baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2013013933-A1 (WO)
Title: Seitenkanalgebläse mit mehreren, über den umfang verteilten förderkanälen
Inventor: PAFFRATH HOLGER
IPC: F04D23/00
Filed: 2012-07-02
Abstract: Die Erfindung beschreibt ein Seitenkanalgebläse, insbesondere Sekundärluftpumpe für eine Verbrennungskraftmaschine, mit einem mehrteiligen Gehäuse, das mindestens einen Einlass (6, 7) und mindestens einen Auslass (20, 21) aufweist und im Wesentlichen ein erstes und ein zweites Gehäuseteil (10, 16) aufweist, wobei der Einlass (6, 7) und der Auslass (20, 21) über mindestens einen Einlassbereich (8, 9), über mindestens einen, sich zumindest teilringförmig erstreckenden, im ersten und/oder zweiten Gehäuseteil (10, 16) ausgebildeten Förderkanal (12, 14) und über mindestens einen Auslassbereich (23, 25) fluidisch miteinander verbunden sind, mit einem Laufrad (4), das im Gehäuse (2) drehbar gelagert und über eine Antriebseinheit (3) antreibbar ist, wobei das Laufrad (4) Förderschaufeln (22) aufweist, die mit dem gegenüber liegenden Förderkanal zusammenwirken und mit mindestens einem Unterbrechungsbereich (28, 30) zwischen dem Einlassbereich (8) und im Auslassbereich (23, 25), in dem der mindestens eine Förderkanal (12, 14) in Umfangsrichtung unterbrochen ist, wobei mindestens ein Förderkanal (12, 14) vorgesehen ist, der einen Umfangswinkel von < 300° aufweist.
Patent WO-2013014044-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un rail profilé
Inventor: MAISCH CHRISTOF
IPC: B21D39/02
Filed: 2012-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un rail profilé destiné à supporter des éléments (7) en forme de dalle, en particulier pour le montage encastré de dalles de plafond pour des plafonds à grille. Le rail profilé comprend une âme (29) étirée en longueur ainsi qu'une membrure inférieure (28) qui est disposée le long d'une arête longitudinale (20) de l'âme (29) et qui comprend deux tronçons de membrure inférieure (26, 27) s'étendant respectivement à partir de l'âme (29) sensiblement dans des directions opposées. Un des tronçons de membrure inférieure (26) comprend une première arête longitudinale (33) extérieure interrompue plusieurs fois, et l'autre tronçon de membrure inférieure (27) comprend une deuxième arête longitudinale (16) extérieure sensiblement continue. Dans le procédé, le côté inférieur de la membrure inférieure (28) situé du côté opposé à l'âme (29) est muni d'un cache (32) étiré en longueur. Une première arête longitudinale (35) du cache (32) est recourbée avant l'application sur la membrure inférieure (28), elle est par exemple repliée ou rabattue. Ensuite, le cache (32) est mis en place sur le côté inférieur de la membrure inférieure (28) de telle sorte que la première arête longitudinale (35) recourbée du cache (32) entoure la première arête longitudinale (33) de la membrure inférieure (28). Ensuite, la deuxième arête longitudinale (38) du cache (32) opposée à la première arête longitudinale (35) est recourbée autour de la deuxième arête longitudinale (16) de la membrure inférieure (28).
Patent WO-2013014048-A1 (WO)
Title: Composés de type complexes comportant des ligands tétradentés et leur utilisation dans le domaine de l'optoélectronique
Inventor: WESEMANN LARS
IPC: H01L51/00
Filed: 2012-07-18
Abstract: L'invention concerne des dispositifs électroniques, comportant un composé de type complexe métallique qui comprend au moins un ligand tétradenté à donneurs N et/ou P, en particulier un ligand présentant une structure PPPP, NNNN, PNNP ou NPPN, ainsi que des utilisations dudit complexe dans le domaine de l'électronique et pour générer de la lumière.
Patent WO-2013029870-A1 (WO)
Title: Verfahren zur festlegung einer jeweiligen position von mindestens einem satzspiegel auf einer in einer druckmaschine mit mindestens einem druckbild zu bedruckenden materialbahn
Inventor: HOF ANDREAS HUGO
IPC: B65H23/188
Filed: 2012-07-19
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Festlegung einer jeweiligen Position von mindestens einem Satzspiegel auf einer in einer Druckmaschine mit mindestens einem Druckbild zu bedruckenden Materialbahn vorgeschlagen, bei dem das mindestens eine Druckbild auf einer von dem betreffenden Satzspiegel definierten Nutzfläche der Materialbahn gedruckt wird, wobei die betreffende Position des mindestens einen Satzspiegels in einem Abschnitt dieser Materialbahn festgelegt wird, wobei dieser Abschnitt von zwei in Transportrichtung der Materialbahn in einem Abstand aufeinander folgenden, quer zur Transportrichtung der Materialbahn gerichteten Begrenzungslinien begrenzt wird, wobei der betreffende Abschnitt an einer zwischen seinen beiden Begrenzungslinien festgelegten Position einer Falzlinie mit einem parallel zu diesen Begrenzungslinien verlaufenden Querfalz versehen wird, wobei in Transportrichtung der Materialbahn aufeinander folgend mehrere derartiger jeweils mit einem Querfalz zu versehener Abschnitte vorgesehen werden, wobei in mehreren dieser Abschnitte die betreffende Position des mindestens einen zwischen den jeweiligen beiden Begrenzungslinien festzulegenden Satzspiegels durch eine von einer Steuereinheit ausgeführte Steuerung oder Regelung festgelegt wird, wobei bei mindestens einem von mehreren aufeinander folgenden Abschnitten mit einer Daten an die Steuereinheit liefernden Erfassungseinrichtung eine bestehende oder eine zu erwartende Abweichung der Position der Falzlinie des Querfalzes von einer Sollposition festgestellt wird, wobei die von der Steuereinheit ausgeführte Steuerung oder Regelung dieser festgestellten Abweichung derart entgegenwirkt, dass bei demjenigen Abschnitt, an dem die Abweichung festgestellt wurde, und/oder bei mindestens einem diesem Abschnitt nachfolgenden Abschnitt eine jeweils vor dieser festgestellten Abweichung bestehende Relativlage des in dem betreffenden Abschnitt festzulegenden Satzspiegels zur Sollposition der Falzlinie des Querfalzes unter Berücksichtigung eines für diese Relativlage geltenden Toleranzbereiches wieder hergestellt wird.
Patent WO-2013020921-A1 (WO)
Title: Piezoelectric transformer with high effective electromechanical coupling factors
Inventor: MEYER KASPER
IPC: H01L41/107
Filed: 2012-08-03
Abstract: The present invention relates to a piezoelectric transformer (100) comprising an elongate piezoelectric ceramic body (102) adapted to operate in fundamental thickness mode. The elongate piezoelectric ceramic body (102) comprises a central input or primary section (112) coupled to adjacently arranged first (114) and second (116) output sections. High power conversion efficiency and zero-voltage switching capability is achieved by providing a primary side effective electromechanical coupling factor k eff_P , which is larger than a secondary side electromechanical coupling factor, k eff_S .
Patent WO-2013053608-A1 (WO)
Inventor: THIELSCH ROLAND
IPC: G02B5/20
Filed: 2012-09-28
Abstract: The invention relates to multilayer systems for selective reflection of electromagnetic radiation from the wavelength spectrum of sunlight, and to a method for producing said systems on suitable, preferably polymeric, carrier materials. Such a multilayer system of the invention is formed with at least one layer composed of silver or a silver alloy, which is coated over the whole area on both surfaces with in each case a seed layer and a cap layer. In this case, the seed layer and cap layer are formed from dielectric material. These are ZnO and/or ZnO:X. In this case, at least one such multilayer system is formed on a flexible polymeric substrate, preferably a film which is optically transparent in the visible spectral range.
Patent WO-2013053622-A1 (WO)
Title: Sawing wire
Inventor: VAN RYSSELBERGE KURT
IPC: B21C1/04
Filed: 2012-10-02
Abstract: A high yield strength steel wire for use in a wire saw with the ratio Rp0.2/Rm no less than 96%. A method and apparatus for drawing high yield strength steel wire comprises drawing wire (13) through a plurality of standard dies (14) followed by a final die (15) arranged in a wire drawing machine, reducing the cross section of the wire (13) by a reduction of about 8% to about 20% at each of the plurality of standard dies (14), and reducing the cross section of the wire by a reduction of about 15% to about 25% at the final die (15). The final die (15) is located on the interface between the cooling lubricant (11c) and the air. The relatively higher wire reduction at the final die (15), together with the intentionally reduced cooling, results in a higher yield strength steel wire (13) with higher Rp0.2/Rm ratio and lower internal residual stress.
Patent WO-2014056518-A1 (WO)
Inventor: WANG HONGWEI
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-10-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant une affectation de ressources de fréquence pour au moins deux dispositifs sans fil dans une cellule d'un réseau de communication sans fil. Des transmissions SPS et des retransmissions automatiques sont appliquées aux deux dispositifs sans fil ou plus. Une différence de temps entre une transmission SPS et une retransmission automatique liée à la transmission SPS est déterminée par une valeur de temps d'aller et retour. Le procédé est mis en œuvre dans une station de base radio desservant la cellule. Le procédé consiste à déterminer (510) au moins deux ensembles différents de ressources de fréquence pour les transmissions SPS des deux dispositifs sans fil ou plus. Le procédé consiste également à affecter (520) des ressources de fréquence pour les transmissions SPS des deux dispositifs sans fil ou plus à l'intérieur d'une période SPS de sorte que les ressources de fréquence affectées changent entre deux des au moins deux ensembles différents à chaque valeur de temps d'aller et retour.
Patent WO-2014060047-A1 (WO)
Title: Métal renforcé par des nanodendrites
Inventor: ADAMS HORST
IPC: C22C32/00
Filed: 2012-10-19
Abstract: La présente invention porte sur un métal renforcé par des dendrites, une structure dendritique grossière étant enchevêtrée avec une structure dendritique fine, de préférence à l'échelle nanométrique, et sur un procédé pour la fabrication d'un tel matériau. Le procédé pour la fabrication du métal renforcé par des structures dendritiques enchevêtrées consiste à faire croître de façon déclenchée et contrôlée une première structure dendritique grossière constituée d'un ou plusieurs éléments d'alliage dans une masse fondue de métal et par la suite traiter par solidification rapide la masse fondue contenant les dendrites grossières, une seconde structure dendritique tridimensionnelle fine, de préférence à l'échelle nanométrique, étant créée dans le métal solidifié, laquelle est enchevêtrée avec la première structure dendritique grossière, afin que l'échafaudage combiné des structures dendritique grossière et fine enchevêtrées serve de renforcement mécanique du métal.
Patent WO-2013170914-A1 (WO)
Title: Matrice polymère à site de liaison cible de créatinine et de ses dérivés, sa préparation et ses utilisations
Inventor: ATHIKOMRATTANAKUL UMPORN
IPC: G01N33/545
Filed: 2012-11-16
Abstract: La présente invention concerne une matrice polymère à site de liaison cible et ses procédés de préparation. La présente invention concerne également des utilisations de la matrice polymère dans la séparation ou l'extraction de la créatinine de mélanges complexes et dans des procédés, des kits et des dispositifs de détection de la teneur en créatinine d'échantillons.
Patent WO-2013076033-A1 (WO)
Title: Diffuseur de parfum, notamment pour petits espaces, et procédé de production associé
Inventor: FREDDI ANTONIO
IPC: A61L9/12
Filed: 2012-11-19
Abstract: La présente invention concerne un diffuseur de parfum (1), notamment pour petits espaces, qui comprend un corps principal (8) qui forme un logement d'expansion (4), une chambre de confinement (3), qui est séparée de la partie restante du corps principal (8) pour contenir un fluide (100), et une membrane (2) qui est tournée vers l'environnement externe et qui est au moins partiellement à proximité du logement d'expansion (4) ; au moins un canal de passage (5) étant interposé entre la chambre de confinement (3) et le logement d'expansion (4), doté, à l'intérieur, d'au moins une barrière de séparation (20) pour le fluide (100). Le diffuseur de parfum (1) a une configuration fermée dans laquelle la séparation (20) est active pour empêcher le passage du fluide (100) de la chambre de confinement (3) au logement d'expansion (4) et une configuration d'utilisation dans laquelle la séparation (20) est inactive pour le passage du fluide (100) de la chambre de confinement à la membrane (2), en passant par le logement d'expansion (4).
Patent WO-2013092084-A1 (WO)
Title: Schwingungsdämpfer mit einem hydraulischen endanschlag
Inventor: BAALMANN HELMUT
IPC: F16F9/49
Filed: 2012-11-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft einen Schwingungsdämpfer (1) mit einem hydraulischen Endanschlag (2), umfassend einen Zylinder (3) welcher einen mit Dämpfmedium gefüllten Zylinderraum (31) radial begrenzt, und an mindestens einer Seite von einem Verschlusselement (5) axial begrenzt ist, eine Kolbenstange (4) welche innerhalb eines, mit einem Dämpfmedium gefüllten Zylinderraums (31 ) axial geführt wird, eine Kolbenstangenführung (51) durchdringt und mit einem Kolben (6) verbunden ist, ein an einem Ende des Zylinders (3) ausgeführter Steuerraum (71), wobei der hydraulische Endanschlag (2) einen Endanschlagring (8) aufweist, wobei dieser an der Kolbenstange (4) axial festgelegt ist und die Kolbenstange (4) radial umgreift und wobei der Endanschlag (2) im Endhubbereich des Kolbens in den Steuerraum (71) eintaucht und diesen an einer Seite axial begrenzt, sodass innerhalb des Steuerraums (71) eine einerseits durch das Verschlusselement (5) und andererseits durch den Endanschlag (2) axial begrenzte Steuerkammer (71a) entsteht, wobei das Volumen der Steuerkammer (71a) in Abhängigkeit von der axialen Position des Endanschlags (2) in dem Steuerraum (71) änderbar ist. Der erfindungsgemäße Schwingungsdämpfer zeichnet sich dadurch aus, dass der hydraulische Endanschlag (2) einen Dichtring (9) aufweist, welcher zwischen dem Endanschlagring (8) und dem Verschlusselement (5) angeordnet ist, sich an einer Seite axial an dem Endanschlagring abstützt, die Kolbenstange (4) radial umgreift, gleitend an der Kolbenstange (4) gelagert ist und sich mit seiner äußeren Umfangsfläche (91) an die Innenwand des Steuerraums (71) radial anlegt, wobei der Dichtring (9) mindestens eine radiale Drosselnut (92) aufweist, welche beim Einfahren des Endanschlags (2) mit dem Dichtring (9) in den Steuerraum (71) wirksam wird und einen definierten Dämpfmittelfluss zwischen der Steuerkammer (71 a) und dem ersten Arbeitsraum (31a) sicherstellt und wobei der Dichtring (9) eine Vielzahl von Federzungen (93) aufweist, welche sich an einer Kolbenstangenseitigen Stützfläche (42) abstützen.
Patent WO-2013098028-A1 (WO)
Title: Verfahren zum ziehen und/oder einsetzen eines turbinenlagers sowie vorrichtung zur durchführung des verfahrens
Inventor: MUELLER DIRK
IPC: B25B27/06
Filed: 2012-11-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung (30) zur Durchführung des Verfahrens zur Demontage eines Turbinenlagers (26) oder eines Lagersegments einer vorzugsweise stationären Turbomaschine mit einem vorzugsweise hälftig teilbaren Gehäuse bei geschlossenem Gehäuse mit den Arbeitsschritten: Abstützen des Rotors (12) zur Befreiung des Turbinenlagers (26) von der Gewichtskraft des Rotors (12), Befestigen einer Trägerplatte (34) an einem Turbinenlagergehäuses (10), Anbringen von zwei zueinander parallelen, schienenartigen Trägern (36) an der Trägerplatte (34) und Befestigen eines Querträgers (40) an Enden (38) der Träger (36), Befestigen einer Widerlagerplatte (43) mit mindestens zwei Druck- /Zugstangen (46) am Turbinenlagergehäuse (10) und Befestigen der Druck-/Zugstangen (46) am Turbinenlager (10) sowie das Lösen der Befestigung des Turbinenlagers (26) vom Turbinenlagergehäuse (10) und Herausziehen des in seiner Betriebslage befindlichen Turbinenlagers (26) aus dem Turbinenlagergehäuse (10) mit Hilfe der Druck-/Zugstangen (46). Mit Hilfe der vorgeschlagenen Lösung kann die Stillstandszeit von stationären Turbomaschinen verkürzt werden.
Patent WO-2014090287-A1 (WO)
Title: Pdcch resource utilization
Inventor: JOHANSSON ANDERS
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-12-11
Abstract: The present disclosure provides coordination of assignments for the physical downlink control channel (PDCCH) in a multi-sector cell based on reuse of CCE resources to user equipment (UE) in different sectors that are well isolated from each other. For non-isolated UEs the CCE resources are either repeated in all sectors for better reception performance, or transmitted in one sector whilst the corresponding CCEs in the other sectors are reserved. In order to achieve coordinated PDCCH assignment there is provided methods for coordinated PDCCH transmission, a system comprising transmission points which are associated with a common physical cell identity and which are controlled by a common network node. There is also provided a corresponding network node, computer programs, and computer program products.
Patent WO-2013093000-A1 (WO)
Title: Rotierende elektrische maschine, insbesondere doppelt gespeiste asynchronmaschine im leistungsbereich zwischen 20 mva und 500 mva
Inventor: OKAI RICARDO NAOKI
IPC: H02K3/51
Filed: 2012-12-21
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer rotierenden elektrischen Maschine, insbesondere einer doppelt gespeisten Asynchronmaschine im Leistungsbereich zwischen 20 MVA und 500 MVA, welche einen um eine Maschinenachse drehenden, von einem Stator konzentrisch umgebenen Rotor (14) mit einem Rotorblechkörper und einer Welle umfasst, welcher Rotorblechkörper eine weiter aussen angeordnete Rotorwicklung trägt, die über Verbinder (18a, 18b) mit weiter innen am Ende der Welle angeordneten Schleifringen verbunden ist. Eine flexible und sichere Verbindung wird dadurch erreicht, dass die Verbinder (18a, 18b) zur Aufnahme von durch die Zentrifugalbeschleunigung auftretenden Kräften rechtwinklig zur Welle verlaufende mechanische Verbinder (18b) aufweisen, welche einerseits mit einem Rotorwickelkopf (14) der Rotorwicklung verbunden sind und sich andererseits an einem Hilfsrim (13, 22) am Rotorblechkörper (12) abstützen.
Patent WO-2013143699-A1 (WO)
Inventor: THESS ANDREAS
IPC: C12N15/67
Filed: 2013-03-27
Abstract: The invention relates to an artificial nucleic acid molecule comprising at least one 5'UTR element which is derived from a TOP gene, at least one open reading frame, and preferably at least one histone stem-loop. Optionally the artificial nucleic acid molecule may further comprise, e.g. a poly(A)sequence, a poyladenylation signal, and/or a 3'UTR. The invention further relates to the use of such an artificial nucleic acid molecule in gene therapy and/or genetic vaccination.
Patent WO-2014090368-A1 (WO)
Title: Materialien für elektronische vorrichtungen
Inventor: PARHAM AMIR HOSSAIN
IPC: C07C209/88
Filed: 2013-11-15
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft eine Verbindung einer Formel (I), welche eine Indenocarbazolgruppe, eine Carbazolgruppe und eine an die Indenocarbazolgruppe gebundene elektronenarme Gruppe aufweist. Die Verbindung eignet sich zur Verwendung in elektronischen Vorrichtungen, insbesondere in organischen Elektrolumineszenzvorrichtungen.
Patent WO-2013110634-A1 (WO)
Title: Dispositif implantable amélioré pour le traitement du syndrome d'hydrocéphalie et procédé correspondant
Inventor: ANILE CARMELO
IPC: A61B5/03
Filed: 2013-01-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif implantable (10) pour le traitement du syndrome d'hydrocéphalie chez un patient. Ce dispositif comporte des moyens de déplacement (11), implantables dans le corps du patient, conçus pour déplacer le liquide céphalorachidien (CSF) dans le crâne d'un patient afin de réguler la pression intracrânienne (ICP) ; un capteur de pression (17) conçu pour détecter la pression instantanée (ICP, Pmis) du liquide céphalorachidien (CSF) dans le crâne ; des moyens de surveillance et de commande électroniques (20, 21, 22) conçus pour diriger le fonctionnement du dispositif (10), les moyens de déplacement (11) comportant un ensemble consistant en une micropompe volumétrique rotative (12) ; un cathéter (13) relié à une extrémité à la micropompe (12) ; un sac (14), fait d'un matériau souple, adapté à l'autre extrémité du cathéter et conçu pour se contracter et se dilater, ledit ensemble étant rempli d'un volume donné d'un fluide de service (F) qui reste constant au cours du temps, et les moyens de surveillance et de commande électroniques (20, 21, 22) étant conçus pour traiter les valeurs (Pmis), telles que détectées par le capteur (17), de la pression instantanée (ICP) du liquide céphalorachidien (CSF) et pour générer un signal de commande correspondant (V, S), qui entraîne, à son tour, la micropompe (12), et commande ensuite la contraction et la dilatation du sac (14) de telle sorte que l'amplitude de la composante variable de la pression intracrânienne (ICP) due au cycle cardiaque est réduite à un minimum.
Patent WO-2013124116-A1 (WO)
Inventor: DEHNERT THOMAS
IPC: H05B6/12
Filed: 2013-01-25
Abstract: La présente invention concerne une plaque de cuisson à induction
comprenant au moins une bobine d'induction (20). La plaque de cuisson à induction comprend un boîtier (10) avec au moins une paroi verticale (12, 14, 16) et un panneau inférieur (18). Un panneau supérieur est disposé pour couvrir le côté supérieur du boîtier (10). La bobine d'induction (20) est connectée ou peut être connectée à au moins une paroi verticale (12, 14, 16) à l'aide d'au moins un élément de fixation (22). Une liaison rigide est prévue entre la paroi verticale (12, 14, 16) et au moins un élément de fixation (22). La bobine d'induction (20) et au moins un élément de fixation (22) constituent un corps rigide, de sorte que la bobine d'induction (20) est supportée par la paroi verticale (12, 14, 16). De plus, la présente invention concerne une bobine d'induction (20) prévue pour ladite plaque de cuisson à induction.
Patent WO-2013120999-A1 (WO)
Title: Method for producing a near-surface cooling passage in a thermally highly stressed component, and component having such a passage
Inventor: REINERT FELIX
IPC: F01D5/18
Filed: 2013-02-15
Abstract: The invention refers to a method for producing a near-surface cooling passage (17) in a thermally highly stressed component (14), which comprises the following steps: a) providing a component (14) which has a surface (18) on a hot side in a region which is to be cooled; b) letting a channel (19) into the surface (18); c) inserting a cooling tube (20) into the channel (19); d) filling the channel (19), with the cooling tube (20) inserted, with a temperature-resistant filling material (21) in such a way that the inserted cooling tube (20) is embedded into the filling material (21), leaving free an inlet (17i) and an outlet (17o); and e) covering the channel (19), with the cooling tube (20) embedded, with an anti-oxidation, temperature-stable cover layer (22). The method is inexpensive and can be used in a flexible manner in the most diverse situations in order to save cooling medium or to reduce the thermal load.
Patent WO-2013143936-A1 (WO)
Title: Bohrer
Inventor: KRENZER ULRICH
IPC: B23B51/10
Filed: 2013-03-20
Abstract: Es wird ein Bohrer (1) mit einem Werkzeugschaft (3), einer Mittelachse (5), einem ersten Schneidbereich (7) mit mindestens einer geometrisch definierten, eine Spanfläche (23) aufweisenden ersten Schneide (9; 9'), die in einem radialen Abstand zur Mittelachse (5) des Bohrers (1) angeordnet ist, wobei die erste Schneide mit der Mittelachse einen Senkwinkel (a) einschließt, vorgeschlagen. Der Bohrer (1) zeichnet sich dadurch aus, dass der ersten Schneide (9; 9') eine Spanformstufe zugeordnet ist, die durch die Spanfläche (23) der ersten Schneide (9; 9') und durch eine an die Spanfläche (23) angrenzende und mit dieser einen Schulterwinkel (δ) einschließenden Schulterfläche (31) gebildet wird, wobei der Schulterwinkel (δ) größer als 90°, vorzugsweise größer als 100° ist, dass die Spanfläche (23) unter einem radialen Spanwinkel (ε) gegenüber einer gedachten radialen Linie (L) verläuft, welche die der Spanfläche (23) zugeordnete erste Schneide (9') schneidet, und dass der radiale Spanwinkel (ε) positiv ist.