baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2052323-T3 (ES)
Title: Revestimientos resistentes a los ataques por acidos.
Inventor: WALKER FREDERICK HERBERT
IPC: G01F1/692
Filed: 1991-04-23
Granted: 1994-07-01
Abstract: SE SUMINISTRA UNA COMPOSICION DE RECUBRIMIENTO MUY SOLIDA APROPIADA PARA SU UTILIZACION, POR EJEMPLO, COMO UN REVESTIMIENTO PARA AUTOMOVILES DE GRAN ACTUACION, QUE COMPRENDE (1) UN POLIOL POLIURETANO PARTICULAR QUE ES EL PRODUCTO DE REACCION DE UN COMPONENTE SIMETRICO 1,3-DIOL Y UN COMPONENTE ISOCIANATO, Y (2) UN AGENTE DE UNION INTERMOLECULAR DE GRUPO REACTIVO HIDOXILO. ESTAS COMPOSICIONES, CUANDO SE FORMULAN COMO UN REVESTIMIENTO EN UN SOLO PAQUETE, PREFERIBLEMENTE CON UN AGENTE DE UNION INTERMOLECULAR AMINOPLASTO, POSEEN UN NUMERO DE PROPIEDADES DESEABLES INCLUYENDO UNA EXCELENTE RESISTENCIA A LA CORROSION ACIDA.
Patent ES-2060304-T3 (ES)
Title: Estructura de porcion de talon para neumatico.
Inventor: KOBAYASHI YASUHIKO
IPC: B60C15/06
Filed: 1991-05-23
Granted: 1994-11-16
Abstract: UN NEUMATICO (1) INCLUYE UNA CARCASA RADIAL (3) DE UN PLIEGE DE CARCASA (4) COMO MINIMO ENROLLADO ALREDEDOR DE CADA NUCLEO DE CUENTA (2) DESDE EL INTERIOR HACIA EL EXTERIOR PARA FORMAR UNA PARTE VUELTA (6), UN PLIEGUE EXTERNO (10) INCLUIDO EN LA PARTE VUELTA QUE CONTIENE CORDONES QUE TIENEN CADA UNO UN MODULO DE ELASTICIDAD NO MENOR DE 2500 KG/MM (AL CUADRADO) Y UN DIAMETRO D, Y UN REFUERZO DE GOMA (20) COLOCADO EN SU ZONA RADIALMENTE INTERIOR ENTRE EL PLIEGUE DE CARCASA Y EL PLIEGUE EXTERNO. EN UNA ESTRUCTURA DE CUENTA (7) DE UN NEUMATICO DE ESTE TIPO, EL REFUERZO (20) SE DIVIDE EN UNA ZONA DE REFUERZO INTERNO (21) Y UNA ZONA DE REFUERZO EXTERNO (22) ALREDEDOR DE UN PLANO LIMITROFE ESPECIFICO (X), Y CADA UNA DE ESTAS ZONAS DE REFUERZO (21, 22) ESTAN FORMADAS POR GOMA CON DUREZAS DE LITORAL A DADAS ENTRE 58 PROPORCION DE VOLUMEN DE LA ZONA DE REFUERZO EXTERNO DEL REFUERZO QUE NO ES MENOR DEL 10%.
Patent ES-2075418-T3 (ES)
Title: Convertidor analogico digital de interpolacion.
Inventor: DRESSLER HANS-JOACHIM
IPC: H03D1/00
Filed: 1990-12-19
Granted: 1995-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN CONVERTIDOR ANALOGICO/DIGITAL INTERPOLATIVO PARA SEÑALES DE PASABANDA EN DONDE LAS AMPLITUDES DE LOS VALORES DE EXPLORACION ESTAN CUANTIFICADAS EN DOS ETAPAS CONSECUTIVAS. LA PRIMERA ETAPA CONTIENE LA INTERCONEXION ANALOGICO/DIGITAL ACTUAL Y LA SEGUNDA ETAPA ES PURAMENTE DIGITAL. LAS AMPLITUDES DE LOS VALORES DE EXPLORACION NO ESTAN CUANTIFICADAS, COMO EN OTROS PROCESOS, UTILIZANDO ELEMENTOS DE CUANTIFICACION FINA EN LA INTERCONEXION ANALOGICO/DIGITAL, SINO MEDIANTE SOBREEXPLORACION, CONFORMACION DEL ESPECTRO DE RUIDO DE CUANTIFIACION E INTERPOLACION DIGITAL. COMO UN RESULTADO, PUEDEN SER UTILIZADOS, ELEMENTOS DE RESOLUCION GROSERA (CON DOS ETAPAS DE CUANTIFICACION EN CASO EXTREMO) EN LA INTERCONEXION ANALOGICO/DIGITAL ACTUAL.
Patent ES-2066485-T3 (ES)
Inventor: BUI DUC HAO
IPC: G01V15/00
Filed: 1991-10-14
Granted: 1995-03-01
Abstract: The device is associated with an object to be identified, such as an underground pipe or other embedded object, for example, in civil engineering works. The device carries coding elements which are detectable remotely, corresponding on a one-to-one basis to the object to be identified. The coding elements are in the form of a linear succession of thin sheets (1, 11) made of an electromagnetically active material, arranged on or in an electrically insulating protective support (9). The sheets (1, 11), of predefined dimensions (L, R), are separated from one another by intervals (D), also of a predefined value, to define a code detectable by electromagnetic means.
Patent ES-2055618-T3 (ES)
Title: Servofreno hidraulico.
Inventor: BROWN ARTHUR KING JR
IPC: B60T13/14
Filed: 1991-09-25
Granted: 1994-08-16
Abstract: EL IMPULSOR DE FRENO HIDRAULICO (12) DEL PRESENTE INVENTO COMPRENDE UN IMPULSOR DE FRENO HIDRAULICO A TODA POTENCIA (12) QUE EFECTUA UN RECORRIDO FALSO DURANTE LA OPERACION A TODA POTENCIA E INDICADOR DE PEDAL MEJORADO DURANTE LA OPERACION MANUAL. EL IMPULSOR (10) POSEE UNA CAJA (24) CON UN CONJUNTO DE MANGUITO DESLIZABLE (60) EN SU INTERIOR, ALBERGANDO EL CONJUNTO (60) UN ELEMENTO DE MANGUITO (98) QUE ES DESPLAZADO POR PRESION DE FLUIDO ACUMULADOR CONTRA UNA CAJA DE ANILLO DE GUIA (78) UN ELEMENTO DE ANILLO DE GUIA MOVIL (79) LOCALIZADO ALREDEDOR DE UN ELEMENTO DE ENTRADA (94). EL ELEMENTO DE MANGUITO (98) DESPLAZA EL ELEMENTO DE ANILLO DE GUIA MOVIL (79) CONTRA UN ELEMENTO ELASTICO (77) CUANDO EL ELEMENTO DE MANGUITO (8) SE DESPLAZA POR PRESION DE FLUIDO HIDRAULICO DESDE EL ACUMULADOR (14), EN AUSENCIA DE PRESION DEL FLUIDO HIDRAULICO, EL ELEMENTO DE MUELLE (77) DESPLAZA EL ELEMENTO DE ANILLO DE GUIA MOVIL (79) CONTRA EL ELEMENTO DE MANGUITO (98) DE MODO QUE EL ELEMENTO DE ANILLO DE GUIAMOVIL (79) ESTE ATRAPADO FIJAMENTE ENTRE LA CAJA DE ANILLO DE GUIA (78) Y EL ELEMENTO DE ENTRADA (94) PARA ACOPLAR EL ELEMENTO DE ENTRADA (94) CON EL ELEMENTO DE MANGUITO (60) PARA MOVIMIENTO CONJUNTO EN EL ORIFICIO DE ACOGIDA DE IMPULSOR (26).
Patent ES-2099173-T3 (ES)
Title: Deposito intermedio.
Inventor: GERLIER ANDRE
IPC: G07B11/02
Filed: 1992-01-20
Granted: 1997-05-16
Abstract: UN ALMACEN INTERMEDIO PARA GUARDAR HOJAS (2) DURANTE UN DETERMINADO TIEMPO PRESENTA UN CICLO DE RECEPCION Y UN CICLO DE TRANSPORTE Y COMPRENDE UN SISTEMA DE ALIMENTACION (7) Y UN SISTEMA DE TRANSPORTE (8). EN EL CICLO DE RECEPCION, EL ALMACEN INTERMEDIO ESPERA HASTA QUE UN PRIMER DETECTOR (52) ESTABLECE LA PRESENCIA DE UNA HOJA (2) EN LA ENTRADA (11) Y A TRAVES DE UNA UNIDAD DE CONTROL (6) ACTIVA UN PROCESO DE RECEPCION EN EL SISTEMA DE ALIMENTACION (7). EL SISTEMA DE ALIMENTACION (7) REUNE LAS HOJAS (2) ALIMENTADAS POR UN SISTEMA DE TRANSPORTE (4) Y LAS AMONTONA EN UNA PILA (12) EN EL SISTEMA DE TRANSPORTE, QUE ESTA BLOQUEADO EN EL CICLO DE RECEPCION. EN CUANTO HA FINALIZADO EL CICLO DE RECEPCION, LA UNIDAD DE CONTROL (6) DECIDE SI EL SISTEMA DE TRANSPORTE (8) DEBE DIRIGIR LA PILA (12) A UN CASETE (9) O A UNA BANDEJA DE DEVOLUCION (10), Y CONECTA LOS MEDIOS DE ACCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE TRANSPORTE (8), EN DONDE LA PILA (12) ES TRANSPORTADA EN UNA DIRECCION PREDETERMINADA. A CONTINUACIONEL ALMACEN INTERMEDIO RETORNA AL CICLO DE RECEPCION.
Patent ES-2094831-T3 (ES)
Title: Rodillo de roscado de troquel plano.
Inventor: SMITH GREGORY A
IPC: B21H9/00
Filed: 1992-01-24
Granted: 1997-02-01
Abstract: UNA MAQUINA RODANTE DE ROSCAR DE TROQUEL PLANO PROPORCIONA UN IMPULSO DE LEVA A LA CORREDERA OSCILANTE QUE FUNCIONA A TRAVES DE UNA UNION PARA PROVOCAR LA OSCILACION DE LA CORREDERA LA LEVA PROPORCIONA UN ALOJAMIENTO QUE MANTIENE AL TROQUEL OSCILANTE ESTACIONARIO ANTES DE QUE COMIENCE EL RECORRIDO DE TRABAJO PARA PERMITIR LA INSERCIONDE UNA PIEZA DE TRABAJO EN LOS TROQUELES MIENTRAS LOS TROQUELES ESTAN ESTACIONARIOS UNO RESPECTO DEL OTRO. LA LEVA PROVOCA LA ACELERACION LENTA DEL TROQUEL OSCILANTE DURANTE LA PARTE INICIAL DE LA OPERACION DE RODAMIENTO PARA EVITAR EL DESLIZAMIENTO DE LA PIEZA DE TRABAJO. EL RECORRIDO DE TRABAJO SOBRE PASA UNA MITAD DEL CICLO DE LA MAQUINA. EL CASAMIENTO DE LOS TROQUELES SE PUEDE AJUSTAR MIENTRAS LA MAQUINA ESTA FUNCIONANDO. HAY UNOS MEDIOS DE AJUSTE INDEPENDIENTES PARA AJUSTAR LA INCLINACION, PARALELISMO Y ESTRECHAMIENTO DE LOS TROQUELES CON EL AJUSTE DEL ESTRECHAMIENTO PERMITIENDO EL AJUSTE DEL ESTRECHAMIENTO MIENTAS LA MAQUINA ESTA FUNCIONANDO SIN QUE ESTOAFECTE AL AJUSTE DE LA INCLINACION Y PARALELISMO. HAY UN IMPULSOR HIDRAULICO PARA ACTIVAR LA MAQUINA Y PARA PROPORCIONAR UN PAR ELEVADO DURANTE LAS OPERACIONES DE SACUDIDA Y CONTROLAR LA VELOCIDAD DURANTE LA OPERACION DE FUNCIONAMIENTO NORMAL.
Patent ES-2086024-T3 (ES)
Inventor: PREISLER EBERHARD
IPC: H01B12/02
Filed: 1992-05-14
Granted: 1996-06-16
Abstract: A resistive current limiter takes the form of a hollow cylinder and is composed of high-temperature superconducting material. In this connection, the high-temperature superconducting material may be a polynary oxide. To produce said resistive current limiter, a homogeneous melt is prepared from an oxide mixture, suitable for forming high-temperature superconductors, in a specified stoichiometry and said melt is allowed to run, at temperatures above 900 DEG  C., into a casting zone which rotates about its horizontal axis. The molding, solidified as a cylinder, is removed from the casting zone. The cylinder is sawn so as to produce a gap extending parallel to its axis. Furthermore, a multiplicity of slits are sawn into the cylinder parallel to the gap. Finally, the cylinder is heat-treated for up to 150 hours at 700 DEG  to 900 DEG  C. in an oxygen-containing atmosphere.
Patent ES-2049700-T3 (ES)
Inventor: ARGESE MARIA
IPC: C07C323/58
Filed: 1992-10-09
Granted: 1996-04-16
Abstract: S-carboxymethylcysteine lysine salt monohydrate <CHEM> for the preparation of a medicament having mucolytic, bronchosecretolytic and antibronchospastic activities, and a process for the preparation thereof, characterized in that L(R)-S-carboxymethylcysteine is reacted with a L(S)-lysine aqueous solution, the obtained solution is diluted with ethanol and the product is crystallized by stirring.
Patent ES-2099811-T3 (ES)
Title: Unidad de alimentacion de una cinta de cassette para maquinas automaticas.
Inventor: PEREGO LUCIANO
IPC: B65G1/04
Filed: 1992-08-21
Granted: 1997-06-01
Abstract: SE PRESENTA UNA UNIDAD DE SUMINISTRO QUE TIENE UNA ESTACION DE ALMACENAMIENTO (11) EN LA QUE SE APILAN MANUALMENTE UNA SERIE DE BANDEJAS (9) CADA UNA DE ELLAS LLEVANDO UNA PLURALIDAD DE FILAS DE CASSETTES (10) DISPUESTAS DE FORMA CONSECUTIVA LADO CONTRA LADO. UN PRIMER MECANISMO EMPUJADOR (18) MUEVE LA BANDEJA MAS INFERIOR (9) EN EL MONTON (12) A LO LARGO DE UNA PISTA DESLIZANTE (14) HACIA UN DISPOSITIVO DE SUMINISTRO LINEAL (17). UNA PARED (23) DETIENE EL MOVIMIENTO DE LAS BANDEJAS (9) A LO LARGO DE LAS PISTAS DESLIZANTES (14) CUANDO UNA FILA DE CASSETTES (10) ALCANZA UNA POSICION DE CARGA PREDETERMINADA, DE MANERA QUE SEA RECOGIDA POR UN BRAZO DE TRANSPORTE (24) QUE LA DEPOSITARA SOBRE EL DISPOSITIVO LINEAL DE SUMINISTRO (17). UN TERCER MECANISMO EMPUJADOR (40) RECOGE LAS CASSETTES INDIVIDUALES (22) DEL DISPOSITIVO DE SUMINISTRO LINEAL (17) Y LAS ENVIA HASTA UNA CINTA TRANSPORTADORA DE SALIDA (39).
Patent ES-2070627-T3 (ES)
Inventor: NORE PENTTI
IPC: C07B57/00
Filed: 1992-01-03
Granted: 1995-06-01
Abstract: PCT No. PCT/FI92/00003 Sec. 371 Date Jun. 30, 1993 Sec. 102(e) Date Jun. 30, 1993 PCT Filed Jan. 3, 1992 PCT Pub. No. WO92/12135 PCT Pub. Date Jul. 23, 1992.Optically substantially pure (-) enantiomer of [[4-(1,4,5,6-tetrahydro-4-methyl-6-oxo-3-pyridazinyl)phenyl]hydrazono)propanedinitrile or pharmaceutically acceptable salt thereof, intermediates and a process for the preparation are described. The product is useful as a cardiotonic agent, antihypertensive and vasodilator for the treatment of congestive heart failure.
Patent ES-2119824-T3 (ES)
Title: Cerradura para un vehiculo provista de un dispositivo que desactiva una palanca de control de seguridad.
Inventor: OTTINO FRANCO GIOVANNI
IPC: E05B65/12
Filed: 1993-02-08
Granted: 1998-10-16
Abstract: CERRADURA (1) PARA UN VEHICULO COMPRENDIENDO UNA PALANCA (3) DE CONTROL DE SEGURIDAD, MOVIBLE ENTRE UNA PRIMERA POSICION QUE PERMITE LA ABERTURA Y UNA SEGUNDA POSICION QUE INHIBE LA APERTURA DE LA MENCIONADA CERRADURA (1), Y UN DISPOSITIVO (16) DE DESACTIVACION DE LA PALANCA DE CONTROL DE SEGURIDAD PARA PREVENIR OPERACIONES NO AUTORIZADAS DESDE EL INTERIOR DEL VEHICULO; SIENDO ACTUADO UN DISPOSITIVO (16) MEDIANTE UNA PALANCA (3) QUE CONSISTE EN DOS PARTES (3A,3B), EMBISAGRADAS UNA CON OTRA, Y COMPRENDIENDO MEDIOS (24,26) DE INTERACCION CONTROLADOS MEDIANTE UN ACTUADOR (20) PARA CONECTAR DE FORMA RIGIDA O DESACOPLAR LAS DOS PARTES (3A,3B) MENCIONADAS.
Patent ES-2174842-T3 (ES)
Title: Bateria para vehiculo.
Inventor: WEIS ALBERT ETIENNE
IPC: H01M50/233
Filed: 1993-07-13
Granted: 2002-11-16
Abstract: UNA BATERIA (10) COMPRENDE UNA CAJA DE (12) PARA ALBERGAR EL LIQUIDO Y LOS PLATOS POSITIVO Y NEGATIVO, Y UN BLINDAJE DE CALOR SUSTANCIALMENTE RIGIDO (30) ADAPTADO PARA FIJARSE A LA CAJA RODEANDOLA AJUSTADAMENTE PEGADO A LA MISMA. LA SUPERFICIE INTERNA DEL BLINDAJE SON IMAGENES DE ESPEJO DE LAS CORRESPONDIENTES SUPERFICIES EXTERNAS. LA FIJACION AJUSTADA PERMITE EL MANEJO DE LA BATERIA Y OFRECE UNA ADICIONAL RESISTENCIA FISICA QUE PERMITE SU MANEJO POR EJEM. UN ROBOT, PARTICULARMENTE POR LOS EXTREMOS DE LAS PAREDES. EL BLINDAJE ,LA CAJA Y LA TAPADERA ESTAN HECHOS EN MATERIAL FACILMENTE RECICLABLE.
Patent ES-2089720-T3 (ES)
Inventor: CARR STUART WILLIAM
IPC: A61Q17/04
Filed: 1993-02-18
Granted: 1996-10-01
Abstract: A sunscreen composition for application to human skin comprises an ultraviolet absorber which is introduced as an anion into a layered double hydroxide of the general formula [NmNn(OH)2(m+n)]<y+> X<x->y/x . zH2O where M is a divalent metal or lithium, N is a trivalent metal and X denotes anions present as an interlayer between layers of metal atoms joined through the OH groups. Such layered double hydroxides are, for this invention, suspended in a cosmetically acceptable vehicle.
Patent ES-2074921-T3 (ES)
Inventor: HUG HANS THOMAS
IPC: F01N13/02
Filed: 1993-02-19
Granted: 1995-09-16
Abstract: In a process for purifying combustion gases, an aqueous urea solution prepared in a reactant tank (20) is introduced into the hot exhaust gas stream (30) of varying concentration and finely sprayed in the direction of the exhaust gas stream. After decomposition of the urea in a pyrolysis channel (14), the exhaust gas stream (30) is homogeneously mixed in-line by a mixer (34) arranged in a mixing channel (16). In a subsequent in-line reaction channel (18), the reducible exhaust gas components are substantially completely reacted with the aqueous urea solution in at least one selective non-zeolite-containing reduction catalyst (36), then, depending on the plant, the oxidisable exhaust gas components are also substantially completely reacted without reactant in at least one oxidation catalyst (38) to form non-toxic gases. A two-component nozzle apparatus (26) opening out into the pyrolysis channel (14) includes a changeover valve (88) for the working position and the blow-out position, a jacketed pipe (24) for the compressed air, arranged in the region of the exhaust gas stream (30), a urea line conducted at a distance in the jacketed pipe (24) and a nozzle for fine spraying of the aqueous urea solution. <IMAGE>
Patent ES-2118966-T3 (ES)
Inventor: STEWART MARK EDWARD
IPC: C08L69/00
Filed: 1993-05-24
Granted: 1998-10-01
Abstract: This invention relates to thermoplastic molding compositions comprising the following: (a) about 5 to about 95% by weight of a polyester or a polyester, comprising: repeat units derived from terephthalic acid, ethylene glycol, and 1,4-cyclohexanedimethanol wherein the mole ratio of ethylene glycol to 1,4-cyclohexanedimethanol is from 66:34 to 98:2, said polyester having an I.V. of about 0.3 dL/g to about 1.2 dL/g, and (b) about 5 to about 95% by weight of a polyphenylene ether. The compositions are useful for producing clear articles by injection molding or extrusion.
Patent ES-2139663-T3 (ES)
Title: Sistema y metodo para la union dinamica en tiempo de ejecucion de modulos de soporte logico en un sistema de ordenador.
Inventor: MARKSTROM ULF KURT HAAKAN
IPC: G06F9/445
Filed: 1993-05-11
Granted: 2000-02-16
Abstract: UN MECANISMO DE LLAMADA DE PROCEDIMIENTOS ENCADENADOS PARA SUSTITUIR UNA UNIDAD DE SOFTWARE ANTIGUA (102) POR UNA UNIDAD DE SOFTWARE NUEVA (104) SIN INTERRUMPIR LAS ACTIVIDADES QUE ESTAN EJECUTANDO EN EL SISTEMA GENERAL. EL MECANISMO DE LLAMADA DE PROCEDIMIENTOS ENCADENADOS INCLUYE UN GESTOR (80) QUE DIRIGE LOS PROCESOS DE EJECUCION DEL SISTEMA BIEN HACIA LA ANTIGUA UNIDAD DE SOFTWARE (102) O BIEN HACIA LA NUEVA UNIDAD DE SOFTWARE (104), DEPENDIENDO DE CUANDO SE CREO EL PROCESO. LOS PROCESOS CREADOS ANTES DE INICIAR LA SUSTITUCION SEGUIRAN UTILIZANDO LA ANTIGUA UNIDAD DE SOFTWARE (102) MIENTRAS QUE LOS PROCESOS CREADOS TRAS LA INICIACION DE LA SUSTITUCION PUEDEN SER DIRIGIDOS PARA QUE UTILICEN LA NUEVA UNIDAD DE SOFTWARE (104). UNA VEZ ACABADAS LAS ACTIVIDADES QUE TIENEN LUGAR EN LA ANTIGUA UNIDAD DE SOFTWARE (102), LA SUSTITUCION SE COMPLETA Y LA ANTIGUA UNIDAD DE SOFTWARE (102) SE PUEDE BORRAR DE LA MEMORIA.
Patent ES-2106376-T3 (ES)
Title: Vaso de baterias; chapa para formar un vaso de baterias y metodo para fabricar dicha chapa.
Inventor: SUGIKAWA HIROFUMI
IPC: H01M50/128
Filed: 1994-01-27
Granted: 1997-11-01
Abstract: SE PRESENTA UNA PLANCHA DE ACERO QUE TIENE UNA CAPA GALVANIZADA SOBRE LAS SUPERFICIES SUPERIOR E INFERIOR DE LA MISMA PARA PROCESARSE EN FORMA DE BOTE PARA BATERIA QUE ES CILINDRICO Y ABIERTO EN UN EXTREMO DEL MISMO MEDIANTE PROCESAMIENTO POR ESTIRAMIENTO Y PLANCHADO. LA PLANCHA DE ACERO GALVANIZADA TIENE MAS DE 1.2 COMO VALOR DE GRADO DE ACUMULACION (R) QUE ES UN GRADO DE DEFORMACION DE ANCHURA EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE LA MISMA/ UN GRADO DE DEFORMACION DE GROSOR EN LA DIRECCION LONGITUDINAL DE LA MISMA, UN GRADO DE DEFORMACION DE ANCHURA EN DIRECCION A LA ANCHURA DE LA MISMA / UN GRADO DE DEFORMACION DE GROSOR EN LA DIRECCION DE GROSOR EN LA DIRECCION DE LA ANCHURA DE LA MISMA, UN GRADO DE DEFORMACION DE ANCHURA EN UNA DIRECCION OBLICUA A LA MISMA / UN GRADO DE DEFORMACION DE GROSOR EN LA DIRECCION OBLICUA A LA MISMA. LA ANISOTROPIA PLANA R QUE ES LA DIFERENCIA ENTRE LOS VALORES DE GRADO DE ACUMULACION (R) SE AJUSTA PARA QUE SEA INFERIOR A (MAS MENOS) 0.15 QUE EL COEFICIENTE DE ESTIRAMIENTO DE LA PLANCHA DE ACERO GALVANIZADO EN LA DIRECCION LONGITUDINAL, DE LA ANCHURA Y OBLICUA SEA CASI CONSTANTE, POR EJEMPLO, DE MANERA QUE PUEDA EVITARSE LA GENERACION DE BORDES ONDULADOS EN EL ESTIRAMIENTO Y PLANCHADO DE LA LAMINA PARA FORMAR EL BOTE DE LA BATERIA. PARA HACER EL COEFICIENTE DE ESTIRAMIENTO DE LA PLANCHA DE ACERO GALVANIZADO CONSTANTE EN LAS TRES DIRECCIONES, SE UTILIZA UNA PLANCHA DE ACERO CON UN BAJO CONTENIDO DE CARBONO. LA PLANCHA DE ACERO SE LAMINA EN FRIO A UN 80-90%. LA CAPA GALVANIZADA SE DEJA QUE TENGA UNA ESTRUCTURA GRANULAR RECOCIENDOLA DESPUES DE QUE SE GALVANICE.
Patent ES-2110650-T3 (ES)
Inventor: NALDI VALTER
IPC: B23Q1/03
Filed: 1994-05-16
Granted: 1998-02-16
Abstract: A machine (1) including a loading station (2) for loading a pack (6) of panels; a cutting station (4) in which a cutting line (A) is defined; a fixed structure (3) located between the loading and cutting stations and presenting a work surface (3a); and a device (5) for 90 DEG rotation of the pack of panels loaded onto the work surface. The device includes a frame (22) for supporting the pack; means (24) for moving the frame from a level below to a level above the work surface and vice versa; and means (23) for rotating the frame 90 DEG  clockwise and vice versa. The work surface presents a first (15 and 16) and second (17, 18 and 16) opening with longitudinal axes respectively parallel and perpendicular to the cutting line, for enabling movement of the frame from a level below to a level above the work surface and vice versa. <IMAGE>
Patent ES-2109569-T3 (ES)
Inventor: SARETZKY HORST
IPC: F16N7/32
Filed: 1994-08-25
Granted: 1998-01-16
Abstract: To achieve simple and uniform production of an oil or grease/air mixture for a mist lubrication system, particularly for small delivery quantities with a high repetition rate, a mist lubrication system with the combination of the following features is proposed:   a. metering pump (P) for lubricants with a cylinder space in the pump casing (5), which cylinder space forms a working and metering chamber (17) and into which a spring-loaded control piston (4) projects from the outlet side and a delivery piston (8) spring-loaded in the same direction of action projects from the inlet side, which delivery piston passes through a lubricant intake space (20) which is connected in a coaxial arrangement to the working and metering chamber (17) and which is connected to an electromagnetic drive (12),   b. mixing element (ME) with a compressed-air and a lubricant connection to a mixing chamber (36) with an outlet passage (39), a swirl-inducing insert (38), preferably the spiral portion of a drill, being arranged in the outlet passage (39), preferably for the purpose of producing two lubricant/air mixture part flows, each of which is assigned one outlet and c. a spray nozzle (40) which is connected to each outlet of the mixing element and the nozzle hole of which has a swirl-inducing insert (41), preferably the spiral portion of a drill.   It is thereby possible, in particular, to achieve simple division of the mixture in the mixing element while retaining homogeneity, without moving parts, and variable use as a flange-lubricating system for rail vehicles is thus possible. <IMAGE>
Patent ES-2131619-T3 (ES)
Inventor: HEROLD HEIKO DIPL-ING
IPC: A61M15/00
Filed: 1994-11-17
Granted: 1999-08-01
Abstract: The inhalation device for inhaling a pulverulent, pharmacologically active medicament consists of a storage container (3) for the medicament (4), a manually activated dosing arrangement for preparing a separated quantity of inhalation substance which is taken up by the air current aspirated upon inhalation and is swirled, an air inlet channel (9), a swirl chamber (W), and a connection channel (8) between the swirl chamber (W) and the dosing arrangement, and with a mouthpiece channel leading out from the swirl chamber (W). The dosing arrangement in this case consists of a dosing drum (D) which has in its interior (5) a storage container (3) for the medicament. Furthermore, the air inlet channel (9) and the connection channel (8) are arranged in such a way that they run towards each other in a V shape. Thus, whenever a dosing procedure is carried out, a separated quantity of inhalation substance is made ready in a dome shape at the apex of the two air channels (8) and (9) running towards each other in a V shape. <IMAGE>
Patent ES-2141796-T3 (ES)
Inventor: DE VROOM ERIK
IPC: C12R1/05
Filed: 1994-08-05
Granted: 2000-04-01
Abstract: The application of an Alcaligenes faecalis penicillin G acylase for the deacylation of some penicillanic and cephalosporanic acids and derivatives thereof have been provided.
Patent ES-2176236-T3 (ES)
Inventor: ESAKI TORU CHUGAI
IPC: A61K31/454
Filed: 1994-02-17
Granted: 2002-12-01
Abstract: A compound represented by general formula (I) and an intermediate for the synthesis thereof (wherein R1 represents halogen, lower alkyl, lower alkoxy, hydroxy, nitro, trifluoromethyl, lower alkylthio, acyl, carboxy, mercapto or amino; R2 represents hydrogen, lower alkyl, lower alkenyl, lower alkynyl, alkoxy, acyl, aryl or heterocycle; R3 represents lower alkyl, cycloalkyl, aryl or heterocycle; R4 represents hydrogen, lower alkyl, aryl, heterocycle, - OR5, -SR5 or -NR6R7 (R5 through R7 each representing lower alkyl, etc.); X and Y represent each - CH2-, -NH- or -O-; and n represents 0 to 4). This compound exhibits a selective antagonism against gastrin receptors without exhibiting side effects caused by the CCK-A receptor antagonism, and hence is efficacious for the treatment and prevention of peptic ulcer, gastritis, reflux esophagitis and Zollinger-Ellison syndrome, and for the treatment of neoplasm originating in the gastrointestinal system. <CHEM>
Patent ES-2158894-T3 (ES)
Inventor: MASER FRANZ DR
IPC: C08L89/06
Filed: 1994-04-02
Granted: 2001-09-16
Abstract: The invention concerns biodegradable storage or transport containers characterized in that they consist principally of collagen-fibre material, optionally with the addition of other hydrophilic, environmentally acceptable polymers, the proportion of collagen fibres, relative to the dry weight of the material, being at least 50 %.