baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2606536-C2 (RU)
Inventor: CHZHEN Venmin
IPC: E02F3/00
Filed: 2012-12-11
Granted: 2017-01-10
Abstract: Группа изобретений относится к диффузорному устройству и рабочей машине с таким устройством. Диффузорное устройство содержит резервуар для текучей среды, соединенный с выпускной трубкой и возвратной трубкой для обратного потока, которая входит в резервуар и образует первое средство выпуска текучей среды, имеющее первое выходное отверстие для выпуска текучей среды из возвратной трубки. Устройство также содержит второе средство выпуска текучей среды, по меньшей мере частично окружающее указанное первое средство, и второе выходное отверстие, обеспечивающее введение текучей среды из первого выходного отверстия в резервуар. Второе выходное отверстие для текучей среды выполнено во втором средстве выпуска текучей среды. Направление второго выходного отверстия отличается от направления первого выходного отверстия. Поскольку направление выходного отверстия для текучей среды в гильзе отличается от направления выходного отверстия в первой части возвратной трубки, в диффузорном устройстве текучая среда может стабильно возвращаться в резервуар без образования пузырьков. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2548032-C2 (RU)
Inventor: EGOROV VLADIMIR VIKTOROVICH
IPC: H04L27/22
Filed: 2012-12-11
Granted: 2015-04-10
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: invention relates to radio communication engineering and can be used in data transmission systems for estimating link quality. A method of estimating a signal-to-noise ratio (SNR) using phase-modulated signals is based on restoring the probability density function of a random value, the parameter of which is a SNR, and estimating said parameter based on signal amplitude statistics, corresponding to the unit interval, available for measurement when receiving a useful information signal. 
     EFFECT: method enables to obtain a SNR estimate with continuous transmission of useful information and does not require introduction of redundancy or use of test signals. 
     2 dwg
Patent RU-2554847-C2 (RU)
Title: Контрольные точки для файловой системы
Inventor: KARDZHILL DZHONATAN M
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-06-01
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к средствам обеспечения контрольных точек. Технический результат заключается в уменьшении времени восстановления. Указывают, что первый набор обновлений подлежит связыванию с первой контрольной точкой. Определяют необходимость записи данных контрольной точки, относящихся к первой контрольной точке, в хранилище файловой системы, которая использует копирование при записи для обновления данных файловой системы. Указывают, что любые обновления, которые происходят после первого набора обновлений, подлежат связыванию со следующей контрольной точкой. Генерируют планы записи для первого набора обновлений, причем каждый план записи указывает, по меньшей мере, запланированное местоположение в хранилище для данных, представляющих по меньшей мере одно из первого набора обновлений. Обновляют метаданные для указания данных выделения файловой системы, а также местоположений в хранилище для объектов файловой системы, модифицированных согласно упомянутым планам записи. Создают логическую копию метаданных. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2543112-C2 (RU)
Title: Способ переустройства действующего звеньевого рельсового пути в бесстыковой путь
Inventor: KARABANOV VLADIMIR IOSIFOVICH
IPC: E01B11/52
Filed: 2012-12-25
Granted: 2015-02-27
Abstract: Изобретение относится к переустройству действующего звеньевого рельсового пути в бесстыковой путь, с ремонтом дефектных участков поверхности катания концов рельсов в зоне стыка. Способ включает создание неразъемного соединения концов рельсов с помощью алюминотермитной сварки методом промежуточного литья в стыковой зазор, ремонт дефектных участков поверхности катания концов рельсов методом наплавки на них металла и последующую механическую обработку сварного шва и концов рельсов, примыкающих к сварному шву, до геометрических размеров головки рельса. Формируют зазор для заливки алюминотермитного металла путем обрезки концов рельса с удалением части дефектных участков поверхности катания концов рельсов. Оставшуюся часть дефектных участков поверхности катания шлифуют, устанавливают литейную форму для литья алюминотермитного металла в стыковой зазор, осуществляют предварительный нагрев свариваемых поверхностей концов рельсов и зоны ремонта. Наплавку металла на дефектные участки поверхности катания концов рельсов осуществляют путем образования прибыльной части над головками рельсов и над оставшимися частями дефектных участков поверхности катания концов рельсов из заливаемого снизу вверх в стыковой зазор алюминотермитного металла и последующей механической обработки указанной прибыльной части до геометрических размеров головки рельса. В результате повышается качество сварного соединения, достигается экономия времени, трудозатрат, сокращается количество используемого оборудования и ресурсов на проведение работ. 4 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2605268-C2 (RU)
Title: Композиция
Inventor: EMBROUZEN KHelen Elizabet
IPC: A61K8/46
Filed: 2011-06-06
Granted: 2016-12-20
Abstract: Группа изобретений относится к области средств личной гигиены и  раскрывает поверхностно-активный продукт, содержащий первый материал, выделяющий пузырьки газа, и второй материал, выделяющий пузырьки газа, где при контакте с водой скорость выделения пузырьков газа первого материала, выделяющего пузырьки газа, является больше, чем скорость выделения пузырьков газа второго материала, выделяющего пузырьки газа, где первый материал, выделяющий пузырьки газа, содержит, по крайней мере, бикарбонат натрия и лимонную кислоту, где второй материал, выделяющий пузырьки газа, содержит, по крайней мере, поверхностно-активное вещество, бикарбонат натрия, лимонную кислоту и кислый виннокислый калий, и где первый и второй материалы, выделяющие пузырьки газа, отличаются друг от друга, и второй материал, выделяющий пузырьки газа, полностью покрывает первый материал, выделяющий пузырьки газа. Кроме того, раскрыт способ изготовления указанного поверхностно-активного продукта. Группа изобретений обеспечивает пенообразующий продукт, который не требует от пользователя действия по созданию пены иного, чем добавления его в воду. 3 н. и 11 з.п. ф-лы.
Patent RU-2562655-C2 (RU)
Title: Фреза для т-образных пазов, имеющая отдельные участки центрирования и передачи крутящего момента
Inventor: MARSHANSKI AMIR
IPC: B23C5/26
Filed: 2011-07-24
Granted: 2015-09-10
Abstract: Режущая головка содержит противоположные верхнюю и промежуточную поверхности, проходящие перпендикулярно оси её вращения,  периферийную поверхность с режущими участками и выступ. Выступ содержит участок передачи крутящего момента головки. Режущая головка дополнительно содержит упорную поверхность, отверстие, соосное с осью вращения. Отверстие головки проходит между верхней поверхностью  и выступом головки и открыто наружу к ним. Режущая головка также содержит центрирующий участок, отличающийся от участка передачи крутящего момента и расположенный в осевом положении, отличающемся от него, вдоль оси вращения головки. Технический результат: повышение точности установки головки фрезы и надежности ее крепления. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2552856-C2 (RU)
Title: Устройство составления экономически наилучшего кормового рациона и приготовления экономически наилучшей кормовой смеси при наличии информации и потреблении кормосмеси животными и птицей
Inventor: DUBROVIN ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: A01K29/00
Filed: 2013-06-20
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, к технологиям составления кормовых рационов и кормления сельскохозяйственных животных и птицы. Устройство содержит задатчик сигнала вида птицы 1 и задатчик сигнала возраста птицы 2. Выходы задатчиков сигналов 1 и 2 подключены к первому и второму входам задатчика сигнала нормативной дозы кормосмеси на следующие сутки выращивания 3. Выход задатчика сигнала 3 соединен с первым входом вычислительного блока оптимизации рациона на следующие сутки 4. Второй вход блока 4 подключен к выходу блока задатчиков сигналов 5. Выходы блока 4 подключены к входам блока задатчиков сигналов экономически оптимальных доз кормов 6. Выходы блока 6 соединены с первыми неинвертирующими входами блока схем сравнения 8. К вторым инвертирующим входам блока 8 подключены выходы блока задатчиков сигналов ресурсов наборов кормов 7. Выходы блока 8 соединены с входами блока дозаторов кормов 9. Выход блока 9 подключен к входу смесителя 10, на выходе которого формируется экономически оптимальная кормосмесь на следующие сутки 11. В устройство введены задатчик сигнала вида критерия оптимизации 12, блок формирователей управляющих сигналов или интерфейс Лица, Принимающего Решение 13, измеритель сигнала расхода кормосмеси за текущие сутки выращивания 14 и задатчик сигнала расчетной дозы кормосмеси 15. Выход и вход задатчика сигнала 15 подключены к четвертому входу блока 4 и к второму выходу блока 13. Первый выход блока 13 через задатчик сигнала 12 соединен с третьим входом блока 4. Вход блока 13 подключен к выходу измерителя сигнала 14. Обеспечивается возможность управления технологическими процессами составления рациона кормовой смеси и повышается точность управления процессами приготовления кормовой смеси для животных и птицы при наличии информации о потреблении ими кормосмеси. 1 ил.
Patent RU-2545856-C2 (RU)
Title: Конструкционная криогенная аустенитная высокопрочная свариваемая сталь и способ ее получения
Inventor: GRIGOR JANTS ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: C22C38/58
Filed: 2013-08-02
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно  к получению конструкционной коррозионно-стойкой криогенной аустенитной высокопрочной свариваемой стали, предназначенной для изготовления хладостойких высокопрочных сварных конструкций, используемых при транспортировке сжиженных газов. Сталь содержит, в мас.%: C 0,05-0,07, Cr 18,0-20,0, Ni 5,0-7,0, Mn 8,0-10,0, Mo 1,4-1,8, Si 0,25-0,35, N 0,25-0,28, Al 0,0015-0,0035, редкоземельные элементы (РЗЭ) 0,005-0,008, Fe и примеси - остальное. В качестве примесей сталь содержит, в мас.%: Cu 0,05, S 0,0025, P 0,010, Sn 0,005, Pb 0,005, Bi 0,005, As 0,005. Обеспечиваются требуемые прочностные характеристики при комнатной температуре, вязкость в области криогенных температур и свариваемость. 2 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2576342-C2 (RU)
Title: Broadband magnetic resonance spectroscopy in strong static (b0)
Inventor: JaNG Baolian
IPC: G01R33/46
Filed: 2012-01-10
Granted: 2016-02-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention can be used to analyse an object using a magnetic resonance technique. A magnetic resonance (MR) controller generating a static (B 0 ) magnetic field of 5 T or higher is configured to control an MR scanner to perform an MR sequence (14) including: performing an excitation/localisation sub-sequence (30) on a subject placed in the static (B 0 ) magnetic field generated by the MR scanner to excite  1 H polarisation in a selected spatial region of the subject; performing a polarisation transfer sub-sequence (32) to transfer localised  1 H polarisation generated by the excitation/localisation sub-sequence to a selected species of non-proton nuclei; and performing a magnetic resonance spectroscopy (MR spectroscopy) readout sub- sequence (40) to acquire MR spectroscopy data for the selected species of non-proton nuclei in the selected spatial region of the subject. The polarisation transfer sub-sequence includes a pair of phase distortion cancelling trapezoidal 180° refocusing pulses (36, 37) operating on the selected species of non-proton nuclei. 
     EFFECT: reducing distortions when acquiring magnetic resonance spectroscopy data. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2560128-C2 (RU)
Inventor: NEDOREZOV VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: G01L19/12
Filed: 2013-10-01
Granted: 2015-08-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention is related to design of vacuum relay intended for switching without load of high-voltage power circuits. According to the invention in vacuum relay a movable contact is fixed rigidly to core of electromagnetic drive into a common lever movable without friction and free play, while position of permanent magnet and its field counteracts pressure of atmospheric pressure to a flexible element separating air and vacuum by exercising effect on the core. Magnetic field value is regulated by a certain ratio of the core length and cross-section of permanent magnet in direction of the core stroke as well as by selection of parameters for magnetic circuit of permanent magnet. 
     EFFECT: improved reliability, resistance to wear, operational speed of the relay and reduced power of its control. 
     3 dwg
Patent RU-2567839-C2 (RU)
Title: Устройство с эхогенным покрытием
Inventor: KALLI EHDVARD KH
IPC: A61B8/08
Filed: 2012-05-07
Granted: 2015-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к области медицины, а именно к интервенционному устройству с повышенной эхогенностью, содержащему устройство, имеющее внешнюю поверхность, и покрытие из расплавленных полимерных частиц, нанесенное, по меньшей мере, на участок внешней поверхности упомянутого устройства, при этом покрытие из расплавленных полимерных частиц содержит расплавленные частицы фторполимера, которые являются, по меньшей мере, частично связанными между собой, и обеспечивает нерегулярную топографию поверхности на внешней поверхности устройства; и способу повышения эхогенности интервенционного устройства. Группа изобретений обеспечивает достижение более высокого уровня эхогенности устройства и возможность визуализировать уникальный рисунок поверхности конкретного устройства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил., 2 пр.
Patent RU-2562044-C2 (RU)
Title: Штемпель и относящаяся к нему штемпельная подушка
Inventor: TSEETNER MARKUS
IPC: B41K1/40
Filed: 2012-05-21
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к штемпелю, штемпельной подушке, а также к способу замены штемпельной подушки в штемпеле и способу монтажа штемпельной пластины. Самокрасящий штемпель (1) состоит из вдвигаемых друг в друга верхней и нижней частей (6, 7), а также расположенной с возможностью поворота в нижней части (7) основы (8) печатной пластины для размещения штемпельной пластины (3), причем основа (8) печатной пластины снабжена приемным приспособлением (21) для штемпельной подушки (4), и основа (8) печатной пластины расположена в исходном положении (2) в диапазоне между 80° и 135°, в частности примерно 90º, относительно опорной поверхности (22) и предназначена для перестановки из этого исходного положения (2) в рабочее положение (5) с помощью направляющих средств для создания оттиска штемпеля, при этом приемное приспособление (21) для штемпельной подушки (4) выполнено таким образом, что в исходном положении (2) штемпеля (1) обеспечивается свободный доступ к основе (8) печатной пластины через переднюю сторону (34а) нижней части (7). Техническими результатами изобретения являются создание штемпеля, штемпельной подушки для штемпеля, а также способа замены штемпельной подушки и способа монтажа штемпельной пластины, в котором обеспечивается простая, компактная и недорогая конструкция, уменьшение конструктивного размера и веса и простое обращение. 9 н. и 32 з.п. ф-лы, 59 ил.
Patent RU-2697443-C2 (RU)
Title: Anti-cancer vaccine preparation containing peptide wt1 in the form of a transdermal introduction tape
Inventor: MAEDA Josiki
IPC: A61K47/32
Filed: 2014-01-29
Granted: 2019-08-14
Abstract: FIELD: biotechnology; medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to biotechnology, immunology and medicine. What is presented is a preparation of an anti-cancer vaccine in the form of a tape for use in inducing cellular immunity against cancer with overexpression of the WT1 gene. Preparation contains a tape-like substrate and an adhesive layer placed on one side of the substrate. Adhesive layer carries a combination of (i) peptide Db126, (ii) imiquimod, (iii) at least one helper peptide and/or modified helper peptide, myristic acid. Preparation in the form of a tape is applied on a skin of the subject in conditions of weak irritation. 
     EFFECT: administering the anti-cancer vaccine preparation in the form of a tape containing a WT1 peptide and/or a modified peptide WT1 induces a cell-mediated immune response equivalent or stronger than the immune response induced by the antigen injection. 
     8 cl, 5 dwg, 5 tbl
Patent RU-2611430-C2 (RU)
Inventor: BEM Gerrit
IPC: H01H33/56
Filed: 2012-07-19
Granted: 2017-02-22
Abstract: Изобретение относится к электрическому коммутационному устройству (10), в частности к коммутационному устройству высокого напряжения. Имеется корпус со стенкой (11) корпуса, в которой выполнено отверстие (14). Имеется гофрированный шланг (12), соединенный с отверстием (14). Для этого гофрированный шланг (12) вставлен в отверстие (14). Между гофрированным шлангом (12) и отверстием (14) предусмотрен кольцевой зазор (18), в котором расположено уплотнительное кольцо (20) круглого сечения, насаженное во впадине гофров гофрированного шланга (12). 9 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2622048-C2 (RU)
Title: Plasma source
Inventor: KRASSNITTSER ZIGFRID
IPC: H01J37/32
Filed: 2012-08-29
Granted: 2017-06-09
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention relates to the plasma source, which is floatingly located on the vacuum chamber. The plasma source comprises a source body and a filament is provided in the source body isolated from it. And means are provided for measuring the potential drop between the source body and the filament. The measured potential drop can be used for regulating voltage heating the filament. 
     EFFECT: increasing the filament lifetime. 
     7 cl, 6 dwg
Patent RU-2635565-C2 (RU)
Inventor: DELLOK Pol Kennet
IPC: C08K7/02
Filed: 2014-04-23
Granted: 2017-11-14
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: composition contains polypropylene, a polyolefin elastomer, a filler of biological raw materials, a synthetic filler, and a mineral filler. Moreover, as the polypropylene in the composition, primary polypropylene, secondary polypropylene, or a combination of primary and secondary polypropylene can be used. A milled coconut shell, wood fibre, or agave fibres can be used as a filler from the biological raw materials in the composition. Also, a reinforcing agent, a nucleator, and a melt flow enhancer may be included to improve performance and product processing. 
     EFFECT: composition according to the invention has a good balance of properties, such as density, stiffness, impact strength, and low coefficient of thermal expansion. 
     10 cl, 6 ex
Patent RU-2602383-C2 (RU)
Inventor: MIN DZUNG-KHIE
IPC: H04N19/105
Filed: 2014-06-02
Granted: 2016-11-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении эффективности декодирования. Способ декодирования изображения, в котором извлекают из битового потока информацию, которая показывает режим внутрикадрового предсказания, примененный к текущему блоку, который должен быть декодирован; определяют одни из исходных соседних пикселей, смежных с текущим блоком, и отфильтрованных соседних пикселей в качестве опорных пикселей на основе по меньшей мере одного из размера текущего блока и режима внутрикадрового предсказания текущего блока; выполняют внутрикадровое предсказание в отношении текущего блока, используя извлеченную информацию и определенные опорные пиксели среди исходных соседних пикселей и отфильтрованных соседних пикселей, при этом когда текущий блок имеет размер N×N, где N - целое, соседние пиксели включают в себя 2N соседних пикселей, смежных с верхней стороной и верхней правой стороной текущего блока и 2N соседних пикселей, смежных с левой стороной и нижней левой стороной текущего блока, крайние отфильтрованные соседние пиксели, расположенные на конце верхней правой стороны текущего блока и нижней левой стороны текущего блока, из числа отфильтрованных соседних пикселей имеют значения исходного соседнего пикселя без фильтрации. 26 ил., 3 табл.
Patent RU-2635891-C2 (RU)
Inventor: KHAUBOLD Dzheremi
IPC: G06F9/44
Filed: 2013-01-07
Granted: 2017-11-16
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: method is performed by updating a computer application that includes the steps of: executing a previous version of computer application in primary user account on the computer device; installing a subsequent version of computer application for primary user account; and executing a subsequent version of computer application in primary user account, while the secondary user account on computer device has a previous version of computer application. 
     EFFECT: ability to update the computer application, based on each user account. 
     20 cl, 6 dwg
Patent RU-2583337-C2 (RU)
Title: Способ определения предварительного осевого натяга подшипниковых опор ротора
Inventor: Gasparov Erik Sergeevich
IPC: G01M13/00
Filed: 2014-08-05
Granted: 2016-05-10
Abstract: Изобретение относится к приборостроению, в частности к способам испытания подшипниковых опор ротора, и может быть преимущественно использовано при определении предварительного осевого натяга подшипников качения ротора. Способ включает возбуждение собственных колебаний вала ротора и измерение параметров колебаний. Для каждого типа роторов, имеющих в опорах подшипники качения, выводятся экспериментальным путем зависимости относительной частоты пика от установки предварительного натяга. Для измерения и контроля силы предварительного натяга в конструкцию ротора предварительно вносят изменения: вдоль оси вала ротора между регулировочным винтом установки предварительного натяга и пружиной при минимуме вмешательства в конструкцию узла устанавливается датчик силы, а на корпус ротора в области передней опоры на одной оси с направлением приложенной силы удара крепится датчик виброускорения. Воздействуя силовым импульсом малой длительности (т.е. упругим ударом), получают отклик виброускорения, что позволяет вычислить относительную частоту пика и сопоставить ее с показаниями датчика силы. Проделав эксперимент для всего рабочего диапазона установки предварительного осевого натяга, получают зависимость относительной частоты пика от величины установки предварительного натяга. Технический результат заключается в повышении точности определения осевого натяга. 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2635596-C2 (RU)
Inventor: LONGA IV
IPC: B22C9/10
Filed: 2013-04-11
Granted: 2017-11-14
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method includes placing a destructible rod (20) which comprises a base (22) made of a filler, a shell (40) attached thereto, and a frame 36 extending through the base and connected to the shell, inside the mould (50). The metal is melted, which under the pressure is pumped into the mould (50) surrounding the rod (20) forming the internal space of the part. After the part has cured, the base is ground and removed through the openings provided in the shell and in the part, the shell is destroyed and removed through the holes provided in the part. 
     EFFECT: high mechanical strength of shell. 
     10 cl, 5 dwg