baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005083189-A1 (WO)
Title: Systeme d'extraction d'odeurs
Inventor: KE HUEIMIN
IPC: E03D9/05
Filed: 2004-12-17
Abstract: La présente invention a trait à un système d'extraction d'odeurs comportant un premier appareil sanitaire qui est relié à une première conduite de dérivation ; un deuxième appareil sanitaire qui est relié à une deuxième conduite de dérivation ; une source d'alimentation d'extraction d'odeurs ; une conduite principale d'extraction d'odeurs est reliée à la source d'alimentation ; sur la conduite principale, il est prévu un premier point de bifurcation et un deuxième point de bifurcation qui sont reliés avec la première conduite de dérivation et la deuxième conduite de dérivation respectivement ; un amortisseur réglable disposé entre disposé entre le premier point de bifurcation et le deuxième point de bifurcation contrôle la proportion de la quantité d'extraction d'odeurs entre le premier appareil sanitaire d'extraction d'odeurs et le deuxième appareil sanitaire d'extraction d'odeurs.
Patent WO-2007068152-A1 (WO)
Title: Procede de commande du controleur d'un rideau roulant a moteur
Inventor: LIU FRANCO
IPC: E06B9/68
Filed: 2005-12-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'un contrôleur de rideau roulant à moteur, selon lequel les positions limites supérieure et inférieure du rideau roulant sont définies par auto-apprentissage. En agissant sur le mode de fonctionnement du moteur dans le but de déroger à l'interrupteur de fin de course classique, on module la course descendante du rideau roulant. De plus, l'invention permet de réduire le coût du dispositif et d'éviter le risque de dysfonctionnement dû à une panne du dispositif. Le procédé de commande du rideau roulant comprend: une procédure d'apprentissage de mode ; une procédure de mise à zéro après rétablissement du courant et ouverture ou fermeture manuelle du rideau roulant ; et une procédure d'auto-mise à zéro automatique après plusieurs ouvertures ou fermetures du rideau roulant.
Patent WO-2006102823-A1 (WO)
Title: Cellule de charge disposant d’une adresse ip
Inventor: SUN XIONGYUE
IPC: G01G23/36
Filed: 2006-01-26
Abstract: L’invention concerne une cellule de charge disposant d’une adresse IP composée d’une alimentation électrique et d’un capteur de charge. Cette alimentation électrique comprend une alimentation électrique en pont et une alimentation électrique. Ce capteur de charge comprend quant à lui, un tableau/ boîte de conversion IP permettant de convertir en signaux numériques des signaux analogues émis du capteur de charge. L’alimentation électrique est connectée en série au capteur de charge et au tableau/boîte de conversion IP. La vérification et la correction des paramètres de la cellule de charge disposant d’une adresse IP peuvent être effectuées à distance. La cellule de charge peut être testée, corrigée et démarquée pendant sa vérification et son usage.
Patent WO-2007009359-A1 (WO)
Title: Derives de thymosine beta 4 et utilisation
Inventor: NIE LIYA
IPC: A61P27/00
Filed: 2006-07-14
Abstract: Dérivés de thymosine bêta 4 (Tβ4) et compositions pharmaceutiques les contenant. Ces dérivés sont Gly-Tβ4 et Ala-Tβ4. Utilisation de tels dérivés comme produits pharmaceutiques dans le traitement des liaison dermatologiques, des lésions cardiaques, des lésions de la cornée et des maladies coronariennes.
Patent WO-2007014523-A1 (WO)
Title: Compresseur a capacite variable
Inventor: ZHOU YI
IPC: F04C28/18
Filed: 2006-07-31
Abstract: La présente invention concerne un compresseur à capacité variable comprenant deux chambres de compression et un dispositif de changement de capacité. Le compresseur est connecté à un récipient de stockage de fluide. L'orifice de sortie du récipient de stockage de fluide se divise en deux voies. Les deux chambres de compression sont connectées en série ou en parallèle grâce aux dites deux voies et à un robinet de quatre à deux voies. La commande de la capacité variable du compresseur se fait en deux étapes, en premier lieu, la capacité de débit de la chambre de compression de premier étage, en second lieu, la capacité totale de débit des deux chambres de compression. Ledit compresseur est peu encombrant, son procédé de fabrication est simple et son coût de fabrication faible. Enfin, son procédé de commande est fiable.
Patent WO-2007022714-A1 (WO)
Title: Additif de carburant
Inventor: YAO SHOUMEI
IPC: C10L1/183
Filed: 2006-08-22
Abstract: Cet additif de carburant, conçu pour être mélangé à un carburant, notamment de l'essence ou du diesel, comprend des compositions de nonyl phenol dont le rapport en poids est compris entre 4 et 16 %, l'amide aliphatique ayant un rapport compris entre 2 et 14 % en poids, le sulfonate de pétrole métallique alcalin ayant un rapport compris entre 1 et 10 % en poids, le propolis ayant un rapport compris entre 10 et 90 % en poids, un stabilisant ayant un rapport compris entre 1 et 10 % en poids et un exhausteur de combustion comprend un rapport compris entre 1 et 30 % en poids.
Patent WO-2007107062-A1 (WO)
Title: Procédé de planification et d'optimisation d'un réseau et réseau sans fil associé
Inventor: HU BO
IPC: H04W88/12
Filed: 2006-12-25
Abstract: L'invention concerne un réseau sans fil et un procédé de planification et d'optimisation de ceréseau. Le procédé de l'invention consiste à ajouter une unité de réception de terminal dans chaque station de base, à l'intérieur du réseau sans fil, ce qui permet audit module d'obtenir les informations de signaux de liaison descendante des stations de base voisines de manière dynamique, à l'aide de la fonction de recherche cellulaire et/ou de canaux de diffusion. Chaque station de base rapporte les informations de signaux de liaison descendante obtenues des stations de base voisines au contrôleur de réseau radio (RNC) auquel elles appartiennent, et le module de traitement d'optimisation et de planification de réseau du RNC met en oeuvre l'optimisation et la planification du réseau, selon les informations de signaux de liaison descendante rapportées par ses stations de base dépendantes. L'invention permet de régler et d'optimiser le réseau sans fil en temps réel.
Patent WO-2008128404-A1 (WO)
Title: Procédé de refroidissement pour matériau d'adsorption de filtrage de charbon haute température et son dispositif
Inventor: ZHANG DAWEI
IPC: C02F1/28
Filed: 2007-12-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de refroidissement pour matériau d'adsorption de filtrage de charbon haute température, et son dispositif. Suivant le procédé, le matériau d'adsorption de filtrage de charbon haute température échange successivement de la chaleur avec de la vapeur saturée, de l'eau et de l'air après avoir été introduit dans un dispositif de refroidissement, et sa température est progressivement diminuée pendant le processus d'échange de chaleur. Le dispositif est muni d'une ouverture d'alimentation (26) au niveau de son extrémité supérieure et d'une ouverture de décharge (27) au niveau de l'extrémité inférieure de sa partie inférieure; d'une coque métallique (1) sur son extérieur ainsi que d'une chambre de refroidissement pour le matériau dans son intérieur. La chambre est divisée en trois parties pour la vapeur, l'eau et l'air. Le procédé et le dispositif empêchent le matériau d'adsorption de filtrage haute température d'entrer en contact avec l'air pendant le processus de refroidissement. Le procédé et le dispositif peuvent faire un usage simultané de la chaleur du processus de refroidissement du matériau d'adsorption de filtrage haute température pour chauffer la vapeur et transformer la vapeur saturée en une vapeur surchauffée pour augmenter l'effet d'activation du matériau d'adsorption de filtrage, et pour chauffer l'air de combustion requis dans un équipement de préparation du matériau d'adsorption de filtrage afin d'augmenter son rendement de combustion et économiser de l'énergie.
Patent WO-2008037185-A1 (WO)
Title: Méthode, dispositif et système de transfert de données vocales
Inventor: LIU QINGSHUN
IPC: H04W88/16
Filed: 2007-05-18
Abstract: L'invention porte sur un procédé de transmission de données vocales comprenant les étapes suivantes: L'émulateur du centre mobile de commutation (MSCe) du côté appelant et celui du côté appelé s'assurent que les deux côtés utilisent les mêmes types de codage et de décodage et que la communication entre leurs stations mobiles (SM) se fait de point à point; le MSCe du côté appelant et celui du côté appelé informent respectivement le contrôleur de station de base (BSC) du côté appelant et celui du côté appelé d'actualiser le porteur; le BSC du côté appelant et celui du côté appelé établissent la connexion vocale entre la SM du côté appelant et celle du côté appelé suivant les indications des deux MSCe. L'application de la solution technique de l'invention évite que les données vocales entre la SM appelante et la SM appelée ne soient transportées d'une manière transparente par la passerelle de média (MGW), réduit le retard de transmission de données vocales et économise la capacité de traitement de la MGW.
Patent WO-2009100599-A1 (WO)
Inventor: CAI DONGQING
IPC: A63H21/04
Filed: 2008-04-11
Abstract: A trapped rail mechanism for toy running cars has a chassis (1) and at least one pair of blocking and holding wheels (21, 22). The blocking and holding wheels (21, 22) are symmetrically provided on two sides of the bottom of the chassis (1) to block and hold a toy running car rail (5). The blocking and holding wheels (21, 22) run along the rail (5). A blocking and holding wheel movable pedestal (7) is provided on the bottom of the chassis (1). The blocking and holding wheels (21, 22) are connected to the chassis (1) through the movable pedestal (7).
Patent WO-2010020065-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de couches de puits quantique multiple à base d’ingan
Inventor: JIANG FENGYI
IPC: H01L21/365
Filed: 2008-08-19
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fabrication de puits quantiques par utilisation d'un matériau semi-conducteur au nitrure de gallium indium (InGan), qui comprend la fabrication d'un puits de potentiel sur une structure au nitrure des groupes III à V, stratifiée à une première température prédéterminée dans une chambre de réaction par injection, dans la chambre de réaction d'un gaz précurseur In et d'un gaz précurseur Ga. Le procédé comprend en outre, après la fabrication du puits de potentiel, l'arrêt du gaz précurseur Ga, le maintien d'un flux du gaz précurseur In, et l'élévation de la température dans la chambre de réaction jusqu'à une seconde température prédéterminée, tout en ajustant le débit de gaz précurseur In d'un premier à un second débit. De plus, le procédé comprend le recuit et la stabilisation du puits de potentiel à la seconde température prédéterminée, tout en maintenant le second débit. Le procédé comprend également la fabrication d'une barrière de potentiel au-dessus du puits de potentiel à la seconde température prédéterminée, tout en reprenant le gaz précurseur Ga.
Patent WO-2010034136-A1 (WO)
Title: Dispositif d'exercice physique multidimensionnel pour le bras et le poignet
Inventor: HUANG CHENG-HSUN
IPC: A63B23/12
Filed: 2008-09-25
Abstract: Dispositif d'exercice physique multidimensionnel pour le bras et le poignet comprenant un élément de connexion (10) apte à recevoir un poids (11), un premier élément rotatif (20) se trouvant sur ledit élément de connexion (10), une première poignée (40) située sur ledit premier élément rotatif (20) et pivotant sur celui-ci, un second élément rotatif (30) étant situé sur ledit élément de connexion (10) et pivotant sur celui-ci, une seconde poignée (50) étant située sur ledit second élément rotatif (30) et pivotant sur celui-ci. Le mouvement rotatif desdites poignées et desdits éléments rotatifs permet à l'utilisateur de faire travailler de nombreux articulations et muscles.
Patent WO-2009094846-A1 (WO)
Title: Inhalation d'une poudre à base d'insuline nasale
Inventor: JIN FANG
IPC: A61K9/19
Filed: 2008-12-29
Abstract: L'invention concerne l'inhalation d'une poudre à base d'insuline nasale et son procédé de préparation. La poudre à inhaler se compose d'une poudre lyophilisée auto-émulsifiante et d'excipients acceptables d'un point de vue pharmaceutique. La poudre sèche comprend de l'insuline, une ou des matières grasses, un ou des émulsifiants, un ou des antioxydants, un ou des agents de support, un ou des adhésifs bio-gel et des agents modificateurs du pH. L'émulsifiant est un mélange de lécithine et de Tween 80, et la quantité de matière grasse dans la formulation est déterminée par la grosseur et le diamètre des particules des gouttelettes d'huile.
Patent WO-2009012689-A1 (WO)
Inventor: MA DAN
IPC: H04M1/72433
Filed: 2008-07-14
Abstract: A generating method of automatic voice response menu is disclosed. Said method comprises: gathering the historical action data of telecommunication service transacted by the subscriber; analyzing the historical action data of the subscriber; generating the IVR menu of the subscriber according to the analyzing result. A generating device of IVR menu, an IVR system, a setting method of IVR menu and a setting device of IVR menu are disclosed.
Patent WO-2009092212-A1 (WO)
Inventor: LV MING
IPC: G06Q20/00
Filed: 2008-10-14
Abstract: Dispositif pour service d'informations numériques urbaines, comprenant un bâti principal, des câblages électriques (12) et des composants électroniques (11), une porte avant du dispositif et un affichage (1). Le bâti principal comprend un socle (8), une colonne verticale (10) de soutien fixée verticalement sur le socle (8), un boîtier (2) placé sur le socle (8) et fixé par la colonne verticale (10) de soutien. Les câblages électriques (12) et les composants électroniques (11) sont placés dans le boîtier (2). La porte avant du dispositif comprend un panneau (3) de commande recouvrant la face avant du boîtier (2). Des éléments de commande par l'utilisateur sont présents sur le panneau (3) de commande et sont reliés aux câblages électriques (12) et aux composants électroniques (11). L'affichage (1) est placé sur la partie supérieure du boîtier (2). Les éléments de commande par l'utilisateur comprennent un écran tactile (4), un élément (5) d'insertion de carte, un clavier (6) et une fente (7) d'impression de tickets.
Patent WO-2010121512-A1 (WO)
Inventor: YAN JUN
IPC: H04B10/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: L'invention porte sur un procédé et sur un système pour transmettre des signaux dans un réseau de transport optique (OTN), résolvant le problème selon lequel des surdébits et des fonctions représentatives de couche de section de multiplexage optique (OMS) ne peuvent pas être appliqués de manière correcte dans l'exploitation, la gestion et la maintenance d'une couche OMS. La solution est la suivante : une couche de section de transmission optique (OTS) est amenée à correspondre à de multiples couches de section de multiplexage optique (OMS) de différentes bandes d'onde, des surdébits et des charges utiles de différentes OMS étant indépendants les uns des autres (S101); lorsqu'une certaine unité de nœud présente des services au-dessus ou au-dessous d'une bande d'onde, l'OMS correspondant à ladite bande d'onde est déterminée et ladite OMS est terminée et régénérée, tandis que les autres OMS ne sont ni terminées ni régénérées (S102). La présente invention sert à transmettre des signaux optiques dans un réseau de transport optique.
Patent WO-2010127623-A1 (WO)
Title: Procédé de configuration de la puissance de transmission d'un signal de référence de sondage, dispositif du côté réseau et équipement d'utilisateur l'utilisant
Inventor: GAO QIUBIN
IPC: H04W52/00
Filed: 2010-05-05
Abstract: La présente invention se rapporte à deux procédés de configuration de la puissance de transmission d'un signal de référence de sondage (SRS) ainsi qu'à un dispositif du côté réseau et à un équipement d'utilisateur (UE). Un des procédés selon l'invention comprend les étapes suivantes : le dispositif du côté réseau détermine les paramètres de puissance de transmission du SRS sur la base du niveau de puissance du signal envoyé précédemment par l'UE et reçu ensuite par chaque cellule devant être sondée ou sur la base des informations de la cellule devant être sondée par l'UE, et il communique le paramètre de puissance de transmission du SRS à l'UE. Lors du calcul de la puissance de transmission du SRS, la présente invention peut prendre en compte de façon intégrale l'affaiblissement de trajet d'une pluralité de cellules devant être sondées, et elle garantit la puissance du SRS reçu par la cellule avec une faible qualité de voie ce qui garantit la précision de l'estimation de voie.
Patent WO-2011020350-A1 (WO)
Inventor: ZHAO XUELIANG
IPC: H04W12/48
Filed: 2010-05-19
Abstract: L'invention porte sur un terminal client de distribution de service, sur un terminal sans fil et sur un procédé de mise en uvre de liaison. Le terminal client de distribution de service comporte un module d'émission destiné à adresser un message d'authentification au terminal sans fil (701), un module de détermination destiné à déterminer si le terminal sans fil est un objet dépendant légal ou non, selon la réponse au message d'authentification renvoyée par le terminal sans fil (702), et un module de traitement destiné à fournir un service au terminal sans fil si le terminal sans fil est un objet lié légal (703); si ce nest le cas, à interdire la distribution du service au terminal sans fil.
Patent WO-2010148933-A1 (WO)
Title: Procédé de commande de pas individuel pour ensemble de génération éolien de grandes dimensions
Inventor: YE HANGYE
IPC: F03D9/00
Filed: 2010-06-07
Abstract: L'invention porte sur un procédé de commande de pas individuel pour un ensemble de génération éolien de grandes dimensions, lequel procédé comprend un procédé de commande de pas collectif et un procédé de commande de pas différentiel. Le procédé de commande de pas collectif implique l'obtention de l'angle de pas collectif de sortie souhaitée de la commande de pas collectif par une commande proportionnelle-intégrale (PI). Le procédé de commande de pas différentiel implique l'obtention d'une composante de charge d'inclinaison et d'une composante de charge de lacet par une conversion de Park des valeurs de charge obtenues par détection de trois parties de racine de pale, et, ensuite, l'obtention de l'angle de pas différentiel de sortie souhaité de la commande de pas différentiel par une commande de dispositif de commande PI et une conversion inverse de Park, successivement. L'angle de pas de sortie souhaité de la commande de pas individuel peut être obtenu par l'ajout de l'angle de pas différentiel et de l'angle de pas collectif, et, ensuite, la régulation du pas est réalisée par commande de l'action du servomoteur. Le procédé peut empêcher de manière efficace une charge de fatigue importante de l'ensemble de génération éolien de grandes dimensions.
Patent WO-2011085577-A1 (WO)
Inventor: ZHANG WENYONG
IPC: H04L45/74
Filed: 2010-06-28
Abstract: Dans des modes de réalisation, la présente invention concerne un procédé et un dispositif de classification de paquets. L'invention a trait au domaine technique de la communication et est utilisée pour réduire les réplications de règles dans le procédé de classification et améliorer l'efficacité de la classification. Le procédé de classification de paquets qui est décrit dans les modes de réalisation de la présente invention consiste: à recevoir les paquets (201); au moins dans un arbre de décision construit, à rechercher les règles qui correspondent avec lesdits paquets, ledit arbre de décision étant construit après la segmentation de l'ensemble de règles originales sur la base d'un code de segmentation (202); à mettre en oeuvre le traitement de classification desdits paquets en fonction des règles recherchées (203). Le procédé et le dispositif selon les modes de réalisation de la présente invention sont applicables à un routeur.
Patent WO-2011057498-A1 (WO)
Inventor: ZHANG ZHONGYAO
IPC: E01C19/12
Filed: 2010-06-29
Abstract: La présente invention concerne un système de commande d'entraînement de roues avant pour empêcher un écarte-talon de glisser, un écarte-talon qui comporte le système de commande et un procédé pour commander le système de commande d'entraînement de roues avant de l'écarte-talon. Le système de commande comprend un premier dispositif de détection (1) destiné à détecter la vitesse de marche de l'écarte-talon, un deuxième dispositif de détection (2) destiné à détecter un angle de braquage de l'écarte-talon, un troisième dispositif de détection (3) destiné à détecter une pression de charge de l'écarte-talon et un dispositif de commande (4) destiné à recevoir des signaux à partir des premier, deuxième et troisième dispositifs de détection (1, 2, 3), et à générer des première, deuxième et troisième valeurs de pré-sortie (X1, X2, X3), à réaliser une comparaison entre les première, deuxième et troisième valeurs de pré-sortie (X1, X2, X3), et à obtenir une valeur de pré-sortie maximum à envoyer à une boucle hydraulique d'entraînement de roues avant (5) de l'écarte-talon en tant que valeur de sortie finale.
Patent WO-2011041969-A1 (WO)
Title: 一种支持数据报文主动推送能力的实现方法及系统
Inventor: SHEN MIN
IPC: H04L29/12
Filed: 2010-09-10
Abstract: 本发明提供一种支持数据报文主动推送能力的实现方法和系统，该系统为基于身份标识和位置分离框架的系统， 包括第一主机节点、 第二主机节点、以及推送能力服务器，该方法包括：第一主机节点将需要推送给第二主机节点的数据报文发送至推送能力服务器，所述数据报文中携带所述第二主机节点的身份标识；推送能力服务器收到该数据报文后，转发该数据报文给第二主机节点； 如果第二主机节点离线， 推送能力服务器转发所述数据报文失败，则存储该数据报文，并在获知所述第二主机节点上线后，发送所述数据报文给所述第二主机节点。本发明可节约网络传送能力，减少业务服务器的重试工作，并使用户终端可以及时收到所需的数据报文。
Patent WO-2012040940-A1 (WO)
Inventor: DU ZHONGDA
IPC: H04W24/00
Filed: 2010-09-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un appareil adaptés pour mesurer la qualité d'un signal radio. Le procédé selon l'invention comprend les étapes suivantes : quand un équipement d'utilisateur (UE, User Equipment) subit un brouillage de la part de la station de base dans une cellule brouilleuse, l'UE procède selon la manière de mesure limitée ; selon l'invention, procéder selon la manière de mesure limitée signifie que, quand la qualité du signal radio de la station de base dans la cellule de desserte est mesurée, en fonction de la situation de partage de ressource de la station de base dans la cellule brouilleuse, l'UE ignore la qualité du signal radio dans les sous-trames qui subissent le brouillage et ne prend en compte que la qualité du signal radio dans les sous-trames qui ne subissent pas le brouillage ; les sous-trames qui ne subissent pas le brouillage sont les sous-trames qui sont configurées de façon à être utilisées par la station de base dans la cellule de desserte, les autres sous-trames étant les sous-trames qui subissent le brouillage. Avec la présente invention, la déclaration erronée d'une rupture de la liaison radio peut être évitée.
Patent WO-2012006819-A1 (WO)
Title: 显示装置、背光模块及其固定架结构
Inventor: YANG RUILIAN
IPC: G02F1/13
Filed: 2010-09-30
Abstract: 提供了一种显示装置（100）、背光模块（106）及其固定架结构。显示装置（100）包括所述背光模块（106）和显示面板（104）。所述背光模块（106）包括背板（108）、光源（110）及二个固定架（112）。光源（110）设置于背板（108）上，固定架（112）设置于背光模块（106）的相对两侧（101，103），固定架结构包括延伸固定部（122）和面板承载面（124）。延伸固定部（122）是形成于固定架（112）本体的两端，面板承载面（124）形成于固定架（112）本体和延伸固定部（122）上。可减少组装组件的数量以及整体重量。
Patent WO-2012048460-A1 (WO)
Inventor: LI XIAONA
IPC: C22C9/06
Filed: 2010-10-13
Abstract: L'invention porte sur un film d'alliage de cuivre-nickel-molybdène de haute stabilité thermique et de faible résistivité comprenant du Ni en tant qu'élément de solution solide et du Mo en tant qu'élément barrière à la diffusion, le rapport atomique de Mo à Ni étant de 0,06-0,20 ou le rapport pondéral de Mo à Ni étant de 0,10-0,33 et le pourcentage atomique total ou le pourcentage en poids total de Mo et Ni étant de 0,14-1,02 %. Le film a à la fois une propriété de barrière à la diffusion et une stabilité à haute température.