baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2496214-C2 (RU)
Title: Синхронный электромагнитный двигатель возвратно-поступательного движения
Inventor: NEJMAN LJUDMILA ANDREEVNA
IPC: F16F7/104
Filed: 2012-01-10
Granted: 2013-10-20
Abstract: Изобретение относится к электротехнике, к электромагнитным машинам возвратно-поступательного или ударного действия для различных технологических операций, например ударное вибропрессование, клеймение, разрушение строительных материалов при выполнении строительных и монтажных работ. Технический результат состоит в повышении надежности за счет предохранения узлов электромагнитного двигателя от динамических нагрузок вследствие отклонений от рабочих режимов, нарушающих цикличность его работы. Двигатель возвратно-поступательного движения содержит корпус, магнитопровод с катушками прямого и обратного хода, направляющую трубу с размещенным в ней бойком для передачи ударного воздействия на рабочий инструмент. Упругий элемент механически связан с промежуточным телом, массой больше массы бойка. Промежуточное тело выполнено с упорной поверхностью, обращенной в сторону бойка. Между промежуточным телом и бойком установлен дополнительный упругий элемент, взаимодействующий через упорную поверхность с промежуточным телом. Дополнительный упругий элемент установлен с возможностью взаимодействия через образованную упорную поверхность с промежуточным телом с упругим элементом и обеспечивает режим свободных колебаний механической системы. 1 ил.
Patent RU-2532224-C2 (RU)
Title: Гидравлическое прессовочное устройство
Inventor: FRENKEN EHGBERT
IPC: B25B27/00
Filed: 2010-07-01
Granted: 2014-10-27
Abstract: Изобретение относится к гидравлическому прессовочному устройству. Устройство содержит подвижный элемент, который перемещается посредством гидропоршня гидроцилиндра относительно неподвижного элемента. Возврат гидропоршня в исходное положение осуществляется возвратной пружиной. Возвратное движение происходит в зависимости от предопределенного давления прессования в результате срабатывания обратного клапана. При этом предусмотрен регулирующий клапан, который в дополнение к обратному клапану в открытом состоянии открывает сток гидравлического средства и имеет сторону натекания и сторону стока. В соответствии с одним вариантом выполнения регулирующий клапан при открытии обратного клапана нагружается давлением текущего обратно гидравлического средства на стороне натекания и стока. Причем давление со стороны натекания меньше вследствие дросселирования. Во втором варианте выполнения устройство содержит гидронасос, от которого поток гидравлического средства проходит к регулирующему клапану и непосредственно к обратному клапану. В результате обеспечивается возможность управления перемещением гидропоршня в зависимости от конкретных условий прессования. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2570733-C2 (RU)
Title: Комбинация проантоцианидинов, таких как пикногенол или виноградные косточки, и центеллы азиатской для лечения сердечно-сосудистых нарушений, таких как атеросклероз
Inventor: BELKARO Dzhanni
IPC: A61K47/00
Filed: 2010-08-11
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к композиции для предотвращения или лечения атеросклеротических бляшек в артериях. Указанная композиция включает комбинацию 50 % масc./масc. процианидин-содержащих обогащенных экстрактов и 50 % масc./масc. центеллы азиатской и/или ее экстрактов. Также изобретение относится к пищевому препарату, пищевой добавке, нутрицевтику, напитку, лекарственному средству, содержащим указанные компоненты, и к способу лечения или предотвращения появления атеросклеротических бляшек в артериях. Изобретение характеризуется высокой эффективностью при предотвращении или лечении атеросклеротических бляшек в артериях. 8 н. и 13 з.п. ф-лы, 2 табл., 1 пр.
Patent RU-2534027-C2 (RU)
Title: Устройство для преобразования электрического параметра, имеющее реактор с нулевой точкой
Inventor: ARMShAT Kristof
IPC: H02J3/36
Filed: 2010-07-06
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к преобразовательной технике. Для того чтобы предоставить устройство (1) для преобразования электрического параметра в области передачи и распределения электроэнергии с преобразователем (2), переключаемым между сетью (11) переменного напряжения и контуром (7) постоянного напряжения, который имеет силовые полупроводниковые вентили (3), которые располагаются между выводом (4) переменного напряжения и выводом (5, 6) постоянного напряжения, причем каждый силовой полупроводниковый вентиль (3) включает в себя последовательную схему из биполярных подмодулей (8), которые имеют, соответственно, накопитель энергии и параллельно накопителю энергии расположенную силовую полупроводниковую схему, и с блоком (9) сетевого подключения, соединенным с выводом (4) переменного напряжения для соединения с сетью (11) переменного напряжения, с помощью которого обеспечивается простое, эффективное и экономичное симметрирование напряжений в контуре постоянного напряжения по отношению к потенциалу земли, предложен реактор (14) с нулевой точкой, соединенный с точкой (13) потенциала между блоком (9) сетевого подключения и преобразователем (2), имеющий дроссельные катушки (15), соединенные с заземленной нулевой точкой (16), причем дроссельные катушки (15) выполнены таким образом, что они для переменного тока с частотой основного колебания сети (11) переменного напряжения представляют токовый путь с высоким импедансом относительно потенциала земли, а для постоянного тока - токовый путь с низким импедансом относительно потенциала земли. Технический результат - симметрирование напряжений в контуре постоянного тока по отношению к потенциалу земли. 10 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2501692-C2 (RU)
Title: Тормозная система вагона подвижного состава
Inventor: MURTAZIN ANTON VLADISLAVOVICH
IPC: B61H13/20
Filed: 2012-03-20
Granted: 2013-12-20
Abstract: Изобретение относится к тормозным устройствам вагонов подвижного состава, предназначенным для использования в системах раздельного торможения каждой тележки. Тормозная система состоит из двух частей, пневматической и механической. Механическая часть выполнена в виде авторегулятора рычажной передачи и системы рычагов, передающей усилие через вертикальный рычаг тормоза на колодки тележки. В тормозе на каждой тележке используется цилиндр, создающий при рабочем ходе тянущее усилие, так что шток воздействует на вертикальный рычаг указанной передачи через авторегулятор, встроенный в корпус указанного тормозного цилиндра. Достигается повышение эффективности торможения. 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2576803-C2 (RU)
Inventor: BIRAN Roj
IPC: A61L29/16
Filed: 2010-09-16
Granted: 2016-03-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine and concerns a medical substrate containing heparin particles coupled on the substrate through at least one heparin molecule with this heparin particle containing at least one heparin molecule and at least one frame molecule with the coupled heparin particles being sensitive to heparinase, whereas this heparin particle is coupled with the substrate: either through a terminal point, or in a loop-shaped manner, or through a terminal aldehyde, or through aldehydes along the full length of the above heparin. 
     EFFECT: invention provides the considerable biological activity of heparin particles after immobilisation, sterilisation, mechanical compression and stretching and/or storage as compared to other coatings of medical substrates. 
     21 cl, 6 dwg, 3 tbl, 19 ex
Patent RU-2511205-C2 (RU)
Inventor: SOKOLOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: G01B5/26
Filed: 2012-06-14
Granted: 2014-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: invention can be used to determine the area of flat figures, e.g. in physics, thermodynamics, pulse engineering, mapping, determining scaled areas of land surfaces etc. Said technical result is achieved due to that, in the method of calculating areas of compound contours by determining the volume of liquid displaced by a body, the body is made in form of a plate of constant thickness, the carrier of the area to be determined is mounted thereon, which is cut on outer and optional inner contours, followed by dividing the displaced liquid volume by the thickness of the plate. The material of the plate used has plasticity and liquid unwettability properties. 
     EFFECT: easy determination of area. 
     1 dwg
Patent RU-2511781-C2 (RU)
Title: Теплотрубный винтовой нагнетатель
Inventor: EZHOV VLADIMIR SERGEEVICH
IPC: F01K17/00
Filed: 2012-06-27
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к теплоэнергетике и может быть использовано для утилизации вторичных энергоресурсов и низкопотенциальной энергии природных источников. Технический результат достигается в теплотрубном винтовом нагнетателе, включающем испарительную, рабочую и конденсационную камеры, расположенные в одном цилиндрическом корпусе, внутренние поверхности верхней и нижней торцевых стенок которого соприкасаются фитилем, проходящим по центральной оси корпуса, покрытым обечайкой с образованием зазоров у верхней и нижней торцевых стенок. В испарительной и конденсационной камерах расположены направляющие пластины, соединенные с рабочей камерой, между корпусом и испарительной и конденсационной камерами существуют кольцевые зазоры, образующие горячую и холодную кольцевые рубашки с выпускными окнами. Внутренняя поверхность торцевых и боковых стенок испарительной и конденсационной камер покрыта решеткой, выполненной из тонких полос пористого материала. Рабочая камера выполнена с винтовой канавкой на наружной поверхности и соединена с испарительной и конденсационной камерами через кольцевые уплотнения, ее наружный корпус снабжен всасывающим и нагнетательным патрубками. Изобретение направлено на  повышение эффективности теплотрубного винтового нагнетателя. 5 ил.
Patent RU-2565541-C2 (RU)
Title: Антитела, связывающиеся преимущественно с внеклеточным доменом 4 человеческого csf-1r, и их применение
Inventor: DIMOUDIS NIKOLAOS
IPC: A61P35/00
Filed: 2010-12-07
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к антителам к человеческому CSF-1R, способам их получения, фармацевтическим композициям, содержащим указанные антитела, и вариантам их применения. Заявлены варианты антитела, связывающегося с CSF-1R, а также фармацевтическая композиция для лечения опосредуемых CSF-1R заболеваний.  Также заявлены варианты применения указанного антитела и способ его получения с необходимыми для этого нуклеиновой кислотой, экспрессионным вектором и клеткой-хозяином. Изобретение позволяет эффективно ингибировать рост клеток, экспрессирующих CSF-1R. 12 н. и 10 з.п. ф-лы, 13 ил., 11 табл., 12 пр.
Patent RU-2518434-C2 (RU)
Title: Комплексная система управления посадкой летательного аппарата
Inventor: KUKLEV VLADIMIR PETROVICH
IPC: B64D45/04
Filed: 2012-07-12
Granted: 2014-06-10
Abstract: Изобретение относится к комплексным автоматизированным системам управления посадкой летательных аппаратов и может быть использовано для осуществления безопасной посадки самолета или вертолета в условиях плохой видимости. Комплексная система содержит бортовую аппаратуру летательного аппарата и внешнюю навигационную подсистему. Бортовая аппаратура включает в себя процессорный блок для вычисления навигационных координат летательного аппарата, генератор электронной карты местности и многофункциональный дисплей с функциями двумерного и трехмерного отображения, оптоэлектронный модуль ортостереоскопического отображения. Оптоэлектронный модуль ортостереоскопического отображения содержит блок обработки бинокулярного изображения и бинокулярную видеокамеру с спектральной чувствительностью в ближнем и/или дальнем инфракрасном диапазоне. Вход бинокулярной видеокамеры оптически сопряжен с зоной взлетно-посадочной полосы либо площадки. Выход бинокулярной видеокамеры соединен с входом блока обработки бинокулярного изображения, выход которого подключен к второму входу многофункционального дисплея. Технический результат заключается  в улучшении точности ориентации пилота в внекабинной визуальной обстановке. 4 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2516134-C2 (RU)
Title: Упаковочная машина и способ упаковывания продуктов
Inventor: DINARDO FRANCHESKO
IPC: B65B35/10
Filed: 2010-01-20
Granted: 2014-05-20
Abstract: Машина содержит устройство для образования рукава из упаковочного материала, в который помещают продукты, герметизирующее устройство, создающее поперечные сварные швы для образования мешков, устройство для удаления воздуха из каждого мешка через отверстие в мешке. При этом устройство содержит блокирующий элемент, расположенный между герметизирующим устройством и устройством для удаления воздуха. Блокирующий элемент удерживает рукав и герметично изолирует мешок с продуктом. Причем устройство для удаления воздуха дополнительно действует при воздействии блокирующего элемента на рукав. В способе упаковывания предварительно располагают рукав из упаковочного материала, выполняют ряд поперечных сварных швов на рукаве для создания  мешков, помещают продукт в каждый мешок, образуют отверстие в каждом мешке, через которое удаляют воздух, и  создают дополнительный сварной шов на мешке для изолирования отверстия и герметизации мешка. При этом   дополнительно герметично изолируют мешок с продуктом и  во время герметичного изолирования мешка из него удаляют воздух. Группа изобретений обеспечивает повышение производительности. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2534591-C2 (RU)
Title: Трансбордерная тележка для трансбордера технического комплекса космодрома
Inventor: MELIKHOV ANATOLIJ SERGEEVICH
IPC: B64G5/00
Filed: 2012-09-03
Granted: 2014-11-27
Abstract: Изобретение относится к космической технике, а именно к трансбордерным тележкам для трансбордера технического комплекса космодрома. Трансбордерная тележка для трансбордера технического комплекса космодрома содержит электромеханический привод, питаемый от троллей через подвижный токосъемник, грузовую площадку, установку автоматического пенного пожаротушения с дистанционным управлением и с элементами, защищенными от воздействия опасных факторов взрыва и пожара и воздействия пролитых при аварийной ситуации компонентов ракетного топлива (КРТ), с пеногенераторами в кожухе электромеханического привода, с углубленными пеногенераторами с крышками для защиты от попадания КРТ, поддоны под грузовой площадкой для сбора пролитых КРТ, соединенные с трубопроводом с запорным вентилем, придонные зоны с токосъемником с ловушками из негорючих материалов. Участки грузовой площадки имеют уклоны в сторону отверстий, отходящих от трубопроводов, соединенных с поддонами сбора пролитых КРТ. Изобретение позволяет повысить противопожарную защиту изделий ракетно-космической техники при перемещении между объектами космодрома. 5 ил.
Patent RU-2529066-C2 (RU)
Title: Фрикционный гаситель колебаний
Inventor: LUKOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: B61F5/06
Filed: 2012-12-19
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к транспортному машиностроению и касается устройства фрикционных гасителей колебаний, применяемых для демпфирования колебаний железнодорожного подвижного состава. Фрикционный гаситель колебаний содержит нажимной клин, опирающийся на нажимную пружину и прокладочное кольцо через фрикционные клинья, взаимодействующие с фрикционным стаканом. Прокладочное кольцо выполнено из диэлектрического материала, а сам гаситель имеет источник тока, соединенный с нажимным клином и фрикционным стаканом. Величина силы трения между фрикционными клиньями и фрикционным стаканом регулируется подчиненной системой регулирования, состоящей из регулятора тока, сигнал на который поступает с выхода сумматора, сравнивающего сигнал задания величины предельной амплитуды вертикальных колебаний надрессорного строения, поступающего с блока уставки предельной амплитуды вертикальных колебаний надрессорного строения с действительным сигналом амплитуды вертикальных колебаний надрессорного строения, поступающего с датчика вертикальных ускорений надрессорного строения, двойного интегратора и выпрямителя. Достигается повышения плавности хода экипажа, снижения его воздействия на путь, и повышения безопасности движения. 1ил.
Patent RU-2550261-C2 (RU)
Inventor: SCHAUZ FRANK
IPC: C12H1/065
Filed: 2011-07-18
Granted: 2015-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to winemaking industry. Clarification of sediment (101, 201), in particular, wine sediment, is performed in an installation containing at least one rotor screw centrifuge (8, 18) intended for centrifugal clarification (105, 205) of sediment (101, 201) with formation of a solid phase (106, 206) and a liquid phase (107, 207). Prior and/or during centrifugal clarification (105, 205) one performs fining (103, 203) of the sediment (101, 201) by way of addition of at least one clarification substance (104, 204). It is efficient to perform fining at 8 - 25°C with serial addition of gelatine and kieselsol. One determines the content (208) of dregs in the liquid phase or partially clarified sediment; based on such content, one performs the clarifying substance dosaging and the screw centrifuge control. 
     EFFECT: invention ensures improvement of liquid phase clarification, enhancement of wine quality and reduction of sediment quantity. 
     11 cl, 4 dwg
Patent RU-2538380-C2 (RU)
Inventor: DZHETYMOV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: A01B1/02
Filed: 2013-03-20
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится как к инструментам для обработки почвы в сельском хозяйстве, так и к инструментам для проведения любых работ, в которых применяются известные штыковые, совковые, шахтерские и другие лопаты. Лопата содержит полотно, неразъемный составной черенок или разъемный составной черенок. Разъемный составной черенок  выполнен с возможностью относительного перемещения и фиксации его частей. Одна часть составного черенка соединена с полотном, а другая часть составного черенка может быть снабжена рукояткой или ручкой. Часть неразъемного составного черенка или часть разъемного черенка, соединенная с полотном, выполнена из трубы круглого или овального поперечного сечения, а соединяемые с ней части черенков выполнены из прямолинейных труб с квадратным или прямоугольным поперечным сечением. Неразъемный составной черенок выполнен изогнутым, образуя между частями черенков угол. Изменение положения частей разъемного черенка обеспечивается возможностью передвижения и фиксации в заданном положении части черенка, выполненной из трубы квадратного или прямоугольного поперечного сечения, внутри отрезка трубы, установленной и закрепленной под углом на противоположном от полотна конце трубы. Полотно лопаты может соединяться гибкой регулируемой по длине тягой с дополнительной ручкой. При таком выполнении упрощается конструкция лопаты, повышается ее прочность и удобство эксплуатации, снижается себестоимость изготовления. 1 з.п. ф-лы, 13 ил., 7 пр.
Patent RU-2584478-C2 (RU)
Title: Устройство для запитывания потребителя электроэнергии через информационное соединение
Inventor: VENDT MATTIAS
IPC: H04L12/10
Filed: 2011-08-05
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к устройству (1) для запитывания потребителя (3, 4, 5) электроэнергии через информационное соединение (6, 7, 8). Техническим результатом является уменьшение потребления энергии. Устройство содержит источник (2) питания для подачи питания потребителю электроэнергии через информационное соединение, блок (9) приема данных для приема данных, которые должны быть отправлены потребителю электроэнергии, и контроллер (10) для активизации подачи питания потребителю электроэнергии через информационное соединение, если данные, которые должны быть отправлены потребителю электроэнергии, были приняты и подача питания потребителю электроэнергии деактивизирована. Поэтому сам по себе потребитель электроэнергии не должен получать питание из устройства для того, чтобы оставаться в режиме готовности с возможностью реагирования на активность информационного соединения. 4 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2588938-C2 (RU)
Inventor: EZENVAJN Florian
IPC: B27B5/32
Filed: 2011-09-23
Granted: 2016-07-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention relates to hand-held machine. Safety device of manual machine to prevent spontaneous separation of clamping element (12a; 12b; 12c) and/or working tool (14a, 14b, 14c) from spindle (16a; 16b; 16c) contains at least one transfer assembly (18a; 18b; 18c) and at least one cam mechanism (20a; 20b; 20 c), having at least one cam link (22a, 72a; 22b, 72b; 22c, 72c). Cam mechanism (20a; 20b; 20c) has at least one cam slot (24a, 74a; 24b, 74b; 24c, 74c), in which at least partially enters cam link (22a, 72a; 22b, 72b; 22c, 72c). Cam slot (24a, 74a; 24b, 74b; 24c, 74c) is made in the form of grooves. 
     EFFECT: technical result consists in improvement of reliability of safety device and safety of manual machine. 
     10 cl, 7 dwg
Patent RU-2592799-C2 (RU)
Inventor: SHARTREL ZHan-Fransua
IPC: C08G18/10
Filed: 2011-12-26
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of cross-linking sutured adhesive compositions without solvent on film containing movement and/or direction of said film in climatic chamber by means of drive or Kerolla guide. Invention also relates to climatic chamber containing drive or Kerolla guide. This invention also relates to method of producing self-adhesive product containing at least, base and an adhesive layer, wherein said method comprises steps a) curing adhesive composition at temperature from 20 to 160 °C, b) applying adhesive composition b1) on at least part of base or b2) on non-sticky substrate, supply of product obtained at step b), in controlled atmosphere. Present invention also relates to self-adhesive products having high masses cover layer, and methods of their connection. 
     EFFECT: advantage of said invention is production of self-adhesive product with homogeneous type stitching. 
     42 cl, 10 dwg, 3 tbl
Patent RU-2562618-C2 (RU)
Title: Устройство по меньшей мере с одним сверхпроводящим кабелем
Inventor: SHMIDT FRANK
IPC: H01B12/16
Filed: 2013-08-13
Granted: 2015-09-10
Abstract: Изобретение относится к устройству по меньшей мере с одним сверхпроводящим кабелем (4) и с окружающим его первым криостатом (K1) для прохождения первого охлаждающего вещества, который состоит по меньшей мере из одной теплоизолированной трубы (10) и который на протяжении всей своей длины охватывает пустое пространство, в котором расположен кабель. В качестве сверхпроводящего материала применен диборид магния, а в качестве первого охлаждающего вещества используется жидкое или газообразное охлаждающее вещество, охлажденное до температуры 39 K или менее. Вокруг первого криостата (K1) соосно и на расстоянии от него сформирован второй криостат (K2) для прохождения второго охлаждающего вещества, который состоит из двух соосных и расположенных на расстоянии друг от друга труб (12, 13), заключающих между собой теплоизоляцию (14), и через который во время работы устройства проводится сжиженный газ с температурой от 112 K или менее.  Изобретение обеспечивает достижение  сверхпроводящего состояния материалов до температуры 39 К или ниже.  1 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2579867-C2 (RU)
Title: Тангенциальная режущая пластина и фреза
Inventor: SATRAN AMIR
IPC: B23C5/06
Filed: 2012-01-05
Granted: 2016-04-10
Abstract: Группа изобретений относится к машиностроению и может быть использована на операциях фрезерования. Тангенциальная режущая пластина содержит две противоположные боковые поверхности и расположенную между ними периферийную поверхность с четырьмя одинаковыми торцевыми поверхностями. Линии пересечения торцевых и боковых поверхностей образуют главные режущие кромки, линии пересечения торцевых поверхностей и смежных торцевых поверхностей - вспомогательные режущие кромки. Каждая из главных и вспомогательных режущих кромок содержит переднюю поверхность, направленную внутрь режущей пластины. На виде сбоку на режущую пластину главные режущие кромки выполнены вогнутыми. Раскрыта фреза для использования указанной режущей пластины. Обеспечивается обработка прямоугольных выступов детали. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 6 ил.