baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0150470-A1 (WO)
Title: Dispositif de traitement pour traiter la tete et/ou le tambour rotatif video d'un magnetoscope et/ou d'un appareil de reproduction
Inventor: FRITSCH JOSEPH FREDERICK
IPC: G11B5/53
Filed: 2001-01-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif (1) de nettoyage permettant de nettoyer la tête et le tambour vidéo d'un magnétoscope et/ou d'un appareil de reproduction. Le dispositif comporte un logement (6) dans lequel un bras support (28), monté pivotant, porte une brosse (29) de nettoyage, et pivote entre une position rétractée (28) dans le logement (6) et une position de traitement dans laquelle la brosse (29) de nettoyage est en contact de nettoyage avec le tambour (2) sous l'action d'un ressort (33) de torsion. Une nervure (48) de retenue s'étendant vers l'intérieur depuis un couvercle (20) du logement (6) agit sur la brosse (29) de nettoyage de manière à retenir le bras support (28) et la brosse (29) de nettoyage en position rétractée. Un bord (28) de butée situé sur le bras support (28) est positionné de sorte que le logement (6) est abaissé dans une zone (5) de réception de cassette du magnétoscope et/ou de l'appareil de reproduction. Le bord (50) de butée est situé derrière un cylindre (3) de retrait de bande avant que la nervure (48) de retenue se dégage de la brosse (29) de nettoyage. En conséquence, le bras support (28) et la brosse (29) de nettoyage sont retenus en position rétractée par le cylindre (3) de retrait de bande jusqu'à ce que le cylindre (3) de retrait de bande commence à sortir de la zone (5) de réception de cassette, ce qui permet d'éviter tout risque d'accrochage du bras support et de la brosse de nettoyage avec le cylindre (3) de retrait de bande, ou avec tout autre cylindre de retrait de bande, jusqu'à ce que les cylindres de retrait de bande soient sortis de la zone (5) de réception de cassette.
Patent WO-0105161-A1 (WO)
Title: Stereoscopic video observation and image magnification system
Inventor: KUSKAS GUY
IPC: H04N13/239
Filed: 2000-07-06
Abstract: A stereoscopic observation and magnification system comprising a cameras module, a head mounted display unit, an operator controller unit, an interface and processing unit, a video circuit and serial communication links to provide variably magnified 3D display of reproduced images generated by video cameras embedded into the cameras module onto display screens embedded onto the head mounted display unit. The system provides for automatic balancing of the video cameras and for automatic qualitative optimization of the reproduced images.
Patent WO-0114622-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de production d'articles de bonneterie tubulaires presentant un ou plusieurs rubans, noeuds, cordons et analogue, et produits ainsi obtenus
Inventor: SCIACCA FRANCO
IPC: D04B9/42
Filed: 2000-08-01
Abstract: L'invention concerne des articles de bonneterie tubulaires, pouvant être munis de rubans, de cordons, de noeuds et/ou analogue, et produits automatiquement. Ces articles sont formés de plusieurs rangées de mailles tricotées supplémentaires et partielles, sensiblement séparés par le tube tricoté, rattaché à une extrémité ou un côté unique. Cette invention permet de coordonner une sélection d'aiguilles adaptée à la grille de jacquard destinée à être élaborée et au cycle de fonctionnement de la machine à textile, à l'aide des crochets ou des aiguilles du plateau ou d'un autre lit d'aiguilles. L'invention permet également, pour des zones de tissu ou des groupes d'aiguilles, la cessation totale et/ou la production de tricotage de tissu, suivi de la production de nouvelles rangées de mailles tricotées, mais uniquement après avoir produit et déchargé, de préférence, avec le mouvement alternatif du cylindre, les rangées de mailles tricotées supplémentaires et partielles précitées.
Patent WO-2005036004-A1 (WO)
Title: Transmission avec vis a billes pour axe lineaire
Inventor: COLOMBO ROBERTO
IPC: F16D3/06
Filed: 2003-10-16
Abstract: L'invention concerne une cinématique de transmission pour axe linéaire d'une machine ou d'un appareil qui comprend un dispositif à vis à billes destiné à convertir un mouvement rotatif en un mouvement le long de l'axe linéaire d'un élément mécaniquement relié à l'écrou à bille de translation circulation le long de la vis du dispositif et un moyen de support et de couplage d'une extrémité de la vis à l'arbre d'un servomoteur (7) d'entraînement. Ledit servomoteur d'entraînement comporte un arbre de rotor dont au moins une extrémité tubulaire (11) saille à l'extérieur du palier (3) radial-palier axial entre la partie extrémité tubulaire de l'arbre et le logement du stator du moteur relié à un support du servomoteur qui peut être fixé sur un plan de pose de la machine ou de l'appareil. La vis (4) présente une partie extrémité dont la dimension  et la forme sont conçues pour être reçues à l'intérieur de l'extrémité tubulaire de l'arbre du rotor du servomoteur et un trou fileté axial (21) dans lequel une vis de montage (18) est serrée afin d'établir une connexion axiale précontrainte entre la vis et l'arbre. Des moyens sur ledit arbre tubulaire permettent d'exercer une contrainte radiale et en torsion entre la partie extrémité tubulaire de l'arbre et la partie extrémité de la vis qui y est logée et reliée de manière axiale à l'arbre.
Patent WO-0048261-A1 (WO)
Inventor: HARADA MAKOTO
IPC: H01M8/10
Filed: 2000-02-09
Abstract: A carbon monoxide converting apparatus for fuel cell which is equipped with a reactor (41) fitted with an inlet and an outlet for a gas and having, filled therein, a catalyst (45) comprising a carrier having a basic spices on the surface thereof and at least one of platinum and palladium carried thereon. The carbon monoxide converting apparatus for fuel cell can be used for instantaneously carrying out a starting operation for a modification treatment of a gas containing hydrogen, carbon monoxide and steam, wherein the carbon monoxide is converted to carbon dioxide with generating hydrogen, and also for conducting the modification treatment in an increased range of temperature.
Patent WO-0054262-A1 (WO)
Title: Systeme optique pour tete de lecture optique
Inventor: MARUYAMA KOICHI
IPC: G11B7/139
Filed: 2000-03-01
Abstract: L'invention concerne un système optique pour tête de lecture optique pouvant utiliser des disques optiques DVD et CD. Ledit système comprend une partie source lumineuse destinée à émettre sélectivement un premier faisceau laser (650 nm) et un second faisceau laser (780 nm), ainsi qu'un objectif servant à focaliser le faisceau laser provenant de la partie source lumineuse sur une couche d'enregistrement du disque optique. L'objectif est pourvu d'un réseau de phase de régulation du facteur de transmission au niveau de sa région périphérique de manière à présenter une dépendance aux longueurs d'onde telle que le facteur de transmission du premier faisceau laser soit supérieur au facteur de transmission du second faisceau laser. Le réseau de phase de régulation du facteur de transmission est réalisé sous la forme d'une pluralité de rainures concentriques. Chaque rainure comporte une section transversale rectangulaire dans un plan contenant l'axe optique de l'objectif.
Patent WO-0207288-A1 (WO)
Title: Dispositif de decision relatif a des signaux d'interruption et alimentation ininterruptible renfermant ledit dispositif
Inventor: ISHIKAWA TAKAHIDE
IPC: H02J9/06
Filed: 2000-07-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de décision relatif à des signaux d'interruption, comprenant au moins plus de deux terminaux d'entrée de signaux d'interruption (7a, 7b, 7c et 7d) dans lesquels ces signaux sont entrés à partir d'appareils alimentés en énergie (20a, 20b, 20c et 20d) après l'achèvement de processus d'interruption, en cas de panne de l'alimentation, un circuit ET (2a) produisant une commande d'interruption après avoir reçu les signaux d'interruption à partir de tous les appareils alimentés en énergie (20a, 20b, 20c et 20d), et un circuit OU (3a) produisant une commande d'interruption après avoir reçu un signal d'interruption à partir de n'importe lequel desdits appareils, ainsi qu'un circuit de permutation (5a) sélectionnant un circuit parmi les circuits ET (2a) et OU (3a), en fonction de la sélection d'un commutateur de réglage (4a) sélectionnant soit le circuit ET (2a), soit le circuit OU (3a).
Patent WO-0196332-A1 (WO)
Inventor: KOGA KEIICHI
IPC: C07D241/04
Filed: 2001-06-08
Abstract: (2R)-1-[3,5-Bis (trifluoromethyl) benzoyl]-4-[2-[(2S)-2-(methoxymethyl) morpholino]ethyl]-2-(3-hydroxy-4-methyl- benzyl) piperazine dihydrochloride can be prepared from (2R)-4-benzyl-1-[3,5-bis (trifluoromethyl) benzoyl]-2-(3- hydroxy-4-methylbenzyl) piperazine via debenzylation, N-alkylation, and conversion into hydrochloride.
Patent WO-0206887-A1 (WO)
Title: Affichage a cristaux liquides
Inventor: YONEYA MAKOTO
IPC: G02F1/1343
Filed: 2001-07-09
Abstract: L'invention porte sur un affichage à cristaux liquides de haute définition, à angle de visualisation large, qui utilise un cristal liquide nématique dans lequel la performance la mémoire et les caractéristiques d'affichage à grand angle sont satisfaisantes, la consommation de courant étant ainsi réduite. L'affichage à cristaux liquides utilisant un cristal liquide nématique comprend une paire de substrats transparents (SUB1, SUB2), une couche de cristaux liquides (CLC) disposée entre la paire de substrats transparents (SUB1, SUB2), un groupe d'électrodes destiné à appliquer un champ électrique et possédant un composant pratiquement parallèle au plan de ces substrats par apport à la couche de cristaux liquides (LCL) et au moins la paire de substrats transparents (SUB1, SUB2), l'orientation du cristal liquide étant régulée par apport à une pluralité de sens où tous les angles formés dans le plan des substrats sont pratiquement égaux entre eux et tous les angles ascendants à partir du plan des substrats par rapport aux orientations régulées du cristal liquide sont pratiquement égaux à 0.
Patent WO-0208443-A1 (WO)
Title: Dispositif destine a marquer une proteine au moyen d'un systeme de synthese de proteine acellulaire d'embryon de ble
Inventor: ENDO YAETA
IPC: C12N15/10
Filed: 2001-07-18
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'une protéine marquée à la séléméthionine consistant à utiliser un système de synthèse de protéine acellulaire d'embryon de blé, à convertir en séléméthionine la méthionine contenue dans un extrait cellulaire destiné à synthétiser une protéine acellulaire obtenue par suppression totale de l'albumen contenu dans un embryon de blé issu cet extrait cellulaire, puis à synthétiser une protéine acellulaire au moyen d'un mélange réactionnel de synthèse de protéine contenant de la séléméthionine comme produit de substitution pour la méthionine dans des conditions de traitement discontinu ou de dialyse. L'invention concerne également la protéine ainsi produite. Elle se rapporte en outre à un procédé destiné à produire une protéine marquée au deutérium au moyen de cette même opération, ainsi qu'à la protéine ainsi produite.
Patent WO-0251040-A1 (WO)
Title: Procede et systeme de reglage de puissance d'emission
Inventor: ITOH KATSUTOSHI
IPC: H04W52/50
Filed: 2001-12-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de réglage de puissance d'émission, permettant de récupérer le rapport signal-bruit (RSB) requis calculé par une station terminale, dès que possible à partir d'une valeur largement supérieure à la valeur normale. Dans ce système de réglage de puissance d'émission destiné à régler la puissance d'émission d'une station de base en fonction d'un signal de réglage de puissance reçu par la station terminale, ladite station terminale comprend un moyen détecteur d'erreur conçu pour sortir le résultat de détection d'erreur d'un signal reçu, un moyen d'estimation de qualité de réception conçu pour produire le RSB de réception à partir du signal reçu, un moyen d'établissement de qualité de réception moyenne conçu pour établir un signal de sortie moyen à partir du moyen d'estimation de qualité de réception et pour sortir un RSB reçu moyen, un moyen de réglage de qualité de réception servant à produire un RSB requis à partir du RSB reçu et du résultat de détection d'erreur et un moyen produisant un signal de réglage de puissance conçu pour produire de manière adaptative le signal de réglage de puissance à partir des RSB reçu et requis.
Patent WO-02054145-A1 (WO)
Title: Substance a conduction ionique
Inventor: MINAMI MASAKI
IPC: G02F1/15
Filed: 2001-12-25
Abstract: L'invention concerne une substance à conduction ionique pouvant être préparée par un procédé simple et facile, et adaptée pour la formation d'une couche à conduction ionique d'un dispositif électrochimique permettant le changement de couleur. Cette substance contient un polymère de polyéther et un composé organique possédant dans la molécule une structure de paire d'ions de bipyridinium représentée par la formule (1) et au moins une structure sélectionnée parmi les structures de férrocène représentées par les formules générales (2) et (3).
Patent WO-02070196-A1 (WO)
Title: Procede et appareil d'usinage de face de joint d'une piece
Inventor: TOZAWA TAKAHIRO
IPC: B24B7/00
Filed: 2002-02-22
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un appareil d'usinage d'une face de joint d'une pièce faisant preuve d'une bonne étanchéité à l'air par élimination des fuites dues aux stries provoquées par les grains d'abrasifs. Lors de l'usinage d'une face de joint (15) d'une pièce (31), une meule (11) tournant autour des axes rotatifs (33, 35) sensiblement parallèles à la face de joint (15) est plaquée contre la face de joint (15) de la pièce (31) et acheminée entre la meule (11) et la pièce (31) dans la direction épousant pratiquement le contour de la face de joint (15), tout en surveillant l'orientation de la meule (11), de manière que les axes rotatifs (33, 35) de la meule (11) soient pratiquement orthogonaux à la direction d'acheminement relative. On assure ainsi le meulage de la face de joint (15) de la pièce (31).
Patent WO-02079591-A1 (WO)
Inventor: KISHIMOTO AKIHIRO
IPC: E04B2/74
Filed: 2002-03-29
Abstract: A panel, comprising a panel body having a function capable of storing wirings therein, the panel body further comprising lattices, wherein the wirings can be extracted from a uniform position in a normal direction by utilizing the meshes of the lattices, whereby the convenience of wiring treatment in offices can be increased effectively.
Patent WO-02097892-A1 (WO)
Title: Substrat silicium sur isolant
Inventor: SASAKI TSUTOMU
IPC: H01L21/762
Filed: 2002-05-15
Abstract: La présente invention concerne un substrat silicium sur isolant présentant une structure de silicium sur isolant comprenant une couche d'isolation et une couche de silicium monocristallin de surface formées dans cet ordre sur une tranche monocristalline, le substrat SOI étant exempt de piqûres dans la surface SOI, susceptible d'être réalisé à productivité élevée et à des coûts faibles, et présentant une excellente capacité d'absorption, caractérisé en ce que le substrat SOI contient de l'azote et du carbone, le contenu en azote étant égal ou inférieur à 1x1016 atomes/cm3 et le contenu en carbone étant égal ou inférieur à 1x1018 atomes /cm3.
Patent WO-03002637-A1 (WO)
Title: Suspension aqueuse de particules de silicone reticulees et emulsion aqueuse d'huile contenant des particules de silicone reticulees
Inventor: MORITA YOSHITSUGU
IPC: C08K5/06
Filed: 2002-05-20
Abstract: L'invention concerne une suspension aqueuse de particules de silicone réticulées contenant: (A) des particules de silicone réticulées présentant un diamètre moyen compris entre 0,1 et 500 νm, (B) du monolaurate de sorbitan polyoxyéthyléné et (C) de l'eau. Un deuxième mode de réalisation concerne une émulsion aqueuse de particules de silicone réticulées contenant: (A) des particules de silicone réticulées présentant un diamètre moyen compris entre 0,1 et 500 νm, (B) du monolaurate de sorbitan polyoxyéthyléné, (C) de l'eau et (E) de l'huile.
Patent WO-02098604-A1 (WO)
Title: Systeme d'arbre principal de machine outil
Inventor: SUGATA SHINSUKE
IPC: B23Q1/00
Filed: 2002-05-27
Abstract: L'invention porte sur un système d'arbre principal de machine outil conçu pour empêcher la perte des brouillards d'huile de coupe et la contamination associée en en optimalisant les quantités projetées lors de différentes opérations de coupe. Ledit système comporte un tube d'alimentation (14) en brouillard traversant l'arbre principal (2) en rotation, et dont la partie frontale s'insère au centre du porte outil fixé à l'extrémité de l'arbre (2) et tournant avec lui. Cette disposition permet de projeter le brouillard depuis l'extrémité frontale de l'outil de coupe après qu'il ait traversé un passage (h1) formé dans le porte-outil. Le tube d'alimentation (14) en brouillard est muni d'une buse (16) réversiblement fixée à son extrémité frontale et réglant le débit de brouillard traversant le tube (14) et le passage (h1) du porte outil.
Patent WO-02097192-A1 (WO)
Title: Dispositif de surveillance
Inventor: YAMASHITA HIROSHI
IPC: D21F7/04
Filed: 2002-05-29
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de surveillance destiné à empêcher de façon fiable une rupture de bande même si l'environnement des installations n'est pas bon. Une source lumineuse projette une lumière sur le bord de la bande humide et une caméra capture une partie de la lumière reflétée. Cette caméra est très petite et complètement confinée dans un boîtier de caméra. Ce boîtier de caméra possède une fenêtre d'observation en matériau transparent dans la partie lentille de cette caméra. La surface extérieure de cette fenêtre d'observation est revêtue et les impuretés de brume sont évitées par le rideau d'un flux d'air dirigé vers le bas. Ce rideau d'air est formé lorsque l'air est alimenté en provenance d'une ouverture en continu à l'intérieur des flux de recouvrement le long de la surface extérieure de la fenêtre d'observation. L'image de couleur capturée par la caméra est traitée par un processeur d'image et cette image est affichée sur un écran de télévision, ce qui permet de surveiller une variation d'un point de pelage. Ainsi un état anormal de la machine résultant d'une rupture de bande est-il prévu.
Patent WO-03015246-A1 (WO)
Title: Moteur sans balais et appareil electrique ou vehicule equipe d'un tel moteur
Inventor: KATO HISATAKA
IPC: H02K7/14
Filed: 2002-08-02
Abstract: L'invention concerne un moteur sans balais à faible bruit et à faible vibration et un appareil électrique ainsi qu'un véhicule possédant un tel moteur. L'objet de l'invention peut voir sa tranquillité de marche améliorée par optimisation d'un rapport entre le nombre de pôles sur un rotor et le nombre d'encoches sur un stator, le rapport étant approprié pour un circuit d'entraînement. Cette invention concerne un moteur sans balais constitué d'un rotor à dix pôles (1), d'un stator (3) possédant (12) des encoches (2) et effectuant une connexion triphasée avec celles-ci (2) et d'un circuit d'entraînement (5) destiné à appliquer un courant triphasé à double alternance au stator (3). Enfin, la largeur de conduction du circuit d'entraînement est placée à un angle électrique compris entre 135 et 180°.
Patent WO-03046668-A1 (WO)
Inventor: TAKEMORI TAMIKI
IPC: G03H1/02
Filed: 2002-11-29
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de fabrication d'hologramme, dans le cadre duquel une lumière objet comportant plusieurs images affichées sur un élément de modulation de lumière spatiale (6) est dirigée, avec une lumière de référence, sur une surface d'enregistrement (11) au moyen d'une mosaïque de lentilles (7) disposées conjointement avec une ou plusieurs images distinctes faisant partie de la lumière objet émise par la mosaïque de lentilles (7). On enregistre sur la surface d'enregistrement (11) une lumière d'interférence entre la lumière objet et la lumière de référence. La présence de séparations (15) entre l'élément de modulation de lumière spatiale (6) et la mosaïque de lentilles (7), afin d'isoler les images, permet de réduire le bruit.
Patent WO-03055759-A1 (WO)
Title: Enveloppe dont le port est paye par le destinataire
Inventor: MORI SHOHEI
IPC: B65D27/06
Filed: 2002-12-26
Abstract: L'invention concerne une enveloppe dont le port est payé par le destinataire et qui peut aussi être utilisée en tant qu'enveloppe-réponse. Cette enveloppe est conçue pour que, lorsqu'elle sert d'enveloppe-réponse, il n'y ait aucun risque de confusion relative aux adresses, noms ou appellations, approbations des bureaux de poste, etc., entre le premier expéditeur et l'expéditeur de réponse. En ce qui concerne le premier courrier, une languette d'ouverture d'enveloppe (5) est rabattue sur le côté extérieur d'une feuille antérieure (1b) et reliée à cette feuille antérieure (1b) pour permettre la fermeture d'un orifice (4), un scellage étant réalisé pour ce premier courrier. S'agissant du courrier-réponse, la liaison entre la languette d'ouverture d'enveloppe (5) et la feuille antérieure (1b) est rompue pour permettre l'ouverture de l'orifice supérieur (4), puis la languette d'ouverture d'enveloppe (5) est insérée dans l'orifice (4) et reliée à la feuille antérieure (1b) pour permettre la fermeture de l'orifice (4), un scellage étant réalisé pour ce courrier-réponse.
Patent WO-03067128-A1 (WO)
Title: Dispositif de transmission de rotation de type a roue libre et demarreur
Inventor: SHIMOMURA YUJI
IPC: F16D41/06
Filed: 2003-01-17
Abstract: L'invention concerne une paire de roulements à billes (19, 19) et une roue libre (20) qui sont installées entre la surface périphérique extérieure d'un manchon (18) installé sur l'arbre d'entraînement rotatif d'un démarreur et la surface périphérique intérieure d'une poulie (17) autour de laquelle est entraînée une courroie sans fin pour un démarreur. Un évidement (32) constituant une surface de came (31) formant cette roule libre (20) est formé dans la surface périphérique interne d'une bague extérieure (30) de la roue libre . Après démarrage du moteur, les roulements (33, 33) sont déplacés par centrifugation en direction du fond de l'évidement (32) en s'opposant à la force élastique d'un ressort (40). En outre, les surfaces de roulement de ces roulements (33, 33) se séparent de la surface périphérique extérieure de la bague intérieure (29) de la roue libre. Par conséquent, la chaleur de friction devant être produite après le démarrage du moteur est supprimée, ce qui permet d'obtenir une structure plus solide servant d'unité constituant un démarreur pour des véhicules à butée de ralenti.
Patent WO-2004087222-A1 (WO)
Title: プラズマ滅菌用インジケータ及び滅菌用包装材料
Inventor: SUTOH TEIKO
IPC: A61L2/28
Filed: 2003-03-31
Abstract: 本発明は、過酸化水素プラズマ殺菌処理に有用な化学指示薬による滅菌用インジケータ、および該滅菌用インジケータからなる表示部を形成してなるプラズマ殺菌処理用の被処理物を収納するための滅菌用包装材料に関するものである。本発明のプラズマ滅菌用インジケータは、（Ａ）吸着指示薬、キレート滴定・金属指示薬からなる群より選択される１種以上の化合物と、（Ｂ）有機金属化合物と、を含有し、変色が不可逆で変色速度が速いため、被殺菌物へのプラズマ殺菌処理が行われたかどうかが明確に判定でき、プラズマ滅菌用インジケータとして有用である。さらに、（Ｃ）多価アルコールを添加することで、変色速度の向上、制御が可能となり、優れた表示性能が得られる。また、本発明の滅菌用包装材料は、一部がガス透過性の紙または不織布により構成されてなるプラズマ滅菌処理のための被滅菌物を収納しうる滅菌用包装材料であり、表示部に前記本発明のプラズマ滅菌用インジケータを用いているため、滅菌性能に影響を与えることなく、被殺菌物へのプラズマ殺菌処理が行われたかどうかが明確に判定できる。
Patent WO-2005003401-A1 (WO)
Title: ガス浸炭方法
Inventor: TACHISATO SHOWA
IPC: C23C8/22
Filed: 2003-07-03
Abstract: ガス浸炭方法における第1の工程においては、浸炭ガスを含む浸炭雰囲気において、δ鉄と液相からγ鉄に変態する包晶点以下であって、液相からγ鉄とセメンタイトに変態する共晶点以上の初期設定温度に到達するまで、鋼製処理対象物をその表面炭素濃度が固容限を超えることがないように加熱する。第1の工程の後の第2の工程においては、浸炭温度を前記初期設定温度から漸減させることで、前記処理対象物の表面炭素濃度を固容限を超えない範囲で増加させると共に、前記処理対象物の浸炭深さを増加させる。
Patent WO-2005005112-A1 (WO)
Title: カッテングプロッタ用のトンボ読み取り装置及びトンボ読み取り方法
Inventor: OI HIROYOSHI
IPC: B26D7/01
Filed: 2003-07-15
Abstract: カッテングプロッタのヘッド（３０）を、トンボプリント用のデータ記憶手段（８０）に記憶されたトンボの位置データを有効利用して、メディア（５０）表面のトンボがプリントされた箇所の上方又はその近くまで、無駄な時間をかけずにプラテン（２０）上に搭載されたメディア（５０）上方をＸ−Ｙ方向に相対的に迅速に移動させる。次いで、ヘッド（３０）を、ゆっくりと時間を掛けてメディア（５０）上方をＸ−Ｙ方向に相対的に移動させて、そのヘッド（３０）に装備された光学式読み取りセンサにより、メディア（５０）表面にプリントされたトンボを見落としなく確実に読み取る。そして、そのメディア（５０）表面にプリントされたトンボの位置の読み取りに要する時間を大幅に短縮する。