baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2304328-A1 (EP)
Inventor: WERJEFELT BERTIL R L
IPC: B64D43/00
Filed: 2009-05-06
Abstract: An emergency vision apparatus provides a pilot with visual access to information during a vision-obscuring emergency. The apparatus comprises an expandable first enclosure, having front and rear transparent panels, filled with clear air, so the pilot can see through the first enclosure to a first source of information in front of the front panel, an expandable second enclosure filled with clear air, and having a rear panel and a transparent front panel for being disposed in proximity to a second source of information, a camera disposed at the rear panel of the second enclosure, the camera being directed toward the front panel to image the second source of information through the second enclosure front panel. The camera sends the image to a display on the first enclosure rear panel.
Patent EP-2278941-A1 (EP)
Inventor: ARRAMON YVES
IPC: A61F2/44
Filed: 2009-05-05
Abstract: An intervertebral prosthesis for insertion between adjacent vertebrae, in one embodiment, includes upper and lower prosthesis plates (10, 12) and a movable core (14). The prosthesis plates and optionally the core are formed of polyaryletherketone (PAEK) for improved imaging properties. A metallic insert (20) is provided on each of the PAEK prosthesis plates providing a bone ongrowth surface.
Patent EP-2369911-A1 (EP)
Title: Manipulation de gobelets trayeurs
Inventor: HALLSTROEM ANDERS
IPC: A01J5/017
Filed: 2009-10-19
Abstract: L'invention porte sur des gobelets trayeurs (C1, C2) qui sont extraits d'un magasin de gobelets trayeurs à l'aide d'un moyen de saisie (140), qui est porté sur un bras de robot (150). Le moyen de saisie (140) saisie et retire des gobelets trayeurs (C1, C2) du magasin de gobelets trayeurs. Le moyen de saisie (140) supporte également au moins un gobelet trayeur (C1, C2) durant le transport de celui-ci vers un pis (U) où sont situées les mamelles (T1, T2, T3, T4) d'un animal. Un moyen de positionnement (130) détermine des estimations de position représentant au moins une caractéristique spatiale du pis (U). En fonction des estimations de position, le bras de robot (150) et le moyen de saisie (140) sont commandés de façon à fixer les gobelets trayeurs (C1, C2) aux mamelles (T1; T3). Les estimations de position constituent également une base pour commander le bras de robot (150) et le moyen de saisie (140) afin de retirer les gobelets trayeurs (C1, C2) du magasin de gobelets trayeurs, de telle sorte qu'une extrémité de réception de mamelle de chacun des au moins un gobelet trayeur (C1, C2) atteint un niveau horizontal (z c1 , z C2 ) dans le moyen de saisie (140), lequel niveau horizontal (z c1 , z c2 ) est adapté à la au moins une caractéristique spatiale du pis (U).
Patent EP-2277001-A1 (EP)
Inventor: ROBERGE DANNY
IPC: G01B11/26
Filed: 2009-05-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de positionnement d'un objet sur un système de détection optique pour acquérir l'une de ses surfaces, le système de détection possédant un jeu de moteurs servant à faire tourner l'objet autour d'un axe motorisé perpendiculairement à un axe optique du système de détection et à le déplacer par translation dans les directions X, Y et Z, le procédé comprenant les étapes suivantes : (a) l'acquisition d'une carte en relief d'une zone dans un champ de vision du système de détection; (b) le calcul d'une normale représentative d'une topographie de la carte en relief de la zone; (c) la détermination d'une différence angulaire entre la normale et l'axe optique du système de détection; (d) la comparaison de la différence angulaire à un angle limite pour déterminer si la surface de la zone est perpendiculaire à l'axe de détection; (e) si la différence angulaire est supérieure à un angle limite, la rotation de l'objet pour obtenir une nouvelle différence angulaire inférieure à l'angle limite; et (f) la translation de l'objet pour repositionner la zone dans le champ de vision après que la rotation a déplacé la zone.
Patent EP-2280894-A1 (EP)
Title: Dispositif de guidage pour câbles à diamètre multiple
Inventor: FAYRET THIERRY
IPC: B65H57/00
Filed: 2009-05-07
Abstract: La présente invention concerne le domaine de dispositifs guide-câbles utilisés pour faciliter l'enroulement régulier d'un câble sur un tambour de câble. Elle consiste en un dispositif de guidage pour câbles (45, 55), comportant une paroi inférieure (21) et deux parois latérales (11, 12) définissant un canal de guidage de câble (19), une zone d'entrée de câble (112) et une zone de sortie (113). Les parois latérales (11, 12) comportent chacune une partie circulaire (13, 14) de rayon de courbure R, dont la convexité est dirigée vers le canal. Le rayon de courbure et la configuration de ces parties circulaires (13, 14) sont définis de telle sorte que, quel que soit le diamètre du câble guidé et quelle que soit l'orientation de l'axe du câble à l'entrée du dispositif, le câble, lorsqu'il est sous tension, est toujours en contact avec l'une des parois du dispositif. Monté sur un système de mécanisme de bobinage, le dispositif selon l'invention permet d'enrouler avec précision le câble guidé sur le tambour de câble auquel est associé le système guide-câble.
Patent EP-2340565-A1 (EP)
Title: Amélioration optique pour dispositifs solaires
Inventor: SKRYABIN IGOR LVOVICH
IPC: H01L51/44
Filed: 2009-05-25
Abstract: L'invention concerne un dispositif solaire comprenant un substrat (1) présentant une face extérieure (2), à travers laquelle la lumière (3) pénètre dans le substrat, et une face intérieure (4), à travers laquelle la lumière quitte le substrat et pénètre dans les couches (6) des dispositifs solaires dans lesquels l'énergie lumineuse est absorbée et convertie en autres formes d'énergie. Afin d'améliorer l'absorption de lumière dans les couches du dispositif solaire, le substrat comprend un moyen de déviation de lumière (7) conçu pour dévier au moins une partie (5) de la lumière quittant le substrat vers un plan défini par la face intérieure du substrat de sorte que le chemin de lumière (AB) du rayon dévié est plus long que celui du rayon non dévié (CD) original.
Patent EP-2297321-A1 (EP)
Title: Process for generating a variant library of dna sequences
Inventor: GREINER-STOEFFELE THOMAS
IPC: C12N15/10
Filed: 2009-06-03
Abstract: The invention relates to a process for generating a variant library of DNA sequences starting from at least one DNA starting sequence and comprising the following steps: a) selecting at least two mutation sites in the DNA starting sequence; b) dividing the DNA starting sequence into at least two sequence segments in such a way that at least two of these sequence segments comprise in each case at least one of the mutation sites; c) amplifying the sequence segments by means of PCR with the aid of a total of at least five different oligonucleotides, where (i) at least one of the oligonucleotides can attach to each of the mutation sites; (ii) at least two of the oligonucleotides can attach to at least one mutation site; and (iii) mutations are introduced, via mismatch positions, into the PCR amplificates by the oligonucleotides at the mutation sites where at least two mutations are introduced at at least one of the mutation sites; and d) linking the amplificates to give DNA sequences.
Patent EP-2260081-A1 (EP)
Inventor: CARLINI RINA
IPC: C09B67/08
Filed: 2009-03-25
Abstract: Core-shell nanoscale pigment particles include a core organic pigment composition including nanoscale particles of organic pigments, and a shell layer of surface-deposited silica, where the organic pigment particles are selected from azo-type pigment particles, azo laked pigment particles, quinacridone pigment particles, phthalocyanine pigment particles, and mixtures thereof. The core-shell nanoscale pigment particles can also include an organic primer layer covering the core and located between the core and the shell layer. The core-shell nanoscale pigment particles can be made by preparing a core composition including nanoparticles of organic pigments, and encapsulating the core with shell layer of surface-deposited silica and an optional organic primer layer located between the core and the shell layer.
Patent EP-2299821-A1 (EP)
Inventor: WISHART NEIL
IPC: C07D487/14
Filed: 2009-06-09
Abstract: The invention provides a compound of Formula (I), pharmaceutically acceptable salts, pro-drugs, biologically active metabolites, stereoisomers and isomers thereof wherein the variable are defined herein. The compounds of the invention are useful for treating immunological and oncological conditions.
Patent EP-2291271-A1 (EP)
Title: Procédé d'extrusion de matières plastiques
Inventor: BIERDEL MICHAEL
IPC: B29C48/67
Filed: 2009-06-12
Abstract: L'invention concerne un procédé d'extrusion de matières plastiques, en particulier de polymères fondus ou de mélanges de polymères fondus, en particulier de thermoplastiques et d'élastomères, de préférence de polycarbonate et de mélanges de polycarbonate, pouvant également être additionnées d'autres matières, telles que des solides, des liquides, des gaz ou d'autres polymères, ou d'autres mélanges polymères présentant des caractéristiques optiques améliorées, au moyen d'une extrudeuse multivis dotée de vis sans fin présentant des géométries particulières.
Patent EP-2288535-A1 (EP)
Inventor: HAAGER ALEXANDER
IPC: B60C23/10
Filed: 2009-06-24
Abstract: Bei einer Vorrichtung zum Generieren und/oder zur Speicherung von Druckluft, insbesondere zum Befüllen von Reifen eines Fahrzeugs, insbesondere Fahrrads ist vorgesehen, daß die Vorrichtung in einem Element (17), insbesondere Rahmenelement des Fahrzeugs aufgenommen ist.
Patent EP-2323768-A1 (EP)
Inventor: LESTER JOHN
IPC: B02C13/04
Filed: 2009-06-24
Abstract: Contrasting device (10) for a shredding plant (12) comprising shredding members (13) for shredding. The contrasting device (10) comprises one or more contrast portions (17) assembled in an independent and removable manner onto a frame (15) of the plant (12), and assembly elements (19) cooperating with each contrast portion (17), so as to determine the independent and removable assembly onto the frame (15). Each contrast portion (17) comprises a symmetrical contrast profile with respect to a contrast edge (22). The profile is defined by a first segment (20) and by a second segment (21) substantially equal to each other.
Patent EP-2294143-A1 (EP)
Title: Utilisation comme agents épaississants pour peinture aqueuse de polyéthers à base d'époxyde d'alpha oléfines ou de glycidyl éther en présence de tensio-actifs
Inventor: RUHLMANN DENIS
IPC: C09D7/45
Filed: 2009-06-04
Abstract: L'invention a pour objet l'utilisation, comme agent épaississant pour peinture aqueuse, d'une solution aqueuse d'un polyéther d'au moins un polyoxyalkylène et d'au moins un époxyde d'alpha-oléfines, et / ou d'au moins un éther de glycidyl aliphatique ou aromatique, et au moins un tensio-actif de formule chimique C x  H 2x+1  - (OX)  y  - OH où OX désigne un motif oxyalky lé, et caractérisé en ce que : - pour le polyéther, le ratio molaire (polyoxyalkylène : époxyde d'alpha-oléfine ou éther de glycidyl) est compris entre (1:4) et (1:10), - pour le tensio-actif, 6 < x ≤ 12 et 5 <y < 12, - ladite solution présente ratio massique (polyéther / tensio-actif) compris entre 2,0 et 0,5 et présente une teneur en eau comprise entre 30 % et 75 % de son poids total. Elle a également pour objet la peinture contenant un tel système épaississant.
Patent EP-2294692-A1 (EP)
Inventor: CREWSON WALTER FREDERICK JOHN
IPC: H03K17/28
Filed: 2009-06-15
Abstract: A power modulator comprises a plurality of switched pulse generator sections (22), a power supply arrangement (10), and a transformer arrangement (30). A switch control (24) is connected to said plurality of switched pulse generator sections (22) for providing control signals for turning on and/or turning off them. The switch control (24) is arranged to provide control signals for turning on and/or turning off switched pulse generator sections of a first subset at a first time instant and to provide control signals for turning on and/or turning off switched pulse generator sections of a second subset at a second time instant, different from the first time instant. The second subset is different from the first subset.
Patent EP-2309029-A1 (EP)
Inventor: SUZUKI TAKESHI
IPC: C25D9/10
Filed: 2009-07-02
Abstract: A method for producing a tinned steel sheet includes forming an Sn-containing plating layer on at least one surface a steel sheet such that the mass per unit area of Sn is 0.05 to 20 g/m 2 , immersing the steel sheet in a chemical conversion solution which contains greater than 18 to 200 g/L or less of aluminum phosphate monobasic and which has a pH of 1.5 to 2.4 or cathodically electrolyzing the steel sheet at a current density of 10 A/dm 2  or less in the chemical conversion solution, forming a chemical conversion coating in such a manner that the steel sheet is washed with water and is then dried, and then forming a product of the reaction with a silane coupling agent such that the mass per unit area is 0.10 to 100 mg/m 2  in terms of Si. According to the method, the following sheet can be obtained: a tinned steel sheet which is capable of preventing the deterioration of appearance and the reduction of paint adhesion due to the surface oxidation of a tin plating layer without using Cr and which can be subjected to chemical conversion at low cost.
Patent EP-2361456-A1 (EP)
Title: Ensemble bague collectrice avec support de tige
Inventor: KROGH LARS
IPC: H01R39/08
Filed: 2009-09-25
Abstract: La présente invention concerne un ensemble bague collectrice (1) destiné à fournir de l'électricité à un rotor qui est capable de tourner en relation avec un stator dans un générateur ou un moteur électrique, ledit ensemble bague collectrice étant lié à un encodeur (4). Cet ensemble bague collectrice (1) comprend une unité de bague collectrice (2) dotée d'au moins une première bague collectrice (3), et un support de tige d'encodeur (6) relié à l'unité de bague collectrice et dans lequel est située une tige d'encodeur (5). Ledit support de tige d'encodeur (6) est constitué d'un matériau électriquement isolant destiné à fournir une isolation électrique entre l'unité de bague collectrice (2) et l'encodeur (4).
Patent EP-2321845-A1 (EP)
Inventor: REUSTLE PETER
IPC: H01L21/677
Filed: 2009-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft das Handhaben von Gut (1), insbesondere zum Transport in bevorzugt horizontaler oder geneigter Lage von bruchempfindlichen Substraten als Wafer oder Solarzellen in Produktionsanlagen von einem Nass- oder Trockenprozess zum nächsten mittels einer Greif Vorrichtung (3), die sich an einem Handhabungsgerät oder an einem Roboterarm befindet. Die Erfindung sieht eine Greifvorrichtung (3) vor, die zusätzlich mit Richtmitteln (8) ausgerüstet ist. Das Richten des zunächst in einer unbestimmten Lage befindlichen Gutes (1) geschieht durch Schließen der Richtmittel (8) in Richtung zum Gut. Anschläge (18) für die Richtmittel (8) bestimmen die vorbestimmte Richtlage des Gutes. Diese Lage steht in einem festen räumlichen Bezug zur Greifvorrichtung (3), wodurch diese Lage auch im übergeordneten Steuerungssystem der Anlage bekannt ist. Das Richten kann vor dem Abholen des Gutes von einer Ablage (2) erfolgen. Es kann auch während des Transportes zur Zielposition oder erst in dieser Zielposition erfolgen, dessen Koordinaten bzw. Position im Steuerungssystem der Produktionsanlage ebenfalls bekannt sind bzw. ist.
Patent EP-2445551-A1 (EP)
Inventor: FRANTZ MARKUS
IPC: A61M5/315
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'injection comprenant: a) un élément de réglage de dose (9; 10; 7; 4) et un premier élément (13) qui est accouplé à celui-ci et qui peut tourner par rapport à un autre deuxième élément (2; 5; 100) lors d'un réglage de dose et qui ne peut pas tourner par rapport au deuxième élément (2; 5; 100) lors d'une décharge de dose, le premier élément (13) et le deuxième élément (2; 5; 100) étant accouplés par un élément d'accouplement (30), et b) une butée d'arrêt (7b; 100a), l'élément d'accouplement (30) effectuant un mouvement vers une position d'arrêt lors d'un réglage de dose et l'élément d'accouplement (30) empêchant le réglage d'une dose dans la position d'arrêt.
Patent EP-2335263-A1 (EP)
Inventor: LEBEAU BERNARD
IPC: H01H71/08
Filed: 2009-01-22
Abstract: Pour l'assemblage entre un bloc déclencheur différentiel (10) et un disjoncteur (2) disposés côte à côte sur un rail (4), de préférence, une première étape concerne la connexion électrique d'un ensemble (50) de connexion dans les cages (7), et un mouvement de translation (d) de l'ensemble de connexion (50) permet la deuxième étape de raccordement mécanique. A cette fin a été développé un dispositif (20) permettant la connexion rapide, par embrochage, comprenant une partie de conducteur (22) plane munie de protubérances (42) sollicitée par un ressort (26) vers une plage de raccordement (8) d'une borne à cage (6). Cette configuration permet d'éviter la répulsion occasionnée par un courant de court-circuit dans un disjoncteur (2) et assure le maintien du contact entre les conducteurs (8) du disjoncteur (2) et les conducteurs (22, 52) reliés au bloc de protection différentielle (10) sans vissage.
Patent EP-2328583-A1 (EP)
Title: Nouvelle utilisation thérapeutique de la drotavérine
Inventor: LLUEL PHILIPPE
IPC: A61K31/4523
Filed: 2009-08-17
Abstract: La présente invention porte sur une nouvelle utilisation de la drotavérine, à l'état libre ou sous forme de sel, pour la préparation d'un médicament destiné au traitement ou à l'amélioration d'une hyperplasie prostatique bénigne, de troubles urinaires, de troubles apparentés à un dysfonctionnement de la vessie, de symptômes du tractus urinaire inférieur associés ou non à une hyperplasie prostatique bénigne, d'une incontinence urinaire, d'une obstruction de la sortie de la vessie associée ou non à une hyperplasie prostatique bénigne, d'une cystite interstitielle ou d'une hyperactivité de la vessie.
Patent EP-2435781-A1 (EP)
Title: Mortar projectile fuse
Inventor: GATTI ANTONIO
IPC: F42C9/04
Filed: 2009-05-28
Abstract: A fuse (1) for a projectile (300) capable of ensuring a particular safety, comprising - detonation means (3000), capable of assuming a detonation means safety condition and a detonation means armed condition; actuating means (2000), suitable to detonate said detonation means; a timer (117), suitable to activate said actuating means,- whereby said actuating means (2000) are capable of assuming an actuating means safety condition, an actuating means armed condition, and an actuating means active condition, in which said active condition the actuating means (2000) detonate the detonation means (3000),- - the fuse (1) further comprises speed sensor means (1000) independent from said timer (117), operating on the basis of parameters depending on the projectile speed, said speed sensor means being safety means suitable to control the transition of at least one of said detonation means (3000) and actuating means (2000) from the respective safety condition to the respective armed condition,- - said timer (117) is capable of controlling the transition of said actuating means (2000) from said armed condition thereof to said active condition thereof.
Patent EP-2324539-A1 (EP)
Title: Boîtier pour connecteur à accouplement sous eau et ensemble de pénétration
Inventor: SØRENSEN PER HASSEL
IPC: H01R13/523
Filed: 2009-08-11
Abstract: L’invention concerne un boîtier de connecteur (11) électrique et/ou optique comprenant une partie réceptrice (17) de connecteur à accouplement sous eau, conçue pour recevoir une partie homologue de connecteur électrique et/ou optique d’accouplement lorsqu’elle est entourée par une pression hydrostatique telle que la pression de l’eau environnante. Le boîtier de connecteur (11) présente un compartiment (19) dont la pression est équilibrée par rapport à ladite pression hydrostatique. Selon l’invention, un ou plusieurs conducteurs électriques et/ou optiques (21) sont guidés depuis la partie réceptrice (17) vers un élément de pénétration (15), ledit élément de pénétration (15) réalisant une barrière de pression entre ledit compartiment (19) et une extrémité opposée de l’élément de pénétration (15). Le boîtier (11) comprend au moins une partie paroi (29) conçue pour être infléchie par une pression hydrostatique extérieure qui exerce une force sur le boîtier (11), modifiant ainsi le volume dudit compartiment intérieur (19), en conséquence de quoi ladite partie paroi (29) constitue au moins une partie de l’encapsulation dudit compartiment (19).
Patent EP-2306947-A1 (EP)
Title: Pièce à main ultrasonore à décalage
Inventor: BOUKHNY MIKHAIL
IPC: A61F9/007
Filed: 2009-07-20
Abstract: La pièce à main ultrasonore selon la présente invention est équipée d’une corne, d’éléments piézoélectriques et d’une tête de coupe. Les éléments piézoélectriques ainsi que la tête de coupe sont couplés à la corne. La ligne centrale des éléments piézoélectriques est décalée de la ligne centrale de la tête de coupe de manière à ce qu’un mouvement d’oscillation soit produit dans la tête de coupe lorsque les éléments piézoélectriques sont excités.
Patent EP-2315807-A1 (EP)
Title: Compositions de polyol
Inventor: MCAFEE ELWIN R
IPC: C08L67/00
Filed: 2009-08-14
Abstract: La présente invention porte sur des compositions de polyester polyol stabilisées contre l'hydrolyse et ayant un indice d'acide réduit, à savoir sur des compositions comprenant des carbodiimides aromatiques à encombrement stérique, sur les procédés de fabrication de telles compositions, sur un procédé de stabilisation contre l'hydrolyse et/ou de réduction de l'indice d'acide de compositions de polyester polyol, et sur les objets ci-dessus dans lesquels les polyols sont des polyesters polyols d'origine biologique tels que des polyols à base d'huile de soja ou d'huile de ricin.
Patent EP-2515760-A1 (EP)
Title: Système et méthode de supervision du bien-être affectif
Inventor: LEON VILLEDA ENRIQUE EDGAR
IPC: A61B5/16
Filed: 2009-12-21
Abstract: Le système et la méthode de la présente invention sont aptes à réduire les effets des états émotionnels négatifs par la mesure des paramètres physiologiques d'un utilisateur à l'aide de détecteurs portatifs (1), la détection d'un état émotionnel dudit utilisateur en fonction des mesures effectuées, de préférence à l'aide d'une mémoire auto-associative, et la génération de commandes ou d'instructions destinées à des dispositifs externes (3) chaque fois qu'un changement émotionnel est détecté, afin de compenser ou de soulager ledit changement émotionnel.
Patent EP-2306781-A1 (EP)
Inventor: HOSONO HIROYUKI
IPC: H04W28/26
Filed: 2009-07-22
Abstract: A mobile communication method according to the present invention includes: step of establishing, upon receipt of a control channel establishment request for connection-type communication from a priority mobile station 300 in a femto-cell radio base station 201, a control channel for the priority mobile station by using a first reserved resource reserved for the priority mobile station 300 in the femto-cell radio base station 201; step of establishing a data channel for the priority mobile station 300; step of establishing a control channel for the non-priority mobile station 350 by using a non-reserved resource that is not reserved for any mobile station in the femto-cell radio base station 201; and step of establishing a data channel for the non-priority mobile station 350.