baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2933900-T3 (ES)
Title: Aparatos de conmutación para sistemas de energía eléctrica
Inventor: CHALY ALEXEY
IPC: H01H33/666
Filed: 2014-12-04
Granted: 2023-02-14
Abstract: Un aparato de conmutación para usar con sistemas de suministro eléctrico multifásico que comprende un dispositivo de conmutación que comprende un primer y un segundo contacto que se pueden accionar entre un estado abierto y un estado cerrado mediante medios de activación del interruptor; un dispositivo selector acoplado al dispositivo conmutador y que comprende un contacto móvil que se puede accionar entre al menos dos estados mediante medios de actuación del selector; y una base El dispositivo interruptor y el dispositivo selector se extienden desde la base, y al menos parte de los medios de accionamiento del interruptor y al menos parte de los medios de accionamiento del selector se proporcionan en la base. El medio de accionamiento del selector comprende un eje de accionamiento acoplado al medio de accionamiento, extendiéndose el eje de accionamiento desde la base a lo largo del eje de accionamiento del dispositivo selector.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2790643-T3 (ES)
Title: Dispositivo de prensado que se puede activar hidráulicamente y procedimiento para la realización de un prensado
Inventor: FRENKEN EGBERT
IPC: H01R43/20
Filed: 2014-01-06
Granted: 2020-10-28
Abstract: Dispositivo de prensado (1) que se puede activar hidráulicamente y configurado preferiblemente como aparato de mano, con un pistón hidráulico (20, 22) que se puede desplazar en un primer cilindro hidráulico (17) coaxialmente a un eje longitudinal de cilindro (A) contra la fuerza de un resorte de retorno (21, 23) y que está unido, en su caso a través de un vástago de pistón, a una pieza de prensado (24, 27) para la realización de una operación de compresión, presentando el pistón hidráulico (20, 22) una superficie de carga para la generación de una fuerza de compresión mediante la acción de un elemento hidráulico sometido a una presión hidráulica sobre el pistón hidráulico (20, 22), componiéndose el pistón hidráulico (20, 22) de un primer y de un segundo pistón parcial (20, 22) con una primera y una segunda superficie de carga parcial, pudiendo el elemento hidráulico, que presenta la misma presión hidráulica, solicitar las superficies de carga parciales, uniéndose ambos pistones parciales (20, 22) a una primera o a una segunda pieza de prensado (24, 27), pudiéndose solicitar, en caso de un recorrido de desplazamiento mayor, la segunda pieza de prensado (27) sólo mediante el segundo pistón parcial (22) y pudiéndose actuar sobre la segunda pieza de prensado (27) con ambos pistones parciales (20, 22) en un primer recorrido de desplazamiento parcial proporcionado por el desplazamiento del primer pistón parcial (20) desde una posición inicial hasta alcanzar un tope (28), caracterizado por que la segunda pieza de prensado (27) cubre axialmente la primera pieza de prensado (24) por completo.
Patent ES-2658193-T3 (ES)
Title: Cis-(E)-4-(3-fluorofenil)-2',3',4',9'-tetrahidro-N,N-dimetil-2'-(1-oxo-3-fenil-2-propenil)-espiro[ciclohexano-1,1'[1H]-pirido[3,4-b]indol]-4-amina cristalina
Inventor: GRUSS MICHAEL
IPC: A61P25/04
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-03-08
Abstract: Forma cristalina A de cis-(E)-4-(3-fluorofenil)-2',3',4',9'-tetrahidro-N,N-dimetil-2'-(1-oxo-3-fenil-2- propenil)-espiro[ciclohexano-1,1'[1H]-pirido[3,4-b]indol]-4-amina que tiene picos de difracción de rayos X en polvo (radiación CuKα) en 8,7 ± 0,2 (2Θ ), 10,0 ± 0,2 (2Θ ), 11,9 ± 0,2 (2Θ ), 15,3 ± 0,2 (2Θ ), 15,8 ± 0,2 (2Θ ) ; 16,7 ± 0,2 (2Θ ) ; 17,4 ± 0,2 (2Θ ) ; 17,8 ± 0,2 (2Θ ) ; 18,3 ± 0,2 (2Θ ), 19,7 ± 0,2 (2Θ ) ; 20,3 ± 0,2 (2Θ ), 21,9 ± 0,2 (2Θ ), 22,2 ± 0,2 (2Θ ) y 27,1 ± 0,2 (2Θ ).
Patent ES-2691872-T3 (ES)
Title: Aminofucoidan como un vector para la fibrinolisis en enfermedades trombóticas
Inventor: LOYAU STÉPHANE
IPC: A61P7/04
Filed: 2014-03-21
Granted: 2018-11-29
Abstract: Un vector que tiene propiedad de unión a t-PA que consiste en un resto fucoidan, que está aminado por un enlace covalente entre el extremo reductor de dicho resto fucoidan y un grupo químico que comprende uno o más grupos amino.
Patent ES-2856473-T3 (ES)
Title: Procedimiento de recubrimiento de productos de quesos
Inventor: PENNARUN PIERRE-YVES
IPC: A23C19/09
Filed: 2014-04-04
Granted: 2021-09-27
Abstract: Procedimiento de preparación de un producto de queso recubierto, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: - inyección de un material de queso en estado viscoso entre dos películas de recubrimiento y en contacto con dichas películas, de manera que dichas películas son maleables a la temperatura de conservación de dicho producto de queso recubierto y comprenden cada una, en la cara externa, al menos una capa externa constituida por una composición de recubrimiento C1 en estado gelificado, comprendiendo dicha composición de recubrimiento: - al menos un polímero hidrófobo, o una mezcla de polímeros hidrófobos según un contenido en peso de al menos el 5 % con respecto al peso total de la composición de recubrimiento C1, eligiéndose el polímero hidrófobo en el grupo constituido por poliolefinas, copolímeros a base de acetato de vinilo, copolímeros a base de estireno, copolímeros a base de ésteres vinílicos de ácidos grasos, copolímeros a base de acrilatos de alcoholes grasos, copolímeros a base de metacrilatos de alcoholes grasos, copolímeros a base de éteres de alcoholes grasos, gomas hidrófobas, gomas de base y mezclas de los mismos, y biopolímeros, - un plastificante según un contenido en peso del 0,1 % al 50 % con respecto al peso total de la composición de recubrimiento C1, y - un agente de carga según un contenido en peso del 0,1 % al 60 % con respecto al peso total de la composición de recubrimiento C1, a) estando las dos películas de recubrimiento separadas antes de la inyección del material de queso, y una vez realizada la invención, sigue b) la conformación de al menos un producto de queso recubierto, por presión en la cara externa de cada una de dichas dos películas de recubrimiento, de manera que se obtiene un producto de queso recubierto que comprende un núcleo que comprende dicho material de queso y un recubrimiento maleable a la temperatura de conservación de dicho producto de queso recubierto y estanco a la humedad y a los microorganismos, que rodea totalmente el núcleo en su periferia, estando dicho recubrimiento constituido por el ensamblaje por presión de dichas dos películas de recubrimiento y que comprende al menos una capa externa constituida por dicha composición de recubrimiento C1, en el que la etapa de conformación se realiza introduciendo el conjunto de las dos películas de recubrimiento y del material de queso entre dos rodillos giratorios que incluyen semi-improntas complementarias que imprimen la forma deseada a los productos de quesos recubiertos, estando la zona de sellado integrada en la superficie del recubrimiento. '
Patent ES-2706477-T3 (ES)
Title: Arquitecturas de baja potencia
Inventor: BRUNOLLI MICHAEL
IPC: H03K3/356
Filed: 2014-03-14
Granted: 2019-03-29
Abstract: Un dispositivo de baja potencia, que comprende: una ruta de reloj (125) para propagar una señal de reloj, en el que la ruta de reloj (125) incluye una pluralidad de transistores; una fuente de reloj (120) configurada para generar la señal de reloj, teniendo la señal de reloj un estado alto correspondiente a un voltaje alto que está por encima de los voltajes umbral de los transistores en la ruta de reloj (125); una ruta de datos (135) para propagar una señal de datos, en el que la ruta de datos (135) incluye una pluralidad de transistores; una fuente de datos (130) configurada para generar la señal de datos, teniendo la señal de datos un estado alto correspondiente a un voltaje bajo que está por debajo de los voltajes umbral de los transistores en la ruta de datos (135); y un flop (150) configurado para recibir la señal de reloj de la ruta de reloj (125), para recibir la señal de datos de la ruta de datos (135), y para bloquear la señal de datos utilizando la señal de reloj; en el que la señal de reloj tiene una oscilación de voltaje entre el voltaje alto y el voltaje bajo, y en el que los voltajes alto y bajo son los valores de voltaje máximo y mínimo de la señal de reloj, respectivamente.
Patent ES-2618793-T3 (ES)
Title: Conjunto que comprende un larguero interior de la caja de un vehículo, un tabique y un soporte de enrollador de cinturón de seguridad
Inventor: BOILEAU CYRIL
IPC: B62D25/20
Filed: 2014-04-22
Granted: 2017-06-22
Abstract: Conjunto que comprende un larguero interior (1) y un larguero exterior (2) de la caja de un vehículo automóvil, formando estos dos largueros (1, 2) conjuntamente un cuerpo hueco, un tabique (8) concebido para reforzar la caja frente a los choques laterales que se extiende transversalmente entre los citados largueros (1, 2) y un soporte (5) de enrollador de cinturón de seguridad que está fijado al citado larguero interior (1) en una zona situada sensiblemente enfrente del citado tabique (8), estando fijado el citado soporte (5) de enrollador a la vez al citado larguero interior (1) y al citado tabique (8) caracterizado por que el citado tabique (8) es una pieza de chapa plegada en U, comprendiendo las extremidades de cada una de las dos alas (10) de la U un rebaje (9) que está fijado contra la cara exterior del citado larguero interior (1).
Patent ES-2658077-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de un parámetro de alimentación de un aparato de percusión
Inventor: COMARMOND JEAN-SYLVAIN
IPC: E04G23/08
Filed: 2014-05-22
Granted: 2018-03-08
Abstract: Procedimiento de control de un parámetro de alimentación de un aparato de percusión (2) movido por un fluido incompresible a presión, caracterizado por que comprende las etapas siguientes: - prever un dispositivo de pilotaje (16) dispuesto para regular un parámetro de alimentación del aparato de percusión, - prever una unidad de control (17) dispuesta para aplicar una consigna de control al dispositivo de pilotaje (16), - poner en marcha el aparato de percusión (2), - medir por lo menos un dato sonoro cerca de una zona predeterminada (13) apartada con respecto al aparato de percusión, - transmitir por lo menos un dato sonoro medido a la unidad de control (17), - comparar el por lo menos un dato sonoro recibido por la unidad de control (17) con un valor umbral predeterminado, - corregir la consigna de control del dispositivo de pilotaje (16) en función del por lo menos un dato sonoro recibido, - aplicar, por medio de la unidad de control (17), dicha consigna de control corregida al dispositivo de pilotaje (16) de manera que se regule el parámetro de alimentación del aparato de percusión en función de los datos sonoros medidos, consistiendo la etapa de corrección en corregir la consigna de control de tal modo que el parámetro de alimentación regulado por el dispositivo de pilotaje induzca unos datos sonoros inferiores al valor umbral predeterminado, e - interrumpir la alimentación del aparato de percusión (2) con fluido incompresible a presión cuando el por lo menos un dato sonoro recibido por la unidad de control (17) es superior al valor umbral predeterminado y cuando, simultáneamente, el parámetro de alimentación del aparato de percusión es regulado a su mínimo por el dispositivo de pilotaje (16).
Patent ES-2665678-T3 (ES)
Title: Elemento abrasivo, procedimiento para fabricar el elemento abrasivo y útil de moldeo por inyección para realizar el procedimiento
Inventor: STUCKENHOLZ BERND
IPC: B24D18/00
Filed: 2014-08-14
Granted: 2018-04-26
Abstract: Elemento abrasivo (1) que consiste en un cuerpo de base discoidal (25) y filos (19) realizados como una unidad con el mismo, en donde, referido a una dirección de giro (28) del elemento abrasivo (1) alrededor de un eje central (6), a cada filo (19) se antepone directamente una abertura (26) que atraviesa el cuerpo de base (25), en donde cada filo (19) presenta una superficie de desprendimiento (20) que está realizada de forma parcialmente cilíndrica con un ángulo de desprendimiento α >= 0° o de forma parcialmente cónica con un ángulo de desprendimiento α ≠ 0°, caracterizado por que el cuerpo de base (25) y los filos (19) están hechos de material duro sinterizado y los filos (19) presentan una altura b sobre el cuerpo de base (25), en donde rige que: 0,1 mm <= b <= 10 mm.
Patent ES-2688880-T3 (ES)
Title: Forma de dosificación de dispersión rápida que contiene levetiracetam
Inventor: JACOB JULES
IPC: A61P25/08
Filed: 2014-03-14
Granted: 2018-11-07
Abstract: Una forma de dosificación sólida rápidamente dispersable, en donde - la forma de dosificación es una matriz impresa tridimensionalmente, - la matriz es porosa y no comprimida, - la matriz comprende partículas unidas por un aglutinante y levetiracetam (LEV), en donde la matriz comprende: (i) de 50 a 80% en peso de LEV, (ii) al menos un disgregante, (iii) al menos un aglutinante, (iv) al menos un tensioactivo, (v) al menos un antioxidante, y (vi) glicerina, en donde la forma de dosificación se dispersa en menos de segundos en un volumen de 10 ml o menos de fluido acuoso.
Patent ES-2659017-T3 (ES)
Title: Aparato y método para detectar el deterioro de la salud
Inventor: PEREZ DE ALEJO FORTUN RIGOBERTO
IPC: G01F1/36
Filed: 2014-10-03
Granted: 2018-03-13
Abstract: Un aparato (10) para detectar el deterioro de la salud de un paciente que recibe gas desde un dispositivo respiratorio, comprendiendo el aparato: una unidad de detección (11) configurada para monitorizar una tasa de flujo o una presión de un gas que está fluyendo en una tubería que conecta el dispositivo respiratorio a un dispositivo de abastecimiento de gas portado por el paciente; y un procesador (122) configurado para medir un ritmo respiratorio del paciente basándose en variaciones en la tasa de flujo o la presión de gas en la tubería y para implementar un análisis de tendencias del ritmo respiratorio medido; en el que el procesador (122) está configurado para generar un aviso cuando determina que hay una tendencia ascendente en el ritmo respiratorio medido y que una magnitud de la tendencia supera un umbral; en el que la unidad de detección (11) comprende un dispositivo de detección (111) configurado para monitorizar las variaciones en la tasa de flujo o la presión que se inducen por la respiración del paciente, y para emitir una señal que es proporcional a una derivada de la tasa de flujo o la presión con respecto al tiempo; caracterizado porque: el procesador (122) está configurado para detectar picos en la tasa de flujo o presión monitorizada implementando integración en tiempo discreto de la salida del dispositivo de detección (111) para determinar la tasa de flujo o la presión de un flujo que se induce por la respiración del paciente, y para procesar entonces la tasa de flujo o presión determinada para detectar máximos locales, y para determinar una medida del ritmo respiratorio del paciente usando la separación entre los máximos detectados.
Patent ES-2851210-T3 (ES)
Title: Método para detectar la posición de un casete y su dispositivo
Inventor: WILHELM VALÉRIE
IPC: G07F17/00
Filed: 2014-09-16
Granted: 2021-09-03
Abstract: Procedimiento de escaneo y referenciación de la posición bidimensional dentro de un cajón (2) de al menos un casete (1) para almacenar muestras de tejidos y células, en el ámbito médico, comprendiendo dicho cajón (2) compartimentos (22) distribuidos en columnas (23) y filas (24), en las que: - colocar al menos un casete (1) insertado con la superficie superior mirando hacia arriba dentro de un compartimento (22) de dicho cajón (2); - realizar automáticamente, durante una primera pasada, un escaneo sistemático de todos los compartimentos (22) comprobando la presencia de un casete (1) dentro de cada uno de dichos compartimentos (22), siendo el escaneo óptico y consistente en moverse automáticamente y con relación a la parte superior de dicho cajón (2) a lo largo de al menos una trayectoria que pasa por todos los compartimentos (22) por los medios de escaneo y lectura que comprenden un cordón óptico focal (3) que emite un haz de luz, en particular un haz de láser, que permite medir la distancia entre su punto de emisión y el punto de reflexión, y un escáner de luz (4); - en caso de detectarse la presencia de un casete (1) dentro de su compartimento (22), se realiza una lectura, por el escáner de luz (4), de los datos presentes en dicha superficie superior y se identifica dicho casete (1); - se referencia y registra la posición bidimensional de dicho casete (1) identificada mediante las coordenadas de su compartimento (22), según su columna (23) y su fila (24). - en caso de error de lectura por parte del escáner de luz, se registra la posición donde se observó el error de lectura, caracterizado porque: - en caso de error de lectura durante una primera pasada, los medios de detección y lectura se mueven directamente a la posición donde ocurrió el error observado y se registró previamente, sin realizar un nuevo escaneo y/o lectura de todos los demás compartimentos (22) donde estas operaciones se han realizado previamente correctamente durante el primer paso, y el escaneo se repite directamente en la ubicación donde ocurrió el error, absteniéndose así de volver a realizar la primera pasada completa y escanear todo el cajón.
Patent ES-2686142-T3 (ES)
Title: Vehículo con bastidor inclinable
Inventor: KRAMMEL WERNER
IPC: B62K5/10
Filed: 2014-12-02
Granted: 2018-10-16
Abstract: Vehículo con - un bastidor de base (1), al que está fijado al menos un elemento de contacto dirigible por medio de una dirección de mangueta (3a), por ejemplo una rueda, un patín, una oruga o un flotador, - un bastidor inclinable (2) que puede inclinarse con respecto al bastidor de base (1) con un eje de inclinación (35), - un tubo de dirección (6) con un eje de dirección (59) que discurre oblicua o perpendicularmente al eje de inclinación (35), estando el tubo de dirección (6) acoplado al bastidor inclinable (2) de tal manera que, al inclinarse el bastidor inclinable (2), se inclina automáticamente junto con el mismo, - al menos una barra de acoplamiento (7) y - un elemento de accionamiento de barra de acoplamiento (39) caracterizado por que el elemento de accionamiento de barra de acoplamiento (39) - es móvil con respecto al bastidor inclinable (2), y - se acciona mediante la inclinación del bastidor inclinable (2) alrededor del eje de inclinación (35) e, independientemente de ello, mediante el giro del tubo de dirección (6) alrededor del eje de dirección (59), de tal manera que el elemento de contacto dirigible (3a) experimenta, por mediación de la al menos una barra de acoplamiento (7), un movimiento de dirección, sin que se produzca por ello, en caso de marcha en curva, una modificación sustancial de la caída del al menos un elemento de contacto dirigible (3a).
Patent ES-2647309-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para depositar óxido sobre un componente poroso
Inventor: BACOS MARIE-PIERRE
IPC: F01D5/28
Filed: 2014-12-01
Granted: 2017-12-20
Abstract: Procedimiento para formar una capa de óxido sobre un componente permeable constituido por un material o un apilamiento de materiales estable a 400°C, comprendiendo dicho componente una superficie externa a revestir y al menos un poro de diámetro comprendido entre 50 y 1.000 μm que desemboca en dicha superficie externa, que comprende los pasos siguientes: a) inyectar un gas portador cargado de gotitas de al menos un precursor del óxido en un plasma a baja presión dentro de un recinto de reactor de plasma que alberga el componente a revestir, e inyectar un fluido que pasa por el componente permeable y sale en estado gaseoso por dicho al menos un poro, con flujo opuesto al del gas portador en la cámara de plasma para evitar la obstrucción del poro, siendo la presión y el caudal másico de dicho fluido aguas arriba del componente permeable tales que la presión del gas a la salida del al menos un poro es mayor que la presión en la cámara de plasma y el caudal másico de inyección de fluido que pasa por el componente permeable es: α) como máximo igual al caudal másico del gas portador cargado con precursores del óxido, inyectado en la cámara de plasma; y ß) como mínimo igual al producto del caudal másico del gas portador cargado con precursores del óxido, inyectado en la cámara de plasma, por la relación entre el área total de las porosidades abiertas del componente permeable y el área de la sección de paso de la cámara de plasma; de manera que la velocidad del gas a la salida del al menos un poro es mayor que o igual a la velocidad de llegada del gas portador cargado con al menos un precursor del óxido, indiferentemente de su estado -líquido, de gel o sólido-, a la superficie externa del componente, b) inyectar un gas portador no cargado con precursor de óxido en un plasma dentro de la cámara de plasma, manteniéndose la inyección del fluido que pasa por el componente permeable, repitiéndose los pasos a) y b) para formar dicho óxido sobre la superficie externa, conservándose el diámetro del al menos un poro.
Patent ES-2835852-T3 (ES)
Title: Método de enfriamiento para el conformado por prensado en caliente y aparato de conformado por prensado en caliente
Inventor: FUKUCHI HIROSHI
IPC: B21D37/16
Filed: 2014-09-11
Granted: 2021-06-23
Abstract: Un método de enfriamiento para el conformado por prensado en caliente de una chapa de acero fina (K) en el que la chapa de acero fina (K) se enfría suministrando un refrigerante por un orificio de eyección (27) de una superficie de un molde (10), orificio de eyección (27) que está comunicado con una vía de suministro (28) en el interior del molde (10) en el conformado por prensado en caliente de la chapa de acero fina calentada (K), comprendiendo el método de enfriamiento para el conformado por prensado en caliente: llevar a cabo un preenfriamiento en el que se suprime una cantidad de eyección por unidad de período de tiempo del refrigerante desde el orificio de eyección (27); y a partir de entonces, realizar el enfriamiento principal aumentando la cantidad de eyección por unidad de período de tiempo, donde la chapa de acero fina (K) se enfría suministrando el refrigerante por el orificio de eyección (27) en un estado donde la chapa de acero fina calentada (K) está colocada en el molde (10) y sujeta en un punto muerto inferior.
Patent ES-2737626-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-TK1 monoclonales
Inventor: ERIKSSON STAFFAN
IPC: C12N9/12
Filed: 2014-12-18
Granted: 2020-01-15
Abstract: Un anticuerpo monoclonal o un fragmento de un anticuerpo monoclonal capaz de unirse a una forma sérica de timidina quinasa 1 humana, TK1, donde dicho anticuerpo o fragmento monoclonal tiene especificidad por un epítopo GEAVAARKLF (SEQ ID NO: 2) de dicha TK1 humana y dicho anticuerpo o fragmento monoclonal tiene una región 1 determinante de la complementariedad de dominios pesados, VH, variables, CDR1 que tiene secuencia de aminoácidos (SEQ ID NO: 6); una CDR2 de dominio VH que tiene la secuencia de aminoácidos (SEQ ID NO: 7); una CDR3 de dominio VH que tiene la secuencia de aminoácidos (SEQ ID NO: 8); una CDR1 de dominio VL ligero variable que tiene la secuencia de aminoácidos (SEQ ID NO: 9); una CDR2 de dominio VL que tiene la secuencia de aminoácidos (SEQ ID NO: 10); y una CDR3 de dominio VL que tiene la secuencia de aminoácidos (SEQ ID NO: 11).