baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2610405-T3 (ES)
Inventor: VAN DEN NIEUWELAAR ADRIANUS JOSEPHES
IPC: A22C21/00
Filed: 2003-12-12
Granted: 2017-04-27
Abstract: The invention pertains to a method for processing a carcass part (1) of slaughtered poultry, comprising the following steps: 
- applying and fixing the carcass part to a product carrier (2), 
- positioning the carcass part in such a manner that the longitudinal axis of the carcass part is located substantially vertically and substantially perpendicular to the conveying direction of the product carrier, and the wings or wing parts (91) which are present hang downwards, substantially in the direction of the longitudinal axis of the carcass part, 
- introducing the hanging wings or wing parts between horizontal guides (81), which extend substantially in the conveying direction of the product carriers, 
- retaining the wings or wing parts which are present while the product carrier conveys the bone parts of the body of the carcass part onwards, with a first incision being made at the same time at the start of the wings, in such a manner that the wings or wing parts which are present remain connected to the breast meat which is present on the carcass part, 
- increasing the distance between the wings or wing parts which are present and the bone parts of the body of the carcass part by exerting a force on the wings or wing parts which are present, in such a manner that the fillet (90), which comprises breast meat, back meat, shoulder meat and possibly eye meat, and the wings or wing parts which are present are together pulled off the bone parts of the body of the carcass, 
- conveying the set comprising fillet and the wings or wing parts which are present in the downwards direction, 
- separating the fillets and the wings or wing parts which are present at a location (84) below the level at which the processing of the products begins, 
- discharging fillets and wings, at a location below the level at which the processing of the products begins. 
The invention also corresponds to a corresponding device.
Patent ES-2439995-T3 (ES)
Title: Procedimientos de preparación, aislamiento y purificación de epotilona B
Inventor: BENIGNI DANIEL
IPC: C12N5/06
Filed: 2003-09-22
Granted: 2014-01-27
Abstract: Un procedimiento para aislar epotilona B de un microorganismo productor de epotilona, que comprende: (a) fermentar una cepa de un microorganismo productor de epotilona en presencia de una resina queadsorbe epotilona B mediante interacción hidrofóbica; (b) recoger la resina en un medio a base de agua: (c) extraer la resina con un disolvente seleccionado para extraer epotilona B y para separarlo del medio abase de agua; y (d) cristalizar la epotilona B de la fase de extracción antes de una etapa de cromatografía; en el que dichaetapa de fermentación comprende además alimentar con un aditivo capaz de mejorar la cantidad deepotilona B producida en comparación con la cantidad de epotilona A producida y en el que dicho aditivo esuna sal o éster de ácido propiónico.
Patent ES-2526418-T3 (ES)
Inventor: FUKUYO FUMITSUGU
IPC: C03B33/09
Filed: 2001-09-13
Granted: 2015-01-12
Abstract: A laser beam processing method capable of cutting a work (1) without producing a fusing and a cracking out of a predetermined cutting line (5) on the surface (3) of the work (1), wherein a pulse laser beam (L) is radiated on the predetermined cut line (5) on the surface (3) of the work (1) with a condensed point (P) aligned to the inside of the work (1), and a modified area is formed inside the work (1) along the predetermined determined cut line (5) by moving the condensed point (P) along the predetermined cut line (5), whereby the work (1) can be cut with a rather small force by cracking the work (1) along the predetermined cut line (5) starting from the modified area.
Patent ES-2617146-T3 (ES)
Title: Boquilla para una sonda de repostaje
Inventor: MOUSKIS CHRISTOPHER
IPC: B64D39/06
Filed: 2010-01-21
Granted: 2017-06-15
Abstract: Boquilla (108) para una sonda de repostaje (4), dicha boquilla (108) que comprende un cuerpo (104) con un canal (28) para combustible, una punta de boquilla (106) para acoplarse con un acoplamiento de manguera de combustible (44) para abrir una válvula de combustible en el acoplamiento (44), y un elemento de válvula (26) que tiene una primera posición en la que una vía de entrada de combustible entre el cuerpo (104) y la punta (106) está cerrada, y una segunda posición en la que la vía de entrada de combustible está abierta para permitir el flujo de combustible del acoplamiento de manguera (44) al canal (28), donde la boquilla (108) tiene una primera parte de cuerpo (110) y una segunda parte de cuerpo (112); caracterizada por el hecho de que la punta de boquilla (106) está montada en la primera parte de cuerpo (110) para ser movible hasta una posición no operativa de la boquilla (108) para cerrar la vía de combustible, donde la segunda parte de cuerpo (112) incluye un elemento de tope (100) para oponer resistencia a dicho movimiento de la punta de boquilla (106) hacia la posición no operativa, y una conexión (98) entre la primera y la segunda parte, la conexión (98) estando configurada para romperse cuando la boquilla (108) experimenta cargas excesivas, de manera que la punta de boquilla (106) es liberada del elemento de tope (100) y cierra la vía de combustible.
Patent ES-2491315-T3 (ES)
Title: Método, mandril y aparato para bobinado y retirada de rollos sin núcleo de película estirable
Inventor: PELLENGO GATTI ROBERTO
IPC: B65H19/22
Filed: 2010-05-12
Granted: 2014-09-05
Abstract: Un método para bobinar y extraer uno o una pluralidad de rollos sin núcleo (B1, B2) de una película de plástico estirable en un mandril (10) que comprende un cuerpo tubular que tiene una pared periférica provista de una pluralidad de perforaciones u orificios (18), en el que dicha pared se extiende longitudinalmente desde un extremo trasero a un extremo delantero del mandril (10), y medios para suministrar aire a presión en el cuerpo tubular del mandril (10) y hacia fuera a través de los orificios (18) durante la extracción del rollo o rollos (B1, B2), caracterizado por: proveer el cuerpo tubular del mandril (10) con al menos una primera cámara delantera de aire (14) y una segunda cámara de aire trasera (15), alineadas axialmente, en respectivas zonas perforadas delantera y trasera (16, 17) de la pared periférica (11) del mandril (10); donde al menos un rollo o una pluralidad de rollos (B1, B2) de la película de plástico estirable están bobinados sobre dichas zonas perforadas (16, 17) del mandril (10) conectar las cámaras de aire (14, 15) del mandril a una fuente de aire a presión (35) por un sistema de conductos (22, 23) que comprende válvulas de control accionables selectivamente; extraer el rollo o la pluralidad de rollos (B1, B2), suministrando inicialmente aire a presión en todas las cámaras de aire (14, 15) del mandril (10) durante una primera etapa de extracción del rollo o rollos (B1, B2) ; y posteriormente desconectar selectivamente cada cámara de aire simple (14, 15) de la fuente de aire a presión (35) durante una segunda etapa de extracción del rollo o rollos (B1, B2), desde la cámara de aire trasera (15), hacia la cámara de aire delantera (14) del mandril (10).
Patent ES-2527065-T3 (ES)
Title: Pieza multicapa para el pulido de piedra, gres cerámico, gres porcelánico y para todo tipo de pavimentos y revestimientos
Inventor: MATILLA BOTELLA RAQUEL
IPC: B24D7/06
Filed: 2010-07-06
Granted: 2015-01-19
Abstract: Esta pieza optimiza considerablemente tanto la calidad como el coste del pulido y está destinada a unirse superiormente a unos cabezales (2) dispuestos radialmente en el interior de un disco giratorio (9), en cuya parte inferior está encajada una pieza de material abrasivo (3). La pieza comprende al menos tres capas (4, 6, 7): una capa superior (4) que presenta un saliente trapezoidal (5) en su zona central para su unión a cola de milano con el cabezal (2), una capa intermedia (6) dispuesta debajo de la capa superior (4), adaptada para proporcionar flexibilidad a la pieza multicapa (1), y una capa inferior (7) ubicada bajo la capa intermedia (6) que presenta un entrante trapezoidal (8), adaptada para su unión a cola de milano con la pieza de material abrasivo (3) anteriormente citada.
Patent ES-2618427-T3 (ES)
Title: Composición de cloruro de potasio no apelmazante, procedimiento de preparación y uso de la misma
Inventor: JIANG SHANFENG
IPC: A23L35/00
Filed: 2010-11-29
Granted: 2017-06-21
Abstract: Una composición de cloruro de potasio que comprende un complejo de hierro de ácido tartárico, caracterizado por que al menos el 5% del ácido tartárico es ácido mesotartárico.
Patent ES-2524363-T3 (ES)
Title: Compuestos glicomiméticos como agentes antiinfecciosos frente a lectinas patógenas
Inventor: IMBERTY ANNE
IPC: C07H5/06
Filed: 2010-12-10
Granted: 2014-12-05
Abstract: Un compuesto glicosilado a base de calixareno (I) que tiene la fórmula:**Fórmula** en la que D se selecciona independientemente del grupo que comprende un grupo -CH2-, un átomo de oxígeno, un átomo de azufre, un grupo sulfinilo, o un grupo sulfonilo E se selecciona independientemente del grupo que comprende un hidrógeno, un alquilo que tiene de 1 a 10 átomos de carbono, un arilo que tiene de 6 a 20 átomos de carbono, un grupo dióxido de nitrógeno, un grupo azida, un grupo amino, un grupo guanidinio, un átomo de halógeno, un grupo -CH2R en el que R es un hidroxilo, un halogeno, un grupo amino, un grupo N(alquilo)2, un grupo NH(alquilo), o E representa un -CO-R' en el que R' es un átomo de hidrógeno, un grupo hidroxilo o un amino, B representa un grupo A-C en el que A se selecciona independientemente del grupo que comprende un átomo de oxígeno, un átomo de azufre, un grupo NH o un grupo (CH2)i, siendo i un número entero de 1 a 10, C se selecciona independientemente del grupo que comprende un hidrógeno, un alquilo, un alquenilo, un alquinilo, o C es un grupo de fórmula: en la que el ligador es un grupo de fórmula: (CO-NH)n-(V)m-U en la que n es un número entero de 1 a 3, V >= CH2, C6H4 (fenilo "Ph"), CH2-CH2-O-CH2, CH2-CO-NH-CH2, m es un número entero de 1 a 15, U está ausente o es CH2, el azúcar es un grupo que tiene al menos un resto de hidrato de carbono y se selecciona del grupo que comprende:**Fórmula**
Patent ES-2795701-T3 (ES)
Title: Accesorio de montaje de componente generador de calor y componente radiante y conjunto de disipador de calor que usa el mismo
Inventor: ASAYAMA SHINJI
IPC: H01L23/40
Filed: 2011-04-06
Granted: 2020-11-24
Abstract: Un accesorio de montaje que está conformado a partir de un material de alambre único y que fija un paquete de IC (8) y un disipador de calor (7), que comprende: al menos dos porciones espirales que están conformadas en la parte intermedia de dicho material de alambre y generan un par de torsión para aplicar presiones de presión en dicho paquete de IC (8) y dicho disipador de calor (7); una primera porción de fijación (2, 2b, 2c) que está conformada entre dichas porciones espirales de dicho material de alambre y que fija dicho disipador de calor (7); segundas porciones de fijación (3, 4) que están conformadas en ambos extremos de dicho material de alambre, respectivamente, y que fijan dicho paquete de IC (8); y un elemento de posicionamiento (10) de paquete de IC capaz de unirse a dicha segunda porción de fijación (3, 4), en donde dicho paquete de IC (8) está fijado en dicha segunda porción de fijación (3, 4) a través de dicho elemento de posicionamiento (10); y en donde dicho paquete de IC (8) y dicho disipador de calor (7) se ponen en contacto entre sí y están fijados mediante una presión de presión predeterminada mediante el par de torsión de dicha porción espiral.
Patent ES-2470772-T3 (ES)
Title: Moléculas de fusión y variantes de IL-15
Inventor: WONG HING C
IPC: C07K14/00
Filed: 2008-05-09
Granted: 2014-06-24
Abstract: Una variante interleuquina 15 humana (hIL-15) aislada que comprende una sustitución de aminoácido de N a D en la posición 72 de una secuencia de IL-15 humana madura (SEQ ID NO: 1), en donde la variante de hIL-15 funciona como un agonista IL- 15 y tiene un incremento de la actividad de unión para los receptores de cadena beta/gamma del receptor de interleuquina 15 (IL-15RßγC) en comparación con el polipéptido de IL-15 nativo.
Patent ES-2790884-T3 (ES)
Title: Método de purificación para proteínas de unión a cationes divalentes sobre resina de intercambio aniónico
Inventor: MITTERER ARTUR
IPC: C07K1/18
Filed: 2011-04-29
Granted: 2020-10-29
Abstract: Método para la purificación de una proteína de unión a cationes divalentes que comprende las etapas de: a) cargar un material de resina de intercambio aniónico con la proteína de unión a cationes divalentes en un tampón de carga en ausencia de cationes divalentes, y opcionalmente lavar el material de resina de intercambio aniónico cargado con un tampón de lavado en ausencia de cationes divalentes; y b) eluir la proteína de unión a cationes divalentes con un eluyente que comprende al menos un catión divalente para formar un eluido que contiene la proteína de unión a cationes divalentes; en el que el eluyente en la etapa (b) tiene un pH mayor que el pH del tampón de lavado en la etapa (a), o, en caso de no llevarse a cabo la etapa de lavado, del tampón de carga en la etapa (a), en el que el pH del eluyente en la etapa (b) es al menos 0,5 unidades de pH mayor que el pH del tampón de lavado en la etapa (a), o, en caso de no llevarse a cabo la etapa de lavado, del tampón de carga en la etapa (a).
Patent ES-2464142-T3 (ES)
Title: Formación de imágenes espectrales
Inventor: LAYCOCK LESLIE
IPC: G01J3/02
Filed: 2011-05-04
Granted: 2014-05-30
Abstract: Un sistema de formación de imágenes espectrales (1) que incluye: una lente deformable (2) de material dispersivo; un sensor (4) colocado para detectar la radiación electromagnética recibida desde la lente; medio (36) para deformar la lente (2) por medio del cual variar la distancia focal de la lente y enfocar la radiación electromagnética de diferente frecuencia sobre el sensor (4); y medio discriminador (6) para discriminar una frecuencia enfocada de radiación electromagnética recibida por el sensor de otras frecuencias desenfocadas.
Patent ES-2460090-T3 (ES)
Title: Cinta de transporte y procedimiento para fabricar una placa de cartón yeso
Inventor: Krämer Thomas
IPC: B28B19/00
Filed: 2011-06-01
Granted: 2014-05-13
Abstract: Cinta de transporte y de conformación para placas de cartón yeso con una superficie de apoyo para el transporte de productos y con al menos una zona estructurada dentro de la superficie de apoyo, presentando la al menos una zona estructurada ahondamientos, en la cual - los ahondamientos forman una red - al menos el 60% de cada zona estructurada no presenta ahondamientos - el volumen de los ahondamientos con respecto a un área de base de 1 cm2 se sitúa en el intervalo de 10 a 80 mm3 .
Patent ES-2550769-T3 (ES)
Title: Sistema para facilitar una reconstitución por parte de un usuario
Inventor: ARIAGNO SCOTT
IPC: A61J1/20
Filed: 2011-08-25
Granted: 2015-11-12
Abstract: Sistema de reconstitución, que comprende: (a) un alojamiento (12, 20, 30) de forma generalmente cilíndrica; (b) un primer recipiente (70) dispuesto dentro del alojamiento (12) y configurado para ser desplazado en dirección axial en relación con el alojamiento (12, 20, 30), incluyendo el primer recipiente una primera abertura cerrada herméticamente con un primer tapón de cierre hermético (76); (c) un segundo recipiente (80) dispuesto dentro del alojamiento (12), que incluye una segunda abertura cerrada herméticamente con un segundo tapón de cierre hermético (86), estando dispuesto el primer recipiente (70) dentro del alojamiento (12) en coincidencia con el segundo recipiente (80); (d) un conjunto de set de transferencia (40) dispuesto dentro del alojamiento (12) entre el primer recipiente (70) y el segundo recipiente (80), estando configurado el conjunto de set de transferencia para acceder de forma fluida al primer contenido a través del primer tapón de cierre hermético (76) del primer recipiente (70) y para acceder de forma fluida al segundo contenido a través del segundo tapón de cierre hermético (86) del segundo recipiente (80); y (e) un mecanismo de disparo (100) configurado para asegurar que el conjunto de set de transferencia (40) accede al primer contenido del primer recipiente (70) antes de acceder al segundo contenido del segundo recipiente (80), incluyendo el mecanismo de disparo una parte de base en contacto con el segundo recipiente (80) y múltiples dedos que se extienden desde la parte de base, siendo operable el mecanismo de disparo en un estado inactivo y en un estado activado, y donde: (i) en el estado inactivo, los múltiples dedos (102-106) separados en dirección radial están acoplados con el alojamiento (12, 30) para impedir el desplazamiento axial del segundo recipiente (80) en relación con el alojamiento (12, 20, 30) y el conjunto de set de transferencia (40); y (ii) en el estado activado: (1) primero, el primer recipiente (70) se desplaza en dirección axial en relación con el alojamiento (12) y el conjunto de set de transferencia (40) perfora el primer tapón de cierre hermético (76) para acceder al primer contenido, y el primer recipiente (70) hace que los dedos de disparo (102-106) se desacoplen del alojamiento (12) una vez que el conjunto de set de transferencia (40) ha accedido al primer contenido; (2) en segundo lugar, el segundo recipiente (80) se desplaza en dirección axial en relación con el alojamiento (12) y el conjunto de set de transferencia (40), de modo que el conjunto de set de transferencia (40) perfora el segundo tapón de cierre hermético (86) para acceder al segundo contenido.
Patent ES-2535857-T3 (ES)
Title: Sistema de puesta en comunicación de un lector con un soporte sin contacto y conjunto asociado
Inventor: BIGOT JEAN-MARC
IPC: G07B15/00
Filed: 2011-09-20
Granted: 2015-05-18
Abstract: Conjunto que comprende un sistema de billetaje (1) que comprende una pluralidad de equipos (3), comprendiendo cada equipo (3) un lector (17) de títulos de transporte, siendo cada título de transporte un soporte sin contacto (19), y un sistema (110) de puesta en comunicación de los lectores (17) de una pluralidad de equipos (3) con por lo menos un soporte sin contacto (19) concebido para ser leído por cada lector (17), caracterizado por que el sistema de puesta en comunicación (110) comprende: - una pluralidad de dispositivos de acoplamiento magnético aguas arriba (130, 130a, 130b, 130c), estando cada uno de ellos adaptado para generar una corriente eléctrica inducida bajo el efecto de un campo magnético a nivel del dispositivo de acoplamiento magnético aguas arriba (130, 130a, 130b, 130c) y para generar un campo magnético bajo el efecto de una corriente eléctrica que circula en el dispositivo de acoplamiento magnético aguas arriba (130, 130a, 130b, 130c), estando cada dispositivo de acoplamiento magnético aguas arriba (130, 130a, 130b, 130c) dispuesto enfrente de un equipo (3) del sistema de billetaje (1), a una distancia suficiente para permitir un acoplamiento magnético de dicho dispositivo de acoplamiento magnético aguas arriba (130, 130a, 130b, 130c) con un dispositivo de emisión-recepción (25) del lector (17) de dicho equipo (3); - por lo menos un dispositivo de acoplamiento magnético aguas abajo (132, 132a) para generar un campo magnético bajo el efecto de una corriente eléctrica que circula en el dispositivo de acoplamiento magnético aguas abajo (132, 132a) y para generar una corriente eléctrica inducida bajo el efecto de un campo magnético a nivel del dispositivo de acoplamiento magnético aguas abajo (132, 132a), estando el o cada dispositivo de acoplamiento magnético aguas abajo (132, 132a) dispuesto enfrente de un soporte sin contacto (19), a una distancia suficiente para permitir un acoplamiento magnético de dicho dispositivo de acoplamiento magnético aguas abajo (132, 132a) con un dispositivo de emisión-recepción (23) de dicho soporte sin contacto (19); y - unos medios de enlace eléctrico (134, 138) para conectar eléctricamente cada dispositivo de acoplamiento magnético aguas arriba (130, 130a, 130b, 130c) al o a cada dispositivo de acoplamiento magnético aguas abajo (132, 132a).
Patent ES-2741965-T3 (ES)
Title: Métodos de fabricación de tubos médicos en espiral poliméricos flexibles, tubos realizados mediante los métodos y usos de los tubos
Inventor: BERNARD FRéDéRIC
IPC: A61M1/00
Filed: 2011-09-12
Granted: 2020-02-12
Abstract: Un método para fabricar una longitud de un tubo médico polimérico flexible (1') del tipo que comprende: - un elemento de tubo (1a) que define un lumen, - cuyo elemento de tubo (1a) está rodeado de arrollamientos en espiral (5) a lo largo de al menos una parte de la longitud (L), y - cuyo tubo médico (1') tiene una sección arrollada proximal (2; 2') y una sección arrollada distal (3), en donde el método comprende la etapa de - disponer un tubo médico (1), en donde la sección arrollada proximal (2) y la sección arrollada distal (3) tienen un paso inicial uniforme (Pinicial) entre arrollamientos adyacentes (5), caracterizándose el método por - modificar el paso inicial (Pinicial) de al menos una parte de la sección arrollada proximal (2; 2') estirando el material polimérico de al menos una parte de la sección arrollada proximal (2; 2') para conseguir una sección arrollada proximal modificada (2') con un paso proximal (Pproximal) entre arrollamientos adyacentes (5) que es mayor que el paso inicial (Pinicial) entre arrollamientos adyacentes (5), en donde la sección arrollada proximal (2; 2') del elemento de tubo (1a) está hecha menos rígida y restringida debido a una deformación permanente causada por el estiramiento.
Patent ES-2539703-T3 (ES)
Title: Implantes para sustituciones óseas que soportan carga que tienen una arquitectura organizada jerárquica que deriva de la transformación de estructuras vegetales
Inventor: TAMPIERI ANNA
IPC: A61L27/56
Filed: 2011-11-08
Granted: 2015-07-03
Abstract: Un sustituto óseo biomórfico que tiene una morfología organizada de manera jerárquica en las tres dimensiones espaciales, comprendiendo el sustituto óseo un núcleo biomórfico, a base de hidroxiapatita (HA), obtenido de al menos una madera porosa, y una cubierta biomórfica, a base de hidroxiapatita (HA) o carburo de silicio (SiC), obteniéndose dicha cubierta de al menos una madera que tiene una porosidad menor que la al menos una madera del núcleo.
Patent ES-2635389-T3 (ES)
Title: Caucho de poliéter, composición de caucho, producto de caucho reticulado y miembro eléctricamente conductivo
Inventor: HAYANO SHIGETAKA
IPC: C08L71/02
Filed: 2011-10-28
Granted: 2017-10-03
Abstract: Un caucho de poliéter que comprende unidades expresadas por la siguiente fórmula general (1) en 0,1 % en moles o más pero menos de 30 % en moles.**Fórmula** en la que en la fórmula general (1) anterior, A+ es un grupo que contiene un anillo de imidazol catiónico, dicho grupo que contiene un anillo de imidazol catiónico está unido con el átomo de carbono en la posición "2" que se muestra en la fórmula general (1) anterior a través de un átomo de nitrógeno que forma dicho anillo de imidazol catiónico, X- es un contra-anión arbitrario.