Patent ES-2638396-T3 (ES)
Title: Sistema de envase
Inventor: MASAKAZU SETOZAKI
IPC: B65B43/56
Filed: 2014-09-04
Granted: 2017-10-20
Abstract: Un sistema de envase, en el que: dos aparatos de llenado y envase de bolsas (2, 3) del tipo de rotación intermitente, que están previstos en proximidad estrecha entre sí, retienen dos bordes laterales de cada una de las bolsas utilizando una pareja de pinzas para transportar intermitentemente bolsas a lo largo de una trayectoria de transporte circular en etapas equidistantes y realizan sucesivamente, durante el transporte de bolsas, las mismas operaciones de envase, incluyendo apertura de bocas de bolsas, llenado de bolsas con material a envasar, sellado de las bocas de las bolsas, y descarga de bolsas de producto; y cada aparato de llenado y envase de bolsas del tipo de rotación intermitente comprende: una mesa giratoria (5, 6) que tiene múltiples parejas de pinzas (4) dispuestas alrededor de su periferia y gira intermitentemente causando de esta manera que las pinzas se desplacen intermitentemente a lo largo de una trayectoria de avance circular en etapas equiangulares; un dispositivo de suministro de bolsas vacías (10, 11) para suministrar una bolsa a las pinzas; un dispositivo de apertura de las bocas (14, 15) para abrir una boca de una bolsa retenida por las pinzas; un dispositivo de llenado de material envasado (16, 17, 18, 19) para llenar la bolsa retenida por las pinzas con material a envasar; un dispositivo de sellado de las bocas (22, 23) para sellar la boca de la bolsa retenida por las pinzas; y un dispositivo de descarga de bolsas de producto (8, 9), que recibe una bolsa de producto sellada (7A) desde las pinzas y retira la bolsa de producto de la trayectoria de transporte; y el dispositivo de suministro de bolsas vacías (10, 11), el dispositivo de apertura de las bocas (14, 15, el dispositivo de llenado de material envasado (16, 17, 18, 19), el dispositivo de sellado de las bocas (22, 23), y el dispositivo de descarga de las bolsas de producto (8, 9) están dispuestos en la proximidad de posiciones de parada en la trayectoria de avance de las pinzas (4), estando caracterizado el sistema de envase por que: dichas dos mesas giratorias (5, 6) están dispuestas adyacentes entre sí sobre una base común (1) y conectadas a una fuente de accionamiento común para girar intermitentemente en direcciones mutuamente opuestas en el mismo modo de indexación intermitente, dicho dispositivo de suministro de bolsas vacías (10, 11), el dispositivo de apertura de las bocas (14, 15), el dispositivo de llenado de material envasado (16, 17, 18, 19), el dispositivo de sellado de las bocas, y el dispositivo de descarga de las bolsas de producto (8, 9) están previstos sobre la base (1) para cada una de dichas mesas giratorias (5, 6), y dichos dispositivos de descarga de las bolsas de producto (8, 9) están dispuestos adyacentes entre sí en unas posiciones de parada (A, H, h) mutuamente más próximas entre posiciones de parada (A-H, a-h) de las mesas giratorias (5, 6), y los dispositivos de suministro de bolsas vacías (10, 11) están dispuestos adyacentes entre sí en posiciones de parada (A, a) mutuamente próximas que siguen en términos de una dirección de rotación de dichas dos mesas giratorias (15, 16), estando localizadas dichas posiciones de parada (H, h; A, a) más próximas mutuamente, dichos dispositivos de descarga de bolsas de producto (8, 9) y dichos dispositivos de suministro de bolsas vacías (10, 11) entre dichos aparatos de llenado y envase de bolsas del tipo de rotación intermitente (2, 3) o dichos dispositivos de suministro de bolsas vacías (10, 11) están dispuestos adyacentes entre sí en unas posiciones de parada (H, h) más próximas mutuamente entre posiciones de parada (A-H; a-h) de las mesas giratorias (5, 6), y dichos dispositivos de descarga de bolsas de producto (8, 9) están dispuestos adyacentes entre sí en posiciones de parada (G, g) más próximas mutuamente que preceden en términos de una dirección de rotación de dichas dos mesas giratorias (5, 6), estando localizadas dichas posiciones de parada (H, h; G, g) más próximas mutuamente, dichos dispositivos de descarga de bolsas de producto (8, 9) y dichos dispositivos de suministro de bolsas vacías (10, 11) entre duchos aparatos de llenado y envase de bolsas del tipo de rotación intermitente (2, 3).