baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10215138-A1 (DE)
Title: Zahnrad zum Antrieb einer Kurbel
Inventor: CLOSTERMEYER GERHARD
IPC: A01F15/08
Filed: 2002-04-05
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Zahnradgetriebe zum Antrieb einer Kurbel, insbesondere für den Kurbelantrieb des Presskolbens einer Ballenpresse. Die wesentlichen Merkmale der Erfindung bestehen darin, dass zunächst ein Zahnrad (20) im Umfangsbereich eine ungleichmäßige Zahnbreite aufweist, wobei das Zahnrad (20) im Bereich hoher Belastungen die größere Zahnbreite aufweist. Dies führt neben einem reduzierten Verschleiß in Bereichen hoher Belastungen zu einer insgesamt niedrigeren Masse des Zahnrades (20).
Patent DE-10216123-A1 (DE)
Title: A method for monitoring a protected area has an array of light beams across the entrance which can be bridged by a key switch
Inventor: HABERER MANFRED
IPC: F16P3/14
Filed: 2002-04-12
Abstract: The monitor (1) has transmitting elements (2), such as light emitters, on one side and receiving elements (3) on the other side containing the bridging circuit (4) operated by a key switch (5) positioned remotely.
Patent DE-10222694-A1 (DE)
Title: Wellengetriebevorrichtung mit geringem Gewicht
Inventor: KOBAYASHI MASARU
IPC: C23C18/32
Filed: 2002-05-22
Abstract: Eine Wellengetriebevorrichtung mit geringem Gewicht besitzt eine ähnliche Eingriffs-Steifigkeit, Zahnoberflächenhärte und Abriebbeständigkeit wie bei Verwendung eines Eisenmaterials. Eine becherförmige Wellengetriebevorrichtung (1) besitzt ein starres Innenzahnrad (2), das aus einer leichten Legierung, beispielsweise einer Aluminiumlegierung, gebildet ist, und eine Innenverzahnung (21) ist mit einer Höhe ausgebildet, die das 1,1 bis 1,3fache der Höhe beträgt, die für Innenzahnräder aus einem Eisenmaterial verwendet wird. Ein harter, stromlos aufgebrachter Plattierungsüberzug ist ferner auf der Verzahnungsoberfläche 21a der Innenverzahnung 21 ausgebildet. Dadurch lässt sich eine Wellengetriebevorrichtung mit geringem Gewicht erzielen, die ähnliche Eingriffs-Steifigkeit, Zahnoberflächenfestigkeit und Abriebbeständigkeit wie eine Wellengetriebevorrichtung besitzt, die ein aus einem Eisenmaterial gebildetes starres Innenzahnrad aufweist.
Patent DE-10225560-A1 (DE)
Title: Socket outlet insert arrangement, has longitudinal slider inserted in electric shock protection device
Inventor: HENSEL MAIC
IPC: H01R13/453
Filed: 2002-06-10
Abstract: A socket outlet insert (1) has a longitudinal slider (8) inserted into an electrical shock protection device, the main body (9) of which has two side-arms for sealing of the plug apertures in the insert for insertion of plug pins. On the main body or at least on one side arm of the slider is formed integrally at least one L-shaped spring arm (12,13) which functions in conjunction with at least one cam (5,6) of the socket outlet insert under tension or pressure. The spring force of the spring arm effects an automatic re-setting of the longitudinal slider from the open into the closed position.
Patent DE-10226462-A1 (DE)
Title: Fluorierte Cycloalkyl-derivatisierte Benzoylguanidine, Verfahren zu ihrer Herstellung, ihre Verwendung als Medikament, sowie sie enthaltendes Medikament
Inventor: KLEEMANN HEINZ-WERNER
IPC: A61P5/00
Filed: 2002-06-13
Abstract: Fluorierte Cycloalkyl-derivatisierte Benzoylguanidine der Formel I DOLLAR F1 sind als antiarrhythmische Arzneimittel mit cardioprotektiver Komponente zur Infarktprophylaxe und der Infarktbehandlung sowie zur Behandlung der angina pectoris geeignet. DOLLAR A Sie inhibieren auch präventiv die pathophysiologischen Vorgänge beim Entstehen ischämisch induzierter Schäden, insbesondere bei der Auslösung ischämisch induzierter Herzarrhythmien und der Herzinsuffizienz.
Patent DE-10226722-A1 (DE)
Title: Waage zur Erfassung des Massendurchsatzes nach dem Differentialprinzip
Inventor: DETERS MARTIN
IPC: G01G13/18
Filed: 2002-06-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Waage zur Erfassung des Massendurchsatzes von Schüttgüternut nach dem Differentialprinzip. Um einen frei an einer Wägeeinrichtung (1b, 1c) aufgehängten, einer Verarbeitungsmaschine, insbesondere einem Extruder (10) vorgeordneten Behälter (1), vom Materialstrom aus einem unmittelbar über dem oben offenen Behälter (1) angeordneten Fülltrichter (2) zu entkoppeln, ist ein Bodenauslauf (2b*) des Fülltrichters (2) mit einem schwenkbar gelagerten Schieber (5) verschließbar, der an seiner Vorderkante eine nach unten gerichtete Abstreifkante (5b) aufweist, die beim Verschwenken des Schiebers zurückstauendes Material unmittelbar unter dem Schieber freiräumt und damit für eine Entkopplung sorgt.
Patent DE-10228684-A1 (DE)
Title: Cool box for storage and transportation of chilled products has flexible walls which can be filled with air to expand size and has cooling unit attached
Inventor: JAEGER LOTHAR
IPC: F25D23/06
Filed: 2002-06-27
Abstract: The bag (1) has a conventional portable cooling unit (2) and is compact when not in use but may be inflated to expand the side walls to form a cool box for the carrying of chilled goods. The inflated walls also provide insulation.
Patent DE-10229219-A1 (DE)
Title: Path measurement sensor for dosing unit outlet flap measures the force change in a return spring
Inventor: KAUFMANN CHRISTOPH
IPC: G01B21/32
Filed: 2002-06-28
Abstract: A path measurement sensor measures (6) the force change in a return spring attached to a force recording unit (7) which is digitised for control (10) and display on a host computer (11).
Patent DE-10231511-A1 (DE)
Title: Ignition coil device for internal combustion engine has combustion current supply device with second transformer device with second drive unit, both transformer secondaries connected to ignition plug
Inventor: SCHLOS ANDREAS VOM
IPC: F02P3/04
Filed: 2002-07-12
Abstract: The system has a first transformer device (1) with a drive unit (T1) for producing the ignition voltage and a combustion current supply device for producing a combustion current for an ignition plug (Z). The combustion current supply device has a second transformer device (2) with a second drive unit (T2) and the secondary sides (S1,S2) of both transformer devices are both connected to the ignition plug. An independent claim is also included for a method of igniting a fuel mixture in an internal combustion engine with an ignition plug.
Patent DE-10233287-A1 (DE)
Title: Heavy duty dowel comprises a one-piece tube that receives an abutment body provided with recesses on its outer front side which are used to engage a tool to prevent twisting during assembly
Inventor: HEYING GERHARD
IPC: F16B5/01
Filed: 2002-07-18
Abstract: Heavy duty dowel comprises a sleeve-type dowel body (7a) axially penetrated by a threaded rod (11) and provided with an expansion body (12) connected to the threaded rod and arranged on the front side of the region of the dowel point (8) for expanding the dowel body. At the other end of the dowel body an abutment body (18) connected to the threaded rod can be axially displaced in the dowel body by rotating the threaded rod. The dowel body is a one-piece tube (7) that receives the abutment body on the front end opposite the dowel point. The abutment body is provided with recesses on its first outer front side (20) which are used to engage a tool to prevent twisting during assembly.  Preferred Features: The recesses are blind holes. The tube, expansion body, abutment body and threaded rod are made of high strength stainless steel.
Patent DE-10234133-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zum Behandeln von Durchblasgasen in einem PCV-System eines Verbrennungsmotors
Inventor: KIM IN-TAK
IPC: F02M25/06
Filed: 2002-07-26
Abstract: System zum Behandeln von Durchblasgas in einem System zur rückführenden Kurbelgehäuseentlüftung (PCV) eines Verbrennungsmotors, aufweisend eine Absperrventilanordnung zum wahlweisen Öffnen oder Schließen eines Luftkanals (23), eine Durchblasgas-Sammelanordnung zum Sammeln von Durchblasgas in einem Lufteinlassdurchgang und Ausstoßen des gesammelten Durchblasgases in eine Einlassleitung (5), so dass das Durchblasgas in einer Brennkammer wiederverbrannt wird, und eine Steuereinrichtung (25, 35) zur Steuerung des Betriebs der Absperrventilanordnung und der Durchblasgas-Sammelanordnung.
Patent DE-10236856-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Anhebung einer Abgastemperatur einer Verbrennungskraftmaschine
Inventor: POTT EKKEHARD
IPC: F02D41/30
Filed: 2002-08-07
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur zumindest zeitweiligen Anhebung einer Abgastemperatur einer Verbrennungskraftmaschine (10) durch mindestens eine motorische Maßnahme, wobei die mindestens eine motorische Maßnahme eine Zündwinkelverstellung und eine Mehrfacheinspritzung umfasst und bei der Mehrfacheinspritzung innerhalb eines Ansaug- und Verdichtungstaktes eines Zylindes (12) einer Verbrennungskraftmaschine (10) mindestens zwei Kraftstoffeinspritzungen in dem Zylinder (12) durchgeführt werden und die späteste dieser Einspritzungen während eines Verdichtungstaktes des Zylinders (12) erfolgt.  Es ist vorgesehen, dass im Mehrfacheinspritzungsbetrieb ein Ansteuerende eines Einspritzwinkels der spätesten Einspritzung in Abhängigkeit der Kolbenbodentemperatur und/oder einer diese korrelierende Ersatzgröße variiert wird.
Patent DE-10237837-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Herstellen einer Fahrzeuginnenraumverkleidung sowie Fahrzeuginnenraumverkleidung
Inventor: SCHOENEBECK HORST
IPC: B29C44/12
Filed: 2002-08-19
Abstract: Ein Verfahren zum Herstellen einer sehr gut schallabsorbierenden und zudem luftdurchlässigen Fahrzeuginnenraumverkleidung, insbesondere eines Dachhimmels, mit einer außenseitigen Dekorschicht (10), einer zur Dekorschicht (10) rückseitig angeordneten Sperrschicht (12) und einer unmittelbar an die Sperrschicht (12) angrenzenden, durch Hinterschäumen hergestellten Schicht (14), ist durch folgende Schritte gekennzeichnet:  a) als Sperrschicht (12) wird ein luftdurchlässiges Zellulosevlies verwendet,  b) die Sperrschicht (12) wird rückseitig hinterschäumt,  wobei die Sperrschicht so ausgebildet ist, daß bei der Hinterschäumung auf die Sperrschicht (12) aufgebrachter Kunststoff die Sperrschicht (12) nicht durchdringt, und wobei die entstehende Einheit aus Sperrschicht (12) und durch Hinterschäumen hergestellter Schicht nach dem Aushärten luftdurchlässig ist.
Patent DE-10239873-A1 (DE)
Title: Casing for a communications device has a printed circuit board and an electro-acoustic converter element clamped between a first casing section and a printed circuit board
Inventor: SCHMITZ HOLGER
IPC: H04M1/03
Filed: 2002-08-29
Abstract: An electro-acoustic converter element/loudspeaker (3) is clamped between a first casing section (1) and a printed circuit board (2) by fastening the printed circuit board on the first casing section. Another casing section can be fastened on the first casing section in two different positions by twisting.
Patent DE-10242030-A1 (DE)
Title: Zwischenstück für Wirbelbogen
Inventor: KIHARA SHUN-ICHI
IPC: A61F2/44
Filed: 2002-09-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Zwischenstück für einen Wirbelbogen. Ein Zwischenstück (1) für einen Wirbelbogen gemäß der vorliegenden Erfindung hat einen Insertionsbereich (2), der in einen Spalt eingesetzt wird, der durch Öffnen eines Wirbelbogens (120) gegenüber der anderen Seite des Wirbelbogens gebildet ist. Ferner hat das Zwischenstück einen Stützbereich (3), der geeignet ist, einen Dornfortsatz (130) zu stützen, der von dem Wirbelbogen (120) getrennt worden ist. Eine Stützfläche (31) des Stützbereiches (3) erstreckt sich rückwärts aus einem geöffneten Bereich (123) des Wirbelbogens (120) heraus und grenzt an den Dornfortsatz (130) von der Seite an. Das Zwischenstück (1) für einen Wirbelbogen ist mit einem Durchgangsloch (5) versehen. Ein Faden (50) ist durch das Durchgangsloch (5) geführt, ein Durchgangsloch (129) ist am Wirbelbogen (120) und ein Durchgangsloch (132) ist an dem Dornfortsatz (130) vorgesehen und wird dadurch gehalten. Folglich kann der Dornfortsatz (130) viel zuverlässiger fixiert werden. Der Faden (50) kann auch durch ein Durchgangsloch (128), das im Bereich (124) gebildet ist, der an der Vertebraseite verbleibt, und ein Durchgangsloch (4) des Zwischenstücks (1) geführt werden und an diesem gehalten werden.
Patent DE-10242725-A1 (DE)
Title: Cabriolet roof with at least two roof parts movable by bearing mechanism between closed/stowed positions has closure device with unit with drive coupling to drive unit for mutually locking roof parts
Inventor: HELLER ALEXANDER
IPC: B60J7/12
Filed: 2002-09-13
Abstract: The roof (1) has at least two roof parts movable by a bearing mechanism between a closed position and a stowed position in which the vehicle interior is exposed and a closure device (10) for locking the two roof parts in the closed position. The closure device has a locking unit (12) for mutual locking the two roof parts (3,4) with a drive coupling to a drive unit.
Patent DE-10248321-A1 (DE)
Title: Halteelement
Inventor: HIRTSIEFER ARTUR
IPC: E05C17/34
Filed: 2002-10-16
Abstract: Halteelement, insbesondere Deckelsteller oder Klappenhalter, umfassend einen ersten Arm 1, mit einer ersten Reibfläche 11, einen zum ersten Arm schwenkbaren zweiten Arm 2, eine Feststelleinheit, welche ein Betätigungselement 6 und ein Feststellelement 5 mit einer Feststellfläche 21 aufweist, wobei die Feststelleinheit dem zweiten Arm 2 zugeordnet ist, ein Bremselement 4, das eine Bremsfläche 20 in Reibkontakt zur Feststellfläche 21 und eine zweite Reibfläche 12 in Anlage zur ersten Reibfläche 11 aufweist, wobei das Betätigungselement 6 in einer ersten Drehrichtung der Arme 1, 2 die Feststellfläche 21 gegen die Bremsfläche 20 beaufschlagt, wobei in der ersten Drehrichtung das Bremsmoment zwischen der Feststellfläche 21 und der Bremsfläche 20 größer ist als das Reibmoment zwischen den Reibflächen 11, 12, wobei in einer zweiten Drehrichtung das Bremsmoment kleiner ist als das Reibmoment und wobei das Reibmoment in der ersten Drehrichtung größer ist als das Bremsmoment in der zweiten Drehrichtung.
Patent DE-10249030-A1 (DE)
Title: Nut or bolt, to be mounted in a sheet metal plate, has a cylindrical rivet end section and a conical section to lie within the cone formed by the plate hole, clamped by a ring bead to transfer vertical/lateral forces
Inventor: BABEJ JIRI
IPC: F16B37/06
Filed: 2002-10-21
Abstract: The functional component to be mounted at a metal plate (40), e.g. a nut (10) or a bolt, has a body or head with a cylindrical section at one axial end and a cylindrical rivet section at the other end. The body has a conical section between the head and rivet ends, as a laying surface to fit into a cone (42) at the metal plate. The upper cylindrical section has a diameter at the edge (34) of the plate cone which is not larger than its maximum diameter. The body has a ring bead (50) with the neck section (18) to clamp at the edge zone (48) of the hole through the plate.
Patent DE-10249417-A1 (DE)
Title: Vehicle bodywork part, especially roof module, has elastic compensation part between outer skin and support frame
Inventor: BRAUN ROBERT
IPC: B62D65/06
Filed: 2002-10-23
Abstract: An elastic compensation part (42) is provided between the outer skin (12) and support frame (14). This part allows movement of the outer skin and support frame in the plane of the outer skin.  The flat outer skin is secured to a support frame for attaching to the bodywork (18, 20).
Patent DE-10252393-A1 (DE)
Title: Method for the permanent waterproofing of polyamide textiles, e.g. for sports clothing, involves treatment with a solution of a higher alkyl 2-oxazoline, preferably heptadecyl-2-oxazoline, and perchloric acid in isopropanol
Inventor: HEINEMANN KLAUS
IPC: D06M13/473
Filed: 2002-11-12
Abstract: A method for the permanent waterproofing of polyamide textiles involves conventional finishing treatment in a bath containing at least 50 g/l of an 8-12C 2-mono-oxazoline (I), with isopropanol as solvent and 0.5-1.0 wt% perchloric acid (based on the amount of (I)).
Patent DE-10258890-A1 (DE)
Title: Fahrzeugkarosserie
Inventor: OANCEA NIKOLAUS
IPC: B62D25/08
Filed: 2002-12-17
Abstract: Allgemein bekannt sind sogenannte Domstreben, die bei Personenkraftwagen vorne die beiden Federdome miteinander verbinden und so die Steifigkeit der Karosserie des Personenkraftwagens erhöhen.Derartige Domstreben werden insbesondere bei sportlichen Cabrios verbaut, da bei diesen Fahrzeugen keine geschlossene Fahrgastzelle zur Versteifung der Karosserie beiträgt. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Fahrzeugkarosserie, insbesondere für Cabrios, zu schaffen, die eine besonders hohe Steifigkeit aufweist. DOLLAR A Erfindungsgemäß weist die Fahrzeugkarosserie seitliche Schweller (9) und einen Vorderbau (1) mit zumindest zwei Motorträgern (3) auf, zwischen denen ein Vorderachsträger (4) angebracht ist. Zwischen den vorderen Endabschnitten der beiden Schweller (9) und dem mittleren Bereich des Vorderachsträgers (4) erstreckt sich jeweils eine Zug-Druckstrebe (11). Unabhängig dazu kann die Fahrzeugkarosserie einen Vorderbau (1) mit zumindest zwei seitlichen Stützträgern (7) und zwei Motorträgern (3) aufweisen, zwischen denen ein Vorderachsträger (4) angebracht ist. Zwischen den Stützträgern (7) im Bereich eines Federdomes (5) und dem mittleren Bereich des Vorderachsträgers (4) erstreckt sich jeweils eine Zug-Druckstrebe (12).
Patent DE-10261604-A1 (DE)
Title: Verbindungsaufbau von Säulenstahlrohren
Inventor: NAKAJIMA SUSUMU
IPC: E04B1/24
Filed: 2002-12-28
Abstract: Bei rechtwinkligen Säulenstahlrohren mit dickwandigen kurzen rechtwinkligen Stahlrohren ist Produktionszeit notwendig, um eine Schräge zur Verschweißung mit der Innenseite des dickwandigen kurzen rechtwinkligen Stahlrohres vorzunehmen, die Herstellungskosten sind hoch. Im Gegensatz dazu werden lange Stahlrohre vorgegebener Wandstärke und ein kurzes Stahlrohr größerer Wandstärke als dieses lange Stahlrohr durch Heißformen ausgebildet, so dass sie in der äußeren Formgebung einander entsprechen, und eine Endfläche des langen Stahlrohres liegt einer Endfläche des kurzen Stahlrohres, die nicht abgeschrägt ist, gegenüber. In dieser Lage werden die beiden Rohre durch Schweißen von außen miteinander verbunden. Als Ergebnis können die Vorteile des Typus der dickwandigen kurzen Stahlrohre verwendet und beibehalten werden, eine Abschrägung zur Verschweißung kann in verringerter Produktionszeit und bei geringeren Kosten hergestellt werden und da die Außenformen die gleichen sind, kann die Verschweißung glatt und wirkungsvoll durchgeführt werden, wobei keine Versetzung oder kein Stufenabschnitt auftritt. Das dickwandige kurze Stahlrohr ist ohne Schräge ausgebildet. Auf diese Weise wird ein Verbindungsaufbau von Säulenstahlrohren geschaffen, bei dem ein Säulenstahlrohr mit niedrigeren Herstellungskosten bei verringerter Produktionszeit gefertigt werden kann.
Patent DE-10302244-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben eines Stickoxid-Speicherkatalysators einer Brennkraftmaschine eines Fahrzeuges, insbesondere eines Kraftfahrzeuges
Inventor: ODENDALL BODO
IPC: F01N3/08
Filed: 2003-01-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betreiben eines Stickoxid-Speicherkatalysators einer Brennkraftmaschine eines Fahrzeuges, insbesondere eines Kraftfahrzeuges, mit einem ersten Betriebsbereich als Magerbetriebsbereich, in dem die Brennkraftmaschine mit einem mageren Gemisch betrieben wird und in dem die im Abgasstrom enthaltenen Stickoxide in einen Stickoxid-Speicherkatalysator eingespeichert werden, wobei zum Entladen des Stickoxid-Speicherkatalysators zu einem vorgebbaren Umschaltzeitpunkt bei Erfüllen einer vorgebbaren Umschaltbedingung mittels einem Motorsteuergerät vom Magerbetriebsbereich auf einen fetten Betriebsbereich umgeschalten wird. Erfindungsgemäß wird zur Ermittlung eines optimierten Umschaltzeitpunktes von dem Magerbetriebsbereich auf den fetten Betriebsbereich zur Entladung des Stickoxid-Speicherkatalysators eine Entladeschwelle (3) als Funktion eines modellierten Stickoxid-Rohemissionswertes (1) im Abgasstrom und als Funktion eines erfassten aktuellen Stickoxid-Endrohremissionswertes (4, 5) festgelegt, dergestalt, dass eine Entladung des Stickoxid-Speicherkatalysators ausgelöst wird, falls die miteinander in eine Beziehung gebrachten Integrale der Emissionswerte (1, 2, 4, 5) das Erreichen oder ein Überschreiten der Endladeschwelle (3) anzeigen.
Patent DE-10303425-A1 (DE)
Inventor: LUETHJE HOLGER
IPC: B23Q17/09
Filed: 2003-01-29
Abstract: The invention relates to a device for determining the stress placed upon and/or the state of a tool or of a cutting tool. To this end, the invention provides that a thin-layer sensor is provided in the area of chucking, with which a position change in position can be measured. The invention also relates to a method for determining the stress placed upon and/or the state of a tool during which a change in position is measured by a thin-layer sensor in order to determine the stress placed upon the tool or the state thereof.
Patent DE-10303931-A1 (DE)
Title: Catalytic composition, useful for the (co)dimerization/oligomerization of an olefin, is in the form of a solution comprising an zero-valent nickel complex, an acid and an ionic liquid
Inventor: LECOCQ VINCENT
IPC: B01J31/28
Filed: 2003-01-31
Abstract: A catalytic composition is in the form of a solution comprising at least one zero-valent nickel complex, at least one acid and at least one ionic liquid that is liquid below 150 degreesC.  A catalytic composition (I) is in the form of a solution comprising: (A) at least one zero-valent nickel complex; (B) at least one acid of formula H+X- (1); and  (C) at least one ionic liquid of formula Q+A- (2) that is liquid below 150 degreesC.  X-, A- = anion;  Q+ = quaternary ammonium, phosphonium and/or sulfonium An Independent claim is included for a process for the dimerization, co-dimerization or oligomerization of at least one olefin, comprising ethylene, propylene, n-butene and/or n-pentene optionally diluted by an alkane or fractions from catalytic cracking or steam cracking, by means of the catalyst composition (I).
Patent DE-10305063-A1 (DE)
Title: Laser eye treatment method, especially for enabling use of low energy laser sources, whereby a single fundus image is generated that shows all irradiation locations together with the related radiation parameters
Inventor: DUBNACK STEFFEN
IPC: A61F9/008
Filed: 2003-02-07
Abstract: Irradiation method for use in eye medicine whereby, during treatment, images of fundus are stored and joined together with parameters of laser radiation beam and position of radiation beam during treatment determined by central control unit (6). Parameters, radiation beam position and fundus images are linked together to generate fundus image that shows all irradiation locations together with related radiation parameters and which can be displayed on monitor or ocular.