baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007122241-A1 (WO)
Title: Composés induisant la potentialisation du récepteur ampa et leurs applications en médecine
Inventor: BRADLEY DANIEL MARCUS
IPC: C07D263/48
Filed: 2007-04-24
Abstract: La présente invention concerne des composés de formule (I), ainsi que des sels et des solvates desdits composés, pour une utilisation en tant que médicament : (I) où R1, R2, R4, R10, X et Z sont tels que définis dans la description de l'invention. La présente invention a également pour objet des procédés de synthèse, des compositions pharmaceutiques et leurs applications en tant que médicament, par exemple dans le traitement d'une maladie ou d'un état pathologique faisant intervenir une réduction ou un déséquilibre du fonctionnement du récepteur de glutamate, tel que la schizophrénie ou les déficits cognitifs.
Patent WO-2008022837-A1 (WO)
Inventor: DEKEYSER MIEK
IPC: H04M7/00
Filed: 2007-07-04
Abstract: The present invention concerns a networking device (1) comprising a first interface to a first network (10) and a second interface to a second network (20). The device comprises connecting means (3) for associating to a terminal (11) located on the first network and storing a unique and permanent identifier of the terminal, means (9) for registering with an address comprising the terminal identifier to a server located on the second network for using a service, and means (7) for enabling the terminal to use the service on the address.
Patent WO-2008028718-A1 (WO)
Inventor: MAY THOMAS
IPC: G01S5/00
Filed: 2007-07-16
Abstract: Method for verifying information (24, 26, 28) which is exchanged between vehicles, an electronic unit and a computer program and a computer program product are presented. The described method provides that signals which are received and which bear the information (24, 26, 28) are used to determine at least a variable which relates to at least one of the vehicles, and the information (24, 26, 28) is treated on the basis of this determination.
Patent WO-2008023066-A1 (WO)
Title: Composés d'imidazole 'effet anti-inflammatoire
Inventor: ALBRECHT WOLFGANG
IPC: C07D513/04
Filed: 2007-08-24
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'imidazole de formule I dans laquelle les radicaux R1, R2, R3, R4 et R5 ont les significations indiquées dans la description. Les composés selon l'invention présentent un effet d'immunomodulation et/ou d'inhibition de la libération de cytokine et conviennent donc au traitement de troubles associés avec une déficience du système immunitaire.
Patent WO-2008080797-A1 (WO)
Title: Lave-linge/sèche-linge
Inventor: OZKALAY KORHAN
IPC: D06F39/02
Filed: 2007-12-14
Abstract: La présente invention concerne un lave-linge/sèche-linge (1) comprenant un distributeur (2) pour l'introduction des agents nettoyants dans celui-ci et permettant de laver le linge avec facilité.
Patent WO-2008138412-A1 (WO)
Title: Verfahren zum erzeugen und entfernen einer temporären schutzschicht für eine kathodische beschichtung
Inventor: PERUZZI MARTIN
IPC: B24C1/00
Filed: 2008-01-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erzeugen und Entfernen einer temporären Schutzschicht für eine kathodische Beschichtung, insbesondere zum Herstellen eines gehärteten Stahlbauteils mit einer gut lackierbaren Oberfläche, wobei ein Stahlblech aus einer härtbaren Stahllegierung einer Voroxidation unterzogen wird, wobei bei der Voroxidation eine FeO-Schicht mit einer Dicke von 100 nm bis 1.000 nm ausgebildet wird und anschließend eine Schmelztauchbeschichtung durchgeführt wird, wobei, während des Schmelztauchbeschichtens eine Zinkschicht mit einer Dicke von 5 bis 20 μm, vorzugsweise 7 bis 14 μm je Seite aufgebracht wird, wobei der Schmelztauchprozess und der Aluminiumgehalt im Zinkbad so eingestellt wird, dass sich während des Schmelztauchbeschichtens in der Hemmschicht ein Aluminiumgehalt von 0,15 g/m2 bis 0,8 g/m2, vorzugsweise 0,2 g/m2 bis 0,5 g/m2 einstellt und das Stahlblech bzw. daraus hergestellte Blechbauteile anschließend auf eine Temperatur oberhalb der Austenitisierungstemperatur erhitzt und anschließend mit einer Geschwindigkeit, die über der kritischen Härtegeschwindigkeit liegt, abgekühlt werden, um eine Härtung herbeizuführen, wobei im Zinkbad für die Schmelztauchbeschichtung sauerstoffaffine Elemente in einer Menge von 0,10 Gew.% bis 15 Gew.% enthalten sind, welche während der Austenitisierung an der Oberfläche der kathodischen Schutzschicht eine dünne Haut aus dem Oxyd der sauerstoffaffinen Elemente bilden und diese Oxydschicht nach dem Härten durch das Bestrahlen des Blechbauteils mit Trockeneispartikeln abgesprengt werden.
Patent WO-2008119535-A1 (WO)
Title: Leiterförmiger isoliersteg für ein verbundprofil für fenster-, türen- und fassadenelemente und verbundprofil für fenster-, türen- und fassadenelemente
Inventor: SIODLA THORSTEN
IPC: E06B3/263
Filed: 2008-03-31
Abstract: Isoliersteg für ein Verbundprofil für Fenster-, Türen- und Fassadenelemente, mit einem Isolierstegkörper, der sich in einer Längsrichtung (Z) erstreckt und wenigstens zwei Längskanten, die in einer Querrichtung (X) um einen Abstand (a) voneinander getrennt sind, aufweist, die zur schubfesten Verbindung mit Profilteilen des Verbundprofils angepasst sind, der durch eine oder mehrere Wandungen des Isolierstegkörpers in einer Höhenrichtung (Y) hindurchgehende Ausnehmungen, aufweist, die durch leitersprossenartige Stege in Längsrichtung (Z) voneinander getrennt sind, der zum wenigstens teilweise Anclipsen eines Abdeckprofils ausgebildet ist.
Patent WO-2008119542-A1 (WO)
Title: Subjektive simulation der abbildungseigenschaften von sportbrillen
Inventor: ALTHEIMER HELMUT
IPC: G02C7/02
Filed: 2008-03-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren, ein System und eine Gläsersatz zur Untersuchung der Verträglichkeit einer Brille mit großem Fassungsscheibenwinkel und/oder mit starker Durchmuschelung für einen Brillenträger, wobei das Verfahren in einem Aspekt umfasst: ein Entwerfen zumindest eines Brillenglases der Brille für den Brillenträger; ein Ermitteln einer Vergrößerung und/oder einer Verzerrung des zumindest einen Brillenglases für zumindest eine Blickrichtung des Brillenträgers; ein Auswählen zumindest eines afokalen Demonstrationsglases mit einer bestimmten Eigenvergrößerung aus einer Serie von afokalen Demonstrationsgläsern mit zumindest teilweise unterschiedlichen Eigenvergrößerungen abhängig von der ermittelten Vergrößerung und/oder Verzerrung des zumindest einen Brillenglases; und ein Vorhalten des ausgewählten afokalen Demonstrationsglases in einer Demonstrationsstellung vor das entsprechende Auge des Brillenträgers.
Patent WO-2008145228-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer brennkraftmaschine
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F02D41/00
Filed: 2008-04-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Brennkraftmaschine in Form eines Ottomotors, insbesondere eines Kraftfahrzeugs, wobei Ottokraftstoff, insbesondere Benzin oder Ethanol (E85), mittels wenigstens eines Kraftstoffinjektors direkt in wenigstens einen Brennraum der Brennkraftmaschine eingespritzt wird und wobei wahlweise anstatt des Einspritzens von Ottokraftstoff oder zusätzlich zum Einspritzen von Ottokraftstoff die Brennkraftmaschine mit Gas, insbesondere CNG (Compressed Natural Gas) oder LPG (Liquified Petroleum Gas), betrieben wird. Hierbei wird während des Betriebs der Brennkraftmaschine allein mit Gas automatisiert für eine vorbestimmte Zeitspanne auf den Betrieb mit Ottokraftstoff derart umgeschaltet oder der Betrieb mit Ottokraftstoff zum Betrieb mit Gas derart zugeschaltet, dass eine vorbestimmte Menge des Ottokraftstoffes durch den wenigstens einen Kraftstoffinjektor strömt, wobei anschließend automatisiert wieder auf den Betrieb allein mit Gas zurück geschaltet wird.
Patent WO-2009007129-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum optischen inspizieren einer oberfläche eines gegenstands
Inventor: KNUPFER KLAUS
IPC: G01B11/25
Filed: 2008-07-11
Abstract: Zum optischen Inspizieren einer Oberfläche (17) an einem Gegenstand (16) wird ein Muster (26, 28) mit einer Anzahl von helleren (30, 32) und dunkleren (31, 33) Streifen bereitgestellt, die einen sich zumindest weitgehend kontinuierlich ändernden Helligkeitsverlauf (34) mit einer definierten Periode (36) bilden. Der Gegenstand (16) wird an einer ersten Position relativ zu dem Streifenmuster (26, 28) so positioniert, dass der Helligkeitsverlauf (34) auf die Oberfläche (17) fällt. Mit Hilfe einer Bildaufnahmeeinheit (42), die an einer ersten Position angeordnet ist, wird ein erstes Abbild von der Oberfläche (17) einschließlich des darauf fallenden Helligkeitsverlaufs (34) aufgenommen. Anschließend wird der Helligkeitsverlauf (34) relativ zu der Oberfläche (17) verschoben, und es wird zumindest ein weiteres Abbild von der Oberfläche (17) aufgenommen. In Abhängigkeit von den Abbildern werden Eigenschaften der Oberfläche (17) bestimmt. Gemäß einem Aspekt der Erfindung wird der Helligkeitsverlauf (34) räumlich stationär gehalten und der Gegenstand (16) mit der Oberfläche (17) wird verschoben. Außerdem wird das zumindest eine weitere Abbild mit einer Bildaufnahmeeinheit (44, 46, 48) aufgenommen, die an einer zweiten Position angeordnet ist. Die erste und die zweite Position liegen in einem definierten Abstand zueinander, der gleich der definierten Distanz ist.
Patent WO-2009039987-A1 (WO)
Title: Utilisation du peptide thr-thr-ser-gln-val-arg-pro-arg en tant qu'agent thérapeutique
Inventor: BEVEC DORIAN
IPC: A61P25/28
Filed: 2008-09-09
Abstract: L'invention concerne l'utilisation du composé peptidique Thr-Thr-Ser-Gln-Val-Arg-Pro-Arg-OH en tant qu'agent thérapeutique destiné à la prophylaxie et/ou au traitement du cancer, de maladies auto-immunes, de maladies fibrotiques, de maladies inflammatoires, de maladies neurodégénératives, de maladies infectieuses, de maladies pulmonaires, de maladies cardiaques et vasculaires, et de maladies métaboliques. En outre, l'invention concerne des compositions pharmaceutiques se présentant de préférence sous la forme d'un lyophilisat ou d'une solution tampon liquide, ou d'une formulation de lait maternel artificiel, ou d'un substitut de lait maternel contenant le peptide Thr-Thr-Ser-Gln-Val-Arg-Pro-Arg-OH éventuellement conjointement à au moins un véhicule pharmaceutiquement acceptable : un cryoprotecteur, un lyoprotecteur, un excipient et/ou un diluant.
Patent WO-2009077068-A1 (WO)
Inventor: AMARI GABRIELE
IPC: A61K31/443
Filed: 2008-11-27
Abstract: The invention relates to inhibitors of the phosphodiesterase 4 (PDE4) enzyme. More particularly, the invention relates to compounds that are new ester derivatives, methods of preparing such compounds, compositions containing them and therapeutic use thereof.
Patent WO-2009083138-A1 (WO)
Title: Vorrichtung für die annahme und ausgabe von banknoten
Inventor: LE FLOCH VERONIQUE
IPC: B65H29/00
Filed: 2008-12-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Vorrichtung für die Annahme und Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten. Die Erfindung geht dabei von einer Vorrichtung für die Annahme und Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten, die einen Stapel bilden, mit einem Fach zur Annahme und Ausgabe bzw. Rückgabe von Banknoten, einer Transporteinrichtung innerhalb des Fachs, für den Transport des Stapels von Banknoten in einer Annahmerichtung oder einer Ausgaberichtung, zwischen Positionen, bei denen sich die Banknote teilweise oder vollständig in dem Fach befinden, einem Vereinzeier, welcher die vollständig im Fach befindlichen Banknoten vereinzelt, einem Transportsystem welches die vom Vereinzeier vereinzelten Banknoten übernimmt und einer Bearbeitung zuführt, aus, sowie einem Rückgabefach in dem auszugebende bzw. zurückzugebende Banknoten gesammelt werden und einen Stapel bilden, wobei das Rückgabefach räumlich vom Fach getrennt ist und in Ausgaberichtung der auszugebenden bzw. zurückzugebenden Banknoten versetzt vom Fach angeordnet ist.
Patent WO-2009080279-A1 (WO)
Title: Microlithographic projection exposure apparatus
Inventor: LAYH MICHAEL
IPC: G03F7/20
Filed: 2008-12-18
Abstract: A projection exposure apparatus for microlithography comprises illumination optics for illuminating object field points of an object field in an object plane. The illumination optics have, for each object field point of the object field, an exit pupil associated with the object point, wherein sin(γ) is a greatest marginal angle value of the exit pupil, and wherein the illumination optics comprise a multi-mirror array (38) comprising a plurality of mirrors (38s) for adjusting an intensity distribution in exit pupils associated to the object field points. The illumination optics further contain at least one optical system (33a; 33b,; 33c; 3d; 400; 822; 903; 1010; 1103; 1203) for temporally stabilising the illumination of the multi-mirror array (38) so that, for each object field point, the intensity distribution in the associated exit pupil deviates from a desired intensity distribution in the associated exit pupil in the case of a centroid angle value sin(β) by less than 2% expressed in terms of the greatest marginal angle value sin(γ) of the associated exit pupil and/or, in the case of ellipticity by less than 2%, and/or in the case of a pole balance by less than 2%.
Patent WO-2008095899-A1 (WO)
Inventor: MEAGO FRANCESCO
IPC: H04L12/28
Filed: 2008-02-04
Abstract: A method is described to negotiate access network services between endpoints of the so-called Ambient Networks characterized by Ambient Control Space and Connectivity at the interfaces with other networks to exchange information about services and available resources. A Network Element AN1 sends a Discovery message to another Network Element AN2, either of the same or different access technology, in order to request its capability to provide an access network service to NE1. AN2 replies with an Advertising message including one or more of the following Information Elements: Access Discoverer, Access Advertiser, Access Selector, Proxy for Advertising, Access Provider, DS Maintainer, Load Manager and Access Broker. If the requested service is included in the capabilities indicated in the Advertising message, NE1 sends a Setup message to NE2 for provision of the service to the requester. AN2 accepts provision of this service with a reply message of ACK. Successively NE1 intends to modify some characteristics of the negotiated access network service, for example because a new device with a different RAT has been included, so it sends a Modify message to NE2 with the relevant changes. If the requested modification is supported by NE2, it replies with an ACK message, otherwise with a NACK message. In case NE1 decides to stop the transferred service, it sends a Teardown message to NE2 specifying the service to be stopped. NE2 replies with ACK and ceases to provide this service to NE1.
Patent WO-2009059807-A1 (WO)
Inventor: RAMM JUERGEN
IPC: C23C14/32
Filed: 2008-02-29
Abstract: The invention relates to a method for operating an arc source, wherein an electric spark discharge is ignited or operated on a surface of a target (5) and the spark discharge is simultaneously supplied with a direct current, with which a direct voltage is associated, and with a pulse current generated by a periodically applied voltage signal. The voltage is increased at the arc source for several microseconds, or the signal wave form of the voltage signal is substantially freely adjustable.
Patent WO-2008141887-A1 (WO)
Title: Überlagerungsgetriebe zum verteilen eines antriebsmomentes auf wenigstens zwei abtriebswellen
Inventor: BAASCH DETLEF
IPC: F16H1/28
Filed: 2008-04-24
Abstract: Es wird ein Überlagerungsgetriebe zum Verteilen eines Antriebsmomentes auf wenigstens zwei Abtriebswellen (8, 9), umfassend ein herkömmliches Differential (1) vorgeschlagen, welches einen Elektromotor (5) zum Verteilen des Antriebsmomentes direkt zwischen den Abtriebswellen (8, 9) und einen als Überlagerungseinheit dienenden Plusplanetensatz (2) aufweist, wobei der Plusplanetensatz (2) koaxial zu einer Antriebswelle (8) angeordnet ist, wobei das äußere Sonnenrad (3) des Plusplanetensatzes (2) mit dem Abtrieb (8) der dem Planetensatz (2) zugewandten Seite des Differentials (1) verbunden ist und der Steg (4) des Planetensatzes (2) mit dem Elektromotor (5) verbunden ist und wobei das innere Sonnenrad (6) des Planetensatzes (2) über eine Vorge- legewelle (7) mit der anderen Abtriebwelle (9) verbunden ist.
Patent WO-2008138729-A1 (WO)
Title: Mehrschichtiges verbundteil aus stahl mit optimierter lackhaftung
Inventor: BECKER JENS-ULRIK
IPC: B23K20/00
Filed: 2008-04-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein mehrschichtiges Verbundteil (1) bestehend aus einer Mehrzahl miteinander verbundener Stahllegierungsschichten (2, 3, 4, 5, 6) mit mindestens einer Kernschicht (2) bestehend aus einer weichen, gut verformbaren Stahllegierung und mindestens einer auf der Kernschicht angeordneten Stahllegierungsschicht (3, 4) aus einer höchstfesten Stahllegierung. Die Aufgabe, ein mehrschichtiges Verbundteil zur Verfügung zu stellen, welches sich gleichzeitig durch eine hohe Festigkeit gepaart mit sehr guter Außenhautqualität und sehr guter Lackhaftung auszeichnet, wird dadurch gelöst, dass mindestens eine äußere Stahllegierungsschicht (5, 6) bestehend aus einer weichen, gut verformbaren Stahllegierung auf der höchstfesten Stahllegierungsschicht vorgesehen ist. Die Kernschicht kann aus Stahl vom Typ DC03, die höchstfeste Schicht aus einem Martensitphasenstahl und die äussere Schicht aus einem IF-Stahl der Güte HX160YD bestehen.
Patent WO-2008141969-A1 (WO)
Title: Rundtischlager
Inventor: GRUNAU ARBOGAST
IPC: F16C19/54
Filed: 2008-05-13
Abstract: Ein Rundtischlager (4) umfasst ein Radial-Axial-Wälzlager (5) zur Lagerung eines ersten Laufringteils (9) relativ zu einem zweiten Laufringteil (10) und einen dem Radial-Axial-Lager (5) parallel geschalteten Squeeze-Film-Dämpfer (6), welcher ein zu den Laufringteilen (9, 10) koaxiales Dämpfergrundbauteil (12) aufweist, das zusammen mit einem Wälzkörper (7, 8) des Radial-Axial-Wälzlagers (5) kontaktierenden Laufringteil (9) an einem Rundtischbasisteil (2) befestigt ist.
Patent WO-2009030561-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum übertragen von daten zwischen zwei zueinander beweglichen systemen
Inventor: STARK MARKUS
IPC: H04B10/00
Filed: 2008-08-01
Abstract: Es wird eine Vorrichtung (2, 26, 32, 38, 72) zum Übertragen von Daten zwischen zwei zueinander beweglichen Systemen (4, 6) angegeben, mit der große Datenraten, beispielsweise über 109 bit/Sekunde, zuverlässig übertragen werden können. Hierzu umfasst die Vorrichtung (2, 26, 32, 38, 72) einen Lichtleiter (8) und ein Axialmodul (10) an einem der Systeme (4, 6) zur vorzugsweise axialen Datenkopplung mit dem Lichtleiter (8) und ein Lateralmodul (16) am anderen System zur lateralen Datenkopplung mit dem Lichtleiter (8).
Patent WO-2009043771-A1 (WO)
Title: Verfahren zum herstellen eines hohlzylindrischen bauteils, insbesondere einer abschirmung für eine vakuumschaltröhre, und vakuumschaltröhre
Inventor: GESSNER KLAUS
IPC: H01H33/66
Filed: 2008-09-24
Abstract: Verfahren zum Herstellen eines hohlzylindrischen Bauteils, insbesondere einer Abschirmung für eine Vakuumschaltröhre, und Vakuumschaltröhre. Eine Vakuumschaltröhre (1) verfügt über wenigstens eine Abschirmung (11) in Gestalt eines Hohlzylinders, dessen Randbereiche (14, 15) durch thermische Einwirkung rundlich verformt worden sind.
Patent WO-2009092513-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour court-circuiter une ou plusieurs cellules dans un arrangement de cellules d'électrolyse destinées à la production d'aluminium
Inventor: DESPINASSE SERGE
IPC: C25C3/16
Filed: 2009-01-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif (50) et un procédé pour court-circuiter une électrolyse spécifiée dans une rangée de cellules d'électrolyse destinées à la production d'aluminium. Ce dispositif comprend un élément de pontage (60) équipé d'au moins deux bras de contact opposés et d'au moins un conducteur de pontage électrique qui connecte électriquement les bras de contact. Les bras de contact ont une forme de coin. Le dispositif comprend en outre un élément de préhension (70) équipé d'un cadre et d'au moins deux éléments de poussée opposés. L'élément de préhension (70) est adapté pour saisir l'élément de pontage (60) de sorte que chaque élément de poussée repose sur chaque bras de contact et de sorte que, lors du déplacement des bras de contact par rapport à l'élément de préhension, chaque élément de poussée pousse le bras de contact correspondant en direction des conducteurs (201,202) insérés entre les bras de contact de façon à créer et assurer un court-circuit. Selon l'invention, il est possible de court-circuiter des cellules d'électrolyse avec des ampérages accrus.
Patent WO-2009100867-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour une caractérisation de lithographie spectroscopique à résolution angulaire
Inventor: SETIJA IRWAN DANNI
IPC: G03F7/20
Filed: 2009-02-09
Abstract: L'invention porte sur un appareil et sur un procédé pour déterminer le revêtement d'une cible sur un substrat (6) par mesure, dans le plan de la pupille (40) d'une lentille à haute ouverture numérique (L1), un spectre à résolution angulaire résultant d'un rayonnement étant réfléchi à partir du substrat. Le revêtement est déterminé à partir de la composante antisymétrique du spectre, qui est formée par soustraction du spectre mesuré et d'une image de miroir du spectre mesuré. Le spectre mesuré peut contenir seulement un rayonnement réfléchi d'ordre zéro de la cible.
Patent WO-2010003563-A1 (WO)
Title: Audio encoder and decoder for encoding and decoding audio samples
Inventor: LECOMTE JEREMIE
IPC: G10L19/02
Filed: 2009-06-26
Abstract: An audio encoder (100) for encoding audio samples, comprising a first time domain aliasing introducing encoder (110) for encoding audio samples in a first encoding domain, the first time domain aliasing introducing encoder (110) having a first framing rule, a start window and a stop window. The audio encoder (100) further comprises a second encoder (120) for encoding samples in a second encoding domain, the second encoder (120) having a different second framing rule. The audio encoder (100) further comprises a controller (130) switching from the first encoder (110) to the second encoder (120) in response to characteristic of the audio samples, and for modifying the second framing rule in response to switching from the first encoder (110) to the second encoder (120) or for modifying the start window or the stop window of the first encoder (110), wherein the second framing rule remains unmodified.
Patent WO-2009118335-A1 (WO)
Inventor: DOYE CHRISTIAN
IPC: C23C24/04
Filed: 2009-03-25
Abstract: The object of the invention is a method for producing a coating (20) through cold gas spraying. In the process, particles (19) according to the invention are used which contain a photocatalytic material (27). In order to improve the effect of this photocatalytic material (such as titanium dioxide), a reactive gas can be added to the cold gas stream (15), said reactive gas being activated by a radiation source not shown, for example by UV light, on the surface of the coating (20) that forms. This makes it possible to, for example, dose titanium dioxide with nitrogen. This allows the production of in situ layers having advantageously high catalytic effectiveness. The use of cold gas spraying has the additional advantage in that the coating (20) can be designed to contain pores (28) that enlarge the surface available for catalysis.