baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0106329-A (BR)
Title: Método para fabricação de parafuso de alta resistência, excelente em resistência à fratura retardada e a alìvio de tensões mediante fluência
Inventor: KOIKE SEIICHI
IPC: C21D8/06
Filed: 2001-04-05
Abstract: "MéTODO PARA FABRICAçãO DE PARAFUSO DE ALTA RESISTêNCIA, EXCELENTE EM RESISTêNCIA à FRATURA RETARDADA E A ALìVIO DE TENSõES MEDIANTE FLUêNCIA". Divulga-se um parafuso de alta resistência tendo resistência à fratura retardada e resistência á relaxação de esforço excelentes além de um limite de resistência à tração de 1200 N/mm^ 2^ ou superior. Um aço para o parafuso de alta resistência inclui C: 0,50 até 1,0% em massa (daqui em diante, referido simplesmente como "%"), Si: 0,5% ou menos (não incluindo 0%), Mn: 0,2% até 1%, P: 0,03% ou menos (incluindo 0%) e S: 0,03% ou menos (incluindo 0%). O aço tem uma estrutura de ferrita proeutetóide, uma estrutura de cementita proeutetóide, uma estrutura de bainita e uma estrutura de martensita de menos que 20% no total e uma estrutura de perlita como saldo. O parafuso de alta resistência é produzido trefilando severamente o aço para obter um arame de aço, modelando o arame de aço na forma de um parafuso, por meio de recalque axial a frio, e submetendo o arame de aço conformado a um tratamento de azulagem a uma temperatura dentro da faixa de 100 até 400<198>C.
Patent BR-0106634-A (BR)
Title: Reservatório para isolar o garrafão do contato com o bebedouro
Inventor: MARTINS FRANCISCO VALDEVAN
IPC: B65D39/04
Filed: 2001-12-27
Abstract: "RESERVATóRIO PARA ISOLAR O GARRAFãO DO CONTATO COM O BEBEDOURO". Compreende três peças: um reservatório construído em plástico, em forma cónica, com 20cm de altura, 26 cm de diâmetro na parte superior (01) e 3,5cm de diâmetro na parte inferior (02), que serve para isolar o gargalo do garrafão de 20 litros de água, do contato com a água que fica no recipiente do bebedouro. Tem ainda umas argolas de borracha de 7cm de diâmetro, para vedação do mesmo bebedouro, as quais deverão ser colocadas no gargalo do garrafão, sendo uma na parte superior e uma outra a ser colocada na boca do gargalo (fig. 03).
Patent BR-0107324-A (BR)
Title: Semáforo e/ou sinal de tránsito movido a energia elástica
Inventor: FERREIRA NIZE MARILAC DE FIGUE
IPC: G08G1/095
Filed: 2001-08-28
Abstract: "SEMáFORO E/OU SINAL DE, TRáNSITO MOVIDO à ENERGIA ELáSTICA". A presente invenção que em treis elementos conjugam todas as funções para coletar e despender energia elástica e elétrica gerada por atrito tem como objetivo auxiliar ou substituir o sistema de semáforos ou sinais de trânsito movidos à energia elétrica e dimimuir o consumo de energia elétrica e reduzir custos para os cofres públicos. O dito sinal de trânsito movido à energia elástica e elétrica gerada por atrito está preparado para manter-se funcionando independente, e pode ser adequado ao meio conforme as necessidades locais diversas. Possui dispositivo coletor (1) trava de segurança (2) sistema de cordas (3) suporte de sustentação (7) caixa de engrenagem (4) eixo central giratório (5) cilindro (6) e círculo de cores (6.1). Em relação ao dispositivo coletor (1) o suporte de sustentação está a 45<198>c. A caixa de engrenagens (4) está no topo do suporte de sustentação (7) e o eixo central giratório (5) está na horizontal a 45<198>c em relação ao suporte de sustentação (7). Com relação ao sistema de cores quando a forma for cilíndrica (6) gira em sentido borário aparecendo cores fluorescente verde, vermelha e amarela simultameamente conforme a programação em minutos ou em segundos. Quando a forma for redonda ou círculo (6.1) gira no sentido horário sem o movimento do círculo sendo que sempre duas cores ficarão cobertas por uma placa preta aparecendo somente uma cor de cada vez conforme o tempo programado. Com ação do movimento mecânico produzido pelo movimento dos carros é possível transformar energia mecânica em energia elétrica segundo está descrito nas figuras 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15 e 16.
Patent BR-0111089-A (BR)
Inventor: LAURENT NOELL
IPC: B65B43/50
Filed: 2001-05-22
Abstract: The method of packaging a receptacle (2) with a product comprising different miscible ingredients comprises the steps of filling the receptacles (2) in part with a first portion of the ingredients in a first filling unit (4) comprising a series of filling stations (5), of transferring the receptacles to at least one second filling unit likewise comprising a series of filling stations (9), and of successively finishing off the filling of the receptacles with the remainder of the ingredients.
Patent BR-0113773-A (BR)
Title: Extremidade de abertura fácil e lata para materiais em pó
IPC: B65D51/16
Filed: 2001-09-11
Abstract: "EXTREMIDADE DE ABERTURA FáCIL E LATA PARA MATERIAIS EM Pó". Constituindo-se de um fechamento de abertura fácil para uma lata, o qual inclui meios, como por exemplo uma aba ou saia, que operam quando o fechamento é removido da lata e permitem que gases escapem da lata ao mesmo tempo em que impedem a saída do conteúdo da lata.
Patent BR-0115217-A (BR)
Title: Método e equipamento para cancelamento de interferência em um receptor com espalhamento espectral
Inventor: WHANG KEUM-CHAN
IPC: H04B1/7107
Filed: 2001-11-05
Abstract: "MéTODO E EQUIPAMENTO PARA CANCELAMENTO DE INTERFERêNCIA EM UM RECEPTOR COM ESPALHAMENTO ESPECTRAL". Um método e um equipamento novos e aperfeiçoados em um sistema de comunicação (100) provêm um processamento eficiente de sinais recebidos. O método e o equipamento incluem converter um sinal recebido codificado e com espalhamento espectral em amostras recebidas, determinar uma primeira estimativa de canal com base em um primeiro conjunto de amostras de sinal piloto. o primeiro conjunto de amostras de sinal piloto é incluído nas amostras recebidas. As amostras recebidas são passadas através de um processo de correlação e decodificação de acordo com a primeira estimativa de canal de modo a serem produzidas amostras recebidas decodificadas. As amostras recebidas decodificadas são recodificadas e re-espalhadas de modo a serem produzidas amostras recodificadas e re-espalhadas. As amostras recodificadas e re-espalhadas são modificadas com base na primeira estimativa de canal, de modo a serem produzidas amostras recodificadas e re-espalhadas com modificação de canal. As amostras recebidas passam através de um cancelamento de interferência que emprega as amostras de canal recodificadas e re-espalhadas com modificação de modo a ser produzido um novo conjunto de amostras recebidas.
Patent BR-0200246-A (BR)
Title: Tratamento de combinação para a depressão
Inventor: HOWARD HARRY RALPH JR
IPC: A61K31/445
Filed: 2002-01-31
Abstract: "TRATAMENTO DE COMBINAçãO PARA A DEPRESSãO". A presente invenção refere-se a um método de tratamento da depressão ou da ansiedade em um mamífero, incluindo em um ser humano, através da administração ao mamífero de um antagonista do receptor 5-HT3 em combinação com um agente antidepressivo SRI ocorrendo o melhoramento da função sexual e/ou a redução de efeitos gastrintestinais colaterais. Esta refere-se também com às composições farmacêuticas que contêm um veículo farmaceuticamente aceitável, um antagonista do receptor 5-HT3 e um antidepressivo SRI.
Patent BR-0200830-A (BR)
Inventor: MULLER KLAUS
IPC: H01R13/627
Filed: 2002-03-01
Abstract: The present invention concerns a connector with a housing lock, with a first locking component (1) on a first housing part (2), a second locking component (3) on a second housing part (4) and a securing slide (5) whose front face (6) opposes, by means of the force of a spring (7), the insertion of the first locking component (1) into the second locking element (3) and which, after reaching the locked position, locks the first and second locking components (1,3). The first locking element (1) releases, after reaching the locked position, the securing slide, pre-tensioned by means of the strength of a spring, in order that it may return to its starting position. Whilst it is in this position, the securing slide (5) presses the front face (6) of the first locking component (1) into the second locking component (3) and supports itself against an inner wall (8) of the first housing part (2) ; a pull on the securing slide (5) in the direction opposite to that of the pull of the spring, places the front face opposite a recess (9) in the inner wall (8) of the housing, into which it moves and releases the lock with the second locking component (3). <IMAGE>
Patent BR-0204726-A (BR)
Title: Tubo corrugado reforçado e método para sua obtenção
Inventor: ARGNANI CLAUDIO
IPC: F16L9/06
Filed: 2002-10-16
Abstract: "TUBO CORRUGADO REFORçADO E MéTODO PARA SUA OBTENçãO". Referente a um sistema para estabilizar o formato, reforçar e evitar a contração das taças dos tubos de parede dupla de material plástico, mais particularmente poliolefinas e PVC, pela furação e por subseq³ente injeção, dentro de suas nervuras anulares, as quais, deste modo, também servem como moldes de formação, de materiais suficientemente fluidos e preferentemente de ajuste rápido, em quantidades tais que preencham inteiramente o molde, capaz de, após sua solidificação, suportar esforços externos principalmente causados por contração da taça que tende a restabelecer a posição de equilíbrio molecular, correspondendo a seu formato extrudado; estas operações de furação e injeção sendo preferentemente executadas durante a fase de formação da taça, e assim, antes do início das possíveis fases de contração.
Patent BR-0205218-A (BR)
Title: Aparelho e método de codificação/decodificação em um sistema de comunicação móvel cdma
Inventor: KIM YOUN-SUN
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-05-09
Abstract: "APARELHO E MéTODO DE CODIFICAçãO/DECODIFICAçãO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO MóVEL CDMA". é revelado um aparelho e método para transmitir R-RICH (Reverse Rate Indicator Channel - Canal Indicador de Velocidade Inversa) em um sistema de comunicação móvel CDMA (Code Division Multiple Access - Acesso Múltiplo de Divisão por Código). é fornecido um aparelho e método de codificação/decodificação para gerar palavras de código ótimas para a codificação ótima (24, 1) a codificação ótima (24, 7), e suportar a totalidade de um codificador ótimo (24, 1) a um codificador ótimo (24, 7).
Patent BR-0205579-A (BR)
Title: Método para confecção de peças de adorno para brinquedos e brinquedo baseado em um método para confecção de peças de adorno para brinquedos
Inventor: BROIDE MINA BARCHANOVITZ SCHAC
IPC: A63H3/08
Filed: 2002-12-17
Abstract: "MéTODO PARA CONFECçãO DE PEçAS DE ADORNO PARA BRINQUEDOS E BRINQUEDO BASEADO EM UM MéTODO PARA CONFECçãO DE PEçAS DE ADORNO PARA BRINQUEDOS". Sendo que o referido método compreende, como itens básicos, uma folha de gabarito (1) a qual apresenta uma série de desenhos (D) relativos a modelos de peças de adorno (P) , bem como tinta plástica destacável, em várias cores, e acondicionada em bisnagas aplicadoras (2).
Patent BR-0206036-A (BR)
Title: Derivados de ácido benzóico substituìdos tendo ação de inibição de nf-kb
Inventor: SUZUKI KENJI
IPC: A61K31/4418
Filed: 2002-09-11
Abstract: "DERIVADOS DE áCIDO BENZóICO SUBSTITUìDOS TENDO AçãO DE INIBIçãO DE NF-kB". A presente invenção refere-se a um derivado de ácido benzóico substituído que é representado pela fórmula a seguir (1) e tem uma ação de inibição de NF-kB (na fórmula, R^ 3^, R^ 4^ e R^ 5^ cada um independentemente representam um átomo de hidrogênio, um grupo alquila tendo 1 a 6 carbonos ou um grupo alcóxi tendo 1 a 6 carbonos; R^ 9^ e R^ 10^, cada um, independentemente representam um átomo de hidrogênio, um grupo alquila tendo 1 a 6 carbono(s) ou um grupo acila tendo 2 a 11 carbonos); R^ 2^ representa um grupo hidrocarboneto aromático opcionalmente substituído ou um grupo heterocíclico opcionalmente substituído; e X representa um grupo carboxila que pode ser esterificado ou amidado).
Patent BR-0209564-A (BR)
Title: Animal transgênico, embrião, camundongo transgênico, modelo animal para o estudo da modulação da densidade óssea, célula isolada, ácido nucleico para marcar o gene pela recombinação homóloga, e, métodos para estudar determinantes da massa óssea, para estudar moduladores de massa óssea, para estudar a massa óssea, para estudar um efeito hbm sobre os distúrbios ósseos, para identificar marcadores substitutos da formação/reabsorção ósseas, para estudar efeitos de hbm sobre os distúrbios cardìacos, para avaliar tratamentos cárdio-protetores quanto aos efeitos de modulação da massa óssea, para modular a densidade óssea, para produzir um camundongo transgênico e para identificar genes associados com a massa óssea
Inventor: BABIJ PHILIP
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-05-13
Abstract: "ANIMAL TRANSGêNICO, EMBRIãO, CAMUNDONGO TRANSGêNICO, MODELO ANIMAL PARA O ESTUDO DA MODULAçãO DA DENSIDADE óSSEA, CéLULA ISOLADA , áCIDO NUCLEICO PARA MARCAR O GENE PELA RECOMBINAçãO HOMóLOGA, E, MéTODOS PARA ESTUDAR DETERMINANTES DA MASSA óSSEA, PARA ESTUDAR MODULADORES DE MASSA óSSEA, PARA ESTUDAR A MASSA óSSEA, PARA ESTUDAR UM EFEITO DE HBM SOBRE OS DISTúRBIOS óSSEOS, PARA IDENTIFICAR MARCADORES SUBSTITUTOS DA FORMAçãO/REABSORçãO óSSEAS, PARA ESTUDAR EFEITOS DE HBM SOBRE OS DISTúRBIOS CARDìACOS, PARA AVALIAR TRATAMENTOS CáRDIO-PROTETORES QUANTO AOS EFEITOS DE MODULAçãO DA MASSA óSSEA, PARA MODULAR A DENSIDADE óSSEA, PARA PRODUZIR UM CAMUNDONGO TRANSGêNICO E PARA IDENTIFICAR GENES ASSOCIADOS COM A MASSA óSSEA". A presente invenção diz respeito a métodos e materiais usados para expressar a proteina HBM em células de animal e animais transgênicos. A presente invenção também diz respeito aos animais transgênicos que expressam o gene da massa óssea alta, o gene do tipo selvagem correspondente e mutantes destes. A invenção fornece ácidos nucleicos, incluindo seq³ências codificadoras, iniciadores de oligonucleotídeo e sondas, proteinas, vetores de clonagem, vetores de expressão, hospedeiros transformados, métodos de desenvolver composições farmacêuticas, métodos de identificar moléculas envolvidas no desenvolvimento ósseo e métodos de diagnosticar e tratar doenças envolvidas no desenvolvimento ósseo. Em formas de realização preferidas, a presente invenção está direcionada a métodos para tratar, diagnosticar e prevenir a osteoporose.
Patent BR-0211456-A (BR)
Title: Composição lìquida aquosa condicionadora de tecidos, método para formar a mesma, e, uso de um tensoativo não-iÈnico
Inventor: ELLSON KAREN JANE
IPC: C11D1/72
Filed: 2002-07-19
Abstract: "COMPOSIçãO LìQUIDA AQUOSA CONDICIONADORA DE TECIDOS, MéTODO PARA FORMAR A MESMA, E, USO DE UM TENSOATIVO NãO-IÈNICO". São providos uma composição líquida aquosa condicionadora de tecido e um método para produzir tal composição, em que a composição compreende um composto amaciante catiónico de amónio quaternário e um tensoativo não-iónico, onde a composição compreende uma emulsão em que 80% ou mais em peso das gotículas da emulsão têm um diâmetro médio de 0,4 a 60 microns, conforme medido usando-se um analisador de tamanho de partícula Malvern com uma lente de 45 mm para medições D[O,1] e tanto uma lente de 45 mm como de 1000 mm para medições D[0,9]. é também provido o uso de um tensoativo não-iónico, para melhorar a dispersibilidade em água de uma composição liquida aquosa condicionadora de tecido.
Patent BR-0212852-A (BR)
Title: Combinações farmacêuticas de inibidores de pde-v e outros agentes
Inventor: COHEN DAVID SAUL
IPC: A61K31/425
Filed: 2002-09-26
Abstract: "COMBINAçõES FARMACêUTICAS DE INIBIDORES DE PDE-V E OUTROS AGENTES". A presente invenção refere-se a uma composição farmacêutica, compreendendo: (a) um inibidor de fosfodiesterase 5 ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo e (b) pelo menos um ingrediente ativo selecionado do grupo consistindo em: (i) um agente antidiabético; (ii) inibidores da reductase de HMG-Co-A; (iii) um agente anti-hipertensivo; e (iv) um inibidor da recaptação de serotonina (SSRI) ou, em cada caso, um sal farmaceuticamente aceitável dos mesmos; e um veículo farmaceuticamente aceitável. A composição farmacêutica pode ser empregada para o tratamento de disfunção sexual, hiperglicemia, hiperinsulinemia, hiperlipidemia, hipertrigliceridemia, diabetes, resistência à insulina, metabolismo prejudicado da glicose, condições de tolerância prejudica à glicose (IGT), condições de obtenção prejudicada de glicose no plasma, obesidade, retinopatia diabética, nefropatia diabética, glomeruloesclerose, neuropatia diabética, síndrome X, disfunção erétil, doença cardíaca coronariana, insuficiência renal crónica e aguda, hipertensão, especialmente ISH, angina pectoris, enfarte do miocárdio, derrame, restenose vascular, disfunção endotelial, distensibilidade vascular prejudicada, insuficiência cardíaca congestiva.
Patent BR-0213291-A (BR)
Title: Composição e método para tratamento de diabetes
Inventor: VINIK AARON I
IPC: A61K31/00
Filed: 2002-10-15
Abstract: "COMPOSIçãO E MéTODO PARA TRATAMENTO DE DIABETES". A presente invenção refere-se a regimes de dosagem e formulações de proteínas associadas à neogênese de ilhotas (INGAP ou "Islet NeoGenesis Associated Protein") e Peptídeo INGAP. A formulação aqui apresentada demonstrou ter estabilidade aceitável para uma composição farmacêutica. Além disso, a formulação é capaz de regenerar ilhotas funcionais.
Patent BR-0215185-A (BR)
Title: Unidade de aquecimento e potência combinada doméstica
Inventor: ALDRIDGE WAYNE KENNETH
IPC: F02G1/043
Filed: 2002-12-18
Abstract: "UNIDADE DE AQUECIMENTO E POTêNCIA COMBINADA DOMéSTICA". Uma unidade de aquecimento e potência combinada doméstica (dchp) inclui um motor Stirling (1) para fornecer aquecimento a uma residência junto com uma fonte de energia elétrica. Sob operação normal, o dchp é fornecido com potência da grade nacional. Quando houver uma interrupção na potência da linha de alimentação principal da grade, o dchp muda para um modo grade-independente em que a potência é gerada pelo dchp e é fornecida a um controlador (26) e a uma bomba de água para manter a integridade de fornecimento de calor à residência; a potência restante após isso é fornecida ao equipamento de energia elétrica doméstico selecionado como luzes ou aparelhos de televisão. A invenção também divulga métodos para partida preta do dchp durante uma perda de potência da linha de alimentação principal, e também modificação da voltagem operacional na partida do equipamento elétrico durante uma perda de potência, para evitar que o motor Stirling afogue.
Patent BR-0303802-A (BR)
Title: Dispositivo rotativo de fixação de placas recortadas de granito/marmore para polimento de bordas
Inventor: BARBA PAULO ROBERTO DELLA
IPC: B24B9/18
Filed: 2003-09-05
Abstract: "DISPOSITIVO ROTATIVO DE FIXAçãO DE PLACAS RECORTADAS DE GRANITO/MáRMORE PARA POLIMENTO DE BORDAS". O equipamento constitui-se de um corpo principal formado por duas colunas, tendo na sua parte inferior uma placa com furos para fixação em uma base, sendo as ditas colunas em suas extremidades superiores possuem alojamentos que incorporam mancais rotativos que sustentam eixos de comando, cujos extremos externos detém placas de travamento do giro (com quatro posições a cada 90<198>), enquanto centralmente os ditos eixos incorporam engrenagens condutoras, sendo que as extremidades internas detém fixamente flanges de sustentação que recebem nas faces internas placas de apoio providas de furos de travamento sendo a face oposta as flanges as placas de apoio projetam canais guias condutores estes de formato em 'U', onde são inseridos braços telescópicos reguláveis que detém furos eq³idistantes este alinhados aos furos de travamento onde são acoplados pinos que promove o travamento dos ditos braços, sendo estes providos em seus extremos de vigas estas de formato em 'U', sobre as quais são posicionados engates rápidos horizontais de sustentação com acionamento manual que incorporam suportes oblongos horizontais por onde transpassam barras transversais laterais de sustentação longitudinal das placas de granito/mármores, enquanto transversalmente as placas de granito/mármores são sustentadas através de barras cilíndricas transversais superiores e inferiores que transpassam suportes oblongos verticais este fixados em engates rápidos verticais de sustentação, sendo as chapas de granitos/mármores prensadas lateralmente através de prensas chapas acionados manualmente, sendo que os dispositivos de engates rápidos se alternam em verticais e horizontais a cada passo de 90<198> de viro conforme o processo de funcionamento do equipamento, na extremidade superior da coluna de apoio de um lado do conjunto rotativo, na face externa á do alojamento dos mancais, esta fixado a base do conjunto moto-redutor não mostrado que promove o movimento de giro do equipamento.
Patent BR-0305702-A (BR)
Title: Aperfeiçoamento em circuito hidráulico de geração de energia para usinas hidrelétricas
Inventor: SOBRINHO JOSE BACALTCHUK
IPC: E02B9/00
Filed: 2003-09-29
Abstract: "APERFEIçOAMENTO EM CIRCUITO HIDRáULICO DE GERAçãO DE ENERGIA PARA USINAS HIDRELéTRICAS". A presente invenção refere-se ao aperfeiçoamento desenvolvido em circuito hidráulico de geração de energia para usinas hidrelétricas, em que a estrutura da casa de força (1) é ligada na estrutura da tomada d'água (2) através da cobertura em forma de arco ou abóbada (3) ou pórtico (23), tornando o conjunto monolítico. Uma alternativa de construção do circuito hidráulico de geração aperfeiçoado possui a adução da água localizada na parte inferior da estrutura da tomada d'água, próxima do leito rochoso do rio, que apresenta boca de grande altura, alimentando diretamente as turbinas (5) que por sua vez movimentam os geradores (6), sem a necessidade de condutos forçados. Uma outra alternativa de construção do aperfeiçoado circuito hidráulico de geração possui a adução da água localizada na parte superior da estrutura da tomada d'água, próxima do espelho d'água (17) do reservatório da barragem. Nessa alternativa há uma laje estruturada (18) que faz o prolongamento do passadiço (10) para sustentação do guindaste (19) de operação da comporta ensecadeira ou de emergência a montante (12). A tomada d'água (4) possui uma boca e as respectivas comportas com menor altura, possuindo um conduto forçado (20) de grande dimensão que alimenta as turbinas (5) que acionam os geradores (6). Ainda outra alternativa de construção do aperfeiçoado circuito hidráulico de geração para usinas hidrelétricas, podendo a adução da água ser localizada tanto na parte superior como na parte inferior da estrutura da tomada d'água, compreende uma cobertura da casa de força (1) em forma de pórtico em estrutura metálica (23<39>) bastante robusta, visando compensar o alívio de peso quando se diminui a espessura da laje de fundação monolítica.
Patent BR-0308605-A (BR)
Title: sistema para focalizar pulso de interrogação anti-colisão para uso com etiquetas de identificação de onda acústica de superfìcie múltipla e metódo de operação do mesmo
Inventor: HARTMANN CLINTON S
IPC: G06K7/00
Filed: 2003-03-19
Abstract: "SISTEMA PARA FOCALIZAR PULSO DE INTERROGAçãO ANTI-COLISãO PARA USO COM ETIQUETAS DE IDENTIFICAçãO DE ONDA ACúSTICA DE SUPERFìCIE MúLTIPLA E MéTODO DE OPERAçãO DO MESMO". A presente invenção descreve um sistema para evitar colisões de código de etiquetas de identificação múltipla SAW e um método de operação do sistema. Em uma modalidade da invenção, é descrito: (1) a focalização do pulso de interrogação para dentro de um espaço definido; e (2) a discriminação entre respostas codificadas retornadas de etiquetas localizadas dentro dos espaços definidos.