baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2534583-T3 (ES)
Title: Sistema de protección contra rayos
Inventor: LEWKE BASTIAN
IPC: H02G13/00
Filed: 2010-01-15
Granted: 2015-04-24
Abstract: Sistema (100) de protección contra rayos para una torre (1), torre (1) que comprende una pared (11) de torre de hormigón reforzado en la que se incrustan una pluralidad de elementos (2, 3, 4) de refuerzo estructurales eléctricamente conductores durante la construcción, sistema (100) de protección contra rayos que comprende una pluralidad de los elementos (2, 3, 4) de refuerzo estructurales conectados de una manera eléctricamente conductora entre sí y con un terminal (60) de tierra y una pluralidad de conductores (10, 20, 30) de rayos incrustados en la pared (11) de torre durante la construcción, conductores (10, 20, 30) de rayos que están conectados eléctricamente a la pluralidad de elementos (2, 3, 4) de refuerzo estructurales y al terminal (60) de tierra.
Patent ES-2437862-T3 (ES)
Title: Unión de esquina
Inventor: SCHUBERT MICHAEL
IPC: A47B88/00
Filed: 2010-01-26
Granted: 2014-01-14
Abstract: Unión de esquina (1), especialmente para un cajón, con un primer elemento de pared (2) y un segundoelemento de pared (3) situado formando ángulo con él, en donde está previsto un conector (4) que puedeser introducido en el primer elemento de pared (2) y un alojamiento para la introducción del segundoelemento de pared (3), en donde en el conector (4) puede ser introducido un elemento de retención (15)mediante el cual el segundo elemento de pared (3) puede ser sujeto al conector (4), caracterizada por queel elemento de retención (5) está construido como pinzas en forma de U que rodean a un borde frontal delsegundo elemento de pared (3).
Patent ES-2553739-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión para una turbina eólica
Inventor: THIEL ENRICO
IPC: F03D11/00
Filed: 2010-04-20
Granted: 2015-12-11
Abstract: Dispositivo de transmisión (1, 1', 1'') para una turbina eólica para la transmisión de energía electrostática entre un dispositivo giratorio (6, 36) rotativo y un dispositivo de puesta a tierra (35, 38) previsto de forma no rotativa respecto al dispositivo giratorio (6, 36), que comprende - un sostén (15, 31, 39), un dispositivo de contacto deslizante (20) con medios de apriete (23), - y al menos un electrodo (26) con medios de ajuste (29) para la transmisión de una corriente de rayo, - en el que entre el electrodo (26) y un electrodo anular (28, 40) se puede configurar un descargador de chispas (27) con una distancia de formación de chispas (S), - y en el que el dispositivo de contacto deslizante (20) actúa de forma permanente sobre el electrodo anular (28), caracterizado porque - el sostén (15, 31, 39) está dispuesto de forma no rotativa respecto al dispositivo de puesta a tierra (35) o de forma fija en rotación en el dispositivo giratorio (6, 36), - el dispositivo de transmisión (1, 1', 1'') comprende un dispositivo de seguimiento (14, 30, 37) dispuesto de forma efectiva entre el electrodo anular (28) y el electrodo (26) con medios de apoyo (25), - estando conectado el electrodo anular (28) o el electrodo (26) de forma fija en rotación con el dispositivo giratorio (6, 36), - estando dispuesto el electrodo (26) de forma móvil respecto al sostén (15, 31, 39) a través del dispositivo de seguimiento (14, 30, 37), - y estando apoyado el electrodo (26) respecto al dispositivo giratorio (6, 36) y/o respecto al electrodo anular (28, 40) a través del medio de apoyo (25), de manera que la distancia de formación de chispas (S) no puede quedar por debajo de una dimensión mínima.
Patent ES-2465073-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de poliesteralcoholes
Inventor: GEHRINGER LIONEL
IPC: C08G18/42
Filed: 2010-08-16
Granted: 2014-06-05
Abstract: Procedimiento para la producción de poliesteralcoholes mediante reacción catalítica de al menos un ácido carboxílico al menos polifuncional con al menos un alcohol polifuncional y/o mediante polimerización catalítica con apertura de anillo de ésteres cíclicos en presencia de catalizadores, caracterizado porque como catalizador se utiliza una zeolita, siendo la zeolita una zeolita de titanio.
Patent ES-2734881-T3 (ES)
Title: Preparaciones de fácil aplicación, microbiológicamente estables, con filtros UV aniónicos
Inventor: KÖHLER MANUELA
IPC: A61Q17/04
Filed: 2010-09-02
Granted: 2019-12-12
Abstract: Preparación cosmética o dermatológica, libre de parabenos y/o fenoxietanol que comprende cloruro de benzetonio en combinación con uno o varios principios activos cargados de manera aniónica, caracterizada por que están contenidos filtros UV con carga aniónica como principios activos cargados de manera aniónica, y en la que libre de parabenos o libre de fenoxietanol significa que la proporción de parabenos y/o fenoxietanol se encuentra por debajo del 1 % en peso, con respecto a la masa total de la preparación.
Patent ES-2591105-T3 (ES)
Title: Estación de control de muestreo para planta de llenado de botellas o envases
Inventor: FORESTELLI FABIO
IPC: B67B3/26
Filed: 2010-09-08
Granted: 2016-11-24
Abstract: Una estación de control de muestreo (20) para una planta de llenado de envases o botellas, que comprende al menos un grupo de agarre y transporte (22) para recoger envases o botellas (16) de los medios de transporte (18) y transportarlos a al menos una zona de medición, caracterizada por que la estación de control de muestreo además comprende un módulo (40) para medir el par de extracción y el ángulo de vuelta a cerrar de un tapón (28) de un envase (16) actuando sobre un envase o botella (16) transportado a dicha zona de medición, dichos envases o botellas (16) que se dotan con un cuerpo cónico en un cuello y terminado con una boca, dicha boca que se sujeta a través de dicho tapón (28), dicho módulo (40) para medir el par de extracción y el ángulo de vuelta a cerrar es tal como para tomar una primera configuración enganchada con dicho tapón (28), en la cual dicho tapón (28) se puede fijar en rotación mediante dicho módulo (40) para medir el par de extracción y el ángulo de vuelta a cerrar y una segunda configuración desenganchada de dicho tapón (28), en donde dicho módulo de medición (40) comprende medios (41) para acoplarse con dicho tapón (28) dispuesto en frente a dicha zona de medición y móvil entre una primera posición enganchada con dicho tapón (28) y una segunda posición desenganchada con dicho tapón (28), dichos medios de acoplamiento (41) que se fijan en rotación para transferir un par de rotación a dicho tapón, dichos medios de acoplamiento (41) son capaces de trasladarse verticalmente y un sensor de torsión (42) se dispone por encima de dichos medios de acoplamiento (41) para medir el par necesario para comenzar el desenroscado de dicho tapón (28), dichos medios de acoplamiento (41) están conectados en la parte superior a una corredera (49) que puede trasladarse verticalmente a través de dos bloques de rodamientos (43, 43') montados en un eje vertical (48) que permite la rotación relativa entre dichos medios de acoplamiento (41) y dicha corredera (49), dichos medios de acoplamiento (41) son una pinza dotada con mordazas cargadas por muelles, dicho módulo de medición (40) comprende un buje (44) en el cual dicho eje vertical (48) es libre de deslizar verticalmente, dicho eje (48) que está conectado a dicho buje (44) de manera que no pueden rotar uno con respecto al otro, dicho buje (44) que se fija en rotación y que transfiere un par de rotación a dicho eje vertical (48).
Patent ES-2524304-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de 2,2-difluoroetilamina, así como de sus sales, partiendo de difluoroacetonitrilo
Inventor: LUI NORBERT
IPC: C07C233/13
Filed: 2010-12-07
Granted: 2014-12-05
Abstract: Procedimiento para la preparación de 2,2-difluoretilamina de la fórmula (I), que comprende las etapas de reacción siguientes (a) hidrogenación catalítica de difluoroacetonitrilo de la fórmula (II) dando difluoroetilamida de la fórmula (III)**Fórmula** en la que R1 representa H, alquilo C1-12, cicloalquilo C3-8, haloalquilo C1-12, arilo, alquil C1-12-arilo C6-10, en presencia de un ácido orgánico de la fórmula general (IVa), un cloruro de ácido de la fórmula general (IVb) o un anhídrido de ácido de la fórmula general (IVc) o mezclas de los mismos**Fórmula** en las que R1 tiene el significado indicado anteriormente; y (b) transformación de la difluoroetilamida de la fórmula (III) en 2,2-difluoroetilamina mediante la adición de un ácido que sea adecuado para disociar la difluoroetilamida**Fórmula**
Patent ES-2588228-T3 (ES)
Title: Aparato para la generación de un gas que se puede utilizar para el arranque y el apagado de una pila de combustible
Inventor: SCOTTO MARK
IPC: H01M8/12
Filed: 2010-09-03
Granted: 2016-10-31
Abstract: Un generador de gas de reducción (14) para el arranque y el apagado de una pila de combustible (12), que comprende: una fuente de oxidante estructurada para suministrar un oxidante con bajo contenido de oxígeno (O2), teniendo el oxidante con bajo contenido de O2 un contenido de O2 inferior al del aire atmosférico; una entrada de combustible (38) configurada para recibir un combustible de hidrocarburo; una cámara de fusión (32) en comunicación fluida con dicha fuente de oxidante y en comunicación fluida con dicha entrada de combustible, estando dicha cámara de fusión estructurada para recibir el combustible de hidrocarburo y el oxidante con bajo contenido de oxígeno (O2), y para descargar una mezcla de alimentación que contiene tanto el combustible de hidrocarburo como el oxidante con bajo contenido de oxígeno (O2); un reactor catalítico (34) en comunicación fluida con dicha cámara de fusión, estando dicho reactor catalítico estructurado para recibir la mezcla de alimentación y para convertir catalíticamente la mezcla de alimentación en un gas de reducción; y una salida de gas de reducción acoplada de manera fluida a dicho reactor catalítico y en comunicación fluida con al menos uno de un ánodo (20) y un reformador (26) de la pila de combustible, dicha salida del gas de reducción operativa para dirigir el gas de reducción a dicho al menos uno del ánodo y del reformador de la pila de combustible, incluyendo además el generador de gas de reducción un sistema de control (6) configurado para ejecutar instrucciones de programa para regular una temperatura de control mediante la variación tanto del contenido de O2 del oxidante con bajo contenido de O2 como de la relación oxidante/combustible de la mezcla de alimentación.
Patent ES-2428081-T3 (ES)
Title: Creación de imágenes para su representación visual o impresión sobre un fondo de bajo contraste
Inventor: MOODY JAY T
IPC: G06T11/60
Filed: 2009-01-27
Granted: 2013-11-06
Abstract: Un procedimiento implementado por ordenador para añadir un efecto contrastante alrededor de un contenido deimagen de un contenedor (401) de imagen de un documento electrónico, estando caracterizado el contenedor (401)de imagen por una dimensión de altura y una dimensión de anchura, y por tener un contenido (100, 400) de imagenvisible definido por unos bordes de contenido visibles, comprendiendo el procedimiento: Insertar automáticamente una capa intermedia (114) entre el contenido (100, 400) de imagen y una capa(112) de fondo sobre la que se representa el contenido (100, 400) de imagen, estando caracterizada lacapa (112) de fondo por un color de fondo, y comprendiendo la capa intermedia (114) un color de la capaintermedia que contrasta con el color de fondo.
Patent ES-2530870-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de peaje de carreteras
Inventor: BRANDS JAN RENE
IPC: G07B15/02
Filed: 2011-03-11
Granted: 2015-03-06
Abstract: Una disposición de peaje de carreteras que comprende una unidad (10) montada en un vehículo, para su uso en un sistema de peaje de carreteras, en donde la unidad (10) montada en el vehículo comprende un receptor de navegación por satélite (GPS) que implementa una función de rastreo de posición, y en donde el sistema de peaje de carreteras comprende medios de encaminamiento (44) para determinar las rutas tomadas por el vehículo, en base a información de rastreo de posición, medios de tarifación (44) para determinar tarifas de carretera asumidas, en base a las rutas tomadas, y un sistema de facturación (46) para facturar a un usuario del sistema, según las tarifas de carretera asumidas, caracterizada porque la disposición de peaje de carreteras comprende adicionalmente un dispositivo portátil de activación (12), en donde el dispositivo portátil de activación está adaptado para transmitir información, con respecto al propietario del dispositivo portátil de activación (12), a la unidad (10) montada en el vehículo, y la unidad montada en el vehículo está adaptada para proporcionar información al sistema de facturación (46), para permitir la identificación del propietario del dispositivo portátil de activación.
Patent ES-2450944-T3 (ES)
Title: Composición y comprimido que comprenden raltegravir
Inventor: STUMM DANIELA
IPC: A61K9/20
Filed: 2011-06-01
Granted: 2014-03-25
Abstract: Composición que comprende raltegravir en forma amorfa o cristalina y N-metilglucamina, en la que la composiciónestá en la forma de una forma farmacéutica oral.
Patent ES-2950409-T3 (ES)
Title: Carga y comunicación inalámbrica con dispositivos de fuente de alimentación y dispositivos de carga de potencia en un sistema de comunicación
Inventor: EATON ERIC THOMAS
IPC: H02J7/02
Filed: 2011-10-05
Granted: 2023-10-09
Abstract: Un dispositivo de fuente de energía y un dispositivo de carga de energía interoperan según un protocolo de carga inalámbrica. El dispositivo de fuente de energía transmite de forma inductiva e inalámbrica la señal de energía de carga a través de un circuito de transmisión de energía inalámbrico inductivo. El dispositivo de carga de energía recibe de forma inalámbrica la señal de energía de carga transmitida de forma inalámbrica e inductiva a través de un circuito receptor de energía inalámbrico inductivo. El dispositivo de carga de energía transfiere la señal de energía de carga recibida de forma inalámbrica a una batería recargable del dispositivo de carga de energía. En respuesta a determinar que el dispositivo de fuente de energía y el dispositivo de carga de energía están en una disposición de carga, el dispositivo de fuente de energía controla el acceso del usuario a una interfaz de usuario bloqueable basándose en la recepción de información desde el dispositivo de carga de energía y puede mostrar mensajes recibidos por el dispositivo de carga de energía desde una red de comunicación inalámbrica. El dispositivo de fuente de energía puede incluir un sistema informático personal y el dispositivo de carga de energía puede incluir un teléfono móvil.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2418138-T3 (ES)
Title: Dispositivo de oclusión y sistema para la oclusión de una cavidad corporal del cuerpo humano
Inventor: JIMENEZ JOSE W
IPC: A61F6/22
Filed: 2009-05-18
Granted: 2013-08-12
Abstract: Un sistema de aplicacion de cateter para el despliegue de un dispositivo de oclusion (20) en una cavidad corporal del aparato reproductor, el cual comprende: un cateter (12); un dispositivo de oclusion (20) suministrado en una parte distal del cateter (12), estando dicho dispositivo de oclusion (20) configurado para su despliegue dentro de la cavidad corporal del aparato reproductor; un dispositivo de mango (100) que se acopla operativamente al cateter (12), y este dispositivo de mango (100) incluye: un accionador (104); al menos un dispositivo de parada (126) que se extiende dentro del dispositivo de mango (100); y un tubo de indexacion (110) que se acopla operativamente con el cateter (12) y puede deslizarse longitudinalmente dentro del dispositivo de mango (100); este tubo de indexacion (110) incluye una o varias ranuras transversales (120) que se extienden alrededor de una parte del tubo de indexacion (110); en el que una parte proximal del tubo de indexacion (110) que incluye una o varias ranuras transversales (120) se encuentra dentro del dispositivo de mango (100), y una parte distal del tubo de indexacion (110) se extiende al exterior del dispositivo de mango (100); y en el que una o varias de las ranuras transversales (120) pueden acoplarse con el dispositivo de parada (126) cuando el tubo de indexacion (110) se desliza longitudinalmente dentro del dispositivo de mango (100) con el fin de proporcionar una indexacion del cateter que se acopla operativamente (12) que se caracteriza porque: dicho tubo de indexacion (110) tambien incluye un surco longitudinal (122) que se extiende a lo largo de una parte del tubo de indexacion (110) ubicado en la mencionada parte proximal de dicho tubo de indexacion (110), en el que el surco longitudinal (122) se une al dispositivo de mango (100) para restringir la rotacion del tubo de indexacion (110) y el cateter (12), y el sistema de aplicacion del cateter tambien comprende una interfaz (112) para acoplar operativamente el tubo de indexacion (110) con el cateter (20) [sic].
Patent ES-2634543-T3 (ES)
Title: Mezcla de tintes reactivos con fibras y su uso en un método para la tinción o impresión di o tricromática
Inventor: TZIKAS ATHANASSIOS
IPC: D06P1/38
Filed: 2011-01-13
Granted: 2017-09-28
Abstract: Mezcla de tintes, que comprende al menos un tinte de tinción rojo de fórmula**Fórmula** y al menos un tinte de tinción azul, amarillo, naranja o marrón del grupo de fórmulas**Fórmula** en las que B es un miembro de puente alifático, R1, R3 y R8 son cada uno independientemente entre sí hidrógeno o alquilo C1-C4, R2, R4, R5, R9, R11, R12, R13, R14, R15 y R16 son cada uno independientemente entre sí hidrógeno, alquilo C1-C4, alcoxilo C1-C4 o sulfo, R6 y R10 son cada uno independientemente entre sí amino o alquilo C1-C4, (R7)j denota j sustituyentes idénticos o diferentes seleccionados del grupo alcanoilamino C2-C4, ureido, alquilo C1-C4 y alcoxilo C1-C4, (R17)i denota i sustituyentes idénticos o diferentes seleccionados del grupo alcanoilamino C2-C4, ureido, sulfo, alquilo C1-C4 y alcoxilo C1-C4, X1, X2, X3, X4, X5 y X6 son cada uno independientemente entre sí halógeno, 3-carboxipiridin-1-ilo o 3- carbamoilpiridin-1-ilo, Z1, Z2 y Z3 son cada uno independientemente entre sí un grupo reactivo con fibras de fórmula**Fórmula** Y1, Y2, Y3, Y4, Y5, Y6, Y7, Y8 e Y9 son cada uno independientemente entre sí vinilo o un radical -CH2-CH2-U y U es un grupo que puede eliminarse en condiciones alcalinas, i, j, k y l son cada uno independientemente entre sí el número 0, 1 ó 2, m es el número 1 ó 2, n y u son cada uno independientemente entre sí el número 1, 2 ó 3, p y q son cada uno independientemente entre sí el número 0 ó 1, r y s son cada uno independientemente entre sí el número 0 ó 1, y t es el número 0, 1 ó 2, y la suma de r, s y t es 2 ó 3.
Patent ES-2446726-T3 (ES)
Title: Microbiocidas pirazólicos
Inventor: STIERLI DANIEL
IPC: A01N43/36
Filed: 2011-02-03
Granted: 2014-03-10
Abstract: Un compuesto de fórmula I**Fórmula** en la que R1 es alquilo de C1-C4 o haloalquilo de C1-C4; R2 es alquilo de C1-C4; R3 es hidrógeno o halógeno; R4 es hidrógeno, alquilo de C1-C4 o haloalquilo de C1-C4; R5 es hidrógeno, halógeno, alquilo de C1-C4 o haloalquilo de C1-C4; G1 es un grupo ciclohexenilo que está mono- o polisustituido con sustituyentes seleccionados del grupo que consisteen alquilo de C1-C6, alcoxi de C1-C6, cicloalquilo de C3-C6 y fenilo; dicho grupo ciclohexenilo puede formar, junto conun grupo alquileno de C1-C4, un sistema bicíclico que puede estar mono- o polisustituido con sustituyentesseleccionados del grupo que consiste en alquilo de C1-C6, alcoxi de C1-C6, cicloalquilo de C3-C6 y fenilo; y sales/isómeros/isómeros estructurales/estereoisómeros/diastereoisómeros/enantiómeros/tautómeros y N-óxidosagronómicamente aceptables de esos compuestos.
Patent ES-2672903-T3 (ES)
Title: Composiciones plaguicidas
Inventor: BUCHHOLZ ANKE
IPC: A01P9/00
Filed: 2011-05-26
Granted: 2018-06-18
Abstract: Una composición plaguicida que comprende: (a) una cantidad eficaz como plaguicida de al menos un compuesto de fórmula (I), en donde el compuesto de fórmula (I) se selecciona de:**Fórmula** o una sal agroquímicamente aceptable del mismo; y (b) un regulador del crecimiento vegetal seleccionado de trinexapac-etilo y cloruro de clormequat; en donde la relación del compuesto de fórmula (I) a regulador del crecimiento vegetal es de 1:10 a 1:20.
Patent ES-2702552-T3 (ES)
Title: Proceso para la producción de ácidos o ésteres carboxílicos etilénicamente insaturados usando un sistema catalítico de óxido mixto nitrurado
Inventor: YORK IAN ANDREW
IPC: C07C67/343
Filed: 2011-06-24
Granted: 2019-03-01
Abstract: Un procedimiento para producir un acido o ester carboxilico α,ß-etilenicamente insaturado, que comprende las etapas de poner en contacto formaldehido o una fuente adecuada del mismo con un acido o ester carboxilico de formula R3-CH2-COOR4 en la que R4 es hidrogeno o un grupo alquilo y R3 es hidrogeno, un grupo alquilo o arilo, en presencia de un catalizador y, opcionalmente, en presencia de un alcohol, en el que el catalizador comprende un oxido metalico nitrurado que tiene al menos dos tipos de cationes metalicos, M1 y M2, en lo que M1 se selecciona de los metales del grupo 3, 4, 13 (tambien llamado IIIA) o 14 (tambien llamado IVA) de la tabla periodica y M2 se selecciona de fosforo o los metales de los grupos 5 o 15 (tambien llamado VA) de la tabla periodica.
Patent ES-2652335-T3 (ES)
Title: Un método para aislar ácidos nucleicos y un kit del mismo
Inventor: PULLELA PHANI KUMAR
IPC: C12N15/10
Filed: 2011-01-06
Granted: 2018-02-01
Abstract: Un método para el aislamiento de ácido nucleico de una muestra, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: (a) añadir tampón de lisis que tiene pH básico a la muestra que contiene ácido nucleico para obtener una solución lisada; o (b) añadir a la muestra tampón de lisis que tiene pH básico en combinación con tampón de unión para obtener una solución lisada; (c) añadir un tampón de unión a la solución obtenida de la etapa (a) para unir el ácido nucleico a una matriz de algodón o para la unión directa de la solución de la etapa (b) a una matriz de algodón, en donde el pH de unión es de 8 a 10; y (d) lavar con tampón de lavado y eluir el ácido nucleico unido a la matriz de algodón con tampón de elución para aislar y purificar el ácido nucleico; en donde el tampón de lisis comprende tiocianato de guanidina o hidrocloruro de guanidina, EDTA, Tris, un detergente y, opcionalmente, urea, un poliol, una sal monovalente que contiene un catión del grupo IA y/o una sal divalente que contiene un catión del grupo IIA y enzima digestiva de proteínas.
Patent ES-2529440-T3 (ES)
Title: Embarcación
Inventor: MYNI PIETER
IPC: B63H25/52
Filed: 2011-06-09
Granted: 2015-02-20
Abstract: Embarcación (1) pensada para uso recreativo, que consiste en una sección media (2) y dos secciones laterales (3, 4), con dichas secciones (2-4) la embarcación (1) puede flotar en el agua, por lo que la sección media (2) tiene un asiento (5) para un pasajero y por lo que la embarcación (1) tiene un mecanismo de dirección, caracterizada por que la embarcación (1) consiste en una parte delantera (2) y una parte trasera (7) que se acoplan juntas por medio de un acoplamiento abisagrado (8), por lo que la parte delantera (2) de la embarcación (1) se forma principalmente por la susodicha sección media (2) de la embarcación (1), y las susodichas dos secciones laterales (3, 4) forman parte de la parte trasera (7) de la embarcación (1), y por lo que el acoplamiento abisagrado (8) forma parte del mecanismo de dirección, de tal manera que como resultado de una rotación de la parte delantera (2) con respecto a la parte trasera (7) de la embarcación (1) alrededor del acoplamiento abisagrado (8), se cambia la dirección de navegación de la embarcación (1).