baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2276046-C2 (RU)
Inventor: DROZHZHIN VLADIMIR SEMENOVICH
IPC: B64G1/64
Filed: 2003-12-26
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: the invention refers to means of docking of spaceships and their separation from each other. 
     SUBSTANCE: the proposed system has a holding arrangement installed between a carrying construction and a payload, a foundation fixed on the carrying construction, a lock and supports. The supports have spring pushers installed on the foundation and oriented to the center of the payload. The axle of one of these pushers deviates from the radial direction to the center. The lock includes a four-link chain fixed on the foundation and having two pairs of pivotally connected levers. One ends of the levers are provided with grippers interacting with a ring bead of a pin fixed on the body of the payload. Their other ends are connected with the foundation with the aid of a stretching spring and are provided with a rocker installed on them. The rocker is held on the foundation with the aid of two planks from two sides. Each of the plank is connected with fireworks and the supports are fulfilled in the shape of stops contacting with retaliatory units of the body of the payload. One of the support is provided with a spring pusher which has possibility of synchronizing its turning with the turning of the payload. From the other side of this pusher there are on the foundation profile units of turning interacting with responsive profile units on the body of the payload. 
     EFFECT: increases an angle speed of rotation of the payload at its separation, increases reliability of separation and decreases dynamic loads. 
     10 dwg
Patent RU-2341025-C2 (RU)
Inventor: KIM DONG-KHEE
IPC: H04L1/20
Filed: 2004-05-06
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: invention refers to packet data communication system, specifically to data on error detection in transmitted information prior to transmission and reception. Method of information sequence definition for error detection is intended for evaluation of data sequence length. Related device for method implementation contains set of cascade registers and set of adders. During reception of control information sequence the operator defines feedback bit sequence and transmits it to adders. After reception is completed the operator consistently adds preset input bit to output bits of last register and delivers a result. Reference value controller delivers to registers one value chosen from reference values. 
     EFFECT: higher accuracy of error detection in transmitted information in communication system. 
     14 cl, 7 dwg, 2 tbl
Patent RU-2280958-C2 (RU)
Title: System and method for scanning block of protocol data of transmission buffer
Inventor: JI SEUNG-DZHUN
IPC: H04W28/04
Filed: 2002-11-07
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: communications engineering, namely, a system and method for controlling transfer of information, actually being a scanning of one or more blocks of protocol data in wireless communication system. 
     SUBSTANCE: in the method for controlling transmission of signals in communication system, scanning trigger is utilized, which prevents occurrence of dead-end situation between transmitter and receiver, while the method includes: selecting of protocol data block from buffer, determining, whether data block is positioned on the last position in transmission window, and then, dispatching information, actually being a scanning, with data block, if the data block is on the last position in transmission window, then additional operations of method are performed, including determining, whether data block is the last data block, stored in transmission buffer, and if so, then information is dispatched with data block, actually being a scanning, and if there is no scanning trigger, then data block is dispatched. 
     EFFECT: increased speed of operation, efficiency and quality of communication in mobile communications system. 
     4 cl, 11 dwg
Patent RU-2310028-C2 (RU)
Inventor: MEJAD T ERRI
IPC: D21H27/10
Filed: 2002-12-04
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: pulp-and-paper industry, in particular, paper sheet having surface feeling hash to the finger, and method for applying coating onto paper sheet. 
     SUBSTANCE: paper sheet of such structure may be used for manufacture of paper or plastic medium for carrying of printed information, paper or plastic package, cover used in stitching and binding processes, or cardboard or plastic carton having surface feeling hash to the finger. At least one side of paper sheet is coated with layer containing non-compressible microscopic particles of non-gelatinized starch grains, or said particles are produced by grinding of plastic material. Method involves treating at least one side of paper sheet with water-based composition containing non-compressible microscopic particles which are made three-dimensional and rounded, binder, and filler; drying paper sheet after treatment. Particles are non-gelatinized starch grains, or particles are produced by grinding of plastic material. Method allows paper sheet to be produced, which has roughness coefficient Kd below 0.5. 
     EFFECT: simplified method and improved quality of paper sheet. 
     17 cl, 16 dwg, 1 tbl, 3 ex
Patent RU-2328016-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для проверки устройств, позволяющих определять местоположение с использованием вспомогательных данных
Inventor: GAAL PETER
IPC: H04W24/06
Filed: 2003-02-04
Granted: 2008-06-27
Abstract: Изобретение относится к области связи. Заявленные способ и устройство предназначены для проверки устройств, позволяющих определять местоположение с использованием вспомогательных данных, которые включают использование имитатора объекта определения местоположения, связанного с имитатором базовой станции, и подключение проверяемого устройства, позволяющего определять местоположение с использованием вспомогательных данных, к имитатору базовой станции и к имитатору глобальной системы позиционирования. Технический результат заключается в упрощении проверки рабочих характеристик мобильного модуля при захвате данных GPS для оценки местоположения мобильного модуля. 5 н. и 3 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2300667-C2 (RU)
Inventor: VATSON ARTUR
IPC: F04B53/18
Filed: 2004-09-30
Granted: 2007-06-10
Abstract: FIELD: engineering of equipment for underground extraction of hydrocarbon free-flowing substance. 
     SUBSTANCE: oil extraction system contains down-pump and driving unit for activating the down-pump. Unit includes combined section of immersed electric engine and preventing device section for isolating electric engine from environment and for accommodating heat expansion of internal oiling liquid, and is a single device. Unit has longitudinal axis and a set of connected apertures for oil intake, positioned at an angle relatively to longitudinal axis. Aperture positioning angle corresponds to mounting angle of driving unit relatively to vertical line in process of filling it with oil. 
     EFFECT: increased efficiency of manufacture and mounting of down-pump system. 
     7 cl, 16 dwg
Patent RU-2281779-C2 (RU)
Inventor: ZHORINA LARISA ALEKSEEVNA
IPC: A61K36/28
Filed: 2004-11-26
Granted: 2006-08-20
Abstract: FIELD: pharmaceutical industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method for preparing the natural melanoid antioxidant. Method for preparing the natural melanoid antioxidant involves washing out with water sunflower non-milled husk, its drying at the definite temperature, extraction of sunflower non-milled husk with water at boiling taken in the definite ratio, filtration, treatment with food adsorbent KCM № 6С and evaporation up to gel-like state. The natural melanoid antioxidant prepared by abovementioned method elicits the enhanced antioxidant properties and absence of negative hemolytic properties. 
     EFFECT: improved preparing method of antioxidant. 
     3 tbl, 1 ex
Patent RU-2290227-C2 (RU)
Inventor: KIR JANOVA VERA VASIL EVNA
IPC: A61F9/00
Filed: 2005-02-02
Granted: 2006-12-27
Abstract: FIELD: medicine, namely, neuro-ophthalmology. 
     SUBSTANCE: in accordance to method, affected transsclerally are vessels of retina and choroids of back section of eyeball by monochrome low intensity radiation with wave length 540 nm. Irradiation 4,5 mWt/cm 2 . Power 0,9 mWt. Continuous operation mode during 5 minutes for field. Treatment course consists of 5-10 procedures. 
     EFFECT: expanded fields of view, increased visual acuity, normalized bioelectric activity of brain, prevented undesirable effects on eye structures. 
     2 ex, 4 tbl, 8 dwg
Patent RU-2288309-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации ткацкого станка и зевообразовательного механизма с отдельными приводами
Inventor: KRUMM VALENTIN
IPC: D03C13/00
Filed: 2003-07-18
Granted: 2006-11-27
Abstract: Изобретение относится к области текстильного машиностроения и касается способа эксплуатации ткацкого станка и зевообразовательного механизма. Ткацкий станок снабжен главным, а зевообразовательный механизм вспомогательным электроприводами, управляемыми с помощью устройства управления посредством передачи сигналов. Ткацкий станок, начиная с момента пуска, эксплуатируют сначала с задаваемой частотой вращения, соответствующей движению с ползучей скоростью, тогда как зевообразовательный механизм, начиная с его момента пуска, ускоряют до рабочей частоты вращения с зависимым только от самого привода ускорением, после чего ткацкий станок, в свою очередь, при достижении задаваемого значения положения, частоты вращения или крутящего момента, или момента времени запускают с заданной частоты вращения резко до рабочей частоты вращения и/или в процессе остановки соответственно наоборот ткацкий станок резко затормаживают до задаваемой частоты вращения, чтобы остановить его в задаваемый момент времени, тогда как зевообразовательный механизм замедляют медленнее по сравнению с резким сначала процессом торможения ткацкого станка. Данный способ обеспечивает высокие эксплуатационные характеристики ткацких станков с разными зевообразовательными механизмами. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2291589-C2 (RU)
Inventor: GARMONOV ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: H04B7/26
Filed: 2005-03-21
Granted: 2007-01-10
Abstract: FIELD: radio engineering, in particular, data transfer method in wireless local network, possible use, for example, in wireless local data transfer networks in accordance to standard IEEE 802.11b. 
     SUBSTANCE: prior to transmission of each data block, such data transfer mechanism is selected as well as optimal size of fragment for it and optimal transfer speed, which maximize capacity of network with consideration of signal-noise ratio in signal of transferring station and with consideration of current load on network. 
     EFFECT: increased capacity of wireless local network in acc to standard IEEE 802.11b. 
     19 cl, 5 dwg
Patent RU-2296434-C2 (RU)
Title: Устройство и способ автоматизированного контроля обстановки в зрительных залах
Inventor: PETRICHKOVICH JAROSLAV JAROSLA
IPC: G06M3/00
Filed: 2005-04-14
Granted: 2007-03-27
Abstract: Изобретение относится к области технических систем обеспечения безопасности и автоматизированного мониторинга, и, в частности, к системам автоматизированного контроля обстановки в зрительных залах. Техническим результатом является повышение эффективности контроля и статистического учета доступа зрителей в зрительный зал, достигаемое тем, что устройство содержит, по меньшей мере, одну установленную в зрительном зале видеокамеру для получения изображения зрительного зала и, по меньшей мере, одно вычислительное устройство с памятью, связанные посредством локальной вычислительной сети, причем в памяти вычислительного устройства сформирована база данных, хранящая данные, отражающие заполнение зрительного зала согласно проданным билетам, а вычислительное устройство приспособлено обрабатывать получаемый с видеокамеры видеосигнал для получения данных о заполнении зрительного зала с возможностью сохранения этих данных в памяти для последующего анализа, а также с возможностью сравнения полученных данных с данными, хранящимися в базе данных, и с возможностью формировать сигнал нарушения установленного режима в случае несоответствия сравниваемых данных более чем на заранее заданную пороговую величину. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2301411-C2 (RU)
Inventor: DREHVES UL FERT
IPC: G01L9/00
Filed: 2003-09-09
Granted: 2007-06-20
Abstract: FIELD: the invention refers to measuring technique. 
     SUBSTANCE: the pressure sensor has a cylindrical foundation and a measuring membrane fixed on one end-face surface of the foundation. The pressure capsule is pressed between the elastic lamping ring adjoining to the end-face side of the pressure capsule from the side of the membrane and the supporting ring supporting the pressure capsule from the rear side. The dimensions of the supporting ring are coordinated with the dimensions of the supporting ring and the pressure capsule in such a way that the radial deformation of the end-face surface from the side of the membrane specified with axle gripping of the pressure capsule is so small that an error of tension of the pressure sensor owing to decreasing of axle gripping effort at least on 10% makes no more then approximately 0,02%. Between the supporting and the gripping rings there is a rigid untying element minimizing temperature hysteresis of tension. The geometric form of the supporting ring and the untying element are defined iteratively by the method of end elements. 
     EFFECT: defines the geometrical form of the supporting ring and the untying element. 
     15 cl, 3 dwg
Patent RU-2340000-C2 (RU)
Title: Method of deactivation and repeated activation of protective modules
Inventor: KJUDEL SKI ANRI
IPC: G06F21/62
Filed: 2004-03-02
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: protective module has a set of registers, containing certain values. At least one control message is transmitted, containing an executable code, for loading the protective module into the memory, which is then later executed. The value of the registers are combined and/or encoded, or converted to an unreadable form. The method provides for repeated activation of the protective modules, previously deactivated. In that case the method involves a stage of sending another message, containing an executable code for repeated activation of the modules. The executable code has an inverse function to the function of the executable code, used for deactivating the protective modules. 
     EFFECT: provision for deactivation of protective modules by deleting operators for providing protection from unauthorised access without transmitting the protective modules themselves to the operator from the source and provision for repeated activation. 
     8 cl, 4 dwg
Patent RU-2326863-C2 (RU)
Inventor: ROZ E SESIL
IPC: C07C255/04
Filed: 2004-05-07
Granted: 2008-06-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention pertains to methods (alternatives) of obtaining dinitrile compounds through hydrocyanation of unsaturated mononitrile compounds in the presence of a catalyst system, consisting of an organometallic complex, made from a metal and a mixture of organophosphorous ligands, containing at least one monodentante compound of organophosphite and at least, one organophosphorous bidentante compound, chosen from a group, consisting of organophosphite, organophosphinite, organophosphine, and possibly a promoter. The essence of the invention lies in that, in the method, there is control of the concentration unsaturated nitriles in the reaction medium after the hydrocyanation reaction for obtaining a mass concentration of unsaturated nitriles lower than 20% in the given medium. The given medium is passed to the decantation stage on two phases, the upper and the lower. These two phases are separated. The lower phase at least partially, is recirculated on the stated hydrocyanation stage, while the upper phase, through liquid phase extraction, is divided into an organometallic complex and organophosphorous compounds, present in the given upper phase of the dinitriles. 
     EFFECT: methods allow for separation and extraction of a catalyst and a product with minimum loss of compounds. 
     28 cl, 2 ex
Patent RU-2309260-C2 (RU)
Inventor: SHARAPOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: F01K13/00
Filed: 2005-12-23
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: heat power engineering; thermal power stations. 
     SUBSTANCE: invention is designed to reveal places of air infiltration in thermal power station.  According to proposed method of operation of thermal power station, steam generated in boiler is directed to turbine and is condensed in condenser, and then main condensate of turbine is supplied by condensate pump into feed water deaerator.  To located places of air in filtration use is made of Ph pickups by means of which Ph level in main condensate of turbine after condensate pump and in condensate of heater of initial additional water and upper and lower system heaters is measured and places of air infiltration are determined by absolute values of reading of Ph meters and by difference in said readings. 
     EFFECT: increased economy and improved reliability of thermal power station. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2344739-C2 (RU)
Inventor: REFSUM B ERN
IPC: B62B7/02
Filed: 2004-06-25
Granted: 2009-01-27
Abstract: Изобретение относится к стопорному устройству для регулирования высоты модуля на стержне в тележке или стуле, которое может применяться в детском сиденье и направлено на облегчение регулирования высоты модуля на стержне. Стопорное устройство для регулирования высоты модуля на стержне тележки или стула содержит подвижный корпус, окружающий стержень, рукоятку, фрикционный элемент с рисунком и пружину. Рукоятка эксцентрично вращается для обеспечения прижатия и трения со стержнем. Фрикционный элемент расположен между рукояткой и стержнем. Пружина расположена между рукояткой и фрикционным элементом. Стержень снабжен фрикционным рисунком, соответствующим рисунку на фрикционном элементе. 5 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2347328-C2 (RU)
Inventor: SINNARADZHAKH RAGULAN
IPC: H04W36/00
Filed: 2004-07-15
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: physics, communication. 
     SUBSTANCE: invention is related to system of single subscriber communication to multiple subscribers, and is intended for presentation of paging information to base station (BS) with short interval of periodical listening of paging channel from communication device (CD). For that purpose, messages are received from BS about system parameters, then it is identified whether BS is able to perform paging with short interval of periodical listening of paging channel, and if it was identified that BS is able to perform paging with short interval of periodical listening of paging channel, then it is specified that CD is also able to provide paging with short interval of periodical listening of paging channel. 
     EFFECT: provision of mobile stations paging in wireless communication network with short interval of paging channel periodical listening. 
     72 cl, 11 dwg, 3 tbl
Patent RU-2325310-C2 (RU)
Inventor: RULEV DMITRIJ NIKOLAEVICH
IPC: B64G1/66
Filed: 2006-03-06
Granted: 2008-05-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is related to the area of spacecraft (SC) control. Suggested method includes setting the viewing axis of probing instrument (PI) relative to construction lines of SC and SC rotation until PI viewing axis is aligned with direction to the Sun. Also SC is rotated until axis of its minimum moment of inertia is aligned with orbit plane. Height of SC orbit is measured, defining the angle values between direction to the Earth's centre and directions to the lower (λ 0 ) and upper borders of investigated atmosphere layer. Depending on this angles, PI viewing axis is set at certain angle (λ) to the axis of SC minimum moment of inertia to the side that corresponds to the highest illumination of SC sun batteries. This angle λ accounts for minimum mismatch between the current angle of SC minimum moment of inertia axis deviation from the local vertical line and angles of this axis deviation from local vertical line in the beginning and in the end of probing session. The angle is measured between direction to the Sun and SC orbit plane, and if it agrees with value of angle λ 0,  then angle of the Sun elevation above the Earth's horizon visible from the SC. If the values of the latter angle are less or equal to angle of investigated atmosphere layer upper border elevation above the Earth's horizon visible from the SC, SC is turned until PI viewing axis is aligned with direction to the Sun. At that axis of SC minimum moment of inertia is aligned with the direction that lies in the orbit plane and forms a certain angle with projection of direction to the Sun to this plane, and this angle depends on above mentioned angles λ 0  and λ. Atmosphere probing is performed in the moments of the Sun setting behind the Earth's horizon visible from the SC, maintaining the constant orientation of the SC sequentially in orbital and inertial coordinated systems. 
     EFFECT: improves collection of information on the Earth's atmosphere probing with minimum power inputs on board of spacecraft. 
     8 dwg
Patent RU-2322606-C2 (RU)
Inventor: BOL SHANIN INNOKENTIJ MIKHAJLO
IPC: F02K9/62
Filed: 2006-04-17
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: rocketry. 
     SUBSTANCE: proposed jet engine has body on which one or several combustion chambers are fastened in walls of which shaped outlet channels are made.  Design peculiarity of engine is that its body has at least one central power post connecting front and rear parts of body.  Combustion chambers are fastened on rear end of post, their outlet channels being pointed forward towards head part of rocket or at angle to said direction, and on other end of central post pointed to side of head part of rocket gas deflecting dome-like screen is secured whose front torus like wall is pointed to side of head part of rocket, and open end of screen is pointed backwards and communicates with open space. 
     EFFECT: increased efficiency of engine. 
     8 cl, 18 dwg
Patent RU-2393088-C2 (RU)
Inventor: KHABIBI-NAINI SASAN
IPC: A61J11/00
Filed: 2006-04-18
Granted: 2010-06-27
Abstract: С помощью способа изготовления вспененного полимерного формованного изделия с жидким силиконовым каучуком LSR в качестве формовочной массы может быть изготовлено полимерное формованное изделие, которое имеет степень вспенивания от 5 до 70 процентов по объему и/или твердость которого А по Шору уменьшена по меньшей мере на 10% по сравнению с полимерным формованным изделием из невспененного LSR. При этом способе изготовления формовочная масса перед переработкой представлена двумя раздельно существующими компонентами (А, В). Эти компоненты в начале обработки раздельно транспортируют двумя потоками при повышенном давлении и при этом осуществляют в основном непрерывную пропитку вспенивающим агентом (С) обоих или только одного компонента. После пропитки оба потока соединяют и перемешивают все еще при повышенном давлении. В заключение реактивную смесь, образованную при перемешивании, при снижении давления впрыскивают в нагретую полость пресс-формы. В полости формовочную массу вспенивают одновременно с реакцией отверждения. Изготовленное полимерное формованное изделие представляет изделие, которое целенаправленно разработано относительно его взаимодействия с органическим объектом или с другим неорганическим объектом и относительно его физических свойств. 9 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2327357-C2 (RU)
Title: Method of raw milk purification from cadmium
Inventor: OKHRIMENKO OL GA VLADIMIROVNA
IPC: A23L5/20
Filed: 2006-05-30
Granted: 2008-06-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method consists in purification of milk contaminated with cadmium with concentration of (1.1-3.0)±0.1 MPC (maximum permissible concentration), by means of polyfepan powder in proportion of 0.3:1000, contact is executed at temperature of 6°C during 20 minutes, or in proportion of 0.6:1000 at temperature of 45°C during 5 minutes with mixing. Sorbent cleaning is done by centrifugal method in separator-milk purifier. 
     EFFECT: method allows reduction of cadmium concentration in raw milk. 
     2 tbl, 2 ex