baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015169580-A1 (WO)
Title: Procédé de fonctionnement d'un poste de bouchage et poste de bouchage
Inventor: NAABER MATTHIAS
IPC: B67B3/18
Filed: 2015-04-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de fonctionnement d'un poste de bouchage (9) qui est disposé dans une installation de conditionnement (1, 1a, 1b) équipée d'une machine de remplissage (4) servant à remplir des récipients (2) avec un produit à conditionner dans une direction de transport de récipients qui se suivent dans leur trajet de transport sur la machine de remplissage, et qui comporte des moyens de bouchage (9a, 9b) disposés au niveau d'une position de bouchage (10) afin de boucher les récipients.
Patent WO-2015166090-A1 (WO)
Title: Production de carbonate de calcium précipité
Inventor: MAURER MARC
IPC: C01F11/18
Filed: 2015-04-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de production d'une suspension aqueuse de carbonate de calcium précipité, un lait de chaux étant préparé en mélangeant de l'eau, un matériau contenant de l'oxyde de calcium, au moins un polymère hydrosoluble ayant une masse moléculaire M w  située dans la plage allant de 200 à 6 500 g/mol, et au moins un additif d'extinction, et le lait de chaux étant ensuite carbonaté afin de former une suspension aqueuse de carbonate de calcium précipité.
Patent WO-2015169850-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé d'application ponctuelle d'un liquide
Inventor: DRAPELA NORBERT
IPC: A21B1/48
Filed: 2015-05-06
Abstract: L'invention concerne un dispositif et un procédé d'application ponctuelle d'un liquide (1) en une pluralité d'emplacements (2) sur une matière de cuisson (3) pendant le processus de production d'un produit cuit, comprenant une brosse de pulvérisation rotative (4) pourvue d'un corps de base (6), entraîné en rotation sur un axe de rotation (5), et de poils (7) qui s'étendent du corps de base (6) vers l'extérieur dans une position de base (8) et notamment dans une direction radiale vers l'extérieur autour du corps de base (6), un récipient (9) comportant un liquide (1), prévu dans le récipient (9), et un élément de raclage (10).
Patent WO-2015177364-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé de mesure d'une grandeur physique d'un écoulement de fluide
Inventor: PLACKO DOMINIQUE
IPC: G01M9/06
Filed: 2015-05-22
Abstract: L'invention concerne un dispositif de mesure d'au moins une première grandeur physique (V, P) d'au moins un écoulement de fluide (F) dans un espace tridimensionnel ayant au moins une interface (I) prédéterminée, située entre au moins deux milieux (M1, M2). L'invention est caractérisée en ce que le dispositif comporte un calculateur ayant des moyens (E) de prescription de première et deuxième conditions (L) aux limites différentes concernant la première grandeur physique (V, P) de l'écoulement de fluide (F), associées à respectivement une première source et une deuxième source, différentes l'une de l'autre, la première source et la deuxième source étant choisies parmi des sources ponctuelles de débit massique de fluide et/ou de force, le calculateur (CAL) ayant des moyens de calcul configurés pour calculer, par méthode de calcul des sources ponctuelles réparties, une première valeur de la première grandeur physique à partir de la première condition (L) et de la première source et une deuxième valeur de la première grandeur physique à partir de la deuxième condition et de la deuxième source, en au moins un deuxième point (P) de l'espace, différent du premier point test (P1), puis pour combiner les valeurs afin de calculer obtenues pour la première grandeur physique respectivement à partir des différentes conditions aux limites et sources.
Patent WO-2015185659-A1 (WO)
Inventor: SANDERS JOSEF
IPC: C08G18/42
Filed: 2015-06-03
Abstract: The invention relates to a method for the continuous production of stable prepolymers based on high-melting diisocyanates, in particular 1,5-naphthalindiisocyanate, and to the use thereof for producing polyurethane elastomers, in particular casting elastomers.
Patent WO-2015193253-A1 (WO)
Inventor: QUERE FABIEN
IPC: G01J11/00
Filed: 2015-06-15
Abstract: Un aspect de l'invention concerne un procédé de caractérisation d'un faisceau de lumière comprenant les étapes suivantes : - séparation au moyen d'une optique séparatrice du faisceau de lumière en un premier sous-faisceau et un deuxième sous-faisceau; - propagation du premier sous-faisceau sur une première optique et du deuxième sous-faisceau sur une deuxième optique, lesdites première et deuxième optiques étant respectivement agencées de sorte que le premier sous-faisceau en sortie de la première optique, dit « faisceau de référence », et le deuxième sous-faisceau en sortie de la deuxième optique, dit « faisceau à caractériser », présentent entre eux un délai temporel τ balayant un intervalle de temps T1 avec un pas P1; - recombinaison au moyen d'une optique recombinatrice du faisceau de référence et du faisceau à caractériser de telle manière qu'ils interfèrent spatialement et forment un motif d'interférence bidimensionnel; - mesure au moyen d'un système de mesure dudit motif d'interférence bidimensionnel en fonction du délai temporel τ balayant l'intervalle de temps T1 avec le pas P1, pour l'obtention d'un interférogramme temporel; - calcul de la transformée de Fourier dans le domaine fréquentiel d'au moins un point spatial de l'interférogramme temporel, ladite transformée de Fourier dans le domaine fréquentiel présentant un pic fréquentiel central et des premier et deuxième pics fréquentiels latéraux; - calcul de l'amplitude spectrale A R(ω)  et de la phase spatio-spectrale φR(x,y,ω) pour l'un desdits premier et deuxième pics fréquentiels latéraux de ladite transformée de Fourier dans le domaine fréquentiel.
Patent WO-2016001024-A1 (WO)
Title: Versorgung einer synchronmaschine mit einem erregerstrom
Inventor: MICHELSSON OLAF
IPC: H02P9/30
Filed: 2015-06-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Regeleinrichtung für ein bürstenloses Erregersystem zum Versorgen von wenigstens einer Erregerwicklung eines Läufers einer Synchronmaschine, insbesondere eines Turbogenerators, mit einem Erregerstrom, aufweisend: - wenigstens eine zum Erfassen einer Stärke eines zwischen einem Läufer und einem Ständer einer Haupterregermaschine erzeugten magnetischen Flusses oder wenigstens eines mit diesem magnetischen Fluss verbundenen Parameters eingerichtete Erfassungseinrichtung; - wenigstens eine zwischen eine Hilfserregermaschine und die Haupterregermaschine schaltbare Regeleinheit, die zum Erzeugen eines der Haupterregermaschine zuführbaren Hilfserregergleichstroms durch Gleichrichten eines von der Hilfserregermaschine erzeugten Hilfserregerdrehstroms eingerichtet ist und die eingerichtet ist, die Stromstärke des Hilfserregergleichstroms derart zu regeln, dass ein zwischen dem Läufer und dem Ständer der Haupterregermaschine erzeugter magnetischer Fluss unabhängig von der Stromstärke des der Erregerwicklung des Läufers der Synchronmaschine zuführbaren Erregerstroms konstant gehalten wird; und - wenigstens eine drehfest mit einer Läuferwelle der Synchronmaschine verbundene, zwischen den Läufer der Haupterregermaschine und die Erregerwicklung des Läufers der Synchronmaschine geschaltete Stelleinheit, die zum Erzeugen des Erregerstroms durch Gleichrichten einer von der Haupterregermaschine erzeugten Erregerdrehspannung und zum Regeln der Stromstärke des dem Läufer der Synchronmaschine zuführbaren Erregerstroms eingerichtet ist.
Patent WO-2016001371-A1 (WO)
Title: Montagevorrichtung
Inventor: OCH MATHIAS
IPC: A47K13/26
Filed: 2015-07-02
Abstract: Eine Montagevorrichtung (1) zum reversibel lösbaren Befestigen einer Toilettensitzgarnitur (3) an einer Toilettenschüssel (2) umfasst einen Verbindungsabschnitt (11), der mit der Toilettensitzgarnitur (3) ortsfest verbindbar ist, und einen am Verbindungsabschnitt (11) angeordneten Stangenabschnitt (12), der zumindest teilweise durch eine Montageöffnung (21) der Toilettenschüssel (2) hindurchführbar ist. Weiter weist die Montagevorrichtung (1) ein deformierbares Blockierteil (13) auf, das beabstandet vom Verbindungsabschnitt (11) am Stangenabschnitt (12) befestigt ist, wobei der Verbindungsabschnitt (11) und das Blockierteil (13) an gegenüberliegenden Seiten der Montageöffnung (21) anordbar sind, wenn der Stangenabschnitt zumindest teilweise durch die Montageöffnung der Toilettenschüssel hindurch geführt ist. Die Montagevorrichtung ist mit einem Betätigungshebel (16) ausgestattet, der eine Klemmposition, in der das Blockierteil so deformiert, dass es nicht durch die Montageöffnung hindurchführbar ist, und eine gelösten Position, in der das Blockierteil ausreichend wenig deformiert ist, dass es durch die Montageöffnung der Toilettenschüssel hindurchführbar ist, aufweist. Dabei ist der Stangenabschnitt in der Klemmposition ortsfest und in der gelösten Position verschiebbar mit dem Verbindungsabschnitt verbunden und der Stangenabschnitt steht in der Klemmposition und in der gelösten Position in einem identischen vordefinierten Winkel vom Verbindungsabschnitt ab.
Patent WO-2016008838-A1 (WO)
Title: Vilebrequin assemblé muni de tourillons introduits dans les joues de vilebrequin
Inventor: MEIER ALEX
IPC: F16C35/02
Filed: 2015-07-13
Abstract: L'invention concerne un vilebrequin assemblé muni de tourillons (10) qui sont formés sur le vilebrequin pour servir d'appui au vilebrequin dans un logement de palier ou pour loger une tige de bielle, et de joues de vilebrequin (11) dans lesquelles sont pratiquées des ouvertures de logement (12), de sorte que des sections de liaison (13) formées côté extrémité au niveau des tourillons (10) sont introduites dans les ouvertures de logement (12). Les ouvertures de logement (12) présentent une denture (14) qui se raccorde côté intérieur et sensiblement parallèlement à l'axe dans les ouvertures de logement (12) à un épaulement de centrage (15) des ouvertures de logement (12), et les sections de liaison (13) présentent un profil moleté (16) sensiblement circulaire au niveau duquel est produite une déformation plastique provoquée au moins par endroits par la denture (14) par l'assemblage des sections de liaison (13) dans les ouvertures de logement (12). Selon l'invention, le matériau des joues de vilebrequin (11) présente au moins dans la zone de l'épaulement de centrage (15) une résistance qui est supérieure d'au moins 80 N/mm 2  à la résistance du matériau dans le profil moleté (16) dans les sections de liaison (13) des tourillons (10).
Patent WO-2016020552-A1 (WO)
Title: Système de soupape pour des groupes de bouteilles de gaz
Inventor: HIERL ANDREAS
IPC: F17C13/08
Filed: 2015-08-10
Abstract: L'invention concerne un système de soupape (10 ; 10' ; 10'' ; 10''' ; 10a, 10b) pour un groupe de bouteilles de gaz (12a, 12b) transportable, rechargeable et/ou un ensemble de bouteilles de gaz (100), comprenant : un premier raccord de conduit de gaz (18 ; 18'), qui comporte une liaison vissée (30 ; 31) adaptée pour l'assemblage étanche selon une technique durable, laquelle est réalisée pour relier de manière étanche selon une technique durable le premier raccord de conduit de gaz (18 ; 18') à un premier conduit d'acheminement (44 ; 44a, 44b, 44c, 44d) ; au moins un second raccord de conduit de gaz (22, 22a, 22b), qui comporte une liaison vissée (30 ; 31) adaptée pour l'assemblage étanche selon une technique durable, laquelle est réalisée pour relier de manière étanche selon une technique durable le second raccord de conduit de gaz (22, 22a, 22b) à un conduit d'amenée (42), à une unité de raccordements de conduit de gaz (38) et/ou à une bouteille de gaz (14a, 14b) ; et au moins un conduit de système de soupape (20) reliant de manière étanche selon une technique durable le premier raccord de conduit de gaz (18 ; 18') et le ou les seconds raccords de conduit de gaz (22, 22a, 22b). Le système de soupape (10 ; 10' ; 10'' ; 10a, 10b) comporte une unité d'étanchéité de raccord (32) qui présente un état fermé et au moins un état ouvert et qui est disposée et réalisée de telle manière qu'elle empêche dans l'état fermé un flux de gaz de passer à travers un lumen (36) du premier raccord de conduit de gaz (18 ; 18') et permet, dans le ou les états ouverts, un flux de gaz à travers le lumen (36) du premier raccord de conduit de gaz (18 ; 18').
Patent WO-2016026775-A1 (WO)
Title: Dispositif de protection ou d'immobilisation d'une partie du corps
Inventor: KLEIN MARC
IPC: A61F5/058
Filed: 2015-08-14
Abstract: L'invention concerne un dispositif de protection ou d'immobilisation (100) d'une partie du corps comprenant une coque thermoformable (10), constituée d'un polymère thermodurci, la coque étant préformée en trois dimensions (par exemple par moulage par injection) de façon à correspondre approximativement à la forme de la partie du corps devant être protégée ou immobilisée.
Patent WO-2016050667-A1 (WO)
Title: Method of and control system for operating a circuit arrangement
Inventor: ARNOLD RINALDO
IPC: B60L5/00
Filed: 2015-09-28
Abstract: The invention relates to a method of and control system for operating a circuit arrangement, in particular a circuit arrangement (1) of an electric vehicle for inductive power transfer to the vehicle, wherein the circuit arrangement (1) comprises at least one phase line with at least one field receiving arrangement (2) and at least one compensating arrangement (CV) with a variable reactance, wherein at least one current-dependent cost function is evaluated, wherein the reactance is varied such that the cost function optimized.
Patent WO-2016055325-A1 (WO)
Title: Surveillance et commande d'une opération de revêtement avec distribution de chaleur sur la pièce
Inventor: FLORES RENTERIA ARTURO
IPC: C23C4/12
Filed: 2015-09-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de revêtement d'une pièce à l'aide d'un dispositif de pulvérisation. Selon l'invention, le revêtement de la pièce est effectué en fonction d'un ou de plusieurs paramètres de revêtement et pendant le revêtement selon au moins les étapes suivantes consistant à : • - détecter une distribution locale de chaleur dans une zone de travail d'une surface de la pièce; et • - adapter le ou les paramètres de revêtement en fonction de la distribution de chaleur détectée. L'invention concerne également un dispositif de revêtement d'une pièce.
Patent WO-2016055452-A1 (WO)
Title: Réacteur pour effectuer des réactions en phase gazeuse au moyen d'un catalyseur hétérogène
Inventor: OLBERT GERHARD
IPC: B01J19/24
Filed: 2015-10-06
Abstract: L'invention concerne un réacteur cylindrique (R) à axe longitudinal vertical utilisé pour effectuer des réactions en phase gazeuse à catalyse hétérogène par réaction d'un flux de substance de départ sous forme gazeuse en un mélange de produits gazeux, ledit réacteur présentant une enveloppe de réacteur (RM) cylindrique et un cylindre intérieur (I) concentrique qui divise l'espace intérieur du réacteur en un espace annulaire extérieur (RR) et en un espace intérieur central (IR), des éléments intégrés étant prévus dans l'espace annulaire extérieure (RR), qui contiennent le catalyseur hétérogène. Ledit réacteur comporte également une conduite d'alimentation (1) pour le flux de substance de départ sous forme gazeuse dans le segment d'entrée (ES) de l'espace annulaire extérieur (RR) ainsi qu'une conduite d'évacuation (2) pour le mélange de produits gazeux provenant d'un segment de sortie (AS) de l'espace annulaire extérieur (RR), le segment d'entrée (ES) et le segment de sortie (AS) étant séparés l'un de l'autre de manière étanche aux gaz et un échangeur de chaleur étant disposé dans l'espace intérieur central (I), échangeur de chaleur dans lequel le flux de substance de départ sous forme gazeuse est préchauffé avant d'être acheminé dans le segment d'entrée (ES).
Patent WO-2016091470-A1 (WO)
Inventor: FÖRSTER THOMAS
IPC: A61Q5/12
Filed: 2015-11-02
Abstract: Kosmetisches Produkt, umfassend: a) eine kosmetische Zubereitung, enthaltend bezogen auf ihr Gesamtgewicht, a1) 20 bis 99 Gew.-% Ethanol; a2) 0,05 bis 20 Gew.-% Riechstoff; b) eine Vorrichtung zur Entspannungsverdampfung der kosmetischen Zubereitung a) sowie Verfahren unter Einsatz entsprechender Produkte und die Verwendung der kosmetischen Zubereitung a) als Prozessgut in einer Vorrichtung zur Entspannungsverdampfung.
Patent WO-2017080584-A1 (WO)
Title: Amplificateur de puissance numérique en quadrature
Inventor: LEHTINEN TEIJO
IPC: H03F3/217
Filed: 2015-11-10
Abstract: L'invention concerne un système amplificateur de puissance numérique en quadrature (100) et un procédé (200) pour convertir un signal de données IQ (IQ) en un signal RF. Le procédé comprend les étapes consistant à recevoir (202) un signal de données IQ (IQ), à décomposer (204) le signal de données IQ (IQ) en au moins un premier sous-signal de données IQ (IQ1) et un second sous-signal de données IQ (IQ2) si le niveau de signal du signal de données IQ (IQ) dans un échantillon donné est supérieur à un premier niveau de seuil, à convertir (206) le premier sous-signal de données IQ (IQ1) en un premier signal RF, et à convertir (208) le second sous-signal de données IQ (IQ2) en un second signal RF. Le système amplificateur de puissance numérique en quadrature est configuré pour mettre en œuvre un tel procédé. Un dispositif émetteur (300) pour un système de communication sans fil (400) comprenant un tel système amplificateur de puissance numérique en quadrature est également décrit.
Patent WO-2016091732-A1 (WO)
Title: Appareil de refroidissement pour refroidir un fluide par les eaux de surface
Inventor: SALTERS BART ANDRE
IPC: F28F19/04
Filed: 2015-12-04
Abstract: Cette invention concerne un appareil de refroidissement (1) pour refroidir fluide par les eaux de surface, comprenant au moins un tube (8) destiné à contenir et à transporter le fluide à l'intérieur de celui-ci, l'extérieur du tube (8) étant, pendant le fonctionnement, au moins partiellement immergé dans les eaux de surface de manière à refroidir le tube (8) de sorte à refroidir également le fluide. Ledit appareil de refroidissement (1) comprend en outre au moins une source de lumière (9) pour produire de la lumière qui empêche l'encrassement de l'extérieur immergé, ladite source de lumière (9) étant dimensionnée et positionnée par rapport au tube (8) de sorte à projeter la lumière anti-encrassement sur l'extérieur du tube. Cette structure permet d'assurer efficacement la protection de l'appareil de refroidissement (1) contre l'encrassement.
Patent WO-2016096571-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de ligne fine
Inventor: BARON DAVID THOMAS
IPC: G03F7/11
Filed: 2015-12-09
Abstract: La présente invention concerne un nouveau procédé pour la fabrication d'un ensemble de circuits à ligne fine sur un un substrat transparent, le procédé comprenant les étapes suivantes dans l'ordre donné de fourniture d'un substrat transparent, dépôt d'un motif de couche d'activation de protection contre la lumière sur au moins une partie du côté avant dudit substrat, placement d'une composition photosensible sur le côté avant du substrat et sur le motif de couche d'activation de protection contre la lumière, photodurcissement de la composition photosensible à partir du côté arrière du substrat à l'aide d'une source de rayonnement électromagnétique, élimination de tous les résidus non durcis de la composition photosensible ; et ainsi exposition des structures évidées et dépôt d'au moins un métal dans les structures évidées ainsi formées grâce à quoi un substrat transparent ayant un ensemble de circuits à ligne fine sur celui-ci est formé. Le procédé permet un ensemble de circuits très uniforme et à ligne fine présentant une dimension de ligne et d'espace de 0,5 à 10 µm.
Patent WO-2016146242-A1 (WO)
Title: Dispositif de déclenchement pour actionner la détente d'une arme
Inventor: RÜESCH ANDREAS
IPC: F41A7/08
Filed: 2016-03-04
Abstract: L'invention concerne un dispositif de déclenchement (1), destiné à actionner la détente (2) d'une arme, la détente (2) étant disposée à pivotement, qui comprend un moyen d'actionnement (10). Un tir peut être déclenché par pivotement de la détente (2). Le moyen d'actionnement (10) coopère fonctionnellement et efficacement avec la détente (2). L'arme peut être commandée à distance. Des oscillations et vibrations du moyen d'actionnement (10) peuvent être réduites et la précision de l'arme peut ainsi être augmentée par le fait que le moyen d'actionnement (10) comprend une came de commande sans fin (11). Le moyen d'actionnement (10) peut être entraîné en rotation par le biais d'un entraînement. La détente (2) coopère avec la came de commande (11) par le bais d'un moyen de guidage (12).
Patent WO-2016146264-A1 (WO)
Title: Dispositif d'indentation avec élément de commande piézoélectrique
Inventor: ROTHS JOHANNES
IPC: A61B5/00
Filed: 2016-03-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'indentation pour déterminer les propriétés élastiques ou viscoélastiques d'un substrat, en particulier de tissu cartilagineux in vivo, qui présente une sonde de mesure pour pratiquer une indentation dans le substrat, laquelle comprend un capillaire et une fibre optique fixée à l'intérieur du capillaire, ce dernier présentant un diamètre extérieur inférieur à 1 millimètre. Le dispositif d'indentation comprend en outre au moins un réseau de Bragg sur fibre optique qui est qui prévu pour détecter une force exercée sur la pointe de la fibre optique, ainsi qu'un élément de commande piézoélectrique pour positionner la sonde de mesure et qui est relié mécaniquement à la sonde de mesure et conçu à la fois pour déplacer la sonde de mesure sur le substrat à mesurer et pour s'enfoncer dans le substrat. Le dispositif d'indentation est conçu de manière à déterminer la course de la sonde de mesure ainsi que la force exercée sur la pointe de la fibre optique.
Patent WO-2016202440-A1 (WO)
Inventor: MISSALLA ADALBERT
IPC: A61B17/16
Filed: 2016-06-09
Abstract: L'invention concerne un outil (10, 12) pour la dilatation de trous dans l'os lors de la chirurgie reconstructive, présentant une tige (14, 14') pourvue d'une première extrémité (16, 16') et d'une deuxième extrémité (18, 18'). Alors que la première extrémité présente une section d'élargissement (20, 22), qui présente une section transversale définie et au moyen de laquelle le trou dans l'os peut être élargi, une force peut être introduite dans l'outil via la deuxième extrémité afin de l'introduire comme dilatateur avec sa section d'élargissement dans le trou dans l'os ou de le sortir de celui-ci. Le trou élargi dans l'os sert, en tant que support d'implant, à recevoir un implant combiné de tendons et osseux présentant des surfaces transversales connues dans un ajustement serré. Pour obtenir une stabilité primaire la plus élevée possible de la liaison de l'implant dans le support d'implant, la section transversale, symétrique ou asymétrique, de la section d'élargissement d'un dilatateur individuel ou d'au moins un dilatateur final d'un jeu d'outils est dimensionnée plus petite que la somme des sections transversales non comprimées des implants de tendons et osseux, tenant compte d'un facteur de compression, pour laquelle des valeurs concrètes sont données.
Patent WO-2016206785-A1 (WO)
Inventor: BEN HAHA MOHSEN
IPC: C04B7/32
Filed: 2016-06-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la production de clinker de ternésite de sulfoaluminate de calcium (bélite, ferrite) à l'aide de flux/minéralisateurs comprenant les étapes suivantes : l'utilisation d'une farine crue comprenant au moins des sources de CaO, de SiO 2 , d'Al 2 O 3 , de SO 3 , le frittage de la farine crue dans un four à > 1 200 à 1 400 °C de façon à obtenir un clinker, le refroidissement du clinker, un minéralisateur comprenant au moins un composé contenant du chrome étant ajouté avant le frittage fournissant une quantité de chrome calculée en tant que Cr 2 O 3  d'au moins 500 mg/kg dans la farine crue. L'invention concerne en outre le clinker obtenu, ainsi que les ciments et les liants de ternésite de sulfoaluminate de calcium (bélite, ferrite) produits à partir du clinker.