baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2274825-T3 (ES)
Inventor: FOGARTY THOMAS J
IPC: A61B17/11
Filed: 1996-05-16
Granted: 2007-06-01
Abstract: The present invention relates to a balloon trocar (15) to be inserted through a small incision in the body for dissecting, separating or retracting body tissue. Said ballon trocar comprises a balloon housing portion (18) which is connected to a trocar portion (17) at a first end thereof and which accomodates a balloon (16) which is sealingly connected to the proximal end of the balloon housing and to the trocar portion (17) at its second distal end. The balloon extends from said second distal end back through the trocar to the proximal balloon housing portion (18), wherein the balloon trocar (15) is fitted with an inflation port (21) so as to be able to inject an inflation medium into the ballon trocar (15) to inflate the balloon (16) such that the balloon is forced to evert out through the trocar portion (17). <IMAGE>
Patent ES-2281383-T3 (ES)
Title: Configuracion de anillo colector para motores electricos y generadores.
Inventor: VESPER WOLFGANG DR
IPC: H01R39/64
Filed: 2001-02-16
Granted: 2007-10-01
Abstract: Configuración de anillo colector para motores eléctricos y generadores, donde los cepillos de materiales de carbón y los anillos colectores (10, 10¿, 10¿) del cuerpo del anillo colector (11) son conectados entre sí de forma conductora, donde los anillos colectores (10, 10¿, 10¿) comprenden anillos colectores metálicos (2, 2¿ y 2¿) de construcción estándar como base del anillo colector y un revestimiento deslizante eléctricamente conductor (3, 3¿ y 3¿) compuesto de un material de grafito, caracterizada por el hecho de que su espesor representa un máximo del 11% del radio del anillo colector (10, 10¿, 10¿) y que éste es fijado de forma conductora por encolado a la circunferencia de la base metálica del anillo colector (2, 2¿ y 2¿).
Patent ES-2247019-T3 (ES)
Inventor: TASHIRO YASUNORI
IPC: A21C9/06
Filed: 2001-08-01
Granted: 2006-03-01
Abstract: An apparatus for encrusting bean jam is provided wherein patterns for opening and closing movements and up and down movements of shutter members of a cutting apparatus can be readily changed. The encrusting apparatus includes a cutting apparatus (13) having a plurality of shutter members (11) to cut a bar-like food material that is supplied from a combining nozzle (9), a food-receiving apparatus (17) to receive a food material that is encrusted and that is cut by the cutting apparatus (13), a first control motor M1 to open and close the plurality of the shutter members, and a second control motor M2 to move the food-receiving apparatus (17) up and down. The reference position for the first control motor M1 is determined on the position of the shaft of it when the shutter members (11) are closed to have their front ends meet at the center, or when the position is shifted 180 degrees in phase. <IMAGE>
Patent ES-2243444-T3 (ES)
Inventor: HEDNER JAN
IPC: A61K49/00
Filed: 2001-02-14
Granted: 2005-12-01
Abstract: A method for treating snoring, sleep apnoea and other forms of sleep disordered breathing involves administration to a patient of a therapeutically effective amount of topiramate over an appropriate period of time, such as a period substantially coinciding with the sleep period of a patient. A useful route of administration is per os. Also disclosed is the use of topiramate for the diagnosis of snoring, sleep apnoea and other forms of sleep disordered breathing.
Patent ES-2275684-T3 (ES)
Inventor: BLIKAS PER OLAV
IPC: A01K75/00
Filed: 2001-06-11
Granted: 2007-06-16
Abstract: A device for laying of fishing utensils, in particular for seining, in a utensil bin on board a vessel. The device comprises a puller (4) adapted for regularized laying of a line, such as an upper line having float elements along a longitudinal edge of the utensil, possibly a lower line, such as a line having weight elements along the opposite longitudinal edge of the utensil, in the bin. The puller is movable by means of mutually linked arms (12; 13, 14), among which at least a first arm (12) can pivot about a vertical axis and can swing vertically, and the puller comprises a pair of rotatable, conical discs (9, 10) having the smallest portions facing each other. The device may cooperate with a utensil crane which is pivotable about a mainly vertical axis, and which comprises a drum for feeding of the utensil during laying thereof in the bin. Two such devices may be operated simultaneously, for laying of two lines on the same utensil.
Patent ES-2238452-T3 (ES)
Title: Pieza de anclaje expansible.
Inventor: HEINZELMANN WERNER
IPC: F16B13/06
Filed: 2001-05-19
Granted: 2005-09-01
Abstract: Pieza de anclaje expansible, con una parte básica de anclaje (12), la que puede ser colocada dentro de un taladro de perforación (4) y la cual posee un tramo de expansión (22), que se ensancha en la misma dirección de la introducción de la pieza de anclaje expansible (10) y, en este caso, la parte básica de anclaje (12) tiene un taladro de paso (16, 16a) en la dirección longitudinal; así como con un casquillo de expansión (14) que, de una manera axialmente desplazable, está dispuesto sobre el tramo de expansión, y el mismo puede ser expansionado a través de un desplazamiento; pieza de anclaje ésta que está caracterizada porque el casquillo de expansión (14) circunda el tramo de expansión (22) desde aquel lado suyo, el cual es visto en la dirección de la introducción de la pieza de anclaje expansible (10) - el lado delantero, y el mismo cubre el taladro de paso (16a).
Patent ES-2239148-T3 (ES)
Title: Conjunto y procedimiento de corte de mechas formadas por filamentos de material termoplastico.
Inventor: FONT DOMINIQUE
IPC: B26D1/40
Filed: 2001-06-28
Granted: 2005-09-16
Abstract: Conjunto de corte de mechas formadas de filamentos de material termoplástico, y que comprende una rueda porta- cuchillas (1) y una rueda-yunque (2) que giran en sentido inverso alrededor de dos ejes paralelos (x1, x2), al menos, un medio de accionamiento (B) de las citadas ruedas, y un medio (6) de puesta en contacto de una mecha con la rueda- yunque (2), caracterizado porque comprende, además. - un medio oscilante (3) de soporte de las citadas ruedas (1, 2) cuyo eje (x3) es paralelo al eje de las citadas ruedas y un medio de accionamiento asociado (A); - un medio (C) de puesta en contacto de las citadas ruedas; - un medio (10) destinado, especialmente, a pinzar la mecha, y un medio de accionamiento asociado destinado a hacer pasar la mecha entre la rueda porta-cuchillas (1) y la rueda-yunque (2) cuando las citadas ruedas no están en contacto.
Patent ES-2317933-T3 (ES)
Inventor: ANITUA ALDECOA EDUARDO
IPC: A61C8/00
Filed: 2001-09-14
Granted: 2009-05-01
Abstract: A section of the implant is treated successively and separately with three different acids -hydrofluoric, sulphuric and hydrochloric acid- to create evenly distributed peaks on the surface and sufficient surface area. Plasma rich in growth factors is then applied to said surface.
Patent ES-2219601-T3 (ES)
Inventor: OBENDORF MAIK DR
IPC: G01N33/74
Filed: 2002-04-29
Granted: 2004-12-01
Abstract: Testing the hormonal effects, especially (anti)androgenic effects, of substances (A) comprising transfecting cells with two vectors, one contains DNA for a nuclear receptor protein (I), or its fragment, the other DNA for a co-modulator (II), is new. The transcriptional activity of (I) in presence of (II) and/or the influence of (A) on the interaction between (I) and (II) is measured through protein-protein or protein-protein-DNA interactions. Independent claims are also included for the following: (1) detecting disorders of regulation in the co-modulatory mechanism between androgen receptor (AR) and the co-modulator ARAP11 by measuring the concentration of ARAP11 and/or AR, or their fragments; (2) ARAP11 or its fragments with co-modulatory properties on AR; and (3) DNA encoding ARAP11, or its fragments, and sequences that hybridize to the DNA.
Patent ES-2249536-T3 (ES)
Title: Aparato amortiguador.
Inventor: BIVENS STEVEN L
IPC: E05F3/14
Filed: 2002-12-27
Granted: 2006-04-01
Abstract: Un aparato amortiguador para amortiguar el movimiento entre unos elementos primero y segundo (12, 14), comprendiendo dicho aparato: un alojamiento (16) alargado concebido para estar fijado al primer elemento (12), teniendo en dicho alojamiento (16) unos extremos primero y segundo (18, 20), definiendo dicho alojamiento (16) un taladro (22) que se extiende entre dichos extremos (18, 20) de dicho alojamiento (16), un rotor (24) apropiado para quedar fijado al segundo elemento (14), incluyendo dicho rotor: unas partes primera y segunda (26, 28), estando dicha primera parte (26) de dicho rotor (24) dispuesta rotativamente dentro de dicho taladro (22) de dicho alojamiento (16); y un dispositivo aplicador (30) que tiene unas terminaciones primera y segunda (32, 34), extendiéndose dicho dispositivo aplicador (30) entre dicha segunda parte (28) de dicho rotor (24) y dicho alojamiento (16) para aplicar de forma rotacional dicho rotor (24) con relación a dicho alojamiento (16); y una junta (38) dispuesta entre dichas formaciones primera y segunda (26, 28) de dicho rotor (24), cooperando dicha junta (38) con dicho taladro (22) para sellar dicho taladro (22) con relación a dicha segunda parte (28) de dicho rotor (24), de forma que durante el uso de dicho aparato, un fluido amortiguador (40) sellado dentro de dicho taladro (22) por dicha junta (38) amortigua el movimiento rotacional de dicho rotor (24) con relación al dicho taladro (22) cuando dicho rotor (24) es aplicado rotacionalmente, de forma que el movimiento entre los elementos primero y segundo (12, 14) es amortiguado cuando el rotor (24) es engatillado dentro del alojamiento (16).
Patent ES-2261614-T3 (ES)
Title: Sistema de etiquetado electronico.
Inventor: CATTEAU DOMINIQUE
IPC: A47F5/08
Filed: 2002-11-21
Granted: 2006-11-16
Abstract: Sistema de etiquetado electrónico destinado a ser llevado por el travesaño (12) de un expositor con barra (1) caracterizado porque comprende: - una caja abierta (3, 103) constituida por un fondo (37, 137), una ala superior (31, 131) y una ala inferior (32), - una etiqueta electrónica (2) para ser posicionada en dicha caja abierta (3), presentada en la forma de un cuerpo paralelepipédico rectangular plano cuya cara anterior (26) constituida por una de las grandes caras está equipada con una pantallavisor (27) y que comprende un primer medio de enganche (24) que coincide con un medio (34) correspondiente del ala superior (31) de la caja (3) y un segundo medio de enganche (23) que coincide con un medio (33) correspondiente del ala inferior (32) de la caja (3), - un elemento de suspensión (4, 104, 5, 6 7) que comprende dos paredes (41, 42) dispuestas paralelamente entre sí y unidas por una porción cilíndrica (43, 53, 63, 73) que se coloca a caballo sobre un travesaño (12) del expositor con barra (1), - medios de posicionamiento (35, 25, 45) que garantizan con dichos primero (24) y segundo (23) medios de enganche que comprende la etiqueta (2) y los medios (34, 134, 33) correspondientes de las alas (31, 131, 32) de la caja (3, 103), el posicionamiento relativo y la retención de dichas caja (3, 103), etiqueta (2) y elemento de suspensión (4, 104), con dichos medios de posicionamiento inaccesibles cuando la etiqueta electrónica (2) se posiciona en la caja (3, 103).
Patent ES-2229084-T3 (ES)
Inventor: DELANEY FRANCOIS
IPC: B66C23/02
Filed: 2002-02-13
Granted: 2005-04-16
Abstract: A system for lifting and moving an object comprising a vertical post (2), having a lifting arm pivotably mounted thereon. Said vertical post comprising a piston connected to a carriage (10-16) slidably mounted on said lifting arm, such that operation of said piston can lower and raise said carriage.
Patent ES-2230467-T3 (ES)
Inventor: DE NORA VITTORIO
IPC: C25C3/08
Filed: 2002-03-04
Granted: 2005-05-01
Abstract: A material, for instance used as an aluminium-wettable component (21,21', 41,41', 51), in particular of a cell for the electrowinning of aluminium (60), comprises an openly porous or reticulated ceramic structure whose surface during use is exposed to and wetted by molten aluminium. The structure is made of ceramic material inert and resistant to molten aluminium, such as alumina, and an aluminium-wettable material that comprises metal oxide and/or partly oxidised metal, in particular of manganese, iron, cobalt, nickel, copper or zinc, which is/are reactable with molten aluminium to form a surface layer containing alumina, aluminium and metal derived from the metal oxide and/or partly oxidised metal. The ceramic structure comprises a coating of the aluminium-wettable material on the inert and resistant ceramic material, or is made of a mixture of the inert and resistant material and of the aluminium-wettable ceramic material. The aluminium-wetted component is suitable for use as a cathode (21,21'), as a sidewall (41,41') or as another component (51) which during use is exposed to molten aluminium (60) and/or electrolyte (5), or another oxidising and/or corrosive media at high temperature.
Patent ES-2343107-T3 (ES)
Title: Fuente de alimentacion inteligente de un pedestal de antena de vigilancia electronica de articulos.
Inventor: EMBLING STEVEN
IPC: H01Q7/00
Filed: 2002-03-26
Granted: 2010-07-23
Abstract: Un método de seleccionar la capacitancia de adaptación apropiada para maximizar la transferencia de potencia a una antena de vigilancia electrónica de artículos (3), incluyendo: obtener una pluralidad de valores de capacitancia asociados con un pedestal de antena; seleccionar un valor de condensador inicial a partir de los valores de condensador asociados con el pedestal de antena y medir una corriente para obtener una corriente máxima para el pedestal de antena, caracterizado porque: la medición de la corriente se realiza en un número preseleccionado de frecuencias cerca de una frecuencia operativa preseleccionada para obtener una corriente máxima para el pedestal de antena, y si dicha corriente máxima está a dicha frecuencia operativa preseleccionada parar, y determinar que el pedestal de antena está sintonizado; de otro modo, calcular un nuevo valor de capacitancia a partir de los valores de condensador asociados con el pedestal de antena para sintonizar el pedestal de antena; y, seleccionar el nuevo valor de condensador y reiniciar el paso de medición de corriente para repetir el proceso hasta que la corriente máxima tenga lugar a la frecuencia operativa preseleccionada.
Patent ES-2361826-T3 (ES)
Title: Método de preparación de un superficie pasivada.
Inventor: JACKSIER TRACEY
IPC: C23C16/40
Filed: 2002-07-15
Granted: 2011-06-22
Abstract: Un producto fabricado que comprende un gas que tiene una vida útil de almacenamiento extendida, comprendiendo el producto: a) un recipiente que tiene un espacio interno y una superficie metálica interna limpia y pasivada; b) una composición que comprende un gas reactivo contenido dentro del espacio interno y en contacto con la superficie metálica interna limpia pasivada, teniendo el gas reactivo una concentración que se mantiene sustancialmente; y c) comprendiendo la superficie metálica interna limpia y pasivada: 1) el producto de reacción de un material que contiene silicio y un material que contiene oxígeno, y 2) una cantidad del gas reactivo, resultando la cantidad de una exposición previa de dicho producto de reacción a una alta concentración del gas reactivo antes de la evacuación del gas reactivo de alta concentración del espacio interno y antes de llenar el espacio interno con la composición, siendo la alta concentración superior a la concentración del gas reactivo que se mantiene sustancialmente.
Patent ES-2375952-T3 (ES)
Title: Nuevos métodos para construir bibliotecas que comprenden miembros presentados y/o expresados en una familia diversa de péptidos, polipéptidos o prote�?nas y las nuevas bibliotecas.
Inventor: LADNER ROBERT C
IPC: C12N15/00
Filed: 2002-04-17
Granted: 2012-03-07
Abstract: Un método para producir una población o biblioteca de genes de inmunoglobulina que comprende las etapas de: (i) introducir diversidad sintética en al menos uno de VH CDR1 o VH CDR2 de estos genes; y (ii) combinar la diversidad de la etapa (i) con diversidad en VH CDR3 capturada de células B.
Patent ES-2450923-T3 (ES)
Title: Sistema y método para suministrar servicios de comunicación
Inventor: GRAVES PHILLIP CRAIG
IPC: G06Q40/00
Filed: 2002-09-24
Granted: 2014-03-25
Abstract: Un método para suministrar el valor del servicio de comunicación que comprende los pasos de: distribuir (S40) indicios de un identificador a un comerciante (40, 42, 44) para su distribución a un cliente, el cliente que tiene una cuenta prepago pre-existente con un operador específico (60), que no sea el comerciante (40, 42, 44), el identificador que tiene un valor del servicio almacenado asociado y el identificador que es un identificador predeterminado que se almacena en una base de datos de un sistema central (10) antes de la activación del identificador; activar (S60) en un procesador central (12) del sistema central, el identificador en el momento de la distribución de los indicios al cliente; caracterizado porque el método comprende además: recibir (S80) en el procesador central una solicitud por parte del cliente para añadir el valor del servicio almacenado asociado a una cuenta de cliente prepago preexistente, y añadir (S140) el valor del servicio almacenado asociado a la cuenta del cliente prepago preexistente, en donde: el identificador se activa a través de una red por el procesador central en comunicación selectiva con el comerciante, el cliente, y una pluralidad de operadores participantes (60, 62, 64); el identificador tiene el valor del servicio almacenado asociado que se puede canjear con la pluralidad de operadores participantes, incluido el operador específico; el procesador central (12) determina el operador específico y la cuenta de los clientes prepago preexistente a base de la solicitud y el identificador; y el valor del servicio almacenado asociado se añade a la cuenta prepago preexistente por el procesador central (12).
Patent ES-2244831-T3 (ES)
Inventor: GROSS DOROTHEA
IPC: A61K31/728
Filed: 2002-12-11
Granted: 2005-12-16
Abstract: The invention concerns a pharmaceutical composition which contains at least panthenol and/or pantothenic acid and hyaluronic acid and/or hyaluronate and optionally additionally pharmaceutical auxiliary agents. The invention further concerns the use of the pharmaceutical composition for the treatment of ophthalmological and/or rhinological malfunctions.
Patent ES-2369491-T3 (ES)
Inventor: GATENO JAIME
IPC: A61B17/64
Filed: 2002-10-01
Granted: 2011-12-01
Abstract: A method of forming a surgical splint to receive a patient's dentition and thereby align the upper jaw and the lower jaw during surgery includes generating a CT computer model of bone structure, generating a digital dental computer model of the patient's dentition, and then combining the CT computer model and the digital dental computer model to form a composite computer model. The composite computer model may be displayed, and at least one of the upper jaw and lower jaw repositioned relative to the patient's skull and the composite computer model to form a planned position computer model. Using this desired position computer model, a computer model surgical splint of the patient's dentition may be formed, which is then input into a fabrication machine to form a surgical splint. The method also includes forming and displaying the composite computer model. A workstation includes a CT machine, a digital scanner, a computer, an input command mechanism, a display, and a fabricating machine.
Patent ES-2277028-T3 (ES)
Title: Modulo de asiento.
Inventor: RAUSCH PETER
IPC: B60N2/36
Filed: 2001-05-28
Granted: 2007-07-01
Abstract: Módulo de asiento con al menos un asiento de vehículo que presenta una superficie de asiento, con un ajuste longitudinal del asiento para el ajuste de la posición longitudinal del asiento que comprende al menos un par de raíles (20, 21) desplazables relativamente el uno respecto al otro en la dirección longitudinal del asiento (x), y con un mecanismo articulado para hacer pivotar la superficie de asiento de su posición de utilización a una posición esencialmente vertical, caracterizado porque al menos una parte (3, 89) del mecanismo articulado (3, 86 a 89) está acoplada con el primer rail (20) y otra parte (86 a 88) con el segundo rail (21) del par de raíles (20, 21), y porque las dos partes (3, 89 ó 86 a 88) del mecanismo articulado (3, 86 a 89) sólo pueden colocarse en conexión activa la una con la otra en determinadas posiciones longitudinales predefinibles del asiento para poder plegar la superficie de asiento (11) de forma que la superficie de asiento (11) sólo puede pivotar entonces ala posición vertical cuando el asiento (1) se encuentra en determinadas posiciones longitudinales predefinibles del asiento.
Patent ES-2373874-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato de control de la potencia media de alimentación de una carga en corriente alterna.
Inventor: DELAPORTE ALAIN
IPC: H02M5/257
Filed: 2003-10-24
Granted: 2012-02-09
Abstract: Procedimiento de control de la potencia media de alimentación de una carga (3) con corriente alterna, incluyendo una operación (87) de detección de la presencia de una inductancia (9, 11) en el circuito (1) incluyendo dicha carga (3), la red de alimentación (2), y un órgano de conmutación electrónica (17,74) controlable en conducción para autorizar una circulación de corriente (I) en dicho circuito (1) y controlable en bloqueo para interrumpir dicha circulación de corriente, procedimiento caracterizado porque dicha operación (87) de detección de la presencia de una inductancia incluye: -la operación de buscar, después de un comando de bloqueo, la presencia de un frente descendiente de tensión (44) entre los bornes de potencia (18,19) de dicho órgano de conmutación (17), con dicha circulación de corriente (I) que se efectuaba, antes de dicho comando de bloqueo, desde un primer borne de potencia (18) hacia un segundo borne de potencia (19), que se toma como potencial de referencia; y -la operación de concluir que una inductancia está presente en dicho circuito (1) en el caso donde dicha operación de buscar un frente descendente de tensión (44) es positiva en un lapso de tiempo predeterminado después de dicho comando de bloqueo.
Patent ES-2295551-T3 (ES)
Inventor: MOEN EINAR
IPC: A23K1/18
Filed: 2003-02-12
Granted: 2008-04-16
Abstract: A method for producing a feedstuff or feedstuff component, e.g., a palatability-enhancing agent, said method comprising subjecting a microbial culture which comprises a methanotrophic bacterium to autolysis.
Patent ES-2274216-T3 (ES)
Title: Cojines inflables.
Inventor: JOHANSSON JACK
IPC: B60R21/231
Filed: 2003-03-04
Granted: 2007-05-16
Abstract: Un cojín inflable que comprende dos elementos de tela (4, 20) de idéntica forma pero invertida, definiendo cada elemento de tela una zona generalmente rectangular (2) que tiene en un extremo de la misma una prolongación generalmente triangular (3) teniendo la prolongación un lado (4) esencialmente contiguo a un lado (5) de la zona rectangular (2) del elemento (1, 20), que tiene un saliente (9) que sale hacia fuera desde el otro lado (8) de la zona triangular (2), estando situados los dos elementos uno sobre el otro con las zonas rectangulares (1, 20) esencialmente superpuestas y con el saliente (9) en lados opuestos de los rectángulos, estando los elementos unidos por medio de una costura perimetral, formando la zona rectangular (2) de un elemento la pared posterior, y formando la zona rectangular del otro elemento la pared frontal, los salientes (9) formando paredes laterales que conectan entre sí la pared frontal y la pared trasera, estando las zonas triangulares interconectadas para formar la parte extrema del cojín inflable.