baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent OA-12207-A (OA)
Inventor: GRIMAL JEAN-MICHEL
IPC: D21H23/44
Filed: 2000-12-07
Abstract: The invention concerns a security document comprising a support consisting of a sheet of paper with fibrous texture, characterised in that the fibrous texture is impregnated over its entire thickness with a protective substance, such that said substance provides a coating for the fibres of the texture and covers the binding zones of said fibres, the pores of said support being hermetically closed by the coating.
Patent RU-2000104278-A (RU)
IPC: B41J2/175
Filed: 1998-07-23
Abstract: This invention relates to a replaceable ink container or bottle (1) for an ink jet printing apparatus in which the mouth of the bottled is closed by a puncturable diaphragm (19). A puncturing member (35) carried by the ink reservoir (21) of the ink jet printing apparatus pierces through the diaphragm upon the container being installed in the ink jet printing apparatus. Upon the puncturing member (35) puncturing through the diaphragm (19), the diaphragm sealingly engages the sides of the puncturing tube so as to substantially prevent the ink from leaking therepast, and the puncturing tube opens communication between the ink within the container and the ink reservoir thereby permitting ink to flow from the bottle into the ink reservoir via the puncturing member. An air path (37) is provided which is in communication with the atmosphere and with the reservoir so that ink from within the container and atmospheric air may be exchanged via the puncturing member so that ink is free to flow from the container into the reservoir, and so that the pressure within the container is maintained substantially at atmospheric pressure. A method of supplying ink to such an ink jet printing apparatus also is disclosed.
Patent RU-2003137838-A (RU)
IPC: C09B67/20
Filed: 2002-04-19
Abstract: Pigment paste for tinting a coating composition, the pigment paste comprising at least one branched alkyd having a viscosity below5 Pa.s, preferably below 3.5 Pa.s, at 23 DEG C at a shear rate of 100s<-1>, pigments, and 2 - 25% of an aromate-free solvent. The number average molecular weight Mn of the alkyd is between 2,000 and 2,400 g/mole. The degree of branching of the alkyd is at least 0.35 and preferably below 0.42. The oil length is between 76 and 84. The VOC is below 250 g/l.
Patent RU-2004103855-A (RU)
IPC: B65D35/02
Filed: 2002-07-11
Abstract: Disclosed is a multi-chambered tube for containing and dispensing a contents, comprising: (a) a body divided by at least one divider wall into at least two chambers, each chamber housing a portion of the contents, the body being sealed at one end by a crimp seal and one end of the divider wall being sealed within the crimp seal; (b) a shoulder attached to the body; (c) a nozzle attached to the shoulder and provided with an orifice through which the contents are dispensed; (d) a flow regulating element located in the shoulder of the tube and being comprised of as many sections as there are body chambers, and each section being provided with at least one aperture; (e) at least one partition separating the sections of the flow regulating element from each other and dividing the nozzle into as many nozzle chambers as there are body chambers, each nozzle chamber being in communication with a body chamber via the aperture(s) in the corresponding section of the flow regulating element. Also disclosed is such a multi-chambered tube in which the first and second chambers are concentric, and the tube is provided with a first flow regulating element located in the shoulder of the first chamber wherein the first portion of the contents passes through the first flow regulating element during dispensing; and a second flow regulating element located in the shoulder of the second chamber wherein the second portion of the contents passes through the second flow regulating element during dispensing.
Patent RU-2004105932-A (RU)
IPC: A47J19/02
Filed: 2002-08-23
Abstract: A juicer has a tilting collecting dish that permits simple, loss-free pouring out of the fruit juice. It is unnecessary to remove the squeeze element with which the citrus fruit was pressed and/or the collecting container surrounding the squeeze element, from which the fruit juice drops into the collecting dish. In order to tilt the collecting dish, two opposing projections are provided on the outer side of the jacket wall thereof, which lie rotatably of pivotally in recesses on the inside of the housing wall.
Patent RU-2004114237-A (RU)
IPC: H04L29/08
Filed: 2002-10-08
Abstract: A method of starting a session in a synchronization system. The maximum size of a message that is to be sent from a synchronization server to a mobile station for the request, and coding instructions, by which at least one of the identifiers can be coded into a bit sequence requiring substantially fewer bits than its ASCII presentation, are determined in the synchronization server. Decoding instructions, by means of which the original identifier is obtained from the bit sequence, are determined in the mobile station. When the purpose is to transmit a request indicating the need for starting a session to at least one mobile station, a message is formed, is shorter or as long as the maximum size and includes the pre-selected identifiers, at least one of which is presented as a bit sequence defined according to the coding instructions. The mobile station forms a session initialization message on the basis of the information included in the message received from the server, at least part of information being defined from the received bit sequence according to the decoding instructions.
Patent RU-2006106229-A (RU)
IPC: E21C35/06
Filed: 2004-07-29
Abstract: The invention provides, in one embodiment, a detector for a miner comprising a gamma sensing element and a light sensing element coupled to the gamma sensing element. According to the embodiment, the detector is mounted on a rotary cutter of a boring-type continuous miner such that the gamma sensing element has a view of a geologic formation being mined. A mining control system is also provided, comprising a miner having at least two rotary cutters and a gamma detector on each of the at least two rotary cutters for receiving gamma emissions from a geologic formation. The mining control system also provides an accelerometer and a rate gyro, wherein the accelerometer and the rate gyro correlate the received gamma emissions with positions of the at least two rotary cutters, and a central module that utilizes the correlated readings to determine whether the cutters should be moved.
Patent RU-2006135807-A (RU)
Title: Система доступа пользователя к интерактивному электронному устройству связи, электронное устройство связи, интерактивное устройство связи и способ приема сообщений для него
IPC: H04W88/02
Filed: 2005-03-10
Abstract: 1. Система доступа пользователя к интерактивному электронному устройству связи, отличающаяся тем, что она содержит блок общей интерактивной области данных, доступных через общий входной протокол доступа пользователя, и блок защищенной интерактивной области данных, доступных посредством секретного входного протокола доступа. ! 2. Система по п.1, отличающаяся тем, что указанный общий входной протокол является средством доступа к устройству связи. ! 3. Система по п.1, отличающаяся тем, что блок общей интерактивной области данных установлен отдельно от блока защищенной области данных. ! 4. Система по п.1, отличающаяся тем, что указанный блок защищенной области установлен с возможностью его обнаружения посредством входа с использованием указанного секретного протокола доступа. ! 5. Система по п.1, отличающаяся тем, что она содержит блок регистра адресов, установленный с возможностью идентификации адресов и обеспечения назначения входным и/или выходным данным общей интерактивной области данных или защищенной интерактивной области данных. ! 6. Система по п.5, отличающаяся тем, что она содержит средство идентификации адресных данных, входящих и исходящих данных, выполненное с возможностью сохранения данных в защищенной интерактивной области данных при соответствии адресных данных адресу, отмеченному в качестве требующего защиты сообщений. ! 7. Система по пп.1-6, отличающаяся тем, что она содержит средство отслеживания входных данных, средство идентификации адреса отправителя и его данных и средство сравнения их с содержимым регистра адресов с возможностью установления области данных, которая должна быть назначена входн
Patent RU-2006144302-A (RU)
Title: Способ записи музыкального произведения для последующего воспроизведения исполнителем в стиле "караоке", способ исполнения музыкального произведения в стиле "караоке" и машиночитаемый носитель
IPC: G11B5/00
Filed: 2006-12-14
Abstract: 1. Способ записи музыкального произведения для последующего воспроизведения исполнителем в стиле "Караоке", в котором музыкальное произведение содержит музыкальное сопровождение и вокальную партию, фонетическое содержание текста которой может быть непонятно или малопонятно потенциальному исполнителю, путем преобразования графического отображения вокальной партии и музыкального сопровождения в машиночитаемые коды и их записи на машиночитаемый носитель, отличающийся тем, что предварительно вокальную партию фонетизируют путем представления в виде по меньшей мере одной последовательности письменных знаков, которая отображает последовательность фонетических элементов вокальной партии, отличается по составу от последовательности письменных знаков, отображающих текст вокальной партии и имеет понятное потенциальному исполнителю фонетическое значение, и полученную последовательность письменных знаков используют в качестве графического отображения вокальной партии, которую преобразуют в машиночитаемые коды и записывают на машиночитаемый носитель с возможностью воспроизведения музыкального сопровождения и визуализации упомянутой последовательности письменных знаков в процессе исполнения музыкального произведения.2. Способ по п.1, отличающийся тем, что вокальную партию фонетизируют путем представления в виде двух или более последовательностей письменных знаков различных систем письменности, каждую из последовательностей письменных знаков преобразуют в отдельную группу машиночитаемых кодов, каждую группу машиночитаемых кодов записывают на машиночитаемый носитель, при этом на машиночитае
Patent RU-2006144795-A (RU)
Title: Способ контроля свободности рельсовой линии
IPC: B61L23/16
Filed: 2006-12-15
Abstract: Способ контроля свободного состояния рельсовой линии, заключающийся в том, что в рельсовую линию на одном конце подают сигнал переменного тока, а на другом конце контролируют изменение сигнала, фиксируют опорное напряжение (текущее напряжение на входе приемника в отсутствии влияния шунта перед занятием рельсовой линии) при занятии предыдущей рельсовой линии, входное сопротивление одного конца рельсовой линии принимают комплексным с емкостной составляющей, отличающийся тем, что входное сопротивление второго конца рельсовой линии принимают комплексным с индуктивной составляющей, меняют местами приборы концов с заданным интервалом времени (0,02-1,0 с, в зависимости от частоты сигнального тока, количества рельсовых цепей на перегоне, наличия сигналов АЛС, транслируемых из рельсовой цепи), и производят две коррекции опорного напряжения, первую, при комплексном входном сопротивлении входного конца (куда вступает поезд, движение слева направо) с емкостной составляющей (генератор с емкостным ограничителем на левом конце рельсовой линии), занятой предыдущей рельсовой линии и перед фиксацией занятия рассматриваемой (контролируемой) за опорное напряжение принимают значение напряжения, предшествующее всплеску (минимальное значение напряжения перед всплеском), вторую - при комплексном входном сопротивлении выходного конца (откуда уходит поезд) с емкостной составляющей (генератор с емкостным ограничителем на правом конце рельсовой линии), занятом состоянии последующей рельсовой линии, после фиксации освобождения рассматриваемой (контролируемой) за опорное напряжение принимают отношение напряжения при всплеск�
Patent RU-2007105495-A (RU)
IPC: G06F21/62
Filed: 2005-07-14
Abstract: A method and apparatus of receiving one or more keys in a wireless communication system wherein each key is valid for a period of time are described. The method comprises determining (410) whether to request said one or more keys, requesting (412) delivery of said one or more keys and receiving said one or more keys attached to a non-key data message (224) during a scheduled connection for receiving non-key data.
Patent RU-2007114946-A (RU)
Title: Бак для накопления стоков
IPC: B61D35/00
Filed: 2007-04-20
Abstract: 1. Бак для накопления стоков, содержащий корпус, в котором с зазором расположена емкость, трубу для поступления стоков, соединяющую емкость с источником стоков, а также трубу для удаления стоков, соединяющую емкость с устройством удаления стоков, при этом в зазоре между емкостью и корпусом расположен утеплитель, отличающийся тем, что содержит приспособление для его подвески, включающее каркас, в верхней части которого закреплены кронштейны, и который расположен внутри корпуса, и представляет собой силовую конструкцию, которая имеет форму, повторяющую форму емкости, при этом каркас выполнен с возможностью размещения и фиксации в нем емкости, а в качестве утеплителя бак содержит теплоизолирующий слой отверждаемого полимера, который жестко фиксирует между собой корпус, каркас и емкость.2. Бак по п.1, отличающийся тем, что каркас образован продольными, поперечными, вертикальными и боковыми элементами, скрепленными между собой.3. Бак по п.1, отличающийся тем, что емкость выполнена в форме прямоугольного параллелепипеда с выпуклыми, радиусно скругленными боковинами, при этом емкость установлена с возможностью фиксации в каркасе, выполненном в форме прямоугольного параллелепипеда с боковыми элементами в виде выпуклых, радиусно скругленных полуобручей.4. Бак по п.3, отличающийся тем, что емкость имеет продольные и поперечные ребра жесткости, выполненные на ее верхнем и нижнем основаниях.5. Бак по п.1, отличающийся тем, что в качестве отверждаемого полимера он содержит пенополиуретан.6. Бак по п.1, отличающийся тем, что содержит дополнительную трубу для удаления стоков, при этом каждая из труб для удаления стоков установле
Patent RU-2007119485-A (RU)
Title: Способ снаряжения травматических патронов
IPC: F42B33/02
Filed: 2007-05-28
Abstract: Способ снаряжения травматических патронов, включающий засыпку в капсюлированную гильзу метательного заряда, предварительную установку в гильзу метаемого травматического элемента, окончательную установку в гильзу метаемого травматического элемента в оптимальном положении и закрепление метаемого травматического элемента в гильзе, отличающийся тем, что окончательную установку в гильзу метаемого травматического элемента в оптимальное положение осуществляют перед закреплением метаемого травматического элемента в гильзе, для окончательной установки в гильзу метаемого травматического элемента в оптимальном положении, воздействуют толкателем на метаемый травматический элемент, при этом заглубляют нижний торец толкателя на фиксированное расстояние от дна гильзы на глубину, превышающую оптимальную глубину расположения верхнего края метаемого травматического элемента на величину упругой деформации метаемого травматического элемента после снятия усилия, а закрепление метаемого травматического элемента в гильзе производят пуансоном с внутренним центральным цилиндрическим выступом, диаметр которого равен оптимальному диаметру выходного отверстия гильзы, причем деформируют пуансоном дульце гильзы до смыкания ее краев с внутренним центральным цилиндрическим выступом пуансона.
Patent RU-2007119646-A (RU)
Title: Способ обширной мобилизации тканей с сохранением артериальных венозных и лимфатических перфорантных сосудов
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-05-28
Abstract: Способ обширной мобилизации тканей с сохранением артериальных венозных и лимфатических перфорантных сосудов, включающий рассечение кожи и разделение тканей в подкожно-жировом слое, отличающийся тем, что в подкожно-жировом слое ткани разделяют путем расслоения, формируя множественные тоннели, обнаруживают и выделяют перфорантные артериальные, венозные и лимфатические сосуды, расслаивая перегородки между сформированными тоннелями, затем вокруг выделенных сосудов разводят мобилизуемый кожно-жировой лоскут и глубжележащие ткани косо-вертикальными движениями браншей инструмента, поочередно меняя расположение инструмента и направление разведения.
Patent RU-2007137103-A (RU)
Title: Формирование информации для календарного приложения электронного устройства
IPC: G06V10/12
Filed: 2006-03-03
Abstract: 1. Электронное устройство (10), включающее календарное приложение (CAL) для хранения информации (EVENT) о событиях и обрабатывающие средства (CPU, OCR) для формирования информации (EVENT) о событии для календарного приложения (CAL) из информации изображения (IMAGE), которая формируется от источника (Р, ВВ1, ВВ2) информации, имеющего произвольную компоновку, отличающееся тем, что информация (EVENT) о событии формализуется с помощью обрабатывающих средств (CPU, OCR) для календарного приложения CAL. ! 2. Устройство (10) по п.1, отличающееся тем, что устройство (10) также содержит камеру (САМ) для формирования информации изображения (IMAGE). ! 3. Устройство (10) по п.1 или 2, отличающееся тем, что устройство (10) также включает средства (15) передачи данных для получения информации изображения. ! 4. Устройство (10) по п.1, в котором информация (EVENT) о событии включает по меньшей мере информацию (DATE, TIME) о моменте времени, при этом из информации изображения (IMAGE) извлекается по меньшей мере часть (DATE1) информации по меньшей мере об одном моменте (DATE1, TIME1) времени, в соответствии с которым календарное приложение (CAL) активируется и открывается. ! 5. Устройство (10) по п.4, отличающееся тем, что по меньшей мере часть информации, касающаяся двух или более моментов (DATE1, TIME1, DATE1') времени, извлекается из информации изображения (IMAGE), при этом выбирается по меньшей мере один из извлеченных моментов (DATE1, TIME1) времени, в соответствии с которым календарное приложение (CAL) активируется и открывается. ! 6. Устройство (10) по п.4, в котором информация (EVENT) о событии включает описательную информацию (TITLE, PLACE), при этом из информации изображения (IMAGE) идентифицируется описательная информация (TITLE, PLACE), относяща�
Patent RU-2007141768-A (RU)
Title: Органические соединения
IPC: C07C279/18
Filed: 2006-04-12
Abstract: 1. Фармацевтически приемлемая соль камостата, которую выбирают из группы, включающей гидросукцинат камостата, сукцинат камостата, фосфат камостата, ацетат камостата, гидротартрат камостата, гликолят камостата, гиппурат камостата, 1-гидрокси-2-нафтоат камостата (ксинафоат), адипат камостата и глутарат камостата или их сольваты. ! 2. Соль по п.1, которую выбирают из группы, включающей гидросукцинат камостата, сукцинат камостата, фосфат камостата, ацетат камостата, полугидрат гидротартрата камостата, гликолят камостата, полугидрат гликолята камостата, гиппурат камостата, 1-гидрокси-2-нафтоат камостата (ксинафоат), адипат камостата и глутарат камостата. ! 3. Применение соли по п.1 или 2 для получения лекарственного средства, предназначенного для лечения кистозного фиброза или хронического обструктивного заболевания легких (COPD). ! 4. Способ получения лиофильно высушенной формы фармацевтически приемлемой соли камостата, который включает (1) получение водного раствора, содержащего соль камостата и (2) лиофилизацию полученного водного раствора. ! 5. Способ по п.4, в котором водный раствор содержит эксципиент, который выбирают из группы, включающей лактозу, маннит и глюкозу. ! 6. Способ по п.4 или 5, в котором солью камостата является мезилат камостата. ! 7. Способ по п.4 или 5, в котором соль камостата выбирают из группы, включающей гидросукцинат камостата, сукцинат камостата, фосфат камостата, ацетат камостата, гидротартрат камостата, гликолят камостата, гиппурат камостата, 1-гидрокси-2-нафтоат камостата (ксинафоат), адипат камостата и глутарат камостата или их сольваты. ! 8. Способ получения композиции для ингаляции распылением, содерж
Patent RU-2007143559-A (RU)
Title: Фильтрующее устройство для фильтрования воды и вообще жидкостей
IPC: C02F1/00
Filed: 2006-05-25
Abstract: 1. Фильтрующее устройство (1) для фильтрования воды и вообще жидкостей, содержащее первый резервуар (8) для помещения фильтруемой воды, второй резервуар (12) для сбора фильтрованной воды, который наполняется при падении воды из первого резервуара (8), стакан (10), простирающийся из первого резервуара (8) во второй резервуар, фильтровальный элемент (11) патронного типа, размещенный с возможностью съема в этом стакане (10), выпускное отверстие (22а, 31) для фильтрованной воды, расположенное между стаканом (10) и вторым резервуаром (12), стакан (10), имеющий на дистальном конце от первого резервуара (8), по меньшей мере, одно отверстие (15) для доступа к патрону, способствующее его извлечению, отличающееся тем, что оно содержит, по меньшей мере, одно частичное закрывающее средство, установленное с возможностью съема на стакане (10) в области отверстия (15) для доступа к патрону, причем оно содержит регулятор потока, соединенный со стаканом (10) для регулирования потока воды, протекающей от первого резервуара во второй резервуар (12) через выпускное отверстие (22а, 31). ! 2. Фильтрующее устройство по п.1, в котором регулятор потока выполнен таким образом, что он сводит к минимуму изменение в противодавлении воды, выпускаемой из патрона, под действием изменения в уровне воды во втором резервуаре (12). ! 3. Фильтрующее устройство по п.1 или 2, в котором регулятор потока содержит средство для образования пути восходящего движения воды, выпускаемой из патрона и направляемой к выпускному отверстию, при этом выпускное отверстие (22а, 31) расположено вблизи первого резервуара (8) относительно места выпуска воды из патрона так, чтобы противодавление на выходе из патрон
Patent RU-2007146062-A (RU)
Title: Способ подготовки жидкого углеводородного сырья
IPC: C10G7/00
Filed: 2007-12-11
Abstract: 1. Способ подготовки жидкого углеводородного сырья, включающий подачу сырья и теплоносителя, их нагрев, разделение сырья на две части - легкую парогазовую часть разделения (низкокипящие фракции НКФ) и тяжелую часть разделения (высококипящие фракции ВКФ), отвод продуктов разделения, отличающийся тем, что с целью увеличения выхода легких светлых фракций (бензиновых, керосиновых и дизельных, продуктов нефтехимии) выше их потенциального содержания в сырье и увеличения глубины переработки, снижения эксплуатационных и капитальных затрат, уменьшения коксования и увеличения межремонтного пробега оборудования при непрерывности процесса, а также для оптимального и рационального использования сырьевых ресурсов при их дальнейшей переработке, для подачи необходимого тепла в зону разделения и испарения низкокипящих фракций исходного сырья используют такие теплообменные процессы, в которых теплоноситель непосредственно контактирует с сырьем (стадия смешивания и нагрева сырья теплоносителем), причем в качестве теплоносителя используются жидкие высокотемпературные органические теплоносители, например часть тяжелого остатка разделения, получаемого непосредственно в процессе реализации данного способа, или неорганические теплоносители, например расплавленные соли, жидкие металлы, а также высокотемпературные газовые теплоносители, например легкие углеводородные фракции, получаемые при реализации данного способа, соотношение расходов теплоносителя и сырья находится в диапазоне 0,01÷1000, сырье и теплоноситель нагревают раздельно до стадии смешивания, сырье нагревают до температуры не выше 400°С, а теплоноситель �