baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2569248-A1 (FR)
Inventor: LOTHAR HUBER
IPC: F16D25/04
Filed: 1985-08-01
Abstract: A clutch disengaging apparatus wherein an annular cylinder defines an annular cylinder chamber receiving a reciprocable annular piston with an annular outer clearance surrounding the outer skirt of the piston and an annular inner clearance surrounding the inner skirt of the piston. A membrane overlies the bottom wall of the piston and its marginal portions are clamped between the sections of the cylinder so that the membrane forms an outer corrugation in the outer clearance and an inner corrugation in the inner clearance. A throw-out bearing is radially movably mounted in the piston and is biased against the prongs of the diaphragm spring in a clutch by a coil spring which is surrounded by an inner wall of the cylinder, which surrounds an outer wall of the cylinder, or which is installed in the cylinder chamber between the bottom walls of the piston and the cylinder. The piston is guided against radial movement with reference to the cylinder by a tubular guide member which is connected to or forms an integral part of the inner wall of the cylinder and is tracked by one or more followers of the piston.
Patent FR-2587039-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'oxyde glyoxylique par reduction electrochimique d'acide oxalique
Inventor: GIMENEZ ISABELLE
IPC: C25B3/25
Filed: 1985-09-10
Abstract: CE PROCEDE EFFECTUE A UNE TEMPERATURE COMPRISE ENTRE 0 ET 30C DANS UN ELECTROLYSEUR COMPORTANT, AU MOINS UN COMPARTIMENT ANODIQUE CONTENANT UNE ANODE ET UN ANOLYTE, CONSTITUE PAR UNE SOLUTION AQUEUSE ACIDE, AU MOINS UN COMPARTIMENT CATHODIQUE ET UN CATHOLYTE CONSTITUE PAR UNE SOLUTION AQUEUSE D'ACIDE OXALIQUE ET, ENTRE CES DEUX COMPARTIMENTS, AU MOINS UN SEPARATEUR, EST CARACTERISE PAR LE FAIT QUE L'ANODE EST CONSTITUEE PAR UN SOLIDE CONDUCTEUR RECOUVERT UNIFORMEMENT DE DIOXYDE DE PLOMB.
Patent FR-2573219-A1 (FR)
Title: Pellicule transparente dans l'ultraviolet pour la protection de caches photolithographiques
Inventor: GORDON JOSEPH
IPC: G03F1/62
Filed: 1985-10-03
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES PELLICULES PROTECTRICES. ELLE SE RAPPORTE A UNE PELLICULE 12 DESTINEE A PROTEGER UN DESSIN 11 FORME SUR UN CACHE PHOTOLITHOGRAPHIQUE 10. SELON L'INVENTION, LA PELLICULE 12 EST FORMEE D'ACETOBUTYRATE DE CELLULOSE, ET A UNE EPAISSEUR COMPRISE ENTRE 1 ET 5 MM. CE MATERIAU PERMET L'UTILISATION DE LONGUEURS D'ONDES AUSSI FAIBLES QUE 240 MM, SURTOUT LORSQUE LA PELLICULE A DES REVETEMENTS ANTIREFLECHISSANTS. APPLICATION A LA FABRICATION DES DISPOSITIFS A SEMI-CONDUCTEUR.
Patent FR-2588029-A1 (FR)
Title: Modular triangular elements and structures, which may or may not be load-bearing, assembled using the said elements
IPC: E04B1/32
Filed: 1985-10-02
Abstract: The present invention relates to a triangular modular element, intended for the creation by assembling of structures which may or may not be load-bearing. The modular element is in the form of a triangular framework, characterised in that linear frames 2 are arranged, in a diverging configuration, from a top 3 of the said element to the corresponding base 3a and in that the said element is inscribed in a plane.
Patent FR-2590724-A1 (FR)
Title: Dispositif de correction de l'effet de deviation du a une variation de la tension de focalisation dans un tube cathodique trichrome a cathodes en ligne
Inventor: BAUDRY JACQUES
IPC: H01J29/50
Filed: 1985-11-22
Abstract: Pour éviter le phénomène de déviation des spots rouge et bleu d'un tube trichrome à cathodes en ligne, en fonction de variation de la tension de focalisation, on agrandit les trous 5, 6 correspondant à ces deux couleurs, sur une distance d d'environ 0,1 à 0,2 mm. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2573870-A1 (FR)
Title: Procede d'utilisation d'un instrument du type microscope
Inventor: DEINDOERFER FRED H
IPC: G01N1/28
Filed: 1985-11-27
Abstract: SELON CE PROCEDE D'UTILISATION D'UN INSTRUMENT 10 COMPORTANT DES MOYENS 16 D'ANALYSE MICROSCOPIQUE DE PARTICULES DANS UN ECOULEMENT DE FLUIDE TRAVERSANT UNE CHAMBRE 12, 20, 22, 24 COMPORTANT UNE ZONE DE FORMATION D'IMAGES 14 SUR LAQUELLE SONT DIRIGES LES MOYENS D'ANALYSE 16, ET DES MOYENS 26, 28 SERVANT A ETALER L'ECHANTILLON DE FLUIDE ET UN FLUIDE D'ENVELOPPEMENT SOUS LA FORME D'UN ECOULEMENT SENSIBLEMENT PLAT, ON REALISE UN ECOULEMENT LAMINAIRE PLAT DANS LA ZONE DE FORMATION D'IMAGES 14, ON DIRIGE LES MOYENS D'ANALYSE 16 DANS CETTE ZONE SUIVANT UNE DIRECTION PARALLELE A L'EPAISSEUR DE CETTE ZONE, ON CHOISIT LA DISTANCE DE TRAVAIL ET LA PROFONDEUR DE CHAMP DE LA LENTILLE DES MOYENS D'ANALYSE 16 ET ON MAINTIENT LE DEBIT DE LA TOTALITE DU FLUIDE POUR QUE LES PARTICULES DE L'ECHANTILLON DE FLUIDE CIRCULENT A L'INTERIEUR DE LA PROFONDEUR DE CHAMP DES MOYENS D'ANALYSE 16. APPLICATION NOTAMMENT A L'ANALYSE DES PARTICULES DE SANG ET D'URINE.
Patent FR-2575614-A1 (FR)
Title: Moteur electrique a induit exterieur
Inventor: BEST DIETER
IPC: H02K5/22
Filed: 1985-12-26
Abstract: MOTEUR ELECTRIQUE A INDUIT EXTERIEUR MUNI D'UN STATOR FAIT D'UN EMPILAGE DE PLAQUES INDIVIDUELLES DANS LES GORGES DUQUEL SONT SITUES DES ENROULEMENTS ET UNE CLOCHE EXTERIEURE CONSTITUANT LE ROTOR ENTOURANT LE STATOR SUR UN COTE, LES PALIERS DU ROTOR ETANT DISPOSES A L'INTERIEUR DE TIGES D'ISOLATION FRONTALE DU PAQUET DE PLAQUES DU STATOR, ET MUNI D'UN FLASQUE ASSUJETTI AU COTE DU STATOR OPPOSE AU ROTOR, AINSI QUE D'UN CABLE D'ALIMENTATION RELIE A L'INTERIEUR DU MOTEUR AUX EXTREMITES DES ENROULEMENTS, LA LIAISON ENTRE LES EXTREMITES DES ENROULEMENTS 3 DU STATOR ET LE CABLE D'ALIMENTATION 12C ETANT REALISEE AU MOYEN D'ELEMENTS DE CONNEXION 8, 12 TRAVERSANT LE FLASQUE 18 ET LES PIECES DE CONTACT 8 ETANT FIXEES A LA PAROI DE L'ISOLANT TOURNEE VERS LE FLASQUE 18 ENTRE LE PAQUET DE PLAQUES 1 DU STATOR ET L'ENROULEMENT 3 DU STATOR.
Patent FR-2584126-A1 (FR)
Title: Guide pour porte coulissante muni de deux roues a axes verticaux
Inventor: JACOBS KENNETH
IPC: E05D15/06
Filed: 1986-02-13
Abstract: GUIDE ADAPTABLE DANS UN CANAL POUR GUIDER LE HAUT D'UNE PORTE COULISSANTE DANS CE CANAL, COMPRENANT UN CORPS 110 ET DEUX ROUES 113, 114 MONTEES SUR LE CORPS DE FACON A TOURNER AUTOUR D'AXES VERTICAUX ECARTES L'UN DE L'AUTRE DANS UNE DIRECTION TRANSVERSALE A LA PORTE ET A VENIR EN CONTACT AVEC DES COTES OPPOSES DU CANAL, L'UNE DES ROUES 113 AYANT UN BORD A UNE HAUTEUR PLUS ELEVEE AU-DESSUS DE LA PORTE ET L'AUTRE ROUE 114 AYANT UN BORD A UNE HAUTEUR MOINS ELEVEE AU-DESSUS DE LA PORTE.
Patent FR-2596557-A1 (FR)
Title: Method and device for fixing, displaying and suspending a sheet such as an information or advertising poster
Inventor: DECAUX JEAN-MARIE
IPC: G09F15/00
Filed: 1986-04-01
Abstract: The invention relates to a method and a device intended to put and hold in place a flexible sheet, for example a poster. The invention is characterised by a fold line 31, parallel to the upper edge of the sheet 3, so as to define a transverse strip 32 which is folded back towards the back of the sheet in order to form a fold. This fold is inserted in the closed state into a fixing sectional rod 1 provided with an insertion slot 16 and comprising a chamber 15 in which the fold can open out freely in order to form a fixing latch opposing its withdrawal from the insertion slot. The invention is applicable to display panels, especially public transport shelters or street furniture for town plans.
Patent FR-2596987-A1 (FR)
Title: Anticancer substances having secondary bacteriostatic activity, based on thiocarbohydrazide
Inventor: LOC PIERRE TRAN BA
IPC: A61K31/175
Filed: 1986-04-11
Abstract: Anticancer substances having secondary bacteriostatic activity, containing the radical:  = N-NH-CS-NH-N = comprising a thiocarbohydrazide, thiocarbohydrazones and thiocarbohydrazidobis(thiocarbonic acid) derivatives.
Patent FR-2582817-A1 (FR)
Title: Objectif a longueur focale variable
Inventor: NISHIMOTO YOSHIFUMI
IPC: G02F1/03
Filed: 1986-05-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN OBJECTIF A LONGUEUR FOCALE VARIABLE. IL COMPORTE UNE LENTILLE 3 A ANISOTROPIE OPTIQUE, UN DISPOSITIF DE COMMANDE DU PLAN DE POLARISATION DESTINE A MODIFIER LA DIRECTION DE POLARISATION D'UN FAISCEAU LUMINEUX ARRIVANT A LA LENTILLE, ET UN DISPOSITIF 9 DE DETECTION DE L'ETAT DE POLARISATION DU FAISCEAU LUMINEUX EMERGEANT DE LA LENTILLE. LE DISPOSITIF 9 DE DETECTION COMMANDE, PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN DISPOSITIF 10 DE TRAITEMENT ET DE SOURCES 6, 6 DE TENSION VARIABLE, LA DIRECTION DE POLARISATION DU FAISCEAU LUMINEUX. DOMAINE D'APPLICATION: OBJECTIFS A LONGUEUR FOCALE VARIABLE, ZOOMS, ETC.
Patent FR-2604992-A1 (FR)
Inventor: BLASQUEZ GONZALES
IPC: C03B27/04
Filed: 1986-10-01
Abstract: A heated glass plate is bent by moving over a bed or rollers defining a path curved along the direction of movement of the glass plate so as to define an upwardly facing concavity. The glass plate moves with a speed of at least 10 cm/second and is curved by the bed without contact from above. The glass plate is subsequently tempered.
Patent WO-8705757-A1 (WO)
Inventor: NATHAN GUY
IPC: H02P6/14
Filed: 1987-03-20
Abstract: Ce circuit de commande de la commutation d'un moteur à courant continu sans balai comprend un élément excitateur (95) solidaire en rotation de l'élément tournant du moteur, cet élément excitateur coopérant avec des capteurs (C1), (C2), (C3) fixes, en nombre égal au nombre de bobinages du moteur (90), (91), (92) régulièrement répartis autour de l'arbre moteur sur la périphérie de l'élément fixe du moteur, de façon que l'élément excitateur (95) passe successivement à proximité immédiate de chacun des capteurs, ce qui entraîne alors le passage du capteur considéré d'un état normal de haute impédance à un état de basse impédance. Ledit circuit se caractérise en ce que l'élément excitateur couvre un secteur angulaire proche de celui définissant l'espacement successif de deux capteurs (C1), (C2), (C3), et que chaque capteur (C1), (C2), (C3) est monté dans un circuit comprenant en série un oscillateur unique (6) et le bobinage primaire (100), (200), (300) d'un transformateur (N1, N2, N3) associé à chaque capteur, ledit transformateur respectif (N1) comprenant au moins un bobinage secondaire (101), dont une des bornes est reliée, à travers un circuit redresseur simple alternance (1010) et un circuit de filtrage (1011), (1012), à l'entrée de commande d'un interrupteur statique (T1) assurant la transmission de la tension d'alimentation (VM) au bobinage (90) du moteur.
Patent FR-2609249-A1 (FR)
Title: Weight-training machine for the quadriceps, allowing a resistive force to be applied to the anterior tibial tuberosity, and which furthermore allows this force to be stronger than that due to the additional weights used for creating this force
IPC: A63B23/04
Filed: 1987-01-06
Abstract: Weight-training machine for the quadriceps, with application of the resistive force to the tibial tuberosity, furthermore allowing this force to be stronger than that due to the weights used for creating this force. Machine particularly adapted to weight-training of the quadriceps in isometric contraction, after a lesion or operation of the anteroexternal cruciate ligament of the knee.
Patent FR-2593573-A1 (FR)
Title: Ressort pneumatique de longueur reglable, muni d'un dispositif de declenchement permanent
Inventor: BAUER HANS-PETER
IPC: F16F9/00
Filed: 1987-01-14
Abstract: Un ressort pneumatique de longueur réglable présente un boîtier à une extrémité duquel se trouve une soupape 19 munie d'une queue 34 pour relier ou séparer respectivement deux chambres du boîtier. Un dispositif 41 de déclenchement permanent, destiné à maintenir fermement la queue 34 dans la condition ouverte de la soupape 19, consiste en un mécanisme d'encliquetage bistable qui est accouplé à ladite queue 34 et est actionné toutes les fois que cette dernière pénètre par coulissement dans le boîtier. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2610652-A1 (FR)
Title: Procede de renforcement d'un pieu tubulaire battu, pieu obtenu par ce procede, dispositif pour mettre en oeuvre le procede
Inventor: GEFFRIAUD JEAN PAUL
IPC: E02D5/28
Filed: 1987-02-09
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN PROCEDE POUR LE RENFORCEMENT D'UN PIEU D'ANCRAGE UTILISABLE EN PARTICULIER DANS L'INDUSTRIE PETROLIERE DANS LEQUEL UN PIEU TUBULAIRE 1 EN ACIER EST BATTU DANS LE SOL. ON PROCEDE ENSUITE A DES INJECTIONS SUCCESSIVES DE COULIS DURCISSABLE DANS LE TERRAIN 7 QUI EST CONTENU A L'INTERIEUR DU PIEU.
Patent FR-2610169-A1 (FR)
Inventor: THUR WERNER
IPC: A01K39/02
Filed: 1987-02-03
Abstract: The invention relates to a watering line for poultry and will be of particular application to industrial poultry breeding on the ground. The line (1) is intended to dispense water from a storage tank (3). It comprises a supply pipe (5) to which automatic outlets (6) are connected, forming watering points (2) set out at intervals so as to be accessible around the whole of their perimeter. It also has dishes (7) suspended from the supply pipe (50) and arranged under each watering point(2). The invention relates more particularly to industrial chicken breeding.
Patent FR-2611016-A1 (FR)
Title: Differential mechanism with worm
IPC: F16H48/285
Filed: 1987-02-18
Abstract: In a set of gears constituting a self-locking differential system with worm gearing which may, preferably, be intended for a transmission unit of a motor vehicle, specific gearing effects are used. A gearing obtained, for example, by the "parallel" assembly of two worms 4 and 1 with interpenetrating tight turns makes it possible to have, in a differential link, locking by the fact that it is impossible for such a gearing to transmit a rotational movement in one direction or the other. The specific adaptation of this gearing, characterises the invention by producing a locking of the differential necessary for good motricity of the vehicles while allowing, however, unlocking of the differential link by combined actions in opposite directions exerted on the output shafts 6 and 7. This meshing of spiral teeth also makes possible connections which produce reversals in the direction of rotation depending on the direction chosen in coupling the teeth. For example, a single satellite worm 1, connected to two planetary worms 4 and 5 may mesh on one planetary worm with the same direction of spiral teeth 4 and 1 and may mesh with the other planetary worm with a reverse tooth direction 5 and 1.
Patent FR-2612049-A1 (FR)
Title: Procede et machine pour la separation de chair a partir des chutes de filetage de poissons
Inventor: HAN-CHING LUCAY
IPC: A22C25/16
Filed: 1987-03-13
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UNE MACHINE POUR RECUPERER LES LAMES DE CHAIR SITUEES, DANS LES CHUTES DE FILETAGE DES POISSONS, DE PART ET D'AUTRE DE LA COLONNE VERTEBRALE PAR DECOUPES EFFECTUEES AU-DESSUS ET AU-DESSOUS DE LA COLONNE VERTEBRALE PAR DES ORGANES DE COUPE. CONFORMEMENT A L'INVENTION ON SOUTIENT LES LAMES DE CHAIR, SUR AU MOINS UNE DE LEURS DEUX FACES, PAR LA SURFACE D'UN ELEMENT TRANSPORTEUR TEL QUE DEUX BANDES TRANSPORTEUSES PARALLELES 1 ANIME D'UNE VITESSE EGALE A LA VITESSE D'ENTRAINEMENT DE LA COLONNE VERTEBRALE PAR LA CHAINE A PICOTS 4, LA COURSE DE L'ELEMENT TRANSPORTEUR 1-4 SE SITUANT AU MOINS DE PART ET D'AUTRE DU POINT D'ACTION DES ORGANES DE COUPE 10. L'INVENTION PERMET LA RECUPERATION MECANIQUE DE LA CHAIR CONSOMMABLE DES CHUTES DE FILETAGE ET EVITE LE BOURRAGE CONSTATE DANS CE GENRE DE MACHINE.
Patent FR-2612043-A1 (FR)
Inventor: VANYSACKER YVES
IPC: A01N41/02
Filed: 1987-03-13
Abstract: The organoleptic properties are improved by treating the grapes for making wine on the plants. 
<??>The grapes intended for winemaking are treated, on the plants, with the aid of a composition which contains, as the active ingredient, an anionic surfactant or a substance containing the latter, preferably an edible vegetable oil, preferably olive oil or coconut oil, partially saponified with the aid of an alkali metal hydroxide, with the addition of a lower aliphatic alcohol, preferably ethanol. 
<??>The composition is sprayed, in the form of a suspension in water, at a dosage rate of 5 to 50, preferably 20 to 40, litres per hectare, onto the grapes on the plants, not more than one month before harvesting, preferably during a period ranging from approximately 5 to 20 days before harvesting.
Patent FR-2613160-A1 (FR)
Title: Telephone connection multi-jack
IPC: H04M1/02
Filed: 1987-03-23
Abstract: Telephone connection jack comprising a base 1 formed of a bottom 2 made from insulating material whose central portion defines a female socket 3 and a cover 8 provided with a slot 11 for running a male plug 30 intended to be fitted into the female socket, characterised in that the base 1 and the cover 8 define, around the female socket, a space 12 in which is arranged at least one female socket 13 of an extra connector of reduced dimensions held in the base by fixing means 19, 20 accommodated in the said bottom 2 and emerging on a side face of the jack.
Patent FR-2613478-A1 (FR)
Title: Dispositif de mesure comprenant un transducteur du type rheostat, en particulier pour la mesure de carburant dans le reservoir d'un vehicule automobile
Inventor: VERVAET JACQUES
IPC: H01C17/28
Filed: 1987-04-06
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF DE MESURE COMPRENANT UN TRANSDUCTEUR DU TYPE RHEOSTAT, EN PARTICULIER POUR LA MESURE DU CARBURANT DANS LE RESERVOIR D'UN VEHICULE AUTOMOBILE, DANS LEQUEL LE RHEOSTAT EST FORME D'UN SUPPORT EN MATERIAU ELECTRIQUEMENT ISOLANT 20 REVETU D'UNE PISTE PRINCIPALE 30 EN MATERIAU ELECTRIQUEMENT RESISTANT, DE RESISTIVITE CONTROLEE, ET UNE PLURALITE DE PISTES SECONDAIRES 40 SEPAREES, REALISEES EN MATERIAU ELECTRIQUEMENT CONDUCTEUR, RACCORDEES DE FACON ECHELONNEE A LA PISTE PRINCIPALE RESISTIVE 30 ET S'ETENDANT CHACUNE EN REGARD DU TRAJET DE DEPLACEMENT D'UN CURSEUR. SELON L'INVENTION CHACUNE DES PISTES SECONDAIRES 40 EST COUVERTE PARTIELLEMENT D'UN REVETEMENT 50 EN MATERIAU PLUS RESISTANT A L'USURE, LOCALISE EN REGARD DU TRAJET DE DEPLACEMENT DU CURSEUR. DE PREFERENCE, LE REVETEMENT 50 COUVRANT PARTIELLEMENT CHAQUE PISTE SECONDAIRE 40 EST REALISE PAR SERIGRAPHIE DANS LE MEME MATERIAU QUE LA PISTE PRINCIPALE 30.
Patent FR-2597105-A1 (FR)
Title: Derives antibiotiques de la famille des 20-0-acyl-19,20-enolmacrolides
Inventor: FUJIWARA TATSURO
IPC: A61P31/04
Filed: 1987-04-13
Abstract: AGENTS ANTIBACTERIENS POUVANT ATTEINDRE DES TAUX ELEVES DANS LE SANG LORSQU'ILS SONT ADMINISTRES PAR LA VOIE ORALE, ET REPRESENTES PAR LA FORMULE: (CF DESSIN DANS BOPI) R ALCANOYL, CYCLOALKYL-ALCANOYL; R ALCANOYL EN C-C;R H, -CH, -COOR, -CONHR, CHX, -CH-Q-R,
Patent FR-2600930-A1 (FR)
Title: Plaque mince pressee a chaud, notamment panneau de porte, et son procede de fabrication
Inventor: HUGOSSON BERNT-OLA
IPC: B27N3/10
Filed: 1987-04-22
Abstract: PLAQUE MINCE 10, PRESSEE A CHAUD, DONT UNE FACE A DES CARACTERISTIQUES DE FORME ET DE SURFACE BIEN DEFINIES, ET SPECIALEMENT ADAPTEE A SERVIR DE CE QUE L'ON APPELLE UN PANNEAU DE PORTE, DANS LEQUEL LADITE SURFACE COMPREND UN MATERIAU FORMABLE EN FEUILLE A BASE DE FIBRES IMPREGNEES FORMANT UNE SURFACE EXTERIEURE 11, ET DIRECTEMENT A L'INTERIEUR DE LADITE COUCHE EST PLACEE UNE COUCHE DE FINS COPEAUX DE BOIS IMPREGNES D'UN LIANT 12 AGISSANT COMME SUPPORT DE FORMAGE POUR LE MATERIAU EN FEUILLE A BASE DE FIBRES, ET A L'INTERIEUR DE LA COUCHE DE MINCES COPEAUX DE BOIS EST PLACEE UNE COUCHE 13 DE GROS COPEAUX DE BOIS IMPREGNES D'UN LIANT AGISSANT COMME COUCHE DE RENFORCEMENT MECANIQUE.
Patent FR-2615002-A1 (FR)
Title: Optical correction system, operating by active network, for a telescope
Inventor: SECHAUD MARC
IPC: G02B23/06
Filed: 1987-05-06
Abstract: Telescope 30 provided with a system for correcting its dynamic and static defects, comprising a primary mirror 31, a secondary mirror 32 coaxial with the said first primary mirror, and an optical system 35 at the exit of the secondary mirror; a deformable mirror 34, having a controlled deformation, located in the exit beam of the secondary mirror; a sensor 42 in the exit beam of the primary mirror and control means 43 controlled by the said sensor and controlling the deformation of the deformable mirror, characterised in that it furthermore comprises: - a light source 37 mounted on the telescope; - means 40 for superimposing the probe beam emitted by the source onto the exit beam of the telescope, which results in the probe beam emitted by the source propagating in the telescope, in the opposite direction to a beam coming from a point of sight of the telescope; and - a holographic grating 41 deposited on at least one part of the reflective surface of the primary mirror, making it possible to extract a small part of the probe wave, to diffract it and to focus it onto the sensor.
Patent FR-2600132-A1 (FR)
Title: Segmented cage for a thrust roller bearing
Inventor: KNAPPE BERNHARD
IPC: F16C33/51
Filed: 1987-05-27
Abstract: The invention relates to a cage for a thrust roller bearing, this cage being formed by a series of segments 9 each surrounding one roller, and provided with extensions which project into guidance grooves or between two rings of the bearing. By virtue of slits 12 provided on projections situated on the small bars, the segments have a certain elasticity provided that the roller does not move too far away from its normal orientation, but for a separation greater than a chosen amount, the slits close and stiffen the assembly.
Patent FR-2600487-A1 (FR)
Title: Procede de traite mecanique
Inventor: WARTENHORST BERNHARD SCHULZE
IPC: A01J5/007
Filed: 1987-05-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE TRAITE MECANIQUE. IL COMPREND UNE PHASE DE TRAITE PRINCIPALE ET UNE PHASE DE STIMULATION QUI LA PRECEDE ET COMPORTE UNE STIMULATION MECANIQUE DES MAMELLES DE L'ANIMAL A TRAIRE. POUR OBTENIR UN CONDITIONNEMENT A LA TRAITE OPTIMUM, ON PROPOSE UNE STIMULATION DES ANIMAUX PERSONNALISEE QUI TIENT COMPTE DU BESOIN DE STIMULATION VARIABLE DE CHAQUE ANIMAL.
Patent FR-2600633-A1 (FR)
Title: Sales package for self-adhesive film of lacquer intended for the repair of lacquers on the bodywork of motor vehicles
IPC: B65D75/30
Filed: 1987-06-18
Abstract: a. Sales package for self-adhesive film of lacquer intended for the repair of lacquers on the bodywork of motor vehicles; b. Characterised by a double sheet 3 which can be folded about a folding line 2, constituted by a sheet of rigid, transparent, synthetic material, whose plate or base sheet 4 is provided on its internal face with a section 1 of the film of lacquer, and whose cover sheet 5 is provided with at least one window 23 corresponding with a free space formed in the layers of covering colour, in the zone which is located between the straight lines of limitation 7, 8 extending perpendicular to the folding line 2 and contiguous with the upper and lower edges 1a, 1b of the section 1 of the film of lacquer. c. The invention relates to a sales package for self-adhesive film of lacquer intended for the repair of lacquers on the bodywork of motor vehicles.
Patent FR-2618611-A1 (FR)
Title: Insulation-displacement connection terminal for an electrical conductor
IPC: H01R4/24
Filed: 1987-07-22
Abstract: This is an insulation-displacement connection terminal of the type including at least two lips 11A, 11B which, each coming respectively from two flanges 12A, 12B, extend generally transversely to the said flanges 12A, 12B, thereby defining together a slot 13 into which the electrical conductor 15 to be connected has to be forced. According to the invention, including the flange 12A, 12B from which they arise, each of the said lips 11A, 11B makes, transversely, with the said flange 12A, 12B, along a wide rounded part 19, a progressively increasing angle A. Application to insulation-displacement connection terminals, especially for insulated electrical conductors.