baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1295441-A1 (EP)
Inventor: FRITZ OERJAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-05-17
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un ensemble d'un système de communication de données. L'invention vise à établir une communication sans fil entre une unité de traitement et une imprimante à l'aide d'une transmission sûre et d'une plage de transmission accrue comparé à la transmission infrarouge. La solution selon l'invention consiste en une manière d'imprimer un document dans un système de communication de données à l'aide d'un protocole profilé pour l'impression dans l'architecture de protocole Bluetooth.
Patent EP-1284084-A1 (EP)
Title: Systeme de communication
Inventor: AASMAN JANNES
IPC: H04M3/60
Filed: 2001-05-11
Abstract: La présente invention concerne un système de communication comprenant des terminaux utilisateur (2, 12) utilisés par des utilisateurs (1) et des moyens de connexion (3).  A un serveur « assistant personnel » (6) est relié un terminal (7) utilisé par un « assistant personnel » humain (8) que les utilisateurs peuvent appeler pour recevoir des informations ou d'autres services.  Le serveur (6) est relié à une base de données utilisateur (9) contenant des données et des paramètres spécifiques d'utilisateur, ce qui permet au serveur, lorsque ce dernier détecte un appel adressé au terminal « assistant personnel » (7) en provenance d'un terminal utilisateur (2,12), de lire dans la base de données les données et les paramètres de l'utilisateur appelant.  Le serveur (6) est relié à un système de données interne ou externe (13,15), auquel le terminal « assistant personnel » (7) a accès et qu'il peut utiliser sous le contrôle des données et paramètres utilisateur lus dans la base de données utilisateur (9).  Le système de données peut être un système de courrier électronique, un système d'agenda, un système d'information interne ou externe, un système d'envoi de messages courts, un système de télécopie, un système de messagerie unifiée ou autre.
Patent EP-1311963-A1 (EP)
Title: Appareil d'affichage permettant de completer l'experience d'un visiteur
Inventor: FITZSIMMONS ROBERT LEE JR
IPC: G06Q10/10
Filed: 2001-06-15
Abstract: L'invention concerne des systèmes de présentation audio, vidéo, textuels et d'images (300) permettant à des visiteurs d'afficher des appareils et d'autres espaces publics afin de choisir de façon proactive des informations détaillées concernant les divers articles présents à l'intérieur de ces appareils et de ces espaces. Dans une variante, des modes de réalisation peuvent être utilisés dans un centre de convention ou dans un environnement de point de vente afin de fournir des informations relatives à des produits ou à des services. D'une manière avantageuse, le contenu informatif fourni à l'utilisateur comprend des images d'une haute qualité audio et vidéo et des images statiques et, par une combinaison de fonctionnalité de sélection et de fonctionnalité de mise en signet, des systèmes exemplaires fournissent un lien entre les éléments d'espace public (par exemple, objets, produits, services, etc.) et des informations supplémentaires encore plus détaillées qui sont transmises hors ligne via un autre support tel que le Web (WWW) (570) ou un environnement de station de travail fixe (560) à l'intérieur de l'espace public. Par conséquent, un visiteur peut guider lui-même ou façonner à sa mesure son exploration d'un appareil d'affichage ou d'un autre espace public et/ou accroître son expérience au-delà des frontières physiques de l'affichage ou d'un autre espace public.
Patent EP-1289969-A1 (EP)
Title: N-benzoyl-n'-(tetrazolylphenyl)-urees substituees et leur utilisation comme produits antiparasitaires
Inventor: MAURER FRITZ
IPC: C07D405/04
Filed: 2001-05-02
Abstract: L'invention concerne de nouvelles N-benzoyl-N'-(tétrazolylphényl)-urées substituées de formule (I) dans laquelle R<1>, R<2>, R<3>, R<4> et n ont la signification indiquée dans le descriptif. L'invention concerne également des procédés pour leur production et leur utilisation comme produits antiparasitaires.
Patent EP-1261670-A1 (EP)
Inventor: KAPLAN ANDREAS
IPC: C09D177/06
Filed: 2001-01-29
Abstract: The invention relates to a thermosetting coating mass, comprising a carboxyl functional polyester, and/or a carboxyl functional polyacrylate, a beta-hydroxyalkylamide, in which a portion of the hydroxyl groups are chemically blocked and/or fillers and/or heat stabilisers and/or triboadditives and/or further additives, such as, for example, dispersing and degassing agents.
Patent EP-1296988-A1 (EP)
Inventor: FU JIAN-MIN
IPC: A61P25/00
Filed: 2001-07-06
Abstract: La présente invention concerne un composé représenté par la formule (I), l'un de ses sels ou l'un de ses solvates. Dans cette formule, les R1 à R5, les m, n, p, et les liaisons a et b représentées en tiretés, prennent l'une quelconque des valeurs, des valeurs spécifiques, ou des valeurs préférées données dans la description. L'invention concerne également des compositions pharmaceutiques comprenant un tel composé, ainsi que des intermédiaires et des traitements convenant à l'élaboration d'un tel composé. L'invention concerne enfin des thérapies impliquant l'administration d'un tel composé.
Patent EP-1296037-A1 (EP)
Inventor: KIRILJUK IGOR OLEGOVICH
IPC: F02B75/24
Filed: 2001-06-13
Abstract: The invention relates to engine building.
The inventive opposed internal combustion engine
comprises two cylinders (1, 2) fitted with pistons (10, 11)
therein, a triple crank shaft (7) connected to the first
piston (10) of the first connecting rod (19) with the aid of
a pivot and connected to the second piston (11) with the
aid of the second and third connecting rods (20, 21); the
first and second crossheads (12, 13) are mounted on
corresponding guides (3,4) in such a way that they form
cavities (26) inside which the second and third
connecting rods (20, 21) are connected to the pin (5) of
the second crosshead (13). The invention decreases the
inertial forces of an alternately moving mass and the gas
pressure exerted on the pistons, subject to observance of
the engine balance.
Patent EP-1374144-A1 (EP)
Inventor: CHO SEONG-WON
IPC: H04N7/18
Filed: 2001-07-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de reconnaissance irienne faisant appel à des technologies biométriques. Selon un procédé de reconnaissance de l'iris humain de type sans contact reposant sur la correction de l'image irienne en rotation, on acquiert l'image irienne au moyen d'un appareil d'acquisition d'images assorti d'un illuminateur infrarouge. On détecte les contours iriens internes et externes en analysant les différences de pixels de l'image irienne introduite au moyen d'un détecteur de contour de Canny, de manière à rendre plus précise la détection des contours iriens à partir de l'image irienne de l'utilisateur. On peut ainsi traiter une image irienne contenant de nombreuses déformations pour obtenir une image irienne correcte, de façon à réduire avantageusement le taux d'acceptation et de rejet erronés.
Patent EP-1455963-A1 (EP)
Inventor: CAPORUSSO ALESSANDRO
IPC: B21D7/06
Filed: 2001-07-18
Abstract: A hydraulic circuit for linearly driving a movable roller-holder slider of a pipe bending machine, comprising a hydraulic cylinder (5) whose piston rod is connected to a slider holding a movable roller, the cylinder being fed with pressurized fluid from a reservoir (16) by a pump (15), through a three-position four-way valve (18), a check valve (12, 13) and an interposed throttling valve (19), that is operated to generate an increased pressure in said low pressure chamber of the hydraulic cylinder (5) in order to slow down the slider holding the upper roller in its primary motion when a programmable interval is reached from said predetermined position for each working pass.
Patent EP-1301847-A1 (EP)
Inventor: BAKKER WILLEM HENDRIK
IPC: G06F1/16
Filed: 2001-07-13
Abstract: Support for a portable computer having a display flap which is pivotable relative to a keyboard member. For supporting the keyboard member, there is provided a support structure. A bearing structure projects downwards from the support structure for keeping the display of the computer at a distance above a face on which the support stands. A document support supports a document extending above the support structure. A display of a portable computer can thereby be placed at an ergonomically favorable height above the worktop, while loss of space for documents is limited and documents to be consulted can be supported at an ergonomically favorable height above the worktop. A method for the use of a portable computer is likewise described.
Patent EP-1305360-A1 (EP)
Inventor: KUEPPER STEFAN
IPC: C08J11/06
Filed: 2001-07-13
Abstract: The invention relates to a method for processing used plastic bodies. Said plastic bodies are comminuted and during and/or after the comminution process are treated with an alkaline aqueous solution which contains a) an alkalinity donor and the following other components, at least b) one complexing agent or a complexing agent in the form of a salt chosen from the groups of amino carboxylic acids, phosphonic acids, polycarboxylic acids and/or c) an acid, particularly an acid in the form of a salt chosen from gluconic acid, lactic acid, citric acid, glycolic acid, acetic acid, propionic acid, succinic acid, glutaric acid, adipinic acid, butanedioic acid, fatty acids containing 8 - 18 carbon atoms per molecule, phosphoric acid or mixtures of said acids and/or d) a de-foaming component. The invention also relates to the use of communited plastic bodies obtained according to the inventive method in the production of new plastic bodies, in addition to said plastic bodies which exhibit unique properties.
Patent EP-1329009-A1 (EP)
Inventor: BOSCHETTI MARIO
IPC: C07K14/47
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne un support de tête de poteau pour lignes aériennes de transport d'énergie électrique munies, en particulier, des câbles suspendus. Les lignes aériennes de transport d'énergie électrique comprennent au moins trois câbles (14); et le support de tête de poteau (10, 20, 40) présente des moyens isolants (13) correspondants, en particulier des garnitures électriques isolantes contenant ces câbles (14). Selon l'invention, ce support de tête de poteau (10, 20, 40) décrit une courbe continue passant sensiblement par le point dans lequel sont situés les moyens isolants (13).
Patent EP-1326877-A1 (EP)
Inventor: FOMOVSKAIA GALINA N
IPC: C12N15/10
Filed: 2001-08-17
Abstract: L'invention concerne un procédé de séparation d'acides nucléiques consistant (a) à appliquer sur un filtre un échantillon comprenant des cellules contenant des acides nucléiques sur lequel les cellules sont retenues en tant que rétentat et les contaminants éliminés, (b) à provoquer la lyse du rétentat de l'étape (a) retenu par le filtre afin de former un lysat cellulaire contenant les acides nucléiques, (c) à filtrer le lysat cellulaire afin de retenir les acides nucléiques et d'éliminer le reste du lysat cellulaire, (d) éventuellement à laver les acides nucléiques retenus sur le filtre, et (e) à éluer les acides nucléiques, la composition du filtre et ses dimensions étant choisies de façon à ce qu'il soit capable de retenir les cellules et les acides nucléiques. L'invention concerne, en outre, un substrat destiné à lyser des cellules et à purifier des acides nucléiques constitué d'une matrice et d'un revêtement et contenant un agent de maintien d'intégrité destiné à conserver des acides nucléiques en état. L'invention concerne aussi un procédé de purification d'acides nucléiques consistant à appliquer un échantillons d'acides nucléiques sur un substrat comportant un détergent anionique attaché à une matrice, le substrat captant physiquement les acides nucléiques, à lier les acides nucléiques à un substrat et à produire un signal lorsque les acides nucléiques se lient au substrat indiquant ainsi leur présence. Elle concerne encore un nécessaire de purification d'acides nucléiques contenant une matrice avec revêtement et un agent de maintien d'intégrité destiné à conserver la matrice et à purifier les acides nucléiques. Elle concerne enfin un procédé de quantification d'ADN, tel qu'un ADN double brin ou génomique, isolé à partir de cellules, telles que des leucocytes afin de déterminer le nombre de leucocytes résiduels dans un échantillon sanguin après élimination des leucocytes.
Patent EP-1335660-A1 (EP)
Title: Endoscopic instrument system having reduced backlash control wire action
Inventor: SMITH KEVIN W
IPC: A61B1/012
Filed: 2001-08-24
Abstract: An endoscopic instrument has a control member, a portion of the member having an outer surface with a non-circular cross-sectional shape. The non-circular cross-sectional shape may be provided to the control member by providing peripheral projections or fins along the length of the portion or by providing the periphery of the portion with a polygonal shape. Where fins are used, the fins are preferably quite small and only have a minimal effect on the fluid flow cross-sectional area between the interior of the endoscope instrument shaft and the central control member. The resulting instrument has significantly reduced backlash in end effector assembly manipulation, while maintaining adequate fluid flow in the endoscope shaft. According to a second embodiment of the invention, a portion of the interior of the shaft of the endoscopic instrument has an interior surface having a non-circular cross-sectional shape by the inclusion of a plurality of radially spaced and inwardly directed ribs or by being polygonally shaped. The resulting endoscopic instrument likewise reduces the backlash experienced in operating the distal end effector assembly.
Patent EP-1320651-A1 (EP)
Title: Post consisting of roll-formed sheet metal for wine-growing or fruit farming
Inventor: SCHWARZBECK ARMIN
IPC: A01G17/14
Filed: 2001-08-24
Abstract: The invention relates to a vineyard post comprising an essentially U-shaped cross-section, a U-back (3), two U-limbs (4, 5) which are bent in their end areas and means for receiving wires (6), these means being produced from the U-limbs (4, 5) by punching and/or forming and bending. The inventive vineyard post (1) shows high stability in the ground, facilitates the hanging up and arrangement of the wires (6) and reliably prevents the wires (6) from unintentionally unhooking from the receiving means as follows: the end areas of the U-limbs (4, 5) are bent outwards essentially in an U-shape, so that said end areas of the U-limbs (4, 5) form open channels (7, 8). In said channels (7, 8), additional means for receiving the wires (6) are formed from the channels (7, 8) by punching and/or forming and bending.
Patent EP-1325186-A1 (EP)
Inventor: BETTELLA MANUELA
IPC: D06F81/00
Filed: 2001-10-03
Abstract: Cette invention concerne un système de repassage comprenant une planche de repassage recevant une série de vibrations. Lesdites vibrations, lesquelles ont le même effet que les mouvements du fer sur un vêtement, produisent de la chaleur et engendrent ainsi l"élimination de la résistance électrique, facilitant le travail de repassage et économisant du temps. Les vibrations dans la planche de repassage peuvent être produites par différents procédés, notamment par des systèmes électromécaniques ou électromagnétiques, et leur nombre ainsi que leur intensité sont régulés selon le type de vêtement à repasser.
Patent EP-1333002-A1 (EP)
Inventor: ISHIKAWA YOSHINOBU
IPC: B66B23/02
Filed: 2001-10-22
Abstract: An eccentric crankshaft (8) is connected to
a rotary driving device (6), and a rocking unit (10) is
connected to the eccentric crankshaft (8). Pin roller
rolling gear teeth (11), each having a trochoid tooth-shape,
are provided in the rocking unit (10). When the
rocking unit (11) rocks in accordance with eccentric
rotation of the eccentric crankshaft (8), the trochoid
shape of the pin roller rolling gear teeth (11) meshes
with pin rollers (5a) and thus gives a thrust to the
pin rollers (5a), thereby driving footsteps (2).
Patent EP-1334234-A1 (EP)
Inventor: FERVERS WOLFGANG
IPC: E01C19/34
Filed: 2001-09-19
Abstract: The invention relates to a soil compacting device comprising a vibration generator (3) that acts upon a soil contact plate (4). A controlling means of the vibration generator (3) comprises an amplitude-controlling unit (5) and a frequency-controlling unit (6). The amplitude-controlling unit (5) diminishes the vibration amplitude by a first amplitude difference when a bouncing of the soil contact plate (4) is detected. When no springing is detected within a clock timing, the amplitude-controlling unit (5) increases the vibration amplitude by a second amplitude difference. The frequency-controlling unit (6) determines the driving power that is output by a drive (3) to the vibration generator (3) and changes the vibration frequency so that the driving power approximately corresponds to a preset value. The amplitude control and the frequency control are advantageously carried out in parallel.
Patent EP-1328772-A1 (EP)
Inventor: FERCHER ADOLF FRIEDRICH
IPC: G01B11/24
Filed: 2001-10-16
Abstract: L'invention concerne l'interférométrie par cohérence optique et la tomographie par cohérence optique. Par exploration de l'objet avec des images des sources lumineuses, des sources lumineuses partiellement cohérentes dans l'espace, telles que lasers multimodes transversaux, diodes superluminescentes à oscillation transversale, telles que lampes à décharge gazeuse, arcs et lampes à incandescence peuvent être utilisées. De telles sources lumineuses, par exemple, des lampes halogènes à incandescence, émettent de la lumière dans une plage comprise entre μ=500nm et μ=1300nm, avec des longueurs de cohérence de l=0.9νm. Ces sources lumineuses permettent ainsi d'améliorer considérablement la précision de mesure en interférométrie par cohérence optique et en tomographie par cohérence optique..
Patent EP-1373036-A1 (EP)
Title: System und verfahren zur überwachung des fahrverhaltens eines kraftfahrzeugs
Inventor: SCHMITT JOHANNES
IPC: B60T8/1755
Filed: 2001-12-20
Abstract: Ein System zur Überwachung des Fahrverhaltens eines Kraftfahrzeugs mit wenigstens einem Rad (12) umfaßt eine dem wenigstens einen Rad (12) zugeordnete Sensoreinrichtung (20, 22, 24, 26, 28, 30), welche wenigstens eine Radgrösse des jeweiligen Rades (12) erfasst und ein die wenigstens eine Radgrösse repräsentierendes Signal (Si, Sa) ausgibt, und umfaßt weiterhin eine Beurteilungseinrichtung (14), welche das die wenigstens eine Radgrösse des Rades (12) repräsentierende Signal (Si, Sa) einrichtung (14) wenigstens einen die Kraftübertragungsfähigkeit des wenigstens einen Rades (12) charakterisierenden Kennwert nach Massgabe des Ergebnisses der Verarbeitung. Die Erfindung betrifft außerdem ein Verfahren zur Überwachung des Fahrverhaltens eines Kraftfahrzeugs mit wenigstens einem Rad (12), umfaßt eine dem wenigstens einen Rad.
Patent EP-1336116-A1 (EP)
Inventor: VRIJHEID JOHAN E W
IPC: G01R33/28
Filed: 2001-11-19
Abstract: An invasive device (17), such as a catheter, is connected to a supply and control unit via a connection conductor (21) for the transfer of power supply energy and/or LF signals to and from an electrical circuit (20) in the distal part (18) of the device. During operation the connection conductor traverses the homogeneous magnetic field and the RF field of the MRI apparatus; this may give rise to heating of the connection conductor and/or to a disturbance of said fields. In order to mitigate these drawbacks, the connection conductor in accordance with the invention is subdivided into mutually separated segments (22-i), each of which is much shorter (for example, 1/20) than the wavelength of the RF field in the apparatus; the segments are separated from one another by separating elements (23-i) (self-inductances) that provide a high inductance for said RF frequencies and a low inductance for comparatively low frequencies.
Patent EP-1337230-A1 (EP)
Inventor: COTTARD FRANCOIS
IPC: A61K8/41
Filed: 2001-11-06
Abstract: L'invention concerne une composition de traitement des fibres kératiniques, en particulier des fibres kératiniques humaines telles que les cheveux, comprenant, dans un milieu physiologiquement et en particulier cosmétiquement acceptable, au moins un agent protecteur ou conditionneur,et en outre au moins un polymère polyuréthane associatif cationique. L'invention concerne également les procédés et dispositifs mettant en oeuvre ladite composition.
Patent EP-1231821-A1 (EP)
Inventor: HUBER ANDREAS
IPC: H05B41/282
Filed: 2002-01-17
Abstract: The voltage supply unit (HLV) for the microcontroller (MC) is a DC converter. Its input is connected to the DC voltage power supply circuit (GLV). Its output is connected to the supply voltage input of the microcontroller (MC).
Patent EP-1229142-A1 (EP)
Inventor: KOGA TAKESHI
IPC: C22C38/38
Filed: 2002-02-04
Abstract: A high-strength, high corrosion-resistant and nonmagnetic
stainless steel which is further excellent in
strength and corrosion resistance and safe in the living
body and also can stand against various corrosive
environments. The stainless steel comprises 0.15% by
weight or less of C, 1.0% or less of Si, 3.0 to 12.0% of
Mn, 0.030% or less of P, 0.50% or less of Ni, 15.0 to
21.0% of Cr, 0.70 to 1.50% of N, 0.020% or less of Al and
0.020% or less of O, and a remainder of Fe and inevitable
impurities.
Patent EP-1251168-A1 (EP)
Inventor: WATZELE MANFRED DR
IPC: C12N15/68
Filed: 2002-04-16
Abstract: The present invention concerns a method for improving the stability of linear short
DNA towards exonucleases in cell-free  in vitro  transcription/translation systems
using lysates containing exonucleases or in cellular systems containing exonucleases,
wherein the stability of the linear short DNA is improved by adding unspecific linear
DNA.
Patent EP-1263082-A1 (EP)
Title: Device for sending and receiving electromagnetic waves
Inventor: PINTOS JEAN-FRANCOIS
IPC: H04B1/38
Filed: 2002-05-27
Abstract: A device for sending and receiving
electromagnetic waves comprises an antenna with a
waveguide (6), a sending card (14) and a receiving card
(12). 
     The sending card (14) and the receiving card (12)
each extend essentially from the waveguide (6), and
therefore from the antenna axis (Ω), in a plane
perpendicular to this axis (Ω) and between them form an
angle greater than 90°.
Patent EP-1367530-A1 (EP)
Inventor: CHANG CHIA-LIN
Filed: 2002-05-29
Abstract: A touch pen (10) for inputting to a touch panel includes a contact
body (12), an intra-body (14) including a pillared front section (16), a
heavyweight section (18) near the front section (16) for increasing
ability to hold weight, and a pillared rear section (20). The touch pen
has a front tube (22) having a narrow opening (24) formed at one end of
the tube for clipping the contact body (12), and a hole (26) formed at
an opposite end of the tube for packaging the front section (16) of the
intra-body (14). The pen (10) includes a pillared rear tube (28) for
packaging the rear section (20) of the intra-body (14), the rear tube
(28) further including a pillar (32) fixed at one end of the rear tube
(28), a rear pen sheath (34) for packaging the pillar (32), and a rubber
pen sheat (30) for packaging the heavyweight section (18) and for
increasing comfort.
Patent EP-1391406-A1 (EP)
Inventor: MUELFARTH WERNER
IPC: B65H19/22
Filed: 2002-08-17
Abstract: The winding machine (10) has several shafts (14,15 103,104) carrying spindles (12,13 105,106). There are swinging arms and guide gripping arms (16,17) handling the spindles, which may be moved around a closed circular path (19). They are mounted on a central shaft (18). The band of material (11) to be wound on the spindles passes over guide and pressure rollers (100,101). A changeover mechanism operates when a reel (102) is full.