baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2224350-T3 (ES)
Inventor: DIRVEN STEPHANE
IPC: E01B19/00
Filed: 1998-01-16
Granted: 2005-03-01
Abstract: A noise damper for tramline rails consists of a jacket of a strong, elastic material which covers at least one side of a rail (5). The jacket is made, for example, in three sections (2, 3, 4) which are shaped to fit against both sides and base of the rail. The upper edges of the side sections lie adjacent to the surface of the rail and are some 42 mm wide, and the side sections also have holes through them to take the rail spacer rods, to which the jacket is fixed by nuts. The rail jacket is made from a material which has an elasticity factor of 5 Nm to 20 Nm, measured according to DIN 53515, and a resistance to pressure of at least 40 kg/sq cm. The material is rubber, and especially recycled rubber from used tyres, mixed with a polyurethane binding agent.
Patent ES-2307316-T3 (ES)
Inventor: ASHMAN PHILIP COLIN
IPC: C08K7/00
Filed: 1998-03-20
Granted: 2008-11-16
Abstract: A laminated material (31) having reduced absorbability for use in the manufacture of flexible containers and which in use has an intended inner surface (32) and an impermeable core barrier layer (35). The laminate (31) has at least one further layer (33), formed from substantially non-polar thermoplastics resin, preferably HDPE, filled with a platelet filler, preferably talc, positionned inwardly of the barrier layer (35).
Patent ES-2166161-T3 (ES)
Title: Sincronizacion aproximada de frecuencias en sistemas de portadoras multiples.
Inventor: EBERLEIN ERNST
IPC: H04L27/26
Filed: 1998-04-14
Granted: 2002-04-01
Abstract: Un método para efectuar una sincronización aproximada de frecuencias que compense la desviación de una frecuencia portadora de la frecuencia de un oscilador en un sistema de desmodulación (130), capaz de desmodular una señal que tiene una estructura de datos que comprende al menos un símbolo útil (162) y un símbolo de referencia (166), siendo dicho símbolo de referencia (166) una secuencia de bits modulada en amplitud, comprendiendo dicho método los pasos de: recibir dicha señal; convertir hacia abajo dicha señal recibida; realizar una desmodulación de amplitud de dicha señal convertida hacia abajo con el n de generar una envolvente; efectuar la correlación de dicha envolvente con un modelo de referencia predeterminado, con el fn de determinar dicha desviación de frecuencia portadora; y controlar dicha frecuencia del oscilador basándose en dicha desviación de frecuencia portadora.
Patent ES-2169526-T3 (ES)
Title: Dispositivo para mezclar o airear liquidos.
Inventor: HAEGEMAN JOHNY HECTOR
IPC: B01F13/10
Filed: 1998-06-24
Granted: 2002-07-01
Abstract: Dispositivo para tratamiento de líquido, creando en el líquido zonas con diferente movimiento, por lo que dichas zonas pueden dimensionarse y controlarse de acuerdo con los requerimientos del proceso de tratamiento, caracterizado por un aireador de superficie que consta de una fuente de potencia (1) colocada por encima de la superficie del líquido (12) y que acciona un eje (4) que se extiende dentro del líquido y equipado con un impulsor (5), al menos parcialmente rodeado por una carcasa de guía (6), que aspira el líquido hacia arriba y lo distribuye sobre la superficie de líquido y por lo tanto el dispositivo comprende una estructura (10, 11 ó 30) que se extiende por debajo de la superficie del líquido y a la que se fija al menos una mezcladora (13), que funciona independientemente del aireador y cuya mezcladora comprende un motor que acciona un eje equipado con un impulsor (15), cuya orientación en el agua puede cambiarse.
Patent ES-2238764-T3 (ES)
Title: Elemento sujetador autorremachable.
Inventor: LADOUCEUR HAROLD A
IPC: F16B19/08
Filed: 1998-08-03
Granted: 2005-09-01
Abstract: Un elemento de fijación mejorado por remache automático, para una fijación permanente a un panel de metal dentro de un orificio del panel, por medio de un elemento de cuño, que presenta una cavidad de cuño anular cóncava. El elemento de fijación incluye una porción de remache tubular, una porción de reborde radial y una porción de fijación. Las superficies internas y externas de la porción de remache tubular están inclinadas, de manera relativamente uniforme, hacia la porción del reborde radial, de tal manera que el espesor de la porción de remache tubular en el extremo libre es menor que el espesor adyacente a la porción del reborde radial. En la realización preferida, la superficie interna de la porción de remache tubular es cilíndrica, y la superficie externa es levemente cónica, aguzándose interiormente hacia el extremo libre, a fin de reducir la fuerza requerida para deformar radialmente el extremo libre de la porción tubular en dirección radial hacia el exterior. Además, la superficieexterior de la porción del reborde radial es generalmente poligonal, presentando superficies laterales cóncavas arqueadas radialmente hacia adentro, separadas por superficies convexas de borde arqueado, relativamente delgadas, reduciendo así la fuerza requerida para impulsar la porción del reborde hacia el panel durante la instalación final del elemento de fijación.
Patent ES-2285787-T3 (ES)
Title: Electrodos biosensores mediadores para el reciclado de cofactores.
Inventor: FORROW NIGEL J
IPC: G01N27/327
Filed: 1998-10-16
Granted: 2007-11-16
Abstract: Una tira electrodo desechable de un solo uso, para su sujeción a la circuitería de salida de señales de un sistema sensor para detectar una corriente representativa de un analito en una muestra acuosa, la tira comprendiendo: a) un soporte alargado teniendo una superficie plana, sustancialmente lisa, adaptada para su sujeción liberable a dicha circuitería de salida de lectura; b) un primer conductor que se extiende a lo largo de dicha superficie, y comprendiendo un elemento conductor para su conexión a dicha circuitería de salida de lectura; un electrodo activo sobre dicha superficie, en contacto con dicho primer conductor, dicho electrodo activo constando de una enzima dependiente del cofactor nicotinamida, un cofactor nicotinamida.
Patent ES-2312193-T3 (ES)
Title: Potenciacion de recursos en una red de telecomunicaciones.
Inventor: RANTA PEKKA
IPC: H04B7/08
Filed: 1998-12-11
Granted: 2009-02-16
Abstract: Método de potenciación de recursos de transmisión de datos en una red de telecomunicaciones que comprende por lo menos estaciones móviles (MS, MS1, MS2), estaciones transceptoras base (BTS) y sus unidades de antena, y en el que los recursos de transmisión de datos se dividen en canales de multiplexado, mediante cuyo uso se pueden establecer conexiones entre las estaciones móviles y la estación transceptora base, comprendiendo el método enviar sobre un mismo canal de multiplexado una primera señal (S1) por parte de una primera antena transmisora (A1, MS1) hacia una estación móvil o hacia una estación transceptora base y una segunda señal (S2) que comprende datos diferentes a la primera señal por parte de una segunda antena transmisora (A2, MS2) hacia la misma estación móvil o estación transceptora base, estando sujetas de este modo la primera señal y la segunda señal a canales de radiocomunicaciones diferentes y aumentándose la velocidad de transmisión de datos hacia la estación móvil o estación transceptora base, recibir la primera y segunda señales a través de dichos canales de radiocomunicaciones diferentes como una señal suma (R) sobre el canal de multiplexado, estimar las características de canal (K1, K2) de los canales de radiocomunicaciones a los que están sujetas la primera y segunda señales recibidas, y detectar la primera y segunda señales recibidas a partir de la señal suma usando las características de canal estimadas.
Patent ES-2175831-T3 (ES)
Title: Materiales ceramicos para la fabricacion de rodillos refractarios y otros soportes.
Inventor: VALLE MASSIMILIANO
IPC: F27D99/00
Filed: 1998-11-09
Granted: 2002-11-16
Abstract: Uso de materiales cerámicos que comprenden al menos una fase de tipo óxido y al menos una fase de tipo no óxido para obtener productos cerámicos que consisten de rodillos refractarios de cerámica extrudidos para hornos de cocción industriales, caracterizados porque el material de tipo óxido es cordierita y el material de tipo no óxido se elige entre carburos de cromo, aluminio, silicio, titanio, hierro, níquel, manganeso, zirconio, vanadio, molibdeno, tántalo, boro y wolframio, nitruros de cromo, aluminio, silicio, titanio, zirconio, vanadio, molibdeno, tántalo y boro, metales tales como aluminio y níquel, aleaciones metálicas a base de níquel o cobalto, aleaciones de cobre-níquel, aleaciones de hierro, magnesio y aluminio, aleaciones monel y aceros.
Patent ES-2281160-T3 (ES)
Title: Sistema de anulacion de ruido activo de ganancia variable con deteccion de ruido residual mejorada.
Inventor: JONES OWEN
IPC: A61F11/14
Filed: 1994-06-23
Granted: 2007-09-16
Abstract: UN SISTEMA ACTIVO DE CANCELACION DE RUIDO INCLUYE UNA SERIE DE CARACTERISTICAS PARA UNA CANCELACION MAS EFECTIVA, MAYOR FIABILIDAD Y MEJOR ESTABILIDAD. UNA CARACTERISTICA PARTICULAR ADAPTADA A SISTEMAS DE AURICULARES INCLUYE LA LOCALIZACION DE UN MICROFONO RESIDUAL DESVIADO RADIALMENTE DEL CENTRO DE UN GENERADOR DE SONIDO, PARA DETECTAR UNA SEÑAL MAS SIMILAR A LA QUE INCIDE SOBRE EL PABELLON AUDITIVO DEL USUARIO. ADEMAS, UN DISEÑO DE AURICULAR CON LA PARTE POSTERIOR ABIERTA INCLUYE PERFORACIONES EN LA PARTE LATERAL DEL AURICULAR, EN LUGAR DE HACERSE EN LA PARTE POSTERIOR, DE MODO QUE LAS PERFORACIONES SEAN MENOS SUSCEPTIBLES A UN BLOQUEO INADVERTIDO. EL SISTEMA INCLUYE IGUALMENTE UN MECANISMO PARA DETECTAR CAMBIOS EN LAS CARACTERISTICAS ACUSTICAS DEL AMBIENTE QUE PUEDEN SER CAUSADOS, POR EJEMPLO, POR PRESION EJERCIDA SOBRE LOS AURICULARES, Y QUE PODRIAN DESESTABILIZAR EL SISTEMA DE CANCELACION. EL SISTEMA RESPONDE AUTOMATICAMENTE A DICHOS CAMBIOS, POR EJEMPLO, REDUCIENDO LA GANANCIA O LA RESPUESTA DE FRECUENCIA DEL SISTEMA A FIN DE CONSERVAR LA ESTABILIDAD. EL SISTEMA INCLUYE ADEMAS OTROS PROCEDIMIENTOS PARA DETECTAR LA INESTABILIDAD INMINENTE, Y PARA COMPENSAR, POR EJEMPLO, PARA DETECTAR LA APARICION DE SEÑALES DENTRO DE FRECUENCIAS DE REFUERZO CARACTERISTICAS DEL INICIO DE LA ESTABILIDAD, Y AJUSTAR LA GANANCIA DE LA RESPUESTA DE FRECUENCIA DEL SISTEMA O SUPRIMIR LAS SEÑALES REFORZADAS. EL SISTEMA INCLUYE ADEMAS UN MECANISMO PARA CONSERVAR LA DURACION DE LAS BATERIAS DESCONECTANDO EL SISTEMA CUANDO LOS NIVELES SONOROS SON BAJOS, O AJUSTANDO LA ALIMENTACION DE POTENCIA AL SISTEMA DE MANERA QUE COINCIDA CON LOS REQUISITOS DE ALIMENTACION DEL SISTEMA EN ESE MOMENTO DADO.
Patent ES-2229685-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producrir un polvo de cafe soluble aromatizado.
Inventor: MANDRALIS ZENON IOANNIS
IPC: A23F5/46
Filed: 1999-02-04
Granted: 2005-04-16
Abstract: Un procedimiento para producir un polvo de café soluble aromatizado, comprendido las fases de: - proporcionar una lechada de molidos de café tostado en un líquido acuoso, teniendo dicha lechada un contenido de sólidos del orden del 1 al 30% en peso; - suministrar dicha lechada a la parte superior de una columna de extracción: - extraer los componentes aromáticos de la lechada usando gas de una manera sustancialmente a contracorriente para obtener un gas aromatizado que contenga componentes aromáticos; - recoger los componentes aromáticos del gas aromatizado; - transportar la lechada extraída que abandona el fondo de la columna de extracción a un sistema de extracción; - concentrar el extracto de café a la salida del sistema de extracción; - combinar el extracto de café concentrado y los componentes aromáticos recogidos para obtener un extracto aromatizado; y - secar el extracto aromatizado para conseguir el polvo de café soluble aromatizado.
Patent ES-2196792-T3 (ES)
Title: Juntas unidas mediante adhesivo en estructuras de materiales compuestos de fibra de carbono.
Inventor: PRIDHAM BARRY JOHN
IPC: B29C65/52
Filed: 1999-04-01
Granted: 2003-12-16
Abstract: Una unión estructural para la transmisión y control de grandes flujos de corriente en una estructura de material compuesto de fibra de carbono o híbrido de fibra de carbono, comprendiendo dicha unión: al menos dos estructuras de material compuesto (1, 2) que comprenden una multiplicidad de capas de fibra de carbono unidas con resina, un adhesivo (3) aplicado entremedias y capaz de conducir grandes corrientes a través y fuera de la unión, incluyendo dicho adhesivo (3) una película portadora conductora que comprende fibras de carbono, en la que la conductividad eléctrica del adhesivo es comparable con la de las estructuras de material compuesto contiguas.
Patent ES-2189423-T3 (ES)
Title: Compuestos ciclicos de boroprolina.
Inventor: WALLNER BARBARA P
IPC: A61P7/00
Filed: 1999-05-14
Granted: 2003-07-01
Abstract: Una composición farmacéutica, que comprende: (1) una preparación sustancialmente pura de un compuesto cíclico de boroProlina que tiene la estructura de fórmula I**(Fórmula)** en la que cada grupo X1 y X2 es, independientemente, un grupo hidroxilo o un grupo capaz de hidrolizarse a un grupo hidroxilo en disolución acuosa al pH fisiológico; y X representa una cadena lateral de un aminoácido o de un péptido que mimetiza la posición de un sustrato reconocido por una enzima que escinde un grupo postprolilo; y (2) un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2237146-T3 (ES)
Inventor: LOVE WILLIAM GUY
IPC: A61K31/409
Filed: 1999-08-31
Granted: 2005-07-16
Abstract: There is provided a compound of formula (I), wherein R<1>, R<2>, R<3>, R<4>, R<5>, R<6>, R<7>, R<8>, R<9>, X, Y<1>, Y<2>, Y<3>, Z, M, A-B and C-D have meanings given in the description, which are useful in the treatment of medical conditions for which a photodynamic compound is indicated. Compositions, apparatus and methods of treatment of a medical condition for which a photodynamic compound is indicated are also disclosed.
Patent ES-2197673-T3 (ES)
Inventor: WILFORD-BROWN JACQUIN HILARY
IPC: B32B7/04
Filed: 1999-10-08
Granted: 2004-01-01
Abstract: A composite material comprises a first layer and a second layer, said layers being bonded together, wherein said first layer comprises 40 - 95 % by weight of an acrylic polymer formed from a monomer comprising 60 - 100 % methyl methacrylate and 0 - 40 % of a vinylic comonomer and 5 - 60 % of a copolymer wherein at least 10 % of the monomer residues are (optionally substituted) styrene and said second layer comprises a thermoplastic polymer. The material is particularly useful for forming sanitary articles, e.g. shower trays by thermoforming. A preferred second layer material is HIPS.
Patent ES-2221460-T3 (ES)
Inventor: DE CONINCK JACOBUS JOHANNES
IPC: B60R1/08
Filed: 1999-11-12
Granted: 2004-12-16
Abstract: Vehicle provided on the front side with the windscreen of the driver's cab. An externally fitted rear-view mirror is present, positioned in such a way that the driver of the vehicle can look in the mirror through said windscreen and thereby gains a good view of the blind spot. The mirror here is placed in such a way that the mirror surface of said mirror is fitted at a distance of 5-20 cm from the outside of the windscreen, at least part of the mirror surface being situated on or below the dividing plane between windscreen and body, and the mirror surface extending at least 5 cm beyond the boundary of body and windscreen of the vehicle.
Patent ES-2243087-T3 (ES)
Inventor: BADRENAS BUSCART JORDI
IPC: A44B11/00
Filed: 1999-12-31
Granted: 2005-11-16
Abstract: Applicable to tapes like those employed in backpacks, handbags, cyclists' helmets and similar goods, it is constituted by means of a piece (1) injected in plastic in which are defined two bodies (2 - 3) connected by means of a hinge (4), these bodies coming with respective slots (8 - 8') for the passage of the tape to which the termination has to be coupled, and one of said bodies (3) having side claws (6) which, through elastic deformation of said body, can couple into complementary recesses (7) in the other body (2), in order to stabilise the clamp formed by the termination in the closed position upon the tape. <IMAGE>
Patent ES-2195655-T3 (ES)
Inventor: FISHER CHARLES JACK
IPC: C12N9/50
Filed: 1999-11-15
Granted: 2003-12-01
Abstract: The present invention provides a method of treatment of viral hemorrhagic fever with protein C. The claimed invention provides a needed therapy for a serious and debilitating disorder while avoiding complications such as bleeding tendency, toxicity and general side effects of currently available anti-coagulant agents.
Patent ES-2211219-T3 (ES)
Inventor: HE KAN
IPC: C07D471/04
Filed: 1999-12-21
Granted: 2004-07-01
Abstract: Provided are products including trihydroxystilbenes and glycosylated derivatives thereof. Also provided are compositions containing these products with an aqueous solvent, particularly and alcohol-water mixture, and reverse phase chromatographic methods for isolating and purifying the compositions from plant materials. The products have biological activity, including anti-tumor activity.
Patent ES-2255771-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control para sistema acondicionador de aire y sistema de climatizacion.
Inventor: NISHIZUKA TOSHIHARU
IPC: F24F11/00
Filed: 1999-10-04
Granted: 2006-07-01
Abstract: Un método de control de operación para controlar una pluralidad de climatizadores parados por un fallo de corriente y recuperados automáticamente en el modo operativo de antes del fallo de corriente después de la recuperación de la corriente, la pluralidad de climatizadores se reinician de forma discreta con diferentes tiempos de retardo, donde cuando una pluralidad de climatizadores parados por un fallo de corriente son recuperados automáticamente en un modo operativo de antes del fallo de corriente después de una recuperación de la corriente, los tiempos de retardo hasta el re-arranque de los climatizadores se deciden según cada carga del propio climatizador correspondiente y datos establecidos antes del fallo de corriente al tiempo de la recuperación de la corriente, por lo que la carga y los datos establecidos se derivan de cualquiera de ¿temperatura ambiente¿, ¿temperatura exterior¿, ¿modo operativo¿, ¿volumen de aire¿ o ¿temperatura establecida¿, y los climatizadores se reinician condichos tiempos de retardo decididos, respectivamente.
Patent PL-1505010-T3 (PL)
Title: Automated structure for storing and handling products with columns having retractable shelf members
Inventor: VIOLANTE ALBERTO
IPC: B65G1/14
Filed: 2004-08-05
Abstract: An automated structure for storing and handling products is disclosed, comprising a plurality of linked shelf members (103,175) disposed in a column (101,187) and spaced for receiving products supported thereon, in which mechanic connection means (111,127,128) are provided, allowing their reciprocate movement, in sequence one after the other, between a horizontal position, with the product loaded on the shelf member (103,175), an intermediate position for receiving the product and an almost vertical rest position. <IMAGE>
Patent PL-1643843-T3 (PL)
Title: Wrapping net for sausages and method for production thereof
Inventor: HUCKFELDT GEBHARD RUDOLF
IPC: A22C13/00
Filed: 2004-07-05
Abstract: A sausage is wrapped in a hose net (1) which incorporates a loose slightly snaking rip-thread (3) extending the full length of the sausage. The rip-thread is longer than the sausage hose net. The rip-thread provides a finger grip loop (7) for exposure of the sausage meat. An independent claim is included for the manufacture of the hose net incorporating a rip thread.
Patent PL-1651092-T3 (PL)
Title: Method for rinsing in a dish washing machine
Inventor: CLASSEN EGBERT
IPC: A47L15/48
Filed: 2004-07-06
Abstract: An operating process for an apparatus having at least one part-program drying step comprises circulating air from an operating space through a tube having a heat pipe and back. During passage the air is cooled to remove moisture and then rewarmed.
Patent PL-1701203-T3 (PL)
Title: Flat panel display
Inventor: KLENKE MARTIN
IPC: G02F1/13357
Filed: 2005-03-10
Abstract: Flat display has liquid crystal element (26) for image display. A plurality of point light source (32) exhibiting light element (30). A light guiding element (34) is arranged between the point light sources and the liquid crystal element. At the surface (36) of the light guiding element surface diffracting elements are provided to achieve homogeneous distribution of luminosity or wavelength division. The surface diffracting element has a dimension from 0.04 to 10.000 mu m 2> and among each other at a distance of more than 0 to 100mu m 2>.
Patent PL-2078129-T3 (PL)
Title: Drive unit for entrance and exit systems
Inventor: MüLLER DIRK
IPC: E05F15/10
Filed: 2007-09-21
Abstract: A drive apparatus for boarding and unboarding devices, in particular for passenger doors, boarding ramps, retractable steps and the like on public transport vehicles having an electric drive motor the driven element of which is connected to the input element of a first reduction gear the output element of which is coupled to the actuation devices for the boarding and unboarding devices where the drive apparatus is constructed as a compact drive where the electric drive motor, the first reduction gear and a second reduction gear as well as an energizable clutch are disposed axially behind each other inside a tubular housing between the first reduction gear and the second reduction gear.
Patent PL-2125524-T3 (PL)
Title: Device for minimizing oxygen content
Inventor: HANSEN BERND
IPC: B65B31/04
Filed: 2008-03-27
Abstract: A device minimizes the oxygen content in containers provided with a displacement medium or fluid by a feed unit (20). The displacement medium displaces oxygen from the container before closing. The food device (20) has one medium feed channel to introduce the displacement medium into the container and being at least partially a component of a filling device (26) for filling the container. The filling device (26) has a filling mandrel (17) with a filling channel (28), from which the media feed channel extends in a separated manner. The filling mandrel (17) has at least one further medium transport channel. The filling channel (28) is guided at its free cross-section in a ring channel region of the filling mandrel (17) having a larger cross-section. The filling channel (28) separates the medium feed channel from the medium transport channel within the ring channel region in a fluid-tight manner.
Patent PL-2113910-T3 (PL)
Title: Analysis filterbank, synthesis filterbank, encoder, decoder, mixer and conferencing system
Inventor: GRILL BERNHARD
IPC: G10L19/02
Filed: 2007-08-29
Abstract: An embodiment of an analysis filterbank for filtering a plurality of time domain input frames, wherein an input frame comprises a number of ordered input samples, comprises a windower configured to generating a plurality of windowed frames, wherein a windowed frame comprises a plurality of windowed samples, wherein the windower is configured to process the plurality of input frames in an overlapping manner using a sample advance value, wherein the sample advance value is less than the number of ordered input samples of an input frame divided by two, and a time/frequency converter configured to providing an output frame comprising a number of output values, wherein an output frame is a spectral representation of a windowed frame.
Patent PL-2179637-T3 (PL)
Title: Vehicle with discharging device
Inventor: FLIEGL JOSEF
IPC: A01C17/00
Filed: 2009-05-13
Abstract: The vehicle has a discharge device (5) arranged in a storage area (3) for conveying storage goods (4) to a discharge opening (6). A hydraulic valve (12) regulates the feed rate of the discharge device. A distribution device (7) for laminar arrangement of the storage goods is provided in the region of the discharge opening. The distribution device is driven by a drive element (8). An electronic torsions measuring device (14) e.g. magnetic sensor, detects the torsion of the drive element. A control device regulates the feed rate of the discharge device depending on the torsion of the element.