baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent IE-50863-B1 (IE)
Title: Process for preparing acetic acid derivatives
Inventor: MICHEL CHIGNAC
IPC: C07C51/06
Filed: 1981-02-12
Abstract: Di-n-propyl acetic acid is obtained in higher yields by hydrolysing di-n-propyl acetonitrile with concentrated sulphuric acid at an elevated temperature to form di-n-propyl acetamide and then reducing the concentration of the sulphuric acid in the reaction mixture and refluxing it at a generally higher temperature to convert the acetamide into di-n-propyl acetic acid. Recovery of the acid product is advantageously effected by the passage of a steam jet through the reaction mixture, since this enables a purer product to be obtained, in particular a product containing a smaller quantity of valeric acid as impurity.
Patent IE-46429-B1 (IE)
Title: Shaving razor
IPC: B26B21/06
Filed: 1978-03-07
Abstract: The blade-holding razor can assume one form in use and a more compact form when not in use. It consists of a laminar element, with rigid zones and multiple fold lines, one part (32) of said element forming the blade guard, from which the cutting edge of said blade projects. By folding the element so as to couple together two parts (3, 10, 12) which are longitudinally symmetrical, a handle is formed from which the guard extends in a stiffened position as a result of inclined fold lines (16), whereas in its unfolded and flattened form the element can be folded up transversely around said guard.
Patent IE-37442-B1 (IE)
Title: Improvements in or relating to submersible structures
IPC: B65D88/78
Filed: 1973-03-22
Abstract: A submersible structure floatable to a desired location and sinkable to rest on the water bed, comprising containers on a base, a perimeter wall on the base, and a column extending from the base to above water level, the containers, wall and column being formed of reinforced concrete.
[US3886753A]
Patent IE-40770-B1 (IE)
Title: Process for manufacturing phosphoric acid
IPC: A23K1/175
Filed: 1975-03-11
Abstract: The invention relates to a process for the production of phosphoric acid containing calcium phosphates, i.e. Ca-containing phosphoric acid, by evaporating Ca-containing mother liquor from Odda process, whereby practically all the remaining nitrate and fluorine are removed in the form of HNO3, HF and SiF4, in which process the Ca-containing mother liquor is given a Ca/P weight ratio which is lower than 0.45 and is evaporated while recycling Ca-containing phosphoric acid, the recirculation being so controlled that the liquor has a phosphorus concentration during evaporation which is always adequate to prevent the liquor from forming a paste-like mass. Thus, it was discovered that the undesirable paste-like consistency experienced when calcium is present during evaporation can be avoided by controlling the phosphorus content. More particularly, it was found for most types of rock phosphate that the phosphorus concentration should be below about 15% by weight or above about 22% by weight in order to avoid the formation of a paste-like mass during evaporation of the liquor.
[US4043789A]
Patent IE-58329-B1 (IE)
Title: Mild cleansing mousse
IPC: A61K8/00
Filed: 1986-02-28
Abstract: A mild skin-cleansing mousse-forming emulsion providing benefits in leaving the skin after washing feeling not taut and dry, but moisturized, soft and smooth. The product also provides abundant rich creamy foam. The cleansing mousse emulsion comprises: A. 88% to 97% of a concentrate containing by weight of the concentrate: 1. from 3% to 20% of a mild nonsoap anionic or amphoteric surfactant;  2. a polymeric skin feel aid at 0.05% to 5%;  3. a moisturizer at 10% to 60%, preferably glycerin;  4. the balance water; and B. from 3% to 12% of a propellant by weight of the total emulsion.
Patent IE-34214-B1 (IE)
Title: Insecticidal compositions
IPC: A01N29/04
Filed: 1970-05-11
Abstract: 1,258,155. Insecticidal compositions. SECTO CO. Ltd. 12 Feb., 1970 [28 May, 1969], No. 26970/69. Heading A5E. Insecticidal compositions comprise 2, 2-dichlorovinyl dimethyl phosphate (DDVP) containing 5 to 20% by weight of dissolved hexachloroethane, paradichlorobenzene, naphthalene, a naphthalene derivative, camphor or quinone. In a preferred embodiment, a porous solid inert carrier substance (such as a fired ceramic plate, or a shaped article fabricated of gypsum, pumice, kaolin, bentonite, cotton, wood, cork, leather, ceramic, paper, board, cord, string or felt) is impregnated with the composition.
[GB1258155A]
Patent IE-35426-B1 (IE)
Title: Process for the manufacture of a pyroglutamylpeptide
IPC: C07K5/097
Filed: 1971-07-05
Abstract: 1362023 Pyroglutamylpeptide FARBWERKE HOECHST AG 7 July 1971 [7 July 1970] 31967/71 Heading C2C Pyroglu-His-ProNH 2 is prepared by refluxing a compound (IV) (in which R 1 and R 2 are H, 4,4<SP>1</SP>-dimethoxybenzohydryl (MbH) 2,4-dimethoxybenzyl, 2,4,6- trimethyl benzyl or xanthyl, provided R 1 and R 2 are not both H; and Y is tert-butyloxycarbonyl (BOC), benzyloxycarbonyl (Z), adamantyloxy carbonyl or isoboinyloxycarbonyl) with a mixt of trifluoroacetic acid and either anisole or phenol or both. When Y = Z the hydrolysis may be preceded by catalytic hydrogenation. Compounds IV may be obtained by condensing a compound (I) or an activated ester thereof with a compound (II) or condensing a compound (IIIa) with a compound (IIIb) Z Sln - (Mbh) - HisOMe, Z - Sln(Mbh)HisOH, Z-ProNH.MbH, H-ProNHMbh, and Z-HisPro- NHMbh are also prepared.
[GB1362023A]
Patent MA-29331-B1 (MA)
Title: Extension de la periode menant a la progression de la maladie ou a la survie chez les patients atteints d'un cancer
Inventor: DERYNCK MIKA K
Filed: 2007-09-11
Abstract: L'INVENTION PORTE SUR L'EXTENSION DE LA PÉRIODE MENANT À LA PROGRESSION DE LA MALADIE OU À LA SURVIE CHEZ LES PATIENTS ATTEINTS D'UN CANCER PRÉSENTANT UNE ACTIVATION DU RÉCEPTEUR HER, CONSISTANT À TRAITER LE PATIENT PAR UN INHIBITEUR DE DIMÉRISATION DU HER TEL QUE LE PERTUZUMAB.
Patent MA-30318-B1 (MA)
Title: Composes de sulfonamide de pyrimidinyle inhibant l'adhesion leucocytaire mediee par vla-4
Inventor: SMITH JENIFER L
Filed: 2008-09-11
Abstract: La présente invention concerne des composés qui se lient à VLA-4. Certains de ces composés inhibent également l'adhésion leucocytaire et notamment l'adhésion leucocytaire médiée par VLA-4. De tels composés sont utiles pour le traitement des maladies inflammatoires chez l'être humain ou l'animal telles que l'asthme, la maladie d'Alzheimer, l'athérosclérose, la démence du SIDA, le diabète, la maladie inflammatoire des intestins, la maladie de Crohn, la polyarthrite rhumatoïde, la greffe de tissus, les métastases tumorales et l'ischémie myocardique. Les composés peuvent également être administrés pour le traitement de maladies inflammatoires cérébrales telles que la sclérose en plaques.
Patent MA-34697-B1 (MA)
Title: حاضنة للبقاء على قيد الحياة
Inventor: HASSAN AFILAL ELALAMI IDRISSI
IPC: A61G11/00
Filed: 2012-05-30
Abstract: يتعلق الأمر بحاضنة قابلة للتركيب،خفيفة، تستغل الفضاء القليل وسهلة الاستخدام والتي يمكن أن تستقبل المواليد الجدد بكل بأمان
Patent MA-34077-B1 (MA)
Title: Nouveau peptides et procedes pour leur preparation, ain que leur utilisation
Inventor: ALSINA-FERNANDEZ JORGE
IPC: C07K14/62
Filed: 2011-03-23
Abstract: La présente invention porte sur le domaine du traitement du diabète et concerne des peptides qui présentent une activité pour, à la fois, le récepteur du peptide insulinotrope dépendant du glucose (gip-r) et le récepteur du peptide-1 de type glucagon (glp-1-r) et qui leur sont sélectifs par rapport au récepteur du glucagon (gluc-r). Plus précisément, l'invention concerne des analogues de gip avec des substitutions d'acide aminé introduites pour moduler l'activité d'à la fois gip-r et de glp-1-r et pour maintenir une sélectivité par rapport à gluc-r.
Patent MA-35617-B1 (MA)
Title: Composés présentant une activité nématicide
Inventor: Greul Jörg Nico
IPC: C07D213/64
Filed: 2014-04-28
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation de dérivés de pyridylcarboxamide connus et de nouveaux dérivés de pyridylcarboxamide comme nématicides, sur des compositions contenant de tels composés et sur des procédés pour la lutte contre des nématodes.
Patent MA-37597-B1 (MA)
Title: Vitre comprenant un élément de connexion électrique
Inventor: SCHMALBUCH KLAUS
IPC: H05B3/84
Filed: 2013-05-16
Abstract: La présente invention concerne une vitre dotée d'au moins un élément de connexion électrique, comprenant : un substrat (1), une structure électriquement conductrice (2) sur une zone du substrat (1), un élément de connexion (3) réalisé sous la forme d'un bouton-poussoir et contenant au moins un acier contenant du chrome, et une couche d'une composition de soudure (4) qui relie électriquement l'élément de connexion (3) à des zones partielles de la structure électriquement conductrice (2).
Patent MA-54017-B1 (MA)
Title: Obtention de données à partir d'un produit particulaire mobile
Inventor: DU PLESSIS FRANCOIS EBERHARDT
IPC: G01N21/85
Filed: 2020-01-23
Abstract: Une structure de capteur (10) est utilisée pour obtenir des données à partir d'un flux mobile de matériau particulaire (11), comprenant une source de lumière (56) fournissant un faisceau de lumière focalisé (64) pour éclairer les particules (11) et un récepteur de lumière (54) recevant la lumière réfléchie par les particules éclairées (11) et transmettant la lumière à un capteur optique. La lumière en provenance des particules éclairées (11) dans une petite zone d'analyse (65) est analysée pendant des intervalles courts, de sorte que la lumière en provenance d'une seule particule soit analysée à la fois. La lumière en provenance d'un grand nombre de particules individuelles (11) est analysée séparément et un résultat d'analyse est calculé à partir de l'analyse de la lumière réfléchie par les multiples particules individuelles (11).
Patent CH-708131-B1 (CH)
Inventor: GRENON VINCENT
IPC: F04B19/20
Filed: 2008-01-09
Abstract: L’invention concerne une pompe à liquide comportant: – un cylindre (2); – une soupape d’admission (4) de liquide dans le cylindre; – une soupape d’expulsion (5) dudit liquide hors du cylindre; – un piston (2) coulissant dans ledit cylindre de manière à aspirer ledit liquide dans le cylindre, puis à l’expulser hors du cylindre; – un circuit électrique (7) de chauffage du cylindre avec au moins une résistance (70, 71) afin de chauffer électriquement le liquide dans le cylindre. La résistance (70, 71) est réalisée sous la forme de piste mince électriquement conductrice déposée sur ou dans la paroi (20) du cylindre (2). Le chauffage est entamé avant l’introduction du liquide dans le cylindre, puis interrompu avant l’expulsion complète du liquide. L’invention concerne en outre un procédé pour délivrer un volume déterminé de liquide chauffé au moyen de ladite pompe.
Patent CS-251715-B1 (CS)
Title: Apparatus for multigrade biological cleaning organicaly poluted waste waters
Inventor: FIALA MILON
IPC: C02F3/12
Filed: 1985-02-22
Abstract: A multi-stage biological cleaning plant for organically polluted sewage has been designed on modular principles. It consists of two concentric oval basins with the annulus bet between them forming a circulating activated sludge basin. The inner basin has a modular section subdivided into functional spaces for aerobic sludge stabilisation, a partly immersed trickling filter disc and for final settling.
Patent CS-253351-B1 (CS)
Title: Device for a thread feeder threading and tripping
Inventor: FUCIK MILAN
IPC: D04B15/60
Filed: 1984-03-13
Abstract: The invention relates to a device to control switching in and switching out the yarn guides of a striping device of a double-cylinder circular knitting machine for the production of hosiery and the like goods, comprising control cams to control the yarn guides and a cutting device to cut and clamp the yarns, the cams being controlled by racking pawls arranged on a racking lever, while to the racking pawls a programme controlled blocking device is assigned. The invention solves the control of changing the guides operation during the machine operation in that the device comprises a driven, axially shiftable shaft (16) with driving cams (13, 14, 15) the driving cams (13, 14, 15) being selectively assigned to the racking lever (91) of the pawls according to the axial position of the shaft. Cam 13 for example may effect yarn guide switching at the centre of the heel and cam 15 at the edge while cam 14 may be a double cam for a reinforcing operation. <IMAGE>
Patent CS-273901-B1 (CS)
Title: Connection of discrete signals station
Inventor: SEVERA JOSEF ING
IPC: G06F9/02
Filed: 1987-03-23
Abstract: It handles the connection of the station of discrete signals for logical control and for transmission of discrete signals from and to the technological process. Each station of discrete signals is connectable to the communication circuit, which is connected with the superior system; the communication circuit is always connected with the input and output of each station of discrete signals, while it is at the same time formed by the input and output of the communication interface, whose duplex output is connected with the inner bus, which connects at the same time with the duplex inputs of the diagnostic unit, units of the discrete inputs and units of the discrete outputs. The individual inputs of the units of the discrete inputs are connected with the units of the discrete outputs from the technological process and the individual outputs of the unit of the discrete outputs are connected with the discrete outputs into the technological process.<IMAGE>
Patent CS-238696-B1 (CS)
Inventor: MOC MILOS
IPC: C08F4/40
Filed: 1984-03-28
Abstract: Aktivátor pro extrémně rychlé vytvrzování
patří do oboru vytvrzování polyesterových
pryskyřic a akrylátových kompozic.
Cílem je formulace aktivátoru pro extrémně
rychlé vytvrzování, který je na vzduchu
neomezeně stálý a jehož aktivovaný povrch
si udržuje aktivitu několik měsíců.
Cíle se dosáhne podle vynálezu aktivátorem,
který je produktem reakce kobaltna-
±é soli anorganické nebo organické kyseliny
s g,2-dipyridylem a/nebo 1,10-fenantrolinem
a/nebo 4,7-difenyl-l,10-fenantrolinem
V molárnim poměru 1 : 1 až 10 v prostředí
organického rozpouštědla.
Patent CS-262937-B1 (CS)
Inventor: KOCI RADOMIR ING
IPC: D03D49/10
Filed: 1987-04-06
Abstract: Spojkové zařízení osnovního regulátoru
je tvořeno hnanou a hnací částí, které jsou
upraveny vzájemně axiálně do rozpojitelného
čelního spojovacího záběru. Hnaná spojková
část je přitom spřažena se vstupním hřídelem
regulátoru a hnací spojková část je
spřážena s pohonem stroje. Pro zjednodušení
obsluhy stroje při ruční manipulaci automatickým
připojováním odpojeného osnovního
regulátoru zapojením pohonu stroje je hnaná
spojková část tvořena objímkou,, která je uložena
axiálně posuvně na vstupním hřídeli regulátoru
a její celo qe pod působením pružiny
ve spojovacím unášecím záběru s čelem
hnací spojkové části. Přitom s objíijjkou
této hnané spojkové části je alespoň v rozpojené
poloze spojkového zařízení v záběru
ovládací člen, uložený na táhle s ruční
ovládací pákou, které je upraveno posuvně
rovnoběžně s axiálním uložením objímky a
opatřeno ozubem pro záběr,se západkovým
ústrojím spřaženým s hnací spojkovou částí
spojkového zařízení.
Patent CS-254897-B1 (CS)
Inventor: KLOFAT ZDENEK
IPC: G11B5/58
Filed: 1986-04-24
Abstract: Cílem řešení je dosáhnout snadné nastavitelnosti
polohy magnetické hlavy
vůči magnetickému štítku a možnosti, aby
magnetická hlava sledovala nerovnosti
povrchu magnetického štítku ve směru
podélmém i příčném k jeho posuvu. Uvedeného
cíle se dosáhne zapisovačem a snímačem
s vodicí štěrbinou (2) v rámu (1), s otvorem
(4) vytvořeným alespoň v jedné širší
stěně vodicí štěrbiny (2), přičemž v otvoru
(4) je umístěna a pružinou do vodicí štěrbiny
(2) přitlaěována magnetická hlava (6)
uspořádaná na ramenu (10), uloženém v rámu
(1) výkyvně v rovině protínající příčně
vzduchovou mezeru magnetické hlavy (6).
Rameno (10) je dále uloženo částečně otočně
v rovině příčné k jeho podélné ose. Výkyvné
a otočné uložení ramene (10) je vytvořeno
na členu posuvném v rámu (1) ve směru kolmém
na širší stěny vodicí štěrbiny (2). Na ramenu
(10) je vytvořena válcová plocha (17), souosá
s podélnou osou ramene (10), dosedající
na stavitelný doraz v rámu (1) a uložená
mezi dvěma seřizovacími šrouby (21, 22) uspořádanými
v rámu (1), přičemž podélná osa
stavitelného dorazu je kolmá na společnou
osu seřizovačích šroubů (21, 22). K výkyvnému
a otočnému uložení ramene (10) je na čele
stavěcího šroubu (14), uspořádaného v rámu
(1), vytvořena jedna polovina lůžka (12)
pro kuličku (13), kdežto druhá polovina
lůžka (12) je vytvořena na ramenu (10),
které je směrem ke stavěcímu šroubu (14)
přitlačováno pružinou (15). Řešení lze využít
k zápisu a snímání informací z magnetického
štítku, například z kreditních karet.
Patent CS-258313-B1 (CS)
Inventor: ALBRECHT JIRI
IPC: B01D46/02
Filed: 1986-05-07
Abstract: Rozpěrná yýztuž kapsového průmyslového
filtru umožňuje jeho regeneraci tlakovzduěným
zpětným proplachem. Podstata řešení
spočívá v tom, že ke krajním svislým
dílům rozpěrné výztuže jgou v jejich horní
části přichyceny upevňovací lišty, na
které je horizontálně upevněna trubka pro
rozvod tlakového vzduchu. Ta je opatřena
zespodu tryskovými otvory, které jsou souose
s ejektorovými otvory;, vytvořenými v
zaslěpovaoím plechu pevně uchyceném v horním
obdélníkovém dilu rozpěrné výztuže.
Tato je spolu s rozvodem tlakového vzduchu
a ejektory jako samostatný montážní
celek zasunuta do filtračních kapes a napojena
na přívod tlakového vzduchu.
Patent CS-246673-B1 (CS)
Inventor: STEIF JIRI
IPC: A43D21/18
Filed: 1985-05-08
Abstract: Účelem řešení je vytvořit zařízení k vypínání
záložky napínané obuvi, zvláště v její
klenkové části, umožňující vypnutí záložky
strojově bez pomocných ručních zásahů.
Uvedeného účelu se dosáhne zařízením
s kloubově uchyceným šikmo položeným tělesem
kleští, nesoucím na své spodní části
pevnou čelist, kterou prochází pohyblivá
čelist. Sevření kleští a jejich pohyb je
zajištěno šikmým, horním a spodním ovládacím
válcem a konzolou posuvně uloženou ve vertikálním
vedení, na níž je situován ručně stavitelný
křížový stůl, sestávající z úhelníku
a saní. Změnou tlaku tlakového média a přestavením
zařízení je regulována svěrná síla
kleštin, vytahovací síla a délka vytažení
záložky.
Patent CS-243502-B1 (CS)
Inventor: SOCH JAN
IPC: A61B5/00
Filed: 1980-05-15
Abstract: Zařízení je určeno k provádění měření
dynamických vlastností osob v obvodu oko-
-ruka a je zejména vhodné pro pravidelné
provozní proměřování řidičů motorových
vozidel, pilotů, strojníků a kosmonautů.
Zařízení je tvořeno elektronickým generátorem
lineárního sinusového signálu a
měrným zařízením pro měření amplitudy, frekvence
a fáze kopírující rukojeti sinusového
signálu.
Patent CS-249399-B1 (CS)
Inventor: STOREK JOSEF
IPC: A43B5/00
Filed: 1985-05-27
Abstract: Vynález se týká konstrukce sportovní obuvi
speciálního určení, zejména tzv. lyžařské
běžky.
Účelem vynálezu je dosáhnout u lyžařské
běžecké obuvi tvarovou stálost ve špici bez
ohledu na použití svrškových materiálů a tím
vlastně odstranit výskyt nepříjemných bolestí
sportovců po delším používání.
Uvedeného účelu se dosahuje tím, že sportovní
obuv podle vynálezu má jako vyztužení
uložen ve špicové části textilní materiál,
impregnovaný 250 až 425 gramy na čtvereční
metr tavného lepidla na bázi kopolymerů
etylen-vinylacetátu doplněného modifikovanou
pryskyřicí a tuhými parafinickými uhlovodíky,
popřípadě minerálními plnivy, antioxidanty,
modifikátory a inhibitory, přičemž
částečný podíl tavného lepidla je rovněž
uložen jednostranně, popřípadě oboustranně
na povrchu vyztužujícího textilního materiálu.
Patent CS-231397-B1 (CS)
Inventor: POPL MILAN
IPC: G01N30/02
Filed: 1983-06-21
Abstract: Chromatografické zařízení podle vynálezu
sestává ze tři kolon a tepelně vodivostního
detektoru s dvěma celami, přičemž
první kolona s náplní makroporezního
sorbentu je napojena na první celu detektoru,
na níž navazuje druhá kolona náplně,
za ní je napojena třetí kolona s náplní
molekulového síta 13X nebo 5A a druhá
cela detektoru. Zařízení dále může být
opatřeno přepínačem polarity.
Zařízení je vhodné pro kompletní analýzu
plynných směsí obsahujících vodík,
kyslík, dusík, methan, kysličník uhelnatý
a kysličník uhličitý.
Je především určeno k měření v terénních
podmínkách.
Patent CS-247678-B1 (CS)
Inventor: KOVANDA EMIL
IPC: F16L51/02
Filed: 1984-06-29
Abstract: Zařízení ke kompenzaci potrubních rozvodů,
zejména potrubních rozvodů k dopravě
spalin a vzdušnin, v základním uspořádání,
kdy oba konoe potrubí jsou spojeny zvlněnou
vícevrstvou manžetou, využívající skelné
nebo organoskelné tkaniny a asbestového
propletu s hliníkovou folií a upevněnou
k potrubí objímkami staženými šrouby. Toto
zařízení je tvořeno manžetou, která je ušita
skelnou nití ze tří až osmi vrstev skelné
nebo organoskelné tkaniny a následně
v celé své déloe omotána asbestovým propleteni
s hliníkovou folií. Tato manžeta je
zvlněna a vedena přes radiální nákružek,
vytvořený kruhovou ooelí, přivařenou po
celém vnějším obvodu každého z konců
potrubí, a přečnívající alespoň třetinou
svého průměru přes konce potrubí. Konoe
manžety jsou připevněny k oběma koncům
potrubí stahovaoíml objímkami, pod kterými
je manžeta překryta podkladním plechem.
Patent CS-251424-B1 (CS)
Inventor: VYROUBAL ANTONIN
IPC: A41D27/26
Filed: 1985-09-17
Abstract: Oboustranně obalovaná tvarová ramenní
vložka je navržena tak, že sestává z
výplňové vrstvy, tvořené pružnou pěnovou
polyuretanovou hmotou a obalovanými textilními
materiály. Vnější obalový materiál
přečnívá obrys'jak výplňové vrstvy, tak i
spodního obalového materiálu, který sám
přesahuje rovněž obrys výplně. Spodní obalový
materiál je po celé ploše opatřen
nánosem termolepidla na straně přiléhájící
k výplni, tekže po zažehlení se spojí
se spodní plochou výplně a v okrajích s
vnějším obalovým materiálem. Vnější obalová
vrstva zůstává jinak volné a umožňuje
tak dokonalé všití bez záhybů do
ramenhi partie oděvu.
Patent CS-253257-B1 (CS)
Inventor: ROLF RUEGER
IPC: B61F5/38
Filed: 1981-09-30
Abstract: Návrh se týká zařízení pro vypnutí
závěsu pojezdu, zejména jeřábů a stavebních
strojů jezdících na kolejnicích.
Cíl spočívá v tom, aby se zvýšila bezpečnost
z hlediska vykolejení a stabilita
pojezdu s vypnutým závesem i v provozu s
proměnným zatížením. Hlavním úkolem je
vytvoření zařízení pro vypnutí závěsu
pojezdu, jehož pomocí je možné při libovolném
proměnném zatížení zabránit krutu
rámu stroje nebo podvozku. Podstata
spočívá v tom, že na jedné straně stroje
nebo podvozku jsou dva až na vnitřní doraz
vysunovatelné válce s komprimovaným
médiem, a na druhé straně stroje nebo
podvozku - dva paralelně zapojené a pomocí
omezovače množství komprimovaného média
zatěžované, pouze částečně vysunovatelné
válce s komprimovaným médiem a dutiny
výše uvedených válců a komprimovaným
médiem jsou spojeny s vypínačem, který
uvádí v činnost zařízení pro korekci opěrného
momentu. Každý z na vnitřní doraz
vysunovatelnýoh válců s komprimovaným médiem
může být příslušně nahrazen dvěma
pouze částečně vysunovatelnými a pomooí
omezovače množství komprimovaného média
zatěžovanými válci s komprimovaným médiem.