baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10236844-A1 (DE)
Title: Monitoring vehicle manufacturing robots for desired positional accuracy, examines observation of tolerances, recalibrates and warns responsible person if appropriate
Inventor: HUETTENHAIN FRANK
IPC: B25J9/16
Filed: 2002-08-08
Abstract: On departure from the desired value, observation of a window of tolerance is tested. On falling outside the window, an action program is executed. Within the window, the robot is recalibrated and the observation of an interference limit is tested. Should this be exceeded, an alarm is given, informing a responsible person. Below this limit, keeping within a warning limit is tested; should this be exceeded, an alarm is given, informing a responsible person.  An Independent claim is included for corresponding monitoring equipment.
Patent DE-10238677-A1 (DE)
Title: Mixture for oral ingestion, useful as a medicament, dietetic product or dietary supplement, comprises defined amounts of vitamins, selenium and zinc
Inventor: BARTZ VOLKER
IPC: A23L33/15
Filed: 2002-08-19
Abstract: Mixture for oral ingestion comprises (per daily portion): vitamin B1 (1.5-5 mg), vitamin B2 (1.5-5 mg), vitamin B6 (6-12 mg), vitamin B12 (3-8 microg), vitamin C (60-200 mg), vitamin E (30-100 IU), biotin (50-200 microg), folic acid (600-1500 microg), nicotinamide (10-30 mg), pantothenic acid (5-20 mg), selenium (20-60 microg) and zinc (10-30 mg).
Patent DE-10242086-A1 (DE)
Inventor: ANDRICH PETER
IPC: B65D23/02
Filed: 2002-09-11
Abstract: The container for packaging is made from a thermoplastic plastic and is coated in the region of the inner surface thereof, such that a release of components contained within the plastic into the product packed in the container is prevented or at least significantly reduced. The coating can be applied by means of a plasma coating. The device for the production of preforms and the method for production of containers is essentially based on a direct coupling of a reactor for production of the plastic to an injection moulding device for the production of preforms. The preforms are then moulded to give the container by a blow forming process and the inner surface thereof is then provided with the coating.
Patent DE-10244937-A1 (DE)
Title: Tragelement für eine Bildverarbeitungseinrichtung
Inventor: HAYASHI ELLCHI
IPC: H04N1/04
Filed: 2002-09-25
Abstract: Es wird ein mit einem Wagen ausgestattetes Tragelement für eine Bildverarbeitungseinrichtung zum Lesen oder Drucken eines Dokumentes vorgeschlagen. Träger zur Fixierung der Zugmittel, beispielsweise Drahtseile, an jeder Seite des Wagens werden dadurch gebildet, dass eine flache Platte verformt wird, um so einen Befestigungsplatten-Abschnitt des Trägers, der an dem Wagen angebracht wird, einen vibrationsabsorbierenden Halter und ein Verbindungselement zu bilden. Ein Drahtseil wird an jedem Verbindungselement geklemmt, um so den Wagen mittels der Drahtseile bewegen zu können. Die Breite, die Länge und die Stärke der Träger sind dabei derart vorbestimmt, dass die Vibrationen entsprechend der Geschwindigkeit und den jeweiligen Eigenschaften des Wagens verringert sind. Zudem können die Abmessungen des Trägers eingestellt werden. Außerdem kann auch ein Schwingungsdämpfer zwischen dem Befestigungsplatten-Abschnitt des Trägers und dem Wagen eingesetzt werden.
Patent DE-10245280-A1 (DE)
Title: Device for keeping food ready to serve has controller for stimulating Peltier element(s) to cool plate(s) and/or Peltier and/or heating element(s) to heat plate(s) according to operating selections
Inventor: BAUMANN UDO
IPC: A47J36/26
Filed: 2002-09-27
Abstract: The device has a heat transfer plate(s) on which food can be accommodated, a Peltier element(s) or similar, a heating element(s), an operating element(s) or radio receivers for operating elements for selecting temperatures and/or temperature cycles and/or hot or cold modes and a controler for stimulating the Peltier element(s) to cool the plate(s) and/or the Peltier and/or heating element(s) to heat the plate(s) according to the selections. The device has one or more heat transfer plates (6) on which food can be accommodated directly or in dishes, one or more Peltier elements or similar and one or more heating elements coupled to or for coupling to the plate and/or dishes, one or more operating elements or radio receivers for operating elements for selecting temperatures and/or temperature cycles and/or hot or cold modes for the plate(s) and a controler for stimulating the Peltier element(s) to cool the plate(s) and/or the Peltier and/or heating element(s) to heat the plate(s) according to the selections.
Patent DE-10248793-A1 (DE)
Title: Aeration apparatus for combined washer and dryer, has aeration tube that restricts exterior air from entering into tub during drying process, and aerates tub with air when drying process is finished
Inventor: HONG KYUNG-SEOP
IPC: D06F58/20
Filed: 2002-10-19
Abstract: The aeration apparatus (50) has an air circulation duct (32) connected from a rear bottom portion to a frontal portion of a tub (21). An aeration tube (61) connected to the circulation duct, restricts exterior air from being introduced in the tub during drying process, and aerates the tub with exterior air in opened state, when drying process is finished.
Patent DE-10249142-A1 (DE)
Title: Connector for the pressure fuel pipe at the fuel injector, at an IC motor, has a ring collar at the outflow end which is distorted to press against a cut-back section in the sealing disk
Inventor: KURZ MICHAEL
IPC: F02M55/02
Filed: 2002-10-22
Abstract: The fuel feed to a fuel injector, at an internal combustion motor, has a pressure tube connector (10) with a drilling (12) through it for the fuel flow. The outflow end (7) of the connector has a sealing surface (24) around the drilling outlet. A sealing disk (20) has one side (26) which lies against the sealing surface, and the other side (27) lies against the sealing surface of the fuel injection valve, and it has a center opening for the fuel flow through it. The outflow end of the connector has a ring collar (22), which is distorted to fit against a cut-back surface (32) at the sealing disk.
Patent DE-10249201-A1 (DE)
Title: Welding tongues setting method for robot-operated welding of car bodywork operates welding tongue limb movement via a mechanical coupling
Inventor: SCHEER ARNOLD
IPC: B23K11/31
Filed: 2002-10-22
Abstract: Welding tongue limbs (1-3,5) link via a mechanical coupling (8) driven by a device (9) so that each welding tongue limb operates movement via the coupling. Just before reaching a welding position (7), the coupling activates a no-work magnet (15) to release a catch lever (14) so that welding tongues move freely to assume a welding position, where the tongues are set by locking the catch lever.  An Independent claim is also included for a device for carrying out the method of the present invention.
Patent DE-10250578-A1 (DE)
Title: Dämpfungsscheibenanordnung
Inventor: UEHARA HIROSHI
IPC: F16F15/123
Filed: 2002-10-30
Abstract: Eine Kupplungsscheibenanordnung 1 ist ausgestattet mit einem Nabenflansch 7, einem Paar von Schraubenfedern 8, einem Paar von Schraubenfedern 9, einem Zwischendrehelement 10 und einem Paar von Platten 12 und 13. Der Nabenflansch 7 hat einen Wulst 7a und einen einstückig ausgebildeten Flansch 7b. Der Flansch 7b hat ein Paar von ersten Fensterlöchern 7c und ein Paar von zweiten Festerlöchern 7d. Die beiden Schraubenfedern 8 sind jeweils angeordnet im Paar von ersten Fensterlöchern 7a. Die beiden steiferen Schraubenfedern 9 sind jeweils angeordnet im Paar von zweiten Fensterlöchern 7d und den Fensterabschnitten 25 der Platten 12 und 13. Das Zwischendrehelement 10 verbindet die Schraubenfedern 8 und die Schraubenfedern 9 zusammen in der Drehrichtung. Die beiden Platten 12 und 13 sind auf beiden in Axialrichtung weisenden Seiten des Flanschs 7b angeordnet.
Patent DE-10257259-A1 (DE)
Title: Front frame for motor vehicle has longitudinal bearer as laterally open longitudinal aluminum extrusion profile harmonically formed in contour to achieve optimized energy take-up
Inventor: MILDNER UDO
IPC: B62D21/15
Filed: 2002-12-07
Abstract: The front frame has at least one longitudinal bearer in the form of an extrusion profile (104) arranged in the vehicle's longitudinal direction and a connected structural aluminum cast part (106). The extrusion profile, as a front section of the front frame longitudinal bearer, is a laterally open aluminum extrusion profile formed at its end (120) for connection to an end wall (126) and/or the structural cast part.  AN Independent claim is also included for the following:  (a)  an aluminum body with an aluminum front frame.
Patent DE-10259458-A1 (DE)
Title: Bimodale Acrylathaftklebemassen
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C08L33/08
Filed: 2002-12-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Polyacrylat, welches durch ein Polymerisationsverfahren über eine breite bimodale Molekulargewichtsverteilung verfügt. Diese Acrylathaftklebemassen werden bevorzugt aus der Schmelze verarbeitet. Durch den niedermolekularen Anteil wird die Fließviskosität abgesenkt, durch den hochmolekularen Anteil wird eine hohe Scherfestigkeit nach entsprechender Vernetzung für die Acrylalhaftklebemasse erreicht.
Patent DE-10260791-A1 (DE)
Title: Drive device for movable vehicle side window has drive cord connected to drive element that engages window to move it, cord drive with motor that drives cord to move window when activated
Inventor: FRIESCH VOLKER
IPC: E05F15/14
Filed: 2002-12-23
Abstract: The drive device has a drive cord (2) connected to a drive element (8) that engages the side window to move it and a cord drive (3) with which the drive cord is driven. The cord drive has a motor (9) that drives the cord to move the side window when activated. The cord drive has first and second rollers (17,18) to which the ends of the cord are attached and the motor has a drive connection to both rollers.
Patent DE-10304914-A1 (DE)
Title: Arrangement on motor vehicle for production of a retardation dependent warning signal synchronizes this with vehicle flashing indicator
Inventor: HAGMEIER GEORG
IPC: B60Q1/44
Filed: 2003-02-07
Abstract: An arrangement for a motor vehicle comprises retardation sensor (36), a light (34) giving a warning signal and a system to operate the light having a predetermined frequency generator (32) controlled by the sensor. The light frequency is synchronized with that of the motor vehicle flashing indicator.  Independent claims are also included for the following: (a) a device as above combined with a warning flasher arrangement; and (b) a retardation sensor as above having a sensor to detect the position of a sphere in a hollow tube.
Patent DE-10305199-A1 (DE)
Title: Manufacturing windings from wire using former, for stator production, by feeding winding wire respectively outwardly around former bodies of former unit
Inventor: GASSNER EDMUND STEFAN
IPC: H02K15/04
Filed: 2003-02-07
Abstract: The method involves using a former unit (3) with at least one former body (7,8), and a wire nozzle for feeding the winding wire (2). The wire is fed out around the former bodies of the former unit. The wire may be placed around former bodies that are arranged in around the periphery of two circles. An independent claim is included for an apparatus for carrying out the method.
Patent DE-10306596-A1 (DE)
Title: Suspension system for hanging up bicycles in shed has flexible jointed beams with traveling hooks engaging handlebars and locks at ends engaging rear wheel forks
Inventor: IMMLER JOSEF
IPC: B62H3/02
Filed: 2003-02-17
Abstract: The jointed beams are mounted under a protective roof (13). The fixed ends of the beams (22) are mounted near the end wall (12). They are held by cords (16) with loops (161) running through adjustment buckles (163). The flexible jointed portions (21) extend toward the entrance (11) of the shed (1). The flexible support beam has six joints.  A hook (3) with a roller runs on each beam and may engage the handlebars (43) of a bicycle (4). The end of each beam may be pulled down by hand so that the hook may engage the handlebars and then a lock (45) engaging an eye on the end of the beam (25) may engage the rear forks (46) of the bicycle.
Patent DE-10307120-A1 (DE)
Title: Betätigungsanordnung für bewegliche Teile an Fahrzeugen
Inventor: HUBER GERHARD
IPC: E05F15/04
Filed: 2003-02-19
Abstract: Eine Betätigungsanordnung für bewegliche Teile an Fahrzeugen, speziell für Heckdeckel, Heckklappen, Verdeck-Abdeckungen o. dgl., umfasst zumindest ein am Fahrzeug befestigtes Hauptlager (2), ein Drehgelenk (3) und einen mit dem beweglichen Teil verbundenen, um das Drehgelenk (3) im Hauptlager (2) schwenkbar gelagerten und mit dem beweglichen Teil verbundenen Hebel (1) sowie ein am Hebel (1) mit einem Ende angekoppeltes Antriebsmittel (4) zur Einleitung eines Drehmoments. DOLLAR A Damit bei einfachem und kompaktem Aufbau die Einleitung von Kräften der Betätigungsanordnung in die Karosserie vermieden werden kann, geht vom Hauptlager (2) eine zug- und druckfeste Verlängerung (5) aus, an welcher das entgegengesetzte Ende des Antriebsmittels (4) angreift, wobei allein das Hauptlager (2) am Fahrzeug befestigt ist.
Patent DE-10311731-A1 (DE)
Title: Test unit for body fluids, to be used at the patient's bedside, has a fluid channel with branches leading to chambers with different test substances, each fitted with an extraction cylinder and piston
Inventor: SCHINKEL-FLEITMANN DELIA
IPC: B01L3/00
Filed: 2003-03-18
Abstract: Test unit (1) for a body fluid, has a fluid holding channel (6) with at least two branch channels (4) from it leading into test chambers (3), each containing a different test substance (13,14), an extraction cylinder (5) is linked to each test chamber, with its extraction piston (8).  Test unit (1) for a fluid, and especially a body fluid, has a fluid holding channel (6) with at least two branch channels (4) from it leading into test chambers (3), each containing a different test substance (13,14), in a base body (2) of a transparent plastics material. At least one test substance is in a powder form, or is bonded to a solid phase. An extraction cylinder (5) is linked to each test chamber, with its extraction piston (8). The extraction pistons are coupled together mechanically.
Patent DE-10315388-A1 (DE)
Title: Test method for printing proofs, by using identification color region comprising color composition which identifies proof
IPC: H04N1/60
Filed: 2003-04-04
Abstract: A printing proof is identified and predetermined color regions are measured. The printing proof is identified using at least one identification color region comprising a color composition identifying the proof. The identification is performed using the same measuring device that is used to measure the color regions, e.g. a spectral photometer. An independent claim is included for a method of manufacturing printing proofs.
Patent DE-10315690-A1 (DE)
Title: Mounting device for towing bracket on the side panel of a motor vehicle, has fastening screw fixed and screwed through threaded sleeve to nut to form bolt connection between insertion protrusion of towing bracket and side panel of vehicle
Inventor: BLOEDEL WOLFGANG
IPC: F16B5/02
Filed: 2003-04-07
Abstract: The device (20) has a fastening screw (8) fixed and screwed through a threaded sleeve (25) to a nut (12) to form a bolt connection between the insertion protrusion (2) of a towing bracket and side panel (6) of a motor vehicle. The fastening screw is screwed passing through and spanning the gap between the insertion protrusion and inner wall area of the side panel. The threaded sleeve has an external threading (28) that mates with the threaded sleeve receptor (21) of the insertion protrusion. The fastening screw with external threads (42) is screwed to the nut through the screw holes (10) formed on the side panel. The rotation of the screw turns and screws the threaded sleeve from the threaded sleeve receptor until the threaded sleeve reaches the inner wall area of the side panel.
Patent DE-10325716-A1 (DE)
Title: Reservoir for holding writing material, includes support with sidewalls respectively provided with corresponding receptacles to hold writing implements
Inventor: MAIER HANS-GUENTHER
IPC: B42F7/10
Filed: 2003-06-06
Abstract: A support (102) has sidewalls (108,134,158) respectively provided with corresponding receptacles (122,126,148,150,168) to hold writing implements. The receptacles are arranged in such a way that the implement is positioned on the reservoir (100) itself.
Patent DE-10329443-A1 (DE)
Title: Maschinenbauteil, insbesondere Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine
Inventor: BERNDT ALEXANDER
IPC: F02F1/38
Filed: 2003-07-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Maschinenbauteil, insbesondere einen Zylinderkopf für eine Brennkraftmaschine, mit zwei in einem Winkel zueinander angeordneten und aneinander anstoßenden Tragabschnitten, wobei im Betrieb in einem ersten der Tragabschnitte im wesentlichen auf den Übergangsbereich hin gerichtete Druckkräfte und in dem zweiten, anderen Tragabschnitt im wesentlichen vom Übergangsbereich weg gerichtete Kräfte wirken. DOLLAR A Erfindungsgemäß bildet der Übergangsbereich einen Hinterschnitt des ersten Tragabschnitts aus, der sich über eine gedachte Verlängerung einer Außenwandung des ersten Tragabschnitts in den Übergangsbereich erstreckt. DOLLAR A Verwendung z. B. im Übergangsbereich zwischen Druckstützen und Kanalwänden in Zylinderköpfen.
Patent DE-10330188-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Pressschweißen
Inventor: GOLDSTEIN CHRISTIAN
IPC: B23K9/08
Filed: 2003-07-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Pressschweißen, insbesondere zum Reibschweißen oder Magnetarc-Schweißen, von Werkstücken (2, 3). Die Ist-Länge eines oder beider Werkstücke (2, 3) und eine evtl. Längenabweichung DELTAl von einem Sollwert wird gemessen. Bei Existenz einer solchen Längenabweichung wird der Sollwert von mindestens einem Prozessparameter, insbesondere von Reibweg, Reibzeit, Lichtbogenzeit oder Stauchkraft, geändert. Hierbei wird für die Änderung ein Korrekturfaktor C ermittelt, mit dem die Längenabweichung DELTAl multipliziert wird. Die Pressschweißvorrichtung (1) besitzt hierfür eine entsprechende Messeinrichtung (12) für die Ermittlung von Werkstücklängen und Längenabweichungen. Die Steuerung (13) besitzt eine Recheneinheit (14) zur Einstellung und Änderung von Sollwerten unter Berücksichtigung des Korrekturfaktors C.
Patent DE-10332083-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Steuern der Ansaugluftmenge eines Verbrennungsmotors
Inventor: IIZUKA ISAMU
IPC: F01L1/18
Filed: 2003-07-15
Abstract: Bei einem Verbrennungsmotor, der mit einem variablen Ventilmechanismus ausgestattet ist, der mindestens eine Ventilbetriebscharakteristik (Ventilhubgröße und dergleichen) eines Einlassventils ändert, wird eine Soll-Ansaugluftmenge entsprechend zu einem Soll-Drehmoment, basierend auf den Betriebszuständen des Motors, festgesetzt, um ein Soll-Volumendurchflussverhältnis durch Dividieren der Soll-Ansaugluftmenge durch eine Motordrehzahl und das Gesamtzylindervolumen zu berechnen. Das Soll-Volumendurchflussverhältnis wird entsprechend dem Schließzeitpunkt des Einlassventils korrigiert. Wenn die Ventilhubgröße des Einlassventils in einem Niedrigventilhubbereich ist, wird das Soll-Volumendurchflussverhältnis entsprechend der Ventilhubgröße weiter korrigiert, und das nachkorrigierte Soll-Volumendurchflussverhältnis wird in einer Ventilöffnungsfläche des Einlassventils umgewandelt, um als eine Soll-Ventilöffnungsfläche festgesetzt zu werden. Dann wird, basierend auf der Soll-Ventilöffnungsfläche, eine Soll-Ventilbetriebscharakteristik des Einlassventils festgesetzt. Danach wird der variable Ventilmechanismus so gesteuert, dass die Ventilbetriebscharakteristik des Einlassventils die Soll-Ventilbetriebscharakteristik erreicht.
Patent DE-10338329-A1 (DE)
Title: Navigationssystem mit Routenführung
Inventor: TOELLE WINFRIED
IPC: G01C21/36
Filed: 2003-08-21
Abstract: Kartenanzeigevorrichtung für ein Navigationssystem in einem Fahrzeug, wobei die Angabe der Strecke von einem Startpunkt (SP) zu einem Zielpunkt (ZP) unabhängig von der aktuellen Position des Fahrzeuges immer angezeigt wird und wobei die zurückgelegte Strecke sich optisch von der noch zu fahrenden Strecke unterscheidet.
Patent DE-10339346-A1 (DE)
Inventor: KOLLNER FELIX
IPC: H01J27/26
Filed: 2003-08-25
Abstract: The invention relates to a mass spectrometer comprising an ion source for producing a primary ion beam, which has a heatable ion emitter coated by a liquid metal layer essentially comprised of pure metallic Bismuth or of a low-melting-point alloy containing, in essence, Bismuth. A Bismuth ion mixed beam can be emitted by the ion emitter under the influence of an electric field. From the Bismuth ion mixed beam, one of a number of Bismuth ion types whose mass is a multiple of monatomic singly or multiply charged Bismuth ions Bi1p+, is to be filtered out in the form of a mass-pure ion beam that is solely comprised of ions of a type Binp+, in which n≧2 and p≧1, and n and p are each a natural number.
Patent DE-10339362-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Verhinderung des Kriechens eines optischen Elementes
Inventor: ZENGERLING CHRISTIAN
IPC: G02B7/00
Filed: 2003-08-27
Abstract: Bei einer Vorrichtung (1) zur Verhinderung des Kriechens eines optischen Elements (2), insbesondere einer Linse oder eines Spiegels, ist das optische Element (2) mit einer Fassung (3) über am Umfang des optischen Elements (2) angeordnete Verbindungsglieder (4) verbunden. Das optische Element (2) weicht in seiner Lage in einem Objektiv (PL) von der vertikalen Achslage ab. Zur Kompensation des Eigengewichts wenigstens des optischen Elements (2) ist zusätzlich zu den Verbindungsgliedern (4) wenigstens ein Halteelement (7) vorgesehen, über das das optische Element (2) an einem Gehäuseteil des Objektivs (PL) gehalten ist.
Patent DE-10340146-A1 (DE)
Title: Process for evaluating a gas for controlling an oven with respect to its gas content comprises subtracting the measured actual signal pattern from a stored final signal pattern and plotting a curve from the results
Inventor: RIFFEL MICHAEL
IPC: F24C14/02
Filed: 2003-08-25
Abstract: Process for evaluating a gas (24) comprises subtracting the measured actual signal pattern from a stored final signal pattern and plotting a curve from the results. The amount of the surface is calculated from the curve. On reaching a minimum of the amount of surface the actual signal pattern corresponds to the stored final signal pattern. An independent claim is also included for a device for carrying out the process.