baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2420594-C2 (RU)
Title: Реагент для определения аденозин-5'-трифосфата
Inventor: UGAROVA NATAL JA NIKOLAEVNA
IPC: C12N9/02
Filed: 2009-05-20
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, конкретно к реагенту для определения аденозин-5'-трифосфата. Данный реагент содержит мутантную люциферазу светляков Luciola mingrelica (SEQ ID No:2), выделенную из рекомбинантных клеток E.coli, трансформированных плазмидой pETL7, люциферин, сульфат магния, трис-(оксиметил)-аминометан, уксусную кислоту, этиленаминотетраацетат натрия, дитиотреитол, бычий сывороточный альбумин, сахарозу и воду. Предложенное изобретение позволяет повысить чувствительность определения АТФ, а также снизить расход фермента. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2451186-C2 (RU)
Inventor: PETERS DITER
IPC: F01C21/00
Filed: 2007-12-19
Granted: 2012-05-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: engine rotor 20 is driven by compressed fluid. Compressed fluid expands in engine working chamber 18. Rotor braking element 22 is arranged axially with said rotor. Element 22 and rotor 20 displace axially relative each other to make spring-loaded friction pair 48, 50. Higher braking effect is ensured by springs 52 and compression chamber 60, its crosswise length exceeds that of working chamber 18. Chamber 60 is limited, at least, one axial side by element 22. Pressure in chamber 60 and between element 22 and rotor face side creates force to disengage aforesaid pair 48, 50 on overcoming force of springs. Chamber 60 is arranged to force compressed fluid in chamber 60 on loading engine 20. Fluid fed to rotor 20 acts on element 22 adjoining face surface 50 of rotor 20 create aforesaid disengagement force. Pressure in chamber 60 creates extra disengagement force, opposite that of springs. 
     EFFECT: better braking effect. 
     22 cl, 10 dwg
Patent RU-2448462-C2 (RU)
Title: Опрыскиватель ультрамалообъемный
Inventor: BORISOVA SVETLANA MIKHAJLOVNA
IPC: A01M7/00
Filed: 2009-08-03
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к сельскохозяйственной технике, преимущественно к опрыскивателям для обработки полевых культур и многолетних насаждений малыми дозами расхода рабочей жидкости. Опрыскиватель ультрамалообъемный включает раму, бак, трубопроводы, уравнительную емкость с краном, воздухопровод с краном и регулятором давления и распылитель, имеющий струеобразующее устройство с воздушным соплом щелевого типа. Новым является то, что корпус распылителя имеет Т-образный пневмоканал, гидрополость с питательной трубкой и гидроканал, при этом верхний выход пневмоканала и гидрополость имеют клапаны мембранного типа с жесткими центрами, закрепленными на рычаге корпуса распылителя, а по обе стороны корпуса распылителя расположены ограничители хода рычага с возвратной пружиной. Техническим результатом изобретения является расширение технических возможностей опрыскивателя, повышение качества обработки, образование более компактной струи и снижение потерь рабочей жидкости. 2 ил.
Patent RU-2453897-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для внесения материалов под сельскохозяйственные культуры
Inventor: DI FEDERIKO IVAN
IPC: A01B69/00
Filed: 2007-10-05
Granted: 2012-06-20
Abstract: Изобретение относится к автоматизированным сельскохозяйственным машинам и может быть использовано для внесения материалов под сельскохозяйственные культуры. Технический результат заключается в точном внесении материала под сельскохозяйственные культуры за счет учета данных о потребностях данных культур и данных о перемещении транспортного средства. Способ включает: сбор данных о сельскохозяйственных культурах в процессе перемещения транспортного средства доставки, определение потребностей сельскохозяйственных культур в процессе перемещения транспортного средства доставки, исходя из данных о сельскохозяйственных культурах; и контролирование перемещения транспортного средства доставки, исходя из потребностей сельскохозяйственных культур, в котором контролирование перемещения транспортного средства доставки включает изменение направления транспортного средства доставки, исходя из потребностей сельскохозяйственных культур. Также заявлены устройства для реализации способа. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2440454-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV GENNADIJ PETROVICH
IPC: E02B3/00
Filed: 2010-03-05
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: method includes construction of a new reinforced concrete dam with a spillway, premises for hydraulic units, a fish hoist that is reliably blocked with a new cellular earth dam, and also with devices to let vessels through between upper and lower reaches. Construction is carried out in a pit that is protected against surface drains and ground waters and is dug in dry area. Soils taken from the pit are used to strengthen the existing earth dam. A temporary channel is built designed to divert water from the new dam to the existing spillway of the Krasnodar water-engineering system. Transport streams are changed over to the new dam. Further the bed of a permanent drainage canal is built from a new spillway from Krasnodar reservoir to the Kuban river valley downstream the place where the existing dam of the Krasnodar water-engineering system is placed. Afterwards water is drained from the water area between the new dam and the existing dam of the Krasnodar water-engineering system, and the water area is filled with soil. 
     EFFECT: more efficient prevention of areas flooding without interruption in operation of all existing facilities. 
     3 cl
Patent RU-2475805-C2 (RU)
Inventor: KAZANTSEV JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G05F1/56
Filed: 2010-06-22
Granted: 2013-02-20
Abstract: FIELD: electrical engineering. 
     SUBSTANCE: slope of the signal of the choke current variable component, generated by the aperiodic link out of a signal proportional to the choke voltage is unaffected by variation of the choke actual inductance which enables the key element switching with equality of the values of the choke current variable component signal   and the sweep signal Y p (t x ) with the opposite sign. 
     EFFECT: DC voltage pulse converters adaptation to choke inductance instability. 
     2 cl, 4 dwg
Patent RU-2449259-C2 (RU)
Title: Оптический анализатор дизельного топлива
Inventor: GUS KOV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: G01N21/03
Filed: 2010-06-24
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение может быть использовано для определения степени загрязнения дизельного топлива. Анализатор содержит электронную измерительно-регистрирующую часть, кювету, источник излучения, фотоприемник. Кювета устройства состоит из верхней, средней, нижней частей и крышки, в центральной части которой вмонтирован фоторезистор. Верхняя часть кюветы содержит выпрямляющую линзу, установленную в центре верхнего торца, и собирающую линзу, установленную в центре нижнего торца. Нижняя часть кюветы содержит рассеивающую линзу, установленную в центре верхнего торца, и излучатель, установленный в центре нижнего торца. Для фиксации в нужном положении верхней части кюветы относительно средней части на диаметральной поверхности нижнего торца верхней части установлены направляющие шпильки, при этом совмещение верхней и средней частей кюветы осуществляется по меткам, установленным на внешних цилиндрических поверхностях частей кюветы, рабочие поверхности которой хромированы и выполнены с конусностью 0,3-0,4. Изобретение позволяет повысить надежность, чувствительность, точность и расширить диапазон измерений, а также упростить конструкцию прибора. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2448630-C2 (RU)
Inventor: KRAVTSOV VJACHESLAV VIKTOROVICH
IPC: A47C4/28
Filed: 2010-06-28
Granted: 2012-04-27
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of furniture, namely, the manufacture of folding devices for sitting. Folding chair consists of two frames forming the frame of the chair, each of which includes two curved lateral elements connected with each other with the upper cross members which are connected with the means that forms in the working position of the chair its seat and back, and made flexible in the middle part. Each frame is equipped with an additional cross bar connecting the lateral elements of the frame in its middle part, and made with an ability of bearing impact on the side elements of the other frame. Additional cross members are connected to the means forming the seat and back, so that the flexible part of this means is located between the said additional cross members and connects them with each other. 
     EFFECT: provision of a more convenient location of the user on the folding chair. 
     6 cl, 8 dwg
Patent RU-2471828-C2 (RU)
Title: Композиция термопластичной смолы с низким глянцем и мягкой на ощупь поверхностью и формованное изделие из нее
Inventor: KHON DZHEH KYN
IPC: C08F297/04
Filed: 2008-12-29
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии получения термопластичных композиций с низким глянцем и мягкой на ощупь поверхностью и формованных изделий из них. Композиция включает (А) приблизительно от 10 до 80% масс. мягкой каучукоподобной смолы на основе винилароматического сополимера, (В) приблизительно от 4 до 60% масс. модифицированной каучуком смолы на основе винилароматического сополимера и (С) приблизительно от 5 до 80% масс. смолы на основе винилароматического-винилцианидного сополимера. Смола (А) в качестве дисперсной фазы включает частицы каучука с долей привитого полимера, приблизительно составляющей от 40 до 90%, и средним диаметром частиц, приблизительно составляющим от 6 до 20 мкм. Формованное изделие изготавливают формованием из указанной композиции термопластичной смолы, оно имеет мягкую на ощупь поверхность со средней шероховатостью поверхности приблизительно от 400 до 800 нм. Изобретение позволяет получить формованные изделия с приятным низким глянцем и высокой ударной вязкостью. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил., 2 табл., 10 пр.
Patent RU-2447837-C2 (RU)
Title: Способ определения категории массы плода в головном предлежании у практически здоровых беременных женщин
Inventor: IL IN VLADIMIR PETROVICH
IPC: A61B5/107
Filed: 2010-07-23
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к акушерству. Для определения категории массы плода в головном предлежании у практически здоровых беременных женщин измеряют высоту стояния дна матки. Дополнительно у женщины определяют прибавку веса за беременность, продолжительность беременности, протромбиновый индекс, концентрацию фибриногена, концентрацию гемоглобина. Рассчитывают каноническую величину по формуле: K=-15,9285+0,2496·A-0,0660·B+1,0571·C+0,0548·D-0,0481·E-0,1165·F, где А - высота дна матки (см), В - протромбиновый индекс (%), С - концентрация фибриногена (г/л), D - продолжительность беременности (дни), Е - концентрация гемоглобина (г/л), F - прибавка веса (г). При значении K меньше "-0,41" прогнозируют категорию массы новорожденного менее 4000 грамм, при значении K больше "-0,41" - более 4000 грамм. Способ повышает точность прогнозирования категории массы плода у женщин без системной патологии за счет дискриминантного анализа наиболее информативных тестов. 2 пр.
Patent RU-2486062-C2 (RU)
Title: Пленка для наружной поверхности окон
Inventor: EHNNISS DZHEJMS P
IPC: C08J7/046
Filed: 2009-01-08
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к прозрачному пленочному композитному материалу для наружной поверхности окон. Пленочный композитный материал (10) включает материал подложки (11), имеющий внешний пленочный слой из PET (полиэтилентерефталата) (12), поверхность которого обработана для увеличения прилипания к нему, и который пропитан веществом, поглощающим ультрафиолетовое излучение. Пленочный слой (12) наслоен на слой металлизированной пленки (13). Обработанная поверхность слоя (12) покрывается подслоем акрилового полимера, стабилизированного УФ-излучением, либо сополимера (14). Слой (14) несет на себе УФ-стабилизированный слой твердого покрытия (15), образованный из, по меньшей мере, одного алифатического уретанового акрилатного олигомера с функциональностью 2, и, по меньшей мере, одного многофункционального акрилатного мономера, при этом подслой имеет толщину, которая, по меньшей мере, такая же, как и толщина твердого покрытия. Внешняя сторона материала подложки (11) может быть покрыта клейким слоем (16) для приклеивания пленки для окон (10) к стеклу. Клейкий слой, в свою очередь, покрыт покровной пленкой (17). Технический результат - получение слоистого пленочного материала для наружной поверхности окон с улучшенной клейкостью между материалом твердого покрытия и материалом подложки, которая имеет улучшенную устойчивость к погодным условиям. 16 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл.
Patent RU-2498136-C2 (RU)
Title: Устройство для управления потоком с использованием диафрагмы
Inventor: PETROV SERGEJ
IPC: F16K7/17
Filed: 2009-01-16
Granted: 2013-11-10
Abstract: Группа изобретений относится к арматуростроению и предназначена для управления потоком текучей среды, например, в водном хозяйстве. Устройство для управления потоком содержит входную сторону, выходную сторону, расположенный между входной и выходной сторонами уплотнительный элемент и диафрагму. Диафрагма выборочно открывает, или закрывает, или управляет степенью закрытия отверстия между входной и выходной сторонами, в зависимости от близости диафрагмы к уплотнительному элементу. Диафрагма содержит первую часть одной своей стороны, подверженную действию давления текучей среды с входной стороны, вторую часть той же самой ее стороны, подверженную действию давления текучей среды с выходной стороны, и противоположную сторону, подверженную действию управляющего давления текучей среды. Перемещение диафрагмы между открытым и закрытым состояниями управляется входным, выходным и управляющим давлениями, вызывающими деформацию диафрагмы. Управляющее давление текучей среды равно давлению текучей среды с входной стороны для закрытия упомянутого отверстия и меньше давления текучей среды с входной стороны для открытия упомянутого отверстия. Диафрагма содержит армированный эластомер, выполненный в форме чаши. Армирование предотвращает удлинение эластомера. Уплотнительный элемент содержит кольцо вокруг внешней части диафрагмы, выполненной в форме чаши. Имеется способ управления потоком текучей среды. Группа изобретений направлена на упрощение конструкции клапана с минимальным количеством движущихся частей и со стабильными и надежными эксплуатационными характеристиками. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2507571-C2 (RU)
Inventor: VAN MERBERGEN JOZEF L
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-01-26
Granted: 2014-02-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: sensor device has an autonomous streaming module, having a component or a subsystem, encapsulated in an intelligent shell, which is a circuit which provides an advanced or intelligent interface between packed or enclosed component or subsystem and an external circuit; and a control unit for detecting predetermined internal events of said autonomous streaming module or predetermined external events from streaming data in said interface with said intelligent shell and for controlling the operating mode of said component or subsystem in response to the detected events. 
     EFFECT: high reliability by eliminating any unpredictable data transmission, high efficiency of power consumption on a system level, high predictability of operation on a system level, easier programming. 
     13 cl, 12 dwg
Patent RU-2498988-C2 (RU)
Title: Ингибиторы активности протеинтирозинкиназы
Inventor: MANNION MAJKL
IPC: C07D495/04
Filed: 2009-02-27
Granted: 2013-11-20
Abstract: Изобретение относится к органической химии, а именно к соединениям следующих формул 
     
       
       
     
     
       
       
     
     Изобретение также относится к фармацевтической композиции, обладающей ингибирующей активностью в отношении протеинтирозинкиназы, на основе указанных соединений. Технический результат: получены новые соединения, которые могут найти применение в медицине для лечения офтальмологических заболеваний, нарушений и патологических состояний. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 7 табл., 223 пр.
Patent RU-2503484-C2 (RU)
Title: Устройство для обработки, в частности фильтрации, жидкостей
Inventor: KHENKE GERT
IPC: B01D35/00
Filed: 2009-04-23
Granted: 2014-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для обработки, в частности фильтрации жидкостей. Устройство содержит раму 2, по меньшей мере один обрабатывающий элемент 4, выполненный с возможностью установки на раме и возможностью замены, съемный проточный соединитель 3 и идентификационное устройство для идентификации обрабатывающего элемента, а также располагающее устройство 9 для точного расположения обрабатывающего элемента, расположенное на раме. Располагающее устройство содержит подъемное устройство для перемещения обрабатывающего элемента по существу в вертикальном направлении и/или сдвигающее устройство для перемещения обрабатывающего элемента по существу в горизонтальном направлении. Располагающее устройство 9 содержит передвижное транспортировочное устройство 7 для обрабатывающего элемента, в частности тележку, а обрабатывающий элемент соответствует транспортировочному устройству 7. Технический результат: обеспечение безопасной и эффективной замены  обрабатывающих элементов. 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2496687-C2 (RU)
Title: Воздухозаборный узел гондолы для двигателя летательного аппарата
Inventor: VAUCHEL GUY BERNARD
IPC: B64D33/02
Filed: 2009-04-27
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к воздухозаборному узлу гондолы для двигателя летательного аппарата. Узел содержит воздухозаборную структуру, имеющую воздухозаборную кромку (7), и акустический кожух (5), который проходит вниз по потоку от этой воздухозаборной кромки (7) и выполнен с возможностью установки на неподвижном конструктивном элементе (2). Воздухозаборная структура выполнена с возможностью перемещения относительно неподвижного конструктивного элемента (2) между рабочим положением, при котором указанная кромка (7) находится в контакте с указанным кожухом (5), и положением проведения техобслуживания, при котором указанная кромка (7) сдвинута вверх по потоку от этого кожуха (5). Узел также снабжен средствами (19) качения, обеспечивающими центрирование указанной кромки (7) относительно указанного кожуха (5). Технический результат заключается в оптимизации зазоров между воздухозаборным узлом и другими элементами гондолы двигателя летательного аппарата. 2 н. и 13 з.п. ф-лы., 17 ил.
Patent RU-2499745-C2 (RU)
Title: Силовая установка летательного аппарата
Inventor: BAL K VUTER
IPC: B64D27/26
Filed: 2009-06-18
Granted: 2013-11-27
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к силовой установке летательного аппарата. Силовая установка (10) содержит двухконтурный турбореактивный двигатель, охваченный гондолой, и средства (80) крепления двигателя на стойке (16). Гондола (12) содержит внутреннюю круглую конструкцию (36) с жестким каркасом, образованным входной кольцевой рамой (50), закрепленной на промежуточном картере (38) двигателя, выходной кольцевой рамой (52), удерживающей выпускной картер (40) двигателя, и продольными лонжеронами (54, 56, 58, 60) соединения этих рам (50, 52). Выходная кольцевая рама (52) закреплена на стойке (16) при помощи средств гибкой или шарнирной подвески. Технический результат заключается в уменьшении деформации в силовой установке летательного аппарата. 13 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2478008-C2 (RU)
Title: Монолитный молоток универсального измельчителя кормов
Inventor: SHAGDYROV IL JA BATOROVICH
IPC: B02C13/28
Filed: 2011-03-02
Granted: 2013-03-27
Abstract: Монолитный молоток универсального измельчителя кормов устанавливается шарнирно с помощью двух стоек на роторе в измельчающей камере измельчителя. В зависимости от заданных зоотехнических требований к качеству получаемого продукта для различных видов, групп и возрастов животных и птиц на роторе устанавливаются два, три или четыре монолитных молотка. Монолитный молоток содержит прямоугольной формы молоток, имеющий ударную рабочую поверхность. Ударная рабочая поверхность выполнена с двумя острыми режущими кромками, расположенными вдоль ударной рабочей поверхности по всей длине молотка параллельно оси вращения ротора. Молоток отлит в форме трехгранной призмы с двумя острыми режущими кромками, позволяющими произвести измельчение способом «скалывание - срез» при измельчении зернового материала и способом «резание» при измельчении грубых кормов. Такое конструктивное выполнение монолитного молотка измельчителя позволяет снизить энергоемкость и повысить эффективность технологического процесса измельчения. 4 ил.
Patent RU-2518622-C2 (RU)
Title: Лопатка турбомашины из композиционного материала и способ ее изготовления
Inventor: KUP DOMINIK
IPC: B29C70/24
Filed: 2009-11-26
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления лопатки турбомашины из композиционного материала, к лопатке турбомашины из композиционного материала и к турбомашине, оснащенной лопаткой. Согласно способу изготавливают волокнистую заготовку в виде единой детали посредством трехмерного тканья. Придают волокнистой заготовке формы для получения волокнистой преформы в виде единой детали, содержащей первую часть, образующую преформу пера и хвостовика лопатки, и, по меньшей мере, одну вторую часть, образующую преформу площадки или полки лопатки. Уплотняют преформу матрицей для получения лопатки из композиционного материала, содержащего образованный преформой волокнистый каркас и уплотненного матрицей, причем лопатка образует одну деталь с выполненными заодно с ней площадкой и/или полкой. Волокнистую заготовку в виде единой детали ткут так, что она содержит первую часть, которая составляет, после придания формы, первую часть волокнистой преформы, и вторую часть, которая составляет, после придания формы, вторую часть волокнистой преформы. Изобретение обеспечивает повышение механических свойств в лопатке, имеющей сложную форму. 4 н. и 13 з.п. ф-лы, 20 ил., 1 табл.
Patent RU-2509058-C2 (RU)
Title: Каплеобразующие устройства для обработки жидкости и способы формирования капель в устройстве для обработки жидкости
Inventor: RIEDEL RICHARD PAUL
IPC: B01D27/08
Filed: 2010-03-26
Granted: 2014-03-10
Abstract: Изобретение может быть использовано в области очистки воды. Устройство для обработки жидкости включает корпус (20), имеющий верхнюю часть (12), включающую верхний резервуар, принимающий нефильтрованную жидкость, нижнюю часть (14), включающую нижний резервуар (18), принимающий отфильтрованную жидкость, и промежуточную часть (38), включающую систему подачи жидкости с эффектом дождя, принимающую жидкость из верхнего резервуара. Система подачи жидкости с эффектом дождя включает множество каплеобразующих элементов, которые обеспечивают наличие множества точек образования дискретных капель. Каждый из множества каплеобразующих элементов содержит боковые стороны, протяженные наружу в направлении нижнего резервуара (18) к вершине каплеобразующего элемента с формированием части поверхности подачи жидкости. Поверхность подачи жидкости множества каплеобразующих элементов имеет поверхностную энергию для накапливания отфильтрованной жидкости с образованием висячей капли. Изобретения позволяют расширить арсенал технических средств фильтрующих изделий. 3 н. и 23 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2515599-C2 (RU)
Inventor: LEHM DZHOZEF K-V
IPC: B64D37/00
Filed: 2010-03-05
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to aircraft engineering, particularly, to an aircraft fuel system. The fuel system contains a tank for liquid fuel, an engine and a cyclone separator with an inlet having a liquid connection to the fuel tank, the first outlet having a liquid connection to the engine fuel-feed system and the second outlet. The cyclone separator is performed with a possibility to output a relatively more dense material from the first outlet and relatively less dense material from the second outlet. The fuel system can be used to remove water or ice from the fuel tank by separation using the cyclone separator of the liquid fuel in the tank into water-enriched fuel and purified fuel. Water-enriched fuel is fed to the engine where water is burnt together with fuel. 
     EFFECT: higher efficiency of water removal from fuel. 
     18 cl, 13 dwg