baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2247505-C2 (RU)
Inventor: VU VIL JAM
IPC: A23G3/12
Filed: 2000-05-26
Granted: 2005-03-10
Abstract: FIELD: food-processing industry. 
     SUBSTANCE: method involves extruding from outlet opening of coaxial head thin strip of first flowable material enclosed inside layer of second flowable material, with at least first flowable material and second flowable material being immiscible; applying thin strip onto support and applying additional thin strip over first thin strip for producing of laminated sugar glasses mass. Laminated food product has thin layers including at least first flowable material enclosed between thin layers of second flowable material. Apparatus has movable support, coaxial head unit for applying of at least one layer of flowable material onto support, and coaxial head unit holder arranged above support. First drive unit is connected to coaxial head holder for rocking said holder in first direction. Second drive unit is connected to first drive unit for rocking said first drive unit in second direction perpendicular to first direction. According to another version, apparatus is equipped with main support having inlet end and outlet end and adapted for rocking in first direction. Inlet end is adapted for receiving onto support of one or more layers of flowable material. Apparatus is further equipped with rotary support for supporting of outlet end of main support and device for rocking of support inlet end in second direction perpendicular to first direction, coaxial head unit for applying of at least one layer of flowable material onto support inlet end, and holder for coaxial head unit, said holder being arranged above inlet end of support. 
     EFFECT: provision for obtaining of sugar glass products with definite layer structure and improved controlling of thickness of layers in the process of manufacture of sugar glasses from sugar glasses mass. 
     29 cl, 5 dwg, 3 ex
Patent RU-2205764-C2 (RU)
Title: Railway car frame (versions)
Inventor: ZOTSENKO A G
IPC: B61F1/02
Filed: 2000-08-15
Granted: 2003-06-10
Abstract: FIELD: railway transport. SUBSTANCE: proposed frame of railway car has front beams 1, bolsters 2, intermediate beams 3, longitudinal side beams 4 and center sill 5 with front stops 6, and pivot blocks connected to center sill and top bearings 8 combined with rear stops 7. Top bearings are made in form of two independent castings with closed upper parts provided with vertical walls with coaxial holes of different dimensions for interconnection by inner seam over contour of larger hole and connected over outer perimeter by butt weld. According to other design version, top bearings are made in form of solid casting with closed upper parts. Top bearings are secured in center sill at all sides, including upper horizontal flanges. EFFECT: increased strength and improved reliability. 3 cl, 7 dwg
Patent RU-2190186-C2 (RU)
Title: Device for checking through hole key way for symmetry deviation
Inventor: ARKHAROV A P
IPC: G01B5/24
Filed: 2000-11-20
Granted: 2002-09-27
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: proposed device is designed for measuring deviation of position of key ways relative to axis of through holes. Device has housing 1, alignment pins 2, 3, indication unit 5 installed on slider 4. article 9 to be checked in located in housing 1 by fitting its hole onto alignment pins 2 and 3 providing contact of measuring tip 6 of indication unit 5 with side surface 7 of key way under checking. Measuring tip 6 is made L-shaped. EFFECT: improved accuracy of checking. 2 dwg
Patent RU-2224429-C2 (RU)
Inventor: ERKO A G
IPC: A01K47/02
Filed: 2000-11-27
Granted: 2004-02-27
Abstract: FIELD: agriculture, in particular, apiculture. SUBSTANCE: multiple-story hive has cover, bottom and set of cases with frames. Frames are mounted on supporting surfaces formed as combs made from metal corner members. Protrusions and slots are formed on corner member for mounting of frames. Frames with constant spacers in upper part of frame side planks are located in slots and frames with constant spacers in lower part of frame side planks are located in protrusions. In hive with similar arrangement of constant frame spacers, frames are arranged one above another. EFFECT: increased efficiency and elimination of comb-free spaces between hive cases. 3 cl, 5 dwg
Patent RU-2193970-C2 (RU)
Inventor: STEPANOV B A
IPC: B30B1/18
Filed: 2001-02-06
Granted: 2002-12-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering, particularly, designs of presses with screw actuating mechanisms. SUBSTANCE: installed in bed guides is slide connected with non-self-braking mechanism in the form of nut and screw carrying working flywheel on its end. Driving flywheel in the form of ring is installed coaxially to working mechanism and connected to electric motor. Driving and working flywheels are engageable with each other by means of electromagnetic field set up by coils connected with DC source. Driving flywheel may be connected with electric motor by means of belt transmission. Coils may be installed on external side of working flywheel or on internal side of driving flywheel. EFFECT: simplified press design, prolonged service life of press, reduced friction losses. 4 cl, 1 dwg
Patent RU-2194907-C2 (RU)
Title: Quick-detachable unit
Inventor: MEDVEDEV N I
IPC: F16L39/00
Filed: 2001-02-21
Granted: 2002-12-20
Abstract: FIELD: rocketry; devices for separation of cryogenic mains of rocket. SUBSTANCE: quick-detachable unit consists of on-board and ground blocks. On-board block consists of plate and pipe unions secured on this plate. Ground block consists of plate, pipe unions secured on this plate and lock. Pipe unions are coupled together. Cavity between plates is bounded by elastic sealing member. In center of plate there is lock secured in hole; this lock has body with bypass passages in its butt for connecting the cavity between plates with cavity of lock, balls and spring-loaded locking bushes and pneumatic cylinder with piston and pipe union. Pneumatic cylinder and housing are fastened by means of detachable safety clutch. EFFECT: avoidance of icing of lock members during transfer of low- temperature medium, for example liquid oxygen. 1 dwg
Patent RU-2206303-C2 (RU)
Title: Method for fixing artificial eye lens under lacking posterior capsule condition
Inventor: ZUBAREVA L N
IPC: A61F9/007
Filed: 2001-03-02
Granted: 2003-06-20
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves making basic surgical incision. An additional limbal incision is made in the opposite segment. In- and out- punctures in the iris are done with a needle and thread via the additional incision with step width equal to 0.5-1 cm. The thread is pulled under the iris through the pupil using a hook. The thread is thrown over one of supporting members. The thread is stretched and the artificial eye lens is fixed. A supporting member is fixed with immersed suture. The other supporting member is sutured to the iris. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment; reliable artificial eye lens fixation in the posterior chamber; reduced risk of traumatic postoperative complications.
Patent RU-2238007-C2 (RU)
Inventor: EHL DARKHANOVA I B
IPC: A23L19/00
Filed: 2001-03-28
Granted: 2004-10-20
Abstract: FIELD: canned food industry. 
     SUBSTANCE: method involves charging into can wetted soya texturate together with vegetable oil, edible salt, sodium glutamate, water, vegetable components, flavor additive and spices, with soya texturate and water being used in predetermined amounts; sealing and sterilizing. 
     EFFECT: improved balanced composition and increased nutritive properties of canned food. 
     9 cl, 6 ex
Patent RU-2198248-C2 (RU)
Title: Composition for electrolytic borosulfocarbonitriding of cutting tools
Inventor: SALMANOV N S
IPC: C23C8/56
Filed: 2001-03-27
Granted: 2003-02-10
Abstract: FIELD: thermochemical treatment, mainly, borosulfocarbonitriding of cutting tools in electrolyte plasma. SUBSTANCE: electrolyte contains, mas.%: sodium thiosulfate, 10-15; ammonium chloride, 14-16; carbamide, 10-15; borax, 10-15; soda, 8-10; water, the balance. EFFECT: increased wear and score resistance of cutting tool surface. 4 ex
Patent RU-2211533-C2 (RU)
Title: Method for data transmission in meteor-burst communication network
Inventor: KOLESNIKOV A V
IPC: H04B7/22
Filed: 2001-05-21
Granted: 2003-08-27
Abstract: FIELD: meteor-burst communication systems. SUBSTANCE: method that can be used for construction of network for burst data acquisition from remote terminals or for formalized data exchange involves noise-immune encoding using system block code of definite length on sending end, evaluation of quality of received data characters of code, reception of check-up part of code, and decoding or acknowledgement signal transmission depending on quality of reception. EFFECT: enhanced noise immunity without reducing network throughput capacity. 2 cl, 3 dwg
Patent RU-2205881-C2 (RU)
Title: Device for forced cooling and hydraulic transportation of rolled stock
Inventor: CHERNENKO V T
IPC: C21D1/02
Filed: 2001-06-07
Granted: 2003-06-10
Abstract: FIELD: heat treatment of rolled stock in flow of rolling mill. SUBSTANCE: proposed device includes delivery injector, cooling and hydraulic transportation chamber and cut-off. Cooling and hydraulic transportation chamber is provided with at least one more injector along its length. When one injector is cut in, other injector is cut out. Proposed device ensures change of cooling zone, i.e. duration of cooling without discontinuing rolling process and readjustment of device. EFFECT: enhanced efficiency of cooling; increased productivity of rolling mill. 1 dwg
Patent RU-2202194-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A01N63/30
Filed: 2001-06-14
Granted: 2003-04-20
Abstract: FIELD: agriculture, plant growing. SUBSTANCE: it is suggested the preparation for treating plants and method for its obtaining including successive extraction of Mortierella verticillata micromycete out of biomass with nonpolar extragent in supercritical state with water, alkali, water, acid, water, alkali and water followed by combining solid residue with the first extract, and, also, method for treating plants at manufacturing plant growing production with the abovementioned preparation. The innovation enables to enhance action spectrum of obtained preparation to treat plants and raw material basis, increase coefficient of raw material usage in manufacturing preparation to treat plants. EFFECT: higher efficiency of production. 8 cl, 2 ex
Patent RU-2202160-C2 (RU)
Title: Устройство стабилизации датчика сигнала рассогласования
Inventor: KUDZIEV K D
IPC: A01B69/00
Filed: 2001-06-20
Granted: 2003-04-20
Abstract: Устройство содержит датчик рассогласования, имеющий подвижный и неподвижные контакты и маятник. Маятник шарнирно соединен с демпфером и жестко крепится на корпусе датчика сигнала рассогласования, установленного с возможностью поворота вокруг оси. Упрощается конструкция, повышается эксплуатационная надежность и качество работы агрегата. 1 ил.
Patent RU-2235424-C2 (RU)
Inventor: ROVITCH DUGLAS N
IPC: H04L1/00
Filed: 1999-12-03
Granted: 2004-08-27
Abstract: FIELD: coding for communication systems; turbo-code interleaving devices. 
     SUBSTANCE: turbo coder has first coder designed to sequentially receive plurality of input bits and to generate plurality of output characters therefrom and interleaving device designed to sequentially receive plurality of input bits; interleaving device has plurality of bit storage locations disposed in line-and-column matrix, as well as linear congruent sequence generator designed for pseudorandom sequence generation to shuffle bits in each line of interleaving device. Turbo coder also has second coder designed to sequentially receive plurality of interleaving bits from interleaving device and to generate second plurality of output characters therefrom. 
     EFFECT: enhanced capacity of transmission channel, reduced number of errors in data transmission and their next decoding. 
     31 cl, 3 dwg, 4 tbl
Patent RU-2207050-C2 (RU)
Title: Method for quantitative evaluation of wrist's strength parameters
Inventor: MASLOV V E
IPC: A61B5/22
Filed: 2001-07-04
Granted: 2003-06-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: one should detect strength of pressing down which is in turn created with analogous fingers of both hands during pressing down pressure transmitters. Supporting areas of these transmitters are similar, calibrated and correspond to not less than 20 sq. cm. Direction of strength power is being at the angle of 25-30 deg. to horizontal surface. One should transfer pressure units into strength ones. Then comes calculation of total strength of pressing down for every wrist and percentage degree in restoring the strength of every finger and the whole wrist against intact limb. The suggested method enables to study effort produced by every finger despite its integrity and state, and, also, determine total strength of the whole wrist and percentage degree in restoring the strength of every finger. EFFECT: higher efficiency and accuracy of evaluation. 4 dwg
Patent RU-2206061-C2 (RU)
Title: Contact device
Inventor: ZYBIN I M
IPC: F42C19/00
Filed: 2001-07-06
Granted: 2003-06-10
Abstract: FIELD: military equipment, contact devices of electric fuzes of projectiles and rockets. SUBSTANCE: contact device of electric fuse of guided missile has external contact coming in the form of head fairing of missile and internal contact having form of external contact and mounted concentric with clearance on external contact. Face of internal contact and outer side of cylindrical base are fixed with the help of insulating bushing put on this base and carrying bearing thin- walled cylinder with strengthening over inner diameter of bushing. Internal and external flanges are made on faces of cylinder and cuts-through perpendicular to axial line are made along cylindrical element. Body of driving shaped charge of tandem warhead is used as cylindrical base. EFFECT: increased precision of mounting of contact device, raised reliability and operational potential of contact device. 3 dwg
Patent RU-2260871-C2 (RU)
Title: Способ анализа в гиперболоидном масс-спектрометре типа "трехмерная ионная ловушка"
Inventor: SHERETOV EH P
IPC: H01J49/42
Filed: 2001-07-18
Granted: 2005-09-20
Abstract: Изобретение относится к гиперболоидной масс-спектрометрии и может быть использовано при создании приборов с высокой разрешающей способностью и скоростью сканирования спектра масс. Способ анализа заряженных частиц в гиперболоидном масс-спектрометре типа \трехмерная ионная ловушка\ заключается в том, что изменение параметров электрического поля (развертку спектра масс) начинают одновременно с началом ввода ионов в объем ловушки, а заканчивают ввод ионов, когда рабочая точка иона, соответствующего одной из границ рабочего диапазона масс, достигает границы зоны стабильности, с использованием которой ионы выводятся из объема ловушки. Это позволяет существенно сократить время анализа и улучшить аналитические характеристики прибора. 2 ил.
Patent RU-2244865-C2 (RU)
Inventor: SHATSKIJ A S
IPC: F16L1/028
Filed: 2001-09-27
Granted: 2005-01-20
Abstract: FIELD: laying or reclaiming pipes. 
     SUBSTANCE: method includes removing upper layer of spoil, developing side trench with disposal the spoil by damping. The development of side trenches is performed step-by-step. The stripped trench is provided with stripping machine, the side trench are deepened by the working members of the stripping machine below the bottom of the pipeline and pipeline is continuously stripped by trenching machine and stripping machine when it moves forward. The stripping machine has frame with running carriages, clamps, supporting members and mechanism for forward motion. 
     EFFECT: enhanced efficiency. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2220723-C2 (RU)
Inventor: TSUJITA YOSHIO
IPC: A61K31/425
Filed: 1997-07-11
Granted: 2004-01-10
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: invention relates to prophylaxis and treatment of arteriosclerosis. Invention proposes administration to mammal effective dose of compound CS-866 that is representative of derivatives of biphenyltetrazole. Method provides effectiveness of treatment and prophylaxis due to multiple component influence on pathogenesis of disease and represents the preparation in choice among the row of angiotensin II antagonists. EFFECT: enhanced effectiveness of treatment and prophylaxis, valuable medicinal properties of agent. 4 tbl
Patent RU-2220228-C2 (RU)
Title: Gear for electrolyte circulation in bath of electrolyzer with salt melt
Inventor: DOLESS ROBERT K
IPC: C25C3/06
Filed: 1999-04-28
Granted: 2003-12-27
Abstract: FIELD: electrolytic reduction of metal oxides in electrolyzer. SUBSTANCE: invention refers to electrolytic reduction of metal oxide in electrolyzer to metal and oxygen, specifically, winning of aluminum and oxygen from aluminum oxide in salt melt bath containing fluorides of metals. Invention is aimed at deviation of oxygen bubbles released near anode into lifting conduit, at mixing salt melt bath in lifting conduit and at improved solution of metal oxide in salt melt bath. Electrolyzer has chamber with bottom carrying salt melt bath containing molten salts of metal oxide soluble in molten salt, at least one cathode, inert anode, at least one side wall extending upwards from bottom. Inert anode has two end parts, is mounted in chamber for formation of lowered conduit close to first end part and lifting conduit near second end part distant in lateral direction from lowered conduit and is equipped with arch located above anode. Part of lower surface of arch is inclined upwards from first end part towards second end part. EFFECT: improved solution of metal oxide in salt melt bath. 11 cl, 4 dwg
Patent RU-2224614-C2 (RU)
Inventor: MATOV I I
IPC: B21D41/00
Filed: 2002-03-27
Granted: 2004-02-27
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при изготовлении дульных устройств ружей. Формируют внешний профиль заготовки с продольным отверстием механическим снятием ее внешней поверхности. Перед обжатием заготовку устанавливают в матрицу из условия ее ориентирования по оси перемещения и осевой стабилизации входным диаметром при ее обжатии. Обжимают заготовку путем ее проталкивания через матрицу с рабочим диаметром, не превышающим наименьший диаметр внешней заготовки, и входным диаметром, соответствующим наибольшему диаметру заготовки. Расширяются технологические возможности и уменьшаются затраты. 1 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2266291-C2 (RU)
Inventor: BOMBARDELLI EHTSIO
IPC: A61P15/12
Filed: 2000-08-28
Granted: 2005-12-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, oncology, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to compounds of the formula (I):   or their pharmaceutically acceptable salts or solvates wherein Ar represents a substituted or unsubstituted (preferably aromatic one) carbocyclic or heterocyclic group wherein abovementioned carbocyclic or heterocyclic group comprises 5 or 6 atoms in cyclic structure wherein a heteroatom is taken among the group consisting of nitrogen (N) and sulfur (S) atom and any substitutes at Ar group are taken independently of one another of the group consisting of Cl, Br, F atoms and OR 10  wherein R 10  represents saturated or unsaturated lower hydrocarbon (C 1 -C 6 )-radical of normal or branched structure; R represents OR 10  wherein R 10  corresponds to above given value; R 1  represents lower hydrocarbon (C 1 -C 6 )-radical of normal or branched structure under condition that if R 1  represents -CH 3  and R means -OCH 3  or -OH then Ar group can't represent 4-methoxyphenyl or 3,4-dimethoxyphenyl. Also, invention proposes a component of medicinal agent used in treatment or prophylaxis of neoplasms. Also, invention proposes a pharmaceutical composition possessing with an anti-proliferative activity and comprising the effective amount of one or some compounds of the formula (I) in combination with one or some pharmaceutically acceptable additives. Invention provides the development of chalcone coumarins possessing with the enhanced anti-proliferative effect with respect to sensitive tumor cells, cells with resistance to conventional chemotherapeutic agents, among them, to anti-tumor medicinal agents of the last generation represented by paclitaxel and docetaxel. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of compounds and compositions. 
     1 tbl, 21 ex
Patent RU-2252072-C2 (RU)
Inventor: VAN BERG PITER DZHEHJKOBAS
IPC: B01J37/04
Filed: 2000-11-24
Granted: 2005-05-20
Abstract: FIELD: catalytic chemistry. 
     SUBSTANCE: the invention is dealt with the fields of catalytic chemistry. The invention offers a predecessor of the cobaltic catalyst, which contains a catalyst carrier impregnated with cobalt. All the restorable cobalt is present in the carrying agent in the form of a sustained cobalt oxide in accordance with a block formula CoO a H b , in which a ≥ 1.7 and b ≥ 0. The invention also offers alternatives of the method of preparation of the predecessor of the cobaltic catalyst. The technical result is production of a cobaltic catalyst with a higher activity. 
     EFFECT: the invention ensures production of a cobaltic catalyst with a higher activity. 
     20 cl, 10 ex, 12 tbl, 10 dwg
Patent RU-2228982-C2 (RU)
Inventor: TOJRER JOZEF
IPC: E01B27/06
Filed: 2002-07-09
Granted: 2004-05-20
Abstract: FIELD: railway transport; track machines. SUBSTANCE: proposed track machine has frame resting at ends on running mechanisms, and cleaning device located on rear end of machine, viewing in direction of movement and provided with device for taking ballast located under rail track, and rear discharge end, viewing in direction of machine movement, to deliver taken ballast onto conveyor. Rear running mechanism is installed on machine frame for traveling from preset position between discharge end and cleaner ballast taking device in direction of front running mechanism. EFFECT: simplified design of machine with short length of frame. 4 cl, 1 dwg
Patent RU-2279441-C2 (RU)
Inventor: FOSTER DONALD K
IPC: A61P29/00
Filed: 2000-12-22
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: genetic engineering, medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to interleukin-20 receptors and can be used in treatment of inflammatory diseases. Soluble receptors for interleukin-20 (IL-20) are constructed consisting of two polypeptide subunits IL-20RA and IL-20RB. Subunits as components of IL-20 receptor are bound by disulfide bonds. Also, variants of IL-20 receptor are prepared wherein one subunit is fused with the constant region of immunoglobulin light chain, and another subunit is fused with the constant region of immunoglobulin heavy chain, and these chains of immunoglobulin are bound by a disulfide bond. Invention provides using new IL-20 receptors for down-regulation of IL-20. 
     EFFECT: valuable medicinal properties if IL-20 receptor. 
     9 cl, 8 dwg, 13 ex
Patent RU-2230413-C2 (RU)
Inventor: KOGAN D A
IPC: H02H3/08
Filed: 2002-08-05
Granted: 2004-06-10
Abstract: FIELD: electrical engineering; automatic control, overload and short-circuit protection of circuits. SUBSTANCE: device has power supply, first optocoupler, load, current sensor, switch, threshold element, display unit, main and backup fuses, second and third optocouplers, AND gate, first and second flip-flops, and generator; main and backup fuse leads are connected to one of power supply terminals, other lead of main fuse is connected to common junction point of load, current sensor, and first optocoupler, other lead of backup fuse is connected to one of switch terminals, output of first optocoupler is connected to input of second flip-flop; clear input of the latter is connected to push-button and output, to generator input and to second input of AND gate whose output is connected to input of third optocoupler whose output is connected to control input of switch; output of threshold element is connected to input of second optocoupler whose output is connected to clear input of first flip-flop whose output is connected to first inputs of display unit and AND gate and input, to generator output and to second input of display unit. EFFECT: enhanced reliability and fire safety; enlarged functional capabilities of device. 1 cl, 1 dwg