baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2055223-A1 (EP)
Inventor: NIIDA KOICHI
IPC: A61B1/06
Filed: 2007-05-31
Abstract: An endoscope apparatus 1 of the present invention includes: a CCD 12; a plurality of LEDs 11a to 11d for illuminating the field of vision for image pickup of the CCD 12; and a dimming circuit 9 for detecting the brightness in the illumination area of each of the plurality of LEDs 11a to 11d using the video signal obtained by the CCD 12 and dimming light for each of the LEDs 11a to 11d based on the detected result, and the LEDs 11a to 11d are individually provided with respect to the CCD 12 at the positions corresponding to the illumination area of each of the LEDs 11a to 11d (the divided screens 16a to 16d) when the area dimming section 17 of the dimming circuit 9 detects the brightness of the illumination areas of the plurality of LEDs 11a to 11d.
Patent EP-2032348-A1 (EP)
Title: Stratifié formant une barrière importante et procédé
Inventor: SARGEANT STEVEN
IPC: C23C14/20
Filed: 2007-06-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un stratifié formant une barrière importante, ledit stratifié convenant à la construction de matériaux plus légers que l'air. Le procédé selon l'invention comprend les étapes consistant à utiliser un film thermoplastique bicouche mince consistant en un revêtement de copolyester amorphe et une couche centrale de polyester hautement cristallin ; traiter par plasma la couche centrale en polyester hautement cristallin pour obtenir une énergie de surface comprise entre environ 50 et environ 68 dynes ; déposer une couche métallique formant une barrière avec une densité optique comprise entre environ 2,2 et 3,2 ; et enduire par extrusion une couche d'étanchéité en polyéthylène linéaire de faible densité sur la couche de revêtement en copolyester amorphe.
Patent EP-2032687-A1 (EP)
Inventor: AMMENDOLA SERENA
IPC: A61K39/00
Filed: 2007-06-08
Abstract: L'invention concerne de nouvelles souches atténuées de Salmonella enterica, caractérisées par le fait qu'elles sont inactivées au niveau de l'opéron znuABC par mutation un ou plusieurs des gènes znuA, znuB, znuC d'un tel opéron, pour des utilisations dans des domaines médicaux et vétérinaires comme vaccins.
Patent EP-2058317-A1 (EP)
Title: Aminophosphoric acid ester derivative and s1p receptor modulator containing the same as  active ingredient
Inventor: KOHNO YASUSHI
IPC: A61K31/661
Filed: 2007-08-07
Abstract: To provide an amino phosphate derivative having an excellent sphingosine-1-phosphate (S1P) receptor modulatory action. 
     As a result of continued intensive research to create a highly safe compound which has an S1P receptor modulatory action, is has been discovered that an amino phosphate derivative represented by the following general formula (1),
     
has a strong S1P receptor modulatory action.
Patent EP-2046286-A1 (EP)
Inventor: VERTOMMEN MIKAEL ALLAN MYRIAM
IPC: A61L27/50
Filed: 2007-07-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'administration de médicament destiné à être implanté dans le corps d'un mammifère, comprenant un matériau polymère thermosensible, un composant pharmaceutiquement ou biologiquement actif et un composé absorbant le rayonnement infrarouge. La présente invention concerne également un procédé destiné à libérer un composé actif à partir d'un dispositif d'administration de médicament, le dispositif d'administration de médicament comprenant un matériau polymère thermosensible, un composant pharmaceutiquement ou biologiquement actif et un composé absorbant le rayonnement infrarouge, ledit dispositif d'administration de médicament étant exposé au rayonnement infrarouge traversant ainsi une transition de phase.
Patent EP-2062230-A1 (EP)
Title: Appareil de distribution de pièces de monnaie et appareil de dépôt et de distribution de pièces de monnaie
Inventor: SJOESTROEM ANDERS
IPC: G07D1/02
Filed: 2007-08-20
Abstract: L'invention concerne un appareil (100) de distribution de pièces de monnaie, qui possède une armoire (102) servant de boîtier à l'appareil (100). L'appareil possède en outre un dispositif de commande et au moins un distributeur pour les pièces de monnaie à distribuer. L'appareil est conçu pour distribuer une composition précise de pièces de monnaie, sous la commande du dispositif de commande, dudit distributeur (142) à un réceptacle de pièces de monnaie portable. Un espace de distribution (148), apte à être fermé, est disposé à l'intérieur de l'armoire (100), et l'espace de distribution (148) apte à être fermé présente un état ouvert, qui permet la réception du réceptacle de pièces de monnaie portable à remplir, et un état fermé, qui permet la distribution de ladite composition précise de pièces de monnaie à partir dudit distributeur (142) dans le réceptacle de pièces de monnaie portable tout en protégeant ledit espace de distribution (148) apte à être fermé d'un accès externe pendant la distribution.
Patent EP-2125957-A1 (EP)
Inventor: CRAY STEPHEN
IPC: C08K5/54
Filed: 2007-08-02
Abstract: A release coating composition is prepared comprising a polyorganosiloxane (A) having alkenyl groups, a crosslinking agent (B) having organohydrogensiloxane groups, a catalyst for the hydrosilylation reaction between (A) and (B), and an anchorage additive for enhancing the adhesion of the composition to a polymer film substrate. The anchorage additive is the reaction product of a fluid polyorganosiloxane (C) containing at least one alkenyl group and at least one silanol group with a hydrolysable silane (D) containing at least one epoxide group. The curable silicone release coating composition can be applied to a substrate known as a ‘liner’ retaining a label, which liner can for example be paper or a polymer film, and cured.
Patent EP-2079924-A1 (EP)
Title: Starter für verbrennungsmotoren mit entlastungsschalter
Inventor: HEYERS KLAUS
IPC: F02N11/00
Filed: 2007-08-09
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Starter zum Starten eines Verbrennungsmotors, umfassend ein Starter-Relais (1) mit einem Relaisschalter (2), mittels dessen ein Hauptstrompfad (7) zu einem Startermotor (4) geöffnet bzw. geschlossen werden kann. Die Lebensdauer des Starterrelais (1) kann wesentlich erhöht werden, wenn parallel zum Relaisschalter (1) ein weiterer Schalter (9) vorgesehen wird, der mittels einer Elektronik (10) so angesteuert wird, dass er zumindest zu dem Zeitpunkt geschlossen ist, in dem der Relaisschalter (2) öffnet und/oder schließt.
Patent EP-2089619-A1 (EP)
Title: Regulating device for an internal combustion engine
Inventor: TOENNESMANN ANDRES
IPC: F02M25/07
Filed: 2007-09-11
Abstract: It is known to regulate a gas flow in an internal combustion engine by means of flaps. Here, there is often the problem of precise volume flow regulation with a flap which is only slightly open. In order to achieve said object, it is proposed to design the flap (4, 5) to be of two-vane design and to form a convexity (63, 64) on in each case one of the two vane surfaces of each flap vane (61, 62), which convexity (63, 64) extends over the periphery of the respective vane surface and, in the open state of the flap (4, 5), is aligned toward that side of the duct (6, 7) against which the respective flap vane (61, 62) bears in the closed state. This has the result that, in the event of a slight rotation of the flap (4, 5) from the closed position, the convexity (63, 64) slightly narrows the otherwise existing gap, so as to result in a smaller volume flow than in the case of other known flaps.
Patent EP-2038674-A1 (EP)
Inventor: RAMBALDI PATRICK
IPC: G06F19/00
Filed: 2007-07-09
Abstract: System for controlling the quality of delivered fuel. According to the invention, said system (10) comprises: in an automotive vehicle (16): a sensor (18) for measuring at least one parameter related to the quality of the fuel; a device (20) for tracking the vehicle; a central unit (22) suitable firstly for receiving a quality measurement furnished by said sensor (18) and information about the fuel delivery location furnished by said tracking device (20), and secondly for transmitting by means of a telecommunication network (14) a message containing said quality measurement of the delivered fuel and said fuel delivery location information; a central server (12) suitable for receiving the message transmitted by the central unit (22) by means of the telecommunication network.
Patent EP-2064248-A1 (EP)
Title: Préparation d'activateurs de catalyseur de polymérisation utilisant des supports de silice modifiés avec un indole
Inventor: CASTY GARY LEE
IPC: C08F210/16
Filed: 2007-07-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé de polymérisation de propylène. Le procédé comprend la mise en contact du propylène et éventuellement d'un ou plusieurs monomères avec un système de catalyseur comprenant un composé bis-indényl-métallocène du groupe 4 supporté sur silice, la silice étant traitée avec un ou plusieurs composés organoaluminium et un ou plusieurs composés hétérocycliques, dans des conditions de suspension épaisse en présence d'hydrogène à une température allant d'environ 50 °C à environ 160 °C et sous une pression allant d'environ 3 MPa à environ 5 MPa afin de conférer une activité de catalyseur supérieure à 30 000 livres de produit par livre de catalyseur ; et ensuite la récupération de polypropylène isotactique ayant un débit à l'état fondu inférieur ou égal à 20 dg/min lorsqu'il est mesuré selon la norme ASTM D-1238 à 230 °C et sous une charge de 2,16 kg.
Patent EP-2183717-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil pour sélection d'utilisateurs et conversion de monnaie en langues multiples
Inventor: IM SUNGBIN
IPC: G06F3/0482
Filed: 2007-07-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil pour faciliter une transaction commerciale, dans lesquels un commerçant/opérateur se voit présenter des informations relatives à une transaction dans la langue et la monnaie préférées de l'opérateur. Le client se voit présenter des informations relatives à une transaction dans la langue et la monnaie préférées du client, la langue et la monnaie du client étant différentes de la langue et la monnaie de l'opérateur. Cela permet à des personnes qui parlent des langues différentes et qui ont l'habitude de réaliser des transactions dans des monnaies différentes de prendre part facilement dans des transactions commerciales. Le procédé et l'appareil peuvent être employés, par exemple, dans un terminal de carte de crédit ou de carte de débit, pour ainsi permettre à un commerçant de s'adapter facilement à des touristes provenant de pays étrangers. Les préférences de langue et/ou de monnaie du client peuvent être obtenues à partir d'une carte de crédit/de débit, d'un téléphone cellulaire, d'une carte à puce, ou d'un autre support de mémoire portable avant ou pendant la transaction, ce qui évite d'avoir recours à une sélection manuelle d'une langue et d'une monnaie préférées pour chaque transaction.
Patent EP-2082102-A1 (EP)
Title: Lastaufnehmende raumgitterstruktur, leichtbauelement und verfahren zu dessen herstellung
Inventor: TAHRIC AMIR
IPC: E04C2/34
Filed: 2007-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft eine neuartige lastaufnehmende Raumgitterstruktur, Leichtbauelemente, welche diese Struktur umfassen, sowie ein Verfahren zur Herstellung solcher Leichtbauelemente. Die Struktur ist dadurch gekennzeichnet, dass sie Flächen oder Kanten raumfüllend angeordneter Oktaederstümpfe umfasst. Solche Strukturen haben ein optimales Verhältnis von Fläche zu Volumen und sind daher mit minimalem Materialaufwand zu realisieren. Leichtbauelemente, welche solche Strukturen z. B. als Sandwichkern enthalten, sind herkömmlichen Elementen mit Wabenkernen in ihren Festigkeitseigenschaften überlegen. Zur Herstellung solcher Strukturen wird vorgeschlagen, sie aus Formteilen zusammenzusetzen, die durch die Flächen halbierter Oktaederstümpfe in raumfüllender Anordnung dargestellt werden.
Patent EP-2088847-A1 (EP)
Inventor: GREEN OLE
IPC: A01B73/06
Filed: 2007-10-09
Abstract: L'invention concerne un système (202) comportant un cadre (204) pourvu d'une pluralité de sections de cadre connectées et pivotantes (214, 216, 220, 502), le cadre (204) étant opérationnel dans un nombre de positions (206, 302) et pouvant passer d'une position à l'autre; et d'un système de raccordement à longueur réglable (232) entre les sections de cadre et un dispositif de traînage (212). Ce système de raccordement (232) est disposé de façon à former un angle (234); et une longueur (244) de ce système est réglée de façon à obtenir des forces de traînée créées lors du travail du sol; le système de raccordement est conçu de sorte que, lorsqu'on modifie sa longueur (244), il supporte au moins partiellement et active au moins partiellement un changement de position (206, 302) du cadre afin, par exemple, d'obtenir une meilleure relation entre une largeur de transport et une largeur de travail du sol du cadre (204), et pour supporter, régler et passer de l'une à l'autre des multiples positions (206, 302).
Patent EP-2087131-A1 (EP)
Inventor: GIESEN PETER L A
IPC: C12Q1/37
Filed: 2007-11-02
Abstract: A method is provided for determining in real time the course of proteolytic, e.g., thrombin activity, in a sample of clotting blood or plasma. By frequent mixing of a sample, clot formation may be controlled in a dense manner such that the majority of the sample remains fluid. This will inhibit cell precipitation and allow for informative monitoring as signal substrate is added.
Patent EP-2099664-A1 (EP)
Inventor: ABELE ANDREAS
IPC: B60T8/172
Filed: 2007-10-31
Abstract: The invention relates to a method and an arrangement for the determination of an updated wheel circumference (U*) of at least one wheel (R) arranged on a vehicle, during which at least one wheel circumference (U) is assigned to at least one wheel (R) in a control unit (CU), and during which the wheel speed (RaV) is determined by means of the control unit (CU) according to the speed of rotation (RoV) of the at least one wheel (R) and according to the assigned wheel circumference (U). Advantageously, a reference speed (RefV) of the vehicle and/or the wheel (R) is determined which is independent of the determined wheel speed (RaV); the discrepancy (V) between the at least one wheel speed (RaV) and the reference speed (RefV) is detected; and the updated wheel circumference (U*) of the at least one wheel (R) is determined according to the discrepancy (V).
Patent EP-2083686-A1 (EP)
Title: Techniques pour déterminer un seuil d'audition
Inventor: MÄKINEN VILLE
IPC: A61B5/377
Filed: 2007-11-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé informatisé destiné à déterminer un seuil d'audition (HT) d'un sujet testé (TS). Un stimulus acoustique (AS, 102) est appliqué à l'oreille dudit sujet (TS). L'intensité du stimulus augmente en suivant une pente, avec une dépendance au temps prédéterminée, de telle sorte que l'intensité commence en dessous du seuil d'audition et se termine au-dessus de celui-ci. La réponse cérébrale dudit sujet (104), qui comprend une réponse cérébrale transitoire (TR)1, est enregistrée de façon non invasive pendant la partie de la pente. Le cycle de réponse au stimulus est répété plusieurs fois. Les réponses cérébrales enregistrées et les informations a priori mémorisées sur la réponse cérébrale transitoire au stimulus acoustique sont utilisées pour déterminer un intervalle de temps combiné entre le stimulus acoustique et la réponse cérébrale transitoire. Le seuil d'audition dudit sujet est déterminé sur la base de la dépendance au temps prédéterminée de l'intensité pendant la pente et de l'intervalle de temps combiné entre le stimulus acoustique et la réponse cérébrale transitoire.
Patent EP-2069160-A1 (EP)
Title: Agencement d'affichage d'informations a l'interieur d'un habitacle de vehicule automobile
Inventor: FRANCISCO PAULO
IPC: B60K37/02
Filed: 2007-09-27
Abstract: L'invention propose un agencement (10) d'affichage d'informations pour le conducteur (12) et/ou les passagers à l'intérieur d'un habitacle (14) de véhicule automobile qui comporte au moins un pare-brise (16), agencé en avant du conducteur, et une planche de bord (20) dont une partie supérieure (22) est agencée à proximité d'une zone inférieure (24) du pare-brise (16), du type qui comporte au moins une zone d'affichage, agencée à proximité de la partie supérieure (24) de la planche de bord (16), qui est destinée à présenter au conducteur et/ou aux passagers des informations représentatives du fonctionnement du véhicule et/ou de ses équipements, caractérisé en ce qu'il comporte un dispositif (28) de projection des informations qui est destiné à projeter les informations sur un revêtement opaque recouvrant au moins en partie la zone inférieure (24) du pare-brise (16).
Patent EP-2074731-A1 (EP)
Title: Procédé d'acquittement de données
Inventor: HOLE DAVID
IPC: H04L1/16
Filed: 2007-10-03
Abstract: L'invention concerne le procédé d'acquittement de données d'un système de communication comportant plus d'un bloc de données de couche supérieure (4, 5) dans un bloc (3) de protocole de couche inférieure, ledit procédé comprenant l'envoi de données d'acquittement (6) et de données de couche supérieure (4, 5) dans le même bloc (3) de protocole de couche inférieure. Des données d'acquittement, portant sur tous les blocs de données de couche supérieure dans le ou les blocs de protocole de couche inférieure sont codées conformément à la probabilité d'un type d'acquittement.
Patent EP-2099324-A1 (EP)
Title: Tabatière
Inventor: LOEFGREEN-OEHRN CAROLINE
IPC: A24F23/00
Filed: 2007-11-28
Abstract: L'invention concerne une tabatière comprenant un couvercle, une partie inférieure et une paroi de séparation qui divise l'intérieur de la tabatière en deux volumes. La paroi de séparation est disposée de manière amovible mais la tabatière comprend uniquement deux éléments continus séparés et peut, dans certaines circonstances, être moulée avantageusement en deux étapes. L'invention concerne également une tabatière dans laquelle le couvercle comprend un élément d'entraînement agencé pour décaler la paroi de séparation. L'invention concerne en outre une tabatière dont la paroi de séparation est divisée en deux parties de paroi de séparation, une première partie de paroi de séparation étant assujettie de manière fixe à la partie inférieure et une seconde partie de paroi de séparation étant fixée au couvercle. L'invention concerne enfin une tabatière dans laquelle le couvercle est formé de deux parties qui donnent avantageusement un accès séparé aux deux volumes formés par la paroi de séparation.
Patent EP-2064505-A1 (EP)
Inventor: GRAY ROSS T
IPC: D21F3/00
Filed: 2007-08-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de mise en œuvre d'un processus de fabrication de papier contenant une section de presse avec au moins une ligne de contact par pression. Le procédé consiste à effectuer simultanément les étapes suivantes : (a) prévoir un support de presse pour ledit processus de fabrication de papier qui possède une taille MFP qui est inférieure à la taille MFP d'un support de presse qui était à l'origine mis à disposition dudit processus de fabrication de papier; (b) ajouter une quantité efficace d'un ou plusieurs additifs d'épaississement de feuille de presse audit processus de fabrication de papier avant la dernière ligne de contact par pression dudit processus de fabrication de papier; (c) prévoir un rapport d'humidité de feuille d'une feuille de papier entrant dans la ligne de contact par pression de ladite section de presse entre environ 2 et environ 9; et (d) appliquer un taux optimal de développement de pression dans une ou plusieurs lignes de contact par pression dudit processus de fabrication de papier. Lesdites étapes a, b, c et d : ont pour conséquence la production d'une feuille de papier plus uniforme sans la réduction de matières solides de papier sortant de la section de presse à laquelle on s'attendrait en effectuant a, c et d, seules ou en combinaison les unes avec les autres; ou ont pour conséquence la production d'une feuille de papier plus uniforme avec une augmentation du contenu de matières solides de ladite feuille de papier sortant de la section de presse.
Patent EP-2103406-A1 (EP)
Inventor: NARITOMI MASANORI
IPC: B29K81/00
Filed: 2007-12-05
Abstract: A composite of a magnesium part or a magnesium alloy part and a resin composition, improved to have high corrosion resistance, is manufactured by: a step of shaping a magnesium alloy part 1 from a casting or an intermediate material; a step of immersing and chemically etching the shaped part in an acidic aqueous solution; a step of immersing the chemically etched shaped part in an aqueous solution containing potassium permanganate and forming on the surface thereof a thin layer having manganese oxide as a component; a step of inserting the part, on which the thin layer has been formed, into a metallic mold for injection molding and injecting into the mold a resin composition selected out of a resin composition whose main component is polyphenylene sulfide, a resin composition whose main component is a polybutylene terephthalate resin and a resin composition whose main component is an aromatic polyamide resin and then integrally affixing the magnesium alloy part 1 and the resin composition 4; and a step of subjecting the integrally affixed composite 7 to a chemical conversion treatment by immersing it again in a magnesium alloy chemical conversion treatment solution.
Patent EP-2096810-A1 (EP)
Inventor: TAKANO YUSUKE
IPC: H04M3/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: A circuit switching user agent system includes a service processing device arranged in a home network of an IMS (IP Multimedia Subsystem)/MMD (Multi-Media Domain). The circuit switching user agent system also includes a communication device arranged in a visited network where a mobile terminal has visited, the communication device having a function of interconversion between a UNI (User-Network Interface) signal in a circuit switching network to which the mobile terminal is connected and a signal used in the IMS/MMD.
Patent EP-2121350-A1 (EP)
Title: Polymères élastomères modifiés par un sulfure
Inventor: THIELE SVEN
IPC: C08C19/20
Filed: 2007-12-14
Abstract: La présente invention concerne un polymère à squelette modifié comprenant le produit de réaction d'un polymère élastomère et d'un modificateur de type sulfure représenté par la formule 1 : AS-Y-Zm (formule 1), Y étant aralkyle (C12-C100), aryle (C12-C100), alkyle (C12-C100) ou (C12-C100) dialkyléther (alkyle-O-alkyle), et chacun pouvant être facultativement substitué par alkyle (C1-C4), alkoxy (C1-C4), aryle (C7-C16), aralkyle (C7-C16), nitrile, amine, NO2, alkoxy ou thioalkyle ; S étant le soufre ; A l'hydrogène, -(S)p-R1 ou -MR2R3R4 ; Z étant -SH, -S-MR5R6R7, -S-(S)p-R8, -NR9R10, -NR11COR12, -O-CO-R13, -NCO ou -COOR14 ; M étant le silicium ou l'étain ; N étant l'azote ; O étant l'oxygène ; m étant le chiffre un, deux ou trois ; p étant le chiffre un, deux, trois, quatre ou cinq ; R1, R2, R3, R4, R5, R6, R7, R8, R9, R10, R11, R12, R13 et R14 étant identiques ou différents et étant chacun, indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué de l'hydrogène (H), de l'alkyle (C1-C16), de l'aryle (C6-C16), de l'aralkyle (C7-C16) ou du duaralkyle ou du tri(hydrocarbyle)silyle (C3-C30), et les groupes hydrocarbyles étant chacun indépendamment sélectionnés dans le groupe constitué de l'alkyle (C1-C16), de l'aryle (C6-C16) ou de l'aralkyle (C7-C16). La présente invention concerne également des compositions, procédés et articles associés.
Patent EP-2036045-A1 (EP)
Inventor: HOEFLINGER FLORIAN
IPC: G06T7/20
Filed: 2007-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de suivi d'un objet dans une séquence de trames vidéo qui comprend les étapes suivantes : création d'un modèle avec des fonctions caractéristiques pour l'objet à suivre; et exécution d'un algorithme de mappage de modèle dans des images individuelles sur la base du modèle créé pour déterminer une position de l'objet dans l'image respective. Un appareil pour exécuter le procédé comprend au moins une caméra vidéo (10, 12), au moins un dispositif de surveillance (24, 26), un ordinateur (20) et un dispositif d'entrée (28) pour un observateur (22).