baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0075187-A1 (WO)
Inventor: GULLBERG DONALD
IPC: A61P21/00
Filed: 2000-05-31
Abstract: A recombinant or isolated integrin heterodimer comprising a novel subunit α11 in association with a subunit β is described. The integrin or the subunit α11 can be used as marker or target of all types of cells. The integrin or subunit α11 thereof can be used as marker or target in different physiological or therapeutic methods. They can also be used as active ingredients in pharmaceutical compositions and vaccines.
Patent WO-0101377-A1 (WO)
Title: Etiquette auto-adhesive
Inventor: AAKERMANN CHRISTIAN
IPC: G09F3/10
Filed: 2000-06-27
Abstract: La présente invention concerne une étiquette auto-adhésive (1), conçue pour être collée sur un contenant et autour de celui-ci au moyen d'une couche auto-adhésive appliquée (9') sur le dos de l'étiquette. Cette couche est protégée jusqu'au moment de son utilisation par une pellicule anti-adhésive présentant une couche de contact lisse. L'étiquette est fixée sur le substrat en commençant par une des ses extrémités (2), celle-ci présentant sur sa face externe (10) une surface anti-adhésive (11) obtenue par l'impression d'une couche par-dessus. La partie centrale (3) de l'étiquette contient un texte ou analogue imprimé. L'étiquette est plus longue que la dimension circonférentiel du contenant et par conséquent, son autre extrémité (4) recouvre ladite extrémité, les deux extrémités étant fixées ensemble par ladite couche auto-adhésive. Ladite autre extrémité présente des sections (5, 6) pouvant être déchirées et séparées l'une de l'autre par des perforations (7, 8), s'attachant ensuite à un dispositif d'injection ou analogue. Selon cette invention, la surface anti-adhésive constitue une couche qui est déchirée, la matière de l'étiquette elle-même pouvant être déchirée, au niveau de la face externe de ladite surface primaire (2), pour former un substrat et une surface de fixation, de taille variable présentant une capacité de retenue variable/pouvant être déterminée par rapport à l'autre extrémité d'étiquette. La couche appliquée, qui constitue la surface anti-adhésive, est constituée d'encre pour impression à écran de soie et constitue au moins une partie de la surface anti-adhésive, produite en même temps avec la même substance que le motif de l'étiquette restant.
Patent WO-0105790-A1 (WO)
Title: Nouveaux composes
Inventor: BERGE ODD-GEIR
IPC: C07D497/00
Filed: 2000-07-20
Abstract: La présente invention concerne certains dérivés de spiro-oxindols de la formule (I), et leurs sels pharmaceutiquement acceptables, qui ont de bonnes propriétés analgésiques et sont particulièrement efficaces dans le traitement de douleurs chroniques.
Patent WO-0138685-A1 (WO)
Title: Joint fileté et élément mâle
Inventor: LARSSON KENNETH
IPC: E21B17/042
Filed: 2000-11-10
Abstract: Cette invention un joint fileté et à un élément mâle de forage par percussion. Ce joint fileté comporte au moins un filetage extérieur généralement cylindrique (14) et un filetage intérieur généralement cylindrique (15). Le filetage extérieur (14), se trouve sur un goujon (12), conçu pour constituer une partie intégrante d'un premier élément de train de forage (10A, 10B). Les filetages possèdent des extrémités de filet (21-24) reliées à des filetages associés à profil droit. Ces filetages (14, 15) possèdent des zones terminales, la section longitudinale de chacun des filetages étant d'un diamètre (R) très restreint. Le filetage extérieur généralement cylindrique (14) est d'une première longueur axiale (L1) et le filetage intérieur généralement cylindrique (15) est d'une seconde longueur axiale (L2), la première longueur axiale (1) étant inférieure à la seconde (L2), de sorte que les deux zones terminales (23, 24)du filetage intérieur cylindrique (15) n'entrent pas en contact avec le filetage extérieur cylindrique (14).
Patent WO-0146559-A1 (WO)
Title: Machine hydraulique a pistons axiaux
Inventor: KANZOGHI MAHMOUD
IPC: F04B1/14
Filed: 2000-12-11
Abstract: L'invention concerne une machine hydraulique à pistons axiaux comprenant un arbre d'entraînement (1) et un certain nombre de pistons (16, 64) dirigés axialement, montés de façon à effectuer un mouvement alternatif dans chacun de leur cylindre respectif (15, 65) et pourvus d'entrées et de sorties pour un liquide. Un disque incliné (13, 52) est monté de façon à transmettre un mouvement entre les pistons et l'arbre d'entraînement. Selon l'invention, le disque (13, 52) est pourvu d'une extrémité d'arbre (9, 50) formant un angle avec l'arbre d'entraînement (1) et relié à ce dernier au moyen d'un palier (7, 8, 10, 11). Ce palier permet une rotation relative entre l'arbre d'entraînement (1) et l'extrémité d'arbre (9, 50) qui provoque un basculement du disque (13, 52). Chaque piston (16, 64) coopère avec le disque (13, 52) par l'intermédiaire d'un joint à rotule comprenant une première partie (17, 61), qui présente une surface sphérique convexe, et une deuxième partie (18, 62) qui présente une surface sphérique concave, la première partie pivotant dans la deuxième.
Patent WO-0234395-A1 (WO)
Title: Appareil permettant de desintegrer des substances
Inventor: VEDEFORS KENT
IPC: A01G3/00
Filed: 2001-10-22
Abstract: L'invention concerne un appareil pourvu d'un support (12) présentant des éléments de prise intérieurs (10) disposés au niveau de la périphérie du support. Un assemblage de roulement (6) est fixé de manière rotative au support (12), de façon que celui-ci soit coaxial avec un premier axe. Une source motrice (118) coopère en rotation avec l'assemblage de roulement (6). Une roue (104) est montée de manière excentrée sur l'assemblage de roulement et la roue présente des éléments de prise extérieurs (8) coopérant avec les éléments de prise intérieurs (10). La roue (104) est entraînée en rotation autour d'un second axe non coaxial avec le premier axe. Un premier élément de lame (11) est fixé à la roue (104) et est coaxial avec celle-ci et un second élément de lame (15, 16) est monté de manière excentrée sur la roue, de manière que le second élément de lame puisse être entraîné en rotation autour du premier axe.
Patent WO-0242552-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif d'evaporation de liquides, par exemple de la liqueur noire issue de la cuisson de cellulose, contenant des substances solides et dissoutes
Inventor: HIRVONEN ISMO
IPC: B01D1/22
Filed: 2001-11-20
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif d'évaporation de liquides, par exemple, de la liqueur noire issue de la cuisson de cellulose, contenant des substances solides et dissoutes devant être concentrées. Le liquide est chauffé dans un échangeur de chaleur (1) du type à longs tubes verticaux en étant amené à une température proche de la température d'ébullition. Le procédé est caractérisé en ce que la pression exercée sur le côté liquide de l'échangeur (1) de chaleur de type à tubes longs verticaux (1) est maintenue suffisamment élevée pour prévenir l'ébullition dans l'échangeur de chaleur, et en ce que l'évaporation a lieu, par vaporisation instantanée, dans un réservoir d'expansion séparé (7) à faible pression de vapeur.
Patent WO-02058337-A1 (WO)
Title: Solution de reseau informatique et logiciel destines a etablir une tolerance d'erreur dans un environnement reseau
Inventor: KJELLBERG RIKARD M
IPC: H04L69/40
Filed: 2002-01-18
Abstract: L'invention concerne une solution de réseau informatique dans laquelle un processus informatique se connecte et se met à jour, de façon indépendante, en tant que participant, à l'aide d'un identificateur auto-choisi, dans un environnement de réseau. De façon à réaliser une tolérance d'erreur dans cet environnement, le processus exécute une procédure consistant à attendre un signal battement de coeur provenant d'autres participants (4.1.), puis à réaliser des recherches, si le processus en propre possède le plus faible identificateur parmi les participants qui possèdent un type semblable de service en comparaison au processus en propre, sur une liste de participants (4.3.), si ce n'est pas le cas, à laisser le processus se mettre en position d'attente (4.4.) et à retourner à l'étape d'attente (4.5.), si c'est le cas, à réaliser des recherches, si un autre participant, présent sur la liste des participants, possédant le même type de service a pris la fonction, dans un environnement de réseau, d'offrir, en tant que processus primaire, le service en question (4.6.), dans ce cas, à laisser le processus annoncer sa réceptivité à offrir, en tant que processus primaire, le service en question, en prenant un état de réceptivité primaire (4.9.), et à retourner à l'étape d'attente (4.10.), dans le cas contraire, à laisser le processus prendre un état primaire (4.7.), et à retourner à l'étape d'attente (4.8.).
Patent WO-02078382-A1 (WO)
Title: Dispositifs et procedes de positionnement d'unites de communication mobiles
Inventor: BERGENDORFF HANS
IPC: H04W64/00
Filed: 2002-03-22
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et procédés de positionnement d'unités de communication mobiles. Selon un mode de réalisation, ce système comprend une première unité de communication (1) et une deuxième unité de communication (2), chaque unité de communication (1, 2) comprenant un moyen de communication (3) à faible portée sans fil, et un moyen de communication (4) à longue portée sans fil avec des dispositifs de positionnement (10, 11). La première unité de communication (1) comprend un moyen (5) destiné au calcul d'une position (P) en fonction d'une première série de données de positionnement (P1) d'un certain type, obtenues par un premier dispositif de positionnement (10, 11), et d'une deuxième série de données de positionnement (P2) du même type, obtenues par une communication à faible portée à partir de la deuxième unité de communication (2). Le dispositif de positionnement peut être, par exemple, un satellite dans un système GPS ou une station de base d'un système de radiocommunication cellulaire .
Patent WO-02092823-A1 (WO)
Title: Nouvelles sequences et leur utilisation
Inventor: BHALERAO RISHIKESH
IPC: C12N15/82
Filed: 2002-05-14
Abstract: Selon l'invention, huit membres de la famille génique Aux/IAA inductible IAA désignée sous l'appellation PTTIAA1-8(SEQ.ID.NO. 1-8) ont été isolés à partir d'une plante ligneuse dite tremble hybride (Populus tremula L. x Populus tremuloides Michx.). L'invention concerne également les séquences d'aminoacide correspondantes (SEQ.ID.NO. 9-16), de même que trois séquences promotrices (SEQ.ID.NO. 17-19). Cette découverte permet de réguler la sensibilité à l'auxine de plantes ligneuses, d'une manière spécifique orientée tissu et de réguler la quantité de bois et/ou la qualité du bois desdites plantes. Le fait d'incorporer les nouvelles séquences ou des mutations dominantes desdites séquences dans le génome d'une plante, de préférence conjointement avec le promoteur selon l'invention, permet de produire une plante transgénique dont la sensibilité à l'auxine est modifiée. Les séquences peuvent également être incorporées dans un système d'autoréplication, viable dans une plante, ce qui permet également de modifier la sensibilité de ladite plante à l'auxine.
Patent WO-02103623-A1 (WO)
Title: Stylo electronique
Inventor: FERMGAARD BJOERN
IPC: G06K/
Filed: 2002-06-12
Abstract: L'invention concerne un stylo électronique qui comporte un corps comprenant un boîtier (2) constitué par au moins deux parties (2a, 2b) de boîtier réunies séparables, et un dispositif électronique aménagé à l'intérieur du boîtier. Une gaine (3) est placée de manière à entourer étroitement les parties (2a, 2b) de boîtier. Le boîtier (2) et la gaine (3) comportent des moyens de verrouillage coopérants qui limitent le déplacement de la gaine dans le sens de la longueur du stylo (1), de sorte que la gaine (3) au moins se brise lors de la rupture du verrouillage.
Patent WO-02100558-A1 (WO)
Title: Dispositif de distribution de composes
Inventor: LAURELL THOMAS
IPC: B05B17/06
Filed: 2002-06-13
Abstract: Cette invention concerne un dispositif de distribution d'infimes quantités volumiques de liquides. Ce dispositif comprend trois couches (5, 1, 2) composées, par exemple, de silicium, comprenant une couche de déclenchement (5), par laquelle la membrane d'éjection (14) du dispositif est utilisée ; une première couche (1) de guidage contenant un élément servant au guidage du premier liquide ; et une seconde couche (2) de guidage servant à guider le second liquide. La membrane d'éjection (14) est actionnée par un élément piézo-électrique (6). Une première chambre (3) est formée entre la membrane d'éjection (14) et la première couche (1) de guidage. Une deuxième chambre (4) est formée entre la première couche (1) de guidage et la seconde couche (2) de guidage, laquelle première chambre comporte un orifice d'entrée (11), un orifice d'évacuation (12) ainsi qu'un premier injecteur/orifice (1), aligné avec l'élément piézo-électrique (6). La deuxième chambre (4) est pourvue d'un orifice d'entrée (7), d'un orifice d'évacuation (8) et d'un deuxième injecteur/orifice (2), aligné avec le premier injecteur/orifice et l'élément piézo-électrique. Les chambres (3, 4), l'élément piézo-électrique (6) et les injecteurs/orifices (1, 2) sont disposés de sorte qu'un volume de liquide éjecté de la première chambre (3) à l'aide de la puissance de l'élément piézo-électrique (6) passe dans l'injecteur/orifice (2) et soit entouré d'une mince couche de liquide de la deuxième chambre (4), une gouttelette autonome étant ainsi formée juste à l'extérieur du deuxième injecteur/orifice (2).
Patent WO-2004076475-A1 (WO)
Title: Methode de generation de ligands a affinite de chelation de metaux
Inventor: ANDERSSON LARS C
IPC: C07C323/58
Filed: 2003-12-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé de génération de ligands polydentates à affinité de chélation de métaux, consistant à obtenir un structure cyclique comprenant un carbonyle, un soufre adjacent et un nucléophile; à créer un bras de ligand de polydentate à affinité de chélation de métaux sur chaque structure par dérivatisation dudit nucléophile; à ouvrir le noyau de la structure par addition d'un réactif, ajoutant plus de bras de ligands à affinité de chélation de métaux dans la structure; et, si nécessaire, à déprotéger les fonctionnalités des bras de ligands obtenus. Dans le mode de réalisation préféré dudit procédé, les étapes d'ouverture de noyau et de déprotection sont exécutées au cours d'une seule étape.
Patent WO-2004054032-A1 (WO)
Title: Transfert de particules avec dissipation uniforme
Inventor: AVAL OMID
IPC: H01P3/08
Filed: 2003-12-09
Abstract: L'invention a trait à un dispositif circuit imprimé, qui comprend un microruban (42, 76, 106, 116, 128, 144, 154) qui est monté sur un premier substrat (46, 110, 120, 132, 148). Le microruban présente une première charge. Le premier substrat est monté sur un second substrat (50, 114, 122, 136, 150). Le premier substrat possède des premières couches de trous d'interconnexion (44, 84, 108, 118, 130, 146), lesquelles sont disposées à l'intérieur dudit substrat. Les premières couches de trous d'interconnexion possèdent une extrémité inférieure (60) présentant une seconde charge. La seconde charge est davantage positive que la première charge, afin que les électrons (112) soient forcés de circuler dans une zone adjacente à un segment central (54).
Patent SE-0950206-A1 (SE)
Title: Ett rengöringssystem och en metod för att rengöra spenkoppar på en roterande mjölkningsplattform
Inventor: ERIKSSON JAN
IPC: A01J7/02
Filed: 2009-04-01
Abstract: Uppfinningen avser ett rengöringssystem och en metod för att rengöra spenkoppar på en roterande mjölkningsplattform. Rengöringssystemet innefattar en styrenhet (11) som är anpassad att bestämma om spenkopparna (7) i de individuella mjölkningsstallen (3) ska rengöras innan de fästs på ett efterföljande djur och att styra en rengöringsanordning (10) så att den rengör spenkopparna (7) i ett individuellt mjölkningsstall (3) om det har bedömts att de ska rengöras.
Patent SE-1000513-A1 (SE)
Title: Hushållsmaskin
Inventor: GILBRIDE MATTHEW
IPC: A47B77/00
Filed: 2010-05-14
Abstract: Uppfinningen avser en hushållsmaskin som anordnas till en vägg. Hushållsmaskinen har åtminstone en yta som har minst en av funktionerna matlagning, kylning, luftkonditionering och belysning.
Patent SE-1150221-A1 (SE)
Title: Inputassociering för beröringskänslig yta
Inventor: PEARCE NIGEL
IPC: G06F3/0481
Filed: 2011-03-14
Abstract: Föreliggande uppfinning avser ett förfarande för samarbete vid en beröringskänslig yta i ett system för samarbetande input, vilket förfarande innefattar. val av en uppvisad ikon genom beröring vid den beröringskänsliga ytan; och. tillhandahållande av ytterligare input genom beröring vid den beröringskänsliga ytan, varvid denna ytterligare input associeras med den valda ikonen.Föreliggande uppfinning avser också ett förfarande för samarbete vid en beröringskänslig yta och ett förfarande för samarbete i ett system som innefattar en interaktiv displayyta med pekskärm, och ett system för samarbetande input som innefattar en beröringskänslig yta för att ta emot ett flertal beröringsinputs, och ett system för samarbetande input som innefattar en beröringskänslig interaktiv displayyta.Figur 1
Patent SE-1351194-A1 (SE)
Inventor: TÖRNVALL MAGNUS
IPC: A47F9/04
Filed: 2013-10-09
Abstract: ABSTRACT A conveyor system for transporting articles in a Checkout counter is provided. The system comprises a loading conveyor (24) on Which articles may be placed by acustomer, a second conveyor (25) arranged in series With the loading conveyor (24)Which second conveyor (25) is operated at a higher speed than said loading conveyor(24) for increasing the distance between adj acent articles, Wherein the loading conveyor(24) is tilted With respect to a horizontal plane in a lateral direction, and Wherein saidconveyor system further comprises an interrnediate acceleration device (26) beingarranged between the loading conveyor (24) and the second conveyor (25) foraccelerating the articles When moving from the loading conveyor (24) to the second conveyor (25). To be published With Fig. l
Patent SE-1500020-A1 (SE)
Title: Klammer
Inventor: BJÖRN KESSLER
IPC: A61F5/56
Filed: 2015-01-13
Abstract: ink. 'UH PETSTTI- QGH.fægistreringsyerkok 2015 ~Ü1- 1 3 > TI; g- _» K ' . xs-Kmv' vx \v\<\ f* \" Sš&¿\ Ä\\\ÅCÉ(\_ p VOML \A^°^'\ 3 - V* JVS'\~<"Ä<«X«V{ _ _! “AÅVVW 53<°~ vcwﬂx ä gvævkåkgg \*\--~\~\\\ och WvLQS bç\\¿ws\ck itwwàwßx øc,\/\ ÄH *\-l\\ oçk vmtd\-30§3/\~=-^f5\,_=__ “xvcuﬂèvñ _ \ v\v\ 3ﬂ~ '\"\~\\ QCÅN vv\¿_è \ca@\\L»-Q~$\~Q\ Ä\^CÄ°"NV\¿' ßöﬁàwë och SKR »VKÃÄQV SVQAP šægwvxvåß OQQ\V*3\\QWS"Ä'\'IX a :Wvvveß-NSÅC/*vxæw $kk ?°\\~e~\\v\<;\rc._\/ VÄW* \\\ vvxwq, Åvwﬁfèwuw; šäv g-“wvxsxškwkFl5*”ç<~*f'==~\êw~. 'sv- \>v-<\- i; RV\VACA\~\Å\Å\\I\Ä %«-. *Pwvvfååïr 'l _ M q, , , » ~ \ V:\\'\Ãe.,»»\ vvwe-.è CÄQ/»xvxßk \'<\.r..-.J.,v\j\/v\ë/\i“ C\\t' ÅWÄ g\_u\e/rsoààck ¿_ \<\ , _ f ._ _ kç CA/»A Cu» \\N\<_\f'\n)~f*v\k Ätw-vx v\v\ C\L¿\,\$ -çäwmräxp ÅQVSÄ* $'“'\“*\\\4¿$34aw\c¥~., b ÖVÄLM” 'xx/Uwe \f\ å k Sem “WQW/*ät ç ,_, _ . y.- - \ _\, c \ Cx k1vv\0\~ \f*e..ç_\_\\ I: ß °°^g$ “ wwxš \< “' \ ° ÜAVV”Ä Q kwwawvm/q* »cgw Xvå Q wwèwr ßwﬁÅšcšßß *\3\¿\\§,v¥ à Lqfø “Awï “AK AW SW» »så ß '\\ “Vr <- Lu-wxmm u*
Patent SE-1550164-A1 (SE)
Title: Loudspeaker enclosure with a sealed acoustic suspension chamber
Inventor: ROHAN JAGUSTE
IPC: H04R9/06
Filed: 2015-02-13
Abstract: ABSTRACT The present invention relates to a loudspeaker enclosure housing a sealed acoustic suspension chamber. In the sealed acoustic suspension chamber are arranged a driver and a passive acoustic diaphragm on opposite sides of an inner surface of the sealed acoustic suspension chamber. The loudspeaker enclosure also houses a first band-pass chamber connected to the sealed acoustic suspension chamber by the passive acoustic diaphragm.
Patent SE-1850067-A1 (SE)
Title: Luftmadrass samt förfarande för dess tillverkning
Inventor: PETTERSSON BENGT
IPC: A61G7/057
Filed: 2018-01-22
Abstract: S a m mandragUppfinningen avser en bäddmadrass (1) med kanaler (2) och med en företrädesis självstängande ventil för fyllning av luft i sagda kanaler.Enligt uppfinningen är polyetenskum med öppna celler (5)mottaget i bäddmadrassens kanaler (2) förutom luft.Uppfinningen avser även ett förfarande för tillverkning av sagda bäddmadrass.
Patent SE-1850150-A1 (SE)
Inventor: JOEY CHOU
IPC: H04W24/02
Filed: 2013-03-14
Abstract: Published without abstract
Patent SE-1850245-A1 (SE)
Title: A power tool configured to operate in low-noise mode
Inventor: LANQUIST PIERRE
IPC: E01H1/08
Filed: 2018-03-07
Abstract: A power tool (1) comprising a controller (12) for controlling the operation of the power tool (1) wherein the controller (12) is configured to control operation of the power tool (1) in a default mode and in a low-noise mode, wherein the controller (12), is configured to control operation of the power tool (1) in the low-noise mode on basis of predetermined settings that are selected such that the noise output from the power tool (1) in the low- noise mode is lower than the noise output from the power tool (1) in the default mode.
Patent SE-1850332-A1 (SE)
Title: A method for determining the reliability of an estimated value of the elasticity of a fluid system
Inventor: SVANTESSON JOAKIM
IPC: F04B49/08
Filed: 2018-03-26
Abstract: A fluid system comprises a pump (7) for feeding fuel to at least one injector (3), a conduit (8) connecting the pump to the injector and an electronic pressure regulator (9) controlling the pump. A control unit (10) controls the pump to obtain a determined flow at a determined pressure of fluid in the conduit. The power consumed by the pump (7) to obtain said flow at said pressure is measured and compared with a stored expected corresponding value for a proper function of the fluid system. It is determined that it may be relied upon estimated values of the elasticity of the conduit (8) if the difference of the measurement value and the expected value is below a threshold value.
Patent SE-1950527-A1 (SE)
Title: Flexible tape for use in leak detection
Inventor: REHNSTRÖM ANTON
IPC: G01M3/16
Filed: 2019-05-03
Abstract: The present invention relates to a flexible tape (41;50) for use in detecting liquid leaks comprising an elongated substrate (44), having a length (L), a top surface (44a) and a bottom surface (44b), formed from a moisture absorbent material. The flexible tape further comprises at least one non-moisture absorbent electrically insulating material (45.46; 52) disposed on the top surface (44a), and first and second electrical conductors (47,48) spaced via the electrically insulating material (45,46; 52). The invention also relates to a leak detection system (80) and method for detecting a presence of an electrically conductive liquid.
Patent SE-2000095-A1 (SE)
Title: Vattenklosett med ett reducerat behov av vatten vid spolning som innefattar en vakuumbälg och en vattenbälg
Inventor: MATTSSON BO
IPC: E03D11/13
Filed: 2020-05-22
Abstract: En vattensnål vattenklosett innefattar två vattenlås (1, 2) med en kammare (4) däremellan, i fallande ordning ut från vattenklosetten. Kammaren (4) är företrädesvis dubbelt så stor som det första vattenlåset (1) och det andra vattenlåset (2) är större än det första vattenlåset. Vattenklosetten innefattar även vacuummedel (5) anordnade att vid spolning skapa ett momentant undertryck i kammaren, som är så kraftigt att innehållet i båda vattenlåsen förflyttas till kammaren. När trycket återställs förflyttas innehållet i kammaren ut genom det andra vattenlåset till ett avloppsnät. Vacuummedlet kan innefatta en komprimerad vacuumbälg (5) som vid sin expansion genererar ett undertryck och som komprimeras av en expanderande vattenbälg (28) som expanderar när den fylls på med vatten och när den töms komprimeras av kompressionsmedel.