baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2563198-C2 (RU)
Title: Способ изготовления рефлектора
Inventor: CHICHURIN VITALIJ EVGEN EVICH
IPC: H01Q15/16
Filed: 2013-12-12
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и предназначено для изготовления прецизионных рефлекторов из полимерных композиционных материалов для антенн космических аппаратов. Технический результат - повышение радиотехнических свойств и точности рабочей поверхности рефлектора. Для этого рефлектор конструктивно выполнен в виде сборочной единицы, состоящей из отражающей зеркальной обшивки, тыльной обшивки, сотового заполнителя, установленного между зеркальной и тыльной обшивок через клеевой слой, на поверхности оправки, при этом подготавливают поверхности оправки, выполняют раскрой заготовок волокнистого наполнителя для выкладки обшивок вдоль основы материала, проводят подогрев и термостабилизацию поверхности оправки, производят послойную выкладку зеркальной обшивки на поверхность подогретой оправки по заданным углам ориентации, строго определенным образом, чередуя слои относительно друг друга, выкладывают клеевой слой, устанавливают сотовый заполнитель по заданной схеме, выкладывают клеевой слой на поверхность сотового заполнителя, производят послойную выкладку тыльной обшивки на поверхность клеевого слоя по заданным углам ориентации, строго определенным образом, чередуя слои относительно друг друга, зеркально, относительно зеркальной обшивки, выполняют установку вакуумного мешка, проводят оправки с выложенным рефлектором, охлаждают рефлектор с оправкой, производят демонтаж вакуумного чехла и съем рефлектора с оправки. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2617610-C2 (RU)
Title: Способ осуществления и устройство для системы регулирования уровня с обратной связью
Inventor: PESEK TOMAS
IPC: G01F25/00
Filed: 2012-08-02
Granted: 2017-04-25
Abstract: Предложенная группа изобретений относится к средствам регулирования уровня текучей среды с обратной связью. Указанная система регулирования содержит устройство сравнения для определения того, находится ли первая выходная величина давления, соответствующая объему жидкости в емкости, в пределах определенного диапазона отклонений от второй выходной величины давления, соответствующий объему жидкости в емкости, для определения рабочего состояния турбинного расходомера, причем первую выходную величину давления передает датчик давления в емкости, а вторая выходная величина давления соответствует выходной величине от турбинного расходомера; и интерфейс для передачи диагностического сообщения, сигнализирующий о том, что турбинный расходомер нуждается в осмотре на основании состояния турбинного расходомера, причем устройство сравнения должно определять максимальную величину открытия для детали клапана на основании объема жидкости, а запускающее устройство привода должно отдавать предписание электрическому приводу о настройке регулятора расхода для определения максимальной величины открытия детали клапана, при этом устройство сравнения определяет продолжительность промежутка времени для открытия разгрузочного клапана на основании объема жидкости и давления газа в емкости. Описанное устройство имеет еще два варианта своего конструктивного исполнения, а также реализует ряд способов регулирования уровня текучей среды. Предложенная группа изобретений уменьшает вероятность необходимости ремонта сепаратора и повышает достоверность определения пороговых уровней.  8 н. и 11 з.п. ф-лы,  8 ил.
Patent RU-2605254-C2 (RU)
Title: Устройство, система и способы обработки текучих сред
Inventor: KHANNEMANN Uilljam Robert
IPC: B01D21/24
Filed: 2012-09-15
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к устройству, способам и системам для обработки ливневой воды и удаления осадка и взвешенных твердых веществ из воды, сбрасываемой с монтажных, строительных и других площадок, где следует избегать сброса взвешенных твердых веществ в прибрежные системы или ливневые канализации, а также, в частности, для сепарации песка, масла, биомассы и прочих наносов из воды, уменьшения количества пищевых и азотистых соединений в обработанной воде. Передвижное устройство обработки текучей среды, которое включает в себя контейнер с внутренней стенкой между впускной трубой и выпускной трубой, упомянутая стенка отграничивает нижнее пространство между нижней оконечностью стенки и нижней внутренней поверхностью контейнера. Последовательность коллекторов в контейнере направляет течение впускной текучей среды и осуществляет осаждение твердых веществ из текучей среды. Впускная текучая среда течет под стенкой и далее наверх к сливной трубе, оборудованной вентиляционным отверстием. Многочисленные осаждающие блоки соединены последовательно и смонтированы на прицепе для транспортировки на строительную площадку. Изобретение обеспечивает устройство обработки жидкости для текучей среды, смешанной с твердыми веществами, которое является автономным, компактным, передвижным, простым в установке, извлечении и обслуживании. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 1 табл., 29 ил.
Patent RU-2613548-C2 (RU)
Inventor: GIANNINI NICOLA
IPC: G05B23/02
Filed: 2013-03-01
Granted: 2017-03-17
Abstract: Изобретение относится к способу контроля и диагностики отклонений в работе газовой турбины. Для реализации способа используют компьютерное устройство, интерфейсное устройство и запоминающее устройство с предварительно сохраненными на нем наборами правил, связывающие выходные и входные данные работы газовой турбины в реальном времени, причем входные данные связаны с разбросом температуры потока отработанных газов, состоянием детекторов пламени газовой турбины, переходами турбины в другой режим работы, определяют перепад давления в линии газообразного топлива и сравнивают его с пороговыми значениями, выдают рекомендации оператору газовой турбины на перевод ее работы в другой режим при условии соответствия перепаду давления заданному диапазону пороговых значений. Дополнительно определяют неисправную камеру сгорания путем определения угла закрутки потока отработанных газов на основе определения разброса температуры от датчиков температуры и соответствие его порогу разброса температуры для определенного режима горения. Обеспечивается своевременное предоставление сведений о неисправностях газовой турбины для предотвращения аварийных остановок. 9 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2587670-C2 (RU)
Title: Способ крепления призабойной зоны пласта и изоляции притока пластовых вод в нефтяные и газовые скважины
Inventor: PRIMACHENKO ALEKSANDR SERGEEVICH
IPC: E21B33/138
Filed: 2014-10-06
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к нефтегазодобывающей промышленности и может быть использовано при проведении ремонтно-восстановительных работ для крепления слабосцементированных пород и призабойной зоны пескопроявляющих скважин. Способ крепления призабойной зоны пласта и изоляции притока пластовых вод включает закачку гомогенного отверждаемого полимерного состава на основе 50,0-70,0 мас.% карбамидной смолы, 0,1,0-7,0 мас.% хлористого аммония, 0,1-5,0 мас.% нитрита натрия и воды в слабосцементированные участки пласта в количестве 0,5 порового объема закрепляемой породы. Продавливают состав одним поровым объемом гидрофобной жидкости. Осуществляют выдержку на реагирование и отверждение в течение суток. При этом отверждаемый полимерный состав дополнительно содержит 10,0-30,0 мас.% ацетонформальдегидной смолы и 5,0-20,0 мас.% изопропанола. Техническим результатом является расширение области применения полимерного состава и улучшение его технологичности. 3 табл.
Patent RU-2670744-C2 (RU)
Title: Metal modified zeolite of y-type and method for producing thereof
Inventor: LUN Tszyun
IPC: B01J37/08
Filed: 2014-10-22
Granted: 2018-10-25
Abstract: FIELD: metallurgy.SUBSTANCE: present invention relates to a metal-modified zeolite of the Y-type for use as a catalytic cracking catalyst, which contains 1–15 wt. % of the group IVB metal based on the oxide, the ratio of the deformed tetrahedrally coordinated alumina to tetrahedrally coordinated framework aluminum in the crystal lattice structure of the zeolite is 0.1–0.8. Invention also relates to two variants of a process for its preparation and a catalyst based on this zeolite.EFFECT: for use as catalytic cracking catalyst.52 cl, 2 dwg, 45 ex, 14 tbl
Patent RU-2646102-C2 (RU)
Title: Предотвращение, разрушение и обработка биопленки лизином бактериофага
Inventor: SHUK REJMOND
IPC: C12N9/52
Filed: 2013-05-09
Granted: 2018-03-01
Abstract: Группа изобретений относится к способам и композициям для предотвращения, контроля и разрушения бактериальных биопленок с использованием лизина, имеющего способность к лизису стафилококковых и стрептококковых бактерий, включая резистентные к лекарственным средствам. Способы включают контактирование биопленки, включающей одну или несколько из бактерий Staphylococcus или Streptococcus, с композицией, содержащей эффективное количество полипептида лизина, содержащего аминокислотную последовательность SEQ ID NO: 1 или ее варианты, имеющие по меньшей мере 80% идентичности с полипептидом с SEQ ID NO: 1, и являющегося эффективным для лизиса стафилококковых и стрептококковых бактерий в биопленке, причем биопленку эффективно диспергируют или обрабатывают. Изобретения позволяют устранять не только зрелые биопленки, но и предотвращать образование биопленок  de novo , при этом применяемый полипептид лизина демонстрирует высокую активность при более низких концентрациях (1X МПК) в сравнении с отсутствием активности антибиотиков, применяемых при высоких концентрациях (1000Х МПК). 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 21 ил., 7 табл., 14 пр.
Patent RU-2607206-C2 (RU)
Title: Method of producing plastic explosive compound
Inventor: LASHKOV VALERIJ NIKOLAEVICH
IPC: C06B25/00
Filed: 2014-12-29
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: blasting operations. 
     SUBSTANCE: invention relates to producing explosives, particularly plastic explosive compounds used in explosive charges. Method of producing a plastic explosive compound involves mixing a crystalline explosive substance (ES) with a solution of a plastic polymer in a volatile solvent, further distilling the solvent, granulation and drying. Before mixing the components the crystalline ES from the class of nitroesters or nitroamines is processed by grinding to increase defectiveness of the ES crystals and to obtain a rounded particles shape close to a sphere or an ellipsoid with the average size of 5–10 mcm. Grinding is performed by mechanical processing in a ball or a planetary mill or in an ultrasonic disperser in the form of a suspension. Dispersion liquid used as the suspension for the mills is ethyl alcohol or another liquid comparable with alcohol by viscosity, wettability, volatility and solubility in it of this ES; for the ultrasonic dispersion distilled water is used. Use of rounded particles provides improved rheological properties of the compound; defectiveness of the ES crystals leads to reducing the critical diameter. 
     EFFECT: producing the plastic ES is optimized due to exclusion of the operation of the ES recrystallization from acetone as more complex and dangerous as compared to mechanical treatment of a suspension. 
     1 cl, 4 ex
Patent RU-2647417-C2 (RU)
Title: Способ управления воздействием на геометрию прокатываемого материала и управляющее устройство для этого.
Inventor: KURTS MATTIAS
IPC: B21B13/06
Filed: 2013-06-13
Granted: 2018-03-15
Abstract: Изобретение относится к области прокатки. Способ включает воздействие на геометрию прокатываемого материала в виде слябов или черновой полосы в процессе прокатки, осуществляемое в прокатной клети посредством двух обрабатывающих агрегатов (6, 8), которые выполнены в виде вертикальной клети, боковой направляющей или устройства поперечного усилия и расположены на обеих сторонах прокатываемого материала, причем в одном обрабатывающем агрегате (6) на основании номинального усилия (F) осуществляют регулирование усилия, а в другом обрабатывающем агрегате (8) осуществляют регулирование позиции. Усовершенствование геометрии прокатываемого материала (4), в частности при обработке асимметричного прокатываемого материала (4), достигается за счет того, что предварительно задают среднюю точку между двумя обрабатывающими агрегатами (6, 8), при этом обрабатывающий агрегат (8) с регулированием позиции перемещают в соответствии с перемещением обрабатывающего агрегата (6) с регулированием усилия с изменением интервала между ними таким образом, что средняя точка (14) между обоими обрабатывающими агрегатами (6, 8) всегда остается в предварительно заданной позиции. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2610493-C2 (RU)
Inventor: KHERLEN JOKHEN
IPC: F25D21/08
Filed: 2013-07-18
Granted: 2017-02-13
Abstract: Холодильное устройство, в частности бытовое холодильное устройство, содержит контур циркуляции хладагента с компрессором, испарителем и запорным клапаном  между выпуском компрессора и впуском испарителя, нагревательное устройство для оттаивания испарителя и блок  управления, предназначенный для подготовки оттаивания испарителя  путем эксплуатации компрессора при закрытом запорном клапане. Нагревательное устройство установлено на испарителе. Способ эксплуатации холодильного устройства, которое содержит контур циркуляции хладагента с компрессором, испарителем и запорным клапаном между выпуском компрессора и впуском испарителя, содержит следующие этапы: работа компрессора при открытом запорном клапане, выключение компрессора, нагревание испарителя. Использование данной группы изобретений обеспечивает повышение энергетической эффективности устройства. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2627662-C2 (RU)
Title: Способ конверсии углеводородных исходных материалов посредством термического парового крекинга
Inventor: SCHMIDT GUNTHER
IPC: C10G9/36
Filed: 2013-08-01
Granted: 2017-08-09
Abstract: Изобретение относится к способу конверсии углеводородных исходных материалов путем термического парового крекинга с получением содержащего олефины потока продукта, содержащего по меньшей мере этилен и пропилен, с по меньшей мере частичной конверсией первого углеводородного исходного материала по меньшей мере в одной первой крекинг-печи (1) и второго углеводородного исходного материала по меньшей мере в одной второй крекинг-печи (2). Способ характеризуется тем, что второй углеводородный исходный материал содержит в основном углеводороды, имеющие количество атомов углерода 5 или/и 4, и по большей части состоит из одной или более рециркулированных фракций (Р, Т), которые получают из потока продукта, причем второй углеводород превращают во второй крекинг-печи (2) в условиях крекинга, которые приводят к отношению пропилена к этилену, составляющему от 0,85 до 1,6 кг/кг, первый углеводородный исходный материал содержит по меньшей мере одну фракцию (U), которая была отделена от потока продукта и рециркулирована, содержащую в основном углеводороды, имеющие количество атомов углерода по меньшей мере 6, первый углеводородный исходный материал превращают в первой крекинг-печи (1) в условиях крекинга, которые приводят к отношению пропилена к этилену, составляющему от 0,25 до 0,85 кг/кг на выходе из крекинг-печи, и значение отношения пропилена к этилену для второго углеводородного исходного материала выше значения отношения пропилена к этилену для первого углеводородного исходного материала. Использование предлагаемого изобретения позволяет повысить выход пропилена. 12 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2662754-C2 (RU)
Title: Прокатная клеть и оборудование для прокатки
Inventor: POTSTSO LUIDZHINO
IPC: B21B35/04
Filed: 2013-10-21
Granted: 2018-07-30
Abstract: Изобретение относится к области прокатки. Устройство содержит прокатный картридж или прокатную клеть (9), каждый из которых содержит первый и второй прокатные валки, установленные с возможностью вращения посредством первого и второго электродвигателей (1), (11). Возможность упрощения механической передачи устройства обеспечивается за счет того, что оно содержит несущую раму (7), предназначенную для установки первого передаточного механизма (3) и второго передаточного механизма (33), при этом первый передаточный механизм (3) выполнен в виде блока зубчатых колес, непосредственно соединенных с выходным валом первого электродвигателя (1), а второй передаточный механизм (33) выполнен в виде блока зубчатых колес, непосредственно соединенных с выходным валом второго электродвигателя (11), причем каждый из них содержит первую выходную шестерню (17), имеющую паз (19) для соединения с втулкой (18) соответственно первого и второго валка (31). Прокатные валки (31) расположены рядом друг с другом, при этом первый передаточный механизм (3) соединен с первым прокатным валком, а второй передаточный механизм (33) соединен со вторым прокатным валком с обеспечением вращения каждой первой выходной шестерни (17) посредством, соответственно, шестерни (16), выполненной в виде единого целого с первым зубчатым колесом (15), и шестерни (22), выполненной в виде единого целого со вторым зубчатым колесом (21), при этом первое зубчатое колесо (15) и второе зубчатое колесо (21) выполнены с возможностью вращения посредством саморазгружающегося вала (14), снабженного двумя зубчатыми колесами, соответственно, первым колесом (23), передающим вращение первому зубчатому колесу (15), и вторым зубчатым колесом (24), передающим вращение второму зубчатому колесу (21). 3 н. и 16 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2630370-C2 (RU)
Title: Способы управления межканальной когерентностью звуковых сигналов, подвергнутых повышающему микшированию
Inventor: EN Kuan-Chiekh
IPC: H04S3/00
Filed: 2014-01-22
Granted: 2017-09-07
Abstract: Изобретение относится к средствам для управления межканальной когерентностью звуковых сигналов, подвергнутых повышающему микшированию. Технический результат заключается в повышении качества кодирования и декодирования аудиоданных. Определяют характеристики аудиоданных, соответствующих ряду звуковых каналов. Эти звуковые характеристики могут содержать данные пространственных параметров. Процессы декорреляционной фильтрации для аудиоданных могут основываться на звуковых характеристиках. Эти процессы декорреляционной фильтрации могут вызывать специфичную когерентность между сигналами декорреляции между специфичными для каналов сигналами декорреляции для по меньшей мере одной пары каналов. Такие специфичные для каналов сигналы декорреляции могут приниматься и/или определяться. Можно управлять межканальной когерентностью между рядом пар звуковых каналов. Путем выполнения операций на фильтрованных аудиоданных можно синтезировать набор специфичных для каналов сигналов декорреляции, соответствующих набору значений IDC. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 36 ил.
Patent RU-2624222-C2 (RU)
Title: Способ отслеживания, защиты и безопасного выключения электролитической системы
Inventor: PEDERSEN Friis Klaus
IPC: C25B15/02
Filed: 2013-01-25
Granted: 2017-07-03
Abstract: Изобретение относится к способу отслеживания отказных ситуаций, связанных с потоком сырьевого газа и/или очистительным потоком в электролитических элементах, батареях или системах, причем указанный процесс отслеживания сочетают с предупредительными мерами, которые должны быть приняты в случае таких отказных ситуаций. При этом (a) ток и/или напряжение отслеживают и управляют на одиночной батарее, на всех батареях или на одной или более выбранных батареях в электролитической системе, (b) в случае, когда ток, напряжение или отношение напряжения к току пересекают свое заданное пороговое значение, обнаруживается отказной режим и передается сообщение в систему управления и  (c) уровни напряжения системы регулируют с обеспечением нахождения внутри безопасных пределов (пределов безопасного режима), при этом для отслеживания как тока, так и напряжения с целью обнаружения сбоев в работе и перехода в случае сбоя к защитным уровням напряжения использован один и тот же блок питания, причем защитное напряжение между 600 и 1500 мВ на элемент подают на каждый элемент батареи, а дополнительную защиту обеспечивают путем осуществления одного или более из следующих действий: (1) продувание потенциально окисляемых электродов свободными от кислорода газами, (2) постепенное охлаждение электролитического элемента батареи либо продуванием газов, либо пассивным выводом тепла из системы и (3) поддерживание электролитического напряжения на каждом элементе множества элементов и батарей по меньшей мере до тех пор, пока их температура не опустится ниже порога окисления электродов электролитического элемента. Предложенное изобретение позволяет эффективно отслеживать отказные операции, связанные с сырьевым или продувочным газовым потоком. 10 з.п. ф-лы, 2 пр., 6 ил.
Patent RU-2717306-C2 (RU)
Title: Compositions and methods of treating fungal and bacterial pathogens
Inventor: IBRAHIM ASHRAF S
IPC: A61P31/10
Filed: 2014-03-14
Granted: 2020-03-19
Abstract: FIELD: biotechnology.SUBSTANCE: present invention relates to biotechnology. Disclosed is an isolated polypeptide which is a Hyr1 protein fragment, for mammal vaccination. Invention also discloses: a nucleic acid molecule encoding said polypeptide, an expression vector, a cell, a polypeptide production method, an antigen composition and a method for preparing it, as well as a method for inducing an immune response.EFFECT: said polypeptide has immunogenic properties not only in relation to yeast, but also against gram-negative bacteria.23 cl
Patent RU-2637255-C2 (RU)
Title: Способ проверки геометрии трещины для микросейсмических событий
Inventor: MAKSVELL SHon
IPC: E21B43/26
Filed: 2014-07-02
Granted: 2017-12-01
Abstract: Предложен способ выполнения операции разрыва на буровой площадке. Буровая площадка расположена вблизи подземной формации, имеющей пробуренную в ней скважину и сложную сеть трещин. Сложная сеть трещин включает в себя естественные трещины. Буровую площадку интенсифицируют с помощью закачивания закачиваемого флюида с расклинивающим наполнителем в сложную сеть трещин. Способ включает в себя создание данных буровой площадки, включающих в себя измерения микросейсмических событий подземной формации, моделирование сети гидравлических разрывов и дискретной сети трещин для сложной сети трещин на основе данных буровой площадки и выполнение операции сейсмического момента. Способ включает в себя определение действительной плотности сейсмического момента на основе данных буровой площадки и спрогнозированной плотности сейсмического момента на основе компонентов сдвига и растяжения смоделированной сети гидравлических разрывов и проверку дискретной сети трещин на основе сравнения спрогнозированной плотности момента и действительной плотности момента. Технический результат заключается в повышении эффективности операции разрыва на буровой площадке. 11 з.п. ф-лы, 7 табл., 85 ил.
Patent RU-2657236-C2 (RU)
Title: Система осветительных устройств, имеющая блок сенсорного ввода данных для управления углом вывода света
Inventor: ROSS Filip Roland
IPC: H05B37/02
Filed: 2014-07-16
Granted: 2018-06-09
Abstract: Изобретение относится управлению освещением, в частности к управлению системой осветительных устройств. Техническим результатом является обеспечение системы осветительных устройств, в которой осветительное устройство выполнено с возможностью обеспечивать луч света, направленный к целевой области. Результат достигается тем, что  система осветительных устройств содержит: по меньшей мере один блок (1) освещения, содержащий по меньшей мере один светоизлучающий элемент, выполненный с возможностью испускать свет (5) по меньшей мере из одной светоизлучающей поверхности (3); по меньшей мере один блок ввода данных (4), выполненный с возможностью выявлять пальцевые жесты пользователя, и по меньшей мере один задающий блок, выполненный с возможностью приводить в действие по меньшей мере один блок (1) освещения в соответствии с пальцевыми жестами, выявленными по меньшей мере одним блоком (4) ввода данных. Система осветительных устройств отличается тем, что по меньшей мере один блок ввода данных (4) дополнительно выполненный с возможностью выявлять угол ввода (альфа) между пальцем и по меньшей мере одним блоком (4) ввода данных, и тем, что по меньшей мере один задающий блок дополнительно выполнен с возможностью приводить в действие по меньшей мере один блок (1) освещения для испускания света по меньшей мере из одной светоизлучающей поверхности (3) под углом вывода (бета), который согласуется с выявленным углом ввода (альфа). 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 18 ил.