baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0021592-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de piegeage de gaz dans un recipient pour medicaments liquides
Inventor: DURAND KEVIN
IPC: A61J1/10
Filed: 1999-10-06
Abstract: L'invention concerne un bouchon (1) destiné à empêcher le moindre volume de gaz (26) de s'échapper d'un récipient (12) pour médicaments, lorsqu'il est utilisé en association. Le bouchon (1) a un périmètre en prise de manière coulissante avec l'intérieur dudit récipient (12); une face extérieure (2) et une face intérieure (3) tournée vers le fond (20) du récipient (12). La face intérieure (3) est formée de façon à piéger le moindre volume de gaz (26) se trouvant à l'intérieur du récipient (12) lorsque le bouchon (1) y est en prise de manière coulissante. L'invention porte en outre sur un récipient (12) pour médicaments ayant un corps creux pouvant contenir un liquide. Le corps (14) a une extrémité ouverte (18) et une extrémité fermée (20). Le récipient (12) a également un bouchon (1) monté coulissant dans le corps (14), et un système (30) de piégeage du moindre volume de gaz (26) à l'intérieur du récipient (12).
Patent WO-0135872-A1 (WO)
Title: Systemes et procedes permettant de mesurer l'usure et/ou le deplacement d'elements d'articulation artificielle, de vertebres, de segments d'os fractures et d'implants dentaires
Inventor: MENDES DAVID
IPC: A61F2/00
Filed: 2000-11-15
Abstract: L'invention concerne un système de détection (20) permettant de mesurer l'usure et/ou le déplacement relatif entre des éléments d'une articulation artificielle (12), des vertèbres adjacentes, des segments d'os fracturés (18) ou des implants dentaires. Le système de détection (20) sert à communiquer un signal d'information pouvant être reçu en-dehors du corps, ce signal d'information indiquant un paramètre associé à l'usure ou au déplacement.
Patent WO-2004018775-A1 (WO)
Inventor: MANOR ZAMIR
IPC: E01C23/14
Filed: 2003-08-20
Abstract: An apparatus for erasing a road marking on a road lane comprising a chassis adapted to travel over the road lane; a heating source mounted to the chassis for directly or indirectly applying heat to the road marking; and a positively driven rotatable brush mounted to the chassis. The brush has bristles contactable with the road marking and adapted for removing it, when heated, from the road. Indirect heating of the road marking can be accomplished by first heating the bristles of the brush.
Patent WO-9713486-A1 (WO)
Inventor: HABSHUSH TSION
IPC: C09J7/30
Filed: 1996-10-09
Abstract: An adhesive article, comprising a surface on which a layer of pressure activated adhesive material is provided, the said adhesive material being substantially not sticky at room temperature, but which is capable to adhere to a second surface at room temperature, under the exertion of pressure.
Patent WO-9735658-A1 (WO)
Title: Humidificateur d'air
Inventor: RIGEL YEHOSHUA
IPC: B01F3/04
Filed: 1997-03-27
Abstract: L'invention concerne un humidificateur d'air comprenant un réservoir (3) d'eau conçu pour contenir une certaine quantité d'eau et être placé directement sous l'air à humidifier, ainsi qu'un corps (11a-11d) transportant l'eau, lequel présente une surface retenant l'eau, est fixé sur un arbre rotatif (6), monté pour tourner autour d'un axe traversant le corps transportant l'eau, et est transversal par rapport au réservoir d'eau et au-dessus de celui-ci, afin que sa rotation immerge la portion inférieure du corps dans l'eau du réservoir et la fasse ensuite sortir hors de cette eau, pour l'introduire dans le trajet de l'air et humidier celui-ci. Le corps transportant l'eau peut être mis en rotation par une turbine à air (10) ou par un moteur.
Patent WO-0163034-A1 (WO)
Title: Machine et procede de traitement decoratif par abrasion de tissus et analogue
Inventor: CANEVESE PAOLO
IPC: D06C23/02
Filed: 2000-03-17
Abstract: L'invention concerne une machine (10) assistée par ordinateur destinée au traitement décoratif de surface par abrasion d'un tissu (100) et analogue et comprenant un arbre (85) sur lequel sont montés des corps abrasifs circulaires (87) mis en rotation par un variateur (90) de régime et déplacés dans deux sens par un cylindre hydromécanique (95) et un corps de chargement oblong (35) se déplaçant sur des coulisses (41) commandées par un cylindre hydromécanique (20) afin de faire varier, à volonté, sa position par rapport audit arbre (85), ledit corps de chargement (35) comprenant une tête avant (36), une surface de chargement supérieure (31) et un rouleau arrière (32) lequel, par sa rotation créée par une chaîne continue (63) mue par un variateur (60) de régime, détermine le déplacement d'un filet articulé en continu (37), lequel entoure ledit corps de chargement (35) et par conséquent achemine, selon les préférences, le tissu (100) posé sur ledit filet au niveau de la position de ladite surface de chargement (31).
Patent WO-03012083-A1 (WO)
Title: Feuillets de l'epithelium corneen humain reconstitues in vitro et methode de production de ces derniers
Inventor: DE LUCA MICHELE
IPC: A61K35/12
Filed: 2001-11-28
Abstract: La présente invention concerne une méthode de reconstitution des feuillets de l'épithélium cornéen humain in vitro devant être utilisés dans des greffes, cette méthode consistant à cultiver des cellules souches limbiques; ainsi qu'une méthode de sélection et de propagation desdites lignées cellulaires sur un substrat en fibrine.
Patent IT-9019262-A1 (IT)
Inventor: BERETTA GIOVANNI
IPC: D03D/
Filed: 1990-02-05
Abstract: Device for governing and controlling a rotary dobby for actuating heddle frames in looms, comprising a control shaft (1), a disc (2) fixed in rotation on said shaft and an eccentric composed of an eccentric ring (4) keyed to the shaft, with which it can rotate relative to an external traversing body (4a) linked to the actuating bar for the frames, in which are provided a first (9, 10) and a second (13, 14) pair of levers firmly pivoted on the rotating eccentric ring (4) and adapted for cooperating radially with one another, one free end of said first and second pairs of levers being respectively adapted for engaging with the rotating disc (2) and with the traversing body (4a), the other free end (9d, 10d) of the levers of the first pair being, moreover, adapted for receiving any control action of an external programmer device (13) which causes the levers to rotate radially in a centripetal or centrifugal direction, the action and the interaction of said pairs of levers and of said programmer creating a positive command both of the engaging and of the disengaging of said levers and, simultaneously, a positive safety means which assures the correct functioning of the governing and control device. <IMAGE>
Patent WO-9325843-A1 (WO)
Title: Process for evacuating a thermally insulating jacket, in particular the jacket of a dewar or of another cryogenic device
Inventor: BOFFITO CLAUDIO
IPC: C22C24/00
Filed: 1993-02-01
Abstract: Process for evacuating the thermally insulating jacket (5) of a dewar (1) having an inner wall (2) and an outer wall (4), with the inner space between said walls completely or partially filled with an insulating material (9), containing also a moisture sorbing material (10) and a getter material (11), in which said moisture sorbing material is a chemical drying agent, and said getter material is a Ba-Li alloy.
Patent WO-0068289-A1 (WO)
Title: Procede de production d'ester de colophane modifie par un phenol, ester de colophane modifie par un phenol et utilisations correspondantes
Inventor: SANO YOSHIKAZU
IPC: C09D11/103
Filed: 2000-05-02
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de production d'un ester de colophane modifié par un phénol, qui consiste à faire réagir un colophane avec un phénol, un formaldéhyde et un polyol. Ce procédé se caractérise en ce que l'on fait réagir un colophane ou un ester de colophane associé à un polyol avec un résol obtenu en présence d'un catalyseur basique volatil. L'invention se rapporte également à un ester de colophane modifié par un phénol et obtenu conformément au procédé précédent, à un liant permettant l'impression avec des encres comportant ledit ester de colophane modifié par un phénol et à une encre pour impression contenant ledit liant.
Patent WO-0111113-A1 (WO)
Title: Bain de depot galvanoplastique de ruthenium noir
Inventor: AIBA AKIHIRO
IPC: C25D3/50
Filed: 2000-05-26
Abstract: L'invention concerne un bain de dépôt galvanoplastique à base de ruthénium noir caractérisé par la présence dans la solution des constituants efficaces suivants: sulfate de ruthénium, acide sulfamique, un composé thio et un agent oxydant sacrificiel ajouté afin d'empêcher la décomposition du composé thio due à l'oxydation anodique. Le bain de l'invention peut s'utiliser pour inhiber la décomposition d'un composé thio ajouté en tant que substance chromogène en raison de l'oxydation anodique, et ce afin de maintenir une noirceur dense lors de l'électrolyse et d'assurer par là un revêtement noir stable tout en préservant les caractéristiques souhaitées d'un bain de dépôt galvanoplastique classique au ruthénium noir. Il peut également être régulé facilement, présente une bonne brillance, une bonne adhérence à un substrat et s'avère excellent en matière de résistance à la corrosion et à l'abrasion.
Patent WO-0073654-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif pour convertir l'energie thermique et mecanisme pourvu de ce dispositif
Inventor: MIYAZAWA KENICHI
IPC: F03G7/06
Filed: 2000-05-26
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de conversion de l'énergie thermique qui comprend un corps de conversion thermique formé dans une partie (10) stockant un milieu et dont le volume ne varie pratiquement pas, et d'une partie (11) dont le volume varie ; une partie de fonctionnement formée d'un piston (13), un levier (15) rotatif et un levier de commande (16), une première partie de stockage et de conversion constituée d'un cylindre (21) mobile et une seconde partie de stockage et de conversion constituée d'un générateur (30). Lorsque la température ambiante varie, un milieu chauffant stocké dans la partie de stockage (10) change de volume, faisant ainsi changer le volume de la partie (11) de façon à mettre en action le piston (13), ce dernier (13) étant stocké dans un ressort principal à l'intérieur du cylindre (21) mobile, par l'intermédiaire du levier (15) rotatif et du levier de commande (16), l'énergie étant alors générée par le générateur (30).
Patent WO-0158619-A1 (WO)
Title: Procede de laminage de jante, extrudeuse a vis planetaire de preformage utilisee avec le procede, et procede de fabrication de sabot de frein
Inventor: KANEMITSU TOSHIAKI
IPC: B21H1/04
Filed: 2000-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de laminage de jante, permettant de détacher avec précision la jante en n'importe quelle position sur la surface périphérique externe d'une ébauche, dans la direction de l'épaisseur de la plaque, selon les étapes suivantes: utilisation d'une extrudeuse à vis planétaire de préformage (7) pour former une rainure (8) dans une surface périphérique externe (7a) selon une direction circonférentielle, avec lame de formation de rainure (9) faisant saillie sur la partie inférieure interne de la rainure (8) dans une direction circonférentielle, pression de la rainure (8) et de la lame de formation de rainure (9) de l'extrudeuse à vis planétaire de préformage (7) contre la partie périphérique externe (10) d'une ébauche métallique en forme de disque (1) pour le préformage d'une rainure périphérique externe (11) sur toute la partie périphérique externe de l'ébauche (1) en utilisant la lame de formation de rainure (9), puis pression d'une lame d'expansion (13) d'une extrudeuse à vis planétaire d'expansion (13) sur la surface périphérique externe (12a) faisant saillie en direction circonférentielle contre la rainure périphérique externe (11) de l'ébauche (1), de manière à former les jantes (15a, 14b) en expansion, avec division de la partie périphérique externe (10) de l'ébauche (1) en deux parties dans le sens de l'épaisseur de la plaque.
Patent WO-0155468-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de suppression de l'ecume de fond dans un bain de galvanisation par immersion a chaud
Inventor: SHINOHARA KIYOKO
IPC: C23C2/00
Filed: 2001-01-26
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de suppression de l'écume de fond dans un bain de galvanisation par immersion à chaud, qui consiste à utiliser un dispositif cylindrique ayant des ouvertures au niveau de sa partie supérieure et de sa partie inférieure, un organe conçu pour produire des bulles dans sa partie inférieure et une lingotière contenant de l'aluminium métallique dans sa partie intermédiaire; à immerger le dispositif cylindrique dans le bain de galvanisation par immersion à chaud; à produire des bulles au moyen de l'organe ci-dessus mentionné et à diriger les bulles vers l'écume de fond de manière à faire flotter la lingotière avec les bulles, dans le dispositif; à faire réagir l'écume de fond qui flotte avec la lingotière contenant l'aluminium métallique de manière à la transformer en une écume de niveau supérieur et à maintenir flottante cette écume supérieure, puis à la retirer. Ce procédé peut permettre de retirer efficacement une écume de fond déposée en partie inférieure d'un bain de galvanisation par immersion à chaud, tout en maintenant la composition du bain sensiblement constante.
Patent WO-0212419-A1 (WO)
Title: Lubrifiant aqueux pour le travail au plastique d'un materiau metallique et procede d'elaboration d'un film lubrifiant
Inventor: IMAI YASUO
IPC: B21J3/00
Filed: 2001-04-26
Abstract: L'invention concerne un lubrifiant aqueux qui est utilisé dans le travail au plastique d'un matériau métallique et qui contient (A) un sel inorganique soluble dans l'eau, (B) un agent lubrifiant sélectionné parmi un bisulfure de molybdène et un graphite, et (C) une cire, les composés étant dissous ou dispersés dans l'eau, et un rapport de concentration solide (rapport pondéral) (B)/(A) étant compris entre 0,3 et 1,5 et (C)/(A) entre 0,1 et 1,0. Ladite invention concerne aussi un procédé de traitement d'un matériau métallique au moyen d'un film lubrifiant, caractérisé en ce qu'on forme un film lubrifiant en appliquant ledit lubrifiant aqueux, de préférence doté d'un poids sec compris entre 0,5 et 40g/m2, sur un matériau métallique clarifié, puis on le sèche. Le sel inorganique soluble dans l'eau (A) est, de préférence, sélectionné parmi un sulfate, un silicate, un borate, un molybdate et un tungstate. La cire (C) est, de préférence, une cire naturelle ou une cire synthétique dispersée dans l'eau et dont le point de fusion est compris entre 70 et 150°. On peut utiliser le lubrifiant aqueux pour facilement donner à la surface d'un métal ne possédant pas de film chimique, un excellent aspect lubrifié.
Patent WO-0195986-A1 (WO)
Title: Jeu de cartes simulant un combat et programme informatique
Inventor: ICHIKAWA SATOSHI
IPC: A63F13/52
Filed: 2001-06-13
Abstract: L'invention porte sur un jeu de cartes simulant un combat, riche en péripéties en raison du niveau de supériorité de cartes qui varie graduellement en fonction des combinaisons de cartes. Des informations sur la puissance d'attaque (6) et sur la puissance de défense (7) sont fournies sur le verso (5) des cartes présentées par les joueurs, où l'image du personnage indique le rapport de supériorité au combat entre la puissance d'attaque et la puissance de défense. En conséquence, comme la supériorité d'une carte ne dépend pas seulement de sa puissance d'attaque combinée à celle de la carte précédente, mais aussi de sa puissance de défense, la puissance d'attaque de la carte en main se trouve graduellement modifiée par la combinaison avec une carte du partenaire par l'équilibre entre sa puissance d'attaque et sa puissance de défense. On a donc un jeu de simulation de combat intéressant très riche en péripéties.
Patent WO-03008317-A1 (WO)
Title: Dispositif de freinage de secours pour ascenseur
Inventor: ITO KAZUMASA
IPC: B66B5/22
Filed: 2001-06-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de freinage de secours (21) pour ascenseur, qui comprend un métal de serrage (17) installé dans la cabine de l'ascenseur ou sur un contrepoids et présentant des surfaces inclinées (17a, 17b) et une surface de pressage (17c) destinées à retenir un rail de guidage (6); un corps de pressage (16) mobile disposé entre les surfaces inclinées (17a, 17b) du métal de serrage (17) et le rail de guidage (6); et un solénoïde (11) qui reçoit un signal d'entrée électrique pour se mettre en marche. Le solénoïde est connecté au corps de pressage (16) pour éloigner ce dernier (16) du rail de guidage (6) pendant le fonctionnement normal, et pour presser le corps de pressage (16) dans un dégagement situé entre les surfaces inclinées (17a, 17b) et le rail de guidage (6) lors du freinage.
Patent WO-0227095-A1 (WO)
Title: Papier couche
Inventor: KAI HIDEHIKO
IPC: D21H19/44
Filed: 2001-09-27
Abstract: La présente invention concerne un papier à héliogravure comprenant un papier support sur lequel est formée une couche de revêtement contenant un pigment et un adhésif, qui comprend une substance ayant le pouvoir d'interférer avec la liaison entre les fibres de la pâte à papier de manière à réduire, lorsqu'elle est mélangée dans une pâte à papier suivant une proportion de 0,3 % en poids par rapport au poids anhydre de la pâte à papier, de 5 % à 40 % la contrainte de rupture de la pâte à papier, mesurée selon la norme JIS P 8113. Le papier à héliogravure est approprié à la gravure, l'apparition des tavelures est amélioré et ses caractéristiques de brillance sont élevées sur du papier blanc.
Patent WO-0229952-A1 (WO)
Title: Power supply/demand control system
Inventor: KANBARA TERUHISA
IPC: H02J3/06
Filed: 2001-09-27
Abstract: A power supply/demand control system which determines, for the purpose of making efficient power supply/demand between a power supplier and a node or a group having an independent power generation device, the difference between a total electric energy supplied from the power supplier to the node or group and a total electric energy consumed by a power load at the node or group, and can send information to increase/decrease power supply amount to the power supplier so as to minimize the difference.
Patent WO-02079768-A1 (WO)
Inventor: KITAMORI TAKEHIKO
IPC: G02B21/02
Filed: 2001-09-28
Abstract: A thermal lens microscope comprising a signal detecting means, and means for irradiating light having a beam diameter substantially equal to or longer than the microchannel width, in which operation is made more convenient, wavelength can be varied continuously and inexpensive incoherent light can be used.
Patent WO-02054383-A1 (WO)
Title: Dispositif de synthese vocale de texte et support d'enregistrement de programme
Inventor: MORIO TOMOKAZU
IPC: G10L13/10
Filed: 2001-12-27
Abstract: Une unité (17) d'instruction de voix multiples donne une consigne de rapport de déformation de tonie et de rapport de mélange à une unité (16) de synthèse de voix multiples. Cette unité (16) de synthèse de voix multiples génère un signal vocal standard par superposition d'une forme d'onde fondée sur des données d'élément vocal lues dans une unité (15) de base de données d'éléments vocaux et une information prosodique dans une unité (14) de sélection d'élément vocal, étend/contracte la base temporelle du signal vocal standard précité fondé sur l'information prosodique et l'information d'instruction de l'unité (17) d'instruction de voix multiples de façon à modifier une tonie vocale, et mélange le signal vocal standard avec un signal vocal d'extension/de contraction en vue d'une émission en sortie via un terminal (18) de sortie. Selon cette invention, une vocalisation concurrente émise par des haut-parleurs multiples et fondée sur le même texte peut être mise en oeuvre sans recourir à une division temporelle, à une analyse de texte parallèle, à une génération de prosodie et à une addition de conversion de tonie sous forme de traitement à posteriori.
Patent WO-03046910-A1 (WO)
Title: Procede de prevention d'utilisation d'un support d'enregistrement de copie non autorisee et support d'enregistrement d'informations auquel le procede est applique
Inventor: NAKAYAMA SHIGEKAZU
IPC: G06F21/10
Filed: 2002-01-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de prévention d'utilisation d'un support d'enregistrement de copie non autorisée rendant l'utilisation d'une copie non autorisée impossible. Quand une partie normale enregistrée sur un support d'enregistrement d'informations (15) est copiée sur un support d'enregistrement d'informations de destination de copie (16), de manière à s'adapter au schéma selon lequel la valeur de capacité d'enregistrement normale (Ch) est écrite simultanément dans une zone de stockage de valeur de capacité d'enregistrement (28b) placée sur le support d'enregistrement d'informations de copie de destination (16), des informations uniques (M), autres que la valeur de capacité d'enregistrement normale (Ch), sont enregistrées dans une zone de stockage de capacité d'enregistrement (28a) située sur le support d'enregistrement d'informations (15), des informations de référence du même contenu que celui des informations uniques (M) sont enregistrées dans une zone (29) du support d'enregistrement d'informations (15), un programme de vérification (30) permettant de lire des informations enregistrées dans la zone de stockage de valeur de capacité d'enregistrement, comparant les informations avec les informations de référence et jugeant si la copie est autorisée si les informations sont conformes aux informations de référence est enregistré dans le support d'enregistrement d'informations (15) et par conséquent le support d'enregistrement d'informations (16) copié est vérifié au moyen du programme de vérification (30).
Patent WO-03031516-A1 (WO)
Title: Composition de resine polycarbonate aromatique
Inventor: SAWAKI TORU
IPC: C08L69/00
Filed: 2002-03-27
Abstract: L'invention concerne une composition de polycarbonate d'excellente qualité contenant un polycarbonate à faible teneur en particules étrangères, obtenu par filtration avec une charge polymère à faible dimension d'ouverture et n'ayant pas subi de diminution de poids moléculaire, de coloration, de génération de particules étrangères, etc. durant la filtration. Cette composition comprend (A) un polycarbonate dont le poids moléculaire moyen en viscosité est supérieur ou égal à 10 000, ce polycarbonate étant obtenu par filtration à l'état fondu à travers un filtre composé d'un empilement de disques filtrants ayant chacun un diamètre extérieur inférieur ou égal à 15 pouces (38,1 cm), un rapport diamètre intérieur/diamètre extérieur de 1/7 ou plus, et une dimension d'ouverture inférieure ou égale à 40 νm ; (B1) une charge inorganique  et/ou (B2) une résine thermoplastique autre que des polycarbonates.
Patent WO-02089194-A1 (WO)
Title: Procede de formation de film metallique et procede de fabrication de dispositif a semi-conducteur
Inventor: YAMADA HIROSHI
IPC: H01L21/768
Filed: 2002-04-09
Abstract: Dans l'état actuel de la technique, il y a un problème de déformation des matériaux en raison de la différence entre le coefficient d'expansion thermique du film de câblage métallique et celui du film isolant entourant le film métallique de câblage et en raison de la différence de dureté entre eux, ainsi qu'un problème de vides produits dans ledit film de câblage. Cette invention permet de résoudre ces problèmes et d'améliorer les caractéristiques initiales et la fiabilité d'un fonctionnement à long terme. Cette invention concerne un procédé de fabrication d'un dispositif à semi-conducteur qui consiste à chauffer le film métallique à une température correspondant à la somme du point de déformation sous contrainte du film métallique et + 50° C (B), et à maintenir cette température pendant une période prédéterminée, puis à chauffer le film métallique à une température (C) qui est supérieure à la température ainsi maintenue et à laquelle les grains cristallins croissent dans le film métallique, de façon à permettre leur croissance.