baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CO-5550420-A2 (CO)
Title: Proceso para la preparacion de citalopram racemico y/o del s- o r- citalopram mediante la separacion de la mezcla de r- y s- citalopram
Inventor: RIKE EVA HUMBLE
IPC: C07C253/30
Filed: 2004-01-22
Abstract: 1.- Un proceso para la preparación de citalopram racémico en forma de una base libre o en forma de una sal del mismo obtenida mediante la adición de un ácido, y/o para la preparación del R- ó S-citalopram en forma de una base libre o en forma de una sal del mismo obtenida mediante la adición de un ácido, mediante la separación de una mezcla de R- y S-citalopram la cual mezcla contiene uno de los enantiómeros en una concentración superior al 50%, en una fracción que consiste en citalopram racémico y/o una fracción de S-citalopram o de R-citalopram, proceso éste caracterizado porque: i).- 	el citalopram es precipitado a partir de un solvente, en forma de una base libre o en forma de una sal del mismo obtenido mediante la adición de un ácido; ii).- 	el material precipitado formado es separado del licor madre;iia).- si el material precipitado es cristalino, es opcionalmente recristalizado una o mas veces de manera de formar citalopram racémico, después de lo cual es opcionalmente convertido en una sal del mismo obtenido mediante la adición de un ácido; iib).- 	si el material precipitado no es cristalino, se repiten opcionalmente los pasos i) e ii) hasta obtener un material precipitado cristalino, y el material precipitado cristalino es opcionalmente recristalizado una o más veces de manera de formar citalopram racémico, después de lo cual es opcionalmente convertido en una sal del mismo mediante la adición de un ácido;iii).- 	el licor madre es opcionalmente sometido a purificación adicional, y el S-citalopram o el R-citalopram es aislado del licor madre y opcionalmente convertido en una sal del mismo mediante la adición de un ácido. 2.- 	Un proceso de acuerdo con la reivindicación 1, para la preparación del S-citalopram o del R-citalopram, caracterizado porque: i).- 	el citalopram presente en la mezcla de R- y S-citalopram es precipitado a partir de un solvente, en forma de una base libre o en forma de una sal del mismo obtenido mediante la adición de un ácido; ii).- 	el material precipitado formado es separado del licor madre; y iii).- 	el licor madre es opcionalmente sometido a purificación adicional, y el S-citalopram o el R-citalopram es aislado del licor madre y opcionalmente convertido en una sal del mismo mediante la adición de un ácido.
Patent CO-5680493-A2 (CO)
Title: Vacuna para la enfermedad periodontal
Inventor: REIER KIMBERLY JEAN
IPC: A61K39/02
Filed: 2006-04-18
Abstract: 1.- Al menos una bacteria aislada anaerobia pigmentada que comprende una secuencia de DNA de rRNA de 16S al menos 95% homóloga a una secuencia seleccionada entre el grupo constituido por las SEC ID Números 3, 4, 5, 6, 9, 10 y 13 en la que la bacteria produce, bien directamente o en combinación con otros agentes patogénicos la enfermedad periodontal en animales de compañía.2.- La bacteria según la reivindicación 1 que comprende una secuencia de DNA de rRNA de 16S al menos 99% homóloga a una secuencia seleccionada entre el grupo constituido por las SEC ID Números 3, 4, 5, 6, 9, 10 y 13.3.- La bacteria según la reivindicación 1 que comprende una secuencia de DNA de rRNA de 165 al menos 99,5% homóloga a una secuencia seleccionada entre el grupo constituido por las SEC ID Números 3, 4, 5, 6, 9, 10 y 13.4.- La bacteria según la reivindicación 1 que comprende una secuencia de DNA de rRNA de 16S seleccionada entre el grupo constituido por las SEC ID Números 3, 4, 5, 6, 9, 10 y 13.5.- La bacteria según la reivindicación 1 que es Bacteroides denticanoris.
Patent CO-6140015-A2 (CO)
Title: Metodo y disposicion para la deteccion de una marca de sincronizado que es usada en el posicionamiento sincronizado de por lo menos una tela de material esencialmente continua
Inventor: CARLEN HENRIK
IPC: A61F13/15
Filed: 2008-10-27
Abstract: 1.- Un método para la detección de una marca de sincronización (6) que es usada para posicionar de manera sincronizada por lo menos una tela de material esencialmente continua (2), para fabricar productos (20) que comprende motivos impreso (5; 5') o elementos procesados similares, en donde dicha tela de material (2) está propuesta para ser dividida en una longitud de división nominal (LN) y comprende marcas de sincronización (6) con una periodicidad (Ls), dicho método comprende: detectar la marca de sincronización (6) para posicionar el motivo respectivo (5; 5') en una posición predeterminada sobre el producto respectivo (20), dicha detección se lleva a cabo a lo largo de una sección longitudinal en dirección de la maquina predeterminada (24) de dicha tela de material (2); caracterizado porque dicha método comprende: Detectar dicha marca de sincronización (6) mediante distinguir su color o combinación de color de los colores o combinación de colores en el resto de dichas sección (24). 2.- El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque este comprende detectar dicha marca de sincronización (6) mediante distinguir su color de los colores en el resto de dicha sección (24). 3.- El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque este comprende la detección de dicha marca de sincronización (6) mediante distinguir su combinación de color de los colores y combinaciones de color en el resto de dicha sección. 4.- El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque este comprende la detección de dicha marca de sincronización (6) mediante distinguir su color o combinación de color de los colores o combinaciones de color en los motivos impresos (5; 5') o elementos procesados similares que se encuentran en dicha sección (24). 5.- El método de acuerdo con la reivindicación 1, caracterizado porque dicha detección comprende distinguir características ópticas en la forma de configuración, contraste o características similares de la marca de sincronización (6).
Patent CO-6251204-A2 (CO)
Title: Tetramatos sustituidos con 3-(2-alcoxi-fenilo)
Inventor: FISCHER REINER
IPC: A01N43/36
Filed: 2009-10-21
Abstract: 1.- Compuestos de fórmula (I)en la que X representa alcoxi, halogenoalcoxi, alcoxialquiloxi, alcoxi-bis-alquiloxi o cicloalquil-alcanodiíl-oxi dado el caso sustituido, que puede estar interrumpido dado el caso con heteroátomos, W representa alquilo, Y representa cloro, bromo o yodo, G representa un ión de metal alcalino, un equivalente de iones de un metal alcalinotérreo, un equivalente de iones de aluminio o un equivalente de iones de un metal de transición o adicionalmente, representa un ión de amonio, en el que dado el caso uno, dos, tres o los cuatro átomos de hidrógeno pueden estar reemplazados por restos iguales o distintos de los grupos de hidrógeno, alquilo C1-C5, isoalquilo C1-C5 o cicloalquilo C3-C7, que pueden estar sustituidos respectivamente una o varias veces con flúor, cloro, bromo, ciano, hidroxi, o interrumpidos por uno o varios átomos de oxígeno o azufre, o adicionalmente representa un ión de amonio alifático o heteroalifático secundario o terciario cíclico, por ejemplo, morfolinio, tiomorfolinio, piperidinio, pirrolidinio, o representa 1,4-diazabiciclo[2.2.2]octano (DABCO) o 1,5-diazabiciclo[4.3.0]undec-7-eno (DBU) respectivamente protonados, o adicionalmente representa un catión de amonio heterocíclico, por ejemplo, piridina, 2-metilpiridina, 3-metilpiridina, 4-metilpiridina, 2,4-dimetilpiridina, 2,5-di-metilpiridina, 2,6-dimetilpiridina, 5-etil-2-metilpiridina, pirrol, imidazol, quinolina, quinoxalina, 1,2-dimetilimidazol, metilsulfato de 1,3-dimetilimidazolio respectivamente protonados, o adicionalmente representa un ión de sulfonio, o adicionalmente representa un catión de magnesio-halógeno, m representa el número 1 ó 2, n representa el número 1 ó 2, A representa hidrógeno, alquilo, alquenilo, alcoxialquilo, alquiltioalquilo o cicloalquilo respectivamente sustituidos dado el caso con halógeno, B representa hidrógeno, alquilo o alcoxialquilo, ...
Patent CO-6321140-A2 (CO)
Title: Biocompuestos que contienen fracciones de nitrilo (biocompuestos de función nitrilo).
Inventor: IRVING NICHOLAS
IPC: C07C253/00
Filed: 2009-11-24
Abstract: Un método novedoso para preparar biocombustibles de alta entalpía ha sido desarrollado en base a un nuevo patrón químico que nunca ha sido usado antes en la síntesis de combustibles renovables. Estos biocombustibles están basados en materia prima oleaginosa natural, que produce líquidos de baja viscosidad con un rango líquido amplio y niveles de entalpía más superiores a aquellos encontrados en biodiesel común, es decir ésteres grasos de etilo o metilo. Como en el caso de biodiesel, estos nuevos biocombustibles contienen cero azufre por lo que no causan ninguna de las contaminaciones asociadas con diesel comercial. Los biocombustibles de alta entalpía, son compuestos de nitrilo alifático, que contienen un sustituyente único de nitrógeno, son químicamente apróticos, aunque su alto grado de polaridad se refleja en su alto índice de cetano y parámetro de solubilidad. El presente invento incluye combustibles asociados con diesel, así como otras fracciones de alta entalpía, que de acuerdo con su punto de ebullición, corresponden a nafta en la escala baja escala, y a bunker en la escala alta.Y, sin asumir responsabilidad alguna por el contenido del documento traducido en lo conducente, extiendo la presente traducción jurada en diecinueve hojas de papel simple que numero, sello y firmo para entregar a la parte interesada.
Patent CO-6321233-A2 (CO)
Title: Derivados 15, 16 -metilen-17-(`1`-propenil)-17-3´- oxidoestra -4- en -ona su uso y medicamento que lo contiene
Inventor: KLAR ULRICH
IPC: A61K31/58
Filed: 2010-06-29
Abstract: La invención se refiere a derivados de 15,16-metilen-17-(1'-propenil)-17-3'-oxidoestra-4-en-3-ona que tienen la fórmula química general I, donde Z, R4, R6a, R6b, R7 y R18 tienen los significados indicados en la reivindicación 1 y sus solvatos, hidratos y sales, incluyendo todas las modificaciones cristalinas y todos los estereoisómeros de estos compuestos. La invención también se refiere al uso de estos derivados para la preparación de un medicamento para la contracepción oral y para el tratamiento de trastornos pre, peri y posmenopáusicos y a medicamentos que contienen tales derivados, particularmente su uso en las indicaciones mencionadas. Los derivados de la invención presentan un efecto gestagénico y en casos preferidos, adicionalmente un efecto antimineralcorticoide y neutro a ligeramente androgénico.
Patent CO-6361860-A2 (CO)
Title: (beta)-hidroxi-y-aminofosfonatos y metodos para la preparacion y uso de los mismos
Inventor: VASQUEZ MIGUEL ANGEL
IPC: A01N57/18
Filed: 2011-04-28
Abstract: La presente invención provee ß-hidroxi-y-aminofosfonatos, ß-amino-y-aminofosfonatos, y análogos de los mismos para inhibir carnitina aciltransferasas. La invención también provee composiciones que comprenden estos ß-hidroxi-?-aminofosfonatos, ß-amino-y-aminofosfonatos, y análogos, y métodos de uso de tales compuestos y composiciones en el tratamiento, mejora o prevención de condiciones patológicas, enfermedades o trastornos que están ligados con el metabolismo de ácido graso, tales como disberes no insulino dependiente u obesidad. La invención también provee procesos para la preparación de tales compuestos y composiciones.
Patent CO-6551704-A2 (CO)
Title: Turbina
Inventor: TAY BOB
IPC: F03D3/06
Filed: 2012-05-24
Abstract: Una turbina de viento para capturar energía de un flujo de fluido comprende un rotor que tiene un eje de rotación y una pluralidad de aspas de rotor (104) acomodadas para rotación alrededor del eje de rotación; las aspas de rotor se extienden longitudinalmente en una dirección sustancialmente paralela al eje de rotación; un elemento de protección V3 está acomodado para proteger algunas de las aspas del rotor contra un viento entrante, donde la incidencia del viento en esas aspas de rotor actuaría contra la rotación del rotor en la dirección de rotación; las aspas de rotor (104) están distribuidas alrededor de la circunferencia del rotor y están separadas del eje de rotación, definiendo un espacio sustancialmente cilíndrico dentro del rotor a través del cual pasa el viento; el elemento de protección V3 está definido por una superficie radialmente hacia dentro y una superficie radialmente hacia fuera; la superficie radialmente hacia dentro sigue sustancialmente una porción de la circunferencia del rotor; la superficie radialmente hacia fuera del elemento de protección V3 comprende una primera porción que se encuentra con la superficie radialmente hacia dentro; en la región de la interfaz con la superficie radialmente hacia dentro, la primera porción se extiende en una primera dirección n que forma un ángulo de al menos 0 grados y hasta 90 grados en la dirección de contra-rotación con la dirección radial del rotor; la superficie radialmente hacia fuera del elemento de protección V3 comprende una segunda porción que se encuentra con la primera porción; al menos una porción de la segunda porción se extiende en una segunda dirección p que forma un ángulo de más de 0 grados en la dirección de contra-rotación con la primera dirección n; la turbina tiene una salida de potencia y eficiencia mejoradas en comparación con diseños similares previos.
Patent DD-155953-A2 (DD)
Title: Pulswandler zur routineanwendung
Inventor: RENTSCH WOLFGANG
IPC: A61B5/02
Filed: 1978-11-03
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Pulswandler zur Routineanwendung, insbesondere zur Abnahme der Pulsation der Arterie carotis. Das Ziel der Erfindung ist die Verbesserung der Pulssignalgewinnung. Die Aufgabe besteht darin, den bekannten Pulswandler so zu verbessern, dass die Gummimembran im eigentlichen Pulswandler entlastet wird und die Schalleistung des Tongenerators niedrig gehalten wird. Geloest wird die Aufgabe mit einer Einrichtung, die aus ein oder zwei Pulsabnahmekapseln, einem Pulswandler, einem Tongenerator, einem Reserveluftbehaelter mit angeschlossener Handpumpe, die zu einem pneumatischen System verbunden sind und elektronischen Schaltungen nach Patent 139993 dadurch, dass der Reserveluftbehaelter mit dem Pulswandler zu beiden Seiten der Gummimembran verbunden ist. Die Laenge des rueckwaertigen Verbindungsschlauches des Pulswandlers mit dem Reserveluftbehaelter betraegt lambda/2 bis lambda/4 der Tonschwingung des Tongenerators.
Patent EP-1004582-A2 (EP)
Inventor: BARE THOMAS MICHAEL
IPC: C07D/
Filed: 1994-10-20
Abstract: The present invention relates to compounds, pharmaceutical
compositions and methods of using compounds of formula II in the
treatment and/or prevention of certain diseases or conditions.
 
In formula II A is chosen from ortho substituted aryl or heteroaryl
species, Z is chosen from -OH, -SH, NHR and R 1  is chosen from
-(CH 2 ) n L wherein L may be selected from a variety of substituents
including aryl, heteroaryl and heterocyclic groups. The compounds
are useful in treating and/or preventing neurological disorders
associated with excitatory amino acids.
Patent EP-1040941-A2 (EP)
Inventor: GONZAGA TULLIO
IPC: B60C25/132
Filed: 2000-03-24
Abstract: A tire changing machine having a support frame (2), rotatable supporting
means (3) for a wheel rim (4), locking means (31) for securing said wheel
rim (4) to the supporting means (3), a fitting tool (6) which can be secured
to an adjustable tool supporting arm (7) carried by the support frame (2),
and driving means (5) for the rotatable supporting means (3). The machine
also comprises a first and a second pressure members (8,9) which can be
located in diametrically opposite positions with respect to a wheel rim (4)
carried by the supporting means (3) and are designed to act on either side of
a tire (13) on the wheel rim (4), and drive means (46,54) for actuating, upon
control, each said first and second pressure members (8,9).
Patent EP-1061288-A2 (EP)
Inventor: SCHMIDT MICHAEL ROLAND
IPC: F16H37/08
Filed: 2000-04-14
Abstract: A powertrain has an engine, a multi-range continuously
variable transmission (CVT) and a final drive mechanism. The CVT has a
continuously variable unit (CVU) and a planetary gear set. A plurality of
friction devices that are selectively connectable to establish three forward
ranges and one reverse range wherein the CVU is effective to provide
infinitely variable ratios between the engine and the final drive mechanism.
One friction device is engaged during a geared neutral condition, a first
forward range and a reverse range. The neutral condition is established by
setting the CVU at a predetermined ratio. The reverse range is operated by
changing the CVU ratio toward a maximum underdrive ratio from the neutral
condition and the first forward range is operated by changing the CVU ratio
toward a maximum overdrive ratio. The second and third forward ranges are
established by synchronously interchanging friction devices.
Patent EP-1054202-A2 (EP)
Inventor: BERTERO LUCIANO
IPC: F16L11/08
Filed: 2000-05-17
Abstract: A multilayer pipe (1) for conducting fuel, in particular
from a vehicle pump to the engine, and which is capable
of withstanding pressures of over 100 bar, is impermeable
to hydrocarbon vapours, and includes at least one inner
layer (2) of elastomeric material, preferably
acrylonitrile/butadiene and hydrogenated
acrylonitrile/butadiene; a barrier layer (3) having at least
one polyamide, preferably nylon 6/6.6 or mixtures of
nylon and polypropylene; a reinforcing layer defined by a
spun fabric having aramidic fibres, preferably TWARON®
or KEVLAR®; and a cover layer (6) of elastomeric material,
preferably chlorinated polyethylene.
Patent EP-1054329-A2 (EP)
Inventor: PINGEL JUERGEN
IPC: G06F17/27
Filed: 2000-05-19
Abstract: An autocomplete method speeds up and simplifies the production of
documents using a computer system. After the user has input at least a predefined
length input character string, the autocomplete method automatically provides a
user with a display of one or more character strings that include the predefined
length character string. The user can select one of the displayed character strings
either to substitute for the predefined length character string, or to supplement the
input character string. The autocomplete method automatically selects the one or
more character strings that are displayed from a current document, from one or
more other documents that the user specified in a document reservoir, or from both
current document and one or more other documents in the document reservoir.
There is no requirement for relating the displayed character strings with specific key
combinations, with a particular field in a form, or with a particular piece of computer
code.
Patent EP-1061238-A2 (EP)
Inventor: VAN DER STAAY FRANK
IPC: F01L9/20
Filed: 2000-05-20
Abstract: A sensor (10) monitors the operation of the valve actuator (1). The voltage supply to the valve actuator coils (3,4) are monitored by the controller (9). On failure of a sensor signal the controller checks the voltage characteristics of the coils against that of a corresponding actuator: if they are healthy the sensor and not the actuator has failed, if not there is an actuator failure. As a final check the actuator is subjected to a start operation to induce it to vibrate. Failure to do so indicates an actuator fault
Patent EP-1073178-A2 (EP)
Inventor: POLLAK-DIENER GERHARD DR ING
IPC: G05B19/042
Filed: 2000-05-29
Abstract: A data bus transmits control and address data for a substation, e.g. a lighting unit (19). The data is received by a controller (6) that transmits the information to the lighting unit using an inductive coupling (9) to the mains cable. The signals are relayed in a modulated form on the AC supply voltage. An Independent claim is included for an installation bus system.
Patent EP-1089382-A2 (EP)
Title: Anschlusskupplung für einen elektrischen Verbinder
Inventor: GUENAY TARIK
IPC: H01R13/436
Filed: 2000-06-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anschlußkupplung für einen elektrischen Verbinder zum lösbaren miteinander Kuppeln einer flexiblen gedruckten Schaltung mit mindestens einem elektrischen Leiter. Die Anschlußkupplung weist ein an der flexiblen gedruckten Schaltung vorgesehenes Kupplungsgehäuse zur Aufnahme mindestens eines mit dem elektrischen Leiter lösbar kuppelbaren Kontaktteils auf, das mit der flexiblen gedruckten Schaltung elektrisch leitend verbunden ist. Im Kupplungsgehäuse ist ein Verriegelungselement zum vorzugsweise lösbaren Arretieren des Kontaktteils im Kupplungsgehäuse vorgesehen. Am kupplungsseitigen Ende des Kupplungsgehäuses, aus dem das Kontaktteil zum Verbinden mit dem elektrischen Leiter ragt, ist ein Einsatz zum Sichern des Verriegelungselementes vorzugsweise lösbar befestigbar. <IMAGE>
Patent EP-1059795-A2 (EP)
Inventor: WIEGAND NICOLE
IPC: H04M3/46
Filed: 2000-06-09
Abstract: The system (1) has a number of connections for terminals and/or lines to other exchanges and a management unit that detects an incoming call at a caller connection, signals the call to a first specified receiver connection and if appropriate establishes a communications link between the two connections. The switching system signals the arrival of a call specified for the first receiver connection (4) to at least an associated second connection (5) at the same time and establishes the link to the receiver connection that first signals readiness to accept the call.
Patent EP-1067793-A2 (EP)
Inventor: TANIYAMA MASAYUKI
IPC: H04N7/24
Filed: 2000-06-28
Abstract: Every time scenes should be joined, a read rate for a
data storage medium is controlled by reference to a buffer
occupancy level such that data is stored in the buffer to a
predetermined level or more when the first frame of each
scene starts being decoded. In this manner, seamless
presentation of multiple scenes is realizable by using only a
decoder section without resorting to an encoder section.
Patent EP-1060835-A2 (EP)
Inventor: DESAI ANKUR H
IPC: H01L21/304
Filed: 1997-08-06
Abstract: Apparatus (10; 104) for determining the flatness of
a generally circular polishing pad (12) through direct
measurement of the pad (12) for use in maintaining the
flatness of the pad (12) and the flatness of surfaces of
articles polished on the polishing pad (12) of a polisher
(16). The apparatus (10; 104) includes a measuring device
(26), a frame (24) mounting the measuring device (26)
being capable of measuring a distance between an upper
surface (27) of the polishing pad (12) and a reference
plane (P1) at plural locations along the polishing pad
(12). The apparatus (10; 104) further includes a
controller (102) for controlling the measuring device
(26). The controller (102) is configured to indicate
whether the flatness of the pad (12) falls outside a
predetermined specification.
Patent EP-1102291-A2 (EP)
Inventor: ESSLINGER HARTMUT
IPC: H01H9/02
Filed: 2000-09-06
Abstract: The switch casing (3) has a separate module base (16) fastened to the main body (4). Contacts (14) are provided on the module to connect to the switch contacts (6). Independent claims are included for a component system for an electrical switch and a glow lamp for a switch.
Patent EP-1101632-A2 (EP)
Inventor: DIECKMANN ANDREAS
IPC: B60C17/10
Filed: 2000-11-04
Abstract: The vehicle wheel has an emergency running support body (5) in the form of a bowl-shaped annular body inside a pneumatic tire and supported by the wheel rim. The wheel has one or more containers (7, 8) filled with a sliding fluid inside the tire. There are devices to issue the sliding fluid in an emergency, fitted in the annular cavity between the emergency running body and the rim.