baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9509369-A1 (WO)
Title: Dispositif auxiliaire pourvu d'un detecteur accouple aux roues, facilitant le garage d'un vehicule
Inventor: WIDMANN FRIEDRICH
IPC: G01S15/931
Filed: 1994-09-08
Abstract: L'invention concerne un circuit permettant de déterminer la distance séparant une automobile d'un obstacle, dans lequel la distance, dans la plage de proximité, est déterminée par un détecteur de mesure de trajet, plutôt que par un capteur ultrasonore. Par contre, au-dessus d'une valeur limite donnée, la distance est déterminée par mesure ultrasonore du temps de transit. Dans cette plage, une comparaison des signaux du détecteur de mesure de trajet avec la mesure ultrasonore permet d'effectuer un étalonnage et de calculer un coefficient de correction pour le détecteur de mesure de trajet. Dans la plage de proximité, on tient compte du coefficient de correction et du contour du véhicule.
Patent WO-9525623-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant de liberer le gaz propulseur contenu dans des materiaux cellulaires expanses et procede faisant appel audit dispositif
Inventor: LANDAHL CLAUS-DIETER
IPC: B29C44/56
Filed: 1995-03-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif qui permet de libérer le gaz propulseur contenu dans des matériaux cellulaires expansés, notamment de la mousse de polyuréthane. Ce dispositif comprend une matrice pourvue d'alésages cylindriques qui s'élargissent du côté faisant face au côté où s'effectue l'alimentation, ainsi que des éléments de compression se présentant sous forme de rouleaux. Il existe un rapport de compression défini, notamment le rapport du diamètre des alésages, dans la partie cylindrique, à l'épaisseur de la matrice. L'invention concerne en outre un procédé qui fait appel audit dispositif.
Patent WO-9619759-A1 (WO)
Title: Procede de commande de processus techniques
Inventor: POLEDNA STEFAN
IPC: G05B19/042
Filed: 1995-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de processus techniques, notamment dans une automobile, selon lequel le micro-ordinateur (11) d'une unité de commande (10) prend en charge un programme de commande complexe subdivisé en un nombre de programmes de tâches (A, B, C) pouvant s'interrompre mutuellement en fonction de leur degré de priorité. Afin d'assurer la cohérence des données dans un programme de tâches (B), pour des variables (x) globales auxquelles plusieurs programmes de tâches (A, B, C) peuvent avoir accès, il est prévu d'effectuer une copie locale (msgx(B)) en plus d'une copie globale (msgx). Pendant sa prise en charge, le programme de tâches (B) correspondant accède une fois à l'entrée dans la copie globale (msgx) et actualise sa copie locale (msgx(B)) des variables (x). Ce programme de tâches (B) travaille ensuite avec la copie locale (msgx(B)).
Patent WO-9800865-A1 (WO)
Title: Module pour un appareil electrique
Inventor: WIESA THOMAS
IPC: H05K5/00
Filed: 1996-11-25
Abstract: L'invention concerne un module pour un appareil électrique comportant des composants électroniques montés sur un support de base (2), qui peuvent être mis en contact avec une carte de circuits par l'intermédiaire de tracés conducteurs (3). Afin de parvenir à une résistance thermique élevée avec des procédés de fabrication classiques, le support de base (2) est un corps en trois dimensions réalisé dans une matière thermodurcissable à haute résistance thermique. Les connexions électriques par contact (7) entre un hybride (6) avec les composants et la structure de tracés conducteurs (3) peuvent être obtenues à l'aide d'un procédé de connexion à températures relativement élevées, notamment par bonding.
Patent WO-9726657-A1 (WO)
Inventor: LAUTERBACH CHRISTL
IPC: H01L27/115
Filed: 1996-12-10
Abstract: The invention concerns a device for generating a high negative voltage, as is needed in the programming of flash EEPROMs for instance. One advantage of the invention is that substrate control effects are reduced by virtue of the fact that the channel-forming wells of each of the transistors are connected to a terminal on one of the transistors, without the high negative voltage poling the substrate well diode in the forward direction and thus causing a short-circuit to the substrate.
Patent WO-9734691-A1 (WO)
Title: Catalyseur pour l'aromatisation d'hydrocarbures aliphatiques et alicycliques, son procede de fabrication et son utilisation
Inventor: LIESKE HEINER
IPC: C07C5/41
Filed: 1997-03-18
Abstract: L'invention concerne un catalysteur sélectif pour l'aromatisation d'hydrocarbures ayant au moins 7 atomes de carbone dans la chaîne, ainsi qu'un procédé de fabrication d'un tel catalyseur. Le catalyseur est caractérisé en ce qu'il renferme un oxyde poreux ou un mélange d'oxydes d'au moins un des éléments Ti, Zr et Hf contenant en plus, au moins en surface, des éléments des 5ème, 6ème et 7ème sous-groupes de la Classification Périodique, sous forme oxydée, dans des proportions comprises entre 0,01 et 10 % en poids, par rapport à la masse totale du catalyseur. Le catalyseur présente une surface spécifique de 30 à 300 m2/g et possède la capacité d'absorber et de céder de l'hydrogène de façon répétée, sur une plage de température de 400 à 700 °C. Il ne présente aucun centre fortement acide et/ou fortement basique. Il peut en outre renfermer des composés des éléments du 2ème groupe et du 3ème sous-groupe, y compris des lanthanides, ainsi que du silicium, de l'aluminium et leurs mélanges.
Patent WO-9818405-A1 (WO)
Title: Expandierbare intraluminale vorrichtung
Inventor: SCHMITZ KLAUS-PETER
IPC: A61F2/91
Filed: 1997-10-28
Abstract: Expandierbare intraluminale Vorrichtung (1) zum Aufweiten eines Gefäßes, welche im wesentlichen die Form eines dünnwandigen Hohlzylinders aufweist, dessen Mantelfläche netzförmig ausgebildet ist und durch Stege (4, 5) begrenzte, jeweils eine Ausnehmung umschließende expandierbare Steganordnungen (3) aufweist, wobei die sich axial erstreckenden Reihen (2) durch sich in Umfangsrichtung erstreckende stegförmige Koppelglieder (6) jeweils in der Mitte der sich axial erstreckenden Stege (4) von in Umfangsrichtung benachbart angeordneter jeweils eine Ausnehmung umschließende expandierbare Steganordnungen (3) befestigt sind, wobei die in Reihen (2, 13) angeordneten jeweils eine Ausnehmung umschließende expandierbare Steganordnungen (3, 12) eine im wesentlichen quer zu ihrer Längsachse gerichtete Einschnürung (7, 7') aufweisen.
Patent WO-9839709-A1 (WO)
Title: Dispositif memoire avec circuit redondant
Inventor: ZETTLER THOMAS
IPC: G11C29/00
Filed: 1998-03-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif mémoire, notamment un dispositif mémoire à semi-conducteur (1), qui présente les caractéristiques suivantes: au moins une zone (2) de cellules mémoires est constituée de cellules mémoires (S1) qui peuvent être sélectionnées par application d'au moins un signal de sélection dans une zone des lignes de sélection (XSEL 1,...XSEL n) prédéterminés des cellules (S1), lesdites lignes de sélection pouvant être des lignes de mots et/ou des lignes de bits; un circuit redondant (3, 7) est constitué d'au moins une cellule mémoire redondante (RS1), qui peuvent être sélectionnées par application d'un moins un signal de sélection de redondance dans des lignes de sélection de redondance (RXSEL1,... RXSEL4) situées dans une zone de cellules mémoires redondantes (RS1), les lignes de sélection de redondance (RXSEL1,... RXSEL4) pouvant être des lignes de mots redondantes et/ou des lignes de bits redondantes; un circuit sélecteur de lignes de sélection de redondance, dans lequel au moins une information d'attribution peut être mise en mémoire, est conçu de façon que, sur la base de l'information d'attribution, au moins une ligne de sélection de redondance (RXSEL1) puisse être attribuée à au moins une ligne de sélection (XSEL1). Ledit dispositif mémoire nécessite pour la programmation des cellules mémoires redondantes des tensions relativement élevées, de l'ordre de 10 V ou au-dessus, ainsi que des circuits supplémentaires. Selon l'invention, le circuit sélecteur de lignes de sélection comporte, pour la réception des informations d'attribution, au moins une mémoire d'attribution (10, 11, 12, 13) ferroélectrique, notamment une mémoire d'attribution ferroélectrique statique, qui permet d'attribuer d'une manière simple et rapide les cellules mémoires redondantes (RS1) à des cellules mémoires (S1) défectueuses.
Patent WO-9848761-A1 (WO)
Title: Möbel mit einer integrierten massageeinheit
Inventor: KOCH DIETMAR
IPC: A61H1/00
Filed: 1998-04-16
Abstract: Ein Möbel (1) mit einer integrierten Massageeinheit (2) umfaßt mindestens einen mit einem Antriebsmotor (3) bewegbaren Massagekopf (4) mit wenigstens einem Massagekörper (5), wobei der Massagekopf (4) über mindestens ein Stellelement bewegbar ist. Um die Herstellbarkeit eines solchen Möbels zu vereinfachen und seine Verwendung dauerhafter zu gestalten, ist vorgesehen, daß das Stellelement einen Zahnriemen (6) mit mindestens einem in den Zahnriemen (6) eingreifenden und von dem Antriebsmotor (3) betriebenen Ritzel (7) aufweist.
Patent WO-9855750-A1 (WO)
Inventor: HOFFMANN CHRISTIAN
IPC: F16K31/06
Filed: 1998-04-24
Abstract: Verfahren zum Ansteuern wenigstens eines kapazitiven Stellgliedes, wobei aus der dem Stellglied zugeführten Ladungsmenge ( DELTA Q) und der nach Beendigung des Ladevorgangs am Stellglied anliegenden Stellgliedspannung (Up) die Stellgliedkapazität Cp =  DELTA Q/Up und aus diesen Werten die dem Stellglied während des Ladevorgangs zugeführte Energie (Eist) = 0.5*Cp*Up<2> = 0.5* DELTA Q*Up berechnet wird, und dass die Ladespannung (UL = UC1 + UC2) so geregelt wird, dass die zugeführte Energie (Eist) einem vorgegebenen Sollwert (Esoll) entspricht.
Patent WO-9859404-A1 (WO)
Title: Elektromotor mit einem kollektor
Inventor: BAUER PETER-JOSEF
IPC: H02K7/08
Filed: 1998-05-16
Abstract: Elektromotoren weisen beispielsweise einen Anker, einen Kollektor und eine Welle auf zum Lagern des Ankers und des Kollektors. Beiderseits der Kombination aus Anker und Kollektor weist die Welle  Wellenabschnitte auf, die Bestandteile sind von Gleitlagern, zu denen gesinterte Gleitlagerbuchsen gehören, die mit öligem Schmierstoff getränkt sind. Erfindungsgemäß ist zwischen dem Kollektor (8) und dem diesem benachbarten Gleitlager (10) mit der Welle (9) ein rotationssymmetrisches Bauelement (25) vereinigt, das beispielsweise in Form einer Ringscheibe ausgebildet und zur gesinterten Gleitlagerbuchse (12) hin eine Beschichtung (26) mit einer gegenüber dem Werkstoff der Welle (9) geringeren Oberflächenspannung aufweist. Ausgehend von der gesinterten Gleitlagerbuchse (12) entlang dem Wellenabschnitt (13) kriechender öliger Schmierstoff wird von dieser Beschichtung (26), die beispielsweise aus Polytetrafluoräthylen besteht, am Weiterkriechen gehindert und dadurch vom Kollektor (8) ferngehalten. Dies vermeidet Betriebsstörung des Elektromotors (2).
Patent WO-03070078-A1 (WO)
Title: Aspirateur automatique
Inventor: MOLTKE IVAR
IPC: H02J7/02
Filed: 2003-02-17
Abstract: L'invention concerne un aspirateur comprenant des roues (1), un noyau (2), une propulsion (3) et une buse de nettoyage (4), caractérisé en ce que les roues décrivent une rotation symétrique autour de leur axe (1.4), de préférence de forme hémisphérique (1.1), enveloppant l'aspirateur. Le moteur à propulsion et la transmission entre le noyau (2) et les roues (1) font progresser l'invention temps que le couple du centre de gravité au-dessous de l'axe de rotation (1.4) est supérieur au couple de la résistance de roulement. Le mouvement aléatoire est réalisé en fonction de la forme et se révèle être complètement fonctionnel sans direction mécanique ou commande électronique. Lorsque l'aspirateur automatique heurte des meubles ou d'autres objets sur le sol, il effectue une collision complètement automatique faisant rebondir l'aspirateur automatique de manière à ce qu'il prenne une nouvelle direction. La buse de nettoyage (4) est située entre les roues (1) et les points vers le sol (ou vers le bas) à cause des forces gravitationnelles. La buse de nettoyage passe sur la surface du sol (ou d'autres objets). Un débit d'air à haute vitesse traversant la buse de nettoyage fluidise la poussière (et d'autres particules aussi), puis une poussière aérienne suit l'air remontant à travers le conduit de l'aspirateur vers le conteneur de poussière. Cette invention concerne également une buse de nettoyage.
Patent WO-2004049752-A1 (WO)
Title: Ecouteur muni d'un element de fixation destine a attacher une oreillette a un anneau de retention
Inventor: BOEGESKOV-JENSEN TOM
IPC: H04R1/10
Filed: 2003-11-26
Abstract: Un écouteur (1) est constitué d'une oreillette (2) et d'un anneau de rétention (3) qui sont interconnectés au moyen d'un élément de fixation formé par un pivot (4), fait en un matériau déformable et souple, qui peut être un élastomère tel que EPOM, TPE ou Santroprene®. Le pivot comporte un trou quadrilatéral (10) qui peut recevoir l'une des extrémités de l'oreillette. Ladite extrémité a une forme quadrilatérale (8), et ses dimensions correspondant au trou (10). Des dents (11) formées dans le trou (10) peuvent coopérer avec les encoches (9) formées sur l'extrémité quadrilatérale (8). L'invention porte aussi sur un élément de fixation (1) qu'on peut manipuler plusieurs fois lors de l'ajustement de la position de l'oreillette (2) par rapport à l'anneau de rétention (3) sans qu'il n'y ait aucun jeu dans le pivot à aucun moment, vu l'absence de parties de support coulissant les unes par rapport aux autres, par exemple, de tiges coulissantes. De cette manière, on assure une fixation stable de l'oreillette (2) par rapport à l'anneau de rétention (3) dans les positions sélectionnées par un utilisateur. En outre, il est possible de déplacer l'oreillette dans le pivot par le déplacement mutuel des positions dans lesquelles les dents (11) mettent en prise les encoches (9).
Patent WO-8500327-A1 (WO)
Inventor: JENSEN JAKOB
IPC: B60J7/20
Filed: 1984-07-05
Abstract: L'extrémité arrière d'une cabine d'une voiture du type "hard-top" est convertible en une section ouverte de transport où les fenêtres latérales (6) sont basculées vers le haut pour adopter une position horizontale et sont déplacées dans une section creuse du toit (8) qui est maintenue de manière libérable entre une section de cabine avant et une section de cabine arrière (14, 10), de sorte que la section de toit (8), lorsqu'elle est libérée, peut être abaissée pour adopter une position de plate-forme de transport sur des moyens de support appropriés. Ensuite, la section de cabine arrière (10) avec une porte associée arrière (2) est poussée vers l'avant pour venir contre la section de cabine avant (14) de telle sorte que l'extrémité arrière de la cabine se transforme en une section ouverte de "pick-up". Pour protéger la partie supérieure de la section du toit (8) lorsque l'on utilise le véhicule comme transporteur de charge, une bâche (7) peut être tirée par dessus ce côté supérieur, de préférence depuis un rouleau de bâche (23) disposé comme un store le long du bord inférieur de la porte arrière (2), à l'intérieur de la structure de la porte.
Patent WO-9104694-A1 (WO)
Inventor: HOLLINGSWORTH JOE SCOTT
IPC: A47C17/13
Filed: 1990-10-03
Abstract: Un ensemble de meubles (10) comprend un sofa (11) ainsi qu'une table (12) comportant un dessus de table (24) ainsi qu'une partie de support (22), ladite partie de support (22) définissant au moins deux surfaces verticales (21 et 28). Lorsque ladite partie de support (22) se tient sur une première surface verticale (28), la surface supérieure du dessus de table (24) est placée approximativement à un niveau correspondant à celui de la partie de siège(14) dudit sofa (11), et la surface supérieure du dessus de table (24) est placée à un niveau sensiblement supérieur à celui de ladite partie de siège, lorsque la partie de support (22) se tient sur la seconde surface de ces surfaces verticales (21). Ledit sofa (11) est de préférence recouvert d'un futon (13), lequel sert ensuite de matelas la nuit. Selon l'invention, on obtient un ensemble attrayant de meubles (10) comprenant un sofa (11) ainsi qu'une table à café (12), lequel peut être facilement transformé en un meuble de couchage (10') satisfaisant les conditions d'un lit bon pour la santé.
Patent WO-9318668-A1 (WO)
Inventor: FREDERIKSEN WILMAR FRIIS
IPC: A23L27/00
Filed: 1993-03-18
Abstract: Un produit salin comprend des particules de NaCl, de sels doubles de K/Mg et optionnellement de KCl, distribués de manière homogène dans chaque particule et il possède un rapport molaire entre K et Mg » 1. Le produit peut être obtenu depuis un mélange salin aqueux, de préférence une solution contenant la proportion voulue d'ions sels et ayant un contenu en eau de 50 à 90% en poids, en soumettant le mélange salin aqueux à un séchage instantané à une température comprise entre 70 et 200 °C pendant un temps compris entre 1 et 60 secondes, de manière à obtenir un produit sec. Le produit est utilisable en tant que produit de substitution faible en sodium pour le sel habituel lors de la préparation de nourriture, de boissons ou de produits pharmaceutiques et/ou en tant que conservateur ou agent de liaison pour l'eau.
Patent WO-9617130-A1 (WO)
Title: Technique de revetement d'une chaussee au moyen d'un tapis d'enrobes
Inventor: HOVE LEO
IPC: E01C7/08
Filed: 1995-11-28
Abstract: Pour revêtir une chaussée existante d'un tapis mince d'enrobés antidérapants, on fait généralement appel à de l'asphalte mélangé à chaud en couche mince ce qui pose des problèmes techniques et écologiques. D'autres techniques de revêtement 'à froid' sont connues. Elles consistent à déposer une première couche inférieure de pierres de structure grossière, puis une couche supérieure composée de pierres plus petites sous et entre lesquelles on introduit un liant bitumineux approprié. Cependant, les pierres de la couche supérieure risquent de se désagréger et il risque d'y avoir trop de liant dans la surface supérieure, ce qui abîmera les véhicules roulant sur la chaussée refaite. La présente invention porte sur une technique à froid avantageuse consistant à déposer une première couche de pierres de structure grossière, avec ou sans couche de liant de fond, puis à déposer un lit de pierres plus petites, non pas pour constituer une couche supplémentaire, mais pour remplir les interstices supérieurs de la couche de pierres de structure grossière. On pulvérise ensuite un liant de faible viscosité à la surface de la couche résultante, ce qui a pour effet de lier rapidement et efficacement les petites pierres de surface. Le liant s'infiltre dans la couche de manière à la lier dans son ensemble et les petites pierres sont stabilisées de façon mécanique dans les interstices, ce qui permet de rouvrir très rapidement la route à la circulation.
Patent WO-9707205-A1 (WO)
Title: Proceder pour preparer des variants polypeptidiques
Inventor: OKKELS JENS SIGURD
IPC: C12N1/19
Filed: 1996-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé pour préparer des variants polypeptidiques positifs en réarrangeant, par recombinaison in vivo, différentes séquences nucléotidiques de séquences homologues d'ADN, consistant à: (a) former au moins un plasmide circulaire comprenant une séquence d'ADN codant pour un polypeptide, (b) ouvrir le plasmide circulaire dans la ou les séquences d'ADN codant pour le ou les polypeptides, (c) préparer au moins un fragment d'ADN contenant une séquence d'ADN homologue à au moins une partie de la région codant pour le polypeptide sur au moins un des plasmides circulaires, (d) introduire dans une cellule hôte recombinante le ou les plasmides ouverts, avec le ou les fragments d'ADN homologues couvrant des séquences complètes d'ADN codant pour le ou les polypeptides ou des parties de celui-ci ou de ceux-ci, (e) cultiver la cellule hôte recombinante et (f) identifier les variants polypeptidiques positifs.
Patent WO-9732363-A1 (WO)
Title: Boitier pour dispositif electrique
Inventor: KNUDSEN OLE FRIIS
IPC: H01R13/52
Filed: 1997-02-20
Abstract: La présente invention consiste à utiliser du goudron (6) en tant que matériau d'étanchéité dans le but d'assurer l'étanchéité, de manière simple et sûre, au niveau de la région des traversées de conducteurs dans un boîtier destiné à un dispositif électrique, notamment un transducteur de mesure, la paroi (2) dudit boîtier (1) étant traversée par au moins un conducteur électrique (3) que l'on plaque à ladite paroi (2) au moyen dudit matériau d'étanchéité.
Patent WO-9842422-A1 (WO)
Title: Procede servant a conditionner des elements de jeu de construction et emballage servant a mettre ce procede en application
Inventor: NYENGAARD LARS RANDEL
IPC: A63H33/04
Filed: 1998-03-25
Abstract: Emballage servant à conditionner un jeu de construction composé de plusieurs éléments de construction différents permettant de construire un modèle au moyen de la combinaison réciproque desdits éléments de construction, et comprenant un élément principal sous la forme d'une boîte (1) conçue pour contenir différents éléments de construction, tels qu'un moteur (2), ou de sacs (3) ou de boîtes (4) contenant des éléments de construction ou des éléments décoratifs, par exemple, faisant partie du jeu de construction. Ce dernier comprend également un manuel d'utilisation (5). D'après l'invention, les éléments de construction sont emballés en ensembles A-E appartenant à des parties respectives du modèle à construire. Ceci permet de limiter considérablement le temps passé par l'enfant à rechercher l'élément correct indiqué par le manuel d'utilisation.
Patent WO-9952934-A1 (WO)
Inventor: BOGSNES ARE
IPC: C07K1/20
Filed: 1999-04-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de séparer par chromatographie des protéines glycosylées de protéines non glycosylées. Le procédé consiste à soumettre une solution qui contient des protéines glycosylées et des protéines non glycosylées à une chromatographie au moyen d'un éluant renfermant des ions Ca<++>.  La fraction ainsi obtenue contient des protéines non glycosylées en l'absence quasi complète de protéines glycosylées. Ce procédé convient pour la séparation de protéines utilisées dans l'industrie médicale, notamment de l'insuline.
Patent WO-0048604-A1 (WO)
Title: Verwendung von dienogest in hoher dosierung
Inventor: OETTEL MICHAEL
IPC: A61K31/56
Filed: 2000-02-08
Abstract: Beschrieben ist die Verwendung von Dienogest in hoher Dosierung zur Reduktion des Brustdrüsenkörpers. Ferner können auch Rückbildungen mastopathischer Veränderungen des Brustkörpers bewirkt werden. Dienogest ist auch zur Prophylaxe von Mastopathien hervorragend geeignet. Dienogest in hohen Dosierungen beugt der Bildung von mastopathischen Veränderungen des Brustkörpers vor.
Patent WO-0055381-A1 (WO)
Inventor: KAWALLA RUDOLF
IPC: C21D1/19
Filed: 2000-02-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren, mit welchem Warmbänder erzeugt werden können, die ein hohes Umformvermögen und eine erhöhte Festigkeit aufweisen. Dies wird dadurch erreicht, dass ein Warmband (W), welches insbesondere aus Strangguss in Form von wiedererwärmten oder direkt aus der Giesshitze eingesetzten Brammen, aus Dünnbrammen oder aus gegossenem Band basierend auf einem Stahl hergestellt ist, der (in Masse-%) C: 0,001 - 1,05 %, Si: </= 1,5 %, Mn: 0,05 - 3,5 %, Al: </= 2,5 %, gegebenenfalls weitere Elemente, wie Cu, Ni, Mo, N, Ti, Nb, V, Zn, B, P, Cr, Ca und/oder S, und als Rest Eisen sowie übliche Begleitelemente enthält, kontinuierlich fertigwalzt und anschliessend kontinuierlich abgekühlt wird, wobei das Abkühlen in mindestens zwei aufeinander folgenden Kühlphasen (tCK, tLK) beschleunigter Kühlung auf eine Endtemperatur erfolgt, die erste Kühlphase (tCK) beschleunigter Kühlung spätestens drei Sekunden nach dem letzten Walzstich des Fertigwalzens beginnt und das Warmband (W) während der ersten Kühlphase (tCK) beschleunigter Kühlung mit einer Abkühlgeschwindigkeit von mindestens 150  DEG C/s gekühlt wird.
Patent WO-0073377-A1 (WO)
Title: Polycarbonatformmassen mit guter entformung und daraus hergestellte formkörper und halbzeuge mit guten gleiteigenschaften
Inventor: HORN KLAUS
IPC: C08J5/16
Filed: 2000-05-23
Abstract: Die Erfindung betrifft Polycarbonatformmassen mit guter Entformung und daraus hergestellte Formkörper und Halbzeuge mit guten Gleiteigenschaften.