baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2409467-C2 (RU)
Title: Машина для формования изделий из полимерных материалов по экструзионно-прессовой технологии
Inventor: GERASIMENKO SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: B29C43/34
Filed: 2009-01-19
Granted: 2011-01-20
Abstract: Изобретение относится к разработке оборудования для переработки полимерных материалов и предназначается, главным образом, для формования крупногабаритных изделий при одновременном компаундировании композиций. Технический результат, который достигается при использовании машины по изобретению, заключается в повышении показателей качества формуемых изделий за счет устранения утяжин и короблений на их поверхности, а также раковин в объеме изделия, и обеспечения возможности переработки полимерных материалов с высокой вязкостью расплава при одновременном упрощении конструкции машины. Машина для формования изделий включает экструдер с соплом для вывода полимерного расплава, пресс-форму с матрицей и пуансоном, установленную на прессе, один или более накопитель-дозатор для подачи полимерного расплава через матрицу или пуансон при использовании распределительного клапана, а также функционально связанные между собой средства выдавливания полимерного расплава из накопителя-дозатора с приводами экструдера и пресса для формования изделий по экструзионно-прессовой технологии. Она имеет дополнительно введенный в конструкцию машины запорный клапан, функционально связанный с приводом накопителя-дозатора, срабатывающий после смыкания пресс-формы и выдавливания полимерного расплава из накопителя-дозатора в оформляющую полость и подающий дополнительную порцию полимерного расплава из литникового отверстия в оформляющую полость пресс-формы. При этом обеспечивается возможность внедрения запорного клапана в объем изделия на стадии его охлаждения в оформляющую полость пресс-формы. Машину возможно использовать при производстве крупногабаритных изделий автотракторной техники - крыш кабин, крыльев колес и других элементов тракторов и большегрузных автомобилей. 1 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2416645-C2 (RU)
Title: Single-chain antibody binding tumour necrosis factor alpha, dna, plasmid dna and method for producing single-chained antibody
Inventor: KOLYSHKIN VLADIMIR MIKHAJLOVICH
IPC: C12N15/00
Filed: 2009-05-04
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention represents a single-chain antibody binding a human tumour necrosis factor alpha (FNO-α). Also, there are presented DNA, plasmid DNA, as well as a method for producing the antibody. 
     EFFECT: invention can be used for treating human autoimmune pathologies, such as rheumatoid arthritis and Crohn's disease. 
     7 cl, 2 dwg, 4 ex
Patent RU-2416046-C2 (RU)
Inventor: FAZATDINOV RENAD IBRAGIMOVICH
IPC: H02K7/10
Filed: 2009-07-13
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed braking assembly comprises electromagnet, brake spring and braking plates. One of the latter is rigidly fitted on the shaft while another one moves only axially. Braking and stop locking are performed by braking plates with their contact surfaces representing radially arranged teeth. Profile of teeth on one plate matches that of grooves on opposite plate. 
     EFFECT: reduced weight and sizes, higher reliability and longer life. 
     3 dwg
Patent RU-2419122-C2 (RU)
Title: Самонастраивающийся пид-регулятор
Inventor: ALEKSANDROV AL BERT GEORGIEVICH
IPC: G05B13/02
Filed: 2009-08-06
Granted: 2011-05-20
Abstract: Изобретение относится к области систем автоматического управления объектами с неизвестными параметрами и неизвестным ограниченным внешним возмущением. Техническим результатом изобретения является обеспечение работы системы при больших изменениях параметров объекта при переходе с режима на режим. Регулятор содержит ПИД-регулятор, связанный выходом с входом объекта управления и первым входом идентификатора, выход объекта управления соединен со вторым входом идентификатора, выход которого соединен со входом синтезатора, первый выход которого подключен к первому входу ПИД-регулятора, второй вход ПИД-регулятора подключен к выходу сумматора, первый вход которого соединен с выходом объекта управления, второй вход сумматора соединен с выходом генератора испытательного сигнала, введены И-регулятор, блок управления и блок самонастройки амплитуд испытательного сигнала, генератор испытательного сигнала настроен так, чтобы периоды испытательных частот были кратны периоду дискретности, при этом выход ПИД-регулятора соединен с первым входом блока управления, выход которого соединен со входом объекта управления и первым входом идентификатора, второй вход блока управления соединен с выходом И-регулятора, вход которого подключен к выходу сумматора, с третьим входом блока управления соединен второй выход синтезатора, выход объекта управления соединен с четвертым входом блока управления и с входом блока самонастройки амплитуд испытательного сигнала, выход которого соединен со входом генератора испытательного сигнала. 1 ил.
Patent RU-2450344-C2 (RU)
Title: Устройство и метод формирования потока данных и устройство и метод считывания потока данных
Inventor: TSINK ALEKSANDER
IPC: G10L13/08
Filed: 2008-01-10
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к области передачи данных, в частности к пересылке упрощенной информации, содержащей текст, рассчитанной на приемники простой конструкции, и к передаче информации, содержащей текст и иные данные, предназначенной для принимающих устройств с расширенными функциями, причем приемники обоих типов предусматривают считывание потока данных. Техническим результатом является обеспечение универсальности процесса передачи и обработки данных, дополняющих текстовую информацию. Способ содержит: ввод текстовых данных в поток данных; ввод в поток данных управляющей последовательности начала перехода, ввод в поток данных первого порядка элементов данных, ввод в поток данных управляющей последовательности продолжения перехода и ввод в поток данных второго порядка элементов данных. 8 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2440037-C2 (RU)
Title: Method for specifying directionality of pathological process in lung cancer
Inventor: SIDORENKO JURIJ SERGEEVICH
IPC: G01N33/534
Filed: 2009-10-19
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely oncology, and can be used for determining time to lung cancer progression. For this purpose, lung tumour tissue after curative resection and intact lung tissue obtained from a tumour remote site are analysed for a prolactin level, and if observing the value increasing in 1.5 times or more relatively to that in the intact lung tissue the generalised process and the onset of metastatic lung cancer to remote organs within 6 months is predicted. 
     EFFECT: method allows the objective assessment of the pathological process directionality, the well-timed prediction of the generalised cancer and taking adequate therapeutic measures. 
     2 ex
Patent RU-2433042-C2 (RU)
Inventor: VITTS ZHAN-KRISTOF
IPC: B29C49/48
Filed: 2008-11-24
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: in a conventional preform the spherical form of gate part creates an alternating angle of infrared beams refraction, which results in uneven heating of the preform during repeated heating. According to the versions of the inventions realisation, a preform (300, 400, 900) is used, as well as a composite die mould (600, 1000) to make a preform (300, 400, 900). The preform (300, 400, 900) is designed for further blow molding and comprises a neck part (302, 402, 902), a gate part (306, 406, 906), and also a body part (304, 404, 904) arranged between the neck part (302, 402, 902) and the gate part (306, 406, 906). The gate part (306, 406, 906) is coupled with a substantially cone-shaped form. In a version of inventions realisation, a substantially cone-shaped form is selected so that it substantially straightens the angle of beams refraction (206), used at the stage of blow moulding process. 
     EFFECT: preform made in a composite die mould according to inventions, provides for straightening of refraction angle, at least a part of multiple infrared beams around the gate part at the stage of the repeated heating in process of exhaust and blow moulding. 
     25 cl, 11 dwg
Patent RU-2457623-C2 (RU)
Title: Способ выделения ресурсов нисходящей линии связи в среде с разделением на сектора
Inventor: LAROJA RADZHIV
IPC: H04W16/02
Filed: 2008-06-11
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Описаны способы и устройство для передачи закодированных информационных блоков различного размера в разделенной на сектора соте беспроводной связи. Информация может быть классифицирована и может быть сформирована в закодированные блоки большого, среднего и малого размера, которые могут включать в себя биты кода с исправлением ошибок на основе числа битов, представляющих информацию, временной критичности информации и допустимого уровня помех. Для блоков различного размера используются каналы с полным перекрытием тональных частот между смежными секторами, каналы без перекрытия тональных частот между смежными секторами и каналы с частичным перекрытием тональных частот между смежными секторами. Большие блоки передачи передаются с использованием каналов с полным перекрытием тональных частот; блоки передачи среднего размера передаются с использованием каналов с частичным перекрытием тональных частот; маленькие блоки передачи передаются без использования перекрытия тональных частот передачи в смежных секторах. Техническим результатом является обеспечение различных уровней балансировки диапазона частот и надежности передачи. 5 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2449314-C2 (RU)
Title: Способ определения принадлежности наземной техники к стороне - участнице военных действий по ее изображению на экране тепловизора
Inventor: KLEVAKIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: G01S17/74
Filed: 2010-02-19
Granted: 2012-04-27
Abstract: Способ предназначен для определения принадлежности любой наземной техники, находящейся в пределах прямой видимости абонента и в пределах действия тепловизора, к одному из трех классов: «свой», «союзник», «чужой», по наличию или отсутствию в отображении на экране тепловизора исследуемой единицы техники ясно различимого абонентом визуально универсального для любой техники одного класса оптического признака. Поверхность техники классов «свой» и «союзник» оснащена специальными покрытиями поверхности, исключающими ИК-излучение техники этих классов в окружающее пространство в определенных для данных классов, отличных друг от друга интервалах длин волн, отображается на экране тепловизора, попеременно принимающего излучение только в интервале длин волн, излучение в котором исключается покрытием техники класса «свой», либо только в интервале длин волн, излучение в котором исключается покрытием техники класса «союзник» как область экрана, не имеющая свечение, в отличие от отображения на экране тепловизора в виде тепловой сигнатуры с участками свечения различной яркости как поверхности техники класса «чужой», так и отображения любых других поверхностей излучающих в принимаемом тепловизором волновом интервале. 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2452512-C2 (RU)
Title: Вакцина ассоциированная против парвовирусной, реовирусной, герпесвирусной типа i инфекций и вирусной диареи - болезни слизистых оболочек крупного рогатого скота инактивированная эмульсионная
Inventor: GAFFAROV KHARIS ZARIPOVICH
IPC: C12N7/00
Filed: 2010-03-26
Granted: 2012-06-10
Abstract: Изобретение относится к ветеринарной вирусологии и биотехнологии. Описана вакцина ассоциированная против парвовирусной, реовирусной, герпесвирусной типа I инфекций и вирусной диареи - болезни слизистых оболочек крупного рогатого скота (КРС) инактивированная эмульсионная. Вакцина содержит смесь концентрированных антигенных материалов из штаммов «Parvo 32459-ДЕП» парвовируса типа I КРС, «Reo I - Lang-ДЕП» реовируса типа I, «ТК-А-(ВИЭВ)-В2-ДЕП» герпесвируса типа I КРС и «NADL-ДЕП» вируса ВД-БС КРС. Антигенный материал из штаммов инактивирован 1.2-аминоэтилазиридином. Концентрированные и авирулентные антигенные материалы соединяют с адъювантом в эффективном соотношении. Вакцина индуцирует высокий уровень антител против парвовирусной, реовирусной, герпесвирусной типа I инфекций и ВД-БС КРС, обеспечивает надежную защиту плода, новорожденных телят, молодняка периода доращивания и откорма, а также стельных коров. 3 з.п. ф-лы, 5 табл., 6 пр.
Patent RU-2482956-C2 (RU)
Title: Измерительный инструмент, используемый при установке болта
Inventor: LOISEL PATRICE
IPC: B25B27/00
Filed: 2009-01-28
Granted: 2013-05-27
Abstract: Изобретение относится к измерительному инструменту, используемому при установке болта (1) в закладную гайку или гайку (23) другого типа для соединения двух деталей (13, 15). Измерительный инструмент содержит стержень (37) с гладкой частью (39), снабженной делениями (47), и резьбовым концом (41), аналогичными гладкой части и резьбовому концу устанавливаемого болта (1). На стержне установлена втулка (49), скользящая по гладкой части (39) стержня. Осевая длина втулки (49) и расположение делений (47) таковы, что если стержень (37) измерительного инструмента максимально ввинчен в закладную гайку или указанную гайку (23), а втулка прижата к одной (13) из двух деталей (13, 15), то нанесенное на гладкой части стержня деление, на которое указывает втулка (49), соответствует длине отрезка, отделяющего резьбу (43) закладной гайки или указанной гайки (23) от внешней поверхности детали (13), расположенной со стороны, противоположной той, где находится закладная гайка или указанная гайка (23). Обеспечивается точное и быстрое определение болта, требуемого для соединения деталей. 4 з.п. ф-лы. 4 ил.
Patent RU-2476031-C2 (RU)
Title: Устройства и способы для передачи данных по беспроводной ячеистой сети
Inventor: VENTINK MARTEN MENZO
IPC: H04W84/22
Filed: 2009-04-30
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в усовершенствовании указания полей адреса. Способы и устройства для передачи данных по беспроводной ячеистой сети включают в себя формирование первого заголовка ячейки, имеющего множество полей, и расширение первого заголовка ячейки посредством добавления к его началу протокольного заголовка для формирования второго заголовка ячейки. Второй заголовок ячейки может быть вставлен в протокольный блок данных для передачи этого протокольного блока данных через ячеистую сеть. 4 н. и 34 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2486704-C2 (RU)
Title: Управление регистрацией и доступом при развертываниях фемтосот
Inventor: DESHPANDE MANODZH M
IPC: H04W48/02
Filed: 2009-06-05
Granted: 2013-06-27
Abstract: Данная группа изобретений относится к средствам беспроводной связи. Технический результат заключается в расширении функциональных возможностей средств беспроводной связи за счет формирования предпочтения для выбора базовой станции в сравнении с другой базовой станцией. Для этого предложен способ использования идентификатора закрытой группы абонентов (CSG), содержащий: прием извещенного идентификатора (ID) закрытой группы абонентов (CSG), который идентифицирует CSG, соответствующую базовой станции; прием извещенного указателя CSG, который обеспечивает различение между базовой станцией, разрешающей доступ членам CSG, и разрешающей доступ членам и нечленам CSG; идентификацию того, соответствует ли извещенный ID CSG одному или нескольким ID CSG, включенным в перечень разрешенных CSG; и формирование предпочтения для выбора базовой станции в сравнении с другой базовой станцией, если извещенный указатель CSG указывает, что базовая станция разрешает доступ как членам, так и нечленам CSG, и извещенный ID CSG соответствует, по меньшей мере, одному из одного или нескольких ID CSG, включенных в перечет, разрешенных CSG. 4 н. и 32 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2477118-C2 (RU)
Title: Способ лечения атопического дерматита с нарушением основных звеньев иммунитета
Inventor: STAROKOZHKO LEONID EVGEN EVICH
IPC: A61K33/08
Filed: 2011-05-31
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к дерматовенерологии, и может быть использовано для лечения атопического дерматита с нарушением основных звеньев иммунитета. Для этого проводят пенно-солодковые ванны с густым экстрактом корня солодки (ГЭКС) и вводят пенный интрагастральный коктейль. При этом для приготовления коктейля в качестве дисперсной фазы используют ГЭКС, в качестве дисперсионной среды - закись азота. Для приготовления пенно-солодковой ванны используют 50,0-150,0 мл ГЭКС. Причем формирование пены проводят до погружения пациента при давлении воздуха в 300-400 кПа в течение 3-5 минут, с последующим его снижением до 100-150 кПа и сохранением на протяжении всей процедуры в течение 10 минут. При этом пациента располагают в ванне так, чтобы его тело находилось в образующей пене. Пенный интрагастральный коктейль вводят по 200-250 мл за 15 минут до еды один раз в день. Такое выполнение способа обеспечивает дифференцированное высокоэффективное иммуномодулирующее влияние на основные звенья иммунитета, а также выраженный регресс проявлений дерматоза.
Patent RU-2507339-C2 (RU)
Inventor: REDL BERGER MATIAS
IPC: E01F15/08
Filed: 2009-11-12
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: connection device for connection of separating elements for traffic areas comprises two connection elements, each with two tabs arranged next to each other. Each tab of the connection element is forcedly placed between tabs of another connection element, since the tab of the other connection element arranged between tabs of one connection element, comprises ledges at both sides, which are engaged to ledges arranged at the tabs of one connection element. Tabs of two connection elements are engaged to each other by their ledges as hooks. Therefore, when the stretching force impacts at the connection element, the tabs do not open, but are retained together or pressed to each other. 
     EFFECT: improved operating characteristics of a connection element. 
     12 cl, 7 dwg
Patent RU-2504419-C2 (RU)
Title: Состав и способ получения фильтра на основе пористого поливинилформаля
Inventor: BARZINSKIJ OLEG VIKTOROVICH
IPC: B01D39/00
Filed: 2011-06-22
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к составу и способу получения фильтров на основе пористого поливинилформаля для очистки жидкостей и газов от воды, механических примесей и биозагрязнений. Способ заключается в химическом модифицировании состава, содержащего, в вес.%: поливиниловый спирт 5-20, порообразователь 2-30, сшивающий агент 2-15, катализатор 3-15, вода - остальное, путем растворения в водном растворе растворимой в воде неорганической соли заданного количества поливинилового спирта при нагреве до температуры 75-95°C и постоянном перемешивании, добавления расчетного количества сшивающего агента и перемешивания в течение 10-30 минут, добавления при температуре 30-40°C расчетного количества катализатора, переводящего растворимую соль в нерастворимую, и перемешивания в течение 10-20 минут, разливки полученной реакционной смеси в формы и выдержки в термостате при температуре 55-80°C в течение 5-20 часов, извлечения полученного элемента из формы, отмывки от катализатора и порообразователя, сушки сначала при температуре 15-25°C в течение 24-48 часов, а затем при температуре 30-50°C до постоянного веса. Технический результат - получение фильтра на основе пористого поливинилформаля с возможностью варьирования пористости. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2549124-C2 (RU)
Title: Способ передачи дискретных электрических сигналов
Inventor: OVCHINNIKOV VALERIJ VASIL EVICH
IPC: H04B3/50
Filed: 2010-02-24
Granted: 2015-04-20
Abstract: Изобретение относится к способам передачи информации, а именно к интерфейсам связи электронных устройств, и может быть использовано для передачи дискретных электрических сигналов. Достигаемый технический результат - увеличение количества передатчиков, питающихся от линии связи, повышение  дальности и надежности связи. 
     Способ передачи дискретных электрических сигналов от, по крайней мере,  одного передатчика к приемнику, подключенных  к двухпроводной линии связи, соединенной с источником  напряжения питания линии связи,  характеризуется тем, что сигнал считывания как логический ноль  и единицу определяют по уровню сигнала в линии связи относительно заданных порогов, приемник снабжают  датчиком тока, передачу сигнала от каждого  передатчика осуществляют путем изменения тока в линии связи передатчиком за счет  изменения его выходного сопротивления, при этом  каждый передатчик снабжают внутренним вторичным источником питания, который заряжают  от линии связи, перед передачей сигнала снижают напряжение источника напряжения  питания   линии связи, а по окончании передачи сигнала  восстанавливают напряжение питания источника напряжения питания линии связи. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2503540-C2 (RU)
Title: Способ соединения сваркой трубы с муфтовым элементом, изготовленных из термопластичного материала, и узел сварного соединения, полученный этим способом
Inventor: KOZLOV OLEG VLADIMIROVICH
IPC: B29C65/18
Filed: 2012-01-31
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение может быть использовано при сооружении различных трубопроводных систем, в частности систем водоснабжения, кондиционирования, отопления. В привариваемый конец трубы 1 устанавливают тонкостенную гильзу 5 в виде отрезка трубы с отогнутым наружу буртиком до упора в торец конца трубы. Производят одновременный нагрев с помощью закрепленных на нагревателе сварочных насадок участка наружной поверхности трубы 1 и участка внутренней поверхности муфтового элемента 2 до расплавления термопластичного материала, из которого они изготовлены. После их снятия сопрягают друг с другом упомянутыми участками с расплавленным на поверхностях термопластичным материалом путем установки конца трубы 1 внутрь полости муфтового элемента 2. Проводят заключительную выдержку соединенных конца трубы 1 и муфтового элемента 2 до отверждения расплавленного термопластичного материала с образованием зоны 8 сварки. Длина гильзы 5 больше длины зоны 8. Обеспечивается высокая сплошность и однородность зоны сварки, практически исключается сужение проходного сечения трубопровода в указанной зоне сварки. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2550667-C2 (RU)
Title: Визуализация физиологических параметров
Inventor: NACHABE RAMI
IPC: A61B6/12
Filed: 2010-06-29
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к устройству медицинской визуализации для получения информации об объекте и к способу получения информации об объекте. Для улучшения подготовки и зрительного восприятия информации, относящейся к объекту, во время медицинских вмешательств предоставляется устройство медицинской визуализации для получения информации об объекте, которое включает устройство для получения изображения, устройство для вмешательства, устройство для обработки информации и устройство отображения. Устройство для получения изображения выявляет данные объекта из одной представляющей интерес области объекта и передает данные объекта в устройство для обработки информации. Устройство для вмешательства выявляет физиологические параметры объекта в зависимости от положения заданной зоны устройства для вмешательства относительно объекта и подает физиологические параметры в устройство для обработки информации, причем данные объекта выявляются постоянно. Далее устройство для обработки информации преобразует часть данных объекта в данные изображения и превращает физиологические параметры в физиологические данные. Затем устройство для обработки информации модифицирует параметр изображения данных изображения в зависимости от физиологических данных и посредством этого преобразует данные изображения в данные модифицированного живого изображения, которые подаются в устройство отображения, представляющее модифицированное живое изображение. Использование изобретения обеспечивает более точную информацию при проведении вмешательства. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 15 ил.