baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102008026079-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Komplettierung eines Bohrlochs
Inventor: NOELKE ROLF-DIETER
IPC: E21B43/11
Filed: 2008-05-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Komplettierung eines Bohrlochs (1, 2) vor der Aufnahme der Förderung, wobei nach Einbringung des Bohrlochs (1, 2) die Bohrlochwand (3) mit einem Förderrohr (4) und/oder Futterrohr abdichtend verankert wird und die Bohrlochwand (3) an gewünschten Stellen mit Perforationseinheiten (5) perforiert wird. Zur Komplettierung eines Bohrlochs ohne des Einsatzes von zementierten Förderrohren und/oder Futterrohren wird vorgeschlagen, dass das Förderrohr (3) und/oder Futterrohr auf seiner Außenfläche mit einem aufquellbaren Dichtungsmantel (6) versehen wird, wobei der Dichtungsmantel (6) nach Aktivierung aufquillt und den Ringspalt zwischen dem Förderrohr (4) und/oder Futterrohr und der Bohrlochwand (3) abdichtend verankert und zugleich das Förderrohr (4) und/oder Futterrohr im Bohrloch (1, 2) zentriert.
Patent DE-102008026572-A1 (DE)
Title: Method for monitoring occupation status of track section, involves detecting axle of railcar and determining driving direction of railcar, and position of former or latter axle of railcar is determined from position of each axle
Inventor: AUST KAI HOLGER
IPC: B61L21/06
Filed: 2008-05-30
Abstract: The method involves detecting an axle (2,3) of a railcar (1) and determining the driving direction (FR) of the railcar. A position of the former or the latter axle of the railcar is determined from the position of each axle to the time of its detection and previously detected axial distances of the railcar. A part of a track section (G) or a component is firmly arranged in the track section, which is identified as free or occupied depending on the determined position of the former or the latter axle of the railcar and depending on the driving direction. An independent claim is included for an arrangement for monitoring the occupation status of a track section.
Patent DE-102008029008-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zum Zuführen eines Prozessmediums
Inventor: TIKOVSKY ANDREAS
IPC: G05D16/16
Filed: 2008-06-20
Abstract: Die erfindungsgemäße Vorrichtung (1) zur Regelung eines einem Prozessmediumverbraucher (28) zuzuführenden Prozessmediumstroms (2), umfassend a) einen Prozessmediumweg (3), mit dem eine Prozessmediumquelle (27) mit dem Prozessmediumverbraucher (28) verbindbar ist und b) einen Steuergasweg (4), über den mit einem Steuergas ein Steuergasdruck aufbaubar ist, wobei der Prozessmediumweg (3) einen pneumatischen Druckregler (5) umfasst, dessen Steuereingang (6) mit dem Steuergasweg (4) verbunden ist, wobei Mittel (7) zur Regelung des Steuergasdruckes ausgebildet sind, zeichnet sich dadurch aus, dass die Mittel (7) zur Regelung des Steuergasdrucks ein Zugabeventil (8) zur Verbindung des Steuergasweges (4) mit einer Steuergasdruckquelle (9) und ein Ablassventil (10) zur Drucksenkung in dem Steuergasweg (4) umfassen. Die erfindungsgemäße Vorrichtung (1) und das erfindungsgemäße Verfahren gestatten in vorteilhafter Weise mit einfachen Mitteln eine präzise Regelung des Prozessmediumstroms (2) von einer Prozessmediumquelle (27) zu einem Prozessmediumverbraucher (28). Aufgrund der eingesetzten magnetischen Ventile (8, 10, 19) wie beispielsweise dem magnetischen 5/3-Wegeventil (19) zur Erhöhung oder Erniedrigung eines Steuergasdrucks in einem Steuergasweg (4) kann eine entsprechende Regelung sogar in explosionsgefährdeten Bereichen wie beispielsweise in Reinsträumen, in Implantern (18) oder Ähnlichem eingesetzt werden.
Patent DE-102008030238-A1 (DE)
Title: Gearbox, for a motor vehicle with a twin clutch transmission, has two gear sections with a coupling to couple and uncouple their drive shafts
Inventor: REMMLER MATHIAS
IPC: F16H63/30
Filed: 2008-06-25
Abstract: The gearbox, with a twin clutch transmission (3), has a gear section (4,5,15,16,18,19,21,23) with a drive shaft, a gear section (8,9,10,13,14,17,18,20,22) with a drive shaft (6) and an inner gear shift mechanism. A coupling (26) can couple the drive shafts together. The inner gear shift mechanism operates between one setting using a gear ratio in the first gear section with the coupling open and a setting where a selected gear ratio is used with the coupling closed.
Patent DE-102008030842-A1 (DE)
Title: Integrated module for use in micro-electro-mechanical system, comprises plastic body made of thermoplastic with even lower surface, and recess is provided in lower surface of plastic body
Inventor: STELZL ALOIS
IPC: B81B7/02
Filed: 2008-06-30
Abstract: The integrated module (IM) comprises a plastic body (KK) made of thermoplastic with an even lower surface (US). A recess (VT) is provided in the lower surface of the plastic body. A micro-electro-mechanical system or micro-opto-electromechanical system component (MB) is provided, which is inserted into the recess, such that its electrical contacts (EK) are accessible on the lower surface of the plastic body. Metal wires are provided, which are made of copper or aluminum. An independent claim is included for a method for manufacturing an integrated module, involves applying a polyimide foil.
Patent DE-102008030902-A1 (DE)
Title: Türverschließvorrichtung für ein Hausgerät, Türanordnung mit einer Türverschließvorrichtung und Verfahren zum Verschließen einer Tür eines Hausgeräts
Inventor: KASACK ANDREAS
IPC: D06F58/04
Filed: 2008-06-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Türverschließvorrichtung (1) für ein Hausgerät, mit einem Grundkörper (4), welcher eine Aufnahme (3) aufweist, in welche ein türseitiges Schließelement (2) beim Schließen einer Tür des Hausgeräts bewegbar ist, mit einem elektrischen Schalter (8), welcher in einer Schließstellung des Schließelements (2) in seinen geschlossenen Schaltzustand schaltbar ist und über welchen einer Steuereinheit ein die Schließstellung des Schließelements (2) signalisierendes Informationssignal übermittelbar ist, und mit einer Verriegelungseinrichtung (12) zum mechanischen Verriegeln der Tür, wobei das mechanische Verriegeln in einer Verriegelungsstellung des Schließelements (2) ermöglicht ist, wobei das Schließelement (2) beim Schließen der Tür aus der Verriegelungsstellung in die Schließstellung bewegbar ist. Ferner betrifft die Erfindung eine Türanordnung mit einer derartigen Türverschließvorrichtung (1). Die Erfindung bezieht sich schließlich auf ein Verfahren zum Verschließen einer Tür eines Hausgeräts mit Hilfe einer derartigen Türverschließvorrichtung (1).
Patent DE-102008031700-A1 (DE)
Title: Haarkonditionierende Mittel mit Imidazolinen
Inventor: KRUEGER MARCUS
IPC: A61Q5/00
Filed: 2008-07-04
Abstract: Es werden kosmetische Zubereitungen, insbesondere haarkonditionierende Mittel, beschrieben, die mindestens ein Imidazolinderivat mit mindestens zwei langen Fettresten und mindestens ein weiteres kationisches Tensid enthalten.
Patent DE-102008032783-A1 (DE)
Title: Container i.e. cleaning product container, for storing cleaning product i.e. care solution, utilized for cleaning contact lens, has dosing device filling liquid in container into storage case and implemented in form of riser
IPC: B05B11/00
Filed: 2008-07-11
Abstract: The container (1) has a storage case (2) provided for contact lenses and connected to the container, and a sealing (3). A dosing device fills the liquid in the container into the storage case. The dosing device is implemented in the form of a riser with or without a valve. The container is made of polyethylene. An one-sided opening valve is provided between a cleaning product case and the storage container. The cleaning product case and the storage container are detachably connected with each other. The storage case has a lens holder (5) that is lockable by a thread.
Patent DE-102008033512-A1 (DE)
Title: Stickrahmen-Verstellmechanismus einer Nähmaschine
Inventor: LEE DONG GYU
IPC: D05B69/00
Filed: 2008-07-17
Abstract: Es ist ein Stickrahmen-Verstellmechanismus einer Nähmaschine offenbart, die einen Arbeitstisch, an dem ein CAB-Stickrahmen platziert wird, und einen mit dem Arbeitstisch verbundenen Zusatztisch zum Tragen von Stoff aufweist. Der Mechanismus ist mit Folgendem versehen: einer Stickrahmen-Befestigungs-/Löseeinheit zum Befestigen und Lösen des Stickrahmens; einer mit der Stickrahmen-Befestigungs-/Löseeinheit verbundenen Stickrahmen-Austauscheinheit zum Hin- und Herbewegen des mit der Stickrahmen-Befestigungs-/Löseeinheit verbundenen Stickrahmens zwischen dem Arbeitstisch und einem der Seitentische, die zu den beiden Seiten des Arbeitstischs platziert sind; einer Einheit zum Verstellen des Stickrahmens in der Richtung der X-Achse zum steuerbaren Verstellen des Stickrahmens in der Richtung einer X-Achse ausgehend vom Arbeitstisch; einer Einheit zum Verstellen des Stickrahmens in der Richtung der Y-Achse zum steuerbaren Verstellen des Stickrahmens in der Richtung einer Y-Achse ausgehend vom Arbeitstisch; und einer Steuerungseinheit zum Steuern des Betriebs der Einheiten des Mechanismus.
Patent DE-102008034783-A1 (DE)
Title: Check valve for use during electrohydraulic hoisting gear regulation of agricultural commercial motor vehicle, has sealing arrangement arranged to valve body, where supporting body of sealing arrangement encloses sealing ring in sections
Inventor: RIEK TORSTEN
IPC: F16K15/00
Filed: 2008-07-25
Abstract: The check valve (8) has a valve body (18) prestressed against a valve seat (24). The valve body closes a pressure medium flow path in a closing position and is movable into an open position against the force of a spring (22). A sealing arrangement (36) is provided with a sealing ring (38) and a supporting body (40), and is arranged to the valve body, where the supporting body encloses the sealing ring in sections. The supporting body is implemented with a circumferential edge (42) protruding into the sealing ring.
Patent DE-102008035125-A1 (DE)
Title: Ignition switch producing method for vehicle e.g. right steered vehicle, involves detachably locking rotor with chamber, producing signal after rotor is detachably locked with chamber in rotating position
Inventor: BORNGRAEBER RALF
IPC: B60R25/04
Filed: 2008-07-28
Abstract: The method involves rotating a rotor (1) in a chamber to a right rotating position (13b) without any obstacle. A signal is produced if the rotor is rotated to the rotating position. The rotor is detachably locked with the chamber in a rotating position (12) by locking bolts (5), where the rotating position lies between an output rotating position (11) and the right rotating position. Another signal that is different from the former signal is produced after the rotor is detachably locked with the chamber in the rotating position. An independent claim is also included for an ignition switch of a vehicle.
Patent DE-102008036273-A1 (DE)
Title: Rotationskolbenpumpe mit Taschen für Schmiermittel
Inventor: MEINIG UWE
IPC: F04C29/02
Filed: 2008-08-04
Abstract: Rotationskolbenpumpe, umfassend a) ein Gehäuse (1) mit einer Kammer (4), b) einen in der Kammer (4) um eine Rotationsachse (R) drehenden Rotor (10), der an einer Stirnseite eine Gleitfläche (15) aufweist, die mit einer Gleitfläche (16) der Kammer (4) eine Gleitpaarung bildet, c) und wenigstens eine in einer der Gleitflächen (15, 16) geformte Tasche (20; 21; 22; 26; 27; 28; 29) für Schmiermittel, d) die in Bezug auf die Rotationsachse (R) in Umfangsrichtung und radial außen von der sie enthaltenden Gleitfläche (15) begrenzt wird, e) wobei die Tasche (20; 21; 22; 26; 27; 28; 29) so geformt ist, dass sich bei drehendem Rotor (10) zwischen den Gleitflächen (15, 16) ein hydrodynamischer Schmierfilm aufbaut.
Patent DE-102008036832-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Steuern der von einem fahrzeugeigenen Generator erzeugten Leistung auf der Grundlage des internen Zustands der fahrzeugeigenen Batterie
Inventor: ASADA TADATOSHI
IPC: B60R16/02
Filed: 2008-08-07
Abstract: Eine Vorrichtung zum Steuern der Stromerzeugung eines Generators (4), der in einem Fahrzeug montiert ist, wobei der Generator (4) eine im Fahrzeug mitgeführte Batterie (6) lädt, umfaßt eine Detektorvorrichtung (7), die Informationen detektiert, die den internen Status der Batterie (6) angeben und die die Temperatur der Batterie (6) enthalten, wobei eine Stromversorgungsschaltung (84) Strom zu der Detektorvorrichtung (7) zuführt, mit einer Berechnungsvorrichtung (64) zum Berechnen des internen Status der Batterie (6) unter Verwendung der Informationen, die durch die Detektorvorrichtung (7) detektiert wurden, ferner mit einer Schaltungsplatine (100), auf welcher die Berechnungsvorrichtung (64), die Stromversorgungsschaltung (84) und die Detektorschaltung (7) montiert sind, und mit einem Controller (5), der die Stromerzeugung des Generators (4), basierend auf dem internen Status der Batterie (6), steuert oder regelt. Das Temperatur-Fühlelement (80A) ist auf einer Busschiene (110) angeordnet, die elektrisch mit der negativen Klemme der Batterie (6) verbunden ist, und die Busschiene (110) und das Temperatur-Fühlelement (80A) sind miteinander thermisch gekoppelt.
Patent DE-102008037969-A1 (DE)
Title: Bus bar manufacturing method, involves fixing coaxially arranged, tubular strands to each other under adherence of predetermined radial distance, and filling-up coaxial hollow spaces between tubular strands with hardening insulant
Inventor: AMMANN ECKHARD
IPC: H01B13/016
Filed: 2008-08-13
Abstract: The method involves fixing coaxially arranged, tubular strands to each other under adherence of a predetermined radial distance, and filling-up coaxial hollow spaces between the tubular strands with a hardening insulant. The tubular strands are centered and fixed in an axial direction. The tubular strands are pushed into each other. A liquid, hardened plastic i.e. polymer, is used as the hardening insulant. A coaxial strand packet is filled with the hardening insulant. A polymer foam that is foamed using an insulating gas is utilized as the insulant. An independent claim is also included for a device for manufacturing of a bus bar.
Patent DE-102008039685-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung einer Hülse mit Blindnuten, die als Ölreservoir für eine Kette dienen
Inventor: MIKI HIROFUMI
IPC: B21K1/76
Filed: 2008-08-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung einer Hülse (100) mit Blindnuten, die als Ölreservoir für eine Kette dienen, bei welchem eine Anzahl von Blindnuten (112) für Ölreservoire in einer axialen Richtung an einer inneren Umfangsfläche (111) eines zylindrischen Stahlelements (106) in Schmiedevorgängen bereitgestellt sind, umfassend die Schritte: des Einpassens eines Endes eines zylindrischen Stahlelements (106) in die die Blindnut ausbildenden Vorsprünge eines hohlen Gesenkstiftes, der in einem die Blindnut ausbildenden Gesenk enthalten ist, des Pressens der die Blindnut ausbildenden Vorsprünge gegen eine innere Umfangsfläche (111) des zylindrischen Stahlelements (106), während ein den Durchmesser weitender zentraler Stift, der von dem anderen Ende (112b) zu dem einen Ende (112a) des zylindrischen Stahlelements (106) eingeführt wird, an einen inneren Umfangsabschnitt am vorderen Ende des hohlen Gesenkstifts anschlägt und daran gehalten wird, und des Drückens eines die Blindnut (112) ausbildenden Stößels in das die Blindnut (112) ausbildende Gesenk, während des Pressens des anderen Endes (112b) des zylindrischen Stahlelements (106) und des Schiebens einer inneren Umfangsfläche (111) des zylindrischen Stahlelements (106) bezüglich der die Blindnut ausbildenden Vorsprünge.
Patent DE-102008039847-A1 (DE)
Title: Control drive for valve arrangement of water distribution arrangement of washing machine utilized for e.g. household applications, has two wax motors that are attached to valve units of valve arrangement in force-transferring manner
Inventor: KAPSER ADALBERT
IPC: D06F33/42
Filed: 2008-08-27
Abstract: The drive (10) has two wax motors (14, 16) that are attached to respective valve units (18, 20) of a valve arrangement (12) in a force-transferring manner. The valve arrangement by-passes water between different flow paths. One of the wax motors (16) is operated accordingly during lifting movement of a lift rod and valve units. The lifting movement of the rod is produced by an electrically supplied thermo-electric element that is arranged in one of the wax motors (16). Two discharge openings are provided in each valve unit.
Patent DE-102008040619-A1 (DE)
Title: Hausgerätvorrichtung
Inventor: HUBER ERNST
IPC: F24C15/00
Filed: 2008-07-22
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Hausgerätvorrichtung mit wenigstens einer Oberflächenbaueinheit (10). Um eine kostengünstige Bausweise zu erreichen, wird vorgeschlagen, dass die Hausgerätvorrichtung wenigstens eine Sicherheitserdungseinheit (12) aufweist, welche eine Sicherheitserdungsverbindung für die Oberlächenbaueinheit (10) bildet.
Patent DE-102008042326-A1 (DE)
Title: Cylindrical surface-mountable resistor manufacturing method, involves removing oxide coating, which is formed during designing of resistor on surface of layer, and removing surface of layer
Inventor: NARUSAWA TOSHIHIDE
IPC: H01C17/28
Filed: 2008-09-24
Abstract: The method involves designing a cylindrical surface-mountable resistor (1) from electrode caps (4) on a surface of a tin-containing layer, and designing a resistor body (2). An oxide coating, which is formed during designing of the resistor, is removed. The surface of the layer is removed by immersion of the resistor for a pre-determined immersing time into a solution of hydrochloric acid. An anti-oxidation layer is formed for prevention of oxidation of an electrode cap surface after the removal of the oxide layer and the surface of the layer.
Patent DE-102008049293-A1 (DE)
Title: Gerät zur Nutzung der Druckdifferenz von Gas- oder Flüssigmedien durch deren Wandlung in Rotationsbewegung
Inventor: ERKER CHRISTIAN
IPC: F01C5/04
Filed: 2008-09-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gerät zur Nutzung der Druckdifferenzen von gas-, dampf- oder flüssigförmigen Medien, durch Druckdelatation der Medien, das dadurch gekennzeichnet ist, dass die zu entspannenden Medien ein System von in einem Gehäuse 17 an der Innenwand des runden Gehäuses positionierten Schlauchstücken 10, mit einer Länge, die mindestens der der Gehäusewand entspricht, über Einlassventile 5 und Auslassventile 9, die die Abfolge der Schlauchstückebefüllung und Entleerung synchron regeln, derart passieren, dass die Schlauchstücke reihenweise aufgebläht und delatiert werden und durch das Aufblähen der Schlauchstücke eine auf einem Exzenter rotierende Walze 8 vorangetrieben wird, die mit der Zenterwelle 3 korrespondiert und diese zum Rotieren bringt.
Patent DE-102008054527-A1 (DE)
Title: Stator in einem Elektromotor
Inventor: DUERR JOHANNES
IPC: H02K1/14
Filed: 2008-12-11
Abstract: Ein Stator in einem Elektromotor weist eine Mehrzahl von über den Umfang angeordneten Einzelstatorelementen auf, die Trägerzähne bilden, wobei jeder Trägerzahn mit einer gewickelten Spule versehen ist und die Spulen auf den Trägerzähnen miteinander elektrisch verbunden sind. Die Trägerzähne sind, bezogen auf die Statorlängsachse, winklig angeordnet, so dass die Zahnlängsachse der Trägerzähne mit der Statorlängsachse einen Winkel einschließt.
Patent DE-102008055931-A1 (DE)
Title: Method for adjusting pressure value in pressure accumulator of fuel supply system of e.g. petrol engine of vehicle, involves forming filtered threshold-pressure value, and adjusting pressure value on basis of control value
Inventor: BLATH JAN PETER
IPC: F02D41/38
Filed: 2008-11-05
Abstract: The method involves forming a filtered threshold-pressure value (CR-pRefFil), and forming a derivative of a filtered target pressure value (C-pRefFilGrd). A control value (FuHPmp-volfFuFf) is formed based on an inverse system model of a pressure accumulator and on the filtered threshold pressure value and the derivation of the filtered threshold pressure value. A pressure value (CR-p) in the pressure accumulator of a fuel supply system of an internal combustion engine e.g. petrol engine, is adjusted on the basis of the control value. The control value is formed by a controller (2).
Patent DE-102008058799-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb eines mehrstufigen Verdichters
Inventor: WINKES GEORG
IPC: F04D27/02
Filed: 2008-11-24
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb eines mehrstufigen Verdichters (CO) mit einer Überwachung der Pumpgrenze (SL) bei dem mindestens eine während des Betriebs gemessene erste Messgröße mit einer Referenzgröße verglichen wird, welche Referenzgröße charakteristisch für das Erreichen der Pumpgrenze (SL) oder einen bestimmten Abstand des Betriebspunktes (OP1, OP2) zu der Punktgrenze (SL) ist. Daneben betrifft die Erfindung einen mehrstufigen Verdichter. Um den Betriebsbereich zu vergrößern ohne die Sicherheit zu gefährden, wird vorgeschlagen, jede Stufe (ST1 bis ST4) einzeln auf das Auftreten des Pumpens zu überwachen.
Patent DE-102008059625-A1 (DE)
Title: Folienbeutel/Foliensack
IPC: B65D30/22
Filed: 2008-11-28
Abstract: Das Folienbeutelsystem ist dadurch gekennzeichnet, dass man von einem Beutel in einem Beutel spricht, wobei immer der äußere Beutel (Luftbeutel) einen Druck auf Einen oder Mehrere Innenbeutel (Materialbeutel) ausübt. Hierbei ist es wichtig, dass der Materialanschluss immer gegenüber des Luftanschlusses liegt, um eine komplette Entleerung zu gewährleisten (die Anschlüsse sind frei wählbar und variabel). Hierbei muss sich das Folienbeutel-System in einer Verpackungsform befinden, und zwar so, dass es sich nicht ausdehnen kann (z. B. Karton, Dose, Rohr, Eimer etc.).
Patent DE-102008059711-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Umsetzen von Gegenständen sowie Förderanlagen mit einer solchen Vorrichtung
Inventor: HUGUENIN JEAN-MARC
IPC: B65G47/64
Filed: 2008-11-29
Abstract: Es ist eine Vorrichtung angegeben, um einen auf einem Schienensystem (12) verfahrbaren Transportwagen (20) von einem ersten Schienenabschnitt (14) des Schienensystems (12), welcher auf einem ersten Höhenniveau angeordnet ist, zu einem zweiten Schienenabschnitt (16) des Schienensystems (12) umzusetzen, welcher auf einem zweiten, von dem ersten Höhenniveau verschiedenen Höhenniveau angeordnet ist. Die Vorrichtung (34; 1034; 2034; 3034) umfasst wenigstens einen ersten und einen zweiten Umsetzschlitten (42; 1042; 2042; 3042; 60; 1060; 2060; 3060), die jeweils wenigstens einen zu übergebenden Transportwagen (20) tragen können und gegenläufig zwischen zwei Höhenniveaus verfahrbar sind. Außerdem ist eine Förderanlage zum Transport von Gegenständen angegeben, welche eine derartige Umsetzvorrichtung (34; 1034; 2034; 3034) umfasst.
Patent DE-102008060926-A1 (DE)
Title: Cam shaft phase position adjusting device, has brake unit provided for producing brake torque introducing adjustment process, and actuator unit reducing brake torque of brake unit actively in operating mode
Inventor: MEINTSCHEL JENS
IPC: F16D3/10
Filed: 2008-12-06
Abstract: The device has a brake unit (12a) provided for producing a brake torque introducing an adjustment process. An actuator unit (14a) reduces the brake torque of the brake unit actively in an operating mode. A clutch position is arranged between a brake position (22a) and a release position in an expiration of activation of the actuator unit, where the actuator unit exhibits an electrical and/or electromagnetic actuator. The brake unit has an energy storage (28a), which is provided to load a brake element (30a) of the brake unit in a direction of the brake position. An independent claim is also included for a method for phase position adjustment of a cam shaft.