baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2656351-T3 (ES)
Title: Método de re-selección de teléfono móvil entre una red celular de conmutación de circuitos y una red de conmutación de paquetes
Inventor: WILHOITE MICHAEL T
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-12-13
Granted: 2018-02-26
Abstract: Un método para proporcionar servicios de comunicaciones a un dispositivo de telefonía móvil y un primer dispositivo de telefonía de usuario final, el dispositivo de telefonía móvil y el primer dispositivo de telefonía de usuario final estando físicamente separados y siendo distintos entre sí, comprendiendo el método: (a) tener un sistema de telefonía que usa números de teléfonos donde se especifica una dirección para encaminar una llamada a un número en una base de datos en el sistema de telefonía y la dirección especifica una llamada a encaminarse a una dirección de red en una red de conmutación de paquetes mediante una pasarela desde el sistema de telefonía a la red de conmutación de paquetes; (b) recibir una instrucción para especificar en la base de datos una dirección que una llamada, a un número de teléfono asociado con el dispositivo de telefonía móvil operable en una red celular, se encamine a una dirección de red del primer dispositivo de telefonía de usuario final en la red de conmutación de paquetes en la que la llamada puede terminarse, en el que la instrucción se recibe durante un registro del dispositivo de telefonía móvil con la red de conmutación de paquetes cuando el dispositivo de telefonía móvil está en alcance de comunicación de radio de un punto de acceso conectado a una red privada local a la que también está conectado el primer dispositivo de telefonía de usuario final; y (c) grabar la dirección en la base de datos.
Patent ES-2611081-T3 (ES)
Title: Chasis estructural de soporte interno para un dispositivo quirúrgico
Inventor: ZEMLOK MICHAEL A
IPC: A61B17/072
Filed: 2010-10-05
Granted: 2017-05-04
Abstract: Un cabezal alimentado (900) de instrumento quirúrgico que comprende: un alojamiento (110) que comprende al menos partes primera y segunda de alojamiento (110a, 110b) que definen un volumen interior (1002), dicho alojamiento (110) permite acceso al volumen interior, un conjunto de chasis que comprende un chasis (1001) que monta un set de componentes de funcionamiento (1000) configurados y alineados para funcionar dentro del cabezal alimentado (900), dicho chasis (1001) se monta dentro del volumen interior (1002), caracterizado por que el chasis (1001) monta todos los componentes de funcionamiento (1000) del cabezal alimentado por lo que al menos la primera parte de alojamiento (110a) es retirable para exponer al menos una parte del volumen interior (1002) del instrumento quirúrgico, y el set de componentes de funcionamiento (1000) montados en el chasis (1001) son retirables del alojamiento (110) al exponer el volumen interior (1002) y retirar el conjunto de chasis, y son reemplazables por sustitución de un conjunto de chasis de reemplazo que monta un set de reemplazo de componentes de funcionamiento (1000).
Patent ES-2383258-T3 (ES)
Inventor: KARWEG VOLKER
IPC: A47L15/42
Filed: 2010-02-09
Granted: 2012-06-19
Abstract: The appliance (1) has a housing (2), and a covering plate (3) for covering an upper side of the housing, where the plate is arranged on the housing as a removable part. The plate has a frame, and a fixing unit for tool-less fixing of the plate to the housing is arranged at the frame. The fixing unit is formed from hook elements (7, 8) that are arranged at a rear-sided frame area (6), where the hook elements are engaged into slots (10, 11) from outside. The slots are formed at a rear wall (9) of the housing, where the extension of the hook elements corresponds to an area of the cover plate.
Patent ES-2472890-T3 (ES)
Title: Procedimiento de realización de piezas compuestas de forma compleja
Inventor: CAVALIERE FRÉDÉRICK
IPC: B29C70/30
Filed: 2010-01-20
Granted: 2014-07-03
Abstract: Procedimiento de realización de piezas compuestas (6) tubulares de forma geométrica compleja, caracterizado por que incluye unas etapas: 100 - de creación de una pieza-núcleo (1) de geometría principalmente similar a la forma buscada, salvo en lo que concierne el espesor exterior, mediante un procedimiento de creación tridimensional, dicha forma geométrica incluye principalmente al menos uno de los siguientes elementos: en el exterior del tubo: codo, ramificación, sección variable, o en el interior del tubo: deflector, separación, 105 - de ensamblaje de la pieza-núcleo (1) con al menos una herramienta (2,3,4), dispuesta a nivel de una de las secciones terminales de dicha pieza-núcleo 110 - de revestimiento de al menos una parte de esta pieza-núcleo (1) mediante fibras (5) previamente o posteriormente impregnadas de resina, hasta alcanzar unas dimensiones finales con la forma deseada, 120 - de endurecimiento de la resina, y de extracción de dichas herramientas de la pieza completa (6), siendo el procedimiento de creación tridimensional un procedimiento de fusión láser (SLS), y estando realizada la pieza-núcleo (1) de resina termoplástica de muy alta temperatura.
Patent ES-2430596-T3 (ES)
Title: 5-(2-{[6-(2,2-Difluoro-2-feniletoxi)hexil]amino}-1-hidroxietil)-8-hidroxiquinolin-2(1H)-ona para el tratamiento de la función pulmonar
Inventor: RUF THORSTEN
IPC: A61P11/08
Filed: 2010-02-18
Granted: 2013-11-21
Abstract: Un compuesto que es 5-(2-{[6-(2,2-difluoro-2-feniletoxi)hexil]amino}-1-hidroxietil)-8-hidroxiquinolin-2(1H)-ona, enforma de racemato, estereoisómero o mezcla de estereoisómeros, o una sal o solvato farmacéuticamente aceptabledel mismo, para uso por inhalación en la normalización de la función pulmonar de un paciente humano que padeceasma, enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC), distrofia muscular, o reflujo gastroesofagal, en donde elpaciente tiene un FEV1 antes de la administración del compuesto que es menor que 90% del FEV1 normal predichode ese paciente y en donde el FEV1 normal predicho se calcula por medio de las fórmulas siguientes: Hombres: 4,3 H - 0,029 A - 2,49 Mujeres: 3,95 H - 0,025 A - 2,6 donde H >= altura (metros) y A >= edad (años).
Patent ES-2587139-T3 (ES)
Title: Derivados fluorados de aminotriazol
Inventor: BUR DANIEL
IPC: C07D417/14
Filed: 2010-06-07
Granted: 2016-10-20
Abstract: Un compuesto de fórmula (I),**Fórmula** en la que A representa un grupo heteroarilo, en el que los dos puntos de unión de dicho grupo heteroarilo están en una disposición 1,3; R1 representa fenilo que está no sustituido, mono- o di-sustituido, en el que los sustituyentes se seleccionan independientemente del grupo que consiste en halógeno, metilo, metoxi, trifluorometilo, trifluorometoxi y dimetilamino; y R2 representa hidrógeno, metilo, etilo o ciclopropilo; o una sal de dicho compuesto.
Patent ES-2528765-T3 (ES)
Title: Prepolímeros que contienen grupos isocianato con buena estabilidad de almacenamiento
Inventor: PEIFFER EVELYN
IPC: C09J175/04
Filed: 2010-07-28
Granted: 2015-02-12
Abstract: Prepolímeros que contienen grupos isocianato que se endurecen con humedad a base de poliisocianatos alifáticos con contenidos de isocianato del 2 al 20 % en peso que contienen N,N,N'-trimetil-N'- hidroxietilbis(aminoetil)éter como catalizador.
Patent ES-2433583-T3 (ES)
Title: Placa de material termoplástico con propiedades ópticas mejoradas, proceso de fabricación de tal placa y su utilización
Inventor: MEYER THIERRY
IPC: B29C48/21
Filed: 2010-09-30
Granted: 2013-12-11
Abstract: Placa de material termoplástico que comprende dos hojas planas externas y una hoja central termoformada conresaltes sobre al menos una cara, unida con las dos hojas planas, incorporando la placa un agente colorante encantidad suficiente para volverla opaca, caracterizada porque se incorpora agente colorante para 80 a 100% en lasdos hojas planas externas, estando las dos hojas externas opacas y a lo sumo para 20% en la hoja centraltermoformada, estando la hoja central translúcida.
Patent ES-2469851-T3 (ES)
Title: Indicador de deformaciones y sistema de localización espacial de dichos indicadores
Inventor: SWIERGIEL NICOLAS
IPC: G01B7/16
Filed: 2010-08-12
Granted: 2014-06-20
Abstract: Indicador de deformaciones que comprende un sustrato (2) de soporte de un elemento (3) destinado a extenderse reversiblemente por la acción de un esfuerzo aplicado al producirse una variación en su resistencia eléctrica, extendiéndose dicho elemento (3) a lo largo de un eje de medición de dicho indicador (1), comprendiendo dicho indicador por lo menos una diana de contraste (5, 6) apta para reflejar un haz de luz incidente, disponiéndose dicha por lo menos una diana de contraste (5, 6) en dicho indicador de deformaciones en una posición predeterminada que permite la determinación del centro y del eje de medición (4) de dicho indicador de deformaciones (1) mediante la detección de la posición de dicha por lo menos una diana de contraste (5, 6), caracterizado porque dicha por lo menos una diana de contraste (5, 6) es una diana retrorreflectora
Patent ES-2538078-T3 (ES)
Title: Bacteria productora de alcohol isopropílico y método para producir alcohol isopropílico
Inventor: MORISHIGE TAKASHI
IPC: C12P7/04
Filed: 2010-09-13
Granted: 2015-06-17
Abstract: Escherichia coli productora de alcohol isopropilico que comprende al menos un gen de sacarosa hidrolasa que pertenece a un grupo de genes de sistema no PTS de sacarosa, y un sistema de produccion de alcohol isopropilico conferido o mejorado en donde la Escherichia coli productora de alcohol isopropilico es una Escherichia coli a la que se ha conferido actividad acetoacetato descarboxilasa, actividad alcohol isopropilico deshidrogenasa, actividad CoA transferasa, y actividad tiolasa.
Patent ES-2567033-T3 (ES)
Title: Lámpara de LED para calle con sistema de generación de energía
Inventor: CHAN SZEKEUN
IPC: F21V23/06
Filed: 2010-09-20
Granted: 2016-04-19
Abstract: Una lámpara para calle de iluminación por LED con sistema de generación de energía eléctrica, que comprende: una lámpara para calle de iluminación por LED que comprende un poste para lámpara (1), un soporte de lámpara (11), una boca de poste para lámpara (10), un tubo de vacío de generación de energía por absorción de calor (14) sobre la pared del poste para lámpara (1), con un tubo de vacío transparente o translúcido (16) que lo rodea, unas patas de poste para lámpara (12), una lámpara de LED (2) instalada en un soporte de lámpara (11), un generador de rueda de paletas (3) montado en la boca de poste para lámpara (10), un tubo para aire (6) o un tubo de líquido magnético (60), instalado en el poste para lámpara (1); un controlador central (MCU); un sistema de generación de energía solar conectado al controlador central; un sistema de generación de energía térmica conectado al controlador central; un sistema de generación de energía de presión conectado al controlador central; un dispositivo de presión de superficie de calle, conectado al sistema de generación de energía de presión; un rectificador conectado al controlador central; un conversor de CC/CC conectado al rectificador; y un dispositivo de almacenamiento de energía eléctrica conectado al conversor de CC/CC.
Patent ES-2644979-T3 (ES)
Title: Dispositivo quirúrgico oftálmico para acceder a tejido y para realizar una capsulotomía
Inventor: KELLER CHRISTOPHER
IPC: A61F9/007
Filed: 2010-06-07
Granted: 2017-12-01
Abstract: Un dispositivo de capsulotomía para acceder a una cápsula de cristalino a través de una córnea de un ojo, incluyendo el dispositivo: una pieza de mano (5) que tiene una punta (3) para introducción en una incisión en la córnea del ojo; un elemento deslizante (7) dispuesto deslizantemente para traslación dentro de la pieza de mano; una ventosa (2) montada en el elemento deslizante para movimiento de entrada y salida de la pieza de mano; un mecanismo de compresión asociado con la ventosa (2) y la pieza de mano (5) para comprimir la ventosa para despliegue a través de la punta de la pieza de mano a una cámara anterior del ojo, estando configurada la ventosa para expandirse dentro de la cámara anterior a una posición de corte en la cápsula de cristalino; y un elemento de corte (50) montado en la ventosa para cortar una porción de la cápsula de cristalino, donde el elemento de corte es un electrodo, e incluyendo además uno o varios elementos eléctricos para suministrar corriente a un cable eléctrico conectado al electrodo para calentar el electrodo para escindir la porción de la cápsula de cristalino; y donde el electrodo está montado alrededor de un lado inferior de la ventosa (2) e incluye además un elemento continuo (54) a lo largo del que puede circular corriente en dos direcciones opuestas para conducir corriente uniformemente alrededor de la porción del tejido a cortar, caracterizado porque el electrodo incluye un aro superior que conecta con el cable eléctrico y un aro inferior que conecta con el aro superior en dos posiciones en lados opuestos del aro inferior, y donde puede circular corriente desde el aro superior al aro inferior mediante una de las posiciones y luego circular alrededor de ambos lados del aro inferior a la posición en el lado opuesto del aro inferior para distribuir uniformemente la corriente alrededor del aro inferior que puede contactar con la cápsula de cristalino.
Patent ES-2469850-T3 (ES)
Title: Procedimiento de lanzamiento de un artefacto volador no tripulado desde una aeronave
Inventor: KROYER ROBERT
IPC: B64D1/02
Filed: 2011-04-07
Granted: 2014-06-20
Abstract: Procedimiento de lanzamiento de un artefacto volador no tripulado desde una aeronave, que comprende los pasos siguientes: a) disponer un artefacto volador (2) listo para lanzamiento en una abertura de lanzamiento (12) de la aeronave (1), b) lanzar el artefacto volador (2) desde la abertura de lanzamiento (12) del aeronave (1), c) frenar el artefacto volador (2) por medio de un primer paracaídas que forma un paracaídas de frenado (3) y que está fijado con al menos una cuerda de frenado (30) a la popa del artefacto volador (2), d) abrir un segundo paracaídas que forma un paracaídas de sustentación (4) y que está fijado al lado superior del artefacto volador (2) por medio de una cuerda de sustentación delantera (42) y una cuerda de sustentación trasera (44), y soltar el paracaídas de frenado (3) para desprenderlo del artefacto volador (2), e) soltar la cuerda de sustentación delantera (42) del paracaídas de sustentación (4) de modo que la ojiva del artefacto volador (2) ejecute un movimiento de cabeceo hacia abajo, y f) soltar la cuerda de sustentación trasera (44) del paracaídas de sustentación (4) de modo que el artefacto volador (2) pase a un estado de vuelo libre.
Patent ES-2892151-T3 (ES)
Title: Dispositivo y procedimiento para la purificación de gases de escape de motores diésel
Inventor: SCHRAML STEPHAN
IPC: F01N13/02
Filed: 2011-11-22
Granted: 2022-02-02
Abstract: Dispositivo para la disminución de monóxido de carbono, hidrocarburos, óxidos de nitrógeno y partículas de hollín en gases de escape de motores diésel, que comprende un tubo de escape (10) y como componente del mismo, en combinación y en sentido de flujo del gas de escape en este orden: 1. un catalizador de oxidación diésel (20) para la oxidación de monóxido de carbono; 2. un primer dispositivo para la adición de amoniaco (30) y/o de un compuesto que se descompone para dar amoniaco al gas de escape a purificar; 3. un filtro de partículas activado catalíticamente (40) que contiene un sustrato filtrante de flujo de pared, que comprende un material catalíticamente activo que favorece la reducción selectiva de óxidos de nitrógeno para dar nitrógeno; 4. un segundo dispositivo para la adición de amoniaco (30') y/o de un compuesto que se descompone para dar amoniaco al gas de escape a purificar; así como 5. un catalizador (50) para la reducción catalítica selectiva de óxidos de nitrógeno para dar nitrógeno, caracterizado por que delante o detrás del catalizador de oxidación diésel (20) está dispuesto un primer sensor para la determinación del contenido en óxido de nitrógeno en el gas de escape a purificar en el sentido de flujo del gas de escape, mientras que entre el filtro de partículas activado catalíticamente (40) y el segundo dispositivo para la adición de amoniaco (30') y/o de un compuesto que se descompone para dar amoniaco al gas de escape a purificar está dispuesto un segundo sensor para la determinación del contenido en óxido de nitrógeno en el gas de escape a purificar.
Patent ES-2471393-T3 (ES)
Title: Mejoras en y relacionadas con cartones ondulados
Inventor: HALLAM CHRIS
IPC: B31F1/28
Filed: 2011-01-18
Granted: 2014-06-26
Abstract: Construcción de cartón ondulado (2, 10) que comprende una primera capa exterior (4, 12), una capa acanalada (6, 14) y una segunda capa exterior (8, 16), en la que la segunda capa exterior (8, 16) se ha fijado al canal después de la primera capa exterior (4, 12), en la que la capa exterior es la primera capa exterior (4, 12); caracterizada porque la primera capa exterior (4, 12) es al menos 50 g/m2 más densa que la segunda capa exterior (8, 16).
Patent ES-2633847-T3 (ES)
Title: Método de reactivación de una composición catalítica sólida
Inventor: RYU YONG
IPC: B01J23/92
Filed: 2006-08-30
Granted: 2017-09-25
Abstract: Un método de reactivación de una composición de catalizador de transesterificación o desproporción sólida seleccionado del grupo que consiste en óxidos, hidróxidos, oxihidróxidos o alcóxidos de dos a cuatro elementos del grupo IV, V y VI de la Tabla Periódica soportado sobre un soporte de material poroso que tiene grupos hidroxilo de superficie seleccionados de sílice, zirconia, titania, titania-sílice, sílice-alúmina y sílice-zirconia, habiendo sido el soporte desactivado por el polímero depositado sobre el mismo, comprendiendo el método poner en contacto el catalizador desactivado con un fluido que comprende un compuesto que contiene hidroxi seleccionado de agua, alcohol, fenol y mezclas de los mismos, en un disolvente seleccionado de entre el grupo que consiste en benceno, tolueno, xilenos, pentano, hexano, octano, decano, THF y mezclas de los mismos a una temperatura en el intervalo de 121ºC a 316ºC (de 250°F a 600°F).
Patent ES-2477231-T3 (ES)
Title: Procedimiento para acercar una grúa
Inventor: BÖNKER THOMAS
IPC: B66C13/40
Filed: 2011-04-15
Granted: 2014-07-16
Abstract: Procedimiento para grúas (1, 3, 6) desplazables a lo largo de un trayecto de desplazamiento (2) estacionario, con el que el operario (4) puede acercar hacia él una grúa (1, 3, 6) pulsando una tecla (9), que comprende los pasos: la emisión de ondas electromagnéticas (S) entre un aparato de control manual (5) asignado a la grúa (1), para el control de grúa, y la grúa (1); - la recepción de las ondas electromagnéticas (S) mediante una unidad receptora (8); aracterizado por los pasos siguientes - la determinación de la intensidad de las señales (S) emitidas y recibidas por la unidad receptora (8); la determinación de la distancia relativa del aparato de control manual (5) con respecto a la grúa, a través de la intensidad de las señales (S) recibidas y la minimización de la distancia de la grúa (1) con respecto al aparato de control manual (5) mediante el desplazamiento de la grúa (1, 3, 6) a lo largo de su trayecto de desplazamiento (2) estacionario.
Patent ES-2567037-T3 (ES)
Title: Matriz de expansión para dar forma a recipientes
Inventor: MYERS GARY
IPC: B65D1/16
Filed: 2007-05-31
Granted: 2016-04-19
Abstract: Una matriz de expansión para fabricar recipientes de metal, que comprende: una superficie funcional (10) configurada para expandir el diámetro de un recipiente de metal, comprendiendo la superficie funcional (10) una parte (15) que se expande progresivamente y una parte (20) de apoyo; y una parte rebajada (25); en donde la parte (20) de apoyo se encuentra entre la parte (15) que se expande progresivamente y la parte rebajada (25) y el diámetro exterior de la parte de apoyo (20) es el diámetro máximo de la matriz; caracterizada por que la superficie funcional (10) es una superficie no pulida y tiene un acabado superficial Ra en el intervalo de 0,2 μm (8 μ pulgadas), a 0,81 μm (32 μ pulgadas).
Patent ES-2613034-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acceso dérmico
Inventor: HILTMANN KAI
IPC: A61M5/32
Filed: 2011-02-01
Granted: 2017-05-22
Abstract: Un dispositivo de acceso dérmico (1) para la inyección de fluido con un bloque de cojinete (3) para la fijación del dispositivo de acceso dérmico (1) sobre la piel (5) de un paciente, un cursor móvil (7) conectado al bloque de cojinete (3) y una aguja hueca (9) dispuesta en el cursor (7) para perforar la piel (5), comprendiendo la aguja (9) una punta de aguja (11), en el que el dispositivo de acceso dérmico (1) está dotado de un primer tope (33) para limitar una primera dirección de desplazamiento (35) del cursor (7) en una primera posición de punción de la aguja hueca (9), en el que el dispositivo de acceso dérmico (1) está dotado de un segundo tope (37), que difiere del primer tope (33), para limitar una segunda dirección de desplazamiento (39) del cursor (7), en el que el segundo tope (37) está en una segunda posición de punción de la aguja hueca (9), en cuya segunda posición de punción puede darse una inyección al paciente, y en el que el cursor (7) es móvil en la primera dirección de desplazamiento desde una posición de reposo al primer tope (33) y en la segunda dirección de desplazamiento desde el primer tope (33) en la primera posición de punción al segundo tope (37) en la segunda posición de punción de tal forma que la punta de aguja (11) en la primera posición de punción tiene una mayor distancia con respecto al bloque de cojinete (3) que en la segunda posición de punción.
Patent ES-2581856-T3 (ES)
Title: Procedimiento de proyección de un material espumado y revestimiento obtenido a partir de dicho procedimiento
Inventor: DA SILVA CLAUDE
IPC: E04F13/02
Filed: 2011-01-17
Granted: 2016-09-07
Abstract: Procedimiento de proyección de un material espumado que comprende las siguientes etapas: a) preparar un material espumado mezclando con agua en el mezclador de un dispositivo de proyección al menos los siguientes ingredientes: i) al menos un ligante hidráulico, ii) un látex; y iii) una espuma acuosa. b) transferir dicho material espumado a la bomba de dicho dispositivo de proyección; c) proyectar sobre un soporte; y d) eventualmente, igualar en espesor, alisar y aplanar con la espátula dicho material espumado proyectado sobre dicho soporte.