baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-277452-A1 (DD)
Title: Verfahren zur elimination von bakterien und viren aus abwasser
Inventor: ROESKE ISOLDE
IPC: C02F3/34
Filed: 1988-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Elimination von Bakterien und Viren aus Abwasser. Sie findet Anwendung auf dem Gebiet der Wasserwirtschaft und des Umweltschutzes. Erfindungsgemaess dient das Verfahren zur Elimination von Bakterien und Viren aus Abwasser unter Einsatz eines Traegermaterials. Das biologisch vorbehandelte Abwasser wird in einen Mischbettreaktor geleitet, indem durch ein Traegermaterial mit einem Porendurchmesser von 0,2-0,5 mm, das 70% des Reaktorvolumens einnimmt und einen durchschnittlichen Sauerstoffgehalt von 0,5 mg/l eine Organismengemeinschaft von Rhizopoden, Ciliaten, Flagellaten, Nematoden und Rotatorien angezuechtet und stabil gehalten wird. Bei einer Aufenthaltszeit von 1-2 Stunden erfolgt durch diese Organismengemeinschaft die Elimination von Bakterien und Viren aus dem Abwasser.
Patent DD-278077-A1 (DD)
Title: Vorschub- und schaltvorrichtung kraftbetriebener schrauber
Inventor: HUNGER STEFFEN
IPC: B23B31/00
Filed: 1988-12-16
Abstract: Vorschub- und Schaltvorrichtung kraftbetriebener Schrauber zum Spannen aussermittig angeordneter Werkstueckaufnahmen, insbesondere an Planscheiben von Drehmaschinen und Rundtischen. Ueber eine Hohlwelle mit einem Zahnradpaar wird ueber ein Zwischenzahnradpaar, welches mit Zahnstangen eines Schrauberpaares in Verbindung steht, das Schrauberpaar zum Spannen an die Werkstueckaufnahmen herangefuehrt und durch eine, in der Hohlwelle in axialer Richtung bewegbaren Schaltstange mit Nocken ueber Schaltkontakte geschaltet, wobei die Drehbewegung der Hohlwelle und die Schaltbewegung der Schaltstange durch einen Hebel erfolgt. Fig. 1
Patent DD-278315-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur steuerung des packmitteltransportes
Inventor: KMOCH WERNER
IPC: B65B11/34
Filed: 1988-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Steuerung des Packmitteltransportes in Abhaengigkeit vom Fuellungsgrad der Halteelemente des Transportorgans einer Verpackungsmaschine. Ziel der Erfindung ist es, den Verschleiss derartiger Vorrichtungen zu senken, den Einstellvorgang rationeller zu gestalten, sowie die Abhebebewegungen der Zufuehrwalze zu optimieren und damit an Maschinen im Hochleistungsbereich die Funktionssicherheit zu erhoehen. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, das Abtastergebnis ohne komplizierten Klinkenmechanismus, bei optimalen Bewegungsgesetzen und leicht einstellbar in eine Steuerung der Packmittelzufuhr umzusetzen. Die Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass im Bereich des Packmittelabzuges auf einer Welle zwei Kurven mit gleichem Kurvenbahnverlauf, um 180 versetzt zueinander, befestigt sind, deren Kurvenrollenhebel an ihrem freien Ende Anschlagflaechen aufweisen, die den Kontaktflaechen eines schwenkbar gelagerten Abhebehebels in einem Abstand gegenueberstehen und beiderseits des Abhebehebels Stellglieder mit steuerbaren Lamellen angeordnet sind, wobei die Welle zur Maschinendrehzahl ein Uebersetzungsverhaeltnis von 1:2 aufweist. Figur
Patent DD-279210-A1 (DD)
Title: Verfahren zur automatischen konstanthaltung des abrichtradius beim einstechschleifen von waelzlagerringen
Inventor: BECHMANN DIETRICH
IPC: B24B53/06
Filed: 1989-01-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur automatischen Konstanthaltung des Abrichtradius beim Einstechschleifen von Waelzlagerringen. Es wird die Anzahl der Inkremente des von einer konstanten Ausgangsposition der Zustellung bis zum Erreichen des von der In-Prozess-Messsteuerung signalisierten Fertigmasses zurueckgelegten Zustellweges fuer eine als optimal erkannte technologische Einstellung jeweils nach Erreichen einer programmierten Anzahl von Abrichtungen bezogen auf einen konstanten Schleifkoerperdurchmesser (z. B. Schleifkoerper neu) erfasst und abgespeichert und mit dem zugehoerigen aktuellen Zustellweg fuer den gleichen Schleifkoerperdurchmesser verglichen. Auftretende Abweichungen werden nach einer programmierbaren Anzahl von Abrichtungen in ihrem Trend ausgewertet. Wird ein ebenfalls programmierbarer Schwellenwert ueberschritten, so erfolgt automatisch eine Korrektur der Abrichtspitze des Abrichters. Fig. 1
Patent DE-10000465-A1 (DE)
Title: Production of mechanically connected fuel cells comprises electrically separating sections of a substrate made of electrode material whilst the boundaries between the sections are treated, and applying electrolyte layers and electrodes
Inventor: RINGEL HELMUT
IPC: H01M8/243
Filed: 2000-01-07
Abstract: Production of mechanically connected fuel cells comprises electrically separating sections (1) of a substrate made of electrode material whilst the boundaries (4) between the sections are treated; applying electrolyte layers (2); and further applying electrodes (3) to the electrolyte layers. Preferred Features: The sections are made from nickel-cermet. The boundaries and the electrolyte layers are made from yttrium-stabilized zirconium oxide. The electrodes are made from lanthanum-strontium manganite. The substrate is 500-5000 microns m thick.
Patent DE-10001069-A1 (DE)
Title: Use of a polymer film comprising a rubber-modified styrene polymer, a polymeric compatibilizing agent and a thermoplastic polymer for packaging foodstuffs
Inventor: WUENSCH JOSEF
IPC: B65D65/38
Filed: 2000-01-13
Abstract: Polymer film made from a mixture of a rubber-modified styrene polymer (10-90 wt.%), a polymeric compatibilizing agent (0.5-15 wt.%) and a thermoplastic polymer, having polar groups (10-90 wt.%) is used for packaging foodstuffs.
Patent DE-10004599-A1 (DE)
Title: Design apparatus of semiconductor integrated circuit, controls evaluation unit, so that total wiring capacity of each wiring does not exceed predetermined wiring capacity
Inventor: ASAO KAZUO
IPC: G06F17/50
Filed: 2000-02-03
Abstract: An execution unit (15) performs wiring operation to every three dimensional area of integrated circuit. An evaluation unit (16) calculates wiring result whenever wiring operation is completed. The evaluation unit is controlled, so that total wiring capacity of each wiring does not exceed the wiring capacity determined by capacity determining unit (14). A setting unit (12) provides three dimensional area for wiring in integrated circuit. A determining unit (13) arbitrarily sets the priority for wiring operation. A capacity determining unit calculates total wiring capacity for every wiring arbitrarily. The wiring operation is then completed and evaluated. Independent claims are also included for the following: (a) wiring control procedure; (b) wiring control program
Patent DE-10020904-A1 (DE)
Title: Verfahren zur sicheren Distribution von Sicherheitsmodulen
Inventor: BLEUMER GERRIT
IPC: G07B17/00
Filed: 2000-04-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und ein Distributionssystem zur sicheren Distribution von Sicherheitsmodulen, insbesondere für Frankiermaschinen. Zum Schutz vor Manipulationen von Sicherheitsmodulen wird durch die Erfindung ein Verfahren und ein Distributionssystem geschaffen, bei dem unter allen Umständen, d. h. selbst bei umfassender Unterwanderung der kryptographischen Initialisierung am Produktionsort, gewährleistet wird, dass nur Geräte mit solchen Sicherheitsmodulen vom Kunden in Betrieb genommen werden können, deren Schlüssel nicht kompromittiert sind. Dazu ist erfindungsgemäß die Erzeugung und Überprüfung von Markierungen ggf. in Kombination mit Zertifikaten vorgesehen. Eine erste Markierung (9) der versandfertigen Verpackung (8) des Sicherheitsmoduls (7) erfolgt am Herstellerort (1) nach einer ersten kryptographischen Initialisierung, wobei die erste Markierung (9) vorzugsweise ein auf ein erstes Label gedruckter öffentlicher Schlüssel ist. Eine zweite Markierung (13) erfolgt in entfernt vom Herstellerort am Einfuhrpunkt (2) beim Registrieren der Verpackung (8) und ermöglicht eine Identifikation beim späteren Registrieren des Gerätes, ausgelöst von dem am Einsatzort befindlichen Benutzer (3) vor dem Laden von angeforderten Daten in der Frankiermaschine.
Patent DE-10024235-A1 (DE)
Title: Power unit for hybrid vehicle comprises control unit measuring power needed for thermal engine, rotational speed of driving shaft so as to define optimal running states for thermal and electric engines
Inventor: TETSUYA ABE
IPC: B60L50/16
Filed: 2000-05-17
Abstract: The power unit comprises a control unit (190) able to: (a) calculate power needed for the thermal engine (150); (b) measure rotational speed of a driving shaft (112) and compare speed to authorized rotational speed for electric engines (MG1, MG2); (c) define running states of electric engines so that they release output torque equals to zero, and rotational speed equal to rotational speed of driving shaft so as to set running state for thermal engine; and (d) drive the thermal engine, power regulators, and electric engines based on running states.  Independent claims are also included for: (a) the control method for power unit; and (b) the hybrid vehicle.
Patent DE-10025608-A1 (DE)
Title: Adjustment control procedure for pneumatic adjusting system determines whether gearshift lever is in neutral region and controls magnet chamber from ON to OFF during given time interval
Inventor: KIM YOUNG-ROCK
IPC: F16H61/28
Filed: 2000-05-24
Abstract: A adjustment control procedure for a pneumatic adjusting system involves a number of steps. It involves the determination of whether after the receipt of shift lever position signals, a shift lever is positioned in a neutral region. The procedure involves control of a first magnet chamber of a solenoid valve arrangement from ON to OFF during a given time interval when the shift lever lies in a neutral range. The control not only of the first magnet chamber but also the second magnet chamber of the solenoid valve arrangement to ON when the given time interval is elapsed. The adjusting control device for a pneumatic adjustment system contains an outer housing, a piston and rod arrangement, two cylinders and a striker mounted integrally on the rod for indication purposes.
Patent DE-10026128-A1 (DE)
Title: Bath- and hand towel rail comprises series of rails arranged vertically above each other and fastened to wall by at least two mounting components and which can be swivelled about common axis
Inventor: DUDEN UWE
IPC: A47K10/04
Filed: 2000-05-26
Abstract: The bath- and hand towel rail comprises a series of rails arranged vertically above each other. They are fastened to the wall by at least two mounting components and can be swivelled about a common axis.
Patent DE-10026968-A1 (DE)
Title: Test apparatus for waterproof connectors for motor vehicle control equipment has moisture-sensitive contacts connected to contact elements of plug connector
Inventor: EHLERS INGO
IPC: H01R13/52
Filed: 2000-05-31
Abstract: A plug connector (16) on the control equipment side is operatively connected to the circuitry (17) of the control equipment via contact elements (18). The plug connector (16) is provided with additional moisture-sensitive sensor contacts (19) which are operatively connected to the contact elements.
Patent DE-10027218-A1 (DE)
Title: Detecting heterogeneous nucleic acid sequences in organisms and cells, useful for detecting and identifying genetically modified organisms or their products
Inventor: BERNAUER HUBERT
IPC: C12Q1/6853
Filed: 2000-05-31
Abstract: Simultaneously detecting one or more heterogeneous nucleic acids (I), introduced into organisms and cells, where (I) includes at least one artificial sequence (II) that allows both determination of the identity of (I) and selective replication, and (II) are detected, and optionally identified, by hybridization to a chip and/or by sequencing, is new. An Independent claim is also included for a chip for use in the new process.
Patent DE-10027565-A1 (DE)
Title: Vehicle headlamp has transparent, amorphous and hence tension crack sensitive cover panel, intermediate ring consisting of synthetic material that is not sensitive to tension cracks
Inventor: TEMME ULRICH
IPC: B60Q1/04
Filed: 2000-06-02
Abstract: The device has a housing with a transparent closure panel (10) and an intermediate ring (12) accommodating the edges of the housing and panel. The cover panel consists of a transparent, amorphous and hence tension crack sensitive synthetic material and the intermediate ring consists of a synthetic material that is not sensitive to tension cracks. The intermediate ring can be made in one piece with the panel by molding one onto the other.
Patent DE-10028162-A1 (DE)
Title: Crank casing for reciprocating internal engine; has support faces and rectangular side fitting surfaces for crankshaft bearing cover and has transition zone with load-relieving notch
Inventor: HEINEMANN ROLF
IPC: F02F7/00
Filed: 2000-06-07
Abstract: The crank casing is of light metal and has bearing blocks (2) to support a crankshaft. The crank casing has support faces (7) and rectangular side fitting surfaces (6) of the crank casing for a crankshaft bearing cover (4) and a transition zone (8) in the angle between a support face and a side fitting surface. A load-relieving notch is arranged in the transition zone. The transition zone may be strain-hardened.
Patent DE-10032169-A1 (DE)
Title: Method for producing a liquid-tight seal for a movable joint between two building elements involves attachment of angle profiles and filling of the gap between them with elastic sealing compounds
Inventor: BEENDERS TORSTEN
IPC: E04F15/14
Filed: 2000-07-01
Abstract: The method for producing a liquid-tight seal for a movable joint between two building elements involves attachment of angle profiles (2) to each of the building elements (16), and successive introduction of flowable, hardenable and durably elastic sealing compounds (19), (26) and (29) into the space between the angle profiles. Also claimed is an angle profile (2) serving for implementation of the method. It is provided with openings which allow the sealing compound (26) to pass through it for purposes of anchoring.
Patent DE-10032929-A1 (DE)
Title: Motor vehicle seat with forward fold-down backrest has backrest locking ratchet held by locking ratchet secured by blocking unit against unintentional release
Inventor: HAGEMANN RAINER
IPC: B60N2/20
Filed: 2000-07-06
Abstract: The backrest (1) is locked by a locking ratchet (4a) when in upright position. The ratchet locks with a counter element (3) and is secured by a blocking unit (5). When locked, the blocking unit is fixed at right angles to its movement path, to a chassis-fastened section for additional support. The unit is pre-loaded by a spring (5k), and has bolts (5c,d), which engage into openings (2d,c) in the chassis. A traction element (6) is hinged to one of the bolts, to release the blocking unit and retract the locking ratchet.
Patent DE-10037696-A1 (DE)
Title: Scharnieranordnung
Inventor: OSHIMA KAZUYOSHI
IPC: E05D11/10
Filed: 2000-08-02
Abstract: Bei einer Scharnieranordnung sind Schlitze (53) jeweils in einem Paar erster entgegengesetzter Seitenteile (5a) eines Scharnierkörpers (5) gebildet. Dadurch kann ein Paar zweiter entgegengesetzter Seitenteile (5c) des Scharnierkörpers (5) federnd nachgiebig verformt werden, so daß sich ein Abstand zwischen den zweiten entgegengesetzten Seitenteilen (5c) ändert. Ein äußerer Abstand (W) zwischen den zweiten entgegengesetzten Seitenteilen (5c) an einem Öffnungsende des Scharnierhauptkörpers (5) ist größer als ein innerer Abstand zwischen zwei entgegengesetzten Innenflächen eines Aufnahmeloches. Dadurch werden die beiden zweiten Seitenteile (5c) des Scharnierhauptkörpers (5) in Kontakt mit den entgegengesetzten Innenflächen des Aufnahmeloches gedrückt.
Patent DE-10038900-A1 (DE)
Title: Einfache Methode zum drug monitoring von GPIIb/IIIa-Rezeptor-Antagonisten
Inventor: NOWAK GOETZ
IPC: G01N33/86
Filed: 2000-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft die Verwendung von monodispersen Polymerteilchen aus Humanalbumin, Fibrin, Fibrinogen oder Polyphenylmethacrylat zur quantitativen Messung der Adhäsion von Blutplättchen in vitro.
Patent DE-10043673-A1 (DE)
Title: Unit for internal two-component coating of small-diameter pipelines has tapering centrifugal head with supply lines directed towards its leading edge
Inventor: JEISING GUENTER
IPC: B05B13/06
Filed: 2000-09-02
Abstract: The rotary centrifugal head (9) is dimensioned in terms of its diameter and wall inclination to suit the pipeline diameter. Supply lines (25, 26) have smaller-diameter outlets (27, 28) directed toward the edge (11) of the head plate (10).
Patent DE-10045396-A1 (DE)
Title: Scooter-bike-wheelbarrow machine has seat and wheels and step board with rear wheel fork which turns and fixes to change from scooter to barrow
Inventor: SCHUSTER ALEXANDER
IPC: B62K15/00
Filed: 2000-09-14
Abstract: The multi-use machine can be converted from cycle to scooter to wheel barrow and comprises a frame with step board (1), two wheels (4, 7), seat (15) and steering rod and pedal drive (16). To change from cycle to scooter the cycle frame has a step board, perpendicular control and seat tubes (2, 3) , pedal drive with belt contact gearing (17) mounted on a fork (18) with pedal axle tube which can turn up about a rear wheel axle (20). To change from scooter to wheel barrow the rear wheel fork (8) with tube can be turned about the seat tube (3) 90( and fixed whilst the front wheel fork (5) is fixed 90( to main face of cycle and the steering rod inserted off set into the seat socket (14).
Patent DE-10052328-A1 (DE)
Title: Differential pressure valve for use in by-pass hose in car heater comprises housing containing cylindrical chamber, valve seat being mounted on wall of chamber valve body being attached to arm, allowing it to pivot about axis of chamber
Inventor: MISKAM THOMAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2000-10-17
Abstract: The differential pressure valve for use in a by-pass hose (5, 5a) in a car heater comprises a housing containing a cylindrical chamber. The valve seat (9) is mounted on the wall (15) of this chamber and the valve body (10) is attached to an arm (13), allowing it to pivot about the axis of the chamber.
Patent DE-10052940-A1 (DE)
Title: Front suspension unit for motor vehicle bodies has suspension holders, body mounting parts, and frame housing section for steering gear box
Inventor: JUASA YOSHIHIRO
IPC: B62D25/20
Filed: 2000-10-25
Abstract: The suspension unit (10) has holder sections for suspension parts, mounting parts to mount the unit on a vehicle body, and a frame housing section (16), forming the housing for a steering gear box. The holder sections consist of lower mounting parts to hold and support lower arms. The front suspension unit has side parts (12,14), which carry the arm mounting parts and the body mounting parts, and extend on the ends of the suspension unit in longitudinal vehicle direction.
Patent DE-10056051-A1 (DE)
Title: Faltverdeckanordnung
Inventor: EBERLE REINHARD
IPC: B60J7/06
Filed: 2000-11-11
Abstract: Für eine Faltverdeckanordnung, insbesondere für Planenverdecke von Fahrzeugaufbauten, mit längsverschiebbaren Laufwagen und zwischen diesen befindlichen, gelenkig verschwenkbaren Bügelpaaren, wird eine besondere Bügelform vorgeschlagen, bei welcher die Bügel über ineinandergreifende Ösen, insbesondere in Form von einseitig offenen Wendelgängen gelenkig untereinander verbunden sind. Die untereinander verbundenen Bügel sind vorzugsweise formidentisch. Die Bügel können vorteilhafterweise aus einem durchgehenden Drahtabschnitt durch Verformen gebildet und damit kostengünstig herstellbar sein. Die Bügel zeichnen sich durch eine besondere Stabilität und Leichtgängigkeit aus.
Patent DE-10056389-A1 (DE)
Title: Automatically producing and characterizing multi-component liquid system comprises automatically producing mixture by combining components in vessel, automatically homogenizing mixture, and automatically evaluating
Inventor: DRALLE-VOSS GABRIELE
IPC: G01N21/25
Filed: 2000-11-14
Abstract: Automatically producing and characterizing a liquid system comprising at least two components comprises automatically producing a mixture by combining at least two components in a vessel, at least one component being automatically dosed into the vessel; automatically homogenizing the mixture obtained to form the multi-component system; and automatically evaluating.  An Independent claim is also included a device for automatically producing and characterizing a liquid system comprising at least two components comprising a dosing station (5), a closing station (7), a homogenizing station (9), a measuring station (13) for determining formulation properties, and an evaluation unit. Preferred Features: The multi-component system contains at least three components.
Patent DE-10056596-A1 (DE)
Title: Counter air curtain system for door opening with horizontal or vertical closing door with door moving essentially parallel to door opening to ensure separation of inner and outer air
Inventor: FESTER VOLKERT
IPC: F24F9/00
Filed: 2000-11-15
Abstract: The air curtain system (1) is designed so that it is arranged at the end of the door assigned to the closing edge and is guided along with the door. The amount of air supply is controlled depending on the respective opening extent of the door.
Patent DE-10057974-A1 (DE)
Title: Determination of liquid level in a container or density of liquid in a container using a vibrating gimbal type body with compensation for temperature, pressure or viscosity variations to improve measurement accuracy
Inventor: LOPATIN SERGEJ
IPC: G01F23/296
Filed: 2000-11-22
Abstract: Method for determining or monitoring the height of a liquid in a container or for determining the liquid density. Method is based on setting a measurement body (4) vibrating and from the vibration response, determination of fluid height or density. The method compensates for the influence of external values, such as pressure or temperature on the vibration frequency of the vibrating body. Compensation method is based on determination of characteristic curves for the frequency change in the vibrating body caused by a change in pressure and temperature or in the viscosity. These are then used to adjust the measured frequencies of the vibrating body. An independent claim is made for a device for compensating for pressure, temperature or viscosity changes on a vibrating sensor level or density gauge.
Patent DE-10058318-A1 (DE)
Title: Air feed pipe for vehicles has second half covering first half to define air flow volume between them, cover part for wire element fixing arrangement extending laterally from pipe
Inventor: SUZUKI HIROSHI
IPC: B62D25/14
Filed: 2000-11-24
Abstract: The air feed pipe is connected to and carries heat-regulated air from an air conditioning unit. It has a first basic body forming a half pipe and including a fixing part enabling an electrical component system wire element to be fitted along the pipe. A second basic body forming the other half pipe covers the first to define an air flow volume between them and includes a laterally extending cover part for the wire element fixing arrangement.  The air feed pipe is connected to an air conditioning unit within the passenger compartment and carries heat-regulated air from the air conditioning unit. It has a first basic body (11) forming a half pipe and including a fixing part (15) enabling a wire element (50) of an electrical component system to be fitted along the pipe and a second basic body (12) forming the other half pipe. The second body covers the first to define an air flow volume between them and includes a cover part (31) for the wire element fixing arrangement extending laterally from the pipe.