baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1266050-A1 (EP)
Inventor: BOUCARD JEAN-PIERRE
IPC: C25C3/06
Filed: 2001-03-19
Abstract: L'invention a pour objet un arrangement d'une usine d'électrolyse pour la production d'aluminium selon le procédé Hall-Héroult qui permette de limiter la longueur des trajets de flux lourds, tels que les flux d'aluminium liquide. Selon l'invention, l'usine comprend: au moins une zone de production d'aluminium liquide (H) comportant des cuves d'électrolyse disposées en files, des zones opérationnelles d'intendance spécifiques dont une zone (C) où sont regroupées les installations de mise à disposition et de recyclage d'ensembles anodiques, une zone (B) où sont regroupées les installations de mise à disposition et de recyclage de bain d'électrolyse et une zone (A) où sont regroupées les installations de traitement de l'aluminium liquide, des moyens de transport pour acheminer des produits intermédiaires dits lourds (tels que de l'aluminium liquide) entre lesdites zones opérationnelles, au moins une zone de circulation (101, 102, 103, 104, 105, 106, 110, 111, 112, 113) réservée à tout ou partie desdits moyens de transport de produits intermédiaires lourds.
Patent EP-1183706-A1 (EP)
Title: Procede et appareil d'irradiation de faisceaux d'electrons
Inventor: KIGA MASAHIRO
IPC: H01J33/02
Filed: 2001-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil (11) permettant d'irradier un faisceau d'électrons. Selon ce procédé, un générateur d'ondes triangulaires (22) produit un courant d'ondes triangulaires en direction d'une bobine de déflexion (17) afin de déplacer le faisceau d'électrons dans une première direction de déflexion (Y), tandis qu'un générateur d'ondes carrées (21) produit un courant d'ondes carrées en direction d'une bobine de déflexion (16) afin de déplacer le faisceau d'électrons dans une seconde direction de déflexion (X) orthogonale à la première direction de déflexion (Y). Le courant d'ondes triangulaires généré à partir du générateur d'ondes triangulaires est modulé pour annuler les effets d'hystérèse dans la bobine de déflexion. Par ailleurs, l'augmentation du courant d'ondes carrées est synchronisée et déplacée selon un intervalle prescrit en relation avec des crêtes maximales du courant d'ondes triangulaires en vue de distribuer les points d'inversion sur la voie du faisceau d'électrons le long de la seconde direction de déflexion.
Patent EP-1185675-A1 (EP)
Inventor: LEE SANG-YUP
IPC: C12N15/70
Filed: 2001-03-31
Abstract: L'invention concerne un vecteur plasmidique de recombinaison comprenant un gène de résistance à la kanamycine, un promoteur, une séquence signal d'endoxylanase, une séquence nucléotidique codant pour un oligopeptide composé de 13 acides aminés comprenant 6 résidus d'histidine consécutifs, et un gène du facteur stimulant les colonies de granulocytes humains (hG-CSF); E.coli transformée avec ledit vecteur; et un procédé de production de la protéine hG-CSF complète très pure à partir de la masse de protéines sécrétée par ledit micro-organisme. La protéine hG-CSF très pure peut être préparée suivant un procédé relativement simple qui facilite la sécrétion d'une grande quantité de protéine de fusion hG-CSF dans le périplasme. Des procédés complexes tels que la solubilisation et le repliement consécutif, que requiert l'isolation de la protéine hG-CSF produite dans le cytoplasme en tant que corps d'inclusion insolubles par des techniques classiques, ne sont donc pas nécessaires. Ainsi, on peut largement utiliser la protéine hG-CSF comme ingrédient actif dans le développement d'agents supplémentaires de thérapie anticancéreuse.
Patent EP-1272920-A1 (EP)
Inventor: ANWAR MAJID
IPC: G06F9/44
Filed: 2001-04-17
Abstract: A computer device having a system for simulating tactile control over a document includes a a velocity detector for determining a velocity vector associated with pointer movement across a display screen. In response to a command for dragging a document, the velocity vector is employed in redrawing the document in a series of pictures that portray the document as moving on the display screen such that a user may drag a document and then release the pointer from the document, whereupon either: the page continues to move in a direction established by the velocity detector until the user indicates that the document is to stop moving; or the velocity decreases by a page inertia until it reaches zero velocity. A method for providing interface tools for manipulating a document on a display provides a tool that allows the user to adjust the prominence of selected portions of a displayed content document file in a displayed screen document, the selected portions comprising links or highlighted text.
Patent EP-1281279-A1 (EP)
Title: Moteur de traitement de donnees generiques
Inventor: DUREAU VINCENT
IPC: H04N21/434
Filed: 2001-04-05
Abstract: Moteur de traitement (36) de données génériques qui fonctionne de manière à recevoir une définition de format et à traiter des données formatées selon cette définition, sans l'utilisation d'informations de formatage présentes dans les données. La définition de format comporte une description de la syntaxe du format et une description de la sémantique du format.
Patent EP-1273158-A1 (EP)
Inventor: SHELDON SIMON
IPC: H04M1/60
Filed: 2001-04-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif mains libres destiné à un radiotéléphone et comprenant un transducteur connectable à un récepteur de manière à produire des ondes sonores représentant des signaux sonores reçus par le récepteur, ainsi qu'une unité électriquement non conductrice destinée à acheminer les ondes sonores entre le transducteur et une oreillette pouvant être placée à l'intérieur ou au voisinage de l'oreille d'un l'utilisateur, ce système comprenant de préférence un microphone à distance.
Patent EP-1272274-A1 (EP)
Inventor: EIPEL HEINZ
IPC: B01J4/02
Filed: 2001-04-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif permettant de déterminer la transmission d'échantillons de substances à la surface (4) d'un porte-objet (3), lors de la production d'ensembles de biopolymères. La surface (4) d'un porte-objet (3) renferme un matériau conducteur (14). La connexion élastique dudit matériau au dispositif d'alimentation (1), par l'intermédiaire de l'échantillon de liquide (12), sert de signal de rétroaction (8).
Patent EP-1287552-A1 (EP)
Title: Procede de fabrication d'un mosfet de puissance
Inventor: BLANCHARD RICHARD A
IPC: H01L21/225
Filed: 2001-06-01
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un MOSFET haute tension, selon lequel un substrat (2) d'un premier type de conductivité est fourni, une couche épitaxiale (1) également du premier type de conductivité est déposée sur le substrat, plusieurs tranchées (44, 46) sont formées dans la région à effet de champ de la couche épitaxiale. Les tranchées (44, 46), saillant en direction du substrat à partir de la première et de la seconde région du corps (5a, 6a, 5b, 6b), sont remplies d'une matière qui comprend un dopant du second type de conductivité. Ce dopant est diffusé des tranchées dans les parties de la couche épitaxiale adjacentes aux tranchées. Une tension de claquage est, par ailleurs, mesurée dans la couche épitaxiale et comparée à une tension de claquage désirée, un temps de diffusion additionnel étant déterminé par l'utilisation d'une relation prédéterminée entre le temps de diffusion et la tension de claquage, et une étape de diffusion supplémentaire est effectuée pour ce temps de diffusion additionnel.
Patent EP-1293000-A1 (EP)
Inventor: GUERFI ABDELBAST
IPC: C09D7/61
Filed: 2001-06-15
Abstract: The invention concerns a composition for applying a coating on a support at low temperature from a dispersion of at least a component of the coating to be deposited in said composition. The composition comprises at least a strong and heavy solvent whereof the boiling point is higher than 150  DEG C approximately, and a weak solvent whereof the boiling point is less than 100  DEG C approximately. The solvents forming the composition must constitute a mixture which evaporates at a temperature less than 100  DEG C. The invention is particularly useful for forming electrodes or electrolyte in lithium-ion batteries. The method and the device used for forming said coating use a dispersion spreader and an infrared lamp.
Patent EP-1289785-A1 (EP)
Title: Heating, ventilating and/or air conditioning system for vehicles provided with vehicle telephone operation detection
Inventor: PFLUG HANS-PETER
IPC: B60H1/00
Filed: 2001-05-31
Abstract: The invention relates to a motor vehicle equipped with a heating, ventilating and/or air conditioning system, which comprises a fan that can be operated with variable speed. Said system also comprises a control device to which activation and deactivation signals of a vehicle telephone can be fed. When the vehicle telephone is active, the control device limits the speed of the fan to a maximum value in order to reduce the amount of noise.
Patent EP-1332560-A1 (EP)
Title: Procede et appareil pour emettre et recevoir une structure de donnees sous une forme comprimee basee sur la frequence d'occurrence d'elements constitutifs
Inventor: NAKAJIMA SATOSHI
IPC: H03M7/40
Filed: 2001-07-17
Abstract: Selon un premier aspect de la présente invention, un dispositif numérique est équipé d'un émetteur de données conçu pour recevoir des éléments constitutifs d'une structure de données, déterminer la fréquence d'occurrence de chaque élément constitutif unique dans la structure de données, attribuer une représentation de cookie à chacun des éléments constitutifs sur la base, au moins partiellement, des fréquences d'occurrence des éléments constitutifs uniques puis pour émettre la structure de données de manière implicite sous une forme sensiblement équivalente permettant à un récepteur de la structure de données sous ladite forme de reconstituer cette structure de données au moyen des représentations de cookie basées sur des fréquences d'occurrence. Selon un autre aspect de la présente invention, un dispositif numérique est équipé d'un récepteur de données conçu pour recevoir des éléments constitutifs uniques d'une structure de données émise d'une façon prédéterminée, déduire des représentations de cookie correspondantes pour les éléments constitutifs uniques reçus, conformément à leur méthode d'émission selon la façon prédéterminée d'émission, et recevoir les éléments constitutifs de la structure de données sous une forme représentative. Dans un mode de réalisation, le récepteur de données est également conçu pour reconstituer les éléments constitutifs de la structure de données, reçue sous forme représentative, sur la base des représentations de cookie déduites.
Patent EP-1251117-A1 (EP)
Inventor: FUDA KIYOSHI
IPC: C07C17/38
Filed: 2001-07-26
Abstract: Divalent and trivalent metal salts are added to the solution
containing the fluorine compound to precipitate the layered double
hydroxide containing the fluorine compound between layers. By these
processes, the fluorine compound can be fixed with high rate. Moreover, if
necessary, the precipitated layered double hydroxide can be recovered to
separate the fluorine compound or its salt between layers. Therefore, the
burden to environment or the ecosystem by the fluorine compound can be
reduced.
Patent EP-1260943-A1 (EP)
Inventor: SUGAI KATSUMI
IPC: G07D9/00
Filed: 2001-07-26
Abstract: A token count/sort apparatus includes a rotary disc
(10) for supporting tokens (11) and is manually rotatable,
an arcuate transfer track (23) extending along the
periphery of the disc and formed with one token transfer
inlet (24). A plurality of sorting holes are formed in
the transfer track for successively sorting and dropping
the tokens in the order of increasing diameters as the
tokens are transferred upstream toward downstream in the
transfer direction. An endless transfer belt (30)
rotates in synchronism with the rotary disc (10) by
intermediate gears (40), (41) and (42), thereby
transferring the tokens (11) in a pressed condition. A
token discerner (31) is provided between the token
transfer inlet (24) and the sorting hole located at the
most upstream position in the transfer direction for
counting the tokens and determining the diameters of the
tokens. In a batch processing mode, the token discerner
determines whether the preset value for the token count
or sum is attained. When a photointerruptor (88)
detects the movement of the token (11) over a
predetermined distance, the meshing between the
intermediate gears (41) is released by a solenoid (83)
to temporarily stop the transfer belt (30). Thus, the
batch processing of the tokens can be performed by such
a compact apparatus.
Patent EP-1295129-A1 (EP)
Inventor: VANMECHELEN EUGEEN
IPC: G01N33/15
Filed: 2001-06-21
Abstract: The present invention provides a method for the differential diagnosis of an individual suffering from Alzheimer's disease versus and individual suffering from another neurological disease. More specifically, the present invention provides a method for the differential diagnosis of an individual suffering from Alzheimer's disease versus an individual suffering from dementia with Lewy bodies, versus an individual suffering from Parkinson's disease without dementia, versus an individual suffering from multi-system atrophy and/or versus an individual suffering from progressive supranuclear palsy, said method characterized that phospho-tau is used as a neurological marker.
Patent EP-1315433-A1 (EP)
Title: Base de support perfectionnee, destinee a un matelas de lit
Inventor: PIRAINO MARIO
IPC: A61G7/015
Filed: 2001-08-23
Abstract: L'invention concerne une base de support d'un matelas (3) de lit comprenant un logement (1) pourvu de plusieurs lattes transversales (2) destinées à soutenir le matelas, une ou plusieurs de ces lattes pouvant être réglées individuellement par rapport à la base, aux fins d'un réglage en hauteur calibré, positif ou négatif, de chaque latte. L'invention est caractérisée en ce que ce réglage en hauteur s'effectue à l'aide d'un moyen pouvant être commandé à partir de l'extérieur dudit logement.
Patent EP-1192363-A1 (EP)
Title: Montage sur palier magnetique
Inventor: MAY HARDO
IPC: F16C39/06
Filed: 2001-07-17
Abstract: L'invention concerne un montage sur palier magnétique d'un rotor sur un stator, comprenant au moins un palier magnétique (1) constitué d'une partie stator (2) et d'une partie rotor (3) qui, en position de fonctionnement, est montée coaxialement et sans contact par rapport à cette dernière. La surface active de palier de la partie rotor (3) est formée par un système d'excitation (6) radial, présentant des aimants permanents (4), tandis que la partie stator (2) comporte un supraconducteur à haute température (HTSC) entourant concentriquement le système d'excitation (6) en maintenant un entrefer annulaire (10). L'objectif de l'invention est d'améliorer la rigidité spécifique d'un tel montage sur palier. A cet effet, le supraconducteur à haute température est divisé en au moins deux coquilles partielles de HTSC en forme de segments de cercle (7, 8) qui peuvent être déplacées l'une par rapport à l'autre, d'une position, dans laquelle le palier est chaud et chaque coquille partielle de HTSC (7', 8') est séparée du système d'excitation radial (6) par une première distance radiale (k), après le passage à l'état supraconducteur par l'intermédiaire d'un actionneur (12) dans le sens radial, à une position de travail, dans laquelle chaque coquille partielle est séparée du système d'excitation radial (6) par une deuxième distance radiale (espace de fonctionnement 0), inférieure à la première.
Patent EP-1320405-A1 (EP)
Inventor: BIRKETT DAVID
IPC: A62C35/60
Filed: 2001-08-22
Abstract: L'invention concerne un système de crépine d'incendie comprenant des dispositifs de crépine (1) individuels dotés de capteurs d'alarme (19-22) respectifs, ces capteurs étant connectés à une alarme commune (6). L'actionnement d'un capteur d'alarme (19-22) déclenche une alarme (4), et une indication de localisation du capteur actionné (19-22) est fournie. Les dispositifs de crépine (1) sont dotés d'une sortie d'eau (12) bloquée par une amorce (15-17) thermofusible ou thermocassable, et associés à une plaque de couverture (19) qui normalement obture la sortie (12) et s'abaisse lorsque la température s'élève à un niveau prédéterminé. Un capteur (19-22) comprend un circuit électrique formé à travers la plaque de couverture (19). Ladite plaque de couverture (19) est maintenue en place au moyen de broches verticales (20) fixées à la plaque (19) par une soudure (20a), et emboîtées dans des douilles (21) disposées sur un logement en plastique (8) de dispositif de crépine (1).
Patent EP-1334649-A1 (EP)
Inventor: KARLSSON DAN
IPC: H05K9/00
Filed: 2001-09-12
Abstract: L'invention porte sur un boîtier blindé pour matériel électroconducteur, qui peut être utilisé dans diverses applications électromagnétiques. Le boîtier comprend une partie supérieure (10) et une partie inférieure (20), chaque partie comportant deux brides latérales (12, 13, 22, 23). Lorsque le boîtier est assemblé, une des paires de brides latérales s'encastre de façon souple dans l'autre paire, et les brides latérales en contact mutuel exercent une pression de contact superficiel l'une contre l'autre, de manière à former des parois latérales du boîtier.
Patent EP-1320343-A1 (EP)
Inventor: STOW MARTIN WILLIAM
IPC: A61F13/00
Filed: 2001-09-28
Abstract: An adhesive dressing for a difficult to treat region of the body comprising: a backing sheet 1; a layer of pressure-sensitive adhesive 2 coated on the backing sheet; and an absorbent island 3 adhered to the backing sheet on the same side as the adhesive layer, wherein the island has a smaller area than the backing sheet such that an adhesive-coated margin 4 of the backing sheet extends around the island, and wherein the island is offset from the center of the backing sheet to provide a wide margin 5 region that can be partially removed to alter the shape of the dressing and thereby improve the conformity of the dressing to a region of the body. The island and the adhesive-coated margin are covered by three release-coated cover sheets 6,7,8. The invention is especially applicable to sacral dressings.
Patent EP-1309463-A1 (EP)
Inventor: GRAEVE ARNDT
IPC: B60G15/06
Filed: 2001-08-16
Abstract: Palier à amortissement hydraulique (30) qui possède une douille externe (29), une douille interne (18) à laquelle est fixée une pièce sollicitable dans au moins une direction (Z), un corps en élastomère (21) et deux chambres (23, 24). Les deux chambres (23, 24) sont reliées l'une à l'autre par un interstice (25). La douille interne (18) possède une bride radiale (20) faisant saillie vers l'extérieur qui sépare les deux chambres (24, 24) l'une de l'autre. Selon la présente invention, la liaison entre les deux chambres (23, 24) est conçue comme un interstice (25) entre la bride (20) et la douille externe (29). En cas de sollicitation, le liquide s'écoule donc dans le sens opposé au mouvement de la bride (20) dans l'interstice et provoque une baisse de la rigidité. Cette structure simple permet d'obtenir un palier (30) présentant un meilleur comportement quant à sa rigidité. La présente invention concerne en outre un palier de support (10) pour une jambe de force (17), dans lequel est utilisé le palier (30) selon la présente invention.
Patent EP-1330385-A1 (EP)
Inventor: AROLA SAMI
IPC: B62D7/15
Filed: 2001-10-30
Abstract: The invention relates to a chassis structure for a working machine moving on a terrain, the chassis structure comprising a pair of front wheels and a pair of rear wheels supporting the frame, and a controlled frame joint between the frame parts, when the frame is composed of two frame parts. The chassis structure further comprises a suspension controlled by actuators and arranged to move each wheel in a level transverse in relation to the frame. Each wheel is mounted rotatably and to turn by the actuators to the suspension, and each wheel is usually provided with a hub motor for drive transmission. The chassis structure can further comprise a pair of middle wheels for a second frame part. In a method related to the chassis structure the forest machine can also be turned in place.
Patent EP-1335918-A1 (EP)
Inventor: GUILE SIMON
IPC: C07D487/04
Filed: 2001-11-07
Abstract: The invention provides novel substituted cyclopentane compounds (in particular, substituted [1,2,3]triazolo[4,5-d]pyrimidines), their use as medicaments (in particular, their use as anti-thrombotic agents), compositions containing them and processes for their preparation.
Patent EP-1341993-A1 (EP)
Inventor: MELCHIOR JEAN FREDERIC
IPC: F01L9/12
Filed: 2001-12-14
Abstract: The invention concerns a variable timing device for reciprocating engines with, at least two cam shafts (AC1, AC2) comprising, at least an intake valve (A) and at least an exhaust valve (E) actuated by said shafts, and means for shaft angular offset D1, D2). The invention is characterised in that at least a common valve (A) is actuated by hydraulic transmission means (4, 9, 10) adapted to transmit to said valve the movement of at least two cams (A1, A2) belonging to the shafts with distinct cams (AC1, AC2) capable of being offset relative to each other. The invention also concerns engines comprising said timing system and a timing and turbocharging method capable of using said distribution.
Patent EP-1339533-A1 (EP)
Inventor: DORFAM MITCHELL R
IPC: C23C4/10
Filed: 2001-12-07
Abstract: A pre-alloyed stabilized zirconia powder suitable for use in thermal barrier applications is formed by alloying zirconia with a stabilizer, such as yttria, and processing the alloyed stabilized zirconia to form a very fine powder. The raw powder is then spray-dried to produce an agglomerated powder having an average particle size suitable for use in spray coating applications. The resulting powder can be used in a thermal-spray application to produce a porous thermal barrier coating having a substantially decreased thermal conductivity when compared to conventional TB coatings, such those produced using plasma-densified powders.
Patent EP-1349628-A1 (EP)
Title: Dispositif de traitement d'eau
Inventor: SEARS STEPHAN B
IPC: B01D1/30
Filed: 2001-11-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement d'eau conçu pour éliminer des contaminants de l'eau destinée à la consommation, qui comporte un échangeur thermique (8), un appareil de chauffage (15), une enceinte de chaudière (21), un dispositif de contrôle du niveau du liquide (24), un désembueur (230), un dégazeur (26) et un composant autonettoyant (6). L'invention concerne également un joint hydraulique (30) destiné à empêcher la vapeur de s'échapper du dispositif.
Patent EP-1348065-A1 (EP)
Inventor: HAVRE KJETIL
IPC: F04D31/00
Filed: 2001-12-06
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé de stabilisation d'un écoulement polyphasique à travers un conduit, un tube goulotte ou un conduit d'écoulement de puits (8a), et caractérisé par l'installation d'un régulateur à réaction (9) dynamique et par le contrôle d'une valve ou d'une duse (2) de régulation située au niveau de la rigole (13) du conduit ou du tube goulotte (8a).
Patent EP-1245499-A1 (EP)
Inventor: SHIRAISHI YASUYUKI
IPC: B65D47/20
Filed: 2002-02-01
Abstract: A closing member 3 is equipped with a dispensing valve 8 and a filter 7. The valve 8
is deformed resiliently to shift its valve head 82 downstream with its orifice 82a remaining
closed if pressure less than a first predetermined pressure and more than a second
predetermined pressure is acted on the inner surface of the valve head 82. The valve 8
returns to its original shape to shift the valve head 82 upstream with its orifice 82a
remaining closed if the pressure is removed, thereby sucking fluid remaining within the
passage 10 back to the upstream side of the filter 7. The closing member 3 has a
supporter 31d that prevents the orifice 82a of the valve head 82 from opening when a
negative pressure is generated in the bottle.