baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent NO-20170575-A1 (NO)
Inventor: KVERNSTUEN SVEIN
IPC: C01B32/30
Filed: 2017-04-06
Abstract: In a first aspect, the invention relates to a method for producing activated carbon, said method comprising the steps of: a) mixing a carbonaceous precursor with chemically activating agents to obtain a feedstock mixture; b) producing activated carbon by heating the feedstock mixture under the atmosphere of a physically activating gas; and c) performing suitable postactivation treatment of the produced activated carbon, wherein step a) comprises in sequence the substeps of: i. addition of a first chemically activating agent to obtain an impregnated precursor; and ii. addition of a second chemically activating agent to obtain the feedstock mixture. In a second aspect, the invention relates to an activated carbon species obtainable by the method according to the first aspect of the invention. The activated carbon species may thus be tuned to have a pore size distribution optimised for use in a carbon electrode, e.g. dominated by micropores and mesopores as indicated in figure 1.
Patent PE-98699-A1 (PE)
Title: Dispositivo interlabial absorbente tratado con emoliente
Inventor: THOMAS JAMES KLOFTA
IPC: A61L15/40
Filed: 1998-06-05
Abstract: QUE COMPRENDE UNA SUPERFICIE QUE CONTACTA EL CUERPO, DONDE POR LO MENOS UNA PORCION ES SUCEPTIBLE DE MANTENER CONTACTO CON LAS SUPERFICIES INTERIORES DE LOS LABIOS DE LA USUARIA DURANTE EL USO, Y UNA PORCION ABSORBENTE, DONDE POR LO MENOS UNA PORCION DE LA SUPERFICIE QUE CONTACTA EL CUERPO COMPRENDE UNA COMPOSICION DE EMOLIENTE QUE POSEE UN EMOLIENTE SUSTANCIALMENTE LIBRE DE AGUA QUE TIENE UNA CONSISTENCIA PLASTICA O LIQUIDA A 20 �C, ESTANDO ADEMAS DICHA COMPOSICION LIBRE DE COMPONENTES DE HIDROCARBURO QUE TIENEN UN PESO MOLECULAR SUPERIOR O IGUAL A 1500, ASIMISMO POR LO MENOS UNA PORCION DE DICHA COMPOSICION DE EMOLIENTE PERMANECE EN DICHA SUPERFICIE QUE CONTACTA EL CUERPO SIN SER ABSORBIDA EN EL DISPOSITIVO INTERLABIAL. TIENE USO EN LA FABRICACION DE DISPOSITIVOS ABSORBENTES PARA SER USADOS EN EL ESPACIO INTERLABIAL DE UNA USUARIA CON FINES CATAMENIALES
Patent PL-232927-A1 (PL)
Inventor: WALTER LOTHAR
IPC: F16C33/58
Filed: 1981-09-07
Abstract: A method for making a bearing bushing for the support of the trunnion in universal joints comprising a cylindrical sleeve section, a bottom section at one axial end of the cylindrical sleeve section, the peripheral edge joining the sleeve section and bottom section being of small cross-sectional radius, consisting of the steps of shaping a blank to form the sleeve section and bottom section which uniformly extends axially inwardly to a central tip and thereafter flattening from the inside at least in the area of the central tip of the bottom section while supporting the bottom section and corresponding forging the outside surfaces of the bottom section in the area of the peripheral edge between the surface of the sleeve section and outside surface of the bottom section.
Patent PL-296625-A1 (PL)
Title: Method of obtaining n-(alpha-substituted pyridinyl) carbonyl dipeptide hypertensors
Inventor: REPOLLES MOLINER JOSE
IPC: A61K38/00
Filed: 1992-02-26
Abstract: Disclosed are dipeptide derivatives of general formula (I) <CHEM>  including tautomeric forms thereof,  wherein:  n is O or an integer of from 1 to 3; R is OH, SH, COOH, NH2, halogen, OR4, SR4, COOR4, NHR4 or N(R4)2, R4 being selected from lower alkyl, optionally substituted, aryl and acyl groups; R1 represents OH, lower alkoxy, optionally substituted, aryl lower alkoxy, aryloxy or disubstituted amino groups;  R2 is selected from lower alkyl and amino lower alkyl groups; R3 represents halogen, NO2, lower alkyl, halo lower alkyl, aryl lower alkyl or aryl;  and pharmaceutically acceptable salts thereof. Said derivatives are useful, among others, in the treatment of hypertension.
Patent PL-298018-A1 (PL)
Title: Method of using biomaterials for generation of electricity
Inventor: JOHNSSEN WOLF
IPC: H01M8/04
Filed: 1993-03-10
Abstract: Processes are described for generating electrical energy for biomass (1) which combine the following features. Biomass (1) is employed which is sufficiently free of biomass-inherent sulphur. In an oxidation reactor (2) a fuel gas (7) is produced from the biomass by partial oxidation. In this process, an oxygen/biomass mass ratio and a gas phase temperature are set which ensure a virtually nitrogen oxide-free fuel gas. After the fuel gas has been freed of aerosols in a separator (8), it is converted into electrical energy in fuel cells (10) which have a porous anode (11), a porous cathode (12) and a suitable electrolyte (14). <IMAGE>
Patent PL-306082-A1 (PL)
Title: Floor lining with multicoloured ornaments and method of making same
Inventor: GRAAB GERHARD
IPC: B29C43/30
Filed: 1994-12-02
Abstract: A multicolored, patterned floor covering is disclosed along with a method for its manufacture. The floor covering is made of a sheeting which has a first color, and a granular material dyed differently from the sheeting which is embedded in the sheeting along at least in the area of the top side. The sheeting and the granular material consist of cross-linkable, elastomeric materials, the granular material comprising particles which have at least two subregions dyed differently from each other and from the sheeting. The quantity and color of the fractions of each component as selected so that the mixed color resulting from an homogeneous intermixing of all the components contained in the floor covering agrees with the first color.
Patent PL-337284-A1 (PL)
Title: Method of and circuit for protecting against nonstationary state electric shock
Inventor: SAIRANEN MARTTI
IPC: H03K17/082
Filed: 1998-06-09
Abstract: The present invention relates to a method and circuit for protecting a field effect transistor unit (1) used as a switch from a transient surge. According to the invention, the voltage (UF) over the field effect transistor unit (1) is monitored by means of a voltage monitoring unit (3) especially when the field effect transistor unit (1) is in non-conducting state, and when the voltage (UF) over the field effect transistor unit (1) exceeds a preset threshold value, the field effect transistor unit (1) is switched into conducting state by means of a voltage lowering unit (4), whereby the transient surge is caused to flow through a conducting field effect transistor unit (1).
Patent PL-337509-A1 (PL)
Title: Driving mechanism for a paddle agitator used in pasty matter holding container
Inventor: AMBERG GUENTHER
IPC: D06F39/02
Filed: 1998-06-15
Abstract: The invention relates to a paste container with a follower plate tightly sealing the open side of the container. A multiblade mixing propeller is fitted to the follower plate in such a way that it can be rotated, a short distance beneath the follower plate, around an axle (5) which juts through the middle of the plate. The paste container includes a removal device with an external drive mechanism with which paste can be removed from the container through an opening in the follower plate. The agitator blades and the removal device have the same drive mechanism. The paste container is used in particular for receiving thixotropic pastes.
Patent PL-342844-A1 (PL)
Title: Cleaning agent for pvc surfaces
Inventor: HOFFMANN HORST
IPC: C08J7/043
Filed: 1999-03-03
Abstract: The invention relates to an aqueous alkaline cleaning agent with the following composition: A) 2 to 30 wt. % of a compound which reacts in an aqueous medium in an alkaline manner; B) 1 to 30 wt. % of a complexing agent; C) 5 to 40 wt. % of a compound with at least one hydroxyl group; D) 1 to 15 wt. % of a surface-active agent based on fatty alcohols; E) 1 to 30 wt. % of a rinsing auxiliary agent, and; F) 0 to 8 wt. % of water-soluble colorants and builders. The cleaning agent is especially suited for cleaning PVC profiles before adhering decorative films thereon. The adherences are not only characterized by having high initial strengths but, above all, are characterized by their resistance to the effects of heat and climatic fluctuations.
Patent PL-343351-A1 (PL)
Title: Method for switching off a power supply in a dangerous situation and a corresponding safeguarding arrangement
Inventor: KAARNAMO ANTTI
IPC: H02H3/347
Filed: 1999-04-06
Abstract: The invention relates to a method for interrupting delivery of current from mains in a risk situation and to the related safety arrangement. The method and the safety arrangement utilise at least one smoke detector, such as a fire alarm (1) or a similar environment detector to give a message, such as an impulse when the surrounding conditions change and exceed pre-set limits, and a relay unit (2) or a similar switch connected to this, which is brought into conductive state by a message from the smoke detector. In accordance with the invention, the relay unit (2) is used to electrically connect the grounding wire (PE) and the neutral wire (Nsr) of the mains, resulting in part of the return current being directed on the basis of the conductor resistors to the grounding wire (PE), and in a normal situation there will then be imbalance in the zero sum current of the phase wire (L1) and the neutral wire (Nsr), and when this sum current value different from zero exceeds the excitation current value of the fault current safety switch (7), the fault current safety switch (7) is actuated, interrupting the delivery of current.
Patent PL-346134-A1 (PL)
Title: Method for manufacturing a binder and use thereof
Inventor: PERANDER MICHAEL
IPC: D04H1/4209
Filed: 2000-06-20
Abstract: The invention concerns a method for making a binder, especially for mineral wool products comprising the steps of dissolving a particulate mineral material having a glassy amnorphous structure in an aqueous solution, nucleating and stabilizing the so obtained solution to form a sol having the desired particle size, and optionally adjusting the dry matter content of the sol. The invention also concerns a method for the production of a mineral wool product using the said binder for binding the fibers.
Patent PL-346443-A1 (PL)
Title: Biphenyl sulfonamides as dual angiotensin endothelin receptor antagonists
Inventor: MURUGESAN NATESAN
IPC: A61K31/415
Filed: 1999-07-01
Abstract: Novel biphenyl sulfonamide compounds which are combined angiotensin and endothelin receptor antagonists are claimed along with methods of using such compounds in the treatment of conditions such as hypertension and other diseases, as well as pharmaceutical compositions containing such compounds.
Patent PL-347502-A1 (PL)
Title: Catalyst and process for preparing 1,3-propanediol
Inventor: ARHANCET JUAN PEDRO
IPC: C07C45/50
Filed: 1999-10-26
Abstract: A solid, particulate catalyst composition is provided containing an active nickel component in which the nickel constitutes from about 25 to about 60 wt % of the catalyst composition; a molybdenum component in which the molybdenum constitutes from about 5 to about 20 wt % of the catalyst composition; and a binder component comprising at least one of oxides of silica, zirconium, aluminum, zinc and calcium, each of the calcium, aluminum and zinc being present in an amount no greater than about 2 wt %, preferably about 0 to 1 wt %. The catalyst is designed for the selective hydrogenation of 3-hydroxypropanal to 1,3-propanediol in aqueous solution.
Patent PL-350324-A1 (PL)
Title: Pipe coupling for plastic pipes
Inventor: CARLSTROEM BORGE
IPC: B29C41/46
Filed: 2000-01-19
Abstract: A pipe coupling according to the invention comprises a socket (2) of glass-fiber reinforced plastics material and a membrane (4) of elastic material which is formed at at least one end as a seal and comprises a sleeve section (8). Where the membrane is formed as a seal, it has at the end where the pipe (20) is to be introduced (thus at the outer end), a short cylindrical band (14). In the cylindrical band the membrane has a constant wall thickness, which is backed by the glass-fiber reinforced socket material of the pipe coupling.
Patent PL-353948-A1 (PL)
Title: Peelable bidirectionally oriented transparent laminated polyolefinic film, method of making same and application thereof
Inventor: SPERLICH BERND
IPC: B29C48/305
Filed: 2002-05-16
Abstract: A peelable biaxially oriented polyolefin multilayer film with at least three layers including: <??>(a) a transparent polyolefin base layer; <??>(b) peelable top layer(s) from one or more ethylenic polymers or copolymers; and <??>(c) intermediate layer(s) of one or more ethylenic polymers or copolymers is new. <??>An Independent claim is included for preparation of the multilayer film by coextrusion of melts of the base and intermediate layer through a flat nozzle, consolidation of the film by passage through rollers, followed by stretching, pressing of the top layer on the intermediate layer, with heating, and stretching of the multilayer tape thus formed.
Patent PL-360692-A1 (PL)
Title: Process of injection moulding a syringe from polythylene wax containing polypropylene, syringe obtained thereby and particulate composition therefor
Inventor: MATTHIJS DIRK
IPC: A61M5/31
Filed: 2001-08-15
Abstract: The invention provides a syringe barrel formed by injection moulding of a polypropylene composition, characterised in that said polypropylene composition contains a polyethylene wax. The invention further provides a syringe having a barrel formed by injection moulding of a polypropylene composition, characterised in that said polypropylene composition contains a polyethylene wax and a polypropylene composition suitable for such moulding.
Patent PL-366221-A1 (PL)
Title: Acid preparations for cleaning and disinfecting surfaces
Inventor: TRAUTEN RITA
IPC: C11D3/48
Filed: 2001-07-18
Abstract: The invention relates to the use of acid preparations for cleaning and/or disinfecting hard surfaces, as well as a method for cleaning and disinfecting installations. The invention also relates to corresponding acid cleaning and/or disinfecting agents containing a) at least one acid chosen from formic, ethanoic, proplonic, gluconic, lactic, citric, glycolic, phosphoric, alkanesulfonic, nitric and sulfuric acid, and b) an alkenyl carboxylic acid or an alkynyl carboxylic acid having 8 to 14 C atoms and at least one double or triple bond in the alkenyl or alkynyl chain, whereby the respective C chains can additionally contain ether, alcohol, aldehyde and keto groups. The remainder of the 100 wt. % consists of water and/or other auxiliary agents and/or active ingredients.
Patent PL-367616-A1 (PL)
Title: Use of acetyl l-carnitine for the preparation of a medication for the preventive therapy for pain
Inventor: CALVANI MENOTTI
IPC: A61P25/02
Filed: 2002-05-24
Abstract: The invention relates to the use of the acetyl L-carnitine, or a pharmaceutically acceptable salt thereof for the preparation of a medication for the preventive therapy for pain.
Patent PL-397075-A1 (PL)
Inventor: UHL TADEUSZ
IPC: B65G43/02
Filed: 2011-11-22
Abstract: Uklad zawiera elektroniczne czujniki temperatury (2) o budowie skokowo dwustabilnej, wbudowane w kazdym krazniku w strefie przyleglej do kazdego lozyska. Czujniki temperatury (2) polaczone sa poprzez koncentratory sygnalów (3) - przyporzadkowane do kazdego z krazników (1) lub do zestawu kraznikowego - z prowadzonym wzdluz trasy przenosnika jednorodnym impedancyjnie i falowo przewodem (4). Przewód (4) doprowadzony jest do ukladu pomiarowego, zlozonego z generatora impulsów nanosekundowych (5) i ukladu pomiaru czasu opóznienia (6).
Patent PL-397830-A1 (PL)
Inventor: GULEWICZ KRZYSZTOF
IPC: A23L11/30
Filed: 2012-01-18
Abstract: Sposób odgoryczania nasion lubinu sklada sie miedzy z etapów moczenia nasion w wodzie oraz ekstrahowania specznionych nasion wodnym rozpuszczalnikiem, przy czym, w etapie wstepnym, krótkotrwale traktuje sie nasiona przegrzana para wodna, korzystnie przez okres od 3 do 10 min. Specznianie nasion prowadzi sie w temperaturze okolo 37°C, przez okres ok. 8 godz., po czym, po uzupelnieniu poziomu wody, prowadzi sie w tym samym zbiorniku ekstrakcje specznionych nasion przez okres okolo 72 godz. z co dobowa wymiana wody. Preparat stymulujacy aktywnosc biologiczna komórek, zawierajacy czynniki antyzywieniowe (oligosacharydy rodziny rafmozy) na poziomie 57,04%, alkaloidy na poziomie 9,68% oraz bialko i tluszcz na poziomie 1%, stosuje sie do stymulacji wzrostu roslin, a takze jako lek immunomodulujacy, w leczeniach miedzy innymi uposledzenia odpornosci i chorób nowotworowych.
Patent PL-398635-A1 (PL)
Inventor: RADZISZEWSKI TOMASZ
IPC: B60K15/00
Filed: 2012-03-27
Abstract: Sposób regulacji dawki gazu w ukladach dodatkowego zasilania gazem silników wysokopreznych w sytuacji zasilania silnika wysokopreznego (2) mieszanina oleju napedowego i gazu LPG/CNG charakteryzuje sie tym, ze automatyczna regulacja dawki gazu LPG/CNG w ukladach dodatkowego zasilania gazem silników wysokopreznych w funkcji sprzezenia zwrotnego (3) poziomu wibracji silnika.
Patent PL-399447-A1 (PL)
Inventor: TRZONKOWSKI PIOTR
IPC: A61K35/26
Filed: 2012-06-06
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest szczepionka do leczenia cukrzycy typu 1 u dzieci, która zawiera limfocyty Treg CD3(+)CD4(+)CD25(high)CD127(-). Ponadto ujawniono sorter komórek do wytwarzania tej szczepionki oraz sposób namnazania komórek Treg in vitro.
Patent PL-400427-A1 (PL)
Inventor: ROJ EDWARD
IPC: A61K36/00
Filed: 2012-08-17
Abstract: Sposób prowadzenia procesu ekstrakcji surowców naturalnych w warunkach nadkrytycznych charakteryzuje sie tym, ze proces ekstrakcji prowadzi sie przy zmiennym obciazeniu ekstraktora w czasie, w zaleznosci od fazy ekstrakcji, poprzez kontrole stalego stosunku strumienia ekstraktu do strumienia cyrkulujacego rozpuszczalnika. Korzystnie w sposobie wg wynalazku stosowanymi rozpuszczalnikami sa zwiazki chemiczne wykorzystywane jako plyny nadkrytyczne. Stosunek strumienia ekstraktu do strumienia cyrkulujacego rozpuszczalnika zapewnia w przyblizeniu warunki równowagowe w ukladzie rozpuszczalnik-ekstrakt dla okreslonych, poszczególnych faz procesu ekstrakcji. Obnizenie wartosci strumienia cyrkulujacego rozpuszczalnika prowadzi sie w sposób reczny lub automatyczny z zachowaniem stalego stosunku strumienia ekstraktu/strumienia rozpuszczalnika.
Patent PL-402645-A1 (PL)
Inventor: FLOREK RYSZARD
IPC: E04D13/03
Filed: 2013-02-04
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest zestaw okna dachowego z nawiewnikiem świeżego powietrza, który jest odrębnym elementem okna, osadzanym na zewnętrznej powierzchni ościeżnicy na ramiaku górnym (11) lub dolnym lub bocznym, mający kształt i wymiary zewnętrzne dopasowane do kształtu i wymiarów zewnętrznych ościeżnicy, umożliwiający także montaż dodatków zewnętrznych.
Patent PL-402657-A1 (PL)
Inventor: GÓRKA MICHAŁ
IPC: B61L25/02
Filed: 2013-02-04
Abstract: System detekcji położenia tramwaju charakteryzuje się tym, że sygnał (A) informujący o miejscu, w którym znajduje się tramwaj jest generowany za pomocą modułu detekcji (2) i pętli magnetycznej (1) zainstalowanej w torowisku tramwajowym i jest doprowadzany do koncentratora (3) a sygnał (B) również informujący o miejscu, w którym znajduje się tramwaj jest generowany przez komputer pokładowy (4) i poprzez radiomodem (5) zainstalowane w tramwaju i antenę (6) oraz radiomodem krótkiego zasięgu (7) zainstalowany na skrzyżowaniu jest dostarczany do koncentratora (3) tworząc w ten sposób redundantny układ pomiarowy. Po otrzymaniu sygnałów (A) i (B) poprzez koncentrator (3), sterownik (8) wypracowuje sygnał (C), który jest dostarczany do centralnego systemu sterowania ruchem ulicznym (9).
Patent PL-405503-A1 (PL)
Title: Test diagnostyczny na bazie amino modyfikowanego nanozlota sprzezonego z karboksy modyfikowanymi nukleotydami do identyfikacji lekoopornosci szczepów bakteryjnych oraz sposób jego wytwarzania
Inventor: PIETA PAWEL
IPC: C12N1/20
Filed: 2012-10-11
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest test diagnostyczny na bazie amino modyfikowanego nanozlota sprzezonego z karboksy modyfikowanymi nukleotydami do identyfikacji lekoopornosci Enterococcus spp, który sklada sie z membrany nitrocelulozowej typu Lateral Flow o natezeniu przeplywu analitu od 135 do 240 sekund/cm nasaczonej punktowo roztworem bialka wiazacego biotyne w ilosci od 0,005 mg/mm2 do 0,1 mg/mm2 zawieszonego w 10% roztworze wodnego etanolu oraz reagenta detekcyjnego zawierajacego 25?g amino modyfikowanych nanoczastek Au sprzeganych kowalencyjnie z równomolowa mieszanina 4 sond o wzorze 1 lub 2 modyfikowana lacznikiem karboksylowym w ilosci 1-10 nmoli z 1-10 pmolami równomolowej mieszaniny 4 sond o wzorze odpowiednio 2 lub 1 znakowanych biotyna. Sposób wytwarzania testu diagnostycznego na bazie amino modyfikowanego nanozlota sprzezonego z karboksy modyfikowanymi nukleotydami do identyfikacji lekoopornosci Enterococcus spp polega na tym, ze w pierwszym etapie membrane nitrocelulozowa typu Lateral Flow o natezeniu przeplywu analitu od 135 do 240 sekund/cm nasacza sie punktowo roztworem bialka wiazacego biotyne w ilosci od 0,005 mg/mm2 do 0,1 mg/mm2 zawieszonego w 10% roztworze wodnego etanolu, w drugim etapie prowadzi sie inkubacje modyfikowanych lacznikiem aminowym nanoczastek Au stezeniu 25 ?g/ml z równomolowa mieszanina 4 sond o wzorze 1 lub 2 z wolna grupa karboksylowa zawierajaca od 1 do 10 nmoli oligonukleotydu, po zakonczeniu sprzegania powstale nanoczastki Au poddaje sie koncentracji w procesie wirowania 14400 x g przez 30 minut, odrzuca sie supernatant a osad zawiesza sie w 100 ?l-200 ?l dejonizowanej wody destylowanej, nastepnie roztwór ponownie poddaje sie koncentracji, osad nanoczastek Au zawiesza sie w 39-109 ?l dejonizowanej wody destylowanej i dodaje sie 1 ?l roztworu biotynylowanej równomolowej mieszaniny 4 sond o wzorze odpowiednio 2 lub 1 zawierajacej 1-10 pmoli oligonukleotydu, po czym w trzecim etapie do 10-30 ?l reagenta detekcyjnego dodaje sie 10 ?l gestej hodowli bakteryjnej, mieszanine reakcyjna umieszcza sie w lazni wodnej w temperaturze 90-100°C w czasie 3-5 min, nastepnie pozostawia sie do ostygniecia do temperatury pokojowej i 10-20 ?l mieszaniny reakcyjnej przenosi sie na membrane z immobilizowanym bialkiem wiazacym biotyne.
Patent PL-407793-A1 (PL)
Inventor: Pytel Zdzisław
IPC: C04B28/20
Filed: 2014-04-03
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest zestaw surowcowy, przeznaczony do otrzymywania autoklawizowanych wyrobów wapienno - piaskowych, które mogą być wykorzystywane do wznoszenia wielokondygnacyjnych obiektów budowlanych w układach nieszkieletowych, eksploatowanych zwłaszcza w warunkach wymagających podwyższonej odporności na działanie czynników atmosferycznych. Zestaw surowcowy zawiera piasek kwarcowy pochodzenia naturalnego w ilości 21 - 63% wagowych, wapno palone niegaszone, otrzymane w warunkach przemysłowych w ilości 7 - 8% wagowych, dodatek mineralny w ilości 21 - 63% wagowych w postaci łupu węglowego, uprzednio prażonego w temperaturze 450 - 800°C w czasie 2,5 - 3 godzin, rozdrobnionego do uziarnienia poniżej 200 µm oraz wodę w ilości 7 - 9% wagowych.
Patent PL-410124-A1 (PL)
Inventor: ADAMCZEWSKI MAREK
IPC: H01L31/18
Filed: 2014-11-16
Abstract: Sposób wytwarzania elementu budowlanego z ogniwem fotowoltaicznym. W formie wtryskowej (40, 50) o kształcie odwzorowującym element budowlany, której pierwsza część (40) zawiera dyszę (41) wtrysku tworzywa sztucznego, a druga część (50) zawiera wypychacze (51), umieszcza się ogniwo fotowoltaiczne (10) z przelotowym otworem (15) nasadzając otwór (15) na dyszę (41) i kierując stronę ogniwa przeznaczoną do odbierania promieni słonecznych w kierunku pierwszej części (40) formy, po czym do komory formy wtryskowej wtryskuje się tworzywo sztuczne formując podstawę (20) elementu budowlanego zintegrowaną z podłożem ogniwa (10), a następnie wypycha się z formy uformowany element budowlany oddziałując wypychaczami (51) na podstawę elementu budowlanego. Przedmiotem zgłoszenia jest również element budowlany z ogniwem fotowoltaicznym.