baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2373059-T3 (ES)
Inventor: MICHEAUX DOMINIQUE
IPC: B29C33/30
Filed: 2006-10-23
Granted: 2012-01-31
Abstract: A multiple part mandrel on which a hollow body may be formed includes multiple sectors. Each sector has a skin on an outer face and a pair of opposed side returns at longitudinal sides of the sector. The mandrel formed by the sectors is symmetrical about a central axis of the mandrel. When the sectors are assembled as the mandrel, the side returns of adjacent sectors face each other. Each of the side returns includes a recess in an outside surface of the side return, spaced from the skin of the respective sector, and an inflatable O-ring disposed in the recess. The recesses of adjacent side returns in the mandrel are offset with respect to each other in an axial direction of the mandrel. Inflation of the inflatable O-rings urges adjacent sectors together at the skins of the sectors to seal the adjacent sectors at the skins.
Patent ES-2577292-T3 (ES)
Title: Polipéptidos de unión con secuencias hipervariables de VH/VL diversificadas y consenso
Inventor: DENNIS MARK
IPC: C07K16/32
Filed: 2006-11-07
Granted: 2016-07-14
Abstract: Una biblioteca de fragmentos de anticuerpos de presentación en fagos que comprende una pluralidad de al menos 1 x 104 fragmentos de anticuerpos distintos, en la que cada fragmento de anticuerpo comprende un dominio variable de cadena pesada (VH) y un dominio variable de cadena ligera (VL) de un anticuerpo fuente, en donde VH comprende: (i) una HVR-H3 que comprende una secuencia de aminoácidos: X1-X2-(X3)n-X4-D-X5 en donde X1-X5 son aminoácidos de origen natural distintos de cisteína y X1 es la posición de aminoácido 95 de acuerdo con el sistema de numeración de Kabat, y n >= 4-17; (ii) una HVR-H2 que comprende una secuencia de aminoácidos: V-S-X1-I-X2-X3-X4-X5-G-X6-T-X7-Y-A-D-S-V-K-G en donde X1-X7 son aminoácidos de origen natural distintos de cisteína y X1 es la posición de aminoácido 50 de acuerdo con el sistema de numeración de Kabat; y (iii) una HVR-H1 que comprende una secuencia de aminoácidos: G-X1-X2-F-X3-X4-X5-X6-X7-S-W-V en donde X1-X7 son aminoácidos de origen natural distintos de cisteína, en donde G es la posición de aminoácido 26 y X1 es la posición 27 de acuerdo con el sistema de numeración de Kabat.
Patent ES-2323902-T3 (ES)
Inventor: BES BERNARD
IPC: C22C21/12
Filed: 2006-12-14
Granted: 2009-07-27
Abstract: An aluminum alloy contains (by wt.%): (A) 2.1 to 2.8 of copper; (B) 1.1 to 1.7 of lithium; (C) 0.1 to 0.8 of silver; (D) 0.2 to 0.6 of magnesium; (E) 0.2 to 0.6 of manganese; (F) a quantity of iron and silicon = to 0.1; (G) inevitable impurities of = 0.05 each and 0.15 in total; (H) the alloy is essential exempt of zirconium, this being less than 0.04. Independent claims are also included for: (1) a rolled, extruded or forged product of this alloy; (2) the fabrication of a sheet of this alloy; (3) the rolled sheet thus obtained; (4) an aircraft fuselage panel incorporating the sheet; (5) a structural element for aeronautical construction.
Patent ES-2582365-T3 (ES)
Title: Dispositivo para humedecer y escurrir una fregona
Inventor: DAMRATH JOACHIM
IPC: A47L13/60
Filed: 2001-12-20
Granted: 2016-09-12
Abstract: Dispositivo para humedecer y escurrir al menos una parte de limpieza (3) de una fregona (1), con una instalación de accionamiento (9, 10, 16), que puede mover la parte de limpieza (3) y al menos una instalación de humidificación (12) para humedecer la parte de limpieza (3) con un líquido (6) relativamente entre sí, y puede mover secciones de la parte de limpieza (3) por delante de la instalación de humidificación (12) y una instalación de escurrir (9, 10) relativamente entre sí, en el que la instalación de humidificación es al menos una tobera de inyección (12) que puede ser abastecida con líquido (6) por una bomba (8), caracterizado porque la al menos una tobera de inyección (12) está configurada de tal manera que la zona del borde de la parte de limpieza (3) se limpia con presión más elevada del líquido que la zona media de la parte de limpieza (3).
Patent ES-2327683-T3 (ES)
Inventor: SAGEL CLAUS
IPC: A47B81/00
Filed: 2007-03-24
Granted: 2009-11-02
Abstract: The mounting (1) has a corpus, which is mounted on a door by a door hinge. The mounting on a support hinge (10) has a vertical rotational axis at the corpus of a cabinet support arm (11). A supporting rail is guided into the supporting arm in a horizontal direction.
Patent ES-2359090-T3 (ES)
Inventor: KROGAGER MAX
IPC: B29C70/34
Filed: 2007-01-22
Granted: 2011-05-18
Abstract: The present invention relates to a method and an apparatus for manufacture of an elongated beam profile element (3) comprising a recess (15) provided for accommodating a support element (4), such as a power plant support. The method being performed by forming the blank (28) into the web portion (23) with at least one first protrusion (21) formed to extend across the web portion (23) and to protrude outward from the web portion's (23) outer surface (35); and into the first flange portion (17) with at least one second protrusion (19) formed to extend across the first flange portion (17) and to protrude inward from the first flange portion's (17) inner surface (37), wherein this second protrusion (19) merges into the first protrusion (21) and constitutes said recess (15)ffor accommodating the support element under the wing.
Patent ES-2437219-T3 (ES)
Title: Evaluación del uso de hipervínculo de página multimedia en un terminal
Inventor: BOSSE PATRICK
IPC: H04L29/08
Filed: 2007-02-26
Granted: 2014-01-09
Abstract: Procedimiento de modificación de una página multimedia para evaluar el uso de al menos un hipervínculo en dicha página multimedia en un terminal (TU), conteniendo el hipervínculo una dirección de ubicación de otra página multimedia de un servidor principal (SP), comunicándose dicho terminal con dicho servidor principal a través de una red de telecomunicaciones (RT), comprendiendo el procedimiento en un primer medio servidor (SE1): - una modificación (E32) de al menos dicho hipervínculo contenido en una respuesta (RES) que transmite el servidor principal tras una petición (PET) del terminal, conteniendo el hipervínculo modificado, además de la dirección de ubicación de dicha otra página, un elemento que permite la transmisión (E5) de una petición específica (PETES) que incluye la dirección de ubicación de dicha otra página por el terminal a un segundo medio servidor (SE2), y - una producción (E33) de una respuesta modificada (RESM) que contiene el hipervínculo modificado que hay que transmitir (E34) a dicho terminal; caracterizado porque el hipervínculo está adaptado para, tras una activación en el terminal, generar una transmisión (E5) por el terminal de dicha petición específica al segundo medio servidor (SE2) y una transmisión (E7) por el terminal de una petición de dicha otra página a dicho servidor principal.
Patent ES-2410859-T3 (ES)
Title: Derivados de dibencil-amina como inhibidores de CETP
Inventor: CHANG GEORGE
IPC: A61K31/40
Filed: 2007-02-28
Granted: 2013-07-03
Abstract: Un compuesto de Fórmula I **Fórmula** o una sal farmacéuticamente aceptable de dicho compuesto; en la que A es -COO-alquilo (C1-C4), ciano, -CHO, -CONH2, -CO-alquilo (C1-C4) o Q, en el que Q es un anillo totalmente saturado, parcialmente insaturado o totalmente insaturado de cinco o seis miembros en el que cada átomo del anillo, con la excepción del átomo conectado con N de la Fórmula I, puede estar sustituido por un átomo de nitrógeno, oxígeno o azufre, y en el que cada átomo del anillo puede estar opcionalmente sustituido por ciano, una cadena ramificada o lineal totalmente saturada, parcialmente insaturada o totalmente insaturada que tiene de 1 a 6 átomos de carbono, o un anillo totalmente saturado, parcialmente insaturado o totalmente insaturado que tiene de 3 a 8 átomos de carbono, en el que cada átomo de carbono de dicha cadena o anillo está sustituido opcionalmente por un heteroátomo seleccionado entre nitrógeno, oxígeno y azufre, y dicho átomo de carbono de dicha cadena o anillo está opcionalmente mono-, di- o trisustituido con amino, halo, ciano, hidroxilo, oxo, carboxilo, alcoxicarbonilo (C1- C6),(alquilo (C1-C6) opcionalmente sustituido con de uno a nueve grupos halo o uno o dos grupos hidroxilo), (alcoxilo (C1-C6) opcionalmente sustituido con de uno a nueve grupos halo o uno o dos grupos hidroxilo), o (alquiltio (C1-C6) opcionalmente sustituido con de uno a nueve grupos halo o uno o dos grupos hidroxilo), y dicho átomo de nitrógeno de dicha cadena o anillo está opcionalmente mono- o disustituido con ciano, oxo, alcoxicarbonilo (C1-C6) o (alquilo (C1-C6) opcionalmente sustituido con de uno a nueve grupos halo o uno o dos grupos hidroxilo), dicho átomo de azufre de dicha cadena o anillo está sustituido con uno o dos grupos oxo, de uno a cinco átomos de flúor o amino, y dicha cadena o anillo está opcionalmente mono-, di- o trisustituido con un grupo V en el que V es un anillo totalmente saturado, parcialmente insaturado o totalmente insaturado de tres a seis miembros que contiene de cero a cuatro heteroátomos seleccionados entre nitrógeno, oxígeno o azufre y opcionalmente sustituido con de uno a cinco grupos seleccionados entre hidrógeno, halo, ciano, hidroxilo, oxo, carboxilo, alcoxicarbonilo (C1-C6),(alquilo (C1-C6) opcionalmente sustituido con de uno a nueve grupos halo o uno o dos grupos hidroxilo), (alcoxilo (C1-C6) opcionalmente sustituido con de uno a nueve grupos halo o uno o dos grupos hidroxilo), o (alquiltio (C1-C6) opcionalmente sustituido con de uno a nueve grupos halo o uno o dos grupos hidroxilo); B es -NR15R16 o un heterociclo de 3 a 8 miembros que tiene 1 o 2 heteroátomos seleccionados entre oxígeno, nitrógeno y azufre, en el que dicho heterociclo esta unido con Y en un heteroátomo, y en el que dicho heterociclo está opcionalmente mono- odisustituido con R20.
Patent ES-2393643-T3 (ES)
Title: Unidad de ventana
Inventor: KERNAGHAN IAN
IPC: E06B3/46
Filed: 2007-03-28
Granted: 2012-12-26
Abstract: Unidad de ventana (30) que comprende un marco (36) en el que están dispuestos elementos deslizantes (34) y de seguridad (32; 44), teniendo el elemento de seguridad (32; 44) partes de ventilación (44) y partes sin ventilación (32), estando alojada la parte de ventilación (44) dentro de un marco auxiliar del elemento de seguridad (32; 44), pudiendo deslizarse el elemento deslizante (34) por encima del elemento de seguridad (32; 44) entre una primera posición, en la que el aire puede pasar a través de la parte de ventilación (44) para ventilar el espacio en el que está situada la unidad de ventana (30), y una segunda posición, en la que no se puede producir dicha ventilación, y estando sujeta la parte de ventilación (44) mediante un elemento de fijación (45) que pasa a través de la misma y entra en el marco auxiliar.
Patent ES-2621153-T3 (ES)
Title: Sistema oftálmico equilibrado en color con inhibición de luz selectiva
Inventor: ISHAK ANDREW
IPC: G02C7/10
Filed: 2007-06-12
Granted: 2017-07-03
Abstract: Un sistema oftálmico (100, 200, 300, 400, 500) que comprende: una primera capa que comprende: un material oftálmico; y un colorante que absorbe selectivamente al menos el 5 % de luz en un intervalo de longitud de onda comprendido entre 400 nm y 460 nm; y una película dispuesta sobre la primera capa; en el que la película compensa un desequilibrio de colores resultante de la absorción de luz por el colorante; en el que el sistema (100, 200, 300, 400, 500) tiene una transmisión media de al menos el 80 % en el espectro visible; y en el que la luz blanca tiene coordenadas CIE (x, y) de (0,33 ± 0,05, 0,33 ± 0,05), preferentemente de (0,33 ± 0,02, 0,33 ± 0,02), después de la transmisión por el sistema oftálmico.
Patent ES-2347380-T3 (ES)
Title: Pirrolo(1,2-a)imidalzodiona, eficaz en el tratamiento de la neurotoxicidad periferica inducida por antineoplasticos.
Inventor: FARINA CARLO
IPC: A61K31/4188
Filed: 2007-11-14
Granted: 2010-10-28
Abstract: Compuesto de fórmula (I) **(Ver fórmula)** o un solvato del mismo, para su uso en el tratamiento y/o la prevención de la neurotoxicidad periférica inducida por quimioterapia.
Patent ES-2367667-T3 (ES)
Inventor: BRAUN FRANK
IPC: C08J9/224
Filed: 2007-12-17
Granted: 2011-11-07
Abstract: The present invention relates to an expandable styrene polymer which comprises athermanous particles and has been coated with a hydrophobicizing agent, which comprises from 10 to 90% by weight of at least one triester of at least one fatty acid with a polyhydric alcohol, as component A, from 5 to 70% by weight of at least one monoester of a fatty acid with a polyhydric alcohol, as component B, from 5 to 80% by weight of at least one metal salt of a fatty acid, as component C, from 5 to 50% by weight of at least one silicate, as component D, and from 0 to 30% by weight of at least one antistatic agent, as component E, and the entirety of components A to E of the hydrophobicizing agent amounts to 100% by weight, to a process for preparation of expandable styrene polymer, via coating of an expandable styrene polymer, which comprises athermanous particles, with a hydrophobicizing agent, to a foam produced from this expandable styrene polymer, and also to the use of a hydrophobicizing agent for coating of expandable styrene polymers comprising athermanous particles.
Patent ES-2396376-T3 (ES)
Title: Sitios intergénicos entre genes conservados en el genoma del virus vaccinia Ankara modificado (MVA)
Inventor: MOSS BERNARD
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-08-24
Granted: 2013-02-21
Abstract: Un virus vaccinia Ankara modificado (MVA) recombinante que comprende una secuencia de DNA heteróloga insertada en una región intergénica (IGR) del genoma del MVA, que está localizado entre, o flanqueado por, los marcos de lectura abiertos (ORFs) 069-070 del genoma del MVA en la nomenclatura de CDC/Acambis, que corresponde a los ORFs I8R-G1L en la nomenclatura de Copenhague.
Patent ES-2399367-T3 (ES)
Title: Sembradora
Inventor: RUSCH UWE
IPC: A01C7/12
Filed: 2008-07-02
Granted: 2013-03-27
Abstract: Sembradora para el esparcido de semillas, fertilizantes y similares, con un recipiente de carga (1), un dispositivode esparcido (2), así como un dispositivo de dosificación (3) previsto entre el recipiente de carga (1) y el dispositivo deesparcido (2) que presenta varias ruedas dosificadoras (4) dispuestas unas junto a otras, que se pueden alimentardesde el recipiente de carga (1) con las semillas, fertilizantes y similares, en la que las ruedas dosificadoras (4) estánrodeadas por zonas en la periferia por al menos una tapa de fondo (5) que está asociada a al menos dos ruedasdosificadoras (4a, 4b) dispuestas una junto a otra, caracterizada porque la tapa de fondo (5) presenta una barrera dedesbordamiento (6) que se extiende en y/o en paralelo a la dirección periférica de las ruedas dosificadoras (4),dispuesta entre dos ruedas dosificadoras (4a, 4b) y que subdivide la superficie de la tapa de fondo (7) asociada a lasruedas dosificadoras (4) en dos secciones (7a, 7b) que están asociadas respectivamente a ruedas dosificadoras (4a,4b) diferentes.
Patent ES-2398131-T3 (ES)
Title: Vehículo sobre raíles con una cabina para el conductor del vehículo con una placa de suelo al menos parcialmente deformable
Inventor: EHLERS NIKLAS
IPC: B61C17/04
Filed: 2008-11-08
Granted: 2013-03-13
Abstract: Vehículo sobre raíles con una cabina para el conductor del vehículo (1) que comprende una placa desuelo (3), comprendiendo la placa de suelo (3) al menos dos segmentos (13, 15), discurriendo una junta deseparación (23) entre los al menos dos segmentos (13, 15) de forma fundamentalmente transversal a la dirección dela marcha (9), caracterizado porque al menos un segmento (15) de la placa de suelo (3) puede deformarse en ladirección de la marcha (9) del vehículo sobre raíles, y porque la placa de suelo (3) se conduce en al menos un riel deguiado (18), y porque el al menos un riel de guiado (18) discurre en la dirección de la marcha (9) del vehículo sobreraíles.
Patent ES-2339078-T3 (ES)
Inventor: DEMAY STEPHANE
IPC: E04B1/32
Filed: 2008-11-25
Granted: 2010-05-14
Abstract: The structure has two arches (1) having each a longitudinal slide, and a removable panel (2) mounted and slid in the slides. Removal assisting units assist removal of the panel along the slides. The units include a non-metallic cable (3) that is housed in the slides, where the cable includes a core made of poly-para-phenylene terephthalamide and a polymer cover. The cable connects the panel to a pulley permitting rolling of the cable during lifting of the panel. The pulley has a spiral spring permitting rotation of the pulley in rolling direction of the cable on the pulley.
Patent ES-2387783-T3 (ES)
Inventor: MILTON PETER GEORGE
IPC: B65H75/18
Filed: 2008-01-10
Granted: 2012-10-01
Abstract: A core (2) for receiving wound sheet material, which core (2) comprises a tube (4), a first end member (6) inserted in a first end (8) of the tube (4), and a second end member (10) inserted in a second end (12) of the tube (4), the core (2) being such that it is able to be earthed in order to enable the discharge of static electricity from the core (2), and the earthing (16) being such that it is effected by a chuck (14) of a machine handling the core (2) during use of the core (2) whereby the static electricity is discharged through the machine.
Patent ES-2605371-T3 (ES)
Title: D9-Venlafaxina deuterada
Inventor: GANT THOMAS
IPC: C07D265/16
Filed: 2008-03-13
Granted: 2017-03-14
Abstract: Polimorfo de la sal de clorhidrato del clorhidrato de d9-1-[2-dimetilamino-1-(4-metoxifenil)-etil]-ciclohexanol que tiene la fórmula estructural:**Fórmula** en el que dicho polimorfo presenta picos de difracción de alta intensidad a ángulos de difracción (2q) de 6,683, 10,201, 13,441, 15,517, 18,198, 19,719, 20,258, 21,68, 22,658, 25,543, 28,022 y 35,02 en análisis de difracción de rayos X de polvo.
Patent ES-2535117-T3 (ES)
Title: Capa de protección al desgaste
Inventor: DIDAVIDE MARIA CRISTINA
IPC: E04F15/02
Filed: 2008-04-17
Granted: 2015-05-05
Abstract: Capa de protección al desgaste con una mezcla de partículas irregulares de material duro y partículas redondas de material sólido, esencialmente libres de bordes cortantes, incrustadas en un material de matriz, donde las partículas de material duro presentan una dureza según Mohs de al menos 6 y las partículas de material sólido una dureza según Mohs de al menos 3, donde el diámetro de partícula promedio de las partículas de material sólido es igual o más pequeño que el diámetro promedio de partícula de las partículas de material duro, en cuyo caso las partículas irregulares de material duro se seleccionan del grupo de óxido de aluminio, corindón, corindón fundido, corindón sinterizado, corindón de zirconio, corindón de sol-gel, carburo de silicio y carburo de boro, donde las partículas redondas de material sólido, esencialmente libres de bordes cortantes, son esferas de vidrio y/o cerámica sinterizada, donde el contenido de partículas redondas de material sólido, esencialmente libres de bordes cortantes, en la mezcla incrustada es de 10 a 50% en peso, respecto del contenido total de partículas incrustadas.
Patent ES-2660177-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control por ultrasonido con un ajuste mejorado
Inventor: MEINERT DAMIAN
IPC: G01N29/24
Filed: 2008-05-30
Granted: 2018-03-21
Abstract: Dispositivo de control por ultrasonido (20) para la comprobación de piezas de trabajo tubulares (24), en el que - el dispositivo de control por ultrasonido (20) puede acoplarse a la pieza de trabajo (24) mediante un medio fluido, de forma que el sonido emitido por una unidad oscilante (30) entra en contacto con un punto de sonido (32) en la superficie lateral (25) de la pieza de trabajo (24), - la pieza de trabajo (24) y el dispositivo de control por ultrasonido (20) giran relativamente entre sí, - la unidad oscilante (30) gira sobre una línea pivotante S-S correspondiente a un arco cuyo punto central está formado por el punto de sonido (32), caracterizado porque - el dispositivo de control por ultrasonido (20) comprende una suela de desgaste (22) adaptada para ser montada y conectada a la superficie exterior (25) de la pieza de trabajo (24), siendo la suela de desgaste (22) intercambiable de forma que el dispositivo de ensayo por ultrasonido (20) sea adaptable a diferentes diámetros, - la unidad oscilante (30) está diseñada de tal manera que puede fijarse mecánicamente en cualquier posición con respecto al punto de sonido (32) para la reproducibilidad del ajuste de prueba, - el dispositivo de control por ultrasonido (20) comprende una carcasa clúster (34) dividida en una carcasa de unidad oscilante (28) y un cuerpo de contacto (26), el cuerpo de contacto (26) que se conecta a la suela de desgaste (22) y la carcasa de la unidad oscilante (28), incluida la unidad oscilante (30) que es pivotable en relación con el cuerpo de contacto (26), - la suela de desgaste (22) está diseñada de tal manera que se forma una cámara (36) entre la pieza de trabajo (24) y la unidad oscilante (30), y al menos un canal de entrada de fluido (38) que fluya hacia la cámara (36) con una abertura de entrada de fluido (40) y al menos un canal de expulsión de fluido (42) para ventilar y deshidratar la cámara (36) que fluye hacia la cámara (36), en la que la abertura de expulsión de fluido se encuentra en la pieza de trabajo (36).
Patent ES-2385119-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para aplicar revestimientos de plástico
Inventor: SCHLATTERBECK DIRK
IPC: B05C11/06
Filed: 2008-07-24
Granted: 2012-07-18
Abstract: Dispositivo para aplicar revestimientos sobre superficies de substratos en forma de papel, cartón o láminas deplástico, especialmente productos de impresión, preferiblemente para refinar productos de impresión, cuyodispositivo comprende- una unidad de revestimiento para aplicar material de revestimiento en forma fluida sobre la superficie delsubstrato y para realizar un revestimiento lateralmente estructurado dejando libres algunas zonas de lasuperficie del substrato, así como- un equipo de transporte para mover la superficie del substrato por delante de la unidad de revestimiento conrelación a dicha unidad de revestimiento y a lo largo de una dirección de desplazamiento, preferiblemente pormovimiento del substrato por delante de una unidad de revestimiento estacionaria, así como- un equipo para alisar la película aún fluida aplicada sobre la superficie del substrato por medio de la unidad derevestimiento, comprendiendo el equipo un equipo para generar una corriente de gas que se dirige hacia lasuperficie del substrato revestida con la película y alisa la película eliminando al menos parcialmente estructurasno deseadas de la superficie de la película, tales como cavidades, resaltos y cráteres, antes del endurecimientodel material de revestimiento, y que transporta entonces el material de revestimiento por medio de la corrientede gas en menos de 1 mm, de manera especialmente preferida menos de 0,25 mm, a lo largo de la superficie.
Patent ES-2656865-T3 (ES)
Title: Fijación de instrumento quirúrgico
Inventor: KECMAN MAJA
IPC: A61B17/15
Filed: 2008-09-19
Granted: 2018-02-28
Abstract: Un instrumento quirúrgico (20) que comprende: una guía de alineación (50) que tiene un extremo distal y un extremo proximal; una brida (120) en el extremo distal de la guía de alineación para fijar de forma desprendible un bloque de corte (40); y una abrazadera (30) fijada hacia el extremo proximal de la guía de alineación para fijar el instrumento a una extremidad de un paciente, donde la abrazadera (30) comprende un par de elementos opuestos (32, 34), y en el que al menos una parte de la abrazadera (30) está hecha de un material elástico que permite que la abrazadera sujete al paciente en uso, y caracterizado por que cada elemento (32, 34) tiene forma para rodear y mantener un maléolo respectivo del paciente a cada lado del paciente.