baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-405816-A1 (PL)
Inventor: JANKOWSKI PIOTR
IPC: C07C43/178
Filed: 2013-10-28
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest nowy monomer alifatyczny z ugrupowaniem allilowym, którym jest 3-(3-alloksypropoksy)propano-1,2-diol o wzorze 1. Wynalazek ujawnia również sposób otrzymywania nowego monomeru alifatycznego z ugrupowaniem allilowym, którym jest 3-(3-alloksypropoksy)propano-1,2-diol o wzorze 1. Nowy monomer znajduje zastosowanie głównie jako monomer sieciujący poliestrów, zwłaszcza rozcieńczalnych wodą.
Patent PL-409855-A1 (PL)
Inventor: DANIEL JANUSZ
IPC: B07B1/10
Filed: 2014-10-20
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest filtr siatkowy do pracy ciągłej odprowadzający cząstki po procesie suszenia ziarna. Filtr siatkowy odprowadzający cząstki, zwłaszcza po procesie suszenia ziarna do pracy ciągłej składający się z ramy nośnej i siatki ma na ramie nośnej wałki: napędowy (1) i napinający (2), na których jest rozpięta siatka tworząca obwód zamknięty, przy czym wałek napędowy (1) i wałek napinający (2) są spięte łańcuchem (6) w przełożeniu 1:1 i napędzane silnikiem.
Patent PL-413210-A1 (PL)
Inventor: RYMER JAKUB
IPC: F16L13/16
Filed: 2015-07-21
Abstract: Sposób niskotemperaturowego łączenia rur zwłaszcza ocynkowanych, wykorzystywany do bezodpadowego łączenia słupków i konstrukcji wsporczych do montażu znaków i tablic drogowych, drogowych barier ochronnych, poręczy i wszystkich innych elementów wykonanych z profili o przekroju kołowym a spełniających określone wymagania wytrzymałościowe, w którym w pierwszej kolejności odkształca się plastyczne poprzez przewężenie element (2) o długości (L1) na odcinku długości (L2), przy pomocy prasy o sile nacisku 1500 - 3000 kN, przy czym długość odkształcanego odcinka L2 stanowi 1/20 - 40 długości (L1), zaś średnica zewnętrzna O1 elementu (1) odkształcana jest o grubość ścianki elementu G + 1 mm, do średnicy wewnętrznej elementu (2) O2 - 1 mm, kolejno element (1) pasowany jest ciasno z elementem (2), poprzez umieszczenie odkształconego odcinka L2 w średnicy wewnętrznej O2 elementu (1) następnie element (1) poddaje się na długości L3 ? L2 odkształceniu poprzez przewężenie na prasie z siłą 1500 - 3000 kN, o wartość G, do średnicy (O3).
Patent PL-414505-A1 (PL)
Inventor: JARMUL KRZYSZTOF
IPC: C08J11/04
Filed: 2015-10-26
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób i urządzenie do wytwarzania kompozytu z tworzywa sztucznego i zgorzeliny. Sposób wytwarzania kompozytu zgorzelinowego polega na tym, że pocięte tworzywo sztuczne na frakcje korzystnie do 5 cm miesza się w mieszalniku w czasie do 5 minut dodając zgorzeliny w ilości do 90% ogólnej masy, korzystnie 80%, podgrzewa do temperatury 160 - 170°C, korzystnie poddaje procesowi adsorpcji w złożu fluidalnym, ponownie miesza w temperaturze 170 - 180°C w czasie do 5 minut, po czym prowadzi proces ekstruzji, kompozyt wprowadza do formy i dalszą obróbkę prowadzi w znany sposób. Korzystnie, gdy jako tworzywo sztuczne stosuje się polietylen lub poliamid lub polipropylen lub ich mieszaniny. Korzystnie, gdy jako zgorzelinę stosuje się odpady metaliczne w ilości 80% ogólnej masy. Urządzenie do wytwarzania kompozytu zgorzelinowego ma łopaty (9) osadzone na wale (13) nachylone w kierunku wylotu, płaszcz wewnętrzny (14) z wzdłużnymi wgłębieniami i płaszcz zewnętrzny (11), a pomiędzy płaszczami elementy grzejne i korzystnie odpowietrzniki (10). Korzystnie, gdy łopaty (9) mają kształt śruby napędowej.
Patent PL-417315-A1 (PL)
Inventor: ZIECINA PAWEL
IPC: F23R3/14
Filed: 2016-05-25
Abstract: Urządzenie i sposób do silnika turbinowego (10), obejmujące rdzeń silnika z sekcją sprężarki, komorą spalania i sekcją turbiny, ułożone tak, że stanowią stator i wirnik. Ponadto silnik zawiera zawirowywacz dla zwiększenia prędkości obrotowej powietrza opuszczającego stator i wpływającego do wnętrza wirnika.
Patent PL-420454-A1 (PL)
Inventor: Dzikowicz Bogusław
IPC: B62K27/12
Filed: 2017-02-06
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest rower z wózkiem lub podobnym pojazdem (5) doczepianym do ramy (1) roweru. Doczepiany pojazd (5) znajduje się w pozycji bocznej obok roweru. Układ wyposażony jest w wahacz (6) wygięty przestrzennie. Pierwszy człon (7) wahacza umieszczony jest w obejmie (11) mocowanej do ramy (1) roweru. Wahacz (6) zawiera kształtkę dla obejścia dolnego odcinka łańcucha (4) roweru oraz poprzeczne ramię do doczepiania pojazdu (5).
Patent PL-423378-A1 (PL)
Inventor: TUTAK JACEK STANISŁAW
IPC: A63B23/12
Filed: 2017-11-07
Abstract: Urządzenie do rehabilitacji chwytu połączone jest z komputerem posiadającym dedykowane oprogramowanie i wyposażonym co najmniej w monitor. Moduł wejściowy (1) połączony jest z komputerem dwukierunkową magistralą i zawiera podstawę modułową (2), na której umieszczone są stanowiska rehabilitacyjne (3, 4, 5, 6). Urządzenie przeznaczone jest do rehabilitacji chwytu, zwłaszcza oburęcznego, cylindrycznego, koncentrycznego, precyzyjnego, dwupunktowego, trójpunktowego lub bocznego u osób rehabilitowanych, dotkniętych dysfunkcją możliwości prawidłowego chwytu kończyną górną.
Patent PL-423591-A1 (PL)
Inventor: KOSNO JACEK
IPC: C04B28/12
Filed: 2017-11-27
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób hydrofobizacji betonów, który polega na tym, że miesza się składniki betonu, dodaje się dodatek funkcyjny ilości 0,1 - 40,0% w stosunku do ilości cementu, zawierający glikolan diamidoaminy w ilości 0 - 100% w stosunku do sumy masy dodatku funkcyjnego, hydroksypiwalan diamidoaminy w ilości 0 - 100% w stosunku do sumy masy dodatku funkcyjnego i mleczan diamidoaminy w ilości 0 - 99,9% w stosunku do masy dodatku funkcyjnego, przy czym dodatek funkcyjny wprowadza się albo razem ze wszystkimi składnikami betonu albo do zaczynu cementowego.
Patent PL-427443-A1 (PL)
Inventor: KUBIT ANDRZEJ
IPC: B64C1/00
Filed: 2018-10-17
Abstract: Cienkościenna struktura konstrukcyjno - przestrzenna zawiera co najmniej dwa pasy metalowe (1) z przetłoczeniami usztywniającymi trwale połączone ze sobą. Przetłoczenia są w kształcie walcowym. Dna przetłoczeń dwóch sąsiednich pasów metalowych (1) zwrócone do siebie są ze sobą zgrzane. Urządzenie do wytwarzania cienkościennej struktury konstrukcyjno - przestrzennej zawiera matrycę (4), która umieszczana jest pomiędzy pasami metalowymi (1) oraz dwa stemple (5). Ponad stemplami (5), współosiowo do nich zamocowane są co najmniej dwie elektrody (6), które połączone są przewodami (7) ze źródłem prądu. Sposób wytwarzania cienkościennej struktury konstrukcyjno - przestrzennej prowadzi się tak, że dwa pasy metalowe (1) ustawia się równolegle i pomiędzy tymi pasami metalowymi (1) umieszcza się matrycę (4). Następnie pasy metalowe (1) umieszcza się pomiędzy stemplami (5) i prowadzi się kształtowanie przetłoczeń poprzez jednoczesny nacisk stempli (5) na powierzchnie pasów metalowych (1). Przy zachowaniu nacisku stempli (5) załączą się obwód elektryczny i poprzez elektrody (6), w miejscu przetłoczeń prowadzi się zgrzewanie den tych przetłoczeń. Po zakończeniu zgrzewania matrycę (4) usuwa się.
Patent PL-431572-A1 (PL)
Inventor: Orlińska Beata
IPC: C07C51/16
Filed: 2019-10-23
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sposób utleniania alfa-olefin długołańcuchowych o liczbie atomów węgla od 30 do 60 do kwasów karboksylowych który charakteryzuje się tym, że w pierwszym etapie alfa-olefiny poddaje się utlenianiu nadtlenkiem wodoru o stężeniu od 10 do 90% wobec 0,01 - 20% wagowych kwasu wolframowego, czwartorzędowej soli amoniowej w ilości 1 - 6% wagowych, w temperaturze stapiania surowca w zakresie 60 - 120°C, w czasie od 1 do 50 godzin, otrzymując surowy półprodukt, który miesza się w temperaturze 20 - 100°C z wodą, którą po ochłodzeniu do temperatury otoczenia, usuwa się poprzez filtrację, a następnie suszy pod ciśnieniem w zakresie 0,001 - 0,09 MPa w temperaturze 20 - 100°C, po czym otrzymany półprodukt w drugim etapie poddaje się utlenianiu gazami zawierającymi tlen, wobec 0,01 - 50% wagowych acetyloacetonianu kobaltu(II) w temperaturze stapiania półproduktu w zakresie 60 - 120°C, czasie od 1 do 50 h pod ciśnieniem atmosferycznym. W pierwszym etapie utlenianie surowca odbywa się w czasie korzystnie 10 h a drugim etapie w czasie korzystnie 5h. W pierwszym etapie alfa-olefiny poddaje się utlenianiu nadtlenkiem wodoru o stężeniu korzystnie 50% wobec korzystnie 3% wagowych kwasu wolframowego.
Patent PL-438118-A1 (PL)
Inventor: CIECIELĄG KRZYSZTOF
IPC: A61Q19/10
Filed: 2021-06-10
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest sterowany zestaw do peelingu skóry twarzy zawierający nagłowie, napędzany wózek i dyszę czynnika peelingującego. Charakteryzuje się on tym, że w górnej i dolnej części nagłowia (1) znajdują się zawiasy (2.1, 2.2), z którymi połączona jest prowadnica (3) ułożona wzdłuż twarzy użytkownika, na której znajduje się napędzany wózek (4). Do wózka (4) od strony twarzy użytkownika zamocowana jest dysza czynnika peelingującego, która połączona jest ze źródłem czynnika peelingującego. Prowadnica (3) połączona jest z siłownikiem (6). Wózek (4), dysza i siłownik (6) połączone są elektrycznie z modułem sterującym.
Patent PL-438640-A1 (PL)
Inventor: KRAWCZYK-ŁEBEK AGNIESZKA
IPC: C07H15/26
Filed: 2021-07-30
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest 2'-metylo-4'-O-β-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-flawon o wzorze 2 oraz sposób wytwarzania 2'-metylo-4'-O-β-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-flawonu charakteryzujący się tym, że do podłoża odpowiedniego dla grzybów strzępkowych wprowadza się szczep Isaria fumosorosea KCH J2, następnie po upływie co najmniej 72 godzin do hodowli wprowadza się substrat, którym jest 2'-metyloflawon o wzorze 1, rozpuszczony w rozpuszczalniku organicznym mieszającym się z wodą, transformację prowadzi się w temperaturze od 20 do 30 stopni Celsjusza, przy ciągłym wstrząsaniu, co najmniej 96 godzin, po czym produkt ekstrahuje się rozpuszczalnikiem organicznym niemieszającym się z wodą i oczyszcza chromatograficznie, przy czym 2'-metylo-4'-O-β-D-(4"-O-metyloglukopiranozylo)-flawon o wzorze 2 znajduje się we frakcji o pośredniej polarności, w drugim paśmie od linii startu.
Patent PL-439870-A1 (PL)
Inventor: SIKORSKI ARTUR
IPC: C07C211/63
Filed: 2021-12-16
Abstract: Zgłoszenie dotyczy soli tetrametyloamoniowej nimesulidu o wzorze (1), gdzie nimesulid występuje w postaci zjonizowanej oraz soli tetraetyloamoniowej nimesulidu o wzorze (2), gdzie nimesulid występuje w postaci zjonizowanej. Przedmiotem zgłoszenia jest ponadto także sposób otrzymywania tych związków.
Patent AT-525777-A1 (AT)
Title: Doppelwandige Schubladenzarge
IPC: A47B88/90
Filed: 2021-12-21
Abstract: Doppelwandige Schubladenzarge (1) umfassend eine Innenwand (2) und eine Außenwand (3), wobei zwischen der Innenwand (2) und der Außenwand (3) mindestens ein Distanzteil (4) angeordnet oder anordenbar ist, wobei das mindestens eine Distanzteil (4) zwischen mindestens einem ersten Vorsprung (81) und mindestens einem zweiten Vorsprung (82) einklemmbar ist.
Patent BE-1027082-A1 (BE)
Title: Hulpmiddel voor het ruimen van een handwortelbot
Inventor: VERSTREKEN FREDERIK MARIE ANDRÉ JOZEF
IPC: A61B17/16
Filed: 2019-02-27
Abstract: Hulpmiddel voor het ruimen van een handwortelbot bij het plaatsen van een gewrichtsprothese aan de duim, waarbij het hulpmiddel een kop en een handvat heeft die zich volgens een aslijn uitstrekken, waarbij een verbindingsstuk tussen de kop en het handvat voorzien is, welk verbindingsstuk op een afstand ligt van de aslijn zodanig dat bij heen en weer roteren van de kop via het handvat, het verbindingsstuk zich op een afstand van de duim beweegt terwijl de aslijn doorheen de duim loopt.
Patent EA-199800512-A1 (EA)
Title: Сканирующая система
IPC: G02B5/09
Filed: 1996-12-04
Abstract: Источник света направляет пучок фотонов света на первый сканнер для сканирования фотонов в первом общем направлении сканирования строчной развертки, второй сканер затем осуществляет сканирование указанных фотонов во втором общем направлении сканирования кадровой развертки, преимущественно, под прямым углом к указанному первому направлению сканирования, обеспечивая восприятие изображения. Свет от источника, как правило, модулируется для передачи информации об изображении. Сканеры предпочтительно синхронизируются модуляцией световым лучом, создающим изображение путем детектирования световых лучей синхронизации, отраженных от соответствующих сканеров, причем световые лучи синхронизации отличаются от луча, создающего изображение.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200000890-A1 (EA)
Title: Гидрохлорид флуоксетина для уменьшения "приливов" (приступообразных ощущений жара (при климактерическом синдроме))
IPC: A61P43/00
Filed: 1999-02-22
Abstract: Данное изобретение относится к способу уменьшения «приливов» у женщины путем введения этой женщине флуоксетина. Другим аспектом данного изобретения является способ уменьшения «приливов» у женщины, принимающей ралоксифен, путем введения флуоксетина этой женщине. Следующим аспектом является фармацевтическая готовая форма, содержащая флуоксетин и ралоксифен.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200100748-A1 (EA)
Title: Ингибиторы обратного захвата моноаминов для лечения расстройств цнс
IPC: C07D295/096
Filed: 2000-02-02
Abstract: Настоящее изобретение относится к соединениям, которые проявляют активность в качестве ингибиторов обратного захвата серотонина, норэпинефрина и дофамина, их фармацевтически приемлемым солям и их использованию в лечении расстройств центральной нервной системы и других расстройств.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200200019-A1 (EA)
Title: Композиция, содержащая щелочную сфингомиелиназу, для применения в качестве диетического препарата, пищевой добавки или фармацевтического продукта
IPC: A23L1/30
Filed: 2000-06-07
Abstract: Изобретение относится к композиции, которая в зависимости от нужд потребителя может быть пищевым, диетическим или собственно лечебным препаратом, включающей в себя в качестве активного вещества щелочную сфингомиелиназу, которая способна предупреждать или лечить различные патологические состояния, включая опухолевые процессы, воспалительные процессы в кишечнике, гиперхолестеринемию и инфекции, вызываемые Helicobacter pylori.Отчет о международном поиске был опубликован 2001.05.03.
Patent EA-200201012-A1 (EA)
Title: Способы стерилизации биологических материалов
IPC: A61M1/36
Filed: 2001-03-23
Abstract: Способы предназначены для стерилизации биологических продуктов путем снижения уровня активных биологических примесей, таких как вирусы, бактерии, дрожжи, грибы, микоплазма и паразиты.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200500159-A1 (EA)
Title: Дозирующее средство для агрохимикатов с замедленным высвобождением и способ применения
IPC: A01N43/50
Filed: 2003-07-03
Abstract: Ингибиторы ацетолактатсинтазы, такие как имазапир и пиритиобак и их смеси, приготовленные как препараты с замедленным высвобождением, используют для получения гербицидных композиций для протравливания семян, замачивания семян или субстрата для покрытия частиц с целью борьбы с паразитическими сорными растениями, такими как Orobanche spp., Striga spp. и Alectra spp. Применение агрохимикатов может стать более эффективным при использовании в качестве покрытия или в связанной форме в виде препаратов с замедленным высвобождением. Частицы, используемые как субстрат для нанесения покрытия, могут представлять собой семена растений или частицы, сделанные из сильно или слабоионной смолы или биоразрушаемого углеводного природного полимера, модифицированного полимера или искусственно лигнифицированной целлюлозы. Гербицидный препарат может быть ковалентно связан или адсорбирован на поверхности частицы. Такие же препараты с замедленным высвобождением необходимы для предупреждения быстрого выщелачивания гербицида в случаях борьбы с сорными растениями в сельском хозяйстве и несельскохозяйственных областях.
Patent EA-200501520-A1 (EA)
Title: Твердый топливный элемент и способ его изготовления
IPC: C10L9/10
Filed: 2004-03-30
Abstract: В изобретении предложен твердый топливный элемент 10, который содержит массу 12 горючего материала, которая пропитана композицией ускорителя, содержащей жидкое топливо и тормозящий испарение агент. В соответствии с одним из вариантов масса 12 герметизирована горючим герметиком 14. В изобретении предложен также способ изготовления твердого топливного элемента.Международная заявка была опубликована вместе с отчетом о международном поиске.
Patent EA-200501794-A1 (EA)
IPC: G07F17/34
Filed: 2005-12-09
Abstract: A gaming machine includes: a game processing means that performs game processing to provide a game to a player; a display means that displays a game image related to the game provided by the game processing means; a movable holding means that holds a reading object mounted thereon, the reading object being provided with a storage medium in which an identification information that identifies the reading object is stored; an information reading means that reads the identification information from the reading object mounted on the movable holding means; an actuating means that actuates the movable holding means; and a control means that controls the actuating means to move the reading object being mounted on the movable holding means in response to the progress of the game provided by the game processing means, when the identification information is read by the information reading means.
Patent EA-200600334-A1 (EA)
Title: Способы и системы обработки оксидов металлов
IPC: B01D53/02
Filed: 2004-07-28
Abstract: Предложены способы и системы обработки оксидов металлов из металлсодержащих растворов. Металлсодержащие растворы подвергаются смешиванию с нагретым водным окислительным раствором и обработке в обрабатывающем реакторе непрерывного действия или в обрабатывающей системе периодического действия. Комбинации температуры, давления, молярной концентрации, значения Eh и значения рН смешанного раствора контролируются и корректируются таким образом, чтобы поддерживать состояние раствора в пределах желаемой области стабильности в процессе обработки. Это обеспечивает получение оксидов металлов, имеющих высокие или повышенные коэффициенты загрузки загрязняющими веществами и/или состояния окисления. Такие оксиды металлов могут подвергаться обработке в соответствии с изобретением с целью получения соосажденных оксидов двух или более металлов, оксидов металлов, содержащих посторонние катионы, оксидов металлов, осажденных на активные и инертные подложки, или комбинаций любой или всех из этих форм. Полученные таким образом оксиды металлов пригодны, помимо прочего применения, для использования в качестве сорбента для улавливания или удаления целевых загрязняющих веществ из промышленных газовых потоков или из питьевой воды, или из водных потоков, или для применения в защитных респираторах персонального пользования.
Patent EA-200702105-A1 (EA)
Title: Способ получения газового потока с малым содержанием сероводорода
IPC: C01B17/04
Filed: 2006-03-28
Abstract: В этом изобретении предложен способ получения газового потока с малым содержанием HS из потока сырьевого газа, содержащего HS, причем этот способ включает в себя стадии: (a) селективного окисления HS путем подачи потока сырьевого газа, содержащего HS, инертной жидкой среды и газового потока, содержащего молекулярный кислород, в реакционную зону, которая включает в себя по меньшей мере одну каталитическую зону, содержащую катализатор окисления, и контактирование катализатора окисления в каждой каталитической зоне с потоком сырьевого газа и/или газовым потоком, содержащим молекулярный кислород, в присутствии инертной жидкой среды при температуре в диапазоне от 120 до 160°С с образованием элементарной серы и газового потока с малым содержанием HS, в таких условиях, что образовавшаяся элементарная сера находится существенно в жидком состоянии и удаляется из реакционной зоны с помощью инертной жидкой среды с получением жидкого потока, содержащего инертную жидкую среду и практически жидкую элементарную серу; (b) необязательного разделения жидкого потока, полученного на стадии (а), на первую жидкую фазу, обогащенную инертной жидкой средой, и вторую жидкую фазу, обогащенную жидкой элементарной серой; (c) сжигания по меньшей мере части жидкого потока, полученного на стадии (а), или по меньшей мере части второй жидкой фазы, полученной на стадии (b), с образованием потока текучей среды, содержащего диоксид серы.
Patent EA-200970202-A1 (EA)
Title: Прозрачный электрод
IPC: G02F1/155
Filed: 2007-07-25
Abstract: В соответствии с изобретением электрод выполнен на подложке-основе, жесткой или гибкой, содержащей сетчатую систему очень тонких электропроводных линий с узлами и ячейками таким образом, чтобы производить дифракционную картину, наиболее возможно, в форме арки в проходящем свете, и откуда следует отсутствие помехи повышенного уровня. Сетчатая система может, кроме того, быть выполнена без предпочтительного направления с количеством в три линии, соединяющихся в каждом узле, и/или с проводящими секциями, выполненными в форме дуги или волны между узлами.
Patent EA-201001627-A1 (EA)
IPC: D01F6/30
Filed: 2009-04-09
Abstract: The invention relates to a gel spun, ultrahigh molecular weight polyethylene (UHMWPE) multifilament yarn characterized in that said yarn comprises individual monofilaments having a coefficient of variation of their linear density, hereafter CVintra, of less than 30%, wherein the CVintra of a monofilament was determined from linear density values corresponding to a number of 20 representative lengths randomly extracted by cutting from said monofilament and using Formula 1 wherein χi is the linear density of any one of the representative lengths extracted from the monofilament under investigation and Formula 1A is the averaged linear density over the n=20 measured linear densities of said n=20 representative lengths. The invention also relates to a gel spun UHMWPE multifilament yarn characterized in that the yarn has a coefficient of variation in linear density between the monofilaments comprising said yarn, hereafter CVinter, of less than 50%. The invention also relates to a gel spinning process of producing thereof characterized in that a chamber is present before the spinning plate such that no further partitioning of the UHMWPE solution takes place before said solution being finally partitioned into individual monofilaments by the spinning plate and in which chamber the solution has a residence time τ at a constant throughput of UHMWPE solution of at least 5 sec. The invention also relates to a rope, net, medical cable or a composite comprising the yarns of the invention.
Patent EA-201100650-A1 (EA)
Title: Сварочный агрегат для сварки рельсов
IPC: E01B29/46
Filed: 2009-11-13
Abstract: Сварочный агрегат для сварки двух рельсов (7) пути оснащен предусмотренными для прилегания к шейке рельса (25) зажимными колодками (6). У каждой из них имеется удаленная от контактной поверхности (15) в поперечном направлении рельсов поверхность скольжения (16), изогнутая в виде дуги относительно перпендикулярного нейтральной оси (17) рельсов (7) поперечного сечения. У предусмотренного для фиксации зажимной колодки (6) колодкодержателя (14) имеется поверхность скольжения (18), изогнутая соответственно поверхности скольжения (16) зажимной колодки (6), так что зажимная колодка (6) может перемещаться относительно колодкодержателя (14) продольно поверхностям скольжения (16, 18).