baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2736200-T3 (ES)
Title: Inhibidores de HDAC y métodos terapéuticos que utilizan los mismos
Inventor: KOZIKOWSKI ALAN
IPC: C07D487/04
Filed: 2010-07-02
Granted: 2019-12-26
Abstract: Un compuesto que tiene una fórmula estructural. **Fórmula** en donde el anillo **Fórmula** se selecciona del grupo que consiste en **Fórmula** R0, independientemente, se selecciona del grupo que consiste en alquilo C1-C6, heteroalquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, perfluoroalquilo C1-C6, perfluoroalcoxi C1-C6, arilo, heteroarilo, cicloalquilo C3-C10, heterocicloalquilo C3-C8, alquilen(C1-C6)arilo, alquilen(C1-C6)heteroarilo, alquilen(C1-C6)heterocicloalquilo, alquilen(C1-C6)cicloalquilo, **Fórmula** ORb, halo, N(Rb)2, SRb, SORb, SO2Rb, CN, C(=O)Rb, OC(=O)Rb, C(=O)ORb, alquilen(C1-C6)N(Rb)2, alquilen(C1-C6)ORb, alquilen(C1-C6)SRb, alquilen(C1-C6)C(=O)ORb, C(=O)N(Rb)2, C(=O)NRbalquilen(C1-25 C6)ORb, Oalquilen(C1-C6)C(=O)ORb, Oalquilen(C1-C6)N(Rb)2, Oalquilen(C1-C6)ORb, Oalquilen(C1-C6)NRbC(=O)ORb, NRbalquilen(C1-C6)N(Rb)2, NRbC(=O)Rb, NRbC(=O)N(Rb)2, N(SO2alquilo C1-C6)2, NRb(SO2alquilo C1-C6), nitro, y SO2N(Rb)2; m es un número entero de 0, 1, 2, 3, o 4; Ra, independientemente, se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-C6, alquenilo C2-C6, heteroalquilo C1-C6, arilo, heteroarilo, cicloalquilo C3-C8, heterocicloalquilo C3-C10, alquilen(C1-C6)arilo, alquilen(C1-C6)heteroarilo, alquilen(C1-C6)C(=O)ORb, alquilen(C1-C6)C(=O)Rb, alquilen(C1-C6)C(=O)N(Rb)2, C(=O)Rb, C(=O)N(Rb)2, C(=O)ORb, CN, ORb, halo, N(Rb)2, SRb, SORb, SO2Rb, CF3, OCF3, NO2, OC(=O)Rb, Oalquilen(C1-C6)C(=O)ORb, alquilen(C1-C6)Oalquilen(C1-C6)C(=O)ORb, C(=O)NRbSO2Rb, C(=O)alquilen(C1-C6)arilo, alquilen(C1-C6)N(Rb)2, alquilen(C1-C6)ORb, alquilen(C1-C6)SRb, C(=O)NRbalquilen(C1-C6)ORb, Oalquilen(C1-C6)N(Rb)2, Oalquilen(C2-C6)ORb, Oalquilen(C2-C6)NRbC(=O)ORb, NRbalquilen(C1-C6)N(Rb)2, NRbC(=O)Rb, NRbC(=O)N(Rb)2, N(SO2alquilo C1-C6)2, NRb(SO2alquilo C1-C6), SO2N(Rb)2, y OSO2CF3; Rb, independientemente, se selecciona del grupo que consiste en hidrógeno, alquilo C1-C6, heteroalquilo C1-C6, alquilen(C1-C6)NH2, alquilen(C1-C6)NH(alquilo C1-C6), alquilen(C1-C6)N(alquilo C1-C6)2, alquilen(C1-40 C6)NH(alquilo C1-C6)2, alquilen(C1-C6)OH, alquilen(C1-C6)Oalquilo C1-C6, alquilen(C1-C6)SH, alquilen(C1-C6)Salquilo C1-C6, arilo, heteroarilo, cicloalquilo C3-C8, y heterocicloalquilo C3-C10; Y se selecciona del grupo que consiste en C(=O)arilo y alquilen(C1-C6)arileno, Z es C(=O)N(Rc)OH, Rc es hidrógeno o una sal o hidrato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2435668-T3 (ES)
Title: Aparato de fuente luminosa y aparato de representación de imágenes tipo proyector
Inventor: KANNO NAOKI
IPC: G03B21/16
Filed: 2011-01-19
Granted: 2013-12-20
Abstract: Un aparato de fuente luminosa, que comprende: una pluralidad de LED (10a, 10b); una pluralidad de disipadores térmicos (20a, 20b) que están respectivamente acoplados térmicamente yfijados a dichos LED y que están dispuestos en serie con un intervalo entre cada uno de ellos; un mecanismo (40, 45) refrigerador que envía un flujo de aire de refrigeración dentro de dichos disipadorestérmicos siguiendo la dirección de la disposición de dichos disipadores térmicos; y un armario (60) que cubre dichos disipadores térmicos (20a, 20b) y dicho mecanismo refrigerador, en el queel aparato de fuente luminosa comprende también un alojamiento (50) equipado con los LED y unaplataforma (55) amovible que fija el alojamiento, un disipador térmico incluido en dicha pluralidad de disipadores térmicos que disipa el calor de un LED quepresenta una cantidad mayor de generación de calor entre dicha pluralidad de LED, está dispuesto corrienteabajo en dicho flujo de aire de refrigeración a partir del resto de dicha pluralidad de disipadores térmicos,caracterizado porque dicho mecanismo refrigerador incluye un ventilador (40) corriente arriba cuya posición es fija con respecto adichos disipadores térmicos (20a, 20b) y un ventilador (45) corriente abajo fijado a dicho armario (60).
Patent ES-2629879-T3 (ES)
Title: Procedimiento para operar un aparato para cocinar
Inventor: SILLMEN ULRICH
IPC: F24C15/00
Filed: 2011-12-01
Granted: 2017-08-16
Abstract: Procedimiento para operar un aparato para cocinar (1) con al menos una cámara del horno (2) que puede calentarse térmicamente, con al menos una puerta (4) que cierra la cámara del horno (2) y con al menos un dispositivo de apertura (10) para la puerta de la cámara del horno (4), de las que al menos hay una, abriéndose automáticamente la puerta de la cámara del horno (4), al menos en un intersticio (12), mediante el dispositivo de apertura (10), de los que al menos hay uno y un dispositivo de control (5), que está unido con el dispositivo de apertura, para apoyar un enfriamiento rápido de la cámara del horno (2), estando previsto un dispositivo de control (5) que está unido con el dispositivo de apertura (10) y estando integrada la apertura automática de la puerta de la cámara del horno (4) en un perfil de funcionamiento, caracterizado porque está prevista la apertura de la puerta (4) durante un perfil de cocinado tal que se abre la cámara del horno (2) durante el proceso de cocinado durante breve tiempo para el enfriamiento y se cierra de nuevo a continuación.
Patent ES-2547569-T3 (ES)
Title: Dispositivo destinado en particular a una conversión termoquímica
Inventor: MORIN JEAN-XAVIER
IPC: F23C10/10
Filed: 2011-01-27
Granted: 2015-10-07
Abstract: Dispositivo que comprende un reactor (1A, 1'A) de lecho fluidizado rápido que comprende una solera inferior (1E, 1'E), un primer separador asociado (1B, 1'B) y un conducto de transferencia (1C, 1'C) de los sólidos en la salida de este separador (1B, 1'B), comprendiendo este conducto (1C, 1'C) un primer sifón (1D, 1'D) de estanqueidad a los gases, dispositivo caracterizado por que dicho conducto de transferencia (1C, 1'C) es de sección transversal sustancialmente igual a la del reactor asociado (1A, 1'A) y a la sección transversal máxima del separador asociado (1B, 1'B).
Patent ES-2493965-T3 (ES)
Title: Champú anticaspa
Inventor: ANANTHAPADMANABHAN KAVSSERY PARAMESWARAN
IPC: A61K8/27
Filed: 2011-07-14
Granted: 2014-09-12
Abstract: Un champú anticaspa que comprende: a) entre el 0,1 y el 5 % en peso de una sal de zinc anticaspa; b) entre el 1 y el 8 % en peso de un glicinato de alquilo y/o un carboxiglicinato de alquilo; c) entre el 2 y el 16 % en peso de un tensioactivo aniónico de sulfato de alquilo y/o de sulfato de alquilo etoxilado; y d) entre el 1 y el 10 % en peso de un producto de isetionato de acilo graso, comprendiendo dicho producto entre el 40 y el 80 % en peso de isetionato de acilo graso y entre el 15 y el 50 % en peso de ácido graso libre y/o de sal de ácido graso.
Patent ES-2604111-T3 (ES)
Title: Cuerpos moldeados que contienen lignocelulosa multicapa con baja emisión de formaldehído
Inventor: KÄSMAYR DANIEL
IPC: C09J133/02
Filed: 2011-08-29
Granted: 2017-03-03
Abstract: Cuerpo moldeado que contiene lignocelulosa multicapa a partir de A) una capa media o varias capas medias, que contienen partículas que contienen lignocelulosa, que puede/n obtenerse mediante el uso de un aglutinante (a) y B) una capa de cubierta o varias capas de cubierta, que contienen partículas que contienen lignocelulosa, que puede/n obtenerse mediante el uso de un aglutinante (b), seleccionándose el aglutinante (a) del grupo que consiste en (a1) resinas de formaldehído y (a2) un isocianato orgánico con al menos dos grupos isocianato; conteniendo el aglutinante (b) los siguientes componentes: un componente acuoso (I) que contiene (i) un polímero A, que está construido a partir de los siguientes monómeros: a) del 70 al 100 % en peso de al menos un ácido mono- y/o dicarboxílico etilénicamente insaturado (monómero(s) A1) y b) del 0 al 30 % en peso de al menos un monómero etilénicamente insaturado adicional, que se diferencia de los monómeros A1 (monómero(s) A2), y opcionalmente (ii) un agente reticulante de bajo peso molecular con al menos dos grupos funcionales que se seleccionan del grupo hidroxilo, ácido carboxílico y sus derivados, amina primaria, secundaria y terciaria, epoxi, aldehído, un isocianato orgánico con al menos dos grupos isocianato como componente (II) y opcionalmente un componente (III) como dispersión acuosa, que contiene uno o varios polímero(s) M, que está(n) construido(s) a partir de los siguiente monómeros: a) del 0 al 50 % en peso de al menos un monómero etilénicamente insaturado, que contiene al menos un grupo epóxido y/o al menos un grupo hidroxialquilo (monómero(s) M1), y b) del 50 al 100 % en peso de al menos un monómero etilénicamente insaturado adicional, que se diferencia de los monómeros M1 (monómero(s) M2) así como opcionalmente aditivos habituales como componente (IV), poniéndose en contacto preferentemente el componente (II) no previamente mezclado con los componentes adicionales (I) y/o (III) y/o (IV) con las partículas que contienen lignocelulosa, y conteniendo opcionalmente el aglutinante (b) un captor de formaldehído.
Patent ES-2637072-T3 (ES)
Title: Formulación parenteral de antibióticos macrólidos
Inventor: PEREIRA DAVID
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-03-10
Granted: 2017-10-10
Abstract: Una composición farmacéutica adaptada para administración parenteral que comprende solitromicina o una sal farmacéuticamente aceptable de la misma; y un agente acidificante que comprende un ácido tartárico o ácido cítrico, o una combinación de los mismos; donde la composición es capaz de reconstitución en uno o más diluyentes acuosos.
Patent ES-2653956-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento implantable fijado o interconectado al hueso
Inventor: HAAJA JUHA
IPC: A61F2/30
Filed: 2011-05-23
Granted: 2018-02-09
Abstract: Un dispositivo de tratamiento implantable fijado o interconectado al hueso, que genera un movimiento progresivo unidireccional mediante un miembro (11) que genera un movimiento de vaivén en la misma dirección usando un medio (19) basado en la fricción que permite un movimiento unidireccional, comprendiendo el medio (19) que permite un movimiento unidireccional un segundo miembro dispuesto adyacente a una barra interna (1) o un tubo externo (2), teniendo el segundo miembro, o la barra interna o el tubo externo, una parte ahusada que tiene una superficie inclinada (7), en el que la parte ahusada se expande en la dirección del movimiento de la barra interna o el tubo externo, y medios (3) que proporcionan un efecto de acuñamiento dispuestos entre la superficie inclinada del segundo miembro, o la barra interna o el tubo externo, y una superficie plana del segundo miembro, o la barra interna o el tubo externo, que se extiende paralela a la dirección de movimiento de la barra interna o el tubo externo, en el que los medios (3) que proporcionan un efecto de acuñamiento proporcionan un efecto de acuñamiento en cooperación con la superficie inclinada (7), caracterizado por que los medios (3) que proporcionan un efecto de acuñamiento se seleccionan entre un grupo que comprende rodillos, bolas, piezas dolioformes o calzos que forman un contacto en línea con el segundo miembro o la barra interna o el tubo externo sustancialmente no paralelo a la dirección de movimiento.
Patent ES-2543916-T3 (ES)
Title: Dispositivo de sujeción para máquina-herramienta manual
Inventor: ZIEGER JENS
IPC: B25F5/00
Filed: 2011-12-23
Granted: 2015-08-25
Abstract: Dispositivo de sujeción para máquina-herramienta manual, en especial dispositivo de sujeción para máquinaherramienta manual de oscilación, con al menos una unidad de sujeción (12a; 12b; 12c) para inmovilizar una herramienta de mecanización (14a; 14b; 14c) en una dirección axial (16a; 16b; 16c) y con al menos una unidad de manipulación (18a; 18b; 18c) para accionar la unidad de sujeción (12a; 12b; 12c), caracterizado porque la unidad de manipulación (18a; 18b; 18c) presenta, al menos para un acoplamiento solidario en rotación de la unidad de manipulación (18a; 18b; 18c) a la unidad de sujeción (12a; 12b; 12c), al menos un elemento de acoplamiento de garras (20a; 20b; 20c) que está montado de forma móvil al menos fundamentalmente en paralelo a la dirección axial.
Patent ES-2536980-T3 (ES)
Title: Compuestos aril triazol con actividad antitumoral
Inventor: GIANNINI GIUSEPPE
IPC: C07D413/12
Filed: 2011-12-13
Granted: 2015-06-01
Abstract: Un compuesto de fórmula general I**Fórmula** en la que, R1 es H, CONR4R5; R5 es H, (C1-C6)-alquilo o (C3-C10)-cicloalquilo cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido una o más veces con OH, OMe, Cl, F; R4 es H, (C1-C4)-alquilo o CH(R11)COR12; o R4 y R5 junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos forman un heterociclo de tres a siete miembros que contiene opcionalmente otro heteroátomo elegido del grupo que consiste en N, O o S; y donde dicho heterociclo está opcionalmente sustituido una o más veces con OH, OMe, (C1-C4)-alquilo, fenilo opcionalmente sustituido, o bencilo; R11 es una cadena lateral de un α-aminoácido natural; R12 es OH, amino, alquilamino o dialquilamino; R2 es un enlace, -NH(CO)-, -N(R7)- o -N(R7)CH2-; R7 es H, (C1-C4)-alquilo o CO2R8; R8 es (C1-C4)-alquilo o bencilo; los símbolos endocíclicos --- son, para cada compuesto, todos enlaces dobles o todos enlaces simples; m es un número entero comprendido entre 0 y 3; R9 y R10 son independientemente uno de otro (C1-C4)-alquilo opcionalmente sustituido con OH, cicloalquilo, heterocicloalquilo, OMe, amino, (C1-C6)-alquilamino o (C1-C6)-dialquilamino; heterocicloalquilo opcionalmente sustituido una o más veces con alquilo, amino, (C1-C6)-alquilamino o (C1-C6)-dialquilamino; cicloalquilo; o R9 y R10 junto con el átomo de nitrógeno al cual están unidos forman un anillo heterocíclico elegido del grupo que consiste en piperidilo, pirrolidinilo, piperazinilo o morfolinilo, cada uno de los cuales está opcionalmente sustituido una o más veces con F, Cl, Br, OH, OMe, amino, (C1-C6)-alquilamino, (C1-C6)-dialquilamino, (C1-C4)-alquilo, hidroxialquilo, fenilo opcionalmente sustituido o bencilo; o un heterociclo imidazol insaturado; R3 es Cl, Et o i-Pr; sus tautómeros, sus isómeros geométricos, sus formas ópticamente activas como sus enantiómeros, diastereoisómeros y racematos, así como sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2851013-T3 (ES)
Title: Métodos para generar energía o 4He usando materiales basados en grafeno
Inventor: COOPER CHRISTOPHER H
IPC: G21B3/00
Filed: 2011-12-22
Granted: 2021-09-02
Abstract: Un método para generar átomos de 4He no ionizantes y radiación seleccionada de rayos X, luz visible, infrarrojos, microondas, ondas de radio o combinaciones de los mismos, dicho método comprende: proporcionar nanotubos de carbono en un recipiente sellable; evacuar el recipiente sellable a una presión por debajo de la presión atmosférica; añadir gas deuterio a dicho recipiente para logar una presión superior a la atmosférica; realizar al menos un paso de calentamiento que aumenta aún más la presión dentro del recipiente; caracterizado porque el método comprende los siguientes pasos: enfriar dicho recipiente; y envejecer dichos nanotubos de carbono en dicho recipiente a temperatura ambiente o inferior durante un tiempo suficiente para promover la absorción del deuterio en o sobre los nanotubos de carbono y generar dicha radiación y dichos átomos de 4He; en donde dichos átomos de 4He no ionizantes tienen una energía de menos de 1 KeV.
Patent ES-2647872-T3 (ES)
Title: Anticuerpos que unen IL-4 y/o IL-13 y sus usos
Inventor: RAO ERCOLE
IPC: A61P37/08
Filed: 2008-10-14
Granted: 2017-12-27
Abstract: Un anticuerpo biespecífico o uno de sus fragmentos de anticuerpo que se une específicamente a IL-13 y IL-4, en donde el anticuerpo biespecífico o uno de sus fragmentos de anticuerpo biespecífico contiene dos cadenas ligeras con la estructura N-VLhB-B13-ligante- VLh8D4-8-CL-C y dos cadenas pesadas con la estructura N-VHhB-B13-ligante- VHh8D4-8-CH1-CH2-CH3-C, en donde CL es la región constante de cadena ligera, VLhB-B13 es un dominio variable de cadena ligera humanizado del anticuerpo anti IL-13 B-B13, VLh8D4-8 es un dominio variable de cadena ligera humanizado del anticuerpo anti IL-4 8D4-8, VHhB-B13 es un dominio variable de cadena pesada humanizado del anticuerpo anti IL-13 B-B13, y VHh8D4-8 es un dominio variable de cadena pesada humanizado del anticuerpo anti IL-4 8D4-8; en donde: (i) VLhB-B13 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1, VLh8D4-38 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 3, VHhB-B13 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y VHh8D4-8 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 4; o (ii) VLhB-B13 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1, VLh8D4-8 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 3, VHhB-B13 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 2, y VHh8D4-8 comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 5.
Patent ES-2436741-T3 (ES)
Inventor: GRAY JOHN TRAINOR
IPC: A61K48/00
Filed: 2005-09-09
Granted: 2014-01-07
Abstract: Two mechanisms are provided for improving the expression of Factor IX in gene therapy vectors. The first is the use of a specific Factor IX polynucleotide coding sequence designed for optimal expression. The second is the use of transcriptional regulatory regions minimized in size so that they can be used to express Factor IX, as well as any other gene of interest, in a size-constrained environment such as in a self complementary gene therapy vector system.
Patent ES-2423839-T3 (ES)
Title: Sistema de sellado con calor
Inventor: PIUCCI VINCENT A
IPC: B29C65/18
Filed: 2011-01-06
Granted: 2013-09-24
Abstract: Un sistema de sellado por calor para el sellamiento entre sí de dos capas de película yuxtapuestas a través de unsello longitudinal continuo, que comprende: a. un dispositivo de sellado por calor (12), que comprende: 1) una fuente de calentamiento (24), capaz de producir calor, 2) un conductor térmico (26), que encapsula al menos una porción de dicha fuente de calentamiento y es capaz deasumir una temperatura que corresponda, al menos en parte, al calor producido por dicha fuente de calentamiento, b. un mecanismo de transporte (88a, 88b) para transportar las capas de película contra y en contacto deslizante condicha superficie de contacto de sellado por calor de dicho dispositivo de sellado por calor (12) de tal manera que lascapas de película se sellan entre sí en la forma de un sellado longitudinal continuo, estando dicho mecanismo detransporte adaptado para transportar las capas de película a diferentes velocidades; c. un dispositivo para medición de la temperatura (48), al menos una porción del cual está encapsulado con dichafuente de calentamiento (24) en dicho conductor térmico (26); y d. un controlador (16) en comunicación operativa con dicha fuente de calentamiento y con dicho dispositivo paramedición de la temperatura (48), estando dicho controlador adaptado para1) recibir la entrada de dicho dispositivo para medición de la temperatura (48), que es indicativa de la temperatura dedicho conductor térmico, y 2) enviar fuera de dicha fuente de calentamiento (24), que provoca que dicha fuente de calentamiento produzca máscalor, menos calor, o una cantidad inalterada de calor, por medio de lo cual dicho controlador (16) determina la temperatura de dicho conductor térmico (26),caracterizado porque el dispositivo de sellado por calor (12) comprende además 3) un aislante térmico (28), que rodea sustancialmente dicho conductor térmico (26) pero deja una porción del mismoexpuesta, proporcionando dicha porción expuesta de dicho conductor térmico (26) una superficie de contacto desellado por calor, que se adapta para ser puesta en contacto por deslizamiento con las capas de películayuxtapuestas; y dicho controlador (16) se adapta para cambiar dicha temperatura con base en los cambios de la velocidad a la cualse transportan las capas de película.
Patent ES-2612231-T3 (ES)
Title: Cámara digital modular
Inventor: JANNARD JAMES
IPC: H04N5/225
Filed: 2009-12-22
Granted: 2017-05-12
Abstract: Un aparato de captura de imagen, incluyendo: un módulo de registro soltable; un sensor electrónico de imagen que tiene una pluralidad de elementos sensores, donde los elementos sensores están configurados para detectar luz y proporcionar una salida representativa de la luz detectada; un módulo de digitalización que está configurado para convertir la salida representativa de la luz detectada a un formato digital a una tasa de al menos 23 cuadros por segundo; un procesador configurado para comunicar la salida digitalizada del sensor por un bus digital, donde la salida digitalizada del sensor incluye datos digitales de imagen en bruto; y un alojamiento que contiene el sensor electrónico de imagen, el módulo de digitalización, y el procesador, donde el alojamiento incluye: una primera interfaz de módulo incluyendo: una interfaz de bus configurada para conectar electrónicamente el bus digital al módulo de registro soltable; un mecanismo de enganche configurado para fijar físicamente el alojamiento con el módulo de registro soltable; y una segunda interfaz de módulo incluyendo un mecanismo de enganche configurado para fijar físicamente el alojamiento con un módulo de entrada/salida soltable que tiene uno o más conectores para comunicar señales de sincronización; donde el módulo de registro soltable está provisto de interfaces primera y segunda en superficies opuestas del módulo de registro soltable, la primera interfaz para enganche eléctrico y mecánico con el alojamiento, y donde los datos digitales de imagen en bruto puede ser comprimidos y registrados a una tasa de al menos aproximadamente 23 cuadros por segundo en el módulo de registro soltable; y donde el sensor electrónico de imagen, el módulo de digitalización, el procesador, y el módulo de registro soltable están configurados para recibir potencia de una fuente de alimentación de un módulo de potencia soltable, incluyendo el módulo de potencia una primera interfaz que está configurada para fijar físicamente el módulo de potencia soltable con la segunda interfaz del módulo de registro soltable, donde se suministra potencia desde la fuente de alimentación del módulo de potencia soltable al sensor electrónico de imagen, el módulo de digitalización, y el procesador mediante un bus de potencia del módulo de registro soltable.
Patent ES-2699963-T3 (ES)
Title: Cabezal de succión para un buque de dragado y método para dragar usando dicho cabezal de succión
Inventor: TACK BRUNO
IPC: E02F5/10
Filed: 2012-01-31
Granted: 2019-02-13
Abstract: Cabezal (20) de succión para un buque (1) de dragado, adaptado para moverse en una dirección de movimiento P, comprendiendo el cabezal (20) de succión una construcción (21) con forma de caja, provista por su lado de abajo de una abertura (22) de succión y teniendo una conexión para un conducto (3) de succión del buque (1) de dragado, teniendo, además, una pared posterior (23) y una pared frontal (29, 26e), que se extiende sustancialmente en transversal a la dirección de movimiento P y unas paredes laterales (25a, 25b), extendiéndose cada una sustancialmente en paralelo a la dirección de movimiento P, así como una pared superior (24) provista en el lado contrario al fondo, en el que la pared frontal (29, 26e) incluye una parte (29) de pared frontal fija y por lo que la pared posterior, las paredes laterales y la parte de pared frontal fija forman una unidad rígida y la pared posterior (23) está provista por su lado de abajo de herramientas (11, 30) de corte para penetrar en el fondo, habiendo espacios formados entre las herramientas de corte, espacios a través de los cuales se puede absorber al interior una mezcla de material de fondo/agua, caracterizado por que la pared frontal (29, 26e) comprende, además, una parte (26e) de pared móvil que se mueve junto con el perfil de fondo y cierra la abertura de succión por el lado aguas arriba de las herramientas de corte sustancialmente en todo momento.