baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0141317-A3 (WO)
Title: Telephonie mobile
Inventor: ALLAWAY ANDREW WAYNE
IPC: H04B7/185
Filed: 2000-08-10
Abstract: Selon l'invention, une interface (52) est placée entre un système téléphonique par satellite (4) et un système téléphonique cellulaire (5) permettant de détourner les appels entrants d'un téléphone cellulaire utilisateur vers un combiné de téléphone par satellite (25) quand un utilisateur n'est pas à même d'utiliser son téléphone cellulaire, par exemple, lorsqu'il se trouve à bord d'un avion (2) équipé de système téléphonique par satellite (20). L'utilisateur insère une carte (qui peut être le module d'identification d'abonné de son téléphone portable ou une carte compatible avec l'équipement téléphonique existant par satellite) dans un lecteur approprié dans le téléphone par satellite (20), provoquant la connexion du système de vérification de la carte de la station terrestre de télécommunication par satellite (42) à un réseau cellulaire hôte (50). Celui-ci présente une unité interface (52) émulant l'opération d'une station de base normale, de façon que le système cellulaire hôte (50) fonctionne comme si le terminal utilisateur mobile se déplaçait sur le réseau hôte, mais est, à ce moment-là, «occupé». L'interface (52) remet également à zéro les instructions de détournement utilisateur existantes de façon que lorsque le système cellulaire hôte (5) reçoit une tonalité occupée de l'émulateur de la station de base (52), il achemine les appels vers le numéro d'annuaire du terminal (20). Des messages de données formatés à la base pour l'émission sur un réseau de télécommunications cellulaire pour la production d'un affichage sur une unité d'affichage d'un téléphone cellulaire peuvent être émis sur le réseau par satellite pour l'affichage sur le système de divertissement et d'informations d'un avion, en remplaçant les informations d'adresse dans le message de données original par des informations d'adresse appropriées à l'unité d'affichage sélectionnée afin de produire un message de données modifié. Un nouveau message de données est crée, puis adressé au serveur du système d'affichage d'informations. Ce nouveau message présente le message de données modifié en tant que charge utile. Le serveur à bord possède les moyens nécessaires permettant de convertir le message de données modifié en instructions de commande appropriées afin d'afficher le contenu des informations du message de données sur l'unité d'affichage d'informations identifiée dans le message de données modifié.
Patent WO-02055730-A3 (WO)
Title: Controle d'hygiene
Inventor: GRANT PETER LEONARD
IPC: C12Q1/22
Filed: 2002-01-11
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de contrôle d'hygiène, qui consiste à déterminer la présence de lactose dans un échantillon. Cette invention concerne en particulier un procédé de contrôle d'hygiène qui consiste à tamponner une surface et à recueillir ainsi un échantillon prélevé dans le tampon sur la surface, puis à déterminer la présence de lactose comme mesure de la présence de composants laitiers.
Patent WO-03034353-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de transfert de monnaie informatises
Inventor: GROVIT FELIX
IPC: G06Q20/00
Filed: 2002-10-15
Abstract: La présente invention concerne un système de transfert de monnaie informatisé mettant en oeuvre un service de transfert de monnaie. Ledit service permet le transfert de monnaie d'une entité expéditrice vers au moins une entité destinataire. Une pluralité de terminaux agents exploitables par des agents du service de transfert de monnaie sont interconnectés par un réseau de télécommunications. Un système de commande de transfert de monnaie est connecté au réseau de télécommunications pour commander la mise en oeuvre du service de transfert de monnaie. Le système de commande de transfert de monnaie comprend une mémoire de données de compte d'agent stockant des données de compte pour chaque agent et une mémoire de données de transaction stockant des données de transaction par des agents mettant en oeuvre des transferts de monnaie d'une entité expéditrice vers au moins une entité destinataire. Lorsque des données sont entrées dans un terminal agent par un agent expéditeur initiant un transfert de monnaie demandé par une entité expéditrice vers au moins une entité destinataire, les données sont transmises au système de commande de transfert de monnaie. Les données d'entrée identifient les entités expéditrices et destinataires, l'agent expéditeur et au moins un agent destinataire devant remettre la monnaie transférée à chaque entité destinataire. Le système de commande de transfert de monnaie enregistre les données d'entrée dans la mémoire de données de transaction en tant que transaction d'un agent expéditeur vers au moins un agent destinataire pour une entité expéditrice et au moins une entité destinataire et met à jour les données de compte d'agent dans la mémoire de données de compte d'agent pour les agents expéditeurs et destinataires.
Patent WO-2004015588-A3 (WO)
Title: Traitement de document electronique
Inventor: DUKE MARK
IPC: G06F17/24
Filed: 2003-08-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de traiter un premier document électronique au moyen d'un logiciel informatique afin d'obtenir un deuxième document électronique qui est une version éditée du premier document électronique. Les premier et deuxième documents électroniques définissent la présentation d'éléments sur au moins une page lorsqu'ils sont présentés sur un dispositif de sortie, chaque document comprenant une pluralité d'objets de texte à présenter en tant qu'éléments textuels dans une page, lesdits objets de texte comprenant un texte original qui définit une pluralité de caractères textuels, et présentant des attributs de présentation originale qui définissent des caractéristiques de la présentation du texte original de l'objet de texte sur une page. Ledit procédé comprend: un processus de production de modèle qui consiste à utiliser le logiciel informatique afin de produire un modèle de document par traitement du premier document électronique, de sélectionner au moins un premier objet de texte dans le premier document électronique et d'y associer un ou plusieurs attributs de modèle, le ou lesdits attributs de modèle n'étant pas explicitement définis dans le premier document avant la production dudit modèle; et un processus d'édition qui consiste à utiliser le logiciel informatique afin de recevoir un texte de remplacement permettant de remplacer au moins une partie du texte original du premier objet de texte, de produire automatiquement un deuxième objet de texte au moyen du texte de remplacement et d'un ou de plusieurs des attributs de présentation originale du premier objet de texte, et de produire automatiquement le deuxième document électronique qui comprend le deuxième objet de texte, de façon que le deuxième document électronique corresponde audit modèle de document.
Patent HU-0204221-A3 (HU)
Title: Synthetic process for an intermediate for ecteinascidin and phthalascidin compounds
IPC: C07F7/18
Filed: 2001-02-09
Abstract: An efficient process is described for the synthesis of 5, a key intermediate for the synthesis of the potent antitumor agents ecteinascidin 743 (1) and phthalascidin (2) from the readily available building blocks 3b and 4.
Patent HU-0303429-A3 (HU)
Title: Modified granulocyte macrophage colony stimulating factor (gm-csf) with reduced immunogenicity
IPC: A61K38/00
Filed: 2002-02-28
Abstract: The present invention relates to polypeptides to be administered especially to humans and in particular for therapeutic use. The polypeptides are modified polypeptides whereby the modification results in a reduced propensity for the polypeptide to elicit an immune response upon administration to the human subject. The invention in particular relates to the modification of human granulocyte macrophage colony stimulating factor (GM-CSF) to result in GM-CSF proteins that are substantially non-immunogenic or less immunogenic than any non-modified counterpart when used in vivo.
Patent HU-0402321-A3 (HU)
Title: Water continuous acidified food product
IPC: A23D7/005
Filed: 2002-10-31
Abstract: Acidified oil in water based food product which is a phase separated system comprising a biopolymer phase and a protein phase, wherein the volume fraction of the dispersed oil phase divided by the volume fraction of the protein phase is at least 0.25, preferably from 0.4 to 0.8, more preferred from 0.4 to 0.6.
Patent HU-9900378-A3 (HU)
Title: A method for the isolation and purification of lipid cell-wall components
IPC: A61K35/74
Filed: 1996-02-22
Abstract: A method of purifying mycolic acids, salts thereof or derivatives thereof. The method involves a) providing a mixture including the mycolic acids, salts thereof or derivatives thereof and contaminants; b) dissolving the mixture in a bi-phasic solvent to form a dissolved mixture including the mycolic acids, salts thereof or derivatives thereof and contaminants; c) purifying the mycolic acids, salts thereof or derivatives thereof by subjecting the dissolved mixture to countercurrent distribution separation involving a sufficient number of cycles to separate the mycolic acids, salts thereof or derivatives thereof from the contaminants; and d) removing the separated, purified mycolic acids, salts thereof or derivatives thereof from the bi-phasic solvent. Residual impurities may be extracted from the removed mycolic acids, salts thereof or derivatives thereof with acetone.
Patent HU-9903175-A3 (HU)
Title: Electronic security element for marking articles and method for manufacturing the same
IPC: G08B13/24
Filed: 1999-09-17
Abstract: The method involves making the security elements from at least two layers. A first layer (2) of a cellulose material (6) is applied to a second layer (3) of cellulose material (5) whilst still moist. One of the two layers includes weak magnetic elements that emit a characteristic signal in the interrogation field of an article security system. The desired shape of the security element can be stamped or cut out of the two layers when dry. An Independent claim is also included for a security elements for electronic article security.
Patent WO-0063425-A3 (WO)
Inventor: VERWAERDE PHILIPPE
IPC: G01N33/50
Filed: 2000-04-14
Abstract: Cette invention concerne des procédés de criblage de composés présentant une activité pharmacologique potentielle au moyen de nématodes, principalement, mais pas exclusivement, de C. elegans. L'invention concerne en particulier l'utilisation de nématodes modifiés pour qu'ils présentent certaines caractéristiques avantageuses au plan du criblage, telles que pompage pharyngée constitutif, perméabilité intestinale accrue ou transport moléculaire intestinal modifié. Sont également présentés des procédés de sélection de nématodes modifiés de façon appropriés dans une population de nématodes.
Patent WO-02060866-A3 (WO)
Title: Procede de preparation de 3-alcoxymethyl cephalosporines pures
Inventor: KUMAR YATENDRA
IPC: C07D501/18
Filed: 2002-01-29
Abstract: La présente invention a trait à un procédé amélioré et avantageux sur le plan industriel de préparation d'acides 7-amino-3-alcoxyméthyl-3-céphèm-4-carboxyliques purs et de sels de ces derniers. L'invention a trait, en particulier, à un procédé de préparation d'un acide 7-amino-3-méthoxyméthyl-3-céphèm-4-carboxylique pur (7-AMCA) et de sels de ce dernier.
Patent WO-0175439-A3 (WO)
Title: Appareil et procedes de test d'haleine
Inventor: BEN-OREN ILAN
IPC: A61B5/097
Filed: 2001-04-04
Abstract: L'invention concerne des procédés et un appareil de test d'haleine destiné à augmenter la précision des résultats et à réduire le temps nécessaire à l'obtention de ces résultats utiles pour un diagnostic. Afin de déterminer le plus rapidement possible lorsqu'une augmentation du rapport isotrope de l'haleine est cliniquement important, l'invention concerne des procédés d'utilisation d'un niveau seuil multiple et variable, des procédés destinés à réduire le temps nécessaire à l'obtention d'un niveau de référence exact et à éviter les effets de l'activité orale au cours de la prise des mesures. L'invention concerne également des procédés permettant d'augmenter la précision des mesures, au moyen des résultats des tests d'haleine et de l'auto-étalonnage continu et automatique pour corriger les écarts des courbes d'absorption du spectromètre des gaz.
Patent WO-03066358-A3 (WO)
Title: Pare-soleil lateral de vehicule
Inventor: AVITZUR YAIR
IPC: B60J3/02
Filed: 2002-02-05
Abstract: L'invention concerne un pare-soleil latéral de véhicule comprenant: (a) un élément déployable de façon sectorielle comportant un axe de déploiement, cet élément pouvant passer d'une configuration repliée à une configuration déployée et d'une configuration déployée à une configuration repliée; (b) un mécanisme destiné à fixer l'élément de façon amovible à une portion de véhicule située à proximité d'une fenêtre latérale du véhicule, de façon qu'en faisant passer l'élément d'une configuration repliée à une configuration déployée un secteur de la fenêtre soit recouvert et qu'en faisant passer l'élément de la configuration déployée en configuration repliée le secteur soit dégagé; et (c) un moyen de déploiement et de repliement de l'élément, ce moyen étant conçu afin de permettre automatiquement une configuration partielle.
Patent WO-03010905-A3 (WO)
Title: Appareil et systeme de radiodiffusion, procede et appareil de remplacement d'informations de synchronisation, programme, et support d'enregistrement de programme
Inventor: TANAKA AKIHIRO
IPC: H04N21/81
Filed: 2002-07-26
Abstract: L'invention concerne un système de radiodiffusion composé d'un premier et d'un second appareils de radiodiffusion. Le premier appareil de radiodiffusion diffuse un programme de radiodiffusion renfermant des données de contenu et des données annexes, et fournit un programme de radiodiffusion au second appareil de radiodiffusion. Les données annexes contiennent des informations indiquant le délai avec lequel lesdites données doivent être reproduites en synchronisation avec les données de contenu. Les informations de synchronisation d'image contiennent des références d'horloge de programme (PCR) produites par l'appareil de génération de PCR du premier appareil de radiodiffusion en fonction d'une durée normalisée pour premier appareil de radiodiffusion. Un appareil de remplacement d'informations de synchronisation d'image du second appareil de radiodiffusion remplace les PCR par d'autres PCRnouvellement générées en fonction d'une durée normalisée pour le second appareil de radiodiffusion de sorte que ledit appareil peut correctement reproduire les données annexes dans une synchronisation avec les données de contenu codées.
Patent WO-2004055928-A3 (WO)
Title: Systeme de piles a combustible
Inventor: MATSUOKA NAOYA
IPC: H01M8/00
Filed: 2003-12-01
Abstract: Chacune des piles à combustible (1) de l'invention comprend une membrane électrolytique (10) maintenue entre une anode (2) et une cathode (3), et permet de générer de l'énergie, par une fourniture d'hydrogène à l'anode (2), à partir d'un passage d'hydrogène (11) et par une fourniture d'air à l'anode (3), à partir d'un passage d'air (12). Une fois que les piles à combustible (1) s'arrêtent de générer de l'énergie, l'hydrogène qui a été humidifié de manière appropriée, en fonction de la température des piles à combustible (1) est fourni à l'anode (2), et l'air qui a été humidifié de manière appropriée en fonction de la température des piles à combustible (1) est fourni à la cathode (3). Grâce à ce traitement, de l'eau condensée située dans les piles à combustible (1) peut être retirée sans provoquer le dessèchement de la membrane d'électrolyte (10), et par conséquent les piles à combustible (1) peuvent être facilement remises en fonctionnement à de faibles températures.
Patent WO-0210418-A3 (WO)
Title: Ciblage par l'intermediaire d'integrines
Inventor: SCHOLTE BOB JOHAN
IPC: C12N15/88
Filed: 2001-08-02
Abstract: L'invention porte sur un véhicule de délivrance de gènes comportant un domaine général de fixation d'un acide nucléique et un domaine de fixation de l'intégrine. Normalement, ces au moins deux domaines différents sont liés d'une certaine manière. Ledit véhicule peut servir à délivrer une molécule thérapeutique à une cellule présentant de l'intégrine, ce qui améliore au moins partiellement l'efficacité de délivrance d'un gène à l'aide de récepteurs de l'intégrine. Dans l'une des exécutions le domaine de fixation de l'intégrine de l'invention dérive de la région C-terminale de l'invasine du Yersinia pseudotuberculosis ou d'un de ses homologues fonctionnels.
Patent WO-9914768-A3 (WO)
Inventor: OLSSON JOHAN
IPC: H01F7/06
Filed: 1998-09-02
Abstract: L'invention concerne un actionneur électromagnétique permettant un mouvement linéaire rapide sur une course de longueur limitée. Ledit actionneur électromagnétique comprend une première bobine stationnaire (1, 6) et une deuxième bobine mobile (2), l'enroulement de la bobine stationnaire étant connecté à une source d'énergie modulable (7) et l'enroulement de la bobine étant court-circuité sans aucune connexion galvanique à une source d'alimentation externe. Les extrémités de l'enroulement de la bobine mobile de l'actionneur électromagnétique sont court-circuitées à l'aide d'un élément redresseur (9), de préférence une diode. Ladite diode permet la propagation du courant seulement dans un sens, dans l'enroulement de la deuxième bobine, ledit courant étant induit par un champ électromagnétique généré par un courant passant dans la première bobine. Ainsi, on obtient un actionneur électromagnétique à double action, de très faible poids, à réponse très rapide et à fiabilité élevée grâce à l'absence de toute connexion électrique externe à la bobine mobile.
Patent WO-9928817-A3 (WO)
Title: Decodeur d'instructions
Inventor: ROOS TOBIAS
IPC: G06F9/22
Filed: 1998-12-02
Abstract: L'invention concerne, dans un système informatique, l'unité de décodage d'instructions permettant de traduire des instructions de programme en instructions de microcode, cette unité de décodage fonctionnant de manière dynamique. Cette unité reçoit donc des signaux d'états indiquant l'état de l'ordinateur, par exemple un signal de validation du suivi (63), ce qui influence le processus de traduction dans cette unité de décodage d'instructions. Ces signaux d'états (63) sont ensuite ajoutés au code d'opération (65) de l'instruction de programme destinée à être décodée, le code d'opération de cette instruction de programme étant donc étendu et utilisé en tant qu'entrée dans un tableau de traduction (55). Ce code d'opération étendu est ensuite utilisé en tant qu'adresse d'une zone dudit tableau. Les adresses, et donc les contenus des zones auxquelles on accède par le même code d'opération d'une instruction de programme, peuvent donc être différents selon les diverses valeurs desdits signaux d'états. Ces signaux d'états amènent ainsi généralement le décodeur d'instruction à modifier son algorithme de traduction, de sorte que ce décodeur peut décoder un code d'opération différemment, selon l'état que les signaux adoptent. Le décodage dynamique peut être utilisé, pour un signal de validation du suivi, pour instaurer ou supprimer une fonction de suivi. Normalement, si aucun suivi ne doit être effectué, aucune microinstruction avec fonction de suivi ne doit être exécutée, ce qui permet d'améliorer la performance et en particulier la vitesse dudit système informatique.
Patent SK-2432000-A3 (SK)
Title: Improved gunsight and reticle therefor
Inventor: SAMMUT DENNIS J
IPC: F41G1/38
Filed: 1998-09-28
Abstract: The present invention relates to target acquisition and related devices, and more particularly to telescopic gunsights and associated equipment used to achieve shooting accuracy at, for example, close ranges, medium ranges and extreme ranges at stationary and moving targets.
Patent SK-2552003-A3 (SK)
Title: Medicinal compositions for the treatment and prevention of xanthoma and atherosclerosis
Inventor: KOHAMA TAKAFUMI
IPC: A61P3/06
Filed: 2001-08-29
Abstract: The present invention provides a pharmaceutical composition for administering simultaneously, separately or sequentially N-(1-octyl-5-carboxymethyl-4,6-dimethylindolin-7-yl)-2,2-dimethylpropa namide or a pharmacologically acceptable salt thereof, and a HMG-CoA reductase inhibitor.
Patent SK-6792000-A3 (SK)
Inventor: CERANTOLA ROBERTO
IPC: A47C7/00
Filed: 2000-05-09
Abstract: Rameno typu, aký sa používa v súpravách na vytvorenie
nosnej podstavy stoličiek a kresiel na použitie v kanceláriách,
zahŕňajúce konštrukciu s rúrovým prierezom, ktoráje
uzavretá zváraním a získa sa vychádzajúc z kovového pásu
postupným lisovaním. Rameno (16) má na konci vhodnom
na vloženie podperného otočného čapu (30) vychyľovacieho
kolieska tvarovanú časť (20) získanú lisovaním, ktorá
definuje sedlo (21) na otočný čap (30), pričom sedlo (21) je
prístupné cez otvor (22) vytvorený v spodnej oblasti.
Patent SU-1075948-A3 (SU)
Title: Способ получени микрокапсул
Inventor: FRENSH KHAJNTS
IPC: B01J13/02
Filed: 1979-02-07
Granted: 1984-02-23
Abstract: СВОССШ ПОЛУЧЕНИЯ ffifKPOК1ШСУЛ ..д с11ерг рованйем жидкого водом растворимого  материала  дра  в воцйс   pacTiBope на основе по нвинилового  спНрта со степенью гидролиза  83-88 мол.% при перемешивании  И сушкой, отличаю:Ц  и и с   тем, что, с целью улучшени  растворимости оболочки м крокапсул , диспергированию при 50 С   подвергают водонерастворикв т пестицид , выбранный из грушш: 2-
Patent SU-793420-A3 (SU)
Title: Coil
Inventor: BICH KEJT DZHEJMS UILYAM
IPC: H01F27/32
Filed: 1979-07-04
Granted: 1980-12-30
Abstract: An electrical coil assembly comprises a rectangular annular coil and a dustproof cover therefor. The cover is formed of a folded blank of electrically insulating sheet material which has a rectangular annular portion with a rectangular aperture. A first pair of opposed flaps and a second pair of opposed flaps are integrally joined to the external periphery of the portion. Each flap has a first tongue portion which is passed through the aperture and a second tongue portion which overlies a respective side of the aperture in the coil. The width of each tongue portion is greater than the length of the respective side of the aperture in the coil. The width of each tongue portion is not greater than the length of the respective side of the apertures. This blank is easy to assemble into a cover and there is a reduced risk of tearing the flaps.
Patent SU-927103-A3 (SU)
Inventor: NICHITANI TERUIKI
IPC: F27D1/12
Filed: 1979-12-11
Granted: 1982-05-07
Abstract: Mouldable fire- or heat-resistant refractory material is shaped into a heat-resistant layer and burnt, so as to form the wall of a mould used to cast a cooling block with coolant linkage running in a barrel-stave pattern. One or more pipes, through which coolant flows, are then mounted inside the mould, and a cooling block is cast by pouring in molten metal into the space formed in the mould.