baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011076305-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de finition d'un panneau en matériau dérivé du bois
Inventor: OLDORFF FRANK
IPC: B44C5/04
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention concerne un procédé de finition d'un panneau en matériau dérivé du bois (2) qui présente une décoration sur au moins une face supérieure et/ou une face inférieure, ledit procédé consistant à : (a) nettoyer la face supérieure et la face inférieure du panneau en matériau dérivé du bois (2), (b) appliquer une première couche supérieure de résine contenant des particules de corindon sur la face supérieure et une première couche inférieure de résine sur la face inférieure du panneau en matériau dérivé du bois (2), (c) sécher la première couche supérieure de résine et la première couche inférieure de résine à une humidité résiduelle comprise entre 3 % et 6 %, (d) appliquer une deuxième couche supérieure de résine contenant de la cellulose sur la face supérieure et une deuxième couche inférieure de résine sur la face inférieure du panneau en matériau dérivé du bois (2), (e) sécher la deuxième couche supérieure de résine et la deuxième couche inférieure de résine à une humidité résiduelle comprise entre 3 % et 6 %, (f) appliquer au moins une troisième couche supérieure de résine contenant des particules de verre sur la face supérieure et au moins une troisième couche inférieure de résine sur la face inférieure du panneau en matériau dérivé du bois (2), (g) sécher la troisième couche supérieure de résine et la troisième couche inférieure de résine à une humidité résiduelle comprise entre 3 % et 6 %, et (h) comprimer la structure de couches sous l'influence de la pression et de la température.
Patent WO-2012083974-A1 (WO)
Title: Procédé de traitement thermique pour un procédé de fabrication d'un composant annulaire métallique de courroie d'entraînement
Inventor: PENNINGS BERT
IPC: C22C38/08
Filed: 2010-12-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement thermique dans un procédé de fabrication pour un anneau métallique (14) destiné à être utilisé dans une courroie d'entraînement (1), l'anneau (14) étant traité dans une atmosphère de traitement contenant de l'ammoniac gazeux ayant une teneur en ammoniac s'élevant à une valeur comprise entre 2 et 6 % en volume. Les anneaux (14) sont traités thermiquement dans une telle atmosphère de traitement pendant au moins 15 minutes et au maximum 45 minutes et à une température comprise entre 500 et 550°C.
Patent WO-2010139704-A1 (WO)
Inventor: CARUANA JEAN-PAUL
IPC: H04M1/72403
Filed: 2010-06-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la détermination d'une direction (7t, 7c) vers un lieu prédéfini, ledit procédé comportant les étapes suivantes : a) collecte d'information de localisation (I, J) d'un dispositif portable (9, 10, 20 à partir de coordonnées géographiques (I, J ) d'un élément (CELL) d'un réseau de communication téléphonique ou au moins d'un terminal de communication fixe (21), b) collecte ou création d'information d'orientation (V) relativement à un pôle ou repère de référence, c) détermination de ladite direction (7t, 7v) à partir des informations ci-dessus et information de positionnement d'un lieu prédéfini, tout ou partie des étapes a,b,c) s'effectuant ou étant déclenché par un module associé ou intégré à un dispositif portable, caractérisé en ce que ledit module utilisé est constitué par un module d'identification d'abonné (SIM) ou une carte à circuits intégrés. L'invention concerne également le dispositif correspondant.
Patent WO-2010142604-A1 (WO)
Title: Verfahren zur chlorwasserstoffoxidation an einem katalysator mit geringer oberflächenrauhigkeit
Inventor: HENZE GUIDO
IPC: B01J23/96
Filed: 2010-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur katalytischen Oxidation von Chlorwasserstoff mit Sauerstoff zu Chlor in einem Wirbelschichtverfahren in Gegenwart eines Katalysators enthaltend Ruthenium auf einem partikulären Träger aus alpha-Aluminiumoxid mit einer mittleren Teilchengröße von 10 bis 200 µm, dadurch gekennzeichnet, dass der Katalysatorträger eine geringe Oberflächenrauhigkeit aufweist und aus einem gebrauchten Katalysator, der mindestens 500 Betriebsstunden in einem Wirbelschichtverfahren eingesetzt wurde, erhältlich ist.
Patent WO-2011018259-A1 (WO)
Title: Pompe haute pression
Inventor: BOECKING FRIEDRICH
IPC: F02M59/10
Filed: 2010-06-21
Abstract: La présente invention concerne une pompe haute pression destinée à un dispositif d'injection de carburant d'un moteur à combustion interne, comprenant au moins un élément de pompe qui présente un piston de pompe (1) qui peut être entraîné suivant un mouvement alternatif par l'intermédiaire d'une came (25) ou d'une excentrique, le piston de pompe (1) prenant appui sur la came (2) ou l'excentrique de l'arbre d'entraînement indirectement par l'intermédiaire d'un corps de poussoir (3) et d'un galet (4), et le corps de poussoir (3) comprenant un patin à galet (5) dans lequel est pratiquée une ouverture (6) sensiblement partiellement cylindrique destinée à recevoir partiellement le galet (4). Selon l'invention, l'ouverture sensiblement (6) partiellement cylindrique du patin à galet (5) forme des arêtes longitudinales (7) avec une face frontale (8) du patin à galet (5), lesdites arêtes étant arrondies ou chanfreinées pour recevoir un revêtement (9) qui s'étend à partir de l'ouverture (6) jusque sur les arêtes longitudinales (7).
Patent WO-2011003834-A1 (WO)
Title: Amphoteric liposomes comprising imino lipids
Inventor: PANZNER STEFFEN
IPC: A61K9/133
Filed: 2010-07-02
Abstract: The invention concerns lipid assemblies, liposomes having an outer surface comprising a mixture of anionic and cationic moieties; wherein at least a portion of the cationic moieties are imino moieties that are essentially charged under physiological conditions, and their use for serum resistant transfection of cells.
Patent WO-2011012626-A1 (WO)
Inventor: JANSEN FRANS HERWIG
IPC: A61K45/06
Filed: 2010-07-27
Abstract: The present invention relates to pharmaceutical compositions for the treatment of cancer and especially for the treatment of hematological malignancies such as multiple myeloma. Specifically, the present invention relates to pharmaceutical composition for the treatment of cancer comprising: thalidomide, or a derivative thereof, or salts or solvates thereof; one or more artemisinin compounds, or salts or solvates thereof; and one or more pharmaceutically acceptable carriers and/or excipients.
Patent WO-2011039151-A1 (WO)
Title: Compositions glucidiques ayant un plus grand impact sur la réponse insulinémique que sur la réponse glycémique
Inventor: ZHOU LIUMING
IPC: A23L33/00
Filed: 2010-09-28
Abstract: La présente invention concerne une composition glucidique ayant un plus grand impact sur la réponse insulinémique que sur la réponse glycémique et comprenant une fibre alimentaire soluble et un sirop de glucose, ainsi que le procédé pour la préparer et son utilisation dans l'alimentation.
Patent WO-2011064051-A1 (WO)
Title: Soupape de sûreté pour un récipient d'emballage
Inventor: STOTKIEWITZ HERBERT
IPC: B65D77/22
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'invention concerne une soupape de sûreté (2) pour un récipient d'emballage (1), ladite soupape comprenant une plaque de base (3) pouvant être fixée à une paroi du récipient d'emballage et munie d'une ouverture de soupape (9), et une membrane (4) agencée sur la plaque de base (3) au-dessus de l'ouverture de soupape (9), la membrane (4) présentant une substance adhésive sur une face. La soupape de sûreté comprend également une couche intermédiaire (6) collée sur le côté de la membrane présentant la substance adhésive, de telle sorte que la membrane (4) comporte deux zones de bord parallèles restantes présentant des substances adhésives pour la fixation à la plaque de base (3), la membrane (4) munie de la couche intermédiaire (6) étant agencée sur la plaque de base de telle sorte qu'une zone de canal (14) soit formée sur la plaque de base (3), recouvre l'ouverture de soupape (9) et repose de manière étanche, en position fermée, sur la plaque de base.
Patent WO-2011064125-A1 (WO)
Title: Capot de véhicule, matériau composite, et procédé de fabrication d'un capot de véhicule ou d'un matériau composite
Inventor: WELLNITZ JOERG
IPC: B32B15/00
Filed: 2010-11-17
Abstract: L'invention concerne un capot de véhicule automobile, notamment un capot moteur ou un capot de coffre d'une voiture particulière, le capot de véhicule automobile présentant un matériau composite (1) comportant deux couches de matériau (100, 200), la première couche de matériau (100) présentant un métal et la deuxième couche de matériau (200) présentant une roche. L'invention concerne en outre un matériau composite (1), destiné en particulier à des éléments de carrosserie dans la construction automobile et aéronautique et comportant au moins deux couches de matériau (100, 200), une première couche de matériau (100) présentant un métal et une deuxième couche de matériau (200) présentant une roche, et un revêtement (300) étant présent sur une surface latérale de la couche de matériau (200) présentant une roche. L'invention concerne en outre un procédé de fabrication d'un capot de véhicule automobile ou d'un matériau composite (1) comportant deux couches de matériau (100, 200), une première couche de matériau (100) présentant un métal et une deuxième couche de matériau (200) présentant une roche, les deux couches de matériau (100, 200) étant posées l'une sur l'autre et un revêtement (300) étant ensuite appliqué sur une surface latérale de la couche de matériau (200).
Patent WO-2011069841-A1 (WO)
Title: Détermination et contrôle des problèmes dans une base de données et un client
Inventor: LEUNG TONY KAI-CHI
IPC: G06F11/34
Filed: 2010-11-26
Abstract: L'invention se rapporte à des techniques permettant : de recueillir des informations client pour des applications client qui s'exécutent sur un ordinateur client, lesdites informations client comprenant un identificateur d'application client pour chaque application client qui envoie des requêtes à une base de données et comprenant également le texte de chacune des requêtes envoyées par ladite application client ; de recueillir des informations de contrôle de base de données qui comprennent le texte de chaque requête envoyée à la base de données ainsi que les informations d'exécution correspondant à chaque requête ; de combiner les informations client et les informations de contrôle de base de données en fonction du texte des requêtes afin d'obtenir des informations combinées fournissant l'identificateur d'application client et les informations d'exécution correspondant à chacune des requêtes ; et d'identifier, au moyen de ces informations combinées, une requête posant problème et au moins une application client ayant envoyé ladite requête posant problème.
Patent WO-2011076665-A1 (WO)
Title: Agent en deux parties ou plus, sous forme d'émulsion, pour teinture et/ou blanchiment de fibres de kératine
Inventor: DECONINCK GAUTIER
IPC: A61K8/34
Filed: 2010-12-16
Abstract: La présente invention concerne un agent pour teinture et/ou blanchiment de fibres de kératine qui comprend les éléments suivants : - une émulsion inverse d'eau dans l'huile (A) qui comporte 30 % à 70 % en poids (par rapport au poids de l'émulsion inverse (A)) d'une ou de plusieurs huiles ne contenant aucune fonction d'acide carboxylique, de l'eau, un ou plusieurs tensioactifs dont la valeur HLB est supérieure ou égale à 8, et un ou plusieurs agents alcalinisants ; et une émulsion directe d'huile dans l'eau (B) qui comprend de l'eau, une ou plusieurs huiles ne contenant aucune fonction d'acide carboxylique, un ou plusieurs agents d'oxydation, la quantité totale desdites huiles contenues dans le mélange des émulsions (A) et (B) représentant au moins 20 % en poids par rapport au poids total dudit mélange. La présente invention porte également sur un procédé de teinture et/ou de blanchiment de fibres de kératine au moyen d'un agent, et sur un kit les contenant.
Patent WO-2011147490-A1 (WO)
Title: Ensemble et procédé pour fournir dans une ouverture un système d'étanchéité
Inventor: BEELE JOHANNES ALFRED
IPC: F16L5/10
Filed: 2010-12-30
Abstract: L'invention concerne un ensemble d'étanchéité destiné à fournir dans une ouverture un système d'étanchéité traversé par au moins un câble, un tuyau ou un conduit, ledit ensemble comprenant : une unité de cheminement (1) d'un matériau relativement rigide, s'étendant dans le sens longitudinal de l'unité de cheminement (1), chaque conduit (2) étant approprié pour loger l'un ou l'autre câble, tuyau ou conduit. L'invention concerne un procédé permettant de fournir dans une ouverture un système d'étanchéité traversé par au moins un câble, un tuyau ou un conduit qui consiste à prévoir une unité de transit (1) d'un matériau relativement rigide, l'unité de transit (1) comprenant un ou plusieurs conduite (2) se prolongeant dans le sens longitudinal de l'unité de transit, chaque conduit (2) étant approprié pour loger l'un au l'autre câble, tuyau ou conduit.
Patent WO-2011131281-A1 (WO)
Title: Appareil de commutation d'installation électrique pourvu d'un indicateur de position de commutation
Inventor: STOLZ HEIKO
IPC: H01H9/16
Filed: 2011-03-24
Abstract: L'invention concerne un appareil de commutation d'installation électrique (10) comprenant un boîtier, un levier de contact (16) et un indicateur de position de commutation qui est conçu comme un coulisseau (14) qui est guidé de manière longitudinalement coulissante dans le boîtier entre une première et une deuxième position indicatrice, le mouvement de coulissement du coulisseau (14) étant couplé au mouvement du levier de contact (16). Des moyens d'encliquetage (31, 32) sont prévus sur le coulisseau (14) et sur le boîtier pour encliqueter de manière amovible le coulisseau (14) dans une première position indicatrice avec le boîtier et l'empêcher ainsi de sortir involontairement de la première position indicatrice.
Patent WO-2012025210-A1 (WO)
Inventor: SCHAEL MICHAEL
IPC: F21V15/01
Filed: 2011-08-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Leuchte (10), insbesondere Wand- und/oder Deckenleuchte, mit einer Schiene (20), welche zumindest bereichsweise aus lichtundurchlässigem Material besteht und welche bevorzugterweise ein Aluminiumprofil (28) umfasst. In der Schiene (20) ist wenigstens eine elektrisch betreibare Licht emittierende Einrichtung (11) angeordnet, welche mehrere LEDs (18), insbesondere zehn LEDs (18) umfasst. Die Erfindung schlägt nun vor, dass die Schiene (20) auf einer Seite (21) entlang ihrer Längsachse eine Öffnung (23) aufweist, durch welche das von der Licht emittierenden Einrichtung (11) abgegebene Licht austreten kann. Diese Öffnung (23) ist mit einer lichtdurchlässigen Prismenscheibe (24) verschließbar, welche ein wabenförmiges Profil aufweist.
Patent WO-2012025251-A1 (WO)
Title: Acides nucléiques destinés au traitement de complications chroniques du diabète
Inventor: PURSCHKE WERNER
IPC: C12N15/115
Filed: 2011-08-29
Abstract: La présente invention concerne une molécule d'acide nucléique capable de se lier à MCP-1, de préférence capable d'inhiber MCP-1, la molécule d'acide nucléique étant ainsi destinée à être utilisée dans un procédé de traitement et/ou de prévention d'une maladie ou d'un trouble, ou destinée à être utilisée en tant que médicament pour le traitement et/ou la prévention d'une maladie ou d'un trouble, la maladie ou le trouble étant choisis dans le groupe constitué par le diabète, une complication du diabète, un trouble lié au diabète, une maladie articulaire inflammatoire, une maladie oculaire, l'asthme, une maladie auto-immune, une maladie neuro-inflammatoire, une maladie tissulaire, une maladie cardiovasculaire, une maladie rénale, une lésion ischémique, une lésion de reperfusion, une maladie pulmonaire, une transplantation, une maladie gynécologique et des conditions avec des niveaux élevés de MCP-1.
Patent WO-2011089080-A1 (WO)
Title: Flachleitervorrichtung und elektrischer energiespeicher
Inventor: FISCHER GEORG
IPC: H01M50/516
Filed: 2011-01-17
Abstract: Es wird eine Flachleitervorrichtung (1) vorgeschlagen mit einer elektrisch isolierenden Trägerschicht (2), zumindest einem elektrischen Flachleiter (3), welcher auf der Trägerschicht (2) angeordnet ist und welcher zumindest eine Anschlussfahne (4) aufweist. Zumindest eine Anschlussfahne (4) des zumindest einen Flachleiters (3) ist zumindest einmal um 180° gefaltet.
Patent WO-2011092281-A1 (WO)
Title: Phosphate métallique de lithium-manganèse substitué
Inventor: NUSPL GERHARD
IPC: H01M10/052
Filed: 2011-01-28
Abstract: L'invention concerne un phosphate métallique de lithium-manganèse substitué représenté par la formule LiFe x Mn 1-x-y M y PO 4 , dans laquelle M est un métal bivalent du groupe Sn, Pb, Zn, Mg, Ca, Sr, Ba, Co, Ti et Cd, et x < 1, y < 0,3 et x + y < 1. L'invention concerne également un procédé de préparation de ce composé et son utilisation comme matériau cathodique dans une batterie au lithium-ion secondaire.
Patent WO-2011147633-A1 (WO)
Inventor: LORENZ DANIEL
IPC: F16F15/14
Filed: 2011-04-11
Abstract: A rotational vibration damping assembly comprises an input region (16) to be driven in rotation about an axis of rotation (A) and an output region (18), wherein, between the input region (16) and the output region (18), there are provided a first torque transmission path (20) and a second torque transmission path parallel thereto (20), and also a coupling assembly (24) for superimposing the torques conducted via the torque transmission paths (20, 22), wherein in the first torque transmission path (20) a first phase shift assembly (26) is provided for producing a phase shift in rotational irregularities conducted via the first torque transmission path (20) with respect to rotational irregularities conducted via the second torque transmission path (22).
Patent WO-2012146300-A1 (WO)
Title: Dispenser with table clamp
Inventor: JONSSON MIKAEL
IPC: A47K10/38
Filed: 2011-04-29
Abstract: A dispenser (1) for disposable hygienic articles such as wipes or towels in stacks or rolls, or soap, comprises a clamp suitable for securing the dispenser (1) to a supporting structure (T) such as the edge of a shelf or a table. The clamp including a stationary clamping part (8) for engaging one side of the supporting structure, a movable clamping part (4) for engaging an opposite side of the supporting structure, and means for urging the clamping parts (8, 4) towards each other so as to tighten the clamp about the supporting structure (T). The stationary (8) and the movable clamping part (4) each have a clamping face (18, 14), and a spacing between the clamping faces (18, 14) of the stationary clamping part (8) and the movable clamping part (4) is variable so as to adapt the clamp to supporting structures (T) of different thicknesses.
Patent WO-2012013404-A1 (WO)
Title: Circuit d'économie d'énergie pour un appareil alimenté par le réseau, arrangement de réseau et procédé d'économie d'énergie
Inventor: RUEF ROBERT
IPC: H04L12/10
Filed: 2011-06-07
Abstract: L'invention concerne un circuit d'économie d'énergie (6) pour un appareil alimenté par le réseau (PD) comprenant un circuit convertisseur (5) pour générer une tension de service (V sortie ) pour l'appareil (PD) à partir d'une tension d'alimentation (V PSE ) qui peut être délivrée par le biais d'un réseau. Le circuit d'économie d'énergie (6) comprend au moins un élément de commutation (8) pour déconnecter au moins une liaison électrique entre le réseau et le circuit convertisseur (5), au moins un circuit de commande (9) pour commander ledit élément de commutation (8) en fonction de signaux de commande reçus par l'appareil pour la mise en circuit et/ou hors circuit ainsi qu'au moins un accumulateur d'énergie pour accumuler l'énergie d'impulsions de tension (10, 11) délivrées par le biais du réseau pour alimenter le circuit de commande (9) avec une énergie de service. L'invention concerne en outre un arrangement de réseau et un procédé d'économie d'énergie.
Patent WO-2011160955-A1 (WO)
Inventor: BAUER KLAUS-DIETER
IPC: F21V29/505
Filed: 2011-06-08
Abstract: Die Lampe (1) weist einen konkaven Reflektor (2) und einen von einer Innenseite (3) des Reflektors (2) vorstehenden Vorsprung (4) auf, wobei an dem Vorsprung (4) mehrere auf die Innenseite (3) des Reflektors (2) strahlende Lichtquellen (8) angeordnet sind, der Vorsprung (4) als ein Wärmeleiter ausgebildet ist, die Lichtquellen (8) unter einem Kippwinkel (α) zu einer Längsachse (L) des Vorsprungs (4) in Richtung der Innenseite (3) des Reflektors (2) angeordnet sind und die Lichtquellen (8) von mindestens einer Blende (9) abgedeckt sind, welche eine direkte Äbstrahlung von den Lichtquellen (8) aus dem Reflektor (2) hinaus blockiert.
Patent WO-2011161167-A1 (WO)
Title: Thermogenerator comprising phase-change materials
Inventor: GAVILLET JEROME
IPC: H01L23/427
Filed: 2011-06-22
Abstract: Thermogenerator comprising at least one thermoelement (2) and two phase-change materials (MCP1, MCP2) having different phase-change temperatures (T f1 , T f2 ), said at least one thermoelement (2) comprising two opposed main faces (8, 10), each of said faces (8, 10) being covered by one of the phase-change materials (MCP1, MCP2) so that the thermoelement (2) sees only the temperature gradient imposed by the two phase-change materials (MCP1, MCP2), during a heating or cooling phase.
Patent WO-2013023688-A1 (WO)
Title: Procédé pour assurer des services basés sur la localisation
Inventor: BUSIN AAKE
IPC: H04W64/00
Filed: 2011-08-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à assurer des services basés sur la localisation pour un client dans un réseau d'infrastructure. Le réseau comporte au moins un serveur d'abonné résidentiel, HSS, au moins une entité de gestion de mobilité, MME, et au moins un centre de localisation des mobiles de transit, GMLC, pour le client. Le GMLC envoie une réponse de service de localisation d'UE au client en se basant sur une demande de service de localisation d'UE reçue du client. Le réseau effectue les étapes suivantes : - le GMLC reçoit et conserve en continu (16) des comptes rendus d'évènements transmis en flux continu par la ou les MME, lesdits comptes rendus comportant des informations à propos de l'identité de la MME et les identités de l'UE ou des UE desservis par ladite MME ; - le GMLC détermine (17) l'identité d'une MME en service pour l'UE dans la demande de service de localisation d'UE en se basant sur les informations figurant dans les comptes rendus d'évènements.
Patent WO-2012025555-A1 (WO)
Title: Boîte de soufflage pour coupe-circuit, coupe-circuit et procédé d'assemblage de boîte de soufflage
Inventor: NOISETTE PHILIPPE
IPC: H01H9/34
Filed: 2011-08-24
Abstract: L'invention concerne une boîte de soufflage pour un coupe-circuit CC comprenant : au moins deux piles parallèles (102, 106) de plusieurs plaques métalliques essentiellement parallèles (104, 104a, 104b, 104n, 108, 108a, 108b, 108n) définissant un premier axe (A) parallèle à la direction d'empilement, les plaques métalliques d'une même pile possédant une distance de référence (D1) entre les plaques métalliques adjacentes dans le sens du premier axe ; un espace d'arc (109) défini entre deux piles parallèles et conçu pour permettre à un arc de se déplacer le long du premier arc, un second axe (X) traversant lesdites au moins deux piles parallèles en parallèle aux plaques métalliques et à l'espace d'arc (109) et le second axe étant essentiellement orthogonal au premier arc ; et un boîtier de boîte de soufflage (111) comportant au moins une paroi supérieure limitant l'intérieur du boîtier de boîte de soufflage dans le sens du premier axe, un canal (113a, 113b) étant formé entre la paroi supérieure et la plaque métallique (104n, 108n) la plus proche de la paroi supérieure de ladite au moins une pile (102, 106), lequel canal possède une extension (D3) dans le sens du premier axe qui représente au moins deux fois la distance de référence (D1). L'invention concerne également un coupe-circuit et un procédé d'assemblage de boîte de soufflage pour coupe-circuit.