baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008050337-A1 (DE)
Title: Slot machine i.e. pachinko machine, has optical element observed by viewer based on image contents in plane other than plane of surface of screen, where image contents represent effect of optical element on screen
Inventor: KLIPPSTEIN MARKUS
IPC: G02B27/22
Filed: 2008-10-02
Abstract: The slot machine has a screen, and an optical element e.g. multi-focal lens, temporarily moved in front of the screen in viewing direction of a viewer. The optical element is observed by the viewer based on image contents in a plane other than a plane of a surface of the screen, where the image contents represent effect of the optical element on the screen. The image contents are displayed in front of the screen during retention period of the optical element. A control unit controls the screen, and coordinates movement and retention period of the optical element.
Patent DE-102008050816-A1 (DE)
Title: Verfahren und Anordnung zur Abscheidung von CO2 aus Verbrennungsabgas
Inventor: EPPLE BERND
IPC: B01D53/83
Filed: 2008-10-08
Abstract: Verfahren zur Abscheidung von CO2 aus Verbrennungsabgas, das durch die Verbrennung von kohlenstoffhaltigen Brennstoffen oder Abfällen unter Zuhilfenahme von Luft als Oxidationsmittel in einer Brennkammer entsteht, wobei das Verfahren die Schritte umfasst: Einleitung des CO2 enthaltenden und aus der Brennkammer ausgeleiteten Verbrennungsabgasstromes (G1) in den Karbonator eines wenigstens einen Karbonator und einen Kalzinierer aufweisenden Karbonat-Kreislauf-Systems, in dem ein Karbonat bildendes Sorbens im Kreislauf gefahren wird, wobei das Sorbens sich im Karbonator mit dem CO2 des Verbrennungsabgasstromes (G1) zu einem Karbonat verbindet, das Karbonat als Karbonat-Feststoffmassenstrom (F1) dem Kalzinierer zugeführt wird und unter Wärmezufuhr (QZ) mittels einer Sauerstoff als Oxidans benutzenden Zufeuerung bei der karbonatspezifischen Kalziniertemperatur (TKalz) gebrannt wird und dabei regeneriertes Sorbens und ein im Wesentlichen CO2 enthaltendes Gas gebildet wird, wobei das eine Wärmemenge enthaltende regenerierte Sorbens als Sorbens-Feststoffmassenstrom (F2) zur Karbonisierung von CO2 dem Karbonator und das eine Wärmemenge enthaltende Gas als Gasmassenstrom (G2) einer weiteren Behandlung zugeführt wird, wobei die mittels Zufeuerung erfolgte Wärmezufuhr (QZ) zur Aufrechterhaltung der Kalziniertemperatur (TKalz) zum Teil oder zur Gänze ersetzt wird, in dem Wärme aus einer oder mehreren Wärmequelle(n) entnommen und durch indirekten Wärmetausch oder ...
Patent DE-102008052289-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Trocknen einer Vielzahl von Holzstücken
Inventor: SCHRADE KARL-WILHELM
IPC: F26B25/22
Filed: 2008-10-18
Abstract: Bei einem Verfahren und einer Vorrichtung zum Trocknen einer Vielzahl von Holzstücken, insbesondere von Bauholz, wobei die Holzstücke unter Einsatz von Mikrowellenstrahlung erwärmt und dadurch getrocknet werden, wird zur Erzielung einer besonders gleichmäßigen Trocknung jedes Holzstück einzeln einer Vielzahl von Mikrowellenerzeugern zugeführt, die das Holzstück abschnittsweise erwärmen. Bei jedem Abschnitt werden die Trocknungsparameter, insbesondere Feuchtigkeit und Temperatur, ermittelt und daraus wird Leistung des Mikrowellenerzeugers im darauf folgenden Erwärmungsschritt bestimmt. Auf diese Weise wird eine besonders gleichmäßige Trocknung erreicht.
Patent DE-102008053945-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug und Scheinwerferanordnung hierfür
Inventor: KOPPERMANN ROLF
IPC: B60Q1/14
Filed: 2008-10-30
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Steuern einer Scheinwerferanordnung für ein Fahrzeug (10) mit einer rechten und einer linken Scheinwerfereinheit (1, 2), bei dem, für eine Abblendlichtfunktion die optischen Achsen (L1, L2) der Scheinwerfereinheiten (1, 2) relativ zu einer parallelen Ausrichtung horizontal auseinandergeschwenkt werden. Das erfindungsgemäße Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, dass für eine Fernlichtfunktion die optischen Achsen (L1, L2) der Scheinwerfereinheiten (1, 2) relativ zu einer parallelen Ausrichtung horizontal aufeinander zu geschwenkt werden. Ferner betrifft die Erfindung eine Scheinwerferanordnung, die insbesondere zum Ausführen dieses Verfahrens geeignet ist.
Patent DE-102008054246-A1 (DE)
Title: Body shell support e.g. crash-box, for use in body shell structure of sports vehicle, has hollow space filled with biopolymer or mixture of different biopolymers for reinforcement or stiffening and damping vibration of structure
Inventor: GEURTZ HEINZ-JUERGEN
IPC: B62D29/04
Filed: 2008-10-24
Abstract: The support (1) has a hollow space (2) filled with a biopolymer (5) or a mixture of different biopolymers in an area-wise for reinforcement or stiffening of a body shell structure and for damping vibration of the body shell structure, where the support is designed in a hollow type. A lignin, protein, peptide, nucleic acid, polysaccharide, lipid and lignin are utilized as the biopolymer, and the hollow space is enclosed by a wall (3). A separation line (4) is divided into right and left halves, and the biopolymer is formed as a lining for the wall.
Patent DE-102008059235-A1 (DE)
Title: Motor vehicle operating method, involves actuating hybrid clutch by hydraulic system with cylinder using disengaging system, and executing reinitialization of hydraulic line and/or testing of disengaging system during activating vehicle
Inventor: REUSCHEL MICHAEL
IPC: F16D48/08
Filed: 2008-11-27
Abstract: The method involves actuating a hybrid clutch (5) by a hydraulic system with a master cylinder using a disengaging system, where the master cylinder is connected with a slave cylinder by a hydraulic line. Reinitialization of the hydraulic line and/or testing of the disengaging system is executed during activating a motor vehicle (1). An adjustment routine is actuated during activating the vehicle, where the routine enables hydraulic adjustment of the hydraulic line. The vehicle is operated in a secure manner before the adjustment of the hydraulic line.
Patent DE-102008060617-A1 (DE)
Title: Device for determining position of height adjustment medium for safety seat belt, has component for detecting actual position of height adjustment medium
Inventor: HOLBEIN WOLFGANG
IPC: B60R22/48
Filed: 2008-12-05
Abstract: The device has a component for detecting an actual position of a height adjustment medium. The component has a conversion equipment for conversion of a linear movement in a rotational movement of a sensor rotary element (22). A rotational detection device is provided in the component for determining the rotational position of the sensor rotary element. A conversion equipment has a spring element (18), particularly steel spring connected at the sensor rotary element. An independent claim is also included for a method for setting the measures for protection of a passenger in a motor vehicle with a safety seat belt system.
Patent DE-102009003545-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer Mischung für eine PTFE-Membran mit Metalloxiden und damit im Zusammenhang stehende Zusammensetzungen
Inventor: THOTTUPURATHU GOPAKUMAR
IPC: B01F29/60
Filed: 2009-02-26
Abstract: Verfahren zum Herstellen einer Mischung, die bei der Herstellung einer Polytetrafluorethylen (PTFE)-Membran eingesetzt wird, die Metalloxid(e) einschließt. Die Mischung schließt PTFE-Harz, ein Schmiermittel und ein Metalloxid ein. Die Mischung kann weiter zur Bildung einer PTFE-Membran verarbeitet werden.
Patent DE-102009004340-A1 (DE)
Title: Method for determining center position from wheel rim to hub, involves accommodating spoken running wheel with hub between two holders arranged at distance from each other, and rotating running wheel horizontally or vertically
Inventor: SCHON WILHELM
IPC: G01M17/013
Filed: 2009-01-12
Abstract: The method involves accommodating a spoken running wheel with a hub (5) between two holders arranged at a distance from each other. An axis of the hub rotatorily moved without a position of an axis is moved to motion directions. A fixed point of a wheel rim (4) is defined at a maximum deflection at a measuring point. The spoken running wheel is rotated horizontally or vertically around 180 degrees, so that the spoken running wheel is fixed to the holders. The axis is moved until the maximum deflection occurs at the measuring point.
Patent DE-102009005413-A1 (DE)
Title: Kit for production of roofing, has supports and rafters, which are formed as strand profiles and have support profiles for installing accessories, where rafters and supports are strand profiles made of aluminum
Inventor: MISCHE GERHARD
IPC: E04B1/24
Filed: 2009-01-19
Abstract: The kit has supports (10,12,14,16) and rafters, which are formed as strand profiles and have support profiles for installing accessories. The rafters and supports are strand profiles made of aluminum.
Patent DE-102009005501-A1 (DE)
Title: Leistungsabhängiger Speicherzugriff
Inventor: HAID JOSEF
IPC: G11C11/4193
Filed: 2009-01-21
Abstract: Eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Zugreifen auf einen Speicher durch Ermitteln verfügbarer Leistung, und zum parallelen Zugreifen auf eine Anzahl von Bits des Speichers, wobei die Anzahl von Bits, auf die parallel zugegriffen wird, zumindest teilweise auf der verfügbaren Leistung beruht.
Patent DE-102009007583-A1 (DE)
Title: Anordnung mit einem Dielektrikum zwischen mindestens zwei leitenden Flächen und Durchführung für hohe Spannungen
Inventor: LANGENS ACHIM
IPC: H01B3/18
Filed: 2009-02-02
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine Anordnung mit mindestens zwei leitenden Flächen (4), zwischen denen sich als Dielektrikum (6) ein Kunststoff-Vliesstoff befindet, der mit Gießharz imprägniert ist. Die Erfindung erstreckt sich ferner auf eine Durchführung für eine hohe Spannung mit einem zentralen Leiter (2), um den herum als leitende Flächen konzentrisch voneinander beabstandete, leitende Einlagen (4) angeordnet sind, zwischen denen sich als Dielektrikum (6) ein Kunststoff-Vliesstoff befindet, der mit Gießharz imprägniert ist.
Patent DE-102009013734-A1 (DE)
Title: Fensterverkleidungssystem zur Verkleidung eines Rahmens eines Fensters
Inventor: STOLL MATTHIAS
IPC: E06B3/30
Filed: 2009-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fensterverkleidungssystem (1) zur Verkleidung eines Rahmens (3) eines Fensters (2), wobei das Fensterverkleidungssystem (1) das Fenster (2) mit einer Scheibe (4) und den die Scheibe (4) umlaufenden Rahmen (3) umfasst, wobei das Fensterverkleidungssystem (1) weiterhin ein Profil (5) umfasst, wobei das Profil (5) eine Dichtliegt. Hierbei weist das Profil (5) auf einer Innenseite (14) Verbindungsmittel (15) für eine Verbindung auf, wobei das Profil (5) mit den Verbindungsmitteln (15) unter Ausnutzung der elastischen Verformbarkeit der Dichtung (6) zwischen der Scheibe (4) und wenigstens einem von dem Rahmen (3) etwa parallel zu der Scheibe (4) hervorstehenden Anschlag (17) einklemmbar ist.
Patent DE-102009018975-A1 (DE)
Title: Vehicle has automatic transmission, parking brake device and electrically propelled hydraulic pump, where electrically propelled hydraulic pump is provided to pressurize operating device with hydraulic pressure
Inventor: MARSCHALL TILO
IPC: F16H63/38
Filed: 2009-04-25
Abstract: The vehicle has an automatic transmission, a parking brake device and an electrically propelled hydraulic pump (13). The electrically propelled hydraulic pump is provided to pressurize an operating device with hydraulic pressure, if a mechanically propelled hydraulic pump (11) supplies insufficient pressure.
Patent DE-102009021563-A1 (DE)
Title: Arrangement for transporting substrate in and from vacuum plant, comprises a transport means on which the substrates are secured against shifting, where means are arranged over the substrates in interval from cover of the vacuum chamber
Inventor: LAIMER GEORG
IPC: C23C14/56
Filed: 2009-05-15
Abstract: The arrangement for transporting substrate (4) in and from vacuum plant, comprises a transport means on which the substrates are secured against shifting, where means are arranged over the substrates in interval from cover of the vacuum chamber. Air and/or gas is supplied external of the means over a connection. The air- and/or gas stream is directed vertically against the surface of the substrate. A baffle plate (6) is surroundably arranged by walls (7) over the substrates and consists of a closed area (8), where openings (10) are arranged over the substrates in the baffle plate. The arrangement for transporting substrate (4) in and from vacuum plant, comprises a transport means on which the substrates are secured against shifting, where means are arranged over the substrates in interval from cover of the vacuum chamber. Air and/or gas is supplied external of the means over a connection. The air- and/or gas stream is directed vertically against the surface of the substrate. A baffle plate (6) is surroundably arranged by walls (7) over the substrates and consists of a closed area (8), where openings (10) are arranged over the substrates in the baffle plate and the size of the opening is adapted to the pressure of the gas to be produced on the substrate. A tubular system is arranged over the substrate and is connected with the connection in which openings are arranged for the gas discharge in such a way that they are arranged over the substrate and the size of the openings and the cross-section of the tubular system are adapted to the pressure of the gas to be produced on the substrate. Notches are arranged in the size of the substrate on the surface of the transport means and the substrates are arranged in the notches. Pins or stops of the substrate are surroundably inserted on the surface of the transport means. Breakthroughs with small areas than the substrate are arranged in the area of the substrate surface. The baffle plate is perforated and the transport means are conveyor belt, conveyor band or pallets.
Patent DE-102009024749-A1 (DE)
Title: Pedal for use in e.g. ergometer, for active bending of legs of person, has shoe retainer supported reciprocally at support at distance to pedal axle, where shoe retainer is supported at support
Inventor: TOEPFER JOERG
IPC: A63B22/08
Filed: 2009-06-03
Abstract: The pedal (11) has a support (13) rotatably arranged at a pedal axle (15), and a shoe retainer (21) supported at the support and arranged as a pivot movable on the support. The shoe retainer is supported reciprocally at the support at a distance to the pedal axle. Two concentric circular arc section-shaped bearings (19) i.e. roller bearing, are formed between the support and the shoe retainer, where a common virtual center point and/or fulcrum lie at a distance to the pedal axle. The bearings are formed by two circular-arc-shaped bearing segments formed at the shoe retainer and at the support.
Patent DE-102009026715-A1 (DE)
Title: High-pressure fuel pump for fuel injection system of internal combustion engine, has fuel inlet for supplying fuel to pump, and high pressure chamber with leakage point staying in connection with fuel inlet by high pressure leakage lines
Inventor: AMBROCK SASCHA
IPC: F02M59/44
Filed: 2009-06-04
Abstract: The pump (1) has a fuel inlet (11) for supplying fuel to the pump, where the fuel is subjected with high pressure in a high pressure chamber (10) of the pump. A leakage point (25) of the high pressure chamber stays in connection with the fuel inlet by high pressure leakage lines (31, 41). The high pressure leakage lines are connected with the fuel inlet by venturi devices (32, 42) e.g. venturi nozzles, so that high pressure leakage at the leakage point of the high pressure chamber is extracted depending on fuel amount supplied through the fuel inlet.
Patent DE-102009026746-A1 (DE)
Title: Sprühgetrocknete Farbstoffkomposite, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung
Inventor: LISCHEWSKI VOLKER
IPC: C09C3/12
Filed: 2009-06-04
Abstract: Die Erfindung betrifft sprühgetrocknete, auswaschstabile Farbstoffkomposite (vorzugsweise als Pigmentpulver) mit einer Bleedingrate ≰ 0,5%, welche aus wasserlöslichen funktionellen Farbstoffen, vorzugsweise Lebensmittelfarbstoffen, bestehen, die in eine Silikamatrix fest eingebaut sind. Diese Komposite zeichnen sich neben einem geringen Bleeding des Farbstoffes darüber hinaus auch durch hohe Stabilitäten gegenüber pH-Wertänderungen und/oder Ascorbinsäure aus. Gegenstand der Erfindung ist weiterhin die Herstellung der Farbstoffkomposite und ihre Verwendung. Vorzugsweise werden die Farbstoffkomposite für die Anfärbung von Lebensmitteln, Kosmetika, pharmazeutischen Produkten eingesetzt aber auch in anderen Anwendungen.
Patent DE-102009028394-A1 (DE)
Title: Hochdruckpumpe
Inventor: GENTE ARNOLD
IPC: F02M59/10
Filed: 2009-08-10
Abstract: Eine Hochdruckpumpe (1), die insbesondere als Radial- oder Reihenkolbenpumpe für Brennstoffeinspritzanlagen von luftverdichtenden, selbstzündenden Brennkraftmaschinen dient, weist eine Pumpenbaugruppe (6) und eine Antriebswelle (3) auf. Die Antriebswelle (3) umfasst einen der Pumpenbaugruppe (6) zugeordneten Nocken (5). Ferner umfasst die Pumpenbaugruppe (6) einen Pumpenkolben (11), eine auf einer Nockenoberfläche (22) des Nockens (5) laufende Rolle (21) und einen Rollenstößel (20), der die Rolle (219 aufnimmt. Hierbei ist ein Verkippen des Rollenstößels (20) bezüglich einer Hauptachse (7) der Pumpenbaugruppe (6), entlang der der Pumpenkolben (11) betätigbar ist, durch ein Zusammenwirken des Rollenstößels (20) mit dem Pumpenkolben (11) begrenzt.
Patent DE-102009028929-A1 (DE)
Title: Heterocyclisch-substituierte 2-Acetamido-5-Aryl-1,2,4-triazolone und deren Verwendung
Inventor: FUERSTNER CHANTAL DR
IPC: A61K31/44
Filed: 2009-08-27
Abstract: Die vorliegende Anmeldung betrifft neue, heterocyclisch-substituierte 2-Acetamido-5-Aryl-1,2,4-triazolone, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung allein oder in Kombinationen zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten sowie ihre Verwendung zur Herstellung von Arzneimitteln zur Behandlung und/oder Prävention von Krankheiten, insbesondere zur Behandlung und/oder Prävention von kardiovaskulären Erkrankungen.
Patent DE-102009029666-A1 (DE)
Title: Assembly unit for reservoir for supplying freezable operating- or auxiliary material, particularly reduction medium for combustion engine, has collar and pot part, where collar has length compensation element
Inventor: HERWIG ROLAND
IPC: B60K15/03
Filed: 2009-09-22
Abstract: The assembly unit (16) has a collar (20) and a pot part (32), where the collar has length compensation element (22) compensating different tank heights. The collar and the pot part are joined together cohesively.
Patent DE-102009030352-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Verlegen und Vorrichtung zum Führen und Befestigen von Kabeln eines Kabelbaums im Inneren eines Gehäuses einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs
Inventor: WEZEL THOMAS
IPC: H02G3/04
Filed: 2009-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Verlegen von Kabeln eines Kabelbaums im Inneren eines Gehäuses einer Beleuchtungseinrichtung eines Kraftfahrzeugs. Um das Verlegen und Befestigen von Kabeln eines Kabelbaums im Inneren eines Scheinwerfer- oder Leuchtengehäuses eines Kraftfahrzeugs zu verbessern, wird vorgeschlagen: - Die zu verlegenden Kabel werden zumindest teilweise außerhalb des Gehäuses in mindestens einen vom Gehäuse separaten starren Kabelkanal eingesetzt; - die eingesetzten Kabel werden in dem mindestens einen Kabelkanal befestigt und - der mindestens eine Kabelkanal wird mit den darin verlaufenden Kabeln als Montageeinheit in das Innere des Gehäuses eingeführt und dort am Gehäuse befestigt. Vorzugsweise ist die Form des Kabelkanals als räumliches Gebilde der Kontur des Gehäuses angepasst.
Patent DE-102009031356-A1 (DE)
Title: Benetzungsmittel für Halbleiter, Polierzusammensetzung und sie verwendendes Polierverfahren
Inventor: MORINAGA HITOSHI
IPC: B24B37/00
Filed: 2009-07-01
Abstract: Bereitstellung eines Benetzungsmittels für Halbleiter und einer Polierzusammensetzung, wobei die Benetzung einer Halbleitersubstratoberfläche verbessert werden kann und Mikrodefekte wie Anhaftung von Partikeln deutlich vermindert werden kann. Ein Benetzungsmittel für Halbleiter umfassend eine wasserlösliche Polymerverbindung mit niedriger Viskosität und Wasser, und eine Polierzusammensetzung. Eine 0,3 gewichtsprozentige wässrige Lösung der wasserlöslichen Polymerverbindung hat eine Viskosität von weniger als 10 mPa's bei 25°C.
Patent DE-102009033642-A1 (DE)
Title: Kühl- und/oder Gefriergerät
Inventor: ERTEL THOMAS
IPC: F25D29/00
Filed: 2009-07-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Kühl- und/oder Gefriergerät mit wenigstens einem Stromverbraucher, sowie mit wenigstens einem Speicher, der einen Bestandteil des Gerätes bildet oder mit dem das Gerät verbindbar ist oder in Verbindung steht, wobei in dem Speicher wenigstens ein zeitabhängiges Energiesignal abgelegt bzw. ablegbar ist und wobei das Gerät wenigstens eine Regelungs- oder Steuerungseinheit aufweist oder mit dieser verbunden oder verbindbar ist, die derart ausgeführt ist, dass sie die Regelung oder Steuerung des Gerätebetriebes unter Berücksichtigung des in dem Speicher abgelegten Energiesignals vornimmt bzw. optimiert.
Patent DE-102009034105-A1 (DE)
Title: Device for steering assistance of driver of vehicle, has unit, with which multiple objects limiting lane of vehicle are detected and current distances from vehicle to individually detected objects are determined
Inventor: MOEHLE KARL
IPC: B60W30/12
Filed: 2009-07-21
Abstract: The device has a unit, with which multiple objects limiting a lane of the vehicle are detected and current distances from the vehicle to the individually detected objects are determined. Another unit is provided, with which a predetermined auxiliary steering characteristic is assigned to each of the objects. An independent claim is included for a method for steering assistance of a driver of a vehicle.
Patent DE-102009035157-A1 (DE)
Title: Dreidimensionale Schablone, Verfahren und Schneidvorrichtung zur Herstellung eines Sparrenausschnitts in einer Dämmstoffplatte
Inventor: HOFFMANN MICHAEL
IPC: B26D7/26
Filed: 2009-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine dreidimensionale Schablone.
Patent DE-102009036263-A1 (DE)
Title: Method for performing tightness test of tank system of internal combustion engine utilized in motor vehicle, involves performing leakage testing in partial space of tank system comprising storage and line between storage and valve
Inventor: BOHL MATTHIAS
IPC: G01M3/32
Filed: 2009-08-05
Abstract: The method involves performing leakage testing in entire space of a tank system comprising a storage (28), a line (26) and a tank (10) to perform tightness test of the tank system. The leakage testing is performed in a partial space of the tank system comprising the storage and the line between the storage and a valve (32) to perform tightness test of the tank system. The tightness test of the tank system is performed after cold start of an internal combustion engine (24). Pressure in another partial space of the tank system is detected by a tank pressure sensor (40). An independent claim is also included for a tank system with tank ventilation, comprising a tank.
Patent DE-102009036460-A1 (DE)
Title: Pneumatischer Reifen mit geringem Geräusch
Inventor: MATSUNAGA FUTOSHI
IPC: B60C5/14
Filed: 2009-08-06
Abstract: Vorgesehen wird ein pneumatischer Reifen mit niedrigem Geräusch zum Reduzieren eines Hohlraumresonanzklanges, der im Inneren des Reifens erzeugt ist. Eine Innenauskleidungsschicht ist aus einem thermoplastischen Harz oder einer thermoplastischen Elastomerzusammensetzung gebildet, die durch Mischen des thermoplastischen Harzes mit einem Elastomer erzeugt ist. Multiple Arten von konvexen Bereichen, die sich voneinander bezüglich der vorstehenden Höhe h unterscheiden, werden auf zumindest einem Bereich einer Innenwandoberfläche der Innenauskleidungsschicht gebildet, wobei der Bereich einem Laufflächenbereich entspricht. Jeder der konvexen Bereiche hat eine Streifenform, steht von der Innenauskleidungsschicht hoch und erstreckt sich in einer Reifenbreitenrichtung. Die konvexen Bereiche sind intermittierend in einer Reifenumgebungsrichtung angeordnet.