baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0116036-B1 (BR)
Inventor: LANGE LINDA DE
IPC: A23L33/00
Filed: 2001-12-06
Abstract: A method of enzymatically producing a protein hydrolysate from a protein substrate is described, wherein a proline-specific endoprotease or a composition containing a proline-specific endoprotease and optionally a subtilisin or a metallo endoprotease, and other enzymes such as carboxypeptidases, is used to produce a protein hydrolysate enriched in peptide fragments having a carboxy terminal proline residue. Such protein hydrolysates may be used as such or to reduce bitterness in foods nutritionally supplemented by protein hydrolysates, as well as to produce hydrolysate-containing foodstuffs having low antigenicity.
Patent BR-0205510-B1 (BR)
Inventor: LIN ROBERT
IPC: C07B61/00
Filed: 2002-06-04
Abstract: Disclosed is a process for the production of terephthalic acid by a plurality of process steps including the catalyst oxidation of a dialkylbenzene compound, a second oxidation, a hydrogenation of the product of the second oxidation, and crystallization of the hydrogenation terephthalic acid using a plurality of series-connected crystallizers.
Patent BR-0207193-B1 (BR)
Inventor: GRIMALDI SANDRA
IPC: C08F2/22
Filed: 2002-02-07
Abstract: The present invention relates to a process for the preparation of a peroxyester which can be used in particular in polymerizations, such as the polymerization of vinyl chloride, or in the thermosetting of polyester resins. This process comprises the reaction of a hydroxyhydroperoxide salt with an acid halide or an acid anhydride under the following conditions: the molar ratio R<SUB>b </SUB>of the hydroxyhydroperoxide corresponding to the hydroxyhydroperoxide salt to the acid halide is between 0.5 and 1.5; or alternatively the molar ratio R<SUB>b</SUB>' of the hydroxyhydroperoxide corresponding to the hydroxyhydroperoxide salt to the acid anhydride is between 1.0 and 3.0; the hydroxyhydroperoxide salt was prepared beforehand by reaction of the corresponding hydroxyhydroperoxide with a base according to a molar ratio R<SUB>a </SUB>of the base to the hydroxyhydroperoxide of between 0.5 and 1.5; and this process is carried out in aqueous media. The invention also relates to an aqueous emulsion comprising the peroxyester obtained and to a polymerization process employing a radical initiator comprising this peroxyester.
Patent BR-PI0207700-B1 (BR)
Inventor: ODENBAUGH AMY L
IPC: A61K47/48
Filed: 2002-02-14
Abstract: Methods of treating diabetes mellitus in a patient in need of such treatment include administering an effective amount of an insulin polypeptide-oligomer conjugate of formula V to the patient in order to treat diabetes mellitus in the patient. Methods according to the present invention may "activate" the liver, potentially restoring normal glucose homeostasis to individuals suffering from diabetes mellitus.
Patent BR-PI0208289-B1 (BR)
Title: sistema para posicionar pelo menos um navio ou objeto em um ambiente aquático
Inventor: HARRY PROTOOLIS
IPC: G01S5/30
Filed: 2002-03-22
Abstract: "sistema para posicionar pelo menos um navio ou objeto em um ambiente aquático". um sistema para posicionar pelo menos um navio (5) ou objeto em um ambiente aquático, incluindo: cada navio (5) ou objeto tendo um receptor (4) conectado a ele; e pelo menos dois transmissores (1); em que cada transmissor transmite um sinal único e o receptor (4) em cada navio ou objeto recebe cada sinal único e um meio de cálculo determina a posição do navio (5) ou objeto baseado nos sinais recebidos.
Patent BR-0214812-B1 (BR)
Inventor: PIASECKI WOJCIECH
IPC: B01D17/02
Filed: 2002-12-13
Abstract: An electrostatic separator intended for separation of liquid phase systems, made up of mixtures of liquids of various electrical permittivity. In particular, the separator is intended for separation of an oil-and-water emulsion. The electrostatic separator contains a vessel, inside which there is suspended a system of electrodes energized from an external voltage source. The electrode system comprises at least one pair of conducting plates ( 8 ), which is attached to a supporting frame ( 7 ) and electrically connected with the high voltage winding of a feeding transformer ( 9 ), which is placed in the supporting frame ( 7 ). The supporting frame ( 7 ) is preferably a casting of an insulating material. The conducting plates ( 8 ) of the electrode system are preferably connected to the winding of the feeding transformer ( 9 ) through a capacitive electrical connection.
Patent WO-2004055139-B1 (WO)
Title: Combustible derive de cendre
Inventor: BRIDSON OATES DAVID
IPC: C10L5/34
Filed: 2003-12-15
Abstract: La cendre de houille, contenant notamment de la cendre légère, est un résidu solide granulaire très fin, obtenu en tant que sous-produit de la combustion du charbon. L'invention porte sur la constatation surprenante qu'il est possible de dériver un combustible de cette cendre de houille. Le procédé décrit comprend une séparation pneumatique de la cendre de houille à des températures relativement basses. La cendre de houille est séparée en au moins deux fractions granulométriques. Les fractions granulométiques issues de ce procédé comprennent au moins une fraction présentant une teneur en carbone plus faible, et une seconde fraction comprenant des concentrations de carbone accrues de l'ordre de 50 % en poids, et présentent un pouvoir calorifique se situant dans un intervalle de  4000 à 6000 Btu/lb.
Patent CH-704691-B1 (CH)
Title: Bouton-poussoir à guidage amélioré.
Inventor: JEAN-PIERRE KOHLER
IPC: G05G1/02
Filed: 2011-03-24
Abstract: La présente invention concerne un système de bouton-poussoir pour actionner un organe fonctionnel d’actionnement disposé à l’intérieur d’une boîte (2), ledit système comprenant: une tête de bouton (1) accessible de l’extérieur de la boîte (2) et déplaçable par translation par rapport à la boîte (2), un poussoir d’actionnement (3) monté coulissant au travers d’une ouverture (4) ménagée dans la boîte (2) et reliant la tête de bouton (1) à l’organe fonctionnel, un organe de guidage primaire (5) solidaire de la boîte (2), inséré au moins en partie dans l’ouverture (4) de la boîte (2) et dans lequel, coulisse le poussoir d’actionnement (3), caractérisé en ce qu’il comprend un organe de guidage complémentaire (6) reliant mécaniquement la boîte (2) et la tête de bouton (1) de manière à reprendre au moins en partie les efforts de fonctionnement lors de l’actionnement et du déplacement de la tête de bouton (1). La présente invention se rapporte au domaine de l’horlogerie, et plus particulièrement aux montres et chronographes.
Patent CH-712686-B1 (CH)
Title: Pipettiervorrichtung zum Aspirieren und Dispensieren von Flüssigkeiten.
Inventor: JÜRGEN SCHRAUT
IPC: G01N35/10
Filed: 2017-06-28
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist eine Pipettiervorrichtung mit einer Pipettiereinheit (2), einer Halterung (5) und einer Mikrodosiereinheit (8). Die Halterung (5) oder die Mikrodosiereinheit (8) weist eine Kontakteinrichtung (20) mit mindestens einem elektrischen Kontaktelement (21) auf. Die Mikrodosiereinheit (8) oder die Halterung (5) weist eine zu der Kontakteinrichtung (20) passende Gegenkontakteinrichtung (22) mit mindestens einem elektrischen Gegenkontaktelement (23) zur elektrischen Kontaktierung mit dem Kontaktelement (21) auf. Die Kontakteinrichtung (20) ist an der Halterung (5) bzw. an der Mikrodosiereinheit (8) von einer Kontaktstellung in eine Trennstellung und umgekehrt bewegbar angeordnet. Dann, wenn das mindestens eine Kontaktelement (21) mit dem mindestens einen Gegenkontaktelement (23) in elektrischer Kontaktverbindung steht, ist die Mikrodosiereinheit (8) mit der Steuereinrichtung (9) der Pipettiervorrichtung (1) elektrisch verbunden.
Patent CS-257806-B1 (CS)
Inventor: BOHUS VOJTECH
IPC: F27D3/12
Filed: 1984-12-28
Abstract: Navrhnuté zariadenie pozostáva z nosnej
konštrukcie, po ktorej sa premiestňujú prograraovo
riadené portálové vozy opatřené vedením
pre vertikálny pohyb stlpov spojených s otáčecími
mechanizmami, ku ktorým sú otočné uchytené
hlavy čelustí na prenášanie vytvořených
vrstiev paliet, alebo lát s možnosťou ich
horizontálneho otočenia v lubovolne nastavitelnom
uhle, spravidla o 90°, pričom zariadenie
umožňuje dvojnásobné zvýšenie kapacity tým, že
sa na dráhe móžu súčasne pohybovat dva portálové
vozy s uchopenými vrstvami paliet.
Patent CS-256899-B1 (CS)
Inventor: BRUNA JAROSLAV
IPC: G10C3/02
Filed: 1984-12-28
Abstract: Řešení se týká uspořádání lisovacího
zařízení, umožňujícího po výměně tvarových
forem přechod na výrobu jiné velikosti
ovinutí a sestává z bočních vnitřních
tvarových forem, upevněných v držácích
přímočaře přesouvaných hydraulickými
válci a člení vnitřní formy umístěných
na valivě uloženém vozíku, jehož posuv
zajištuje hnací jednotka. Poloha vozíku
v lisovacím prostoru je zajištěna posuvnými
operami, vnější tvarová forma je v nosných
rámech upnuta posuvnými klíny. Lepený
soubor lamel je u obvodu vnitřní formy
držen pružnou planžetou, upnutou v pohyblivém
suportu. Poloha tvarových forem je
určena seřiditelnými zámky.
Patent CY-2507-B1 (CY)
Title: Novel fungal protease
Inventor: BUXTON FRANK DR
IPC: C12N15/09
Filed: 2005-02-22
Abstract: The present invention concerns a novel DNA sequence coding for an Aspergillus serine protease of the subtilisin-type, an Aspergillus serine protease of the subtilisin-type per se and a method for the preparation thereof. The invention further concerns a novel Aspergillus mutant strain defective in a serine protease of the subtilisin-type, which is useful for the expression of heterologous protein, and a method for the preparation of such a mutant strain.
Patent DE-2621513-B1 (DE)
Title: Chip board cake-forming appts. - has chip hopper bottom end covered by endless moving belt
Inventor: LEHMEIER HEINZ
IPC: B27N3/14
Filed: 1976-05-14
Abstract: Chipboard cake forming appts. having >=1 feeder hopper which is open at the lower end and provided internally with a doctor member is provided adjacent the open end the hopper with and endless moving belt which forms the closure for the open end of the hopper. Separate stage formation of cake is dispensed with.
Patent EE-03530-B1 (EE)
Inventor: FISCHER KLAUS
IPC: E04D3/08
Filed: 1996-02-13
Abstract: PCT No. PCT/DE96/00225 Sec. 371 Date Dec. 11, 1997 Sec. 102(e) Date Dec. 11, 1997 PCT Filed Feb. 13, 1996 PCT Pub. No. WO96/25568 PCT Pub. Date Aug. 22, 1996A rod joint serves as a construction element of a load-bearing structure for supporting a glass wall or glass roof. A plurality of rods are joined together in the joint by a screwed tab connection. The rod joint (10) is distinguished in that the rods (12-22) abut one another, pressing nonpositively against one another, with their end regions each via at least one end face region and that the end regions of the rods, located in the joint are held, screwed together between two cover disks.
Patent ES-2036439-B1 (ES)
Title: Juego ornamental con un mecanismo movil subacuatico.
Inventor: KASHIMOTO KIYOSHI
IPC: A63F7/04
Filed: 1991-05-13
Granted: 1994-02-01
Abstract: JUEGO ORNAMENTAL CON UN MECANISMO MOVIL SUBACUATICO QUE INCLUYE UN DEPOSITO TRANSPARENTE QUE TIENE PREFERIBLEMENTE TRES LADOS. UN FLUIDO CONTENIDO EN EL DEPOSITO TRANSPARENTE Y QUE LO LLENA SUBSTANCIALMENTE SE HACE CIRCULAR EN UN SENTIDO DE DETRAS HACIA ADELANTE POR MEDIO DE UN RECORRIDO ASCENDENTE DE FLUIDO. UNA PLURALIDAD DE ELEMENTOS MOVILES, CADA UNO DE LOS CUALES TIENE UN PESO ESPECIFICO LIGERAMENTE SUPERIOR AL DEL FLUIDO, SE IMPULSAN HACIA ARRIBA EN EL RECORRIDO ASCENDENTE DE FLUIDO POR LA CORRIENTE ASCENDENTE DE FLUIDO Y SE DESCARGAN DESDE LA PARTE SUPERIOR ABIERTA DEL TABIQUE Y UNA DIANA MONTADA EN UN CUERPO ORNAMENTAL DISPUESTO DELANTE DEL TABIQUE POR DEBAJO DE SU PARTE SUPERIOR EN EL RECORRIDO CIRCULATORIO DE FLUJO DE FLUIDO ATRAPA LOS ELEMENTOS MOVILES SOBRE LA DIANA.
Patent ES-2036933-B1 (ES)
Title: "aparato de ecosonda de haz multiple para buques de pesca y similares y el correspondiente metodo de tratamiento de la informacion obtenida"
Inventor: SANJUAN LOPEZ JULIO ANTONIO
IPC: G01S15/96
Filed: 1991-10-04
Granted: 1995-11-01
Abstract: APARATO DE ECOSONDA DE HAZ MULTIPLE PARA BUQUES DE PESCA Y SIMILARES Y EL CORRESPONDIENTE METODO DE TRATAMIENTO DE LA INFORMACION OBTENIDA. SE PROPORCIONA UN APARATO DE ECOSONDA (1) QUE TIENE UN MODULO O BASE ACUSTICA (2), UN MODULO DE PRESENTACION Y CONTROL (3) CON UNA UNIDAD DE CONTROL DE PROCESO (3A), CON UNA MEMORIA DE ALMACENAMIENTO (3B), CON UNA UNIDAD DE ENTRADA/SALIDA (3C) Y CON UN BLOQUE DE CONTROL DE VIDEO (3D), UN MONITOR O PANTALLA (4), UN TECLADO (5) Y OTROS ELEMENTOS PERIFERICOS (6). LA BASE ACUSTICA (2) EMITE/RECIBE UNA MULTIPLICIDAD DE ESTRECHOS HACES DE EXPLORACION A BASE DE SEÑALES ACUSTICAS DE CORTA DURACION, CUYOS ECOS SON TRANSFORMADOS EN SEÑALES ELECTRICAS A PARTIR DE LAS CUALES Y PREVIA CODIFICACION DE LAS MISMAS SE CONFORMAN DIVERSAS SEÑALES DE VIDEO-FRECUENCIA, QUE SOPORTAN UNA INFORMACION DE COLOR QUE SE CORRESPONDE CON LA AMPLITUD DE LOS ECOS DE LOS OBSTACULOS EXPLORADOS Y QUE SON REPRODUCIDAS EL MONITOR O PANTALLA (4).
Patent ES-2107928-B1 (ES)
Title: Embrague de friccion.
Inventor: REIK WOLFGANG
IPC: F16D13/75
Filed: 1992-11-25
Granted: 1998-07-01
Abstract: EMBRAGUE DE FRICCION, ESPECIALMENTE PARA AUTOMOVILES, CON UNA PLACA DE PRESION QUE ESTA UNIDA EN FORMA ANTIGIRATORIA PERO DESPLAZABLE CON LIMITACION AXIALMENTE CON UNA CARCASA, ESTANDO ARRIOSTRADO AXIALMENTE CARCASA Y LA PLACA DE PRESION UN RESORTE DE DISCO DE APRIETE QUE, POR UNA PARTE, ES GIRATORIO ALREDEDOR DE UN COJINETE DE GIRO ANULAR PORTADO POR LA CARCASA Y, POR OTRA PARTE, IMPULSA A LA PLACA DE PRESION HACIA UN DISCO DE EMBRAGUE APRISIONABLE ENTRE ESTA Y UNA PLACA DE CONTRAPRESION, TAL COMO UNA RUEDA VOLANTE, EXISTIENDO UNA DISPOSICION DE REAJUSTE QUE COMPENSA EL DESGASTE DE LAS GUARNICIONES DE FICCION DEL DISCO DE EMBRAGUE, QUE ORIGINA UNA IMPULSION DE FUERZA PRACTICAMENTE CONSTANTE DE LA PLACA DE PRESION MEDIANTE EL RESORTE DE DISCO DE APRIETE.
Patent ES-2070056-B1 (ES)
Title: Equipo portatil para la obtencion y transmision telefonica de electrocardiogramas convencionales.
Inventor: MORENO FUENTES JOSE MANUEL
IPC: G06Q50/22
Filed: 1992-12-21
Granted: 1997-02-16
Abstract: EQUIPO PORTATIL PARA LA OBTENCION Y TRANSMISION TELEFONICA DE ELECTROCARDIOGRAMAS CONVENCIONALES. COMPRENDE UNA PLURALIDAD DE MEDIOS (5) PARA LA CAPTACION DE LAS SEÑALES ELECTRICAS MUSCULARES, UN GENERADOR DE TENSION (24) DE REFERENCIA, MEDIOS DE CONTROL Y PROCESAMIENTO (22) DE DATOS, QUE CONECTADOS CON LOS MEDIOS DE CAPTACION (5) TRANSFORMAN DICHAS SEÑALES EN SEÑALES ACUSTICAS LAS CUALES SE EMITEN POR VIA TELEFONICA, UNA PLURALIDAD DE PULSADORES (6, 7, 8, 9) Y UN ESTUCHE (26) PORTATIL. SE CARACTERIZA PORQUE LOS MEDIOS DE CONTROL Y PROCESAMIENTO (22) COMPRENDEN UN DISPOSITIVO DE ALMACENAMIENTO (38) DE LAS SEÑALES CAPTADAS POR LOS MEDIOS DE CAPTACION (5). TAMBIEN SE CARACTERIZA PORQUE COMPRENDE MEDIOS DE REPRODUCCION (19, 25) DE DATOS. DICHOS MEDIOS DE REPRODUCCION COMPRENDEN UNA IMPRESORA (25) DE ALTA RESOLUCION, QUE JUNTO CON LOS MEDIOS DE CONTROL (22) REALIZA LA GRAFICA DEL ELECTROCARDIOGRAMA Y REALIZA ADEMAS LA RETICULA DE REFERENCIA DEL MISMO. PERMITE OBTENER Y TRANSMITIR ELECTROCARDIOGRAMAS Y ADEMAS REALIZAR LA GRAFICA DE LOS MISMOS.
Patent ES-2061388-B1 (ES)
Title: Miembro de gancho para soporte de rueda de repuesto de vehiculo y metodo de fabricacion.
Inventor: PARKE DAVID
IPC: F16B45/04
Filed: 1992-12-30
Granted: 1997-07-01
Abstract: MIEMBRO DE GANCHO PARA SOPORTE DE RUEDA DE REPUESTO DE VEHICULO Y METODO DE FABRICACION. UN MIEMBRO DE GANCHO (11) PARA UN SOPORTE DE RUEDA DE REPUESTO DE VEHICULO TIENE UN CUERPO HUECO ROSCADO SOBRE UN VASTAGO (12) Y TIENE UN GANCHO (25) EN UN EXTREMO PARA SOPORTAR UNA JAULA PARA UNA RUEDA DE REPUESTO. LA JAULA SE SUELTA GIRANDO EL VASTAGO, HACIENDO QUE EL MIEMBRO DE GANCHO SE MUEVA A LO LARGO DEL VASTAGO. EL MIEMBRO DE GANCHO ESTA HECHO DE UNA LONGITUD DE TUBO METALICO ESTAMPADA Y ROSCADA EN UN EXTREMO (20) Y APLANADA Y TROQUELADA EN EL EXTREMO OPUESTO PARA FORMAR EL GANCHO (25).
Patent ES-2088820-B1 (ES)
Title: Anticuerpos monoclonales antineumolisina.
Inventor: DE LOS TOYOS GONZALEZ JUAN R
IPC: C12N5/18
Filed: 1994-02-14
Granted: 1997-05-16
Abstract: ANTICUERPOS MONOCLONALES ANTINEUMOLISINA. SE SUMINISTRAN HIBRIDOMAS ESTABLES MONOCLONALES ESPECIFICOS PARA LA NEUMOLISINA QUE: 1) RECONOCEN EPITOPOS DISTINTOS EN LA MOLECULA DE NEUMOLISINA; Y 2) NEUTRALIZAN SU ACCION HEMOLITICA IN VITRO. ESTOS ANTICUERPOS, FRAGMENTOS DERIVADOS DE ELLOS O FORMAS MODIFICADAS DE TODOS ELLOS, TIENEN APLICACIONES DIVERSAS, INCLUYENDO LAS DIAGNOSTICAS, PROFILACTICAS Y/O TERAPEUTICAS.
Patent ES-2139472-B1 (ES)
Title: Maquina automatica de cobro por cuenta corriente y despacho comercial al publico.
IPC: G07F7/08
Filed: 1994-04-28
Granted: 2000-10-16
Abstract: Máquina automática de cobro por cuenta corriente y despacho comercial al publico, dotada de ordenador con soporte informática adecuado, consolas con teclado accionable por el usuario, unidad de recogida de objetos destinados a reparación o transformación y armario dotado de bandejas abatibles o taquillas controladas por el ordenador para la entrega por la máquina de artículos, abriendo en el acto cuenta corriente con el sistema a todo cliente que haga depósito previo de dinero metálico o mediante tarjeta de crédito y emitiendo tarjeta operativa con que podrá, hasta el limite de su saldo, comprar o entregar para reparación o transformación artículos a la máquina o recogerlos de ésta posteriormente, pudiendo a través de la máquina, recibir exhibición audiovisual de la oferta, financiar el pago, asegurar la operación, gestionar reclamaciones y encargar compras por catálogo, sin limitación de horario.
Patent ES-2142240-B1 (ES)
Title: Dispositivo para la indicacion del desgaste de un embrague de friccion.
Inventor: GROSSPIETSCH WOLFGANG
IPC: F16D25/08
Filed: 1997-08-19
Granted: 2000-11-16
Abstract: Dispositivo para la indicación del desgaste de un embrague de fricción dispuesto en una carcasa en la cadena de transmisión, entre un motor y una caja de cambios. La indicación de desgaste comprende una marca fija con relación a la carcasa durante el funcionamiento del embrague, y una marca móvil con el movimiento de embrague o/y de desembrague del embrague durante su funcionamiento. Al considerar una posición límite predeterminada, en especial con el embrague embragado o desembragado lo más ampliamente posible, las dos marcas se aproximan una a otra con el desgaste creciente del embrague. Una distancia reducida esencialmente a cero entre las dos marcas, indica el desgaste máximo permisible del embrague. Este puede comprobarse fácilmente y sin duda alguna, incluso para condiciones de instalación de difícil accesibilidad. Figura 1.
Patent ES-2148056-B1 (ES)
Title: Alimentador de frutos para maquinas exprimidoras.
Inventor: OLMOS FONT RAFAEL
IPC: A23N1/00
Filed: 1998-01-05
Granted: 2001-03-01
Abstract: Alimentador de frutos para máquinas exprimidoras, que comprende un depósito (2) de almacenamiento de frutos, un elevador (3) de frutos, y un transportador horizontal (4) de frutos. El elevador está compuesto por dos cadenas sinfin verticales entre las que van montadas paletas horizontales (9) y (10) de elevación y expulsión de los frutos. El transportador horizontal (4) está constituido por dos rodillos que giran en diferente sentido y disponen de nervios helicoidales con inclinaciones opuestas, recibiendo los frutos (5) desde el elevador para transportarlos hasta un canal (6) receptor del equipo exprimidor (1). **FIGURA**
Patent ES-2156482-B1 (ES)
Title: Dispositivo limpiador para superficies planas, especialmente de maquinas.
Inventor: PEREZ ORTUONDO JOSE ANGEL
IPC: B23Q11/08
Filed: 1998-03-23
Granted: 2002-01-16
Abstract: Dispositivo limpiador para superficies planas, especialmente de máquinas, que comprende un elemento limpiador (4) de material elástico, acoplado a través de una pieza soporte (5) en la pieza maestra (1), que comprende asimismo una pieza base (3) fijada en la pieza maestra (1) por la cara enfrentada a la superficie (2), que define frontalmente y en la cara opuesta una escotadura (31), con un carril de acoplamiento para un saliente (51) existente en el lateral de una pieza (5), que se adosa a la pieza maestra (1) formando exteriormente una superficie continua, mientras que en su cara opuesta, en la superficie (52) existente por fuera de la pieza base (3), se ha vulcanizado el cuerpo del limpiador (4).
Patent ES-2154139-B1 (ES)
Title: Aparato de salvamento para practicas deportivas en aguas bravas.
Inventor: DIEZ HUGUET CARLOS
IPC: B63C9/00
Filed: 1998-04-23
Granted: 2001-10-16
Abstract: Aparato de salvamento para prácticas deportivas en aguas bravas, que consiste en un elemento (4) desplegable en forma de un paracaídas, el cual va unido mediante tirantes (5) a un cordón (6) de cierta longitud destinado para sujetarse por el otro extremo al usuario (9) correspondiente, disponiéndose todo el conjunto recogido dentro de una bolsa contenedora (7), la cual puede ser lanzada por el usuario (9) a una zona de corriente (10), para aprovechar como ayuda la fuerza de arrastre del agua, al actuar ésta sobre el elemento (4), cuando el conjunto queda desplegado.
Patent ES-2154215-B1 (ES)
Title: Procedimiento para lonchear un salmon, envasarlo al vacio y congelarlo.
Inventor: CASTRO SELIN FRANCISCO
IPC: A23B4/06
Filed: 1999-04-09
Granted: 2002-06-01
Abstract: Procedimiento para lonchear un salmón, envasarlo al vacío y congelarlo que comprende: filetear el salmón recién sacado del agua. Marinar y/o ahumar los filetes. Los filetes se introducen en una bolsa de plástico con cierre al vacío. Las bolsas con el producto se someten a un proceso de congelación de al menos a - 30° centígrados.
Patent FR-2804158-B1 (FR)
Inventor: BOS FABIEN
IPC: E06B9/17
Filed: 2000-01-25
Granted: 2002-05-03
Abstract: Electrical connector between internal and external cables consists of plate which forms a side wall of shutter housing and has at least one aperture for the external cable, a detachable inner cap with a hole for the internal cable and a fastening system for attaching the cap to the plate. Once fitted it forms a junction box for the connected ends of the external and internal cables. The electrical connector between internal (62) and external (75) cables consists of a plate which forms a side wall of the shutter housing and has at least one aperture (72) for the external cable, a detachable inner cap (51) with a hole (61) for the internal cable and a fastening system (60, 65) for attaching the cap to the plate. Once the cap is fitted to the plate it forms a junction box for the connected ends of the external and internal cables. The cap can be fastened to the housing plate by a screw, rivet, stapling, welding, clipping or a force fit. The plate can be made from a polymer material and it is fitted into a cavity of a component made from concrete, terracotta, polymer or metal alloy.
Patent FR-2804657-B1 (FR)
Inventor: COUSSEAU PIERRE
IPC: B65D17/34
Filed: 2000-02-09
Granted: 2002-05-03
Abstract: The invention concerns a cylindrical cartridge (1) made of moulded material for use in a grease dispenser, closed on one side with a cap and the other with a frangible lid (2), characterized in that the lid (2) shaped like a disc (4) enclosed with a skirt (5) extending thereabove, over a constant height h, is secured to the end of the cartridge by a tearaway film (6) linking it to the outer edge (5a) of the skirt (5) which comprises a cut (7) over its length extending on the disc to form a radial cutout (8) whereof the outer edges support two equal vertical flanks (9), arranged facing each other, secured to the sides of the cutout (7) edges and linked at their free edges by a tearaway film (10) providing the lid with tightness, a thread (11) emerging from the flanks (9) to form the pull-ring.