baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2346478-T3 (ES)
Title: Embrague centrifugo.
Inventor: WU CHUN-YI
IPC: F16D43/18
Filed: 2007-06-29
Granted: 2010-10-15
Abstract: Embrague de alta capacidad con una variedad de pesos de embrague (20, 20A) instalados sobre un portador principal (10) y cada uno de los pesos de embrague (20, 20A) está instalado a un elemento de retorno (30); caracterizado porque dicho portador principal (10) incluye un montaje de conducción principal(11) y un montaje de conducción asociado (12), el montaje de conducción principal (11) está formado por una o más secciones de restricción (13; 13A) que corresponden a cada peso de embrague (20, 20A); de esta forma permite al montaje de conducción principal (11) conducir el montaje de conducción asociado (12) a un efecto corrotatorio a través de un conductor diferencial permitido; el montaje de conducción asociado (12) está instalado a los pesos de embrague (20, 20A) y cada peso de embrague (20, 20A) está formado por un espacio de sujeción (21) correspondiente a cada sección tirante (13, 13A) que es presionada por dicha sección tirante (13; 13A); de tal manera que dicha sección tirante (13, 13A) pueda recibir el torque transmitido desde el motor y pueda proceder a presionar la superficie colindante (210) de dicho espacio de sujeción (21) del peso de embrague (20; 20A); así la fuerza de sujeción de cada peso de embrague (20, 20A) se refuerza y se optimiza la estabilidad de la transmisión de energía.
Patent ES-2348560-T3 (ES)
Inventor: LORENZETTI PAOLO
IPC: E06B3/964
Filed: 2007-10-11
Granted: 2010-12-09
Abstract: Aligning bracket for joining and moving together a first section (I) and a second section (II) of a window- or door-frame each provided with a longitudinal seat (S). The bracket (1) comprises an angle piece (2) having two arms (3a,3b), each of which is intended to be inserted inside a longitudinal seat (S) of the two sections (I,II) and four locking pieces mounted in seats (5) provided in pairs on each arm (3a,3b). The locking pieces (4) are operationally forced to move between a release position (A), where they do not intercept the corresponding section (I,II) leaving the arms (3a,3b) free to slide inside the associated longitudinal seat (S), and a locking position (B), where they act on the sections (I,II), forcing them to be joined together. Each locking piece (4) performs a rotary/translatory movement between the two positions, i.e. release position (A) and locking position (B).
Patent ES-2388934-T3 (ES)
Title: Arquitectura de sistema hidráulico de maniobra de los trenes de aterrizaje de una aeronave
Inventor: LEUTARD DAVID
IPC: B64C25/22
Filed: 2007-09-27
Granted: 2012-10-19
Abstract: Sistema hidráulico de maniobra de los trenes de aterrizaje de una aeronave, que comporta, por lo menos, unafuente de presión y un retorno hidráulico, comportando el sistema hidráulico de maniobra de los trenes de aterrizajelos accionadores (1, 2, 4) para la maniobra de los trenes de aterrizaje que están conectados por un circuitohidráulico que presenta una primera conducción hidráulica ("DESCENSO" 6) cuya puesta a presión provoca eldescenso de los trenes de aterrizaje, y una segunda conducción hidráulica ("ELEVACIÓN" 5), cuya puesta a presiónprovoca el levantamiento de los trenes de aterrizaje, siendo estas conducciones selectivamente sometidas a presiónpor medio de un órgano de distribución hidráulico (10, 12) que presenta, por lo menos, un selector (12) para poneren comunicación una de las conducciones con la presión, y la otra de las conducciones con el retorno, y medios dederivación (54, 55) del selector, caracterizado porque presenta, como mínimo, una válvula de aislamiento (10) paraaislar selectivamente el circuito hidráulico de la fuente de presión de la aeronave, de manera que poneselectivamente una conducción de admisión (20) que se extiende entre la válvula de aislamiento y el selector encomunicación con la fuente de presión o el retorno hidráulico, correspondiendo la puesta en retorno a una posiciónde reposo de la válvula de aislamiento, y los medios de derivación (54, 55) del selector son pasivos y estándispuestos entre la segunda conducción ("ELEVACIÓN" 5) y la conducción de admisión (20), siendo dichos mediosde derivación pasivos pasantes de la segunda conducción hacia la conducción de admisión, pero bloqueantes en elotro sentido.
Patent ES-2329841-T3 (ES)
Title: Dispositivo para cambiar la separacion entre articulos transportados y para rotar estos articulos.
Inventor: GIULIANI CRISTIAN
IPC: B65G47/84
Filed: 2007-01-17
Granted: 2009-12-01
Abstract: Un dispositivo para cambiar la separación entre artículos (A) en un flujo de artículos en movimiento, comprendiendo el dispositivo: - al menos dos elementos transportadores (12) para transportar los artículos (A), adaptados dichos elementos para describir un recorrido de movimiento orbital en torno a un eje principal (X10) entre una posición de recogida (T) y una posición de liberación (G) de los artículos (A), siendo variable selectivamente (39, 37, 36) la velocidad de dicho movimiento orbital en el paso entre dichas posiciones de recogida (T) y de liberación (G) para modificar la separación entre dichos artículos (A) en el paso entre dicha posición de recogida (T) y dicha posición de liberación (G); siendo al menos dos elementos transportadores (12) orientables asimismo en torno a un respectivo eje (X12), orientado en dirección radial con respecto a dicho eje principal (X10) para modificar la orientación de dichos artículos (A) en el paso entre dicha posición de recogida (T) y dicha posición de liberación (G); - una formación (160) de levas con un perfil de leva que sigue dicho recorrido de movimiento orbital de dichos al menos dos elementos transportadores (12) para transportar los artículos (A) en torno a dicho eje principal (X10); y - respectivos elementos (158) de rodillos de leva, portados por dichos al menos dos elementos transportadores (12) para transportar los artículos (A); siendo capaces dichos elementos (158) de rodillos de leva de cooperar en una relación de los rodillos de leva con dicha formación (160) de levas para determinar la orientación asumida por dichos al menos dos elementos transportadores (12) en dicha posición de recogida (T) y dicha posición de liberación (G), con independencia de la velocidad de dicho movimiento orbital, caracterizado porque dicho movimiento orbital de dichos elementos transportadores (12) es completamente libre y virtualmente independiente el uno del otro.
Patent ES-2371681-T3 (ES)
Inventor: ZWYGART BEAT
IPC: B66C1/40
Filed: 2007-05-24
Granted: 2012-01-09
Abstract: The unit (1) has a proximal part (1a) fixed to a lifting apparatus and a distal part (1b) connected to a load to be lifted. A longitudinal section (1c) is developed from the proximal part in a direction of the distal part and is elastically elongated under an action of a part of lifting effort. An optical fiber stress sensor (2) having reduced diameter is inserted into a longitudinal channel (1d) of the section and is fixed to a lateral wall of the channel. A connector (3) transmits signals from the sensor to a sensor signal reception and analyzing unit (4).
Patent ES-2627031-T3 (ES)
Title: Sistema relativo al examen de un objeto
Inventor: PERSSON MIKAEL
IPC: G06T11/00
Filed: 2007-05-22
Granted: 2017-07-26
Abstract: Un sistema (100, 300) para el examen no agresivo de estructuras internas de un objeto mediante la producción de imágenes dieléctricas utilizando mediciones de reflexión y transmisión usando radiación de microondas, comprendiendo el sistema (300) una agrupación de antenas (110, 210, 310) que rodean una región de interés para el examen, un transceptor (120, 320) de micro-ondas para medir campos electromagnéticos reflejados y transmitidos, un módulo informático (130, 330) para recibir la radiación detectada y para tratar datos en base a la citada radiación detectada, estando además dicho módulo informático (130; 330) configurado para ejecutar un procedimiento de reconstrucción utilizado para calcular una imagen del perfil dieléctrico bajo detección, caracterizado por que dicho procedimiento de reconstrucción comprende un cálculo de gradiente que utiliza valores a priori de tejidos dieléctricos típicos que se espera encontrar en la imagen, en el que se determina un nivel de umbral en el gradiente y a todos los puntos en el espacio donde un valor de gradiente está por encima del valor de umbral les son asignados los valores dieléctricos a priori.
Patent ES-2364657-T3 (ES)
Inventor: MASUDA ESTEBAN
IPC: A61K31/505
Filed: 2007-03-21
Granted: 2011-09-08
Abstract: The present disclosure provides methods for the treatment of cell proliferative disorders by administration of a Syk kinase or Syk/Flt-3 kinase inhibitor. Cell proliferative disorders treatable by the methods include, hematopoietic neoplasms and virally associated tumors. The compounds are also directed to therapeutic or prophylactic inhibition of tumor metastasis.
Patent ES-2666705-T3 (ES)
Title: Plantilla para el calzado
Inventor: GARCÍA RUIZ ABRAHAM
IPC: A43B17/10
Filed: 2007-07-06
Granted: 2018-05-07
Abstract: Consiste en una plantilla para calzado absorbente, destinada a revestir interiormente la suela o piso del mismo, para mejorar su confort. La plantilla está constituida a partir de una primera capa de piel natural u otro material similar hidrofugada (1), profusamente perforada, una segunda capa de un material absorbente (3),microporoso e hidrófila, que permite el paso del sudor tan sóloen sentido descendente, una tercera capa de material puramente absorbente (4), a base de micro-fibras que recogen la humedad proveniente de la capa anterior, una cuarta capa (5) a base de un material termoconformado de poro abierto que actúa como conductor dela humedad hacia una quinta y última capa (6), también de material absorbente a base de micro-fibras y que actúa como colector final de la humedad. Se consigue así una plantilla de estructura multi- capa, que cumple la doble función de ser absorbente y transpirable, además de constituir una base flexible, adaptable y amortiguadora para el pie delusuario.
Patent ES-2377212-T3 (ES)
Title: Método de llenado de líquido y depósito de recepción de líquido
Inventor: SHINADA SATOSHI
IPC: B41J2/175
Filed: 2007-08-10
Granted: 2012-03-23
Abstract: Un método de fabricar un depósito de líquido (1) montado soltablemente en un dispositivo de consumo de líquido, incluyendo el depósito de líquido (1): una cámara de contención de líquido en la que se contiene el líquido; un agujero de suministro de líquido (50) conectable al dispositivo de consumo de líquido; un paso de guía de líquido para guiar el líquido contenido en la cámara de contención de líquido al agujero de suministro de líquido (50); y un paso de comunicación de aire (150) que comunica la cámara de contención de líquido a aire, donde la cámara de contención de líquido incluye al menos tres cámaras de contención de líquido (370, 390, 430), y donde las cámaras de contención de líquido (370, 390, 430) están mutuamente conectadas en serie de manera que tengan una conexión descendente (380) donde un par de las cámaras de contención de líquido (370, 390) están mutuamente conectadas de modo que un flujo de líquido en el paso de guía de líquido sea un flujo descendente de arriba abajo y una conexión ascendente (420) donde un par de las cámaras de contención de líquido están mutuamente conectadas de modo que el flujo de líquido en el paso de guía de líquido sea un flujo ascendente de abajo arriba, incluyendo el método: formar un orificio de inyección (601) , que comunica con la cámara de contención de líquido, en el paso de comunicación de aire (150); inyectar una cantidad predeterminada de líquido a través del orificio de inyección (601); y sellar el orificio de inyección (601) después de inyectar el líquido.
Patent ES-2343980-T3 (ES)
Title: Sistema de cierre para recipientes.
Inventor: HOFFMANN HANS-RAINER
IPC: A61J1/14
Filed: 2007-08-16
Granted: 2010-08-13
Abstract: Sistema de cierre para recipientes destinados a guardar o administrar sustancias líquidas, pastosas o pulverulentas, el cual consta de una cápsula (81, 82) -equipada con un agujero de paso (85)- y un elemento de cierre 60, sujetando la cápsula (81, 82) al elemento de cierre (60) sobre el recipiente (10, 50), en la zona de la abertura (12) a cerrar, a través de un acoplamiento de fuerza y/o de forma establecido por medio de un elemento de encastre (37) existente en el recipiente (10, 50), caracterizado porque - la superficie frontal (21) que rodea a la abertura (12) del recipiente y sobre la cual descansa el elemento de cierre (60) presenta una cavidad (24, 25), - el elemento de cierre (60) es una película hermética a virus, bacterias y esporas que descansa sobre la superficie frontal (21) y está dispuesta, al menos a tramos, sobre la cavidad (24, 25), y - al asentar la cápsula (81, 82) se dispone entre el elemento de cierre (60) y la cavidad (24, 25) un anillo (71, 72) de elastómero o de adhesivo que rellena la cavidad (24, 25).
Patent ES-2418980-T3 (ES)
Title: Procedimiento y aparato para moldear y ensamblar un ensamblado con múltiples piezas de material plástico
Inventor: CLARK WADE
IPC: B29C45/00
Filed: 2007-06-11
Granted: 2013-08-19
Abstract: Aparato para moldear y ensamblar un ensamblado de múltiples piezas de material plástico (17) comprendiendo: - una primera porción de molde (47) soportada por una placa de molde (29); - una torreta giratoria (25); y - una segunda porción de molde (67) soportada por la torreta (25); en el que la torreta (25) y la segunda porción de molde (67) pueden girar conjuntamente entre una posición operativade formación, en la que la primera y segunda porción de molde (47, 67) están alineadas entres í, y una posiciónoperativa de ensamblado, en la que la primera y la segunda porción de molde (47, 67) no están alineadas entre sí, yEn el que, cuando la torreta (25) están en la posición operativa de formación, la primera porción de molde (47) y lasegunda porción de molde (67) pueden moverse relativamente entre una primera posición, en la que la primera y lasegunda porción de molde (47, 67) están cerradas para proporcionar cavidades de molde (83, 83a, 83b) con el fin dehacer piezas plurales (11, 13,15) cuando se inyecta material de plástico en las mismas, y una segunda posición, enla que la primera y la segunda porción de molde (47, 67) están abiertas y separadas entre sí con las otras piezasplurales formadas (11, 13,15) permaneciendo en la segunda porción de molde (67); caracterizado por el hecho de que el aparato comprende además: un aparato de montaje (123) llevado a la torreta (25) permitiendo de este modo que la torreta (25) y la segundaporción de molde (67) giren desde la posición operativa de formación a la posición operativa de ensamblado, elaparato de montaje (123) incluyendo un elemento de contacto (129, 131) adaptado para ensamblar al menos una delas piezas plurales formadas (11, 15) con otra de las piezas plurales formadas (13) para hacer el ensamblado (17); yun activador de ensamblado (147, 149) separado de la torreta (25) que acciona el elemento de contacto (129, 131)para ensamblar las piezas después de que la torreta (25) y la segunda porción de molde (67) hayan girado a laposición operativa de ensamblado.
Patent ES-2625436-T3 (ES)
Title: Composiciones de apósito para heridas que contienen lisado de células no viables
Inventor: CLARK RACHAEL LOUISE
IPC: A23L5/49
Filed: 2007-11-02
Granted: 2017-07-19
Abstract: Una composición de apósito para heridas que comprende un vehículo farmacéuticamente aceptable y un lisado de células enteras no viable, o una fracción de sedimento obtenida sometiendo el lisado de células enteras a centrifugación, o una fracción del sobrenadante obtenida sometiendo el lisado de células enteras a centrifugación; siendo el lisado de células enteras derivado de macrófagos, en el que dicho vehículo farmacéuticamente aceptable está en forma de una hoja sólida, un ungüento semisólido, una hoja sólida con aberturas, una banda, una tela tejida, una tela de punto, una tela no tejida, una espuma hidrófila, una esponja liofilizada o una esponja secada con disolvente
Patent ES-2452824-T3 (ES)
Title: Regeneración de absorbente mejorada
Inventor: WOODHOUSE SIMON
IPC: C01B32/50
Filed: 2007-11-21
Granted: 2014-04-02
Abstract: Un procedimiento de regeneración de un absorbente rico que tiene CO2 absorbido, para proporcionar unabsorbente regenerado o pobre y CO2, comprendiendo el procedimiento las etapas de a) introducir una corriente de absorbente rico en el interior de una columna de regeneración (8) en la que elabsorbente fluye en sentido descendente y en contracorriente con el vapor generado por medio de calentamientodel absorbente pobre en un calderín (11) en la base de la columna de regeneración (8), b) extraer CO2 liberado y vapor procedente de la parte superior de la columna (8) y separación del CO2 sometidoa extracción y vapor para proporcionar una corriente de CO2 que se retira, y agua condensada que se recicla alinterior de la columna de regeneración (8), c) extraer absorbente pobre o regenerado procedente de la base de la columna (8), d) vaporizar de forma instantánea el absorbente pobre sometido a extracción para producir una fase gaseosaque se comprime y se re-introduce en el interior de la columna de regeneración (8), y una fase de absorbentepobre líquido, e) calentar el absorbente rico por medio de un primer intercambio de calor frente al absorbente pobre líquidovaporizado de forma instantánea, f) calentar el absorbente rico una vez que se ha sometido a intercambio de calor frente al absorbente pobre pormedio de intercambio de calor frente a un medio térmico que tiene una temperatura de entrada menor de 130 ºC, e g) introducir el absorbente rico caliente en la columna de regeneración (8).
Patent ES-2393635-T3 (ES)
Title: Suspensión de rueda de vehículos motorizados
Inventor: ZUEGE FRANK
IPC: B60G3/20
Filed: 2008-02-29
Granted: 2012-12-26
Abstract: Suspensión de rueda (10) para vehículos motorizados, en particular suspensión de rueda independiente para las ruedas traseras de vehículos motorizados, compuesta de un soporte de rueda (22) conectado por medio de una disposición de brazos a una carrocería o un bastidor auxiliar (16), presentando la disposición de brazos un brazo oscilante superior (12), configurado como brazo de suspensión trapezoidal, rígido en términos de torsión y flexión, dispuesto en el plano de suspensión superior, que presenta al menos dos puntos de apoyo exteriores (12c, 12d) en el lado de soporte de rueda y conectado con el soporte de rueda (22) con intercalación de un elemento de acoplamiento (24), y al menos un brazo adicional oscilante (14) extendido en un plano de suspensión inferior dispuesto distanciado en sentido del eje vertical de vehículo debajo del brazo oscilante superior (12), estando el elemento de acoplamiento (24) dispuesto elásticamente en sentido transversal de vehículo entre el brazo oscilante superior (12) y el soporte de rueda (22) y, adicionalmente, rígido en sentido de eje perpendicular de vehículo, estando previsto un brazo adicional de mantenimiento de carril (30) para el mantenimiento de carril, caracterizada porque el elemento de acoplamiento está conformado mediante una barra de acoplamiento (24) orientada perpendicularmente conectada elásticamente con solamente uno de los puntos de apoyo exteriores (12c, 12d) del brazo oscilante superior (12) y con el soporte de rueda (22) en sentido transversal de vehículo sobre al menos un eje de giro y/o de articulación (12e, 22d) orientado aproximadamente en sentido longitudinal de vehículo, y porque un segundo punto de apoyo exterior (12c) del brazo de suspensión trapezoidal (12) está conectado directamente al soporte de rueda (22).
Patent ES-2335717-T3 (ES)
Title: Estructura de paso de agua refrigerante para un motor.
Inventor: KISAICHI TORU
IPC: F01P3/20
Filed: 2008-10-21
Granted: 2010-03-31
Abstract: Una estructura de paso de agua refrigerante para un motor (50), incluyendo: un motor (50) que tiene ejes de cilindro (P) dispuestos en forma de V centrada en un cigüeñal (52); camisas de agua (62, 63) formadas en respectivos bloques de cilindro (53R, 53R) y respectivas culatas de cilindro (54) del motor (50); una caja de termostato (71) que tiene una porción formada integralmente con los bloques de cilindro (53F, 53R) en el banco en V de los bloques de cilindro (53F, 53R); una porción de conexión de lado de entrada de agua refrigerante (81) que conecta una línea de suministro de lado de agua refrigerante (65) con un paso de agua refrigerante incluyendo las camisas de agua (62, 63); y una porción de conexión de lado de salida de agua refrigerante (82) que conecta una línea de lado de descarga de agua refrigerante (66) con un paso de agua refrigerante incluyendo las camisas de agua (62, 63); donde la caja de termostato (71), la porción de conexión de lado de entrada de agua refrigerante (81), y la porción de conexión de lado de salida de agua refrigerante (82) están dispuestas en un lado de extremo del motor (50) en la dirección del cigüeñal (52); y donde la porción de conexión de lado de entrada de agua refrigerante (81) y la porción de conexión de lado de salida de agua refrigerante (82) están dispuestas en una línea central (CL) para alinearse una con otra según se ve desde la dirección del cigüeñal (52), dividiendo la línea central (CL) el banco en V de los bloques de cilindro (53F, 53R) en dos.
Patent ES-2371835-T3 (ES)
Inventor: ARTMAN DIANE
IPC: H05B7/085
Filed: 2008-02-29
Granted: 2012-01-10
Abstract: The monolithic graphite electrode has a first end face including a socket and a second end face located at an opposed end face of the electrode body including a threaded tang, wherein a main body has a length of more than 3175 mm. Another embodiment disclosed herein includes an electrode column comprising a plurality of monolithic graphite electrodes. The column has a length of more than 3175 mm of electrode per joint. A further embodiment discussed herein is the practice of increasing the length of the electrode to minimize the occurrence of an electrode joint in the electrode column for a given length. This practice will improve efficiencies for both electrode manufacturers as well as electric arc furnace operators.
Patent ES-2372995-T3 (ES)
Inventor: ABBATANTUONI VINCENZO
IPC: B60W50/02
Filed: 2008-12-18
Granted: 2012-01-30
Abstract: The present invention relates to a method for the activation and the deactivation of the stop and start function in a vehicle, said method comprising the verification of a series of safety and comfort conditions.
Patent ES-2534265-T3 (ES)
Title: Mejora de la visión intermedia con óptica multifocal fáquica utilizando acomodación residual
Inventor: HONG XIN
IPC: A61F2/16
Filed: 2008-01-11
Granted: 2015-04-20
Abstract: Lente intraocular (20) apta para su implantación en un ojo fáquico, que comprende: una óptica (22) que proporciona un foco de lejos y un foco de cerca que presenta una potencia adicional, estando la potencia adicional en un rango comprendido entre 1 D y 4,5 D, caracterizada por que una profundidad de foco asociada con por lo menos uno de los focos es mayor que 1 D.
Patent ES-2449753-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión que comprenden dos dominios de unión tgf-beta
Inventor: O'CONNOR-MCCOURT MAUREEN D
IPC: A61K39/395
Filed: 2008-03-19
Granted: 2014-03-21
Abstract: Agente de unión bivalente de la estructura general II con afinidad por un miembro de la superfamilia TGF-ß: bd1>-enlazador- (II) donde: bd1 y bd2 son los mismos y son dominios de unión al polipéptido con una afinidad por el mismo miembro de la superfamilia TGF-ß; y, el enlazador comprende la sec. con núm. de ident.: 49 o sec. con núm. de ident.: 50.