baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012038302-A1 (WO)
Title: Produits de revêtement pour réaliser des revêtements d'infrastructures imperméables
Inventor: HEROLD HARDY
IPC: C04B26/04
Filed: 2011-09-13
Abstract: L'invention concerne l'utilisation de produits de revêtement pour réaliser des revêtements d'infrastructures imperméables. L'invention se caractérise en ce que les produits de revêtement contiennent un ou plusieurs liants minéraux, un ou plusieurs polymères à base d'un ou de plusieurs monomères éthyléniquement insaturés, une ou plusieurs matières de charge et éventuellement un ou plusieurs additifs, au moins 60 % en poids des matières de charge présentant un diamètre supérieur ou égal à 10 μm, rapporté au poids total des matières de charge utilisées dans l'ensemble.
Patent WO-2012038355-A1 (WO)
Title: Identification d'éléments de données apparentés dans un système industriel de commande et d'automatisation
Inventor: STOETER SASCHA
IPC: G06F17/30
Filed: 2011-09-19
Abstract: La présente invention concerne l'identification d'éléments de données apparentés dans un ensemble d'éléments de données initial ou de base représentatif d'une pluralité d'attributs tangibles d'un système industriel de commande et d'automatisation d'un processus ou d'un système industriel critique. Chaque élément de données comprend un certain nombre de paramètres, par exemple relatifs à un emplacement ou à un type d'attribut, ou au rôle de l'attribut dans le processus ou le système industriel, ainsi que des valeurs du paramètre correspondantes. Les paramètres sont standardisés en ce sens que les informations correspondantes provenant de différents attributs sont attribuées à un même paramètre. Des ensembles de plus en plus affinés d'éléments de données apparentés sont identifiés de façon itérative en sélectionnant les paramètres d'identification et les valeurs de paramètre.
Patent WO-2012097958-A1 (WO)
Inventor: BOEGER CHRISTIAN
IPC: H01H9/00
Filed: 2012-01-04
Abstract: L'invention concerne un changeur de prise du type sélecteur de charge pour la commutation sans interruption entre des prises d'enroulements d'un transformateur à prises. Des contacts à prises (8) fixes, respectivement dans un plan séparé, sont disposés dans la paroi d'un cylindre en matériau isolant (7) pour chaque phase à commuter, lesdits contacts fixes pouvant être connectés par l'intermédiaire de contacts mobiles (3, 4, 5) agencés sur un porte-contact (2) et faisant office de contact de résistance (3, 4) ou de contact de commutation (5). Les contacts de résistance (3, 4) comme le contact de commutation (5) se présentent sous la forme de galets de contact de résistance (3, 4) et sous la forme d'un galet de contact de commutation (5), les galets de contact de résistance (3, 4) étant placés dans un premier plan horizontal et le galet de contact de commutation (5) étant placé dans un autre plan horizontal sur le porte-contact. Les contacts à prises (8) présentent une forme allongée verticalement de façon à pouvoir être connectés respectivement au moyen des galets de contact (3, 4, 5) dans les deux plans.
Patent WO-2012100934-A1 (WO)
Inventor: ISSAR RAVINDER
IPC: A47J31/20
Filed: 2012-01-24
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Heißgetrankezubereiter für den Haushalts- oder Gastronomiebedarf, mit einer Heizungseinrichtung (3; 403) für die Flüssigkeit, einer Steuerungseinrichtung (4) zur Ansteuerung der Heizungseinrichtung (3; 403) und einem Getränkebehälter (5; 305; 405), der zur Aufnahme von erhitzter Flüssigkeit ausgebildet ist, wobei im Getränkebehälter (5; 305; 405) eine Rühreinrichtung (6; 106; 406) angeordnet ist, die für eine Rührbewegung der erhitzten Flüssigkeit ausgebildet ist, um eine homogene Verteilung eines in die erhitzte Flüssigkeit einbringbaren Getränkesubstrats zuermöglichen. Erfindungsgemäß ist vorgesehen, dass ein Vorratsbehälter (2) für eine Flüssigkeit vorgesehen, insbesondere in einem Gehäuse (28) angeordnet, ist und/oder dass die Rühreinrichtung (6;106) eine Filtereinrichtung (206; 486) für eine Aufnahme des Getränkesubstrats umfasst.
Patent WO-2012175185-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour étalonner la direction d'un appareil de mesure polaire
Inventor: STAIGER RUDOLF
IPC: G01S7/497
Filed: 2012-06-14
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour étalonner la direction d'un appareil de mesure polaire, en particulier d'un scanneur laser, ce dispositif comprenant un élément de référence (1) qui est ou peut être fixé de façon solidaire en rotation sur un dispositif de retenue de l'appareil de mesure polaire, en particulier sur un support, et qui définit une direction de référence (4) dans un plan horizontal et comprend un élément rotatif (5) qui est solidaire en rotation avec l'appareil de mesure polaire et peut tourner avec celui-ci par rapport à l'élément de référence (1) autour d'un axe vertical (2), au moins un dispositif de mesure optique (3, 6, 3', 6') étant prévu pour mesurer, et en particulier signaler la concordance entre une orientation de l'élément rotatif (5) et la direction de référence (4) de l'élément de référence (1).
Patent WO-2013079185-A1 (WO)
Title: Fahrzeugsitz mit deformationseinrichtung
Inventor: SCHWARZE PETER
IPC: B60N2/427
Filed: 2012-11-26
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Fahrzeugsitz mit einem Sitzteil und einer Rückenlehnenstruktur, wobei eine Deformationseinrichtung mit mindestens einem an einer der Sitzkomponenten (L, S) fixierten Deformationselement (1) vorgesehen ist, die im Crash-Fall bei Überschreitung eines vorgegebenen Schwellwertes einer auf die Rückenlehnenstruktur wirkenden Kraft eine Verlagerung einer zweiten, lehnenseitigen Sitzkomponente (L) relativ zu einer ersten, sitzteilseitigen Sitzkomponente (S) unter Deformation des mindestens einen Deformationselements (1) gestattet, und wobei die Deformationseinrichtung mindestens ein Langloch (5) aufweist, das einen Deformationsweg vorgibt, entlang dem eine Verlagerung der zweiten Sitzkomponente (L) nach Überschreiten des Schwellwertes erfolgt. Erfindungsgemäß ist ein das Deformationselement (1) und mindestens eine Sitzkomponente (L) aneinander fixierendes Befestigungselement (3) vorgesehen, das mit einem Lagerabschnitt (35) in das Langloch (5) an der anderen Sitzkomponente (S) eingreift und das durch das Deformationselement (1) in einer vorgegebenen Position gehalten ist, wenn die Rückenlehnenstruktur in einer bestimmungsgemäßen Gebrauchsposition vorliegt.
Patent WO-2012095341-A1 (WO)
Title: Échangeur thermique à plaques
Inventor: FORSTENIUS CHRISTOPHER
IPC: F16B43/00
Filed: 2012-01-04
Abstract: La présente invention se rapporte à un échangeur thermique à plaques comprenant un jeu de plaques d'échangeur thermique agencées entre une plaque d'armature (11) et une plaque de pression. Une barre de guidage (15) guide le jeu de plaques d'échangeur thermique et la plaque de pression (12) par rapport à la plaque d'armature, un organe de serrage (40) est agencé sur la barre de guidage (15) et un organe de mise en prise de plaque (50) est agencé entre l'organe de serrage (40) et la plaque de pression (12) pour permettre à l'organe de serrage (40) de presser la plaque de pression (12) dans une direction (D2) vers la plaque d'armature (11). L'organe de mise en prise de plaque (50) est amovible et l'organe de serrage (40) est conçu pour protéger la barre de guidage (15), de sorte que la plaque de pression (12) puisse se déplacer dans une direction depuis la plaque d'armature (11) et après l'organe de serrage (40) lorsque l'organe de mise en prise de plaque (50) est retiré. L'invention se rapporte également à un procédé associé.
Patent WO-2012139814-A1 (WO)
Title: Procédé de commande d'une boîte de vitesses automatisée
Inventor: STEINBORN MARIO
IPC: F16H61/00
Filed: 2012-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande d'une boîte de vitesses automatisée pour véhicules à moteur comportant un ou plusieurs vérins d'actionnement (6, 8, 20) actionnés par un agent sous pression par l'intermédiaire de soupapes de commande (10, 12) correspondantes, au moins une soupape de coupure principale (4) disposée en amont des soupapes de commande, et un appareil de commande pour commander les soupapes de commande et de coupure principale, les besoins en agent de pression étant déterminés pour des changements de vitesse à effectuer et les soupapes de coupure principales respectives étant commandées en conséquence. L'invention vise à permettre une adaptation variable de la pression d'alimentation pendant les commandes de changement de vitesse. À cet effet, pour certains schémas de changement de vitesse, des pressions ou des courbes de pression optimisées correspondantes sont déterminées, lesquelles tiennent compte par exemple d'une masse à synchroniser, de l'occurrence d'une position dent sur dent et de situations analogues. Ainsi, il est possible d'influencer de manière positive, par exemple, la sollicitation des éléments de changement de vitesse, les temps et les bruits des passages de vitesses.
Patent WO-2012123506-A1 (WO)
Title: Montelukast intermediate camphorsulfonic salt
Inventor: DALMASES BARJOAN PERE
IPC: C07D215/18
Filed: 2012-03-14
Abstract: The present invention is directed to a novel salt of a montelukast intermediate, the process of preparation thereof, the use of such salt in the preparation of sodium montelukast and a process for the preparation of sodium montelukast making use of said salt.
Patent WO-2012130903-A1 (WO)
Title: Mécanisme d'administration
Inventor: MUELLER-PATHLE STEPHAN
IPC: A61M5/168
Filed: 2012-03-28
Abstract: L'invention concerne un mécanisme d'administration (5) pour un fluide, comprenant une entrée (8), une sortie (9), un tuyau d'administration (10) et deux groupes de valves (A, B) avec une valve d'entrée (A1, B1) et une valve de sortie (A2, B2) chacun, l'entrée (8) étant raccordée aux deux valves d'entrée (A1, B1) et la sortie (9) étant raccordée aux deux valves de sortie (A2, B2), la valve d'entrée (A1) d'un groupe (A) étant configurée pour raccorder l'entrée (8) à une première extrémité (10.1) du tuyau d'administration (10) tandis que la valve de sortie (A2) du même groupe (A) est configurée pour raccorder la sortie (9) à une deuxième extrémité (10.2) du tuyau d'administration (10), la valve d'entrée (B1) de l'autre groupe (B) est configurée pour raccorder l'entrée (8) à la deuxième extrémité (10.2) du tuyau d'administration (10) tandis que la valve de sortie (B2) du même groupe (B) est configurée pour raccorder la sortie (9) à la première extrémité (10.1) du tuyau d'administration (10), des moyens de commande étant configurés pour ouvrir uniquement les valves (A1, A2, B1, B2) d'un groupe (A, B) à la fois de manière à laisser le fluide s'écouler de l'entrée (8) à travers le tuyau d'administration (10) à la sortie (9), un objet d'administration (11) étant disposé dans le tuyau d'administration (10) de manière à être déplacé par translation d'une extrémité (10.1, 10.2) vers l'autre (10.2, 10.1) par le fluide, une dose à administrer par la sortie (9) pouvant être déterminée par la position de l'objet d'administration (11) dans le tuyau d'administration (10).
Patent WO-2012143263-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant de sertir des récipients et double sertissage obtenu de la sorte
Inventor: WATKINS GLYN RONALD
IPC: B65D6/30
Filed: 2012-04-10
Abstract: La présente invention a trait à un procédé et à un appareil permettant de sertir des récipients, ainsi qu'à un double sertissage joignant le bord d'un corps de récipient et une paroi d'extrémité de récipient. Le procédé et l'appareil utilisent une paroi de cale dotée d'une partie de lèvre (130), qui est augmentée en termes de hauteur, et une seconde molette de sertissage (117) qui est dotée d'une face plate. Les changements mineurs apportés à l'outillage de sertissage (106, 117) permettent la formation de doubles sertissages à partir d'une extrémité comprimée standard d'acier mince et de faible dureté et d'un corps de récipient en acier réduit double, qui est sensiblement sans pli.
Patent WO-2012140177-A1 (WO)
Title: Procédé pour la culture de la canne à sucre
Inventor: DEGASPARI NILTON
IPC: A01N37/46
Filed: 2012-04-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la culture de la canne à sucre comprenant la découpe en morceaux d'une tige de plante de canne à sucre adulte, le placement des morceaux de tige contenant au moins un nœud dans un milieu humide, l'enlèvement des pousses qui émergent des nœuds de la tige ou des morceaux de tige, facultativement l'enlèvement des pousses nouvellement émergées, cette étape pouvant être répétée une ou plusieurs fois, l'enlèvement des pousses nouvellement formées quand elles font 10 à 60 cm de long, de telle sorte qu'elles comprennent le tissu méristématique, la plantation de ces pousses dans un milieu de croissance, la culture des plants à partir des pousses à une température d'au moins 15°C, et 10 à 120 jours après la plantation des pousses, la plantation des plants cultivés à partir des pousses dans le champ si le milieu de croissance n'est pas un champ, ou, dans le cas où le milieu de croissance est un champ, l'exposition des plants obtenus à partir des pousses aux conditions ambiantes.
Patent WO-2012146601-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von flanschlosen ziehteilen
Inventor: FLEHMING THOMAS
IPC: B21D37/08
Filed: 2012-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von flanschlosen Ziehteilen aus einer ebenen und/oder vorgeformten Platine (2', 2") aus Metall unter Verwendung eines Ziehstempels (1', 1"), eines Niederhalters (5', 5") und eines Ziehgesenks (3', 3"), wobei das Ziehgesenk (3', 3") mindestens einen Auflagebereich (3a', 3a") und mindestens einen Zargenbereich (3b', 3b") aufweist, zwischen welchen Einlaufrundungen vorgesehen sind und die Platine (2', 2") während des Ziehvorganges beschnitten wird. Daneben betrifft die Erfindung eine Vorrichtung zur Herstellung flanschloser Ziehteile aus einer ebenen und/oder vorgeformten Platine (2', 2") aus Metall mit einem Ziehstempel (1', 1"), einem Niederhalter (5', 5"), einem Ziehgesenk (3', 3") mit mindestens einem Auflagebereich (3a', 3a"), mindestens einem Zargenbereich (3b', 3b") und Einlaufrundungen, welche zwischen Auflagebereich (3a', 3a") und Zargenbereich (3b', 3b") vorgesehen sind. Die Aufgabe, ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Herstellung von flanschlosen Ziehteilen zur Verfügung zu stellen, mit welchem bzw. mit welcher prozessintegriert in einem Pressenhub flanschlose Ziehteile durch Ziehen und Beschneiden hergestellt werden können und dennoch einen sauberen Beschnitt aufweisen, wird für ein Verfahren dadurch gelöst, dass die Platine (2', 2") bei noch nicht abgeschlossenem Ziehvorgang im Auflagebereich (3a', 3a") derart beschnitten wird, dass der im Auflagebereich (3a', 3a") verbliebene Teil der Platine (2', 2") beim weiteren Einfahren des Ziehstempels (1', 1") in das Ziehgesenk (3', 3") vollständig in den Zargenbereich (3b', 3b") des Ziehgesenks (3', 3") gezogen wird.
Patent WO-2013007431-A1 (WO)
Inventor: BINZER THOMAS
IPC: G01S13/931
Filed: 2012-05-16
Abstract: The invention relates to an angular resolving radar sensor for motor vehicles, comprising several antenna elements (12) and several receiving channels, wherein at least two antenna elements (12) connected to the same receiving channel (28/1) together have a directional characteristic with at least two main lobes (16) having different main sensitivity directions (20).
Patent WO-2013004509-A1 (WO)
Title: Catalyse hétérogène solide/liquide en milieu milli- ou micro-fluidique
Inventor: SARRAZIN FLAVIE
IPC: B01J19/00
Filed: 2012-06-21
Abstract: Catalyse hétérogène solide/liquide en milieu milli- ou micro-fluidique La présente invention concerne un procédé où on réalise une réaction chimique au sein d'un milieu réactionnel liquide en présence d'un catalyseur solide, et où ledit milieu réactionnel liquide est mis en oeuvre sous la forme de gouttes véhiculées au sein d'une phase liquide porteuse continue, non miscible avec ledit milieu réactionnel, dont on force l'écoulement au sein d'un organe d'écoulement tubulaire ayant une section dont la plus grande dimension est inférieure à 1 cm, les- dites gouttes ayant des dimensions inférieures à celle du diamètre interne de l'organe d'écoulement; et où le catalyseur solide est mis en oeuvre à l'état dispersé au sein desdites gouttes. Ce procédé est notamment adapté pour le suivi de la réaction de catalyse solide/liquide qui a lieu au sein des gouttes.
Patent WO-2013023842-A1 (WO)
Title: Transfert intercellulaire entre nœuds b en hsdpa ou hspa multiflux comprenant la retransmission de paquets
Inventor: SAYENKO ALEXANDER
IPC: H04W36/08
Filed: 2012-07-10
Abstract: Cette invention se rapporte à la suppression de l'une des liaisons en HSPA multiflux, mais le procédé ci-décrit s'applique aussi au fonctionnement en HSDPA normal pendant le transfert intercellulaire. L'invention vise en particulier à réduire au minimum l'effet négatif d'une liaison radio supprimée, c'est-à-dire l'abandon de paquets et/ou les retards. Selon ledit procédé, où la liaison radio à supprimer passe par un premier nœud B (NB1) (demande de suppression de RL), le NB1 met fin à la transmission de données en attente et informe le RNC qui commande des données qui n'ont pas été transmises, en particulier sous la forme du plus petit numéro de sequence dans sa mémoire tampon. Par la suite, ledit RNC décide, en fonction de ce numéro de séquence, des paquets de données qui doivent être retransmis sur une seconde liaison radio par le biais d'un second nœud B (NB2), et donne au NB2 les ordres qui en découlent (envoi de données).
Patent WO-2014008951-A1 (WO)
Title: Apparatus for coding a bit stream representing a three-dimensional video
Inventor: JAEGER FABIAN
IPC: H04N13/00
Filed: 2012-07-13
Abstract: The invention relates to an apparatus (100) for coding a bit stream representing a three- dimensional video comprising a sequence of views, wherein a depth map is associated to each view, the depth map comprising depth information of the view with respectto a position to the camera capturing the view, the apparatus comprising: a partitioner (101 ) for partitioning the depth map into coding units; a determiner (103) for determining a type of model function for each coding unit based on the depth information of the coding unit; a reducer (105) for reducing the coding unit to a single residual value for each segment generated by model function; and a signaler (107) for signaling the model function used and the residual value into the bitstream.
Patent WO-2013017524-A1 (WO)
Title: Aufgeladene brennkraftmaschine
Inventor: BAUER SWEN-JURI
IPC: F02M25/07
Filed: 2012-07-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine aufgeladene Brennkraftmaschine (1) mit einem Abgasturbolader (2), der turbinenseitig in einen Abgasstrang (5) und verdichterseitig in einen Ansaugstrang (6) eingebunden ist, und wobei eine den Abgasstrang (6) und den Ansaugstrang (6) verbindende Abgasrückführleitung (7) vorgesehen ist. Erfindungswesentlich ist dabei, -dass die Abgasrückführleitung (7) stromab der Turbine (3) des Abgasturboladers (2) aus dem Abgasstrang (5) abzweigt und stromauf des Verdichters (4) in den Ansaugstrang (6) mündet, -dass im Bereich der Abgasrückführleitung (7) eine Ventileinrichtung (8) zur Steuerung/Regelung einer Abgasrückführrate angeordnet ist.
Patent WO-2013026938-A1 (WO)
Title: Liquid fuel trap device
Inventor: WALTER STEFAN
IPC: B60K15/035
Filed: 2012-08-27
Abstract: A liquid fuel trap device for a vehicle fuel system, the device comprising a housing forming a confined space with at least one port connectable to a fuel vapor passage, and a valve capable of discharging liquid fuel from said space into the tank, characterized in that the housing comprises at least two retention means (7) to refrainthe fuel (3) in the housing from reaching the outlet port (5) connectable to the fuel vapor recovery system in angle scenarios. (Fig. 2)
Patent WO-2013038028-A1 (WO)
Title: Gewindewirbelvorrichtung und drehmaschine umfassend eine gewindewirbelvorrichtung
Inventor: RIGOLONE FRANCO
IPC: B23G1/34
Filed: 2012-09-18
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Gewindewirbelvorrichtung (1) zum Erzeugen eines Gewindes auf einem Werkstück an einer numerisch gesteuerten Drehmaschine mittels eines Gewindewirbelverfahrens, mit einem Halterungsaufbau (10) zum Anbringen der Gewindewirbelvorrichtung (1) an der Drehmaschine, einem an dem Halterungsaufbau (10) gehaltenen Wirbelkopf (12), der eine Öffnung (13) aufweist und einen oder mehrere Schneiden (12a bis 12c) trägt, die umfänglich am Rand der Öffnung (13) angeordnet sind, einem ersten Antriebsmittel, das dazu eingerichtet ist, den Wirbelkopf (12) rotatorisch um eine erste Rotationsachse (F1) anzutreiben, die sich durch die Öffnung (13) erstreckt. Die Gewindewirbelvorrichtung (1) umfasst weiterhin ein zweites Antriebsmittel, das dazu eingerichtet ist, den Wirbelkopf (12) rotatorisch um eine zweite Rotationsachse (F2) anzutreiben, die sich quer zu der ersten Rotationsachse (F1) erstreckt, zum Ausrichten eines Winkels zwischen der ersten Rotationsachse (F1) und der Spindelachse der Arbeitsspindel der Drehmaschine.
Patent WO-2014048465-A1 (WO)
Title: Inkubator
Inventor: PUSICH DRAGINJA NATASCHA
IPC: A61G11/00
Filed: 2012-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Inkubator (2) zur Aufnahme von Kleinstkindern und zu früh geborenen Kindern oder auch von Säugetierbabys, der mit einem Kommunikationsmittel versehen ist, oder ein vergleichbares Kinderbett, damit das Baby jederzeit und in Echtzeit die authentische Mutterstimme, Vaterstimme oder Geschwisterstimme selbst über grosse Distanzen hören bzw. vernehmen kann. Dies erfolgt zum Beispiel mittels eines Lautsprechers (4) im Inkubator (1), der mit einem weiter ausserhalb befindlichen Empfangshandy (5) verbindbar ist, das wiederum mit einem externen Sendehandy (6) verbindbar ist.
Patent WO-2013053869-A1 (WO)
Title: Ensembles d'ampoules à semi-conducteur programmables
Inventor: KNOEDGEN HORST
IPC: H05B44/00
Filed: 2012-10-11
Abstract: La présente invention concerne des ensembles d'ampoules à semi-conducteur programmables et plus particulièrement des ensembles d'ampoules comprenant des diodes électroluminescentes. L'invention concerne en outre un contrôleur (16) pour un circuit d'attaque. Ledit circuit d'attaque fonctionne de façon à fournir un courant d'attaque à une source d'éclairage (6) d'un ensemble d'ampoules (1). Ledit contrôleur (16) comprend une unité de stockage de données (46) apte à stocker un scénario d'essai (100) en vue du calibrage de l'ensemble d'ampoules (1). Ledit scénario d'essai (100) représente une séquence (103) d'états de la source d'éclairage (6), un état de la source d'éclairage (6) étant associé à un ensemble de réglages du circuit d'attaque (12). Le contrôleur comprend en outre une unité d'entrée de données (42) destinée à recevoir un signal de commande par l'intermédiaire d'un signal d'alimentation modulé, et une unité de traitement de données (44) destinée à récupérer le scénario d'essai (100) à partir de l'unité de stockage de données (46), à générer, en fonction du signal de commande reçu, un signal de commande (C) pour activer la source d'éclairage (6) selon au moins un état parmi la séquence (103) d'états du scénario d'essai (100), et à émettre ledit signal de commande.
Patent WO-2013107533-A1 (WO)
Title: Système d'aide à l'inhalation et procédé d'aide à l'inhalation
Inventor: KIRSCH DIETER
IPC: A61M15/00
Filed: 2012-11-09
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'aide à l'inhalation et son utilisation, ainsi qu'un procédé d'aide à l'inhalation d'un mélange à inhaler. L'invention concerne en outre un dispositif de détection de modifications de pression, et son utilisation dans le domaine médical et non médical, ainsi qu'un procédé de détection de problèmes respiratoires.