baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2371558-T3 (ES)
Inventor: GONTIER PASCAL
IPC: B01D53/04
Filed: 2006-07-07
Granted: 2012-01-05
Abstract: The invention concerns a method for measuring the leakage rate of an activated carbon filter, characterised in that it comprises the following steps: injecting into the circuit comprising the filter to be tested a gas mixture comprising a carrier gas and a gas trappable by said filter to be tested, sampling, upstream and downstream of the filter, a relative amount of said gas mixture in storage means, measuring the amount of trappable gas contained in each of the storage means using a photoionisation chromatograph, determining the leakage rate by comparing the relative amount of trappable gas present downstream and the relative amount of trappable gas present upstream of the filter.
Patent ES-2726354-T3 (ES)
Title: Derivados de tiazoles para tratar las disquinesias provocadas por un tratamiento químico
Inventor: CHABRIER DE LASSAUNIERE PIERRE-ETIENNE
IPC: A61P25/14
Filed: 2006-07-07
Granted: 2019-10-03
Abstract: Uso de un compuesto de fórmula general (I)**Fórmula** en forma de mezcla racémica, enantiómero o cualquier combinación de estas formas, en la que: A representa un radical (A1)**Fórmula** en la que R5 representa un átomo de hidrógeno, R6, R7, R8 representa independientemente un átomo de hidrógeno o un radical alquilo; B representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo; n representa 0; R1 representa un átomo de hidrógeno y R2 representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo; R3 y R4 representan independientemente un átomo de hidrógeno o un radical alquilo, o de una sal de fórmula general (I) definida anteriormente para preparar un medicamento destinado a tratar o a prevenir las disquinesias provocadas por un tratamiento químico.
Patent ES-2632151-T3 (ES)
Title: Bombas peristálticas axiales rotativas y procedimientos relacionados
Inventor: MOUBAYED AHMAD-MAKER
IPC: F04B43/12
Filed: 2006-08-25
Granted: 2017-09-11
Abstract: Un dispositivo de bomba peristáltica (10) que comprende: una platina (20) que tiene una superficie de platina (22); un tubo (50) posicionado adyacente a la superficie de platina; una leva (30, 30a) que rota alrededor de un eje de rotación (AR), teniendo la citada leva una superficie de leva (32) que está separada de la superficie de platina; y una pluralidad de dedos (44), teniendo cada dedo una primera porción en aplicación cooperativa con la superficie de leva, una segunda porción adyacente a la superficie de platina, un resorte (114) para empujar el dedo en una dirección que lo separa de la superficie de platina y un eje longitudinal (LA) que es sustancial10 mente paralelo al eje de rotación de la leva, estando los citados dedos en aplicación con la superficie de leva, de tal manera que, a medida que la leva rota alrededor del eje de rotación, los dedos se moverán axialmente hacia adelante y hacia atrás, comprimiendo secuencialmente el tubo contra la superficie de platina y provocando así el movimiento peristáltico del fluido a través del tubo; caracterizado por una puerta (14) que se puede abrir y cerrar para permitir el acceso al tubo; en el que: el tubo está montado sobre o dentro de una casete (60) y la puerta se puede abrir para obtener acceso para permitir la retirada de la casete que tiene el tubo sobre la misma o en la misma y su sustitución por otra casete que tiene otro tubo sobre la misma o en la misma, al menos una superficie de alineación está formada en la puerta, estando configurada la citada superficie de alineación para registrarse con la casete cuando la puerta está cerrada, sujetando de este modo la casete en una alineación deseada, y la superficie de platina está dispuesta sobre una superficie interior de la puerta y se forma al menos un rebaje en la citada superficie de platina de tal manera que el tubo estará sustancialmente yuxtapuesto a la superficie de platina cuando la puerta está cerrada.
Patent ES-2408679-T3 (ES)
Title: Método, dispositivo de cliente, servidor y sistema para el envío/recepción de un mensaje fuera de línea
Inventor: MU LUNJIAN
IPC: H04L12/58
Filed: 2006-09-29
Granted: 2013-06-21
Abstract: Un método para enviar un mensaje fuera de línea, aplicable a un sistema de mensajería instantánea, IM,basado en el protocolo de iniciación de la sesión, SIP, con extensiones /SIP de mensajería instantánea y paraprovocar la presencia, SIMPLE, que comprende: enviar, por medio de un cliente que envía mensajes fuera de línea, un mensaje fuera de línea para ser almacenadoen un servidor de proceso de mensajes fuera de línea de un receptor de mensajes fuera de línea, a través de uncanal del protocolo de retransmisión de la sesión de mensajes, MSRP, donde el canal MSRP es un canal MSRP ya establecido entre el cliente que envía mensajes fuera de línea y elservidor de proceso de mensajes fuera de línea o un canal MSRP nuevamente establecido; caracterizado por que: si el receptor del mensajes fuera de línea es un solo abonado, el establecimiento de nuevos canales MSRP y elenvío de mensajes fuera de línea comprende: establecer un canal MSRP entre el cliente que envía un mensaje fuera de línea y un servidor local de IM remitente;establecer un canal MSRP entre el servidor local de IM remitente y un servidor local de IM receptor; establecer un canal MSRP entre el servidor local de IM receptor y el servidor de proceso de mensajes fuera de línea; y enviar, por medio del cliente que envía mensajes fuera de línea, el mensaje fuera de línea al servidor de proceso demensajes fuera de línea secuencialmente, a través de los canales MSRP anteriormente establecidos.
Patent ES-2323154-T3 (ES)
Inventor: TESTUD MICHEL
IPC: C04B22/06
Filed: 2006-09-27
Granted: 2009-07-07
Abstract: Slag cement based hydraulic binder contains an acceleration additive that is a ternary system made up of: (a) an alkali metal hydroxide which provides with the water in the binder a molar concentration of the hydroxide of 0.05N to 0.60N, preferably 0.20N to 0.40N; (b) an alkali metal sulphate to provide a concentration of 0.2 to 3 wt.% of the slag cement; (c) a source of calcium sulfate such that the sulfate (CaSO4) content in the slag cement is 2 to 7 wt.%. Independent claims are also included for: (i) a mortar or concrete containing granulates and this hydraulic binder; (ii) production of this hydraulic binder.
Patent ES-2352045-T3 (ES)
Inventor: BREART GERARD
IPC: G01N33/569
Filed: 2006-12-14
Granted: 2011-02-15
Abstract: The present invention relates to the field of the distinction between bacterial meningitis and viral meningitis. It relates in particular to an in vitro method for detecting the presence of bacterial meningitis, which comprises determining the concentration of procalcitonin present in a test blood sample and of proteins present in a test cerebrospinal fluid sample, and comparing the concentrations thus determined to the concentration of procalcitonin and of proteins present in a reference sample or to a reference value. It also relates to a kit comprising means for detecting procalcitonin and proteins in the cerebrospinal fluid, and to the use thereof for the production of a diagnostic tool for bacterial meningitis.
Patent ES-2702465-T3 (ES)
Title: Impresión térmica a doble cara
Inventor: VANDEMARK MICHAEL
IPC: B41J3/60
Filed: 2006-11-06
Granted: 2019-03-01
Abstract: Una impresora térmica directa (10) de imágenes a doble cara configurada para permitir la impresión a ambos lados de un medio termosensible (20) que se mueve a lo largo de una trayectoria de alimentación a través de la impresora, que comprende un cabezal de impresión (50, 60) sobre cada lado de dicha trayectoria de alimentación, y una platina opuesta (30, 40) a cada lado de dicha trayectoria de alimentación, y un conmutador de la función de impresión a doble cara que permite la activación y desactivación de una o más funciones de impresión a doble cara, incluyendo dicha impresora un almacenamiento para almacenar un bloque de datos a ser impresos repetidamente sobre un lado de dicho medio termosensible, caracterizado por que dicha impresora hace posible que los datos almacenados se impriman sobre un lado del medio termosensible bajo el control del conmutador de función de impresión a doble cara independientemente de la impresión sobre el lado opuesto del medio termosensible bajo el control de un programa de aplicación de impresión a una cara.
Patent ES-2349945-T3 (ES)
Title: Cierre para un contenedor de transporte
Inventor: DRUMM MARTIN
IPC: A44B99/00
Filed: 2007-03-27
Granted: 2012-10-19
Abstract: Cierre para un recipiente de transporte, que tiene dos partes conectadas entre sí, y en las que el cierre está dispuesto en una brida de sujeción en una primera tapa (1) y el gancho de bloqueo (14) desplazable está dispuesto inclinado en una segunda tapa (2), estando encajado dicho gancho detrás de la brida de sujeción en una posición cerrada, caracterizado por que, al menos un resorte (18) está dispuesto de manera que el gancho de bloqueo (14) se empuja hacia la parte inferior de la segunda tapa (2) en una posición de reposo.
Patent ES-2386798-T3 (ES)
Title: Recipiente de lavado con peso de lastre para una máquina lavadora
Inventor: HOLLENHORST MATTHIAS
IPC: D06F37/20
Filed: 2007-10-10
Granted: 2012-08-30
Abstract: Recipiente de lavado (1) para una máquina lavadora de tambor (8) con al menos un peso de lastre (10, 11) fijadomediante una atornilladura (13) y que se oprime sobre zonas de apoyo (17) contra la pared del recipiente (2, 6),estando conformadas para la atornilladura (13) en la pared del recipiente (2, 6) respectivas espigas (15), quepenetran en la correspondiente abertura (16) en el peso de lastre (10, 11), quedando entre la espiga (15) y laabertura (16) una cavidad que esencialmente va alrededor,caracterizado porque en la cavidad (18) entre la espiga (15) y la abertura (16) se aloja un elemento elástico (19)que va alrededor, que rellena, al menos en algunas zonas, la cavidad (18).
Patent ES-2364087-T3 (ES)
Inventor: LEON ALBERTA
IPC: A61K31/23
Filed: 2004-02-06
Granted: 2011-08-24
Abstract: The present invention describes compounds deriving from chemical reactions between saturated or monounsaturated acyl derivatives and primary amines or primary alcohols that display specific cannabinoid-like pharmacological activity without exhibiting the central unwanted side effects typical of synthetic cannabinoids or endocannabinoids acting on central cannabinoid (CB1) receptors. These compounds, having this pharmacological activity, may be utilised to prevent or to treat pathological conditions and diseases in mammals, including human subjects, that may undergo a clinical improvement upon their administration.
Patent ES-2341807-T3 (ES)
Inventor: JANUSZEK RICHARD
IPC: A63B21/072
Filed: 2007-06-11
Granted: 2010-06-28
Abstract: A method of manufacturing an exercise device, comprising the steps of providing a bar, the bar comprising an end portion; providing a collar for receiving the end portion; forming a weight section about the collar to form a weight assembly comprising a weight section and a collar; mounting the weight assembly on the end portion; providing a first securing member; and securing the weight assembly to the bar using the first securing member. The weight section is formed about the collar by casting.
Patent ES-2553164-T3 (ES)
Title: Sistema de mascarilla respiratoria
Inventor: TAKISHITA MASAHIDE
IPC: A61M16/06
Filed: 2007-10-18
Granted: 2015-12-04
Abstract: Sistema de mascarilla respiratoria para entrar en contacto con la cara de un usuario para suministrar gas respiratorio a presión positiva al usuario, comprendiendo el sistema de mascarilla respiratoria: una almohadilla de la mascarilla (4) para cubrir la nariz, la nariz y la boca o la cara completa; un primer armazón (6) conectado con la almohadilla de la mascarilla que permite suministrar gas respiratorio a presión positiva desde medios para suministrar gas respiratorio a presión positiva; y un segundo armazón (10) conectado con una correa del casco (17, 18), estando la almohadilla de la mascarilla dispuesta sobre el lado de cara del primer armazón (6) y estando el primer armazón dispuesto sobre el lado de cara del segundo armazón (10), caracterizado por: un par de superficies de deslizamiento (7, 11) que están formadas de manera correspondiente en un lado del primer armazón (6) enfrentado al segundo armazón (10) y en un lado del segundo armazón enfrentado al primer armazón, en el que las superficies de deslizamiento (7, 11) están formadas cada una en una conformación de una superficie esférica y en una conformación convexa que sobresale en el sentido opuesto a un lado de cara, y en el que el primer armazón (6) está conectado de manera deslizable con el segundo armazón (10) en una forma similar a una rótula a través de las superficies de deslizamiento.
Patent ES-2381215-T3 (ES)
Inventor: MORTENSEN DEBORAH SUE
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-10-18
Granted: 2012-05-24
Abstract: Provided herein are Heteroaryl Compounds having the following structure:   
wherein R 1 , R 2 , L, X, Y, Z, Q, A and B are as defined herein, compositions comprising an effective amount of a Heteroaryl Compound and methods for treating or preventing cancer, inflammatory conditions, immunological conditions, metabolic conditions and conditions treatable or preventable by inhibition of a kinase pathway comprising administering an effective amount of a Heteroaryl Compound to a patient in need thereof.
Patent ES-2342342-T3 (ES)
Inventor: HARTMANN SIEGBERT
IPC: A47C23/06
Filed: 2008-01-29
Granted: 2010-07-05
Abstract: Over its length, a flexible plastic strip separates into sections (2) that have interdependent means of connection (3) and partly insert into final point bearing retaining pouches with their end sections (4) when fitted unlocked. All sections (2) form a flexible plastic strip for bending in a main direction of load when locked interdependently.
Patent ES-2552010-T3 (ES)
Title: Dispositivo de distribución de un producto cosmético y/o de cuidado
Inventor: SANCHEZ MARCEL
IPC: A45D40/26
Filed: 2008-04-14
Granted: 2015-11-25
Abstract: Dispositivo de distribución de un producto cosmético y/o de cuidado que comprende: - un recipiente (1; 1') destinado a contener el producto que comprende un borde libre (15; 15') que define un orificio de distribución de producto (16; 16'), teniendo dicho recipiente un eje de alargamiento (X) ortogonal al orificio de distribución, - una tapa (2; 2') destinada a ser montada en el recipiente entre una posición de cierre del orificio y una posición de apertura de dicho orificio, - un elemento de estimulación sensorial (3; 3') que comprende unos medios de iluminación y fijo con relación al recipiente (1; 1') o al tapa (2; 2') que lo alberga, - una fuente de alimentación de energía (4; 4') de dicho elemento de estimulación sensorial, - un conmutador (5; 5'), inaccesible en la posición cierre, adecuado para hacer cambiar el estado de dicho elemento de estimulación sensorial, - medios de accionamiento del conmutador (13; 211') adecuados para hacer comunicar selectivamente dicha fuente de alimentación con dicho elemento de estimulación sensorial durante el desplazamiento de la tapa desde su posición de cierre hacia su posición de apertura, caracterizado por que en la posición de cierre de la tapa, dicho borde libre y dichos medios de accionamiento se extienden según dos alturas axiales respectivas distintas y por que dichos medios de accionamiento están axialmente desplazados con respecto a dicho orificio de distribución.
Patent ES-2425235-T3 (ES)
Title: Mousse
Inventor: MOR ALINE LUCENA
IPC: A23L35/00
Filed: 2008-01-24
Granted: 2013-10-14
Abstract: Una mousse de larga conservación que comprende una emulsión aireada de aceite en agua caracterizada porque la relación del peso de la fase de aceite: fase de agua varía desde 25:75 hasta 60:40 y la mousse tiene un módulo de almacenamiento a 20 °C inferior 10.000 Pa.
Patent ES-2369118-T3 (ES)
Inventor: ZHENG QINGHUA
IPC: B61D27/00
Filed: 2008-03-20
Granted: 2011-11-25
Abstract: The invention relates to a method and a device for preventing fast changes of the atmospheric pressure in an enclosed room (1) induced by an external environment. According to the invention, the internal pressure in the room (1) is monitored by a sensor (3). Fast changes of the internal pressure are at least partially compensated for by the targeted supply or removal of air. The supply and removal of air preferably occurs with overpressure and underpressure containers (5, 6).
Patent ES-2383569-T3 (ES)
Inventor: WALPURGIS PETER
IPC: A62B35/00
Filed: 2008-07-09
Granted: 2012-06-22
Abstract: A restraint system for securing a user on a watercraft, on which the user at least partially rests. The restraint system has a belt strap which is passed around the body of the user. Also, the restraint system has two stepped straps which are fitted onto the belt strap in the area of the stomach of the user and also in the area of the back of the user and are each passed through the step of the user. A connecting strap, one end of which acts on the belt strap in the area of the stomach of the user, can be fitted at its other end to the watercraft. Also, this invention relates to a watercraft having such a belt system.
Patent ES-2401391-T3 (ES)
Title: Reloj para niños
Inventor: HOLMES ROBERT DOUGLAS
IPC: G04F1/00
Filed: 2008-08-29
Granted: 2013-04-19
Abstract: Reloj para niños (2) que comprende (i) medios de control de tiempo, (ii) medios de visualización (4), capaces demostrar por lo menos una primera y una segunda imagen (10, 30) para diferenciar entre dos períodos de tiempodiferentes, en el que una de la primera y la segunda imagen indica hora de dormir y la otra indica hora de levantarse,y (iii) medios de control para hacer que los medios de visualización muestren su primera o bien su segunda imagenen función de la hora del día y/o información de temporización entrada por un usuario; caracterizado por el hecho deque la primera imagen está adaptada para alterarse para indicar el paso de tiempo durante un período de tiemposeleccionado por el usuario y por el hecho de que los medios de control están adaptados para provocar la alteraciónde la primera imagen con el paso del tiempo durante el período de tiempo seleccionado por el usuario.
Patent ES-2384291-T3 (ES)
Inventor: ISSELS ROLF
IPC: A61N1/40
Filed: 2008-10-08
Granted: 2012-07-03
Abstract: The disclosure relates to a therapeutic device for treatment of a patient, particularly for cancer treatment, which includes a radiation therapy apparatus for applying an ionizing radiation to the patient, and an integrated thermotherapeutic heating device for inducing a regional hyperthermia in the patient.
Patent ES-2582202-T3 (ES)
Title: Procedimiento de reciclaje de las aguas procedentes de un procedimiento de fabricación de una manta aislante de fibras minerales
Inventor: VALERO RÉMI
IPC: D04H3/004
Filed: 2008-07-02
Granted: 2016-09-09
Abstract: Procedimiento de control del nivel de corrosividad de una solución acuosa recuperada en un procedimiento de producción de una manta de fibras minerales, que incluye, en particular, el estirado y la unión de dichas fibras con un aglomerante que incluye un poliácido típicamente del tipo acrílico, siendo dicha solución acuosa reciclada al menos en parte hacia una zona de preparación de dicho aglomerante y/o una zona de lavado de la instalación de producción, el procedimiento caracterizándose porque se mantiene el pH de la solución en el circuito de reciclaje entre valores mínimos y máximos por la introducción en dicho circuito de un agente de modificación de dicho pH tal como una base, siendo el caudal del agente de modificación del pH ajustado directamente en función del caudal de aglomerante ácido introducido durante el procedimiento de estirado, sin la utilización de dispositivos de control que administran en continuo sondas que miden el pH o el nivel de corrosión de los conductos del circuito.
Patent ES-2387075-T3 (ES)
Inventor: BUARD NADINE
IPC: G01R31/02
Filed: 2008-09-05
Granted: 2012-09-13
Abstract: The behavior of a component subjected to pulsed laser radiation is measured. The polarization value, frequency, and temperature (or other operating conditions) to which the component is sensitive are determined by detecting a temporary or permanent fault in the operation of the component. If necessary, the parasitic currents generated are prevented from destroying the tested component at the time of testing. A susceptibility of the component to energetic interactions and the preferred operating conditions for the component are deduced.
Patent ES-2392601-T3 (ES)
Title: Método y aparato para proporcionar una estructura de trama para soportar modos operativos diferentes
Inventor: MAHESHWARI SHASHIKANT
IPC: H04B1/40
Filed: 2008-10-24
Granted: 2012-12-12
Abstract: Método que comprende: generar una trama para una transmisión sobre una red (100) a un primer dispositivo (101a) y un segundo dispositivo (101b), incluyendo la trama un preámbulo (601b, 601a, 701a, 701b, 801a, 801b) para proporcionar compatibilidad operativa con el primer dispositivo (101a) y el segundo dispositivo (101b) sobre un primer ancho (F1) de banda y un segundo ancho (F2) de banda, respectivamente, en el que el preámbulo (601b, 601a, 701a, 701b, 801a, 801b) proporciona una sincronización para una operación sobre el primer ancho (F1) de banda y el segundo ancho (F2) de banda, en el que el primer ancho de banda y el segundo ancho de banda se asignan a dos bandas distintas no superpuestas.
Patent ES-2380397-T3 (ES)
Inventor: LONG DAVID
IPC: G05B23/02
Filed: 2008-11-21
Granted: 2012-05-11
Abstract: Provided are an automotive test system and a method for testing specimen automotive components while experiencing active control signals in a test environment. A control bus is monitored for new control bus messages and one or more specimen automotive components is also monitored, the new control bus messages are read and filtered, including discarding control bus messages that are excluded from a predefined specification. Control bus messages that are included in the predefined specification are stored, and the stored messages are processed together with the results of monitoring the specimen automotive components.
Patent ES-2370566-T3 (ES)
Inventor: EMDE THOMAS
IPC: F21Y101/00
Filed: 2008-12-11
Granted: 2011-12-20
Abstract: The present invention relates to illumination means (10) based on organic light diodes (OLED), having a layer arrangement (15) with at least one organic light-emitting diode layer (OLED layer), and at least one anode layer and one cathode layer on a carrier, and contact means (22) for the electrical contact of the electrode layers. According to the invention, the OLED layer and at least one electrode layer are attached to the inner side of a dimensionally stable rotation surgace serving as the carrier. According to the invention, the inner surface of a substantially or entirely closed hollow body (11) made of glass, plastic, or another light-transmissice material can serve as a carrier. The invention creates a novel illumination means (10) based on organic light diodes, having a shape that is compatible with a conventional light bulb or fluorescent lamp, and consequently can be exchanged for the same.
Patent ES-2394537-T3 (ES)
Inventor: ELLIS MICHAEL D
IPC: H04N5/445
Filed: 1996-04-24
Granted: 2013-02-01
Abstract: An electronic television program guide system with which a user may purchase television programming services, comprising user television equipment on which an interactive television program guide application is implemented, wherein the user television equipment is configured to: provide the user with an opportunity to select a television programming service that is displayed on a screen generated by the interactive television program guide application; determine whether the selected television programming service is part of a package of television programming services, wherein the package includes a plurality of different television programming services; and present the user with an opportunity to purchase the package of which the selected television programming service-is a part when it is determined that the selected television programming service is part of a package.