baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2470432-A1 (EP)
Title: Récipient, ébauche associée, et procédé de fabrication du récipient
Inventor: MINARELLI ALESSANDRO
IPC: B65D5/42
Filed: 2010-07-26
Abstract: L'invention porte sur un récipient, qui comprend au moins une première paroi (2a) et une deuxième paroi (2b) présentant des volets respectifs (6) en matière plastique, plastifiée ou métallisée, venant en prise les uns avec les autres en contact de chevauchement de façon à interconnecter les parois associées (2a, 2b). Chaque volet (6) comporte une bande (7) de matériau présentant une première face (7a) fixée au volet (6), et une deuxième face (7b), opposée à la première face (7a), apte à maintenir un revêtement d'adhésif liquide ou en pâte ; les deuxièmes faces (7b) des bandes sont fixées entre elles afin de fixer les volets réunis (6) les uns aux autres.
Patent EP-2467649-A1 (EP)
Title: Hotte aspirante
Inventor: LEISS JUERGEN
IPC: F24C15/20
Filed: 2010-08-16
Abstract: L'invention concerne une hotte aspirante qui comprend un caisson d'aspiration (2), un bâti intérieur (3) et un capot de parement (4). Ladite hotte aspirante (1) se caractérise en ce qu'il est prévu au moins un rail de fixation (5) sur le caisson d'aspiration (2), ledit rail de fixation présentant au moins une zone d'assemblage (521, 522) pour permettre un assemblage amovible avec le capot de parement (4).
Patent EP-2459670-A1 (EP)
Title: Microemulsion pour ameliorer la production de gaz de shale par regulation de l'imbibation d'eau
Inventor: ALI SYED A
IPC: C09K8/60
Filed: 2010-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de traiter une formation souterraine comprenant, du moins en partie, du sable à gaz de formation imperméable et des roches de shale. Le procédé consiste : à former un mélange solvant-tensioactif par combinaison d'un solvant, d'un tensioactif et d'un co-tensioactif; à ajouter un diluant au mélange solvant-tensioactif pour former une microémulsion; la mouillabilité de la formation modifiée de l'humidité à l'eau à l'humidité au gaz, et la quantité d'eau imbibée dans la formation étant alors réduites.
Patent EP-2475262-A1 (EP)
Inventor: SEID ECKHARD
IPC: B65D85/804
Filed: 2010-09-09
Abstract: L'invention concerne une boisson mousseuse au thé composée : d'un mélange de liquide et de bulles, d'une tête de mousse au-dessus du mélange de liquide et de bulles, caractérisée en ce que la boisson est dépourvue de tout agent crémeux, lipide ou épaississant, et en ce que ladite boisson est générée à partir de la combinaison d'eau, d'une composition de thé en poudre comprenant une poudre d'extrait de thé, et d'un acide de qualité alimentaire.
Patent EP-2504877-A1 (EP)
Inventor: TENZER MARTIN
IPC: H01M50/609
Filed: 2010-09-27
Abstract: The invention relates to a battery cell (10) and a method for replacement of an electrolyte (20) in a battery cell (10). In particular, the battery cell (10) is a lithium-ion battery cell. This is bounded by a wall (18), a base (12) and a cover (32). The battery cell (10) has a metering device (22) for replacement of an electrolyte (20).
Patent EP-2496371-A1 (EP)
Title: Verfahren zum herstellen von bauteilen mit bereichen unterschiedlicher duktilität
Inventor: SOMMER ANDREAS
IPC: B32B15/01
Filed: 2010-09-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen von Bauteilen aus Stahlblech mit Bereichen unterschiedlicher Duktilität, wobei aus einer Blechplatine aus einer härtbaren Stahllegierung entweder ein Bauteil durch Tiefziehen erzeugt wird und das tiefgezogene Bauteil anschließend durch eine Wärmebehandlung zumindest teilaustenitisiert wird und anschließend in einem Werkzeug abschreckgehärtet wird, oder die Platine durch eine Wärmebehandlung zumindest teilaustenitisiert wird und in heißem Zustand umgeformt und dabei oder anschließend abschreckgehärtet wird, wobei die Blechplatine eine kathodische Korrosionsschutzbeschichtung auf der Basis von Zink besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass in Bereichen einer gewünschten höheren Duktilität des Bauteils zumindest ein weiteres Blech auf der Platine aufgebracht angeordnet ist, so dass die Platine dort während der Wärmebehandlung in einem geringeren Maße aufgeheizt wird als im übrigen Bereich.
Patent EP-2418618-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TOSHIHIRO
IPC: G06Q50/00
Filed: 2010-03-26
Abstract: The present invention is aimed at easily and quickly collecting data regarding macroscopic population distribution, and easily and quickly obtaining the survey results. An RNC (300) of a communication system (10) includes a signal-counting module (304) that counts the number of signals indicating a quantity of signals transmitted and received between a mobile station (100) and a BTS (200). An information analysis device (600) includes a population distribution calculation module (603) that calculates population distribution based on the number of the signals that the signal-counting module counts, and an output module (604) that outputs the population distribution that the population distribution calculation module (603) calculates.
Patent EP-2420993-A1 (EP)
Inventor: KITAYAMA MASAE
IPC: G02F1/1362
Filed: 2010-02-09
Abstract: An object of the present invention is to reduce a ripple generated in an electric potential of data signal lines even in long-term reversal driving, and to thus improve display quality. A liquid crystal display apparatus of the present invention includes scanning signal lines and data signal lines, in which one scanning pulse is outputted to select one scanning signal line, each of the data signal lines receives data signals whose polarities are reversed per one vertical scanning period while in one horizontal scanning period, one of two data signal lines receives a data signal having a polarity and the other of the two data signal lines receives another data signal having another polarity, the two data signal lines being arranged adjacent to each other, scanning pulses are successively outputted in sets of two, and at a timing in which two scanning pulses (e.g. Pi and Pj) fall, two scanning pulses (e.g. Pm and Pn) rise.
Patent EP-2419308-A1 (EP)
Title: Isolation contre chocs et vibrations pour soupape de commande de frein d'avion
Inventor: BLAZIC ERNEST
IPC: B60T8/00
Filed: 2010-04-12
Abstract: L'invention porte sur un système d'isolation contre les chocs et les vibrations pour le montage rigide d'un collecteur d'une soupape de commande de frein, lequel système comprend des isolants contre les chocs et les vibrations qui peuvent être assemblés dans les pieds de montage du collecteur de la soupape de commande de frein. Les isolants contre les chocs et les vibrations ont une fréquence naturelle prédéterminée, présélectionnée, permettant de protéger des composants de la soupape de commande de frein contre les chocs et les vibrations. Chacun des isolants contre les chocs et les vibrations comprend une partie insert rigide généralement en forme de bobine, radialement interne, et une partie gaine d'isolation contre les vibrations généralement en forme de bobine radialement externe.
Patent EP-2419116-A1 (EP)
Title: Nouvelles structures peptidiques pour la régénération des cartilages et procédés pour les utiliser
Inventor: SHAH RAMILLE N
IPC: A61K38/00
Filed: 2010-04-13
Abstract: Cette invention concerne de nouvelles molécules amphiphiles de nature peptidique et des compositions à base d'une séquence peptidique qui se lie de manière non covalente au facteur de croissance TGF-β1. Des procédés pour utiliser lesdits amphiphiles peptidiques pour créer une structure de gel in situ qui stimule la régénération du cartilage articulaire quand elle est utilisée en combinaison avec une microfracture sont également décrits. Une amélioration significative de la qualité du tissu et des scores histologiques globaux de O'Driscoll a été observée chez des lapins présentant des défauts de cartilages articulaires sur toute l'épaisseur traités avec l'amphiphile peptidique se liant au TGF. Le gel peut, en outre, servir de véhicule pour délivrer le facteur de croissance protéique TGF-β1 recombinant. Les structures qui localisent et fixent les facteurs de croissance chondrogéniques peuvent améliorer par synergie la réparation cartilagineuse quand elles sont combinées avec une microfracture, par induction d'une différenciation des cellules souches mésenchymateuses de moelle osseuse en chondrocytes. Cette invention représente une nouvelle approche biomimétique prometteuse pour améliorer les techniques actuelles de régénération des cartilages articulaires en milieu clinique.
Patent EP-2423259-A1 (EP)
Inventor: HIDAKA TOMOYUKI
IPC: C08K5/098
Filed: 2010-04-14
Abstract: A polyvinylidene fluoride resin composition containing a polyvinylidene fluoride resin and titanium oxide, wherein the content of the titanium oxide is 5 to 100 parts by weight per 100 parts by weight of the polyvinylidene fluoride resin, the resin composition contains, as a heat stabilizer, at least one compound selected from the group consisting of calcium polyhydroxymonocarboxylates, calcium salts of aliphatic carboxylic acids having 5 to 30 carbon atoms, calcium carbonate, calcium hydroxide, zinc oxide and magnesium oxide in a proportion of 0.1 to 20 parts by weight, and a weight ratio of the titanium oxide to the heat stabilizer is 100:1 to 3:1.
Patent EP-2477988-A1 (EP)
Inventor: AUGER FLORIAN
IPC: A61P25/00
Filed: 2010-09-17
Abstract: The invention relates to Formula (I) compounds, wherein R 1  and R 2 , independently of each other, are a hydrogen atom or a (C 1 -C 6 )alkyl group, R 3  is one or more hydrogen or halogen atoms, and X is 1 to 4 substituents that are the same as or different from each other and selected from among hydrogen, halogen, or (C 1 -C 6 )alkyl, said compounds being bases or acid addition salts. The invention also relates to therapeutic use and to a synthesis method.
Patent EP-2504729-A1 (EP)
Title: Procédés de préparation et de disposition d'une ou plusieurs fibres optiques dans un ou plusieurs trous borgnes et ensembles associés et leurs procédés de réalisation
Inventor: DANLEY JEFFREY D
IPC: G02B6/38
Filed: 2010-11-11
Abstract: La présente invention concerne des procédés de préparation et de disposition d'une ou plusieurs fibres optiques (12) dans un ou plusieurs trous borgnes (15) et des ensembles (10) associés ainsi que leurs procédés de réalisation. Dans un mode de réalisation, on expose un procédé de façonnage d'une ou plusieurs fibres optiques. Le procédé comprend le façonnage d'une ou plusieurs parties d'extrémité (20) desdites une ou plusieurs fibres optiques à l'aide d'un laser (50). Lesdites une ou plusieurs parties d'extrémité desdites une ou plusieurs fibres optiques sont disposées dans un ou plusieurs trous borgnes. Lesdits un ou plusieurs trous borgnes peuvent être disposés dans une structure de maintien (16). Lesdites une ou plusieurs fibres optiques sont fixées à la structure de maintien. L'invention concerne également un accessoire (40) qui peut être utilisé pour retenir lesdites une ou plusieurs fibres optiques dans une ou plusieurs rainures (42) ménagées dans l'accessoire pendant la préparation et/ou la disposition desdites une ou plusieurs fibres optiques dans lesdits un ou plusieurs trous borgnes. L'invention présente également un ensemble (10) préparé selon les procédés exposés ici. Dans un mode de réalisation, l'ensemble pourrait comprendre une de structure de maintien pour un réseau (14) desdites fibres optiques.
Patent EP-2439737-A1 (EP)
Inventor: QI FENGYAN
IPC: G10L19/08
Filed: 2010-05-31
Abstract: The embodiments of the present invention relate to a compression coding and decoding method, a coder, a decoder and a coding device. The compression coding method includes: extracting sign information of an input signal to obtain an absolute value signal of the input signal; obtaining a residual signal of the absolute value signal by using a prediction coefficient, where the prediction coefficient is obtained by prediction and analysis that are performed according to a signal characteristic of the absolute value signal of the input signal; and multiplexing the residual signal, the sign information and a coding parameter to output a coding code stream, after the residual signal, the sign information and the coding parameter are respectively coded, so as to improve compression efficiency of a voice and audio signal.
Patent EP-2439438-A1 (EP)
Inventor: IZUMI MITSURU
IPC: H02K55/04
Filed: 2010-06-02
Abstract: Problem to be Solved 
     To provide a small, lightweight, cryo-rotary joint. 
     Solution 
     A joint includes a housing 2, a refrigerant tube 3 connected to a refrigerant source and communicated with a target part in a rotating machine, a rotating member 4 loosely fitted inside with the refrigerant tube and fixed to a rotary part of the rotating machine, and a relatively rotating member 5 having a fixed-side member 5a and rotating-side member 5b, wherein the fixed-side member is connected to the refrigerant tube via a refrigerant tube extension section 3a, the rotating-side member is connected to the rotating member via a rotating member extension section 4a, a refrigerant zone is formed by spaces 7 and 8 defined by the refrigerant tube, rotating member, and refrigerant tube and rotating member extension sections, a sealing member 10 is installed between the fixed-side and rotating-side members, and a vacuum chamber and pressure chamber are defined within the housing.
Patent EP-2486777-A1 (EP)
Inventor: CHEN WEI
IPC: H05B41/04
Filed: 2010-11-19
Abstract: The present invention relates to a start auxiliary device for driving a gas discharge lamp cluster, the gas discharge lamp cluster comprising n gas discharge lamps connected in series, the start auxiliary device comprises: a primary start circuit including a primary start capacitor (C1) and a primary start inductor (L1); and a step-up unit (T1) including a first terminal (101), a second terminal (102), and a third terminal (103).When the step-up unit (T1) is excited by the primary start capacitor (C1) and the primary start inductor (L1) of the primary start circuit, the step-up unit (T1) outputs a high auxiliary start voltage at the third terminal (103) to start the respective gas discharge lamps in the gas discharge lamp cluster. In addition, the present invention also relates to a ballast having the start auxiliary device and an illumination device having the ballast.
Patent EP-2513490-A1 (EP)
Title: Verfahren zum betrieb einer hydraulischen arbeitsmaschine
Inventor: GELLNER THOMAS
IPC: F15B21/08
Filed: 2010-12-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer hydraulischen Arbeitsmaschine, insbesondere einer Werkzeugmaschine, mit einer zugeordneten Steuereinrichtung zur Ablaufsteuerung der Arbeitsmaschine, einem Hydrauliksystem mit wenigstens einem hydraulischen Verbraucher mit zeitvariablen Fluidanforderungen (51, 52, 53) sowie wenigstens einer Fluideinrichtung zum Bereitstellen eines Fluiddrucks (40') und eines Fluidvolumenstroms (30) zur Bedienung der zeitvariablen Fluidanforderungen (51, 52, 53), wobei die wenigstens eine Fluideinrichtung eine drehzahlvariable Pumpe umfasst und ein zeitvariabler Fluiddruck (40') zur Bedienung der zeitvariablen Fluidanforderungen (51, 52, 53) nach Maßgabe der Steuereinrichtung mittels einer zeitvariablen Einstellung der Drehzahl der drehzahlvariablen Pumpe bereitgestellt wird.
Patent EP-2490349-A1 (EP)
Inventor: CHEN XIAOFENG
IPC: H04L12/18
Filed: 2010-05-19
Abstract: The disclosure discloses a method, an apparatus and a system for transmitting multimedia data by bluetooth and real-time playing, wherein the method includes: a bluetooth apparatus at a transmitting terminal encodes multimedia files to be transmitted, and converts them into stream media files; the bluetooth apparatus at the transmitting terminal transmits the stream media files to a bluetooth apparatus at a receiving terminal through an Object Push Profile (OPP); the bluetooth apparatus at the receiving terminal plays the received stream media files. It is because the bluetooth apparatus at the transmitting terminal transmits the stream media files through the OPP and the bluetooth apparatus at the receiving terminal receives and plays them, and then the waiting time for playing is reduced. It is solved the problem in the prior art that audio or video playing can be carried out only after the completion of the transmission by bluetooth and the waiting time is longer.
Patent EP-2499100-A1 (EP)
Inventor: CHAMPAGNE JEAN-YVES
IPC: C02F3/00
Filed: 2010-11-09
Abstract: The invention relates to a method for recovering inert or living microparticles, during which a rising liquid column under partial vacuum of an aqueous effluent including inert or living microparticles is formed, and foam is separated from the top of the riser in a multiphase effluent enriched with inert or living microparticles relative to the aqueous effluent and in a mostly liquid effluent depleted of inert or living microparticles relative to the aqueous effluent. The invention also relates to the various uses of said method, as well as to a facility implementing said method.
Patent EP-2448584-A1 (EP)
Inventor: CLEMENTS MATTHEW J
IPC: C07D401/14
Filed: 2010-06-21
Abstract: The present invention relates to substituted 4-hydroxypyrimidine-5-carboxamides useful as HIF prolyl hydroxylase inhibitors to treat anemia and like conditions.
Patent EP-2517097-A1 (EP)
Title: Procédés et appareils d'allocation de mémoire fichier par l'intermédiaire de représentations arborescentes d'une grille de points
Inventor: TAMURA ERIC BRANDON
IPC: G06F3/06
Filed: 2010-12-07
Abstract: L'invention porte sur des procédés et des appareils qui recherchent, dans des représentations arborescentes d'une grille de points, des blocs disponibles à allouer dans des dispositifs de mémoire. Une requête d'allocation pour un fichier peut être reçue afin de déclencher la recherche. Dans un mode de réalisation, la grille de points peut comprendre une matrice de bits correspondant à des blocs dans les dispositifs de mémoire. Chaque bit peut indiquer si l'un des blocs est disponible ou non. Les représentations arborescentes peuvent comprendre au moins un arbre rouge-noir comprenant des nœuds correspondant à un ou plusieurs bits consécutifs de la grille de points indiquant une étendue de blocs disponibles. L'une des représentations arborescentes peut être sélectionnée conformément à un fichier associé à une requête d'allocation afin d'identifier une étendue de blocs disponibles correspondant à la requête d'allocation. Les représentations arborescentes peuvent être synchronisées à mesure que la grille de points est mise à jour par des modifications d'allocations de bloc dans les dispositifs de mémoire.
Patent EP-2467129-A1 (EP)
Inventor: BILGIC MAHMUT
IPC: A61K9/16
Filed: 2010-08-13
Abstract: The present invention is related to the pharmaceutical compositions with improved solubility and stability properties comprising ramipril alone or in combination with a therapeutic agent such as HCTZ, preparation methods of these compositions and their medical use.
Patent EP-2513214-A1 (EP)
Title: Composites de nanocalcite-ester de vinyle
Inventor: SCHULTZ WILLIAM J
IPC: C08L63/10
Filed: 2010-12-13
Abstract: Cette invention concerne des compositions comprenant des particules de nanocalcite modifiées en surface, dispersées dans un système de résine durcissable comprenant un ester de vinyle, et des revêtements et des composites fibreux les contenant. Les agents de modification de surface comprennent un groupe de liaison ioniquement associé à la calcite et un segment de compatibilisation, compatible avec la résine durcissable. L'agent de modification de surface peut également comprendre un groupe réactif capable de réagir avec le système de résine durcissable. Des procédés de préparation de composites de nanocalcite et de revêtement d'un composite fibreux préparé à partir desdits composites de nanocalcite sont également décrits.
Patent EP-2347700-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI EIRI
IPC: G02B23/24
Filed: 2010-08-27
Abstract: An endoscope cleaning instrument and an endoscope cleaning apparatus are provided that have a simple configuration and that can be manufactured easily and at a low cost. An endoscope cleaning instrument of the invention cleans a distal end portion of an endoscope by ejecting a fluid fed from a fluid supply section towards the distal end portion. The endoscope cleaning instrument includes a connection portion that is attachable to and detachable from the fluid supply section; at least one tubular portion that has a tube shape including an inner circumferential portion and an outer circumferential portion and that can introduce the fluid supplied from the fluid supply section via the connection portion into an inner space enclosed by the inner circumferential portion, and that is provided so as to enclose an outer space that can accommodate the distal end portion by means of at least a part of the outer circumferential portion; and a plurality of through-holes provided in the tubular portion so as to connect the inner space and the outer space.
Patent EP-2507983-A1 (EP)
Title: Utilisation de l'état d'un appelé pour améliorer la notification d'un appelant
Inventor: LU ZHAO
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-12-01
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant à un premier utilisateur, parmi une pluralité d'utilisateurs de dispositifs de communication, de contacter des seconds utilisateurs sélectionnés parmi la pluralité d'utilisateurs. Le procédé consiste à fournir aux seconds utilisateurs une indication d'état sur un dispositif de communication du premier utilisateur, l'indication d'état indiquant un état correspondant pour chacun des seconds utilisateurs ; transmettre un message à un utilisateur particulier parmi les seconds utilisateurs en utilisant le premier dispositif utilisateur ; associer l'indication d'état au message transmis audit utilisateur particulier ; et restituer le message sur un dispositif dudit utilisateur particulier en association avec l'indication d'état associée.
Patent EP-2480658-A1 (EP)
Inventor: VEZINA LOUIS-PHILIPPE
IPC: C12N15/00
Filed: 2010-09-21
Abstract: Methods of preparing plant-derived virus like particles (VLPs) are provided. The method may comprise obtaining a plant, or plant matter comprising apoplast-localized VLPs, producing a protoplast/spheroplast fraction and apoplast fraction from the plant or plant matter, and recovering the apoplast fraction. The apoplast fraction comprises plant-derived VLPs. Alternatively, VLPs may be obtained from plant or plant matter comprising plant-derived VLPs by digesting the plant matter using a cell wall degrading enzyme composition to produced a digested fraction. The digested fraction is filtered to produced a filtered fraction, and the plant- derived VLPs are recovered from the filtered fraction.
Patent EP-2489865-A1 (EP)
Inventor: MIKAMI SHOHEI
IPC: F02F11/00
Filed: 2010-10-12
Abstract: Provided are a cover member fastening method and a fastening structure whereby the surface area in contact with an engine body is decreased, minimizing the transmission of vibrations to the cover member. Said fastening method and fastening structure also minimize deformation of the cover member while securely affixing abutting parts that need to be firmly fixed in place. The provided fastening structure uses a fastening member (7) to fasten a head cover (2) to a cylinder head (1) so as to cover the top surface of said cylinder head (1). Abutting parts (27) that abut against the top surface of the cylinder head (1) are formed on the inside surface of the head cover (2). The bottom surfaces of head-cover-side fastening boss parts (26) protrude farther than the bottom surface of a head-cover-side attachment flange (22). The surface area (A) of the bottom surfaces of the head-cover-side fastening boss parts (26) equals or approximates a minimum contact area (A min ) obtained by dividing the required axial fastening force (N) of the fastening member (7) by a stress tolerance (σa) determined by the material that the head cover (2) is made of.