baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8601260-A1 (WO)
Title: Duplex plunger pump
Inventor: OBERMANN KLAUS
IPC: F04B9/117
Filed: 1985-07-30
Abstract: In a hydrostatically controlled duplex plunger pump (10) for driving liquids laden with abrasive particles, flowing muds, emulsions or other similar liquids, each plunger piston (14) is coupled to a hydraulic double acting piston-cylinder unit (16a, 16b) of which the intake is controlled by a hydraulic medium so that the travel of its pistons is each time inverted. The extension (b) of the maximum working travel (a+b) of the piston-cylinder units (16a; 16b) is designed to be longer than the working travel (a) of the plunger piston (14) of the respective coupled supply pump (12a; 12b) so that upon a total travel of the maximum working stroke of the piston-cylinder units (16a; 16b) the plunger pistons (14) come out completely of the corresponding cylinder (22). During the normal operation of the pump, the return stroke of the hydraulic piston-cylinder units (16a, 16b) is limited to an extension (a) corresponding to the working stroke (a) of the plunger pistons. Alternatingly, it is possible to control the hydraulic piston-cylinder units (16a; 16b) so that they have a maximum return stroke (a+b), thereby enabling, upon a necessary dismounting, to take the plunger pistons (14) out of their respective cylinder (22).
Patent WO-9001590-A1 (WO)
Inventor: SCHATT JUERGEN
IPC: E03F7/10
Filed: 1989-07-19
Abstract: Le wagonnet décrit comprend un réservoir (1) qui peut être rempli et vidé par application sélective de dépression et de pression au moyen d'une pompe à vide (7, 26) adjointe. Pour faciliter la commutation entre les modes remplissage et vidage, dans un mode de réalisation de l'invention, le réservoir (1) est divisé en une chambre d'aspiration et une chambre de refoulement (3, 4) et la pompe à vide (7) communique directement avec la chambre de refoulement (4) via une canalisation (15, 17), et un clapet de non-retour (22) qui se ferme lors de l'application de pression est agencé dans la canalisation (3) menant à la chambre d'aspiration (3). Dans une autre forme d'exécution, la commutation entre les deux modes de fonctionnement est facilitée par une pompe à vide (26) qui peut fonctionner dans les deux sens de rotation, le sens de rotation étant commuté à chaque fois pour le remplissage et le vidage du réservoir (1).
Patent WO-9324865-A1 (WO)
Inventor: TERRELL DAVID RICHARD
IPC: C09B67/22
Filed: 1993-05-10
Abstract: L'invention concerne un matériau d'enregistrement électrophotographique comprenant un support conducteur et une couche photosensible contenant une phtalocyanine substituée, cristalline, photoconductrice et exempte de métal et/ou des cristaux de ladite phtalocyanine substituée exempte de métal mélangés avec de la phtalocyanine non substituée exempte de métal, où ladite phtalocyanine substituée exempte de métal représentée par la formule générale (I) définie ici est substituée avec un alkyle ou un alcoxy.
Patent WO-9415337-A1 (WO)
Inventor: MACE PHILIPPE
IPC: G11B15/48
Filed: 1993-12-04
Abstract: L'invention concerne la régulation de la vitesse de défilement d'une bande en vue de l'enregistrement et/ou de la restitution d'informations, par exemple une bande vidéo, dans un mode de fonctionnement dans lequel la bande doit s'arrêter à des endroits prédéfinis. Il faut à cet effet améliorer un processus de freinage approprié. Selon l'invention, un freinage permettant que la bande s'arrête exactement là où il faut est réalisé du fait qu'une allure cible est déterminée au début du processus de freinage, en fonction de la vitesse de défilement de la bande mesurée en ce point, et qu'elle permet de commander ou de réguler des valeurs réelles de la vitesse de défilement. L'invention s'utilise de préférence pour réguler le défilement au ralenti d'une bande vidéo.
Patent WO-9420708-A1 (WO)
Inventor: WUERZINGER VINZENZ
IPC: E04H6/06
Filed: 1994-03-10
Abstract: Une installation mécanique de stationnement comprend au moins deux places de stationnement. Une plateforme (10) mobile au moyen d'un agencement d'entraînement, pour au moins un véhicule, est située dans la position de stationnement au-dessus d'au moins une place de stationnement (6) sous-jacente et peut être abaissée jusqu'à une position de chargement (B), position dans laquelle elle se situe au niveau de la voie d'accès (5). Un rail de guidage (4), de chaque côté longitudinal de l'installation de stationnement, s'étend sur une grande partie de la longueur de l'installation de stationnement, au-dessus de la place de stationnement sous-jacente (6). Un élément antérieur de soutien de la plateforme (10) est associé au rail de guidage (4). En outre, des éléments postérieurs de soutien portent la plateforme (10) dans sa position de stationnement et pendant une première partie de sa descente. Les rails de guidage (4) à l'extrémité postérieure de la place de stationnement sous-jacente (6) commencent au niveau de la voie d'accès (5). Dans la zone de son extrémité postérieure, la plateforme (10) est pourvue de roues (19). Pendant la deuxième partie de la descente de la plateforme, les roues (19) reposent sur la voie d'accès et déchargent les éléments postérieurs de soutien. Dans sa position de chargement, la plateforme (10) est dans une position sensiblement horizontale.
Patent WO-9422663-A1 (WO)
Inventor: DECKERS PETER
IPC: B29C65/00
Filed: 1994-03-19
Abstract: Des profilés (11) comportent une rainure (13) ouverte en forme de rigole s'étendant parallèlement aux profilés (11) ou le long leur axe longitudinal et leurs extrémités sont assemblées au moyen d'une plaquette (12) en PVC adaptée à la forme des rainures (13), qui en recouvre les extrémités et se colle sur le côté extérieur ou le côté intérieur des rainures (13). Le dispositif de serrage comprend une partie supérieure qui résiste à l'adhésif et une partie inférieure qui résiste également à l'adhésif. La partie supérieure comporte une cavité (1) en U qui est adaptée à la surface extérieure de la rainure (13) et repose sur celle-ci de manière étanche. La partie inférieure comporte une surface extérieure (7) qui est adaptée à la surface intérieure de la rainure (13) et repose sur celle-ci de manière étanche. La longueur de la partie supérieure et de la partie inférieure est sensiblement identique à celle des plaquettes (12) classiques ou peut être plus grande. La partie inférieure est montée sur une plaque (9) qui résiste également à l'adhésif. Le dispositif de serrage garantit un collage durable y compris pour les longs profilés.
Patent WO-9423175-A1 (WO)
Inventor: BLICKHAN FRANZ
IPC: E21B21/12
Filed: 1994-03-22
Abstract: The invention concerns a drilling column (1) linked by a connector (5) to a sledgehammer drilling head (6). Fitted to the connector (5) is a skirt (14) which is open at the lower end and which is mounted eccentrically with respect to the drilling head (6). The drill pipe (2) has a central evacuation channel (3). Running inclined at an angle downwards through the inside of the connector (5) is a section (10) of the evacuation channel (3) leading to a lateral inlet port (11), as well as an air-duct section (13) leadint to a central connector (7) for the sledgehammer drilling head. The drillings produced are conveyed upwards through the evacuation channel (3) by the lifting action of compressed air supplied for the purpose. The cross-section of the evacuation channel is narrow over the whole of its length, thus reducing the compressed-air consumption and hence the power consumption.
Patent WO-9427440-A1 (WO)
Title: Antiinfektivum
Inventor: KIRSCHNER ULRICH
IPC: A61K31/155
Filed: 1994-05-17
Abstract: Gegenstand sind Antiinfektiva, wie antimikrobielle Mittel auf Basis von Poly(hexamethylen)biguanid mit einem mittleren Molekulargewicht Mw von 2.900 bis 15.000, vorzugsweise 3.000 bis 8.000, insbesondere 3.200 bis 5.000, die vorzugsweise in Form eines Wundantiseptikums und/oder eines Wundbehandlungsmittels oder eines Mittels zur antimikrobiellen, antiviralen und/oder antiparasitären Behandlung, vorzugsweise durch intravenöse Verabreichung eingesetzt werden können. Die Anwendungskonzentration des Poly(hexamethylen)biguanids als Wundantiseptikum und/oder Wundbehandlungsmittel beträgt geeigneterweise 0,001 bis 0,05 Gew.-%, insbesondere 0,005 bis 0,012 Gew.%. Gegenüber den bekannten Desinfektionsmitteln auf Basis von Poly(hexamethylen)biguanid, die als Wundantiseptikum und Wundbehandlungsmittel eingesetzt wurden, besitzt das erfindungsgemäß angewandte Poly(hexamethylen)biguanid ein höheres mittleres Molekulargewicht Mw und zeigt eine gesteigerte mikrobizide Wirksamkeit bei gleichzeitig geringerer Toxizität und ist frei von Nebenwirkungen auf das Zentralnervensystem.
Patent WO-9504003-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de production de laine minerale a l'aide de dechets de laine minerale servant de matiere de depart recyclee
Inventor: FLECKENSTEIN HERMANN
IPC: C03B37/00
Filed: 1994-07-29
Abstract: La cuve de fusion (1) utilisée dans la production d'une masse en fusion (2) à partir d'un mélange (21) de matières brutes est associée à une unité de fusion supplémentaire (4) permettant d'obtenir une masse recyclée en fusion (29) à partir de déchets de laine minérale (28) dont la qualité et la composition sont généralement analogues à celles de la masse en fusion (2) obtenue à partir du mélange (21) de matières brutes. On ajoute la masse recyclée en fusion (29) à la masse en fusion (2) présente dans la cuve de fusion (1) au moyen d'un dispositif d'introduction (43) approprié. Les gaz brûlés de recyclage (30) sortant de l'unité de fusion supplémentaire (4) se mélangent aux gaz brûlés (24) sortant de la cuve, et on utilise ce mélange de gaz brûlés pour préchauffer l'air de combustion et le mélange de matières brutes (21). Par conséquent, on a divisé la 'préparation de la masse en fusion' en une première étape classique de production d'une masse en fusion à partir d'un mélange (21) de matières brutes dans la cuve de fusion (1), et une étape simultanée de production d'une masse en fusion à partir de déchets de laine minérale (28) dans une unité de fusion supplémentaire (4), dont on introduit directement dans la cuve de fusion (1) les produits en fusion et les gaz brûlés. Ainsi, les déchets de laine minérale (28) peuvent servir de matière de départ recyclée permettant des économies sans modifier les paramètres complexes de gestion du processus de production classique d'une masse en fusion.
Patent WO-9514836-A1 (WO)
Inventor: BADSTIEBER JOHANN
IPC: E04G9/02
Filed: 1994-11-15
Abstract: The proposed shuttering panel (1) has edge struts (3) formed from a flat extruded section made of aluminium, an aluminium alloy or another light metal, ensuring both lightness and rigidity. The contact points for clamps (7) for the mutual securing of such edge struts (3) of adjacent panels (1) are at a distance from the shuttering lining (2) at a site where the edge struts (3) have a full cross section and the hollow spaces (8) on either side of these contact points are not at risk of being deformed by the pressure exerted by the fixing clamps (7). A channel (14) or groove is provided with which the clamp can engage to ensure that this contact point is actually used. This makes it possible to use the same clamp (7) which serves for edge struts made of flat material with a central bead so that shuttering panels made of different materials and provided with such edge struts can be combined.
Patent WO-9522631-A1 (WO)
Title: Utilisation de substances sulfonees pour nourrir le cuir
Inventor: ZAUNS-HUBER RUDOLF
IPC: C14C9/02
Filed: 1995-02-13
Abstract: Des substances sulfonées utiles pour nourrir le cuir sont obtenues par la réaction d'alcools monovalents ou polyvalents (a) ayant 12 à 36 atomes de carbone avec un réactif sulfonant (b), puis par leur neutralisation. Comme réactif sulfonant (b) on utilise une combinaison d'au moins un acide sulfonique organique (b1) et d'acide sulfurique (b2), la proportion d'acide sulfurique par rapport à la somme d'acide sulfonique organique et d'acide sulfurique étant comprise entre 0,5 et 80% en poids.
Patent WO-9533118-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif permettant de remplir l'espace intermediaire compris entre deux vitres d'un panneau de verre isolant
Inventor: GSCHWENDTNER WOLFGANG
IPC: E06B3/66
Filed: 1995-05-31
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif permettant de remplir d'un gaz de remplissage l'espace intermédiaire compris entre deux vitres (1 et 3) d'un panneau de verre isolant qui comprend un cadre de retenue d'espacement (2) comportant des garnitures d'étanchéité primaires, dans une presse d'assemblage étanche des deux vitres (1 et 3). Les vitres sont disposées parallèlement l'une à l'autre contre les joues (8 et 9) de la presse. Une des vitres comporte le cadre de retenue d'espacement (2). Les vitres sont réunies par mouvement de fermeture des mâchoires (8 et 9) de la presse, ce qui intercale le cadre de retenue d'espacement (2). Avant que les joues de la presse ne soient complètement fermées, le gaz de remplissage (10) est introduit le long du bord inférieur des vitres (1 et 3) par l'intermédiaire d'une fente (11) située entre le cadre de retenue d'espacement (2) et la vitre (3) opposée. Cette fente (11) est étanchéifiée le long des deux côtés verticaux des vitres par des éléments d'étanchéité situés côté presse, pour éviter au gaz de remplissage (10) de s'échapper.
Patent WO-9601723-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant la fixation amovible d'appareils de nettoyage
Inventor: WEIHRAUCH GEORG
IPC: B25G3/24
Filed: 1995-07-07
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif permettant une fixation amovible à un manche (1), d'appareils de nettoyage (30), par exemple balais, brosses et analogue. A cet effet, le manche (1) présente à son extrémité deux bras souples en forme de fourche (3 et 4) pouvant être tendus de manière à être fixés, au moyen d'un dispositif de fixation (10), dans des trous (32, 33) ménagés dans l'appareil de nettoyage (30). Le dispositif de fixation (10) comprend une manette (13) et un élément d'actionnement agencé entre les bras (3 et 4), lequel vient en contact avec ceux-ci, par l'intermédiaire de surfaces de contact et qui, par rotation ou translation, écarte ces bras vers l'extérieur ou les tire vers l'intérieur. Afin de garantir un réglage simple et souple, même après une longue utilisation, les surfaces de contact de l'élément d'actionnement sont formées sur des portées tournantes, de préférence sur des cylindres ou des galets d'appui qui sont entraînés en rotation sur les bras lors du mouvement de réglage de l'élément d'actionnement.
Patent WO-9603386-A1 (WO)
Title: Derives de 2-imidazolidinone utilises comme fongicides
Inventor: KANELLAKOPULOS JOHANNES
IPC: C07D401/04
Filed: 1995-07-17
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de 2-imidazolidinone de formule (I), où R?1, R2 et R3¿ correspondent à la définition donnée dans la description. L'invention concerne en outre plusieurs procédés de production de ces dérivés, ainsi que leur utilisation comme fongicides.
Patent WO-9602621-A1 (WO)
Title: Procede pour preparer des co-granules, co-granules ainsi obtenus et leur utilisation comme constituant dans des compositions detergentes
Inventor: OSINGA THEO JAN
IPC: C11D11/02
Filed: 1995-07-14
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer des co-granulés, notamment pour une composition détergente pour lave-vaisselle, comprenant au moins un sel d'un acide di-, tri- ou tétracarboxylique et un sel inorganique. Ce procédé consiste à préparer une solution ou une bouillie des ingrédients, à sécher le mélange, à compacter le produit séché, et à fragmenter et tamiser le produit compacté. L'invention concerne également les co-granulés obtenus à l'aide dudit procédé, et une composition détergente contenant ces co-granulés.
Patent WO-9627477-A1 (WO)
Title: Capot pour banc de machine-outil
Inventor: WEHLER HERBERT
IPC: B23Q11/08
Filed: 1996-02-26
Abstract: Le capot proposé comprend une série de caissons à emboîtement télescopique, formé chacun par une première et une seconde parois reliées par une paroi supérieure (7). Entre les deux parois, un profil (8) est fixé à la paroi supérieure et présente au moins un canal (17, 9, 13) ouvert vers le haut.
Patent WO-9628993-A1 (WO)
Title: Brosse a dents
Inventor: HALM HANS
IPC: A46B5/00
Filed: 1996-03-19
Abstract: Brosse à dents comportant une zone de plis avec un axe de pliage transversal à la direction de sa longueur, les plis étant interpénétrés par une âme en élastomère afin de modifier la flexibilité.
Patent WO-9634133-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication de filaments a partir de produits de condensation de melamine/formaldehyde
Inventor: BERBNER HEINZ
IPC: D01F6/76
Filed: 1996-04-22
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication de filaments à partir d'un produit de condensation de mélamine/formaldéhyde modifié par une hydroxyalkylmélamine ou aminoalkylmélamine. On filtre une solution aqueuse très concentrée d'un produit de condensation de mélamine/formaldéhyde, on l'extrude à travers une filière et on sèche à l'air surchauffé les fils extrudés dans un puits de séchage. On traite ensuite les fils séchés dans un four à recuire à des températures qui augmentent successivement jusqu'à une température maximale comprise entre 160 et 250 °C, de manière à durcir le produit pré-condensé.
Patent WO-9634695-A1 (WO)
Title: Systeme servant a generer un effet de pulsation visuel sur une surface visuelle, decorative ou d'affichage
Inventor: EIGENMANN HELMUT
IPC: B05B17/08
Filed: 1996-04-30
Abstract: L'invention décrit un système destiné à créer un effet de pulsation visuel réparti sur une surface visuelle, décorative ou d'affichage, lequel est obtenu au moyen d'une pluralité d'événements lumineux individuels dont chacun est produit par la formation d'une goutte d'eau pendant d'un rideau d'eau suspendu, suivie de la séparation de ladite goutte d'eau dudit rideau d'eau et de la formation ultérieure d'un réseau vertical de gouttelettes d'eau plus petites essentiellement reliées entre elles, chaque événement lumineux étant perceptible visuellement sous forme de point lumineux évoluant pour donner un fil lumineux avant de disparaître en illuminant efficacement, à l'intention de l'observateur, lesdites gouttes suspendues en cours de séparation. Un mode de réalisation proposé comprend une pluralité d'éléments de support (32) alignés en un ensemble vertical l'un au-dessus de l'autre à une distance verticale prédéterminée, q, l'un de l'autre. Au moyen de mesures appropriées, on crée un rideau d'eau (37) continuellement soutenu sur au moins une partie de la surface inférieure de chaque élément de support; des gouttes d'eau (38) se forment et se séparent du rideau d'eau et, en tombant, forment un réseau vertical de gouttelettes plus petites (39) qui finissent par heurter la surface supérieure du prochain élément de support placé au-dessous et par alimenter le rideau d'eau créé et soutenu au niveau dudit élément. Malgré la durée extrêmement courte du processus de formation d'une série de gouttelettes plus petites (39) à partir desdites gouttes d'eau (38) après leur séparation du rideau d'eau suspendu, ledit processus devient perceptible pour le spectateur (34) sous forme d'événement lumineux intéressant et impressionnant par l'illumination appropriée dudit dispositif par une lumière directionnelle provenant de sources lumineuses (33); celles-ci sont ménagées sur le côté du dispositif opposé au spectateur (34) et dissimulées hors du champ de visibilité directe du spectateur. La lumière provenant de sources lumineuses discrètes peut être remplacée par les rayons de lumière directionnelle du soleil pour les besoins d'éclairage de l'invention. Le système de la présente invention est utile à des fins décoratives ou architecturales.
Patent WO-9638287-A1 (WO)
Title: Amorphe eingefärbte platte aus einem kristallisierbaren thermoplast
Inventor: MURSCHALL URSULA
IPC: B29C48/90
Filed: 1996-05-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine amorphe, eingefärbte, mit einer Dicke im Bereich von 1 bis 20 mm, die dadurch gekennzeichnet ist, dass sie als Hauptbestandteil einen kristallisierbaren Thermoplasten und mindestens ein organisches und/oder anorganisches Farbmittel enthält, ein Verfahren zu ihrer Herstellung sowie ihre Verwendung. Zudem kann die erfindungsgemässe Platte einen UV-Stabilisator enthalten.
Patent WO-9637114-A1 (WO)
Title: Procede de preparation de fromage frais et fromage frais ainsi obtenu
Inventor: BODOR JANOS
IPC: A23C19/028
Filed: 1996-05-22
Abstract: Procédé de préparation de fromage frais ayant une valeur Stevens à 10 °C d'au moins 150g, un pH de 4,5 à 5,0, une teneur en matière grasse de 0 à 15 % et une teneur en matière sèche d'au moins 22 %, qui consiste (a) à acidifier le lait à un pH de 4,5 à 5,0 pour provoquer la coagulation de la protéine, (b) à éliminer le petit-lait pour obtenir un caillé et (c) à appliquer un traitement thermique à un pH de 4,5 à 5,0, à une température d'au moins 65 °C pendant un laps de temps suffisant pour augmenter la fermeté du produit obtenu, la composition qui est sujette au traitement thermique comprenant de la protéine de petit-lait sensiblement non dénaturée. Le caillé de l'étape (c) est de préférence soumis à un traitement d'homogénéisation. Le produit obtenu grâce audit procédé présente une texture améliorée. Si ledit procédé est appliqué pour préparer du formage frais à faible teneur en matière grasse, le problème de formation de grumeaux qui apparaît normalement est résolu.
Patent WO-9701546-A1 (WO)
Inventor: ALIG BERND
IPC: C07D265/16
Filed: 1996-06-13
Abstract: L'invention concerne de nouveaux dérivés de 1,3-oxa(thia)zine de formule (I), où A représente phényle substitué ou l'un des composants suivants éventuellement substitués: naphtyle, pyridyle, thiényle, phénylalkyle ou phénylalcényle; D représente hydrogène, alkyle, halogénure d'alkyle, alcoxyalkyle, alkylthioalkyle, cycloalkyle éventuellement substitué ou l'un des composants suivants éventuellement substitués: phényle, naphtyle ou pyridyle; E représente hydrogène ou alkyle; G représente hydrogène ou alkyle; X représente oxygène ou soufre; et Y représente conjointement avec les deux atomes de carbone auxquels il est lié, un cycle éventuellement substitué, mono ou bicyclique, saturé ou non. L'invention concerne également un procédé de production desdits dérivés et leur utilisation pour la lutte contre les parasites animaux.
Patent WO-9729305-A1 (WO)
Title: Systeme de commande pour transmission automatique a commande electro-hydraulique
Inventor: BARNREITER KARL
IPC: F16H61/00
Filed: 1997-02-06
Abstract: L'invention concerne un système de commande pour transmission automatique à commande électro-hydraulique. Afin de réduire la complexité technique en termes de pièces et de montage, la commande hydraulique et la commande électronique sont montées de manière directement adjacente et des connecteurs à fiches sont prévus entre les électrovannes de la commande hydraulique et la commande électronique. La commande hydraulique (20) comprend essentiellement deux plaques à canaux (28, 30) dans lesquelles sont placés des can aux de commande, des coulisses de piston et des électrovannes (non représentées) servant à commander les disques coniques et les éléments d'accouplement de la transmission. Le fluide hydrauli    que sous pression refoulé de la pompe (29) est acheminé directement dans lesdites plaques à canaux. La commande électronique (22) comporte un seul raccordement central (36) fixé dans le couvercle (42) du carter de la transmission avec un joint d'étanchéité an nulaire. Des capteurs de vitesse de rotation prévus pour les arbres de la boîte de vitesses ainsi que des capteurs de température et de pre ssion sont intégrés dans l'unité de commande.