baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0130999-A1 (WO)
Inventor: KARUBE ISAO
IPC: C12N5/10
Filed: 2000-07-28
Abstract: A gene capable of furnishing salt tolerance to plants at a cellular level is provided. This gene can improve salt tolerance of plants by itself, and therefore, can easily confer the trait of salt tolerance to plant species. Using this gene, higher plant species that are furnished with salt tolerance and are capable of growing even in high salinity soils can be provided.
Patent WO-0112957-A1 (WO)
Title: Culbuteur et procede de fabrication d'un corps de culbuteur
Inventor: MOTOHASHI NOBUTSUNA
IPC: B21K1/00
Filed: 2000-08-14
Abstract: L'invention porte sur un culbuteur dont la forme évite l'augmentation du poids et une modification du modèle fini, ceci empêchant la formation de défauts en cours de production. Selon cette invention, on a renforcé l'épaisseur d'une cloison (9) de raccordement au niveau d'une partie (11) d'adaptation de soupape du corps (5), cette cloison ayant un profil creux inversé qui lui permet de plonger, et on a comprimé en exerçant une pression, en partant du côté face d'extrémité, la surface entourant la cloison (9) de raccordement au niveau du renforcement de l'épaisseur de la paroi. Il n'y donc pas formation de défauts tels que craquelures et creux, ce qui provoquerait des problèmes en cas de fléchissement accidentel du moule. On peut également éviter de réduire la rigidité apparue lors de la réduction de l'épaisseur de la paroi en comprimant la surface formée prévue d'une paroi latérale de tôle métallique dans le sens de l'épaisseur de la paroi, et il n'est donc pas nécessaire d'utiliser de tôle métallique conventionnelle dans l'épaisseur de la paroi, ni de modifier le modèle fini du corps du culbuteur.
Patent WO-0117177-A1 (WO)
Title: Systeme et procede de communication d'information, dispositif et procede de traitement de signaux de donnees, et support de memoire
Inventor: FUKUNAGA KOJI
IPC: H04L12/44
Filed: 2000-08-31
Abstract: Plusieurs dispositifs de traitement de signaux de données sont connectés par l'intermédiaire d'un bus de commande de transmission du type IEEE 1394. Lorsque les bus sont connectés par un pont, et qu'une réinitialisation est effectuée sur un bus distant autre que les bus connectés (étape S1501), une notification de réinitialisation du bus distant est envoyée (étape S1502, étape S1505). Ainsi, même en cas de réinitialisation d'un bus, un relevé du traitement de réinitialisation du bus est effectué dans une couche de protocole supérieure, ce qui permet d'assurer une transmission de données normale entre les bus.
Patent WO-0118805-A1 (WO)
Inventor: SHIDA YUJI
IPC: G11B33/02
Filed: 2000-09-06
Abstract: An information processor with a disk device capable of easily mounting a disk on a disk tray irrespective of whether the device is set horizontal or vertical.  The processor includes a disk device having a disk tray (101) for mounting a disk-shaped recording medium, and a reproducing section adapted to draw in the disk tray having a recording medium mounted thereon and to reproduce the recording medium.  The disk tray (101) has a recess (501) with a circular outer periphery for mounting a recording medium, and a support member (505) extending inward from the outer periphery of the recess (501) to hold the peripheral edge of the recording medium.  The edge of the support member (505) is a curve extending along the outer periphery of the recess (501).
Patent WO-0232793-A1 (WO)
Title: Dispositif transporteur
Inventor: SATO NAOYA
IPC: B65G47/54
Filed: 2000-10-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif transporteur comprenant un cylindre (2) d'entraînement tournant en conjugaison avec un moteur (8) d'entraînement et une toile sans fin placée à proximité et dans le sens axial dudit cylindre. Le dispositif transporteur se caractérise en ce qu'un guide (6) d'entraînement est installé en forme de spirale sur la surface du cylindre d'entraînement, qu'un guide mobile (7), destiné à entrer en contact avec le guide d'entraînement, est installé sur la surface de la toile sans fin, et que la bande sans fin est entraînée suivant la rotation du cylindre d'entraînement par le biais du contact du guide d'entraînement avec le guide mobile. Ainsi, lorsque le cylindre d'entraînement tourne, la toile sans fin est entraînée sans fin dans le sens longitudinal par un type de mécanisme d'alimentation à vis formé par le contact du guide d'entraînement avec le guide mobile.
Patent WO-0155841-A1 (WO)
Title: Procede et systeme relatifs a la distribution de programmes, serveur et client d'execution de programmes, dispositif d'obtention de programmes, et support d'enregistrement
Inventor: NAGANUMA TAKEFUMI
IPC: G06F21/12
Filed: 2001-01-18
Abstract: Un système agent distribue un programme, un serveur (10) transmet l'identification d'un service uniquement dans le système de distribution, et transmet un programme ainsi que l'identification du service à un terminal client requérant le programme et l'identification de service transmise. Un terminal client (20) demande les résultats de l'identification de service avant celle du programme (3) requis, reçoit du serveur l'identification du service, et envoie une demande de programme accompagnée de l'identification du service. Seul le programme reçu est en accord avec l'identification de service jointe, et le terminal client permet l'exécution du programme.
Patent WO-0172653-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un produit de scorie durci
Inventor: MATSUNAGA HISAHIRO
IPC: E01C3/00
Filed: 2001-03-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un produit de scorie durci, consistant à : élaborer un mélange contenant 15 à 55 % en masse d'une scorie issue d'une étape de prétraitement de métal chaud et dont le diamètre de particule est égal ou inférieur à 1,18 mm, et 5 à 40 % en masse d'un laitier de haut fourneau dont le diamètre de particule est égal ou inférieur à 0,1 mm ; malaxer le mélange avec de l'eau et faire réticuler le produit ainsi malaxé. L'invention concerne également un procédé mieux adapté, consistant à : élaborer un mélange contenant 15 à 55 % en masse d'une scorie issue d'un procédé de prétraitement de métal chaud et dont le diamètre de particule est égal ou inférieur à 1,18 mm, 3 à 36 % en masse d'un laitier de haut fourneau dont le diamètre de particule est égal ou inférieur à 0,1 mm, et 1,5 à 30 % en masse de cendre légère, le rapport de masse entre la cendre légère et la somme du laitier de haut fourneau avec la cendre légère étant de 0,1 à 0,75 ; malaxer le mélange avec de l'eau et faire réticuler le produit ainsi malaxé. Ces deux procédés mettent en oeuvre une scorie issue d'un procédé d'aciérie et permettent de fabriquer un produit de scorie durci, qui a une résistance satisfaisante et qui est exempt de criquement superficiel. Ce produit de scorie durci peut être utilisé comme matériau de soubassement d'une chaussée, comme matériau de construction, comme matériau de génie civil ou comme substitut du béton.
Patent WO-0180733-A1 (WO)
Title: Pulsometre et systeme de mesure comportant un tel pulsometre
Inventor: KAWATAHARA MASANAO
IPC: G04D3/04
Filed: 2001-04-24
Abstract: L'invention concerne un système de mesure comprenant un instrument de mesure (2) pour le recueil de données d'impulsions et de données d'identification concernant les données d'impulsions et un appareil de gestion central (1, 3) pour la réception des données d'impulsions et des données d'identification provenant de l'instrument de mesure. L'appareil de gestion central (1, 3) comprend une unité (1) de traitement de données conçue pour traiter des données sur la base des données d'impulsions et des données d'identification.
Patent WO-03023885-A1 (WO)
Title: Pile a combustible a electrolyse monobloc
Inventor: KUROISHI MASAHIRO
IPC: H01M8/02
Filed: 2001-09-06
Abstract: La présente invention concerne un coupleur servant à monter les ensembles d'éléments en série mais pas de façon linéaire. Ce coupleur comporte des plaques en contact avec un collecteur de courant à l'extrémité d'un ensemble d'éléments, et des barres reliant les plaques. Etant donné qu'un courant passe par les barres et que la résistance électrique entre les montages série ne connaît pas de différence entre les différents éléments parallèles, le courant circule de façon uniforme dans l'ensemble des éléments. Etant donné que l'électricité peut être produite de façon uniforme par chaque élément, on arrive à une forte production d'électricité dans l'ensemble, et une durée de vue accrue du fait de l'élimination des concentrations de courant.
Patent WO-0222595-A1 (WO)
Inventor: SATOH SHOJI
IPC: A61P9/10
Filed: 2001-09-17
Abstract: Novel N-substituted benzothiophenesulfonamide derivatives represented by the general formula (I) or salts thereof and use of the same. Further, preventives and remedies for cardiocirculatory diseases caused by hyperproduction of angiotensin II or endothelin I based on chymase activity which have an effect of selectively inhibiting chymase.
Patent WO-0232133-A1 (WO)
Title: Emetteur et recepteur de signaux
Inventor: NIO YUTAKA
IPC: G10L21/055
Filed: 2001-10-12
Abstract: L"invention concerne un émetteur de signaux et un récepteur de signaux comprenant une partie de compression de base de temps (101) destinée à comprimer un signal audio sur une base de temps afin d"émettre le signal comprimé en tant que signal audio comprimé de base de temps, et une partie de multiplexage (102) destinée à multiplexer un signal vidéo, un signal de commande, et le signal audio comprimé de base de temps afin d"émettre le signal multiplexé vers l"extérieur en tant que signal multiplexé de commande vidéo/audio. L"émetteur de signaux ainsi constitué réalise avec le récepteur de signaux un système d"émission de signaux afin de multiplexer et d"émettre le signal vidéo, le signal audio, et le signal de commande, pour une émission, à grande vitesse et avec peu d"erreurs, de divers signaux audio numériques de haute qualité sans les convertir en signaux analogiques.
Patent WO-0242434-A1 (WO)
Title: Cellules destinees a etre utilisees pour produire un vecteur de virus, procede pour les produire et processus pour produire un vecteur de virus en utilisant ces cellules
Inventor: SHIMADA TAKASHI
IPC: C12N7/00
Filed: 2001-11-22
Abstract: On peut créer une nouvelle lignée cellulaire pour produire efficacement un vecteur de virus sans avoir recours à des opérations complexes et proposer un procédé pour produire un vecteur de virus possédant un titre élevé au moyen de la lignée cellulaire. Plus concrètement, les cellules utilisées dans la production d'un vecteur de virus possèdent un gène antisens, qui y a été transféré; le gène exprime un ARN antisens contre une séquence complète ou partielle d'un ARN sens, exprimé par un gène codant un polypeptide cytotoxique.
Patent WO-02079253-A1 (WO)
Title: Peptide modifie wt1
Inventor: SUGIYAMA HARUO
IPC: A61K35/14
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention concerne un peptide antigène de cancer renfermant la séquence d'acides aminés suivante Cys-Tyr-Thr-Trp-Asn-Gln-Met-Asn-Leu (SEQ ID : 3) ; un vaccin contre le cancer renfermant ce peptide comme principe actif ; ainsi qu'un vaccin d'ADN renfermant un ADN codant ce peptide comme principe actif.
Patent WO-02079540-A1 (WO)
Inventor: IMAZAKI MASASHIGE
IPC: B23K26/00
Filed: 2002-03-27
Abstract: A stainless steel plate having a bar code etched therein so that the light reflectance thereof is not varied for long period, wherein a laser beam is partially radiated on a stainless steel plate having an oxidized film formed on the surface thereof by immersing the stainless steel plate in a solution formed of chromic acid and sulfuric acid mixed with each other to partially remove the oxidized film so as to form portions with and without the oxidized film.
Patent WO-02089158-A1 (WO)
Title: Transformateur
Inventor: GOTO TAKAHIKO
IPC: H01F38/42
Filed: 2002-04-12
Abstract: L'invention concerne un transformateur à espace intérieur réduit permettant de réduire la quantité de matériau étanche d'isolation injecté, la zone fixée réservée au substrat, la taille et le coût dudit transformateur. Une bobine à basse tension, une bobine à haute tension, et un ensemble de focalisation (3) sont montés dans un boîtier extérieur (2) et une paire de noyaux en forme de U (1) sont insérés verticalement dans la partie centrale de ces bobines, de manière à constituer un circuit magnétique fermé. Une partie jambe (1a) du noyau (1) est placée dans un angle υ en direction éloignée de la surface adjacente du boîtier extérieur (2) par rapport à l'axe de référence X qui est une ligne centrale d'une partie ouverte en forme de U d'extrémités en forme de U (6a à 6j) de la bobine à basse tension.
Patent WO-02089223-A1 (WO)
Title: Procede de production d'element luminescent
Inventor: ISHIZAKI JUN-YA
IPC: C30B25/18
Filed: 2002-04-25
Abstract: Selon l'invention, lorsque l'on fait croître MgxZn1-xO de type p au moyen d'un procédé de croissance en phase vapeur à partir de composés organométalliques, une couche de MgxZn1-xO est traitée thermiquement dans une atmosphère d'oxygène au cours de la croissance et/ou après achèvement de la croissance. De plus, la surface d'un substrat faisant l'objet de la croissance et une substance gazeuse sont exposées à un rayonnement ultraviolet lorsque l'on fait croître une couche de semi-conducteur en phase vapeur. De plus, lorsqu'une couche tampon de MgxZn1-xO ayant son axe c orienté dans la direction de l'épaisseur de la couche, est formée au moyen d'un procédé d'épitaxie par couche atomique, a tout d'abord lieu la croissance d'une couche monoatomique métallique. De plus, une couche active de semi-conducteur basée sur ZnO est formée par un matériau semi-conducteur principalement constitué de ZnO et comprenant Se ou Te. Un élément luminescent est formé grâce à ces techniques.
Patent WO-02093763-A1 (WO)
Title: Filtre utilisant un resonateur acoustique en volume a bande plastique et un commutateur transmission/reception
Inventor: NISHIMURA KOSUKE
IPC: H03H9/58
Filed: 2002-05-10
Abstract: Un filtre de bande de transmission (110) présentant une série d'éléments (111, 113, 115) composés chacun d'un résonateur acoustique en volume à bande plastique et d'éléments shunt mis à la terre (112, 114) est connecté entre un point de transmission (102) et un point de connexion à l'antenne (106). Un filtre de bande de réception (130) présentant une série d'éléments (131, 133, 135) composés chacun d'un résonateur acoustique en volume à bande plastique et d'éléments shunt mis à la terre (132, 134, 136) est connecté entre un point de réception (104) et le point de connexion à l'antenne (106). Un résonateur acoustique en volume à bande plastique (150), destiné au réglage, est connecté entre le point de connexion à l'antenne (106) et la terre. La fréquence de résonance dudit résonateur acoustique (150) se situe entre la fréquence limite supérieure de la bande passante à fréquence de transmission du filtre de bande de transmission (110) et la fréquence limite inférieure de la bande passante à fréquence de réception du filtre de bande de réception (130). On obtient ainsi une commutation transmission/réception telle que le commutateur peut être un élément monolithique, le dispositif ayant en outre une puissance de rupture satisfaisante et étant de faibles dimensions et d'un coût avantageux.
Patent WO-02101733-A1 (WO)
Title: Support de disque optique, et procede et dispositif d'enregistrement de donnees
Inventor: USUI YOSHINOBU
IPC: G11B7/007
Filed: 2002-06-03
Abstract: L'invention concerne un appareil de formation (700) de substrat/film permettant de produire un substrat de disque à partir d'une matrice (330) formée à partir d'un support blanc (320) d'affichage optique, et un film de revêtement, par exemple, un film réfléchissant disposé sur ledit substrat de disque afin de fabriquer un disque optique (340). Un appareil d'enregistrement (200) supplémentaire enregistre des informations supplémentaires sur le disque optique (340) fabriqué à l'aide de l'appareil de formation (700) de substrat/film. On enregistre des informations supplémentaires sur une partie détectable sous forme de cuvette lorsqu'un faisceau laser est appliqué sur une zone prédéterminée du disque optique (340) supportant des enregistrements, et on fabrique le disque optique (350) sur lequel les informations supplémentaires (420) sont enregistrées. De cette façon, des informations d'identification permettant d'identifier ledit disque optique (350) sont également enregistrées.
Patent WO-03042271-A1 (WO)
Title: Composition de resine d'urethanne thermofusible exempte de solvant, durcissant a l'humidite, produit mousse et structure de feuille utilisant ceux-ci
Inventor: KANAGAWA YOSHINORI
IPC: B29C41/00
Filed: 2002-06-17
Abstract: L'invention concerne une composition de résine d'uréthanne thermofusible exempte de solvant, durcissant à l'humidité, caractérisée en ce qu'elle comprend un prépolymère d'uréthanne thermofusible contenant un groupe isocyanate (A), un composé (B) comprenant au moins deux atomes d'hydrogène actif et de l'eau (C) ; le rapport entre équivalents du groupe isocyanate du prépolymère (A) et équivalents totaux des groupes réactifs du composé (B) et de l'eau (C) [équivalents du groupe NCO/équivalents totaux des groupes réactifs de (B+C)] se situe entre 1,5 et 20.
Patent WO-2004006699-A1 (WO)
Inventor: ICHIGAYA HIROSHI
IPC: A41D1/00
Filed: 2002-07-10
Abstract: L'invention concerne des vêtements qui maintiennent le corps au frais, assurant un confort, à faible consommation d'énergie et à structure pratique. On utilise un matériau à performance élevée de ventilation, dans la partie supérieure de l'étoffe (10a), et un matériau sensiblement étanche pour le reste de l'étoffe. On établit dans la surface arrière de l'étoffe (10a) un canal de ventilation entre l'étoffe (10a) et le vêtement de dessous. Une partie d'évacuation de l'air (50a) hors du canal est prévue dans la partie inférieure de l'étoffe (10a), et un ventilateur brassant un flux d'air dans le canal est placé en un point de la surface arrière de l'étoffe (10a) correspondant à la partie d'évacuation de l'air (50a). Le ventilateur aspire l'air externe dans le canal depuis le dessus de l'étoffe (10a) et achemine cet air dans le canal selon un écoulement sensiblement parallèle à la surface du corps, ce qui maintient le corps au frais.
Patent WO-03013588-A1 (WO)
Inventor: TABATA YASUHIKO
IPC: A61K35/12
Filed: 2002-08-06
Abstract: A material for the regeneration of kidney in vivo which comprises undifferentiated mesenchymal stem cells and a cell growth factor; and a method for kidney regeneration.
Patent WO-03056497-A1 (WO)
Title: Multiplicateur
Inventor: HIRABAYASHI ATSUSHI
IPC: G06G7/16
Filed: 2002-11-29
Abstract: Un multiplicateur de type classique comprenant un transistor MOS présente des problèmes en ce sens que le circuit compliqué de correction doit être additionné à une section de sortie ou analogue pour compenser les fluctuations ou analogues de la tension de polarisation, et que la consommation d'énergie croît avec l'augmentation de la taille des circuits. Pour y remédier on à conçu un multiplicateur à transistors NMOS (3, 4, 5) et à sources constantes de tension (6, 9, 12) respectivement reliées aux portes des transistors NMOS (3, 4, 5). La tension de la source (9) de tension constante s'égalise avec la source de tension constante (12) et les transistors NMOS (4) et (5) peuvent être identiques.
Patent WO-03053932-A1 (WO)
Title: Complexes de zinc capables de pieger des substances portant des substituants anioniques
Inventor: KOIKE TOHRU
IPC: C07F9/12
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne des complexes de zinc capables de piéger des substances portant des substituants anioniques, complexes représentés par la formule développée (I-0), dans laquelle les R peuvent être identiques ou différents et représentent chacun H ; alkyle possédant 1 à 16 atomes de carbone ; acyle, carboxyalkyle, acylalkyle, carbamoylalkyle, cyanoalkyle, hydroxyalkyle, aminoalkyle, ou haloalkyle (chaque fragment alkyle possédant 1 à 16 atomes de carbone) ; carboxyle ; carbamoyle ; hydroxyle ; cyano ; amino ; ou halogéno (sauf quand tout les R représentent H).
Patent WO-03066193-A1 (WO)
Title: Filtre de nettoyage de fluide et dispositif de filtre
Inventor: MORI HISASHI
IPC: B01D53/86
Filed: 2003-02-04
Abstract: Selon cette invention, un filtre de nettoyage de fluide est composé d'un complexe comprenant un corps formant des plis (2) possédant une mousse de polyuréthanne (2a) à ossature réticulaire tridimensionnelle moulée en forme de plis, ainsi qu'une couche (3) contenant du carbone activé. Ce complexe est moulé dans une forme sensiblement cylindrique. La surface de la mousse de polyuréthanne (2a) opposée à la couche (3) contenant du carbone activé possède une couche de filtre (2b) constituée de fibres. Les fibres de la couche de filtre (2b) peuvent subir un traitement d'électrification. Ce filtre de nettoyage de fluide possède une grande efficacité de réception des poussières et de désodorisation même dans des conditions de vent à vitesse élevée.
Patent WO-03066956-A1 (WO)
Title: Article moule ignifuge et produit textile
Inventor: WAKABAYASHI MASAKI
IPC: A44B18/00
Filed: 2003-02-04
Abstract: Article moulé et produit textile constitués par un matériau ignifuge ou contenant ce matériau ou revêtus par ce matériau qui, lui-même, est composé de 100 parties en poids d'une résine synthétique et de 1 à 400 parties en poids d'une substance ignifuge sélectionnée dans le groupe constitué par des composés métalliques hydratés et du graphite expansible à la chaleur, la substance ignifuge étant dispersée dans la résine synthétique. L'article moulé contenant ce matériau ignifuge ou revêtu par ce matériau peut être constitué par un produit à base de résine synthétique contenant une substance ignifuge, un produit contenant cette résine synthétique ou un produit dont la surface est revêtue par cette résine synthétique contenant une substance ignifuge. Ces produits ignifuges sont utiles pour fabriquer différents articles moulés tels que des fermetures éclair ou des textiles.
Patent WO-03076677-A1 (WO)
Title: Procede de production d'un materiau composite en alliage d'aluminium pour un echangeur thermique et materiau composite en alliage d'aluminium
Inventor: TANAKA SATOSHI
IPC: C22F1/04
Filed: 2003-03-06
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire un matériau composite en alliage d'aluminium. Le procédé décrit dans l'invention comprend les étapes consistant à utiliser un matériau noyau en alliage d'aluminium contenant de 0,01 à 1.0 % en masse de Si, de 0,1 à 2,0 % en masse de Fe, de 0,1 à 2,0 % en masse de Cu, de 0,5 à 2,0 % en masse de Mn, une quantité de Ti inférieure ou égale à 0,2 % en masse (voir, 0 % en masse), le reste étant constitué de Al et d'impuretés inévitables; à soumettre le matériau noyau à un traitement d'homogénéisation en le maintenant à une température égale ou supérieure à 530 °C pendant un laps de temps supérieur ou égal à 15 heures; à placer un matériau de brasage de type Al-Si sur un côté, ou sur les deux côtés, du matériau noyau; puis à pratiquer un laminage à chaud, puis un laminage à froid; à soumettre le produit à un recuit intermédiaire afin de recristalliser complètement le matériau noyau; et à appliquer une déformation de 1 à 10 % au matériau ainsi obtenu. La présente invention concerne également un matériau composite en alliage d'aluminium produit selon le mode de réalisation susmentionné.
Patent WO-2004001402-A1 (WO)
Title: 生体分子解析装置
Inventor: NAMBA AKIHIRO
IPC: G01N21/64
Filed: 2003-06-20
Abstract: 本発明の生体分子解析装置は、生体分子の動的挙動を解析する生体分子解析装置であって、測定可能な状態に保持された生体分子を含む生物学的試料の少なくとも一つの観察領域に対応する画像を取得する画像取得手段と、この画像取得手段で取得した画像上の任意の点を指定する指定手段と、この指定手段で指定された点に対応する試料上の点位置に測定点を継続的に一致するように配置する配置手段と、この配置手段で配置された測定点から被測定物質の動的情報に由来する信号を測定する測定手段と、この測定手段で測定した結果を解析する解析手段と、を具備している。