baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02076686-A1 (WO)
Title: Appareil d'apprentissage d'actions et procede d'apprentissage d'actions pour systeme robotique, et support de memoire
Inventor: OKUBO ATSUSHI
IPC: G10L15/06
Filed: 2002-03-26
Abstract: Un système robotique comporte une unité de reconnaissance vocale permettant la conversion d'une information vocale en une information par caractère et une unité de recherche de base de données permettant d'extraire un mot-clé compris dans l'information par caractère à partir de la base de données. Une action complexe qui est la combinaison en série chronologique d'actions de base produite seulement par des dialogues audio est désignée comme une nouvelle action par l'acheminement d'actions de base sur une base audio, et par la mémorisation d'une historique d'actions. Ainsi, un utilisateur peut acheminer une série d'actions complexes par un seul mot afin de faciliter la conversation avec un robot. FIG. 3 : 16 MICRO 101 MODULE DE RECONNAISSANCE VOCALE 102 MODULE D'ENREGISTREMENT D'EXTRACTION DE MOTS-CLES 105 BASE DE DONNEES DE MOTS-CLES 106 BASE DE DONNEES D'ACTIONS COMPLEXES 107 BASE DE DONNEES D'HISTORIQUES D'ACTIONS 103 MODULE DE COMMANDE DE GENERATION D'ACTIONS COMPLEXES 104 MODULE DE COMMANDE D'ACTIONS DE BASE 23A-23N ACTIONNEUR 100 SYSTEME DE CONTROLE (MECANISME D'APPRENTISSAGE D'ACTIONS)
Patent WO-02087619-A1 (WO)
Title: Methode de prevention et de traitement du cancer
Inventor: NAITO KENICHIRO
IPC: C07D263/32
Filed: 2002-04-26
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de prévenir et de traiter le cancer. Ce procédé consiste à bloquer le signal d'information d'un polymère appartenant à la famille des récepteurs du facteur de croissance épithélial en inhibant ErbB-2 (HER2) de façon sélective.
Patent WO-03026696-A1 (WO)
Title: Procede permettant de maitriser la proliferation de cellules cancereuses et la mort cellulaire
Inventor: NAKAMURA YUSUKE
IPC: A61K48/00
Filed: 2002-08-21
Abstract: Il a été prouvé que la protéine PEG10 inhibe l'apoptose et stimule la prolifération de cellules cancéreuses. On a également découvert que la protéine PEG10 est décomposée par interaction avec la protéine SIAH1. L'invention concerne par conséquent un procédé permettant de maîtriser la prolifération cellulaire et la mort cellulaire à l'aide de la protéine PEG10. L'invention concerne également un procédé de criblage d'un nouvel agent anticancéreux à l'aide de la protéine PEG10. Ce procédé de criblage permet de développer un médicament qui provoque l'apoptose en ciblant spécifiquement des cellules cancéreuses, et qui régule la prolifération cellulaire. Etant donné qu'elle est exprimée spécifiquement dans des cellules cancéreuses du foie, la protéine PEG10 constitue plus particulièrement une molécule cible idéale dans le diagnostic et le traitement du cancer du foie.
Patent WO-03043656-A1 (WO)
Title: Medicament pour prevenir une restenose vasculaire et instrument a inserer dans un vaisseau enrobe de ce medicament
Inventor: IKARI YUJI
IPC: A61M29/02
Filed: 2002-11-20
Abstract: La présente invention concerne un médicament pour prévenir une resténose vasculaire, dont les ingrédients actifs sont des composés qui inactivent un inhibiteur d'α1-protéase et une macroglobuline α-2 liés à l'apparition d'un resténose vasculaire à la suite d'une intervention coronarienne. On administre ce médicament par voie topique, de préférence en enrobant la surface d'un instrument à insérer dans un vaisseau avec ce médicament et en appliquant cet instrument sur un site touché par une resténose.
Patent WO-03098698-A1 (WO)
Title: Dispositif a semi-conducteur et son procede de fabrication
Inventor: INOUE AKIRA
IPC: H01L21/336
Filed: 2003-05-19
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif à semi-conducteur et son procédé de fabrication. On forme film isolant de grille au-dessus d'une zone prédéterminée (110) d'un substrat semi-conducteur. On forme une électrode grille (G) au-dessus du film isolant de grille. On forme, respectivement, une zone de source et une zone de drain (2) sur les deux faces, de l'électrode grille (G) de la zone prédéterminée (110) vue d'en haut. On forme un contact (C1) qui réalise une connexion électrique entre une zone de corps (4) formée par la zone à l'exception des zones de source et de drain (4) de la zone prédéterminée et l'électrode grille (G). La jonction du contact (C1) avec l'électrode de grille (G) traverse l'électrode grille, vue d'en haut.
Patent WO-2004104838-A1 (WO)
Title: データアクセス応答システム、ストレージシステム、クライアント装置、キャッシュ装置、およびデータアクセス応答システムへのアクセス方法
Inventor: OE KAZUICHI
IPC: G06F12/00
Filed: 2003-05-21
Abstract: パーソナルコンピュータやワークステーションなどのクライアント装置と、データを格納する記憶装置および格納位置を管理する制御装置からなるストレージシステムとにより構成され、クライアント装置からのアクセス要求に対するレイテンシを短縮したデータアクセス応答システムである。ネットワーク５を介して互いに通信する、 ストレージ装置３、キャッシュ装置４、クライアント装置７、およびストレージ装置３とキャッシュ装置４とに格納されたデータの格納位置を管理する制御装置２を備え、制御装置２は、クライアント装置７から格納位置を管理するデータへのアクセス要求を受けたときには、そのデータが格納された格納先装置に転送指示を行い、転送指示を受けた格納先装置は、そのデータの格納位置の情報を付加した応答メッセージを、直接クライアント装置７に返信する。
Patent WO-2004019334-A1 (WO)
Title: 位相ピット列を有する光学式情報記録媒体
Inventor: HIGUCHI TAKANOBU
IPC: G11B7/259
Filed: 2003-07-14
Abstract: 信号の再現特性が良い光学式情報記録媒体。　基板と反射層と保護層とを有し、信号再生用レーザビームを保護層から入射せしめて再生を行う光学式情報記録媒体であって、基板には情報を担う位相ピット列が設けられている。位相ピット列の各位相ピットが、信号再生用レーザビームの入射側から見て陥没した窪みとなるように形成した。
Patent WO-2004011343-A1 (WO)
Title: 積層チューブ及び積層チューブから成るチューブ成形品
Inventor: IMAIZUMI YASUYUKI
IPC: B29C48/09
Filed: 2003-07-31
Abstract: チューブ本体を構成する基材層の表面上に、所定の均一性を維持した凸部を形成する他層を積層することを技術的課題とし、もって積層した他層により装飾的効果を発揮するとともに、触感のみで識別を可能とする積層チューブを提供することを目的とする。チューブ本体を構成する基材層２上に、軸方向に連なる凸部４を形成する他層３を積層、凸部４の本数、幅、形状等を変更して、装飾性と、触感による識別性を加えた積層チューブ１および該積層チューブ１を用いてチューブ容器９及び袋容器１０等のチューブ成形品を形成する。
Patent WO-2004031440-A1 (WO)
Inventor: KAKEMURA TOSHIAKI
IPC: C23C16/04
Filed: 2003-09-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé de formation d'un mince film d'oxyde sur une surface d'un substrat dans lequel un mélange gazeux contenant un gaz monomère et un gaz de réaction oxydante est transformé en plasma, ledit procédé se caractérisant en ce que le mélange gazeux est transformé en plasma alors qu'on change le rapport du débit d'alimentation du gaz monomère par rapport à celui du gaz de réaction de telle manière que le rapport se situe au moins dans une plage spécifique. A l'aide de ce procédé, il est possible de former de manière stable, un film mince présentant des propriétés telles qu'une propriété de perméabilité au gaz qui ne varie pas. Un appareil utilisant un tel procédé est également présenté. Un procédé de surveillance de la formation d'un film mince se caractérise en ce qu'on détermine si un film mince ayant une qualité désirée pour le film est formé ou non, cette détermination étant fondée sur la mesure de l'intensité de la ligne d'hydrogène en alpha et le rayonnement d'oxygène émis par le plasma pendant la formation du film mince; puis on compare les valeurs mesurées à leur intensité de référence respective à laquelle on a obtenu un film mince ayant la qualité de film désirée. Par conséquent on peut déterminer, pendant le processus de formation, si un film mince formé présente ou non la qualité désirée pour le film. Un appareil utilisant le procédé selon l'invention est également présenté.
Patent WO-2004046399-A1 (WO)
Title: 超音波衝撃処理機および超音波衝撃処理装置
Inventor: TOMINAGA TOMONORI
IPC: C23C24/04
Filed: 2003-11-19
Abstract: 本発明は、ナノ結晶組織を有すると共に、各種の特性を有する表面層を得るための、またこれらの表面層を効率的に得るための、また高い疲労性能を得るための超音波衝撃処理機および超音波衝撃処理装置を提供するものであり、超音波を発生させるトランスデューサーと、該トランスデューサーでの前方に取り付けられ、超音波を前方に導くためのウエーブガイドと、該ウエーブガイドの先端に取り付けられ、前記超音波により振動するピンと該ピンを回転させるピン回転手段と、該ピンを保持するホルダーとを備えたヘッドとからなる超音波衝撃処理機である。好ましくは、前記ウエーブガイドに複数のトランスデューサーが設けられ、あるいは、前記ヘッドのピンは、硬さ、材質、形状を調整されたものである。またこの機器に、回転、移動する手段を設け、あるいは金属粉供給手段、加熱手段、シールドガス供給手段を設けた超音波衝撃処理装置である。
Patent WO-2004051990-A1 (WO)
Title: Image reproducing apparatus and image reproducing method
Inventor: NISHIDA IKUO
IPC: H04N5/44
Filed: 2003-12-01
Abstract: An image reproducing apparatus and an image reproducing method that can control the brightness and/or contrast of an auxiliary image in accordance with the brightness and/or contrast of a main image to minimize the degree of user's eye fatigue. The image reproducing apparatus comprises an image signal input part for inputting a first image signal; an auxiliary image signal producing part for producing an auxiliary image signal from information of an auxiliary image derived from the first image signal; a main image signal decoding part for deriving a main image signal from the first image signal and decoding the main image signal; a brightness determining part for determining the brightness of the main image signal to calculate a brightness average value; a brightness adjusting part for adjusting, based on the brightness average value, the brightness of the auxiliary image signal; an image signal combining part for synchronizing and combining the main image signal with the auxiliary image signal the brightness of which has been adjusted to produce a second image signal; and an image signal output part for outputting the second image signal.
Patent WO-2004062909-A1 (WO)
Title: ボンディングシートおよび片面金属張積層板
Inventor: KIKUCHI TAKASHI
IPC: H05K3/38
Filed: 2003-12-08
Abstract: 熱ラミネートで金属箔を貼り合わせることが可能であり、接着性に優れ、反りの抑制されたボンディングシート、および片面金属張積層板を提供する。　耐熱性フィルムの一方の面に熱可塑性樹脂を含有する接着層を配し、他方の面に非熱可塑性樹脂及び熱可塑性樹脂を含有する非接着層を配してなることを特徴とするボンディングシートであって、更に非接着層に含有される非熱可塑性樹脂と熱可塑性樹脂の割合が、重量分率で８２／１８～９７／３であることを特徴とするボンディングシートに関する。
Patent WO-9008235-A1 (WO)
Inventor: FUKUMOTO TAKEFUMI
IPC: E02F9/24
Filed: 1990-01-10
Abstract: Ce dispositif déclenche une alarme avant que la charge sur les roues avant d'une chargeuse sur roues n'atteigne un niveau maximal admissible. Même lorsque la chargeuse sur roues est en train de soulever une charge, le dispositif d'alarme continue de faire retentir l'alarme, de manière à garantir que l'opérateur remarque la surcharge. L'alarme de surcharge est déclenchée lorsque la charge dépasse une valeur de charge normale. Pour la détection, on utilise la relation entre la hauteur d'une clavette d'articulation (H) à l'extrémité d'un mât (L) et la pression hydraulique dans un cylindre (C) du mât. Le dispositif d'alarme est pourvu d'un circuit électrique qui comprend au moins deux commutateurs sans contact (11, 12) servant à détecter la hauteur de la clavette d'articulation (H), au moins deux commutateurs hydrauliques (21, 22) servant à détecter la pression hydraulique dans le cylindre (C) du mât, et au moins quatre relais (31, 32, 33, 34) servant à actionner l'alarme.
Patent WO-9014924-A1 (WO)
Title: Digitizing controller
Inventor: MATSUURA HITOSHI
IPC: G05B19/408
Filed: 1990-05-15
Abstract: A digitizing controller which acquires sequentially position data while profiling the shape of a model and outputs them as NC data. A tracer head (3) is provided with two non-contact distance finders (30a, 30b) for measuring independently the distances to the model surface in parallel with each other in a feeding direction. A sampling circuit (16) samples the values measured by the non-contact distance finders (30a, 30b) every predetermined sampling time. The value measured by the non-contact distance finder (30a) and the value measured by the distance finder (30b) sampled at the previous sampling time are stored in memory means (13). Data of the model surface (4) in the normal direction is determined on the basis of at least three measured values among the values measured by the distance finder (30a) and those by the non-contact distance finder (30b) sampled at the time of this sampling. In this manner, high accuracy data in the normal direction can be obtained at a high speed. This normal direction data is utilized for the calculation of an offset quantity of a tool, and the like.
Patent WO-9101038-A1 (WO)
Title: Method of generating high-intensity electron beam
Inventor: IKEGAMI HIDETSUGU
IPC: H05H7/00
Filed: 1990-07-11
Abstract: A solenod magnetic field generating part (5) is arranged along an electron beam (0) of an electron beam unit, and a high-frequency resonator (4) for inducing cyclotron maser is provided in this part (5). High-frequency waves for inducing cyclotron maser are projected from the high-frequency resonator (4) in the same direction as, or opposite to, the travelling direction of the electron beam (0) to adjust the emittance of the electron beam (0) and to generate a high-intensity beam.
Patent WO-9103050-A1 (WO)
Inventor: KUBOTA TATUYA
IPC: G11B23/07
Filed: 1990-08-01
Abstract: L'invention se rapporte à une bande pour cassette destinée à des opérations d'enregistrement ou de lecture audio et vidéo. Un tambour de bande comporte une largeur égale à deux fois la largeur de la bande et une spirale ayant la même largeur que celle de la bande est en outre formée sur le tambour de la bande, de façon à permettre des utilisations répétées de la bande en continu grâce à une inversion combinée des tambours de la bande. Un arbre de rouleau est utilisé en un point intermédiaire d'un chemin d'avance de la bande, de façon à inverser la bande et de façon à permettre ainsi l'utilisation des deux faces (recto et verso) de la bande.
Patent WO-9104867-A1 (WO)
Inventor: MIZUMOTO TERUYUKI
IPC: B41J31/14
Filed: 1990-10-04
Abstract: L'invention se rapporte à un appareil de formation d'image par transfert thermique, qui utilise un nouveau procédé de régénération d'une feuille d'encre. La feuille d'encre comporte une couche de base transparente servant également de couche diélectrique, une couche d'encre et une couche conductrice transparente disposée sur le côté de la couche de base opposé à la couche d'encre. Lorsqu'une tension de polarisation est appliquée à une encre pulvérulente photo-conductrice utilisée comme encre régénérative, l'encre pulvérulente, qui entre en contact avec une zone imprimée sur laquelle la couche d'encre est transférée et à laquelle la couche d'isolation par rapport à la terre est exposée, devient électro-conductrice par application d'un faisceau et adhère à la couche de base en raison d'une force électro-statique qui se crée entre elle et l'électrode se trouvant sur le côté d'irradiation du faisceau. D'autre part, l'encre pulvérulente photo-conductrice qui entre en contact avec une zone non imprimée est retenue par un manchon, dès lors que l'exposition est interrompue par la couche d'encre, et n'adhère pas à la couche d'encre. Après réapprovisionnement sélectif de l'encre pulvérulente, la feuille d'encre est chauffée de façon à faire fondre puis à solidifier l'encre, et la feuille est régénérée. On peut obtenir un appareil de formation d'image entraînant un coût de fonctionnement faible en prévoyant un mécanisme de régénération répétée de la feuille d'encre.
Patent WO-9317495-A1 (WO)
Inventor: UCHIDA NORIAKI
IPC: H03F3/72
Filed: 1990-10-11
Abstract: L'invention se rapporte à un circuit amplificateur commuté, où n'importe lequel parmi une pluralité de circuits amplificateurs/convertisseurs de tension d'entrée en courant (GM1 - GMn) est sélectionné par un circuit de commutation (SW), et le signal d'entrée du circuit amplificateur/convertisseur de tension en courant est converti en un courant qui est ensuite ajouté au courant du signal de rétroaction. Par conséquent, même si les signaux d'entrée alimentant les circuits individuels amplificateurs/convertisseurs de tension en courant possèdent des niveaux de courant continu différents, la différence n'apparaît pas dans la sortie au moment de la commutation. Le niveau de courant continu du signal de sortie est déterminé par une tension de référence (VREF) du circuit amplificateur/convertisseur de tension en courant (GMNF) pour l'opération de rétroaction, et ce niveau devient constant à tout moment.
Patent WO-9202474-A1 (WO)
Title: Process for producing diphenylbutane
Inventor: MATANO KOICHI
IPC: C07B61/00
Filed: 1991-08-02
Abstract: A process for producing diphenylbutane from benzene and 1,3-butadiene, wherein a high-silica mordenite is used as the catalyst. A high yield of diphenylbutane can be produced in one step with this catalyst and the used catalyst can be readily separated from the reaction mixture.
Patent WO-9416891-A1 (WO)
Inventor: INOUE OSAMU
IPC: B32B5/26
Filed: 1994-01-21
Abstract: On décrit un procédé qui permet de laminer de façon intégrée des matériaux perméables aux gaz grâce à un équipement peu coûteux tout en maintenant cette perméabilité. Ce procédé résout les problèmes de dégradation de la perméabilité aux gaz et de fabrication de laminés instables et n'est pas influencé par des facteurs externes tels que des changements de poids de ces matériaux perméables aux gaz ou des variations de leur épaisseur, et il se révèle simple et applicable à une production de masse. Ce procédé, qui permet de laminer au moins deux matériaux en feuilles perméables aux gaz, consiste à superposer ces feuilles de matériaux dont l'une comporte une surface, puis à laminer ces matériaux en feuilles grâce à des rouleaux, sans appliquer de pression dans le sens de l'épaisseur des feuilles de matériaux, pendant et juste après un contact avec un dispositif jusqu'à son point de fusion pour la fondre avec l'autre matériau perméable au gaz.
Patent WO-9504096-A1 (WO)
Title: Polymere hydrogene a ouverture de cycle et a base de norbornene, son procede de production et son utilisation
Inventor: MURAKAMI TOSHIHIDE
IPC: C08G61/06
Filed: 1994-07-28
Abstract: Résine à indice de réfraction élevé présentant d'excellentes caractéristiques inhérentes aux polymères hydrogénés à ouverture de cycle et à base de norbornène, par exemple la résistance thermique, la transparence, une faible biréfringence, la résistance aux intempéries, la stabilité à la lumière, un faible pouvoir d'absorption d'eau, la résistance à l'humidité, une faible permittivité, de faibles pertes diélectriques et la résistance aux agents chimiques, et pouvant servir de matériau optique, de matériau à usage médical et de matériau destiné au traitement des composants électroniques. Ladite résine est obtenue par polymérisation par ouverture de cycle d'un monomère de norbornène possédant une structure de cycle aromatique, par exemple le 5-phényl-2-norbornène, et par hydrogénation d'au moins 95 % des liaisons insaturées dans la chaîne principale, de sorte qu'au moins 80 % des structures de cycle aromatique demeurent intactes, en présence d'un catalyseur comportant un composé de métal de transition associé à un composé alkylmétallique.
Patent WO-9518447-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement et de reproduction de donnees et systeme de traitement de donnees
Inventor: ITO NORIKAZU
IPC: H04N7/173
Filed: 1994-12-22
Abstract: Une unité de compression de données comprime des données introduites par un dispositif d'entrée, et une mémoire tampon d'entrée mémorise temporairement les données comprimeés au moyen de l'unité de compression de données. Une unité d'enregistrement et de reproduction de données enregistre les données comprimées extraites de la mémoire tampon d'entrée sur un support d'enregistrement, et reproduit les données comprimées enregistrées sur le support d'enregistrement. Une mémoire tampon de sortie mémorise temporairement les données comprimées reproduites au moyen de l'unité d'enregistrement et de reproduction, et une unité de décompression de données décomprime les données comprimées extraites de la mémoire tampon de sortie. Un dispositif de sortie sort les données décomprimées par l'unité de décompression. Tandis qu'un ensemble de données est en cours d'enregistrement dans un fichier de données, les données qui ont été enregistrées dans le même fichier, par exemple, quelques minutes à quelques dizaines de minutes auparavant, peuvent être reproduites sans interrompre l'enregistrement.
Patent WO-9615909-A1 (WO)
Title: Stamp stock, method of forming stamp by the use of same, and stamp manufactured by stamp forming method
Inventor: KURIYAMA HIROSHI
IPC: B41K1/00
Filed: 1995-11-21
Abstract: The invention provides a stamp stock, from which a stamp can be simply manufactured, and from which non-exposed portions of a photosensitive resin are easily removed, in particular, in a manufacturing process, method of forming a stamp, and a stamp. The stamp stock comprises a seal face forming member having a photosensitive resin which changes from a liquid or gel into a solid due to light as received, and a stamp block for holding the seal face forming member. Accordingly, those portions of the photosensitive resin which receive light harden to attach to the stamp block, and those portions of the photosensitive resin which do not receive light flow out without hardening, or can be peeled off easily.
Patent WO-9704095-A1 (WO)
Title: Nouvelle proteine hmw humaine mp52
Inventor: KIMURA MICHIO
IPC: C12N5/10
Filed: 1996-07-24
Abstract: Protéine baptisée HMW humaine MP52 produite dans des cellules CHO et ayant la séquence d'acides aminés indiquée par la séquence d'identification n° 1 de la liste des séquences. Procédé de production de cette protéine et composition médicinale dont elle constitue l'ingrédient actif. La protéine HMW humaine MP52, qui a pour effet de promouvoir l'induction osseuse, peut être employée pour le traitement ou la prévention de pathologies osseuses, etc.
Patent WO-9711947-A1 (WO)
Title: Derives de sesquiterpene a activite antivirale
Inventor: KAMIGAUCHI TOSHIYUKI
IPC: C07D491/052
Filed: 1996-09-25
Abstract: On décrit des composés représentés par la formule générale (I), leurs sels ou leurs hydrates pharmacologiquement acceptables, un procédé permettant de les produire, ainsi que des compositions médicinales les contenant et présentant des effets antiviraux.
Patent WO-9722008-A1 (WO)
Title: Capteur d'arret de rotation
Inventor: FUTSUHARA KOICHI
IPC: G01P21/02
Filed: 1996-11-29
Abstract: Capteur d'arrêt de rotation, servant à détecter l'arrêt de la rotation d'un corps rotatif au moyen de capteurs optiques. Le capteur d'arrêt de rotation est muni d'une pluralité de capteurs optiques (23A et 23B) et d'un disque (22) comportant des guides optiques (X1-X4) guidant les faisceaux lumineux (PB1 et PB2) émis par le dispositif d'émission de lumière (24A et 24B) des capteurs (23A et 23B) jusqu'à des récepteurs de lumière (25A et 25B), et des parties à interception de lumière (Y1-Y4) interceptant les faisceaux lumineux (PB1 et PB2). Les parties X1-X4 et Y1-Y4 sont disposées de façon alternée le long de la périphérie extérieure du disque (22). Les capteurs optiques (23A et 23B) sont disposés de telle sorte qu'il se trouve toujours l'un quelconque des capteurs (23A et 23B) dans une région faisant face à l'un des guides optiques (X1-X4). Lorsque le disque est immobile, par conséquent, la sortie de l'un quelconque des capteurs (23A et 23B) est toujours à un haut niveau et l'arrêt du disque (22) peut être détecté à partir de la sortie directe du capteur (23A ou 23B).