baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008113717-A1 (WO)
Title: Désambiguïsation de texte devant être converti en paroles au moyen de règles à base de lexèmes configurables
Inventor: HANCOCK STEVEN MARSHALL
IPC: G10L13/08
Filed: 2008-03-11
Abstract: L'invention concerne un langage de logiciel comprenant des constructions de langage servant à désambiguïser du texte devant être converti en paroles au moyen de règles à base de lexèmes configurables. Le langage peut comprendre au moins une énoncé conditionnel et un indicateur d'importance. L'énoncé conditionnel peut définir un sens d'usage pour un lexème. L'indicateur d'importance peut définir un critère pour la sélection d'un sens d'usage associé. Le langage peut également comprendre une expression d'action qui est associée à un énoncé conditionnel définissant un ensemble d'actions de programmation devant être exécutées lors de la sélection du sens d'usage associé. L'énoncé conditionnel peut comprendre une spécification de portée du contexte qui définit l'étendue d'une chaîne d'entrée à examiner lors de l'évaluation de l'énoncé conditionnel. De plus, l'énoncé conditionnel peut comprendre une directive qui représente une condition définie du lexème ou du texte entourant le lexème.
Patent WO-2008142004-A1 (WO)
Title: Appareil et procédés pour générer un motif test de données, analyser un motif test de données, et tester un disque support de stockage de données et/ou une tête de lecture/écriture
Inventor: BRADY KEITH ROWLAND CHARLES
IPC: G11B5/596
Filed: 2008-05-15
Abstract: L'invention concerne un appareil et des procédés pour générer un motif test de données, analyser un motif test de données, et tester un disque support de stockage de données et/ou une tête de lecture/écriture. Dans un mode de réalisation préféré, il est proposé un procédé pour générer un motif test de données à écrire sur un disque support (4) de stockage de données pour un test. Le procédé comprend les opérations consistant à : faire tourner le disque (4); détecter des fluctuations dans la vitesse de rotation du disque (4); produire un signal d'horloge de référence (53) conformément auxdites fluctuations pour qu'il soit synchronisé avec la rotation du disque (4); et générer un motif test de données (53) en utilisant ledit signal d'horloge de référence (53) comme référence de temps.
Patent WO-2009024403-A1 (WO)
Title: Koppelelement für ein ultraschall-durchflussmessgerät
Inventor: BERGER ANDREAS
IPC: G01F1/66
Filed: 2008-07-10
Abstract: Koppelelement für ein Ultraschall-Durchflussmessgerät, welches ein Podest mit einer Auflagefläche aufweist, auf welcher Auflagefläche ein Piezoelement appliziert ist und welches Podest integraler Bestandteil des Koppelelements ist.
Patent WO-2009016220-A1 (WO)
Title: Dérivés fongicides de n-cycloalkyl-benzyl-thiocarboxamides ou de n-cycloalkyl-benzyl-amidine-n' -substitué
Inventor: DESBORDES PHILIPPE
IPC: A01N43/707
Filed: 2008-07-31
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de N-cycloalkyl- benzyl-thiocarboxamide ou de N-cycloalkyl-benzyl-carboximidamide amide-N-substitué de formule (I) dans laquelle A représente un hétérocyclyle à liaison carbone, insaturé ou partiellement saturé, à 5 chaînons; T représente S, N-Ra, N-ORa, N-NRaRb ou N-CN; Z1 représente un C3-C7-cycloalkyle et Z2; Z3, X et n représentent divers substituants. L'invention concerne également un procédé de préparation de ces dérivés, leur utilisation comme agents actifs fongicides, notamment sous la forme de compositions fongicides, ainsi que des méthodes d'élimination de champignons phytopathogènes, notamment de plantes, utilisant ces composés ou compositions.
Patent WO-2010022789-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de composants céramique
Inventor: SHEN ZHIJIAN
IPC: C04B35/593
Filed: 2008-08-29
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fabrication d'une matière céramique ayant une microstructure pseudo-isotrope. Le procédé permettant d'adapter la microstructure à la fabrication de composants céramique frittés implique un procédé de frittage flash assisté par plasma (SPS). En mettant le procédé SPS en œuvre en au moins deux étapes, il est possible de séparer la densification de la croissance des grains. Une étape de frittage initiale à une première température et une première pression, suivie d'une étape de croissance contrôlée des grains à une température plus élevée et une pression plus basse permet de fabriquer des composants céramiques ayant une microstructure contrôlée et des propriétés mécaniques améliorées.
Patent WO-2009063089-A1 (WO)
Inventor: LOGEL VALERE
IPC: B65D43/16
Filed: 2008-11-17
Abstract: Container (100) for loosely stored products comprising a container body (10), a cover (20), and a hinge (22) placed between the container body (10) and the cover (20) wherein the cover (20) has a cylindrical inner wall (30) and a cylindrical outer wall (32), and the inner wall (30) is provided with a seating portion (34) at the outer edge of the inner wall (30), wherein the vertical position. (A) of an apex (36) of the sealing portion (34) is smaller than the vertical height (B) of the outer wall (32).
Patent WO-2009077332-A1 (WO)
Title: Équipement de télécommunication mobile avec une fonctionnalité d'avertissement concernant une zone non couverte
Inventor: CHAN KENT
IPC: H04L29/08
Filed: 2008-12-03
Abstract: L'invention concerne un équipement de télécommunication mobile comprenant un terminal mobile (10) et un jeton d'identité d'abonné (20) contenu dans le terminal mobile, caractérisé en ce que l'équipement de télécommunication mobile contient une application (30) qui identifie si le combiné mobile est dans une zone couverte et l'application (30) est programmée pour déclencher une opération d'avertissement destinée à un porteur de l'équipement de télécommunication mobile lorsque le combiné mobile est dans une zone non couverte pendant une durée de temps prédéfinie.
Patent WO-2009083531-A1 (WO)
Title: Élément tubulaire, procédé associé et outils pour produire celui-ci
Inventor: HALLING KAJ MORBECH
IPC: B29D23/00
Filed: 2008-12-22
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication d'un élément tubulaire (2) pour une pale d'éolienne en un matériau polymère renforcé. Le procédé prévoit un moule femelle (1) ayant une surface interne de définition de forme (3), et un noyau (7) qui est apte à être disposé dans la cavité tubulaire (5) du moule femelle (4). Des couches de tissu (6) d'un matériau en fibres sont disposées le long de la surface interne inférieure de la partie de moule inférieure, ceci étant suivi par la disposition du noyau dans la cavité tubulaire, et le chevauchement de parties d'extrémité des couches de tissu t formant une structure tubulaire fermée de l'élément tubulaire. Ensuite, le moule femelle est fermé, et les couches de tissu ainsi qu'une résine sont traitées pour produire l'élément tubulaire en un matériau polymère renforcé.
Patent WO-2009112142-A1 (WO)
Title: Selbstbedienungsgerät
Inventor: BLECK FRANK
IPC: G07F19/00
Filed: 2009-02-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Selbstbedienungsgerät, insbesondere ein Geldautomat, mit einer Bedieneinheit enthaltend ein Bedienfeld zur Eingabe von alphanumerischen Zeichen und/oder Steuerdaten und mit einer Abdeckfläche mit einer Anzahl von eine Aussparung begrenzenden Randseiten, von denen das Bedienfeld umgeben ist, wobei zumindest eine ersten Randseite der Abdeckfläche beabstandet zu einer ersten Randseite des Bedienfeldes angeordnet ist zur Bildung eines Zwischenraums, in dem eine Funktionsleiste angeordnet ist, und dass die Funktionsleiste an einem das Bedienfeld umfassenden Montagerahmen befestigt ist, der über Befestigungsmittel mit der Abdeckfläche verbunden ist.
Patent WO-2009129931-A1 (WO)
Inventor: ORAL RIDVAN
IPC: B60R21/2346
Filed: 2009-04-07
Abstract: An airbag arrangement, comprising an airbag having at least one inflatable chamber and a gas generator disposed outside the inflatable chamber, wherein a deflector element, which is made of a textile fabric, is provided for connecting the gas generator to the inflatable chamber, said deflector element being connected to the gas generator and extending into the inflatable chamber and being designed as a tubular member, and the cross-section of the tubular deflector element being subdivided into a gas inlet area and a gas outflow area by way of connections of areas of the deflector element shell that forms the tube wall, said connections being disposed in the longitudinal direction of said deflector element, and the connections sparing an overflow opening for the gas stream running from the gas inlet area to the gas outflow area radially with respect to the longitudinal axis of the tubular deflector element, characterized in that the two opposing end openings (17) of the gas outflow area (14) each have a different outflow cross-section due to an asymmetrical shape for the outer shell section of the tubular deflector element (10) enveloping the gas outflow area (14).
Patent WO-2009103584-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum betreiben einer schalteinheit
Inventor: BRICKWEDE JOCHEN
IPC: H03K17/082
Filed: 2009-01-21
Abstract: Verfahren zum Betreiben einer Schalteinheit (SU), die eine Überwachungseinheit und einen Schalter umfasst. Der Schalter ist dazu ausgebildet, abhängig von einer Schaltstellung ein Nutzsignal (I_L) an einem Ausgang der Schalteinheit (SU) zur Verfügung zu stellen. Die Überwachungseinheit ist dazu ausgebildet, den Schalter abhängig von einer detektierten Überlast des Schalters auszuschalten. Die Schalteinheit (SU) ist dazu ausgebildet, abhängig von einem Steuersignal (S_IN) und von der Überwachungseinheit den Schalter einzuschalten und abhängig von dem Steuersignal (S_IN) oder der Überwachungseinheit den Schalter auszuschalten. Ein Verlauf eines das Nutzsignal (I_L) repräsentierenden Signals (S_AFB) wird mit einem vorgegebenen Referenzsignalverlauf (ENV) verglichen und bei einem zeitlichen und/oder betragsmäßigen Erreichen oder Überschreiten des Referenzsignalverlaufs (ENV) wird der Schalter mittels des Steuersignals (S_IN) ausgeschaltet.
Patent WO-2009144057-A1 (WO)
Inventor: BENNER ULRICH
IPC: G01D5/347
Filed: 2009-03-31
Abstract: The present invention relates to an optical position measuring device for detecting a relative position of a scanning unit, and a material measure that can be moved for this purpose in at least one measuring direction. In a first variant, the scanning unit comprises a light source, at least one scanning grating, a detector arrangement, and an attenuation structure, by means of which the light intensity on the detector arrangement can be specifically set. The scanning grating and the attenuation structure are disposed on the front and rear sides of a transparent carrier element in the scanning beam path. In a second variant, the scanning unit comprises a light source, a detector arrangement, and an attenuation structure. The attenuation structure has a perviousness that varies at least in one direction as a function of the location such that a light intensity results that is uniform at least in said direction on the detector arrangement.
Patent WO-2010028915-A1 (WO)
Inventor: ZIMMER JOACHIM
IPC: B60S1/08
Filed: 2009-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de commande d'un moteur électrique (2), selon lesquels une tension de service et un courant de service sont amenés à un moteur électrique (2) et au moins une grandeur de mesure (4, 6, 7, 8) caractérisant la température du moteur électrique est enregistrée, le couple maximal délivré par le moteur électrique en service étant maintenu à peu près constant indépendamment de la température du moteur électrique (2).
Patent WO-2010034564-A1 (WO)
Title: Echangeur thermique avec des éléments radialement disposés pour des réacteurs chimiques isothermes
Inventor: RIZZI ENRICO
IPC: B01J8/02
Filed: 2009-08-12
Abstract: Un réacteur chimique isotherme (1) comprend un réseau d'éléments échangeurs thermiques de type plaque radialement disposés (11) à l'intérieur d'un espace de radiation, chaque élément comprenant des conduits d'alimentation et de collecte et un ensemble de tubes parallèles (15) définissant des canaux (12) pour un milieu d'échange thermique, les tubes (15) ayant une section transversale allongée et étant disposés selon une orientation variable relativement à la direction radiale du réacteur, de manière à ce que l'axe majeur de la section transversale des tubes intérieurs proches de l'axe du réacteur soit aligné sur ladite direction radiale, et à ce que le même axe des tubes extérieurs soit perpendiculaire à la direction radiale. La structure préférée d'un élément échangeur thermique de type plaque est également décrite.
Patent WO-2010052123-A1 (WO)
Title: Composition de liquide ionique pour l’élimination de la calamine
Inventor: BACARDIT RAMON
IPC: C23G1/28
Filed: 2009-10-20
Abstract: Cette invention concerne une composition comprenant un liquide ionique (LI) pour le traitement et/ou le décapage de la calamine sur des pièces métalliques. L’invention concerne aussi un procédé d’élimination de la calamine sur les pièces métalliques. La pièce métallique est mise en contact avec une composition comprenant un liquide ionique (LI1) composé de (a) au moins un sel organique comme source d’anions inorganiques basiques selon Lewis, et (b) un ou plusieurs sels métalliques inorganiques acides selon Lewis. Au moins un sel métallique inorganique acide selon Lewis du composant (b) comprend un cation métallique dont l’état d’oxydation est plus positif que l’état d’oxydation positif le plus bas possible de l’élément métallique lui-même. Par conséquent, les pièces métalliques, en particulier les feuilles, bobines, fils, tiges et pièces préformées ayant été traitées par un procédé selon l’invention, entrent dans la portée de celle-ci. De préférence, dans un procédé de traitement et/ou de décapage selon l’invention, on utilisera des pièces métalliques au moins partiellement composées d’acier et/ou d’acier inoxydable.
Patent WO-2010060716-A1 (WO)
Title: Polysaccharide absorbant l'eau et procédé de fabrication associé
Inventor: TIAN GONGLU
IPC: C08J3/24
Filed: 2009-10-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de particules superabsorbantes de polysaccharide consistant à mettre un polysaccharide en contact avec un polyphosphate ou un acide polyphosphorique comme agent de réticulation en présence d'eau pour former un gel de polysaccharide, sécher le gel de polysaccharide, diviser finement le gel séché pour former des particules polymères superabsorbantes à base de polysaccharide, enrober les particules avec un polyphosphate ou un acide polyphosphorique, réticuler les particules enrobées, et traiter la surface des particules avec un sel métallique multivalent ou un acide. L'invention concerne en outre des particules polymères superabsorbantes à base de polysaccharide pouvant être obtenues par ce procédé, un polysaccharide absorbant l'eau, un composite, un procédé de fabrication d’un composite, un composite fabriqué par ce procédé, l'utilisation des particules superabsorbantes de polysaccharide et des composites, ainsi que l'utilisation de polyphosphates.
Patent WO-2010055170-A1 (WO)
Title: Dérivés de pyrimidine à utiliser dans le traitement ou la prévention du diabète
Inventor: HOFMANN THOMAS
IPC: A61K31/4406
Filed: 2009-11-17
Abstract: La présente invention porte sur des procédés et des compositions de prévention ou de traitement du diabète. L'invention décrit en particulier des composés selon la formule (I) destinés à être utilisés dans la prévention et le traitement du diabète de type II ou I.
Patent WO-2010097214-A1 (WO)
Title: Dispositif pour indiquer la position et l'orientation d'un implant dentaire
Inventor: ERIKSSON THOMAS
IPC: A61C8/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: La présente invention a pour objet un localisateur de position destiné à être utilisé dans des procédures de restauration dentaire. Le localisateur de position est inséré dans une réplique d'un implant dentaire ou dans une réplique d'un ancrage. La position et l'orientation de la réplique d'implant sont déterminées par balayage du modèle avec la réplique d'implant et le localisateur de position. Dans une variante, le localisateur de position peut être inséré dans l'implant dentaire et le balayage est mis en oeuvre dans la bouche du patient. Le localisateur de position est constitué d'un matériau opaque, tel que du titane, et présente une surface extérieure détectable par un dispositif de balayage optique, par ex., une couche d'oxyde de titane poreux appliqué par oxydation anodique.
Patent WO-2010118807-A1 (WO)
Inventor: HORAN JOHN MARTIN
IPC: H04L25/02
Filed: 2010-03-15
Abstract: A high speed cable to carry signals according to the High- Definition Multimedia Interface and Universal Serial Bus 3.0 standards is disclosed. The cable includes a raw cable, having a conductive braid, a ground wire, signal lines; and two terminating assemblies at each end of the raw cable. The conductive braid is coupled to the ground wire in each of the terminating assemblies through a respective inductor to reduce the ground resistance of the cable, thus permitting construction of a thinner, lighter, and more flexible cable.
Patent WO-2011026608-A1 (WO)
Title: Pointe de mesure hf
Inventor: THIES STEFFEN
IPC: G01R1/067
Filed: 2010-08-31
Abstract: L'invention concerne une pointe de mesure HF présentant un logement (10) et une unité de contact (12) permettant la mise en contact électrique d'au moins un point de contact d'un échantillon. Une ligne coaxiale HF (14) assurant la liaison électrique et mécanique entre le logement (10) et l'unité de contact (12) est agencée entre ces derniers. Ladite ligne coaxiale HF présente un conducteur extérieur (16), un conducteur intérieur (18) agencé de manière coaxiale par rapport au conducteur extérieur (16) et un diélectrique (20) agencé entre le conducteur extérieur (16) et le conducteur intérieur (18). Ladite pointe de mesure HF est caractérisée en ce que le conducteur extérieur (16) se présente sous la forme d'un profil creux constitué d'un matériau rigide, élastiquement déformable, le conducteur intérieur (18) étant agencé de manière coaxiale par rapport à ce profil creux et le diélectrique (20) étant un gaz ou un vide.
Patent WO-2010091902-A1 (WO)
Inventor: TONNER ERIK
IPC: H01L41/04
Filed: 2010-01-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination d'une fermeture de pointeau d'un pointeau de soupape (88) qui est commandé par un actionneur piézoélectrique, procédé selon lequel un signal d'une tension appliquée à l'actionneur piézoélectrique est mesuré, et la fermeture du pointeau est détectée sur la base de l'évolution (56, 58, 60, 62) du signal. L'invention concerne en outre un dispositif de détermination d'une fermeture de pointeau, un programme d'ordinateur et un produit-programme d'ordinateur.
Patent WO-2010094730-A1 (WO)
Title: Device for connecting two hollow biological tissues by sutures
Inventor: DI BETTA MARIE
IPC: A61B17/04
Filed: 2010-02-18
Abstract: The invention relates to a device which includes a first portion (100) suitable for being arranged on the free side of one of the two hollow biological tissues placed next to one another and a second portion (200) suitable for being arranged on the free side of the other one of the two hollow biological tissues placed next to one another, the first portion including two rows of needles (3), suitable for piercing the walls of the two hollow biological tissues to carry a first suture thread, and optionally a knife for cutting the two walls, the second portion including a means (5) for placing a second suture thread in the loops of the first suture thread.
Patent WO-2010145981-A1 (WO)
Title: Générateur hermétique et procédé de fermeture hermétique d'un générateur électrique
Inventor: HUG RENE
IPC: H02K5/124
Filed: 2010-06-09
Abstract: L'invention porte sur un générateur électrique hermétique (1) comprenant un boîtier (2) logeant un stator (3) et un rotor (4) pouvant tourner à l'intérieur dudit stator (3). Le boîtier (2) comprend en outre deux bagues d'étanchéité (5) conçues pour étanchéifier l'intérieur (6) du boîtier (2) contre l'environnement extérieur (7). Chaque bague d'étanchéité (5) est raccordée à un circuit d'alimentation en liquide comprenant une branche d'alimentation (10) comportant au moins une pompe (11) pour amener le liquide à la bague d'étanchéité (5). Le générateur électrique hermétique (1) comprend également un capteur de pression (15) conçu pour mesurer la pression à l'intérieur du boîtier (2). Le capteur de pression (15) est connecté à une unité de commande (16) qui est connectée à et commande ladite pompe (11), afin de réguler le débit de liquide en fonction de la pression mesurée et de réguler ainsi la chute de pression à l'intérieur de la bague d'étanchéité (5). La présente invention porte également sur un procédé de fermeture hermétique d'un générateur électrique.
Patent WO-2011018499-A1 (WO)
Title: Behälter zur aufnahme von wertscheinen und verfahren zum verschliessen eines ein gehäuseteil und einen deckel umfassenden behälters zur aufnahme von wertscheinen
Inventor: BERENDES ELMAR
IPC: G07D9/00
Filed: 2010-08-12
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Behälter (10) zur Aufnahme von Wertscheinen, der ein Gehäuseteil (12) und einen Deckel (14) zum Verschließen einer Öffnung des Gehäuseteils (12) umfasst. Der Deckel (14) hat ein in mindestens eine Entriegelungsrichtung (P1) bewegbares Verschlusselement (34), das in einem verriegelten Zustand mit einem komplementär zum Verschlusselement (34) ausgebildeten Eingriffsbereich (48) des Gehäuseteils (12) in Eingriff steht. Das Verschlusselement (34) ist zum Entriegeln in Entriegelungsrichtung (P1) in einen entriegelten Zustand bewegbar. Ferner umfasst der Behälter (10) ein drehbar gelagertes Sicherungselement (58) das in einer ersten Position des Behälters (10) derart angeordnet ist, dass das Verschlusselement (34) zum Entriegeln in Entriegelungsrichtung (Pl) von dem verriegelten Zustand in den entriegelten Zustand bewegbar ist. In einer gegenüber der ersten Position um mindestens einen Mindestneigungswinkel geneigten zweiten Position des Behälters (10) ist das Sicherungselement (58) auf Grund seiner Schwerkraft derart relativ zum Gehäuseteil (12) gedreht, dass ein Sicherungsbereich (64) des Sicherungselements (58) ein Bewegen des Verschlusselements (34) aus dem verriegelten in den entriegelten Zustand verhindert.
Patent WO-2011023703-A1 (WO)
Inventor: FUERSTNER CHANTAL
IPC: C07D401/12
Filed: 2010-08-24
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft neue, heterocyclisch-substituierte 1-Carboylmethyl-3-Aryl-1,2,4- triazol-5-one, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung allein oder in Kombinationen zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten, insbesondere zur Behandlung und/oder Prävention von kardiovaskulären Erkrankungen. Die Verbindungen sind Vasopressin-Rezeptoren-Antagonisten.
Patent WO-2011047934-A1 (WO)
Title: Rouleau presseur pour machines textiles
Inventor: EGBERS JOHANN
IPC: F16C19/06
Filed: 2010-09-27
Abstract: L'invention concerne un rouleau presseur comprenant un roulement rainuré à billes (3) qui est monté pivotant autour d'un axe de basculement (K) perpendiculaire à son axe de rotation (R), et une tige de suspension (2) qui est disposée orthogonale par rapport à l'axe de basculement (K), le roulement rainuré à billes (3) étant accouplé, via un manchon oscillant (9), avec la tige de suspension (2). L'axe de basculement (K) est réalisé par liaison coopérante directe du manchon oscillant (9) avec la tige de suspension (2), le manchon oscillant (9) présentant deux demi-manchons (10, 11) présentant chacun une portion d'enveloppe (12) et un pivot (17) lié rigide avec celle-ci, qui s'engage dans un trou (18) dans la tige de suspension (2).