baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008142150-A1 (WO)
Title: Procédé d'étalonnage et gestionnaire d'étalonnage
Inventor: PIIPPONEN ANTTI
IPC: H04B1/40
Filed: 2008-05-22
Abstract: Un gestionnaire d'étalonnage comprend des moyens de réception d'informations se rapportant à l'étalonnage d'au moins un élément. Un moyen de réglage d'une condition de déclenchement de l'exécution d'un étalonnage en fonction des dites informations reçues est proposé ainsi que des moyens d'exécution dudit étalonnage en fonction de ladite condition de déclenchement.
Patent WO-2009034189-A1 (WO)
Title: Appareil d'entraînement
Inventor: VAN DER WERF GINA
IPC: A63B69/36
Filed: 2008-09-15
Abstract: La présente invention se rapporte à un appareil d'entraînement pour s'entraîner à un mouvement prédéfini avec un instrument de sport tel qu'une raquette de tennis, une batte de baseball, un club de golf et analogues, comprenant des moyens de surveillance permettant l'enregistrement du mouvement réel de l'instrument, des moyens de mémorisation permettant de mémoriser ledit mouvement et des moyens de rétroaction permettant de fournir à un utilisateur du dispositif des informations concernant ladite différence et/ou correspondance du mouvement par rapport au mouvement prédéfini, l'appareil étant disposé dans un boîtier qui est monté de manière amovible ou peut être monté sur l'instrument de sport.
Patent WO-2009053370-A1 (WO)
Title: Monitoring target endogenous species
Inventor: DALTON MARYANNE
IPC: C12Q1/00
Filed: 2008-10-21
Abstract: An electrode comprising: a conducting substrate for detecting an electroactive agent; a catalytic agent held on the substrate for converting a non-electroactive agent to an electroactive agent by a catalytic process which consumes oxygen; and an oxygen reservoir, for releasing oxygen to feed the catalytic process, held within a polymer matrix on the substrate. The electrode allows for detection of materials such as glucose when using oxidase enzymes. The invention solves the problem of fluctuation or depletion of oxygen in the environment in which the measurements are being taken.
Patent WO-2009068376-A1 (WO)
Title: Radial-axial-wälzlager
Inventor: NAGENGAST GERHARD
IPC: F16C33/46
Filed: 2008-10-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Radial-Axial-Wälzlager (1, 24) mit einem Innenring (2), zudem koaxial ein Außenring (3) angeordnet ist, zwischen denen zur Aufnahme von radialen Kräften zylindrische Wälzkörper (6) abrollen und mit beidseitig zurAufnahme von axialen Kräften angeordneten zylindrischen Wälzkörpern (11), deren Laufbahnen einerseits von Stirnflächen des Außenringes (3) und andererseits von je einer Laufscheibe (9, 10) gebildet sind, wobei die zylindrischen Wälzkörper (11) in Käfigsegmenten geführt sind, deren Führungsstege in einen Spalt (4) eingreifen, der vom Innen- (2) und vom Außenring (3) gebildet ist. Diese Lageranordnung (1, 24) zeichnet sich dadurch aus, dass die Käfigsegmente (17, 25) bogenförmig ausgebildet sind und L-förmig abgewinkelte Führungsstege (22) aufweisen, die sich wenigstens über einen Teil einer Umfangsausdehnung der Käfigsegmente (17, 25) erstrecken und jedes einzelne Käfigsegment (17, 25) mehrere Taschen (18) aufweist, in denen verliersicher je ein zylindrischer Wälzkörper (11) aufgenommen ist. Durch diese Art der Ausgestaltung der Käfigsegmente (17, 25) werden die darin aufgenommenen zylindrischen Wälzkörper (11) auf ihren zugehörigen Laufbahnensicher und präzise geführt.
Patent WO-2009106201-A1 (WO)
Inventor: BUERKLE GUNTER
IPC: C23C16/02
Filed: 2009-01-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement d'un élément à haute demande thermique et tribologique d'un moteur à combustion interne par une couche DLC, qui est caractérisé par le fait que tout d'abord sur l'élément est appliquée au moyen d'une déposition en phase vapeur par procédé chimique, assistée par plasma, une première couche DLC, puis une autre couche DLC est appliquée, laquelle est plus épaisse et plus dure que la première couche DLC.
Patent WO-2009103453-A1 (WO)
Inventor: ZIMMERMANN JOACHIM
IPC: A47B88/04
Filed: 2009-02-12
Abstract: In order to provide a drawer guide, which has at least three rails, for guiding a drawer which can be withdrawn from a carcass, comprising an outer rail, at least one centre rail which is mounted on rolling bodies, an inner rail which is mounted on rolling bodies and at least one damping apparatus, which drawer guide requires only a narrow installation space and permits high loading and/or great drawer travel, the invention proposes that at least one rolling body track of at least one centre rail is arranged at least partially between at least one damping apparatus and a rolling body track of the inner rail when the drawer guide is in the fully inserted state.
Patent WO-2009109307-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur zeitaufgelösten spektroskopie mit einem photonenmischdetektor
Inventor: CORRENS NICO
IPC: G01N21/64
Filed: 2009-02-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Lösung zur zeitaufgelösten Spektroskopie, wobei die zu untersuchende Probe von einer modulierten Lichtquelle beleuchtet und das von dieser reflektierte Spektrum zeitaufgelöst aufgenommen und ausgewertet wird. Bei dem erfindungsgemäßen Verfahren zur zeitaufgelösten Spektroskopie wird eine zu untersuchende Probe von einer modulierbaren Lichtquelle mit kurzen Lichtimpulsen bestrahlt und die von der Probe abgegebene Strahlung über abbildende optische Elemente und ein spektralselektives Element auf einen in der Bildebene angeordneten Sensor abgebildet und dessen Signale von einer Steuer- und Regeleinheit ausgewertet und/oder gespeichert. Der in der Bildebene angeordnete Sensor ist dabei ein PMD-Sensor, der neben den Intensitätswerten zusätzlich die Laufzeiten der von der Probe abgegebenen Strahlung ermittelt und an die Steuer- und Regeleinheit zur Auswertung weiter leitet. Obwohl PMD-Sensoren ursprünglich für die Objekterkennung, insbesondere im Straßenverkehr vorgesehen waren, ist deren Anwendung auf vielen anderen technischen Gebieten denkbar und zweckmäßig. Mit der hier vorgeschlagenen Lösung wird der Einsatz von PMD-Sensoren in der Spektroskopie, insbesondere zur zeitaufgelösten Untersuchung von Proben beschrieben. Der Einsatz von PMD-Sensoren ist allerdings auch in der Raman-Spektrometrie oder zur Lumineszenzmessung, beispielsweise zur Unterscheidung von Phosphoreszenz- und Fluoreszenzlicht möglich.
Patent WO-2010028838-A1 (WO)
Title: Structure de logement
Inventor: BELTRAMI GADOLA LUCA
IPC: A01G9/14
Filed: 2009-09-11
Abstract: La présente invention concerne une structure de logement (1) composée d'au moins un immeuble d'habitation (2) comprenant une pluralité d'étages, au moins une structure de serre (4) divisée en une pluralité de pièces (5) situées les unes au-dessus des autres, et des sections (6) pouvant relier un bâtiment (2) à une structure de serre à plusieurs étages (4). Une section raccordement (6) inclut une pluralité de passerelles (7) qui relient chacune de préférence la surface de piétinement de l'un des étages (3) de l'immeuble d'habitation (2) à la surface de piétinement (8) de l'une des pièces (5) de la structure de serre (4). De préférence, la structure de serre (4) a la forme d'un solide rotatif doté d'une colonne creuse formant son axe (9), dans laquelle passent les conduites adéquates afin de permettre la distribution des services publics (eau, électricité, chauffage, climatisation, etc.) aux pièces individuelles. Ladite structure est composée d'une structure réticulaire, de préférence en métal, recouverte de moyens de bouchage qui sont transparents à la lumière du soleil.
Patent WO-2010031569-A1 (WO)
Title: Dispositif de surveillance de vibration pouvant être essayée et procédé associé
Inventor: BAERT MIKE
IPC: G01M17/08
Filed: 2009-09-18
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de surveillance de vibration qui présente un axe de référence et qui est pourvu de deux accéléromètres fixés à un support commun. Chaque accéléromètre comporte : une masse inertielle mobile parallèle à l'axe de référence entre une position de repos intermédiaire et deux limites opposées, un circuit d'essai interne pour déplacer la masse inertielle d'une position de repos vers une première des deux limites opposées, dans une direction pouvant être essayée en l'absence de vibration du support commun, et un moyen de détection pour émettre un signal d'accélération correspondant au mouvement de la masse inertielle parallèle à l'axe de référence, le signal d'accélération contenant une première partie de signal correspondant au mouvement de la masse inertielle entre la position de repos intermédiaire et la première des deux limites opposées, et une seconde partie de signal correspondant au mouvement de la masse inertielle entre la position de repos intermédiaire et l'autre des deux limites opposées. De façon remarquable, les directions pouvant être essayées des deux accéléromètres sont opposées l'une à l'autre.
Patent WO-2010043356-A1 (WO)
Title: Anschlussmodul
Inventor: TRUSKETT KEVIN JAMES
IPC: H04Q1/14
Filed: 2009-10-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Anschlussmodul (1, 50), umfassend zwei parallele Reihen (Rl, R2) von Kontaktelementen (10, 61) mit Aderanschlusskontakten (11), die von einer Vorderseite (V) des Anschlussmoduls (1, 50) zugänglich sind, und zwei parallele Reihen (R3, R4) von Kontaktelementen (10, 60) mit Aderanschlusskontakten (11), die von einer Rückseite (R) des Anschlussmoduls (1, 50) zugänglich sind, wobei die Aderanschlusskontakte (11) einer Reihe (Rl bzw. R2) der Vorderseite (V) jeweils mit einem Aderanschlusskontakt (11) einer Reihe (R3 bzw. R4) der Rückseite (R) über mindestens einen Zwischenkontakt (16, 72) miteinander verbunden sind, in den eine Einführvorrichtung (9) einsteckbar ist.
Patent WO-2009112441-A1 (WO)
Title: Composition contenant un polymère, sa préparation et son utilisation
Inventor: WINTERS ROBIN
IPC: C08K3/22
Filed: 2009-03-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d’une composition contenant un polymère, qui comprend les étapes consistant à : a) préparer un mélange d’au moins un monomère cyclique choisi parmi un glycolide et un lactide et un double hydroxyde stratifié comprenant, en tant qu’anions d’équilibrage de charge de 10 à 100% d’un anion organique et de 0 à 90% d’hydroxyde, en prenant pour base la quantité totale d’anions d’équilibrage de charge, et b) polymériser ledit monomère, éventuellement en présence d’un initiateur de polymérisation ou d’un catalyseur.
Patent WO-2009121858-A1 (WO)
Title: Circuit à correction de déséquilibre iq pour récepteur en quadrature
Inventor: SHEN YILONG
IPC: H04L27/38
Filed: 2009-03-31
Abstract: L'invention porte sur la correction d'erreurs dans un circuit comportant un récepteur en quadrature (10). Un tableau (12) est utilisé, qui comporte des informations de correction pour un ensemble de points complexes (20) associés à des valeurs de phase respectives. Sur réception d'une valeur de la valeur de signal de vecteur complexe, un point (20) dans l'ensemble dont la phase est la plus proche d'une phase d'une valeur du signal de vecteur complexe est sélectionné. Une valeur de correction de vecteur pour le point sélectionné (20) est lue sur le tableau. Dans un mode d'étalonnage, les valeurs de correction de vecteur peuvent être ajoutées au tableau (12) sur la base de valeurs de phase obtenues à partir de la temporisation d'un signal d'étalonnage.
Patent WO-2009130121-A1 (WO)
Title: Supporter l'utilisation d'une station de référence virtuelle
Inventor: WIROLA LAURI
IPC: H04L29/08
Filed: 2009-04-03
Abstract: Pour supporter l'utilisation de stations de référence virtuelles, l'invention porte sur un appareil qui peut recevoir une requête pour fournir des mesures virtuelles sur des signaux de balise qui sont valides pour une station de référence virtuelle, la requête comprenant une indication d'un emplacement désiré de la station de référence virtuelle. L'appareil peut en outre déterminer une entité qui est associée à une zone comprenant l'emplacement désiré. L'appareil peut en outre amener la requête à être transférée vers l'entité déterminée.
Patent WO-2009133187-A1 (WO)
Title: Process and apparatus for continuously polymerizing cationically polymerizable monomers
Inventor: MATTMANN WOLFGANG
IPC: C08F2/00
Filed: 2009-04-30
Abstract: The present invention relates to a process and to an apparatus for continuous living polymerization of cationically polymerizable monomers, in which at least three feedstocks are mixed in one or more mixers with microstructures and then polymerized in at least one reaction zone.
Patent WO-2010003894-A1 (WO)
Title: Procédé destiné à éliminer un contaminant gazeux d'un courant gazeux contaminé
Inventor: ANDRIAN DIKI
IPC: F25J3/06
Filed: 2009-07-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à éliminer un ou plusieurs contaminants gazeux d'un courant gazeux d'alimentation contaminé, le procédé comprenant les étapes consistant à 1) fournir le courant gazeux d'alimentation contaminé, 2) refroidir le courant gazeux d'alimentation contaminé jusqu'à une température à laquelle le contaminant liquide se forme ainsi qu'une phase gazeuse appauvrie en contaminant, et 3) séparer les deux phases en les introduisant dans une cuve de séparation gaz/liquide, comprenant une entrée de gaz/liquide à un niveau intermédiaire, une sortie de liquide située en dessous de l'entrée de gaz/liquide et une sortie de gaz située au dessus de l'entrée de gaz/liquide. Dans cette cuve, un coalesceur normalement horizontal est présent au-dessus de l'entrée de gaz / liquide et par‑dessus l'ensemble de la section transversale de la cuve, et un séparateur de liquides par centrifugation est disposé au-dessus du coalesceur et par-dessus l'ensemble de la section transversale de la cuve, le séparateur de liquides comprenant un ou plusieurs tubes de tourbillonnement. Le courant gazeux contaminé peut être un courant gazeux contenant du méthane, en particulier un courant de gaz naturel, ou un courant gazeux provenant d'un procédé de gazéification ou de combustion. L'invention concerne en outre un dispositif destiné à effectuer le procédé ainsi qu'à obtenir le courant gazeux purifié.
Patent WO-2010015559-A1 (WO)
Title: Procédé pour la fabrication de dérivés 4-bromophényliques
Inventor: LINDENMAIER ANDREAS
IPC: C07C43/225
Filed: 2009-07-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la fabrication d'un mélange de dérivés 4-bromophényliques (composé représenté par la formule (2)) et de dérivés 2,4-dibromophényliques (composé représenté par la formule (3)), le procédé consistant [1] à faire réagir dans un système à deux phases (liquide-liquide) une source contenant du bromure avec un dérivé phénylique (formule (1)) en présence d'un excès d'un agent oxydant, d'un acide et éventuellement d'un catalyseur choisi parmi le pentoxyde de vanadium et l'heptamolybdate d'ammonium, ce qui forme des dérivés 4-bromo- (composé représenté par la formule (2)) et 2,4-dibromo (composé représenté par la formule (3)) et comme produit intermédiaire le dérivé 2-bromo (composé représenté par la formule (4)) qui réagit à l'étape [2] pour donner le dérivé 2,4-dibromo (formule (3)) selon le schéma réactionnel 2 suivant dans lequel R 1  représente hydroxy; alcoxy en C 1 -C 5 ; ou -NR 2 R 3  ; et R 2  et R 3  indépendamment l'un de l'autre représentent hydrogène; ou alkyle en C 1 -C 5 .
Patent WO-2010076048-A1 (WO)
Title: Capsule avec commande d'écoulement et élément de filtration
Inventor: EICHLER PAUL
IPC: B65D85/804
Filed: 2009-09-14
Abstract: L'invention porte sur une capsule destinée à être utilisée dans une machine de production de boisson, laquelle capsule comprend : - un premier élément de paroi (4), - un second élément de paroi (5) pouvant être perforé, fixé fermement au premier élément de paroi (4), - au moins une couche poreuse (80) entre les ingrédients de la capsule (1) et le second élément de paroi (5) ; la couche poreuse formant avec l'élément de feuille non poreux pouvant être perforé un stratifié multicouche. L'élément poreux de commande d'écoulement produit un écoulement plus rapide et plus constant de l'extrait liquide à travers la capsule et réduit de façon significative la réapparition de solides non solubles.
Patent WO-2010046402-A1 (WO)
Inventor: STRAUSS MATTIAS
IPC: B60W30/16
Filed: 2009-10-21
Abstract: The invention relates to a method for operating a device for generating an additional restoring force on the gas pedal for motor vehicles, wherein an actuator (X) is provided that applies an additional restoring force (F) acting in the restoring direction of the gas pedal (1), wherein the motor vehicle is provided with a braking system that can introduce a braking action independent of the driver's intention by applying brake fluid to the wheel brakes of the motor vehicle. In a braking action carried out independently of driver intent, the problem arises that the vehicle driver may unintentionally move the position of the gas pedal in the direction of increasing the engine power output. Therefore, the invention provides that at the same time a braking action is introduced independently of driver intent, the additional restoring force (F) in the restoring direction of the gas pedal (1) is increased.
Patent WO-2010072553-A1 (WO)
Inventor: SEIFFARTH STEFFEN
IPC: B42F21/10
Filed: 2009-12-07
Abstract: The invention relates to an identification tab (10, 110) for fastening to an upper longitudinal edge (18) of a suspended file (20) having a fastening part (12) which has fastening means (16, 22) for fastening to the suspended file (20), and having a receiving part (14) which has a slide-in pocket (26) for receiving an identification sign. There is provision according to the invention for the fastening part (12) and the receiving part (14) to be configured as separate components, and for it to be possible for the receiving part (14) to be moved with regard to the fastening part (12) between two end positions and to be fixed to the fastening part (12) in both end positions.
Patent WO-2011026533-A1 (WO)
Title: Clapet de réservoir de carburant et module de clapet de réservoir de carburant pour un véhicule à moteur
Inventor: KIEFER THOMAS
IPC: B60K15/05
Filed: 2010-04-03
Abstract: La présente invention concerne un module de clapet de réservoir de carburant intégré dans un véhicule à moteur ainsi qu'un clapet de réservoir de carburant (10) monté de manière pivotante sur celui-ci. Le module de clapet de réservoir présente un corps en forme d'auge pourvu d'une butée terminale pour limiter un mouvement de pivotement du clapet de réservoir de carburant (10). Le clapet même de réservoir de carburant (10) présente un corps (22) de clapet de réservoir de carburant et un élément de contre-butée (20) coopérant avec la butée du corps de réservoir par l'intermédiaire d'une surface de contre-butée (30), des moyens (24, 26, 28) servant à amortir une propagation du bruit d'impact entre l'élément de contre-butée (20) et le corps (22) de clapet de réservoir étant en outre prévus.
Patent WO-2011131209-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'accumulation d'énergie électrique
Inventor: FALK RAINER
IPC: B60L11/18
Filed: 2010-04-19
Abstract: Dispositif d'accumulation d'énergie électrique dans un véhicule (1), comportant au moins un accumulateur (11) côté véhicule qui peut être raccordé à un réseau électrique (3) par une interface de charge (6) du véhicule (1) et qui présente une capacité d'accumulation d'énergie électrique, la capacité d'accumulation de l'accumulateur (11) du véhicule étant subdivisée pour différents consommateurs.
Patent WO-2011020538-A1 (WO)
Title: Verstellbare lenksäule für ein kraftfahrzeug
Inventor: SCHNITZER RONY
IPC: B62D1/184
Filed: 2010-07-27
Abstract: Eine verstellbare Lenksäule für ein Kraftfahrzeug umfasst eine eine Lenkspindel (6) drehbar lagernde Manteleinheit (4), erste und zweite karosseriefest befestigbare Seitenwangen (1, 2), zwischen denen die Manteleinheit (4) angeordnet ist, eine Feststelleinrichtung (10), die einen die Seitenwangen (1, 2) durch Öffnungen (19, 20) durchsetzenden Spannbolzen (18), der beim Öffnen und Schließen der Feststelleinrichtung (10) in axialer Richtung verschoben wird, und erste und zweite Feststellelemente (24, 25) umfasst, zwischen denen die Manteleinheit (4) angeordnet ist und von denen das erste Feststellelement (24) im geschlossenen Zustand der Feststelleinrichtung (10) mit einem ersten Gegenfeststellelement (26) und von denen das zweite Feststellelement (25) im geschlossenen Zustand der Feststelleinrichtung (10) mit einem zweiten Gegenfeststellelement (27) zusammenwirkt. Auf dem oder am Spannbolzen (18) ist im Bereich zwischen den beiden Seitenwangen (1, 2) ein Anschlagelement (34) angeordnet, welches im geschlossenen Zustand der Feststelleinrichtung (10) von einem Gegenanschlag (35) beabstandet ist, der an einer der Seitenwangen (1, 2) oder einem mit dieser verbundenen Teil oder an der Manteleinheit (4) oder einem mit dieser verbundenen Teil oder an einer zwischen der Manteleinheit (4) und den Seitenwangen (1, 2) angeordneten Zwischeneinheit (8) oder einem mit dieser verbundenen Teil angeordnet ist, und von dem im geöffneten Zustand der Feststelleinrichtung (10) durch sein Zusammenwirken mit dem Anschlagelement (34) die axiale Verschiebung des Spannbolzens (18) begrenzt wird.
Patent WO-2011023390-A1 (WO)
Title: Antibodies against cdcp1 for the treatment of cancer
Inventor: BOSSENMAIER BIRGIT
IPC: A61K39/395
Filed: 2010-08-26
Abstract: The present disclosure relates to antibodies against human CDCPl binding to the same epitope as CUB4 (Deposition No. DSM ACC2551) for the treatment of cancer.
Patent WO-2011060878-A1 (WO)
Title: Lampe flash, procédé de fabrication correspondant et appareil associé
Inventor: LITTLECHILD JOHN
IPC: H01J61/90
Filed: 2010-10-29
Abstract: L'invention concerne une lampe flash comprenant une enveloppe isolante contenant un gaz et logeant une paire d'électrodes de formation d'arc et caractérisée par un exemple de matériau conducteur isolé formé à un emplacement prédéterminé sur l'intérieur de l'enveloppe adjacente à une électrode. L'invention concerne également un procédé de fabrication correspondant d'une lampe flash et un appareil associé.
Patent WO-2010100153-A1 (WO)
Inventor: WERMTER HENDRIK
IPC: C08K5/00
Filed: 2010-03-02
Abstract: Strahlung absorbierendes, kunststoffbasierendes Material, bestehend aus einer Polymermatrix mit einem darin enthaltenen Absorbermaterial oder Gemisch von Absorbermaterialien, wobei das Absorbermaterial oder Gemisch von Absorbermaterialien unter Phosphaten, kondensierten Phosphaten, Phosphonaten, Phosphiten und gemischten Hydroxid-Phosphat-Oxoanionen von Kupfer (Cu), Zinn (Sn), Calcium (Ca) und/oder Eisen (Fe) ausgewählt ist und in der Polymermatrix fein verteilt, dispergiert oder gelöst vorliegt.
Patent WO-2010118967-A1 (WO)
Title: Method for recovering rare earth elements from a solid mixture containing a halophosphate and a compound of one or more rare earth elements
Inventor: BRACONNIER JEAN-JACQUES
IPC: C01F17/206
Filed: 2010-04-02
Abstract: The invention relates to a method for recovering rare earth elements from a solid mixture containing a halophosphate and at least one compound of one or more rare earth elements, including: (a) acid etching the mixture; (b) adding a base to bring the pH back up to a value of at least 1,5; (c) etching the solid from step (b) with a solution of soda or potash; (d) acid etching the solid from step (c) until a pH of less than 7 is obtained, resulting in a solid phase and a liquid phase including at least one rare earth salt, and separating the solid phase from the liquid phase.