baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2755879-A1 (FR)
Title: Dispositif d'equilibrage de pression et de rincage dans une enceinte
Inventor: RENARD PIERRE
IPC: B01D15/08
Filed: 1996-11-19
Abstract: On décrit un dispositif d'équilibrage de pression et de rinçage dans une enceinte (1) comprenant une chambre (5) de séparation chromatographique, un plateau de distribution (3) ou de collecte située dans l'enceinte, une chambre (4) d'équilibrage de pressions définie par l'extrémité de ladite enceinte et par une première face du plateau, la chambre (5) de séparation étant définie par une seconde face du plateau de distribution ou de collecte, un premier conduit (6) faisant communiquer un premier fluide avec le plateau de distribution ou de collecte, la chambre de séparation (5) communiquant avec la chambre d'équilibrage (4) par une chambre de rinçage (10) comprenant un premier orifice (21). Une ligne (9) d'alimentation en un second fluide sensiblement pur ou sensiblement non contaminé est connectée directement à la chambre de rinçage en un point tel qu'une partie de ce second fluide puisse circuler vers la chambre d'équilibrage de pressions via un autre orifice de sortie (20) et que la partie restante puisse circuler vers la chambre de séparation via le premier l'orifice (21). La chambre d'équilibrage de pressions (4) est reliée à un moyen (14) d'évacuation de fluide qu'elle contient.
Patent FR-2757695-A1 (FR)
Title: Horizontal bracket used to support trays for electrical cables, optical fibres
Inventor: DURIN MICHEL
IPC: F16L3/26
Filed: 1996-12-19
Abstract: The bracket (101) is mounted in a vertical rail (102) which has a U-shaped profile. The inner end of the bracket fits closely inside the rail. The bracket is held in place by a split pin (105) which passes through holes in each of the sides of the rail and also through a hole (142) in the bracket. The top edge of the bracket carries a number of horizontal mounting slots (123,124,125) that attach to the trays.  Bolts can be passed through these mounting slots to fix the tray in place. A second hole (142) in the vertical part of the bracket allows a bolt (148) to pass through. The bolt also passes through a hole in one side wall of the upright to fix the bracket rigidly in place.
Patent FR-2757844-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication de verre technique et bruleur pour la mise en oeuvre d'un tel procede
Inventor: BODELIN PIERRE
IPC: F23D14/22
Filed: 1996-12-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de verre technique à l'aide d'une flamme non dure, de couleur bleue et ne comportant substantiellement aucune espèce réductrice. Elle concerne également un brûleur (1) pour la mise en oeuvre de ce procédé comportant trois conduits (3, 5, 7) coaxiaux d'amenée de gaz dans une zone (9) de combustion, à savoir un conduit central (3) d'amenée de comburant, un conduit annulaire intermédiaire (5) d'amenée de combustible, et un conduit annulaire périphérique (7) d'amenée de comburant, le débit total de comburant QO **TOT étant déterminé par la relation: QO **TOT = (R**0 + DELTA R) QC où QC représente la consommation nominale de combustible du brûleur, R**0 est le rapport stoechiométrique entre le combustible et le comburant, et R est un excès stoechiométrique. Les dimensions des trois conduits (3, 5, 7) satisfont, en vue de l'obtention d'une flamme bleue ayant une quantité de mouvement réduite, à des conditions particulières. Application, fabrication de verre technique.
Patent WO-9733353-A1 (WO)
Inventor: EMERY JEAN-YVES
IPC: H01S5/00
Filed: 1997-03-03
Abstract: A semiconductor optical amplifier with an optical guide structure consisting of an active strip (12) with a rectangular cross section. The strip material is homogeneous and the strip is under a sufficient tensile stress for the amplifier to be insensitive to the polarisation of the light to be amplified. Said amplifier is useful in optical telecommunications.
Patent WO-9825083-A1 (WO)
Inventor: CHEVALIER ALAIN
IPC: F23R3/20
Filed: 1997-12-02
Abstract: La présente invention concerne un mât (6) d'injection de combustible pour un statoréacteur (1), comportant une étrave (7) ayant un bord d'attaque (8). Selon l'invention: ladite étrave (7) est formée, au moins au voisinage de son bord d'attaque (8), par une paroi perméable (12), et ledit mât comporte: une chambre (11) prévue dans la concavité de ladite paroi perméable (12) de l'étrave (7); et des moyens d'injection (15, 18) d'un fluide de refroidissement dans ladite chambre, de façon à traverser ladite paroi perméable (12).
Patent WO-9827849-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for supporting an element to be supported, in particular a patient's body for maintaining it at a predetermined water line
Inventor: CAMINADE JEAN-LUC
IPC: A47C27/10
Filed: 1997-12-22
Abstract: The invention concerns a supporting method and apparatus for an element to be supported. This apparatus (10) comprises a supporting device (11) including at least a closed chamber or one with controlled outflow (11a), filling (50) or evacuating (52) means of a fluid for filling the chamber and means (21) for measuring the distance (d) separating the upper surface (12) of the chamber from its lower surface (13). The invention is characterised in that it further comprises a device for measuring the reaction of the supporting device (11) relative to the morphological data of the element to be supported (P1 or P2), as well as a control system comprising means (42) for combining the measurement of the penetration distance (d) supplied by the measuring device (20) with the measurement of the reaction supplied by the reaction measuring device (30). This combination advantageously provides a summation of the two results obtained. The invention enables to maintain support substantially at the equilibrium corresponding substantially to a predetermined water line.
Patent FR-2761089-A1 (FR)
Title: Temporary Traffic Signals for Mobile Workings
Inventor: JACOB CHRISTIAN
IPC: E01F9/615
Filed: 1997-03-21
Abstract: The temporary traffic signal (3) is mounted on a pole (2) held by a base (1) which rests on the ground. The warning signal can rotate between two positions by the use of a manoeuvring arm unit (10), which is driven from an energy source (8). The warning signal position can be remotely controlled using a command unit (9) within the warning signal box.
Patent FR-2748411-A1 (FR)
Title: Dispositif de diagnostic d'une surface et d'enlevement selectif consecutif de couches
Inventor: SCHWEIZER GERHARD
IPC: B23K26/364
Filed: 1997-05-07
Abstract: Dispositif de diagnostic d'une surface et d'enlèvement sélectif consécutif de couches de cette surface en irradiant avec un faisceau laser pulsé. La surface à diagnostiquer est irradiée par zones avec une lumière de composition spectrale prédéterminée. Puis la lumière réfléchie est décomposée en plages spectrales dont on mesure l'intensité. Les valeurs mesurées obtenues sont comparées à des références et, selon les résultats de la comparaison, on déclenche une ou plusieurs impulsions laser. Le diagnostic et l'irradiation des zones de surface se font séparément dans l'espace et dans le temps pour que l'appareil qui contient des éléments optiques de diagnostic soit conduit à distance et de manière étanche aux poussières et à la lumière étrangère, en précédant l'installation d'irradiation laser.
Patent FR-2763190-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de transfert d'informations entre des circuits echangeant des donnees par l'intermediaire de convertisseurs
Inventor: COMBE MICHEL
IPC: H03M3/02
Filed: 1997-05-07
Abstract: L'invention concerne procédé et un dispositif de transfert d'informations entre deux circuits échangeant des données par l'intermédiaire de convertisseurs delta-sigma. L'invention consiste à coder les informations (I1, I2) sous la forme d'au moins un signal de fréquence déterminée (f1, f2) correspondant à un multiple entier d'une fréquence (f0) des échantillons de données numériques (Td, Rd); à mélanger, à une première extrémité d'une ligne (6) véhiculant un signal numérique sur-échantillonné du convertisseur, ledit signal de fréquence déterminée; à extraire du mélange, à une deuxième extrémité de ladite ligne, ledit signal de fréquence déterminée; et à décoder les informations correspondantes.
Patent FR-2753229-A1 (FR)
Title: Hydraulic motor for driving a rock drill and supplying drilling fluid
Inventor: BAIDEN GREGORY R
IPC: E21B1/00
Filed: 1997-09-05
Abstract: Hydraulic driving device for a rock drill comprising:- a hydraulic motor with a fixed rear end (88) and a rotating front end (44), a hydraulic inlet (62) and a hydraulic outlet (64) for the hydraulic fluid.  A transmission shaft (52) inside the motor and coupled to its rotating front end. A pipe for the fluid inside the transmission shaft, turning with the motor to supply a drilling fluid independently to operate the rock drill, and means of driving in rotation the drill fixed to the front end of the transmission shaft.
Patent FR-2768323-A1 (FR)
Title: System for transmitting cardiac and respiratory noise from a patient to a remote observer
Inventor: BERREHAIL MOHAMED
IPC: A61B5/00
Filed: 1997-09-18
Abstract: Uses a combined noise sensor/transmitter and a remote receiver with cardiac noise broadcast facilities. The device uses in combination the following parts: - at least two associated acoustic sensors (2) designed to be in contact, directly or indirectly with an injured persons body, and a radio wave transmitter (5) which transmits signals representing the noise detected by the acoustic sensor (2); - at least a receiver and signal restitution system (6,7), situated remotely from the sensor/emitter (1), which includes a radio wave receiver (10,13) as well as a loudspeaker (8,9,11) designed to re-create the cardiac/respiratory noise from the injured person. The receiver system has a fixed central listening and monitoring unit (7), including at least a loudspeaker (11) and/or a headset (6) fitted with ear piece listeners (8,9) and an antenna (10,13) which receives the radio signal from the sensor/emitter. The unit (7) can be connected to a printer (14) and a computer (15).
Patent FR-2768639-A1 (FR)
Title: Paper suspension filter
Inventor: LASTERA CHRISTIAN
IPC: D21D5/16
Filed: 1997-09-19
Abstract: The filter is a cylinder of filament grids on a grid carrier with reinforcement and mounting collars which are easily removable for replacement of worn parts. The filter assembly, for paper suspension materials, has a structure of filament grids (1,2) in a detachable fitting at a grid carrier (11). The grid carrier (11) is cylindrical, which rotates the grid (10) and forms a part of the reinforcement ring (14) which is concentric to at least some of the grid filaments (2) on one side and, on the other side, gives the linking grid (15) between the rings (14) along the line of the cylinder.  The two circular end collars (16), at the ends of the grid carrier (11), are fixed to the body of the filter in release mountings. The filament grid assembly is attached to the end collars (16) of the grid carrier (11) together with a detachable collar (12) against the upper edge of the filament grids (1,2), with recesses for mounting pins soldered to the upper edge. The reinforcement collars (14) for the grid carrier match one filament grid (2) and is in contact with two of the grid (10).  The filament grids (2) are butted and soldered through a ferrous plate along the line of the assembly.
Patent FR-2769005-A1 (FR)
Title: Dispensing cap for container, especially cosmetic container
Inventor: BRETON CHRISTIAN
IPC: B65D43/16
Filed: 1997-10-01
Abstract: The cap (1) is attached to a container by a retaining band (3) fitting around the neck of the container. The cap has a cover (4) with a tab (43) which carries an engagement mechanism with cooperates with that of the retaining band. The cover is molded in such a way that the tab has a bistable spring action. In a first stable position the dispensing cap is in the open position, and in the second stable position it is in the closed position.
Patent FR-2769937-A1 (FR)
Title: Bassin ouvert formant reservoir de liquide, notamment piscine, de type hors-sol
Inventor: MARBACH GERARD
IPC: E04H4/00
Filed: 1997-10-16
Abstract: Bassin ouvert formant réservoir de liquide, notamment piscine, du type hors-sol à paroi souple (2) avec un boudin gonflable (3) constituant une ceinture flottante qui définit l'ouverture dudit bassin, caractérisé en ce que, en position d'utilisation dudit bassin (1), la zone périphérique supérieure (5) de la paroi souple (2) jouxtant le susdit boudin (3) est inclinée, par rapport à la partie restante sous-jacente de la paroi, en direction de l'intérieur du bassin, ce grâce à quoi la susdite zone périphérique supérieure (5) forme un rebord rentrant tronconique sous-jacent au boudin (3) et propre à soutenir le boudin (3) lorsque celui-ci est soumis à un effort dirigé vers le bas.
Patent FR-2756245-A1 (FR)
Title: Direction comportant un couplage hydraulique, en particulier pour un vehicule automobile
Inventor: BOHNER HUBERT
IPC: B62D5/04
Filed: 1997-11-24
Abstract: Une unité hydraulique comprenant un vérin est prévue pour coupler un arbre de direction à un dispositif de braquage, agissant par exemple sur les roues directrices d'un véhicule. Afin de réduire l'encombrement et la complexité de l'unité hydraulique et de permettre le montage inclinable du volant notamment, le piston double (5) du vérin (2) partage le cylindre en deux chambres de travail (7a, 7b) situées de part et d'autre de l'arbre de direction (1). Les deux conduites de raccordement (8a, 8b) du vérin sont disposées pour l'essentiel parallèlement à l'axe (3) du vérin (2) dans une zone proche de l'arbre de direction (1). L'unité hydraulique est utilisable notamment comme couplage de réserve d'un couplage électrique entre le volant ou un autre organe de commande de direction et le dispositif de braquage des roues directrices.
Patent FR-2755759-A1 (FR)
Title: Procede, ensemble et appareil de mesure des angles caracteristiques des roues d'un vehicule
Inventor: CHRISTIAN DONALD J
IPC: G01B11/275
Filed: 1997-12-23
Abstract: L'invention concerne la mesure des angles caractéristiques des roues d'un véhicule. Elle se rapporte à la détermination de l'orientation relative et de l'emplacement de roues de support (A, B, C, D) d'un véhicule à quatre roues, par mesure de l'angle des plans de paires de roues opposées en diagonale, mesure de l'angle des plans de paires de roues opposées longitudinalement, mesure de l'angle des plans d'une paire de roues opposées latéralement, et calcul de l'orientation relative et de l'emplacement des quatre roues à partir des angles mesurés. Application à la réparation automobile.
Patent FR-2773039-A1 (FR)
Title: Procede de localisation spatio-temporelle, de radio-mobiles en milieu urbain
Inventor: CHENU TOURNIER MARC
IPC: H04L25/02
Filed: 1997-12-23
Abstract: Le procédé consiste :- à calculer (1) la réponse impulsionnelle du canal de propagation entre le radio-mobile et la station émettrice/réceptrice,- à estimer (2) à partir de la réponse impulsionnelle les couples (angles, retard) du trajet de propagation direct et des multitrajets résultats de réflexions sur des obstacles situés dans le champ de propagation des ondes entre la station de base et le radio-mobile, - à calculer (2) pour chaque trajet les atténuations alphai , - et à calculer (3) la distance d séparant la station émettricelréceptrice du radio-mobile en considérant seulement les retards et les atténuations du trajet direct et d'un multitrajet quelconque.Applications : Localisation et suivi de radio-mobiles.
Patent FR-2773348-A1 (FR)
Title: Trolley for handling gas cylinders
Inventor: LEBRE CHARLES JEAN PIERRE
IPC: B62B1/26
Filed: 1998-01-02
Abstract: The trolley has a wheeled base (2) and a post (1). The trolley can be tilted down so that the post is horizontal for loading and an upright position on the wheels and a rear roller. The post has a holder for the cylinder which is adjustable fro height to accommodate different cylinders
Patent WO-9844373-A1 (WO)
Title: Dispositif de positionnement micrometrique d'un support d'element optique spatial selon six degres de liberte
Inventor: PERRET LIONEL
IPC: G02B7/198
Filed: 1998-03-20
Abstract: L'invention concerne un dispositif de positionnement micrométrique par rapport à un bâti (1) d'un support (2) d'élément optique (3) intégré dans un système spatial, qui comprend trois montures (4, 5, 6) solidaires du bâti (1) et, pour chaque monture des premiers moyens (9 à 12) de réglage selon une première direction, des deuxièmes moyens (20 à 22) de réglage selon une deuxième direction, des troisièmes moyens (30 à 35) de réglage micrométrique selon une troisième direction, et des moyens de blocage en position réglée du support (2) par rapport au bâti (1) comportant au moins une vis de blocage et une cale d'épaisseur.
Patent WO-9912652-A1 (WO)
Title: Apparatus for separating and purifying polluting agents from at least one fluid mixture
Inventor: SAGET PIERRE
IPC: B01D45/14
Filed: 1998-08-28
Abstract: The invention concerns an apparatus (10) for separating and purifying polluting agents from at least one fluid mixture comprising a rotor (16) with at least two open-work stacked plates (18), an intake element (14) for the mixture to be treated located above the rotor (16), means (22A, 22B) for collecting the heavy phase located beneath the rotor (16) and an element (26) for extracting the treated mixture, located above the intake element (14). The fluid entering the apparatus is driven by a descending helical movement in the annular space (20) arranged between the periphery of the rotor plates and the apparatus body, then reverses its trajectory to rise again through the plate recesses describing an ascending helical movement. The apparatus comprises a plurality of blades (42) extending substantially longitudinally at least in the proximity of the periphery of the plates (18) and which are integral with rotor (16) in rotation. Said blades slope rearwards relative to the rotor rotating direction (R)
Patent FR-2760264-A1 (FR)
Title: Dispositif d'etanchement
Inventor: DENKER ERNST
IPC: F16J15/02
Filed: 1998-03-02
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'étanchement pour une fente, comprenant au moins une gaine élastique (1) , qui est insérée dans une rainure débouchant dans la paroi latérale de la fente et qui peut être remplie, par au moins une ouverture d'entrée indéformable (3) , d'un fluide pouvant être mis sous pression, et peut être dilatée par le fluide, la gaine (1) étant fixe par rapport à l'ouverture d'entrée (3) . Selon l'invention, la gaine (1) est insérée par une première extrémité en application lâche dans l'ouverture d'entrée (3) , et sa fixation en position est produite par des moyens d'appui agissant sur l'autre extrémité.
Patent FR-2775951-A1 (FR)
Title: Helicopter rear rotor blade mounting assembly
Inventor: MOUILLE RENE
IPC: B64C27/82
Filed: 1998-03-16
Abstract: The rear rotor blade comprises a root (3) rotating in the rotor hub (4E) enabling the blade to rotate around its pitch axis (P-P). A torsionally deformable resilient fastener attaches the root to the hub. The blade root is hollow so as to comprise an internal cavity (12). The fastener comprises a stop (15) housed in the cavity acting as a limited  ball joint centered on the pitch axis. A rigid tie rod (6) connects the stop to the rotor hub
Patent FR-2761513-A1 (FR)
Title: Magnetic tape drive with head selection function
Inventor: KAWADA MICHITAKA
IPC: G11B15/12
Filed: 1998-03-30
Abstract: The tape controller can write and read 2N tracks, where N is a positive integer. The tape drive has multiple magnetic heads having the same width as the tape, and can read and write N tracks on the tape. The controller (9) controls reading and writing operations. The sending head and the return head are aligned with each track on the magnetic tape. The controller selects either the sending head or the receiving head to read information in response to a relation of the output levels of each of the corresponding heads. The selection algorithm takes the head with the higher output.
Patent FR-2776781-A1 (FR)
Inventor: OUSSET MICHEL
IPC: G06K19/07
Filed: 1998-03-31
Abstract: The invention concerns electronic labels each associated with a product for its identification. The invention is characterised in that the label comprises a device for modifying the impedance returned on the antenna using a variable modulation resistor (26') and/or a tuning capacitor (16') with variable capacitance whose values are modified by a circuit (30) based on certain parameters such as the supply voltage Vdd, the label operating conditions, the binary messages to be transmitted to the reading device. Thus, it is possible to adapt the modulation resistor (26') and the tuning capacitor (16') to obtain optimal operating conditions with respect to the electronic label intended application.
Patent FR-2777099-A1 (FR)
Inventor: CALVADOS HUBERT
IPC: G06K19/06
Filed: 1998-04-01
Abstract: The invention concerns a medium such as a banknote, an administrative document or credit card bearing encoding means for its authentication, characterised in that the encoding means contain thermally sensitive liquid crystals.
Patent FR-2777898-A1 (FR)
Title: De-inking composition for paper
Inventor: LAFON MARIE ODILE
IPC: C09D9/04
Filed: 1998-04-28
Abstract: Liquid de-inking composition comprises at least a surfactant of polyalkoxylated terpenic origin. Liquid de-inking composition comprises at least a surfactant of polyalkoxylated terpenic origin of formula (I):   Z-X-W-(CH(R<5>)-CH(R<6>)-O)q-A (I); in which: Z = bicyclo(a,b,c)heptenyl or bicyclo(a,b,c)heptyl radical optionally substituted by at least one 1-6C alkyl radical, preferably methyl; a, b and c = such that: a + b + c = 5, a = 2, 3 or 4, b = 1 or 2 and c = 0 or 1; X = -CH2-C(R1)(R2)-O-; R1, R2 = 1-6C (cyclo)alkyl or (cyclo)alkenyl, notably methyl or preferably hydrogen; Alternatively, X = -O-CH(R'1)-CH(R'2)-O-; R'1, R'2 = 1-22C (cyclo)alkyl or (cyclo)alkenyl, or preferably hydrogen;  one of R5 and R6 = H and the other = 1-22C (cyclo)alkyl or (cyclo)alkenyl, preferably methyl; q = 5-20; W = polysequence consisting of sequences (B)n and (C)p; B = -CH(R3)-CH(R4)-O-; R3 and R4 = 1-22C (cyclo)alkyl or (cyclo)alkenyl  preferably methyl, being different if either are H; C = -CH2-CH2-O-;  n = preferably 2-4; p = preferably 3-20; W = linked to X by a -(B)n sequence; A = H, 1-6C alkyl, aryl or alkylaryl, halogen, or -CH2-CH(OR7)  R7 = 1-22C alkyl, or aryl, or a group selected from -SO3M, -OPO3(M)2, -(CH2)a-COOM, -(CH2)b-SO3M; a and b = 1-6; M = H, Na, Li, K or N(RR'RR')<+> R, R' = H or optionally hydroxylated 1-22C (cyclo)alkyl. Independent claims are also included for: (i) use of said composition as de-inker for paper; and (ii) 2-phase method for de-inking paper using said composition.
Patent FR-2766153-A1 (FR)
Title: Saddle mounting for pedal bicycle
Inventor: COLON ARANSAY D JUAN PEDRO
IPC: B62J1/06
Filed: 1998-07-17
Abstract: The mounting has a section attached to the bicycle frame and another section attached to the saddle which are movable with respect to each other to allow vertical adjustment of the saddle while the bicycle is in motion. The upper and lower positions of the saddle (1,2) establish a straight connecting line (3) which is slightly inclined to the vertical.
Patent FR-2781902-A1 (FR)
Title: Round or rectangular wristwatch with integrated calculator for converting Euros to a national currency, comprises calculator and numeric and operating keys located around watch periphery
Inventor: DESGIGOT FRANCOIS
IPC: G06F15/02
Filed: 1998-07-30
Abstract: A calculator for converting Euros into a national currency is integrated into a watchcase and keys corresponding to numbers (2) and to operations such as Clear, Decimal and Convert (4,5,6) are located around the dial periphery. After conversion the result is displayed in a slot (3) on the watch dial. The function may be extended to conversions in the opposite sense by adding additional operating keys and to devices such as portable telephones