baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-413883-B (AT)
Title: Method to create artificial snow comprises injecting carbon dioxide liquid/gas mix into expander to form carbon dioxide snow through adiabatic expansion, and blowing carbon dioxide snow into supercooling area of air/water mist
Inventor: HOFER GERHARD DR
IPC: C01B32/55
Filed: 2004-10-29
Granted: 2006-07-15
Abstract: Water is atomized and carbon dioxide (CO 2) snow is blown in. Liquid carbon dioxide, thermally and spacially separated from the water by a heat-insulating piping and/or hose, is blown into a crystallization chamber (expander). Crystals of solid CO 2in the form of CO 2snow are formed from gaseous CO 2firstly from the fluid phase through adiabatic expansion, and through further cooling of the gas through adiabatic expansion. Only after this procedure, is the CO 2snow put into the water and air mixture in its completely de-pressurized coldest area, which is determined experimentally. An independent claim is included for a snow cannon for carrying out the method, comprising ventilator, nozzles to inject water or water/air mix, at least one more nozzle to inject carbon dioxide snow and crystallization chamber.
Patent CN-1009361-B (CN)
Inventor: WU SHEHE
IPC: C05G1/00
Filed: 1987-06-02
Abstract: 一种可施用于各地不同土壤和各种经济作物、粮食作物、瓜果、含果实蔬菜的多效复合肥。其特点是采用碳酸氢铵作为氯源，原料来源丰富，价格低廉。组成多效复合肥的各种肥料稳定，可较长期存放，内含养分比已有的复合肥齐全，能满足作物生长的需要。增产增收显著。本多效复合肥采用无干燥机械挤压造粒。生产流程短，设备投资少，加工成本低，很适合中、小型化肥厂和乡镇企业采用。
Patent CN-1009918-B (CN)
Title: 硅氮碳氧无机纤维的制造方法
Inventor: YONGFEI YAN
IPC: C04B35/571
Filed: 1987-12-28
Abstract: 一种硅氮碳氧无机纤维的制造方法，属无机纤维制备技术领域，利用产生甲基单体时所得高沸物合适的馏份，在特定的条件下与硅氮烷反应，得聚硅氮烧树脂，再将树脂纺丝、水解、高温无氧裂解，可得用于各种复合材料的高强度、高模量的优良硅氮碳氧(SiNCO)无机纤维。
Patent CN-1013635-B (CN)
Title: 扬声器
Inventor: WANJUN LI
IPC: H04R31/00
Filed: 1988-09-01
Abstract: 本发明涉及扬声器的改进，属电声技术领域。本发明采用纸浆，云母及木炭制成复合材料的振膜；振膜具有刚度高，分割振动小寿命长，音质好的特点。音圈骨架采用蜂窝陶瓷制品，具有比刚度高等特点。定心支架采用耐油橡胶制成的封闭容器制成，封闭容器内填充硅油，具有柔顺性及阻尼性能好，使用寿命长的特点。本发明的最佳实施例综合上述改进，使得扬声器具有高保真度。
Patent CN-1017411-B (CN)
Title: 水中安全救生装置
Inventor: FANG ZHANCHONG
IPC: B63C9/18
Filed: 1989-04-27
Abstract: 本发明是水中安全救生装置的改进，其充气方式有半自动，全自动及全自动加呼救等多种形式和功能，其全自动充气的机构采用发烧元件烧断拉线来实现。本发明适合各种水上人员的安全备用。
Patent FI-117712-B (FI)
Inventor: RATA ILKKA
IPC: D21G/
Filed: 2005-06-17
Granted: 2007-01-31
Abstract: A composite doctor arrangement which is intended for a web forming machine or web handling machine. The doctor arrangement comprises a beam structure (10) and a mounting piece (13) fitted to it, as well as a blade holder (11) fitted to the mounting piece, with a blade (12) included in the doctor arrangement fitted to the blade holder (11). The mounting piece (13) is fitted axially and movably in the beam structure (10) by means of a form-locked mounting counterpiece (14), where the form locking is arranged so that it is fixed in the lateral direction of the blade (12) and essentially free in the longitudinal direction of the blade (12).
Patent FI-127966-B (FI)
Title: Apparatus and method for cleaning a stream and use
Inventor: RATINEN SAMPO
IPC: F27B9/00
Filed: 2017-05-11
Granted: 2019-06-14
Abstract: The invention relates to an apparatus and a method for cleaning a stream. According to the invention, the apparatus comprises at least one hot filtration device (10), which comprises a filter vessel (3) and at least one filter candle (4) located inside the filter vessel, an inlet (5) of medium in an upper part of the filter vessel (3) for supplying the medium (2) comprising particles to the filter vessel, an outlet of the medium (6) in the bottom part for discharged the medium from the filter vessel, a moving bed (7) comprising the medium which is arranged in the vessel so that the filter candle (4) is inside the moving bed (7), at least one feed inlet for supplying the stream (1) to the filter vessel, and at least one gas outlet for supplying a purified gas (11) out from the filter vessel. Further, the invention relates to the use.
Patent FI-128524-B (FI)
Title: Method for producing renewable base oil and renewable fuel components
Inventor: MYLLYOJA JUKKA
IPC: C10M105/04
Filed: 2018-12-31
Granted: 2020-07-15
Abstract: The present invention relates to methods for producing renewable base oil and other valuable renewable fuel components from a feedstock of biological origin comprising free fatty acids and glycerides. The feedstock is first separated to two or more effluent streams comprising a fatty acid fraction and glyceride fraction. The glycerides are hydrolyzed to free fatty acids and glycerol, and the fatty acids thus obtained are recycled to the separating. The fatty acids are then converted to the base oil by ketonisation, hydrodeoxygenation and hydroisomerisation. The glycerol is converted to propanols by selective hydrogenolysis.
Patent HK-1044614-B (HK)
Title: Multipulse interpolative coding of transition speech frames
Inventor: AMITAVA DAS
IPC: G10L19/04
Filed: 2002-08-21
Abstract: A multipulse interpolative coder for transition speech frames includes an extractor configured to represent a first frame of transitional speech samples by a subset of the samples of the frame. The coder also includes an interpolator configured to interpolate the subset of samples and a subset of samples extracted from an earlier-received frame to synthesize other samples of the first frame that are not included in the subset. The subset of samples is further simplified by selecting a set of pulses from the subset and assigning zero values to unselected pulses. In the alternative, a portion of the unselected pulses may be quantized. The set of pulses may be the pulses having the greatest absolute amplitudes in the subset. In the alternative, the set of pulses may be the most perceptually significant pulses of the subset.
Patent HK-1050168-B (HK)
Title: Device and method for intermittently locating a railway vehicle along a track with beacons and antenna for such a device
Inventor: ROSTREN JACQUES
IPC: H04B5/00
Filed: 2003-01-31
Abstract: The localization detector for a train on a railway track uses beacons (2) to transmit an electromagnetic signal to the vehicle antenna (1) and receive. Each beacon has an emission circuit with a loop. the train antenna has a secondary receiver circuit with a figure of eight loop to allow the precise determination of when the antenna is opposite the beacon. The exterior width of the secondary loop matches that of the beacon loop. Claims include a method and antenna for the detector.
Patent IN-152575-B (IN)
Inventor: NOLA FRANK JOSEPH
IPC: G05F1/70
Filed: 1981-01-28
Abstract: A power consumption reducing control circuit for a three phase induction motor (10), wherein power factors (P1, P2, P3) for the three phases (A, B, C) are separately determined and summed to provide a composite control signal, which is suitably conditioned (64, 66) and then employed to control the duty cycle of each phase of input power to the motor (10) through the appropriately timed gating of thyristors or Triacs (12, 14, 16).
Patent IT-1263578-B (IT)
Title: metodo per la realizzazione di un elemento a snodo sferico.
Inventor: SALERNO CLAUDIO
IPC: F16C11/06
Filed: 1993-06-08
Granted: 1996-08-27
Abstract: Metodo per la realizzazione di un elemento (1) a snodo sferico, secondo il quale una testa (6) sferica viene introdotta all'interno di una boccola (12) di materiale antifrizione presentante una prima (14) ed una seconda porzione (15), di cui la prima porzione (14) è provvista di una sede (17) interna sferica atta ad accogliere parzialmente la testa (6) sferica ed è delimitata esternamente da una superficie (16) cilindrica, mentre la seconda porzione (15) è delimitata internamente da una superficie (18) sostanzialmente cilindrica e presenta uno spessore variabile; la seconda porzione (15) venendo deformata plasticamente in modo da avvolgere la propria superficie (18) interna sulla testa (6) sferica, e venendo calibrata in modo da ottenere una porzione (15a) delimitata esternamente da una superficie (27) cilindrica e presentante un diametro uguale a quello della prima porzione (14), prima di forzare la boccola (12) deformata all'interno di una sede (4) di un corpo (2) dell'elemento (1).Figure 1, 3 e 5.
Patent IT-1250188-B (IT)
Title: Macchina semiautomatica per ripiegare ed incollare lembi di carta di rivestimento di cartone ed altro
Inventor: LOMBARDO PAOLO
IPC: B31F1/00
Filed: 1991-06-17
Granted: 1995-04-03
Abstract: La macchina serve per ripiegare ed incollare lembi di carta di rivestimento su cartone od altro e comprende: un organo dì ripiegatura (9) con un fronte di setole simmetrico per ripiegare ed incollare i lembi in transito nei due sensi ed atto ad agire alternativamente nel due sensi opposti; ed ai due lati di detto gruppo organi simmetrici di ricevimento di pressatura e di avanzamento (1, 3, 5, 7; 21, 25, 27), fra i quali è alimentato il semilavorato in un primo senso di avanzamento (fA) ortogonale ad un lato del semilavorato, ed atti a funzionare alternativamente in due versi opposti (fA, fB), per operare la ripiegatura dei due lembi paralleli ed opposti del manufatto; uno stesso manufatto può essere inserito due volte in assetti ortogonali fra loro, per la ripiegatura dei quattro lembi. (Fìg.2)
Patent IT-1252538-B (IT)
Title: Organo elestico per la realizzazione di sospensioni
Inventor: MORINI EMILIO
IPC: F16F1/54
Filed: 1991-12-18
Granted: 1995-06-19
Abstract: Un organo elastico comprende un collare di cintura (9) rigidamente impegnabile ad un carrello ferroviario (3), un nucleo centrale (10) coassialmente disposto nel collare (9) ed impegnabile all'assile (6) del carrello (3), nonché un anello elastico (11) in gomma fissato, tramite unione gomma-metallo, fra il collare (9) ed il nucleo centrale (10). Il collare (9) presenta, lungo una prima direzione orizzontale (X-X), uno sviluppo superiore allo sviluppo rilevabile lungo una seconda direzione orizzontale (Y-Y) perpendicolare alla prima direzione (X-X), per cui l'organo elastico (1) offre diversi coefficienti di rigidezza nelle due direzioni (X-X) e (Y-Y). Lo sviluppo perimetrale del collare (9) è sostanzialmente definito da una prima coppia di tratti curvilinei (16a), simmetricamente disposti, raccordati ad una seconda coppia di tratti curvilinei (16b) aventi curvatura più ampia rispetto alla curvatura dei tratti della prima coppia.
Patent IT-1255729-B (IT)
Title: s-triazine derivatives as photostabilising agents
Inventor: RASPANTI GIUSEPPE
IPC: C07D/
Filed: 1992-05-19
Granted: 1995-11-15
Abstract: s-triazine derivatives of formula I: <IMAGE> process for their preparation and their use as photostabilisers.
Patent IT-1256075-B (IT)
Title: Device for feeding products to a binding machine, especially for hams
IPC: A22C/
Filed: 1992-07-29
Granted: 1995-11-27
Abstract: Device for feeding hams in particular to a binding machine, characterised in that it is comprised of a pair of motorised conveyor belts, an upper and a lower one, the upper one being able to move, pushed by appropriate means, towards the lower one, each product being grasped between the upper belt and the lower belt, the assemblage of said conveyor belts being able to rotate about a vertical axis to present the ham to an adjacent binding machine. <IMAGE>
Patent IT-1258255-B (IT)
Title: Dispositivo di memoria a semiconduttore per memorizzare dati e bit di parita'
IPC: G11C11/406
Filed: 1992-11-16
Granted: 1996-02-22
Abstract: Una DRAM include una pluralità di prime matrici di memoria (AR2 - AR9) ed una seconda matrice di memoria (AR1). La pluralità di prime matrici di memoria (AR2-AR9) sono disposte in due linee. La seconda matrice di memoria (AR1) viene fornita ad una estremità di una regione che include le matrici di memoria (AR2 - AR9). Ognuna delle prime matrici di memoria (AR2 - AR9) è divisa in quattro blocchi (Bl-B4) ed esegue l'operazione di divisione per 4. La seconda matrice di memoria è divisa in quattro blocchi (B1a, B2a, B1b, B2b) ed esegue l'operazione di divisione per 2. L'operazione di rinfresco della DRAM può essere commutata in un ciclo di rinfresco da 1024 e in un cielo di rinfresco da 512. Ognuna delle prime matrici di memoria (AR2 - AR9) include 1024 linee di parola e la seconda matrice di memoria (AR1) include 512 linee di parola corrispondenti al ciclo di rinfresco da 512.
Patent IT-1272393-B (IT)
Title: Apparecchiatura rotante ad intermittenza per il supporto di almeno due semistampi inferiori utilizzati nelle macchine formatrici di anime in terra da fonderia
Inventor: PETERLE GUIDO
IPC: B22C11/06
Filed: 1993-05-03
Granted: 1997-06-23
Abstract: Apparecchiatura rotante ad intermittenza per il supporto di semistampi inferiori, utilizzabile su macchine formatrici di anime in terra da fonderia del tipo a semistampo superiore mobile verticalmente, costituita da una struttura prismatica a facce piane, internamente cava e montata girevole con arresti prestabiliti intorno ad un asse orizzontale diretto perpendicolarmente alla direzione di traslazione di detta testa di lancio, su almeno due facce contrapposte di detta struttura prismatica rotante essendo montata una cassa d'anima supportante un semistampo inferiore e relative piastre di estrazione dell'anima finita, ognuno di detti semistampi inferiori essendo posizionabile in successione, mediante rotazione di detta struttura prismatica, in corrispondenza del semistampo mobile superiore in modo da consentire, mediante un unico semistampo superiore, l'operazione di stampaggio di un'anima in ciascuno di detti controstampi inferiori e la contemporanea estrazione del semistampo contrapposto dell'anima finita in precedenza.
Patent IT-1273938-B (IT)
Title: Modular electronic device for the automatic/semiautomatic interruption of at least one electrically supplied unit and for the activation of at least one other electrically supplied unit, in automobiles or the like
Inventor: CALLA NICODEMO
IPC: F02M/
Filed: 1995-02-20
Granted: 1997-07-11
Abstract: The present device comprises a circuit for automatically and/or semiautomatically switching a power supply source of the automobile, under the control of an inertial sensor, from a fuel pump to at least one auxiliary unit and vice versa. Said circuit comprises a switching element able to control alternately, in mutually exclusive fashion, the fuel pump and at least one auxiliary unit, the switching element being controlled by a controllable interrupter element, and controlled in turn by the turning on and off of the inertial sensor. <IMAGE>
Patent IT-1275542-B (IT)
Title: Dispositivo per prelevare singoli tubetti tessili da un contenitore
Inventor: WERNLI JORG
IPC: D01H9/18
Filed: 1995-07-14
Granted: 1997-08-07
Abstract: In un dispositivo per prelevare singoli tubetti tessili (2) da un contenitore (1) attraverso un'apertura di estrazione (3) del contenitore (1) per mezzo di un organo di asportazione (4) che ruota attorno ad un asse (5) e presenta canaletti (7) per accogliere singoli tubetti (2) l'apertura di estrazione (3) dovrà essere variato a seconda della sua posizione nella rotazione attorno all'asse (5), cioè conformato con diametri differenti (d) attorno all'asse (5) e/o l'asse (5) essere disposto eccentricamente e/o l'asse (5) essere variabile in posizione verso l'apertura di estrazione (3).
Patent IT-1247169-B (IT)
Title: Processo di pastorizzazione, pre-essicazione o incartamento e successivo confezionamento di paste fresche farcite e non e similari, sottovuoto il tutto in aria sterile.
Inventor: ZANON RENATO
IPC: A21C9/00
Filed: 1991-03-20
Granted: 1994-12-12
Abstract: Si tratta di un nuovo processo di pastorizzazione, pre-essiccamento o incartamento ed il successivo confezionamento di paste fresche farcite, e non, e similari sottovuoto eventualmente con aggiunta di gas inerte il tutto con una tecnologia in clima di aria sterile. Il prodotto viene confezionato con film termoplastici e termoscaldabili preventivamente sterilizzati.
Patent IT-1259180-B (IT)
Inventor: CASAROTTO GIORGIO
IPC: F16H57/021
Filed: 1992-11-04
Granted: 1996-03-11
Abstract: An epicyclic reduction gear unit comprises a case (2) and a planet carrier (12) rigidly connected to a low-speed output shaft (16). The output shaft (16) is supported by a bearing (17) located between the planet carrier (12) and the case (2). In this way the axial length of the gear unit can be significantly reduced.
Patent IT-1251276-B (IT)
Title: Puntale di estremita' per cavo elettrico.
Inventor: GUILLIER ALAIN
IPC: H01R11/11
Filed: 1991-10-28
Granted: 1995-05-08
Abstract: Il puntale di estremità per cavo elettrico comprende una parte conduttrice (2) atta ad essere collegata elettricamente ad un'anima conduttrice (4) del cavo (5) e un corpo isolante (3) collegato meccanicamente alla parte conduttrice (2). Il corpo (3) presenta un appendice (11) che serve da supporto a contrassegno di identificazione del cavo.L'appendice è un manicotto tubolare (11) disposto in modo da circondare il cavo e che può essere almeno in parte desolidarizzato dal corpo (3) per ruotare attorno al cavo (5).Applicazione agli impianti elettrici.Vedi figura 1.
Patent IT-1250965-B (IT)
Title: Lower support device for reinforcement springs for orthopedic bed frames
Inventor: MONTACCHIESI LANFRANCO
IPC: F16F/
Filed: 1991-12-17
Granted: 1995-04-24
Abstract: The device is comprised of a support of square structure 3, which can be locked by abutment on parallelepipedal or prismatic cross pieces 4, with sharp or rounded corners, so as not to require the presence of any hole arranged in said cross pieces.
Patent IT-1258491-B (IT)
IPC: A61K31/221
Filed: 1992-09-24
Granted: 1996-02-26
Abstract: A novel therapeutical utilization of L-carnitine, acyl L-carnitines and the pharmacologically acceptable salts thereof is disclosed, for treating immune and metabolic alterations in patients suffering from AIDS and AIDS-related syndromes and in asymptomatic HIV-seropositive patients. The L-carnitine amount to be administered according to this novel use is about 6-8 grams daily, via the oral route or an equivalent amount of an acyl L-carnitine or a pharmacologically acceptable salt thereof, i.e. three-four times as much the dose usually administered for the already known therapeutic uses of L-carnitine.
Patent IT-1261506-B (IT)
Title: Transducer of relative humidity for chemically aggressive environments
IPC: G01N/
Filed: 1993-08-03
Granted: 1996-05-23
Abstract: Transducer for the measurement of the relative humidity, in chemically aggressive environments, essentially consisting of a sensor of relative humidity 1, placed in a chamber 2 communicating with the measurement environment 5 and with the outside nonpolluted environment 6, a ventilator 3 which, by means of a manual or automatic control, is able to ventilate air now in one direction, now in the other, so as to blow onto the sensor 1 the air coming from the environment 5 whose humidity is being measured, and then air coming from the nonpolluted environment 6. Said transducer is able to surround the sensor with air only for the time necessary to take the measurement. As regards the prior art, it is highly reliable in terms of its configuration and makeup, the sensor is protected against possibly irreversible alterations. The invention lies in the field of inspection, environmental and laboratory instruments. <IMAGE>
Patent IT-1248169-B (IT)
Title: Compacting device with thermal elevation for waste
Inventor: ODORICO ANGELO
IPC: B05C/
Filed: 1991-05-22
Granted: 1995-01-05
Abstract: This is a device characterized in that it combines pressing actions and thermal actions in order to dispose of waste in general and in particular solid urban waste. As illustrated in the diagram, the plant consists of a press and a thermoinduction apparatus which compress and heat the waste in a mobile compacting chamber or "mould". <IMAGE>
Patent IT-1259827-B (IT)
Title: Goniometro con lettura a quadrante
Inventor: DORIGUZZI BOZZO MARIO
IPC: G01B3/22
Filed: 1992-06-25
Granted: 1996-03-28
Abstract: In un goniometro misuratore angolare, per la misura di angoli nei più svariati impieghi, è previsto che la lettura dell'angolo venga effettuata su un quadrante (9) tramite un indice (8) collegato, con un collegamento meccanico (10), al perno (2), dove ruota il braccio mobile (3) rispetto al braccio fisso (1) del goniometro, potendo la trasmissione essere moltiplicata, in modo da rendere la lettura più agevole sul quadrante (9) (fig. 1).
Patent IT-1253205-B (IT)
Title: Procedure for producing slabs decorated with mosaics and slabs produced by means of this procedure
Inventor: MODENA NEREO
IPC: B44C/
Filed: 1991-10-08
Granted: 1995-07-10
Abstract: The procedure according to the invention comprises the following processing stages: a) prepare at least a first form 11 open in correspondence with its top and bottom bases; b) prepare a grid structure 13 on these bases; c) provide at least one second form 12; d) prepare said first form 11 or said first forms 11 inside said second form 12; e) provide a plurality of battens 14 with a length corresponding to the height of said first form 11 and second 12 form, and a base with an area equal to the open area of each mesh in said grid structure 13; f) insert each of said battens 14 into the openings constituted by the meshes of said grid structure 13; g) inject a jointing mix into said first form 11 and second 12 form so as to form a monolithic block; h) subdivide said block into slabs 18, 19, 20 ... with the same predetermined thickness. <IMAGE>
Patent PT-100591-B (PT)
Inventor: MARINACCIO PAUL J
IPC: A61C19/04
Filed: 1992-06-12
Abstract: Contact digitizer, specifically a tracer for a dental surface, which comprises a probe 14 with a point 194 which can move in order to trace a specific dental surface 105, including a mounting device 1, 2 for mounting the tracer with respect to a stable reference position defining a planar base; a first plurality of connections 7, 8, 9 which are substantially coplanar and define a plane of movement, the connections being connected to the mounting device 1, 2 in an articulated manner so that the plane of movement forms a variable angle with the plane of the base and in which a connection more remote from the first plurality of connections 9 is movable in two dimensions within the plane of movement; a set of circuits 300 for producing electrical signals representing the movements of the point of the probe, exclusively on the basis of the movements of the first plurality of connections 7, 8, 9; a manual dental lug (handle) 20 which supports the probe; and a second plurality of connections 12, 13 which secure the lug and are connected to the first plurality of connections 7, 8, 9; the second plurality of connections 12, 13 keeping the point of the probe 194 constantly in a fixed position in the plane of movement with respect to the connection 9 which is most remote from the first plurality of connections and allowing the lug 20 to move about three axes without displacing the point of the probe 194 from its fixed position. All the tracer, except for the lug, is dimensioned so that it can be placed inside a person's mouth. The field of use of the invention is the modelling of dentures adapted to the configuration of the mouth of each patient.
Patent PT-108990-B (PT)
Title: Sistema estrutural modular de forma triangular para acoplagem em níveis
Inventor: RUI MANUEL GASPAR DA PONTE
IPC: E04C2/40
Filed: 2015-11-27
Abstract: O PRESENTE INVENTO REFERE-SE A UM SISTEMA MODULAR DE ELEMENTOS ESTRUTURANTES POLIVALENTES MONTÁVEIS, APLICÁVEL NO DESENVOLVIMENTO DE ESTRUTURAS FUNCIONAIS HORIZONTAIS OU EM QUOTA, TIPIFICADAMENTE DIRECCIONADO À ARMAÇÃO EM NÍVEL DE ESTRUTURAS OU, NA HORIZONTAL DE SUPERFÍCIES OU PLATAFORMAS RECTILÍNEAS OU CIRCULARES, ATRAVÉS DA ACOPLAGEM SUCESSIVA OU COMBINADA E IDÊNTICA OU DIFERENCIADA DOS SEUS DOIS COMPONENTES BÁSICOS, O CHANFRO POLIÉDRICO (2) E, A LÂMINA TRIANGULAR (1) CUJA SUA BASE TUBULAR DA LÂMINA (13) ENCAIXA POR DESLIZAMENTO LATERAL NO DITO CHANFRO POLIÉDRICO (2) QUER NO SEU CORTE CILÍNDRICO SUPERIOR (4) PARA ACOPLAGEM EM NÍVEL QUER NO CORTE CILÍNDRICO FRONTAL (6) PARA ACOPLAGEM NA HORIZONTAL, SENDO QUE A LIGAÇÃO SUCESSIVA DOS ELEMENTOS SE PROCESSA QUER PELA UNIÃO ENTRE OS DITOS CHANFROS POLIÉDRICOS (2) MEDIANTE ENGATE DO CILINDRO EXTERNO (12) NA INTRUSÃO CILÍNDRICA (8), QUER ENTRE LÂMINAS TRIANGULARES (1) POR INTRODUÇÃO DA LATERAL TUBULAR DA LÂMINA (14) NA INTRUSÃO TUBULAR DA LÂMINA (15).