baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2247493-A1 (EP)
Inventor: SCHMIDT DIRK
IPC: B62D29/00
Filed: 2009-01-22
Abstract: A vehicle coupling for producing a mechanical bond between a first and a second vehicle is described, wherein the vehicle coupling comprises a coupling body (1). The object of the invention was to provide a vehicle coupling with a nominal weight that is much lower than known vehicle couplings. According to the invention, the object is met using a vehicle coupling in which at least one structural area (2) of the coupling body (1) is made of a metallic foam (3).
Patent EP-2255288-A1 (EP)
Title: Techniques de mappage mémoire
Inventor: KHMELNITSKY VADIM
IPC: G06F12/12
Filed: 2009-02-02
Abstract: La présente invention concerne des techniques de mappage mémoire pour une mémoire non volatile où des secteurs logiques sont mappés en pages physiques au moyen de structures de données dans une mémoire volatile et non volatile. Selon certains modes de réalisation, une première table de consultation dans la mémoire non volatile mappe des secteurs logiques directement en pages physiques. Une seconde table de consultation dans la mémoire volatile maintient les adresses physiques de la première table de consultation dans la mémoire non volatile. Selon certains modes de réalisation, une cache dans la mémoire volatile maintient les adresses physiques des secteurs logiques inscrites les plus récentes. L’invention concerne également une table de consultation de bloc décrivant un contenu de bloc qui peut être utilisé pour des opérations de récupération de place et de restauration.
Patent EP-2266164-A1 (EP)
Title: Antenne rf à multiples longueurs implantable
Inventor: AMERI MASOUD
IPC: H01Q5/10
Filed: 2009-03-03
Abstract: L'invention porte sur un système et sur un procédé pour transférer sans fil des informations de manière électromagnétique à une première plage de fréquences de fonctionnement spécifiée dans un premier milieu et à une seconde plage de fréquences de fonctionnement spécifiée dans un second milieu à l'aide d'une antenne à multiples longueurs implantable (120). Dans certains exemples, l'antenne à multiples longueurs implantable (120) peut être configurée pour apparaître électriquement en tant que première longueur électrique dans le premier milieu et en tant que seconde longueur électrique différente dans le second milieu. Dans certains exemples, la première plage de fréquences de fonctionnement peut être spécifiée à l'aide de la première longueur électrique et la seconde plage de fréquences de fonctionnement peut être spécifiée à l'aide de la seconde longueur électrique.
Patent EP-2142054-A1 (EP)
Title: Dispositif de production de boisson pour produire une boisson à partir d'une capsule à usage unique
Inventor: KOLLEP ALEXANDRE
IPC: A47J31/06
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de production de boisson pour produire une boisson à partir d'une capsule à usage unique contenant un gradient de boisson, comprenant : une unité de brassage (1) pour recevoir la capsule (8) dans celle-ci lors d'une fermeture relative de premier et second éléments d'engagement (6, 7) formant une cavité pour renfermer la capsule et la comprimer au niveau d'un rebord de type collerette (9) de façon étanche aux liquides, au moins l'un des premier et second éléments d'engagement comprenant une partie de compression sensiblement annulaire (14) pour appliquer une pression d'étanchéité sur le rebord de type collerette de la capsule, les premier et second éléments d'engagement étant configurés en fermeture relative au niveau de l’embout pour verser un liquide injecté dans la cavité lorsqu'une capsule n'est pas présente, l'un des au moins premier et second éléments d'engagement comprenant, au niveau de sa partie de compression annulaire, des moyens de direction d'écoulement comprenant au moins un passage (37) agencé pour contrôler une fuite de liquide uniquement à l'intérieur d'une direction radiale angulaire limitée lorsque les premier et second éléments d'engagement sont fermés au niveau de l'embout.
Patent EP-2254285-A1 (EP)
Inventor: ZHOU YUAN
IPC: H04W40/26
Filed: 2009-03-13
Abstract: The disclosure relates to the mesh network technology, and in particular, to a network node and a method for establishing a path and transmitting data. A method for establishing a network path is provided in an embodiment of the present invention. The method includes: receiving a gateway notification forwarded by a node with a trunk path and setting up a routing request timer; sending a routing request that contains information about whether a path is the trunk path after the routing request timer times out; receiving a route reply that is generated by the gateway after receiving the routing request from the gateway through the trunk path. In addition, a network node for implementing the method is provided in an embodiment of the present invention.
Patent EP-2298022-A1 (EP)
Inventor: SONG OSOK
IPC: H04W76/02
Filed: 2009-04-03
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des méthodologies qui permettent d'établir de manière sélective et simultanée de multiples porteuses dans des réseaux de communication sans fil. Une entité de réseau central dans un réseau sans fil peut envoyer une demande d'établissement de porteuse à un point d'accès comprenant une liste de porteuses à établir avec un dispositif mobile apparenté. La demande d'établissement de porteuses comprenant une liste de porteuses inclut des messages de strate de non-accès (NAS) séparés correspondant à chaque porteuse présente dans la liste. Les messages NAS séparés peuvent être liés à chaque entrée de porteuse dans la liste. Le point d'accès peut recevoir la liste et tenter d'initialiser une ou plusieurs porteuses radio présentes dans la liste. Puisque les messages NAS correspondent individuellement à une porteuse donnée, le point d'accès peut réexpédier des messages NAS vers le dispositif mobile uniquement pour les porteuses qui sont initialisées avec succès, permettant leur établissement sélectif. De plus, le point d'accès peut fournir un statut d'initialisation aux porteuses individuelles qu'il envoie au réseau central.
Patent EP-2151067-A1 (EP)
Inventor: BIESE OLAF
IPC: H04B5/00
Filed: 2009-04-03
Abstract: The invention relates to an inductive transmission device for electrical energy and data, particularly for a plug connector operating without contact, comprising – a transformer arrangement (T) having a primary coil (L1) in a primary side oscillation circuit (L1/C1) and a secondary coil (L2) in a secondary side oscillation circuit (L2/C2), a first electronic switch (S1) actuated corresponding to the transmission base frequency of the control signal (f t ) for periodically connecting a DC voltage source (4) to the primary side parallel oscillation circuit (L1/C1) for coupling in energy, a damping impedance (R1, Z1) for data transmission from the primary to the secondary side (PRJM, SEK), associated with the primary side oscillation circuit (L1/C1) as an amplitude modulator (AM1, AM3) by damping, and that can be switched by means of a second electronic circuit (S2) depending on a primary side data signal (Data1) to the oscillation circuit (L1/C1), - a secondary side DC rectifier circuit (5; D2,C4) for coupling out energy and supplying a load (6, R4), and – a secondary side demodulator (AMD1) working in counter-phase to the secondary side rectifier circuit (D2, C4), preferably an envelope demodulator (D4,C5,R5) for demodulating the primary-side data signal (Data1) on the secondary side.
Patent EP-2281377-A1 (EP)
Inventor: LINDOFF BENGT
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-03-27
Abstract: A receiver receives and front-end processes a plurality of component carrier signals, each carrier spaced apart in frequency. The digitized, baseband component carrier signals are inspected to determine estimates of timing offsets between the carriers. A control unit selects a first component carrier signal having data scheduled to the receiver. If data is scheduled to the receiver on other component carrier signals, the control unit generates timing and frequency offset adjustment control signals to time- and frequency-align each other component carrier signal having relevant data, to the first component carrier signal. All the relevant component carrier signals are then combined, and a single OFDM symbol, spanning all the relevant component carriers, is presented to an FFT for symbol detection.
Patent EP-2285735-A1 (EP)
Title: Dispositifs et procédés de génération de nanoparticules et d intensification des systèmes de réaction et de transport
Inventor: PANAGIOTOU THOMAI
IPC: B01J19/00
Filed: 2009-04-23
Abstract: L'invention concerne des dispositifs, des systèmes et des procédés utilisant la technologie de microréacteur pour réaliser le mélange et l'interaction souhaités à un niveau micro et/ou moléculaire entre des composants de flux d'alimentation, et parmi ces composants. Les flux d'alimentation sont amenés à une pompe d'intensification à des débits régulés individuellement, à savoir, sur la base du fonctionnement des pompes d'alimentation régulées individuellement. Le temps durant lequel les premier et second flux d'alimentation sont combinés/mélangés avant l'introduction dans le microréacteur est généralement minimisé, ce qui réduit ainsi les réactions potentielles et les autres interactions de composants avant les interactions à l’échelle nano ou micro à l'intérieur du microréacteur. Diverses conceptions/géométries de microréacteur peuvent être utilisées, à savoir une géométrie unique de type « Z » ou une géométrie à fentes multiples et une géométrie unique de type « Y » ou une géométrie à fentes multiples. Diverses applications bénéficient de la présente invention, tels que les procédés d'émulsion, de cristallisation, d'encapsulation et de réaction.
Patent EP-2280975-A1 (EP)
Inventor: MARTIN SCOTT W
IPC: C07D487/04
Filed: 2009-05-05
Abstract: The invention encompasses compounds of formula (I) as well as compositions and methods of using the compounds. The compounds have activity against hepatitis C virus (HCV) and are useful in treating those infected with HCV.
Patent EP-2326409-A1 (EP)
Title: Appareil et méthode de filtrage de liquides, en particulier de liquides organiques
Inventor: BORNIA LUCA
IPC: B01D61/22
Filed: 2009-09-18
Abstract: L'invention porte sur un appareil et une méthode de filtrage de produits liquides, en particulier de vins. L'appareil comporte une cloche de filtrage (5) pourvue de moyens de filtrage (6) et reliée à un circuit d'alimentation (13) et à un premier circuit de sortie (14) du rétentat et à un deuxième circuit de sortie (18) du liquide filtré. L'appareil comporte également; une unité de suivi et de contrôle (21); un premier et un deuxième moyen de détection (22,23) mesurant la pression PT1 dans le premier circuit de sortie (14) et la pression PT2 dans le deuxième circuit de sortie (18); un débitmètre (17) détectant un premier débit FIT dans le deuxième circuit de sortie (18); un moyen d'évaluation (15,16) placé dans le deuxième circuit (18) en aval du deuxième moyen de détection (23). L'unité de suivi et de contrôle (21) contient un moyen de vérification de la fermeture de ladite soupape (15,16) et de lancement du processus de lavage à contre-courant dudit moyen de filtrage (6).
Patent EP-2283223-A1 (EP)
Title: Pressurized gas receiving device, dispenser-receiving device assembly, and corresponding supply system
Inventor: PISOT PHILIPPE
IPC: F02M21/02
Filed: 2009-04-16
Abstract: The invention relates to a pressurized gas receiving device (700), particularly for a gas consumer (1600) such as an engine or a fuel cell, including a connection interface comprising at least one coupling member (22) intended for selectively coupling with a coupling member (202) combined with a gas dispenser (200), said receiving device (700) including a movable gas intake shaft (21, 44) defining a gas flow duct (211, 442), said duct having at least one downstream end (447) to be connected to a consumer (1600) and one upstream end (219) to be connected to a gas dispenser (200), the intake shaft (21, 44) being selectively movable relative to the coupling part (22) between at least two stable positions: a first downstream reference position and a second upstream protruding position.
Patent EP-2491344-A1 (EP)
Title: Système et procédé de navigation pour véhicule au moyen de décalages latéraux
Inventor: MIKSA KRZYSZTOF
IPC: G08G1/16
Filed: 2009-10-22
Abstract: L'invention concerne un système de navigation qui est destiné à être utilisé dans un véhicule (402). Le système comprend un capteur de position absolue, tel qu'un GPS, en plus d'un ou de plusieurs capteurs supplémentaires, tels qu'une caméra, un dispositif de balayage à laser, ou un radar. Le système comporte en outre une carte numérique ou une base de données qui comprend des enregistrements pour au moins certains des objets voisins du véhicule (400). Ces enregistrements peuvent comprendre des attributs de position relatifs par rapport à un axe de référence (404). Au fur et à mesure que le véhicule (402) se déplace, les capteurs détectent la présence d'au moins certains de ces objets (400) et mesurent la position relative du véhicule par rapport à ces objets. Ces informations sont utilisées pour déterminer le décalage latéral instantané (428) du véhicule par rapport à l'axe de référence (404) et pour prendre en charge des caractéristiques telles que des instructions de conduite améliorées, un système anticollision, ou une conduite assistée automatique. Le système permet également d'attribuer de nouveaux objets (408, 414) à l'aide du positionnement relatif et, ainsi, de les inclure dans les caractéristiques de navigation améliorées.
Patent EP-2362771-A1 (EP)
Inventor: GROEPPEL MANFRED
IPC: A61P25/28
Filed: 2009-11-06
Abstract: The present invention relates to the treatment and prevention of immunological and inflammatory disorders with a compound of formula (I) in combination with methotrexate, formula (I).
Patent EP-2361322-A1 (EP)
Inventor: RUEFFER MARTIN
IPC: H01L21/67
Filed: 2009-11-13
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour revêtir un substrat par dépôt chimique en phase vapeur - CVD -, notamment pour le revêtir de diamant ou de silicium. Un agencement de conducteurs chauffants constitué d'une pluralité de conducteurs chauffants (2) allongés, s'étendant entre une première (1) et une deuxième (6) électrode, est disposé dans un boîtier (9). Les conducteurs chauffants (2) sont maintenus tendus individuellement par un poids (4) monté à l'une de leurs extrémités. Pour augmenter la durée de vie des conducteurs chauffants (2), le poids (4) ou le conducteur chauffant (2) est guidé selon l'invention sur la deuxième électrode (6) en réalisant un contact frottant électrique de telle sorte qu'un vecteur de la force de pesanteur (G) générée par le poids (4) forme avec une direction longitudinale du conducteur chauffant (2) un angle (α) de 45° maximum.
Patent EP-2304099-A1 (EP)
Title: Apparatus for impregnating fibrous material with a liquid
Inventor: BETZ GUENTER
IPC: D21B1/02
Filed: 2009-06-15
Abstract: Apparatus for dampening fibrous material using the alternating pressure process with an airtight and vapour-tight housing (1), with a vacuum line (6), wherein a first directional valve (7) is provided in the vacuum line (6), the housing (1) has at least one closable opening (2, 21, 23) for loading and unloading the housing (1) and a ventilating line (11), and wherein a third directional valve (12) is provided in the ventilating line (11).
Patent EP-2358673-A1 (EP)
Inventor: AISSAOUI HAMED
IPC: A61K31/165
Filed: 2009-11-18
Abstract: The invention relates to novel bis-amide derivatives and their use as active ingredients in the preparation of pharmaceutical compositions. The invention also concerns related aspects including pharmaceutical compositions containing one or more of those compounds and their use as medicaments for the treatment or prevention of protozoal infections, such as especially malaria.
Patent EP-2373371-A1 (EP)
Title: Unité de propulsion et robot équipé de cette unité de propulsion
Inventor: BREEDVELD PAULUS
IPC: A61M1/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: Cette invention concerne une unité de propulsion dotée d'un corps et comprenant au moins un élément muni d'une couche adhésive externe permettant d'obtenir un contact à frottement avec la surface d'un objet le long de laquelle l'unité se déplace, cet élément étant une couche support sur laquelle repose ladite couche adhésive, un système d'entraînement étant prévu pour faire déplacer la couche support et le corps l'un par rapport à l'autre.
Patent EP-2304631-A1 (EP)
Title: Algorithmes de prediction de resultat pour des patientes atteintes de cancer du sein traite par chimiotherapie avec atteinte ganglionnaire
Inventor: GEHRMANN MATHIAS
IPC: G16B40/00
Filed: 2009-06-16
Abstract: L'invention concerne des procédés de prédiction d’un résultat de cancer pour une patiente souffrant d'un cancer, une atteinte ganglionnaire ayant été précédemment diagnostiquée pour ladite patiente et celle-ci étant traitée par chimiothérapie cytotoxique, ledit procédé comprenant la détermination, dans un échantillon biologique de ladite patiente, d'un niveau d'expression d'une pluralité de gènes sélectionnés dans le groupe consistant en ACTG1, CA12, CALM2, CCND1, CHPT1, CLEC2B, CTSB, CXCL13, DCN, DHRS2, EIF4B, ERBB2, ESR1, FBXO28, GABRP, GAPDH, H2AFZ, IGFBP3, IGHG1, IGKC, KCTD3, KIAA0101, KRT17, MLPH, MMP1, NAT1, NEK2, NR2F2, OAZ1, PCNA, PDLIM5, PGR, PPIA, PRC1, RACGAP1, RPL37A, SOX4, TOP2A, UBE2C et VEGF ; ABCB1, ABCG2, ADAM15, AKR1C1, AKR1C3, AKT1, BANF1, BCL2, BIRC5, BRMS1, CASP10, CCNE2, CENPJ, CHPT1, EGFR, CTTN, ERBB3, ERBB4, FBLN1, FIP1L1, FLT1, FLT4, FNTA, GATA3, GSTP1, Herstatin, IGF1R, IGHM, KDR, KIT, CKRT5, SLC39A6, MAPK3, MAPT, MKI67, MMP7, MTA1, FRAP1, MUC1, MYC, NCOA3, NFIB, OLFM1, TP53, PCNA, PI3K, PPERLD1, RAB31, RAD54B, RAF1, SCUBE2, STAU, TINF2, TMSL8, VGLL1, TRA@, TUBA1, TUBB, TUBB2A.
Patent EP-2321437-A1 (EP)
Inventor: HECKMANN HADO
IPC: C22B5/14
Filed: 2009-08-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'agglomérats formés de porteurs de fer à grains fins et d'au moins un liant comme matière de charge pour un processus métallurgique. Les agglomérats sont, dans au moins une autre étape d'agglomération, recouverts d'une couche formée de porteurs de fer et d'au moins un liant, et chauffés de façon qu'uniquement le liant durcisse dans la zone de la surface de l'agglomérat. L'invention concerne un procédé de production de fonte brute liquide ou de produits de base d'acier liquides formés de matières de charge et, optionnellement de matières d'addition et d'agglomérats, procédé selon lequel les agglomérats sont préchauffés dans une zone de réduction qui présente un étage de préchauffage, de telle façon que les agglomérats durcissent complètement dans l'étage de préchauffage.
Patent EP-2460220-A1 (EP)
Inventor: MARTINI FEDERICA
IPC: C22B13/00
Filed: 2009-07-30
Abstract: An all-wet process for reclaiming the lead content of impure electrode paste or slime from discarded lead batteries and/or lead minerals, in form of high purity lead compound, comprises a) suspending the impure lead containing material in a lead sulphate dissolving aqueous solution of a salt belonging to the group composed of the acetates of sodium, potassium and ammonium; b) adding to the suspension sulphuric acid in an amount sufficient to convert all lead oxides to lead sulphate soluble in the acetate salt solution and slowly adding to the suspension either hydrogen peroxide or a sulphite or bubbling sulphurous anhydride through it, in a measure adapted to reduce any lead dioxide to lead oxide converted eventually to soluble lead sulphate by the sulphuric acid; c) separating a limpid acetate salt solution containing dissolved lead sulphate from a solid phase residue including all undissolved compounds and impurities; d) adding to the separated solution of lead sulphate either carbonate or hydroxide of the same cation of the acetate salt of the lead sulphate dissolving solution for precipitating highly pure lead carbonate/oxycarbonate or lead oxide or hydroxide, respectively, while forming sulphate of the cation, soluble in the acetate salt solution; and e) separating the precipitated high purity lead compound from the acetate salt solution now containing also sulphate of the same cation of the acetate salt. The acetate salt solution containing also sulphate of the same cation of the acetate salt separated from the precipitated compound of lead is re-cycled to step a) and the content of sulphate of the same cation in the solution is maintained below saturation limit by continuously or periodically cooling at least a portion of the solution separated from the precipitated lead compound to cause selective crystallization of sulphate salt of the same cation of the acetate salt and removing it as a by-product. Optionally, the separated solid phase comprising insoluble compounds of lead and/or undissolved concretions of lead compounds is treated in hot concentrated hydroxide of the same cation of the selected acetate salt and converting these compounds of lead and/or undissolved concretions of lead compounds to soluble plumbites, and the separated lead containing alkaline liquor may be added to the limpid acetate solution for precipitating all reclaimable lead in form of high purity lead oxide or hydroxide.
Patent EP-2324597-A1 (EP)
Title: Procédé et appareil de résolution de problèmes d abonnés dans un réseau de télécommunication
Inventor: VASAMSETTI SATISH SATYA
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-07-21
Abstract: L’invention concerne des procédés, des systèmes et des supports lisibles par ordinateur permettant de définir des instructions informatiques pour identifier des problèmes d’abonné et de service dans un réseau de fourniture de services, en récupérant des informations d’état à partir d’éléments de réseau actifs d’un réseau de fourniture de services, en associant les informations d’état à une session d’abonné, un établissement d’appel ou un service, puis en affichant ces informations avec le KPI ou les SLA associés à ces éléments actifs.
Patent EP-2379303-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif de formage de recipients avec refroidissement localise
Inventor: CHOMEL NICOLAS
IPC: B29C49/64
Filed: 2009-12-01
Abstract: Procédé et dispositif de formage, dans un moule (6) muni d'une paroi (7) formant une cavité, d'un récipient (2) à partir d'un récipient (3) intermédiaire comprenant au moins une excroissance (4) latérale en saillie vers l'extérieur du récipient, qui comprend: Une opération de boxage consistant à repousser l'excroissance (4) latérale pour former, par retournement autour d'une zone (14) latérale pour former, par retournement autour d'une zone (14) d'articulation, une réserve (5) en creux: une opération de refroidissement local consistant, après retournement de l'excroissance 85), à balayer ladite zone (14) d'articulations au moyen d'une circulation de fluide.
Patent EP-2264702-A1 (EP)
Inventor: SHOJI MAMORU
IPC: G11B7/135
Filed: 2009-08-06
Abstract: An information storage medium according to the present invention has n information storage layers (where n is an integer and n≧3), on which data can be written with a laser beam and which are stacked one upon the other. Each of the n storage layers has a test write zone for determining the recording power of the laser beam. When those n layers are counted from the one that is located most distant from the surface of the medium on which the laser beam is incident, there is a bigger radial location difference between the outer peripheral end of the inner one of the test write zones of i th  and (i+1) th  information storage layers (where i is an integer that satisfies 2≦i≦n-1) and the inner peripheral end of the other outer test write zone than between the outer peripheral end of the inner one of the test write zones of j th  and (j+1) th  information storage layers (where j is an integer that satisfies 1≦j≦i-1) and the inner peripheral end of the other outer test write zone.