baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102022115707-A1 (DE)
Title: Persönliche Schutzausrüstung mit einem Informationsdarstellungsbereich
Inventor: IGEL OLIVER
IPC: A62B35/00
Filed: 2022-06-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine persönliche Schutzausrüstung (10) mit einem Informationsdarstellungsbereich (20), wobei der Informationsdarstellungsbereich (20) einen Informationsträger (22) zum Darstellen von Information einer ersten Anwendung und einer zweiten Anwendung der persönlichen Schutzausrüstung (10) umfasst, der Informationsdarstellungsbereich (20) in einem ersten von wenigstens zwei Zuständen ausschließlich Information betreffend die erste Anwendung anzeigt und in einem zweiten Zustand ausschließlich Information betreffend die zweite Anwendung anzeigt, und die Anzeige des Informationsdarstellungsbereichs (20) zwischen den wenigstens zwei Zuständen mehrfach hin und her wechselbar ist.Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Verändern eines Zustandes Verfahren zum Verändern eines Zustandes eines Informationsdarstellungsbereiches (20) einer persönlichen Schutzausrüstung (10).
Patent DE-102022121497-A1 (DE)
Title: Hybrid-Grätschsitzfahrzeug
Inventor: NISHIYABU MASAKI
IPC: B62J41/00
Filed: 2022-08-25
Abstract: Ein Hybrid-Grätschsitzfahrzeug (1) umfasst: einen Verbrennungsmotor (13); einen Elektromotor (51), der eine auf ein Antriebsrad (3) zu übertragende Leistung erzeugt; einen Inverter (52), der eine dem Elektromotor (51) zuzuführende elektrische Leistung steuert; einen ersten Kühler (21), der den Verbrennungsmotor (13) kühlt; und einen zweiten Kühler (22), der mindestens ein Kühl-Zielobjekt kühlt, das aus der Gruppe bestehend aus dem Elektromotor (51) und dem Inverter (52) ausgewählt ist, wobei zumindest ein Teil des zweiten Kühlers (22) den ersten Kühler (21) von einer Fahrzeugvorderseite aus betrachtet überlappt, wobei der zweite Kühler (22) vor dem ersten Kühler (21) angeordnet ist.
Patent DE-102022122735-A1 (DE)
Title: Verringerung von tier-fahrzeug-kollisionen
Inventor: CHANG KAI-HAN
IPC: G08G1/16
Filed: 2022-09-07
Abstract: Ein Fahrerwarnsystem für ein Kraftfahrzeug enthält ein globales Positionsbestimmungssystem, das dafür ausgelegt ist, einen Ort eines Kraftfahrzeugs zu überwachen, und einen Prozessor, der zum Empfangen von Daten von dem globalen Positionsbestimmungssystem, zum Empfangen von Daten historischer Wildtierpositions- und Wildtierwanderungsgewohnheiten innerhalb eines vorgegebenen Bereichs von dem Kraftfahrzeug, zum Berechnen einer Entfernung von dem Kraftfahrzeug zu einem Gebiet der Wildtieraktivität, wie es durch die Daten historischer Wildtierpositions- und Wildtierwanderungsgewohnheiten angegeben wird, innerhalb des vorgegebenen Bereichs von dem Kraftfahrzeug, und zum Bereitstellen einer Warnung für einen Fahrer des Kraftfahrzeugs, wenn die Daten historischer Wildtierpositions- und Wildtierwanderungsgewohnheiten eine Wildtierbewegung innerhalb des vorgegebenen Bereichs des Kraftfahrzeugs angeben und wenn das Kraftfahrzeug innerhalb einer Auslöseentfernung einer derartigen Wildtierbewegung ist, ausgelegt ist.
Patent DE-102022125909-A1 (DE)
Title: Konduktives Temperaturmesssystem für eine Batteriezellengruppe
Inventor: MANSFIELD SETH P
IPC: H01M10/48
Filed: 2022-10-07
Abstract: Ein System zum Messen der Zellentemperatur für eine Batterie beinhaltet einen Wärmeverteiler und einen Temperatursensor. Der Wärmeverteiler ist konfiguriert, Energie durch ein Substrat von einem Zellkontakt zu einem Sensorkontakt thermisch zu leiten. Der Temperatursensor ist konfiguriert, eine Messung zu erzeugen, welche die Temperatur einer Zelle oder einer anderen Komponente der Batterie wiedergibt. Der Temperatursensor kann die Temperaturmessung anhand von Messwerten erzeugen, die mit einer in der Nähe des Sensorkontakts positionierten Sonde erfasst wurden.
Patent DE-102022202591-A1 (DE)
Title: Verfahren zu einem Bestimmen einer Position zumindest eines Spulenelements einer in einem Patientenaufnahmebereich einer Magnetresonanzvorrichtung einbringbaren Hochfrequenzspule
Inventor: WULLENWEBER MICHAEL
IPC: G01R33/341
Filed: 2022-03-16
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Verfahren zu einem Bestimmen einer Position zumindest eines Spulenelements einer in einem Patientenaufnahmebereich einer Magnetresonanzvorrichtung einbringbaren Hochfrequenzspule für eine Magnetresonanzmessung, umfassend die folgenden Schritte:
 - Ausspielen einer Magnetresonanzsequenz mittels einer Hochfrequenzantenne, die fest innerhalb einer Scannereinheit der Magnetresonanzvorrichtung angeordnet ist,
 - Erfassen von ersten Magnetresonanzdaten mittels der Hochfrequenzantenne und Erfassen von zweiten Magnetresonanzdaten mittels des zumindest einen Spulenelements der Hochfrequenzspule, Ermitteln von ersten Magnetresonanzbildern aus den ersten Magnetresonanzdaten und ein Ermitteln von zweiten Magnetresonanzbildern aus den ersten Magnetresonanzdaten und den zweiten Magnetresonanzdaten,
 - Bestimmen eines Ähnlichkeitsmaß aus den ersten Magnetresonanzbildern und den zweiten Magnetresonanzbildern, und
 - Bestimmen eines Wirksamkeitsbereichs des zumindest einen Spulenelements der Hochfrequenzspule aus den ersten Magnetresonanzbildern und den zweiten Magnetresonanzbildern, wobei der Wirksamkeitsbereich eine Position des zumindest einen Spulenelements der Hochfrequenzspule umfasst.
Patent DE-102022203479-A1 (DE)
Title: Einrichtung und Verfahren zum Erfassen von Leistungen und/oder Verbrauchsmaterial
Inventor: KOCH SIMON
IPC: G06Q10/08
Filed: 2022-04-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Einrichtung zum Erfassen von Leistungen und/oder von Verbrauchsmaterial bei handwerklichen Tätigkeiten im mobilen Einsatz außerhalb einer Werkstatt mit einer im Bereich eines Laderaums eines Fahrzeugs angeordneten Erfassungseinrichtung zum Erfassen von Werkzeug und/oder von Verbrauchsmaterial, das in den Laderaum des Fahrzeugs eingebracht und/oder aus dem Laderaum des Fahrzeugs entfernt wird, einer Einrichtung zur Positionsbestimmung in oder am Fahrzeug zum Erfassen einer räumlichen Position des Fahrzeugs oder eines Fahrtverlaufs des Fahrzeugs, einer Identifikationseinrichtung in oder am Fahrzeug zum Identifizieren von Insassen des Fahrzeugs und einer Übergabeeinrichtung zum Übergeben der erfassten Informationen an eine Auswerteeinheit.
Patent DE-102022205791-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer Silizium-Metallelektrode mittels sequentiellen Abscheidens
Inventor: CHERKOUK CHARAF
IPC: H01M4/1395
Filed: 2022-06-08
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Herstellen einer Silizium-Metallelektrode, bei dem eine erste Siliziumschicht (2) durch eine Beschichtungsvorrichtung auf eine Oberfläche eines Metallsubstrats (1) aufgebracht wird, die Siliziumschicht (2) durch eine Tempervorrichtung nachfolgend getempert wird und auf die getemperte Siliziumschicht (6) oder eine nicht beschichtete Oberfläche des Metallsubstrats (1) durch die Beschichtungsvorrichtung durch sequentielles Abscheiden mindestens eine weitere Siliziumschicht (7) aufgebracht und getempert wird.
Patent DE-102022209437-A1 (DE)
Title: Harzversiegelte Halbleitervorrichtung und Verfahren zur Herstellung einer harzversiegelten Halbleitervorrichtung
Inventor: ISHII RYUICHI
IPC: H01L21/60
Filed: 2022-09-09
Abstract: Bereitgestellt wird eine harzversiegelte Halbleitervorrichtung, welche die Dicke eines Verbindungsmaterials (4a), das ein Halbleiterelement (1, 2) und einen Anschlussrahmen (5) verbindet, regulieren und verhindern kann, dass das Verbindungsmaterial (4a) aus einem geeigneten Bereich austritt. Die harzversiegelte Halbleitervorrichtung umfasst einen zweiten Anschlussrahmen (5), der über ein zweites Verbindungsmaterial (4a) oberhalb eines Halbleiterelements (1, 2) verbunden ist, das oberhalb eines Wärmeverteilers (3) verbunden ist. Der zweite Anschlussrahmen (5) weist auf seiner dem Halbleiterelement (1, 2) gegenüberliegenden Oberfläche einen Vorsprung (10), um eine Dicke des zweiten Verbindungsmaterials (4a) zu regulieren, und eine Nut (8) auf, die an einem peripheren Teil des zweiten Verbindungsmaterials (4a) ausgebildet ist.
Patent DE-102023002097-A1 (DE)
Title: System zur nutzungsstandortunabhängigen Eigennutzung von Energie
Inventor: TRAUTMANN FABIAN
IPC: G06Q50/06
Filed: 2023-05-23
Abstract: System zur nutzungsstandortunabhängigen Eigennutzung von Energie aus mindestens einer Anlage zur Erzeugung von elektrischem Strom aus erneuerbaren Energien (1) mit qualifizierter funktionaler Nähe-Beziehung zu mindestens einer Verbrauchsstelle (4), wenigstens aufweisend eine auf der Stromerzeugerseite platzierte erste Kommunikations-, Betriebs-, Mess- und Regeleinrichtung (KBMR) (2), eine auf der Energieverbrauchsseite platzierte zweite Kommunikations-, Betriebs-, Mess- und Regeleinrichtung (3), ein die Anlage (1) zur Erzeugung von elektrischem Strom aus erneuerbaren Energien und die Verbrauchstelle (4) miteinander koppelndes öffentliches Stromnetz (5) sowie eine in datenseitiger Verbindung (6) zwischen der ersten Kommunikations-, Betriebs-, Mess- und Regeleinrichtung (KBMR) (2) und der zweiten Kommunikations-, Betriebs-, Mess- und Regeleinrichtung (KBMR) (3) stehende digitale Verarbeitungseinheit (7), welche zur Erstellung von Energiebilanzkreisen, enthaltend eine definierte personenidentitäre Zuordnung der Anlage zur Erzeugung von Strom (1) und der Verbrauchsstelle (4), zum Empfang der Daten des von der ersten Kommunikations- , Betriebs-, Mess- und Regeleinrichtung (KBMR) (2) gelieferten Erzeugungsprofils (9) und der Daten der vom zweiten Kommunikations-, Betriebs-, Mess- und Regeleinrichtung (KBMR) (3) gelieferten Verbrauchsprofils (10) sowie zur Verarbeitung, Auswertung und Analyse der erfassten Daten durch bilanztechnische Überlagerung des jeweiligen Erzeugungsprofils (9) und des jeweiligen Verbrauchsprofil (10) sowie Ausweisung der deckungsgleichen Profilbereiche als bilanzieller Eigenverbrauch (11) ausgebildet ist.
Patent DE-102023111402-A1 (DE)
Title: Anordnung mit einem Deckel zum Abdecken eines Ladeanschlusses eines insbesondere zumindest teilweise elektrischen Kraftfahrzeugs
Inventor: BASTIAN ULF-LOTHAR
IPC: B60K15/05
Filed: 2023-05-03
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung (1) mit einem Deckel (2) zum Verschließen einer Ladeöffnung (4) eines Elektroautos, in der sich eine Ladesteckdose (6) zum Laden einer Fahrbatterie des Elektroautos befindet. Der Deckel (2) ist mit einem Scharnierarm (9) um eine erste Schwenkachse (3) seitlich neben der Ladeöffnung (4) an einer Innenseite (11) eines Karosserieteils (5) schwenkbar gelagert und mit einem elektromechanischen Aktor (10) schwenkbar. Zum Aktivieren des Aktors (10) schlägt die Erfindung einen schwenkbaren Übertragungskörper (14) vor, der einen Weg des Deckels (2) übersetzt und über einen Taster (19) den Aktor (10) aktiviert.
Patent DE-102023113041-A1 (DE)
Title: Kühlsystem für motor mit hoher dichte
Inventor: BLANCHARD ST-JACQUES BENOIT
IPC: H02K9/00
Filed: 2023-05-17
Abstract: Es werden Verfahren und Systeme für einen Elektromotor angegeben. In einem Beispiel kann der Elektromotor einen Stator mit Wicklungsenden, die axial, entlang einer zentralen Drehachse des Elektromotors, von einem ersten Ende des Stators vorstehen, und eine erste Stirnplatte, die an dem ersten Ende des Stators angeordnet ist, aufweisen. Die erste Stirnplatte kann eine Innenfläche mit Vertiefungen aufweisen, die eingerichtet sind, die Wicklungsenden aufzunehmen, wobei die Vertiefungen ein wärmeleitendes Material zum Ankoppeln an die Wicklungsenden enthalten. Außerdem kann die erste Stirnplatte mindestens einen Kühlkanal für einen Kühlmittelstrom aufweisen.
Patent DE-102023117821-A1 (DE)
Title: Systeme und verfahren zur regelung der leistung eines elektromotors
Inventor: MAGYAR JUSTIN MICHAEL
IPC: H02P23/00
Filed: 2023-07-06
Abstract: Ein Elektromotor für eine Pumpe umfasst einen Wechselstrom-Eingangsknoten zur Aufnahme der dem Elektromotor zugeführten Wechselstromleistung. Der Elektromotor umfasst einen Stromsensor, der mit dem AC-Eingangsknoten verbunden ist und den dem Elektromotor zugeführten Strom misst. Der Elektromotor umfasst einen Motorcontroller, der so konfiguriert ist, dass er die zugeführte Wechselstromleistung in eine Leistung mit variabler Frequenz und variabler Spannung umwandelt, um den Elektromotor mit einem normalen Ausgangswert anzutreiben. Die Motorsteuerung umfasst einen Mikrocontroller und einen Wechselrichter. Der Mikrocontroller ist mit dem Stromsensor verbunden und empfängt einen gemessenen Wert des dem Elektromotor zugeführten Stroms, stellt fest, dass der gemessene Wert über einem Schwellenwert liegt, und sendet ein Steuersignal, das einen reduzierten Ausgangswert darstellt. Der Wechselrichter empfängt das Steuersignal und erzeugt die Leistung mit variabler Frequenz und variabler Spannung, um die Leistung des Elektromotors entsprechend dem reduzierten Ausgangswert zu reduzieren.
Patent DE-102023120254-A1 (DE)
Title: Fahrzeugantenne
Inventor: FUNATSU TOSHIFUMI
IPC: H01Q1/32
Filed: 2023-07-31
Abstract: Eine Fahrzeugantenne der Erfindung umfasst eine Glasplattenstruktur, eine rahmenförmige Harzplatte und eine Antenne. Die Glasplattenstruktur umfasst eine erste Glasplatte und einen leitenden Film. Die erste Glasplatte weist eine erste Hauptoberfläche und eine zweite Hauptoberfläche auf. Der leitende Film ist disposed auf der Seite der zweiten Hauptoberfläche angeordnet. Die Harzplatte überlappt in einer Draufsicht der ersten Glasplatte einen Randabschnitt der Glasplattenstruktur. Die Antenne umfasst eine Stromzuführungseinrichtung, ein Element, das mit der Stromzuführungseinrichtung verbunden ist, und einen Erdungsabschnitt. Die Glasplattenstruktur umfasst einen leitenden Bereich, der in einer Draufsicht der ersten Glasplatte den leitenden Film umfasst. Der Erdungsabschnitt ist mit dem leitenden Film elektrisch verbunden. Die Stromzuführungseinrichtung und das Element sind außerhalb des leitenden Bereichs angeordnet.
Patent CS-85391-A2 (CS)
Title: Method of 1,1,1,2-tetrafluorethane production
Inventor: SCOTT JOHN DAVID
IPC: C07C19/08
Filed: 1991-03-28
Abstract: 1,1,1,2-tetrafluoroethane (HFA 134a) is manufactured from trichloroethylene by a two-stage process comprising reacting trichloroethylene with hydrogen fluoride in one reactor to form 1,1,1-trifluoro-2-chloroethane (133a) and reacting the 1,1,1-trifluoro-2-chloroethane with hydrogen fluoride in another reactor to form 1,1,1,2-tetrafluoroethane. The invention is characterised by reversing the reactor sequence and passing the entire product stream from the HFA 134a reactor together with trichloroethylene through the 133a reactor and separating 134a and hydrogen chloride from the recycle stream between the 133a reactor and the 134a reactor.
Patent CH-702576-A2 (CH)
Title: Micro-mechanical piece such as an anchor and an escape wheel for a timepiece, comprises a core made of silicon, a first coating layer comprising diamond, a second coating layer on the first layer, and an intermediate layer
Inventor: GLASSEY MARC-ANDRE
IPC: B81C1/00
Filed: 2010-01-18
Abstract: The micro-mechanical piece (101) comprises a core (103) made of silicon, a first coating layer (105) comprising diamond, a second coating layer (201) on the first layer, partially covering the first layer and having tribological properties complementary to those of the first layer, and an intermediate layer between the core and the first coating layer. The first layer has a thickness of 0.5-5 mu m, and the second layer has a thickness of 50-1000 nm. The surface of the core is partially coated with the first layer. An independent claim is included for a process for manufacturing the micro-mechanical piece.
Patent CS-214084-A2 (CS)
Title: Herbicidni prostredek a zpusob vyroby jeho ucinne latky
Inventor: MUNRO DAVID
IPC: C07D237/08
Filed: 1984-03-26
Abstract: Chloroacetanilide compounds having general formula <CHEM> wherein A represents an optionally substituted azine selected from pyridyl, pyrazinyl, pyridazinyl, 4-pyrimidinyl or 5-pyrimidinyl group, and each of R and R<1> independently represents an alkyl group having up to four carbon atoms, together with a process for preparing such compounds, herbicidal compositions containing them and their use as herbicides.
Patent WO-0217628-A2 (WO)
Title: Vorsatzoptik für outdoor-led-video-paneele
Inventor: OTTO ALEXANDER
IPC: H04N9/30
Filed: 2001-08-24
Abstract: Es wird ein Video-Paneel vorgeschlagen, welches mit LED in präzisen SMD-Bauformen bestückt ist und zur Aufstellung im Freien eine Vorsatzoptik aufweist, die Sichtbarkeit und Kontrast der Darstellungen bei jeder beliebigen Sonneneinstrahlung verbessert, indem sie Spiegelungen und Reflexionen des Sonnenlichtes im Beobachtungsbereich verhindert und gleichzeitig eine gute Lichtverteilung bewirkt. Unmittelbar vor jeder LED (2) ist ein Lichtleitstab (3) angeordnet, dessen Querschnittsverlauf und Orientierung bezüglich der LED (2) so bemessen ist, dass einerseits das gesamte eintretende Nutzlicht durch Totalreflexion an den Wandungen (5) weitergeleitet und in den Beobachtungsbereich (B) abgelenkt wird, andererseits einfallende Sonnenstrahlen (7) nicht in die LED (2) gelangen könen, weil sie entweder nach mehrmaliger Totalreflexion in die Einfallsrichtung oder außerhalb des Beobachtungsbereiches (B) zurückgelenkt werden, oder unter einem steileren Winkel als dem Grenzwinkel der Totalreflexion auf die Wandungen (5) des Lichtleitstabes (3) treffen, dort austreten und von einem umgebenden Gehäuse (9) absorbiert werden. Außerdem werden durch entsprechende Neigung (A) der Lichtaustrittsflächen (6) störende Oberflächenreflexionen vermieden.
Patent AT-513996-A2 (AT)
Title: Schließeinheit einer Spritzgießmaschine
Inventor: EPPICH STEPHAN
IPC: B29C45/17
Filed: 2013-02-19
Abstract: Schließeinheit einer Spritzgießmaschine mit einer festen Formaufspannplatte (2), einer beweglichen Formaufspannplatte (3) sowie wenigstens einem Lagerungselement (4) zur Lagerung der festen Formaufspannplatte an einem Maschinenrahmen (5), wobei das wenigstens eine Lagerungselement (4) bei Beschleunigungen und Verzögerungen der beweglichen Formaufspannplatte (3) zum Erreichen der Schließstellung derartige Bewegungen der festen Formaufspannplatte (2) relativ zum Maschinenrahmen (5) erlaubt, dass Rotationen und/oder Bewegungen quer zu einer Maschinenachse der festen Formaufspannplatte (2) relativ zur beweglichen Formaufspannplatte (3) im Wesentlichen verhindert sind.
Patent WO-9315584-A2 (WO)
Title: Facsimile arrangement
Inventor: GORDON ALASTAIR T
IPC: H04N1/32
Filed: 1993-01-15
Abstract: A system, according to the present invention, provides temporary facsimile services to facsimile machines provided in hotel rooms. The system includes an intermediary having a host of direct in-dial telephone numbers which can be selectively activated and assigned to any one facsimile machine of a plurality of facsimile machines. The facsimile machines can be selectively authorized by assigning thereto for a temporary period a direct in-dial telephone number from the host of direct in-dial numbers of the intermediary. The intermediary activates the direct in-dial number whereafter the authorized facsimile machine is capable of receiving transmissions sent to the direct in-dial telephone number via the intermediary. The system maintains the direct in-dial number activated until the expiry of the temporary period and thereafter deactivates the direct in-dial number. The direct in-dial number is maintained deactivated for a down period of time whereby any facsimile transmissions sent to the direct in-dial number during the down period of time is not received. In this way, provision is made not to receive any transmissions to the direct in-dial number during any down period whereby the guest is ensured transmissions destined for the particular guest are not received immediately after his departure from the hotel.
Patent WO-9963759-A2 (WO)
Title: Systeme de distribution de programmes televises
Inventor: CAMERON ALLAN
IPC: H04N7/173
Filed: 1999-06-03
Abstract: La présente invention concerne un système permettant la diffusion de programmes télévisés selon le protocole Internet (IP). Un fournisseur d'émissions obtient des signaux de télévision de sources classiques telles que le satellite ou le câble, et code ces signaux avant de les délivrer à un abonné/utilisateur sur un réseau à large bande à fonctionnalité IP. Un protocole IP multidestinataire est utilisé pour la programmation télévisée ordinaire et les sélections de films vidéo presque sur demande. Un protocole IP unidestinataire est utilisé pour les services de vidéo sur demande. L'utilisateur/abonné possède un téléviseur/coffret d'abonné ou un ordinateur personnel doté d'un logiciel approprié qui lui permet de décoder le format IP afin de pouvoir visualiser les programmes. Un guide électronique interactif des programmes, pouvant être visualisé sur l'écran de l'abonné, permet à l'abonné d'avoir accès à toute une gamme de caractéristiques de visualisation et de fonctions de gestion du système.
Patent WO-03042708-A2 (WO)
Inventor: BOHNERT KLAUS
IPC: G01R15/24
Filed: 2003-02-14
Abstract: L'invention concerne un détecteur de courant ou de champs magnétiques, à fibres optiques, comportant plusieurs têtes de détection (H), ainsi qu'un procédé de mesure correspondant. Ce détecteur présente : une source lumineuse (1) ; N ≥ 2 têtes de détection (H) ; au moins une unité de modulation de phase (PME) comportant au moins un modulateur de phase (PM) ; un détecteur (2); une unité de commande et d'évaluation (5). L'unité de modulation de phase (PME) est raccordée optiquement à au moins une des têtes de détection (H) et permet de moduler en phase, de manière différentielle et non réciproque, des ondes lumineuses polarisées linéairement. N amplitudes de modulation Φ0,n et N fréquences de modulation vn sont prévues pour les modulations en phase de manière différentielle et non réciproque. Les fréquences de modulation vn et deux nombres entiers positifs p, q (p ≠ q), pouvant être préalloués, sont sélectionnés de sorte que, pour tous les nombres entiers positifs z et pour tous les nombres entiers n, m (n ≠ m et 1 ≤ n,m ≤ N) : p?vn ≠ z?vm et q?vn ≠ z?vm. Les amplitudes de modulation Φ0,n et les fréquences de modulation vn sont sélectionnées en fonction de longueurs de trajet optique ln pertinentes pour la modulation. L'invention permet d'obtenir un meilleur rapport signal-bruit.
Patent CH-715849-A2 (CH)
Title: Anlage und Verfahren zur Kühlung von Räumen, insbesondere Lagerräumen.
Inventor: Klaus Peter Götz
IPC: F25D17/02
Filed: 2020-02-11
Abstract: Anlage (10) zur Kühlung von Räumen (12), insbesondere Lagerräumen, umfassend einen offenen Kühlmittelkreislauf zum Zirkulieren eines Kühlmittels (14) von einem Kühlbecken (16) zu einem zu kühlenden Raum (12) und zurück und einen geschlossenen Kältemittelkreislauf zum Zirkulieren eines Kältemittels zur Kühlung des Kühlmittels in dem Kühlbecken (16), wobei der Kältemittelkreislauf dazu ausgelegt ist, im Betrieb der Anlage eine Eisbank (48) aus gefrorenem Kühlmittel (14) im Kühlbecken(16) aufzubauen.
Patent WO-0151652-A2 (WO)
Title: Verfahren zur identifizierung einer auf einen festen körper aufgebrachten markierung
Inventor: BERTLING WOLF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-01-09
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Identifizierung einer auf einen festen Körper (30) aufgebrachten aus Flächenelementen (10) gebildeten vorgegebenen Markierung (32) mit folgenden Schritten: (a) Binden erster Biopolymere an einen ersten Teil der Flächenelemente (10), so daß ein erstes vorgebenes Teilmuster gebildet ist, (b) Inkontaktbringen der Markierung (32) mit dritten, zu den ersten Bioploymeren affinen Biopolymeren, so daß die ersten und die dritten Biopolymere aneinander binden und (c) Identifizierung des durch die gebundenen ersten und dritten Biopolymere gebildeten ersten Teilmusters durch Nachweis der Bindung zwischen den ersten und den dritten Biopolymeren mittels eines einstufigen Detektionsverfahrens.