baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013120841-A1 (WO)
Title: Surveillance de systèmes destinés au nettoyage intérieur de récipients
Inventor: FALSTER-HANSEN HENRIK
IPC: B05B15/14
Filed: 2013-02-12
Abstract: La présente invention concerne un agencement de surveillance surveillant le fonctionnement d'un système de nettoyage en place (CIP) (2) qui est utilisable pour éliminer des contaminations, des dépôts et autres impuretés depuis les parois internes d'un récipient (40). Le système CIP (2) comprend un tuyau (101) destiné à s'étendre dans le récipient (40) à travers une partie de paroi (41-43) du récipient (40), et une tête de buse (106) destinée à éjecter un liquide dans le récipient (40) selon un motif prédéterminé. L'agencement de surveillance comprend une unité de capteur (33) pourvue d'une surface de détection (34) sensible à l'impact de liquide pour permettre à l'unité de capteur (33) d'émettre un signal de capteur faisant état de l'impact de liquide. La surface de détection (34) est allongée et conçue pour s'étendre le long d'un périmètre du tuyau (101) lorsque l'unité de capteur (33) est montée au niveau de la partie de paroi (41-43) du récipient (40). Cela permet d'améliorer les performances d'une unité de traitement (30) qui obtient et traite le signal de capteur pour surveiller le fonctionnement du système CIP (2).
Patent WO-2013149750-A1 (WO)
Inventor: BARRON DAN
IPC: F04C2/12
Filed: 2013-02-14
Abstract: The invention relates to a metering pump (1) made of plastic, with two rotors (10) coupled to one another via gears (11) and drivable in opposite directions, which are seated in a pump housing (5) equipped with suction ports (6) and outlet ports (7), wherein each rotor (10) has a rotor shaft (12), the rotor shaft ends (15) of which are seated in the walls (8, 4) of the pump housing (5). Each rotor (10) has two rotor blade walls (13) arranged diametrically on the rotor shaft (12), a partially cylindrical rotor blade shoe (14) being formed at each of the peripheral ends of said rotor blade walls, wherein the rotor blade shoes (14) on the one hand contact the cylindrical inside wall regions of the pump housing (5) and on the other contact the rotor blade shafts (13) of the adjacent rotor (10) in a sliding and sealing manner.
Patent WO-2013131898-A1 (WO)
Title: Improved vaccination against influenza
Inventor: ROOZENDAAL RAMON
IPC: A61K39/145
Filed: 2013-03-05
Abstract: The invention provides methods for vaccinating against influenza, comprising administering multiple times to a subject a vaccine that comprises influenza hemagglutinin (HA) and neuraminidase (NA) proteins from at least a first influenza strain, wherein the HA and NA proteins of the first influenza strain are administered to the subject at least three times within a period of less than one year. Such immunization schemes induce cross-protection against heterologous and heterosubtypic influenza strains.
Patent WO-2013164128-A1 (WO)
Title: Procédé pour nettoyer un système d'encrage d'une presse rotative ainsi que système d'encrage
Inventor: TELLJOHANN LUTZ
IPC: B41F31/08
Filed: 2013-03-21
Abstract: L'invention concerne un système d'encrage (10) et un procédé pour nettoyer un système d'encrage (10) d'une presse rotative (1). Le système d'encrage (10) comprend un dispositif de racle (11) doté d'une chambre de racle (12) dans laquelle de l'encre (2) pour le processus d'impression de la presse rotative (1) est contenue, un récipient à encre (13) à partir duquel de l'encre (2) peut être transportée dans la chambre de racle (12) et un système de transport (20) qui permet un transport de l'encre (2) dans le système d'encrage (10) et le système d'encrage (10) est relié à un récipient de stockage (60) dans lequel l'encre (2) provenant du système d'encrage (10) peut être introduite, à un récipient de solvant (70) dans lequel le solvant (3) servant à nettoyer le système d'encrage (10) se trouve ainsi qu'à un récipient à saletés (80) dans lequel le solvant (3) sali par l'encre (2) peut être introduit, le système de transport (20) étant conçu de manière que les étapes suivantes pour nettoyer le système d'encrage (10) soient exécutées: A. pompage automatique de l'encre (2) au moyen du système de transport (20) du système d'encrage (10) dans le récipient de stockage (60); B. nettoyage automatique du système d'encrage (10) au moyen du solvant (3), le solvant (3) étant récupéré dans le récipient à encre (13) dans une première étape de nettoyage et le solvant (3) étant transporté dans le récipient à saletés (80) dans une deuxième étape de nettoyage.
Patent WO-2013144168-A1 (WO)
Title: Dispositif pour mélanger au moins deux signaux audio
Inventor: GOOSSENS SEBASTIAN
IPC: H04S3/00
Filed: 2013-03-26
Abstract: Afin de réaliser une correction des variations de reproduction dans les fréquences de faible intensité sonore à basse fréquence dans un agencement de mélange-abaissement, un dispositif de mélange est proposé pour mélanger au moins deux signaux audio, lequel dispositif de mélange est pourvu de - une première unité (104) pour dériver un premier signal de puissance, qui est une mesure de la puissance du premier signal audio,-une seconde unité (105) pour dériver un deuxième signal de puissance, qui est une mesure de la puissance du second signal audio, une unité de corrélation croisée (103) pour dériver un signal de corrélation croisée, qui est une mesure de corrélation croisée entre le premier et le second signal audio,-une unité (106) pour dériver des paramètres de multiplication à partir des premier et deuxième signaux de puissance et le signal de corrélation croisée, et-une unité de combinaison et de multiplication (107) pour effectuer un traitement de signal sur les premier et deuxième signaux audio et combinaison de ceux-ci. L'unité (106) dérivant les paramètres de multiplication est pourvue d'une unité de combinaison 110) pour dériver un signal de combinaison qui est une mesure pour une combinaison des premier et deuxième signaux de puissance et le signal de corrélation croisée, et est pourvu d'une unité de mise à l'échelle (109) pour mettre à l'échelle l'un des signaux dans l'unité servant à dériver des paramètres de multiplication avec un signal de mise à l'échelle. Le signal de mise à l'échelle (D [k]) a une caractéristique de fréquence qui est une valeur sensiblement constante en dessous d'une première fréquence (kL), augmente entre la première valeur de fréquence (kL) et une seconde valeur de fréquence supérieure (kU) et est à nouveau sensiblement constante au-dessus de la deuxième valeur de fréquence. L'unité (106) pour dériver les paramètres de multiplication est en outre apte à dériver un paramètre de multiplication unique m [k]) à partir du signal de combinaison, et les multiplications et unité de combinaison (107) est adapté pour mettre en œuvre un traitement de signal sur les premier et deuxième signaux audio qui est équivalente à- la multiplication des premier et deuxième signaux audio avec ce paramètre de multiplication unique, et - à la combinaison des premier et second signaux audio multipliée.
Patent WO-2013150138-A1 (WO)
Inventor: HIMMLER GOTTFRIED
IPC: A61K39/395
Filed: 2013-04-05
Abstract: The invention provides a method of producing an immune complex preparation based on a secretory immunoglobulin, which is non-human secretion derived, comprising - providing an industrial scale production system, capable of producing an N-glycosylated Secretory Component, - producing by such system a Secretory Component comprising at least 0.01 mol non-core fucose per mol Secretory Component, and - combining said Secretory Component with at least one of IgA or IgM immunoglobulins having a native glycosylation pattern to obtain an immune complex. The invention provides an isolated recombinant Secretory Component comprising the amino acid sequence of SEQ ID 1, or a functionally active variant thereof, which has a Lewis-type N-glucosylation pattern and at least 2 mol non-core fucose per mol Secretory Component; and an immune complex preparation based on a secretory immunoglobulin, derived from sources other than human secretions, comprising - a Secretory Component with a Lewis-type N-glucosylation pattern and at least 0.01 mol non-core fucose per mol Secretory Component, and - at least one of IgA or IgM immunoglobulins having a native glycosylation pattern.
Patent WO-2013153154-A1 (WO)
Title: A rail system of an oil supply ship, a method of positioning and arresting a hose, and an oil supply ship
Inventor: RASMUSSEN JENS MEINHARD
IPC: B63B17/04
Filed: 2013-04-11
Abstract: A rail system (40, 40') of a ship (30) for positioning and arresting a hose (28) for supplying fluid material to an oil rig (10) from the ship (30) or supplying fluid material to the ship (30) from the oil rig (10). The rail system (40, 40') comprises a rail (44, 44', 46, 46', 47) extending lengthwise at the upper edge of the bulwark of the ship (30). A vertical notch (48, 50) is provided in the rail having a bottom width corresponding to the diameter of the hose (28), and a locking element (52, 52') of an elongated configuration being pivotally journaled adjacent to the vertical notch and being shiftable between a vertical position in which the hose (28) may be freely introduced into and positioned in the vertical notch (48, 50) and a horizontal position in which the locking element is blocking the entry into the notch and rests on the hose (28) for arresting the hose in the notch.
Patent WO-2014026775-A1 (WO)
Title: Turbomachine component marking
Inventor: BULAT GHENADIE
IPC: F01D21/00
Filed: 2013-05-13
Abstract: The present invention describes a system (100) for indicating wear of a turbomachine. The system (100) comprises a turbomachine component (110), an indicating layer (202) which is formed on the surface of the turbomachine component (110), and a top layer (201) which covers the indicating layer (202), such that the indicating layer (202) becomes optically detectable if the top layer (201) is worn out by wear due to exposure of a working fluid or is fretted by fretting due to a contact of the turbomachine component (110) with a further turbomachine component (120).
Patent WO-2014001575-A1 (WO)
Title: Procédés et systèmes de production de données de charge de travail pour conducteur
Inventor: VAN HEMERT JASPER-MICHIEL
IPC: A61B5/18
Filed: 2013-07-01
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination de données indiquant une charge de travail pour conducteur individuel. Le procédé comprend l'obtention d'un paramètre générique de charge de travail pour conducteur, les données génériques de charge de travail pour conducteur étant basées sur des données indiquant le comportement de multiples conducteurs quand ils exécutent une manœuvre au niveau d'un carrefour ou qu'ils traversent un ensemble comprenant un ou plusieurs segments d'une carte électronique. Un modificateur individuel représentant le comportement d'un conducteur individuel est généré et utilisé pour déterminer un paramètre de charge de travail pour conducteur individuel indiquant la charge de travail du conducteur individuel quand il exécute la manœuvre au niveau d'un carrefour ou qu'il traverse le ou les segments d'une carte électronique, sur la base des données génériques de charge de travail pour conducteur afin d'exécuter la manœuvre au niveau du carrefour ou de traverser le ou les segments de la carte électronique.
Patent WO-2015039692-A1 (WO)
Title: Agencement de raccordement et procédé de raccord d'une tête de traction à une partie d'extrémité d'un câble
Inventor: HANSSON ANDERS
IPC: H02G15/02
Filed: 2013-09-20
Abstract: La présente invention concerne un agencement de raccordement (1) comprenant une tête de traction (2) et une partie d'extrémité (4) d'un câble électrique (6), le câble électrique comprenant une ou plusieurs âmes (16) électriquement conductrices entourées par une ou plusieurs couches externes comprenant une couche de blindage (18) en métal, la tête de traction (2) comprenant une gaine métallique (8) comportant une première extrémité ouverte (10) adaptée à recevoir ladite partie d'extrémité (4) du câble électrique, et une seconde extrémité (12) pourvue d'un dispositif de fixation (14) en vue d'une fixation à un dispositif de traction. La partie d'extrémité (4) du câble électrique (6) est raccordée à la tête de traction (2) au moyen d'une soudure (34) raccordant la couche de blindage (18) de la partie d'extrémité du câble électrique à la gaine métallique (8) de la tête de traction (2). L'invention concerne également un procédé correspondant.
Patent WO-2014053429-A1 (WO)
Title: Electrical contact device of the contact finger type with a strong nominal current
Inventor: RODRIGUES DIDIER
IPC: H01H1/22
Filed: 2013-09-30
Abstract: The invention relates to an electrical contact device of the contact finger type with a strong nominal current between a first part (10) which is conductive and a conductive surface (26) of a second part (11) comprising a flexible pin (22) connected to a first element for mechanical and electrical connection to the first part (10), a contact part (12) applied to the conductive surface of the second part (11) and at least one metal contact blade arranged on a first end between a first end of the flexible pin (22) and the first part (10), wherein the flexible pin (22) is conductive and wherein the at least one metal blade (21) is connected, by the second end thereof, to the second end of the flexible pin (22) by means of a second element for mechanical and electrical connection (24).
Patent WO-2014053637-A1 (WO)
Title: Structure de rotor et machine électrique
Inventor: LEPA ERKO
IPC: H02K3/12
Filed: 2013-10-04
Abstract: L'invention concerne le rotor d'une machine à induction à rotor enroulé comprenant des enroulements ondulés à phases multiples comprenant au moins deux branches d'enroulement dans chaque phase. Dans le rotor, au moins une branche des enroulements est connectée à un montage en triangle et au moins une branche des enroulements est laissée hors du montage en triangle.
Patent WO-2014086519-A1 (WO)
Title: Procédés destinés à relier au moins deux composants en mettant en œuvre un processus de frittage
Inventor: FEIOCK ANDREA
IPC: B22F7/06
Filed: 2013-10-09
Abstract: La présente invention concerne des procédés destinés à relier au moins deux composants (18, 20) en mettant en œuvre un processus de frittage. Pour perfectionner le processus de frittage, le procédé comprend les étapes consistant à : fournir un matériau de départ (10) d'un composé fritté (22), ledit matériau comprenant des particules (12) aptes au frittage et comportant au moins un métal ou au moins un composé métallique, et au moins un composé organique (14) polymère, polymérisable et/ou monomère, le composé organique (14) polymère, polymérisable et/ou monomère présentant une température de fluage supérieure ou égale à la température ambiante et inférieure à la température de frittage, et le composé organique (14) polymère, polymérisable et/ou monomère présentant en outre une température de désorption supérieure à la température de fluage et inférieure ou égale à la température de frittage; b) disposer le matériau de départ (10) entre deux composants (18, 20) destinés à être reliés; c) chauffer le matériau de départ (10), pendant un temps (t1), à une température (T1) qui est supérieure ou égale à la température de fluage du composé organique (14) polymère, polymérisable et/ou monomère et qui est inférieure à la température de désorption du composé organique (14) polymère, polymérisable et/ou monomère; et d) chauffer le matériau de départ (10), pendant un temps (t2) et le cas échéant un exerçant une pression de frittage, à une température (T2) supérieure ou égale à la température de frittage des particules (12) frittables, pour ainsi former un composé fritté (22).
Patent WO-2014064203-A1 (WO)
Title: Antagonistes lyve-1 utiles dans la prévention ou le traitement d'un état pathologique associé à la lymphangiogenèse
Inventor: BIKFALVI ANDREAS
IPC: A61P35/04
Filed: 2013-10-24
Abstract: La présente invention concerne la prévention ou le traitement d'états pathologiques associés à la lymphangiogenèse (par exemple, le cancer et les maladies des yeux). La présente invention concerne également un procédé de criblage d'un composé permettant de réduire ou d'inhiber la lymphangiogenèse et qui peut être utile dans la prévention ou le traitement d'un état pathologique associé à la lymphangiogenèse.
Patent WO-2014064288-A1 (WO)
Title: Pièce de jeu à structure modulaire pour l'identification au moyen d'écrans tactiles
Inventor: KÖPCKE JOHANNES
IPC: G06F3/0488
Filed: 2013-10-28
Abstract: L'invention concerne une pièce de jeu à structure modulaire, comprenant au moins un premier et un second module. Le premier module est un objet de base et le second module est un moyen d'identification, ledit moyen d'identification comportant une couche électriquement conductrice.
Patent WO-2014072307-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de produits fibreux ayant une structure photovoltaïque
Inventor: HASAN BERK GIRAY
IPC: H01L51/44
Filed: 2013-11-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de matériaux textiles ayant une structure fibreuse (L) à propriété photovoltaïque qui comprend les étapes de réalisation d'un processus de torsadage (1) sur la structure fibreuse (L); de soumission de la structure fibreuse (L) ayant subi le processus de torsadage (1) à un traitement de surface préliminaire (2) pour former un substrat (100); de revêtement du substrat (100) avec une couche de revêtement photovoltaïque (3) composée d'au moins une couche conductrice (110), d'au moins une couche conductrice continue (120), d'au moins une couche d'hétérojonction photoactive (130), d'au moins une couche conductrice continue (120) et d'au moins une couche métallique (140); de réalisation d'un processus d'encapsulation (4) et d'un processus d'enroulage (5).
Patent WO-2014076023-A1 (WO)
Title: Aerosol-sprühsystem
Inventor: MIERTSCH HEIKE
IPC: B65D83/60
Filed: 2013-11-11
Abstract: Die Erfindung ist ein Zweikammer-Aerosol (1) mit konstantem Zubereitungsaustrag bei gleicher Sprühzeit sowie konstanter Sprührate.
Patent WO-2015024630-A1 (WO)
Title: Dispositif de propulsion hybride pour véhicule automobile
Inventor: SCHOLLE TASSILO
IPC: B60K6/365
Filed: 2014-08-01
Abstract: L'invention concerne un dispositif de propulsion hybride pour un véhicule automobile. Ce dispositif est pourvu d'un moteur à combustion interne (12), d'un moteur électrique (14) et d'au moins deux engrenages planétaires (16, 18) pouvant basculer par l'intermédiaire d'éléments de passage de vitesse et de freins dans différents rapports de transmission, ces engrenages planétaires pouvant être reliés par des éléments d'entrée et des éléments de sortie à un arbre d'entrée (20, 22, 24) mené et à un arbre de sortie (26) et leurs éléments de réaction pouvant être couplés ou bloqués. Selon l'invention, le moteur à combustion interne (12) est mené sur un premier arbre d'entrée (20, 22) et le moteur électrique (14) est mené sur un second arbre d'entrée (24) coaxial, et les deux engrenages planétaires (16, 18) sont couplés l'un à l'autre de telle manière que par l'intermédiaire des embrayages (K1 à K4) et des freins (B), quatre marches avant peuvent être passées sur le moteur à combustion interne (12) et trois marches avant ou arrière peuvent être passées (14) sur le moteur électrique(14).
Patent WO-2015090492-A1 (WO)
Inventor: EICKER THOMAS
IPC: F02M35/10
Filed: 2014-11-11
Abstract: The invention relates to an air distributor (12) for an internal combustion engine having multiple combustion chambers, which air distributor comprises at least one air duct (14) through which air to be delivered to the combustion chambers flows, which air duct has at least one outflow opening (16) per combustion chamber, through which opening the air flowing through the air duct (14) can be delivered to the corresponding combustion chamber, an exhaust gas recirculation duct (20) extending in at least a portion (18) of the air duct (14), and internal combustion engine exhaust gas to be supplied to the air being able to flow through said exhaust gas recirculation duct.
Patent WO-2015082056-A1 (WO)
Title: Composés et dispositifs électroniques organiques
Inventor: PFISTER JOCHEN
IPC: H01L51/50
Filed: 2014-11-26
Abstract: La présente invention concerne certains fluorènes, l'utilisation des composés dans un dispositif électronique, ainsi qu'un dispositif électronique contenant au moins un de ces composés. La présente invention concerne en outre un procédé de préparation des composés, ainsi qu'une formulation et une composition contenant un ou plusieurs de ces composés.
Patent WO-2015104063-A1 (WO)
Title: Régulation d'un accumulateur d'énergie stabilisateur dans un microréseau
Inventor: MAJUMDER RITWIK
IPC: H02J3/46
Filed: 2014-01-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé effectué par une unité de régulation (6) permettant de réguler un accumulateur d'énergie (4) conçu pour stabiliser un microréseau (1), le procédé consistant : à obtenir un signal de déviation local (VL, ft) associé à une déviation de tension et/ou de fréquence par rapport à une référence locale, telle que mesurée à un point local (7) du microréseau au niveau duquel l'accumulateur d'énergie est connecté et peut injecter une puissance réelle et/ou réactive (Q, P) dans le microréseau permettant de stabiliser ledit microréseau; à obtenir un signal de déviation commun (Vc, fc) associé à une déviation de tension et/ou de fréquence par rapport à une référence commune, telle que mesurée à un point commun (8) du microréseau qui est différent du point local, le signal de déviation commun étant configuré pour être identique à un signal ou à des signaux de déviation commun(s) obtenu(s) par d'autres unités de régulation permettant de réguler un ou des autre(s) accumulateur(s) d'énergie permettant de stabiliser le microréseau (1); à réguler l'injection de puissance réelle et/ou réactive par l'accumulateur d'énergie dans le microréseau sur la base du signal de déviation commun tant que le signal de déviation local satisfait à un premier critère; et à passer de la régulation de l'accumulateur d'énergie sur la base du signal de déviation commun à la régulation de l'accumulateur d'énergie sur la base du signal de déviation local en réponse au fait que le signal de déviation local satisfait à un second critère.
Patent WO-2014111492-A1 (WO)
Title: Methods for obtaining hydrophilic fluoropolymers
Inventor: DETAVERNIER CHRISTOPHE
IPC: C23C16/455
Filed: 2014-01-16
Abstract: A method is described for providing a hydrophilic effect to a fluoropolymer, e.g. polytetrafluoroethylene (PTFE) material. The method comprises obtaining an at least partly hydrophobic fluoropolymer material, applying a plasma and/or ozone activation step and depositing an inorganic coating using an atomic layer deposition process. Plasma activation step and/or said atomic layer deposition process thereby comprises using process parameters determining a high interaction probability between one or more precursors for the atomic layer deposition process and the fluoropolymer material so as to obtain a coated fluoropolymer material having a contact angle with water below 30°.