baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2264958-C2 (RU)
Title: Контейнер с пломбой, свидетельствующей о его несанкционированном вскрытии
Inventor: UINPENNI SAJMON RICHARD
IPC: A44B19/30
Filed: 2001-07-31
Granted: 2005-11-27
Abstract: Изобретение относится к закрываемому контейнеру, например сумке, мешку или конверту многоразового использования. Контейнер закрывается первой частью, расположенной над второй частью представляющей собой замок и имеющей камеру и щель для вставления головки хрупкой пломбы, которая вставляется в щель таким образом, что не может быть извлечена без разрушения. Пломба во вставленном положении закрепляет первую часть на месте над второй частью таким образом, что становится очевидным факт несанкционированного вскрытия. Вторая часть имеет выступ на обеих сторонах щели, а пломба имеет на своей нижней стороне углубления для совмещения с выступами. Указанная первая часть представляет собой ушко застежки застегиваемого на молнию отверстия конверта многоразового использования. Вторая часть представляет собой полость или камеру замка, установленного на конверте вблизи от одного конца застегиваемого на молнию отверстия. Изобретения обеспечивают надежное сохранение содержимого контейнера. 3 н. и 10 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2259073-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV O I
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-06-16
Granted: 2005-08-27
Abstract: FIELD: food industry, confectionary industry. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain jelly marmalade with a wide spectrum of vitamin activity and harmonic combination of organoleptic properties one should prepare the syrup by applying sugar, pectin, water and an additive to be applied as an extract of mountain cranberry leaves, hibiscus flowers, senna leaves and everlasting flowers at certain ratios according to the preset technique. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate, "Strawberry" aromatizing agent and a preparation obtained out of Mortierella minutissima micromycete biomass by the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. 
     EFFECT: higher prophylactic properties of the target product.
Patent RU-2251179-C2 (RU)
Inventor: LEPEKHIN N M
IPC: H01S3/097
Filed: 2003-07-11
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: quantum electronics. 
     SUBSTANCE: proposed method includes generation of one additional delay pulse with each drive pulse at certain delay between pulses and constant energy insertion in laser active element. Lasing power characteristics at stabilized parameters of plasma are controlled by momentum changes of additional pulse location relative to drive pulse. For lasing mode additional pulse is generated past main drive pulse and for lasing pulse suppression mode it is produced in advance of main drive pulse; in this case energy of additional pulse should be sufficient only for populating metastable laser levels of metal atoms. Pulse advance time and pulse delay time of additional pulse counted from origin of drive pulse should be lower than lifetime of metastable laser levels. Stabilization of plasma parameters is additionally corrected by varying advance time and delay time of additional pulse with respect to drive pulse. Device implementing this method has laser tube whose cathode and grounded anode are shorted out by inductance coil; resonator; two switches; two energy storage capacitors whose leads are integrated and connected to laser tube cathode; adjustable high-voltage power supply whose common lead is connected to grounded cathodes of switches; trigger pulse generator; two adjustable delay lines; two anode reactors; two pulse modulator drivers; nonadjustable delay line; electronic relay; controller. 
     EFFECT: enhanced speed of pulsed laser emission dose modulation accurate to one pulse obeying any preset law; reduced switching loss of device. 
     4 cl, 5 dwg
Patent RU-2317084-C2 (RU)
Title: ПРОИЗВОДНЫЕ ТРИАЗОЛО [4,5-d]ПИРИМИДИНА И ИХ ПРИМЕНЕНИЕ В КАЧЕСТВЕ АНТАГОНИСТОВ ПУРИНЕРГИЧЕСКОГО РЕЦЕПТОРА
IPC: A61P25/24
Filed: 2002-01-10
Granted: 2008-02-20
Abstract: Изобретение относится к соединению общей формулы (I), которое по структуре относится к производным триазоло[4,5-d]пиримидина, или его фармацевтически приемлемой соли или пролекарству. Также настоящее изобретение относится к применениям данного соединения или его фармацевтически приемлемой соли для приготовления лекарственного средства для лечения или профилактики расстройств и для получения лекарственного средства для нейропротекции, при которых может быть полезна блокада аденозиновых А 2A  рецепторов, а также к фармацевтической композиции, включающей соединение формулы (I) или его фармацевтически приемлемую соль или пролекарство в сочетании с фармацевтически приемлемым разбавителем или носителем. Такие фармацевтические композиции могут быть введены пациенту пероральным, ректальным, парентеральным, чрескожным, подкожным способами и т.п. С применением лекарственного средства, содержащего заявленное соединение формулы (I) или его фармацевтически приемлемую соль, наблюдается улучшение эффективности лечения болезни Паркинсона, депрессии, нарушений познавательной способности или памяти, острой или хронической боли, ГДВ и нарколепсии, а также улучшение нейрозащиты у пациента, нуждающегося в таком лечении. 4 н. и 46 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2281639-C2 (RU)
Title: Высевающий аппарат
Inventor: KRJUCHIN NIKOLAJ PAVLOVICH
IPC: A01C7/16
Filed: 2003-10-07
Granted: 2006-08-20
Abstract: Изобретение относится к области сельскохозяйственного машиностроения и может быть использовано в устройствах для высева трудносыпучих семян, образующих связанные группы. Устройство содержит высевающий валик в виде закрепленных на его ступице упругих игл. Он размещен в барабане, в котором выполнено загрузное и высевное окно. Нижняя кромка загрузного окна выполнена по образующей барабана на уровне его горизонтальной диаметральной плоскости. Ближняя к загрузному окну кромка высевного окна выполнена на нижней образующей барабана. На внутренней поверхности барабана, между нижней кромкой загрузного окна и высевным окном, выполнены радиальные пальцы. Они расположены рядами по образующим барабана. Ряды пальцев расположены с интервалом друг относительно друга, а промежутки между пальцами одного ряда перекрываются пальцами соседнего ряда. Ряд пальцев перед высевным окном выполнен с интервалом относительно последнего. Использование изобретения позволит повысить равномерность высева. 1 ил.
Patent RU-2333367-C2 (RU)
Title: Способ для модернизации паровой турбины (варианты) и модернизированная паровая турбина
IPC: F01D5/00
Filed: 2003-10-14
Granted: 2008-09-10
Abstract: Изобретение предназначено для модернизации паровых турбин. Первая паровая турбина с конструкцией реактивной ступени модернизирована для того, чтобы образовать вторую турбину с конструкцией по существу активной ступени с использованием компонентов, общих с первой турбиной. Для того чтобы модернизировать новый путь для пара в первой турбине, верхние наружный и внутренний корпуса и ротор первой турбины удаляются, причем остается нижний наружный корпус. Нижняя несущая секция устанавливается на нижний наружный корпус. Нижний внутренний корпус, образующий часть нового пути для пара, устанавливается в нижнее несущее кольцо. Устанавливается ротор, образующий часть нового пути для пара. Верхний внутренний корпус прикрепляется болтами к нижнему внутреннему корпусу, окружая ротор, и верхняя несущая секция прикрепляется болтами к нижней несущей секции. В конце концов, верхний наружный корпус прикрепляется болтами к нижнему наружному корпусу. Следовательно, новый путь для пара уменьшенного диаметра модернизируется внутри первоначальной турбины с использованием наружного корпуса первоначальной турбины. Такие способы и устройство позволят повысить эффективность модернизированной турбины. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2309787-C2 (RU)
Inventor: BERDNIKOV VLADIMIR IVANOVICH
IPC: B01D53/14
Filed: 2004-01-21
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: oil-producing industry; oil-processing industry; installations for trapping the vapors of the hydrocarbons from the air-vapor mixtures formed at the oil products storing and transfer. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the oil-producing industry and oil-processing industry. The installation for the trapping the of the vapors of the hydrocarbons from the air-vapors mixture formed at the oil products storing and transfer contains: the absorbing apparatus, the refrigerating machine, the heat exchangers, the pump, the feeding and withdrawing pipelines of absorbing agent, the air-vapors mixture and the purified air, the means of automation including the valves, the gates, the sensors and the assembly of the automatic control of the installation operation. At that the absorbing apparatus is made in the form of the horizontal disk-shaped heat-exchange apparatus, which is mounted inclined and with the capability of its adjusting concerning the axis in direction of the outlet of the absorbing agent from it, in the capacity of which the diesel fuel is used, and the installation itself is made in compliance with the modular approach. The absorbing apparatus with the pipe ducts of feeding and withdrawal of the air-vapor mixture, the air and the absorbing agent with the mounted on them means of the automation, the pump and the heat exchangers form the contours of the air-vapor mixture and absorption, which are linked among themselves by the internal space of the absorbing apparatus and are located in the separate block-box. The refrigerating machine and the assembly of the automatic control of the installation operation are disposed outside the block-box and are connected to the heat-exchanger disposed on the pipe duct of feeding of absorbing agent, and with the means of automation. The invention allows to increase considerably the completeness of trapping of the hydrocarbons, to increase profitability and to improve the installation ecological compatibility. 
     EFFECT: the invention allows to increase completeness of trapping of the hydrocarbons, to increase profitability and to improve ecological compatibility of the installation. 
     8 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2304025-C2 (RU)
Title: Гидроксаматная композиция и способ пенной флотации
Inventor: KH JUZ TERENS CHARL Z
IPC: B03D1/02
Filed: 2002-07-25
Granted: 2007-08-10
Abstract: Изобретение относится к гидроксаматной композиции для сбора минералов путем пенной флотации, при этом композиция включает водную смесь гидроксамата, где рН композиции составляет, по меньшей мере, 11, и к способу сбора ценных менералов из водной суспензии руды путем пенной флотации. Позволяет улучшить активность реагента для пенной флотации. Способ включает стадию добавления водной композиции жирного гидроксамата к водной суспензии руды, где рН указанной водной композиции жирного гидроксамата составляет, по меньшей мере, 11, и указанная водная композиция жирного гидроксамата по существу свободна от нерастворимых в воде растворителей, получение пены в присутствии пенообразующего вещества, удаление пены и флотированных ценных минералов. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 6 табл.
Patent RU-2272702-C2 (RU)
Inventor: ODINTSOV LEONID GRIGOR EVICH
IPC: B23P6/00
Filed: 2004-05-05
Granted: 2006-03-27
Abstract: FIELD: mechanical working production processes, possibly restoration of internal-thread surface. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of cleaning threaded surface of screwed-in part and coating it with release composition; applying compound onto cleaned surface at pressing it into recesses of thread; turning part with threaded opening till diameter exceeding that of thread of screwed-in part; forming roughness on surface of opening; degreasing said surface and applying onto it compound whose layer thickness is equal to gap between prepared surface of screwed-in part and surface of opening of restored part. Prepared screwed-in part is inserted without gap into opening of restored part and it is fixed in said opening. Swollen portions of compound are removed and compound is cured for its complete polymerization. Internal thread of surface is formed by screwing-off part that was screwed-in. 
     EFFECT: enhanced efficiency, lowered cost of restoration, improved quality of threaded joint. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2278025-C2 (RU)
Title: Films production method by co-extrusion of tube with blowing
Inventor: SILAZHI DAVID
IPC: B29C48/10
Filed: 2002-10-11
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: processes for producing films. 
     SUBSTANCE: film is produced by co-extrusion with blowing a) at least of one layer of thermoplastic fluoropolymer and at least of one layer of polymer A; b) or at least of one layer of thermoplastic fluoropolymer containing fillers and, possibly at least of one layer of other fluoropolymer; c) or at least of one layer of polymer A ( layers extruded at stages a, b or c are mutually stuck); d) of layer of one more thermoplastic polymer B for forming layer adjacent to combination of layers extruded at stages a, b or c. Thermoplastic polymer B is incompatible with fluoropolymer and with polymer A and it features strength of extrudate sufficient to be used as carrying layer for layers of fluoropolymer and(or) polymer A. After cooling, film containing at least one layer of polymer selected from thermoplastic fluoropolymers and polymers A is taken by separating it from layer or layers. 
     EFFECT: enhanced efficiency of method. 
     15 cl, 2 tbl, 9 ex
Patent RU-2282278-C2 (RU)
Title: Термоэлектрическая батарея
Inventor: ISMAILOV TAGIR ABDURASHIDOVICH
IPC: H01L35/28
Filed: 2004-06-18
Granted: 2006-08-20
Abstract: Изобретение относится к конструкциям термоэлектрических батарей (ТЭБ). Технический результат: увеличение перепада температур. Сущность: ТЭБ состоит из последовательно соединенных в электрическую цепь посредством коммутационных пластин чередующихся ветвей, изготовленных соответственно из полупроводника р-типа и n-типа. Электрическое соединение ветвей осуществляется посредством контакта ветвь р-типа - коммутационная пластина - ветвь n-типа, где ветвь р-типа контактирует торцевой поверхностью с одной из поверхностей коммутационной пластины, а ветвь n-типа - с другой. Каждая ветвь в ТЭБ контактирует противоположными торцевыми поверхностями с двумя коммутационными пластинами. Коммутационные пластины имеют площадь несколько большую, чем площадь поперечного сечения ветвей р- и n-типа, вследствие чего их концы выступают за поверхность структуры, образованной ветвями ТЭБ. Концы нечетных коммутационных пластин выступают за одну поверхность структуры, а концы четных коммутационных пластин - за другую. Коммутационные пластины в той части, которая выступает за поверхность структуры, образованной ветвями ТЭБ, имеют сквозные отверстия. Отверстия всех коммутационных пластин последовательно соединены посредством трубопроводов, выполненных из электроизоляционного материала, в единый канал, по которому в процессе функционирования ТЭБ протекает теплоноситель. Между последовательно соединенными трубопроводами отверстиями в четных (нечетных) коммутационных пластинах и отверстиями в нечетных (четных) коммутационных пластинах имеется область сопряжения канала с теплоносителем с объектом охлаждения. ТЭБ и трубопроводы изолированы от окружающей среды за счет теплоизоляции. 1 ил.
Patent RU-2314917-C2 (RU)
Title: Lubricants and the method for production of the molded articles out of the plastics
IPC: B29C67/24
Filed: 2002-11-15
Granted: 2008-01-20
Abstract: FIELD: chemical industry; other industries; lubricants and the methods for production of the molded plastic articles. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the lubricants used for production of the molded articles out of the plastic material, which reduce the concentration of the undesirable potentially harmful for the people health substances along the edges and on the surface of the molded article, and also to the method of production of the plastic molded articles with the small amount of the harmful substances at usage of such a lubricant. The technical result of the invention is development of the lubricant for the molds, which ensures reduction of the harmful substances concentration in the surface layer of the finished article and at that does not render the negative effect on the mechanical properties of the finished article. The technical result is attained due to the fact, that the lubricant contains, at least,  one compound active in respect to the aromatic amines selected from the group, which includes the derivatives of the  inorganic and organic acids, metacarbonic acid, sulfur-containing compounds and the organic cyclic compounds with the molecular weight from 200 up to 3000 g/mole. 
     EFFECT: the invention ensures, that the lubricant for the molds reduces the harmful substances concentration in the finished article surface layer without the negative effect on the mechanical properties of the articles. 
     2 cl, 16 tbl, 6 ex
Patent RU-2282911-C2 (RU)
Title: Электрический реактор с подмагничиванием
Inventor: BRJANTSEV ALEKSANDR MIKHAJLOVI
IPC: H01F29/14
Filed: 2004-07-13
Granted: 2006-08-27
Abstract: Изобретение относится к области электротехники и может быть использовано для электрических управляемых подмагничиванием реакторов, устанавливаемых, например, в электрической сети для компенсации реактивной мощности. Электрический реактор с подмагничиванием содержит магнитную систему со стержнями, верхним и нижним горизонтальными ярмами, двумя боковыми ярмами, размещенные на стержнях обмотки управления подмагничивания, размещенные на стержнях, соединенные попарно встречно и подключенные к регулируемому источнику постоянного напряжения, сетевые обмотки, охватывающие два соседних стержня с обмотками управления, и магнитные шунты. Новым в реакторе является то, что магнитные шунты в реакторе набраны из пакетов полос электротехнической стали, установлены вне магнитной системы с двух сторон реактора и выполнены в виде двух замкнутых прямоугольных рам, охватывающих указанные обмотки. При этом две торцевые части каждой рамы размещены на противоположных торцах обмоток, а две другие продольные части рамы расположены вдоль обмоток. Торцевые части шунтов эффективно собирают магнитное поле рассеяния обмоток реактора и замыкают его по продольным частям шунтов - рам. Технический результат - уменьшение расхода материалов и потерь, упрощение изготовления и сборки. 8 ил.
Patent RU-2300778-C2 (RU)
Title: Способ выявления многолучевого распространения радиоволны при пеленговании
Inventor: GAVRILOV VLADIMIR JUR EVICH
IPC: G01S3/10
Filed: 2004-08-02
Granted: 2007-06-10
Abstract: Изобретение относится к радиопеленгаторной технике. Техническим результатом является повышение точности пеленгования источников радиоизлучений по выборке пеленгов путем исключения из нее недостоверных отсчетов, вызванных многолучевым распространением радиосигнала. Способ основан на измерении коэффициента модуляции принимаемого сигнала, возникающей за счет вращения диаграммы направленности антенной системы, и сопоставлении ее со значениями нормированного коэффициента модуляции. По соотношению этих величин делается вывод о достоверности измерения текущего значения пеленга. 1 ил.
Patent RU-2284968-C2 (RU)
Inventor: NAGATA KUMI
IPC: C03B20/00
Filed: 2003-02-18
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: glass industry; methods of manufacture of the optical glass. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of glass industry, in particular, to the method of manufacture of the optical glass. The invention provides that the number of the remained bubbles with the diameter of 0.3 mm and more makes 0.005 pc/cm 3  or less per the unit of the volume of the optical glass. Such optical glass is produced at regulation of the temperature of the torch butt surface for the synthesis of glass In the process of deposition of the glass particles by regulation of the ratio of the speed of the flow or the volume of the flow between the combustible gas and the gas, which is sustaining combustion. The technical problem of the invention is prevention of destruction of the torch used for the synthesis of the optical glass and provision of manufacture of the optical glass of the stable quality. 
     EFFECT: the invention ensures prevention of destruction of the torch used for the synthesis of the optical glass and provision of manufacture of the optical glass of the stable quality. 
     4 cl, 4 ex, 4 dwg
Patent RU-2348063-C2 (RU)
Inventor: GIRBIG PAUL
IPC: G06Q10/00
Filed: 2003-03-31
Granted: 2009-02-27
Abstract: FIELD: physics, control. 
     SUBSTANCE: group of inventions concerns method and device for business process course control. Effect is achieved by representing optimum process course as optimum point and representing actual values of process characteristic quantities as points at relevant distance from optimum point, with distance defined by composed quality function. Process course is adjusted on the basis of such deviations according to strategic data. 
     EFFECT: improved process course control. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2285170-C2 (RU)
Inventor: SUSLOVA POLINA AFANAS EVNA
IPC: F16J13/14
Filed: 2005-03-24
Granted: 2006-10-10
Abstract: FIELD: mechanical engineering. 
     SUBSTANCE: device comprises disk provided with the projection and rubber seal laid on the projection.  The seal is pressed to the projection made of steel belt and welded to the disk by means of capron rope and extension spring provided with clamps and secured in the loops at the ends of the rope.  The disk with seals is tightly pressed to the outer side of the pipe for permitting tight plugging of opening in the pipe by means of two extension springs with clamps arranged horizontally and parallel one with respect to the other on the back side of the disk. 
     EFFECT: enhanced reliability. 
     1 cl, 5 dwg
Patent RU-2297109-C2 (RU)
Inventor: DZHEON BAJEONG-MUN
IPC: H04N19/593
Filed: 2005-03-29
Granted: 2007-04-10
Abstract: Изобретение относится к системе кодирования движущегося изображения и, в частности, к способу предсказания блока двунаправленного предсказания движущегося изображения. Сущность способа заключается в том, что получают векторы движения вперед и назад для блока двунаправленного предсказания, подлежащего кодированию или декодированию, получают блоки с компенсацией движения вперед и назад с использованием указанных векторов движения вперед и назад и предсказывают блок двунаправленного предсказания в текущем кадре путем использования блока с компенсацией движения вперед, помноженного на первый коэффициент, и блока с компенсацией движения назад, помноженного на второй коэффициент, при этом первый и второй коэффициенты зависят от временного интервала между текущим кадром и предыдущим опорным кадром. Технический результат, достигаемый при осуществлении способа, состоит в повышении точности предсказания и эффективности кодирования/декодирования. 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2309174-C2 (RU)
Inventor: PFJUTTSE EHBERKHARD
IPC: C09J5/04
Filed: 2003-10-07
Granted: 2007-10-27
Abstract: FIELD: wood-working industry; methods of production of the glued woodwork. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the method of production of the glued woodwork and the wooden components. The invention presents the method of production of the glued woodwork or the wooden components with usage of the glue systems. At that application of the glue on the heated wooden details or the wooden components is exercised by the separate application of the glue resin and the curing agent (the binding), or the glue system representing the mixture of the glue resin and the curing agent. Before application of the glue on the wooden details or components execute the uniform heating along the whole cross-section of the wooden details or the wooden components by means of the microwave radiation. The invention also presents the description of application of the method for production of the profile of the massive wood. The technical result of the invention is reduction of the time of pressing of the wooden details and the wooden components, the increased efficiency of the production of the glued structural wooden details and the wooden components. 
     EFFECT: the invention ensures reduction of the time of pressing of the wooden details and the wooden components, the increased efficiency of the production of the glued structural wooden details and the wooden components. 
     10 cl, 2 dwg