baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022124347-A1 (DE)
Title: Platzsparender Breitbandresonator mit einem Resonatoreinsatz
Inventor: Molascon Timothy
IPC: F02M35/12
Filed: 2022-09-22
Abstract: Ein platzsparender Breitbandresonator, ausgebildet zum Einbau in und Nutzung eines Innenraums anderer Bauteile, weist einen Resonatoreinsatz auf, der eine rohrförmige Leitung mit Längserstreckung entlang einer Mittelachse hat, wobei die rohrförmige Leitung eine äußere Umfangswand hat, die eine Vielzahl von beabstandeten Perforationslöchern hat, die sich radial durch die äußere Umfangswand erstrecken. Ein Innenraum der rohrförmigen Leitung bildet eine Gasstromleitung. Eine Vielzahl von ringförmigen, scheibenförmigen Wänden ist an der rohrförmigen Leitung vorgesehen, die radial nach außen abstehen. Benachbarte ringförmige, scheibenförmige Wände, die axial voneinander beabstandet sind, definieren zwischen sich Resonatorkammern. Eine glockenförmige Öffnung ist am zweiten axialen Ende der rohrförmigen Leitung ausgebildet; die glockenförmige Öffnung weitet sich radial nach außen auf.
Patent DE-102022124356-A1 (DE)
Title: Kreiselpumpe mit verschleißbeständiger Schleißwand mit Abstreifelementrschleißbeständiger Schleißwand mit Abstreifelement
Inventor: ZIEGS DANIEL
IPC: F04D29/70
Filed: 2022-09-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kreiselpumpe (1) zur Förderung feststoffhaltiger Medien mit einem, wenigstens eine Schaufel (20a) aufweisenden offenen Laufrad (20) und einem damit zusammenwirkenden Gegenelement (2), wobei das Gegenelement (2) ein Element (5) umfasst, das in den Saugmund der Kreiselpumpe (1) hineinragt und mit einer Eintrittskante (20b) der wenigstens einen Schaufel (20a) des offenen Laufrads (20) zusammenwirkt. Erfindungsgemäß ist das Gegenelement (2) zweiteilig mit einem ersten Teil (3) und einem zweiten Teil (4) zur elastischen Gestaltung des Elements (5) ausgebildet.
Patent DE-102022130555-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Steuern eines Fahrens eines Fahrzeuges
Inventor: KIM JIYOUNG
IPC: B60K20/02
Filed: 2022-11-18
Abstract: Eine Vorrichtung zum Steuern eines Fahrzeugs beinhaltet einen Fahrzeugzustandsdetektor, der ausgebildet ist, dass er einen Fahrzeugzustand detektiert, eine Funktionseinheit, die ausgebildet ist, dass sie eine Fahrzeugfunktion ausführt, eine Betätigungseinheit, die ausgebildet ist, dass sie ein Getriebe des Fahrzeugs durch Auswählen einer Getriebestufe aus einer Mehrzahl von Getriebestufen betätigt, und eine Positionseinstelleinheit, die ausgebildet ist, dass sie die Betätigungseinheit zwischen einer ersten Position, in der die Betätigung des Getriebebetriebs gesperrt ist, und einer zweiten Position, in der der Getriebebetrieb aktiviert ist, bewegt, indem sie die Betätigungseinheit in Bezug auf die Funktionseinheit auf der Grundlage des detektierten Fahrzeugzustands dreht.
Patent DE-102022134834-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zum Ermitteln eines Mischungsverhältnisses
Inventor: KÜHN ALEXANDRA
IPC: G01N33/44
Filed: 2022-12-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Ermitteln eines Mischungsverhältnisses einer in einem Rohrleitungssystem strömenden, mehrkomponentigen Materialmischung mittels einer die Materialmischung berührende Sensorik, die mindestens ein Sensor mit einer Sensoroberfläche hat, die von der strömenden Materialmischung zur Ermittlung des Mischungsverhältnisses kontaktiert wird, dadurch gekennzeichnet, dass- mittels eines mechanischen Reinigers die an der Sensoroberfläche haftende Materialmischung durch eine Relativbewegung zwischen Sensor und/oder Sensoroberfläche und Reiniger entfernt oder reduziert wird, und/oder- dass ein Sensor mit einer Sensoroberfläche bereitgestellt wird, die eine Antihaftbeschichtung aufweist.
Patent DE-102022204960-A1 (DE)
Title: Verfahren zum laminieren von mit leitfähigem schmiermittel beschichteten metallen für leiterplatten
Inventor: MENTOVICH ELAD
IPC: H05K1/03
Filed: 2022-05-18
Abstract: Verfahren zum Laminieren einer mit einem leitfähigen Schmiermittel beschichteten Leiterplatte (PCB) werden offenbart. Ein Beispiel für eine laminierte Leiterplatte kann einen Laminatstapel umfassen, der außerdem einen Kern, eine Klebstoffschicht und mindestens eine Graphen-Metall-Struktur oder mindestens eine hexagonale Bornitrid-Metall-Struktur (h-BN-Metall) enthalten kann. Die Materialien der Leiterplatte können sich gemäß der hierin beschriebenen Erfindung ändern, einschließlich der Materialien des Kerns, der Materialien der leitfähigen Schmiermittelschicht oder der Metallschichten der leitfähigen Schmiermittel-Metallstrukturen. Die Dotierungsverfahren für jede Änderung der verwendeten Materialien werden hier ebenfalls beschrieben. Das leitfähige Schmiermittel der leitfähigen Schmiermittel-Metallstruktur fördert die Hochfrequenzleistung und das Wärmemanagement innerhalb der Leiterplatte. Außerdem wird hier ein Verfahren zur Entfernung dieser Materialien nach der Laminierung beschrieben, um den Schutz der Materialien und die anschließende Entfernung der Schutzschichten ohne Bruch oder Riss zu fördern.
Patent DE-102022206892-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Bestimmen einer optimalen Architektur eines künstlichen neuronalen Netzes
Inventor: SHALA GRESA
IPC: G06N3/04
Filed: 2022-07-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen einer optimalen Architektur eines künstlichen neuronalen Netzes, wobei das Verfahren folgende Schritte aufweist: Für jede Architektur aus einer Menge an möglichen Architekturen des künstlichen neuronalen Netzes, jeweils Bestimmen einer Unsicherheit für die entsprechende Architektur durch Bestimmen einer Ähnlichkeit der entsprechenden Architektur zu wenigstens einer bekannten Architektur (2); und Bestimmen einer für das künstliche neuronale Netz optimalen Architektur aus der Menge an möglichen Architekturen unter Verwendung einer Nutzenfunktion basierend auf den Unsicherheiten der Architekturen aus der Menge an möglichen Architekturen (3).
Patent DE-102023001034-A1 (DE)
Title: Automobil-Handschuhfach mit intelligenter Bedienung
Inventor: XIAO LANG
IPC: B60R7/06
Filed: 2023-03-16
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Automobil-Handschuhfach mit intelligenter Bedienung, insbesondere ein von oben nach unten drehbares Handschuhfach, wobei das Automobil-Handschuhfach mindestens Folgendes umfasst: eine Kammer und ein Gehäuse, wobei die Kammer drehbar im Gehäuse gelagert sein kann, sodass die Kammer umgedreht und durch ihre eigene Schwerkraft geöffnet werden kann, wenn sie entriegelt ist; ein elektromagnetisches Schloss, wobei das elektromagnetische Schloss das Automobil-Handschuhfach verriegeln kann; mindestens eine Antriebsvorrichtung, wobei die Antriebsvorrichtung die Kammer antreiben und sie dadurch drehen und schließen kann; eine Erkennungsvorrichtung, wobei die Erkennungsvorrichtung derart montiert ist, dass sie erkennt, ob sich das Automobil-Handschuhfach in einem offenen Zustand oder einem geschlossenen Zustand befindet; und eine Steuereinheit, wobei die Steuereinheit kommunikativ mit dem elektromagnetischen Schloss, der Antriebsvorrichtung und der Erkennungsvorrichtung verbunden ist und dazu dient, das Entriegeln des elektromagnetischen Schlosses und das Starten und Stoppen der Antriebsvorrichtung zu steuern, wobei, wenn die Steuereinheit im geschlossenen Zustand ein Manipulationssignal empfängt, sie das elektromagnetische Schloss derart steuert, dass es das Automobil-Handschuhfach entriegelt, und wenn die Steuereinheit im geöffneten Zustand ein Manipulationssignal empfängt, die Antriebsvorrichtung die Kammer antreibt und sie dadurch dreht und schließt.
Patent DE-102023100048-A1 (DE)
Title: On-chip-stromsensor
Inventor: TOH ENG HUAT
IPC: H10N52/00
Filed: 2023-01-03
Abstract: Die vorliegende Offenbarung betrifft Halbleiterstrukturen und insbesondere einen On-Chip-Stromsensor und Herstellungsverfahren. Der On-Chip-Stromsensor umfasst: einen vertikalen Hall-Sensor; und einen Strom führenden Leiter in einer ersten Verdrahtungsschicht über dem vertikalen Hall-Sensor.
Patent DE-102023103452-A1 (DE)
Title: Netz für biometrische aufgaben
Inventor: HASSANI ALI
IPC: G06V40/16
Filed: 2023-02-13
Abstract: Ein tiefes neuronales Netz kann eine Ausgabe aus einer ausgewählten biometrischen Analyseaufgabe, die eine von einer Vielzahl von biometrischen Analyseaufgaben ist, auf Grundlage eines Bilds bereitstellen. Die ausgewählte biometrische Analyseaufgabe kann in einem tiefen neuronalen Netz durchgeführt werden, das ein neuronales Netz zur Extraktion gemeinsamer Merkmale, eine Vielzahl von für biometrische Aufgaben spezifischen neuronalen Netzen, eine Vielzahl von neuronalen Netzen für Segmentierungsmasken und ein neuronales Netz zum Experten-Pooling beinhaltet, die die Vielzahl von biometrischen Analyseaufgaben durch Eingeben des Bilds in das Netz zur Extraktion gemeinsamer Merkmale durchführen, um latente Variablen zu bestimmen. Die latenten Variablen können in die Vielzahl von für biometrische Aufgaben spezifischen neuronalen Netzen eingegeben werden, um eine Vielzahl von Ausgaben von biometrischen Analyseaufgaben zu bestimmen. Die latenten Variablen können in ein neuronales Netz zur Segmentierung eingegeben werden, um eine Gesichtsmerkmalssegmentierungsausgabe zu bestimmen. Die Gesichtsmerkmalssegmentierungsausgabe kann an eine Vielzahl von neuronalen Netzen für Segmentierungsmasken ausgegeben werden.
Patent CS-191487-A2 (CS)
Title: Device for malt preheating
Inventor: PATUZZI ALEXANDER DIPL ING
IPC: F27D13/00
Filed: 1987-03-23
Abstract: An arrangement for preheating scrap includes a scrap treating furnace into which at least one exhaust gas duct from a metallurgical furnace enters. In order to attain a higher efficiency in preheating, the scrap treating furnace has a through chamber for a plurality of adjacently arranged or superposed scrap receiving vessels. Each of these vessels is provided with its own gas inlet opening and with its own gas exit opening. The scrap treating furnace also includes a charging means on one end of the through chamber to receive at least one scrap receiving vessel and a discharging means on the other end of the through chamber to receive at least one scrap receiving vessel. A conveying means for moving the scrap receiving vessels in cycles from the charging means to the discharging means as well as gas conducting means for connecting the gas exit openings with the gas inlet openings of neighboring scrap receiving vessels are arranged within the through chamber.
Patent ES-150936-A2 (ES)
Title: MEJORAS INTRODUCIDAS EN EL OBJETO DE LA PATENTE PRINCIPAL NuM. 150917
Filed: 1940-11-21
Abstract: Mejoras introducidas en el objeto de la patente principal número 150.917caracterizadas porque del electrolito alcohólico se eliminaantes del comienzo de la electrolisisla cantidad principal del agua de esterificaciónpor lo menos hasta el 50%.
Patent ES-198886-A2 (ES)
Title: UN PROCEDIMIENTO, CON SU CORRESPONDIENTE DISPOSITIVO, PARA LA FABRICACIoN DE FAJAS ELáSTICAS EN TRICOTOSAS RECTILiNEAS
Filed: 1951-07-23
Abstract: Mejoras en el objeto de la patente principal nº 183.191 por "Un procedimiento con su correspondiente dispositivo para la fabricación de fajas elásticas en tricotosas rectilíneas . caracterizado esencialmente por el hecho de realizar el trabajo preparando la tricotosa y sus excéntricos de ascensión en la posición tubular y en estas condiciones se comienza el tejido en una anchura por ejemplo de 200 agujas aunque puede variar este número según la talla que se trabaje efectuando así un determinado número de vueltas (pasadas) después de las cuales se procede a crecer poniendo en trabajo a cada tres pasadas una aguja de cada orillo hasta que se llegue en el trabajo a una altura correspondiente a la zona del bajo vientre a partir de esta zona se disminuye la anchura poniendo fuera de trabajo de una vez y repitiéndolo cada diez pasadas a doce agujas de ambos orillos hasta que queden solamente 100 agujas retirando entonces la pieza de la máquina y uniendo en confección los extremos resultantes dando lugar a una faja tubular con puente en la entrepierna a manera de braga todo con elasticidad proporcionada por el hilo de goma o el elástico preferiblemente hilo denominado "lastex" o sea un hilo de goma muy fino y revestido.
Patent ES-262186-A2 (ES)
Title: Improvements in or relating to the formation of reagents useful in steroid synthesisand the reagents thus produced
IPC: C07J5/00
Filed: 1960-11-04
Abstract: The invention comprises an improvement in or modification of the process for the preparation of 5a -hydroxy-6b -fluoro or 9a -fluoro-11b -hydroxy steroid compounds claimed in the parent Specification which comprises first introducing anhydrous HF into dimethylformamide at an elevated temperature, cooling the reagent thus formed to below 10 DEG C. and then reacting it with a 5a ,6a -epoxy or 9b ,11b -epoxy steroid so as thus to form the desired 5a -hydroxy-6b -fluoro or 9a -fluoro-11b -hydroxy steroid compound, and a process for the preparation of the reagent claimed in the parent Specification by introducing anhydrous HF into dimethylformamide at elevated temperature, e.g. 40 DEG -60 DEG C.
Patent ES-377521-A2 (ES)
Title: Counterpiston machine, especially counterpiston motor
IPC: F02B75/28
Filed: 1970-03-14
Abstract: In an opposed-piston machine, a piston 6 forming or carrying a crosshead of a connecting rod and crank-shaft assembly 8, 9 is coupled directly by a rod 5 to one piston 4 and by a pair of displacer pistons 13 and liquid columns to the other piston 3. The displacer cylinders 14 are filled with gas at superatmospheric pressure below the pistons 13. The effective liquid displacement of the piston 6 is equal to that of both pistons 13 and the volume of liquid may be varied to adjust the compression ratio. Liquid is supplied to the crosshead pin and the crank-pin through passages 17, 18, 19.
Patent AT-514532-A2 (AT)
Title: Messer für einen Feldhäcksler und Exzenterwerkzeug zur Positionsjustierung
Inventor: BACON JOSHUA D
IPC: A01F29/06
Filed: 2014-06-30
Abstract: Ein Messer (48) für die Häckseltrommel (22) eines Feldhäckslers (1 0) ist mit einem Körper (82) versehen, der eine Schneidkante (66) und wenigstens drei sich quer zur Schneidkante (66) erstreckende, in axialer Richtung beabstandete Langlöcher (64) aufweist, die zur Aufnahme von Schrauben (58) zur Befestigung des Messers (48) an einem Messerhalter (54) der Häckseltrommel (22) dienen. Die äußeren Langlöcher (64) sind mit einer sich parallel zur Schneidkante (66) erstreckenden Ausbuchtung (84) zur Aufnahme eines anstelle der Schraube (58) in das Langloch (64) einsetzbaren Exzenterwerkzeugs (68) zur Positionsjustierung des Messers (48) gegenüber dem Messerhalter (54) versehen.
Patent WO-9845218-A2 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von sulfatzement oder sulfatzementzuschlagstoffen
Inventor: EDLINGER ALFRED
IPC: C04B18/14
Filed: 1998-03-12
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Sulfatzement oder Sulfatzementzuschlagstoffen, wobei man hydraulisch aktive synthetische Schlacken mit einer Schlackenbasizität CaO/SiO2 zwischen 1,35 und 1,6 wie z.B. Müllverbrennungsschlacken und/oder Hochofenschlacken vermischt mit Stahlschlacken nach Reduktion von Metalloxiden in der Schmelze, und einem Al2O3-Gehalt von 10 bis 20 Gew.-% und einem Gehalt an Eisenoxiden von unter 2,5 Gew.-% mit 5 bis 20 Gew.-% bezogen auf die Gesamtmischung eines Erdalkalisulfates, wie z.B. Rohgips, Abgasgips, Rauchgasentschwefelungsanlagengips, Gips oder Anhydrit in gemahlener bzw. zerkleinerter Form vermischt.
Patent WO-03012926-A2 (WO)
Title: Connecteur electrique pour le moteur d'un compresseur hermetique et procede de fabrication correspondant
Inventor: DANIEL JOAO CARLOS DOBNER
IPC: H01R25/00
Filed: 2002-07-29
Abstract: L'invention se rapporte à un connecteur électrique pour le moteur d'un compresseur hermétique et à son procédé de fabrication. Ce moteur comporte, dans le stator (6), un connecteur femelle (10) afin d'être en connexion électrique, et est installé à l'intérieur d'une coquille (1) à laquelle est fixée une prise d'entrée de courant (8) afin d'établir une connexion avec une source d'alimentation en courant externe, le connecteur étant doté d'un corps isolant électrique venant en prise avec le connecteur femelle (10) et comportant : plusieurs bornes de connexion (31) reliées et fixées à une première portion d'extrémité (21) de chaque conducteur (20) respectif, la seconde portion d'extrémité (22) devant être reliée à une prise d'entrée de courant (8) de la coquille (1) ; et un dispositif de fixation conçu pour venir en prise avec le dispositif de réception installé dans le connecteur femelle (10), afin d'immobiliser lesdites parties contre des mouvements relatifs, ledit connecteur mâle (30) étant obtenu par sur-injection d'un matériau isolant sur chaque première partie d'extrémité (21) de chaque conducteur (20) relié au corps isolant du connecteur mâle (30) afin d'immobiliser lesdits conducteurs (20).
Patent CH-709463-A2 (CH)
Title: Lokalisierungsmittel.
Inventor: SCHWENGELER HANS
IPC: G01S19/16
Filed: 2014-04-02
Abstract: Ein kartenförmiges Lokalisierungsmittel (1) weist im Wesentlichen die Form einer üblichen Checkkarte auf. Es enthält wenigstens eine Sendeeinheit in einem Chip (2) und eine Energiequelle (5), um Signale aussenden zu können, die es ermöglichen, das Lokalisierungsmittel wieder aufzufinden. Denkbar und bevorzugt vorhanden sind die Funktionen, wie das selbsttätige Bestimmen der aktuellen Position des Lokalisierungsmittels (1) und eine Empfangseinheit, die nur in gewissen Zeitabständen eingeschaltet wird und dazu dient, bei Empfang eines Anregungssignales die in höherem Masse energiebedürftigen anderen Einheiten wie insbesondere den Sender zu aktivieren.
Patent WO-0052706-A2 (WO)
Title: Verfahren zum übertragen von ethernet-frames
Inventor: KROEGER REINHOLD
IPC: H04L29/06
Filed: 2000-02-14
Abstract: Verfahren zum Übertragen von Ethernet-Frames durch geeignete Folgen von Datenpakten eines weiteren Übertragungsprotokolls, wobei die relevanten Informationen aus einem Header des Ethernet-Frames extrahiert werden.
Patent WO-0171576-A2 (WO)
Title: Method for ordering and shipping items
Inventor: ROSENBAUM WALTER
IPC: G06Q10/00
Filed: 2001-03-16
Abstract: An electronically transmitted purchasing order is registered with an online service provider (2). The service provider then electronically sends an order to the corresponding producers or suppliers (3), comprising data characterising the purchasing order, and an electronic instruction for printing corresponding labels with the address of the recipient as well as documents such as an invoice, a delivery note, a letter and information in the layout used by the online service provider, as required, is sent to one or more printing centres (4) with the digital data required for this and the data for characterising the purchasing order. The printed documents (4.1) are shipped to the producers/suppliers in one or more envelopes which are provided with the characteristic data, and here the items and the printed documents are brought together according to said characteristic data and once ready for shipping in the online service provider layout, sent to the customer/orderer (1).
Patent WO-2004065033-A2 (WO)
Inventor: RIECK HAJO
IPC: B65D17/34
Filed: 2003-12-23
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zum Ausformen eines Blechdeckels. Zumindest ein Vorsprung (20,21a,21b) wird zweimal geformt. Einmal zum Ausformen einer Vorform (20*) des Vorsprungs aus einem Panel (10) des Blechdeckels, welche Vorform nahe einem Anbringungsabschnitt (31) einer Grifflasche (30), aber entfernt von der Befestigungsstelle (11) gelegen ist. Einmal zur Nachformung zumindest eines vorderen Randes (20“,21b‘) der Vorform (20*) des zumindest einen Vorsprungs. Weder beim Ausformen noch beim Nachformen wird eine Kerblinie (16) in den Panel eingebracht. Eine bessere Sperre für einen - dem nachgeformten vorderen Rand zugeordneten - Aussenrandabschnitt (31c) des Anbringungsabschnitts wird so erhalten.
Patent WO-9503612-A2 (WO)
Title: Faisceau de crayons combustibles aisement demontable et remontable pour reacteur nucleaire
Inventor: RAU PETER
IPC: G21C3/334
Filed: 1994-04-14
Abstract: Un élément combustible pour réacteurs nucléaires comprend une plaque de retenue (5) pourvue d'un passage (10) à travers lequel passe une barre de retenue (8a, 8b) pourvue d'un talon d'appui (11a, 11b) sur la face intérieure de la plaque de retenue (5). Une gaine de couverture (16a, 16b) coaxiale à la barre de retenue (8a, 8b) est guidée mobile dans le sens de sa longueur dans une plaque de verrouillage (9) située sur la face extérieure de la plaque de retenue (5). Cette gaine de couverture (16a, 16b) traverse de manière lâche une rondelle d'appui (15) montée sur la plaque de verrouillage (9), et un ressort de compression (17a, 17b) s'appuie sur la gaine de couverture (16a, 16b) et la rondelle d'appui (15). Ce ressort de compression (17a, 17b) est précontraint par un tirant d'ancrage (14) assujetti à la plaque de retenue (5), qui vient en prise avec la rondelle d'appui (15) et la traverse de manière lâche. Le ressort de compression (17a, 17b) presse au moyen de la gaine de couverture (16a, 16b) l'extrémité d'une languette dans le passage (10) ménagé dans la plaque de retenue (5), entre la plaque de retenue (5) et la barre de retenue (8a, 8b), de manière à faire adhérer la plaque de retenue (5) à la barre de retenue (8a, 8b).
Patent WO-9829865-A2 (WO)
Inventor: PITZ ULRICH
IPC: G11B23/03
Filed: 1997-12-29
Abstract: The invention relates to a disc magazine (1) to be inserted in the housing (6) of disc changers, disc players, computers or the like, comprising a housing mounting frame (2) in which multiple disc holders (9) lying on top of each other are placed in mounting compartments (11), each plate holder accommodating one disc, and a cover (3) which is connected to the mounting frame (2). In order to be able to clearly identify the disc magazine (1) at all times, an electronic storage medium (36) is placed in the disc magazine (1) which is electrically connected to a control unit placed therein when the disc magazine (1) is inserted in the mounting frame (2).
Patent WO-9850499-A2 (WO)
Title: Polyalkylenglykole als schmiermittel für co2-kältemaschinen
Inventor: FAHL JOERG
IPC: C10M105/38
Filed: 1998-04-29
Abstract: Die Erfindung betrifft Betriebsmittelzusammensetzungen enthaltend Schmiermittel auf Basis von Polyalkylenglykolen, die sich zur Schmierung von Kältemaschinen, Wärmepumpen und verwandter Anlagen, die mit Kohlendioxid als Betriebsmittel betrieben werden, eignen.
Patent WO-9909201-A2 (WO)
Inventor: BERCHER HORST
IPC: G01N21/76
Filed: 1998-08-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Erfassung der toxischen und mutagenen Wirkung von Chemikalien und Substanzsgemischen mit Hilfe immobilisierter Leuchtbakterien oder mittels durch Transfer geeigneter Plasmid-Vektoren zur Biolumineszenz befähigter Mikroorganismen. Sie werden mit einer optoelektronischen Komponente zur Lichtmessung so versehen, daß ein Biosensor gebildet wird. Da die Erfassung der biologischen Wirkungen über einen längeren Zeitraum erfolgen kann, ermöglicht die Erfindung Überwachungsaufgaben in der Umwelt und eine Prozeßkontrolle in der Landwirtschaft und in der Industrie.
Patent WO-9910562-A2 (WO)
Title: Verfahren zur wartung von durchlaufgalvanisieranlagen
Inventor: KOPP LORENZ
IPC: C25D21/00
Filed: 1998-08-19
Abstract: Zur Wartung von einer horizontalen Transportbahn für Behandlungsgut aufweisenden Durchlaufgalvanisieranlagen müssen die lösliches, aus dem abzuscheidenden Metall bestehendes Anodenmaterial enthaltenden Anodenkörbe häufig gereinigt werden. Mit dem erfindungsgemäßen Verfahren zur Wartung der Durchlaufgalvanisieranlagen, in denen das Anodenmaterial in beidseitig zu der Transportbahn angeordneten Anodenkörben gelagert wird und wobei die oberhalb der Transportbahn angeordneten Anodenkörbe mit mindestens einer Galvanisierstromquelle und die unterhalb der Transportbahn angeordneten Anodenkörbe mit mindestens einer weiteren Galvanisierstromquelle elektrisch verbunden werden, wird ein sichererer Betrieb der Anlagen ermöglicht, indem während der Wartung mindestens ein unterhalb der Transportbahn angeordneter Anodenkorb gegen mindestens einen oberhalb der Transportbahn anegordneten Anodenkorb ausgetauscht wird.