baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-192277-B1 (PL)
Title: Bird's retrovirus and method of obtaining same, poultry protecting vaccine and method of obtaining same as well as method of controlling a poultry disease
Inventor: VAN LOON ADRIAAN ANTHONIUS WIL
IPC: C12N/
Filed: 2000-01-28
Abstract: The present invention provides a new antigenic class of avian reoviruses which are involved in enteric disease conditions in poultry. Moreover, the invention provides a vaccine for use in the protection of poultry against such disease conditions derived from the new type of avian reoviruses.
Patent PL-196472-B1 (PL)
Inventor: KARLOWSKI JERZY
IPC: B05B3/00
Filed: 2000-02-15
Abstract: 1. Urządzenie do obniżania temperatury
w budynkach inwentarskich, zaopatrzone we
własną sieć przewodów hydraulicznych, zespół
dysz rozpylających i w pompę tłoczącą, znamienne
tym, że zespoły dysz (1) są rozmieszczone
przestrzenie w sieci przewodów hydraulicznych
(2) nad wlotami powietrza (3) wewnątrz
budynku.
Patent PL-195782-B1 (PL)
Title: Aqueous solution for parenteral feeding purposes
Inventor: GUARDIOLA JAIME
IPC: A23L33/175
Filed: 2000-06-26
Abstract: The invention refers to an aqueous solution for the parenteral nutrition of mammals consisting of:      a) a pattern of amino acids calculated on the basis of 100 g/l of amino acids:  <TABLE>     b) a pattern of electrolytes of:  <TABLE>  and    c) optionally a carbohydrate solution and/or a fat emulsion.
Patent PL-193751-B1 (PL)
Title: Apparatus for treating liquids
Inventor: VENAS KARL
IPC: F27D27/00
Filed: 2000-09-01
Abstract: Equipment for the treatment of a liquid such as metal melt. The equipment comprises one or more rotors (5) for the supply of gas and/or particulate material to the liquid in a reaction chamber (1). The reaction chamber (1) is closed and has an inlet (3) and an outlet (13) and is designed to be placed under a vacuum, in which connection the outlet (13) communicates with another chamber or outlet passage (2). The equipment may also comprise several reaction chambers (1, 2) arranged in series. The first reaction chamber (1) communicates with the second reaction chamber (2), the second reaction chamber with the third, etc. via an opening (16).  <IMAGE>
Patent PL-197567-B1 (PL)
Title: A deformable roof flashing material and a method for the manufacture of a flashing rail with a skirt made from the roof flashing material
Inventor: EDVARDSEN ALLAN
IPC: E04D13/03
Filed: 1998-09-04
Abstract: A deformable roof flashing material for use in connection with skylight windows and roof penetrating structures is provided. The roof flashing material includes a sandwich construction with two outer layers of metal foil and at least one intermediate layer positioned between the outer layers. The material has, in at least one direction, a continuous wave form. At least the intermediate layers adjacent to the outside layers are made from a non-adhesive resilient material. The wave form is formed in such a manner that it maintains the mutual positioning between the outer layers and the adjacent intermediate layers by friction.
Patent PL-198252-B1 (PL)
Inventor: HUPA BOGUSLAW
IPC: F16C35/06
Filed: 2001-01-31
Abstract: 1. Urządzenie do zabezpieczenia łożysk
osiowych przed przesuwem, zwłaszcza łożysk
silnie obciążonych siłami osiowymi, z łożyskami
umieszczonymi na wale znajdującym się w tulei
łożyskowej znamienne tym, że w rowku tulei
łożyskowej (4) umieszczono sztywne elementy
pierścieniowe (6), (7) i (8) o szerokości (b)
i o ką tach rozwarcia (α 1), (α2) i (α 3), przy czym
(α1)+(α2)+(α3)<360°, natomiast między sztywnymi
elementami pierścieniowymi (6) i (8) powstaje
szczelina (s), a w tulei łożyskowej (4)
w osi szczeliny (s) znajduje się otwór (d),
w którym umieszczony jest czop (9), którego
zaostrzony koniec (9a) wsunięty jest w szczelinę
(s), co uniemożliwia wypadnięcie sztywnych
elementów pierścieniowych (6), (7) i (8) z rowka
tulei łożyskowej (4) w czasie montażu łożyska (2)
i w czasie pracy całego układu łożyskowego.
Patent PL-197893-B1 (PL)
Title: Preparation of iodixanol
Inventor: HOMESTAD OLE MAGNE
IPC: C07C231/00
Filed: 2000-02-10
Abstract: A process for the preparation of iodixanol by dimerisation of 5-acetamido-N,N′-bis (2,3-dihydroxypropyl)-2,4,6-triiodo-isophthalamide (“Compound A”) in which, after the dimerisation step, unreacted Compound A is precipitated from the reaction mixture and recovered for re-use. The process substantially increases the net yield of iodixanol and simplifies its purification.
Patent PL-204241-B1 (PL)
Title: Outlet socket base and a set of outlet socket bases
Inventor: HAMELIN PATRICE
IPC: H01R13/453
Filed: 2002-12-03
Abstract: The current socket has a cap (110) with a front wall (112) and two holes. There is an obscurer above the contact elements moving between open and closed positions. The obscurer has two inclined surfaces (131A,131B) positioned facing the holes. There is a drive pin (117) acting on the obscurer faces (134,134A) allowing the obscurer to open. The drive pin forms a single block with the cap.
Patent PL-205150-B1 (PL)
Title: Novel pyrazine derivatives or salts thereof, pharmaceutical compositions containing the derivatives or the salts and intermediates for the preparation of both
Inventor: EGAWA HIROYUKI
IPC: C07C209/48
Filed: 2001-02-14
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an improved method for chemically producing N-(13- methyltetradecyl)acetamide (capsiamide) which is an ingredient of Guinea pepper and has an analgesic action and an anti-inflammatory action. SOLUTION: This method for producing 13-methyltetradecylamine useful as an intermediate for synthesizing capsiamide, characterized by reacting a 5-halogenovaleronitrile as a starting raw material with triphenylphosphine, condensing the obtained phosphonium salt with 8-methyl-7-nonenal, and then reducing the obtained 13-cyano-2-methyltridecane-2,9-diene. The 13- methyltetradecylamine can be produced in a high yield. The method for producing the capsiamide, characterized by acetylating the 13-methyltetradecylamine with acetic anhydride. The capsiamide can be produced in a high yield.
Patent PL-210069-B1 (PL)
Title: Binder for mineral wool products
Inventor: HUSEMOEN THOR
IPC: D04H1/64
Filed: 2001-06-15
Abstract: Process for providing a binder for mineral wool products said process comprising the steps of:   mixing together under reactive conditions a carboxylic acid with an alkanolamine, whereby optionally these are firstly mixed to provide a resin which resin is subsequently reacted with a separate carboxylic acid group containing polymer.
Patent PL-205953-B1 (PL)
Title: Belt tensioner with installation pin
Inventor: TAO YINCHU
IPC: F16H7/12
Filed: 2002-07-31
Abstract: A belt tensioner for tensioning the belt of a belt drive system includes an eccentric adjusting member, a pivot structure eccentrically mounted on the adjusting member for pivoting around the adjusting member, a belt-tensioning pulley mounted to rotate on the pivot structure, a biasing member that resiliently biases the pivot structure in a belt-tightening direction, and a coupling structure. The coupling structure temporarily couples the pivot structure to the adjusting member to pivot with it during a belt installation procedure, and the configuration keeps the coupling structure unloaded except for a limited period of time during the installation procedure such that the coupling structure can be installed and removed easily. The tensioner is rendered operative after the pivot structure is uncoupled from the adjusting member, thus allowing the pivot structure to pivot with respect to the adjusting member.
Patent PL-207225-B1 (PL)
Inventor: KRYSZTOF ANDRZEJ
IPC: A61B7/02
Filed: 2004-07-29
Abstract: Głowica stetoskopu lekarskiego zawiera korpus (2) z rurką wlotową (3) i co najmniej jedną muszlę osłuchową (4) wyposażoną w membranę przy jej dolnej powierzchni. W dowolnym obszarze na górnej powierzchni muszli osłuchowej (4), przeciwległej do membrany, jest osadzony co najmniej jeden pierścień indywidualizujący (11) wyposażony w środki indywidualizujące (14). Pierścień indywidualizujący (11) na jego powierzchni przylegającej do muszli osłuchowej (4) jest wyposażony w co najmniej jeden element ustalający do ustalania jednoznacznie jego położenia kątowego względem osi rurki wlotowej (3) korpusu (2). W innej odmianie wynalazku głowica stetoskopu lekarskiego ma muszlę osłuchową, która na jej górnej powierzchni posiada dowolny środek indywidualizujący przy czym muszla osłuchowa jest połączona z korpusem rozłącznie za pomocą co najmniej jednego zespołu ustalająco-łączącego, umożliwiającego wymianę muszli osłuchowej i utrzymującego ustalone położenie kątowe muszli osłuchowej (4) względem osi rurki wlotowej korpusu.
Patent PL-209027-B1 (PL)
Title: Composition for a clear cosmetic stick
Inventor: MOGHE BHALCHANDRA DATTATRAY
IPC: A61K8/34
Filed: 2003-05-01
Abstract: The present invention includes a clear cosmetic stick that has a clarity that is stable over a temperature of 5 to 45 degrees Centigrade for a time period of at least about twelve months. The clear cosmetic stick includes one or more of a branched chain fatty acid surfactant and a straight-chain fatty alcohol surfactant.
Patent PL-212057-B1 (PL)
Title: Modified foaming and foamed materials and the manner of obtaining it
Inventor: Zadęcki Wiesław
IPC: C08J9/16
Filed: 2006-05-09
Abstract: The present invention relates to modified foamable and foamed materials which, in addition to polystyrene, carbonic acid diamide and stilbene derivatives, contain also a dispersion stabilizer in the form of carboxymethylcellulose sodium; a dispersing agent in the form of a water solution of cationic surface-active agent, an endogenous and exogeneous fires inhibitor in the form of di-nitrosopentamethylenetetramine and a solution of water silicic acid sol. The present invention also relates to a method of obtaining foamable and foamed materials, in particular polystyrene which the method reduces considerably, amongst other things, the risk of exposure to chemicals emitted during the processes of pyrolysis of these materials.
Patent PL-226377-B1 (PL)
Inventor: JOHNSON BRADLEY
IPC: A23L13/60
Filed: 2011-10-21
Abstract: Wynalazek opisuje sposób wykonania sfabrykowanych rybnych kawałków, które mają wygląd i teksturę prawdziwej ryby, zawierających od około 75 do około 95% jednego, albo więcej, funkcjonalnego białka, i od około 5 do około 25% innych żywnościowych składników, przy czym funkcjonalne białka zawierają od około 40 do około 95% surimi i od około 0 do około 55% jednego, albo więcej, białka nie-surimi. Sfabrykowane rybne kawałki mają miękki, gładki, warstwowy wygląd i płatkową teksturę podobną do prawdziwej ryby.
Patent PL-230893-B1 (PL)
Inventor: RADECKI MACIEJ
IPC: E06B3/74
Filed: 2016-06-08
Abstract: Sposób wykonywania ramiaków pionowych skrzydła drzwiowego w konstrukcji ramowo-płycinowej, charakteryzuje się tym, że występują w nim następujące etapy produkcji: wykonanie za pomocą profilarki na całej długości ramiaka wybrania o przekroju 8-12 mm x 12-14 mm, korzystnie 10 x 14 mm, nadanie za pomocą profilarki kształtu profilu z wybraniem o przekroju 4-6 x 10-14 mm, korzystnie 5 x 12 mm, formatowanie od długości, nadanie profilu dolnego i profilu felc, wykonanie wierceń otworów pod kołki. Skrzydło drzwiowe składające się z ramiaka pionowego zamkowego (1), ramiaka pionowego zawiasowego (2), połączonych w górnej części za pomocą ramiaka poziomego (3), w środkowej części za pomocą ramiaka poziomego środkowego (5) oraz w dolnej części za pomocą ramiaka poziomego dolnego (4), posiadająca elementy wypełniające górny (8) znajdujący się nad ramiakiem poziomym środkowym (5) i dolny (7) znajdujący się pod ramiakiem poziomym środkowym (5), charakteryzuje się tym, że ramiak pionowy zamkowy (1) i ramiak pionowy zawiasowy (2) posiadają od strony montażowej wzdłuż całej długości wybranie o przekroju 8 x 1 mm na odcinkach spasowania z ramiakiem poziomym górnym (3), ramiakiem poziomym środkowym (5) i ramiakiem poziomym dolnym (4), zaś na odcinkach, w których umieszczony jest element wypełniający górny (8) oraz element wypełniający dolny (7) przekrój wybrania wynosi 5 x 12 mm.
Patent PL-230560-B1 (PL)
Inventor: KRUPNIK GRZEGORZ
IPC: F24B9/00
Filed: 2018-02-15
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest urządzenie do gratowania krawędzi blach ciętych, zwłaszcza krawędzi wycinanych laserowo otworów w blachach, w szczególności krawędzi na których pozostaje tzw. "grat", będący w przypadku cięcia mechanicznego pozostałością wstępnej fazy odkształcenia plastycznego, zaś w przypadku cięcia laserowego i plazmowego cząstek stopionego materiału. Urządzenie do gratowania krawędzi blach ciętych, zwłaszcza krawędzi wycinanych laserowo otworów w blachach, posiada konstrukcję nośną z profili stalowych, zaopatrzoną z zewnątrz w osłony, pomiędzy otworami wprowadzającym i wyprowadzającym w osłonach na krótszych bokach ciąg transportowy z zespołów transportowych, napędzany silnikami elektrycznymi poprzez przekładnie, korzystnie co najmniej z dwóch taśmociągów z zapętloną na wałach napędowych i biernych taśmą i wałków tocznych, na poprzecznych lub ukośnych do ciągu transportowego belkach co najmniej dwa przesuwne po prowadnicach wzdłuż belek zespoły z modułami ściernymi, korzystnie o pionowych osiach obrotowych modułów ściernych i napędzających je silników elektrycznych, które to belki na końcach mają moduły opuszczająco - podnoszące po prowadnicach liniowych, na zewnątrz konstrukcji nośnej znany panel z wyświetlaczem, modułami sterowania silnikami elektrycznymi i kablami elektrycznymi. Urządzenie charakteryzuje się tym, że ma górny zespół transportowy (1) w postaci taśmociągu z powierzchnią (A) taśmy zamocowany nad transportową powierzchnią (B) i nad co najmniej jedną luką (C) pomiędzy co najmniej dwoma dolnymi zespołami transportowymi (2, 2a), w której to luce (C) ma zamocowane w przesuwnej po pionowych prowadnicach liniowych I (10) ramie (12) wałki toczne (4) o powierzchniach walcowych stycznych w górnym położeniu do transportowej powierzchni (B) dolnych zespołów transportowych (2, 2a) i co najmniej jeden przesuwny od dołu do transportowej powierzchni (B) w luce (C) znany zespół z modułami ściernymi (6), korzystnie posuwisto - zwrotnymi na prowadnicach liniowych III (19) wzdłuż belek (91) zamocowanych poprzecznie i/lub ukośnie do kierunku ruchu taśmociągów dolnych (2, 2a). Korzystnie górny zespół transportowy (1) ma powierzchnię (A) taśmy o regulowanej odległości od powierzchni transportowej (B). Korzystnie nad powierzchnią (A) taśmy górny zespół transportowy (1) ma zamocowany zespół magnesów (7), korzystnie magnesów stałych. Korzystnie górny zespół transportowy (1) ma długość (L) większą od wymiaru luki (C). Korzystnie w luce (C) ma dwa dosuwane od dołu do transportowej powierzchni (B) znane zespoły z przesuwnymi modułami ściernymi (6). Korzystnie górny zespół transportowy (1) przesuwny w górę lub w dół nad transportową powierzchnią (B) ma złącza zamocowane ruchomo na prowadnicach liniowych II (11). Urządzenie umożliwia wybór opcji czyszczenia jednostronnego lub dwustronnego w zależności od stanu elementu czyszczonego i potrzebnej jakości powierzchni.
Patent PL-237709-B1 (PL)
Inventor: KOZŁOWSKA EWA
IPC: C12P33/06
Filed: 2018-06-22
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest związek o nazwie: 3β-hydroksy-5α-chloro-6,19-oksidoandrostan-17-onu o wzorze 2 i sposób jego wytwarzania. Powyższy sposób polega na tym, że w wyniku działania układu enzymatycznego zawartego w komórkach szczepu Beauveria caledonica KCh J3.4, następuje hydroliza grupy acetylowej przy C-3. Uzyskany w ten sposób produkt wydziela się z wodnej kultury mikroorganizmu, znanym sposobem, przez ekstrakcję rozpuszczalnikiem organicznym niemieszającym się z wodą (chloroform).
Patent RO-86168-B1 (RO)
Inventor: VIRGOLICI IOAN
IPC: B21C5/00
Filed: 1983-05-23
Abstract: Procedeu de vîrfuire pentru prelucrarea prin tragere a barelor si tevilor semifabricate, conform inventiei, se caracterizeaza prin aceea ca, în scopul economisirii de materiale, energie si manopera cît si al realizarii unei forme corecte pe toata lungimea vîrfului, operatiunea se executa prin sudarea cap la cap, electric si prin presiune, a unu vîrf la unul din capetele unui semifabricat, vîrful fiind confectionat dintr-un metal cu rezistenta mecanica corespunzatoare fortei de tragere a semifabricatului prin matrita de tragere, bavura ce înglobeaza defectele de sudare putînd fi înlaturata prin polizare înaintea operatiunii de tragere.
Patent RO-88091-B1 (RO)
Inventor: DUMITRU N VASILE
IPC: A46D9/02
Filed: 1983-06-15
Abstract: Masina de tuns si rectificat perii cilindrice folosite la masinile de pieptanat din industria textila, alcatuita din doua subansambluri, unul de tundere si rectificare, iar celalalt de sustinere a semifabricatelor, aceste doua subansambluri fiind concepute în asa fel încît functionarea unuia fata de celalalt sa fie sincronizata, corelarea dintre sistemele lor de actionare avînd ca efect final obtinerea unor perii rectificate la cota impusa initial.
Patent RO-85783-B1 (RO)
Inventor: COSTEA LIVIU-IOAN
IPC: F23D14/00
Filed: 1984-05-26
Abstract: Arzatorul conform inventiei este destinat utilizarii combustibilulor gazosi vare au drept component combustibil metanul si au un continut ridicat de gaze inerte. El poate echipa instalatiile de ardere pentru cazane si pentru alte instalatii termotehnice. Arzatorul are avantajul ca permite variatii mari ale continutului de gaze inerte în combustibil respectiv ale puterii calorice, precum si a raportului aer-combustibil, datorita gradului ridicat de stabilitate a flacarii la variatiile acestor parametri.
Patent RO-91069-B1 (RO)
Inventor: BACIU GEORGETA
IPC: B27K3/52
Filed: 1984-12-05
Abstract: Solutia ignifuga, conform inventiei, are o eficacitate buna de protectie contra focului, aplicabila la lemnul folosit în constructii si care nu necesita a fi finasat peliculogen. Solutia prezinta stabilitate în timp, iar dupa aplicare si uscare, substanta ignifuga nu cristalizeaza la suprafata lemnului.
Patent RO-90631-B1 (RO)
Inventor: COZMINCA MIRCEA
IPC: B23B51/04
Filed: 1985-02-12
Abstract: Inventia se refera la o scula de gaurire inelara cu placute aschietoare si fragmentatoare de aschii, demontabile si reglabile utilizata în special la gaurirea inelara adanca, cu evacuarea aschiilor prin intermediul uleiului la presiuni ridicate. Scula este formata dintr-un corp inelat prevazut cu o fata anterioara conica care formeaza cu planul frontal al sculei un unghi alfa egal cu unghiul de atac al burghiului, în care sunt practicate doua canale frontale deschise pozitionale la un pas unghiular în care se fixeaza cu cate o pana cilindrica si cu cate un surub cate o piesa suport reglabila radial, prevazute cu niste canale longitudinale deschise în care se fixeaza cu cate o pana prismatica si cu cate un surub cate un fragmentator de aschii demontabil si reglabil si cate o placutaaschietoare, înclinate cu un unghi pozitiv fata de planul radial-axial al burghiului prevazute cu nilte taisuri în trepte cuprinse într-o suprafata conica coaxiala cu suprafata conica a planului frontal.
Patent RO-91258-B1 (RO)
Inventor: DRAGUTAN VALERIAN
IPC: C07C255/00
Filed: 1985-02-21
Abstract: Inventia de fata descrie un procedeu de sinteza a azobisizobutironitrilului, prin reactia de condensare a acetoncianhidrinei, în prezenta sau absenta de hidroxizi alcalini cum sînt: hidroxidul de sodiu, hidroxidul de potasiu, urmata de reactia de oxidare a produsului intermediar cu apa oxigenata 30%, lucrînd între reactanti si în conditii specifice de temperatura si timp de contact.
Patent RO-92484-B1 (RO)
Inventor: MURESAN ION
IPC: A21B1/10
Filed: 1985-06-27
Abstract: Cuptorul tunel pentru industria panificatiei,în scopul reducerii consumului de energie, este prevazut cu un sistem de recuperare a caldurii, în tunel este amplasat un tambur de intrare a unei benzi de coacere, utilizand pentru alimentarea cu semifabricate o banda de predare, umidificarea realizandu-se într-o camera de aburire în amonte de tunel, cu ajutorul aburului obtinut într-un generator de abur tip manta amplasat în jurul unui focar în care sunt obtinute recirculate într-o tubulara cu sectiune dreptunghiulara.
Patent RO-98457-B1 (RO)
Inventor: RADU I GHEORGHE
IPC: B01D25/00
Filed: 1987-07-06
Abstract: Inventia se refera la un filtru  de aer interior si filet exterior G 1/2", care asigura curatirea aerului comprimat de maximum 11 bar, de particule abrazive cu marimi pâna la 10 miu m si retine apa de condens si particulele de ulei din aer. Suprafata de filtrare este de 3...4 ori mai mare fata de suprafata de intrare a aerului în filtru. Filtrele G 1/2" se folosesc la instalatia pneumatica de la locomotivele Diesel electrice, electrice, hidraulice, metrou, rame electrice, locomotive electrice de manevra de puteri mici, pentru coeserii si lignit, pentru instalatii cu tunuri pneumatice de desfundat silozuri si este alcatuit dintr-un corp în care se fixeaza prin  însurubare un niplu dublu G1/2"×G1/4"(2), la interior fiind montat cartusul filtrant format din elemente filtrante formate din tabla perforata si site. Filtrul este robust în functionare si are fiabilitate superioara si o întretinere simpla.
Patent RO-99407-B1 (RO)
Inventor: STANLEY I LUCZCZ
IPC: C22C29/12
Filed: 1987-08-04
Abstract: Corpurile ceramice autoportante, conform inventiei, cuprind o matrice ceramica policristalina, formata, de preferinta, din alfa-alumina, constituita din doua zone distincte ca structura si/sau compozitie, proprietati fizice sau chimice, având un substrat interior ce reprezinta prima zona de oxidare a metalului de baza si un strat exterior dens cu granulatia fina ce reprezinta zona terminala de oxidare a metalului de baza. Procedeul de obtinere a corpurilor ceramice mentionate prevede încalzirea oxidanta a metalului de baza topit, în trepte distincte, realizând încalzirea în treapta întâi pentru formarea în conditii cunoscute a primei zone de oxidare prin transportul metalului topit prin produsul reactiei de oxidare format, la interfata de contact cu oxidantul, urmata în a doua treapta de atenuarea transportului de metal mentionat prin produsul reactiei de oxidare si de continuarea în a treia treapta a reactiei de oxidare în domeniul prestabilit de temperaturi, un timp suficient pentru a transporta metalul topit interconectat în produsul de reactie rezultat în prima zona de oxidare catre o suprafata a acestuia pentru formarea produsului reactiei de oxidare pe suprafata mentionata si care constituie zona terminala de oxidare a metalului de baza. Metalul de baza care se supune oxidarii în conditiile de mai sus este ales în mod cunoscut între Si, Ti, Zr, Hf, Sn si, de preferinta, Al.
Patent RO-102123-B1 (RO)
Inventor: PETER DITTRICH
IPC: H01L25/11
Filed: 1989-01-26
Abstract: Inventia se refera la un element redresor, utilizat la generatoarele de curent alternativ, întrebuintate la vehicule sau la dispozitive de actionate stationare. Elementul redresor, conform inventiei este constituit din doua corpuri de racire, unul pentru diode pozitive si altul pentru diode negative, o punte de excitatie, cele doua corpuri de racire având forma unei segmente inelare, îndoite sub un unghi în lungul unei circumferinte exterioare,si afându-se în fata cu îndoirile exterioare realizate sub un unghi, circumferinta exterioara pentru îndoiirile realizate sun un unghi având raze diferite la cele doua corpuri de racire, iar îndoirile realizate sun un unghi fiind suprapuse, cipurile diodelor puntii de excitatie fiind amplasate pe un  electrod de baza, având forma unor meandre, proeminent în afara carcasei puntii si aflat în  curentul de aer de racire al generatorului de curent alternativ, iar diodele pozitice si diodele negative fiind amplasate între corpurile de racire, având legaturile fata în fata, distanta dintre corpurile de racire fiind astfel stabilita, încât curentul principal al aerului de racire sa treaca între corpurile de racire.