baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2320837-C1 (RU)
Title: Строительный инструмент для выравнивания поверхности
Inventor: OVSJANNIKOV ANDREJ ALEKSANDROV
IPC: E04F21/00
Filed: 2006-05-29
Granted: 2008-03-27
Abstract: Изобретение относится к строительным инструментам, а именно к инструментам для выравнивания горизонтальных или вертикальных поверхностей при производстве строительных работ (оштукатуривание поверхностей, выравнивание полов и т.д.). Технический результат изобретения заключается в повышении удобства в эксплуатации, снижении трудоемкости штукатурных работ за счет упрощения конструкции инструмента и исключения операции установки уровневых маяков, расширении его функциональных возможностей. Инструмент для выравнивания поверхности содержит лазерный индикатор горизонтальности и/или вертикальности, предназначенный для визуализации в виде светового луча уровня горизонтальности и/или вертикальности и определения величины отклонения от этого уровня обрабатываемой поверхности, четыре расположенные на расстоянии друг от друга опоры для установки на обрабатываемую поверхность и зажимы, установленные на каждой опоре с возможностью перемещения по высоте опоры и фиксации относительно нее. Каждый зажим содержит вертикальный и наружный горизонтальный участки. На вертикальном участке каждого зажима выполнена измерительная шкала. Инструмент содержит две направляющих рейки, каждая из которых установлена на горизонтальных участках двух соответствующих смежных зажимов. На направляющие рейки опирается передвижная рейка, установленная с возможностью перемещения вдоль них. На передвижной рейке между опорами закреплена рейка-правило, ориентированная вдоль передвижной рейки, причем ее рабочая продольная торцевая поверхность обращена в сторону обрабатываемой поверхности. Лазерный индикатор установлен с возможностью проецирования светового луча через соответствующие деления измерительных шкал двух смежных зажимов вдоль требуемого уровня вертикальности и/или горизонтальности. 6 ил.
Patent RU-2303613-C1 (RU)
Inventor: PETROV VLADIMIR GENNAD EVICH
IPC: C08L95/00
Filed: 2006-06-13
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: petrochemical processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for production of bitumen-polyurethane compositions designed mainly for manufacturing road, protective, insulation, and anticorrosive coatings. Modification of bitumen comprises interaction of bitumen bulk with prepolymer preliminarily prepared from components containing polyol and isocyanate groups, interaction being carried out at 60-140°C for 0.25-1 h, said components with polyol groups being polyethers and groups of polyuoxypropylene glycols and polyethylene(butylene) glycol adipates with functionality at least 2, whereas components with isocyanate groups are 2,4-tolylene diisocyanate, provided that molar ratio OH/NCO is 1:2 and amount of prepolymer corresponds to 1-10 wt % of the weight of bitumen. 
     EFFECT: achieved production of material with lowered brittleness temperature and water absorption, raised softening temperature, increased adhesion and elongation strength, and enhanced corrosion resistance. 
     2 tbl, 28 ex
Patent RU-2306589-C1 (RU)
Inventor: ABRAMJAN ARA ARSHAVIROVICH
IPC: G03H1/26
Filed: 2006-07-06
Granted: 2007-09-20
Abstract: FIELD: computer engineering. 
     SUBSTANCE: method involves writing several independent holographic images of an object. Disk-shaped plate is applied as recording medium for recording object hologram in point-by-point mode. The disk is moved in two dimensions and rotated about its axis with given angular step value at given angular velocity of ω 1  steps/min in recording a set of object images for building holographic images at various angles. When redisplaying the mentioned holographic images, the disk is rotated about its axis with the same angular step at given angular velocity of ω 2  =k ω 1 , where k is the preset constant value, without changing disk-incident light bundle orientation. 
     EFFECT: high recording quality; simplified hologram redisplay. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2318331-C1 (RU)
IPC: A23B7/00
Filed: 2006-08-29
Granted: 2008-03-10
Abstract: Изобретение относится к технологии подготовки к хранению свежего репчатого лука для его последующего использования в космическом питании. Проинспектированный репчатый лук при заданных режимных параметрах протирают раствором этилового спирта, удаляют неплотно прилегающие покровные чешуи, выдерживают в суспензии препарата, полученного из биомассы микромицета Pythium catenulatum no заданной технологии. Затем обрезают шейку, зачищают донце, моют раствором этилового спирта, сушат, протирают раствором этилового спирта, подвергают ультрафиолетовому облучению, упаковывают поштучно в курительную бумагу и укладывают в полимерные лотки. Способ обеспечивает увеличение срока хранения свежего репчатого лука, пригодного к последующему использованию в космическом питании.
Patent RU-2332494-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C22C37/10
Filed: 2006-11-15
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to metallurgy, particularly to compositions of iron. Iron contains components at the following ratio, mass %: carbon 3.4-4.0; silicon 2.7-3.5; manganese 1.0-1.5; copper 0.3-0.7; molybdenum 1.0-1.5; nickel 1.0-1.5; zirconium 0.15-0.3; chromium 0.7-1.2; cerium 0.05-0.1; nitrogen 0.07-0.15, the rest being iron. 
     EFFECT: upgraded wear resistance of iron. 
     1 tbl
Patent RU-2326846-C1 (RU)
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVN
IPC: C04B33/04
Filed: 2006-12-07
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to the technology of silicates and relates to ceramic mixtures, which can be used for making floor tiles. The ceramic mixture consists of the following percentage mass ratios of the components: clay - 49-55%; pearlite - 5-7%; bentonite - 15-20%; magnesite - 17-20%; alumina - 5-7%. 
     EFFECT: increased wear-resistance of the tiles. 
     1 tbl
Patent RU-2332746-C1 (RU)
Inventor: SAVINYKH JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: H01J3/18
Filed: 2006-12-25
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method of uniform electric field generation in electroconductive medium includes passing of one of the half-periods of alternating electric current from electrode to electroconductive medium and anticipates uniform positioning of cylindrical phase electrodes on several phase rings, at least on three rings, positioned in axial alignment, for instance in one plane. Voltage supply to all phase rings is performed with current limitation by resistances on each phase ring. Zero-phase is connected to zero electrode made in the form of disk. Creation of taper surfaces from similar charges flowing out from end edges of cylindrical phase electrodes is performed through electroconductive medium in direction of zero electrode made in the form of disk. Creation of taper surfaces filled with similar electrical charges is performed to create areas of uniformly positioned charges in given volume of electroconductive medium which is located between ends of cylindrical phase electrodes and zero electrode made in the form of disk. 
     EFFECT: providing maximum uniformity of electric field distribution during passing of one of the alternating current half-periods in electroconductive medium. 
     1 dwg
Patent RU-2332361-C1 (RU)
Inventor: NEFEDOV BORIS KONSTANTINOVICH
IPC: A01N59/20
Filed: 2007-01-22
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to obtaining and usage of said composition for processing sewage water with sediments in sewage purification works. Inventions can be used in system of housing and communal services of cities and country settlements. For combined detoxication, bactericide processing and dehelmintisation of sewage water, containing sediment, in sewage purification works composition which contains (% mass): hydrates of sodium or potassium salts of mixture of amino acids 4-8, copper or zinc complexes of hydrates of mixture of amino acids 15-20, sodium or potassium salts of di-, tri- and tetrapeptides 2-5, alkali (sodium or potassium hydroxide) 3-4, water - remaining part, is used. In the said method of sewage water neutralisation calculation of rate of feeding composition into flow of purified water with sediment and necessary amount of composition fed is carried out according to mathematical expression given in formula of the invention. Inventions provide opportunity of detoxication, bactericide processing and dehelmintisation of sewage water at early stage of formation and consolidation of sediment, as well as increase of effectiveness due to acceleration of processes of particle sedimentation and increase of degree of their sedimentation, reduction of consolidated sediment humidity. 
     EFFECT: increase of effectiveness of sewage water purification. 
     4 cl, 6 ex
Patent RU-2340288-C1 (RU)
Inventor: MIZGIREV DENIS VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-03-06
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: medicine; surgery. 
     SUBSTANCE: estimate localisation, sizes, structure of purulent-necrotic formation by means of a computer tomography. Under the control of a computer tomography extraperitoneal puncture a purulent-necrotic formation by a needle in length not more than 20 cm and diameter not more than 1.66 mm, with a mandrin. After puncture, remove the mandrin from the needle. Insert a superrigid conductor with the flexible extremity into a formation cavity. Deduce the patient from the tomograph aperture. Remove the needle from formation, rigidly fixing the conductor. Measure distance from a puncture point on a surface of a body of the patient before purulent-necrotic formation on the screen of the display of the tomograph. Rigidly fixing the conductor, enter a peaked drainage or an angiographic bougie in diameter of 5 mm on the measured distance on the conductor. Remove the conductor. The entered device fix to a skin using the suture. Move the patient in the operational. Enter a trocar or carry out a lumbotomy on the entered device on the measured depth, being guided at reaching of the purulent-necrotic formation on the entered device. 
     EFFECT: expansion of medical possibilities at realisation of endoscopic or lumbotomic interventions at extraperitoneal located purulent-necrotic formations, reduction of risk of repeated interventions and occurrence of complications. 
     2 ex
Patent RU-2340180-C1 (RU)
Inventor: GARIPOV JURIJ AGLJAMOVICH
IPC: A01M7/00
Filed: 2007-04-13
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method includes applying work liquid, which contains herbicidal composition on weeds. In work liquid 0.2% solution of urea monoperoxyhydrate in amount of 20-40 grammes of urea monoperoxyhydrate per 1 hectare is added. Application on weeds is carried out once during whole vegetation period. 
     EFFECT: ensures increase of weed elimination efficiency with reduction of soil treatment by means of strengthening of herbicidal activity of the composition by 15-20%. 
     3 dwg, 3 ex
Patent RU-2343377-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F26B3/12
Filed: 2007-06-22
Granted: 2009-01-10
Abstract: FIELD: heating, drying. 
     SUBSTANCE: invention relates to drying technique and, particularly, to devices for heat and mass exchange processes, mainly, drying in suspended state and may be used in chemical, food and other related industries. The chamber for heat and mass exchange between disperse particles and gas medium includes a housing with lid, vessel with porous walls installed concentrically to the housing, injectors located inside the vessel and exhauster for exhaust coolant bleeding. The exhauster is represented with rotary hollow and porous cylinder provided with drive. Lattices are fastened inside the vessel. Inert support layer is put between lattices. To increase inert support effectiveness, at least two rods are fastened to the rotary hollow and porous cylinder. The rods axes are parallel to cylinder axis and at equal distance from it. Additional rods are attached to each above rod at 45…90° angle. They intensify heat and mass exchange between coolant and disperse particles. The injector is made acoustic in the shape of housing with ultrasonic vibration generator represented with nozzle and annual resonant chamber. The housing is realised as vertical cylindrical bushing having pipe for dispersed agent supply installed in the upper part. The pipe for liquid supply is located perpendicular to the above pipe. In addition, the bushing with top and bottom flanges is rigidly fastened inside the housing and in axial alignment to it. The bottom flange is rigidly fixed in the groove made in the housing. Annular resonant chamber represented with the cup with coned surface is installed coaxially inside the bushing. The cup is molded on resonator rod having d diameter. The tailpiece of resonant chamber includes locking discs represented with elastic lobes interacting with the internal surface of bushing. At least, one nozzle is positioned in bottom flange at an angle to resonant chamber axis. The value of angle varies from 20° to 40°. The nozzle axis is continued on the circle being in the middle part of cone-shaped surface. Coaxial cone-shaped and cylindrical openings are made on the internal surface of bushing. 
     EFFECT: improvement of drying effectiveness. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2350941-C1 (RU)
Title: Gas analyser and method of its operation
Inventor: BUDOVICH VITALIJ L VOVICH
IPC: G01N27/64
Filed: 2007-06-26
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: physics, measurement. 
     SUBSTANCE: invention is related to devices for control of substance admixtures content in gas with application of mostly photoionised detector and method of its operation. Procedures of analysis and cleaning of internal surfaces are also considerably simplified. Gas analyser comprises gas detector, absorber device and flow agitator arranged in the form of reservoir with alternating volume, in which piston is installed that is actuated by drive enabling its reciprocal motion. Method for gas analyser operation is characterised by the fact that specified volume of analysed gas is passed through measuring chamber of detector with the help of flow agitator in one direction, with simultaneous absorption of measured components and moisture from analysed gas in absorber device, and then, with the help of flow agitator, analysed gas purified from measured components and moisture is passed through measuring chamber of detector in reverse direction. 
     EFFECT: simplification of gas analyser design and higher reliability of operation. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2351786-C1 (RU)
Inventor: MOROZOV SERGEJ PAVLOVICH
IPC: F02C1/02
Filed: 2007-09-12
Granted: 2009-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: invention relates to engine production. The proposed aircraft air-driven turbine plant comprises an air isothermal compression compressor, internal combustion engine, coal combustion furnace, mixing chamber, spiral heater and air-driven turbine that drives electric generator and propeller. The compressor air outlet communicates with the spiral heater air inlet. Mixed exhaust gases and coal combustion products are forced into the said heater towards the air to give their heat to the latter. Air is forced from the spiral heater into air-driven turbine. 
     EFFECT: increased aircraft operation economy. 
     1 dwg
Patent RU-2353790-C1 (RU)
Inventor: ALEKSEEV JURIJ SERGEEVICH
IPC: F02K3/06
Filed: 2007-09-27
Granted: 2009-04-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: aviation bypass turbojet engine comprises fan, high-pressure compressor, combustion chamber, high and low pressure turbines, mixer and afterburner and nozzle common for both circuits. Downstream the first stage of high-pressure compressor that provides for full pressure increase extent at takeoff regime of not more than π Iext *=1.4…1.5, permanently open annular channel is arranged with honeycomb straightener, through which at all modes of engine operation, some air is relieved downstream stage into cocurrent flow of air in external circuit downstream fan. 
     EFFECT: increased extent of engine bypass-ratio and increased efficiency at non-augmented modes of operation. 
     1 dwg
Patent RU-2362017-C1 (RU)
Title: Valve box
Inventor: ROJTER MARTIN
IPC: E21D23/16
Filed: 2007-11-13
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: mining. ^ SUBSTANCE: invention refers to mining, particularly to electric-hydraulic system of control over actuators of powered roof support of mine excavations; system of control consists of valve box containing case of block type, wherein sleeves of valves are installed; also set of valve blocks is attached to case of valve box. The valve control block is secured to the valve box and has a control line on an inlet side and set of valve control cables on an outlet side; notably, at least one pressure sensor and/or sensor of noise generated by the mechanism is located in the control block. ^ EFFECT: invention facilitates increased reliability of control system operation. ^ 8 cl, 4 dwg
Patent RU-2358656-C1 (RU)
Inventor: ARONSKIND ELENA VITAL EVNA
IPC: A61B10/00
Filed: 2007-12-26
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии. Для диагностики ретинопатии недоношенных IV-V стадии определяют массу тела при рождении; оценивают применение трансфузии эритроцитарной массы, вид вскармливания и родоразрешения, оценку по шкале Апгар на 1 минуте, относительное количество моноцитов, длину тела при рождении, количество билирубина в сыворотке крови, при этом каждому учитываемому показателю устанавливают диагностический коэффициент по мере убывания информативности. При применении ребенку трансфузии эритроцитарной массы в 1-30 сутки жизни устанавливают диагностический коэффициент 0,41, а при отсутствии применения диагностический коэффициент (-)0,42. При наличии грудного вскармливания устанавливают диагностический коэффициент  
     (-)0,43, а при искусственном или смешанном вскармливании диагностический коэффициент 0,37. При оценке по шкале Апгар на 1 минуте ≤5 баллов устанавливают диагностический коэффициент 0,33, а при оценке по шкале Апгар >5 баллов устанавливают диагностический коэффициент (-)0,45. При относительном количестве моноцитов в 1-7 сутки жизни >15% устанавливают диагностический коэффициент 0,42, а при относительном количестве моноцитов в 1-7 сутки жизни ≤15% диагностический коэффициент (-)0,31. При естественном родоразрешении устанавливают диагностический коэффициент 0,31, а при оперативном родоразрешении диагностический коэффициент (-)0,37. При массе тела при рождении ≤1400 г устанавливают диагностический коэффициент 0,30, а при массе тела при рождении >1400 г диагностический коэффициент (-)0,35. При длине тела при рождении ≤40 см устанавливают диагностический коэффициент 0,34, а при длине тела при рождении >40 см устанавливают диагностический коэффициент (-)0,29. При количестве общего билирубина в 1-7 сутки жизни ≤130 мкмоль/л устанавливают диагностический коэффициент 0,29, а при количестве общего билирубина в 1-7 сутки жизни >130 мкмоль/л устанавливают диагностический коэффициент (-)0,33. Поправка составляет (-)0,056. Далее определяют сумму диагностических коэффициентов, начиная с поправки. Если сумма диагностических коэффициентов в порядке убывания информативности на определенном шаге анализа не менее 0,68, принимают решение о диагностировании ретинопатии недоношенных IV-V стадии. Если сумма диагностических коэффициентов равна или меньше 1,2, принимают решение об отсутствии ретинопатии недоношенных IV-V стадии. Способ повышает достоверность, а также упрощает диагностику ретинопатии недоношенных IV-V стадии, что уменьшает вероятность формирования слепоты у младенцев вследствие раннего изменения тактики лечения. 1 табл.
Patent RU-2365342-C1 (RU)
Inventor: PARSHIKOV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-01-24
Granted: 2009-08-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к хирургии, и может найти применение в оперативном лечении пациентов с грыжами, эвентрациями, опухолями, прорастающими переднюю брюшную стенку, то есть при всех ситуациях, требующих закрытия отверстия в передней брюшной стенке. Способ обеспечивает надежную фиксацию эндопротеза за счет сил взаимного трения последнего и структур передней брюшной стенки. Отсутствие обширной отслойки подкожной клетчатки исключает формирование полостей в ране и образование в них гематом, сером, абсцессов. Фиксация сетчатого эндопротеза по бесшовной методике исключает формирование лигатурных абсцессов, уменьшает количество чужеродного материала в зоне пластики передней брюшной стенки. После вскрытия грыжевого мешка выполняют мобилизацию грыжевых ворот только со стороны брюшной полости в пределах 7 см от краев грыжевого дефекта. Обработку грыжевых ворот со стороны раны проводят без отсепаровки подкожной клетчатки от апоневроза. По периметру эндопротеза выкраивают не менее 6 полосок длиной, соответствующей толщине брюшной стенки и шириной 1 см. Эндопротез помещают в брюшную полость. Далее изогнутый троакар вводят со стороны кожи под мануальным и визуальным контролем через все слои брюшной стенки на расстоянии не менее 5 см от краев грыжевого дефекта. Стилет удаляют, в гильзу троакара вводят петлю и проводят в брюшную полость. Петлей захватывают предварительно выкроенную полоску эндопротеза и осуществляют тракцию полоски через гильзу наружу. Гильзу извлекают, полоску сетки оставляют в толще передней брюшной стенки, путем такого же проведения полосок производят фиксацию эндопротеза по всему периметру. 7 ил.
Patent RU-2354433-C1 (RU)
Inventor: KHASANOV IL MER JUSUPOVICH
IPC: B01D19/00
Filed: 2008-01-24
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention refers to separators and can be implemented in oil and gas producing industry. The separator consists of a case, of a branch for gas-liquid mixture supply, of branches for liquid and gas discharge, of cartridges with inclined shelves and of a drop catcher. Cases of the cartridges are made with roller supports and are assembled on guides installed inside the separator. The roller supports and guides facilitate extraction of the cartridges from the separator case without special efforts. The branches of gas-liquid mixture supply and liquid discharge are equipped with semi-elliptical distributors and collectors of liquid and are arranged on horizontal axis of the device from the side of face sections of cartridges. The separator is equipped with fast-response terminal sector gate located on the face part of the case from the side of gas-liquid mixture supply. 
     EFFECT: simplification of assembly of cartridges and upgraded efficiency of separator. 
     2 dwg
Patent RU-2361929-C1 (RU)
Inventor: KONRA FRANSUA
IPC: C21D8/04
Filed: 2006-04-06
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к области металлургии. Для получения заданных механических свойств полосы осуществляют непрерывно холодную прокатку стальной полосы, содержащей, мас.%: 0,025≤С≤0,15, 0,20≤Si≤1,0, 0,50≤Мn≤2,0, 6,0≤Ni≤12,0, 16,0≤Сr≤20,0, Мо≤3,0, 0,030≤N≤0,160, Сu≤0,50, Р≤0,50, S≤0,015, в случае необходимости: 0,10≤V≤0,50, 0,03≤Nb≤0,50, при условии: 0,10≤Nb+V≤0,50, железо и неизбежные примеси - остальное, при помощи рабочих валков, имеющих среднее арифметическое отклонение профиля Ra, меньшее или равное 0,15 мкм, отжиг холоднокатаной полосы в печи, внутри которой поддерживают окислительную атмосферу для получения полосы с оксидным слоем, причем отжиг регулируют с обеспечением частичной рекристаллизации стали для получения полосы, рекристаллизованная объемная доля которой находится в пределах от 60 до 75%, травление отожженной полосы при помощи, по меньшей мере, одного кислотного травильного раствора, который полностью удаляет указанный слой оксида с учетом его толщины и его природы, не подвергая травлению границы зерен стали. Полоса имеет предел текучести, равный 600 МПа, предел прочности Rm, превышающий или равный 800 МПа, удлинение А80, превышающее или равное 40%, средний размер аустенитных зерен меньше или равный 4 мкм и блестящую поверхность. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 табл.