baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2379374-T3 (ES)
Inventor: BARILE MARCO
IPC: H01H23/06
Filed: 2007-03-14
Granted: 2012-04-25
Abstract: Described herein is a snap switch (A) for controlling motors of electrical apparatuses of motor vehicles, comprising an actuating button (1) pivoted on a container body made up of a lid and a base (2a,2b), set within which are mobile contacts (11), pivoted on a fulcrum (8) and made of a metal lamina (6), designed to close fixed contacts connected to a printed circuit (19); the metal lamina (6) is moved by means of and acts upon an elastic pad made of silicone material (5) provided with actuators (4) and silicone bubbles (10) set in positions corresponding to the ends (8,9) of the metal lamina (6).
Patent ES-2402792-T3 (ES)
Title: Aparato para el tratamiento de la tierra
Inventor: EULNER ANDREAS
IPC: A01B33/08
Filed: 2007-03-30
Granted: 2013-05-09
Abstract: Aparato para el tratamiento de la tierra con una cAparato para el tratamiento de la tierra con una carcasa (2), abierta en su lado inferior (4) dirigiarcasa (2), abierta en su lado inferior (4) dirigido hacia la superficiede tierra (3) a tratar, con do hacia la superficiede tierra (3) a tratar, con una herramienta de trabajo (12) dentro de la carcauna herramienta de trabajo (12) dentro de la carcasa (2), que se acciona en rotación medianteun motosa (2), que se acciona en rotación medianteun motor (13) y con un mecanismo regulador de altura (50)r (13) y con un mecanismo regulador de altura (50), mediante el cual se regula la altura (a) de la c, mediante el cual se regula la altura (a) de la carcasa (2) conrespecto a la superficie de tierra (arcasa (2) conrespecto a la superficie de tierra (3), consistiendo dicho mecanismo en un balancín (23), consistiendo dicho mecanismo en un balancín (20) dispuesto en la carcasa (2) deforma movible sob0) dispuesto en la carcasa (2) deforma movible sobre un eje pivotante (21), en principio paralelo a re un eje pivotante (21), en principio paralelo a la superficie de tierra (3), soportando un extremola superficie de tierra (3), soportando un extremo (24)del balancín (20) un apoyo (7) y pudiendo piv (24)del balancín (20) un apoyo (7) y pudiendo pivotar el balancín (20), desde su posición, medianteotar el balancín (20), desde su posición, mediante un dispositivo regulador(30) caracterizado porque un dispositivo regulador(30) caracterizado porque, en la zona del otro extremo (25) del balancín (2, en la zona del otro extremo (25) del balancín (20) se ha fijado la herramienta de trabajo (12).   0) se ha fijado la herramienta de trabajo (12).
Patent ES-2368789-T3 (ES)
Title: Sistema para reducir la corriente de derivación en un generador electroquirúrgico.
Inventor: BEHNKE ROBERT
IPC: A61B18/12
Filed: 2007-05-09
Granted: 2011-11-22
Abstract: Generador (10) electroquirúrgico configurado para proporcionar energía electroquirúrgica de alta frecuencia a una frecuencia fundamental, comprendiendo el generador: al menos una placa (64) de circuito que tiene una toma (66) de puesta a masa de placa; una etapa (8) de salida de RF configurada para generar formas de onda sinusoidales de energía electroquirúrgica de alta frecuencia para al menos un modo electroquirúrgico; una fuente (60) de alimentación de CC de alto y bajo voltaje configurada para proporcionar corriente CC de alto voltaje a la etapa de salida de RF; y una línea (50) de CA que puede conectarse a una salida eléctrica que proporciona una potencia de CA, en la que la línea de CA incluye tres contactos: un contacto (52) de línea, un contacto (54) neutro y un contacto (56) de puesta a tierra y caracterizado porque un filtro (70) bobina-condensador conectado en serie con la toma de puesta a masa de placa y el contacto (56) de puesta a tierra, el filtro bobina-condensador incluye un condensador (72) conectado en paralelo con una bobina (74) y se sintoniza para estar a una frecuencia de funcionamiento que es resonante en o cerca de la frecuencia fundamental.
Patent ES-2369188-T3 (ES)
Inventor: WEIHER FRANZ
IPC: B60T7/10
Filed: 2007-08-28
Granted: 2011-11-28
Abstract: The hydraulic sensor device has a housing (12) with a movable piston (18), arranged in a hydraulic sensor cylinder (14). An actuating lever (50) moves relative to the housing. A plunger (40) transmits the motion of the actuating lever over the piston. A locking device (80) fixes the plunger in a predetermined rotary position around a longitudinal axis (44), relative to the actuating lever. The locking device has a locking element (82), which carries retaining wings. The retaining wings are subjected to a force with retaining surfaces, by a retaining section (84) of the plunger.
Patent ES-2335365-T3 (ES)
Title: Purificacion por afinidad de polipeptido en una matriz de proteina a.
Inventor: BLANK GREG S
IPC: C07K16/32
Filed: 1997-10-29
Granted: 2010-03-25
Abstract: Procedimiento para purificar un anticuerpo anti-VEGF o un fragmento de anticuerpo que comprende la región de unión a antígeno del mismo, que comprende una región CH2/CH3, a partir de una solución contaminada del mismo, por medio de cromatografía con Proteína A, que comprende: (a) adsorber el anticuerpo o el fragmento de anticuerpo a la Proteína A inmovilizada sobre una fase sólida que comprende sílice o vidrio; (b) eliminar los contaminantes unidos a la fase sólida, mediante lavado de la fase sólida con un disolvente electrolito hidrofóbico, en donde el disolvente electrolito hidrofóbico comprende cloruro de tetrapropilamonio, cloruro de tetrabutilamonio, cloruro de tetrametilamonio (TMAC) o cloruro de tetraetilamonio (TEAC); y (c) recuperar el anticuerpo o el fragmento de anticuerpo a partir de la fase sólida.
Patent ES-2321565-T3 (ES)
Inventor: SPINETTI ALBERTO
IPC: A47L15/00
Filed: 2007-03-07
Granted: 2009-06-08
Abstract: Machine (10) for washing objects (12) comprising at least a washing chamber (16) in which the objects (12) to be washed are able to be disposed, pumping members (18) able to make a washing substance (20) circulate, consisting at least of a liquid (22) and of granular elements (24), and delivery members (26) connected to the pumping members (18) and able to deliver the washing substance (20) to the objects (12). The washing chamber (16) comprises a first compartment (30) able to contain the liquid (22), and a second compartment (32) able to contain the granular elements (24) together with the liquid (22). The pumping members comprise a pump (18) able to selectively and/or simultaneously pick up both the liquid (22) and also the granular elements (24), in order to put them into circulation towards the delivery members (26).
Patent ES-2384733-T3 (ES)
Inventor: BELHAJ KHALID
IPC: F16H57/00
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-07-11
Abstract: The gear set has a pinion integrated with a rotating shaft mounted in an accessory gear box (100) by linking discs arranged to detach the pinion from the shaft in a case of an overcouple between the pinion and the shaft. A roller bearing (80) is mounted between the pinion and the shaft for rotatably guiding the pinion around the shaft in the case of the detaching the pinion from the shaft. The roller bearing extends circumferentially between a trunk (22) and a cylindrical ring (21).
Patent ES-2309978-T3 (ES)
Inventor: JULLIEN MICHEL
IPC: B66D1/58
Filed: 2007-04-02
Granted: 2008-12-16
Abstract: A load compensator, especially for lifting equipment, to be activated when an overload or underload is detected, comprises an actuator fixed to the one of the ends of cable(s) (6) carrying the load (11), which causes positive or negative displacement of the cable(s) over a short distance relative to the overall length. The device is driven by a brushless electric motor (21) associated with a variator, itself connected to the overload or underload detector. An independent claim is included for a loading device nuclear power station reactor, comprising a carriage to be displaced along a rail track above the core of a nuclear reactor, having a lifting device consisting of a motorized (5) winch (4) for winding lifting cable(s) (6), the other end of which is fixed to a load compensator as above.
Patent ES-2350457-T3 (ES)
Inventor: SALA DARIO
IPC: A23P30/40
Filed: 2007-10-08
Granted: 2011-01-24
Abstract: A method for preparing hot milk in a coffee machine using fluid concentrated milk comprising the steps of: diluting a predetermined amount of concentrated milk with a corresponding predetermined amount of cold water; conveying the amount of cold diluted milk into the chamber (33) of a frothing device (17); conveying an amount of steam, predetermined depending on the temperature to be reached in the amount of milk, to the same chamber (33) of the frothing device (17); transferring to said amount of liquid milk the condensation heat of the amount of steam, obtaining in this way heating of the amount of milk to the desired temperature.
Patent ES-2376595-T3 (ES)
Title: Sistema de acoplamiento para unir conductos de alimentación.
Inventor: ALGUEERA GALLEGO JOSE MANUEL
IPC: B60D1/64
Filed: 2007-04-27
Granted: 2012-03-15
Abstract: Sistema de acoplamiento para unir conductos de alimentación (1) entre un remolque y un vehículo tractor, que comprende un conector hembra (2) dispuesto en el vehículo tractor y un elemento soporte (3) dispuesto en el semirremolque con un enchufe (4), caracterizado porque - el conector hembra (2) está dispuesto fijamente en el vehículo tractor, - el enchufe (4) es guiado de forma lateralmente desplazable en el elemento soporte (3) y - el enchufe (4), mediante un actuador (5) dispuesto en el vehículo tractor, puede llevarse a una posición de unión con el conector hembra (2).
Patent ES-2348753-T3 (ES)
Inventor: RABHI VIANNEY
IPC: F02B75/04
Filed: 2007-01-26
Granted: 2010-12-13
Abstract: The assembly has a common cylinder head (300) cooperating with a cylinder housing (100) to close an end of an engine cylinder at the level of a combustion chamber and an end of a cylinder at a level of an upper chamber of an actuating cylinder (8). The cylinder housing contains an assembly of components of a movable coupling system in a variable compression ratio engine. The cylinder head has a joint plane (301) which cooperates with the joint plane (190) comprising the cylinder housing.
Patent ES-2344963-T3 (ES)
Inventor: MEYER WILLIAM H JR
IPC: B05D5/08
Filed: 2007-02-13
Granted: 2010-09-10
Abstract: A coated substrate and a process for forming the coated substrate, including a first lubricious coating layer overlying the substrate, the first lubricious coating layer including a first lubricant providing to the first lubricious coating layer a first coefficient of friction; and a second lubricious coating layer overlying the first lubricious coating layer, the second lubricious coating layer including a second lubricant providing to the second lubricious coating layer a second coefficient of friction, in which the second coefficient of friction is greater than the first coefficient of friction.
Patent ES-2628018-T3 (ES)
Title: Métodos de ensayo de no separación
Inventor: AKHAVAN-TAFTI HASHEM
IPC: C12Q1/28
Filed: 2007-05-09
Granted: 2017-08-01
Abstract: Un kit para realizar un ensayo de unión específica para detectar un analito en una muestra que contiene o se sospecha que contiene, el analito, en donde el kit comprende: a) un soporte sólido que tiene inmovilizado en el mismo un compuesto quimioluminiscente y un primer compañero de unión específica para el analito, b) un conjugado de un compuesto activador, en donde la unión de al menos uno del analito y el conjugado del compuesto activador, que comprende un compuesto activador conjugado con un segundo compañero de unión específica, al compañero de unión específica inmovilizado en el soporte sólido pone al compuesto activador en proximidad operable con respecto al compuesto quimioluminiscente inmovilizado, y c) una solución activadora, en donde la adición de la solución activadora produce quimioluminiscencia a partir de una reacción entre el compuesto quimioluminiscente inmovilizado y el compuesto activador unido para detectar la presencia, localización o cantidad del analito en la muestra, en donde el compuesto activador es una enzima peroxidasa, en donde el compuesto quimioluminiscente es un sustrato para una enzima peroxidasa y en donde la solución activadora es una solución acuosa que comprende un compuesto de peróxido.
Patent ES-2554758-T3 (ES)
Title: Sistema de suministro y procedimiento para autocentrar un extremo proximal de un injerto de estent
Inventor: MOORE MICHAEL
IPC: A61F2/966
Filed: 2007-02-02
Granted: 2015-12-23
Abstract: Un dispositivo de reparación vascular, que comprende: un cuerpo de injerto tubular que tiene un extremo corriente arriba, un extremo corriente abajo, y una superficie interior; y un estent (1130) de enganche en el extremo corriente arriba del cuerpo de injerto que está parcialmente unido a dicha superficie interior de dicho cuerpo de injerto, cubriendo dicho cuerpo de injerto completamente dicho estent (1130) de enganche, teniendo dicho estent (1130) de enganche una circunferencia que define ápices corriente arriba, ápices corriente abajo, y puntales que conectan los adyacentes respectivos de dichos ápices corriente arriba y corriente abajo, teniendo cada uno de dichos puntales una parte corriente arriba y una parte corriente abajo, estando dicha parte corriente arriba de al menos algunos de dichos puntales suelta de dicha superficie interior de dicho cuerpo de injerto, y estando algunos de dichos ápices corriente arriba adyacentes a dichos puntales sueltos de dicha superficie interior de dicho cuerpo de injerto; y un estent (1140) de corona entre el estent (1130) de enganche y el extremo corriente arriba de dicho cuerpo de injerto y fijado a dicho cuerpo de injerto adyacente a dicho estent (1130) de enganche, incluyendo el estent de corona ápices corriente arriba y corriente abajo y puntales que conectan dichos ápices corriente arriba y dichos ápices corriente abajo, en el que dichos ápices corriente arriba de dicho estent de enganche están anidados entre los ápices corriente abajo de dicho estent (1140) de corona.
Patent ES-2370357-T3 (ES)
Inventor: JIANG-HAFNER YING
IPC: H02J3/36
Filed: 2007-06-14
Granted: 2011-12-14
Abstract: A method to control a voltage source converter (CON1; CON2) in a HVDC system comprises the step of controlling a frequency and a voltage amplitude of an AC voltage (UV1; UV2) generated by the voltage source converter (CON1; CON2) independently of the conditions in an AC network (N1; N2) connected to the voltage source converter (CON1; CON2). This method is performed by a control unit of a HVDC system. In a special embodiment, the method forms the basis of a method to black start an AC network, where the AC network comprises transmission lines and is connected to at least two AC power stations, where one of the at least two AC power stations is connected via a HVDC system to the AC network.
Patent ES-2567878-T3 (ES)
Title: Una viga de parachoques para un vehículo
Inventor: ÅHLIN HANS
IPC: B60R19/48
Filed: 2007-08-01
Granted: 2016-04-26
Abstract: Una viga de parachoques con un casquillo o zócalo (22) de sujeción roscado para una anilla de remolque roscada, en que la viga de parachoques, al menos en su región de sujeción (17), es de sección transversal generalmente en forma de U con su corona (11-13) apuntando hacia fuera y tiene un tabique transversal (23) sujeto entre los lados (12, 13) de la corona y el casquillo de sujeción roscado (22) es paralelo al tabique (23) y soldado firmemente al tabique (23), caracterizada por que el tabique (23) está soldado firmemente en la viga de parachoques estando soldado a los dos lados (12, 13) de la corona, y por que el tabique (23) es transversal a la viga del parachoques.
Patent ES-2370734-T3 (ES)
Inventor: WOLTERING PETER
IPC: B23K26/08
Filed: 2007-06-22
Granted: 2011-12-22
Abstract: A device for the linear butt welding of thin metal sheets without weld filler materials comprising movable welding heads, a clamping device having at least two pressing elements which operate independently of one another at least one of the pressing elements being suitable for applying two or more distinct pressure levels and additional horizontal pressing elements are further provided in order to press the metal sheets to be welded against one other while being deformed, until full-area contact of the metal-sheet edges butting against one another is achieved as well as a welding method making use of the device.
Patent ES-2402827-T3 (ES)
Title: Procedimiento para seleccionar y convalidar tiques electrónicos mediante un terminal eletrónico apto para comunicación de campo cercano
Inventor: DUESENER MARK
IPC: G07B15/02
Filed: 2007-07-16
Granted: 2013-05-09
Abstract: Procedimiento para seleccionar y convalidar tiquesProcedimiento para seleccionar y convalidar tiques electrónicos mediante un terminal electrónico apt electrónicos mediante un terminal electrónico apto paracomunicación de campo cercano, en particularo paracomunicación de campo cercano, en particular mediante un teléfono móvil, caracterizado porque  mediante un teléfono móvil, caracterizado porque el terminalelectrónico realiza las siguientes etapel terminalelectrónico realiza las siguientes etapas: a) activación de una etiqueta de tique colocanas: a) activación de una etiqueta de tique colocando el terminal electrónico junto a la etiqueta de do el terminal electrónico junto a la etiqueta de tique, en particular auna distancia menor de 30 cmtique, en particular auna distancia menor de 30 cm; b) recepción de datos iniciales de tique emitido; b) recepción de datos iniciales de tique emitidos por la etiqueta de tique; c) procesamiento de los por la etiqueta de tique; c) procesamiento de los datos iniciales de tique recibidos mediante una s datos iniciales de tique recibidos mediante una aplicación de tiques asignada al terminalelectróniaplicación de tiques asignada al terminalelectrónico y presentación de información de tique, correspco y presentación de información de tique, correspondiente a los datos iniciales de tique, a través ondiente a los datos iniciales de tique, a través de undispositivo de salida del terminal electrónicde undispositivo de salida del terminal electrónico; d) generación de un tique electrónico mediante o; d) generación de un tique electrónico mediante selección de la información de tique presentada; eselección de la información de tique presentada; e) producción de un sello temporal y asignación del) producción de un sello temporal y asignación del sello temporal al tique electrónico seleccionado; sello temporal al tique electrónico seleccionado; f) transmisión del tique electrónico provisto del f) transmisión del tique electrónico provisto del sello temporal a una etiqueta de marcado mediante sello temporal a una etiqueta de marcado mediante comunicación decampo cercano, teniendo lugar la t comunicación decampo cercano, teniendo lugar la transmisión a través de la activación de la etiquetransmisión a través de la activación de la etiqueta de marcado manteniendo elterminal electrónico jua de marcado manteniendo elterminal electrónico junto a la etiqueta de marcado, en particular a una nto a la etiqueta de marcado, en particular a una distancia menor de 30 cm; g) recepción del tique edistancia menor de 30 cm; g) recepción del tique electrónico marcado; h) almacenamiento del tique ellectrónico marcado; h) almacenamiento del tique electrónico convalidado mediante el marcado en la meectrónico convalidado mediante el marcado en la memoria del terminal electrónico.                   moria del terminal electrónico.
Patent ES-2535102-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el laqueado de piezas de trabajo
Inventor: HAUSER WOLFGANG
IPC: B25J9/02
Filed: 2007-10-05
Granted: 2015-05-05
Abstract: Dispositivo (1) para el laqueado de al menos una pieza de trabajo (W), que comprende al menos una pistola de inyección (10, 10'), que es desplazable de forma giratoria y/u horizontal y/o verticalmente y un soporte de piezas de trabajo (20), que es móvil en un plano-X-Y y/o es giratorio alrededor de un eje de rotación (R), caracterizado porque la pistola (10, 10') presenta dos toberas de inyección (11, 11'), que son giratorias y/o pivotables.
Patent ES-2873923-T3 (ES)
Title: Material de amortiguación de vibraciones y estructura de amortiguación de vibraciones
Inventor: MATSUDA YOSHIFUMI
IPC: C08K3/26
Filed: 2007-11-08
Granted: 2021-11-04
Abstract: Estructura ignífuga de amortiguación de vibraciones que comprende una placa de acero de suelo para un buque y un amortiguador de vibraciones que comprende una capa constreñida y una capa de resina, donde el amortiguador de vibraciones está adherido en su lado de capa de resina a la placa de acero de suelo como un adherente, donde la capa constreñida está constituida por un material inorgánico, una masa orgánica de la capa de resina es de 0,6 kg/m2 o menos y 0,2 kg/m2 o más, donde la masa orgánica se refiere a una composición que presenta un enlace C-H en la composición que constituye la capa de resina, y puede medirse mediante pérdida de ignición medida con la prueba de pérdida de ignición de JIS K 0067 "Pérdida de producto químico, y método de ensayo de residuos", un factor de pérdida es de 0,1 o más, donde el factor de pérdida se mide conforme a JIS G 0602 "Métodos de ensayo para propiedad de amortiguación de vibraciones en láminas de acero de amortiguación laminadas de tipo constreñido", y la capa de resina está constituida por una composición de resina que comprende 100 partes en peso de una resina termoplástica que contiene cloro que presenta un contenido de cloro de entre un 20 y un 70 % en peso y un peso molecular promedio en peso de 400.000 o más, y entre 200 y 1.000 partes en peso de una parafina clorada que presenta un número medio de átomos de carbono de 12 a 50 y un grado de cloración de un 30 a un 75 % en peso.
Patent ES-2426351-T3 (ES)
Title: Medicina anti-melancolía preparada con materiales de cAMP de jujuba
Inventor: ZHANG ZUOGUANG
IPC: A61K9/08
Filed: 2007-11-30
Granted: 2013-10-22
Abstract: Una medicina para tratar una depresión, caracterizada por extracto de jujuba que contiene adenosinmonofosfato cíclico de jujuba (cAMP de jujuba) como único ingrediente activo.
Patent ES-2348653-T3 (ES)
Inventor: RIGLET-MARTIAL CHANTAL
IPC: C01B3/00
Filed: 2007-12-11
Granted: 2010-12-10
Abstract: The invention relates to a composition capable of trapping hydrogen comprising: (a) at least one mineral compound of formula (I) below: MX(OH)  (I) in which: M represents a divalent transition element; O represents an oxygen atom; X represents an atom chosen from S, Se, Te, Po; and H represents a hydrogen atom; and (b) at least one nitrate salt of formula (II) below: ZNO3  (II) in which Z is a monovalent cation. Use of these compositions either in pulverulent form for trapping gaseous hydrogen by direct interaction, or in the form of an adjuvant in a containment material for, for example, trapping hydrogen released by radiolysis in radioactive waste packages.
Patent ES-2428159-T3 (ES)
Title: Agonistas del receptor X farnesoide
Inventor: BASS JONATHAN YORK III
IPC: A61K31/4725
Filed: 2007-10-23
Granted: 2013-11-06
Abstract: Ácido 6-[4-({[3-(2,6-diclorofenil)-5-(1-metiletil)-4-isoxazolil]metil}oxi)fenil]-2-quinolincarboxílico o una de sussales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2375418-T3 (ES)
Title: Método para producir materiales orgánicos compuestos.
Inventor: CARROLL DAVID
IPC: H01L51/00
Filed: 2007-08-07
Granted: 2012-02-29
Abstract: Un método para producir una capa orgánica de material compuesto que comprende:dispersar una fase de nanopartí­culas en una fase polimérica; y conformar al menos un grano nanocristalino exagerado en la fase polimérica en el que la conformación de al menos un grano nanocristalino comprende colocar la capa orgánica de material compuesto en un campo eléctrico y atemperar la capa orgánica de material compuesto en un gradiente de temperatura.