baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102012206445-A1 (DE)
Title: Werkzeugmaschine
Inventor: HARTMANN MARKUS
IPC: B25D11/06
Filed: 2012-04-19
Abstract: Die erfindungsgemäße Handwerkzeugmaschine hat eine Werkzeugaufnahme 2 zum Haltern eines meißelnden Werkzeugs auf einer Arbeitsachse 10. Ein pneumatisches Schlagwerk 6 hat auf der Arbeitsachse 10 einen beweglichen Schläger 13, einen Erreger 12 und eine von dem Erreger 12 und dem Schläger 13 abgeschlossene pneumatische Kammer 15, die die Bewegung des Erregers 12 an den Schläger 13 ankoppelt. Der Erreger 12 ist von einem Motor 5 angetrieben und bewegt sich zwischen einem werkzeug-fernen vorderen Totpunkt und einem werkzeug-nahen Totpunkt hin-und-her. Eine Dämpfeinrichtung enthält einen Vorverdichter 19 und ein gesteuertes Auslassventil 32. Das gesteuerte Auslassventil 32 lässt Luft von dem Vorverdichter 19 in die pneumatische Kammer 15 einströmen, wenn der Erreger 12 in der Nähe des werkzeug-fernen Totpunkts ist.
Patent DE-102012206780-A1 (DE)
Title: Schneidstrangsegment
Inventor: BOZIC MILAN
IPC: B27B17/02
Filed: 2012-04-25
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Schneidstrangsegment eines Schneidstrangs (12a; 12b; 12c; 12d) einer Werkzeugmaschinentrennvorrichtung, mit zumindest einem Schneidelement (16a; 16b; 16c; 16d), das als symmetrischer Spitzzahn ausgebildet ist, der zumindest eine zumindest im Wesentlichen quer zu zumindest zwei Seitenflanken (22a, 24a; 22b, 24b; 24c; 24d) des Schneidelements (16a; 16b; 16c; 16d) verlaufende Schneidkante (28a; 28b; 28c; 28d) aufweist, die von den zumindest zwei Seitenflanken (22a, 24a; 22b, 24b; 24c; 24d) des Schneidelements (16a; 16b; 16c; 16d) begrenzt ist. Es wird vorgeschlagen, dass die Seitenflanken (22a, 24a; 22b, 24b; 24c; 24d) des Schneidelements (16a; 16b; 16c; 16d) zumindest im Wesentlichen parallel zueinander verlaufen.
Patent DE-102012206861-A1 (DE)
Title: Soil compactor device for compacting asphalt materials and for installing to asphalt finisher, has tamper strips executing striking-up and downward movements, and adjustable in terms of lifting height and lifting position during operation
Inventor: KLING WOLFGANG
IPC: E01C19/40
Filed: 2012-04-25
Abstract: The device (2) has soil compactors (4, 4') comprising tamper strips (5, 5') that execute striking-upward and downward movements. The soil compactors with the tamper strips are arranged one after another in a working direction (3). The tamper strips are adjustable in terms of lifting height and/or lifting position during operation. The soil compactors comprise respective drive devices (6, 6') such that the soil compactors are operated independent to each other. Each soil compactor is adjustable on a ramming frequency about 200-1600 strokes per minute.
Patent DE-102012207750-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur plasmabehandlung von menschlichen, tierischen oder pflanzlichen oberflächen, insbesondere von haut oder schleimhautarealen
Inventor: WELTMANN KLAUS-DIETER
IPC: A61B18/00
Filed: 2012-05-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Behandlung von Freiformflächen und Bereichen menschlicher oder tierischer Hautareale oder pflanzlicher Oberflächen mittels eines kalten Atmosphärendruckplasmas. Kernstück der Vorrichtung ist eine spezielle, vorzugsweise gasdurchlässige, Elektrodenanordnung zur Erzeugung einer dielektrisch behinderten Oberflächenentladung, bei der die geerdete Elektrode aus elektrisch leitendem, textilem Material und die Hochspannungselektrode aus einem dünnen Draht oder elektrisch leitenden Faden besteht, der mit einer Isolationsschicht ummantelt ist, die speziellen Anforderungen genügen muss. Auf der Grundlage dieser Erfindung ist es möglich, im Bereich erkrankter Hautpartien des menschlichen Körpers, in unmittelbarer Nähe der Hautoberfläche oder von Wunden ein flächiges Plasma zur Behandlung der erkrankten Areale zu erzeugen, das hinsichtlich der Belastung der Haut durch Temperatur und elektrische Spannungen unbedenklich ist. Der Vorteil der gasdurchlässigen, textilen Flächenstruktur besteht vor allem darin, dass sich die Anordnung flexibel auf beliebig gekrümmte Oberflächen auflegen lässt und darüber hinaus die Möglichkeit eines Gasaustausches mit der Umgebung bzw. der gezielten Dosierung eines speziellen Prozessgasgemisches durch das textile Material hindurch in den aktiven Plasmabereich bietet.
Patent DE-102012209725-A1 (DE)
Title: Holding device for holding e.g. screwdrivers for assembling and/or mounting refrigerator, has information region with image, which is printed on plate-like body and determines use of mounting units and/or arrangement of mounting elements
Inventor: GOERZ ALEXANDER
IPC: F25D23/00
Filed: 2012-06-11
Abstract: The device has an information region for providing guidance for assembling and/or mounting a domestic appliance. Mounting units and/or mounting elements (30) e.g. screws (32), are fastened at fastening devices (26) e.g. recesses. The information region includes an image (28), which is printed on a plate-like body (22). The image determines use of the mounting units and/or an arrangement of the mounting elements. The body is designed in a bending resistant and shock-absorbing manner. The information region includes a structure region (31), which is designed at the body. The body is made of wood or fiber composite material. An independent claim is also included for a transporting and mounting method.
Patent DE-102012211870-A1 (DE)
Title: Hydraulischer Nockenwellenversteller mit Mittenverriegelung und einstellbarem Verriegelungsspiel
Inventor: BUSSE MICHAEL
IPC: F01L1/344
Filed: 2012-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen hydraulischen Nockenwellenversteller (1), für eine Verbrennungskraftmaschine eines Kraftfahrzeugs, wie eines Pkws oder eines Lkws, mit einem Stator (2), der von der Verbrennungskraftmaschine antreibbar ist, etwa über einen Zugmitteltrieb, und mit einem Rotor (3), der mit einer Nockenwelle verbindbar ist, wobei der Rotor (3) über zumindest einen ersten stiftartigen Verriegelungspin (12) in einer Mittenposition drehfest entgegen einer ersten Drehrichtung am Stator (2) lösbar festgelegt ist, wobei der Verriegelungspin (12) zum Ein- und Ausfahren in eine erste Kulisse (11) in einer ersten Axialrichtung, welche durch die Rotationsachse (13) des Stators (2) und/oder des Rotors (3) definiert ist, ausgelegt ist, wobei ein zweiter Verriegelungspin (16) in eine zweite, zur ersten Axialrichtung parallelen, aber richtungsunterschiedlichen Axialrichtung, in eine zweite Kulisse (28), den Rotor (3) relativ zum Stator (2) in einer Mittenposition entgegen einer zweiten, zur ersten Drehrichtung richtungsunterschiedlichen Drehrichtung sichernd einfahrbar ist und aus der zweiten Kulisse (28) ausfahrbar ist. Die Erfindung betrifft auch eine Verbrennungskraftmaschine mit einer Nockenwelle und einem solchen Nockenwellenversteller.
Patent DE-102012212736-A1 (DE)
Title: Mittel zum Verkleben von Formteilen aus PVC
Inventor: BEUER BERND
IPC: C09J11/06
Filed: 2012-07-19
Abstract: Es wird ein Mittel zur Verklebung von Formteilen aus PVC auf Basis einer PVC-Lösung in flüssigem Lösemittel beschrieben, welches als Lösemittel 2-Methyltetrahydrofuran umfasst.
Patent DE-102012214801-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines Sensorinstruments und Sensorinstrument
Inventor: FOERTSCH STEFAN
IPC: A61B1/012
Filed: 2012-08-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines Sensorinstruments (2), wobei zur Fertigung eines Ammoniak-sensitiven Sensors (8), der zur Untersuchung der Schleimhaut von Speiseröhre, Magen und Zwölffingerdarm eines Patienten auf einen Befall mit Bakterien ausgebildet ist, zumindest ein elektrisch leitender Draht (10) in eine nichtleitende Matrix (12) eingebettet und nachfolgend ein Ende des Drahtes (10) durch Schleifen freigelegt wird.
Patent DE-102012215950-A1 (DE)
Title: Interchangeable tool e.g. grinding plate, for use with handheld machine tool for processing workpiece, has auxiliary retainer provided in flange region and including polarity opposite to retainer, which is designed as form-fit element
Inventor: BOZIC MILAN
IPC: B24B23/00
Filed: 2012-09-10
Abstract: The tool (114) has an actuator (112) designed as a form-fit element, which includes a positive polarity or a negative polarity and is elevated above a fixing plane (151) or immersed in the fixing plane. A retainer (112') i.e. opening, is designed as another form-fit element, which is lifted above a flange plane (146) or immersed in the flange plane, and corresponds to the positive polarity or the negative polarity. An auxiliary retainer (152) is provided in a flange region (144), and includes a polarity opposite to the retainer. Independent claims are also included for the following: (1) a tool holder (2) a motor-driven hand tool.
Patent DE-102012216977-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Erzeugung von Röntgenstrahlung
Inventor: APTAKER PETER
IPC: H01J35/06
Filed: 2012-09-21
Abstract: Eine Vorrichtung zur Erzeugung von Röntgenstrahlung umfasst eine Anode mit einer Targetschicht, eine Kathode zum Aussenden eines Elektronenstrahls, eine Ablenkeinheit zum Ablenken des Elektronenstrahls auf die Targetschicht mittels eines elektrischen Feldes und eine Fokussiereinheit zum Fokussieren des Elektronenstrahls.
Patent DE-102012218897-A1 (DE)
Title: LED or LED prototype structure manufacturing method for multicolored LED display, involves limiting active surface of LED by limiting trench, and forming active surface and front side contacting structure to surround limiting trench
Inventor: KUNZER MICHAEL
IPC: H01L33/38
Filed: 2012-10-17
Abstract: The method involves depositing a LED layer structure (2) on a silicon substrate (1), where the LED layer structure comprises a lower doped semiconductor layer (2a), an active semiconductor region (2c), and an upper doped semiconductor layer (2b). A transparent electrode layer is applied directly or indirectly on the upper doped semiconductor layer. An active surface of the LED is limited by a limiting trench in an electrode layer. The active surface and a front side contacting structure are formed to surround the limiting trench. An independent claim is also included for a LED.
Patent DE-102012219222-A1 (DE)
Title: Frame profile i.e. extruded continuous profile, for sound absorber used in e.g. meeting room, has fastening interface designed for fixing room-side cover so that profile is designed for selective retaining of cover of different thicknesses
Inventor: ZICKMANTEL FRANK
IPC: E04B1/86
Filed: 2012-10-22
Abstract: The profile (1) has fastening interface (4) i.e. screw channel (4a), provided at an inner side (3). The fastening interface is designed for fixing a room-side cover so that the profile is designed for selective retaining of the cover of different thicknesses. Clamping elements are fastened at the fastening interface for fixing the cover. The fastening interface includes fastening bars (5) with edges (5a) bent at free ends, such that the edges are aligned along a contact plane. A contact bar (6) projects from a front wall (16) to the inner side. An independent claim is also included for a sound absorber.
Patent DE-102012220393-A1 (DE)
Title: Batteriemodul mit zwei Zugplatten und zwei Spannplatten
Inventor: GERUNDT OLIVER
IPC: H01M50/264
Filed: 2012-11-08
Abstract: Es ist ein Batteriemodul (200) mit einem Zugelement (230), einer Spannplatte (240) und einer Mehrzahl von Batteriezellen (100) angegeben. Das Zugelement (230) und die Spannplatte (240) sind ausgeführt, in einem montierten Zustand die Batteriezellen (100) zu umfassen. Die Spannplatte (240) weist in einem Ausgangszustand mit Bezug zu den Batteriezellen (100) einen konvexen Verlauf auf und ist ausgeführt, in dem montierten Zustand eine Druckkraft (150) auf die Mehrzahl von Batteriezellen (100) in einer Richtung entlang einer Längsrichtung (231) des Batteriemoduls (200) auszuüben. Die Spannplatte (240) weist eine Schicht (245) auf, welche ausgeführt ist, in dem montierten Zustand die Druckkraft (150) auf eine Berührfläche (130) der Schicht (245) mit einer zu der Spannplatte (240) benachbart angeordneten Batteriezelle (100A) zu verteilen.
Patent DE-102012221382-A1 (DE)
Title: Shifting device for operating clutch in pressure train mode, has clutch release sleeve provided with inner bearing ring, outer bearing ring and rolling part, and self-locking connection connected with sleeve and element by actuator
Inventor: HÖLL DOMINIK
IPC: F16D23/14
Filed: 2012-11-22
Abstract: The device has a clutch release sleeve (1) provided with an inner bearing ring (2), an outer bearing ring (3) and a rolling part (4). An element i.e. case, is arranged on the clutch release sleeve. The clutch release sleeve and the element comprise an actuator (6). A self-locking connection is connected with the clutch release sleeve and the element by the actuator. An open retainer and a groove are provided in the element. An annular element i.e. circlip, is engaged with the retainer. An open window is provided inside the retainer.
Patent DE-102012221886-A1 (DE)
Title: Housing having stator and rotor of electric machine, has partition wall that separates primary fluid outlet from fluid inlet such that cooling fluid enters into fluid inlet, passes through fluid path and exits through fluid outlet
Inventor: KAISER EDWARD L
IPC: B60L1/00
Filed: 2012-11-29
Abstract: The housing (12) has annular cooling chamber and fluid circulation path which is defined around stator (14) or rotor (16). A fluid inlet (24) and a fluid outlet (26) are in communication with the annular cooling chamber. A partition wall (28) separates the primary fluid outlet from the fluid inlet such that cooling fluid enters into the fluid inlet, passes through the fluid path and exits through the fluid outlet.
Patent DE-102012223484-A1 (DE)
Title: Batterie und Verfahren zur Regelung einer Batteriespannung durch pulsweitenmodulierte Signale
Inventor: BUTZMANN STEFAN
IPC: B60L11/18
Filed: 2012-12-18
Abstract: Es wird eine Batterie mit einer Mehrzahl von Batteriezellen (11) beschrieben, die dazu eingerichtet sind, durch Ansteuerung von Koppelschaltungen (12) einem Batteriestrang (13) zugeschaltet oder überbrückt zu werden. Ferner weist die Batterie Ansteuerungsmittel (15) zum Ansteuern der Koppelschaltungen (12) durch Ansteuerungssignale auf. Die Ansteuerungsmittel (15) sind dazu eingerichtet, eine Ansteuerung der Koppelschaltungen (12) mittels pulsweitenmodulierter Signale (14, PWM1, PWM2) vorzunehmen. Es wird eine Vorgabe für ein pulsweitenmoduliertes Signal (14, PWM1) zur Erzeugung von gewichteten pulsweitenmodulierten Signalen (PWM2) mittels den Batteriezellen (11) zugeordneten Wichtungsschaltungen (21) derart verarbeitet, dass eine mittlere Einschaltzeit einer jeweiligen Batteriezelle (11) durch das Tastverhältnis eines jeweiligen gewichteten pulsweitenmodulierten Signals (PWM2) bestimmt ist. Ferner wird ein zugehöriges Verfahren zur Regelung einer Batteriespannung einer Batterie mit mehreren Batteriezellen (11) beschrieben.
Patent DE-102013005175-A1 (DE)
Title: Haltevorrichtung zur Anlenkung eines Multimediagerätes an ein stangenförmiges Objekt
Inventor: KOFLER DANIEL
IPC: H04M1/11
Filed: 2013-03-18
Abstract: Haltevorrichtung (1) zur lösbaren Anlenkung eines Multimediagerätes (3), insbesondere eines Smartphones an ein stangenförmiges Objekt (2), insbesondere eines Fahrrades, umfassend zwei Bandabschnitte (4, 5) samt Schlaufenabschnitten (14, 15), verbunden von einem eine Auflage (7) ausbildenden Mittelabschnitt (6). Der erste Bandabschnitt (4) ist durch eine im zweiten Bandabschnitt (5) oder im Mittelabschnitt (6) angeordnete Durchgangsöffnung (9) hindurchführbar, wobei die bandförmige Haltevorrichtung (1) einen an die Unterseite (8) des Mittelabschnitts (6) angrenzenden Raum (20) im Wesentlichen in Form einer verschlungenen Zykloide umfängt und beide Schlaufenabschnitte (14, 15) unter Vorspannung in eine der Auflage (7) zugewandte Montageposition beförderbar sind. Erfindungsgemäß weist zumindest einer der Schlaufenabschnitte (14, 15) jeweils mindestens drei elastisch dehnbare Haltestränge (14a, 14b, 14c; 15a, 15b, 15c) auf, welche mindestens zwei, in einer quer zur Längserstreckung der bandförmigen Haltevorrichtung (1) verlaufenden Richtung nebeneinander angeordnete Halteöffnungen (16, 17; 18, 19) lateral begrenzen. Multimediageräte (3) können somit verrutschsicher am Objekt (2) angebunden werden.
Patent DE-102013007649-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Betreiben eines Systems
Inventor: HIEN ROCHUS
IPC: H02P27/08
Filed: 2013-05-06
Abstract: System und Verfahren zum Betreiben eines Systems, umfassend einen über ein Verbindungskabel von einem Umrichter gespeisten Elektromotor, am Motor eine motorseitige Signalelektronik angeordnet ist und zumindest ein Sensor angeordnet ist, dessen Signale über das Verbindungskabel an eine umrichterseitige Signalelektronik übertagen werden, wobei die umrichterseitige Signalelektronik ein Mittel zur Bestimmung von Zeitpunkten von Schaltereignissen, insbesondere der steuerbaren Schalter des Umrichters und/oder der Bremsansteuerung, aufweist und ein Mittel zur Erzeugung eines Abfragesignals, welches dann gesendet wird, wenn zwischen den Zeitpunkten eine für die Übertragung eines Protokolls genügend große störungsfreie Zeit zu erwarten ist, wobei die motorseitige Signalelektronik ein Mittel zur Übertragung eines Protokolls aufweist, wobei das Protokoll Information umfasst, welche einen jeweils vom Sensor erfassten Messwert umfasst.
Patent DE-102013011056-A1 (DE)
Title: Lining i.e. self-rigid backrest lining, for seat system of front seat in motor vehicle, has heating device comprising resistance heating element and integrated into lining, where side flanges are arranged in side region of lining
Inventor: WITTIG ROMAN
IPC: B60N2/90
Filed: 2013-07-02
Abstract: The lining (1) has a heating device (2) i.e. surface heating device, comprising an electrical resistance heating element and integrated into the or arranged within the lining. The heating element partially comprises copper, stainless steel and/or carbon fiber. A central region (3) is arranged in a central portion of the lining in an installation position and points towards a rear passenger. Side flanges are arranged in a side region (4) of the lining. The heating device comprises multiple parts that are arranged in or at single or multiple parts of the lining.
Patent DE-102013014016-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines magnetisch-induktiven Durchflussmessgeräts
Inventor: NEVEN JOSEF
IPC: G01F1/58
Filed: 2013-08-26
Abstract: Beschrieben ist ein Verfahren zum Betreiben eines magnetisch-induktiven Durchflussmessgeräts mit einer Magnetfelderzeugungseinrichtung zur Erzeugung eines ein strömendes Medium durchsetzenden Magnetfelds und mit einer Messeinrichtung zur Bestimmung von die Feldstärke des von dem Magnetfeld in dem strömende Medium induzierten elektrischen Feldes wiedergebenden Messwerten, wobei die Magnetfelderzeugungseinrichtung wenigstens einen Elektromagneten und einen zumindest teilweise vom Magnetfeld durchdrungenen Magnetfeldleiter umfasst und die Permeabilität des Magnetfeldleiters eine nichtlineare Funktion der magnetischen Feldstärke ist. Erfindungsgemäß ist ein Verfahren der zuvor beschriebenen Art angegeben, bei dem das Vorhandensein eines parasitären Magnetfeldes erkannt wird, und zwar dadurch, dass der Elektromagnet mindestens mit einem ersten Stromwert und einem zweiten Stromwert bestromt wird, dass von der Messeinrichtung ein erster Messwert bei mit dem ersten Stromwert bestromten Elektromagneten und ein zweiter Messwert bei mit dem zweiten Stromwert bestromten Elektromagneten bestimmt wird, dass ein erstes Messwertpaar aus dem ersten Stromwert und dem ersten Messwert und ein zweites Messwertpaar aus dem zweiten Stromwert und dem zweiten Messwert gebildet wird, dass die Korrespondenz der Messwertpaare und der Funktion der Permeabilität bestimmt wird und dass die Nichtkorrespondenz der Messwertpaare und der Funktion der Permeabilität signalisiert wird, wobei die Nichtkorrespondenz durch das Vorhandensein eines parasitären Magnetfelds zumindest teilweise im Magnetfeldleiter bedingt ist.
Patent DE-102013014565-A1 (DE)
Title: Verlegehilfe zum Fliesen
Inventor: HECKER AUGUST
IPC: E04F21/18
Filed: 2013-09-03
Abstract: Eine Verlegehilfe 1 verfügt über ein oberen Stützteil 22 und ein unteres Stützteil 23, die unter Erfassung der benachbarten Platten 2, 3 über ein Spannelement 10 in Form gegeneinander verschiebbarer Keile 17, 18 gegeneinander verspannt werden. Das das obere Stützteil 22 und untere Stützteil 23 verbindende Mitteilteil 15 des als Drahtbiegeteil 14 ausgebildeten Spannelementes 10 dient dabei gleichzeitig als Abstandshalter 5.
Patent DE-102013014813-A1 (DE)
Title: Golf-tee
Inventor: BELLER KLAUS-DIETER
IPC: A63B57/00
Filed: 2013-09-05
Abstract: Ein Golf-tee weist ein längliches Unterteil 1 sowie ein Oberteil 2 auf. Das Unterteil 1 besteht aus zwei Schenkeln 3, welche spitz zulaufen und in den Boden gesteckt werden.
Patent DE-102013015093-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Umformen von Kunststoffvorformlingen zu Kunststoffbehältnissen sowie Blasformträger
Inventor: HANDSCHUH EDUARD
IPC: B29C49/56
Filed: 2013-09-13
Abstract: Vorrichtung (1) zum Umformen von Kunststoffvorformlingen (10) zu Kunststoffbehältnissen (10a) mit wenigstens einer an einem beweglichen Träger (2) angeordneten Blasstation (8), wobei diese Blasstation (8) einen Blasformträger (6) zum Halten einer Blasform (4a, 4b) aufweist und dieser Blasformträger (6) ein erstes Blasformträgerteil (6a) und ein zweites Blasformträgerteil (6b) aufweist, wobei das zweite Blasformträgerteil (6b) von dem ersten Blasformträgerteil (6a) wegbewegbar ist, um die Blasform (4a, 4b) für die Entnahme eines Kunststoffbehältnisses (10a) und/oder für die Eingabe eines Vorformlings (10) zu öffnen und wobei das zweite Blasformträgerteil (6b) auf das erste Blasformträgerteil (6a) zu bewegbar ist, um die Blasform (4a, 4b) zur Umformung des Vorformlings (10) in einen geschlossenen Zustand zu überführen, wobei das zweite Blasformträgerteil (6b) eine geringere Dichte und/oder Festigkeit als das erste Blasformträgerteil (6a) aufweist.
Patent DE-102013015334-A1 (DE)
Title: Magnesium-Liposomen-Komplexe
Inventor: BÜCHEL JANINE
IPC: A61P43/00
Filed: 2013-09-17
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Magnesium-Liposomen-Komplexe mit verzögerter Magnesiumfreigabe, die zumindest teilweise mit einer Polyalkylenglykolverbindung beschichtet sind. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung Verfahren zur Herstellung der Magnesium-Liposomen-Komplexe sowie deren Verwendung in der Behandlung von Krankheiten, die mit einem Magnesiummangel einhergehen.
Patent DE-102013015499-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Betätigen zumindest eines Auslassventils einer ventilgesteuerten Brennkraftmaschine
Inventor: MAGET GEORG
IPC: F01L13/06
Filed: 2013-09-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Betätigen zumindest eines Auslassventils einer ventilgesteuerten Brennkraftmaschine für Kraftfahrzeuge, mit einem von einer Nockenwelle angetriebenen Betätigungselement (6), insbesondere eines von einer Nockenwelle angetriebenen Kipphebels als Betätigungselement, wobei im Kraftfluss zwischen einem Nocken (4) der Nockenwelle und wenigstens einem Auslassventil (2) eine erste, vorzugsweise hydraulisch beaufschlagte, Kolben-Zylinder-Einheit (15) eingeschaltet ist, mittels der wenigstens ein Auslassventil (2) bei einem Motorbremsbetrieb mit Abgasrückstau in einer nicht geschlossenen Zwischenstellung haltbar ist und mit einer zweiten Kolben-Zylindereinheit (11), die als, vorzugsweise hydraulisches, Ventilspiel-Ausgleichselement (HVA) ausgebildet ist. Erfindungsgemäß ist im Kraftfluss zwischen dem Nocken (4) und dem Auslassventil (2) wenigstens eine Fixiereinrichtung (23; 24) zur Fixierung des Betätigungselements (6) vorgesehen, wobei die Fixiereinrichtung (23; 24) so ausgebildet und/oder so ansteuerbar ist, dass diese im Motorbremsbetrieb beim Durchlaufen des Nockengrundkreises des Nockens (4) aktiviert und dementsprechend das Betätigungselement (6) lagefixiert ist und dass diese im Motorbremsbetrieb beim Durchlaufen des Nockenbereichs des Nockens (4) deaktiviert und dementsprechend die Lagefixierung des Betätigungselementes (6) aufgehoben ist.