baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9819727-A1 (WO)
Title: Tube rallonge pour aerosols-doseurs empechant l'accumulation
Inventor: ROSENBERG GAIL ESTHER
IPC: A61M11/00
Filed: 1997-10-29
Abstract: La présente invention concerne un tube rallonge (5) pour aérosol-doseur (1) empêchant l'accumulation d'un médicament distribué par ledit aérosol-doseur du fait que la surface interne du tube rallonge comporte un polymère fluoré (24).
Patent WO-9820214-A1 (WO)
Title: Support fixe pour recipient
Inventor: GIBBS DORIAN
IPC: B60N3/10
Filed: 1997-11-07
Abstract: L'invention concerne un support fixé (9) pour récipient, comprenant deux colonnes de fixation (10a et 11a) pourvues chacune d'un élément de serrage (20a et 20b) et d'un ensemble de nervures (22a et 22b). Les colonnes (10a et 10b) sont reliées par une vis de serrage (9) que l'on fait tourner, au moyen d'un bouton de compression (12), dans le sens des aiguilles d'une montre pour fixer le support, et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre, pour l'enlever. Une rotation continue dans le sens des aiguilles d'une montre fait entrer la colonne inférieure (11a) dans la colonne principale (10a), les éléments de serrage (20a et 20b) étant ainsi rapprochés l'un de l'autre. Pour soutenir le support sur d'autres types de surfaces, on utilise un socle (31). La partie supérieure (10c) de la colonne principale a un diamètre plus petit et un capuchon de fixation (16) est inséré dans cette partie supérieure pour maintenir en place la partie tournante de support (14). Cette partie tournante de support (14) comporte un boîtier de stabilisateur à filet (15) contenant un stabilisateur (23) à filet rapporté. Dans le stabilisateur (23) à filet rapporté est vissé un verrou de support (24) qui tourne dans le sens des aiguilles d'une montre pour verrouiller et dans le sens inverse des aiguilles d'une montre pour deverrouiller. Un support (25a) pour récipient est pris en sandwich entre le boîtier de stabilisateur à filet (15) et le verrou de support (24). Le verrou de support (24) permet au support (25a) de rester à l'horizontale même lorsqu'il est monté sur une surface inclinée.
Patent WO-9821953-A1 (WO)
Title: Supplement nutritionnel liquide ameliore et procede aseptique de preparation dudit supplement
Inventor: NASH SCOTT OLDHAM
IPC: A23L1/30
Filed: 1997-11-20
Abstract: Supplément nutritionnel liquide qui fournit une concentration améliorée de nombreux macroéléments et oligo-éléments recommandés, sous une forme qui ne se modifie pas lors de la conservation. La présente invention concerne également un procédé de préparation dudit supplément, selon lequel ce dernier est soumis à l'homogénéisation à pression très élevée, après stérilisation à ultra-haute température selon le procédé de flux turbulent. Le supplément nutritionnel amélioré selon la présente invention fournit un niveau plus élevé d'éléments nutritifs et contient de nombreux minéraux et vitamines recommandés dans un volume plus réduit que les suppléments n'ayant pas le niveau élevé de matière solide totale du supplément nutritionnel liquide de la présente invention. Ledit supplément présente également une texture, une saveur et un goût plus agréables, entraînant ainsi la prise de quantités plus élevées, ce qui est particulièrement bénéfique pour la gestion nutritionnelle efficace de consommateurs dont la capacité gastrique est entravée.
Patent WO-9825332-A1 (WO)
Title: Systeme de transfert double action destine a un ensemble matrice
Inventor: NEUENSCHWANDER THOMAS R
IPC: H02K15/02
Filed: 1997-12-04
Abstract: L'invention concerne un système de transfert double action, dans un ensemble matrice progressive, destiné à faire pivoter de manière relative un feuillet (94, figure 14), afin de corriger des défauts d'épaisseur de feuillets et obtenir un empilement partiel de feuillets présentant des hauteurs égales. L'invention concerne également l'obtention d'un angle d'inclinaison voulu entre les feuillets. Ce système de transfert double action comprend un dispositif d'indexage mécanique (22), tel qu'un galet à came d'engrenage (88), destiné à fournir un ample mouvement rotatif d'indexage, ainsi qu'un servomoteur relativement petit et rapide (68), destiné à fournir un petit mouvement rotatif d'indexage. Les mouvements rotatifs du dispositif d'indexage (22) et du servomoteur (68) sont combinés par un organe de réglage de phase (62). On utilise ce mouvement rotatif combiné pour faire tourner un cylindre collecteur (80) sans glissement et avec un jeu minimisé. Dans ce cylindre collecteur, les feuillets (94) sont poinçonnés pour autant que les deux mouvements de rotation d'indexage aient été achevés et aient formé l'empilement de feuillets. La commande du servomoteur (68) est régulée par un module de commande (74) et peut ainsi être réglée de façon pratique et rapide.
Patent WO-9929960-A1 (WO)
Title: Systeme de telepherique sureleve
Inventor: LAMOREAUX BEN
IPC: E01B25/18
Filed: 1997-12-05
Abstract: L'invention concerne un système amélioré de téléphérique qui comprend un rail sur lequel se déplace un véhicule. Le système amélioré comprend un système de câbles suspendus (16) et deux systèmes de câbles porteurs (14). Les systèmes de câbles porteurs (14) pendent depuis le système de câbles suspendus (16) et les rails de soutien sur lequel se déplace un véhicule (12). Plusieurs suspentes (27) servent à accrocher les systèmes de câbles porteurs (14) au système de câbles suspendus (16). Des pylônes (17) soutiennent les systèmes de câbles suspendus (16) et de câbles porteurs (14). Un pylône (17) comprend un pylône de base (21), une semelle inférieure (200) et une semelle supérieure (30). La semelle inférieure (200) est montée pivotante sur le pylône de base (21) et soutient les systèmes de câbles porteurs (14). Les modes de réalisation de la semelle inférieure (200) comprennent des appareils qui amortissent les charges appliquées au pylône (17) par le véhicule (12) circulant dans le système. La semelle supérieure (30), qui repose sur le pylône de base (21), soutient le système de câbles suspendus (16) et assure en même temps le fléchissement dudit système de câbles suspendus (16) sous l'effet des forces appliquées au système de téléphérique. Dans un mode de réalisation préféré, le système de téléphérique comprend un ensemble d'égalisation des forces (300) qui sert à relier le système de câbles suspendus (16) au système de câbles porteurs (14) dans des points situés entre les pylônes de soutien (17), et ce pour égaliser la tension entre plusieurs câbles différents.
Patent WO-9826901-A1 (WO)
Title: Machine amelioree pour microfinition
Inventor: BARTON KENNETH A
IPC: B24B21/00
Filed: 1997-12-18
Abstract: L'invention concerne une machine de surfaçage (10) qui permet de polir une pièce (22). La machine comprend un élément corps (18), conçu pour être positionné à proximité de la pièce (22), qui comprend un premier et un second système pivot (44, 46), et une paire de bras de polissage (14, 16), dont chacun peut pivoter sur un système pivot et présente une première extrémité (24, 26), conçue pour recevoir un système de surfaçage (34), et une seconde extrémité (28, 30); un système d'actionnement (66, 68), relié aux secondes extrémités correspondantes du premier et du second bras de polissage (14, 16), qui déplace lesdits bras autour du premier et du second système pivot (44, 46) depuis des positions éloignées de la pièce jusqu'à des positions de traitement, de façon à produire une pression de meulage au niveau du système de surfaçage (34); un élément support roulant (78), qui supporte pivotant l'outil de surfaçage et le transfère horizontalement à des positions de polissage prédéterminées; une base (88), qui supporte l'élément support roulant et peut se déplacer par rapport à la pièce (22) le long d'un axe, et qui comporte au moins un guide (128, 130) la traversant et une table support (132) constituée d'au moins un rail support (135, 137) à flasque, configuré pour coopérer par appariement et entrer en contact coulissant avec au moins un guide (128, 130), de façon à permettre le positionnement linéaire de ladite base (88).
Patent WO-9833945-A1 (WO)
Title: Alliage metallique amorphe ferromagnetique et procede de recuit
Inventor: LIEBERMANN HOWARD H
IPC: C21D8/12
Filed: 1998-02-03
Abstract: La présente invention a trait à une bande d'alliage métallique ferromagnétique amorphe soumise à un recuit dans le but de réduire au minimum l'énergie d'excitation empêchant la perte dans le noyau. Mesurée à 60 Hz, la bande possède une énergie d'excitation inférieure à 0,5 VA/kg et une induction de fonctionnement de 1,40 à 1,45 Tesla, la mesure étant prise à température ambiante. Les noyaux composés de la bande peuvent être exploités à une induction de fonctionnement supérieure à celle des noyaux soumis à un recuit pour réduire au minimum la perte dans le noyau. La taille physique des composants magnétiques du transformateur, y compris le noyau, est réduite de manière significative.
Patent WO-9954107-A1 (WO)
Title: Flow channel block and method of making
Inventor: VARGO RICHARD DAVID
IPC: B29C48/30
Filed: 1998-04-21
Abstract: Changing the contour of a recess (12) in a body of solid material to a revised contour wherein a pattern (24) is made having the revised contour and this pattern is placed in the recess with a curable plastic material (31). After the curable plastic material is hardened, the pattern is removed providing the revised contour (30) of the recess. The body of solid material can be a flow channel block.
Patent WO-9848938-A1 (WO)
Title: Separateur des globules sanguins, centrifuge, semi-continu et de faible volume
Inventor: VAN WIE BERNARD J
IPC: A61M1/36
Filed: 1998-04-24
Abstract: L'invention porte sur un séparateur centrifuge des globules sanguins, permettant d'obtenir, à partir de sang complet, d'une part une fraction plasmatique et, d'autre part, une fraction constituée par les globules sanguins. Ce séparateur est constitué d'une cuve centrifuge (30) pourvue d'une chambre de séparation (36) comportant au moins deux parties (51, 52) de diamètre différent. Dans la partie de plus grand diamètre (51) est recueillie la fraction plus lourde constituée par les globules sanguins (101) durant la centrifugation. Dans la partie au diamètre plus réduit (52) est recueillie la fraction plasmatique plus légère (102). Des sous-ensembles (80) en communication fluidique sont, de préférence, pourvus d'un conduit d'alimentation (86), d'un conduit pour produit ou débit sortant (88) et d'une mise à l'air libre (87), montés dans la partie non rotative (85) et positionnés en extension ou de manière extensible dans la chambre de séparation (36) afin de permettre l'enlèvement des fractions sanguines tandis que la cuve centrifuge (30) est en rotation, ou bien lorsqu'elle est immobile à la suite de sa rotation, et ce, en fonction des spécificité de la réalisation.
Patent WO-9908305-A1 (WO)
Title: Appareil generateur de rayons x haute performance avec systeme de refroidissement
Inventor: ANDREWS GREGORY C
IPC: H01J35/10
Filed: 1998-05-22
Abstract: L'invention concerne un appareil générateur de rayons X (10) présentant un boîtier (12) qui comprend une enveloppe sous vide (14) avec une cible anodique rotative (20) entourée par une structure extérieure entièrement métallique, mise à la terre, et un système de refroidissement. Ce système de refroidissement comprend un système de circulation d'agent réfrigérant comportant un échangeur de chaleur et des moyens pour faire circuler un fluide réfrigérant à travers l'intérieur de l'appareil générateur de rayons X; une structure creuse faisant écran (22) avec une ouverture centrale pour le passage d'un faisceau d'électrons; un bloc de refroidissement (27) disposé à proximité de la cible anodique rotative et comprenant un disque présentant une pluralité de sillons annulaires concentriques formées par des séparations annulaires concentriques. La structure faisant écran et le disque du bloc de refroidissement sont réalisés dans un matériau thermoconducteur. L'intérieur de la structure faisant écran est remplie de structures telles que des broches (35), ailettes (32) ou couches serrées (36), constituées de matériaux thermoconducteurs. Le fluide réfrigérant circule à travers la structure faisant écran, puis à l'intérieur d'une pluralités de sillons du bloc de refroidissement et, par l'intermédiaire de l'intérieur du boîtier, vers l'échangeur de chaleur pour assurer un refroidissement efficace de l'appareil générateur de rayons X.
Patent WO-9855325-A1 (WO)
Title: Conteneur d'encre a haute performance de construction efficace
Inventor: GASVODA ERIC L
IPC: B41J2/175
Filed: 1998-06-03
Abstract: La présente invention concerne un conteneur d'encre destiné à un système d'impression à jet d'encre, lequel conteneur comprend un assemblage composé d'un simple boîtier (1102) muni de capuchons (1104,1106). Le conteneur comporte un premier capuchon (1104) attaché à une extrémité du boîtier, le premier capuchon étant doté de plusieurs caractéristiques mécaniques assurant les fonctions mécaniques du conteneur d'encre. Les fonctions mécaniques peuvent comprendre le positionnement du conteneur d'encre par rapport au poste d'alimentation en encre, une fonction de clef qui empêche l'installation du conteneur d'encre dans le poste d'alimentation sans un capuchon fournissant ladite fonction de clef, un bossage (1158) destiné à protéger la surface avant du conteneur d'encre et la sortie de fluide de tout dommage matériel. A l'autre extrémité du boîtier est attaché un deuxième capuchon (1106) doté d'une fonction de verrouillage (1232) qui permet de verrouiller le conteneur d'encre dans le poste d'alimentation en encre, et une poignée surdimensionnée (1106a) qui empêche l'insertion en arrière. Le boîtier comprend un récipient sous pression qui entoure le réservoir d'encre, et le premier capuchon est attaché au récipient sous pression.
Patent WO-9905412-A1 (WO)
Title: Procede de prechauffage du carburant au moyen d'un rechauffeur interieur
Inventor: NINES JERRY EDWARD
IPC: F02M51/00
Filed: 1998-07-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant le préchauffage du carburant dans un injecteur de carburant équipé d'un réchauffeur intérieur (50) alimenté de façon à réduire les émissions. Ce réchauffeur (50) est un cylindre céramique creux disposé dans un corps de soupape juste en amont d'un siège de soupape au niveau duquel le carburant est injecté dans le moteur via un orifice. Les conducteurs (62) d'alimentation du réchauffeur, qui pénètrent dans le corps de soupape, sont étanches aux fuites de carburant sous pression. Selon une réalisation, les conducteurs traversent un joint torique (64) assurant leur étanchéité. Selon une autre réalisation, les conducteurs comportent des broches traversant la paroi du corps de soupape au niveau de joints d'étanchéité en verre fondus sur le corps de soupape et les broches. Les conducteurs peuvent comporter des rubans métalliques plats sertis entre le joint torique et une rondelle élastomère. Les conducteurs peuvent également être moulés dans le corps de la bobine de blindage électromagnétique et y être pourvus d'une fermeture étanche à l'endroit où ils sortent dans la chambre. Le réchauffeur (50) comporte des surfaces métallisées destinées à créer un passage de courant traversant ses parois dans le sens de l'épaisseur. Les conducteurs sont électriquement raccordés chacun à l'extrémité intérieure et aux surfaces extérieures du cylindre creux au moyen de structures de métallisation assurant les deux contacts mécaniques sur l'extérieur du réchauffeur.
Patent WO-9907458-A1 (WO)
Title: Dispositif de filtration a co-ecoulement et a fibres creuses
Inventor: REIS ROBERT D VAN
IPC: B01D69/10
Filed: 1998-07-24
Abstract: La présente invention porte sur des modules et des processus de filtration sur membrane à fibres creuses utilisés dans la purification et la séparation améliorées, induites par une filtration à écoulement tangentiel, de molécules provenant de mélanges de molécules et pouvant avoir un intérêt biologique. La conception des modules de filtration sur membrane à fibres creuses de cette invention permet que la pression transmembranaire s'exerçant sur toute la longueur des fibres creuses soit pratiquement constante, ce qui améliore les capacités de filtration, notamment dans la purification à grande échelle de protéines de recombinaison. Les modules de filtration à fibres creuses de cette invention peuvent être utilisés avec ou sans recirculation du filtrat par co-écoulement.
Patent WO-9906149-A1 (WO)
Title: Instruments de pipetage preremplis avec des echantillons temoins etalonnes
Inventor: MAURO STEPHEN F
IPC: B01L3/02
Filed: 1998-07-31
Abstract: La présente invention concerne un appareil et des dispositifs permettant d'obtenir de façon rapide, régulière, rigoureuse et précise des solutions étalons utilisées comme échantillons témoins, en éliminant le risque d'erreurs, les coûts excessifs, et les problèmes de déchets ou de dégradation. L'échantillon témoin est obtenu en amenant le support (26) par le tube (32). Le tube (32) se termine par un embout (34) qui est introduit dans un corps de support (26) amené vers le haut à travers le tube (32) par une pompe placée dans l'instrument. Lorsque le support est amené vers le haut du tube (32), il rencontre un corps d'analyte (10) retenu sur place par des barrières (12 et 14). Le support (26) passe à travers les barrières (12 et 14) faisant dissoudre simultanément l'analyte (10), de sorte que lorsque la solution résultante arrive à l'instrument par la partie restante du tube (32), on obtient un échantillon mesuré et prédéterminé de solution témoin, comme avec le système de pipettes. Puisque le tube (32) est flexible, il est préférable d'utiliser un analyte (10) sous forme de particules solides ou lyophilisées, de granules, de billes solides ou enrobées, qu'un analyte sous forme d'un corps solide et rigide.
Patent WO-9923447-A1 (WO)
Title: Metre-ruban a moteur a ressort engrene
Inventor: DECAROLIS JOSEPH P
IPC: G01B3/10
Filed: 1998-09-18
Abstract: Un mètre-ruban mécanique rembobinable comprend un boîtier oblong (10) dont la dimension longitudinale est supérieure à la dimension en hauteur et dont la dimension en largeur est inférieure à la dimension en hauteur pour permettre à l'utilisateur de prendre facilement le boîtier de la main. Dans la chambre (28), au niveau de son extrémité avant, est montée une bobine (50) de ruban et au niveau de son extrémité arrière se trouve un moteur à ressort (70) présentant une enveloppe (72) et un ressort (80) enroulé autour de son moyeu (84). Deux moyeux (58 et 84) sont montés sur le boîtier (10) pour tourner autour d'axes parallèles transversaux. Des engrenages (66 et 86) sur les moyeux (58 et 84) de la bobine (50) de ruban et un moteur à ressort (70) sont accouplés en entraînement à l'engrenage (102) de transfert d'entraînement, et le rapport d'engrenage entre l'engrenage (66) du ruban à lame et l'engrenage (86) du moteur d'entraînement est d'au moins 2:1. Le boîtier (10) est configuré avantageusement avec une hauteur réduite au niveau de son extrémité arrière (22) pour faciliter la prise en main.
Patent WO-0017309-A1 (WO)
Title: Agent de blanchiment a base de perborate et comportant un revetement, et compositions contenant cet agent
Inventor: DE GUZMAN TRAJANO TRACE WENDEL
IPC: C11D3/20
Filed: 1998-09-23
Abstract: Cette invention concerne une particule de blanchiment améliorée qui comporte un revêtement et qui contient une particule noyau ainsi qu'une couche de revêtement. La particule noyau contient un agent de blanchiment à base de perborate, tandis que la couche de revêtement contient un composé de bore soluble dans l'eau et une source d'acide. Dans cette particule de blanchiment améliorée et comportant un revêtement, le rapport molaire entre le composé de bore soluble dans l'eau et l'agent de blanchiment à base de perborate varie d'environ 5 : 1 à environ 1 : 100, tandis que rapport entre le composé de bore soluble dans l'eau et la source d'acide varie d'environ 1 : 19 à environ 19 : 1. Cette invention concerne également des compositions de nettoyage qui contiennent cette particule de blanchiment comportant un revêtement.
Patent WO-9918385-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de positionnement d'une charge utile selon plusieurs axes
Inventor: SOLDO MONNETT H
IPC: F16M11/12
Filed: 1998-10-02
Abstract: La présente invention concerne un appareil de positionnement angulaire permettant de faire tourner un carter (10) monté à l'intérieur d'une structure support (20) et de l'amener dans n'importe quelle position angulaire par rapport à une sphère, et ce, selon une pluralité d'axes orthogonaux se coupant approximativement au centre de gravité du carter (10). La structure support (20) peut être constituée d'éléments supports (20a, 20b) dont les surfaces angulaires concaves épousent la forme du carter (10) ce qui permet de maintenir le carter (10) à l'intérieur de la structure support (20). Le carter (10) peut tourner autour des axes sous l'effet d'un ensemble actionneur (43, 53, 63) et d'un mécanisme d'entraînement (41, 51, 61) touchant la paroi du carter (10). Etant donné que les axes de rotation se coupent au centre de gravité du carter (10), ou, si une charge utile est solidaire du carter (10), au centre de gravité de l'ensemble carter (10) et charge utile, le positionnement peut se faire rapidement, avec précision et un minimum de force. Pour que le carter se maintienne de façon stable à l'intérieur de la structure support (20), sans tenir compte de l'orientation tridimensionnelle du carter, on s'assure que la distance entre le centre du carter (10) et le centre de gravité de l'ensemble charge utile et carter est inférieur au rayon intérieur de la structure support (20) lorsque la structure support (20) touche la surface du carter (10).
Patent WO-9919037-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de jeu comprenant un jeu a bonus a interactivite avec le joueur
Inventor: SCHNEIDER RICHARD JAY
IPC: G07F17/32
Filed: 1998-10-14
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé (10) de jeu comprenant un jeu primaire et un jeu à bonus à interactivité avec le joueur, ce jeu étant activé par un gain de qualification du jeu primaire et comprenant un affichage (50) de montant de bonus présentant plusieurs images affichées sur un écran vidéo (14) parmi lesquelles un joueur sélectionne deux montants de bonus correspondants.
Patent WO-9923714-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un dispositif electrochimique, dispositif ainsi produit
Inventor: REICHERT VERONICA R
IPC: H01M10/38
Filed: 1998-10-30
Abstract: Cette invention concerne un procédé (80) de fabrication d'une cellule électrochimique comprenant des électrodes et un élément de séparation. Le procédé consiste à utiliser (81) un mélange formé d'une matière électroactive ou inerte et d'un liant polymère, à transférer (83) le mélange dans un récipient sous pression, à introduire (85) un gaz dans le récipient sous pression, à régler (87) la pression et la température à l'intérieur du récipient sous pression pour que le gaz atteigne le point critique où il se comporte comme un fluide supercritique et à vaporiser (89) le mélange sur au moins un des éléments tels que les substrats collecteurs de courant, les électrodes et/ou l'élément de séparation.