baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2450228-C1 (RU)
Inventor: TIDEMANN UVE
IPC: F27D1/12
Filed: 2009-07-10
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: injector cooling unit comprises guides for a cooling substance and an injector installed on or in a metallurgical reservoir wall. At the same time thickness of the injector cooling unit wall between its hot side and the bottom of the guides for the cooling substance is made as different depending on thermal load of the hot side of the injector cooling unit. Guides for the cooling substance are made in the form of drilled cooling holes and/or cut cooling channels. 
     EFFECT: increased service life of an injector cooling unit. 
     11 cl, 2 dwg
Patent RU-2458491-C1 (RU)
Title: Гибкая подложка и структура электрической схемы
Inventor: SUMIDA JUKIKHIRO
IPC: H05K1/11
Filed: 2009-08-03
Granted: 2012-08-10
Abstract: Гибкая подложка сформирована с рисунком (22) разводки на гибкой пленочной основе (21). Концевая часть рисунка разводки имеет соединительный вывод (25), который должен быть соединен электрически с электродным выводом другой платы электрической схемы. Соединительный вывод (25) размещается в концевой части рисунка (22) разводки и включает в себя широкие соединительные выводы (25b, 25с), имеющие ширину вывода, перекрывающую множественные линии рисунка (22) разводки. Технический результат - создание гибкой подложки, в которой соединительная часть между гибкой подложкой и платой электрической схемы удовлетворяет требованиям узкого шага разводки и низкого сопротивления в соединительной части, а также создание структуры электрической схемы, имеющей гибкую подложку и плату электрической схемы, с которой соединяется гибкая подложка. 2 н. и 3 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2461497-C1 (RU)
Title: Термочека для крепления и расфиксации подвижных элементов конструкции космического аппарата
Inventor: MAJOROV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: B64G1/64
Filed: 2011-04-07
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к космической технике. Термочека, предназначенная для крепления на космическом аппарате (КА) подвижных элементов конструкции, содержит корпус, приводные силовые элементы (основной и дублирующий), электрически связанные с системой управления КА, рабочий шток. Силовые элементы выполнены из сплава с эффектом памяти формы в виде проводников с замкнутыми контурами, охватывающих ролики-изоляторы, один из которых смонтирован на оси, принадлежащей рабочему штоку, а другой - на оси, принадлежащей опорному кронштейну, жестко закрепленному в корпусе. С осью, принадлежащей рабочему штоку, взаимодействует втулка, а с осью, принадлежащей опорному кронштейну, - вилка, причем втулка и вилка подпружинены между собой. Термочека снабжена модулем питания, обеспечивающим необходимые параметры электрического тока, подводимого к силовым элементам через электрические контакты, закрепляемые посредине проводников, и контактными датчиками, установленными на кронштейнах, жестко закрепленых с двух сторон в корпусе. На кронштейнах также закреплены пластинчатые пружины, взаимодействующие при срабатывании термочеки с конусным выступом, выполненным на втулке, и контактными датчиками. Повышается надежность космического аппарата. 5 ил.
Patent RU-2461820-C1 (RU)
Inventor: GENERALOV ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: G01N29/04
Filed: 2011-05-11
Granted: 2012-09-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: transmitting transducer is used to excite ultrasonic vibration pulses in the polymer composite material of the analysed article; said pulses are received by a receiving transducer mounted on the surface of the analysed article at a given distance from the transmitting transducer on the same or opposite side of the wall of the analysed article; the spectrum of pulses which have passed through the polymer composite material of the analysed article is measured, based on which strength characteristics of the polymer composite material are determined; wherein additional excitation and reception of ultrasonic vibration pulses in the polymer composite material of witness samples is carried out after manufacture thereof and the spectrum of pulses which have passed through the polymer composite material of these witness samples is measured, after which the witness samples are subjected to mechanical, thermal and other damaging action which imitates operating loads; ultrasonic vibration pulses are repeatedly excited and received in the polymer composite material of the witness samples and the spectra of pulses which have passed through the polymer composite material of these witness samples after the damaging action are measured, and strength characteristics of the polymer composite material of the analysed article are determined from a defined correlation relationship. 
     EFFECT: high accuracy and reliability of determining strength characteristics of polymer composite materials. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2471311-C1 (RU)
Title: Способ связи при мониторинге и управлении подвижными объектами
Inventor: MASTERENKO DMITRIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B60R25/00
Filed: 2011-05-19
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к области мониторинга подвижных объектов, преимущественно наземных транспортных средств, например автомобилей. В предложенном способе осуществляют передачу данных от бортового оборудования, установленного на подвижных объектах, к центру мониторинга. Данные включают в себя координаты местоположения, определяемые по данным навигационных сигналов, принимаемых от спутников глобальной системы радионавигации, например от системы GPS или ГЛОНАСС, и/или по картине поля сотовой связи, а также другие параметры движения подвижных объектов. Кроме того, передаются данные о состоянии отдельных подсистем подвижных объектов. Используют канал связи в УКВ диапазоне, в котором производят синхронизацию по времени передачи данных от каждого подвижного объекта, например, со временем спутников глобальной системы радионавигации, например системы GPS или ГЛОНАСС. Осуществляют внутрикадровое распределение по времени передачи данных от бортового оборудования каждого подвижного объекта к центру мониторинга, где каждый кадр разбивается на слоты, и каждый номер слота в кадре соответствует номеру подвижного объекта. Изобретение обеспечивает повышение надежности и эффективности связи при мониторинге. 2 ил.
Patent RU-2462782-C1 (RU)
Title: Способ преобразования пучков ускоренных заряженных частиц и направляющая структура для осуществления этого способа
Inventor: KUMAKHOV MURADIN ABUBEKIROVICH
IPC: H01J3/10
Filed: 2011-06-08
Granted: 2012-09-27
Abstract: Заявленная группа изобретений относится к средствам для преобразования пучков ускоренных заряженных частиц и направляющей структуре для ускоренных заряженных частиц. Способ предусматривает использование направляющей структуры, содержащей канал для транспортирования частиц исходного пучка, имеющий прямую продольную ось и стенку из материала, способного к электризации зарядом того же знака, что и частицы исходного пучка, и внутреннюю поверхность стенки в виде тела вращения; канал сужается в направлении от входа к выходу. Особенностью изобретений является то, что образующей указанной поверхности является дуга гладкой кривой с выпуклостью, обращенной в сторону, противоположную продольной оси. При этом наименьший радиус R кривизны указанной дуги связан с наибольшей энергией Е и зарядом Q частиц пучка соотношением: E/Q<RdU пр /2r, включающим также наименьшую толщину d стенки канала, электрическую прочность U пр  материала стенки канала и радиус r входного отверстия канала. Техническим результатом является исключение запирания канала, повышение коэффициента трансмиссии и обеспечение возможности регулирования формы выходного пучка, в том числе его фокусирования. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2452010-C1 (RU)
Title: Смеситель сигналов
Inventor: PROKOPENKO NIKOLAJ NIKOLAEVICH
IPC: G06G7/12
Filed: 2011-06-08
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области радиотехники и связи и может быть использовано в структуре радиоприемных устройств ВЧ- и СВЧ-диапазонов. Технический результат заключается в уменьшении напряжения питания в сравнении с прототипом не менее чем на 1 В при использовании однофазного сигнала по каналу. Смеситель сигналов содержит перемножающую ячейку Гильберта, первый и второй выходные транзисторы канала «Y», первый и второй разделительные конденсаторы, с первого по третий токостабилизирующие двухполюсники, цепь нагрузки, первый и второй дополнительные транзисторы. 8 ил.
Patent RU-2468396-C1 (RU)
Title: Способ определения концентрации аэрозолей в атмосфере мегаполисов
Inventor: BONDUR VALERIJ GRIGOR EVICH
IPC: G01W1/00
Filed: 2011-07-07
Granted: 2012-11-27
Abstract: Область использования: экология, дистанционные методы мониторинга природных сред, система санитарно-эпидемиологического контроля промышленных регионов. Способ включает зондирование атмосферы гиперспектрометром, установленном на космическом носителе, расчет суммарной концентрации загрязнителей в процентах [%] Σ  по отношению суммарного ΔW Σ  затухания эталонного, по Планку, светового потока, дважды прошедшего атмосферу к его затуханию ΔW(O 2 ) в полосе поглощения кислорода O 2 , концентрация которого в атмосфере составляет 21%; [%] Σ =21%·ΔW Σ /W(O 2 ), вычисление относительного сдвига (λ/λ эт ) средневзвешенной длины волны эталонного, по Планку, солнечного потока, расчет, по эмпирической зависимости, концентрации примесных газов [%] газов  в атмосфере по вычисленному относительному сдвигу (λ/λ эт ), определение разности Δ[%]=[%] Σ -[%] газов  между суммарной концентрацией примесей и концентрацией газов и отождествление полученной разности Δ[%] с концентрацией аэрозолей на зондируемой трассе. Техническим результатом является определение концентрации аэрозолей в атмосфере мегаполисов по единой технологии спектрометрических измерений при снятии требований одновременного измерения эталонных площадок. 1 табл., 7 ил.
Patent RU-2480985-C1 (RU)
Title: Способ лова рыб в процессе их вертикальной миграции
Inventor: BAKHAREV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: A01K74/00
Filed: 2011-09-22
Granted: 2013-05-10
Abstract: Изобретение относится к области рыболовства. Способ предусматривает постановку пассивного орудия лова на наибольшую глубину в то время суток, когда там находится основная масса рыбы. Вслед за суточной миграцией основной массы рыбы осуществляют подъем пассивного орудия лова. С рыбопромыслового судна в сторону пассивного орудия лова излучают гидроакустический сигнал, по которому синхронно срабатывают механические замки у подводных модулей, освобождая запасы вертикальных рабочих фалов, за счет чего происходит уменьшение глубины нахождения пассивного орудия лова. Дальнейшие изменения глубины нахождения пассивного орудия лова осуществляют аналогично. Изобретение позволяет дистанционно многократно приподнимать пассивное орудие лова в соответствии с изменением горизонта нахождения основной массы рыбы. 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2486470-C1 (RU)
Title: Оптическая схема кольцевого интерферометра волоконно-оптического гироскопа
Inventor: KURBATOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: G01C19/72
Filed: 2012-01-27
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к области волоконной оптики и может быть использовано при конструировании волоконно-оптических гироскопов (ВОГ) и других датчиков физических величин на основе одномодовых световодов. Повышение точности волоконно-оптического гироскопа достигается за счет более эффективной фильтрации высших мод на входе и выходе оптической схемы кольцевого интерферометра волоконно-оптического гироскопа с помощью отрезка световода с определенными параметрами, введенного между делителем оптического излучения и поляризатором. 5 ил., 1 табл.
Patent RU-2487514-C1 (RU)
Title: Рабочий орган почвообрабатывающего орудия
Inventor: BORISENKO IVAN BORISOVICH
IPC: A01B13/14
Filed: 2012-02-07
Granted: 2013-07-20
Abstract: Изобретение относится к рабочим органам для орудий глубокой обработки почвы и может быть использовано в сельском хозяйстве. Рабочий орган содержит стойку с приваренным в нижней части башмаком с накладным долотом. Вдоль стойки просверлены отверстия, через которые парой болтов могут крепиться перемещаемые отвал и пара подрезающих крыльев или пара подрезающих крыльев. Подрезающие крылья выполнены с отогнутым концом, соответствующим профилю стойки, и скреплены болтовым соединением, не выступающим за пределы проекции тыльной части. Другое болтовое соединение расположено в зоне закрытой режущей частью крыльев. Такое конструктивное выполнение рабочего органа почвообрабатывающего орудия позволяет снизить тяговое сопротивление и износ крепления подрезающих крыльев, повысить эксплуатационно-технологические показатели МТА. 4 ил.
Patent RU-2468630-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "рулетики мясные по-домашнему"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-02-27
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства мясоовощных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, выдержку в части сметаны и куттерование свинины, ее смешивание с частью куриных яиц, частью соли и частью перца черного горького с получением мясного фарша, резку, пассерование в кулинарном жире и куттерование моркови и репчатого лука, шинковку, замораживание и куттерование свежей белокочанной капусты, куттерование зелени петрушки, варку, очистку и резку оставшейся части куриных яиц, смешивание моркови, репчатого лука, капусты, зелени петрушки и нарезанной части куриных яиц с другой частью соли с получением овощного фарша, формование из мясного и овощного фарша рулетиков, их панирование в панировочных сухарях и обжаривание в кулинарном жире, пассерование пшеничной муки, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки и смешивание пшеничной и подсолнечной муки с оставшейся частью сметаны, костным бульоном, оставшейся частью соли и оставшейся частью перца черного горького с получением соуса, фасовку рулетиков и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2494228-C1 (RU)
Title: Способ приготовления состава для изоляции зон поглощений в скважине
Inventor: SUKHIKH JURIJ MIKHAJLOVICH
IPC: C09K8/50
Filed: 2012-03-11
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к области строительства скважин, в частности к составам для изоляции и предупреждения обвалообразований в интервалах неустойчивых пород зон поглощения, и может найти применение при строительстве скважин, при ремонтно-изоляционных работах, а также при капитальном ремонте скважин. Способ приготовления состава для изоляции зон поглощений в скважине путем смешивания цемента, глинопорошка, полиакриламида, воды и добавки. Вначале готовят водный раствор добавки путем введения последней в воду, затем при перемешивании добавляют в указанный водный раствор последовательно глинопорошок и цемент, смесь перемешивают не менее 30 мин и далее добавляют порошкообразный полиакриламид, причем в качестве добавки используют метасиликат натрия, а в качестве глинопорошка используют глинопорошок, обеспечивающий выход глинистого раствора вязкостью 20 мПа·с менее 5,0 м 3 /т, при следующем соотношении компонентов, мас.ч: указанный глинопорошок - 60-80, цемент - 15-20, указанная добавка - 10-20, порошкообразный полиакриламид - 0,005-0,01, вода - 100. Изобретение позволяет повысить изоляционные свойства состава. 3 табл.
Patent RU-2491039-C1 (RU)
Title: Медицинская транспортная шина для плечевого пояса
Inventor: GAFAROV KHAJDAR ZAJNULLOVICH
IPC: A61F5/04
Filed: 2012-04-24
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к травматологии, и может быть использовано в качестве шины для фиксации верхней конечности при повреждениях костей в области плечевого пояса (ключицы, суставного, акромиального отростков лопатки и хирургической, а также анатомической шеек плечевой кости) при транспортировке пострадавшего. Медицинская транспортная шина для плечевого пояса содержит фиксирующие ремни с пелотами и фиксатор-подъемник плечевого пояса. Фиксатор-подъемник плечевого пояса выполнен в виде втулки, уложенной свободно в оболочку из мягкого материала. Во втулке с обеих сторон установлены резьбовые стержни, на наружных концах которых неподвижно закреплены пластины, покрытые тканью велькро по их наружной поверхности, к которым с помощью велькро закреплен фиксирующий ремень. Второй фиксирующий ремень с Z-образным расположением зафиксирован к первому ремню посредством велькро. Пелоты из гибкого материала установлены на участках наибольшего давления ремней на кожу пациента. Пелот для подвешивания предплечья выполнен в виде желобообразного ложа. В результате репозиции костных отломков достигается обезболивающий эффект, что является надежной профилактикой травматического шока. 3 ил.
Patent RU-2469581-C1 (RU)
Title: Способ изготовления консервов "сиченики рыбные украинские"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-27
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ включает варку, очистку и резку части куриных яиц, резку и пассерование в растительном масле части репчатого лука, бланширование и протирку чеснока, смешивание перечисленных компонентов с частью пшеничных сухарей, частью соли и частью перца черного горького с получением фарша. Измельчают на волчке обесшкуренное рыбное филе и шпик. Смешивают с другой частью куриных яиц и другой частью соли с получением котлетной массы. Формуют в нее фарш. Смачивают в льезоне, панируют в оставшейся части пшеничных сухарей и обжаривают в растительном масле с получением сичеников. Режут, пассеруют в растительном масле и протирают морковь, корень петрушки и оставшуюся часть репчатого лука. Режут и бланшируют картофель, шинкуют и замораживают свежую белокочанную капусту. Заливают рыбным бульоном и выдерживают для набухания подсолнечную муку и смешивают морковь, корень петрушки, протертую часть репчатого лука, картофель, капусту и подсолнечную муку с рыбным бульоном, томатной пастой, уксусной кислотой, сахаром, оставшейся частью соли, оставшейся частью перца черного горького и лавровым листом с получением гарнира. Фасуют сиченики и гарнир, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2484723-C1 (RU)
Title: Способ стерилизации компота из инжира и фейхоа
Inventor: AKHMEDOV MAGOMED EHMINOVICH
IPC: A23L3/00
Filed: 2012-06-07
Granted: 2013-06-20
Abstract: Способ предусматривает трехступенчатый нагрев компота из инжира и фейхоа в воде температурой 60, 80 и 100°С с последующим трехступенчатым охлаждением, при этом нагрев и охлаждение при температурах воды 60 и 80°С осуществляют в одних и тех же ваннах. Изобретение обеспечивает повышение качества готовой продукции, сокращение продолжительности процесса стерилизации и экономию тепловой энергии и воды.
Patent RU-2486911-C1 (RU)
Title: Средство для спринцевания влагалища в фазу влагалищной микрофлоры после лечения бактериального вагиноза и кандидозного кольпита (молочницы)
Inventor: SUPRUN ANTON EVGEN EVICH
IPC: A61K31/7016
Filed: 2012-06-25
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, в частности к средству для спринцеваний влагалища. Средство для спринцевания влагалища в фазу восстановления влагалищной микрофлоры после лечения бактериального вагиноза, кандидозного кольпита (молочницы), содержащее натриевую соль уксусной кислоты, лактозу, сухой экстракт календулы (Calendula officinalis), при определенном содержании компонентов. Вышеописанное средство способствует эффективному восстановлению нормальной микрофлоры влагалища, обеспечивает гигиеническую очистку влагалища от отделяемого и микроорганизмов во время процедуры, исключает риск развития местной аллергической реакции.
Patent RU-2501700-C1 (RU)
Inventor: KOMRATOV JURIJ SERGEEVICH
IPC: B62D1/04
Filed: 2012-07-02
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to motion control systems. Proposed control system comprises caterpillar movers, final drives, gearboxes, gearshift mechanisms with their boosters and two tight and left steering drives. Train of said drives consists of links, levers, spring-loaded master cams with said right and left steering levers secured thereat and provided with tips. Nearby right transverse rotary roller arranged is manual gear shifter articulated with gearbox gearshift mechanisms. Extra steering drive is fitted at right and left transverse rotary rollers whereat two trains of side drives are combined into one train including power engine to transmit mechanical power selectively to either both trains or to one train with the help of IN/OUT mechanisms. Said engine and IN/OUT mechanism are controlled by steering wheel fitted on rotary shaft to be fitted on control column. Said extra steering drive is arranged so that at its joint with transverses rotary rollers a translational pair is composed by link with crank secured at the end of every said roller. 
     EFFECT: simplified control. 
     7 cl, 5 dwg
Patent RU-2483890-C1 (RU)
Title: Формовочная композиция с пониженной горючестью на основе полипропилена и изделия из нее
Inventor: KOSAREV IVAN MIKHAJLOVICH
IPC: B29C70/62
Filed: 2012-09-03
Granted: 2013-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к формовочной композиции с пониженной горючестью на основе полипропилена (ПП), а также к волокну и пленке, полученным из этой композиции. Изобретение позволяет снизить горючесть ПП, без снижения физико-механических свойств получаемого гранулята ПП с пониженной горючестью, а также изделий на его основе. 3 н.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2493711-C1 (RU)
Title: Способ получения заварных пряников
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2012-09-28
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к получению заварных пряников. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, приготовление сиропа, заваривание им смеси пшеничной муки и муки из якона, взятых в соотношении по массе около 8:1, вымешивание, выдержку теста, повторное вымешивание, формование, выпечку и глазирование. Приготовление муки из якона предусматривает его подготовку, резку, сушку в поле СВЧ, обжаривание, пропитку якона отделённой мисцеллой аниса, полученной в результате экстрагирования, с одновременным повышением давления, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием якона и его криоизмельчение в среде выделившегося азота. Все компоненты взяты при определенном содержании. Изобретение позволяет увеличить объем заварных пряников при сохранении равномерной пористости.
Patent RU-2498933-C1 (RU)
Title: Holder of set of bottles (versions)
Inventor: SHAJKHATTAROV RADIK RAMISOVICH
IPC: B65D23/00
Filed: 2012-10-05
Granted: 2013-11-20
Abstract: FIELD: transport.SUBSTANCE: invention relates to consumer goods, particularly, to means for transfer or piling set of plastic and/or other bottles having an extending annular ledge on neck and used for store, transfer and use of various fluids. Holder of set of bottles with extending annular ledge comprises central bearing element with handle and bottle retainer assemblies. Said bottle retainer assemblies are composed of at least three C-like grab handles arranged at sides of central bearing element and having extending circular ledges of said handles to be elastically deformed on fitting bottle necks into said handles or removing the bottles therefrom and return into initial position after fitting bottle necks inside said handles or removal of necks therefrom. Note here that every said grab handle is connected with central bearing element by, mainly, mid part to make symmetrically extending and elastically deformed end ledges of said grab handles with clearance between said end ledges smaller than bottle neck OD under said neck annular ledges and to make annular cavities inside said grab handles with diameter not smaller the bottle neck OD but not larger than OD of annular ledges under said necks.EFFECT: decreased material input.22 cl, 20 dwg