baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0004519-A (BR)
Title: Sistema de controle para um sistema de acionamento / direção de veìculo com esteiras
Inventor: HOU YIFEI RAYMOND
IPC: B62D11/18
Filed: 2000-09-28
Abstract: "SISTEMA DE CONTROLE PARA UM SISTEMA DE ACIONAMENTO / DIREçãO DE VEìCULO COM ESTEIRAS". Um sistema de controle é proporcionado para um sistema de acionamento/ direção de veículo com esteira tendo uma bomba hidráulica acionada por motor que aciona um motor de direção hidráulica. A bomba de direção é sensível aos sinais de controle de direção representando um estado de um volante manipulado por um operador. O motor de direção proporciona uma entrada para um mecanismo diferencial de acionamento de esteira que responde à manipulação do volante e aciona as esteiras direita e esquerda para girar o veículo. O sistema de controle inclui uma unidade de controle que recebe sinais de um sensor de velocidade de motor, um sensor de direção e velocidade de rotação de motor de direção e os sinais de controle de direção. A unidade de controle, quando os sinais de controle de direção indicam que o volante é girado em uma direção oposta a uma direção de rotação do motor de direção, gerando e salvando um primeiro valor de proporção representando uma proporção da velocidade do motor para a velocidade da bomba. Então, se o sinal de controle de direção ficar inalterado após uma certa duração de tempo, a unidade de controle gera e salva um segundo valor de proporção representando um proporção posterior da velocidade do motor para a velocidade da bomba. A unidade de controle, então, calcula um valor de diferença representando uma diferença entre os primeiro e segundo valores de proporção e gera um sinal de falha, se o valor de diferença tiver uma magnitude que é menor do que uma magnitude predeterminada. Desse modo, o sistema de controle gera um sinal de falha quando os sinais sentidos indicam que a posição da placa oscilante da bomba de direção não está mudando como deveria, em resposta às mudanças na posição do volante.
Patent BR-0004713-A (BR)
Title: Granulados contendo enzimas de alimentação
Inventor: ANDELA CARL SIDONIUS MARIA
IPC: A23K1/165
Filed: 2000-02-10
Abstract: "GRANULADOS CONTENDO ENZIMAS DE ALIMENTAçãO" Apresenta-se um processo para a preparação de um granulado contendo enzima, em que um líquido aquoso contendo enzima é misturado com um veículo sólido e, opcionalmente, ingredientes aditivos, e é mecanicamente processado em grânulos, secados e subseq³entemente revestidos com polietileno glicol. O veículo sólido consiste, de preferência, essencialmente em um polímero de carboidrato comestível. Ingredientes aditivos que também poderiam ser incorporados na formulação dos grânulos são um composto formador de gel ou de dissolução lenta, como álcool polivinílico, sais inorgânicos solúveis em água compreendendo cátions divalentes e trealose. Esse garnulado de enzima é adequado para a fabricação de composições de ração para animais por misturação de ingredientes de alimentação com o granulado, tratamento com vapor e peletização. As composições mostram melhor estabilidade da enzima durante o processo de peletização e durante o armazenamento. Ao mesmo tempo, o tempo de dissolução do grânulo é muito curto, de modo que se melhora a biodisponibilidade da enzima para o animal.
Patent BR-0007524-A (BR)
Title: Peça de roupa com forro para o alìvio dodesconforto menstrual
Inventor: SMITH SCOTT R
IPC: A41C1/00
Filed: 2000-01-13
Abstract: Patente de Invenção: "PEçA DE ROUPA COM FORRO PARA OALìVIO DO DESCONFORTO MENSTRUAL". A fim de reduzir odesconforto induzido pela menstruação, é provida uma cinta (100)do tipo semelhante de peça de roupa com forro apresentando umabexiga extensível (102) ou um elemento não-extensível que édisposto para aplicar pressão a uma ou ambas as regiões sacral epara-sacral do corpo de uma mulher ou a ambas. No caso dabexiga extensível (102), a pressão pode ser variada através damanipulação de uma bomba de apertar que pode ser construídano cós da peça de roupa. A peça de roupa é adicionalmenteprovida com um painel de proteção elástico (116) que é formado edestinado a reduzir o inchaço e a criar uma boa aparência.
Patent BR-0008208-A (BR)
Title: Meios de armazenamento de dados
Inventor: DAVIS JOHN EDWARD
IPC: G11B5/65
Filed: 2000-02-11
Abstract: Patente de Invenção: "MEIOS DE ARMAZENAMENTO DE DADOS". Meio de armazenamento de dados compreende, em uma concretização preferida, um substrato de plástico homogêneo ou não homogêneo, que pode ser formado in situ com as características de superfície desejadas dispostas sobre o mesmo em um ou em ambos os lados, uma camada de armazenamento de dados, tal como um material magneto-óptico também em um ou em ambos os lados e uma camada protetora, dielétrica e/ou refletora opcional. O substrato pode ter uma geometria substancialmente homogênea, afunilada, cóncava ou convexa, com vários tipos e geometrias de reforço empregado para aumentar a rigidez, sem afetar, adversamente, a integridade e a lisura da superfície.
Patent BR-0008892-A (BR)
Inventor: COLASSE ALEXIS
IPC: B60L3/00
Filed: 2000-01-11
Abstract: Under braking conditions, the power supply to the drive motors from the inverter assembly is prone to hashing. The protection circuit causes a half cycling of the supply voltage under these conditions to generate a hashing function during the braking procedure. The hashing function limits the peak surge of the supply voltage.  An Independent claim is included for an installation utilizing the described circuit protection system.
Patent BR-0011898-A (BR)
Title: Processo para a análise e a avaliação de um produto nutritivo
Inventor: KALLIO HEIKKI
IPC: A23L13/00
Filed: 2000-06-22
Abstract: "PROCESSO PARA A ANáLISE E A AVALIAçãO DE UM PRODUTO NUTRITIVO". A invenção refere-se a um processo para a análise de um produto nutritivo em um estágio de tratamento, em relação a um composto volátil ou volatilizável presente no dito produto nutritivo ou derivado do mesmo. Torna-se uma amostra do dito produto nutritivo, opcionalmente pré-manipulada e submetida a análise. De acordo com a invenção, a análise é realizada por um processo FT-IR de entrada direto suficientemente rápido para tornar o resultado da análise disponível para o estágio de tratamento enquanto o produto analisado ainda se encontra no dito estágio de tratamento.
Patent BR-0013075-A (BR)
Title: Derivados de tetrazolinona
Inventor: YANAGI AKIHIKO
IPC: C07D413/10
Filed: 2000-07-28
Abstract: "DERIVADOS DE TETRAZOLINONA". A invenção refere-se a novos derivados de tetrazolinona de fórmula geral ( 1 ) onde R^ 1^ representa halogênio, alquil C~ 1-4~, haloalquil C~ 1-4~, alcóxi C~ 1-4~, alquiltio C~ 1-4~, alquisulfonil C~ 1-4~, alquilsulfoniloxi C~ 1-4~, alcoxicarbonil C~ 2-5~, alcoxialquil C~ 2-6~, alquiltioalquil C~ 2-6~, nitro ou ciano, R^ 2^ representa um átomo de hidrogênio, alquil C~ 1-6~, cicloalquil C~ 3-6~ os quais podem ser optativamente substituídos com halogênio ou alquil C~ 1-3~, haloalquil C~ 1-4~, ou fenil os quais podem ser optativamente substituídos com halogênio, alquil C~ 1-3~, haloalquil C~ 1-3~ ou nitro, m representa 0, 1 ou 2, n representa 0 ou 1, Q representa um dos grupos os quais são mencionados na descrição. A invenção além disso refere-se a seu uso como herbicidas e um processo junto com os intermediários para sua preparação.
Patent BR-0013422-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para a produção de um velo composto para receber e armazenar lìquidos
Inventor: BOSCOLO GIANNI G
IPC: D04H1/4374
Filed: 2000-08-05
Abstract: "PROCESSO E DISPOSITIVO PARA A PRODUçãO DE UM VELO COMPOSTO PARA RECEBER E ARMAZENAR LìQUIDOS". é conhecido colocar sobre um velo de suporte uma camada de fibras especialmente absorventes como polpa de madeira e compactar este velo composto com a ajuda de emaranhamento com água. A desvantagem deste processo de compactação é a grande perda de celulose e a purificação da água circulante relacionada a isto para a instalação de emaranhamento. Sugere-se, antes da colocação da camada de fibras de celulose, colocar primeiro uma camada fina de microfibras, que são distribuídas uniformemente sobre o velo de suporte, por exemplo, com a ajuda do processo de sopro em fusão, e somente depois colocar as fibras de celulose sobre a camada de separação. A água do emaranhamento agora não pode mais fundir as fibras de celulose no velo de suporte, as microfibras servem de barreira.
Patent BR-0013651-A (BR)
Title: Tratamento de enxaqueca pela administração de ácido alfalipóico ou seus derivados
Inventor: SCHOENEN JEAN
IPC: A61P25/06
Filed: 2000-08-26
Abstract: Patente de Invenção: "TRATAMENTO DE ENXAQUECA PELA ADMINISTRAçãO DE áCIDO ALFA-LIPóICO OU SEUS DERIVADOS". A invenção refere-se ao uso de ácido alfa-lipóico racêmico ou seus enanciómeros ou sais farmaceuticamente aceitáveis, amidas, ésteres ou seus tioésteres, na forma reduzida ou oxidada, como ingrediente ativo, na prevenção ou no tratamento de enxaqueca aguda ou crónica.
Patent BR-0013784-A (BR)
Title: Dispositivo de batente de embreagem
Inventor: PONSON FREDERIC
IPC: F16D23/14
Filed: 2000-08-24
Abstract: "DISPOSITIVO DE BATENTE DE EMBRAGEM". Dispositivo de batente de embreagem do tipo que compreende um elemento de acoplamento próprio para operar junto com um diafragma de embreagem (29), e destinado a ser montado em um elemento de manobra (2) próprio para se mover em translação sob a ação de um órgão de comando (6). O elemento de acoplamento compreendendo um rolamento (1) provido de um anel giratório (13) e de um anel não giratório (9), o dito elemento de acoplamento sendo próprio para se deslocar radialmente em relação ao elemento de manobra para seu auto-alinhamento graças a uma luva de auto-alinhamento (19) elástica radialmente disposta na perfuração do anel não giratório para operar junto com o elemento de manobra. O rolamento é de tipo convencional que compreende uma superfície periférica exterior e uma perfuração cilíndricas delimitadas axialmente por duas faces paralelas radiais, e pelo menos uma junta de estanqueidade (18) montada em um dos anéis e em contato de atrito com o outro anel, a luva compreendendo um meio de estanqueidade próprio para operar junto com uma parte giratória do elemento de acoplamento.
Patent BR-0100921-A (BR)
Title: Elemento de acoplamento hidráulico submarino
Inventor: SMITH ROBERT E III
IPC: F16L37/30
Filed: 2001-03-07
Abstract: "ELEMENTO DE ACOPLAMENTO HIDRáULICO SUBMARINO".Um elemento de acoplamento hidráulico submarino é descritopossuindo uma válvula de sangria que se abre para permitir que ofluido hidráulico aprisionado no elemento de acoplamento escapeaté que a pressão esteja abaixo de uma quantidadepredeterminada. o elemento de acoplamento emprega uma válvulade gatilho dentro de uma luva.
Patent BR-0102733-A (BR)
Title: Processo de preparação para colagem e equipamento para polimerização de substâncias aplicadas em substrato
Inventor: CORA OSMAR ROQUE
IPC: C09J5/02
Filed: 2001-05-22
Abstract: "PROCESSO DE PREPARAçãO PARA COLAGEM E EQUIPAMENTO PARA POLIMERIZAçãO DE SUBSTâNCIAS APLICADAS EM SUBSTRATO". A presente invenção refere-se a um inédito processo de preparação da superfície de substratos em geral, especialmente de componentes de calçados e acessórios do vestuário, executados em materiais que necessitam ser previamente preparados antes de ser aplicado o adesivo. A invenção também diz respeito ao equipamento que realiza a polimerização da substância aplicada sobre o substrato durante o processo de preparação da superfície do mesmo. O processo de preparação para colagem do substrato, objeto da invenção, compreende as seguintes operações: 1 - limpeza das superfícies do substrato a serem coladas com um solvente apropriado à composição do material; 2 - secagem do solvente; 3 - aplicação de primer sobre as superfícies do substrato que foram limpas; 4 - secagem do primer; 5 - exposição das superfícies onde foi aplicado o primer a uma fonte emissora de raios ultravioleta; 6 - aplicação de adesivo adequado. O equipamento de preparação da superfície do substrato para colagem de componentes compreende uma câmara (10) com meios adequados para o deslocamento (11) dos materiais onde foi aplicado o primer de UV. Ao longo do trajeto dos meios de deslocamento (11) são dispostas fontes emissoras de raios ultravioleta (12). A disposição das fontes de emissão de raios UV (12) deve ser tal que garanta a exposição de todas as superfícies do substrato onde é aplicado o primer, a fim de que seja obtida uma polimerização homogênea. O equipamento pode prever um sistema de climatização (13) do ar da câmara (10), que, preferencialmente é uma unidade de refrigeração por compressão. O equipamento pode apresentar um sistema de exaustão (14) do ar da câmara (10), para a extração do solvente que foi volatilizada.
Patent BR-0103144-A (BR)
Title: Dispositivo economizador de energia elétrica
Inventor: CIMBALISTA MARIO JR
IPC: H02H1/06
Filed: 2001-07-04
Abstract: "DISPOSITIVO ECONOMIZADOR DE ENERGIA ELéTRICA". Refere-se a presente invenção a utilização de um dispositivo com célula fotoelétrica adaptada em repelentes de mosquito por tabletes ou líquidos ligados na energia, economizando a mesma. Esta invenção trata-se de um dispositivo para economizar energia elétrica nos repelentes de mosquito durante a noite. (Fig 1, Fig 2 e Fig 3). Pode ser feito em 3 modalidade: 1- Módulo de adaptação (Fig 1) que consiste em um dispositivo intermediário (Fig 1-C), dotado de célula fotoelétrica (Fig 1-A) calibrada interrompendo a circulação de corrente elétrica quando exposto a luz do dia ou ambiente. 2- Suporte de tabletes composto de um aquecedor de tabletes de repelente de insetos (Fig 2-D) com célula fotoelétrica conjugada (Fig 2-A) para acionamento automático interrompendo a circulação de corrente elétrica quando exposto a luz do dia ou ambiente. 3- Suporte de líquidos que consiste em um aquecedor de pavio condutor, por osmose de líquido repelente de insetos (Fig 3-E) com célula fotoelétrica conjugada (Fig 3-A) de acionamento automático interrompendo a circulação de corrente elétrica quando exposto a luz do dia ou ambiente. Possuem tampa protetora (Fig 1-B, Fig 2-B e Fig 3-B) para manter-se ligado mesmo sob a incidência da luz.
Patent BR-0103776-A (BR)
Title: Circuito de lastro de amortecimento de luz
Inventor: NOTOHAMIPRODJO HUBERTUS
IPC: H05B41/392
Filed: 2001-05-04
Abstract: "CIRCUITO DE LASTRO DE AMORTECIMENTO DE LUZ". A presente invenção refere-se a detecção e regulação precisas da corrente de lâmpada e, portanto, da saída de lâmpada, dentro de uma faixa de saídas de lâmpadas, 10% acima e abaixo da saída nominal da lâmpada. Podem ser usadas modalidades exemplificativas com um conjunto único de elementos de potência para acender lâmpadas múltiplas em uma condição quer isolada quer não isolada.
Patent BR-0104498-A (BR)
Title: Composição de revestimento aquosa, e, processo-para produzir um revestimento sobre uma superfìcie friável
Inventor: GEBHARD MATTHEW STEWART
IPC: C08F291/00
Filed: 2001-10-10
Abstract: "COMPOSIçãO DE REVESTIMENTO AQUOSA, E, PROCESSO PARA PRODUZIR UM REVESTIMENTO SOBRE UMA SUPERFìCIE FRIáVEL". é provida uma composição de revestimento aquosa, tendo melhorada adesão em superfícies friáveis. A composição de revestimento aquosa inclui uma pluralidade de partículas poliméricas tendo um tamanho de partícula menor do que 120 nanómetros e contendo pelo menos dois polímeros, um dos quais contém, como unidades polimerizadas, monómeros funcionais ácidos, monómeros solúveis em água, ou ambos. Opcionalmente, e provido um processo para melhorar a adesão em superfícies friáveis, pela utilização das composições de revestimento aquosas da invenção.
Patent BR-0107073-A (BR)
Title: Método, equipamento e sistema para previsão de sinal
Inventor: GAAL PETER
IPC: H04J3/00
Filed: 2001-08-07
Abstract: "MéTODO, EQUIPAMENTO E SISTEMA PARA PREVISãO DE SINAL". Um equipamento, um método e um sistema para prever subframes de sinais GPS. O equipamento inclui um processador capaz de determinar se um subframe é um subframe de almanaque, ajustar um timehead e adiciona-lo a uma TOW, ajustar uma mensagem TLM com base em um valor da TOW, gerar uma CRC para um subframe previsto e uma memória para armazenar o subframe previsto. A memória pode variar em tamanho com base no número de subframes previstos. O processador é também capaz de determinar se o valor da TOW é menor que o número de segundos em uma semana, calcular uma posição do subframe previsto na memória e ajustar um flag válido.
Patent BR-0111421-A (BR)
Title: método e equipamento para controle de potência de link de emissão aperfeiçoado durante soft handoff
Inventor: CHEN TAO
IPC: H04J13/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: "MéTODO E EQUIPAMENTO PARA CONTROLE DE POTêNCIA DE LINK DE EMISSãO APERFEIçOADO DURANTE SOFT HANDOFF". O controle de potência de emissão é aperfeiçoado pelo aumento da segurança do canal de feedback de controle de potência de emissão quando a unidade móvel em um sistema de comunicação sem fio está em soft handoff. O controle de potência de emissão é intensificado pela diminuição da taxa de erro de bit dos bits de controle de potência de emissão recebidos pela estação base. A taxa de erro de bit dos bits de controle de potência de emissão é reduzida pela elevação do nível de potência, e portanto da relação sinal/ruído, do canal piloto reverso, ao mesmo tempo mantendo-se os níveis de potência de outros canais reversos. A relação sinal/ruído do canal piloto reverso é elevada pela estação base em resposta a uma diminuição da taxa de erro de frame gerada pelo componente seletor do controlador de estação base. A estação base mantém o nível de potência de outros canais reversos pela redução do ganho de nível de potência de outros canais reversos com relação ao canal piloto reverso.
Patent BR-0112038-A (BR)
Title: Triazolopirimidinas substituìdas como agentes anticâncer
Inventor: SCHMITT MARK R
IPC: A61P43/00
Filed: 2001-06-28
Abstract: "TRIAZOLOPIRIMIDINAS SUBSTITUìDAS COMO AGENTES ANTICâNCER". A invenção proporciona um método de tratar ou inibir o crescimento de células de tumor cancerosas e doenças associadas, em um mamífero estando necessitado do mesmo, o qual compreende administrar ao dito mamífero uma quantidade eficaz de um derivado de triazolopirimidina substituída ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, e adicionalmente proporciona um método de tratar ou inibir o crescimento de células de tumor cancerosas e doenças associadas, em um mamífero estando necessitado do mesmo, por interação com a tubulina e os microtúbulos e promoção da polimerização dos microtúbulos, o qual compreende administrar ao dito mamífero uma quantidade eficaz de um derivado de triazolopirimidina substituída ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo.
Patent BR-0116157-A (BR)
Title: Geração e implementação de um protocolo e uma interface de comunicação para transferência de sinal com alta taxa de dados
Inventor: ZOU QIUZHEN
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-12-14
Abstract: "GERAçãO E IMPLEMENTAçãO DE UM PROTOCOLO E UMA INTERFACE DE COMUNICAçãO PARA TRANSFERêNCIA DE SINAL COM ALTA TAXA DE DADOS". Uma interface de dados para transferência de dados digitais entre um host e um cliente através de uma via de comunicação, usando estruturas de pacotes ligadas para formar um protocolo de comunicações para comunicar um conjunto pré-selecionado de dados digitais de controle e apresentação. O protocolo de sinal é usado por controladores de link configurados para gerar, transmitir e receber pacotes formando o protocolo de comunicações e para formar dados digitais em um ou mais tipos de pacotes de dados, com pelo menos um residindo no dispositivo host e estando acoplado ao cliente através da via de comunicação. A interface propicia um mecanismo de transferência de dados de alta velocidade, bidirecional, de baixa potência e eficaz em termos de custo através de um link de dados de curto alcance do tipo "serial", que se presta à implementação com conectores miniatura e cabos flexíveis finos, os quais são especialmente úteis para conexão de elementos de display tais como micro-displays de uso pessoal (wearable) para computadores portáteis e dispositivos de comunicação sem fio.
Patent BR-0201928-A (BR)
Title: Mancal de eixo
Inventor: SCHMIDT FRANK
IPC: F16C27/06
Filed: 2002-05-23
Abstract: "MANCAL DE EIXO". Mancal de eixo abrangendo um mancal de rolamento (1) com um anel externo (2) que está envolto na periferia externa por um anel retentor (3) à distância radial, sendo que na fenda (4) formada pela referida distância está integrada ao menos um primeiro corpo molar (5) elástico e flexível em direção axial e radial. O anel externo (2) está unido de forma relativamente inamovível com um amortecedor de oscilações (6).
Patent BR-0204801-A (BR)
Title: Método para aterrar eletricamente um disjuntor e painel de disjuntor empregando um membro de aterramento
Inventor: THEISEN PETER JOHN
IPC: H01H71/02
Filed: 2002-10-28
Abstract: "MéTODO PARA ATERRAR ELETRICAMENTE UM DISJUNTOR E PAINEL DE DISJUNTOR EMPREGANDO UM MEMBRO DE ATERRAMENTO". Um painel de disjuntores inclui um painel (2, 50) tendo uma superfície (5 , 52); um membro de aterramento eletricamente condutivo (6, 54), tal como uma tira de aterramento, adaptada para conexão elétrica com terra (G, G1); um disjuntor (8, 56) tendo uma superfície eletricamente condutiva (22, 58) ; e um ou mais fixadores (20, 21; 64, 66) fixando o disjuntor (8, 56) ao painel (2, 50). O membro de aterramento eletricamente condutivo (6, 54) é ensanduichado entre a superfície (4, 52) do painel (2, 50) e a superfície eletricamente condutiva (22, 58) do disjuntor (8, 56). A superfície de disjuntor eletricamente condutiva (22, 58) contata eletricamente o membro de aterramento eletricamente condutivo (6, 54).
Patent BR-0208230-A (BR)
Title: Registros de detalhes de transação baseada em xml
Inventor: GALLANT JOHN K
IPC: H04W4/02
Filed: 2002-03-20
Abstract: "REGISTROS DE DETALHES DE TRANSAçãO BASEADA EM XML". A presente invenção é dirigida a um método para gerenciar transações em uma rede de telecomunicações. O método inclui a criação de um arquivo de detalhes de transação XML. Pelo menos um registro de detalhes de transação é armazenado no arquivo de detalhes de transação XML em resposta a uma transação de telecomunicações. Pelo menos um registro de detalhes de transação inclui dados de transação que correspondem à transação de telecomunicações.
Patent BR-0210257-A (BR)
Title: Disposição em caixa de ressonância para instrumentos de percussão
Inventor: BAUER RICARDO
IPC: G01D13/00
Filed: 2002-12-12
Abstract: "DISPOSIçãO EM CAIXA DE RESSONâNCIA PARA INSTRUMENTOS DE PERCUSSãO". Mais resistente e mais simples de ser fabricada, porque é constituida de um corpo circular [1] de diâmetro e altura variáveis, composto por uma pluralidade de ripas [2] de madeira maciça, coladas paralelamente entre si por seus bordos laterais, ficando o externo circular e o interno com paredes retas, sendo cada ripa [2] de secção trapezoidal, sendo que os bocais do corpo [1] são truncados, a fim de manter uma borda [3] mais fina e saliente.
Patent BR-0212879-A (BR)
Inventor: MANDERS LAMBERTUS
IPC: C08F212/08
Filed: 2002-09-30
Abstract: A process for preparing an aqueous styrene-butadiene polymer dispersion by free-radical aqueous emulsion polymerization of a monomer mixture M containing from 40 to 80% by weight of styrene as monomer M1, from 20 to 60% by weight of butadiene as monomer M2, and from 0 to 40% by weight, based on 100% by weight of monomers, of ethylenically unsaturated comonomers M3 other than styrene and butadiene by a monomer feed technique in the presence of from 0.05 to 0.5% by weight, based on 100% by weight of monomers, of at least one hydrocarbon HC selected from compounds having 6 to 20 carbon atoms which on abstraction of a hydrogen atom form a pentadienyl radical or a 1-phenylallyl radical and from alpha-methylstyrene dimer comprises supplying the monomers to be polymerized to the polymerization reaction over the course of 3 hours.