baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0070312-A1 (WO)
Inventor: SHIBA FUMIKAZU
IPC: G01F5/00
Filed: 2000-05-11
Abstract: A flowmeter comprises a plurality of channels (13) between an input port (11) and an output port (12), switch means (14) for opening and closing the channels (13), measuring means (15) for measuring the flow rate of a fluid flowing through at least one of the channels (13), and control means (17) for controlling the switch means (14) and measuring means (15).  The control means (17) includes gain control means (16) for correcting the gain of the measuring means (15) associated with a channel (13) stopped by the switch means (14).
Patent WO-0133065-A1 (WO)
Inventor: ISHIKAWA YOSHIKI
IPC: C23C8/42
Filed: 2000-09-29
Abstract: La présente invention concerne une chemise de cylindre d'un moteur diesel présentant d'excellentes caractéristiques de résistance à l'usure et une bague de piston combinée à ladite chemise de cylindre. La chemise de cylindre comprend un film d'oxyde qui est formé au moins sur une partie de sa surface périphérique interne et la bague de piston comprend un film de nitrure métallique qui est formé au moins sur la surface de la bague de piston sur laquelle glisse la chemise de cylindre.
Patent WO-0200179-A1 (WO)
Title: Preparation de soin pour les cheveux
Inventor: YOSHIDA KATSUNORI
IPC: A61Q5/12
Filed: 2001-06-26
Abstract: La présente invention concerne une préparation de soin pour les cheveux qui se caractérise par le fait qu'elle contient un polyéther uréthane hydrophobisé spécifique et un tensioactif cationique. La préparation de soin pour les cheveux présente une stabilité de la viscosité élevée aux variations de température et d'excellentes caractéristiques d'écoulement et peut, après le séchage, donner des cheveux excellemment doux au toucher et faciles à coiffer, en outre l'utilisation est très agréable. Une composition détergente se caractérise en ce qu'elle renferme un polyéther uréthane hydrophobisé spécifique et un tensioactif anionique et/ou un tensioactif amphotère. La composition détergente présente d'excellentes propriétés de viscosité, de pouvoir moussant et de durée de la mousse et donne après le rinçage une sensation de propreté et de cheveux non collants.
Patent WO-0205991-A1 (WO)
Title: Pointe jetable compacte frittee dure
Inventor: KANADA YASUYUKI
IPC: B23K35/32
Filed: 2001-07-05
Abstract: Une pointe jetable compacte frittée dure comprend un matériau de base d'outil, des rainures formant siège prévues à chaque coin et sur les deux côtés supérieur et inférieur du matériau de base et des parties en matériau compact fritté dur formant des bords coupants brasées sur les rainures formant siège, lesdites parties en matériau fritté dur étant brasées à l'aide, en général, d'un métal de charge de brasage constitué de 0,5 à 65 % en poids de Ti et/ou de Zr, le reste étant composé de Cu et d'impuretés inévitables et par chauffage sous vide ou dans une atmosphère de gaz inerte. L'épaisseur du matériau de base entre les rainures formant siège supérieures et inférieures représente entre 30 et 60 % de l'épaisseur totale de la pointe jetable compacte frittée dure, la longueur du bord coupant du matériau fritté dur étant comprise entre 0,5 et 4 mm. La pointe jetable compacte frittée dure présente non seulement de bonnes propriétés d'emploi mais peut également être fabriquée à un coût réduit.
Patent WO-0222758-A1 (WO)
Title: Revêtement glacé d'évacuation de la neige
Inventor: YASUI KATSUMI
IPC: C09K3/18
Filed: 2001-09-14
Abstract: L'invention concerne un revêtement glacé d'évacuation de la neige formé à la surface d'un substrat et constitué d'une couche de revêtement empêchant la formation de neige ou de glace à sa surface. La face extérieure de la couche de revêtement présente une mouillabilité d'un angle de contact d'au moins 70 degrés avec l'eau, et une propriété de rabotage telle que l'angle de glissement de gouttelettes d'eau est inférieur ou égal à 40 degrés. La face extérieure de la couche de revêtement comporte éventuellement un pouvoir hydrophobe tel que la tension de surface est inférieure ou égale à 35 dynes/cm, et présente une propriété de rabotage telle que l'angle de glissement de gouttelettes d'eau est inférieur ou égal à 40 degrés.
Patent WO-02052266-A1 (WO)
Title: Procede permettant de fixer un acide nucleique sur un diamant, conjugue diamant-mononucleoside et conjugue diamant-acide nucleique
Inventor: ANDO TOSHIHIRO
IPC: C12M1/40
Filed: 2001-12-18
Abstract: L'invention concerne un conjugué diamant-acide nucléique qui comprend une fraction acide nucléique liée par une liaison normale haute densité, qui présente une liaison chimique forte avec une base solide, qui est chimiquement stable et peut être utilisé de manière stable dans des solvants organiques etc., et qui ne provoque jamais de détérioration de l'acide nucléique. Le diamant est relié par une liaison covalente à la thymidine de manière à former un conjugué diamant-thymidine. On fait ensuite réagir la structure thymidine de ce conjugué diamant-thymidine avec un acide nucléique de manière à la lier avec ce dernier. Pour lier le diamant avec la thymidine, on expose une poudre de diamant à un acide fort afin de fixer un groupe carboxyle à la surface du diamant puis la thymidine est reliée par l'intermédiaire d'une liaison ester à ce groupe carboxyle. Un acide nucléique est ensuite lié à la thymidine sous la liaison ester. L'acide nucléique utilisé est un acide nucléique comprenant une adénosine reliée à l'extrémité 3'. La réaction d'amplification par PCR provoque normalement la liaison d'une adénosine à l'extrémité 3', permettant ainsi d'utiliser l'adénosine, qui est complémentaire à la thymidine, pour fixer l'acide nucléique.
Patent WO-02065612-A1 (WO)
Title: Appareil et procede de charge/decharge, appareil et procede d'alimentation electrique, systeme et procede d'alimentation electrique, moyen de stockage de programme et programme
Inventor: TASHIRO KEI
IPC: H02J7/00
Filed: 2002-02-07
Abstract: Selon cette invention, un micro-ordinateur (271) commande un commutateur de mode de charge (275), et est relié à un terminal (275d) pour commuter sur une source électrique (278) de mode de charge initial. A ce moment-là, le micro-ordinateur (271) demande des informations concernant une capacité de charge stockée, une tension de charge mesurée par un détecteur de tension (258), et une capacité de charge standard, en tant qu'informations provenant d'un micro-ordinateur, (252) et acquiert ces informations par l'intermédiaire d'un circuit de communication (254) et d'un circuit de communication (272). Le micro-ordinateur (271) détermine une capacité de charge réelle à partir de la tension de charge mesurée reçue et la compare avec la capacité de charge stockée. Si un résultat de comparaison montre qu'une valeur seuil est dépassée, et que la tension de charge est inférieure à une autre tension seuil, la capacité de charge est mise à zéro. Cette invention permet une correction précise d'une capacité de charge.
Patent WO-02064980-A1 (WO)
Title: Dispositif de diagnostic de panne d"une pompe pour dispositif de commande hydraulique et dispositif d"affichage du dispositif de diagnostic
Inventor: KASUYA HIROTSUGU
IPC: F04B51/00
Filed: 2002-02-14
Abstract: L"invention concerne un dispositif de diagnostic de panne d"une pompe pour dispositif de commande hydraulique pouvant effectuer automatiquement le diagnostic de panne d"une pompe hydraulique pendant le fonctionnement d"une machine de travail, et pouvant également détecter une panne même si la commande de limite de puissance de la pompe hydraulique est défectueuse. Cette commande de limite de puissance est effectuée par une unité de commande (50) pour une pluralité de pompes hydrauliques (1 à 6) à déplacement variable, des unités de mesure (21 à 26) comportant des capteurs de pression (221a) et des détecteurs de mouvement (221b) étant disposées dans les tuyaux de refoulement des pompes hydrauliques (1 à 6). Au moyen de l"unité de commande (50), une pression de refoulement de pompe permettant d"optimiser un écoulement de refoulement de pompe, et un écoulement de refoulement de pompe à cette pression sont mesurées pour chaque pompe hydraulique lorsque le dispositif de commande hydraulique fonctionne sur la base des valeurs détectées pour recueillir les mesures servant de données de diagnostic de panne. Un écoulement de refoulement de pompe cible pour une commande de limite de puissance correspondant à la pression de refoulement de pompe recueillie est calculé pour chaque pompe hydraulique et l"écoulement calculé est comparé à l"écoulement de refoulement de pompe recueilli afin de déterminer si la pompe hydraulique est en panne ou non.
Patent WO-02074639-A1 (WO)
Title: Contenant d'emballage
Inventor: IMAMURA SHIN
IPC: B65D83/08
Filed: 2002-02-26
Abstract: L'invention concerne un contenant destiné à emballer un matériau tel qu'un film de conditionnement. Ce contenant est caractérisé en ce que dans la paroi avant du corps du contenant, une ligne de découpage définit une partie d'élément en saillie destinée à former un élément en saillie vers l'extérieur, et en ce que sur la surface arrière de cette partie d'élément en saillie est formé un cran d'arrêt faisant saillie latéralement ou vers le bas, à l'avant de la partie d'élément en saillie. Dans cette structure, lorsque la partie d'élément en saillie est tirée vers l'extérieur du contenant pour former l'élément en saillie, étant donné que le cran d'arrêt qui s'étend à partir du bord de l'élément en saillie entre en contact avec la paroi avant du corps du contenant, même si l'élément en saillie tente de se remettre dans une position plate, la position en saillie de l'élément en saillie est maintenue.
Patent WO-02077344-A1 (WO)
Title: Tricot a bord superieur fini et procede de finition de bord
Inventor: OKAMOTO KAZUYOSHI
IPC: D04B1/22
Filed: 2002-03-22
Abstract: Une boucle de bord supérieur dans une rangée de mailles joncs est constituée de fils de tricot plus fins que ceux dans une section de tricot à côtes, une boucle de bord supérieur, dans une rangée de mailles joncs, formée consécutivement à la boucle terminale dans une colonne à nombre impair à partir de la bordure finale d'un tricot et une boucle de bord supérieur, dans une rangée de mailles joncs, formée consécutivement à la boucle finale dans une colonne à nombre pair se recouvrent sur la face arrière d'une boucle finale adjacente, et une boucle de bord supérieur formée consécutivement à la boucle finale d'une colonne à nombre impair et une boucle de bord supérieur formée consécutivement à la boucle finale d'une colonne à nombre pair peuvent s'entrecroiser constituant ainsi un tricot d'aspect ressemblant à une section mise au point sans exposition, à une section de traitement de bord supérieur, de boucles, dans une rangée de mailles joncs, présentant différentes directions de boucles.
Patent WO-02076458-A1 (WO)
Title: Medicament antimicrobien a effet reduit sur le coeur
Inventor: TAKAHASHI HISASHI
IPC: A61K31/496
Filed: 2002-03-27
Abstract: L'invention concerne un médicament antimicrobien contenant un composé représenté par la formule (I), un sel ou un hydrate de ce composé.
Patent WO-02085412-A1 (WO)
Title: Inhibiteurs de la fibrose des tissus
Inventor: MAEDA NORIAKI
IPC: A61K31/422
Filed: 2002-04-15
Abstract: L'invention concerne des remèdes ou des substances prophylactiques permettant de lutter contre diverses maladies associées à la fibrose des tissus, qui se présentent sous la forme de médicaments renfermant comme principe actif un agoniste vis-à-vis de la prostaglandine I2.
Patent WO-03010836-A1 (WO)
Title: Capteur a effet hall semi-conducteur
Inventor: TAKATSUKA TOSHINORI
IPC: G01R33/07
Filed: 2002-07-25
Abstract: L'invention concerne un capteur à effet Hall semi-conducteur pourvu, d'une part, d'une erreur de mesure provoquée par une tension hors équilibre réduite par réduction de la tension hors équilibre et, d'autre part, d'une tension de résistance électrostatique améliorée par suppression d'une intensité de champ maximum dans le capteur. Un angle rentrant, situé dans la périphérie extérieure d'un motif (1) de capteur à effet Hall semi-conducteur cruciforme, est pourvu d'une entaille (2a). Sur les quatre angles rentrants situés dans la périphérie extérieure du motif cruciforme, deux ou quatre points adjacents sont pourvus d'entailles. Sur les quatre angles rentrants situés dans la périphérie extérieure du motif cruciforme, l'angle d'intersection entre un motif latéral de terminal d'entrée et un motif latéral de terminal de sortie est ajusté de telle sorte que tous les deux ou quatre points adjacents soient aigus. Il résulte de ce qui précède que le capteur à effet Hall est opaque à un défaut, ou que le déséquilibre de son motif n'est pas sensible, ainsi, une tension hors équilibre est réduite par rapport à un motif d'un capteur à effet Hall semi-conducteur cruciforme.
Patent WO-03012399-A1 (WO)
Title: Procede permettant de determiner une conversion par polymerisation, procede et appareil permettant de produire un polymere et reacteur de polymerisation
Inventor: MATSUURA MINORU
IPC: G01N9/36
Filed: 2002-07-30
Abstract: L'invention concerne un procédé qui permet de déterminer une conversion par polymérisation et qui consiste à mesurer la densité d'un mélange de réaction de polymérisation au moyen d'un densimètre à tube vibrant et à calculer la valeur de conversion par polymérisation du mélange de réaction de polymérisation à partir de la valeur obtenue de la densité. Ce procédé, qui détermine une conversion par polymérisation en utilisant une densité d'un mélange de réaction de polymérisation mesuré par un densimètre à tube vibrant, permet de déterminer une conversion par polymérisation par des opérations simples et faciles, avec une précision de mesure élevée et dans un laps de temps bref et permet également de déterminer une conversion devant être réalisée par une mesure effectuée au moyen d'un densimètre installé à l'intérieur d'un réacteur de polymérisation, sans avoir à retirer un mélange de polymérisation du réacteur.
Patent WO-03017351-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une carte sonde
Inventor: WADA KOICHI
IPC: G01R1/073
Filed: 2002-08-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'une carte sonde présentant, sur un substrat de base, un contact, destiné à être amené en contact électrique avec une borne de dispositif électronique, lequel procédé consistant à émettre/recevoir un signal à/à partir dudit dispositif électronique. Ce procédé comprend une étape de formation d'un premier élément de contact consistant à former un premier élément de contact pour le contact sur une première surface d'un premier substrat sacrificiel, une étape de formation d'un second élément de contact consistant à former un second élément de contact pour le contact sur une première surface d'un second substrat sacrificiel, une étape de formation d'un trajet de transmission de signal consistant à former un trajet de transmission de signal sur un substrat de base, une étape de collage d'un premier élément de contact consistant à coller la première surface du premier substrat sacrificiel sur le substrat de base, et à relier le premier élément de contact à la trajectoire de transmission de signal, et une étape de collage d'un second élément de contact consistant à coller le première surface du second substrat sacrificiel sur le substrat de base, et à relier le second élément de contact à la trajectoire de transmission de signal.
Patent WO-03022425-A1 (WO)
Title: Article particulaire composite et procede de preparation associe
Inventor: TAJIMA YASUHIRO
IPC: B01J20/28
Filed: 2002-09-02
Abstract: L'invention concerne un article particulaire composite constitué d'un article particulaire sur lequel est posé un composé particulaire fin entremêlé dans une fibre fibrillée. L'invention concerne un procédé de préparation de l'article particulaire composite; un matériau de clarification de gaz comprenant l'article particulaire composite; et un dispositif de clarification de l'eau utilisant le matériau de clarification de l'eau. L'article particulaire composite présente une résistance réduite au passage d'un gaz ou d'un liquide le traversant, sans nuire aux capacités de performance inhérentes à l'article particulaire, et exerce les capacités de performance spécifiques du composé particulaire fin par rapport à l'adsorption ou à une réaction catalytique.
Patent WO-2004000691-A1 (WO)
Inventor: YAMAMOTO TAKASHI
IPC: B65D85/48
Filed: 2002-09-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'emballage comprenant un cadre de base (20), un cadre arrière (30) et des montants frontaux (41). Des plaques en verre (G) sont placées sur le cadre de base (20), plaquées contre le cadre arrière (30) et maintenues par des dispositifs de pression (50). Ces derniers (50) présentent des éléments de pression (60) disposés le long des deux côtés de la partie frontale de la plaque de verre frontale (G), et des éléments de blocage (70, 80) placés de manière à être détachés entre les éléments de pression (60) et les montants frontaux (41). Les dispositifs de pression (50) sont structurés de manière que, lorsque les éléments de blocage (70, 80) sont poussés vers le bas le long des montants frontaux (41) de manière à venir entre les montants frontaux (41) et les éléments de pression (60) dans une position d'emboîtement, les éléments de pression (60) plaquent la face frontale de la plaque de verre frontale (G). La structure du dispositif d'emballage est simplifiée et son coût réduit. En même temps, le dispositif permet un emballage et déballage aisés et fiables des plaques de verre (G).
Patent WO-03033295-A1 (WO)
Title: Siege escamotable
Inventor: OTO NORIYUKI
IPC: B60N2/75
Filed: 2002-10-17
Abstract: L'invention concerne un siège (1) escamotable comprenant un coussin (2) de siège assemblé au siège arrière d'une automobile, permettant de supporter le bassin de l'occupant, un dossier (3) qui supporte la partie arrière de l'occupant, et un noyau (4) de sécurité qui sert à absorber un choc important venant de l'arrière et à renforcer le siège. Le dossier (3) comprend en outre une coque (11) fixe restant en place, et une coque (12) rabattable pouvant s'ouvrir et se fermer du côté du coussin (2) du siège, ces deux coques étant connectées l'une à l'autre de manière rotative par l'intermédiaire d'une barre (13) de connexion traversant leurs extrémités inférieures, et sont formées de manière à permettre le réglage de l'ouverture et du blocage des coques au moyen d'un levier (14) de rangement placé sur l'extrémité supérieure de la partie rabattable, et un élément (15) de commande d'ouverture et de fermeture permettant de régler la vitesse d'ouverture/fermeture de la coque (12) rabattable. Un élément (16) de blocage en position ouverte, qui empêche l'opération involontaire de la coque (12) rabattable lorsqu'elle est ouverte, est en outre installé sur chaque coque. Plusieurs types d'objets peuvent être montés de manière interchangeable sur le dossier de ce siège escamotable, ce qui permet une utilisation polyvalente de ce siège, qui est en outre sûr, économique et pratique.
Patent WO-03040841-A1 (WO)
Title: Systeme compose de traitement de toles
Inventor: NAKAMURA KAORU
IPC: G05B19/418
Filed: 2002-11-08
Abstract: L'invention porte sur un système composé de traitement de tôles dans lequel la chaîne de traitement comporte au moins une cellule assurant une premier étape de traitement, et une cellule suivante assurant une deuxième étape de traitement, et dans lequel, le réglage de la deuxième cellule est déterminé avant celui de la première qui est lui fonction de celui de la deuxième, la programmation de la première et de la deuxième étape se faisant selon les paramètres de traitement ainsi déterminés.
Patent WO-2004060560-A1 (WO)
Title: 光触媒アパタイト膜の形成方法
Inventor: ASO NORIYASU
IPC: B01J37/02
Filed: 2002-12-27
Abstract: 光触媒アパタイト膜の形成方法は、光触媒アパタイトを含むスパッタリング用のターゲットを作製するためのターゲット作製工程（Ｓ１２）と、当該ターゲットを用いたスパッタリング法により基材に対して光触媒アパタイトを成膜するためのスパッタリング工程（Ｓ１３）とを含む。スパッタリング工程（Ｓ１３）より前に、光触媒アパタイトの結晶性が向上するように当該光触媒アパタイトを焼成するための焼成工程（Ｓ１１）が行われる。
Patent WO-03066745-A1 (WO)
Title: Composition colorante brillante a base d'eau
Inventor: YAMAMOTO YUKI
IPC: C09D5/36
Filed: 2003-02-04
Abstract: L'invention concerne une composition colorante brillante à base d'eau contenant des particules d'un pigment brillant dotées d'une surface hydrofuge. On utilise cette composition avec des encres pour outils d'écriture, des préparations cosmétiques, etc.  Ladite composition renferme (a) un pigment de flocon de verre recouvert de métal, comme le pigment brillant, dont on traite la surface particulaire avec un titanate ou un agent de couplage de silane pour lui conférer une caractéristique hydrofuge, (b) un colorant, et (c) une résine liante.
Patent WO-03073669-A1 (WO)
Title: Radio communicating method, radio transmitting apparatus, and radio receiving apparatus
Inventor: MIYOSHI KENICHI
IPC: H04L27/34
Filed: 2003-02-27
Abstract: A replicating part (11) replicates inputted bit sequences. A 16 QAM part (121) modulates the original bit sequences into symbols, while a 16 QAM part (122) modulates the replicated bit sequences into symbols. An S/P part (13) converts the series-inputted symbol sequences into parallel ones, while an S/P part (14) converts the series-inputted symbol sequences into parallel ones. An IFFT part (15) provides IFFT processings to the inputted symbol sequences. Since each of the same bits replicated by the replicating part (11) is included in the different symbols, the IFFT processings cause each of the same bits to be assigned to each of a plurality of subcarriers having different frequencies. As a result, there are produced multi-carrier signals having different frequencies and including the same bits.
Patent WO-03088992-A1 (WO)
Title: Nouvelle methode de criblage
Inventor: HINUMA SHUJI
IPC: A61P1/00
Filed: 2003-04-21
Abstract: Selon l'invention, l'utilisation d'une protéine récepteur couplé aux protéines G comprenant une séquence d'acide aminé identique ou sensiblement identique à la séquence d'acide aminé représentée par SEQ ID NO:2 ou son sel, conjointement avec de l'oxymétazoline, permet d'isoler par criblage un agoniste ou un antagoniste de cette protéine récepteur.
Patent WO-03101293-A1 (WO)
Title: Dispositif d'imagerie a resonance magnetique a tres grande vitesse
Inventor: HOMMA KAZUHIRO
IPC: G01R33/54
Filed: 2003-05-27
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'imagerie à résonance magnétique à très grande vitesse pouvant prédire une opération temporelle et spatiale d'un objet à mettre en image et de réduire sensiblement le nombre de codages de phase et de codage de fréquence, et de réduire ainsi sensiblement la vitesse de l'opération. Un objet (4) à mettre en image est placé dans un champ magnétostatique (3), et un champ magnétique incliné constant dans le temps ainsi qu'une onde à radiofréquence sont appliqués sur l'objet dans la direction des X, la direction des y et la direction des z dans le système de coordonnées orthogonal. Ledit dispositif comprend un moyen de collecte de seulement un codage de phase et un codage de fréquence optimisés en fonction de l'estimation du mouvement de l'objet (4) à mettre en image et un moyen de compensation du manque de données. L'augmentation de la vitesse d'imagerie telle que décrite ci-dessus permet l'amélioration de la résolution temporelle et permet l'affichage de la section bidimensionnelle et de la structure interne tridimensionnelle de l'objet mouvant, sous forme d'image. Ainsi, l'imagerie est possible même lorsque l'objet (4) à mettre en image est déformé ou déplacé temporairement.
Patent WO-03106860-A1 (WO)
Inventor: KANNO HIDENORI
IPC: F16F9/12
Filed: 2003-05-28
Abstract: 本発明は、粘性体による粘性抵抗と粘性流体による抵抗の双方を利用して、それぞれの特性を活かして、相互に独立して回転動作可能な2つの制御対象物を個々に制御することができる一個の回転ダンパを提供することを目的とする。回転ダンパ1Aは、隔壁3により仕切られた第1及び第2の室4,5と、第1の室4内に回動可能に配設されるロータ6と、ロータ6と該ロータ6が摺接する摺接面との僅かな間隙に充填される粘性体7と、第2の室5内に充填される粘性流体11と、粘性流体11が充填された第2の室5内に揺動可能に配設されるべーン12とを具備して構成される。
Patent WO-03106152-A1 (WO)
Inventor: SUDA NOBUYUKI
IPC: B29D30/30
Filed: 2003-06-13
Abstract: 走行ヘッドの駆動手段の容量を小さくし、タイヤ構成部材の貼付け始端位置をドラムの円周方向に揃えるとともに、タイヤ構成部材の幅方向の重なり量を所期した通りの一定量とし、併せて、サイクルタイムを短縮するものであり、ドラム１の軸線方向に進退駆動される走行ヘッド２を配設し、走行ヘッド２から前方側へ突出するタイヤ構成部材３の先端部分を、ドラム周面上に押圧するクランプ手段９を設けるとともに、ドラム１の、クランプ手段９から離隔した一端側に切断手段１２を配設し、走行ヘッド１に、タイヤ構成部材３の幅方向位置を特定するガイドロール５を設けるとともに、タイヤ構成部材３をクランプ手段９まで引き出すチャック手段を設ける。