baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2349013-C1 (RU)
Inventor: BEREZOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: H02J7/34
Filed: 2008-03-11
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: invention relates to electrical engineering and may be used as power supply system for important DC and AC consumers setting high requirements to the voltage stability. The system includes network, storage battery, rectifier, isolation diodes 1 and 2, direct voltage stabiliser, direct current buses, rotary set containing AC electronic motor and generator and synchronous generator and AC buses. In addition, the rectifier with two outputs is connected to the mains. Besides, the first output voltage is supplied to the direct voltage stabiliser and further to DC buses. The additional output voltage is used for the battery charging if voltage is available in the mains. The AC electronic motor is also provided with the first and second pairs of output terminals. Besides, the first pair is coupled with DC buses, while the second one is used for the storage battery charging when voltage is unavailable in the mains. Voltage is stable on AC buses due to the stable frequency of common shaft rotation ensured by AC electronic motor power supply voltage stability. The shaft is common for electric machines. 
     EFFECT: improved stability. 
     2 dwg
Patent RU-2360483-C1 (RU)
Title: "quail chopped cutlets and white sauce with vegetables" preserves preparation method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2008-03-13
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to food industry. Method includes preparation of recipe components, wheat bread soaking in milk and chopping; quail flesh and raw tallow chopping; mixing the above-mentioned components with table salt and black bitter pepper to obtain cutlet mass; its forming; breading in wheat crumbs and frying in the melted butter to obtain cutlets; carrots, white roots, raw onions and leek cutting, browning in the melted butter and straining; turnip cutting and blanching, sugar peas, French beans and herbs cutting and freezing; wheat flour browning in melted butter; carrots, white roots, raw onions, leek, turnip, French beans, herbs, wheat flour, table salt, citric acid, black bitter pepper and bay leaves mixing under oxygen-free conditions; packing cutlets, obtained mixture and bone broth; sealing and sterilising. All ingredients are added in accordance with certain ratio. 
     EFFECT: invention provides for producing new canned food with high digestibility as compared to similar cookery dish.
Patent RU-2368249-C1 (RU)
Title: Phospholipidic biologically active supplement for food with hypotensive properties
Inventor: BUTINA ELENA ALEKSANDROVNA
IPC: A23L1/30
Filed: 2008-03-21
Granted: 2009-09-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to food industry and can be used while producing high-quality biologically active supplements (BAS) for food. Food phospholipid BAS with hypotensive properties is phospholidis that are obtained by defatting with organic solvent of food vegetal phospholipids, separation them from neutral lipids solution in organic solvent. Herewith defatted phospholipids are extracted by ethyl alcohol at ratio of defatted phospholipids - ethyl alcohol (1:3)-(1:7) at 40-60°C of temperature. As a result, alcohol-soluble and alcohol-insoluble fractions of phospholipids are generated. Then phospholipids alcohol-soluble fraction is separated from phospholipids alcohol-insoluble fractions of phospholipids and phospholipids alcohol-soluble fraction is dried out in vacuum to obtain target product. 
     EFFECT: dietary supplement obtains hypotensive properties due to increase of functional components content, i e phosphatidylcholines. 
     1 tbl, 3 ex
Patent RU-2377374-C1 (RU)
Inventor: FINK JOZEF
IPC: E04D1/04
Filed: 2006-08-25
Granted: 2009-12-27
Abstract: FIELD: building. ^ SUBSTANCE: invention refers to roof tile with middle edge and at least one side covering or water protective seam and with one water course situated between them, wherein a water protective partition is installed. This water protective partition with its ends is partially pressed into material of a blank of roof tile at the place of water course. The partition is made out of thin plate, flexible to bending, particularly out of material different from material of the roof tile. ^ EFFECT: improved operation characteristics. ^ 24 cl, 5 dwg
Patent RU-2374389-C1 (RU)
Title: Боновое заграждение для локализации на водной поверхности разлившихся из судна-перевозчика нефти или нефтепродуктов и устройство для его размещения на судне-перевозчике
Inventor: SOROKIN ALEKSANDR BORISOVICH
IPC: E02B15/08
Filed: 2008-04-04
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к области охраны окружающей среды и может быть использовано для локализации разлившихся на водной поверхности нефти или нефтепродуктов из судна-перевозчика с целью предупреждения их распространения в момент аварии. Боновое заграждение содержит выполненное в виде одного замкнутого, снабженного клапаном для выпуска газа газонепроницаемого рукава с юбкой, отягощенной утяжелителями, или в виде нескольких замкнутых в единое кольцо и снабженных клапанами для выпуска газа газонепроницаемых рукавов, у каждого из которых имеется юбка, отягощенная утяжелителями. Снаружи каждого рукава равномерно по его длине и со стороны, противоположной расположению юбки с утяжелителями, размещены пиропатроны газового наполнения, выходящие своим устройством наполнения газом вовнутрь соответствующего рукава. Изобретение позволяет быстро освободить боновое ограждение, мгновенно наполнить его газом и разместить на водной поверхности вокруг судна. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2370506-C1 (RU)
Title: Method of introducing additives into polymers
Inventor: VOLYNSKIJ ALEKSANDR L VOVICH
IPC: D06P7/00
Filed: 2008-04-28
Granted: 2009-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method involves drawing out a polymer object with a stretched shape in an adsorption-active liquid medium (AALM), containing a dissolved additive, and drying the polymer in conditions where the polymer is held in stretched state in the direction of drawing out with subsequent effect on the polymer. The polymer used is amorphous or amorphous-crystalline, oriented, non-oriented or partially oriented polymer. Drawing is carried out with deformation value not less than 2%, and effect on the polymer involves successive carrying out of at least one cycle of operations, involving drawing out polymer in adsorption-active medium, containing another dissolved additive, with deformation value of not less than 2%, and drying the polymer in conditions where the polymer is held in stretched state in the direction of drawing out. 
     EFFECT: invention allows for obtaining modified polymers with alternation of zones, filled with only one or only another additive, widens the field of use of the method through its distribution to amorphous, oriented or partially oriented polymers. 
     2 cl, 2 ex
Patent RU-2362797-C1 (RU)
Title: Method of producing sweetened diesel fuel with super low contents of sulphur
Inventor: LOGINOVA ANNA NIKOLAEVNA
IPC: C10G65/08
Filed: 2008-05-22
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention refers to oil processing, notably to method of producing sweetened ecologically pure diesel fuel with ultra low contents of sulphur. The method of producing diesel fuel consists in the following: at the first stage oil virgin diesel fraction boiled out within ranges of 172-365°C or the said fraction in mixture with diesel fractions of secondary processes is subject to hydro-fining on catalyst containing (wt %): nickel oxide - 3.0-8.0; molybdenum oxide - 11.0-22.0; promoter - 0.2-4.0; aluminium oxide - the rest at temperature 280-410°C, at hydrogen pressure 3.0-7.0 MPa, at volume rate of crude oil supply 0.5-2.5 h -1  and at ratio of hydrogen containing gas to crude oil 300-500:1 nm 3 /m 3 . Further obtained product is subject to sweetening combined with iso-de-waxing on catalyst containing (wt %): platinum - 0.15-0.6; tungsten oxide - 1.0-4.0; promoter - 0.2-1.0; zeolite ZSM-5 in H-form - 5.0-40.0, aluminium oxide - the rest at temperature 220-360°C, hydrogen pressure 2.5-4.5 MPa, volume rate of crude oil supply 0.5-2.5 h -1  and at ratio of hydrogen containing gas to crude oil 500-1500:1 nm 3 /m 3 ; also contents of hydrogen sulphide in hydrogen containing gas circulating at stage of sweetening combined with iso-de-waxing does not exceed 10 ppt. 
     EFFECT: method facilitates high yield (88-95 wt %) production of sweetened diesel fuel with ultra low contents of sulhur. 
     7 cl, 3 tbl, 9 ex
Patent RU-2371986-C1 (RU)
Title: Способ производства компота из черной смородины
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-08-19
Granted: 2009-11-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, измельчение и экстрагирование питьевой водой при заданных параметрах процесса топинамбура. Фильтруют полученный экстракт. Готовят на его основе сироп. Фасуют черную смородину и сироп, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет получить компот с кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, упрощает технологию и сокращает содержание в целевом продукте разваренных ягод без уменьшения срока его хранения. 1 табл.
Patent RU-2371990-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-08-19
Granted: 2009-11-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. Method provides for preparation of recipe components, girasol cutting, drying in microwave field as preset process parametres, frying and milling of girasol, rye grains frying. Girasol and rye grains are mixed in mass ratio 7:3. Obtained mixture is extracted by drinking water at preset process parametres. Obtained extract is filtered. Syrup is prepared on its base. Plums and syrup are packed, vacuum-sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplifies technology and reduced boiled fruits content in end product without reduce of product's storage time. 
     1 tbl
Patent RU-2375546-C1 (RU)
Inventor: PANIN NIKOLAJ MITROFANOVICH
IPC: E21B10/22
Filed: 2008-09-30
Granted: 2009-12-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention is related to supports of rock-breaking tool of roller cutter type, namely to supports of drill bits, calibrators and expanders. Support includes journal, roller cutter installed in it, and slide bearing with cemented layer and dead holes. Specific feature of support consists in the fact that it is equipped with floating bearing installed on journal and arranged in the form of at least two concentrically installed bushes with dead holes. These holes in bush with larger diametre are arranged on internal surface, and in bush with smaller diametre - on external surface. At the same time distance between bottom of dead channels and according surface of bushes is not less than permissible value of slide bearing wear. In assembled condition bushes are fixed relative to each other to prevent mutual slipping. 
     EFFECT: improved wear resistance and serviceability of both support and the whole rock-breaking tool. 
     4 cl, 3 dwg
Patent RU-2383127-C1 (RU)
Title: Device and method for intense growth of plants
Inventor: ANTUF EV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: A01G9/00
Filed: 2008-10-15
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention is related to agriculture and may be used to obtain ultrahigh harvests in industrial scale, and also in farming enterprises. Device is proposed, comprising three components (cultivation pipe, perforated capsule for root portion of plant and non-perforated through capsule for local section of stem), which significantly improves resources for intense hydroponic growth of plants. Cultivation pipe (column) is arranged as preferably octagonal with the possibility to accommodate perforated capsules for root part of plant in its walls. Capsules strongly and tightly fix plants in pipe wall and improve resources for more intense adoption of nutrient solution by plant. Method peculiarities consist in the fact that perforated capsule on root and near-root sections of plant assists in development of strong root system, which provides for sufficient level of plant nutrition in process of intense fruitification. 
     EFFECT: additional (non-perforated and through) capsule, which is imposed over plant stem, even more assists in sufficient nutrition of plants in period of intense consumption of nutrient substances for development of fruit.
Patent RU-2384833-C1 (RU)
Title: Passive sampler
Inventor: NOVIKOV ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: G01N1/10
Filed: 2008-10-23
Granted: 2010-03-20
Abstract: FIELD: test engineering. 
     SUBSTANCE: invention refers to design of passive sampler. The passive sampler consists of a container with open upper and lower ends and of an accumulating unit installed in the container; the accumulating unit is made in form of a sorption element limited with polymer diaphragms from above and beneath. The sampler additionally contains protective nets arranged on ends of the case and seals placed between the nets and diaphragms. Polymer disks with diametre of pores 0.5-2 mm and porosity 30-50 % are used as seals; polymer membranes with diametres of pores not more 10 kDa are used as diaphragms. Also solution of water-dissolved polymer poly-ethylene-iminodi-ethylene-triamine-pentaactate withdimension of particles not less, than 50 kDa is used as sorption element. 
     EFFECT: creating simple, reliable and universal facility for concentrating toxic radio nuclides directly in water ecosystem or in sewage water, which significantly simplifies further analysis of samples for their contents. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2387490-C1 (RU)
Inventor: LIPSKIJ BORIS PORFIR EVICH
IPC: A01F12/44
Filed: 2008-12-25
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение относится к технике разделения сыпучих материалов воздушным потоком и может найти применение при очистке зерна в сельском хозяйстве, в промышленности строительных материалов и других областях. Пневмосепаратор включает аспирационный канал, установленный под углом к горизонтальной плоскости, расположенный над каналом бункер для исходного материала с устройством для подачи исходного материала в аспирационный канал. На верхнем конце канала установлено колено, соединяющее его с пылеотделителем и вентилятором. Стенка внутреннего радиуса колена входит внутрь аспирационного канала, перекрывая часть его поперечного сечения. Устройство для подачи материала выполнено в виде нескольких створок, установленных с возможностью поворота вокруг горизонтальных осей и расположенных одна над другой вдоль стенки бункера, прилегающей к аспирационному каналу. На осях створок закреплены рычаги, связанные между собой тягой, снабженной устройством для фиксации. Ширина створок выполняется в зависимости от расстояния между осями. Технический результат - повышение качества сепарации. 2 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2392927-C1 (RU)
Inventor: MEDVEDEV IL JA NIKOLAEVICH
IPC: A61K31/295
Filed: 2009-03-10
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: medicine, veterinary science. 
     SUBSTANCE: invention relates to veterinary science. The method involves application of Ferroglucine 150 mg (2 ml) intramuscularly, two times every 10 days, Phosprenyl intramuscularly, two times in different syringes in different points, at first 0.07 ml/kg combined with an iron preparation, and the second time in dosage 0.07 ml/kg six days after the first injection of Ferroglucine and Cesacine 4 mg/kg that is included in the feeding schedule on the 10th day. 
     EFFECT: method allows normalising and maintaining optimum of α 2  antiplasmin level, reducing risk of thrombotic complications, improving herd, reducing mortality, increasing weight gains, improving quality and amount of produced meat. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2390765-C1 (RU)
Inventor: GORBACHUK VALERIJ VILENOVICH
IPC: G01N27/12
Filed: 2009-05-20
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: method is based on detecting benzene using a sensor whose surface is modified with tert-butylthiacalix[4]arene which is tetra-substituted with ester groups on the bottom ring. This calixarene bonds benzene pairs in two steps contrary to pairs of other substances for which bonding takes place in a single step. The time difference for appearance of sensor response steps is related to content of benzene in the analysed mixture. 
     EFFECT: possibility of unambiguous detection of benzene in different media and determination of its quantitative content in mixtures with other substances, even with unknown qualitative composition of the mixture. 
     2 dwg, 1 tbl, 10 ex
Patent RU-2402389-C1 (RU)
Inventor: JAMASIRO JUKIO
IPC: A47L9/14
Filed: 2009-05-28
Granted: 2010-10-27
Abstract: Изобретение относится к пылеуловителю, который крепят к электрическому инструменту, в частности к шлифовальному инструменту для сбора частиц пыли, а также относится к электрическому инструменту с пылеуловителем. Пылеуловитель содержит крепежную часть, выполненную с возможностью прикрепления к патрубку для выпуска пыли, отходящему от корпуса электрического инструмента, и часть для сбора пыли, соединенную с крепежной частью и выполненную с возможностью хранения частиц пыли, выпускаемых из патрубка. Часть для сбора пыли состоит из кожуха, который изготовлен из синтетической смолы и подсоединен к крепежной части с возможностью отсоединения, и из бумажного мешка, помещенного в кожух и выполненного так, чтобы хранить частицы пыли, выпускаемые из патрубка. Крепежные части для сбора пыли соединяют посредством, по меньшей мере, одного крюка и соответствующей зацепной части. Крюк формируют на крепежной части, если зацепная часть сформирована на кожухе, или на кожухе, если зацепная часть сформирована на крепежной части, причем крюк упруго соединен с зацепной частью, когда крепежные части для сбора пыли смонтированы друг с другом. Электрический инструмент содержит корпус и патрубок для выпуска пыли из корпуса, при этом к патрубку крепят пылеуловитель, описанный выше. Изобретение обеспечивает повышение удобства пользования и надежность зацепления и расцепления между крепежной частью и частью для сбора пыли. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2406299-C1 (RU)
Inventor: SVJATSKIJ VLADISLAV MIKHAJLOVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2009-06-01
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention is intended for use in beekeeping, namely for obtaining an artificial honeycombs by rolling wax strip between two sizing rollers having a relief honeycomb-forming pattern. The proposed sizing rollers contain identical shaped rings made plate-shaped with internal conical surface and having an odd number of peaks and troughs. Profile of open semi-cells of a shaped ring is formed by faces of the adjacent triangular pyramids, which line of intersection is located at an angle of 16°-17° to the axis of the total shaft and the angle of 46°-47° to the forming inner conical surface. Profiled rings are mounted on the total shaft and are mounted with two dowels installed in the grooves of drills, located at an angle of 180°. The rings are mounted so that each subsequent profiled ring is rotated by 180° to the previous, forming a convex or concave hexagonal cell. 
     EFFECT: invention simplifies the design of sizing rollers, and also increases the maintainability and improves the quality of print on rolled waxy sheet. 
     4 dwg, 1 tbl
Patent RU-2410642-C1 (RU)
Title: Interferential metre of fine movements
Inventor: MIROSHNICHENKO IGOR PAVLOVICH
IPC: G01B9/02
Filed: 2009-06-02
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: measurement equipment. 
     SUBSTANCE: invention is intended to measure fine movements of controlled object surfaces and is based on application of optical interferential methods. Device comprises optically joined and serially arranged source of coherent optical radiation, optical system, light divider, reflector, screen and photodetector. Reflector is fixed on surface of controlled object rigidly joined to support base, and is arranged at the angle to light divider. Besides, imitator of controlled object is rigidly fixed on support base. Additional reflector is installed on surface of imitator and in the same plane with reflector on surface of controlled object. Imitator is arranged with the possibility to adjust position of additional reflector. Photodetector and additional photodetector are installed in plane of screen in area of interferential pattern. Interferential pattern is additionally projected from additional reflector to screen. Outlets of photodetectors are electrically connected to inlets of differential amplifier, outlet of which is joined to device of registration, processing and display of measurement results. 
     EFFECT: increased accuracy of results of measurements of fine movements of surface of controlled objects. 
     4 dwg
Patent RU-2399309-C1 (RU)
Title: Tomatoes food product production method
Inventor: PENTO VLADIMIR BORISOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2009-10-21
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology for processing of vegetables. For the product manufacture tomatoes are prepared, washed, dried by convection until intermediate moisture content, maintained under pressure, heated. Then follows pressure drop to a value sufficient for liquid phase condition of the water for rutabaga heaving. Tomatoes are additionally dried in a microwave field, added flavouring agents to and packaged into a package fabricated of a polymer or combined material in an oxygen-free medium. ^ EFFECT: invention usage enables manufacture of a product noted for a unique balanced combination of organoleptic properties of popcorn and vegetable salad.
Patent RU-2414442-C1 (RU)
Title: Composition for wall ceramic
Inventor: KACHURIN NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: C04B38/08
Filed: 2009-11-02
Granted: 2011-03-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to compositions of ceramic mixtures for making wall construction articles, mainly bricks. The composition for wall ceramic contains semi-acidic clay containing over 20 wt % Al2O3, including pyritised, clay which contains sulphate and sulphite impurities (over 2% in terms of the SO3Çè-2 ion), hemihydrate gypsum -CaSO40.5H2O, expanded vermiculite with particle size 0-1.25 mm, liquid silicate glass with density 1.3 g/cm3 and acidic loam, with the following ratio of components, wt %: acidic loam 18-50; said clay 28-42; gypsum hemihydrate 20.5-37; expanded vermiculite 1.5-3, liquid silicate glass over 100% of the dry mixture 0.2-0.5. ^ EFFECT: high average density and strength of articles. ^ 3 tbl
Patent RU-2417439-C1 (RU)
Title: Method of protecting material valuables and system of devices for implementing said method
Inventor: ABRAMOV SERGEJ BORISOVICH
IPC: G06K17/00
Filed: 2009-11-13
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: all valuables are marked with radio-frequency marks with establishment of a feature which prohibits carrying out. Visitors are also provided with means of identification with radio-frequency marks similar to marks on the valuables, in which the feature prohibiting carrying out is set when the visitor is issued the valuable, if at least one of them is not supposed to carried out of the building, and that feature is removed when the visitors return all valuables which are not supposed to be carried out. When visitors exit the building, that feature is checked in a way similar to checking features of marked valuables. 
     EFFECT: high level of protection of material valuables. 
     5 cl, 1 dwg, 1 tbl