baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003184938-A (JP)
Title: Bump stopper
Inventor: OKADA NAOTO
IPC: B60G7/04
Filed: 2001-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a bump stopper, having excellent durability to withstand repeated loads imposed by great compressive loads.  <P>SOLUTION: In the bump stopper 20, a fit part 21 formed in the upper inside peripheral face is fit to a piston rod 12 with an appropriate interference, an upper end 20a is brought into contact with the lower internal periphery of a spring-retainer 13, and a lower end 20b is faced to an upper end face 11a of a cylinder 11 in a shock absorber 10. The bump stopper 20 is molded cylindrically of a rubbery elastic material. An annular recess 22 is formed on the outside periphery continuously in the peripheral direction. The outside peripheral face constituting the upper side of the recess 22 and lower than the outside peripheral face is formed with a relatively small diameter. A lower-side internal face 22b of the recess 22 is formed to have a rounded face in a clad shape higher than a virtual tapered face 22b' symmetric with respect to an upper inside face 22a.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003188323-A (JP)
Title: Graphite sheet and its manufacturing method
Inventor: ORIHASHI MASAKI
IPC: C09K5/08
Filed: 2001-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a graphite sheet which serves as a heat dissipating component for a heat release component provided in various types of electronic/electric apparatuses, has little thermal resistance, is small in size, and has many functions and its manufacturing method.  <P>SOLUTION: Grooves 4a and the like are provided to a part of a graphite sheet main body 1 so as to serve as a heat dissipating part 3, the rest of the graphite sheet main body 1 is made to serve as a platelike heat conducting part 2, and the heat conducting part 2 and the heat dissipating part 3 are formed in one piece on the same graphite sheet for the formation of a graphite sheet which functions both as a heat conductor and as a fin at the same time. Furthermore, a polymer sheet 8 containing high thermal conductivity filler is laminated on the one surface of the graphite sheet main body 1 for reinforcement. By this setup, heat released from a heat release body 11 is efficiently conducted to the graphite sheet main body 1, transferred to the heat dissipating part 3 through a piece of graphite sheet of low thermal resistance, and dissipated. The heat dissipating part can be reduced in size because the graphite sheet is high in thermal conductivity, and the heat dissipating component formed of graphite sheet can be mounted in a limited space.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003012226-A (JP)
Title: Fold of perforated continuous sheet and method of forming it
Inventor: SUGIYAMA DAIZO
IPC: B31D1/04
Filed: 2001-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To reduce the pull-out resistance of folds of a continuous sheet such as a perforated pulp nonwoven fabric, say, a paper towel, as much as possible while maintaining the cuttability of pieces of the sheet, relating to folds of such a continuous sheet and a method of forming the same. SOLUTION: The continuous sheet S has perforations M formed therein at predetermined longitudinal intervals by rotating a cutter having a cutting blade, relative to a receiving part. The continuous sheet S having the perforations M therein is passed between a pair of zigzag folding rollers having a gripper and a folding blade, to form zigzag folds W. The spacing between adjacent perforations along the longitudinal direction of the continuous sheet is appropriately set for appropriate lengths of the sheet cut at the perforations. The folds are dipped and accommodated in a container 60. As the continuous sheet is pulled out, water is squeezed out by rollers 72A and 72B and the sheet is used as it is cut into pieces at the perforations M.
Patent JP-2003196095-A (JP)
Title: Information processor
Inventor: WAKAI MASANORI
IPC: G06F9/445
Filed: 2001-12-25
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve a problem that a user has to not only know mechanically executable processing but also give a new instruction when a designated processing fails since the user has to consider in advance processing required for attaining a purpose, and squeeze a plurality of processing methods into one when the plurality of processing are considered.  <P>SOLUTION: This information processor has an objective information imparting means for imparting objective information for indicating the purpose to information being an object, an objective information acquiring means for acquiring the objective information from the information, and an objective information coping processing executing means for executing processing corresponding to the acquired objective information, and can impart the purpose of being considered to have the plurality of processing methods, and can execute the processing according to circumstances in response to a state.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002253992-A (JP)
Title: Centrifugal separator, scraping device for the same, and method for collecting solid content in centrifugal separator
Inventor: MUKAI KEI
IPC: B04B11/08
Filed: 2001-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a centrifugal separator in which deposits adhering to the inside surface of a basket can efficiently be peeled. SOLUTION: A centrifugal separator 10 has a scraper 60 for peeling and separating a solid content 94 which is accumulated in the vicinity of the peripheral wall 28 of a container 16 in association with the rotation of the container 16. This scraper 60 is provided with a guide part 62 which changes the flow of a liquid in a peripheral direction produced in an annular space 32 by the rotation of the container 16, and allows the liquid to flow obliquely and downwardly onto the solid content 94.
Patent JP-2002227052-A (JP)
Title: Apparatus for producing core yarn
Inventor: BISCHOFBERGER JUERG
IPC: D01H4/02
Filed: 2001-12-25
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an apparatus for producing a core yarn from a staple fiber by a fluid guide. SOLUTION: This apparatus is equipped with a fiber supplying means 4 having a fiber guiding passage 13 equipped with a fiber guiding face 28 to guide a fiber F of a fiber structure into an opening 6c for insertion of a yarn guiding passage 7 and a fluid device to generate a vortex flow around the inlet opening 6c of the yarn guiding passage 7. The fiber guiding face 28 is faced to the yarn guiding passage 7 and the fiber F can be supplied to the inlet opening 6c of the yarn guiding passage 7 through the fiber guiding face 28 and thereby. A guide 5 for at least one continuous yarn C twined by the fiber F is further installed.
Patent JP-2003195539-A (JP)
Title: Image forming device and image forming method
Inventor: KANAZAWA TOMOKO
IPC: G03G5/06
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image forming device and an image forming method by which a property with no image defect can be maintained over its long life since damage is hardly generated on a photoreceptor even in an image forming device having a transfer means using a transfer belt coming into direct contact with the surface of the photoreceptor.  <P>SOLUTION: In the image forming device having an electrophotographic photoreceptor containing a resin represented by general formula [1] as a binder resin of a photosensitive layer and a means for transferring a toner image on the surface of the photoreceptor to a body to which the image is to be transferred by a transfer belt and conveying the body to which the image is transferred by the transfer belt, the photoreceptor contains the resin represented by general formula [1] as the binder resin on its uppermost surface. In the electrophotographic image forming method using the electrophotographic photoreceptor having the photosensitive layer containing at least an electric charge producing material, an electric charge transport material and the binder resin on a conductive substrate, the toner image on the photoreceptor is transferred to the body to which the toner image is to be transferred by the transfer belt.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003198836-A (JP)
Title: Resolution converter and digital camera
Inventor: SASAKI HAJIME
IPC: G06T1/20
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a resolution converter with a simple configuration at a low cost capable of magnifying an image size in real time.  <P>SOLUTION: The resolution converter is provided with: an RPU (real time processing unit) 12 for executing image processing in real time for received image data; a main memory 13; a DMA controller 14; and a CPU 15. The RPU 12, the main memory 13, the DMA controller 14 and the CPU 15 are all connected to a memory bus 21. The DMA controller 14 sequentially designates a write address to two pixel data 32, 33 outputted from the RPU 12 and transfers the data to the main memory 13.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003200280-A (JP)
Title: Method of welding with yag laser
Inventor: FUJINAMI JOJI
IPC: B23K26/21
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method of welding with a YAG laser by which an excellent welding is performed regardless of the variations in the height of a welding position and the angle of joined faces.  <P>SOLUTION: The welding condition in which a welding head is directed downwards on a horizontal joined part is taken as a reference, a downward welding is performed under the condition in which a welding heat input is increased by a prescribed amount by increasing the laser output and decreasing the welding speed and an upward welding is performed under the condition in which a welding heat input is decreased by a prescribed amount by decreasing the laser output and increasing the welding speed.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003200555-A (JP)
Title: Cylinder body of printing machine and printing machine equipped with the same
Inventor: KOKADO SHOJI
IPC: B41F13/08
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a cylinder body of a printing machine and a printing machine equipped with the same allowing to restrain the occurrence of a paper flaw farther than usual and to easily change a flaw protection member.  <P>SOLUTION: The cylinder body of the printing machine is equipped with a curved plate member as a paper support member supporting the paper internally. The curved plate member is constituted such that the same is able to be set and removed with separating a partial angle area among the total angle area around the axis line of the cylinder body from other area.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003201739-A (JP)
Title: Connecting metal fitting for lumber
Inventor: YAMAGUCHI RYUJI
IPC: E04B1/58
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a connecting metal fitting (metal fittings body) having a U-shaped cross section or the like and showing an excellent deformation strength capable of being favorably fastened and fixed to architectural timber by use of an ordinary nut generally used and obtained in the market without use of washers for an exclusive connecting metal fitting.  <P>SOLUTION: The connecting metal fitting connects architectural lumber 1 and connecting lumber 3 with a joint 2 at the end at right angles or obliquely. The joint connecting section 4B connecting to the joint section 2 of the connecting lumber 3 is provided at the turning back separate end of the metal fitting body 4 bent to form a turned back shape and a turned back contact part 4C where the metal fitting can get into contact with the architectural lumber and can be connected thereto is preferably formed at the counter turning- back part. A plurality of bolt holes 7 through which the connection bolts 6 forced to put through the bolt insertion hole 5 formed in the architectural lumber 1 in are inserted, are formed at every specified distance.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003172146-A (JP)
Title: Basic theory for converting mechanism of iszk system
Inventor: ISOZAKI ISAMU
IPC: F02B67/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To make the most of explosive force to the maximum use by utilizing a wall surface of a circumference wall of an entirely new idea enabling explosion on a just side of the circumference of a crankshaft which is ideal but has been actually impossible, and to efficiently convert explosive force into rotational force, since efficient utilization of explosion energy can not be obtained in explosion at a top dead point of the circumference of the crankshaft and is limited even through technological advances.  <P>SOLUTION: From a practical viewpoint, the reduction of a moving width of an auxiliary shaft to be a pending problem becomes easy by using a new cam pin. The concern of torsion in a main shaft is overcome by using a thick main shaft. As for efficient transmission of a gear in a converting mechanism, a structure with little wear and the gear having excellent efficiency in material and durability are required. The basic theory precedes and many difficult questions are to be tackled, but the converting mechanism can be started to be manufactured by the present manufacturing technique.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003164536-A (JP)
Title: Lift
Inventor: OTA RYOZO
IPC: A62B1/02
Filed: 2001-12-03
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To enable a person riding on a simple lift without guide rail to drive the lift by himself/herself solving the problem that the person can not drive the lift by changing the lift into structure incorporated with an operation cable inside a rope or wire for suspension.  <P>SOLUTION: In the lift for suspending a riding suspension stage or a riding basket 1 with a rope or wire 4 and winding up/unwinding this rope or wire with a wind-up drum 3, an operating cable 5 is built in or rolled in the rope or wire 4 and integrated so that both the rope or wire and the cable can be simultaneously wound up and unwound around the wind-up drum 3. Thus, in such a lift, the person riding on the riding suspension stage or riding basket 1 can operate a motor 10 for wind-up via the operating cable 5 by an operating switch 12 or the like, can stop the motor 10 for wind-up by transmitting the operation of an upper limit switch 13 or lower limit switch 14 to the operating cable 5 or can transmit a call in the case of emergency via the operating cable 5 to the outside as well.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003501751-A (JP)
Title: 購入傾向を監視する方法およびシステム
IPC: G07G1/00
Filed: 1999-08-27
Abstract: (57)【要約】
【課題】 傾向を分析する方法およびシステムを提供すること。
【解決手段】  ホストシステムは複数の販売時点情報管理システムと接続されている。マスタ端末も完全な販売時点情報管理システムとして機能する場合がある。販売時点情報管理システムは購入に関して作成された取引データを格納する。ホストレベルまたはマスタ端末において、製品の販売に関する望ましい傾向が小売業者または製造業者によって識別される。傾向に応答する望ましい応答が決定される。傾向分析システムは取引データを使用し、傾向を望ましい応答に関連づける情報を使用して、傾向に対する応答を生成する。販売時点情報管理システムの動作を修正して傾向に応答する命令が送信される。応答は、クーポン、割引、価格の値下げなど、売上高を望ましい傾向に一致させるように設計されたプロモーションオファーである場合がある。
Patent JP-2003503828-A (JP)
IPC: F21Y101/00
Filed: 2000-06-23
Abstract: An electromagnetic radiation collecting and condensing optical system includes a plurality of cascaded concave paraboloid reflectors and a plurality of electromagnetic radiation or light sources which radiate light energy onto the concave reflectors in such manner that the energy from each source is combined by the reflectors into an output target, such as the end of a single core optical fiber.
Patent JP-2003503975-A (JP)
Title: スケーラブルビデオコーディングのシステム及び方法
IPC: H04N19/30
Filed: 2000-07-04
Abstract: (57)【要約】
ビデオ符号器で使用するための開示された適応量子化コントローラは、ビデオフレームの入力ストリームを受け取り、ストリーミング方式ビデオ受信機に伝送するのに適した圧縮ベースレイヤビデオフレームを生成するベースレイヤ回路と、ビデオフレームの入力ストリーム及び圧縮ベースレイヤビデオフレームの復号されたものを受け取り、圧縮ベースレイヤビデオフレームの対応するものと関連し、かつそれに割り当てられた拡張レイヤビデオデータを生成する拡張レイヤ回路とを備える。適応量子化コントローラは、ベースレイヤ回路から少なくとも１つの量子化パラメータを受け取り、それに応答して、拡張レイヤビデオデータと関連したビットプレーンをシフトするための対応するシフト係数を決定する。また、適応量子化コントローラは、拡張レイヤビデオデータ内のデータフィールドを修正して、ビデオのストリーミング方式受信機がシフトされたビットプレーンにより高い復号化優先順位を割り当てるようにする。
Patent JP-2003505804-A (JP)
Title: 装置合わせ型ホームネットワーク最上位−レベル情報構造
IPC: H04N5/765
Filed: 2000-07-27
Abstract: (57)【要約】
ネットワークシステムに接続された複数の多重装置における使用者インターフェースを生成するための方法及びシステムを提供する。ネットワークシステムは、互いに通信する装置により使われる通信媒体を提供する物理層と、物理層に接続された多重装置とを含み、多重装置は装置情報を含む情報を貯蔵する。多重装置の各々はエイジェントを含み、エイジェントは(a)ネットワークに現在接続された装置から情報を獲得する段階と、(b)獲得された情報に基づいて、装置の各々における使用者インターフェース叙述を生成する段階であって、各装置における使用者インターフェース叙述はネットワークに現在接続された装置の各々の装置情報に係る参照を含む段階と、(c)使用者インターフェースをディスプレーできるネットワークに接続された装置上に、使用者インターフェース叙述中で一つに基づいて使用者インターフェースをディスプレーする段階とに適合化される。
Patent JP-2003522292-A (JP)
Title: 電子ビーム物理蒸着被覆装置と該装置用のインゴット・マガジン
IPC: C23C14/30
Filed: 2000-08-03
Abstract: (57)【要約】
【課題】  部品の上にセラミック被覆（熱障壁被覆）を堆積するのに適した電子ビーム物理蒸着（ＥＢＰＶＤ）被覆装置を提供する。
【解決手段】  ＥＢＰＶＤ装置（１０）は、高温及び大気圧未満の圧力で動作し得る被覆室（１２）と、電子ビーム（２８）を被覆室内の被覆材料（２６）の上に投射して、被覆材料を溶融すると共に蒸発させるための電子ビーム・ガン（３０）とを含む。物品（２０）が被覆室内に支持されていて、被覆材料の蒸気が物品の上に堆積される。装置の動作を改善するため、被覆室の下で複数の被覆材料のインゴット（２６）を支持する回転自在のマガジン（１０２）が設けられる。マガジンを割出すことにより、１つ又は更に多くのインゴットの幾つかの積重ねを、被覆室に対する開口（５６）に個別に整合させ、被覆材料の堆積を中断することなく、逐次的にインゴットを被覆室の中に送込む。
Patent JP-2003506172-A (JP)
Title: 集積化電子機器を有する超音波プローブ
IPC: G01S7/52
Filed: 2000-06-22
Abstract: (57)【要約】
手持ち超音波プローブシステムは人間工学的ハウジング内に集積化電子機器を有する。該電子機器は制御回路、ビーム形成回路そして変換器ドライブ回路を有する。該プローブ電子機器は工業規格高速直列バスを使用してホストコンピユータと通信する。
Patent JP-2003507934-A (JP)
Title: 時間パラメータを決定するための方法及び装置
IPC: H04L47/27
Filed: 2000-08-03
Abstract: (57)【要約】
受信応答機能及び再送タイム−アウト機能を規定するプロトコル（ＴＣＰ）を実施するデータ・ユニット送信機において再送タイム−アウト機能に係るパラメータ（ＲＴＯ）を決定する方法及び装置。その特徴における一側面によれば、往復時間（ＲＴＴ）の減少する値は、平均偏差パラメータ（ＲＴＴＶＡＲ）に対するそれらの影響に関して、往復時間の増加する値とは異なる形態で取り扱われる。他の側面によれば、前記パラメータ（ＲＴＯ）の決定において用いる重みの値（ｇ、ｈ、ｗ）が、それらのうちの少なくとも一つを時間変化するものとするように選定される。さらなる側面によれば、通信におけるスプリアス・タイム−アウトの数を表す値（ＳＲ）に基づく前記パラメータ（ＲＴＯ）の計算もなされる。
Patent JP-2003529962-A (JP)
IPC: H04B7/06
Filed: 2000-08-31
Abstract: In a CDMA data communication system capable of variable rate transmission, utilization of beamforming techniques decreases the average interference caused by transmissions of a base station (104) to subscriber stations (112) in neighboring cells (124). Base stations (102, 104) utilize multiple transmit antennas (106, 108), each transmitting signals at controlled phases, to form transmit signal beams (110, 118, 122) corresponding to individual subscriber stations (112, 116, 114). Data and reference signals are transmitted along beams (110, 118, 122) that change according to fixed time slots and subslots in order to maximize carrier-to-interference ratios (C/I) measured at subscriber stations (112, 116, 114).
Patent JP-2003509763-A (JP)
Title: コンピュータの補助装置に対してコンピュータのバスシステムを介して電源を供給するための装置及び方法
IPC: G06F1/26
Filed: 2000-09-09
Abstract: (57)【要約】
コンピュータのバスシステムを介したコンピュータの補助装置の電源供給装置及びその方法であって、エネルギ源は、補助装置内に設けられ、補助装置の電源供給をサポートし、適当な充電回路によって、コンピュータのバスシステム内の電源に接続される。
Patent JP-2003523226-A (JP)
Title: ハンモック用の折りたたみ可能な支持フレーム
IPC: A45F3/24
Filed: 2000-09-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、２つのポストであって、それぞれが２つのエレメント（１、２）から成り、２つのエレメントの一つは他方の上に折りたたみ可能である、２つのポストを含む折りたたみ可能なフレームに関する。組付けピース（３）は、２つのポスト及び少なくとも水平バー（６、７）に連結しており、それらをともにロックする。パラソル（３２）が、延長アーム（３３）と組付け連結ピース（３４）とを介して、ポストの上エレメント（１）上に装着される。さらに、プレート（４９）が、一方のポスト上において回動して装着され得る。本発明は、ハンモック支持部として有用である。
Patent JP-2003512775-A (JP)
Title: インターネットドメイン名およびアドレスを処理するためのシステム
IPC: H04L29/12
Filed: 2000-10-13
Abstract: (57)【要約】
システムは、パブリックインターネットとは独立して、ホーム、プライベートインターネット、またはその他のイントラネットシステムで使用するためにインターネットドメイン名を割り当てることを可能にする。このシステムでは、インターネット互換の双方向通信をサポートするユーザサイトの処理装置で使用するために、ドメイン名をそれに対応するインターネット互換ウェブページアドレスに変換する方法を使用する。この方法は、ドメイン名サーバを宛先とし、インターネット互換アドレスに変換するドメイン名を搬送するメッセージを調べる（３１０）ことを含む。搬送されるドメイン名が、インターセプトを行う所定のドメイン名データベース中の項目と一致する場合は、そのメッセージをインターセプトする（３１５，３１７）。インターセプトしたドメイン名は、インターセプトを行うドメイン名データベースを使用してインターネット互換アドレスに変換する（３２０）。ドメイン名を割り当てることにより、処理装置にとってローカルな装置への通信をサポートし、割り当てたドメイン名を非ローカルのサービスプロバイダに通信する必要はない。
Patent JP-2003512642-A (JP)
IPC: G02B26/08
Filed: 2000-10-19
Abstract: The invention relates to a novel reflector for mirror telescopes. Said reflector has a thin glass plate (1) which has received the necessary paraboloid shape in a negative mould. The glass plate (1) is covered with a reflective surface on at least one side and is held by a frame (2) in the region of its periphery. A number of adjusting elements (21) are positioned between the glass plate (1) and a rigid base plate (3). The distance between the glass plate (1) and the base plate (3) can be modified to a certain extent, using said adjusting elements. This permits the focussing of the focal point to be improved and corrected.
Patent JP-2003514100-A (JP)
Title: トラクション流体組成物
IPC: C10M133/16
Filed: 2000-09-28
Abstract: (57)【要約】
本発明は、自動車の動力伝達装置に有用なトラクション流体を提供し、これは以下を含む：（ａ）３〜５個の炭素原子を含む少なくとも１つのオレフィンのポリマー、非芳香族環式部分を含む炭化水素分子またはエステル分子、およびこれらの混合物からなる群より選択される主要量のベース流体；（ｂ）−４０℃でトラクション流体の粘度を低下させるのに十分な量の、少なくとも８つの炭素原子の直鎖αオレフィンのオリゴマーまたはポリマー、ナフテン系油、合成エステル油、ポリエーテル系油、およびこれらの混合物からなる群より選択される低温粘性調整剤；および（ｃ）分散剤、界面活性剤、およびこれらの混合物からなる群から選択される、トラクション流体のクラッチ摩擦耐久性能を改善するのに十分な量の添加剤。
Patent JP-2003514716-A (JP)
Title: フロントガラス用ワイパ装置
IPC: G01N21/77
Filed: 2000-11-21
Abstract: (57)【要約】
揺動アームと、ワイパブレードを受容するために前記揺動アームに取り付けられているフレームとを具備するフロントガラス用ワイパ装置であって予想寿命指示器を含むフロントガラス用ワイパ装置において、前記予想寿命指示器が感水性であることを特徴とするフロントガラス用ワイパ装置が提供される。予想寿命指示器の色は、予想寿命指示器が水にさらされた時間の長さに応じて変化可能である。
Patent JP-2003516624-A (JP)
Title: ダイシングソーのためのモニタリングシステム
IPC: H01L21/00
Filed: 2000-11-30
Abstract: (57)【要約】
プロセス解析用のダイシングデータを蓄積し、プロセス安定性および基板中の切削品質をモニタリングする方法および装置。上記装置は、ダイシングソーの刃の速度を判定するセンサを有する。モニタは、基板によって刃にかけられる負荷を判定する。モニタは、ダイシングソーからのフィードバック制御電流およびフィードバック制御出力電圧のうち少なくとも１つを測定する。コントローラがモニタに結合され、これにより、基板によって刃上に誘発される負荷に応答して、スピンドルドライバを制御する。
Patent JP-2003518409-A (JP)
Title: 椎骨間ケージ及び使用方法
IPC: A61F2/44
Filed: 2000-11-27
Abstract: (57)【要約】
ヒトの脊柱の隣接する椎骨間に埋め込むための椎骨間プロテーゼ（15）を示した。前記プロテーゼは、１ステップの移植手順で隣接する椎骨間に挿入されるべく構成され、及び大きさが決められた一体型ケージ状の本体形状をしている。前記ケージ状本体は上から見るとバナナ状の形状をしており、該本体は外側表面（１７）及び内側表面（１９）を有し、該内側表面は内部に、移植手順中に海綿状骨物質を受け取るための凹所を画定している。前記ケージ状本体は連結された網状の形状でもよい。
Patent JP-2003525125-A (JP)
Title: 工作物の鋳造装置及び鋳造方法並びに工作物
IPC: B22C9/22
Filed: 2001-01-31
Abstract: (57)【要約】
工作物を貫通する通路（３）を作る中子（２）が存在する鋳造中空部（１）を備えている工作物、特に内部冷却タービンブレードを鋳造するための装置を、工作物に冷却の悪い範囲が存在しないように改善するために、中子（２）が鋳造中空部（１）にゆるく互いに接するように挿入されていることを提案する。
Patent JP-2003528410-A (JP)
Title: 共面カメラスキャンシステム
IPC: G06V10/145
Filed: 2001-03-16
Abstract: (57)【要約】
【課題】
【解決手段】光入力信号を検出するリニアアレイセンサを備えている、対物をスキャンするためのシステムが、与えられている。レンズが、前記リニアアレイセンサと光学的に接続されており、レンズ軸に沿って視野内に置かれた光学イメージを受光し、前記リニアアレイセンサに伝送する。前記レンズ軸とほぼ直線状にアラインメントされるストリップ照明を、発生する光源が、与えられている。円柱レンズが、前記光源とスキャンされる対物との間に設けられる。前記円柱レンズは、前記ストリップ照明を形成するように、前記光源からの光を集光し、伝送し、焦点合わせするのに適している。
Patent JP-2003530773-A (JP)
IPC: H04L9/08
Filed: 2001-03-20
Abstract: An apparatus and method are utilized for transmitting data across an interface between a sender and a receiver. The sender and receiver can be provided with a shared key, a receiver<SUB>-</SUB>key and a sender<SUB>-</SUB>key. A payload message can be combined with the keys to generate a unique message for transmission across the interface. The payload message can be authenticated utilizing the same input and the same algorithm on the receiving end of the transmission. The resulting confirmatory payload message can be utilized with the authenticating payload message to authenticate the payload message.
Patent JP-2003530791-A (JP)
IPC: G06T1/00
Filed: 2001-03-20
Abstract: The present invention discloses a protective device for safeguarding a hazardous area and a method for checking the functional reliability of such a device. The protective device has an image recording unit with an image sensor which includes a large number of light-sensitive pixels. During operation, the image recording unit records an object image. The image sensor is also supplied with a defined test image in order to check the functional reliability, wherein the test image recorded by the image sensor is compared with a defined expectation. According to one aspect of the invention, the object image is specifically made dynamic by means of a testing device and the modified object image is used as the test image.
Patent JP-2003533597-A (JP)
Title: アルミニウム製品の製造方法
IPC: B23K35/28
Filed: 2001-04-27
Abstract: (57)【要約】
本発明は、Ａｌ又はＡｌ合金の加工品の製造方法であって、（ａ）Ａｌ又はＡｌ合金の加工品を用意する工程、（ｂ）用意したＡｌ又はＡｌ合金の加工品の外表面を前処理する工程、及び（ｃ）前処理したＡｌ又はＡｌ合金の加工品の該外表面上にニッケルを含んで成る金属層をめっきする工程を含んで成り、そして（ｃ）工程において、ニッケルイオンを１０〜１００ｇ／リットルの濃度範囲でそしてビスマスイオンを０．０１〜１０ｇ／リットルの濃度範囲で含んで成る水性めっき浴を用いてニッケル及びビスマスの両方を電解めっきすることによって、該ニッケルを含んで成る金属層を沈着させる方法に関する。本発明は更に、この発明の方法で使用するための水性めっき浴に関する。