baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1572410-A1 (EP)
Title: An apparatus and a method for cleaning elongate carrier members
Inventor: VIRMALAINEN JUHA
IPC: B23K37/08
Filed: 2003-10-21
Abstract: The disclosure relates to an apparatus for cleaning elongate carrier members in the form of rails standing on edge which support workpieces being processed by laser cutting. When the workpieces are processed, impurities, for example slag, adhere on the rails. A guide plate (1) is disposed to be moved along at least two rails. A cleaning device (3) which is movable in relation to the guide plate (1) has a movement component which is directed from the rail towards the guide plate. The cleaning device is provided with teeth for cleaning off adhering waste products from the rail. The disclosure also relates to a method of cleaning off slag from the rail. The rail is employed for supporting a workpiece being processed and during the processing is coated with slag. A cleaning device (3) is moved along the longitudinal direction of the rail and cleans off slag that has adhered to it.
Patent EP-1554317-A1 (EP)
Inventor: VERSER DONALD W
IPC: B01J4/00
Filed: 2003-09-24
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de polymérisation comportant l'extraction d'une portion d'une suspension de fluide à travers un ensemble de mécanismes d'extraction continue, le contrôle de la pression de matériau d'alimentation fourni au réacteur, et l'ajustement des mécanismes d'extraction continue en fonction de la pression du circuit d'alimentation contrôlée.
Patent EP-1599948-A1 (EP)
Inventor: HOFFMANN KLAUS
IPC: H04M7/00
Filed: 2003-06-11
Abstract: The invention relates to the switching off of echo compensations as a function of the useful data transmission time for a packet network. On changes to a packet network connection, for example with relation to a diversion or forwarding of speech connections, the useful data transmission time for the changed packet network connection is determined. Where the determined useful data transmission time falls below the threshold value, the switching off of the echo compensation is carried out. The invention permits the dynamic switching off of echo compensators which are no longer required, due to a reduced useful data transmission time.
Patent EP-1531870-A1 (EP)
Inventor: FREYMAN TOBY
IPC: A61K35/15
Filed: 2003-07-17
Abstract: L'invention concerne des procédés servant à augmenter la circulation sanguine affluant vers un tissu chez un individu, des procédés servant à régénérer le tissu chez cet individu, des procédés servant à traiter le tissu malade, des procédés servant à créer de nouveaux vaisseaux sanguins dans le tissu et le nouveau tissu, tel que le tissu myocardique, des procédés servant à amplifier l'angiogénèse dans le tissu malade et des procédés servant à prévenir la défaillance cardiaque, ces procédés consistant à: a) isoler des cellules autologues mononucléaires de l'individu; b) sélectionner dans ces cellules mononucléaires isolées à l'étape a) des cellules mononucléaires de lignée négative (Lin-) et c) à transplanter localement dans le tissu ou à proximité de celui-ci une quantité efficace des cellules autologues mononucléaires (Lin-), ce qui permet de créer de nouveaux vaisseaux sanguins dans le tissu et de faire apparaître un nouveau tissu. Des procédés supplémentaires consistent à sélectionner également dans les cellules mononucléaires de lignée négative (Lin-) des cellules autologues mononucléaires isolées à l'étape a) un sous ensemble de cellules d'une population secondaire (SP) mononucléaire (Lin-) et transplanter localement dans le tissu ou à proximité de ce dernier une quantité efficace de ces cellules SP Lin-. Dans d'autres aspects, des procédés utilisent un tissu différent des cellules mononucléaires, ce qui consiste a) à obtenir une suspension cellulaire du tissu ou d'un deuxième tissu de l'individu; b) à sélectionner dans la suspension cellulaire obtenue à l'étape a) des cellules de population secondaire (SP) et c) à transplanter localement dans le tissu ou à proximité de celui-ci une quantité efficace de ces cellules SP, ce qui permet de développer de nouveaux vaisseaux sanguins dans le tissu et d'obtenir un nouveau tissu.
Patent EP-1526414-A1 (EP)
Inventor: ITOH Y
IPC: G06K19/06
Filed: 2003-05-16
Abstract: A hologram recording and reproducing system having
compatibility has: a supporting unit for freely attachably
supporting a recording medium including a photosensitive
material; a signal light-generating unit for projecting a
coherent light beam modulated according to a predetermined data
into a recording medium and generating a diffraction grating by
providing a three-dimensional light interference pattern in the
recording medium; a detector unit for detecting and
photoelectrically converting a diffracted light from the
diffraction grating; and a demodulating unit for demodulating
a predetermined data from an output from the detector unit. The
detector unit has an intermediate data-generating unit for
generating an intermediate data, and the demodulating unit has
a conversion table in which the intermediate data and the
predetermined data are uniquely associated, and demodulates the
predetermined data by performing a computation based on a
correlation in the conversion table.
Patent EP-1562817-A1 (EP)
Inventor: BERGMANN ERHARD
IPC: B62D5/093
Filed: 2003-11-04
Abstract: Les dispositifs de direction connus présentent l'inconvénient que les positions des roues sont différentes en cas de braquage vers la droite et vers la gauche du même angle du volant à des vitesses différentes, ce qui a une influence négative sur le comportement directionnel. L'invention concerne donc un dispositif de direction qui possède une conduite secondaire (20) évitant la pompe de dosage (7) et comprenant une soupape de régulation de débit (23), l'étranglement de mesure pour la soupape de régulation de débit (23) se trouvant dans la conduite principale (8). Selon l'invention, l'étranglement de mesure est réalisé sous forme de soupape d'arrêt commandée par ressort, s'ouvrant en direction du vérin de braquage (2) et comprenant un étranglement (11), et les forces du ressort de la soupape d'arrêt (11) commandée par ressort et du ressort de régulation (29) de la soupape de régulation de débit (23) sont ajustées l'une par rapport à l'autre de manière appropriée.
Patent EP-1581768-A1 (EP)
Inventor: GOUNDER PONNUSAMI
IPC: F22B37/14
Filed: 2003-12-19
Abstract: A vertical polygonal heat exchange chamber includes an upper opening, a lower opening, and an enclosure formed between the upper and lower openings. The enclosure includes at least one tapered portion that narrows in a direction toward one of the openings. The tapered portion is lined with N first water tube panels arranged adjacent to and alternately with N second water tube panels, where N is an integer greater than two. Each of the first and second water tube panels is angled inwardly from the widest part of the tapered portion toward the interior of the enclosure, with each of the first water tube panels being angled inwardly to a greater degree than each of the second water tube panels.
Patent EP-1542802-A1 (EP)
Inventor: YAMAKAWA MINEO
IPC: B01D63/08
Filed: 2003-09-05
Abstract: Appareil microfluidique comprenant des capteurs à substrat poreux intégrés pouvant s'utiliser pour détecter les molécules et composés biologiques et chimiques cibles. Dans un aspect, des canaux microfluidiques supérieur et inférieur sont définis dans les parties correspondantes d'un substrat, disposées en sandwich autour d'une membrane poreuse après le montage. Dans un autre aspect, les canaux supérieur et inférieur sont formés de manière à ce qu'une partie du canal inférieur passe sous une partie du canal supérieur de manière à former une zone de croisement de canaux lorsque la membrane est disposée entre les deux canaux. Dans différents modes de réalisation, une ou plusieurs membranes poreuses sont disposées près des zones correspondantes de croisement de canaux, définies par un ou plusieurs canaux supérieurs et inférieurs. La membrane poreuse peut aussi présenter des caractéristiques de détection, de façon à provoquer un changement des caractéristiques optiques et/ou électroniques. De cette manière, l'appareil peut aussi comprendre un équipement d'instrumentation ou de détection permettant de mesurer les changements, par exemple, des détecteurs sur base optique et des instruments électroniques.
Patent EP-1556225-A1 (EP)
Inventor: MONTAGUTELLI DENIS
IPC: B41J29/00
Filed: 2003-10-07
Abstract: The printer assembly comprises three modules. The first module (1) including a print mechanism (4) with a flexible connector (8) to an electronic control module (11,12,12'). The second module (2) is a frame which supports the printer control (30,31), the electronic module (11,12,12') and the power supply (20,21). The third module (3) is the case enclosing the other two modules.
Patent EP-1556586-A1 (EP)
Inventor: MAURAN SYLVAIN
IPC: F24V30/00
Filed: 2003-10-28
Abstract: The invention relates to a method of regenerating an exhaust line particle filter wherein particles lining the walls of the filter are heated to a temperature higher than their combustion temperature, which method is characterized in that: the heat necessary to heat said particles is produced by adding to a solid first compound present in a reactor a gaseous second compound adapted to combine with said first compound to form a solid third compound by way of an exothermic reaction, and the heat resulting from the combustion of said particles is used to regenerate said solid first compound and said second compound by way of an endothermic reaction that is the opposite of said exothermic reaction. The invention also relates to an exhaust line and a particle filter for implementing the above method.
Patent EP-1588484-A1 (EP)
Inventor: FENGER LARS MICHAEL
IPC: H03F1/32
Filed: 2003-11-14
Abstract: A pulse modulation power converter comprising a forward path including a forward block (15), a switching stage (11) for amplifying an output from the forward block, and an output filter (12) for low pass filtering an output signal from the switching stage, a global feedback path (13), connected to the low pass filtered output signal, comprising a global feedback block (18, 19) for generating a feedback signal, and means (14) for subtracting said feedback signal from an input signal, and feeding the result to said forward path. The global feedback block and/or forward block includes means for compensating at least a portion of a phase lag of said output filter, and means for obtaining a 180 degrees phase lag at a switching frequency, thereby achieving conditions for a controlled oscillation at said switching frequency. The control system combines the advantages of the self-oscillation technology with a high gain, wide-band control loop for suppressing non-linearities. This will lead to a better performing system in terms of total harmonic distortion and noise.
Patent EP-1577899-A1 (EP)
Inventor: TAKAHASHI HIRONORI
IPC: H05H3/02
Filed: 2003-12-16
Abstract: The present invention relates to a deuteron generating target
having a construction for generating deuteron efficiently, and a
deuteron generating target apparatus including the same. The
deuteron generating target is constructed by providing an upper film
mainly composed of a deuterated organic compound onto a base film
mainly composed of a halogen-containing organic compound.
Patent EP-1536809-A1 (EP)
Inventor: HIDVEGI MATE
IPC: A61K36/899
Filed: 2003-08-08
Abstract: La présente invention concerne une nouvelle utilisation thérapeutique d'un extrait de germe de blé fermenté sous le nom commercial de Avemar®, et en particulier l'utilisation d'Avemar® pour fabriquer un médicament utile comme agent anti-inflammatoire pour prévenir, traiter ou atténuer des affections inflammatoires, notamment l'arthrite.
Patent EP-1691970-A1 (EP)
Inventor: LACAGNINA CLAUDIO
IPC: B29C53/50
Filed: 2003-12-09
Abstract: Selon la présente invention, un élément allongé continu (10) provenant d'une extrudeuse (11) ou d'un dévidoir d'alimentation (13) est enroulé en bobines (S) disposées les unes derrière les autres et les unes à côté des autres sur un support de formation cylindrique (15).  Un élément poussoir (27) pousse chaque bobine (S) formée sur le support de formation (15) contre les bobines déjà formées (S), entraînant un mouvement de translation de ces dernières vers un dispositif de coupe (34).  Après que les bobines (S) ont été coupées, on obtient un produit semi-fini continu (9) comprenant des éléments de renfort allongés disposés en parallèle, à proximité les uns des autres, et transversalement par rapport à l'extension longitudinale du produit semi-fini lui-même.
Patent EP-1597939-A1 (EP)
Inventor: KASTNER FRIEDRICH
IPC: C23C14/02
Filed: 2003-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine vorzugsweise flexible Heizfolie, die hochbelastbar und beständig ist und aus mindestens einer flexiblen Trägerschicht mit mindestens einer darauf aufgebrachten Leitschicht besteht, wobei die Trägerschicht ein aktiviertes Trägersubstrat und die Leitschicht eine aufgedampfte metallische Leitschicht ist.
Patent EP-1536358-A1 (EP)
Inventor: MATSUKAWA SHINICHI
IPC: G06Q30/06
Filed: 2003-08-29
Abstract: A present invention is related to a management
apparatus for a content distribution system, a browsing
apparatus, a program and a method for further
facilitating a distribution of content. A management
apparatus (10) comprises a function of managing
a content ID indicating encrypted content information,
a content ID indicating a user and a group of a
distributor ID indicating a distribution agent or
a distribution user of the content information and a
function of transmitting key information when receiving
a transmission request including key price information
equivalent to key price or key price paid information
and each ID. Therefore, since a distribution route is
specified only by the distributor ID different from
conventional distribution information, the distribution
system can be simplified.
Patent EP-1534657-A1 (EP)
Inventor: BURKE PATRICK M
IPC: C07C67/293
Filed: 2003-08-01
Abstract: The invention relates to a process for the making organic aldehyde compounds from an unsaturated compound by hydroformylation and in the presence of a catalyst system comprising a Group VIII metal and a bidentate phosphorus ligand having two trivalent phosphorus atoms bound to salicylanilide groups.
Patent EP-1548101-A1 (EP)
Inventor: KOBAYASHI MASANORI
IPC: C12N15/867
Filed: 2003-09-04
Abstract: The present invention provides methods for producing a viral vector comprising a
membrane protein that binds to sialic acid as a component of the envelope, using neuraminidase
(NA) derived from Gram-positive bacteria. The methods comprise the steps of culturing cells
producing a viral vector in the presence of an NA from Gram-positive bacteria, and recovering
the produced virus. The methods of this invention enable the production of high titer virus at
high cost performance. Such a viral vector is capable of transferring genes at high efficiency
into cells such as blood cells and hematopoietic cells, including hematopoietic stem cells, and
mucous cells including mucoepithelial cells, those not amenable to gene transfer by conventional
methods, and therefore should be useful as a vector for gene therapy.
Patent EP-1552149-A1 (EP)
Inventor: KAMAL HISHAM
IPC: F04C15/00
Filed: 2003-08-13
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Stator für Exzenterschneckenpumpen mit einem Hohlkörper (1) aus elastischem Material, welcher einen Mantel aus mehreren miteinander verbundenen, sich in Längsrichtung erstreckenden Segmenten (4a, 4b, 4c) aufweist. Die Flächen der Segmente (4) liegen in einer Ebene, so dass sich durch die Verbindung mehrerer Segmente ein geschlossener Mantel in Polygonform ergibt. Weiterhin weist auch die Aussenseite des Hohlkörpers (1) aus elastischem Material eine hierzu passende Polygonform auf um einen Formschluss mit dem Mantel zu erreichen.
Patent EP-1550130-A1 (EP)
Inventor: ENGELMANN GERHARD
IPC: H04N7/50
Filed: 2003-08-29
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de codage servant à produire un flux de données comprimées (CAV) à débit binaire variable à partir de signaux numériques audio et/ou vidéo, une limitation étant fixée quant au nombre de bits/débit binaire global du flux de données. Les signaux sont inscrits dans des segments (s1, s2) d'une mémoire tampon temporaire (3) et analysés du point de vue de la complexité des signaux dans un dispositif d'analyse (4). A l'aide des données de complexité (C-INF) ainsi obtenues, les signaux audio et/ou vidéo extraits de la mémoire tampon temporaire (3) sont transformés, segment par segment, dans un dispositif de compression (5) en flux de données comprimées (CAV) à débit binaire variable, le débit binaire du flux produit étant réparti dans le segment en fonction des données de complexité et du nombre global de bits par segment prévu pour le segment en question. Le flux de données (CAV) peut être stocké dans des moyens de stockage (6) ou transmis par l'intermédiaire d'un dispositif de transmission de données (7).
Patent EP-1651355-A1 (EP)
Inventor: BERANGER STEPHANE
IPC: B65D47/34
Filed: 2003-10-06
Abstract: Distributeur de produit fluide comprenant : un réservoir de produit fluide (1 ; l') formé avec une ouverture (10 ; 10'), l'ouverture étant formée par un col (10) comprenant une extrémité supérieure (12) et une paroi interne définissant une section d'ouverture rétrécie (111) à proximité de l'extrémité supérieure et une section évidée (112) qui s'étend en dessous de la section d'ouverture rétrécie, un organe de distribution (2) formé avec un corps (20), un organe de fixation (3 ; 3') pour fixer ledit corps dans l'ouverture, ledit organe de fixation comprenant une jupe (31 ; 31') destinée à venir en prise dans l'ouverture et un manchon (32) destiné à venir en prise autour du corps, caractérisé en ce que le corps forme une section de came (204) pour déformer la jupe vers l'extérieur en contact appuyé dans l'ouverture, la jupe (31) comprenant une zone d'étanchéité (313) venant en position finale en contact étanche avec la section d'ouverture rétrécie (111) et une zone de fixation (314) venant, en position finale, en contact serrant avec la section évidée (112).
Patent EP-1443094-A1 (EP)
Inventor: CHAU CHUNG-NIN
IPC: C09K11/77
Filed: 2004-01-28
Abstract: A red-emitting phosphor blend is provided which comprises a
mixture of a first red-emitting phosphor having a general
formula of (Y 1-x-y Gd x Eu y ) 2 O 3  wherein 0 ≤ x ≤ 0.9 and 0.02 ≤ y ≤ 0.4
and a second red-emitting phosphor having a general formula of
(Y 1-a-b Gd a Eu b )BO 3  wherein 0 ≤ a ≤ 1 and 0.02 ≤b ≤ 0.1, the second
red-emitting phosphor comprising from 10 to 40% by weight of the
blend.
Patent EP-1468947-A1 (EP)
Inventor: GAEMMERLER GUNTER
IPC: B65H31/30
Filed: 2004-03-30
Abstract: The handling system for paper products has a traverse (10) to form a stack of the products having one hundred and eighty degree rotated sectional positions. A press module (20) slides on the traverse with a rotary drive to rotate the stack. A discharge feed is provided for the stack. The traverse, press module and discharge feed have conveyors (16,24,52) with a straight feed path along the traverse. The traverse can have a feed (12) which directs shingled documents to the straight feed path. An independent claim is included for a method of handling paper products using the feed.
Patent EP-1468965-A1 (EP)
Inventor: HOSONUMA MASASHI
IPC: C02F1/467
Filed: 2004-04-14
Abstract: A diamond electrode having a prolonged life by combining a conventional
diamond electrode having a relatively short life with other components is provided. A
diamond electrode for electrolysis includes an electrode substrate, at least the surface of
which comprises Magneli phase titanium oxide, and conductive diamond supported as
an electrode catalyst on a surface of the electrode. The electrode catalyst may contain a
titanium oxide powder. Magneli phase titanium oxide improves conductivity without
forming a stable oxide layer on the substrate surface.
Patent EP-1469270-A1 (EP)
Inventor: REHBERG PETER DIPL-ING
IPC: F28F3/08
Filed: 2004-04-14
Abstract: A plate type heat exchanger comprising a stack of double walled heat exchanger plates which are permanently interconnected and each include two plate members having a central heat transfer portion and an edge portion bent upwardly with respect to the plane of the central heat transfer portion, separate flow passage spaces for at least two heat exchange fluids being defined between the double walled heat exchanger plates, the two plate members entering into close mutual engagement at least partly in the area of the central heat transfer and the upwardly bent edge portion yet permitting heat exchange fluid between the plate members which gets to the upwardly bent edge portions to exit through an aperture between the upwardly bent edge portions, the upwardly bent edge portions being formed respectively with an outer edge. The respective outer edges of the two plate members of the double walled heat exchanger plates are spaced from each other.
Patent EP-1506979-A1 (EP)
Inventor: BAYER ROLAND DR
IPC: C04B35/63
Filed: 2004-08-02
Abstract: Cellulose ether composition (I) used as additive for extrusion of mineral compositions contains 70-99.9 wt.% cellulose ether (II) and 0.1-30 wt.% superabsorbent polymer (III). Independent claims are also included for the following: (1) process for extrusion of mineral compositions containing (I); (2) process for producing (I).
Patent EP-1659752-A1 (EP)
Inventor: LEE SHENG
IPC: H04L12/24
Filed: 2004-11-23
Abstract: The present invention is directed to a system and method for filtering packets for a printing device. An IP address filter resides within an SNMP agent and acts to filter incoming SNMP packets, thereby restricting the visibility of the printing device to a small select group of users. An administrator determines the range of IP addresses to either allow access or reject. The filter comprises a reference IP address, within the range of administrator selected addresses and assigns an action corresponding to the selected addresses. The action may be either allowing the SNMP packet to be processed; or rejecting the SNMP packet and dropping the packet without replying to the sending address. To determine if the incoming packet source address matches the reference address, a 32-bit mask is also included within the filter.
Patent EP-1542188-A1 (EP)
Inventor: RUSSWURM MANFRED
IPC: G08B17/10
Filed: 2004-12-07
Abstract: The device has a detector for detecting a fire parameter, at least one feed line (3) with an induction opening (4) and a fan for feeding air to the detector via the line. A rubber-elastic part (1) in the induction opening has an inner film with an opening of smaller diameter, whereby the part is in gas-tight contact with the feed line. An independent claim is also included for a method of cleaning an inventive device.
Patent EP-1672079-A1 (EP)
Inventor: NAYERNIA KARIM
IPC: C12Q1/68
Filed: 2004-12-20
Abstract: The present invention relates to a method of diagnosing cancer other than testicular cancer, the use of an indicator of piwil2 for the diagnosis of cancer, a kit suitable for diagnosing cancer, a method of screening for an inhibitor of piwil2 for use in the treatment or prevention of cancer and the use of an anti-piwil2 antibody, an anti-piwil2 antibody fragment, a microprotein, an antisense polynucleotide or small interfering RNA of a polynucleotide encoding piwil2 for the manufacture of a medicament for treating or preventing cancer.