baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2457847-T3 (ES)
Title: Conjunto de haces de combustible con riesgo reducido de daños
Inventor: RUSSELL II WILLIAM EARL
IPC: G21C3/14
Filed: 2008-11-24
Granted: 2014-04-29
Abstract: Un haz (14A) de combustible para un núcleo (10) de reactor nuclear, comprendiendo dicho haz de combustible: una pluralidad de varillas que incluyen al menos una de varillas (18) de combustible y de varillas (20) de producción de isótopos, incluyendo cada varilla una pluralidad de segmentos interconectados (40) de varilla; una pluralidad de rejillas espaciadoras (34) de varillas retenidas firmemente entre segmentos interconectados axialmente adyacentes (40) de varilla para formar una matriz de varillas separadas de manera sustancialmente uniforme; y un canal tubular alargado en el que están alojadas las varillas agrupadas; comprendiendo cada segmento (40) de varilla un cuerpo central (54) que tiene una cavidad intervalo respectiva (66), en el que cada segmento (40) de varilla comprende, además, una primera porción maciza (58) de extremo y una segunda porción parcialmente maciza (62) de extremo, siendo acoplables las porciones primera y segunda de extremo para interconectar los segmentos axialmente adyacentes (40) de varilla, de forma que se retenga de forma fija una rejilla respectiva de las rejillas espaciadoras (34) entre los mismos, comprendiendo la primera porción (58) de extremo un conector macho (70) y comprendiendo la segunda porción (62) de extremo un receptáculo hembra (74) e incluyendo la rejilla espaciadora (34) una pluralidad de discos anulares interconectados (82), incluyendo cada disco anular (82) una abertura dimensionada para recibir el conector macho (70), de forma que cada disco anular respectivo (82) pueda ser retenido firmemente entre segmentos interconectados axialmente adyacentes (40) de varilla caracterizado porque al menos dos de los segmentos (40) de varilla de al menos una varilla tienen distintos diámetros externos y porque cada disco anular interconectado (82) está estructurado para tener un diámetro externo que sea sustancialmente igual al diámetro externo, o inferior al mismo, del segmento respectivo (40) de varilla interconectado por debajo de cada disco anular respectivo (82), con respecto a la orientación en el interior del núcleo (10) del reactor nuclear.
Patent ES-2366215-T3 (ES)
Inventor: MISUMI HIDEO
IPC: A47G25/48
Filed: 2008-02-21
Granted: 2011-10-18
Abstract: To provide a very safe synthetic resin clip composed of a pair of synthetic resin clip members (13), a pivot shaft (11) and a synthetic resin spring (14), and a hanger (1) including such synthetic resin clips (5). Each clip member (13) has at least one bracket bearing portion (23) projecting inwardly from an interior portion on the rear face thereof and being provided with a bearing space (24) therein. Said pivot shaft (11) is interposed into the bearing spaces (24) of the clip members (13). When the spring (14) is broken, the respective clip members (13) are held by means of the pivot shaft (11) secured in position without flying apart in pieces.
Patent ES-2654891-T3 (ES)
Title: Método, sistema y dispositivo para conmutación de dominio
Inventor: XU JIE
IPC: H04W36/14
Filed: 2008-02-04
Granted: 2018-02-15
Abstract: Un método de transferencia de dominio, la transferencia se lleva a cabo entre un dominio de circuito y una red de acceso con conectividad IP para la continuidad de la llamada de voz, VCC, caracterizado por que recibe, de una función de control de dominio CS IMS, ICCF, por una función de transferencia de dominio, DTF, que es un módulo funcional de un servicio de aplicación de continuidad de la llamada de voz, VCC AS, un mensaje de invitación, en donde el mensaje de invitación contiene un número de transferencia de dominio VCC, VDN, y un identificador de transferencia, en donde el identificador de transferencia y el VDN son independientes entre sí; y determina, por la DTF, que el mensaje de invitación es una solicitud de transferencia para un tramo de sesión existente según el destino del mensaje de invitación que es el VDN de la DTF y el identificador de transferencia, y llevar a cabo, por la DTF, una transferencia de dominio de una sesión según el identificador de transferencia.
Patent ES-2426219-T3 (ES)
Title: Dispositivo de separación y de descarga de recortes en una lamina pre-impregnada
Inventor: TILLEMENT PIERRE ANDRE HENRI
IPC: B26D7/18
Filed: 2008-02-20
Granted: 2013-10-22
Abstract: Dispositivo de separación y de eliminación de descartes de una banda de material desplazada según unatrayectoria esencialmente lineal, comprendiendo la banda (3) un espesor de cinta soporte continua (1) y unespesor de material recortado (2) que incluye descartes a eliminar (2") y anchuras para conservar (2'),incluyendo el dispositivo un rodillo de aspiración rotativo (10) situado transversalmente al recorrido ytangente a la banda (3) a lo largo de una línea de acción (15) y, aguas abajo de dicha línea de acción (15),por una parte un dispositivo (26) de recuperación de anchuras (2') situado esencialmente en dicho recorridolineal y, por otra parte, un dispositivo (12) de eliminación de descartes (2") situado cerca de la periferia delcitado rodillo (10), caracterizado porque el soporte continuo (1) atraviesa el dispositivo a lo largo de la citada trayectoria linealmanteniendo en todo momento sobre sí las anchuras (2') y porque el dispositivo comprende un elemento(20) de desviación provisional de la banda (3) que se mueve ortogonalmente con respecto a la banda (3),situado entre la línea de acción (15) y el citado dispositivo (24, 26) de recuperación de anchuras, con el finde desviar provisionalmente el recorrido de la banda (3) acercándolo al rodillo (10), facilitándose comoresultado el desprendimiento inicial de los descartes (2") por el desvío provisional impuesto por el elementode desviación (20).
Patent ES-2561593-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de programación de grabadores de vídeo
Inventor: POTESTA LAURENT
IPC: H04N21/84
Filed: 2008-09-08
Granted: 2016-02-29
Abstract: Procedimiento de programación de grabadores de vídeo (5, 7, 9) que comprende las siguientes etapas: seleccionar, por parte de un editor-usuario de grabador de vídeo, un contenido de vídeo que se va a grabar; incluir una identificación de dicho contenido de vídeo en un tema que agrupa diferentes contenidos; elegir los usuarios suscritos a dicho tema; transmitir automáticamente instrucciones de programación para la grabación de dicho contenido de vídeo a los grabadores de vídeo (5, 7, 9) de los usuarios suscritos a dicho tema, programándose así los grabadores de vídeo de dichos usuarios suscritos sin ninguna intervención por su parte; eliminar contenidos de vídeo grabados por dicho grabador de vídeo (5, 7, 9); caracterizado porque dicha etapa de eliminar contenidos de vídeo grabados comprende las etapas de: definir, por parte de un usuario, reglas para elegir los contenidos de vídeo que deben ser eliminados automáticamente de su grabador, de manera que se permite la eliminación de los contenidos de vídeo consultados con menor frecuencia y/o que tienen la peor nota de los usuarios suscritos a dicho tema; verificar dichas reglas por parte de un servidor (1) de programación de grabadores de vídeo; y enviar órdenes de eliminación de grabación al grabador de vídeo de dicho usuario cuando se satisface una de dichas reglas.
Patent ES-2421901-T3 (ES)
Title: Disposición de fijación de acristalamiento de seguridad
Inventor: PERRIN VINCENT
IPC: B32B17/10
Filed: 2008-04-22
Granted: 2013-09-06
Abstract: Disposición de fijación de un acristalamiento (8) de seguridad para edificio a un soporte (10), comprendiendo el acristalamiento (8) un cristal (14) revestido de una película de seguridad (20) que se adhiere a una cara interior del cristal, estando fijado el acristalamiento (8) por una banda adhesiva (30) a un elemento soporte (10) unido al edificio, caracterizada porque un reborde (16B) en la periferia del cristal (14) está libre de película (20) de manera que un límite periférico (22) de la película queda situado a distancia del borde (18) del cristal, siendo la distancia que separa el borde (18) del cristal (14) y el límite (22) de la película alternativamente variable
Patent ES-2396004-T3 (ES)
Title: Método y aparato para fabricar enlazadores de llenado
Inventor: MCALLISTER STEPHEN MARK
IPC: A61J3/07
Filed: 2008-10-15
Granted: 2013-02-18
Abstract: Un método para fabricar un enlazador (10, 100) para cápsulas de múltiples partes que incluye una cubierta (20, 114) que confina radialmente una tableta preformada (12, 102) que tiene una superficie exterior, comprendiendo el método: a) coger la tableta (12, 102) con una pluralidad de primeras pinzas (170); b) posicionar la tableta cogida (12, 102) y las primeras pinzas (170) con respecto a un aparato de moldeo (160); c) inyectar material de cubierta para cubrir sustancialmente la superficie exterior de la tableta y al menos una parte de la pluralidad de primeras pinzas (170) para formar la cubierta; d) extraer la tableta cubierta y la pluralidad de primeras pinzas (170) del aparato de moldeo; y e) retirar las primeras pinzas (170) de la tableta cubierta.
Patent ES-2603273-T3 (ES)
Title: Proceso para producir partículas cargadas con factores de crecimiento, así como las partículas así obtenidas
Inventor: ZURLINDEN KRISTIN
IPC: A61L27/54
Filed: 2008-10-29
Granted: 2017-02-24
Abstract: Proceso para preparar material inorgánico corpuscular cargado con factores de crecimiento, que consiste en tratar un material inorgánico corpuscular formado por hidroxilapatito, fosfato tricálcico, carbonato cálcico, óxido de luminio o mezclas de ellos con factores de crecimiento en solución acuosa tamponada en el intervalo ácido entre pH 4 y 5 durante un periodo de tiempo de al menos 30 minutos, separarlo de la solución acuosa tamponada y lavarlo como mínimo una vez con al menos el mismo volumen de una solución tampón libre de factores de crecimiento.
Patent ES-2669071-T3 (ES)
Title: Aplicador de máscara
Inventor: TAKATA MOTOKI
IPC: A46B9/02
Filed: 2008-11-20
Granted: 2018-05-23
Abstract: Un aplicador de máscara de pestañas, que tiene miembro de núcleo largo (2) y una parte de aplicación que comprende una parte superior de aplicación (5) y una parte inferior (6) de aplicación que son soportados por el miembro de núcleo (2), en el que la parte de aplicación se extiende desde el miembro principal al exterior en una dirección seccional cruzada del miembro de núcleo (2) perpendicular a una dirección longitudinal del eje del miembro de núcleo (2), en el que la parte de aplicación lleva máscara al respecto y puede utilizarse para aplicar la máscara a las pestañas, caracterizada porque una sección transversal de la parte superior de aplicación (5) a lo largo de la dirección longitudinal del eje del miembro de núcleo en una serie de crestas con una cresta y media a lo largo de la dirección longitudinal en la que una parte de una cresta (7) y una parte de media cresta (8) están conectadas entre una parte de extremo base (2a) y una parte de punta (2b) del miembro de núcleo (2), la parte de media cresta (8) estando dispuesta en la parte de punta (2b) del aplicador de máscara de pestañas, que en una sección transversal a la dirección longitudinal del eje del miembro de núcleo(2) la parte inferior de la aplicación (6) tiene forma de abanico, con el miembro de núcleo (2) como centro, el abanico tiene un radio relativamente pequeño (r) y un ángulo central grande y la parte de aplicación superior (5) configurada por la parte de la cresta (7) y la parte de media cresta (8) tiene forma de abanico, con el miembro de núcleo (2) como centro, el abanico tiene un radio relativamente grande (R) y un ángulo central pequeño (ß), que el radio (r) de la parte inferior de la aplicación (6) es más corto que el radio de la parte superior de la aplicación (5), y que el ángulo central (ß) de la parte superior de la aplicación (5) es menor que el ángulo central de la parte inferior de la aplicación (6).
Patent ES-2372730-T3 (ES)
Inventor: BEONI FRANCO
IPC: A61F2/18
Filed: 2009-09-14
Granted: 2012-01-25
Abstract: The middle ear prosthetic device comprises: a columellate prosthesis (22, 22A) arranged to replace the ossicular chain of the middle ear with the exception of the stapes footplate (24) or the entire stapes (36), a first end (30; 30A) of this prosthesis (22; 22A) being intended to be inserted into a hole (32) provided in the footplate (24) or to rest on the footplate itself, or to be connected to the stapes (36) capitellum respectively; an annular element (110) of bioinert metal insertable into the auditory tube at the position in which the neotympanum (18) is to be formed; a tensostructure (115) of non-reabsorbable bioinert material, which extends into the interior of the annular element (110) and is fixed to this latter (110), the tensostructure (115) presenting apertures which provide the surgeon with a sufficient view of the surgical field and allow the required surgical manoeuvres; first (138) and second (142) means for connecting the second end of the columellate prosthesis (22; 22A) and the neotympanum to the tensostructure (115) respectively.
Patent ES-2595107-T3 (ES)
Title: Método para el funcionamiento de un sistema de energía solar
Inventor: LUEKE WOLFGANG
IPC: F24D19/10
Filed: 2009-09-24
Granted: 2016-12-27
Abstract: Método para el funcionamiento de un sistema de energía solar, en particular para proporcionar agua caliente, con un colector solar, al menos dos consumidores de energía, con líneas de conexión para un medio de transferencia de calor para distribuir la cantidad de energía disponible en los consumidores de energía, así como de forma opcional con un acumulador de energía, caracterizado porque el sistema de energía solar contiene varios colectores solares y un dispositivo de control, porque los consumidores de energía respectivamente están equipados con dispositivos de medición para registrar datos de energía de los consumidores de energía, y porque líneas de conexión, consumidores de energía y/o acumuladores de energía atraviesan una función para la desinfección térmica a través del calentamiento del medio de transferencia de calor o del agua caliente a una temperatura por encima del valor de temperatura deseado regulable, donde la cantidad de energía disponible desde el sistema de energía solar es registrada y, mediante una desconexión de uno o de varios consumidores de energía y/o de acumuladores de energía, es distribuida en al menos otro consumidor de energía y/o acumulador de energía, de manera que una desinfección térmica tiene lugar en esa otra parte del sistema.
Patent ES-2561204-T3 (ES)
Title: Circuito eléctrico
Inventor: WALTER HARALD
IPC: H02J9/06
Filed: 2009-09-29
Granted: 2016-02-25
Abstract: Circuito para montar y desmontar, sin interrumpir el circuito eléctrico, una unidad de monitorización (1) en un circuito eléctrico, para activar de forma segura en cuanto a técnica de señales unos cambios de vía de una instalación ferroviaria, caracterizada por - un circuito serie, compuesta por la unidad de monitorización (1) y unos primeros interruptores (2 y 3) dispuestos a ambos lados de la unidad de monitorización (1), - un puente de conmutación (5) que presenta un segundo interruptor (6) y puentea el circuito serie, y - una muletilla de control (8), que bloquea la extracción de la unidad de monitorización (1), en el caso de que los primeros interruptores (2 y 3) se encuentren en la posición de cierre, - en donde los primeros interruptores (2 y 3) y el segundo interruptor (6) pueden accionarse de tal manera mediante un conmutador (7) conectado a la muletilla de control que, partiendo de los primeros interruptores (2 y 3) abiertos y del segundo interruptor (6) cerrado, primero se cierran los primeros interruptores (2 y 3) y después se abre el segundo interruptor (6) y, partiendo de los primeros interruptores (2 y 3) cerrados y del segundo interruptor (6) abierto, primero se cierra el segundo interruptor (6) y después se abren los primeros interruptores (2 y 3).
Patent ES-2535013-T3 (ES)
Title: Elemento de núcleo central para un conjunto separador
Inventor: BEAUCHAMP PHILIP
IPC: B01D63/10
Filed: 2009-09-15
Granted: 2015-05-04
Abstract: Un elemento de núcleo central (440) para un conjunto separador, que comprende: al menos dos conductos de escape porosos (442, 444), comprendiendo dichos conductos de escape porosos un canal de escape (119) y una o más aberturas (113) que permiten la comunicación de fluido entre una superficie exterior del conducto de escape poroso y el canal de escape; caracterizado porque: entre dichos conductos de escape porosos están unos elementos separadores (446, 447) formados en los extremos opuestos de los conductos de escape porosos para, de esta manera, definir una cavidad (450) entre cada uno de dichos conductos de escape porosos; alojando cada cavidad una primera porción (231) de un conjunto de apilamiento de membrana (120), de forma que la primera porción (231) separe los conductos de escape porosos.
Patent ES-2507573-T3 (ES)
Title: Derivados de dihidropirazol como moduladores de tirosina quinasa para el tratamiento de tumores
Inventor: DORSCH DIETER
IPC: C07D239/06
Filed: 2009-04-24
Granted: 2014-10-15
Abstract: Compuestos de la fórmula I en donde R1 representa Ar, R2 representa H, A, Het, -[C(R3)2]nHet u O[C(R3)2]nHet, R3, R3' representan H oder A, de forma conjunta también alqueno con 2-5 átomos de C, R4 representa H, D representa tiazoldiilo, tiofenodiilo, furanodiilo, pirroldiilo, oxazoldiilo, isoxazoldiilo, oxadiazoldiilo, pirazoldiilo, imidazoldiilo, tiadiazoldiilo, piridazinadiilo, pirazinadiilo, piridinadiilo o pirimidinadiilo, donde los radicales también pueden ser mono-, di- o tri-sustituidos por Hal y/o por A, A representa alquilo no ramificado o ramificado con 1-6 átomos de C, Ar representa fenilo mono-, di- o tri- sustituido por Hal y/o por CN, Het representa piperidinilo, pirrolidinilo, morfolinilo, piperazinilo, oxazolidinilo, pirazolilo, piridinilo, pirimidinilo, furilo, tienilo, oxazolilo, oxadiazolilo, imidazolilo, pirrolilo, isoxazolilo o imidazolidinilo, donde los radicales también pueden ser mono-o di- sustituidos por A y/o por [C(R3)2]nHet1, Het1 representa piperidinilo, pirrolidinilo, morfolinilo, piperazinilo, oxazolidinilo o imidazolidinilo, donde los radicales pueden también ser mono- o di- sustituidos por >=O y/o por A, Hal representa F, Cl, Br o I, n representa 1, 2, 3 ó 4, así como sus sales, tautómeros y estereoisómeros que pueden utilizarse farmacéuticamente, incluyendo las mezclas de los mismos en cualquier proporción.
Patent ES-2757801-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el tratamiento de un ojo con radiación láser
Inventor: DONITZKY CHRISTOF
IPC: A61F9/008
Filed: 2009-04-01
Granted: 2020-04-30
Abstract: Dispositivo para el tratamiento de un ojo con radiación láser que presenta los siguientes componentes: a) una fuente de radiación láser (12) diseñada para generar una radiación láser (14, 14'), b) elementos (20, 24, 40, 42, 44) diseñados para dirigir la radiación láser (14, 14') sobre el ojo (10) con el fin de una intervención oftalmológica en o dentro del ojo, b1) un aplicador (16) que se puede encajar con el ojo (10), a fin de orientar los elementos citados para dirigir la radiación láser hacia el ojo, c) un sistema de control (50) diseñado para controlar la radiación láser (14, 14') en el espacio y en el tiempo con respecto al ojo (10) de acuerdo con un programa de tratamiento (52), d) una cámara (46) diseñada para capturar el aplicador y al menos una característica (62) del ojo (10), e) una unidad de procesamiento de imágenes (50a) diseñada para deducir a partir de la imagen de la cámara una información sobre el ojo (10) e introducir esta información en el sistema de control, con lo que f) el sistema de control (50) se diseña para controlar la radiación láser de acuerdo con el programa de tratamiento y en dependencia de la información deducida en el paso (e), g) diseñándose la unidad de procesamiento de imágenes (50a) para: - a partir de la imagen de la cámara, deducir una información sobre el centro (Z) del ojo y para - a partir de la imagen de la cámara, deducir una relación local entre el aplicador (16) y la característica (62) del ojo y para emitir al sistema de control (50) una señal correspondiente a esta relación, y h) diseñándose el sistema de control (50) para controlar la radiación láser (14, 14') según el programa de tratamiento y en dependencia de la información obtenida en el paso (g) sobre el centro (Z) del ojo y en dependencia de la señal correspondiente a la relación.
Patent ES-2399178-T3 (ES)
Title: Procedimiento de tratamiento de sedimentos marinos y utilización del producto sólido resultante en morteros u hormigones
Inventor: CASSAT PIERRE
IPC: C04B18/02
Filed: 2009-09-29
Granted: 2013-03-26
Abstract: Procedimiento de tratamiento de sedimentos de dragado marinos o fluviales, especialmente sedimentos dezonas portuarias, cuyo contenido de agua libre se encuentra entre 40% y 80% en peso, para el propósito de obtenerun material sólido que resulta fácil de manipular, caracterizado porque comprende las etapas sucesivas siguientes: - mezclar dichos sedimentos con una composición de tratamiento que comprende un ligante sulfoaluminato y porlo menos otro componente seleccionado de entre una fuente de sulfato y un catalizador de las reacciones dehidratación del ligante sulfoaluminato, - una etapa de fraguado de dicha mezcla, que conduce a una mezcla compacta que presenta un contenido deagua libre inferior a 20% en peso, - fraccionar a continuación dicha mezcla compacta.
Patent ES-2407647-T3 (ES)
Title: Método libre de diazonio para obtener un intermediario indazol en la síntesis de amidas de ácido bicíclico 5-(trifluorometoxi)-1H-3-indazol carboxílico
Inventor: CLEARY THOMAS P
IPC: C07D231/56
Filed: 2009-10-06
Granted: 2013-06-13
Abstract: Un método para preparar el compuesto (3) que posee la fórmula: que comprende: (a) reaccionar 5-trifluorometoxiisatina con un reactivo protector de cetona en un solvente para proporcionar un compuesto protegido de cetona; (b) tratar el compuesto protegido de cetona del paso (a) con un reactivo aminador electrofílico en un solvente inerte para proporcionar un compuesto electrofílicamente aminado; y (c) hidrolizar el compuesto electrofílicamente aminado del paso (b) bajo condiciones básicas para formar un intermediario de anillo abierto y tratar el intermediario con ácido acuoso para cerrar el anillo del intermediario y eliminar el reactivo protector de cetona para proporcionar (3).
Patent ES-2447467-T3 (ES)
Title: Proceso para prolongar la ventana de procesamiento de resinas termoestables
Inventor: MORTIMER STEPHEN
IPC: B29B13/02
Filed: 2009-09-14
Granted: 2014-03-12
Abstract: Un proceso de moldeo de materiales compuestos líquidos que comprende las etapas siguientes: proporcionar una mezcla de resina sin curar que comprende una resina termoestable y un endurecedor particuladodisperso dentro de dicha resina termoestable, en que dicho endurecedor particulado tiene una temperatura dedisolución por encima de la cual dicho endurecedor particulado se disuelve en dicha resina termoestable, en quedicha resina sin curar se encuentra a una temperatura del recipiente y tiene una viscosidad del recipiente; calentar dicha mezcla de resina sin curar a una temperatura de disolución durante un tiempo suficiente para disolverdicho endurecedor particulado y formar una mezcla de resina tratada térmicamente; enfriar dicha mezcla de resina tratada térmicamente a una temperatura inferior a dicha temperatura de disoluciónpara formar una mezcla de resina de baja viscosidad; introducir dicha mezcla de resina de baja viscosidad en un molde que contiene una estructura fibrosa; mantener dicha mezcla de resina de baja viscosidad dentro de dicho molde a una temperatura de permanencia, quees inferior a dicha temperatura de disolución, durante un tiempo de permanencia suficiente para infiltrar dichaestructura fibrosa con dicha mezcla de resina de baja viscosidad; y curar dicha mezcla de resina de baja viscosidad a una temperatura de curado.