baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102011054020-A1 (DE)
Title: Druckverfahren, Anordnung zur Realisierung des Druckverfahrens sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium
Inventor: MICKELEIT CARSTEN
IPC: G06F3/12
Filed: 2011-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Druckverfahren, eine Anordnung zur Realisierung des Druckverfahrens sowie ein entsprechendes Computerprogramm und ein entsprechendes computerlesbares Speichermedium, welche es insbesondere ermöglichen, von einem Desktop-Rechner oder Laptop unabhängig von einer druckerspezifischen Treiberinstallation und Druckerkonfiguration auf dem Rechner über W-LAN (Wireless Local Area Network) oder Bluetooth® zu drucken. Hierfür wird ein Druckverfahren vorgeschlagen, bei dem auf einer ersten Datenverarbeitungseinrichtung ein auszudruckender Inhalt in mindestens ein vorgegebenes geräteunabhängiges Format gewandelt wird, durch die erste Datenverarbeitungseinrichtung der in das vorgegebene geräteunabhängige Format gewandelte Inhalt und Informationen über mindestens einen Drucker, auf dem der Inhalt gedruckt werden soll, an eine zweite Datenverarbeitungseinrichtung übermittelt werden, die zweite Datenverarbeitungseinrichtung ein Rendern des Inhalts veranlasst und die durch das Rendern erzeugten Daten an mindestens einen der Drucker übermittelt werden.
Patent DE-102011054460-A1 (DE)
Title: Automatisches Zellbalancer-Reparaturwerkzeug für ein Batterieteil/Modul
Inventor: LUPIENSKI JASON A
IPC: H01M10/42
Filed: 2011-10-13
Abstract: Tragbares Zellbalancing-Reparaturwerkzeug zum Korrigieren der Zell-zu-Zell-Spannungsungleichgewichte. Das Werkzeug bestimmt eine Sollspannung, die eine gewünschte Spannung festsetzt, auf die die Zellen geladen werden sollen für das Zell-zu-Zell-Spannungsbalancing. Das Werkzeug wählt eine Zelle aus, die ausgeglichen werden soll, misst die Spannung der ausgewählten Zelle und bestimmt, ob die gemessene Spannung kleiner als die Sollspannung ist. Das Werkzeug lädt die ausgewählte Zelle mit einem Ladestrom für eine vorbestimmte Zeit auf, und bestimmt dann, falls die Spannung der ausgewählten Zelle größer als die Sollspannung ist, nachdem eine Zeit verstrichen ist. Das Werkzeug fährt fort, die ausgewählte Zelle mit einem Ladestrom aufzuladen, wenn die gemessene Spannung nicht größer ist als die Sollspannung, und bestimmt, ob der Ladestrom am Minimum des Ladestroms war, wenn die gemessene Spannung der ausgewählten Zelle größer als die Sollspannung ist.
Patent DE-102011055034-A1 (DE)
Title: Pflugkörper mit einem Streichblech
Inventor: LAUMANN BERNHARD
IPC: A01B15/08
Filed: 2011-11-04
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Pflugkörper (1) mit einem Streichblech (2, 2.1) in Vollkörper- oder in Streifenkörperausbildung, das mittels zumindest eines vorzugsweise am Streichblech (2) angeklebten Befestigungselementes (8) an einem Pflugtragkörper (7) gehaltert ist. Um keinerlei Relativbewegungen zwischen Streichblech (2, 2.1) und dem Pflugtragkörper (7) vorliegen zu haben, ist vorgesehen, dass das Befestigungselement (8) einen Schwingungsdämpfer (11, 13, 14) aufweist und dass das Streichblech (2, 2.2) unter Zwischenlage dieses Schwingungsdämpfers (11, 13, 14) an dem Pflugtragkörper (7) festgelegt ist ( 1 ).
Patent DE-102011056002-A1 (DE)
Title: Optisch korrigierende Mikrosonde zur Weißlicht-Interferometrie
Inventor: MESSERSCHMIDT BERNHARD
IPC: G01B9/02
Filed: 2011-12-02
Abstract: Die Erfindung betrifft eine optisch korrigierende Mikrosonde zur Weißlicht-Interferometrie. Die Aufgabe, eine neue Möglichkeit für die Weißlicht-Interferometrie zu finden, die bei Verwendung verschiedener Spektralbereiche eine Kompensation der dispersionsbedingten Abhängigkeit der optischen Wegdifferenzen von der Wellenlänge zwischen Mess- und Referenzlichtbündel mittels effizienter und einfach miniaturisierbarer Mittel gestattet, wird erfindungsgemäß gelöst, indem ein Referenzstrahlteiler mit mindestens in zwei unterschiedlichen Spektralbereichen teilreflektierenden Filtern zur Erzeugung mindestens zweier transmittierter Messlichtbündel und zugehöriger reflektierter Referenzlichtbündel aus jeweils einander nicht überlappenden Spektralbereichen zwischen der Lichtaustrittsfläche der Lichtleitfaser und der Fokussieroptik angeordnet ist, wobei ein axialer Abstand zwischen jeweils zwei teilreflektierenden Filtern so eingestellt ist, dass eine spektral bedingte optische Wegdifferenz, welche die jeweiligen Messlichtbündel beim Durchlaufen dispersiver Elemente im Lichtweg zur Objektoberfläche und zurück erleiden, in gleicher Größe zwischen den jeweiligen Referenzlichtbündeln vorhanden ist.
Patent DE-102011056368-A1 (DE)
Title: Halogenfreies Flammschutzmittel für thermoplastisches Polyurethan (TPU)
Inventor: WERMTER HENDRIK
IPC: C08K5/3492
Filed: 2011-12-13
Abstract: Halogenfreies Flammschutzmittel zur Flammfestausrüstung von thermoplastischem Polyurethan (TPU), welches eine Mischung von Melaminpolyphosphat und Melamincyanurat enthält, sowie selbstverlöschendes thermoplastisches Polyurethan (TPU), welches dieses halogenfreie Flammschutzmittel enthält.
Patent DE-102011075259-A1 (DE)
Title: Überdruckventil und hochdruckpumpe mit einem solchen ventil
Inventor: OIKAWA SHINOBU
IPC: F02M59/46
Filed: 2011-05-04
Abstract: Ein Ventilbauteil (51) eines Überdruckventils (50) hat einen Schaftabschnitt (53), einen Druckaufnahmeabschnitt (54) und einen Führungsabschnitt (55), wobei das Ventilbauteil (51) in einem Kraftstoffzurückführungsdurchgang (60) axial bewegbar ist. Wenn ein vorderes Ende des Schaftabschnitts (53) auf einem Ventilsitz (64) sitzt, ist der Kraftstoffzurückführungsdurchgang (60) geschlossen, während, wenn der Schaftabschnitt (53) von dem Ventilsitz (64) getrennt ist, der Kraftstoffzurückführungsdurchgang (60) geöffnet ist. Ein gekerbter Abschnitt (57) ist an einer Außenwand des Führungsabschnitts (55) ausgebildet, um dadurch einen Außenflächendurchgang (65) auszubilden. Ein Kraftstoffeinlassanschluss (59) ist in dem Ventilbauteil (51) zum Verbinden einer Kraftstoffeinlasskammer (66) mit dem Kraftstoffzurückführungsdurchgang an einer stromabwärtigen Seite des Ventilbauteils (51) ausgebildet.
Patent DE-102011076230-A1 (DE)
Title: Method for analyzing sample by hollow fiber-flux field-flux fractionation, involves injecting sample into hollow fibers by utilizing eluent, focusing sample by eluent in hollow fibers, and isolating sample with eluent from hollow fibers
Inventor: WELZ ROLAND
IPC: B01D61/00
Filed: 2011-05-20
Abstract: The method involves injecting a sample into multiple hollow fibers (6) by utilizing an eluent. The sample is focused by the eluent in the hollow fibers. The sample is isolated with the eluent from the hollow fibers. The isolated sample is detected with a detector (10) under influence of a separation field, where volumetric flow and the flux direction of the eluent are detected by the detector. The volumetric flow of the eluent produced by a pump (3) is reduced to zero and the volumetric flow of the eluent produced by another pump (2) is increased about an appropriate amount. An independent claim is also included for a device for analyzing a sample by hollow fiber-flux field-flux fractionation.
Patent DE-102011077740-A1 (DE)
Title: Segmentierte Aufnahmegehäusebohrung, Schieberkern, Spanner und Zugmitteltrieb
Inventor: KASTNER MICHAEL
IPC: F02B67/06
Filed: 2011-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Aufnahmegehäuse (1) eines hydraulischen Spanners für einen Zugmitteltrieb einer Verbrennungskraftmaschine mit einer sich entlang einer Längsachse (6) erstreckenden Öffnung (2) zur Aufnahme eines Kolbens, der für ein Auslenken einer Spannschiene des Zugmitteltriebes ausgelegt ist, wobei das die Öffnung (2) umgebende Aufnahmegehäuse (1) ein Gussbauteil ist, wobei ferner die Öffnung (2) eine Innenkontur mit einer zumindest erste Segmente (8) aufweisenden Innenfläche beinhaltet und in der Öffnung (2) Ausformschrägen vorgehalten sind, wobei zweite Segmente (9) in das Innere der Öffnung gerichtete Oberflächen aufweisen, die parallel zur Längsachse (6) ausgerichtet sind. Die Erfindung betrifft auch einen Schieberkern, der eine zur Innenkontur der Öffnung (2) des Aufnahmegehäuses (1) komplementäre Außenkontur aufweist und in die Öffnung (2) passt. Auch ist ein Spanner mit einem solchen Aufnahmegehäuse umfasst, der einen Kolben aufweist, der in die Öffnung passt. Auch ist ein Zugmitteltrieb mit einem solchen Spanner umfasst, der sich an einer Spannschiene des Zugmitteltriebes abstützt.
Patent DE-102011080349-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Herstellung eines mit wenigstens einer Öffnung versehenden Bauteils
Inventor: BAUER THORSTEN
IPC: B23K26/38
Filed: 2011-08-03
Abstract: Es wird Verfahren zur Herstellung eines mit wenigstens einer Öffnung versehenden Bauteils, insbesondere eines Einspritzventils, vorgeschlagen, wobei in einem ersten Verfahrensschritt ein Bauteilkörper bereitgestellt wird und wobei in einem zweiten Verfahrensschritt eine Öffnung im Bauteilkörper mittels eines Bearbeitungsmittels erzeugt wird, wobei ferner während der Herstellung der Öffnung mittels eines Messmittels der Durchfluss eines Messfluids durch die sich ausbildende Öffnung gemessen wird und das Bearbeitungsmittel bei der Herstellung der Öffnung in Abhängigkeit des vom Messmittel gemessenen Durchflusses gesteuert wird.
Patent DE-102011081557-A1 (DE)
Title: Granalienherstellvorrichtung
Inventor: YASUI SHINSAKU
IPC: B01J2/02
Filed: 2011-08-25
Abstract: Die Granalienherstellvorrichtung weist auf: einen oberen Tiegel, der einen Innenraum, welcher in der Lage ist, einen festen Metallblock aufzunehmen, bevor dieser geschmolzen wird, und eine Auslassöffnung aufweist, die im unteren Teil des Innenraums angeordnet ist, so dass diese durchgehend mit dem Innenraum ausgebildet ist; ein Heizelement, das den oberen Tiegel erwärmt und einen festen Metallblock schmilzt; und einen unteren Tiegel, der unter dem oberen Tiegel angeordnet ist und einen vorstehenden Verschluss, einen um den Verschluss herum angeordneten Überlaufsumpf und eine Auslassöffnung im Boden des Überlaufsumpfs, so dass diese durchgehend mit dem Überlaufsumpf ausgebildet ist, aufweist. Bei der vorliegenden Erfindung wird durch den Umfang eines Verschlusses das Fassungsvermögen eines Innenraums in einem Tiegel verringert. Wenn ein anfänglicher Flüssigkeitspegel in dem Tiegel hoch ist, tropft geschmolzenes Metall kontinuierlich und bildet längliche Granalien.
Patent DE-102011083329-A1 (DE)
Title: Device for compensation of plucking oscillations of friction clutch in motor car, has acceleration sensor for detecting plucking oscillations of clutch, where electronic unit and actuator partially compensates oscillations of clutch
Inventor: GRAMANN MATTHIAS
IPC: F16D48/06
Filed: 2011-09-23
Abstract: The device has a clutch actuator system for actuating a friction clutch and an acceleration sensor i.e. impact sound sensor, and comprising a clutch actuator and a local electronic unit that controls the clutch actuator. The acceleration sensor detects plucking oscillations of the friction clutch. The electronic unit and the clutch actuator partially compensate the plucking oscillations of the friction clutch. The clutch actuator system is firmly connected with the friction clutch such that the plucking oscillations of the friction clutch are transferred to the clutch actuator system.
Patent DE-102011085637-A1 (DE)
Title: Optische Transportfaser und Verfahren zu deren Herstellung
Inventor: HUBER RUDOLF
IPC: G02B6/02
Filed: 2011-11-02
Abstract: Zusammenfassend weist eine optische Transportfaser (10) zur Übertragung von Laserstrahlen (S0) zumindest einen Faserkern (1), zumindest einen Fasermantel (2, 3) und eine Umhüllung (5), die den Fasermantel (2, 3) umschließt, auf, wobei zwischen dem Fasermantel (2, 3) und der Umhüllung (5) eine Zwischenschicht (4) vorgesehen ist, deren Brechungsindex kleiner ist als ein Brechungsindex des entsprechenden mit der Zwischenschicht (4) in Kontakt stehenden Fasermantels (2, 3). Die Faser (10) ist dabei mit wenigstens einem Auskoppelmittel (11) ausgebildet.
Patent DE-102011086534-A1 (DE)
Title: Device for receiving and continuing wet fibrous web with declined path, particularly air-permeable felt, has walls partially limiting suction chamber and openings provided in walls
Inventor: KUNICKY REINHARD
IPC: D21F1/36
Filed: 2011-11-17
Abstract: The device (1) has walls (6) partially limiting a suction chamber (5) and openings (7) provided in the walls, where the declined path (4) or the web (3) is let-in during its course through the openings. The area of the wall that is facing the declined path or the web has a friction modifier (10). The friction modifier comprises a low friction and wear-resistant coating (12).
Patent DE-102011086771-A1 (DE)
Title: Computertomographieanlage und Verfahren zum Ermitteln von Volumeninformationen zu einem Körper
Inventor: WAGNER MARTIN
IPC: A61B6/03
Filed: 2011-11-22
Abstract: Aufgabe der vorliegenden Erfindung ist es, ein möglichst artefaktfreies Tomogramm (18’) eines Körpers (18) bereitzustellen. Erfindungsgemäß werden dazu mittels eines strahlungsbasierten Projektionsverfahrens erzeugte Projektionsbilddaten (RP(t)) verwendet: Es werden zunächst initiale Voxeldaten (VO(t)) zu einer Mehrzahl von Voxeln des Körpers (18) vorgegeben (S10). Daraus werden künstliche Projektionsbilddaten (P(t)) auf der Grundlage einer einen Hergang des Projektionsverfahrens nachbildenden Projektionsvorschrift erzeugt (S12). Durch Vergleichen (S14) der künstlichen Projektionsbilddaten (P(t)) mit den realen Projektionsbilddaten (rP(t)) werden Projektionsfehlerdaten ermittelt. Diese werden auf der Grundlage einer von der Projektionsvorschrift abhängigen Rückprojektionsvorschrift abgebildet (S16), so dass Voxelfehlerdaten (E(t)) erzeugt werden. Aus den Voxelfehlerdaten (E(t)) werden mittels eines gradientenbasierten Optimierungsalgorithmus (S18’) Korrekturdaten erzeugt (S18) und anhand der Korrekturdaten dann korrigierte Voxeldaten (V(t)).
Patent DE-102011088179-A1 (DE)
Title: Achse eines zweispurigen Fahrzeugs mit einem Drehstabstabilisator
Inventor: DURKOVIC MARTIN
IPC: B62D7/18
Filed: 2011-12-09
Abstract: Eine Achse für Räder eines zweispurigen Fahrzeugs, mit einer einen Radträger führenden, aufgelösten unteren Lenkerebene, die durch einen Querlenker sowie einen Längslenker gebildet ist, sowie mit einem Drehstabstabilisator, der um eine im wesentlichen in Fahrzeug-Querrichtung verlaufende Drehachse verdrehbar und mit seinem Endbereich über eine drehmomentenübertragende Verbindung mit dem vom Radträger abgewandten Endbereich des Längslenkers verbunden ist, ist erfindungsgemäß dadurch gekennzeichnet, dass die Verbindung mit einem Schwenkgelenk gebildet ist, bei dem der Endbereich des Drehstabstabilisators den Endbereich des Längslenkers schwenkbar umgreift.
Patent DE-102011100624-A1 (DE)
Title: Vehicle e.g. electric car, has vehicle support structure formed by battery or base plate of battery housing, and cooling device forming stiffening element of battery or housing, where battery is formed as pre-mounted integrated structure
Inventor: HELBER JAN
IPC: B60K1/04
Filed: 2011-05-05
Abstract: The vehicle has a vehicle support structure formed by a battery (7) i.e. traction battery, or a base plate (6) of a battery housing (8) of the battery. The battery comprises a cooling device (14) e.g. metallic plate, that forms a stiffening element of the battery or the battery housing. The battery comprises battery cells, which are prismatically formed from a cell stack (9) arranged adjacent to the stiffening element and/or the cooling device. The battery is formed as a pre-mounted integrated structure and mounted on the support structure.
Patent DE-102011102185-A1 (DE)
Title: Spannungsabhängige Zähleinrichtung
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: G01R22/00
Filed: 2011-05-21
Abstract: Es wird eine Zähleinrichtung zur Erfassung der Lieferung elektrischer Leistung, insbesondere der von einem Verbraucher über ein Versorgungsnetz (L, N) entnommenen elektrischen Arbeit und/oder elektrischen Leistung, beziehungsweise der von einem Energieerzeuger in ein Versorgungsnetz abgegebenen elektrischen Arbeit und/oder elektrischen Leistung, vorgestellt. In Abhängigkeit der an der Zähleinrichtung anliegenden Netzspannung (U) wird ihr Betriebsmodus verändert. Insbesondere ist die Zähleinrichtung (1) mit einer Einheit zur Messung der herrschenden Spannung (U) und des fließenden Stroms (I) sowie einer Zeiterfassungseinheit versehen. Die Spannungsmessung wird außer zur Bildung der Leistung zusätzlich auch noch zur Bildung eines Bewertungssignals (K) herangezogen, welches unter Berücksichtigung seines zeitlichen Verlaufs zur Ermittlung einer Abrechnungseinheit (kW(V)h) beiträgt.
Patent DE-102011102880-A1 (DE)
Title: Getriebestrang
Inventor: LAUINGER CHRISTIAN DR
IPC: F16H29/04
Filed: 2011-05-31
Abstract: Ein Getriebestrang für ein Kraftfahrzeug weist einen ein erstes Kurbel-CVT-Getriebe aufweisenden ersten Teilstrang zur Übertragung einer Leistung eines ersten Antriebsmotors und einen ein zweites Kurbel-CVT-Getriebe aufweisenden zweiten Teilstrang zur Übertragung einer Leistung eines zweiten Antriebsmotors auf. Zusätzlich ist ein mit dem ersten Teilstrang und/oder mit dem zweiten Teilsstrang verbindbarer Abtriebsstrang zur Übertragung der Leistung des ersten Antriebsmotors und/oder der Leistung des zweiten Antriebsmotors an ein Abtriebselement, insbesondere Antriebsrad, vorgesehen, wobei periodisch auftretende Drehmomentschwankungen des ersten Antriebsmotors und periodisch auftretende Drehmomentschwankungen des zweiten Antriebsmotors zueinander phasenverschoben an den Abtriebsstrang übertragbar sind. Dadurch ist ein hoher Fahrkomfort ermöglicht.
Patent DE-102011112781-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Bypass-Minderung in Ammoniak-Oxidationsbrennern
Inventor: FUCHS JUERGEN
IPC: C01B21/26
Filed: 2011-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dichtsystem eines Brennerkorbes in einem Ammoniak-Oxidationsbrenner, wobei der Brennerkorb eine Wand (1) aufweist, die im Ammoniak-Oxidationsbrenner verankert ist, und der Brennerkorb eine gasdurchlässige Bodenplatte (2) aufweist, die auf weiteren Einbauten des Ammmoniak-Oxidationsbrenners platziert ist, wobei die Wand (1) und die gasdurchlässige Bodenplatte (2) nicht mechanisch miteinander verbunden sind, wobei im äußeren Randbereich (6) der Bodenplatte (2) eine Randabdichtung (3) vorgesehen ist, die beweglich gelagert ist und die in vertikaler Richtung über die Bodenplatte hinausragt.
Patent DE-102011113059-A1 (DE)
Title: Therapeutische Anwendungen von Ectoin
Inventor: UNFRIED KLAUS
IPC: A61K31/505
Filed: 2011-09-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Zusammensetzung enthaltend Ectoin, Hydroxyectoin und/oder ein Salz, Ester oder Amid dieser Verbindungen zur Unterdrückung von anti-apoptotischen Signalen auf neutrophile Granulozyten und andere an Entzündungen beteiligte Zellen. Die verzögerte Apoptose der Neutrophilen ist eine Hauptkomponente für verschiedene Arten von Entzündungen. Durch Verabreichung von Ectoin wird eine zumindest partielle Wiederherstellung der normalen Apoptoserate erreicht, was mit einer entsprechenden Verbesserung der Entzündungserscheinungen verbunden ist.
Patent DE-102011114063-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Ansteuern eines elektrisch betätigbaren Hydraulikventils
Inventor: STEHR REINHARD
IPC: F15B13/04
Filed: 2011-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ansteuern eines elektrisch betätigbaren Hydraulikventils, wobei ein Ansteuerstrom des Hydraulikventils moduliert wird, um eine unerwünschte Hysterese im Betrieb des Hydraulikventils zu reduzieren. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass eine zu erwartende Strom-Druck-Kennlinie mit einer gemessenen Strom-Druck-Kennlinie verglichen wird, um eine unerwünschte Hysterese zu erkennen.
Patent DE-102011116296-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Verbessern der Robustheit einer Diagnose der Drehmomentsicherheit eines Hybridfahrzeugs
Inventor: WANG WEI D
IPC: B60W20/00
Filed: 2011-10-18
Abstract: Ein Fahrzeug enthält elektrische Komponenten, Stromsensoren, die einen Strom bestimmen, der durch die elektrischen Komponenten fließt, und ein Steuersystem. Das Steuersystem berechnet unter Verwendung der Ströme Fehlerindexwerte über ein Intervall und zeichnet diese auf. Das Steuersystem inkrementiert einen ersten Zähler mit jedem Abtastwert in der Reihe, inkrementiert einen zweiten Zähler immer dann, wenn ein gegebener Fehlerindexwert einen kalibrierten Oben-Schwellenwert überschreitet, und dekrementiert den zweiten Zähler immer dann, wenn der gegebene Fehlerindexwert kleiner als ein kalibrierter Unten-Schwellenwert ist. Es wird eine Steuermaßnahme, z. B. das Aufzeichnen eines Bestanden- oder Nicht-Bestanden-Werts, ausgeführt, wenn entweder der Absolutwert des zweiten Zählers oder der gegenwärtige Wert des ersten Zählers einen entsprechenden Grenzwert oder Schwellenwert erreicht. Ein Verfahren verbessert die Robustheit der Diagnose der Drehmomentsicherheit eines Hybridfahrzeugs unter Verwendung des Steuersystems. Das Fahrzeug und das Verfahren verwenden ein vorzeichenbehaftetes X-Aus-Y-Entprellverfahren oder Fehlersignalverarbeitungsverfahren wie vorstehend erwähnt.
Patent DE-102011116908-A1 (DE)
Title: Device for protecting stored material in interior of closed technical storage system, has water-permeable constructive outer surfaces that can be fitted with devices and components to derive incident amounts of targeted water
Inventor: FUCHS PETER
IPC: E04H5/02
Filed: 2011-10-25
Abstract: The storage system (1) comprises outer surfaces such as panel that is arranged in installation area, such that water-permeable constructive outer surfaces such as joints in casing can be fitted with devices and components such as water trough (4) and water collection and drainage channel (5) to derive the incident amounts of targeted water. The openings (2) of water collecting channels are formed at the bottom edges of the side and rear wall of storage system.
Patent DE-102011120984-A1 (DE)
Title: Interconnection unit for set of stator elements of electric machine, has fastening devices with fastening unit assigned to contact elements in region of interconnection unit, and wires whose portion is fixed at fastening devices
Inventor: ALBRECHT THOMAS
IPC: H02K3/50
Filed: 2011-12-13
Abstract: The unit (20) has a set of contact elements at which a set of contact regions of a set of wires is fastenable. A coil is wound around a set of stator elements. A set of fastening devices with a fastening element (30) is assigned to a set of contact elements (24) in a region of the interconnection unit. A portion of the wires is fixed at the fastening devices. The fastening element is formed in a cylindrical shaped manner. A region with large diameter is formed at a set of ends of the fastening element in the interconnection unit. The interconnection unit is formed as a switching ring. An independent claim is also included for a method for assembly of a set of stator elements.
Patent DE-102011121942-A1 (DE)
Title: Liquid-cooled solar collector e.g. flat plate collector, for heat generation in liquid heat transfer medium, has heat exchanger whose lower side is fastened with thermal conductive contact on top of absorber-heat exchanger combination
Inventor: ROCKENDORF GUNTER
IPC: F24S10/70
Filed: 2011-12-22
Abstract: The collector has an outer transparent cover (1) i.e. glass pane part, and an air gap for a spatial separation of below arranged absorber-heat exchanger-combination (2). The absorber heat exchanger combination consists of a glass pane (3) that is arranged on top of the absorber-heat exchanger combination. A lower side of a heat exchanger is fastened with thermal conductive contact on the top of the absorber-heat exchanger combination. The cover and glass pane of the absorber-heat exchanger combination form an insulation glass, which is laterally sealed by a gastight edge composite. The insulation glass is filled with gases e.g. argon or krypton, for reducing heat loss. The collector is bounded on rear or inner sides of a final panel that is wood or metal or a non-metallic material such as plaster or plastic material.