baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2715360-A1 (FR)
Title: Covering and removing equipment for lateral tarpaulin on vehicle trailer
Inventor: GERARD GENET
IPC: B60J7/08
Filed: 1994-01-21
Abstract: The equipment uses two tarpaulins arranged above the load to be covered. Each one is housed on a shaft (6) arranged parallel to the edge (5) of the sides (7) of the trailer. In a covered position they enclose the load arranged below them, and in the uncovered position the tarpaulins rest on the edges. The two positions, covered and uncovered, are achieved by the rotation of each shaft. These are driven by a motorised assembly to which they are connected. The assembly uses an actuator (8) and a crank plate (9) to translate the linear movement of the actuator into rotary movement of the shaft.
Patent FR-2702620-A1 (FR)
Title: Récepteur de télévision ayant des fonctions d'accompagnement vidéo.
Inventor: BACK DONG-CHERL
IPC: H04N5/44
Filed: 1994-01-28
Abstract: Récepteur de télévision comprenant un générateur de signal de télévision (22) pour recevoir un signal de télévision et fournir un signal vidéo et un signal audio, un générateur de signal d'accompagnement vidéo (24) pour lire les informations de paroles/d'arrière-plan et les informations d'accompagnement d'un programme choisi parmi une pluralité de programmes stockés dans une mémoire, pour sortir un signal vidéo pour accompagnement et un signal d'accompagnement et pour produire un signal de pseudo-synchro (PS), un premier et un second dispositifs de sélection (26a, 26b), une unité de sortie vidéo (28), une unité de sortie audio (30), et une unité de commande (38) pour piloter les éléments respectifs selon la sélection de mode télévision/accompagnement vidéo. Le récepteur de télévision est intégré à l'appareil d'accompagnement vidéo, en améliorant l'utilisation par ce moyen.
Patent WO-9517998-A1 (WO)
Inventor: FOURTY GEORGES
IPC: B29B15/10
Filed: 1994-12-19
Abstract: Method of incorporation a talcum powder into a material, in particular a thermoplastic material. The method consists in (a) mixing the talcum powder with water and a polyethylene glycol, a polypropylene glycol or a copolymer of these compounds, (b) pressing the mixture through dies and sectioning it to obtain granules of an average size exceeding that of the grains of the initial powder, (c) incorporating in the material the product obtained, (d) subjecting the dispersion to mechanical action to break up the granules and to release and distribute in the mass the grains of the initial powder. The invention is characterized by incorporating small particle-sized talcum powders into materials, especially thermoplastic materials, without the practical problem involved in incorporating small particle-sized powders.
Patent FR-2716024-A1 (FR)
Title: Graphical data processing procedure
Inventor: AUVERGNE UNIVERSITE D
IPC: G06T17/10
Filed: 1994-02-10
Abstract: The process deals with the parallel processing of co-ordinated data such as the definition of graphical objects. The description is automated as the nine pixels of a square enclosing the edges of a two dimensional plane object or the twenty seven voxels of a cube containing a three dimensional object. The automation is anticipated to involve the use of a computer system with appropriate software.
Patent FR-2717990-A1 (FR)
Title: Safety helmet adaptable to use for different sports
Inventor: NICOLAS GUERRE
IPC: A42B3/22
Filed: 1994-03-31
Abstract: The helmet has a cap (10) and a shell is fixed to its upper part. Tongues on the base of the shell engage in notches (9) in the cap and the base of the shell rests on a projection (7) round the cap. The shell covers holes (6) in the shell and their covers (5) and it has a vent at the back. The shell is fixed to the cap by strips of hooked pile fasteners (3) bonded to them. A screen is held in the opening (8) above the chin strap (11) by an elastic strap which passes round the cap.
Patent FR-2718567-A1 (FR)
Title: Manufacture of thin layer powdered ferroelectric cathode
Inventor: OTTO RIEGE HANS KARL
IPC: H01J9/02
Filed: 1994-04-12
Abstract: The ferroelectric material may be lead lanthanum zirconium titanate, PLZT, crushed to about 1 to 100 micrometres and the binder may be perspex dissolved in chloroform. The ferroelectric layer (FE) may be applied the conducting layer (RE) by rolling or plastering or by immersing the conducting layer in the ferroelectric material. The covering electrode (GE) comprises a grid, bands or holes. It is formed by vapour deposition across masks or by printing or silk-screen printing. Above this electrode is an anode (ZE), separated by a space containing a vacuum, gas or plasma. The conducting material may be made tubular allowing for ferroelectric deposition on both sides.
Patent FR-2719957-A1 (FR)
Title: Procédé pour la transmission d'informations codées sous forme binaire par un train de solitons.
Inventor: ABRAM IZO
IPC: H04B10/532
Filed: 1994-05-11
Abstract: Le procédé pour la transmission d'une séquence d'informations codées sous forme binaire module la phase et la polarisation des impulsions solitons de façon que les phases entre deux impulsions successives soient alternées et que la valeur absolue de l'angle entre les champs électriques de deux impulsions solitons successives soit constante sur l'ensemble du train d'impulsions. Le train d'impulsions est transmis selon ce procédé. Les dispositifs d'émission et de réception mettent en uvre ce procédé. Application à la transmission d'informations longue distance.
Patent FR-2720417-A1 (FR)
Title: Road marker bollard
Inventor: PESTRE JEAN-MARIE
IPC: E01F9/011
Filed: 1994-05-27
Abstract: The bollard consists of a base (2) in two sections (20, 21) which are fixed together - a truncated conical element fixed to the ground, and a tubular component (21). A tubular post (1) with a projection (11) on its lower end is connected to the base by inserting the projection in an aperture (24) in the base and rotating it. The projection on the post's lower end is in the shape of a cylinder with lugs (13) and slots, designed to fit into an aperture or corresponding shape and be held in place by rotating it through a part of a revolution. The truncated conical section of the base is made from hard rubber, while the tubular section and the post are of a plastic such as polyethylene.
Patent FR-2722074-A1 (FR)
Title: Container/pourer for bottle of wine or spirits
IPC: B65D5/20
Filed: 1994-07-11
Abstract: The container, comprising a base (1) with an inner strap (2) and a lid (3), has the base made from wood veneer with a polygonal section, tapering inwards towards the bottom (11), with the strap - also of wood veneer - fastened by rivets to its two sides. The lid has a central panel of the same shape as the upper edge of the base and a rim made form folded side and end flaps with flexible joints which can be inserted into the upper end of the base, while corner projections prevent it from being pushed in below the level of the edge of the base.  One end of the base has a recess (19) to receive the neck of the bottle for pouring, and in a variant of the design the lid can have an aperture covered by a layer of transparent film to allow the contents to be seed.
Patent FR-2712132-A1 (FR)
Title: Système de microphones directionnels à gradient et procédé associé.
Inventor: HART BRADLEY WAYNE
IPC: H04R1/40
Filed: 1994-10-21
Abstract: Un système de microphones directionnels à gradient (100) et un procédé associé comprend trois microphones (101, 103, 105) et un processeur (107). Chacun des trois microphones (101, 103, 105) a sensiblement le même ordre de gradient (135, 137, 139) et la même réponse en fréquence. Chaque microphone produit un signal électrique (109, 111, 113) en réponse à la pression sonore (119, 121, 123) qui est appliquée à chaque microphone (101, 103, 105). Le processeur (107) est relié de façon à recevoir le signal électrique (109, 111, 113) provenant de chaque microphone (101, 103, 105) et fonctionne de façon à produire un signal de sortie (131) pour le système de microphones directionnels à gradient (100) qui présente un gradient (141) dont l'ordre est au moins de deux ordres de gradient supérieur à l'ordre de gradient (135, 137, 139) de chacun des trois microphones (101, 103, 105). En utilisant la présente invention, les dimensions et la complexité du système de microphones directionnels à gradient (100) sont sensiblement diminuées par rapport à celles de la technique précédente.
Patent FR-2728210-A1 (FR)
Title: Illuminated warning of opening of sliding automobile door
Inventor: LANDAIS JEAN
IPC: B60Q1/50
Filed: 1994-12-19
Abstract: Typically, the rear edge (18) of the sliding door (12), concealed by the frame (22) when the door is closed, is exposed towards the rear as opening begins. A lamp (16), installed at a convenient point in the rear coachwork and controlled by a switch in the door frame, has its beam directed a catadioptric panel (14) - opt., a fluorescent strip - fixed on the edge, drawing the attention of drivers approaching from behind whenever the door is not completely closed. Opt. lamps are incorporated, as forward-facing elements, in wrap-round rear lamp clusters. Opt., also, two lamps with parallel beams, lit intermittently and alternately, shine on two fluorescent mannikin cut-outs, differentiated in attitude to give the illusion of movement.
Patent FR-2728156-A1 (FR)
IPC: A61F2/915
Filed: 1994-12-16
Abstract: Stent for expanding physiological vessels consisting of a thin-walled metal cylindrical tubular element (1), said wall comprising a series of perforations determining annular elements (2) and alternately deformable and non-deformable longitudinal elements (3, 4) forming a malleable sleeve (1) which can be radially extended under internal pressure and hold the shape so obtained. The tubular element preferably comprises integrated outward-facing engaging means (7, 8) that prevent any migration of the device. The device of the invention is designed, in particular, to be deployed in an artery or a vein to prevent it from being compressed, in places and facilitate blood flow.
Patent WO-9608368-A1 (WO)
Inventor: BREANT PATRICE
IPC: B32B9/00
Filed: 1995-09-08
Abstract: L'invention concerne un matériau comprenant un film recouvert d'oxyde de silicium et un film de polyoléfine, tel que le liant disposé entre l'oxyde de silicium et le film de polyoléfine est un mélange de polyuréthane et d'au moins un produit choisi parmi les polyoléfines, les copolymères de l'éthylène et pouvant contenir une polyoléfine fonctionalisée. Le matériau est utile pour faire des emballages alimentaires.
Patent FR-2733459-A1 (FR)
Inventor: MERCAT JEAN PIERRE
IPC: B60B21/06
Filed: 1995-04-28
Abstract: The invention concerns a cycle wheel rim using a connection sleeve. The wheel rim comprises a profiled revolving section (1) having the shape of a hollow chamber and with two end faces (10a, 10b) interconnected end-to-end along a joining line (100) and rendered integral by a sleeve (5) inserted into the hollow chamber. The sleeve has at least two parts (50, 51) having bearing surfaces (50a, 51a) which exert internal pressure inside and against the walls of the hollow chamber. This pressure is generated by a spacer member (6) which moves the parts (50, 51) away from each other. The sleeve used enables play to be compensated and the ends of the wheel rim segment to be held tightly in an optimum manner. A wheel rim of this type has a highly resistant joint and this solution is particularly well-suited to so-called "low-profile", lightweight wheel rims.
Patent FR-2725231-A1 (FR)
Title: Cadenas
Inventor: BREMICKER MICHAEL
IPC: E05B67/00
Filed: 1995-07-28
Abstract: L'invention concerne un cadenas, notamment un cadenas annulaire, un cadenas à câble ou un cadenas à chaîne, comprenant une pièce enfichable, un récepteur de pièce enfichable et un dispositif de verrouillage actionné par un mécanisme de fermeture, dispositif qui, en position d'ouverture, permet d'emboîter la pièce enfichable et le récepteur de pièce enfichable et qui, en position de fermeture, empêche de retirer la pièce enfichable du récepteur de pièce enfichable. Cadenas caractérisé en ce que la pièce enfichable est formée par un boîtier cylindrique (1) muni d'une douille enfichable (2) qui comporte le mécanisme de fermeture et des éléments de verrouillage, et en ce que le récepteur de pièce enfichable est formé par un gond tubulaire (3) qui présente un logement ménagé pour les éléments de verrouillage.
Patent FR-2740458-A1 (FR)
Title: Bulk pigmentation of injection
IPC: C08K9/12
Filed: 1995-10-30
Abstract: A process for bulk pigmentation of plastics materials by mixing the plastics granules with a coloured fragmentary material prior to injection moulding or extrusion, wherein the coloured fragmentary material is made by (i) surface coating particles of glass with a mixture of a two component self hardening organo-mineral adhesive and a pigment, in a proportion of 1-15 %; (ii) allowing the mixture to harden; and (iii) comminuting the hardened material, separating off any dust and sieving the product to provide coloured particles with a uniform particle size.
Patent WO-9632613-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection anti-contamination rapprochee
Inventor: CHEVALIER PHILIPPE DI
IPC: A23L3/00
Filed: 1996-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de protection rapprochée de produits (10) sensibles à la contamination par des agents contaminants véhiculés par l'ambiance, ces produits étant placés sur un plan de travail (P). Selon l'invention, on dirige de part et d'autre desdits produits au moins une veine de gaz décontaminé (1, 2) sensiblement parallèlement audit plan de travail vers lesdits produits, chaque veine de gaz (3) s'évacuant du plan de travail à partir d'une région médiane située entre les bords du plan de travail selon une direction sensiblement perpendiculaire audit plan de travail, ou réciproquement on dirige au moins une veine de gaz au-dessus du plan de travail, dans une région médiane dudit plan de travail située entre les bords de ce dernier, selon une direction sensiblement perpendiculaire audit plan de travail vers lesdits produits, chaque veine de gaz s'évacuant du plan de travail selon une direction sensiblement parallèlement audit plan de travail de part et d'autre desdits produits.
Patent FR-2731529-A1 (FR)
Title: Composition de resine pour un toner electrophotographique
Inventor: NIINAE TAKASHI
IPC: G03G9/087
Filed: 1996-03-06
Abstract: L'invention concerne une composition de résine pour un toner électrophotographique. Cette composition de résine comprend (A) une composition de résine possédant un module d'élasticité dynamique d'au moins 50 000 Pa à 170 deg.C, et (B) une composition de résine possédant un module d'élasticité dynamique égal au maximum à 10 000 Pa à 170 deg.C, (A) comprenant un polymère à groupe nitrile. Application notamment en tant que toner et plus particulièrement en tant que liant pour un toner électrophotographique.
Patent FR-2746171-A1 (FR)
Title: Fitting for assembly of circular fluorescent lamp to ceiling pendant
Inventor: BRENAS JEAN FRANCOIS
IPC: F21V23/00
Filed: 1996-03-15
Abstract: The fitting has a standard male connector (1) at the top of its upper part (2) extending into a threaded tube (11) for adjustment in height using a threaded washer (5) according to the type of glassware used. A lock nut (6) secures the tube through which wires are taken between end-protecting sleeves (7). In the base (3) of the package a central hole accepts a nut or bolt (9) for a handle enabling the device to be used with an "up-and-down" pendant or a transparent glass or acrylic cover.
Patent FR-2749292-A1 (FR)
Title: Lawnmower lifting frame
IPC: A01D34/00
Filed: 1996-05-29
Abstract: The frame (110) is made from round metal tubes with two aligned end branches (11a,111b) forming handles. There are ground support parts (115a,115b), bottom tubes (116a,116b) fixed to the lawnmower and third manoeuvring parts (114a,114b). An articulated part (140) retaining the frame to the lawnmower comprises a rod (142) which is engaged in a coupling hole in the lawnmower. A housing (143,144) in the retaining part receives a transverse part of the lawnmower chassis.
Patent FR-2751716-A1 (FR)
Title: Joint d'etancheite en metal, notamment pour un dispositif de robinetterie
Inventor: PETERSCHMITT JACQUES
IPC: F16K1/226
Filed: 1996-07-25
Abstract: Joint d'étanchéité en métal, notamment pour un dispositif de robinetterie, avec une section comportant un talon (16) pour assurer une étanchéité statique et une partie courbe (15) pour assurer une étanchéité dynamique.
Patent FR-2751873-A1 (FR)
Title: Hair-removing composition
IPC: A61K8/92
Filed: 1996-07-31
Abstract: The hair-removing composition (I) comprises an elastomer (II), a synthetic resin (III) based tackifier and a softener (IV). Also claimed is a method (V) of removing hair without the use of a supporting tape comprising applying (I) and, after it has cooled, peeling it off. Also claimed is a hair-removing apparatus (VI) providing for the heating of (I) to 60-70  deg  C and its application to the skin.
Patent FR-2752313-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de modelisation des caracteristiques am/am et am/pm d'un amplificateur, et procede de predistorsion correspondant
Inventor: SEHIER PHILIPPE
IPC: H04L27/00
Filed: 1996-08-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de modélisation des caractéristiques AM/AM et AM/PM d'un amplificateur, comprenant les étapes suivantes: transmission (11) d'un signal de référence audit amplificateur; numérisation (13) de la réponse dudit amplificateur audit signal de référence, de façon à produire deux ensembles d'échantillons de référence AM/AM et AMPM respectivement; détermination (14) de deux séries de polynômes représentatifs respectivement desdites caractéristiques AM/AM et AM/PM, à partir desdits échantillons, tenant compte d'une part de la dérivée seconde dudit polynôme, et d'autre part des distances entre lesdits échantillons et les points de la courbe définie par le polynôme. Il est ainsi possible d'obtenir des caractéristiques lissées.
Patent FR-2753612-A1 (FR)
Title: Applicator for hair treatment material such as tint
IPC: A45D24/24
Filed: 1996-09-26
Abstract: The applicator has an elongated flat, one-piece, injection-moulded base part (1) convexly shaped in a longitudinal direction. A receptacle for the hair treatment medium is attached to a connecting sleeve (2) protruding from the convex top side of the base part. The concave underside of the base part has several conical nozzles (4,4a) in at least two rows parallel to the lengthwise direction of the base part and spaced equidistantly apart by roughly 1 centimetre. The nozzles are connected to the connecting sleeve by ducts in the base part.
Patent FR-2754712-A1 (FR)
Inventor: CHASTAING GILLES
IPC: A61K31/535
Filed: 1996-10-17
Abstract: The present invention relates to ophthalmic compositions for the treatment of ocular hypertension and glaucoma, comprising a hypotonic solution of 0.1 to 0.2 % (w/w) of xanthan gum and 0.5 to 5 % (w/w) of a topical carbonic anhydrase inhibitor or an ophthalmologically acceptable salt thereof.
Patent FR-2740399-A1 (FR)
Title: Systeme de chauffage ou de climatisation destine a un vehicule automobile
Inventor: BENDELL IAN
IPC: B60H1/00
Filed: 1996-10-25
Abstract: Un tel système comprend un boîtier contenant un ventilateur et un radiateur de chauffage et portant plusieurs tubulures pour la répartition de l'air sur différentes buses de sortie dans l'habitacle. Afin de réduire la place nécessaire pour l'installation d'un tel système, le radiateur de chauffage (7) est placé, par l'une de ses délimitations latérales (9), à proximité immédiate de la volute (1) du ventilateur (2). La grande face frontale du faisceau (8) du radiateur (7) est au moins à peu près parallèle au flux d'air (20) sortant de la volute (1). Un tronçon initial (1') de la volute est placé entre des tuyaux de raccordement (13) du radiateur et/ou entre des canaux d'air (31) menant à des tubulures de sortie d'air (33) du boîtier (4). Applicable notamment aux petites voitures.
Patent FR-2755873-A1 (FR)
Title: Recovery of volatile vapours from a gaseous mixture
Inventor: LE DIOURON RAYMOND
IPC: B01D5/00
Filed: 1996-11-15
Abstract: Installation for the recovery of volatile components present in the form of vapour in a gaseous mixture, using at least one purification column (1) enclosing a first condenser (2) in the bottom of the column and a second condenser (3) above the first.  The two condensers are crossed by the same line (4) circulating cooling nitrogen, fed with liquid nitrogen upstream of the second condenser, in which the nitrogen vaporises and delivering the heated gaseous nitrogen downstream of the first condenser.  The column has in its base means (8) of supplying the gaseous mixture and means (12) of extracting the condensate at a level below that of the first condenser.  It also has means of interrupting the flow of liquid nitrogen and means (12) of feeding the two condensers with a heating fluid.
Patent FR-2755870-A1 (FR)
Title: Jouet formant siege a bascule ou pousseur sur roues
Inventor: FAIVRE JEAN PIERRE
IPC: A63G13/10
Filed: 1996-11-15
Abstract: Jouet formant siège à bascule ou pousseur sur roues, caractérisé en ce qu'il comprend un corps (1) formant siège et un chariot (10) destiné à supporter ledit corps et équipé de roues (11), ledit chariot étant réversible entre une première position où il repose sur une surface d'appui (5) par une surface (10a) galbée et convexe et une seconde position où lesdites roues reposent sur ladite surface d'appui. Aucune pièce ne doit être rapportée sur ou supprimée du jouet pour passer de sa configuration "siège à bascule" à sa configuration "pousseur sur roues".
Patent FR-2747547-A1 (FR)
IPC: A47D15/00
Filed: 1997-02-06
Abstract: The invention discloses a device for taking care of an infant or the like while eliminating all risk of the infant falling when the user moves away from the table. This device consists of at least two interlinked rigid frames movable with respect to each other. The upper frame (6) constitutes, in a raised position, a controlled self-positioning rigid protection belt which retracts when the user exerts a counterforce on the control device (11) of the invention. This device automatically engages the safety means whenever the user moves away from the care table. In another embodiment the upper frame (6) can consist of two or more rectangular frames (15 and 16) fixed on the lower frame (4) of the device. One of the rectangular frames (15) is provided with an appropriately shaped piece (17) of suitable material guiding the second rectangular frame (16) and folding down simultaneously and symmetrically the two frames (15 and 16). The device is provided with a system (25) for locking the frames (15 and 16) in a raised position. The whole assembly can optionally be fixed on a rigid folding underframe high enough to allow the user to work in a standing position. The invention is particularly useful for the care of new born babies and infants.