baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2633241-C2 (RU)
Inventor: DOLONI MAJER Luka
IPC: B65D85/816
Filed: 2013-07-01
Granted: 2017-10-11
Abstract: Изобретение относится к системе для приготовления напитков, включающей в себя капсулу, содержащую фланцевый обод и уплотнительный выступ, расположенный на расстоянии от боковой стенки капсулы и выступающий наружу из указанного фланцевого обода, и заварочное устройство, содержащее гнездо, которое может перемещаться относительно приемной пластины для образования закрытой камеры, в которую может входить по меньшей мере часть капсулы. При этом внутренняя сторона выступа капсулы наклонена под углом α к плоскости указанного фланцевого обода, составляющим от 80 до 40°, с целью обеспечения контакта выступа с внешней частью прижимной кромки указанного гнезда на боковой стороне выступа или как на боковой, так и на вершине выступа. Таким образом, достигается возможность использования прижимных частей гнезд различной формы, обеспечивая отличную герметичность уплотнения фланцевого обода при извлечении. 3 н. и 37 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2630568-C2 (RU)
Title: Overhead transportation device with column portals
Inventor: KHESKER Torsten
IPC: B65G41/00
Filed: 2013-04-17
Granted: 2017-09-11
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: overhead transportation device (01, 30) comprises a supporting spatial frame (03, 38) having a length greater than 5 m and a width more than 2 m and made of longitudinal, transverse, diagonal and vertical elements (04, 05, 06, 07) of the supporting beam, connected to each other. The transportation device (33) is made with the possibility of mounting on the supporting frame (03, 38), to form a transporting corridor (32) by the transportation frame (03, 38) and the transportation device (33), in which the vehicle components (31) can be transported from the place of loading to the place of unloading. The supporting frame (03, 38) rests on the floor (47) of the assembling plant by means of supporting means, which form free space suitable for mounting parts and/or for transporting parts, allowing a passageway and/or a driveway between the underside of the supporting frame (03, 38) and the upper side of the floor (47). The supporting means is made in the form of a column portal (39, 48) comprising two supporting columns (21, 40, 41), the lower ends of which are fixed to the floor (47) of the mounting plant, and at least one transverse beam (08,42) fixed between the two supporting columns (21, 40, 41) and on the upper side of which the supporting frame (03, 38) is located. 
     EFFECT: increasing the rigidity of the supporting frame at its low weight, which facilitates its transportation. 
     16 cl, 9 dwg
Patent RU-2601775-C2 (RU)
Title: Josephson magnetic rotary valve
Inventor: Kuprijanov Mikhail JUrevich
IPC: H01L39/22
Filed: 2015-03-02
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention can be used for creation of Josephson magnetic rotary valve. This invention consists in the fact that Josephson magnetic rotary valve includes two superconducting electrodes with current leads and region of weak interconnection between them in the form of thin-film plate structure containing: intermediate superconducting layer separated from lower superconducting electrode by an insulator layer; applied on part of the intermediate layer of superconducting layer of normal metal; layer of magnetic material applied on both layer of normal metal, and the remaining not closed by last surface of superconducting layer with forming a boundary between the layer of normal metal and a layer of magnetic material. 
     EFFECT: technical result: providing of possibility of increasing change of amplitude of critical current transition under action of small magnetic flux. 
     24 cl, 5 dwg
Patent RU-2669544-C2 (RU)
Title: Устройство оптической поляризации для проектора стереоскопических изображений
Inventor: KHOAN Min
IPC: G02B30/25
Filed: 2014-05-27
Granted: 2018-10-11
Abstract: Изобретение относится к устройствам оптической поляризации для просмотра стереоизображений. Устройство содержит оптический поляризующий элемент (304), выполненный с возможностью разложения падающего светового пучка (22), излучаемого проектором стереоскопических изображений, на проходящий световой пучок (306), имеющий первое состояние оптической поляризации, а также первый (308) и второй (310) отраженные световые пучки, имеющие второе состояние оптической поляризации, отличное от первого состояния оптической поляризации. Оптический поляризующий элемент (304) содержит две состыкованные друг с другом пластины (322, 324) сепаратора-поляризатора пучков, причем стык (326) между указанными пластинами образован примыканием плоских краев указанных пластин. Также устройство содержит первый (312) и второй (314) оптические отражатели,  выполненные с возможностью изменения соответственно траектории первого и второго отраженных световых пучков таким образом, чтобы проецировать указанные отраженные и проходящий световые пучки для формирования одного стереоскопического изображения; первый (316), второй (318) и третий (320) модуляторы поляризации, выполненные с возможностью селективного переключения оптической поляризации соответственно проходящего светового пучка, первого и второго отраженных световых пучков между первым и вторым состояниями оптической поляризации в ответ на командный сигнал; и схему (31) управления модуляторами поляризации, обеспечивающую переключение поляризации проходящего светового пучка и каждого из отраженных первого и второго пучков таким образом, чтобы указанные отраженные и проходящий световые пучки имели одинаковое состояние поляризации. Изобретение позволяет улучшить качество изображения с сохранением высокой яркости. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2606988-C2 (RU)
Title: Method of purifying waste water
Inventor: Pogadaev Evgenij Anatolevich
IPC: C02F9/12
Filed: 2015-03-30
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention can be used in treatment of well water, oil-water mixture, waste water, as well as liquid industrial and sewage effluent. Proposed method comprises multistage mechanical processing in flow-type container with coarse filtration in a settling tank, treatment with a magnetic field and finish filtration on fine filters. After mechanical treatment and before coarse filtration, liquid stream is further treated with an oxidant in form of ozone and hydroxyl radicals. Directly at stage of final filtration UV-treatment of stream is performed. 
     EFFECT: use of method enables complex treatment of waste water with any types of contaminants without additional reagents and operations to parameters of pure drinking water or water for fish industry. 
     1 cl, 1 ex
Patent RU-2630105-C2 (RU)
Inventor: SAN Elena
IPC: B01J8/06
Filed: 2013-09-24
Granted: 2017-09-05
Abstract: FIELD: heating system. 
     SUBSTANCE: invention describes the device and method for the catalyser dense and uniform loading into the bayonet pipe annular space, used in the water vapour shift reactor, besides, the indicated device resorts to removable spiral elements. 
     EFFECT: invention makes it possible to load each of the bayonet pipes with the reagent simultaneously densely and evenly. 
     7 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2669473-C2 (RU)
Inventor: MEJER Adam
IPC: A61M16/20
Filed: 2013-11-29
Granted: 2018-10-11
Abstract: Изобретение относится к области медицинской техники. Лечебное дыхательное устройство содержит корпус, который окружает множество камер. Первое отверстие в корпусе выполнено с возможностью пропускать воздух, выдыхаемый в корпус, и воздух, вдыхаемый из него. Второе отверстие в корпусе выполнено с возможностью позволять воздуху, выдыхаемому в первое отверстие, выходить из корпуса. Третье отверстие в корпусе выполнено с возможностью позволять воздуху снаружи корпуса входить в корпус при вдохе на первом отверстии. Путь выдыхаемого потока задан между первым отверстием и вторым отверстием, и путь вдыхаемого потока задан между третьим отверстием и первым отверстием. Ограничительный элемент расположен на пути выдыхаемого потока и пути вдыхаемого потока и выполнен с возможностью перемещения между закрытым положением, в котором поток воздуха вдоль пути выдыхаемого потока или пути вдыхаемого потока ограничен, и открытым положением, в котором поток выдыхаемого воздуха вдоль пути выдыхаемого потока или пути вдыхаемого потока менее ограничен. Четвертое отверстие в корпусе выполнено с возможностью позволять потоку воздуха вдоль пути выдыхаемого потока выходить из корпуса перед положением ограничительного элемента на пути выдыхаемого потока. Пятое отверстие в корпусе выполнено с возможностью позволять воздуху снаружи корпуса входить в путь вдыхаемого потока при вдохе на первом отверстии после положения ограничительного элемента на пути вдыхаемого потока. Переключатель расположен относительно четвертого и пятого отверстий так, что одно или оба из четвертого отверстия и пятого отверстия имеют возможность закрываться посредством переключателя. Технический результат состоит в обеспечении положительного давления на выдохе. 15 з.п. ф-лы, 86 ил.
Patent RU-2669022-C2 (RU)
Title: Имплантируемые конструкции для хирургических картриджей со скобками
Inventor: SHELTON IV FREDERIK E
IPC: A61B17/072
Filed: 2014-02-04
Granted: 2018-10-05
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано для наложения хирургического скобочного шва. Картридж содержит корпус, панель с покрывающим слоем и съемные крепежные элементы, которые хранятся внутри корпуса. Корпус имеет продольный паз для приема режущего элемента. Слой включает первый слой и второй слой. Первая часть слоя проходит над пазом. Вторая часть расположена латерально по отношению к первой части и пазу. Характеристики первой части и второй части отличаются. Первая часть может быть толще, чем вторая часть или первая часть может быть жестче, чем вторая часть. Первая часть жестко поддерживает ткани, которые примыкают к продольному разрезу, проходящему через ткани и выполненному с помощью режущего элемента. Вторая часть, расположенная дальше от продольного разреза в тканях, может гибко поддерживать такие ткани. 5 н. и 22 з.п. ф-лы, 90 ил.
Patent RU-2666342-C2 (RU)
Inventor: TOMAS Patrik
IPC: H02G3/04
Filed: 2014-02-28
Granted: 2018-09-07
Abstract: Изобретение относится к текстильным оплеткам для защиты удлиненных элементов, в частности к тканым оплеткам. Оплетка имеет гибкую, износостойкую, закрытую по окружности и непрерывную удлиненную стенку, проходящую по длине вдоль центральной оси между противоположными концами оплетки. Стенка сплетена из основных нитей, проходящих параллельно центральной оси, и по меньшей мере одной термоусадочной уточной нити, проходящей поперек основных нитей. Основные нити обеспечивают оплетку гибким покрытием, стойким к истиранию, а уточная нить дает возможность обжатия стенки вокруг удлиненного элемента, расположенного в полости оплетки. При этом одна из основных нитей и/или уточная нить содержит одну низкоплавкую, термообрабатываемую нить, чтобы повысить стойкость против размочаливания концов во время операции резки, которая частично расплавлена и связана с одной из указанных основных нитей. Изобретение обеспечивает повышенную прочность на раздавливание и сопротивление истиранию оплетки. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2646742-C2 (RU)
Title: Система и способ перцептивно-когнитивно-моторного обучения
Inventor: FOBER ZHOSLEN
IPC: G09B19/00
Filed: 2014-03-18
Granted: 2018-03-06
Abstract: Изобретение относится к перцептивно-когнитивно-моторной системе обучения. Система включает в себя устройство для оценки или совершенствования перцептивно-когнитивных способностей субъекта в течение последовательности тренинга. Устройство включает в себя дисплей, сконфигурированный с возможностью представления субъекту визуального контакта с окружающей средой. Система содержит также контроллер последовательности тренинга, сконфигурированный с возможностью консолидации результатов первых последовательных тестов, выполненных с использованием единственной пространственной зоны, сформированной окружающей средой, сегментации на множество пространственных зон и консолидации результатов вторых последовательных тестов, выполненных с использованием множества пространственных зон. Раскрываются также способы оценки или совершенствования перцептивно-когнитивных способностей субъекта. 3 н. и 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2656120-C2 (RU)
Inventor: GENS JOKHAN
IPC: G02B6/44
Filed: 2014-04-22
Granted: 2018-05-31
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: universal mounting mechanism for imounting a telecommunications chassis to a telecommunications fixture includes a mounting bracket defining a rear portion for mounting to the fixture and a front portion for slidably receiving the chassis, wherein the front portion including a latch opening. Locking spring is configured for mounting to the chassis, spring configured to flex laterally to snap in to the latch opening. Release handle is configured to be slidably mounted to the chassis, release handle defining a deflection tab for moving the locking spring out of the latch opening when the handle is slid rearward to forward. 
     EFFECT: cover is configured to be mounted to the chassis, the cover defining a deflection ramp for interacting with the deflection tab of the handle to move the deflection tab laterally to contact the spring when the release handle is slid. 
     15 cl, 53 dwg
Patent RU-2663337-C2 (RU)
Title: Крем-мед с различными добавками
Inventor: ZAJTSEV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: A23L21/25
Filed: 2015-11-11
Granted: 2018-08-03
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и может быть использовано при переработке меда для повышения биологической ценности и органолептических показателей пищевого продукта. Пищевой продукт содержит мед пчелиный и растительный компонент, при этом пчелиный мед имеет кремообразную консистенцию вследствие низкого размера кристаллов глюкозы не более 0,04 мм, что достигается тщательным перемешиванием смеси в течение 2-3 дней с последующей «садкой» меда заданной консистенции с мелким кристаллом не более 0,04 мм. В качестве растительного компонента используют сухие, высушенные методом инфракрасной сушки, измельченные ягоды черники размером 5,0 мм, или измельченные ягоды брусники размером 5,0 мм, или измельченные ягоды годжи размером 5,0 мм, или очищенные кедровые орехи в целом виде при следующем соотношении ингредиентов, мас. %: мед натуральный пчелиный с кремообразной консистенцией – 90, сухие измельченные до 5 мм ягоды брусники, или сухие измельченные до 5 мм ягоды черники, или сухие измельченные до 5 мм ягоды годжи, или очищенные кедровые орехи в целом виде – 10. Изобретение позволяет получить биологически ценный пищевой продукт на основе натурального меда, имеющий кремообразную консистенцию с кусочками ягод или кедровых орехов, приятный вкус, аромат меда и растительного ингредиента с длительным сроком хранения. 4 з.п. ф-лы, 4 пр.
Patent RU-2628829-C2 (RU)
Inventor: Ukrazhenko Natalya Ivanovna
IPC: F16L33/00
Filed: 2015-12-09
Granted: 2017-08-22
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: wire clamp is a ring 1 made of wire stranded in an arc of a circle less than one turn. At the ends of the ring 1, ears 2 are made in the form of a loop bent one turn so that there is still a shank 3. Sections 4 are made in the shanks 3. Ears 2 interact with hooks 5, made in screeds 6. In the screeds 6, the guides 7 and 8 are also made. To tighten the ring 1 with the help of ties 6, there is a pin 9 having threads of different directions at the ends. The hairpin 9 is screwed into the corresponding holes made in the screeds 6. When tightening the couplers 6, the guides 7 and 8, interacting with the cuts 4 of the shanks 3, create a corresponding pressure in the joint between the lugs 2. 
     EFFECT: ensuring tightness. 
     4 cl, 9 dwg
Patent RU-2637279-C2 (RU)
Inventor: KRECHETOV SERGEJ PETROVICH
IPC: A61K47/30
Filed: 2015-12-25
Granted: 2017-12-01
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: microparticles are made from a copolymer of lactic and glycolic acids containing a photosensitizer. The obtained microparticles are added to the stem cells and their co-cultivation is carried out. After this, the stem cells are introduced to the subject with the tumour, and the tumour growth zone is exposed to light irradiation at a dose sufficient to completely or partially destroy the tumour. 
     EFFECT: targeting effect with increased amount of the photosensitizer being transported, reducing the toxic effect of the latter on stem cells and eliminating systemic phototoxic damage. 
     10 cl, 1 tbl, 8 ex, 2 dwg
Patent RU-2630072-C2 (RU)
Inventor: KONOV MAGOMET ABUBEKIROVICH
IPC: C22B3/08
Filed: 2016-01-29
Granted: 2017-09-05
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: phosphogypsum raw materials are treated in the reactor with a mixed solution of sulfuric and phosphoric acids to produce liquid and solid phases. The resulting material is separated into a solid phase and a liquid phase in the form of the first filtrate. The solid phase is treated with water to form a slurry, which is separated into a solid phase in the form of a washed gypsum-containing material and a liquid phase in the form of the second filtrate. The first and the second filtrates are combined to produce an acidic solution. The acidic solution is successively passed through an ion exchange filter with a cation exchanger to concentrate rare-earth elements on it and through an ion exchange filter with an anion exchanger to concentrate radioactive elements on it and further concentrate rare-earth elements. Residual acid filtrate is used as the first component of the two-component target product. The washed gypsum-containing material is mixed with magnesium silicate of natural origin and used as the second component of the two-component target product. 
     EFFECT: method allows to increase the recovery of rare-earth and radioactive elements with producing a higher level of ecological safety of the produced product. 
     22 cl, 1 dwg, 7 ex
Patent RU-2654737-C2 (RU)
Inventor: PERINI FABIO
IPC: B65H19/30
Filed: 2014-08-13
Granted: 2018-05-22
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions refers to the field of winding equipment for coiled materials. Device for controlling the release of coils emerging from a winding machine comprises a body. Body is installed downstream of a surface along which the coils move in an exit direction. Body is rotatable at a predetermined angular velocity about an axis. Axis of rotation of the body is parallel to the coils and perpendicular to the exit direction of the coils. Body has at least one pocket. Pocket is configured to receive and temporarily place a coil as it moves along the exit direction. Body is rotated about the axis in the direction opposite to the exit direction. 
     EFFECT: proposed device for regulating the release of coils. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2724060-C2 (RU)
Title: Ultra-high-viscosity tampons and methods of their use in drilling system of oil wells
Inventor: DOBSON JR JAMES W
IPC: C09K8/40
Filed: 2010-07-09
Granted: 2020-06-19
Abstract: FIELD: oil and gas industry.SUBSTANCE: group of inventions relates to drilling and exploration of hydrocarbons. Method of pressure control in underground borehole includes preparation of buffer, transmitting fluid pressure (FPTP), mixing of composition containing oily liquid, organophilic clay and polar activator, as long as composition does not form gel-clay, introduction of FPTP buffer into well, while the first oil-based drilling mud is in the well, introduction of the second fluid with high density into the well on the upper surface of the buffer FPTP to achieve excessive total hydrostatic pressure in the well. FPTP buffer isolates the first drilling fluid from the second fluid.EFFECT: higher efficiency of pressure control in wells during downhole operations, logging and other underground operations.18 cl, 12 dwg, 1 tbl
Patent RU-2656005-C2 (RU)
Title: Способ получения средства для стабилизационной обработки воды и способ обработки воды средством для стабилизационной обработки воды
Inventor: Samodurov Igor Nikolaevich
IPC: C02F5/00
Filed: 2016-05-26
Granted: 2018-05-30
Abstract: Изобретение относится к технологиям обработки воды для предотвращения образования накипных и солевых отложений. Способ получения средства для стабилизационной обработки воды включает обработку смолы анионита в хлор-форме водным раствором карбоната или гидрокарбоната натрия с концентрацией 4 мас.%. Полученный анионит, содержащий в качестве противоионов карбонаты или гидрокарбонаты, обрабатывают водным раствором ингибиторов солеотложений, содержащих карбоксильные, или фосфонатные, или фосфатные функциональные группы. Загружают анионообменную смолу в картридж проточного натрубного фильтра. Осуществляют монтаж картриджа на линии подачи обрабатываемой воды на нагревательные приборы. Осуществляют стабилизационную обработку воды. Изобретение позволяет получить аниониты, блокирующие процесс кристаллизации солей щелочно-земельных металлов на поверхности нагрева, обеспечить стабильность химических показателей воды. 2 н.п. ф-лы, 10 табл., 10 пр.
Patent RU-2648725-C2 (RU)
Inventor: FUKUTI KHIROSI
IPC: B21D24/00
Filed: 2015-01-23
Granted: 2018-03-28
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением, в частности к нагреву стального листа перед горячим прессованием. Неподвижно поддерживаемый в вертикальном положении посредством опорного элемента за ненужные для горячего прессования участки стальной лист вводят в нагревательную печь с нагревателем. Затем его нагревают при заданной температуре. После нагрева и выведения стального листа из нагревательной печи отрезают и удаляют ненужный для формования горячим прессованием участок. При этом печь для нагрева стального листа в вертикальном положении содержит опорный элемент для неподвижного поддерживания ненужного участка стального листа в вертикальном положении и механизма его перемещения в виде рельса. Расширяются технологические возможности способа нагрева и уменьшается неравномерность нагрева стального листа. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2653399-C2 (RU)
Inventor: Gavrilov Nikolaj Vasilevich
IPC: C23C14/08
Filed: 2016-09-15
Granted: 2018-05-08
Abstract: FIELD: manufacturing technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of coating of amorphous aluminum oxide on metal products and dielectrics and can be used in various fields of science and technology. Method for coating an amorphous alumina with reactive evaporation of aluminum is carried out as follows. In the working chamber, a voltage is applied and a glow discharge is ignited between the self-priming hollow cathode, through the cavity of which the flow of argon is fed, and a hollow anode placed inside the screen having a floating potential. An aluminum hinge is placed in the anode cavity and is used as a crucible, the self-in-heated hollow cathode is heated up by increasing the discharge current to a temperature, providing a transition of a glow discharge into a combustion regime with a double electric charge layer at the entrance to the hollow anode, and cleaning the surface of the substrate, installed opposite the aperture of the hollow anode, by spraying with argon ions. Then oxygen is supplied to the working chamber and the discharge current is increased to values, providing heating and evaporation of aluminum with ionization of its vapors by a stream of electrons accelerated in a double electron layer and the formation of a flux of ions of evaporated aluminum, accelerated to an energy of 10–100 electron-volts in the direction of the substrate, with the formation of amorphous aluminum oxide coatings in a medium containing oxygen and aluminum vapor. 
     EFFECT: provides a high-quality dielectric oxide coating of amorphous alumina at an adjustable over a wide range of application rates. 
     1 cl, 1 dwg