baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2210696-C2 (RU)
Title: Balanced actuator valve
Inventor: SIMONOV B P
IPC: F16K39/02
Filed: 2001-08-06
Granted: 2003-08-20
Abstract: FIELD: power engineering. SUBSTANCE: invention is designed for use as steam turbine actuator valves. Proposed balanced actuator valve contains steam box and axially installed main valve with shaped locking bowl and diffuser seat, driven rod, balanced valve with locking bowl and seat, safety cup with steam ports and shaped bushing with axial channel. Shaped bushing is installed on locking bowl of main valve. Locking bushing with conical nose part is installed for overlapping axial channel of shaped bushing at lifting of rod by its conical nose part. Unloading chamber is made as space formed by shaped bushing and bowl of main valve with seat of relief valve. valve is furnished with additional unloading chamber made in form of space. Said space is formed by seat of relief valve from side of its outlet hole and inner surface of locking bowl of main valve, and it communicates with its outer surface by through channels made in bowl. Outlet holes of through channels are located below seating diameter of locking bowl of main valve and are uniformly spaced over its shaped surface. EFFECT: prevention of vibrations in steam turbine valves, reduced load on rod, improved reliability and increased service life of valve. 3 cl, 2 dwg
Patent RU-2293863-C2 (RU)
Inventor: KOZYREV ALEKSEJ VALER EVICH
IPC: F02D9/02
Filed: 2001-09-03
Granted: 2007-02-20
Abstract: FIELD: mechanical engineering; internal combustion engines. 
     SUBSTANCE: invention relates to devices for braking of vehicles.  Proposed device for throttling intake of vehicle internal combustion engine has intake pipe and spool arranged in intake pipe before cylinder, spool turning drive and bypass valve.  Device includes also automatic control unit.  Spool installed in intake pipe housing is coupled with pneumatic cylinder control link by means of rod.  Bypass valve is coupled with pneumatic cylinder by means of pipeline.  Automatic control unit is made to transmit electric pulse to bypass valve. 
     EFFECT: increased reliability of device. 
     3 dwg
Patent RU-2242969-C2 (RU)
Inventor: MJURREJ OUEHN
IPC: A61K47/42
Filed: 2000-04-07
Granted: 2004-12-27
Abstract: FIELD: pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to a pharmaceutical composition as the rapidly dispersing medicinal formulation comprising a carrier and an active component wherein a carrier represents piscine gelatin not converting to gel. The medicinal formulation is prepared by sublimation of solvent from mixture comprising active component, carrier and solvent for carrier wherein the medicinal formulation is designated for rapid releasing active component in contact with liquid, and to a method for preparing such composition. Invention provides preparing the rapidly dispersing medicinal formulations designated for rapid releasing active component in contact with liquid, among them, in mouth cavity and in contact with saliva. 
     EFFECT: improved and valuable properties of medicinal formulations. 
     10 cl, 7 tbl, 5 ex
Patent RU-2237221-C2 (RU)
Inventor: MIKKELSEN ODD-HARRY
IPC: F25C5/00
Filed: 2000-04-11
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: chopping-off ice from ice block located in ice storage. 
     SUBSTANCE: floor of ice storage has specific construction; it is made from parallel longitudinal tubular components with intermediate slots in between them. Said components carry ice chopping members made in form of strip. Floor components are mounted for individual rotation and are set in motion by collective method. Ice may be also chopped-off by longitudinal edge sections of floor. 
     EFFECT: enhanced unloading of ice to transport facility.
Patent RU-2229714-C2 (RU)
Inventor: ZJAKUN A M
IPC: G01N33/497
Filed: 2001-12-18
Granted: 2004-05-27
Abstract: FIELD: medicine, gastroenterology. SUBSTANCE: the present innovation deals with nonionvasive predicting Helicobacter pylori (Hp) in the upper departments of human gastrointestinal tract. The method is based upon detecting Hp urease activity by applying a test preparation in the form of an aqueous solution of  13 C-urea and citric acid. The method enables to detect either the presence or the absence of Helicobacter pylori in the upper departments of gastrointestinal tract by applying  13 C-urea by 3-5 times less against the known noninvasive techniques. Moreover, due to registration of kinetic functions for the rate of  13 C-isotope outflow with expired CO 2  after the intake of a test preparation the significance of the data obtained is considerably higher against the single measurement 25-30 min after the intake of the above-mentioned test preparation. EFFECT: more simplified procedure of diagnostics. 4 dwg, 4 ex
Patent RU-2229506-C2 (RU)
Inventor: KALUGIN V D
IPC: C12G3/06
Filed: 2002-01-30
Granted: 2004-05-27
Abstract: FIELD: liqueur and vodka industry. SUBSTANCE: an aqueous-alcoholic solution is preparing in the preparing tank by mixing rectified ethyl alcohol "Ekstra" and purified drinking water taken in amounts providing the blend strength 40%. This solution is stirred thoroughly and purified on carbon-cleansing battery. The filtration rate is up to 40 dal/h for fresh carbon and up to 30 dal/h for regenerated carbon. Then water is fed to the finishing tank. Natural honey is dissolved in purified drinking water, brought about to boiling, filtered in the hot state and added to finishing tank after cooling. Birch buds taken in the amount 0.05 kg and linden flowers taken in the amount 0.2 kg are mixed, poured with an aqueous-alcoholic liquid with the strength 50% taken in the amount 2.5 l and infused for 5 days. Then infusion is poured off that is added into finishing tank also with honey filtrate simultaneously. Mother milk "Apilak" is added into finishing tank before addition of infusion and filtrate. The content of finishing tank is stirred thoroughly followed by control of vodka strength and corrected and if necessary and stirred. Vodka is subjected for bottling with obligatory control filtration. The following components are taken per 1000 dal of vodka: natural honey, 4.5-5.5 kg; mother milk "Apilak", 0.05-0.2 kg; birch buds and linden flowers infusion, 1.5-2.09 l; rectified ethyl alcohol "Ekstra" and purified drinking water to provide the strength 40%. Proposed invention provides preparing vodka with higher organoleptic indices and high stability due to the combination of technological procedures, parameters and components used and eliciting properties exceeding properties of separately taken components. Except for, invention provides expanding assortment of vodkas, to confer its soft, harmonic taste with barely detecting thyme aroma that is absent in separately taken components. EFFECT: improved preparing method, improved and valuable properties of vodka. 3 ex
Patent RU-2246098-C2 (RU)
Inventor: IRMER JOKHEN
IPC: G05D1/03
Filed: 2000-07-20
Granted: 2005-02-10
Abstract: FIELD: location finding. 
     SUBSTANCE: according to the method module and angle of increment vectors of motion are determined which vectors relate to motion of transportation vehicle. Then correspondent position of transportation vehicle is determined automatically at specified points within specific area when the transportation vehicle passes those points. Current position of transportation vehicle within area is found by means of vector addition of increment vectors of motion with vector of position of current position. Automatical finding of the position of transportation vehicle is performed by means of pick-up unit mounted on transportation vehicle which unit interacts with corresponding control mark without having contact with it. Control mark has reflecting and non-reflecting surfaces which are subject to scanning simultaneously by means of two signals sent from transportation vehicle. Coordinates of control position of transportation vehicle and angle of movement are determined due to estimation of reflected signals depending on time. 
     EFFECT: improved precision; improved reliability. 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2233489-C2 (RU)
Title: Device for controlling optical mouse cursor
Inventor: TISHIN JU I
IPC: G09G5/08
Filed: 2002-05-22
Granted: 2004-07-27
Abstract: FIELD: information input devices. 
     SUBSTANCE: device has mirror of light source light transmitting line, which is made concentric and which encapsulates a lens of photo-accepting optical channel at an angle to its axis, providing for reflection of light source beams onto output surface of light transmitting line and through it onto subject surface zone, while one or more optical surfaces of light transmitting line and photo-accepting optical channel in optical system are made non-spherical. 
     EFFECT: higher speed of cursor travel, lesser energy consumption and wider functional capabilities of PC optical mouse. 
     5 cl, 8 dwg
Patent RU-2238449-C2 (RU)
Title: Цельнометаллический сепаратор роликового цилиндрического подшипника
Inventor: MYT KO ANATOLIJ NIKITICH
IPC: F16C33/46
Filed: 2002-06-24
Granted: 2004-10-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может найти применение в производстве роликовых цилиндрических подшипников. Цельнометаллический сепаратор роликового цилиндрического подшипника содержит радиальные окна на боковой поверхности. Радиальные окна образованы пересечением выточки, выполненной на наружной поверхности сепаратора, и боковых граней сквозных продольных пазов, выполненных на внутренней поверхности сепаратора. Техническим результатом изобретения является снижение затрат при изготовлении цельнометаллических сепараторов и обеспечение их точности. 1 ил.
Patent RU-2230463-C2 (RU)
Inventor: SEDOV L K
IPC: A23K1/16
Filed: 2002-08-12
Granted: 2004-06-20
Abstract: FIELD: poultry farming. 
     SUBSTANCE: method involves introducing source of organic selenium and vitamin E into main ration of clinically healthy laying hens of at least 16-week age, with main ration being balanced with regard to amino acids, vitamins, basic marco- and microelements. Source of selenium is introduced in an amount of 0.02-0.1 wt% (200.0-1,000.0 g/t) and vitamin E is added in an amount of 0.006-0.012 wt% (60-120 g/t). 
     EFFECT: provision for obtaining of egg product with increased content of selenium and vitamin E, allowing bird survival rate to be increased, and reduced consumption of feed. 
     7 tbl, 5 ex
Patent RU-2237389-C2 (RU)
Inventor: MELESHCHENKO A S
IPC: H05B41/292
Filed: 2002-09-11
Granted: 2004-09-27
Abstract: FIELD: electrical engineering; outdoor lighting systems and other lamp servicing devices whose starting voltage is higher than that of supply mains. 
     SUBSTANCE: proposed device has timing component, pulsed autotransformer whose primary winding leads are connected to capacitor, threshold element shorted out by backward diode, and circuit of series-connected generator and diode connected through one lead to switching unit, to one of supply leads of timing component, to one of leads of threshold element, and to intermediate low-voltage lead of pulsed autotransformer. Timing component has resistors, voltage regulator diodes, diode, counter, and capacitor. Threshold element has switch, thyristor, and capacitor. In addition device has push-button switch. Device is available of two design alternates distinguished by way of connection of push-button switch and incorporates provision for replacing faulty lamp by new one without interrupting and reclosing its power circuit. 
     EFFECT: enhanced quality of outdoor lights. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2277531-C2 (RU)
Inventor: ROJFMAN CHEJM M
IPC: C07F7/18
Filed: 2001-04-12
Granted: 2006-06-10
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to new compounds of the formula (I):   and formula (II):  , and to their esters that can be used for treatment of the cellular proliferation disorders. Also, invention relates to a pharmaceutical composition used for modulation of cellular proliferation and comprising compound of the formula (I) or its ester. 
     EFFECT: valuable medicinal property of compounds and composition. 
     62 cl, 2 tbl, 25 dwg, 58 ex
Patent RU-2280099-C2 (RU)
Inventor: VANG JUMIN
IPC: C22C38/18
Filed: 2001-06-26
Granted: 2006-07-20
Abstract: FIELD: processes for applying coatings by chemical deposition for obtaining hard wear resistant coatings. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of applying onto surface of steel containing carbon, at least 0.2 mass %, preferably 0.7 -1.2 mass % and chrome, 4 - 12 mass % at least one metal of 5-th Group with atomic number no more than 41. Chemical deposition is realized at rotating article in fluid-tight vessel at temperature 870 - 1110° C practically without air provided with source of powder mixture containing at least one metal of 5-th Group with atomic number no more than 41 and halogen catalyst. Said powder mixture contains up to 50 mass % of inert particles for the total mass of mixture. Such method is used for making rollers of chains with hard coating containing chrome carbide, 1 - 3%. Steel for making articles contains, mass %: carbon, 0.7 - 1.2; chrome, 4 - 8; manganese, 0.25 - 0.45; silicon, 0.25 - 0.55; molybdenum, 0.2 - 0.55; phosphorus, no more than 0.03; sulfur, no more than 0.03; aluminum, no more than 0.05; iron, the balance. 
     EFFECT: possibility for making article with coating highly resistant against shearing and exfoliation. 
     20 cl, 4 dwg
Patent RU-2314316-C2 (RU)
Inventor: KHISHTAND PETER
IPC: A61P3/10
Filed: 2001-06-29
Granted: 2008-01-10
Abstract: FIELD: biotechnology, immunology, molecular biology, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention describes variants of MCP-1-binding molecules. One of MCP-1-binding molecule comprises at least one variable region of immunoglobulin (V H ) heavy chain comprising of hypervariable sites CDR1, CDR2 and CDR3 while other molecules comprises both light and heavy chains. Invention proposes DNA constructs encoding indicated MCP-1-binding molecules and expressing vector carrying at least one of these DNA constructs. Invention describes a method for preparing MCP-1-binding molecule. Invention discloses a method for treatment of disease or disorder mediated by MCP-1 or eotaxine-1 based on antibody raised to MCP-1 that binds eotaxine-1 by cross mode. Invention describes a pharmaceutical composition based on antibody raised to MCP-1 that binds eotaxine-1 by cross mode and used in treatment of disease or disorder mediated by MCP-1 or eotaxine-1 in a patient. MCP-1-binding molecules inhibit binding MCP-1 with its receptor. The full immobilized antibody is highly specific as far as it binds human recombinant MCP-1 with value K D  = (43 ± 2.9) x 10 12  and can be used in medicine. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of antibodies, improved method of treatment. 
     13 cl, 5 dwg, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2262032-C2 (RU)
Inventor: GONTAR A S
IPC: F16L59/08
Filed: 2003-03-12
Granted: 2005-10-10
Abstract: FIELD: heat-power engineering; high-temperature storage batteries used in spacecraft. 
     SUBSTANCE: proposed insulation has corrugated and foil shields; thickness of corrugated shields ranges from 50 to 500 mcm at height of corrugations of 0.1-3 mm; at least two layers of foil shields, 10-50 mcm thick are placed between corrugated shields in cavities between corrugations. 
     EFFECT: enhanced efficiency and increased service life at minimum mass and overall dimensions. 
     3 cl, 2 dwg
Patent RU-2257791-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L29/00
Filed: 2003-04-25
Granted: 2005-08-10
Abstract: FIELD: canned food industry. 
     SUBSTANCE: method involves rubbing raw fruit material; decanting; mixing centrifugate with sediment; performing repeated decanting procedure and separating centrifugate; heating; charging into cans and providing thermal processing. Before repeated decanting procedure, solid residue is introduced into mixture of centrifugate and sediment, said solid residue being produced after extracting of Mortierella beljakovae micromycet biomass. After repeated decanting procedure, extract of the same biomass is introduced into centrifugate. 
     EFFECT: improved quality of fruit pulp. 
     3 ex
Patent RU-2340638-C2 (RU)
Inventor: GRANOVSKI ADAM A
IPC: C09K3/00
Filed: 2003-05-16
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: elastomeric polymeric composition includes one elastomeric polymer, containing a recurring unit, obtained from 65.0-98.98 wt % of one isomono-olefin with 4-7 carbon atoms, 1-20 wt % of one multi-olefin monomer with 4-14 carbon atoms, 0.05-10.0 wt % of one multi-olefin cross-link reagent and 0.01-10.0 wt % of one chain-transfer reagent, and the specified polymer contains less than 15 wt % solid material, insoluble in boiling cyclohexane during boiling with reflux for a period of 60 minutes, and one filler and the peroxide curing system. 
     EFFECT: improved processability of the compositions for manufacturing molded parts. 
     10 cl, 3 ex
Patent RU-2248168-C2 (RU)
Title: Method for manufacturing non-smoking tobacco products
Inventor: ADIEV MURATBEK MAMYTAEVICH
IPC: A24B15/24
Filed: 2003-05-19
Granted: 2005-03-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with technology to manufacture non-smoking tobacco products. Tobacco should be extracted with a non-polar extracting agent in supercritical state and water, an aqueous extract should be concentrated, obtained extract and concentrate should be mixed with ashes, lime, vegetable oil, pectin and two fractions isolated out of Pythium gracile micromycete biomass according to the preset technique, and the mixture should be formed. The innovation enables to decrease the losses of valuable tobacco substances and obtain the target product of balanced composition and organoleptic properties being similar to conventional oily product. 
     EFFECT: higher efficiency of manufacturing.
Patent RU-2274363-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/12
Filed: 2003-05-22
Granted: 2006-04-20
Abstract: FIELD: food-processing industry. 
     SUBSTANCE: method involves the procedures of washing, inspecting, cleaning, additional cleaning, cutting, blanching potatoes to semi-ready state, packaging in bags made from doubled or multilayer film under vacuum, pressurizing and pasteurizing potatoes; before cleaning procedure, treating potatoes with preparation of Mortierella humilis micromycet biomass produced by sequential extracting of Mortierella humilis micromycet biomass with the use of non-polar extractant in above-critical state, water, alkaline, water, acid, water, alkaline, and water; joining first extract with solid residue in an amount of 1-1·10 5  mg/t, and holding for about 8 hours. 
     EFFECT: improved organoleptical properties of base product.
Patent RU-2260313-C2 (RU)
Inventor: TJURINA S B
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-06-23
Granted: 2005-09-20
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain jelly marmalade with a wide spectrum of vitamin activity and unconventional pleasant combination of organoleptic properties one should prepare the syrup by applying sugar, pectin and an aqueous extract of the mixture of baikhovi green tea, black currant leaves, black currant fruits, hibiscus flowers and black-berry mountain ash fruit. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate, "Black currant" aromatizing agent and a preparation obtained out of Saprolegnia parasitica micromycete biomass by the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2255796-C2 (RU)
Inventor: NOSYREV D JA
IPC: B01F5/00
Filed: 2003-08-19
Granted: 2005-07-10
Abstract: FIELD: preparation of homogeneous mixtures and multi-component gas mixtures and homogeneous emulsions in power plants and apparatus of chemical technology. 
     SUBSTANCE: proposed device has pressure pipe lines and split housing with holes. Housing is polyhedral and is provided with cylindrical twisting chamber located in its axis. Each face of housing has at least two groups of alternating tangential holes where pie unions-jets are mounted. These pipe unions-jets are connected with pressure pipe lines. Discharge pipe line is made in form of outlet pipe union-nozzle mounted coaxially in end face of chamber. Pipe unions-jet have several holes each which are located in planes parallel to axis of twisting chamber. Holes in adjacent pipe unions-jet are shifted in height by half pitch. Number of faces of housing is proportional to number of components being mixed; proportionality factor is more than or equal to 2. 
     EFFECT: enhanced efficiency of obtaining homogenous mixture; simplified construction; reduced power requirements. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2265825-C2 (RU)
Title: Способ испытания на ударный изгиб сварного соединения
Inventor: KARPOV L P
IPC: G01N3/18
Filed: 2003-09-30
Granted: 2005-12-10
Abstract: Изобретение относится к испытательной технике. Сущность: изготавливают темплеты из сварных имитаторов. Производят травление для выявления контура ЗТВ, разметку и вырезку ударных образцов. Образцы испытывают с расчетом ударной вязкости. Причем образцы вырезают по направлению толщины сварного шва, располагая их так, чтобы надрез был перпендикулярен испытуемому участку ЗТВ. ЗТВ располагают в центре по длине надреза, а по бокам располагают металл сварного шва с одной стороны и основного, свариваемого металла с другой стороны. Технический результат: стабильность отбора проб и результатов. 1 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2258970-C2 (RU)
Inventor: SHIKOV A K
IPC: H01B13/00
Filed: 2003-11-03
Granted: 2005-08-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; producing long conductors around superconducting compounds. 
     SUBSTANCE: proposed method includes formation of single-core billet by filling silver sheath with bismuth ceramic powder; deformation of this single-core billet to desired size by no-heating drawing at deformation degree per pass of 0.5 - 20%; cutting of deformed billet into measured parts; assembly of single-core billet by disposing desired quantity of measured parts of deformed single-core billet in silver sheath of multicore billet; extrusion of multicore billet at temperature ranging between 100 and 200 °C and at drawing coefficient of 4 to 30; air rolling without heating at deformation degree per pass of 1 - 50%; thermomechanical treatment including several heat-treatment stages at temperature of 830 - 860 °C for time sufficient to obtain phase of desired composition and structure in ceramic core with intermediate deformations between heat-treatment stages at deformation degree per pass of 5 - 30 %. 
     EFFECT: enhanced critical current density due to sequential packing of ceramic core; facilitated manufacture. 
     1 cl, 1 ex
Patent RU-2277182-C2 (RU)
Inventor: USTJUZHIN ALEKSEJ VLADIMIROVIC
IPC: F03B13/00
Filed: 2003-11-04
Granted: 2006-05-27
Abstract: FIELD: hydraulic engineering. 
     SUBSTANCE: invention is designed for converting kinetic energy of water flow of small rivers and tides.  Proposed hydraulic turbine has housing and wheel with helical blade provided with flange in form of cylindrical spiral secured on blade for changing outreach of flange. 
     EFFECT: increased transmission of flow to wheel, reduced losses for friction against stationary housing, increased efficiency of turbine. 
     2 dwg
Patent RU-2298692-C2 (RU)
Inventor: KHUTTAR EHRNST
IPC: F04C23/00
Filed: 2002-07-23
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: compressor manufacture. 
     SUBSTANCE: multistage gas compressor 1 includes low-pressure zone 7 and high-pressure zone 4. High pressure zone 4 includes at least one piston compressor 3 driven through crankshaft 5. Low-pressure zone 7 includes as low-pressure compressor 6 at least one screw compressor 20 with rotating displacing unit joined with crankshaft 5 of piston compressor 3. Cooling device and condensate separator are arranged between piston compressor and screw compressor. 
     EFFECT: improved design. 
     13 cl, 4 dwg