baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2707406-A1 (FR)
Title: Method for testing an assembly for controlling an industrial process and device for implementing this method
Inventor: PIERRE SIBELLAS
IPC: G05B19/05
Filed: 1993-07-06
Abstract: Method for testing the functionality of an assembly (1-5) for controlling an industrial process arranged so as, under the action of signals from sensors (6) connected at input, to assume a plurality of states at output so as to despatch operating signals to actuators (7) for controlling the process, in which . for a succcession of test steps, a succession of stimuli is despatched (34) to the assembly (1-5), . response signals are received (35) and are compared with typical response signals so as to produce an enable state (25) for the succession of test steps.
Patent FR-2709191-A1 (FR)
Title: Device for cleaning medical radiodiagnosis cassettes
Inventor: MAURICE DI TUORO
IPC: B08B1/04
Filed: 1993-08-19
Abstract: The present invention relates to devices which make it possible to clean medical radiodiagnosis cassettes. The device is characterised in that it includes a casing 100, means 36, 37, 38, 43, ... for holding at least one cassette 52 substantially in the central part of the casing, two sets of brushing means 4, 6, 7, 8, 9 which can be controlled in order to brush a determined surface area, means 1, 2, 3, 11, ... for mounting the two sets of brushing means in cooperation with the casing in such a way that the two sets are located on either side of the principal plane of the cassette, and means 26-35, 55, 56, ... for controlling the relative displacement of the cassette and of the sets of brushing means in order to bring the brushing means into contact with the cassette.
Patent FR-2709268-A1 (FR)
Title: Support rail for driving with a flat tyre
Inventor: PIERRE CANTUTI
IPC: B60C17/04
Filed: 1993-08-23
Abstract: The invention relates to a device making it possible to drive with a flat tyre without the risk of damaging it. The system consists of a rail (1) composed of two circular symmetric rings (2) fastened together concentrically back to back and each formed, by way of example, of two half-rings (3) joined together with fishplates offset by 90 DEG to one another by fastening points corresponding to orifices (11) and centring points corresponding to male stubs (12) and female stubs (13). The inside diameter of the rail (1) with a concave angular profile in the shape of legs (4) extended or not extended by studs (6) clamps round the sole (7) with semicircular or angular cross-section pressed onto the rim (8) which supports the whole of the device incorporated into the chamber (5) of the tubeless tyre with or without deforming it. The periphery of the rail (1) with a flat profile or a profile with slightly convexed curvature for supporting the tread strip of the flat tyre (5) may be supplemented by adapting its peripheral profile with concave angle in order to accommodate either a tread (14) or banding (15) made as a single piece.
Patent FR-2710311-A1 (FR)
Title: Monobloc floating pontoon element made of polymer and its method of manufacture
Inventor: FRANCOIS NEVEUX
IPC: B63B35/38
Filed: 1993-09-20
Abstract: The pontoon element makes it possible to constitute a pontoon which can be altered by the user while having a relatively low cost price. It consists of a single monobloc element of rotationally moulded polymer. Polystyrene strips (15) can be introduced via lateral holes (8) in order to ensure that the assembly floats in the event of leaks. Fixing bars are then introduced into lateral Us (16) in order to assemble a plurality of elements in order to constitute a pontoon.
Patent FR-2712905-A1 (FR)
Title: Electrically locking boom barrier for control of vehicle access
Inventor: CHARLES DE LE HOYE
IPC: E05B47/02
Filed: 1993-11-22
Abstract: The electrically locking barrier has a moving barrier arm (2) that is raised to allow passage of vehicles and lowered to prevent passage. The  underside of the arm has a loop (5)  that enters a recess (8) in the top of an upright post that limits the downward movement of the arm when it is lowered.  The loop under the arm is engaged by a cam (6).  The cam is actuated by an electromagnet (4).  The electromagnet is energised through a switch (7) operated by passage of the loop. When the cam engages the loop under the barrier arm the arm is locked in the down position.
Patent FR-2712775-A1 (FR)
Title: Smoker for use by bee keepers
Inventor: ALAIN LAPERROUSAZ
IPC: A01K55/00
Filed: 1993-11-25
Abstract: The smoker is formed with a metallic box (11), which contains the source of the smoke. It is provided with an opening (12), for the removal of the smoke source. The smoke is generated from a synthetic smoker, which is operated by a mechanical activator. An elongated handle (13) is fitted along with a mechanism (14) for lifting the frame of the bee hive is fitted opposite to the handle. The handle has a cylindrical form and is fitted with a closing cover (15) at its outer end. It is also provided with a loop handle (16) with a trigger (17) to start the operation.
Patent FR-2713100-A1 (FR)
Inventor: JACQUES FAGOT
IPC: A63C5/04
Filed: 1993-11-30
Abstract: Ski comprising: . a first lower assembly (10) including a planar running sole (11) having a plane of symmetry P perpendicular to the plane of the running sole and passing through its median longitudinal axis, . a second upper assembly (15) forming a top (16) and sidewalls (17), . these two assemblies defining an intermediate space (20) in which the neutral fibre (FN) is located, characterised in that the inclined longitudinal reinforcement element consists of a flat strip (25) which, while defining an acute angle with respect to the plane of the running sole (11), is arranged asymmetrically with respect to the plane (P) of symmetry of the lower assembly (10).
Patent FR-2714050-A1 (FR)
Title: Composition incendiaire et projectile incendiaire dispersant une telle composition.
Inventor: EMMANUEL NOURDIN
IPC: C06C9/00
Filed: 1993-12-17
Abstract: Le secteur technique de l'invention est celui des compositions et des projectiles incendiaires. La composition incendiaire (7) selon l'invention est caractérisée en ce qu'elle est constituée par le mélange d'un matériau incendiaire (26) et d'un matériau d'allumage de ce dernier, le matériau d'allumage étant sous forme de grains (27) uniformément répartis dans le matériau incendiaire, le projectile est caractérisé en ce que la composition (7) est mise en place dans une enveloppe de confinement (2) et en ce qu'il comporte des moyens pyrotechniques assurant une fissuration du chargement incendiaire et une initiation d'une partie des grains (27) du matériau d'allumage. Application à la réalisation de roquettes incendiaires.
Patent FR-2714027-A1 (FR)
Title: Short manual pre-compression pump used in pharmaceutical or perfumery products
Inventor: DENIEL DE ROSA
IPC: B05B11/00
Filed: 1993-12-17
Abstract: The pump body (1) contains a pump chamber (7) formed by a cylinder (9), a bottom and a piston (8). The piston is operated by a push button (82) and slides in the cylinder to vary the chamber volume. The bottom has an inlet channel (6) projecting into the pump chamber with an inlet valve . The pump chamber has an outlet valve (10") fixed to the pump body which communicates with an outlet passage. The outlet valve forms with the cylinder an annular contact zone which opens when the piston exerts a determined pressure on the fluid. The outlet valve, which forms part of the bottom, consists of a rigid annular washer which slides on the admission channel. Springs (101') assist the annular valve to close the outlet passage.
Patent FR-2714680-A1 (FR)
Title: Drive for rotating a cable or similar component for simple design
Inventor: HENRI CHOLLEY
IPC: D07B3/00
Filed: 1994-01-04
Abstract: The drive consists of:  (a) a support (10) which is rotated about an axis (XX) at a relative speed of rotation (N), and  (b) a tubular guide (13) which has one end (E1) acting as an inlet and the other (E2) as an outlet for the cable (14).  The guide (13) is in the shape of a loop with its two ends facing in the same direction, and is held freely by the support as it is rotated about the axis (XX).  An installation for winding and insulating a multi-strand electrical cable has two of the rotating loops, set one at each end and facing towards one another, imparting a rotation to an initial cable as it receives additional windings and layers of insulating material.
Patent WO-9507026-A1 (WO)
Inventor: CLAUZURE ANDRE
IPC: A23F5/08
Filed: 1994-09-05
Abstract: The present invention relates to a process for the torrefaction of coffee, cocoa or chicory, characterized in that, the green grains having undergone all the operations prior to torrefaction (fermentation, ...), the green grains or parts of the plant are subjected to the action of water vapor at a pressure of 5 bars or more.
Patent FR-2715875-A1 (FR)
Title: Cleaning system for textiles
Inventor: ALAIN RASSE
IPC: B08B1/04
Filed: 1994-02-08
Abstract: The cleaning system is constituted from a first portable assembly (20) mounted at the end of a retaining arm having an abrasive cleaning disc (21) rotating on it. It is rotated by a motor and reduction gear giving rotational speeds between 50 and 600 rpm. A spray jet (24) is situated near the abrasive disc axis. A second assembly (1) connected to the first provides an energy supply through supply lines (15,18,19,3) for driving the disc and through a second supply (14,16,24) detergent fluid to the jet. A third supply (17) provides a supply of rinsing water to the jet and an interrupter allows switching of the detergent supply to the rinsing water supply to the jet. A second jet (25) for supplying rinsing water can be mounted near the abrasive disc rotational axis.
Patent FR-2702209-A1 (FR)
Title: Use of a fibre cement composition for manufactured products withstanding thermal shocks
Inventor: LUCA GUERRINI GIAN
IPC: C04B14/38
Filed: 1994-03-04
Abstract: Use of a fibre cement composition for the preparation of manufactured products withstanding thermal shocks, including a hydraulic binder and from 0.1 to 5 parts by weight, relative to the binder, of carbon fibres which have a heat resistance of more than 300 DEG C, a carbon content of at least 70 % and a tensile strength of at least 1000 MPa, for the preparation of fume ducts and ventilation ducts and heat-resistant panels.
Patent FR-2717248-A1 (FR)
Title: Process and installation for purifying fumes from a waste incinerator
Inventor: DEHUI YU
IPC: F23J15/04
Filed: 1994-03-14
Abstract: Process for purifying fumes, such as those from a waste incinerator, where the fumes include steam and pollutants, particularly heavy metals, and acids such as hydrogen halides. The process includes a stage of sending the fumes into direct contact with a dispersed aq. soln. (8) which is at a lower temp. so the heavy metals are extracted from the fumes by condensation at the same time as the acid components are extracted. Installation to carry out the above process includes a spray column (7) into which the fumes are sent, and means of removing an aq. soln. from the base of the column and reinjecting it after it has been cooled in a heat exchanger (13) where it contacts fumes at a lower temp.
Patent FR-2718274-A1 (FR)
Title: Dispositif matriciel de fusibles de redondance pour mémoire intégrée.
Inventor: OLIVIER ROUY
IPC: G11C17/00
Filed: 1994-03-31
Abstract: L'invention concerne les mémoires à circuits intégrés organisées en rangées et colonnes et, dans de telles mémoires, un dispositif de fusibles de redondance pour enregistrer les adresses des rangées et colonnes défectueuses et pour sélectionner un élément redondant de remplacement lorsqu'une adresse d'une rangée ou colonne défectueuse est détectée. L'invention réside dans le fait que le code de l'adresse (AO , An ) de chaque rangée ou colonne défectueuse est enregistrée dans une colonne de cellules de mémoire (ELFO , ELFM ) qui comprend deux cellules (CO O , CIO O ) par chiffre du code d'adresse enregistrant chacune soit le chiffre lui-même, soit son complément. Lors de la lecture, seule la colonne qui correspondra au code de l'adresse préalablement enregistrée ne sera parcourue par aucun courant, ce qui sélectionnera l'élément redondant associé.
Patent FR-2704712-A1 (FR)
Title: Semoir direct comportant un rotor entraîné à dents, se trouvant derrière les socs.
Inventor: HEINZ DREYER
IPC: A01B49/06
Filed: 1994-04-01
Abstract: a) Semoir direct comportant un rotor entraîné améliorant le travail d'ensemencement b) Semoir caractérisé en ce que derrière les socs de semoir il y a un rotor (20) entraîné, comportant des dents (21, 25) entraînées par moteur au-dessus du sol et les dents (25) du rotor qui se trouvent au niveau de la trace de roues (24) du rotor, ont une longueur supérieure à celle des autres dents (25) fixées au rotor (20).
Patent FR-2708757-A1 (FR)
Title: Method and device for exposure using ultraviolet light
Inventor: NOBUO FUJIE
IPC: G02B13/14
Filed: 1994-04-26
Abstract: The invention relates to photolithography. In an apparatus for exposure using ultraviolet light, substances contained in an atmosphere which comes into contact with a surface of lenses (L1-L10) are reduced and they produce deposits on the lens surface. Openings (H1-H9) are formed in the wall of a lens frame (1) in order to make it possible to replace the atmosphere by a suitable gas. The suitable gas may be a gas which contains no oxygen, such as nitrogen or purified air obtained by intentionally producing deposits by application of ultraviolet light to air. Application to the fabrication of integrated circuits.
Patent FR-2719393-A1 (FR)
Title: Transmitting recorded messages on wristwatch
Inventor: EMMANUEL DE CANECAUDE
IPC: G04G21/06
Filed: 1994-04-28
Abstract: A watch has a case (1) with front and rear faces (2, 3). A microphone (MI) is mounted in the front face of the watch and a loudspeaker (HP) is located inside the rear face facing outwards. Sound is emitted through apertures (5), assisted by a boss (14).The front face of the watch has room for publicity material in addition to two control buttons (10, 11), the microphone (MI) and a liquid crystal time display (17). The watch, microphone and loudspeaker are all operated by an electronic circuit board (CI) which is driven by a battery (PI).
Patent FR-2705526-A1 (FR)
Title: Machine for loading bales, especially bales of straw
Inventor: MANUEL CUSINE BARBER
IPC: A01D90/08
Filed: 1994-05-26
Abstract: This machine includes a running chassis (1) equipped with a draw-bar (3) for hitching to a tractor. The chassis includes a bale-loading table with means allowing the bales to be placed on a raisable platform (5) articulated on the front part of an inclinable bed (6), and a device (9) for pushing the bales along the platform, allowing them to be stored in order thereon. The pusher (9) is mounted on a carriage (8) which can be moved by means of a mechanism (10) situated in the lower part of the chassis, so as to make controlled to-and-fro movements along a longitudinal slideway (7) connected to the chassis of the machine beneath the raisable platform (5).
Patent FR-2720399-A1 (FR)
Title: Sulphonated polyester(s) soluble or dispersible in water
Inventor: DAVID CLAIRE
IPC: C11D3/37
Filed: 1994-05-30
Abstract: Water soluble or dispersible sulphonated polyesters obtd. by esterification and/or transesterification and polycondensation of a monomer compsn. based on: (i) a non-sulphonated diacid monomer (A) comprising at least one dicarboxylic acid or anhydride chosen from terephthalic acid or anhydride, isophthalic acid or anhydride, naphthalene-2,6-dicarboxylic acid or their diesters in an amt. corresponding to a mol. ratio (A)/(A)+(SA) of 95/100 to 60/100, pref. 93/100 to 65/100; (ii) a sulphonated diacid monomer (SA) comprising at least one sulphonated aromatic or aliphatic dicarboxylic acid or anhydride or their diesters in an amt. corresponding to a mol. ratio (SA)/(A)+(SA) of 5/100 to 40/100, pref. 7/100 to 35/100, up to 50 mol.%, esp. up to 30 mol.% of the amt. of non-sulphonated diacid monomer (A) and/or of the sulphonated diacid monomer (SA) opt. being replaced by a hydroxylated diacid monomer comprising at least one monomeric hydroxylated aromatic or aliphatic dicarboxylic acid (HA) or a diester of this; and (iii) a polyol monomer (P) comprising at least one polyol chosen from ethylene glycol, propylene glycol, diethylene glycol, dipropylene glycol, glycerol, 1,2,4-butanetriol and 1,2,3-butanetriol in an amt. corresponding to a ratio of the number of OH functions of the polyol (P) to the number of functions and equiv. functions of the acids (A)+(SA)+(HA) of 1.05-4, pref. 1.1-3.5 and esp. 1.8-3; with the provisos that: (1) the monomer (SA) comprises at least one aromatic sulphonated dicarboxylic acid or anhydride or a mixt. of aromatic sulphonated dicarboxylic acid(s) or anhydride(s) and aliphatic sulphonated acid(s) or anhydride(s) or their diesters when the polyol monomer (P) contains no polyol other than a glycol or when the hydroxylated diacid (HA) is absent; and (2) the sulphonated polyester has a number ave. mol.wt. of less than 20,000, a sulphur content of 0.5-10 (1.2-8) wt.% and an OH content of greater than 0.2 OH equivs./kg polymer.
Patent FR-2721377-A1 (FR)
Title: Connector for joining hollow tubes
Inventor: GAMAIN CLAUDE
IPC: F16B7/04
Filed: 1994-06-17
Abstract: The connector unit joins a profiled first receiving piece (8) having an internal cavity and a second profiled anchorage having a throat (9) having a restricted opening. The connector consists of a cage (1) fixed inside the first profiled piece and internally containing a pin (2) provided with a pair of jaws (23,24). The jaws have diverging contact surfaces (231,241) projecting outside the internal cavity so that they can be inserted into the throat of the second profiled anchorage. Cams (3,4,16) transversally displace the pin inside the cage to vary the distance the jaws project outside of the first receiving piece. The jaws are separated (5) when the operation of the cam pulls the pin into the interior of the cage.
Patent FR-2707342-A1 (FR)
Title: Machine de travail, notamment agricole.
Inventor: TADAYUKI YONEYAMA
IPC: A01B33/08
Filed: 1994-07-06
Abstract: Machine de travail (T) conçue de sorte qu'une partie de travail (R) est entraînée par un arbre motorisé se projetant vers le bas à partir du moteur (E), un axe d'un corps de cylindre du corps de moteur (17) est disposé longitudinalement, et le corps de moteur et les accessoires d'aspiration et d'échappement sont recouverts par un capot du moteur (1) qui est latéralement séparé en deux parties (45, 46) gauche et droite de capot. Des accès d'aspiration (69) et d'échappement (72) d'air de refroidissement sont disposés dans le capot du moteur (1). Le nombre de pièces du capot du moteur (1) est réduit, l'appareil est protégé des poussières, le bruit du moteur est atténué, le maniement de l'appareil est plus facile ainsi que le refroidissement du moteur. Application à la culture des végétaux tels que les arbustes.
Patent FR-2723840-A1 (FR)
Title: Moulding cone for making dental crown
IPC: A61C5/77
Filed: 1994-08-30
Abstract: The moulding cone is in the shape of a cylinder (1) with a base (10) and an upper end recess (11) with a central cone (2) which has an inner cavity (20). The outside of the recess (11) is formed by an inner conical surface (12). The cylinder can be replaced by an oval-section part with flat sides and curved ends, with the thickness of its side walls smaller than that of its end walls. The mould is made from a supple plastic material such as rubber.
Patent FR-2725662-A1 (FR)
Title: Mobile compaction unit for expanded plastic
Inventor: ARCHAMBEAU DIDIER
IPC: B29B17/00
Filed: 1994-10-14
Abstract: A mobile compaction unit for expanded plastics, partic. polystyrene, has a feed hopper (4) connected to a vertical pressing assembly (6), a horizontal pressing assembly (7), an hydraulic centre (2) and an output pipe (9) for compacted plastic (10) opening at one end of the unit. The unit rests on a rectangular cradle (11) such that it has longitudinally on the cradle the hopper (4), the hydraulic centre (2) and the output. An inclined feed conveyor (13) is positioned above the hydraulic centre (2). The compacted material output (10) is situated close to the expanded plastic input (14) and the hydraulic centre is sensibly at the centre of the cradle. The unit is approx. 6.4m long, 2.5m wide and less than 3m height and rests on a road transporter.
Patent FR-2711420-A1 (FR)
Title: Fusil et support.
Inventor: BERNARD BARNETT
IPC: A63B55/04
Filed: 1994-10-19
Abstract: Un fusil de chasse dans un état cassé est supporté par un support tubulaire (12) qui est ouvert à son extrémité supérieure. Un canon (11) du fusil repose à l'intérieur du support et une crosse (10) dépasse du support duquel elle peut être prise commodément.
Patent FR-2713368-A1 (FR)
Title: Procédure et procédé de communication entre machines et procédé généralisé de préparation de programmes afférents.
Inventor: BRANN JOHN E T
IPC: G06F9/40
Filed: 1994-12-01
Abstract: Une procédure de programmation informatique est prévue pour traduire des messages de source en messages de cible. Les stades de traduction sont décrits dans une base de données dans laquelle toutes les instructions et données nécessaires sont stockées. Un programme de commande a les fonctions limitées de répondre aux messages de source et d'accéder à la base de données. La base de données dirige alors le programme de commande vers des sous-programmes d'accès dénommés programmes des procédures de traduction. Les programmes de procédure de traduction accèdent au message de source au cours d'un processus pas à pas pour traduire le message de source en message de cible. Les programmes de procédures de traduction envoient des messages au programme de commande pour l'aviser si chaque stade du processus de traduction a ou n'a pas été réalisé avec succès. Le programme de commande, répondant à la base de données et aux programmes de procédures de traduction, délivre alors le message de cible complètement traduit au récepteur.
Patent FR-2728327-A1 (FR)
Title: Collar for clamping, locking a tubular part
IPC: F16L33/02
Filed: 1994-12-14
Abstract: The collar consists of a bridge (2), a strap (1) and a locking mechanism. The bridge and the strap are symmetrical relative to one diametrical plane of the collar. The locking mechanism comprises a coil spring (3), preferably with touching coils. The spring ends in two projecting arms (7), each co-operating with one end of the strap. The strap has the form of an open loop with two ends (4,5) shaped to engage with the locking mechanism. The ends of the strap are folded over and have slots to receive the ends (9) of the spring's arms (7). Adjacent to its two ends the bridge has racks (11) to engage with lugs (10) on the collar, and side walls (12,13) with notches (14,15) to give flexibility.
Patent FR-2729337-A1 (FR)
Inventor: GRENETIER ALAIN
IPC: B41M5/035
Filed: 1995-01-16
Abstract: The procedure, consists of preparing a decorative complex (5) which is then attached to the article being decorated by means of adhesive or hot moulding. The decoration is transferred by printing with a sublimable ink on the first surface of a layer of plastic (1), which is then covered with a transparent coating (2) of a material which can be reticulated. The coating is then hardened to increase its resistance to creep and its thermal stability before covering with a second layer of plastic (3). The transparent coating (2) is selected from varnish, pigment-free silk-screen printing ink, adhesive coatings or reactive glues, or films of thermoplastic or thermo-setting material. The coating is applied in a liquid or very slightly viscous form by curtain, spray gun, roller or silk-screen printing, and it is hardened by heating, UV irradiation or infra-red irradiation. Plastics suitable for the coating include, for example, ABS, acrylonitrile styrenes, mixed or not with thermoplastic urethane elastomer, styrene copolymers such as styrene and maleic anhydride copolymer, or polybutadiene terephthalates.