baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2593637-T3 (ES)
Title: Dispositivo de freno para vehículo de montar a horcajadas
Inventor: NAGAKUBO AKIRA
IPC: B62L3/04
Filed: 2011-02-28
Granted: 2016-12-12
Abstract: Un dispositivo de freno de un vehículo del tipo de montar a horcajadas incluyendo: un bastidor de carrocería (2); una unidad de dirección (20) soportada de forma dirigible por el bastidor de carrocería (2); una rueda delantera (19) soportada rotativamente por la unidad de dirección (20); un freno de rueda delantera (101) que frena la rueda delantera (19); un modulador ABS (88) que está montado en un estado flotante fuera del bastidor de carrocería (2) y controla la fuerza de frenado del freno de rueda delantera (101); y un tubo de freno de rueda delantera (107B, 109, 91, 92) que conecta el modulador ABS (88) y el freno de rueda delantera (101), incluyendo el tubo de freno de rueda delantera: al menos un tubo de metal (107B, 91) conectado al modulador ABS (88); al menos una manguera de freno flexible (109, 92) conectada al freno de rueda delantera (101); y una junta (200) que es soportada por el bastidor de carrocería (2) y conecta el al menos único tubo de metal (107B, 91) y la al menos única manguera de freno flexible (109, 92), caracterizado porque la junta (200) está montada en un estado flotante fuera del bastidor de carrocería (2) mediante un elemento elástico (260), y está fijada por una estructura de soporte para la junta (200) de tal manera que el elemento elástico (260) permita un desplazamiento relativo de la estructura de soporte para la junta (200) con respecto al bastidor de carrocería (2) en una dirección del vehículo, y no está permitido el desplazamiento relativo de la estructura de soporte para la junta (200) con respecto al bastidor de carrocería (2), en direcciones perpendiculares a dicha dirección del vehículo, que varía la distancia entre la junta (200) y la unidad de dirección (20).
Patent ES-2523228-T3 (ES)
Title: Procedimiento y disposición para medir y comprobar un bastidor de vehículo
Inventor: WARKOTSCH DIRK
IPC: G01B11/27
Filed: 2011-09-21
Granted: 2014-11-24
Abstract: Procedimiento para medir y comprobar un bastidor de vehículo (15), en particular un bastidor de camión o de autobús, estando dispuesto por delante del bastidor (15) un dispositivo de medición que presenta una fuente de radiación y un receptor de radiación e irradiándose radiación desde la fuente de radiación en la dirección hacia el bastidor (15) sobre un soporte de reflector (1) con al menos un reflector (2, 3, 4, 5), asociándose el reflector (2, 3, 4, 5) a una parte de bastidor del bastidor (15) y estando el reflector (2, 3, 4, 5) asociado sujeto en la parte de bastidor, reflejando la radiación el reflector (2, 3, 4, 5) al receptor de radiación y determinando el dispositivo de medición coordenadas de lugar del reflector (2, 3, 4, 5) en diferentes puntos de medición de la parte de bastidor y determinándose a partir de los puntos de medición (P) así obtenidos un segmento fundamentalmente no deformado (A) de la parte de bastidor y determinándose la desviación de los puntos de medición (P) con respecto al segmento no deformado (A), caracterizado por que el soporte de reflector (1) presenta en la dirección transversal horizontal un primer reflector exterior (2) y, de manera opuesta al mismo, un segundo reflector exterior (3), pudiendo ajustarse la distancia entre los reflectores exteriores (2, 3) de modo que los reflectores (2, 3) tienen siempre una distancia idéntica con respecto al centro geométrico del soporte de reflector (1), asociándose los dos reflectores exteriores (2, 3) en partes de bastidor exteriores previstas en lados longitudinales opuestos del bastidor (15) y estableciendo conjuntamente pel dispositivo de medición coordenadas de lugar de los reflectores (2, 3, 4, 5).
Patent ES-2543698-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para producir componentes combustibles
Inventor: LAUMOLA HELI
IPC: C11B13/00
Filed: 2011-11-25
Granted: 2015-08-21
Abstract: Procedimiento para producir componentes combustibles a partir de un material de origen biológico, que comprende las etapas siguientes a) evaporar el material de origen biológico para eliminar las impurezas del material de origen biológico para producir el material biológico purificado, lográndose la evaporación en dos, tres o más etapas de evaporación, y la primera etapa de evaporación se lleva a cabo a una temperatura de 50-250ºC y una presión de 5-100 mbares, b) hidrotratar dicho material biológico purificado en presencia de gas hidrógeno y por lo menos un catalizador para formar una mezcla de compuestos de hidrocarburos, c) separar los compuestos gaseosos de dicha mezcla de compuestos de hidrocarburos para obtener unos compuestos de hidrocarburos líquidos, d) fraccionar dichos compuestos de hidrocarburos líquidos para obtener unos componentes combustibles, y e) reciclar una parte de los compuestos de hidrocarburos líquidos obtenidos de la separación o fraccionamiento de vuelta al hidrotratamiento.
Patent ES-2774668-T3 (ES)
Title: Método de migración de máquina virtual, conmutador y sistema de máquina virtual
Inventor: LI GUANG
IPC: G06F9/48
Filed: 2011-08-25
Granted: 2020-07-22
Abstract: Un método de migración de máquina virtual realizado por un conmutador, que comprende: recibir (101, 201, 301, 401) un mensaje enviado por un servidor, en donde el mensaje se usa para permitir que un conmutador descubra una interfaz de máquina virtual conectada; en donde el mensaje es un mensaje de Protocolo de descubrimiento y configuración de interfaz de estación virtual, VDP, caracterizado por que el mensaje VDP comprende un bit indicador, en donde el bit indicador es un bit agregado en el campo Razón de una cadena de información del valor de longitud de tipo, TLV, del mensaje; obtener (101, 201, 301, 401), del mensaje, el bit indicador; y determinar (102), de acuerdo con el bit indicador, si la máquina virtual es una máquina virtual que está migrando recientemente al servidor o está recién creada.
Patent ES-2715613-T3 (ES)
Title: Método para fijar una lista de vectores de movimiento
Inventor: PARK SEUNG WOOK
IPC: H04N19/513
Filed: 2011-11-23
Granted: 2019-06-05
Abstract: Método para obtener un vector de movimiento de un bloque actual basándose en un vector de movimiento de un bloque vecino con respecto al bloque actual, comprendiendo el método: obtener un primer candidato a predictor de vector de movimiento (mvp), en donde el primer candidato a mvp se obtiene a partir de un vector de movimiento de un bloque inferior izquierdo del bloque actual o un vector de movimiento de un bloque izquierdo del bloque actual cuando hay un bloque disponible para predecir un vector de movimiento del bloque actual entre el bloque inferior izquierdo y el bloque izquierdo; obtener un segundo candidato a mvp, en donde el segundo mvp se obtiene a partir de un vector de movimiento de un bloque superior derecho del bloque actual, un vector de movimiento de un bloque superior del bloque actual o un vector de movimiento de un bloque superior izquierdo del bloque actual cuando hay un bloque disponible para predecir el vector de movimiento del bloque actual entre el bloque superior derecho, el bloque superior y el bloque superior izquierdo; obtener un candidato a mvp temporal a partir de un bloque vecino temporal con respecto al bloque actual usando la determinación sobre si el bloque vecino temporal está disponible para predecir el vector de movimiento del bloque actual; construir una lista de candidatos a mvp basándose en por lo menos uno del primer candidato a mvp, el segundo candidato a mvp y el candidato a mvp temporal; determinar un mvp para el bloque actual, en donde el mvp para el bloque actual se selecciona de entre candidatos a mvp de la lista de candidatos a mvp; y obtener el vector de movimiento para el bloque actual basándose en el mvp correspondiente al bloque actual, en donde la etapa de obtención del primer candidato a mvp incluye obtener el primer candidato a mvp escalando el vector de movimiento del bloque disponible entre el bloque inferior izquierdo y el bloque izquierdo que tiene una imagen de referencia diferente con respecto a una imagen de referencia del bloque actual, caracterizad por que no se aplica escalado en la etapa de obtención del segundo candidato a mvp si el primer candidato a mvp está disponible en la etapa de obtención del primer candidato a mvp.
Patent ES-2649962-T3 (ES)
Title: Matrices de micropartículas y procedimientos de preparación de las mismas
Inventor: SEUL MICHAEL
IPC: B01J19/00
Filed: 2002-12-27
Granted: 2018-01-16
Abstract: Un biochip, que comprende: un sustrato de oblea de semiconductor (L1) que tiene al menos una matriz de perlas dentro de regiones de chip delineadas respectivas situadas sobre el mismo y que tiene límites de separación entre dichas regiones de chip delineadas, en el que dicha al menos una matriz de perlas comprende un conjunto de perlas biofuncionalizadas aseguradas sobre la superficie del sustrato de oblea de semiconductor (L1) mediante estructuras superficiales elevadas o rebajadas, y en el que las perlas biofuncionalizadas están ópticamente codificadas, en el que las estructuras superficiales elevadas o rebajadas están dimensionadas cada una para acomodar no más de una perla.
Patent ES-2525032-T3 (ES)
Title: Nuevo procedimiento de síntesis de ivabradina y sus sales de adición a un ácido farmacéuticamente aceptable
Inventor: RENAUD JEAN-LUC
IPC: C07D223/16
Filed: 2012-11-09
Granted: 2014-12-16
Abstract: Procedimiento de síntesis de ivabradina, de fórmula (I):**Fórmula** caracterizado porque el compuesto de fórmula (V):**Fórmula** se somete a una reacción de aminación reductora con la amina de fórmula (VI):**Fórmula** en presencia de un catalizador basado en hierro de fórmula (VII):**Fórmula** donde R1, R2, R3 y R4 representan, independientemente: - un átomo de hidrógeno, o - un grupo -SiR5R6R7, en el que R5, R6 y R7 representan, independientemente, un grupo alquilo(C1-C6) lineal o ramificado opcionalmente sustituido, o un grupo aromático o heteroaromático opcionalmente sustituido, o - un grupo aromático o heteroaromático opcionalmente sustituido, o - un grupo alquilo(C1-C6) lineal o ramificado opcionalmente sustituido, o - un grupo atractor de electrones, o - una amina alifática, aromática, heteroaromática o que porta un grupo atractor de electrones, o - un éter alifático, aromático o heteroaromático, o R1 y R2, o R2 y R3, o R3 y R4 forman de dos en dos, junto con los átomos de carbono que los portan, un carbociclo o un heterociclo de 3 a 7 miembros de cadena, X representa: - un átomo de oxígeno, o - un grupo -NH, o un átomo de nitrógeno sustituido con un grupo alifático, aromático, heteroaromático o atractor de electrones, o - un grupo -PH, o un átomo de fósforo sustituido con uno o varios grupos alifáticos, aromáticos o atractores de electrones, o - un átomo de azufre.
Patent ES-2584383-T3 (ES)
Title: Promotores preferidos del cámbium/xilema y usos de los mismos
Inventor: PAPES FABIO
IPC: C12N15/82
Filed: 2005-03-28
Granted: 2016-09-27
Abstract: Una molécula de ácido nucleico aislada que comprende una secuencia de nucleótidos que tiene la capacidad de iniciar, en una planta, la transcripción de un gen de una manera preferida de tejido de cámbium, en la que dicha molécula de ácido nucleico aislada comprende una secuencia de nucleótidos como se expone en la SEQ ID NO: 10.
Patent ES-2543223-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de bloques o perfiles ligeros, instalación para implementar dicho procedimiento, y producto obtenido
Inventor: GONZÁLEZ OLMOS TELESFORO
IPC: D21J3/00
Filed: 2012-06-08
Granted: 2015-08-17
Abstract: Procedimiento de fabricación de bloques o perfiles ligeros, comprendiendo los pasos de: mezclar y aglomerar retales de carton ondulado de un tamano máximo predeterminado con un ligante hasta formar un aglomerado isotropo, y controlar el grado de humedad de dicho aglomerado isótropo para no destruir la resistencia mecanica del papel del que esta formado el carton ondulado; compactar dicho aglomerado hasta formar bloques o perfiles compactados aplicando una presión de compactación controlada para no aplastar unas acanaladuras de la estructura interna del cartón ondulado; y secar dichos bloques o perfiles compactados mediante aplicación de calor hasta obtener bloques o perfiles ligeros.
Patent ES-2546782-T3 (ES)
Title: Prótesis de disco intervertebral y conjunto protésico intervertebral
Inventor: HANSEN STÉPHANE
IPC: A61F2/44
Filed: 2012-04-13
Granted: 2015-09-28
Abstract: Prótesis de disco intervertebral, la cual se encuentra destinada a disponerse entre una vértebra (3) sobreyacente y una vértebra 3'), subyacente (comportando, la citada prótesis, por lo menos un plato superior (4, 4') y por lo menos un plato inferior (5, 5'), provistos, cada uno de ellos, de medios de anclaje, y que se encuentran destinados a anclarse por mediación de los citados medios de anclaje, de una forma respectiva, en la citada vértebra (3, 3' sobreyacente, subyacente, de tal forma que se defina, por lo menos, una primera cara inferior (43) del citado plato superior (4, 4'), provista de una primera superficie convexa (44), con respecto a por lo menos un primera cara superior (53) del citado plato inferior (5, 5'), provisto de una primera superficie cóncava (54), y que comporta por lo menos una segunda superficie convexa (44'), con respecto a una segunda superficie cóncava (54'), encontrándose separadas, la citadas primara, segunda superficies convexas (44, 44') y la primera, segunda superficies cóncavas (54, 54'), en los planos frontal y sagital, en la configuración ensamblada, de una forma respectiva, mediante un primer, segundo núcleo móvil (6, 6'), cuyas caras inferior (62, 62') y superior (61, 61') , son complementarias, de una forma respectiva, a las citadas primeras, segundas superficies cóncava (54, 54') y convexa (44, 44'), caracterizado por el hecho de que, la primera y segunda superficies cóncavas (54, 54') y las caras inferiores (62, 62'), presentan un primer radio de curvatura, en el plano frontal, y un segundo radio de curvatura, en el plano sagital, los cuales son distintos.
Patent ES-2546607-T3 (ES)
Title: Paneles de aislamiento al vacío que contienen partículas poliméricas nanoporosas
Inventor: HAHN KLAUS
IPC: F16L59/065
Filed: 2012-08-20
Granted: 2015-09-25
Abstract: Panel de aislamiento al vacío que contiene una lámina de barrera y un material del núcleo con una densidad en el intervalo de 50 a 350 kg/m3, caracterizado porque el material del núcleo contiene una mezcla que contiene A) 30 al 100 por ciento en peso de partículas poliméricas nanoporosas que presentan un número de células en el intervalo de 1.000 a 100.000 células/mm, en el que al menos el 60 por ciento en peso de las partículas poliméricas nanoporosas presentan un tamaño de partícula inferior a 100 μm en el análisis granulométrico según DIN 66165, y B) 0 al 70 por ciento en peso de ácido silícico pirógeno o precipitado.
Patent ES-2682752-T3 (ES)
Title: Sistema con una cubeta de lavado de una máquina lavadora y un motor de accionamiento, así como máquina lavadora
Inventor: BÖTTGER TORSTEN
IPC: H02K5/04
Filed: 2012-09-14
Granted: 2018-09-21
Abstract: Sistema (1) con una cubeta de lavado (2) de una máquina lavadora y un motor de accionamiento (3), que puede unirse mediante un dispositivo de suspensión (4) con la cubeta de lavado (2), estando configurado el dispositivo de suspensión (4) como unión de dos puntos, en el que en una carcasa (5) del motor de accionamiento (3) están dispuestos dos balancines (6, 7), configurados para la unión con respectivos receptáculos para balancín (8, 9) dispuestos en el lado de la cubeta de lavado, caracterizado porque los balancines (6, 7) están dispuestos mirando en la dirección de un eje geométrico (A) de un eje material (10) del motor de accionamiento (3), a la altura de un cojinete de bolas (11) del motor de accionamiento (3), encontrándose los balancines (6, 7) y el cojinete de bolas (10) en un plano perpendicular al eje (A) y porque los balancines (6, 7) están dispuestos a un ángulo respecto a una mediatriz (B) del motor de accionamiento (3), en particular a un ángulo de entre 30° y 60° al respecto
Patent ES-2719268-T3 (ES)
Title: Batería que tiene una estructura de electrodo que incluye fibra metálica y procedimiento de preparación de la estructura de electrodo
Inventor: KIM CHANG HYEON
IPC: H01M10/052
Filed: 2012-04-04
Granted: 2019-07-09
Abstract: Una batería que comprende una estructura de electrodo, comprendiendo la batería: una red conductora que tiene una estructura no tejida que se forma usando una pluralidad de fibras metálicas que están dispuestas al azar para enredarse entre sí y entrar físicamente en contacto entre sí; una pluralidad de partículas de aglutinante; y una composición de partículas que comprende materiales eléctricamente activos que se proporcionan como partículas y están unidos a la red conductora y las partículas de aglutinante, donde las partículas de aglutinante se proporcionan como aglutinantes puntuales entre las fibras metálicas y los materiales eléctricamente activos, y entre el material eléctricamente activo, donde la composición de partículas se dispone como polvo seco no disolvente en la capa de fibra, y donde las partículas de aglutinante se funden para proporcionar aglutinantes puntuales entre las fibras metálicas y los materiales eléctricamente activos realizando calentamiento o aplicando rayos ultravioleta a la composición de partículas al mismo tiempo que se comprime la mezcla.
Patent ES-2624147-T3 (ES)
Title: Resina de poliamida reactiva y composiciones de resina de poliamida
IPC: C08K7/14
Filed: 2012-05-18
Granted: 2017-07-13
Abstract: Una resina de poliamida reactiva obtenida por policondensación de: una diamina (A) que contiene el 70 % en moles o más de una unidad estructural de diamina derivada de xililendiamina; y un ácido dicarboxílico (B) que contiene el 50 % en moles o más de una unidad estructural del ácido dicarboxílico derivada del ácido sebácico, en donde la resina de poliamida reactiva tiene una concentración de grupos funcionales reactivos de 100 μeq/g o más y una relación molar de diamina reaccionada a ácido dicarboxílico reaccionado (el número de moles de diamina reaccionada/el número de moles del ácido dicarboxílico reaccionado) de 1,001 o más y 1,03 o menos, en donde los grupos funcionales reactivos son un grupo carboxilo y/o un grupo amino, en donde la resina de poliamida reactiva tiene un peso molecular promedio en número de 6.000 a 20.000 calculado a partir de la concentración de grupos amino terminales [NH2] (μeq/g) y la concentración de grupos carboxilo terminales [COOH] (μeq/g) de la resina de poliamida por la ecuación siguiente Peso molecular promedio en número >= 2.000.000/([COOH] + [NH2]), y en donde la resina de poliamida reactiva tiene una concentración de grupos amino de 50 μeq/g o más.
Patent ES-2942611-T3 (ES)
Title: Nuevos hidruros metálicos y su uso en aplicaciones de almacenamiento de hidrógeno
Inventor: ANTONELLI DAVID
IPC: C01B6/02
Filed: 2012-12-14
Granted: 2023-06-05
Abstract: Esta divulgación se relaciona con nuevos hidruros metálicos, procesos para su preparación y sus aplicaciones de almacenamiento de hidrógeno.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2730722-T3 (ES)
Title: Unidad de tableta de entretenimiento para vehículos y cuna
Inventor: TRANCHINA JAMES R
IPC: B60R11/02
Filed: 2012-12-20
Granted: 2019-11-12
Abstract: Un sistema de entretenimiento para vehículos, que comprende una unidad de tableta (100) que comprende una pantalla (108) y un dispositivo de entrada de pantalla táctil (109) dispuestos sobre una superficie frontal, una primera conexión eléctrica (207), un primer mecanismo de montaje y un receptor inalámbrico (906), en el que el receptor inalámbrico (906) está configurado para recibir datos de medios de una red inalámbrica y el dispositivo de entrada de pantalla táctil (109) está configurado para recibir entradas de un usuario; y una cuna (201) colocada en un reposacabezas (202) en un vehículo y que comprende una segunda conexión eléctrica (203) y un segundo mecanismo de montaje, en el que la unidad de tableta (100) está conectada eléctricamente con la cuna (201) a través de las conexiones eléctricas primera y segunda (207, 203), y está acoplada físicamente a la cuna (201) a través de los mecanismos de montaje primero y segundo una vez montada la unidad de tableta (100) en la cuna (201): el primer mecanismo de montaje comprende una lengüeta (216) colocada en el primer borde (217) de la unidad de tableta (100) y un elemento de acoplamiento colocado en el segundo borde de la unidad de tableta (100), el segundo mecanismo de montaje comprende una ranura (212) colocado en el primer labio (214) de la cuna (201) y un elemento de cierre (213) colocado en el segundo labio (215) de la cuna (201), la primera conexión eléctrica (207) se coloca en el primer borde (217) de la unidad de tableta (100), y la segunda conexión eléctrica (203) se coloca en el primer labio (214) de la cuna (201), el primer borde y el segundo (217) están opuestos entre sí, y el primer labio y el segundo (214, 215) están opuestos entre sí y se extienden hacia fuera desde una superficie posterior (209) de la cuna (201), la cuna (201) comprende una parte inferior (402) configurada para estar fijada a una estructura interna de soporte de reposacabezas (301) del reposacabezas (202), una porción receptora (403) configurada para acoger la unidad de tableta (100) y un mecanismo de bisagra en forma de bola (401) situado cerca del centro de la cuna (201) que conecta la porción receptora (403) a la porción de base (402) y permite que la porción receptora (403) gire en torno a una pluralidad de ejes, una vez montada la unidad de tableta (100) en la cuna (201), la lengüeta (216) se inserta en la ranura (212), el elemento de acoplamiento encaja en el elemento de cierre (213), y la primera y segunda conexión eléctrica (207, 203) están acopladas eléctricamente, y la superficie frontal de la unidad de tableta (100) está básicamente alineada con una superficie exterior del reposacabezas (202) una vez montada la unidad de tableta (100) en la cuna (201).
Patent ES-2580010-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas no proteicas de toxina clostridial estabilizadas
Inventor: HUNT TERRENCE J
IPC: A61K47/32
Filed: 2006-10-04
Granted: 2016-08-18
Abstract: Una composición farmacéutica de toxina botulínica libre de proteína animal, que comprende: una toxina botulínica; un primer compuesto seleccionado del grupo que consiste en un monosacárido, un disacárido y un trisacárido; y un segundo compuesto que es un aminoácido, que es metionina.