baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004043941-A1 (WO)
Title: Process for the manufacture of 1,2-epoxy-3-chloropropane
Inventor: STREBELLE MICHEL
IPC: C07D301/12
Filed: 2003-11-10
Abstract: Process for the manufacture of 1,2-epoxy-3-chloropropane by reaction between allyl chloride and hydrogen peroxide in the presence of a catalyst and in the possible presence of at least one solvent, in which the allyl chloride employed comprises less than 2000 ppm by weight of 1,5-hexadiene.
Patent WO-2004053258-A1 (WO)
Title: Panneau de plancher et procede de couplage et de decouplage de ces panneaux
Inventor: THIERS BERNARD PAUL JOSEPH
IPC: E04F15/04
Filed: 2003-11-19
Abstract: La présente invention concerne un panneau de plancher constitué d'un panneau dur avec des parties de couplage avec lesquelles on peut former un revêtement de sol (2). Ces panneaux de plancher (1A-1B) peuvent être retirés d'entre deux panneaux de plancher contigus (1C-1D). Le procédé concerne différentes techniques de couplage et de découplage, respectivement, de ces panneaux de plancher (1).
Patent WO-2004062841-A1 (WO)
Inventor: DAUS NIKOLAI ALEXANDER
IPC: B23K26/38
Filed: 2003-12-15
Abstract: Holes must be produced for many components comprising layer systems, which often leads to a spoiling of the hole boundary region. According to the inventive method, material in the layer (7) is removed in a first method step such that in the further course of the process, a spark erosion method can be used to generate the hole (10).
Patent WO-2004073005-A1 (WO)
Inventor: RUDOLF BORIS
IPC: H01H9/54
Filed: 2003-12-16
Abstract: The invention relates to a power tool comprising a motor (36) for driving the tool and at least one switch element (20, 22, 24, 26) that lies in a signal circuit (42, 44, 46, 48) and is coupled to a load circuit (40) by means of at least one power switch element. The switch element (20-26) can be actuated by means of an elastic touch surface that is integrated into the housing of the power tool and two or more switch elements can optionally be used to control the motor of the power tool (36).
Patent WO-8400198-A1 (WO)
Title: Magnetic bearing for a rotor
Inventor: LANGE THOMAS
IPC: F16C39/06
Filed: 1983-07-01
Abstract: The magnetic bearing is comprised of two opposite parts arranged along the axis of the rotor. Those two parts allow to adjust the position of the rotor while taking into account the lateral deviations of the axis with respect to a reference value, the tilting motions of the axis with respect to the vertical being also corrected. The nutation motions of the rotor and of a driven element, for example a satellite pinion, are dampened by means of coupling cross elements (28 and 29).
Patent WO-8808245-A1 (WO)
Title: Device for rearing small animals, in particular fattened poultry, such as chickens
Inventor: NAGEL HANS-JOACHIM
IPC: A01K31/00
Filed: 1988-03-04
Abstract: In a device for rearing small animals, in particular fattened poultry such as chickens, a grid-like plastic carrying floor (21), designed as a conveyor, traverses a battery. The carrying floor (21) is supported by supporting profiles (38) which extend perpendicular to the direction of transport and approximately parallel to the plane of the carrying floor and co-operate through lateral conveyor members (conveyor chains 51). Soft, flexible padding, in particular in the form of hollow tubular or hose-shaped bodies or profiles (40), are arranged on top of the carrying floor (21) above each of the supporting profiles (38). To simplify the construction, the carrying floor (21) is designed as a traversing path of relatively fine-wire netting (10).
Patent WO-9006923-A1 (WO)
Inventor: COZZI PAOLO
IPC: A61K31/445
Filed: 1989-12-14
Abstract: L'invention concerne des dérivés imidazolyle et pyrdyle de 1,4-dihydropyridines à substitution de phényle de formule (I) dans laquelle Het représente α ou β; A représente une liaison directe, -CH2-, CH2-CH2 ou, lorsque Het représente α, A peut aussi représenter -CH=CH-; R représente hydrogène, halogène, alkyle contenant 1 à 3 atomes de carbone ou alkoxy contenant 1 à 3 atomes de carbone; R3 et R4 représentent chacun un groupe alkoxy contenant 1 à 3 atomes de carbone; l'un des deux éléments R1 et R2 représente un groupe -OR' dans lequel R' représente un alkyle contenant 1 à 6 atomes de carbone soit sans substitution soit à substitution oméga d'alkoxy ou cyano contenant 1 à 3 atomes de carbone, l'autre représentant indépendamment a) un groupe -OR'; b) un groupe γ; ou c) un groupe -ORIV dans lequel RIV représente hydrogène ou un substituant choisi entre (i), (ii), (iii) et (iv); lesdits dérivés étant utiles en tant qu'inhibiteurs de thrombase A¿2? (TxA2) Synthase et en tant qu'antagonistes du calcium.
Patent WO-9101898-A1 (WO)
Inventor: GRUSS ROLAND
IPC: B60K17/344
Filed: 1990-07-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Getriebeeinheit für ein zwei Triebachsen aufweisendes Kraftfahrzeug mit einem quer zur Fahrtrichtung liegenden Motor (1) und einem zur Motorwelle parallelachsigen Geschwindigkeits-Wechselgetriebe (3), sowie einem seitlich am Wechselgetriebegehäuse angeflanschten Winkelgetriebegehäuse (11), wobei beide Getriebegehäuse jeweils mit einem gewissen Ölvorrat für eine Schleuder- oder Spritzölschmierung der relevanten Getriebeteile gefüllt sind. Um trotz geringen Innenraumvolumens des Winkeltriebs (4) und trotz entsprechend geringen Ölvorrats auch bei starkem Leistungsdurchtrieb durch den Winkeltrieb bei allen Betriebszuständen eine effektive und zuverlässige Schmierung zu gewährleisten, sind die Ölvorräte der durch eine Trennwand (13, 14) voneinander getrennten beiden Getriebeinnenräume (16, 17) jeweils durch mindestens einen als Ölzulauf dienenden ersten Wanddurchlass (18) sowie mindestens einen als Ölrücklauf dienenden zweiten Wanddurchlass (19) miteinander verbunden. Die zweiten Wanddurchlässe (19) sind dabei räumlich derart angeordnet, dass sie nicht unterhalb einer ersten fiktiven Horizontalebene (23) liegen, welche etwa durch die Unterkante einer in der Trennwand vorgesehenen Wellenlageranordnung (21, 22) der Verbindungswelle (10) verläuft. Die ersten Wanddurchlässe (18) sind ihrerseits oberhalb einer etwa durch den höchstgelegenen zweiten Wanddurchlass (19) verlaufenden zweiten fiktiven Horizontalebene (23) angeordnet. Darüber hinaus ist innerhalb des Wechselgetriebegehäuses eine Ölfang- und -leiteinrichtung (24) angeordnet, über die im Rahmen der Schleuder- oder Spritzölschmierung aufgeworfenes Öl zu den ersten Wanddurchlässen (18) hin abgelenkt wird.
Patent WO-9104574-A1 (WO)
Title: Method of manufacturing a field effect transistor and a semiconductor element
Inventor: COLINGE JEAN-PIERRE
IPC: H01L29/78
Filed: 1990-09-20
Abstract: A method for manufacturing a FET which comprising the steps of arranging a gate under and above the channel. A FET has a gate around the channel.
Patent WO-9201929-A1 (WO)
Title: Process for producing the ion-sensitive probe electrode of a heavy-metal-ion sensor
Inventor: LEONHARD VOLKER
IPC: G01N27/333
Filed: 1991-07-18
Abstract: Described is a process for the production of the ion-sensitive probe electrode of a heavy-metal-ion sensor, the electrode containing a mixture of Ag2S and MeS, where Me is the heavy metal to be determined. The invention calls for the components of the probe electrode to be printed on a substrate using thick-film techniques, films of Ag2S/MeS mixture with different heavy-metal ions being applied adjacent to each other. This sensor is inexpensive to manufacture and responds to different heavy-metal ions.
Patent WO-9220657-A1 (WO)
Title: 2-(pyrrolidinyl-1-methyl)-piperidine derivatives and their use as kappa-recept or agonists
Inventor: GIARDINA GIUSEPPE
IPC: A61P29/00
Filed: 1992-05-15
Abstract: Azacyclic derivatives of formula (I), are kappa-receptor agonists and are useful in the treatment of convulsions, cough, asthma, inflammation, pancreatitis, arrhythmias, hyponatraemic disease states and cerebral ischaemia.
Patent WO-9308395-A1 (WO)
Inventor: ROSSIGNOL ALAIN
IPC: F02D45/00
Filed: 1992-10-13
Abstract: On contrôle le comportement dynamique d'un moteur (1) et on déduit l'existence de ratés à partir de la détection des irrégularités de comportement provoquées par ces ratés. On détecte les sollicitations passant du moteur (1) au châssis (2) du véhicule dans lequel il est installé, on compare l'ampleur de ces sollicitations à une valeur de seuil prédéterminée, et on déduit, à partir du degré de dépassement de ce seuil, la présence de sollicitations extérieures s'appliquant au moteur, la détection (8) des éventuels ratés étant inhibée lorsque ces sollicitations extérieures s'appliquent au moteur (1) lorsque la charge de celui-ci est inférieure à une valeur de charge prédéterminée. Application: protection des pots catalytiques.
Patent WO-9307908-A1 (WO)
Inventor: KULIK PAVEL P
IPC: A61L2/14
Filed: 1992-10-14
Abstract: Afin d'assurer la stérilisation et/ou la désinfection d'une surface, on soumet ladite surface à un flux de plasma d'azote et/ou d'argon, et on déplace la surface par rapport à la zone du flux de plasma qui agit sur ladite surface, ce déplacement s'effectuant à une vitesse comprise entre 0,6 et 1,5 m/s.
Patent WO-9308659-A1 (WO)
Inventor: RALL BERNHARD
IPC: H04L12/40
Filed: 1992-10-22
Abstract: Es wird ein Datenkommunikationssystem, insbesondere für Kraftfahrzeuge beschrieben, bei welchem die zu einzelnen Teilnehmer-Endstellen führenden Übertragungsleitungen sternförmig in einem passiven Netzknoten verbunden und dort mit frequenzabhängigen Dämpfungsmitteln, vorzugsweise Dämpfungsperlen aus Ferritmaterial versehen sind. Es ergibt sich eine gute Wellenwiderstandsanpassung zur Unterdrückung hochfrequenter Störsignale bei gleichzeitig freier Wahl der für den eingeschwungenen Datensymbolzustand vorgesehenen Systemparameter. Das System kann durch weitere Sternnetze zu einer Baum- oder Maschenstruktur erweitert werden.
Patent WO-9311134-A1 (WO)
Inventor: GANDOLFI CARMELO A
IPC: C07D513/04
Filed: 1992-12-02
Abstract: Composés répondant à la formule (I) et ayant une action antiasthmatique et anti-inflammatoire sur les voies respiratoires, et compositions pharmaceutiques les contenant.
Patent WO-9319057-A1 (WO)
Title: Process for producing vitamin e
Inventor: GRAFEN PAUL
IPC: C07D311/72
Filed: 1993-03-05
Abstract: A process for producing dl-$g(a)-tocopherol or dl-$g(a)-tocophenyl acetate by acid-catalysed reaction of 2,3,5-trimethyl hydroquinone (TMH) with phytol or isophytol in a solvent at high temperature and, where appropriate, the subsequent esterification of the tocopherol obtained with acetanhydride. The process is characterized by the fact that the reaction takes place in the presence of a mixture of ortho-boric acid and certain aliphatic di- or tri-carboxylic acids, preferably in the presence of a mixture of ortho-boric and oxalic acids.
Patent WO-9324861-A1 (WO)
Inventor: TERRELL DAVID
IPC: G03G5/06
Filed: 1993-05-04
Abstract: L'invention concerne un matériau d'enregistrement photoconducteur comprenant un support et une couche générant des charges (CGC) contiguë à une couche transporteuse de charges (CTC) contenant un matériau transporteur de charges n (MTC-n). Le liant de ladite couche générant des charges (CGC) est rendu insoluble dans le chlorure de méthylène par réticulation et ledit liant est composé essentiellement d'au moins une résine (1) et/ou (2) réticulée avec au moins un polyisocyanate, ladite résine (1) avant sa réticulation correspondant à la formule générale (I) comme défini dans la description et ladite résine (2) étant une résine époxy modifiée par une dialcanolamine.
Patent WO-9425509-A1 (WO)
Inventor: KEMPTER WERNER
IPC: B29C48/03
Filed: 1994-04-14
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réaliser un produit polymère extrudé réticulé, selon lequel le polymère à réticuler est soumis sous forme granulaire ou pulvérulante à une opération d'extrusion avec des additifs liquides. Ce procédé se caractérise en ce qu'on utilise un granulat polymère ou une poudre polymère ayant une surface poreuse crevassée. Ce granulat polymère ou cette poudre polymère dont la surface comporte une structure irrégulière est acheminé jusqu'à une zone de mélange par l'intermédiaire d'une conduite d'alimentation. Au moins un additif est injecté afin de réticuler le polymère et le mélange est traité dans un dispositif d'extrusion placé en aval. Pendant le traitement, on obtient une meilleure répartition du liquide sur le grain polymère, un greffage plus homogène du réticulant et par conséquent un produit réticulé homogène.
Patent WO-9503409-A1 (WO)
Inventor: SCACHERI EMANUELA
IPC: C07K14/145
Filed: 1994-06-17
Abstract: The present invention relates to analogues of anti-thrombin polypeptides and to a process for their preparation. The analogues have been obtained by a C-terminal modification of anti-thrombin polypeptides isolated from the leech Hirudinaria manillensis and are characterized by an improved biological activity in comparison to the polypeptides from which they are derived. The analogues of the invention may be prepared by: 1) isolating the anti-thrombin polypeptide from the tissue or secretions of the leech Hirudinaria manillensis and 2) subsequently modifying the C-terminal end of such polypeptide. Alternatively, the analogues may also be synthetized by recombinant DNA methods. According to this latter aspect, the invention provides DNA sequences, expression vectors and host cell lines for the recombinant preparation of the analogues. The analogues of the invention find a useful application in the treatment of venous thrombosis, vascular shunt occlusion and thrombin-induced disseminated intravascular coagulation.
Patent WO-9507460-A1 (WO)
Inventor: DYLLICK-BRENZINGER RAINER
IPC: C10L1/00
Filed: 1994-08-25
Abstract: Verfahren zum Nachweis von Naphthylaminen, die als Markierungsmittel in Mineralölen enthalten sind, wobei man das Naphthylamin durch Behandeln des Mineralöls mit einem wäßrigen Medium extrahiert und in der wäßrigen Phase mit einem Diazoniumsalz unter Bildung eines Azofarbstoffs kuppelt, die Verwendung von speziellen Naphthylaminen als Markierungsmittel für Mineralöle sowie Mineralöle, enthaltend diese speziellen Naphthylamine.
Patent WO-9518268-A1 (WO)
Title: Tour a structure souple pour tube prolongateur tendu
Inventor: HUETE DAVID ARMSTRONG
IPC: E02B17/02
Filed: 1994-12-29
Abstract: Une plate-forme pour eaux profondes à tube prolongateur tendu, conçue pour des forages de pétrole et de gaz marins présente une fondation (16) fixée sur le fond de l'océan, des intallations de surface placée au-dessus du niveau de l'océan, ainsi qu'une tour à structure métallique (12) s'étendant verticalement, fixée à la fondation et soutenant les installations de surface. Une pluralité de tubes prolongateurs s'étendant sensiblement verticalement établissent une communication fluidique entre les puits et les installations de surface. Ces tubes prolongateurs sont reliés à des supports pour tubes prolongateurs au voisinage de leurs extrémités supérieures, ces supports servant au transfert de charge principal entre les tubes prolongateurs et la structure métallique de la tour. Ainsi, on peut éliminer de la configuration classique de plate-forme pour eaux profondes, les glissières conductrices ainsi que les fers horizontaux de celles-ci.
Patent WO-9525161-A1 (WO)
Title: Comprimes de nettoyage polyfonctionnels incassables et resistant au stockage, leur procede de fabrication et leur utilisation
Inventor: KRUSE HANS
IPC: C11D17/00
Filed: 1995-03-06
Abstract: L'invention concerne des comprimés de lavage et de nettoyage polyfonctionnels incassables et résistant au stockage, de composition quelconque, dans lesquels des constituants pulvérulents ou cristallins sans eau ou à faible degré d'hydratation séparément ou des mélanges granulés pulvérulents ou le cas échéant granulés, compatibles entre eux, sont revêtus avec un composé hydrophobe, qui peuvent également contenir d'autres constituants sensibles à l'humidité, et comprenant, le cas échéant, leur propre revêtement. L'invention concerne également le procédé de fabrication de ces comprimés et leur utilisation.
Patent WO-9529661-A1 (WO)
Title: Distributeur fait d'une seule piece pour l'administration sans contamination de medicaments (cytostatiques)
Inventor: LEIBITZKI HARRY
IPC: A61J1/00
Filed: 1995-04-25
Abstract: L'invention concerne un distributeur fait d'une seule pièce qui peut être utilisé pour l'administration sans contamination de médicaments (cytostatiques) et convient particulièrement au traitement ambulatoire. L'objectif de l'invention est l'obtention d'un raccord permettant de raccorder des réservoirs contenant des médicaments (cytostatiques) aux instruments au moyen desquels les médicaments sont administrés, ce raccord devant empêcher, sans un appareillage complexe, la contamination de l'environnement du réservoir de médicaments pendant son raccordement et jusqu'à ce qu'il soit retiré de l'appareil. Cet objectif est atteint par le fait qu'au moins un organe de raccordement (1) sert à créer un raccordement non libérable avec un réservoir de médicament, ledit organe de raccordement (1) étant pourvu d'une pointe d'insertion (2) et de surfaces à aspérités (10) sur lesquelles vient se placer le réservoir de médicament. L'organe de raccordement (1) est relié, de façon non libérable, par l'intermédiaire d'un tuyau flexible (3, 31) à un récipient souple (4; 41) qui peut être rempli exclusivement de gaz, jusqu'à ce que le dispositif soit utilisé pour la première fois. Le récipient (4; 41) est relié, de façon non libérable, à un autre tuyau de sortie (6), et une vanne d'arrêt (5, 7), actionnée mécaniquement, est montée dans chacun des conduits de raccordement (3, 31, 6).
Patent WO-9600187-A1 (WO)
Title: Procede pour l'elimination de trichlorure d'azote present dans du chlore brut
Inventor: VAN DIEST JACQUES
IPC: C01B7/07
Filed: 1995-05-30
Abstract: Elimination du trichlorure d'azote présent dans du chlore brut, par mise en contact avec du charbon actif.
Patent WO-9534606-A1 (WO)
Inventor: SAATWEBER DIETRICH
IPC: C08J3/12
Filed: 1995-06-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation de compositions de peintures pulvérulentes, selon lequel on dissout une ou plusieurs résines de base et un ou plusieurs durcisseurs, se trouvant les uns comme les autres sous forme solide, conjointement avec un composé de faible poids moléculaire, présent sous forme gazeuse dans des conditions normales de température et de pression, et inerte vis à vis des résines de base et des durcisseurs, au-dessus de sa pression critique et de sa température critique. La pression de la solution ainsi obtenue est alors abaissée, par exemple par pulvérisation. La composition de peinture pulvérulente obtenue peut ensuite être pulvérisée directement sur le substrat à recouvrir. Ce procédé permet également de recycler des peintures pulvérulentes.
Patent WO-9601161-A1 (WO)
Title: Dispositif d'alimentation en rivets
Inventor: FELDPAUSCH MICHAEL
IPC: B21J15/32
Filed: 1995-07-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'alimentation en éléments de fixation (1-6) présentant une tige et une tête, par exemple des rivets ou similaire, la longueur de la tige de ces éléments étant en particulier inférieure ou égale au diamètre de la tête. Ce dispositif achemine les éléments devant un coulisseau (18), adapté à la tête (7), d'une machine d'enfoncement (10) équipée d'un mécanisme de transfert (20) qui transporte chaque élément de fixation (1-6) au moyen d'un flux de fluide dans une position intermédiaire à proximité du coulisseau (18). L'alignement axial de chaque élément de fixation (1-6) acheminé devant le coulisseau est réalisé avec précision. A cet effet, un dispositif de maintien (60), pouvant se déplacer avec le coulisseau et déformable dans le sens radial, est prévu dans la machine d'enfoncement (10), ledit dispositif permettant de maintenir la tête (7) directement dans l'alignement axial du coulisseau, et le mécanisme de transfert (20) est équipé d'un système permettant à un élément de fixation (1-6) transporté de pénétrer dans le dispositif de maintien (60).
Patent WO-9617220-A1 (WO)
Inventor: EICH JOHANNES
IPC: F42B5/18
Filed: 1995-11-30
Abstract: La présente invention concerne une cartouche comprenant une chambre de combustion primaire (14) destinée à la charge propulsive d'amorçage, un élément détonateur interne (10) pour la charge propulsive d'amorçage, au moins un disque de confinement (4) constitué de poudre propulsive et entourant la charge propulsive d'amorçage, ainsi qu'un projectile (11).
Patent WO-9621850-A1 (WO)
Title: Verfahren und anordnung zur dichtheitsprüfung
Inventor: SCHROFF GERHART
IPC: G01M3/24
Filed: 1996-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Anordnung zur Dichtheitsprüfung von Behältern, Gehäusen und dergleichen Prüfobjekten (15). Das Prüfobjekt (15) wird mit einem unter Druck stehenden Testgas beaufschlagt. Bei Vorhandensein eines Lecks (28) entweicht aus dem Prüfobjekt (15) Testgas, das in einem Untersuchungsvolumen (18) einem von einem Laser (1) emittierten, intensitätsmodulierten elektromagnetischen Wellenfeld ausgesetzt wird. Das Wellenfeld enthält Frequenzanteile, die von dem Testgas unter Erzeugung eines der Leckerkennung dienenden photoakustischen Signals absorbiert werden. Um auch bei Verwendung eines longitudinal multimodigen Lasers mit mehreren im Testgas absorbierbaren Lasermoden eine quantitative Dichtheitsprüfung durchführen zu können, wird gemäß der Erfindung vorgeschlagen, daß die Temperatur des Lasers (1) auf einen Temperatursollwert eingeregelt wird und daß die Anregungsleistung des Lasers im zeitlichen Mittel konstant gehalten wird, so daß das photoakustische Signal als Maß für die Testgaskonzentration im Untersuchungsvolumen und/oder für die Größe eines Lecks im Prüfobjekt gemessen und ausgewertet werden kann. Zur Verbesserung der Meßgenauigkeit wird zusätzlich ein Referenzvolumen (5) mit vorgegebener Testgaskonzentration dem vom Laser (1) emittierten, intensitätsmodulierten Wellenfeld ausgesetzt, wobei das in dem Referenzvolumen (5) erzeugte photoakustische Signal (6) entweder zu Normierungszwecken bei der Bestimmung der Testgaskonzentration im Untersuchungsvolumen (18) oder zur Nachführung des Temperatursollwerts (TSOLL) des Lasers (1) auf einen vorgegebenen Arbeitspunkt verwendet wird.
Patent WO-9635540-A1 (WO)
Title: Vertikale plattensäge
Inventor: BINDER WERNER
IPC: B23D59/00
Filed: 1996-03-08
Abstract: Um bei einer vertikalen Plattensäge (10) mit einem horizontal und vertikal verfahrbaren Sägeaggregat (28), mit einem ein Werkstück aufnehmenden, im wesentlichen vertikal angeordneten und in der Vertikalen verschieblichen Stützrost (14), welcher eine Mehrzahl von horizontal angeordneten und parallel zueinander beabstandeten Stützbalken (16) sowie senkrecht hierzu angeordnete, sich zum Werkstück hin öffnende Absaugkanäle (20) umfasst, und mit einer Vorrichtung zum Aufnehmen des beim Horizontalschnitt stützrostseitig anfallenden Sägestaubs mit einer geringeren Saugleistung der Sägestaubgebläse auszukommen, wird vorgeschlagen, dass die Stützbalken (16) als im wesentlichen geschlossene Kanäle mit jeweils einer sich im wesentlichen über die gesamte Länge des Stützbalkens erstreckenden schlitzförmigen Öffnung ausgebildet sind, in welche ein Sägeblattrand des Sägeaggregats (28) beim Horizontalschnitt im wesentlichen berührungsfrei eintreten kann, und dass die Stützbalkenkanäle mit einer Sägestaubaufnahme verbunden sind, wobei die Stützbalkenkanäle gleichzeitig einen Teil der Vorrichtung zur Aufnahme des beim Horizontalschnitt stützrostseitig anfallenden Sägestaubs bilden.
Patent WO-9709573-A1 (WO)
Title: Thermischer sonnenkollektor
Inventor: GERLING HELMUT
IPC: F24S10/70
Filed: 1996-08-28
Abstract: Ein thermischer Sonnenkollektor ist mit einem von einem Wärmeübertragungsmedium durchströmten Absorber (2) versehen, der aus einer Vielzahl parallel nebeneinander angeordneten Röhrchen (3) besteht, die in einem wärmeschlüssigen Kontakt miteinander stehen und die durch eine Absorberfolie (4) miteinander verbunden sind und/oder eine absorbierende Beschichtung aufweisen. Bauteile des thermischen Sonnenkollektors sind durch eine diffusionsdichte Klebeverbindung (12) zusammengefügt.