baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2443727-C2 (RU)
Inventor: NICHOLSON JOHN
IPC: C08G77/46
Filed: 2007-05-01
Granted: 2012-02-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: disclosed cosmetic compositions contain silicone copolymers, terpolymers and higher-order polymers, which contain polyether-substituted structural units and epoxy- and oxirane structural units which react with acrylate compounds in the presence of a free-radical initiator. 
     EFFECT: disclosed compositions are self-emulsifying and can swell either in water or in oil, thus providing emulsification, thickening, adhesion, lustre and longevity of hydrophilic active substances. 
     54 cl, 33 tbl, 42 ex
Patent RU-2412278-C2 (RU)
Inventor: SASAKI MOTOKHIRO
IPC: C23C26/00
Filed: 2006-06-15
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: steel sheet with coating corresponds to steel material and composition coating applied onto said steel material. The said composition coating consists of particles of resin corresponding to copolymer of ethylene and not saturated carbonic acid containing silanol groups and/or alcoxylenated groups with average diametre from 20 to 100 nm, and particles of silicon oxide with average diametre 5-50 nm. Also particles of resin, particles of silicon oxide and organic compound of titanium are mixed. Contents of said composition coating are from 0.5 to 3 g/m 2 . 
     EFFECT: steel sheet with coating possessing improved adhesiveness with substrate and resistance to influence of press oil. 
     4 cl, 2 tbl, 18 ex
Patent RU-2441009-C2 (RU)
Inventor: FONTANA GABRIELE
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-07-12
Granted: 2012-01-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. ^ SUBSTANCE: there are described new camptothecin derivatives, i.e. 4,5-dihydrotriazolyl [5,4-c]16a-deoxocamptothecin and triazolyl[5,4-c]16a-deoxocamptothecin showing anticancer activity, a pharmaceutical composition containing them and applying them as anticancer drugs. ^ EFFECT: preparing the anticancer pharmaceutical composition. ^ 5 cl, 11 ex
Patent RU-2435041-C2 (RU)
Title: Метод и устройство для эффективной и низкотоксичной эксплуатации электростанций, а также для аккумулирования и преобразования энергии
Inventor: VESTMAJER ZIGFRID
IPC: F01K23/10
Filed: 2007-07-28
Granted: 2011-11-27
Abstract: Изобретение касается метода и технического устройства для улучшенного использования теплового потенциала электростанции и ее внешних условий, а также относящихся к ней установок для снижения выбросов диоксида углерода и NO x  в атмосферу, а также временного аккумулирования и повторного использования электрического тока. Электрический ток используется из временных избыточных мощностей, чтобы аккумулировать в отдельных подземных накопителях как природный газ, так и сжатый воздух и диоксид углерода под высоким давлением, причем накопитель природного газа служит в качестве накопителя горючего для электростанции, накопитель сжатого воздуха служит в качестве буферного накопителя для бесперебойно работающей установки по разделению воздуха, предпочтительно для производства жидкого кислорода, а накопитель диоксида углерода подготавливает сверхкритический диоксид углерода в качестве среды теплоносителя, которая использует энтальпию горючего газа в качестве источника тепла, разгружается через детандер, соединенный с генератором, охлаждается, сжижается при использовании источника тепла и в жидком виде снова сжимается до рабочего давления и подготавливается во временном аккумуляторе высокого давления. Изобретение позволяет повысить КПД электростанций, снизить выбросы диоксида углерода и NO x  за счет использования чистого кислорода для горения. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл.
Patent RU-2426179-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для кодирования и декодирования аудиосигналов
Inventor: KRISHNAN VENKATESH
IPC: G10L19/20
Filed: 2007-10-08
Granted: 2011-08-10
Abstract: Изобретение относится к связи, а более конкретно, к методикам для кодирования и декодирования. Описан обобщенный кодер, который кодирует входной сигнал (например, аудиосигнал) на основе, по меньшей мере, одного детектора и нескольких кодеров. По меньшей мере, один детектор может включать в себя детектор активности сигналов, детектор шумоподобных сигналов, детектор разреженности, какой-либо другой детектор или их комбинацию. Несколько кодеров могут включать в себя кодер молчания, кодер шумоподобных сигналов, кодер временной области, кодер области преобразования, какой-либо другой кодер или их комбинацию. Характеристики входного сигнала могут быть определены на основе, по меньшей мере, одного детектора. Кодер может быть выбран из числа нескольких кодеров на основе характеристик входного сигнала. Входной сигнал может быть кодирован на основе выбранного кодера. Входной сигнал может включать в себя последовательность кадров, и обнаружение и кодирование могут выполняться для каждого кадра. Технический результат - обеспечение эффективного кодирования входного сигнала. 10 н. и 33 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2464260-C2 (RU)
Title: Способ жидкофазного окисления этилбензола до гидроперекиси этилбензола
Inventor: BREED ANTONIUS JOKHANNES MARIJA
IPC: C07C409/08
Filed: 2007-11-12
Granted: 2012-10-20
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу жидкофазного окисления этилбензола до гидроперекиси этилбензола, где концентрацию гидроперекиси этилбензола поддерживают ниже 20 мас.% по отношению к общей массе реакционной смеси и где стирол и/или производное стирола добавляют к этилбензолу. Концентрация указанного стирола и/или производного стирола может составлять от 0,01 до 5,0 мас.%. Производным стирола является производное стирола, в котором один или более из незамещенных атомов углерода стирола имеют в качестве заместителей алкильную группу и/или атом галогена. Изобретение также относится к способу получения оксида алкилена, предпочтительно, оксида пропилена и стирола. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2596208-C2 (RU)
Inventor: LE GRO Fransua-Ksave
IPC: A61K39/02
Filed: 2007-12-10
Granted: 2016-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к области ветеринарии и предназначена для защиты птиц от сальмонеллезной инфекции. Способ вакцинации птиц против Salmonella включает, по меньшей мере, одно первичное введение аттенуированной иммуногенной композиции или вакцины, включающей фармацевтически или ветеринарно-приемлемый эксципиент, разбавитель или среду и, по меньшей мере, одну аттенуированную Salmonella, которые вводят животному-птице перед, по меньшей мере, одним бустерным введением инактивированной иммуногенной композиции или вакцины, включающей фармацевтически или ветеринарно-приемлемый эксципиент, разбавитель или среду и, по меньшей мере, одну инактивированную Salmonella, где, по меньшей мере, одну инактивированную Salmonella выбирают из Salmonella В-группы и, по меньшей мере, одну аттенуированную Salmonella выбирают из Salmonella D-группы, согласно которому первичное введение и бустерное введение осуществляют с интервалом в 2-18 недель. Также заявлен способ вакцинации птиц против Salmonella, включающий, по меньшей мере, одно первичное введение инактивированной иммуногенной композиции или вакцины, включающей фармацевтически или ветеринарно-приемлемый эксципиент, разбавитель или среду и, по меньшей мере, одну инактивированную Salmonella, которые вводят животному-птице перед, по меньшей мере, одним бустерным введением аттенуированной иммуногенной композиции или вакцины, включающей фармацевтически или ветеринарно-приемлемый эксципиент, разбавитель или среду и, по меньшей мере, одну аттенуированную Salmonella, где, по меньшей мере, одну аттенуированную Salmonella или, по меньшей мере, одну инактивированную Salmonella выбирают из Salmonella В-группы и, по меньшей мере, одну аттенуированную Salmonella или, по меньшей мере, одну инактивированную Salmonella выбирают из Salmonella D-группы, согласно которому первичное введение и бустерное введение осуществляют с интервалом в 2-18 недель. Группа изобретений позволяет повысить эффективность защиты птиц от сальмонеллезной инфекции. 2 и 10 з.п. ф-лы, 2 ил., 9 табл., 6 пр.
Patent RU-2465925-C2 (RU)
Title: Шприц, обеспечивающий предотвращение повторного использования
Inventor: KAIZZA RICHARD
IPC: A61M5/50
Filed: 2008-02-05
Granted: 2012-11-10
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к шприцевым устройствам, в частности к шприцам с возможностью предотвращения повторного использования, и способам их использования. Медицинское устройство содержит цилиндр и удлиненный поршневой шток. Цилиндр включает цилиндрическую боковую стенку с внутренней поверхностью, образующей камеру для удержания текучей среды, открытый проксимальный конец и дистальный конец, включающий в себя дистальную стенку с отверстием, через которое осуществляется сообщение с указанной камерой. Удлиненный поршневой шток имеет проксимальный конец, дистальный конец с торцевой стенкой и манжетой, взаимодействующей с внутренней поверхностью цилиндра с образованием непроницаемого уплотнения, и основную часть, проходящую между проксимальным и дистальным концами. Поршневой шток может перемещаться в дистальном и проксимальном направлениях внутри указанной камеры, а его проксимальный конец включает нажимную часть. По меньшей мере участок торцевой стенки снабжен уплотняющим элементом. Манжета включает наружную кромку на торцевой стенке, которая создает непроницаемое уплотнение с внутренней поверхностью цилиндра. Уплотняющий элемент разъемно сцеплен с дистальным концом поршневого штока, так что при отделении указанного по меньшей мере участка торцевой стенки от дистального конца поршневого штока предотвращается создание вакуума между манжетой и цилиндром и, тем самым, предотвращается повторное использование устройства, а торцевая стенка включает приемную часть и проход, обеспечивающий сообщение между этой приемной частью и упомянутой камерой. Приемная часть имеет по меньшей мере одно отверстие, обеспечивающее сообщение между приемной частью и внешней стороной устройства. Упомянутое по меньшей мере одно отверстие размещено в периферийной области приемной части. Изобретение просто в изготовлении и в использовании подобно стандартному шприцу для подкожных инъекций. 7 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2435425-C2 (RU)
Inventor: EFIMOVA ALEKSANDRA ARKAD EVNA
IPC: A23C15/16
Filed: 2009-09-23
Granted: 2011-12-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to dairy industry. The method involves churning an emulsion for butter production, the emulsion prepared by way of mixing cream with 55% fat content with pasteurised defatted milk chilled to a temperature of 35-40°C, suorat and the vegetal supplement chilled to a temperature of 8-12°C. Churning proceeds at a temperature of 16-18°C. 
     EFFECT: invention allows to produce animal butter with improved food and biological value. 
     3 tbl
Patent RU-2444433-C2 (RU)
Title: Стяжное устройство с поворотным рычагом и оборудование, содержащее такое устройство
Inventor: PELLENK ROZHE
IPC: B27B17/14
Filed: 2008-02-25
Granted: 2012-03-10
Abstract: Стяжное устройство содержит стяжной элемент и ключ с рычагом для поворота стяжного элемента. Стяжной элемент выполнен с возможностью поворота. Ключ и стяжной элемент соединены соединительным устройством. Ключ может поворачиваться относительно стяжного элемента вокруг оси (Y-Y') поворота. Ось (Y-Y') поворота перпендикулярна оси (Х-Х') закручивания стяжного элемента. Ключ может поворачивать стяжной элемент вокруг оси (Х-Х') закручивания в направлении затягивания или ослабления. Также ключ может поворачиваться свободно относительно стяжного элемента вокруг оси (Х-Х') в диапазоне углового зазора от 170 до 340° в противоположном направлению затягивания направлении. После фиксации стяжного элемента в конце операции затягивания ключ имеет возможность установки находящегося в исходном положении рычага в перпендикулярное оси (Х-Х') положение простым поворотом вокруг последней без необходимости предварительного отведения ключа из неподвижного положения. Сокращается время операций, связанных с поворотом гайки и размещением ключа в гнезде. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2476442-C2 (RU)
Inventor: BORKHANI DEHVID V
IPC: A61P35/00
Filed: 2008-03-27
Granted: 2013-02-27
Abstract: FIELD: medicine, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention refers to antibody crystallisation. What is presented is a method for series crystallisation of hIL-12 specific antibody ABT-874. It enables producing an aqueous crystallisation mixture of the antibody of the concentration of approximately 0.5 to approximately 280 mcg/ml and polyalkylene glycol of average molecular weight approximately 400-10000 and of the concentration of 5% to 30% (wt/vol.). The prepared mixture is incubated at pH approximately 4 to approximately 6.5 and at temperature approximately 4 °C to 37 °C for form the crystals 2-500 mcm long. There are described versions of the hIL-12 crystals prepared by said method. There are disclosed versions of the pharmaceutical composition, an injected liquid composition, a crystalline suspension composition, versions of a method of treating the hIL-12 mediated disorders, based on using the antibody crystals. What is presented is using the crystals for preparing the pharmaceutical composition for treating IL-12 associated disorder. 
     EFFECT: using the invention enables producing the antibody crystals on a commercial scale that can find application for industrial production of the antibody crystals for treating the hIL-12 mediated disorders. 
     40 cl, 13 dwg, 3 tbl, 47 ex
Patent RU-2430335-C2 (RU)
Title: Vibratory flow meter to define heat carrier flow rate in fuel channels of hpcr
Inventor: DEMENT EV ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: G21C17/032
Filed: 2009-12-08
Granted: 2011-09-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: proposed invention is intended for use in high-power channel reactors (HPCR). Proposed vibratory flow meter comprises case with inlet and outlet branch pipes, sensitive element and holder. Cylindrical sensitive element is arranged inside said case. Perforated rod-like holder is arranged coaxially inside sensitive element. Holder perforations accommodate coil with oscillation picking-up magnet and oscillation excitation magnet. Flow meter incorporates also transducer to measure oscillation damping time. Said transducer is connected to self-oscillatory circuit gate to be controlled by said gate and to amplifier and secondary instrument. Secondary instrument allows displaying heat carrier flow rate in fuel channels of HCPR. Vane-like sheet is secured to sensitive element. Oscillation pickup-up coil, oscillation excitation coil, amplifier and gate form self-oscillatory circuit. 
     EFFECT: higher accuracy, sensitivity and reliability, longer life. 
     2 dwg
Patent RU-2437015-C2 (RU)
Title: Packing
Inventor: BROJZIN DENIS
IPC: F16J15/00
Filed: 2010-01-20
Granted: 2011-12-20
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: packing consists of supporting body whereto there is attached packing element in form of disk. Also, the packing element is secured to the supporting body so, that it forms a static packing and has a free end. The packing body is located on the free end and a dynamic packing fringe is made of the packing body. The packing body is made of material different from material of the packing element. 
     EFFECT: increased reliability of packing. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2469221-C2 (RU)
Title: Переключающий элемент (варианты), имеющий по меньшей мере три положения включения для включения двух ступеней коробки передач
Inventor: GETTS MANUEHL
IPC: F16D21/04
Filed: 2008-07-28
Granted: 2012-12-10
Abstract: Изобретение относится к переключающему элементу для коробки передач. Переключающий элемент имеет по меньшей мере три положения включения для включения двух ступеней коробки передач. В первом конечном положении, которое соответствует первому положению включения, включена первая ступень коробки передач. Во втором конечном положении, которое соответствует второму положению включения, включена вторая ступень коробки передач. В среднем положении, которое соответствует третьему положению включения, включены обе ступени коробки передач. Переключающий элемент выполнен в виде синхронизирующего устройства или в виде кулачкового переключающего элемента. Указанное синхронизирующее устройство содержит корпус муфты, блокирующие кольца синхронизатора и корпус синхронизатора. Осевая длина муфты включения изменена таким образом, что в среднем положении муфты включения ее внутренний кулачковый венец одновременно входит в зацепление с наружным кулачковым венцом корпуса муфты синхронизирующего устройства обеих ступеней коробки передач или зубчатых колес. Техническим результатом является создание компактной конструкции устройства и обеспечение возможности применения переключающего элемента для коробок передач с двойным сцеплением. 2 н. и 48 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2438590-C2 (RU)
Inventor: LATYPOVA VENERA TAL GATOVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2010-03-31
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, particularly to infant cardiology, and can be applied in assessment of chronic cardiac disease (CD) severity for children with innate heard diseases. It involves determination of level indicator for T-terminal predecessor of cerebral natriuretic peptide (NT-pro-BNP) as quantitative criterion. For NT-pro-BNP level value within 15 to 214 pg/ml, 1 functional class of cardiac decompensation is diagnosed (FC 1); for level value within 141 to 898 pg/ml FC 2 is diagnosed, for level value within 962 to 4993 pg/ml FC 3 is diagnosed, for level value within 3626 to 78616 pg/ml FC 4 is diagnosed. 
     EFFECT: objective and prompt assessment of cardiac decompensation level for the claimed group of patients, enabling timely surgical treatment. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2497318-C2 (RU)
Title: Аэродромное светодиодное освещение
Inventor: KHOKANSSON OLA
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-10-08
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретения относятся к способам и устройствам освещения аэродрома. Технический результат - упрощение и повышение стабильности работы. Способ содержит этапы, на которых: подают переменный ток (I s ) постоянной величины на выпрямитель, выпрямляют переменный ток (U) в выпрямленный ток (I r ), осуществляют широтно-импульсную модуляцию выпрямленного тока (I r ), заряжают конденсатор с помощью широтно-импульсного-модулированного выпрямленного тока (I r ), и подают на СИД энергию от конденсатора. 3 н. и 20 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2469210-C2 (RU)
Inventor: SHISHKIN VIKTOR VASIL EVICH
IPC: F03G7/00
Filed: 2010-05-24
Granted: 2012-12-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: rolling of a shell in chambers is carried out by means of action of a traction body force at a shell and exposure of the shell to the pressure of the fluid agent interacting with the shell. The method is carried out by a device arranged from two coaxially installed shells of different diameter, at the same time chambers formed by shells are communicated with systems of supply and removal of the fluid agent, and the element of the drive or the entire drive is arranged in the inner shell. 
     EFFECT: using the invention makes it possible to perform various functions, for instance, to pull vacuum, to convert thermal, hydraulic or pneumatic energy into a rotary movement of an actuator. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2457380-C2 (RU)
Inventor: LEONOV IGOR VLADIMIROVICH
IPC: F16H33/02
Filed: 2011-01-21
Granted: 2012-07-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: according to control method for braking energy regeneration mechanism, direct exchange of kinematic energy between flywheel and vehicle driveline is realised mechanically by means of automatic variation of flywheel rotation speed. As a result of changing the ratio of planetary differential, when flywheel shaft speed module is reduced driveline shaft speed module is increased, and vice versa. Planetary differential has two degrees of freedom, is mechanically connected with vehicle driveline and with flywheel, and via additional clutch is connected with engine in parallel to transmission. Transmission is connected both with driveline and engine via main clutch. 
     EFFECT: higher efficiency and full transport vehicle braking energy regeneration. 
     8 cl, 5 dwg
Patent RU-2523451-C2 (RU)
Title: Способ лечения хронической сердечной недостаточности и фармацевтическая композиция для лечения хронической сердечной недостаточности
Inventor: SERGEEVA SVETLANA ALEKSANDROVNA
IPC: A61P9/10
Filed: 2011-03-17
Granted: 2014-07-20
Abstract: Настоящая группа изобретения относится к медицине, а именно к кардиологии, и касается  лечения хронической сердечной недостаточности. Для этого вводят фармацевтическую композицию, содержащую активированную - потенцированную форму сверхмалых доз антител к рецептору ангиотензина II и активированную - потенцированную форму сверхмалых доз антител к эндотелиальной NO - синтазе. Это обеспечивает улучшение качества жизни и повышение толерантности к физическим нагрузкам у данной группы больных. 2 н. и 9 з.п.ф-лы, 2пр., 2 таб.
Patent RU-2519433-C2 (RU)
Title: Способ и система для обработки входного трехмерного видеосигнала
Inventor: BARENBRUG BART G B
IPC: H04N13/128
Filed: 2009-10-16
Granted: 2014-06-10
Abstract: Группа изобретений относится к системе и способу обработки входного трехмерного видеосигнала, содержащего несколько видов. Техническим результатом является уменьшение недостатков взаимосвязи кодированной диспаратности в стерео- или многовидовом контенте для трехмерных дисплеев при применении наложений.  Способ обработки входного трехмерного видеосигнала, содержащего несколько видов, включает в себя определение оценки дальней диспаратности, указывающей наибольшую величину диспаратности для входного трехмерного видеосигнала. Способ также содержит этап оценки ближней диспаратности, указывающей наименьшую величину диспаратности для пространственной области во входном трехмерном видеосигнале. Далее, согласно способу, осуществляют адаптацию входного трехмерного видеосигнала сдвигом диапазона диспаратности входного трехмерного видеосигнала от наблюдателя посредством сдвига диспаратности на основе оценки дальней диспаратности. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2544945-C2 (RU)
Title: Стяжной замок для соединения конструкционных элементов
Inventor: EShKE Klaus
IPC: E04B1/61
Filed: 2010-01-12
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к стяжному замку для соединения конструкционных элементов, в частности готовых бетонных элементов, который выполнен по существу в форме оболочки и содержит установочную полость, доступную по меньшей мере снаружи через входное отверстие, и дополнительно содержит расположенные предпочтительно  напротив друг друга и входящие в установочную полость проходные участки, которые предпочтительно выполнены в виде проходных отверстий для прохождения крепежных средств. Кроме того, настоящее изобретение относится к набору комплектующих для соединения конструкционных элементов, способу соединения конструкционных элементов, конструкции соединения конструкционных элементов и к способу подготовки конструкционных элементов. Технический результат: упрощение соединения конструкций. 5 н. и 9 з.п. ф-лы, 9 ил.