baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008000525-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Siliconpolyethern
Inventor: HERZIG CHRISTIAN
IPC: C08G77/46
Filed: 2008-03-05
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Siliconpolyethern, bei dem (i) in einem ersten Schritt ungesättigte Polyether (3) der allgemeinen Formel CH2=CR1-(CH2)aO(C2H4O)b(C3H6O)cR1 (I), wobei R1 ein Wasserstoffatom oder einen Kohlenwasserstoffrest mit 1 bis 6 Kohlenstoffatomen bedeutet, a 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 16 ist, b 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 50 ist und c 0 oder eine ganze Zahl von 1 bis 50 ist, mit Organopolysiloxanen (1), die einen Gehalt von 0,2 bis 1,6 Gew.-% Si-gebundene Wasserstoffatome aufweisen, umgesetzt werden und (ii) in einem zweiten Schritt, Organopolysiloxane (2), die einen Gehalt von 0,02 bis 1,0 Gew.-% Si-gebundene Wasserstoffatome aufweisen, zum Umsetzungsgemisch des ersten Schrittes zugegeben werden, mit der Maßgabe, dass die Umsetzungen im ersten und zweiten Schritt in Gegenwart von die Anlagerung von Si-gebundenen Wasserstoff an aliphatische Doppelbindungen fördernde Katalysatoren (4) durchgeführt werden und dass das Verhältnis der Gewichtskonzentration von Si-gebundenem Wasserstoff in Organopolysiloxan (1) zur Gewichtskonzentration von Si-gebundenem Wasserstoff in Organopolysiloxan (2) mindestens 0,9, vorzugsweise mindestens 1,0, bevorzugt mindestens 1,5, beträgt.
Patent DE-102008002557-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Betreiben eines Abgasnachbehandlungssystems
Inventor: FRITSCH ANDREAS
IPC: F01N9/00
Filed: 2008-06-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Regelung einer Kraftstoffzugabe zur Einleitung der Regeneration eines Partikelfilters im Abgaskanal einer Brennkraftmaschine, wobei in Abgasrichtung vor dem Partikelfilter zumindest ein Katalysator zur Oxidation von Kohlenwasserstoffen vorgesehen ist und wobei die Einleitung der Regeneration des Partikelfilters durch eine Nacheinspritzung von Kraftstoff in zumindest einen Brennraum der Brennkraftmaschine oder durch eine Einspritzung von Kraftstoff in einen Abgaskanal vor dem Katalysator gestartet wird. Dabei ist vorgesehen, dass als Regelgröße für die Regelung der Kraftstoffzugabe das Signal einer zwischen dem Katalysator und dem Partikelfilter angeordneten ersten Lambdasonde verwendet wird. Durch diese Vorgehensweise kann der Katalysator die durch die Nacheinspritzung auftretenden Kohlenwasserstoffe umsetzen und eine Beeinflussung der Messwerte der Lambdasonde wegen deren Querempfindlichkeit für Kohlenwasserstoffe vermeiden. Wird als Katalysator ein NOx-Speicherkatalysator eingesetzt, wird zu Überwachungszwecken Abgasrichtung nach diesem üblicherweise eine Lambdasonde angeordnet, so dass keine Mehrkosten entstehen. In Systemen mit Oxidationskatalysator kann die Lambdasonde in Abgasrichtung hinter diesem angeordnet werden, so dass auch in diesem Fall keine Mehrkosten entstehen. Das Verfahren erlaubt es, auch im Bereich aktiver Lambdaregelung eine späte Nacheinspritzung abzusetzen und die Abgastemperatur auch in diesem Bereich ...
Patent DE-102008002589-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine mit einer einstellbaren Kupplungsvorrichtung und Verfahren zum Betrieb
Inventor: MEIXNER GERHARD
IPC: B23B45/16
Filed: 2008-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Werkzeugmaschine mit mindestens einer Werkzeugantriebswelle (23, 323) zum Drehantrieb eines in einer Werkzeugaqufnahme eines Werkzeughalters (16, 316) wechselbar aufgenommenen Einsatzwerkzeugs (17, 317) und mit mindestens einer eine Getriebevorrichtung (20, 320) aufweisenden Antriebsvorrichtung (14, 314). Die Werkzeugmaschine ist mit einer ein Betriebsartenschaltelement (13, 13a, 313, 313a) aufweisenden Betriebsartenumschalteinrichtung (15, 315) zur Umschaltung zwischen verschiedenen, an der Werkzeugmaschine vorgesehenen Betriebsarten versehen. Ferner ist mindestens eine die mindestens eine Werkzeugantriebswelle (23, 323) mit der mindestens einen Antriebsvorrichtung (14, 314) koppelnden einstellbaren Kupplungsvorrichtung (44, 45, 344, 345) vorgesehen, welche mindestens zwei unterschiedliche, über eine Drehmomentwahlvorrichtung (97, 397) wählbare Grenzdrehmomente aufweist. Es wird vorgeschlagen, dass mindestens ein Wirkmittel (186, 486) vorgesehen ist, mit dem die Drehmomentwahlvorrichtung (97, 397) mit der Betriebsartenumschalteinrichtung (15, 315), insbesondere dem Betriebsartenschaltelement (13, 13a, 313, 313a), derart wirkverbunden ist, dass die Drehmomentwahlvorrichtung (97, 397) über das Betriebsartenschaltelement (13, 13a, 313, 313a) betätigbar ist.
Patent DE-102008005008-A1 (DE)
Title: Multi-layer anode foil for electrolytic capacitor, has conformal layer with adjustable volume porosity in micro to nanometer range, connected with surface of under layer by hetero-junction and representing nano-structured compound
Inventor: SHCHERBAKOV IGOR
IPC: H01G9/045
Filed: 2008-01-17
Abstract: The foil has a current-conducting, physically activated under layer (2) and an oxide layer with inclusions of porous valve metal. The valve metal of an upper layer is formed from electro-chemically active aluminum in form of a conformal layer. The conformal layer has an adjustable volume porosity in a micro to nanometer range, is connected with a surface of the under layer by a hetero-junction and represents a nano-structured compound of under layer material and the valve metal under a diffusion effect. The compound is excited by ions of an inert gas and a chemically active gas.
Patent DE-102008006385-A1 (DE)
Title: Measuring device for measuring measured variable of fluid, particularly sensor such as pressure sensor or path sensor, comprises housing and diaphragm, which is arranged in or at housing
Inventor: WEISSER DIETMAR
IPC: G01L9/10
Filed: 2008-01-29
Abstract: The measuring device (1) comprises a housing (2) and a diaphragm (5), which is arranged in or at the housing. An inductively operating signal generator (6) stands in operative connection with the diaphragm. A signal receiver (7) is provided, which interacts with the signal generator for generating a signal corresponding to the measured variable. The signal generator comprises a coil (8) and the signal receiver comprises an oscillator circuit (9) in the kind of a resonant circuit.
Patent DE-102008008057-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von in Kompaktgehäusen untergebrachten Lichtemissionsvorrichtungen mit mehreren optischen Elementen durch Formpressen
Inventor: MEDENDORP NICHOLAS W
IPC: H01L25/075
Filed: 2008-02-08
Abstract: Verfahren zum Unterbringen von Halbleiter-Lichtemissionsvorrichtungen in Kompaktgehäusen beinhalten das Bereitstellen eines Substrats mit der Halbleiter-Lichtemissionsvorrichtung auf einer Vorderseite von diesem. Ein erstes optisches Element wird aus einem ersten Material auf der Vorderseite nahe der Halbleiter-Lichtemissionsvorrichtung ausgebildet. Ein zweites optisches Element wird aus einem zweiten Material, das sich vom ersten Material unterscheidet, über der Halbleiter-Lichtemissionsvorrichtung und dem ersten optischen Element ausgebildet. Das erste optische Element und/oder das zweite optische Element wird bzw. werden durch Formpressen des jeweiligen optischen Elements ausgebildet.
Patent DE-102008008506-A1 (DE)
Title: Preparing 2-(4'-alkoxyphenyl)-5-cyanopyridine-liquid crystalline compound, useful in e.g. electronic products, comprises forming 1,2-dihydropyridine intermediate product and oxidizing the obtained intermediate product with oxidizing agent
Inventor: CHIA WIN LONG
IPC: C09K19/34
Filed: 2008-02-11
Abstract: Preparing 2-(4'-alkoxyphenyl)-5-cyanopyridine-liquid crystalline compound (I), comprises forming a 1,2-dihydropyridine intermediate product (II) through a nucleophilic reaction between Grignard reagent (III) and 3-cyanopyridinium (IV); and oxidizing (II) with an oxidizing agent. Preparing 2-(4'-alkoxyphenyl)-5-cyanopyridine-liquid crystalline compound of formula (I), comprises forming a 1,2-dihydropyridine intermediate product of formula (II) through a nucleophilic reaction between Grignard reagent of formula (III) and 3-cyanopyridinium compound of formula (IV); and oxidizing (II) with an oxidizing agent. C nH (2n+1)linear alkyl; and n : 2-12. [Image] [Image].
Patent DE-102008011897-A1 (DE)
Title: Oil pump drive strand for auxiliary transmission, has oil pump input shaft and torque transmission unit, which transmits torque from working machine to oil pump input shaft
Inventor: SCHNITZER DETLEF
IPC: F16H57/04
Filed: 2008-02-29
Abstract: The oil pump drive strand has an oil pump input shaft and a torque transmission unit (132), which transmits a torque from a working machine (104) to an oil pump input shaft (124). The torque transmission unit has a clutch (128). A control unit is provided for actuating the clutch, such that torque transmission unit switches the oil pump input shaft directly in the gear.
Patent DE-102008014061-A1 (DE)
Title: Fahrzeugsitzaufbau
Inventor: DEMICK ROBERT L
IPC: B60N2/58
Filed: 2008-03-13
Abstract: Ein Fahrzeugsitzaufbau ist für einen passenden Eingriff mit einem selektiv austauschbaren ersten Bezugabschnitt konfiguriert, der ein erstes Befestigungselement aufweist. Der Sitzaufbau umfasst ein Schaumstoffkissen, einen zweiten Bezugabschnitt, der ein zweites Befestigungselement aufweist, und eine Haltevorrichtung, die eine erste und zweite Aussparung definiert, die mit dem Schaumstoffkissen wirksam verbunden sind. Die Haltevorrichtung ist derart konfiguriert, dass das erste Befestigungselement in die erste Aussparung für einen Schnappeingriff mit der Haltevorrichtung eingeführt werden kann, um den ersten Bezugabschnitt in Bezug auf das Kissen festzuhalten. Das zweite Befestigungselement steht in einem Schnappeingriff mit der Haltevorrichtung in der zweiten Aussparung, um den zweiten Bezugabschnitt in Bezug auf das Kissen festzuhalten.
Patent DE-102008015312-A1 (DE)
Title: Displaysystem zur Wiedergabe medizinischer Hologramme
Inventor: MASCHKE MICHAEL
IPC: A61B6/03
Filed: 2008-03-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Displaysystem für diagnostische Bildsysteme zur Wiedergabe medizinischer dreidimensionaler Bilder, wobei an dem diagnostischen Bildsystem (8) wenigstens eine holographische Projektionseinrichtung (35, 16) angeschlossen ist, die in einem Untersuchungs- oder Interventionsraum ein Hologramm (17) der medizinischen dreidimensionalen Bilder wiedergibt.
Patent DE-102008019515-A1 (DE)
Inventor: GLUNZ WOLFGANG
IPC: B41F27/12
Filed: 2008-04-18
Abstract: The printing plate exchangeable device (10) has a device (14) for receiving a printing plate in the area of the printing unit, on whose plate cylinder a printing plate exchange is carried out. A pivot arm (16) supported on a lateral wall of the printing unit, is moved between three positions with the help of a linkage (19) engaging on the lateral wall of the printing unit.
Patent DE-102008019696-A1 (DE)
Title: Bulk goods unloading device for vehicle and trailer combination, has set of tilting platforms provided with set of telescope-like cylinders and additional telescope-like cylinders that are connected with each other by line
Inventor: SEMAKIN SERGEJ
IPC: B65G67/46
Filed: 2008-04-15
Abstract: The device has a horizontal cross sectional exit ramp and a set of tilting platforms (1, 2) that is provided with a set of telescope-like cylinders (3, 6), where a side of each platform is supported at a piston rod of the telescope-like cylinders. The platforms are provided with additional telescope-like cylinders (4, 5), which are arranged opposite to the set of telescope-like cylinders. A set of piston rods of the additional cylinders is fastened at opposite sides of the platforms. The additional telescope-like cylinders are connected with each other by a line (7).
Patent DE-102008020454-A1 (DE)
Title: Flexible disk for torque transferring connection of two elements, has carrier bodies which are assigned with receiving units, where receiving units are movably arranged relative to each other
Inventor: DUERRE MARKUS
IPC: F16D3/78
Filed: 2008-04-23
Abstract: The flexible disk has carrier bodies (3,4) which are assigned with receiving units (6,8). The receiving units are movably arranged relative to each other. Each receiving unit is provided with flexible deformable layers (5,7). One layer has a lower or higher loss angle than the other layer during a radial movement of the receiving units relative to the carrier body. The layer has a lower loss angle as 9 degree. The layers have different hardness and material consistency. An independent claim is included for a flexible disk arrangement with a connection flange arranged on both sides of the flexible disk.
Patent DE-102008023512-A1 (DE)
Title: Roof for vehicle i.e. cabriolet, has movement mechanism including front and rear connecting rods hinged at upper roof part at end of vehicle, and rear window fixedly connected with front connecting rod
Inventor: DINTNER THOMAS
IPC: B60J7/08
Filed: 2008-05-15
Abstract: The roof has an upper roof part (1), a rear window (4) and a movement mechanism including front and rear connecting rods (5, 6) that are fixedly hinged at an end of a vehicle. The connecting rods are hinged at the upper roof part at another end of the vehicle. The rear window is fixedly connected with the front connecting rod. The front connecting rod is connected with the rear window in a connecting section by connecting elements. The upper roof part and the rear window are placed in a folding top storage area e.g. luggage compartment, in an opened position of the roof.
Patent DE-102008024086-A1 (DE)
Title: Ventiltriebvorrichtung
Inventor: GREGOR MATTHIAS
IPC: F01L9/04
Filed: 2008-05-17
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Ventiltriebvorrichtung, insbesondere für eine Brennkraftmaschine, mit einer Steuereinheit (10a; 10b), die dazu vorges(11a; 11b), die zum Schalten eines axial verschiebbaren Nockenelements (12; 12b) mittels einer Schaltkulisse (13a; 13b) vorgesehen ist, zu überwachen. Es wird vorgeschlagen, dass die Steuereinheit (11a; 11b) dazu vorgesehen ist, zumindest eine Kenngröße für ein Spannungsintegral (14a; 14b) zu berücksichtigen.
Patent DE-102008027663-A1 (DE)
Inventor: DEDERING MICHAEL
IPC: F01M11/03
Filed: 2008-06-10
Abstract: The filtering medium comprises two filtration layers, where the former filtration layer has an opening filtration medium and a closing filtration medium is arranged on the latter filtration layer (3). An intermediate chamber is provided, which is arranged between the two filtration layers, such that the two filtration layers are spaced from each other in the area of the intermediate chamber in filtration direction.
Patent DE-102008029440-A1 (DE)
Title: Vertical conveyor for power-oriented loading and unloading of shelf storage systems, has sledges exhibiting positioning devices with which load receiving units are movable from conveyor sections of load receiving units of one of sledges
Inventor: GROND JOHANN WALTER
IPC: B65G17/48
Filed: 2008-06-20
Abstract: The conveyor has two lifting sledges (2, 3) guided to a supporting structure (1) and connected with the supporting structure via a lifting unit and a guide. The lifting sledges exhibit load receiving units (6, 7) with conveyor sections that run in an interleaved manner. Each lifting sledge exhibits positioning devices (8, 9) with which the load receiving units are movable from the conveyor sections of the load receiving units of the lifting sledge. The positioning devices exhibit a swivel joint, and the load receiving units of load transition devices are equipped with chain conveyors. The load receiving units are designed as tooth pairs.
Patent DE-102008029577-A1 (DE)
Title: Frei drehbares hydraulisches Schwenkelement
Inventor: BUGESCU FLORIN
IPC: F01L1/245
Filed: 2008-06-21
Abstract: Das frei drehbare hydraulische Schwenkelement für einen Verbrennungsmotor hat vier Öleinlässe, die in Fluidverbindung mit dem Spieleinstellelement im Inneren des Schwenkelements sowie in Fluidverbindung mit dem Ölkanal stehen, indem vier oder mehr gleichbeabstandete Öleinlässe im äußeren Gehäuse des Zylinderkopfs verwendet werden und gleichzeitig noch eine Fluidverbindung darin besteht. Die verwendeten vier oder mehr Öleinlässe befinden sich in der gleichen radialen Ebene des äußeren zylindrischen Gehäuses des Schwenkelements.
Patent DE-102008033962-A1 (DE)
Title: Verfahren und Prozessor-Einrichtung zum Implementieren einer Charakteristik-2-Multiplikation
Inventor: GEORGIADES JEAN
IPC: G06F7/496
Filed: 2008-07-21
Abstract: Das Verfahren zum Implementieren einer Charakteristik-2-Multiplikation von zumindest zwei Eingangs-Bitstrings mit jeweils einer Anzahl N von Bits mittels einer zur Durchführung einer Integer-Multiplikation geeigneten Prozessor-Einrichtung hat folgende Schritte: a) Erzeugen zumindest einer Folge einer Anzahl K von Nullbits, mit Kepsilon{1, ..., N}, mittels einer ersten Transformation des jeweiligen Eingangs-Bitstrings an zumindest einer vorbestimmten Position in dem jeweiligen Eingangs-Bitstring zur Erzeugung von zumindest einem ersten Zwischen-Bitstring; b) Verknüpfen der zumindest zwei ersten Zwischen-Bitstrings durch die Integer-Multiplikation der Prozessor-Einrichtung zur Erzeugung mindestens eines zweiten Zwischen-Bitstrings und c) Transformieren des zumindest einen zweiten Zwischen-Bitstrings mittels einer zweiten Transformation zum Bilden eines Ergebnis-Bitstrings.
Patent DE-102008038511-A1 (DE)
Title: Internal combustion engine torque determining method for motor vehicle, involves determining dynamic engine torque from stationary engine torque and dynamic correction factor, which is determined by engine parameters
Inventor: OVELGOENNE JOSEF
IPC: F02D41/00
Filed: 2008-08-20
Abstract: The method involves determining stationary engine torque (10) from measured fuel flow mass of an internal combustion engine. Engine parameters such as load pressure (14), exhaust counter-pressure (16), engine speed (34), average engine speed and actual injecting volume are measured to determine a dynamic correction factor (44), where the dynamic correction factor comprises a measure for charge-cycle work of the engine. A dynamic engine torque (46) is determined from the stationary engine torque and the dynamic correction factor. An independent claim is also included for a device for determining engine torque of an internal combustion engine.
Patent DE-102008039460-A1 (DE)
Title: Method for applying sealing profile on painted surface of motor vehicle door, involves directly applying sealing profile on painted surface of component under utilization of robotically guided extrusion tool
Inventor: GREVENER CHRISTOPH
IPC: B62D65/08
Filed: 2008-08-25
Abstract: The method involves directly applying a sealing profile (1) on a coated i.e. painted, surface (3) of a component (4) i.e. motor vehicle door, under utilization of a robotically guided extrusion tool (2) by co-extrusion of different materials on the surface. A base region and a head region of the profile are produced by the co-extrusion of the materials, where a material of the base region contains adhesive components of a two-phase-adhesive in an encapsulated form. The profile is sectionally coated with a slip additive.
Patent DE-102008041473-A1 (DE)
Title: Solar roofing tile has base body made of polymer concrete and solar cell fastened on roof external side, where roof external side has locally limited projections with bearing surface for solar cell
Inventor: BAUER PETER
IPC: E04D13/18
Filed: 2008-08-22
Abstract: The solar roofing tile (3) has a base body (5) made of polymer concrete and a solar cell (4) fastened on the roof external side (6). The roof external side has locally limited projections (8) with a bearing surface (8.1) for the solar cell. The bearing surface is smaller than the solar cell. The solar cell is supported on the bearing surface, which is fully embedded in a casting compound (9). The casting compound is a super transparent polyurethane. An independent claim is included for a method for manufacturing a solar roofing tile.
Patent DE-102008044187-A1 (DE)
Title: Electrical machine e.g. claw pole generator, for motor vehicle, has magnets fastened with clamp or with spring ring arranged in grooves and in non-cut grooves, where clamp has spring elements arranged in non-cut grooves
Inventor: BAUCH CHRISTA
IPC: H02K1/24
Filed: 2008-11-28
Abstract: The machine (10) has poles (24, 25) e.g. claw poles and/or claw pole fingers, attached to a rotor (20), where the poles exhibit a magnetic field that is alternatively aligned in a circumference direction. Permanent magnets are arranged between the poles and fastened with a clamp or with a spring ring section or spring ring that is arranged in grooves of the permanent magnets and in non-cut grooves of the adjacent poles. The clamp has spring elements arranged in the non-cut grooves of the adjacent poles. The clamp includes retaining lugs for axially fixing the permanent magnets.
Patent DE-102008046048-A1 (DE)
Title: Unterhaltungssystem und Hörer
Inventor: GRONE CHRISTIAN
IPC: H04R1/10
Filed: 2008-09-08
Abstract: Es wird ein Unterhaltungssystem mit mindestens einem Sitz, einer Elektronikeinheit (100) zur aktiven Lärmkompensation in dem Sitz und mindestens einem Kopfhörer (300) vorgesehen. Der Kopfhörer weist einen elektroakustischen Wiedergabewandler (310), ein Mikrofon (330) zur Aufzeichnung von Störsignalen und eine Einstelleinheit (320) mit einem aktiven Filter zum Korrigieren eines Frequenzgangs des Ausgangssignals des Mikrofons zum Durchführen einer Vorfilterung für eine aktive Lärmkompensation und zum Ausgeben eines korrigierten und gefilterten Signals auf. Die Elektronikeinheit (100) führt die aktive Lärmkompensation, basierend auf dem korrigierten und gefilterten Signal der Einstelleinheit (320), durch.
Patent DE-102008052754-A1 (DE)
Title: Verstellvorrichtung zur Ankopplung an eine Verstellklappe eines Flugzeugs, fehlertolerantes Stellsystem und Verfahren zur Rekonfiguration eines Stellsystems
Inventor: RECKSIEK MARTIN
IPC: B64C13/38
Filed: 2008-10-22
Abstract: Verstellvorrichtung (A11, A12, B11, B12, A21, A22, B21, B22) zur Ankopplung an eine Verstellklappe (A1, A2; B1, B2) eines Flugzeugs mit einem Aktuator (20), einer Verstell-Kinematik (VK) zur kinematischen Kopplung des Aktuators (20) an die Verstellklappe (A1, A2; B1, B2) und einem Getriebe (25), wobei die Verstellvorrichtung (A11, A12, B11, B12, A21, A22, B21, B22) an eine Steuerungs- und Überwachungsvorrichtung (5) zur Betätigung derselben ankoppelbar ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Verstellvorrichtung aufweist: - einen ersten Last-Sensor (S1; S11-a, S12-a, S21-a, S22-a), der an der Eingangsseite (31) des Aktuators (20) zur Erfassung der an der Eingangsseite des Aktuators (20) aufgrund der Betätigung der Verstellklappe (A1, A2; B1, B2) auftretenden Last angeordnet ist, - einen zweiten Last-Sensor (S2; S11-b, S12-b, S21-b), der an der Ausgangsseite (32) des Aktuators (20) zur Erfassung der an der Ausgangsseite (32) des Aktuators (20) aufgrund der Betätigung der Verstellklappe (A1, A2; B1, B2) auftretenden Last angeordnet ist, wobei der erste Last-Sensor (S1; S11-a, S12-a, S21-a, S22-a) und der zweite Last-Sensor (S1; S11-b, S12-b, S21-b, S22-b) funktional mit einer Verstellvorrichtungs-Fehlererkennungsfunktion zum Empfang derbunden ist, um der Verstellvorrichtung einen Fehlerzustand zuzuordnen; sowie ein fehlertolerantes Stellsystem und ein Verfahren zur Rekonfiguration eines Stellsystems.