baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-704309-A2 (CH)
Title: Device for connecting or branching of cables, has junction box whose outermost points are aligned, such that lines are made to approach junction box tangentially
Inventor: LEHNER EMIL
IPC: H02G3/08
Filed: 2011-01-04
Abstract: The device has a connection box (1) with several terminals (2), which is connected to lines (3) by electrical cable. The axis (9) of terminal is aligned with respect to circumferential line (11) in planar direction of junction box. The outermost points (10) of junction box are aligned, such that the lines are made to approach the junction box tangentially.
Patent CH-712045-A2 (CH)
Title: Schlafsack-Bettwäsche.
Inventor: ESTHERINA DE STEFANO (STEINEMANN)
IPC: A47G9/08
Filed: 2016-01-18
Abstract: Die technische Lösung hat zum Ziel, eine herkömmliche Decke reversibel zu einem Schlafsack umzufunktionieren. Dieser sogenannte Schlafsack-Decken-Bezug dient dem Beziehen einer herkömmlichen Decke. Der in den Bezug integrierte teilbare Reissverschluss ermöglicht das vorübergehende Umfunktionieren der bezogenen herkömmlichen Decke (Abb.  1 ) zu einem Schlafsack (Abb.  3 ), wobei die Funktion reversibel bleibt und die Ausgangsmaterialien unverändert bleiben (Abb.  2 ).
Patent CH-715771-A2 (CH)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Speichern von Energie.
Inventor: MAURO PEDRETTI
IPC: F02C6/16
Filed: 2019-01-23
Abstract: Das erfindungsgemässe Verfahren betrifft die Speicherung von Energie in Form eines komprimierten Fluids, das für die Speicherung der Energie in einen unter einer Wasseroberfläche angeordneten Behälter (2) gepumpt wird, wobei das in den Behälter (2) gelangende Fluid eine vorbestehende Füllung aus Wasser aus diesem in das umgebende Wasser verdrängt, und für die Entnahme von Energie komprimiertes Fluid dem Behälter (2) entnommen wird, wobei entsprechend dem Volumen des entnommenen, komprimierten Fluids umgebendes Wasser wieder in den Behälter (2) hineinfliesst, dadurch gekennzeichnet, dass der Behälter auf einem Meeresgrund (6) oder einem Seegrund (6) angeordnet und dort von Ballast (15) derart bedeckt wird, dass er auch unter voller Befüllung durch komprimierbares Fluid gegen den Untergrund gedrückt wird.
Patent CS-8501924-A2 (CS)
Title: Blood pump
Inventor: LUNDBACK STIG
IPC: A61M60/876
Filed: 1985-03-19
Abstract: A blood pump comprises an atrium chamber defined by flexible walls and having an inlet and an outlet, a ventricle chamber defined by flexible walls and having an inlet and an outlet, a passage communicating the outlet of the atrium chamber with the inlet of the ventricle chamber, a first one-way valve in the passage adapted to permit blood flow only from the atrium chamber to the ventricle chamber, and a second one-way valve in the outlet from the ventricle chamber adapted to permit blood to flow through the outlet only out of the ventricle chamber. The chambers are movably supported in a casing having first and second openings, the atrium chamber inlet being fastened to the first opening and the ventricle chamber outlet to the second opening. A drive device cyclically moves the walls of the ventricle chamber to decrease its volume and expel blood from it while simultaneously moving the walls of the atrium chamber such that its volume may increase upon inflow of blood into the inlet to it. The drive device includes a drive ring surrounding and joined to the passage and having a surface engageable with the walls. of the ventricle chamber over a selected area such that the pressure of blood entering the chambers between driven strokes of the drive device controls the output of the blood pump by establishing the magnitude of the return stroke of the drive ring as a function of a pressure force acting over the area of engagement between the drive ring and the walls of the ventricle chamber.
Patent ES-156205-A2 (ES)
Title: Mejoras introducidas con el objeto de la patente
Filed: 1942-02-27
Abstract: Perfeccionamiento caracterizado esencialmente por la utilización de resinas vegetales cualquiera de ellas o mezcladas varias y endurecidas por la adición de compuestos metálicos.
Patent ES-179591-A2 (ES)
Title: Mechero de gas termoelectrico de seguridad
Filed: 1947-08-21
Abstract: Mejoras introducidas en al patente principal nº 175.114 por mechero de gas termo-eléctrico de seguridad, caracterizadas porque se dispone de un circuito electromecánico, (independiente o combinado con el descrito en la patente principal para ampliar su acción), que sirve par cerrar automáticamente la llave de paso de gas durante las horas en que los usuarios no se sirven del mismo y en particular durante las de al noche, periodo en el cual el olvido o negligencia, muy frecuente de tan esencial precaución por parte de los usuarios, favorecen los posibles escapes de gas no sólo por los quemadores, sino también y muy principalmente por las averías que puede sufrir, por distintas causas, la tubería del interior del local y sus suplementos de goma, coincidiendo además con horas en que la presión del gas es máxima (por apenas esta solicitada la línea) la ventilación del local anulada o restringida y sobre todo por el estado de inconsciencia, por el sueño de sus moradores.
Patent ES-195812-A2 (ES)
Title: Una maquina para fabricar placas-abalorio para lamparas de cristal
Filed: 1950-12-16
Abstract: Mejoras en el objeto de la Patente de Invención número 189368 referente a una máquina para fabricar placas-abalorio para lámparas de cristal que en su esencialidad consisten en sustituir el cilindro aplanador del dorso de las placas fabricadas establecido a continuación del cilindro presor de la pasta de vidrio en el interior del molde al paso de éste por debajo de dicho cilindro por una prensa vertical de accionamiento a mano o mecánico sobre la que se obra cada vez que un molde se encuentra debajo del puente móvil de la misma.
Patent WO-2004035864-A2 (WO)
Inventor: KATHREIN MARTIN
IPC: C23C30/00
Filed: 2003-10-10
Abstract: The invention concerns a tool or an element consisting of a base body made of a material of the group of hard metals, cermets, materials with high resistance and tool steels. The inventive tool or element has at least one wear- or friction-stressed surface, having a chemical composition different from that of the base body. The chemical or structural composition of the surface zone is selected such that, in operating conditions, there occurs at least one liquid phase which reduces the friction coefficient.
Patent BR-0301999-A2 (BR)
Title: mÉtodo para depositar um oleoduto em um leito do mar e navio de deposiÇço de oleoduto
Inventor: STOCKSTILL LYLE
IPC: F16L1/12
Filed: 2003-01-23
Abstract: MÉTODO PARA DEPOSITAR UM OLEODUTO EM UM LEITO DO MAR E NAVIO DE DEPOSIÇçO DE OLEODUTO. Um navio para deposição de oleoduto e um método melhorado para depositar um oleoduto em um ambiente marítimo são divulgados. O navio de deposição de oleoduto é uma barcaça posicionada dinamicamente ou um navio posicionado dinamicamente auto-propelido com um casco tendo uma área de piso que suporta um par de carretéis. Os carretéis são independentemente rotativos, e estão posicionados geralmente a bombordo e estibordo um em relação ao outro. Uma área de armazenagem de união de tubo é provida para conter múltiplas uniões de tubo. Uma ou mais estações de soldagem de oleoduto são providas no piso próximas aos carretéis, as estações de soldagem de oleoduto sendo posicionadas para juntar as uniões de tubos juntas para formar um oleoduto alongado que pode ser enrolado sobre um selecionado carretel do citado par de carretéis. Uma torre é provida para guiar o oleoduto alongado à medida que ele é desenrolado de um carretel selecionado, a torre incluindo pelo menos um controlador de flexão, um endireitador e um tensionador. A torre é transversalmente e movelmente montada sobre o casco entre as posições de bombordo e de estibordo que permitem um oleoduto ser soldado e então enrolado sobre qualquer dos carretéis e ser desenrolado de qualquer dos carretéis para lançamento ao leito do mar via a torre. A torre pode ser montada sobre uma pista transversal. A torre pode ser posicionada a meia nau para lançar o oleoduto através de uma abertura vertical do casco ou "poço de perfuração". Um grampo especialmente configurado está montado no casco abaixo do topo da torre para agarrar e prender o oleoduto à medida que ele é lançado da torre para a superfície da água. O grampo pode ser movido com uma seção do oleoduto presa entre posições de bombordo e de estibordo permitindo outras seções de tubo (p. e., coletores) serem soldadas ao oleoduto acima do grampo.
Patent WO-0183881-A2 (WO)
Inventor: NI YONGHAO
IPC: D21C9/10
Filed: 2001-05-03
Abstract: There is provided a new and useful process for peroxide bleaching of mechanical or high yield pulp, the process comprising adding to a pulp slurry at least one stabilizer for stabilizing low valency states of transition metal ions in the slurry; subsequently adding caustic soda to said slurry simultaneously with or subsequent to adding said at least one stabilizer; adding hydrogen peroxide to the slurry at a preselected point; and subjecting the slurry to preselected conditions to complete the bleaching process.
Patent WO-0220091-A2 (WO)
Title: Antithrombotic compositions
Inventor: HIRSH JACK
IPC: A61P7/02
Filed: 2001-09-07
Abstract: The invention relates generally to compositions and methods for preventing or inhibiting thrombin generation or activity.
Patent WO-03015918-A2 (WO)
Inventor: BUETTGEN HEINZ
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-08-14
Abstract: L'invention concerne une couverture de fermeture (1) présentant un support plat (3) recevant une pluralité d'éléments de fermeture (4) destinés à la fermeture d'un contenant d'échantillons (2) respectivement. Le support plat (3) et les éléments de fermeture (4) sont fabriqués à partir de matériaux différents dans le même outil de moulage par injection (21) par moulage par injection à deux composantes. Le support plat (3) est relié de manière amovible aux éléments de fermeture (4) par adhérence. Le support plat (3) et les éléments de fermeture (4) sont de préférence réalisés en plastiques associés.
Patent CH-719486-A2 (CH)
Title: Assemblage horloger d'un arbre sur une ébauche.
Inventor: ALFREDO DE BIASE
IPC: G04B1/16
Filed: 2022-03-08
Abstract: L'invention concerne un assemblage horloger (1) d'un arbre (81), notamment un arbre de barillet, sur une ébauche (91), notamment un pont ou une platine (91), – l'arbre (81) comprenant un premier axe (A80) et une portée s'étendant au moins selon une direction radiale au premier axe (A80), et – l'ébauche (91) comprenant une rainure orientée selon un deuxième axe, l'arbre et l'ébauche étant configurés et/ou agencés de sorte à : – arrêter l'arbre en translation selon le premier axe relativement à l'ébauche, et – permettre de glisser, lors d'un montage, l'arbre en translation dans la rainure selon le deuxième axe perpendiculairement au premier axe.
Patent CH-718657-A2 (CH)
Title: Inspektions- und/oder Reinigungsdüse mit Kameragehäuse.
Inventor: CHRISTOPH LENDI
IPC: G03B37/00
Filed: 2021-05-21
Abstract: Bei einer erfindungsgemässen Inspektions- und/oder Reinigungsdüse (0) zum Betrieb mit Flüssigkeiten unter Hochdruck mit einem Kupplungsabschnitt (10) koppelbar mit einem Hochdruckschlauch, wobei in einem Kameraaufnahmeteil (2), eine konzentrisch zu einer Längsachse (L) verlaufende Kameraaussparung (20) angeordnet ist, in welcher ein Kameramodul (3) mit einem wasserdicht verschlossen gekapselten Kameragehäuse (30) lösbar verbunden aufgenommen gehalten ist, wobei eine Optik (31) und eine Kameraelektronik (32) im Kameragehäuse (30) fest eingebaut sind, soll das Kameragehäuse derart optimiert sein, dass Optik und Kameraelektronik im Inneren des Kameragehäuses dauerhaft geschützt sind und ein Beschlagen der Optik verhindert wird. Dies wird dadurch erreicht, dass im Verlauf der Wand des Kameragehäuses (30) eine Bohrung (301) querend radial in Richtung Längsachse (L) weisend angeordnet ist, die Öffnung der Bohrung (301) mit einer Membran (4) wasserdicht und luftdicht derart verschlossen ist, dass die Fläche der Membran (4) die Öffnung der Bohrung (301) vollständig überlappt, diese Fläche der Membran (4) entsprechend grösser als die Bohrung (301) ausgeführt ist und die Membran (4) aus einer Laminatfolie mehrlagig geformt ist.
Patent CH-716282-A2 (CH)
Title: Procédé de traitement distribué, sous enclaves, de données informatiques chiffrées au moyen d'une application chiffrée.
Inventor: JONATHAN ATTIA
IPC: H04L9/08
Filed: 2019-06-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de données ( 12 ) informatiques contenues dans un premier conteneur ( 16 ) chiffré, au moyen d'une application ( 14 ) tierce contenue dans un deuxième conteneur ( 18 ) chiffré, ce traitement étant conduit de manière distribuée au sein d'enclaves ( 5M , 5E ) cryptographiques reliées en réseau sécurisé.
Patent WO-0228072-A2 (WO)
Inventor: ENOECKL WERNER
IPC: H04M3/533
Filed: 2001-09-17
Abstract: The invention relates to a method for the automatic transmission of a confirmation of consultation (ABB) when a message (NAR) left by a sender (A) in the mailbox (BOX) of a recipient (B) is consulted for the first time or deleted. The invention also relates to a telecommunications system (SYS) comprising a mailbox system (MAI) that is equipped for sending the confirmation of consultation (ABB) to the sender (A) of a message (NAR) when the message (NAR) is consulted for the first time or deleted.
Patent WO-02061945-A2 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum abgleichen eines an einer leiterplatte anzubringenden oszillators
Inventor: FUENFGELDER HELMUT
IPC: H05K1/18
Filed: 2002-01-21
Abstract: Zur Realisierung eines möglichst einfachen Abgleichs von diskret aufgebauten spannungsgesteuerten Oszillatoren (1), mit denen eine vorzugsweise in mobilen Kommunikationsendgeräten verwendbare Leiterplatte (7) bestückt werden soll, wird vorgeschlagen, die Leiterplatte (7) zunächst komplett, jedoch mit Ausnahme eines die Frequenz der spannungsgesteuerten Oszillatoren (1) bestimmenden Bauteils (6), zu bestücken. Anschließend wird die soweit fertige Leiterplatte (7) mit den spannungsgesteuerten Oszillatoren (1) einzeln oder gemeinsam in Betrieb genommen und die Frequenz der spannungsgesteuerten Oszillatoren erfasst und ausgewertet, um einen geeigneten Wert für das frequenzbestimmende Bauteil (6), beispielsweise ein Kondensator, zu bestimmen, so dass nach anschließender Bestückung der Leiterplatte (7) mit dem ausgewählten frequenzbestimmenden Bauteil (6) ein Abgleich der spannungsgesteuerten Oszillatoren (1) realisiert ist.
Patent WO-03066865-A2 (WO)
Title: Nukleinsäuremolekül zur regulation der genexpression in pflanzen
Inventor: CAI DAGUANG
IPC: C12N15/82
Filed: 2003-02-05
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Nukleinsäuremolekül zur Regulation der Genexpression in Pflanzen, einen chimären Promotor, die Verwendung eines solchen Nukleinsäuremoleküls oder eines solchen Promotors zur pflanzlichen Pathogenabwehr sowie transgene Zellen und Pflanzen. Mit der vorliegenden Erfindung ist es erstmalig möglich, pflanzliche Abwehrreaktion gegen Nematoden lokal zu begrenzen. Bei dem erfindungsgemässen Nukleinsäuremolekül handelt es sich um ein Molekül, das; a. eine Sequenz gemäss SEQ ID NO. 1 aufweist oder; b. eine mit der Sequenz gemäss SEQ ID NO. 1 komplementäre Sequenz aufweist oder; c. ein Derivat der Sequenz gemäss a oder b aufweist oder; d. eine Sequenz aufweist, die mit einer der Sequenzen gemäss a bisc c hybridisiert, und das ein 5‘-Ende und ein 3‘-Ende besitzt, wobei stromaufwärts von dem 5‘-Ende keine weiteren regulatorischen Sequenzen vorhanden sind, die eine pathogeninduzierte Expression eines mit dem Nukleinsäuremolekül operativ verbundenen Gens derart beeinflussen, dass nach Pathogenbefall einer Pflanze neben einer lokalen Expression des Gens eine Genexpression auch in nicht vom Pathogenbefall unmittelbar betroffenen Gewebeteilen der Pflanze erfolgt.
Patent WO-2004007278-A2 (WO)
Title: Elektrisches energieversorgungssystem für ein schiff, insbesondere für ein mit niedriger ir-signatur betreibbares marine (navy)-schiff
Inventor: RZADKI WOLFGANG
IPC: B60L50/10
Filed: 2003-06-27
Abstract: Elektrisches Energieversorgungssystem für ein Schiff, insbe­sondere für ein mit niedriger IR-Signatur betreibbares, Marine (Navy)-Schiff, das als „All Electric Ship' (AES) ausgebildet ist, mit einem aus Brennstoffzellen (1, 2, 3, 4) gespeisten Gleich­stromnetz (DC) als Bordnetz und als Netz für Normalfahrtan­triebe und einem Wechselstromnetz (AC) mit Generatoren, ins­besondere zur Energieerzeugung für Schnellfahrtantriebe, wo­bei die Generatoren (10) motorisch angetrieben werden, z.B. durch zumindest eine Gasturbine (11) oder einen, vorzgusweise aufgelade­nen, Dieselmotor und wobei das AC- und DC-Netz derart mitein­ander verbunden sind, dass zwischen ihnen Elektroenergie aus­getauscht werden kann, und dass insbesondere zum Starten der motorischen Antriebe elektrische Energie aus dem DC-Netz entnommen und an das AC-Netz übergeben wird.
Patent WO-9103648-A2 (WO)
Inventor: VIETH ALFRED
IPC: F04D29/32
Filed: 1990-08-06
Abstract: In an impeller (10) of an axial fan, in particular for appliances for drying and dressing hair, adjacent blades (11, 12) completely overlap each other over the radial extent of the blades in the edge regions of the blades. To ensure that the injection-moulded impeller is ejected from the mould, the angle of opening (26) is less than or equal to the angle of rotation (25).
Patent WO-0003845-A2 (WO)
Inventor: SCHOLL BERND-FRIEDRICH
IPC: B23K101/42
Filed: 1999-07-01
Abstract: According to the invention, two housings (5) which are guided in the X and Y axes and designed for receiving workpieces (6) can be displaced independently of each other and according to an alternating, cyclic sequence of movements in a shared working plane between an input station (7), a machining station (8) and an output station (9). Drive and guiding means (2, 3, 4) for the two housings (5) are positioned on both sides of the working plane. This makes it possible for the workpieces (6) to be machined almost continuously.
Patent WO-03076461-A2 (WO)
Inventor: KJALKE MARIANNE
IPC: A61K38/00
Filed: 2003-03-12
Abstract: L'invention porte sur des polypeptides FVII dimères se fixant à, et inhibant, simultanément, deux molécules de TF.
Patent WO-9419454-A2 (WO)
Inventor: JORGENSEN STEEN TROELS
IPC: C12N9/30
Filed: 1994-02-18
Abstract: Un produit de recombinaison d'ADN codant pour une enzyme présentant une activité amylolytique et a) comportant une séquence d'ADN codant pour au moins l'une des séquences partielles aminoacides (I), et/ou b) comprend une séquence d'ADN capable d'hybridation avec une sonde d'oligonucléotides préparée sur la base de l'une des séquences d'ADN figurant en SEQ ID Nos. 1-6, sur la base de la séquence aminoacide codée par l'une desdites séquences d'ADN ou par la séquence aminoacide figurant en SEQ ID No. 9, ou sur la base de l'une des séquences aminoacides partielles (a)-(R) figurant en a), et/ou c) code pour un polypeptide étant à au moins 70 % homologue de la séquence aminoacide figurant en SEQ ID No 9, ainsi qu'une enzyme amylolytique codée par le produit de recombinaison d'ADN. L'enzyme amylolytique, de préférence d'origine archéobactérienne, peut dériver d'une souche de Pyrococcus sp., par exemple de P. furiosus, et peut par exemple servir à la liquéfaction de l'amidon.
Patent WO-0077090-A2 (WO)
Title: Polypropylene dote d'une resistance a la fusion et d'une aptitude a l'emboutissage elevees
Inventor: DUPIRE MARC
IPC: B29B11/14
Filed: 2000-06-08
Abstract: L'invention concerne l'utilisation d'un mélange de polypropylène multimodal dans un traitement par fusion, ledit mélange présentant un indice de dispersion d'au moins 8 et un quotient Mz/Mn d'au moins 10, en vue d'optimiser à la fois sa résistance à la fusion et son aptitude à l'emboutissage.
Patent WO-0121153-A2 (WO)
Title: Pharmazeutisches, wirkstoffhaltiges gel
Inventor: BEIER CORNELIA
IPC: A61K9/06
Filed: 2000-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ein topisch zu applizierendes, pharmazeutisches, wirkstoffhaltiges Gel mit topischer oder systemischer Wirkung, wobei auf einen sonst üblichen kurzkettigen, einwertigen Alkohol verzichtet werden kann. Neben einer sehr guten Wirksamkeit können mit einer derartigen Formulierung Hautirritationen, Hautschäden oder Hautsensibilisierungen vermieden werden. Eine besondere Ausführungsform der Erfindung stellt ein Emulsionsgel zur Behandlung von entzündlichen Hauterkrankungen dar, beinhaltend Phospholipide und/oder natürliches Vitamin E und/oder  alpha -Tocopherol und/oder  alpha -Tocopherol-Derivate, bevorzugt  alpha -Tocopherolacetat, sowie mind. ein Corticosteroid, bevorzugt Prednicarbat. Unter entzündlichen Hauterkrankungen werden hier Erkrankungen wie atopische Dermatitis oder Neurodermitis, Psoriasis, akute und chronische Ekzeme, Verbrennungen und Kontaktekzeme verstanden. Eine weitere Ausführungsform der Erfindung stellt ein Emulsionsgel zur systemischen Verabreichung von Hormonen, beinhaltend Phospholipide und/oder  alpha -Tocopherol und/oder  alpha -Tocopherol-Derivate sowie mind. ein Östrogen, bevorzugt Estradiol, dar.
Patent WO-0156758-A2 (WO)
Inventor: CLAUSSEN NILS
IPC: C04B41/51
Filed: 2001-02-01
Abstract: The invention concerns a method for the production of heat-resistant composite materials comprising a ceramic and a metallic phase with melting points of at least 1100° C. The invention also relates to said composite materials and to their possible applications.
Patent WO-0184676-A2 (WO)
Title: Elektrischer verbinder mit beabstandeten kontaktteilen
Inventor: JOHNSTON GLEN
IPC: H01R13/6461
Filed: 2001-04-25
Abstract: Ein elektrischer Verbinder (8) mit mindestens vier länglichen leitenden Elementen (16, 18, 20, 22), die sich jeweils zwischen einem ersten kontakt (30) an einem Ende und einem zweiten kontakt (28) am anderen Ende erstrecken. Stücke (44) der leitenden Elemente weisen ausgesparte Stücke (42) auf, um zu bewirken, dass der Abstand zwischen benachbarten Paaren (20, 16; 18, 22) der leitenden Elemente an Stellen neben den zweiten Kontakten (28) vergrössert wird.
Patent WO-0190590-A2 (WO)
Title: Ausgleichskupplung
Inventor: HILLE WERNER
IPC: F16D3/72
Filed: 2001-05-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wellenkupplung (1) zur axialen Verbindung von Wellenenden mit einem Übertragungselement, das als Zylinder mit in Umfangsrichtung verlaufenden Nuten (6) und einer zentralen Bohrung (4) ausgebildet ist, wobei die Nuten (6) jeweils über mindestens eine sich in Umfangsrichtung erstreckende Öffnung (7) mit der zentralen Bohrung (4) in Verbindung stehen und zwei axial aufeinanderfolgende Nuten (6) zwischen sich jeweils ein bogenförmiges Federelement (8) einschliessen, wobei das eine Ende des Federelementes (8) antriebsseitig und das andere Ende des Federelementes (8) abtriebsseitig verbunden ist. Die bekannten Ausgleichskupplungen haben den Nachteil, dass die Belastbarkeit stark durch die Möglichkeiten der Fertigung eingeschränkt wird. Es ist Aufgabe der Erfindung, eine Wellenkupplung (1) zu schaffen, die bei kompakter Bauweise, insbesondere geringerem radialem Bauraum, hohe Drehmomente übertragen kann und trotz eines reduzierten Fertigungsaufwandes grosse Winkel- und Parallelversätze bei gleichzeitig hoher Festigkeit und Lebensdauer ausgleichen kann. Die Aufgabe wird durch eine Wellenkupplung (1) gelöst, bei welcher einige Federelemente (8) midestens über einen Teil des Umfangs ein radiales Querschnittsprofil aufweisen, welches sich von innen nach aussen verjüngt. Ein Vorteil liegt in dem dynamischen Verhalten bei gleichzeitig hohen übertragbaren Drehmomenten.