baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent KR-20100059211-A (KR)
Title: Feeding apparatus of unit glass panel using secondary conveyor
Inventor: KIM JIN RAK
IPC: C03B33/02
Filed: 2008-11-26
Abstract: PURPOSE: A feeding apparatus of a unit glass panel is provided to shorten a total tact time by drastically reducing a movement route of a moving frame and a pick-up pad using a secondary conveyor which is movable to the transferring direction of the moving frame. CONSTITUTION: A feeding apparatus of a unit glass panel comprises: a breaking zone belt(30) in which a mother glass panel passing through a scribing process is placed; a moving frame(40) which moves along a rail arranged on both sides of the breaking zone belt; a pick-up pad(50) which is installed on the moving frame; a discharge conveyor which is arranged in front of a rotational direction of the breaking zone belt; and a secondary conveyor(70) which is movably arranged on the width direction of the breaking zone belt and transfers each unit glass panel(20) to the discharge conveyor.
Patent KR-20100061607-A (KR)
Title: High-speed optic interconnection device
Inventor: LEE SANG HEUNG
IPC: H01L27/146
Filed: 2008-11-29
Abstract: PURPOSE: A high speed optical wiring element is provided to form an optical has high speed, low power, and low price without a serializer, a parallelizer, and a modulator by using a multi-channel fiber. CONSTITUTION: A first semiconductor chip(301) is formed on a SOI(Silicon On Insulator) substrate(200). An optical emitter(302) outputs a multiple optical signal by receiving a multiple electric signal from the first semiconductor chip on the SOI substrate. An optical detector(304) changes the multi optical signal of the SOI substrate into the multiple electric signal. A second semiconductor chip(305) receives a multiple electric signal transformed with the optical detector of the SOI substrate. The SOI substrate comprises a first SOI substrate, a second semiconductor chip, and a second SOI substrate. The first SOI substrate and the second SOI substrate are arranged to be separated.
Patent KR-20100062168-A (KR)
Title: Composition of anti-cancer comprising zelkova serrata makino extract
Inventor: JANG YOUNG JOO
IPC: A61K36/185
Filed: 2008-12-01
Abstract: PURPOSE: An anticancer composition containing Zelkova serrata Makino extract is provided to induce cancer cell apoptosis and to treat oral cancer, liver cancer, gastric cancer, or cervical cancer. CONSTITUTION: An anticancer composition contains 0.001-50 weight% of Zelkova serrata Makino methanol extract as an active ingredient. The Zelkova serrata Makino methanol extract obtained from Zelkova serrata Makino stem of Zelkova serrata Makino using methanol, or diluted methanol. The composition is a food, food additive, beverage, or beverage additive.
Patent KR-20100062330-A (KR)
Title: A magnetically-guided lift with improved external disturbance rejection characteristics
Inventor: KIM JONG MOON
IPC: B66B7/00
Filed: 2008-12-02
Abstract: PURPOSE: A magnetically-guided lift with improved external disturbance rejection characteristics is provided to minimize influence on the displacement of an electromagnet of another corner from disturbance. CONSTITUTION: A magnetically-guided lift with improved external disturbance rejection characteristics comprises a first rail(61), a second rail(62), a storage box(70), and a lift frame(80). The loading box ascends and descends along the first and the second rail. An X-axis electromagnet supporting the power of the X-axis direction in the front and the rear side of the first and the second rail is arranged in each corner of the magnetism guideline lift. A Y-axis electromagnet, supporting the power of the Y-axis direction, is arranged in the inner side of the first and the second rail. Electromagnets are assembled by electromagnet frames.
Patent KR-20100064177-A (KR)
Title: Electronic device and method for displaying
Inventor: RYU HEE SEOB
IPC: G06Q30/00
Filed: 2008-12-04
Abstract: PURPOSE: An electronic device and a display method thereof are provided to control display of item contents according to item information after reading item information according to user information, thereby displaying an actual product and product information about the actual product. CONSTITUTION: An information generation unit(210) generates user information based on video data in sensing information of a sensor. A storage unit(230) stores item information corresponding to each of a plurality of items, basic information of the item and detailed information of the item. A control unit(250) reads the item information from the storage unit based on the user information. The control unit determines a display type of item contents based on the item information.
Patent KR-20100065462-A (KR)
Title: Apparatus and method for frequency scan speed in ofdm system
Inventor: LEE IL HO
IPC: H04L27/26
Filed: 2008-12-08
Abstract: PURPOSE: An apparatus and a method thereof are provided to simultaneously search three frequency bands by controlling the bandwidth of a lowpass filter of RF. CONSTITUTION: A communications modem(410) comprises a wireless processing part changing a received signal to a baseband signal and a baseband processing part offering the processed data to a controller(420). The controller controls the overall operation of a receiver. A storage part(430) stores temporary data generated during a program state. A search controller(440) executes a mode detection procedure. The search controller controls the bandwidth of the low pass filter by using a control signal. The search controller executes the synchronization process by inspecting an RSSI(Received Signal Strength Indication) in the corresponding frequency band.
Patent KR-20080113336-A (KR)
Title: Oxidation coating process of aluminum heating roller for laser printer
Inventor: LEE KYEONG KYU
IPC: G03G15/20
Filed: 2008-12-09
Abstract: A method for coating an oxide film on an aluminium heat roller for a laser printer is provided to use a plasma anodizing processed heat roller comprised of one oxide film which enhances abrasion resistance and voltage withstanding as a non conductive anodizing processed heat roller in order to prevent breakage of an image and down of a machine due to conduction caused by abrasion and scratch. An aluminium heat roller(40) is used in fusing units of a copy machine or a laser printer. The aluminium heat roller forms liquid plasma(57) to form an oxide film(55) in alkali solution(58) to prevent conduction and abrasion. A rectifier applies a current of high voltage pulse waveform(56) to generate the liquid plasma.
Patent KR-20100066250-A (KR)
Inventor: AHN SEONG SU
IPC: A23G3/00
Filed: 2008-12-08
Abstract: PURPOSE: A manufacturing method of Hangwa made of edible mushrooms fungi is provided to supply intrinsic components of the edible mushrooms fungi by cultivating the edible mushrooms fungi on a base of Hangwa. CONSTITUTION: A manufacturing method of Hangwa with edible mushrooms fungi comprises the following steps: coating hangwa with PDA; inoculating the edible mushrooms fungi on the coated PDA to base edible mushrooms fungi hangwa base; drying the edible mushrooms fungi base, forming a fruit body of mushroom on the edible mushrooms fungi base or coating the edible mushrooms fungi base with popped rice flour or powdered sesame.
Patent KR-20100066696-A (KR)
Inventor: SEOK YONG HO
IPC: H04L12/24
Filed: 2008-12-10
Abstract: PURPOSE: A service supplying method in a wireless communications system for supplying a service of proper quality to a terminal in a femto cell is provided to improve communication service quality and to prevent unnecessary access to the terminal by determining whether the terminal accesses the femto cell. CONSTITUTION: A QoS(Quality of Service) request message is transmitted to a base station(S110). The QoS request message indicates the QoS requested about the service. A QoS response message, indicating the QoS which the base station offers, is received in response to the Qos request message(S140). The base station determines whether the service is supplied according to the service quality(S150). A service accept message or a service reject message is transmitted(S160).
Patent KR-20100068515-A (KR)
Inventor: JUNG GI YOUNG
IPC: A63H3/36
Filed: 2008-12-15
Abstract: 유아용 완구인형 및 성인용의 장식인형은 P.V.C, 석고, 종이 등등 다양한 재료로 만드는데 완성된 모양의 얼굴표정이 모두 고정되어 있다. 하지만 본 발명은 인형의 얼굴을 돌리면 웃는 표정이 화난 표정으로 바뀌게 되어 인형의 표정변화를 연출할 수 있다. 이를 위하여 표정변화의 가장 큰 요소인 인형의 눈 모양과 입모양을 별도 제작해 인형의 얼굴에 부착시키는데 둘 다 안쪽은 고정시키고 양끝은 인형의 머리 옆에 파인 홈을 따라 오르내릴 수 있게 하여 인형의 머리를 돌리면 내부에 있는 눈 모양과 입모양의 구동장치가 각각 내부중앙에 고정한 샤프트의 파인 홈을 따라 눈모양의 구동장치는 위로 올라가고 입모양의 구동장치는 밑으로 내려와서 화난표정이 되고, 다시 원위치하면 눈모양의 구동장치는 내려오고 입모양의 구동장치는 올라가서 웃는 표정으로 바뀌게 된다. 그 다음 각 부위를 결합하고 채색 및 액세서리를 부착하여 인형을 완성한다. 표정이 고정되어 있어 장식용에 불과한 기존 인형과 달리 표정을 바꿀 수 있어 자신의 감정을 인형을 통해 무언중 표현할 수 있는 장점이 있다. 
       
     눈 모양, 입 모양, 표정이 바뀌는, 내부 장치, 구동 장치, 화난 표정, 웃는 표정
Patent KR-20100069241-A (KR)
Title: 현기의 다중 기어와 다판 기어
Inventor: MIN HUEN GI
IPC: F16H3/06
Filed: 2008-12-16
Abstract: 본 발명은 기존의 기어 맡물림 방식이 일대일 이어야 한다는 생각에서  
     벗어난 것을 기본으로 합니다. 그래서 생각한 것이 다중 기어와 다판 기어를 
     발명의 기본으로 합니다. 
     다중 기어와 다판 기어의 이용은 변속의 의미를 갖고 있습니다. 
       
     기어, 베벨기어
Patent KR-20100070525-A (KR)
Inventor: KANG MIN HYUNG
IPC: B65F1/14
Filed: 2008-12-18
Abstract: 1. 답판(1)에 의해 개폐되는 휴지통(2)에 있어서, 휴지통뚜껑(2')에 형성한 휴지투입구(3a) 하부의 관체(3)하위에 2개의 개폐판(4)(4') 양단을 축핀(5)(5')으로 착설하고, 그 일측과 답판(1)사이에 작동간(7)(7')을 "X"자형으로 하여 그 교차부를 고정축핀(8)으로 휴지통(2)벽면에 착설하며 그 작동간(7)(7')상단은 개폐판(4)(4')에 외측으로 돌설한 돌출편(9) (9')과 연결간(10)(10')으로 연결하고, 하부는 스프링(14)으로 상향탄지된 승간편(11)하부와 연결간(12)(12')으로 연결하며 승강편(11)상부의 장공(13)은 고정축핀(8)에 끼워져 승강됨에 따라 개폐판(4)(4')이 개폐되도록 한 휴지통.  
       
     20세기 쓰레기통 {20's waster}
Patent KR-20100070741-A (KR)
Inventor: PARK YOUNG CHOON
IPC: G06F15/00
Filed: 2008-12-18
Abstract: 본 발명은 그래픽 오티피를 이용한 사용자 인증 방법에 관한 것으로, 보다 자세하게는 아이디와 패스워드 인증을 통해 사용자 인증을 한 후 2차 인증을 하는 경우에 먼저 1차 인증 후 전달 받은 아이디와 같은 개인 식별값을 전달받아 서버에서 제공되는 복수의 이미지 중에서 사용자가 선택한 키 아이콘과 패스워드를 일치시킴으로써 사용자를 인증할 수 있는 그래픽 오티피를 이용한 사용자 인증 방법에 관한 것이다. 
     본 발명의 그래픽 오티피를 이용한 사용자 인증 방법은 사용자의 단말기로부터 그래픽 오티피 인증 요청신호를 수신하여 동기화 코드를 생성하는 제1단계; 상기 동기화 코드를 이용하여 상기 사용자가 저장한 이미지의 순서를 변경하여 새로운 배열의 이미지 그룹을 생성하는 제2단계; 상기 이미지 그룹을 상기 사용자의 단말기로 전송하는 제3단계; 상기 이미지 그룹 내에 포함된 적어도 하나 이상의 인증 이미지에 패스워드 각각의 값을 이동시켜 일치시키는 제4단계; 상기 사용자의 단말기의 이동경로를 서버로 전송하는 제5단계; 상기 사용자의 단말기로부터 전송되는 이동경로를 수신하는 제6단계; 상기 이동경로와 상기 제2단계에서 생성된 이미지 그룹의 배열에서 상기 인증 이미지의 위치와 비교하여 상기 사용자가 입력하고자 한 값을 산출하는 제7단계; 및 상기 사용자의 인증 정보와 상기 산출한 값과 비교하여 인증 여부를 판단하여 판단결과를 상기 단말기로 전송하는 제8단계를 포함함에 기술적 특징이 있다. 
       
     GOTP, OTP, 인증, 이미지, 일회용 비밀번호, 피싱, 파밍
Patent KR-20100070836-A (KR)
Title: Liquid crystal display device
Inventor: KIM EUI TAE
IPC: G09G3/36
Filed: 2008-12-18
Abstract: PURPOSE: A liquid crystal display is provided so that it indicates the image video by the minimum power consumption and the liquid crystal display does not watch TV. It can contribute to interior. CONSTITUTION: A CELP screen drive controller generates the dimming signal having the low dimming ratio comparison with the normal drive. The luminance of the backlight unit is low made. The internal timing signal is created. The forged inside image signal is out read. The scaler part(32) generates the exterior image signal for the normal drive and outside timing signal.
Patent KR-20100073088-A (KR)
Title: Method for fabricating capacitor of semiconductor device
Inventor: PARK JONG KOOK
IPC: H01L27/108
Filed: 2008-12-22
Abstract: PURPOSE: A capacitor forming method of a semiconductor device is provided to prevent pattern defect during a patterning process by minimizing the thickness of a capping layer which is formed in the upper part of a dummy node hole. CONSTITUTION: A storage node hole(200) is formed in a cell region(A) and a dummy node hole which is larger than the storage node hole is formed in the circumference of the cell region by patterning a mold insulation layer and a supporting layer. A storage electrode(171) which has a node separated in the inner wall of the storage node hole and the inner wall of the dummy node hole is formed. A first capping layer is formed on the upper part of the outcome. A first capping layer with an opening is formed in the upper part of the dummy node hole. The thickness of the capping layer is reduced by using an anisotropic etching. A second capping layer is formed on the first capping layer which has a reduced thickness. A cylindrical structured storage electrode is formed by removing the first capping layer, the second capping layer, and the mold insulation layer.
Patent KR-20100075309-A (KR)
Title: Liquid crystal display device
Inventor: PAEK SEUNG HAN
IPC: G02F1/1341
Filed: 2008-12-24
Abstract: PURPOSE: A liquid crystal display device and a manufacturing method thereof are provided to simplify a process and drastically reduce process time. CONSTITUTION: A lower substrate(10) including the first substrate(12) and a driving device(14) is prepared. An upper substrate(20) includes the second substrate, a support layer(24) formed on the second substrate, and a color array device(26) formed on the support layer. A liquid crystal is injected after bonding the lower substrate with the upper substrate. The second substrate of the upper substrate is removed using an etching process.
Patent KR-20100078163-A (KR)
Title: 이미지 센서 및 이의 제조 방법
Inventor: KIM SEOUNG HYUN
IPC: H01L27/146
Filed: 2008-12-30
Abstract: 본 실시예에 의한 이미지 센서는 전기접합영역 및 트랜지스터와, 상기 전기접합영역 또는 트랜지스터를 연결하는 배선을 갖는 제 1 기판; 및 상기 제 1 기판 상에 본딩되고, 포토 다이오드가 형성된 제 2 기판;을 포함하고, 상기 제 2 기판은 상기 포토 다이오드를 관통하는 컨택 플러그와, 상기 컨택 플러그의 일측에 형성되는 하드 마스크를 포함하고, 상기 하드 마스크는 상기 포토 다이오드의 제 1 불순물 영역의 일측에 형성된다.  
       
     이미지 센서
Patent KR-20080022184-A (KR)
Title: Semiconductor storage apparatus
Inventor: TAJIRI MASAYUKI
IPC: G11C13/00
Filed: 2006-05-01
Abstract: A semiconductor storage apparatus wherein the unevenness of effective voltages applied to variable resistance elements, which is caused by a difference in wire length due to a positional difference between the variable resistance elements in a memory cell array, can be eliminated, thereby suppressing the variation in resistance law of the variable resistance elements between memory cells. A semiconductor storage apparatus (1) comprising a memory cell array (100) in which memory cells each have a variable resistance element and the memory cells along each row are connected to a common word line, while the memory cells along each column are connected to a common bit line, wherein during a predetermined memory operation, in order to confine, within a predetermined range regardless of arrangement positions in the memory cell array (100), the effective voltage amplitude of a voltage pulse to be applied to the variable resistance element of a selected memory cell to be written or erased, the voltage amplitude of the voltage pulse to be applied to an end of at least one of a selected word line and a selected bit line is adjusted based on the arrangement position of the selected memory cell in the memory cell array (100). ® KIPO & WIPO 2008
Patent KR-20080061353-A (KR)
Title: Cold-workable laminate for brister bottom parts
Inventor: PASBRIG ERWIN
IPC: B65D75/36
Filed: 2006-10-04
Abstract: A cold-workable laminate consists of an aluminium foil (26, 46) whose two sides are coated with a plastic materials and which is used for producing blister bottom parts for blister packaging of pharmaceutical products lyophilised on the bottom. The laminate comprises the following layer sequence: a layer A (22)/ layer B (24)/ aluminium foil 26/, layer C (28)/ and a layer D (30), wherein the layer (A) is embodied in the form of a film consisting of a COC/PE blend or coextruded COC-PE and has the thickness ranging from 10 to 100 mum, the layers B and C are embodied in the form of oPA, oPP or PET foils whose thickness ranges from 10 to 50 mum, the layer D is a foil consisting of the COC/PE blend, coextruded COC-PE or PVC whose thickness ranges from 10 to 100 mum, the layers A and D are different or the layer A (22), layer B (24)/ aluminium foil (26)/, layer C (28)/ and the layer D (30), wherein the layer A is an oPP or PET foil whose thickness ranges from 4 to 20 mum, the layers B and C are the oPP or PET foils whose thickness ranges from 10 to 50 mum and the layer D is embodied in the form of a foil of a COC/PE blend or coextruded COC-PE whose thickness ranges from 10 to 100 mum, or the layer B (44)/ aluminium foil (426)/, layer C (48)/ and the layer D (50), wherein the layers B and C are the oPP or PET foils whose thickness ranges from 10 to 50 mum and the layer D is embodied in the form of an PE coating whose grammage ranges from 8 to 40 g/m2 or the layer B (44)/ aluminium foil (46)/, layer C (48)/ and the layer D (50), wherein the layers B and C are the oPP or PET whose thickness ranges from 10 to 50 mum and the layer D is embodied in the form of a foil of a COC/PE blend or coextruded COC-PE whose thickness ranges from 10 to 100 mum.
Patent KR-20080074124-A (KR)
Title: Storage of transformed units of data in a memory system having fixed sized storage blocks
Inventor: SINCLAIR ALAN W
IPC: G06F12/02
Filed: 2006-09-28
Abstract: A change in the amount of data to be stored that results from various encoding, compression, encryption or other data transformation algorithms, is handled by individually identifying distinct units of the transformed data and storing such units in physical succession within storage blocks of a memory system such as flash memory. The data being stored may come from a host system external to the memory system or from an application running on a processor within the memory system.
Patent KR-20080081260-A (KR)
Title: Cutting heads
Inventor: MILLER DONALD STUART
IPC: B23K35/00
Filed: 2006-11-02
Abstract: A nozzle assembly (1) generates a jet (9) of water, or abrasive particles suspended in water, for use in an abrasive water jet-cutting head. The nozzle assembly (1) comprises a nozzle element (5, 80, 84, 86, 91) with a tapering bore (7) therethrough, mounted to a carrier (2, 52) so that the bore (7) is connected coaxially to a passage (4) through the carrier (2, 52), the bore (7) and passage (4) preferably having the same diameter where they meet. The nozzle element comprises a superhard material, such as diamond, in the form of a solid body (5, 81, 83, 86) or a coating (90). The nozzle element is mounted to the carrier (2, 52) by a brazed or soldered joint (6), extending normally to a longitudinal axis of the passage (4) and bore (7).
Patent KR-20080057356-A (KR)
Title: Imaging with gate controlled charge storage
Inventor: HONG SUNGKWON CHRIS
IPC: H01L27/148
Filed: 2004-08-18
Abstract: A pixel cell comprises a photo- conversion device for generating charge and a gate controlled charge storage region for storing photo-generated charge under control of a control gate. The charge storage region can be a single CCD stage having a buried channel to obtain efficient charge transfer and low charge loss. The charge storage region is adjacent to a gate of a transistor. The transistor gate is adjacent to the photo-conversion device and, in conjunction with the control gate, transfers photo-generated charge from the photo-conversion device to the charge storage region.
Patent KR-20080074189-A (KR)
Title: Formulation comprising a polyphenol-containing composition and isomaltulose
Inventor: DORR TILLMANN
IPC: A23L27/30
Filed: 2006-11-23
Abstract: The present invention relates to formulations comprising isomaltulose and a polyphenol-containing composition, uses of the same and the use of isomaltulose to mask unwanted taste components, in particular bitter substances, in formulations, in particular in formulations comprising tea extracts.
Patent KR-20080088604-A (KR)
Title: Walking assistance device
Inventor: ASHIHARA JUN
IPC: A61H3/00
Filed: 2007-07-13
Abstract: A walking assistance device having a sitting member (1) on which the user (P) can sit straddling it, and support members (2L, 2R) placed below the sitting member (1). The sitting member (1) has a connection section (106) for connecting the sitting member (1) to the support members (2L, 2R) so that the sitting member (1) is pivotable to the left and right about a support shaft (106a). The support shaft (106a) is located at a position corresponding to that intermediate part in the front-rear length of the sitting member (1) that is in contact with the user (P). When the user (P) tries to walk swinging their hips, resistance that they receives from the sitting section is reduced to improve usability.
Patent KR-20080083011-A (KR)
Title: On-chip interconnect-stack cooling using sacrificial interconnect segments
Inventor: GOSSET LAURENT
IPC: H01L23/473
Filed: 2006-12-19
Abstract: The present invention relates to an integrated-circuit device and to a method for fabricating an integrated-circuit device with an integrated fiuidic-cooling channel. The method comprises forming recesses in a dielectric layer sequence at desired lateral positions of electrical interconnect segments and at desired lateral positions of fiuidic-cooling channel segments. A metal filling is deposited in the recesses of the dielectric layer sequence so as to form the electrical interconnect segments and to form a sacrificial filling in the fiuidic-cooling channel segments. Afterwards, the sacrificial metal filling is selectively removed from the fiuidic- cooling channel segments.
Patent KR-20080097421-A (KR)
Title: Method for manufacturing ceramic honeycomb filter
Inventor: OKAZAKI SHUNJI
IPC: B28B11/02
Filed: 2007-01-29
Abstract: In a method for manufacturing a ceramic honeycomb filter, a sealing section is formed at a position separated from an end surface of a flow channel of a ceramic honeycomb structure having many flow channels partitioned by partition walls. The method has a step of filling one end surface side of the flow channel with a base material, filling the flow channel, in which the sealing section is to be formed, with a sealing section forming material from the other end surface side, and firing the material.
Patent KR-20080102259-A (KR)
Title: Photographing lens driving control apparatus
Inventor: SUGIURA KOICHI
IPC: G02B7/08
Filed: 2007-03-12
Abstract: A photographing lens driving control apparatus includes a plurality of lens groups constituting a zooming optical system including a lens group (1A) on an object side and a lens group (1B) on an imaging side, a plurality of lens driving device (4A, 4B, 4C) configured to drive the plurality of lens groups, respectively, and a control device (5B) configured to control the plurality of lens driving devices; the control device (5B) adjusts a driving speed of the lens group on the object side according to a position of the lens group on the imaging side relative to a position of the lens group on the object side, when driving the lens group on the object side.
Patent KR-20080106952-A (KR)
Title: Highly heat-resistant low-emissivity multilayer system for transparent substrates
Inventor: SCHICHT HEINZ
IPC: C03C17/36
Filed: 2007-03-28
Abstract: A highly heat-resistant low-emissivity multilayer system for transparent substrates, and in particular for glass panes, comprises, starting from the substrate, at least: a lower antireflection coating, consisting of several partial layers and including a layer essentially consisting of ZnO to which a silver-based functional layer is adjacent; an essentially metallic blocking layer located on top of the silver-based layer; an upper antireflection coating, consisting of several partial layers; and a top coating, possibly consisting of several partial layers. The upper antireflection coating comprises: a partial layer made of ZnO or a ZnMeOx mixed oxide that contains ZnO or a succession of layers of mixed oxides of the ZnO: Al/ZnMeOx type; a partial layer made of Si3N4 or SixOyNz; and, between these two partial layers, a separating layer with a thickness of 0.5 to 5 nm, consisting of a metal oxide or a mixed oxide with a cubic crystal lattice, which prevents direct contact between these two partial layers. The intermediate separating layer according to the invention makes it possible for the mechanical and chemical properties of the multilayer system to be further improved and for the coated glass panes obtained to be highly resistant to technical manipulation. ® KIPO & WIPO 2009