baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9966310-A1 (WO)
Inventor: HANSEN HEINE
IPC: G01J3/42
Filed: 1999-06-10
Abstract: The present invention relates to a method in quality control of a spectrophotometer, comprising the steps of determining with the spectrophotomer a spectrum Am(μ) of a fluid QC sample containing a dye, and determining a wavelength shift Δμ from C¿Δμ?(μ).Am(μ), in which C¿Δμ?(μ) is a predetermined coefficient vector previously stored in a memory of the spectrophotometer.
Patent WO-0045664-A1 (WO)
Title: Schirmbenutzungsvorrichtung
Inventor: KLEIN ECKHARD
IPC: A45B11/02
Filed: 2000-01-22
Abstract: Schirmbenutzungsvorrichtung zum Tragen eines sowohl aufgespannten als auch zusammengelegten Schirmes am Körper eines Menschen, ohne Einschränkung der Armfreiheit, wobei der Schirm mittels einer Schirmaufnahme mit einer Vergurtung verbunden wird und die Vergurtung mittels Verbinder am Körper befestigt werden kann. Die Tragegurte (1, 2) der hosenträgerartigen Vergurtung werden in je ein Elastikteil (3, 4) eingesetzt und die Tragegurte (1, 2) auf der Rückenseite des Benutzers mit einem Querträger (5) und über Kreuz (24) mit dem Gürtel (12) verbunden. Zwischen Querträger (5) und Gürtel (12) wird in etwa senkrecht ein Außenrohr (16) mit einem teleskopartig ausziehbaren Innenrohr (17) befestigt und das Innenrohr (17) mit einer Zugverbindung (33) und einer selbstätigen Rückstellkraft ausgestattet, wobei der über Verbindungselemente mit dem Innenrohr (17) verbundene Schirm mittels Zugverbindung (33) vom Benutzer angehoben werden kann und selbstätig in die Grundstellung zurückfällt. In etwa parallel zum Außenrohr (16) ist eine abnehmbare, wasserbindende Schirmhülle befestigt und eine weitere Befestigung für eine Packtasche (30, 31) vorgesehen. Die Tragegurte (1, 2) werden über die Schultern geführt und beidseitig der Gürtelschließe (15) mit dem Gürtel (12) verbunden.
Patent WO-0071845-A1 (WO)
Inventor: OESTERMANN MARKUS
IPC: E05C9/00
Filed: 2000-05-18
Abstract: The lock bars (2, 3, 4) are configured in such a way that they can be externally mounted on pre-manufactured casements or leaves (1). The guide means of the lock bars (2,3,4) engage with the edge strips (10) of a groove (11) pertaining to said casements or leaves and are introduced into said groove via the longitudinal opening thereof (11). Said guide means are elastically displaced or turned inwards and stopped in an assembly position in which engagement occurs with the respective edge strip (10). The lock bar mounting is used in windows or doors.
Patent WO-0105139-A1 (WO)
Title: Appareil de lecture optique equipe d'une resolution commutable
Inventor: STEINEBACH WOLFGANG
IPC: H04N5/372
Filed: 2000-07-03
Abstract: L'invention concerne un appareil de lecture optique, équipé d'un dispositif de sommation, afin d'ajouter les contenus de deux capteurs de pixels adjacents, et ainsi regrouper chacun des deux pixels adjacents, en mode de lecture basse résolution. Un capteur ligne CCD, équipé de deux registres à décalage séparés pour les pixels pairs et impairs est utilisé. En mode basse résolution, les horloges sont utilisées pour commander les interrupteurs pairs et impairs (3, 5). Contrairement au mode haute résolution, l'horloge des 'photo-interrupteurs' (photo gates) pairs (4) est inactive.
Patent WO-0110268-A1 (WO)
Title: Zahnbürste sowie zahnbürstenkopf hierfür
Inventor: PAFFRATH DIETER
IPC: A61C15/00
Filed: 2000-07-13
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft eine Zahnbürste sowie einen Zahnbürstenkopf (1) hierfür, der auf ein Griffstück (3) der Zahnbürste aufsteckbar und von einem Antrieb der Zahnbürste antreibbar ist. Der Zahnbürstenkopf besitzt ein Trägerstück (2), an dem ein Dorn (5) zur Interdentalreinigung vorgesehen ist, wobei erfindungsgemäß der Dorn (5) in Richtung seiner Längsachse verschieblich gelagert und mit einem Stoßschutz (7, 18) versehen ist, der bei einer vorbestimmten Belastung ein Einfahren des Dorns erlaubt.
Patent WO-0118322-A1 (WO)
Inventor: VISHER BERND
IPC: E04D15/04
Filed: 2000-09-05
Abstract: The invention relates to a placing device for placing holding plates for fixing roofing on flat roofs. Said placing device comprises the following: a magazine (2) for a stack of holding plates (1), a support (3a, 3b) for the stack of holding plates, said support being movable in relation to the magazine, a clamping device (4) which is located to the side of the stack and which clamps or releases at least one holding plate, a fall shaft (26) for transferring an individual holding plate into a placement position parallel to the roof, said holding plate dropping from the support; and a fixing device (8) for fixing the holding plate, now located in the placement position, on the roofing. The movements of the support and clamping device are controlled by at least one cam gear.
Patent WO-0124939-A1 (WO)
Title: Centrifugeuse pour la separation de melanges de solides et de fluides
Inventor: SOLSCHEID HEINZ WILLI
IPC: B04B1/20
Filed: 2000-10-06
Abstract: Afin de mettre au point une centrifugeuse pour la séparation de mélanges de matières solides et de fluides, plus précisément une centrifugeuse spiralée, dont le fonctionnement n'est plus entravé par des matières grossières présentes dans la centrifugeuse, il est recommandé de placer, au niveau des ouvertures (15) de décharge de matières solides ménagées autour de la circonférence, des dispositifs de calibrage (18, 19) de matières solides, p. ex. sous forme de dents de peigne et d'essorer le produit de matières solides (21) et les matières grossières (23), puis de les décharger dans des chambres séparées (25, 26) du boîtier (24) de la centrifugeuse.
Patent WO-0143710-A1 (WO)
Inventor: FOSTER ALISON
IPC: C08F4/00
Filed: 2000-11-08
Abstract: A stable oral composition comprising a natural or synthetic macromolecule with a monofluorophosphate moiety covalently bonded thereto.
Patent WO-0168316-A1 (WO)
Title: Werkzeugwechselvorrichtung für eine werkzeugmaschine
Inventor: LASCH THORSTEN
IPC: B23Q3/155
Filed: 2001-03-07
Abstract: Eine Werkzeugwechselvorrichtung für eine Werkzeugmaschine mit einer Werkzeugspindel (1), die mindestens in Spindelachsrichtung verfahrbar ist und in die ein Werkzeug (3) in einer Spindelübergabeposition einspannbar ist, weist ein Werkzeugmagazin (2) auf, in dem ein zu wechselndes Werkzeug (3) in einer Magazinbereitstellungsposition in einer zur Spindelachsrichtung abweichenden Ausrichtung gehaltert ist. An einer Transportvorrichtung (4) ist eine Werkzeugaufnahme (5) gelagert, die mittels einer eine Kulissenführung (6a, 6b) aufweisenden Betätigungsvorrichtung (6) das Werkzeug (3) während seines Transports zu bzw. von der Spindelübergabeposition zwischen seiner Ausrichtung in der Bereitstellungsposition im Werkzeugmagazin (2) und einer zur Spindelachsrichtung parallelen Ausrichtung um eine Schwenkachse (5a) verschwenkt. Die Transportvorrichtung (4) ist für einen gesamten Transportweg zwischen Magazinbereitstellungsposition und Spindelübergabeposition ausgebildet. Die Transportrichtung fluchtet mit der Rotationsachse (3a) der magazinierten Werkzeuge (3). Die Schwenkachse (5a) verläuft senkrecht zu einer durch die Transportrichtung (4f) und die Spindelachse (1a) aufgespannten Ebene.
Patent WO-0169032-A1 (WO)
Title: Rolltor
Inventor: KLEIN ARNO
IPC: E06B9/15
Filed: 2001-03-13
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Rolltor mit einem zu einem mehrlagigen Wickel aufwickelbaren Torblatt aus einer Vielzahl fester Tor-Lamellen, die starr, die Breite der Toröffnung überdeckend und in vertikalen Führungsbahnen sich bewegend ausgebildet sind. Zum geräuscharmen und schnellen Öffnen und Schließen des Tores ist vorgesehen, daß mindestens eine Lamelle mindestens einen Stützkörper mit einem Stützflächenpaar aufweist, das aus einer innenseitigen und einer außenseitigen Stützfläche gebildet ist, deren Abstand voneinander so groß ausgebildet ist, daß sich im aufgewickelten Zustand der Lamellen die innenseitige Stützfläche an eine außenseitige Stützfläche der vorherigen Wickellage anlegen kann und der Rest der Lamellen frei bleibt.
Patent WO-0171962-A1 (WO)
Title: Optimisation des debits binaires dans un systeme de telecommunications cellulaire
Inventor: ABDESSELEM OUELID
IPC: H04L1/00
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système de maximisation de la quantité de données dans un système de télécommunications cellulaire, ainsi qu'un procédé et un système d'obtention d'un débit binaire sensiblement stable dans un système de télécommunications cellulaires, dans diverses conditions radio et avec utilisation du débit binaire maximal. L'invention concerne un procédé et un système assurant le maintien, dans diverses conditions radio, du débit possible maximal de transmission de données dans un système de télécommunications GPRS ou EGPRS (service général de radiocommunication en mode paquet).
Patent WO-0176073-A1 (WO)
Title: Convertisseur numerique/analogique
Inventor: NUIJTEN PETRUS A C M
IPC: H03M1/06
Filed: 2001-03-28
Abstract: L'invention concerne un convertisseur numérique/analogique pour un signal d'entrée numérique à multiples bits, avec une pluralité d'éléments de transformation sensiblement égaux, qui sont sélectionnés en fonction d'un algorithme correspondant à un élément dynamique. Cet algorithme est adapté à la position des éléments de conversion sur la puce à semi-conducteurs pour améliorer la mise en forme du bruit provoqué par les erreurs systématiques, c'est-à-dire, des erreurs dépendant des positions des éléments de conversion.
Patent WO-02083911-A1 (WO)
Title: Production de plantes a tolerance amelioree au stress de secheresse ou a transpiration augmentee
Inventor: MARTINOIA ENRICO
IPC: C07K14/415
Filed: 2001-04-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de production de plantes transgéniques et mutantes présentant une tolérance améliorée au stress de sécheresse du à une activité réduite d'un transporteur ABC laquelle est exprimée dans des cellules de garde. Cette réduction de l'activité du transporteur ABC peut être réalisée par introduction d'une molécule d'acide nucléique appropriée dans le génome de la plante, afin d'induire, par exemple, un antisens, une co-suppression ou un effet analogue ou afin d'inactiver le gène codant le transporteur ABC par insertion d'un ADN T ou d'un transposant. L'invention concerne, en outre, des plantes transgéniques et mutantes pouvant être obtenues au moyen du procédé susmentionné, ainsi que des cellules de plantes transgéniques, du matériel de propagation, du matériel récoltable et les utilisations de molécules d'acide nucléique appropriées correspondantes. L'invention concerne aussi un procédé de production de plantes transgéniques et mutantes présentant une transpiration augmentée due à une activité améliorée du transporteur ABC qui est exprimée dans les cellules de garde. Cette augmentation de l'activité du transporteur ABC peut être réalisée par surexpression du transporteur ABC. Cette invention concerne enfin des plantes transgéniques et mutantes pouvant être obtenues au moyen du procédé susmentionné, ainsi que des cellules de plantes transgéniques, du matériel de propagation, du matériel récoltable et les utilisations de molécules d'acide nucléique appropriées correspondantes.
Patent WO-0192690-A1 (WO)
Inventor: PIETSCHNER SIEGHARD
IPC: F01M13/02
Filed: 2001-05-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Entölen von Kurbelgehäuse-Entlüftungsgasen einer Brennkraftmaschine mit mindestens einem Ölnebelabscheider (2) mit einem Gaseinlaß (2A), der an das Kurbelgehäuse (5) angeschlossen ist, mit einem Gasauslaß (2B), der an den Luftansaugtrakt (6) angeschlossen ist, und mit einem mit dem Ölsumpf der Brennkraftmaschine verbundenen Ölauslaß (2C), wobei ein Umgehungskanal (3) zwischen Gaseinlaß (2A) und Gasauslaß (2B) vorgesehen ist, wobei mindestens ein Mittel (4) vorgesehen ist, das in Abhängigkeit vom Differenzdruck zwischen dem Gaseinlaß (2A) und dem Gasauslaß (2B) den Umgehungskanal (3) öffnet und schließt. Die neue Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß der Umgehungskanal (3) und das Mittel (4) zu dessen Öffnen und Schließen so ausgebildet sind, daß bei geöffnetem Umgehungskanal (3) infolge von Strömungsumlenkung und Prallabscheidung eine Entölung im Umgehungskanal bewirkt wird.
Patent WO-0225780-A1 (WO)
Title: Outillage mecanique manuel servant a demonter des connecteurs serre-fil de contact de voie de chemin de fer a l'air libre
Inventor: DALOZ JOANNY
IPC: H01R4/50
Filed: 2001-09-15
Abstract: La présente invention concerne un dispositif servant à séparer deux moitiés de serre-fil couplées pour maintenir un fil de contact de voie de chemin de fer à l'air libre entre lesdites moitiés, ledit dispositif comprenant: un système de guidage (11) servant à guider des premier et second éléments coulissants (16, 17), un élément de rappel étant disposé entre les deux; un premier bras (14) pouvant tourner autour d'un point de pivotement (15) à une partie d'extrémité (13) dudit système de guidage (11); un élément de liaison (21) articulé au niveau de ses parties d'extrémité par rapport au premier bras (14) et au premier élément coulissant (16); un second bras (12) monté fixe sur ledit système de guidage (11); un premier élément de couplage (26) monté sur ledit système de guidage (11); un second élément de couplage (27) monté sur le second élément coulissant (17). Ledit point de pivotement (15) du premier bras (14) et les points d'articulation (22, 23) de l'élément de liaison (21) sont approximativement alignés lorsque la distance entre lesdits éléments coulissants (16, 17) prend une valeur prédéterminée.
Patent WO-0230614-A1 (WO)
Title: Adapterspindel-lageranordnung für montagerahmen
Inventor: BRUECKMANN RALF
IPC: B23P19/06
Filed: 2001-10-10
Abstract: Lageranordnung (10) für Antriebsspindeln (12), die an Montagerahmen zur Halterung von Bauteilen, wie Hinterachsen, Motor- und Getriebe-Baugruppen, Tanks und Abgasanlagen an Kraftfahrzeugen in einzelnen oder aufeinander folgenden Montagestationen in der Grossserienfertigung von Kraftfahrzeugen anbringbar sind. Die Adapterspindel (12) weist einen durch das von der motorischen Antriebsmaschine auf motorischen Antriebsmaschine auf das Montagewerkzeug (20) maximal zu übertragende Moment und die Abmessungen für die Aufnahme des Montagewerkzeugs (20) vorgegebenen geringstmöglichen Durchmesser auf. Das der Aufnahme für die Aufnahme des Montagewerkzeugs (20) vorgegebenen geringstmöglichen Druchmesser auf. Das der Aufnahme für das Montragewerkzeug gegenüberliegende Ende der Adpaterspindel (12) ist mit einer der Aufnahme für das Montagewerkzeug (22) entsprechenden Aufnahme versehen. Ausserdem ist ein auf die Aufnahme am montagewerkzeugabgewandten Ende der Adapterspindel (12) drehfest aufsteckbares passend in das Futter der Antriebsmaschine einsteckbares Adapter-Zwischenstück vorgesehen.
Patent WO-0242072-A1 (WO)
Inventor: BUMANN DETLEF
IPC: B32B27/36
Filed: 2001-11-02
Abstract: L'invention concerne un matériau composite thermoplastique façonnable en polycarbonate comprenant au moins deux couches, qui se caractérise en ce qu'au moins une couche présente une valeur LOI inférieure à 29 et en ce qu'au moins une couche présente une valeur LOI supérieure à 29. L'invention concerne en outre des procédés permettant de produire ledit matériau, son utilisation et des pièces moulées en polycarbonate ignifugées.
Patent WO-03044701-A1 (WO)
Title: Procedes, modules logiciels et application logicielle servant a enregistrer des transactions associees a la taxe sur les transactions
Inventor: BROSS WOLFGANG
IPC: G06Q30/00
Filed: 2001-11-26
Abstract: Cette invention concerne un procédé informatique servant à enregistrer des transactions associées à la taxe sur les transactions, lequel procédé fait appel à des règles qui définissent, en fonction de données de transaction, quelles sont les transactions à enregistrer. Ce procédé consiste : à recevoir une demande d'enregistrement pour une transaction ; à évaluer les règles d'enregistrement avec les données de transactions de cette transaction ; et à enregistrer cette transaction si le résultat de cette évaluation le requiert. Cette invention concerne également des modules logiciels associés et une application logicielle associée.
Patent WO-0248001-A1 (WO)
Title: Emballage scelle pour produits alimentaires pouvant etre verses
Inventor: BENEDETTI PAOLO
IPC: B65D65/34
Filed: 2001-12-11
Abstract: L'invention concerne un emballage scellé (1, 15) pour produits alimentaires pouvant être versés, formé à partir d'un matériau d'emballage multicouche (2, 16) et possédant une ouverture (10, 26) fermée à l'intérieur de l'emballage (1, 15) par un élément en feuille (11, 27), et une languette (12, 28) amovible jointe à l'élément en feuille (11, 27) et recouvrant l'ouverture (10, 26) à l'extérieur de l'emballage (1, 15). L'ouverture (10, 26) s'étend proche d'une partie d'extrémité (8, 17) de l'emballage (1, 15) et le long d'au moins la moitié du périmètre de l'emballage (1, 15).
Patent WO-03004510-A1 (WO)
Inventor: GUEIMIL RAMON
IPC: C12P21/06
Filed: 2002-07-03
Abstract: The invention relates to a method for the synthesis of biopolymers by gradual breakdown from protected synthesis building blocks carrying two-stage protective groups. The two-stage protective groups are split by means of a first exposure step and a subsequent chemical treatment step.
Patent WO-03050155-A1 (WO)
Title: Schneller, aktivierbarer polyurethanklebstoff
Inventor: GRUENEWAELDER BERNHARD
IPC: C09J175/08
Filed: 2002-12-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen schnellen, aktivierbaren 1K-Polyurethanklebstoff mindestens enthaltend ein Polyisocyanatpräpolymeres und mindestens einen verkapselten Aminokatalysator.
Patent WO-03051359-A1 (WO)
Inventor: KONG NORMAN
IPC: A61K31/454
Filed: 2002-12-09
Abstract: The present invention provides compounds according to formula I and formula II and pharmaceutically acceptable salts ad esters thereof, having the designations provides herein and which inhibit the interaction of MDM2 protein with a p53-like peptide and have antiproliferative activity. Formula (I).
Patent WO-03081068-A1 (WO)
Title: Reibpaarung
Inventor: SCHWUGER JOSEF
IPC: F16D23/02
Filed: 2003-03-07
Abstract: Eine Reibpaarung für eine Synchronisiereinrichtung in Zahnräderwechselgetriebe verwendet einen kegelförmigen Reibkörper, der aus einem Eisenwerkstoff besteht, wobei dieser Eisenwerkstoff in erfindungsgemässer Weise eine Härte von 180 bis 350 HV aufweist.
Patent WO-03101450-A1 (WO)
Title: Derives de guanidine n- ((3-oxo-2, 3-dihydro-1h-isoindole-1-yle) acetyle) comme inhibiteurs de nhe-1 pour traiter l'infarctus et l'angine pectorale
Inventor: KLEEMANN HEINZ-WERNER
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-05-20
Abstract: L'invention concerne des dérivés d'isoindolone, un procédé de réalisation et des intermédiaires de ce procédé, l'utilisation de ces dérivés comme médicaments et des préparations pharmaceutiques les contenant. Cette invention concerne donc de nouveaux dérivés d'isoindolone de formule (I), dans laquelle R1 à R6 ont les significations indiquées dans les revendications. Les composés de la présente invention sont utiles en tant que médicaments antiarhythmiques, comportant un composant cardioprotecteur pour la prophylaxie et le traitement de l'infarctus et pour le traitement de l'angine pectorale. Ces composés inhibent de manière préventive les processus pathophysiologiques associés au développement de dégradations dues à l'ischémie, notamment le déclenchement d'arythmies cardiaques dues à l'ischémie et d'insuffisance cardiaque.
Patent WO-2004022370-A1 (WO)
Title: Abdeckvorrichtung für kraftfahrzeuge
Inventor: WOELL OLIVER
IPC: B60J11/00
Filed: 2003-09-05
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Abdeckvorrichtung (10) für Fahrzeuge, insbesondere Kraftfahrzeuge, mit einer Plane (12), die auf oder an Scheiben eines Fahrzeugs anlegbar ist, wobei zur Ausbildung einer lösbaren Befestigung der Abdeckvorrichtung (10) am Fahrzeug mindestens ein Materialabschnitt vorgesehen ist, der in einer verschliessbaren Öffnung eines Fahrzeugs, insbesondere in einem Tür- und/oder Kofferraum- und/oder Motorraumöffnungsbereich, fixierbar ist.
Patent WO-2004047120-A1 (WO)
Title: Automatisiertes produktionsverfahren zur herstellung von kugelförmigen graphit-brenn-und absorberelementen für hochtemperatur-kernreaktoren (htr)
Inventor: HROVAT MILAN
IPC: B30B11/10
Filed: 2003-11-13
Abstract: Verfahren zur Herstellung von kugelförmigen Brenn- oder Absorberelement- Kugeln für Hochtemperatur Kernreaktoren durch Pressen eines Gemisches, bestehend aus umhüllten beschichteten Brennstoffteilchen und/oder Absorberteilchen und binderhaltigem Graphitpresspulver, in einer Gummiform, die zur Pressgutaufnahme eine ellipsoidförmige Höhlung aufweist und der Pressvorgang in drei Pressschritten mit stufenweise angehobener Verdichtung erfolgt, dadurch gekennzeichnet, dass bei der Herstellung die Taktzeit aller Fertigungsschritte zeitlich aufeinander abgestimmt ist, die Vorgänge selbsttätig ablaufen und die Produktion aus folgenden, synchron arbeitenden Verfahrensschritten besteht: - Aufteilung in einem Portionenteiler für die Dosierung der umhüllten beschichteten Brennstoffteilchen, bestehend aus zwei Zellenspeichern, von denen jeweils einer in der Aufteilungsposition und der andere in der Zuteilungsposition steht, - Materialfluss aus einem Vorratsbehälter für Graphitpresspulver mit einer Dosierwaage, - Vormischen, - Vorpressen des Kugelkerns in einem ersten synchron arbeitenden Schaltdrehteller mit mehreren Stationen, - Nachpressen der Brennelemente-Kugeln in einem zweiten synchron arbeitenden Schaltdrehteller mit mehreren Stationen und - Fertigpressen der Brennelemente-Kugeln in einer Hochdruckpresse.
Patent WO-2004045901-A1 (WO)
Title: Conducteur enrobe et element chauffant forme avec celui-ci
Inventor: HOWICK SHAUN CALVIN
IPC: H05B3/34
Filed: 2003-11-13
Abstract: Cette invention concerne un conducteur (10) comportant un élément conducteur (12) ainsi qu'un revêtement (14) entourant au moins une partie de l'élément conducteur (12). Ce revêtement (14) comprend de préférence une partie interne (34) et une partie externe (36) constituées de matériaux différents de façon que le point de fusion de la partie interne (34) soit supérieur à celui de la partie externe (36). Ce conducteur (10) est particulièrement utilisé pour former des éléments chauffants (80) qui peuvent être intégrés dans un siège (90) d'un véhicule automobile.
Patent WO-2004048846-A1 (WO)
Title: Schnell-montage-baldachin
Inventor: KINKEL UWE
IPC: F21V21/03
Filed: 2003-11-21
Abstract: Schnell-Montage-Baldachin zur Befestigung von Lampen an Gebäudedecken, bestehend aus einer Trageplatte (1) mit randseitigen Schlitzen (2), sowie radialen aus der Trageplatte (1) herausgebogenen Laschen (3), zwischen denen ein Freiraum zur Kabeldurchführung zur Lampe freigelassen ist, welcher entsprechende Laschen (3) zusammenwirkende Gegenflächen (5) aufweist und wobei die Gegenflächen (5) durch Drehbewegung zwischen die Trageplatte (1) und die Laschen (3) einklemmbar sind und die Trageplatte (1) Befestigungsmittel für die Zugentlastung der Lampenkabel aufweist.
Patent WO-2004055024-A1 (WO)
Inventor: BAKKER MARGARETHA
IPC: A61P25/00
Filed: 2003-12-17
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de 3,4-dihydro-thiéno[2,3-d]pyrimidin-4-one qui sont substitués en position 3 avec un hétéroaryle à 5 éléments qui peut être condensé avec un radical aryle ou hétéroaryle, l'hétéroaryle et éventuellement le radical aryle ou hétéroaryle condensé pouvant porter 1, 2 ou 3 substituants choisis indépendamment parmi C1-5-alkyle, C1-5-alcoxy, C1-5-alkylthio, halogène, CN, halogène-C1-5-alkyle, halogène-C1-5alcoxy, hydroxy, -NH2, -N(R6)2, -NH(R6), aryle, aryloxy, aralkyle, aralkyloxy et hétéroaryle, les substituants aryle, aryloxy, aralkyle, aralkyloxy et hétéroaryle pouvant porter 1,2 ou 3 substituants choisis indépendamment parmi C1-5-alkyle, C1-5-alcoxy, C1-5-alkythio, halogène, CN, halogène-C1-5-alkyle, halogène-C1-5-alcoxy, hydroxy, -NH2, -N(R6)2 et -NH(R6). L'invention a également pour objet la préparation et l'utilisation de ces dérivés, en particulier à des fins thérapeutiques, par ex. pour traiter les dépressions.