baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2836674-T3 (ES)
Title: Gestión de experiencia dinámica en comunicaciones
Inventor: SZILAGYI PETER
IPC: H04W24/00
Filed: 2016-04-01
Granted: 2021-06-28
Abstract: Un método que comprende: detectar (402), mediante un aparato de red, en un paquete del plano del usuario un punto de medición transmitido a través de una conexión a Internet de protocolo de datagramas de usuario rápido, QUIC, conexión entre elementos de red de un sistema de comunicación; basado en un paquete del plano del usuario detectado, obteniendo (403), por el aparato de red, en el primer punto de medición, información de medición de la experiencia del cliente del plano del usuario e información de contexto del paquete del plano del usuario que incluye una marca de tiempo, un número de secuencia de paquete y/o una identidad de conexión del paquete del plano del usuario; recibir (404), mediante el aparato de red, en el primer punto de medición, información de medición de la experiencia del cliente del plano del usuario e información del contexto del paquete del plano del usuario que incluye una marca de tiempo, un número de secuencia del paquete y/o una identidad de conexión del paquete del plano del usuario, obtenido en un segundo punto de medición, transmitido al primer punto de medición utilizando el enriquecimiento de encabezado de paquete del plano de control en banda; y correlacionar (405), mediante el primer aparato de red, la información de medición de la experiencia del cliente del plano del usuario obtenida en el primer punto de medición con la información de medición de la experiencia del cliente del plano del usuario recibida desde el segundo punto de medición con respecto al mismo paquete del plano del usuario o un paquete del plano del usuario relacionado, utilizando la información de contexto correspondiente obtenida en el primer punto de medición y la información de contexto correspondiente recibida en el primer punto de medición.
Patent ES-2790831-T3 (ES)
Title: Aparato y método para ajustar una señal acústica
Inventor: JAMES ROBERT
IPC: H04M1/725
Filed: 2016-05-03
Granted: 2020-10-29
Abstract: Aparato de comunicaciones móviles (105) para ajustar por lo menos una propiedad física de una señal acústica (104), que comprende - unos medios generadores de tonos de llamada (407, 408) adaptados para generar la señal acústica (104), - unos medios de procesado (403) en comunicación de señales con dichos medios generadores de tonos de llamada (407, 408), - unos medios receptores de ultrasonidos (401, 402) aptos para recibir por lo menos una señal ultrasónica (103) generada por un dispositivo accesorio (102), transportando dicha señal ultrasónica (103) una medición de una propiedad del ruido ambiente, que es captada por un micrófono del accesorio de ajuste (102), en el que los medios de procesado (403) están configurados para a. detectar por lo menos un parámetro físico y/o descodificar por lo menos un contenido de dicha por lo menos una señal ultrasónica (103) recibida a través de los medios receptores de ultrasonidos (401, 402), b. determinar, sobre la base de dicho por lo menos un parámetro físico y/o contenido de dicha por lo menos una señal ultrasónica (103), información de atenuación que puede cuantificar la atenuación experimentada por la señal ultrasónica (103) y/o permitir una valoración de la atenuación experimentada por la señal acústica (104) a lo largo de un trayecto de propagación, c. determinar, sobre la base de dicha información de atenuación, dicha por lo menos una propiedad física de la señal acústica (104), y d. generar, a través de dichos medios generadores de tonos de llamada (407, 408), dicha señal acústica (104) que tiene dicha por lo menos una propiedad física determinada, comprendiendo asimismo dicho aparato unos medios de transmisión para solicitar unas emisiones de señales ultrasónicas (103) al dispositivo accesorio (102) que está configurado para emitir la señal ultrasónica (103) bajo petición, y estando los medios de procesado (403) configurados también para solicitar, a través de dichos medios de transmisión, una emisión de dicha señal ultrasónica (103), comprendiendo asimismo dicho aparato unos medios de entrada de audio en comunicación de señales con los medios de procesado (403), y estando los medios de procesado configurados para - detectar, a través de los medios de entrada de audio, por lo menos una variación de por lo menos una propiedad del ruido acústico ambiente en torno a dicho aparato, y - solicitar, a través de dichos medios de transmisión, por lo menos una emisión de dicha señal ultrasónica (103) cuando se detecta dicha por lo menos una variación de dicha por lo menos una propiedad del ruido acústico ambiente.
Patent ES-2807273-T3 (ES)
Title: Recubrimiento reflectante ultravioleta marino difuminado con color
Inventor: SALTERS BART ANDRE
IPC: B63B59/04
Filed: 2016-06-17
Granted: 2021-02-22
Abstract: Una disposición antibioincrustante que comprende un sistema antibioincrustante (200) adaptado para la aplicación a una embarcación (1) que comprende un casco (21) y una capa de recubrimiento (100) adaptada para aplicarse al casco, el sistema antibioincrustante que comprende un medio óptico (270) y una fuente de luz (220) configurada para proporcionar radiación UV (221), en el que la fuente de luz (220) está encerrada al menos en parte por el medio óptico (270), en el que el medio óptico (270) es transmisivo para la luz, en el que el medio óptico (270) comprende una superficie de salida de radiación (111) y una segunda superficie del medio óptico (272) con al menos parte del material del medio óptico transmisivo (275) configurado entre dicho superficie de salida de radiación (111) y dicha segunda superficie del medio óptico (272), en la que el medio óptico (270) está adaptado para configurarse adyacente al menos a una parte de la capa de recubrimiento (100) con la segunda superficie del medio óptico (272) adaptada para configurarse más cerca del casco (21) que la superficie de salida de radiación (111), en el que el sistema antibioincrustante (200) está configurado para proporcionar dicha radiación UV (221) aguas abajo de dicha superficie de salida de radiación (111) en un dirección lejos de dicho casco (21), y en el que la disposición comprende un patrón (341) de segmentos coloreados (121) y segmentos reflectantes de UV (131) con al menos parte del material del medio óptico transmisivo (275) configurado entre dicho patrón (341) y dicha superficie de salida de radiación (111).
Patent ES-2729075-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de arma con control remoto
Inventor: JUNGE MATTHIAS
IPC: F41F3/052
Filed: 2016-07-19
Granted: 2019-10-30
Abstract: Acoplamiento de arma para el uso en un cañón de arma, presentando el acoplamiento de arma un bloque de carga (10), una carcasa (20) y al menos un dispositivo de fijación (50) dispuesto en la carcasa (20), estando configurado el dispositivo de fijación (50) para la fijación de un arma, presentando el acoplamiento de arma una dirección longitudinal, presentando el acoplamiento de arma un primer actuador (60) móvil en dirección longitudinal, estando configurado el primer actuador (60) para liberar y fijar el al menos un dispositivo de fijación (50), caracterizado por que el primer actuador (60) se puede mover por medio de un primer manipulador (30) y un segundo manipulador (40), estando dispuesto el primer manipulador (30) en la cercanía del arma que debe acoplarse y el segundo manipulador (40) a distancia del arma que debe acoplarse.
Patent ES-2741361-T3 (ES)
Title: Lámina de acero recubierta con un recubrimiento metálico a base de aluminio
Inventor: ALLELY CHRISTIAN
IPC: C23C2/12
Filed: 2016-07-08
Granted: 2020-02-10
Abstract: Lámina de acero recubierta con un recubrimiento metálico que comprende del 2,0 al 24,0 % en peso de zinc, del 7,1 al 12,0 % en peso de silicio, opcionalmente del 1,1 al 8,0 % en peso de magnesio, y opcionalmente elementos adicionales elegidos de Pb, Ni, Zr o Hf, siendo el contenido en peso de cada elemento adicional inferior al 0,3 % en peso, siendo el resto aluminio e impurezas y elementos residuales inevitables, en la que la relación Al/Zn es superior a 2,9.
Patent ES-2687143-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la incorporación de una abertura en la cáscara calcárea en la zona del polo romo de huevos de ave incubados con embrión
Inventor: HURLIN JÖRG
IPC: G01N33/08
Filed: 2016-07-29
Granted: 2018-10-23
Abstract: Procedimiento para la incorporación de una abertura (31) en la cáscara calcárea (11) de un huevo de ave incubado (12) con embrión (18) contenido en él, en la zona del polo romo (14) del huevo de ave incubado (12), en donde dentro de la zona del polo romo (14) se sitúan una membrana exterior (20) y una membrana interior (19), entre las que se sitúa una cámara de aire (13), caracterizado porque el procedimiento presenta las siguientes etapas: a) almacenamiento del huevo de ave incubado (12) con el polo puntiagudo (15) hacia abajo, en donde el embrión (18) está adyacente a la membrana interior (19); b) examen al trasluz del huevo de ave incubado (12) y detección de la luz que pasa a través del huevo de ave incubado (12) para la determinación de la posición y de la geometría de la cámara de aire (13) en el polo romo (14) del huevo de ave incubado (12); e c) incorporación subsiguiente de una abertura (31) en la cáscara calcárea (11) en el polo romo (14) del huevo de ave incubado (12) por encima de la membrana interior fijada (19) hacia la cámara de aire (13), a fin de conseguir un acceso a la cámara de aire (13).
Patent ES-2748227-T3 (ES)
Title: Procedimiento para determinar informaciones sobre componentes de ascensor alojados en una caja de ascensor e instalación de ascensor
Inventor: STUDER CHRISTIAN
IPC: B66B5/00
Filed: 2016-11-18
Granted: 2020-03-16
Abstract: Procedimiento para la determinación de informaciones sobre componentes del ascensor (13, 15, 21, 23, 25, 27, 29) alojados en una caja de ascensor, en el que los componentes del ascensor (13, 15, 21, 23, 25, 27, 29) disponen en cada caso de un marcador (33) legible con máquina, sobre o con el que está almacenada una información específica de los componentes; que se pueden leer con un aparato lector de marcadores (35), en el que un elemento del ascensor (5, 7) desplazable, en el que está dispuesto el aparato lector de marcadores (35), es desplazable a través de la caja del ascensor (3) y en este caso la información específica de los componentes es leída desde los marcadores (33), caracterizado porque el procedimiento comprende una comparación automatizada de la información específica de los componentes leída con especificaciones de referencia, que indican qué componentes del ascensor (13, 15, 21, 23, 25, 27, 29) deben alojarse en la caja del ascensor (3), y una emisión automatizada de un protocolo, que indica coincidencias y/o diferencias entre las informaciones específicas de los componentes leídas, por una parte, y las especificaciones de referencia, por otra parte.
Patent ES-2809101-T3 (ES)
Title: Módulo de excitación y supervisión
Inventor: DANIAULT FLORENCE
IPC: G08B17/06
Filed: 2017-08-10
Granted: 2021-03-03
Abstract: Módulo de excitación y supervisión (1; 1a, 1b) para la excitación de al menos un actuador (2a, 2b) asociado al módulo de excitación y supervisión (1; 1a, 1b) y para la supervisión de al menos una línea de señales y/o alimentación (3, 4) para el módulo de excitación y supervisión (1; 1a, 1b) y/o para el al menos un actuador (2a, 2b), donde el módulo de excitación y supervisión (1; 1a, 1b) presenta lo siguiente: - un dispositivo de excitación (9) para la excitación del al menos un actuador (2a, 2b) - un dispositivo de medición (8) para la determinación de un consumo de corriente y/o potencia del al menos un actuador (2a, 2b) y para la determinación de una tensión aplicada en el módulo de excitación y supervisión (1; 1a, 1b) y/o el actuador (2a, 2b); y - un dispositivo de examen (11) para la simulación de un consumo de corriente y/o potencia del al menos un actuador (2a, 2b), caracterizado porque el módulo de excitación y supervisión (1; 1a, 1b) está configurado para reconocer un fallo de la al menos una línea de señales y/o alimentación (3, 4), cuando, durante una simulación llevada a cabo por el dispositivo de examen (11) - una tensión aplicada en el módulo de excitación y supervisión (1; 1a, 1b) y/o el actuador (2a, 2b) sobrepasa un valor umbral de tensión superior predeterminado o queda por debajo de un valor umbral de tensión inferior predeterminado.
Patent ES-2709191-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fundición de un objeto metálico perfilado, especialmente de TiAl
Inventor: SCHIEVENBUSCH ANDRE
IPC: C22C30/00
Filed: 2017-03-28
Granted: 2019-04-15
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un objeto metálico (9, 9') con una alta capacidad de carga a partir de una aleación de α+γ TiAl para motores de émbolos y turbinas de gas, especialmente motores de avión, en el que se pone a disposición una masa fundida de una aleación de TiAl que se funde en un proceso de fundición centrífuga en una o varias coquillas (1) formando uno o varios semiproductos previamente perfilados para un procesamiento posterior mediante técnica de forja y/o tratamiento para conformar la pieza acabada, presentando la o cada coquilla (1) una cavidad (4), con al menos un destalonamiento, y uno o varios planos de separación (5) lisos o de conformación libre y abriéndose la misma durante el proceso de solidificación y enfriamiento mediante una presión interior generada por la contracción del propio objeto metálico (9, 9') que se enfría y/o mediante un elemento de actuador (21) que puede controlarse o accionarse en dependencia de un parámetro físico establecido por el lado de la coquilla.
Patent ES-2757600-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para un elemento que se va a accionar
Inventor: LINNENKOHL LARS
IPC: B60R1/00
Filed: 2017-04-06
Granted: 2020-04-29
Abstract: Dispositivo de accionamiento (18) para accionar un elemento, que presenta - un accionamiento de correa dentada con una correa dentada (20), - por lo menos un disco dentado (26, 26-1, 26-2) con entalladuras para dientes (40) para arrastrar los dientes de la correa dentada (20), - una pista de guía (60) no lineal por lo menos por secciones, en la que el elemento está guiado a través de un medio de guía (58), caracterizado por que - está previsto por lo menos un arrastrador de fuerza (22) sujetado en la correa dentada (20), - el por lo menos un disco dentado (26, 26-1, 26-2) presenta entalladuras para arrastradores de fuerza (42), para arrastrar el por lo menos un arrastrador de fuerza (22), en donde - el arrastrador de fuerza (22) forma un elemento de unión (38), que se puede unir al elemento que se va a accionar, - el por lo menos un disco dentado (26, 26-1, 26-2) desvía la correa dentada (20) y con ello también el arrastrador de fuerza (22) de manera correspondiente a la pista de guía (60) no lineal por secciones.
Patent ES-2956709-T3 (ES)
Title: Dispositivo de remojo de cara
Inventor: TAYLOR JOHN RICHARD
IPC: A61M35/00
Filed: 2017-05-17
Granted: 2023-12-26
Abstract: Se describen y divulgan dispositivos para remojar la cara (dispositivos 100) y métodos de uso. En algunas realizaciones, el dispositivo (100) puede comprender un recipiente (120) y una junta de cuello de recipiente (500). El recipiente (120) puede configurarse para contener un líquido para sumergir la cara de un usuario o una parte del mismo. La junta de cuello del recipiente (500) puede estar unida (de forma extraíble) al recipiente (120). La junta del cuello del vaso (500) puede configurarse para acomodar cómodamente una parte del cuello del usuario. En algunas realizaciones, el dispositivo (100) puede comprender un aparato respiratorio (160) que puede estar en contacto removible con: el vaso (120), con un subconjunto de reposacabezas (140) y/o con el usuario. El aparato respiratorio (160) puede configurarse para permitir que el usuario respire mientras la cara del usuario puede estar sumergida en el líquido. Cuando el recipiente (120) puede llenarse con el líquido hasta al menos un nivel suficiente, el usuario puede remojar la cara o una porción de la misma, de modo que la piel que se empapa reciba un beneficio.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2689331-T3 (ES)
Title: Una combinación de un introductor con una máquina para operaciones de tratamiento primario tales como prensado, estampado, ablandamiento y acabado, en piel curtida, piel falsa, tejido, material sintético y otros
Inventor: LOVATO DENIS ETTORE
IPC: C14B17/06
Filed: 2017-06-09
Granted: 2018-11-13
Abstract: COMBINACIÓN DE UN INTRODUCTOR CON UNA MÁQUINA PARA OPERACIONES DE TRATAMIENTO PRIMARIO TALES COMO PRENSADO, ESTAMPADO, ABLANDAMIENTO Y ACABADO, ACTUANDO DICHA MÁQUINA EN UN PRODUCTO COMO PIEL, PIEL CURTIDA, PIEL FALSA, TEJIDO, MATERIAL SINTÉTICO Y OTROS, conociéndose habitualmente dichas máquinas con el término "prensas", que someten el producto a un tratamiento de calor térmico que, además de producirse directamente en el área de tratamiento, también puede producirse en una fase anterior del mismo, cuando hay una necesidad de precalentamiento del producto para reducir los tiempos del tratamiento y/o mejorar las condiciones iniciales del tratamiento; colocándose dicho introductor (100) en una fase inmediatamente anterior de la estación de funcionamiento primario (PWC) y desempeñando la función de estación introductora (IS) del producto (P) con el que se va a trabajar y consistente en un aparato que es totalmente independiente y distinto de los miembros de la máquina que funciona en la estación de funcionamiento primario (PWC), dicho introductor (100) comprende un primer dispositivo (10) que consiste en un par de bandas (1, 2) enrolladas en un anillo, que se solapan, para determinar una zona intermedia (Z), donde el producto (P), mientras está en conexión deslizante, experimenta un efecto de alisamiento y distribución antes de entrar en contacto con los miembros de prensado y/o estampado, que consisten en un rodillo superior (R1) liso o grabado, posiblemente también calentado, que funciona a contrapresión con un rodillo de prensado inferior (R2), estando provista cada una de dichas bandas (1, 2) de aparatos térmicos (3, 4), que transmiten el calor a las dos partes de dichas bandas (1,2) que definen el canal para el paso del producto (P) que, en consecuencia, experimenta calentamiento a ambos lados, obteniendo un precalentamiento del propio producto; estando dicho introductor (100) caracterizado por que comprende un segundo dispositivo (20) que tiene la función de una cinta de transferencia sobre la que el operario deposita el producto (P) que se conecta a dicho primer dispositivo (10) en una fase inmediatamente anterior, y por que dichos aparatos térmicos (3,4) se proporcionan dentro de cada una de dichas dos bandas (1,2).
Patent ES-2865439-T3 (ES)
Title: Sensor de posición
Inventor: CHASSOULIER DAMIEN
IPC: G01R33/383
Filed: 2017-10-19
Granted: 2021-10-15
Abstract: Sensor de posición que comprende dos elementos (12, 50) destinados a moverse uno con respecto al otro, comprendiendo un primero de los dos elementos un componente (12) sensible a un campo magnético, caracterizado porque un segundo de los dos elementos (50) comprende dos pares de imanes (51, 52), porque en cada uno de los pares la orientación de cada uno de los imanes (55, 56, 57, 58) es alterna y los ejes polares que pasan por sus respectivos polos son paralelos, porque se forma un entrehierro (60) de anchura (l) entre los dos pares de imanes (51, 52), definiendo la anchura (l) una distancia que separa los dos pares de imanes (51, 52) y está configurada para permitir el paso del componente (12) a través de ella a lo largo de un eje (x) perpendicular a los ejes de los polos de los imanes, y porque cada imán de un par se enfrenta a un imán del otro par y los imanes enfrentados tienen la misma orientación.
Patent ES-2813998-T3 (ES)
Title: Sistema de depósito para un vehículo de piso bajo
Inventor: RASSER CHRISTIAN
IPC: B60K15/00
Filed: 2017-11-23
Granted: 2021-03-25
Abstract: Sistema de depósito para un vehículo de piso bajo, en particular un autobús, con al menos un depósito para almacenar un fluido criogénico y una unidad de almacenamiento (8) que se puede montar en el techo (7) del vehículo (1) y comprende el al menos un depósito (5) y una carcasa de protección (11) situada alrededor del depósito o de manera adyacente al mismo, estando alojado en la carcasa de protección (11) un conjunto de válvulas (12) que está conectado al depósito (5), dicho conjunto de válvulas presenta una válvula de sobrepresión (30) conectada a un conducto de llenado o desgasificación (20, 23) que parte del espacio superior del depósito (5), caracterizado por una unidad de control (9) que se puede montar en o sobre el vehículo (1) al alcance de una persona situada dentro del vehículo o al lado del mismo, dicha unidad de control está conectada a la unidad de almacenamiento (8) mediante un conjunto de conductos (10), estando provista la válvula de sobrepresión (30) en el conjunto de válvulas (12) de un sensor (31) que detecta la liberación de sobrepresión de dicha válvula, dicho sensor controla un dispositivo de indicación (32) situado en la unidad de control (9).
Patent ES-2950495-T3 (ES)
Title: Prensa para la fabricación de un componente de material compuesto de fibras
Inventor: DREES REINHOLD
IPC: B30B15/04
Filed: 2017-01-10
Granted: 2023-10-10
Abstract: La invención se refiere a una prensa para la fabricación de un componente a partir de un material compuesto de fibras, configurada como prensa de membrana, que comprende un bastidor de prensa (15), una parte inferior de la prensa (3), sobre la que está dispuesto un molde (4), una parte superior de prensa (5) que tiene una cámara de presión (6) que se puede sellar contra la parte inferior de prensa (3), uno o más cilindros de prensa (9) que se apoyan en el marco de la prensa y actúan sobre la parte superior de prensa (5) y/o la parte inferior de la prensa (3), una membrana (11) que se puede tensar sobre el molde (4), una bomba de vacío (12) con la que se puede generar un vacío en un lado de la membrana (11), por ejemplo en la parte inferior, caracterizado porque el marco de prensa está configurado como marco en C con un brazo en C horizontal superior, un marco en C horizontal inferior y una base en C vertical.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)