baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0151700-A2 (WO)
Inventor: WENDISCH KLAUS-PETER
IPC: D03D35/00
Filed: 2001-01-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de production d'une bande incurvée, en particulier d'un câble composite plat incurvé, comprenant un dispositif d'entraînement comportant des éléments de serrage rotatifs, monté à la suite d'un dispositif de tissage. Il est en outre prévu au moins deux rouleaux dévideurs montés dans un bâti, dont l'un au moins est moteur. Le bâti est monté pivotant autour d'un axe perpendiculairement au plan de la bande. L'axe de pivotement du bâti peut, par ailleurs, être décalé perpendiculairement au sens de déplacement de la bande. Les rouleaux dévideurs peuvent être profilés en fonction du profil d'épaisseur de la bande. Les rouleaux de pression non entraînés peuvent être formés par des segments de différents diamètres qui sont placés sur un axe fixe. De préférence, les rouleaux dévideurs sont munis de moyens de rotation à roue libre.
Patent WO-03040851-A2 (WO)
Inventor: FLAEMIG HARTMUT
IPC: G08C19/02
Filed: 2002-10-31
Abstract: The invention relates to an arrangement with a peripheral unit connected to a central unit by means of a twin-core line, whereby the peripheral unit communicates by means of the twin-core line and is provided with energy by means of the twin-core line. A signal which may alter within a given signal level range is transmitted for communication. According to the invention, events happening outside the peripheral unit, in particular error events, may be reported to the central unit, whereby a separate reporting device (7), comprising a switch (8) which may be activated by the event and which alters the signal level range in the twin-core line (2)  and a detector unit (5, 12) for detection of a change in the signal level range are connected to the twin-core cable (2).
Patent WO-03043206-A2 (WO)
Inventor: FELBACH DIRK
IPC: H04L27/36
Filed: 2002-11-12
Abstract: The invention relates to an emission device, especially for mobile telephony, comprising a quadrature modulator (1) and a compensation path (4) for compensating the modulator in terms of the suppression of the vestigial sideband and the carrier. To this end, compensation means (7, 15) are controlled according to intermodulation products which are generated at the output of a non-linear component (6) which is connected to the output of the quadrature modulator (1), in such a way that fractions of the first frequency (f1) of the input signal of the quadrature modulator (1) or fractions of the double first frequency (2f1) are minimised. To this end, the compensation means (7, 15) comprise means for influencing the identical fraction of the signal in addition to the amplitude and phase position of the signal.
Patent WO-03065468-A2 (WO)
Title: Verfahren zum vorbehandeln einer piezoelektrischen keramik und verfahren zum justieren eines einspritzventils
Inventor: VOIGT ANDREAS
IPC: H01L41/257
Filed: 2003-01-30
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Vorbehandeln einer piezoelektrischen Keramik (1) und ein Verfahren zum Justieren eines Einspritzventils (7) beschrieben, bei dem die piezoelektrische Keramik (1) Umgebungsbedingungen ausgesetzt wird, die zu einer Reduzierung der Polarisation und damit zu einer Reduzierung der Länge der Keramik (1) führen. Durch diese Justierphase wird jedoch erreicht, dass die erhaltene Länge eine größere Langzeitstabilität aufweist. Somit kann das Einspritzventil (7) vor dem tatsächlichen Einsatz noch einmal justiert werden. Folglich ist eine erneute Justierung erst nach einer längeren Betriebsdauer erforderlich.
Patent WO-2004049164-A2 (WO)
Title: Schnittstellenschaltung
Inventor: BEIT-GROGGER ANDREA
IPC: G01R31/02
Filed: 2003-11-04
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schnittstellenvorrichtung mit einer ersten und einer zweiten Zwischenspeichereinheit (1, 2), wobei die erste Zwischenspeichereinheit (7) einer ersten Domäne und die zweite Zwischenspeichereinheit (8) einer zweiten Domäne zugeordnet ist, wobei die Zwischenspeichereinheiten zur Datenübertragung miteinander verbunden sind. Erfindungsgemäß ist die Schnittstellenvorrichtung dadurch gekennzeichnet, daß jeder der Speichereinheiten (7, 8) zweistufig mit jeweils einem ersten und einem zweiten Speicher (3, 4, 5, 6) ausgeführt ist, wobei die Verbindung zwischen der ersten und der zweiten Zwischenspeichereinheit (1, 2) durch Verbindungen zwischen dem zweiten Speicher (4, 5) der einen Zwischenspeichereinheit (1, 2) und dem ersten Speicher (3, 6) der anderen Zwischenspeichereinheit (2, 1) vorgesehen ist, und wobei Daten von einer Domäne in den ersten Speicher (3, 6) geschrieben werden und dann in den zweiten Speicher (4, 5) geschrieben werden, wenn kein Übertragungsvorgang zwischen den Domänen mehr anhängig ist.
Patent WO-03030699-A2 (WO)
Title: Distributeur de liquides a tres forte viscosite
Inventor: PEDERSEN ERIK
IPC: B05B11/00
Filed: 2001-10-09
Abstract: La présente invention concerne un distributeur pour un liquide à très forte viscosité, notamment du dentifrice contenu dans un tube souple (100). Ce tube souple présente une partie de corps qui définit une cavité de stockage (C3) destinée audit liquide à très forte viscosité, ainsi qu'une partie de col (200) qui présente un épaulement externe (201) et un passage (200a) à travers lequel le liquide peut être extrait. Le distributeur selon cette invention comprend un adaptateur (2), une pompe et un système de prise de tube (6). Ladite pompe comprend un mécanisme de pompe (3) et un tube de pompe (4) qui est connecté audit mécanisme de pompe (3). Le système de prise de tube (6) est conçu pour prendre la partie de col (200) du tube souple (100) et pour tenir et fixer ce tube souple (100) dans une position suspendue sensiblement à la verticale. Ledit système de prise (6) et ladite pompe (3, 4) sont conçus pour permettre au tube de pompe (4) de s'étendre dans le tube (1) à travers ledit passage (200a) dans la partie de col (200), de manière libre, autorisant ainsi la compensation de liquide distribué par de l'air et empêchant un dessèchement du liquide.
Patent WO-0041476-A2 (WO)
Inventor: ZIEGLER HUGO
IPC: A01N47/24
Filed: 2000-01-14
Abstract: L'invention concerne des composés correspondant à la formule (I): dans laquelle  R1 est alkyle C1-C4 ou cyclopropyle; R2 est alkyle C1-C6, alcényle C2-C6, alkynyle C2-C6 ou alkyle C1-C6 substitué par 1 à 5 atomes de fluor; R3 est alkyle C1-C6, alcoxy C1-C6, cycloalkyle C3-C6, cycloacoxy C3-C6, alcényle C2-C6, alcényloxy C2-C6, alkynyle C2-C6, alkynyloxy C2-C6, alcoxycarbonyle C1-C6, CN, ou aryle, hétéroaryle, hétérocyclyle, aryloxy, hétéroaryloxy ou hétérocyclyloxy, les groupes susmentionnés pouvant être substitués par des substitutifs identiques ou différents, R5 est hydrogène ou méthyle; et R6 et R7 sont alkyle C1-C4. Ces composés ont une activité microbicide, insecticide et acaricide et peuvent être utilisés dans la lutte contre les parasites et les champignons pathogènes affectant les plantes, dans les domaines de l'agriculture, de l'horticulture et de l'hygiène.
Patent WO-0051603-A2 (WO)
Inventor: GALANTE LEONARD JOHN
IPC: A61K9/19
Filed: 2000-03-02
Abstract: Cette invention concerne du remifentanil faiblement dosé, à formulation stable, pouvant être prescrit par des médecins généralistes. Plus précisément, cette invention concerne une composition aqueuse obtenue par lyophilisation, qui renferme du remifentanil (ou un sel/solvat acceptable de ce produit au plan pharmaceutique), du chlorure de sodium et de l'acide chlorhydrique. L'invention concerne également une composition lyophilisée sous forme solide comprenant du remifentanil (ou un sel/solvat de ce produit acceptable au plan pharmaceutique) et du chlorure de sodium. Enfin, elle concerne une composition lyophilisée solide reconstituée sous forme d'une solution convenant pour administration intraveineuse, qui comprend du remifentanil (ou un sel/solvat de ce produit acceptable au plan pharmaceutique) et du chlorure de sodium.
Patent WO-0116690-A2 (WO)
Title: Affichage de menu destine a une interface utilisateur graphique
Inventor: JETHA ZEENAT
IPC: G06F3/0482
Filed: 2000-08-10
Abstract: L'invention concerne des procédés offrant un affichage (1) de menu destiné à une GUI 35, un programme informatique, ainsi qu'un support de stockage lisible par ordinateur (34) et un dispositif (31). Les procédés comprennent les étapes d'affichage du menu (1) sous la forme d'un groupe d'icônes (3, 20, 21), chaque icône correspondant à une option du menu pouvant être sélectionnée par l'utilisateur, et l'étape d'affichage d'un graphique (4) de sélection permettant d'identifier l'icône (20) correspondant à une option du menu sélectionnée par l'utilisateur. Une étiquette texte (19) ou un menu secondaire (6-11) correspondant à l'option/icône (20) sélectionnée peut être affiché. Par ailleurs, le groupe d'icônes et le graphique de sélection d'icône peuvent être rotatifs l'un par rapport à l'autre, et lorsque le graphique de sélection d'icône est fixe et le groupe d'icônes rotatif, le centre de rotation du groupe d'icônes peut être situé en dehors de la périphérie d'un affichage. L'invention concerne également une fenêtre menu (5) rotative.
Patent WO-0163775-A2 (WO)
Title: Procede servant a optimiser les procedures d'acces selectif dans les reseaux cellulaires amdc
Inventor: DE BENEDITTIS ROSSELLA
IPC: H04B1/707
Filed: 2001-02-22
Abstract: L'invention concerne un procédé servant à optimiser les procédures d'accès sélectif dans des systèmes téléphoniques cellulaires AMDC de troisième génération. L'exemple de mise en application concerne une réalisation synchrone TD-SCDMA-TDD. La procédure décrite comprend une partie préliminaire imputée au réseau (BSSC, MSC) ne servant qu'à établir les associations suivantes entre les paramètres de configuration des voies physiques impliquées: une rafale de signatures (SYNC1) est associée à une voie d'accès direct (P-FACH) seulement, de manière à éviter toute ambiguité dans l'attente des stations mobiles de l'accusé réception du réseau; une voie commune d'accès sélectif (P-RACH) est associée à une voie d'accès direct (P-FACH) seulement, de façon à limiter toute collision sur cette dernière (P-RACH); une seule voie d'affectation d'accès (P/S-CCPCH, AGCH) est associée à une voie commune d'accès sélectif (P-RACH), de façon à éviter toute ambiguïté dans l'attente des stations mobiles de la réponse du réseau concernant l'indication des voies de services spécialisés (DPCH); chaque lien associatif complet reliant les voies physiques impliquées est compris dans l'information du système et diffusé dans la cellule serveuse afin d'être lu par les stations mobiles (MS, UE) lors de l'entrée dans une partie réelle de la procédure chargée d'échanger des messages de protocole avec le réseau (BSSC, MSC) par l'intermédiaire desdits liens associatifs, ceci consistant à signaler immédiatement aux stations mobiles la route à prendre en direction des services offerts par le réseau, ce qui simplifie la procédure d'accès. Par exemple, des séquences pilotes de liaison descendante, des séquences pilotes de liaison ascendante, des codes de chiffrement sont exécutés selon une distinction de cellules et diffusés dans la cellule afin de simplifier la procédure de sélection de la cellule serveuse.
Patent WO-02054897-A2 (WO)
Title: Arm-, bein- und rumpfschutzbekleidung aus einem metallringgeflecht
Inventor: HORVATH HEINRICH
IPC: A41D31/00
Filed: 2001-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft Arm-, Bein- und Rumpfschutzbekleidung aus einem Metallringgeflecht, welches in Teilbereichen versteift ist. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass in diesen Teilbereichen miteinander verkettete Ringe metallisch stoffschlüssig miteinander verbunden sind.
Patent WO-02099404-A2 (WO)
Title: Verfahren zur elektrophoretischen trennung von proben
Inventor: TE KAAT KAI HENDRIK
IPC: G01N27/447
Filed: 2002-05-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur elektrophoretischen Trennung von Peptiden und Proteinen, insbesondere durch Isoelektrische Fokussierung unter Verwendung einer Mischung aus einer polaren Flüssigkeit und mindestenS einer amphiphilen Substanz, die eine flüssigkristalline Phase bildet, als Seperationsmatrix.
Patent WO-03012091-A2 (WO)
Inventor: FEUSSNER IVO
IPC: C12N9/02
Filed: 2002-07-09
Abstract: The invention relates to a method for producing unsaturated or saturated fatty acids and to a method for producing oils and/or triglycerides with an increased content of unsaturated or saturated fatty acids. The invention also relates to nucleic acid sequences, to nucleic acid constructs and vectors and to organisms containing the nucleic acid sequences, nucleic acid constructs and/or vectors. In addition, the invention relates to fatty acid mixtures and triglycerides with an increased content of unsaturated fatty acids and to their use.
Patent WO-2004008566-A2 (WO)
Title: Vorrichtung und zur prüfung einer elektroden-membran-einheit
Inventor: KAZ TILL
IPC: H01M8/00
Filed: 2003-07-10
Abstract: Um eine vorrichtung zur prüfung einer Elektroden-Membran-Einheit zu schaffen, mittels welcher sich hergestellte Elektroden-Membran-Einheit zerstörungsfrei prüfen lassen, ist eine erste kontakteinrichtung vorgesehe,um eine erste elektrodenseite des messgegenstands in elektrischen kontakt zu bringen, eine zweite kontakteinrichtung vorgesehen, um eine zweite elektrodenseite des messgegenstands in elektrischen kontakt zu bringen, wobei erste und zweite kontakteinrichtung mindestens im kontakbereich elektrisch leintend ausgebildet sind und die erste kontakteinrichtung und/oder die zweite kontakteinrichtung eine mehrzahl von elektrisch leitenden beabstandeten kontaktsegmenten aufweist, und eine Leitfähigkeits-Messvorrichtung vorgesehen, mittels der die leitfähigkeit des messgegenstands segmentweise ortsaufgelöst messbar ist.
Patent WO-2004021454-A2 (WO)
Title: Verfahren zur kalibrierung einer fotodiode, halbleiterchip und betriebsverfahren
Inventor: MUELLER THOMAS
IPC: G01R35/00
Filed: 2003-08-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Einstellung eines wellenlängenabhängigen Ausgangssignals eines lichtempfindli-chen integrierten Schaltkreises (1), wobei die Ausgangssigna-le des integrierten Schaltkreises bei verschiedenen Mess-Wellenlängen (Lambda 1, Lambda 2, Lambda 3) gemessen werden, wobei die Messwerte (31, 32, 33) für jede Mess-Wellenlänge (Lambda 1, Lambda 2, Lambda 3) mit vorge-gebenen Sollwerten (21, 22) verglichen und aus dem Vergleich Korrekturwerte (4) berechnet werden, und wobei Informationen über die Korrekturwerte (4) dauerhaft in dem integrierten Schaltkreis (1) gespeichert werden.
Patent WO-2004049748-A2 (WO)
Title: Systeme de communication et procede pour reduire la congestion dans ce dernier
Inventor: GIL JOSE
IPC: H04W36/14
Filed: 2003-10-03
Abstract: L'invention concerne un système de communication sans fil (100, 200) offrant un certain nombre de ressources de communication à une pluralité de stations mobiles (112-116). Les ressources de communication comprennent au moins deux modes de fonctionnement, à savoir un premier mode de fonctionnement supportant principalement la communication de la parole, par exemple les communications par commutation de circuit, et un deuxième mode de fonctionnement supportant essentiellement la communication de données, par exemple les communications par commutation de paquets. Après avoir reçu un déclencheur, par exemple une demande de ressources de communication de données (305) ne pouvant pas être supportée par le système de communication (100, 200), le système de communication active un mécanisme de décongestionnement. Ce mécanisme adapte la mise à disposition de communications vocales afin que des ressources de communication suffisantes soient disponibles pour la demande de ressources de communication de données. L'invention concerne également un procédé de décongestionnement dans un système de communication sans fil (100), une unité de commande de paquets et une unité de commande de stations de base. La technique selon l'invention offre la possibilité de maintenir une qualité de service d'un système de communication de données, par exemple d'un système GPRS dans une cellule encombrée, par transfert ou adaptation de communications vocales, telles que des communications GSM.
Patent WO-8908135-A2 (WO)
Title: Coating for sealing surfaces against moisture, in particular flat roofs
Inventor: SCHAUMANN KARL
IPC: E04D7/00
Filed: 1989-03-01
Abstract: A coating for sealing surfaces against moisture, in particular flat roofs, comprises an incompletely drying synthetic resin composition with a low drying agent content and possibly an increased pigment content. This composition is applied to a cleaned surface in a thickness sufficient to obtain a semi-viscous to viscous lower layer below a thin, flexible viscous dry layer. The synthetic resin is composed of a long-oil, low-viscosity alkyl resin based on dried fatty acids of vegetable origin. The coating is simple to manipulate and ensures a hermetic sealing of surfaces with long-term stability.
Patent WO-0027344-A2 (WO)
Inventor: JACKWERTH BETTINA
IPC: A61K8/00
Filed: 1999-10-30
Abstract: Vorgeschlagen wird die Verwendung von kationaktiven Mischungen, enthaltend (a) Esterquats, (b) Ölkörper und (c) Fettalkohole zur Herstellung von Hautreinigungs- und Hautpflegemitteln. Die Mittel zeichnen sich dadurch aus, daß sie rasch spreiten sowie schnell und rückstandsfrei einziehen.
Patent WO-03076641-A2 (WO)
Title: Procede de detection et d'identification rapide de bacteries pathogenes transmissibles par des aliments au moyen de l'amplification en chaine par polymerase en temps reel
Inventor: PALOMARES FOLIA JOSE CARLOS
IPC: C12Q1/68
Filed: 2003-03-11
Abstract: L'invention concerne un procédé consistant à (i) préparer un ensemble de tubes contenant chacun un mélange de réaction spécifique pour chaque bactérie à détecter, (ii) programmer un appareil en vue de la commande simultanée de multiples amplifications d'acide nucléique comprenant un module de thermocyclage, une source de lumière et un capteur permettant d'obtenir un ensemble de signaux, (iii) interpréter les signaux obtenus, et (iv) déterminer simultanément la présence ou l'absence d'une ou plusieurs desdites bactéries dans les échantillons, au moyen de l'utilisation d'oligonucléotides (amorceurs et sondes marquées) spécifiques à chaque bactérie. L'invention présente un intérêt spécial dans l'industrie agro-alimentaire et de distribution d'aliments, pour la détection de bactéries pathogènes, notamment Salmonella spp., Shigella spp. et/ou Staphylococcus aureus.
Patent WO-9913674-A2 (WO)
Inventor: PUSSINEN ARTO
IPC: H04W36/08
Filed: 1998-09-10
Abstract: The invention relates to a method for transferring special cell information in a communications system and a cellular system and mobile station realising the method. The invention can be advantageously applied to cellular systems specifying cell-specific services for users, such as cell-dependent charging. An idea of the invention is that special cell identities are transferred from a mobile station to a base station system in coded form (521, 522) in such a manner that the transfer of special cell identity information uses fewer bits than what would be needed for the transfer of special cell identities as such. Cell identities are advantageously chosen such that the cell identities of a single area can be coded using a small number of bits. In accordance with the above-mentioned principle according to the invention the transfer can be carried out advantageously in such a manner that the first special cell identity in the special cell list is transferred as such (501) whereafter it is transferred transfer codes (522) which are differences (521) of two consecutive special cell indentities in the special cell list. The special cell identities in the special cell list are advantageously arranged in the order of magnitude in the special cell list. Using the solution according to the invention it is possible to tranfer the special cell information on the radio path by means of a single short message so that the transfer of special cell information can be carried out quickly without using a lot of the radio path's capacity in connection with call setup and handover.
Patent WO-03102714-A2 (WO)
Title: Virtual and/or real payment and authentication device and method of using same
Inventor: ETCHEVERRY ANNE-MARIE
IPC: G06Q20/00
Filed: 2003-05-30
Abstract: The invention relates to a device that is used for the authentication and payment of a real transaction or a transaction made on a commercial site over the Internet by the holder (T) of a bank account (BQ2).  The inventive device is characterised in that it consists of: a support (10) comprising a number (16) which is correlated with a password (MP) that is assigned to the account holder and, optionally, to a validity date (DV) for said number; and a secure authentication platform <U>S</U> containing each number/password pair stored in the memory thereof as well as the validity date, said platform being connected to a banking communication network (RC) that manages the owner's (T) account (BQ2).  The invention also relates to the method of using the inventive device.
Patent FR-2187393-A2 (FR)
Title: Compressed air system - with oil and condensate separator using reflux heat exchanger
IPC: B01D53/26
Filed: 1972-06-15
Abstract: To remove oil and condensate, compressed air is passed through a refrigerated coil in a separator vessel which has internal partitions to carry the incoming air through a heat exchanging circuit with chilled air leaving the coil, which thus precools the incoming air on its way to the coil. Previously, the partitions have taken the form of open baffles and there was a danger of by-pass flow; this is now obviated by employing fully sealed partitions, and the separator's efficiency is thus enhanced to improve the quality of treated air.
Patent FR-2353090-A2 (FR)
Title: Aircraft total energy control system - has aerodynamic and selected climb or inclination modulated with respect to deviations in velocity
IPC: G05D1/06
Filed: 1976-05-26
Abstract: A total energy control system for take off and control system of an aeroplane, controls the aerodynamic inclination (gamma a) to a selected value of inclination or climb (gamma d). This itself represents the total inclination or climb (gamma t) being modulated by the deviation of the velocity (V) from the required velocity (V2). A warning or display signal (delta) is passed between the aerodynamic inclination (gamma a) and the selected inclination (gamma d) by means of a notched positional beam (2) or by means of a Lectz horizon (3).
Patent FR-2505649-A2 (FR)
Title: Reserve de semence animale a usage unique pour insemination artificielle des animaux, plus particulierement des dindes
Inventor: CASSOU BERTRAND
IPC: A61D19/02
Filed: 1981-05-18
Abstract: L'ADDITION CONCERNE LES RESERVES DE SEMENCE ANIMALE A USAGE UNIQUE CONSTITUEES PAR UN TUBE 1 DONT UNE EXTREMITE SE TERMINE PAR UN REBORD DONT LE BORD LIBRE REVIENT AU CONTACT DIRECT DE LA PAROI. LE PROBLEME POSE CONSISTE A PARFAIRE LA RETENUE DE LA SEMENCE A L'INTERIEUR DE LA RESERVE. SUIVANT L'INVENTION, IL EST PREVU QU'A L'INTERIEUR DU TUBE 1, ET MONTE COULISSANT DE MANIERE ETANCHE DANS CELUI-CI, SE TROUVE LOGE UN ELEMENT DE REVOLUTION 8 FORMANT PISTON. L'INVENTION EST PRINCIPALEMENT UTILISEE POUR L'INSEMINATION ARTIFICIELLE DES OISEAUX D'ELEVAGE.
Patent FR-2545699-A2 (FR)
Title: Unfolding waterproof garment with horizontal folding and closure margin
IPC: A41D3/04
Filed: 1983-05-10
Abstract: The present invention relates to emergency-type unfolding waterproof garments which can be carried around the waist. It comprises closure means 1 and 2 which engage with other closure means 3 and 4 when the garment is folded up into a strip. Pockets 9 are located on those parts of the sleeves which, when the garment is attached around the waist, are located on the outside. This makes it possible to have both an emergency-type raincoat and an anti-theft belt.