baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007110259-A1 (WO)
Title: Endoskopiekapsel, endoskopie-system und verfahren zur therapie
Inventor: FUCHS FRIEDRICH
IPC: A61N5/10
Filed: 2007-01-26
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Endoskopiekapsel (1) mit einem Gehäuse (2), in dem wenigstens ein Magnetelement (3) zur Navigation mittels eines von einem externen Magnetsystem erzeugbaren Magnetfeldes und wenigstens eine Strahlungsquelle (6) angeordnet sind. Die Erfindung betrifft weiterhin ein Endoskopie-System mit einer Endoskopiekapsel (1) und ein Verfahren zur Therapie mittels einer Endoskopiekapsel (1). Die Erfindung ermöglicht eine einfach durchzuführende Therapie von malignen Tumoren mit einer gezielten Strahlendosisabgabe bei gleichzeitig geringer Strahlenbelastung des medizinischen Personals.
Patent WO-2008145197-A1 (WO)
Title: Témoins pour des dosages de détection de virus basés sur la technique de transcription inverse-amplification en chaîne par polymérase
Inventor: BOSCH NAVARRO ALBERT
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-06-01
Abstract: La présente invention concerne une méthode de quantification exacte d'un virus dans un échantillon, par une technique de transcription inverse-amplification en chaîne par polymérase (RT-PCR) qui consiste à ajouter une concentration connue d'un virus Mengo à l'échantillon en tant que témoin pour l'étape d'extraction d 'acides nucléiques, ledit virus Mengo étant une souche mutante ayant les mêmes propriétés de croissance que le virus Mengo de type sauvage et un pouvoir non pathogène; à effectuer une extraction d'acides nucléiques pour obtenir une suspension d'acides nucléiques; à analyser la suspension d'acides nucléiques par RT-PCR avec des amorces et des sondes; à quantifier les amplimères résultant de la RT-PCR; à déterminer la concentration du virus dans l'échantillon en comparant la valeur obtenue à une courbe standard appropriée; et à déterminer la concentration du virus Mengo en comparant la valeur obtenue à une courbe standard appropriée.
Patent WO-2009000329-A1 (WO)
Title: Procede d'attribution de puissance dans des systemes multi-antennes en fonction d'informations de voies partielles
Inventor: ZORBA BARAH NIZAR
IPC: H04B7/04
Filed: 2007-06-28
Abstract: L'invention concerne un procédé d'attribution de puissance de liaison descendante minimale à partir d'un émetteur (1) pourvu de nt antennes d'émission, dans un système de communication cellulaire multi-antennes et multi-utilisateurs (1) avec N utilisateurs associés audit émetteur (1). Chaque utilisateur au doté d'au moins une antenne. Le procédé selon l'invention consiste : à générer au niveau de l'émetteur (1) M faisceaux aléatoires (b1... bM); à envoyer lesdits M faisceaux aléatoires par toutes les antennes d'émission; à calculer pour chaque utilisateur un rapport d'interférences signal-bruit pour chaque faisceau aléatoire envoyé par l'émetteur (1); à renvoyer audit émetteur (1) les valeurs calculées de rapport d'interférences signal-bruit, ledit rapport représentant une information d'état de voie partielle; et à sélectionner au niveau de l'émetteur (1) les M meilleurs utilisateurs qui correspondent aux M meilleures valeurs de rapport d'interférences signal-bruit par faisceau.
Patent WO-2008006794-A1 (WO)
Title: Indoles prÉsentant une affinitÉ vis-À-vis du rÉcepteur EP1
Inventor: GIBLIN GERARD MARTIN PAUL
IPC: A61K31/427
Filed: 2007-07-09
Abstract: La présente invention a pour objet des composés de formule (I) ou leurs dérivés de qualité pharmaceutique : formule (I) où R1, R2 et R3 sont tels que définis dans la description de l'invention, un procédé de synthèse de tels composés, les compositions pharmaceutiques les incluant et l'emploi de tels composés en médecine.
Patent WO-2009030281-A1 (WO)
Title: Procédé de formation d'une pile solaire à couche mince
Inventor: TIWARI AYODHYA NATH
IPC: H01L31/032
Filed: 2007-09-07
Abstract: Selon la présente invention, le procédé de fabrication d'une couche mince composite ternaire ou supérieure comprend les étapes suivantes : dépôt d'une couche mince de chalcogénure du groupe IIIA binaire ou supérieur sur un substrat; incorporation d'atomes du groupe IB dans ladite couche de chalcogénure par la mise en contact de cette dernière avec des milieux contenant des atomes du groupe IB, et traitement thermique de la couche mixte résultante pour la convertir en une phase homogène.
Patent WO-2008064933-A1 (WO)
Inventor: EICHENAUER HERBERT
IPC: C08F279/02
Filed: 2007-09-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production de polymères de caoutchoucs greffés à base d'un mélange contenant au moins un caoutchouc et au moins une résine polymère exempte de caoutchouc servant de base de greffage, par polymérisation en émulsion ; des polymères de caoutchoucs greffés produits par le procédé de l'invention ; des matières moulables thermoplastiques contenant les matières moulables de l'invention et servant à fabriquer des pièces moulées ; et des pièces moulées à partir des matières moulables de l'invention.
Patent WO-2008037686-A1 (WO)
Title: Transporteur
Inventor: BROERS JOHANNES WILHELMUS
IPC: B65G17/06
Filed: 2007-09-24
Abstract: L'invention concerne un transporteur conçu pour transporter des marchandises à la pièce ou analogues par le biais d'un chemin hélicoïdal autour d'un axe central vertical et comprenant un cadre (1) qui supporte une courroie transporteuse continue qui est mobile le long du chemin hélicoïdal selon une direction de transport. La courroie transporteuse comprend des plaques de support (9) reliées mobiles les unes aux autres. Le cadre (1) comprend au moins un guide (14) et au moins un certain nombre de plaques de support (9) comprennent au moins un galet de guidage (11) pivotant autour d'un axe de rotation (12). Le galet de guidage (11) comprend au moins une surface de galet de guidage (17) qui est en contact avec le guide (14) en un premier point de contact (19) et une deuxième surface de galet de guidage (18) qui est en contact avec le guide (14) en un deuxième point de contact (20). Le premier et le deuxième emplacement de contact (19, 20) sont espacés l'un par rapport à l'autre et la normale à la première surface du galet de guidage (17) dans le premier point de contact (19) s'écarte de la normale à la deuxième surface du rouleau de guidage (18) au deuxième point de contact (20). L'invention concerne un transporteur ayant une efficacité de transmission élevée qui est favorisée par une faible résistance entre la plaque de support (9) et le guide (14).
Patent WO-2008037771-A1 (WO)
Title: Procédé pour déterminer la teneur en eau d'un échantillon
Inventor: PEETERS MICHEL J L M
IPC: G01N21/35
Filed: 2007-09-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour déterminer la teneur en eau d'un échantillon en libérant l'eau de l'échantillon puis en capturant l'eau libérée dans un écoulement de gaz et en mesurant de manière cumulative la teneur en vapeur d'eau dans l'écoulement de gaz par spectroscopie, de préférence spectroscopie à modulation de fréquence.
Patent WO-2008052914-A1 (WO)
Inventor: GRUNERT KLAUS
IPC: D06F58/48
Filed: 2007-10-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour faire fonctionner un appareil électroménager destiné à l'entretien du linge, selon lequel une pompe à chaleur à effet Peltier est activée et alimentée électriquement pour sécher le linge. L'alimentation en énergie de la pompe à chaleur à effet Peltier peut varier, lors du processus de séchage, en fonction de la phase du processus exécutée, elle augmente par rapport à une valeur nominale en particulier au début du processus de séchage et devient inférieure à cette valeur nominale à la fin du processus de séchage.
Patent WO-2008107162-A1 (WO)
Title: Anordnung zum untersuchen oder/und manipulieren von proben
Inventor: GUMPP HERMANN
IPC: G02B21/24
Filed: 2008-03-04
Abstract: Eine Anordnung (10) zum Untersuchen oder/und Manipulieren einer auf einem Probenträger (14) angeordneten Probe (16), umfasst eine erste Vorrichtung (18) zum Untersuchen oder/und Manipulieren der Probe (16) mit Hilfe elektromagnetischer Strahlung, welche mit einem Objektiv (22) versehen ist, wobei zwischen dem Objektiv (22) und dem Probenträger (14) eine Flüssigkeit (26) vorgesehen ist, eine zweite Vorrichtung (20) zum Untersuchen oder/und Manipulieren der Probe (16), welche eine wesentlich größere Ortsauflösung aufweist als die erste Vorrichtung (18), und einen Rahmen (12), an dem der Probenträger (14) befestigt ist. Erfindungsgemäß ist das Objektiv (22) mit dem Rahmen (12) in einer zur Oberfläche des Probenträgers (14) im Wesentlichen orthogonal verlaufenden Richtung (Z) im Wesentlichen unbeweglich verbunden, und ist eine von dem Objektiv (22) mechanisch entkoppelte Fokussierungsoptik (24) vorgesehen, mit deren Hilfe die Probe (16) mittels der von ihr ausgehenden elektromagnetischen Strahlung, beispielsweise auf einer Bilderfassungssensorik (48), scharf abbildbar ist.
Patent WO-2008135189-A1 (WO)
Title: Retractable key with reinforced pivot
Inventor: ACAS THIERRY
IPC: E05B19/04
Filed: 2008-04-28
Abstract: Key (1) having an end (6) attached to a cap (7) mounted between two plates of a casing (2) in order to rotate about a pivot axis (11) between a retracted position in which the key is inside the casing and a key-extended position, a control pushbutton (17) is mounted in the casing to slide along the pivot axis between, on the one hand, a position in which the cap is held in at least the retracted position and, on the other hand, a position in which the cap is free to pivot, the cap comprising a housing (10) that receives a pivot (16) having ends received in the plates to guide the cap as it rotates, and the control pushbutton being mounted in one of the plates and comprising at least one end portion that is received in a recess (30) in the corresponding end of the pivot for sliding between the holding position and the release position and that is provided with a projection (24) received in a groove (12) in the housing defining the extended and retracted positions of the cap.
Patent WO-2010012295-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de navigation et logiciel d'ordinateur destiné à être utilisé dans ceux-ci
Inventor: THOMASSEN ERIK
IPC: G08G1/09
Filed: 2008-07-29
Abstract: Un mode de réalisation de la présente invention porte sur un dispositif de navigation (200) comprenant un moyen de réception d'informations de circulation (168) pour recevoir des informations de circulation correspondant à une pluralité de zones géographiques; une mémoire (214) stockant des informations d'itinéraire indiquant un itinéraire entre au moins une première et une seconde localisation; et un processeur (202) qui est agencé pour utiliser sélectivement des informations de circulation correspondant à des zones géographiques selon les informations d'itinéraire.
Patent WO-2009052936-A1 (WO)
Inventor: STUEBIGER WERNER
IPC: D03D15/513
Filed: 2008-10-06
Abstract: The invention relates to a material structure (1) comprising a base structure (10) that at least partially contains a flame-resistant material, with a first side (12) and a second side (14). At least the first side (12) of the base structure is printed with a pattern (20) that comprises the open area (50) that makes the surface of the base structure (10) visible. Said pattern (20) is made of a material (30) that contains an luminous dye (40). The visible surface of the first side (12) of the base structure (10), combined with the pattern (20), emits a colour of the material structure that meets the requirements according to european norm Nr. EN 471. Said material structures are used, in particular, for producing reflective and protective clothing.
Patent WO-2008098816-A1 (WO)
Title: Contenant pour articles à fumer
Inventor: BEVAN MICHAEL ARTHUR JOHN
IPC: A24F15/04
Filed: 2008-01-18
Abstract: L'invention concerne un contenant pour articles à fumer (18). Ledit contenant comporte une cartouche cylindrique jetable (10) pourvue d'une paroi externe (12) et d'une paroi interne (14) qui définissent ensemble un espace annulaire (16) contenant plusieurs articles à fumer. La paroi interne définit en outre un réceptacle central (20) pour recevoir des bouts d'articles à fumer ; et un boîtier externe cylindrique dans lequel la cartouche est reçue. Le boîtier est muni d'une paroi latérale cylindrique (42), d'une surface supérieure (46) et d'une surface inférieure (44). La surface supérieure est pourvue d'une ouverture centrale (48) qui donne un accès au réceptacle central de la cartouche ; la surface inférieure rotative est pourvue d'une ouverture de distribution décalée (50) à travers laquelle un article à fumer peut être distribué depuis l'espace annulaire de la cartouche.
Patent WO-2010022798-A1 (WO)
Title: Ensemble pour installer un réseau d’accès optique
Inventor: GRIFFITHS IAN
IPC: G02B6/44
Filed: 2008-09-01
Abstract: L’invention concerne un ensemble pour installer réseau d’accès optique comprenant au moins un câble optique en ligne et un câble d’abonné. L’ensemble comprend un conduit permettant de recevoir ledit ou lesdits câbles optiques en ligne, et un boîtier de transition optique assurant une connexion optique entre ledit ou lesdits câbles optiques en ligne et ledit câble d’abonné. Le conduit comprend une fenêtre. Le boîtier de transition optique comprend une base avec deux parois latérales. Chacune des deux parois latérales comprend une première ouverture permettant au câble optique en ligne d’entrer dans la base et d’en sortir. La base est conçue pour être partiellement insérée dans le conduit à travers la fenêtre de sorte que, lorsque la base est partiellement insérée dans le conduit, la première ouverture se situe dans le conduit.
Patent WO-2009037249-A1 (WO)
Inventor: BRUN MICKAEL
IPC: G11B7/135
Filed: 2008-09-16
Abstract: Le domaine général de l'invention est celui des lentilles à immersion solide pour applications optiques, en microscopie à très haute résolution. La lentille selon l'invention comporte un secteur sphérique (1) limité par une surface plane (11) et un objet (2) de dimensions nanométriques disposé sur la surface plane, au foyer de ladite lentiile à immersion solide. Une couche opaque (3) à la lumière comportant une ouverture centrale (31) de dimensions nanométriques peut être disposée sur fa surface plane, ladite ouverture étant centrée sur le foyer de la lentille à immersion solide. Ce nanoobjet peut être un tube ou un fil de forme cylindrique. La lentille selon l'invention peut être réalisée par des techniques de lithographie.
Patent WO-2009071573-A1 (WO)
Title: Method of determining whether to use a full volume or repository for a logical copy backup space and apparatus therefor
Inventor: BENHASE MICHAEL THOMAS
IPC: G06F11/14
Filed: 2008-12-03
Abstract: Provided are a method, system, and computer program product for determining whether to use a full volume or repository for a logical copy backup space. A determination is made of a source volume to backup using a logical copy operation. The logical copy operation is completed upon indicating the source volume data to backup. During a logical copy duration, point-in-time data in the source volume as of a point-in-time when the logical copy was established is copied to a backup space in response to receiving an update to the point- in-time data. A history of writes to the source volume is processed to determine whether to allocate a full target volume as the backup space providing a corresponding data unit for each data unit in the source volume or allocate a repository as the backup space, wherein the repository uses less storage space than the full target volume. The logical copy operation using the determined full target volume or repository as the backup space is initiated.
Patent WO-2009083577-A1 (WO)
Inventor: ASKIN UFUK
IPC: A47L15/44
Filed: 2008-12-27
Abstract: L'invention concerne un lave-vaisselle (1) qui comprend un distributeur de détergent (2) comportant : un réservoir (3) qui se remplit d'eau au cours du processus de nettoyage et distribue à la cuve une solution qui se forme dans le réservoir lorsque l'eau entre en contact avec une pastille (T); et un support de pastille (5) qui se présente sous la forme d'une grille ou d'un treillis monté pivotant par le biais d'une charnière sur le dessus dudit réservoir (3), de telle manière que lorsque le support de pastille se trouve en position ouverte, on peut insérer une pastille (T) à l'intérieur, et lorsqu'il se trouve en position fermée, il maintient la pastille en suspension horizontale au-dessus du réservoir (3), l'eau pouvant atteindre la pastille (T) à travers la partie qui reste à l'intérieur du réservoir (3).
Patent WO-2009109383-A1 (WO)
Inventor: FRANK UWE
IPC: F16B5/04
Filed: 2009-03-05
Abstract: The invention proposes a blind fastening element, which is constructed similarly to a screw. The fastening element thus has a head (1), which is disposed on one end of the shaft (3) and has a contact surface, which faces toward the shaft, for contact on the object to be fastened. On the opposite front end, the fastening element has a punch face (7), which runs approximately transversely to the longitudinal axis and is enclosed by a closed punch edge (8). The diameter of said punch face is less than the diameter of the shaft, for example, the diameter is in the range of approximately 70% to 30% of the diameter of the shaft. The shaft itself may be smooth on its exterior, if the fastening element is to be used as a blind rivet, or may have a thread (9), however, if the fastening element is to be fastened after the punch procedure by rotating.
Patent WO-2010000353-A1 (WO)
Title: Sulfonamides comprenant un hétérocycle et un groupe de tête oxadiazolone, procédés pour les préparer et leur utilisation comme produits pharmaceutiques
Inventor: KEIL STEFANIE
IPC: A61P3/00
Filed: 2009-05-22
Abstract: L'invention concerne des sulfonamides comprenant un hétérocycle et un groupe de tête oxadiazolone et leurs sels physiologiquement acceptables et leurs dérivés physiologiquement fonctionnels présentant une activité agoniste de PPARdelta ou de PPARdelta et de PPARalpha. Elle concerne des composés de formule (I), dans laquelle les radicaux sont tels qu'il est défini, et leurs sels physiologiquement acceptables ainsi que des procédés pour les préparer. Les composés peuvent être utilisés pour le traitement et/ou la prévention de troubles du métabolisme des acides gras et de troubles de l'utilisation du glucose, ainsi que de troubles dans lesquels est impliquée la résistance à l'insuline et de troubles liés à la démyélination et d'autres troubles neurodégénératifs du système nerveux central et périphérique.
Patent WO-2010000362-A1 (WO)
Title: Elektrochirurgiegenerator zum behandeln eines biologischen gewebes, verfahren zum regeln einer ausgangsspannung eines elektrochirurgischen generators und entsprechende verwendung des elktrochirurgiegenerators
Inventor: FRITZ MARTIN
IPC: A61B18/12
Filed: 2009-06-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrochirurgischen Generator zum Behandeln von biologischem Gewebe. Der erfindungsgemäße elektrochirurgische Generator umfasst ein Generatorteil, der einen HF-Behandlungsstrom mit einer entsprechend einem Spannungsstellsignal eingestellten HF-Spannung so liefert, dass dem biologischen Gewebe elektrische Energie zuführbar ist, eine Messeinrichtung zum Erfassen des HF-Behandlungsstromes und der HF-Spannung zum Erzeugen eines entsprechenden Stromsignals und eines entsprechenden Spannungssignals, eine Umwandlungseinrichtung, welcher das Stromsignal und das Spannungssignal zugeführt werden und die derart ausgebildet ist, dass aus dem Stromsignal und dem Spannungssignal ein dem Wirkanteil des HF-Behandlungsstroms entsprechendes Wirkstromsignal gebildet wird, und eine Reglungseinrichtung, welche das Wirkstromsignal mit einem voreinstellbaren Sollwert vergleicht und aufgrund des Vergleichs das Spannungsstellsignal erzeugt. Erfindungsgemäß wird also der Wirkanteil des Behandlungsstroms ermittelt und das Generatorteil derart eingestellt, dass sich dieser Wirkanteil einem vorgegebenen Sollwert annähert. Mittels moderner digitaler Signalverarbeitungsprozessoren lässt sich somit in Echtzeit ein HF-Behandlungsstrom generieren, der einen vorgegebenen Wirkanteil einhält. Abweichungen von diesem lassen sich minimieren.
Patent WO-2010012480-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur kapazitiven messung von änderungen
Inventor: REIME GERD
IPC: H03K17/955
Filed: 2009-07-31
Abstract: Eine Vorrichtung zur kapazitiven Messung von Änderungen weist einen Sensor (S) mit einem sensoraktiven Bereich auf. Der Sensor besitzt wenigstens) eine ein elektrisches Feld erzeugende Sendeelektrode. Und eine weitere Elektrode (13), die kapazitiv an die Sendeelektrode (15) gekoppelt ist, wobei die Sendeelektrode (15) zwischen der weiteren Elektrode (13) und einem auf einem Bezugspotenzial liegendem Element (11) angeordnet ist. Ein Ausgang einer Treiber-/ Auswerteeinheit (5.0) ist mit der Sendeelektrode (15) und ein Eingang der Treiber-/ Auswerteeinheit (5.0) hochohmig mit der weiteren Elektrode (13) gekoppelt, wobei sich aufgrund des von der Sendeelektrode (15) erzeugten elektrischen Felds zwischen Sendeelektrode (15) und weiterer Elektrode (13) ein elektrisches Feld zwischen weiterer Elektrode (13) und einem Bezugspotenzial ausbildet. Dadurch wird mittels der Treiber-/ Auswerteeinheit (5.0) eine Änderung der Kapazität zwischen weiterer Elektrode (13) und Bezugspotenzial detektiert. Damit wird ein kapazitiver Sensor geschaffen, mit dem eine verlässliche Erfassung von Änderungen im Sensorumfeld erreicht werden kann und der auch bei einem Belag (18) oder einer Benetzung (18) hin zu einem Bezugspotenzial unempfindlich ist.
Patent WO-2010022933-A1 (WO)
Inventor: MOISSL ULRICH
IPC: A61B5/053
Filed: 2009-08-26
Abstract: La présente invention propose une tête de détection (9) avec au moins deux électrodes, en particulier des électrodes de mesure de tension, servant à mesurer l'impédance sur le corps d'un patient. Elle fournit en outre un dispositif correspondant avec une telle tête de détection (9) et un procédé approprié.
Patent WO-2010028839-A1 (WO)
Title: Fourniture d'actifs numériques et réseau correspondant
Inventor: KISEL ANDREY
IPC: H04L29/06
Filed: 2009-09-09
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fourniture d'actifs numériques dans un réseau qui comporte un contrôleur central connecté à une pluralité de serveurs. Chaque actif comporte des données vidéo et/ou des données audio. Chaque serveur dessert un groupe de terminaux utilisateurs par le stockage d'un ensemble sélectionné respectif des actifs et par la fourniture d'un actif de l'ensemble sélectionné à un terminal utilisateur à la demande. Le procédé comporte, pour au moins l'un des serveurs, la sélection des actifs qui doivent être stockés par les étapes consistant : (a) pour chaque terminal du groupe de terminaux utilisateurs desservis par le serveur, à recevoir une recommandation indiquant un ensemble d'actifs prédits comme étant les plus susceptibles d'être désirés par le terminal utilisateur individuel, lesdites recommandations étant adaptées aux utilisateurs individuels desdits terminaux utilisateurs individuels; (b) à déterminer, à partir des recommandations, une liste des actifs les plus susceptibles d'être demandés pour le groupe de terminaux utilisateurs, et (c) à mettre à jour les actifs stockés dans le serveur de telle manière que les actifs listés les plus susceptibles d'être demandés sont stockés dans le serveur.
Patent WO-2010094325-A1 (WO)
Title: Contrôle des transmissions sur des porteuses composites
Inventor: HUANG MIN
IPC: H04W74/08
Filed: 2009-02-18
Abstract: Les transmissions sur une porteuse composite comprenant au moins deux porteuses composantes peuvent être contrôlées au moyen d'un message par le fournisseur de la porteuse. Le fournisseur peut recevoir un message en provenance d'un dispositif tentant de transmettre sur la porteuse composite et comprendre, lors d'une réponse de celui-ci, une indication qu'au moins une porteuse composante doit être utilisée par le dispositif pour une transmission ultérieure. Le dispositif qui a alors reçu le message du fournisseur peut déterminer, sur la base de celui-ci, au moins une porteuse composante qui doit être utilisée par le dispositif pour au moins une transmission ultérieure et transmettre sur la ou les porteuses composantes déterminées.