baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9738281-A1 (WO)
Title: Machine a deminer et procede de deminage
Inventor: OESTHOLM MAGNUS
IPC: F41H11/16
Filed: 1997-04-08
Abstract: Une machine à déminer utilise un rouleau (30-39; 72; 83, 84) qui roule sur le sol. Le rouleau comporte des rangées annulaires de dents (58, 80) qui pénètrent dans la terre au fur et à mesure qu'il avance. Il contient un vibrateur (60). Les vibrations, qui améliorent la pénétration dans le sol, sont transmises à ce dernier par les pointes des dents, de façon à faire exploser les mines assez profondément dans la terre. Les systèmes racinaires de la végétation ne sont, comparativement, pas touchés.
Patent WO-9915769-A1 (WO)
Inventor: NOVAK PETER
IPC: F02D45/00
Filed: 1998-09-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de détermination (26, 27, 28) de valeurs de température (T1M, T2M) dans le matériau d'au moins un composant (3; 8), en association avec un moteur à combustion interne (1) ou à l'intérieur de celui-ci, procédé comprenant la détection (25) de données représentant des variables prédéterminées des conditions de fonctionnement du moteur (1) et du véhicule, la dérivation desdites valeurs de température (T1M; T2M) en fonction desdites variables, de telle façon que le contrôle (33; 40; 46) de la charge thermique du moteur (1) puisse s'effectuer en fonction d'au moins lesdites valeurs de température (T1M; T2M). L'invention est caractérisée en ce que lesdites valeurs de température (T1M; T2M) sont dérivées en fonction de l'inertie thermique inhérente audit composant (3; 8) lors de la variation de la vitesse de rotation et/ou de la charge dudit moteur (1). L'invention concerne en outre un dispositif destiné à effectuer une telle détermination de valeurs de température. L'invention permet d'obtenir un contrôle amélioré d'un moteur à combustion interne avec, en conséquence, une diminution de la consommation de carburant aux vitesses et aux charges élevées, sans toutefois qu'il en résulte une charge thermique de certains composants au-delà de valeurs limites prédéterminées.
Patent WO-0042974-A1 (WO)
Title: Preparation pour traitement dentaire
Inventor: DAHLIN STEFAN
IPC: A61K6/20
Filed: 1999-12-22
Abstract: L'invention concerne une préparation de traitement chimico-mécanique de caries à l'aide d'un liquide à deux composants dissolvant de caries. Un des composants est un principe actif dissolvant les caries et l'autre composant réduit l'effet agressif du principe actif sur les membranes muqueuses. Le composant réduisant la réactivité comprend une ou plusieurs amines, notamment des composés renfermant NHx où x=1, 2 ou 3 et qui sont liés à une chaîne de carbone par exemple.
Patent SU-1841273-A1 (SU)
Inventor: Pykhov Vasilij Timofeevich
IPC: C07D257/02
Filed: 1971-09-16
Granted: 2017-02-14
Abstract: FIELD: technological processes.SUBSTANCE: invention relates to a method of producing octogene of β-form by treating octogene of α-form with acetone at temperature close to boiling point of medium, wherein treatment with acetone is carried out in presence of a suspension of octogene of β-form in mother acetone from previous operations, containing at least 40 % of octogene of β-form, followed by washing octogene of β-form with water.EFFECT: increased output of end product and faster process.1 cl, 1 tbl, 1 ex
Patent SU-433871-A1 (SU)
Title: Устройство дл программного координатно-временного регулировани
Inventor: FAJN P I
IPC: G05B19/12
Filed: 1971-06-07
Granted: 1984-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРОГРАММНОГО КООРДИНАТПО-ВРЕМЕННОГО РЕГУЛИРОВАНИЯ, содержащее последовательно соединенные блок управлени , программный блок и объект регулировани , отличающеес  тем, что, с целью расширени  функциональных возможностей устройства, оно содержит второй программный блок, вход которого соединен с: входом первого программного блока, а выход г с другим входом объекта регулировани , подключенного jiepe3 дополнительные последовательно соединенные первый редуктор, электромагнитную муфту, дифференциал и датчик к блоку управлени , подключенному через дополнительно введенные и последовательно соединенные.двигатель и второй редуктор к другому входу дифференциала, а один из выходов блока управлени  подсоединен к электромагнитной муфте.с 9(Лс
Patent SU-440924-A1 (SU)
Title: Способ тепловой обработки шишек
Inventor: CHIKIZOV P I
IPC: F26B3/06
Filed: 1973-05-28
Granted: 1985-11-23
Abstract: СПОСОБ ТЕПЛОВОЙ ОБРАБОТКИ ШИШЕК дл  получени  сем н хвойных пород путем конвективной сушки, о т-личающийс  тем, что, -с целью увеличени  процента выхода высокосортных сем н, сушку ведут в три этапа в неподвижных сло х при подаче теплоносител  под давлением не менее 60 кг/м^, и температуре на первом этапе, не превышающей 20*С. на втором - 40 С, на третьем - 60 С, а врем  перехода с одного этапа на другой контролируют по влажности.
Patent SU-519064-A1 (SU)
Title: Устройство дл получени ультрахолодных нейтронов
Inventor: TARAN YU V
IPC: H05H1/00
Filed: 1974-12-02
Granted: 1987-07-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПОЛУЧЕНИЯ УЛЬТРАХОЛОДНЫХ НЕЙТРОНОВ, содержащееLнейтроноводы, электромагниты дл  создани  стационарного магнитного пол  на участках замедлени  нейтроноводов, нарастающего на входе в указанный участок и спадающего на выходе из него, и резонансные петли дл  создани  осциллирующего пол , отличающеес  тем, что, с целью повьшени  эффективности, указанные электромагниты выполнены в виде источников монотонно измен ющегос  по величине между входной и выходной част ми упом нутых участков замедлени  магнитного пол .?</)с»-* »•«елСОоО5 4^
Patent SU-1778968-A1 (SU)
Title: Гидравлический цифроаналоговый преобразователь
IPC: B64C13/36
Filed: 1977-03-01
Granted: 1999-06-27
Abstract: Гидравлический цифроаналоговый преобразователь, содержащий корпус, плавающие поршни по числу разрядов входного сигнала, распределительный золотник с механическим ограничительным упором и выходной шток, отличающийся тем, что, с целью улучшения динамических характеристик и уменьшения габаритов привода, выходной шток и распределительный золотник расположены соосно с плавающими поршнями, причем в распределительном золотнике, выполненным заодно с плавающим поршнем младшего разряда, сделана расточка для плунжера, взаимодействующего с корпусом, а на выходном штоке, выполненном заодно с плавающим поршнем старшего разряда, жестко закреплен механический упор, взаимодействующий с двумя симметричными относительно оси штока поршнями гидравлической пружины, и роликовое устройство, один ролик которого взаимодействует с кулачком обратной связи привода, жестко связанным с его выходным валом, а другой ролик - с жестко связанной с корпусом опорной пластиной.
Patent SU-1739590-A1 (SU)
Title: Method for lead-tight joint of boron nitride ceramics with metals
Inventor: EROSHEV V E
IPC: B23K1/20
Filed: 1979-06-21
Granted: 1994-01-15
Abstract: FIELD: soldering. SUBSTANCE: grooves parallel to motion of solder are turned on surface of boron nitride part to align with slip plane of boron nitride. Then, active coating is applied based on titanium zirconium and their hydrides and soldering. Grooves are made with depth not less than thickness of active coating and located in central part of soldered joint. Extreme grooves are away from outer slip planes at distance equally 0.05-0.15 of width of soldered joint. Applied to active coating may be inactive coating of copper powder equally 0.1-0.5 of thickness of active coating. Yield of serviceable units with copper inactive coating is 100% , with nickel - 90% . EFFECT: higher quality of soldered joints due to activation of surface of boron nitride. 2 cl
Patent SU-584488-A1 (SU)
Title: Подвесной топливный бак
IPC: B64D37/12
Filed: 1976-03-29
Granted: 2005-03-20
Abstract: Подвесной топливный бак, содержащий оболочку, силовой набор, узлы крепления, катапульту с отделяемой обоймой, отличающийся тем, что, с целью упрощения монтажа бака на самолете, внутри отделяемой обоймы катапульты установлен поршень с полым штоком, на конце которого расположены подъемник, имеющий с отделяемой обоймой совместную резьбу под прижимные гайки узлы крепления, и присоединительный штуцер, сообщенный с подпоршневой полостью, ограниченной втулкой, на которой выполнены отверстия под выступы подъемника.
Patent SU-612482-A1 (SU)
Title: Монопротонированный калий серинат-фолинат меди (II), проявляющий противовоспалительную и анальгетическую активность
IPC: A61K31/30
Filed: 1977-02-01
Granted: 2006-12-20
Abstract: Монопротонированный калий серинат-фолинат меди (II) формулыпроявляющий противовоспалительную или анальгетическую активность.
Patent SU-932865-A1 (SU)
Title: Способ управлени работой термоэлектрического осушител воздуха
Inventor: KOVALSKIJ R V
IPC: F25B21/02
Filed: 1978-07-31
Granted: 1983-06-07
Abstract: СПОСОБ УПРАВЛЕНИЯ РАБОТОЙ  ТЕРМОЭЛЕКТРИЧЕСКОГО ОСУШИТЕЛЯ  ВОЗДУХА с гор чими и холодными  спа ми путем измерени  разности  температур и периодического переключени  осушител  с режима осушки на режим  оттаивани  по достижению разностью  температур заданной величины, отличающийс  тем, что, с целью повышени  эффективности осушки, воздух  после холодных спаев нагревают путем  подведени  теплового потока посто нной  мощности и разность температур определ ют  по ее значени м до нагрева воздуха  и.после него. i (Л ;о с to 00 а  ел
Patent SU-1038352-A1 (SU)
Inventor: PRONINA INNA A
IPC: C09D175/04
Filed: 1978-09-22
Granted: 1983-08-30
Abstract: Radiation- or photo-chemically hardenable coating compsn. contains, by wt. (a) 20-45.8% N,N'-substd. aliphatic amine-modified 0.5-20 wt.% urea gp.-contg. alkylenically unsatd. oligo urethane (I); (b) 10-30% allyl-contg. maleate-fumarate oligoester (II); (c) 0.5-5% surfactant (III); and balance (d) ethylenically unsatd. monomer solvent (IV). A filler-contg. compsn. can contain 20-30% (I), 10-25% (II), 0.5-5% (III), 3-20% filler, balance (IV). A pigment-contg. compsns. can contain 18.5-45.8% (I), 10.1-19.9% (II), 12.5-29.8% pigment, 0.1-2% (III), balance (IV). Photo-chemically hardenable coating compsns. also contain 1-5 wt.% photo-sensitiser. The filler can be SiO2. (III) can be cellulose aceto-butyrate or an organic Si cpd. The pigment can b rutile. (IV) can be triethylene glycol dimethacrylate, Me- or Bu methacrylate. The compsns. can be used in the radiotechnical-, building-, furniture- and other industries. The compsns. resist storage, e.g. for over 6 months, have high hardening velocity, and harden to light-fast coatings requiring no finishing, i.e. neither grinding nor polishing.
Patent SU-743366-A1 (SU)
Title: Способ определени степени пол ризации и направлени преимущественной пол ризации оптического излучени
Inventor: KLEJMENOV V I
IPC: G01J4/00
Filed: 1979-01-08
Granted: 1986-04-15
Abstract: СПОСОБ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СТЕПЕНИ  ПОЛЯРИЗАЦИИ И НАПРАВЛЕНИЯ ПРЕИМУЩЕСТВЕННОЙ  ПОЛЯРИЗАЦИИ ОПТИЧЕСКОГО .  ИЗЛУЧЕНИЯ, заключающийс  в том, что  исследуемым излучением облучают  газовую мишень, отличающийс    тем, что, с целью увеличени   чувствительности и повьшени  точности  измерений, исследуемьм излучением  ионизуют газовую мишень,  измер ют угловое распределение фото   электронов и по угловому распределению  фотоэлектронов определ ют пол ризационные  характеристики исследуемого  излучени .  4 00 00 О) о
Patent SU-1051494-A1 (SU)
Title: Устройство дл записи информации
Inventor: PANASYUK LEV M
IPC: G03G16/00
Filed: 1979-07-18
Granted: 1983-10-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАПИСИ ИНФОРМАЦИИ , содержащее оптическую  систему, камеру, снабженную откидной  крышкой и зар дньпи устройством,  .один из электродов которого  вл етс  коронирующим, причем задн    стенка камеры имеет отверстие по  размерам;кадрового окна,и нагревательный , элемент, отличающеес  тем, что, с целью улучшени   качества записи, в крышке выполнен  паз по размерам кадрового окна, коронирующий  электрод зар дного устройства  расположен в пазу параллельно  нагревательному элементу, при этом  стенки паза выполнены из диэлектрического  материала и металлизированы.
Patent SU-1043335-A1 (SU)
Inventor: AKHMETOV GENNADIJ SH
IPC: F02F1/30
Filed: 1980-03-06
Granted: 1983-09-23
Abstract: ЦИЛИНДР ДВИГАТЕЛЯ ВНУТРЕННЕГО  СГОРАНИЯ С ВОЗДУШНБ1М  ОХЛАЖДЕНИЕМ, содержащий гильзу и сопр женную  с ней снаружи по криволинейной  поверхности рубашку охлаждени  с частичным  оребрением, отличающийс  тем, что,  с целью повышени  надежности путем уменьшени  деформации цилиндра, стенка рубашки  охлаждени  выполнена посто нной  толщины, а образующа  криволинейной поверхности  выполнена в соответствии с зависимостью: (Y + 0,45Н)2  8(Х-0,14Н)-0,04(Х-0,14Н) где Н - высота оребренной части рубашки;  Х,у- координаты по высоте и радиусу рубашки  соответственно. О 4 00 О5  00 СП
Patent SU-1020492-A1 (SU)
Title: Отбойное устройство
Inventor: ARON ISAAK V
IPC: E02B3/26
Filed: 1980-07-18
Granted: 1983-05-30
Abstract: ОТБОЙНОЕ УСТРОЙСТВО, вклочающее  установленную в нише ги ротехнического  сооружени  аму с опорными  элементами, в которой с:  КСКАУ САЛ Г Р СТ С jfc 7   . ностью вращени  вокруг вертикальной   оси установлен цилиндрический отбойный  элемент, и гидротормоз, соединенный  с рамой, о т л н ч а ю щ е е с    тем что, с целью повышени  эффективности  гашени  энергии навала судна,  оно снабжено рельсами и зубчатыми  рейками, згисрепленньми на боковых  стенках- ниши, а рама снабжена двум   вертикальньвт валами с зубчатыми колесами  жестко закрепленными на кон .цах BautioB, и ходовыми колесами, устаноВ1|БНными  на валах с возможностью  врацейи , причем зубчатые колеса  взаимодействуют попарно между собой  и  с рейками, а ходовые колеса - ,  с рельсами. S W фие.1
Patent SU-1007203-A1 (SU)
Title: Система св зи с частотным разнесением сигналов
Inventor: BERNOSKUNI YURIJ V
IPC: H04B1/10
Filed: 1980-12-29
Granted: 1983-03-23
Abstract: СИСТЕМА св зи С ЧАСТОТНЫМ   РАЗНЕСЕНИЕМ СИГНАЛОВ, содержаща  на  передающей стороне источник информации , соединенный с модул тором, и п  разнесённых в пространстве передатчиков , соединенных-с п передающими антеннами , а на приемной стороне К каналов , где К, , 2, 3. ..п, состо щих  из приемной антенны, соединенной  с приемником, и п блоков фазировани ,  а также многоканальный сумматор, выход  которого через блок демодул ции  соединен с опорными входами блоков фазировани  всех каналов, отличающа с  тем, что, с целью повышени  помехоустойчивости приема  при действии импульсных р иопомех,  . на передающей стороне мехщу выходом  модул тора и входами передатчиков  введена лини  задержки с отводами,  а на приемной стороне введены формирователь  импульсов, перва  и втора   задержки с отводами, а в каждом ка- ,  нале - последовательно соединенные   сумматор и ключ, выходц ключей всех  каналов подключены к в.ходам многоканального  сумматора, а вторые входы  сумматора соединены с выходами блока  фазировани , вход которого с оёдинен   с соответствующим отводом первой ли- §  НИИ задержки, вход которой соединен  О) с выходом приемника и входом формировател  импульсов, выход которого через  вторую линию задержки с отводами  соединен с управл н цими входами ключей . Ю
Patent SU-1076568-A1 (SU)
Title: Устройство дл стыковки и цементировани секций обсадных колонн
Inventor: VASILEV SERGEJ I
IPC: E21B17/08
Filed: 1981-01-26
Granted: 1984-02-29
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ СТЫКОВКИ  И ЦЕМЕНТИРОВАНИЯ СЕКЦИЙ ОБСАДНЫХ  колонн, содержащее полый корпус,  поршень с посадочным седлом, перекрыватель  с упором, образующий с поршнем кольцевую  полость, заполненную эластичным материалом , отличающеес  тем, что, с целью  повышени  надежности работы устройства  путем осевой фиксации секций и повышени   герметичности перекрыти  цементировочных  отверстий, поршень установлен в корпусе с  возможностью осевого перемещени  и образовани  с перекрывателем замкнутой кольцевой  полости, причем перекрыватель выпол-.  ней из легкодеформируемого материала.
Patent SU-1074583-A1 (SU)
Title: Гранул тор расплавов
Inventor: SAKHAROV VLADIMIR N
IPC: B01J2/02
Filed: 1981-02-12
Granted: 1984-02-23
Abstract: ГРАНУЛЯТОР РАСПЛАВОВ, содержащий  емкость с патрубком дл   ввода расплава с перфорированным  дном, поддон с уплотнительной  прокладкой и сливным патрубком,  установленный под дном и соединенный  со средством перемещени , и средство  дл  поджати  поддона к дну,  отличающийс  тем, что,  с целью сокращени  расхода промывной  жидкости при промывке гра-   нул тора плунжерного типа, гранул тор  снабжен клапаном, установленным  в дне емкости и соедин ющим  внутреннюю полость емкости с полостью  поддона. (Д с  |   СП 00 00
Patent SU-1013440-A1 (SU)
Title: Способ получени периклаза
Inventor: BRON VLADIMIR A
IPC: C04B35/04
Filed: 1981-07-02
Granted: 1983-04-23
Abstract: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ПЕРИКЛАЗА,|  включаюсдай плавку магнийсодержащего  сырь , охлаждение образующегос  периклаза , его измельчение и термообработку , отличающийс   тем,-что, с целью повь дени  электросопротивлени , в измельченный периклаз  после термообработки ввод т  термообрабртанные при ЗОО-ЮОС С  гидроалюмосиликаты в количестве  0,1-5,0 мас.%.
Patent SU-1022097-A1 (SU)
Title: Автономный каротажный измеритель
Inventor: GADZHIEV SABIR A
IPC: G01V3/24
Filed: 1981-09-03
Granted: 1983-06-07
Abstract: АВТОНОМНЫЙ КАРОТАЖНЫЙ ИЗМЕРИТЕЛЬ , содержащий токовые-электроды  подключенные через выходной трансформатор  к генератору зондирующего тока , формирователь импульсов заполнени , вход которого соединен с дополнительной  обмоткой выходного трансформатора , а выход - со .счетчиком  импульсов заполнени , подключенным к преобразователю код-аналог, измерительные  электроды,соединенные с первич . ной обмоткой входного трансформатора,  ..вторична  обмотка которого соединена с  первым компаратором, второй вход последнего  подключен к преобразователю  код-аналог, первый триггер и регистратор , первый вход регистратора соеI Slfrr,..  - / динен с выходом счетчика импульсов  заполнени , отличающийс   тем, что, с целью увеличени  быстродействи , надежности и точности автономного  каротажного измерител , в  него дополнительно введены дешифратор  кода произведени  динамического  диапазона на масштаб записи, второй  -компаратор, второй триггер, перва , втора  и треть  схемы совпадений , схема разделени  и инвертор,  при этом вход дешифратора кода про-   изведени  динамического диапазона на  масштаб записи соединен с выходом  счетчика импульсов запо.пнени , а выход  - с входом первого триггера, выход  которого соединен с первым входом  второй схемы совпадений и инвертором, .  первый вход второго компаратора соединен  с дополнительной вторичной обмоткой  входного трансформатора, второй  вход подключен к преобразовате/во  код-аналог, а выход соединен с вторым  входом второй схемы совпадений и  первым входом первой схемы совпаде-,   НИИ, второй вход которой соединен с  ю выходом инвертора, а выход - с перо  со  вым входом схемы разделени , выход  второй схемы совпадений соединен с .  VI входом второго триггера, выход последнего  подключен; к первому входу  третьей схемы совпадений, второй   вход которой соединен с выходом первого  компаратора, а выход соединен  с вторым входом схемы разделени , вы;Ход  последней соединен с вторым входом  регистратора.
Patent SU-1020538-A1 (SU)
Title: Навесна трехслойна акустическа стенова панель
Inventor: KOVRIGIN SERGEJ D
IPC: E04B1/86
Filed: 1981-08-31
Granted: 1983-05-30
Abstract: НАВЕСНАЯ ТРЕХСЛОЙНАЯ АКУСТИЧЕСКАД  СТЕНОВАЯ -ЙАЙБЛЬ, включающа   каркас с контурными продсзльными и поперечными  элементами, прикрепленные к нему наружную и внутреннюю жесткие  ограждаюьше плиты, и утеплитель, размещенный  ме щу ними, о,т л и ч а ю«  а   с и тем, что, с целью повЫщеч  ни  звукоизол ции за счет снижени    {косвенной передачи звука через (РОДку ( при1ф1как 11ую к панели, каркас выполнен  с дополнитель цш поперечньлм  элементом, а в кшсте примьисани  перегородки  виутренн  плит;а панели  ,выполнена разрезной из разделённых  вертикальным зазором частей, причем  йоспедние прикреплены к дополни-S  тельнсдау элементу каркаса через упру (Я гук прокладку.
Patent SU-1033455-A1 (SU)
Inventor: MURZENKOV NIKOLAJ A
IPC: C03B35/18
Filed: 1981-08-31
Granted: 1983-08-07
Abstract: 1. ПЕРЕСТАВИТЕЛЬ СТЕКЛОИЗДЕЛий  С транспортера в печь отжига,  содержав91й станину, на которой установлен  наклонный , опираювщйс   на лер печи отжига, и вспомогательный -t: i   iv конвейер, ыа  которым расположен мб  ханизм распределени  стеклоизделий  в виде враадаюдихс  на определенный  угол вертушек . и привод, от ли ч  a го щ Ни с   тем, что, с целью  упрощени  конструкции переставител    и обеспечени  надежности его эксплуатации , он снабжен установленной на  вспомогательном конвейере рамой,-на  которой перпендикул рно ему смонтированы  вертушки, причем кажда  из  них выполнена однолопастной и по оси  с фиксатором дл  регулировани  ее  вращени , a вспомогательный конвейер  - с регулируемым наклоном. (Л a  S с  м м 4 сл У1
Patent SU-1166848-A1 (SU)
Title: Способ обработки ферромагнитных изделий
Inventor: VYAKHIREV VLADIMIR S
IPC: B08B3/12
Filed: 1981-08-10
Granted: 1985-07-15
Abstract: 1. СПОСОБ ОБРАБОТКИ ФЕРРОМАГНИТНЫХ  ИЗДЕЛИЙ, заключащийс  в  ультразвуковой очистке поверхности путем  кавитационного воздействи , отличающийс  тем, что, с целью расширени  технологических  возможностей способа и повышени  качества обработки, кавитационное  воздействие производитс  одновременно с  перемагничиванием по предельной петле  гистерезиса, причем момент окончани  процесса  очистки и упрочнени  определ ют по  изменению амплитуды огибающей магнитного  шума. 2. Способ по п. 1. отличающийс  тем,  что момент окончани  очистки определ ют  по началу уменьшени  амплитуды огибающей  магнитного шума, а момент окончани   процесса упрочнени  определ ют по последующему  началу увеличени  амплитуды огибающей  магнитного шума.
Patent SU-1006623-A1 (SU)
Title: Устройство дл предварительного нат жени канатов стрел экскаваторов
Inventor: LOBOV GENNADIJ L
IPC: E02F9/14
Filed: 1981-10-09
Granted: 1983-03-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ПРЕДВАРИТЕЛЬНОГО  . НАТЯЖЕНИЯ КАНАТОВ СТРЕЛ ЭКСКАВАТОРОВ , включающее концевую втулку , в которой закреплен канат, силовой  цилиндр, траверсы, взаимодействующие  с т гами, и резьбовую  втулку, .отличающеес   тем, что, с целью обеспечени  ремонтоспособности  и удобства обс.луз ивани , устройство снабженр кронштейнами , уставов лен ньлми Нс1 стреле,  при этом резьбова  втулка св зана  с одним из кронштейнов посредством  гайки, а силовой цилийдр установлен  на другом кронштейне, причем гра-  .  версы установлены соответственно на  концевой втулке и штоке силового  цилиндра. да ND ОО
Patent SU-1107907-A1 (SU)
Title: Установка дл очистки крупногабаритных изделий
Inventor: YASKO VALERIJ P
IPC: B08B3/02
Filed: 1981-09-17
Granted: 1984-08-15
Abstract: 1.УСТАНОВКА ДЛЯ ОЧИСТКИ  КРУПНОГАБАРИТНЫХ ИЗДЕЛИЙ, содержаща   камеру, боковые стенки которой св заны  верхним торцом с крьппкой, а  нижним - с поддоном и выполнены  гофрированными из эластичного материала  с чередующимис  жесткими И  подвиж{1ыми элементами, охватьшакпцими  боковую поверхность камеры, механизм  подъема и опускани  боковых стенок  камеры, механизм подъема крьшки,  сопловые насадки с трубопроводами  подачи рабочего агента, о т л и чающа с  тем, что, с целью  сокращени  расхода рабочего агента  и сокращени  производственных площадей , сопловые насадки вмонтированы  герметично в крьшку камеры, крышка  камеры-выполнена подвижной относительно  верхнего торца боковой стенки  камеры, а нижний торец боковой  стенки камеры жестко св зан с поддоном , при этом трубопроводы подачи  рабочего агента вьшолнены гибкими  и размещены с наружной стороны камеры . 2, Установка по п.1, о т л и чающа с  тем, что она снабжена  щарнирно сочлененными пластинами,  шарниры которых закреплены на жест (Л ких и подвижных элементах боковых  стенок с возможностью образовани   гофра наружу.