baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2367310-C1 (RU)
Title: Sterilisation method of cherry compote
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: A23L3/04
Filed: 2008-05-12
Granted: 2009-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: according to the method proposed after being closured jars are put into the bearer providing mechanical air tightness and warmed up in water at 70°C during 5 minutes. After that jars are put into water at 85°C for 5 minutes and then into water at 100°C for 10-12 minutes. Then the jars are cooled down in air flow at 3-4 m/s speed during 20 minutes. During heat treatment, the tin is turned upside down with frequency of 0.1 c -1 . 
     EFFECT: method allows to reduce sterilisation process duration.
Patent RU-2366752-C1 (RU)
Title: Procedure for producing multi-layer coating for cutting tool
Inventor: TABAKOV VLADIMIR PETROVICH
IPC: C23C14/06
Filed: 2008-05-23
Granted: 2009-09-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention refers to procedures of application of wear resistant coating on cutting tool and can be implemented at metal treatment. Vacuum-plasma application of multi-layer coating is performed. There is applied a lower layer out of nitride or carbonitride of a compound of titanium, chromium and aluminium at their ratio, wt %: titanium 75.0-77.0, chromium 10.4-11.5, and aluminium 12.6-13.5. Further there is applied an intermediary layer out of nitride or carbonitride of a compound of titanium, chromium, silicon and aluminium at their ratio, wt %: titanium 82.5-84.0, chromium 7.0-7.7, silicon 0.6-0.8, and aluminium 8.4-9.0; and an upper layer of nitride or carbonitride of a compound of titanium, chromium and silicon at their ratio, wt %: titanium 87.3-88.6, chromium 10.5-11.5 and silicon 0.9-1.2. Application of coating is executed with three cathodes arranged horizontally in one plane; the first of the cathodes is complex and made out of titanium and aluminium, the second one is complex out of titanium and silicon and it is arranged opposite to the first cathode, while the third cathode is complex out of titanium and chromium and it is situated between the first and the second cathodes. The lower layer is applied with the first and the third cathodes; the intermediary layer is applied with all three cathodes; while the upper layer is applied with the second and the third cathodes. 
     EFFECT: increased operating capacity of cutting tool. 
     1 tbl
Patent RU-2369427-C1 (RU)
Inventor: ROGOV VADIM ALEKSEEVICH
IPC: B01D45/12
Filed: 2008-06-17
Granted: 2009-10-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для разделения пылегазового потока и очистки воздуха и может быть использовано в химической, металлургической и других отраслях промышленности. Устройство для улавливания тонкодисперсной пыли содержит воздуховод, вентилятор и циклон. Циклон имеет цилиндрический корпус с коническим днищем. В циклоне установлена центральная вытяжная труба, которая подсоединена к отрицательному электроду источника тока. Днище циклона заземлено. Между циклоном, воздуховодом и центральной вытяжной трубой установлены электроизоляторы. Использование устройства обеспечивает повышение эффективности очистки. 1 ил.
Patent RU-2378934-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2008-08-21
Granted: 2010-01-20
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных компотов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку, сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и измельчение топинамбура, обжарку семян винограда, смешивание топинамбура и семян винограда в соотношении по массе 7:3, экстрагирование полученной смеси питьевой водой и при заданных параметрах процесса, фильтрование полученного экстракта, приготовление на его основе сиропа, фасовку земляники и сиропа, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет получить компот с кофейными оттенками вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе, упростить технологию и сократить содержание в целевом продукте разваренных ягод без уменьшения срока его хранения. 1 табл.
Patent RU-2377024-C1 (RU)
Title: Способ реабилитации женщин с постовариоэктомическим синдромом
Inventor: SOROKIN EHDUARD PAVLOVICH
IPC: A61P15/00
Filed: 2008-08-25
Granted: 2009-12-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, онкогинекологии. Способ включает забор крови, смешивание ее с кислородно-озоновой газовой смесью и последующую ее реинфузию. За один сеанс осуществляют забор 70-120 мл крови, которую смешивают с 200-250 мл озоно-кислородной смеси с концентрацией озона 5-10 мг/л. После реинфузии крови вводят 5 мл препарата «Церневит». На курс лечения 10-14 сеансов. Способ повышает эффективность лечения за счет стимуляции антиоксидантной системы, нормализации обменных процессов, гормонально-вегетативного и иммунного статуса организма.
Patent RU-2380474-C1 (RU)
Title: Method of vehicle motion and device to this end (versions)
Inventor: MAKAROV JURIJ FEDOROVICH
IPC: E01C1/04
Filed: 2008-09-09
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of vehicle motion on elevated motorway. Proposed method comprises forward motion of vehicle on over a traffic lane on elevated motorway, said elevated motorway representing a multi-level at least two vertical level one-way traffic motorway of wavy configuration. One of the lanes comprises one-level lanes, the other one comprises two-level wavy lanes. In compliance with this method, vehicle moves on any lane, starting from the first level, changes from lengthwise flat lane section to adjoining section, thus effecting a stepwise up or down motion from one level onto the other one. Now when on top horizontal section of the same lane, vehicle can change onto adjoining section of adjacent one-level lane, but of higher adjacent vertical level with parallel lanes, and so on and so forth. 
     EFFECT: increased throughout capacity, uninterrupted traffic on elevated motorway. 
     19 cl, 8 dwg
Patent RU-2384863-C1 (RU)
Inventor: KORSHUNOV MAKSIM VADIMOVICH
IPC: G01S15/00
Filed: 2008-10-27
Granted: 2010-03-20
Abstract: Изобретение относится к гидроакустической технике, конкретнее к области активной гидролокации, в том числе к активным гидролокаторам, предназначенным для обнаружения целей, измерения координат и параметров движения обнаруженных целей. Техническим результатом изобретения является повышение точности измерения глубины цели при многолучевом распространении сигнала в условиях рефракции. Повышение точности измерения глубины цели при многолучевом распространении сигнала достигается путем обеспечения возможности разделения эхосигналов по отдельным лучам за счет реализации высокой разрешающей способности по времени, повышения в этом случае точности измерения времени задержки эхосигналов от цели относительно момента излучения зондирующего сигнала и точности измерения углов прихода эхосигналов в вертикальной плоскости, а также обеспечения возможности измерения глубины цели по отдельным лучам и осреднения результатов измерения глубины цели по этим лучам. 1 ил.
Patent RU-2386415-C1 (RU)
Title: Method for prevention of systemic amyloidosis and its nephropathic condition in experimental animals
Inventor: PUKHOVA IRINA UMARBEKOVNA
IPC: A61D99/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: medicine. ^ SUBSTANCE: invention concerns experimental biology. The method involves subcutaneous introduction of a protein preparation and an amyloidoprotective preparation. As a protein preparation, native swine plasma is introduced to golden hamster at 0.025 ml/g of body weight. Said amyloidoprotector is acizol administered simultaneously daily with a probe in a dose 30 mg/kg within 60 days. ^ EFFECT: method allows studying pathogenesis, prevention and treatment of amyloidosis in analysing the functional condition of renal, circulation, mineral metabolism systems and other indicators. ^ 1 tbl, 4 dwg, 1 ex
Patent RU-2385847-C1 (RU)
Title: Sulfomagnesite binder
Inventor: KRAMAR LJUDMILA JAKOVLEVNA
IPC: C04B9/04
Filed: 2008-11-26
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to construction material industry and can be used when making wall objects, self-leveling floors, wall blocks, in making light, foamed and heavy concrete, dry construction mixtures meant for interior and exterior finishing of buildings. The sulfomagnesite binder contains the following in wt %: caustic magnesite powder - 60-65, product of neutralising sulphuric acid with serpentinite-magnesite 20.5-22.5, water - the rest. ^ EFFECT: reduced hygroscopicity of objects made from magnesite binder with simultaneous increase in their water resistance and optimisation of setting time. ^ 1 tbl
Patent RU-2392040-C1 (RU)
Title: Mixer of loose materials of continuous action
Inventor: KHOLDIN NIKOLAJ VASIL EVICH
IPC: B01F3/18
Filed: 2009-02-09
Granted: 2010-06-20
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention relates to mixers of fine-dispersed and powdery materials and may be used in various industries. Device comprises two conical auger shafts, mixing chamber formed by two horizontal coaxially arranged cones. Surfaces of cones have holes. Between surfaces of cones there is a helical displacer connected to shaft. Number of holes at outer cone is equal to number of holes on inner cone, at the same time holes do not match each other. 
     EFFECT: increased homogeneity of loose materials mixture. 
     3 dwg
Patent RU-2389920-C1 (RU)
Inventor: MISHANIN SERGEJ VLADIMIROVICH
IPC: F16D3/74
Filed: 2009-02-19
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: machine building. ^ SUBSTANCE: vibration-isolating coupling consists of two half-couplings with torsion element installed between them. The torsion element is made out of non-woven wire material. The coupling is additionally equipped with a flexible element installed coaxially to both half-couplings to apply compressing force to the torsion element made in form of a ring. In one of the half-couplings there is made a channel for supply of liquid lubricant to the torsion element. A part of the channel can be made in form of a conic aperture coaxial to symmetry axis of the half-coupling; the aperture expands in the direction of the torsion element. ^ EFFECT: increased power capacity and reliability of coupling. ^ 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2390270-C1 (RU)
Title: Биологически активная добавка к пище
Inventor: ELISTRATOV DMITRIJ GENNAD EVICH
IPC: A23L21/20
Filed: 2009-03-13
Granted: 2010-05-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к производству биологически активных пищевых добавок, предназначенных для повышения мышечной массы спортсменов. Биологически активная добавка к пище содержит в мас.%: трутневый расплод - 1-70, левзея - 5-70, аскорбиновая кислота (витамин С) - 1-70, витамин Е - 0,05-30 и наполнители - стеарат кальция, тальк, лактозу - остальное. Изобретение позволяет получить добавку, обладающую синергетическим эффектом в отношении анаболического действия, выраженного в быстром наращивании мышечной массы спортсменов.
Patent RU-2376360-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: C12C12/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2009-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method comprises mixing lemon-balm and hop, extracting obtained mixture by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, cutting, drying in microwave field at preset process parametres and frying yacon, mixing yacon and malt, impregnating obtained mixture by separated miscella with simultaneous pressure boost, depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen, filling mixture with drinking water and saccharifying it to obtain the wort; adding beer yeast to wort, performing main fermentation, alcoholising and postfermentation and filtering. 
     EFFECT: process technology duration is reduced and foam stability of the target product is increased.
Patent RU-2393031-C1 (RU)
Inventor: DZHAMGAROV STEPAN GRIGOR EVICH
IPC: B08B9/043
Filed: 2009-05-20
Granted: 2010-06-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention refers to systems facilitating inspection and diagnosis of internal surface of pipes, particularly pipes of big diametre and complex shape and can be implemented at cleaning and repair of pipes of various purposes at their operation. The facility consists of a travelling inside pipe carriage with diagnosis and inspection equipment mounted thereon, of a driving component of the carriage made in form of hose of high pressure with its one end connected to the carriage, while with its another end secured on a driven drum and connected with a source of compressed air under high pressure. A sturdy flexible rod with washers threaded on it is installed inside the hose; one end of the rod is located from the side of the carriage and can travel free, while another end is attached to the said drum. The facility is equipped with an air reducer ensuring drop of pressure from the hose before its supply into carriage motion control equipment. 
     EFFECT: facilitating explosion safety, reliability and convenience in operation, also simplicity of design. 
     6 cl, 14 dwg
Patent RU-2398108-C1 (RU)
Title: Winning machine for bedded minerals
Inventor: KOCHERGINA OL GA VALENTINOVNA
IPC: E21C27/02
Filed: 2009-06-10
Granted: 2010-08-27
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention relates to mining industry and may be used to win bedded minerals along bed hypsometry, also under complicated mining and geological conditions. Winning machine for bedded minerals includes sections of bearing powered movable support with longitudinal guides, where sections of guard shield are installed, being connected to sections of actuator with drive installed along front of bed winning. Winning machine is additionally equipped with brackets having cutters for damage of face from surface along cutting lines directed along front of bed winning with pitch providing for reservation of pillars between them. Brackets with cutters are joined to each other by sections of actuator with drive. Brackets with cutters are rigidly installed on sections of guard shield with drive of its motion along longitudinal guides of sections of bearing powered movable support. 
     EFFECT: reduced power intensity of face damage, provision of monitoring of machine position relative to bed, increased efficiency of machine, reduced dilution. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2420455-C1 (RU)
Title: Способ получения мезопористых аморфных смешанных элементосиликатов
Inventor: VEKLOV VITALIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C01B37/06
Filed: 2009-10-27
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к области синтеза мезопористых материалов, а именно к способу получения мезопористых аморфных смешанных элементосиликатов. Способ получения мезопористых аморфных смешанных элементосиликатов осуществляют путем обработки смеси растворов солей одного или нескольких металлов и этилсиликата-40 водным раствором аммиака, последующей сушки образовавшейся пасты на воздухе при атмосферном давлении при 100-150°С в течение 4-6 часов. Полученный ксерогель затем нагревают со скоростью 2-5°С в минуту до 500-650°С, прокаливают при этой температуре 4-6 часов и измельчают. Изобретение позволяет: ускорить процесс образования мезопористых аморфных смешанных элементосиликатов; снизить затраты на его приготовление по сравнению с известными методами; получить активные силикатные катализаторы с одним или несколькими равномерно распределенными в силикатной матрице металлами из широкого круга элементов. 4 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 табл.
Patent RU-2430197-C1 (RU)
Inventor: MININ ANTON VIKTOROVICH
IPC: C25D3/04
Filed: 2009-12-21
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к области гальванотехники. Способ включает прикрепление ванны к обрабатываемому изделию на участке нанесения покрытия, установку анода с мембраной для разделения газов, подключение ванны к воздуховодам, магистралям подачи и откачки растворов, герметизацию стыка ванны с поверхностью обрабатываемого изделия, прогрев изделия обезжиривающим раствором, промывку, активацию поверхности и нанесение гальванического или химического покрытия, при этом все процессы проводят при постоянной циркуляции растворов в межэлектродном пространстве. Технический результат: унификация и снижение себестоимости локального нанесения покрытий, повышение твердости и равномерности покрытия. 2 ил.
Patent RU-2424832-C1 (RU)
Inventor: BORISOV GEORGIJ IVANOVICH
IPC: G21K1/02
Filed: 2009-12-28
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике, а именно к устройствам для получения терапевтических и диагностических пучков тепловых и промежуточных нейтронов различной геометрической конфигурации, спектрального состава и интенсивности, применяемых при нейтронной терапии злокачественных опухолей человека и животных на одном источнике нейтронов без его реконструкции. Устройство состоит из активной зоны исследовательского реактора с ее технологическим окружением, являющимся первичным источником нейтронов, касательного к активной зоне реактора сквозного экспериментального канала, с расположенным в нем симметрично относительно активной зоны реактора водородосодержащим рассеивателем, являющимся вторичным источником нейтронов. При этом активные и/или неактивные нейтронно-оптические системы (НОС) и фильтры для формирования спектральных составов терапевтического и диагностического пучков нейтронов установлены в канале по обе стороны от водородосодержащего рассеивателя. Использование изобретения позволит повысить эффективность НЗТ и снизить время проведения лечения. 2 з.п. ф-лы, 1 табл., 4 ил.
Patent RU-2425819-C1 (RU)
Title: Tile glase
Inventor: SHCHEPOCHKINA JULIJA ALEKSEEVNA
IPC: C04B41/86
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-08-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: tile glase contains the following components, wt %: clay 3-5; quartz sand 80-90; polianite 0.1-10; fluorspar 5-7. 
     EFFECT: production of environmentally safe tile glase.
Patent RU-2420762-C1 (RU)
Title: Способ поиска радиоактивных объектов под водой и комплекс для реализации способа
Inventor: PODGORNOV VLADIMIR AMINOVICH
IPC: G01T1/18
Filed: 2010-03-31
Granted: 2011-06-10
Abstract: Изобретение относится к средствам обнаружения подводных радиоактивных объектов, находящихся на больших площадях дна или погруженных в него. Технический результат - максимально сплошной охват зоной чувствительности контролируемого дна, точное следование рельефу поверхности, создание устройства для такого способа. Составной детектор монтируют на среднем участке троса. Свободные концы троса закрепляют на лебедках двух плавательных средств. Трос разворачивают и опускают на дно таким образом, чтобы детектор образовал сплошную зону чувствительности. Двигают плавательные средства параллельными курсами, стравливая лебедками свободные концы троса. Останавливают и фиксируют плавательные средства. Синхронно наматывают лебедками свободные концы троса, которые буксируют детектор по дну. Поддерживают постоянное расстояние от детектора до дна. Выявляют места отклонения от этой постоянной. При срабатывании детектора прекращают буксирование и выявляют место нахождения радиоактивного объекта по расположению сработавшей составной части детектора. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2437302-C1 (RU)
Title: Способ производства хлебобулочного изделия
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-09
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к технологии приготовления хлебобулочных изделий. Предложен способ получения хлебобулочного изделия, который предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, маргарин, фосфолипиды, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из корня одуванчика, дрожжи хлебопекарные прессованные, маргарин, сахар, соль и воду, их расстойку, попеременную укладку, скручивание, расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2429187-C1 (RU)
Inventor: AZOVTSEV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B67D7/06
Filed: 2010-08-16
Granted: 2011-09-20
Abstract: Изобретение относится к топливно-энергетическому комплексу, в частности к устройствам для заправочных станций. Муфта предназначена для установки на заправочные краны-пистолеты автозаправочных колонок. Муфта содержит корпус с входным патрубком и осевым каналом и выходной патрубок. Муфта снабжена прозрачным индикаторным стеклом, размещенным в радиальном канале корпуса, сообщенном с осевым каналом, нормально открытым клапаном с юбкой, закрепленной в осевом канале корпуса неподвижной втулкой, на одном торце которой выполнено седло клапана. Муфта включает упругий элемент и подвижную втулку с выходным патрубком, которая установлена в неподвижной втулке с возможностью поворота вокруг оси и осевой фиксации с помощью упругого элемента, установленного в кольцевой канавке, выполненной на наружной поверхности подвижной втулки, и полости, образованной торцевой расточкой на запорной гайке, и торцом неподвижной втулки. Юбка клапана установлена в расточке, выполненной в подвижной втулке, со стороны, противоположной выходному патрубку, и клапан подпружинен к ней. Изобретение обеспечивает повышение надежности, стабильности характеристик муфты и долговечности автозаправочных колонок. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2424695-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2010-09-02
Granted: 2011-07-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства хлебобулочных изделий. Способ производства хлебобулочного изделия предусматривает приготовление светлого и темного видов теста, их разделку, предварительную расстойку, попеременную укладку заготовок из разных видов теста, скручивание, окончательную расстойку и выпечку. В составе темного вида теста используют муку из овсяного корня, которую готовят путем экстрагирования корицы жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, подготовки овсяного корня, его резки, сушки в поле СВЧ до остаточной влажности около 20% при мощности поля СВЧ, обеспечивающей разогрев овсяного корня до температуры внутри кусочков 80-90°С, в течение не менее 1 часа, обжарки, пропитки отделенной мисцеллой с содержанием экстракта 0,04% от массы овсяного корня с одновременным повышением давления, сброса давления до атмосферного с одновременным замораживанием овсяного корня и его криоизмельчения в среде выделившегося азота. Полученную муку смешивают с пшеничной мукой высшего сорта в соотношении по массе от 1:5 до 1:13. Тесто готовят при следующем соотношении компонентов по массе с точностью ±5%: !          для светлой заготовки:     пшеничная мука высшего сорта 100   дрожжи хлебопекарные 4   прессованные     масло из семян амаранта 1,5   сахар 20   соль 1   ванилин 0,04   вода до влажности 35%,   для темной заготовки:     смесь муки 100   дрожжи хлебопекарные 4   прессованные     масло из семян амаранта 1,5   сахар 15   соль 1   вода до влажности 35%        !  Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.