baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2018188688-A2 (WO)
Title: Procédé permettant de fabriquer un corps d'essieu de véhicule ainsi que corps d'essieu de véhicule
Inventor: PICKER HEINRICH
IPC: F16C3/02
Filed: 2018-04-03
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de fabriquer un corps d'essieu de véhicule par liaison de matière d'un tube d'essieu (1) avec une fusée d'essieu (2) disposée sur l'axe longitudinal (L) du tube d'essieu, qui est dotée de surfaces de palier (3) pour le montage d'une roue de véhicule et présente, en regard du tube d'essieu (1), une section transversale tubulaire qui est sensiblement identique à la section transversale tubulaire du tube d'essieu. L'invention vise à développer un procédé de soudage pour la fabrication d'un corps d'essieu à partir d'un tube d'essieu et d'une fusée d'essieu fixée à celui-ci, lequel procédé de soudage est optimisé par rapport aux contraintes liées à la dynamique de conduite auxquelles le corps d'essieu est typiquement soumis lors de la conduite. Le procédé comprend les étapes suivantes consistant à : - disposer le tube d'essieu (1) et la fusée d'essieu (2) dans un logement de pièce d'un ensemble de soudage (10) de telle sorte que les faces d'about de leurs sections transversales tubulaires soient placées l'une contre l'autre de manière coaxiale, l'ensemble de soudage comportant de plus un dispositif de soudage à l'arc (11) et un dispositif de soudage au laser (12) fonctionnant en parallèle, - tirer en continu un cordon de soudure (20) dans la direction périphérique des sections transversales tubulaires, les deux dispositifs de soudage (11, 12) étant orientés activement et depuis l'extérieur sur sensiblement la même partie périphérique des faces d'about, et le faisceau laser (S) frappant perpendiculairement le côté extérieur de tube (14) et croisant l'axe longitudinal (L) du tube d'essieu (1), - achever de tirer le cordon de soudure (20) après que celui-ci a été guidé sur un angle périphérique d'au moins 360 °. L'invention concerne en outre un corps d'essieu correspondant.
Patent WO-2006061025-A2 (WO)
Title: Dispositif microfluidique et son procede de production
Inventor: BARHOLM-HANSEN CLAUS
Filed: 2005-12-06
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire un dispositif microfluidique ainsi qu'un dispositif microfluidique. Ce procédé consiste à produire un culot de cartouche présentant un côté supérieur, un canal et un couvercle pour le canal et à fixer le couvercle sur le côté supérieur du culot de cartouche afin de former un canal d'écoulement à travers le dispositif microfluidique. Le culot de cartouche comprend une première et une seconde limites entre le côté supérieur du culot de cartouche et le canal et, sur le côté supérieur, au moins une rainure qui s'étend le long d'au moins une des deux limites, formant ainsi un bord de rainure extérieur, défini comme la limite entre la rainure la plus éloignée du canal et une surface du côté extérieur du culot de cartouche définie comme la surface du côté supérieur du côté du bord de rainure extérieur éloigné du canal. Le procédé selon l'invention consiste également à fixer le couvercle sur le culot de cartouche le long de sa surface du côté extérieur, de préférence de façon que la rainure et le canal ne soient pas complètement isolés l'un de l'autre. Dans un mode de réalisation, le culot de cartouche comprend au moins une surface du côté supérieur définie comme une surface du côté supérieur du culot de cartouche entre une limite et un bord de rainure intérieur et le procédé consiste à fixer le couvercle sur le culot de cartouche le long de sa surface du côté extérieur sans fixer simultanément, par exemple par scellement, la surface du côté supérieur d'arête sur le couvercle, ce qui permet de former un espace entre le couvercle et la surface du côté supérieur d'arête.
Patent WO-2005035645-A2 (WO)
Inventor: BAUER WERNER
IPC: C08F2/20
Filed: 2004-10-07
Abstract: L'invention concerne des compositions polymères contenant des polyvinylalcools modifiés, se présentant sous la forme de leurs dispersions aqueuses et de poudres redispersibles dans l'eau, à base d'homopolymérisats et de polymérisats mixtes d'un ou plusieurs monomères du groupe comportant vinylesters d'acides alkylcarboxyliques linéaires ou ramifiés portant 1 à 15 atomes de C, esters d'acide méthacrylique et esters d'acide acrylique d'alcools portant 1 à 15 atomes de C, vinylaromates, oléfines, diènes et vinylhalogénures. Les compositions selon l'invention sont caractérisées en ce que les polyvinalcools modifiés qu'elles contiennent sont du type présentant une fonction acide carboxylique latente et/ou comportant des unités comonomères contenant du phosphore.
Patent WO-2005044823-A2 (WO)
Inventor: VISCOMI GIUSEPPE C
IPC: A61K31/4353
Filed: 2004-11-04
Abstract: L'invention concerne des formes polymorphes cristallines de rifaximine (INN) appelées rifaximine α et rifaximine β, et une forme faiblement cristalline appelée rifaximine η, qui servent à produire des médicaments contenant de la rifaximine, lesquels sont destinés à être administrés par voie orale et topique. Lesdites formes sont obtenues au moyen d'un procédé de cristallisation qui consiste : à dissoudre à chaud la rifaximine brute dans de l'alcool éthylique ; à engendrer la cristallisation du produit par addition d'eau, à une température fixe, sur un laps de temps fixe ; à effectuer un processus de séchage dans des conditions déterminées jusqu'à ce que le produit final présente une teneur en eau définie.
Patent WO-2005074989-A2 (WO)
Inventor: ZAWEL LEIGH
IPC: A61K31/401
Filed: 2005-02-04
Abstract: L'invention concerne une composition pharmaceutique contenant (a) un composé inhibiteur d'ADN topoisomérase et (b) un composé inhibant les propriétés inhibitrices de caspase-9 d'un inhibiteur de protéines d'apoptose (IAP) pour traiter une maladie proliférative, en particulier, une tumeur solide. Elle concerne également une composition pharmaceutique contenant cette combinaison, l'utilisation de cette combinaison afin de préparer un médicament pour le traitement d'une maladie proliférative, un emballage commercial ou un produit comprenant cette combinaison sous forme de préparation combinée à usage simultané, séparé ou consécutif, ainsi qu'une méthode de traitement d'un animal à sang chaud, particulièrement, un humain.
Patent WO-2005120539-A2 (WO)
Title: Nouvelle utilisation de composes peptidiques pour traiter la douleur de la nevralgie faciale
Inventor: STOEHR THOMAS
IPC: A61P25/14
Filed: 2005-06-09
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation d'une classe de composés peptidiques pour traiter la douleur dans la névralgie faciale.
Patent WO-2006077085-A2 (WO)
Title: Derive d'acide hyaluronique et cellules souches de neuronales destines a la regeneration sci et pnt
Inventor: PAVESIO ALESSANDRA
IPC: C12N5/0797
Filed: 2006-01-18
Abstract: La présente invention concerne un biomatériau destiné au traitement de la moelle épinière ou d'une blessure du nerf périphérique qui peut être obtenu par : (a) traitement d'un dérivé d'acide hyaluronique avec une solution de revêtement favorisant l'adhésion, la ramification et la différenciation de cellules souches neuronales, (b) mise en contact de cellule souches neuronales isolées avec le dérivé d'acide hyaluronique obtenu à l'étape (a) et la culture et l'expansion des cellules absorbées en présence de facteurs de croissance ou de facteurs neurotrophiques sélectionnés parmi ßFGF (facteur de croissance de fibroblaste Basique), CNTF (facteur neurotrophique ciliaire), BDNF (facteur neurotrophique dérivé du cerveau) et GDNF (facteur neurotrophique dérivé de cellule gliale) ou des mélanges de ceux-ci.
Patent WO-2007060259-A2 (WO)
Title: Dispersions pigmentaires non aqueuses faisant appel a des synergistes de dispersion
Inventor: DEROOVER GEERT
Filed: 2006-11-28
Abstract: L'invention concerne une dispersion pigmentaire non aqueuse comprenant un pigment de dicétopyrrolo-pyrrole, un dispersant polymère et un synergiste de dispersion dans un milieu de dispersion. L'invention se caractérise en ce que le synergiste de dispersion est un dérivé de quinacridone contenant au moins un groupe acide ou un sel correspondant.
Patent WO-2007141014-A2 (WO)
Inventor: MEYER SEBASTIAN
IPC: B60N2/68
Filed: 2007-05-29
Abstract: The invention relates to a backrest frame for vehicles which is designed and intended for mounting in a vehicle seat and which, when mounted, forms a component of the backrest of the vehicle seat. According to the invention, the backrest frame (LA) comprises two frame parts (1, 2) which can be joined together by moving them in the direction of assembly (V) in order to form the backrest frame (LA).
Patent WO-2008037481-A2 (WO)
Inventor: MONTAG-LESSING THOMAS
IPC: A01N1/02
Filed: 2007-09-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé amélioré de cryopréservation de sang entier humain contenant des monocytes et des lymphocytes à des températures entre -40°C et -60°C, de préférence à -60°C, permettant de préserver la fonction des monocytes et des lymphocytes. La présente invention concerne, en particulier, un procédé de cryopréservation de sang entier humain contenant des monocytes et des lymphocytes, ne nécessitant pas l'isolement des cellules sanguines mononucléaires périphériques (PBMC) ou cellules sanguines.
Patent WO-2009056359-A2 (WO)
Title: Sicherheitsdokument mit beugender oberflächenstruktur und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: LEOPOLD ANDRE
IPC: G03H1/02
Filed: 2008-10-31
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Sicherheitsdokument (1) mit mindestens einem Sicherheitselement und ein Verfahren zu dessen Herstellung. Insbesondere betrifft die Erfindung ein Sicherheitsdokument (1) mit mindestens einem Sicherheitselement, umfassend einen Dokumentkörper, der mindestens eine Beugungsschicht (2) umfasst, die an einer Oberseite eine beugende Oberflächenstruktur (4), die als optisch dünnes Projektionshologramm ausgebildet ist, als das mindestens eine Sicherheitselement umfasst, wobei in dem Dokumentkörper von der Oberseite (6) der mindestens einen Beugungsschicht (2) aus betrachtet hinter der beugenden Oberflächenstruktur (4) mindestens eine Rauschunterdrückungsstruktur (31) ausgebildet oder angeordnet ist, um eine ungerichtete Reflexion eines zum Auslesen der beugenden Oberflächenstruktur (4) auf die Oberseite (6) der Beugungsschicht (2) auftreff enden und durch die beugende Oberflächenstruktur (4) transmittierten Rekonstruktionslichts (9, 10) zurück durch die Oberseite (6) der Beugungsschicht (2) zu minimieren.
Patent WO-2009062751-A2 (WO)
Title: An improved process for providing ethanol from plant material
Inventor: STEINER MANFRED
IPC: C13B10/08
Filed: 2008-11-18
Abstract: The presently disclosed subject matter relates to processes that comprise the vacuum extrusion of plant materials. In some embodiments, the plant materials are subjected to a change in pressure of -3 kPa or more. The vacuum extrusion can be used to break open the cell walls of the plant material and of any undesirable micro-organisms associated with the plant material. In some embodiments, the vacuum extrusion can be used as a step in a process for producing ethanol from plant materials, such as from sugar beets. In some embodiments, the vacuum extrusion can be used in a process for providing a desired plant cell-derived molecule, such as a sugar or starch.
Patent WO-2009109374-A2 (WO)
Title: Mélange de flux de données d'entrée et génération d’un flux de données de sortie à partir desdits flux mélangés
Inventor: SCHNELL MARKUS
IPC: H04L47/43
Filed: 2009-03-04
Abstract: La présente invention concerne un appareil (500) servant à mélanger une pluralité de flux de données d’entrée (510), chacun desdits flux de données d’entrée (510) incluant une trame (540) de données audio dans le domaine spectral et une trame (540) d’un flux de données d’entrée (510) incluant des informations spectrales pour une pluralité de composantes spectrales. Ledit appareil inclut une unité de traitement (520) conçue pour comparer les trames (540) de la pluralité de flux de données d’entrée (510). L’unité de traitement (520) est en outre conçue pour déterminer, sur la base de cette comparaison et pour une composante spectrale d’une trame de sortie (550) d’un flux de données de sortie (530), exactement un flux de données d’entrée (510) de ladite pluralité de flux de données d’entrée (510). L’unité de traitement (520) est également conçue pour générer le flux de données de sortie (530), par copie d’au moins une partie d’une information d’une composante spectrale correspondante de la trame du flux de données (510) déterminé, afin de décrire la composante spectrale de la trame de sortie (550) du flux de données de sortie (530). En plus ou en variante, la valeur de commande des trames (540) du premier flux de données d’entrée (510-1) et du second flux de données d’entrée (510-2) peut être comparée afin d’obtenir un résultat de comparaison; si ledit résultat est positif, le flux de données de sortie (530) incluant une trame de sortie (550) peut être généré, ledit flux de données de sortie étant tel que la trame de sortie (550) inclut une valeur de commande égale à celle des premier et second flux de données d’entrée (510), ainsi que des données de charge utile dérivées des données de charge utile des trames des premier et second flux de données d’entrée, par traitement des données audio dans le domaine spectral.
Patent WO-2010028820-A2 (WO)
Title: Cellules tumorales de zone périphérique, procédés de préparation et d'utilisation de celle-ci
Inventor: SCHEFFLER BJOERN
Filed: 2009-09-09
Abstract: La présente invention concerne une cellule tumorale de la zone périphérique d'une tumeur et des procédés d’utilisation d'une telle cellule tumorale. L'invention concerne en outre un procédé d'identification d'un diagnostic par marqueur moléculaire pour un cancer infiltrant, un anticorps, qui se lie spécifiquement à un tel marqueur moléculaire, un procédé d'identification d'un composé thérapeutique efficace contre un cancer métastatique/infiltrant et l'utilisation d'une cellule tumorale conformément à l'invention.
Patent WO-2009144088-A2 (WO)
Title: Vaccin pour une protection contre lawsonia intracellularis
Inventor: JACOBS ANTONIUS ARNOLDUS CHRISTIAAN
IPC: A61K39/106
Filed: 2009-04-16
Abstract: La présente invention porte sur l'utilisation d'une composition contenant un glucide non vivant, ledit glucide étant également présent dans des cellules de  Lawsonia intracellularis  vivantes en association avec la membrane cellulaire externe de ces cellules, pour la fabrication d'un vaccin destiné à protéger contre une infection par  Lawsonia intracellularis,  le vaccin étant sous une forme appropriée à une administration systémique.
Patent WO-2011018140-A2 (WO)
Title: Chambre de traitement, dispositif pour application domestique et industrielle et cartouche de sorption
Inventor: REINHARD-HERRSCHER FABIENNE
IPC: A21B3/04
Filed: 2010-07-08
Abstract: L'invention concerne en particulier une chambre de traitement (1) d'un four domestique. À des fins de déshumidification de l'air ambiant, une cartouche de sorption (2) est arrangée à l'intérieur de la chambre de traitement (1).
Patent WO-2010136338-A2 (WO)
Title: Verfahren zum erzeugen einer schicht mit absorberpartikeln für eine energiestrahlung
Inventor: JENSEN JENS DAHL
IPC: C23C18/14
Filed: 2010-05-12
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zum Erzeugen einer keramischen Schicht (15) auf einem Substrat (11). Hierbei kommt ein Beschichtungsstoff zum Einsatz, der chemische Vorstufen einer Keramik enthält. Diese Vorstufen werden mittels einer Wärmebehandlung in die zu erzeugende Keramik umgesetzt. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass in den einzelnen Lagen unterschiedliche Verfahren zum Wärmeeintrag zur Anwendung kommen. Dies wird erreicht durch Absorberpartikel (16), die in unterschiedlicher Konzentration oder unterschiedlicher chemischer Zusammensetzung Verwendung finden können. Daher ist die gezielte Einbringung von Wärme auch in tiefere Schichtbereiche beispielsweise durch Mikrowellenanregung (16) oder UV- oder IR-Lichteintrag (18) neben dem klassischen Wärmeeintrag (19) möglich. Vorteilhaft lassen sich dadurch insbesondere vergleichsweise dicke Schichten mittels einer einzigen Wärmebehandlungsschicht herstellen.
Patent WO-2011006954-A2 (WO)
Title: Segment de coque destiné à la formation d'une section de cellule de fuselage pour une cellule de fuselage d'un avion
Inventor: ROMING THORSTEN
IPC: B64C1/06
Filed: 2010-07-15
Abstract: L'invention concerne un segment de coque (19) destiné à la formation d'une section de cellule de fuselage pour une cellule de fuselage d'un avion comprenant au moins une surface de peau (20) et une pluralité de raidisseurs longitudinaux disposés dessus, en particulier des longerons (21 – 24), et au moins un élément de raidissement perpendiculaire s'étendant sensiblement perpendiculairement aux raidisseurs longitudinaux, en particulier au moins des couples (26). En raison du fait que le rattachement du ou des élément(s) de raidissement perpendiculaires à la ou les surface(s) de peau (20) est assuré par au moins un cale angulaire (1, 27-29) présentant au moins une moulure (9), il n'est plus besoin de prévoir des cales d'angles d'appui nécessaires à l'absorption des mouvements des couples dans les formes de réalisation déjà connues, ce qui permet simultanément de réduire considérablement le poids et de simplifier la réalisation du segment de coque (19).
Patent WO-2011045251-A2 (WO)
Title: Terminal de communication avec un satellite de communication
Inventor: LESTER DONALD
IPC: H04B7/185
Filed: 2010-10-08
Abstract: L'invention porte sur un terminal comprenant : un premier émetteur-récepteur pour communiquer avec au moins un dispositif dans un réseau à courte portée ; un second émetteur-récepteur pour communiquer avec un satellite de communication géostationnaire dans un réseau déployant une pluralité de canaux aller permettant au satellite de communication d'envoyer des données audit terminal et une pluralité de canaux retour permettant au terminal d'envoyer des données audit satellite de communication, le second émetteur-récepteur étant configuré pour envoyer des données provenant dudit au moins un dispositif dans l'un de ladite pluralité de canaux retour. L'au moins un dispositif peut comprendre une pluralité de compteurs et d'autres capteurs. Un grand système comprenant une pluralité de terminaux, un satellite de communication et une autorité de données peut constituer un système permettant de collecter des relevés de compteurs dans l'ensemble d'une région géographique.
Patent WO-2012016645-A2 (WO)
Title: Dispositif de manipulation pour charger et décharger un outil d'une machine d'emboutissage
Inventor: BEETZ THOMAS
IPC: B29C51/26
Filed: 2011-07-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de manipulation pour charger et décharger un outil (3), en particulier d'une machine d'emboutissage, comprenant une tête de manipulation (1) dotée de surfaces de travail (1a et 1b) disposées en formant un angle l'une par rapport à l'autre, qui peut être déplacée le long de deux guides (10a, 10b) linéaires écartés et qui est articulée de manière à pouvoir pivoter sur ceux-ci, la tête de manipulation étant articulée via une bras de contrôle (4) sur un des guides (10a) et les positions d'articulation le long des deux guides pouvant être chacune déplacées simultanément et/ou différemment par une unité d'entraînement séparée (11a, 11b).
Patent WO-2011098317-A2 (WO)
Title: Magnetic gear arrangement
Inventor: EDWARDS HUW
IPC: H02K51/00
Filed: 2011-01-13
Abstract: A magnetic gear arrangement comprises: a first gear system having a plurality of first gear members, each first gear member generating a respective first magnetic field for that gear member; a second gear system having a second gear member generating a second magnetic field; and a coupling device which provides arrangements of interpoles between the first gear system and the second gear system. The first gear members are changeably selectable by the coupling device such that the interpoles couple the first magnetic field of a selected first gear member to the second magnetic field to produce a gear ratio between the first gear system and the second gear system, the gear ratio being changeable by changing the selected first gear member.
Patent WO-2012167936-A2 (WO)
Inventor: TRAUPE BERND
Filed: 2012-06-07
Abstract: Wirkstoffkombinationen umfassend: a) ε-Polylysin (Epsilon-Polylysin), b) ein oder mehrere Terpene, beispielsweise Ester mit Terpenstruktur.
Patent WO-2013072226-A2 (WO)
Title: Power supply system of a marine vessel
Inventor: RADAN DAMIR
Filed: 2012-11-07
Abstract: A power supply system of a marine vessel is provided. The power supply system is adapted to be coupled to a power distribution bus of a marine vessel for powering a plurality of electric motors coupled to the power distribution bus. The power supply system includes a generator for generating electric power and a control system coupled to the generator and adapted to control the output voltage of the generator in accordance with a voltage setpoint. The control system includes a measuring unit for measuring a parameter of the electric power generated by the generator and the control unit adapted to control the voltage setpoint for the output voltage of the generator in dependence on the measured parameter.
Patent WO-2013144190-A2 (WO)
Title: Signalgeber
Inventor: TEMMING RUDOLF
IPC: B61L5/18
Filed: 2013-03-27
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Signalgeber, insbesondere für Eisenbahnsicherungsanlagen, mit elektronischen Bauelementen, die in einem Gehäuse (4.1, 4.2) angeordnet sind, welches mit mindestens einem Optikhalter (2.1, 2.2) verbunden ist, und einer mindestens einen elektrischen Widerstand (8.1, 8.2) aufweisenden Leistungsabführungsanordnung zur Umwandlung elektrischer Leistung in Wärme. Um die Wärmebelastung des Signalgeber-Gehäuses (4.1, 4.2) zu verringern, ist vorgese hen, dass die Leistungsabführungsanordnung dem Optikhalter (2.1, 2.2) zugeordnet ist.
Patent WO-2014048966-A2 (WO)
Title: Stapelbares druckgasflaschenbündel
Inventor: KRIESE ALEXANDER
IPC: F17C13/08
Filed: 2013-09-25
Abstract: Um eine sichere und zuverlässige Stapelbarkeit zu erreichen, ist ein erfindungsgemäßes Druckgasflaschenbündel an der das Druckgasflaschenbündel oberseitig begrenzenden oberen Horizontalfläche des Rahmengestells mit einer Mehrzahl von Zentrierelementen ausgerüstet, die von der oberen Horizontalfläche vorstehen und im Stapelzustand in eine oder mehrere Zentrieröffnungen eingreifen, die in einer Bodenfläche des Rahmengestells eines darüber positionierten Druckgasflaschenbündels angeordnet sind. Die Zentrierelemente können dabei zur selbsttätigen Zentrierung verjüngend ausgebildet sein, und es können mehrere Zentrierelemente vorgesehen sein, die im Stapelzustand in eine einzelne Zentrieröffnung an der Bodenfläche eingreifen.
Patent WO-2014187933-A2 (WO)
Title: Ensemble rotor pour une éolienne comprenant une paire de câbles
Inventor: LEIJNEN PETER
IPC: F03D1/06
Filed: 2014-05-23
Abstract: L'invention concerne un ensemble rotor pour une éolienne ayant des ailettes et un système de câbles avantageux.
Patent WO-2016156495-A2 (WO)
Title: Article destiné à être utilisé avec un appareil de chauffage de substance à fumer
Inventor: SUTTON JOSEPH
IPC: A24F40/20
Filed: 2016-03-31
Abstract: Cette invention concerne un article (40) destiné à être utilisé avec un appareil (1) de chauffage d'une substance à fumer de sorte à volatiliser au moins un constituant de la substance à fumer (42). Ledit article (40) comprend un support (41) et une substance à fumer (42) est disposée sur le support (41). La substance à fumer (42) comprend une première couche de substance à fumer (43) et une seconde couche de substance à fumer (44). La première couche de substance à fumer (43) est disposée entre le support (41) et la seconde couche de substance à fumer (44). La substance à fumer de la première couche de substance à fumer (43) présente une forme ou composition chimique qui diffère de la forme ou de la composition chimique, respectivement, de la substance à fumer de la seconde couche de substance à fumer (44).