baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2690670-T3 (ES)
Title: Dispositivo de indicación de presión
Inventor: COTTER JONATHAN P
IPC: G01L19/12
Filed: 2008-05-15
Granted: 2018-11-21
Abstract: Un dispositivo de indicación de presión (318; 518), que comprende; una carcasa (322) que incluye un pasaje de gas; un indicador móvil (320) portado por la carcasa (322) que tiene un extremo en comunicación de fluido con el pasaje de gas y que tiene un extremo indicador (324) que puede sobresalir fuera de una parte de la carcasa (322) cuando la presión en el pasaje de gas es al menos una presión mínima predeterminada; y un muelle (392) para retraer el indicador (320) cuando la presión en el pasaje de gas está por debajo de la presión mínima predeterminada, caracterizado por que el dispositivo de indicación de presión (318; 518) comprende además: una bandera (325; 525; 725) portada por la carcasa (322) para la cooperación con el extremo indicador (3249 del indicador (320), en donde la bandera (325; 525; 725) se puede mover en una dirección generalmente transversal con respecto a la longitud del indicador (320) para separar la primera y la segunda posiciones, estando la bandera (325; 525; 725) retenida de manera liberable en la primera posición por el acoplamiento con el extremo indicador (324) del indicador (320) cuando el indicador (320) sobresale fuera de una parte de la carcasa (322) debido a que la presión en el gas es al menos la presión mínima predeterminada, y la bandera (325; 525; 725) está cargada hacia su segunda posición.
Patent ES-2371581-T3 (ES)
Title: Sistema de empalme que comprende medios de fijación de seguridad.
Inventor: AUZIAS BENOIT
IPC: F16L13/06
Filed: 2008-06-11
Granted: 2012-01-05
Abstract: Sistema de empalme (10, 110) que comprende un empalme (12, 112) destinado a quedar fijado a una extremidad de un conducto (16, 116) por intermedio de una unión de fijación (24, 124), caracterizado porque comprende, además, medios de fijación de seguridad (28, 128) que se presentan en forma de un manguito (28, 128) que rodea a la unión de fijación (24, 124) y que comprende una primera extremidad (30, 130) destinada a ser soldada al conducto, así como una segunda extremidad que forma gancho (34, 134) destinada a cooperar con el empalme (12, 112) de tal manera que el gancho (34, 134) es apto para asegurar la fijación entre el empalme y el conducto en caso de dañado de la unión de fijación (24, 124).
Patent ES-2343924-T3 (ES)
Title: Dispositivo de vuelo en formacion para una mision de coronografia solar.
Inventor: LEYRE XAVIER
IPC: B64G1/10
Filed: 2008-09-26
Granted: 2010-08-12
Abstract: Dispositivo de vuelo en formación para una misión de coronografía solar constituido: - por un satélite portador (COR) que presenta un centro (O) que, con el centro del sol (S), define un eje del satélite portador (XSAT), comprendiendo dicho satélite portador (COR) un coronógrafo (10) orientado hacia el sol (S) y al menos un panel solar (11a) - por un satélite ocultador (OCC), situado entre el sol (S) y el satélite portador (COR), que genera una sombra proyectada (13, 14) sobre el satélite portador (COR), estando el sol (S), el satélite ocultador (OCC) y el coronógrafo (10) alineados en este orden y definiendo una línea de mira (XCOR) del coronógrafo (10), y ocultando la sombra proyectada (13, 14) por el satélite ocultador (OCC) sobre el satélite portador (COR) toda la parte central del sol (S), llamada disco solar, para el coronógrafo (10), permitiendo a dicho coronógrafo (10) tomar imágenes de la corona solar, - estando el coronógrafo (10) descentrado, desplazado a un lado del satélite portador (COR), la línea de mira (XCOR) del coronógrafo (10) es distinta del eje del satélite portador (XSAT), y el mantenimiento del satélite ocultador (OCC) en dicha línea de mira (XCOR) del coronógrafo (10) conlleva un desplazamiento de la sombra proyectada (13, 14) por el satélite ocultador (OCC) hacia el lado del satélite portador (COR) en el que se encuentra el coronógrafo (10), de modo que la sombra proyectada (13, 14) por el satélite ocultador (OCC) sobre el satélite portador (COR) no recubra totalmente la cara orientada hacia el sol (S) de dicho satélite portador (COR) y, caracterizado porque el panel solar (11a) está situado en una cara de dicho satélite portador (COR) orientada hacia el sol (S) y colocado de tal manera que no está totalmente recubierto por dicha sombra proyectada (13, 14).
Patent ES-2376500-T3 (ES)
Title: Combinaciones farmacéuticas de meloxicam, tramadol y paracetamol.
Inventor: NORRIS MICHAEL CHRISTIAN
IPC: A61P21/00
Filed: 2003-02-14
Granted: 2012-03-14
Abstract: Una composición farmacéutica que comprende una combinación de meloxicam en una dosis diaria de 0.5 mg a 30 mg, tramadol en una dosis diaria de 25 mg a 500 mg y paracetamol en una dosis diaria de 60 mg a 4 000 mg.
Patent ES-2375306-T3 (ES)
Inventor: GUARD BRENT
IPC: A47J31/40
Filed: 2008-01-29
Granted: 2012-02-28
Abstract: A coffee brewing apparatus (100) comprises a corresponding coffee brewer (101) as well as a sensor (103) that is configured and arranged to sense food components as used by that means for brewing coffee beverages. This coffee brewing apparatus then further comprises an external network interface (105) that is configured and arranged to facilitate interfacing with a remote resource (107) (or resources). The coffee brewing apparatus can further comprise an end user interface (104) and a processor (102) that is operably coupled to the sensor, the external network interface, and the end user interface and that is configured and arranged to independently use information regarding food components as are used by the means for brewing coffee beverages to facilitate obtaining corresponding responsive information from the remote resource and to then present that information to an end user via the end user interface.
Patent ES-2528409-T3 (ES)
Title: Formulaciones de liberación controlada
Inventor: JOHNSSON MARKUS
IPC: A61K47/26
Filed: 2008-10-23
Granted: 2015-02-10
Abstract: Una formulación que comprende: i) Una matriz de liberación controlada a base de lípidos ii) Un componente de polihidroxi seleccionado del grupo que consiste en trehalosa, sacarosa y mezclas de las mismas iii) Un agente bioactivo péptido o proteína que no es GLP-1 en donde el agente bioactivo está presente a una concentración de 1 a 200 mg por gramo de (i).
Patent ES-2398401-T3 (ES)
Title: Un método, aparato y sistema para realizar la transmisión de señales Ethernet en la red de transporte óptico
Inventor: CHEN MING
IPC: H04J3/16
Filed: 2008-01-25
Granted: 2013-03-15
Abstract: Un método para transmitir señales Ethernet 100GE en una Red de Transporte Óptico, OTN, que comprende: el mapeado de correspondencia de cada uno de múltiples canales de señales de 100 G Ethernet en tramas de protocolode adaptación; la división de un Grupo de Concatenación Virtual, VCG, constituido por X unidades de carga útil decanales ópticos con una tasa de transmisión de nivel 3, OPU3, en Y unidades de intervalos temporales adaptables a lasseñales Ethernet, en función de una tasa de transmisión de las señales Ethernet; en donde el valor de Y es menor que elde X y X, Y son números enteros; el mapeado de las tramas de protocolo de adaptación a las unidades de intervalos temporales y el mapeado de la unidad OPU3 mapeada en Unidades de Transmisión de Canal Óptico, OTU3 y el suministro de laOTU3 a la red OTN para su transmisión.
Patent ES-2383382-T3 (ES)
Inventor: HARDIN TERRY
IPC: A61B10/02
Filed: 2008-02-28
Granted: 2012-06-20
Abstract: A biopsy device is disclosed that comprises a cutting element mounted to a handpiece and a vacuum chamber. The cutting element comprises a stylet assembly and an outer cannula assembly. The stylet assembly includes a stylet that includes an open proximal end and a tissue opening at a distal end thereof. The tissue receiving opening is in communication with a lumen extending through the stylet. The outer cannula assembly includes an outer cannula that is slidably mounted over the stylet and has an open distal end with a cutting edge formed thereon. The vacuum chamber is in communication with the lumen of the stylet. The stylet is selectively advanced distally outwardly with respect to outer cannula to expose the tissue opening to targeted tissue. The outer cannula is selectively advanced over the tissue opening to sever tissue, while vacuum is generated in the vacuum chamber and delivered to the tissue opening through the lumen. The vacuum causes tissue to be drawn into and maintained in the tissue opening while the outer cannula severs tissue to obtain a biopsy core.
Patent ES-2628183-T3 (ES)
Title: Método para la reducción de sonido
Inventor: VAN VEEN THEO ANTOON
IPC: G10K11/168
Filed: 2008-04-17
Granted: 2017-08-02
Abstract: Sistema configurado para la reducción de sonidos de aeronaves que se desplazan en una guía de ondas en el aire por encima del suelo en el lado lateral de una pista, que comprende, por debajo del suelo en dicho lado lateral de la pista, al menos una capa superior que se extiende hacia abajo desde una interfaz entre dicha capa superior y el aire y que, en dicha interfaz, tiene una impedancia acústica que coincide sustancialmente con la impedancia acústica del aire, caracterizado por que el sistema está configurado para la reducción de sonidos de aeronaves en el intervalo de 15 Hz a 40 Hz durante la primera parte del despegue, en el que la capa superior forma parte de un conjunto que comprende al menos dos capas superpuestas con diferente densidad y/o diferente velocidad del sonido y/o diferente espesor.
Patent ES-2637998-T3 (ES)
Title: Elemento de sellado hidrodinámico
Inventor: WARREN PETER
IPC: F16J15/32
Filed: 2008-04-30
Granted: 2017-10-18
Abstract: Un elemento (24) para un sello hidrodinámico para elementos relativamente rotativos (10), disponiendo el elemento de sellado (24) de una superficie de sellado (26) ranurada (31, 32) caracterizado porque el elemento de sellado (24) consiste en o comprende al menos una capa de estabilización (54, 58, 66, 68) de tejido impregnado con o dispuesto en un material aglutinante que evita sustancialmente el movimiento relativo de fibras del tejido durante el uso del sello; en el que el aglutinante de la capa de estabilización (54, 58, 66, 68) comprende material no elastomérico y el elemento de sellado (24) comprende además una capa flexible (60, 62) que comprende un material de elastómero.
Patent ES-2440262-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar un cabezal de impresión por chorro de tinta con adherencia mejorada con el tiempo y su uso en combinación con una tinta acuosa que contiene especies de carácter ácido
Inventor: CIAMPINI DAVIDE
IPC: B41J2/16
Filed: 2008-04-18
Granted: 2014-01-28
Abstract: Un procedimiento para fabricar un cabezal de impresión de chorro de tinta para una impresora de chorro detinta que comprende una barrera de fotopolímero (5) que define vías de paso (6) de la tinta y cámaras de eyección(7) formadas sobre un sustrato, comprendiendo dicho procedimiento las etapas de: - proporcionar un sustrato (1), - aplicar sobre una superficie de dicho sustrato una primera capa adhesiva (8) de una barrera defotopolímero, estando hecha dicha primera capa de un material catiónicamente polimerizable parcialmentepolimerizado, - aplicar una segunda capa (9) por encima de dicha primera capa, estando hecha dicha segunda capa deun material fotopolímerizable, - definir vías de paso (6) para la tinta y cámaras de eyección (7), y - poner en contacto dicho cabezal de impresión de chorro de tinta con una tinta acuosa que contieneespecies de carácter ácido con el fin de hacer que dicha primera capa adhesiva parcialmente polimerizada dedicha barrera de fotopolímero se polimerice adicionalmente, mejorando de esta forma la adherencia de la barrerade fotopolímero sobre dicha superficie de dicho sustrato con el tiempo.
Patent ES-2376395-T3 (ES)
Inventor: GRAICHEN ANDREAS
IPC: B23K26/067
Filed: 2008-10-16
Granted: 2012-03-13
Abstract: A method and an apparatus for mobile repair of a stationary rotor seals of a turbo machine is provided. The method includes the following steps, 3D-scanning of the stationary seal, generation of 3D-model of the stationary seal, removing of the damaged spots of the seal using laser cutting, and generating a new seal at the repair spot by use of a second process head, which generates the seal by laser powder cladding. The apparatus includes a 3D-scanner, a cutting tool, and a first process head and a second process head.
Patent ES-2397128-T3 (ES)
Title: Bisagra, particularmente para puertas oscilantes de vidrio
Inventor: WALHORN OLIVER
IPC: E05D5/02
Filed: 2008-12-04
Granted: 2013-03-04
Abstract: Bisagra (1), particularmente para puertas oscilantes de vidrio, con una parte de bisagra fija que está configuradacomo soporte del cojinete (20), con una parte de bisagra de hoja (2) que puede girar alrededor de la parte de bisagrafija, y con un eje de giro que atraviesa la parte de bisagra fija y la parte de bisagra de hoja (2), en el que estádispuesta una leva (7a) con al menos una concavidad (7b), caracterizada porque la leva (7a) interactúa con unrodillo (22) al que se aplican fuerzas, en la que el rodillo (22) está dispuesto de manera que puede ajustarseortogonalmente al eje longitudinal X-X de la bisagra (1) y está colocado de manera giratoria en un pistón de rodillos(24), sobre el que actúa un resorte (26), cuya fuerza actúa esencialmente en el eje longitudinal (X-X) de la bisagra(1), en la que el pistón de rodillos (24) está dispuesto de manera que puede moverse axialmente en un cilindro deajuste (25) que está dispuesto en una perforación (32) del soporte del cojinete (20) para el ajuste ortogonal delrodillo (22) con huelgo radial.
Patent ES-2648893-T3 (ES)
Title: Circuito de retardo programable con resolución de tiempo de enteros y fraccional
Inventor: KESKIN MUSTAFA
IPC: H03K5/13
Filed: 2008-12-18
Granted: 2018-01-08
Abstract: Un aparato (210), que comprende: medios para retardar (310, 410) una señal de entrada por un primer retardo de un número entero de unidades de tiempo; y medios para retardar (320, 330, 500, 600) más la señal de entrada por un segundo retardo de una fracción de una unidad de tiempo en base a una carga adicional proporcionada por al menos una puerta lógica simulada (518; 618), en la que los medios para retardar más la señal de entrada por el segundo retardo comprenden: medios para pasar (510, 512, 516, 610, 612, 616) la señal de entrada a través de una primera trayectoria sin la carga adicional si no se selecciona el segundo retardo, medios para pasar (510, 514, 516, 610, 614, 616) la señal de entrada a través de una segunda trayectoria con la carga adicional acoplada a la segunda trayectoria si se selecciona el segundo retardo; y un segundo circuito de retardo que comprende la primera trayectoria que proporciona un retardo más corto cuando se selecciona la primera trayectoria, proporcionando la segunda trayectoria un retardo más largo cuando se selecciona la segunda trayectoria y estando acoplada al menos una puerta lógica simulada a la segunda trayectoria y proporcionando una carga adicional para obtener el retardo más largo para la segunda trayectoria; en el que la primera trayectoria comprende unas primera y segunda puertas lógicas, la segunda trayectoria comprende la segunda puerta lógica y una tercera puerta lógica, y al menos una puerta lógica simulada está acoplada a la tercera puerta lógica; caracterizado por que al menos una puerta lógica simulada es del mismo tipo de puerta lógica que las primera, segunda y tercera puertas lógicas.
Patent ES-2543818-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la supervisión del número de revoluciones en una turbina eólica
Inventor: KABATZKE WOLFGANG
IPC: F03D7/04
Filed: 2009-01-26
Granted: 2015-08-24
Abstract: Turbina eólica con un dispositivo para la supervisión del número de revoluciones en ésta, en la que la turbina eólica presenta un árbol de rotor (14), que es impulsado por un rotor y acaba en una unidad de transmisión (16), un árbol de generador (22), que conecta un árbol de salida de la unidad de transmisión (16) con un generador/unidad convertidora (24), - una primera unidad de adquisición del número de revoluciones (26) para el árbol de rotor (14) y una segunda unidad de adquisición del número de revoluciones (34) para el árbol de generador (22), - y una unidad de análisis (32) para el número de revoluciones, a la que se aplican las señales medidas (28, 30, 36, 38) de las unidades de adquisición del número de revoluciones (26, 34) y que genera una señal de error para un número de revoluciones excesivo cuando se supera un valor máximo determinado para el número de revoluciones, caracterizada porque cada unidad de adquisición del número de revoluciones (26, 34) presenta al menos dos sensores del número de revoluciones que trabajan, independientemente entre sí, - y porque la unidad de análisis (32) para el número de revoluciones compara los valores medidos (28, 30, 36, 38) en la primera unidad de adquisición del número de revoluciones (26) con los valores medidos de la segunda unidad de adquisición del número de revoluciones (34) teniendo en cuenta una relación de la caja de engranajes y en caso de una desviación de los valores del número de revoluciones de más de un valor umbral predeterminado genera una señal de error para un defecto del árbol.
Patent ES-2645536-T3 (ES)
Title: Caja de distribucion
Inventor: THEUER MARKUS
IPC: H02B1/46
Filed: 2009-07-18
Granted: 2017-12-05
Abstract: Caja de distribución con un orificio alargado (1) en una pared delantera, que posibilita el acceso a elementos de accionamiento de conexión (2) de aparatos de conexión (3) dispuestos en la caja de distribución, comprendiendo la caja de distribución una pieza de sujeción (8) transparente que se puede instalar en la caja de distribución en paralelo al lado longitudinal del orificio (1) y que en su lado dirigido hacia la caja de distribución presenta dispositivos (9) para la unión a la caja de distribución y dispositivos (10, 14) para el alojamiento de un portaetiquetas (11), caracterizada por que los dispositivos de unión (9) están previstos solo en un borde longitudinal, opuesto al orificio, de la pieza de sujeción (8)
Patent ES-2744381-T3 (ES)
Title: Túnel de secado para el secado de piezas en bruto, con entradas de aire dispuestas opuestas entre sí a distancias transversales y módulo de túnel para un túnel de secado
Inventor: RESCHKE WOLF-HASSO DR
IPC: F26B21/04
Filed: 2009-03-06
Granted: 2020-02-24
Abstract: Túnel de secado (1), apropiado para el secado de piezas en bruto (2), con - una pluralidad de soportes (5) para el soporte de las piezas en bruto (2), que están dispuestas unas tras otras a lo largo de un paso de túnel (3g) en una cavidad (3c) de un túnel (3), en donde la cavidad (3c) del túnel (3) está limitada por un fondo (3d), dos paredes laterales (3e) opuestas entre sí y una pared cobertora (3f); - un dispositivo de suministro (11) para el suministro de aire de secado en el túnel (3), - una pluralidad de entradas de aire (12) dispuestas longitudinalmente unas tras otras en forma de cajas distribuidoras de aire (16), que están dispuestas respectivamente opuestas transversalmente entre si a ambos lados del paso (3g) y están dirigidas hacia el paso (3g), en donde las entradas de aire (12) están formadas respectivamente por placas distribuidoras de aire (14) con orificios (15) dispuestas con simetría especular y en paralelo por debajo y por encima de los soportes (5), en donde las placas distribuidoras de aire (14) con orificios (15) están dispuestas en las zonas de fondo de las cajas distribuidoras de aire (16) dirigidas hacia los soportes (5), en donde las entradas de aire (12) generan durante el funcionamiento respectivamente un circuito de circulación, con el que se puede retirar aire en al menos una salida de aire (31) en el túnel (3) e introducirse de nuevo a través de las entradas de aire (12); caracterizado porque: - el dispositivo de secado comprende además un dispositivo de transporte (4), para el transporte de los soportes (5) en una dirección de transporte (4a) a través del paso de túnel (3g), en donde los soportes (5) están formados por elementos portantes (5a) planos y permeables al aire, que se pueden mover en la dirección de transporte (4a) que se extiende en la dirección longitudinal del túnel de secado (1) a través del paso (3g), en donde los elementos portantes (5a) están formados respectivamente por una placa perforada o una rejilla y el dispositivo de transporte (4) está diseñado para transportar los soportes (5) en un único plano de transporte (4b) en la dirección de transporte (4a) a través del paso (3g); - las entradas de aire (12) forman varios dispositivos parciales de suministro de aire (11.1 a 11.11 o 11.12) dispuestos unos tras otros a lo largo del paso (3g), en donde las entradas de aire (12) están formadas respectivamente por una caja distribuidora (16) hueca, plana y cuadrada en vista en planta, que presenta paredes periféricas cerradas (16a) y una pared cobertora (16b), en donde en la zona inferior de la caja distribuidora (16) está dispuesta la placa distribuidora de aire (14) como pared de fondo; - la salida de aire (31) se sitúa en una pared lateral (3e) del túnel (3).
Patent ES-2395746-T3 (ES)
Title: Fragmentos de enlace de antigeno de un anticuerpo para utilizar en  el tratamiento y diagnóstico de enfermedades oculares
Inventor: ABADIE CLAIRE
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-05-04
Granted: 2013-02-14
Abstract: Un fragmento de enlace del antígeno HSV completamente humano de un anticuerpo que incluye una secuenciacon 90 % de homología con la SEQ ID NO:3 o SEQ ID NO:4 para utilizar en el tratamiento o diagnóstico de unaenfermedad ocular por administración tópica.
Patent ES-2382594-T3 (ES)
Inventor: VIOLA FRANK J
IPC: A61B17/34
Filed: 2009-06-23
Granted: 2012-06-11
Abstract: A surgical access assembly (100) includes a cannula (110), a housing (102) mounted to the cannula (110), and a seal disposed within the cannula (110). The cannula (110) is adapted for insertion through tissue to permit access to an underlying tissue site. The cannula (110) defines a longitudinal axis (X) and has a longitudinal passageway (101) for passage of a surgical object for positioning with respect to the tissue site. The housing (102) is adapted for movement relative to the cannula (110) in a direction transverse to the longitudinal axis. The seal has a passage for reception of the surgical object in substantial sealed relation therewith. The access assembly further includes a support member (120) mounted to the cannula (110). The support member (120) adapted to maintain a predetermined distance between the housing (102) and the tissue. The support member (120) may be securely affixed to, or selectively positionable along, the cannula (110) with respect to the longitudinal axis (X).