baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-PI0902392-A2 (BR)
Title: processo para a preparação de benzociclobutenos funcionalizados, e sua aplicação na sìntese da ivabradina e sais de adição da mesma com um ácido farmaceuticamente aceitável
Inventor: PEGLION JEAN-LOUIS
IPC: C07C13/44
Filed: 2009-07-17
Abstract: PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE BENZOCICLOBUTENOS FUNCIONALIZADOS, E SUA APLICAçãO NA SìNTESE DA IVABRADINA E SAIS DE ADIçãO DA MESMA COM UM áCIDO FARMACEUTICAMENTE ACEITáVEL. A presente invenção refere-se a um processo para a preparação de compostos de fórmula (IV): em que R~ 1~, R~ 2~, R~ 3~ e R~ 4~, que podem ser idênticos ou diferentes, cada um representando um átomo de hidrogênio, um grupo alquila-(C~ 1~-C~ 6~) linear ou ramificado, um grupo alcóxi-(C~ 1~-C~ 6~) linear ou ramificado, um átomo de flúor, um átomo de cloro, um grupo amino protegido, um grupo hidroxila protegido, um grupo alcoxicarbonila no qual o grupo alcóxi-(C~ 1~-C~ 6~) é linear ou ramificado, ou um grupo CF~ 3~, ou R~ 1~=R~ 4~=H e R~ 2~ e R~ 3~ em conjunto com os átomos de carbono que os transportam formam um grupo 1 ,3-dioxolano; R~ 5~ representa um grupo alquila-(C~ 1~-C~ 6~) saturado ou insaturado, linear ou ramificado, um grupo hidroxialquila-(C~ 1~-C~ 6~) linear ou ramificado no qual o função hidroxila é protegida, ou um grupo CO~ 2~R~ 7~ no qual R~ 7~é um grupo alquila-(C~ 1~-C~ 6~) linear ou ramificado; R~ 6~ representa um grupo de dano ou um grupo CO~ 2~R~ 8~ no qual R~ 8~ é um grupo alquila-(C~ 1~-C~ 6~) linear ou ramificado. Para aplicação na síntese da ivabradina, dos sais de adição da mesma com um ácido farmaceuticamente aceitável e dos hidratos da mesma.
Patent BR-PI0902438-A2 (BR)
Title: processo de montagem de uma peça metálica em uma peça de material compósito
Inventor: SAMENAYRE JACQUES
IPC: B29C65/64
Filed: 2009-07-15
Abstract: O objetivo da invenção é um processo de montagem de uma peça (10) metálica em uma peça (12) de material compósito, pertencente particularmente a um subconjunto de aeronave, a mencionada peça (10) metálica compreendendo pelo menos uma parte (16) oca e compreendendo uma parede interna (22) de forma idêntica ao seu contorno externo (18), a mencionada parede interna (22) e o mencionado contorno externo (18) sendo separados pela espessura da parte (16), a mencionada parte (16) sendo pré-untada de cola (C) e a mencionada peça (12) de material compósito compreendendo pelo menos um alojamento (14) de recepção de perfil interno (20) conjugado com o contorno externo (18) da parte (16) da peça (10) metálica, caracterizado por o processo de montagem prever realizar uma expansão da parede interna (22) da parte (16) que acarreta em uma expansão de seu contorno externo e determina os esforços de expansão aplicados pela parte (16) contra a parede do alojamento (14).
Patent BR-PI0903106-A2 (BR)
Title: sistema de instalação de hidrÈmetros de baixa vazão para válvula de descarga sem caixa d'água
Inventor: PINHEIRO IZIDILENO SERGIO BRABO
IPC: G01F23/00
Filed: 2009-04-08
Abstract: SISTEMA DE INSTALAçãO DE HIDRÈMETROS DE BAIXA VAZãO PARA VáLVULA DE DESCARGA SEM CAIXA D'áGUA. O sistema de instalação de hidrómetros de baixa vazão para válvula de descarga sem caixa d'água é a instalação deste sistema na caixa d'água superior da edificação, que permiti o uso de hidrómetro de baixa vazão em válvula de descarga, através do auxilio da válvula de retenção e o tubulação de ventilação da própria válvula de descarga, quando dimensionada resulta em volume de água suficiente para a quantidade de descarga necessária, eliminando desta forma, o uso de caixa d'água intermediária e proporcionando o bom funcionamento do sistema.
Patent BR-PI0919096-A2 (BR)
Title: dispositivo de transponder.
Inventor: BENDER BRIAN
IPC: G06K19/08
Filed: 2009-07-03
Abstract: derivados de ácidos vinílogos. a presente invenção refere-se a novos derivados de ácidos vinílogos de fórmula (1) na qual a e a r6 são como definido na descrição e nas reivindicações, bem como a sais fisiologicamente aceitáveis desses derivados. esses compostos inibem quimase e podem ser usados como medicamentos.
Patent BR-PI1000299-A2 (BR)
Title: processo de fabricação de briquetes de moinha de biomassa aditivada
Inventor: KLUG IVO
IPC: B30B11/00
Filed: 2010-01-28
Abstract: PROCESSO DE FABRICAçãO DE BRIQUETES DE MOINHA DE BIOMASSA ADITIVADA. A presente invenção refere-se a PROCESSO DE FABRICAçãO DE BRIQUETES DE MOINHA DE BIOMASSA ADITIVADA, composto por uma seqüência de operações que permitem a confecção de bríquetes(200) onde a matéria prima principal é moinha(100) remanescente de fornalhas de biomassa. A moinha de fornalhas é rica em carbono que pode ser reciclado na própria fornalha que a originou. Para a reciclagem a moinha(100) de biomassa é moída e aditivada com um composto(70) de origem vegetal e então conformada em briquetes(200) de alto poder calorífico. Conforme figuras 1 e 2 o conjunto de briquetagem é composto basicamente por dosador(1), dosador(2), moinho(3), transportador(4), aquecedor(5), aquecedor(6), misturador(7), homogenizador(8), briquetadeira(9), esteira(10), tubulação(11), tubulação(12), tubulação(13), quadro elétrico(20), CLP(20.1), inversor(20.2) e inversor(20.3).
Patent BR-PI1000397-A2 (BR)
Title: registro com válvula bidirecional de fluxo de água, para sistema de instalação e aferição em hidrÈmetro
Inventor: OIZUMI YUKIO
IPC: F16K11/00
Filed: 2010-02-04
Abstract: REGISTRO COM VáLVULA BIDIRECIONAL DE FLUXO DE áGUA, PARA SISTEMA DE INSTALAçãO E AFERIçãO EM HIDRÈMETRO. Formado por corpo tubular (1) de configuração em "T", dotado de berço interno (6) de alojamento de um eixo (7) vazado por furo (8) incorporando uma palheta (9) em posição oblíqua, em ângulo, a partir do sentido longitudinal do bocal central roscado (5) em "T". Por seus bocais roscados (2) e (5) o registro é rosqueado entre a saída do hidrómetro (H) e a entrada (E) de água do estabelecimento de forma que sua palheta (9), por sua face (F1) permita o direcionamento da água provinda da rede (R) para entrada (E) de água da residência. Em caso de necessidade de aferições no hidrómero (H), o fluxo de água provinda da rede (R) é fechado e o registro recebe, por sua rosca interna (10) a instalação do instrumento de aferição (não mostrado), e, após torque em seu eixo (7), tem a posição da palheta (9) mudada, possibilitando, por sua face (F2), o bloqueio do fluxo para a entrada (E) da residência e provocando o redirecionamento do fluxo através do bocal roscado liso (3) em direção a um reservatório específico (não mostrado) para que seja comparado o volume de água escoado com a marcação observada no hidrómetro (H). O sistema evita a retirada convencional do hidrómetro (H) para as aferições, trazendo grandes vantagens em relação ao abastecimento e ao consumo de água.
Patent BR-PI1001065-A2 (BR)
Title: Obtenção da rassura da semente de sucupira com e também de seu óleo interno para chás
Inventor: CUCIO DOUGLAS MAGALHAES
IPC: A61K36/48
Filed: 2010-04-16
Abstract: OBTENÇÃO DA RASSURA DA SEMENTE DE SUCUPIRA COM E TAMBÉM DE SEU ÓLEO INTERNO PARA CHÁS, caracterizado por um processo de obtenção da matéria prima da rassura da semente de sucupira por metodologia industrial podendo obter também de seu óleo interno, para ser utilizada como chá, a sucupira espécie nativa do cerrado brasileiro, tendo por nome de sua família botânica Leguminosae-Faboideae, do gênero Bowdichia, da espécie virgillioides, ou também Pterodon Pubensces Benth ou também Pterodon emarginaturs Vogel, e uma semente muita dura que possui um óleo interno, a presente patente utiliza medologia industrial para obtenção da rassura desta semente bem como a dae seu óleo interno, para ser utilizado em chás
Patent BR-PI1002619-A2 (BR)
Title: dispositivos de exibição e de saìda de áudio
Inventor: YANA TERUTAKA
IPC: H04R3/12
Filed: 2010-07-23
Abstract: DISPOSITIVOS DE EXIBIçãO E DE SAìDA DE áUDIO. Um dispositivo de exibição inclui uma porção de exibição que exibe vídeo, uma primeira porção de saída de áudio que emite áudio estéreo de uma faixa de frequência alta e que é uma fonte de som superficial posicionada sobre uma superfície traseira da porção da exibição sobre uma de uma seção superior e uma seção inferior da porção de exibição, uma segunda porção de saída de áudio que emite áudio estéreo de uma faixa de frequência mais baixa, e que é uma de uma fonte som superficial e uma fonte som pontual posicionada sobre a superficie traseira da porção de exibição, sobre a qual a primeira porção de saída de áudio não é posicionada, e uma porção de retardo que retarda a saída da segunda porção de saída de áudio para ser posterior à saída 10 da primeira porção de saída de áudio.
Patent BR-PI1005863-A2 (BR)
Title: aparelho exercitador lingual
Inventor: SOL ELIANE GONCALVES
IPC: A63B23/025
Filed: 2010-12-06
Abstract: APARELHO EXERCITADOR LINGUAL. Compreende a presente patente de invenção a um aparelho exercitador lingual (1) contendo duas bases emborrachadas (2 e 3) unidas por um arco irregular de aço (4), que se eleva formando três segmentos trapezoidais seqúenciais (4A, 4B e 4C). Contendo no segmento do meio (4B), uma esfera de silicone (5), vazante o arco irregular de aço, que se desloca ao longo do segmento, ficando encostada na papila palatina para estimular a posição da língua de forma adequada. Dito aparelho, que pode ser regulado, a partir de sua junção com as bases emborachadas, para adaptar em qualquer bio-tipo de boca.
Patent BR-PI1007388-A2 (BR)
Inventor: SEUNG JUNE
IPC: H04W72/12
Filed: 2010-01-12
Abstract: A signal transmission scheme for efficient management of a common E-DCH is provided. In the case of a common E-DCH that a UE in an idle mode or in a CELL_FACH status uses within a limited period of time, the UE may notify a Node B of release of radio resources of the common E-DCH using scheduling information including TEBS=0 within the period of time when the UE has completed data transmission. It is possible to prevent unnecessary waste of resources and unnecessary battery consumption of the UE by taking into consideration the above circumstances when triggering new scheduling information since HARQ transmission of the scheduling information has failed.
Patent BR-PI1013472-A2 (BR)
Title: Método de controle para um compressor linear ressonante e sistema de controle eletrônico para um compressor linear ressonante aplicado a um sistema de refrigeração
Inventor: DAINEZ PAULO SERGIO
IPC: F04B49/06
Filed: 2010-07-14
Abstract: MÉTODO DE CONTROLE PARA UM COMPRESSOR LINEAR RESSONANTE E SISTEMA DE CONTROLE ELETRÔNICO PARA UM COMPRESSOR LINEAR RESSONANTE APLICADO A UM SISTEMA DE REFRIGERAÇÃO. A presente invenção refere-se a um método e a um sistema de controle para compressor linear ressonante, sendo estes especialmente aplicados para o controle de capacidade de um sistema de refrigeração. Tal método compreende, essencialmente, as seguintes etapas: a) ler uma potência de operação de referência (Pref) do compressor (100); b) medir uma corrente de operação (iMED) do motor do compressor (100); c) medir uma tensão de operação de um módulo de controle do compressor (100); d) calcular uma potência de entrada (Pmed) do motor do compressor (100) em função da corrente de operação(iMED) medida na etapa b) e da tensão de operação obtida na etapa c); e) comparar a potência de entrada (Pmed) calculada na etapa anterior com a potência de operação de referência (Pref); f) se a potência de operação de referência (PrefP for maior que a potência de entrada (Pmed), então incrementar uma tensão de operação do compressor (UC); g) se a potência de operação de referência (Pref) for menor que a potência de entrada (Pmed), então decrementar a tensão de operação do compressor (UC)
Patent BR-PI1100142-A2 (BR)
Title: guarnição de fricção a seco para embreagem e disco de embreagem
Inventor: ADAMCZAK LO'C
IPC: F16D13/64
Filed: 2011-02-15
Abstract: GUARNIçãO DE FRICçãO A SECO PARA EMBREAGEM E DISCO DE EMBREAGEM. Guarnição de fricção a seco para embreagem, em particular para veículo automotivo, compreendendo um material de fricção fixo sobre um suporte metálico fino ou folha metálica, este material sendo formado com ranhuras anulares coaxiais (32) e com ranhuras sensivelmente radiais formadas de várias partes (34, 36, 38, 40) deslocadas angularmente ou circunferencialmente umas com relação às outras.
Patent BR-PI1103317-A2 (BR)
Title: estação de impressão tampográfica
Inventor: WUTZL ROBERT
IPC: B41F16/00
Filed: 2011-07-26
Abstract: ESTAçãO DE IMPRESSãO TAMPOGRáFICA. O presente resumo refere-se a uma patente de invenção para estação de impressão tampográfica (1), pertencente ao campo das máquinas de impressão tampográfica, compreendida: por estação de impressão (10), na qual é prevista mesa giratória (11), com duas posições a 180<198> ou mais posições e que contém pelo menos dois berços opostos (12) de apoio de peças a serem impressas (300); por área de trabalho (50), disposta lateralmente à estação de impressão (10) destinada a receber um operador e conter componentes de manutenção durante a impressão ou outros; por conjunto de impressão tampográfica (100), formado: por pelo menos duas máquinas de impressão tampográfica automáticas (101) dispostas lateralmente uma à outra; e por plataforma CNC (120) que tem montada as máquinas tampográficas (101), estendida entre a estação de impressão (10) e a área de trabalho (50), situada atrás da mesa giratória (11) e apta a deslocar adequadamente as máquinas de impressão automática (101) entre uma posição de espera "E" na área de trabalho (50) e uma posição de impressão "I" na estação de impressão (10), acima de um berço (12), contendo uma peça a ser impressa (300) e posicionado pela mesa giratória (11) na posição de impressão "I"; por estrutura prismática (150) com fechamentos laterais adequados, dentro da qual ficam dispostos e montados: a mesa giratória (11) e o conjunto formado pelas máquinas impressoras tampográficas (101) e plataforma CNC (120) que movimenta estas; por conjunto de interface com o operador, iluminação e segurança montado em locais adequados da estrutura (150); por conjunto de hardware e software responsável pelo funcionamento da estação (1).
Patent BR-PI1103442-A2 (BR)
Title: veìculo do tipo de montar no selim
Inventor: HOJO MASAYUKI
IPC: B62H1/02
Filed: 2011-07-26
Abstract: VEìCULO DO TIPO DE MONTAR NO SELIM. A presente invenção refere-se a proporcionar um veículo do tipo de montar no selim (1O) equipado com um sistema antifurto, que recebe ondas radiofónicas satisfatoriamente e possibilita a redução de custo. Uma motocicleta (10) é proporcionada com uma caixa de armazenamento (61 R) que é capaz de se abrir em uma direção horizontal do veículo (10). Um membro de bandeja de formato de prato (82) é conectado de modo girável em uma superfície inferior (74u) de um teto de desta caixa de armazenamento pelo uso de uma charneira (190). Um sistema antifurto (83) é coneclado neste membro de bandeja (82). O membro de bandeja (82) inclui um membro de tela (85) que se estende para o topo de veículo (10) além de uma superfície de topo do sistema antifurto (83) quando o membro de bandeja (82) é conectado ao longo da superfície inferior (74u) do teto.
Patent BR-PI1104097-A2 (BR)
Title: esquema de acessório de antena para montar uma antena em um medidor
Inventor: NAHAR RATHINDRA
IPC: G01D4/00
Filed: 2011-08-05
Abstract: esquema de acessório de antena para montar uma antena em um medidor. um esquema de acessório de antena é apresentado, de acordo com um aspecto da invenção, para montar uma antena em um medidor. o esquema de acessório de antena compreende um alojamento montável em um medidor. o alojamento compreende uma superfície de topo; uma extremidade aberta; e uma superfície lateral. a superfície lateral do alojamento compreende uma superfície montável para as antenas no alojamento.
Patent BR-PI1104729-A2 (BR)
Title: processo de sÍntese de antioxidante obtido a partir do lÍquido de casca da castanha do caju por eletràlise.
Inventor: RIBEIRO DOS SANTOS JOSE JR
IPC: C25B3/00
Filed: 2011-08-11
Abstract: PROCESSO DE SÍNTESE DE ANTIOXIDANTE OBTIDO A PARTIR DO LÍQUIDO DE CASCA DA CASTANHA DO CAJU POR ELETRàLISE. O presente invento refere-se ao processo de síntese do antioxidante obtido a partir do líquido da casca da castanha de caju por eletrólise. A síntese foi realizada por um procedimento em 4 etapas: a) tratamento prévio do LCC; b) síntese por eletrólise, em uma cuba eletrolítica de compartimento único, com dois eletrodos usando uma fonte de tensão e com potencial controlado; e) recuperação do álcool em excesso, utilizado como solvente do LCC para diluir o produto na cuba; d) lavagem do antioxidante para remoção dos produtos indesejáveis e realizar a correção do pH. O produto final pode ser empregado no biodiesei diluído em tolueno ou sem diluição para funcionar como antioxidante nas concentrações que podem variar de 0,005 a 5 g por litro.
Patent BR-PI1104835-A2 (BR)
Title: Processo para obtenção de virus geneticamente modificado para uso como vacina contra  a doença de gumboro e composição farmaceuticas contendo os mesmos
Inventor: DEL GIUDICE PANIAGO MARIO
IPC: A61K39/12
Filed: 2011-11-25
Abstract: PROCESSO PARA OBTENÇÃO DE VIRUS GENETICAMENTE MODIFICADO PARA USO COMO VACINA CONTRA A DOENÇA DE GUMBORO E COMPOSIÇÕES FARMACÉUTICAS CONTENDO OS MESMOS A presente invenção descreve um variante do vírus da doença infecciosa da bursa (IBDV) racionalmente modificado de forma que uma vez utilizado como vírus vacinal seja capaz de elicitar uma resposta imune adequada nos animais. Mais especificamente, este vírus modificado será capaz de elicitar esta resposta imune sem causar grandes danos aos animais, ou seja, será um vírus atenuado. Este vírus modificado é obtido pela clonagem do genoma completo do vírus em um vetor de expressão e alteração da sequencia nucleotídica de genes imunogenicamente relevantes para a elicitação de uma resposta imune, como os genes codificante para a proteína VP1, VP2, VP3 e VP5. As alterações no gene vp2, mais especificamente, têm como objetivo deixar a região hipervariável (HVR) desta proteína mais semelhante aos vírus amostrados de regiões economicamente significativas brasileiras. Exemplos de sequências de HVR amostradas são descritas nas SEQ ID 1 a 152. Estas sequencias modificadas podem ser inseridas em vírus IBDV para formulação de vacinas vivas ou inativadas. Podem ainda ser utilizadas em outros sistemas de expressão e posterior utilização como vacinas de subunidade (como adenovirus, baculovirus, herpesvirus ou actérias). O processo de expressão da proteína VP2 modificada podem envolver os seguintes passos (apesar de não se restringirem a tais exemplos e processos): a) Escolha racional e fundamentada dos aminoácidos que serão alterados na proteína VP2. Esta escolha será fundamentada na análise de informações genômicas de seqúências como as descritas (mas não restritas a) nas SEQ ID 1 a 152. b) Inserção de uma seqUência nucleotidica do gene vp2 modificado em um vetor de expressão. c) Transfecção do vetor de expressão em células eucariotas em cultura. d) Recuperação e isolamento de vírus IBDV viáveis e infectivos a partir das células eucariotas citadas. A presente invenção ainda inclui uma vacina de amplo espectro composta por um ou mais vírus gerados conforme descrito e uma fórmula cuja composição seja farmaceuticamente aceitável.
Patent EA-201200766-A2 (EA)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
IPC: F02B15/00
Filed: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению, а именно к двигателям внутреннего сгорания. Технический результат - расширение арсенала средств аналогичного назначения и снижение расхода топлива - достигается тем, что двигатель внутреннего сгорания, содержащий топливный бак (1), водяной бак (2), цилиндр с поршнем, впускным и выпускным каналами, излучатель и топливную аппаратуру (6), согласно изобретению содержит вихревую паромеханическую камеру (3) и пароперегреватель (4), излучатель выполнен в виде резонатора (5), корпус которого сообщен с вихревой паромеханической камерой (3) и топливной аппаратурой (6), паромеханическая камера (3) соединена с топливньм баком (1) и пароперегревателем (4), связанным с водяным баком (2). Резонатор (5) включает генератор (9) волновых колебаний, ультразвуковой преобразователь (7, 8), радиоизлучатель или СВЧ-излучатель. Вихревая паромеханическая камера имеет тангенциальные каналы для подачи пара и топлива, ультразвуковой излучатель, радиоизлучатель или СВЧ-излучатель и зубья, расположенные на внутренней стенке корпуса. Двигатель внутреннего сгорания содержит трубопровод (16) для отходящих газов, сообщенный с топливным баком (1), водяным баком (2) и пароперегревателем (4). Двигатель внутреннего сгорания включает узел (15) водородно-озоновой подсветки для подачи водородно-озоновой смеси в воздуховод. Двигатель снабжен дополнительным источником излучения для резонансно-волнового воздействия на воздух в воздуховоде.
Patent RO-128214-A2 (RO)
Title: Ecological products with antioxidant effects meant for stabilization of materials and process for preparing the same
Inventor: PIRVU LUCIA CAMELIA
IPC: C09K15/34
Filed: 2011-07-21
Abstract: The invention relates to a process for preparing products with antioxidant effect to be employed as stabilization agents for oxidizable materials. According to the invention, the process consists in making raw vegetable extracts from walnut (Jugulans regia L.) leaves, common agrimony (Agrimonia eupatoria L.) or yellow onion (Allii cepae bulbus L.) skin, by extracting the starting material with ethyl alcohol, filtering the raw alcohol extract at a temperature of 40...45°C and concentrating it while obtaining a residue, or extracting the starting material with water, filtering the raw aqueous extract at a temperature of 55...60°C, concentrating it and precipitating with concentrated alcohol, filtering the resulting suspension at reduced pressure and concentrating the alcoholic extract while obtaining a residue, in both cases the residue being recycled in a volume of solvent of the alcohol, glycerol, propylene-glycol type, wherefrom there results a final extract having a standardized content of 1% g/v polyphenols expressed as gallic acid.
Patent RO-131352-A2 (RO)
Title: System for localization and identification of emergency case victims, with independent operation or integrated within a global rescue system
Inventor: AMZĂRESCU DANIELA NICOLETA
IPC: G08B25/10
Filed: 2015-02-03
Abstract: The invention relates to a system for the localization and the identification of emergency case victims, with independent operation or integrated in a global rescue system. According to the invention, the system consists of a portable identification device having its own electronic series programmed, intended to be worn as a wrist watch, which comprises: a micro-controller (1) which monitors the wearer's life condition through two sensors, a temperature sensor (2) and a pulse sensor (3), data which are corroborated with information received from a movement sensor (15), there resulting a data packet which is transmitted, through a Wi-Fi module (5) provided with its own antenna (10), and also through a GSM module (6) provided with an appropriate antenna (11), towards Wi-Fi searching devices, such as smart phones of Android or IoS platform having a previously installed software application which allows to any surviving volunteer to become a rescuer, and also in GSM system, for the localization of victims and the management of the rescuing efforts in an integrated centralized system.
Patent RO-135676-A2 (RO)
Title: Detector for photo-acoustic gas sensors
Inventor: AVRAMESCU VIOREL MARIAN
IPC: G01N21/17
Filed: 2020-10-28
Abstract: The invention relates to a detector for photo-acoustic gas sensors, made in MEMS technology. According to the invention, the detector contains a silicon tuning fork (102), made by corrosion, covered with a piezoelectric layer which is incorporated in a transistor (103) with top-gate thin films, the thus created assembly operating so that the pressure waves generated by the absorption of light between the two arms of the tuning fork (102), by the gas to be monitored, cause the tuning fork (102) to vibrate, the vibrations being converted by the piezoelectric layer into electrical charges that modulate the drain current through the thin-film transistor (103).