baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010094599-A1 (WO)
Title: Metal-to-polymer bonding using an adhesive based on epoxides
Inventor: BARRIAU EMILIE
IPC: B32B37/12
Filed: 2010-02-10
Abstract: A process of bonding a metal substrate to a non-halogenated polymer, especially of bonding a polyolefin overcoat to a metallic tube or pipe, using an epoxy-based adhesive which comprises at least one salt of a metal ion M in an oxidation state of n which has a standard reduction potential E 0 
 M  more positive than the standard reduction potential of the surface of the metal substrate; an object comprising a metal substrate and a non-halogenated polymer bonded together by this process; a tube or pipe made of a metal substrate onto which a layer of a non-halogenated polymer is bonded by a cured epoxy-based adhesive.
Patent WO-2010100098-A1 (WO)
Title: Process for the production of propylene random copolymers for injection moulding applications
Inventor: GREIN CHRISTELLE
IPC: C08F4/651
Filed: 2010-03-01
Abstract: Process for the production of polypropylene random copolymers containing 2.5 to 5.0 wt% of ethylene as comonomer and having an MFR 2  in accordance with ISO 1 133 (230°C, 2.16 kg load) of ≥ 25 g/10 min to 100 g/10 min and a hexane-solubles content, determined according to FDA CFR 21 § 177.1520 below 5 wt%, said process comprising the step of polymerizing propylene and ethylene in the presence of a catalyst system comprising (i) a Ziegler-Natta procatalyst which contains a trans-esterification product of a lower alcohol and a phthalic ester as internal donor and (ii) an organometallic cocatalyst and (iii) an external donor represented by formula (I) or (II) Si(OCH 2 CH 3 ) 3 (NR 1 R 2 ) (I) or Si(OCH 3 ) 2 (CH 3 )(cyclohexyl) (II) wherein R 1  and R 2  can be the same or different and represent a hydrocarbon group having 1 to 12 carbon atoms, the polypropylene random copolymers with a low level of odour and taste themselves and their use for injection moulding applications, preferably for thin-wall packaging for food packaging in non-cooking applications and for medical packaging.
Patent WO-2010108758-A1 (WO)
Inventor: HECKMANN MARKUS
IPC: H02J7/00
Filed: 2010-03-01
Abstract: L'invention concerne un ensemble circuit pour la compensation d'énergie entre au moins deux cellules (Zl, Z2, Z3), dans lequel les deux cellules sont montées en série, l'ensemble présentant un convertisseur (601, 602) pour respectivement deux cellules.
Patent WO-2010125091-A1 (WO)
Title: Nouveau peptide stimulant des compétences
Inventor: GARDAN ROZENN
IPC: C07K14/315
Filed: 2010-04-28
Abstract: La présente invention porte sur un nouveau peptide stimulant des compétences identifié dans des Firmicutes, en particulier dans  Streptococcus , et de préférence encore dans  S. thermophilus , et sur des procédés de production de bactéries Firmicutes, en particulier  Streptococcus , et de préférence encore  S. thermophilus , compétentes pour la transformation.
Patent WO-2010136467-A1 (WO)
Title: Jeton permettant d'ajouter automatiquement des données relatives au destinataire d'un message, et système et procédé de communications correspondants
Inventor: YAN YING
IPC: H04W4/12
Filed: 2010-05-25
Abstract: L'invention concerne un jeton (16) permettant d'ajouter automatiquement des données relatives au destinataire d'au moins un message. Ledit jeton est supposé coopérer avec un terminal. Ledit terminal comprend des moyens destinés à envoyer le message. Selon l'invention, le jeton est conçu pour ajouter, dans le contenu d'au moins un message à envoyer, des données relatives au destinataire du message à envoyer. L'invention concerne également un système et un procédé correspondants (10).
Patent WO-2010139781-A1 (WO)
Inventor: HOFSAESS MARCEL P
IPC: H01H37/54
Filed: 2010-06-04
Abstract: L'invention concerne une pièce bimétallique (10) destinée à être utilisée comme élément commutateur actif dans un commutateur dépendant de la température qui comprend au moins une zone intérieure (13) et une zone extérieure (12) qui entoure ladite au moins une zone intérieure (13). Les zones intérieure et extérieure (13, 12) sont constituées par endroits d'une seule pièce et par endroits sont séparées mécaniquement l'une de l'autre et estampées dans des sens opposés. Au moins une surface de contact (21) est prévue sur la zone intérieure (13).
Patent WO-2011026841-A1 (WO)
Title: Method and device for identifying a material likely to generate eye or skin discomfort, tingling, or irritation
Inventor: NEUZERET DIDIER
IPC: G01N33/483
Filed: 2010-08-31
Abstract: The invention relates to a method for identifying a material likely to generate eye or skin discomfort, characterized in that it includes the steps of: depositing (10) a material into a container; placing an earthworm into the container; measuring (20, 30, 40) the movement of the earthworm in the container; and determining (50, 60) the eye discomfort likely to be generated by the material on the basis of said measurement.
Patent WO-2011045296-A1 (WO)
Title: Agent d'apport
Inventor: LAGUNAVICIUS ARUNAS
IPC: C12N5/00
Filed: 2010-10-12
Abstract: La présente invention concerne une composition permettant d'apporter un peptide ou une protéine dans une cellule, ladite composition comprenant un agent polycationique et un agent polyanionique, l'agent polyanionique comprenant un polyphosphate inorganique ou un polyoxométalate.
Patent WO-2011128106-A1 (WO)
Title: Moule pour la fabrication de bloc moulés et dispositif pour la fabrication de bloc moulés
Inventor: WOERZ ANDREAS
IPC: B28B7/36
Filed: 2011-04-15
Abstract: L'invention concerne un moule (2) pour la fabrication de blocs moulés (23) qui possèdent au moins une surface latérale (25) ayant une texture (26). Le moule (2) comporte au moins une ceinture souple (22). La ceinture souple (22) entoure au moins une paroi (21) de moule de la partie inférieure (4) de moule, laquelle paroi de moule délimite la cavité de moulage (11), afin d'agir sur le matériau de fabrication du bloc moulé (23), lequel matériau est reçu dans la cavité de moulage (11), et, en même temps, afin d'empreindre une texture (26) sur au moins une des surfaces latérales (25) du bloc moulé (23). La ceinture souple (22) peut être déplacée par rapport à la partie inférieure (4) de moule et est installée de telle sorte qu'elle se déplace autour de la paroi (21) de moule lorsque le bloc moulé (23) est poussé hors de la cavité de moulage (11). Selon l'invention, le moule (2) comporte un dispositif auxiliaire (24) actif au moyen duquel une résistance au roulement de la ceinture souple (22) peut être modifiée.
Patent WO-2012146263-A1 (WO)
Title: Impression offset à déshumidification
Inventor: KAUFMANN PETER
IPC: B41F7/37
Filed: 2011-04-28
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'évacuation de l'humidité d'une machine à imprimer offset (1), constituée d'au moins un cylindre de blanchet (3), d'au moins un cylindre d'impression (4) présentant au moins un support d'impression (5) et au moins un groupe d'impression constitué d'au moins un cylindre porte-forme (2), la machine à imprimer étant également constituée d'au moins un mécanisme d'encrage (6) et d'au moins un dispositif de mouillage (7). Selon l'invention, au moins un dispositif de déshumidification évacue l'humidité en excès du ou des cylindres de blanchet (3) et/ou du ou des cylindres porte-forme (4).
Patent WO-2012119618-A1 (WO)
Title: Station d'usinage, procédé de production automatisée de faisceaux de câble et unité d'usinage pour une telle station d'usinage
Inventor: STALLWITZ MARKUS
IPC: H01B13/012
Filed: 2011-06-29
Abstract: L'invention concerne une station d'usinage (2) pour la fabrication automatisée d'un faisceau de câbles constitué d'une pluralité de conducteurs individuels (14), comprenant – une unité support (4) pour maintenir un faisceau de conducteurs (10) constitué des conducteurs individuels (14) et ayant un tracé prédéterminé même ramifié, une unité d'usinage (8) qui permet de fixer ensemble de manière automatisée les conducteurs individuels (14) du faisceau de conducteurs (10) et qui comporte une unité de fixation (28) qui est conçue pour l'application automatisée d'un moyen de fixation sur le faisceau de conducteurs (10), et – un manipulateur (6) pour le mouvement relatif de l'unité d'usinage (8) en direction du faisceau de conducteurs (10).
Patent WO-2012010252-A1 (WO)
Title: Dispositif pour actionner un clapet
Inventor: GRABHERR OLIVIER
IPC: F16K31/528
Filed: 2011-07-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) pour actionner un clapet (2), en particulier un clapet de décharge dans un turbocompresseur à gaz d'échappement (3) pour un moteur à combustion interne, doté d'une bielle de commande (4), qui peut être déplacée par un actionneur (5) dans une large mesure dans la direction axiale et qui est guidée du côté opposé à l'actionneur (5) via un premier boulon (6) dans une première coulisse (7). Un coulisseau (8) est articulé sur le premier boulon (6) et guidé du côté opposé au premier boulon (6), via un deuxième boulon (9), dans la première coulisse (7). Un levier oscillant (11) est articulé sur le deuxième boulon (9) et logé du côté opposé au deuxième boulon (9) de manière à pouvoir tourner dans un carter de machine, de préférence un carter de turbine (17). Le clapet (2) est disposé sur le levier oscillant (11) du côté opposé au deuxième boulon (9). La forme de réalisation selon l'invention permet avantageusement un déplacement non linéaire du clapet.
Patent WO-2011095395-A1 (WO)
Title: Adaptive linse
Inventor: ANDREASCH WOLFGANG
IPC: G02B3/14
Filed: 2011-01-19
Abstract: Eine erfindungsgemäße adaptive Linsenvorrichtung (1) für die Lasermaterialbearbeitung, insbesondere im Hochleistungsbereich von mindestens ca. 1 kW, umfasst zwei voneinander in Richtung der optischen Achse (3) beabstandete, verformbare Linsenflächen (4a, 4b), eine zwischen den beiden Linsenflächen (4a, 4b) ausgebildete Kammer (5), die mit einem Fluid (6) gefüllt ist, und eine Einrichtung (7) zur Änderung des Abstands der beiden Linsenflächen (4a, 4b) zueinander entlang der optischen Achse (3).
Patent WO-2011092264-A1 (WO)
Title: Composition de moulage
Inventor: BURYAK ANDREY
IPC: C08L23/04
Filed: 2011-01-27
Abstract: La présente invention concerne une composition de moulage de polyéthylène ayant une distribution de poids moléculaire multimode, ayant une masse volumique selon l'ISO 1183 à 23 °C dans la plage de 920 à 960 kg/m 3  et un MFR190/2 selon l'ISO 1133 dans la plage de 0,05 à 10 g/10 min, ladite composition de moulage de polyéthylène comprenant au moins trois fractions de polymère d'éthylène ayant des poids moléculaires distincts : A) 15 à 50 % en poids d'une fraction d'homopolymère ou copolymère d'éthylène de poids moléculaire faible ayant un poids moléculaire moyen en poids Mw dans la plage de 15 à 40 kg/mole; B) 15 à 50 % en poids d'une fraction d'homopolymère ou copolymère d'éthylène de poids moléculaire moyen ayant un poids moléculaire moyen en poids Mw dans la plage de 70 à 200 kg/mole; et C) 15 à 50 % en poids d'une fraction d'homopolymère ou copolymère d'éthylène de poids moléculaire élevé ayant un poids moléculaire moyen en poids Mw dans la plage de 220 à 400 kg/mole, à condition que l'un de A, B et C soit un homopolymère d'éthylène et au moins un autre composant soit un copolymère d'éthylène avec au moins un monomère en C3-C10; et où la composition a une dureté Shore D mesurée selon l'ASTM D2240-05 (15 s) d'au moins 56,0.
Patent WO-2011138241-A1 (WO)
Title: Ensemble circuit destiné à la détermination du point de fermeture d'une soupape avec une bobine actionnant un induit
Inventor: BOLZ STEPHAN
IPC: G01R19/10
Filed: 2011-04-29
Abstract: L'invention concerne un ensemble circuit destiné à la détermination du point de fermeture d'une soupape avec une bobine (L_inj) actionnant un induit, cet ensemble comportant un diviseur de tension composé d'au moins trois résistances (R1, R4, R6), dont un premier raccordement peut être relié à un raccordement de la bobine (point de mesure) et dont un deuxième raccordement est relié à un potentiel de terre (OV), la première résistance (R1) reliée au premier raccordement étant de valeur ohmique élevée comparativement aux autres résistances (R4, R6). L'ensemble circuit comprend également un amplificateur différentiel (IC1A), dont la sortie (1) est reliée à l'entrée avec inversion (2) par l'intermédiaire d'une quatrième résistance (R7) et dont l'entrée sans inversion (3) peut recevoir une première tension par l'intermédiaire du diviseur de tension (R1, R4, R6 ), cette première tension représentant le courant qui passe dans la bobine (L_inj) actionnant l'induit, sur la base de la réduction de l'énergie magnétique accumulée dans la bobine (L_inj) et de l'induction due au mouvement de l'induit, cette réduction se produisant après l'arrêt de la mise sous tension de la bobine (L_inj), et dont l'entrée avec inversion (2) est reliée au premier raccordement d'un circuit parallèle (2), comportant un condensateur (C1) et une sixième résistance (R3), par l'intermédiaire d'une cinquième résistance (R5), le deuxième raccordement de ce circuit parallèle étant relié à un potentiel de terre (OV). L'ensemble circuit comporte aussi un élément de commutation (T4) commandable, dont la voie de commande est disposée entre le raccordement de la première résistance (R1), qui n'est pas reliée au raccordement de la bobine (point de mesure), et le premier raccordement du circuit parallèle (C1, R3), et dont le raccordement de commande est relié au potentiel d'alimentation positif (+5V) de l'amplificateur différentiel (IC1A).
Patent WO-2011151334-A1 (WO)
Title: Alliage, couche protectrice et pièce
Inventor: SCHMITZ FRIEDHELM
IPC: C22C19/05
Filed: 2011-05-31
Abstract: Les couches protectrices connues présentant une teneur élevée en chrome et contenant également un silicium forment des phases fragiles qui continuent de se fragiliser au fil de l'utilisation sous l'effet du carbone. La couche protectrice selon l'invention est composée de 24 % à 26 % de cobalt (Co), de 10,5 % à 11,5 % d'aluminium (AI), de 0,1 % à 0,7 % d'yttrium (Y) et/ou d'au moins un métal équivalent sélectionné dans le groupe constitué par le scandium et les éléments des terres rares, de 12 % à 15 % de chrome (Cr), éventuellement de 0,1 % à 3 % de tantale, éventuellement 0,05 % à 0,6 % de silicium, le reste étant du nickel.
Patent WO-2011154307-A1 (WO)
Title: Ensemble imprimante
Inventor: WIND ANNE A
IPC: B41J2/01
Filed: 2011-06-01
Abstract: La présente invention a trait à un ensemble imprimante (1) qui inclut une station de fourniture de support (14), une station d'entrée de support (13) et une station d'impression (12) comprenant un élément agencé de façon mobile. L'ensemble imprimante s'étend sensiblement à la verticale entre une première extrémité et une seconde extrémité, et la station de fourniture de support, la station d'entrée de support ainsi que la station d'impression sont agencées le long d'une ligne située entre la première extrémité et la seconde extrémité. La première extrémité est configurée de manière à être supportée sur la surface de support, tandis que la station d'impression est agencée de manière à être plus proche de la première extrémité que la station de fourniture de support et plus proche de la première extrémité que la station d'entrée de support. Une direction de déplacement de l'élément agencé de façon mobile est dotée au moins d'une composante sensiblement horizontale.
Patent WO-2011161114-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum herstellen eines sicherheitsdokuments mit farbigen perforationen
Inventor: MATHEA ARTHUR
IPC: B42D15/10
Filed: 2011-06-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren sowie eine Vorrichtung (30) zum Herstellen eines Sicherheitsdokuments (1) sowie ein Sicherheitsdokument (1). Die Erfindung basiert auf dem Grundgedanken, in ein Substrat (2) eines Sicherheitsdokuments (1) an der Oberfläche (5) Löcher (15) einzubringen und in diese eine Tinte (20) zu applizieren. Diese ist vorzugsweise so ausgebildet, dass diese Farbmittel (53) umfasst, die in das Substrat (2) diffundieren. Die drucktechnisch aufgebrachte Tinte (20) wird tiefer in das Dokument eingebracht als eine lediglich auf die Oberfläche (5) aufgedruckte Tinte (20) und ist so besser gegen eine Verfälschung und/oder Beschädigung während der Nutzung geschützt.
Patent WO-2011161200-A1 (WO)
Title: Device for the controlled generation of electric arcs
Inventor: ANDREA JONATHAN
IPC: G01R31/14
Filed: 2011-06-22
Abstract: The present invention relates to a device for the controlled generation of an electric arc. The device comprises at least: a system (3, 4, 11, 12) for striking an electric arc across the terminals of two electrodes (5, 6) by means of inductive switching, producing as output an overvoltage across the terminals of these electrodes (5, 6); and a power source (41) connected in series to the output of the arc-striking system and to an electrical load (42), said power source (41) supplying the electric arc with current. The invention is particularly suitable for performing reliable tests on electric arc detectors.
Patent WO-2012076197-A1 (WO)
Inventor: SCHAEFER FRANK
IPC: G02B7/00
Filed: 2011-07-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Laserausrichtvorrichtung (1), umfassend Haltemittel (2) zum Halten eines Lasers sowie Ausrichtmittel (3) zum Justieren der Haltemittel (2). Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass die Haltemittel (2) einen Torsionskörper (4) sowie Zug- und/oder Druckmittel (15) umfassen mit denen mindestens zwei Abschnitte des Torsionskörpers (4) durch Kraftbeaufschlagung so relativ zueinander verformbar sind, dass der Torsionskörper (4) um eine gedachte Ausrichtachse (17) tordierbar ist.
Patent WO-2012007420-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines sicherheitsdokuments mit erhabenen individualisierten tastmarkierungen und sicherheitsdokument
Inventor: SPRINGMANN EDWARD
IPC: B41M5/24
Filed: 2011-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsdokuments (22) sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Sicherheitsdokuments (22), umfassend die Schritte: Herstellen oder Bereitstellen eines Dokumentkörpers (3) aus einem Kunststoffmaterial, wobei für mindestens eine Seitenfläche (10) des Dokumentkörpers (3) mindestens ein erstes Gebiet (14) und mindestens ein zweites, von dem ersten Gebiet (14) disjunktes Gebiet (16) definiert werden, wobei das mindestens eine erste Gebiet (14) das mindestens eine zweite Gebiet (16) im Bereich der Seitenfläche (10) vollständig umschließt; abrasives Abtragen der Oberfläche (19) in dem mindestens einen ersten Gebiet (14) auf ein im Wesentlichen ebenes Hintergrundniveau (15), so dass die Oberfläche (19) der Seitenfläche (10) des Dokumentkörpers (3) in dem mindestens einen zweiten Gebiet (16) gegenüber dem Hintergrundniveau (15) erhaben vorspringt und eine ertastbare Information bereitstellt.
Patent WO-2012025314-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour détecter une erreur de décalage d'un capteur de couple d'un entraînement à pédales de bicyclette
Inventor: NIEDERER ARMIN
IPC: B62M3/16
Filed: 2011-07-21
Abstract: L'invention concerne un procédé pour détecter une erreur de décalage d'un capteur de couple d'un entraînement à pédales de bicyclette. Un état dans lequel il n'existe sensiblement aucun couple qui agit sur le capteur de couple est déterminé en détectant au moins une valeur d'actionnement des pédales qui restitue la position des pédales, la vitesse de rotation des pédales, le sens de rotation des pédales ou l'intensité d'actionnement relative de l'entraînement à pédales. Un signal de couple du capteur de couple est détecté pendant cet état et, selon l'invention, la valeur du signal de couple restitue l'erreur de décalage. L'invention concerne en outre un dispositif pour mettre en œuvre le procédé selon l'invention.
Patent WO-2012034889-A1 (WO)
Inventor: WAHL RUBEN
IPC: H05K3/12
Filed: 2011-09-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Elektronikbauteil, umfassend ein Trägermaterial (2), wobei das Trägermaterial (2) elektrisch nicht-leitende Eigenschaften aufweist, eine elektrisch leitfähige Leitungsstruktur (3), welche auf das Trägermaterial (2) aufgebracht ist, wobei die Leitungsstruktur (3) aus leitfähiger Tinte hergestellt ist, und eine isolierende Schicht (4), welche auf die Leitungsstruktur (3) aufgebracht ist. Ferner betrifft die Erfindung ein Verfahren zur Herstellung eines derartigen Elektronikbauteils.
Patent WO-2012041970-A1 (WO)
Title: Concept d'exercice et d'apprentissage au moyen d'un appareil d'exercice et d'apprentissage pour le traitement thérapeutique de patients dans le domaine médical
Inventor: AICHER HERMANN
IPC: G09B5/00
Filed: 2011-09-29
Abstract: L'invention concerne un concept d'exercice et d'apprentissage et un appareil d'exercice et d'apprentissage mobile correspondant pour le traitement thérapeutique de patients, ce concept étant basé sur un système de réseau. Ce concept d'exercice et d'apprentissage et cet appareil d'exercice et d'apprentissage sont utilisés pour le traitement thérapeutique de patients afin de permettre un apprentissage mobile et interactif. A cet effet, l'appareil d'exercice et d'apprentissage est doté de modules d'exercice et d'apprentissage qui sont adaptés individuellement au patient qui peut ainsi faire des exercices thérapeutiques indépendamment du temps et du lieu où il se trouve.
Patent WO-2012069327-A1 (WO)
Title: Procédé et système de préparation de commandes
Inventor: KOHOLKA ROLAND
IPC: B65G1/137
Filed: 2011-11-14
Abstract: Pour la préparation de commandes de produits (P) stockés dans un entrepôt (R), les produits sont transportés au moyen d'un système de transport (2) vers des postes de préparation de commandes manuels (produit vers opérateur) (M1-M8). Vers les postes de préparation de commandes manuels (M1-M8) peuvent être amenées des unités de transport des ordres (B), dans lesquelles les produits amenés vers les postes de préparation de commandes (M1-M8) sont préparés manuellement pour l'expédition en fonction des ordres de préparation de commandes. Tous les produits (P) de l'entrepôt (R) à préparer manuellement pour l'expédition peuvent être amenés vers tous les postes de préparation de commandes (M1-M8). Si un ordre de préparation de commandes contient des produits (P) à préparer manuellement pour l'expédition, au moins une unité de transport des ordres (B) est affectée à ces produits à préparer manuellement pour l'expédition, chaque unité de transport des ordres n'étant amenée que vers un seul poste de préparation de commandes manuel (M1-M8) dans lequel sont préparés pour l'expédition tous les produits à préparer manuellement pour l'expédition affectés à cette unité de transport des ordres (B). Chaque unité de transport des ordres (B) n'est transportée vers le poste de préparation de commandes manuel (M1-M8) que si ce poste de préparation des commandes est prêt à recevoir des produits (P) conformément à un ordre de préparation de commandes.
Patent WO-2012089405-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif destinés à fournir une information de déplacement, notamment pour détecter le blocage d'un système de fermeture
Inventor: ERSEK ZOLTAN
IPC: G05B19/4062
Filed: 2011-11-17
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à fournir une information de déplacement à partir d'un signal de capteur émis par un indicateur de position (9), ladite information de déplacement concernant une vitesse de déplacement, ledit signal de capteur de l'indicateur de position (9) générant un flanc suivant un déplacement à travers une certaine distance, comportant les étapes suivantes : - détection (S1) d'une durée d'impulsion (dT) correspondant à l'écart de temps entre les deux derniers flancs fournis pour ledit signal de capteur; - à condition que le temps écoulé depuis le dernier flanc fourni pour le signal de capteur corresponde à la durée d'impulsion (dT), mise à disposition (S4, S6) d'une information qui est fonction de la durée d'impulsion (dT) ou d'une information qui est fonction du temps écoulé depuis le dernier flanc du signal de capteur, à titre d'information de déplacement.