baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2580659-C2 (RU)
Title: Адаптивный интерфейс пациента
Inventor: RAKShI Ferents
IPC: A61B3/103
Filed: 2011-06-23
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине. Система интерфейса пациента для офтальмологической системы содержит: интерфейс пациента, содержащий: модуль крепления, прикрепляемый к офтальмологической системе; и модуль контакта, выполненный с возможностью вмещать вязкоэластичное вещество между интерфейсом пациента и глазом, на котором выполняют процедуру, и подсистему отсоса, соединенную с модулем контакта, с возможностью присоединения к системе вакуумного отсоса для создания частичного вакуума между подсистемой отсоса и глазом, на котором выполняют процедуру для снижения подвижности глаза, на котором выполняют процедуру, для офтальмологической процедуры; и подсистему дегазации, соединенную с интерфейсом пациента, содержащую по меньшей мере одно из системы снижения давления, системы нагревания, системы дегазирования на основе мембраны, системы замещения инертным газом, системы манипуляции с поверхностным натяжением и системы добавления восстановителя. Применение изобретения позволит снизить деформацию глаза. 21 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2586374-C2 (RU)
Title: Пылеулавливающее устройство и ударный инструмент
Inventor: IKUTA KHIROKI
IPC: B23Q11/00
Filed: 2011-07-04
Granted: 2016-06-10
Abstract: Изобретение относится к пылеулавливающему устройству, прикрепляемому к ударному инструменту с наконечником инструмента. Пылеулавливающее устройство содержит компонент, предназначенный для пылеулавливания, с пылевсасывающим отверстием, компонент, предназначенный для удерживания шланга, и компонент, предназначенный для перемещения пыли. Компонент, предназначенный для перемещения пыли, соединен с компонентом, предназначенным для пылеулавливания. Компонент, предназначенный для перемещения пыли, содержит шланг, проходящий в аксиальном направлении наконечника инструмента. По меньшей мере часть указанного шланга выполнена в виде сильфона. Компонент, предназначенный для удерживания шланга, имеет выступ и выполнен с возможностью прикрепления к корпусу инструмента. Компонент, предназначенный для перемещения пыли, выполнен с возможностью удерживания компонентом, предназначенным для удерживания шланга, посредством зацепления между выступом компонента, предназначенного для удерживания шланга, и впадиной части шланга, выполненной в виде сильфона. В результате положение пылевсасывающего отверстия регулируется в аксиальном направлении наконечника инструмента в соответствии с длиной наконечника инструмента. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2616676-C2 (RU)
Title: Альфа/бета титановый сплав с высокой прочностью и пластичностью
Inventor: BRAJAN DEVID DZH
IPC: C22C14/00
Filed: 2011-09-07
Granted: 2017-04-18
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, а именно к альфа/бета титановым сплавам с высокой прочностью и пластичностью. Альфа/бета титановый сплав содержит, мас.%: от 3,9 до 4,5 алюминия, от 2,2 до 3,0 ванадия, от 1,2 до 1,8 железа, от 0,24 до 0,30 кислорода, до 0,08 углерода максимум, до 0,05 азота максимум, до 0,015 водорода максимум, в общей сложности до 0,30 других элементов: менее чем 0,005 каждого из бора и иттрия, не более чем 0,10 каждого из олова, циркония, молибдена, хрома, никеля, кремния, меди, ниобия, тантала, марганца и кобальта, и остальное - титан и случайные примеси. Сплав характеризуется высокими механическими свойствами при снижении веса. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 ил., 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2604395-C2 (RU)
Inventor: MASSENGEJL Rodzher Dillard
IPC: A61B8/08
Filed: 2011-10-17
Granted: 2016-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для осуществления процедуры блокады нерва. Устройство содержит эхогенную иглу и эхогенный катетер, выполненный с возможностью контролируемой доставки лекарственного средства. Причем эхогенный катетер состоит из длинного трубчатого элемента и эхогенного рабочего конца. При этом длинный трубчатый элемент представляет собой длинную трубку с множеством выпускных отверстий или щелей на участке указанной длинной трубки, а эхогенный рабочий конец содержит продолговатый эхогенный пористый элемент, расположенный внутри дистального конца указанной трубки. При этом указанный эхогенный пористый элемент выполнен из материала, увеличивающего его акустический импеданс, или содержит такой материал. Использование изобретения позволяет увеличить коэффициент звукоотражения вставки. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2542108-C2 (RU)
Inventor: KAMAJDANOV EVGENIJ NIKOLAEVICH
IPC: C05F3/00
Filed: 2013-05-31
Granted: 2015-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to agriculture. Method of recycling organic substrates into gas, liquid and solid fertilisers and technical water, in accordance with which initial substrate is successively subjected to homogenisation, anaerobic processing, mechanical condensation with obtaining solid and liquid fractions, with further application of solid fraction for manufacturing solid fertilisers, deammoniation of liquid fraction by stripping with chemisorption of vapour-gas mixture by acidic or alkaline reagents with obtaining liquid fertilisers and after-purification of deammoniated liquid fraction; liquid fraction of aerobically processed substrate is subjected to anaerobic processing, after-purification of deammoniated liquid fraction is carried out in aerobic mode, gases after after-purification of deammoniated liquid fraction are successively used for preliminary deammonification of initial substrate, with part of vapour-gas mixture being used for ammoniation of solid phase in production of solid fertilisers. Device for realisation of method of processing organic substrates into biogas, liquid and solid fertilisers and technical water. 
     EFFECT: group of inventions makes it possible to effectively use heat energy, reduce degree of environment pollution, as well as to increase profitability. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2561965-C2 (RU)
Title: Переключательный клапан
Inventor: KHEL MZEN FRANK
IPC: F16K1/36
Filed: 2011-10-25
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к арматуростроению и предназначено в качестве предохранительного клапана для впуска и выпуска газовой среды из сосудов при превышении заданного давления срабатывания. Переключательный клапан содержит клапанное седло и клапанную тарелку (1), выполненную с возможностью перевода из положения, в котором тарелка (1) прилегает к седлу и предохранительный клапан закрыт, в положение, в котором тарелка (1) приподнята над седлом и предохранительный клапан открыт. Клапанная тарелка (1) имеет поверхность (2) с окружным краем (4) поверхности и нормалью, которая расположена перпендикулярно поверхности (2) тарелки, проходит через ее центр тяжести и обозначена как продольная ось L. На крае (4) поверхности расположен борт, который имеет расположенную на крае (4) поверхности первую часть (6). Первая часть (6) относительно продольной оси L выступает в осевом направлении за поверхность (2) тарелки. Борт имеет примыкающую к первой части (6) вторую часть (8), которая содержит радиальный относительно продольной оси L участок. Изобретение направлено на повышение надежности срабатывания клапана, уменьшение потерь среды и улучшение защиты окружающей среды. 6 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2609746-C2 (RU)
Inventor: Kholkin Viktor Vladimirovich
IPC: G06F15/00
Filed: 2013-06-10
Granted: 2017-02-02
Abstract: Изобретение относится к области контрольно-измерительной техники и может быть использовано в устройствах по определению возникновения перемещений конструкций сооружения относительно друг друга. Технический результат – определение возникновения относительного перемещения конструкций сооружения. Устройство контроля возникновения перемещения частей конструкций сооружения, включающее лазер, отражающие зеркала, фиксированные на контролируемых частях конструкции сооружения, корректирующий отражатель, параллельно расположенные зеркала, фокусирующую линзу, светочувствительную матрицу, аналого-цифровой преобразователь, компьютер, при этом в качестве чувствительного элемента появления перемещения частей сооружения используется система зеркал и светочувствительная матрица, изменение взаимного расположения любого элемента системы приводит к изменению положения светлого пятна на светочувствительной матрице, что и свидетельствует об изменении пространственного положения контролируемых частей конструкции. 1 ил.
Patent RU-2605363-C2 (RU)
Inventor: GROSS Brajan Devid
IPC: H04L12/58
Filed: 2011-12-21
Granted: 2016-12-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to electronic communication and specifically to a messaging system (100) for routing clinical messages. System includes an event handler and standardised protocol (105). Event handler (106) receives one or more inbound messages from one or more event sources (102), including one or more worklist items, which event handler (106) further stores in event database (198) and generates and communicates outbound messages for one or more worklist items in event database (198), that need to be acted upon, as determined by one or more rules. For presentation of messages and outgoing messages is standard protocol (105). 
     EFFECT: routing alerts. 
     13 cl, 7 dwg
Patent RU-2547145-C2 (RU)
Title: Многообмоточный дроссель для использования в стабилизаторе переменного тока
Inventor: VOLFORT EH BRAJAN
IPC: H01F27/28
Filed: 2011-07-15
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике и может быть использовано в устройствах распределения переменного тока. Технический результат состоит в повышении эффективности за счет снижения потребления индуктивных и емкостных нагрузок и фильтрации помех и скачков переходных процессов. Многообмоточный дроссель для стабилизатора питания цепи переменного тока содержит магнитный сердечник с первым, вторым и третьим магнитными стержнями, параллельными друг другу. Первая обмотка намотана на первый магнитный стержень и заканчивается первым и вторыми выводами на соответствующих концах. Вторая обмотка намотана на второй магнитный стержень и заканчивается первым и вторыми выводами на соответствующих концах. Третья обмотка намотана на третий магнитный стержень и заканчивается первым и вторыми выводами на соответствующих концах. Четвертая обмотка сформирована из ближайшего ко второму выводу участка первой обмотки. Четвертая обмотка намотана на наружной части второго вывода третьей обмотки. Пятая обмотка сформирована из ближайшего ко второму выводу участка третьей обмотки. Пятая обмотка намотана на наружной части второго вывода первой обмотки. В стабилизаторе питания цепи переменного тока использован один или нескольких таких дросселей. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2667503-C2 (RU)
Title: Портативный светильник, способ управления мощностью света, испускаемого портативным светильником, и устройство связи
Inventor: GENTON Faben
IPC: H05B37/02
Filed: 2013-09-05
Granted: 2018-09-21
Abstract: Изобретение относится к портативным светильникам с антиослепляющей системой. Портативный светильник характеризуется тем, что содержит средства связи для обмена по меньшей мере с другим, способным к взаимодействию светильником идентификационными или конфигурационными данными или управляющими командами, причем указанный светильник содержит источник (231, 232) света, обеспечивающий генерирование по меньшей мере одного светового пучка, а также средства управления яркостью указанного светового пучка, причем портативный светильник дополнительно содержит средство для формирования ИК-канала, испускающего и принимающего излучение, а угол расхождения приемного конуса ИК-канала меньше, чем угол расхождения испускаемого пучка. Светильник дополнительно содержит: средства для выдачи фрейма данных по указанному ИК-каналу; средства для приема ИК-сигнала, детектируемого в пределах указанного приемного конуса; средства для детектирования ИК-сигнала, испускаемого другим светильником в указанном ИК-канале, и средства для уменьшения световой мощности светильника в качестве отклика на обнаружение другого светильника, испускающего в ИК-канале. Технический результат - снижение риска ослепляющей подсветки. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2607981-C2 (RU)
Title: Devices and methods for image graduations analyzing
Inventor: MEJS Remko Teodorus Jokhannes
IPC: G06T5/50
Filed: 2012-03-19
Granted: 2017-01-11
Abstract: FIELD: image processing means. 
     SUBSTANCE: invention relates to image gradations analyzing techniques. Disclosed is method of, at least two image graduations difference analyzing. Method includes stage, at which obtaining first vertical graduated LDR frame with first dynamic range of brightness. Then according to method receiving data coding second graduated HDR frame graduation with second dynamic range of brightness. At that, first and second dynamic brightness ranges are low and high dynamic brightness ranges. Further, according to method determining graduation difference data structure containing characteristic of, at least one area, in which there is difference in graduation between first and second graduated frames. 
     EFFECT: technical result is enabling of depicted scenes encoding adaptation, providing high-quality images visualization. 
     8 cl, 8 dwg
Patent RU-2543851-C2 (RU)
Inventor: ZIN KOVSKIJ ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: A61H1/02
Filed: 2014-02-25
Granted: 2015-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: spinal traction device comprises a fixture accommodating a lying user and reciprocating on an elongated base frame, which comprises a user's hold unit and swinging in a vertical plane when the fixture with the user moves therealong. The fixture comprises an inner cavity with at least one body movable inside the fixture when it swings. A method for using the spinal traction device involving spinal traction in the lying user with using the device according to cl.1. 
     EFFECT: inventions enables increasing spinal traction force, applying the device by the users small in stature, providing the more comfortable use of the device related to a smaller swinging angle in relation of the horizontal plane, and creating the more reliable starting position of the device. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2640485-C2 (RU)
Inventor: DAVIES BARRY ROBERT
IPC: A61P13/08
Filed: 2012-11-30
Granted: 2018-01-09
Abstract: FIELD: pharmacology. 
     SUBSTANCE: proposed: a combination for application as a drug for cancer treatment, containing: (S)-4-amino-N-(1-(4-chlorophenyl)-3-hydroxypropyl)-1-(7H-pyrrolo[2,3-d]pyrimidin-4-yl)piperidine-4-carboxamide (AZD5363) or a salt thereof with an androgen receptor signal modulator selected from 4-{3-[4-cyano-3-(trifluoromethyl)-phenyl]-5,5-dimethyl-4-oxo-2-thioxoimidazolidin-1-yl}-2-fluoro-N-methylbenzamide (MDV-3100) and N-[4-cyano-3-(trifluoromethyl)phenyl]-3-[(4-fluorophenyl)-sulfonyl]-2-hydroxy-2-methylpropanamide (bicalutamide) or a salt thereof, a set of these components for application in cancer treatment (versions). 
     EFFECT: greater inhibition of tumour growth by combining the said compound against monotherapy of castration-resistant prostate cancer, the combination showed good tolerability. 
     9 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2597538-C2 (RU)
Inventor: DAMIZE Patrik
IPC: F16K1/16
Filed: 2012-11-14
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: ventilation. 
     SUBSTANCE: present invention relates to device controlling air flow in air channel. It includes tubular housing elongated along the axis and connected with air channel; flap extended inside the housing and arranged to turn around axis passing across the casing axis thus switching to multiple positions corresponding to multiple cross sections of air channel; rim rotating on the end of body around its axis; each flap is equipped with internal drive and the rim is equipped with external drive, or vice versa, the external drive and enveloping drive are arranged so that when rim is turning the external driving device interacts with external drive for changing position of every flap and cross section for air flow. 
     EFFECT: technical result simplifies air flow control device. 
     11 cl, 11 dwg
Patent RU-2618292-C2 (RU)
Inventor: KRASSNITTSER ZIGFRID
IPC: C23C14/06
Filed: 2012-10-18
Granted: 2017-05-03
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: coated drill formed by at least on a drill head has at least one layer applied by high power impulse magnetron sputtering (HIPIMS-layer), which is applied directly to the drill body. HIPIMS-layer has at least one layer of at least one nitride and or carbide and/or oxide. A layer of amorphous carbon or a carbon-containing layer (DLC-layer) is provided on the HIPIMS-layer. A layer of amorphous carbon or DLC-layer is provided on the HIPIMS-layer as a metal-containing DLC-layer, at that, metal content of the DLC-layer gradually decreases towards the surface. The obtained layers are dense and homogeneous, have good adhesion to slight surface roughness. 
     EFFECT: increased tool life with such coating. 
     26 cl, 2 dwg
Patent RU-2585284-C2 (RU)
Title: Самоклеящиеся композиции для обработки туалета
Inventor: BERT Dajan Dzhojs
IPC: C11D17/00
Filed: 2013-07-15
Granted: 2016-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к самоклеящейся композиции для обработки туалета, содержащей до 50 мас.% компонента усилителя адгезии на основе простого полигликолевого эфира жирного спирта, который может быть представлен следующей структурной формулой (I), где R представляет собой С 12 -С 24 алифатический моно- или полиалкеновый фрагмент и n имеет значение от 1 до 50; 1-25 мас.% компонента органического растворителя, содержащего глицерин и минеральное масло, и который является жидкостью при комнатной температуре (20°С); 0,5-25 мас.% компонента моющего катионного поверхностно-активного вещества; 25-75 мас.% воды; где при применении указанные самоклеящиеся композиции для обработки туалета могут быть нанесены и присоединены к сухой или увлажненной керамической поверхности, в частности внутренней боковой стенке унитаза или другого устройства туалета, и где указанные самоклеящиеся композиции для обработки туалета остаются прикрепленными к указанной поверхности после множества смываний водой, падающей на присоединенные самоклеящиеся композиции для обработки туалета. Также настоящее изобретение относится к дозирующему устройству (варианты) и к способу обработки устройства туалета. Техническим результатом настоящего изобретения является получение улучшенной композиции для обработки туалета, обладающей превосходной адгезией к сухим поверхностям устройств туалетов. 4 н. и 7 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 ил.
Patent RU-2617699-C2 (RU)
Inventor: SVANS Laurens Khenrikus
IPC: H02J50/10
Filed: 2012-11-07
Granted: 2017-04-26
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: power transmitter device (1) for the inductive power supply to the mobile device comprises a holder (3) and a package of (11) coils. The holder (3) has a recess (5) bounded by two walls (7a, 7b), providing facing surfaces (9a, 9b); in this case the recess is configured to receive the mobile device between the said facing surfaces. The package of (11) coils has two coil units (13a, 13b) of the transmitter, and one of these coil units is arranged in one of the said walls, and the other coil unit of the transmitter is arranged in the other of said walls, and each of the coil units is configured for inductive coupling with the coil unit of the receiver of the mobile device when inserted in the recess of the holder. 
     EFFECT: improving the accuracy of positioning of the mobile device on the basic station. 
     14 cl, 6 dwg
Patent RU-2590976-C2 (RU)
Title: Способ приготовления антимутагенного продукта
Inventor: Gagkaeva Zarina Vladimirovna
IPC: A61K36/185
Filed: 2014-09-11
Granted: 2016-07-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины и токсикологии, в частности, лечебно-профилактическому питанию населения в зонах экологического неблагополучия. Раскрыт способ приготовления антимутагенного продукта в виде мармелада из смеси соков крыжовника обыкновенного ( Ribes uva-crispa L .) и клубней топинамбура ( Helianthus tuberosus L. ), включающий получение с помощью прессования диффузионных соков крыжовника  обыкновенного и топинамбура, концентрирование соков упариванием до уменьшения объема в 2 раза, смешивание концентрированных соков в объемном соотношении 1:1 и выпаривание в течение 3-4 часов на водяной бане до студнеобразования или содержания сухих веществ 68-70%. Изобретение обеспечивает антимутагенный продукт в виде мармелада на основе общедоступного растительного сырья, позволяющий осуществлять защиту генома широкого круга населения, включая детей. 3 пр., 1 табл.
Patent RU-2615215-C2 (RU)
Title: Интеграция светодиодов на нитриде галлия с приборами на нитриде алюминия-галлия/нитриде галлия на кремниевых подложках для светодиодов переменного тока
Inventor: CHUNG Teodor
IPC: H01L33/08
Filed: 2013-02-28
Granted: 2017-04-04
Abstract: Способ изготовления эпитаксиальной структуры включает в себя обеспечение подложки и гетеропереходного пакета на первой стороне подложки и формирование пакета светоизлучающего диода на GaN на второй стороне подложки. Гетеропереходный пакет включает в себя нелегированный слой нитрида галлия (GaN) и легированный слой нитрида алюминия-галлия (AlGaN) на нелегированном слое GaN. Пакет светоизлучающего диода на GaN включает в себя слой GaN n-типа поверх подложки, структуру на GaN/нитриде индия-галлия (InGaN) с множественными квантовыми ямами (МКЯ) поверх слоя GaN n-типа, слой AlGaN p-типа поверх структуры на GaN/InGaN n-типа с МКЯ и слой GaN p-типа поверх слоя AlGaN p-типа. Гетеропереходный пакет содержит один или более приборов, связанных с пакетом светоизлучающего диода, причем эти один или более приборов включают в себя один или более из полевого транзистора на гетеропереходе (HTEF) AlGaN/GaN и диода Шоттки на AlGaN/GaN, при этом по меньшей мере один из этих приборов соединен с пакетом светоизлучающего диода на GaN. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2586578-C2 (RU)
Inventor: LIVSHITS VLADIMIR IOSIFOVICH
IPC: G06K7/10
Filed: 2013-12-25
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: optics; electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electronic data media with non-volatile memory and method of short-range optical communication. To provide short-range optical communication between two optoelectronic devices primary radiation source is placed in first device, and second optoelectronic device is used in passive mode, in which it receives power as result of photovoltaic conversion of energy absorbed part of radiation of first device and responds to request of the first device by modulation of reflected part of radiation. Devices are brought into contact so that between active structure of first device, optical transceiver, and active structure of second device, target, light guide was formed, concentrating radiation in communication channel between devices. Target is presented by reversible optoelectronic device, which operates both as primary radiation receiver, and electrically controlled transmitter of secondary radiation. 
     EFFECT: simplifying design and high noise-immunity of data medium and devices for recording/reading information. 
     24 cl, 28 dwg
Patent RU-2659228-C2 (RU)
Inventor: LASHINA Tatyana Aleksandrovna
IPC: H05B37/02
Filed: 2013-06-18
Granted: 2018-06-29
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to lighting engineering. Controllable lighting unit comprises at least a first light source and second light source (12) each having a light emission surface; orientation sensor (17); distance sensor (15); and controller (63) electronically connected to said first light source and said second light source, said controller functions to modify at least one light characteristic of the first light source and the second light source. Controller reads data from the orientation sensor and the distance sensor to modify at least one light characteristic of the first light source, independent of modification of the at least one light characteristic of the second light source when the data satisfy a first criterion. 
     EFFECT: technical result is the ability to adapt lighting depending on environmental conditions and orientation of the lighting unit. 
     8 cl, 7 dwg