baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006010377-A1 (WO)
Title: Mechanical emergency brake for wind turbines and method for operating same
Inventor: ROGALL PETER
IPC: F03D7/00
Filed: 2004-07-28
Abstract: A mechanical emergency brake for a wind turbine is provided, said mechanical emergency brake comprising a spiral spring with a loop at its outer end, a cassette for accommodating said spring and a casing for receiving said cassette and said spring, wherein said casing comprises a retention pin to which the loop of the spring can be fixed.
Patent WO-2005039798-A1 (WO)
Title: Fabrication de boites metalliques
Inventor: WOULDS WILLIAM
IPC: B21D22/28
Filed: 2004-10-08
Abstract: L'invention concerne un dispositif destiné à la fabrication de boîtes métalliques, comprenant un ensemble d'outils comportant des matrices de refroidissement (3, 4, 5, 6) adjacentes, disposées de part et d'autre de matrices d'étirage (1, 2) de façon qu'un fluide de refroidissement puisse circuler autour des cavités des matrices de refroidissement et refroidir les inserts (12) des matrices d'étirage. Globalement, l'ensemble d'outils est utilisé conjointement avec un tube (20), un ensemble de tubes de refroidissement (30) et un ensemble de guidage de tubes (60) qui, ensemble, assurent un refroidissement du tube sur toute sa longueur, y compris jusqu'à l'extrémité du poinçon (21).
Patent WO-2005057129-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur mindestens teilweise automatisierten auswertung von fernerkundungsdaten
Inventor: BORG ERIK
IPC: G06V20/13
Filed: 2004-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur mindestens teilweise automatisierten Auswertung von Fernerkundungsdaten mittels Identifikations­parameter, wobei Objekte anhand von Bildmerkmalen identifiziert und/oder klassifi­ziert werden, wobei die Fernerkundungsdaten als multispektrale Fernerkundungsdatenzeitreihe (11 bis 17) vorliegen und wobei die Identifikationsparameter multispektral und multitemporal aus den Fernerkundungsda­ten bestimmt werden.
Patent WO-2005060104-A1 (WO)
Inventor: ROBBE MICHEL
IPC: H03L7/191
Filed: 2004-12-15
Abstract: L'invention concerne un oscillateur (30) alimentant un signal haute fréquence (S) dans un diviseur de fréquence (31). Un comparateur de phase (32) produit une différence de phase mesurant un signal entre le signal à fréquence divisée (QA) et un signal de référence. Un filtre passe-bas (34) commande l'oscillateur en fonction du signal de mesure. Une fenêtre de mesure, de durée définie par le décompte de cycles du signal haute fréquence, est générée en réponse à chaque bord actif du signal à fréquence divisée. Le signal de mesure est activé pendant la fenêtre de mesure de manière qu'il comprenne, quand un bord actif du signal de référence tombe dans la fenêtre, une première impulsion entre le début de la fenêtre et ce bord et une seconde impulsion, opposée à la première, entre ce bord et la fin de la fenêtre.
Patent WO-2005059395-A1 (WO)
Title: Hydraulische fahrzeugbremse
Inventor: VOLZ PETER
IPC: F16D65/16
Filed: 2004-10-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine hydraulische Fahrzeugbremse mit Feststellbremsvorrichtung mit einem Bremsgehäuse, in dem ein hydraulischer Betriebsdruckraum von einem Bremskolben begrenzt ist, wobei die Feststellbremsvorrichtung auf den Bremskolben wirkt und im zugespannten Zustand mittels einer von einem Elektromotor angetriebenen Gewindemutter-Spindel-Anordnung verriegelbar ist. Es wird vorgeschlagen, einen Sensor zur direkten Erfassung der Zuspannkraft vorzusehen, der entweder als Kraftsensor, über welchen sich die Spindel an einem Gehäuse abstützt, oder als Wegsensor, der die Bewegung der Spindel erfasst, ausgebildet ist.
Patent WO-2005068190-A1 (WO)
Title: Utilisation d'un film composite pour l'emballage sous vide de viande fraiche ou de poisson frais
Inventor: VAN DEN BROEK ADRIANUS THEODOR
IPC: B32B27/28
Filed: 2005-01-07
Abstract: Cette invention concerne l'utilisation d'un film composite servant à l'emballage sous vide de viande fraîche ou de poisson frais dans un sachet composé de ce film composite, lequel film est constitué d'au moins un film barrière et d'une couche de film d'étanchéité venant au contact de la viande ou du poisson emballé et constitué d'un matériau ionomère ou copolymère acide présentant une teneur en acide comprise entre 16 et 20 % en poids. Cette invention permet ainsi à la viande ou au poisson emballé de bénéficier d'une durée de conservation d'au moins 15 jours à une température comprise entre 0 et 4 °C et permet en outre au produit emballé de conserver son odeur et sa couleur d'origine.
Patent WO-2006002742-A1 (WO)
Inventor: ZEHM DIRK
IPC: B41J11/00
Filed: 2005-06-09
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Kennzeichnungsvorrichtung (22) zum Kennzeichnen eines in einer Bewegungsrichtung (BR) bewegten Gegenstandes (14) umfassend: zumindest zwei Druckeinrichtungen, welche ausgelegt sind, jeweils eine vorbestimmtes bzw. vorbestimmbares Motiv (44, 46, 48, 50) zu erzeugen und jeweils ausgelegt sind den Gegenstand (14) sequentiell mit den Motiven (44, 46, 48, 50) berührungslos zu bedrucken, derart dass ein Gesamtmotiv (52) aus den einzelnen Motiven (44, 46, 48, 50) gebildet ist. Ferner betrifft die vorliegende Erfindung eine Zigarettenstrangmaschine sowie ein Verfahren zum kontaktlosen Kennzeichnen eines bewegten Gegenstandes.
Patent WO-2006021311-A1 (WO)
Title: Spindelträgerbrücke für ringspinnmaschinen
Inventor: MANN PETER
Filed: 2005-08-04
Abstract: Um an Ringspinnmaschinen das Befestigen von Spindelträgern (8, 12, 13) an den Spindelträgerbrücken (5) zu erleichtern und zu vereinfachen, ist vorgesehen, die Spindelträgerbrücken an ihren Enden gabelartig zu teilen und die an diesen Gabelenden (17) angeordneten Aufnahmen (14) für die Spindelträger in Fenstern an diesen angreifen zu lassen, die bei allen für eine Ringspinnmaschine vorgesehenen Spindelteilungen (11', 11') frei bleiben.
Patent WO-2006048076-A1 (WO)
Title: Method for producing metal components
Inventor: HORT NORBERT
IPC: B22F3/11
Filed: 2005-09-16
Abstract: The invention relates to a method for producing metal components. The aim of said invention is to produce said components by rapid prototyping. For this purpose, the metal hydride of a metal from a first and/or second main group and/or from a sub-group of the periodical table of elements is decomposed in a controlled atmosphere by energy input.
Patent WO-2006013212-A1 (WO)
Inventor: HARTWICH FLORIAN
IPC: H04L12/40
Filed: 2005-08-04
Abstract: L'invention concerne un contrôleur de communication FlexRay destiné à connecter des lignes de communication FlexRay à un élément de réseau FlexRay attribué à un contrôleur de communication FlexRay, ce contrôleur de communication FlexRay comprenant des dispositifs tels qu'un gestionnaire de messages, une mémoire de messages, une première structure de mémoire tampon destinée à connecter la mémoire de messages à l'élément de réseau FlexRay et une seconde structure de mémoire tampon destinée à connecter ladite mémoire de messages aux lignes de communication FlexRay, tous ces dispositifs fonctionnant ensemble en vue d'une connexion des lignes de communication FlexRay à l'élément de réseau FlexRay, ledit contrôleur de communication FlexRay étant conçu de sorte que ce fonctionnement soit commandé par des contenus d'une pluralité de registres situés sur ce contrôleur de communication FlexRay.
Patent WO-2006034921-A1 (WO)
Title: Exzentergetriebe mit zykloiden-triebstock-verzahnung
Inventor: MOENCH JOCHEN
Filed: 2005-08-12
Abstract: Exzentergetriebe (10) , sowie Verfahren zum Herstellen eines solchen, mit einer Zykloiden-Triebstock- Verzahnung, zum Verstellen zweier relativ zueinander beweglich angeordneterer Teile im Kraftfahrzeug, mit einem von einem Drehantrie (12) exzentrisch angetriebenen Exzenterrad (16) , das abschnittsweise in einen Innenring (20, 22) greift, der im wesentlichen zumindest halbzylinderfδrmige Zahnelemente (24, 28, 52) aufweist, die in die Außenverzahnung (18, 42) des Exzenterrads (16) eingreifen, und einem Abtriebselement (34) , das mittels Mitnahmeelementen (30) mit dem Exzenterrad (16) gekoppelt ist, wobei zwischen dem Exzenterrad (16) und dem Innenring, (20,22) und/oder zwischen dem Exzenterrad (16) und dem Abtriebselement (34) keine drehbaren Übertragungselemente , wie beispielsweise Wälzlager oder Lagerhülsen, angeordnet sind.
Patent WO-2006045714-A1 (WO)
Inventor: COCKCROFT ROBERT
IPC: D21H17/37
Filed: 2005-10-17
Abstract: The invention relates to a composition comprising a) at least one water-soluble fluorescent whitening agent, b) a polymer formed from an ethylenically unsaturated monomer or monomer blend, characterized in that at least one monomer is acrylamide and the water-soluble polymer has an average (weight average) molecular weight of between 500 and 49,000, optionally, c) polyethylene glycol with a weight average molecular weight of between 500 and 6000 and d ) water and the use of the composition for the fluorescent whitening of paper in coating and size press or film press applications.
Patent WO-2006064026-A1 (WO)
Inventor: PARSONS IAN
IPC: A61K38/21
Filed: 2005-12-14
Abstract: The invention relates to the use of IFN-beta in the manufacture of a medicament for the treatment of an HCV infection in a treatment-naïve patient belonging to the Asian population.
Patent WO-2007098789-A1 (WO)
Title: Unité de vanne
Inventor: PERON LUCA
IPC: F16K31/06
Filed: 2006-06-20
Abstract: La présente invention concerne une unité de vanne qui sert à commander l'arrivée d'un gaz combustible. L'unité de vanne ci-décrite comprend au moins deux moyens de vanne (3,5 ; 4,6) et des moyens de solénoïde (7) associés opérationnellement aux moyens de vanne pour les commander entre un premier état de fonctionnement auquel les moyens de solénoïde sont mis sous tension et un deuxième état de fonctionnement auquel les moyens de solénoïde ne sont pas mis sous tension, chaque moyen de vanne étant doté d'un noyau ferromagnétique (9, 9') respectif associé au circuit magnétique du moyen de solénoïde (7) afin de commander le moyen de vanne respectif entre ces états de fonctionnement. Les moyens de solénoïde (7) comprennent un noyau unique (15) dont les tours d'enroulement (15a) englobent les deux noyaux ferromagnétiques (9, 9') pour la commande électromagnétique des moyens de vanne respectifs, les noyaux ferromagnétiques (9, 9') étant disposés en relation d'espacement réciproque et leurs sens respectifs de déplacement opérationnel étant mutuellement espacés l'un de l'autre.
Patent WO-2006136377-A1 (WO)
Title: Baugruppe für explosionsgeschützte leuchte
Inventor: HARNISCHMACHER FRIEDHEIM
IPC: F21V25/12
Filed: 2006-06-20
Abstract: Eine Baugruppe (1) für zumindest eine insbesondere explosionsgeschützte Leuchte (2) weist wenigstens eine Lampe (3), eine Spannungsversorgungseinrichtung (4) und eine Verbindungseinrichtung (5) auf, welche miteinander und über die Verbindungseinrichtung (5) mit einer externen Spannungsversorgung (6) elektrisch verbindbar sind. Um eine solche Baugruppe dahingehend zu verbessern, dass auch ohne spezielle Kenntnisse in einfacher und sicherer Weise eine Wartung oder Reparatur einer entsprechenden Leuchte im explosionsgefährdeten Bereich durchgeführt werden kann, sind Lampe (3), Spannungsversorgungseinrichtung (4) und Verbindungseinrichtung (5) als Einzelmodule (7, 8, 9) ausgebildet, welche mittels explosionsgeschützte Verbindungselemente (10, 11 , 13) miteinander verbindbar sind.
Patent WO-2007022939-A1 (WO)
Title: Appareil d'administration
Inventor: EIHOLZER URS
IPC: A61J1/00
Filed: 2006-08-21
Abstract: L'invention concerne un appareil pour administrer un composé ou un mélange de composés essentiellement liquide (100,110), en particulier pour administrer un médicament essentiellement liquide, comprenant un stylo d'administration (AP) pour administrer une dose individuel du composé ou du mélange de composés liquide (100,110). L'appareil comprend en outre une station d'accueil (DS) à laquelle le stylo d'administration (AP) sera accouplé (PDl). La station d'accueil (DS) comprend une station de dosage (DOS) pour mesurer automatiquement la dose individuelle à administrer et une station de transfert (TS) pour transférer automatiquement la dose individuelle mesurée au moyen du stylo d'administration (AP).
Patent WO-2006108840-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bremsbetätigung eines kraftfahrzeuges
Inventor: DROTT PETER
IPC: B60T17/18
Filed: 2006-04-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bremsbetätigung (1) eines Kraftfahrzeuges umfassend einen Hauptzylinder (2;140) und einen pneumatischen Bremskraftverstärker (3), wobei einer der Kolben (6;141) des Hauptzylinders (2;140) gestuft mit zwei unterschiedlich großen hydraulisch wirksamen Wirkflächen (A1,A2) ausgebildet ist und eine Umschaltung der Wirkflächen (A1,A2) bei Ausfall des Bremskraftverstärkers (3) mittels einer Ventilanordnung (52) erfolgt. Die erfindungsgemäße Vorrichtung zur Bremsbetätigung (1) ist dadurch gekennzeichnet, dass ein durch den gestuften Kolben (6;141) und das Gehäuse (4;143) begrenzter Ringraum (47;170) mittels der Ventilanordnung (52) entweder mit dem Druckraum (10;148), welcher dem gestuften Kolben (6;141) zugeordnet ist, oder mit einem Druckmittelbehälter (56) verbindbar ist, dass die Ventilanordnung (52) ein erstes und ein zweites Ventil (53,54) umfasst, welche in Abhängigkeit des Druckes der Arbeitskammer (83,86) des Bremskraftverstärkers (3) schaltbar sind, und dass das erste Ventil (53) in betätigter Stellung den Druckraum (10;148) mit dem Ringraum (47;170) verbindet und das zweite Ventil (54) in betätigter Stellung die Verbindung des Ringraumes (47;170) zu dem Druckmittelbehälter (56) sperrt. Durch das Schalten der Ventilanordnung (52) in Abhängigkeit des Druckes in der Arbeitskammer (83,86) können zwei weitere Funktionen (Overboost und Kaltstart-Funktion) realisiert werden, ohne dass zusätzliche Maßnahmen getroffen werden müssen oder zusätzliche Bauteile benötigt werden.
Patent WO-2007000379-A1 (WO)
Title: Verfahren zur rechnergestützten simulation von biologischen rna-interferenz-experimenten
Inventor: DEJORI MATHAEUS
IPC: G16B5/00
Filed: 2006-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur rechnergestützten Simulation von biologischen RNA-Interferenz-Experimenten zur Bestimmung von RNA-Aktivitäts-Mustern einer Zelle, a) bei dem ein kausales Netz verwendet wird, welches das regulatorische genetische Netzwerk der Zelle derart beschreibt, dass Knoten des kausalen Netzes jeweils die Aktivität einer RNA-Molekülart in der Zelle repräsentieren und Kanten des kausalen Netzes regulatorische Wechselwirkungen zwischen den RNA-Molekülarten der Zelle repräsentieren; b) bei dem die Aktivität von einer oder mehreren RNA- Molekülarten der Zelle blockiert wird, indem deren Aktivität im Wesentlichen auf Null gesetzt wird; c) bei dem unter Verwendung des kausalen Netzes für die blockierten RNA-Molekülarten ein oder mehrere RNA-Aktivitäts-Muster der Zelle generiert werden.
Patent WO-2007060042-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur verbindung von luftkanälen, kraftfahrzeug-tür, kraftfahrzeug-säule und kraftfahrzeug-innenverkleidungsteil
Inventor: SCHWEITZER MARCO
IPC: B60H1/00
Filed: 2006-09-19
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verbindung von ersten und zweiten Luftkanälen (100, 108) mit einem Verbindungselement (124) zur Überleitung eines Luftstroms (102) zwischen den Luftkanälen, wobei das Verbindungselement relativ zu dem ersten Luftkanal verschiedene Rastpositionen (122, 128) einnehmen kann.
Patent WO-2007054403-A1 (WO)
Inventor: YANG HAINING
IPC: H01L21/8238
Filed: 2006-09-28
Abstract: La présente invention concerne une structure semi-conductrice et son procédé de fabrication selon lesquels l’amélioration de la contrainte est obtenue pour les dispositifs FET aussi bien de type n que de type p. En particulier, la présente invention concerne au moins un FET sans entretoise pour une plus forte amélioration de la contrainte et une réduction des défauts. Ledit ou lesdits FET sans entretoises peuvent être des pFET, des nFET ou une combinaison de ceux-ci, avec une préférence particulière pour les pFET sans entretoises puisque les pFET sont généralement fabriqués avec une largeur supérieure à celle des nFET. Ledit ou lesdits FET sans entretoises permettent d’obtenir un séparateur inducteur de contrainte plus près du canal du dispositif que les structures de l’art antérieur comprenant des FET comportant des entretoises. Le FET sans entretoise est obtenu sans affecter négativement la résistance des contacts de diffusion de source/drain siliciurée, qui n'empiètent pas en-dessous du FET sans entretoises.
Patent WO-2007057311-A1 (WO)
Title: Feuilles preimpregnees et stratifies ignifugeants pour cartes a circuit imprime
Inventor: KAPRINIDIS NIKOLAS
IPC: C08L63/00
Filed: 2006-11-06
Abstract: L'invention est orientée vers des feuilles préimprégnées, des stratifiés et des cartes à circuit imprimé comprenant un cyanurate de mélamine de la taille de fines particules ou un mélange de cyanurate de mélamine de la taille de fines particules et un polyphosphate de mélamine de la taille de fines particules comme ignifugeants. Les feuilles préimprégnées, les stratifiés et les cartes à circuit imprimé montrent une excellente caractéristique ignifuge telle qu'elle est mesurée par les normes UL 94, une faible constante diélectrique, de bonnes propriétés électriques, thermiques et mécaniques de même qu'une bonne usinabilité, une faible densité et une apparence uniforme. Les feuilles préimprégnées, les stratifiés et les cartes à circuit imprimé contiennent également de manière avantageuse certains ignifugeants de phosphinate et/ou de diphosphinate. Les compositions sont également et de manière avantageuse libres de composants d'halogène et d'antimoine.
Patent WO-2007065834-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d’un polymere absorbant l’eau presentant une grande capacite d’absorption et une grande permeabilite
Inventor: WENDKER MARTIN
IPC: C08F8/00
Filed: 2006-11-30
Abstract: L’invention concerne un procédé de fabrication d’un polymère absorbant l’eau par polymérisation d’une solution de monomères contenant au moins un monomère portant des groupes acides à insaturations éthyléniques pouvant au moins en partie être neutralisés, de 0,01 à 0,5 % en poids d’au moins un agent de réticulation, par rapport au monomère, ladite solution de monomère étant polymérisée et le polymère obtenu étant ensuite traité avec de 0,05 à 0,25 % en poids d’au moins un agent de post-réticulation, par rapport au polymère, ledit agent de post-réticulation n’étant pas un polyol, et de 0,05 à 0,5 % en poids d’au moins un cation polyvalent, par rapport au polymère.
Patent WO-2007080033-A1 (WO)
Title: Method and apparatus for constructing reference picture lists for scalable video
Inventor: CHEN YING
IPC: H04N19/895
Filed: 2006-12-05
Abstract: In video coding, prediction of P- and B-frames is based on reference frames, which are indicated by reference picture lists. Scalable video coding (SVC) requires this for both, base-layer and enhancement-layer. The invention describes a decoding process for reference picture list construction for spatial enhancement layer. With just one flag of syntax modification, it provides simpler and direct reference lists construction process. By using this, complicated RPLR and other syntaxes can be skipped, and the RPLR process for spatial enhancement layer can also be avoided. The process also can be used as for error concealment when the spatial enhancement layer slice is lost.
Patent WO-2007104456-A1 (WO)
Inventor: ANTONIETTI MARKUS
IPC: B01J39/18
Filed: 2007-03-07
Abstract: The invention relates to the use of a thermoreversible polymer which is able to undergo thermoinduced changes in hydration for simultaneous binding of anions and cations from an aqueous solution. More specifically, the present invention provides means for highly efficient desalination and ion exchange by use of a thermoreversible polymer, particularly a thermoreversible polymer gel.
Patent WO-2008071356-A1 (WO)
Title: Plaque d'échangeur thermique
Inventor: BOJESEN CARSTEN
IPC: F28D9/00
Filed: 2007-12-07
Abstract: La présente invention concerne une plaque d'échangeur thermique destinée à être utilisée dans une plaque d'échangeur thermique présentant une première face de contact (10) pour être en contact avec un fluide d'échange de chaleur primaire si la plaque d'échange thermique est assemblée et utilisée dans un échangeur thermique et une seconde face de contact pour être en contact avec un fluide d'échange de chaleur secondaire si la plaque d'échange thermique est assemblée et utilisée dans un échangeur thermique. La première face de contact (10) et la seconde face de contact comportent chacune un motif formant des surfaces inégales respectives sur les première et seconde faces de contact et fournissent des points de contact respectifs ou des zones de contact respectives (14) pour être en contact avec une plaque d'échangeur thermique correspondante si elles sont assemblées dans un échangeur thermique. Une série de creux, d'enfoncements, d'évidements, de saillies et/ou d'ondulations additionnelles (16, 17) sont prévus dans le motif sur la première face de contact (10) et/ou sur la seconde face de contact entre ou hors des points de contacts ou zones de contact (14).
Patent WO-2008077598-A1 (WO)
Title: Anordnung zumindest einer personal service unit in einem fahrzeug
Inventor: MECKES RUEDIGER
IPC: B64D11/00
Filed: 2007-12-21
Abstract: Eine Anordnung zumindest einer Personal Service Unit (2) in einem Fahrzeug, wobei fahrzeugseitig zumindest eine Schiene (10) angeordnet ist, die mindestens einen Leiter (2) aufweist. Die Personal Service Unit weist zumindest einen Stromabnehmer auf, welcher derart angeordnet ist, dass er den zumindest einen Leiter der Schiene im eingebauten Zustand der Personal Service Unit in dem Fahrzeug leitend kontaktiert.
Patent WO-2008083854-A1 (WO)
Title: Schaltaktor zur steuerung der energieversorgung elektrischer verbraucher
Inventor: HANI MICHAEL
IPC: H05B37/02
Filed: 2007-01-10
Abstract: Die Erfindung betrifft Schaltaktoren (140) zur Steuerung der Energieversorgung von elektrischen Verbrauchern (102), insbesondere von Vorschaltgeräten (110, 120), die der Schnittstellendefinition ,,Digital Addressable Lighting Interface' (DALI) entsprechen. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, eine Vorrichtung zur Verfügung zu stellen, welche es ermöglicht, den Energieverbrauch von Beleuchtungsanlagen im Standby-Modus zu reduzieren, ohne den Bedienungskomfort der Beleuchtungsanlage zu beeinträchtigen. Zur Lösung der Aufgabe ist ein Schaltaktor zur Steuerung der Energieversorgung mindestens eines elektrischen Verbrauchers (110) vorgesehen, welcher einen Energieversorgungseingang (142), einen Energieversorgungsausgang (144), einen Signalleitungseingang (146), einen Signalleitungsausgang (148) und eine Auswerteein- heit (154) aufweist, wobei die Auswerteeinheit (154) dazu ausgebildet ist, aufgrund von über den Signalleitungsein- gang (146) eingegangenen Signalen den Energieversorgungsausgang (144) zu aktivieren bzw. zu deaktivieren.
Patent WO-2007113020-A1 (WO)
Title: Anstellplatte für allesschneider
Inventor: OGRIZEK DARKO
IPC: B26D1/143
Filed: 2007-01-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Anstellplatte (3) mit einer Anlagefläche (4) für ein Schnittgut für einen Allesschneider mit einem Gehäuse (1) und einem drehbar gelagerten Rundmesser (2) und einem Schnittbreitenverstellmechanismus (5) zum Verstellen der Anstellplatte (3) gegenüber dem Rundmesser (2); sowie ein Verfahren zur Herstellung einer solchen Anstellplatte (3). Erfindungsgemäß ist die Anstellplatte (3) für einen Allesschneider aus einem stranggepressten Aluminium-Grund-Profil (7) gefertigt, mittels welcher sich bei vergleichbarer Güte erhebliche Fertigungskosten einsparen lassen.