baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2014000196-A1 (WO)
Inventor: WANG YU-CHI
IPC: H02K16/00
Filed: 2012-06-28
Abstract: Cette invention concerne une turbine, comprenant : une première structure de rotation présentant une première composante d'induction électromagnétique, une seconde structure de rotation présentant une seconde composante d'induction électromagnétique, la première structure de rotation et la seconde structure de rotation étant montées de manière coaxiale; et un système de pompe de direction hydraulique qui assure la correspondance entre une vitesse de rotation de la première structure de rotation et une vitesse de rotation de la seconde structure de rotation. Ladite turbine peut être utilisée dans un moteur de propulsion de bateau à double structure coaxiale à contra-rotation ou dans un système de ventilation.
Patent WO-2013174063-A1 (WO)
Inventor: WEN JUN
IPC: C01B25/222
Filed: 2012-07-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le prétraitement de roche au phosphore par de l'acide usé de procédé de production de dioxyde de titane, comprenant les étapes de procédé consistant à laisser une solution acide et de la pulpe de roche au phosphore ayant une teneur en solide supérieure à 75 % réagir dans un réacteur pour obtenir une boue de réaction et effectuer une séparation solide-liquide sur la boue de réaction. La solution acide est préparée par les étapes suivantes : (1) la collecte d'acide usé de procédé de production de dioxyde de titane, obtenu dans un procédé de production de dioxyde de titane à base de sulfate, dans une cuve de stockage d'acide usé et le réglage de la teneur en acide sulfurique dans l'acide usé de procédé de production de dioxyde de titane pour qu'elle soit de 20-30 % et de la teneur en sulfate ferreux pour qu'elle soit de 10-14 % ; (2) le mélange et la dilution d'eau de dilution et de l'acide usé de procédé de production de dioxyde de titane selon le rapport massique de (4-10):1 et le réglage de la teneur en acide sulfurique pour qu'elle soit de 1-8 %. Le procédé non seulement a un taux d'élimination du magnésium élevé et un faible taux de perte de phosphore, mais il résout également le problème que la fluctuation de la concentration en acide a une incidence sur une valeur de pH de prétraitement. Le procédé est approprié pour la production d'acide phosphorique par un procédé en voie humide à différentes échelles, il a un rendement de production élevé et un faible coût de fonctionnement et il est économique et pratique.
Patent WO-2013004187-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'indication de prise en charge d'accès ip local
Inventor: CHEN YIH-SHEN
IPC: H04W76/02
Filed: 2012-07-05
Abstract: L'invention porte sur un procédé de fourniture d'une indication d'accès IP local (LIPA). Selon un nouvel aspect, un procédé de sélection de cellule amélioré est décrit qui utilise des informations de capacité LIPA. Sur la base d'informations relatives à une capacité LIPA, un UE est apte à attribuer une priorité à des cellules à capacité LIPA et à établir en conséquence une connexion à un réseau de données par paquets (PDN) correspondante. Selon un premier mode de réalisation, des informations LIPA sont configurées d'une manière statique dans l'UE. Selon un second mode de réalisation, des informations LIPA sont indiquées à l'UE par diffusion générale ou envoi individuel d'une signalisation de gestion des ressources radio (RRC).
Patent WO-2013010455-A1 (WO)
Title: 可变电感器
Inventor: YAN YUEJUN
IPC: H01F21/02
Filed: 2012-07-13
Abstract: 提供一种可变电感器，其包括基板（1）、芯体（7）、印制在基板上的电感（6）和电感的一对电极（3，4），在基板（1）上有一个孔（2），芯体（7）插入孔（2）内并且沿孔（2）的长度方向移动，通过改良芯体（7）的位置实现了高频微波的电感量的连续可变。
Patent WO-2014012233-A1 (WO)
Title: Method for transmitting control signaling, method for receiving same, network device, and ue
Inventor: ZHOU MINGYU
IPC: H04L27/26
Filed: 2012-07-19
Abstract: A method for transmitting a control signaling, a method for receiving same, a network device, and a UE. The transmission method comprises: determining a cyclic prefix (CP) type corresponding to a data signal in a multicast-broadcast single-frequency network (MBSFN) subframe; generating a control signaling in the MBSFN subframe according to the CP type; and, on the MBSFN subframe, transmitting the control signaling via a frequency different from that of the data signal. In embodiments of the present invention, because a data domain signal and control domain signal in the MBSFN subframe are transmitted by using a frequency-division multiplexing scheme, flexible adjustment of a frequency domain resource occupied by a control domain is allowed on the basis of the magnitude of the control signaling transmitted, thus allowing for effective utilization of system bandwidth; also, when different network devices are transmitting the control signaling to UE of selves on a same MBSFN subframe, because the different network devices are allowed to employ the different frequencies to transmit the control signaling of selves, co-channel interferences among the control signaling transmitted by these network devices are prevented.
Patent WO-2014032305-A1 (WO)
Title: 回转窑内外热复合式直接热回收方法及其系统
Inventor: LIN XIUMEI
IPC: F23G5/20
Filed: 2012-09-03
Abstract: 一种回转窑内外热复合式直接热回收系统及其方法，所述系统包括底座（6）和设置在底座（6）上的具有进、出料口的滚筒（5），所述滚筒（5）包括有内筒（22）和套置在内筒体外围与内筒外壁具有间隙（24）的外筒（23），所述内筒（22）的进料口端与设置在滚筒体外的一二燃室（2）进气口（16）相连，所述二燃室（2）的出气口（17）与内、外筒间的间隙（24）相连通。所述系统利用了二燃室排出的高温烟气，直接通过滚筒内外筒构成的间隙对内筒外壁进行加热，与内筒中的工质进行热交换，从而达到余热利用目的。
Patent WO-2014047995-A1 (WO)
Title: 一种影像撷取装置及检测装置
Inventor: CHEN HSIN-HUA
IPC: G03B17/08
Filed: 2012-10-24
Abstract: 一种影像撷取装置（10），包括：防水壳（101）、安装于防水壳内的CCD图像传感器（102）及具有输出轴（1031）的电机（103）、盖设于防水壳一侧并连接于电机的输出轴的透明板（104），电机带动透明板（104）旋转；还公开了一种检测装置，包括：影像撷取装置、与影像撷取装置相对设置的LED投射装置（20）、与CCD图像传感器相连的影像处理装置（30）。该影像撷取装置通过电机带动透明板高速旋转，从而产生离心力将透明板上影响影像撷取的水珠和水渍均甩除，提高了检测精度及设备产能。
Patent WO-2013189141-A1 (WO)
Title: Method for manufacturing flexible display substrate
Inventor: ZHOU WEIFENG
IPC: G02F1/133
Filed: 2012-11-01
Abstract: Provided is a method for manufacturing a flexible display substrate (10). The method comprises: preparing a base layer (2) on a carrier substrate (1); preparing a flexible underlay substrate (3) on the base layer (2); preparing an electronic device (4) on the flexible underlay substrate (3); and removing the base layer (2) from the back of the flexible underlay substrate (3) to obtain the flexible display substrate (10).
Patent WO-2013177920-A1 (WO)
Title: 用于集装箱单元模块多层或高层建筑的连接结构
Inventor: LUO SHISHUN
IPC: B65D90/00
Filed: 2012-12-14
Abstract: 一种用于集装箱单元模块（1，2，3，4）多层或高层建筑的连接结构，集装箱单元模块（1，2，3，4）八个角都设置有角件（5），而顶角件的顶面和底角件的底面均有主孔（51），连接结构包括：数个连接组件，每个连接组件包含分别固定连接在各单元模块（1，2，3，4）角件（5）对应的顶面和底面上的连接件（7）和可拆卸紧固件（9），以在竖向上可拆装地连接相应的集装箱单元模块（1，2，3，4），且连接件（7）留有允许可拆卸紧固件（9）相对其进行水平移动的空隙；以及角件定位器（6），该角件定位器（6）设有至少一个定位块（62），各定位块（62）能同时插入上下两相应的集装箱单元模块（1，2，3，4）角件（5）对应的主孔（51）中，限制上下两相应的集装箱水平移动。提升了建筑的安全性能及施工搭建效率。
Patent WO-2014089836-A1 (WO)
Title: Method, apparatus and user equipment for feeding back channel quality instruction
Inventor: ZHANG PENG
IPC: H04W40/12
Filed: 2012-12-14
Abstract: Embodiments of the present invention provide a method, an apparatus and a user equipment for feeding back a channel quality instruction, so as to improve accuracy in reflecting a channel quality. The method comprises: based on detection of a pilot sent by a base station, obtaining a first channel quality instruction CQI 1 ; based on a detection result of a demodulated pilot, obtaining a second channel quality instruction CQI 2 ; and in a method that the base station can differentiate the first channel quality instruction CQI 1  and/or the second channel quality instruction CQI 2 , sending the first channel quality instruction CQI 1  and/or the second channel quality instruction CQI 2  to the base station. The method provided by the embodiments of the present invention objectively reflects a current channel quality condition, enables the base station to obtain accurate channel quality information, and thereby objectively schedules data and improves data sending efficiency of the channel based on the channel quality information.
Patent WO-2013091529-A1 (WO)
Title: 带束层传递环及其传递方法
Inventor: YUAN ZHONGXUE
IPC: B29D30/08
Filed: 2012-12-18
Abstract: 一种带束层传递环及其传递方法。该传递环包括有连接于底部滑轨并可沿轴向往复滑动的环座（1），在环座（1）上承载有环体，环体上安装有数组由锁紧气缸（2）驱动并可沿径向伸缩以夹持带束层的夹持爪（3），其特征在于：夹持爪（3）的夹持端面为弧形，数组夹持爪（3）的夹持端面处于同一圆周上；每一夹持爪（3）的夹持端面的弧形长度相同，并且均匀地分布于所构成的圆周上；沿环体的水平中心线划分，上部夹持爪（3）的数量多于下部的。所述带束层传递环，沿环体内径均匀地分布夹持爪的同时，将上部夹持爪设置地多于下部的，从而增加上部夹持爪针对带束层一胎面组件的夹持力，以实现长时间地保证所夹持胎冠部位的真圆度，进而保证所输送的带束层一胎面组件与成型鼓之间的同轴度，提高后续胎胚制造质量。
Patent WO-2014019402-A1 (WO)
Title: 网络故障维护中业务路径的显示方法及装置
Inventor: LI XING
IPC: H04L12/24
Filed: 2013-05-30
Abstract: 本发明公开了一种网络故障维护中业务路径的显示方法及装置，属于网络技术领域。所述方法包括：获取两个对象的对象信息；根据所述对象信息来查找所述两个对象之间的业务路径；显示所述两个对象之间的业务路径上的网元和链路。同时提供了网络故障维护中业务路径的显示装置，包括：信息获取模块，用于获取两个对象的对象信息；路径查找模块，用于根据所述对象信息来查找所述两个对象之间的业务路径；路径显示模块，用于显示所述两个对象之间的业务路径上的网元和链路本发明通过根据用户提供的对象信息来查找并可视化地显示业务路径，达到了可以使用户较为直观地查看到业务路径，从而方便地定位故障所在位置的效果。
Patent WO-2015013975-A1 (WO)
Inventor: GUO ZHENYU
IPC: H04W68/00
Filed: 2013-08-02
Abstract: Proposed are a method for recognizing a channel command, a base station and a user equipment. The method comprises: a base station filling a predetermined 20 bit sequence in a fixed bit position in a message of an HS-SCCH type 4, the predetermined 20 bit sequence being used for indicating that the message of the HS-SCCH type 4 is a command of the HS-SCCH type 4; and sending the message of the HS-SCCH type 4 to a user equipment. In the embodiments of the present invention, by using a specific bit sequence to fill all bit sequences contained in the message of the HS-SCCH type 4, the user equipment can correctly parse the command of the HS-SCCH type 4.
Patent WO-2014036933-A1 (WO)
Title: Method, device, and system for sharing content between devices
Inventor: XING XIAOJIANG
IPC: H04L29/08
Filed: 2013-09-03
Abstract: Disclosed is a method for sharing content between devices. The method comprises: a shared content provider device and a shared content receiver device interacting network configuration information and information of shared content by using a short-distance communications technology; and the shared content receiver device establishing, according to the network configuration information of the shared content provider device, a network connection with the shared content provider device, and obtaining the shared content. The present invention further discloses a device and a system configured for sharing content, simplifying the processing process of shared content between devices, being time-saving and labor-saving, and having high efficiency; in addition, the content sharing processes between the devices are not mutually affected, so that the sharing of multiple pieces of content among multiple devices can be performed at the same time.
Patent WO-2015035602-A1 (WO)
Title: Système et procédé d'alimentation d'énergie hybride d'appareils de nettoyage
Inventor: DUMENIL MALCOLM RALPH
IPC: A47L5/22
Filed: 2013-09-13
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation d'énergie hybride pour un appareil de nettoyage. L'appareil de nettoyage comporte un module d'entraînement fournissant de la puissance mécanique pour les fonctions de nettoyage. Le système comprend une entrée d'alimentation en courant alternatif (44) adaptée pour être connectée à une source externe d'alimentation (40) pour recevoir une alimentation en courant alternatif en provenance de celle-ci, une source d'alimentation en courant continu (60), un dispositif de charge d'alimentation en courant continu embarqué (50) connecté à la source d'alimentation en courant continu, un convertisseur alternatif/continu (48) connecté à l'entrée d'alimentation en courant alternatif et configuré pour convertir l'alimentation en courant alternatif reçue par l'entrée d'alimentation en courant alternatif en alimentation en courant continu, et un module de commutation (57) connecté à la source d'alimentation en courant continu et au convertisseur alternatif/continu. L'invention concerne aussi un procédé permettant de fournir une alimentation d'énergie hybride et une nettoyeuse aspirante comportant le système ci-dessus. En utilisant le système d'alimentation d'énergie hybride, l'appareil de nettoyage sera en mesure de fonctionner dans différentes conditions, en présence d'une prise d'alimentation en courant alternatif ou non. Un chargeur de batterie est également installé d'une seule pièce dans l'appareil de nettoyage pour renforcer le côté pratique du fonctionnement.
Patent WO-2014101792-A1 (WO)
Title: Fitness bed
Inventor: WANG JIWEN
IPC: A61H1/00
Filed: 2013-12-26
Abstract: A fitness bed comprises four pushing apparatuses (10) and a central power apparatus (20). The four pushing apparatuses (10) are separately disposed at positions corresponding to four limbs, located below a bed plate (41) of the fitness bed, and are used for pushing the four limbs to move up and down. The central power apparatus (20) provides rotation power for the crankshaft (13) of each pushing apparatus (10). The central power apparatus (20) comprises a transmission case (21), a driving bevel gear (22) disposed in the transmission case (21), four driven bevel gears (23) separately engaged with the driving bevel gear (22), and a power generation apparatus for driving the driving bevel gear (22) to rotate. The driven bevel gears (23) are separately connected to the crankshaft (13) of each pushing apparatus (10). The foregoing fitness bed drives the crankshafts (13) of the pushing apparatuses (10) by using the central power apparatus (20), so that the pushing apparatuses (10) can drive the four limbs of a human body to move. Because the central power apparatus (20) and the pushing apparatuses (10) can be separately manufactured, the central power apparatus (20) and the pushing apparatuses (10) have a simpler structure, provides lower cost, are suitable for a family, a fitness room, a hospital and a workplaces, and are used for fitness by using the corresponding bed plate (41) together.
Patent WO-2014101822-A1 (WO)
Title: 电动踏板车的电控单元及使用该电控单元的电动踏板车
Inventor: KATZENBERGER STEFFEN
IPC: G01R31/00
Filed: 2013-12-27
Abstract: 一种电动踏板车的电控单元（10），通过通信接口装置（20）与外部数据处理设备（30）进行信息交互，响应于来自外部数据处理设备（30）的指令收集电动踏板车的状态信息，并通过通信接口装置（20）向外部数据处理设备（30）返回状态信息以用于对电动踏板车进行故障诊断。该电控单元（10）能够提高电动踏板车故障检测的效率。还公开了一种包括电控单元（10）的电动踏板车。
Patent WO-2015027657-A1 (WO)
Inventor: SUN SHIHYING
IPC: G02F1/1333
Filed: 2013-12-31
Abstract: Provided are an alignment rubbing apparatus and an alignment rubbing method. The alignment rubbing apparatus comprises: a substrate bearing platform (31); a rubbing roller (33), a surface of which being rubbing cloth; a driving mechanism for driving the substrate bearing platform (31) and a to-be-rubbed substrate (32) borne by the substrate bearing platform (31) to horizontally move; and a lifting arm, so as to enable a lower surface of the rubbing roller (33) to be suitable for contacting and rubbing an upper surface of the to-be-rubbed substrate (32) and enabling a side edge (321, 322) of an upper surface of the to-be-rubbed substrate (32) to be suitable for scraping the lower surface of the rubbing roller (33). Two opposite side edges (321, 322), which are corresponding to a horizontal moving direction of the to-be-rubbed substrate (32), of the substrate bearing platform (31) are separately provided with a groove (311, 312), and each groove (311, 312) is configured for being suitable for enabling the two side edges (321, 322) of the to-be-rubbed substrate (32) to be separately suspended above each groove (311, 312). According to the alignment rubbing apparatus and the alignment rubbing method, PI chips (35) on the rubbing roller (33) are scrapped into the grooves (311, 312) by using the to-be-rubbed substrate (32), so as to prevent the PI chips (35) from falling into an active display region of the to-be-rubbed substrate (32), thereby alleviating bright spots and Mura defects caused by an alignment rubbing process.
Patent WO-2015143603-A1 (WO)
Title: PROCÉDÉ AMÉLIORÉ POUR LA PRÉDICTION TEMPORELLE DE VECTEUR DE MOUVEMENT EN CODAGE VIDÉO<u /><u />
Inventor: ZHANG KAI
IPC: H04N7/24
Filed: 2014-03-24
Abstract: L'invention concerne un procédé pour améliorer la dérivation de la prédiction temporelle de vecteur de mouvement. L'invention concerne en outre certains procédés spéciaux pour MVC, SVC, et 3DVC.
Patent WO-2014183504-A1 (WO)
Title: Utilisation de fenêtre de bruit pour activer une unité de réseau optique non calibrée
Inventor: A KHOTIMSKY DENIS
IPC: H04B10/25
Filed: 2014-03-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de fenêtre de bruit et des messages de gestion associés servant à prendre en charge la division d'ensembles en cas d'activation d'ONU (unité de réseau optique) avec émetteur non calibré, proposant un octroi de puissance pour une transmission amont non modulée, mesurant la puissance optique reçue moyenne sur tous les canaux de longueur d'onde amont et fournissant une indication aval du canal de longueur d'onde amont avec une puissance reçue moyenne anormalement haute.
Patent WO-2015149273-A1 (WO)
Title: Équipement utilisateur et nœud d'accès et procédés respectifs
Inventor: ZHAO ZHENSHAN
IPC: H04W16/14
Filed: 2014-04-01
Abstract: L'invention concerne un équipement utilisateur (UE) pour lequel une technique de formation de faisceau analogique est appliquée et un procédé de mesure réalisé par l'UE. L'invention concerne également un nœud d'accès (AN) et un procédé réalisé par l'AN. Le procédé de mesure réalisé par l'UE consiste : à transmettre, à un nœud d'accès de desserte, une requête de mesure pour mesurer un nœud d'accès voisin qui fonctionne à la même fréquence que l'équipement utilisateur; à recevoir, à partir du nœud d'accès de desserte, des informations associées à une série d'intervalles de temps de mesure; et après un retard, à réaliser une mesure au niveau du nœud d'accès voisin dans la série d'intervalles de temps de mesure.
Patent WO-2015120658-A1 (WO)
Title: 一种基于通信文本信息的事务管理方法、装置及终端
Inventor: ZHOU YU
IPC: G06F17/30
Filed: 2014-04-03
Abstract: 一种基于通信文本信息的事务管理方法、装置及终端，涉及通信技术领域，用以解决现有技术中个人事务管理效率低、用户体验差的问题。所述方法包括：在通信文本信息中查找事务管理关键字；根据所述事务管理关键字进行相应的事务管理。本发明实施例可用于各种智能通信终端中。
Patent WO-2015000318-A1 (WO)
Title: 防松动螺纹件
Inventor: XU SONGLIN
IPC: F16B39/282
Filed: 2014-04-15
Abstract: 一种防松动螺纹件，包括内螺纹件（1）与外螺纹件（2）。内螺纹件（1）的内孔中设置有圆柱内螺纹（3），外螺纹件（2）的螺杆上设置有圆柱外螺纹（4），外螺纹（4）或内螺纹（3）的牙底有与外螺纹（4）或内螺纹（3）的纵向中轴线（5）呈夹角α或夹角β的楔形斜面（6），tanα＜1或tanβ小于楔形斜面（6）与内螺纹（3）或外螺纹（4）的接触面之间的动摩擦因数，内、外螺纹件之间相互旋合拧紧后，内螺纹（3）或外螺纹（4）的表面与楔形斜面（6）之间是相互紧密接触的结构，也就是横向锁止的结构，只要预紧力能够使内螺纹或外螺纹的表面与楔形斜面之间相互紧密接触，就能够实现各种材质螺纹表面的圆柱螺纹件联接副的有效防松。
Patent WO-2014173331-A1 (WO)
Title: Welding strip for solar battery and solar battery assembly
Inventor: JIANG ZHANFENG
IPC: H01L31/05
Filed: 2014-04-28
Abstract: A welding strip for solar battery and a solar battery assembly are provided. A welding strip for solar battery includes a first strip segment (1) defining a first surface (13) and a second surface (14) opposed to each other in a width direction of the first strip segment (1), wherein the first strip segment (1) includes an arc section (11) and a connection section (12) connected to the arc section (11) in a length direction of the first strip segment (1), and at least one notch (15) is formed in at least one of the first and second surf aces (13, 14).
Patent WO-2014201979-A1 (WO)
Title: 污水处理系统及其方法
Inventor: WU HAO
IPC: C02F9/04
Filed: 2014-06-16
Abstract: 本发明公开了一种污水处理系统包括污水泵、斜板催化反应塔、第一离心泵、第一射流器、第一制氧机、第一臭氧机、第一催化反应器、第一换热器、填料催化塔、曝气生物塔和储水箱；所述污水泵的出口与斜板催化反应塔的第一进口通过管道相连接；所述斜板催化反应塔的第一出口与第一离心泵的进口通过管道相连接；所述第一离心泵的出口与第一射流器的第一进口通过管道相连接；所述第一制氧机的出口与第一臭氧机的进口通过管道相连接；所述第一臭氧机的出口与第一射流器的第二进口通过管道相连接；所述第一射流器的出口与第一催化反应器的进口通过管道相连接；本发明的污水处理系统及其方法运行成本低，处理效果稳定，不会产生二次污染。
Patent WO-2016015308-A1 (WO)
Title: Ensemble de réseaux de nanotubes alignés verticalement contenant des particules, et application correspondante
Inventor: TOMANEK DAVID
IPC: G11C11/34
Filed: 2014-07-31
Abstract: La présent invention concerne un ensemble de nanotubes. L'ensemble de nanotubes comprend une couche de nanotubes, une première couche et une seconde couche. La couche de nanotubes comprend un réseau de nanotubes alignés verticalement. Le réseau de nanotubes comprend une pluralité de nanotubes. La première couche, faite en un premier matériau conducteur, est placée sur une surface de la couche de nanotubes. La seconde couche, faite en un second matériau conducteur, est placée sur une surface opposée de la couche de nanotubes. Le nanotube de la couche de nanotubes comprend une première extrémité contre la première couche et une seconde extrémité contre la seconde couche. La résistance de la première extrémité à la première couche est inférieure à une résistance de la seconde extrémité à la seconde couche. Une ou plusieurs nano-particules sont placées à l'intérieur du nanotube. Au moins une des nano-particules est chargée électriquement, et peut se déplacer le long du nanotube sous l'influence d'un champ électrique.
Patent WO-2015158114-A1 (WO)
Inventor: KANG JIAO
IPC: H04W8/18
Filed: 2014-09-28
Abstract: La présente invention, qui se rapporte au domaine technique des communications, concerne un procédé de communications intelligentes, un terminal et un système. Le procédé comprend plus particulièrement les étapes consistant à: générer le code de caractère du premier terminal, et en fonction du code de caractère, générer le paquet vocal contenant le code de caractère; envoyer le paquet vocal au deuxième terminal par le canal vocal; envoyer le code de caractère du premier terminal au serveur en vue d'une authentification de sécurité menée à bien par celui-ci sur la base du code de caractère du premier terminal et du code de caractère reçu du deuxième terminal; dans l'hypothèse de la réussite de l'authentification de sécurité, établir le canal de liaison de données entre les premier et deuxième terminaux. Une fusion sans discontinuité de la voix avec le message est réalisée, facilitant les modes de communication efficaces lors d'occasions spéciales, simplifiant également les étapes d'interaction entre l'architecture de système d'un terminal et le réseau de terminaux mobiles, et évitant la duplication d'authentification.
Patent WO-2015043548-A1 (WO)
Title: Echangeur de chaleur à fluide et dispositif de recyclage d'énergie
Inventor: CHAN SAI-FAI
IPC: F28F13/12
Filed: 2014-09-30
Abstract: La présente invention concerne un échangeur (1) de chaleur, un système de recyclage d'énergie, un collecteur de distribution de fluide et un déflecteur. L'échangeur de chaleur comprend : un premier tube (25) de fluide, à travers lequel circule un premier fluide à une première température; des seconds tubes (26) de fluide, à travers lesquels circule un second fluide à une seconde température; un déflecteur (22) situé dans au moins l'un desdits tubes afin de réguler l'écoulement d'au moins un fluide s'écoulant à travers lui; l'échangeur (1) de chaleur étant conçu pour faire passer une énergie thermique entre le premier fluide et le second fluide.
Patent WO-2016026220-A1 (WO)
Title: Oled显示装置、显示设备及oled显示装置的测试方法
Inventor: ZHANG CHEN
IPC: G09G3/3225
Filed: 2014-11-12
Abstract: 一种OLED显示装置，包括多个像素单元，每个像素单元包括阳极（3）、阴极（1）和发光层（2），还包括：至少一个与像素单元对应设置的光电转换模块，用于接收对应像素单元的发光层（2）发出的光信号，并将接收的光信号转换为电信号；所述光电转换模块引出一用于获取该光电转换模块转换而成的电信号的测试端子（6）。
Patent WO-2015117457-A1 (WO)
Inventor: LU HUAN
IPC: H04W24/00
Filed: 2014-11-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de surveillance et de signalement d'une panne de liaison radio d'une cellule secondaire. Le procédé comporte les étapes consistant: lorsqu'une panne de liaison radio survient dans une cellule secondaire, à stocker des informations concernant la panne de liaison radio de la cellule secondaire; lorsqu'une condition de signalement prédéfinie est satisfaite, à informer un côté réseau que les informations concernant la panne de liaison radio de la cellule secondaire sont stockées localement; et à recevoir une demande d'informations de terminal émise par le côté réseau, et à envoyer les informations concernant la panne de liaison radio de la cellule secondaire au côté réseau. L'invention concerne également un autre procédé de surveillance et de signalement d'une panne de liaison radio d'une cellule secondaire, un dispositif de surveillance et de signalement d'une panne de liaison radio d'une cellule secondaire, un système de surveillance et de signalement d'une panne de liaison radio d'une cellule secondaire et un support de stockage informatique.