baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2289515-T3 (ES)
Title: Bomba de anillo liquido del tipo de tornillo.
Inventor: OVSTHUS EIMUND
IPC: F04C27/00
Filed: 2004-05-05
Granted: 2008-02-01
Abstract: Bomba de anillo líquido del tipo de tornillo, que incluye un alojamiento (9) de bomba con una parte de entrada (3) y una parte de salida (11) y, dentro del alojamiento, un rotor de tornillo helicoidal giratorio (8), cuyo rotor está conectado con un eje (7) que está previsto comúnmente para el rotor así como una unidad de accionamiento en forma de motor, preferiblemente un motor eléctrico (2), por lo que la bomba (20) con el alojamiento (9) de la bomba representa una prolongación del motor (2) con el alojamiento del motor, constituyendo una unidad enteriza o de una sola pieza, caracterizada porque el retén (22, 23) del eje está previsto total o parcialmente en un espacio anular (24) previsto dentro del rotor (8), por lo que el retén, en uno de sus extremos descansa contra una parte anular (25) del rotor de tornillo previsto en el espacio anular (24), entre el rotor y el eje y, en su otro extremo, está previsto apretadamente contra una parte (21) que sobresale hacia dentro en el extremo de salida de la bomba.
Patent ES-2372159-T3 (ES)
Inventor: SEAMANS SCOTT
IPC: A43B1/14
Filed: 2004-05-14
Granted: 2012-01-16
Abstract: Among other things, the present invention provides apparatus and methods for manufacturing footwear pieces. In various cases, the apparatus include a footwear form that includes a location mark corresponding to a location of a strap rivet. The footwear form is an inner portion of a footwear mold, and the footwear mold is comprised of an upper portion and a lower portion that substantially encompass the footwear form.
Patent ES-2342939-T3 (ES)
Inventor: GENTET GUY
IPC: G21C3/32
Filed: 2004-09-23
Granted: 2010-07-19
Abstract: The nuclear fuel assembly means a group of nuclear fuel rods disposed in a substantially regular array together with a support skeleton (5), the assembly having: two nozzles; guide tubes interconnecting the nozzles; and spacer grids secured to the guide tubes for holding the rods. The assembly includes at least one support skeleton reinforcing device disposed between two successive spacer grids and secured to guide tubes. The reinforcing device is disposed inside the group of rods and presents a transverse extent that is smaller than the transverse extent of the array of nuclear fuel rods.
Patent ES-2601981-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de compuestos de alquilarilo y sus sulfonatos
Inventor: BOTTKE NILS
IPC: C11D1/22
Filed: 2004-10-29
Granted: 2017-02-16
Abstract: Procedimiento para la preparación de compuestos de alquilarilo mediante reacción de una mezcla de monoolefinas de C10-14 con un hidrocarburo aromático en presencia de un catalizador de alquilación para la formación de compuestos alquilo-aromáticos y dado el caso sulfonación y neutralización subsiguientes de los compuestos de alquilarilo obtenidos, caracterizado porque en promedio en las monoolefinas de C10-14 están presentes más del 0 % y hasta el 100 % de las ramificaciones de metilo en la cadena de carbono más larga y menos del 10 % de las ramificaciones de metilo se encuentran presentes en las posiciones 2, 3 y 4, calculado desde los extremos de cadena de la cadena de carbono más larga, y las monoolefinas de C10-14 tienen en cada caso máximo una ramificación de metilo.
Patent ES-2322906-T3 (ES)
Inventor: SAIMOTO HIROYUKI
IPC: C07D307/32
Filed: 2004-10-18
Granted: 2009-07-01
Abstract: A compound represented by formula (I):   
[wherein, for example,  X is a hydrogen atom or a halogen atom;  R 1  is a hydrogen atom;  R 2  is a hydrogen atom or a C 1-4  alkyl group;  R 3  is -CHO or -COOH; and  R 4  is -CH=CH-(CH 2 ) p -CH 3  (wherein p is an integer of 1 to 12), -CH(OH)-(CH 2 ) q -CH 3  (wherein q is an integer of 1 to 13), 
-CH(OH)-CH 2 -CH(CH 3 )-(CH 2 ) 2 -CH=C(CH 3 ) 2 , -CH=CH-CH(CH 3 )-(CH 2 ) 3- CH(CH 3 ) 2 , -(CH 2 ) 2 -CH(CH 3 )-(CH 2 ) 3 -CH(CH 3 ) 2  or -(CH 2 ) 8 -CH 3 ], an optical isomer thereof and a pharmaceutically acceptable salt thereof. These compounds have antitrypanosoma activity, and accordingly are useful as drugs for preventing or treating the diseases caused by trypanosoma.
Patent ES-2317075-T3 (ES)
Title: Detergente suavizante para el lavado de ropa.
Inventor: BINDER DAVID ALAN
IPC: C11D3/22
Filed: 2004-11-18
Granted: 2009-04-16
Abstract: Una composición líquida acondicionadora para el lavado de ropa, que proporciona una limpieza mejorada de la suciedad en partículas, que comprende: a. al menos un 5% de, al menos, un tensioactivo aniónico; b. del 0,01% al 5% de, al menos, un polímero que contiene un grupo carboxi anfifílico aniónico, que contiene también unidades de monómero que no están cargadas; c. del 0,05% al 3% de un polímero polivinilpirrolidona; y d. al menos un polímero acondicionador catiónico seleccionado entre el grupo constituido por un copolímero cloruro de dimetil dialil amonio/acrilamida, un terpolímero cloruro de dimetil dialil amonio/ácido acrílico/acrilamida, un copolímero vinil pirrolidona/cloruro de metil vinil imidazolio, cloruro de polidimetil dialil amonio, cloruro de almidón hidroxipropil trimonio, cloruro de polimetacril amidopropil trimetil amonio, copolímero de cloruro de acrilamidopropil trimonio/acrilamida, cloruro de guar hidroxipropil trimonio, hidroxietil celulosa derivatizada con epóxido sustituido con trimetil amonio, y mezclas de los mismos. En la que el polímero que contiene el grupo carboxi anfifílico aniónico tiene un peso molecular superior a 10.000 y en la que la composición comprende menos del 10% de zeolita, y en la que el polímero catiónico tiene un peso molecular medio inferior a 850.000 Dalton pero superior a 10.000 Dalton.
Patent ES-2295962-T3 (ES)
Title: Metodo para preparar una forma farmaceutica solida de desmopresina.
Inventor: WANNERBERGER KRISTIN
IPC: A61K38/095
Filed: 2004-12-28
Granted: 2008-04-16
Abstract: Método para la preparación de una forma farmacéutica sólida de desmopresina, o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma, que comprende granular la desmopresina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma y al menos almidón en un aparato de granulación de lecho fluido, en el que el granulado resultante que contiene desmopresina es adecuado para su compresión hasta formar un comprimido farmacéuticamente aceptable.
Patent ES-2286713-T3 (ES)
Inventor: DE VRIES JAN ALBERT
IPC: B05C17/005
Filed: 2004-11-29
Granted: 2007-12-01
Abstract: A device ( 10 ) for preparing and ejecting polymeric cement made from at least two pre-packaged components comprises a tubular vessel ( 12 ) including a first axial end wall ( 14 ) having a closed outlet ( 16 ), and a second axial end wall ( 18 ) having an aperture ( 20 ). A first starting component ( 50 ) of the polymeric cement is present inside said tubular vessel near the first axial end wall ( 14 ) A shaft ( 22 ) extends through said aperture ( 20 ) of the second axial end wall ( 18 ). A piston element ( 34 ) comprises a closed container ( 36 ) filled with a second starting component ( 46 ) of the polymeric cement. The piston element ( 34 ) is selectively lockable to the shaft ( 22 ). The container has a bore ( 38 ) and is slidingly engaged upon said shaft. An agitator element ( 24 ) is secured to one end of the shaft ( 22 ). Furthermore opening means ( 56 ) for providing an opening in the closed container ( 36 ) are provided
Patent ES-2314507-T3 (ES)
Title: Macromonomeros de poli (alquilenglicoles) copolimerizables, su preparacion y su utilizacion.
Inventor: POLLMANN KLAUS DR
IPC: C08F10/00
Filed: 2005-03-31
Granted: 2009-03-16
Abstract: Compuestos de la fórmula 1 (Ver fórmula) en la que A significa alquileno de C2-C4 m significa un número entero de 5 a 900, y R significa un radical de acuerdo con la fórmula 2a, 2b, 2c, 3a, 3b o 3c (Ver fórmulas) que está unido, a través de la valencia designada con *, con el átomo de oxígeno situado en un extremo del grupo alcoxi (A-O) en la fórmula 1, y en la que A no ha de representar exclusivamente un alquileno de C3 ó C4.
Patent ES-2321951-T3 (ES)
Title: Dispositivo para administrar insulina en dosificaciones controladas controlando el volumen total inhalado.
Inventor: GONDA IGOR
IPC: A62B7/00
Filed: 1998-04-23
Granted: 2009-06-15
Abstract: Un dispositivo para administrar un aerosol a un paciente humano por inhalación, que comprende: (a) un medio (31) para determinar un volumen de aire espirado; (b) un medio (3) para aerosolizar una formulación; y (c) un medio (31) para medir un volumen de formulación aerosolizada inhalada; caracterizado por que el dispositivo comprende adicionalmente: (d) un medio (26) construido y dispuesto para activar repetidamente el medio de determinación, el medio de aerosolización y el medio de medición una pluralidad de veces de una manera tal que el volumen de aire determinado por el medio de determinación es sustancialmente el mismo cada vez que el medio de determinación, el medio de aerosolización y el medio de medición se activan y el volumen de la formulación aerosolizada medida por el medio de medición es sustancialmente igual cada vez que el medio de determinación, el medio de aerosolización y el medio de medición se activan.
Patent ES-2302121-T3 (ES)
Inventor: RENCKENS THOMAS PHILIPPUS
IPC: H02G3/12
Filed: 2005-12-09
Granted: 2008-07-01
Abstract: Box for electric wirings, comprising a circumferential wall and a bottom wall connecting to a first edge of the circumferential wall, which form a chamber for a contact- or switch unit for the electric wiring, wherein the circumferential wall defines an opening at a second edge opposite to the first edge, which opening is intended to be facing a living quarter after having been installed, wherein the box is furthermore provided with a passage for passing electric wires through to the chamber, wherein the bottom comprises a bottom portion that is movable between a first position and at least one second position in which the bottom portion is situated at a different distance from the second edge than in the first position. The circumferential wall and the bottom wall have been formed as one unity with each other and comprise a deformable portion, which deformable portion can be changed between a first in itself stable condition for the first position of the bottom portion and at least one in itself stable second condition for the at least one second position of the bottom portion.
Patent ES-2310321-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para asegurar la transmision continua de datos mediante una tarjeta inteligente virtual.
Inventor: MORTEN GLENN A
IPC: H04N7/16
Filed: 2005-02-21
Granted: 2009-01-01
Abstract: Sistema para la comunicación de un flujo de datos a través de una red que comprende: un dispositivo cliente (7002) configurado para efectuar acciones que incluyen: permitir una solicitud de flujo de datos; y un servidor de transmisión continua configurado para ejecutar acciones que incluyen: validar un testigo para un flujo de datos solicitado; caracterizado porque el sistema comprende: una tarjeta inteligente virtual (7004) acoplada al dispositivo cliente (7002), estando configurada la tarjeta inteligente virtual (7004) para llevar a cabo acciones que incluyen: negociar el testigo con el servidor de transmisión continua; almacenar el testigo obtenido como respuesta a la negociación en un módulo de almacenamiento de testigos (7100) situado en el interior de la tarjeta inteligente virtual (7004); enviar el testigo asociado junto con el flujo de datos solicitado; recibir el flujo de datos solicitado, estando encriptado el flujo solicitado; y proporcionar una métrica de control de flujo asociada con el flujo de datos; estando configurado el servidor de transmisión continua para efectuar acciones adicionales en el caso de que el testigo sea válido para el flujo de datos solicitado, comprendiendo dichas otras acciones: transmitir el flujo de datos encriptado a la tarjeta inteligente virtual (7004) y utilizar la métrica de control de flujo de la tarjeta inteligente virtual (7004), en parte para controlar el flujo de datos encriptados transferido a través de la red para mantener sustancialmente llena una memoria intermedia (7150) asociada con la tarjeta inteligente virtual (7004), para que el flujo de datos pueda recibirse a la velocidad a la cual el dispositivo cliente (7002) utiliza los datos.
Patent ES-2322277-T3 (ES)
Title: Linterna.
Inventor: VAN DEURSEN GARY
IPC: H01M50/574
Filed: 2005-10-10
Granted: 2009-06-18
Abstract: Una linterna de mano, que comprende: un cabezal (20) que incluye una fuente de luz; y patas primera, segunda y tercera (40, 50, 60) conectadas al cabezal, donde al menos dos de las patas son movibles de forma pivotante entre posiciones cerrada y abierta, donde las patas primera, segunda y tercera se posicionan para soportar el cabezal en una posición elevada cuando las al menos dos de las patas están en sus posiciones abiertas, caracterizada por soportes primero y segundo (600) de generadores de pilas, dispuestos respectivamente dentro de las patas primera y segunda, estando los soportes (600) de generadores de pilas adaptados para conectarse eléctricamente con el generador de luz.
Patent ES-2624582-T3 (ES)
Title: Método y sistema para calcular y reportar el asentamiento en vehículos de distribución
Inventor: COOLEY ROY
IPC: B28C5/42
Filed: 2005-02-14
Granted: 2017-07-17
Abstract: Un sistema (10) para calcular y reportar el asentamiento en un camión de distribución de hormigón (12) que tiene un tambor de mezcla de hormigón (14) y un mecanismo de accionamiento hidráulico (16) para girar el tambor de mezcla, incluyendo el sistema (10) un sensor de rotación (20) montado en el tambor de mezcla (14) y configurado para detectar la velocidad rotacional del tambor de mezcla (14), un sensor hidráulico (22) acoplado al mecanismo de accionamiento hidráulico y configurado para detectar la presión hidráulica requerida para girar el tambor de mezcla (14), y un procesador (24) que calcula un valor de asentamiento usando la presión hidráulica detectada requerida para girar el tambor de mezcla procedente del sensor hidráulico (22), caracterizado porque el procesador (24) es operativo para: (i) comparar las mediciones de presión y velocidad actuales con mediciones de presión y velocidad previamente almacenadas, (ii) determinar si la velocidad y la presión son estables, (iii) borrar las mediciones de presión y velocidad almacenadas si la velocidad y la presión no son estables, (iv) almacenar las mediciones de presión y velocidad actuales, continuar dichos pasos (i) a (iv) hasta que las mediciones de presión y velocidad hayan sido almacenadas durante una rotación completa del tambor, y calcular entonces un valor de asentamiento actual usando las mediciones de presión y velocidad almacenadas.
Patent ES-2567634-T3 (ES)
Title: Proteínas de fusión de albúmina
Inventor: ROSEN CRAIG
IPC: C07K14/765
Filed: 2005-02-09
Granted: 2016-04-25
Abstract: Una proteína de fusión de albúmina que comprende dos o más polipéptidos de Péptido 1 de Tipo Glucagón (GLP-1) orientados en tándem, en donde dicha proteína de fusión de albúmina comprende una secuencia de aminoácidos seleccionada entre: (a) la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 387; (b) una variante de (a) que es idéntica en al menos 90% a la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 387, en donde dicha variante tiene actividad GLP-1; o (c) un fragmento de (a) o (b) en donde dicho fragmento tiene actividad GLP-1; fusionada a: (i) una albúmina que comprende la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 1; o (ii) una variante de albúmina cuya secuencia de aminoácidos es idéntica en al menos 90% a la secuencia de aminoácidos del SEQ ID NO: 1; en donde la proteína de fusión de albúmina comprende la secuencia líder HSA/kex2 modificada del SEQ ID NO: 112.
Patent ES-2328262-T3 (ES)
Inventor: BALZ CHRISTOPH
IPC: H04H20/00
Filed: 2005-04-28
Granted: 2009-11-11
Abstract: A method and device evaluating the quality of a signal by virtue of the deviation of at least one measured characteristic variable of the signal in relation to an associated reference value. The quality is calculated by averaging all of the deviations which are determined and standardized in relation to said characteristic variables.
Patent ES-2335024-T3 (ES)
Inventor: ORBAN GYULA
IPC: A61K31/00
Filed: 2005-05-13
Granted: 2010-03-18
Abstract: The present invention concerns veterinary compositions for the treatment and/or prevention of nosema disease (Nosemosis apium) in honey bees comprising 2-hydroxy-benzoic acid (salicylic acid) or 2-(acetyloxy)benzoic acid (acetyl-salicylic acid) or their salt(s) as an active ingredient. In one embodiment, a composition contains sugar-industry molasses (concentrated watery extract of Beta vulgaris cv altissima) as a carrier and, if desired, any other auxiliary and carrier substances.
Patent ES-2339130-T3 (ES)
Inventor: GEMELLO ROBERTO
IPC: G10L15/065
Filed: 2005-06-01
Granted: 2010-05-17
Abstract: A method of adapting a neural network of an automatic speech recognition device, includes the steps of: providing a neural network including an input stage, an intermediate stage and an output stage, the output stage outputting phoneme probabilities; providing a linear stage in the neural network; and training the linear stage by means of an adaptation set; wherein the step of providing the linear stage includes the step of providing the linear stage after the intermediate stage.
Patent ES-2294726-T3 (ES)
Title: Vaporizador con cortcircuito termico integrado.
Inventor: GASPER THOMAS P
IPC: A61M16/00
Filed: 2005-06-29
Granted: 2008-04-01
Abstract: Un vaporizador (100) que comprende: una caja (101), conexiones (110, 112) eléctricas que sobresalen de la caja; y un elemento (208) de calentamiento térmico colocado dentro de la caja; en el cual la caja está configurada para contener un material (108) volátil, caracterizado porque la caja está configurada para deformarse al producirse un calentamiento excesivo y romper una conexión eléctrica interna con el elemento de calentamiento térmico.
Patent ES-2306307-T3 (ES)
Inventor: NAKAMORI TAKESHI
IPC: H04L7/02
Filed: 2006-03-10
Granted: 2008-11-01
Abstract: The packet reception section (10A) of the cellular phone (1A) receives a packet transmitted from the base station and the transmission error detection section (20A) detects a transmission error of the received packet. When the transmission error is detected, the retransmission request transmission section (30A) transmits a retransmission request to request the retransmission of the packet in which the transmission error is detected, to the base station, and the sample timing control section (40A) shifts the sample timing of the A/D converter by a half clock.
Patent ES-2384575-T3 (ES)
Title: Procedimiento para decorar la superficie de piezas de trabajo
Inventor: GAUS ACHIM
IPC: B41J3/407
Filed: 2006-06-12
Granted: 2012-07-09
Abstract: Procedimiento para decorar la superficie (2') de piezas (2) de trabajo, que están compuestas preferiblemente almenos en parte de madera, materiales derivados de la madera, plásticos o similares, utilizando un dispositivo(1), conuna unidad (4) de impresión,una unidad (6) de alimentación de banda para alimentar un material (8) en forma de banda a lo largo de launidad (4) de impresión, de tal manera que el material (8) en forma de banda puede imprimirse por la unidad(4) de impresión,una unidad (10) de provisión de banda para proporcionar de manera continua el material (8) en forma de bandaa la unidad (6) de alimentación de banda,una unidad (12) de aplicación para aplicar el material (8) en forma de banda impreso, sobre la superficie (2') dela respectiva pieza (2) de trabajo, yun dispositivo de transporte, que está dispuesto para generar un movimiento relativo entre las respectivaspiezas de trabajo y al menos la unidad de aplicación,presentando el procedimiento las etapas de:alimentar un material (8) en forma de banda por medio de la unidad (6) de alimentación de banda a lo largo dela unidad (4) de impresión,imprimir el material (8) en forma de banda por medio de la unidad (4) de impresión,aplicar el material (4) en forma de banda sobre una pieza (2) de trabajo por medio de la unidad (12) deaplicación como consecuencia de un movimiento relativo entre la pieza (2) de trabajo y la unidad (12) deaplicación, caracterizado porqueel material (8) en forma de banda alimentado está estructurado y/o en el material (8) en forma de bandaalimentado se forma una estructura por medio de una unidad (14) de formación de estructura que se encuentraaguas arriba de la unidad (4) de impresión.
Patent ES-2346898-T3 (ES)
Inventor: HERB BLAINE EDWARD
IPC: B01D53/047
Filed: 2006-06-16
Granted: 2010-10-21
Abstract: Method of operating a pressure swing adsorption system having a plurality of parallel adsorber vessels and a plurality of valves and gas manifolds adapted to introduce gas into each adsorber vessel and withdraw gas from each adsorber vessel in a cyclic series of sequential process steps. A leaking valve may be identified by (1) determining a value of an operating parameter that is a function of the mass of gas provided to a receiving adsorber vessel or withdrawn from an adsorber vessel during a selected process step, portion of a process step, or series of process steps; (2) determining the deviation of the value of the operating parameter from a predetermined reference value; and (3) using the magnitude and direction of the deviation to determine whether any valves are leaking.
Patent ES-2316005-T3 (ES)
Inventor: DONINI MAURIZIO
IPC: B65B39/00
Filed: 2006-06-06
Granted: 2009-04-01
Abstract: Containers are filled with liquid or powder products by a machine equipped with a carousel rotatable about a vertical axis and carrying a set of pedestals on which single containers are positioned and weighed while being filled with a product (P). Also carried by the carousel is a feed tank (7) equipped with a set of nozzles (8) spaced around the axis (5) of rotation, from which the product (P) is dispensed into the containers placed on the pedestals. Each nozzle (8) appears as a cylindrical barrel (10) delimiting a feed duct (9) and terminating at bottom in an outlet (12) opened and closed by a reciprocating valve element (13); motion is induced in the valve element by a mechanism (14) enclosed within a fluidynamically streamlined housing (15) installed internally of the feed duct (9).
Patent ES-2345624-T3 (ES)
Inventor: KRAVTCHENKO SYLVAIN
IPC: A61K8/40
Filed: 2006-06-27
Granted: 2010-09-28
Abstract: Composition for the simultaneous (dis)coloration of keratinous fiber comprises a dye comprising an anionic or non-ionic dye preferably 7-(6'-methylphenylazo)-1-acetamido- 3,6-disulfo-8-hydroxy- naphthalene, o-nitro-anilines substituted by meta directing group like amino, quinoline or its derivatives or salts; an associative polymer; a peroxide salt; and an alkaline agent. Independent claims are also included for: (1) a process of discoloring and coloring simultaneously of the keratinous fibers comprising applying the anhydrous composition on the fibers in the presence of an aqueous composition optionally comprising hydrogen peroxide; and (2) a device with several compartments comprising the compositions.