baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03031015-A1 (WO)
Title: Verfahren zur trennung von suspensionen und vorrichtung
Inventor: SCHOTH ANDREAS
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-10-04
Abstract: Bei dem Verfahren zur Trennung von Suspensionen wird zwischen einem Einlassreservoir (100) und den Auslassreservoirs (300, 310) ein äusserer Druckgradient in der Weise ange-  legt, dass die Suspension in ein Mikrokanalsystem strömt. Mindestens eine Fraktion wird direkt nach einem Krürnrnerbogen (200) durch erne Absaugöffnung (600) über einen Absaugkanal (400) abgeführt. Die Einstellung unterschiedlicher Volumenströme in den Zu- und Abführkanälen des Mikrokanalsystems erfolgt durch die Wahl des äusseren Druckgradienten. Durch eine serielle Anordnung von Krümmerbogenstrukturen werden die verschiedenen Phasen einer Suspension weiter aufgetrennt bzw. konzentriert.  Die Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens verbindet ein Einlassreservoir (100) und mindestens zwei Auslassreservoire (300, 310) über eine Einlaufstrecke (101), einen  Krümmerbogen (200) und zwei in einem Winkel von  beta  </= 90 DEG  angeordnete Kanäle (400, 500).
Patent WO-03060429-A1 (WO)
Title: Verfahren zum bestimmen einer reisezeit
Inventor: HILLER ANDREAS
IPC: G08G1/09
Filed: 2002-11-14
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Bestimmen einer Reisezeit für eine Reisestrecke für ein in einer Abfolge von Fahrzeugen reisendes Nachfolgefahrzeug. Dieses Verfahren umfasst die Schritte: Erfassen von Reiseverlaufsdaten durch mindestens ein in der Abfolge vorausreisendes Fahrzeug, wobei die Reiseverlaufsdaten mindestens eine Fahrzeit oder Daten aus denen diese ermittelbar ist, für eine Teilstrecke zwischen zwei Positionen auf der Reisestrecke umfassen und Berechnen der Reisezeit für eine die Teilstrecke umfassende Strecke aus den Reiseverlaufsdaten, wobei Reiseverlaufsinformationen, welche die Reiseverlaufsdaten oder die Reisezeit umfassen, mittels Fahrzeug-Fahrzeug-Kommunikation von mindestens einem versendenden vorausreisenden Fahrzeug an mindestens ein empfangendes Nachfolgefahrzeug übertragen werden. Zur Reisezeitbestimmung werden bevorzugt die Reiseinformationen von mehreren Fahrzeugen an nachfolgende Fahrzeuge durch Bildung einer Übertragungskette übermittelt.
Patent WO-03070132-A1 (WO)
Title: Male condom
Inventor: COUVREUR CHANTAL
IPC: A61F6/04
Filed: 2003-01-13
Abstract: The invention concerns a condom for protection against sexually transmissible diseases comprising a tube with thin and flexible wall having a closed end and an open end, said open end including means for radially stretching it comprising a collar extending perpendicularly to said tube to cover the base of the penis.
Patent WO-2004003355-A1 (WO)
Title: Verfahren zur überwachung einer abgasanlage eines kraftfahrzeuges
Inventor: BRAUN TILLMANN
IPC: F01N9/00
Filed: 2003-05-20
Abstract: 1. Es wird ein Verfahren zur Überwachung einer Abgasanlage eines Kraftfahrzeugs mit einer Brennkraftmaschine (1) und mit einer Überwachungselektronik (7) vorgeschlagen, wobei an der Ausströmseite eines für die Aufnahme eines reinigungswirksamen Bauteils (4) vorgesehenen Abgasleitungsabschnitts (15) ein Temperatursensor (6) zur Messung einer ausströmseitigen Abgastemperatur angeordnet ist. 2. Erfindungsgemäß wird von der Überwachungselektronik (7) ein zeitlicher Verlauf der ausströmseitigen Abgastemperatur T2 mit einem zeitlichen Verlauf einer einströmseitigen Abgastemperatur Tl an der Einströmseite (13) des Abgasleitungsabschnitts (15) und/oder mit einem zeitlichen Verlauf eines errechneten Werts T2* für die Abgastemperatur an der Ausströmseite (14) des Abgasleitungsabschnitts (15) verglichen wird, wobei der errechnete Wert T2* anhand der wärmespeichernden und/oder strömungstechnischen Wirkung des reinigungswirksamen Bauteils (4) ermittelt. 3. Anwendung in Kraftfahrzeugen.
Patent WO-03099683-A1 (WO)
Title: Stützbein für wechselbehälter-fahrzeug
Inventor: METTERNICH HEINZ-RUEDIGER
IPC: B65D1/00
Filed: 2003-05-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Stützbein für Wechselbehälter-Fahrzeug zum Abstellen des Wechselbehälters auf einer horizontalen Unterlage mit zwei teleskopierenden Rohre und einem Druckluftantrieb für das Ein- und Ausfahren des einen Rohrs. Am inneren ausfahrbaren Rohr (52) sind gewindeartige oder ringförmige Tragteile (520) mit horizontaler Auflagefläche ausgebildet. Am äusseren Rohr (51) ist ein mit den Tragteilen (520) zusammenwirkender Eingriffsteil (60) mit horizontalen Auflageflächen angeordnet, der aus der Aussereingriffslage (Figur 5) heraus in seine Eingriffslage (Figur 4) federnd vorgespannt ist und an dem äusseren Rohr kraftschlüssig befestigt ist.
Patent WO-03099626-A1 (WO)
Title: Pneumatic valve for braking systems
Inventor: CADEDDU LEONARDO
IPC: F16K31/126
Filed: 2003-05-26
Abstract: The invention primarily relates to a pneumatic valve which limits the pressure level of a pneumatic fluid obtained by means of a low-pressure pneumatic fluid source (3) having a pneumatic element (5) using said pneumatic fluid, characterized in that said valve comprises a housing (11) wherein a skirt (21) is sealingly and slidingly mounted, said skirt dividing the inside of the housing (11) into a first chamber (17) and a second chamber (19), said housing comprising a first orifice (13) enabling the first chamber (17) to be fed by the source (3) of low-pressure pneumatic liquid, a second orifice (15) enabling the first chamber (17)  and the element (5) to communicate with each other, and a third orifice (23) enabling the second chamber (19) to be fed with high-pressure pneumatic fluid, the first chamber (17) also comprising elastic means (27) for the return of said skirt (21), which are placed between the skirt (21) and the housing (11), said skirt (21) comprising means (33,41) for closing at least one communicating orifice (13, 15) between the vacuum source (3) and the pneumatic element (5).
Patent WO-2004005651-A1 (WO)
Title: Coldboxblechmantel
Inventor: WILHELM STEFAN
IPC: E04B2/56
Filed: 2003-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einhausung für Teile einer Tieftemperaturluftzerlegungsanlage. Die sich senkrecht zur Grundfläche der Einhausung erstreckenden Seitenwände sind jeweils mit einem aus mehreren Paneelen (1a, 1b, 2a, 2b) bestehenden Blechmantel verkleidet. Die Stossstellen der Paneelen (1a, 1b, 2a, 2b) einer Seitenwand besitzen alle denselben Abstand voneinander.
Patent WO-2004019900-A1 (WO)
Title: Prevention ou traitement d'une lesion de l'epithelium ou de la perte des cheveux
Inventor: MOODYCLIFFE ANGUS
IPC: A61K8/68
Filed: 2003-08-27
Abstract: La présente invention concerne une méthode permettant de prévenir et/ou de traiter une lésion de l'épithélium, due à des réactions inflammatoires, au vieillissement ou au cancer et/ou permettant de prévenir et/ou de traiter la perte des cheveux. La présente invention concerne notamment des substances et/ou des compositions modifiant, bloquant en particulier la fonction de la CD1d endogène. Selon un autre aspect, la présente invention concerne également une méthode de criblage de composés pouvant être utilisés dans la méthode et dans la composition de la présente invention.
Patent WO-2004028779-A1 (WO)
Title: Device for applying a rubbery mixture to a moving surface for producing tires
Inventor: NICOLAS SERGE
IPC: B29C48/07
Filed: 2003-09-19
Abstract: The inventive device for applying a thin and narrow strip (S) of rubber-like composition to a receiving surface (2) which moves with respect to said device, comprises a body (10) provided with at least one main extruder screw (11) which is rotatably arranged in a chamber (13) for pushing the rubber-like composition towards a restirring blade (20) interacting with the receiving surface (2) in such a way that an extrusion orifice (16) defining the strip (S) profile is formed thereby. Said invention is characterised in that the application pressure of the composition at entry into the extrusion orifice (16) is generated by the catching rate of the rubber-like composition by the moving reception surface (2) associated with the effect of the angle formed by the arch (205) of the restirring blade and the reception surface (2).
Patent WO-2004065874-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum austauschen von wärme
Inventor: HENDRIX DANIEL
IPC: F28F9/00
Filed: 2003-11-07
Abstract: Vorrichtung zum Austauschen von Wärme, insbesondere für die Kühlung der Verbrennungsluft von Verbrennungskraftmaschinen in Kraftfahrzeugen dadurch gekennzeichnet, dass die Strömungseinrichtungen (14) in einem wenigstens zweiteiligen, profiliertem Gehäuse (6) aufgenommen sind, wobei ein erstes Gehäuseteil (6a) im Querschnitt eine im wesentlichen U-förmige Grundform aufweist, welche durch ein zweites, im wesentlichen flächiges Gehäuseteil (6b) an der offenen Seite des ersten Gehäuseteils (6a) geschlossen wird, und dass das Gehäuse (6) an zwei gegenüberliegenden Seiten wenigstens einen Einlass- und wenigstens einen Auslassflansch für das zweite Medium aufweist, und dass die Strömungseinrichtungen (14) mittels wenigstens einer Rahmeneinrichtung (12), welche im Gehäuse (6) aufgenommen ist, in wenigstens einem Bereich voneinander beabstandet gehalten werden.
Patent WO-2004059349-A1 (WO)
Inventor: VOLKENANDT HARALD
IPC: G02B25/00
Filed: 2003-12-16
Abstract: Eine Lupe (10) weist einen mittleren Lupenbereich (14) und mindestens einen seitlich an den Lupenabschnitt (14) angrenzenden Beleuchtungsbereich (16, 18) auf. Der Lupenbereich (14) ist mit einer Fresnel-Struktur (30) versehen.
Patent WO-2004033198-A1 (WO)
Title: Glasbauelement mit einer trägerplatte aus glas
Inventor: ZELLER MARTIN
IPC: F24S23/00
Filed: 2003-10-06
Abstract: Ein Glasbauelement (1, 1') umfasst eine Trägerplatte (2), einen um die Trägerplatte (2) rundumlaufenden Distanzsteg (3) und mindestens eine Deckplatte (7). Auf der Trägerplatte (2) ist eine Beschichtung (6) aus Glasbruchstücken (4), die durch ein Fixiermittel (5) gebunden sind, aufgetragen. Die Beschichtung (6) bildet einen glasklaren Überzug über die Glasbruchstücke (4), trägt einerseits zum Lichtbrechungseffekt bei und bewirkt eine meist punktuelle Verbindung der Glasbruchstücke (4), die den Zwischenraum zwischen der Trägerplatte (2) und der Deckplatte (7) weitgehend ausfüllen. Zum Zwecke der Brandschutzausrüstung kann das Fixiermittel (5) ein Wasserglas, insbesondere eine wässerige Natrium-, Kalium- oder Lithiumsilikatlösung sein. Ergänzend können noch Rohroder Schlauchleitungen (11) zwischen Trägerplatte (2) und Deckplatte (7), vorzugsweise eingebettet in der Beschichtung (6), vorgesehen sein. Diese Leitungen sind in ein Heiz- und bzw. oder Kühlsystem als Wärmetauscher allenfalls auch zur Energiegewinnung eingebunden.
Patent WO-2004048660-A1 (WO)
Title: Verfahren und anlage zur gleichmässigen verfestigung eines faservlieses
Inventor: FLEISSNER GEROLD
IPC: D04H1/492
Filed: 2003-11-21
Abstract: Ein von einer Krempel gebildetes Stapelfaservlies oder auch andere aus Endlosfasern gebildete Vliese weisen aufgrund der längsorientierten Faserlängen nach der z. B. hydrodynamischen Vernadelung in Längsrichtung eine höhere Festigkeit auf als in Querrichtung. Diese Tatsache kann verbessert werden, wenn das vorverfestigte Vlies einer Neuorientierung der Fasern ausgesetzt wird wie z. B. bei einer seitlichen Reckbehandlung. Dabei werden die im Vlies bereits verschlungenen Fasern zumindest teilweise umorientiert wie z. B. in Querrichtung. In dieser neuen Lage wird dann eine weitere hydrodynamische Verfestigungsbehandlung erfolgen, um diese neue Lage zu fixieren. Damit erhält das Vlies insgesamt eine höhere Festigkeit als es ohne diese Umorientierung der Fasern möglich wäre.
Patent WO-8201897-A1 (WO)
Title: Material allowing the stratification of machining parts,the latter having then an improved resistance to abrasion and hammering
Inventor: SIMM WOLFGANG
IPC: C23C4/06
Filed: 1981-11-20
Abstract: The material allowing this stratification contains a physical mixture of a metal powder on one hand, made of a self-flowing alloy based on Ni, Fe and Co, and on the other hand of a hard powder material of a melted tungsten-carbide alloy provided with a coating, the latter preferably of Ni, Fe or Co. This coated hard material has a granule size which is smaller than 25 microns and has, in the mixture, a ratio varying from 10 to 95% by weight. The material according to the invention allows to obtain a stratified product of a relatively large thickness with a very high resistance to abrasion and hammering.
Patent WO-8404937-A1 (WO)
Title: A process for the chemical pulping of lignocellulosic material
Inventor: PRIOR ERIC S
IPC: D21C3/22
Filed: 1983-06-06
Abstract: A process for the chemical pulping of lignocellulosic material, wherein said lignocellulosic material is subjected to an alkaline nitrate cooking procedure at a pH of 11 to 13,5 in the presence of an aluminium salt.
Patent WO-8601467-A1 (WO)
Inventor: EHRLINGER FRIEDRICH
IPC: F16H48/30
Filed: 1985-08-16
Abstract: Cette commande d'un verrou différentiel se compose essentiellement d'un engrenage différentiel à verrouillage (10) et de l'embrayage (11) connecté à celui-ci, qui relie par un vérin électromagnétique (12) l'arbre de fixation (13) à la partie du verrou différentiel (10) entraînée par la transmission à la cardan aussi longtemps qu'une valeur d'arrêt prédéterminée de l'angle de direction est maintenue ou dépassée. Le commutateur unique de signaux (7) utilisé à cet effet peut être construit, au choix, comme un contact incorporé au commutateur du vérin électromagnétique (12), comme un commutateur d'induction ou comme un potentiomètre dans la région des éléments de direction angulairement mobiles, et être maintenu dans le boîtier (2) de l'axe, ce qui le protège des dommages. Le commutateur (7) peut être manuellement actionné par le chauffeur par l'intermédiaire des commutateurs (17) et (30), ou peut être combiné avec le levier d'insertion pour la transmission supplémentaire sur l'axe de direction (1), de sorte que le verrou différentiel ne peut être automatiquement commuté que dans des conditions correspondantes de conduite. La fréquence de commutation du verrou différentiel (10) est ainsi limitée aux seuls cas essentiels de besoin, ce qui permet d'obtenir une technique de commutation plus simple et plus robuste.
Patent WO-8908564-A1 (WO)
Inventor: GROSSMANN HOLGER
IPC: B60H1/32
Filed: 1988-12-17
Abstract: A control unit for an air-conditioning system in motor vehicles can operate in fresh air mode or recirculated air mode as desired. When a setting "Recirculated air mode" is selected by an operator or an automatic device, the air-conditioning system is operated initially for a brief period in fresh air mode.
Patent WO-9006940-A1 (WO)
Inventor: BOEHM HANS-JOACHIM
IPC: A61P37/06
Filed: 1989-12-02
Abstract: Es werden Peptide der Formel: X-A-B-Pro-E-Y, worin A, B, E, X und Y die in der Beschreibung angegebenen Bedeutungen besitzen, sowie deren Herstellung beschrieben. Die neuen Peptide eignen sich zur Bekämpfung von Krankheiten.
Patent WO-9013395-A1 (WO)
Inventor: HEINHAUS MATTHIAS
IPC: B24B3/00
Filed: 1990-05-03
Abstract: Herkömmliche Schleifgeräte weisen bereits selbst bei Verwendung eines neuen Schleifkörpers selbst nach kürzester Zeit deutlich nachlassende Schleifergebnisse auf. Um demgegenüber eine Verbesserung zu ermöglichen, ist erfindungsgemäß vorgesehen, daß der rotierende Schleifkörper in einem zwischen 0° und 90° geneigten Anstellwinkel ausgerichtet wird. Der Schleifkörper kann dabei sowohl stirnseitig als auch mit seiner rotierenden Umfangsfläche auf die zu schleifende Skikante (5) aufgesetzt werden. Das Schleifgerät eignet sich zum Schärfen von Skikanten.
Patent WO-9106382-A1 (WO)
Title: Dispositif pour le pliage d'une tole
Inventor: KUTSCHKER WOLFGANG
IPC: B21D5/04
Filed: 1990-08-30
Abstract: Machine à plier les tôles, où la tôle est serrée entre une traverse inférieure et une traverse supérieure, et où un bout de tôle dépassant ces traverses est plié à l'aide d'une barre de pliage autour d'un angle de pivotement prédéterminé. La barre de pliage est réglée pendant son pivotement dans un premier sens de réglage perpendiculairement à l'axe de pivotement. De cette façon, la barre de pliage est commandée le long d'un contour de pliage prédéterminé.
Patent WO-9111330-A1 (WO)
Inventor: CASTELLI FRANCESCO
IPC: B41N10/04
Filed: 1990-12-03
Abstract: Le blanchet (2) comprend une base (3), une couche en élastomère (4) et un film externe (10) appliqué sur la couche en élastomère (4); le film (10) a une affinité faible pour l'encre d'imprimerie et est constitué de PVC, de polyester, de polyéthylène, de PTFE ou de PVF, de préférence de PVF.
Patent WO-9112256-A1 (WO)
Inventor: TRONCONI GIOVANNI
IPC: C07F9/117
Filed: 1991-02-05
Abstract: Procédé pour la préparation de L-alpha-Glycérylphosphoryl-D-Myoinositol et des sels de celui-ci par extraction d'un mélange déacylaté brut de phospholipides à l'aide d'une solution hydroalcoolisée, et ensuite par élution sur des résines basiques faibles dans des conditions contrôlées.
Patent WO-9216723-A1 (WO)
Title: Gearbox with a container in the housing
Inventor: STRAUB JOACHIM
IPC: F16H57/027
Filed: 1992-03-11
Abstract: A gearbox (1) for a vehicle has a housing (2) containing oil and air in which members (3, 4) move. A pump (6) supplies oil to the members (3, 4). An intake opening (7) of the pump (6) is located at the bottom of the housing (2). Despite the fluctuating oil level, the members (3, 4) always remain above and the intake opening (7) always below the oil level. To this end, a sealed container (11) with a base (12) at the height of the lowest oil level (15) (at a lowest temperature and therefore at a lowest volume of oil when the vehicle is at a standstill or moving at uniform speed straight ahead on horizontal ground) with an oil line (17) below the lowest oil level (15) with an oil exchange opening (21) at the height of the lowest oil level (15) and with an air line (29) with an air exchange opening (33) above a highest oil level (16) (at a highest temperature) is fixed inside the housing (2). At the lowest temperature the container (11) acts as a positive displacement unit to prevent the oil level from sinking too low, and as the temperature increases the container (11) acts as a reservoir to prevent the oil level from rising too high.
Patent WO-9300381-A1 (WO)
Inventor: BLANK NORMAN E
IPC: C08G59/50
Filed: 1992-06-12
Abstract: Ein reaktiver Schmelzklebstoff enthält als Harzkomponente ein Umsetzungsprodukt von a) 0,5 bis 1 Äquivalenten eines bei Raumtemperatur festen, aus Bisphenol A und/oder Bisphenol F und Epichlorhydrin hergestellten Epoxidharzes mit einem Epoxid-Äquivalentgewicht von 400 bis 700, b) 0,5 bis 1 Äquivalenten eines bei Raumtemperatur flüssigen, aus Bisphenol A und/oder Bisphenol F und Epichlorhydrin hergestellten Epoxidharzes mit einem Epoxid-Äquivalentgewicht von 150 bis 200 und c) 0,125 bis 0,5 Äquivalenten amino-terminierter Polyethylen- und/oder -propylenglykole.
Patent WO-9324862-A1 (WO)
Inventor: TERRELL DAVID
IPC: G03G5/05
Filed: 1993-05-21
Abstract: L'invention concerne un matériau d'enregistrement photoconducteur contenant un support et une couche générant des charges (CGL) contiguë (avec contact) à une couche transporteuse de charges (CTC) contenant un matériau transporteur de charges n (MTC-n). Le liant de ladite couche générant des charges (CGC) est rendu insoluble dans le chlorure de méthylène par réticulation, et ledit liant est composé essentiellement d'un ou de plusieurs composés polyépoxy pouvant se réticuler seuls sous l'influence d'un catalyseur du type amine et/ou pouvant se réticuler par réaction avec au moins une amine primaire et/ou secondaire du type poly-NH.
Patent WO-9408079-A1 (WO)
Inventor: KOVACS OTMAR
IPC: D01H9/18
Filed: 1993-10-04
Abstract: In a process and with a device for magazining cans, filled cans removed from the magazine are replaced by empty cans. To load on or remove the cans, the magazine is moved. An empty space for a can, an empty can or a full can is advanced to a can-gripper. The device as per the invention is a carriage (10) with a magazine. Empty and/or full cans (1, 2) are arranged on the carriage in such a way that the empty cans (1) are placed at one end of the carriage (10). The full cans are placed at the other end of the carriage (10).
Patent WO-9413856-A1 (WO)
Inventor: ENDRES HELMUT
IPC: C23C22/18
Filed: 1993-11-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de phosphatation de surfaces métalliques, notamment de feuillards d'acier zingués ou recouverts d'un alliage, au moyen de bains de phosphatation contenant les composants suivants: zinc 1,0 à 6,0 g/l, phosphate 8 à 25 g/l (PO43-), acide libre 2 à 6 points, et acide total 16 à 25 points, les temps de traitement étant compris entre 2 et 20 secondes et les températures étant comprises entre 30 °C et 60 °C. Les bains de phosphatation renferment en outre des acides organiques solubles dans l'eau, dont la constante de dissociation, donnée comme pK pour le premier stade de dissociation, se situe entre les constantes de dissociation du premier stade et du deuxième stade de l'acide phosphorique contenu dans le bain de phosphatation.
Patent WO-9506586-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de maniement d'une tete a brosse pour le nettoyage des surfaces d'objets de taille importante
Inventor: FUEGEL DIETMAR
IPC: B64F5/30
Filed: 1994-07-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de maniement d'une tête à brosse pour le nettoyage des surfaces d'objets de taille importante, comme des avions, des bateaux ou des bâtiments. Le dispositif de maniement comporte une articulation multiple montée sur l'élinde terminale (14) d'un mât articulé (13) et qui porte une tête à brosse (18). L'articulation multiple comporte trois unités rotatives (60, 62, 64) motorisées montées à la suite les unes des autres, qui présentent des axes (60', 62', 64') alternativement perpendiculaires, et une unité linéaire (66') télescopique motorisée, reliée à la dernière unité rotative (64) et alignée sur son axe de rotation (64'). Lors du processus de lavage, afin que le long de sa trajectoire, le rouleau brosseur puisse rester constamment perpendiculaire à la surface à nettoyer, même aux endroits difficiles d'accès, il est prévu selon l'invention que les axes (60', 66') de l'unité rotative (60) située côté élinde terminale et de l'unité linéaire (66) soient disposés dans des plans parallèles décaléslatéralement les uns par rapport aux autres.
Patent WO-9507445-A1 (WO)
Title: Coriolis-massedurchflussaufnehmer mit schraubenförmigen messrohr
Inventor: KOUDAL OLE
IPC: G01F1/84
Filed: 1994-09-05
Abstract: Zur Schaffung eines Massedurchflußaufnehmers nach dem Coriolis-Prinzip mit einem einzigen schraubenförmigen Meßrohr (13), der in den Verlauf einer von einem zu messenden Fluid durchströmten Rohrleitung eines gegebenen Durchmessers (DN) z.B. mittels Flanschen (11, 12) einsetzbar ist und der unabhängig von der Dichte des Fluids weitgehend ausbalancierte Schwingungsmoden unter Beibehaltung der Selbstentleerung in mindestens einer Einbaulage hat, ist vorgesehen, daß der schwingende Teil (13') des Meßrohrs (13) die Form einer kreiszylindrischen Schraube konstanter Steigung mit mindestens einer Windung hat, daß das jeweilige Ende eines äußeren Trägerrohrs (15) am Meßrohr (13) in der Nähe des jeweiligen Flansches (11, 12) oder am entsprechenden Flansch selbst fixiert ist, daß lediglich das jeweilige Ende eines inneren Trägerelements (14) in der Nähe des entsprechenden Flansches (11, 12) am Meßrohr (13) fixiert ist, daß entlang des schwingenden Teils (13') diesen Teil und das Trägerelement (14) miteinander verbindende Verbindungselemente (16) verteilt sind, die nur alle diejenigen Schwingungsmoden des schwingenden Teils (13') zulassen, in denen dessen Mittellinie auf deren Ruhelage-Zylindermantel-Hüllfläche möglichst verbleibt, und daß Mittel vorgesehen sind, die den schwingenden Teil (13') zu Resonanzschwingungen senkrecht zu dessen Mittellinie anregen.