit einer Kopplung (5) zur Anbringung des Pflanztunnelstellers an einer Zugmaschine, wobei die Kopplung (5) unmittelbar an einem Heckkraftheber der Zugmaschine anbringbar ist.
Patent DE-102013113197-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Bearbeiten von Entschwefelungsschlacke
Inventor: PILZ KARL
IPC: C21C7/064
Filed: 2013-11-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Behandeln von Entschwefelungsschlacke, wobei Entschwefelungsschlacke aus der Roheisenentschwefelung einem geeigneten Aggregat zugeführt wird, indem die Entschwefelungsschlacke bei mindestens 1400°C verflüssigt wird, wobei das Aggregat eine Durchmischung sicherstellt und die Behandlung in dem Aggregat bei leicht oxidierenden Bedingungen stattfindet, wobei das entstehende SO2 aus dem Röstgas aufgefangen und der weiteren Verwertung zugeführt wird.
Patent DE-102013114139-A1 (DE)
Title: Struktur eines variablen Schrägscheibentyp-Kompressors
Inventor: PARK NAM-HO
IPC: F04B27/16
Filed: 2013-12-16
Abstract: Eine Struktur eines variablen Schrägscheibenkompressors weist auf: eine drehbare Welle (10), welche einen Strömungspfad hat, durch welchen ein Kältemittel hindurch strömt, einen Rotor (20), welcher mit der Welle (10) fixiert und gekuppelt ist und einen Rotorarm (22) hat, welcher an einer Seite des Rotors (20) geformt ist, eine Schrägscheibe (30), welche mittels eines Gelenkstifts (32) mit dem Rotorarm (22) verbunden ist und auf der Welle (10) montiert ist, so dass ein Neigungswinkel mit Bezug auf die Welle (10) variabel ist, eine Druck-Schraubenfeder (40), welche auf der Welle (10) zwischen der Schrägscheibe (30) und dem Rotor (20) installiert ist, eine Hubvorrichtung (50), welche verschiebbar mit der Welle (10) gekuppelt ist und mit der Schrägscheibe (30) verbunden ist, und eine Fixiervorrichtung (60), welche in der Welle (10) geformt ist und die Hubvorrichtung (50) fixiert, um den Neigungswinkel der Schrägscheibe (30) beizubehalten, wodurch grundsätzlich eine Betriebsverzögerung des Kompressors verhindert wird, eine Leistung zum Zeitpunkt der Inbetriebnahme einer Klimaanlagenvorrichtung sichergestellt wird und die Marktfähigkeit verbessert wird.
Patent DE-102013200087-A1 (DE)
Title: System for identifying signal portion of transmission signal of mobile radio apparatus, has reconstructed transmission signal whose portion is identified from parameters or status signal in processing chain arranged downstream of chain
Inventor: HARTENECK MORITZ
IPC: H04B7/06
Filed: 2013-01-07
Abstract: The system has a measuring device (2) comprising receipt units that are connected with transmitting antennas. The receipt units are arranged downstream at an outlet side of a signal processing chain. A signal combiner (12) reconstructs a transmission signal from signal portions processed in the signal processing chain. A signal portion of a reconstructed transmission signal is identified from signal parameters or a status signal in the signal processing chain arranged downstream of a signal processing chain (21). Independent claims are also included for the following: (1) a method for identification of a signal portion of a transmission signal (2) a digital memory medium comprising a set of instructions for identification a signal portion of a transmission signal.
Patent DE-102013201990-A1 (DE)
Title: Method for activating thermally actuated active material actuator of actuation assembly utilized in e.g. hazardous environment, involves exposing actuator to heat energy activation signal, and directly producing signal as result of element
Inventor: PINTO IV NICHOLAS W
IPC: F03G7/06
Filed: 2013-02-07
Abstract: The method involves producing a wireless transmission (14), where the transmission is omni-directional. A receptive element is engaged with the transmission, where the element is communicatively coupled to a thermally actuated active material actuator (12). The element is modified as a result of engagement with the transmission. The actuator is exposed to a heat energy activation signal, where the heat energy activation signal is directly produced as a result of modifying the element, where the element is operable to convert the transmission into the heat energy activation signal. The wireless transmission is selected from a group consisting of laser beam (14a), X-rays, microwaves, UV radiation, visible light, radio waves, and sound waves. The actuator is made of active material that is selected from a group consisting of shape memory alloy, shape memory ceramic, paraffin wax or shape memory polymer. The element is selected from a group consisting essentially of a coating applied to an external surface of the actuator, a surface treatment (22), an external layer adjacent the surface, a fluid composition, a set of particles impregnated in the actuator and a molecular additive. The element is selected from a group consisting of pyrotecimic or pyroelectric material and chromogenic material such as photochromic material, thermochromic material, electrochromic material and halochromic material. An independent claim is also included for an actuation assembly comprising an active material actuator.
Patent DE-102013202698-A1 (DE)
Title: Multi-phase converter has unit that is arranged between magnetically coupled electrical phases for affecting magnetic flux leakage between magnetically coupled electrical phases
Inventor: DRAESE NILS
IPC: H01F38/40
Filed: 2013-02-20
Abstract: The multi-phase converter (10) has electrical phases (11-16) that are controlled using respective switching units (21-26). Each switching unit is composed of low side switch and high side switch. Electrical phases (11,13,15) are magnetically coupled with electrical phases (12,16,14) via coupling units (31-39). A unit is arranged between magnetically coupled electrical phases for affecting magnetic flux leakage between the magnetically coupled electrical phases.
Patent DE-102013204353-A1 (DE)
Title: Behandlungsvorrichtung und Verfahren zur Behandlung
Inventor: EISENSCHMID RALPH
IPC: B01J3/00
Filed: 2013-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Behandlungsvorrichtung umfassend mindestens einen Druckwellen-Leiter (2, 102, 202, 302, 402) und mindestens eine Erregereinrichtung (3, 103, 503) zur Erzeugung von Druckwellen in dem Druckwellen-Leiter (2, 102, 202, 302, 402), wobei eine Behandlungskammer (40, 240) für einen Unterdruckprozess und/oder einen Überdruckprozess vorgesehen ist, die an einem der mindestens einen Erregereinrichtung (3, 103, 503) gegenüberliegenden Ende des mindestens einen Druckwellen-Leiters (2, 102, 202, 302, 402) angeordnet ist, und die mindestens eine Erregereinrichtung (3, 103, 503) betreibbar ist, um in der Behandlungskammer (40, 240) mindestens einmalig eine Verdichtungs- und/oder eine Verdünnungswelle für den Unterdruckprozess und/oder den Überdruckprozess zu erzeugen. Die Erfindung betrifft weiter ein System umfassend mindestens zwei Behandlungsvorrichtungen und ein Verfahren zum Erzeugen eines Unterdrucks und/oder eines Überdrucks in einer Behandlungskammer.
Patent DE-102013204675-A1 (DE)
Title: Batteriezelle für eine Batterie sowie Verfahren zur Herstellung einer Batteriezelle
Inventor: SCHMIDT ALEXANDER
IPC: H01M50/528
Filed: 2013-03-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Batteriezelle (100) für eine Batterie, wobei die Batteriezelle (100) in einem Gehäuse (120) angeordnet ist. Die Batteriezelle (100) umfasst einen Wickel (110; 210) mit einem ersten Anschluss. Weiterhin weist die Batteriezelle (100) auf ein Kontaktelement (160) zwischen einem zweiten Anschluss (150) des Wickels (110; 210) und dem Gehäuse (120), wobei das Kontaktelement (160) als ein elektrischer und ein thermischer Leiter oder als ein elektrischer Isolator und ein thermischer Leiter zum Verbinden des Wickels (110; 210) an das Gehäuse (120) ausgebildet ist,, wobei das Kontaktelement (160) einen Querschnitt (190) aufweist, der größer als der Querschnitt (195) des ersten Anschlusses (140) ist und/oder der ausgebildet ist, einen von einer Energiespeicherdichte des Wickels abhängigen Wärmestrom in einer vorbestimmten Zeit von dem Wickel (110; 210) über das Kontaktelement (160) an das Gehäuse (120) zu leiten, wobei der zweite Anschluss (150) vom ersten Anschluss (140) elektrisch isoliert ist.
Patent DE-102013205032-A1 (DE)
Title: Gegenfläche einer Reibpaarung
Inventor: STEINMETZ STEFAN
IPC: F16D69/02
Filed: 2013-03-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Gegenfläche einer Reibpaarung, die eine Reibfläche umfasst, die im Betrieb der Reibpaarung zur Drehmomentübertragung reibschlüssig mit der Gegenfläche verbindbar ist beziehungsweise verbunden wird. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Gegenfläche mit einer Wärmeabfuhrbeschichtung versehen ist, die eine deutlich größere Wärmeleitfähigkeit als ein Trägermaterial aufweist, auf das die Wärmeabfuhrbeschichtung aufgebracht ist.
Patent DE-102013207488-A1 (DE)
Title: ESD-Schutzvorrichtung für Schaltungen mit mehreren Versorgungsbereichen
Inventor: Lin ying-chang
IPC: H01L23/60
Filed: 2013-04-25
Abstract: Es wird ein ESD-Schutzschema für Schaltungen mit mehreren Versorgungsbereichen offenbart. Ausführungsformen umfassen ein Verbinden einer ersten Versorgungsklemme mit einer ersten Versorgungsleitung und einer ersten Masseleitung eines ersten Bereichs; Verbinden einer zweiten Versorgungsklemme mit einer zweiten Versorgungsleitung und einer zweiten Masseleitung eines zweiten Bereichs; Bereitstellen einer Blockierschaltung zum Blockieren eines Stroms hervorgerufen durch ein ESD-Ereignis; Bereitstellen einer I/O-Interface-Verbindung im ersten Bereich zum Übertragen von Signalen von dem ersten Bereich zu der Blockierschaltung; Bereitstellen einer Kern-Interface-Verbindung im zweiten Bereich zum Übertragen von Signalen von der Blockierschaltung zum zweiten Bereich; Verbinden einer Eingangverbindung der Blockierschaltung mit der I/O-Interface-Verbindung; und Verbinden einer Ausgangverbindung der Blockierschaltung mit einer Kern-Interface-Verbindung.
Patent DE-102013207978-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffprofils mit Mikroeinschlüssen
Inventor: WÖLKI WOLFGANG
IPC: B29C48/76
Filed: 2013-04-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines Kunststoffprofils mit Mikroeinschlüssen beschrieben. Hierbei wird ein Vorprofil, das an einem Ausgang eines Extruders austritt, einem Eingang einer Kalibriereinrichtung zugeführt. An einem Ausgang der Kalibriereinrichtung tritt das Kunststoffprofil mit Mikroeinschlüssen aus. Das Vorprofil verlässt den Ausgang des Extruders mit einer Ausstoßtemperatur von im Wesentlichen 60% einer Soll-Ausstoßtemperatur bis im Wesentlichen 140% der Soll-Ausstoßtemperatur. Das Vorprofil wird nach Verlassen des Extruders nach zumindest 0,1 s im Eingang der Kalibriereinrichtung zugeführt.
Patent DE-102013210297-A1 (DE)
Title: Temperaturmessung auf Hochspannungspotenzial
Inventor: RICHTER MARKUS
IPC: G01R15/24
Filed: 2013-06-04
Abstract: Es wird eine Anordnung zur Temperaturmessung auf Hochspannungspotenzial angegeben. Die Energie zur Messung der Temperatur eines optischen Stromwandlers wird durch genau eine Fotodiode zur Verfügung gestellt. Die Fotodiode wird durch Licht einer Lichtquelle gespeist, wobei das Licht der Lichtquelle über einen Lichtwellenleiter zur Fotodiode geführt wird.
Patent DE-102013216614-A1 (DE)
Title: Mehrstufengetriebe in Planetenbauweise
Inventor: BECK STEFAN
IPC: F16H3/66
Filed: 2013-08-22
Abstract: Es wird ein Mehrstufengetriebe in Planetenbauweise für ein Fahrzeug mit einem Gehäuse (10) vorgeschlagen, wobei eine erste Welle (1) als Antrieb (An) und eine zweite Welle (2) als Abtrieb (Ab) vorgesehen sind, wobei zumindest fünf Planetenradsätze (RS1, RS2, RS3, RS4, RS5) und zumindest sieben weitere Wellen (3, 4, 5, 6, 7, 8, 9) vorgesehen sind, wobei fünf Schaltelemente (B1, B2, K1, K2, K3, K4, K4‘) vorgesehen sind, durch deren Betätigung als Gangstufen zumindest neun Vorwärtsgänge (G1, G2, G3, G4, G5, G6, G7, G8, G9) und zumindest ein Rückwärtsgang (R) realisierbar sind. Erfindungsgemäß sind zur Realisierung jeder Gangstufe zumindest drei der Schaltelemente (B1, B2, K1, K2, K3, K4, K4‘) geschlossen, wobei die erste Welle (1) mit dem Hohlrad (HR1) des ersten Planetenradsatzes (RS1) verbunden ist und wobei die zweite Welle (2) mit dem Planetenradträger (PT5) des fünften Planetenradsatzes (RS5) verbunden ist.