baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008068080-A1 (WO)
Inventor: GROTE REGINA
IPC: B60C23/04
Filed: 2007-10-08
Abstract: The invention relates to a method for assigning a first wheel size or tyre size which is associated with a wheel and is conveyed in a wireless fashion to a control device, to the associated wheel, in which method a second wheel size or tyre size which is associated with the same wheel and is determined in a first way is also conveyed in a wireless fashion to the control device, the second wheel size or tyre size for at least two wheels is also determined in a second way and is also conveyed to the control device, and by comparing the second wheel size or tyre size, which has been determined in the first way, with the wheel or tyre sizes, which have been determined for at least two wheels in the second way, in the control device, the wheel which is associated with the first wheel size or tyre is identified.
Patent WO-2008062032-A1 (WO)
Title: Dispositif de prelevement d'echantillons et d'injection miniature automatique a usage medical
Inventor: PERRIERE BERNARD
IPC: A61M5/42
Filed: 2007-11-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de prélèvement d'échantillons et d'injection automatique miniaturisé (1) à usage médical comprenant une enceinte (2) et au moins une aiguille (15) pouvant se déplacer par rapport à ladite enceinte (2). Le dispositif selon l'invention comprend un système de détection (12) servant à détecter la présence d'un vaisseau sanguin dans un volume prédéterminé ; une unité de commande (7) servant à commander le déplacement de l'aiguille en fonction des informations fournies par le système de détection (12) ; et au moins un réservoir (13) destiné à contenir une substance à injecter ou à prélever.
Patent WO-2008077944-A1 (WO)
Title: Verstärkungssystem zur verstärkung eines hohlraumes eines bauelements
Inventor: BLANK NORMAN
IPC: B62D29/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: Bei einem Verstärkungssystem (1, 21 ) zur Verstärkung eines Hohlraumes (16) eines Bauelementes (21 ), ist im Bauelement zur Verstärkung ein Trägerelement (2) mit dem Bauelement verbunden. Das Trägerelement weist Kanäle auf, im Hohlraum zwischen dem Trägerelement und dem Bauelement ist ein Klebstoff angeordnet, und der Klebstoff ist mittels der Kanäle in den Hohlraum zwischen dem Trägerelement und dem Bauelement einbringbar.
Patent WO-2008113443-A1 (WO)
Title: Filtrationseinheit und verfahren zur mikrobiologischen untersuchung flüssiger proben
Inventor: PFLANZ KARL
IPC: B01D29/085
Filed: 2008-02-16
Abstract: Filtrationseinheit mit einem auf einer Filterunterstützung eines Unterteiles anordenbaren Membranfilter und einem auf das Unterteil aufsetzbaren Aufsatz, wobei der Membranfilter einen Verstärkungsrand aufweist und wobei der Membranfilter zur Entnahme mit einem Klemmteil eines Deckels einer Nährmedieneinheit verklemmbar und in die Nährmedieneinheit einbringbar ist. Verfahren zur mikrobiologischen Untersuchung flüssiger Proben nach vorangegangener Filtration, bei dem ein Membranfilter nach Entfernen eines Aufsatzes zum Aufgießen der flüssigen Probe von einer Filterunterstützung abgehoben und auf einer Oberfläche eines in einem Unterteil einer Nährmedieneinheit angeordneten Nährbodens abgelegt und das Unterteil von einem Deckel abgedeckt wird, wobei der Deckel auf die auf der Filterunterstützung liegende Membran so aufgesetzt wird, dass ein in dem Deckel angeordnetes Klemmteil mit einem Verstärkungsrand der Membran sich verklemmt und wobei der Deckel mit der Membran von der Filterunterstützung abgehoben und auf das schalenförmige Unterteil so aufgesetzt wird, dass die dem Deckel abgewandte Unterseite der Membran auf der dem Deckel zugewandten Oberseite des Nährbodens aufliegt.
Patent WO-2008145314-A1 (WO)
Title: Tyre inner gum
Inventor: JOSEPH AURELIE
IPC: B60C1/00
Filed: 2008-05-23
Abstract: The invention relates to an inner gum for a tyre, that has a rubber composition containing at least one butyl rubber, a reinforcement filler and a plasticising system, characterised in that the composition further includes graphite and in that the plasticising system includes a hydrocarbon plasticising resin having a glass transition temperature Tg higher than 20°C and a softening temperature lower than 170°C. The invention also relates to a method for preparing a composition for a tyre inner gum, containing at least one butyl rubber, a reinforcement filler and a plasticising system, characterised in that the composition further includes graphite and in that the plasticising system includes a hydrocarbon plasticising resin having a glass transition temperature Tg higher than 20°C, said method comprising the following steps: incorporating to a diene elastomer in a blender, a reinforcement filler, graphite, a plasticising system while thermo-mechanically kneading the mixture in one or more phases in order to reach a maximum temperature of between 110°C and 190°C, cooling the mixture to a temperature lower than 100°C; further incorporating a cross-linking system; and kneading the mixture up to a maximum temperature lower than 110°C.
Patent WO-2010003436-A1 (WO)
Title: Fraiseuse routière avec tambour de fraisage remplaçable pour différentes largeurs de coupe
Inventor: CIPRIANI ANTONIO
IPC: E01C23/088
Filed: 2008-07-09
Abstract: L'invention porte sur une fraiseuse routière autopropulsée dont le châssis comprend un boîtier de tambour de fraisage (7) comprenant un côté avec une prise d'énergie apte à transmettre le mouvement de rotation à un tambour de fraisage (3) dans une seule pièce montée d'une façon axialement coulissante et remplaçable à partir du côté opposé au côté de ladite prise d'énergie, ledit tambour de fraisage (3) comprenant des éléments de fixation internes faisant saillie radialement (23), la rotation dudit tambour de fraisage (3) étant réalisée à l'aide d'un engrenage de réduction (13), ledit engrenage de réduction (13) étant monté à l'extrémité d'un élément d'espacement creux supporté depuis le côté de ladite prise d'énergie. L'arbre de transmission transmettant le mouvement de rotation à partir de ladite prise d'énergie audit engrenage de réduction est présent dans ledit élément d'espacement creux, ledit engrenage de réduction (13) étant supporté sur le côté opposé au côté de ladite prise d'énergie par un support (14). L'élément d'espacement creux (19) relie la paroi du boîtier de tambour de travail (7) correspondant au côté de ladite prise d'énergie à une bride de support (21) dudit engrenage de réduction (13), ledit engrenage de réduction (13) étant relié à un élément d'espacement (22), ledit élément d'espacement (22) venant en prise avec une bride mobile dudit engrenage de réduction (13), et étant relié auxdits éléments de fixation (23) et au support (14) sur la paroi (29) dudit boîtier de tambour de travail (7), ledit support (14) comprenant des paliers. Tous ces éléments sont coordonnés et structurés de telle sorte que ladite bride de support (21) et ledit élément d'espacement creux (19) sont statiques par rapport au mouvement de rotation dudit tambour de travail (3).
Patent WO-2009039916-A1 (WO)
Title: Dämpfungseinrichtung, insbesondere pulsationsdämpfer
Inventor: WEBER NORBERT
IPC: F16L55/04
Filed: 2008-08-13
Abstract: Eine Dämpfungseinrichtung, insbesondere Pulsationsdämpfer, mit einer Ummantelung (1), die einen von einem Fluid entlang einer Strömungsachse (7) durchströmbaren Fluidraum (11) definiert, und mit einem innerhalb der Ummantelung (1) befindlichen Dämpfungselement aus federnachgiebigem Werkstoff, ist dadurch gekennzeichnet, dass das Dämpfungselement zumindest zwei die Strömungsachse (7) zumindest teilweise umgebende, zumindest teilweise übereinanderliegend angeordnete Ringkörper (15, 17) aufweist.
Patent WO-2009059737-A1 (WO)
Title: Anordnung und verfahren zur automatischen ermittlung einer kataraktstärke eines auges sowie ophthalmologisches gerät und steuerverfahren für ein solches
Inventor: BUBLITZ DANIEL
IPC: A61B3/14
Filed: 2008-11-04
Abstract: Es sollen eine Kataraktstärke automatisch ermittelt, streulichtreduzierte Bilder eines Augenabschnitts mit unverfälschtem Farbeindruck erzeugt und ein Streulichtanteil ermittelt werden. Zum Ermitteln einer Kataraktstärke wird im Auge ein Lichtmuster mit mindestens einem hellen und mindestens einem dunklen Teilbereich (H, D) erzeugt, wenigstens ein Teil des dunklen Teilbereichs (D) in ein Streulichtbild (S) abgebildet und die Intensitäten zu einem Katarakt stärkewert integriert. Bei einem ophthalmologischen Gerät (21) mit einer einstellbaren Lichtquelle (3) und einem Lichtdetektor (12) wird in Abhängigkeit der Streulichtverteilung und/oder des Kataraktstärkewerts das Spektrum und die Helligkeit einer angepassten Beleuchtung für eine nachfolgende Bildaufnahme eingestellt. Bei einer Anordnung (1) zum Ermitteln eines Streulichtanteils an einem Detektionslicht mit einer Lichtquelle (3) mit Modifikationsmitteln zum Erzeugen eines hellen und eines dunklen Teilbereichs sind die Modifikationsmittel als Mittel zum konfokalen Abbilden (17, 20) der Lichtquelle (3) in den hellen Teilbereich (H) ausgebildet und es sind Mittel zum konfokalen Abbilden des hellen Teilbereichs (H) auf Mittel zum Ausblenden (17, 20) oder Ausspiegeln des Abbilds des hellen Teilbereichs (H) aus dem Abbildungsstrahlengang vorgesehen.
Patent WO-2008095958-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de détection de l'état de puissance d'émission minimum dans un canal commandé de puissance en boucle fermée d'un système de communication sans fil
Inventor: LOPEZ MEDRANO ALVARO
IPC: H04B7/005
Filed: 2008-02-06
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil d'émission de signal par l'extrémité de réception d'un canal commandé de puissance en boucle fermée lorsque que l'extrémité d'émission est au niveau de puissance le plus bas, et qui n'utilise pour cela que les données disponibles au niveau du récepteur, soit: le rapport signal/interférences reçu (SIR rec) désiré et le rapport signal/interférences cible (SIR cible) désiré. La mise en oeuvre du procédé n'exige pas de modification des normes actuelles, puisque les informations nécessaires peuvent être utilisées dans n'importe quel canal commandé de puissance en boucle fermée. Le procédé estime le SIR rec et le SIR cible, et calcule leurs valeurs moyennes pour un certain intervalle de temps dans des premières étapes (301-302), puis compare (303) les deux valeurs: si le SIR rec est plus grand que le SIR cible, on détecte un état minimal de puissance d'émission (304) et une commande indiquant que l'émetteur utilise la puissance la plus basse est envoyée dans l'étape suivante (305) au sous-système correspondant. Sinon, l'émetteur ne se trouve pas à l'état de puissance minimale.
Patent WO-2009000593-A1 (WO)
Title: Kupplungsausrücklager-führungsstruktur
Inventor: WINKELMANN LUDWIG
IPC: F16D23/14
Filed: 2008-05-13
Abstract: Die Erfindung richtet sich auf eine Kupplungsausrücklager-Führungsstruktur die als solche in an sich bekannter Weise dazu dient, ein Kupplungsausrücklager auf einem Führungskörper zu führen der beispielsweise als Führungszapfen ausgeführt ist und eine Getriebeeingangswelle umgibt. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde Lösungen zu schaffen durch welche sich in einem breiten Temperaturbereich hinsichtlich des mechanischen Betriebsverhaltens, insbesondere hinsichtlich der Leichtgängigkeit und der Zentriziät der Kupplungsausrücklager-Führungsstruktur Vorteile gegenüber den bisherigen Bauweisen ergeben. Diese Aufgabe wird erfindungsgemäß gelöst durch eine Kupplungsausrücklager-Führungseinrichtung, mit einem Führungsbuchsenkörper der aus einem Kunststoffmaterial gefertigt ist und eine als Gleitführungsfläche fungierende Innenfläche definiert, wobei der Führungsbuchsenkörper einen vorderen, in Einbauposition einer Kupplungsfederplatte zugewandten Stirnrandbereich, einen jener Kupplungsfederplatte abgewandten hinteren Stirnrandbereich und weiterhin einen sich zwischen diesen beiden Stirnrandbereichen erstreckenden Hülsenkörper umfasst, und einer Aufnahmestruktur die als solche eine zur Aufnahme des Führungsbuchsenkörpers vorgesehene Aufnahmebuchse definiert die einen vorderen Buchsenrandbereich und einen hinteren Buchsenrandbereich umfasst die sich in Nachbarschaft zu den entsprechenden Stirnrandbereichen befinden, wobei sich diese Kupplungsausrücklagereinrichtung dadurch auszeichnet, dass in den genannten Stirnrandbereichen der Führungsbuchsenkörper und die zur Aufnahme desselben vorgesehene Aufnahmebuchse jeweils über eine Haltestruktur miteinander gekoppelt sind, wobei die Haltestruktur derart ausgebildet ist, dass diese eine Untergriffswandung bereitstellt durch welche der Führungsbuchsenkörper im Randbereich aufgegriffen und radial nach außen gestützt wird.
Patent WO-2009016076-A1 (WO)
Title: Système d'adaptation d'antenne pour des véhicules à moteur
Inventor: MARTINEZ ORTIGOSA ENRIQUE
IPC: H04B1/18
Filed: 2008-07-23
Abstract: L'invention porte d'une manière générale sur un système perfectionné pour connecter une antenne intégrée à un point de masse d'une voiture. Le système d'adaptation d'antenne comprend un conducteur (B), connecté entre un élément d'antenne (A) et une première extrémité d'un conducteur d'alimentation (1) d'un câble coaxial (C). Une première extrémité du conducteur de blindage (2) du câble coaxial est ouverte, et une seconde extrémité du conducteur de blindage est adaptée pour être connectée à un point de connexion de masse (E) d'un véhicule. La longueur du conducteur est choisie pour fournir un effet inductif qui annule sensiblement la composante capacitive de l'antenne au niveau de la bande de fonctionnement. L'invention concerne un système d'adaptation pour l'antenne d'un véhicule à moteur, qui permet d'accorder l'antenne à la fréquence désignée indépendamment du point de masse sélectionné dans le véhicule, de telle sorte qu'un degré de liberté supérieur est obtenu pour mettre au point le circuit d'adaptation d'antenne.
Patent WO-2009019273-A1 (WO)
Title: Mémoire comportant une partie non volatile
Inventor: ZANGARA LOUIS
IPC: G11C11/00
Filed: 2008-08-05
Abstract: L'invention concerne une mémoire possédant un réseau de cellules de mémoire (1002) disposées en lignes et en colonnes, chacune étant capable de stocker au moins un premier bit de données et comprenant une sortie agencée pour délivrer ledit au moins un premier bit de données; une pluralité de lignes de bits (1004), chaque groupe de lignes de bits étant associé à l'une desdites lignes ou colonnes de cellules de mémoire, la sortie de chaque cellule de mémoire étant connectée à au moins une ligne de bits d'un groupe de lignes de bits, ladite connexion indiquant au moins un second bit de données, ledit second bit de données étant non volatile; un circuit de sortie (1006) couplé aux dits groupes de lignes de bits et comprenant un circuit de détection agencé pour déterminer lesdits premier et second bits, et un circuit logique agencé pour effectuer une fonction logique sur lesdits premier et second bits.
Patent WO-2009059881-A1 (WO)
Title: Verfahren zur aufklärung eines seegebiets
Inventor: PLUEMECKE GERRIT
IPC: B63G7/08
Filed: 2008-10-20
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Aufklärung eines Seegebiets angegeben, bei dem mindestens ein akustischer Unterwassersensor (12) von einem U-Boot (16) aus in das aufzuklärende Seegebiet (11) verbracht wird und die vom Unterwassersensor (12) aufgenommenen Sensordaten außerhalb des aufzuklärenden Seegebiets (11) ausgewertet werden. Um das Seegebiet (11) unbemerkt von gegnerischen Kräften über einen längeren Zeitraum aufzuklären oder überwachen zu können, wird der Unterwassersensor (12) über ein Torpedorohr (17) des das aufzuklärende Seegebiet (11) befahrenden U-Boots (16) stationär ausgelegt und eine Datenleitung (15), die den Unterwassersensor (12) mit einer z.B. in dem U-Boot (16) angeordneten Sensordaten-Auswerteeinheit verbindet, aus dem Torpedorohr (17) des sich vom ausgelegten Unterwassersensor (12) entfernenden U-Boots (16) ausgespult.
Patent WO-2009089978-A1 (WO)
Title: Verfahren zur plausibilitätsprüfung eines temperaturwerts in einer brennkraftmaschine
Inventor: ESER GERHARD
IPC: G01K15/00
Filed: 2008-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Plausibilitätsprüfung eines Temperaturwerts in einer Brennkraftmaschine, mit den folgenden Schritten: Ermitteln eines Messwerts (TCO) des Temperaturwerts, Ermitteln eines Modellwerts (TCO_SUB) des Temperaturwerts, Vergleich des Messwerts (TCO) und/oder des Modellwerts (TCO_SUB) mit mindestens einem Grenzwert (TCOMAX), Bestimmung der Plausibilität des Temperaturwerts in Abhängigkeit von dem Vergleich, sowie Festlegen des Grenzwerts (TCOMAX) in Abhängigkeit von dem Temperaturwert der Brennkraftmaschine.
Patent WO-2009129913-A1 (WO)
Inventor: CHARTOMATSIDIS LOANNIS
IPC: A61K31/5377
Filed: 2009-03-26
Abstract: The invention relates to a solid pharmaceutical preparation comprising 1-[(4-chloro-phenyl)-amide]-2-{[4-(3-oxo-morpholine-4-yl)-phenyl]-amide}-4- hydroxy-pyrrolidine-1,2-dicarboxylic acid as an active ingredient and manufacture of the solid pharmaceutical preparation. The preparation exhibits an improved active ingredient release behavior and can be used to combat and prevent thromboembolic illnesses.
Patent WO-2010043300-A1 (WO)
Inventor: FREY STEPHAN-MICHAEL
IPC: B29C45/14
Filed: 2009-09-23
Abstract: The invention relates to a method for producing a transparent magazine (10) by injection molding, said magazine having a plurality of chambers (11, 12) separated from each other by partitions (14) and comprising an outer chamber wall (20) formed by an outer wall (16) of the magazine (10). The method is performed method by means of a casting mold (1) having an outer wall channel (8) corresponding to the outer wall (16) of the magazine (10) and partition channels (4) corresponding to the partitions (14) and having a gate opening (3), wherein a plurality of partition channels (4) extend from the gate opening (3) to the outer wall channel (8). The method comprises the steps of injecting a plastic mass into the gate opening (3); allowing the plastic mass to flow as a plastic mass flow from the gate location (2), through the partition channels (4), into the outer wall channel (8), so that the plastic mass flows in alternating partition channels (4) have a different flow velocity; and converging the plastic mass flows in the outer wall channel (8) such that a flow line (21) aligned with a partition channel (4) forms at the outer side of the outer wall channel (8). The magazine (10) thus produced has flow lines (21) aligned with the partitions (14) of the chambers (12) at the outer wall (16) thereof.
Patent WO-2009112299-A1 (WO)
Title: Dampfturbine mit geteiltem innengehäuse
Inventor: DALLINGER HEINZ
IPC: F01D25/26
Filed: 2009-01-22
Abstract: Dampfturbine (1), umfassend ein Innengehäuse, einen im Innengehäuse (4) angeordneten drehbar gelagerten Rotor (3) und ein um das Innengehäuse (4) angeordnetes Aussengehäuse (5), wobei das Innengehäuse (4) eine axiale und erste radiale (12) Teilfuge aufweist, wobei das Innengehäuse (4) ein erstes Innengehäuseteil (4a, 4b) und ein in axialer Richtung dahinter angeordnetes zweites Innengehäuseteil (4c, 4d) aufweist und das erste Innengehäuseteil (4a, 4b) mit dem zweiten Innengehäuseteil (4c, 4d) über einen Flansch (16) miteinander verbunden sind, wobei der Flansch (16) kraftschlüssig mit dem Aussengehäuse (5) gekoppelt ist.
Patent WO-2009132941-A1 (WO)
Title: Compositions for treating an arthritic condition
Inventor: FOUSSAT ARNAUD
IPC: A61K39/00
Filed: 2009-04-08
Abstract: The present invention relates to compositions comprising human TrI cells directed to a joint-associated antigen and methods for treating an arthritic condition.
Patent WO-2009132962-A1 (WO)
Inventor: BERNHARDT ROGER
IPC: G05G1/38
Filed: 2009-04-16
Abstract: The invention relates to a method and a device for learning the rest position of the gas pedal of a motor vehicle, wherein the lowest pedal tension is determined during a first drive cycle that is constant over a particular time period and repeats itself various times within the drive cycle. A lowest pedal value is confirmed and set on the basis of the lowest pedal value determined and confirmed in at least one subsequent drive cycle. Finally, a plausibility check is performed for the confirmed lowest pedal value. The method and the device are characterized by particular robustness.
Patent WO-2010006902-A1 (WO)
Inventor: PFUCH ANDREAS
IPC: C09K11/07
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement d'un substrat, caractérisé en ce qu'au moins une couche contient des nanozéolithes chargées de colorant et en ce que ledit procédé est mis en oeuvre au moyen d'un jet de plasma.
Patent WO-2010018184-A1 (WO)
Inventor: HODGSON JAN
IPC: F01N3/20
Filed: 2009-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif (8) permettant une addition contrôlée d'un agent de réduction (1) à une unité de traitement de gaz d'échappement ayant une capacité d'accumulation pour un composant (3) à réduire, du gaz d'échappement (4) d'un moteur à combustion interne mobile (5), procédé caractérisé en ce qu'il comprend les étapes suivantes : a) détermination d'une quantité (6) du composant (3) à réduire, du gaz d'échappement (4) généré par le moteur à combustion interne mobile; b) détermination d'une capacité d'accumulation de l'unité de traitement de gaz d'échappement (2) pour le composant à réduire (3), du gaz d'échappement (4); c) détermination d'un dosage (7) de l'agent de réduction (1) à l'unité de traitement de gaz d'échappement (2), en fonction des étapes a) et b); d) addition de l'agent de réduction (1) à l'unité de traitement de gaz d'échappement (2).
Patent WO-2010046374-A1 (WO)
Title: Ensemble boîtier de commande de robot
Inventor: EKELUND ANDERS
IPC: G05B19/409
Filed: 2009-10-21
Abstract: La présente invention se rapporte à un ensemble boîtier de commande de robot (2) couplé à un dispositif de commande de robot programmable (1), le boîtier de commande comprenant un écran graphique (6) et un programme d'interface utilisateur native (9) qui crée une interface utilisateur graphique et affiche l'interface utilisateur sur l'écran graphique. Le boîtier de commande de robot comprend en outre un composant de traitement (10) qui peut recevoir une application comprenant un ou plusieurs objets graphiques animés, des instructions pour afficher les objets animés sur l'écran graphique, des informations sur le comportement des objets graphiques animés et des instructions sur la manière dont l'utilisateur peut interagir avec les objets graphiques animés, et le composant de traitement est configuré pour afficher les objets graphiques animés sur l'écran et pour installer un espace mémoire protégé (« sandbox ») assurant un mécanisme d'isolation pour faire fonctionner de manière sûre l'application sans perturber l'exécution des opérations normales du boîtier de commande et ledit programme d'interface utilisateur est programmé pour héberger directement le composant de traitement et lui donner des instructions pour charger et afficher l'application contenant les objets graphiques animés.
Patent WO-2010057952-A1 (WO)
Title: Kühleinrichtung mit spulenkondensator
Inventor: ARSLANKIRAY ZIYA
IPC: F25D23/00
Filed: 2009-11-19
Abstract: Kühleinrichtung zum Benutz im Haushalt mit einer Kondensatoreinheit (20), die mindestens ein Außengehäuse (30) umfasst, die um eine Innenhülse (40) herum für mindestens eine Kondensatorspule (24) ausgestaltete Gehäusekammer (34) bildet, wobei zwischen der Innenhülse (40) und dem Außengehäuse (30), mindestens ein an einem oder mehreren Enden des Außengehäuse (30) angeordnetes, lösbares Befestigungselement (60) vorgesehen ist.