baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2163658-A1 (EP)
Title: Ferritic stainless steel sheet having excellent corrosion resistance against sulfuric acid, and method for production thereof
Inventor: ISHII TOMOHIRO
IPC: C22C38/50
Filed: 2008-06-18
Abstract: A ferritic stainless steel sheet having a superior sulfate corrosion resistance even in a high-temperature atmosphere or having a low degree of rough surface at a bent part formed by a bending work performed at an angle of 90° or more is provided. In particular, a ferritic stainless steel sheet is provided which includes a composition containing 0.02 mass percent or less of C, 0.05 to 0.8 mass percent of Si, 0.5 mass percent or less of Mn, 0.04 mass percent or less of P, 0.010 mass percent or less of S, 0.10 mass percent or less of Al, 20 to 24 mass percent of Cr, 0.3 to 0.8 mass percent of Cu, 0.5 mass percent or less of Ni, 0.20 to 0.55 mass percent of Nb, 0.02 mass percent or less of N, and the balance being Fe and inevitable impurities; and a structure in which the maximum grain diameter of inclusions containing S is 5 µm or less.
Patent EP-2165500-A1 (EP)
Title: Sécurité de réseau en fonction de la commutation
Inventor: HUBBARD SCOTT M
IPC: G06F21/57
Filed: 2008-06-25
Abstract: Un trafic émis d'un point d'extrémité de réseau est redirigé; le point d'extrémité de réseau est testé pour vérifier sa conformité à une politique de sécurité. Si le point d'extrémité de réseau est en conformité avec la politique de sécurité, une politique d'accès est générée pour permettre au point d'extrémité de réseau d'accéder au réseau sans aucune redirection de trafic.
Patent EP-2149058-A1 (EP)
Title: Câble d'acquisition de signal électromagnétique maritime multicomposant, système et procédé
Inventor: STRACK KURT M
IPC: G01V3/00
Filed: 2008-04-26
Abstract: L'invention a trait à un câble de capteur électromagnétique maritime comprenant une pluralité de modules de détection disposés à des emplacements espacés les uns des autres le long d'un câble. Chaque module comprend au moins une paire d'électrodes associée à ce module. Les électrodes sont disposées pour mesurer le champ électrique dans une direction le long de la direction du câble. Le câble est disposé pour former un motif fermé. Un autre câble de capteur électromagnétique maritime comprend une pluralité de modules de détection disposés à des emplacements espacés les uns des autres le long d'un câble. Chaque module comprend au moins une paire d'électrodes associée à celui-ci. Les électrodes sont disposées pour mesurer le champ électrique dans une direction le long de la direction du câble. Une pluralité de capteurs de champ magnétique espacés les uns des autres est associée avec chaque module et disposés pour permettre la détermination d'une amplitude de champ électrique dans une direction transversale à la direction du câble à partir du gradient du champ magnétique.
Patent EP-2297630-A1 (EP)
Title: Pavé tactile
Inventor: CHEN PEARL
IPC: G06F3/033
Filed: 2008-06-27
Abstract: Un pavé tactile avec deux zones tactiles incurvées, disposées de façon concentrique ou plus. Les zones tactiles incurvées se distinguent les unes des autres par des variations de niveau et éventuellement, par une surface ridée ou ondulée qui permet à un utilisateur d’identifier les zones tactiles incurvées individuelles à l’aveugle.
Patent EP-2125548-A1 (EP)
Inventor: ANEAS ANTOINE
IPC: B65D51/24
Filed: 2008-02-08
Abstract: The device has a plastic cover (506) with a ring for surrounding a closure (501) and a neck in assembled configuration, and an operating unit mounted on the ring. The operating unit has tabs (506C) for transmitting thrust force (F'2), parallel to a central axis of the ring, between a key (505) and the cover or between a plate and the operating unit. The tabs are deformed between a configuration, where the length of the tabs parallel to the axis presents a value, and another configuration, where the length presents another value less than the former value. An independent claim is also included for a method for closing a set of recipients.
Patent EP-2171406-A1 (EP)
Title: Réseau de capteurs de rayonnement électromagnétique doté de circuits de traitement sur puce
Inventor: MORGAN STEPHEN
IPC: G01P5/00
Filed: 2008-07-21
Abstract: Un système (100) comprend un système d'irradiation (104) pour irradier un dispositif de capteurs (12) avec un faisceau de référence (106) d'irradiation électromagnétique et avec une irradiation électromagnétique (108) provenant d'un sujet (9). Un décalage Doppler de l'irradiation provenant du sujet (9) a lieu si le sujet (9) est en mouvement, en vibration ou est un fluide s'écoulant. Le dispositif de capteurs (12) dispose d'une matrice de capteurs d'irradiation électromagnétique et comporte des circuits de traitement intégrés destinés à traiter la sortie des capteurs afin de fournir la sortie au dispositif de capteurs. Les circuits de traitement peuvent être utilisés pour fournir, à chaque capteur en service, une valeur calculée à partir du décalage Doppler de l'irradiation provenant du sujet (9) à la position correspondante sur le sujet (9), et pour fournir les valeurs calculées en tant que sortie traitée (102). Cela réduit le débit des données requis à la sortie du dispositif de capteurs et permet d'utiliser la sortie pour former une image sur un écran (105) représentant le mouvement, la vibration ou l'écoulement du sujet.
Patent EP-2169284-A1 (EP)
Inventor: YOSHITOMI SHINGO
IPC: F16L23/22
Filed: 2008-07-04
Abstract: The present invention relates to a gasket for a food processing plant, a piping joint structure for a food processing plant using the gasket and an O-ring for a food processing plant.
Patent EP-2185951-A1 (EP)
Title: Produits de lentilles de contact
Inventor: PRUITT JOHN DALLAS
IPC: B29D11/00
Filed: 2008-08-27
Abstract: La présente invention se rapporte à des produits de lentilles de contact améliorés qui présentent non seulement un confort d'insertion initiale, mais sont également confortables à porter pendant plus d'environ 6 heures. L'invention est obtenue par conditionnement et stockage d'une lentille hydrogel avec deux lubrifiants polymères relargables, ou plus, incorporés dans celle-ci dans une solution de conditionnement relativement visqueuse comportant un polyéthylène glycol (PEG) de poids moléculaire relativement bas, et un polymère hydrophile améliorant la viscosité. La présente invention porte également sur des procédés de réalisation de produits de lentilles de contact de l'invention.
Patent EP-2176738-A1 (EP)
Title: Système et procédé de distribution de données multimédia
Inventor: BOIC MILKO
IPC: H04N21/845
Filed: 2008-07-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un produit programme d'ordinateur permettant de recevoir une pluralité de parties de fichier de données multimédia sur un dispositif électronique client en provenance d'un ordinateur serveur de distribution distant. Chaque partie de fichier de données multimédia est associée à un flux de données multimédia. Un utilisateur est autorisé à sélectionner une partie de fichier de données multimédia spécifique en vue d'un rendu. Cette partie de fichier de données multimédia spécifique est choisie parmi la pluralité de parties de fichiers de données multimédia. Lors de la sélection par l'utilisateur de la partie de fichier de données multimédia spécifique, au moins une partie de cette partie de fichier de données multimédia spécifique est rendue et un flux de données multimédia spécifique associé à cette partie de fichier de données multimédia spécifique est obtenu en provenance d'un ordinateur serveur de données multimédia à la demande.
Patent EP-2191431-A1 (EP)
Title: Procédés et systèmes d'échange d'options et d'autres dérivés
Inventor: BREITENBACH MICHAEL
IPC: G06Q40/00
Filed: 2008-08-25
Abstract: L'invention concerne, dans au moins un aspect, des systèmes comprenant au moins un dispositif de calcul couplé à une pluralité d'autres dispositifs de calcul permettant de récupérer des données de marché concernant une pluralité de cylindres pour une paire de devises; déterminant une devise présentant une distribution asymétrique pour chacun des cylindres une première fois; déterminant un changement de distribution; et permettant l'affichage d'un écran d'interface. Au moins un des autres dispositifs de calcul présente une liste contenant le premier et le second cylindre, les données de marché et une indication du changement de distribution d'au moins un des cylindres.
Patent EP-2191061-A1 (EP)
Title: Détoxification et recyclage de solutions de lavage utilisées dans le prétraitement de matériaux contenant de la lignocellulose
Inventor: REN HAIYU
IPC: D21C5/00
Filed: 2008-09-03
Abstract: Procédé de détoxification d'un matériau contenant de la lignocellulose. Ce procédé consiste à laver ledit matériau prétraité dans une solution de lavage et à traiter la solution de lavage utilisée pour en retirer un inhibiteur enzymatique et/ou un inhibiteur d'organisme de fermentation avant recyclage de la solution de lavage usée.
Patent EP-2188636-A1 (EP)
Title: Différentiation entre différentes causes d'insuffisance cardiaque droite
Inventor: HESS GEORG
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-09-11
Abstract: L'invention a trait au domaine des moyens et méthodes diagnostiques et plus spécifiquement sur une méthode de différentiation entre l'embolie pulmonaire et l'hypertension pulmonaire en tant que cause d'une insuffisance cardiaque droite chez un patient, consistant: à déterminer les quantités d'un peptide natriurétique, d'une troponine cardiaque, de GDF- 15 et d'endogline dans un échantillon d'un patient souffrant d'une insuffisance cardiaque droite, puis à comparer lesdites quantités à des quantités de référence pour permettre de différencier entre l'embolie pulmonaire et l'hypertension pulmonaire en tant que cause de l'insuffisance cardiaque droite. L'invention porte également sur des méthodes permettant de déterminer si un patient souffrant d'une insuffisance cardiaque droite est susceptible d'être traité pour l'hypertension pulmonaire ou pour l'embolie pulmonaire. L'invention porte en outre sur un dispositif et une trousse diagnostiques permettant de mettre en oeuvre la méthode de la présente invention.
Patent EP-2207478-A1 (EP)
Inventor: COOK RICHARD JAMES
IPC: A61B5/1459
Filed: 2008-09-19
Abstract: The invention relates to an apparatus and a method for imaging the vascular structure and vascular blood flow of an organ or tissue and, in particular, relates to a selective wavelength epi-illumination endoscopic imaging apparatus to image vascular tissues and real time capillary blood flow in vivo. The invention also relates to determining the blood oxygen content of the organ or tissue.
Patent EP-2215513-A1 (EP)
Inventor: SIMMONDS MICHAEL DAVID
IPC: G02B27/01
Filed: 2008-10-07
Abstract: Un guide d'onde principal (12) et un guide d'onde de couplage (14) sont disposés de sorte qu'un utilisateur (16) puisse visualiser une lumière provenant d'une scène avant (18) à travers le guide d'onde principal (12). Une source d'image (20) génère une image qui est couplée par diffraction dans le guide d'onde principal (12) et réfléchie de manière interne vers une zone de sortie (34) pour une diffraction en direction de l'utilisateur (16). La lumière provenant de la scène vers l'avant (18) est diffractée dans le guide d'onde principal (12) pour être réfléchie de manière interne et couplée à un ensemble tube d'intensification d'image (42). L'ensemble tube d'intensification d'image (42) améliore la lumière provenant de la scène avant (18) et commande la source d'image (20) de telle sorte qu'une image de la lumière améliorée soit superposée à la lumière provenant d'une scène avant (18) dans une zone de sortie (34).
Patent EP-2206188-A1 (EP)
Title: Matériau conducteur de protons, procédé pour fabriquer un matériau conducteur de protons et ensemble membrane-électrodes contenant un matériau conducteur de protons
Inventor: FUJINAMI TATSUO
IPC: H01M8/02
Filed: 2008-09-18
Abstract: L'invention concerne un matériau conducteur de protons (100) dans lequel de fines particules inorganiques creuses (2) comportent des trous traversants sur une surface des fines particules inorganiques creuses (2), qui sont remplis d'une résine électrolytique (1). De plus, l'invention concerne un ensemble membrane-électrodes qui a une électrode d'anode prévue sur un côté de surface d'une membrane polyélectrolytique solide et comprenant une couche de catalyseur d'anode et une électrode de cathode prévue sur l'autre côté de surface de la membrane polyélectrolytique solide et comprenant une couche de catalyseur de cathode, dans lequel au moins la couche de catalyseur d'anode parmi les deux couches de catalyseur comprend le matériau conducteur de protons (100).
Patent EP-2199035-A1 (EP)
Inventor: SUEYOSHI SATOSHI
IPC: H01L21/677
Filed: 2008-08-29
Abstract: The present invention provides a transfer robot that can be disposed in a comparatively small installation space, has a wide range of motion in vertical directions, and can safely transfer a workpiece. 
     A transfer robot includes a hand section (14) on which an object is placed; a horizontal arm mechanism (30) connected to the hand section (14), the horizontal arm mechanism (30) including at least two rotary joints, the horizontal arm mechanism (30) extending and contracting so as to move the hand section (14) along one direction, the horizontal arm mechanism (30) being disposed so as to face in an axial direction; and a lift mechanism (20) including a link mechanism that moves the horizontal arm mechanism (30) up and down, wherein the lift mechanism (20) includes at least two sets of link mechanisms disposed on a base member (2), and wherein the horizontal arm mechanism (30) is disposed between parts of the lift mechanism (20) when the horizontal arm mechanism (30) is moved to a lowest position.
Patent EP-2202165-A1 (EP)
Inventor: HARAMIISHI KIICHI
IPC: B65D5/42
Filed: 2008-09-26
Abstract: A container that is capable of loading articles onto a cassette for containing articles and the like with high reproducibility and is suitably applicable to a paper-made refill, is provided with, as shown in  FIG. 1 , if two constituting surfaces of container-constituting surfaces, which stand facing each other across an opening (6) with a predetermined size in one of the container-constituting surfaces, are supposed as first and second container-constituting portions (1 and 2), at least a lid-constituting portion (11) that has a width extending beyond the opening (6) and makes a mountain fold on the container-constituting portion (1), and a lid-closing portion (12) that makes a mountain fold on the lid-constituting portion (11) to engage the container-constituting portion (2). The container is formed so that when opening the opening (6), the lid-closing portion (12) disengages the container-constituting portion (2) and the lid-constituting portion (11) is folded back to a position so that it becomes the same wall surface as that of the container-constituting portion (1). When binding members (43) are taken outside while directing a side of the opening (6) downward, a side surface of each of the articles (30) comes into contact with a continuous wall surface formed of a wall surface constituting the container-constituting portion (1) and a wall surface constituting the lid-constituting portion (11) with it being along the continuous wall surface.
Patent EP-2203191-A1 (EP)
Inventor: LAUMER ROLAND
IPC: B67C7/00
Filed: 2008-09-30
Abstract: L'invention se rapporte à un dispositif pour stériliser des récipients (10) doté d'un premier espace de traitement (2) rempli d'un milieu gazeux de stérilisation (A) dans des conditions thermodynamiques prédéterminées ; d'un récipient (6) rempli d'un milieu liquide (B) qui s'étend le long d'un circuit fermé ; d'une pluralité de systèmes de maintien (8) destinés à maintenir les récipients (10), les systèmes de maintien (8) étant agencés de manière rotative à l'opposé de l'espace de traitement (2) ; d'une cloison de séparation (12) qui s'enfonce dans le milieu liquide (B) contenu dans le récipient (6) et qui est agencée de manière rotative à l'opposé du récipient (6). L'invention prévoit une ouverture d'évacuation (14) située entre l'espace de traitement (2) et le récipient (6) par laquelle le milieu gazeux (A) peut être évacué.
Patent EP-2208351-A1 (EP)
Inventor: NILSSON MICHAEL ERLING
IPC: H04N19/61
Filed: 2008-10-29
Abstract: A sequence to be encoded is divided into a plurality of temporal portions or chunks. The sequence is then analysed to determine for each chunk, in accordance with a plurality of encoding quality settings, data establishing the relationship between the quality settings and (i) a quality metric for the portion and (ii) the number of bits generated by encoding the portion at that quality setting. Given a target quality, a target bit rate is then set (or vice versa); then one chooses a set of quality settings, one per chunk, that tends to minimise a combined quality cost for the sequence within the constraint that transmission of encoded video at the target bit rate via transmitting and receiving buffers of specified size and initial receiver buffer fullness shall not cause underflow nor overflow. The combined quality cost is the sum of individual quality costs each of which is a function of the deviation of the quality metric of the respective encoded portion from the target quality, the function being such that the cost generally increases as the absolute value of the deviation increases. The sequence is then encoded using the chosen quality settings.
Patent EP-2217501-A1 (EP)
Title: Procédé et dispositif de confection de paquets de produits agencés en couches superposées
Inventor: PAGANINI LIVIO
IPC: B65B25/14
Filed: 2008-11-04
Abstract: Ce dispositif comprend les éléments suivants: surface d'empilement (3) pouvant se déplacer dans une direction sensiblement verticale, sur laquelle des couches (S1, S2, S3) de produits (P) à emballer sont surperposées; et paire de bandes transporteuses (7, 9) disposées sensiblement l'une au-dessus de l'autre, qui acheminent les couches de produits vers la surface d'empilement. Le dispositif comprend également une paire de parois (31A, 31B) sensiblement parallèles et sensiblement verticales entre lesquelles les couches de produits sont insérées par les bandes transporteuses au moment où elles sont empilées sur la surface d'empilement. Lesdites parois se rapprochent et s'éloignent alternativement l'une de l'autre entre une position d'écartement maximum dans laquelle elles ne sont plus en contact avec les produits déposés sur la surface d'empilement et une position de resserrement dans laquelle elles viennent en contact avec les produits insérés entre elles.
Patent EP-2209876-A1 (EP)
Inventor: MUNGAS GREG
IPC: C10L1/23
Filed: 2008-11-10
Abstract: Compositions and methods herein provide monopropellants comprising nitrous oxide mixed with organic fuels in particular proportions creating stable, storable, monopropellants which demonstrate high ISP performance. Due to physical properties of the nitrous molecule, fuel/nitrous blends demonstrate high degrees of miscibility as well as excellent chemical stability. While the monopropellants are particularly well suited for use as propulsion propellants, they also lend themselves well to power generation in demanding situations where some specific cycle creates useable work and for providing gas pressure and/or heat for inflating deployable materials.
Patent EP-2211150-A1 (EP)
Inventor: TAKEDA YASUSHI
IPC: G01F1/74
Filed: 2008-11-12
Abstract: To provide an ultrasonic multiphase flowmeter, an ultrasonic multiphase flow rate measurement program and a multiphase flow rate measurement method using an ultrasonic wave that can accurately measure the flow rate of a multiphase flow by detecting the position of an interface between phases by an operation processing of at least one of data on reflected ultrasonic wave and data on a flow velocity distribution. 
     An ultrasonic multiphase flowmeter has ultrasonic wave transmitting/receiving means 2 that transmits an ultrasonic wave into a fluid and receives a reflected wave thereof, flow velocity distribution calculating means 7 that calculates a flow velocity distribution from data on the reflected wave, interface position determining means 8 that has at least any of a difference operation section 81 that performs a difference operation of the flow velocity distribution and a binarization operation section 82 that performs a binarization operation of the flow velocity distribution and determines an interface position based on information on the operation, and flow rate calculating means 9 that calculates a flow rate from the flow velocity distribution and the interface position.
Patent EP-2244822-A1 (EP)
Title: Procédé de préparation d'un produit oléfinique
Inventor: VAN WESTRENEN JEROEN
IPC: B01J8/26
Filed: 2008-11-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'un produit oléfinique, qui comprend la mise en contact d'un mélange réactionnel comprenant une matière première oxygénée et un composant oléfinique avec un catalyseur de conversion de composés oxygénés qui comprend un tamis moléculaire contenant des canaux annulaires monodimensionnels à 10 éléments, dans une unité de réaction à circulation qui définit une trajectoire d'écoulement pour les fluides vers un orifice de sortie en aval de l'unité de réaction à circulation pour un effluent de réaction oléfinique. Selon l'invention, une co-alimentation oléfinique est ajoutée à un orifice d'alimentation oléfinique en amont de l'unité de réaction à circulation et la matière première oxygénée est introduite dans le réacteur de manière à être ajoutée au mélange réactionnel en une pluralité d'emplacements le long de la trajectoire d'alimentation.
Patent EP-2226075-A1 (EP)
Inventor: MORO TORU
IPC: A61P43/00
Filed: 2008-11-14
Abstract: The present invention provides a tissue adhesion prevention material preparable at an affected area at the time of surgical procedure by producing a three-dimensional polymeric structure having a flexible structure and high solute permeability in a medium comprising water as the main component under mild conditions appropriate for body tissue components (i.e., at ordinary temperature and pressure) without conducting a chemical reaction or employing a physical procedure such as heating or light or radiation irradiation. This makes it possible to provide a tissue adhesion prevention material and a joint contracture prevention materials, which can effectively prevent postoperative adhesion of a tissue in the affected area to the surrounding tissue and contracture of the movable part of a joint. 
     The tissue adhesion prevention material and/or the joint contracture prevention material of the present invention comprise, as the main component, a composition comprising a compound having a polyvalent hydroxyl group and a polymer containing phosphorylcholine groups and phenylboronic acid groups.
Patent EP-2215123-A1 (EP)
Title: Constructions d'immunoglobuline
Inventor: HERMANS GUY
IPC: C07K16/32
Filed: 2008-11-27
Abstract: Constructions de protéines et de polypeptides comprenant des domaines variables simples reliés à une partie Fc. La construction d'immunoglobuline comprend deux chaînes de polypeptides comprenant chacune deux domaines variables simples ou plus qui sont reliés, généralement par une région charnière ou un lieur appropriés, à un ou à des domaines constants qui forment ensemble une partie Fc. L'invention concerne également des chaînes de polypeptides faisant partie de telles constructions et/ou qui peuvent être utilisées pour former ces dernières. De plus, l'invention concerne: des séquences nucléotidiques et des acides nucléiques codant pour de telles constructions ou chaînes de polypeptides, ou bien pouvant être utilisés pour exprimer ces séquences et acides; des méthodes d'obtention de telles constructions et chaînes de polypeptides; des compositions (et en particulier des compositions pharmaceutiques) comprenant de telles construction ou chaînes de polypeptides; et les utilisations de ces constructions, chaînes de polypeptides ou compositions.