baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2829825-T3 (ES)
Title: Vehículo
Inventor: TAKANO KAZUHISA
IPC: B62H1/04
Filed: 2015-01-30
Granted: 2021-06-02
Abstract: Un vehículo triciclo comprendiendo: un bastidor (110) que puede bascular en una dirección izquierda-derecha del vehículo; una parte de ruedas delanteras (131) incluyendo dos ruedas delanteras (131L, 131R), que son una rueda delantera izquierda (131L) y una rueda delantera derecha (131R), que pueden bascular en la dirección izquierda-derecha del vehículo junto con el bastidor (110); una rueda trasera (134) que puede bascular en la dirección izquierda-derecha del vehículo junto con el bastidor (110); un asiento (180) incluyendo una superficie de asiento (181) en la que se sienta un conductor, estando dispuesta la superficie de asiento (181) al menos parcialmente detrás de un centro de rotación (RF) de la parte de ruedas delanteras (131) y hacia delante de un centro de rotación (RR) de la rueda trasera (134) en una dirección delanteratrasera del bastidor (110); una parte de suelo (201d) que incluye una superficie del suelo para que el conductor sentado en el asiento (180) ponga los pies encima; una unidad de potencia (170) soportada por el bastidor (110), estando configurada la unidad de potencia (170) para generar fuerza de accionamiento de la rueda trasera (134); un manillar (160) incluyendo una empuñadura izquierda (168L) dispuesta a la izquierda en la dirección izquierdaderecha del vehículo y una empuñadura derecha (168R) dispuesta a la derecha en la dirección izquierda-derecha del vehículo, estando configurado el manillar (160) para que la dirección de la parte de ruedas delanteras (131) pueda cambiarse; un soporte central (190) incluyendo una parte izquierda de contacto con el suelo (192L) dispuesta a la izquierda en la dirección izquierda-derecha del vehículo y una parte derecha de contacto con el suelo (192R) dispuesta a la derecha en la dirección izquierda-derecha del vehículo, siendo soportado el soporte central (190) por el bastidor (110) de manera que pueda girar con relación al bastidor (110) y estando configurado para girar con relación al bastidor (110) de manera que pueda conmutar entre una posición de uso en la que las partes izquierda y derecha de contacto con el suelo (192L, 192R) están sobre el suelo, y una posición retirada en la que las partes izquierda y derecha de contacto con el suelo (192L,192R) están fuera del suelo; y un pedal (195) que hace que el soporte central (190) gire desde la posición retirada a la posición de uso por la aplicación de una carga al pedal (195), donde el soporte central (190) está configurado para poder conmutarse desde la posición retirada a la posición de uso por la aplicación de una carga al pedal (195) y la aplicación de una fuerza hacia atrás a las empuñaduras izquierda y derecha (168L, 168R) del manillar (160), caracterizado porque, en la posición retirada, solamente el pedal (195) del soporte central (190) está dispuesto fuera de la parte de suelo (201d) y las partes izquierda y derecha de contacto con el suelo (192L, 192R) están dispuestas dentro de la parte de suelo (201d) en la dirección izquierda-derecha del bastidor (110).
Patent ES-2911311-T3 (ES)
Title: Método y sistema para un cilindro hidráulico
Inventor: AHERN DON FRANCIS
IPC: F04B17/03
Filed: 2015-02-26
Granted: 2022-05-18
Abstract: Un conjunto de cilindro de fluido (200), que comprende: un conjunto de pistón que comprende un pistón (201) acoplado a un vástago de pistón (203), comprendiendo el vástago de pistón (203) un cuerpo hueco (203) que comprende un depósito de fluido interno (204); un cuerpo de cilindro (206) coaxial con y que rodea al menos parcialmente dicho vástago de pistón hueco (203); y un puerto de succión de una bomba de fluido (208) en comunicación de flujo con dicho depósito (204) a través de un tubo de transferencia (212) que se extiende desde dicho pistón (201), siendo dicho tubo de transferencia (212) coaxial con dicho pistón (201), dicho vástago del pistón (203), y dicho cuerpo de cilindro (206), estando un puerto de descarga (224) de dicha bomba de fluido (208) en comunicación de flujo con una cámara de presión de extensión (214); en el que: dicho pistón (201) comprende una cara de pistón (202) y dicha cara de pistón (202) comprende una abertura configurada para acoplarse de forma deslizante con dicho tubo de transferencia (212); el pistón (201) está configurado para moverse en una dirección de extensión (228) por una fuerza de accionamiento aplicada a la cara del pistón (202) provocada por un fluido descargado por la bomba de fluido (208) en dicha cámara de presión de extensión (214); y la retracción del conjunto de cilindro de fluido (200) es provocada por la gravedad.
Patent ES-2880340-T3 (ES)
Title: Láminas biodegradables
Inventor: NEUMAN TAL
IPC: B32B27/30
Filed: 2015-10-27
Granted: 2021-11-24
Abstract: Lámina biodegradable que comprende tres capas poliméricas, en la que dicha primera capa polimérica comprende una mezcla que consiste en PBSA a una concentración de desde aproximadamente el 65 hasta aproximadamente el 85% (p/p) de dicha mezcla y PLA a una concentración de desde aproximadamente el 15 hasta aproximadamente el 35% (p/p) de dicha mezcla; en la que dicha segunda capa comprende PBSA; y en la que dicha tercera capa comprende PBAT, en la que dicha tercera capa polimérica está situada entre dicha primera capa polimérica y dicha segunda capa polimérica.
Patent ES-2851676-T3 (ES)
Title: Dispositivos y sistemas para mitigar traumatismos craneoencefálicos y otras lesiones causadas por fuerzas de concusión o de explosión
Inventor: SMITH DAVID
IPC: A61B17/132
Filed: 2015-06-25
Granted: 2021-09-08
Abstract: Un sistema que comprende: un collarín (102) circunferencial o un collarín (113) parcialmente circunferencial abierto en un lado frontal para acomodar una prominencia laríngea (149) de un sujeto humano, en donde el collarín (102, 113) está adaptado para llevarse en un cuello del sujeto humano; y una camisa o jersey (137, 147) que comprende una abertura de cuello con una solapa circunferencial o una solapa (148) parcialmente circunferencial abierta en el lado frontal para acomodar la prominencia laríngea (149); en donde el collarín (102, 113) circunferencial o parcialmente circunferencial comprende protuberancias (103) dirigidas hacia dentro posicionadas y adaptadas para aplicar presión suficiente sobre una o más venas del cuello del sujeto para restringir el flujo sanguíneo que sale de una cabeza del sujeto a través de una o más venas del cuello; y en donde la solapa (148) está adaptada para doblarse sobre el collarín (102, 113) y ocultarlo.
Patent ES-2744540-T3 (ES)
Title: Anticuerpos anti-CD79b y procedimientos de uso
Inventor: SUN LIPING L
IPC: A61P35/02
Filed: 2015-12-04
Granted: 2020-02-25
Abstract: Un anticuerpo anti-CD79b aislado, en el que el anticuerpo comprende un dominio de unión a CD79b que comprende las siguientes seis regiones hipervariables (HVR): (a) una HVR-H1, que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 5; (b) una HVR-H2, que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 8; (c) una HVR-H3, que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 9; (d) una HVR-L1, que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 10; (e) una HVR-L2, que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 11; y (f) una HVR-L3, que comprende la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 12.
Patent ES-2887403-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de una pieza de tejido de punto y pieza de tejido de punto
Inventor: KÜBRICH WOLFGANG
IPC: D04B1/18
Filed: 2015-12-17
Granted: 2021-12-22
Abstract: Procedimiento para la producción de una pieza de tejido de punto en una tricotosa con dos fonturas opuestas (1, 2) y con un dispositivo de transferencia de puntos, que comprende los siguientes pasos: a) tejer un artículo de punto básico en ambas fonturas (1, 2), b) transferir puntos individuales (8) del tejido básico que cuelgan de las agujas (5b) distanciadas entre sí de la fila de puntos que forman el lado del revés del tejido de la primera fontura (1) a agujas vacías opuestas (6b) de la segunda fontura (2), caracterizado por que c) se rematan las agujas (5a) de la primera fontura (1) ocupadas por hilos de retención (7) o puntos adyacentes a las agujas desocupadas (5b) como consecuencia de la transferencia, por medio de un hilo elástico (4), formando un flotador (11), d) se vuelven a colgar los puntos (8) previamente transferidos en las agujas anteriores (5b), e) se rematan los puntos nuevamente colgados (8) y los puntos (10) tejidos con el hilo elástico (4) con el hilo (3) que forma el tejido de punto de base.
Patent ES-2725436-T3 (ES)
Title: Procedimiento para el tratamiento de productos de desecho, en particular, lodos de depuración
Inventor: MARINI ROBERTO
IPC: C02F11/147
Filed: 2015-12-03
Granted: 2019-09-24
Abstract: Procedimiento para tratar productos de desecho, que comprende: realizar una hidrólisis oxidante ácida de una carga de desecho entrante; realizar una hidrólisis oxidante alcalina de la carga saliente de la etapa de hidrólisis oxidante ácida; neutralizar la carga saliente de la etapa de hidrólisis oxidante alcalina; separar un residuo sólido, si hubiera alguno, que quede después de la etapa de neutralización; en donde la carga saliente de la etapa de hidrólisis oxidante ácida se somete a una etapa de separación para obtener: (a) una fase líquida ácida que se alimenta a la etapa de neutralización de la carga saliente de la etapa de hidrólisis oxidante alcalina; y (b) una fase sólida que se alimenta como carga a la etapa de hidrólisis oxidante alcalina.
Patent ES-2724623-T3 (ES)
Title: Herramienta accionada con motor eléctrico para impacto ortopédico
Inventor: PEDICINI CHRISTOPHER
IPC: B25D11/12
Filed: 2013-03-08
Granted: 2019-09-12
Abstract: Una herramienta de impacto ortopédico para chocar con un objeto, comprendiendo la herramienta: un motor (8); un medio de almacenamiento de energía; un medio de control electrónico (21); un adaptador (1), siendo dicho adaptador capaz de sujetar un escariador, un escoplo u otro instrumento quirúrgico; y un percutor (25), siendo capaz dicho percutor de impactar selectivamente sobre al menos dos superficies de impacto diferenciadas (16, 27), en donde el percutor que impacta sobre una primera superficie de impacto (16) mueve dicho adaptador hacia delante y el percutor que impacta sobre la segunda superficie de impacto (27) mueve dicho adaptador hacia atrás, en donde dicho medio de control electrónico (21) dirige dicho motor para almacenar una energía en dicho medio de almacenamiento de energía y dicho medio de almacenamiento de energía libera después la energía haciendo que dicho percutor se mueva desde una primera posición a una segunda posición, de modo que dicho percutor es capaz de impartir una fuerza sobre dicho adaptador (1) en una dirección que depende al menos en parte de en qué superficie impacta dicho percutor, en donde la fuerza sobre dicho adaptador es una fuerza de impacto controlada cíclica.
Patent ES-2849150-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de herramientas
Inventor: KLEIN HUBERT JULIUS
IPC: B25J15/04
Filed: 2016-06-23
Granted: 2021-08-16
Abstract: Acoplamiento de herramientas para acoplar a una base de robot quirúrgico una herramienta quirúrgica que comprende una primera pieza de herramienta (4) y una segunda pieza de herramienta (14), pudiendo la segunda pieza de herramienta (14) moverse en relación con la primera pieza de herramienta (4), comprendiendo el acoplamiento de herramientas una primera pieza de base (6) para retener de manera desmontable la primera pieza de herramienta (4) de la herramienta a acoplar y pudiendo una segunda pieza de base (16) moverse en relación con la primera pieza de base (6) para retener de manera desmontable la segunda pieza de herramienta (14) de la herramienta a acoplar, en donde: - la primera pieza de base (6) comprende un impulsor (11) móvil en relación con la primera pieza de base (6) para, cuando la herramienta está acoplada al acoplamiento de herramientas, desmontar la primera pieza de herramienta (4) y - la segunda pieza de base (16) comprende una tapa (21) móvil en relación con la segunda pieza de base (16) para, cuando la herramienta está acoplada al acoplamiento de herramientas, desmontar la segunda pieza de herramienta (14), pudiendo la segunda pieza de base (16) moverse, con un movimiento alternativo, accionada por un motor eléctrico (26) y conectarse a la segunda pieza de herramienta (14) de la herramienta a acoplar para mover la segunda pieza de herramienta (14) hacia delante y hacia atrás.
Patent ES-2899856-T3 (ES)
Title: Sistema de carga de elementos de almacenamiento de energía eléctrica de un vehículo
Inventor: CROSET ALAIN
IPC: B60L58/16
Filed: 2016-01-14
Granted: 2022-03-15
Abstract: Sistema de carga (300) que comprende un borne de carga (200), una fuente de energía eléctrica (320), un transformador (310) que comprende un circuito primario y un circuito secundario, estando dicho transformador configurado para ser conectado a la fuente de energía eléctrica (320) por medio del borne de carga (200), que comprende un dispositivo de carga (100) para un vehículo eléctrico (900), comprendiendo dicho vehículo eléctrico (900) por lo menos un órgano consumidor de energía eléctrica (930) y un órgano de almacenamiento de energía destinado a ser cargado con energía eléctrica, a almacenar energía eléctrica y a transferir esta energía eléctrica al órgano consumidor de energía eléctrica (930) con el fin de permitir que el vehículo eléctrico (900) efectúe un desplazamiento en un espacio de transporte (710) en el que se encuentra el borne de carga (200), estando dicho dispositivo de carga (100) configurado para cargar el órgano de almacenamiento de energía (910) del vehículo eléctrico (900), cuando el vehículo eléctrico (900) está cerca de dicho dispositivo de carga (100), comprendiendo dicho dispositivo de carga (100): - un dispositivo de almacenamiento de energía (110); estando el dispositivo de almacenamiento de energía (110) destinado a ser cargado con energía eléctrica, a almacenar energía eléctrica y a transferir esta energía eléctrica; - un regulador de tensión (120); estando dicho regulador de tensión (120) conectado en serie con el dispositivo de almacenamiento de energía (110) de manera que se forme un circuito cerrado y estando configurado para transferir la energía eléctrica almacenada por el dispositivo de almacenamiento de energía (110); y, - un dispositivo de conexión (190); estando el dispositivo de conexión (190) configurado para conectar eléctricamente el dispositivo de almacenamiento de energía (110) del dispositivo de carga (100), por medio del regulador de tensión (120), con el órgano de almacenamiento de energía (910) del vehículo eléctrico (900) y para transferir por lo menos en parte la energía eléctrica almacenada por el dispositivo de almacenamiento de energía (110) desde el dispositivo de carga (100) hacia el órgano de almacenamiento de energía (910) del vehículo eléctrico (900); comprendiendo además dicho borne de carga (200) un convertidor de tensión (210) que comprende un nodo de entrada (NE), un nodo de salida (NS), un nodo de referencia (NR) y un nodo común (NC), comprendiendo asimismo dicho borne de carga (200) un rectificador (220) configurado para unir el transformador (310) a dicho convertidor de tensión (210), estando dicho convertidor de tensión (210) configurado para ser conectado en paralelo al regulador de tensión (120) y al dispositivo de almacenamiento de energía (110), del dispositivo de carga (100), entre el nodo de salida y el nodo común.
Patent ES-2700844-T3 (ES)
Title: Sistema de tratamiento de señales procedentes de un emisor con fines de datación de señales y de localización del emisor y estación de recepción asociada
Inventor: GUILLOT BAPTISTE
IPC: G01S5/02
Filed: 2016-04-27
Granted: 2019-02-19
Abstract: Estación de recepción (1x) de un sistema de tratamiento de señales procedentes de un emisor (2) a localizar, estando la estación de recepción (1x) configurada para adquirir, por un lado, unas señales procedentes del emisor (2) a localizar y, por otro lado, unas señales procedentes de por lo menos un sistema (5) de posicionamiento por satélites, que comprende: un primer receptor (3) configurado para adquirir unas señales procedentes de un emisor (2) a localizar; un segundo receptor (4) configurado para adquirir unas señales procedentes de un sistema (5) de posicionamiento por satélites; estando la estación caracterizada por que el primer receptor (3) y el segundo receptor (4) están acompasados por un mismo reloj (6) local que genera una base de tiempos local (t6-1a, t6-1b, t6-1c), siendo las señales adquiridas datadas por dicha base de tiempos.
Patent ES-2796607-T3 (ES)
Title: Contenedor doble flexible para cambio de aceite
Inventor: THOMSEN JENS PEDER HØG
IPC: F16H57/04
Filed: 2016-08-09
Granted: 2020-11-27
Abstract: Un método para cambiar el aceite en la caja de engranajes de una turbina (19) eólica; en donde la turbina (19) eólica comprende una torre (22), un rotor, una góndola y un generador de electricidad, estando el rotor funcionalmente conectado 5 al generador a través de la caja de engranajes; comprendiendo el método - proporcionar un tanque (1) de aceite transportable en la turbina eólica, estando hecho el tanque (1) de aceite de un material de lámina de polímero flexible y plegable y comprende una cámara (2) superior vacía y una cámara (3) inferior llena de aceite limpio, estando proporcionada la cámara (2) superior en la parte superior de la cámara (3) inferior para ejercer presión de gravedad sobre la cámara (3) inferior cuando la cámara (2) superior está llena con aceite; - conectar un tubo de drenaje a la caja de engranajes y a la cámara (3) superior y drenar el aceite utilizado a partir de la caja de engranajes a través del tubo de drenaje y dentro de la cámara (2) superior; - después de llenar la cámara (2) superior con el aceite utilizado, extraer el aceite limpio de la cámara (3) inferior mediante una unidad de bombeo, estando asistida la extracción por la presión de gravedad del aceite utilizado en la cámara (2) superior en la cámara (3) inferior plegable para minimizar el riesgo de cavitación de la unidad de bombeo, y bombear aceite limpio con la unidad de bombeo a partir de la cámara (3) inferior a través de un tubo de llenado hasta la góndola y dentro de la caja de engranajes, comprendiendo además transportar el tanque (1) de aceite con una embarcación (21) en el mar a la turbina (19) eólica, la cual es una turbina eólica de ultramar con una plataforma (20) en la parte inferior de la torre (22), y levantar el tanque (1) de aceite, a la vez que la cámara (3) inferior está llena con aceite limpio y la cámara (2) superior está vacía, a partir de la embarcación (21) hasta la plataforma (20); realizar el cambio de aceite en la turbina (19) eólica; posteriormente, levantar el tanque (1) de aceite, a la vez que la cámara (2) superior está llena de aceite utilizado y la cámara (3) inferior está vacía, a partir de la plataforma (20) hasta la embarcación (21) y transportar el tanque (1) de aceite con la embarcación (21) a una ubicación alejada de la turbina (19) eólica.
Patent ES-2935966-T3 (ES)
Title: Sistema de lanzadera de molde a vacío para un sistema de conformación de hojas de vidrio
Inventor: NITSCHKE DAVID B
IPC: C03B35/20
Filed: 2016-11-02
Granted: 2023-03-13
Abstract: Un sistema de lanzadera de molde al vacío en un sistema de formación de láminas de vidrio incluye un molde al vacío montado en un marco de soporte. Un bastidor de lanzadera que incluye un par de vigas alargadas generalmente paralelas para recibir y soportar el bastidor de soporte del molde sobre el mismo. Una fuente de vacío está montada en el marco de la lanzadera cerca del extremo de las vigas opuesto al extremo que soporta el molde, un conducto y un puerto de acoplamiento para conectar de forma liberable el molde a la fuente de vacío. Al menos un elemento de guía está montado en la superficie de soporte de una de las vigas para recibir y fijar la posición del marco de soporte del molde con respecto al marco de la lanzadera para alinear y evitar el movimiento del marco de soporte del molde con respecto al marco de la lanzadera en cualquier dirección a medida que el marco de soporte del molde se apoya en él.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2931398-T3 (ES)
Title: Bandeja para una escalera y escalera con esta bandeja
Inventor: PFEIFER RUDOLF
IPC: E06C7/18
Filed: 2017-02-08
Granted: 2022-12-28
Abstract: La invención se refiere a una bandeja de almacenamiento (A) para una escalera, en particular para una escalera de tijera, la bandeja de almacenamiento (A) tiene al menos un compartimento (2b) en el que se pueden almacenar objetos, la bandeja de almacenamiento (A) tiene un primer receptáculo (5) para una primera parte (S1) de una hebilla (S) que se puede fijar a la bandeja de almacenamiento (A).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927853-T3 (ES)
Title: Sistema para acoplar una fuente de láser en una guía óptica
Inventor: ZANZOLA PAOLA
IPC: F21V8/00
Filed: 2017-03-15
Granted: 2022-11-11
Abstract: Se describe un sistema de acoplamiento de un diodo láser de potencia media-alta en una guía óptica. El sistema comprende un diodo láser, una fibra óptica líquida y una óptica de acoplamiento dispuesta entre el diodo láser y la fibra óptica líquida para acoplar el haz láser emitido por el diodo láser en la fibra óptica líquida.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2822169-T3 (ES)
Title: Método, controlador y dispositivo de visualización de contenido de imágenes RGB
Inventor: NIL METIN
IPC: G09G3/3225
Filed: 2017-06-08
Granted: 2021-04-29
Abstract: Método para controlar la visualización de un contenido de imágenes RGB (109) con un dispositivo de visualización (100) con por lo menos un subpíxel rojo (103) y un subpíxel verde (104) y un subpíxel azul (105) y un subpíxel blanco (106) por píxel (102) del dispositivo de visualización (100), comprendiendo el método: analizar (S3) el contenido de imágenes RGB (109) para la existencia de áreas de contenido estático, convertir (S4) el contenido de unas áreas del contenido de imágenes RGB (109) que comprenden un contenido no estático en unos datos de imágenes RGBW (111) con un primer algoritmo de conversión predeterminado, y convertir de manera alterna (S11) solo el contenido de las áreas del contenido de imágenes RGB (109) que comprenden un contenido estático en unos datos de imágenes RGBW (111), con la pluralidad de algoritmos de conversión de RGB a RGBW, comprendiendo la conversión alterna cambiar el algoritmo de conversión de RGB a RGBW después de una cantidad de tiempo predeterminada; determinar (S13) la cantidad de tiempo predeterminada sobre la base de un brillo promedio de las áreas de contenido estático del contenido de imágenes RGB (109) o sobre la base del brillo máximo de las áreas de contenido estático del contenido de imágenes RGB (109), y visualizar (S2) los datos de imágenes RGBW (111) por medio del dispositivo de visualización (100).