baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9859283-A2 (WO)
Title: Perfectionnement de la gestion et de la commande a base de navigateur d'un reseau domestique
Inventor: HUMPLEMAN RICHARD JAMES
IPC: G06F17/00
Filed: 1998-06-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système permettant de commander et de gérer divers dispositifs domestiques appartenant à un réseau domestique afin d'assurer un service. Selon le procédé, un dispositif client, qui est capable d'afficher une interface utilisateur, est connecté à un réseau domestique. Un agent logiciel s'exécute sur le dispositif client de façon à provoquer l'affichage d'une interface utilisateur sur le dispositif client. Un premier et un second dispositif domestique, connecté au réseau domestique, sont sélectionnés dans l'interface utilisateur. Ensuite, des données de gestion et de commande sont envoyées du dispositif client à destination du premier et du second dispositif domestique pour amener ces dispositifs à communiquer l'un avec l'autre de façon à assurer le service.
Patent WO-9939447-A2 (WO)
Title: Syntoniseur universel
Inventor: KIANUSH KAVEH
IPC: H04B1/28
Filed: 1999-01-18
Abstract: Cette invention se rapporte à un syntoniseur qui comprend un oscillateur, un moyen de division servant à diviser le signal de l'oscillateur, ainsi qu'un mélangeur, pouvant faire l'objet d'une application universelle comme syntoniseur, c'est-à-dire aux Etats-Unis, en Europe et au Japon, sans aucun changement de matériel. Ce syntoniseur comprend un moyen de division servant à diviser le signal de l'oscillateur. Le moyen de division est commutable entre deux valeurs au moins.
Patent IE-S941001-A2 (IE)
Title: Connector for use in connecting an attachment to the boom of¹a vehicle
Inventor: MCKENNA IAN
IPC: E02F3/36
Filed: 1994-12-22
Abstract: A connector 3 for use in connecting an attachment, for example an excavator bucket 100, to the boom, 200, 201 of a vehicle includes two jaws for engaging the two pins of the attachment. The jaws are relatively movable and as a result the connector can be used with different attachments having different pin spacings.
Patent WO-0178574-A2 (WO)
Title: Methode et dispositif d'insertion de fils dans des veines coronaires
Inventor: MIKA YUVAL
IPC: A61N1/05
Filed: 2001-04-17
Abstract: Cette invention concerne une méthode d'insertion d'un fil dans les veines coronaires d'un patient. Cette méthode fait appel aux éléments suivants : gaine de guidage comprenant un tube avec partie proximale et partie distale ; lumière traversant ledit tube et comportant une première ouverture dans ladite partie proximale et une seconde ouverture dans ladite partie distale, qui est conçue pour que le fil puisse la traverser; ballonnet situé dans ladite partie distale et fait pour être gonflé vers l'extérieur et circonférenciellement à partir dudit tube; tubage en communication fluidique avec ledit ballonnet, allant du ballonnet à la dite partie proximale. Cette méthode consiste par ailleurs à : introduire la gaine de guidage dans une veine coronaire ; gonfler le ballonnet de manière à empêcher un débit rétrograde de sang depuis la veine coronaire ; insérer le fil dans la veine coronaire par la lumière et l'amener jusqu'à l'empalement cible. Une fois le ballonnet gonflé, un débit rétrograde de sang depuis les veines coronaires n'est plus possible, la pression dans ces veines augmente, lesdites veines s'élargissent et le fil peut avancer librement dans ces veines.
Patent WO-03084381-A2 (WO)
Title: Mesures d'impedance sur le mamelon des seins
Inventor: NACHALIEL EHUD
IPC: A61B5/04
Filed: 2003-04-03
Abstract: L'invention concerne un procédé relatif à l'examen des seins chez la femme, qui consiste à établir des signaux électriques sur une partie du corps de la personne; à détecter des signaux électriques depuis le mamelon de sein; à déterminer une valeur de paramètre diélectrique caractéristique pour le sein examiné, en fonction des signaux électriques détectés sur le mamelon; à établir un diagnostic de risque de cancer, en fonction de la valeur du paramètre diélectrique reposant sur les signaux de mamelon détectés, ce paramètre étant traité différemment de tout autre paramètre diélectrique reposant sur des signaux détectés à l'extérieur du mamelon; et à fournir à un opérateur une indication liée au diagnostic de risque de cancer.
Patent WO-03107039-A2 (WO)
Title: Procede et appareil d'imagerie multicapteur et systeme d'interpretation de scene afin d'aider les mal voyants
Inventor: SOFER ELI
IPC: G09B21/00
Filed: 2003-06-12
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé permettant d'aider les mal voyants ou les aveugles à détecter, identifier et éviter des objets dans le champ de vision environnant. L'appareil comprend des dispositifs électro-optiques servant à détecter et à identifier des objets, une unité de commande qui reçoit et traite des informations issues des dispositifs et une unité de représentation vocale afin de recevoir des instructions de l'unité de contrôle dans le but de décrire verbalement les objets à la personne dans le champ de vision, ce qui permet à cette personne de s'adapter en tout sûreté à l'environnement. Ce procédé porte sur l'aide apportée à une personne mal voyante afin de détecter, d'identifier et d'éviter des objets dans le champ de vision environnant et consiste à recevoir des images visuelles des objets, des informations de portée relatives aux objets, à traiter les informations d'images et à décrire verbalement à la personne les objets dans le champ de vision, ce qui permet à la personne de s'adapter à l'environnement.
Patent WO-02084720-A2 (WO)
Title: Dispositif d'exposition, systeme de traitement de substrat et procede permettant de produire ce dispositif
Inventor: NISHI KENJI
IPC: G03F7/20
Filed: 2002-04-03
Abstract: Le dispositif décrit comprend un corps formé d'une première unité (ST1) principale qui supporte un socle (WT1) de substrat, cette première unité étant montée en quatre points sur une unité (16A, 16b etc.) anti-vibratoire, et d'une seconde unité (ST2) principale qui supporte un système (PL) optique de projection, et qui est montée en trois points sur la première unité principale par l'intermédiaire d'une seconde unité (24A, 24B etc.) anti-vibratoire. La première unité principale et le socle de substrat sont ainsi supportés de manière stable, avec une rigidité élevée, et permet, à la différence des systèmes dans lesquels la première unité de corps principale est supportée en trois points, d'assurer une maintenance de la partie socle à partir de la face arrière (côté x-) du dispositif. En outre, comme les unités anti-vibratoires sont formées sous forme de deux étages en série, l'effet de suppression des vibrations de fond provenant de la surface du sol est élevé. Ce dispositif permet ainsi de produire des dispositifs par une exposition haute précision avec un rendement accru, présente une vitesse de production améliorée grâce à la réduction du temps de maintenance, et permet ainsi d'améliorer la productivité lors de la préparation des dispositifs constituant les produits finis.
Patent WO-9846056-A2 (WO)
Title: A portable apparatus for x-ray radiography
Inventor: KIM SUNG HUN
IPC: G01N23/04
Filed: 1998-04-08
Abstract: The present invention relates to an apparatus for X-ray radiography designed to observe the real-time X-ray image of a subject with the unaided eyes and having a shape of a rifle. The present invention includes an X-ray generator (60) projecting an X-ray within a pre-determined three-dimensional angle, an image pick-up device (70) producing video according to the intensity of the X-ray by means of having received the generated X-ray, a coupling means (30, 40, 50) connecting the X-ray generator (60) and the image pick-up device (70), a grip (20) at the side of the coupling means (30, 40, 50), and wherein the total weight of the X-ray generator (60), the image pick-up device (70) and the coupling means (30, 40, 50) is under the desirable 3 Kg. A control circuit (2) and a first and second high voltage generator circuit (4, 5) are inside the coupling means (30, 40, 50) and the grip (20), wherein the control circuit (2) is divided into two parts of a first and second high voltage generating circuit (4, 5) and the control circuit (2) regulates the operation of the first and second high voltage generating circuit (4, 5).
Patent WO-0121608-A2 (WO)
Title: Nouveaux flavonoides
Inventor: VAN DER VIJGH WILLEM JAN FREDE
IPC: C07H15/252
Filed: 2000-09-13
Abstract: L'invention concerne de nouveaux flavonoïdes correspondant à la formule (I), dans laquelle: A et E forment ensemble une liaison C-C ou C=C, R1, R2, R3 et R4 sont choisis parmi: H, OH et les substitutifs, le groupe O(CH2)n-aromatique, n=0-8, O(CH2)n N(CH3)q? avec n=0-8, q=0-3, O(CH2)n OH avec n=1-8, O(CH2)n?-haloïde avec n=1-8, O(CH2)n? COOH avec n=0-8, O(CH2)? COOR' avec n=0-8 et R' et C1-C8 alkyle ou un groupe aromatique, O(CH2)n? CONH R' avec n=0-8 et R' et C1-C8 alkyl ou un groupe aromatique, des sucres sous la forme mono-, di- ou trimères de leurs analogues, à condition que: R1 n'est pas H, au moins deux parmi R2, R3 et R4 sont H, et au moins un parmi R1, R2, R3 et R4 est OH; l'invention concerne aussi un nouveau procédé de préparation de flavonoïdes et un nouveau procédé ainsi que l'utilisation médicale de ces composés.
Patent WO-2004025601-A2 (WO)
Inventor: DUBIELECKA ALINA
IPC: G09B7/00
Filed: 2003-09-09
Abstract: A method for presenting knowledge consisting in that logical expressions comprising designations of objects and sets of objects are graphically presented in form of interrogative expressions (1) connected with a set (5) of variant answers (2), (3), (4), advantageously in form of an alternative. By giving an answer correct in the logical meaning in connection with an interrogative expression (1) a sentence (II), (III), (IV) in the logical sense is formed, having a determined logical value. At least one of sentences (II) formed in that way describes the state of presented knowledge corresponding to the real state. An interrogative expression is given as a field (1) in word-and-graphic form and nearby said expression there are presented variant designations in form of a set (5) of answer fields (2), (3), (4). Fields (2), (3), (4) in said set are presented in word-and-graphic form. Markers (2'), (3'), (4'), advantageously graphic ones, are situated nearby each of said fields (2), (3), (4), said markers being visually undistinguishable.
Patent SI-9600319-A2 (SI)
Inventor: HARTMANN DOETRICH
IPC: H01B5/00
Filed: 1996-10-30
Abstract: Priprava za preprečevanje iskrenja za vod, ki ga
obdaja izolirna plast, obsega dve vpenjalni čeljusti (1,
2), ki sta s pomočjo vpenjalnega elementa (3)
zategljivi druga proti drugi in med seboj omejujeta
kanal (6) za sprejem voda, pri čemer imata vpenjalni
čeljusti zobe (11,12) katerih dolžina ustreza debelini
izolirne plasti, in nos (13) za odvajanje isker. Ena
izmed vpenjalnih čeljusti ima nastavek (8), ki je
opremljen z zunanjim navojem (9) in nos za odvajanje
isker na enem koncu odprtine (14), ki ustreza prerezu
nastavka, in je na tem nastavku pritrdljiv s pomočjo
matice (15).
Patent SU-1035312-A2 (SU)
Title: Двусторонн осева опора
Inventor: ASTASHENKOV NIKOLAJ N
IPC: F16C32/06
Filed: 1980-12-17
Granted: 1983-08-15
Abstract: ДВУСТОРОННЯЯ ОСЕВАЯ ОПОРА  по авт. св. .NO 966348, отличающа с   тем, что, с целью повышени  надежности,  она снабжена телами качени , а п та выполнена  из двух концентричйо расположенных  частей, на сопр гаемых поверхност х  которых выполнены кольцевые канавки, образующие  кольцевую полость дл  размещени  тел качени , а также лабиринтные уплотнени  вокруг кольцевых канавок. 10 (Л .. 6 ОО СП 00 ю / 15 W
Patent SU-1094657-A2 (SU)
Title: Резьбонакатна головка
Inventor: KIRPICHNIKOV FELIKS P
IPC: B21H3/04
Filed: 1982-03-22
Granted: 1984-05-30
Abstract: РЕЗЬБОНАКАТНАЯ ГОЛОВКА по  авт. св. № 519259, отличающа с  тем, что,  с целью снижени  трудоемкости при наладке , механизм угловой ориентации резьбонакатных  роликов снабжен дополнительным  центральным зубчатым колесом со сквозными  отверсти ми, параллельными оси, установленным  между задним фланцем и центральным  .зубчатым колесом с возможностью  взаимодействи  с шестерн ми эксцентриковых  осей, штоками, установленными в указанных  отверсти х с возможностью взаимодействи  с торцом центрального зубчатого  колеса, и по меньшей мере одним фиксатором , расположенным в заднем фланце с возможностьювзаимодействи  с одним из штоков  и фиксации дополнительного зубчатого  колеса относительно заднего фланца. ;,ГЗ 1215 (Л со 4 О5 сд
Patent SU-1082987-A2 (SU)
Title: Устройство дл защиты поршневого компрессора от перегрева
Inventor: AFONSKIJ VIKTOR P
IPC: F04D27/00
Filed: 1982-11-25
Granted: 1984-03-30
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ЗАЩИТЫ ПОРШНЕВОГО  КОМПРЕССОРА ОТ ПЕРЕГРЕВА  по авт.св.  1028897, о т Л и ч а ю  щ е е Ь   тем, что, с целью повышени  надежности защиты, внутренн   полость каждого патрубка заполнена  мелковолокнистым материалом.
Patent SU-1106984-A2 (SU)
Inventor: MIKHAJLOVSKIJ YURIJ K
IPC: G01B9/02
Filed: 1983-05-31
Granted: 1984-08-07
Abstract: ИНТЕРФЕРОМЕТР по авт.св.  № 879289, отличающийс   тем, что, с целью повьшени  точности,  он снабжен призмой АР-90, установленной  между регистрирующим блоком и параллелепипедом , гипотенузна  грань  призмы АР-90 совмещена с гранью параллелепипеда , имеющей полупрозрачное  покрытие, а главное сечение призмы  параллельно главному сечению параллелепипеда . сл С5 со оо 4
Patent SU-1266566-A2 (SU)
Title: Центрифуга с пульсирующей выгрузкой осадка из ротора
Inventor: GRINBERG YAKOV S
IPC: B04B3/02
Filed: 1984-04-10
Granted: 1986-10-30
Abstract: ЦЕНТРИФУГА С ПУЛЬСИРУЮЩЕЙ  ВЫГРУЗКОЙ ОСАДКА ИЗ РОТОРА  по авт. св. N&deg; 543424, отличающа с  тем,  что, с целью обеспечени  регулировани   соотношени  длительности пр мого и обратного  ходов толкател , черпаковые трубки имеют  плечи раапичной длины, расположенные  в разных дополнительных камерах, причем  длинное нлечо но меньшей мере одной черна  ковой трубки расположено в одной и.}  дополнительных камер, а длинные нлечи остальных   в другой все трубки установлены  с возможностью изме1 ени  углового  рассто ни  между нимн и снабжены вентил ми , при этом длина коротких плеч трубок , счита  от оси вращени  трубок, в сумме  с рассто нием между осью вращени  трубок  и осью гидроцилиндра не превышает рассто ни  от осп гидроцилиндра до максимального  уровн  рабочей жидкости в дополнительных  камерах. Риг.  i
Patent SU-1249468-A2 (SU)
Title: Дискретно-аналоговый измерительный прибор
Inventor: SIMKHOVICH EMIL F
IPC: G01R19/165
Filed: 1984-04-11
Granted: 1986-08-07
Abstract: Изобретение относитс  к электроизмерительной  технике, может быть использовано  при построении щитовых измерительных  приборов, сигнализирующих  о выходе контролируемой величины  за гранш5 1 допуска, и  вл етс  дополнительным  к-авт.св. № 1091083. Цель  изобретени  - повьшение устойчивости  работы прибора на границах зоны, .  заданной задатчиками уставок. Прибор  содержит аналого-цифровой преобразователь  1, задатчики 2 и 3 уставок,  оптозлектронное отсчетное устройство  4 с указателем 5 в виде светоизлу-  чающих элементов - светодиодов и индикаторами  6 и 7, блок 8 управлени ,  блоки 9 и 14 сравнени  кодов, генератор  19 тактовых импульсов, делитель  20 частоты и блок 24 управлени  устройством  сигнализации. Выполнение  компараторов в виде блока 9 сравнени  и RS-триггера 34 и блока 14 срав- §  нени  и RS-триггера 35 способствует   достижению поставленной цели. 2 ил. //  ю
Patent SU-1186380-A2 (SU)
Title: Устройство дл возбуждени вибрации расплава
Inventor: SHCHELUKHIN EVGENIJ M
IPC: B22D27/02
Filed: 1984-05-23
Granted: 1985-10-23
Abstract: УСТРОЙСТВО ДЛЯ ВОЗБУЖДЕНИЯ  ВИБРАЦИИ РАСПЛАВА по авт. св. № 884851, отличающеес   тем, что, с целью повышени  надежности  протекани  рабочего процесса  и увеличени  стойкости электрода,  электрод выполнен по крайней мере  с одним сквозным каналом, полость  трубки - переменного диаметра по  высоте с увеличением его кверху  при отношении наименьшей площади  этой полости к площади электрода в поперечном  сечении,равном 0,05-0,2. (Я 00 а:  со 00
Patent SU-1339641-A2 (SU)
Title: Устройство автоматической фокусировки оптической системы записи-воспроизведени
Inventor: KOLESNIKOV VIKTOR M
IPC: G11B7/09
Filed: 1986-01-13
Granted: 1987-09-23
Abstract: Игшбретение относитс  к средствам накоплени  информации. Цель изобретени  -  ||овын1ение точности фокусировки. Устройст .2  I  во содержит фотоприемник I, усилители 2 и 5,  суммирующий усилитель 3, коммутатор 4. исполнительный  элемент 6, компаратор 7 уровн , схемы 8, 14 и 15 совпадени , компараторы  9 и 10 уровней, основной генератор  И, элементы ИЛИ 12 и 13, счетчик  16, блок 17 пуска, иифроаналоговый  преобразователь 18 и элемент НЕ 21. Введение  новых элементов и образование новых  св зей между элементами устройства  позвол ет уменьшить динамическую ошибку  фокусировки и повысить устойчивости в работе  устройства, т.к. цифрова  петл  с высокочастотным  генератором 20 П-образных импульсов  не расшир ет полосу пропускани   и усилитель 5 обеспечивает устойчивость работы  устройства. Дл  исключени  взаимного  вли ни  аналоговой и аналого-цифровой  петель включен фильтр 19 нижних частот , интегрирующий высокочастотные составл ющие  сигналов, поступающих на его  вход. 1 ил. оvfi (Л со О5 со 05  /7угл ISO
Patent SU-1449446-A2 (SU)
Title: Палуба судна
Inventor: VASILEV ALEKSEJ L
IPC: B63B3/48
Filed: 1987-01-19
Granted: 1989-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к судовым конструкци м , а именно люковым устройствам  сухогрузных судов. Целью изобретени   вл етс  повышение эксплуатационных качеств  путем обеспечени  автоматического регулировани  перемещени  упоров при деформации  люковых отверстий. Устройство включает  в себ  установленные на палубе судна  люковые крышки 3, по углам которых установлены  упоры 4-7. Упоры 6 и 7 снабжены  амортизаторами, включающими в себ   гидроцилиндры двустороннего действи ,  одни концы 11 штоков которых соединены  с этими упорами, а другие 12 подпружинены . Противоположные полости 13 и 16,  14 и 15 соседних гидроцилиндров сообщены  между собой. В линии соединени  полостей  гидроцилиндров расположен запорный  вентиль 19. 2 ил.
Patent SU-1547758-A2 (SU)
Title: Устройство дл обмолота сельскохоз йственных культур на корню
Inventor: GONCHAROV BORIS I
IPC: A01D41/08
Filed: 1987-07-13
Granted: 1990-03-07
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению. Цель изобретени  - уменьшение потерь зерна. Устройство состоит из двух барабанов 1 и 2 с обмолачивающими рабочими органами 3. Барабаны 2 установлены в очесывающей камере, имеющей сборник 7 зерна, и закрыты кожухами. По торцам обоих барабанов и по всей их ширине на равных рассто ни х друг от друга перпендикул рно к ос м вращени  установлены диски 9 и 10 диаметром не менее чем диаметр окружности, описываемой концами обмолачивающих рабочих органов 3 и 4. Диски 9,10 выравнивают воздушный поток, создаваемый барабанами, по всей ширине устройства, что улучшает услови  транспортировани  зерна в сборник. 1 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1494009-A2 (SU)
Title: Двухканальное устройство дл сопр жени двух электронно-вычислительных машин
Inventor: DROK MIKHAIL M
IPC: G06F13/00
Filed: 1987-11-24
Granted: 1989-07-15
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной технике, может быть использовано дл  буферизации сообщений при обмене массивами информации между двум  электронными вычислительными машинами и  вл етс  усовершенствованием известного устройства, описанного в авт.св. N 1180906. Целью изобретени   вл етс  повышение помехозащищенности устройства при обмене информацией. Это достигаетс  тем, что в устройство по авт.св. N 1180906 введен в каждый канал блок защиты от помех, состо щий из двух пороговых элементов (триггеров Шмитта), триггера синхронизации, разв зывающего диода и зар дного конденсатора. 3 ил.
Patent SU-1647581-A2 (SU)
Title: Двухканальное устройство дл сопр жени двух электронно-вычислительных машин
Inventor: OJKIN VLADIMIR A
IPC: G06F13/00
Filed: 1989-04-04
Granted: 1991-05-07
Abstract: Изобретение относитс  к вычислительной  технике и может быть использовано  дл  буферизации сообщений при  обмене массивами информации между  двум  электронно-вычислительными ма-  шинами (ЭВМ) и  вл етс  усовершенствованием  устройства по авт.св.  № 1180906. Целью изобретени   вл етс  сокращение затрат машинного времени  при обмене информацией за счет  исключени  периодического обращени   к буферной пам ти устройства„ Цель  достигаетс  тем, что в устройство,  содержащее блок пам ти, две группы  элементов ИЛИ, два элемента ИЛИ,  два канала, каждый из которых включает  дешифратор адреса, триггер, регистр  адреса, элемент И-НЕ, элемент  НЕ, два элемента И, три группы элементов  И, элемент ИЛИ и элемент задержки , введены в каждый канал два  вычитающих счетчика, два триггера, Q  третий элемент И и дешифратор адреса  счетчика, 2 ил S
Patent SU-1732439-A2 (SU)
Title: Генератор ступенчатого напр жени
Inventor: GLUSHAKOV YURIJ V
IPC: H03K4/02
Filed: 1989-08-07
Granted: 1992-05-07
Abstract: Использование: в формировател х сигналов  специальной формы. Целью изобретени   вл етс  обеспечение возможности линейной аппроксимации функции вида  y arcctg(ctgx) при одновременном обеспечении  возможности автоматического выхода  устройства на заданный алгоритм работы  при включении питани  и по влении сбо .  Сущность изобретени : генератор ступенчатого  напр жени  содержит тактовую шину  1, счетчик 2 импульсов, триггер 3,  коммутатор 4, преобразователь 5 код-напр жение , шину б опорного напр жени , а  также выходные шины 11-13. Преобразователь  5 код-напр жение содержит делитель  7 напр жени  и группы 8-1 и 8-2 ключей.  Цель достигаетс  за счет введени  элемента  НЕ 9, триггера 10 и образовани  новых функциональных  св зей. J ил., 1 табл.
Patent SU-1740295-A2 (SU)
Inventor: KARPENKOV ALEKSEJ I
IPC: B66B9/08
Filed: 1990-05-03
Granted: 1992-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к грузоподъем-  .ным устройствам и может быть использовано  дл  подьема инвалидных кол сок по лестничным маршам Устройство дл  подьема  инвалидной кол ски состоит из направ-  л ющего элемента 1, жестко  прикрепленного к стене здани  2 параллельно  лестничному маршу 3, ча котором  уложен сьемный настил 4 дл  перемещени   инвалидной кол ски 5. На направл ющем  элементе 1 установлена каретка 6, содержаща  ручную самотормоз щую передачу,  представл ющую собой планетарный редуктор  Каретка приводитс  в действие руко ткой  9, выполненной в виде коленчатого  вала, устанавливаемого с возможностью демонтажа  на кол ске,8 ил
Patent TR-199700338-A2 (TR)
Inventor: NAUMOVITZ JOSEPH P
IPC: F25J3/04
Filed: 1997-05-02
Abstract: Havanin ayrilmasi için bir yöntem ve tertibatta, oksijen içeren bir buhar akimi, tek kolonlu bir azot üretecinden çikarilir ve daha sonra iki yardimci akima ayrilir. Iki yardimci akim, yogunlastirilir ve daha sonra bir siyirma kolonu içinde kolon taban akimi olarak çok yüksek saflikta sivi oksijen üretilmesi amaciyla siyirma islemi için birlestirilir. Iki yardimci akimdan biri, bir yeniden kaynaticida ve siyirma kolonunun taban bölgesinde yogunlastirilir. Iki yardimci akimdan digeri, azot siyirma kolonu ile baglantili olarak kullanilan bir bas kondansatör içinde yogunlastirilir.