baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2648052-A1 (FR)
Title: Plateau de jeu de table formant un coffret en forme de livre
IPC: A63F3/02
Filed: 1989-06-13
Abstract: La présente invention a pour objet un plateau de jeu de table formant un coffret en forme de livre. Il est constitué par la combinaison, d'une part d'un réceptacle attenant au plateau de jeu 1 et constituant les côtés 4 et le fond du coffret de rangement tout en servant de rangement pour les pièces mobiles pendant le jeu, ce réceptacle pouvant être amovible d'autre part d'un procédé particulier de découpe 12 et de pliage permettant au plateau replié de former le dessus 5 et le dos 3 du coffret de rangement, en donnant à l'ensemble l'aspect et le format d'un livre usuel. Il est destiné à présenter sous forme de livre ou autre forme similaire tous les jeux nécessitant un plateau, en utilisant ce plateau dans la constitution du coffret.
Patent FR-2648712-A1 (FR)
Inventor: PORTETELLE DANIEL GEORGES JOSE
IPC: A61K39/00
Filed: 1989-06-23
Abstract: The vaccine against bovine leukemia virus (BLV) contains a peptide fraction, or a recombinant virus which express it, which includes the envelope glycoprotein gp51 of BLV virus and which leads to a high degree of neutralizing antibody formation. The gp51 glycoprotein is associated with a transmembrane glycoprotein or a specific monoclonal antibody of one of the epitopes of gp51, so that the gp51 glycoprotein is restored to its native configuration in which epitopes F, G and H are present, these epitopes being responsible for the biological activity of BLV virus, in a pharmaceutical vehicle or excipient such as those which are used to constitute vaccines.
Patent FR-2648833-A1 (FR)
Title: Support piece for the cloth (wire cloth) of a paper making machine (paper mill) and method for its manufacture
Inventor: VIELLARD GILBERT
IPC: D21F1/48
Filed: 1989-06-26
Abstract: Support piece for the cloth of a paper making machine, consisting of a profiled bar extending transversely under the said cloth and comprising a support face therefor. According to the invention, the said support face 17 consists of a thin layer of ceramic material set in a synthetic material 16, 18 constituting the rest of the said piece 5, 11.
Patent FR-2649403-A1 (FR)
Title: Film d'alcool polyvinylique ayant des caracteristiques ameliorees de solubilite
IPC: C11D3/34
Filed: 1989-07-05
Abstract: La présente invention a pour objet un film d'alcool polyvinylique ayant des caractéristiques améliorées de solubilité dans les solutions de borates et de perborates. Ce film contient 8 à 20 % en poids d'acétate de polyvinyle et 1 à 20 % en poids d'un agent hydrotrope sulfoné.
Patent FR-2644116-A1 (FR)
Title: Siege de vehicule avec support reglable des cuisses
Inventor: SHOVAR J SCOTT
IPC: B60N2/48
Filed: 1989-07-17
Abstract: L'invention concerne un siège de véhicule avec des réglages perfectionnés pour l'occupant. La partie 13 pour coussin comporte une coquille avant 31 qui coulisse sur une coquille arrière 25 et sur un mécanisme d'inclinaison du siège, d'où il résulte que la longueur hors tout du coussin et l'angle de la coquille avant par rapport à la coquille arrière peuvent être choisis pour fournir un meilleur support des jambes de l'occupant.
Patent FR-2650326-A1 (FR)
Title: Espagnolette bolt
Inventor: POULAIN CLAUDE
IPC: E05C9/08
Filed: 1989-07-27
Abstract: The invention relates to an espagnolette bolt used for opening and closing a leaf of an opening, consisting of a link rod at the ends 10a, 10b of which are located two closure hooks 20a, 20b and on the body of which is secured an operating handle, through the use of a window catch 30. The closure hooks 20 and the window catch 30 are each equipped with a base 23, 33 pierced with an insertion hole 21, 22, 31, 32 the cross- section of which corresponds to the cross-section x of the link rod 10 such that when the latter has been engaged through the bases, the closure hooks 20 and the window catch 30 of the operating handle 50 are fitted onto the same link rod 10. Advantageously, the closure hooks 20 are each formed from a metal sheet made as a single part which, defining a base 23, is pierced by two rings 21, 22 which rings, connecting the base 23, are located symmetrically on two opposite edges of the latter, so that when the opposite edges are folded down on either side of the same base 23 and perpendicularly to it, the rings 21, 22 are superimposed on one another in parallel planes.
Patent FR-2635122-A1 (FR)
Title: Dispositif pour ouvrir et nettoyer de la matiere fibreuse
Inventor: TEMBURG KONRAD
IPC: D01G9/18
Filed: 1989-08-02
Abstract: Dispositif pour ouvrir et nettoyer de la matière fibreuse, notamment du coton, comportant au moins deux cylindres à garniture 4, 6 disposés après un dispositif d'amenée, au moins deux cylindres à garniture étant associés chacun à au moins une arête d'extraction d'impuretés et à une ouverture d'extraction, les forces centrifuges du deuxième cylindre à garniture 6 étant plus grandes que celles du premier cylindre à garniture 4. Un troisième cylindre à garniture 5 est agencé entre le premier 4 et le deuxième cylindre à garniture 6, et les trois cylindres à garniture 4, 5, 6 sont disposés en succession. Le troisième cylindre à garniture 5 coopère avec le premier cylindre à garniture 4 et le deuxième cylindre à garniture 6 coopère avec le troisième cylindre à garniture 5, cela à chaque fois en tant que cylindre d'enlèvement et de désintégration.
Patent FR-2650856-A1 (FR)
Title: Procede de fabrication d'un panneau a double vitrage
Inventor: MORIZOT CHRISTIAN
IPC: E06B3/64
Filed: 1989-08-11
Abstract: Ce procédé consiste à mettre en oeuvre un double vitrage 2 dépourvu de joint d'étanchéité, et dont le joint d'étanchéité 3 est réalisé en cours de fabrication, en même temps que celui qui assure l'étanchéité de l'assemblage et qui le prolonge par coulage ou injection, entre le fond de feuillure 11 du châssis 1 et l'entretoise 23 séparant les deux feuilles 21, 22 dudit double vitrage 2, d'un mélange liquide fluide formé d'au moins deux constituants donnant lieu à une réaction de polymérisation à température ambiante.
Patent FR-2654052-A1 (FR)
Title: Method for starting and stopping an overhead cable transport installation
Inventor: MICHEL YTOURNEL
IPC: B61B12/02
Filed: 1989-11-03
Abstract: The invention relates to a particular method for starting and stopping an overhead cable transport installation. This method consists in altering the operation of the braking devices, and the launching devices respectively during the various operational steps of this installation. In order to do this, the said devices can be decoupled and coupled kinematically. More precisely, when all the cabins of the installation are in normal operation and the installation is stopped at the end of the day, the cabins are stored in the depots by using a part (25) of the launching device (24) and a part (22) of the braking device (20). Each of these devices consists of two segments, one of which being a storage segment (22,25), and the other segment fulfilling the function of the device to which it belongs when the cable or cables are driven at reduced speed. Application: any overhead cable transport installation, especially gondola lifts, chairlifts, etc.
Patent FR-2656166-A1 (FR)
Title: Casing which can be flush fitted onto a specialised socket linked to a communication device
Inventor: YVES DESMOTREUX
IPC: H01R13/646
Filed: 1989-12-19
Abstract: The present invention relates to a connection device comprising an input socket (6) compatible with the standard wall-mounted aerial sockets or with communication cables already existing and at least two output sockets (9, 10) which are intended one for audio visual-type signals and the other for remote-control signals or other signals, the direction of use being able to be downstream-upstream or upstream-downstream: - from the aerial towards the connection thus made; - from the connection towards a matched (fitted) receiver placed before the aerial. Application: hotel or hospital rooms, equipment for blocks of flats.
Patent FR-2656808-A1 (FR)
Title: Safety binding for a ski intended to hold, in a releaseable manner, the front of a boot mounted on a ski
Inventor: THIERRY DELALEUX
IPC: A63C9/085
Filed: 1990-01-10
Abstract: The present invention relates to a safety binding for a ski intended to hold, in a releaseable manner, the front of a boot (3), mounted on the ski (2). This jaw is characterised in that the jaw (7) is movable vertically and means (29,33) are provided for detecting the movement of the jaw (7) upwards, these means being connected to the mechanism (14,15) for locking the lateral retention wings (8) of the jaw so as to unlock these wings (8) when the jaw (7) is raised over a predetermined height by the front of the boot in the event of a rearward fall by the skier.
Patent WO-9015350-A1 (WO)
Title: Optical fibre connector
Inventor: BLANC FLOREAL
IPC: G02B6/40
Filed: 1990-06-07
Abstract: A connector for optical fibres is made up of a coupling link (2) and a pin which is integral with a cable. Said pin includes a drum (9) from which the fibres emerge, a drum carrier (8), and a manipulation part (10) which can be manipulated by a tool. A locking system with a bayonet (22) is set onto the manipulation part and a sleeve of the coupling link (2), while other linking means (16 to 25) ensure the correct positioning of the drum (9) in said coupling link (2). Application: optical fibres in inaccessible locations gripped by remote manipulation.
Patent FR-2658971-A1 (FR)
Title: Procede de traitement des donnees numeriques de controle associees a un signal video de type hd-mac et dispositif pour la mise en óoeuvre du procede.
Inventor: FRANCIS TRAN
IPC: H04N7/015
Filed: 1990-02-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement des données numériques de contrôle associées à un signal vidéo de type HD-MAC ainsi qu'un dispositif pour la mise en œuvre du procédé. Dans ce procédé, sur une période de traitement, on décode les données numériques de contrôle associées au signal vidéo de la période de traitement suivante. Conformément à l'invention, l'on stocke les données numériques de contrôle correspondant à n périodes successives de traitement (n >= 2) puis l'on décode, en temps partagé, les données ainsi stockées de manière à sortir en parallèle les données numériques de contrôle voulues avec leur retard spécifique. Application à la télévision haute définition.
Patent FR-2658707-A1 (FR)
Title: Seat with a heating backrest
Inventor: JULES TODINI
IPC: A47C7/74
Filed: 1990-02-23
Abstract: Device for heating backrests. The invention relates to a device making it possible to heat the backrests of seats without risk and with high elasticity. It consists of a reservoir (1) in which is incorporated a partition (2) allowing the circulation of a liquid which has been heated by an electric heating element (3) controlled in terms of temperature by a thermostat (5). An orifice (4) allows filling and level control. The device according to the invention is particularly intended for the paramedical sector.
Patent FR-2647181-A1 (FR)
Title: Systeme de lubrification
Inventor: SUGDEN KENNETH B
IPC: F16N39/00
Filed: 1990-03-16
Abstract: L'invention concerne un système de lubrification pour une génératrice à entraînement intégré. Le système 40 comprend une source d'huile sous pression, un bâti 12 pouvant tourner sur un axe et ayant une entrée 32 destinée à recevoir de l'huile sous pression et une sortie 38 destinée à décharger un mélange d'huile et d'air. Plusieurs satellites 14 tournent sur le bâti. Plusieurs orifices 26 reçoivent uniquement de l'huile 48, séparée par centrifugation d'un mélange 49 d'huile et d'air, afin que seule de l'huile sans air 48 lubrifie les tourillons 41 des satellites 14. Domaine d'application : génératrice à entraînement intégré pour aéronefs, etc.
Patent FR-2663277-A1 (FR)
Title: Balai d'essuie-glace muni d'un arret de lame d'essuie-glace.
Inventor: MICHEL OULIE
IPC: B60S1/38
Filed: 1990-06-14
Abstract: Un balai d'essuie-glace comporte une monture (2, 4, 5) portant une lame d'essuie-glace (3) et une pièce d'arrêt (17) immobilisant en translation cette lame d'essuie-glace par rapport à la monture (2, 4, 5). Selon l'invention, la pièce d'arrêt (17) est logée entre les flasques (15) de la griffe (6) et coopère avec une rainure (21) prévue sur la lame d'essuie-glace et des ouvertures (22) prévues au niveau des griffes.
Patent FR-2664755-A1 (FR)
Title: System for connecting rails
Inventor: ERICH GORFER
IPC: H01R25/16
Filed: 1990-07-16
Abstract: System for connecting rails, in particular for the purpose of the connection of appliances for installation in succession onto carrying rails in multiphase systems, in which rails, made of conducting material and fitted with connection tabs, are held in chambers made of an insulating material, the walls of the chambers possessing stop catches interacting with the short sides of the rails, which catches possess a shoulder extending parallel to the bottom of the chamber. In such a system, in order to ensure a high capacity for adaptation to the various conditions, provision is made for the chambers to be produced from separate substantially U-shaped profiled sections (1) each receiving a rail (3, 3'), the connection tabs (5, 5') in each rail (3, 3') are staggered with respect to their plane with the aid of a right-angled part and extend substantially parallel to this rail (3, 3'), and, in the transition zone from the rail (3, 3') to the connection tab (5, 5'), a fracture point (9) is provided enabling the connection tab (5, 5') to be broken, the magnitude of the stagger of the connection tabs (5, 5') with respect to the associated rail (3, 3') preferably being different in the case of at least two rails of the system.
Patent FR-2667791-A1 (FR)
Title: Reversible device with jamming element for preventing falls
Inventor: BERNARD CUNY
IPC: A62B35/04
Filed: 1990-10-12
Abstract: Device for preventing falls by means of which a load moving down a rope (2) can be slowed down and/or immobilised, which device comprises a body (3) possessing a pressure surface (8) and carrying a jamming element for jamming the rope against a pressure surface comprising guide means (9) for guiding the jamming element (13) relative to said body (3) that define a central positioning area (10) of the jamming element in which the rope is free to travel over the pressure surface, and two mutually opposite movement areas (11, 12) in each of which, as the jamming element moves away from the central area, it (the jamming element) moves towards the pressure surface so as to squeeze the rope against this surface. Retaining means (19) hold the jamming element (13) in its central area (10) and resist with a predetermined maximum force its movement away from this central area (10) towards either of its said mutually opposite movement areas (11, 12).
Patent FR-2653227-A1 (FR)
Title: Purified adenylate cyclase preparations, process for producing these preparations and their biological applications
Inventor: JEAN-MICHEL ALONSO
IPC: G01N33/569
Filed: 1990-10-25
Abstract: The invention relates to a process for the early detection of diseases caused by bacteria of the genus Bordetella or Bacillus anthracis, in particular whooping cough, characterised in that the said process uses antibodies directed against an adenylate cyclase (or AC) preparation of high purity and practically free of contaminating bacterial products, especially pertussis toxins, lipopolysaccharide (or LPS) and filamentous haemagglutinin (or FHA).
Patent FR-2894618-A1 (FR)
Title: Lubricator for moving parts of aircraft jet engines, comprises oil feed pump, accumulation reservoir, piping and reservoir interior pressurizing device to maintain continuous oil supply to pump
Inventor: WEDLAKE NORMANN JOHN
IPC: F02C7/06
Filed: 1990-10-31
Abstract: A lubricator for feeding oil to moving parts (14, 16) of aircraft jet engines, with a feed pump (10) and an accumulation reservoir (12) ensuring permanent presence of oil in the pipe, has a first oil pipe (24) leading oil from the pump to the reservoir, a first second oil pipe (24) leading oil back from the reservoir to the pump and a reservoir interior pressurizing device (28) for maintaining continuous oil supply to the pump.
Patent FR-2655611-A1 (FR)
Title: Helicopteres combines.
Inventor: VINCENT HUMPHERSON DAVID
IPC: B64C27/82
Filed: 1990-12-07
Abstract: Hélicoptère combiné (10) comportant un rotor de sustentation (13), pour engendrer une portance en décollage/atterrissage vertical, vol stationnaire et vol à faible vitesse, et une aile fixe (15) pour engendrer une portance en vol horizontal à grande vitesse, dont le rendement est amélioré par une combinaison de dispositifs. On souffle de l'air à travers des fentes (24,25) d'une poutre de queue pour commander la circulation de l'air chassé vers le bas par le rotor, de façon à engendrer sur la poutre de queue une force latérale équilibrant l'effet du couple du rotor. De l'air est sélectivement rejeté à l'atmosphère par des orifices de sortie (27) prévus de chaque côté de la poutre de queue pour engendrer des forces latérales de commande de lacet. En vol à grande vitesse, la commande de lacet est effectuée au moyen d'un aileron (31) et d'un gouvernail (32) montés sur la poutre de queue. Une soufflante (20) fournit de l'air à basse pression à l'intérieur de la poutre de queue pendant le décollage/atterrissge vertical, le vol stationnaire et le vol à faible vitesse et fournit de l'air à plus forte pression pour la propulsion en vol horizontal à grande vitesse. L'air à forte pression peut être éjecté à l'extrémité arrière (29) de la queue et peut être mélangé aux gaz d'échappement de moteur. Des moteurs à turbine à gaz comportant des soufflantes en contournement peuvent être montés sur les ailes, l'air à forte pression étant dirigé vers l'arrière des moteurs pour la propulsion en vol à grande vitesse.
Patent FR-2670771-A1 (FR)
Inventor: JEAN-CLAUDE LEGRAND
IPC: C01B25/04
Filed: 1990-12-21
Abstract: Process and equipment for the purification of white phosphorus. 
<??>The process consists, in particular, in separating the purification medium into an aqueous phase and a phosphorus-containing phase after settling has taken place, prior to the separation of the purified liquid white phosphorus from the spent active charcoal. 
<??>The process also consists in removing the solid phase of separation of the purified white phosphorus from the spent active charcoal in an aqueous suspension which can be transported into a calcination region.
Patent FR-2671140-A1 (FR)
Title: Guide vanes for a turbo machine compressor
Inventor: OLLIVIER CARLETTI
IPC: F01D9/04
Filed: 1990-12-27
Abstract: The present invention relates to a guide assembly for a turbo machine compressor of the type including a metallic annular hoop (2) delimiting the external profile of the stream of fluid, and a row of fixed vanes (3) extending radially towards the inside of the said hoop (2). The outer end of each of the said vanes (3) is in the form of a wedge, the thickest part of which is situated close to the outer end face (6a) of the said vane (3). The said hoop (2) exhibits prismatic slits (7) having a shape which complements the wedge, by virtue of which each vane (3) is set into the corresponding slit (7) from outside the hoop (2) and is immobilised by a wedge effect into the said hoop (2) without being able to escape therefrom in the radially inwards direction. The said vanes (3) are held in place in the corresponding slit (7) by a metallic piece (9) which bears against the end face (6a) of the said vane (3) and which interacts with notches (10) provided on the outer face of the said hoop (2).
Patent WO-9200063-A1 (WO)
Inventor: AUTANT PIERRE
IPC: A23K1/00
Filed: 1991-06-28
Abstract: A method for smoothing active principles for use in foodstuffs and/or medicines designed for feeding or treating ruminants, involving spraying said active principles with a solution of one or more active principles of gums and/or sugars. The smoothed active principles are then coated with a polymer to protect them when they pass through the rumen.
Patent WO-9212267-A1 (WO)
Title: Composition, bath and method for quenching metals
Inventor: GOSSET SERGE
IPC: C21D1/60
Filed: 1991-12-23
Abstract: A concentrated aqueous composition is provided for baths for quenching metals and/or alloys thereof, and contains at least one starchy compound. The quenching bath obtained therewith and a quenching method using said bath are also described.
Patent FR-2659357-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de commande du caractere du mouillage de surfaces.
Inventor: HANS-JURGEN BECK
IPC: B41N7/04
Filed: 1991-02-27
Abstract: Procédé et dispositif permettant de régler la nature du mouillage de la surface de métaux. Un éléctrolyte (18) est déposé à la surface d'un métal susceptible d'être passivé. Une tension appliquée entre l'électrolyte (18) et le métal est réglée en fonction du métal particulier à une valeur telle que la surface de ce métal acquiert un état oléophile (hydrophobe) ou un état oléophobe (hydrophile). Application en particulier au rouleau presseur (8) de presses rotatives d'impression offset.
Patent FR-2673761-A1 (FR)
Title: Keyboard with movable keys
Inventor: ALAIN GRAUCAUT
IPC: H01H13/70
Filed: 1991-03-08
Abstract: Keyboard with movable keys, characterised in that the visible face of each key consists of a liquid crystal cell (7) making it possible to display the information relating to the function of the key. The identification symbol of the key appears light on a dark background. The cell (7) is backlit by a light-emitting diode (18-19).
Patent FR-2659612-A1 (FR)
Title: Manufacture of a mat (carpet) for a vehicle
Inventor: HISASHI OGATA
IPC: B32B7/022
Filed: 1991-03-14
Abstract: The invention relates to a mat. <??>According to the invention, it comprises a rigid sheet (13), an elastomer layer (15) at the upper surface of the rigid sheet and spaced blocks (16) placed between the rigid sheet and the elastomer layer. <??>The invention applies especially to the motor vehicle industry.
Patent FR-2673825-A1 (FR)
Title: Energy saving device for cooking vessel
Inventor: JEAN SAUTERON
IPC: A47J36/36
Filed: 1991-03-14
Abstract: Device for saving and making better use of energy in the course of heating a cooking vessel. It consists of a metal cylindrical part (3) in which the cooking vessel (2) is placed, said cylinder being provided around its internal perimeter with parts (5) which centre and immobilise the cooking vessel; the cylinder also has at its top one or more recesses (6) into which the handle(s) (1) of the cooking vessel fit.
Patent FR-2674327-A1 (FR)
Title: Improved indicator device with pointer
Inventor: JEAN-JACQUES BEZARD
IPC: B60Q3/04
Filed: 1991-03-19
Abstract: The present invention relates to an indicator device, in particular for motor vehicles, of the type comprising: an indicator dial (100) including symbols, a drive means, and a pointer (200) linked to the drive means so as to be moved in front of the symbols of the dial, characterised in that the dial (100) comprises two scales of symbols (120, 130) corresponding to two different information items, linked together by a function involving a variable parameter, and characterised in that at least one of the scales (130) comprises several subscales (131, 132, 133, 134, 135) which can be activated respectively and selectively depending on the value of the said parameter.
Patent FR-2681031-A1 (FR)
Title: Improved device for washing the glass of a light cluster, particularly of a motor vehicle
Inventor: CHRISTIAN ROBERT
IPC: B60S1/60
Filed: 1991-09-06
Abstract: The device for washing the glass of a light cluster, particularly of a motor vehicle, of the type including at least one nozzle (9, 10) for distributing washer fluid over the glass of the light cluster (1) connected to means for supplying washer fluid, is characterised in that the nozzle is fixed to a light-cluster trim element (6).