baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2183089-C2 (RU)
Title: Method of preparing fruit-and-berry dessert
Inventor: JUSHINA E A
IPC: A23L33/00
Filed: 2000-05-29
Granted: 2002-06-10
Abstract: FIELD: technology of producing fruit-and-berry desserts. SUBSTANCE: method involves mixing of prepared apple and black currant puree, bee honey, common salt, roasted ground kernels of filbert, extract of Eleutherococcus, lipid-containing extract of biomass of microorganisms Mortierella hydrophila, boiled oat flakes and water. Prepared mixture is subjected to homogenization, sublimation drying, grinding and packaging of prepared mass in sealed package from combined film material "Mailar" type under aseptic conditions in vacuum. New dessert has a more balanced composition of main nutrient substances as it contains proteins and fats together with carbohydrates, and may be used under autonomous conditions of existence. EFFECT: new biologically active product.
Patent RU-2190297-C2 (RU)
Inventor: CHUGAEVA V I
IPC: H04B1/10
Filed: 2000-07-19
Granted: 2002-09-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и может найти применение в системах связи с широкополосными сигналами. Наличие в составе устройства подавления помех первого и второго ограничителей и первого и второго синхронно-фазовых фильтров, включенных соответствующим образом, увеличивает степень подавления помех (структурных, имитационных, ретранслированных, импульсных и т.д.), а также снижает потери мощности полезного сигнала за счет паразитного пролаза его на вход первого вычитателя. 3 ил.
Patent RU-2200754-C2 (RU)
Inventor: KUZORA I E
IPC: C10B55/00
Filed: 2000-07-27
Granted: 2003-03-20
Abstract: FIELD: petroleum processing. SUBSTANCE: invention relates to dehydration of loose materials, in particular to treatment of carbon materials before processing and transportation, and can be used to lower moisture content and freezing ability of petroleum coke. The latter is treated with composition consisting of 0.02-0.05% surfactant OP-10 and 0.01- 0.02% water-soluble demulsifier (coke wt. %). Treatment is effected in silos or in settling tanks for 6 min, after which water is drained during 1 to 7 h. EFFECT: increased dehydration degree resulting in reduced freezing on transportation. 2 cl, 2 tbl, 2 ex
Patent RU-2197070-C2 (RU)
Title: Method of image stabilization and device for its realization
Inventor: ZHEMEROV V I
IPC: H04N7/18
Filed: 2000-07-31
Granted: 2003-01-20
Abstract: FIELD: conversion of electromagnetic radiation to electric signal. SUBSTANCE: invention is related to devices intended for conversion of electromagnetic radiation to electric signal carrying information on image when these devices are mounted on mobile base. Technical result consist in reduction of error of stabilization of image formed by opticoelectron device with delay of video signal with simultaneous provision of compensation for lack of linearity of opticoelectron device. In accordance with invention method of image stabilization is modified as follows: for formation of address measured displacements are delayed by time equal to lag in formation of video signal relative to moment of radiation flux hitting photodetector and are recomputed in terms of direction of sweep. To realize this modification device is supplemented with delay unit and coordinate converter. EFFECT: reduced error of stabilization of image. 2 cl, 4 dwg
Patent RU-2224491-C2 (RU)
Inventor: LARIV ER KRISTIAN
IPC: A61F13/15
Filed: 2000-08-15
Granted: 2004-02-27
Abstract: FIELD: medicine, hygiene. SUBSTANCE: the present innovation deals with hygienic absorbing product such as, for example, female protective product that has got filamentous liquid-permeable and body-facing covering layer and absorbing structure. It demonstrates exclusive properties regarding repeated wetting after mechanic tension. Hygienic absorbing product has thickness being below 5 mm or equal to 5 mm, capacity of, at least, 18 g, potential for repeated wetting being below 0.8 g or equal to 0.8 g, and resistance for curvature being below 700 g. The present innovation enables to obtain improved liquid retaining under loading. EFFECT: higher efficiency. 24 cl, 9 dwg
Patent RU-2199302-C2 (RU)
Title: Hydraulic massage device usable in children bath
Inventor: MIKHEEV O P
IPC: A61H33/00
Filed: 2000-08-28
Granted: 2003-02-27
Abstract: FIELD: medical engineering. SUBSTANCE: device is connected to douche tube of water distribution mixer unit of bath. The device has jet unit having sucking tube controllable by handle, jet massage adapters having articulated controllable tube connected with flexible plastic hoses having coupling nuts. Flexible hose is connected to douche tube of douche-to-pouring switch unit by means of coupling nut. Air-sucking tube having control handle is available in jet unit casing. The handle is mounted on the tube by means of threaded connection for closing and opening transverse openings. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; high reliability and simplicity degree. 3 dwg
Patent RU-2204996-C2 (RU)
Title: Таблетка, быстро распадающаяся в щечном кармане, и способ ее изготовления
Inventor: MIZUMOTO TAKAO
IPC: H04L29/08
Filed: 1998-10-13
Granted: 2003-05-27
Abstract: Таблетка включает лекарственный препарат, сахар (А) и аморфный сахар (В) в количестве не менее чем 2% от массы таблетки. Таблетка после ее формования увлажняется до уровня не менее видимой критической относительной влажности смеси указанных компонентов и затем сушится. Аморфный сахар (В) получен путем растворения кристаллического сахара, способного становиться аморфным, в фармацевтически приемлемом растворителе и удаления растворителя из раствора и сушки. Полученная таблетка обеспечивает устойчивость к воздействию влажности при хранении, устойчивую структуру фармацевтического препарата. Производство таблеток осуществляется на традиционном оборудовании. 6 з. п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2192243-C2 (RU)
Title: Крем для ухода за кожей
Inventor: SUROVOV JU A
IPC: A61K8/37
Filed: 2000-10-18
Granted: 2002-11-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в косметологии для ухода за кожей. Косметическое средство содержит следующее соотношение компонентов, мас.%: спермацет 6,0-12,0, масло какао 8,0-16,0, воск 0,5-6,0, масло косточковое 1,0-10,0, пентол 0,5-4,0, ланолин 1,0-10,0, масло касторовое 1,0-10,0, биологически активные вещества природного происхождения 3,0-20,0, вода дистиллированная остальное. Крем в качестве биологически активного вещества содержит масло облепихи, или масло шиповника, или масло жожоба, или масло зерен пшеницы, или масло макадамии, или сок алоэ, или сок подорожника, или спиртовой экстракт петрушки, или спиртовой экстракт ромашки, или спиртовой экстракт элеутерококка, или спиртовой экстракт плаценты в количестве 3,0-20,0 мас.%. Дополнительно может содержать витамины А, или Е, или D, или F в количестве 0,1-2,0 %. Крем способствует созданию на коже очень легкой и незаметной жировой пленки, предохраняющей кожу от высыхания. 13 з.п.ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2208795-C2 (RU)
Title: Method of fight against electric energy tampering
Inventor: MEN SHIKH O F
IPC: H02G7/00
Filed: 2000-10-30
Granted: 2003-07-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. SUBSTANCE: method should be widely used to save electric energy and to increase revenues from it. According to invention one conductor of lead-in is sealed in point of its connection to same phase or zero conductor of branch from aerial power line near insulators fixed on building or its support. EFFECT: increased efficiency of fight against electric energy tampering predominantly in individual houses caused by misconnection of electricity meters across leads-in.
Patent RU-2188164-C2 (RU)
Inventor: SAFRONOV V V
IPC: C02F3/02
Filed: 2000-11-03
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: waste water treatment. SUBSTANCE: treatment is accomplished by way of combined and simultaneous oxidation of phenols with activated sludge and hydrogen peroxide. Activated sludge is preliminarily adapted for 1.5-3 months to concentrations of phenol up to 3.0 g/l and that of hydrogen peroxide up to 3.0 g/l with no loss in biological oxidation intensity. EFFECT: increased oxidation-accessible concentrations of phenol in waste waters (to 3 g/l) and considerably increased phenol oxidation rate. 1 tbl, 2 ex
Patent RU-2241964-C2 (RU)
Inventor: GRESHNIKOV A P
IPC: G01H3/00
Filed: 2001-01-03
Granted: 2004-12-10
Abstract: FIELD: technology for determining range of effect of hydro-acoustic systems. 
     SUBSTANCE: device has calculator of trajectories of acoustic beams, block for data about depth of hydro-acoustic antenna and memory block for recording sound speed in sea environment. Zone graph also has serially connected block for memory of object hydro-acoustic fields, first and second outputs of which are information-connected to system for vibroacoustic control of object and to hydro-acoustic system of object with flexible extensive towed antenna. Also included are calculator of distances of detection of object by observer, block for comparing distances of detection of object by observer and distances of detection of object of observer, indicator of areas of mutual detection. Also included are block for calculating hydro-acoustic interferences of observer, memory block for technical characteristics of hydro-acoustic means of observer, block for calculating interference resistance of hydro-acoustic antennae of observer, block for calculating threshold of detection of detectors of observer, block for calculating losses during dispersion, control block. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     6 dwg
Patent RU-2231820-C2 (RU)
Inventor: MAZO A M
IPC: G05D1/00
Filed: 2001-01-29
Granted: 2004-06-27
Abstract: FIELD: control and stabilization systems for measuring devices mounted on rocking base, possibly for controlling beams of antenna of two-coordinate mobile detection radar and following radar. 
     SUBSTANCE: control apparatus includes pickups for detecting lengthwise and crosswise inclination angle; units for setting elevation angle, azimuth; units for calculating sine and cosine of lengthwise and crosswise inclination angles, for setting azimuth, elevation angle of antenna; units for generating elevation angle of antenna and azimuth of sweep line; unit for displaying round surveillance and calculating azimuth, unit for displaying elevation angle, units for sampling and holding elevation angle and azimuth values; universal filter with amplitude and phase setter; drive units of elevation angle and azimuth whose outlets are connected with detection antenna, inlets of target azimuth signals, attribute of azimuth signal, target searching and target attribute signals; drive units for following according to elevation angle and azimuth whose outlets being outlets of the whole apparatus and designed for connecting with following antenna. Novelty is unit for forming inclination angle of cross lines, unit for calculating sine and cosine connected in series and combined with unit for sampling and holding inclination angle of cross lines; first and second multiplication units. Invention provides compensating correction, stabilizes position of symmetry plane of antenna beam pattern without data of target fluctuation relative to preset elevation angle, motion of beam pattern of following antenna along optimal path until time moment for coinciding it with target. 
     EFFECT: enhanced accuracy of generating target coordinates. 
     2 dwg
Patent RU-2215413-C2 (RU)
Inventor: MALYSHEV A V
IPC: A21C11/20
Filed: 2001-02-05
Granted: 2003-11-10
Abstract: FIELD: equipment for obtaining of macaroni products in small-scale enterprises. SUBSTANCE: extruder has casing incorporating screw connected to drive output shaft at its one side and to molding device at its other side. Screw helical surface is divided into three stages, first stage being connected to dough mixer and second stage making zone for dosed feeding of dough mass to vacuum zone of third stage. Accumulating chamber for catching of flour wastes from vacuum zone of third stage and water jacket are mounted on extruder casing. Antifrictional strip-shaped insert of low adhesion properties is located in space between coils of third stage. EFFECT: reduced screw heating temperature in extruder and reduced adhesion of dough in space between screw coils due to decreased friction coefficient. 1 dwg
Patent RU-2199933-C2 (RU)
Inventor: GUSEL NIKOVA G V
IPC: A23L5/30
Filed: 2001-02-23
Granted: 2003-03-10
Abstract: FIELD: kitchen utensils. SUBSTANCE: apparatus has outer and inner casings defining hermetically sealed space for working liquid between their walls. Safety control valve with control scale is positioned on upper part of outer casing. Annular wick is tightly attached to outer casing inside hermetically sealed space. Cover is positioned inside inner casing. Viewing control window with movable shield is formed on cover and adapted for controlling process temperature. Such construction allows uniform heating of food product on all sides to be provided, food preparing temperature to be regulated by opening and closing of window in cover, quick heating to be enabled, and food to be prevented from burning. EFFECT: increased efficiency by eliminating heat losses through outer vertical wall, improved quality of food, wider range of food preparing processes. 3 cl, 3 dwg
Patent RU-2199546-C2 (RU)
Title: Method of synthesis of erythromycin a oxime hydrochloride
Inventor: POLUNINA E E
IPC: C07H17/08
Filed: 2001-03-27
Granted: 2003-02-27
Abstract: FIELD: antibiotics, chemical technology. SUBSTANCE: erythromycin A oxime hydrochloride (I) is synthesized by oximylation of erythromycin A (II) in aliphatic alcohol medium at temperature from 50 C to 80 C by effect of a mixture of hydroxylamine hydrochloride and hydroxylamine. Hydroxylamine is used as an aqueous solution and ratio of reagents is from 1 to 2 moles of hydroxylamine hydrochloride and from 2.5 to 4.5 moles of hydroxylamine per 1 mole of erythromycin A. EFFECT: simplified process, enhanced yield of end product. 3 cl, 1 ex
Patent RU-2203910-C2 (RU)
Inventor: BYRIKHINA N N
IPC: C08F4/14
Filed: 2001-08-08
Granted: 2003-05-10
Abstract: FIELD: polymer production. SUBSTANCE: high-reactivity low-molecular polyisobutylene is prepared by two-step polymerization of isobutylene or isobutylene-containing hydrocarbon fraction in presence of Friedel-Crafts catalyst and rate regulator. In the first step, gaseous hydrocarbon feedstock and boron trifluoride are introduced into reactor, said boron trifluoride having general formula BF 3 ×ROH, in which R can be hydrogen and, in case of isobutylene-containing hydrocarbon fraction, isopropyl, n-butyl, or phenyl radicals, at molar ratio BF 3 /ROH varying between 1:0.01 and 1:3. Indicated complex is used in amounts corresponding to 0.05-0.2% BF 3  based on the weight of isobutylene. Polymerization is carried out at temperature from +10 to -20 C until isobutylene conversion attains 10-30%. In the second step, oligoisobutylene with molecular weight 200-300 is added to reaction mixture as rate regulator in amounts 1 to 10% of the weight of isobutylene and polymerization of residual isobutylene is continued at temperature from -10 to -20 C to give at least 90% conversion. Method of industry can find use in synthetic rubber industry and polyisobutylene obtained by this method can be used as base material for succinimide and thickening additives. EFFECT: enabled production of polyisobutylene with elevated content of terminal vinylidene bonds and narrow molecular weight distribution. 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2219553-C2 (RU)
Inventor: NEPOMNJASHCHAJA E M
IPC: G01N33/574
Filed: 2001-10-18
Granted: 2003-12-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves applying ultrastructural examination of cancer tumor affecting rectosigmoid portion of the rectum and sigmoid colon. Necrosis, marked apoptosis, active lymphocytes, fibrillogenesis and dystrophic transformations in blood vessels being detected; ectasia phenomena with conclusion on irreversible necrotic changes in carcinoma cells their death, substitution of necrotized tumor layers being detected; when examining rectal carcinoma at electronic microscopy level, necrosis factors of the same type but of greater expression level being detected; condensed nuclear chromatin, margination process in cytoplasm, lysis and proportional necrosis of various sizes being detected and conclusion being drawn concerning reduction in synthesis of nucleic acid and protein in nuclei, disorders in cytoplasmatic membrane permeability and changes in cytoplasm as consequence; when administering immunohistochemical examination on the same material after applying the mentioned treatment, reactions with proliferation factor markers like Ki- 67, PCNA, REA and EMA being set and positive response being observed as distinct coloring, revealing their expression and connective tissue markers and conclusions being drawn concerning endothelium-, basal membrane-, type IV collagen marker blockage, inhibition of angiogenesis, availability of capillary type blood vessels, hyperplastic transformations of endothelium as well as proliferative processes in vascular bed, the referred morphological signs are considered to be prognosis factors in determining treatment effectiveness. EFFECT: enhanced effectiveness of prognosis.
Patent RU-2233767-C2 (RU)
Inventor: KABAKOV V N
IPC: B62D55/14
Filed: 2001-11-08
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: transport engineering; track-laying vehicles. 
     SUBSTANCE: proposed track roller has body 1 installed on radial sliding bearings 2 on fixed axed 3 and locked from axial displacement on axle by detachable flanges 4. The latter are secured at sides of body 1 being mated with support end faces of axle 3 through sliding bearings 6. Sealing members 9 are arranged between flanges 4 and size covers 8. Covers 8 are installed on axle 3 with interference along seat surface, and axle is provided with additional side stops. 
     EFFECT: reduced number of parts required for mounting of seals, increased strength or axle provided owing to excluding stress concentrators on axle. 
     4 dwg
Patent RU-2233570-C2 (RU)
Inventor: LOBOZOV V P
IPC: A01B35/20
Filed: 2002-01-18
Granted: 2004-08-10
Abstract: FIELD: agricultural engineering. 
     SUBSTANCE: according to first version, tillage tool has body equipped with attachment members and including surface layer and core, and working part made in the form of blade or sharpened part. Tillage tool is manufactured from carbon steel with reduced hardenability and has carbon content of from 0.40 to 0.80 wt%. Tillage tool is subjected to volumetric-superficial hardening procedure with self-tempering or tempering in furnace. Tillage tool body and working part have microstructure of tempered martensite with size number of actual martensite grain of 11-14 and hardness of 55-60 HRCe. According to second version, tillage tool has body equipped with attachment members and including surface layer and core, and working part made in the form of blade or sharpened part. Tillage tool is manufactured from carbon steel with reduced hardenability and has carbon content of from 0.40 to 0.80 wt%. Tillage tool is subjected to volumetric-superficial hardening procedure with self-tempering or tempering in furnace. Surface layer of tillage tool body and working part has microstructure in the form of tempered martensite with size number of actual martensite grain of 11-14 and hardness of 55-60 HRCe. Body core has microstructure in the form of troostite, troostosorbite or sorbite with hardness of 34-46 HRCe. Invention may be used in manufacture of tillage tools, such as shares, moldboards, plow landsides, blades, shank disks of sowing and planting machines, chisels, hoes, as well as harrow disks and teeth. 
     EFFECT: wider range of use, improved quality of tillage tools owing to increased wear- and shock-resistance, and reduced production costs by employment of thermally processed steel. 
     3 cl, 13 dwg
Patent RU-2231698-C2 (RU)
Inventor: BORODINA M B
IPC: F16D25/06
Filed: 2002-01-21
Granted: 2004-06-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; devices for transmission of rotation in drives of heavily loaded technological equipment. 
     SUBSTANCE: proposed hydrostatic coupling is just protective elastically deformed coupling consisting of two members kinematically linked by means of transfer unit and hydraulic cylinder whose piston chamber is hydraulically connected with damper and hydraulic accumulator through controllable hydraulic distributor provided with coupling torque control system; inlets and outlets of hydraulic distributor may ensure connection of hydraulic cylinder with damper and hydraulic accumulator in turn. Rod chamber of hydraulic cylinder is hydraulically connected with hydraulic accumulator through hydraulic throttling valve. 
     EFFECT: dampening of piston vibrations at reverse stroke of hydraulic cylinder. 
     4 cl, 4 dwg
Patent RU-2228232-C2 (RU)
Inventor: MARKOVTSEV V A
IPC: B21D5/06
Filed: 2002-03-25
Granted: 2004-05-10
Abstract: FIELD: plastic metal working, possibly development of manufacturing processes for making bent thin-web symmetrical channel- and trough-type shapes with large sizes of horizontal and lateral flanges. SUBSTANCE: method comprises steps of successive bending of blank at shifting its edge in vertical plane by distances determined according to given formula. Total number N of transitions at rate of profiling up to 20 m/min is determined while taking into account approximation according to next exceeding integer with use of given formula. It prevents edge waviness of shapes during manufacturing process. EFFECT: enhanced quality of shapes, lowered costs of technological preparation of production process and development of manufacturing process. 1 tbl
Patent RU-2226657-C2 (RU)
Inventor: DEMIKHOV E I
IPC: F25D3/10
Filed: 2002-03-29
Granted: 2004-04-10
Abstract: FIELD: cryogenic cooling of specimen by open flow of evaporated refrigerant. SUBSTANCE: device has cryostat, nozzle, Dewar flask, and system for separate delivery of liquid and gaseous refrigerants from Dewar flask to cryostat. Nozzle emerges from cryostat and organizes coaxially disposed cold (inner) and hot (outer) gas flows. Delivery system is provided with electric heater for evaporating liquid refrigerant accommodated in Dewar flask, gaseous refrigerant sensor, and valve that functions to control gaseous refrigerant delivery to cryostat and is connected to temperature control unit. EFFECT: simplified design, reduced cost and minimal attainable cooling temperature of specimen. 1 cl, 1 dwg
Patent RU-2236683-C2 (RU)
Inventor: BELOKHVOSTIKOVA T S
IPC: G01N33/53
Filed: 2002-05-22
Granted: 2004-09-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method involves measuring immunoglobulin IgA and T-lymphocyte absolute value with their dynamic analysis being carried out. The study is carried out immediately after injury taking the results as initial values and 10 days later after the injury. The data are compared. When finding out the initial values of immunoglobulin IgA to be higher than 2.0 g/l and T-lymphocyte value below 1.400 cells/mcl with the values remaining unchanged at the tenth day, false articulation development is to be predicted. 
     EFFECT: high accuracy of early stage diagnosis. 
     7 dwg
Patent RU-2263540-C2 (RU)
Inventor: BARB ERI SIL VANO
IPC: B02C4/06
Filed: 2000-10-02
Granted: 2005-11-10
Abstract: FIELD: equipment for grinding and sorting of bulk materials. 
     SUBSTANCE: roll-type mill has at least one pair of rolls rotating in opposite directions and having gap therebetween for passage of material to be ground, and sieving device united with rolls for separating ground products in accordance with sizes of ground material particles. Sieving device has sieving surface arranged below rolls in such a manner that material ground by means of rolls falls immediately thereon by gravity. 
     EFFECT: increased efficiency in grinding and sorting of bulk material. 
     11 cl, 3 dwg