baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2014120577-A (RU)
Title: Моноклональное антитело cd44 для лечения b-клеточной хронической лимфоцитарной лейкемии и других гематологических злокачественных заболеваний
IPC: C07K16/28
Filed: 2012-10-26
Abstract: 1. Выделенное антитело или фрагмент антитела, которое специфически связывает CD44.2. Антитело или фрагмент антитела по п. 1, отличающееся тем, что фрагмент антитела выбран из группы, состоящей из фрагмента Fab, фрагмента F(ab)2, фрагмента FV, фрагмента одноцепочечной FV (scFV), фрагмента dsFV, фрагмента CH и димерной scFV.3. Антитело или фрагмент антитела по п. 1, отличающееся тем, что антитело или фрагмент антитела является гуманизированным.4. Антитело или фрагмент антитела по п. 1, отличающееся тем, что антитело или фрагмент антитела специфически связывает CD44, экспрессированный на клетках CLL.5. Фармацевтическая композиция, содержащая антитело или фрагмент антитела по п. 1 и фармацевтически приемлемый носитель.6. Молекула выделенной нуклеиновой кислоты, которая кодирует антитело по п. 1.7. Экспрессирующий вектор, который содержит молекулу нуклеиновой кислоты по п. 6.8. Способ продуцирования антитела или фрагмента антитела по п. 1, причем способ включает:i) трансформирование клетки-хозяина экспрессирующим конструктом, содержащим,молекулу нуклеиновой кислоты, кодирующей антитело или фрагмент антитела по п. 1; иii) культивирование клетки-хозяина в условиях, подходящих для продуцирования конъюгата, тем самым продуцируя белковый конъюгат.9. Способ обнаружения белка CD44 в образце, причем способ включает:(a) контактирование образца с выявляемо меченым антителом или фрагментом антитела по п. 1 и(b) определение иммунореактивности между выявляемо меченым пептидом и CD44 в образце.10. Способ по п. 9, дополнительно включающий (c) определение того, повышается или снижается количество белка CD44 у субъекта по сравнению с контрольным уровнем CD44.11.Способ нацелива
Patent RU-2014133625-A (RU)
Title: Устройство для нанесения вспенивающейся реакционной смеси
IPC: B29C44/46
Filed: 2013-01-15
Abstract: 1. Устройство для нанесения вспенивающейся реакционной смеси (600) на покровный слой (500) для изготовления композитного элемента, которое содержит по меньшей мере одну разливочную гребенку (200, 260) с трубкообразным полым корпусом (210), причем полый корпус (210) простирается вдоль центральной оси (250) и имеет по меньшей мере два выходных отверстия (220) для выхода вспенивающейся реакционной смеси (600) и причем разливочная гребенка (200, 260) и покровный слой (500) подвижны относительно друг друга по продольной оси (510), отличающееся тем, что центральная ось (250) по меньшей мере одной разливочной гребенки (200, 260) и продольная ось (510) движения образуют друг с другом угол (400, 410) не более 80°.2. Устройство по п. 1, причем- центральная ось (250) по меньшей мере одной разливочной гребенки (200, 260) направлена параллельно плоскости покровного слоя(500), и/или- центральная ось (250) трубкообразного полого корпуса (210) при расположении "острием" вперед указывает углом (400, 410) в направлении движения разливочной гребенки (200, 260) относительно покровного слоя (500), или- центральная ось (250) трубкообразного полого корпуса (210) при расположении "острием" назад указывает углом (400, 410) в направлении, противоположном направлению движения разливочной гребенки (200, 260) относительно покровного слоя (500).3. Устройство по п. 1 или 2, причем предусмотрены по меньшей мере две разливочные гребенки (200, 260) с соответствующими центральными осями (250), причем центральные оси (250) располагаются под равными по модулю углами (400, 410) к продольной оси (510) движения между разливочными гребенками (200, 260) и покровным слоем (500).4. Устройство по п. 1 или 2, причем число выходных отверстий (220) разливочной гребенки (200, 260) составляет от трех до сорока.5. Устройство по п. 1 или 2, причем центральная ось (250) разливочной гребенки (200, 260) располагается под углом (400, 410) ме
Patent RU-2014145648-A (RU)
Title: Замок для двери или откидной крышки
IPC: E05B77/54
Filed: 2013-05-02
Abstract: 1. Замок для двери или откидной крышки со стопорным механизмом, состоящим из поворотной защелки и, по крайней мере, одной собачки для блокировки поворотной защелки, причем поворотная защелка в фиксированном положении, предпочтительно, позволяет передавать собачке открывающий момент, при этом поворотная защелка выполнена так, что при чрезмерной нагрузке она деформируется таким образом, что перекрытие между собачкой и поворотной защелкой остается неизменным или увеличивается и/или что поворотная защелка включает место запрограммированного изгиба, действие которого заключается в том, что при чрезмерной нагрузке увеличивается расстояние между свободными концами захватного плеча и плеча нагрузки поворотной защелки в заблокированном состоянии стопорного механизма.2. Замок по предыдущему пункту, отличающийся тем, что место запрограммированного изгиба расположено на захватном плече и включает, в частности, выемку, расположенную на стороне захватного плеча, дальнего от замыкающего болта в заблокированном состоянии стопорного механизма двери или откидной крышки.3. Замок по п. 2, отличающийся тем, что поворотная защелка включает, по крайней мере, две выемки, а эти выемки имеют одинаковую и/или разную длину в пределах поворотной защелки.4. Замок по любому из предыдущих пунктов, отличающийся тем, что изменяется, по крайней мере, одно свойство материала поворотной защелки точечно и/или зонально, в частности, путем тепловой обработки.5. Замок по пп. 1-3, отличающийся тем, что в поворотной защелке есть, по крайней мере, одно уменьшение поперечного сечения.6. Замок по пп. 1-3, отличающийся тем, что имеется блокирующий рычаг, позволяющий заблокировать собачк
Patent RU-2014147111-A (RU)
Title: Миниатюрный мак-киббеновский исполнительно-приводной механизм
IPC: F16B21/00
Filed: 2014-11-24
Abstract: 1. Исполнительно-приводной механизм (1) на основе текучей среды, содержащийтрубчатый эластичный баллон (2), имеющий первый и второй концы (3, 4), а также имеющий наружный диаметр (2а) примерно 0,020 дюйма (0,51 мм) или меньше и внутренний диаметр примерно 0,010 дюйма (0,25 мм) или меньше, в котором отношение толщины к диаметру составляет по меньшей мере 2;оплеточный рукав (8), покрывающий наружный диаметр (2а) трубчатого эластичного баллона (2), причемоплетка образована по меньшей мере примерно восемью нитями с массой по меньшей мере примерно 200 денье,нити переплетены поверх наружного диаметра (2а) трубчатого эластичного баллона (2),трубчатый эластичный баллон (2) и оплеточный рукав (8) имеют комбинированный общий диаметр (5) примерно 0,035 дюйма (0,9 мм) или меньше, итрубчатый эластичный баллон (2) и оплеточный рукав (8) имеют отношение длины к диаметру примерно от 25 до 1 или больше;входной штуцер (16) для текучей среды, сообщающийся по текучей среде (21) с трубчатым эластичным баллоном (2);по меньшей мере одно механическое соединение (24, 26, 30), расположенное вдоль трубчатого эластичного баллона (2).2. Исполнительно-приводной механизм (1) по п. 1, в котором волокна, используемые при изготовлении оплеточного рукава (8), в достаточной степени распределены поверх трубчатого эластичного баллона (2), так что оплеточный рукав (8) не врезается в трубчатый эластичный баллон (2), но вместе с тем поддерживает биаксиальную кинематику,обеспечивающую возможность активации указанного исполнительно-приводного механизма (1).3. Исполнительно-приводной механизм (1) по любому из предыдущих пунктов, в котором эластичный баллон (2) работает при давлениях текучей среды примерно между 150-600 фунтов на кв. дюйм (1035-4140 кПа).4. Исполнительно-приводной механизм (1) по п. 1, в котором вх
Patent RU-2014152784-A (RU)
Title: Покрытие полотна подложки осаждением атомных слоев
IPC: C23C16/455
Filed: 2012-06-15
Abstract: 1. Способ атомно-слоевого осаждения, включающий:подачу покрываемого полотна в реакционное пространство реактора атомно-слоевого осаждения иобеспечение доступности реакционного пространства разделенным во времени импульсам подачи прекурсоров для нанесения материала на покрываемое полотно посредством последовательных самоограниченных поверхностных реакций.2. Способ по п. 1, включающий введение покрываемого полотна из зоны избыточного давления в реакционное пространство через прорезь, обеспечивающую поддержание разности давлений между указанной зоной и реакционным пространством.3. Способ по п. 2, в котором указанную прорезь образуют посредством ограничительных пластин.4. Способ по любому из предыдущих пунктов, в котором управление толщиной нанесенного материала осуществляют выбором скорости полотна.5. Способ по п. 2 или 3, включающий подачу неактивного газа в зону избыточного давления.6. Способ по любому из пп. 1-3, в котором направление потока паров прекурсоров в реакционном пространстве совпадает с направлением движения покрываемого полотна.7. Способ по п. 6, включающий подачу в реакционное пространство паров прекурсоров с конца указанного пространства, входного для покрываемого полотна, и выведение газов с конца реакционного пространства, выходного для покрываемого полотна.8. Способ по любому из пп. 1-3, в котором направление распространения паров прекурсора в реакционном пространстве является поперечным по отношению к направлению движения покрываемого полотна.9. Способ по п. 8, включающий подачу в реакционное пространство паров прекурсоров с боковой стороны реакционного пространства и выведение газов с противоположной
Patent RU-2015102517-A (RU)
Title: Соединение между рукояткой и головкой бритвенного прибора
IPC: B26B21/52
Filed: 2013-08-02
Abstract: 1. Безопасный бритвенный прибор, содержащий:a. рукоятку, при этом упомянутая рукоятка содержит захватную часть и соединительную часть, при этом упомянутая соединительная часть выполнена с возможностью вращения относительно упомянутой захватной части вокруг оси вращения, при этом упомянутая соединительная часть образует присоединительную часть, выполненную с возможностью приема произвольно выбранного лезвийного блока, при этом упомянутая присоединительная часть расположена напротив и дистально по отношению к упомянутой захватной части,b. при этом упомянутые захватная часть и соединительная часть соединены друг с другом единственным торсионным элементом, содержащим металлический материал, при этом упомянутый торсионный элемент содержит дистальный конец, прикрепленный без возможности вращения к захватной части, и проксимальный конец, прикрепленный без возможности вращения к соединительной части, при этом упомянутая ось вращения образует центральную продольную ось упомянутого торсионного элемента.2. Безопасный бритвенный прибор по п. 1, отличающийся тем, что металлический материал является нержавеющей сталью.3. Безопасный бритвенный прибор по п. 2, отличающийся тем, что металлический материал является нержавеющей сталью, обработанной на % максимальной твердости.4. Безопасный бритвенный прибор по п. 1, отличающийся тем, что металлический материал выбран из группы, состоящей из стали, нержавеющей стали, сплавов X5CrNi18 10 / X5CrNi18 8 (1.4301), X5CrNiMo17 13 3 / X3CrNiMo17 13 3 (1.4436), X5CrNiMo171 12 2 (1.4401), XlNiCrMoCuN25 20 5 (1.4539), X7CrNiA117 7 (1.4568), X6CrNiMoTi17 12 2 (1.4571), CuZn37 (CW508L; 2.0321), CuZn36 (CW507L; 2.0335), CuSn6 (CW452K; 2.1020), CuBe 2 (CW101C; 2.1247), NiMo16Crl6Ti (2.4610), NiCr15Fe7TiAl (2.4669), NiCr20Co18Ti (2.4632), Duratherm CoNiCrFe, сплава VDC для клапанных пружин, отпущенного в масляной ванне (1.1250; EN 10270-2), сплава VDCrV для клапанных пружин, отпущенного в масляной ванне (1.1250; EN 10270-2), сплава VDSiCr для клапанных
Patent RU-2015108057-A (RU)
Title: Способ получения (s)-3-(4-((4-морфолинометил)бензил)окси-1-оксоизоиндолин-2-ил)пиперидин-2,6-диода и его фармацевтически приемлемых форм
IPC: C07D401/04
Filed: 2013-08-08
Abstract: 1. Способ получения энантиомерно обогащенного или энантиомерно чистого соединения формулы (I):или его фармацевтически приемлемой формы, включающий(стадия 1.1) превращение энантиомерно обогащенного или энантиомерно чистого соединения формулы (II):или его соли, где(i) Zпредставляет собой NHY, и Zпредставляет собой OR; или(ii) Zпредставляет собой OR, и Zпредставляет собой NHY; гдеR представляет собой замещенный или незамещенный алкил, замещенный или незамещенный циклоалкил, замещенный или незамещенный гетероалкил, замещенный или незамещенный гетероциклоалкил, замещенный или незамещенный арил, замещенный или незамещенный гетероарил, замещенный или незамещенный аралкил, или подходящую защитную группу карбоксигруппы; иY означает водород или подходящую амино-защитную группу;в энантиомерно обогащенное или энантиомерно чистое соединение формулы (III) или его соль:,где(i) Zпредставляет собой NHY, и Zпредставляет собой OH; или(ii) Zпредставляет собой OH, и Zпредставляет собой NHY;в условиях, подходящих для превращения сложного эфира в кислоту;(стадия 1.2) циклизацию энантиомерно обогащенного или энантиомерно чистого соединения формулы (III) в энантиомерно обогащенное или энантиомерно чистое соединение формулы (I-a):в условиях, подходящих для циклизации;(стадия 1.3) если Y не является водородом, снятие защиты энантиомерно обогащенного или энантиомерно чистого соединения формулы (I-a) с получением энантиомерно обогащенного или энантиомерно чистого соединения формулы (I) в условиях, подходящих для снятия защиты; и(стадия 1.4) необязательное превращение энантиомерно обогащенного или энантиомерно чистого соединения формулы (I) вего фармацевтически приемлемую соль, в условиях, подходящих для
Patent RU-2015113525-A (RU)
Title: Способы и система для двигателя
IPC: B60W30/00
Filed: 2015-04-13
Abstract: 1. Способ для двигателя, содержащий этап, на котором:деактивируют поток EGR в ответ на то, что влияние углеводородов потока PCV на выходной сигнал датчика кислорода на впуске возрастает выше порогового значения, когда поток продувки деактивирован, причем влияние углеводородов потока PCV основано на разности между выходным сигналом датчика кислорода на впуске и выходным сигналом датчика DPOV, когда течет EGR.2. Способ по п. 1, в котором влияние углеводородов потока PCV основано на разности между выходным сигналом датчика кислорода на впуске и ожидаемым прорывом газов, когда EGR не течет.3. Способ по п. 2, в котором ожидаемый прорыв газов основан на предварительно определенном количестве прорывных газов для текущих давления в коллекторе и числа оборотов двигателя.4. Способ по п. 1, дополнительно содержащий этапы, на которых, когда поток EGR не деактивирован вследствие того, что влияние углеводородов потока PCV находится ниже порогового значения, деактивируют продувку и определяют влияние углеводородов потока PCV, в то время как продувка деактивирована, с первой частотой, причем первая частота основана на температуре моторного масла.5. Способ по п. 4, дополнительно содержащий этапы, на которых, после деактивации потока EGR в ответ на влияние углеводородов потока PCV, деактивируют продувку и определяют последующее влияние углеводородов потока PCV, в то время как продувка деактивирована, со второй частотой, причем вторая частота отличается от первой частоты.6. Способ по п. 5, в котором вторая частота является установленной основанной на времени частотой, и при этом первая частота основана на установленном изменении температуры моторного масла, причем вторая частота является более высокой,
Patent RU-2015114181-A (RU)
Title: Способы для выявления износа цилиндра насоса высокого давления
IPC: F02M55/00
Filed: 2015-04-16
Abstract: 1. Способ, состоящий в том, что:в то время как двигатель находится на числе оборотов холостого хода:повышают давление в направляющей-распределителе непосредственного впрыска топлива двигателя до порогового давления в направляющей-распределителе топлива;вычисляют целевую скорость нагнетания топливного насоса высокого давления на основании модели производительности насоса;вычисляют скорость впрыска топлива;сравнивают целевую скорость нагнетания и скорость впрыска топлива; ивыдают результат утечки области контакта поршня-цилиндра на основании сравнения.2. Способ по п. 1, в котором результат утечки области контакта поршня-цилиндра является аномальным, если сравнение определяет, что целевая скорость нагнетания находится выше, чем скорость впрыска топлива на больше, чем допустимое отклонение.3. Способ по п. 2, в котором допустимое отклонение включает в себя значение погрешности.4. Способ по п. 1, в котором результат утечки области контакта поршня-цилиндра является нормальным, если сравнение определяет, что целевая скорость нагнетания является равной или меньшей, чем скорость впрыска топлива плюс допустимое отклонение.5. Способ по п. 4, в котором допустимое отклонение включает в себя значение погрешности.6. Способ по п. 1, в котором модель производительности насоса рассчитывается на основании потери топлива, обусловленной модулем объемной упругости топлива и недействующим объемом камеры сжатия топливного насоса высокого давления, нормальной утечкой через область контакта поршня-цилиндра и прочими причинами.7. Способ по п. 1, в котором модель производительности насоса рассчитывается контроллером с машинно-читаемыми командами,
Patent RU-2015114807-A (RU)
Title: Бесшовный горшковый спиральный корпус
IPC: F04D29/42
Filed: 2013-09-16
Abstract: 1. Способ изготовления горшка (2) для горшкового спирального корпуса (1) для турбомашины (10) для компрессора (10),при этом горшок (2) изготавливается из заготовки технологическим способом со снятием стружки,отличающийся тем, что заготовка (3) в поперечном сечении имеет, по существу, каплеобразный наружный контур.2. Способ по п. 1,отличающийся тем, что технологический способ со снятием стружки представляет собой точение, фрезерование и/или сверление.3. Способ по п. 2,отличающийся тем, что, по существу, каплеобразная в поперечном сечении заготовка (3) изготовлена путем отковывания элемента на, по существу, цилиндрической основной части в ковочном штампе.4. Горшковый спиральный корпус (1) для редукторного турбокомпрессора (10), отличающийся горшком (2), изготовленным по меньшей мере по одному из предыдущих пп. способа.5. Горшковый спиральный корпус (1) по п. 4,отличающийся привернутым к горшку (2) трубопроводом (4) агрегата, в частности, привернутой к горшку (2) трубой (5) напорного патрубка.6. Горшковый спиральный корпус (1) по п. 5,отличающийся обработанной поверхностью наружного контура на горшке (2), по которой к горшку (2) может привертываться трубопровод (4) агрегата, в частности труба (5) напорного патрубка.7. Горшковый спиральный корпус (1) по п. 4,применяемый в турбомашине (10) для отвода течения или, соответственно, подвода течения текучей среды (11), в частности в компрессоре, экспандере или турбине.8. Редукторный турбокомпрессор (10), имеющий горшковый спиральный корпус (1) по п. 4, а также привернутый к горшку (2) горшкового спирального корпуса (1) элемент (8) для присоединения корпуса редуктора, в частности привернутую к горшку (2) горшкового спирального корпуса (1) закраину (8).
Patent RU-2015115126-A (RU)
Title: Перемещаемые вручную клещи лазерной сварки
IPC: B23K26/24
Filed: 2013-10-21
Abstract: 1. Перемещаемые вручную клещи лазерной сварки для соединения нескольких наложенных друг на друга металлических заготовок, содержащие:продолговатую опорную колонну, проходящую вдоль продольной оси;оптическую головку, которая может перемещаться в осевом направлении вдоль опорной колонны и содержит оптические средства, предназначенные для фокусировки лазерного луча вдоль траектории через защитное окно оптической головки на зоне сварки; ипервый рабочий орган, установленный на опорной колонне вдоль указанной траектории после защитного окна и соединенный с оптической головкой с возможностью осевого перемещения между исходным положением и положением сварки, в котором первый рабочий орган прижимает одну из металлических заготовок и изолирует зону сварки с целью предотвращения распространения лазерного излучения за пределы зоны сварки во время сварки, причемпервый рабочий орган характеризуется наличием внутренней периферийной поверхности, ограничивающей продолговатый главный канал, имеющий открытые входной и выходной концы, причем в силу конструкции главного канала через него в осевом направлении могут распространяться:лазерный луч,первый, перемещающийся в осевом направлении, поток сжатой газообразной среды;второй перемещающийся в осевом направлении поток газообразной среды под вторым давлением, которое ниже давления первого потока, причем уровень второго давления выбирают для предотвращения образования завихрений воздуха; ипервый источник вакуума, сообщающийся с выходным концом главного канала и используемый для отвода указанных первого и второго потоков из главного канала путем создания перепада
Patent SV-2008002744-A (SV)
Title: Elemento de seguridad para un soporte de datos, soporte de datos con un elemento de seguridad de esta clase, producto semimanufacturado para fabricar un soporte de datos y procedimiento para fabricar un soporte de datos.
Inventor: WIDMER GOMRES HEIDI
IPC: G07D7/00
Filed: 2007-04-10
Abstract: EL ELEMENTO DE SEGURIDAD PRESENTA UN DIBUJO Y ESPECIALMENTE UN DIBUJO EN MUARÉ (10, 11, 16) QUE CONTIENE UN DIBUJO O IMAGEN CODIFICADO QUE SE HACE VISIBLE A TRAVÉS DE UN FILTRO (12, 13). EL FILTRO (12, 13) ESTA DISPUESTO SOBRE UNA CAPA (3, 3´, 3´´) QUE ESTA SOLIDAMENTE UNIDA CON UN SUSTRATO (2, 2´, 2´´), EXISTIENDO UNA DISTANCIA DE AL MENOS 0,025 MM ENTRE EL DIBUJO (10, 11, 16) Y EL FILTRO (12, 13). AL INCLINAR EL ELEMENTO DE SEGURIDAD (7, 8, 9) SE MUEVE CONTINUAMENTE EL DIBUJO O LA IMAGEN. EL DIBUJO (10, 11, 16) ES PREFERIBLEMENTE UN DIBUJO EN MUARÉ A BANDAS. EL FILTRO ES PREFERIBLEMENTE UN FILTRO DE LÍNEAS QUE ES PERMEABLE A LOS RAYOS LÁSER. EL DIBUJO (10, 11, 16) SE CONFECCIONA PREFERIBLEMENTE CON UN LÁSER A TRAVÉS DEL FILTRO. EL ELEMENTO DE SEGURIDAD (7, 8, 9) SEGÚN LA INVENCIÓN SE CARACTERIZA POR UNA ALTA SEGURIDAD CONTRA FALSIFICACIÓN Y, NO OBSTANTE, PUEDE FABRICARSE A UN COSTE RELATIVAMENTE BAJO
Patent UA-58949-A (UA)
Title: Centrifuge of continuous operation
Inventor: KURCHENKO IVAN PAVLOVYCH
Filed: 2002-11-28
Abstract: Centrifuge of continuous operation contains filtering rotor mounted in casing on hollow power shaft, perforated distributing cone, inclined disk and feeding pipe. Crusher is coaxially mounted on inner surface of filtering rotor.
Patent UA-64145-A (UA)
Title: Method for chemical cleaning of nuclear power plant steam generators
Inventor: BURAVCHUK YURII PETROVYCH
IPC: F28G9/00
Filed: 2003-02-11
Abstract: A method for chemical cleaning of steam generators of nuclear power plants includes a three-step washing of steam generator with water solutions with mixing through steam bubbling with application to remove the slimes at the first and the third stage of washing solution including carbamide and oxalic acid.
Patent UA-65868-A (UA)
Title: Technique for pancreatoduodenal resection
Inventor: KOPCHAK VOLODYMYR MYKHAILOVYCH
IPC: A61B17/00
Filed: 2003-06-13
Abstract: The technique for pancreatoduodenal resection provides for the removal of the pancreatoduodenal complex while the pylorus and the initial and horizontal parts of the duodenum are spared. The continuity of the gastrointestinal tract is thus restored. The intestinal insert with the mesentery is generated. Proximally, pancreatodigestive, biliodigestive and proximal duodenoenteroanastomoses are performed. The distal part of the intestinal insert is anastomosed with the stump of the horizontal part of the duodenum.
Patent UA-65389-A (UA)
Title: A polymeric composition
Inventor: MELNYK LIUDMYLA OLEKSIIVNA
IPC: C08L83/04
Filed: 2003-07-24
Abstract: A polymeric composition contains siloxane rubber, aerosyl, -dihydroxypolydimethylsiloxane, peroxide of 2,4 -dichlorobenzoyl and additionally captax.
Patent DK-201000736-A (DK)
Inventor: SHEUNG WU GORDON YING
IPC: F03D3/06
Filed: 2010-08-23
Abstract: En vertikalaksel vindmølle har en stationær cirkelformet kerne og en rotor rotérbart supporteret omkring den stationære kerne. Rotoren har en rotorarm, som strækker sig radialt, med en vinge til indgreb med vinden placeret ved dennes distale ende. Vingen har mindst to rette vingesektioner, hvoraf i det mindste én vingesektion skråner ved en første vinkel.