baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2439969-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-24
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to manufacturing bakery products. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, soya oil, phospholipids, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured scorzonera flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, soya oil, sugar, salt and water, their proofing, alternate placing, twisting, proofing and baking. 
     EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2429617-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-09-17
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: method envisages preparation of light and dark kinds of dough, their preliminary proofing, alternate placing, twisting, final proofing and baking. Light dough contains prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, holy thistle seed oil, sugar, salt, vanillin and water. Dark dough contains prime grade wheat flour and flavoured girasol-sunflower flour produced according to specified technology and with allspice usage, pressed bakery yeast, holy thistle seeds, sugar, salt, and water. ^ EFFECT: product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2443655-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B33/132
Filed: 2010-10-01
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: raw mix for manufacturing of facade tiles includes clay, crushed glass, granite siftings, carboxymethylcellulose and zinc oxide, at the following ratio of components, wt %: clay - 53.9-57.85; crushed glass - 16.0-18.0; granite siftings - 18.0-22.0; carboxymethylcellulose - 0.1-0.15; zinc oxide - 6.0-8.0. 
     EFFECT: higher water resistance of products. 
     1 tbl
Patent RU-2443335-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B15/24
Filed: 2010-11-23
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of non-smoking nicotine-containing products like water naswar. The method envisages preparation of recipe components; one performs cutting and drying rustic tobacco and oyster plant in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with liquid carbon dioxide with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of apple juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2468395-C1 (RU)
Title: Подводная обсерватория
Inventor: ZVEREV SERGEJ BORISOVICH
IPC: B63B22/00
Filed: 2011-03-16
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для подводных геофизических исследований морей и океанов. Сущность: подводная обсерватория сочленена с судовым комплексом и включает устройство типа «Data»-буй. Устройство типа «Data»-буй состоит из прочного герметичного корпуса сферической формы, выполненного из титана и установленного на несущей раме. На несущей раме и в корпусе устройства «Data»-буй размещены средства регистрации геофизических и гидрофизических данных: сейсмометр, гидрофизический модуль, датчики магнитного поля, обнаружения метана, давления, пространственной ориентации, а также датчики ядерно-магнитного резонанса. Технический результат: расширение функциональных возможностей и повышение надежности при эксплуатации. 1 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2456492-C1 (RU)
Inventor: ZYBIN ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: F16H47/08
Filed: 2011-04-01
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к гидротрансформаторам с принудительным вращением реактора и предназначен для передачи крутящего момента как в режиме трансформации, так и в режиме гидромуфты. Гидротрансформатор содержит центробежное насосное колесо (1), центростремительное турбинное колесо (3), осевой реактор (5), планетарный редуктор, тормоз (10) реактора и тормоз (11) водила (9) планетарного редуктора. Насосное колесо и турбинное колесо вращаются в одну сторону. Крутящий момент, действующий на осевой реактор (5), вращающийся в противоположную сторону, суммируется с крутящим моментом центростремительного турбинного колеса (3), увеличивая момент на выходном валу. При достижении передаточного отношения, равного 0,7, гидротрансформатор работает в режиме гидромуфты, за счет чего рабочий диапазон увеличивается до 5. Изобретение позволяет расширить рабочий диапазон гидротрансформатора с принудительным вращением реактора. 1 ил.
Patent RU-2462728-C1 (RU)
Title: Устройство испытаний частотно-управляемого гребного электропривода системы электродвижения в условиях стенда
Inventor: ALEKSEEV VLADIMIR DMITRIEVICH
IPC: G01R31/34
Filed: 2011-04-05
Granted: 2012-09-27
Abstract: Предложение относится к судовым системам электродвижения с частотно-управляемым гребным асинхронным электродвигателем и может быть использовано при проведении приемо-сдаточных испытаний гребного электродвигателя (ГЭД) и системы электродвижения (СЭД) в условиях стенда. Целью предложения является повышение эффективности испытаний СЭД с частотно управляемым асинхронным ГЭД. Поставленная цель достигается тем, что генератор постоянного тока с независимым возбуждением, спаренный с ГЭД, подключен к двигателю постоянного тока такой же мощности с независимым возбуждением, который в свою очередь сочленен с асинхронным электродвигателем, обеспечивающим рекуперацию энергии в сеть. Для повышения эффективности рекуперации энергии в сеть применена система регулирования по каналу управления напряжения генератора постоянного тока и каналу управления частоты вращения АД. Предложение позволяет получить технический результат - повысить эффективность испытаний СЭД с частотно-управляемым асинхронным ГЭД за счет снижения потерь активной мощности, а также эффективность управления рекуперацией энергии в сеть. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2468677-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из персиков с косточками
Inventor: DEMIROVA AMIJAT FEJZUDINOVNA
IPC: A23L3/04
Filed: 2011-05-25
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к консервной промышленности и может быть использовано при консервировании компотов из персиков с косточками. Плоды после расфасовки в банки заливают на 2-3 мин водой с температурой 80°С. Заменяют воду сиропом с температурой 95-97°С, закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают тепловой обработке последовательно ступенчатым душеванием водой температурой, равной 80°С, в течение 4 мин и 100°С в течение 15 мин с последующим охлаждением орошением водой температурой 80°С в течение 4 мин, 60°С в течение 4 мин и 40°С в течение 4 мин. Банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,1 с -1 . Осуществление изобретения обеспечивает экономию тепловой энергии и воды, сокращение продолжительности процесса, непрерывность технологического цикла и повышение качества продукции.
Patent RU-2471559-C1 (RU)
Title: Маслоотражающие пластины противовеса дробилки твердой породы
Inventor: BRAUN EHNDR JU
IPC: B02C2/04
Filed: 2009-10-27
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к конической дробилке твердой породы. Дробилка содержит дробильную чашу, закрепленную на каркасе, и головную часть, предназначенную для эксцентричного вращения относительно оси и установленную с промежутком относительно дробильной чаши. Цилиндрический эксцентриковый узел поддерживает головную часть дробилки и имеет центр тяжести, смещенный относительно оси вращения эксцентрика. Противовес охватывает эксцентриковый узел с возможностью вращения вместе с ним и имеет тяжелую сторону и легкую сторону, имеющую верхнюю часть, нижнюю часть и горизонтальное днище, отходящее от нижней части в направлении эксцентрикового узла. По меньше мере одна маслоотражающая пластина отходит от верхней части противовеса и выступает над горизонтальным днищем. Пластина расположена так, чтобы отклонять масло в направлении горизонтального днища. Пластина имеет две кромки, переднюю кромку и заднюю кромку, прилегающую к противовесу. Маслоотражающая пластина служит для изменения направления движения масла и предотвращает выход масла из дробилки, снижая тем самым потери масла. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2464010-C1 (RU)
Title: Соска-пустышка №1
Inventor: KULIKOV NIKOLAJ SEMENOVICH
IPC: A61J17/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области педиатрии. Соска-пустышка состоит из соска и ограничивающего кольца, которое имеет неподвижную часть со стороны верхней челюсти и подвижную часть со стороны нижней челюсти. Изобретение позволяет улучшить ортодонтические свойства соски-пустышки путем придания ей физиологически и анатомически правильной формы.
Patent RU-2472903-C1 (RU)
Inventor: DOBUZHSKIJ BORIS EREMEEVICH
IPC: E03F9/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: storm grid with a collar comprises a hatch frame with stop lugs and a grid. On the stop lugs of the hatch frame along the perimeter there are fixing hooks where an elastic collar is inserted. The elastic collar has an abruption at the corners of the frame, and in the side walls there are spillway openings along the profile of proportional spill. 
     EFFECT: design enables to protect the storm grid from silting with stormflows. 
     1 dwg
Patent RU-2470520-C1 (RU)
Title: Способ производства нуги "мандариновой"
Inventor: VAS KINA VALENTINA ANDREEVNA
IPC: A23L33/00
Filed: 2011-07-18
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к кондитерской ее отрасли. Способ предусматривает приготовление смеси из альгината натрия, пектина, каррагинана и воды. Смесь оставляют для набухания полисахаридов. В набухшую смесь полисахаридов вносят сорбит и яичный белок, массу сбивают в течение 10-20 минут. Параллельно смешивают изомальтит, ксилит и мальтит с водой и уваривают полученную смесь до получения сиропа с температурой 112-118°С. После чего 25-30 мас.% сиропа от общей массы сиропа охлаждают до температуры 85-98°С и вводят в сбиваемую белковую массу. Остальную часть сиропа продолжают уваривать до температуры 126-130°С, затем сироп охлаждают до температуры 85-98°С и вводят в сбиваемую массу. Дальнейшее сбивание массы ведут в течение 10-15 минут до образования пышной пены. Затем вносят в сбитую пышную массу ядра ореха миндаля подсушенного, масло мандариновое, курагу или изюм и смешивают. Полученную массу формуют и делят на порции. Компоненты массы выбраны в определенном соотношении. Изобретение позволяет получить изделия диабетической направленности с низкой калорийностью, уменьшенной плотностью и повышенным сроком хранения. Благодаря использованию в рецептуре изделия сахарозаменителей и полисахаридов увеличивается прочность пенной структуры, что позволяет равномерно распределить и удерживать крупные добавки по всему объему изделия. 1 табл.
Patent RU-2477179-C1 (RU)
Title: Измельчитель замоченного зерна сои
Inventor: FROLOV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: B02C7/18
Filed: 2011-08-04
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, а именно к устройствам для измельчения зернобобовых кормов, в частности сои. Измельчающее устройство состоит из неподвижного абразивного диска с приспособлением для очистки сита и патрубком для ввода обрабатываемого материала, сообщенного с загрузочной емкостью, и подвижного абразивного диска. Поверхности дисков выполнены в виде усеченных конусов и расположены относительно друг друга конгруэнтно. Боковые стороны подвижного диска имеют для отвода жидкой фракции сквозные каналы. На каналах установлено сито с размером ячеек, обеспечивающим требуемую сепарацию. На верхней кромке подвижного диска нанесены криволинейные бороздки для повышения схода окары. На дне подвижного диска расположены криволинейные радиальные каналы, ширина и глубина на входе которых равна максимальному диаметру зерна, а на выходе - величине требуемого модуля помола. Неподвижный диск выполнен в виде крышки, установленной с образованием требуемого зазора между дном и боковыми сторонами подвижного диска на корпус, используемый в качестве молокосборника. Технический результат заключается в достижении высокой производительности мелкодисперсионного помола продукта, снижении энергоемкости рабочего процесса и расширении функциональных возможностей. 1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2475241-C1 (RU)
Title: Способ лечения острых орхоэпидидимитов и их осложнений
Inventor: POTAPOV VLADIMIR VITAL EVICH
IPC: A61K31/245
Filed: 2011-10-25
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к урологии, и может быть использовано для лечения острых орхоэпидидимитов и их осложнений. На фоне антибактериальной терапии проводят региональную терапию. Для этого находят семенной канатик на границе между мошонкой и наружным паховым кольцом, фиксируют его пальцами, проводят местную анестезию 1-2 мл 0,5% новокаина, создавая инфильтрационный валик. После этого, продвигая иглу в проксимальном направлении, вводят в семенной канатик 2 мл рекомбинантного интерлейкина-2 500000 ME с 40 мл 0,5% новокаина. Изобретение позволяет уменьшить количество осложнений и провести более полное восстановление функций яичка и его придатка за счет профилактики образования рубцовой ткани. 1 пр.
Patent RU-2480324-C1 (RU)
Inventor: PROKOF EV GENNADIJ FEDOROVICH
IPC: B27B3/10
Filed: 2011-11-15
Granted: 2013-04-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention may be used in woodworking for timber ripping. Position of lead guide is defined to set saw unit as well as those of limit guide and intermediate guides, their thickness being related to that of sawn materials. Initially, all intermediate guides are driven by limit guide closely against saw bands and lead guide. Then, limit guide is moved away by magnitude depending upon gap between saw and guide and quantity of saws to rigidly fix it in this position. Several idle saw passes are effected to distribute total gap between saws and guide. Guides are fixed in selected positions. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     3 dwg
Patent RU-2483739-C1 (RU)
Inventor: GLINSKIKH NINA POLIKARPOVNA
IPC: A61K35/48
Filed: 2012-01-26
Granted: 2013-06-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and veterinary science, and is intended for treating herpes virus diseases. A lyophilised preparation of allofibroblasts is used as an antiviral agent. 
     EFFECT: invention is effective for treating herpes virus of human and vertebrate animals. 
     6 tbl, 4 ex
Patent RU-2476242-C1 (RU)
Title: Средство для обеззараживания объектов ветеринарного надзора
Inventor: MEL NIK NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: A61L2/18
Filed: 2012-03-02
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, преимущественно к ветеринарии, и может быть использовано при возникновении и угрозе распространения инфекционных заболеваний на животноводческих фермах, производственных, технологических и складских объектах, предприятиях биологической и пищевой промышленности. Средство для обеззараживания объектов ветеринарного надзора, содержащее водно-дисперсионную краску, алкилдиметилбензиламмоний хлорид, тетраметилендиэтилентетрамин и дидецилдиметиламмониум хлорид при определенном соотношении компонентов. Изобретение обеспечивает повышение эффективности обеззараживания за счет увеличения сроков сохранения бактерицидного, фунгицидного и вирулицидного действия. 10 пр.
Patent RU-2498284-C1 (RU)
Title: Comparator unit for measurement of sea water salinity
Inventor: BALAKIN RUDOL F ALEKSANDROVICH
IPC: G01N27/06
Filed: 2012-03-22
Granted: 2013-11-10
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: according to the invention, a comparator unit includes a primary temperature converter and a primary inductance transducer of electrical conductivity with input and output toroidal transformers, a feed generator of sine voltage, a transformer voltage divider, digital and analogue current compensators with a two-cycle balancing mode, an electronic unit connected to a computer, a thermostat of the electronic unit; with that, an inductance cell is placed in an active water thermostat with fixed temperature and has flow-type structure, in the inner cavity of which there arranged are primary converters of temperature and electric conductivity. 
     EFFECT: improvement of measurement accuracy of salinity and temperature of a sea water sample. 
     5 cl, 1 dwg
Patent RU-2487586-C1 (RU)
Title: Способ производства консервированного продукта "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-18
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Для получения сичеников подготавливают рецептурные компоненты, варят, чистят и режут часть куриных яиц, режут и пассируют в топленом масле репчатый лук, бланшируют и протирают чеснок. После чего смешивают перечисленные компоненты с частью пшеничных сухарей, частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, измельчают на волчке обесшкуренное филе сайды и шпик, смешивают их с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы, формуют в нее фарш, смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в топленом масле с получением сичеников. Для получения гарнира режут и бланшируют картофель и брюкву, замораживают свежие зерна зеленого горошка, заливают питьевой водой и выдерживают для набухания подсолнечную муку; смешивают картофель, брюкву, зеленый горошек и подсолнечную муку с молоком, сахаром и оставшейся частью соли с получением гарнира. Затем фасуют сиченики и гарнир, герметизируют и стерилизуют с получением консервированного продукта. Предложенный способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2491973-C1 (RU)
Title: Пенообразующий состав для тушения пожаров
Inventor: GLEBOV ANDREJ FEDOROVICH
IPC: A62D1/00
Filed: 2012-04-23
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к области пожаротушения, в частности к пенообразующим составам для тушения пожаров классов А и Б, и может найти свое применение при тушении пожаров на транспорте, на предприятиях различных отраслей промышленности. Пенообразующая композиция содержит аэрозолеобразующие вещества, триэтаноламиновую соль алкилсульфата первичных жирных спиртов фракции C 8 -C 14 , поликарбоксилат «Акремон», триэтаноламин, карбамид, высшие жирные спирты фракции C 9 -C 11 , лаурилсульфат натрия оксиэтилированный, желатин и воду. Технический результат заключается в повышение эффективности пожаротушения при одновременном исключении открытого пламени, снижении температуры и токсичности как образующейся огнетушащей смеси, так и создаваемой за счет нее в защищаемом объеме огнетушащей среды. 3 пр.
Patent RU-2476496-C1 (RU)
Title: Состав мульчирующего покрытия (варианты)
Inventor: ZAKHAROV JURIJ VASIL EVICH
IPC: C09K17/52
Filed: 2012-04-27
Granted: 2013-02-27
Abstract: Изобретение относится к химии синтетических веществ - полимерных в смеси с органическими и природными веществами, например для городского и сельскохозяйственного назначения, или к составам для мульчирования различных видов почв, газонов, парковых территорий. Состав мульчирующего покрытия, включающий лигносульфонат, карбамид, Na-карбоксиметилцеллюлозу, калий хлористый, воду и в качестве натуральных добавок мох вида Sphagnopsida и хвою ели Picea pungens. Изобретение позволяет расширить арсенал составов для мульчирования почв. 6 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2506887-C1 (RU)
Inventor: GORELKIN ALEKSEJ GENNAD EVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2012-07-24
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medicine, in particular, to preventive medicine, and can be used for inducing person to perform various invigorating-preventive recommendations, programmes and regimens (motor activity, nutrition, respiratory gymnastics, giving up harmful habits, etc.). State of organism is assessed by sign, connected with biological aging, motivating stimulus for invigoration is created on its basis and demonstrated to user by means of software-information complex. State is visualised in form of dynamic image, modelling count of individual biological time in comparison with count of astronomical time, corresponding standard state of user's organism's health. 
     EFFECT: method makes it possible to increase effectiveness of creation of motivation for invigoration and its support in user. 
     1 dwg, 2 tbl, 4 ex
Patent RU-2504605-C1 (RU)
Title: Способ получения многослойной ткани
Inventor: TITOV SERGEJ NIKOLAEVICH
IPC: D03D11/00
Filed: 2012-08-10
Granted: 2014-01-20
Abstract: Способ получения многослойной ткани заключается в последовательных формировании одного или нескольких зевов, одновременном или последовательном прокладывании в них уточных нитей, прибое уточных нитей к опушке ткани, отводе ткани и отпуске основы. С целью снижения нагрузок на основу при прибое, повышения формоустойчивости ткани и степени заполнения ее нитями, а также снижения усадки ткани по ширине прибой уточных нитей осуществляют при открытом зеве и удерживают бердо у опушки ткани вплоть до последующей прокладки уточных нитей. Для того, чтобы стабилизировать натяжения основных нитей в цикле формирования ткани, производят принудительную компенсацию изменения длины основных нитей в зеве независимо для каждой ветви основы и согласованно с положением ремиз. При выработке слоисто-каркасных тканей с целью снижения истирания основных нитей и упрощения системы управления отводом ткани формирование отдельных слоев и их притяжку к другим слоям производят за счет изменения хода подвижного берда, а направление притяжки задают путем наклона подвижного берда при его движении к опушке ткани в сторону того слоя, к которому вновь притягивают сформированный слой. Изобретение позволяет снизить динамические нагрузки на основные нити при прибое и зевообразовании и снизить усадку ткани по ширине. 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2499398-C1 (RU)
Title: Способ производства заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-13
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ предусматривает приготовление заварного теста с использованием для заваривания смеси пшеничной муки и ароматизированной муки из овсяного корня, полученной по заданной технологии, формование, выпечку и глазирование. Полученные заварные пряники имеют увеличенный объем при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2505055-C1 (RU)
Title: Способ производства заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-13
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способ характеризуется тем, что приготавливают заварное тесто. Для заваривания смеси используют пшеничную муку и ароматизированную муку из корня одуванчика. Формуют, выпекают и глазируют пряники. Достигается увеличение объема при сохранении равномерной пористости.