baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9626709-A3 (WO)
Inventor: VU TUAN M
IPC: A61K8/02
Filed: 1996-02-29
Abstract: L'invention décrit un bâton à usage cosmétique sous forme de gel transparent comprenant un excipient liquide, un sel antisudorifique dissous dans ledit excipient liquide et un dibenzylidène alditol, bâton également caractérisé par le fait qu'il comprend de la cellulose hydroxyalkylée, ou un agent chélatant, ou les deux. Ledit bâton à usage cosmétique comprend en pourcentage, en poids, entre environ 70 % et environ 95 %, de préférence entre 75 % et 92 %, d'un excipient liquide, entre environ 1 % et environ 22 %, de préférence entre 3 % et 15 %, d'un sel antisudorifique dissous dans cet excipient, entre environ 0,5 % et environ 3 %, de préférence de 0,5 % à 1,5 %, d'un dibenzylidène alditol, entre environ 0,1 % et environ 0,5 %, de préférence de 0,2 % à 0,4 %, de cellulose hydroxyalkylée, et entre environ 0,05 % et environ 3 %, de préférence de 0,1 % à 2 %, d'un agent chélatant. De préférence, l'excipient liquide comprend un alcool polyhydrique présentant de 3 à 6 atomes de carbone et de 2 à 6 groupes hydroxyle et est pratiquement exempt d'alcool monohydrique et d'agent alcalin fort tel que l'hydroxyde de sodium et l'hydroxyde de potassium. De préférence, ledit bâton à usage cosmétique a un pH supérieur à 4,4, de préférence encore supérieur à 4,7, une turbidité inférieure à environ 120 unités NTU, de préférence encore inférieure à 100 unités NTU, et une dureté comprise entre environ 60 et 150. En abaissant le taux de dibenzylidène alditol à 1,5 % ou moins, les caractéristiques de transparence et d'odeur du bâton sont grandement améliorées. La dureté du bâton est maintenue par l'addition de cellulose hydroxyalkylée. Sa couleur est améliorée par addition de l'agent chélatant.
Patent WO-9928075-A3 (WO)
Title: Boucle sans fin de fil de scie a fil et procede de fabrication de celle-ci
Inventor: HODSDEN JOHN B
IPC: B23D61/18
Filed: 1998-11-24
Abstract: La présente invention concerne une boucle fermée de fil de scie à fil, un procédé de fabrication de cette boucle fermée, ainsi qu'un appareil et un procédé permettant de scier une pièce à usiner en tranches, en particulier un barreau de silicium polycristallin ou monocristallin, à l'aide d'une boucle fermée de fil diamanté, la pièce à usiner (ou le barreau) tournant autour de son axe longitudinal tandis que le fil diamanté, entraîné orthogonalement par rapport à celle-ci, avance d'une position adjacente au diamètre extérieur ('OD') du barreau vers son diamètre intérieur ('ID'). De cette manière, le fil diamanté scie la pièce en un point sensiblement tangentiel par rapport à la circonférence de la coupe au lieu de la scier à travers le diamètre entier de la pièce, ce qui permet de scier en tranches assez rapidement des barreaux de silicium monocristallin de 300mm à 400mm ou plus, avec une perte due à l'entaille minimale et des opérations de rodage subséquentes moins longues. On fabrique la boucle sans fin de fil de scie à fil en équarrissant les extrémités du fil, en les soudant l'une à l'autre, et en traitant thermiquement la soudure à environ 1500 F deux fois de suite.
Patent WO-9967641-A3 (WO)
Title: Decodage de detecteurs matriciels a microspheres
Inventor: CHEE MARK S
IPC: C12Q1/68
Filed: 1999-06-24
Abstract: La présente invention concerne des compositions et des procédés permettant de décoder des détecteurs matriciels à microsphères.
Patent CZ-20001083-A3 (CZ)
Title: Preparation against stress and functional foodstuff
Inventor: MASUYAMA AKIHIRO
IPC: A23L1/305
Filed: 1998-02-05
Abstract: Antistress agent containing as the active ingredient tripeptides, in particular, Ile-Pro-Pro and/or Val-Pro-Pro, having the activity of inhibiting angiotensin converting enzymes and/or salts thereof, and functional foods containing these antistress agents. These agents and foods can be continuously taken everyday without causing any problem in safety and can relieve and prevent mental and physical symptoms caused by stress.
Patent CZ-20002053-A3 (CZ)
Inventor: YOSHIDA HIROMITSU
IPC: A61K9/16
Filed: 1998-11-16
Abstract: Farmaceutický prostředek ve formě měkkých pelet, který
umožňuje snadnou manipulaci při výrobě farmaceutického
prostředku, nepřináší riziko podráždění u uživatele a přináší
možnost řídit velikost distribuce částic inhalovaného léčiva.
Farmaceutický prostředek ve formě měkkých pelet podle
řešení se středním průměrem částic 100 pm až 1 mm může být
vyroben postupem podle vynálezu, například způsobem
zahrnujícím sušení roztoku nebo suspenze léčivé látky se
samoaglomeračními vlastnostmi v roztoku cukru jako je
laktóza, mikronizací suché směsi a otáčením získaného jemně
mikronizovaného prášku v otáčivém bubnu.
Patent CZ-20002794-A3 (CZ)
Inventor: STUTZMAN-ENGWALL KIM JONELLE
IPC: C12N15/76
Filed: 1999-01-25
Abstract: Řešení se týká polynukleotidových molekul obsahujících
nukleotidové sekvence kódující aveC genový produkt, kde
tyto polynukleotidové molekuly mohou být použity pro změnu
poměru nebo množství avermektinů třídy 2 a třídy 1,
produkovaných ve fermentačních kulturách S.avermitilis. Dále
se týká vektorů, hostitelských buněk a mutantních kmenů
S.avermitilis, ve kterých byl aveC gen inaktivován nebo
mutován tak, že mění poměr B2 : B1 produkovaných
avermektinů.
Patent CZ-20003661-A3 (CZ)
Title: Front face furniture part
Inventor: JUNG HORST
IPC: A47B96/20
Filed: 1999-04-06
Abstract: The invention relates to a front element for an item of furniture, especially a door, comprising a frame with contiguous limbs (12, 18) in a mitre joint. In order to fit one such front element with panes (38, 44) of a desired type of design, whereby the limbs receiving said panes can be joined without any problem, the invention provides that said limbs are joined by means of at least two wooden elements (106, 108) which are permanently fixed in one frame limb and detachably fixed in the other.
Patent CZ-20003757-A3 (CZ)
Title: Guide of a transferring element
Inventor: DOPPLING HORST
IPC: F16H57/021
Filed: 2000-10-10
Abstract: The guide (1) has a socket (3) for the transmission member supported on the shift gear by a support (4). The socket is formed from a re-shaped part of sheet metal drawn into a sleeve.  The transmission member is a selector shaft or gear shaft housed rotatable and/or longitudinally displaceable in the socket. The support and socket can be welded together.
Patent CZ-20003985-A3 (CZ)
Title: Novel hydroxy indole, process of its preparation and its use as phosphodiesterase 4 inhibitor
Inventor: HOFGEN NORBERT
IPC: C07D401/06
Filed: 1999-04-24
Abstract: 5- or 6-Hydroxyindole derivatives (I), their optical isomers, racemates and diastereomers, and their acid addition and base salts are new: : 5- or 6-Hydroxyindole derivatives (I), their salts, optical isomers, racemates and diastereomers are new: [Image] A : bond; -(CH 2) m-; -(CH 2) m-(CH=CH) n-(CH 2) p-; -(CHOZ) m-; -C(O)-; -C(S)-; -C(=N-Z)-; -O-; -S-; or -N(Z)-; m, p : 0-3; n : 0-2; Z : H; alkyl; alkenyl; or a heterocycle or carbocycle (both mono-, bi- or tricyclic and saturated or mono- or poly-unsaturated); B : C; S; or S(O); D : O or N-Z or, when B = C, also S or CH 2; E : bond; -(CH 2) m-; -O-; -S-; or -N(Z)-; R 1>, R 5>alkyl, alkenyl, a heterocycle, carbocycle or carbocyclic or heterocyclic spirocycle (all optionally mono- or poly-substituted by Q); Q : OH; SH; NH 2; NH(alkyl); N(alkyl) 2; NH(aryl); N(aryl) 2; N(alkyl)(aryl); NHCOR 6>; NO 2; CN; F; Cl; Br; I; alkoxy; aryloxy; OC(O)R 6>; alkylthio; arylthio; SOR 6>; SO 3H; SO 2R 6>; alkyl-SO 2O; aryl-SO 2O; C(S)R 6>; COOH; C(O)R 6>; or a heterocycle or carbocycle (aryl, heterocycle and carbocycle are optionally mono- or poly-substituted by R 4>); R 2>, R 3>H or OH, but at least one is OH; R 4>H; OH; SH; NH 2; NH(alkyl) N(alkyl) 2; NH(aryl); N(aryl) 2; N(alkyl)(aryl); NHCOR 6>; NO 2; CN; COOH; C(O)R 6>; C(S)R 6>; F: Cl; Br; I; alkoxy; aryloxy; OC(O)R 6>; alkylthio; arylthio; SOR 6>; or SO 2R 6>; R 6>H; NH 2; NH(alkyl); N(alkyl) 2; NH(aryl); N(aryl) 2; N(alkyl)(aryl); alkoxy; aryloxy; alkylthio; arylthio; arylthio-alkyl; alkenyl; or a heterocycle or carbocycle. The full definitions are given in the DEFINITIONS (Full Definitions) Field. Independent claims are also included for the preparation of compounds (I). ACTIVITY : Bronchodilator; neuroprotective. MECHANISM OF ACTION : Phosphodiesterase 4 (PDE 4) inhibitors; TNF-alpha inhibitors. A modification of the method described by Thompson et al. Adv. Cycl. Nucl. Res. 1979, 10, 69-92 was used to determine the inhibition of phosphodiesterase by compounds (I). In this test, compounds (I) exhibited IC 5 0 values of 10 -> 9>-0 -> 5> M. The selectivity over PDE types 2, 3 and 5 was by a factor of 100-10000. Compounds (I) had IC 5 0 values of 10 -> 7>-10 -> 5> M in a test for the inhibition of TNF-alpha release from nasal polyp cells (see Int. Arch. Allergy Immunol., 1993, 101, 308-310). Further, in a test for the inhibition of late phase eosinophilia in ovalubin-sensitized guinea pigs, compounds (I) gave 30-80% inhibition when administered i.p. and 40-70% inhibition when administered p.o. In a test for their effect on allergen-induced vascular permeability in ovalbumin-sensitized rats, compounds (I), administered intranasally exhibited IC 5 0 values of 10 -> 8>-10 -> 5> M.
Patent CZ-20031638-A3 (CZ)
Title: Biphenyl carboxamides useful as fat reducing agents
Inventor: MEERPOEL LIEVEN
IPC: A61K31/402
Filed: 2001-11-15
Abstract: Biphenylcarboxamide compounds of formula (I), methods for preparing such compounds, pharmaceutical compositions comprising said compounds as well as the use of said compounds as a medicine for the treatment of hyperlipidemia, obesity and type II diabetes.
Patent CZ-20032873-A3 (CZ)
Inventor: BULIS OTAKAR
IPC: E03F5/22
Filed: 2003-10-20
Abstract: Zařízení k úpravě čerpadla odpadních vod sestává z nástavce
(2) osaditelného na hřídel čerpadla (1), v němžje uchyceno
vířící zařízení (3), sestávající z nejméně jednoho ramene, které
je vytvarováno do tvaru vrtule. Přes vířící zařízení (3)je
uspořádán ochranný koš (4), uchytitelný na čerpadlo (1).
Nástavec (2) je vytvořen stavitelný do délky i pro různé
průměry hřídele čerpadla (1) a vířící zařízení (3)je
vyměnitelné.
Patent DD-225846-A3 (DD)
Title: Verfahren zum schaelen und umformen von metallischem gut
Inventor: WEINHOLD HARRI
IPC: B21C9/00
Filed: 1981-07-09
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf das Gebiet der Metallurgie und ist anwendbar zum Schaelen und Umformen von strangfoermigen metallischem Gut. Das Ziel der Erfindung besteht in einer Verringerung des Kosten-, Energie- und Zeitaufwandes. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, das Verfahren so durchzufuehren, dass die Anzahl der Prozessstufen wesentlich reduziert wird und eine kontinuierliche Arbeitsweise bis zu einem auf eine Spule gewickelten geschaelten und umgeformten Draht moeglich ist. Nach der Erfindung wird dem Gut unmittelbar nach dem Schaelwerkzeug und erforderlichenfalls dem Schaelwerkzeug selbst eine Fluessigkeit zugefuehrt, die aus einem organischen Loesungsmittel und einem oder mehreren darin geloesten und/oder dispergierten Metallstearaten besteht. Der nach dem Schaelwerkzeug auf dem Gut gebildete Fluessigkeitsfilm wird getrocknet und das trockne Gut wird nachfolgend unter Vermeidung jeglicher Oberflaechen- und Waermebehandlungsschritte und des Auftragens eines Schmierstoffs in bekannter Weise einem oder mehreren Ziehsteinen ohne spezielle Dichtelemente zugefuehrt, wobei Einzelumformgrade von mehr als 15% angewandt werden.
Patent DD-206701-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum nassbehandeln von endlosem strangfoermigentextilgul
Inventor: MEISEL FRANK
IPC: D06B3/28
Filed: 1981-12-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Nassbehandeln von endlosem strangfoermigen Textilgut nach dem Kurzflottenverfahren bei Temperaturen unter 373K. Das Ziel der Erfindung besteht darin, bei effektiver Wirtschaftlichkeit eine schonende Nassbehandlung auch empfindlichster Textilien zu gewaehrleisten. Die Erfindung loest die Aufgabe durch eine besondere Gestaltung des Warentraegers und der Intensivbehandlungsstrecke im Zusammenhang mit dafuer geeigneten Mitteln zur Foerderung der Ware in einem Kreislauf, die den bekannten Vorrichtungen anhaftenden Nachteile zu beseitigen. Erfindungsgemaess besteht die Vorrichtung aus einem Warentraeger, der die Form einer ein- oder mehrgaengigen Wendelrutsche aufweist, federnd aufliegt und durch dynamische Erreger in Schwingung versetzbar ist. Zwischen dem Anfang und dem Ende eines jeden Ganges der Wendelrutsche ist ein Faerberohr vertikal angeordnet, welches mit seiner oberen Oeffnung parallel zur Breite des Ganganfanges der Wendelrutsche bewegbar ist. Die untere Oeffnung des Faerberohres ist mit einer Labyrinthdichtung versehen. Ueber dem Faerberohr befindet sich eine konische Transporthaspel und eine von dieser angetriebene Umlenkwalze. Fig. 1
Patent DD-230220-A3 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung fuer die bildung von ziegelstapeln
Inventor: MACH ANTONIN
IPC: B65G57/22
Filed: 1982-06-29
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung für die Bildung von Ziegelstapeln und kann in der
Ziegelindustrie genutzt werden. Die Erfindung löst die Frage der Bildung von Ziegelstapeln für das Brennen. Die in
Schichten unmittelbar nebeneinander angeordneten Ziegel werden in einem Rahmen direkt über der Drehbühne
bewegt. Hinter der Ziegelschicht befindet sich ein beweglicher Anschlag, der so auf den Ziegeln aufliegt, daß beim
Zurückfahren des Rahmens die Ziegel säulenweise allmählich vom Rahmen auf die Bühne gehoben werden. Bei
Verschiebung des Anschlags in Richtung der Rahmenbewegung werden Zwischenräume zwischen den Ziegelsäulen
auf der Bühne uhd den Ziegelsäulen im Rahmen gebildet. Nach dem Abheben aller Ziegel vom Rahmen auf die Bühne
kehrt der Anschlag in die Ausgangsstellung zurück, die Bühne wird um 90° gedreht und auf die Höhe der Ziegel
gesenkt. Der Zyklus wird wiederholt, bis sich ein Ziegelstapel mit Zwischenräumen zwischen den Ziegeln gebildet hat.
Patent DD-230715-A3 (DD)
Title: Stickrahmen zum kontinuierlichen besticken von materialbahnen
Inventor: HEINZ MARIANNE
IPC: D05C9/00
Filed: 1983-12-27
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Stickrahmen fuer Grossstickmaschinen. Mit dem kontinuierlichen Besticken von Materialbahnen soll das Ziel erreicht werden, mit erhoehter Produktivitaet Stickereien herzustellen, wobei die stickereitypischen, hohen Anforderungen an Repraesentationsguete und Qualitaet des Erzeugnisses beizubehalten sind. Die Aufgabe besteht in der Gestaltung des Stickrahmens in der Weise, den Stickrahmen sehr stabil gegen Querauslenkung auszufuehren und die Bewegung von Transportwalzen zur Vertikalbewegung der Materialbahn so aufeinander abzustimmen, dass diese staendig gleichmaessig straffgehalten wird. Erfindungsgemaess sind die stabilitaetsbestimmenden Laengstraeger des Stickrahmens als raeumliche Fachwerke ausgefuehrt und durch stabile Seitenteile miteinander verbunden. Eine drehrichtungswirksame Kupplung auf dem linken Lagerzapfen der oberen Transportwalze bewirkt, dass sowohl bei Aufwaertsbewegung der Materialbahn als auch bei ihrer Abwaertsbewegung eine Zugkraft ueber die Transportwalzen auf die Materialbahn aufgebracht wird. Die Erfindung ist anwendbar zur Herstellung stickarmer Muster in der Grossmaschinenstickerei sowie zum Besticken mehrlagiger Materialbahnen in der Vielnadelstepperei. Fig. 2
Patent DD-271018-A3 (DD)
Title: Gewindeschneideisen mit veraenderlichem aussendurchmesser
Inventor: CHMELNICKIJ NAUM L
IPC: B23G5/04
Filed: 1986-04-22
Abstract: Die Erfindung betrifft die Metallbearbeitung und kann beim Gewindeschneiden genutzt werden, und sie ermoeglicht, die Qualitaet des zu schneidenden Gewindes durch Gewaehrleistung einer gleichmaessigen Verteilung der Last auf die Gewindezaehne durch Schneiden eines zweigaengigen Gewindes mit veraenderlicher Zahndicke zu erhoehen. Das Gewindeschneideisen mit veraenderlichem Aussendurchmesser enthaelt die Gewindestollen 3 und 4, dabei ist das Schneideisen aus den zwei runden Schneideisen 1 und 2 zusammengesetzt, die axial gegeneinander verschiebbar ineinander gesetzt sind, wobei sich die Gewindesteigung an den Stollen 3 des ersten Schneideisens von der Gewindesteigung an den Stollen 4 des zweiten Schneideisens unterscheidet.
Patent EP-1026423-A3 (EP)
Inventor: HATAKEYAMA KAZUMA
IPC: F16H3/093
Filed: 2000-01-24
Abstract: A compact transmission comprises a first input shaft 1, a second
input shaft 2 and a counter shaft 3, which are disposed parallel with one anther.
This transmission further comprises at least a set of first speed ratio gear train
25a, 25b, 24a, 24b, 26a, 26b and 26c, which are disposed between the first input
shaft 1 and the counter shaft 3, at least one first clutching means 15 and 14
which connects and disconnects a first speed ratio drive gear rotationally to and
from the first input shaft, respectively, at least a set of second speed ratio gear
train 22a, 22b, 21a, 21b, 23a and 23b, which are disposed between the second
input shaft 2 and the counter shaft 3, at least one second clutching means 12,
11 and 13 which connects and disconnects a second speed ratio drive gear to
and from the second input shaft, respectively, and a connection gear train 30
which is used for power transmission from the first input shaft to the second
input shaft through gears 32 and 33 on an idle shaft that is disposed parallel
with the first input shaft.
Patent EP-1050447-A3 (EP)
Title: Kraftfahrzeug mit einem Montagekasten an einer Stirnwand zwischen Motorraum und Fahrgastzelle
Inventor: HOFFMANN BERND
IPC: B62D25/08
Filed: 2000-03-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kraftfahrzeug mit einem Montagekasten (1) an einer Stirnwand (2)
zwischen einem Motorraum (3) und einer Fahrgastzelle (4). Erfindungsgemäß ist die
Stirnwand (2) ein Stirnwandverbund aus wenigstens zwei Stirnwandteilen (7, 8), der
zumindest in einem Teilbereich eine Aussparung (9) aufweist. Die Aussparung (9) ist
zumindest mit einem Teilbereich einer Montagekastenwand (12) verschlossen. Mit dem
erfindungsgemäßen Aufbau übernimmt der Montagekasten (1) durch die in die Aussparung
(9) eingesetzte Montagekastenwand (12) eine Doppelfunktion als Stirnwandelement und als
Montagekastenelement, so daß damit der Materialaufwand, das Fahrzeuggewicht und der
Montageaufwand reduziert wird.
Patent EP-1050754-A3 (EP)
Inventor: YOSHIDA AKIKO
IPC: G01M11/00
Filed: 2000-03-31
Abstract: A method is provided for evaluating a transmittance of an optical member for ultraviolet
use, which is an object of measurement. The method includes the steps of cleaning the object of
measurement, measuring a transmittance of the object of measurement within a predetermined
time period from completion of the cleaning during which a rate of decrease in the transmittance
of the object of measurement remains substantially constant, and correcting the transmittance
measured in the step of measuring to a transmittance at an evaluation time arbitrarily selected
within the predetermined time period in accordance with the constant rate of decrease in the
transmittance and a time at which the transmittance is measured.
Patent EP-1099524-A3 (EP)
Inventor: DIETMAIR JOHANN
IPC: B28D1/12
Filed: 2000-04-05
Abstract: The stone cutting saw disc has through-holes (5) formed in it extending in spiral arrays (6) from its centre to its edges. The inner ends of the spiral arrays can extend from a ring of holes (8) surrounding the central drive axis (2). The pouter holes can extend into notches formed on the periphery of the disc.
Patent EP-1061287-A3 (EP)
Inventor: SCHMIDT MICHAEL ROLAND
IPC: F16H37/08
Filed: 2000-04-14
Abstract: A powertrain has an engine (12), multi-range transmission (10,16) and a
final drive gearing (14). The transmission includes an input planetary gear set (10), the
carrier of which is driven by the engine, for providing a power split between
the sun gear and the ring gear. The sun gear and ring gear both are connected
with respective transfer gear members. The gear members are connected to
respective members of a continuously variable transmission unit (CVU) (16) and to
selectively engageable clutch mechanisms. The clutch mechanisms (34,42,66) provide
selective drive connections with an output transfer gear mechanism that is
drivingly connected with the final drive gearing. The CVU is controlled to
establish a variable drive ratio between the transfer gear members connected
with the sun gear and the ring gear. Range changes in the powertrain occur at
synchronous points of operation in the CVU in a manner to provide three
forward ranges and a reverse range.
Patent EP-1067326-A3 (EP)
Title: Druckfester Tank
Inventor: TILL GERHARD
IPC: F17C1/02
Filed: 2000-07-03
Abstract: Ein druckfester Tank für Transportcontainer besteht aus zwei oder
mehreren parallelen teilzylindrischen Mantelschalen  1 , dessen Enden mit
aus Bodenschalen bestehenden Böden  2  verschlossen sind. Der Übergangsbereich
zwischen den Bodenschalen  3  und den Mantelschalen  1  ist mit
gewölbten Zwickelelementen  5  verschlossen. Die Druckfestigkeit wird in
diesem Bereich über das Tankinnere durchsetzende ebene Rippenelemente
 10  erreicht. Die Rippenelemente  10  reduzieren gleichzeitig, gegebenenfalls
in Verbindung einer mit den Behälter in Längsrichtung teilenden Zugwand
 4 , die Schwallwirkungen längs und quer zur Fahrtrichtung auch bei teilgefülltem
Behälter erheblich.
Patent EP-1073084-A3 (EP)
Title: Schaltkontaktanordnung für einen Leistungsschalter
Inventor: GOEBEL CORREL DIPL-ING
IPC: H01H73/04
Filed: 2000-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltkontaktanordnung insbesondere für einen Leistungsschalter,
mit einer Doppelkontaktstelle pro Phase, mit zwei in Abstand zueinander angeordneten,
in einer Phasenleitung befindlichen feststehenden Kontaktstücken, die von
einer Kontaktbrücke überbrückt werden, mit je einer Kontaktdruckfeder und mit einer
Kontaktbrückenführung für jede Phase. Die Kontaktbrückenführung ist durch einen Stößel
(20, 20a, 20b) gebildet, der einen Fortsatz (24) mit einem Schlitz (25) aufweist, in
den die zugehörige Kontaktbrücke (30) einlegbar ist, daß der die Kontaktbrücke (30)
überragende Fortsatz (24) in eine Kontaktdruckfeder (34) einfügbar ist und daß der
Stößel (20, 20a, 20b) mit der Kontaktbrücke in einer Aufnahmeöffnung des Leistungsschalters
einrastbar ist.
Patent EP-1080683-A3 (EP)
Inventor: BENNI PAUL
IPC: A61B5/00
Filed: 2000-08-29
Abstract: A non-invasive near infrared spectrophotometric monitoring transducer assembly
includes a housing member which is adhered directly on a patient's skin. The housing
member contains a cluster of laser diodes which emit infrared light in different
wavelengths which are necessary to monitor the level of blood oxygenation in the
patient. The assembly also contains a light guide mounted in the housing member,
which light guide contacts the patient's skin when the housing member is adhered to
the patient's skin. The light guide controls the spacing between the laser diodes and
the patient's skin, and therefore controls the intensity of the area on the patient's skin
which is illuminated by the laser diodes. The light guide also provides a planar
interface between the assembly and the patient's skin which the laser diodes are
illuminating. The light guide may include a light attenuator and/or diffuser, such as a
filter, which allows the usage of higher energy laser diodes to produce a safer lower
energy light field on the patient's skin. The assembly also includes an LED safety
device which is operable to turn the laser diodes off in the event that the assembly
accidentally becomes detached from the patient's skin. The housing member contains
a photodiode assembly which detects the infrared light at a second location on the
skin to determine light absorption. The photodiode assembly is preferably shielded
from ambient EMI interference. The housing may be associated with a disposable
sterile hydrogel coated adhesive envelope, or pad, which when applied to the
patient's skin will adhere the housing to the patient's skin. The transducer assembly
will thus be reusable, and skin-contacting part of the device, i.,e., the envelope or pad
can be discarded after a single use.