baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2410528-C1 (RU)
Title: Method of protection against sand phenomena in well
Inventor: KOL TSOV EVGENIJ VALER EVICH
IPC: E21B37/00
Filed: 2009-08-24
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: oil and gas industry. ^ SUBSTANCE: invention refers to oil industry and can be used during production of fluid for protection against sand phenomenon in wells drilled from the surface. Method involves lowering of casing pipe and it's cementing to the head, lowering of perforated shank or filters to the well in the effective pay section with further lowering of process string to the bottom hole. Pump equipment is lowered parallel to process string. Perforation holes are made in process string prior to lowering to the well at its location place in effective pay section throughout the length of effective pay. Plug is installed on the end of the string. Flushing fluid is pumped to process string in cycles at operating oil producing pump equipment. ^ EFFECT: reducing the time and costs for underground repair regarding prevention of sand phenomenon. ^ 2 cl, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2391004-C1 (RU)
Title: Способ получения вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-16
Granted: 2010-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку якона, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из якона, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры мандарина с отделением соответствующей мисцеллы, резку топинамбура, или тописолнечника, или якона, или цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2416768-C1 (RU)
Title: Centrifugal leakproof electric pump - heat generator
Inventor: MEDVEDEV VLADISLAV SAVEL EVICH
IPC: F04D13/06
Filed: 2009-09-30
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: power industry. ^ SUBSTANCE: centrifugal leakproof electric pump - heat generator includes inlet, impeller and outlet of pump, which are arranged in one and the same housing, as well as stator and hollow rotor of drive electric motor, which is installed in sliding bearings on hollow shaft; inside hollow rotor there is vortex stage of heat generator, and there is cavitation rotor stage of heat generator inside the inlet. ^ EFFECT: increase in temperature of pumped liquids inside electric pump, reduction of consumed power, improvement of efficiency coefficient of electric pump and improvement of its suction capacity. ^ 1 dwg
Patent RU-2419890-C1 (RU)
Title: Способ идентификации говорящего по фонограммам произвольной устной речи на основе формантного выравнивания
Inventor: KOVAL SERGEJ L VOVICH
IPC: G10L15/00
Filed: 2009-09-24
Granted: 2011-05-27
Abstract: Изобретение относится к области опознавания говорящего по голосу, в частности к способам идентификации говорящего по фонограммам произвольной устной речи, предназначенным в том числе для криминалистических исследований. Сущность способа состоит в том, что идентификацию говорящего по фонограммам устной речи осуществляют путем оценки сходства между первой фонограммой говорящего и второй эталонной фонограммой. Для указанной оценки на первой и второй фонограммах выбирают опорные фрагменты речевых сигналов, на которых присутствуют формантные траектории, по крайней мере, трех формантных частот, сравнивают между собой опорные фрагменты, в которых совпадают значения, по крайней мере, двух формантных частот, оценивают сходство сравниваемых опорных фрагментов по совпадению значений остальных формантных частот, а сходство фонограмм в целом определяют по суммарной оценке сходства всех сравниваемых опорных фрагментов. Технический результат - обеспечивают надежную идентификацию говорящего как для длинных, так и для коротких фонограмм, фонограмм, записанных в различных каналах с высоким уровнем помех и искажений, а также фонограмм с произвольной устной речью дикторов, находящихся в различных психофизиологических состояниях, говорящих на разных языках. 5 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2408736-C1 (RU)
Title: Method to dehair siberian stag antlers
Inventor: LUNITSYN VASILIJ GERASIMOVICH
IPC: C14C1/00
Filed: 2009-10-09
Granted: 2011-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method includes treatment of antlers with sodium sulfate, sodium hydroxide and calcium hydroxide solution at the specified ratio of components. Treatment is carried out for 1.0-1.5 hours with subsequent removal of hair cover. Then washing is carried out in running water for an hour and neutralisation with 2% solution of hydrochloric acid. 
     EFFECT: high quality of dehairing with no adverse effect at epidermis and derma of skin. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2409984-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-10-27
Granted: 2011-01-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Способ заключается в подготовке папайи, ее резке, конвективной сушки до промежуточной влажности, выдержки под давлением при нагревании, сброса давления до атмосферного для вспучивания папайи, досушки в поле СВЧ, внесении вкусовых добавок и фасовки в упаковку из полимерного или комбинированного материала в бескислородной среде. Изобретение позволяет получить пищевой продукт, обладающий сочетанием органолептических свойств попкорна и фруктового салата. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2426857-C1 (RU)
Title: Thermal-mechanical drilling device for hard mine rocks
Inventor: LITVINENKO VLADIMIR STEFANOVICH
IPC: E21B7/15
Filed: 2009-11-24
Granted: 2011-08-20
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: thermal-mechanical drilling device for hard mine rocks includes core tube, drilling bit and plasmotron. Core tube is attached in upper part to rod cable on which current collector for supply of electric power to plasmotron and swivel for supply of compressed air to clean the bottom hole and to cool the plasmotron and drilling bit are installed. At that, lower part of core tube is connected to detachable cylindrical drilling bit, and on lower surface of core tube there installed is compressed air supply system and electric power supply system to plasmotron cavity and they are connected in lower part to cylindrical drilling bit and in upper part to rod cable. 
     EFFECT: higher drilling efficiency of hard mine rocks with removal of softened mine rock layer from the bottom-hole. 
     3 dwg
Patent RU-2412240-C1 (RU)
Title: Culture medium for growing legionella
Inventor: KATUNINA LJUDMILA SEMENOVNA
IPC: C12R1/00
Filed: 2009-12-01
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: culture medium contains light pig enzymatic hydrolysate with amine nitrogen content of 0.10-0.14 mg %, 1-substituted potassium phosphate, 2-substituted 3-hydrate potassium phosphate, activated carbon, L- cysteine hydrochloride, microorganism embryo growth stimulant, microbiological agar and distilled water. 
     EFFECT: invention accelerates growth of legionella. 
     3 ex
Patent RU-2412503-C1 (RU)
Inventor: KAZ MIRUK VJACHESLAV VASIL EVICH
IPC: H01J37/244
Filed: 2009-12-09
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к области электронного приборостроения, а более конкретно - к конструкции детекторов электронов, и может найти преимущественное использование в электронных микроскопах. Детектор электронов выполнен в виде двояковыпуклого оптически прозрачного диска с коническим углублением по его центру, при этом поверхность диска, обращенная к пучку детектируемых электронов, имеет покрытие в виде расположенных в последовательном порядке слоев, из которых внешний слой является дифракционной решеткой, а внутренний слой является сцинтиллятором, выполненным с возможностью испускания фотонов при попадании на него детектируемых электронов; поверхность конического углубления покрыта отражающей металлической пленкой; на внешнем ребре диска размещен световод, выполненный с возможностью передачи фотонов в приемник-анализатор. Технический результат - повышение эффективности сбора детектируемых электронов и увеличение количества фотонов, поступающих в световод после испускания их сцинтиллятором. 3 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2421309-C1 (RU)
Inventor: BERZIN MIKHAIL MIKHAJLOVICH
IPC: C23C24/08
Filed: 2009-12-14
Granted: 2011-06-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to railway transport, particularly, to reclaiming or hardening worn-out surfaces of rails without removing the track from its bed. Proposed method comprises grinding metal surface, heating the damaged section by gas torch to below the rail metal fusion point, applying self-fluxing powder alloy with thermal expansion factor lower than that of steel onto rail working surface and melting the coat applied. Said powder alloy is applied in, at least, two layers to recover rated sizes of damaged section. Note here that first layer is applied on moving gas burner along and across horizontal plane at invariable distance between gas torch edge and rail surface. Second and subsequent layers are applied with torch oscillating over the entire width of rail head and overlapping previously applied layer sections. Then, natural cooling and mechanical processing of recovered surface are performed. 
     EFFECT: higher quality of reclaimed surfaces. 
     4 dwg, 1 ex
Patent RU-2427738-C1 (RU)
Title: Adaptive torsion spring
Inventor: SLIVINSKIJ EVGENIJ VASIL EVICH
IPC: F16F1/14
Filed: 2010-04-30
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: torsion spring comprises rod with lever articulated with locomotive body and two supports rigidly secured on chassis frame. One splined support interacts with rod splines another support being bearing. L-like rod lever is provided with ball thrust to interact with locomotive inclined bottom surface. Lever other side is jointed with spring-loaded axle arranged to displace inside torsion rod. Said axle is furnished with radial pins to move in lengthwise grooves made in torsion rod axial channel. 
     EFFECT: higher efficiency of damping. 
     3 dwg
Patent RU-2436156-C1 (RU)
Title: Способ разрешения противоречивых выходных данных из системы оптического распознавания символов (ocr), где выходные данные включают в себя более одной альтернативы распознавания изображения символа
Inventor: FOSSEIDE KNUT TARALD
IPC: G06V30/24
Filed: 2008-11-19
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в сокращении неопределенностей, связанных с выбором правильных символов-кандидатов среди нескольких символов-кандидатов. Способ разрешения противоречивых выходных данных из системы оптического распознавания символов (OCR), обеспечивающей преобразование растровых документов в текст в компьютерных кодах в качестве выходных данных. Выходные данные системы OCR включают в себя, по меньшей мере, первый и второй символы, входящие в список вероятных кандидатов для экземпляра одного и того же выбранного образца символа из растрового документа. Разрешение противоречивых выходных данных осуществляется путем выполнения стадий, на которых идентифицируются местоположения различий в графическом виде между символами-кандидатами, а информация о местоположениях используется для идентификации соответствующих положений в выбранном образце символа. На основе метода корреляции информация о местоположении используется для выбора правильного символа-кандидата в качестве идентификации выбранного образца символа. 19 з.п. ф-лы, 31 ил., 2 табл.
Patent RU-2433631-C1 (RU)
Title: Способ получения вафель (варианты)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-06-21
Granted: 2011-11-20
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку цикория, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из цикория, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование цедры апельсина жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2433710-C1 (RU)
Title: Diabetic waffles production method (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-07-12
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the manufacturing technique of dietary flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. The methods provide for preparation of recipe components, cutting of yacon, its drying in the microwave field at specified parameters of the process, frying and cryo-grinding in liquid nitrogen to produce flour, making dough from high-grade wheat flour and flour from yacon produced according to above-specified technology, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of orange peel with liquid nitrogen with separation of according miscella, cutting of scorzonera or oyster plant or dandelion roots, its drying in the microwave field at specified parameters of the process, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure till pressure level of nitrogen saturated vapours at impregnation temperature, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryo-grinding in the medium of released nitrogen to produce flour, its mixing with culinary fat, dry milk, sugar substitute "Sladex" and waffle crumb to produce filling and shaping waffles from sheets and filling. 
     EFFECT: diabetic waffles have improved texture, coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     3 cl
Patent RU-2432767-C1 (RU)
Title: Способ производства мягкого кисломолочного сыра
Inventor: VASILIADI GEORGIJ KUZ MICH
IPC: A23C19/076
Filed: 2010-07-12
Granted: 2011-11-10
Abstract: Способ включает свертывание пастеризованного обезжиренного молока кислой молочной сывороткой, в которую вводят закваску на чистых культурах мезофильных молочнокислых стрептококков, удаление сыворотки, формование сырной массы в виде батона, самопрессование в течение 3-5 часов. Затем разрезают на куски, плотно утрамбовывают и пересыпают солью каждый слой. Закваску вводят в сыворотку в количестве 1-3%. Созревание осуществляют при температуре 10-15°С в течение 1,0-1,5 месяцев. Пастеризацию обезжиренного молока осуществляют при температуре 63-65°С, а свертывание при 34-35°С. 3 з.п. ф-лы, 4 табл.
Patent RU-2428757-C1 (RU)
Inventor: BARANOV VITALIJ GEORGIEVICH
IPC: G21C3/62
Filed: 2010-07-16
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к атомной промышленности и предназначено для использования на предприятиях по изготовлению керамических топливных таблеток на основе диоксида урана с добавлением выгорающего поглотителя нейтронов. Способ изготовления таблеток ядерного оксидного топлива осуществляется путем формирования цилиндрического сердечника из порошкообразного материала. Порошкообразный материал содержит диоксид обогащенного урана и легирующие добавки. Вокруг порошкообразного материала формируют наружную кольцевую оболочку из UO2 и выгорающего поглотителя нейтронов. Затем полученную заготовку спекают в восстановительной среде. Цилиндрический сердечник формируют из порошка диоксида обогащенного урана, содержащего имплантат из U3O8. В наружную кольцевую оболочку совместно с порошком UO2 из природного или обедненного урана вводят выгорающий поглотитель нейтронов в виде соединения АВО3, где A=Gd, Er, Th; B=Al, Mg, Ca. Изобретение позволяет повысить работоспособность твэлов и эффективность топливоиспользования. 5 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл.
Patent RU-2448037-C1 (RU)
Inventor: KOROVIN VLADIMIR ANDREEVICH
IPC: B66C23/88
Filed: 2010-09-07
Granted: 2012-04-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises load transducers and azimuth pickup connected to control device. Load transducers may measure mechanical stresses or deformation in two directions or load vector components. Load transducer may be arranged in equipment hinge assembly. Control device allows smooth or jump variation of maximum tolerable load depending on time, operating conditions or machine load stage, setting of minimum tolerable load in the machine operating range depending upon azimuth, storing and varying it depending upon azimuth. In case maximum tolerable load value is exceeded, control device generates warning signals for crane operator or machine interlocking signals. 
     EFFECT: higher safety and efficiency. 
     24 cl, 2 dwg
Patent RU-2441457-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-10-11
Granted: 2012-02-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства некурительных никотинсодержащих изделий. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, экстрагирование эстрагона жидкой двуокисью углерода с отделением соответствующей мисцеллы, резку и сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса махорки и корня мыльнянки. Затем их смешивают, пропитывают отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления, сбрасывают давление до атмосферного с одновременным замораживанием смеси. Возгонку и удаление двуокиси углерода производят с одновременным вспучиванием смеси и с добавлением к ней сахарного сиропа, цитрата кальция и/или магния и воды. Далее смесь формуют с получением целевого продукта. Способ позволяет получить новое некурительное никотинсодержащее изделие из махорки, обладающее улучшенными органолептическими свойствами и увеличенным сроком хранения, при сокращении потерь ароматических веществ и никотина исходного сырья.
Patent RU-2433355-C1 (RU)
Title: Коробка блока электронагревателя для радиатора комнатного отопления
Inventor: SAKURABA TAKAMITSU
IPC: F24D19/06
Filed: 2009-03-03
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение относится к системам отопления здания, в частности к коробке блока электронагревателя для размещения единиц разного рода оборудования, используемого после подключения к радиатору с циркуляцией горячей воды. Технический результат: создание электрической системы циркуляции горячей воды, размещенной в коробке блока нагревателя, устанавливаемой отдельно и независимо от радиатора, являющейся компактной по размерам и, таким образом, позволяющей свободно переносить, размещать или устанавливать эту электрическую систему циркуляции горячей воды и осуществлять эти действия беспрепятственно как при строительстве нового здания, так и при перестройке уже имеющегося. Коробка блока электронагревателя, содержащая коробку блока нагревателя в форме полигонального цилиндра с возможностью свободного открывания или закрывания крышками, расположенными на его соответствующих торцах, где внутри коробки блока нагревателя размещены функциональные блоки секции циркуляции горячей воды, представляющие собой воздухоотделительный бачок высокого давления, циркуляционный насос и трубчатые нагреватели, соединенные один с другим посредством трубопроводного соединения с помощью труб через шаровые клапаны и тройники с возможностью обеспечения, таким образом, подключения коробки блока нагревателя к радиатору с циркуляцией горячей воды для внутреннего отопления. 5 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2436222-C1 (RU)
Title: Способ формирования поступательного движения якоря с электромагнитным приводом
Inventor: PASHCHENKO FEDOR FEDOROVICH
IPC: H01F7/08
Filed: 2010-11-08
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к электромагнитным приводам, которые могут быть в составе коммутационных аппаратов и в других электромагнитных системах, в которых требуется получить большой ход движения якоря. В частности, предложенный привод может быть использован в электромагнитных машинах ударного действия, например в молотах, штампах и т.д. Технический результат состоит в увеличении диапазона движения якоря, повышении зазора между подвижным и неподвижным контактом, кинетической энергии якоря в процессе движения и кпд. При включении общего включателя (23) на все обмотки одновременно подается электропитание. За счет электромагнитных сил, создаваемых обмотками, все якоря будут стремиться притянуться к полюсам соответствующих электромагнитов. Однако поскольку зазоры между якорями и электромагнитами различаются, то наибольшая электромагнитная сила будет иметь место между электромагнитом (1) и якорем (6). Головка его цилиндрического стержня, соприкасаясь с тыльной поверхностью якоря (7), будет перемещать якорь в сторону электромагнита (2), сокращая расстояние между ним и электромагнитом (2). Аналогичное действие будут производить все цилиндрические стержни, проталкивая соответствующие якоря. Когда расстояние между якорем (7) будет сокращено до величины, равной δ, сила взаимодействия между этим якорем и электромагнитом (2) достигнет уровня втягивания и якорь (7) начнет активное движение, проталкивая все последующие якоря. Затем устанавливается зазор (5) между якорем (8) и электромагнитом (3). Вступая в период активного движения, он продвинет все оставшиеся якоря на величину δ. Процесс продолжится и на кон�
Patent RU-2444922-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A24B13/00
Filed: 2010-11-11
Granted: 2012-03-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to non-smoking nicotine-containing products production technology. The method envisages preparation of recipe components, extraction of cinnamon with liquid carbon dioxide to separate corresponding miscella; one performs cutting and drying rustic tobacco and dandelion roots in microwave field at preset process parameters, their blending, impregnation with separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing of the mixture, subliming and removal of carbon dioxide with simultaneous swelling of the mixture, addition of plum juice concentrate, sugar syrup, calcium and/or magnesium citrate and water and moulding the produced mixture to produce the end product. 
     EFFECT: method allows to produce a non-smoking nicotine-containing rustic tobacco product with improved organoleptic properties and extended storage life combined with decreasing losses of flavouring substances and initial raw material nicotine.
Patent RU-2463482-C1 (RU)
Inventor: KAL NEJ EVGENIJ DMITRIEVICH
IPC: F04C18/16
Filed: 2011-01-12
Granted: 2012-10-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: proposed compressor comprises housing 5 with central chamber for screw rotors 3, 4. Low- and high-pressure chambers adjoins said central chamber while extreme parts accommodate bearings 19, 20 and driven screw case arranged between inner wall of housing 5 and rotors 3, 4. Screw case 9 is furnished with cover 20 arranged inside compressor housing 5 to displace relative to screw case 9. 
     EFFECT: higher efficiency and reliability, reduced power consumption. 
     11 cl, 7 dwg