baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2517941-C2 (RU)
Title: Сотовый элемент из фольги и способ его изготовления
Inventor: ROL F BRJUKK
IPC: F01N3/28
Filed: 2009-04-23
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к  сотовому элементу из гладкого профилированного листа фольги и к способу его изготовления. Сотовый элемент  выполнен из гладкого листа фольги и профилированного листа фольги. Гладкий лист фольги имеет отличную от одного  профилированного листа фольги среднюю шероховатость, причем для снижения склонности листов фольги к образованию диффузионных соединений один лист фольги имеет шероховатость, характеризуемую среднем арифметическим отклонением профиля R a  в пределах от 0,001 до 0,3 мкм, а другой лист фольги - шероховатость, характеризуемую средним арифметическим отклонением профиля R a  в пределах от 0,3 до 0,7 мкм, и средняя шероховатость одного листа фольги больше средней шероховатости другого листа фольги. Техническим результатом изобретения является обеспечение долговечного соединения меду собой листов фольги. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2476204-C2 (RU)
Title: Носитель лекарственного средства
Inventor: SONOKE SATORU
IPC: A61K9/127
Filed: 2008-07-30
Granted: 2013-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к фармакологии и касается циркулирующего носителя для лекарственного средства. Носитель содержит модифицированный полиэтиленгликолем фосфолипид, представленный общей формулой (I) или его фармацевтически приемлемой солью: 
     
       
     
     где Х представляет собой следующие (II) или (III); и n представляет собой целое число от 30 до 150, 
     
       
     
     где R 1  представляет собой остаток насыщенной неразветвленной жирной кислоты, имеющей от 17 до 22 атомов углерода, и 2-O-(2-диэтиламиноэтил)карбамоил-1,3-O-диолеоилглицерин. При этом модифицированный полиэтиленгликолем фосфолипид содержится в количестве 30 - 50% мас. от общей массы липидов в носителе. Предложена также фармацевтическая композиция, содержащая вышеописанный носитель и лекарственное средство. Группа изобретений обеспечивает увеличение времени циркуляции и соответственно повышение эффективности лекарственного средства. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 19 ил., 5 табл., 49 пр.
Patent RU-2521587-C2 (RU)
Inventor: FAL TSONI ALESSANDRO
IPC: B29C53/84
Filed: 2009-10-21
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to production of plastic articles. Proposed method comprises forming the part from polyethylene or polypropylene and mechanical flanging of part edges at flanging temperature higher than ambient temperature but lower than that of material phase alpha-transition. 
     EFFECT: reduced elastic recovery of flanged part and plastic deformation in flanging section. 
     15 cl, 30 dwg
Patent RU-2484385-C2 (RU)
Title: Дефлектор-вентилятор
Inventor: ANTUF EV IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: F24F7/003
Filed: 2011-06-15
Granted: 2013-06-10
Abstract: Дефлектор-вентилятор предназначен для экспериментальных теплиц с высокой интенсивностью выращивания растений и включает в себя основной патрубок с ромбовидным расширением, внутри которого выполнена турбина, приводимая в действие реверсивным мотором. Основной патрубок имеет клапан, перекрывающий поток приточного воздуха и направляющий его в боковое отведение, выполненное с возможностью фильтрации приточного воздуха перед подачей его в теплицу. При малых скоростях движения наружного воздуха турбина вращается под действием выходящего из теплицы потока воздуха. В случае резких порывов ветра включается мотор, вращающий турбину с постоянной скоростью, что обеспечивает повышение равномерности потока воздуха, выходящего из теплицы. При необходимости быстро прекратить эксперимент или в аварийных случаях мотор включают на вращение турбины в обратном направлении, и приточный воздух, проходя через фильтры, подается в теплицу. 3 ил.
Patent RU-2557743-C2 (RU)
Title: Пылесос цилиндрического типа
Inventor: DAJSON DZHEJMS
IPC: A47L5/36
Filed: 2010-03-10
Granted: 2015-07-27
Abstract: Группа изобретений относится к чистящим устройствам. Чистящее устройство цилиндрического типа по первому варианту содержит по существу сферическое взаимодействующее с полом катящееся устройство, которое имеет впускное отверстие для текучей среды, предназначенное для приема потока текучей среды, и средство, предназначенное для воздействия на поток текучей среды, принятый через впускное отверстие, и механизм управления, предназначенный для управления перемещением чистящего устройства и содержащий раму, задний конец которой соединен с взаимодействующим с полом катящимся устройством. Чистящее устройство цилиндрического типа по второму варианту содержит отделительное устройство, предназначенное для отделения грязи от потока загрязненной текучей среды, по существу сферическое взаимодействующее с полом катящееся устройство, которое содержит средство втягивания потока текучей среды через отделительное устройство, и механизм управления, предназначенный для управления перемещением чистящего устройства и содержащий раму, задний конец которой соединен с взаимодействующим с полом катящимся устройством. Чистящее устройство цилиндрического типа по третьему варианту содержит основную часть, которая имеет впускное отверстие для текучей среды, предназначенное для приема потока текучей среды, средство, предназначенное для воздействия на поток текучей среды, принятый через впускное отверстие, и несколько взаимодействующих с полом вращающихся элементов, которые выполнены с возможностью вращения относительно основной части и которые вместе с основной частью определяют по существу сферическое взаимодействующее с полом катящееся устройство, и механизм управления, предназначенный для управления перемещением чистящего устройства и содержащий раму, задний конец которой соединен с взаимодействующим с полом катящимся устройством. Техническим результатом группы изобретений является усовершенствование пылесоса цилиндрического типа. 3 н. и 29 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2500331-C2 (RU)
Title: Пылесос
Inventor: ITINO TAKAJUKI
IPC: A47L9/08
Filed: 2010-05-20
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к пылесосам. Предложен пылесос, содержащий электрический вентилятор (28), который всасывает воздух в основной корпус (2) пылесоса, и пылесборник (31), который собирает пыль, которая всасывается в основной корпус (2) пылесоса. Основной корпус (2) пылесоса снабжен всасывающей трубой (41) и элементом (35) для переключения выпуска. Всасывающая труба (41) подвижна между первым положением, в котором пыль, которая всасывается в основной корпус пылесоса (2), накапливается в пылесборнике (31), когда пылесос находится в режиме сбора пыли, и вторым положением, в котором операция сбора пыли остановлена, когда пылесос находится в режиме сдувания. Элемент (35) для переключения выпуска может перемещаться между первым положением выпуска, в котором выпускаемый воздух, который выпускается от электрического вентилятора (28), направляется к выпускному отверстию (19) для воздуха основного корпуса (2) пылесоса в режиме сбора пыли, и вторым положением выпуска, в котором выпускаемый воздух, который выпускается от электрического вентилятора (28), направляется из основного корпуса (2) пылесоса как сдувающий воздух в режиме сдувания. Пылесос также имеет канал (48) для впуска внешнего воздуха. Канал (48) для впуска внешнего воздуха перекрывает подачу внешнего воздуха в основной корпус (2) пылесоса в режиме сбора пыли и подает внешний воздух в основной корпус (2) пылесоса, обходя пылесборник (31), в режиме сдувания. 7 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2496682-C2 (RU)
Title: Многокупольная парашютная система
Inventor: KAZANTSEV ANDREJ NIKOLAEVICH
IPC: B64D17/06
Filed: 2011-12-23
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к устройствам для спасения людей. Многокупольная парашютная система содержит купола со стропами. Каждый купол выполнен из ткани с нулевой или близкой к нулевой воздухопроницаемостью. Стропы выполнены с точкой разветвления на внешнюю и внутреннюю ветви, длины которых равны. Точка разветвления расположена на расстоянии не более 0,35 диаметра купола от его нижней кромки. Внешняя ветвь закреплена на нижней кромке купола, а внутренняя закреплена на внутренней поверхности купола. Точка крепления внутренней ветви к внутренней поверхности купола расположена на расстоянии 0,35-0,15 диаметра купола от его нижней кромки. Каждый купол снабжен центральной стропой. Изобретение направлено на снижение минимально безопасной высоты и скорости применения. 4 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2547074-C2 (RU)
Title: Системы и способы подачи жидкости к пациенту с беспроводной связью
Inventor: BATTERFILD ROBERT D
IPC: G06F19/00
Filed: 2010-06-30
Granted: 2015-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине. Система подачи внутривенной жидкости содержит одноразовый комплект подачи внутривенной жидкости и внутривенный насос. Одноразовый комплект подачи внутривенной жидкости содержит датчик для восприятия параметра подаваемой жидкости при его расположении в зоне восприятия внутривенной жидкости и соединенный с датчиком приемопередатчик для беспроводной связи с внутривенным насосом, выполненный с возможностью беспроводным способом получать энергию от внутривенного насоса и обеспечивать питание датчика только за счет энергии, полученной беспроводным способом. Устройство подачи внутривенной жидкости содержит одноразовый и многоразовый сегменты. Одноразовый сегмент содержит жидкостно соединенные вход и выход жидкости, датчик для измерения параметра подаваемой жидкости в точке между входом и выходом, а также соединенный с датчиком беспроводной приемопередатчик для беспроводной передачи измеренных значений параметров подаваемой жидкости. Многоразовый сегмент выполнен с возможностью приема и беспроводного соединения с одноразовой частью, оставаясь при этом жидкостно изолированным от контакта с жидкостью, и содержит центральный процессор для беспроводного контроля рабочего параметра датчика. При этом выполняют беспроводное сканирование с целью обнаружения беспроводного приемопередатчика одноразового комплекта подачи внутривенной жидкости, загруженного в насос подачи жидкости. Загружают в процессоре данные обнаруженного одноразового комплекта подачи внутривенной жидкости с целью начала сеанса подачи жидкости. Программируют обнаруженный одноразовый комплект подачи внутривенной жидкости для работы с насосом подачи жидкости. Осуществляют мониторинг сеанса подачи жидкости с использованием беспроводного канала связи с этим одноразовым комплектом подачи внутривенной жидкости. Применение изобретений позволит повысить точность измерения параметров жидкости и снизить потенциальную угрозу электрического удара. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2535219-C2 (RU)
Title: Способ очистки технологического конденсата
Inventor: FARKASH LAJOSH
IPC: C10G1/00
Filed: 2010-07-15
Granted: 2014-12-10
Abstract: Изобретение относится к способу очистки технологического конденсата со способа парового риформинга или способа парового крекинга. В способе очистки технологического конденсата (17) со способа парового риформинга или способа парового крекинга упомянутый технологический конденсат подают в способ электродеионизации (7). Способ отличается тем, что упомянутый технологический конденсат (17) подают на процесс обратного осмоса (24) до процесса электродеионизации (7) и где чистый технологический конденсат (18), полученный способом электродеионизации (7), используют в качестве чистого водяного пара (6) вне способа парового риформинга или парового крекинга, предпочтительно в паровых сетях, включая парогенераторные установки и паровые турбины, а также отправляют на рецикл в виде части технологического водяного пара (14) способа парового риформинга или парового крекинга. Технический результат - альтернативный  способ  очистки технологического конденсата с получением чистого водяного пара. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2516745-C2 (RU)
Inventor: EHRIKH KEL
IPC: B01D47/10
Filed: 2012-02-22
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to industrial grinder waste air cleaners. Proposed plant comprises wet dust separation unit (18) to bring off air with contaminants in contact with flush fluid. Note here that said unit (18) comprises Venturi scrubber with several Venturi stages (14, 16) connected in series along off air flow. Besides, is includes pressure flotation unit (34) and device (26) to force waste flush fluid from wet dust separator (18) to pressure flotation unit (34). 
     EFFECT: higher degree of separation of contaminants. 
     14 cl, 2 dwg
Patent RU-2529313-C2 (RU)
Title: Шихта для изготовления гранитокерамических изделий
Inventor: SUSLOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: C04B33/132
Filed: 2012-04-12
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к производству строительных материалов, в частности, к технологии гранитокерамических изделий, и может быть использовано для изготовления лицевого керамического кирпича, элементов отделки зданий, плитки для полов, кровельных материалов и т.д. Техническим результатом изобретения является повышение прочности при изгибе, морозостойкости и износостойкости изделий. Шихта для изготовления гранитокерамических изделий включает каолинито-монтмориллонитовую глину, отсевы дробления гранитного щебня, боросодержащий ампульный стеклобой и поликарбоксилат натрия при следующем соотношении компонентов, мас. %: глина каолинито-монтмориллонитовая - 15-25; отсевы дробления гранитного щебня - 35-40; боросодержащий ампульный стеклобой - 35-50; поликарбоксилат натрия (сверх 100 мас. %) - 0,05-0,1 (по сухому веществу). 4 табл.
Patent RU-2559313-C2 (RU)
Inventor: Robert Kehri TAKER
IPC: G02C7/04
Filed: 2010-09-21
Granted: 2015-08-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method of obtaining transformed amorphous pattern, imitating iris, includes distortion of basic amorphous image, which does not belong to eye structure, by means of filters, reduction of obtained image opacity with obtaining light-permeable image, change of its size and application of notch-filter to create lens shape from adjusted in size image, forming on external diameter, in fact, round shape with remote smaller, in fact, round internal part. Method of manufacturing coloured contact lens includes covering cliche, carrying transformed amorphous pattern, with coloured ink, printing ink image from cliche on contact lens surface with formation of template by means of at least of rubber for printing, fixation of ink image, supply of lens-forming material into template cavity and its hardening, which results in detachment of coloured film from template surface and its formation of single piece with contact lens. 
     EFFECT: provision of natural and realistic appearance of coloured contact lenses even at very close distances. 
     14 cl, 1 tbl, 12 dwg
Patent RU-2607080-C2 (RU)
Title: Spiro-condensed cyclohexane derivatives as inhibitors of hsl, effective for diabetes treatment
Inventor: Zhan AKKERMANN
IPC: C07D403/12
Filed: 2010-10-12
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: present invention relates to novel compounds of formula (I), as well as to their pharmaceutically acceptable salts possessing activity of HSL inhibitors, to pharmaceutical composition, method of inhibiting of enzyme HSL lipase, as well as to use of disclosed compounds for preparing a drug. Values R 1 , R 2 , R 3 , C a  and C b  are given in the claim. 
     EFFECT: invention discloses spiro-condensed cyclohexane derivatives as inhibitors of HSL, effective for diabetes treatment. 
     24 cl, 377 ex
Patent RU-2527203-C2 (RU)
Title: Устройство обработки бумажных листов и способ обработки бумажных листов
Inventor: JAMAMOTO KHIDEKI
IPC: B65H31/26
Filed: 2012-06-06
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к устройству обработки бумажных листов. Технический результат заключается в повышении быстродействия при идентификации знака. Устройство обработки бумажных листов, в соответствии с настоящим изобретением, включает в себя: блок формирования изображения, выполненный с возможностью снимать изображение бумажного листа и генерировать изображение бумажного листа; блок идентификации, выполненный с возможностью идентифицировать знак каждой цифровой позиции, включенной в серийный номер, с участка серийного номера изображения бумажного листа; блок вывода, выполненный с возможностью выводить изображение части, соответствующей участку серийного номера изображения бумажного листа, когда есть цифровая позиция, чей знак не может быть идентифицирован блоком идентификации; блок отображения, выполненный с возможностью отображать каждый знак, идентифицированный блоком идентификации, и изображение, выведенное из блока вывода; и блок ввода, выполненный с возможностью принимать ввод каждого знака, соответствующего цифровой позиции, чей знак не может быть идентифицирован блоком идентификации. 6 н. и 7 з.п. ф-лы., 12 ил.
Patent RU-2543280-C2 (RU)
Title: Способ резекции почки с опухолью
Inventor: Shustitskij Nikolaj Aleksandrovich
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-08-07
Granted: 2015-02-27
Abstract: Способ относится к медицине, а именно к хирургии. Перед резекцией почки с опухолью на паренхиму почки по всей окружности опухоли, отступя 1 см от ее края, накладывают превентивные 8-образные швы. Завязывают швы над паренхимой. Выполняют резекцию в пределах намеченной окружности. После достижения гемостаза ушивают зону резекции почки с захватом ранее наложенных швов. При ушивании зоны резекции почки применяют мышечную прокладку. Способ обеспечивает создание условий меньшей кровоточивости паренхимы, снижение риска пережатия почечной артерии и развития ишемии почки за счет сокращения длительности операции. 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2541115-C2 (RU)
Title: Способ и оборудование пользователя для обработки отображения компонентов
Inventor: PEhN Jujchzho
IPC: G06F3/0486
Filed: 2011-01-28
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относится к области обработки отображения компонентов. Техническим результатом является обеспечение интуитивно понятного меню в оборудовании пользователя. Способ обработки отображения в оборудовании пользователя для компонента в контейнере  включает в себя: получение информации указания, указывающей, что компонент находится в состоянии ожидания обработки; и, согласно информации указания, выполнение уменьшающей обработки на первой отображаемой области, которая отображается на экране дисплея, таким образом, что на экране дисплея отображается скрытая область, причем первая отображаемая область и скрытая область содержатся в контейнере для размещения компонентов, причем компонент может быть перемещен на экране дисплея пользователем. 5 н. и 38 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2533628-C2 (RU)
Title: Устройство обработки информации, способ обработки информации и программа
Inventor: ISIGEh Khirojuki
IPC: G06T19/00
Filed: 2011-03-09
Granted: 2014-11-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в возможности совместного использования виртуального объекта за счет нормализации пространственной системы координат в каждом устройстве и определения соответствующего положения виртуального объекта. Устройство обработки информации содержит процессор, выполненный с возможностью получения первой информации о положении корпуса устройства, соответствующей устройству обработки информации, первой координаты расстояния, соответствующей устройству обработки информации, второй информации о положении корпуса устройства, соответствующей другому устройству обработки информации, и второй координаты расстояния, соответствующей другому устройству обработки информации, в котором процессор выполнен с возможностью расчета значения нормализации, для нормализации системы пространственных координат устройств на основе первой и второй информаций о положении корпуса устройства и первой и второй координат расстояния, если первая и вторая информации о положении корпуса устройства и первая и вторая координаты расстояния не совпадают, и расчета положения объекта в виртуальном пространстве на основе первой и второй информаций о положении корпуса устройства, первой и второй координат расстояния и значения нормализации. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2528744-C2 (RU)
Title: Питательная среда для выращивания консорциума азотфиксирующих и фосфатмобилизующих микроорганизмов
Inventor: JAPPAROV AKHTAM KHUSAINOVICH
IPC: C12N1/20
Filed: 2012-10-26
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и может быть использовано в микробиологии и сельском хозяйстве. Питательная среда содержит дигидрофосфат калия, гидрофосфат калия, сульфат магния гептагидрат, хлорид натрия, сульфат кальция дигидрат, молибдат натрия, сульфат железа (II), сахарозу, сапропель  и воду в заданном соотношении компонентов. Изобретение позволяет увеличить скорость роста азотфиксирующих и  фосфатмобилизующих микроорганизмов. 1 табл., 12 пр.
Patent RU-2559602-C2 (RU)
Title: Оснастка для литья под давлением детали
Inventor: BUTEMI FILIPP
IPC: B22C7/02
Filed: 2011-05-10
Granted: 2015-08-10
Abstract: Изобретение относится к литью под давлением детали, в частности выплавляемой модели. Оснастка содержит два блока(4, 21), в которых выполнены полости (5, 22), форма которых после совмещения блоков (4, 21) соответствует форме отливаемой детали (26). По меньшей мере один (4) из блоков оснащен выталкивающими средствами отлитой детали, содержащими по меньшей мере один выталкиватель (15, 16), перемещаемый между позицией литья и позицией выталкивания. Выталкиватель (15, 16) при перемещении между этими двумя позициями направляется по изогнутой траектории, например, в виде дуги окружности, форма которой соответствует форме части извлекаемой из полости (5) отлитой детали (26). Предотвращается деформация модели. 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2572761-C2 (RU)
Title: Распределительный блок для материала для борьбы с обледенением и соответствующее транспортное средство
Inventor: DZhILETTA Ehntso
IPC: B60L50/16
Filed: 2011-07-04
Granted: 2016-01-20
Abstract: Изобретение относится к распределительному блоку для  материала для борьбы с обледенением, выполненному с возможностью установки на транспортном средстве большой грузоподъемности. Распределительный блок содержит бункер (6) для размещения материала для борьбы с обледенением, распределительное устройство (7), которое принимает материал для борьбы с обледенением из бункера (6) и распределяет его по дорожной или пешеходной поверхности, и доставляющее устройство (8) для перемещения материала для борьбы с обледенением из бункера (6) в распределительное устройство (7). Также блок содержит один или более перезаряжаемых аккумуляторов (9) для питания доставляющего устройства (8) и электромеханический преобразователь (10) для зарядки перезаряжаемого аккумулятора (9) с помощью входной механической энергии. Обеспечиваемый изобретением технический результат заключается в возможности работы устройства при низких температурах, а также исключении затрат на ремонт и энергоснабжение устройства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2594489-C2 (RU)
Title: Способ кодирования изображения, способ декодирования изображения, устройство кодирования изображения, устройство декодирования изображения и устройство кодирования и декодирования изображения
Inventor: LIM CHONG SOON
IPC: H04N19/103
Filed: 2012-02-21
Granted: 2016-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу и устройству кодирования/декодирования изображений. Техническим результатом является повышение эффективности кодирования/декодирования с использованием адаптивной глубины в битах. Предложен способ кодирования изображения, чтобы кодировать изображения для генерирования кодированного потока, причем упомянутый способ включает в себя: запись (S1001) в набор параметров последовательности в кодированном потоке, который следует сгенерировать, первого параметра, представляющего первую глубину в битах, которая является глубиной в битах реконструированной выборки в изображениях; и запись (S1002) в набор параметров последовательности, второго параметра, который отличается от первого параметра и представляет вторую глубину в битах, которая является глубиной в битах выборки с внутренней импульсно-кодовой модуляцией (IPCM) в изображениях. 5 н. и 15 з.п. ф-лы, 38 ил.