baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2743777-A1 (FR)
Title: Fond de barquette, caisse, caissette ou autre emballage destine au conditionnement de produits alimentaires carnes ou non
Inventor: LADAUGE GEORGES
IPC: B65D81/26
Filed: 1996-01-19
Abstract: La présente invention concerne une barquette pour le conditionnement de produits alimentaires, particulièrement pour le conditionnement de viande, réalisée en un matériau tel que du polystyrène expansé présentant des parois latérales et un fond présentant des protubérances propres à limiter le contact entre le contenu et les exsudats liquides, caractérisée en ce que le fond est sensiblement plat et présente un réseau d'alvéoles (1, 2).
Patent WO-9636434-A1 (WO)
Inventor: GLEIZES RAYMOND
IPC: B01D15/00
Filed: 1996-05-13
Abstract: In accordance with the invention, ashes are used when they have the particle size of fly-ash, i.e., when they have just been produced by a combustion process. They can be used, inter alia, for dehydrating and/or stabilising sewerage plant sludge or sludge from surface treatment plants, for detoxifying liquid, semi-liquid or solid media contaminated by heavy metals and the like, and for removing pollutants from hydrocarbon-containing liquid or semi-liquid media.
Patent FR-2744875-A1 (FR)
Title: Mechanism for winding, unwinding and transporting cylindrical plant bales
IPC: A01D87/12
Filed: 1996-02-19
Abstract: The mechanism comprises a frame (3) connected to a bale support head (4). A rotating rod (5) winds or unwinds the bales and transports them. A chassis (6) located between the frame and the head makes an angular sweeping movement either side a middle position. Controllable pivots (7), between the chassis and the head, can orientate the head relative to the chassis about an axis parallel to the sweeping movement. The chassis is pivoted to the frame by an actuator (8) which imparts the chassis sweeping movement contained in a vertical plane. The chassis in the shape of a deformable parallelogram has two parallel arms (6A,6B). The lower end of these arms is pivoted about two parallel axes (9) connected to the frame.  Their upper ends are connected together by a transverse support (11) taking the controllable pivot.
Patent FR-2748206-A1 (FR)
Inventor: CHRISTEN MARIE ODILE
IPC: A61K31/535
Filed: 1996-05-06
Abstract: The use of panaverium bromide for preparing a drug for treating or preventing diseases of the liver and digestive tract caused by excessive cell proliferation therein, is disclosed.
Patent FR-2743001-A1 (FR)
Title: Dispositif de projection de dessin de lumiere
Inventor: KATOU HIDEYUKI
IPC: A63H33/22
Filed: 1996-05-23
Abstract: Un dispositif de projection comporte un premier corps d'affichage de dessin (6) formé dans un cylindre et qui peut tourner autour d'un axe, un mécanisme destiné à faire tourner et entraîner le premier corps d'affichage de dessin (6), un deuxième corps d'affichage de dessin (40) disposé à l'extérieur ou bien à l'intérieur du premier corps d'affichage de dessin (6) et qui se trouve au voisinage d'au moins une partie du premier corps d'affichage de dessin (6), et une source de lumière (9) à l'intérieur du premier corps d'affichage de dessin (6) afin d'éclairer celui-ci et le deuxième corps d'affichage de dessin (40) de l'intérieur afin de projeter des dessins superposés.
Patent FR-2752213-A1 (FR)
IPC: B62K5/04
Filed: 1996-08-12
Abstract: The invention discloses a vehicle with general plane of symmetry, comprising at least one front wheel (7) borne by a front steering assembly comprising guide means (10) and a steering column (9), said vehicle further comprising at least two rear side wheels (4a, 4b) rotatably mounted on self-motivated spin axles (Z, Z') respectively, said rear side wheels (4a, 4b) being borne by a rear carrier assembly articulated on the front steering assembly, said rear carrier assembly comprising a reference plane frame (6) and a rear axle (5) . The invention is characterised in that it comprises rear directing means for moving with respect to the frame (6) reference plane the self-motivated spin axles (Z, Z') of the rear side wheels (4a, 4b), said movement being effected by pivoting in a pivotal plane substantially inclined relative to the horizontal plane.
Patent FR-2753798-A1 (FR)
Title: Procede de positionnement de senseurs ou emetteurs electromagnetiques dans un reseau
Inventor: GEGOUT CEDRIC
IPC: H01Q21/06
Filed: 1996-09-20
Abstract: L'invention concerne un procédé de positionnement de senseurs ou émetteurs électromagnétiques dans un réseau. Le procédé consiste au moins dans une première étape, à prendre comme origine d'un repère, un (S1 ) des deux senseurs (S1 , SN ) les plus éloignés l'un de l'autre, dans une deuxième étape, à établir un codage génotypique des senseurs à partir de leurs coordonnées dans le repère précité et dans une troisième étape, à appliquer un algorithme génétique aux paramètres de codage pour obtenir un phénotype donné constitué du diagramme d'antenne souhaité. Applications: Optimisation de réseaux d'antennes, notamment plans ou linéaires.
Patent FR-2739069-A1 (FR)
Title: Catadioptre, notamment catadioptre double-face, et procede pour sa fabrication
Inventor: TAEHKAEPAEAE MATTI
IPC: B29D11/00
Filed: 1996-09-20
Abstract: L'invention concerne un catadioptre, notamment catadioptre double-face, et un procédé pour sa fabrication. Dans ce catadioptre comprenant des éléments réfléchissants formant prismes (1a", 1b") formés d'une matière plastique et raccordés à des moyens d'étanchéité (6") entourant la périphérie des éléments réfléchissants et renfermant d'une manière étanche la surface de prisme vis-à-vis de l'environnement, les moyens d'étanchéité sont un article moulé (6") fixé à au moins un des éléments réfléchissants sans colle ni soudage par ultrasons, l'article moulé étant réalisé en une matière plastique plus dure que celle des éléments réfléchissants. Application notamment aux catadioptres pour bicyclettes.
Patent FR-2754668-A1 (FR)
Title: Montage d'un composant electrique dans un appareil
Inventor: MORVAN PIERRE
IPC: H04M1/02
Filed: 1996-10-11
Abstract: Le composant électrique (10) est reçu dans un logement (15) prévu dans un élément de structure (5) de l'appareil. Cet élément de structure (5) maintient en place une carte électronique (11) de l'appareil comportant des bornes (19) à raccorder au composant. Chaque connexion électrique est effectuée au moyen d'un organe d'appui élastique qui consiste en un fil métallique comportant une portion compressible (22a) et une portion flexible (22b). La portion compressible (22a), où le fil forme un ressort hélicoïdal, se loge dans un conduit cylindrique (21) ouvert en face d'une borne (19) de la carte, et est comprimée pour assurer un bon contact avec cette borne (19). La portion flexible (22b) sort du conduit (21), et son autre extrémité est accrochée à l'élément de structure (5). Entre ces deux extrémités, la portion flexible (22b) est poussée par un plot de connexion (18) du composant qui la fait fléchir pour assurer le contact électrique avec ce plot et qui immobilise le composant dans son logement (15).
Patent FR-2754595-A1 (FR)
Inventor: CLAUDEL MICHEL
IPC: B23K101/14
Filed: 1996-10-11
Abstract: The module is formed of two mutually laser welded sheet metals (1, 2). Longitudinal weld seams (6) define between them longitudinal conduits (32) for the circulation of a first fluid. The metal sheets (1, 2) are also assembled by a peripheral weld seam (3). The weld seam defines beyond the longitudinal conduits (32) a transition zone (13) which narrows down from the longitudinal conduits (32) up to the break (4). Weld points (14) are previously formed in this zone. Once the weld points have been produced, the module is formed by injecting a fluid under pressure through a break (4) in the weld seam (3). The invention is useful for making mutually compatible variations in the module width in the end regions during hydroforming and for producing with the transition zone an outflow distributor to the different channels when in operation.
Patent FR-2757743-A1 (FR)
Title: Procedure for the preparation of containers for the storage of living sea creatures
IPC: A01K97/04
Filed: 1996-12-30
Abstract: The procedure, for the preparation of a container for the preparation for packing of living sea creatures, which are of the type to be arranged on the bottom (1) of the tank, which is covered with a layer of paper, which has been shredded and soaked in water. The soaked and shredded paper is then compressed in an assembly, in order to transform it into a partially dried, dense agglomerate. The dense agglomerate is then broken up and crumbled to form a series of compact balls (4) of different sizes. These compact balls are then arranged on the bottom of the container, designed to receive the living sea creatures.
Patent FR-2759555-A1 (FR)
Title: Case for cosmetic e.g. lip stick held in main body
Inventor: KENICHI ITO
IPC: A45D40/06
Filed: 1997-02-14
Abstract: The case has a main body (3) with longitudinal slots (4) in its lower part. An outer body (9), surrounding the main body, has a spiral groove (11) on its inner surface. A support (13), for the cosmetic, is held inside the main body and can slide in it. The support has outer projections that pass through the slots and engage in the spiral groove. A sleeve (7) surrounds the main body. The upper part of the outer body has an active part (17), between the main body and the sleeve. This has outer projections (19) that press on the main body.
Patent WO-9828791-A1 (WO)
Title: Method and device for connecting a semiconductor component on a substrate provided with conductors
Inventor: SALAVIN SERGE
IPC: H05K3/32
Filed: 1997-12-16
Abstract: The invention concerns a method for connecting a semiconductor component (1) provided with contacts (4) on a substrate (3) equipped with conductors (2). The contacts (4) of the semiconductor component (1) are electrically contacted with the conductors (2) and the electric contact is maintained by means of a binder (5) which is supported on one side by the substrate (3) and by the other on the component. The invention is useful in particular for connecting an integrated circuit on the flat glass a television tube.
Patent FR-2761775-A1 (FR)
Title: Vehicle wheel with integral tyre pressure gauge
Inventor: DANIAULT ALAIN
IPC: B60C23/02
Filed: 1997-04-03
Abstract: The vehicle wheel inflation monitor consists of a pressure gauge situated coaxially in the centre of the wheel and equipped with a mark or symbol corresponding to normal pressure, with a tube (2) connecting the pressure gauge to the tyre. The tube is made from a copper alloy and is equipped at one end with a screw or rivet to receive the pressure from the tyre via a hole which may be threaded. The screw or rivet is brazed to the tube and is of copper or a copper alloy, while the tube is in two separate portions and joined end-to-end by a copper alloy sleeve stuck or brazed in place.  The copper alloy connecting tube is attached to a valve fixed to the wheel rim and comprising a main body (1) fitted into a circular seal in the rim's valve aperture. The wheel rim also has a bush (3) of copper or zinc alloy or of brass, to which the tube is brazed, and which fits round the valve body and compresses its seal.
Patent FR-2762452-A1 (FR)
Title: Organe femelle de contact electrique et element de boitier de connecteur electrique destine a recevoir un tel organe
IPC: H01R13/18
Filed: 1997-04-16
Abstract: Organe femelle de contact électrique du type comprenant un corps (1) avec, à une extrémité, une série de pattes élastiques (9) destinées à enserrer un organe mâle cylindrique et s'étendant à partir d'un anneau cylindrique (8) raccordé à des organes de liaison (2, 6) par une partie profilée (7) , ledit organe étant complété par un caisson (11) présentant une douille engagée (14) et fixée sur l'anneau cylindrique (8) , et un manchon (15) dans lequel sont découpées des languettes élastiques (16) destinées à renforcer l'action des pattes élastiques, ledit caisson (11) présentant des organes de retenue destinés à coopérer avec un épaulement d'un canal d'un élément de boîtier et destiné à recevoir ledit organe femelle, celui-ci étant caractérisé en ce que la partie du corps (1) comportant les pattes élastiques (9) présente un diamètre inférieur à celui de l'anneau (8) , ces deux parties étant raccordées par un épaulement (13) , tandis que le diamètre du manchon (15) du caisson (11) est plus petit que celui de la douille (14) , ces deux parties étant raccordées par un épaulement (19) .
Patent FR-2763606-A1 (FR)
Title: Method for protection against corrosion
Inventor: GABET ANDRE
IPC: C23F15/00
Filed: 1997-05-20
Abstract: Method for protecting metallic circuits and ice against corrosion involves replacing stagnant water contained in the circuits, previously vacuum dried out, by silicone oil, preferably from family of polydimethylsiloxanes terminated by trimethylsilyl groups, with viscosity similar to that of the water.
Patent FR-2766689-A1 (FR)
Title: Wall support for plastic rubbish bags
Inventor: VAQUERIZO HERVE
IPC: B65F1/14
Filed: 1997-07-30
Abstract: A support panel (1) which is fixed to a vertical wall carries two vertical panels (2) folded at right angles. The two perpendicular panels have rounded ears (7) in their upper part for receiving the handles of the plastic bag (8). Indentations (6) isolating the ears from the panel receive round plastic extensions (9) forming hinges for the support cover (4).
Patent FR-2753865-A1 (FR)
Title: Support pour un dispositif electronique portable en particulier, pour accrocher un radiotelephone
Inventor: SNYDER MICHAEL T
IPC: B60R11/02
Filed: 1997-09-02
Abstract: Un support (100) pour un dispositif électrique portable (600) comporte un boîtier pouvant être monté (102), un mécanisme de verrouillage (104) et un connecteur électrique (101). Le dispositif électrique portable (600) possède une surface inférieure (608) définissant une fente (800) et un bord frontal (610) comprenant un connecteur électrique (624). Le boîtier pouvant être monté (102) possède une première extrémité (151) et une deuxième extrémité (153). Le mécanisme de verrouillage (104) est mobile et placé sur la première extrémité (151) et comprend un élément se déplaçant en sens oblique exerçant une force sur le mécanisme de verrouillage (104) en direction de la deuxième extrémité (153). Le connecteur électrique (101) est placé sur la deuxième extrémité (153) et comprend des contacts électriques faisant face à la première extrémité (151). Lorsque le dispositif électrique portable (600) est correctement inséré dans le support (100), le mécanisme de verrouillage (104) s'engage dans la fente (800) pour bloquer le dispositif électrique portable (600) dans le support (100) et pour établir et maintenir une connexion électrique entre les connecteurs électriques (101, 624).
Patent FR-2754934-A1 (FR)
Title: Corps de contact mobile de commutateur de panneau et commutateur de panneau faisant appel a ce corps de contact mobile
Inventor: SADAMORI AKIRA
IPC: H01H1/06
Filed: 1997-10-20
Abstract: Dans un corps de contact mobile de commutateur de panneau et dans un commutateur de panneau, faisant appel à ce corps de contact mobile, la surface supérieure incurvée vers le haut en forme de dôme d'un contact mobile 1, fait à partir d'une feuille métallique élastique mince, est collée à une feuille 12 d'un film isolant, dont la surface inférieure porte un revêtement d'un agent adhésif 12A, et l'ouverture du contact mobile 1 en forme de dôme est fermée avec un séparateur 13 collé à la surface adhésive de la feuille 12. Dans ces conditions, le corps de contact mobile de commutateur de panneau et de panneau, faisant appel à celui-ci, comportent un petit nombre de composants, ils sont peu coûteux à fabriquer et ils peuvent être assemblés d'une manière efficace.
Patent FR-2771149-A1 (FR)
Title: Vehicle disc brake column with floating stirrup
Inventor: SALOU ALAIN
IPC: F16D55/2265
Filed: 1997-11-20
Abstract: The column (1) for guiding the fork (3) of a stirrup of a disc brake consists of a cylindrical body (11)  provided along its length with helical grooves (111). The end of the column screwed into the stirrup (5), is terminated by a conical part (12) which embeds into a tapered hole in the  stirrup and a threaded end (13) which screws into a threaded  hole (51) in the stirrup.
Patent FR-2771829-A1 (FR)
Title: Procede de gestion des ressources de memoire dans une carte a microcircuit
Inventor: CHAMLEY OLIVIER
IPC: G06F12/02
Filed: 1997-12-03
Abstract: Procédé pour récupérer des espaces de mémorisation, dans une carte à microcircuit, lorsqu'ils cessent d'être utilisés par les références du système.Chaque espace de mémorisation (EM1 - EM4 ) est doté d'une entête (E1 - E4 ) renfermant un nombre de références représentatif à tout moment d'une pluralité de références requérant les informations de l'espace de mémorisation correspondant. Les entêtes font l'objet d'un chaînage (Ch) et un espace de mémorisation dont le nombre de références est ramené à zéro peut être réalloué.Sous certaines conditions, des espaces de mémorisation disponibles et adjacents peuvent être fusionnés.
Patent FR-2772595-A1 (FR)
Title: Centering device for distal end of medullary shank, especially of hip prosthesis
Inventor: NEGRE JEAN
IPC: A61F2/46
Filed: 1997-12-22
Abstract: The device consists of a central portion (7) for attaching to the distal end of the medullary shank (2) by a nail (6) with a rounded head (14), and at least two projecting flexible branches (8).  Each branch has a tip (8c) which presses against the surface of the shank and a central bend (8b) which is applied against the inner surface of the medullary canal.
Patent FR-2773494-A1 (FR)
Title: Device for correcting child's answers
Inventor: CHAUMETTE JEAN BAPTISTE
IPC: G09B3/10
Filed: 1998-01-13
Abstract: The device for correcting a child's answers to questions comprises a support (1) on which questions (2) are connected by a magnet (3) fixed between two guides (4).  There is an independent answer support (5) comprising a first side with an answer (6) and a reverse side with a magnet (7).  When the user places the answer support between the guides of the question support and raises this latter into the vertical position the answer support remains fixed by magnetic attraction.
Patent FR-2774285-A1 (FR)
Title: Use of metronidazole-free composition for treating rosacea
Inventor: RICHARD ALAIN
IPC: A61K8/00
Filed: 1998-02-03
Abstract: Metronidazole-free composition comprising fatty acids, alkoxylated fatty acids, glycerides, fatty acid esters, glycerol, fatty alcohol and water is used to prevent and/or treat rosacea. Use of a composition comprising ingredients (i)-(vii) in the preparation of a metronidazole-free composition for preventing and/or treating rosacea:  (i) 1-5 wt.% 12-14C fatty acid(s); (ii) 5-15 wt.% alkoxylated 12-14C fatty acid(s) containing 2-100 2-3C alkylene oxide units; (iii) 1-20 wt.% 12-22C fatty acid glyceride(s) containing 0-20 alkylene oxide units; (iv) 1-20 wt.% ester(s) of a 12-14C fatty acid and a 1-6C alcohol; (v) 0.1-10 wt.% glycerol;  (vi) 0.1-3 wt.% 12-24C fatty alcohol; and (vii) 50-85 wt.% water.
Patent FR-2774552-A1 (FR)
Title: Abreuvoir individuel a connexion pluridirectionnelle du genr e comportant un bol et une robinetterie
Inventor: GUSTIN JEAN PIERRE
IPC: A01K7/06
Filed: 1998-02-06
Abstract: L'abreuvoir porte, disposée entre la cuvette et la face arrière, une paroi (16) solidaire de l'épaulement (12) raccordant la cuvette (10) à la face arrière (11), perpendiculaire audit épaulement (12) et parallèle à la face arrière (11) sur laquelle est fixée la robinetterie (2), de sorte que ledit raccord (3) peut être disposé suivant au moins cinq directions.
Patent WO-9927883-A1 (WO)
Title: Method and system enabling the blind and the partially sighted to direct themselves and find their way in unknown surroundings
Inventor: BECKERS FABIEN
IPC: A61H3/06
Filed: 1998-11-24
Abstract: The invention concerns a method and a system enabling the blind and the partially sighted (40) to direct themselves and find their way in unknown surroundings (41, 46). Said method consists in teletraining (43a, 43b, 43c, 43d) using a portable sensor (1, 11) in particular touch-sensitive (2) or audio, the blind or partially sighted person (40) about the path (44, 47) he must follow to move from one point to another, avoiding obstacles. Said method enables the blind or partially sighted person, having no material landmark which he could remember and recognise by feeling his way with his walking stick, to find his way particularly in the streets of a town, in the corridors of an underground railway or of a building.
Patent FR-2761288-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de nettoyage d'une paroi interne d'une forme a l'aide de neige carbonique
Inventor: TRAMPUSCH BERTHOLD
IPC: B29C33/02
Filed: 1998-03-06
Abstract: L'objet de l'invention se rapporte à un procédé ainsi qu'à un dispositif pour l'exécution d'un nettoyage d'une paroi interne (14) d'au moins une forme partielle (1, 2) d'au moins deux formes partielles (1, 2) décalables l'une par rapport à l'autre le long de l'axe (A) , qui forment dans un état fermé une forme. Le nettoyage se fait à l'aide d'un équipement de projection (4) mobile, qui est disposé entre les formes partielles (1, 2) . L'équipement de projection (4) est encapsulé pendant la procédure de nettoyage. L'encapsulement se fait à l'aide des formes partielles (1, 2) et d'une enveloppe (3) . Pour le nettoyage d'au moins une surface partielle de la paroi interne (14) , on produit un jet de nettoyage (7) , qui contient des pellets de neige carbonique et un milieu vecteur. On nettoie de préférence la surface de paroi toute entière des formes partielles (1, 2) par un mouvement de l'équipement de projection (4) .
Patent FR-2765054-A1 (FR)
Title: Fault detector technique for fibre optic transmission line controllers
Inventor: TANAKA HIDEAKI
IPC: H04B10/43
Filed: 1998-06-09
Abstract: The fault detector technique has a receiver unit (44) extracting (56,58) a control wavelength from the available wavelengths. Extracted signals are passed to a detector (60) and amplifier (62) and the signal level compared (64) to a threshold (64). An alarm is raised if the light level is too low showing a fault. Signals are also passed to a demodulator. The demodulator has a fault detector, which raises a second alarm if demodulation faults are found.
Patent FR-2779825-A1 (FR)
Inventor: DREVILLON BERNARD
IPC: G01J4/00
Filed: 1998-06-16
Abstract: The invention concerns a method for controlling the production of an object controlled by a gas panel, which consists in performing an ellipsometric measurement on the object represented by its Mueller matrix; controlling, by means of a gas panel, the manufacture on the basis of the ellipsometric measurement. The invention is characterised in that it consists in determining beforehand certain parameters of the Mueller matrix, for characterising the manufacture, and only said parameters are extracted from the ellipsometric measurement during manufacture, said parameters being two different parameters of the ellipsometric angles  psi  and  DELTA  and trigonometric functions thereof. The invention also concerns an installation for manufacturing an object controlled by a gas panel comprising an ellipsometre for producing a measurement on the object which is represented by its Mueller matrix.