baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DK-1092036-T3 (DK)
Inventor: MEIWES JOHANNES
IPC: C12N11/08
Filed: 1999-05-03
Granted: 2005-12-12
Abstract: The invention relates to a method for catalysing complex reactions or large molecules, more specifically, to enzyme-catalysed reactions during which undesirable consecutive or subsidiary reactions usually occur; using enzymes which are bonded to a polymer support. According to the invention, undesirable consecutive or subsidiary reactions are to a large extent avoided by selecting a non-porous or almost non-porous support material. In particular, the invention relates to a method for the enzymatic extraction of biomolecules, preferably peptides, proteins, oligosaccharides or polysaccharides from their biologically inactive precursors using enzymes which are bonded to a polymer support, especially a method for extracting insulins or their analogs from the corresponding precursors using enzymes which are bonded to a polymer support. As a result of selecting a non-porous almost non-porous support material, this method leads to a selective formation of biomolecules, especially of insulins or insulin analogs and corresponding valuable substances which can be split into said insulins or their analogs, undesirable consecutive or subsidiary reactions being to a large extent avoided.
Patent DK-1114102-T3 (DK)
Inventor: BLEIKOLM ANTON
IPC: C09C/
Filed: 1999-07-30
Granted: 2003-01-13
Abstract: The invention relates to optically variable pigments (10) having a colour shift between two distinct colours of any of the known designs. The pigments having incorporated a totally reflecting layer made by physical vapour deposition from aluminium alloy (11). This pigment exhibits excellent chromaticity, corrosion resistance, particularly in any kind of coating composition or printing ink and especially when water is present. <IMAGE>
Patent DK-1144691-T3 (DK)
Inventor: BREVIARIO DIEGO
IPC: C12Q1/6895
Filed: 1999-12-20
Granted: 2011-01-03
Abstract: Process for the evaluation and the monitoring of genetic variability in vegetable species based on the survey of polymorphisms in plant  beta -tubulins. The process is utilizable for the analysis of the different cultivated races of rice, maize and wheat as well as for horticultural plants, forest and wild plants, infesting and/or native plants. A kit for the determination of genetic variability in vegetable species is based on the above process.
Patent ES-2315216-T3 (ES)
Inventor: GOCKEL HEINRICH
IPC: B23K3/03
Filed: 2000-04-07
Granted: 2009-04-01
Abstract: The tool has a base body (1) of a material with high thermal conductivity for connection to a heat source and with a corrosi or war-restricting material (5) at least in the contact area in the form of a material with high wear and/or corrosion resistance, steel, iron or a metal contg. iron that is applied to the base body esp. in a shape locking manner. An Independent claim is also included for a method of manufacturing a tool for transferring heat from a heat source to a workpiece to be processed.
Patent ES-2308956-T3 (ES)
Inventor: BRUNO ALFREDO
IPC: B01D46/02
Filed: 2000-05-24
Granted: 2008-12-16
Abstract: Device for the filtering of air in order to remove solid particles therein contained, of the sleeve filter type supported by anti-collapse or cage frames, in which the seal between the sleeve filter and the tube plate into which the sleeve is inserted is achieved by using a cage frame that presents in its upper cylindrical part at least one series of elastic prominences substantially equidistant from the upper extremity of the cage frame, said series of elastic prominences compresses the sleeve filter against the edge of the tube plate by locking against the lower edge of the opening of the tube plate, thus making the seal airtight and locking the cage frame.  <IMAGE>
Patent ES-2280237-T3 (ES)
Inventor: HAZENKAMP MENNO
IPC: C11D3/395
Filed: 2000-07-20
Granted: 2007-09-16
Abstract: Water-soluble granules of salen-type manganese complexes that are suitable as catalysts in reactions with peroxy compounds are described. The granules are used especially in washing agents. They are distinguished by retarded dissolution of and improved action of the manganese complexes.
Patent ES-2290102-T3 (ES)
Title: Terminal de un cable electrico de media tension.
Inventor: DUCROT ALAIN
IPC: H01R4/70
Filed: 2001-04-26
Granted: 2008-02-16
Abstract: Terminal (10) de un cable eléctrico de tensión (12), que comprende un conductor (14) que puede elevarse a un potencial V, cuyo terminal tiene la configuración de un cuerpo (16; 72) de forma generalmente longitudinal, por una parte, que está preparado en uno de sus extremos (18a; 74a), denominado primer extremo, para fijar mecánicamente el cable eléctrico a dicho cuerpo y, por otra parte, del que al menos el extremo opuesto (16b, 16; 76, 72), denominado segundo extremo, realiza una función aislante, caracterizado por que el cuerpo está preparado en su primer extremo para fijar mecánicamente el conductor del cable eléctrico de media tensión (12) y transmitir el potencial V desde el conductor hasta un electrodo exterior a dicho cuerpo, en el que los medios que fijan el conductor proporcionan al menos parcialmente la transmisión del potencial desde el conductor hasta el electrodo externo.
Patent ES-2487866-T3 (ES)
Title: Dispositivo combinado de asistente digital personal/teléfono
Inventor: PARK SUNG-SUN
IPC: H04W88/02
Filed: 2001-03-12
Granted: 2014-08-25
Abstract: Un dispositivo combinado de PDA/teléfono, (10,36) que comprende: una caja principal (12, 38); una caja de altavoz (16, 42, 70, 90) operable como una cubierta capaz de ser elevada y bajada a la caja principal (12); medios de bisagra (30) por medio de los cuales la caja principal se conecta a la caja de altavoz; y una caja de teclado (14, 40, 80, 95, 96) caracterizada por que dicha caja de teclado (14, 40, 80, 95, 96) se conecta a dichos medios de bisagra y se disponen entre la caja principal (12, 38) y la caja de parlante (16, 42, 70, 90) y es capaz de ser levantada y abatida a la caja principal, y tiene una pluralidad de teclas (20, 48, 320, 350).
Patent ES-2202284-T3 (ES)
Inventor: KUTSCHKER WOLFGANG
IPC: B21D17/04
Filed: 2001-03-08
Granted: 2004-04-01
Abstract: In order to improve a sheet metal forming machine comprising a machine frame, a first roller tool mounted on the machine frame for rotation about a first roller axis, a second roller tool which is rotatable about a second roller axis, interacts with the first roller tool and is mounted for rotation in a feed bearing which, for its part, can be moved and fixed in position in relation to the machine frame transversely to the first roller axis by means of a feed drive so that a feed position of the second roller tool relative to the first roller tool can be adjusted and a roller drive for at least one of the roller axes, in such a manner that this can be operated as simply as possible it is suggested that the feed drive be designed as a feed drive which can be controlled as to its position by a control and by means of which the second roller tool can be moved into feed positions predeterminable in a defined manner, that the roller drive be designed as a controllable roller drive and that roller axis positions of the roller axes be recordable and roller axis positions and feed positions linkable to one another by the control.
Patent ES-2213691-T3 (ES)
Inventor: BORDIER THIERRY
IPC: A61K8/46
Filed: 2001-04-12
Granted: 2004-09-01
Abstract: Amino acid compounds having the formula (I):are well suited for the UV-photoprotection of human skin and/or hair, as well as for the UV-photoprotection of a wide variety of photosensitive industrial materials/substrates, e.g., plastics, glasses, textiles, etc.
Patent ES-2250399-T3 (ES)
Title: Procesabilidad mejorada de compuestos de caucho reforzados con silice.
Inventor: HERGENROTHER WILLIAM L
IPC: C08L71/02
Filed: 2001-05-14
Granted: 2006-04-16
Abstract: Una composición elastomérica vulcanizable que comprende: un elastómero seleccionado del grupo que comprende los homopolímeros de un monómero de dieno conjugado, y copolímeros y terpolímeros de monómeros de dieno conjugado con monómeros aromáticos de monovinilo y trienos; un relleno de refuerzo que comprende sílice o una mezcla de ella con negro de carbono; un auxiliar de dispersión de la sílice que comprende un compuesto amida seleccionado de uno o más del grupo de compuestos amida que tienen la fórmula en la que R se selecciona del grupo compuesto por grupos alquilo primarios, secundarios y terciarios que tienen de 1 a unos 30 átomos de carbono, grupos alcarilo que tienen de 5 a unos 30 átomos de carbono, y grupos cicloalifáticos que tienen de 5 a unos 30 átomos de carbono; R'' y R" son iguales o diferentes entre sí y se seleccionan del grupo compuesto por hidrógeno, alifático C1 a aproximadamente C30, y cicloalifático C5 a aproximadamente C30; y R'' y R" pueden estar enlazados para formar una estructura anular en la que el compuesto amida está presente en una cantidad aproximada de 0, 1% a 150% en peso basado en el peso de la sílice; y una cantidad efectiva de azufre para lograr una vulcanización satisfactoria de la composición.
Patent ES-2323941-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para grabar una señal de informacion en una capa de informacion de un medio de grabacion.
Inventor: DEKKER MARTIJN J
IPC: G11B7/125
Filed: 2001-04-19
Granted: 2009-07-28
Abstract: Procedimiento de grabación a una velocidad (V) variable de grabación de una señal de información en una capa de información de un medio de grabación irradiando la capa de información mediante un haz de radiación, teniendo dicha capa de información una fase que puede cambiar de manera reversible entre un primer estado y un segundo estado, procedimiento que comprende - una etapa de escritura para aplicar el haz de radiación, en respuesta a la señal de información, a una primera zona de la capa de información para hacer que la primera zona de la capa de información adopte el primer estado, formando así una marca, y - una etapa de borrado para aplicar un haz de radiación pulsado a una segunda zona de la capa de información, delante y detrás de la marca, para hacer que la segunda zona de la capa de información adopte un estado sustancialmente idéntico al segundo estado, comprendiendo el haz de radiación pulsado impulsos de borrado que tienen nivel (Pe) de potencia de borrado y un nivel (Pb) de potencia de polarización entre los impulsos de borrado, caracterizado porque el nivel (P b) de potencia de polarización se ajusta en función de la velocidad de grabación.
Patent ES-2264695-T3 (ES)
Inventor: RODRIGUEZ BARROS ALEJANDRO
IPC: G06M7/00
Filed: 2001-06-22
Granted: 2007-01-16
Abstract: Comprises: 
- a housing having a first opening oriented backwards; 
- a mirror (50) placed at said first opening; 
- a support for fixing said rear-view side mirror assembly to the vehicle; 
- a light emitter assembly, placed in said housing or in said support, including a plurality of light emitters (30, 30-A, 30-C, 212, 95), and having an inner surface (12, 12-X) associated to reflection elements (112, 12, 13, 3, 3bis) of said emitters (30, 30-A, 30-C, 212, 95), for forming light beams substantially parallel and/or radial to each other (32, 32bis), which are emitted through a second opening of said housing in the direction of a frontal projection, on the focal axis of one or more of said emitters, at least one of which is coincident with the vehicle circulating axis.
Patent ES-2250492-T3 (ES)
Title: Metodo para preparar masas autoadhesivas de acrilato.
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C08F20/12
Filed: 2001-10-26
Granted: 2006-04-16
Abstract: Método para la preparación de masas autoadhesivas basadas en un adhesivo termofusible de acrilato, según el cual se polimeriza radicalariamente en solución una mezcla monomérica que contiene, como mínimo, los siguientes monómeros (a) 70 hasta 100% en peso de compuestos del grupo de los ésteres de ácido (met)acrílico, así como sus derivados, que corresponden a la siguiente fórmula general con R1 = H o CH3 y R2 = una cadena alquílica de 2 hasta 20 átomos de carbono así como (b) 0 hasta 30% en peso de monómeros olefínicamente insaturados, con grupos funcionales así como (c) eventualmente otros componentes, de manera que resulta un poliacrilato, caracterizado porque I. la polimerización se inicia empleando al menos un fotoiniciador disociable y mediante irradiación con luz ultravioleta, de manera que el fotoiniciador se añade a la mezcla monomérica antes de empezar la polimerización y/o a la mezcla reaccionante en el curso de la polimerización, II. el poliacrilato se libera del disolvente, III. el poliacrilato se elabora en estado fundido.
Patent ES-2269479-T3 (ES)
Inventor: GULDALI YALCIN
IPC: F25D11/02
Filed: 2001-10-04
Granted: 2007-04-01
Abstract: In the refrigerating appliances with two compartments where cooling operation is performed by taking the temperature of the freshfood compartment (1) as reference, the heat gain in the freshfood refrigerator compartment (1) is quite low, at low ambient temperatures. In this case, the temperature of the freshfood compartment (1) is used and the compressor (4) is re-actuated by switching on the heater (3) in order to avoid the unnecessary long inoperative state of the compressor (4) and the rising of the freezer compartment (2) temperature above the desired temperature value. In the method of the present invention, the moment for the actuation of the heater (3) is dynamically determined, depending on the operating rate of the compressor (4).
Patent ES-2311554-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la preparacion de arena de moldeo.
Inventor: GREISSING UWE
IPC: B22C5/18
Filed: 2001-06-16
Granted: 2009-02-16
Abstract: Procedimiento para la preparación de arena de moldeo mediante un proceso de mezclado en un mezclador (1), realizándose la preparación al menos parcialmente bajo vacío, agregándose la arena de moldeo desde una abertura de salida de un dispositivo para la alimentación de los componentes a agregar al menos temporalmente en un flujo volumétrico de por lo menos 100 l/s a través de una abertura en el mezclador con una superficie de sección transversal de abertura de por lo menos 0,25 m 2 a través de un espacio intermedio en una abertura de llenado del mezclador que se puede cerrar, empleándose una tapa de la abertura de llenado del mezclador y/o de la abertura de salida del dispositivo de alimentación con costados laterales, que en estado abierto forma un resbaladero de paso.
Patent ES-2603060-T3 (ES)
Title: Disposición de válvula de alta estabilidad para una válvula de regulador
Inventor: HARDIN JAMES
IPC: F16K47/00
Filed: 2001-10-30
Granted: 2017-02-23
Abstract: Una disposición de válvula (10) para fluidos compresibles que comprende: una clavija de corte (12) que tiene una superficie cóncava periférica continua (14) de radio de curvatura rq, con la superficie cóncava periférica continua (14) ajustada para formar una porción de extremo de corte (16); y un asiento (30) opuesto a la clavija de corte (12) que tiene una apertura central (34) a lo largo de un eje central de la disposición de válvula (10), con la apertura central (34) definida al menos en parte por una superficie convexa (36) del asiento (30) que tiene un radio de curvatura R y con la apertura central (34) que tiene una garganta de radio RS, donde la clavija de corte (12) es capaz de un desplazamiento axial a lo largo del eje central y en relación con el asiento (30) para la apertura y el cierre de la disposición de válvula (10) teniendo dicha superficie cóncava periférica continua (14) que se extiende directamente a una esquina de corte (18) una sección transversal sustancialmente circular de radio re sin una porción de forma cilíndrica intermedia entre la superficie cóncava periférica (14) y la esquina de corte (16); donde la esquina de corte (18) de la clavija está definida por una intersección de la porción de extremo (16) y la superficie cóncava periférica (14) de la clavija de corte, donde re es menor que RS, donde rq es mayor que R, y donde la esquina de corte (18) define un ángulo de al menos 90º, caracterizado porque la clavija de corte (12) es sólida sin perforación.
Patent ES-2332210-T3 (ES)
Inventor: HOLZER SUSANNE
IPC: B29C55/02
Filed: 2001-12-05
Granted: 2010-01-29
Abstract: The invention relates to the use of a biaxially oriented polyolefin film as a label film. The inventive film consists of a base layer and at least one cover layer. Said cover layer contains as the main component a copolymer or terpolymer consisting of one alkene and unsaturated carboxylic acids or the esters thereof and low amounts of an additive. The cover layer is characterized by excellent and divers adhesion to various polymer materials from which containers are formed. It is no longer necessary to apply adhesives, primers, coatings etc. in a separate step after production of the film.
Patent ES-2271096-T3 (ES)
Title: Bolsa para productos alimenticios con ventana de observacion.
Inventor: BAREIS FRANK
IPC: B65D33/01
Filed: 2001-12-31
Granted: 2007-04-16
Abstract: Bolsa para envolver productos alimenticios, especialmente pan, panecillos y aperitivos de un material compuesto con al menos una primera capa de material de celulosa y con una segunda capa de plástico, en el que la segunda capa presenta un espesor entre 6 y 20 mum, y en el que el material compuesto está perforado, caracterizada porque la primera capa presenta un peso específico entre 15 y 50 g/m2, de una manera preferida entre 15 y 40 g/m2, y porque la relación entre la superficie abierta y la superficie total del material compuesto está entre 1/50 y 1/250 y la primera capa del material de celulosa está interrumpida en al menos una zona (2, 3) para la realización de una ventana de observación, donde la ventaja de observación está perforada y la ventana de observación ocupa entre 1/3 y 1/2 de la superficie total de la bolsa.
Patent ES-2319870-T3 (ES)
Inventor: VAN DER SCHAAF PAUL ADRIAAN
IPC: C07D207/34
Filed: 2001-12-19
Granted: 2009-05-14
Abstract: The present invention is directed to new crystalline forms of Atorvastatin calcium (2:1), referred to hereinafter as polymorphic Forms X, A, B, B2, C, D and E. Furthermore, the present invention is directed to processes for the preparation of these crystalline forms and pharmaceutical compositions comprising the crystalline forms.
Patent ES-2267900-T3 (ES)
Title: Policarbonatos y poliestercarbonatos con grupos terminales ramificacos.
Inventor: HEUER HELMUT-WERNER DR
IPC: C07C69/84
Filed: 2002-06-05
Granted: 2007-03-16
Abstract: Uso de fenoles de fórmula en la que R1, R2, R7 representan independientemente entre sí H, alquilo C1-C18 lineal o ramificado, Cl o Br, X puede ser un enlace sencillo o un radical divalente seleccionado del grupo de -CO2-, -O-, -CH2- y ¿CO-, R3-R6 son independientemente entre sí H, restos alquilo C1-C18 lineal o ramificado, alquilo C5-C18 cíclico, fenilo, feniloxi, fenilcarboxi, bencilo, benciloxi, naftilo o naftiloxi, naftilcarboxi, para la fabricación de policarbonatos y poliestercarbonatos con grupos terminales modificados.
Patent ES-2301593-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparacion de copolimeros de isoolefinas.
Inventor: LANGSTEIN GERHARD DR
IPC: C08F2/00
Filed: 2002-08-08
Granted: 2008-07-01
Abstract: Procedimiento para la preparación de copolímeros de isoolefinas en presencia de halogenuros de circonio y/o halogenuros de hafnio, caracterizado porque se polimerizan isoolefinas de 4 a 16 átomos de carbono en presencia de halogenuros de ácido orgánico.
Patent ES-2259060-T3 (ES)
Inventor: RUHLAND SIEGFRIED DR-ING
IPC: H01R25/14
Filed: 2002-08-20
Granted: 2006-09-16
Abstract: The connector joins a cable (K) to a conductor (L) of the switchgear. The inner conductor (5) of the cable is inserted into a contact system (3), in which the cable is fixed in radial and axial directions. The contact system includes a contact piece with contact springs. A contact retainer is attachable to the free end of the inner conductor of the cable. <??>An Independent claim is also included for medium voltage switchgear.
Patent ES-2377197-T3 (ES)
Title: Dispositivo de impresión para monitores médicos personales
Inventor: GORDON TIM H
IPC: G06Q50/00
Filed: 2002-12-16
Granted: 2012-03-23
Abstract: Un dispositivo de impresión (100, 200, 300, 400) para su utilización con un analizador quimico de fluidos corporales, que comprende: un puerto de comunicación (110, 202, 302) adaptado para comunicarse con un analizador quimico (108, 414) de fluidos corporales, una impresora (102, 404) y un procesador o unos elementos electr6nicos (104, 406), en el que dicho procesador esta adaptado, en respuesta a una unica acción de un usuario, para recuperar datos quimicos de fluidos corporales procedentes de dicho analizador quimico (108, 414) de fluidos corporales, para formatear dichos datos y para controlar dicha impresora a efectos de imprimir dichos datos formateados.
Patent ES-2250594-T3 (ES)
Inventor: MARCH GRAHAM ALAN
IPC: A61K9/00
Filed: 2002-12-20
Granted: 2006-04-16
Abstract: A liquid pharmaceutical composition is described comprising from about 7.5 mg/mL to about 12.5 mg/mL of midazolam in the form of midazolam maleate in solution in an aqueous liquid medium comprising ethanol and a polyhydroxy solvent. This composition can be administered by the buccal route for the treatment of patients suffering epileptic fits or as an anaesthetic.
Patent ES-2310582-T3 (ES)
Inventor: FULCONIS JEAN-MICHEL
IPC: G21F9/00
Filed: 2002-02-06
Granted: 2009-01-16
Abstract: Method for dissolving ruthenium deposits from a surface comprises contacting the surface with an aqueous perruthenate solution with pH ≥ 12.
Patent ES-2350571-T3 (ES)
Title: Composiciones cosméticas que contienen una silicona aminada y un agente acondicionador y sus usos.
Inventor: RESTLE SERGE
IPC: C08L83/08
Filed: 2002-11-07
Granted: 2011-01-25
Abstract: Composición cosmética, caracterizada por incluir, en un medio cosméticamente aceptable, al menos un agente acondicionador y al menos una silicona aminada seleccionada entre las de las fórmulas (I) o (II) siguientes: **(Ver fórmula)**donde: m y n son números tales que la suma (n + m) puede variar de 1 a 1.000, pudiendo designar n un número de 0 a 999 y pudiendo designar m un número de 1 a 1.000; R1, R2 y R3, idénticos o diferentes, representan un radical hidroxi o alcoxi C1-C4, designando uno al menos de los radicales R1 aR3 un radical alcoxi; **(Ver fórmula)**donde: p y q son números tales que la suma (p + q) puede variar de 1 a 1.000, pudiendo p designar un número de 0 a 999 y pudiendo q designar un número de 1 a 1.000; R1 y R2, diferentes, representan un radical hidroxi o alcoxi C1-C4, designando uno al menos de los radicales R1 o R2 un radical alcoxi.
Patent ES-2567193-T3 (ES)
Title: Método de producción de aceros inoxidables que tiene una resistencia a la corrosión mejorada
Inventor: GRUBB JOHN F
IPC: C22C38/44
Filed: 2002-04-18
Granted: 2016-04-20
Abstract: Un método para mejorar la resistencia a la corrosión de un acero inoxidable que comprende una fase austenítica, comprendiendo el método: proporcionar un artículo de un acero inoxidable que comprende del 20 al 22 por ciento en peso de cromo, del 23,5 al 25,5 por ciento en peso de níquel, del 6,0 al 7,0 por ciento en peso de molibdeno, del 0,18 al 0,25 por ciento en peso de nitrógeno, hasta el 0,03 por ciento en peso de carbono, hasta el 2,0 por ciento en peso de manganeso, hasta el 0,04 por ciento en peso de azufre, hasta el 1,0 por ciento en peso de silicio, y hasta el 0,75 por ciento en peso de cobre, todo ello basado en el peso total del acero inoxidable, el resto que es hierro e impurezas fortuitas, y que tiene un PREN de al menos 50 tal como se determina por la ecuación PREN >= Cr + (3,3 × Mo) + (30 × N), en la que Cr es el porcentaje en peso de cromo, Mo es el porcentaje en peso de molibdeno y N es el porcentaje en peso de nitrógeno, todos ellos basado en el peso total de acero; y homogeneizar al menos una parte del artículo para reducir el grado de segregación de molibdeno en la parte refundiendo al menos parte del acero inoxidable, en donde la etapa de refundición de al menos parte del acero inoxidable comprende la refundición por haces de electrones o refundición superficial por láser de la parte del acero inoxidable.