baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2305039-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento y de aplicacion de un producto cosmetico.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS
IPC: A45D40/26
Filed: 2001-06-19
Granted: 2008-11-01
Abstract: Dispositivo de acondicionamiento y de aplicación de un producto cosmético o de tratamiento, que comprende un depósito que contiene dicho producto y un terminal de aplicación para distribuir y aplicar el producto contenido en el depósito, definiendo dicho terminal una superficie de aplicación alimentada con producto a través de por lo menos un orificio, dispositivo en el que el terminal comprende una primera parte (14) y una segunda parte (15) aplicada sobre la primera, definiendo esta segunda parte por lo menos parcialmente la superficie de aplicación, desembocando dicho orificio (30a) en una cavidad o garganta (25; 49) a distancia de dicha superficie de aplicación, comprendiendo esta garganta o cavidad una primera porción (25c; 49; 63a) y una segunda porción (25d; 49b; 63c; 63d) dispuestas con respecto al orificio de tal manera que, por lo menos durante la primera utilización, la primera porción se llene con producto antes que la segunda porción se llene con producto, comunicando la segunda porción con la primera porción gracias a por lo menos un paso (33) definido entre las primera y segunda partes (14; 15), siendo esta segunda porción apropiada para recoger la totalidad o parte del producto presente en exceso sobre la superficie de aplicación, dispositivo caracterizado porque dicho paso (33) está abierto permanentemente.
Patent ES-2396226-T3 (ES)
Title: Seguimiento de datos relativos a cursos de aprendizaje por ordenador
Inventor: REDMOND ANTHONY
IPC: G06F17/30
Filed: 2001-11-29
Granted: 2013-02-20
Abstract: Un sistema de seguimiento (1) incluyendo un medio para recibir datos de actualización de reproductor de curso, ypara escribir los datos de actualización en una base de datos de gestión de aprendizaje, caracterizado porqueel sistema incluye además una pluralidad de módulos de traducción (22), incluyendo cada uno un medio paratraducir de un lenguaje de reproductor a un lenguaje de motor común, y viceversa; cada módulo de traducción es un objeto instanciado al arrancar; el sistema (1) incluye además una interfaz común (21) incluyendo un medio para la interfaz con todos losreproductores (4), y para consulta dirigiendo un mensaje recibido a todos los módulos de traducción (22); dondecada módulo de traducción (22) incluye un medio para analizar mensajes recibidos y, si puede traducir el mensaje,indicarlo como tal; y donde la interfaz común (21) incluye un medio para activar un módulo de traducción (22) queresponde positivamente; el sistema incluye un motor de seguimiento (20) incluyendo un medio para gestionar la comunicación unidireccionalpara actualizaciones asíncronas de datos de reproductor de curso, y para gestionar la comunicación bidireccionalpara actualizaciones síncronas de datos de reproductor de curso y respuestas; el sistema (1) incluye un medio de interfaz de base de datos para comunicación (24) con una pluralidad de bases dedatos de gestión de aprendizaje (10); donde el medio de interfaz de base de datos (24) incluye un Objeto de Acceso a Esquema (SAO) asociado con cadabase de datos de gestión de aprendizaje (10), donde todos los objetos de acceso a esquema (24) tienen la mismainterfaz expuesta al motor de seguimiento (20), y donde el sistema (1) incluye un medio tanto para la preparaciónprevia como para la posterior modificación de asociaciones entre reproductores y objetos de acceso a esquema ;donde el motor (20) incluye un medio para gestionar una cola (31), y para establecer hilos para entrada y salida a lacola; donde el motor de seguimiento (20) incluye un medio para mantener una pluralidad de hilos de lado de base dedatos (32) para dirigir mensajes de la cola (31) al medio de interfaz de base de datos (24); donde cada hilo de lado de base de datos (32) incluye un medio para esperar una respuesta del medio de interfaz debase de datos (24), y para dirigir directamente las respuestas recibidas a un módulo de traducción relevante (22)para traducción y para recibir de nuevo las respuestas traducidas de los módulos de traducción; y donde cada hilo de lado de base de datos (32) incluye un medio para dirigir directamente una respuesta traducida aun reproductor originante.
Patent ES-2275653-T3 (ES)
Title: Freno de estacionamiento y servicio combinados.
Inventor: MURAMOTO KYLE M
IPC: F16D55/32
Filed: 2001-02-09
Granted: 2007-06-16
Abstract: Dispositivo de frenado que presenta un primer freno y un segundo freno, comprendiendo el dispositivo de frenado: un alojamiento (122); un eje (138) que se extiende por lo menos parcialmente a través del alojamiento, estando el eje giratorio con relación al alojamiento respecto de un eje longitudinal (139); una pila (130) de discos (132-136) distanciados axialmente a lo largo del eje (138), en por lo menos uno (132) de los discos que está adaptado para girar en concordancia con el eje, comprendiendo la pila de discos un primer extremo axial dispuesto en oposición a un segundo extremo axial, una estructura de muelles (140) dispuesta y configurada para comprimir la pila (130) de discos (132-136) entre sí para proporcionar un primer freno, estando montada la estructura de muelles en un primer extremo axial (136) de la pila de discos; un primer émbolo (142) para la liberación del primer freno; caracterizado por un segundo émbolo (144) para el accionamiento del segundo freno mediante la compresión de los discos (132-136) entre sí, estando montado el segundo émbolo en un segundo extremo axial (134) de la pila de discos, en el que el segundo émbolo fuerza los discos (132-136) axialmente hacia la estructura de muelles (140) para accionar el segundo freno.
Patent ES-2241879-T3 (ES)
Inventor: ORME MARK W
IPC: A61P9/00
Filed: 2001-10-09
Granted: 2005-11-01
Abstract: Compounds of the general structural formula (I), and use of the compounds and salts and solvates thereof, as therapeutic agents.
Patent ES-2292640-T3 (ES)
Inventor: CUENOD JEAN-CHRISTOPHE
IPC: G06F21/00
Filed: 2001-12-24
Granted: 2008-03-16
Abstract: The subject of the invention concerns a process to restrict, to the benefit of authorized users, access to at least one restricted access resource belonging to at least one interactive service of at least one cluster of services, each user having a processing and memorizing unit linked up to a client machine capable of executing a client program adapted to exchange from a transmission network, data with a server program associated to each interactive service having a service identifier, access to a resource being provided by a request sent by the client program to the server program which processes said request and returns to the client program the response to the request.
Patent ES-2260342-T3 (ES)
Inventor: PLOHBERGER DIETHARD
IPC: F02P5/15
Filed: 2002-01-09
Granted: 2006-11-01
Abstract: An arrangement for regulating a spark-ignition internal combustion engine, in particular a stationary boosted gas Otto-cycle engine, comprising a power regulating device acting on at least one power setting member, wherein an ignition time regulating device (8, 9, 10) adjusts the ignition time (ZZP) in dependence on the position of the power setting member (2).
Patent ES-2215949-T3 (ES)
Title: Maquina para embalar una pila de productos de papel o similares en hojas de envoltura.
Inventor: GORRIERI GIORDANO
IPC: B65B59/02
Filed: 2002-03-26
Granted: 2004-10-16
Abstract: Máquina para embalar pilas (P) de productos de papel, tales como servilletas, pañuelos y similares, que comprende: - un conjunto de alimentación (14) para alimentar una hoja de material de embalaje (F), que comprende unos medios (26) diseñados para retener una hoja del material de embalaje (F) en un plano sustancialmente vertical; - una estación (12) para alimentar productos (P) a embalar, que comprende un empujador (22) diseñado para empujar los productos (P) a embalar en una dirección ortogonal a dicha hoja de material de embalaje (F); - un dispositivo de cajón (16), situado después del plano definido por el material vertical de embalaje, que comprende una placa inferior (26) y una placa superior (38) en el que la placa superior (38) se desplaza cíclicamente en una dirección vertical con respecto a la placa inferior (36) en una cierta amplitud X; y - un dispositivo de control (58, 60, 62, 64) diseñado para controlar el desplazamiento del dispositivo de cajón (16) en una dirección longitudinal (18) entre una posición de recepción y una posición de liberación de los productos, caracterizada porque comprende un segundo dispositivo de control (52, 54, 56), independiente de dicho primer dispositivo de control, para controlar el desplazamiento de la placa superior (38) en dicha dimensión (X), estando diseñado dicho dispositivo de control para variar dicha dimensión fijada (X) estando la máquina en movimiento.
Patent ES-2242823-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparacion de composiciones de aerosol.
Inventor: MARRIOT RACHEL ANN
IPC: A61K31/56
Filed: 1992-12-04
Granted: 2005-11-16
Abstract: Un procedimiento para la preparación de una formulación farmacéutica de aerosol para uso en el tratamiento de asma por inhalación caracterizado porque está constituido esencialmente por sulfato de salbutamol particulado como medicamento, y 1, 1, 1, 2-tetrafluoroetano como propelente, y porque la formulación carece de tensioactivo, en el que dicho medicamento está presente en una cantidad de 0, 01% a 1% p/p prespecto al peso total de la formulación, cuyo procedimiento comprende la dispersión del medicamento en el propelente.
Patent ES-2284779-T3 (ES)
Title: Metodo para el tratamiento con ozono de aguas residuales.
Inventor: JUNKO ISHIBASHI
IPC: C02F1/78
Filed: 2002-07-08
Granted: 2007-11-16
Abstract: Método para el tratamiento con ozono de aguas residuales, en el que las sustancias presentes en unas aguas residuales se oxidan mediante ozono, estando provisto dicho método de forma característica de un procedimiento en el que, primero, el pH de las aguas residuales se ajusta mediante la adición de álcali a las aguas residuales y, después de esto, se añade tampón alcalino que produce iones carbonato a las aguas residuales y un procedimiento en el que se añade ozono a las aguas residuales mientras el pH de las aguas residuales se mantiene de 6, 0 a 12, 5 mediante la acción del tampón alcalino mencionado anteriormente.
Patent ES-2287247-T3 (ES)
Inventor: ALESSO GUIDO SEBASTIANO
IPC: B60G1/00
Filed: 2002-03-12
Granted: 2007-12-16
Abstract: The member (2), particularly adapted for an arm (1) of which a motor vehicle suspension, has a box-like structure which comprises a pair of shaped portions (3, 4) disposed facing each other. Said portions are obtained from a pair of integral plate portions (3', 4') of a semi-finished product (2') in the form of a shaped, essentially flat element, produced starting from a plastically deformable material in sheet form, by folding over the shaped element (2') along at least one predetermined line (16, 17), so as to dispose the plate portions (3', 4') facing each other.
Patent ES-2229097-T3 (ES)
Inventor: VUIJK REMCO DOUWINUS
IPC: B04C7/00
Filed: 2002-03-21
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention provides a cyclonic separating apparatus that includes a plurality of cyclones, each having an inlet and being arranged in parallel with one another, and a passageway arranged upstream of the cyclones for carrying an airflow to the inlets of the cyclones, wherein dividers are provided in the passageway for dividing the airflow within the passageway into a number of separate flowpaths, the number of flowpaths being equal to the number of cyclones, and wherein the cross-sectional area of each flowpath ( 142 a), decreases along the direction of air flow. The invention also provides a method of operating a cyclonic separating apparatus ( 100 ) comprising a plurality of cyclones ( 104 ), each having an inlet and being arranged in parallel with one another, and a passageway ( 142 ) arranged upstream of the cyclones ( 104 ), the method comprising the steps of:(a) introducing a flow of dirt-laden air to the passageway ( 142 ); (b) dividing the flow of dirt-laden air into a plurality of airflow portions, the number of airflow portions being equal to the number of cyclones ( 104 ); and (c) reducing the cross-sectional area of each of the airflow portions in the direction of flow of the dirt-laden air.
Patent ES-2342260-T3 (ES)
Title: Composicion de pigmentos de dioxido de titanio.
Inventor: BENDER JURGEN
IPC: C09C1/36
Filed: 2002-03-12
Granted: 2010-07-05
Abstract: Composición de pigmentos de dióxido de titanio, que comprende como pigmento de tipo (A) un pigmento postratado con una elevada estabilidad frente al agrisado, siendo el valor de agrisado CIELAB ΔL * (DIN6174) inferior a 1,5 después de 96 horas de exposición en el ensayo de xenón, y como pigmento de tipo (B) un pigmento postratado inorgánicamente con compuestos de Si y Al en deposición floculada, teniendo el pigmento de tipo (B) un contenido de Al de por lo menos 2% en peso (calculado en forma de Al2O3) y un contenido de Si de por lo menos 3% en peso (calculado en forma de SiO2), y siendo la suma de SiO2 y Al2O3 de por lo menos 7% en peso (en cada caso referido al cuerpo de base).
Patent ES-2337883-T3 (ES)
Title: Dispositivo de diagnostico con modulo de electrodo.
Inventor: LAUKS IMANTS R
IPC: G01N27/327
Filed: 2002-06-04
Granted: 2010-04-30
Abstract: Un dispositivo de diagnóstico para la realización de análisis químicos de una especie en una muestra, que comprende; un alojamiento (1, 21), siendo el alojamiento (1, 21) una tarjeta; y un módulo (2, 20) de electrodos, el módulo (2, 20) de electrodos incluye un módulo (2A, 22A) de soporte plano y al menos un electrodo para el contacto con un fluido de muestra y está formado directamente en el módulo (2A, 22A) de soporte, el módulo (2A, 22A) de soporte es un estratificado de una capa de aislante (5, 25) que tiene lados opuestos primero y segundo y una capa de metal (4) aplicada al primer lado y dividida en al menos dos elementos conductores metálicos (3A, 3B, 23), el al menos un electrodo incluye un elemento de membrana (7A, 7B, 27) para impartir sensibilidad química al electrodo, el elemento de membrana (7A, 7B, 27) está en el segundo lado de la capa aislante (5, 25) y está en contacto eléctrico con uno de los elementos metálicos conductores (3A, 3B, 23) a través de la capa aislante (5, 25), para permitir el contacto eléctrico y el contacto de fluido de muestra con el módulo (2,20) de electrodos en los lados primero y segundo de la capa aislante (5, 25), respectivamente; el alojamiento (1, 21) tiene una cavidad de módulo que recibe el módulo (2, 20) de electrodos; el módulo (2, 20) de electrodos está obturado en el alojamiento (1, 21) para exponer los elementos conductores (3A, 3B, 23) a un exterior del alojamiento (1, 21), para el contacto eléctrico con un dispositivo de conector.
Patent ES-2235055-T3 (ES)
Title: Soporte de un expositor de informacion con por lo menos una cara de presentacion.
Inventor: L HOTEL FRANCOIS
IPC: G09F1/08
Filed: 2002-05-03
Granted: 2005-07-01
Abstract: Soporte de expositor de información (1), con por lo menos una cara de presentación (11), el cual consiste en por lo menos una pieza troquelada, hecha de un material esencialmente rígido y plegable, la que comprende la referida cara de presentación (11); con unos medios de tensión (10, 20, 21) para abombar la cara de presentación (11) de la pieza troquelada; y con unos medios de sostenimiento (9, 19, 5) para mantener la cara de presentación (11) en su estado abombado, los cuales son antagonistas de los medios de tensión (10); soporte éste que está caracterizado porque los medios de sostenimiento (9) -antagónicosa los medios de tensión (10), previstos para mantener el abombamiento de la cara de presentación (11) de la pieza troquelada- comprenden un determinado número de bandas, cuyo accionamiento tiene lugar, de una manera discretamente repartida, a lo largo de la referida cara de presentación (11) de la pieza troquelada.
Patent ES-2229157-T3 (ES)
Inventor: ORLEWSKI PIERRE
IPC: B60N2/90
Filed: 2002-05-07
Granted: 2005-04-16
Abstract: A detection device for an automobile seat includes a flexible pressure sensor having an upper face and a lower face, as well as a decoupling layer fixed on the lower face of the pressure sensor. The decoupling layer has a constant modulus of elasticity.
Patent ES-2365004-T3 (ES)
Title: Anticuerpos humanizados derivados de dd-3b6/22, específicos para el fragmento de dímero d de fibrina.
Inventor: CARR FRANCIS J
IPC: A61K39/395
Filed: 2002-06-26
Granted: 2011-09-20
Abstract: Un anticuerpo desinmunizado o fragmento de anticuerpo desinmunizado específico para un epítopo en el dímero D humano que reconoce la fibrina reticulada pero no el fibrinógeno, en donde uno o más residuos de aminoácido en el dominio variable (v) de dicho anticuerpo o fragmento de anticuerpo mutan para eliminar o reducir la asociación de fragmentos de péptido de dicho domino v con las moléculas MHC clase II, en donde dicho anticuerpo o fragmento de anticuerpo comprende una combinación de dominios v de cadena H y L que comprende una combinación de secuencias de aminoácido seleccionadas del grupo que consiste de: SEQ ID NO: 1/SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 2/SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 3/SEQ ID NO: 4, SEQ ID NO: 1/SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 2/SEQ ID NO: 6, SEQ ID NO: 2/SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 3/SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 3/SEQ ID NO: 6 y SEQ ID NO: 1/SEQ ID NO: 5.
Patent ES-2248586-T3 (ES)
Title: Terminal electrico.
Inventor: LEITL WOLFGANG
IPC: H01R4/24
Filed: 2002-06-13
Granted: 2006-03-16
Abstract: Terminal con un primer medio de sujeción (2), un segundo medio de sujeción (3), una pieza de presión (4), un tornillo de sujeción (5) y un bastidor de sujeción (6), que presenta un primer espacio de alojamiento (7) para al menos un conductor y un segundo espacio de alojamiento (9) para al menos otro conductor, estando dispuesta en el primer espacio de alojamiento (7) una pieza de sujeción (8) y pudiendo activarse a través del giro del tornillo de sujeción (5) tanto el primer medio de sujeción (2) como también el segundo medio de sujeción (3), caracterizado porque el segundo espacio de alojamiento (9) está previsto en la pieza de sujeción (8), y porque el segundo medio de sujeción (3) está formado por la pieza de sujeción (8) que presenta el segundo espacio de alojamiento.
Patent ES-2318036-T3 (ES)
Inventor: YAMADA KEIICHI
IPC: C07D231/26
Filed: 2002-09-13
Granted: 2009-05-01
Abstract: Composition for treating ischemic conditions comprises anti-thrombus agent (II) and pyrazolin-5-one or derivative : Composition contains an anti-thrombus agent (II) and pyrazolin-5-one or its derivatives of formula (I), or their salts, hydrates and solvates. [Image] R 1>H, aryl, 1-5C alkyl or saturated 3-6C alkoxycarbonylalkyl; R 2>H, aryloxy, aryl mercapto, 1-5C alkyl or 1-3C hydroxyalkyl; or R 1>+R 2>3-5C alkylene; R 3>H, aryl, 1-5C alkyl, 5-7C cycloalkyl, 1-3C hydroxyalkyl, benzyl, naphthyl, or phenyl (optionally mono- to tri-substituted, by 1-5C alkyl, 1-5C alkoxy, 1-3C hydroxyalkyl, 2-5C alkoxycarbonyl, 1-3C alkylmercapto, 1-4C alkylamino, 2-8C dialkylamino, halo, trifluoromethyl, COOH, CN, OH, NO 2, NH 2, acetamido). ACTIVITY : Cerebroprotective; Cardiant; Thrombolytic. Edaravone (80 mg in isotonic solution) and/or Ozagrel sodium or Argatroban (80 mg in isotonic solution) was given intravenously, twice daily for 14 days, to patients with a diagnosis of cerebral embolism. The patients were assessed one month after the start of treatment and assigned a Modified Rankin Score of between 0 (no disease) and 6 (dead). 20 patients were given combined therapy (and 17 patients given anti-thrombus drugs only). The numbers with the specified scores for combined treatment (with numbers for anti-thrombus drugs only in brackets) as follows: score 0; 11 (6): score 1; 2 (3): score 2; 2 (3): score 3; 1 (2): score 4; 1 (0): score 5; 2 (3): score 6; 1 (0). MECHANISM OF ACTION : Platelet Aggregation Inhibitor; Thromboxane Synthase Inhibitor.
Patent ES-2330315-T3 (ES)
Inventor: LEVINE MARK J
IPC: D04H3/16
Filed: 2002-10-25
Granted: 2009-12-09
Abstract: In combination with a high-speed spun-bond apparatus, rather than using a circulating sieve belt for collecting the stretched filaments and forming the web, a fabric having a 4-shed double layer with support shute weave design is used. This fabric is commonly referred to as a 4B weave and 4B weave with stuffer in center. In general, the fabric has a permeability ranging from 400 to 800 cfm with a woven or pin seam where the seam permeability and caliper varies only slightly with respect to the rest of the fabric.
Patent ES-2524046-T3 (ES)
Title: Estructura de cierre hermético para dispositivos de visualización
Inventor: LIFKA HERBERT
IPC: H01L51/52
Filed: 2002-12-03
Granted: 2014-12-03
Abstract: Una estructura de cierre hermético (6) para un dispositivo de visualización (1), caracterizada por que la estructura de cierre hermético (6) comprende una primera capa (7) de un primer material dieléctrico formada sobre dicho dispositivo (1) y una segunda capa (8) de un segundo material dieléctrico formada sobre la primera capa (7), en la que al menos una tercera capa (9) de un tercer material dieléctrico se forma en la parte superior de la segunda capa (8), y que comprende opcionalmente una capa extractora formada entre la segunda capa y la tercera capa, en la que el primer y tercer materiales dieléctricos son nitruro de silicio, y en la que el segundo material dieléctrico se selecciona a partir de óxido de silicio, oxinitruro de silicio, oxifloruro de silicio, óxido de titanio, óxido de tántalo, óxido de zirconio, óxido de hafnio, óxido de aluminio, o cualquier mezcla de los mismos; proporcionando esto una estructura de cierre hermético que comprende una estructura de capa de nitruro - capa de óxido - capa de nitruro o una estructura de capa de nitruro - capa de óxido - capa extractora - capa de nitruro.
Patent ES-2280602-T3 (ES)
Title: Uso de 2-(5-(4-fluorofenil)-3-piridilmetilaminometil)-cromano y sus sales fisiologicamente aceptables.
Inventor: BARTOSZYK GERD
IPC: A61K31/166
Filed: 2002-07-10
Granted: 2007-09-16
Abstract: Uso de (R/S)-(-/+)-2-[5-(4-fluorofenil)-3-piridilmetilaminometil]-cromano o (S)-(+)-2-[5-(4-fluorofenil)-3-piridilmetilaminometil]-cromano o una sal fisiológicamente aceptable de cada uno de los mismos, para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de una enfermedad, seleccionada del grupo que consiste en disquinesia inducida por fármacos antiparkinsonianos, síndromes disquinético y coreático y síntomas extrapiramidales inducidos por neurolépticos.