baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0519654-A2 (BR)
Title: mÉtodo e sistema de multifunÇço de apertar para ativar
Inventor: AHYA DEEPAK P
IPC: H04M1/72466
Filed: 2005-11-22
Abstract: MÉTODO E SISTEMA DE MULTIFUNÇçO DE APERTAR PARA ATIVAR. Um sistema de apertar para ativar de multifunção (40) inclui um botão de apertar para ativar (PTx) (22) em um transceptor de comunicação (20) para ativar uma entre uma pluralidade de funções de comunicação e um indicador (24) para prover uma indicação entre: quando uma função específica está pronta para ser ativada e qual entre as várias funções de comunicação será ativada mediante ativação pelo usuário do botão PTx. A pluralidade de funções pode incluir: apertar para falar, apertar para ouvir, apertar para ver, apertar para enviar, ou uma função de apertar para conectar a um local de rede. O indicador pode incluir um display capaz de exibir texto ou outra informação ou alternativamente incluir um indicador de cor operando cooperativamente com um display principal (36) acoplado ao transceptor de comunicação. O sistema também pode conceder à função de comunicação ativada por intermédio de ativação, pelo usuário, do botão PTx, maior prioridade em relação a outras funções de comunicação.
Patent BR-PI0519805-A2 (BR)
Inventor: ALDECOA EDUARDO ANITUA
IPC: A61C8/00
Filed: 2005-02-08
Abstract: New platform comprising a dental implant (1) and associated parts,  characterised in that  both the implant (1) and the associated parts have a reduced diameter that makes them suitable for certain applications, particularly for treating narrow areas of a bone crest. In order to be able to achieve a dental implant (1) and associated parts that are narrow but still robust and reliable, certain characteristics and geometrical forms of the dental implant (1) and the associated parts have been readjusted or optimized.
Patent BR-PI0520425-A2 (BR)
Title: método para produzir um material compósito com baixa densidade e alta dureza
Inventor: VALLORANI PIETRO
IPC: C08J5/24
Filed: 2005-07-22
Abstract: METODO PARA PRODUZIR UM MATERIAL COMPOSITO COM BAIXA DENSIDADE E ALTA DUREZA. Um método para produzir um material compósito que inclui, pelo menos, uma fase de ligação fria de um material plástico com um material de prepreg, e uma fase posterior de aquecimento do produto semi-acabado obtido para uma temperatura perto da temperatura de transição de vidro do material plástico e capaz de induzir a ligação cruzada da resina impregnante presente no material de prepreg.
Patent BR-PI0607561-A2 (BR)
Title: composições antifungo compreendendo sertaconazol e hidrocortisona e/ou um composto quinolona antibacterial
Inventor: PALACIN CELIA
IPC: A61K31/4178
Filed: 2006-02-22
Abstract: COMPOSIçõES ANTIFUNGO COMPREENDENDO SERTACONAZOL E HIDROCORTISONA E/OU UM COMPOSTO QUINOLONA ANTIBACTERIAL. A presente invenção refere-se a composições farmacêuticas úteis para tratamento de doenças dérmicas causadas por fungos e leveduras com inflamação e/ou associadas com uma infecção bacterial. Tais composições contêm uma quantidade terapeuticamente eficaz de sertaconazol, ou um sal, solvato, isómero ou misturas farmaceuticamente eficazes do mesmo; e uma quantidade terapeuticamente eficaz de pelo menos um composto selecionado do grupo consistindo em hidrocortisona, um éster farmaceuticamente aceitável de hidrocortisona, um composto quinolona bactericida e misturas do mesmo.
Patent BR-PI0608096-A2 (BR)
Title: anticorpos p-caderina
Inventor: BAUER CHRISTOPHER TODD
IPC: A61K39/395
Filed: 2006-04-13
Abstract: ANTICORPOS P-CADERINA. A presente invenção relaciona-se aos anticorpos incluindo anticorpos humanos e porções de ligações com antigenos dos mesmos que se ligam a P-caderina, e que a função é inibir P-caderina. A invenção também se relaciona a imunoglobulinas de cadeia pesada e leve derivadas de anticorpos P-caderina humanos e rioléculas de ácido nucléico codificando tais imunoglobulinas. A presente invenção também se relaciona aos métodos de fazer anticorpos P-caderina humanos, composições compreendendo esses anticorpos e métodos de uso dos anticorpos e composições. A invenção também se relaciona aos animais transgênicos ou plantas compreendendo moléculas de ácido nucléico da presente invenção.
Patent BR-PI0609718-A2 (BR)
Title: uso de um composto, e, método para o tratamento preventivo ou terapêutico de um distúrbio
Inventor: POLENZANI LORENZO
IPC: A61K31/404
Filed: 2006-05-03
Abstract: USO DE UM COMPOSTO, E, MéTODO PARA O TRATAMENTO PREVENTIVO OU TERAPêUTICO DE UM DISTúRBIO. Uso de um derivado de benzoila de 3-aminocarbazol para produzir uma droga para o tratamento preventivo ou terapêutico de um distúrbio selecionado do grupo compreendendo processos inflamatórios, dor, febre, tumores, mal de Alzheimer e aterosclerose. Método para o tratamento preventivo ou terapêutico de um distúrbio selecionado do grupo compreendendo processos inflamatórios, dor, febre, tumores, mal de Alzheimer e aterosclerose em que uma quantidade terapeuticamente eficaz de um derivado de benzoila de 3-aminocarbazol de acordo com a invenção é administrada a um indivíduo.
Patent BR-PI0610012-A2 (BR)
Title: ensaio molecular por aspiração com agulha fina da tiróide
Inventor: JIANG YUQIU
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-05-18
Abstract: ENSAIO MOLECULAR POR ASPIRAçãO COM AGULHA FINA DA TIROIDE. A presente invenção refere-se a processos, composições e artigos direcionados para o diagnóstico de carcinoma de tiróide, diferenciando entre carcinoma de tiróide e doenças benignas da tiróide, testando amostras de aspirado com agulha fina da tiróide indeterminado de nódulos da tiróide e determinando protocolos e resultados dos pacientes.
Patent BR-PI0612111-A2 (BR)
Title: bolsa vertical flexìvel com equipamento integral e canudo interno
Inventor: ROGERS D WILLIAM
IPC: A47G19/22
Filed: 2006-06-22
Abstract: BOLSA DE BASE FLEXIVEL COM AJUSTE INTEGRAL E CANUDO INTERNO. Um equipamento para uma bolsa de líquidos onde o equipamento está anexado à parte superior da bolsa através da vedação da parte superior da bolsa e à parte de vedação do  equipamento. O equipamento tem um canudo interno e uma tampa removível para vedar o líquido na bolsa. A tampa pode ser removida para permitir o acesso ao canudo e o líquido na bolsa. A tampa pode ser substituida sobre o ajuste para vedar novamente a bolsa. Como o canudo já está no equipamento, ela é mais fácil de usar que as bolsas de líquido em que o canudo deve ser inserido na bolsa através da quebra de uma vedação. Além disso, o canudo no equipamento ajuda a prevenir derramamentos e danos associados à necessidade de quebra da vedação da bolsa pelos canudos.
Patent BR-PI0613268-A2 (BR)
Title: dispositivo difusor, especialmente para regar plantas na distribuição de lìquidos
Inventor: DRECHSEL ARNO
IPC: B05B15/65
Filed: 2006-05-17
Abstract: DISPOSITIVO DIFUSOR, ESPECIALMENTE PARA REGAR PLANTAS NA DISTRIBUIçãO DE LìQUIDOS. A presente invenção encontra aplicação no campo da distribuição de líquidos e especialmente se refere a um dispositivo de cabeça de sprinkler, particularmente para o uso em sistemas de sprinklers para a distribuição de líquidos e similares. O dispositivo compreende um corpo suporte (2) a ser acoplado de forma removível a uma luva (3) para a conexão a uma linha externa de abastecimento de líquidos, um distribuidor convergente (8) entre o corpo (2) e a luva (3) e um membro divergente (9) a jusante do distribuidor (8) para desviar o fluxo e distribuir o fluxo e fazer a distribuição, O dispositivo ainda inclui um meio de conexão principal (16) para ligar de forma removível o distribuidor (8) ao corpo suporte (2) , enquanto evita qualquer separação acidental deste após o acoplamento e o desacoplamento mútuo da luva (3) com o corpo (2), permitindo assim uma substituição periódica rápida e fácil do distribuidor (8).
Patent BR-PI0615078-A2 (BR)
Title: métodos, sistemas, e produtos de programa de computador para controlar dinamicamente um elemento de rede de pstn a partir de um elemento de rede ip usando sinalização
Inventor: CHIU PHIL
IPC: H04J3/16
Filed: 2006-08-28
Abstract: MéTODOS, SISTEMAS, E PRODUTOS DE PROGRAMA DE COMPUTADOR PARA CONTROLAR DINAMICAMENTE UM ELEMENTO DE REDE DE PSTN A PARTIR DE UM ELEMENTO DE REDE IP USANDO SINALIZAçãO. Métodos, sistemas e produtos de programa de computador para o controle dinâmico de um elemento de rede de PSTN a partir de um elemento de rede de IP usando-se uma sinalização são mostrados. De acordo com um aspecto, um método pode incluir o recebimento de uma primeira mensagem de SIP a partir de um servidor de aplicativo de IP. A primeira mensagem de SIP pode identificar um gatilho de evento de chamada associado a um assinante para uma rede de circuito comutado. Em resposta ao recebimento da primeira mensagem de SIP, uma primeira mensagem de SS7 identificando o gatilho de evento de chamada e o assinante pode ser gerada e roteada para um nó de rede de circuito comutado. Uma segunda mensagem de SS7 pode ser recebida, que indica um disparo do evento de chamada correspondente ao gatilho. Uma segunda mensagem de SIP indicando o evento de chamada pode ser roteada para o servidor de aplicativo de IP. Uma terceira mensagem de STP pode ser recebida, que especifica uma função de controle de chamada de PSTN.
Patent BR-PI0615501-A2 (BR)
Title: filme metalizado de propileno com retenção de boas propriedades de barreira
Inventor: TORNATORE MASSIMO
IPC: B32B27/32
Filed: 2006-06-29
Abstract: Filmo metalizado de propileno com retenção de boas propriedades de barreira, O presente invento descreve filmes multicamadas de polípropileno compreendendo uma camada de base (A), pelo menos uma camada de pele (B) aderida à dita camada de base (A) e uma camada metálica (M) depositada sobre a superficie de dita camada de pele, em que dita camada de pele (B) compreende um copolimero de propileno contendo de 3 a 6% em peso de unidades <244>-olefinicas C~4~-C~10~, dito copolimero de propileno tendo uma fração solúvel em xileno a 23<198>C de menos de 4,0% em peso, uma temperatura de amolecimento de VICAT maior que 135<198>C e um valor de entalhe de acordo com o método de teste de VICAT menor ou igual a 0,05 mm a 120<198>C.
Patent BR-PI0615530-A2 (BR)
Title: roda marcadora para material frágil e método para sua produção, bem como seu uso em método de marcação, dispositivo de marcação e ferramenta de marcação
Inventor: MAEKAWA KAZUYA
IPC: B28D1/24
Filed: 2006-07-06
Abstract: RODA MARCADORA PARA MATERIAL FRáGIL E MéTODO PARA SUA PRODUçãO, BEM COMO SEU USO EM MéTODO DE MARCAçãO, DISPOSITIVO DE MARCAçAO E FERRAMENTA DE MARCAçãO. Roda marcadora para material frágil, incluindo: uma porção periférica externa ao redor da qual é formada uma linha de crista circunferencial, onde dois cones truncados possuem fundos conectados, de maneira a compartilhar o mesmo eixo giratório; e vários entalhes e ressaltos que se alternam, e que são formados na direção da circunferência ao longo da linha de crista circunferencial descrita acima, caracterizada pelo fato de que os ressaltos descritos acima são formados de porções da linha de crista circunferencial descrita acima, os quais permanecem depois da linha de crista circunferencial descrita acima ter sido entalhada, e apresentam uma extensão na direção da circunferência de maneira que uma linha de marcação é traçada no substrato de material frágil descrito acima, formando uma fissura vertical que se estende da linha de marcação na direção da espessura de um substrato de material frágil quando a roda marcadora é girada de maneira a ser pressionada sobre o referido substrato de material frágil, onde a extensão dos entalhes na direção da circunferência é mais curta que a extensão dos ressaltos descritos acima na direção da circunferência, de maneira que a mordedura (pega) na superfície do vidro é melhorada, ao mesmo tempo que a alta penetrabilidade diminui.
Patent BR-PI0617614-A2 (BR)
Title: expositor de mercadorias refrigerado
Inventor: DADDIS EUGENE DUANE JR
IPC: F25D17/06
Filed: 2006-09-07
Abstract: <B>EXPOSITOR DE MERCADORIAS REFRIGERADO.<D> Uma serpentina de condensador para um expositor de mercadorias refrigerado de serviço de bebidas e alimentos inclui uma pluralidade de tubos de transferência de calor, multicanais, paralelos, chatos, e uma pluralidade de aletas de transferência de calor estendendo-se entre tubos adjacentes em um padrão em ziguezague geralmente em forma de Z. A fim de reduzir a probabilidade de incrustação por meio da intercalação de fibras entre aletas, as aletas são separadas em uma dimensão, w, quando medidas de ápice para ápice, de pelo menos aproximadamente 0,64 cm (0,25 polegada). Em uma forma de concretização, a pluralidade de aletas de transferência de calor estende-se entre tubos adjacentes em um padrão em ziguezague geralmente em forma de Z em um espaçamento, quando medido de ápice para ápice, nafaixa de aproximadamente 1,02 cm (0,4 polegada) até aproximadamente 2,03 cm (0,8 polegada). Em uma forma de concretização, a pluralidade de aletas de transferência de calor se estende entre tubos adjacentes em um padrão geralmente em forma de V em um espaçamento, quando medido de ápice para ápice, na faixa de aproximadamente 0,85 cm (1/3 polegada) a 1,27 cm (1/2 polegada).
Patent BR-PI0617750-A2 (BR)
Title: cátodos para bateria
Inventor: ISSAEV NIKOLAI N
IPC: H01M10/36
Filed: 2006-10-23
Abstract: <B>CáTODOS PARA BATERIA<D>. São descritas baterias, bem como composições e métodos relacionados às mesmas. Em algumas modalidades, um método para fabricação de uma bateria pode incluir aquecer pelo menos um cátodo incluindo um material de cátodo em uma atmosfera que inclua oxigênio, aquecer o cátodo em um vácuo, adicionar o cátodo a uma carcaça, adicionar um separador à carcaça, e adicionar um ânodo à carcaça.
Patent BR-PI0619074-A2 (BR)
Title: processo integrado para craquear uma carga de alimentação de hidrocarboneto pesado para produzir um efluente, e, sistema integrado para craquear uma carga de alimentação de hidrocarboneto pesado para produzir um efluente
Inventor: ZIMMERMANN JOSEPH EDWARD
IPC: C10G65/02
Filed: 2006-11-30
Abstract: PROCESSO INTEGRADO PARA CRAQUEAR UMA CARGA DE ALIMENTAçãO DE HIDROCARBONETO PESADO PARA PRODUZIR UM EFLUENTE, E, SISTEMA INTEGRADO PARA CRAQUEAR UMA CARGA DE ALIMENTAçãO DE HIDROCARBONETO PESADO PARA PRODUZIR UM EFLUNTE. O esquema e sistema do processo para aumentar a produção relativa de olefinas leves envolvem a integração do craqueamento de urna carga de alimentação de hidrocarboneto pesado para produzir um efluente que compreende uma faixa de produtos de hidrocarboneto incluindo as olefinas C~ 4~-C~ 7~ e a quebra subsequente de pelo menos uma porção das olefinas C~ 4~-C~ 7~ para produzir olefinas leves adicionais.
Patent BR-PI0619230-A2 (BR)
Title: mÉtodo para o isolamento de alfa-1-antitripsina, e, alfa-1-antitripsina
Inventor: KUMPALUME PETER
Filed: 2006-11-29
Abstract: MÉTODO PARA O ISOLAMENTO DE ALFA-1-ANTITRIPSINA, E, ALFA-1-1ANTITRIPSINA A presente invenção diz respeito a métodos para o isolamento de AAT das soluções contendo albumina e AAT usando pelo menos duas etapas separadas de cromatografia de quelato de metal. O produto pode adicionalmente ser purificado e/ou submetido a uma ou mais etapas de inativação ou redução de vírus. A AAt isolada pode então ser formulada para uso farmacêutico.
Patent BR-PI0619963-A2 (BR)
Title: compostos derivados pirrólicos fundidos, composições farmacêuticas compreendendo os mesmos, bem como seus usos
Inventor: BANNER DAVID
IPC: A61K31/4025
Filed: 2006-12-05
Abstract: COMPOSTOS DERIVADOS PIRRóLICOS FUNDIDOS, COMPOSIçõES FARMACêUTICAS COMPREENDENDO OS MESMOS, BEM COMO SEUS USOS. A invenção refere-se a novos derivados de pirrol fundidos da fórmula (I) em que A, Ar, R^ 1^,R^ 2^, R^ 2"^ e e n são como definido na descrição e nas reivindicações, bem como sais fisiologicamente aceitáveis dos mesmos. Estes compostos inibem quimase e podem ser usados como medicamentos.
Patent BR-PI0702072-A2 (BR)
Title: instrumento sangrador de sangrar sistemas hidrÁulicos
Inventor: DE CARVALHO ANTONIO JOSE
IPC: B60T11/30
Filed: 2007-06-21
Abstract: INSTRUMENTO SANGRADOR DE SANGRAR SISTEMAS HIDÁULICOS. O presente título refere-se a uma inédita ferramenta de instrumento sangrador para sangramento de sistemas hidráulicos de freios automotivos relacionado a área de mecânica, que é compreendido por ter um corpo (1) e possui uma asa (alça) prolongada na horizontal (5) dotado de tampa com rosca (4) ao seu centro um cilindro de válvula anti-retorno (3) que- se conecta a uma mangueira transparente (2) na outra extremidade (2A) conecta-se a um registro adaptador (6) que adapta-se a varias bitolas de registro sangrador dos cilindros (7).
Patent BR-PI0703897-A2 (BR)
Title: dispositivo e processo para transporte de cargas
Inventor: OLIVEIRA DE MATTOS HENRIQUE ADOLPHO
IPC: B64B1/02
Filed: 2007-10-10
Abstract: DISPOSITIVO E PROCESSO PARA TRANSPORTE DE CARGAS. Na presente invenção é apresentado um dispositivo para o transporte de cargas com o uso de um balão (1). O balão (1) é preso por meio de cabos (2a e 2b) a um trolley (3) que corre ao longo de um trilho (4), preso ao solo. O trolley (3) conta com um sistema de rodas (12,14 e 15) que o prende ao trilho (4) de forma a só permitir o seu movimento ao longo do trilho. A amarração do balão (1) ao trolley (3) e o sistema de rodas (12,14 e 15) do trolley (3) neutralizam tanto a tração ascendente do balão (1) em qualquer situação de carga quanto seus eventuais deslocamentos laterais em função dos ventos. Na parte inferior do balão (1) é instalado um sistema de elevação de carga que compreende uma placa (5), a qual recebe uma talha (6a ou 6b) ou um equipamento similar. O dispositivo é movimentado por meio de motores elétricos (17) instalados no trolley (3) ou por meio de motor com hélice (18) instalado no balão. Também são previstos no dispositivo um sistema de alimentação de energia e um sistema para operação remota, dado que as cargas devem ser deslocadas por uma distância grande.
Patent BR-PI0705283-A2 (BR)
Title: processo e sistema de tratamento de superfìcie interna de corpo tubular
Inventor: TRAVA AIROLDI VLADIMIR JESUS
IPC: C23C16/22
Filed: 2007-10-16
Abstract: PROCESSO E SISTEMA DE TRATAMENTO DE SUPERFICIE INTERNA DE CORPO TUBULAR. O processo de tratamento de superfície interna de corpo tubular do tipo que apresenta uma determinada extensão longitudinal e extremos abertos compreende as etapas de: montar um anodo (21) no interior do corpo tubular (10) e definir este último como um catodo; definir, o interior do corpo tubular (10), uma câmara hermética (12) a ser submetida a uma condição de vácuo; prover uma carga de gás ionizável ao interior da câmara hermética (12) sob uma certa condição de vácuo e de temperatura, dito gás ionizável contendo precursores do tratamento superficial a ser aplicado ao interior do corpo tubular (10) ; e prover, através do anodo (21), uma descarga elétrica no interior do corpo tubular (10), com uma determinada tensão e por um tempo suficiente para gerar uma condição de plasma, na carga de gás ionizável contida no interior da câmara hermética (12) e prover a colisão dos precursores do tratamento superficial contra a superfície interna do corpo tubular (10) , de modo a nela formar uma camada de superfície tratada, de espessura desejada.
Patent BR-PI0705451-A2 (BR)
Title: sistema remoto de monitoramento e manutenção aplicado em equipamentos terminais de auto-atendimento - atm
Inventor: BORBA VALDEMIR RIBEIRO
IPC: G06F9/02
Filed: 2007-12-10
Abstract: SISTEMA REMOTO DE MONITORAMENTO E MANUTENçãO APLICADO EM EQUIPAMENTOS TERMINAIS DE AUTO-ATENDIMENTO - ATM. Representado por uma solução inventiva que agrega valor a terminais de auto atendimento ATM, especialmente por permitir que estes recebam manutenção preditiva e corretiva de forma remota, onde para tal este sistema remoto de monitoramento e manutenção de terminais de auto atendimento "ATM" (Si) é composto por microcontrolador (1) provido de um programa de comunicação com o host (H), a leitura dos sensores de temperatura e leitura da voltagem da rede elétrica, sendo que ao aferir qualquer anomalia neste parâmetros este microcontrolador (1) abre a chave do bloco de chaveamento da rede AC (5), convergindo para um "RESEI" bruto de terminal.
Patent BR-PI0706220-A2 (BR)
Inventor: BODIN DENIS
IPC: H02K3/12
Filed: 2007-01-05
Abstract: A stator which comprises a core, slots provided in the core and a coil comprising a plurality of windings, in which each winding consists of at least one conductor which is arranged in slots of the core associated with the winding, forming axial ripples and forming overall a spiral coaxial to axis A of the core which consists of a set of turns radially superimposed, wherein each conductor comprises a pair of electrical lead wires which are adjacent and which are arranged at the same radial dimension relative to one another, at each point of the conductor. The invention also proposes a method for constructing the stator.
Patent BR-PI0707490-A2 (BR)
Title: separação de gases leves de halogênios
Inventor: GADEWAR SAGAR B
IPC: C01B7/00
Filed: 2007-02-05
Abstract: SEPARAçãO DE GASES LEVES DE HALOGêNIOS. A presente invenção refere-se a um processo que é proporcio- nado para a separação de um ou mais gases leves de bromo ou cloro usan- do uma ou mais separaçoes químicas e contato com um depurador químico para recuperar halogênio adicional. Em um aspecto, o processo compreende (a) fornecimento de uma alimentação de halogênio contendo um ou mais gases leves a uma coluna de destilação ou vaporizador flash; (b) operação da coluna de destilação ou vaporizador flash para separar a alimentação em (i) um primeiro líquido contendo uma quantidade principal de halogênio e não mais do que uma quantidade mínima de gás(es) leve(es) e (ii) um primeiro vapor contendo uma quantidade principal de gás(es) leve(es) e não mais do que uma quantidade mínima de halogênio; e (c) fornecimento do vapor a um depurador químico para recuperar halogênio do vapor.
Patent BR-PI0709682-A2 (BR)
Title: compostos de diariltioidantoÍna
Inventor: JUNG MICHAEL
IPC: A61K31/4166
Filed: 2007-03-29
Abstract: <B>COMPOSTOS DE DIARILTIOIDANTOINA<D>A presente invenção refere-se a compostos de diariltioidantoína e a métodos para sintetização dos mesmos, para uso no tratamento de câncer da próstata refratário a hormônio.
Patent BR-PI0710377-A2 (BR)
Title: proteìnas de fusão de protéinas n-proteìna de interesse, ácido nucléico, vetor de expressão, célula hospedeira, processos de produção de proteìnas, processo de preparação de um complexo protéico de n-protéina de interesse/proteina p, composição farmacêutica, uso de uma protéina n de um virús da familia das paramixoviridae, conjugado, reagente diagnóstico, uso de uma protéina de fusão e método de detecção
Inventor: ELEOUET JEAN-FRANCOIS
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-04-18
Abstract: PROTEìNAS DE FUSãO DE PROTEìNA N-PROTEìNA DE INTERESSE, áCIDO NUCLéICO, VETOR DE EXPRESSãO, CéLULA HOSPEDEIRA, PROCESSOS DE PRODUçãO DE PROTEìNAS, PROCESSO DE PREPARAçãO DE UM COMPLEXO PROTéICO DE N-PROTEìNA DE INTERESSEIPROTEìNA P, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, USO DE UMA PROTEìNA N DE UM VìRUS DA FAMìLIA DAS PARAMIXOVIRIDAE, CONJUGADO, REAGENTE DIAGNóSTICO, USO DE UMA PROTEìNA DE FUSãO E MéTODO DE DETECçãO. A presente invenção refere-se a proteínas de fusão de proteína N-proteína de interesse, eventualmente em forma de complexos solúveis de proteína N-proteina de interesse/proteína P, sendo que as proteínas N e P são proteínas de um vírus da família das Paramixoviridae. Quando a proteína de interesse for um antígeno, a presente invenção trata também das composições vacinais e dos reagentes de diagnóstico que compreendem essas proteínas de fusão N-antígeno ou esses complexos protéicos N-antígeno/proteína P. A fusão proteína N-proteína de interesse pode também ser utilizada como ½ vetor  para transportar, nas células, moléculas de interesse terapêuticas tais como moléculas antivirais ou anticancerosas.