baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2572225-A1 (FR)
Title: Dispositif a emission laser
Inventor: KEARSLEY ANDREW JOHN
IPC: H01S3/03
Filed: 1985-10-17
Abstract: CE DISPOSITIF EST DU TYPE COMPRENANT UNE CHAMBRE DE DECHARGE, UN MILIEU LASER CONTENU DANS LADITE CHAMBRE ET DES MOYENS POUR PRODUIRE DANS LADITE CHAMBRE LES CONDITIONS APPROPRIEES A UNE EMISSION STIMULEE DUDIT MILIEU. SELON L'INVENTION, LA REGION DE DECHARGE DANS LADITE CHAMBRE 10 EST DEFINIE AU MOINS EN PARTIE PAR UN MATERIAU POREUX 13.
Patent FR-2572904-A1 (FR)
Title: Safety belt lock
Inventor: SINGER KLAUS-PETER
IPC: B60R22/34
Filed: 1985-11-08
Abstract: The self locking belt blocking unit has an eccentric blocking piece on the belt roll shaft end. There is a belt and or vehicle sensitive locking system which controls a link in connection with an internally toothed ring fixed to the housing to block the rotation of the belt coil shaft. The toothed ring is in the form of a rotatable coupling ring (15) on the housing (11). It has teeth (23) on its outer rim and is fixed in the operating position of the belt blocker (10) by a releasable lock unit (21).
Patent FR-2574655-A1 (FR)
Title: Dental handpiece
Inventor: REICH HEINRICH
IPC: A61C1/18
Filed: 1985-12-17
Abstract: The present invention relates to a dental handpiece 1 comprising a drive shaft 5 which is transversely divided and mounted in the latter and which drives a dental cutting tool 9, and whose parts 5a, 5b are coupled by oblique teeth 19, the oblique teeth 19 of one part of the shaft being on a clamping element 21 which is mounted without freedom of rotation but capable of moving axially on this part of the shaft. This handpiece is characterised in that, to the clamping element 21 there is attached an adjustment element 29 which can be moved axially and immobilised in its position and has a drive element 31 which can be reached from outside. This technical solution allows the clamping element 21 to be held at fixed values even when wearing occurs in the zone of the oblique teeth 19 or of the transmission elements connected to the latter.
Patent FR-2592692-A1 (FR)
Title: Self-locking elastic clip
Inventor: ANDRE GUY
IPC: F16B21/20
Filed: 1986-01-03
Abstract: Self-locking elastic clip used to fasten, in the axial plane, a construction element to a spindle, by means of two expansible tabs bearing on the body of the rod and forming an acute angle with respect to the radial plane. The expansible tabs 4 comprise, in the region of their free ends, lugs 11 forming projections over the two sides, directed towards the inner wall of the flat bracing small bars, and which limit the coming-together of the small bars 10, by compression, to the single field of their elastic deformation. The present invention applies especially to fastening elements on a rod in the automotive industry.
Patent FR-2593685-A1 (FR)
Title: Permanent-waving method
Inventor: DELATTRE PAUL
IPC: A45D7/04
Filed: 1986-01-24
Abstract: The subject of the invention is a permanent-waving method for the hair consisting in applying at least one waving product and then a fixing product onto the hair which is rolled up on curlers. According to the invention, after washing and before rolling up the hair, the latter's sensitivity to the action of the waving product is made uniform over its length through the application of a softening product having a preponderent protective effect in those parts of the hair which have been previously, without subsequently preventing the absorption of the waving product by the hair over its entire length, and the hair is then rolled up and this is followed by the application of a single waving product.
Patent FR-2594269-A1 (FR)
Title: Device for protecting power-cable junctions and telephone-cable splices and method for operating the device
Inventor: ROSSIGNOL GEORGES
IPC: H02G15/18
Filed: 1986-02-10
Abstract: The device comprises a tubular casing 1 made from thermoplastic material and two tubular endpieces 2, 2' made from elastomeric or heat-shrinkable material which are placed, in extension, over each of the ends of the tubular casing 1. In order to operate the device, the tubular casing 1 fitted with its endpieces 2, 2' is slipped over one of the cable jackets 4, 5 to be connected, the casing 1 is pushed back outside the joining or splicing zone, the joining or splicing operations are performed, the casing 1 is moved so that it covers the joining or splicing zone, and heat is applied at each end of the casing so as to mould it over the cable jackets 4, 5 due to the effect of compression of the endpieces 2, 2'.
Patent FR-2597316-A1 (FR)
Title: Armchair convertible into a cube and vice versa
IPC: A47C3/16
Filed: 1986-04-21
Abstract: Armchair with seat, backrest and armrests, the shape of which when not in use is a cube. The invention relates to a system making it possible to deform a cube into an armchair under the action of the weight of the user. It consists of a cube comprising an inner cavity 3, the flexible walls 1 of which tend to regain a planar form after deformation. When sitting down, the weight of the user, exerting a pressure on one of the corners 2, pushes three faces 1 towards the inside, bringing to the fore the backrest 4 (vertical edge opposite the thrust), the seat 5, the armrests 6 (horizontal upper edges opposite the thrust). It regains its initial cubic form as soon as the thrust is removed.
Patent FR-2597938-A1 (FR)
Title: Disengageable crank for any drive
IPC: G05G1/08
Filed: 1986-04-28
Abstract: The mechanism is noteworthy in that the drive crank is produced in one or more parts; in that, by means of a shaft 7 sliding inside the body it is possible, by virtue of the lever C articulated about a shaft 3, to lock or unlock the said crank on the drive shaft 12 at any time.
Patent FR-2582135-A1 (FR)
Title: Circuit de precharge pour lignes de mot d'un dispositif de memoire, en particulier a cellules programmables
Inventor: GASTALDI ROBERTO
IPC: G11C17/00
Filed: 1986-05-14
Abstract: UN DIVISEUR DE TENSION T1, T3 INTERPOSE ENTRE UNE BORNE D'ALIMENTATION ET LA MASSE ET POSSEDANT UN NOEUD INTERMEDIAIRE CONNECTE A LA LIGNE DE MOT WL ASSURE A CETTE DERNIERE UNE TENSION DE PRECHARGE D'UNE VALEUR INFERIEURE A LA TENSION D'ALIMENTATION. UN TRANSISTOR DE PRECHARGE T3 INCLUS DANS LEDIT DIVISEUR DE TENSION POSSEDE DES CARACTERISTIQUES ELECTRIQUES ET GEOMETRIQUES ANALOGUES A CELLES DES CELLULES DE LA MEMOIRE C1,.. CN DE MANIERE A ADAPTER LA TENSION DE PRECHARGE AUX CARACTERISTIQUES DE CELLULES.
Patent FR-2602103-A1 (FR)
Title: Electric motor with coiled armature comprising means of eliminating surface irregularities
Inventor: HURON CLAUDE
IPC: H02K3/51
Filed: 1986-07-22
Abstract: Electric motor with coiled armature, characterised in that it comprises at least in the peripheral parts with greatest linear velocities of its coiled armature 13, means 22, 23 of eliminating surface irregularities.
Patent FR-2585338-A1 (FR)
Title: Section de couloir pour convoyeur a chaine a raclettes, a auge de transport interchangeable
Inventor: SCHOOP GUNTHER-DIETMAR
IPC: B65G19/28
Filed: 1986-07-25
Abstract: SELON L'INVENTION, L'AUGE DE TRANSPORT INTERCHANGEABLE 2 EST RELIEE A L'INFRASTRUCTURE 1 DU COULOIR DU TRANSPORTEUR FORMANT LE PARCOURS DE RETOUR DU CONVOYEUR A CHAINE A RACLETTES PAR DES BOULONS DE FIXATION VERTICAUX 18 ET DES PIECES DE VERROUILLAGE 19, QUI SONT DISPOSES DANS DES EVIDEMENTS DES LISIERES DE RACCORDEMENT VERTICALES (PLAQUES LATERALES 5) DE L'INFRASTRUCTURE 1. LES PIECES DE VERROUILLAGE 19 SONT CONSTITUEES PAR DES ELEMENTS DE VERROUILLAGE AMOVIBLES POUVANT ETRE RETIRES DES PROFILES LATERAUX 8 DE L'AUGE DE TRANSPORT 5, CES ELEMENTS PENETRANT AVANTAGEUSEMENT PAR DES SAILLIES OU GRIFFES 23 DANS DES OUVERTURES OU GORGES DE VERROUILLAGE 24 DES PROFILES LATERAUX 8 DE L'AUGE DE TRANSPORT2. DE PREFERENCE, DES PIECES DE SUPPORT 15 SONT SOUDEES SUR LES PROFILES LATERAUX 8 DE L'AUGE DE TRANSPORT 2 DANS LA PARTIE INFERIEURE DES EVIDEMENTS 14 DES PROFILES, PIECES AU MOYEN DESQUELLES L'AUGE DE TRANSPORT 2 S'APPUIE SUR DES SURFACES DE SUPPORT DES LISIERES DE RACCORDEMENT 5.
Patent FR-2602079-A1 (FR)
Title: Anti-theft electrical plug
IPC: G08B13/14
Filed: 1986-07-24
Abstract: The invention relates to a device making it possible to supply power to any electrical or electronic apparatus and having anti-theft protection associated with it. The device consists of a housing 1 and of a front face 2 carrying the current connecting pins 3 and a pusher 4. When the plug is pushed into a current outlet, the pusher, extended by a magnet 5, actuates a magnetic contact 7 linked to an alarm circuit 8. The latter then gives a signal. The device according to the invention is particularly intended for anti-theft protection of electrical or electronic apparatus.
Patent FR-2607080-A1 (FR)
Title: Unite mobile tractable de traitement de boue
Inventor: ISSENMANN OLIVIER
IPC: E21B21/06
Filed: 1986-11-20
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE UNITE MOBILE SERVANT A L'EPURATION SUR PLACE DE BOURBIERS. CETTE UNITE EST FORMEE PAR LA COMBINAISON CONSTRUCTIVE ET FONCTIONNELLE, CONTROLEE ET COMMANDEE PAR UN ORDINATEUR ENREGISTRANT SUR PLACE LES PARAMETRES DE LA BOUE A EPURER, D'UNE PLATE-FORME MOBILE 1 SUPPORTANT L'ENSEMBLE DE L'INSTALLATION, COMPRENANT NOTAMMENT UNE CABINE DE COMMANDE ET DE CONTROLE 9 PORTEE SUR LA PARTIE ARRIERE 3 DE LADITE PLATE-FORME 1 ET COMPRENANT LES MOYENS NECESSAIRES A LA COMMANDE ET AU CONTROLE DU FONCTIONNEMENT DES DIVERS ORGANES TELS QUE POMPES, VANNES, MOTEURS, AGITATEURS ET AUTRES, DE RECIPIENTS 19-23 DE TRAITEMENT DE LA BOUE ET DE BACS CONTENANT LES PRODUITS DE TRAITEMENT QUI SONT ENVOYES, PAR DES POMPES DANS LESDITS RECIPIENTS, UN SEPARATEUR LAMELLAIRE 29 RECEVANT LA BOUE PREALABLEMENT TRAITEE ET LUI FAISANT SUBIR UNE PREMIERE ELIMINATION D'EAU AVANT DE LA TRANSFERER DANS UN EPAISSISSEUR 8 OU ELLE EST LENTEMENT BRASSEE POUR ETRE ENSUITE ENVOYEE DANS UN FILTRE-PRESSE 30 QUI LA SEPARE EN UN GATEAU, EVACUE DANS UNE BENNE DE TRANSPORT LE RECUEILLANT, ET EN EAU CLARIFIEE QUI EST SOIT JOINTE A CELLE SORTANT DU SEPARATEUR LAMELLAIRE 29, SOIT ENVOYEE, SOUS L'ACTION DE POMPES ASSERVIES A L'UNITE DE COMMANDE ET DE CONTROLE, EN TOUT POINT DESIRE DE L'INSTALLATION POUR MODIFIER LES PROPRIETES RHEOLOGIQUES DE LA BOUE EN CET ENDROIT, L'INSTALLATION D'ENSEMBLE ETANT SUBDIVISEE EN UN ENSEMBLE FIXE A DEMEURE SUR LA REMORQUE ET COMPRENANT LA CABINE ET SES ORGANES, L'EPAISSISSEUR ET LE FILTRE-PRESSE, ET EN UN ENSEMBLE TRANSPORTABLE SEPAREMENT ET COMPORTANT LE RESTE DES ELEMENTS DE L'INSTALLATION, NOTAMMENT LES RECIPIENTS DE TRAITEMENT ET LE SEPARATEUR LAMELLAIRE, LES DEUX ENSEMBLES ETANT CHACUN POURVU D'UNE PASSERELLE DE SURVEILLANCE RETRACTABLE EN POSITION DE TRANSPORT.
Patent FR-2607590-A1 (FR)
Title: Sonde d'echographe avec circuit de connexion perfectionne
Inventor: GELLY JEAN FRANCOIS
IPC: G10K11/34
Filed: 1986-11-28
Abstract: LA REALISATION DE SONDES A BARRETTE COURBE REND NECESSAIRE, EN PARTICULIER EN HAUTE FREQUENCE, LA REALISATION DE CIRCUITS DE CONNEXION DES ELEMENTS PIEZO-ELECTRIQUES DES BARRETTES QUI SOIENT COMPATIBLES AVEC LA COURBURE INFLIGEE A LA BARRETTE APRES QU'ELLEAIT ETE FABRIQUEE A PLAT. DANS L'INVENTION ON PALLIE CETTE DIFFICULTE EN ADJOIGNANT DE PART ET D'AUTRE DES ELEMENTS UN RELAIS DE FORME GENERALE PARALLELEPIPEDIQUE, METALLISE SUR AU MOINS DEUX 12, 13 DE SES FACES ADJACENTES, POUR TRANSPOSER UNE FACE 7 DE CONNEXION SITUEE DANS UN PLAN QUI DOIT ETRE COURBE EN UNE FACE DE CONNEXION 13 PERPENDICULAIRE ET DONT L'ORIENTATION RESTE INCHANGEE ET PARALLELE A UN MEME PLAN LORS DE L'OPERATION DE COURBURE. IL EN RESULTE QUE LA CONNEXION EST SIMPLIFIEE.
Patent FR-2609989-A1 (FR)
Inventor: CROCHEMORE MICHEL
IPC: C07D317/64
Filed: 1987-01-28
Abstract: 1. Process for the preparation of 3-methoxy-4,5-methylenedioxybenzaldehyde by reacting 4,5-dihydroxy-3-methoxybenzaldehyde and dihalomethane, characterized in that the reaction is carried out in a two-phase medium consisting of water and an organic liquid compound, at a pH of between 7 and 12 and in the presence of a phase transfer catalyst.
Patent FR-2613881-A1 (FR)
Title: Dispositif de ventilation d'un poste de transformation electrique
Inventor: JACQUOT ALAIN
IPC: H02B7/06
Filed: 1987-04-09
Abstract: UN POSTE DE TRANSFORMATION MOYENNE TENSION, BASSE TENSION AYANT UNE CABINE 10 EN FORME DE PARALLELEPIPEDE RECTANGLE, COMPORTE UN TOIT PLAT 14 PROLONGE PAR DEUX AUVENTS 38, 40. LA CABINE 10 COMPORTE UNE GRILLE DE VENTILATION BASSE 30 DANS L'UNE DES PAROIS LATERALES 20 ET DES ORIFICES DE VENTILATION HAUTE 48, 50 MENAGES DANS LES AUVENTS 38, 40.
Patent FR-2614842-A1 (FR)
Title: Electronic and holographic writing for notarial purposes
IPC: G06F3/033
Filed: 1987-05-07
Abstract: Electronic and holographic writing system taking the form of a conventional writing implement, the system being characterised in that it comprises in one body 10 a conventional writing nib 16, which may be of fountain-pen, ball-point, felt-tip or other type, and an electronic writing nib 18, so that the user of the system can write simultaneously by hand the same text, in parallel or coincidentally depending on the construction adopted, in the form of both conventional and magnetic writing, on the one hand on a sheet of paper and on the other hand on an optically or electronically storable writing support, such as in particular a graphics tablet on which said sheet of paper rests.
Patent FR-2615961-A1 (FR)
Title: Procede de prise en compte des impulsions de localisation delivrees par une gamma camera
Inventor: MESTAIS CORINNE
IPC: G01T1/164
Filed: 1987-05-27
Abstract: Pour tenir compte de la constante de temps de décroissance de l'intensité de la scintillation lumineuse et de la fluctuation statistique de la scintillation, qui est un facteur de détérioration de la résolution, il convient d'intégrer l'impulsion électrique résultant de la détection d'un événement par des tubes photomultiplicateurs. Si, pendant cette intégration, un phénomène d'empilement se produit, une deuxième impulsion se superpose à la première et fausse le calcul des coordonnées de la scintillation. On élimine cet empilement en validant le calcul de ces coordonnées par une vérification de la valeur atteinte par l'énergie de la scintillation à l'issue de cette intégration. La valeur de cette énergie est mesurée par intégration du signal représentatif de l'intensité de la scintillation lumineuse.
Patent FR-2616526-A1 (FR)
Inventor: PARENT JEAN-PIERRE
IPC: B01D5/00
Filed: 1987-06-10
Abstract: Apparatus for the condensation of a vapour comprising, in addition to possible non-condensables, at least two constituents having different condensation temperatures at the condensation pressure in question, such as water and ethanol, which comprises a single containment (1) or a plurality of containments (18, 19) in series, each containment having (i) an inlet (5) for vapour to be condensed, (ii) a gas outlet (6) and (iii) at least one circuit (9, 7, 2, 8) for condensation fluid in indirect thermal exchange with the vapour to be condensed, the gas outlet of each of the containments (18, 19) in series, with the exception of the last, being in communication with the inlet for vapour to be condensed of the following containment, characterised in that the single containment (1) or at least one of the containments (18, 19) in series is equipped with at least one liquid inlet (11) and with an outlet (12) for this liquid and for the condensates which will form in the containment (1, 18, 19) in question, the respective positions of this inlet and this outlet being such that said liquid is brought into contact with the vapour to be condensed in at least part of the containment (1, 18, 19) under consideration, and said liquid being selected to raise the condensation temperature of the vapour over at least part of the path of this vapour through the condensation zone.
Patent FR-2617006-A1 (FR)
Title: Prop for agricultural or horticultural use
IPC: A01G17/14
Filed: 1987-06-29
Abstract: The present invention relates to a prop for agricultural or horticultural use. This prop is characterised in that it is composed of a rod with a cross-shaped cross section, at least one of whose branches comprises notches 41-45.
Patent FR-2620970-A1 (FR)
Title: Integrated tooling selection device for a press and press for implementing it
Inventor: GOUGET JEAN-PIERRE
IPC: B21D28/24
Filed: 1987-09-29
Abstract: Tooling selector in a press. The tooling selection device includes at least one selector comprising: . a slide 14 guided and controlled in horizontal rectilinear displacement and having, locally, at least one ramp 28 whose profile extends in the vertical plane, . a rule 30 for hammering at least one tooling plate, mounted resiliently in the vertical plane, and including a counter-ramp 29 with a profile complementing that of the ramp, in order to interact with the latter, . and a jack 19 for control in horizontal translation of the slide in order to displace the hammering rule 30 vertically and place it in a position of actuation or non-actuation of the tooling plate. Application to the adjustment of the vertical dimension for each tooling selector pair.
Patent FR-2608115-A1 (FR)
Title: Patin pour bequille de semi-remorque
Inventor: MILLENAAR CEES
IPC: B60S9/02
Filed: 1987-10-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PATIN DE BEQUILLE POUR REMORQUE DISPOSE A L'EXTREMITE INFERIEURE DE LA JAMBE 14 DE LA BEQUILLE, LE PATIN COMPRENANT : UNE PLAQUE 50 VENANT EN CONTACT AVEC LE SOL SUR LAQUELLE EST MONTEE UNE RAMPE 32 POUR MAINTENIR EN COULISSEMENT UN ENSEMBLE DE SUPPORT 26 FIXE A LA JAMBE, D'OU IL RESULTE QUE LA JAMBE PEUT SUBIR UN MOUVEMENT DE TRANSLATION PAR RAPPORT A LA PLAQUE, LE PATIN COMPRENANT EN OUTRE UN RESSORT DE COMPRESSION 46 POUR LE SOLLICITER VERS UNE POSITION PRESELECTIONNEE PAR RAPPORT A LA JAMBE DE LA BEQUILLE. APPLICATION AUX BEQUILLES DE SEMI-REMORQUE.
Patent FR-2625773-A1 (FR)
Title: Device for the point fixing of elements having an edge, particularly panels onto a support structure
IPC: E04F13/08
Filed: 1988-01-07
Abstract: Device for the point fixing of an element having an edge, such as a panel 3, onto a support structure, comprising: - a first element 6 fixed onto the structure or built into the latter and having a fastening tab 12 behind which there is left a space and a front bearing zone 14 for the said panel, - a second element 24 comprising a first part 28 bearing against the front face of the said panel, a second part 30 engaged behind the said fastening tab 12 of the first element and a third part 27 connecting the said first and second parts and extending through the thickness 2a of the panel, the said second element 24 being at least partly elastically deformable so that its third part 27 can be deformed substantially parallel to the plane of the thickness of the panel so as to produce, in a direction of deformation of this part, an elastic effect pinching the edge 2 of the panel between the said first part of the second element and the said front bearing zone of the first element and, in its other direction of deformation, a moving-apart of the said first and second parts of the second element freeing the edge of the panel.
Patent WO-8901075-A1 (WO)
Inventor: FREDENUCCI PIERRE
IPC: D21H13/40
Filed: 1988-08-04
Abstract: Une composition de feuille fibreuse fabriquée par voie humide, adaptée pour être moulée en un produit thermoplastique renforcé, comprend en parts en poids sec (basées sur 100 parts des premier, deuxième et troisième constituants combinés): a) de 3 à 15 parts d'un premier constituant consistant en fibres de renforcement de la composition pendant sa fabrication, b) une quantité de renforcement d'un second constituant fibreux efficace pour renforcer le produit thermoplastique formé par moulage à chaud de la composition fibreuse, et c) le reste en parts d'un troisième constituant consistant en fibres de polyester thermoplastique, le premier constituant ayant une température de fusion ou de dégradation supérieure à celle de fusion du troisième constituant.
Patent FR-2626376-A1 (FR)
Title: Dispositif et procede de mesure d'une impulsion breve de rayonnement ou d'une impulsion breve electrique
Inventor: CUZIN MARC
IPC: G01R29/02
Filed: 1988-01-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure d'une impulsion brève, unique, comprenant au moins un ensemble de mesure D1, Dn comportant une ligne conductrice L à laquelle sont reliés un ensemble de photoconducteurs A, B1-Bp, la ligne et les photoconducteurs étant placés entre deux diélectriques formant un unique support dans lequel la longueur de la ligne x1 séparant les photoconducteurs deux à deux est égale au produit de la vitesse de propagation sur la ligne par le rapport de la durée de l'impulsion sur le nombre de points de mesure, la durée de vie des porteurs majoritaires constituant les photoconducteurs étant choisie égale ou inférieure à 10 % de la durée de l'impulsion, le dispositif permettant ainsi d'obtenir une analyse temporelle ou la fonction d'autocorrélation de l'impulsion qui peut être une impulsion de rayonnement électromagnétique, ou ionisant ou une impulsion électrique. Application à l'analyse en monocoup d'impulsions brèves de rayonnement ou d'impulsions électriques.
Patent FR-2628508-A1 (FR)
Title: Machine guard which is translucent and air-powered - has metal-framed plastics shield, formed to cover frontal zone of machine and fixed to pivoting lever operated by air jack
IPC: F16P1/02
Filed: 1988-03-08
Abstract: The metal-framed shield (7) of e.g. 'LEXAN'(RTM) is formed to suit the machine-tool to give the desired height and length. It is fixed at the rear to a lever (6) pivoted on a frame (1) at bearing (9) and at distant bearing (10). The lever (6), actuated by air-jack (2) trunnion-mounted to the frame (1), has a number of opt. fixing points for the piston-rod end. The air supply passes through filter, lubricator, regulator unit (3) to the operator's control valve (4) at the machine front and thence to the two jack ports through flow-regulators (5). ADVANTAGE - Gives protection whilst maintaining visibility and ease of operation, and may include safety switches preventing machine startup if guard is not closed.
Patent FR-2612594-A1 (FR)
Title: Dispositif d'etancheite pour moyens de fixation traversant un corps de generatrice et dispositif de fixation assurant l'etancheite d'organes de fixation exposes a une temperature ambiante elevee
Inventor: HERNDEN MICHAEL R
IPC: H02K5/04
Filed: 1988-03-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF D'ETANCHEITE POUR UN ORGANE DE FIXATION EXPOSE A UNE TEMPERATURE AMBIANTE ELEVEE. LE DISPOSITIF 10 D'ETANCHEITE COMPREND UN BOSSAGE 12 REALISE D'UNE SEULE PIECE AVEC LE CORPS 14, PAR EXEMPLE D'UNE GENERATRICE, DEFINISSANT UNE CHAMBRE INTERIEURE REFROIDIE 34. LE BOSSAGE PRESENTE UNE OUVERTURE DE RECEPTION D'UN ORGANE DE FIXATION 20 COMPRENANT DES TRONCONS DE FAIBLE DIAMETRE 16A ET DE GRAND DIAMETRE 16B DESTINES A RECEVOIR RESPECTIVEMENT DES TRONCONS DE FAIBLE DIAMETRE 22A ET DE GRAND DIAMETRE 22B DE LA TIGE 22 DE L'ORGANE DE FIXATION. LE TRONCON 22B DE GRAND DIAMETRE DE L'ORGANE DE FIXATION PEUT ETRE CONSTITUE D'UN MANCHON. UN JOINT TORIQUE 24, SITUE ENTRE L'EXTREMITE DE CE DERNIER ET UN EPAULEMENT 16C DU BOSSAGE, ASSURE L'ETANCHEITE AUX FLUIDES TOUT EN ETANT ACCESSIBLE DE L'EXTERIEUR. DOMAINE D'APPLICATION : MONTAGE DE GENERATRICES POUR LA PRODUCTION D'ENERGIE ELECTRIQUE SUR DES AERONEFS, ETC.