baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009146966-A1 (WO)
Title: Temperatursensor
Inventor: ROESCH ARNE
IPC: G01K1/08
Filed: 2009-04-07
Abstract: Temperatursensor, umfassend ein Thermistorelement (21), eine Fixieranordnung (22) und ein Schutzrohr (23), wobei das Thermistorelement (21) durch die Fixieranordnung (22) in dem Schutzrohr (23) fixiert ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Fixieranordnung aus mindestens zwei Formteilen (221, 222) besteht, zwischen denen ein Hohlraum (223) ausgebildet ist, der das Thermistorelement (21) zumindest teilweise aufnimmt.
Patent WO-2009132981-A1 (WO)
Title: Drucksensor
Inventor: WOHLGEMUTH CHRISTIAN
IPC: G01L9/00
Filed: 2009-04-20
Abstract: Es wird ein Drucksensor angegeben, der ein Substrat (1) mit Leiterbahnen (2) zur Kontaktierung von elektrischen Bauelementen (3, 4) aufweist. Der Drucksensor weist ein Messelement (3) zur Umwandlung einer mechanischen Messgröße in ein elektrisches Signal und einen Signalwandler (4) zur weiteren Verarbeitung der elektrischen Signale des Messelements (3) auf. Des Weiteren weist der Drucksensor eine erste Membran (5) auf, die zusammen mit dem Substrat (1) einen ersten geschlossenen Hohlraum (6) bildet, der ein inertes Füllmedium enthält. Das Messelement (3) des Drucksensors weist mit wenigstens einer Seite, die eine aktive Fläche umfasst, einen direkten Kontakt zu dem Füllmedium des ersten Hohlraums (6) auf. Der Signalwandler (4) ist als ungehäuster integrierter Schaltkreis auf dem Substrat (1) angeordnet. Desweiteren kann der Drucksensor zur Messung des Absolutdrucks, des Relativdrucks oder des Differenzdrucks geeignet sein.
Patent WO-2009141314-A1 (WO)
Title: Source de courant contrôlée et procédé permettant de fournir un courant
Inventor: SINGNURKAR PRAMOD
IPC: G05F1/56
Filed: 2009-05-18
Abstract: Une source de courant contrôlée comprend : une entrée de signal permettant de recevoir un signal de bus d'entrée de commande (D0,..., D[n-1]); une unité de mappage (MU) dotée d'une entrée couplée à ladite entrée de signal et d'une sortie produisant un signal de bus de commande interne (d0,..., dn, Hc); un générateur de référence (RG) qui présente une entrée couplée à la sortie de ladite unité de mappage (MU), une sortie de référence basse, produisant un potentiel de référence bas (Vg1) et une sortie de référence élevée produisant un potentiel de référence élevé (Vgh); et une unité de production de courant (CG) qui possède une première entrée couplée à la sortie de ladite unité de mappage (MU), une seconde entrée couplée à la sortie dudit générateur de référence (RG) et une sortie produisant un courant de sortie (lout) contrôlé grâce au signal de bus d'entrée de commande (D0..., D[n-1]) ainsi qu'au potentiel de référence élevé (Vgh) et au potentiel de référence bas (Vg1). Cette invention se rapporte également à un procédé permettant de fournir un courant.
Patent WO-2009153286-A1 (WO)
Title: Monture de bijou pour ornement détachable et bijou comprenant une telle monture
Inventor: WACHTMEISTER MARIE-ANN
IPC: A44C9/00
Filed: 2009-06-17
Abstract: La présente invention concerne une monture d’ornement (1) comprenant des supports d’ornement séparés dans l’espace et se faisant mutuellement face (3) s’étendant à partir d’une base de monture (2), les supports d’ornement (3) sur leurs côtés respectifs se faisant mutuellement face (4) étant dotés d’une structure de confinement d’ornement (6) définissant une position pour la fixation d’un ornement détachable (10) entre les supports d’ornement (3), comportant un anneau de support détachable (8) conçu pour s’apparier avec une structure de confinement d’anneau de support (7) prévue sur l’extérieur des supports d’ornement (3).
Patent WO-2010012636-A1 (WO)
Title: Four par la cuisson de produits céramiques
Inventor: ACERBI PIERUGO
IPC: F27D17/00
Filed: 2009-07-22
Abstract: L'invention porte sur un four à céramique comprenant un tunnel isolé, des moyens de transport pour faire avancer des produits céramiques à travers le tunnel, et des moyens pour chauffer le tunnel, les moyens de chauffage comprenant au moins un groupe de cogénération pour l'énergie thermique et électrique, équipé de moyens pour transférer au moins une partie de la chaleur générée dans le tunnel.
Patent WO-2010023070-A1 (WO)
Title: Système de jeu de construction comprenant des briques fonctionnelles
Inventor: MUNCH GAUTE
IPC: A63H33/06
Filed: 2009-08-04
Abstract: La présente invention concerne un système de jeu de construction comprenant des éléments de construction dotés de moyens de couplage qui permettent de relier entre eux de manière libérable des éléments de construction, le système de jeu de construction comprenant des éléments de construction fonctionnels dotés desdits moyens de couplage et ayant chacun un dispositif fonctionnel conçu pour assurer une fonction pouvant être commandée et une source d'énergie alimentant en énergie le dispositif fonctionnel en vue d'assurer la fonction pouvant être commandée, chaque élément de construction fonctionnel comprenant un capteur de lumière prévu pour recevoir la lumière visible codant un signal de commande; et un circuit de commande qui est relié au capteur de lumière et au dispositif fonctionnel et conçu pour décoder le signal de commande reçu et pour commander la fonction pouvant être commandée en réponse au signal de commande décodé.
Patent WO-2010023097-A1 (WO)
Inventor: STEUERNAGEL FRANK
IPC: F01M1/02
Filed: 2009-08-11
Abstract: The invention relates to a hybrid drive device (1) for a motor vehicle (3), comprising an internal combustion engine (4) for driving the motor vehicle (3), an electric machine (5) for driving the motor vehicle (3), a drive shaft (6), a clutch (7) for the frictionally engaging connection and separation of the internal combustion engine (4) from the drive shaft (6), a transmission (8) and an oil pump (9) for supplying oil to the internal combustion engine (4), wherein the oil pump (9) can be driven by the electric machine (5).
Patent WO-2010028941-A1 (WO)
Title: Dispositif de distribution et dispositif de prétraitement pour des liquides visqueux
Inventor: PARRY ALYN JAMES
IPC: A47L25/08
Filed: 2009-08-25
Abstract: L'invention porte sur un produit de blanchissage conditionné comprenant une composition de blanchissage fluide contenue dans un emballage, (i) la composition de blanchissage fluide ayant une viscosité d'au moins 100 Pa.s, de préférence d'au moins 500 Pa.s, lorsqu'elle est au repos ou jusqu'à une contrainte de cisaillement de 10 Pa, et comprenant au moins un tensioactif et au moins une enzyme ; et (ii) l'emballage comprenant un récipient compressible dans lequel la composition de blanchissage fluide est stockée et un dispositif de distribution qui incorpore un dispositif de prétraitement de tissu et qui est situé à la base du récipient compressible et qui est enfermé dans un dispositif de fermeture doseur fournissant une base de support de l'emballage.
Patent WO-2010023203-A1 (WO)
Inventor: BECHTOLD WERNER
IPC: B65D5/32
Filed: 2009-08-25
Abstract: A package (10) for a plurality of lining panels disposed one on top of the other and/or next to one another, in particular floor panels, comprises a lower part and an upper part (12) physically separate from the lower part, wherein in the closed state of the package (10) the bottom surface of the lower part and the top surface (16) of the upper part (12) run substantially parallel to one another, the side surfaces of the lower part and the upper part (12) at least partially overlapping one another, and only one pair (18, 20) of side surfaces of the upper part (12) are attached to the associated side surfaces of the lower part.
Patent WO-2010037643-A1 (WO)
Title: Verfahren zum betreiben einer fahrerassistenzeinrichtung
Inventor: MOENNICH JOERG
IPC: B60W50/08
Filed: 2009-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben einer Fahrerassistenzeinrichtung (20) eines Fahrzeugs (4), bei dem der Fahrerassistenzeinrichtung (20) von mindestens einer externen Einrichtung externe Sensordaten über eine Verkehrssituation (2) bereitgestellt und diese externen Sensordaten für den Betrieb der Fahrerassistenzeinrichtung (20) benutzt werden. Weiterhin betrifft die Erfindung eine Fahrerassistenzeinrichtung (20), ein Computerprogramm und ein Computerprogrammprodukt.
Patent WO-2010040657-A1 (WO)
Inventor: LUNDGREEN ULRICH
IPC: G01N33/18
Filed: 2009-09-28
Abstract: Procédé d'analyse d'un analyte dans un échantillon d'eau à l'aide d'un dispositif (10) d'analyse d'eau mobile comprenant une unité de base mobile (14) et un élément de test (16) à usage unique et remplaçable, qui est inséré dans l'unité de base (14). L'élément de test (16) à usage unique comporte un tube (20) destiné à l'échantillon et doté d'un orifice d'entrée (22) permettant de recevoir l'échantillon d'eau, d'une section de mesure (28) formant la section de test destinée à analyser un analyte de l'échantillon d'eau et d'une première section à réactif (23) en aval de la section de mesure (28), et un réactif (24) qui est placé dans la section à réactif du tube (20) pour échantillon. L'unité de base (14) comporte un logement destiné à maintenir l'élément de test (16) qui est inséré, et un appareil de mesure (30) dont la section de test est formée par la section de mesure (28) de l'élément de test. Le procédé comporte les étapes suivantes : insertion de l'élément de test (16) dans le logement pour élément de test de l'unité de base (14), avancement de l'échantillon d'eau de l'orifice d'entrée (22) jusqu'à la section de mesure (28), première analyse de l'échantillon d'eau dans la section de mesure (28) à l'aide de l'appareil de mesure (30), avancement de l'échantillon d'eau de la sortie de la section de mesure (28) à la première section de réactif (23), renvoi de l'échantillon d'eau de la sortie de la première section à réactif (23) à la section de mesure (28), et deuxième analyse de l'échantillon d'eau dans la section de mesure (28) à l'aide de l'appareil de mesure (30). Ce procédé permet d'effectuer, à l'aide d'un dispositif d'analyse d'eau mobile automatique, la détermination d'une "valeur à blanc" de l'échantillon ou bien une addition standard avant l'analyse de l'analyte de l'échantillon d'eau.
Patent WO-2010049284-A1 (WO)
Inventor: BILLAUD PHILIPPE
IPC: G01S13/78
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne le séquencement des échanges d'informations entre un radar secondaire et les aéronefs qu'il est chargé de superviser. Elle consiste en un procédé de gestion en temps réel et de séquencement des échanges d'informations entre un radar secondaire et une pluralité d'aéronefs, les échanges entre le radar et un aéronef donné étant réalisés, selon l'aéronef considéré, soit dans un mode d'interrogation non sélectif, SSR, IFF ou "AII CaN" soit en mode d'interrogation sélectif "RoII CaN". Selon ce procédé, les échanges d'informations suivant les modes d'interrogation non sélectifs sont réalisés durant des périodes successives spécifiquement allouées à ces modes, tandis que chaque transaction constituant un échange d'informations en mode sélectif entre le radar et un aéronef donné, est intercalée temporellement dans les intervalles de temps inutilisés au sein de périodes par les tâches d'interrogation-réponse en mode non sélectif. L'invention s'applique aussi bien aux radars secondaires dédiés exclusivement au contrôle du trafic aérien civile qu'aux radars secondaires dédiés à des tâches mixtes de contrôle des aéronefs civiles et militaires.
Patent WO-2010102682-A1 (WO)
Title: Filtre à grande capacité de filtration
Inventor: POLA CARLO
IPC: B01D39/16
Filed: 2009-10-23
Abstract: Cette invention concerne un filtre à grande capacité de filtration comprenant un élément filtrant, la particularité de ce filtre étant que l'élément filtrant est fabriqué en fibres végétales choisies parmi le chanvre, le kénaf, et l'agave.
Patent WO-2010052163-A1 (WO)
Inventor: KRAUSE THOMAS
IPC: C03B37/014
Filed: 2009-10-29
Abstract: Dans un procédé connu de fabrication d'un produit semi-fini présentant une stabilité dimensionelle, utilisé lors de la fabrication de fibres en verre de quartz synthétique, une couche de suie de SiO2 est appliquée sur la paroi extérieure d'un cylindre intérieur en verre de quartz et subit un traitement de frittage au cours duquel une zone de frittage migre de l'extérieur vers l'intérieur à travers la couche de suie de SiO2. L'objectif de l'invention est d'obtenir d'une part des semi-produits fabriqués avec des dimensions précises et de faibles déformations et d'atteindre d'autre part une rentabilité élevée, sur la base dudit procédé. A cet effet, l'invention propose d'interrompre le traitement de frittage avant que la zone de frittage ait atteint la paroi extérieure du cylindre intérieur, de sorte qu'il reste sur la paroi extérieure du cylindre intérieur une couche intermédiaire en verre de quartz synthétique contenant des pores. Le produit semi-fini ainsi obtenu est allongé pour former le composant optique, la couche intermédiaire se frittant complètement en verre de quartz transparent.
Patent WO-2010060767-A1 (WO)
Title: Kapazitiver annäherungssensor mit einer schirmelektrode und einer diagnoseelektrode
Inventor: VAN GASTEL PETER
IPC: H03K17/955
Filed: 2009-11-04
Abstract: Eine kapazitive Annäherungssensoranordnung umfasst wenigstens eine beabstandet zu einer Massefläche (2) angeordnete Sensorelektrode (1) und eine zwischen der Sensorelektrode (1) und der Massefläche (2) angeordnete Schirmelektrode (6). Eine Steuerschaltung (4) ist mit der Sensorelektrode (1), der Schirmelektrode (6) und der Masse (2) verbunden und sorgt dafür, dass das Potenzial der Schirmelektrode (6) dem Potenzial der Sensorelektrode (1) folgt. Die Steuerschaltung weist eine Messschaltung zum Messen der Kapazität der Sensorelektrode (1) gegenüber Masse auf. Benachbart zu und beabstandet von der Sensorelektrode (1) sowie beabstandet von der Schirmelektrode (6) ist eine Diagnoseelektrode (8) angeordnet. Die Steuerschaltung (4) verbindet in einem Normalbetriebsmodus die Diagnoseelektrode (8) mit der Sensorelektrode (1) oder belässt diese auf einem schwebenden Potenzial. In einem Diagnosebetriebsmodus legt die Steuerschaltung (4) ein vorgegebenes Testpotenzial an die Diagnoseelektrode (8) an und erfasst eine sich daraus ergebende Änderung der Kapazität der Sensorelektrode.
Patent WO-2010058003-A1 (WO)
Title: VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM GIEßEN EINES GUSSTEILS AUS EINER METALLSCHMELZE
Inventor: SMETAN HERBERT
IPC: B22D27/08
Filed: 2009-11-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Gießen eines Gussteils G aus einer Metallschmelze M. Im Zuge des erfindungsgemäßen Verfahrens wird eine in einem Drehgestell gelagerte Gießform F, die einen das Gussteil G abbildendenden Formhohlraum H, ein Speisersystem 10 sowie einen Angusskanal 13 umfasst, in eine Füllstellung gedreht und mit Metallschmelze befüllt. In Folge der Wirkung der Schwerkraft fließt die Schmelze durch den Angusskanal, wobei ihre Hauptfließrichtung mit der Wirkrichtung der Schwerkraft einen Winkel einschließt. Die Befüllung wird fortgesetzt, bis die Gießform F einschließlich des Angusskanals 13 vollständig mit Metallschmelze M gefüllt ist. Daraufhin wird die Gießform F durch einen in die Einfüllöffnung 14 des Angusskanals 13 gesetzten Stopfen 18 verschlossen und in eine Erstarrungsstellung gedreht, in der die in dem Speisersystem 10 vorhandene Schmelze M auf die im Formhohlraum H vorhandene Schmelze M drückt. In der Erstarrungsstellung wird die Gießform G gehalten, bis die in der Gießform F vorhandene Metallschmelze M einen Erstarrungszustand erreicht hat, in dem das Gussteil G entformt werden kann.
Patent WO-2010070011-A1 (WO)
Title: Hybridization device with segregated kalman filters
Inventor: VOURC H SEBASTIEN
IPC: G01S1/00
Filed: 2009-12-16
Abstract: The invention relates according to a first aspect to a hybridization device (1) comprising a virtual platform (2) calculating inertial measurements (PPVI), a bank (3) of Kalman filters each formulating a hybrid navigation solution on the basis of the inertial measurements of the virtual platform (2) and of measurements of signals emitted by a constellation of satellites, which measurements are delivered by a satellite positioning system (GNSS), characterized in that it comprises, for each filter of the bank, a module for correcting the satellite measurements (4) delivering to the filter the measurements of the satellite positioning system (GNSS) which are used by the filter after correction with the aid of the hybrid navigation solution formulated by the filter.
Patent WO-2010121679-A1 (WO)
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: B60G17/02
Filed: 2010-01-23
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à supporter un ressort de suspension (28) servant à la suspension d'une roue (10) d'un véhicule à moteur, ledit ressort de suspension (28) pouvant prendre appui, via un ensemble de montage à coupelle de ressort (30; 44), sur un longeron (42) de la carrosserie. L'invention est caractérisée en ce que le longeron (32) présente, sur sa paroi inférieure tournée vers le ressort de suspension (28), un enfoncement (36) dans lequel est disposé, au moins partiellement, l'ensemble de montage à coupelle de ressort (30; 44).
Patent WO-2010094463-A1 (WO)
Title: Moyens et procédés de fabrication de neurotoxine extrêmement pure
Inventor: PFEIL MICHAEL
IPC: C07K16/12
Filed: 2010-02-17
Abstract: La présente invention concerne un anticorps qui se lie spécifiquement à un polypeptide de neurotoxine non traité et/ou partiellement traité ou un anticorps qui se lie spécifiquement à un épitope consistant en un peptide qui présente une séquence d'acides aminés telle que représentée dans l'une des SEQ ID N° : 1 à 16, ainsi que des procédés de fabrication de tels anticorps. De plus, la présente invention concerne une composition qui comporte un polypeptide de neurotoxine traité exempt de polypeptide de neurotoxine non traité ou partiellement traité et un procédé de fabrication dudit polypeptide de neurotoxine selon les anticorps de l'invention. La présente invention concerne également l'utilisation de l'anticorps susmentionné pour séparer les polypeptides de neurotoxine traités des polypeptides de neurotoxine non traités ou partiellement traités ou pour déterminer les polypeptides de neurotoxine non traités ou partiellement traités. La présente invention concerne également un procédé de fabrication d'un médicament.
Patent WO-2010121685-A1 (WO)
Inventor: SCHLIEBE DIETER
IPC: G06K7/08
Filed: 2010-03-10
Abstract: The invention relates to a self service device (1), particularly a cash machine, account statement printer, and/or information or transaction terminal, having a base housing (2), an operator interface (3), an input device for identification cards (9), a magnetic interference unit (8), and one or more further components (4, 5, 6), wherein the magnetic interference unit (8) is designed as a coil enclosing the input and/or output device for identification cards (9).
Patent WO-2010097271-A1 (WO)
Inventor: MUEHLSCHLEGEL JOACHIM
IPC: H05B41/288
Filed: 2010-02-02
Abstract: The invention relates to a method for starting a gas discharge lamp having a resonance circuit, characterized by the following steps: a) exciting the resonance circuit in such a way that for a first time span a starting voltage is generated, the magnitude of which lies above the magnitude of a predetermined critical voltage merely for a quantity n half-waves, and b) exciting the resonance circuit for a second time span in such a way that a starting voltage is generated, the magnitude of which lies significantly below the magnitude of the critical voltage, wherein the time span is longer than a predetermined critical time span. The invention further relates to an operating device that performs said method.
Patent WO-2011134507-A1 (WO)
Title: Optical access network
Inventor: CAVALIERE FABIO
IPC: H04J14/02
Filed: 2010-04-28
Abstract: An optical access network (5) comprises L wavelength division multiplexed access sub-networks (10,11,12), where L>2. Each of the wavelength division multiplexed access sub-networks (10,11,12) is arranged to use a set of wavelength channels (λ 1 -λ N ). M optical line termination apparatus (41,42,43), where M>1, each receive traffic from a respective operator network (51,52,53) and output traffic on the wavelength channels. A wavelength routing apparatus (110) comprises M sets of first ports (35) and L second ports (24). Each set of first ports connects to a respective one of the optical line termination apparatus (41,42,43) and each second port connects to an optical link (16) of a respective one of the wavelength division multiplexed access sub- networks. The wavelength routing apparatus (110) is arranged to route the wavelength channels (λ 1 -λ N ) between the sets of first ports (35) and the second ports (24) and to route different wavelength channels of the same wavelength to different ones of the second ports (24).
Patent WO-2011045090-A1 (WO)
Title: Technique et système pour broyer un matériau fibreux avec rendement d'énergie et qualité de pâte améliorés
Inventor: KARLSTROEM ANDERS
IPC: D21D1/00
Filed: 2010-05-10
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour commander une section de traitement pour broyer un matériau fibreux tel que de la pâte de bois, de la pâte de cellulose, et analogue. La section de traitement comporte une broyeuse entraînée par un moteur dont la vitesse est variable. A l'aide d'un procédé de commande à variables multiples, le traitement peut être optimisé vis-à-vis de l'énergie par variation de la vitesse de rotation de la broyeuse. La section de traitement peut également comporter au moins une première broyeuse comportant une pluralité de capteurs disposés dans une position prédéterminée sur une plaque de broyeuse de la ou des premières broyeuses. Le procédé peut également comprendre la mesure, ou, en variante, l'estimation, d'une ou de plusieurs variables de traitement représentant des états externes à l'extérieur de la broyeuse (η 1 , Q 1 ) pour ladite section de traitement, et la mesure, ou, en variante, l'estimation, d'une ou de plusieurs valeurs représentant un ou plusieurs états internes (ζ 1 ) à l'intérieur de ladite ou desdites premières broyeuses, et le calcul d'un changement pour ladite ou lesdites variables manipulées (u 1 ) pour ladite ou lesdites broyeuses à l'aide de ladite mesure d'un état interne (ζ 1 ) de ladite ou desdites broyeuses et d'une mesure dudit ou desdits états externes de traitement (n 1 , Q 1 ) pour ladite section de traitement à l'aide d'un modèle de traitement mathématique.
Patent WO-2011012439-A1 (WO)
Title: A process for the production of bio-naphtha from complex mixtures of natural occurring fats & oils
Inventor: VERMEIREN WALTER
IPC: C10G3/00
Filed: 2010-07-13
Abstract: A process for making a bio-naphtha and optionally bio-propane from a complex mixture of natural occurring fats & oils, wherein -said complex mixture is subjected to a refining treatment for removing the major part of non- triglyceride and non-fatty acid components, thereby obtaining refined fats & oils; -said refined fats & oils are transformed into linear or substantially linear paraffin's as the bio-naphtha by an hydrodeoxygenation -or from said refined fats & oils are obtained fatty acids that are transformed into linear or substantially linear paraffin's as the bio-naphtha by hydrodeoxygenation or decarboxylation of the free fatty acids -or from said refined fats & oils are obtained fatty acids soaps that are transformed into linear or substantially linear paraffin's as the bio-naphtha by decarboxylation of the soaps.