baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009063002-A1 (WO)
Title: Système d'éclairage d'un appareil d'exposition par projection microlithographique
Inventor: FIOLKA DAMIAN
IPC: G03F7/20
Filed: 2008-11-13
Abstract: L'invention porte sur un système d'éclairage d'un appareil d'exposition par projection microlithographique.  Lorsque l'appareil d'exposition par projection fonctionne, le système d'éclairage (200, 700) éclaire un plan objet (OP) d'un objectif de projection (40) de l'appareil d'exposition par projection. Le système d'éclairage (200, 700) est conçu de telle sorte que les composantes de lumière (10, 20) en relation de symétrie ponctuelle l'une par rapport à l'autre, produites lors du fonctionnement du système d'éclairage et uniquement superposées dans le plan objet (OP), ont des états de polarisation mutuellement orthogonaux.
Patent WO-2009083347-A1 (WO)
Title: Bouchon couronne à pression en deux parties pour flacons
Inventor: LOURENCO ARMINDO
IPC: B65D41/48
Filed: 2008-11-27
Abstract: Un flacon comprenant un tube (20) avec un rebord s'étendant vers le haut (22) et un bouchon couronne à pression en deux parties (30) comprenant une partie supérieure (40) dotée d'une surface supérieure circulaire (42) ayant une paroi extérieure cylindrique (50), une collerette interne cylindrique (60) et une chambre de déshydratation (70), la partie supérieure comprenant en outre une partie d'encart (54) formée dans une surface extérieure de la paroi extérieure cylindrique, et une partie bague inviolable (80) jointe à la partie supérieure par une articulation (90), la partie bague inviolable comprenant en outre une partie d'encart (86) qui s'aligne avec la partie d'encart de la partie supérieure, quand le bouchon est fermé, et des pattes cassables (56) joignant la partie supérieure à la partie bague.
Patent WO-2009083356-A1 (WO)
Title: Fer à repasser
Inventor: URAL YEKTA
IPC: D06F75/00
Filed: 2008-11-27
Abstract: La présente invention porte sur un fer à repasser (1) qui comprend un corps (2), une semelle (3), une poignée (4), au moins un réservoir d'eau (5), le réservoir étant rempli d'eau (S), et au moins une évacuation de vapeur (6) qui permet la décharge de la vapeur (B) générée par chauffage de l'eau (S) dans le réservoir d'eau (5).
Patent WO-2009087010-A1 (WO)
Title: Dichtung für einen rostkühler
Inventor: SCHINKE KARL
IPC: F26B17/26
Filed: 2008-12-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Dichtung für einen Rostkühler, insbesondere für einen Rostkühler, der nach dem Walking-Floor-Prinzip arbeitet, die zwei relativ zu einander bewegliche Rosteinzelelemente gegen den Durchtritt von Kühlgut zwischen den Rosteinzelelementen dichtet, aufweisend mindestens ein Dichtungseinzelelement.
Patent WO-2009087018-A1 (WO)
Inventor: BYSZIO FRANK
IPC: G07D7/00
Filed: 2008-12-15
Abstract: The invention relates to a document having a display apparatus and having an electronic circuit, wherein the circuit can exist in a first-use status or in a used status, wherein the display apparatus is designed for the display of an activation code, and wherein the circuit is designed such that a transition occurs from the first-use status to the used status based on a correct input of the activation code and the selection of a secret identification by a user.
Patent WO-2010105639-A1 (WO)
Inventor: WAHL JOACHIM
IPC: E01H1/08
Filed: 2009-03-17
Abstract: The invention relates to an automotive roadsweeper (10) comprising wheels for travelling along a ground area, at least one sweeping brush (24) that can be rotatably driven to sweep said ground area and a dirt container (36), which can be supplied with a vacuum by a vacuum unit (40) via a suction channel (77) and which is connected to a suction port (22) via a suction line (80) in order to receive swept debris. The aim of the invention is to improve the roadsweeper (10) to obtain a better cleaning result with the lowest possible energy consumption. To achieve this, at least part of the suction channel (77) is integrated into the dirt container (36) and the outlet (89) of the suction line (80) that opens into the dirt container (36) is located next to at least one inlet region (91, 93, 95) of the suction channel (77).
Patent WO-2010000449-A1 (WO)
Title: Drahtsägevorrichtung
Inventor: MENZEL ANDREAS
IPC: B23D57/00
Filed: 2009-06-30
Abstract: Es wird eine Drahtsäge beschrieben, die zum Sägen mindestens eines Werkstücks (30) ein oder mehrere Sägedrähte aufweist, die zwischen Drahtführungsmitteln (3, 4, 5, 6) aufgespannt sind und die ein Feld aus äquidistant nebeneinander liegenden Sägedrähten bilden. Die Drahtsäge umfasst mindestens zwei Sägefelder (10, 20), wobei jedes Sägefeld einen unabhängigen Drahtantrieb (12, 22) aufweist. Vorzugsweise sind die Sägefelder übereinander angeordnet. Üblicherweise weist jedes Sägefeld (10, 20) einen unabhängigen Drahtspeicher (15, 20) auf, mittels dem jeweils separate Sägedrähte (11, 21) kontinuierlich förderbar sind.
Patent WO-2010028784-A1 (WO)
Title: Appareil, procédé et programme informatique permettant de fournir un ensemble de marques spatiales sur la base d’un signal de microphone, et appareil permettant de fournir un signal audio à deux canaux et un ensemble de marques spatiales
Inventor: FALLER CHRISTOF
IPC: G10L19/008
Filed: 2009-09-04
Abstract: La présente invention concerne un appareil permettant de fournir un ensemble de marques spatiales associées à un signal audio de mixage élévateur comportant plus de deux canaux sur la base d’un signal de microphone à deux canaux, ledit appareil comprenant un analyseur de signal et un générateur d’informations de côté spatial. L’analyseur de signal est conçu pour obtenir des informations d’énergie de composante et des informations de direction sur la base du signal de microphone à deux canaux, de façon que les informations d’énergie de composante décrivent des estimations d’énergies d’une composante sonore directe du signal de microphone à deux canaux, et de façon que les informations de direction décrivent une estimation d’une direction de provenance de la composante sonore directe du signal de microphone à deux canaux. Le générateur d’informations de côté spatial est conçu pour mapper les informations d’énergie de composante et les informations de direction sur des informations de marques spatiales décrivant l’ensemble de marques spatiales associées à un signal audio de mixage élévateur comportant plus de deux canaux.
Patent WO-2010149194-A1 (WO)
Title: Extension pour bobine d'allumage pour moteur
Inventor: FORTE PASQUALE
IPC: G07C9/00
Filed: 2009-11-17
Abstract: La présente invention porte sur une extension pour une bobine d'allumage pour un moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur, laquelle extension est appropriée pour résister à des contraintes thermiques et électriques élevées. Ladite extension a une forme sensiblement cylindrique. Elle est réalisée extérieurement en caoutchouc de silicone et intérieurement en matière plastique rigide.
Patent WO-2010063458-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur beheizung von oberflächen
Inventor: BEERWERTH GERD
IPC: H05B3/56
Filed: 2009-12-02
Abstract: Eine Vorrichtung (1), insbesondere in Matten- oder Kabelform, zur elektrischen Beheizung von Objekten durch Aufbringung auf deren Oberfläche, soll so ausgebildet werden, dass sie eine vorgegebene oder bei einem Einbau gewünschte Form in jedem Falle beibehält und ggf. in der Lage ist, selbst aus sich heraus eine Anpresskraft zu erzeugen. Dies wird durch ein in die Matte bzw. das Kabel integriertes, eine Verformung des Heizelementes aufrechthaltendes Stützelement (4) erreicht, wobei das Stützelement (4) als in seine ursprünglich gewünschte Form rückfederndes Element ausgebildet ist.
Patent WO-2010078921-A1 (WO)
Title: Procédé et système d'authentification de nœuds de réseau d'un réseau poste à poste
Inventor: SCHATZMAYR RAINER
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-12-15
Abstract: Cette invention porte sur un système et un procédé d'authentification d'un nœud de réseau (2) qui peut être introduit dans un réseau poste à poste (1) et auquel un identifiant unique est attribué qui, lorsqu'un accès au nœud de réseau (2) est désiré, est transmis à un moyen d'authentification (5) connecté au réseau (1) et est vérifié par le moyen, le nœud de réseau (2) étant introduit dans le réseau (1) lorsque la vérification est réussie. Une authentification est effectuée par un opérateur de réseau mobile terrestre (4), le moyen d'authentification (5) faisant partie du réseau mobile terrestre de l'opérateur de réseau mobile (4) et l'identifiant étant validé par le module d'authentification (AM) du nœud de réseau (2) et étant transmis au moyen d'authentification (5).
Patent WO-2010094313-A1 (WO)
Title: Procédé de purification de gaz d'échappement d'un moteur diesel
Inventor: GEKAS IOANNIS
IPC: F01N9/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de purification de gaz d'échappement d'un moteur diesel dans un système, comprenant un dispositif pour réduction catalytique sélective et un filtre à particules diesel de préférence couvert au moins partiellement par une couche catalytique se trouvant en aval du dispositif pour réduction catalytique sélective. Un dispositif pour oxydation catalytique est installé en amont du dispositif pour réduction catalytique sélective et/ou entre le dispositif pour réduction catalytique sélective et le filtre à particules diesel. Un dispositif d'injection d'une quantité contrôlée d'agent réducteur est installé à l'entrée du dispositif pour réduction catalytique sélective, et un dispositif d'injection d'une quantité contrôlée d'hydrocarbures est installé à l'entrée de l'oxydation catalytique.
Patent WO-2009087224-A1 (WO)
Title: Pyrimidines utilisés en tant qu'inhibiteurs de kinase
Inventor: HUNT PETER
IPC: A61P19/10
Filed: 2009-01-09
Abstract: L'invention concerne des composés de la formule (I) sous forme libre, de sel ou de solvate, T1, T2 et T3 ayant les significations indiquées dans la description, qui sont utiles pour le traitement des troubles inflammatoires ou obstructifs des voies aériennes, de l'hypertension pulmonaire, de la fibrose pulmonaire, de la fibrose hépatique, des maladies musculaires et des troubles squelettiques systémiques. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques qui contiennent les composés et des procédés pour la préparation des composés.
Patent WO-2009112562-A1 (WO)
Title: Torantriebsvorrichtung, insbesondere direktantrieb
Inventor: SANKE MICHAEL
IPC: E05F15/16
Filed: 2009-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Torantriebsvorrichtung, insbesondere zum Antreiben eines zumindest teilweise anzuhebenden Tores, mit einem Elektromotor mit einem Rotor (14) und einem Stator (17). Um einen sicheren Torantrieb mit besseren Wirkungsgrad zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass eine Halte- und/oder Bremseinrichtung (132, 18) zum Halten oder Bremsen des Rotors (14) in Ruhezeiten und/oder Störfällen vorgesehen ist.
Patent WO-2009150216-A1 (WO)
Inventor: LEQUERRE THIERRY
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-06-12
Abstract: The invention relates to a method for predicting the response of a patient to a treatment with anakinra, said method comprising a step of measuring the expression level of 7 genes in a biological sample of said patient, wherein said genes are GTF2F2, CCT3, CROT, HNRPA3, ARL15, TMED5, and NRG3.
Patent WO-2010000620-A1 (WO)
Inventor: WOLFGANG WERNER
IPC: F16H61/02
Filed: 2009-06-18
Abstract: La présente invention concerne un procédé de commande d’une opération de changement de vitesse dans la transmission automatique d’un véhicule utilitaire. Une commande de transmission permet de déterminer un rapport théorique et un régime cible correspondant, en fonction de paramètres prédéterminés. L’opération de changement de vitesse est effectuée dès qu’un régime de changement de vitesse déterminé est atteint. Conformément à l’invention, une sécurité est activée, au moins temporairement, lors d'une opération de rétrogradage lorsque, une fois le régime de changement de vitesse atteint, le régime cible déterminé se situe en dessous d’un régime limite prédéterminé.
Patent WO-2011006535-A1 (WO)
Title: Soupape de sûreté et procédé de régulation découlement à travers une conduite
Inventor: WERNICKE ULRICH
IPC: F16K31/122
Filed: 2009-07-14
Abstract: Linvention concerne une soupape de sûreté et un procédé de régulation découlement à travers une conduite, destinés en particulier à être utilisés au cours dune dialyse. La soupape de sûreté comprend un boîtier dans lequel est disposée une chambre, un tiroir au moins en partie disposé à lintérieur de la chambre, le tiroir étant mobile entre une première position dans laquelle il autorise un écoulement à travers une conduite et une seconde position dans laquelle il bloque lécoulement à travers la conduite, un ressort destiné à forcer le tiroir à se déplacer de la première position à la seconde position, un électroaimant destiné à maintenir le tiroir dans la première position à lencontre de la force du ressort lorsque lélectroaimant est excité, et un orifice destiné à laisser entrer un fluide sous pression à lintérieur de la chambre, le fluide sous pression amenant le tiroir à se déplacer de la seconde position à la première position dans le sens contraire de la force du ressort et à dépressuriser la chambre lorsque le tiroir se situe sensiblement dans la première position. En cas de perte de puissance, lélectroaimant libère le tiroir qui est alors amené par le ressort à se déplacer dans la seconde position de sorte que le tiroir bloque lécoulement à travers la conduite.
Patent WO-2010023060-A1 (WO)
Title: Mixture obtained by reacting polyol and anhydride and it's use in polyisocyanates for making polyisocyanurates
Inventor: BLEYS GERHARD JOZEF
IPC: C08G18/42
Filed: 2009-07-30
Abstract: Isocyanurate-reactive mixture obtained by reacting an anhydride and a polyol; process for making it; polyisocyanate composition comprising this mixture; binder composition comprising such a polyisocyanate composition; the use of such a polyisocyanate composition and/or binder composition for making a polyisocyanurate and such polyisocyanurates.
Patent WO-2010018079-A1 (WO)
Inventor: DREBINGER ANDREAS
IPC: G06F11/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: The invention relates to a data processing system (1) comprising a number of modules to be specified which, when used in a control and instrumentation system, guarantees an especially secure and reliable operation of a technical system, for example, a power plant. To this end, a control module (10) associated with a module is connected on the data side upstream from a data interface of the module, wherein the control module (10) is designed for fulfilling specified criteria for a check of a number parameters of the incoming and/or outgoing data of the module.
Patent WO-2010031663-A1 (WO)
Title: Composite impactor for percussion crushers
Inventor: BERTON GUY
IPC: B02C13/28
Filed: 2009-08-26
Abstract: The invention relates to a composite impactor for percussion crushers, said impactor comprising a ferroalloy which is at least partially reinforced with titanium carbide in a defined shape, said reinforced part comprising an alternate macro-microstructure of millimetric areas concentrated with micrometric globular particles of titanium carbide, which are separated by millimetric areas essentially free of micrometric globular particles of titanium carbide, the areas concentrated with micrometric globular particles of titanium carbide forming a microstructure wherein the micrometric gaps between the globular particles are also filled by the ferroalloy.
Patent WO-2010023281-A1 (WO)
Inventor: SRIRAM SURESH
IPC: C08K5/134
Filed: 2009-08-28
Abstract: La présente invention concerne une composition de polyarylène contenant un ou plusieurs polyarylènes et un ou plusieurs stabilisateurs phénoliques stériquement encombrés. La composition de polyarylène a une résistance améliorée à la décoloration et à la dégradation dans des conditions de stress thermique.
Patent WO-2010049505-A1 (WO)
Title: Method for correcting amplitude and phase offsets in a sigma-delta modulator and sigma-delta modulator implementing said method
Inventor: HODE JEAN-MICHEL
IPC: H03M1/06
Filed: 2009-10-29
Abstract: The invention relates to a method for correcting amplitude and phase offsets in a sigma-delta modulator that includes a loop comprising at least one integrator (200, 300) consisting of a filter (201, 301) and an amplifier (202, 302), an analog-to-digital converter ADC (203, 303), a digital-to-analog converter DAC (204, 304) and an adder-subtractor (205, 305). The open-loop amplitude/phase frequency response ( ρ n , φ n  ) of the modulator is digitally estimated. A phase offset value (Δφ) and an amplitude offset value (Δp) are calculated by comparing the estimated open-loop amplitude/phase frequency response ( ρ n , φ n  ) with a reference amplitude/phase frequency response ( ρ n 
 (ref) , φ n 
 (ref ) ). The phase and gain offsets of the loop are compensated for on the basis of the estimated offset values (Δp, Δφ). The invention also relates to a sigma-delta modulator implementing said method.
Patent WO-2010052339-A1 (WO)
Inventor: VIGNOLO LUCIANO
IPC: B23K26/26
Filed: 2009-11-10
Abstract: L'invention concerne un système de soudage pour bandes métalliques, comprenant un système de découpe et de soudage au laser capable de se déplacer sur trois axes x, y et z et de réaliser non seulement des opérations de découpe servant à préparer les bords et des opérations de soudage, mais également l’opération d’encochage latéral du joint soudé, sans nécessiter de systèmes mécaniques spécifiques, d’où des économies considérables en termes de temps et de coûts d’investissement. Le système est souple et capable de couvrir une large gamme de produits en termes de dimensions et de propriétés physico- chimiques. On décrit en outre un processus de soudage qui est à la fois rapide et précis, réduisant les coûts de production tout en assurant une qualité supérieure de soudage des bandes.
Patent WO-2010079085-A1 (WO)
Title: Éléments structurels et structures utilisant ceux-ci, et procédés
Inventor: PEEK BRIAN M
IPC: E04B7/02
Filed: 2009-12-18
Abstract: L'invention concerne des éléments structurels, des structures de bâtiments et des procédés pour fabriquer ceux-ci qui risquent moins d'engendrer des grincements. Dans un premier aspect, les procédés comprennent le placement d'au moins un panneau sur les surfaces de semelle de poutrelles en utilisant un adhésif activable qui est placé entre le panneau et les surfaces de semelle afin de lier les surfaces de semelle au panneau d'une façon efficace et durable. Dans un autre aspect, un adhésif est introduit dans un réseau de rainures dans une surface de semelle de poutrelle afin d'attacher un panneau préalablement positionné sur la surface de semelle à rainures. L'invention concerne également des structures d'ossature de bâtiment, telles que des ensembles de sous-plancher, qui sont fabriquées selon lesdits procédés.
Patent WO-2010133278-A1 (WO)
Inventor: TAUGERBECK ANDREAS
IPC: C09K19/34
Filed: 2010-04-19
Abstract: La présente invention concerne des composés polymérisables, un procédé et des produits intermédiaires pour leur fabrication, et leur utilisation à des fins optiques, électro-optiques et électroniques, notamment dans des milieux à cristaux liquides et des affichages à cristaux liquides, avant tout dans des affichages à cristaux liquides du type PS (polymer stabilized - stabilisé par un réseau polymère) et PSA (polymer sustained alignment - à alignement durable des polymères).
Patent WO-2011029546-A1 (WO)
Title: Procédé de remplissage d'un réservoir
Inventor: ADLER ROBERT
IPC: F17C5/00
Filed: 2010-08-31
Abstract: Procédé de remplissage d'un réservoir de stockage avec un milieu comprimé, en particulier avec de l'hydrogène comprimé, à l'aide d'un système de remplissage, la pression dans le réservoir à remplir augmentant, pendant le processus de remplissage, d'une pression de départ à une pression d'arrivée. Selon l'invention, avant le début du processus de remplissage, la pression dynamique provoquée par le réservoir à remplir et/ou le système de remplissage est déterminée, et ajoutée à la pression de départ, le processus de remplissage étant alors démarré à partir de la pression totale déterminée. Pendant le processus de remplissage, l'augmentation de pression dans le réservoir à remplir se fait de préférence de manière constante.
Patent WO-2011082764-A1 (WO)
Title: Module d'entraînement
Inventor: SIMON EMMANUEL
IPC: B60K6/10
Filed: 2010-12-13
Abstract: La présente invention concerne un module d'entraînement pour un véhicule automobile sous forme d'une transmission à variation continue à division de puissance avec un rapport de démultiplication fixe (4), un variateur (5) et un engrenage planétaire (6) qui est disposé entre un moteur, notamment un moteur à combustion interne (1), et un arbre de prise de force (7). Une roue volante (3) désaccouplable est intégrée dans le module d'entraînement et, dans des phases de ralentissement du véhicule automobile, accumule l'énergie cinétique et la restitue à la chaîne cinématique lors de l'accélération suivante.
Patent WO-2010115951-A1 (WO)
Title: Polyamide material having high fluid barrier properties
Inventor: VERGELATI CAROLL
IPC: C08K5/435
Filed: 2010-04-08
Abstract: The present invention relates to polyamide materials having high barrier properties to fluids, gases and liquids. These materials may especially be used for the manufacture of articles intended to contain or to transport a fluid such as, in particular, pipes, ducts or tanks.
Patent WO-2010130568-A1 (WO)
Inventor: MUETERTHIES RALF
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-04-26
Abstract: Lave-vaisselle, comprenant au moins un corps (2) doté d'un compartiment de lavage (8), une conduite (13) d'amenée d'eau et une conduite (12) d'évacuation d'eaux usées, un élément télescopique (1) étant formé comme panier pour vaisselle et/ou bac de lavage, l'élément télescopique (1) pouvant sortir vers au moins deux côtés du corps (2).
Patent WO-2010142793-A1 (WO)
Title: Microelectronic device provided with an array of elements made from a conductive polymer with a positive temperature coefficient
Inventor: LOUIS DIDIER
IPC: H01L23/525
Filed: 2010-06-11
Abstract: The invention relates to the production of a device including: a substrate; a plurality of components forming an electronic circuit on the substrate; a plurality of stacked metal levels for interconnecting the components, said metal levels being placed in at least one insulating layer resting on the substrate; a plurality of elements (105) made from a conductive polymer material (110) with a positive temperature coefficient, said elements passing through the body of the insulating layer and being connected to at least one conductive line of a given interconnection level.
Patent WO-2012000554-A1 (WO)
Title: Adaptateur pour système d'injection médicale
Inventor: KIRCHHOFER FRITZ
IPC: A61M5/28
Filed: 2010-07-01
Abstract: La présente invention a pour objet un adaptateur (101, 201, 301) pour système d'injection ou de perfusion médicale, comportant a) une pointe de Luer en biseau (102, 202, 302) pour connecter l'adaptateur à un dispositif d'injection ou de perfusion, tel qu'une aiguille, une canule ou un ensemble de perfusion, b) un connecteur à pointe (103, 203, 303) pour connecter mécaniquement l'adaptateur à une pointe d'injection, et c) un raccord d'aiguille (104, 204, 304) maintenant fixement une aiguille de perçage à pointe (105, 205, 305) faisant saillie sur le raccord d'aiguille, l'aiguille de perçage à pointe perçant un opercule antiseptique (115, 215) de la pointe lors de la fixation de l'adaptateur sur la pointe, d) le connecteur à pointe (103, 203, 303) et le raccord d'aiguille (104, 204, 304) ayant l'un et l'autre une position relative invariable, et une connexion fluidique étant établie entre l'aiguille de perçage à pointe et la pointe de Luer en biseau.