baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003178651-A (JP)
Title: Vehicular brake switch
Inventor: ITONAGA KAMEKI
IPC: H01H21/32
Filed: 2001-12-12
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a vehicular brake switch capable of reducing water intruding into a switch case and quickly draining water intruded in the switch case to the outside.  <P>SOLUTION: A switch mechanism 10 to switch on and off a brake lamp and a slidable operating shaft 11 to open and close the switch mechanism 10 are disposed in a switch case 6. The operating shaft 11 passes through a shaft supporting hole 24 formed in the lower part of the switch case 6 and protrudes downward to be interlocked and linked with a brake pedal. A communicating groove 51 to make the inside of the switch case 6 communicate with the outside of the switch case is formed in either the shaft supporting hole 24 or the operating shaft 11. If the inside of the switch case 6 is partitioned to a switch storage chamber 20 and a spring storage chamber 22, an internal communicating groove 50 to have communication between the spring storage chamber 22 and the switch storage chamber 20 is formed.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002209513-A (JP)
Title: Enriched milk containing many capsules enclosing nutrient
Inventor: SHIN YUN SUPU
IPC: A23L33/15
Filed: 2001-12-13
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide enriches milk containing many capsules enclosing specified nutrient. SOLUTION: The capsules are constructed with a first core layer containing nutrient, a second core layer formed on the outer periphery of the first core layer so that the nutrient included in the first core layer are protected from exuding outside, and an outer layer formed on the outer periphery of the second core layer holds the shape of the capsule. The specific gravity of the whole body of the capsule is controlled so that it becomes same as that of the milk. The inclusion of nutrient in milk in the state where the components have been capsulated can supplement the nutrient which are short in the milk.
Patent JP-2003183082-A (JP)
Title: Amorphous refractory material and amorphous refractory
Inventor: HARA TOMOHIKO
IPC: F27D1/00
Filed: 2001-12-14
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an amorphous refractory material capable of improving spalling resistance without damaging slag erosion resistance, and also provide an amorphous refractory excellent in slag erosion and spalling resistances.  <P>SOLUTION: This amorphous refractory material includes refractory aggregate, nickel oxide or nickel powder, partially stabilized zirconia powder and a hydraulic binder. The amorphous refractory is obtained by adding water to the above refractory material to make a kneaded material, and then firing the formed kneaded material.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003189061-A (JP)
Title: Image reader, image processor, image signal processing method, storage medium, and program
Inventor: KAGEYAMA TOMOAKI
IPC: H04N5/335
Filed: 2001-12-14
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an image reader, an image processor, an image signal processing method, a storage medium and a program which enable to reset accumulated charge several times in a shorter time by inputting start pulses to an image sensor in a shorter cycle than that for image reading operation, and to control accumulation of charge in the image sensor by resetting the charge until immediately before starting image reading operation.  <P>SOLUTION: An image reader's CPU 206 reads an image signal outputted from an image sensor 202 when a start pulse generator 207 generates start pulses at a frequency of a cycle longer than the time the image sensor 202 scans a manuscript once. The CPU 206 discards the image signal outputted from the image sensor 202 when start pulses are generated at a frequency of a short cycle for resetting the charge accumulated in the image sensor 202 while the image reading operation is stopped.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003184489-A (JP)
Title: Tail seal device of shield boring machine and method of replacing tail seal of shield boring machine
Inventor: SAKAKIBARA HIDEMASA
IPC: E21D11/00
Filed: 2001-12-17
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a tail seal device of shield boring machine capable of easily replacing a tail seal, simplifying a structure, reducing an excavated soil amount, and stabilizing the ground when the tail is replaced, and a tail seal replacement method for the shield boring machine.  <P>SOLUTION: First and second tail seal rings 22 and 23 are installed in a rear drum member 3b on the rear end inner surface side thereof. When the tail seal is replaced, the tail seal is installed on the inner surface side of the second tail seal ring 23, and the first and second tail seal rings 22 and 23 are moved backward a specified distance relative to the rear drum member 3b by using a plurality of shield jacks 6. The second tail seal ring 23 is fixed to the rear drum member 3b to provide the tail seal on the inner surface side for sealing.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003180460-A (JP)
Title: Sink counter for kitchen
Inventor: YADA HAJIME
IPC: A47B77/08
Filed: 2001-12-18
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a sink counter for a kitchen by which a plurality of persons can easily work together and mutually communicate.  <P>SOLUTION: This sink counter for a kitchen is equipped with a heating cookers (4), (5) on one half part and a sink (3) on the other half. The outer periphery of the counter of the sink counter equipped with a work top (6) to be a work stand or table is formed in a curve line. The whole basic shape of the counter is made an oval shape. The whole shape of the counter (2) is made an almost oval shape or an oval shape with a dent at a part.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003186459-A (JP)
Title: Method for controlling display device and the display device
Inventor: MATSUSHITA MAYUMI
IPC: G09G5/00
Filed: 2001-12-19
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for controlling a display device and the display device which can display an image based upon a large amount of data by storing write data in a storage means within a display period and also make normal image display.  <P>SOLUTION: Within the display period where display data of a current frame are read out of a storage device 3 under the control of a display controller 2 to display an image, a CPU 1 receives a line address where the read of the current frame is completed from the display controller 2 and outputs control instructions for an X address and Y address for writing to the display controller 2 to write the display data only to an area in the storage device 3 where the read of the current frame is completed. Consequently, the display data transferred from the storage device 3 to a display driver circuit 4 in the current frame are not replaced with data in the next frame and a display means 5 can display a normal image.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002235573-A (JP)
Title: Method for controlling fuel supply of engine and control system therefor
Inventor: STEEBY JON ALLEN
IPC: B60W10/11
Filed: 2001-12-20
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method/control system improved to perform a compatible engine fuel control by a ratio for ramping down engine torque to a value making drive line torque zero. SOLUTION: This method and device controls fuel supply to an engine to control a decrease ratio of engine torque (-d/dt(ET)), maintaining a main friction clutch 20 during detachment of a jaw clutch. Engine torque is decreased by a rate of change determined by comparing a rate of change of a throttle pedal position, a minimum decrease ratio (MIN) of allowable engine torque and a maximum decrease ratio (MAX).
Patent JP-2003189739-A (JP)
Title: Picking tool for berry of grape
Inventor: YAMAMOTO KOJI
IPC: A01G3/02
Filed: 2001-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a hand carry-type picking tool for the berries of grapes, unitedly arranged with a pair of cutting scissors forcibly driven and a driving motor for the cutting scissors and reducing fatigue of an operator through enabling easily and rapidly carrying out picking operation of thinning out berries from the bunches of grapes.  <P>SOLUTION: This picking tool for the berries is such one that the number of opening and shutting the pair of cutting scissors 2 is set to 3-9 times per second most suitable for the travel speed of the picking tool by the operator so as to obtain excellent cutting properties and carryout efficient operation.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002251832-A (JP)
Title: Digital disk and decodign device
Inventor: TANAKA YOSHIAKI
IPC: G10L19/008
Filed: 2001-12-26
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To enable a user recording sound to perform recording so as to change the recording time or the sound quality of an audio signal or to perform recording in an almost fixed recording time. SOLUTION: On a region or recording the main signal of a disk, analog audio signals are recorded as digital audio signals sampled at different sampling frequencies for every multichannels of a first group and a second group and quantized by the number of quantization bits different for every channels of the first group and the second group. Furthermore, the digital audio signals are sampled at sampling frequencies identical with or different from the frequencies in the above multichannels, and are recorded as digital audios of stereo 2 channels.
Patent JP-2003190101-A (JP)
Title: Medical diagnostic apparatus, medical diagnosing method, program and storage medium
Inventor: NAGATSUKA SUMIYA
IPC: G16H10/60
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide medical diagnostic data in which a same part or different parts can be versatilely diagnosed at the same time by generating the medical diagnostic data by merging individual image signals acquired by medical imaging systems such as an X-ray imaging system, a CT system and an MRI system and function diagnostic data acquired by a function diagnosing and measuring instrument.  <P>SOLUTION: In a medical diagnostic apparatus 10, an X-ray image signal, a tomographic image signal and a brain blood circulation tomographic image signal received from an X-ray imaging system 20, a CT system 30 and a brain blood circulation tomographic imaging system 40 are respectively digitally converted to X-ray image data, tomographic image data and brain blood circulation tomographic image data, image analyzing processing is performed by outputting these image data and an image analyzing instruction to an image analytic part 17, image synthesizing processing is performed by outputting the image analyzed result, the respective image data and an image synthesizing instruction to an image processing part 18, and the diagnostic data are generated by merging blood pressure measuring data received from a blood pressure measuring instrument 50 with the synthetic image data.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003193676-A (JP)
Title: Mounting method of handrail in prefabricated scaffolding
Inventor: ONO TATSUO
IPC: E04G5/00
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mounting method of a handrail capable of being easily and smoothly mounted to a building frame comprised of an erection material and a ledger in a detachable manner and being freely positioned without being restricted to an installation space.  <P>SOLUTION: In a prefabricated scaffolding erecting a plurality of building frames comprised of the erection material and the ledger in the horizontal direction, erecting scaffolding boards between the horizontal directions, constituting scaffolding frames by erecting the handrail between the building materials adjacent in the horizontal direction and formed by stageably combining a plurality of sets of scaffolding frames in the vertical direction, the handrail includes a pair of longitudinal struts opposed to each other in the horizontal direction, a lateral handrail frame erected between the struts in a rotatable manner and a pair of up and down first and second mounting members provided downward of the struts, it comprises a process lifting one strut while expanding the handrail frame on the lower stage scaffolding board, a process mounting the strut to one building material through the first and second mounting members, a process lifting the other strut while contracting the handrail on the lower stage scaffolding board and a process mounting the strut to the other building material through the first and second mounting members.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003198269-A (JP)
Title: Amplifier and communicating apparatus using the same
Inventor: NOGUCHI SHIGETAKA
IPC: H03F1/30
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To control gain and power consumption so that they converge within a fixed range, without being affected by the variation of characteristics in each component and fluctuation due to temperature characteristics.  <P>SOLUTION: There are an amplification circuit 10 having a first active element FET1 that allows a high-frequency signal to be subjected to power amplification, and a constant-current circuit 11 having a PNP transistor 2 that is a second active element for applying negative feedback to allow a constant current to flow between the drain and source of the FET1. In the base of the PNP transistor 2, the cathode of a diode 20 is connected at a connection point R. The cathode is connected to a resistor 22 whose one end is grounded, and resistors 23 and 24 whose one ends are grounded via switching elements 25 and 26 each. The anode of the diode 20 is connected to a variable resistor 21, whose one side is connected to a power supply Vcc.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003501579-A (JP)
Title: 排気ガスの処理
IPC: B01D53/94
Filed: 2000-05-30
Abstract: (57)【要約】
排気ガスを処理する方法、特に低量のＮＯｘ生じるディゼルエンジンにおける方法であって、ＨＣを酸化してＣＯ ２ とＨ ２ Ｏとを生成する第１の工程と、煤をＮＯ ２ と反応させて燃焼させる第２の工程とを含んでなる。本発明の方法は、アンモニアの酸化（それ以前の方法によって）によってＮＯｘを形成し、かつ、そのような形成されたＮＯｘを第２の工程が実行される前に排気ガス中に導入することを含んでなることを特徴とする、方法。
Patent JP-2003503600-A (JP)
Title: 直立炉用フィード装置
IPC: C21B7/20
Filed: 2000-06-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、一緒に回転するように基礎本体のアウトレット（１０７ａ）に確実に連結されるフィードシュート（１１１）及び第１駆動機構（１１９）を具え、実質上鉛直な第１回転軸線（Ａ１）の回りを回転駆動され得る円筒状の基礎本体（１０７）を有する回転型シュート（１０７，１１１）を含む。フィードシュートは、第１回転軸線に対して傾けられた長手延長部分を有する基礎本体のアウトレットの近傍の上部部分（１１３）と、第１回転軸線から所定距離のところに配設される実質上鉛直な第２回転軸線（Ａ２）の回りの回転を実施するための第２駆動機構（１２７）を有し、上部部分に回転自在に連結される底部部分（１１５）とから構成される。
Patent JP-2003503434-A (JP)
Title: カルシウム化合物およびタンパク質成分から成る複合材料
IPC: A61K6/838
Filed: 2000-06-23
Abstract: (57)【要約】
本発明は、カルシウム塩を平均粒子径10〜300nmを有するナノ粒子の形態で提供する、低水溶性の燐酸カルシウムおよびフルオロ燐酸カルシウムのようなカルシウム塩を含有する複合材料に関する。本発明の複合材料は、タンパク質、タンパク質水解物およびタンパク質水解物誘導体から選択されるタンパク質成分をも含有する。本発明の複合材料は、再石灰化成分として、歯の洗浄およびケア用組成物中に、並びに骨組織再生の促進のために使用するのに適している。
Patent JP-2003503082-A (JP)
Title: 遺伝子発現の制御方法
IPC: A61K38/00
Filed: 2000-06-28
Abstract: (57)【要約】
選択した遺伝子の、真核細胞内における発現を抑制する方法であって、細胞内に、(a) 当該選択された遺伝子上のまたはこれに付随した部位に結合する核酸結合性部を含み、当該部位が真核生物のゲノム中及び染色質不活性化部において存在するポリペプチド、又は(b)当該ポリペプチドをコードするポリヌクレオチド、を導入することを含む方法。核酸結合性部は、ＤＮＡ結合性またはＲＮＡ結合性部であり、染色質不活性化部により、ヒストンの脱アセチル化が促進される。
Patent JP-2003503168-A (JP)
Title: 遊技機構を備えたボールゲーム玩具
IPC: A63F/
Filed: 2000-07-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、ボールゲーム玩具に係り、水平に広がる遊技面と、遊技面上において上方に突出しニュートラル位置から離れるよう曲げられるとともにスプリング力によってニュートラル位置に戻るように配置された玩具人形の形態からなる遊技機構とを有し、機構から離れるようボールを移動させ遊技面の上面を横切らせる目的で、機構上の面からボールにエネルギを伝えることができる。遊技機構は、垂直軸まわりに回転することが可能で、玩具人形の顔をキックの方向に向けることが可能である。本機構からアームが跨ぐよう突出し、指による垂直方向に作用する力に対応してニュートラル位置から離れ機構の曲げがなされるよう構成される。機構の正面には、ボールに一致する凹部が設けられ、その結果ボールは凹部の位置に確実に留まることが可能で、該ボールは機構の正面に常に配置される。
Patent JP-2003504674-A (JP)
IPC: G10L15/06
Filed: 2000-06-30
Abstract: In a speech recognition device (1) comprising receiving means (36) for receiving voice information (AI) uttered by a speaker and including speech coefficient memory means (38) for storing a speech coefficient indicator (SKI, PRI, SMI, WI) and including speech recognition means (42) which are arranged for recognizing text information (RTI) corresponding to the received voice information (AI) by evaluating the voice information (AI) and the speech coefficient indicator (SKI, PRI, SMI, WI), and including correction means (49) for correcting the recognized text information (RTI) and for producing corrected text information (CTI), text comparing means (52) are provided for comparing the recognized text information (RTI) with the corrected text information (CTI) and for determining at least a correspondence indicator (CI) and the adjusting means (50) are provided for adjusting the stored speech coefficient indicator (SKI, PRI, SMI, WI) by evaluating only one of such text parts (P2) of the corrected text information (CTI) whose correspondence indicator (CI) has a minimum value (MW).
Patent JP-2003506381-A (JP)
IPC: A01N33/12
Filed: 2000-08-08
Abstract: A liquid concentrate herbicidal microemulsion composition is provided comprising(i) water;(ii) a water-soluble herbicide;(iii) an oil-soluble cyclohexenone or aryloxyphenoxypropionate graminicide in a weight ratio to the water-soluble herbicide of about 1:50 to about 1:1;(iv) a substantially water-immiscible organic solvent selected such that the graminicide has an organic solvent/water partition coefficient, expressed as a logarithm, of about 4 or greater, in a weight ratio to the graminicide of about 3:1 to about 30:1;(v) an emulsifying system comprising one or more surfactants each having a tertiary amine functional group, in an amount not exceeding about 10% by weight but sufficient to provide acceptable physical stability of the microemulsion;(vi) zero to a stabilizing amount of one or more water-soluble chlorides selected from hydrochloric acid, alkali metal chlorides, ammonium chloride, low molecular weight organic ammonium chlorides and quaternary ammonium chloride surfactants; and(vii) a dispersing system comprising one or more nonionic surfactants, in a total amount not exceeding about 5% by weight but sufficient to provide acceptable dispersion of the microemulsion upon dilution thereof in a suitable volume of water for application to plants and not sufficient to destabilize the microemulsion.Compositions of the invention wherein the water-soluble herbicide is a salt of glyphosate are particularly useful for controlling unwanted glyphosate-tolerant plants of the grass family in glyphosate-tolerant broadleaf crops.
Patent JP-2003506756-A (JP)
Title: レンズの材料特性を考慮したコンタクトレンズの設計およびフィッティング方法
IPC: G02C7/04
Filed: 2000-08-07
Abstract: (57)【要約】
個々のレンズのフィッティング特性を考慮し、視力を改善させる眼のレンズのフィッティングおよび設計の方法を提供する。具体的には、本発明の方法は、レンズに関連するプリントスルーを観察してレンズの材料特性を考慮する。
Patent JP-2003507071-A (JP)
IPC: C12P19/24
Filed: 2000-08-18
Abstract: The present invention relates to a method for the in vitro synthesis of deoxyribonucleosides and enzymes suitable for this method.
Patent JP-2003507075-A (JP)
Title: Ｄ−グルコノラクトンオキシダーゼ遺伝子および組換えｄ−グルコノラクトンオキシダーゼの製造方法
IPC: C12N9/08
Filed: 2000-08-18
Abstract: (57)【要約】
本発明は、Ｄ−グルコノラクトンの変換によるエリソルビン酸の製造に有用な酵素Ｄ−グルコノラクトンオキシダーゼ（Ｄ−ＧＬＯ）をコード化する核酸分子の分離に関する。天然型Ｄ−ＧＬＯの酵素活性を保持するコード化タンパク質や、上記核酸分子の各種変種も本発明に包含される。適切な発現ベクターによって形質転換された各種宿主細胞において、本発明の核酸を利用してＤ−グルコノラクトンオキシダーゼを製造する組換え方法が好ましい。グルコースの変換および特に、Ｄ−グルコノラクトンのエリソルビン酸への変換のプロセスにおいて、本発明のＤ−ＧＬＯを利用する方法も意図されている。
Patent JP-2003508482-A (JP)
Title: 標的動物に対する水分布システムを通す水−不溶性薬品の投与のための獣医学的調合物
IPC: A61K31/425
Filed: 2000-08-28
Abstract: (57)【要約】
本発明は、工業的規模で容易に製造することができそして１種もしくはそれ以上の水−不溶性の獣医学的薬品の水分布システムによる再現性があり且つ有効な投与を可能にする懸濁乳剤調合物の製造方法に関する。微細粉砕形態の水−不溶性の獣医学的薬品を水非混和性液体中に分散させ、その後、このシステムを水相中で均質化させる。安定な調合物の製造を促進するために、１種もしくはそれ以上の安定化剤、例えば乳化剤、濃稠化剤、酸化防止剤および抗微生物剤を使用することができる。生ずる懸濁乳剤は優れた長期貯蔵安定性並びに容器中での希釈後の並びに水分布システム中の全ての処理および輸送中の良好な「使用時」安定性を示す。
Patent JP-2003509498-A (JP)
IPC: C07D239/88
Filed: 2000-09-18
Abstract: A compound of formula (I) or a salt, ester or amide thereof; where X is O, or S, S(O) or S(O)<SUB>2 </SUB>or NR<SUP>10 </SUP>where R<SUP>10 </SUP>is hydrogen or C<SUB>1-6 </SUB>alkyl, and R<SUP>1</SUP>, R<SUP>2</SUP>, R<SUP>3</SUP>, R<SUP>4</SUP>, R<SUP>5</SUP>, R<SUP>6</SUP>, R<SUP>7</SUP>, R<SUP>8 </SUP>and R<SUP>9 </SUP>are various specified organic groups. These compounds are inhibitors of aurora 2 kinase, and are useful in the treatment of cancer.
Patent JP-2003511695-A (JP)
Title: 全履歴時間−温度インジケーターシステム
IPC: G01N31/02
Filed: 2000-10-09
Abstract: (57)【要約】
食品についての時間及び温度の暴露をモニターするのに有用な、時間-温度依存性及び視覚的に検出可能な化学反応を示し得る、全履歴時間-温度インジケーターシステム。このシステムは、最初は個別の区分に含まれ、封止によって分離される、Fe 3+ のような固定化反応剤及びFe(CN) 6   4- のような可動性反応剤からなる。システムは、区分間の封止を除くことによって作動され、時間-温度に依存して可動性反応剤を固定化反応剤と接触させ、視覚的に検出可能な反応シグナルを生じる。
Patent JP-2003511088-A (JP)
IPC: A01K3/00
Filed: 2000-09-19
Abstract: A demarcation element (10) is provided with at least one vehicle (1) to which it is connected. The vehicle suitably adjusts the demarcation element in such a way that at least a portion (12) of the demarcation element is adjustably positioned. The demarcation element is wound and unwound by winding unit (9) provided in the vehicle and the demarcation element is kept in tightened condition.
Patent JP-2004507274-A (JP)
Title: 骨塊の代替品または接合添加装置として使用するための三次元幾何学的多孔性に設計された構造体
IPC: A61F2/28
Filed: 2000-10-10
Abstract: 本発明は、骨塊の代替品または接合添加用装置として使用するための三次元幾何学的多孔性に設計された構造体を提供する。構造体は、空間充填の自立構造に構築され、または規則的にくりかえされる幾何学的形状を形成するために一緒に結合された剛性フィラメント（１２）である。構造体は骨格構造及びその周辺の組織を、再生及び／または骨の接合の間支持する。更に構造体は、骨の成長のために適切に形作られ、寸法を決められた多くの開放間隙領域（２０）を提供する。１つの好ましい幾何学構造は五角形から形成されるくりかえし変形十二面体に基づく幾何学構造である。その結果生じる構造体は左右対称の２つの横断面を有する。他の実施例は円板状構造及び、自家移植片、同種移植片または人工骨代替品などの可能性を与えるための内部開放領域をもつ構造体を含む。 【選択図】図２
Patent JP-2003513410-A (JP)
Title: 電子安定器およびその製造方法
IPC: F21V23/02
Filed: 2000-10-09
Abstract: (57)【要約】
【課題】  満足な熱消散を示し、損傷を受けにくい、コンパクトな電子安定器を提供すること。
【解決手段】  本発明は、壁を有するコンテナ、電子部品、および個々の電子部品との間の接続を形成し、および／または電子部品と放電ランプとの間に接続を形成することができる少なくとも一つの導電素子を有する放電ランプ用電子安定器に関する。本発明によれば、導電素子の少なくとも一部は、壁に平行に延在しそして壁の材料内に包囲されている。
Patent JP-2003517931-A (JP)
Title: サブストレートを加工する装置および当該装置を用いてサブストレートを加工する方法
IPC: B23K26/38
Filed: 2000-11-21
Abstract: (57)【要約】
レーザービーム（２）をサブストレート（７）上に集束し、サブストレートを加工する場合、最小面積に依存する焦点深度（８）は、例えばビームエクスパンダー（３）、偏向ユニット（５）および光学結像素子（６）等の光学ユニットによって設定される。サブストレートが厚い場合、とりわけ細いホールを形成するのは困難である。本発明では第２のレーザービーム（１２）が生成され、これは第２のビームエクスパンダー（１３）によって拡大され、偏向ユニット（５）および光学的結像装置によってサブストレート（７）上に集束される。第２の焦点深度（１５）の位置および長さは第２のビームエクスパンダー（１３）の倍率の選択またはデアジャストによって変えられる。２つのレーザービームを連続して用いることで、細いホールを厚いサブストレートにも形成することができる。
Patent JP-2004512700-A (JP)
Title: 音響システムの入力信号におけるノイズ信号成分の除去方法、同方法の適用及び補聴器
IPC: H04R25/00
Filed: 2001-04-11
Abstract: 本発明は、入力信号（ＥＳ）におけるノイズ信号成分（ＳＳ）を除去する方法に関する。信号分析段階（Ｉ）において、入力信号（ＥＳ）に含まれるノイズ信号成分（ＳＳ）と所望の信号（ＮＳ）を特徴化し、信号処理段階（ＩＩ）において、前記信号分析段階（Ｉ）で得られた特徴に基づいて所望の信号（ＮＳ）又は評価された所望の信号（ＮＳ′）を決定又は生成する。前記ノイズ信号成分（ＳＳ）と所望の信号（ＮＳ）を含む信号成分の特徴化は、少くとも音声ベースの特徴（Ｍ １     〜Ｍ ｊ     ）の適用により実施される。また、本発明は、上記の方法の適用とこの方法により作動する補聴器に関する。
Patent JP-2003520483-A (JP)
Title: 位相ロックループの捕捉及びロック特性を改良する方法及び装置
IPC: H03L7/06
Filed: 2001-01-10
Abstract: (57)【要約】
捕捉及びロック特性を改良した位相ロックループが提供される。第１の変位誤差信号、直角誤差信号及び第２の変位誤差信号を発生する。第２の変位誤差信号が第１の変位誤差信号及び直角誤差信号の利点を組合せて、理想的な誤差信号を更によく近似し、虚偽のロックを回避する。
Patent JP-2003520909-A (JP)
IPC: D02H1/00
Filed: 2000-12-22
Abstract: It is the object of the invention to propose a method for open-end rotor spinning, wherein the formation of cover yarn, in particular the so-called "belly bands", is at least appreciably reduced.In accordance with the invention, the fiber flow exiting a fiber guide channel has a directional component in the direction of rotation of the rotor, while the yarn leg (3) extending, from the draw-off nozzle to the rotor groove, is curved opposite the direction of rotation of the rotor, at least near the rotor groove (1), during the spinning process. The creation of this direction of curvature of the yarn leg (3) takes place during the piecing process.
Patent JP-2003521421-A (JP)
IPC: F15B21/044
Filed: 2001-01-23
Abstract: A bleed device (10) for hydraulic circuits (2), particularly for brake circuits, comprises a plug designed to be fitted with its first end (13) closing an aperture (3) of the said circuit, and a bleed duct (12) extending in the said plug, and is characterized in that it comprises, in the said bleed duct, a one-way check valve (26) which is normally closed with respect to the exterior of the said circuit and can be opened independently of the removal or slackening of the said plug in the said aperture. <IMAGE>