baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9526558-A1 (WO)
Title: Mode de traitement de dechets radioactifs, toxiques ou autres dechets dangereux
Inventor: FAIRHALL GRAHAM ANDREW
IPC: B03B9/06
Filed: 1995-03-24
Abstract: Les déchets radioactifs, toxiques ou autres déchets dangereux, en particulier les déchets boueux de niveau intermédiaire contenant des éléments métalliques, ainsi que les conteneurs contenant, pour certains d'entre eux, des matières pyrophoriques, sont traités par séchage. Les déchets se trouvant dans les conteneurs sont placés dans au moins un sécheur (34) de déchets, le volume des conteneurs étant réduit dans un compacteur (32). Le sécheur et le compacteur sont installés dans une enceinte de confinement de sécurité (14-16) d'où les radiations ou la contamination émanant des déchets ne peuvent se dégager. Des manipulateurs télécommandés et instruments similaires (par exemple, un manipulateur portique (37)) sont utilisés pour la manutention des déchets et des conteneurs dans une enceinte de confinement (14-16). Avant le séchage, les matières pyrophoriques déclassées trop volumineuses, identifiées comme telles aussi bien lors de la séparation par crible avec, d'un côté, les éléments déclassés trop gros et, de l'autre, les déclassés trop petits, que lors de l'inspection ultérieure des déclassés trop gros, sont introduites dans les conteneurs des trop petits (essentiellement des boues), prêts au séchage. On évite ainsi tout risque d'inflammation spontanée de matières pyrophoriques.
Patent WO-9532992-A1 (WO)
Title: Synthetische peptidanaloge des lungenoberflächenproteins sp-c
Inventor: NAVE RUEDIGER
IPC: C07K14/785
Filed: 1995-05-27
Abstract: Es werden neue Polypeptide der Formel (I) worin A für H oder Phe, B für Phe oder Trp und C für Ile, Leu oder Ser stehen, mit Lungensurfactant-Aktivität beschrieben, die in hohen Ausbeuten in hoher Reinheit herstellbar sind und in ihrer Wirksamkeit natürlichen Lungensurfactants nicht nachstehen. Sie eignen sich zur Herstellung von pharmazeutischen Zusammensetzungen für die Behandlung des Atemnotsyndroms von Frühgeborenen und von Erwachsenen.
Patent WO-9534610-A1 (WO)
Title: Produits fluides de traitement de puits, notamment des produits de lavage de puits, contenant des alpha-olefines lineaires
Inventor: MUELLER HEINZ
IPC: C09K8/26
Filed: 1995-06-06
Abstract: On utilise des composés hydrocarbures oléfiniquement insaturés, au moins pour la plupart linéaires et alpha-stables, avec des points d'inflammation d'au moins 80 °C, comme phase huile ou composant de la phase huile de produits fluides de traitement de puits à base d'huile ou d'eau. Les produits correspondants de lavage de puits contiennent, outre les alpha-oléfines, d'autres phases huile faisant partie des produits de traitement de puits, se caractérisent par leur compatibilité avec l'environnement et par leur dégradabilité aussi bien aérobie qu'anaérobie. Parmi les phases huile mixtes les plus appropriées on compte les alcools oléophiles, les éthers et les esters correspondants d'acide carboxylique et/ou carbonique.
Patent WO-9708634-A1 (WO)
Title: Procede et systeme informatique servant a produire des programmes informatiques de gestion de processus, a partir de modeles de processus
Inventor: ROLLER DIETER
IPC: G06F8/00
Filed: 1995-08-23
Abstract: La présente invention concerne le domaine technique de la gestion de processus sur systèmes informatiques et notamment la production informatisée et automatique de programmes informatiques compilables puis exécutables, servant à une gestion sur ordinateur de processus commençant à partir du modèle de processus (101). La présente invention décrit un procédé de production de programmes informatiques à partir de modèles de processus, par exemple de programmes informatiques C++. Ledit modèle (101) peut décrire un processus de production dans l'industrie automobile, de même que des processus de gestion administrative dans le domaine bancaire ou dans celui des assurances. La production du programme C++ est basée sur l'idée fondamentale qui consiste à linéariser le diagramme (103) de processus par rapport à la séquence d'exécution fonctionnelle, à associer les constructions de modèles de processus (104, 105 et 106) à des classes et procédés d'une technique de programmation orientée objets, puis à représenter des activités (2301, 2302, 2303, 2304, 2305 et 2306) ainsi que des articles de données en tant qu'exemples de classes C++ (107). Les programmes C++ produits peuvent être compilés (108) en programmes exécutables et exécutés (109) sur un système informatique. L'un des principaux avantages de la présente invention réside en ce que des exemples de processus peuvent être exécutés sur un système informatique avec une consommation de ressources nettement réduite pour la gestion de ces exemples. Le modèle (101) de processus peut être spécifié sous la forme d'instructions en langage de définition à flux de marques IBM, et il peut être soit construit au moyen de la fonction transfert de flux de marques IBM, créée à l'aide d'un quelconque éditeur ASCII, soit produit à l'aide d'un outil de modélisation, lequel peut générer des modèles de processus sous la forme du langage de définition à flux de marques IBM.
Patent WO-9615642-A1 (WO)
Title: Affectation dynamique de canaux pour central d'abonnes mobiles divise en secteurs d'un systeme de communication mobile
Inventor: CHARAS PHILIPPE
IPC: H04W72/04
Filed: 1995-11-14
Abstract: Un central d'abonnés mobiles, destiné à établir des connexions par liaison radioélectrique avec une pluralité de centraux de télécommunications éloignés et répartis sur une zone géographique, comprend des modules d'accès et des antennes (46) radioélectriques reliés de manière fonctionnelle, afin de constituer une pluralité de canaux de radiocommunications communs dans des secteurs (66-71) de transmission séparés de façon directionnelle. Ces modules d'accès radioélectriques sont conçus pour choisir de façon adaptée un canal de communication libre parmi la pluralité de canaux radioélectriques communs dans un secteur (66-71) de transmission, c'est-à-dire par affectation dynamique des canaux (DCA). Le canal choisi est particulier à une connexion par liaison radioélectrique dans un tel secteur (66-71) de transmission. On peut utiliser ce central d'abonnés mobiles dans des systèmes du type radio en ligne d'abonné (RLL) et dans des réseaux de communications mobiles multicellulaires à superposition de cellules.
Patent WO-9618734-A1 (WO)
Title: Protection d'un constituant secretoire recombine
Inventor: VAN OOSTRUM JAN
IPC: C12N5/10
Filed: 1995-12-06
Abstract: La présente invention se rapporte à un constituant sécrétoire recombiné (rSC) que l'on peut obtenir à partir d'une cellule d'ovaire de hamster chinois, laquelle peut être cristallisée et, à partir de là, soumise à des études systématiques de sa structure tridimensionnelle. On peut utiliser, directement ou indirectement (par exemple via la structure dérivée), cette forme cristallisée aux fins d'études de première importance de recherche, de criblage et de liaison.
Patent WO-9618588-A1 (WO)
Title: Procede de production d'une matiere frittee comportant de l'oxyde d'aluminium
Inventor: POLLIGKEIT WOLFGANG
IPC: C04B35/117
Filed: 1995-12-13
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'une matière frittée comportant de l'oxyde d'aluminium et convenant pour le meulage. Ce procédé comprend les étapes suivantes: (a) préparation d'un mélange homogène qui contient (i) au moins une forme modifiée d'oxyde d'aluminium pouvant être frittée, d'une grosseur de grain allant jusqu'à 20 νm, (ii) au moins un composé de silicium qui, lors de la décomposition thermique, donne un carbure, un nitrure, un oxyde, un borure de Si et/ou une phase mixte de ceux-ci, ainsi que, le cas échéant, (iii) un ou plusieurs représentants du groupe des auxiliaires dispersants, auxiliaires de formage et auxiliaires de frittage; (b) le cas échéant, formage du mélange sec ou bien partiellement ou totalement séché obtenu à l'étape (a); et (c) frittage du mélange sec ou séché obtenu à l'étape (a) ou de l'objet formé à l'étape (b), sec ou séché.
Patent WO-9711994-A1 (WO)
Title: Dispersions de resine de colophane stabilisees
Inventor: FOERSTER THOMAS
IPC: D21H17/62
Filed: 1996-09-16
Abstract: L'invention concerne des dispersions de résine de colophane stabilisées que l'on obtient en (a) chauffant de la résine de colophane pour l'amener au-dessus de son point de fusion et (b), à cette température, en mélangeant une solution aqueuse d'un sulfosuccinate de la formule (I) où R1 représente un reste acyle avec de 8 à 18 atomes de carbone, R2 représente R1 ou hydrogène, n vaut 5 à 20 et X représente un métal alcalin et/ou alcalino-terreux, ammonium, alkylammonium ou alcanolammonium, et l'eau ajoutée est en majeure partie vaporisée, ce qui donne une émulsion eau dans huile, et (c) l'émulsion eau dans huile est inversée par adjonction d'eau de dilution pour donner une émulsion huile dans eau. Ensuite, on refroidit cette dernière pour obtenir une suspension liquide. Ces dispersions sont notamment adaptées à la production de colle inverse.
Patent WO-9718709-A1 (WO)
Title: Nouvelles compositions herbicides contenant des 4-benzoylisoxasoles et de l'aclonifene
Inventor: LEROUX BERNARD
IPC: A01N43/80
Filed: 1996-11-13
Abstract: L'invention concerne des compositions comprenant: (a) un 4-benzoylisoxazole de la formule (I) dans laquelle R représente hydrogène ou -CO2R3, R1 représente cyclopropyle, R2 est choisi parmi halogène, -S(O)¿p?Me et alkyle C1-C6 ou haloalkyle; n vaut deux ou trois, p vaut zéro, un ou deux et R?3¿ représente alkyle C¿1?-C4; et (b) une 2-chloro-6-nitro-3-phénoxyaniline qui est un aclonifène. L'invention se rapporte également à l'utilisation de ces compositions en tant qu'herbicides.
Patent WO-9744229-A1 (WO)
Title: Systeme de freinage a commande electronique
Inventor: DIERINGER WERNER
IPC: B60T13/72
Filed: 1997-05-21
Abstract: L'invention concerne un système de freinage à commande électronique pour automobiles comprenant une unité transmettrice de pression de freinage (2) avec un maître-cylindre (25) pour produire une pression de freinage, une pédale de frein (1) par l'intermédiaire de laquelle une force d'actionnement peut être introduite dans l'unité transmettrice de pression de freinage (2), afin d'actionner ladite unité transmettrice de pression de freinage (2), un servofrein (21) à commande électronique, afin soit d'amplifier la force de freinage induite par l'intermédiaire de la pédale de frein (1) pour actionner l'unité transmettrice de pression de freinage (2), soit de provoquer un actionnement de l'unité transmettrice de pression de freinage (2), ainsi que des détecteurs (31) qui détectent une valeur (47) en rapport avec l'amplification du servofrein (21) à commande électronique et destinée à une unité de commande électronique. Dans ce système de freinage à commande électronique, pour atteindre un haut niveau de fiabilité, tout en maintenant des coûts comparativement réduits, il est prévu que l'unité de commande électronique détermine la force d'actionnement induite par la pédale de frein (1), qui résulte de la pression de freinage produite par l'unité transmettrice de pression de freinage (2) et de la valeur en rapport avec l'amplification du servofrein (21) à commande électronique. L'invention présente ainsi l'avantage que la force de freinage induite par la pédale de frein (1) peut être déterminée de manière fiable et sûre, sans qu'il soit nécessaire d'utiliser un détecteur de force.
Patent WO-9745409-A1 (WO)
Inventor: BATTISTINI CARLO
IPC: A61P25/28
Filed: 1997-05-15
Abstract: Tetralylmethylen-2-oxindole derivatives having formula (I) wherein one or two of R, R1, R2 and R3 the said two being the same or different, are selected from: a) -X-(CH2)m-NH2, -X-(CH2)m-NR4R5 or -X-(CH2)m-NHR6 group, b) -NH-C(=NH)-NR4R5, -NH-C(=NH)-NHR6, -N=CH-NH2, -N=CH-NR4R5 or -N=CH-NHR6, c) -X-(CH2)n-COR7, d) -CORa or -COR8, e) -Y-CO-Y'-R9 group, f) -NHR6 or -NHR10 group and the pharmaceutically acceptable salts of the salt forming derivatives of formula (I) as defined above, are tyrosine kinase inhibitors.
Patent WO-9746635-A1 (WO)
Title: Agent de protection contre les incendies pour panneaux en copeaux ou en fibres
Inventor: NOPPER HERBERT G
IPC: A62D1/00
Filed: 1997-05-28
Abstract: L'invention concerne un agent de protection contre les incendies permettant de conférer des propriétés ignifuges à des panneaux ou à des pièces moulées en copeaux ou en fibres, d'origine ligneuse ou provenant de plantes annuelles. Cet agent de protection contre les incendies contient entre 65 et 85, de préférence 74 parties en poids de sulfate d'ammonium, entre 10 et 25, de préférence 19 parties en poids de borax et entre 4 et 10, de préférence 7 parties en poids de phosphate trisodique. Il est possible d'ajouter au mélange entre 0,5 et 2 parties en poids, de préférence 1, de métasilicate sodique. L'invention concerne en outre un procédé permettant de rendre de tels panneaux ou de telles pièces moulées ignifuges. Selon ce procédé, les copeaux ou les fibres sont d'abord imprégnés avec une solution de l'agent de protection contre les incendies proposé, puis sont séchés jusqu'à ce que leur teneur en humidité soit comprise entre approximativement 1 et approximativement 12 %, de préférence entre 1 et 4 %, avant d'être encollés avec un liant, d'être assemblés pour former un non-tissé obtenu par compression, puis pour finir, d'être comprimés pour former des panneaux ou des pièces moulées.
Patent WO-9747719-A1 (WO)
Title: Concentres aqueux de lustre nacre
Inventor: ANSMANN ACHIM
IPC: C11D3/20
Filed: 1997-05-30
Abstract: L'invention concerne de nouveaux concentrés aqueux de lustre nacré qui contiennent, par rapport à la proportion non aqueuse: (a) entre 1 et 99,1 % en poids de produits d'ouverture de cycle d'époxydes d'oléfine ayant entre 12 et 22 atomes de carbone avec des alcools gras ayant entre 12 et 22 atomes de carbone, de l'eau et/ou des polyols ayant entre 2 et 15 atomes de carbone et entre 2 et 10 groupes hydroxyle,(b) entre 0,1 et 90 % en poids d'émulsifiants anioniques, non ioniques, cationiques, ampholytiques et/ou zwitterioniques, ainsi que (c) entre 0 et 40 % en poids de polyols, sous réserve que la somme des quantités s'élève à 100 % en poids.
Patent WO-9811286-A1 (WO)
Title: Machine a vaporiser le fil
Inventor: BERNS AU GEBHARD
IPC: D02J1/02
Filed: 1997-09-02
Abstract: L'invention concerne une machine à vaporiser le fil comportant un système de vaporisation, un dispositif de transport permettant de faire passer, dans ce système de vaporisation, du fil placé en boucle, un boucleur formant le bouclage du fil, et un dispositif d'extraction qui, après passage dans le système de vaporisation, défait le bouclage par extraction du fil. Dans le but d'améliorer cette machine à vaporiser le fil, de manière à assurer autant que possible un bouclage fiable et sans problème, le boucleur possède une ailette d'enroulement rotative enroulant autour d'une tête d'enroulement un fil acheminé, la tête d'enroulement est montée rotative sur l'ailette d'enroulement et elle est bloquée sans contact pour ne pas tourner avec l'ailette d'enroulement.
Patent WO-9809875-A1 (WO)
Title: Paquet a couvercle basculant et son procede et dispositif de production
Inventor: FOCKE HEINZ
IPC: B65D5/42
Filed: 1997-09-05
Abstract: Les paquets à couvercle basculant comportent habituellement un col (31) placé dans une partie paquet (10), ledit col étant collé par une partie inférieure de la paroi antérieure du col et des pattes latérales (33, 34) du col, sur les côtés intérieurs de la paroi antérieure (12) du paquet et sur les parois latérales (14, 15) du paquet. Une zone supérieure du col (31), faisant saillie par rapport à la partie paquet (10), forme des surfaces visibles (54). Ces dernières, de préférence sur toutes leurs surfaces, sont imprimées ou pourvue d'une couche (40) d'encre d'imprimerie et d'une couche de protection extérieure (42). Des surfaces de fixation (51, 52) situées dans la partie paquet (10) sont exemptes de couches d'encre d'imprimerie et de couches de protection.
Patent WO-9834020-A1 (WO)
Inventor: FLIEGNER JOERG
IPC: F02D9/10
Filed: 1998-01-29
Abstract: Dans le carter de papillon (1) du moteur à combustion interne d'un véhicule à moteur, un arbre (5) qui traverse des ouvertures (3, 4) dans le carter de papillon (1) est étanchéifié au moyen d'un matériau d'étanchéité durcissable (11) qui empêche l'air de s'écouler à travers une fente qui se forme pendant la fabrication entre l'arbre de papillon (5) et les ouvertures (3, 4).
Patent WO-9835804-A1 (WO)
Title: Verfahren und mischkopf zum herstellen eines reaktionsgemisches aus einem isocyanat und einer polyolformulierung
Inventor: SCHULTE KLAUS
IPC: B29B7/76
Filed: 1998-02-04
Abstract: Es werden ein rührwerksloser Mischkopf und ein Verfahren zum rührwerkslosen Herstellen eines Reaktionsgemisches aus einem Isocyanat und einer höherviskosen Polyolformulierung beschrieben, wobei diese beiden Komponenten einer Mischzone zugeführt und darin miteinander vermischt werden, wobei eine Viskosität von mindestens 3000 mPa.s aufweisende Polyolformulierung unter Niederdruck in die Mischzone eingespeist wird und mindestens zwei Ströme aus niedrigviskosen Komponenten (Isocyanat und gegebenenfalls niedrigviskoses Polyol) unter Hochdruck in den Strom der hochviskosen Polyolformulierung injiziert werden.
Patent WO-9851264-A1 (WO)
Title: Haarreinigungsmittel mit glanzverbessernden eigenschaften
Inventor: HOELZEL HANS
IPC: A61K8/36
Filed: 1998-04-21
Abstract: Es wird ein Haarreinigungsmittel mit glanzverbessernden Eigenschaften beschrieben, das 5 bis 50 Gew.-% eines Tensids oder eines Tensidgemisches, 2 bis 10 Gew.-% eines Gemisches von Fruchtsäuren und 0,2 bis 2,0 Gew.-% Panthenol oder eines seiner Derivate enthält.
Patent WO-9913038-A1 (WO)
Title: Procede servant a augmenter l'activite d'une enzyme
Inventor: ANTHEUNISSE WILLEM
IPC: C11D3/00
Filed: 1998-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à augmenter l'activité d'une oxydoréductase et consistant à ajouter à l'enzyme un composé polyhétérocyclique permettant d'augmenter l'activité de l'enzyme.
Patent WO-9919265-A1 (WO)
Inventor: FOTHERINGHAM ULRICH
IPC: C03B32/00
Filed: 1998-10-08
Abstract: The invention relates to an easy and affordable method for precompressing flat glass panes in which a high temperature homogeneity is guaranteed in the glass. At least one flat glass pane which is situated on at least one ceramic plate is subjected to a thermal treatment ranging from 300  DEG C to 900  DEG C in radiation furnace. Said ceramic plate comprises a caloric conductibility which is at least 5 times greater in the range of the thermal treatment temperature than that of the glass pane which is to be treated. Such ceramic plates with a certain thickness can be used such that the relationship of the entire thickness of the ceramic plates to the glass staple height amounts to at least 1/ lambda  . 40 W/mK, whereby  lambda  represents the caloric conductibility of the ceramic material in the range of the thermal treatment temperature.
Patent WO-9928433-A1 (WO)
Title: Rohstoff-compounds mit hohem schüttgewicht
Inventor: RAEHSE WILFRIED
IPC: C11D1/72
Filed: 1998-11-20
Abstract: Es sollten grobkörnige Rohstoffe bereitgestellt werden, die in grobkörnigen Wasch- oder Reinigungsmitteln eingesetzt werden können. Dabei sollen die grobkörnigen Rohstoffe bei der Wiederauflösung in der wäßrigen Flotte nicht nur schnell in kleinere Partikel zerfallen, sondern sich auch schnell auflösen. Das Problem konnte durch Rohstoff-Compounds gelöst werden, welche ein Schüttgewicht von mindestens 600 g/l aufweisen, wobei das Compound mindestens 50 Gew.-% eines einzelnen Rohstoffs oder einer Rohstoffklasse, der/deren zugehörige Mitglieder bei Raumtemperatur und einem Druck von 1 bar als Feststoff vorliegen und einen Schmelzpunkt bzw. Erweichungspunkt nicht unter 45 °C aufweisen, sowie mindestens ein nicht-wäßriges Bindemittel enthält, das oder die nicht-wäßrigen Bindemittel, welche(s) kein(e) Aniontensid(e) ist (sind), entweder bei einem Druck von 1 bar und Temperaturen unterhalb von 45 °C in fester Form, unter den Verarbeitungsbedingungen aber als Schmelze vorliegt bzw. vorliegen, oder bei einem Druck von 1 bar und bei Raumtemperatur ein in nicht-wäßriger Lösung gequollenes Polymer darstellt bzw. darstellen.
Patent WO-9933947-A1 (WO)
Title: Verwendung von übergangsmetallkomplexen mit dendrimer-liganden zur verstärkung der bleichwirkung von persauerstoffverbindungen
Inventor: BLUM HELMUT
IPC: C11D3/395
Filed: 1998-12-16
Abstract: Die Oxidations- und Bleichwirkung anorganischer Persauerstoffverbindungen bei niedrigen Temperaturen sollte verbessert werden. Dies gelang im wesentlichen durch den Einsatz von Übergangsmetallkomplexen, die einen  oder mehrere Dendrimer-Liganden vom Polyamidoamin-Typ aufweisen. Wasch- und Reinigungsmittel, beispielsweise Mittel zur insbesondere maschinellen Reinigung von Geschirr, enthalten etwa 0,0025 Gew.-% bis 0,25 Gew.-% eines derattigen bleichverstärkenden Wirkstoffs.
Patent WO-9934195-A1 (WO)
Title: Verfahren zum nachweis von reaktionen mittels koinzidenzanalyse
Inventor: EIGEN MANFRED
IPC: G01N21/64
Filed: 1998-12-23
Abstract: Verfahren zum Nachweis von Reaktionen sowie Konformationsänderungen von Analyten in einer Probe mittels Koinzidenzanalyse, wobei: die Probe mindestens zwei mit unterschiedlichen Fluoreszenzfarbstoffen markiert wird, und zur Anregung der Fluoreszenzemission von mindestens einem Laser beleuchtet wird, die Fluoreszenzsignale mittels mindestens zweier Detektionseinheiten detektiert werden, und die jeweiligen Signale in beliebige, simultane Zeitabschnitte mit frei wählbaren Zeitkanalbreiten zerlegt werden, die Anzahl der in mindestens einem Zeitabschnitt enthaltenen Signale und/oder die Zeitintervalle zwischen Signalen in den Zeitabschnitten ermittelt werden, für mindestens einen Zeitabschnitt der ersten Detektionseinheit eine Koinzidenzanalyse der ermittelten Daten mit mindestens einem zeitgleichen Zeitabschnitt der zweiten Detektionseinheit durchgeführt wird, eine Statistik der Resultate der Koinzidenzanalyse erstellt wird, und/oder die Resultate einer Schwellwertanalyse unterzogen werden, diese oder eine Kombination mehrerer Statistiken nach dem Vorhandensein von charakteristischen Merkmalen bewertet wird.
Patent WO-9960195-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum auftragen eines behandlungsmittels auf eine laufende warenbahn
Inventor: AHRWEILER KARL-HEINZ
IPC: D06B1/08
Filed: 1999-03-27
Abstract: Die Vorrichtung (100) dient zum Auftragen eines Behandlungsmittels auf eine laufende Warenbahn (W), z.B. einer Färbeflotte auf eine Teppichbahn. Die Vorrichtung (100) umfaßt einen im Maschinengestell (1) fest angeordneten, quer zur Warenbahn (W) sich erstreckenden biegesteifen Träger (3), ein darauf sich längs des Trägers (3) erstreckendes aufblasbares Druckkissen (12), einen auf dem Druckkissen (12) angeordneten weniger biegesteifen Stützbalken (13), der an seinen Enden an dem Maschinengestell (1) um parallel zur Warenbahn (W) gelegene Achsen (22, 22) gelenkig gelagert ist, und einen auf dem Stützbalken (13) angeordneten, quer zur Warenbahn (W) parallel zu deren Oberfläche verlaufenden, an der Warenbahn (W) mit einer Gleitfläche (35) anliegenden Auftragsbalken (25). Im Bereich der Gleitfläche (35) ist ein auf dieser ausmündender Auftragsschlitz (30) vorgesehen, in welchen über die Länge des Auftragsschlitzes (30) verteilte Zuleitungen für Behandlungsmittel führen. Auf der anderen Seite der Warenbahn (W) sind eine dem Auftragsschlitz (30) gegenüberliegende, parallel zu dem Auftragsschlitz (30) verlaufende Stützwalze (10) und eine an der Stützwalze (10) angreifende Einrichtung zur Einstellung des Spaltes (40) zwischen der Stützwalze (10) und dem Auftragsbalken (25) vorgesehen.
Patent WO-9951876-A1 (WO)
Title: Wasserradturbine für wasserkraftanlagen
Inventor: IHRENBERGER ADOLF
IPC: F03B7/00
Filed: 1999-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wasserradturbine für Wasserkraftanlagen, welche zumindest bevorzugt die Fallhöhe des Wassers zur Energiegewinnung nutzt. Die Zellen der Wasserradturbine besitzen jeweils ein mechanisch gekoppeltes Klappenpaar, über das ein geregelter Ein- und Auslass von Wasser und Luft erfolgt. Besondere Steuervorrichtungen erlauben das Betreiben derartiger Anlagen mit hohem Wirkungsgrad.