baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008151456-A1 (WO)
Title: Ensemble de distribution pour deux composants avec une double seringue et un mélangeur
Inventor: KELLER WILHELM A
IPC: B05C17/005
Filed: 2008-06-09
Abstract: L'invention concerne un ensemble de distribution pour deux composants qui comprend une double seringue et un mélangeur, un dispositif de transfert (3) étant interposé entre la double seringue (1) et le mélangeur (5) qui est raccordé à la double seringue et comprend au moins deux canaux longitudinaux (14, 15). Le dispositif de transfert (3) comprend une unité de transfert (4) avec un tube de transfert (4a) ayant un mélangeur (5) au niveau d'une extrémité et une zone de couplage (6) avec une partie d'entrée (18) au niveau de l'autre extrémité, et la zone de couplage comporte des moyens de couplage (7, 25) qui coopèrent avec des moyens de couplage (24) sur la double seringue. Au moins autour de la zone de couplage (6) de l'unité de transfert (4), un support (8) est agencé qui peut être fixé à la double seringue (1). Un ensemble de ce type permet une fabrication simple et économique du dispositif de transfert et un fonctionnement fiable, ce qui est important, particulièrement en laparoscopie étant donné que la distance entre la cartouche de distribution et le domaine de fonctionnement dans la cavité abdominale est importante dans ce cas.
Patent CL-2004000026-A1 (CL)
Inventor: PODOLSKI JOSEPH
IPC: A61P15/08
Filed: 2004-01-08
Abstract: The present invention relates to the use of compositions comprising trans-clomiphene for treating men with hypogonadism. The invention is also directed to methods for treating males with hypogonadism.
Patent CL-2008000643-A1 (CL)
Title: Sistema y metodo para proveer una entrada de texto direccional ortogonal para la seleccion de caracteres en un dispositivo de control de juegos que comprende un componente de agrupacion que dispone multiples caracteres en subgrupos y un componente de seleccion de entrada dual
Inventor: JONATHAN IAN GORDNER
IPC: G06F3/033
Filed: 2008-03-04
Abstract: Sistema que provee una entrada de texto direccional para un dispositivo de control de juego; método y sistema que provee una entrada de texto direccional ortogonal para la selección de caracteres.
Patent CL-2008001187-A1 (CL)
Title: Metodo y aparato para carbonilar un reactante en presencia de un catalizador metalico del grupo viii y un haluro de alquilo, y recuperacion de dicho catalizador en concentraciones inferiores a 100 ppb con un polimero de unidades heterociclicas que contiene nitrogeno
Inventor: MARK O SCATES
IPC: B01D3/06
Filed: 2008-04-24
Abstract: Proceso de carbonilación que comprende carbonilar un reactante en presencia de un catalizador metálico del grupo viii y un componente promotor de haluro de alquilo en un reactor; proceso de carbonilación para producir ácido acético; y aparato para producir un producto carbonilado purificado y secuestrar el metal catalizador arrastrado.
Patent CL-2009000506-A1 (CL)
Title: Panel, elemento resistente y procedimiento para la realizacion de una estructura resistente a la flexion, especialmente para la construccion de edificios o similar, donde el panel comprende por lo menos un bloque de aligeramiento, medios de soporte de dichos bloques, y el elemento resistente es de material metalico.
Inventor: CANDIRACCI ANGELO
IPC: E04C1/40
Filed: 2009-03-04
Abstract: Panel, elemento resistente y procedimiento para la realización de una estructura resistente a la flexión, especialmente para la construcción de edificios o similar, donde el panel comprende por lo menos un bloque de aligeramiento, medios de soporte de dichos bloques, y el elemento resistente es de material metálico.
Patent CL-2010000493-A1 (CL)
Title: Variante de proteasa, especificamente subtilasa, con rendimiento mejorado que comprende la sustitución s9r + a15t + v68a + q24sr de la subtilisina bpn; acido nucleico; vector; célula huesped; método de producción; composición de limpieza o detergente que comprende la variante de proteasa; y su uso en detergentes. (div. sol. 2247-03)
Inventor: HENRIETTE DRABORG
IPC: C11D3/386
Filed: 2010-05-14
Abstract: LA INVENCION SE RELACIONA CON UNA VARIANTE DE PROTEASA, ESPECÍFICAMENTE SUBRRLASA, CON RENDIMIENTO MEJORADO QUE COMPRENDE LA SUSTITUCIÓN SOR IAL ST+ V68A+Q245R DE LA SUBTILISINA BPN DE SEO ID N' 1. ADEMÁS SE RELACIONA CON EL ÁCIDO NUCLEICO QUE CODIFICA LA VARIANTE DE PROTEASA, EL VECTOR Y CÉLULA QUE COMPRENDE EL ÁCIDO NUCLEICO Y MÉTODO PARA LA PRODUCCIÓN DE LA VARIANTE DE PROTEASA. ASI MISMO, LA INVENCIÓN DESCRIBE UNA COMPOSICIÓN DE LIMPIEZA O LAVADO QUE COMPRENDE LA VARIANTE DE PROTEASA SUBTILASA Y EL USO DE LA VARIANTE DE PROTEASA EN UN DETERGENTE DE LAVADO DE ROPA Y/O VAJILLA.
Patent CL-2011000812-A1 (CL)
Title: Máquina de trabajo auto propulsada con una unidad de accionamiento que comprende a lo menos un motor eléctrico con un circuito de partida que incluye a lo menos un convertidor de frecuencia y un conmutador para dejar de lado el convertidor de frecuencia cuando el motor llega a una velocidad de régimen y el proceso para operar.
Inventor: MR DIPI-ING GRANER KLAUS
IPC: E01C23/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: UNA MÁQUINA DE TRABAJO AUTO PROPULSADA, ESPECIALMENTE MÁQUINA DE FRESADO DE SUPERFICIE, TAL COMO UNA MINERA DE SUPERFICIE, MÁQUINA DE FRESADO DE ASFALTO O MÁQUINA DE FRESADO DE NIEVE, QUE COMPRENDE UNA UNIDAD PRINCIPAL DE OPERACIÓN <em>YIO </em>UNA UNIDAD DE ACCIONAMIENTO (2), LA CUAL ES OPERABLE EN UN ESTADO DE OPERACIÓN DE RÉGIMEN PERMANENTE Y LA CUAL ES ACCIONADA POR UN APARATO DE ACCIONAMIENTO (13) COMPRENDIENDO POR LO MENOS UN MOTOR ELÉCTRICO (M), EL MOTOR ELÉCTRICO SIENDO ASOCIADO A UN CIRCUITO DE PARTIDA (18) INCLUYENDO POR LO MENOS UN CONVERTIDOR DE FRECUENCIA (FU) PARA LA LIMITACIÓN DE LA CORRIENTE DE PARTIDA, DONDE UN CIRCUITO OPERANTE (19) PARA LA OPERACIÓN EN RÉGIMEN PERMANENTE COMPRENDIENDO UN PUENTE (9) PARA PUENTEAR EL CONVERTIDOR DE FRECUENCIA (FU) LUEGO QUE SE PROVEE LA PARTIDA O LUEGO QUE SE ALCANCE EL ESTADO OPERACIONAL DE RÉGIMEN PERMANENTE.
Patent CL-2011000937-A1 (CL)
Title: Metodo para separar un mineral de arsenico de un material cuprifero por flotacion, comprende: agregar un agente de flotacion, un espumante y colector para una lechada compuesta de un material cuprifero que contiene arsenico; e inyectar aire a la lechada para hacer flotar un concentrado de cobre, donde el reactivo depresor es tiosulfato de sodio.
Inventor: OCHI DAISHI
IPC: C22B30/04
Filed: 2011-04-26
Abstract: SE PROPORCIONA UN MÉTODO PARA OBTENER UN MINERAL DE COBRE REFINADO CON UN BAJO CONTENIDO DE ARSÉNICO EL CUAL AUMENTA EFICIENTEMENTE LA CAPACIDAD DE LOS EQUIPOS DE TRATAMIENTO DE ESCORIA EXISTENTES A UN BAJO COSTO, EN DONDE UN MINERAL DE ARSÉNICO ES SEPARADO DE UNA SUSTANCIA CUPRÍFERA QUE CONTIENE ARSÉNICO, TAL COMO UN MINERAL DE COBRE O DE COBRE REFINADO. EL MÉTODO COMPRENDE LA ADICIÓN DE UN AGENTE DE FLOTACIÓN QUE<br /> COMPRENDE UN INHIBIDOR, UN AGENTE DE ESPUMACIÓN Y UN REACTIVO COLECTOR A UNA LECHADA DE UNA SUSTANCIA CUPRÍFERA QUE CONTIENE ARSÉNICO, PARA LUEGO AGREGAR AIRE CON BURBUJAS A ESTA LECHADA PARA QUE EL MINERAL DE COBRE REFINADO FLOTE, ES DECIR, PARA GENERAR FLOTACIÓN Y ASÍ SEPARAR UN MINERAL DE ARSÉNICO DE LA SUSTANCIA CUPRÍFERA, DONDE EL INHIBIDOR COMPRENDE TIOSULFATO DE SODIO. EL TIOSULFATO DE SODIO SE AGREGA EN UNA CANTIDAD DE,<br /> PREFERENTEMENTE, 10 A 200 KG EN CUANTO A LA CANTIDAD DE<br /> PENTAHIDRATO POR TONELADA DE LA SUSTANCIA CUPRÍFERA QUE SE<br /> SOMETE A FLOTACIÓN. SE PREFIERE QUE LA LECHADA, DURANTE LA<br /> FLOTACIÓN, TENGA UN POTENCIAL DE OXIDACIÓN/REDUCCIÓN DE -10<br /> A 50 MV, TAL COMO SE MIDE  AL USAR UN ELECTRODO DE PLATA PLATA COMO ELECTRODO DE REFERENCIA.<br />
Patent CL-2011002803-A1 (CL)
Title: Metodo y dispositivo de auto-evaluacion de la vision de un usuario, que incluye asegurar que el visualizador del dispositivo este a una distancia aceptable de los ojos del usuario, en donde dicho dispositivo incluye una camara configurada para compensar dicha distancia.
Inventor: BARTLETT MICHAEL
IPC: A61B3/02
Filed: 2011-11-09
Abstract: UN DISPOSITIVO MANUAL DE PRUEBA DE VISIÓN PARA PROPORCIONAR UN SISTEMA DE BAJO COSTO PARA EL TESTEO OBJETIVO Y CUANTITATIVO DE LA VISIÓN, QUE INCLUYE: UN SISUALIZADOR; UNA CAMARA, Y UN CONTROLADOR ACOPLADO A DICHO VISUALIZADOR Y DICHA CÁMARA Y CONFIGURADO PARA - PERMITIRLE AL USUARIO GATILLAR OPERACIONES EN DICHO DISPOSITIVO DE PRUEBA DE VISIÓN, EMPLEAR DICHA CÁMARA PARA DETECTAR CUANDO LOS OJOS DE DICHO USUARIO ESTÁN A DENTRO DE UNA DISTANCIA ACEPTABLE DE DICHO DISPOSITIVO, EMPLEAR DICHO VISUALIZADOR PARA PRESENTARLE FORMAS DISTINTAS A DICHO USUARIO PARA UNA AULO-EVALUACIÓN DE LA VISIÓN Y RECIBIR ENTRADAS DE DATOS DEL USUARIO EN RESPUESTA A DICHAS FORMAS DISTINTAS, ADEMÁS INCLUYE UN VISUALIZADOR DE PANTALLA TÁCTIL; Y UN CONTROLADOR ACOPLADO A DICHO VISUALIZADOR Y CONFIGURADO PARA: PERMITIRLE AL USUARIO GATILLAR OPERACIONES EN DICHO DISPOSITIVO DE PRUEBA DE VISIÓN, EMPLEAR DICHA PANTALLA TÁCTIL PARA PRESENTARLE FORMAS DISTINTAS A DICHO USUARIO PARA LA PRUEBA DE VISIÓN, CAUSAR QUE DICHAS FORMAS DISTINTAS SEAN PRESENTADAS EN DISTINTAS UBICACIONES, ORIENTACIONES Y MODULACIONES EN DICHO VISUALIZADOR, Y PERMITIRLE AL USUARIO SELECCIONAR UNA DE DICHAS FORMAS DISTINTAS Y UN MÉTODO DE EVALUACIÓN DE LA VISIÓN QUE INCLUYE: PERMITIRLE AL USUARIO GATILLAR OPERACIONES EN UN DISPOSITIVO MANUAL DE PRUEBA DE VISIÓN, EMPLEAR DICHA CÁMARA PARA DETECTAR CUANDO LOS OJOS DE DICHO USUARIO ESTÁN A DENTRO DE UNA DISTANCIA ACEPTABLE DEL VISUALIZADOR DICHO DISPOSITIVO DE PRUEBA DE VISIÓN EMPLEAR DICHO VISUALIZADOR PARA PRESENTARLE FORMAS DISTINTAS A DICHO USUARIO PARA UNA AULO-EVALUACIÓN DE LA VISIÓN Y RECIBIR ENTRADAS DE DATOS DEL USUARIO EN RESPUESTA A DICHAS FORMAS DISTINTAS.
Patent CL-2012000254-A1 (CL)
Title: Anticuerpo aislado de unión a antígeno que se une a proteína atenuante de linfocitos b y t (btla); ácido nucleico que lo codifica; composición que comprende a dicho anticuerpo; y vector de expresión.
Inventor: LE
IPC: A61K39/395
Filed: 2012-01-31
Abstract: Anticuerpo aislado de unión a antígeno que se une a proteína atenuante de linfocitos B y T (BTLA); ácido nucleico que lo codifica; composición que comprende a dicho anticuerpo; y vector de expresión.
Patent CL-2012002730-A1 (CL)
Title: Cinta transportadora que comprende un nucleo, una capa de cubierta superior y una capa cubrecorreas popr debajo del nucleo que incluye una capa de material de alto modulo elastico que se extiende por debajo dle cubrecorreas que tiene miodulo elastico de 0,3-220 gpa y un grosor de 0,005-4 mm.
Inventor: NORDELL LAWRENCE K
IPC: B65G15/00
Filed: 2012-09-28
Abstract: Cinta transportadora que comprende un núcleo portador de carga, una capa de cubierta superior sobre dicho núcleo, una capa cubrecorreas por debajo de dicho núcleo, la cual incluye una capa del alto módulo elástico.
Patent CL-2012003154-A1 (CL)
Title: Rociador con disparador para uso con un sistema de rocio el rociador con disparador comprende un disparador articulable, una bomba conectada operablemente al disparador por medio de la articulacion del disparador causando alternacion correspondiente de un embolo en la bomba, el liquido se descarga a traves de la tobera en particulas de tamaño inversamente relacionado a la velocidad de articulacion.
Inventor: RICHARDSON JAMES SAMUEL
Filed: 2012-11-09
Abstract: Rociador con disparador para uso con un sistema de rocío el rociador con disparador comprende un disparador articulable, una bomba conectada operablemente al disparador por medio de la articulación del disparador causando alternación correspondiente de un émbolo en la bomba, el líquido se descarga a través de la tobera en partículas de tamaño inversamente relacionado a la velocidad de articulación.
Patent CL-2012003162-A1 (CL)
Title: Formulacion farmaceutica de administracion oral que comprende un compuesto derivado de 1-(beta-d-glucopiranosil)-3-(2-tienilmetil)benceno sustituido, un diluyente , un desintegrante, un aglutinante y un lubricante; composición farmaceutica; y metodo para tratar un trastorno mediado por transportadores de glucosa dependientes de sodio.
Inventor: WANG WENHUA
IPC: A61P3/10
Filed: 2012-11-09
Abstract: Formulación farmacéutica de administración oral que comprende un compuesto derivado de 1-(beta-d-glucopiranosil)-3-(2-tienilmetil)benceno sustituido, un diluyente, un desintegrante, un aglutinante y un lubricante; composición farmacéutica; y método para tratar un trastorno mediado por transportadores de glucosa dependientes de sodio.
Patent CL-2013003110-A1 (CL)
Title: Conjunto de detonador inalambrico con deteccion de estado para su uso en relacion con un explosor que transmite al menos una señal de mando al detonador inalambrico; cebador electronico inalambrico para uso en relacion con un explosor que controla dicho cebador electronico inalambrico; y metodo de voladura de roca con perforaciones previas.
Inventor: LOWNDS CHARLES MICHAEL
IPC: F42D1/00
Filed: 2013-10-28
Abstract: LOS SISTEMAS DE DETONADOR INALÁMBRICO REPRESENTAN OPORTUNIDADES PARA LA VOLADURA CONTROLADA DE ROCA SIN LOS OBSTÁCULOS DE CONEXIONES FÍSICAS POR CABLE EN EL SITIO DE LA VOLADURA. SE DESCRIBE UN CONJUNTO DE DETONADOR INALÁMBRICO CON SEGURIDAD MEJORADA PARA SU USO EN RELACIÓN CON UN EXPTOSOR QUE TRANSMITE AL MENOS UNA SEÑAL DE MANDO AL DETONADOR INALÁMBRICO, QUE COMPRENDE UN DETONADOR, UN MÓDULO DE RECEPCIÓN Y PROCESAMIENTO DE SEÑAL DE MANDO, AL MENOS UN DETECTOR DE ESTADO QUE DETECTE AL MENOS UNA CONDICIÓN AMBIENTAL EN LAS INMEDIACIONES DEL CONJUNTO DE DETONADOR INALÁMBRICO; UN MÓDULO DE ACTIVACIÓN/DESACTIVACIÓN QUE PERMITA QUE EL CONJUNTO DE DETONADOR INALÁMBRICO PUEDA DETONAR EN RESPUESTA A UNA SEÑAL DE MANDO DE DISPARAR CUANDO AL MENOS DICHO DETECTOR DE ESTADO DETECTA QUE AL MENOS UNA CONDICIÓN AMBIENTAL CUMPLE LOS PARÁMETROS PREDETERMINADOS CORRESPONDIENTES A VOLADURA; CEBADOR ELECTRÓNICO INALÁMBRICO Y MÉTODO DE VOLADURA DE ROCA CON PERFORACIONES PREVIAS.
Patent WO-2014172802-A1 (WO)
Title: Articulateur à variation volumétrique contrôlée
Inventor: COLLIO MACHUCA WILLIAM ALFREDO
IPC: A61C11/02
Filed: 2014-04-23
Abstract: La présente invention concerne un articulateur à variation volumétrique contrôlée qui permet de reproduire la mâchoire d'un patient et de simuler ses mouvements, l'articulateur étant caractérisé en ce qu'il comporte une pièce de montage (1) à géométrie allongée qui comporte une petite ouverture (6) proche d'une première extrémité et un orifice (7) proche d'une seconde extrémité, la partie antérieure du cadre supérieur (10) comportant au moins un bord latéral (17a) perpendiculaire à l'axe d'articulation et le tiers antérieur de la partie horizontale inférieure du cadre inférieur (20) comporte au moins un bord latéral (21a) perpendiculaire à l'axe d'articulation, lesquels bords latéraux (17a et 21a) sont coplanaires et sont pourvus de moyens filetés (8, 9) servant à recevoir des fixations cylindriques filetées (2, 3) pour assujettir la pièce de montage (1) au moyen de la petite ouverture (6) et de l'orifice (7), fixant ainsi de manière réversible la position du cadre supérieur (10).
Patent WO-2016090513-A1 (WO)
Title: Composition de nettoyage de surfaces métalliques
Inventor: OSSES LEYTON NELSON ROBERTO
IPC: C11D3/34
Filed: 2015-12-11
Abstract: L'invention concerne une composition de nettoyage, une utilisation et un procédé pour l'application de ccette composition qui élimine et prévient les incrustations et ré-incrustations métalliques collées sur des surfaces comme l'acier inoxydable ou le titane, fréquemment utilisées aussi bien dans l'industrie minière pour l'électro-obtention de métaux comme le cuivre, que dans les industries alimentaires et vitivinicole, ladite composition comprenant, selon une première modalité, un agent oxydant, un tensioactif et de l'eau, et comprenant en outre, selon une seconde modalité, un agent gélifiant.
Patent CL-2016000465-A1 (CL)
Title: Métodos de conjugación de anticuerpos específicos de sitio y composiciones.
Inventor: ARATHOON WILLIAM ROBERT
IPC: A61P35/00
Filed: 2016-02-29
Abstract: ANTICUERPO QUE COMPRENDE UNO O MÁS RESIDUOS DE CISTEÍNA DESAPAREADOS QUE REACCIONA INMUNOESPECÍFICAMENTE CON UN DETERMINANTE SELECCIONADO DEL GRUPO DE DLL3, SEZ6 Y CD324; CONJUGADO DE ANTICUERPO Y FÁRMACO; COMPOSICIÓN FARMACÉUTICA; MÉTODO PARA PREPARAR EL CONJUGADO; Y MÉTODO PARA TRATAR CÁNCER.
Patent CL-2016001318-A1 (CL)
Title: Dispositivo para succion de residuos desde el fondo de grandes cuerpos de agua que comprende a) una plancha flexible; b) una serie de primeros cepillos centrales; d) una serie de cepillos laterales; e) puntos de succion; f) ruedas de seguridad; g) una serie de colectores; h) lineas de succion internas; y i) un dispositivo de acople; sistema y metodo.
Inventor: FISCHMANN TORRES FERNANDO BENJAMIN
IPC: A47L9/06
Filed: 2016-05-31
Abstract: DISPOSITIVO PARA SUCCION DE RESIDUOS DESDE EL FONDO DE GRANDES CUERPOS ARTIFICIALES DE AGUA QUE COMPRENDE A)UNA PLANCHA FLEXIBLE; B)UNA SERIE DE PRIMEROS CEPILLOS; C)UNA SERIE DE CEPILLOS CENTRALES; D)UNA SERIE DE CEPILLOS LATERALES; E)PUNTOS DE SUCCION; F)RUEDAS DE SEGURIDAD; G)UNA SERIE DE COLECTORES; H)LINEAS DE SUCCION INTERNAS; Y I)UN DISPOSITIVO DE ACOPLE; SISTEMA Y METODO.
Patent CL-2016002577-A1 (CL)
Title: Compuestos macrólidos derivados de 3,4-2h,11h-10,6-(azeno)-12,16-(meteno)-1,5,11,13-benzodioxadiazaciclooctadecino; compuestos intermediarios, sin acción farmacológica; procedimiento de preparación; composiciones y combinaciones farmacológicas; útiles para el tratamiento y/o profilaxis de trastornos hiperproliferativo, enfermedades infecciosas inducidas por virus y/o enfermedades cardiovasculares.
Inventor: LIENAU PHILIP
IPC: A61P35/00
Filed: 2016-10-11
Abstract: Compuestos macrólidos derivados de 3,4-2H,11H-10,6-(azeno)-12,16-(meteno)-1,5,11,13-benzodioxadiazaciclooctadecino; compuestos intermediarios, sin acción farmacológica; procedimiento de preparación; composiciones y combinaciones farmacológicas; útiles para el tratamiento y/o profilaxis de trastornos hiperproliferativo, enfermedades infecciosas inducidas por virus y/o enfermedades cardiovasculares.
Patent CL-2017001586-A1 (CL)
Title: Segmento de estator para un estator segmentado en forma de cilindro hueco de una máquina eléctrica
Inventor: SABELFELD ILJA
IPC: H02K3/12
Filed: 2017-06-16
Abstract: <p>LA PRESENTE INVENCIÓN HACE REFERENCIA A UN SEGMENTO DE ESTATOR PARA UN ESTATOR SEGMENTADO EN FORMA DE CILINDRO HUECO DE UNA MAQUINA ELÉCTRICA, EN DONDE EL SEGMENTO DE ESTATOR PRESENTA UNA PILA DE CHAPAS SEGMENTADAS (1) QUE PRESENTA UN PRIMER SEGMENTO DE BORDE (2) Y UN SEGUNDO SEGMENTO DE BORDE (3), LOS CUALES ESTÁN DISPUESTOS RESPECTIVAMENTE EN UN LÍMITE ENTRE SEGMENTOS (4) RESPECTO AL SEGMENTO DE ESTATOR RESPECTIVAMENTE ADYACENTE, Y UN SEGMENTO CENTRAL (5), QUE ESTÁ DISPUESTO ENTRE EL PRIMER SEGMENTO DE BORDE (2) Y EI SEGUNDO SEGMENTO DE BORDE (3). SE DESCRIBE QUE LAS BOBINAS COMPRENDEN UNAS SEGUNDAS BOBINAS (12), CADA UNA DE LAS CUALES ABRAZAN RESPECTIVAMENTE LA PILA DE CHAPAS SEGMENTADAS (1) Y PRESENTAN UN SEGUNDO SEGMENTO DE RANURA (13), UN SEGMENTO DE DORSO (14) Y DOS SEGMENTOS RADIALES (15), EN DONDE EL SEGMENTO DE DORSO (14) DE LA SEGUNDA BOBINA (12) RESPECTIVA ESTÁ DISPUESTO EN EL LADO EXTERIOR RADIAL DE LA PILA DE CHAPAS SEGMENTADAS (1), EN DONDE EL SEGUNDO SEGMENTO DE RANURA (13) RESPECTIVO ESTÉ UNIDO AL SEGMENTO DE DORSO (14) DE LA SEGUNDA BOBINA (12) RESPECTIVA POR EL LADO FRONTAL AXIAL RESPECTIVO MEDIANTE EL SEGMENTO RADIAL (15) RESPECTIVO, EN DONDE EL SEGUNDO SEGMENTO DE RANURA (13) DE LA SEGUNDA BOBINA (12) RESPECTIVA ESTÁ DISPUESTO EN UNA DE LAS RANURAS (6) DEL SEGMENTO DE BORDE (2,3) RESPECTIVO.</p>
Patent CL-2017002970-A1 (CL)
Title: Maquina volteadora de cátodos
Inventor: PATRICIO CARRACEDO MESCHI
IPC: B23H3/00
Filed: 2017-11-22
Abstract: <p>UNA MÁQUINA VOLTEADORA PARA LA INSPECCIÓN DE CÁTODOS PRODUCTO DE LA ELECTROOBTENCIÓN QUE AHORRA TIEMPO EN LAS OPERACIONES DE DICHO PROCESO DE INSPECCIÓN Y PERMITE UNA OPERACIÓN MÁS SEGURA QUE SE COMPONE DE UNA TOLVA VOLTEADORA, UNA BASE, UNA ESTRUCTURA PORTA TECLES, UNA CENTRAL OLEO HIDRÁULICA, UN TABLERO DE CONTROL OPERACIONAL UBICADO EN FORMA EXTERNA A LA TOLVA Y LA BASE, UN TABLERO DE DISTRIBUCIÓN ELÉCTRICA, UNA MESA ABATIBLE Y UN TABLERO GENERAL DE FUERZA. SE INCLUYE UN MÉTODO DE USO DE LA MÁQUINA VOLTEADORA.</p>
Patent CL-2018002959-A1 (CL)
Title: Formulación inmunogénica de proteínas de flavobacterium psychrophilum y lipopolisacáridos de e. coli, efectiva en la protección de peces contra la flavobacteriosis. (divisional de solicitud n° 00794-2014)
Inventor: ROSEMBLATT SILBER MARIO
IPC: A61P31/04
Filed: 2018-10-17
Abstract: Se describe una formulación inmunogénica y una vacuna recombinante útil para generar una respuesta inmune protectora contra flavobacteriosis en vertebrados, especialmente en especies de acuicultura. Dicha vacuna comprende una formulación compuesta por una mezcla de al menos tres proteínas de F. psychrophilum seleccionadas entre Hsp70, GldA, SprC, Omp, OEP, MLTB y lipopolisacáridos de E. coli. También se describe el procedimiento de preparación de esta formulación y vacuna.
Patent CL-2019002008-A1 (CL)
Title: Dispositivo de control de registro de detonador de retardo electrónico y un método para el mismo.
Inventor: CHOI JEONG HO
IPC: F42D1/06
Filed: 2019-07-18
Abstract: LA PRESENTE INVENCIÓN TIENE RELACIÓN CON UN DISPOSITIVO DE CONTROL DE REGISTRO DEL DETONADOR DE RETARDO ELECTRÓNICO Y UN MÉTODO PARA EL MISMO. EL ESTADO Y LA CONEXIÓN DE UN SINNÚMERO DE DETONADORES DE RETARDO ELECTRÓNICO CONECTADOS EN PARALELO Y UNA LÍNEA TRONCAL SON INSPECCIONADOS ANTES DE EXPLOTAR DE MANERA DE VERIFICAR UNA CONEXIÓN INCOMPLETA Y EVITAR UNA FALLA DE ENCENDIDO PARCIAL, INDUCIENDO DE ESE MODO UNA EXPLOSIÓN PRECISA Y PERMITIENDO QUE LA ESTABILIDAD DEL DETONADOR DE RETARDO ELECTRÓNICO SEA MEJORADA. UN CONTADOR DE REGISTRO ES ASIGNADO AL SINNÚMERO DE DETONADORES DE RETARDO ELECTRÓNICOS DE MANERA QUE EL SINNÚMERO DE DETONADORES DE RETARDO ELECTRÓNICO PUEDE SER LANZADO EN PATRONES DE VOLADURA DESEADOS O EN SECUENCIA. EN EL CASO DE UNA FALLA, UN MODO DE RECUPERACIÓN DE REGISTRO ES OPERADO DE MANERA DE RECUPERAR LA INFORMACIÓN DE CONEXIÓN DEL SINNÚMERO DE DETONADORES DE RETARDO ELECTRÓNICO, Y POR TANTO SE MINIMIZA LA INCONVENIENCIA DEL TRABAJADOR DURANTE LA RECONEXIÓN Y LAS OPERACIONES DE REGISTRAR NUEVAMENTE DE MANERA QUE SE PUEDE MAXIMIZAR LA EFICIENCIA Y CONVENIENCIA DEL TRABAJADOR.
Patent CL-2019002554-A1 (CL)
Title: Maquina desalinizadora de agua de mar
Inventor: PIEMONTE MIANI HUMBERTO ANTONIO
Filed: 2019-09-06
Abstract: EL PROCESO QUE DESARROLLA ESTA MAQUINA, SE BASA EN LA CENTRIFUGACION DEL AGUA DE MAR, QUE SE REALIZA EN DOS ETAPAS, PREVIAMENTE A INTRODUCIR EL AGUA DE AMR AL PROCESO, SE SOMETE A UNA LIMPIEZA FILTRANDOLA PARA RETIRAR IMPUREZAS, LUEGO A UN CALENTAMIENTO TERMO SOLAR A 90° C, CON OBJETO DE LOGRAR MAYOR FACILIDAD EN DESPRENDER LA MOLECULA DE NaCI DEL AGUA.
Patent CL-2019003296-A1 (CL)
Title: Goma comestible, la cual está compuesta por diversos ingredientes, vitaminas y nutrientes con la finalidad de fomentar el crecimiento y fortalecimiento del vello capilar.
Inventor: LOVRO MAXIMILIANO JOSÉ TOMICIC SOTO
IPC: A61P17/14
Filed: 2019-11-16
Abstract: La presente invención nace de la necesidad de crear un producto fácil y atractivo de consumir, pero que a su vez presentara las características necesarias para resolver las problemáticas de salud y estéticas relacionadas con el cabello, se ha creado una gomita a base de agar, jugo de fruta concentrado, vitamina A, Vitamina E, Biotina y aceite de coco, estos últimos son los principales componentes para dar fuerza y vitalidad al cabello.