baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2512922-A1 (FR)
Title: Perche utilisable comme chassis de pulverisation sur un appareil de protection de plantes
Inventor: KISS AKOS
IPC: A01G25/09
Filed: 1982-05-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE PERCHE UTILISABLE COMME CHASSIS DE PULVERISATION COMPORTANT EVENTUELLEMENT PLUSIEURS ELEMENTS ET POUVANT ETRE INSTALLEE SUR UN APPAREIL DE PROTECTION DE PLANTES. LA PERCHE SE PRESENTE SOUS LA FORME D'UNE POUTRE EN CAISSON AYANT UNE STRUCTURE EN COQUILLES SE RETRECISSANT UNIFORMEMENT; ELLE COMPORTE DEUX TOLES DE CEINTURAGE 1 CONSTITUANT DES SEMELLES SUPERIEURE ET INFERIEURE, PROFILEES EN U ET COMPORTANT DES COLLETS 6, DEUX TOLES D'ENTRETOISEMENT 2, CONSTITUANT L'AME, PLIEES D'UN CERTAIN ANGLE ET POURVUES DE COLLETS, EN ETANT RELIEES ENTRE ELLES AU NIVEAU DE LEUR PARTIE MEDIANE 12, LES TOLES DE CEINTURAGE 1 ET LES TOLES D'ENTRETOISEMENT 2 ETANT EN OUTRE RELIEES ENTRE ELLES PAR LEURS COLLETS 6 OU LEURS LISIERES 7.
Patent FR-2529999-A1 (FR)
Title: Solar heating system with dephasing store
Inventor: GOUYOU-BEAUCHAMPS JACQUES
IPC: F28D20/00
Filed: 1982-07-08
Abstract: The invention relates to a storage system for thermal energy. An air-type solar collector 2 is combined with a dephasing store 1 consisting of a closed enclosure which is fed with the air originating from the collector and filled with slabs 10 bearing concrete paving stones 11 which are arranged in the direction of flow of the air, the feed of which is carried out permanently by day and at night in such a manner that the progression of heat over the entire length of the store is restored at the outlet with the desired dephasing. Application to solar heating starting from air-type collectors.
Patent FR-2530091-A1 (FR)
Title: Circuit de commande de l'arret d'appareils, utilisable notamment pour l'extinction de moyens d'eclairage
IPC: H05B37/02
Filed: 1982-07-12
Abstract: CIRCUIT DE COMMANDE DE L'ARRET D'APPAREILS. L'APPAREIL A COMMANDER EST RELIE A UN INTERRUPTEUR 16 PAR UN CONTACT 14. L'INTERRUPTEUR EST EQUIPE D'AU MOINS UN BOUTON-POUSSOIR 20 QUI LE FAIT BASCULER ALTERNATIVEMENT D'UN ETAT D'OUVERTURE A UN ETAT DE FERMETURE. SELON L'INVENTION, LE CIRCUIT COMPREND UN RELAIS 24 ACTIONNANT UN CONTACT 22 EQUIVALENT A UN BOUTON-POUSSOIR, CE RELAIS ETANT EN SERIE AVEC UN CONTACT 26 DE L'INTERRUPTEUR. LA COMMANDE DU RELAIS 24 S'EFFECTUE A DISTANCE PAR UN CONTACT 30. SEULS LES APPAREILS EN SERVICE SONT MIS A L'ARRET ET LA REMISE EN SERVICE NE PEUT SE FAIRE QU'A L'AIDE DU BOUTON-POUSSOIR. APPLICATION A LA COMMANDE DE L'EXTINCTION DE MOYENS D'ECLAIRAGE.
Patent FR-2534545-A1 (FR)
Title: Dispositif simplifie unique d'amarrage et de chargement ou de dechargement de navires-citernes, a partir d'une conduite sous-marine d'alimentation ou d'evacuation en fluide, et procede de mise en place de la conduite sous-marine et du dispositif simplifie d'amarrage
Inventor: LOIRE RENE MARIE ALEXIS
IPC: B63B22/02
Filed: 1982-10-18
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF SIMPLIFIE UNIQUE D'AMARRAGE ET DE CHARGEMENT OU DE DECHARGEMENT DE NAVIRES-CITERNES. CE DISPOSITIF COMPREND UNE CONDUITE SOUS-MARINE 1 D'ALIMENTATION OU D'EVACUATION DE FLUIDE A LAQUELLE EST RACCORDE AU MOINS UN TUBE 2 FLEXIBLE PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN MODULE D'EXTREMITE DE CONDUITE 4, L'EXTREMITE LIBRE 8 DU TUBE FLEXIBLE 2 ETANT PREVUE CONNECTABLE A DES CONDUITS OU MANIFOLDS 10, 12 DE CHARGEMENT OU DE DECHARGEMENT PREVUS SUR LE NAVIRE 14, ET EST CARACTERISE EN CE QUE LE MODULE D'EXTREMITE DE CONDUITE 4 COMPREND DES MOYENS 16 POUR L'AMARRAGE DU NAVIRE 14 ET EST PREVU D'UNE MASSE SUFFISANTE POUR SOUTENIR LA TRACTION DU NAVIRE; ET LE TUBE FLEXIBLE 2 EST RELIE AU MOINS TEMPORAIREMENT AUX CONDUITS 10, 12 PREVUS SUR LE NAVIRE 14 PAR L'INTERMEDIAIRE D'UN MODELE D'EXTREMITE DE FLEXIBLE 18 COMPORTANT AU MOINS UN JOINT TOURNANT 20. CE DISPOSITIF EVITE L'EMPLOI DE BOUEE ET L'EMPLOI DE JOINT TOURNANT SOUS-MARIN TOUT EN ETANT TRES SIMPLE.
Patent FR-2535026-A1 (FR)
Title: Boiler using wood or other solid combustible materials
IPC: F24H1/36
Filed: 1982-10-25
Abstract: Boiler 100 using wood or other solid combustible fuels comprising a combustion chamber 12, a column 13 forming a chamber for receiving the fuel laterally closed and, above and opening into the combustion chamber from above, a column 14 forming a tubular heat exchanger having at least one channel 21a for evacuating smoke opening out at the top into the combustion chamber and connected to a duct for the outlet of smoke 29, a duct 54, 55 for bringing air to the lower portion of the same reception chamber 13, a duct 39 bringing air into the upper portion of the combustion chamber, the said column forming a reception chamber having an extension 60 extending downwards into the combustion chamber.
Patent FR-2516681-A1 (FR)
Title: Dispositif optique a fluorescence d'excimere
Inventor: NIGHAN WILLIAM LEO
IPC: H01J17/20
Filed: 1982-11-05
Abstract: UN DISPOSITIF A AFFICHAGE UTILISE UNE DECHARGE ELECTRIQUE PASSANT A TRAVERS UN MELANGE GAZEUX POUR FORMER UN EXCIMERE QUI EMET UNE FLUORESCENCE DANS LA REGION BLEUEVERTE DU SPECTRE OPTIQUE.
Patent FR-2517324-A1 (FR)
Title: Vis sans fin de boudineuse pour savons multicolores
Inventor: DENZLER RUDOLPH E
IPC: C11D13/18
Filed: 1982-11-30
Abstract: CETTE VIS SANS FIN COMPORTE UN ARBRE 22 PORTANT SUR SA SURFACE UNE PLURALITE DE FILETS EN SPIRALE DESTINES A MELANGER ET A FAIRE AVANCER UNE MASSE DE SAVON DE COULEURS VARIEES. L'ARBRE COMPORTE UNE BAGUE D'EXTREMITE 28. LES FILETS SONT REALISES DE FACON A REDUIRE L'HOMOGENEISATION DES COULEURS DU MELANGE DE SAVON PENDANT LA TRITURATION DE CE MELANGE EN UNE MASSE COMPACTE. UN ORIFICE 34 PART DU FLANC 30 DE LA SPIRE 32 DU FILET LA PLUS PROCHE DE LA BAGUE D'EXTREMITE, ET TRAVERSE LE FILET ET CETTE BAGUE POUR PERMETTRE LA SORTIE DU SAVON.
Patent FR-2518211-A1 (FR)
Title: Soupape a ouverture et fermeture rapides et debit eleve comportant une piece mobile en translation ou en rotation, notamment a commande par electro-aimant
Inventor: MELROSE DAVID ROBERT
IPC: F16K3/26
Filed: 1982-12-14
Abstract: UNE ELECTROVALVE ULTRARAPIDE SELON L'INVENTION COMPORTE UNE PIECE CENTRALE CYLINDRIQUE CREUSE 4 DISPOSEE AXIALEMENT MOBILE OU ROTATIVE DANS UNE DOUILLE 3. D'UN COTE, LA PIECE 4 ET LA DOUILLE 3 PRESENTENT DE GRANDES OUVERTURES D'ADMISSION 15, 15. DE L'AUTRE COTE, ELLES PRESENTENT DES FENTES 16, 16 QUI PEUVENT ETRE ALIGNEES MUTUELLEMENT OU DESALIGNEES PAR UN FAIBLE DEPLACEMENT DE LA PIECE CENTRALE 4. L'ELECTRO-AIMANT DE COMMANDE 7 PEUT ETRE REMPLACE PAR TOUT AUTRE ORGANE DE COMMANDE. L'INVENTION EST NOTAMMENT APPLICABLE A DES SYSTEMES DE COMMANDE ELECTRONIQUE A MICROPROCESSEUR.
Patent FR-2520873-A1 (FR)
Inventor: WEGMANN FRIEDRICH
IPC: G01M3/04
Filed: 1983-02-04
Abstract: In order to provide a device which is simple in construction but nevertheless highly sensitive for measuring the gastightness of gas-filled, preferably porcelain-insulated electrical switches which are under an internal insulating and arc-extinguishing gas pressure, the invention provides that small-volume spaces (11), preferably ring gaps, which are adequately sealed outwardly only by the existing positive fit of components without using further seals, are arranged in the immediate vicinity of seals between the components and that snifting bores (14, 15, 16, 17) open into the small-volume spaces (11) and the spaces (11) can be extracted from the outside via said bores.
Patent FR-2540389-A1 (FR)
Title: Muff making it possible to hold the handle of an instrument
IPC: A41D13/08
Filed: 1983-02-07
Abstract: The invention relates to a muff making it possible, in cold or wet weather, to hold the handle of an instrument, by means of direct contact with the skin, and to change grip, while keeping the hand warm. It consists of a bulged pocket 1 which is sufficiently wide to enable the hand to change grip comfortably; of an orifice 2 making it possible to insert the hand while gripping the wrist (cuff); and of an orifice 3 making it possible to insert the handle of the instrument without gripping it. This muff applies particularly to holding a tennis racquet or a do-it-yourself tool.
Patent FR-2540967-A1 (FR)
Title: Navire de transport de gaz liquefie, procede et dispositif d'isolation thermique des cuves de celui-ci
Inventor: ALBERTUCCI ADOLPHE
IPC: F17C3/04
Filed: 1983-02-11
Abstract: L'INVENTION A POUR OBJET DES NAVIRES DE TRANSPORT DE GAZ LIQUEFIE ET DES PROCEDES ET DISPOSITIFS D'ISOLATION THERMIQUE DES CUVES DE CEUX-CI. POUR ISOLER UNE CUVE AUTOPORTEUSE 3 AYANT UN FOND HORIZONTAL 3A POSE SUR DES TRAVERSES 4, DES PAROIS VERTICALES ENTOUREES PAR UN ESPACE PERIPHERIQUE LIBRE 7 ET UN PLAFOND 3B, ON POSE UN REVETEMENT ISOLANT 8, 8B CONTRE LES FACES EXTERNES DU FOND 3A ET DU PLAFOND 3B, ON POSE DES BARRIERES SOUPLES EN TISSU 11A, 11B A TRAVERS LA BASE DE L'ESPACE LIBRE 7, ON POSE A TRAVERS TOUTE LA HAUTEUR DE L'ESPACE LIBRE 7 DES PAIRES DE BARRIERES SOUPLES QUI DELIMITENT DES CHEMINEES ET ON REMPLIT TOUT L'ESPACE PERIPHERIQUE LIBRE 7, A L'EXCEPTION DES CHEMINEES, DE PARTICULES ISOLANTES. UNE APPLICATION EST LA CONSTRUCTION DE NAVIRE DE TRANSPORT DE GAZ DE PETROLE LIQUEFIE.
Patent FR-2523141-A1 (FR)
Title: Composition de resine thermodurcissable pour moulage par injection et article forme en utilisant la composition
Inventor: MARUYA KAZUO
IPC: F21V7/22
Filed: 1983-03-11
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UNE COMPOSITION DE RESINE POUR UN MOULAGE PAR INJECTION. SELON L'INVENTION, ELLE CONTIENT 100 PARTIES EN POIDS D'UNE RESINE THERMODURCISSABLE; 5 A 250 PARTIES EN POIDS D'UN SEL D'UN OXYACIDE DE PHOSPHORE; ET 15 A 245 PARTIES EN POIDS D'UNE CHARGE, LA QUANTITE TOTALE DU SEL DE L'OXYACIDE ET DE LA CHARGE ETANT COMPRISE ENTRE 20 ET 250 PARTIES EN POIDS; LE DESSIN JOINT MONTRE UN CORPS 10 DE REFLECTEUR DE PHARE OBTENU AVEC LA RESINE SELON L'INVENTION. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA PRODUCTION DE RESINES POUVANT RESISTER A DE HAUTES TEMPERATURES.
Patent FR-2523679-A1 (FR)
Title: Air-spring for railway wagon - has self-sealing annular, tubular membrane fixed to tapered flanges
Inventor: ISHIKAWA RYUTARO
IPC: B61F5/10
Filed: 1983-03-16
Abstract: The air spring has a flexible annular membrane which is tubular in cross section and has an inner, smaller diameter edge (11) integral to a flange (21) on the lower support (2). The mating cylindrical surface of the support is tapered inwards toward the top. The outer, larger diameter edge (12) of the membrane is solidly connected to a tapering flange (31) on the upper support plate (3). The angle (theta) of the taper is between 59 degrees and 20 degrees. This arrangement is self sealing.
Patent FR-2545516-A1 (FR)
Title: Device for protecting an offshore structure and for breaking up the pack ice
Inventor: LAMY JACQUES-EDOUARD JEAN
IPC: E02B1/00
Filed: 1983-05-03
Abstract: Protective and breaking device consisting of independent V-shaped breaking elements 1, resting on the seabed and emerging at a distance from the rig 2 in a circle-shaped installation, the opening of the V being directed in the same direction of movement as the pack ice, or in an alignment perpendicular to the direction of movement of the pack ice. According to embodiments, the breaking elements carry a top part which is capable of being lifted and of then falling back down under the action of its weight and of that of the ice.
Patent FR-2533557-A1 (FR)
Title: Procede de preparation de 3,3'- ou 3,4'-diaminodiphenylmethane
Inventor: YAMAGUCHI KEIZABURO
IPC: C07C211/50
Filed: 1983-05-19
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PREPARATION DE 3,3- OU 3,4-DIAMINODIPHENYLMETHANE. CE PROCEDE COMPREND LA REDUCTION CATALYTIQUE ET LA DECHLORATION, EN PRESENCE D'UN CATALYSEUR DE REDUCTION, D'UNE DINITROBENZOPHENONE DE FORMULE : (CF DESSIN DANS BOPI) DANS LAQUELLE X EST LE CHLORE ET EST FIXE EN POSITION 4 OU 6 DU NOYAU BENZENIQUE, ET Y EST L'HYDROGENE OU LE CHLORE A CONDITION QUE LORSQUE Y EST L'HYDROGENE, LE GROUPE NITRO SOIT FIXE EN POSITION 3 OU 4 ET QUE LORSQUE Y EST LE CHLORE, Y SOIT FIXE EN POSITION 4 ET LE GROUPE NITRO SOIT FIXE EN POSITION 3.
Patent FR-2535487-A1 (FR)
Title: Procede d'integration d'un logiciel en langage evolue a un materiel et dispositif pour sa mise en oeuvre
Inventor: VOS HENDRIK JONGE
IPC: G06F9/45
Filed: 1983-06-14
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UN DISPOSITIF POUR L'INTEGRATION D'UN PROGRAMME EN LANGAGE EVOLUE AUX LIMITATIONS DU MATERIEL D'UN PROCESSEUR PROTOTYPE SELECTIONNE. LE PROBLEME TECHNIQUE POSE EST DE REALISER EN UN TEMPS TRES REDUIT LA LIAISON INTERFACE ENTRE LE LOGICIEL ET LE MATERIEL. CONFORMEMENT A L'INVENTION, ON PREPARE EN MODE DIALOGUE UN FICHIER SOURCE 6 CONTENANT LES SPECIFICATIONS DE LA CONFIGURATION DU LOGICIEL DU MATERIEL ET DES INTERRUPTIONS DU PROCESSEUR PROTOTYPE SELECTIONNE EN FONCTION DES DONNEES ENTREES PAR LE CONCEPTEUR ET ON TRAITE LEDIT FICHIER SOURCE 6 POUR OBTENIR, D'UNE PART, UN FICHIER D'INSTRUCTIONS 12 DE L'EDITEUR DE LIENS, ET, D'AUTRE PART, UN FICHIER OBJET DE CONFIGURATIONS. L'INVENTION S'APPLIQUE EN PARTICULIER A L'ADAPTATION D'UN PROGRAMME EN PASCAL A DES DISPOSITIFS DE TRAITEMENT DE DONNEES UTILISANT UN MICROPROCESSEUR DU TYPE 8086, 80868087, 8088 ET 80888087.
Patent FR-2531348-A1 (FR)
Title: Melangeur de pulpes et d'agents de blanchiment
Inventor: LUTHI OSCAR
IPC: B01F7/00
Filed: 1983-08-05
Abstract: LE MELANGEUR COMPREND UN CARTER 10 ALIMENTE EN PULPE PAR UNE ENTREE 12 DEBOUCHANT DANS UNE VOLUTE 13 ENTOURANT PARTIELLEMENT LE CARTER 10, AFIN D'ASSURER UNE ALIMENTATION TANGENTIELLE DE CE DERNIER. LE CARTER 10 PORTE DES ENTREES 20 D'AGENT DE BLANCHIMENT QUI SONT REPARTIES CIRCONFERENCIELLEMENT SUR LE CARTER 10 ET DEBOUCHENT DANS UNE ZONE ANNULAIRE DE MELANGE A HAUTE INTENSITE DELIMITEE ENTRE LA JANTE 26 PRESENTANT DES GORGES RADIALES 28 D'UNE ROUE A RAYONS 24 D'UN ROTOR 22 ET DES DISQUES ANNULAIRES 36, 38 QUI CONVERGENT RADIALEMENT VERS L'INTERIEUR ET PRESENTENT EGALEMENT DES GORGES 40, 42 TRAVERSANT LES FACES LATERALES DES DISQUES ET INCLINEES VERS L'ARRIERE PAR RAPPORT AU SENS D'ECOULEMENT DE LA PULPE. LE ROTOR 22 EST MONTE COAXIAL DANS LE CARTER 10 ET LA SORTIE DE PULPE 18 EST EGALEMENT COAXIALE. APPLICATION AU TRAITEMENT DES PULPES DANS LES INDUSTRIES PAPETIERES.
Patent FR-2528850-A1 (FR)
Title: Ergopeptide alkaloid(s) with 2R-butyl Gp. - with cerebro-stimulant, hypotensive, anti-prolactin, serotoninergic and sympatholytic activity
Inventor: GIGER RUDOLF K A
IPC: A61P9/12
Filed: 1983-08-05
Abstract: (A) 5'S-(2R-butyl) ergopeptide alkaloids (I), pref. of formula (Ia), and their acid-addn. salts are new (where R1 is Me, Et or i-Pr). (B) 5'S-(2R-butyl) aminocyclols (II) and intermediates of formula (IIa) (IV), (VI), (VII), (VIII) and (IX) are also new. (I) inhibit prolactin secretion, have serotoninergic activity, increase cerebral glucose utilisation and have alpha-sympatholytic and hypotensive activity. (Ia; R1=i-Pr) is generally more active than codergocrine in these respects. (I) are esp. useful for treating senile dementia and hypertension. Effective doses are 0.3-30 (esp. 2-4) mg/day.
Patent FR-2532824-A1 (FR)
Title: Dispositif pour enrouler une bande de jonction sur les extremites de cigarettes alignees
Inventor: CRISTIANI ATHOS
IPC: A24C5/47
Filed: 1983-09-06
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LA FABRICATION DES CIGARETTES. UN DISPOSITIF DESTINE A ENROULER UNE BANDE DE JONCTION AUTOUR DES EXTREMITES DE DEUX CIGARETTES ALIGNEES BOUT A BOUT, AVEC UN FILTRE DOUBLE INTERCALE ENTRE ELLES, COMPREND NOTAMMENT UN ENSEMBLE ANNULAIRE D'ELEMENTS D'ENROULEMENT REPARTIS DE FACON EQUIDISTANTE. CHACUN DE CES ELEMENTS COMPREND UNE PIECE D'ENROULEMENT FIXE 12 MONTEE SUR UN TAMBOUR DE SUPPORT TOURNANT 11 ET COMPORTANT DE PREFERENCE UNE SURFACE ACTIVE CONCAVE, ET UNE PIECE D'ENROULEMENT MOBILE ASSOCIEE 11 QUI COMPORTE DE PREFERENCE UNE SURFACE ACTIVE CONVEXE 111. APPLICATION A LA FABRICATION DE CIGARETTES A BOUT FILTRE.
Patent FR-2553927-A1 (FR)
Title: Dispositif de guidage de la tige de commande d'un disjoncteur haute tension
Inventor: BOLONGEAT-MOBLEU ROGER
IPC: H01H33/42
Filed: 1983-10-24
Abstract: LA TIGE DE COMMANDE 24 D'UN DISJONCTEUR HAUTE TENSION A AUTOSOUFFLAGE EST GUIDEE A L'INTERIEUR DE L'ISOLATEUR SUPPORT 12 PAR DES ISOLATEURS GUIDES 40 DISPOSES DANS LES ZONES DE JONCTION DES ELEMENTS SUPERPOSES 14, 16 EN PORCELAINE DE L'ISOLATEUR SUPPORT 12. UN JOINT TORIQUE D'ETANCHEITE 44 EST INTERCALE ENTRE LES ELEMENTS EN PORCELAINE 14, 16 ET ENTOURE CIRCONFERENTIELLEMENT LE POURTOUR 42 DE L'ISOLATEUR GUIDE 40 POUR CENTRER CE DERNIER.
Patent FR-2537023-A1 (FR)
Title: Procede et machine pour confectionner des noyaux de fonderie en sable vert
Inventor: UZAKI NAGATO
IPC: B22C15/02
Filed: 1983-12-01
Abstract: PROCEDE POUR CONFECTIONNER DES NOYAUX DE FONDERIE EN SABLE VERT D'UNE MANIERE AUTOMATIQUE ET CONTINUE. CE PROCEDE CONSISTE A INSUFFLER LE SABLE VERT CONJOINTEMENT AVEC DE L'AIR COMPRIME DANS LA CAVITE FORMEE PAR DEUX FORMES, A TASSER LE SABLE VERT REMPLISSANT LA CAVITE AU MOYEN DE TIGES AFIN DE COMPACTER CELUI-CI POUR FORMER UN NOYAU ET A APPLIQUER UN AGENT DE STABILISATION A LA SURFACE DU NOYAU EXTRAIT DE LA FORME, PUIS A SECHER CELUI-CI. LA MACHINE COMPREND: -UNE FORME DU TYPE DIVISE VERTICALEMENT AYANT UNE PREMIERE FORME14 FIXE ET UNE SECONDE FORME15 MOBILE HORIZONTALEMENT PAR RAPPORT A LA PREMIERE; -UNE TETE DE SOUFFLAGE 26 MOBILE; -UNE PLAQUE DE VENTILATION 40 MOBILE; -UNE TIGE DE TASSEMENT 42 MOBILE; -UN CONVOYEUR 46 ADAPTE A RECIRCULER DES SOCLES; -UNE STATION DE PULVERISATION 53; ET, -UNE STATION DE SECHAGE 55.
Patent FR-2557073-A1 (FR)
Inventor: SCHMIT PIERRE
IPC: B65D1/40
Filed: 1983-12-22
Abstract: 1. Assembling tray for parallelepipedic containers comprising two longitudinal walls (2, 2'), two lateral walls (4, 4') and a base (6), said longitudinal and lateral walls extending downwards beyond said base to form a skirt (10, 10', 12, 12') below the level of said base, the skirt having, on each of the longitudinal walls, a cut-up (14) in the central section of said longitudinal wall (2, 2') which rises to the level (16) of the bottom of the base (6), said tray being characterised in that the upper sides (20, 20') of the lateral walls (4, 4') are provided with centering points projecting upwards (22) which are adapted to correspond with the lower sides (24') of the extensions (12, 12') of the lateral walls (4, 4') of a second tray stacked on top of the first one ; in that the longitudinal walls (2, 2') have a projecting section (28) beyond the lateral walls (4, 4'), the latter being recessed with regard to the end (26) of the longitudinal walls (2, 2'), and in that each upper side of the lateral walls (4, 4') forms a shoulder (20-20') which overhangs with regard to the corresponding lateral wall (4), said centering points (22) being supported on said overhanging shoulders (20-20').
Patent FR-2558034-A1 (FR)
Title: Ecran economiseur d'energie
Inventor: GROSJEAN PIERRE
IPC: A01G9/14
Filed: 1984-01-17
Abstract: L'INVENTION CONCERNE DES ECRANS THERMIQUES DOUBLES ECONOMISEURS D'ENERGIE. LES ECRANS THERMIQUES DE L'INVENTION SONT COMPOSES DE DEUX BACHES 1 ET 2 SEPAREES PAR UNE LAME D'AIR, LA BACHE 1 ETANT CONSTITUEE PAR UN MATERIAU COMPOSITE DONT UNE FACE EST METALLISEE ET REFLECTIVE, L'AUTRE FACE ETANT ABSORBANTE EN IR THERMIQUE, LA BACHE 2 ETANT CONSTITUEE D'UN FILM TRANSPARENT AUX RADIATIONS VISIBLES ET ABSORBANT EN IR THERMIQUE. LES ECRANS SONT UTILISABLES A TITRE D'ECONOMISEUR D'ENERGIE DANS LES SERRES HORTICOLES ET MARAICHERES.
Patent FR-2550171-A1 (FR)
Title: Dispositif pour empiler, stocker et prelever de la marchandise de facon automatique
Inventor: KNAPP GUNTER
IPC: B65G59/06
Filed: 1984-01-20
Abstract: LE DISPOSITIF COMPORTE DES ELEMENTS D'ACTIONNEMENT COMMANDES A DISTANCE, DES RAYONNAGES, DES FONDS 120 DE RAYONNAGES, INCLINES PAR RAPPORT A LA VERTICALE, ET PRESENTE DES MAGASINS DE CATEGORIE 20 AINSI QUE DES EJECTEURS 30 PRESENTANT EUX-MEMES DES ELEMENTSD'ACTIONNEMENT 139. LES MAGASINS DE CATEGORIES 20 SE TROUVENT A UNE DISTANCE D'UNE PLAQUE D'APPUI 133 SENSIBLEMENT NORMALE A L'AXE LONGITUDINAL DES MAGASINS, TELLE QU'UNE MARCHANDISE 2 PUISSE SE TROUVER EJECTEE VERS LE BAS OBLIQUEMENT A PARTIR DE L'EJECTEUR 30 ENTRE L'EXTREMITE INFERIEURE DU FOND 120 DU MAGASIN 20 ET LA PLAQUE D'APPUI 133 ET L'EJECTEUR 30 PRESENTE UNE ORGANE D'ENTRAINEMENT 130 QUI EST MONTE SUR L'ELEMENT D'ACTIONNEMENT 139 DE FACON QUE LORS DE L'EJECTION IL GLISSE SUR LE COTE SUPERIEUR DE LA PLAQUE D'APPUI 133 EN ENTRAINANT LA MARCHANDISE 2 LA PLUS INFERIEURE DU MAGASIN 20, ET SE TROUVE DE NOUVEAU RAMENE DANS SA POSITION DE REPOS SOUS LA PLAQUE D'APPUI 133.
Patent FR-2561299-A1 (FR)
Title: Functional security device for the entrance and exit of premises to be protected
IPC: E05G5/02
Filed: 1984-03-19
Abstract: Functional security device for the entrance and exit of premises to be protected. The device is constituted by the combination of the directions of opening of doors and of their dimensions according to a pre- established path comprising the armour plating of the walls and the blocking of the exits caused by the detection of weapons 30, 31, 32 or similar, together with the installation of two turnstiles 4, 22 placed at the entrance and at the exit. It is intended for protection against all types of attack in all public and private premises and establishments in order to prevent thefts, taking of hostages and other types of violence.
Patent FR-2562931-A1 (FR)
Title: Improvements to discharger-compactors of household wastes, particularly for detached residences
IPC: E04F17/12
Filed: 1984-04-12
Abstract: Discharger-compactor of household wastes particularly for detached residences, placed entirely in an external wall of the residence and juxtaposed with a work surface built against this wall and in which an opening is cut for discharging the rubbish, the apparatus comprising a waste-disposer drawer opening out onto a sloping passage made in the wall where it is placed, this discharger-compacter being characterised in that the waste-disposer drawer consists of a generally cylindrical container 8 installed rotationally under the flap 3 closing off the opening cut in the working surface 1 at the edge of the sloping passage 14 opening out onto the receiver C of the compacter, the rotation of this receptacle being controlled by the operation of the controlling flap 3 in such a way that the isolation of the room where the apparatus is located is always ensured by a double closing means.
Patent FR-2544925-A1 (FR)
Title: Moteur electrique muni d'un support de rotor en resine synthetique
Inventor: GRIEND JAN MAARTEN VAN DE
IPC: H02K7/02
Filed: 1984-04-20
Abstract: DANS UN MOTEUR ELECTRIQUE, TEL QU'UTILISE DANS DES APPAREILS AUDIO OU VIDEO, LE ROTOR 1 COMPORTE UN SUPPORT 3 EN FORME DE DISQUE ET EN RESINE SYNTHETIQUE DANS LEQUEL SONT PLACEES DES BOBINES 4. POUR FAVORISER UNE MARCHE UNIFORME DU MOTEUR, ON A AUGMENTE LA MASSE DU ROTOR 1 EN FABRIQUANT LE SUPPORT 3 D'UNE RESINE SYNTHETIQUE MELANGEE AVEC UNE MATIERE DE REMPLISSAGE AYANT UNE GRANDE MASSE SPECIFIQUE. APPLICATION: APPAREILS D'ENREGISTREMENT ETOU DE LECTURE.
Patent FR-2563195-A1 (FR)
Title: Transporter system for pulverulent material, particularly for abrasive and shot-blasting material
Inventor: JORET ROBERT
IPC: B65G25/10
Filed: 1984-04-24
Abstract: Transporter system for pulverulent material, particularly for abrasive and shot-blasting material, which comprises a gutter- or trough-shaped channel receiving the material to be transported, in which is mounted a series of flaps driven simultaneously in a limited alternating translational movement along the length of the said channel, this movement comprising a rectilinear translational displacement ensuring the advance of the material, obtained by means of a stop which is also driven, against which the said flap is applied, and a rectilinear translational displacement in the opposite direction, combined with a free pivoting of the flap, which is released from its stop through the effect of the friction against the material to be transported, this transporter system being characterised in that the flaps 12 are mounted on a crosspiece 16 arranged along the length of the said channel 10 by means of an elastic means 22 whose characteristics are selected so that the said means has a rigidity in the transverse direction, that is to say along the width of the said channel.