baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2440325-T3 (ES)
Title: Sistema de enclavamiento para un acoplamiento de válvula
Inventor: HAUNHORST GREGORY
IPC: F16L37/36
Filed: 2010-04-28
Granted: 2014-01-28
Abstract: Un acoplamiento para fluidos (10) que comprende: Un cuerpo (12) que define un paso (14); Un elemento de válvula (26) que puede moverse de forma selectiva entre una posición cerrada en la que elelemento de válvula (26) obstruye el paso (14) y una posición abierta en la que el elemento de válvula (26) noobstruye el paso (14); Un interfaz (66) en el que el cuerpo (12) puede conectarse a un acoplamiento complementario (10A); y Un sistema de enclavamiento (124) que permite el movimiento del elemento de válvula (26) desde la posicióncerrada a la posición abierta cuando el acoplamiento complementario (10A) está conectado al cuerpo (12) en elinterfaz (66), y que evita el movimiento del elemento de válvula (26) desde la posición cerrada a la posición abiertacuando el acoplamiento complementario (10A) no está conectado al cuerpo (12) en el interfaz (66)en el que el elemento de válvula (26) es una válvula de bola que define un orificio (34) a través de ésta; en el que el orificio (34) está alineado con el paso (14) cuando el elemento de válvula (26) está en la posiciónabierta; en el que el interfaz (66) incluye una superficie de cierre (74); en el que el cuerpo (12) define un primer agujero (94) abierto en la superficie de cierre (74); en el que el acoplamiento para fluidos (10) comprende además un pasador (108) que puede moverse de formaselectiva dentro del primer agujero (94) entre una posición replegada y una posición extendida; en el que el pasador (108) se extiende más lejos hacia fuera desde el primer agujero (94) en la posición extendidaque en la posición replegada; en el que el pasador (108) está funcionalmente conectado al elemento de válvula (26) tal que el pasador (108) estáen la posición extendida cuando el elemento de válvula (26) está en la posición abierta, y el pasador (108) está en laposición replegada cuando el elemento de válvula (26) está en la posición cerrada; en el que el cuerpo (12) define un segundo agujero (98); en el que el sistema de enclavamiento incluye un elemento de enclavamiento (128) que puede moverse de formaselectiva dentro del segundo agujero (98) entre una primera posición y una segunda posición; en el que el elemento de enclavamiento (128) es empujado en la primera posición; en el que el elemento de enclavamiento (128) está posicionado con respecto al interfaz (66) tal que el acoplamientocomplementario (10A) mantiene el elemento de enclavamiento (128) en la segunda posición cuando el acoplamientocomplementario (10A) está acoplado con el interfaz (66); en el que el elemento de enclavamiento (128) está configurado para provocar que el pasador (108) sea bloqueadoen la posición replegada cuando el elemento de enclavamiento está en la primera posición; y en el que el elemento de enclavamiento (128) está configurado para permitir el movimiento del pasador (108) haciala posición extendida cuando el elemento de enclavamiento está en la segunda posición.
Patent ES-2637023-T3 (ES)
Title: Sistema y método para monitorizar un pozo
Inventor: LEGRAND PHILIPPE
IPC: E21B47/06
Filed: 2010-02-26
Granted: 2017-10-10
Abstract: Un sistema (20) para monitorizar una perforación (14) en una formación (16) terrestre, que comprende: una sarta (12) de perforación configurada para estar dispuesta dentro de la perforación (14), la sarta (12) de perforación configurada para dirigir un fluido en una formación (16) terrestre para almacenar en la formación (16) terrestre, el fluido que incluye dióxido de carbono; al menos un sensor (40) de fibra óptica dispuesto en la sarta (12) de perforación en una posición fijada con respecto a la sarta (12) de perforación, el sensor (40) de fibra óptica que incluye una pluralidad de unidades de medida dispuestas en el mismo a lo largo de la longitud del sensor (40) de fibra óptica, la pluralidad de unidades de medida configuradas para provocar un desplazamiento de longitud de onda en una señal de interrogación recibida en al menos un sensor (40) de fibra óptica debido a al menos una de, una tensión y una deformación de la sarta (12) de perforación; y al menos un sensor de temperatura configurado para medir una temperatura una pluralidad de posiciones a lo largo de la longitud del sensor (40) de fibra óptica, el sistema (20) está caracterizado porque un procesador configurado para transmitir la señal de interrogación al al menos un sensor (40) de fibra óptica, calcula al menos una de, la tensión y la deformación basándose en el desplazamiento de longitud de onda, identificar una o más regiones de tensión elevadas, y correlacionar medidas de temperatura con las regiones de tensión elevada para identificar una fuga de fluido en al menos una de, la sarta (12) de perforación y la formación (16).
Patent ES-2626158-T3 (ES)
Title: Análisis de forma de onda de mezcladora para monitorizar y controlar hormigón
Inventor: KOEHLER ERIC
IPC: G01N33/38
Filed: 2010-03-23
Granted: 2017-07-24
Abstract: Un sistema de mezcla que comprende: un tambor mezclador que tiene una pared de tambor interior y al menos una pala mezcladora montada en dicha pared de tambor interior, conteniendo dicho tambor mezclador unos componentes para fabricar un material cementoso hidratable; una unidad de presión hidráulica operativa para hacer rotar dicho tambor mezclador a una velocidad constante SC1 en el intervalo de 1-25 revoluciones por minuto; un sensor operativo para proporcionar una secuencia de valores a lo largo del tiempo correspondiente a la energía requerida para hacer rotar el tambor mezclador; una unidad de procesamiento informático para monitorizar los valores proporcionados por el sensor de presión hidráulica correspondientes a la cantidad de presión hidráulica requerida por la unidad hidráulica; una localización de almacenamiento de memoria de datos para almacenar un primer conjunto de datos correspondiente a la primera secuencia de valores a lo largo del tiempo correspondiente a la energía requerida para hacer rotar el tambor mezclador que contiene un primer material cementoso hidratable, monitorizándose dicha primera secuencia de valores a una frecuencia de al menos 10 veces la velocidad constante SC1; estando dicha unidad de procesamiento informático operativa, además, para recibir una segunda secuencia de valores a lo largo del tiempo correspondiente a la energía requerida para hacer rotar el tambor mezclador que contiene un segundo material cementoso hidratable, monitorizándose dicha segunda secuencia de valores a una frecuencia de al menos 10 veces la velocidad constante SC1; estando dicha unidad de procesamiento informático operativa, además, para comparar dicha segunda secuencia de valores con dicha primera secuencia de valores como una forma de onda, o como datos de forma de onda convertidos, y ajustar la reología u otra propiedad de dicho segundo material cementoso hidratable introduciendo un líquido u otro componente de material cementoso en dicho tambor mezclador basándose en dicha comparación.
Patent ES-2691272-T3 (ES)
Title: Refrigerador
Inventor: SAKAI MORIYUKI
IPC: F25D23/06
Filed: 2010-06-09
Granted: 2018-11-26
Abstract: Un refrigerador (1) que tiene un compartimiento de almacenamiento (2) en el que se almacena un artículo, una cámara de iluminación (4) formada como un rebaje en una parte delantera de cada pared lateral (8) del compartimiento de almacenamiento (2); y una pluralidad de LED (3) que están dispuestos en una dirección ascendente-descendente en cada cámara de iluminación (4); en el que una placa de guía de luz (20) está dispuesta respectivamente a lo largo de cada pared lateral (8) de manera que cada placa de guía de luz (20) cubre al menos parcialmente una cámara de iluminación (4) respectiva y una pared lateral (8) respectiva detrás de la cámara de iluminación (4), en el que cada dicha placa de guía de luz (20) incluye una primera superficie lateral (20a), que se orienta hacia el interior del compartimiento de almacenamiento, y una segunda superficie lateral (20b), que se orienta hacia la pared lateral (8) respectiva, caracterizado por que dichas superficies laterales primera y segunda (20a, 20b) están configuradas para reflejar la luz que entra en la placa de guía de luz (20) desde los LED (3) hacia una parte trasera del compartimiento de almacenamiento (2) de manera que el interior del compartimiento de almacenamiento (2) se ilumina con la luz que se guía en la placa de guía de luz (20) y se emite desde la totalidad de la placa de guía de luz (20); comprendiendo además el refrigerador unas cubiertas de lámpara (6) que cubren los LED (3) que se proporcionan entre los LED (3) y la placa de guía de luz (20), estando dichas cubiertas de lámpara (6) adaptadas para permitir que la luz emitida desde los LED pase a través de la cubierta de lámpara (6) respectiva para entrar en la placa de guía de luz (20) respectiva, teniendo las cubiertas de lámpara (6) una parte opaca o antirreflectante de las mismas situada delante de la pluralidad respectiva de LED (3) procesándose de este modo para reducir la visibilidad de los LED (3).
Patent ES-2530733-T3 (ES)
Title: Método para controlar la cadena cinemática de un vehículo
Inventor: ERIKSSON ANDERS
IPC: B60W30/18
Filed: 2010-12-17
Granted: 2015-03-05
Abstract: Método para controlar una cadena cinemática de un vehículo, en particular de un vehículo utilitario, en el que la cadena cinemática comprende un motor con un sistema de refrigeración, comprendiendo dicho sistema de refrigeración un ventilador del motor, en el que el sistema de refrigeración y la cadena cinemática se controlan mediante una unidad de control electrónica (UCE), y en el que dicha UCE tiene acceso a datos topográficos de una ruta entrante, en el que dicho método comprende las etapas de; - determinar una topología de una ruta entrante del vehículo, - estimar la carga del motor en función de la topología de la ruta entrante, - estimar una variación de temperatura del sistema de refrigeración durante la ruta entrante, y - controlar la cadena cinemática en función de la variación de temperatura estimada, de manera que una temperatura actual del sistema de refrigeración se mantenga por debajo de un primer valor umbral de temperatura durante la ruta entrante del vehículo, y en el que dicho primer valor umbral de temperatura depende de una temperatura en la que dicho ventilador de motor se activa, en el que el método comprende además las etapas de; - controlar un regulador de combustible del motor, de manera que la temperatura actual del sistema de refrigeración se mantenga por debajo de dicho valor umbral de temperatura, y/o - limitar el par de torsión de salida del motor, y/o - controlar una estrategia de cambio de marcha de una transmisión, de manera que la temperatura actual del sistema de refrigeración se mantenga por debajo de dicho valor umbral de temperatura.
Patent ES-2527432-T3 (ES)
Title: Agentes antimicrobianos a base de derivados de hemina
Inventor: NEBOLSIN VLADIMIR EVGENIEVICH
IPC: C07K14/805
Filed: 2010-09-08
Granted: 2015-01-23
Abstract: Compuesto de fórmula general (I): **Fórmula** en la que R1 y R2 son iguales o diferentes, y en la que uno cualquiera de R1 y R2 es -OH y el otro es -Val-Gly-Ala-(D-Leu)-Ala-(D-Val)-Val-(D-Val)-Trp-(D-Leu)-X-(D-Leu)-Trp-(D-Leu)-Trp-NHCH2CH2OH, en el que X>=Trp, Phe o Tyr (gramicidina D), -Nδ-ciclo-(Orn-Leu-D-10 Phe-Pro-Val)2 (gramicidina S), -Arg-Gly-Asp-OH, SEQ ID NO: 1 [-Arg-Arg-Trp-Trp-Arg-Phe-OH], -ArgArgTrpHisArgLeuLysGlu (OMe)OH o -ArgTrpHisArgLeuLysGlu(OMe)OH; o R1 y R2 son cada uno -NHCH2CH2OH, -GlyOMe, -NHCH(CH2OH)CH2OH, -NHCH2CH(OH)CH2OH, -Glu(ArgOMe)-ArgOMe, -HA, -Arg-ArgOMe, -ArgOMe, -SerOMe, -βAlaHA o -βAlaHis, en los que HA es el radical histamina **Fórmula** y Men+ es Fe2+ o Fe3+, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo para su uso en el tratamiento o la prevención de enfermedades provocadas por bacterias o microhongos, en el que el compuesto se administra a un paciente que lo necesite.
Patent ES-2690661-T3 (ES)
Title: Composiciones de enzimas pancreáticas y métodos para tratar la pancreatitis y la insuficiencia pancreática
Inventor: VENKATESH GOPI M
IPC: A61P1/18
Filed: 2010-09-17
Granted: 2018-11-21
Abstract: Una composición enzimática digestiva multiparticulada que comprende perlas recubiertas entéricamente que contienen enzimas digestivas, y perlas sin recubrir que contienen enzimas digestivas, en la que: las perlas recubiertas entéricamente que contienen enzimas digestivas comprenden un núcleo y un recubrimiento entérico dispuesto sobre el núcleo, en las que el núcleo comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de lipasa, y el recubrimiento entérico comprende un polímero entérico; y las perlas no recubiertas que contienen enzimas digestivas comprenden una cantidad terapéuticamente efectiva de proteasa, y están sustancialmente libres de un recubrimiento entérico de polímero; en el que la actividad de la lipasa de las perlas recubiertas varía desde 1.000 unidades USP a 10.000 unidades USP, y la actividad de proteasa en las perlas no recubiertas varía desde 65.000 unidades USP a 34.000 unidades USP
Patent ES-2390047-T3 (ES)
Title: Procedimiento de producción de un dispositivo médico implantable
Inventor: MOSZNER DR ROBERT
IPC: A61B17/00
Filed: 2008-08-04
Granted: 2012-11-06
Abstract: Un método para producir un dispositivo médico implantable que contiene un haz de hilos (20), dicho métodoconsiste en:sujetar dicho haz de hilos (20) de dicho dispositivo médico implantable en una forma deseada con una unidad desujeción y a continuación cortar dicho haz de hilos (20) manteniendo dicho haz de hilos (20) dentro de dicha unidadde sujeción, generando de este modo un cabo cortado de dicho haz de hilos (20), y caracterizado a continuaciónpor:soldar dicho haz de hilos (20) por dicho cabo cortado manteniendo dicha unidad de sujeción colocada sobre dichocabo cortado, con lo cual se genera un cabo soldado (40) de dicho haz de hilos (20) que tiene proporciones y dimensiones definidas determinadas por lo menos en parte por dicha unidad de sujeción, con lo cual se proporcionauna interfase de conexión (45) en dicho cabo soldado (40) para la conexión de un elemento externo (50) a dichocabo soldado (40).
Patent ES-2446974-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la seguridad de vehículos
Inventor: BURIKS ADRIAN
IPC: B60R25/04
Filed: 2011-02-08
Granted: 2014-03-11
Abstract: Un método para hacer seguro un vehículo, que comprende: proporcionar una unidad (2) de control de motor, donde un elemento de datos digitales estáticos o más deuno se almacenan en una primera memoria (6, 25) para ser utilizados por la unidad (2) de control de motor; yproporcionar un inmovilizador (3), donde el inmovilizador (3) proporciona un certificado raíz de confianzapara la unidad (2) de control de motor y donde el inmovilizador (3) está adaptado para asegurar que el elemento olos elementos almacenados en la primera memoria (6, 25) están protegidos contra una modificación no autorizada;donde la unidad (2) de control de motor está adaptada para impedir el funcionamiento, o para limitar elrendimiento, de un vehículo a no ser que se lleve a cabo de manera satisfactoria una rutina de validación, donde elmencionado elemento o los mencionados elementos comprenden elementos de datos estáticos utilizados por larutina de validación y donde los mencionados elementos de datos estáticos comprenden un conjunto de una clavepública o varias de una pareja de claves o un conjunto de claves, donde la clave pública o las claves públicas seutilizan en la rutina de validación para determinar si los valores medidos del software de la unidad de control demotor corresponden a los valores firmados utilizando una clave privada asociada o varias.
Patent ES-2392956-T3 (ES)
Inventor: BULLOCK JAMES BLAKE
IPC: G01C21/34
Filed: 2001-12-27
Granted: 2012-12-17
Abstract: A method of navigation guidance includes providing a communications node (104, 106), and a remote communications node (108). The remote communications node (108) requests a navigation route (201, 301) from communications node (102, 104, 106). The navigation route (201, 301) is from a location (202) to a destination location (204). The navigation route (201, 301) is transmitted to remote communications node (108), where the navigation route (201, 301) includes a plurality of route segments (207, 210, 211,212, 213, 254) based on location (202). The plurality of route segments include a set of multiple route threads from location (202) to destination location (204).
Patent ES-2565480-T3 (ES)
Title: Aparato para la captación de imágenes y su procedimiento de control
Inventor: SAITO KYOTA
IPC: H04N5/232
Filed: 2011-03-15
Granted: 2016-04-05
Abstract: Aparato para la captación de imágenes (100), que comprende: un medio de captación de imágenes (22); un medio de visualización (28) para visualizar una imagen; y un medio para visualizar secuencialmente imágenes captadas por el medio de captación de imágenes; un medio de preparación fotográfica (24) para configurar un ajuste fotográfico para las fotografías tomadas por el medio de captación de imágenes (22); un medio de tratamiento fotográfico (24) para realizar la fotografía de una imagen con la ayuda del medio de captación de imágenes sobre la base del ajuste fotográfico configurado por el medio de preparación fotográfica, y ejecutando un tratamiento fotográfico para la grabación de una imagen fotografiada sobre un medio de grabación (200); caracterizado por que comprende, además: un medio de detección destinado a detectar una operación táctil aplicada al medio de visualización; y un medio de control (50) destinado a efectuar el control del medio de preparación fotográfica y del medio de tratamiento fotográfico de manera que, cuando el medio de detección detecta un apoyo táctil, el ajuste fotográfico es configurado sobre la base de un área en la imagen visualizada en la posición del apoyo táctil detectada y, a continuación, si se detecta que el medio de visualización pierde el contacto táctil aplicado al mismo mediante el apoyo táctil detectado, el medio de tratamiento fotográfico ejecuta el tratamiento fotográfico.
Patent ES-2552376-T3 (ES)
Title: Sistema de alimentación de combustible para motor del tipo en V
Inventor: UCHIYAMA TATSUSHI
IPC: F02M69/46
Filed: 2011-06-10
Granted: 2015-11-27
Abstract: Un motor del tipo en V que tiene un recorrido de admisión de aire (146) en combinación con un sistema de alimentación de combustible dispuesto en un espacio de bancada en forma de V, en que el sistema de combustible de alimentación tiene inyectores (24) para inyectar a través de los mismos un combustible en el recorrido de admisión de aire (146), y un tubo de alimentación (13) para alimentar a través del mismo el combustible a los inyectores (24), y el tubo de alimentación (13) está fijado a, y de ese modo soportado por, el motor del tipo en V, al mismo tiempo que permite que las partes superiores de los inyectores (24) se encajen en el tubo de alimentación (13), en que el tubo de alimentación (13) no tiene ninguna unidad de conexión para ayudar en la conexión a los componentes periféricos distinta de los inyectores (24).
Patent ES-2545220-T3 (ES)
Title: Un aparato para determinar una señal de audio de multi-canal de salida espacial
Inventor: DISCH SASCHA
IPC: H04S7/00
Filed: 2009-08-11
Granted: 2015-09-09
Abstract: Un aparato (100) para determinar una señal de audio multicanal de salida espacial con base en una señal de audio de entrada, caracterizado porque comprende: un des-compositor semántico (110) configurado para descomponer la señal de audio de entrada para obtener una primera señal descompuesta con una primera propiedad semántica, la primera señal descompuesta es una parte de señal de primer plano, y una segunda señal descompuesta con una segunda propiedad de semántica que es diferente de la primera propiedad semántica, la segunda señal descompuesta es una parte de señal de fondo; un presentador (120) para presentar la primera señal descompuesta usando una primera característica de presentación para obtener una primera señal presentada con la primera propiedad semántica y para presentar la segunda señal descompuesta usando una segunda característica de presentación para obtener una segunda señal presentada con la segunda propiedad semántica, en donde la primera característica de presentación y la segunda característica de presentación son diferentes entre sí, en donde el presentador (120) comprende una primera etapa de monosynth DirAC (610) para presentar la parte de señal de primer plano, la primera etapa de monosynth DirAC (610) está configurada para crear una primera corriente de mono-DirAC que conduce a una percepción de una fuente semejante a punto cercano, y una segunda etapa de monosynth DirAC (620) para presentar la parte de señal de fondo, la segunda etapa monosynth DirAC (610) está configurada para crear una corriente mono-DirAC que conduce a una percepción de sonido esparcido espacialmente, en donde una corriente mono-DirAC comprende datos de señal omnidireccionales y datos direccionales, y en donde la etapa de monosynth DirAC correspondiente está configurada para generar los datos direccionales controlando, en tiempo o frecuencia, datos direccionales introducidos en la etapa de monosynth DirAC correspondiente; y un procesador (130) para procesar la primera señal presentada y la segunda señal presentada para obtener la señal de audio multicanal de salida espacial, en donde el procesador (130) comprende una etapa de fusión DirAC (630) para fusionar la primera corriente mono-DirAC y la segunda corriente mono-DirAC.
Patent ES-2605989-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la regulación de una instalación de señalización
Inventor: KUHN ANDREAS
IPC: G08G1/08
Filed: 2011-07-29
Granted: 2017-03-17
Abstract: Procedimiento para la regulación de una instalación de señalización (1) de un cruce, en el que - se entrega al menos un parámetro de entrada (10) a un dispositivo vial (2) que determina primeros parámetros de tráfico (31), - el dispositivo vial (2) determina mediante un modelo de aprendizaje automático y/o un modelo de reconocimiento de patrones primeros parámetros de tráfico (31) de la situación de tráfico actual en función del al menos un parámetro de entrada (10), - se fija de antemano al menos un criterio de evaluación (4), - se entregan los primeros parámetros de tráfico (31) y el al menos un criterio de evaluación (4) a un dispositivo de evaluación (6), - el dispositivo de evaluación (6) determina mediante un modelo de aprendizaje automático y/o un modelo de reconocimiento de patrones variables de control (7) en función de los primeros parámetros de tráfico (31) y del al menos un criterio de evaluación (4) y - se hace funcionar la instalación de señalización (1) con las variables de control (7).