baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2436143-T3 (ES)
Title: Gestión de potencia procedente de varias fuentes basada en patrones de uso de ascensores
Inventor: VERONESI WILLIAM A
IPC: B66B1/30
Filed: 2008-09-04
Granted: 2013-12-27
Abstract: Un método para gestionar la distribución de potencia en un sistema del ascensor (14) que incluye un motor deelevación (12) del ascensor, un suministro de potencia primario (20), y un sistema de almacenamiento de energía(32), que comprende: establecer un patrón de uso predicho basado, al menos en parte, en datos de demanda del motor deelevación; caracterizado por: fijar un estado de almacenamiento para el sistema de almacenamiento de energía basado en el patrón deuso predicho; y controlar la potencia intercambiada entre el motor de elevación, el suministro de potencia primario, y elsistema de almacenamiento de energía para atender la demanda de potencia del motor de elevación y paramantener el estado de almacenamiento del sistema de almacenamiento de energía en aproximadamente elestado de almacenamiento objetivo.
Patent ES-2628732-T3 (ES)
Title: Dispositivos y métodos para el manejo remoto de suturas.
Inventor: MILLER GARY
IPC: A61B17/04
Filed: 2008-09-17
Granted: 2017-08-03
Abstract: Un dispositivo para cortar una porción de una sutura que comprende: un miembro tubular alargado (604) que tiene un extremo proximal, un extremo distal y un conducto (602) entre ellos, al menos parcialmente, el miembro tubular alargado (604) comprende una abertura en una pared del mismo para el paso de una sutura a través de este de forma que, durante la utilización, la sutura se dispone al menos parcialmente dentro del conducto (602); una cuchilla (606) se conecta a una carcasa de cuchilla (608) y se dispone dentro del conducto (602), en donde la cuchilla (606) se orienta de forma paralela al eje longitudinal del conducto y la cuchilla (606) y la carcasa de cuchilla (608) son deslizables dentro del conducto (602); y una pieza de mano; caracterizado porque este comprende un eje interno (610), un émbolo (614) deslizable dentro del conducto (602) y porque la pieza de mano es tal que la activación de la pieza de mano provoca que el eje interno (610), el émbolo (614) y la sutura se muevan en relación con la cuchilla (606) y la carcasa de cuchilla (608) para provocar que la cuchilla (606) corte la sutura.
Patent ES-2527651-T3 (ES)
Title: Lavavajillas
Inventor: TARAKCI ERKAN
IPC: A47L15/42
Filed: 2008-11-27
Granted: 2015-01-28
Abstract: Un lavavajillas (1) que comprende una puerta (2) que permite que el usuario descargue y cargue la vajilla, y un zócalo (3) que está colocado por debajo de la puerta (2) y el borde superior del cual se extiende en paralelo al borde inferior de la puerta (2), de forma que quede una separación (G) entre el zócalo (3) y la puerta (2) cuando está cerrada la puerta (2) y se proporcione una barrera (4), que está ubicada en el zócalo (3), se extiende desde el borde superior del zócalo (3) hasta la puerta (2) a lo largo del zócalo (3), y caracterizado porque la barrera rodea el borde inferior de la puerta (2) cuando está cerrada la puerta (2), forma un bloque en la separación (G) entre la puerta (2) y el zócalo (3) al solapar parcialmente la superficie exterior de la puerta (2) en la dirección horizontal.
Patent ES-2657216-T3 (ES)
Title: Apósito para la piel o para heridas para la cicatrización húmeda
Inventor: ACHTERBERG VOLKER
IPC: A61L15/44
Filed: 2008-12-19
Granted: 2018-03-02
Abstract: Apósito para heridas o para la piel que comprende - una capa de barrera impermeable al vapor de agua y - un revestimiento a base de material textil que está en contacto con ésta, en el que están incorporadas una pomada o una crema.
Patent ES-2364947-T3 (ES)
Inventor: VALLEE PHILIPPE
IPC: B31B50/04
Filed: 2009-10-14
Granted: 2011-09-19
Abstract: The device (1) has a frame (2) i.e. steel plate, elongated along a longitudinal advance direction (F) of a folded blank, and a working platform (11) possessing a deployed active position for correcting geometry of the folded blank. A driving unit i.e. chain (3), is connected with the platform for transporting the platform along the longitudinal advance direction of the blank. An actuating unit (17) displaces the platform from the deployed active position to a retracted inactive position and vice versa. A piloting unit (23) controls the actuating unit.
Patent ES-2366168-T3 (ES)
Inventor: DUPUIS VINCENT
IPC: F16D51/00
Filed: 2009-02-03
Granted: 2011-10-17
Abstract: The method involves controlling an action of a wheel-brake cylinder (24) on a lever (25) of a drum brake (20) for displacing a segment (23) and the lever in a braking position. The action of the cylinder on an end of the lever is continued for rotating the lever to block a connecting rod (21) in the braking position. Displacement of a wedge is electrically controlled, where the wedge maintains the rod by blocking the lever.
Patent ES-2358386-T3 (ES)
Title: Dispositivo de inyección.
Inventor: MEJLHEDE SIGNE
IPC: A61M5/142
Filed: 2006-12-22
Granted: 2011-05-10
Abstract: Un dispositivo para administrar un fluido, que comprende una parte de inyección y una parte de administración de fluido, cuya parte de administración de fluido (3, 4) y cuya parte de inyección pueden ser partes separadas y reunidas, en el que: la parte de administración de fluido comprende un depósito (4) y medios de transferencia, y la parte de inyección comprende una placa de base (10), una parte de cánula (1, 1b) que comprende un cuerpo con una abertura pasante provista de una cánula (9) que, durante el uso, se extiende más allá del lado proximal de la placa de base (10), y medios (21) para fijación de la placa de base a la piel del usuario, caracterizado porque la parte de administración de fluido (3, 4) se fija al lado distal de la placa de base (10) mediante uno o más imanes que están empotrados en la placa de base (10).
Patent ES-2375917-T3 (ES)
Inventor: LEMEE JIMMY
IPC: F25B40/00
Filed: 2009-12-07
Granted: 2012-03-07
Abstract: The device (12) has a chamber (26) including an upper partition (27), a lower partition (28) and a peripheral wall (29). The chamber houses an internal heat exchanger (5), a separation area (19) and an accumulation area (20). The chamber houses a one-piece internal component (30) that comprises a definition wall (31) defining the separation area and the accumulation area. The internal component has a confining wall (32) confining the exchanger with respect to the accumulation area, and a conduit (33) that connects the confining wall and the definition wall. An independent claim is also included for an air-conditioning loop comprising a separation area constituted of an area of separation between a gaseous phase of the coolant and a liquid phase of the coolant.
Patent ES-2541932-T3 (ES)
Title: Implante de retina con fotodiodo alimentado por corriente continua rectificada
Inventor: TIEDTKE HANS-JÜRGEN
IPC: H01L27/144
Filed: 2009-01-14
Granted: 2015-07-28
Abstract: Elemento microelectrónico (1) para un dispositivo de implante médico destinado a ser implantado en el cuerpo humano o animal, comprendiendo el elemento microelectrónico (1): una unidad funcional (2) que incluye una microelectrónica de aplicación específica para realizar una función en el dispositivo de implante médico, comprendiendo la unidad funcional (2) un fotodetector para detectar la luz incidente; un medio rectificador (3) adaptado para convertir una tensión de alimentación CA en una tensión CC, estando adaptada la tensión CC proporcionada por el medio rectificador (3), o una tensión de operación derivada de la tensión CC, para ser suministrada a la unidad funcional (2); estando integrados la unidad funcional (2) y el medio rectificador (3) sobre un sustrato semiconductor común (4) de modo que el elemento microelectrónico (1) está aislado de la aplicación y/o acción directa de una señal de CC externa para suprimir la corrosión en un entorno acuoso.
Patent ES-2546541-T3 (ES)
Title: Procedimiento para modificar el almidón y procedimiento para producir una preparación mezclada con almidón
Inventor: NAKAJIMA TORU
IPC: C08L5/14
Filed: 2009-03-06
Granted: 2015-09-24
Abstract: Procedimiento de modificación del almidón, que comprende someter una mezcla pulverulenta que contiene almidón y hemicelulosa soluble en agua en una proporción de 99,5:0,5 a 80:20 (proporción en peso) a un tratamiento de calor húmedo a 100 a 200ºC bajo la condición siguiente: (a) en un recipiente cerrado a una humedad relativa de 100% durante 5 a 300 minutos, o (b) en un recipiente abierto con un contenido de humedad de 50 g/l a 1 kg/l durante 5 a 60 minutos.
Patent ES-2531194-T3 (ES)
Title: Métodos para transformar levaduras
Inventor: HSIEH CHUNG-MING
IPC: C40B40/02
Filed: 2009-03-03
Granted: 2015-03-11
Abstract: Un método de preparación de una biblioteca de levaduras mediante electroporación de células de levadura, comprendiendo el método las etapas de: incubar las células de levadura en una solución que comprende LiAc de 0,01 a 1,0 M y DTT de 1 a 100 mM, y proporcionar una suspensión que comprende ADN de vectores, ADN del inserto, las células de levadura, sorbitol de 0,1 a 10 M y CaCl2 o MgCl2 de 0,1 a 10 mM y electroporar la suspensión a 0,5 kV /cm a 12,5 kV/cm con una capacitancia de 10 a 50 μF.
Patent ES-2564567-T3 (ES)
Title: Un revestimiento que comprende una red interpenetrante de poli(etilenglicol)-poli(lactida-glicolida-caprolactona)
Inventor: TROLLSAS MIKAEL O
IPC: A61L31/10
Filed: 2009-04-06
Granted: 2016-03-23
Abstract: Un método para la fabricación de un revestimiento para un dispositivo médico implantable, que comprende la formación de un revestimiento sobre el dispositivo, comprendiendo el revestimiento una red interpenetrante (IPN) o semi-IPN, en el que la IPN o la semi-IPN comprende poli(etilenglicol) (PEG) y un copolímero de poliéster alifático, en el que el copolímero de poliéster alifático comprende poli(lactida-co-glicolida-co-caprolactona) (PLGACL), poli(lactida-co-glicolida) (PLGA), o poli(butileno succinato).
Patent ES-2603528-T3 (ES)
Title: Una subestación de transformación
Inventor: ARGYROPOULOS KONSTANTINOS
IPC: H02H7/30
Filed: 2009-05-14
Granted: 2017-02-28
Abstract: Una subestación de transformación, que transforma energía eléctrica de un voltaje medio a un voltaje bajo, conectada en serie en una línea de distribución eléctrica de tres fases de voltaje medio entre los terminales (20, 20') de entrada de tres fases y los terminales (20', 20) de salida de tres fases de dicha línea de distribución, dicha subestación de transformación comprende: al menos un transformador (4) de distribución que comprende los terminales (30) de voltaje medio de tres fases para transformar energía eléctrica desde un voltaje medio a un voltaje bajo; al menos un panel (5) de distribución de voltaje bajo para distribuir dicha energía eléctrica transformada; un aparato de distribución de voltaje medio conectado eléctricamente a dichos terminales de voltaje medio de tres fases, (30) de dicho al menos un transformador (4) de distribución y a dichos terminales (20, 20' de entrada de tres fases) y dichos terminales (20', 20) de salida de tres fases de dicha línea de distribución de voltaje medio, para suministrar energía eléctrica y protección a dicho al menos un transformador (4) de distribución, caracterizado por que dicha subestación de transformación comprende además un ruptor (6) de voltaje medio eléctricamente conectado en paralelo a través de los terminales de al menos parte de dicho aparato de distribución de voltaje medio, y dicho ruptor (6) también esta eléctricamente conectado en serie con dicha línea de distribución eléctrica de voltaje medio entre dichos terminales (20, 20') de entrada de tres fases y dichos terminales (20', 20) de salida de tres fases de dicha línea de distribución, en donde dicho ruptor (6) de voltaje medio esta interasegurado con dicho aparato de distribución de voltaje medio o manualmente y/o eléctricamente y/o automáticamente.
Patent ES-2672524-T3 (ES)
Title: Cierre a prueba de niños para recipientes
Inventor: WOHLGENANNT HERBERT
IPC: B65D50/04
Filed: 2009-10-19
Granted: 2018-06-14
Abstract: Cierre a prueba de niños para recipientes (1) que consta de una parte de salida (3) con una abertura de salida (31), así como una tapa de cierre (4) que permite cerrar la parte de salida (3), que consta además de dos elementos de resorte (4a, 4b), los cuales están dispuestos en la misma dirección de extensión (L) y están separados entre sí una cierta distancia (B1) de al menos 8 mm, extendiéndose dichos elementos de resorte (4a, 4b) a lo largo de la superficie del cierre para recipientes (1), contando además con dos dispositivos de retención (5), de modo que cada dispositivo de retención (5) consta de una pieza de retención (5a) y un enganche (5b) para la pieza de retención (5a), donde los elementos de resorte (4a, 4b) están unidos fijamente en un extremo y en el extremo elástico opuesto presentan la pieza de retención móvil (5a), y donde los dos elementos de resorte (4a, 4b) están unidos firmemente a la tapa de cierre (4), y el enganche (5b) está dispuesto para la pieza de retención (5a) en la parte de salida (3), o viceversa, de tal forma que los dos elementos de resorte (4a, 4b) están fijamente unidos a la parte de salida (3) y el enganche (5b) para la pieza de retención (5a) está dispuesto en la tapa de cierre (4), donde el dispositivo de retención (5) está diseñado de tal manera que un accionamiento de los elementos de resorte (4a, 4b) libera en la pieza de retención (5a) la unión entre la pieza de retención (5a) y el enganche (5b), caracterizado porque el cierre para recipientes (1) tiene un rebaje cóncavo (4d) que se extiende en la dirección de extensión (L), y los elementos de resorte (4a, 4b) se extienden dentro del rebaje cóncavo (4d).
Patent ES-2636932-T3 (ES)
Title: Productos aireados congelados estables producidos mediante tecnología de extrusión a baja temperatura
Inventor: DOSE STEFFEN
IPC: A23G9/34
Filed: 2009-11-25
Granted: 2017-10-10
Abstract: Producto de confitería aireado congelado extruido a baja temperatura que comprende un sistema estabilizante que comprende por lo menos almidón nativo, de preferencia elegido entre tapioca, maíz o almidón de arroz, en donde el producto se extruye a una temperatura inferior a -11ªC, y en donde el sistema estabilizador comprende, adicionalmente, fibras de cítricos.
Patent ES-2633665-T3 (ES)
Title: Accesorios de ostomía para dirigir la salida efluente
Inventor: WEIG BRET
IPC: A61F5/445
Filed: 2009-06-19
Granted: 2017-09-22
Abstract: Un extensor de estoma (10) que comprende: un primer extremo (11) para la inserción dentro del estoma para la desviación del efluente estomal hacia el extensor de estoma antes que el efluente salga del estoma; un segundo extremo (12) que permanece externo al estoma, para proporcionar una salida de descarga para el efluente del estoma; y una porción de conducto elástica (13, 21, 31, 40) acoplada entre el primer (11) y el segundo extremos (12) para comunicar el efluente del estoma a través del extensor de estoma, en donde al menos uno del primer y segundo extremo (11, 12) comprende un anillo toroidal, caracterizado porque la porción del conducto se configura de manera que la longitud de la porción del conducto pueda ajustarse de manera estable a la distancia entre la fascia y la piel, para permitir la adaptación del extensor de estoma al estoma de un individuo, y porque el anillo toroidal y al menos una porción de la porción del conducto adyacente a el anillo toroidal se configuran para permitir al menos un enrollado parcial de la porción del conducto a lo largo de su eje para reducir la longitud y/o al menos desenrollar parcialmente la porción enrollada de la porción del conducto a lo largo de su eje para aumentar su longitud.
Patent ES-2573463-T3 (ES)
Title: Métodos de preparación de composiciones de SN-117M de alta actividad específica
Inventor: STEVENSON NIGEL RAYMOND
IPC: G21G1/10
Filed: 2009-12-10
Granted: 2016-06-08
Abstract: Un método de preparación de una composición de 117mSn de alta actividad específica, comprendiendo el método exponer una capa diana (12) enriquecida en 116Cd a un haz de partículas α (16) con una energía cinética incidente de aproximadamente 30 MeV a aproximadamente 60 MeV para convertir una parte del 116Cd en la capa diana (12) en 117mSn, caracterizado por que el método adicionalmente comprende disolver la capa diana (12) para formar una solución intermedia que contiene el 117mSn y el 116Cd, preparar una columna de resina de intercambio iónico, cargar la solución intermedia en la columna de resina de intercambio iónico, eluir el 117mSn y el 116Cd de la columna de resina de intercambio iónico con una solución eluyente para separar al menos una parte del 117mSn de al menos una parte del 116Cd; y recoger al menos una parte de la solución eluyente descargada de la columna de resina de intercambio iónico para proporcionar un producto enriquecido en el 117mSn, donde la resina de intercambio iónico se pretrata con un oxidante antes de cargar la solución intermedia en la columna de resina de intercambio iónico.
Patent ES-2927105-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para mejorar la intervención farmacéutica en el control de la coagulación
Inventor: FEARON MICHAEL
IPC: A61K31/122
Filed: 2009-10-15
Granted: 2022-11-02
Abstract: Los métodos y dispositivos contemplados para el control de la coagulación permiten establecer una dosis más constante de la medicación necesaria y cuantificar/tener en cuenta la sensibilidad específica del paciente a la warfarina y la vitamina K mediante el uso de logit (1/INR) como variable dependiente para estabilizar así la varianza. en todos los valores de INR. Además, cabe señalar que dicho uso simplifica la relación entre el INR y la dosis de cumarinas o vitamina K y reduce el número de parámetros a estimar para cada paciente.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2658122-T3 (ES)
Title: Pegatina de semilla y método para la fabricación de la misma
Inventor: WOO TAE HA
IPC: A01G9/02
Filed: 2009-09-29
Granted: 2018-03-08
Abstract: Un método de fabricación de una pegatina de semilla en la que se ubica una semilla, que comprende: la preparación de un papel (10) de transferencia que tiene una capa (11) de revestimiento formada sobre el mismo, que es cortado y suministrado con una longitud predeterminada, caracterizado por la formación de una capa (20) de adhesivo mediante el revestimiento de un adhesivo sobre la capa (11) de revestimiento del papel (10) de transferencia; la preparación de un gránulo (30) de semillas y la disposición del gránulo (30) de semillas a intervalos regulares sobre la capa (20) de adhesivo; el apilamiento de una capa (40) de tierra de arcilla roja sobre el gránulo (30) de semillas; el apilamiento de una lámina (50) de resina soluble en agua sobre la capa (40) de tierra de arcilla roja para cubrir tanto el gránulo (30) de semillas como la capa (40) de tierra de arcilla roja, en donde los bordes de la lámina (50) de resina soluble en agua se unen a la capa (20) de adhesivo; y el corte de la pegatina de semilla finalizada con un tamaño predeterminado y una forma deseada, en donde la capa (40) de tierra de arcilla roja incluye una mezcla de tierra de arcilla roja, piedras, y adhesivo, en donde se imprime un código de identificación sobre la lámina (50) o se monta un chip RFID en la lámina (50).
Patent ES-2404145-T3 (ES)
Title: Conjunto de articulación mecánica y procedimiento para ensamblar dicho conjunto
Inventor: BLACHON YVAN
IPC: F16C11/06
Filed: 2010-06-11
Granted: 2013-05-24
Abstract: Conjunto de articulación mecánica (1), en particular conjunto con articulación de rótula, que comprende: - un anillo interior (10), tal como una tuerca de rótula, que tiene una superficie externa de articulación (10.1) deforma sustancialmente esférica truncada, - un órgano intermedio (20) que tiene una superficie interna de cojinete (20.1) que es de forma sustancialmenteesférica truncada y complementaria a la superficie externa de articulación (10.1) con el fin de alojar el anillointerior (10), definiendo el eje de revolución de la superficie interna de cojinete (20.1) un eje de articulación(Z20), definiendo dicho órgano intermedio (20) dos primeras superficies (20,5, 20.6) formadas por unasporciones cilíndricas, teniendo las primeras superficies (20.5, 20.6) un mismo primer eje de revolución (X25), y - un cuerpo externo (30) que define una cámara (30.1) para retener el órgano intermedio (20) y que define dossegundas superficies (30.5, 30.6) formadas por unas porciones cilíndricas, teniendo las segundas superficies(30.5, 30.6) un mismo segundo eje de revolución (X35), estando el conjunto de articulación mecánica (1) caracterizado porque el eje de articulación (Z20) y el primer eje derevolución (X25) son secantes, y porque cada primera superficie (20.5, 20.6) está configurada para cooperar con,respectivamente, una de las segundas superficies (30.5, 30.6) de tal manera que, cuando el órgano intermedio (20)está montado en la cámara (30.1), los primeros (X25) y segundos (X35) ejes de revolución son coincidentes y lasprimeras superficies (20.5, 20.6) y las segundas superficies (30.5, 30.6) permiten una rotación del órgano intermedio(20) con respecto al cuerpo externo (30) alrededor del primer eje de revolución (X25), pero impiden una traslación delórgano intermedio (20) paralelamente al eje de articulación (Z20) o paralelamente a un eje ortogonal (Y20) al eje dearticulación (Z20) y al segundo eje de revolución (X35).
Patent ES-2378462-T3 (ES)
Inventor: MEHROHTRA SANJEEV
IPC: G06F40/00
Filed: 2003-09-03
Granted: 2012-04-12
Abstract: The invention provides a method of encoding and decoding of audio data wherein the coder switches between Huffman coding of direct levels of quantized audio data and arithmetic coding of run lengths and levels of quantized audio data.
Patent ES-2552087-T3 (ES)
Title: Nuevos profármacos de inhibidores de CYP17 esteroidales/antiandrógenos
Inventor: CASEBIER DAVID
IPC: C07J43/00
Filed: 2010-02-05
Granted: 2015-11-25
Abstract: Un compuesto de fórmula:**Fórmula** en la que L es un grupo alquilo C1-12, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2659328-T3 (ES)
Title: Uso de una composición de glucocorticoides para el tratamiento de asma grave e incontrolada
Inventor: MÜLLINGER BERNHARD
IPC: A61K31/58
Filed: 2010-02-03
Granted: 2018-03-14
Abstract: Una composición de glucocorticoide inhalable para uso en la terapia de un paciente que padece asma grave e incontrolada, en donde dicha composición se administra como un aerosol nebulizado generado mediante un dispositivo de inhalación, estando adaptado dicho dispositivo para: (a) emitir el aerosol nebulizado durante la fase de inhalación del paciente a una velocidad no mayor que aproximadamente 20 litros por minuto; (b) emitir, por fase de inhalación, un volumen total de al menos aproximadamente aproximadamente 0,4 litros de fase gaseosa, incluyendo dicha fase gaseosa aerosol nebulizado y opcionalmente aire sin aerosol y (c) emitir, por fase de inhalación, no más de aproximadamente 150 mililitros de aire sin aerosol antes de que se emita aerosol nebulizado, siempre que la composición no comprenda metilxantina.