baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006104285-A1 (WO)
Inventor: TAKAGI KAZUO
IPC: H04L12/437
Filed: 2006-03-31
Abstract: Le système et le procédé décrits permettent une reprise sur incident rapide lorsqu'une défaillance se produit entre deux anneaux dans un réseau à anneaux multiples comprenant une pluralité d'anneaux interconnectés dans lesquels  la  technologie RPR (resilient packet ring) est appliquée. Des noeuds de contact (700 1, 700-3) connectés à une liaison d'interconnexion (505) en cours d'utilisation, émettent et reçoivent périodiquement un signal d'entretien vers/en provenance des autres noeuds de contact. Lorsque le signal d'entretien n'est pas reçu pendant une période de temps prédéterminée, il est estimé qu'une défaillance s'est produite dans la liaison d'interconnexion (505), et une trame RPR-MAC indiquant qu'une défaillance s'est produite dans la liaison d'interconnexion est diffusée vers chacun des noeuds. Le noeud de contact qui a émis la trame RPR-MAC rapportant la défaillance de la liaison d'interconnexion, et chaque noeud ayant reçu cette trame RPR-MAC rapportant la défaillance, copient immédiatement le contenu d'apprentissage dans leur base de données d'apprentissage. En outre, un noeud de contact connecté avec une liaison d'interconnexion (506) auxiliaire, commute cette liaison d'interconnexion (506) auxiliaire vers un état autorisant les transmissions.
Patent WO-2006123511-A1 (WO)
Title: 排気ガス浄化方法及び排気ガス浄化システム
Inventor: FUJINO RYUSUKE
IPC: F01N3/24
Filed: 2006-04-24
Abstract: 内燃機関（Ｅ）の排気通路（４）に配設された排気ガス浄化装置（１０）で消費される浄化剤Ｆを、排気管内噴射装置（１３）によって前記排気ガス浄化装置（１０）より上流側の前記排気通路（４）内に供給して排気ガス（Ｇ）に混入させる排気ガス浄化方法において、前記排気通路（４）に該排気通路（４）の上流側よりも排気通路（４）が拡がる段差（４ｂ）を設けて、排気ガス（Ｇ）の流れに渦流を発生させると共に、前記段差（４ｂ）の位置又はその近傍に前記浄化剤（Ｆ）を噴射して、前記浄化剤（Ｆ）の微粒化を促進させる。これにより、排気通路（４）内において短い距離で効率良く浄化剤（Ｆ）の蒸発及び拡散を促進できる。そして、浄化剤を均一化した状態で排気ガス浄化装置（１０）に到達させることができる。従って、排気ガス浄化システム（１）が小型車等においても使用可能となる。
Patent WO-2006137217-A1 (WO)
Title: Endoscope
Inventor: DOGUCHI NOBUYUKI
IPC: A61B1/00
Filed: 2006-04-26
Abstract: La présente invention propose un endoscope pouvant observer des cellules en une position souhaitée existant dans le sens de la profondeur, ayant une structure simple par rapport aux configurations classiques. L'endoscope comprend une unité d'insertion devant être insérée dans un corps biologique, un système d'observation à réduction d’échelle destiné à observer une position d'observation dans un corps biologique avec une réduction d'échelle, et un système d'observation à agrandissement d’échelle destiné à observer une position cible de la position d'observation mentionnée précédemment en tant que position locale avec un agrandissement d’échelle. Le système d'observation à agrandissement d’échelle comprend une pluralité d'unités d'éclairage destinées à appliquer une lumière d'éclairage pour l’observation à agrandissement d’échelle de la position cible. Les unités d'éclairage sont disposées en des positions prédéterminées de la face d'extrémité de l'unité d'insertion.
Patent WO-2007125580-A1 (WO)
Title: 適応変調方法および通信装置
Inventor: KATAOKA NOBUHISA
IPC: H04J13/00
Filed: 2006-04-27
Abstract: 本発明は、直交周波数分割多重によるデータ伝送時の符号化方式および変調方式を適応的に選択決定する場合の適応変調方法であって、サブキャリア毎の変調方式を選択し、サブキャリア毎の変調方式の組み合わせ（変調方式パターン）を決定する変調方式パターン決定ステップと、符号化方式を選択する符号化方式選択ステップと、サブキャリア毎のＳＩＲに基づいて伝送速度および通信品質（伝送品質）を算出する伝送品質算出ステップと、を含み、変調方式パターン決定ステップ、符号化方式選択ステップおよび伝送品質算出ステップを繰り返し実行することにより、変調方式パターンと、符号化方式との全ての組み合わせについて伝送品質算出ステップを実行し、伝送品質算出結果の中で所望の通信品質を満たしつつ伝送速度が最大となる伝送品質が得られた際の変調方式パターンおよび符号化方式を、正式な変調方式パターンおよび符号化方式として選択決定する。
Patent WO-2006126413-A1 (WO)
Title: 紡糸引取設備
Inventor: WEN RUIMING
IPC: B65H51/005
Filed: 2006-05-15
Abstract: スピニングヘッド９０から紡出された１０本の糸１を、第一段の転送用糸送りローラ１０と第二段の直前糸送りローラ２１・２２とを介して、上方から下方に向けて供給し、一台の巻取機３０に装着された１０個のボビン２のそれぞれに、同時に巻き取るようにしたＰＯＹ用紡糸引取設備１００である。１０本の糸１は、複数個の直前糸送りローラ２１・２２のそれぞれに５本単位で分配されてから、それぞれ一本ずつに拡散されて、各ボビン２に導かれる。各糸１の直前糸送りローラ２１・２２に対するトータルの糸掛け周長は、が、各糸１間で同一となるようになされている。
Patent WO-2007020735-A1 (WO)
Title: 競合解決装置
Inventor: INAMI SATOSHI
IPC: G06F9/52
Filed: 2006-05-18
Abstract: デバイスをインストールしたり、取り外した後でも、アプリケーション間の競合条件を規定したアプリ競合ルールを自動的に更新する競合解決装置を提供する。アプリ競合ルール保存部（１５）は、アプリ競合ルールを保存する。アプリケーション実行部は、アプリ競合ルールに基づいて、複数のアプリケショーン間の競合を判定し、当該判定結果に基づいて、１つ以上のアプリケーションを実行する。アプリ競合ルール更新部は、競合解決装置のリソースが変化した場合に、複数のアプリケーション間の競合条件の変化に合わせて、アプリ競合ルールを更新する。
Patent WO-2007000976-A1 (WO)
Inventor: KOBESSHO MASAHIRO
IPC: C21D1/58
Filed: 2006-06-26
Abstract: 本発明の熱処理油組成物は、５％留出温度が３００°C以上４００°C以下の低沸点基油５質量％以上５０質量％未満と、５％留出温度が５００°C以上の高沸点基油５０質量％を超え９５質量％以下とからなる混合基油を含むことを特徴とする。金属材料の焼入れにおいて，同時に大量の処理物を焼入れした際に，硬さや焼入れ歪のばらつきが生じにくい焼入油組成物である。
Patent WO-2007004545-A1 (WO)
Inventor: IIJIMA SUMIO
IPC: A61K47/32
Filed: 2006-06-30
Abstract: Functional organic molecules are supported as an adduct with a water-soluble or water-dispersible compound on an outer-wall part of a nanocarbon material. Thus, the functional organic molecules, e.g., physiologically active molecules or drug molecules, are stably adhered to an outer-wall part of a nanocarbon material to impart satisfactory water dispersibility thereto.
Patent WO-2007060788-A1 (WO)
Title: 多層セラミック基板の製造方法
Inventor: MURATA TAKAKI
IPC: H05K3/46
Filed: 2006-10-03
Abstract: 無収縮プロセスにより作製された多層セラミック基板について、多層セラミック基板の表面に形成された配線導体が傷付くことのないようにすることができる、多層セラミック基板の製造方法を提供する。 　セラミック材料粉末を含む基板用セラミックグリーンシート１１を複数積層してなる積層体の少なくとも一方主面に、その主面の外周の少なくとも一部に沿って該一部及びその近傍部分が露出するように、基板用セラミックグリーンシート１１の焼成温度では焼結しない無機材料粉末を含む収縮抑制用グリーンシート２１，２５を配置して、複合積層体を形成し、セラミック材料粉末を焼結させ無機材料粉末は焼結させない条件下で焼成した後、収縮抑制用グリーンシート２１，２５を除去する。多層セラミック基板１０ｔは、主面１１ｔの外周の少なくとも一部に沿って突出部１２ｘ、１２ｙが形成される。
Patent WO-2007122755-A1 (WO)
Title: スルフィニルベンズイミダゾール化合物の塩およびそれらの結晶ならびに非晶質体
Inventor: KAWAHARA TETSUYA
IPC: C07D405/14
Filed: 2006-10-13
Abstract: ２－［（｛４－［（２，２－ジメチル－１，３－ジオキサン－５－イル）メトキシ］－３，５－ジメチルピリジン－２－イル｝メチル）スルフィニル］－１Ｈ－ベンズイミダゾールの塩およびそれらの結晶ならびに非晶質体。
Patent WO-2007043691-A1 (WO)
Title: Cooling structure for electricity storage device
Inventor: YODA TAKEHITO
IPC: H01M8/00
Filed: 2006-10-11
Abstract: A cooling structure for an electricity storage device has a secondary battery (10) producing heat; a DC-DC converter (20) producing a quantity of heat different from that of the secondary battery (10); a gas discharge path (30n) in which air having cooled the secondary battery (10) producing a relatively small quantity of heat flows and that is communicated to the outside of a vehicle; a gas discharge path (35n) in which air having cooled the DC-DC converter (20) producing a relatively large quantity of heat flows and that merges into the gas discharge path (30n); and a circulation path (40) connected to the gas discharge path (30n) on the airflow upstream of the position (38) at which the gas discharge path (35n) merges. A rise in temperature in a vehicle compartment and a reduction in the pressure in the vehicle compartment are effectively suppressed at the same time.
Patent WO-2007063691-A1 (WO)
Inventor: YAMAGUTI SHUNICHIRO
IPC: C12P19/34
Filed: 2006-11-06
Abstract: 本発明は、ｐＫａ（２５℃）が０～１０の酸を対アニオンとするカチオン性界面活性剤（Ａ）を含有することを特徴とする溶菌剤である。対イオンはカルボキシレートアニオンが好ましい。カチオン性界面活性剤（Ａ）は第４級アンモニウム円形界面活性剤が好ましい。有用物質としてはタンパク質、アミノ酸、核酸、抗生物質、糖類またはビタミン類が挙げられる。本発明の溶菌剤は、微生物（有用物質の生産菌等）から有用物質を抽出する工程において溶菌力に優れる。また、該工程中の有用物質の変質が少ない。
Patent WO-2007060897-A1 (WO)
Inventor: OGASAWARA MOTOI
IPC: B60R13/08
Filed: 2006-11-17
Abstract: 車両（１２）の塗装ライン（１０）は、中塗工程を行うステーション（Ｓ３）及び上塗工程を行うステーション（Ｓ６、Ｓ７）の下流側に焼き付け乾燥工程を行うステーション（Ｓ８）が設けられている。さらに下流側には、順に、塗装面に保護層形成材を塗布する塗布工程を行う塗布ステーション（Ｓ９）と、シーリング材によって板の合わせ目を塞ぐシーリングステーション（Ｓ１０）と、瀝青質シートを車両の所定位置に装着するシート装着ステーション（Ｓ１２）と、瀝青質シートを融着させるとともにシーリング材及び保護層形成材を乾燥させる加熱工程を行う加熱ステーション（Ｓ１４）が設けられている。
Patent WO-2007063786-A1 (WO)
Title: Antenne et son procede de fabrication, composant a semiconducteur incluant l'antenne et son procede de fabrication et systeme de radiocommunications
Inventor: AOKI TOMOYUKI
IPC: H01Q9/28
Filed: 2006-11-20
Abstract: L'invention concerne une antenne qui inclut un premier substrat, un premier motif, un second substrat, un second motif et un matériau conducteur anisotrope. Le premier substrat possède une surface isolante. Le premier motif est formé sur la surface isolante du premier substrat, et il est constitué d'un matériau conducteur. Le second substrat est prévu de façon à faire face à la surface sur laquelle est formé le premier motif du premier substrat, et il possède une surface isolante. Le second motif est formé sur la surface isolante faisant face au premier substrat du second substrat, et il est constitué d'un matériau conducteur. Le matériau conducteur anisotrope relie électriquement le premier motif et le second motif. La région entière du premier motif chevauche celle du second motif, le matériau conducteur anisotrope étant intercalé entre celles-ci.
Patent WO-2008068844-A1 (WO)
Title: 酸素分圧制御装置及びガス供給方法
Inventor: NISHIMURA HIROSHI
IPC: C01B13/00
Filed: 2006-12-05
Abstract: 酸素分圧を制御したガス（精製ガス）を不足させることなく、試料作成室等の他の装置に供給できて、この他の装置では、精製ガスを使用した作業（試料作成作業）を能率よく行うことができる酸素分圧制御装置およびガス供給方法を提供する。
　０．２～１０－３０気圧の範囲で酸素分圧を制御したガスを精製するガス精製部２１と、このガス精製部２１にて精製された精製ガスを貯めるタンク２０とを備える。タンク２０内の精製ガスを他の装置に供給する。タンク２０とガス精製部２１とを有する循環回路１９を備える。タンク２０に充填したガスを循環回路１９を循環させて、タンク２０にガス精製部２１にて精製される精製ガスを貯める。
Patent WO-2007069634-A1 (WO)
Title: Ｐｉｎフォトダイオード及び光受信装置
Inventor: YAMAMOTO MASASHI
IPC: H01L31/10
Filed: 2006-12-13
Abstract: チップ全体に光が当たる光学系に用いるフォトダイオードについて、従来のＰＩＮフォトダイオードは光応答性の劣化を防ぐために受光面のみに光を照射しなければならず、光学系の位置合わせが困難であった。また、光学系の位置合わせを不要とするメサ型ＰＩＮフォトダイオードではメサの段差による断線不良が多かった。本発明は上記課題を解決するためになされたもので、光応答性を改善し、金属配線の断線不良が少ないＰＩＮフォトダイオード及び前記ＰＩＮフォトダイオードを利用した光受信装置を提供することを目的とする。 　本発明に係るＰＩＮフォトダイオードは受光面を所定の深さの溝で囲む構造とした。
Patent WO-2007069656-A1 (WO)
Title: 重合性ヒドロキシジアマンチルエステル化合物の製造方法
Inventor: MAEHARA TAKAYUKI
IPC: C07C67/08
Filed: 2006-12-13
Abstract: 本発明により、ジアマンタン等のジアマンタン骨格を有する原料化合物をジハロゲン化後、加水分解することにより４，９－ジアマンタンジオール化合物を製造し、次いで前記４，９－ジアマンタンジオール化合物を、重合禁止剤及び酸触媒の存在下、重合性不飽和カルボン酸及び重合性不飽和カルボン酸無水物の混合物中で、エステル化反応させることにより、重合性ヒドロキシジアマンチルエステル化合物を製造する方法が開示される。
Patent WO-2007072846-A1 (WO)
Inventor: SAWAI TSUTOMU
IPC: H01L29/84
Filed: 2006-12-20
Abstract: A semiconductor sensor having a reduced thickness and a method of producing a sensor body for the semiconductor sensor. The length (L1) in the direction in which the center line (C) of a portion at which a weight section (5) and an additional weight section (3) are joined is set less than the length (L2) in the direction in which the center line (C) of a support section (7) extends. The weight section (5) and the additional weight section (3) are received in a space (15) surrounded by the support section (7). The weight section (5) and the additional weight section (3) are formed in dimensions and shapes that enable them to move in the space (15).
Patent JP-WO2005085439-A1 (JP)
Title: 蛋白質核内移行検出用プローブとそれを用いた蛋白質核内移行の検出・定量方法
IPC: G01N33/15
Filed: 2005-03-09
Abstract: 少なくとも、ｉｎｔｅｉｎを２分割したうちのＣ−末端側のポリペプチドと、標識蛋白を２分割したうちのＣ−末端側のポリペプチドが順に連結された［ｉｎｔｅｉｎ−Ｃ／標識蛋白−Ｃ］融合構造のＮ−末端側またはＣ−末端側に、核内移行を検出・定量したい蛋白質が連結されてなるプローブＩと、少なくとも、標識蛋白を２分割したうちの残りのＮ−末端側のポリペプチドと、ｉｎｔｅｉｎを２分割したうちの残りのＮ−末端側のポリペプチドが順に連結された［標識蛋白−Ｎ／ｉｎｔｅｉｎ−Ｎ］融合構造のＮ−末端側またはＣ−末端側に、核局在化シグナルが連結されてなるプローブＩＩからなることを特徴とする蛋白質核内移行検出用プローブ対を用い、内在性および外来性の物資による蛋白質核内移行を、生細胞や生物個体の局所で検出するための簡便で精度高い方法とする。
Patent JP-WO2006011626-A1 (JP)
Title: 電動回転体及びそれらを用いた電動扇風機、電動ファン及び電動モータ
IPC: F04D25/02
Filed: 2005-07-26
Abstract: 従来の電動扇風機やファンの様な電動回転体は、一般的にモータの出力軸に羽根体を取り付けて、モータにより羽根体を回転させて風を送風していたため、羽根体の中心位置にモータが配置せざるを得ないために、モータによって空気の移動が妨げられたおり送風効率が低下するという欠点を有していた。本願発明は、従来のモータ駆動を用いないで軽量を軽くするために円環状体にコイルを巻線し、該円環状体内に相対峙する羽根体に永久磁石を取り付けることにより、容易に起磁力を得て動力に変換できることを見いだし、新規な電動回転装置およびそれを用いた電動扇風機、電動ファン及び新規な電動モータを用いる回転軸を有しない電動ファン、電動スクリュー、内部のドラムを直接回転させる洗濯機、円パイプのダクト内の ブロファ、ポンプを提供するものである。
Patent WO-2008050481-A1 (WO)
Title: Dispositif pour traiter des informations dans un support d'enregistrement de type carte
Inventor: ISHIKAWA KAZUTOSHI
IPC: G06K7/016
Filed: 2007-10-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour traiter des informations dans un support d'enregistrement de type carte doté d'un chemin (10) ; un moyen de détection (capteur de début de lecture (20)) qui fait face au chemin (10) et détecte si le support d'enregistrement de type carte passe par le chemin (10) ; et un moyen d'imagerie (scanner d'image de contact (14)) qui fait face au chemin (10) et sélectionne une image enregistrée sur le support d'enregistrement de type carte. Un moyen de neutralisation (élément conducteur (17)) pour supprimer l'électricité statique chargée dans le support d'enregistrement de type carte est agencé entre le moyen d'imagerie (scanner d'image de contact (14)) et le moyen de détection (capteur de début de lecture (20)).
Patent WO-2008050490-A1 (WO)
Title: Flowmeter and its program
Inventor: UMEKAGE YASUHIRO
IPC: G01F1/66
Filed: 2007-01-19
Abstract: It is possible to measure a flow rate of a gas flowing in a gas meter and accurately perform a used gas quantity calculation of each of gas instruments connected to the downstream of the gas meter without using a waveform pattern. A flowmeter (10) includes: flow rate measuring means which measures a flow rate at a constant time interval; instrument judgment means which identifies an operating instrument by acquiring a flow rate difference between flow rates of an instruments connected to the downstream of the flow rate measuring means at two arbitrary time moments; and instrument flow rate calculation means which acquires the used flow rate of each of the instruments by switching the calculation methods according to the number of gas instruments, the type, the combination, and the priority.
Patent WO-2008114387-A1 (WO)
Title: 音響装置
Inventor: NAKABAYASHI TAKEO
IPC: H04Q9/00
Filed: 2007-03-19
Abstract: 携帯型音響装置５００から出力された外部音響信号ＰＡＳに基づいて音声再生を行う音響装置１００において、携帯型音響装置５００に所定電圧の電力を供給する電力供給手段である電力供給部１７０と；携帯型音響装置に配設された固有操作入力手段を利用した固有操作入力が可能であるか否かを指定する操作可能性情報である機能設定情報ＦＲＰを携帯型音響装置５００に通知するとともに、通知内容を制御する制御手段である制御ユニット１１０と；外部音響信号ＰＡＳに基づいて音声を再生する音声再生手段であるスピーカ１３０L，１３０Rと；を備える構成を採用する。この結果、携帯型音響装置５００との連携を図りつつ、利用者の利便性を向上させることができる音響装置１００が実現される。
Patent WO-2008114400-A1 (WO)
Title: 電子機器およびヒンジ部材
Inventor: IWATA MASAKI
IPC: H05K5/03
Filed: 2007-03-20
Abstract: 本発明は、第１の筐体と、第１の筐体の後縁にヒンジ接続され第１の筐体に対し開閉する第２の筐体とを備えた電子機器、および第１の筐体と第２の筐体とを開閉自在に締結するヒンジ部材に関し、設計の自由度の広い電子機器、およびこのような電子機器を実現するヒンジ部材を提供することを目的とし、第１の筐体１１１の後縁にヒンジ接続され第１の筐体１１１に対し開閉する第２の筐体１２１が、この第２の筐体１２１の下縁端部に隣接した側面内側に沿って延在するヒンジ部材２００に備えられた係止片２０３がその側面内側に係止部２０３ａと係合することによりその係止片２０３を支持する支持爪１２１ａを備えている。
Patent WO-2007132652-A1 (WO)
Inventor: ICHITANI SHUJI
IPC: H04N1/46
Filed: 2007-04-25
Abstract: L'invention concerne la réalisation d'une table de conversion de couleur dans laquelle, lorsqu'une combinaison CMYK est déterminée, un processus économiseur de quantité K est effectué, de sorte qu'il provoque à peine une différence de couleur sans l'apparition d'une transition de ton. Un procédé de traitement d'image réalise une table de conversion de couleur pour convertir une pluralité de couleurs d'entrée en couleurs de sortie. Le procédé de traitement d'image est caractérisé par les processus suivants. Une valeur de signal d'une couleur provenant des données de caractéristiques d'entrée et de sortie est variable. Les valeurs de signaux des autres couleurs extraient une pluralité de valeurs de couleurs à niveau de gris fixe. Un modèle est réalisé de sorte que, lorsque les valeurs de couleurs extraites sont entrées, une valeur de différence entre les valeurs de couleurs d'entrée et de sortie est obtenue. Par l'utilisation du modèle, une valeur de différence obtenue dans le cas où la valeur de couleur est entrée, est ajoutée ou soustraite pour toutes les valeurs de couleurs de sortie à déplacer, et, donc, les valeurs de couleurs de sortie correspondant aux valeurs de couleurs d'entrée sont estimées, de sorte qu'une table de conversion de couleur pour convertir une pluralité de couleurs d'entrée en couleurs de sortie est réalisée.
Patent WO-2008142788-A1 (WO)
Inventor: WATANABE RYOICHI
IPC: A01K1/01
Filed: 2007-05-23
Abstract: 動物飼育施設としての衛生面を向上させると共に、高い効率化を達成できる実験動物飼育施設を提供する。 　実験動物を飼育するケージを段積みの状態で積載可能にした棚車２００を備え、ケージの洗浄室３内には棚車から使用済みケージを段積みのまま取り出す取り出し手段１０と、取り出した段積みの使用済みケージを個々のケージに段ばらしする段ばらし手段３０と、段ばらししたケージ内の床敷および汚物を排出する排出手段５０と、排出した床敷および汚物を袋詰めする袋詰め手段と、個々の使用済みケージを洗浄乾燥する手段９０と、洗浄済みケージに床敷を供給する供給手段１５０と、ケージを取り出した後の棚車を洗浄乾燥する手段１７０と、洗浄済みの棚車に床敷を供給したケージを段積み状態で積載する手段１３０とを備える。
Patent WO-2008010466-A1 (WO)
Title: Composition de revêtement aqueuse
Inventor: MIZUTARI TAKEAKI
IPC: C09D175/04
Filed: 2007-07-13
Abstract: L'invention concerne une composition de revêtement aqueuse présentant d'excellentes propriétés thixotropes, ladite composition permettant d'obtenir un matériau de revêtement présentant une bonne résistance à l'eau et un film de revêtement présentant de bonnes propriétés de design. L'invention concerne spécifiquement une composition de revêtement aqueuse, caractérisée en ce qu'elle contient un composé d'uréthanne représenté par la formule générale (1) ci-dessous en tant que composant (A), un pigment sous forme de paillettes en tant que composant (B) et une résine hydrosoluble autre que le composant (A) en tant que composant (C). (Dans la formule, R1 représente un résidu obtenu en éliminant les groupements hydroxyle d'un alcool n-valent ayant de 2 à 20 atomes de carbone; R2 représente un groupement hydrocarboné pouvant comporter une liaison uréthanne; R3 représente un groupement alkyle ayant de 8 à 30 atomes de carbone; R4 représente un groupement alkylène ayant de 2 à 3 atomes de carbone; k représente un nombre entre 1 et 500; et n et m représentent respectivement un nombre entre 2 et 10.)
Patent WO-2008023794-A1 (WO)
Title: Top board structure
Inventor: NOZAKI OSAMU
IPC: A47B96/18
Filed: 2007-08-24
Abstract: A top board structure capable of easily and simply assembling and welding a reinforcing frame to a top board body, providing a sufficient strength with a reduced weight, and reducing abnormal noise that might occur when an impact is applied.   A reinforcing frame (3) formed by assembling lateral reinforcing member (7) directed in a lateral direction with a longitudinal reinforcing member (8) directed in a longitudinal direction is fixed to the lower surface (5b) of a base board (5) in a top board body (2) formed at the peripheral edge thereof in a box shape opened downward by a downward piece (6), a rear surface cover (4) in a box shape opened upward by an upward piece (11) is formed at the peripheral edge of a cover base board (10), and the rear surface cover (4) is fixed to the top board body (2) with the upward piece (11) of the rear surface cover (4) kept fitted/inserted into gaps (a, b) formed between the inside surface of the erect piece portion (6a) of the downward piece (6) in the top board body (2) and the outside portion (3a) of the reinforcing frame (3) or the inside partition wall (7a)of the reinforcing member (7) constituting the reinforcing frame (3).
Patent WO-2008026653-A1 (WO)
Title: Feuille de type cuir ignifuge et son procédé de production
Inventor: YOSHIDA YASUHIRO
IPC: D06N3/00
Filed: 2007-08-29
Abstract: La feuille de type cuir ignifuge selon l'invention a une texture douce, un excellent toucher à la surface et un excellent aspect. Elle comprend un non-tissé entremêlé de fibres polyester ultrafines ayant une finesse moyenne de fibre unique de 0,5 dtex ou moins et un élastomère polymérique contenu dans une partie intérieure du non-tissé. L'élastomère polymérique retient un ignifugeant absorbé dans celui-ci. Une solution ignifuge contenant des bulles formées par contrainte a été appliquée à la partie arrière de la feuille de type cuir et il est fait en sorte qu'elle soit présente dans des régions allant de la partie arrière jusqu'aux parties intérieures de la feuille de type cuir. L'ignifugeant n'est pas présent sur la partie avant de la feuille de type cuir.
Patent WO-2008032729-A1 (WO)
Title: Structure de transmission électrique
Inventor: MIZUNO KOICHIRO
IPC: F16D3/06
Filed: 2007-09-12
Abstract: La présente invention concerne un manchon fixé sur un électroaimant mâle et une ouverture sur le côté opposé de cette partie du manchon où l'électroaimant mâle est relié, qui est scellé par un premier élément de couvercle. Un orifice traversant est formé dans l'électroaimant mâle et l'orifice traversant possède un premier et un second chemin circulaire creux qui se trouve sur le côté du premier élément de couvercle du premier chemin et ayant un diamètre interne inférieur à celui du premier chemin. De même, un second élément de couvercle est placé de manière à fermer l'ouverture dans l'orifice traversant qui se trouve sur le côté opposé du premier élément de couvercle. Un orifice d'aération est formé dans le second élément de couvercle de manière à chevaucher partiellement au plan axial la surface périphérique interne du premier chemin et se prolonger dans la direction axiale.
Patent WO-2008038800-A1 (WO)
Title: Filtre optique et son procédé de fabrication
Inventor: KINOSHITA TAKESHI
IPC: G03B11/00
Filed: 2007-09-28
Abstract: La présente invention concerne un filtre optique (10) qui est composé d'une plaque plate (11), d'une tige pivotante (12) et d'une tige de fonctionnement (13). La plaque plate (11) est munie d'un substrat transparent (31), d'une couche de résine (32) formée sur le substrat transparent (31), et d'une couche de nanotubes de carbone (33) formée sur la couche de résine (32). La couche de nanotubes de carbone (33) est disposée sur une couche supérieure. Étant donné que les nanotubes de carbone dispersés dans la couche de nanotubes de carbone (33) possèdent une caractéristique de plus grande absorption de lumière possédant une longueur d'onde courte, la force du rayonnement ultraviolet atteignant la couche de résine (32) peut être réduite en formant la couche de nanotubes de carbone (33) sur la couche supérieure, et on empêche qu'un colorant dispersé dans la couche de résine (32) ne se détériore.  Le filtre optique (10) est ainsi doté d'une excellente résistance à l'environnement.
Patent WO-2008053666-A1 (WO)
Title: Masque pour nébuliseur
Inventor: KURATA SATOSHI
IPC: A61M15/08
Filed: 2007-10-05
Abstract: Un masque (160) pour nébuliseur comporte une ouverture (162) côté nébuliseur reliée à l'orifice de pulvérisation du nébuliseur ; une partie de paroi (161) définissant l'espace entre ladite ouverture et l'ouverture (163) côté utilisateur, appliquée sur le visage d'un utilisateur pour couvrir la bouche et le nez de l'utilisateur ; et une partie de bride (164) s'étendant en continu vers l'extérieur de l'extrémité située sur l'ouverture côté utilisateur de la partie de paroi (161). L'ouverture (163) côté utilisateur présente un profil sensiblement elliptique ; l'extrémité située sur l'ouverture côté utilisateur de la partie de paroi (161) se trouve sensiblement sur le même plan. La partie de bride (164A) d'une partie correspondant à une partie appliquée sur l'arcade du nez de l'utilisateur est plus facilement déformée élastiquement dans la direction périphérique de l'ouverture (163) côté utilisateur que la partie de bride (164) d'une partie correspondant à une autre partie dans la direction périphérique de l'ouverture (163) côté utilisateur. Un tel agencement permet d'éliminer toute déformation non souhaitée du masque pour nébuliseur fabriqué par moulage sous vide et de reproduire l'adhésion au visage de façon stable.
Patent WO-2008056558-A1 (WO)
Title: Procédé d'impression
Inventor: MIYAKOSHI HIROSHI
IPC: B29C59/02
Filed: 2007-10-29
Abstract: La présente invention concerne un procédé d'impression permettant d'éviter, pendant le processus de séparation matrice, la déformation ou la rupture de microstructures transférées par impression thermique. Pour ce procédé, on amène une matrice chauffée en contact sous pression avec un objet à imprimer et on l'en sépare de façon à transférer une microstructure apportée sur l'objet d'impression dans la matrice. Ce procédé respecte les relations Tg<Tr≤Tt-3 et Vr≤2, relations dans lesquelles Tt désigne la température de transfert, correspondant à une température avec contact sous pression de la matrice, exprimée en °C, Tr désigne la température de début de séparation de la matrice, correspondant à une température au début de la séparation de la matrice, exprimée en °C, Tg désigne la température de transition vitreuse de l'objet d'impression exprimée en °C, et Vr désigne la vitesse relative de séparation entre la matrice et l'objet d'impression lors de leur séparation, exprimée en mm/s.