baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2611929-T3 (ES)
Title: Conjunto de control de temperatura de herramienta de moldeo
Inventor: HALFORD BEN
IPC: B29C33/04
Filed: 2012-08-07
Granted: 2017-05-11
Abstract: Una herramienta (100) para conformar una pieza de trabajo, que comprende: una primera capa (102), que define una cara de trabajo exterior destinada a conformar una pieza de trabajo, una superficie (112) de control de la temperatura, opuesta a la cara de trabajo, y una pluralidad de primeras cámaras de fluido discretas (118), cada una de las cuales está unida por una parte de la superficie (112) de control de la temperatura; una segunda capa (106), que define una segunda cámara (134) de fluido; una pluralidad de conjuntos calentadores (148), cada uno de los cuales comprende una abertura de entrada de calentador, una abertura de salida (154) de calentador y un calentador (150) de fluido, dispuesto entremedias; de tal manera que las aberturas de entrada de calentador están situadas dentro de la segunda capa y cada abertura de salida de calentador está situada dentro de una primera cámara de fluido respectiva; y de tal modo que las primera y segunda capas están configuradas de manera que el flujo de fluido desde las primeras cámaras de fluido al interior de la segunda cámara de fluido está prohibido.
Patent ES-2641650-T3 (ES)
Title: Intercambiador de calor para gases, especialmente gases de escape de motor
Inventor: DE FRANCISCO MORENO JUAN CARLOS
IPC: F28F3/02
Filed: 2012-10-05
Granted: 2017-11-10
Abstract: Intercambiador (1) de calor para gases, especialmente gases de escape de motor, que comprende un haz (2) de tubos dispuesto dentro de una carcasa (3) que define una entrada (4) de gases y una salida (5) de gases, que están diseñadas para la circulación de los gases con intercambio de calor con un fluido refrigerante, siendo la zona de entrada (4) de gases menor que el área real de la sección transversal del haz (2) de tubos, y medios para perturbar el flujo gaseoso dispuestos dentro de cada tubo (2), incluyendo los medios de perturbación una pluralidad de aletas (10) que definen caminos intercomunicantes (11) para el paso del flujo gaseoso a su través, mejorando así la distribución del flujo gaseoso dentro de los tubos (2), siendo el intercambiador (1) del tipo con forma de "U", incluyendo medios de conexión constituidos por una brida (6) asociada con el haz (2) de tubos en el extremo de entrada (4) de gases y de salida (5) de gases, e incluyendo un depósito (7) de gas acoplado en el extremo opuesto para retornar el flujo gaseoso, estando dicha brida (6) de conexión dotada de un tabique transversal (9) que divide los trayectos de entrada (4) de gases y de salida (5) de gases, caracterizado por que dicha brida de conexión puede reducir el área de la sección transversal de los tubos (2), al menos en la zona de entrada (4) del flujo gaseoso, teniendo dicho tabique divisorio (9) una anchura tal que solapa parte del área de la sección transversal de los tubos (2) en la zona de entrada del flujo gaseoso.
Patent ES-2772250-T3 (ES)
Title: Jeringa con émbolo rompible para recogida de muestra de gas en sangre arterial
Inventor: HOONG SIM LEE
IPC: A61M5/315
Filed: 2012-10-18
Granted: 2020-07-07
Abstract: Un conjunto de recogida de fluido (10) que comprende: un cilindro (20) que tiene un extremo proximal (14), un extremo distal (12), y una pared lateral (28) que se extiende entre el extremo proximal (14) y el extremo distal (12), dicha pared lateral (28) incluye una superficie interna (26) que define una cámara interna (18); un tapón (38) dispuesto dentro del cilindro (20); un vástago de émbolo (30) que tiene una parte proximal (36) y una parte distal (34) asociada con el tapón (38); un conector rompible (40) que une la parte proximal (36) y la parte distal (34) del vástago de émbolo (30), dicho conector (40) adaptado para romperse al aplicar una fuerza de rotura dirigida distalmente al vástago de émbolo (30); y un reborde anular (27) que se extiende desde la superficie interna (26) hacia dentro de la cámara (18), caracterizado por que dicho tapón (38) y dicha parte distal (34) del vástago de émbolo (30) se configuran para moverse en sentido proximal después de la aplicación de la fuerza de rotura dirigida distalmente y durante la recogida de fluido y en que dicho reborde anular (27) se configura para limitar el movimiento proximal del tapón (38) durante la recogida de fluido.
Patent ES-2618799-T3 (ES)
Title: Fuente de corriente y procedimiento para la refrigeración de una fuente de corriente de este tipo
Inventor: ARTELSMAIR BERNHARD
IPC: B23K11/24
Filed: 2012-10-31
Granted: 2017-06-22
Abstract: Fuente de corriente (10) para proporcionar una corriente continua, con un transformador de alta corriente (12) con al menos un devanado primario (13) y al menos un devanado secundario (14) con toma central, con un rectificador síncrono (16) conectado al al menos un devanado secundario (14) del transformador de alta corriente (12) con elementos de conmutación (24) y con un circuito (17) para excitar los elementos de conmutación (24) del rectificador síncrono (16) y con un circuito de alimentación (48) para alimentar el rectificador síncrono (16) y el circuito de excitación (17), caracterizada porque el rectificador síncrono (16) y el circuito de excitación (17) y su circuito de alimentación (48) están integrados en el transformador de alta corriente (12), porque en el transformador de alta corriente (12), para formar una puesta en contacto por múltiples puntos, están dispuestos al menos cuatro contactos (20, 21, 22, 23) para proporcionar la corriente continua, por lo que la corriente continua se reduce al menos a la mitad y de esta manera se reducen las pérdidas por transición.
Patent ES-2638073-T3 (ES)
Title: Dispositivo de tratamiento de celulitis y de estrías
Inventor: BOYER DANIEL
IPC: A61H9/00
Filed: 2012-11-19
Granted: 2017-10-18
Abstract: Dispositivo (105) de tratamiento de la celulitis que comprende: - un medio (160, 300, 305) de puesta en depresión de una parte de la piel del usuario, - un medio (190, 310) de relajación de la depresión y de puesta en presión relativa positiva de la citada parte de la piel, - un medio (135, 315, 325) de mando del medio de puesta en depresión y del medio de relajación y de puesta en presión para mandar la realización de ciclos en el transcurso de los cuales el medio de puesta en depresión y el medio de relajación y de puesta en presión actúan sucesivamente: el dispositivo está caracterizado por que el mismo comprende: - un bastidor (140) sobre el cual un usuario puede mantenerse en posición sentada, y/o en posición tumbada, estando entonces el medio (160, 300, 305) de puesta en depresión y el medio (190, 310) de relajación de la depresión y de puesta en presión relativa positiva en contacto con la piel del usuario y comprende una pluralidad de cámaras provistas de un pistón (185, 215, 220) configurado para percutir la piel del usuario.
Patent ES-2731932-T3 (ES)
Title: Herramienta de medición de ostomía
Inventor: HANNESTAD VIGDIS
IPC: A61B5/107
Filed: 2012-12-06
Granted: 2019-11-19
Abstract: Herramienta de medición (11', 21', 31', 41') para evaluar la configuración estomal y/o periestomal de un paciente que comprende una pluralidad de placas de guía de ostomía (11, 21, 31, 41), comprendiendo cada placa de guía de ostomía una cara distal (12, 22, 32, 42), una cara proximal con un saliente convexo y una abertura (14, 24, 34, 44) en dicho saliente convexo, en la que el perfil de superficie de cada saliente convexo es una curva suave y/o redondeada, en la que cada placa de guía de ostomía (11, 21, 31, 41) está adaptada para una disposición de no unión en la piel de un paciente con la abertura (14, 24, 34, 44) situada sobre el estoma cuando se evalúa la configuración estomal y/o periestomal del paciente, y en la que para cada placa de guía de ostomía (11, 21, 31, 41) el diámetro de la abertura, el diámetro externo, y/o el diámetro del saliente convexo es diferente.
Patent ES-2721325-T3 (ES)
Title: Método para producir de manera estéril partículas de lípido-ácido nucleico
Inventor: KNOPOV VICTOR
IPC: C12N15/113
Filed: 2012-11-02
Granted: 2019-07-31
Abstract: Método para preparar de manera estéril una nanopartícla de lípido-ácido nucleico en condiciones asépticas, que comprende el uso de un sistema que comprende componentes de un solo uso, que comprende: una 1.ª unidad de contención para una disolución lipídica orgánica que comprende lípidos en un disolvente orgánico miscible con agua; una 2.ª unidad de contención para una disolución acuosa que comprende un fármaco terapéutico; una unidad de mezclado con una mezcladora estática; un medio de inyección para añadir la disolución lipídica orgánica desde la 1.ª unidad de contención hasta la cámara de mezclado de un modo para formar un gradiente de la concentración de disolvente orgánico de la disolución en la unidad de mezclado de manera que el aumento es gradual desde un valor de inyección inicial hasta un valor de inyección final; una 3.ª unidad de contención para un tampón acuoso; una unidad de dilución; una unidad de concentración que comprende un filtro de transflujo para concentrar la suspensión de liposomas y eliminar el disolvente orgánico; y un lecho de un solo uso para recoger la suspensión de liposomas concentrada tras la eliminación del disolvente orgánico; y en el que todos los componentes del sistema, que están en contacto con lípidos, fármacos, disolventes y tampones se esterilizan y pueden desecharse de modo que están adaptados para su uso en un único lote; en el que el método se lleva a cabo de manera que el disolvente orgánico miscible con agua es etanol; la unidad de mezclado contiene la disolución acuosa de fármaco, y la disolución lipídica se añade constantemente a la disolución de fármaco en la unidad de mezclado formando de ese modo dicho gradiente de manera que el suministro de la disolución orgánica se completa en de 1 minuto a 100 minutos, de manera que se alcanza una razón de ARN:lípido de 0,06 a 0,16 (p:p) y de manera que se alcanza una concentración de etanol final del 25-45 %; y en el que la mezcla de lípido-fármaco se transfiere a la unidad de dilución y se diluye mediante la adición del tampón acuoso.
Patent ES-2800050-T3 (ES)
Title: Unidad de retroiluminación, dispositivo de visualización de cristal líquido y consola de juegos que incluye los mismos
Inventor: KIM YONG-BEOM
IPC: G02F1/13357
Filed: 2012-11-06
Granted: 2020-12-23
Abstract: Una unidad de retroiluminación (220) que comprende: un panel frontal de guía de luz (221); una fuente de luz (222) que está dispuesta en las proximidades del panel frontal de guía de luz (221); una capa de cristal líquido dispersado en polímero (223) que está dispuesta detrás del panel frontal de guía de luz (221) y está formada para convertirse selectivamente en transparente o no transparente, dependiendo de si se aplica electricidad a la misma, o no; y un panel trasero de guía de luz (241) que está dispuesto detrás de la capa de cristal líquido dispersado en polímero (223), en el que la capa de cristal líquido dispersado en polímero (223) está solapada al menos parcialmente con el panel frontal de guía de luz (221) en una dirección hacia adelante / hacia atrás y es formada por separado para tener un patrón predeterminado, y en el que la capa de cristal líquido dispersado en polímero (223) contacta con una superficie posterior del panel frontal de guía de luz (221), caracterizada en que el panel trasero de guía de luz (241) está separado de la capa de cristal líquido dispersado en polímero (223), y no se forma un patrón de difusión de luz en una porción del panel trasero de guía de luz (241) que se solapa con la capa de cristal líquido dispersado en polímero (223) en una dirección hacia adelante / hacia atrás, y una porción de difusión de luz (241a) se forma solo en la otra porción de la misma.
Patent ES-2553241-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de un cemento de silicato de magnesio, belita y aluminato de calcio
Inventor: BULLERJAHN FRANK
IPC: C04B7/345
Filed: 2013-05-11
Granted: 2015-12-07
Abstract: Procedimiento para la producción de un agente aglutinante, que comprende las etapas de a) poner a disposición un material de partida a partir de una o varias materias primas, que contienen CaO, MgO, SiO2, Al2O3 y Fe2O3 u otros compuestos de estos elementos. y teniendo el material de partida una relación molar de (Ca+Mg)/(Si+Al+Fe) de 1,0 a 3,5, una relación molar de Ca/Mg de 0,1 a 100 y una relación molar de Al/Si de 100 a 0,1, en el caso de cuya determinación permanecen sin tomar en consideración aquellos componentes que se comportan de una manera inerte al realizar un tratamiento hidrotérmico en un autoclave, b) mezclar las materias primas para dar una mezcla de materiales de partida, c) tratar hidrotérmicamente la mezcla de materiales de partida que se ha producido en la etapa b) dentro de un autoclave a una temperatura de 100 a 300 °C y con un período de tiempo de permanencia de 0,1 a 24 h, siendo de 0,1 a 100 la relación de agua / materiales sólidos, y d) atemperar el producto intermedio que se ha obtenido en la etapa c) a 350 hasta 600 °C, siendo la velocidad de calentamiento de 10-6.000 °C/min y el período de tiempo de permanencia de 0,01-600 min.
Patent ES-2776651-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la supervisión de máquinas rotativas
Inventor: LÖSL JOHANN
IPC: G06N5/046
Filed: 2013-07-08
Granted: 2020-07-31
Abstract: Procedimiento para la supervisión de una máquina rotativa que está provista de una pluralidad de sensores para la detección de parámetros físicos y funciona en varios estados de funcionamiento variables, siendo la máquina un aerogenerador y: obteniéndose datos de sensor de arranque en al menos un estado de funcionamiento básico (A, B, C) de la máquina; estableciéndose sobre la base de los datos de sensor de arranque un modelo de arranque basado en el conocimiento para la máquina con un conjunto de reglas para la ejecución de la supervisión que determina qué parámetros deben supervisarse de qué manera y con qué ponderación y qué datos de sensor deben obtenerse y utilizarse para ello; creándose un SOM de referencia con los datos de sensor seleccionados por medio del conjunto de reglas, que se obtienen en una fase de funcionamiento de referencia de la máquina, utilizando el conjunto de reglas, designando SOM (por sus siglas en inglés de Self-Organizing-Map) un mapa autoorganizado; siguiéndose durante una fase de funcionamiento de supervisión el curso temporal del fallo de cuantificación de los datos de sensor seleccionados por medio del conjunto de reglas con respecto al SOM de referencia; iniciándose una búsqueda de fallos, si el fallo de cuantificación cumple un criterio predefinido por el conjunto de reglas, creándose con ayuda del conjunto de reglas al menos un primer SOM de diagnóstico con un subconjunto de los datos de sensor obtenidos en la fase de funcionamiento de supervisión con respecto a momentos de medición y/o el número de sensores y opcionalmente con datos de sensor obtenidos en la fase de funcionamiento de referencia, creándose al menos un gráfico 3D del primero o primeros SOM de diagnóstico y evaluándose con ayuda del conjunto de reglas para identificar una causa del fallo; en el caso de que no sea posible la identificación de una causa de fallo a partir de la evaluación del primer o primeros SOM de diagnóstico, creándose y evaluándose al menos un segundo SOM de diagnóstico con otro subconjunto de los datos de sensor obtenidos en la fase de funcionamiento de supervisión con respecto a momentos de medición y/o el número de sensores y opcionalmente con datos de sensor obtenidos en la fase de funcionamiento de referencia para identificar una causa del fallo; comprobándose y modificándose el modelo de arranque -y, por tanto, el conjunto de reglas- sobre la base de evaluaciones de los SOM de referencia y/o de los SOM de diagnóstico si se obtienen, por un lado, datos de sensor adicionales y, por otro lado, conocimientos adicionales sobre el comportamiento de funcionamiento de la máquina.
Patent ES-2684951-T3 (ES)
Title: Vehículo, base de datos, aparato, procedimiento y programa informático para configurar un recurso de radio
Inventor: MÖHLMANN ULRICH
IPC: H04W84/04
Filed: 2013-07-23
Granted: 2018-10-05
Abstract: Un aparato (10) para configurar un recurso de radio de un transceptor de retransmisión móvil (100) en un sistema de comunicaciones móviles (400), siendo el transceptor de retransmisión (100) operativo para retransmitir información entre un transceptor móvil (200) asociado con el transceptor de retransmisión (100) y un transceptor de estación base (300) del sistema de comunicaciones móviles (400), comprendiendo el aparato (10) un módulo de determinación (12) operativo para determinar, en base a información relacionada con la localización del transceptor de retransmisión (100), un recurso de radio de acceso para comunicar con el transceptor móvil (200), un primer módulo de comunicaciones (14) operativo para comunicar señales de radio con el transceptor móvil (200) utilizando el recurso de radio de acceso; y un segundo módulo de comunicaciones (16) operativo para comunicar con el transceptor de estación base (300) utilizando un recurso de radio de retransmisión, en el que el recurso de radio de acceso y el recurso de radio de retransmisión son diferentes, en el que el módulo de determinación (12) es operativo para determinar la información relacionada con la localización del transceptor de retransmisión (100) en base a información sobre una identificación del sistema de comunicaciones móviles (400) con el que está asociado el transceptor de retransmisión (100) o en base al país en que está localizado el transceptor de retransmisión (100), en el que el módulo de determinación (12) es operativo para determinar la información relacionada con la localización del transceptor de retransmisión (100) determinando información relacionada con el recurso de radio de retransmisión a partir del segundo módulo de comunicaciones (16).
Patent ES-2614757-T3 (ES)
Title: Nueva composición de alfentanilo para el tratamiento del dolor agudo
Inventor: PETTERSSON ANDERS
IPC: A61K31/454
Filed: 2013-05-01
Granted: 2017-06-01
Abstract: Una composición farmacéutica adecuada para administración sublingual, así como la liberación rápida de alfentanilo de la misma y/o la rápida captación de alfentanilo a través de la mucosa oral, que comprende una mezcla que comprende: (a) micropartículas de alfentanilo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, cuyas micropartículas se presentan sobre las superficies de partículas de vehículo más grandes; (b) una base débil; y (c) un compuesto que es un ácido débil, cuyo ácido se presenta en mezcla íntima con las micropartículas de alfentanilo o la sal del mismo, presentándose bien: (1) en el interior de las partículas de vehículo, de tal manera que dichas partículas vehículo comprendan un compuesto de: (i) dicho material ácido; y (ii) otro material de partículas de vehículo; o bien (2) sobre las superficies de las partículas de vehículo.
Patent ES-2726604-T3 (ES)
Title: Canal de drenaje con un cuerpo del canal y una cubierta
Inventor: AHLMANN HANS-JULIUS
IPC: E03F5/06
Filed: 2013-09-09
Granted: 2019-10-08
Abstract: Canal de drenaje con un cuerpo del canal (11) y un cubierta (20), presentando el cuerpo del canal (11) y la cubierta (20) visto en una dirección longitudinal del cuerpo del canal (11) los primeros elementos de acoplamiento (13, 14) continuos en el cuerpo del canal y los segundos elementos de acoplamiento (23, 24) en la cubierta (20) que interconectan con resistencia a la tracción los bordes superiores (12, 12') del cuerpo del canal (11) en toda la longitud del mismo, transversalmente a la dirección longitudinal, estando los primeros elementos de acoplamiento (13, 14) montados en el cuerpo del canal (11) en diferentes patrones de disposición de manera que, en términos de estabilidad y diseño, se pueden utilizar alternativamente diversas cubiertas (20) con un único cuerpo del canal (11), caracterizado porque los elementos de acoplamiento (13, 14) están dispuestos a diferentes niveles de altura del cuerpo del canal (11).
Patent ES-2625052-T3 (ES)
Title: Método y aparato para estimación de métrica de rendimiento de RF
Inventor: SIOMINA IANA
IPC: H04B17/24
Filed: 2013-10-01
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un método (600) de obtención de una estimación de métrica de rendimiento de Radiofrecuencia, RF, para un receptor (200; 300; 402; 530) usada para al menos una de una medición de posicionamiento y una medición de temporización, en donde el método es llevado a cabo por un nodo de equipo de pruebas (520) como parte de un procedimiento de pruebas, comprendiendo el método: Especificar un canal de referencia y generar y transmitir una señal de radio de referencia (602) al receptor (200; 300; 402; 530) en dicho canal de referencia; calcular (608) al menos una de una probabilidad de detección y una tasa de falsa alarma para dicha señal de radio de referencia utilizable para la medición en base a los informes de medición recibidos del receptor; obtener (608) al menos una estimación de métrica de rendimiento de RF para el receptor en base a al menos una de la probabilidad de detección calculada y la tasa de falsa alarma calculada; y verificar (610) al menos una estimación de métrica de rendimiento de RF frente a al menos un valor de métrica de rendimiento de RF predefinido o configurado, en donde al menos un valor de métrica de rendimiento de RF predefinido o configurado debe ser satisfecho para el canal de referencia.
Patent ES-2647845-T3 (ES)
Title: Método para el frenado de un vehículo ferroviario y dispositivo de control y/o de regulación para un sistema de frenado
Inventor: JENNEK STEFFEN
IPC: B60T8/17
Filed: 2013-09-26
Granted: 2017-12-26
Abstract: Método para frenar un vehículo ferroviario mediante un sistema de frenado (10) que presenta un dispositivo de control y/o de regulación (12), donde el dispositivo de control y/o de regulación (12) presenta una unidad de control antideslizante (14) para garantizar un coeficiente de adhesión predeterminado entre las ruedas del vehículo ferroviario y el carril, y donde señales de demanda de frenado de diferente origen (20,22) son consideradas por el dispositivo de control y/o de regulación (12), caracterizado porque la función antideslizante de la unidad de control antideslizante (14), en el caso de la presencia simultánea de al menos dos señales de demanda de frenado de diferente origen (20, 22), cuya demanda de frenado excede un límite de desaceleración respectivo predeterminado, es desactivada para un frenado sin protección antideslizante.