baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008136077-A (RU)
Title: Устройство для управления лопатками ветровой турбины
IPC: F03D7/02
Filed: 2007-02-08
Abstract: 1. Устройство для управления лопатками ветровой турбины, в котором каждая лопатка (7) взаимосвязана со средствами вращения, позволяющими ее вращение вокруг своей продольной оси для изменения угла атаки лопаток (7) относительно ветра, и воздействия на режим работы, который может быть либо выбором требуемой мощности при поддержании постоянной скорости ротора, либо остановкой перемещения лопаток (7) при превышении заранее заданной частоты вращения, при этом средства вращения оснащены гидравлическим контуром (1), включающим в себя модуль (4) аварийного управления, аварийный гидравлический аккумулятор (5) и привод для вращения лопаток (7) вокруг продольной оси, отличающееся тем, что средства вращения дополнительно содержат электродвигатель (11) с переменной скоростью вращения с электронной регулировкой (12) скорости, гидравлический насос-мотор (10) и средства (12) управления для вращения лопаток (7) при помощи электродвигателя (11) и гидравлического насоса-мотора (10) при наличии энергоснабжения, и для вращения лопаток (7) при помощи только модуля (4) аварийного управления и гидравлического аварийного аккумулятора (5) при отсутствии энергоснабжения. ! 2. Устройство для управления лопатками ветровой турбины по п.1, отличающееся тем, что включенный в гидравлический контур средств вращения привод выбран из группы, включающей в себя цилиндр (6а) двойного действия, цилиндр (6а) тройного действия, поворотный привод (6b) и гидравлический мотор (6с) с редуктором скорости (6d). ! 3. Устройство для управления лопатками ветровой турбины по п.2, отличающееся тем, что электродвигатель (11) имеет возможность приведения в действие в обоих направлениях и ги�
Patent RU-2008140336-A (RU)
Title: Трибоэлектрохимический способ управления механической обработкой хрупких диэлектрических материалов
IPC: B23H5/06
Filed: 2008-10-10
Abstract: Трибоэлектрохимический способ управления механической обработкой (сверления) хрупких диэлектрических материалов, заключающийся в катодной поляризации омываемой зоны резания введенного в струю смазочно-охлаждающего технологического средства (СОТС) вспомогательного электрода, отличающийся тем, что в качестве режущего инструмента применяют медный стержень, являющийся рабочим электродом, к которому через щеточный узел постоянно подводится электрический ток.
Patent RU-2008141590-A (RU)
Title: Способ изготовления профилей
IPC: B21K1/00
Filed: 2008-10-20
Abstract: Способ изготовления профилей из предварительно полученной твердо-жидкой заготовки, включающий заливку в графитовую, керамическую форму или кокиль из жаростойкой стали или сплава, подстуживание до образования корки по всей периферии, транспортирование на позицию прессования, установку в формообразующий инструмент и экструдирование через очко матрицы, отличающийся тем, что прессование осуществляют со скоростью, определяемой из условия равенства объемов закристаллизовавшегося и экструдируемого металла в единицу времени.
Patent RU-2008144592-A (RU)
IPC: B65D33/01
Filed: 2007-03-30
Abstract: Disclosed is a packaging (1) for bulk material, especially a bag made of plastic film, comprising a packaging wall (2) which envelops the bulk material and is provided with at least one multilayered wall area (6) that is composed of at least one inner layer (7) and at least one outer layer (8). Each layer has at least one air-permeable planar piece (9). At least one conducting element (12) for the air flow that penetrates the air-permeable planar pieces is disposed between the inner layer (7) and the outer layer (8). The conducting element (12) is embodied as at least one section of an airtight intermediate layer which is arranged such that at least the air-permeable planar pieces (9) of the inner layer (7) and/or the outer layer (8) are covered.
Patent RU-2008150324-A (RU)
Title: Iphk-опосредованное ингибирование связанных с фактором некроза опухоли альфа состояний
IPC: A61K31/713
Filed: 2007-05-17
Abstract: 1. Применение соединения для производства лекарственного средства для ослабления экспрессии мРНК TACE у субъекта, предусматривающее !  введение субъекту композиции, содержащей эффективное количество интерферирующей РНК, имеющей длину от 19 до 49 нуклеотидов, и фармацевтически приемлемый носитель, причем интерферирующая РНК содержит непрерывный участок по меньшей мере из 13, 14, 15, 16, 17 или 18 последовательных нуклеотидов, имеющий по меньшей мере 80% комплементарность последовательности или по меньшей мере 90% идентичность последовательности предпоследним 13 нуклеотидам 3'-конца мРНК, соответствующей любой из последовательностей SEQ ID NO:3, SEQ ID NO:14 - SEQ ID NO:58 и SEQ ID NO:155 - SEQ ID NO:201, где экспрессия мРНК TACE таким образом ослабляется. !  2. Применение по п.1, где интерферирующая РНК является одной из shРНК, miРНК или siРНК. !  3. Применение по п.1, где введение композиции осуществляют аэрозольным, буккальным, дермальным, внутрикожным, ингаляционным, внутримышечным, интраназальным, внутриглазным, внутрилегочным, внутривенным, внутрибрюшинным, назальным, глазным, оральным, ушным, парентеральным, накожным, подкожным, подъязычным, местным или трансдермальным путем. !  4. Применение по п.1, где интерферирующую РНК вводят путем экспрессии in vivo с экспрессирующего вектора, способного экспрессировать интерферирующую РНК. !  5. Применение соединения для производства лекарственного средства для лечения, в случае необходимости, связанного с TNF-α состояния у субъекта, предусматривающее !  введение субъекту композиции, содержащей эффективное количество интерферирующей РНК, имеющей длину от 19 до 49 нуклеотидов, и фармацевтически приемлемый носитель, причем и�
Patent RU-2009102844-A (RU)
IPC: A01D41/00
Filed: 2009-01-28
Abstract: An agricultural windrower (10) includes a traction unit (14) having a frame (17). A cutting platform (15) has a longitudinal extension (54), a feeder opening (56) associated with a first mounting location, and a first hitch (58) at an end of the cutting platform (15) associated with a second mounting location. A lift assembly carried by the traction unit frame (17) is configured to mount with the cutting platform (15) at the first mounting location. An articulated transport arrangement (12) is mounted to the traction unit frame (17). The articulated transport arrangement (12) includes a second hitch (60) configured for mating with the first hitch (58), and at least one actuator (62) for coupling between and adjusting a relative angular orientation between the frame (17) and the cutting platform (15) when the first hitch (58) and the second hitch (60) are mated together.
Patent RU-2009108638-A (RU)
Title: Коммутационное устройство
IPC: H01H1/36
Filed: 2008-04-03
Abstract: 1. Коммутационное устройство с двумя рабочими положениями для переключения обмотки во время работы трансформатора, причем при переключении пропускаемый ток коммутируется с одной цепи на другую, для каждой коммутируемой фазы предусмотрена, по меньшей мере, одна горизонтальная плоскость, причем в каждой горизонтальной плоскости вокруг центральной вертикальной, выполненной с возможностью вращения коммутирующей оси на общем изолирующем каркасе расположены неподвижные контакты, при этом неподвижные контакты в каждой плоскости выполнены с возможностью выборочного замыкания посредством, по меньшей мере, одного подвижного коммутирующего контакта, закрепленного на коммутирующей оси, отличающееся тем, что подвижный коммутирующий контакт (10) выполнен в виде дугообразной горизонтальной шины из электропроводящего материала, при этом неподвижные контакты (7) содержат верхние и нижние, параллельные друг другу контактные пальцы (22, 23), разжимаемые против усилия верхних и нижних контактных пружин (24, 25) с возможностью вхождения между ними подвижного коммутирующего контакта (10) и создания электрического контакта. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что подвижный коммутирующий контакт (10) выполнен в виде массивной шины из меди. !  3. Устройство по п.2, отличающееся тем, что концы шины сужены. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что подвижный коммутирующий контакт (10) закреплен на контактоносителе (9) из изолирующего материала, который в свою очередь прочно соединен с коммутирующей осью (8). !  5. Устройство по п.1, отличающееся тем, что на концах подвижного коммутирующего контакта (10) закреплен стойкий к обгоранию материал
Patent RU-2009108818-A (RU)
Title: Способ коррекции ослабления функций стенки сосудов при анемии у новорожденных телят и поросят
IPC: A01K31/00
Filed: 2009-03-10
Abstract: Способ коррекции ослабления функций стенки сосудов у новорожденных телят и поросят с анемией, включающий применение ферроглюкина по 150 мг (2 мл) внутримышечно, двоекратно с интервалом 10 суток, фоспренила внутримышечно, двоекратно в разных шприцах в разные точки, первый раз 0,09 мл/кг одновременно с препаратом железа, второй раз в дозе 0,08 мл/кг через пять дней после первой инъекции ферроглюкина и крезацина 4 мг/кг, включенного в схему выпаивания на 8 суток, начиная одновременно с первой инъекцией ферроглюкина.
Patent RU-2009115317-A (RU)
Title: Устройство кросс-кластерной управляемой перестановки информации, хранимой в персональной эвм
IPC: G06F40/00
Filed: 2009-04-23
Abstract: 1. Устройство кросс-кластерной управляемой перестановки информации, хранимой в персональной ЭВМ, включающее дешифратор, входы управляющих кодов которого соединены с выходами регистра управляющих кодов, входы которого образуют входы управляющих кодов устройства, входы данных соединены с выходами n=2k - разрядного входного регистра данных, входы которого образуют входы данных устройства, выходы данных дешифратора соединены с входами данных n/2-разрядных выходных регистров первого и второго кластеров, выходы которых образуют выходы данных устройства, при этом регистр управляющих кодов, выходные регистры первого и второго кластеров, регистр входных данных имеют входы для подключения к внешнему источнику тактовых импульсов, причем дешифратор состоит из управляемых и неуправляемых транспозиционных элементов Tij, где   с двумя входами X1, X2, двумя выходами Y1, Y2, причем управляемые транспозиционные элементы имеют также вход управляющего кода COD, который принимает значения логического нуля или единицы. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что входы управляющих кодов дешифратора образованы входами кодов транспозиционных элементов, входы данных дешифратора образованы входами транспозиционных элементов первого уровня Tj1. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что входы выходного регистра данных первого кластера соединены с одним из выходов транспозиционных элементов k уровня, входы выходного регистра данных второго кластера соединены со вторым из выходов транспозиционных элементов k уровня. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что каждый вход транспозиционных элементов m+1 уровня соединен с одним выходом тран�
Patent RU-2009117163-A (RU)
IPC: D06F58/38
Filed: 2009-05-05
Abstract: The present invention relates to a method for drying laundry (3) in a ventilation laundry dryer or washing/drying machine (1,10), wherein the laundry is dried in a drum (2) where it is subjected to the action of an air flow that causes the water contained therein to evaporate, wherein a drying cycle comprises at least one closed circuit step, during which an air flow consisting of a single air mass (1,10) makes several passages through the drum (3), and at least one open circuit step, during which the air flow comprises an air mass taken in from the outer environment and then exhausted into the outer environment after having flowed through the drum (2) once, and wherein the air is heated during the closed circuit step.
Patent RU-2009120531-A (RU)
Title: Модуль осветительного устройства
IPC: H01L33/58
Filed: 2007-10-31
Abstract: 1. Модуль осветительного устройства, содержащий: !  подложку; !  один или более светоизлучающих элементов, функционально соединенных при работе с подложкой; !  удерживающую структуру, соединенную с подложкой и окружающую указанные один или более светоизлучающих элементов; !  оптически пропускающий элемент, соединенный с подложкой и расположенный так, чтобы перекрывать путь электромагнитного излучения, испускаемого одним или более светоизлучающими элементами; !  светопропускающий герметизирующий материал, расположенный внутри объема, заданного подложкой, оптически пропускающим элементом и удерживающей структурой, причем данный герметизирующий материал таким образом, по меньшей мере, частично герметично заключает в себе один или более светоизлучающих элементов; и !  две или более опор, распространяющихся, по меньшей мере, частично между оптически пропускающим элементом и подложкой, где две или более опор выполнены с возможностью поддерживать оптически пропускающий элемент; !  причем две или более опоры расположены так, чтобы обеспечить два или более отверстия для объема для распространения флюида сквозь данный объем. !  2. Модуль осветительного устройства по п.1, в котором две или более опор являются гибкими, сжимаемыми, расширяемыми или обладают комбинацией этих качеств. !  3. Модуль осветительного устройства по п.1, в котором каждая из двух или более опор имеет сечение и контактную поверхность, причем данное сечение меньше у контактной поверхности. !  4. Модуль осветительного устройства по п.3, в котором контактная поверхность представляет собой, по существу, точку контакта. !  5. Модуль осветительного устройства �
Patent RU-2009122727-A (RU)
Title: Складываемый гентри для ядерной медицины
IPC: G01T1/164
Filed: 2007-10-31
Abstract: 1. Система получения изображения, содержащая: !  множество детекторных головок (12, 14, 80, 100, 202); и !  раму (20), на которой установлено множество детекторных головок, при этом конфигурация рамы выполнена перестраиваемой в (i) рабочую конфигурацию, в которой детекторные головки выполнены с возможностью манипулирования или с помощью рамы для сбора данных для получения изображения, и (ii) транспортную конфигурацию, в которой детекторные головки остаются установленными на раме и система получения изображения уменьшается в размерах в, по меньшей мере, одном измерении по сравнению с рабочей конфигурацией. !  2. Система получения изображения по п.1, в которой рама (20, 22, 24, 204, 206) имеет, по меньшей мере, одну механическую степень свободы (41, 42, 94, 105, 210, 220), которая используется при переводе из рабочей конфигурации в транспортную конфигурацию и обратно и которая блокируется в неподвижном положении, когда рама (20) находится в рабочей конфигурации. !  3. Система получения изображения по п.2, в которой, по меньшей мере, одна механическая степень свободы (41, 42, 94, 105, 210, 220), которая используется при переводе из рабочей конфигурации в транспортную конфигурацию и обратно, приводится в действие вручную для помещения системы получения изображения в транспортную конфигурацию. !  4. Система получения изображения по п.1, в которой рама (20) имеет, по меньшей мере, одну степень свободы (41, 42, 94, 105, 220) вращения, которая используется для наклона детекторной головки (12, 14, 80, 100, 202) между вытянутым положением, вытягивающимся обычно в направлении от рамы (20), и сложенным положением, относительно более близким к раме. !  5. Система получения изображения по п.1, в которой дет
Patent RU-2009132503-A (RU)
Title: Катализатор дегидрирования, способ его приготовления и метод его использования
IPC: B01J23/745
Filed: 2008-01-28
Abstract: 1. Способ получения катализатора дегидрирования, включающий промывку  регенерата оксида железа, добавление по меньшей мере одного дополнительного катализаторного компонента для получения смеси и прокаливание смеси, где регенерат оксида железа не нагревают до температуры выше 350°С, пока не будет добавлен по меньшей мере один дополнительный катализаторный компонент. !  2. Способ по п.1, в котором регенерат оксида железа перед промывкой имеет содержание хлорида по меньшей мере 700 мас.ч./млн относительно массы оксида железа в расчете на Fe2O3. !  3. Способ по п.1 или 2, в котором промытый регенерат оксида железа имеет содержание хлорида самое большее 300 мас.ч./млн относительно массы оксида железа в расчете на Fe2O3. !  4. Способ по п.1, в котором промытый регенерат оксида железа получают промывкой регенерата оксида железа водой. !  5. Способ по п.1, в котором промытый регенерат оксида железа получают промывкой регенерата оксида железа кислотным раствором. !  6. Способ по п.5, в котором кислотный раствор выбирают из группы, состоящей из уксусной кислоты, муравьиной кислоты и лимонной кислоты. !  7. Способ по п.4, где способ включает контактирование регенерата оксида железа с водой с образованием суспензии, контактирование суспензии с водным раствором, имеющим рН выше, чем рН суспензии, сушку суспензии и промывку высушенной суспензии водой. !  8. Способ по п.7, при котором суспензию не нагревают до температуры выше 200°С до тех пор, пока не добавлен по меньшей мере один дополнительный катализаторный компонент. !  9. Способ по п.1, при котором дополнительный катализаторный компонент включает металл, выбранный из группы, состоящей из кальция, магния,
Patent RU-2009134796-A (RU)
Title: Коринеформные бактерии, обладающие формиат-тгф-синтетазной активностью и/или активностью в отношении расщепления глицина
IPC: C12P13/12
Filed: 2008-02-14
Abstract: 1. Микроорганизм, !  где микроорганизм получают путем генетической модификации из исходного микроорганизма, в результате чего указанный микроорганизм продуцирует N5,N10-метилен-ТГФ в большем количестве по сравнению с исходным организмом. !  2. Микроорганизм по п.1, !  где микроорганизм выбран из группы, включающей микроорганизмы родов Eneterobacteria, Escherichia, Klebsiella, Corynebacterium, Bacillus, Saccharomyces, Schizosaccharomyces, Pichia, Kluyveromyces, Ashbya, Aspergillus, Brevibacterium и Streptomyces, !  3. Микроорганизм по п.1 или 2, !  где микроорганизм предпочтительно выбран из группы, включающей виды Corynebacterium glutamicum, Corynebacterium acetoglutamicum, Corynebacterium acetoacidophilum, Corynebacterium thermoaminogenes, Corynebacterium jeiekium, Corynebacterium melassecola и Corynebacterium efflziens. !  4. Микроорганизм по п.3, !  где микроорганизм получают из штамма С. glutamicum. !  5. Микроорганизм по пп.1, 2 и 4, !  где микроорганизм получают путем генетической модификации из исходного организма, в результате чего повышается уровень и/или активность формиат-ТГФ-синтетазы в указанном микроорганизме по сравнению с исходным организмом. !  6. Микроорганизм по п.5, !  где микроорганизм получают путем генетической модификации из исходного организма, в результате чего понижается уровень и/или активность формил-ТГФ-деформилазы в указанном микроорганизме по сравнению с исходным организмом. !  7. Микроорганизм по п.6, !  где микроорганизм получают путем генетической модификации из исходного организма, в результате чего повышается уровень и/или активность N5,N10-метенил-ТГФ-циклосинтетазы, N5,N10-метенил-ТГФ-редуктазы и/или N5,N10-метилен-ТГФ-редуктазы в указанном микроорганизме по сравнению с исходным организмом. !  8. Микроорганизм по п.1, !  где микроорганизм получают путем генетической модификации из исх�
Patent RU-2009135795-A (RU)
Title: Способ и устройство генерации сжатого rsa модуля
IPC: H04L9/30
Filed: 2008-02-19
Abstract: 1. Способ генерации множителей RSA модуля N с заранее определенной частью N h, причем RSA модуль содержит, по меньшей мере, два множителя, при этом способ содержит этапы, на которых: !  генерируют первое простое число p; !  получают значение N h, которое образует часть модуля N; !  генерируют второе простое число q; и !  выдают по меньшей мере сжатое представление модуля N без потерь, что позволяет однозначно восстановить модуль N; !  при этом упомянутый способ отличается тем, что второе простое число q случайным образом генерируется в заранее определенном интервале, зависящем от p и N h так, чтобы произведение pq было RSA модулем, использующим N h как часть. !  2. Способ по п.1, в котором заранее определенная часть N h возглавляет RSA модуль. !  3. Способ по п.2, в котором RSA модуль есть n-битный модуль, а заранее определенная часть N h содержит k бит, и !  первое простое число p генерируется в интервале pє, таким образом, что gcd(p-1,e)=1; !  второе простое число q генерируется в интервале  , таким образом, что gcd(q-1,e)=1; и !   N=N h ||N 1, где N 1 =(pq)mod 2 n-k. !  4. Способ по п.1, в котором заранее определенная часть N h завершает RSA модуль. !  5. Способ по п.4, в котором первое простое число p генерируется в интервале pє , так что gcd(p-1,e)=1; !  второе простое число q генерируется посредством вычисления q=C+q'2 k, где  а q' генерируется в интервале  так, чтобы gcd(q-1,e)=1, !  определяется , и !  выдается С={N l ,s 0 ,[k,n]}. !6. Способ по любому одному из предшествующих пунктов, в котором N h получается шифрованием, по меньшей мере, части первого простого числа p. !  7. Устройство (100) для генерации множителей RSA модуля N с заранее определенной частью N h, причем RSA модуль содержит, по меньшей мере, два множителя, при этом упомянутое
Patent RU-2009137662-A (RU)
Title: Способ прогнозирования дислокации головного мозга при его компрессии
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-10-12
Abstract: Способ прогнозирования дислокации головного мозга при его компрессии путем проведения КТ исследования головного мозга, определения соотношения ликворной системы головного мозга и объема черепа, отличающийся тем, что измеряют расстояния между латеральными участками передних рогов боковых желудочков и максимальное расстояние между внутренними пластинками костей черепа на этом уровне, ширину боковых желудочков на уровне головок хвостатых ядер и максимальное расстояние между внутренними пластинками костей черепа на этом уровне, ширину III желудочка и максимальное расстояние между внутренними пластинками костей черепа на этом уровне, вычисляют вентрикуло-краниальный индекс 1 (ВКИ 1) передних рогов боковых желудочков по формуле: ВКИ 1=A1/B1×100%, !  где A1 - расстояние между латеральными участками передних рогов боковых желудочков, !  B1 - максимальное расстояние между внутренними пластинками костей черепа на уровне; !  вычисляют вентрикуло-краниальный индекс 2 (ВКИ 2) боковых желудочков на уровне головок хвостатых ядер по формуле: ВКИ 2=A2/B2×100%, !  где А2 - ширина боковых желудочков на уровне головок хвостатых ядер, !  В2 - максимальное расстояние между внутренними пластинками костей черепа на этом уровне; !  вычисляют вентрикуло-краниальный индекс 3 (ВКИ 3) III желудочка по формуле: ВКИ 3=А3/В3×100%, !  где А3 - ширина III желудочка, !  В3 - максимальное расстояние между внутренними пластинками костей черепа на этом уровне; !  определяют отклонения ВКИ 1, 2 и 3 от возрастной нормы пациента; вычисляют коэффициент гипертензии (КГ) по формуле: !     !  где ВКИб - вычисленные вентрикуло-краниальные индексы больного, !  ВКИн - возрастные нормы вентрикул
Patent RU-2009141735-A (RU)
Title: Способ сооружения свайных фундаментов в промерзающих пучинистых грунтах
IPC: E02D27/01
Filed: 2009-11-11
Abstract: Способ сооружения свайных фундаментов преимущественно для малоэтажных домов, мачт, рекламных щитов и др. в промерзающих пучинистых грунтах, включающий погружение в грунт коротких стальных свай (например, свай «Krinner»), устройство обвязочных балок-ростверков, укладку над сваями и под балками-ростверками слоя теплоизолирующего материала, отличающийся тем, что погружение свай производят в зимний период, после частичного или полного промерзания грунта, причем длину свай принимают не менее расчетной глубины промерзания грунта, затем монтируют балки-ростверки, а к устройству слоя теплоизолирующего материала приступают после оттаивания грунтов до безопасной глубины, определяемой расчетом свай на устойчивость от действия сил морозного пучения, причем надземные конструкции строений (домов, мачт, рекламных щитов и др.) сооружаются как до, так и после полного оттаивания грунтов до безопасной глубины.