baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2472837-C2 (RU)
Inventor: MOZHZHERIN VLADIMIR ANATOL EVICH
IPC: C09K8/80
Filed: 2010-12-02
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: light proppant used during oil and gas production applying the method of hydraulic formation fracturing is obtained in the form of granules with pycnometric specific gravity of 1.1-2.5 g/cm 3  and with dimensions of 0.2-4.0 mm, from mixture of powder-like aluminosilicate raw material, silicate microspheres and binding agent, where binding agent is mixture of water solution (3%) of carboxymethyl cellulose or methyl cellulose, or lignosulphonates of technical, silicate microspheres and nanoparticles of oxides of alkaline-earth metals. Besides, aluminosilicate raw material - bauxites or bauxites and kaolins, or kaolins, or kaolins and alumina, or clay, or kyanites, or andalusites, or sillimanites, or alumina, silicate microspheres - cenospheres extracted from carried over ash of thermal power plants, or artificially obtained glass spheres or microshperes, silicate microspheres have sizes of 5-400 mcm and pycnometric specific gravity of 0.3-0.5 g/cm 3 , oxides of alkaline-earth metals - calcium or magnesium oxides; size of nanoparticles is 0.05-0.8 mcm; content, wt %: aluminosilicate raw material 20-89, silicate microspheres 1-70, binding agent 10-40; binding agent contains the following, wt %: the above water solution (3%) 30-98, silicate microspheres 1-50, nanoparticles 1-50, at total weight ratio of microspheres and nanoparticles of not more than 70 wt % of the weight of binding agent. 
     EFFECT: improving the efficiency of hydraulic fracturing. 
     8 cl, 23 ex, 1 tbl
Patent RU-2475868-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для маскирования ошибок кодированных аудиоданных
Inventor: LAAKSONEN LASSE
IPC: H04N19/895
Filed: 2009-05-15
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к кодированию и декодированию аудиоданных и, в частности, к маскированию ошибок в кодированных аудиоданных. Техническим результатом является маскирование кадровой ошибки для минимизации числа некомфортных артефактов, а также поддержание воспринимаемых характеристик сигнала в части расширения при кадровых ошибках. Способ маскирования кадровых ошибок в кодированных аудиоданных осуществляется с помощью приема кодированных аудиоданных в множестве кадров. А также с помощью использования сохраненного одного или более значений параметров из одного или более предыдущих кадров для восстановления кадра с кадровой ошибкой. Использование сохраненного одного или более значений параметров включает получение значений параметров по меньшей мере частично на основе одного или более сохраненных значений параметров и применение полученных значений к кадру с кадровой ошибкой. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2464385-C2 (RU)
Title: Устройство для разделения проточной воды, способ разделения проточной воды и система сточных вод
Inventor: ODA SJUKHEJ
IPC: E03F1/00
Filed: 2008-12-25
Granted: 2012-10-20
Abstract: Устройство для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы, и отвода этой воды в трубу для загрязненной воды и трубу для дождевой воды содержит первый канал проточной воды, имеющий переливную перегородку, ограничивающую расход воды, поступающей из сливной трубы, и направляющий в трубу для загрязненной воды. Устройство также содержит второй канал, направляющий воду, переливающуюся через переливную перегородку, в трубу для дождевой воды, разделительную стенку для блокировки воды, проходящей через первый канал, с образованием камер отвода воды, разделенных в первом канале, и дроссельную часть, образованную в разделительной стенке. Способ разделения проточной воды состоит в использовании устройства для ее разделения. При этом, когда расход проточной воды, поступающей из сливной трубы, больше заданного расхода, ее направляют в трубу для загрязненной воды по первому каналу. Расход воды дросселируют посредством дроссельной части, а проточную воду, аккумулированную в камерах отвода воды и переливающуюся через переливную перегородку, направляют в трубу для дождевой воды по второму каналу. Система сточных вод содержит первое и второе устройства для разделения проточной воды, поступающей из сливной трубы. Второе устройство присоединено к первому посредством первой трубы так, что часть воды, отделенная первым устройством, направляется ко второму устройству по первой трубе для разделения этой части воды. Система содержит также устройство для очистки проточной воды, присоединенное ко второму устройству посредством второй трубы так, что часть этой воды, отделенная вторым устройством, направляется в уст
Patent RU-2496002-C2 (RU)
Title: Устройство отделения и собирания текучей среды, захваченной в газе из резервуара
Inventor: SKOFTELANN KHOKON
IPC: E21B43/34
Filed: 2009-07-13
Granted: 2013-10-20
Abstract: Устройство для отделения и собирания жидкости, захваченной в газе из резервуара, которое присоединено к технологическому оборудованию (14, 15) для газа. Причем указанный газ подается в технологическое оборудование из устройства по впускной трубе (24) к технологическому оборудованию. Собираемая жидкость удаляется периодически из устройства по трубе (7) выпуска жидкости. Устройство образуется из сепаратора (1) жидкости и сборника (2) жидкости, которые являются двумя отдельными камерами. Камеры соединены друг с другом клапаном (3), и для дренирования собираемой жидкости сборник (2) жидкости соединен с выпускной трубой (19) от технологического оборудования промежуточным клапаном (6). Причем дренирование происходит с помощью сжатого газа, который через промежуточный клапан (6) подается из технологического оборудования. Альтернативно, подается от участка побережья или платформы, из газовой трубы или трубы газового потока скважины на морском дне или подобного. 28 з.п. ф-лы, 5 табл., 12 ил.
Patent RU-2500923-C2 (RU)
Title: Радиально-поршневой насос высокого давления
Inventor: BEKKING FRIDRIKH
IPC: F04B1/04
Filed: 2009-07-13
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и предназначен для питания двигателя внутреннего сгорания (ДВС) топливом. Насос содержит корпус (1), в котором установлен приводимый во вращение вокруг своей оси приводной вал (2) с выступающим в радиальном направлении кулачком или эксцентриком (3), с которым взаимодействуют несколько установленных в цилиндрах (4) плунжеров (5), последовательно перемещаемых кулачком или эксцентриком (3) в радиальном направлении. Корпус (1) для закрепления на ДВС снабжен монтажным фланцем (6). Цилиндры (4) соединены топлипроводами (10), частично расположенными в корпусе (1). Монтажный фланец (6) и корпус (1) образованы независимыми деталями. С обращенной от монтажного фланца (6) стороны корпуса (1) закреплен блок (7) низкого давления. Монтажный фланец (6) и блок (7) низкого давления соединены с корпусом (1) с возможностью поворота друг относительно друга и относительно корпуса (1) и вместе с ним ограничивают кольцевые каналы (8), которые концентрично охватывают приводной вал (2) и которыми частично образованы участки топливопроводов. Удешевляется изготовление. 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2478344-C2 (RU)
Title: Способ эндоскопической резекции слизистой желудка
Inventor: BELONOGOV ALEKSANDR VIKTOROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2011-03-31
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к эндоскопической хирургии, и может быть использовано для лечения раннего рака желудка. Проводят фиброгастроскопическую визуализацию патологического очага, введение эндоскопической иглы, протрузирование пораженного участка путем инъекции раствора жидкости, выполняющей роль разделительной пленки между здоровой и патологической тканью слизистой желудка. При этом в качестве протрузирующей жидкости используют спиртовой раствор бакелито-фенольной смолы [-С 6 Н 3 (ОН)-СН 2 -]n. После этого проводят мукозэктомию по зоне застывшей пленки. Способ предупреждает развития кровотечения и перфорации в момент эндоскопической мукозэктомии, обеспечивает надежное удаление единым блоком эпителиальных опухолей желудка больших размеров, создает условия для лучшего заживления послеоперационного язвенного дефекта. 4 ил.
Patent RU-2478392-C2 (RU)
Title: Способ консервативного и физиотерапевтического лечения серозно-геморрагического плеврита
Inventor: IZMAJLOV EVGENIJ PETROVICH
IPC: A61N2/04
Filed: 2011-05-20
Granted: 2013-04-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к хирургии и травматологии, и может быть использовано для лечения серозно-геморрагического плеврита. Для этого после удаления из плевральной полости крови и экссудата через пункционную иглу в плевральную полость вводят физиологический раствор с антибиотиком широкого спектра действия, после чего иглу из плевральной полости извлекают, через 10 минут проводят ультразвуковую ингаляцию с раствором калия йодида, через 10 минут выполняют низкочастотную магнитотерапию на грудную клетку на стороне поражения по задней поверхности в промежутке между лопаточной и средней подмышечной линиями с 4 по 8 межреберье. Способ позволяет улучшить результаты лечения больных и уменьшить развитие осложнений за счет проведения эффективной санации плевральной полости и купирования воспаления. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2509870-C2 (RU)
Title: Система сбора и транспортировки газа на газовых промыслах
Inventor: PEHJ KHUN
IPC: E21B33/00
Filed: 2011-06-28
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к процессам наземного сбора и транспортировки газа на газовых промыслах, к технологии контроля и, более конкретно, к системе сбора и транспортировки, адаптированной, в частности,  к нетрадиционным газовым промыслам и к промыслам с низким давлением и низкой производительностью. Обеспечивает повышение ее надежности с обеспечением безопасного производства и защиты окружающей среды. Сущность изобретения: система содержит множество устьевых отверстий скважины, множество узлов сбора газа, по меньшей мере одну центральную бустерную станцию для сбора газа и по меньшей мере один выходной трубопровод, в которой каждый из узлов сбора газа связан с множеством устьевых отверстий скважины через соответствующие газосборные ответвления так, что обеспечена возможность входа газа от каждой одиночной скважины в газосборный трубопровод своего соответствующего узла сбора газа; множество узлов сбора газа, включающее по меньшей мере один главный узел сбора газа и множество субузлов сбора газа по меньшей мере на одном уровне, при этом главный узел сбора газа имеет  возможность непосредственного транспортирования газа на центральную бустерную станцию сбора газа через соответствующий газосборный трубопровод, тогда как каждый из субузлов сбора газа имеет только один родительский узел сбора газа и имеет один или несколько «детских» узлов сбора газа и каждый из субузлов сбора газа соединен со своим родительским узлом сбора газа через его соответствующий газосборный трубопровод и имеет возможность транспортирования газа на центральную бустерную станцию сбора газа через родительский узел сбора газа; и обеспечена возможность транспортирования газа по направлению наружу через выходной трубопровод под давлением в центральной газосборной бустерной станции. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2482029-C2 (RU)
Title: Ракета
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/00
Filed: 2011-07-08
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области космонавтики, более конкретно к ракете. Ракета содержит корпус, выполненный в виде конуса с прямоугольными пластинами. Сверху упомянутых пластин установлены прямоугольные откидные пластины, выполненные с возможностью поворота на 180 градусов на осях, приводимых в движение моторедуктором. Технический результат заключается в обеспечении более плавной посадки ракеты. 2 ил.
Patent RU-2484795-C2 (RU)
Title: Способ индукции задней отслойки стекловидного тела с помощью миниплазмина
Inventor: TAKHCHIDI KHRISTO PERIKLOVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2011-08-18
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для индукции задней отслойки стекловидного тела. Для этого эндовитреально в 4 мм от лимба вводят 0,1 мл раствора миниплазмина. При этом предварительно до введения в миниплазмин добавляют раствор буферных солей до значений рН 6,8-8,0 с осмолярностью 280-320 мОсм до концентрации миниплазмина в растворе 1 мг/мл, перемешивают, нагревают до температуры 37°С и выдерживают при этой температуре от 5 до 15 минут. Способ обеспечивает снижение токсического воздействия на сетчатку и стекловидное тело, улучшение протеолитических свойств миниплазмина и, соответственно, более полную отслойку стекловидного тела при снижении травматичности вмешательства. 3 пр.
Patent RU-2491317-C2 (RU)
Title: Огнестойкий нанокомпозит и способ его получения
Inventor: KHASHIROVA SVETLANA JUR EVNA
IPC: C09K21/14
Filed: 2011-09-21
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к негорючим слабодымящим полимерным нанокомпозитам на основе полибутилентерефталата. Нанокомпозит включает полибутилентерефталат и органоглину при следующем соотношении компонентов, мас.%: полибутилентерефталат - 93-97, органоглина - 3-7. Причем органоглина получена из глины на основе монтмориллонита, модифицированной меламином и полифосфатом аммония, при следующем соотношении компонентов, мас.%: глина - 90, меламин - 5, полифосфат аммония - 5. Способ получения нанокомпозита заключается во введении органоглины в расплав полибутилентерефталата. Причем сначала модифицируют глину, для чего готовят суспензию глины в воде, а затем в суспензию вводят меламин и полифосфат аммония. Полученную органоглину промывают водой многократной декантацией и высушивают при комнатной температуре. Далее полибутилентерефталат сушат, загружают полибутилентерефталат и органоглину в смеситель и перемешивают. Нанокомпозит получают смешиванием расплава полибутилентерефталата с органоглиной в экструдере одношнекового типа. Нанокомпозит характеризуется высокой огнестойкостью, низким дымовыделением, отсутствием токсичных газов и горящих капель расплава при сжигании изготовленных из него изделий при сохранении высокого уровня физико-механических свойств. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2497085-C2 (RU)
Inventor: SKVORTSOV BORIS VLADIMIROVICH
IPC: G01F1/76
Filed: 2011-11-22
Granted: 2013-10-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: method to measure mass of liquid in a reservoir is based on calibration and consists in the fact that with the help of sensors the parameters are measured, which characterise physical and chemical characteristics of the stored liquid, values of which on each reservoir are sent into a base unit, connected by an information data transfer channel with a central information processing device, which differs by the fact that in process of calibration the quantity of liquid with known mass is poured in stages into the reservoir, the appropriate combination of controlled physical and chemical parameters is measured, and their values are memorised in the central information processing device, and in process of measurement the sought-for mass is determined in accordance with the following formula:          M   X     =     b   1       q     1,   X       +   …   +     b   k       q     k   ,   X       +   …   +     b   n       q     n   ,   X       =       ∑     k   =   1     m         b   k       q     k   ,   X           ,         
 where M x  - sought-for value of the mass of the controlled liquid, q k,x  - combination of measured parameters of the controlled liquid. At the same time the coefficients bk are calculated according to the following formula:          b   k     =       Δ     b   k       Δ     ,         
 where        Δ   =     |               q     1,1       ⋯     q     i   ,1       ⋯     q     n   ,1                   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯                 q     1,   k       ⋯     q     i   ,   k       ⋯     q     n   ,   k                   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯                 q     1,   n       ⋯     q     i   ,   n       ⋯     q     n   ,   n                 |     ,                 Δ     b   k     =     |               q     1,1       ⋯     M   1     ⋯     q     n   ,1                   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯                 q     1,   k       ⋯     M   k     ⋯     q     n   ,   k                   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯   ⋯                 q     1,   n       ⋯     M   n     ⋯     q     n   ,   n                 |     .         
 M k  - combination of reference values of the controlled liquid mass, used during calibration, q i,k  - combination of physical and chemical parameters of the liquid measured during calibration, i - corresponds to the number of the measured parameter (i=1…n), k - to the number of the calibration measurement (k-1…n). 
     EFFECT: increased accuracy of measurements, may be efficiently used for operative determination of mass of oil products in the reservoir under varying external conditions, by different parameters that are indirectly related to the sought-for value. 
     2 dwg
Patent RU-2527494-C2 (RU)
Inventor: DE KIMPE JURGEN P
IPC: C09K5/00
Filed: 2010-04-30
Granted: 2014-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the field of protecting metals against corrosion and can be used in units of cooling systems, which are subjected to heat testing, or in engines for preliminary running before delivery to a warehouse and/or assembling a vehicle or an engine. A concentrate of a running-in liquid, providing anti-corrosion properties in liquid and vapour phases during the engine running-in, includes ammonium bicarbonate in a synergic combination with, at least one carboxylic acid, suitable for dilution with a solvent. The running-in liquid, ready for an application and providing anticorrosion properties in the liquid and vapour phases during heat testing or the engine running-in, includes ammonium bicarbonate 0.05-5.00 wt % in a synergic composition with, at least, one carboxylic acid 0.2-15.0 wt % and a solvent. The method of protecting a metal surface from corrosion includes preliminary processing of the surface with the running-in liquid mentioned above. 
     EFFECT: increased duration of a period of anti-corrosion protection of metal units. 
     15 cl, 1 tbl, 4 ex
Patent RU-2549948-C2 (RU)
Title: Наружная изоляционная система для зданий
Inventor: ANDERSSON PATRIK
IPC: E04F13/08
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-05-10
Abstract: Изобретение относится к наружным изоляционным системам зданий. Изоляционная система содержит изоляционные элементы (1), покрытые отделочными плитами (2), закрепленными на совокупности профилей (5), установленных на подлежащей изоляции стене (0). Изоляционные элементы (1) и профили (5) удерживаются консолями (3), содержащими по существу плоскую первую часть (31) опоры и крепления к подлежащей изоляции стене (0) и по существу плоскую вторую часть (32) опоры, удержания и крепления на регулируемом расстоянии от указанной стены для первой по существу плоской части (51) профилей, которые содержат вторую по существу плоскую часть (52) опоры для отделочных плит (2). Консоли выполнены из материала с термической проводимостью, самое большее 0,5 B/(м·К). Изобретение также относится к консоли (3) для этой изоляционной системы. Изобретение позволяет упростить монтаж изоляционной системы и улучшить энергетические свойства фасада здания. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2519082-C2 (RU)
Title: Сборно-монолитный железобетонный каркас здания, сооружения
Inventor: LAZAREV IGOR ALEKSEEVICH
IPC: E04B1/20
Filed: 2012-06-04
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к области строительства. Сборно-монолитный железобетонный каркас здания, сооружения представляет собой строительную конструкцию с повышенной жесткостью каркаса и увеличенной несущей способностью перекрытия. В каркасе применена перевязка загнутых армирующих канатов ригелей в монолитных узлах ригель-колонна. Узлы ригель-плита перекрытия выполнены с бетонными шпонками, которые ограничены пробками с отверстиями, через которые транзитно проходит арматура, единая для встречных плит и замоноличенная в шпонках и отверстиях пробок. Для контроля заполнения шпонок бетоном предусмотрены отверстия в плитах, расположенные над пробками. Для увеличения пролета несущих ригелей и повышения их несущей способности снижен нижний защитный слой бетона до допустимого (25-30 мм). Для достижения этой же цели можно использовать при производстве ригелей высокомарочный бетон и арматуру класса не ниже А500. Для повышения производительности труда и значительного снижения монолитных работ, в том числе при отрицательных температурах, для опирания наружной кладки применены сборные консоли вместо монолитных. Изобретение позволяет повысить жесткость узлов каркаса и несущую способность перекрытия. 3 з.п.   ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2508959-C2 (RU)
Title: Способ изготовления упрочненных стальных и чугунных деталей
Inventor: GUR EV MIKHAIL ALEKSEEVICH
IPC: B22C9/04
Filed: 2012-06-04
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение относится к литейному производству. На внешнюю поверхность газифицируемой модели наносят предварительно разведенную в жидкости до пастообразного состояния обмазку, содержащую, мас.%: карбид бора 55-75; фторид натрия, 1-5; диборид титана 25-45. Производят сушку на воздухе до получения твердой корки. Высушенную газифицируемую модель формуют в опоке, засыпая сухим кварцевым песком, заливают расплав и получают отливку с упрочненным керамическим слоем, под которым находится упрочненный диффузионный слой. Обеспечивается повышение износостойкости и коррозионной стойкости. 1 табл.
Patent RU-2549882-C2 (RU)
Inventor: SOLER RANSANI LUIS
IPC: A61K31/4152
Filed: 2010-11-25
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to a pharmaceutical composition, which contains formula   compound as an active pharmaceutical ingredient or its pharmaceutically acceptable salt; and at least pharmaceutically acceptable filler, where the active pharmaceutical ingredient is present in an amount of at least 80% of the total dry weight of the composition. 
     EFFECT: composition possesses the good rate of release independently on the pH value. 
     8 cl, 4 dwg, 7 tbl, 4 ex
Patent RU-2511992-C2 (RU)
Inventor: BOLOTIN NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F23R3/28
Filed: 2012-06-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: injector unit of gas-turbine engine combustion chamber includes a plate of annular shape with injector modules installed on it in several rows, and a primary fuel collector connected to the plate, collector cavity being connected to fuel channels with injector modules. Injector modules are installed with register ledges inserted into the blind holes made in the plate and provided with mixing chambers of frustum-of-a-cone shape. All the injector modules have central fuel channel. Tangential air swirlers are made between the housing and the central body in the form of inclined blades. The central fuel channel is made blind with inserted tangential holes. Injector modules in rows are installed on the plate in staggered order. 
     EFFECT: improving fuel combustion completion at all the modes, reducing harmful emissions and providing uniform temperature field at combustion chamber outlet. 
     5 dwg