baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2447253-C1 (RU)
Title: Устройство крепления кабеля в местах муфтового соединения насосно-компрессорных труб
Inventor: ISHCHERJAKOV SERGEJ FILIPPOVICH
IPC: E21B17/00
Filed: 2011-01-27
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к предохранительным устройствам кабельных линий питания погружных электродвигателей, используемых в качестве приводов центробежных насосов для добычи нефти и других пластовых жидкостей. Технический результат изобретения - улучшение эксплуатационных свойств устройства для крепления кабеля в местах муфтового соединения насосно-компрессорных труб и повышение надежности крепления, защиты от повреждений при спускоподъемных операциях и эксплуатации в скважинах с повышенными углами наклона и кривизной. Устройство крепления кабеля в местах муфтового соединения труб включает корпус с внутренней поверхностью, охватывающей трубу на угол меньше 180°, с выполненными в ней пазами, один из которых - продольный - предназначен для укладки кабеля, а другой - для установки на муфту насосно-компрессорных труб. На одной из боковых стенок корпуса шарнирно установлены хомуты с крепежными узлами. На наружной поверхности одной боковой стенки корпуса расположен защитный элемент - выступ, расположенный между шарнирными узлами крепления хомутов, а на противоположной стенке между ответными пазами выполнен защитный элемент - защитное ребро. На этой же боковой стенке, перпендикулярно защитному ребру выполнены два защитных элемента - ребра. При этом на боковой стенке, по краям ответных пазов, выполнены защитные элементы - фиксаторы, препятствующие отвороту откидных болтов. 5 ил.
Patent RU-2452196-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L1/00
Filed: 2011-02-10
Granted: 2012-06-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: one prepares recipe components, blanches and strains carrots. Maize grits are blanched; sunflower flour is poured with drinking water and maintained for swelling. One mixes the listed components (while heated) with butter, sugar, salt, vanillin and cinnamon. The preserves are packed into containers, sealed and sterilised. 
     EFFECT: invention allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2464603-C1 (RU)
Inventor: KHAMANO JUKIKO
IPC: G02B26/10
Filed: 2009-06-16
Granted: 2012-10-20
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: optical scanning device has a light source; a divergent light beam converting element; an optical deflector which deflects light from the divergent light beam converting element towards a first scanning direction and a second scanning direction which is orthogonal to the first scanning direction; a deviation angle converting element, having a negative power so as to convert the deviation angle of light deflected by the optical deflector; and an optical path merging element placed between the divergent light beam converting element and the deviation angle converting element. The light source is a first laser, a second laser and a third laser, having different wavelengths. The optical path merging element is a first optical path merging element, having a surface for reflecting light from the first laser and a second optical path merging element, having a surface for reflecting light from the second laser. 
     EFFECT: reduced aberration. 
     14 cl, 42 dwg
Patent RU-2466395-C1 (RU)
Title: Способ прогнозирования сердечно-сосудистых осложнений у больных ишемической болезнью сердца после аортокоронарного шунтирования
Inventor: SAVCHENKO ANDREJ ANATOL EVICH
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-04-11
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к кардиологии, и может быть использовано для прогнозирования развития сердечно-сосудистых у больных с ишемической болезнью сердца (ИБС) после операции аортокоронарного шунтирования (АКШ). До проведения операции аортокоронарного шунтирования в тромбоцитах периферической крови определяют активность глюкозо-6-фосфатдегидрогеназы (Г6ФДГ), лактатдегидрогеназы (ЛДГ) и глицерол-3-фосфатдегидрогеназы (Г3ФДГ). Рассчитывают коэффициент субстратно-гликолитического обмена (КСГО), представляющий собой отношение активности Г6ФДГ к сумме активностей ЛДГ и Г3ФДГ. При значении КСГО ниже 0,05 прогнозируют развитие сердечно-сосудистых осложнений у больных после АКШ. При значении КСГО равном или выше 0,05 прогнозируют отсутствие сердечно-сосудистых осложнений. Изобретение позволяет прогнозировать развитие сердечно-сосудистых осложнений у больных до проведения операции АКШ и провести своевременную профилактику послеоперационных этих осложнений. 3 пр., 2 табл.
Patent RU-2458880-C1 (RU)
Title: Бетонная смесь
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B111/20
Filed: 2011-04-29
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к составу бетонной смеси и может найти применение в промышленности строительных материалов, в частности, при производстве бетонных стеновых блоков. Бетонная смесь содержит, мас.%: портландцемент 25,0-27,0, диабазовая мука 52,7-53,1, суперпластификатор С-3 0,9-1,3, вода 19,0-21,0. Технический результат - повышение прочности бетона. 1 табл.
Patent RU-2462690-C1 (RU)
Inventor: BLAZHNOV BORIS ALEKSANDROVICH
IPC: G01C21/00
Filed: 2011-05-13
Granted: 2012-09-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: integrated orientation and navigation system (IONS) includes gimballess inertial measuring module (GIMM) with measuring unit on "rough" gyros and accelerometers, as well as miniature receiving equipment of satellite navigation system (SNS RA) with phase measurements and equally spaced antennae in generation of object orientation parameters. Formation of differential measurements (between GIMM and SNS RA) is performed on the level of primary parameters (design and measured values of the second differences of signal phases at carrying frequency, which are received at points of arrangement on the object of SNS RA receiving antennae), and their processing is performed individually for each pair of observed navigation satellites; arrangement of GIMM measuring unit and reference antenna of SNS RA is performed at maximum possible distance from mass centre of the object (it is expedient to perform their arrangement at one point of the object). 
     EFFECT: higher accuracy and interference immunity. 
     6 dwg
Patent RU-2458738-C1 (RU)
Title: Способ получения катализатора окисления метанола до формальдегида
Inventor: IL IN ALEKSANDR PAVLOVICH
IPC: B01J37/34
Filed: 2011-07-01
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к способу получения катализатора окисления метанола до формальдегида и может быть использовано в производстве формальдегида и карбамидо-формальдегидных смол. Способ получения катализатора окисления метанола до формальдегида включает взаимодействие железосодержащего компонента с триоксидом молибдена с последующим формованием гранул, сушкой и прокаливанием, при этом в качестве железосодержащего компонента используют оксид железа, а взаимодействие осуществляют в мельнице с ударно-сдвиговым характером нагружения при энергонапряженности 10-200 Вт/г и массовом соотношении MoO 3 :Fe 2 O 3 =(80÷40):(20÷60). Технический результат - использование изобретения позволит увеличить величину удельной поверхности на 51-84%, механическую прочность на 60-68%, а также вдвое сократить количество технологических операций. 1 табл., 3 пр.
Patent RU-2468206-C1 (RU)
Title: Способ вторичной отработки соляного пласта
Inventor: BEJ MARAT MOISEEVICH
IPC: E21C41/20
Filed: 2011-07-26
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и может быть использовано при подземной разработке соляных месторождений, преимущественно при камерной системе отработки. Первичные междукамерные целики отрабатывают только после консолидации закладочного материала с породами междукамерных целиков, образуемых при первичной отработке соляного пласта, при достижении оседаний земной поверхности ≥90% от величины конечных оседаний земной поверхности от деформации первичных камер, определяемой наблюдениями по реперным линиям. Вторичную отработку пласта начинают с участка наибольшего его погружения, при этом выполаживание мульды сдвижения, образованной при его вторичной отработке, производят за счет переноса границы отработки от границы первичной отработки на расстояние, равное ширине зоны смягчения, определяемой в зависимости от горно-геологических и горно-технических условий отрабатываемого участка. Изобретение позволяет повысить извлечение полезного ископаемого за счет вовлечения в отработку оставленного в целиках полезного ископаемого. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2468457-C1 (RU)
Title: Способ удаления радиоактивной пленки с поверхности объекта
Inventor: VEJKO VADIM PAVLOVICH
IPC: G21F9/00
Filed: 2011-08-03
Granted: 2012-11-27
Abstract: Способ удаления радиоактивной пленки с поверхности объекта относится к области обработки материалов с радиоактивным загрязнением. Способ удаления радиоактивной пленки с поверхности объекта заключается в формировании пучка лазерного излучения на поверхности объекта, сканировании сформированным пучком лазерного излучения по всей загрязненной поверхности объекта через прозрачный для лазерного излучения пленочный материал, размещенный между источником лазерного излучения и загрязненной поверхностью объекта, после окончания сканирования пленочный материал удаляют. Перед сканированием между поверхностями объекта и прозрачным пленочным материалом создают постоянное электрическое поле U с помощью электрода, такое, что энергия A e , сообщаемая положительно заряженной частице в электрическом поле, превышает кинетическую энергию этой частицы A k , а электрическое поле имеет обратную полярность по отношению к разлетающимся при лазерной дезактивации частицам, величина электрического поля должна превышать следующее значение: 
       , где k - постоянная Больцмана, T - температура частицы, L - расстояние между обрабатываемой поверхностью и сеткой, d - расстояние между обрабатываемой поверхностью и прозрачной адсорбирующей пленкой, q - заряд частицы. Изобретение позволяет повысить эффективность процесса удаления радиоактивной пленки. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2474160-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2011-08-22
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of fish preserves production. The method envisages preparation of recipe components, cutting, sauteing in vegetable oil and milling part of bulb onions, raw and fried kutum mincing, the listed components mixing with salt and part of black hot pepper to produce mince, the mince moulding, mealing in wheat flour and frying in vegetable oil to produce cutlets. One performs milling the remaining bulb onions, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with tomato puree, sugar, the remaining black hot pepper, allspice, cloves, coriander and laurel leaf, the mixture cooking and addition of acetic acid to produce a sauce. Then the cutlets and the sauce are packed, sealed and sterilised. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2467521-C1 (RU)
Inventor: PROTASOV ANATOLIJ VSEVOLODOVICH
IPC: F27B3/10
Filed: 2011-10-07
Granted: 2012-11-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metallurgy, namely to hearth-level electrode for feeding DC to liquid metal of arc furnace or DC ladle-furnace plant. Proposed hearth-level electrode comprises base with extreme and inner current-conducting plates welded thereto and isolated by refractory material. Said plates feature different length. Note here that extreme plates are smoothly jointed together by round race walls embracing side edges of inner plates to make closed ring. 
     EFFECT: higher durability, strength and reliability. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2477640-C1 (RU)
Title: Способ лечения детского церебрального паралича в форме спастической диплегии в поздней резидуальной стадии
Inventor: KULISHOVA TAMARA VIKTOROVNA
IPC: A61N1/32
Filed: 2011-10-07
Granted: 2013-03-20
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к неврологии. Проводят электростимулицию мышц нижних конечностей на аппарате «мионейротон» и совмещают с педалированием на велотренажере. Электроды располагают на правой и левой мышце конечности и присоединяют к выходам каналов аппарата: мышцы сгибатели бедра к 1 и 5 каналам, разгибатели стопы ко 2 и 6 каналам, разгибатели бедра к 3 и 7 каналам, сгибатели стопы к 4 и 8 каналам. Лечение проводят в режиме «стимуляция-релаксация»: 1, 2, 5, 6 каналы настраивают на режим стимуляция, 3, 4, 7, 8 каналы - на режим релаксация. Стимуляцию осуществляют импульсным полусинусоидальным током, частотой 35 Гц в режиме стимуляция, частотой 120 Гц в режиме релаксация, длительностью импульса 120 мкс, частотой модуляции 9 Гц, при этом силу тока доводят до ощущения легкой вибрации. Время работы группы каналов 2 с, а педалирование проводят в комфортном для пациента режиме. Процедуры продолжительностью 15 минут выполняют ежедневно, курс лечения 10 процедур. Способ расширяет арсенал средств лечения детского церебрального паралича в форме спастической диплегии в поздней резидуальной стадии. 2 пр.
Patent RU-2486764-C1 (RU)
Title: Способ получения желейного мармелада с использованием пасты из топинамбура
Inventor: MAGOMEDOV GAZIBEG OMAROVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2011-11-22
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к области пищевой промышленности, в частности к кондитерской отрасли. Способ предусматривает приготовление пасты из топинамбура путем мойки и инспекции корнеплодов. Затем подвергают их паротермической обработке при давлении пара 0,8-0,9 МПа в течение 60-90 с, с обработанных клубней удаляют поверхностные ткани и бланшируют клубни в течение 80 мин при температуре 100°С. После чего измельчают и подвергают ферментативному гидролизу в течение 40 мин при температуре 60°С с использованием ферментного препарата Rohapect DA6L. Ферментный препарат берут в количестве 0,2% к массе пюре. Полученное пюре концентрируют при температуре 55-65°С и остаточном давлении 10-15 кПа до содержания сухих веществ 50-56%. Затем готовят агарофруктозный сироп. Агар замачивают в воде с температурой 10-15°С в соотношении агар:вода 1:30 и оставляют для набухания в течение 2 часов. Далее нагревают до полного растворения и добавляют фруктозу. Полученный агарофруктозный сироп уваривают до массовой доли сухих веществ 76-80%, вносят лактат натрия, охлаждают смесь до температуры 50-55°С, вносят лимонную кислоту, пасту из топинамбура. Все тщательно перемешивают, формуют мармеладную массу методом «шприцевания» в индивидуальную полимерную оболочку с последующей перекруткой жгута мармеладной массы и охлаждают. Изобретение позволяет получить новый продукт высокого качества, обогащенный пищевыми волокнами и минеральными веществами, имеющий пониженную энергетическую ценность, и упростить технологический процесс производства желейного мармелада. 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2486191-C1 (RU)
Title: Способ получения 1,2-бис(гидроксиметил)-о-карборана
Inventor: KOZLOVA ELENA EVGEN EVNA
IPC: C01B6/00
Filed: 2011-12-27
Granted: 2013-06-27
Abstract: Изобретение относится к способам получения 1,2-бис(гидроксиметил)-о-карборана, который используется для создания полимерных производных, применяемых в качестве компонентов специальных составов с уникальными свойствами, суперклеев и высокотермостойких полимеров. Способ получения 1,2-бис(гидроксиметил)-о-карборана осуществляют алкоголизом 1,2-бис(ацетоксиметил)-о-карборана метиловым спиртом. 1,2-бис(ацетоксиметил)-о-карборан синтезируют из декаборана и бутиндиацетата в толуоле, при этом толуольный раствор, содержащий 1,2-бис(ацетоксиметил)-о-карборан, сушат над безводным сульфатом натрия и очищают путем пропускания толуольного раствора через слой сухого силикагеля. Силикагель дважды промывают чистым толуолом, толуольные растворы объединяют, отгоняют растворитель и полученный 1,2-бис(ацетоксиметил)-о-карборан используют на стадии алкоголиза без дополнительной очистки. Технический результат - создание эффективного, экологически чистого способа получения 1,2-бис(гидроксиметил)-о-карборана с высоким выходом и упрощение процесса. 2 пр.
Patent RU-2485743-C1 (RU)
Inventor: SHARIPOV VALERIJ MIRKHITOVICH
IPC: A01B63/00
Filed: 2011-12-28
Granted: 2013-06-27
Abstract: FIELD: agriculture.SUBSTANCE: method includes a specified distribution of load on the bearing surface of the tractor by changing the kinematic connection of links of the hinged system. For this, a hinged system in the form of the four-link chain of Chebyshev is used. The hinged system comprises a lower and upper thrusts pivotally attached with one ends on the connecting frame of the tool, and with the other on the tractor. The hinged system is made with the ability to form at the intersection point of the axes of upper and lower thrusts in the longitudinal vertical plane of the working instantaneous center of rotation of the four-link chain displaced in this plane relative to the point of the instantaneous center of rotation of the four-link chain corresponding to a balanced state of the system (power ratio), and characterised by the formation of moment of force. Depending on the type of the tractor used and rational process flow sheet of the distribution of load on its bearing surface, the desired direction and distance of the said displacement of the working instantaneous center of rotation is set prior to the start of the working phase of the aggregate. Providing by the appropriate adjustment of the four-link chain the given displacement, the desired point of the working instantaneous center of rotation is set. After that, during the working phase the power of either embedding or shanking out of the tool is activated relative to the set working instantaneous center of rotation with the ability of obtaining an adjustable tilting forward or backward moment of force changing the position X"???" in relation ?X"???"=±PL/P"???" where ?X"???" is displacement of the instantaneous center of rotation, P is force of thrust; L is shoulder of action of force of thrust; P"???" is the reaction of surface.EFFECT: method provides a specified distribution of load on the bearing surface of the tractor by changing the kinematic connection of links of the hinged system, the method enables to improve tractional-towing performance of machine-tractor aggregates with different types of tractors: both crawler and wheel.1 dwg
Patent RU-2488570-C1 (RU)
Inventor: BATALIN BORIS SEMENOVICH
IPC: C04B38/10
Filed: 2012-02-02
Granted: 2013-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a dry construction mixture for making foam concrete and composition thereof. The method of producing a dry construction mixture for making foam concrete involves separate preparation of a mixture of portland cement with a calculated portion of 30% oligopetide colloidal solution (OCS) in water and simultaneous preparation of a mixture of fine aggregate with particle size of 0-0.315 mm and microsilica with the remaining portion of said OCS, mixing and adding a metal sulphate, with the following ratio of components, wt %: portland cement 32-38, said aggregate 32-42, microsilica 13-20, said colloidal solution 10-14, metal sulphate 1-2. The dry construction mixture for making foam concrete is obtained using said method. 
     EFFECT: longer storage life of the dry mixture, high strength of foam concrete while maintaining its density. 
     2 cl, 1 dwg, 2 tbl, 6 ex
Patent RU-2484844-C1 (RU)
Title: Способ профилактики и лечения осложнений сахарного диабета, связанных с развитием дегенеративных процессов в нервной ткани, фармацевтическая композиция для нейропротективной терапии таких осложнений и способ ее получения
Inventor: ANDREEVA LJUDMILA ALEKSANDROVNA
IPC: A61P3/10
Filed: 2012-03-01
Granted: 2013-06-20
Abstract: Предложенная группа изобретений относится к области медицины. Предложен способ профилактики и лечения осложнений сахарного диабета, связанных с развитием дегенеративных процессов в нервной ткани, включающий прием лекарственного средства, содержащего пептид общей формулы Pro-Gly-Pro или его фармацевтически приемлемую соль в эффективных количествах. Предложены фармацевтическая композиция, включающая указанный пептид, для нейропротективной терапии осложнений сахарного диабета, и способ ее получения. Предложенная группа изобретений позволяет повысить эффективность профилактики и лечения осложнений сахарного диабета, связанных с развитием дегенеративных процессов в нервной ткани за счет использования пептида Pro-Gly-Pro или его фармацевтически приемлемой соли. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 ил., 4 табл., 7 пр.
Patent RU-2495196-C1 (RU)
Title: Способ монтажа подземных вертикальных цилиндрических резервуаров
Inventor: KURITSYN BORIS NIKOLAEVICH
IPC: E02D27/38
Filed: 2012-03-11
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к строительству, а именно к способам монтажа вертикальных цилиндрических резервуаров преимущественно для хранения сжиженных газов. Способ монтажа подземных вертикальных цилиндрических резервуаров, заключающийся в рытье котлована под резервуар, установке фундамента, установке резервуара в котлован и креплении его к фундаменту, испытании смонтированного резервуара и засыпку пространства между резервуаром и котлованом. На дно котлована поверх резервуара устанавливают перемещаемую опалубку, выполненную в виде цилиндра без основания с диаметром, определяемым по выражению d=d+0,4 м, где d - диаметр опалубки, d - диаметр резервуара, м, с элементами для захвата и перемещения опалубки в верхней части. Засыпку осуществляют послойным заполнением пространства между опалубкой и резервуаром - песком, а между опалубкой и котлованом - грунтом с последующей их трамбовкой каждого слоя. Затем производят повторное заполнение опалубки песком и котлована грунтом после перемещения опалубки вверх вдоль резервуара до полной засыпки котлована и извлечения опалубки. Технический результат состоит в повышении экономичности монтажа подземных вертикальных цилиндрических резервуаров, снижении материалоемкости и трудоемкости строительства. 2 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 ил.
Patent RU-2495173-C1 (RU)
Title: Способ управления машиной для обработки белья
Inventor: DZANG DZAE KHIUK
IPC: D06F37/22
Filed: 2010-08-27
Granted: 2013-10-10
Abstract: Предложен способ управления машиной для обработки белья, включающий этап, на котором в течение заданного периода времени вращают барабан со скоростью в диапазоне оборотов в минуту, находящемся в переходной области и выше, при заданном угле наклона ускорения, меньшем предварительно установленного минимального угла наклона увеличения скорости барабана в цикле быстрого вращения. 13 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2483145-C1 (RU)
Inventor: RAKOCH ALEKSANDR GRIGOR EVICH
IPC: C25D11/02
Filed: 2012-04-06
Granted: 2013-05-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: proposed method consists in micro arc oxidising and/or anodising at different parts of metallic article and comprises processing said article. Parts of the article are located in two tightly isolated tanks to subjected to AC effects brought about two counter electrodes arranged in said tanks filled with electrolyte. Surface area of every counter electrode is larger than that of article part by more than five times. 
     EFFECT: preset properties and depth, twofold reduction on power consumption. 
     5 cl, 2 dwg, 3 ex
Patent RU-2488301-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2013-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of preserved second-course lunches production. The method envisages recipe components preparation. One performs Ussuri cisco, lagenaria and estragon greens cutting. Carrots, parsley roots and bulb onions are cut and sauteed in cooking fat Potatoes and rutabaga are cut and blanched. Fresh white cabbages are chopped and frozen. Garlic is strained. Sunflower flour is poured with fish broth and maintained for swelling. The listed components are mixed with fish broth, tomato paste, acetic acid, sugar, salt and CO 2 -extracts of cloves, black hot pepper and laurel leaf. The produced mixture is moulded. One performs sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method ensures reduction of the manufactured target product adhesion to container walls.