baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009118336-A (RU)
Title: Устройство и способ охлаждения первой ступени двухпоточной турбины
IPC: F01D3/00
Filed: 2009-05-14
Abstract: 1. Способ охлаждения двухпоточной паровой турбины (2), согласно которому !  подают поток пара в каждое сопло (18) секций турбины (2), !  изменяют направление движения на обратное части каждого потока (4) пара для получения обратного потока (26) пара от задней стороны к передней стороне каждой секции, причем каждый обратный поток (26) пара направлен в кольцевой зазор (16) между ротором (6) и баком (8); и !  отводят обратные потоки (26) пара через трубу (20), имеющую первый конец в кольцевом зазоре (16) при первом давлении и второй конец при втором давлении, которое ниже первого давления. !  2. Способ по п.1, при котором обратные потоки (26) пара подают через балансировочные отверстия (28) для пара. !  3. Способ по п.2, при котором балансировочные отверстия (28) для пара выполняют в, по меньшей мере, роторе (6) или лопатке (12) первой ступени каждой секции. !  4. Способ по п.1, при котором первую ступень каждой секции выполняют с возможностью обеспечения отрицательной реакции хвостовиков. !  5. Способ по п.4, при котором первые ступени секций выполняют с возможностью обеспечения одинаковой отрицательной реакции хвостовиков. !  6. Двухпоточная паровая турбина, содержащая: !  пару сопел (18), причем каждое сопло (18) расположено в секции турбины; !  ротор (6), несущий лопатки (12) секций; !  бак (8), несущий пару сопел (18); и !  трубу (20), проходящую из кольцевого зазора (16) между баком (8) и ротором (6), причем труба (20) содержит первый конец в кольцевом зазоре и второй конец, при этом давление на первом конце трубы больше давления на втором конце. !  7. Двухпоточная паровая турбина по п.6, в которой часть (26) потока (4) пара, подаваемого в каждое сопло (18), изменяет направление движения на обратно
Patent RU-2009118415-A (RU)
Title: Способ управления работой офтальмологического ручного инструмента с наконечником одноразового использования
IPC: A61M5/142
Filed: 2007-10-03
Abstract: 1. Способ управления работой офтальмологического ручного инструмента, содержащий следующий этапы, на которых: !  распознают соединение между концевым сегментом и узлом ограниченного повторного использования; !  определяют тип концевого сегмента, соединенного с узлом ограниченного повторного использования; !  принимают информацию о дозе; !  принимают первый входной сигнал; !  в ответ на первый входной сигнал приводят в действие нагреватель для нагревания вещества, содержащегося в дозирующей камере; !  после того как вещество достигает требуемого температурного диапазона, используют информацию о дозе для регулирования расстояния, на которое перемещается плунжер; !  принимают второй входной сигнал; !  в ответ на второй входной сигнал приводят в действие электродвигатель; и !  доставляют лекарство в глаз. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий, по меньшей мере, какой-то один из следующих этапов: !  обеспечивают показание, что вещество достигло требуемого температурного диапазона; !  обеспечивают показание о состоянии ручного инструмента; !  обеспечивают показание, что вещество доставлено. !  3. Способ по п.1, дополнительно содержащий этапы, на которых: после приема второго входного сигнала, определяют, достигло ли вещество требуемого температурного диапазона; и приводят в действие электродвигатель, только если вещество достигло требуемого температурного диапазона. !  4. Способ по п.1, в котором этап приема информации о дозе дополнительно содержит этап, на котором: считывают информацию о дозе из RFID-этикетки. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором: используют информацию о дозе для управления скорость�
Patent RU-2009118813-A (RU)
Title: Способ совместного компостирования отходов городского хозяйства (варианты)
IPC: C05F7/00
Filed: 2009-05-19
Abstract: 1. Способ компостирования отходов, включающий смешивание измельченных древесных отходов и осадков сточных вод и выдерживание для дозревания, отличающийся тем, что в качестве древесных отходов используют дисперсную древесную щепу, которую смешивают со сброженной в метантенках смесью осадков сточных вод и избыточного активного ила очистных сооружений в количестве 20-40 мас.% по сухому веществу влажностью 60-80%, в процессе смешивания компост периодически насыщают добавкой в количестве 5-20 мас.% по сухому веществу, выбранной из группы: сырые осадки сточных вод влажностью 80-90%, избыточный активный ил очистных сооружений влажностью 90-99%, смесь сырых осадков сточных вод и избыточного активного ила очистных сооружений влажностью 80-90%. !  2. Способ компостирования отходов по п.1, отличающийся тем, для приготовления компоста используют древесную щепу размером не более 10-30 мм. !  3. Способ компостирования отходов по п.1, отличающийся тем, что для дозревания компост выдерживают от 1 до 4 месяцев, в течение которых поддерживают абсолютную влажность компоста в пределах 55-65% по всему объему смеси при периодической аэрации, контроле температуры и влажности компоста. !  4. Способ компостирования отходов, включающий смешивание измельченных древесных отходов, осадков сточных вод, твердых бытовых отходов и выдерживание для дозревания, отличающийся тем, что в качестве древесных отходов используют дисперсную древесную щепу, в качестве твердых бытовых отходов используют остаток подрешеточной фракции твердых бытовых отходов, образующегося после грохочения, которые смешивают со сброженной в метантенках смесью остатков сточных вод и избыто�
Patent RU-2009118960-A (RU)
Title: Комбинации ацетаминофена/ибуппрофена
IPC: A61K31/167
Filed: 2007-10-17
Abstract: 1. Способ для облегчения или лечения боли и/или воспаления, содержащий: !  предоставление пероральной дозы человеку, которому это требуется, где доза содержит !  a) первый болеутоляющий агент, состоящий из эффективного количества ибупрофена; его фармацевтически приемлемых изомеров, метаболитов, полиморфов и/или солей и их смесей; !  b) второй болеутоляющий агент, состоящий из эффективного количества ацетаминофена, его фармацевтически приемлемых изомеров, метаболитов, полиморфов и/или солей и их смесей; !  в которой массовое соотношение первого болеутоляющего агента (вычисленного как рацемический ибупрофен в виде основания) ко второму болеутоляющему агенту (вычисленному как ацетаминофен в виде основания) составляет от приблизительно 5 ч. до приблизительно 19 ч.: от приблизительно 81 ч. до приблизительно 95 ч. !  2. Способ по п.1, в котором массовое соотношение первого болеутоляющего агента ко второму болеутоляющему агенту составляет от приблизительно 5 ч. до приблизительно 12 ч.: от приблизительно 95 ч. до приблизительно 88 ч. !  3. Способ по п.1, в котором массовое соотношение первого болеутоляющего агента ко второму болеутоляющему агенту составляет от приблизительно 12 ч.: приблизительно 88 ч. !  4. Способ по п.1, в котором первый болеутоляющий агент присутствует в количестве от приблизительно 50 мг до приблизительно 150 мг на дозу и второй болеутоляющий агент присутствует в количестве от приблизительно 625 мг до приблизительно 875 мг на дозу. !  5. Способ по п.1, в котором первый болеутоляющий агент и второй болеутоляющий агент являются единственными активными ингредиентами в дозе. !  6. Способ по п.1, в котором доза дополнительно содержит, по
Patent RU-2009123441-A (RU)
Title: Способ приготовления сбивной кондитерской массы для суфле
IPC: A23G3/00
Filed: 2009-06-22
Abstract: 1. Способ приготовления сбивной кондитерской массы для суфле, характеризующийся тем, что он предусматривает приготовление сиропа, включающее смешивание порошкообразного пектина с 5-10% сахара-песка от его рецептурного количества, внесение смеси в воду температурой 45-50°С, взятую в количестве 75-85% к массе рецептурных компонентов, нагрев полученной массы до кипения, ее кипячение в течение 2-3 мин до полного растворения пектина, внесение в массу оставшегося рецептурного количества сахара-песка, нагревание массы до полного растворения сахара-песка, уваривание полученного сиропа при температуре 105-110°С до содержания сухих веществ 78-80% и внесение в конце уваривания патоки и буферной соли, выбранной из ряда: лактат натрия, цитрат калия, цитрат натрия, после чего проводят охлаждение сиропа до температуры 76-78°С, также проводят подготовку сухого яичного белка, для чего его замачивают в воде температурой 32-34°С в соотношении по массе яичный сухой белок к воде 1:(5-5,5) и выдерживают в течение 70-120 мин, взбивают набухший белок в течение 3-5 мин до получения пенообразной массы, после чего при сбивании вносят в него подготовленный сироп и лимонную кислоту, взятую в количестве, обеспечивающую рН массы 3,5-4,5, устанавливают температуру массы 60-65°С, формуют массу путем размазки, выдерживают пласт до студнеобразования, режут на корпуса и глазируют их, при этом компоненты берут в следующем соотношении, мас. ч.: !          Пектин 1,7-1,9   Сахар-песок 63-69   Сухой яичный белок 2,0-2,3   Буферная соль 0,5-0,7   Лимонная кислота 0,4-0,6 Патока 27,5-29,0.
Patent RU-2009127886-A (RU)
Title: Водоохлаждаемая форма для электрошлакового литья заготовок
IPC: B22C9/00
Filed: 2009-07-21
Abstract: Водоохлаждаемая форма для электрошлакового литья, содержащая кристаллизатор и поддон, в стенках которых расположены каналы водяного охлаждения, отличающаяся тем, что ближайший к месту стыка рабочих поверхностей кристаллизатора и поддона канал водяного охлаждения, расположенный в поддоне, смещен относительно линии схождения поверхностей кристаллизатора и поддона на расстояние 0,8-2,0 толщины водоохлаждаемой части стенки поддона.
Patent RU-2009128044-A (RU)
Title: Источник питания высокочастотных катушек
IPC: G01R33/3415
Filed: 2007-12-20
Abstract: 1. Набор высокочастотных катушек для приема магнитно-резонансного сигнала, причем набор высокочастотных катушек, содержащий !  по крайней мере, одну приемную высокочастотную катушку со связанной электронной схемой; !перезаряжаемый электрический накопитель, выполненный с возможностью снабжения электроэнергией связанной электронной схемы; и !  схему зарядки, выполненную с возможностью заряда перезаряжаемого электрического накопителя, в котором схема зарядки включает в себя схему коммутации, выполненную с возможностью электрической изоляции схемы зарядки от набора высокочастотных катушек, по крайней мере, когда высокочастотные приемные катушки функционируют. !  2. Набор высокочастотных катушек по п.1, в котором перезаряжаемый электрический накопитель представляет собой суперконденсатор. !  3. Набор высокочастотных катушек по п.1, в котором схема зарядки выполнена с возможностью генерации нескольких напряжений. !  4. Магнитно-резонансная система, включающая в себя набор высокочастотных катушек по п.1, в которой набор высокочастотных катушек выполнен с возможностью приема магниторезонансного сигнала, причем набор высокочастотных катушек содержит !  по крайней мере, одну приемную высокочастотную катушку со связанной электронной схемой; !  перезаряжаемый электрический накопитель, выполненный с возможностью снабжения электроэнергией связанной электронной схемы; и !  схему зарядки, выполненную с возможностью заряда перезаряжаемого электрического накопителя, в котором схема зарядки включает в себя схему коммутации, выполненную с возможностью электрической изоляции схемы зарядки от набора высокочастотных ка�
Patent RU-2009136442-A (RU)
Title: Способ получения сополимеров этилена с пропиленом и диенами
IPC: C08F210/16
Filed: 2009-10-01
Abstract: 1. Ванадиевая каталитическая система сополимеризации этилена, пропилена и диена, состоящая из катализатора, сокатализатора и реактиватора, отличающаяся тем, что в качестве катализатора используют соединение ванадия общей формулы: !     !  Z1, Z2 гетероатом может быть выбран из О, S, Se, N, P, As, предпочтительно О, S, N, P; !  В гетероатом может быть выбран из О, S, Se, предпочтительно О, S; !  Х галоген может быть выбран из F, Cl, Br, I, предпочтительно Cl, Br; !  А содержащий фрагмент может быть выбран из алифатического ряда С1-С10, предпочтительнее  или ароматического с С6-С24, предпочтительнее , или гетероароматического соединения с С1-С10 с одним или тремя гетероатомами, выбранными из О, S, N, P !  А1 углеродсодержащий фрагмент может быть выбран из алифатического ряда С1-С10, предпочтительнее СН3, С2Н5, С3Н7, С4Н9, или ароматического с С6-С24, предпочтительнее С6-С12, или гетероароматического соединения с С1-С10 с одним или тремя гетероатомами, выбранными из О, S, N, P; !  А2 углеродсодержащий фрагмент может быть выбран из алифатического ряда С1-С10, предпочтительнее СН3, С2Н5, С3Н7, С4Н9, или ароматического с С6-С24, предпочтительнее С6-С12, или гетероароматического соединения с С1-С10 с одним или тремя гетероатомами, выбранными из О, S, N, P; !  k=0 или 1; !  m=3 или 4; !  n=1 или 2. !  2. Ванадиевая каталитическая система сополимеризации этилена, пропилена и диена, состоящая из катализатора, сокатализатора и реактиватора, отличающаяся тем, что в качестве катализатора используют соединение ванадия формулы: !     !  3. Ванадиевая каталитическая система сополимеризации этилена, пропилена и диена, состоящая из катализатора, сокатализатора и реактиватора, отличающаяся тем, что в качестве катализатор�
Patent RU-2009138228-A (RU)
Title: Плоский громкоговоритель
IPC: H04R7/10
Filed: 2008-04-25
Abstract: 1. Плоский громкоговоритель (1), в частности для авиакосмической промышленности, содержащий: панель (2) для генерации звуковых сигналов посредством ее колебаний и вибровозбудитель (3), который соединен с панелью (2) и возбуждает ее колебания, отличающийся тем, что панель (2) имеет краевой элемент жесткости (11…15; 33), предназначенный для предотвращения повреждения панели пассажирами, причем краевой элемент жесткости (33) выполнен как по меньшей мере один слой (37, 38, 39), который нанесен на панель (2) и который имеет по меньшей мере одну углубленную область (36). !  2. Плоский громкоговоритель по п.1, отличающийся тем, что панель (2) выполнена как слоистый материал (16), имеющий по меньшей мере один верхний покрывающий слой (17), по меньшей мере один нижний покрывающий слой (18) и материал сердцевины (19), расположенный между этими покрывающими слоями (17, 18). !  3. Плоский громкоговоритель по п.1, отличающийся тем, что краевой элемент жесткости (11, 12) выполнен как по меньшей мере один профиль жесткости (31, 32), в частности U-образный профиль и/или равнобедренный или не равнобедренный угольник. !  4. Плоский громкоговоритель по п.2, отличающийся тем, что по меньшей мере один из покрывающих слоев (17, 18) отогнут на его одном конце (25, 26) от плоскости (x-y) панели (2) для образования краевого элемента жесткости (11, 12). !  5. Плоский громкоговоритель по п.4, отличающийся тем, что соответствующие концы (25, 26) верхнего и нижнего покрывающих слоев (17, 18) отогнуты от плоскости (x-y) в одном направлении, причем они находят друг на друга в секции (27). !  6. Плоский громкоговоритель по п.2, отличающийся тем, что материал сердцевины (19) прижат по меньшей мере к одному концу (22, 23, 24) и к верхнем
Patent RU-2009139265-A (RU)
Title: Способ, система и шлюзовое устройство для обработки услуги подписки
IPC: H04L12/16
Filed: 2008-03-06
Abstract: 1. Способ обработки услуги подписки, содержащий этапы, на которых: !  принимают с терминала запрос услуги подписки, который включает в себя поле услуги; !  определяют, легален ли запрос услуги подписки, согласно полю услуги; и !  пересылают запрос услуги подписки, если запрос услуги подписки легален. !  2. Способ обработки услуги подписки по п.1, в котором этап, на котором пересылают запрос услуги подписки, дополнительно содержит этап, на котором: выполняют преобразование протокола подписки и передают запрос услуги подписки с использованием преобразованного протокола. !  3. Способ обработки услуги подписки по п.1, при этом способ дополнительно содержит этап, на котором: передают сигнал отклонения соединения на терминал, если запрос услуги подписки нелегален. !  4. Способ обработки услуги подписки по любому из пп.1-3, при этом способ дополнительно содержит этап, на котором: разъединяют соединение с терминалом, если запрос услуги подписки нелегален. !  5. Способ обработки услуги подписки по п.2, в котором терминал является телефонной трубкой, услуга подписки является услугой подписки протокола приложений для беспроводной связи (WAP), преобразование протокола подписки является преобразованием протокола, выполняемым между WAP и протоколом передачи гипертекста (HTTP). !  6. Способ для обработки услуги подписки по п.1, при этом способ дополнительно содержит этап, на котором: пересылают на терминал ответ запроса подписки, чтобы указать пользователю терминала, что соединение услуги подписки является успешным. !  7. Способ для обработки услуги подписки по п.1, в котором этап, на котором определяют, легален ли запрос услуги подписки, содержит э�
Patent RU-2009144770-A (RU)
Title: Катализатор, его получение и применение
IPC: B01J23/00
Filed: 2008-05-01
Abstract: 1. Катализатор дегидрирования, содержащий оксид железа, щелочной металл или его соединение и рений или его соединение, где рений или его соединение присутствует в количестве, по меньшей мере, примерно 0,01 моль рения на моль оксида железа из расчета на Fe2O3. !  2. Катализатор по п.1, где рений или его соединение присутствует в количестве от примерно 0,02 до примерно 0,5 моль рения на моль оксида железа из расчета на Fe2O3. !  3. Катализатор по п.1, где рений или его соединение присутствует в количестве самое большее 0,3 моль рения на моль оксида железа из расчета на Fe2O3. !  4. Катализатор по п.1, где рений или его соединение присутствует в количестве от примерно 0,04 до примерно 0,25 моль рения на моль оксида железа из расчета на Fe2O3. !  5. Катализатор по п.1, где катализатор дополнительно содержит церий или его соединение. !  6. Катализатор по п.1, дополнительно содержащий щелочноземельный металл или его соединение. !  7. Катализатор по п.6, где щелочноземельный металл или его соединение включает кальций. !  8. Катализатор по п.1, дополнительно содержащий металл 6 группы или его соединение. !  9. Катализатор по любому из пп.1-8, где катализатор дополнительно содержит серебро или его соединение. !  10. Катализатор по п.1, где катализатор дополнительно содержит металл, выбранный из группы, состоящей из палладия, платины, рутения, осмия, родия, иридия, титана и меди. !  11. Катализатор по п.1, где оксид железа включает регенирированный оксид железа, полученный в результате термического разложения галогенида железа. !  12. Катализатор по п.1, где оксид железа реструктурирован термообработкой в присутствии агента реструктурирования. !  13. Способ получения катализатора дегид
Patent RU-2009147300-A (RU)
Title: Сиденье для транспортного средства, в частности сиденье для грузового автомобиля
IPC: B60N2/68
Filed: 2008-12-05
Abstract: 1. Автомобильное сиденье, в частности сиденье грузового автомобиля, содержащее ремень безопасности 3, который интегрирован в автомобильное сиденье 1, и спинку 4, которая имеет структуру 6 спинки, подушку (набивку) 12 спинки, чехол 16 спинки и пропускное отверстие 8 для ремня, с помощью которого ремень безопасности 3 направляется от передней стороны спинки 4 в направлении к задней стороне спинки 4, причем подушка 12 спинки и/или чехол 16 спинки имеет выемку 12а, 12b для доступа к пропускному отверстию 8 для ремня безопасности, отличающееся тем, что выемка 12а, 12b соединена посредством прерывания 12b, 16с с внешним краем подушки 12 спинки соответственно чехла 16 спинки сиденья, причем в частности для замены чехла 16 спинки ремень безопасности 3 через прерывание 12а, 16b может покинуть выемку. !  2. Автомобильное сиденье по п.1, отличающееся тем, что прерывание 12а, 16b закрыто посредством повторно закрываемого затвора 16а, 16d. !  3. Автомобильное сиденье по п.2, отличающееся тем, что затвор 16а, 16d открыт для замены чехла 16 спинки. !  4. Автомобильное сиденье по п.2, отличающееся тем, что затвор 16а, 16d выполнен в качестве застежки "молния" и/или липнущей застежки. !  5. Автомобильное сиденье по одному из пп.2-4, отличающееся тем, что для замены чехла 16 спинки ограниченную затвором 16а, 16d и краем выемки 12а, 16b зону чехла 16 спинки пропускается под ремнем безопасности 3. !  6. Автомобильное сиденье по п.1, отличающееся тем, что прерывание 12b, 16с расположено в непосредственным соседстве с интегрированным подголовником 14 спинки 6 или другой оптически выступающей частью спинки 4. !  7. Автомобильное сиденье по п.1, отличающееся тем, что подушка 12 спинки имеет первую выемку 12а с пе
Patent RU-2010104397-A (RU)
Title: Производные изотиазола и пиразола в качестве фунгицидов
IPC: C07D401/06
Filed: 2008-07-09
Abstract: 1. Соединение формулы I !     !  в которой: !  Х обозначает S, N или NR5, Y обозначает N или NR5 при условии, что один, но не оба, Х или Y обозначает N; !  R1 и R3 независимо обозначают водород или необязательно замещенный алкил, алкенил, алкинил, гетероциклил, триалкилсилил, арилалкил, арилоксиалкил, арилтиоалкил, арил или гетероарил при условии, что они не оба обозначают водород; !  R2 обозначает необязательно замещенный алкил, алкенил, алкинил, гетероциклил, арилалкил, арил или гетероарил; !  R4 обозначает водород или группу, которая в биологических условиях может быть отщеплена с образованием гидроксигруппы в этом положении; !  R5 обозначает водород или необязательно замещенный алкил, алкенил, алкинил, гетероциклил, триалкилсилил, арилалкил, арилоксиалкил, арилтиоалкил, арил или гетероарил; !  или его соль или N-оксид. !  2. Соединение по п.1, в котором Х обозначает S, Y обозначает N. !  3. Соединение по п.1, в котором Х обозначает NR5, Y обозначает N. !  4. Соединение по п.1, в котором Х обозначает N, Y обозначает NR5. !  5. Соединение по п.1, в котором R1 и R3 независимо обозначают водород или необязательно замещенный алкил, арилоксиалкил, арилтиоалкил, арил или гетероарил. !  6. Соединение по п.1, в котором R1 и R3 независимо обозначают водород или необязательно замещенный алкил, фенил или 5- или 6-членный гетероарил. !  7. Соединение по п.1, в котором R2 обозначает необязательно замещенный гетероарил. !  8. Соединение по п.1, в котором R4 обозначает водород или ацил. !  9. Соединение по любому из предыдущих пунктов, в котором R4 обозначает водород. !  10. Соединение по п.1, в котором R5 обозначает водород или необязательно замещенный алкил, алкенил или алкинил. !  11. Соединение по п.10, в кото
Patent RU-2010105924-A (RU)
Title: Способ изготовления кремниевого солнечного элемента (варианты) и соответствующий солнечный элемент
IPC: H01L31/18
Filed: 2008-07-23
Abstract: 1. Способ изготовления кремниевого солнечного элемента, который включает в себя следующие операции, проводимые в указанном порядке: !  создание двумерного эмиттера на эмиттерной поверхности подложки солнечного элемента; !  создание пористого кремниевого слоя на эмиттерной поверхности; и !  обратное травление пористого кремниевого слоя. !  2. Способ изготовления кремниевого солнечного элемента с избирательным эмиттером, который включает в себя следующие операции, проводимые в указанном порядке: !  создание двумерного эмиттера на эмиттерной поверхности подложки солнечного элемента; !  нанесение барьера травления на первые частичные зоны эмиттерной поверхности; !  травление эмиттерной поверхности во вторых частичных зонах эмиттерной поверхности, не покрытых барьером травления; !  удаление барьера травления; и !  создание металлических контактов в первых частичных зонах. !  3. Способ по п.2, который дополнительно предусматривает после нанесения барьера травления: !  создание пористого кремниевого слоя на вторых частичных зонах эмиттерной поверхности, не покрытых барьером травления. !  4. Способ по п.1 или 3, который дополнительно предусматривает: !  окисление пористого кремниевого слоя. !  5. Способ по п.3, который дополнительно предусматривает травление пористого кремниевого слоя. !  6. Способ по п.5, в котором травление окисленного пористого кремниевого слоя осуществляют после удаления барьера травления. !7. Способ по п.1, в котором толщину полученного пористого кремниевого слоя определяют оптически. !  8. Способ по п.1 или 2, в котором по меньшей мере одну операцию, выбранную из группы, в которую входят травление эмиттерной по�