baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009006810-A1 (WO)
Inventor: LUO BANGYI
IPC: B65B13/22
Filed: 2008-06-13
Abstract: A tension apparatus of baling straps of a strapping machine, includes the first smuggle roller driven by an electrical motor and the second smuggle roller copulating with the first smuggle roller. Said second smuggle roller has an eccentric shaft,and said tension apparatus has a rotational mechanism driving the eccentric shaft. The strain degree of the baling straps is controlled by the rotating of the electrical motor through the cylinder number of rotating or the angle of swing of the first smuggle roller.
Patent WO-2008154878-A1 (WO)
Title: Procédé de transmission, procédé de traitement de réception et appareil permettant d'adapter la largeur de bande pour une transmission de données
Inventor: JIANG ZHANGZHEN
IPC: H04L12/46
Filed: 2008-06-19
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission, un procédé de traitement de réception et un appareil permettant d'adapter la largeur de bande de charge pour une transmission de données. N blocs de signaux contenant 64B sont obtenus et convertis en (64xN+1)B bloc de signaux, ledit N contenant des nombres entiers qui ne sont pas inférieurs à 2 de telle sorte que la vitesse de ligne requise après conversion est réduite. Par conséquent, la largeur de bande de charge requise de la couche porteuse est réduite et la largeur de bande de charge pour une transmission de trame MAC de 10 GE ou de 40 GE dans OTN est satisfaite.
Patent WO-2010105391-A1 (WO)
Title: Extracteur de fumées à plaque de guidage
Inventor: LI BIN
IPC: F24C15/20
Filed: 2009-07-06
Abstract: L'invention porte sur un extracteur de fumée à plaque de guidage comprenant: un corps d'enceinte (3), une hotte d'extraction（2）et une plaque de guidage (1) des fumées grasses. La plaque (4) est disposée face à la cheminée sur la hotte d'extraction（2）. Il est prévu entre la plaque (1) et la hotte（2）un espace formant un canal（7）pour les fumées grasses qui s'écoulent uniformément le long de la plaque de guidage (1). La structure du canal produit un effet Venturi puisque l'espace se rétrécit en allant de la périphérie de la plaque (1) à la cheminée（7）d'où une aspiration des fumées à grande vitesse.
Patent WO-2010006541-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de stockage de données, et dispositif de séparation de données et de stockage séparé
Inventor: CAO NAICHENG
IPC: G06F12/14
Filed: 2009-07-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de stockage de données, le procédé consistant : à séparer un flux de données en octet en plusieurs groupes d’octets, et à séparer le groupe en ensembles de bits ; et à stocker les ensembles de bits séparément dans les différents composants de stockage. La présente invention concerne également un dispositif de stockage de données qui comprend : un module de séparation destiné à séparer un flux de données en octet en plusieurs groupes d’octets, et à séparer le groupe d’octets en ensemble de bits ; et plusieurs composants de stockage qui peuvent être fixés sur le dispositif de stockage de données séparément, chaque composant de stockage stockant séparément l'ensemble de bits séparé du groupe d’octets.
Patent WO-2010108346-A1 (WO)
Title: Méthode et dispositif d'estimation des perturbations de blocs de ressources
Inventor: WEI WEI
IPC: H04W24/00
Filed: 2009-07-13
Abstract: L'invention porte sur une méthode d'estimation des perturbations de blocs de ressources (RBs). La méthode comporte les étapes suivantes: division par un terminal de commande de tous les BRs en sous ensembles selon les moyens de maillage déterminés des RBs; comptage par le terminal de commande de l'état de perturbation de chacun des sous-ensembles à l'aide de moyens statistiques déterminés de l'état de perturbation des sous-ensembles et obtention du résultat statistique correspondant; éxécution par le terminal de commande d'un processus centralisé sur ledit résultat statistique et obtention du résultat statistique sur les perturbations de tous les RBs. L'invention porte également sur un dispositif d'estimation des perturbations de blocs de ressources. L'utilisation de cette méthode et de ce dispositif par le terminal de commande permettent une réduction des coûts du système.
Patent WO-2011017830-A1 (WO)
Inventor: FENG SHULAN
IPC: H04W52/00
Filed: 2009-08-10
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de rapporter et d'estimer une marge de puissance, à un terminal et à une station de base. Le procédé permettant de rapporter une marge de puissance comprend les étapes suivantes : une porteuse parmi les porteuses à compositions multiples est déterminée comme étant une porteuse de rapport (S11); la marge de puissance de transmission de la porteuse de rapport est signalée à la station de base et la station de base reçoit une notification lui demandant d'estimer la marge de puissance de transmission d'une porteuse de non-rapport sur la base de la marge de puissance de transmission de la porteuse de rapport de sorte à obtenir la marge de puissance de transmission de la porteuse de non-rapport (S12); la porteuse de non-rapport est au moins une porteuse parmi les porteuses à compositions multiples à l'exception de la porteuse de rapport. Le procédé réduit le coût de signalisation provoqué par le rapport de la marge de puissance de transmission sans que le terminal rapporte la marge de puissance de transmission de toutes les porteuses de composition.
Patent WO-2010083686-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système de détection dans un réseau de distribution optique
Inventor: YANG SULIN
IPC: H04B10/071
Filed: 2009-09-22
Abstract: La présente invention porte sur un procédé, un appareil et un système de détection dans un réseau de distribution optique, le procédé comprenant les opérations suivantes : le terminal de ligne optique (OLT) réserve une fenêtre d'essai, et l'unité de réseau optique (ONU) cesse de transmettre le signal de liaison montante dans la fenêtre d'essai, l'OLT transmet seulement le signal d'essai de liaison descendante ayant la même longueur d'onde que le signal de liaison montante dans la fenêtre d'essai, l'OLT reçoit les signaux de retour du signal d'essai de liaison descendante comprenant le signal de dispersion de retour et le signal de réflexion de retour, effectue un traitement sur les signaux de retour, et obtient les informations d'état du réseau de distribution optique selon ces signaux de retour. Le procédé ne nécessite aucun matériel supplémentaire, et le signal de liaison descendante est transmis normalement dans la liaison descendante. Le coût de mise en œuvre est plus bas, et la mise en œuvre de la technique est également plus facile.
Patent WO-2011035490-A1 (WO)
Inventor: WANG JIN
IPC: F21V19/00
Filed: 2009-09-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif à LED pour éclairage en trois dimensions. Le dispositif à LED comprend une grille de connexion (12) et des puces de LED (2) encapsulées sur la grille de connexion (12) par de la résine (3), la grille de connexion (12) comprenant une protubérance encapsulée (10). Les puces de LED (10) sont montées sur le sommet et sur toutes les faces latérales de la protubérance encapsulée (10), de sorte que le dispositif à LED peut assurer un éclairage à partir du sommet et de toutes les faces latérales de la protubérance encapsulée (10). La portée d'éclairage du dispositif à LED peut être étendue, et le dispositif à LED peut être utilisé largement dans une grande diversité de lampes.
Patent WO-2010057446-A1 (WO)
Title: Method and network device for determining resource mapping in coordinated multi-point transmission, and sysytem thereof
Inventor: CHENG XINGQING
IPC: H04W28/00
Filed: 2009-12-11
Abstract: A method and network device for determining resource mapping in CoMP(Coordinated Multi-Point transmission), and system thereof are disclosed in the present invention. The method is that: negotiating the mapping regulation used by the negotiation cells to the negotiation cells which execute CoMP to the terminal when the CoMP status of the terminal changes and the mapping regulation including number and location of OFDM(Orthogonal Frequency Division Multiplexing) symbols which are assigned to downlink control physical channel domain and/or data channel domain; notifying the negotiated mapping regulation to the terminal. The embodiments in the present invention negotiate the mapping regulation used during negotiating CoMP between the coordinated cells before transmitting downlink signal,  that enables the terminal to receive signals from multi negotiation cells accurately   and improves CoMP capability.
Patent WO-2011130887-A1 (WO)
Inventor: ZHAO FENG
IPC: G06F17/28
Filed: 2010-08-20
Abstract: A synchronous network communication technique is provided which can realize instant word information communication for persons using different languages on a network. The specific steps are: presetting a network communication platform, a word information store of the different languages of all countries set in the network platform; presetting a language word which a user needs to use on a computer used before the network user needs to use the network platform; inputting the language word preset by the user directly when communicating with another user on the platform; automatically and synchronously converting and translating the word information of the language sent by the user into a language word information used by another user on the same network platform; synchronously receiving by the user the language word information which is just preset and needed to be received and used, and determining whether the original text is received or not according to user need to compare.
Patent WO-2011069346-A1 (WO)
Inventor: XIAO SHAODUAN
IPC: F21V21/22
Filed: 2010-01-08
Abstract: L'invention concerne un phare mobile, qui comprend un chariot mobile (6) comportant un groupe électrogène (25), un support de dispositif d'éclairage (14) doté d'un dispositif d'éclairage (11), et un mât d'éclairage de type à soulèvement (8). Le mât de type à soulèvement comprend une pluralité de mâts de liaison, un mât de liaison s'ajustant sur un autre mât de liaison du bas vers le haut. Un mât de liaison supérieur est inséré dans une chambre interne d'un mât de liaison inférieur qui se situe juste sous le mât de liaison supérieur, et peut coulisser à l'intérieur. Le fond du mât de liaison (N+1) est relié à un fil (9), qui passe près d'une poulie (10) à côté du sommet du mât de liaison N, puis s'étend vers le bas et est relié au mât de liaison (N-1). Le premier mât de liaison (1) est relié de façon rotative au chariot mobile au moyen d'une base rotative (12) disposée au fond du premier mât de liaison. Un mécanisme d'entraînement de puissance (7) permettant de soulever le second mât de liaison est disposé verticalement à côté du premier mât de liaison. Le support de dispositif d'éclairage est monté sur l'extrémité supérieure du mât de liaison situé tout en haut. Le phare présente une structure simple et une bonne adaptabilité aux conditions, et permet d'obtenir un ajustement flexible de la hauteur et de la direction d'éclairage.
Patent WO-2010124637-A1 (WO)
Inventor: ZHAO HONGQIANG
IPC: H02M1/12
Filed: 2010-04-28
Abstract: L'invention concerne un circuit de correction du facteur de puissance sans pont monophasé, comportant un module de correction du facteur de puissance (PFC) sans pont, une première bobine d'inductance (L1), une seconde bobine d'inductance (L2), un premier condensateur (C1), et un second condensateur (C2). Le module PFC sans pont possède une première borne d'entrée (R) et une seconde borne d'entrée (S). Une première borne d'entrée d'alimentation (P1) est reliée à la première borne d'entrée (R) par la première bobine d'inductance (L1), et une seconde borne d'entrée d'alimentation (N1) est reliée à la seconde borne d'entrée (S) par la seconde bobine d'inductance (L2). Les bornes de sortie du module PFC sans pont comprennent une première borne de sortie d'alimentation (P2) et une seconde borne de sortie d'alimentation (N2). Des premières bornes des premier et second condensateurs (C1, C2) sont respectivement reliées à la première borne d'entrée d'alimentation (P1) et à la seconde borne d'entrée d'alimentation (N1), et des secondes bornes des premier et second condensateurs (C1, C2) sont reliées à la première borne de sortie d'alimentation (P2). Le circuit de correction du facteur de puissance permet de réduire les interférences électromagnétiques.
Patent WO-2010148870-A1 (WO)
Inventor: HUANG JIAN
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-05-24
Abstract: A method and system for auto-upgrading the firmware version of an Optical Network Unit (ONU) are provided in the present invention. The system includes: an Element Management Server (EMS), an Optical Line Terminal (OLT) and an Optical Network Unit (ONU). After the upgraded version file of the ONU is downloaded to the OLT, the OLT transmits the upgraded version file to the corresponding ONU through an Ethernet frame. The technical solution provided in the present invention improves the realtime performance and efficiency of the ONU firmware version upgrade, and enables the intelligent processing of the firmware version upgrade.
Patent WO-2011109972-A1 (WO)
Title: 一种多媒体会议的实现方法和系统
Inventor: PENG LEI
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-06-21
Abstract: 本发明公开一种多媒体会议的实现方法，该方法包括：用户登录Web页面或客户端，通过会议Web服务器（ConfWS）和会议业务能力服务器（ConfAS）将创建会场的请求发送给媒体资源服务器（MRS）；MRS创建会场成功后，用户通过Web页面或客户端添加会议成员，并通过ConfWS和ConfAS邀请会议成员；会议成员在ConfAS上召开会议；本发明还公开了一种多媒体会议的实现系统。根据本发明的技术方案，大大提升了参与会议的用户的易用和方便程度。
Patent WO-2011026412-A1 (WO)
Inventor: HUANG CHIEN-WEN
IPC: G02B1/10
Filed: 2010-08-30
Abstract: L'invention porte sur un système de convergence de lumière à miroir parabolique ayant une surface réfléchissante partiellement déplaçable, lequel système comprend un premier miroir parabolique (1), un deuxième miroir parabolique (2) et un troisième miroir parabolique (3). Le premier miroir parabolique (1) est un miroir concave parabolique ou un miroir convexe parabolique, et le deuxième miroir parabolique (2) et le troisième miroir parabolique (3) sont des miroirs concaves paraboliques. La surface réfléchissante du premier miroir parabolique (1) est opposée aux surfaces réfléchissantes du deuxième miroir parabolique (2) et du troisième miroir parabolique (3). Les foyers et les axes des premier, deuxième et troisième miroirs concaves paraboliques (1, 2, 3) sont coïncidents. Un trou traversant est disposé au sommet du deuxième miroir parabolique (2), et un trou traversant est disposé au sommet du troisième miroir parabolique (3).
Patent WO-2011097882-A1 (WO)
Title: 实现多天线设备空间射频性能测试的方法及系统
Inventor: GUO YANG
IPC: H04B17/00
Filed: 2010-09-19
Abstract: 本发明公开了一种实现多天线设备空间射频性能OTA测试的方法，通过现有的暗室测量方法测得的被测设备各天线的性能参数，重置用于模拟空间信道的信道模拟器的参数，再由重置后的信道模拟器，完成被测设备的链路仿真或链路测试，最终得到被测设备的OTA测试结果。本发明还公开了一种实现多天线设备空间射频性能测试的系统，本发明给出了一种新的思路，使用两阶段分步进行，实现了MIMO系统或MIMO终端的OTA测试，不需要对暗室进行改造即可完成测试，测试难度低，易于实现。
Patent WO-2011063687-A1 (WO)
Title: Floor sweeper
Inventor: ZHANG WENJU
IPC: E01H1/05
Filed: 2010-10-14
Abstract: A floor sweeper comprises a power potion, a control potion, a running potion, a front sweeping device (1), a sweeping and conveying device (2) and a discharging device (3). The front sweeping device (1) is provided with a round disc brush (10), an electric motor (12), a stress bend connecting rod (13), an installing shell (14), a driven shaft (16), a drive shaft (15) and a self-locked electric motor (17). The sweeping and conveying device (2) is provided with a drive drum (20), a shell (21), a conveyer belt (22), a strip brush (23), and a driven drum (24), a brush drum (25), an axe (26), a framework (27), a self-locked electric motor (17), a crank (28) and a connecting rod (29). The discharging device (3) is provided with a garbage can (30), a can bracket (31), a side link (32), a driven shaft (16), a drive shaft (15), a self-locked electric motor (17) and a base plate (50). The floor sweeper is low in cost, simple in structure, convenient to repair, energy saving and environmental friendly and performs sweeping effectively.
Patent WO-2011069449-A1 (WO)
Title: Variable-flow nozzle for cooling tower
Inventor: NING FANGLIANG
IPC: B05B1/00
Filed: 2010-12-08
Abstract: A water spray nozzle (3) for cooling tower is provided. Wherein, the nozzle (3) or the upper connection section of the nozzle (3) has an upward extension section in a water distribution groove (1). Several layers of water inlet holes or slots (4) are opened around the extension section at different heights, or several tapered water inlets (5) with downward taper tips are distributed around the extension section. The nozzle (3) far from a water distribution port can still get the uniformly distributed water even when the water quantity of the cooling tower is low, the efficiency of the cooling tower thereby will not be reduced.
Patent WO-2012040993-A1 (WO)
Inventor: XIE XINLIN
IPC: C23C14/48
Filed: 2011-05-10
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication en continu de stratifiés revêtus de cuivre, flexibles, qui comprend une étape de réalisation d'un placage de cuivre en continu après les étapes ou l'étape de réalisation d'une implantation d'ions en continu et/ou d'un dépôt par plasma en continu sur la surface d'un film de polymère macromoléculaire organique. La force de liaison entre le film de cuivre et le substrat dans un stratifié revêtu de cuivre, flexible, à deux couches, produit par le procédé fourni par la présente invention, est beaucoup plus grande que celle dans un stratifié revêtu de cuivre, flexible, produit par un procédé de pulvérisation cathodique/placage et équivalente à celle dans un stratifié revêtu de cuivre, flexible, produit par un procédé de revêtement et un procédé de laminage. Dans le en même temps l'épaisseur du film de cuivre peut être facilement contrôlée pour être inférieure à 18 microns. De plus, d'une manière plus importante, dans le procédé fourni par la présente invention de production en continu des stratifiés revêtus de cuivre, flexibles, à deux couches, non seulement une surface du substrat de film, mais encore les deux surfaces du substrat de film peuvent être traitées simultanément, de telle sorte que le rendement de production est élevé.
Patent WO-2012122686-A1 (WO)
Inventor: HUANG XUEJIE
IPC: H01M4/58
Filed: 2011-07-25
Abstract: L'invention porte sur un composé de sulfate de lithium et de fer fluoré, sur son procédé de préparation et sur son utilisation. La formule générale du composé de sulfate de lithium et de fer fluoré est (Li x Fe y Zn 1-x-y )SO 4 F, dans laquelle M représente un ou plusieurs éléments parmi Na, K, Ca, Mg, Ti, V, Cr, Cu, Mn, Co, Ni, Zn, Ga, In, Ge, Ag, Nb, Sn, Ta, Al, Zr et W; x=0,25-0,75, y=0,25-0,75; et la structure cristalline du composé est un système cristallin monoclinique, les cations de Li/Fe occupant des positions d'une manière mélangée.
Patent WO-2013044418-A1 (WO)
Title: Détection de tête humaine sur des images en profondeur
Inventor: HU WEI
IPC: G06K9/34
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention concerne des systèmes, dispositifs et procédés comprenant la réception d'une image en profondeur et l'application d'un modèle aux pixels de l'image en profondeur pour déterminer un emplacement d'une tête humaine sur l'image en profondeur. Le modèle comprend une région de forme circulaire et une première région de forme annulaire entourant la région de forme circulaire. Le région de forme circulaire spécifie une première plage de valeurs de profondeur. La première région de forme annulaire spécifie une seconde plage de valeurs de profondeur qui sont supérieures aux valeurs de profondeur de la première plage de valeurs de profondeur.
Patent WO-2012109807-A1 (WO)
Title: 一种混合式的tm模介质滤波器
Inventor: WU CHUANZHI
IPC: H01P1/20
Filed: 2011-03-20
Abstract: 本发明公开了一种混合式的TM模介质滤波器，它包括盖板（1）、腔壳（2）、射频连接器（3）、金属谐振杆（4）和微波介质陶瓷谐振杆（5），腔壳（2）内两端设置有两个金属谐振杆（4），金属谐振杆（4）之间至少设有一个微波介质陶瓷谐振杆（5），微波介质陶瓷谐振杆（5）焊接在安装基座（9）上，微波介质陶瓷谐振杆（5）的顶部设置有顶部介质加载盘（12），顶部介质加载盘（12）的棱边（13）为倒圆角，每个金属谐振杆（4）和微波介质陶瓷谐振杆（5）的上方的盖板（1）上设置有镀银螺钉（10）。本发明具有插入损耗低、品质因数高、带宽较宽、占用高度低、体积小等优势。
Patent WO-2011131091-A1 (WO)
Title: Motion prediction method and video encoding method
Inventor: TSAI YU-PAO
IPC: H04N7/32
Filed: 2011-04-08
Abstract: The invention provides a motion prediction method. First, a plurality of motion vector predictors is obtained to be included in a candidate set for motion prediction of a current unit of a current frame. Whether the current frame is a non-reference frame which is not referred to by other frames for motion prediction is then determined. When the current frame is not the non-reference frame, any motion vector predictor corresponding to a previously coded frame is removed from the candidate set, and a motion vector of the current unit is predicted according to the motion vector predictors of the candidate set.
Patent WO-2013013401-A1 (WO)
Title: Edible composition comprising cellulose ether and its use as fat substitute in dairy products
Inventor: YUN YONNIE D
IPC: A23L33/20
Filed: 2011-07-27
Abstract: An edible composition comprising (a) a cellulose ether selected from (a1) methylcellulose, (a2) hydroxypropyl methylcellulose, and mixtures thereof; (b) a polysaccharide hydrocolloid selected from (b1) alginic acid, alginates and mixtures thereof, and mixtures of (b1) with (b2) a non-ionic and non-acidic polysaccharide hydrocolloid different from cellulose ethers, wherein the total amount of cellulose ether (a) and polysaccharide hydrocolloid (b) ranges from 0.01 to 9 % by weight, based on the total weight of the composition, and the weight ratio of cellulose ether (a) to polysaccharide hydrocolloid (b) is within the range of from 1:8 to 8:1, and (c) water. The use of the edible composition to at least pa rtially substitute fat in an edible product such as a dairy product is also described.
Patent WO-2012055301-A1 (WO)
Title: 唤醒远端设备的方法和系统
Inventor: CHEN XIANGNING
IPC: H04M19/00
Filed: 2011-09-08
Abstract: 本发明公开了一种通过有线方式实现远程唤醒和状态检测的方法和系统，其中唤醒信号发生装置根据控制产生唤醒信号，经过线缆馈送到远端设备供电装置，唤醒远端设备供电装置正常工作，向远端设备供电。其特征在于，所述的唤醒信号是与常态特征不同的指定特性电压，处于断电状态的远端设备供电装置可以检测出这种特定唤醒信号，并在检测到唤醒信号后唤醒远端设备供电装置提供正常电源电压输出。同时唤醒信号发生装置能够根据唤醒信号馈线上的馈线电流判断出远端设备是否已经处于被唤醒的活动状态。本发明的有益效果是：唤醒能耗低、可以唤醒真正断电休眠的系统、简化了结构、易于实施、便于与远程馈电方式兼容并且耐压工艺要求低。
Patent WO-2013013478-A1 (WO)
Title: 网络流量控制方法、装置、系统及服务器
Inventor: SUN YUNGANG
IPC: H04L47/32
Filed: 2011-12-08
Abstract: 本发明提供一种网络流量控制方法、装置、系统及服务器。该方法包括：接收以太网数据包，生成与所述以太网数据包对应的随机数；根据所述随机数与水线值，确定是否丟弃所述以太网数据包，若确定不丟弃，则将所述以太网数据包输出给服务器的业务处理装置；所述水线值根据已输出给所述业务处理装置的以太网数据包的输出流量与目标流量的差值确定，所述水线值的取值范围是所述随机数的取值范围的子集。本发明通过闭环控制，使得在用户发送的大量请求中，能够按照一定的比率进行随机丟弃，避免了服务器可能由于过载而出现服务能力下降甚至崩溃的现象。
Patent WO-2013078760-A1 (WO)
Title: Shipborne transformer substation
Inventor: GAO YANMING
IPC: H02B5/00
Filed: 2012-05-28
Abstract: A shipborne transformer substation, comprising a high voltage cable inlet/outlet cabinet, a transformer and a low voltage cable inlet/outlet cabinet; a high voltage cable is connected into the high voltage cable inlet/outlet cabinet, and is then led out and enters the transformer; the transformer is connected to the low voltage cable inlet/outlet cabinet via a low voltage cable; the low voltage cable inlet/outlet cabinet is connected to a power distribution cabinet via a low voltage cable; the shipborne transformer substation is also provided with a programmable logic controller (PLC); the PLC is connected to the circuit breakers of the low voltage cable inlet/outlet cabinet and the power distribution cabinet via signal wires, and is also connected to the speed controlled lifting device of a shipborne generator via a signal wire; and the shipborne generator is connected to the power distribution cabinet via a signal wire.
Patent WO-2013113157-A1 (WO)
Title: 一种干扰测量方法和装置
Inventor: ZHANG YI
IPC: H04W24/08
Filed: 2012-02-01
Abstract: 本发明实施例提供了一种干扰测量方法和装置，所述方法包括：传送点向其覆盖范围内的所有用户设备发送资源位置信令，所述资源位置信令用于指示测量资源的位置；传送点针对其其覆盖范围内的每个用户设备发送测量类型信令，所述测量类型信令用于指示每个用户设备对应的所述测量资源的测量类型；当所述测量类型为干扰测量时，传送点针对其覆盖范围内的每个用户设备发送干扰类型信令，所述干扰类型信令用于指示每个用户设备对应的所述干扰测量的干扰类型。通过本发明实施例的方法和装置，支持基于零功率CSI-RS的增强干扰测量方案，能为基于单小区传输和基于CoMP传输的接收端提供准确的干扰测量，并在信令开销和干扰测量性能之间获取较好折中。