baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011140646-A1 (WO)
Title: Procédé et système de génération d'instructions pour une machine automatisée
Inventor: SIMARD FRANCOIS
IPC: G05B19/401
Filed: 2011-05-10
Abstract: L'invention porte sur un système et un procédé de génération d'instructions pour une machine automatisée conçue pour la réalisation d'un processus donné sur un objet. Le procédé comprend la fourniture de données de processus représentatives du processus donné à réaliser ; l'acquisition de données géométrique tridimensionnelles (3D) d'une partie de l'objet ; la génération d'un modèle de la partie de l'objet à l'aide des données géométriques tridimensionnelles (3D) acquises ; la génération d'un ensemble d'instructions pour la machine automatisée selon le modèle généré et les données de processus ; et la fourniture de l'ensemble d'instructions à la machine automatisée pour la réalisation du processus donné sur la partie de l'objet. Le procédé peut être conçu pour l'automatisation rentable de la fabrication d'un objet unitaire, tout en prenant en considération les déformations réelles de l'objet avant la génération des instructions pour la machine automatisée.
Patent WO-2011103681-A1 (WO)
Title: Appareil de cuisson
Inventor: SUAREZ MASON EDUARDO C
IPC: A23L5/10
Filed: 2011-02-21
Abstract: Selon des modes de réalisation, l'invention concerne un appareil de cuisson destiné à cuire un aliment, comprenant un récipient conçu pour recevoir, lorsqu'on l'utilise, un liquide ; un sous-ensemble de fermeture, conçu pour être couplé de manière libérable au récipient, et définissant une ouverture ; et un tube conducteur de vapeur couplé de manière fonctionnelle à l'ouverture, conçu pour former, lorsqu'on l'utilise, un passage pour la vapeur générée dans le récipient à partir du liquide vers l'intérieur de l'aliment.
Patent WO-2012109726-A1 (WO)
Title: Barre d'armature à renfort de fibres façonnée et panneau de béton comprenant les parties de barres d'armature façonnées
Inventor: BRANDSTROM RANDEL
IPC: E04C5/20
Filed: 2011-12-29
Abstract: L'invention concerne une barre d'armature à renfort composite formée par utilisation d'une réserve de matériau de renforcement en stratifil de brins de fibre, d'un bain d'alimentation en résine et d'un dispositif de tirage destiné à tirer le matériau de renforcement imprégné de résine dans le bain de résine. Le matériau est enroulé sur un support tandis que la résine reste non durcie, et tourne autour de son axe sur un dispositif d'entraînement de telle sorte qu'il s'enroule sur une pluralité de barres à des positions espacées sur l'axe et que la longueur de corps fournie s'enroule d'une barre sur l'autre pour former des parties incurvées de corps s'enroulant partiellement autour chaque barre et des parties droites entre les barres. Chaque barre comprend des rainures angulaires qui sont formées pour mouler les parties incurvées selon une forme incurvée requise. Le support est indexé le long de son axe et éliminé lorsqu'il est plein pour durcir la résine sur le support tandis que le corps reste enroulé dessus.
Patent WO-2013049942-A1 (WO)
Title: High efficiency mono-order concave diffraction grating
Inventor: POTTIER PIERRE
IPC: G02B5/18
Filed: 2012-10-05
Abstract: A concave diffraction grating for integrated optics is constructed by replacing the reflective metallic part by either multiple thin elements of metal or multiple elements of dielectric material, each partially reflecting the light, and arranged on elliptical fashion in order to distribute the diffraction/reflection of light and provide aberration-free focusing, by combining diffraction condition and Bragg condition of these curved reflectors.
Patent WO-2014000112-A1 (WO)
Title: Ensemble d'interconnexion haute vitesse apparié
Inventor: SIEV VIRAK
IPC: H01R24/64
Filed: 2013-06-28
Abstract: Cette invention concerne un ensemble conçu pour une utilisation dans un système comprenant une pluralité de paires de conducteurs et une prise/réceptacle de terminaison de câble sur une extrémité arrière de celui-ci, une pluralité de contacts/dents terminaux régulièrement espacés respectivement exposés le long d'une face avant du corps de prise/à l'intérieur du réceptacle, agencés en parallèle, et un ensemble carte de circuit imprimé comprenant une pluralité de paires de traces interconnectant chaque conducteur des paires de conducteurs avec un contact/dent terminal respectif. Une paire centrale de conducteurs est fixée à une première paire de contacts/dents terminaux et une seconde paire de conducteurs est fixée à une seconde paire de contacts/dents terminaux. La paire centrale de contacts/dents terminaux est disposée entre les contacts de la seconde paire de contacts/dents. Pendant l'utilisation, la circulation du courant dans la paire centrale de contacts/dents terminaux va dans le sens s'éloignant sensiblement de la seconde paire de contacts/dents terminaux.
Patent WO-2014089702-A1 (WO)
Inventor: TOUCHETTE ALAIN M J
IPC: F02D45/00
Filed: 2013-12-12
Abstract: L'invention concerne un système et un procédé impliquant une technique d'allumage à cycle d'allumage sauté cycle par cycle pour des moteurs à allumage pilote. Le système et les procédés impliquent un cycle d'allumage sauté dans certaines chambres de combustion sélectionnées lorsqu'un état de faible charge est déterminé et de moduler l'alimentation en carburant afin de conserver la puissance du moteur requise, tout en réduisant la quantité de carburant pilote à un minimum prédéterminé, de qui permet de réduire la consommation globale de carburant pilote.
Patent WO-2015095958-A1 (WO)
Inventor: THOMPSON DAVID
IPC: C08J3/24
Filed: 2014-12-22
Abstract: The invention relates to an efficient process for the preparation and isolation of rubber particles formed in aqueous media having a tunable level of metal containing anti- agglomerants and rubber particles obtained thereby. The invention further relates to copolymer products comprising the same or derived therefrom.
Patent WO-2015192248-A1 (WO)
Inventor: KELL ARNOLD
IPC: C09D11/52
Filed: 2015-06-19
Abstract: L'invention concerne une encre moléculaire sans paillettes, appropriée pour l'impression (par exemple par sérigraphie) de traces conductrices sur un substrat, présentant 30-60 % en poids d'un C 8 -C 12 -carboxylate d'argent ou 5-75 % en poids de formiate de bis(2-éthyl-1-hexylamine)-cuivre (II), de formiate de bis(octylamine)-cuivre (II) ou de formiate de tris(octylamine)-cuivre (II), 0,1-10 % en poids d'un liant polymère (par exemple l'éthylcellulose) et le reste étant au moins un solvant organique. Les traces conductrices formées par l'encre moléculaire sont plus minces, présentent une résistivité inférieure, présentent une plus grande adhérence à un substrat que des encres à paillettes métalliques, présentent une meilleure résolution d'impression et sont jusqu'à 8 fois moins rugueuses que les encres à paillettes métalliques. De plus, la force de cisaillement nécessaire pour enlever des diodes électroluminescentes liées aux traces à l'aide de Loctite 3880 est au moins 1,3 fois plus importante que pour des encres à base de paillettes, disponibles dans le commerce.
Patent WO-2016037284-A1 (WO)
Title: Système pour atténuer des contraintes musculosquelettiques, provenant de moments associés à la tête, exercées sur une personne
Inventor: HETZLER MARKUS
IPC: A42B3/04
Filed: 2015-09-10
Abstract: Dans un aspect, l'invention concerne un système d'atténuation de contraintes qui est conçu pour atténuer des contraintes dans un porteur d'un casque configuré pour appliquer une charge sur le porteur, qui est décalée d'un centre de gravité de la tête du porteur pour appliquer un premier couple dans une première direction sur la tête du porteur. Le système comprend une piste, une navette et un connecteur allongé flexible. La piste est montée soit sur le casque, soit sur un élément de vêtement, et s'étend généralement latéralement. La navette est mobile le long de la piste. Le connecteur est configuré pour se connecter entre la navette et l'autre du casque et de l'élément de vêtement. Le connecteur applique un second couple sur le casque dans une seconde direction qui est généralement opposée à la première direction. Lorsque la tête du porteur pivote, la navette est mobile latéralement le long de la piste pour maintenir le connecteur dans une orientation sensiblement verticale.
Patent WO-2016074076-A1 (WO)
Title: Systèmes et procédés pour améliorer la fonctionnalité d'un magnétomètre à pompage optique en mode auto-oscilant
Inventor: RAZ RYAN S
IPC: G01R33/26
Filed: 2015-11-09
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système qui consistent à injecter de la lumière dans une cellule de vapeur ; à détecter une sortie de la lumière provenant de la cellule de vapeur ; à moduler la lumière injectée dans la cellule de vapeur en fonction de la sortie détectée pour obtenir un signal oscillant ; à appliquer une impulsion d'énergie à la cellule de vapeur avant d'obtenir le signal oscillant afin de réduire un temps nécessaire pour obtenir le signal oscillant ; et à déterminer une mesure de champ magnétique en fonction d'une fréquence du signal oscillant.
Patent WO-2020010433-A1 (WO)
Title: Case for jewelry items
Inventor: SCIASCETTI DONATO
IPC: B65D1/24
Filed: 2019-03-27
Abstract: A case is provided for jewelry items, including jewelry items of the type having a piercing component. The case comprises a housing defining a storage chamber and a reservoir for holding an antimicrobial agent or a jewelry cleaning agent. The case further comprises a panel member within the housing for receiving and supporting the piercing component of said jewelry items. The housing comprises a top shell member, and a bottom shell member attached thereto by means of a hinge. The angle of opening between the top shell member and the bottom shell member is greater than 90 degrees. The storage chamber comprises a side wall and a floor 40 which are joined by a continuous curve. The user can easily retrieve small items such as earring backs from the storage chamber by sliding them along the curve and up the side wall with one finger.
Patent WO-2022174325-A1 (WO)
Inventor: NAQVI SYED IMTIAZ
IPC: B60Q1/50
Filed: 2021-02-22
Abstract: The improvement of automobiles by equipping them with tools to help drivers clearly express their gratitude and remorse to other drivers to diffuse a tense situation which can possibly escalate into road rage and violent confrontation, thus turning these automobiles into Ethimobiles and Ethicars. The rear window of the  Ethimobiles  and  Ethicars  will have in-built electronic circuits to display in bright red light the phrases 'Thank you' and 'I am sorry' accordingly at the prompt of the drivers according to the situation they find themselves in. The phrases 'Thank you' and 'I am sorry' can be expressed in local languages accordingly where English is not spoken and understood widely. Activation button for 'Thank you' can be located on the right side of the steering wheel and the activation button for 'I am sorry' can be located on the left side, to avoid any confusion when pressing the buttons.
Patent WO-2021179085-A1 (WO)
Inventor: ALLAN RICHARD
IPC: F24F13/08
Filed: 2021-03-11
Abstract: Provided is a headliner air distribution system. The system includes a headliner assembly having a lower perforated sheet that is stationary, and an upper perforated sheet that is moveable relative to the first perforated sheet. The headliner assembly is supported upon an underside surface of a vehicle roof by a pair of bracket rails. The arrangement of the bracket rails serves to place the headliner assembly in spaced-apart relationship relative to the underside surface of the vehicle roof, to establish a plenum for receiving HVAC air. The spatial arrangement of the upper perforated sheet relative to the lower perforated sheet is used to control the passage of HVAC air from the plenum through the headliner assembly into the passenger compartment.
Patent WO-2022115950-A1 (WO)
Title: Système et procédé permettant de détecter un état de santé à l'aide d'images oculaires
Inventor: SHETA MOHAMED
IPC: G06N3/08
Filed: 2021-12-02
Abstract: L'invention concerne des systèmes, des procédés et des dispositifs pour prédire si un utilisateur a une condition de santé cible à l'aide d'images oculaires. Un guidage automatisé est fourni à l'utilisateur pour obtenir, à l'aide d'un dispositif informatique exploité par l'utilisateur, des images comprenant la sclérotique de l'utilisateur, chacune des images correspondant à une direction guidée du regard de l'utilisateur. Les images sont reçues du dispositif informatique au moyen d'un réseau. Les images sont soumises à une vérification qui montrent suffisamment la sclérotique de l'utilisateur, y compris en estimant une direction du regard de l'utilisateur et en confirmant que la direction estimée pour une image donnée parmi les images est conforme à la direction guidée. Des données d'image à caractéristiques améliorées sont générées par application d'un autocodeur pour améliorer des caractéristiques correspondant à la sclérotique de l'utilisateur dans les images. Une prédiction du fait que l'utilisateur a la condition de santé cible est générée en fournissant les données d'image à caractéristiques améliorées à un réseau neuronal convolutionnel.
Patent WO-2023215980-A1 (WO)
Title: System and method for enhanced estimated time of arrival for vessels
Inventor: GARCIA JUAN MANUEL CARILLO
IPC: G08G3/00
Filed: 2023-05-10
Abstract: Provided are systems and methods for determining an estimated time of arrival for one or more vessels based on vessel tracking data, and systems and methods for generating an estimated time of arrival model. This includes providing, at a memory, an estimated time of arrival model and a plurality of port boundaries; receiving, at a processor in communication with the memory, vessel data corresponding to at least one vessel, the vessel data comprising vessel location data and secondary data; receiving, at a network device in communication with the processor, an estimated time of arrival request; in response to the estimated time of arrival request, determining an estimated time of arrival corresponding to at least one vessel based on the vessel data and the estimated time of arrival model; and outputting, at an output device in communication with the processor, the estimated time of arrival for the at least one vessel.
Patent WO-2006007755-A1 (WO)
Title: 4-heptene-2-yle salicylate et son utilisation comme agent parfumant
Inventor: KAISER ROMAN
IPC: C07C69/88
Filed: 2005-07-22
Abstract: La présente invention concerne le 4-heptène-2-yle salicylate et son utilisation comme agent parfumant.
Patent WO-2006084403-A1 (WO)
Title: Stockgriff
Inventor: LENHART KLAUS
IPC: A63C11/22
Filed: 2006-02-06
Abstract: Beschrieben wird ein Stockgriff (1), insbesondere für Gehstöcke, Trekkingstöcke, Alpinskistöcke, Langlaufstöcke, Nordic-Walking-Stöcke, mit einem Griffkörper (3) und mit einer Vorrichtung (11-14) zur verstellbaren Befestigung einer Handhaltevorrichtung insbesondere in Form einer Handschlaufe (2) oder eines Handschuhs. Der Stockgriff ist erfindungsgemäss dadurch gekennzeichnet, dass die Handhaltevorrichtung zur Befestigung am Stockgriff (1) wenigstens in einem Befestigungsbereich ein Befestigungsmittel in Form eines Bandes, eines Riemens, eines Gurtes oder eines Gewebestranges aufweist, und dass die Vorrichtung ein um eine Achse (12) drehbares und/oder schwenkbares Excenterelement (11) aufweist, welches Excenterelement (11) im Befestigungsbereich eine Oberfläche aufweist, deren Radius (a, b, c) zur Achse (12) in Feststelldrehrichtung (F) wenigstens abschnittsweise, kontinuierlich, gerippt oder gestuft, zunehmend ist, so dass das im Befestigungsbereich zwischen dieser Oberfläche des Excenterelements (11) und einem ortsfesten Widerlager (14) geführte Befestigungsmittel durch Drehung oder Verschwenken des Excenterelements (11) in Feststelldrehrichtung (F) zwischen Excenterelement (11) und Widerlager (14) geklemmt wird. Durch diese Konstruktion wird eine enorm einfache und zuverlässige variable Befestigung einer Handhaltevorrichtung am Stockgriff ermöglicht.
Patent WO-2008011733-A1 (WO)
Inventor: SLAVIK WALTER
IPC: D01G19/14
Filed: 2007-07-02
Abstract: The invention relates to a combing machine that operates according to the Heilman principle, comprising a detaching roller (24) that cooperates with a detaching segment (20) of a combing cyclinder (16), with which a suction channel (52) is associated. The unwound fibre packet (FP) is subsequently delivered to a device (30) that forms the non-woven fleece. According to the invention, in order to securely deliver the fibre packets (FP) to the device (30) forming the non-woven fleece, at least one adjustably mounted means (46) for controlling the delivery of the detached fibre packet (FP) to the non-woven fleece forming device (30) and for controlling the output of the combed component parts to the suction channel (52) is provided when viewed in the direction of the material flow (R) downstream of the detaching roller (24).
Patent CL-2004001994-A1 (CL)
Title: Procedimiento para impregnar un material poroso sustitutivo del material oseo con un agente de impregnacion fluido, en que se remueve el aire presente en los poros del material sustitutivo y lo reemplaza con el agente de impregnacion; ademas de prove
Inventor: HORGER FLAVIO STOLL THIERRY
IPC: A61F2/28
Filed: 2004-08-05
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA IMPREGNAR UN MATERIAL POROSO SISTITUTIVO DEL MATERIAL OSEO, CON UN AGENTE DE IMPREGNACION FLUIDO, EN EL CUAL EL MATERIAL SUSTITUTIVO DE MATERIAL OSEO ES O SE HALLA ENCERRADO EN UNA CAMARA PROVISTA CON DOS ABERTURAS OBTURABLES, EL AGENTE DE IMPREGNACION ES INTRODUCIDO EN LA CAMAR HASTA QUE EL MATERIAL SUSTITUTIVO DEL MATERIAL OSEO, SE HALLE SUMERGIDO, POR LO MENOS PARCIALMENTE, EN EL AGENTE DE IMPREGNACION, SE CIERRA UNA DE AMBAS ABERTURAS, SE EVACUA POR LO MENOS PARCIALMENTE, EL AIRE DE LA CAMARA A TRAVES DE LA OTRA ABERTURA NO CERRADA, DE MANERA TAL QUE EL AIRE CONTENIDO EN LOS POROS DEL MATERIAL SUSTITUTIVO DEL MATERIAL OSEO, SE ESCAPA DE LOS MISMOS POR LO MENOS PARCIALMENTE Y EL VACIO, NUEVAMENTE EN LA CAMARA ES NUEAMENTE ANULADO MEDIANTE LA INTRODUCCION DE AIRE O DE UN GAS A TRAVES DE UNA DE LAS ABERTURAS, EL VACIO GENERADO EN LOS POROS DEL MATERIAL SUSTITUTIVO DEL MATERIAL OSEO, ES ANULADO POR EL AGENTE DE IMPREGNACION QUE PENETRA EN LOS POROS DEL MATERIAL SUSTITUTIVO DEL MATERIAL OSEO, SUMERGIDO EN EL AGENTE DE IMPREGNACION.
Patent CL-2008002773-A1 (CL)
Title: Procedimiento para el control de pestes en plantas transgenicas utilizando compuesto derivado de 4-amino-3h-furan-2-ona.
Inventor: DR HUNGENBERG HEIKE
IPC: A01N43/08
Filed: 2008-09-16
Abstract: Procedimiento para mejorar el aprovechamiento del potencial de producción de una planta transgénica porque la planta se trata con una cantidad eficaz de al menos un compuesto derivado de un 4 amino 3h furan-2-ona.
Patent CL-2008003309-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de citosina (=4-amino-pirimidin-2-ona) sustituida, moduladores de quinasas de punto de control del ciclo celular; composicion farmaceutica; combinacion farmaceutica; y su uso en el tratamiento o la disminucion de la progresion del cancer.
Inventor: DWYER MICHAEL
IPC: C07H19/073
Filed: 2008-11-06
Abstract: Compuestos derivados de pirimidina sustituida; composición farmacéutica que comprende a dichos compuestos; y su uso para el tratamiento o disminución de la progresión del cáncer.
Patent CL-2009001317-A1 (CL)
Title: (r)-6-(4-clorofenil)-3-(4-(2-ciclopropil-2-hidroxietoxi)-3-metoxi)-tieno[3,2-d]pirimidin-4(3h)-ona, antagonista del receptor mchr1; profarmacos; compuestos intermediarios; composicion farmaceutica; y uso del compuesto para e tratamiento de la obesidad, diabetes, ansiedad, depresion o enfermedad inflamatoria del intestino.
Inventor: ROBL JEFFREY A
IPC: A61P3/10
Filed: 2009-05-29
Abstract: Compuestos derivados de tienopirimidinas hidroxisustituidas, antagonistas del receptor-1 de la hormona concentradora de melamina; procedimiento de preparación; composición farmacéutica; y uso del compuesto para el tratamiento de la obesidad, diabetes, ansiedad, depresión o enfermedad inflamatoria del intestino.
Patent CL-2009001910-A1 (CL)
Title: Receptaculo y metodo para administrar una preparacion medica liquida, comprende un tubo comprimible con una porcion de apertura rigida montada sellada en un extremo, con una punta de cierre quebradiza, en el extremo opuesto presenta una porcion aplanada, el largo de la porcion aplanada es a lo menos 20 mm.
Inventor: WEIBEL-FURER LUDWING
IPC: B65D47/10
Filed: 2009-09-28
Abstract: Receptáculo y método para suministrar una preparación liquida que comprende un tubo con una porción de apertura rígida montada en forma sellada en un extremo, el diámetro de la apertura es el mismo del tubo, el que contiene gas y una preparación médica, y una porción de extremo es aplanada y el largo de la porción aplanada es a lo menos 20 mm.
Patent CL-2010000034-A1 (CL)
Title: Metodo para elaborar un concentrado de sabor que comprende: proveer material lipidico, proveer material acuoso que comprende uno o mas azucares y una o mas aminas, calentar el material lipidico mezclarlo con el material acuoso, evaporar el agua del material acuoso; concentrados de sabor.
Inventor: ILLINGWORTH DAVID
IPC: A23C15/14
Filed: 2010-01-19
Abstract: Método para hacer concentrado de sabor que comprende: a)proveer material lipidico, b)proveer material acuoso que comprende uno o mas azucares y una o mas aminas primarias o secundarias, c) calentar dicho material a temperatura de o por encima del punto de ebullición, d)incorporar la mezcla, e) vaporizar la mezcla; y concentrado de sabor.
Patent CL-2010001240-A1 (CL)
Title: Compuesto elástico que comprende dos soportes multicapas lateralmente separados, con una pluralidad de elementos elásticos que se extienden entre ellos; metodo y sistema para elaborar el compuesto y prenda absorbente desechable que lo contiene.
Inventor: TSANG PATRICK KING YU
IPC: A61F13/49
Filed: 2010-11-11
Abstract: UN COMPUESTO ELÁSTICO QUE COMPRENDE: UN PRIMER SOPORTE EN CAPAS NO TEJIDO; UN SEGUNDO SOPORTE EN CAPAS NO TEJIDO SEPARADO DEL PRIMER SOPORTE; Y UNA PLURALIDAD DE ELEMENTOS ELÁSTICOS DIRECCIONALES TRANSVERSALES MUTUAMENTE SEPARADOS QUE SE EXTIENDEN GENERALMENTE EN FORMA LATERAL DESDE EL PRIMER SOPORTE AL SEGUNDO SOPORTE POR LO QUE SE FORMA UNA REGIÓN ELÁSTICA ENTRE ELLOS; UNA PRENDA ABSORBENTE DESECHABLE QUE COMPRENDE UN NÚCLEO ABSORBENTE Y UNA PLURALIDAD DE ELEMENTOS ELÁSTICOS DIRECCIONALES TRANSVERSALES; UN MÉTODO PARA ELABORAR UN COMPUESTO ELÁSTICO QUE COMPRENDE TRANSPORTAR UNA PRIMERA LÁMINA DE MATERIAL, ENROLLAR UNA SECCIÓN DEL ELÁSTICO ALREDEDOR DE LA PRIMERA LÁMINA, POR LO QUE SE APLICAN ELÁSTICOS EN UNA DIRECCIÓN TRANSVERSAL A TRAVÉS DE LA PRIMERA LÁMINA, APLICAR UNA SEGUNDA LÁMINA DE MATERIAL SOBRE LA PRIMERA LÁMINA QUE TIENE ELÁSTICOS APLICADOS A LA MISMA, POR LO QUE SE FORMA UN SUB-COMPUESTO INCLUYENDO LA PRIMERA LÁMINA, LA SEGUNDA LÁMINA, Y ELÁSTICOS INTERCALADOS ENTRE ELLAS, EN DONDE LOS ELÁSTICOS SE EXTIENDEN HACIA AFUERA DE UN LADO DEL SUB-COMPUESTO Y SE RODEAN PARA REGRESAR EN UN LADO OPUESTO DEL SUB-COMPUESTO, Y CORTAR EL SUB-COMPUESTO A TRAVÉS DE LAS PRIMERA Y SEGUNDA LÁMINAS Y LOS ELÁSTICOS PARA GENERAR UN COMPUESTO ELÁSTICO QUE TIENE DOS PARTES SEPARADAS DEL SUB-COMPUESTO Y UNA REGIÓN ELÁSTICA EXPUESTA ENTRE ELLOS; UN SISTEMA PARA ELABORAR DICHO COMPUESTO ELÁSTICO DIRECCIONAL TRANSVERSAL.