baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2424967-C1 (RU)
Inventor: OVSJANNIKOV SERGEJ SERGEEVICH
IPC: B65D88/16
Filed: 2010-08-27
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к большим контейнерам, в частности к эластичным резервуарам, предназначенным для хранения и транспортировки жидкостей, в том числе нефтепродуктов. Мягкий резервуар для воды и нефтепродуктов содержит замкнутую полимерную оболочку с торцами, покрытием и днищем, сливоналивные патрубки. Новым является то, что замкнутая оболочка выполнена двойной с герметичной полостью между оболочками, причем соседние оболочки внутри полости соединены перемычками, а из полости наружу резервуара герметично подведен воздушный шланг с функцией накачки через него воздухом полости, причем внутренняя оболочка резервуара выполнена из ПВХ и полиуретана (ПУ), соотношение которых выбрано исходя из доли 50% на 50% от общего вещества. Технический результат изобретения состоит в возможности быстрой раскладки резервуара и подготовки к его заправке, а также повышение прочности и надежности. 2 ил.
Patent RU-2444184-C1 (RU)
Inventor: ARTJUSHIN ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: A01F29/00
Filed: 2010-09-13
Granted: 2012-03-10
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural production, in particular, to grinders-dispensers of mostly stalked fodders formed in rolls and bales. The grinder-dispense comprises a hopper (2) with a longitudinal bottom conveyor (3). In the front wall inside the hopper (2) there is a hub with a flange (5), to which a blade rotor is fixed with grinding elements (7), installed pairwise on each blade (6) by means of brackets. Grinding elements (7) are made as knives of segment shape. The device is also equipped with a grinder installed inside the hopper (2) and made as a large (10) and small underneath (9) milling drums. At the same time the distance between the axis of the large milling drum (10) and the end of the rotor blade (6) does not exceed the diameter of the large milling drum (10). 
     EFFECT: invention provides for high-quality grinding and even dispensing of fodder. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2457368-C1 (RU)
Title: Газовый привод с экономичным клапанным распределителем
Inventor: ALEKSANDROV ALEKSEJ VJACHESLAVOVICH
IPC: F15B11/064
Filed: 2010-12-16
Granted: 2012-07-27
Abstract: Привод предназначен для систем газовой автоматики. Привод содержит подвижный корпус с цилиндрической камерой, поршень со штоком, разделяющий камеру на расположенную со стороны штока вспомогательную полость, сообщенную с источником газа, а с противоположной стороны рабочую полость, клапанный распределитель с расположенными соосно с цилиндрической камерой впускным и выпускным распределительными клапанами, отделяющими рабочую полость от источника газа с помощью впускного седла и впускного затвора, а от атмосферы с помощью выпускного седла и выпускного затвора, соединенного с впускным затвором, двухстороннее устройство управления с подвижным звеном. Выпускное седло клапанного распределителя выполнено в торце дополнительно введенного со стороны штока поршня толкателя и сообщено с атмосферой каналом в этом толкателе, соединенным с подвижным звеном устройства управления и взаимодействующим кинематически с выпускным затвором, составляющим одно целое с впускным затвором. Технический результат - снижение трудоемкости изготовления газовых приводов. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2459635-C1 (RU)
Title: Заправка микрохирургической системы
Inventor: DOMASH DEHVID M
IPC: A61M1/00
Filed: 2006-10-25
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для обеспечения работы микрохирургических систем. Устройство содержит источник сжатого газа, источник инфузионной жидкости под давлением, аспирационную камеру, гидравлически связанную с источником сжатого газа и источником инфузионной жидкости под давлением, первый клапан, гидравлически включенный между источником инфузионной жидкости под давлением и аспирационной камерой, второй клапан, гидравлически включенный между источником сжатого газа и аспирационной камерой, хирургическое устройство, имеющее аспирационное отверстие, гидравлически связанное с аспирационной камерой по жидкостной магистрали, и компьютер, выполненный с возможностью, при работе устройства, активизации первого клапана для заполнения аспирационной камеры достаточным количеством инфузионной жидкости из источника инфузионной жидкости под давлением, чтобы заполнить жидкостную магистраль и хирургическое устройство, и активизации второго клапана, чтобы сжатый газ из источника сжатого газа вынудил инфузионную жидкость заполнить жидкостную магистраль и хирургическое устройство. Использование изобретения позволяет ускорить проведение хирургической операции, без ее прерывания и падения инфузионного давления в глазу. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2457416-C1 (RU)
Title: Теплообменник
Inventor: TSORTSIN AL VARO
IPC: F28D9/00
Filed: 2009-06-12
Granted: 2012-07-27
Abstract: Изобретение относится к области теплотехники и может быть использовано в пластинчатых теплообменниках. Пластина теплообменника для использования в трехконтурном узле теплообменника, где пластина содержит первую распределительную область, область теплообмена и вторую распределительную область, где пластина имеет волнистую структуру, имеющую выступы и впадины, и где центральное отверстие порта в первой распределительной области располагается на некотором расстоянии по вертикали от короткого края пластины, так что может быть получен проход для текучих сред между центральным отверстием порта и коротким краем пластины, когда две пластины пакетируются с формированием канала для текучих сред между пластинами. Кроме того, настоящее изобретение относится к узлу, изготавливаемому из таких пластин теплообменников, и к теплообменнику, содержащему множество таких узлов. Технический результат - усовершенствование теплообменника, повышение термических характеристик и улучшение распределения потока в теплообменнике. 3 н. и 19 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2455247-C1 (RU)
Title: Шихта для производства пористого заполнителя
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B14/10
Filed: 2011-03-21
Granted: 2012-07-10
Abstract: Изобретение относится к производству пористых заполнителей для бетонов. Шихта для производства пористого заполнителя содержит, мас.%: глина монтмориллонитовая 75,0-83,0, уголь 2,0-3,0, молотый кварцевый песок 10,0-15,0, жидкое натриевое стекло 5,0-7,0. Технический результат - повышение прочности пористого заполнителя, полученного из шихты. 1 табл.
Patent RU-2460052-C1 (RU)
Title: Способ статической балансировки рабочего колеса гидравлической турбины
Inventor: KRASNIKOV JURIJ VIKTOROVICH
IPC: G01M1/12
Filed: 2011-04-08
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике и может быть использовано для балансировки изделий сложной объемной формы. Способ заключается в центрировании рабочего колеса относительно оси вертикальной конической подвижной опоры с помощью закрепленного симметрично в корпусе колеса опорного элемента с ответной конусной поверхностью. При этом под колесо подводят и ориентированно устанавливают платформы с силоизмерительными датчиками. Установку колеса производят с помощью камер видеонаблюдения, а его изображение вводят в компьютер системы измерения и обработки результатов, а затем с использованием этой системы определяют координаты и вектор приложения сил для каждой платформы, а уже после на основе этих измерений аналогично определяют центр масс всего колеса с последующим нахождением его дисбаланса и его устранением путем установки соответствующих балансных грузов. Технический результат заключается в повышении производительности и точности балансировки рабочих колес гидравлических турбин, расширении диапазона их измерения. 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2461237-C1 (RU)
Title: Способ производства консервов "утка в белом соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2011-05-20
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервов из птицы. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, пассерование в топленом жире и измельчение репчатого лука, пассерование в топленом жире пшеничной муки, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки, смешивание перечисленных компонентов с костным бульоном, солью, перцем черным горьким, перцем душистым и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку уток, фасовку уток и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2468161-C1 (RU)
Inventor: ZUBKOV VJACHESLAV DMITRIEVICH
IPC: E04C5/07
Filed: 2011-06-06
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: in a process line each creel bobbin has its tension device. Plate heating elements are installed in a heating unit. An impregnation device comprises a drum installed so that is part is in an impregnation bath, and a part is above the impregnation bath. From a roving stretching through the drum, excessive binder and foam are removed with a fairing. A winding device comprises a controller, connected with a bobbin drive, a faceplate drive and a photocell joined with a leash. A polymerisation unit comprises two sections of a thermal oil chamber, each section is arranged from connecting parts with oil heating elements. A pulling device is arranged of caterpillar type. A cutting tool in a cutting device is an abrasive wheel. 
     EFFECT: improved physical and mechanical properties of a product. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2474837-C1 (RU)
Inventor: LEVSHINOVSKIJ MIKHAIL ANDREEVICH
IPC: G01S3/80
Filed: 2011-06-20
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: physics.SUBSTANCE: signal of a source is received at two nondirectional antennae, distance between which is equal to ?/4. The signal from the first antenna is transmitted to the input of an adder and the signal from the second antenna is successively delayed by a time from T/4 to 3T/4 and then transmitted to the second input of the adder. As a result of the summation of the signals at different positions of the switch, a set of root-mean-square values of the resultant signal is obtained. Inverse values are then calculated and the maximum of said values is selected. The number of the position of the switch corresponding to the maximum value of the inverse signal is determined, and the introduced delay is determined based on the obtained number. The introduced delay is then used to calculate the angle between the direction of arrival of the signal and the line which connects the centres of the antennae. The obtained angle is converted to voice form and signalled to the diver through headphones. The diver searches the direction where the value of the deviation angle becomes minimum in any plane, and then starts working in the plane which is orthogonal to the one selected before receiving the voice message "deviation is 0 degrees".EFFECT: finding the direction of a signal in any direction, reducing the effect of interference on accuracy of direction finding, providing the diver with information in form of human speech, particularly information on the numerical value of the deviation angle.4 cl, 2 dwg
Patent RU-2458697-C1 (RU)
Title: Средство для профилактики и лечения опорно-двигательного аппарата (варианты)
Inventor: BOJCHENKO PAVEL VIKTOROVICH
IPC: A61K36/532
Filed: 2011-06-28
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к созданию препаратов природного происхождения в качестве средства для профилактики и лечения заболеваний опорно-двигательного аппарата человека. Предложено два варианта средства для профилактики и лечения опорно-двигательного аппарата, содержащее активное вещество в виде измельченного сырья кедрового ореха (ядро, пленка, скорлупа), облиственные побеги иссопа лекарственного и изопропиловый 40-50% спирт и по второму варианту - измельченное сырье кедрового ореха (ядро, пленка, скорлупа, стружка, опилки, щепа), облиственные побеги иссопа лекарственного и этиловый 40-50% спирт. Средство имеет широкий спектр терапевтического действия. 2 н.п.ф-лы., 3 пр.
Patent RU-2465534-C1 (RU)
Inventor: BYT EV ALEKSEJ VJACHESLAVOVICH
IPC: F41G3/26
Filed: 2011-07-06
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: weapons and ammunition. 
     SUBSTANCE: simulator comprises a target imitator. Commander and gunlayer workplaces include regular systems to control artillery and missile fire with a range finder sight and optical, stabilising and ranging units. Equipment of a homing system of controlled projectiles is connected with the range finder sight and comprises the following serially joined components: a coordinator optically coupled with an optical unit of the range finder sight and a unit to generate control commands. There is a gunlayer control panel joined serially with homing drives of a stabilised sighting line. The simulator comprises a system of information display, coupled optically with workplaces of the commander and gunlayer. On the target imitator in the sighting point there is an imitator of a light source of a controlled projectile and its optical filter. On the range finder sight there are the following components installed serially: the first control unit, the inlet of which is connected with an outlet of the gunlayer control panel, a unit of imitators with imitators of a shot, light interference, launch of a controlled projectile, its gripping and flight dynamics, with a system of optical correction and coupling with a field of view of the range finder sight via its eyepiece. The serially joined second unit of control and a unit of dust and smoke interference installed on the head part of the sight and coupled optically with a field of view of the range finder sight via its lens are provided. 
     EFFECT: invention makes it possible to reduce economic costs and time to train gunlayer operators to fire with artillery and controlled projectiles. 
     1 dwg
Patent RU-2464513-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F28F25/06
Filed: 2011-07-08
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к контактным охладителям, в частности к градирням, и может быть использовано на тепловых электрических станциях для охлаждения оборотной воды. Градирня содержит башню, на боковой поверхности которой расположены воздуховходные окна с форсунками для эжекции охлаждающего воздуха, причем в окнах установлены наклоненные внутрь градирни жалюзи, образующие расположенные ярусами каналы, а форсунки выполнены в виде корпуса, внутри которого выполнено цилиндрическое отверстие, переходящее в диффузор, на конце которого через уплотнение смонтирован распылительный диск. Технический результат - повышение производительности работы градирни. 2 ил.
Patent RU-2472651-C1 (RU)
Title: Способ формирования команды для срабатывания системы защиты в автомобиле и устройство для его осуществления
Inventor: SEMENOV VIKTOR LEONIDOVICH
IPC: B60R21/01
Filed: 2011-07-21
Granted: 2013-01-20
Abstract: Группа изобретений относится к технике защиты автомобилей. На автомобильной радиолокационной станции (РЛС) формируют и сравнивают между собой два интервала времени. Один - между началами возникновения и обнаружения на РЛС сигналов частотой Fдо=2Vо fo/C и 3Fдо, а другой - между началами возникновения и обнаружения на РЛС сигналов частотой (N+2)Fдо и (N-2)Fдо, когда между автомобилем и движущемся ему навстречу транспортным средством (ТС) будут соответственно расстояния Do+(Vi/Vo)Do, 3Do+(Vi/Vo)Do, (N+2)Do+(Vi/Vo)Do и (N-2)Do+(Vi/Vo)Do, где N - число больше 5, С - скорость света, Vi - радиальная скорость сближения автомобиля с ТС, fo - средняя частота излучаемого непрерывного сигнала с частотной модуляцией по одностороннему пилообразному линейно возрастающему закону, выбираемая из условия: Do/Vo=fo/Fm dfm, где Fm и dfm соответственно частота модуляции и девиация частоты сигнала. Do и Vo - выбираемые известные величины расстояния и скорости. Если первый интервал времени оказывается почти в 2 раза меньшим второго, то считают, что между автомобилем и ТС должно произойти столкновение, а если нет, то столкновения не произойдет. Устройство формирования команды для срабатывания системы защиты в автомобиле содержит приемо-передающую антенну, передатчик непрерывного сигнала с частотной модуляцией по одностороннему пилообразному линейно возрастающему закону, два смесителя, фильтр разностных частот, два генератора непрерывной частоты, широкополосный фильтр, усилитель-ограничитель, узкополосный полосовой фильтр, амплитудный детектор, компаратор, формирователь импульса, аналоговый сумматор, регистр сдвига, генератор счетных импульсов, реверсивный счетчик, цифровой компара�
Patent RU-2460608-C1 (RU)
Title: Устройство "газоколпак" для рафинирования и разливки металла
Inventor: KOBZAR-DERNOVSKIJ VLADIMIR EVGEN EVICH
IPC: B22D41/14
Filed: 2011-07-27
Granted: 2012-09-10
Abstract: Изобретение относится к металлургии. Устройство содержит ковш (1) с донным разливочным стаканом (2) и колпак (3) с отверстиями (4), распложенный над донным разливочным стаканом. Колпак (3) открытой частью закреплен на днище ковша (1) или на днище ковша (1) и его стенке. В верхней части колпака (3) выполнен патрубок (5), соединяющий полость колпака (3) с помощью вентиля (6) с источником сжатого газа или атмосферой. В полости колпака (3) над разливочным стаканом (2) расположен запорный огнеупорный элемент (7), плотность которого меньше плотности жидкого металла. Обеспечивается упрощение конструкции устройства, повышение надежности разливки металла без стопора и шибера, улучшение качества металла. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2466146-C1 (RU)
Inventor: RAMAZANOV KENZHE RAMAZANOVICH
IPC: C08F8/14
Filed: 2011-09-06
Granted: 2012-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to chemical engineering, particularly to methods of producing polyalkyl methacrylate additives for oil and oil products, paint compositions and adhesives with permanent tackiness. The method of producing polyalkyl methacrylate additives involves continuous production of alkyl methacrylates by re-esterification of methyl methacrylate with higher fatty alcohols in the presence of a catalyst and an inhibitor, followed by polymerisation of the obtained alkyl methacrylates in base oil. To obtain alkyl methacrylates, methyl methacrylate is inhibited and then mixed with a molten fraction of higher fatty alcohols in molar ratio 2-2.5:1 at temperature 65-70°. The obtained mixture is re-esterified in the presence of a heterogeneous catalyst to obtain alkyl methacrylates with simultaneous fractionation of the formed methanol in form of an azeotrope with methyl methacrylate. The obtained alkyl methacrylates are purified from residual methyl methacrylate and methanol by film evaporation. Methanol vapour and methyl methacrylate formed during re-esterification and film evaporation are cooled. The condensate obtained from cooling is mixed with ethylene glycol in order to dissolve methanol in it, with subsequent phase separation of the mixture into methyl methacrylate and ethylene glycol with dissolved methanol, after which methanol is separated from ethylene glycol and used as a ready product. Ethylene glycol is returned to the step for mixing with the condensate and methyl methacrylate is returned to the inhibiting step. To polymerise the purified alkyl methacrylates, a mixture of alkyl methacrylates and base oil is first prepared while stirring continuously at temperature 115-120°C. A suspension of a foaming agent in base oil is separately prepared and then continuously added to the hot reaction mixture for a period of time which enables polymerisation of alkyl methacrylates at temperature 115-120°C. After adding the foaming agent to the base oil, stirring of the reaction mixture continues until complete conversion of alkyl methacrylates to polymer to obtain a polymerisation product which is diluted with base oil to obtain polyalkyl methacrylate additives of given concentration. An apparatus for producing polyalkyl methacrylate additives is also disclosed. 
     EFFECT: obtained additives have high solubility in petroleum and synthetic oil, low volatility, non-toxicity, do not form ash when burnt and provide a high viscosity index and a low setting point of oil; also provided is a wasteless continuous technique for producing additives by continuous synthesis of alkyl methacrylates with extraction of an additional product - methanol, and polymerisation of alkyl methacrylates in base oil. 
     10 cl, 1 tbl, 1 dwg, 4 ex
Patent RU-2469000-C1 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: C02F3/02
Filed: 2011-10-10
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to complex treatment of effluents. Effluent is fed into clarifying aeration tank 1 via line 3. Water falling into bioreactor 9 washes alternating inclined surfaces from cups 11 and cones 12. Air is fed by fluids countercurrent via porous ceramic tip of branch pipes 8. Then, water is fed into clarification chamber 6 whereto air is fed via tubes 7. Precipitation of clarifying tank 1 is removed at regular intervals via tube 16. Clarified water is drained via pipeline 4 into accumulation filter. Clean water is pumped from said accumulator. 
     EFFECT: higher quality and efficiency. 
     5 dwg
Patent RU-2477447-C1 (RU)
Title: Автоматизированная информационно-управляющая система оператора
Inventor: GOLOVAN MIKHAIL VITAL EVICH
IPC: F42B15/01
Filed: 2011-11-29
Granted: 2013-03-10
Abstract: Изобретение относится к автоматизированным информационно-управляющим системам, в частности системам визирования операторов, например военных объектов. Имеются пульт управления оператора, оптическая формирующая система, последовательно соединенные источник питания, блок изменения яркости, сумматор, фильтр низкой частоты, блок подсветки визирного индекса, блок светофильтров и блок формирования визирного индекса. Предусмотрены генератор периодических сигналов с блоком их регулировки, блок информации и управления, датчики амплитуды и частоты периодических сигналов, указатели их амплитуды и частоты, первый и второй блоки управления. Вход датчика амплитуды периодических сигналов соединен с выходом блока регулировки периодических сигналов, первые входы указателей амплитуды и частоты периодических сигналов соединены с выходами соответствующих датчиков, а вторые входы - с выходами соответственно первого и второго блоков управления. В отличие от известных, предложенная система снабжена масштабирующим блоком и последовательно соединенными блоком включения, запоминающим устройством, переключателем и вторым сумматором. Выход второго сумматора соединен с входом оптической формирующей системы. Первые входы блока включения и масштабирующего блока соединены с четвертым выходом пульта управления оператора. Второй вход масштабирующего блока соединен с вторым выходом переключателя, а выход масштабирующего блока соединен со входом второго сумматора. Блок информации и управления снабжен датчиками дальности и типа визируемого объекта, счетно-решающим блоком и электроприводом со шторкой экранирования. Сист�
Patent RU-2482229-C1 (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ ЭПИТАКСИАЛЬНЫХ ПЛЕНОК ТВЕРДОГО РАСТВОРА (SiC)1-x(AlN)x
Inventor: RAMAZANOV SHIKHGASAN MUFTJALIEVICH
IPC: C23C14/35
Filed: 2011-12-26
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к технологии получения многокомпонентных полупроводниковых материалов. Эпитаксиальные пленки твердого раствора (SiC) 1-x (AlN) x , где компонента х больше нуля, но меньше единицы, получают путем осаждения твердого раствора на монокристаллическую подложку SiC-6H при температуре 1000°С магнетронным ионно-плазменным распылением, при этом распыление осуществляют в атмосфере аргона и азота из составной мишени, представляющей собой диск поликристаллического карбида кремния, заданная часть поверхности которого покрыта слоем химически чистого алюминия, причем концентрацию атомов Si, С, Al в осаждаемых пленках регулируют путем изменения площади слоя алюминия на поверхности мишени, а концентрацию азота - изменением соотношения давления азота к общему давлению в распылительной камере. Технический результат изобретения заключается в упрощении технологии получения, в улучшении совершенства получаемых пленок и возможности получения пленок широкозонного твердого раствора (SiC) 1-x (AlN) x  во всем интервале составов. 3 ил., 1 пр.