baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2008100152-A (RU)
Title: Пылесос, предназначенный для использования как в виде пылесоса баллонного типа, так и в виде пылесоса вертикального типа
IPC: A47L5/00
Filed: 2008-01-11
Abstract: 1. Пылесос, предназначенный для использования либо как пылесос баллонного типа, либо как пылесос вертикального типа, содержащий ! корпус, ! всасывающий узел, имеющий отверстие для всасывания воздуха, выполненное на нижней поверхности корпуса пылесоса и предназначенное для втягивания воздуха, ! пылеулавливающий блок, расположенный в корпусе пылесоса и предназначенный для отделения пыли или грязи от воздуха, а также для их сбора и накапливания, и ! узел выбора режима, расположенный на корпусе пылесоса и предназначенный для выбора либо первого режима, либо второго режима, при этом первый режим является режимом, при котором к корпусу пылесоса присоединена рукоятка для обеспечения его перемещения, и всасывающий узел и пылеулавливающий блок сообщаются друг с другом, так что пылесос работает как пылесос вертикального типа, а второй режим является режимом, при котором к корпусу пылесоса присоединено внешнее вспомогательное устройство, которое сообщается с пылеулавливающим блоком, так что пылесос работает как пылесос баллонного типа. ! 2. Пылесос по п.1, в котором пылеулавливающий блок содержит по меньшей мере один циклон и пылесборный узел, предназначенный для сбора и накапливания пыли или грязи, отделенной циклоном. ! 3. Пылесос по п.2, в котором, циклон содержит ! циклонный корпус, продольная ось которого расположена горизонтально и который имеет впускное отверстие для воздуха и выпускное отверстие для воздуха, ! направляющий элемент, расположенный на одной стороне циклонного корпуса внутри него и предназначенный для направления воздуха, входящего через впускное отверстие для воздуха, ! выпускную трубку, расположенн�
Patent RU-2008103006-A (RU)
Title: Панель многократного отражения
IPC: H04M1/02
Filed: 2006-06-22
Abstract: 1. Панель многократного отражения, в которой первая мембрана (М1), которая отражает весь видимый свет, образована на тыльной поверхности (3а) прозрачного элемента (3), вторая мембрана (М2), которая отражает часть видимого света и передает часть видимого света, образована, по меньшей мере, в положении, обращенном к упомянутой первой мембране (М1) на лицевой поверхности (3b) прозрачного элемента (3), причем обеспечивают объект (Т), подлежащий отражению, образованный наклонной поверхностью (3с), которая образована, по меньшей мере, на одной из границ: границе между боковой поверхностью (3d) упомянутого прозрачного элемента (3) и лицевой поверхностью (3b) упомянутого прозрачного элемента (3) на наружной кромке упомянутого прозрачного элемента (3) и границе между упомянутой боковой поверхностью (3d) упомянутого прозрачного элемента (3) и упомянутой тыльной поверхностью (3а) упомянутого прозрачного элемента (3) на наружной кромке упомянутого прозрачного элемента (3). ! 2. Панель многократного отражения по п.1, в которой упомянутая наклонная поверхность (3с), обеспеченная в упомянутом прозрачном элементе (3), образована множеством непрерывных нерегулярных поверхностей (3е). ! 3. Панель многократного отражения по п.1, в которой упомянутый объект (Т), подлежащий отражению, образован, по меньшей мере, одной из упомянутой первой мембраны (М1) и упомянутой второй мембраны (М2), обеспеченных в упомянутом прозрачном элементе (3) и образующих узор. ! 4. Панель многократного отражения по п.1, в которой упомянутую вторую мембрану (М2) образуют только на наружной кромке упомянутой лицевой поверхности (3b) упомянутого прозрачного элемента (3).
Patent RU-2008110463-A (RU)
IPC: H04N5/91
Filed: 2008-03-18
Abstract: An information storage medium containing subtitles and a reproducing method, where the information storage medium includes: audio-visual (AV) data; and subtitle data in which at least one subtitle text data and output style information designating an output form of the subtitle texts are stored with a text format. With this, output times of subtitle texts included in the text subtitle data can be overlapped, a subtitle file can be easily produced, and subtitles for an AV stream can be output with various forms.
Patent RU-2008110495-A (RU)
Title: Конъюгаты лиганда с несколькими лекарственными средствами
IPC: A61K47/48
Filed: 2006-08-18
Abstract: 1. Конъюгат для доставки лекарственного средства, связывающий рецептор, включающий: ! (a) связывающую рецептор группу; ! (b) поливалентный линкер; и ! (c) два или более лекарственных средства, или их аналоги или производные; ! где связывающая рецептор группа ковалентно связана с поливалентным линкером; ! два или более лекарственных средства, или их аналоги или производные, ковалентно связаны с поливалентным линкером; и ! поливалентный линкер включает один или несколько компонентов, выбранных из группы, состоящей из спейсерных линкеров, обеспечивающих высвобождение линкеров и линкеров с гетероатомом, и их сочетаний. ! 2. Конъюгат для доставки лекарственного средства, связывающий рецептор для витамина формулы: !  ! где (L) выбран из группы, состоящей из (lS)a, (lH)b и (lr)c и их сочетаний; где (lr) представляет собой обеспечивающий высвобождение линкер, (lS) представляет собой спейсерный линкер, и (lH) представляет собой линкер с гетероатомом; ! (B) представляет собой связывающую рецептор для витамина группу, n представляет собой целое число более 1, и (D) в каждом случае представляет собой независимо выбранное лекарственное средство, или его аналог или производное; и ! каждый из a, b и c независимо представляет собой 0, 1, 2, 3 или 4. ! 3. Конъюгат для доставки лекарственного средства, связывающий рецептор для витамина формулы: !  ! где (L) выбран из группы, состоящей из (lS)a и (lH)b, и их сочетаний; где (lS) представляет собой спейсерный линкер и (lH) представляет собой линкер с гетероатомом; и каждый из a и b независимо представляет собой 0, 1, 2, 3 или 4; и (B) представляет собой связывающую рецептор для витамина группу, n представляет собой целое число более 1, и (D) в каж�
Patent RU-2008114148-A (RU)
Title: Устройство инжектирования пара для гравитационного дренирования с помощью пара
IPC: E21B43/00
Filed: 2008-04-10
Abstract: 1. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара, содержащее ! удлиненную трубчатую конструкцию, имеющую первый и второй концы, и ! множество отверстий, выполненных в удлиненной трубчатой конструкции, причем размеры отверстий изменяются между первым и вторым концами удлиненной трубчатой конструкции. ! 2. Устройство трубы для инжектирования пара по п.1, в котором размеры отверстий увеличиваются между первым и вторым концами удлиненной трубчатой конструкции. ! 3. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.1, в котором удлиненная трубчатая конструкция содержит множество неперфорированных труб в резьбовом соединении друг с другом, в которых выполнены отверстия. ! 4. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.3, в котором отверстия содержат сопла. ! 5. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.4, в котором сопла выполнены в удлиненной трубчатой конструкции с использованием фрезеровочных работ. ! 6. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.4, в котором оно содержит множество резьбовых отверстий, выполненных в удлиненной трубчатой конструкции, и сопло, которое установлено в каждом резьбовом отверстии. ! 7. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.6, в котором отверстия содержат устройства управления потоком. ! 8. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.1, в котором удлиненная трубчатая конструкция содержит множество переводников с отверстиями разных размеров в переводниках. ! 9. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.8, в котором отверстия являются соплами. ! 10. Устройство бурильной трубы для инжектирования пара по п.9, в
Patent RU-2008125253-A (RU)
Title: Чувствительный элемент вибрационного кориолисова гироскопа
IPC: G01C19/5691
Filed: 2008-06-24
Abstract: 1. Чувствительный элемент вибрационного кориолисова гироскопа, содержащий тонкостенный цилиндр с днищем, элемент его крепления к основанию гироскопа и пьезоэлектрические элементы возбуждения и съема информации, отличающийся тем, что цилиндр выполнен с утолщенной верхней частью - кольцевым резонатором, днище цилиндра разбито на сектора посредством множества пазов, при этом внутри каждого сектора выполнен паз с возможностью размещения пьезоэлектрических элементов возбуждения и съема сигнала. ! 2. Чувствительный элемент по п.1, отличающийся тем, что пазы выполнены с наружной стороны днища цилиндра. ! 3. Чувствительный элемент по п.1, отличающийся тем, что пазы выполнены с внутренней стороны днища цилиндра. ! 4. Чувствительный элемент по п.1, отличающийся тем, что пазы продлены на боковую поверхность цилиндра.
Patent RU-2008128493-A (RU)
Title: Оценка радиального наклона посредством диагонального двухтактного сигнала
IPC: G11B7/095
Filed: 2006-12-04
Abstract: 1. Устройство для сканирования оптического носителя (11) записи, содержащего слой данных с, по существу, параллельными дорожками данных, которое содержит ! оптическую головку (22), содержащую детектор для приема излучения, отраженного от дорожки данных, причем детектор имеет субдетекторы, расположенные в квадранте, выровненном в направлении, которое соответствует направлению дорожки, и ! средство (32) наклона для генерирования сигнала наклона, представляющего угол наклона между оптической осью оптической головки и нормалью к слою данных, ! причем средство (32) наклона выполнено с возможностью ! генерирования диагонального двухтактного сигнала на основании разности первого сигнала первой диагонально расположенной пары субдетекторов и второго сигнала второй диагонально расположенной пары субдетекторов, ! обработки диагонального двухтактного сигнала для генерирования сигнала наклона, ! генерирования сигнала данных канала на основании данных с дорожки данных и характеристики канала диагонального двухтактного канала и ! обработки диагонального двухтактного сигнала путем взаимной корреляции диагонального двухтактного сигнала и сигнала данных канала для генерирования сигнала наклона. ! 2. Устройство по п.1, в котором средство (32) наклона выполнено с возможностью генерирования диагонального двухтактного сигнала на основании следующей формулы: !  ! где  (Х=А, В, С и D) обозначает интенсивность излучения на каждом субдетекторе как функцию от позиции сканирования первого сигнала первой диагонально расположенной пары субдетекторов A, C, обозначенного как  и второго сигнала второй диагонально расположенной пары субдетек
Patent RU-2008131058-A (RU)
IPC: F03B17/06
Filed: 2006-12-28
Abstract: The invention relates to a device for producing regenerative and renewable hydraulic energy, comprising at least one generator for producing electric energy, and a drive shaft which is connected to the generator and which comprises a plurality of blades which extend at least partially into the passing water and are set rotating by the water. Said blades are offset in relation to each other and along the drive shaft. The invention also relates to a system which consists of a plurality of said inventive devices.
Patent RU-2008131354-A (RU)
Title: Устройство выделения узкополосного радиосигнала из аддитивной смеси с узкополосными помехами
IPC: H04B1/10
Filed: 2008-07-29
Abstract: Устройство выделения узкополосного радиосигнала из аддитивной смеси с узкополосными помехами, содержащее первый и второй блоки задержки реализации наблюдаемых данных, первый и второй сумматоры входных сигналов и сигналов, задержанных на половину периода несущей частоты полезного сигнала, усилитель и вычитатель, соединенные последовательно, выход первого блока задержки соединен с первым входом первого сумматора, отличающееся тем, что оно состоит из нескольких последовательно соединенных идентичных звеньев, различающихся только коэффициентами усиления усилителей в каждом из звеньев дополнительно к перечисленным связям, выход первого сумматора соединен со вторым входом второго сумматора и с входом второго блока задержки, выход которого соединен с первым входом второго сумматора, выход которого соединен со входом усилителя, вход первого блока задержки соединен со вторым входом первого сумматора и является входом соответствующего звена, выход вычитателя является выходом соответствующего звена устройства, причем входом устройства является вход первого звена, а выходом - выход последнего звена.
Patent RU-2008141711-A (RU)
Title: Улучшенная система постановки воздушного судна на место стоянки
IPC: G08G5/06
Filed: 2006-03-21
Abstract: 1. Система постановки воздушного судна на место стоянки, выполненная с возможностью размещения на месте стоянки, упомянутая система содержит средство определения расстояния, выполненное с возможностью определять с использованием средства приема сигнала электромагнитного излучения, по меньшей мере, расстояние между системой и воздушным судном, причем упомянутое средство определения расстояния дополнительно выполнено с возможностью: !  измерять, по меньшей мере, одно свойство сигнала приемника, принимаемого упомянутым средством приема сигнала, упомянутое свойство имеет отношение к видимости на месте стоянки, !  сравнивать упомянутую меру, по меньшей мере, одного свойства сигнала приемника с пороговым значением, и !  в зависимости от упомянутого сравнения выдавать сигнал, указывающий, достаточно ли хороша видимость на месте стоянки для возможности безопасной постановки на место стоянки с помощью системы. !  2. Система по п.1, выполненная с возможностью измерять упомянутое, по меньшей мере, одно свойство сигнала приемника, по меньшей мере, относящееся к рассеиванию упомянутого электромагнитного излучения. !  3. Система по п.2, в которой средство определения расстояния содержит лазерное дальномерное средство, причем средство определения расстояния выполнено с возможностью измерять рассеивание лазерного излучения. !  4. Система по п.2, в которой средство определения расстояния содержит радиолокационное дальномерное средство, причем средство определения расстояния выполнено с возможностью измерять рассеивание излучения радиолокатора. !  5. Система по любому из пп.2-4, в которой средство определения расстояния вып
Patent RU-2008143249-A (RU)
Title: Композиции легких фракций нефти
IPC: C10L1/08
Filed: 2007-03-07
Abstract: 1. Композиция газойля, отличающаяся тем, что она имеет состав С10-24 парафинов, который удовлетворяет условию, представленному следующим неравенством (1-1), температуру помутнения при медленном охлаждении не выше чем -6,0°С и температуру потери текучести не выше чем -7,5°С. !  Математическая формула 1 !     !  где n представляет собой число углеродов в парафине, и f(n) представляет собой параметр парафиновой композиции для числа углеродов n, представленный следующей формулой (2): !  Математическая формула 2 !     !  где n представляет собой целое число 10-24, и a, b и с cоответственно представляют собой долю нормальных парафинов с числом углеродов n в молярных единицах, изопарафинов с числом углеродов n и одним ответвлением и изопарафинов с числом углеродов n и двумя или более ответвлениями относительно общего количества парафинов с числом углеродов n. !  2. Композиция газойля по п.1, отличающаяся тем, что цетановое число составляет, по меньшей мере, 65, содержание серы составляет не более чем 10 м.д. по массе, содержание ароматических соединений составляет не более чем 1 мас.%, содержание нафтена составляет не более чем 5 мас.%, и предельная температура фильтруемости на холодном фильтре имеет значение не выше чем -5°С. !  3. Композиция газойля, отличающаяся тем, что она имеет состав С10-24 парафинов, который удовлетворяет условию, представленному следующим неравенством (1-2), объем дистиллята при температуре перегонки 250°С, обозначенный как Е250, 5-45% и температуру помутнения при медленном охлаждении выше чем -6,0°С !  математическая формула 3 !     !  где n представляет собой число углеродов в парафине, и f(n) представляет собой параметр парафиновой композиции для
Patent RU-2008145248-A (RU)
Title: Способ воссоздания элемента классического интерьера - арочных сводов
IPC: E04C3/38
Filed: 2008-11-17
Abstract: 1. Способ воссоздания элемента классического интерьера - арочных сводов, отличающийся тем, что арочные своды изготавливают из современных листовых отделочных материалов путем расчленения формы сводов на отдельные элементы, которые изготавливают из этих материалов и крепят к каркасу, установленному на стене помещения. !  2. Способ воссоздания элемента классического интерьера - арочных сводов по п.1, отличающийся тем, что арочные своды изготавливают, например, из гипсокартонных листов (ГКЛ), из которых, используя специальные шаблоны, вырезают элементы членения с последующим их монтажом в установленной последовательности.
Patent RU-2008145624-A (RU)
Title: ШТАММ БАКТЕРИЙ Rhodococcus opacus - ДЕСТРУКТОР ФЕНОЛА
IPC: C12N1/26
Filed: 2008-11-20
Abstract: Штамм бактерий Rhodococcus opacus ВКМ Ас-2546 D - деструктор фенола.
Patent RU-2008147422-A (RU)
Title: Устройство и способ для испытаний счетчиков электрической энергии
IPC: G01R35/00
Filed: 2008-12-01
Abstract: 1. Устройство для испытаний счетчиков электрической энергии содержит коммутатор, при этом количество коммутаторов должно быть равно количеству одновременно испытуемых счетчиков, устройство съема информации со счетчиков, при этом их количество должно быть равно количеству одновременно испытуемых счетчиков, устройство управления, одно общее или равное количеству счетчиков, отличающееся тем, что введен дополнительный источник тока, количество зависит от количества испытуемых счетчиков, а устройство управления содержит в себе устройство обработки информации и выдачи результатов измерения. !  2. Способ для испытаний счетчиков электрической энергии, содержащий операцию предварительной установки счетчика или счетчиков, при которой формируют команду с помощью устройства управления на замыкание коммутатора, фиксируют моменты появления меток, нанесенных на диски, или импульсов на испытательных выходах счетчиков, с помощью устройства съема информации со счетчика, расположенного около каждого испытуемого счетчика, при этом в моменты появления меток или импульсов, на выходах устройства съема информации со счетчика формируются импульсы, которые поступают на входы устройства обработки информации и выдачи результатов измерения, и, в необходимые моменты времени, выдают команду на размыкание коммутатора, отличающийся тем, что введена операция подачи сигналов от дополнительного источника тока через коммутатор, операция определения периода поступающего импульсного сигнала от любых счетчиков, как индукционных, так и электронных, устройством обработки информации и выдачи результатов измерения, а автоматическу�
Patent RU-2008148825-A (RU)
Title: Машина для измельчения дорожного покрытия и способ расположения контура машины параллельно поверхности земли
IPC: E01C23/088
Filed: 2007-12-21
Abstract: 1. Самодвижущаяся машина для измельчения дорожного покрытия (1), в частности машина холодного измельчения, содержащая:  !  гусеничную сборку, на которой расположен корпус машины (4) через опоры подъемников (12,13), !  измельчающий вал, расположенный на корпусе машины (4) для обработки поверхности земли (8) или поверхности дорожного покрытия (8), !  регулируемые по высоте боковые щиты (10) для защиты краев и расположенные на поверхности земли (8) или поверхности обрабатываемого дорожного покрытия (8), !регулируемое по высоте средство снятия (14), выполненное с возможностью размещения позади измельчающего вала (6) в направлении движения и опускания во время работы в борозду измельчения (17), образованную измельчающим валом, и !  средство управления (23) для управления глубиной измельчения измельчающего вала (6), причем средство управления (23) определяет глубину измельчения измельчающего вала (6) из значений измерений, по меньшей мере, одного средства измерения (16), отличающаяся тем, что !  средство управления (23) выполняет автоматическое управление состоянием подъема, по меньшей мере, одной задней и/или передней опоры подъемников (12,13) в направлении движения для установки в параллельном положении корпуса машины (4) относительно поверхности земли (8) или поверхности дорожного покрытия (8) или заданной поверхности измельчения. !  2. Машина для измельчения дорожного покрытия по п.1, отличающаяся тем, что средство управления (23) для установки параллельного положения корпуса машины (4) относительно поверхности земли (8) или поверхности дорожного покрытия (8) определяет продольное отклонение корпуса машины (4) относительно обработанной или необработа
Patent RU-2008149018-A (RU)
Title: Режущее устройство
IPC: B26B1/00
Filed: 2008-12-11
Abstract: 1. Режущее устройство, содержащее: !  стол, имеющий верхнюю поверхность для размещения на ней обрабатываемой детали; !  направляющую линейку для размещения обрабатываемой детали на верхней поверхности стола; и !  узел инструмента, установленный с возможностью вертикального перемещения на столе и содержащий электродвигатель в качестве источника привода, шпиндель, выполненный с возможностью приведения во вращение двигателем, вращающийся режущий инструмент, установленный на шпинделе, и неподвижную крышку, выполненную с возможностью закрытия верхней части режущего инструмента, !  при этом неподвижная крышка имеет нижний концевой участок, содержащий переднюю часть, расположенную на передней стороне оператора относительно шпинделя, и заднюю часть, расположенную на задней части относительно шпинделя для расположения напротив направляющей линейки с верхней стороны; !  причем задняя часть нижнего концевого участка неподвижной крышки расположена на более высоком уровне, чем передняя часть, когда узел инструмента расположен, по существу, на более низком подвижном конце. !  2. Устройство по п.1, дополнительно содержащее зубчатый механизм, выполненный с возможностью передачи вращения двигателя на шпиндель, при этом зубчатый механизм содержит ведущее зубчатое колесо на стороне двигателя, выходное зубчатое колесо на стороне шпинделя, и промежуточное зубчатое колесо, расположенное между ведущим зубчатым колесом и выходным зубчатым колесом и взаимодействующее с ведущим зубчатым колесом и выходным зубчатым колесом. !  3. Устройство по п.2, дополнительно содержащее промежуточный вал, имеющий промежуточное зубчатое колес�
Patent RU-2008149279-A (RU)
Title: Система и способ колориметрического титрования
IPC: G01N21/79
Filed: 2007-06-18
Abstract: 1. Система для колориметрического титрования, включающая контейнер, мешалку, установленную так, что она проходит вдоль большей части продольной оси контейнера, и анализирующее устройство, включающее !  по меньшей мере один источник электромагнитного излучения, установленный для распространения электромагнитного излучения по направлению к указанному контейнеру, !  по меньшей мере один детектор электромагнитного излучения, установленный для регистрации электромагнитного излучения, испускаемого по меньшей мере одним источником электромагнитного излучения, и !  хомут, на котором смонтированы указанный по меньшей мере один источник электромагнитного излучения и указанный по меньшей мере один детектор электромагнитного излучения, и который приспособлен для закрепления вокруг участка указанного контейнера и по меньшей мере частичного его охвата; !  причем указанное анализирующее устройство установлено для измерения электромагнитного излучения, проходящего через участок контейнера, по меньшей мере частично охватываемый хомутом, а указанный участок лежит в плоскости, по существу, перпендикулярной к продольной оси контейнера и расположен так, что через него не проходит мешалка, установленная в контейнере. !  2. Система по п.1, в которой хомут приспособлен для закрепления вокруг участка указанного контейнера с возможностью отсоединения. !  3. Система по п.1, в которой по меньшей мере один источник электромагнитного излучения представляет собой светоизлучающий диод. !  4. Система по п.1, в которой указанное устройство включает множество источников электромагнитного излучения, расположенных рядом друг с другом, и н