baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2841327-T3 (ES)
Title: Sistema para rotar a un paciente
Inventor: DEPAUW PAUL RICHARD ALFONS MARIA
IPC: A61G7/10
Filed: 2017-09-04
Granted: 2021-07-08
Abstract: Un sistema (1) de rotación de pacientes para rotar el cuerpo de un paciente alrededor de un eje de rotación, cuerpo que está acostado sobre una superficie horizontal, por ejemplo, una cama, que tiene puntos de soporte posteriores que están formados por los puntos en la superficie posterior de la misma que se encuentran debajo de las caderas y omóplatos, eje de rotación que está definido por la articulación de la cadera y la articulación del hombro en un lado lateral común del cuerpo del paciente, y sistema que comprende un cojín (2) inflable de aire que tiene dos superficies exteriores elásticas, por ejemplo, de material elástico, unidas circunferencialmente para formar múltiples bordes, extendiéndose sobre su circunferencia común, en donde una de dichas dos superficies elásticas de dicho cojín forma la superficie superior (3a) y la otra forma la superficie inferior (3b), comprendiendo dicho cojín (2) un volumen inflable y teniendo un estado desinflado, en donde las dos superficies elásticas (3a, 3b) son sustancialmente paralelas, de manera que el cojín tenga una forma plana, y en donde las superficies elásticas tengan dimensiones tales que cuando el cuerpo del paciente está acostado sobre la superficie elástica superior (3a) en posición supina antes de la rotación, dicha superficie elástica superior proporciona soporte a los puntos de soporte posteriores del cuerpo del paciente, en donde un eje longitudinal de dicho cojín se extiende paralelo al eje medial del cuerpo, y un eje lateral se extiende paralelo al eje lateral del cuerpo, teniendo dicho cojín (2) además un estado inflado, en donde las dos superficies elásticas (3a, 3b) sobresalen entre sí, de modo que el inflado del cojín haga que el cojín adopte una forma de cuña haciendo girar el cuerpo alrededor de dicho eje de rotación, caracterizado por que el sistema comprende uno o más elementos semirrígidos (18, 19), y por que dicho cojín está materializado como una tabla unitaria, semirrígida, portátil cuando está desinflado, que permite el deslizamiento del cojín desinflado entre el cuerpo del paciente y dicha superficie horizontal, sobre la que dicho cuerpo se encuentra en posición supina, hasta que sus puntos de soporte posteriores estén apoyados por el cojín en su superficie elástica superior (3a), teniendo dicho cojín desinflado preferentemente una rigidez para permitir ejercer una fuerza de empuje sobre uno de sus múltiples bordes durante el deslizamiento del cojín entre el cuerpo del paciente y dicha superficie horizontal.
Patent ES-2841312-T3 (ES)
Title: Predicción de vectores de movimiento para modelos de movimiento afines en codificación de vídeo
Inventor: CHEN YI-WEN
IPC: H04N19/52
Filed: 2017-10-05
Granted: 2021-07-08
Abstract: Un procedimiento de descodificación de datos de vídeo, comprendiendo el procedimiento: seleccionar un bloque afín de origen, siendo el bloque afín de origen un bloque codificado por afinidad que es vecino espacialmente a un bloque actual; extrapolar vectores de movimiento de puntos de control del bloque afín de origen para determinar predictores de vector de movimiento para puntos de control del bloque actual en base a los vectores de movimiento extrapolados; insertar, en una lista de candidatos de conjunto de predictores de vectores de movimiento afines (MVP), un conjunto de MVP afín que incluye los predictores de vectores de movimiento para los puntos de control del bloque actual; determinar, en base a un índice señalizado en un flujo de bits, un conjunto de MVP afín seleccionado en la lista de candidatos de conjunto de MVP afines; obtener, de un flujo de bits, diferencias de vector de movimiento (MVD) que indican diferencias entre vectores de movimiento de los puntos de control del bloque actual y los predictores de vectores de movimiento en el conjunto de MVP afín seleccionado; determinar, en base a los predictores de vector de movimiento incluidos en el conjunto de MVP afín seleccionado y las MVD, los vectores de movimiento de los puntos de control del bloque actual; generar, en base a los vectores de movimiento de los puntos de control del bloque actual, un bloque predictivo; y reconstruir el bloque actual basado en datos residuales y el bloque predictivo.
Patent ES-2881207-T3 (ES)
Title: Plataforma integrada de fenotipado y gestión de campos para el desarrollo de cultivos y la agricultura de precisión
Inventor: SHAKOOR NADIA
IPC: G01N21/01
Filed: 2017-09-08
Granted: 2021-11-29
Abstract: Un controlador de campo y sensor (20, 200) para monitorizar directamente dentro de un dosel arbóreo de planta que comprende un cuerpo alargado que tiene un interior hueco (24) y un primer y segundo extremos axialmente opuestos con un primer brazo (90) que se extiende hacia fuera desde el cuerpo alargado adyacente al primer extremo axial y un segundo brazo (90) que se extienden hacia fuera desde el cuerpo alargado adyacente al segundo extremo axialmente opuesto, teniendo cada uno de los brazos (90) un dispositivo (46) de formación de imágenes montado en el mismo, estando posicionado el dispositivo de formación de imágenes del primer brazo para obtener imágenes en una dirección hacia el segundo extremo axial del cuerpo alargado, estando posicionado el dispositivo de formación de imágenes del segundo brazo para obtener imágenes en una dirección hacia el primer extremo axial, estando separados entre sí el primer y segundo brazos (90) a lo largo de una longitud del cuerpo alargado a una distancia suficiente para obtener una imagen de un dosel arbóreo de cultivo en un campo en el que se despliegan el controlador de campo y sensor, caracterizado por que el cuerpo alargado comprende una pluralidad de sensores (26) configurados para detectar una característica ambiental y de cultivo similar, siendo los sensores al menos tres e incluyendo al menos uno para detectar temperatura, humedad, CO2, presión barométrica, cantidad y calidad de luz, velocidad y dirección del viento y lluvia, estando dispuesta la pluralidad de sensores ( 26) con un intervalo de separación común a lo largo de una longitud del cuerpo alargado.
Patent ES-2938919-T3 (ES)
Title: Método y aparato de comunicación para red de área local inalámbrica y terminal de comunicación
Inventor: DONG XIANDONG
IPC: H04W52/02
Filed: 2017-07-19
Granted: 2023-04-17
Abstract: La presente invención proporciona un método y un aparato de comunicación para una red de área local inalámbrica y un terminal de comunicación. El método de comunicación comprende: generar una trama de solicitud, comprendiendo la trama de solicitud información de identificación, y usándose la información de identificación para instruir a un dispositivo de estación de trabajo para que soporte la recepción de una trama de activación; y enviar la trama de solicitud para instruir al dispositivo de la estación de trabajo para obtener datos de enlace descendente almacenados en caché de acuerdo con la trama de activación. La solución técnica de la presente invención evita que el dispositivo de la estación de trabajo se despierte periódicamente para escuchar la información del mapa de indicación de tráfico (TIM) en una trama de baliza y obtenga los datos de enlace descendente almacenados en caché accediendo de manera competitiva a un canal,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2906971-T3 (ES)
Title: Polvos hemostáticos de celulosa regenerada oxidada y métodos de elaboración
Inventor: WANG YI-LAN
IPC: A61L26/00
Filed: 2013-05-22
Granted: 2022-04-21
Abstract: Un material hemostático que comprende un polvo de ORC compactado que comprende partículas que tienen una relación de aspecto media de 1 a 18.
Patent ES-2913430-T3 (ES)
Title: Integración estructural y control mejorado de la estimulación eléctrica funcional en un dispositivo exoesquelético
Inventor: MURRAY SPENCER
IPC: A61N1/05
Filed: 2018-02-13
Granted: 2022-06-02
Abstract: Un sistema integrado de estimulación eléctrica funcional (FES) que comprende: un componente de un dispositivo de asistencia a la movilidad; y un sistema de FES montado dentro del componente del dispositivo de asistencia a la movilidad; el sistema de FES incluye un estimulador de FES que está incrustado dentro del componente del dispositivo de asistencia a la movilidad, y una pluralidad de tomas de FES que están conectadas eléctricamente al estimulador de FES y están situadas en el componente del dispositivo de asistencia a la movilidad; en el que las tomas de FES están configurados para recibir una pluralidad de electrodos de FES, y una salida de estimulación eléctrica del estimulador de FES se conduce a través de las tomas de FES a los electrodos de FES; en el que el componente del dispositivo de asistencia a la movilidad comprende un componente para la cadera de un dispositivo de exoesqueleto de movilidad de piernas que incluye el componente para la cadera, un componente para la pierna izquierda y un componente para la pierna derecha; y se caracteriza porque el estimulador de FES está incrustado dentro de una porción trasera del componente para la cadera, y las tomas de FES están situados en una o más porciones de las alas del componente para la cadera.
Patent ES-2922625-T3 (ES)
Title: Artículo destinado a ser templado que está protegido por una capa temporal
Inventor: Heurtefeu Bertrand
IPC: C03C17/42
Filed: 2018-04-24
Granted: 2022-09-19
Abstract: La invención se refiere a un artículo que comprende un sustrato de vidrio que comprende dos caras principales que definen dos superficies principales que están separadas por aristas, portando dicho sustrato: - un revestimiento funcional depositado sobre al menos una parte de una superficie principal y - una capa protectora temporal depositada sobre al menos una porción del recubrimiento funcional tiene un espesor de al menos 1 micrómetro, caracterizado porque la capa protectora temporal comprende una matriz de polímero orgánico y materiales absorbentes de infrarrojos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926595-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para limpiar una corriente mediante un lecho móvil
Inventor: RATINEN SAMPO
IPC: B01D46/38
Filed: 2018-05-09
Granted: 2022-10-27
Abstract: La invención se refiere a un aparato y un método para limpiar una corriente. De acuerdo con la invención, el aparato comprende al menos un dispositivo de filtración en caliente (10), que comprende un recipiente de filtro (3) y al menos una vela de filtro (4) ubicada dentro del recipiente de filtro, una entrada (5) de medio en un parte superior del recipiente del filtro (3) para suministrar el medio (2) que comprende partículas al recipiente del filtro, una salida del medio (6) en la parte inferior para descargar el medio del recipiente del filtro, un lecho móvil (7) que comprende el medio que se dispone en el recipiente de manera que la bujía filtrante (4) se encuentra dentro del lecho móvil (7), al menos una entrada de alimentación para suministrar la corriente (1) al recipiente filtrante, y al menos una salida de gas para suministrar un gas purificado (11) desde el recipiente del filtro. Además, la invención se refiere al uso.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2877618-T3 (ES)
Title: Aparato optoelectrónico para controlar partes mecánicas, y pertinente dispositivo de protección
Inventor: MARTELLI SAMUELE
IPC: G01N21/15
Filed: 2018-06-11
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un dispositivo de protección (15) para un dispositivo óptico (6, 8), en donde, el dispositivo óptico se encuentra adaptado para emitir o recibir un haz de luz (7) el cual define una dirección de control, incluyendo el dispositivo de protección (15), un elemento de soporte (21, 22) con un asiento interno (20), conductos de comunicación (18, 26, 34) alineados a lo largo de la dirección de control, y un obturador (44) el cual se encuentra dispuesto en dicho asiento interior (20) del elemento de soporte (22), puede desplazarse desde una posición de reposo a una posición de trabajo, y tiene un orificio de paso transversal (60) adaptado para encontrarse dispuesto sustancialmente a lo largo de la dirección de control, en dicha posición de trabajo, para permitir que pase el haz de luz (7), en donde, el obturador (44) incluye, de una forma adicional, un hueco transversal (54), el cual tiene un extremo abierto, adaptado encontrarse dispuesto sustancialmente a lo largo de la dirección de control en dicha posición de reposo caracterizado por el hecho de que el obturador (44) incluye, de una forma adicional, un elemento de cierre móvil (55) dispuesto en dicho orificio transversal (54), y un dispositivo de empuje (56) adaptado para empujar el elemento de cierre móvil (55) para que éste salga del orificio transversal (54), a través del extremo abierto, en la posición de reposo el elemento de cierre móvil (55) presionando contra la entrada de uno de dichos conductos de comunicación (18, 26, 34).
Patent ES-2949630-T3 (ES)
Title: Laminado y cuerpo bobinado
Inventor: FUNAKAWA AKIYASU
IPC: C25B9/19
Filed: 2018-03-22
Granted: 2023-10-02
Abstract: La presente invención se refiere a un electrodo de electrólisis, un cuerpo en capas, un cuerpo enrollado, una celda electrolítica, un método para fabricar una celda electrolítica, un método para renovar un electrodo, un método para renovar un cuerpo en capas y un método para fabricar un cuerpo herido. El electrodo de electrólisis perteneciente a una realización de la presente invención tiene una masa por unidad de área de 48 mg/cm2 o menos y una fuerza aplicada por unidad de masa/unidad de área de 0,08 N/mg·cm2 o mayor.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927542-T3 (ES)
Title: Derivado de isoquinolinilsulfonilo y uso del mismo
Inventor: YAO YUANSHAN
IPC: C07D471/04
Filed: 2018-07-18
Granted: 2022-11-08
Abstract: Se describe una clase de compuestos de isoquinolina que actúan como inhibidores de la proteína quinasa RHO y el uso de los mismos en la preparación de un fármaco para tratar enfermedades asociadas con la proteína quinasa RHO. Particularmente se describen los compuestos que se muestran en la fórmula (I) y sus sales farmacéuticamente aceptables.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908652-T3 (ES)
Title: Enfoque automático y estabilización de imagen óptica en una cámara compacta de plegado
Inventor: GOLDENBERG EPHRAIM
IPC: H04N5/225
Filed: 2016-04-15
Granted: 2022-05-03
Abstract: Una cámara (300) de apertura dual que comprende: a) un módulo de cámara de plegado (100, 200, 1100) que comprende un elemento de plegado de la trayectoria óptica (OPFE) (102, 208, 1108) para plegar la luz desde una primera trayectoria óptica (205, 1105) a una segunda trayectoria óptica (206, 1106), un sensor de imagen (106, 202, 1102) de módulo de cámara de plegado y un módulo de lente (104, 204, 1004, 1104) de cámara de plegado con un eje de lente a lo largo de un segundo eje óptico (206, 1106) paralelo con la segunda trayectoria óptica (206, 1106), en donde el módulo de cámara de plegado (100, 200, 1100) está diseñado para mover el módulo de lente (104, 204, 1004, 1104) de cámara de plegado en una primera dirección paralela al segundo eje óptico (206, 1106) y en una segunda dirección perpendicular a la primera dirección y para inclinar el OPFE (102, 208, 1108) alrededor de la segunda dirección, estando las primera y segunda direcciones en un plano que incluye el segundo eje óptico (206, 1106) y siendo perpendicular a la primera trayectoria óptica (205, 1105); y en donde el módulo de lente (104, 204, 1004, 1104) es móvil para tener una distancia focal de lente en el intervalo de 6 a 15 mm, y en donde el módulo de cámara de plegado (100, 200, 1100) está diseñado para permitir en enfoque y la estabilización de la imagen óptica (OIS); y b) un módulo de cámara sin plegado (280) que comprende un sensor de imagen de cámara sin plegado y un módulo de lente de cámara sin plegado con un eje de lente a lo largo de un primer eje óptico (252) perpendicular al segundo eje óptico (206, 1106).
Patent ES-2940128-T3 (ES)
Title: Unidad de fuente de calor para una bomba de calor
Inventor: BRUGGEMAN AN-SOFIE
IPC: F24F1/62
Filed: 2019-05-21
Granted: 2023-05-03
Abstract: Unidad de fuente de calor para una bomba de calor que tiene un circuito de refrigerante, la unidad de fuente de calor que comprende una carcasa (2) que tiene paredes que definen un espacio interior, el espacio interior está separado por un tabique (12) en una cámara de aire (A) y una máquina cámara (M); una pluralidad de componentes (50, 60, 61, 62, 63) configurados para controlar un flujo de refrigerante a través del circuito refrigerante, estando alojados los componentes en la cámara de la máquina (M), donde las paredes comprenden una placa de mantenimiento (23), el placa de mantenimiento que tiene una primera parte (24) que delimita el espacio interior en un frente (7) de la unidad de fuente de calor en una posición correspondiente a la cámara de la máquina (M) y una segunda parte (25) que delimita el espacio interior en un lado (9) de la unidad fuente de calor correspondiente a la cámara de la máquina (M),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2926077-T3 (ES)
Title: Método y aparato de negociación de las políticas de descarga
Inventor: YU YOUYANG
IPC: H04W40/22
Filed: 2014-09-05
Granted: 2022-10-21
Abstract: La presente invención proporciona un método y un aparato de negociación de políticas de descarga, para resolver los problemas de la técnica anterior de que un método para iniciar la conmutación de flujo de datos por parte del UE tiene poca aplicabilidad, y que un lado de la red no puede controlar y administrar el UE, y que el usuario se reduce la experiencia. El método incluye: enviar, por un primer dispositivo, una política de descarga a un segundo dispositivo, donde la política de descarga incluye una indicación de acceso predeterminada y una regla de enrutamiento; y recibir y almacenar, por parte del primer dispositivo, una política de descarga reconocida devuelta para la política de descarga por el segundo dispositivo, y transmitir un flujo de datos basado en la política de descarga reconocida. De esta manera, durante la actualización de una política de descarga para un flujo de datos, se puede obtener una regla de enrutamiento que sea aceptable para ambos lados a través de la negociación entre el lado de la red y el UE, se mejora la eficiencia de transmisión del flujo de datos y los problemas en se resuelve la técnica anterior de que el método para iniciar la conmutación del flujo de datos por el UE tiene poca aplicabilidad, y que el lado de la red no puede controlar y gestionar el UE, y que la experiencia del usuario es reducida.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2933187-T3 (ES)
Title: Conjunto de sensor para un perno para roca
Inventor: VALLATI OSVALDO
IPC: E21D21/00
Filed: 2019-12-20
Granted: 2023-02-02
Abstract: Un conjunto de sensor para un perno de roca, en el que el perno de roca comprende una varilla central, un tubo partido para colocarlo alrededor de la varilla central, un conjunto de anclaje de cuña instalado en la varilla central, una placa de roca con un orificio y una tuerca para la fijación. a un extremo exterior de la varilla central, en el que el conjunto del sensor comprende: un sensor de distancia, un soporte para fijar el sensor de distancia a una parte exterior del tubo partido, un elemento espaciador alargado configurado para ajustarse alrededor del tubo partido entre la tuerca y la placa para rocas para mantener separadas la tuerca y la placa para rocas, donde el elemento espaciador comprende una abertura que se extiende a lo largo de al menos una parte de la longitud del elemento espaciador,en el que la abertura tiene un tamaño suficientemente grande para permitir el movimiento del soporte a lo largo de una parte de la longitud del elemento espaciador con el sensor de distancia unido a la parte exterior del tubo partido por el soporte.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2945833-T3 (ES)
Title: Método para producir una película de retención de aire con superficie texturada y una película de retención de aire con superficie texturada
Inventor: CAVUSOGLU MUTLU
IPC: B29C59/04
Filed: 2019-08-28
Granted: 2023-07-07
Abstract: La etapa de laminación da forma a la capa de material curable en una capa que retiene el aire con un lado orientado hacia el líquido que comprende dicha morfología superficial. La invención también se refiere a una película de retención de aire con superficie texturizada.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932966-T3 (ES)
Title: Composiciones inhalables para el uso en el tratamiento de enfermedades pulmonares
Inventor: DENK OLIVER
IPC: A61P37/06
Filed: 2019-12-03
Granted: 2023-01-30
Abstract: 0 g medido con una solución acuosa de cloruro de sodio al 0,9 % (p/v); b) una cámara (105) para alojar temporalmente el aerosol generado por el generador de aerosol (101), teniendo la cámara un lumen interno con un volumen en el rango de aproximadamente 50 a aproximadamente 150 ml; yc) una boquilla (40) para entregar el aerosol suministrado por el nebulizador (100) al sujeto, la boquilla que tiene un filtro de exhalación (30).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2932617-T3 (ES)
Title: Protección contra caídas para un portón levadizo, en particular un portón levadizo de protección de máquinas
Inventor: FITZ MARTIN
IPC: E06B9/84
Filed: 2020-05-18
Granted: 2023-01-23
Abstract: La invención se refiere a la protección contra caídas para una puerta levadiza, en particular una puerta levadiza de protección de máquinas, con un dispositivo de bloqueo mecánico que comprende un soporte de puerta que se puede mover en dirección vertical para el movimiento conjunto con la puerta levadiza y un elemento de soporte que es estacionarios en dirección vertical y que están bloqueados mecánicamente y bloquean un movimiento vertical del soporte de puerta pueden acoplarse entre sí. La invención se caracteriza porque el dispositivo de bloqueo también tiene al menos un trinquete que está conectado al menos indirectamente a el soporte de la puerta de forma articulada y que se puede girar para engranar mecánicamente con el elemento de soporte, y porque un elemento de tope está montado de manera elástica en el soporte de la puerta,que tiene una guía en la que el trinquete es guiado de tal manera que gira en la dirección del elemento de soporte cuando el elemento de tope se desvía, estando asignado al elemento de tope un tope en una posición final vertical predeterminada, contra el cual el elemento de tope Golpea durante un movimiento vertical del portapuertas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914598-T3 (ES)
Title: Dispositivo de despliegue y de orientación de un equipo transportado por una nave espacial
Inventor: TAJAN FLORENT
IPC: H01Q3/08
Filed: 2021-05-11
Granted: 2022-06-14
Abstract: Dispositivo (1) de despliegue y orientación de equipos, que comprende: - una plataforma (20) móvil de recepción de equipos, - un soporte (10) solidario con una pared de una nave espacial, y - tres accionadores (30) lineales idénticos que conectan el soporte a la plataforma móvil, estando los accionadores (30) adaptados para desplazar la plataforma móvil en traslación según un eje y para orientar la plataforma móvil en rotación alrededor de dos ejes, caracterizado porque cada accionador (30) lineal comprende: - una primera parte (31) conectada a la plataforma (20) móvil por una conexión (310) cardán, - una segunda parte (32) conectada al soporte por una conexión (320) de pivote, - un motor (33), y - una conexión (34) de tornillo-tuerca que conecta la primera parte (31) y la segunda parte (32) entre sí, estando la conexión (310) cardán de cada accionador adaptada para evitar una rotación en el eje de la conexión (34) de tornillo-tuerca de manera que el accionamiento en rotación del tornillo o la tuerca por el motor acciona una traslación entre la primera parte (31) y la segunda parte (32).