baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010052466-A1 (DE)
Title: Membranträger, dessen Verwendung und Verfahren zur Herstellung flüssig applizierter Polymermembranen mit einem derartigen Membranträger
Inventor: GREINER ARMIN DR
IPC: A61M1/16
Filed: 2010-11-26
Abstract: Es soll ein Membranträger bereitgestellt werden, der eine besonders gute Beschichtbarkeit sowie eine besonders gute Drainage- bzw. Durchflussleistung ermöglicht bzw. gewährleistet und der für die Herstellung flüssig applizierter Polymermembranen, insbesondere in der Industrie in Bereichen der Biotechnologie, Lebensmittel, Medizin und/oder Abwasseraufbereitung etc., Verwendung finden kann sowie der für ein Verfahren zur Herstellung flüssig applizierter Polymermembranen eingesetzt werden kann. Dazu umfasst der Membranträger von flüssig applizierten Polymermembranen als Trägermaterial zumindest ein wasserlösliches Polymer.
Patent DE-102010055094-A1 (DE)
Title: Bending crossbeam for coachwork of passenger motor vehicle, has cladding whose horizontal wall section is folded relative to vertical wall section by performing forming process along bending axis
Inventor: WENDLER ROLAND DIPL ING
IPC: B62D25/08
Filed: 2010-12-18
Abstract: The crossbeam (10') has a crossbeam element (12') comprising a cladding (28), where the cladding has a vertical wall section (38) in a mounting position of the crossbeam. Another wall section (32) of the cladding is arranged adjacent to and integrated with the former wall section. The latter wall section is horizontally stretched as a result of a forming process performed in the mounting position for forming a through opening (42) in the cladding. The latter wall section is folded relative to the former wall section by performing the forming process along a bending axis (34). The forming process comprises a cold forming process or hot forming process. An independent claim is also included for a method for manufacturing a bending crossbeam.
Patent DE-102010055985-A1 (DE)
Title: Cooling and/or freezing apparatus with refrigeration circuit, has collectors that are arranged at downstream of branch point of partial lines connected with vaporizers, for collecting liquid or vapor refrigerant
Inventor: SCHENK MATTHIAS DIPL ING
IPC: F25B5/02
Filed: 2010-12-23
Abstract: The cooling and/or freezing apparatus has a condenser spacer (10) that is arranged between the condensers and vaporizers (20,22,24), for guiding the liquid or vapor refrigerant. The condenser spacer is arranged at a junction point (28) of the partial lines (30,32,34) connected in parallel with vaporizers. The collectors (40,42,44) are arranged at the downstream of the branch point of partial lines connected with the vaporizers, for collecting liquid or vapor refrigerant.
Patent DE-102010060396-A1 (DE)
Title: Motorhauben-Verriegelungsmodul mit Aufklappfeder
Inventor: PARK HYEON JUNG
IPC: B62D25/12
Filed: 2010-11-08
Abstract: Motorhauben-Verriegelungsmodul mit Aufklappfeder, wobei die Größe des Verriegelungsmoduls minimiert werden kann, indem die Sperrhebelfeder des Motorhaubenriegels durch eine Torsionsfeder mit geringer Größe ersetzt wird, und wobei die durch Vibrationen der Feder erzeugten Geräusche verringert werden können, indem die Kupplungsanordnung von Klinke und Sperrhebel verbessert wird. Das Motorhauben-Verriegelungsmodul weist auf: ein Auslösekabel, das zum Übertragen einer Motorhauben-Öffnungskraft eingerichtet ist, eine Klinke, die an das Auslösekabel angeschlossen ist, um gedreht zu werden, einen Sperrhebel, der mit der Klinke gedreht wird und in dem ein Motorhauben-Schließbügel gekuppelt und fixiert wird, und eine Aufklappfeder, die an dem Motorhauben-Schließbügel angreift. Die Aufklappfeder verformt sich, wenn der Motorhauben-Schließbügel beim Schließen der Motorhaube in dem Sperrhebel verriegelt wird, und bringt eine Rückstellkraft auf, wenn der Motorhauben-Schließbügel gelöst wird, um beim Öffnen der Motorhaube den Motorhauben-Schließbügel aus dem Sperrhebel zurückzustoßen.
Patent DE-102010062354-A1 (DE)
Title: Brake system controlling method for e.g. three-wheel motor car, involves checking whether measure for braking request exceeds threshold value, and increasing additional pressure at rate by pump during exceeding of value in brake circuit
Inventor: BEER WILHELM
IPC: B60T1/10
Filed: 2010-12-02
Abstract: The method involves enabling direct mechanical communication of a driver-operated brake pedal (1) with a primary brake pressure generating unit, without power assistance. A check is made whether a measure for a braking request exceeds a threshold value, during the braking request by a driver, and additional pressure is increased at a rate by a hydraulic pump (7) during exceeding of the threshold value in a brake circuit (I). Hydraulic fluid required for the pressure increase is provided by a partially filled pressure reservoir (6). An independent claim is also included for a brake system for a three-wheel motor car.
Patent DE-102010063824-A1 (DE)
Title: Schwenk-Vorrichtung
Inventor: HAPPICH MARKUS
IPC: E05F15/12
Filed: 2010-12-22
Abstract: Eine Schwenk-Vorrichtung, insbesondere ein Klapp-Fenster, umfasst ein erstes Teil (2), insbesondere ein Fensterrahmen, ein um eine Schwenk-Achse (5) verschwenkbares zweites Teil (4), insbesondere ein Ausstellerarm, mit einem an dem zweiten Teil (4) verlagerbar angebrachten Verlagerungs-Element (30) und mit einem Antrieb (20), insbesondere ein Elektromotor, zur Verlagerung des Verlagerungs-Elements (30), und einen das erste Teil (2) und das zweite Teil (4) verbindenden Auslenk-Hebel (7).
Patent DE-102011008351-A1 (DE)
Title: Method for detecting position of transmitter, involves determining position of transmitter as geographical dot, by using probability density function determined from linkage of individual positions of mobile detection unit
Inventor: HAASE HEIKO DR
IPC: G01S3/02
Filed: 2011-01-12
Abstract: The receipt direction of signal comprising highly received signal level, is determined for each position of a mobile detection unit (1). A probability density function is determined for each position of the transmitter (3) with a maximum probability in the mobile detection unit, along the signal receipt direction. Another probability density function is determined from linkage of individual positions of the mobile detection unit. A position of transmitter is determined as a geographical dot, with the subsequent probability density function having high probability. Independent claims are included for the following: (1) device for detecting position of transmitter by using mobile communication unit; (2) program for detecting position of transmitter; and (3) program product for detecting position of transmitter.
Patent DE-102011010369-A1 (DE)
Title: Method for igniting combustion mixture in internal combustion engine, involves controlling ignition energy of each spark from reading as function of internal combustion engine
Inventor: BERTSCH DIETMAR DR
IPC: F02P9/00
Filed: 2011-02-04
Abstract: The method involves controlling the ignition energy of each spark from the reading as a function of the internal combustion engine. A combustion mixture is ignited with multiple sparks, where the characteristic maps are used for controlling different operating modes of the internal combustion engine. An independent claim is also included for a device for igniting a combustion mixture in an internal combustion engine.
Patent DE-102011012076-A1 (DE)
Title: Beschlag für einen Fahrzeugsitz und Verfahren zur Herstellung desselben
Inventor: STILLEKE MARTIN
IPC: B60N2/22
Filed: 2011-02-14
Abstract: Bei einem Beschlag (10) für einen Fahrzeugsitz, insbesondere für einen Kraftfahrzeugsitz, mit einem ersten Beschlagteil (11) und einem zweiten Beschlagteil (12), welche relativ zueinander verdrehbar sind und welche miteinander in Getriebeverbindung stehen mittels eines Zahnkranzes (17) und eines mit dem Zahnkranz (17) kämmenden Zahnrades (16), und mit einem von einem Mitnehmer (21) angetriebenen, in Umfangsrichtung umlaufenden Exzenter (27, 27) zum Antrieb einer relativen Abwälzbewegung von Zahnrad (16) und Zahnkranz (17), wobei der Mitnehmer (21) mit Spiel in einem und/oder der Exzenter (27, 27) auf einem Kragen (19) des zweiten Beschlagteils (12) gelagert ist, und wobei der Kragen (19) an seinem freien Ende einen Bund (19b) aufweist, dessen Stirnseite eine axiale Stützfläche (19f) für den Mitnehmer (21) bildet, weist der Bund (19b) in der Stützfläche (19f) eine Rille (19g) auf.
Patent DE-102011014973-A1 (DE)
Title: Device for carrying e.g. bottle, has guiding and supporting element that is designed such that object is raised from base element when lifting guiding and supporting element, and fixing element is guided to upper end of object
Inventor: FEIL GERHARD
IPC: B65D85/30
Filed: 2011-03-24
Abstract: The carrying device (10) made of timber, plastic, cardboard, or metal has a base element (20) for securing a lower end of bottle (F) against any lateral shift, and a fixing element (30) for securing upper end of bottle from falling over sideways. A guiding and supporting element (40) is designed such that object is raised from base element when lifting the guiding and supporting element, and the fixing element is adjusted relative to base element and is guided to upper end of object.
Patent DE-102011050579-A1 (DE)
Title: Landwirtschaftliche Verteilmaschine mit Verteilergestänge
Inventor: RESCH RAINER
IPC: A01M7/00
Filed: 2011-05-24
Abstract: Landwirtschaftliche Verteilmaschine mit Verteilergestänge und einem sich auf einem Fahrwerk auf dem Boden abstützenden Rahmen, wobei das Verteilergestänge mittels einer Aufhängungsvorrichtung zumindest um eine in Fahrtrichtung verlaufende Schwenkachse bewegbar am Rahmen aufgehängt ist, wobei das Verteilergestänge eine Erstreckung quer zur Fahrtrichtung aufweist, die ein Vielfaches der Transportbreite der Verteilmaschine ist, wobei die Aufhängungsvorrichtung zumindest ein zwischen dem Verteilergestänge unter dem Rahmen angeordnetes Dämpfungselement aufweist, welches von einer elektronischen Regeleinrichtung ansteuerbar ist. Um das Dämpfungsverhalten des Dämpfungselementes zwischen dem Rahmen der Verteilmaschine und dem Verteilergestänge entsprechend den tatsächlichen Einsatzbedingungen unmittelbar entsprechend anpassen zu können, ist vorgesehen, dass das Dämpfungselement von der elektronischen Regeleinrichtung entsprechend der in der Speichereinrichtung der Regeleinrichtung hinterlegten Positionsdaten und der mit dem Positionsdaten verknüpften Regelcharakteristik ansteuerbar und/oder einstellbar ist.
Patent DE-102011075568-A1 (DE)
Title: Membranspannfutter und Werkzeugmaschine
Inventor: LOEHRLEIN JOHANNES
IPC: B23B31/32
Filed: 2011-05-10
Abstract: Es wird ein Membranspannfutter für eine Werkzeugmaschine vorgeschlagen, welches eine erste Spannmembran und eine gegenüber der ersten Spannmembran entlang einer axialen Richtung versetzte zweite Spannmembran aufweist, wobei die erste Spannmembran eine Mehrzahl von ersten Spannbacken und die zweite Spannmembran eine Mehrzahl von zweiten Spannbacken aufweist und wobei die erste und die zweite Spannmembran lösbar miteinander verbunden sind.
Patent DE-102011077688-A1 (DE)
Title: Solarthermisches Kraftwerk mit vollintegrierter Gasturbine und Abhitzedampferzeuger
Inventor: REISSIG MARK
IPC: F01K17/06
Filed: 2011-06-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein solarthermisches Kraftwerk (10) mit einem solarthermischen Kraftwerksteil sowie mit vollintegrierter Gasturbine (16) und Abhitzedampferzeuger (17), wobei der Abhitzedampferzeuger (17) so ausgelegt ist, dass bei der Niederdruckspeisewasservorwärmung (18), der Hochdruckspeisewasservorwärmung (19) und der Verdampfung (20) im Abhitzedampferzeuger (17) vergleichbare Fluidparameter erzielbar sind, wie im solarthermischen Kraftwerksteil (25, 28, 22).
Patent DE-102011083330-A1 (DE)
Title: Inverter arrangement for photovoltaic system, has transformer provided with windings corresponding to number of inverters, and phase-shifted from each other by specific degree
Inventor: GRIEPENTROG GERD
IPC: H02M7/497
Filed: 2011-09-23
Abstract: The inverter arrangement has inverters (19-22) that are arranged based on the fundamental frequency front end (F3E) topology. A transformer (27) is connected to the inverters. The windings (23-26) of the transformer are provided corresponding to the number of inverters, and phase-shifted from each other by 60[deg] .
Patent DE-102011084521-A1 (DE)
Title: Verwendung einer Mehrschichtfolie mit Polyamid- und Polypropylenschichten für die Herstellung photovoltaischer Module
Inventor: PAWLIK ANDREAS
IPC: B32B27/08
Filed: 2011-10-14
Abstract: Ein photovoltaisches Modul mit guter Schichtenhaftung wird unter Verwendung einer Mehrschichtfolie als Rückabdeckung hergestellt, wobei die Mehrschichtfolie folgende Schichten enthält: a) Eine der Solarzelle zugewandte Schicht aus einer Polyamidformmasse, c) eine Mittelschicht aus einer Polypropylenformmasse sowie e) eine nach außen hin angeordnete Schicht aus einer Polyamidformmasse, wobei die Haftung zwischen den Schichten durch eine Maßnahme erzeugt wird, die ausgewählt ist aus – Anwesenheit von Polypropylen mit einer zur Haftungsverbesserung ausreichenden Konzentration von Säureanhydridgruppen oder eines mit Polypropylen verträglichen funktionalisierten Polyolefins, das ausreichend funktionelle Gruppen zur Anbindung an die Polyamidschichten zur Verfügung stellt, in der Formmasse der Schicht gemäß c) und – Einbringen einer Haftvermittlerschicht b) zwischen den Schichten gemäß a) und c) und einer Haftvermittlerschicht d) zwischen den Schichten gemäß c) und e).
Patent DE-102011085477-A1 (DE)
Title: Injection molding method for manufacture of heat exchanger channel arrangement of motor car, involves conveying even-flowing core of filled molding material from cavity portion using conveyor-injection fluid by injection process
Inventor: METRI IVAN DE
IPC: B29C45/00
Filed: 2011-10-28
Abstract: The method involves filling a flowable injection molding material in a mold cavity (12) of a mold (10). The molding material is left in the channel. An even-flowing core of the filled molding material is conveyed from the cavity portion (18) using a conveyor-injection fluid by injection process to form another channel (48). The core material is removed from the channel (38). The heat exchanger channel assembly is removed from the mold. An independent claim is included for a heat exchanger channel arrangement.
Patent DE-102011085578-A1 (DE)
Title: Kapazitiver Sensor, Vorrichtung und Verfahren
Inventor: SHAIKH JALIL
IPC: G06K9/52
Filed: 2011-11-02
Abstract: Beispielhafte kapazitive Sensoren können in der Lage sein, die Gegenwart und den Ort einer Berührung zu bestimmen, und in der Lage sein, ein Fingerabdruckmuster zu bestimmen.
Patent DE-102011088586-A1 (DE)
Title: Tinte zum Drucken von Leitungsmustern
Inventor: Uematsu daisuke
IPC: C09D11/02
Filed: 2011-12-14
Abstract: Es wird eine Tinte zum Drucken eines Leitungsmusters auf einem Substrat angegeben, wobei die Tinte Platinpartikeln enthält und 70% oder mehr der Platinpartikeln eine Partikelgröße zwischen 0,05 und 0,5μm aufweisen. Auch wenn die Viskosität der Drucktinte auf einem relativ niedrigen Wert für die Verwendung in einem Tintenstrahldruckprozess gehalten wird, können durch eine derartige Kontrolle der Partikelgrößenverteilung eine Sedimentation der Platinpartikeln und eineübermäßige Schrumpfung des Leitungsmusters aufgrund einer Sinterung der Platinpartikeln während des Brennens verhindert werden, sodass das Leitungsmuster verbesserte Leitungseigenschaften erzielen kann.
Patent DE-102011088813-A1 (DE)
Title: Automatikgetriebe und kontrollverfahren zur zurückweisung fehlerhafter drehmomentmessungen
Inventor: FUJII YUJI
IPC: F16H61/68
Filed: 2011-12-16
Abstract: Ein Verfahren für ein Automatikgetriebe enthält das Messen des Drehmoments eines Bauteils des Getriebes unter Verwendung eines Drehmomentsensors in Verbindung mit dem Bauteil. Das Drehmoment des Bauteils wird ausgehend von einer anderen Information als dem gemessenen Drehmoment geschätzt. Das gemessene Drehmoment wird von der Nutzung in einem Steuervorgang des Getriebes zurückgewiesen, wenn die Differenz zwischen dem gemessenen Drehmoment und dem geschätzten Drehmoment größer als ein ausgewählter Schwellenwert ist.
Patent DE-102011089105-A1 (DE)
Title: Funkmodul für ein Hausgerät mit anpassbarem Funkstandard sowie zugehöriges Hausgerät
Inventor: GAUGLER JOHANNES
IPC: G08C17/02
Filed: 2011-12-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Funkmodul für ein vernetztes Hausgerät, dessen Funkstandard anpassbar ist, wobei vorgesehen ist, dass zum Erreichen verschiedener Frequenzbänder, verschiedener Modulationsverfahren, verschiedener Verschlüsselungen und dgl., das Funkmodul einen digitalen Signalverarbeitungsblock auf Basis eines frei programmierbaren Rechners sowie einen analoger Signalverarbeitungsblock zur Ansteuerung mindestens einer Sende- und Empfangsantenne aufweist, wobei der Block zur Ansteuerung mindestens einer Antenne ferner so ausgebildet ist, dass eine aktive Antennenanpassung an die örtlichen Begebenheiten durchführbar ist und wobei eine Kopplung des digitalen Signalverarbeitungsblockes mit dem analogen Signalverarbeitungsblock durch einen Wandlerblock mit Digital-Analog- bzw. Analog-Digitalwandlung erfolgt. Ferner betrifft die Erfindung ein Hausgerät, indem das erfindungsgemäße Funkmodul eingebaut ist.
Patent DE-102011102527-A1 (DE)
Title: Zylinderluftmassen-Vorhersagesystem für Stopp-Start- und Hybridelektrofahrezuge
Inventor: MA QI
IPC: F02D41/22
Filed: 2011-05-26
Abstract: Ein Kraftmaschinensystem enthält ein erstes Modul, das bestimmt, dass ein Zylinder einer Kraftmaschine in einem von M Vorhersagetypen ist, und einen Abstand vom Ansaugsignal erzeugt, der eine Anzahl Vorhersageschritte angibt, die der Zylinder von einem Ansaugtakt entfernt ist. M ist eine ganze Zahl größer oder gleich 3. Ein zweites Modul bestimmt einen Zyklustyp des Zylinders. Der Zyklustyp gibt eine Anzahl der Verbrennungszyklen an, die der Zylinder seit einem letzten Neustart der Kraftmaschine erfahren hat. Ein Zylinderluftladungsmodul schätzt auf der Grundlage des Abstands vom Ansaugsignal und des Zyklustyps eine Luftmasse innerhalb des Zylinders.
Patent DE-102011104801-A1 (DE)
Title: Wind wing i.e. rotor blade, for use in wind power plant, has larger drums fixed at rear side of wing to make use of wind-stream generated by rotation of wing and provided with drive vanes that are mechanically connected by sprocket wheel
Inventor: SPOERHASE WERNER
IPC: F03D3/04
Filed: 2011-06-06
Abstract: The wing (1) has larger drums (6) fixed at a rear side of the wing to make use of wind-stream generated by the rotation of the wing, where the drums are provided with drive vanes (5) that are mechanically connected by a sprocket wheel such that the drive vanes exert an influence on a drive shaft of a generator so as to drive the generator. The generator is mounted in a nacelle. A set of rotating wing vane accelerators is fixed on the wing such that the length and the concentric shape of the drums individually match with that of the wing.
Patent DE-102011105391-A1 (DE)
Title: Feed useful for dairy cows, comprises a base substance that is formed from roughage, which is added with an additive substance in the form of flax seed
Inventor: GERMANN BRUNO
IPC: A23K1/14
Filed: 2011-06-22
Abstract: Feed for dairy cows, comprises a base substance that is formed from roughage, which is added with an additive substance in the form of flax seed.
Patent DE-102011106542-A1 (DE)
Title: Drive device for e.g. metering pump for generating periodical, linear stroke movement of piston in food industry, has baffle synchronizing rotating and stroke movement with one another and connected with transferring parts
Inventor: ARNDT MATTHIAS
IPC: F16H21/22
Filed: 2011-07-05
Abstract: The device (1) has a driving unit (4) including a drive axle (5) and a transmission unit connected with an elongated machine element (2) i.e. piston, and converting a rotating movement from the driving unit into a linear stroke movement. The transmission unit comprises transferring parts (8, 9) for producing the stroke and rotating movements, where one of the transferring parts stands in connection with the axle and the stroke, and rotating movements are decoupled from each other. A baffle (36) synchronizes the movements with one another, and is connected with the transferring parts.
Patent DE-102011108656-A1 (DE)
Title: Kupplungsvorrichtung für einen Lastenträger
Inventor: ZIOLA STEFAN
IPC: B60D1/06
Filed: 2011-06-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kupplungsvorrichtung (2) für einen Lastenträger (1), welcher an einer Anhängerkupplung (3) mit einem im Wesentlichen kugelförmigen Kopf (3a) lösbar anbringbar ist, wobei die Kupplungsvorrichtung (2) auf die Anhängerkupplung (3) aufsetzbar ist, anschließend ein Spannbügel (21) über den Kopf (3a) der Anhängerkupplung (3) schwenkbar und mittels Spannens eines Spannbügels (21) fixierbar ist, wobei das Einschwenken und Spannen des Spannbügels (21) durch eine Schwenkbewegung eines einzigen als Bedienelement dienenden Hebels (10, 10') um eine Schwenkachse (S) erfolgt, und die Schwenkbewegung des Hebels (10, 10') durch ein Viergelenk (44) in die Schwenkbewegung des Spannbügels (21) bis zu einem Anlagepunkt (K) umgesetzt wird, und anschließend in die Spannbewegung des Spannbügels (21) umgesetzt wird.
Patent DE-102011109536-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines harzgebundenen Schleifwerkzeuges
Inventor: JUNG MICHAEL
IPC: B24D5/04
Filed: 2011-08-05
Abstract: Verfahren zur Herstellung eines harzgebundenen Schleifwerkzeuges, insbesondere einer Schleif-, Schrupp- oder Trennscheibe, umfassend die folgenden Verfahrensschritte: Anfertigen eines Formlings durch Einbringen von Harz (2), von Schleifpartikeln (3) und von einer Stützstruktur (4) in eine Fertigungsform (1), Pressen der in die Fertigungsform (1) eingebrachten Materialien (2, 3, 4), wobei die Stützstruktur (4) vor dem Einbringen in die Fertigungsform (1) mit einem definierten Farbstoff versehen wird und wobei mit einem auf den definierten Farbstoff sensiblen optischen Kontrollverfahren überprüft wird, ob von dem Formling Strahlung (8) in dem Wellenlängenbereich des definierten Farbstoffes ausgeht.
Patent DE-102011115387-A1 (DE)
Title: Achsträger, insbesondere Vorderachsträger für Kraftfahrzeuge
Inventor: BUSCHJOHANN THOMAS
IPC: B62D3/00
Filed: 2011-10-10
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Achsträger für Kraftfahrzeuge.
Patent DE-102011120522-A1 (DE)
Title: Stack retainer for retaining article e.g. yoghurt cup, has stationary magnet that is arranged such that stack pawl is pressed toward article to be stacked
Inventor: KIEFER ULRICH
IPC: B65G57/16
Filed: 2011-12-08
Abstract: The stack retainer has stack cage (2) that is provided for receiving the stacked articles (4). The article is made of plastic, paper or other material. Each stack cage retaining portion (5) is provided with resilient shaped stack pawls (7) to engage behind the supplied articles. A magnet is arranged at stack pawl. The stationary magnet is arranged such that the stack pawl is pressed toward the article to be stacked.
Patent DE-102012002552-A1 (DE)
Title: Orthese
Inventor: POHLIG KURT
IPC: A61F5/01
Filed: 2012-02-09
Abstract: Orthese zur Korrektur von Gelenkfehlstellungen mit einem ersten Schalenteil zur Aufnahme eines ersten Körperteils, einem zweiten Schalenteil zur Aufnahme eines zweiten mit dem ersten Körperteil durch ein Gelenk verbundenen zweiten Körperteils und mindestens einem Orthesengelenk mit zwei gegeneinander verdrehbaren Gelenkstücken dadurch gekennzeichnet, dass ein erstes Gelenkstück des Orthesengelenks an mindestens drei Befestigungspunkten auf einer durch die Befestigungspunkte definierten Befestigungsfläche des ersten Schalenteils um einen Drehpunkt des Orthesengelenks herum derart befestigt ist, dass der Drehpunkt des Orthesengelenks senkrecht beabstandet zur Befestigungsfläche liegt, und dass die Orthese eine Schiene mit einem ersten und einem zweiten Teil aufweist, deren erster Teil als zweites Gelenkstück des Orthesengelenks ausgebildet ist und deren zweiter Teil am zweiten Schalenteil befestigt ist.