baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-000309-A1 (AR)
Title: Tapa roscada de seguridad para envases del tipo con cuello de botella asociada con dispositivo de administración y botella provista de aquella
IPC: B65D41/34
Filed: 1995-12-07
Abstract: El presente invento se refiere a una tapa roscada de seguridad para envases del tipo con cuello de botella asociada con un dispositivo de administración, ya una disposición de botella, dispositivo de administración y tapa. La porción superior de latapa propiamente dicha tiene un diámetro menor que la porcióninferior, haciendo de este modo que una pestana externa se disponga radialmente desde el dispositivo de administración para hacer calzada apretadamente sobreel reborde del cuello de botella. La disposición de botella, dispositivo de administración y tapa comprende un tapón central cuya parte inferior calza enel cuello de botella, y cuya parte superior constituye una pestana anular que sobresale hacia afuera sobre el reborde del cuello de botella y que estácentralmente perforado a fin de dar cabida al dispositivo de administración, y asegurar que la pestana del tapón y la pestana del dispositivo deadministración estén alineadas coaxialmente, permitiendo de este modo que latapa roscada de seguridad sea enroscada sobre el cuello de botella sinesfuerzo.
Patent AR-000552-A1 (AR)
Title: Dispositivo de montaje de un electrodo mixto y de autococción para hornos eléctricos de arco
IPC: F27D11/00
Filed: 1995-12-26
Abstract: El presente invento se relaciona con un dispositivo de montaje de un electrodo mixto y de autococción para usar en hornos eléctricos de arco, quecomprende una virola metálica, una columna central hecha de grafito o de carbono precocido,constituida por elementos esamblados con ayuda de manguitosde unión, y una pasta carbónica dispuesta entre la virola y la columna. Este dispositivo se caracteriza por el hecho de que la columna está suspendida a unsoporte que respecto a la virolapuede describir un movimiento en dirección vertical a lo largo de una distancia mayor que la longitud de cada uno de loselementos. El invento es particularmente aplicable a hornos de producción de silicio mediante la reducción carbotérmica.
Patent AR-001470-A1 (AR)
Title: Agente para el control de enfermedades de agricultura y horticultura y un método para controlar dichas enfermedades.
Inventor: KURODA K
IPC: A01N43/828
Filed: 1996-03-29
Abstract: La presente invención se refiere a un agente para el control de enfermedades de agricultura y horticultura que contiene como ingrediente activoun derivado de 1,2,3-tiadiazol representado por la fórmula general (I), o una sal del mismo,en donde R1 es un átomo de hidrógeno, o un grupo alquílico,saturado o insaturado o arílico sustituido o no y R2 es un grupo alquílico saturado o insaturado o arílico sustituido unido al átomo carbonílico a travésde al menos un heteroátomo(ambos R1 y R2 están ampliamente descriptos en la memoria descriptiva). Se describe además, un método para utilizar el compuestodescripto para el control de enfermedades de agricultura y horticultura y se ejemplifican las composicionesutilizadas en dicho método.
Patent AT-512115-A1 (AT)
Title: Kupplungs-brems-einheit für einen stauförderer
IPC: B65G13/06
Filed: 2011-10-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kupplungs-Brems-Einheit (3) für einen Stauförderer (2) zum Antreiben und zum Bremsen zumindest einer zum Transportieren von Stückgut (4) auf einer Rollenbahn (1) des Stauförderers (2) vorgesehenen Rolle (5) mittels eines endlosen Zugmittels (7), wobei die Kupplungs-Brems-Einheit (3) über ein endloses Antriebs-Zugmittel (8) an einer Antriebsrolle (9) im Betrieb dauernd angetrieben wird und in einem eingekuppelten Betriebszustand zum Übertragen der Rotationsbewegung der Antriebsrolle (9) um eine Achse (16) an eine Abtriebsrolle (11) und in einem Bremsbetriebszustand zum Abbremsen der Abtriebsrolle (11) an einem Gehäuse (17) der Kupplungs-Brems-Einheit (3) ausgebildet ist, wobei die Abtriebsrolle (11) über das endlose Zugmittel (7) mit der Rolle (5) verbunden ist, wobei erste Betätigungsmittel zum Verschieben der Abtriebsrolle (11) entlang der Achse (16) in Richtung des Gehäuses (17) ausgebildet sind, um die Kupplungs-Brems-Einheit (3) in ihren Bremsbetriebszustand zu versetzen und, wobei zweiteBetätigungsmittel zum Verschieben der Abtriebsrolle (11) entlang der Achse (16) in Richtung der Antriebsrolle (9) ausgebildet sind, um die Kupplungs-Brems-Einheit (3) in ihren eingekuppelten Betriebszustand zu versetzen.
Patent CH-712981-A1 (CH)
Title: Getränk, insbesondere zur Verwendung als Energie- und Sportgetränk.
Inventor: DANIEL WACHTER
IPC: A23L33/105
Filed: 2016-09-23
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist eine Getränkezusammensetzung, hergestellt aus wenigstens Zitronensäure oder Zitronensäuremonohydrat, Natriumhydroxid (NaOH) und Wasser, sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung. Insbesondere dargestellt und beschrieben ist eine Getränkezusammensetzung, hergestellt aus wenigstens Zitronensäure oder Zitronensäuremonohydrat, Natriumhydroxid (NaOH), zumindest einem Extrakt aus einer Gruppe beinhaltend Kurkumaextrakt, Galgantextrakt und Gojibeerenextrakt oder einer Mischung davon, und Wasser, sowie ein Verfahren zu dessen Herstellung.
Patent CH-703639-A1 (CH)
Inventor: STEMMELIN PATRICK
IPC: B21J5/08
Filed: 2010-08-24
Abstract: Ein Stangenmaterial (R) wird durch eine Klemmvorrichtung (K) geführt und durch eine Bodenmatrize (B) hindurch in eine Umformmatrize (M) vorgeschoben und dann mittels der Klemmvorrichtung (K) axial festgehalten. Dann wird der Endabschnitt (Re) des Stangenmaterials (R) axial mit Druck beaufschlagt und in die Umformmatrize (M) hinein verformt. Die Klemmvorrichtung (K) umfasst mindestens zwei Klemmbacken (10), die zum Öffnen und Schliessen der Klemmvorrichtung radial auseinanderbewegbar und gegeneinander pressbar sind. Es wird ein Stangenmaterial (R) verwendet, dessen Querschnittsform gegenüber der Führungsöffnung (30) der Bodenmatrize (B) Abflachungen und/oder Einbuchtungen und dazwischen einen grösseren Durchmesser aufweist als die Führungsöffnung (30). Das Stangenmaterial (R) wird so in die Klemmvorrichtung (K) eingeführt, dass die Abflachungen und/oder Einbuchtungen im Bereich der Trennebenen der Klemmbacken (10) zu liegen kommen, und das Stangenmaterial (R) wird mittels der Klemmvorrichtung (K) radial so zusammengequetscht, dass es in die Führungsöffnung (30) passt.
Patent CO-7230087-A1 (CO)
Title: Gafas con lentes para establecer la distancia nasopupilar
Inventor: ESTRADA ESTRADA JOSE OMAR
IPC: A61B3/04
Filed: 2014-09-24
Abstract: Gafas con lentes para establecer la distancia Nasopupilar, caracterizadas porque las gafas de colores (1)consisten de dos lentes (3) de una montura (2) que tienen un sistema de colores (4) de rayas verticales con los que se procede a establecer la distancia pupilar con respecto a la nariz del paciente, lo que se conoce como Distancia Naso Pupilar (DNP).
Patent CO-4410391-A1 (CO)
Inventor: STUART COWMAN JOHN
IPC: D06L3/12
Filed: 1995-06-22
Abstract: PCT No. PCT/EP95/02433 Sec. 371 Date May 7, 1997 Sec. 102(e) Date May 7, 1997 PCT Filed Jun. 22, 1995 PCT Pub. No. WO96/00221 PCT Pub. Date Jan. 4, 1996Optical brightening agents for use in textiles, paper, detergents correspond to the formula    <IMAGE>  I    <IMAGE>   where R, R1 are preferably derived from amino-acids, particularly glutamic and iminodiacetic acids.
Patent CO-4340650-A1 (CO)
Title: Composiciones detergentes liquidas no acuosas que contienen un sistema blanqueador basado en agentes blanqueadores de peroxigeno
Inventor: LING KONG-CHAN JOSEPHINE
IPC: C11D3/395
Filed: 1995-09-25
Abstract: SE REVELAN COMPOSICIONES DETERGENTES LIQUIDAS DE LAVAR ROPA NO ACUOSAS QUE CONTIENEN BLANQUEADOR QUE ESTAN EN LA FORMA DE UNA SUSPENSION DE MATE- RIAL EN PARTICULAS, QUE INCLUYEN AGENTE BLANQUEA- DOR DE PEROXIGENO Y UN AGENTE TENSOACTIVO ANIONICO DE ALQUILSULFATO, DISPERSADO EN UNA FASE LIQUIDA QUE CONTIENE UN AGENTE TENSOACTIVO NO IONICO DE ETOXILATO DE ALCOHOL, Y UN SOLVENTE ORGANICO NO ACUOSO DE BAJA POLARIDAD. TALES COMPOSICIONES PROVEEN VENTAJAS ESPECIALMENTE DESEABLES DE LAVAR Y BLANQUEAR TELAS QUE SE LAVAN CON ELLAS Y EXHIBEN TAMBIEN VENTAJAS ESPECIALMENTE DESEABLES DE ESTA- BILIDAD QUIMICA Y DE FASE.
Patent CO-4750805-A1 (CO)
Title: Compuesto para champu
Inventor: TAKEBAYASHI YOSHIHIRO
IPC: C11D3/20
Filed: 1996-12-10
Abstract: Un compuesto de champú que comprende 0.001% a 5% por peso depiriproxifeno, 10% a 70% por peso de un revestidor aniónico, y 0.5% a 20% por peso de un alcohol polihídrico. Un método para controlar ectoparásitos, que comprenden aplicar un compuesto de champú de acuerdo con la reivindicación 1 o 2 a humanos, mascotas, animales domésticos o aves domésticas. El uso de un compuesto de champú de acuerdo con la reivindicación 1 o 2 como un champú para controlar epidemias de insectos parasíticos.
Patent CO-4920217-A1 (CO)
Title: Comprimido de liberacion controlada de clorhidrato de alfuzosina
Inventor: MAGGI LAURETTA
IPC: A61K9/20
Filed: 1997-08-28
Abstract: Comprimido farmacéutico destinado a la vía oral, para laliberación controlada de clorhidrato de alfuzosina al nivel de los segmentos proximales del tracto gastrointestinal, comprimido caracterizadoporque está constituido por:a) una primera capa 1 que tiene la propiedad de inflarse notable y rápidamente en contacto con los líquidos biológicos acuosos, siendo producida dicha capa por compresión de una mezcla o de un granulado que comprende polímeros hidrófilos que constituyen de 5.0 a 90% y preferentemente de 10 a 85% del peso de la capa, b) una segunda capa 2 adyacente a la primera capa en la cual el clorhidrato de alfuzosina se vehicula, estando formulada esta capa con polímeros hidrófilos y con otras substancias auxiliares, con el objeto de dar a la preparación propiedades de compresibilidad convenientes y de permitir la liberación de clorhidrato de alfuzosina en un intervalo de tiempo predeterminado, c) y eventualmente una tercera capa 3 obtenida por compresión y aplicada sobre la capa 2, generalmente constituida en particular por polímeros hidrófilos, que gelifican y/o se inflan luego pueden eventualmente desgastarse y que tienen función de barrera modulando la liberación del clorhidrato de alfusosina de la capa 2, siendo la capa 3 en principio muy poco permeable al paso de la substancia activa.
Patent CO-4890864-A1 (CO)
Title: Trampas de vanadio para catalizadores de ruptura catalitica
Inventor: TRUJILLO CARLOS ALEXANDER
IPC: C10G11/04
Filed: 1997-10-02
Abstract: Una composición catalítica aplicable al proceso de rupturacatalítica de hidrocarburos, compuesta por una zeolita como matriz y un agente que causa inactivación al vanadio, en donde dicho agente puede ser un compuesto de fórmula M(PO3 )2 , M2 P2 O7 , M3 (P4 O2 ), M10 (OH)2 (P4 O6 ), M(H2 PO2 ), MHPO4 , 3M3 (PO4 )2 .MCO3 , M(H2 PO2 )2 , MHPO3 , M(PO2 )2 , M2 P2 O6 y A(PO3 )3 , donde M representa un metal bivalente y A representa un metal trivalente, o mezclas de dos o más de estos compuestos.Una composición catalítica aplicable al proceso de ruptura catalítica de hidrocarburos, compuesta porun catalizador de ruptura catalítica y un segundo componente separado de composición distinta al catalizador, que actúa como agente que causa inactivación al vanadio o como trampa para la retención del mismo, en donde dicho segundo componente separado se encuentra dentro del grupo formado por M(PO3 )2 , M2 P2 O7 , M3 (P4 O2 ), M10 (OH)2 , (P4 O6 ); M(H2 PO4 )2 , MHPO4 , 3M3 (PO4 )2 .MCO3 , M(H2 PO2 )2 , MHPO3 , M(PO2 )2 , M2 P2 O6 y A(PO3 )3 , o es una mezcla o mezclas de dos o más de dicho grupo, en donde M representa un catión metálico bivalente y A representa un catión metálico trivalente.La composición catalítica de la reivindicación 2 en donde dicho segundo componente separado se encuentra soportado sobre un material inerte del grupo compuesto por alúmina, sílice, óxido de magnesio, óxido de titanio, óxido de zirconio, fosfato de aluminio, aluminosilicatos, zeolitas, caolín, sepiolita y arcillas.La composición catalítica de la reivindicación 1 en donde dicho agente que causa inactivación de vanadio constituye entre el 5 y el 10% en peso de la masa total de dicha composición catalítica aproximadamente.Una composición catalítica de cualquiera de las reivindicaciones anteriores en donde el agente que causa inactivación al vanadio es el pirofosfato de bario de fórmula Ba2 P2 O7 .
Patent DD-150514-A1 (DD)
Title: Digitale informationsverarbeitungsanlage
Inventor: STAKHOV ALEXEI P
IPC: G06F7/506
Filed: 1977-07-18
Abstract: Die Erfindung betrifft die Ziffernrechentechnik, insbesondere Codeumsetzungseinrichtungen. Ziel ist, die Sicherheit der Informationsverarbeitung bei gleichzeitiger Funktionskontrolle der Informationsverarbeitungseinrichtung zu erhoehen. Die Aufgabe besteht darin, eine Einrichtung zur Reduzierung von Fibonacci-p-Codes auf die Minimalform und eine digitale Informationsverarbeitungseinrichtung auf der Grundlage der erwaehnten Reduzierungseinrichtung zu schaffen, die Operationen mit in Fibonacci-p-Codes dargestellten Zahlen ausfuehrt. Erfindungsgemaesz sind n Eintypenfunktionszellen vorgesehen. Bei der I-ten ist der Faltungsausgang an einen der Faltungssetzeingaenge der (I-1)-ten Funktionszelle und an den anderen Faltungssetzeingang der (I-p-1)-ten Funktionszelle angeschlossen. Ein Faltungsinformationseingang mit dem Informationsausgang der (I-1)-ten Funktionszelle und der Faltungsinformationseingang mit dem der (I-p-1)-ten Funktionszelle und einem der Faltungsinformationseingaenge der (I-1)-ten Funktionszelle verbunden. Die Faltungssteuereingaenge saemtlicher Funktionszellen sind in einem gemeinsamen Punkt vereinigt und bilden den Faltungssteuereingang. Die n Informationseingaenge und die n Informationsausgaenge saemtlicher Funktionszellen bilden jeweils den mehrstelligen Informationseingang bzw. Informationsausgang der Einrichtung.
Patent DD-141823-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von styrolchlorhydrin
Inventor: ROCKSTROH GERT
IPC: C07C33/46
Filed: 1979-02-26
Abstract: Die Erfindung - Verfahren zur Herstellung von Styrolchlorhydrin
- bezieht sich auf ein Gebiet der Chemie zur Herstellung von
organischen Zwischenprodukten. Erfindungsgemäß ist es ihr Ziel, die
Ausbeute an Styrolchlorhydrin, bezogen auf die eingesetzte
Styrolmenge, zu erhöhen, die Raumausnutzung des Reaktors zu steigern
und die Menge sowie Zahl an Nebenprodukten zu verringern. Das
gelingt dadurch, daß zu einer Styrolemulsion ein Phthalocyanin in
katalytischen Mengen zu geben und unterchlorige Säure aus Bleichiauge
und einer Säure freigesetzt, im statu nascendi mit dem Styrol
reagiert. Hierbei wird vermieden, daß während der Reaktion des
Styrols zum Styrolchlorhydrin ein Überschuß an freier unterchloriger
Säure, bezogen auf die noch vorhandene Styrolmenge, gebildet vzird. . Das stöchiometrische Verhältnis von Hypochlorit zu Styrol, bezogen
auf die Einsatzmengen, soll jedoch > 1 sein.
Patent DD-142970-A1 (DD)
Title: Eimerleiter fuer bagger oder dergleichen
Inventor: WETZEL ARNO
IPC: E02F3/14
Filed: 1979-05-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Eimerleiter für Bagger oder dergleichen, die zur Führung der Eimerkette dient und in vertikaler Ebene mehrfach knickbar gestaltet ist. Ziel der Erfindung ist es, die den gesamten Bagger technisch und ökonomisch belastenden dynamischen Kräfte in der Eimerkette, die durch Kettengeschwindigkeitsschwankung zwischen Kettenein- und auslauf an jeder Knickstelle periodisch auftreten, entscheidend zu verringern und den Spannv/eg der Eimerkettenspannstation wesentlich zu verkürzen sowie den Bedienungs- und Automatisierungsaufwand zu reduzieren. Aufgabe der Erfindung ist
Patent DD-145559-A1 (DD)
Title: Stabilisierungsaufsatz fuer gasbrenner
Inventor: HENTZE DIETER
Filed: 1979-08-01
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stabilisierungsaufsatz für verschiedene Arten von Gasbrennern, die als Hand-, Tisch- und Maschinenbrenner oder für ähnliche Verwendungsprozesse ira Gewerbe oder in der Industrie eingesetzt und mit Stadtgas, Erdgas, oder Flüssiggas betrieben werden, Ziel der Erfindung ist die stabile Verbrennung von verschiedenen Gasarten bei hoher Ausströmgeschwindigkeit und Brennerleistungen. Erfindungsgemäß ist auf einem unstabilisierten Brenner eine Hülse aufgesteckt, die mit einer zweiten äußeren Hülse eine Ringkammer bildet, wobei der Stabilisierungssauerstoff mittels eines Zuführungsrohres senkrecht zur Brennerachse eingeleitet wird. - Fig.1
Patent DD-146858-A1 (DD)
Title: Verfahren und schaltungsanordnung zur ermittlung der phasengleichheit zweier wechselspannungen
Inventor: SIPPEL FRANK
IPC: G01R25/00
Filed: 1979-11-15
Abstract: Die Erfindung wird fuer Anlagen angewendet, bei denen die Phasengleichheit als Kriterium fuer die Ausloesung von Befehlen, insbesondere des Parallelschaltbefehls bei automatischen Stromerzeugeranlagen, dient. Es soll ein digitales Verfahren und eine Schaltungsanordnung entwickelt werden, die eine hoehere Genauigkeit bei der Ausloesung von Befehlen, insbesondere in rechnergesteuerten Anlagen ermoeglichen. Aus den Nulldurchgaengen der zu vergleichenden Wechselspannungen werden die Periodendauer und der Zeitabstand der Nulldurchgaenge der beiden Wechselspannungen ermittelt und die Wartezeit bis zur Phasengleichheit nach der Beziehung tw=(Formel) oder bei vorgegebener Wartezeit der Abstand der Nulldurchgaenge nach der Beziehung (Formel) ermittelt und bei Vorliegen der Phasengleichheit ein Befehl ausgegeben. Fig. 2
Patent DD-147437-A1 (DD)
Title: Verfahren zur strukturierung der isolationsschicht von flexiblen isolationsschicht-metall-verbunden
Inventor: LESSIG HANS-JOERG
IPC: H01L23/50
Filed: 1979-11-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Strukturierung der Isolationsschicht von flexiblen Isolationsschicht-Metall-Verbunden wie insbesondere Zwischentraeger fuer das Filmtraegerbonden oder flexible Leiterplatten. Die Erfindung loest die Aufgabe, mit einem weiteren Verfahren die Isolationsschicht flexibler Isolationsschicht-Metall-Verbunde selektiv abzutragen, ohne die Metallschicht zu verletzen, zu deformieren oder in ihrer Struktur zu aendern. Es wurde gefunden, dasz alle Punkte der Aufgabe erfuellt werden, wenn die Isolationsschicht mit einem Laserstrahl der Wellenlaenge > 2 Mikrometer, vorzugsweise 10,6 Mikrometer, verdampft wird.
Patent DD-148423-A1 (DD)
Title: Verfahren und anordnung zur mehrfachnutzung aktiver elemente
Inventor: KOWALSKI HANS-JUERGEN
IPC: H03H11/12
Filed: 1979-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Mehrfachnutzung aktiver Elemente (Operationsverstaerker) bei der Realisierung von aktiven Filterstrukturen, die bei der Erfassung und Verarbeitung von kontinuierlichen Signalen in der Mesz-, Steuerungs- und Nachrichtentechnik Verwendung finden. Die Anordnung bezieht sich auf eine aktive RC-Tiefpaszschaltung zweiten Grades, die gleichzeitig im Durchlaszbereich die Unterdrueckung diskreter Stoerfrequenzen ermoeglicht. Das Ziel der Erfindung ist es, den Aufwand und die Rauschspannung bei der Realisierung aktiver Filter zu verringern. Das Ziel wird dadurch erreicht, dasz die aktive RC-Filter-Struktur mit einem aktiven Wien-Robinson-Filter so kombiniert wird, dasz die Resonanzfrequenz des Sperrfilters im Durchlaszbereich der aktiven Filterstruktur liegt.
Patent DD-156753-A1 (DD)
Title: Optoelekronische empfaengerschaltung
Inventor: RHODE MARTIN
IPC: H03F3/08
Filed: 1981-03-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine optoelektronische Empfaengerschaltung mit einem optoelektronischen Wandler und einem aktiven Verstaerkerbauelement fuer rauscharme Verarbeitung von breitbandigen optischen Signalen. Sie findet insbesondere Anwendung in optischen Nachrichtungsuebertragungssystemen,bei Fernsteuerungen und Brandmeldern.Ziel der Erfindg.ist die Schaffung einer optischen Empfaengerschaltung mit bereitbandiger Verstaerkung,die einen geringen Material-, Platz- und Kostenaufwand aufweist. Es ist die Aufgabe zu loesen, verbesserte Kombinationsmoeglichkeiten im Zusammenwirken von optoelektronischen Wandler und aktiven Verstaerkerbauelement zu finden. Dies erfolgt, indem der optoelektronische Wandler mit seiner Katode am nichtinvertierendem Eingang und mit seiner Anode am invertierendem Eingang des Verstaerkerbauelementes angeordnet ist und vom invertierendem Eingang des Verstaerkerbauelementes einerseits ein Koppelwiderstand zum Ausgang des Verstaerkerbauelementes und andererseits ein Teilwiderstand zu einem konstanten Potential vorhanden sind, waehrend vom nichtinvertierendem Eingang des Verstaerkerbauelementes ueber einen Vorwiderstand eine Verbindung zu einem gegenueber dem konstanten Potential positiveren Potential besteht.
Patent DD-159964-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum kontinuierlichen formen eines teigbandes
Inventor: GIMPEL MANFRED
IPC: A21C5/00
Filed: 1981-06-25
Abstract: Die Vorrichtung eignet sich besonders zur Herstellung und Zufuehrung eines Teigbandes zu einer Teigteil- und Wirkmaschine mit Zufuehrband, mit d. Ziel, mechanisch aus Teigmasse ein homogen vorgeformtes Teigband mit anpassbarem Querschnitt fuer ein- und mehrreihige Maschinen herzustellen. Daraus resultiert die Aufgabe, insbesondere den Teigaufnahmetrichter entsprechend der Teigverarbeitungskriterien mit einer einheitlich optimalen Entnahmeoeffnung fuer jede Zufuehrbandbreite zu gestalten. Erfindungsgemaess ist im wesentlichen ueber einem schwenkbaren Band einer Zufuehreinrichtung, die aus zwei tandemfoermig angeordneten Zufuehrbaendern besteht, ein zweiteiliger Teigaufnahmetrichter zugeordnet, dessen Unterteil eine viereckfoermige Entnahmeoeffnung mit impulsgesteuertem Schieber besitzt, der lageveraenderlich einen Winkeleinstellbereich bis 90 Grad aufweist und dass dast dicht nachgeordnete Band eine Teigformstation aufnimmt, dessen tonnenfoermige Walze in zusaetzlichen Schwenkhebeln einer hoehenverstellbaren zylinderfoermigen Glaettungswalze lagert. Ein Verdrehen des Trichterunterteiles gewaehrleistet die erforderliche Teigbandbreite. Die austretende Teigmasse wird periodisch abgeteilt und derart abgelegt, dass sich die Teigstuecke zu einem groben Teigband ueberlappen, das anschliessend mittels Formstation homogen geglaettet wird.
Patent DD-206971-A1 (DD)
Title: Hydraulisches bremssystem fuer auflaufgebremste anhaenger
Inventor: URBANKE WALTER
IPC: B60T11/10
Filed: 1981-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein hydraulischen Bremssystem fuer auflaufgebremste Anhaenger mit einem von der Druckstange der Auflaufeinrichtung betaetigbaren Hauptbremszylinder am Anhaenger. Ziel ist es, ein Bremssystem mit einer Rueckfahrautomatik zu schaffen, um ihren Einsatz zu erweitern und zu verbessern. Dabei ist es die Aufgabe, bei Rueckwaertsfahrt das Auflaufbremssystem in seiner Wirksamkeit auszuschalten. Die wird dadruch erreicht, dass eine Radbremse mit schwimmenden Bremsbacken ausgestattet ist. ART EIN Gegenlager am Bremsschild sin die Bremsbacken anlegbar. Eine Entlastungseinrichtung ist ueber die relative Bewegung der Sekundaerbacke oder eine Strebe betaetigbar. Sie stellt bei Rueckwaertsfahrt eine Verbindung zwischen der Druckseite des Hauptbremszylinders ueber Leitungen und den Vorratsbehaelter her.
Patent DD-204985-A1 (DD)
Title: Einbettung von schutzglaesern fuer explosionsgeschuetzte leuchten
Inventor: GROSSE WERNER
IPC: F21V25/12
Filed: 1982-04-02
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine Einbettung von Schutzglaesern fuer explosionsgeschuetzte Leuchten und findet Anwendung beim spannungsfreien Befestigen des Schutzglases im Glashaltering. Das Ziel besteht darin, die aufgezeigten Nachteile des bekannten Einbettungsverfahrens zu beseitigen. Es ist Aufgabe der Erfindung, die Bauteile konstruktiv zu vereinfachen, auf eine minimale Anzahl zu reduzieren und eine spannungsfreie Einbettung des Schutzglases unter Verwendung einheimischer Rohstoffe herzustellen. Ein schmalflanschiges Schutzglas liegt in einer Aussparung eines Metallringes und ist mit einem Gemisch von aushaertbaren, anorganischen Medien vergossen. Die Aussparung des Metallringes traegt an seiner dem Schutzglas abgewandten Seite eine Formschraege. Das Verhaeltnis der anorganischen Medien ist so gewaehlt, dass eine spannungsfreie Einbettung des Schutzglases in axialer und horizontaler Richtung sowie eine zerstoerungsfreie Werkstoffpruefung gewaehrleistet ist.