baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009132616-A3 (WO)
Inventor: FUETTERER CLAUS
IPC: C12M3/00
Filed: 2009-04-17
Abstract: L'invention concerne un système d'amenée comportant au moins deux conduites d'amenée s'étendant vers une chambre de mélange pourvue d'une conduite de sortie pour les liquides mélangés. Le système d'amenée est composé d'un système de couches comportant au moins deux couches dont la première (7) est un élément d'écoulement intégrant la chambre de mélange (11), au moins deux canaux (10, 10a) menant à la chambre de mélange, et un canal de sortie (12) s'étendant de la chambre de mélange (11) à un échantillon ou un substrat; et la deuxième couche (8) est appliquée de façon étanche sur la première (7). Le système d'amenée est employé pour l'alimentation de tissus ou de cultures cellulaires en liquides.
Patent WO-2012051985-A3 (WO)
Title: Transmission à variation continue
Inventor: WALTER BERNHARD
IPC: F16H63/06
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention concerne une transmission à variation continue permettant d'obtenir une transmission de couple avec une variation sensiblement continue. Cette transmission comprend une première paire de poulies coniques côté entrée comportant une première poulie de réglage pouvant se déplacer dans une direction axiale par rapport à une première contre-poulie, une seconde paire de poulies coniques côté sortie comportant une seconde poulie de réglage pouvant se déplacer dans une direction axiale par rapport à une seconde contre-poulie, un élément flexible reçu par la première et la seconde paire de poulies coniques pour transmettre le couple de la première à la seconde paire de poulies coniques, un premier dispositif de réglage, en particulier à commande électrique, pour comprimer l'élément flexible entre la première contre-poulie et la première poulie de réglage, ainsi qu'un second dispositif de réglage, en particulier à commande électrique, pour comprimer l'élément flexible entre la seconde contre-poulie et la seconde poulie de réglage, le second dispositif de réglage pouvant être actionné indépendamment du premier dispositif de réglage pour faire varier la précontrainte de l'élément flexible. La transmission à variation continue présente ainsi une faible usure sur une plage de couple étendue.
Patent WO-2004066802-A3 (WO)
Title: Support pour capillaire avec systeme de surveillance de fuite
Inventor: RASMUSSEN PER BRANDT
IPC: A61M5/168
Filed: 2004-01-24
Abstract: L'invention concerne un support de capillaire, présentant une entrée et une sortie, dans lequel est ménagé un canal qui s'étend entre l'entrée et la sortie. Au moins un tube capillaire est placé dans le canal, et des éléments d'étanchéification, au moyen desquels le tube capillaire est fixé au canal de manière étanche, sont placés au moins à proximité d'une partie d'entrée et d'une partie de sortie du tube capillaire. Une zone, délimitée par une partie du canal, les éléments d'étanchéification et l'extérieur du tube capillaire, communique avec l'extérieur du support par l'intermédiaire d'une garniture de communication fluidique. En cas de fuite, le fluide fuyant est guidé à travers les éléments d'étanchéité vers cette zone puis vers l'extérieur du support.
Patent WO-2010083842-A3 (WO)
Title: Expression de neuropeptides dans des cellules mammaliennes
Inventor: KUSK PHILIP
IPC: A61K38/22
Filed: 2010-01-21
Abstract: La présente invention concerne des constructions d'expression capables d'assurer un traitement correct de neuropeptides lors de l'expression dans des cellules mammaliennes, et des cellules mammaliennes qui sécrètent des peptides traités de manière correcte. Un exemple de peptide est la galanine. L'invention concerne également des dispositifs qui contiennent des cellules sécrétant des neuropeptides, lesdits dispositifs pouvant être utilisés pour le traitement de l'épilepsie et d'autres troubles du système nerveux. Toutes les références citées dans le présent document sont incorporées par référence.
Patent WO-2006021332-A3 (WO)
Title: Procede permettant le retard de prise du platre et des preparations de platre
Inventor: STAFFEL THOMAS
IPC: C04B28/14
Filed: 2005-08-12
Abstract: L'invention concerne un procédé de retard de prise du plâtre et des préparations de plâtre, ainsi qu'une composition pour ce procédé. Pour ledit procédé, on utilise, selon l'invention, une composition renfermant comme composants, du trimétaphosphate de sodium, de l'acide tartrique et, le cas échéant, du tripolyphosphate de sodium. L'utilisation de cette composition offre à l'utilisateur la possibilité de prolonger le temps de traitement ouvert, en particulier, vers la fin du temps de prise.
Patent WO-2006040009-A3 (WO)
Title: Derives de chromane, procedes de production et utilisation de ces derives
Inventor: KLEIN MARKUS
IPC: C07D311/60
Filed: 2005-09-28
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de chromane représentés par la formule générale (I) et la formule générale (II), ainsi que des dérivés de chromène représentés par les formules générales (III) et (IV) et des dérivés de chromène représentés par les formules générales (V) et (VI), R1, R2, A1, A2, Z1, Z2, L1, L2, L3, L4, m et n ayant les significations indiquées dans la revendication n° 1 relativement à chaque formule. L'invention concerne également des procédés de production de ces dérivés, l'utilisation de ces dérivés comme composants dans des matériaux à cristaux liquides, ainsi que des éléments d'affichage électro-optiques et à cristaux liquides contenant les matériaux à cristaux liquides selon l'invention.
Patent WO-2006061180-A3 (WO)
Title: Entrainement par mecanisme de traction pour un groupe auxiliaire d'un moteur a combustion interne
Inventor: HARTMANN BERND
IPC: F02N15/08
Filed: 2005-12-06
Abstract: L'invention concerne un entraînement par mécanisme de traction pour relier le disque du mécanisme de traction d'un groupe auxiliaire d'un moteur à combustion interne avec un des disques du mécanisme de traction du vilebrequin. L'invention vise à  réaliser un entraînement par mécanisme de traction nécessitant peu d'investissements de construction, s'usant peu et développant peu de bruit. A cet effet, le groupe auxiliaire est le démarreur (10) et le vilebrequin (6) est relié de manière libérable au disque (3) de son mécanisme de traction par un élément de couplage.
Patent WO-2006063829-A3 (WO)
Title: Derives et conjugues de methamphetamines pour dosage immunologique
Inventor: HUI RAYMOND A
IPC: C07C233/31
Filed: 2005-12-15
Abstract: La présente invention se rapporte à des composés de dérivés de méthamphétamines ayant un lieur alkyle méta-substitué sur le noyau benzène et un groupe protecteur sur l'azote de l'haptène des méthamphétamines. Ces composés présentent la structure représentée dans la formule (I), dans laquelle R1 est un lieur alkyle comportant 2 à 15 atomes de carbone et 0 à 6 hétéroatomes, R2 est un groupe partant, et R3 est un groupe protecteur. L'invention concerne également des composés représentés par la formule (II), dans laquelle R1 est un lieur alkyle comportant 2 à 15 atomes de carbone et 0 à 6 hétéroatomes et R2 est un polysaccharide ou une microparticule. L'invention se rapporte enfin à des dosages immunologiques permettant de déterminer le taux de métamphétamines dans un échantillon et à des trousses d'essai utilisables pour déterminer le taux de méthamphétamine dans un échantillon.
Patent WO-2007141258-A3 (WO)
Inventor: GOLUBNITSCHAJA OLGA
IPC: C12Q1/68
Filed: 2007-06-05
Abstract: The present invention provides an ex vivo method for diagnosis, especially early diagnosis, of proliferative diabetic retinopathy. Furthermore, it provides a kit for performing said method.
Patent WO-2008015277-A3 (WO)
Inventor: HAMMELBACHER STEPHAN
IPC: A01K11/00
Filed: 2007-08-03
Abstract: The invention relates to a device and a method for marking objects. The points of several pen-shaped elements are pressed into the surface of the object (10), wherein the points of these elements penetrate into the surface of the object (10). During the penetrating, and/or after the penetrating of the points into the surface of the object (10), a dye is inserted into the object (10) at selected entry sites.
Patent WO-2008043713-A3 (WO)
Title: Dispositif pour véhicule à moteur équipé d'une unité caméra montée pivotante
Inventor: SCHUETZ HEIKO
IPC: B60R11/04
Filed: 2007-10-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour véhicule à moteur équipé d'une unité caméra (10) montée pivotante, laquelle peut être amenée en position de repos et en position active par un moteur, et d'un élément de protection (20) qui peut être mis en position fermée et en position ouverte par pivotement autour d'un premier axe (21). En position fermée, l'unité caméra (10) se trouve en position de repos, inaccessible de l'extérieur, derrière l'élément de protection (20). En position ouverte de l'élément de protection (20), l'unité caméra (10) se met en position active pour la prise de vue. Selon l'invention, l'unité caméra (10) peut pivoter autour d'un deuxième axe (11) situé à une certaine distance du premier axe (21), pour passer de la position de repos en position active, l'élément de protection (20) est relié au premier axe (21) par un bras pivotant (22), le moteur entraîne un mécanisme (30) côté véhicule qui est en liaison mécanique à la fois avec l'élément de protection (20) et avec l'unité caméra (10), ce mécanisme étant conçu de manière à être désaccouplé de l'unité caméra (10) en état de fonctionnement, l'élément de protection (20) pouvant alors passer de la position fermée en position ouverte et l'unité caméra (10) restant en position de repos.
Patent WO-2009056281-A3 (WO)
Inventor: CENTONZE CARLO RICCARDO
IPC: A61L27/44
Filed: 2008-10-29
Abstract: The present invention relates to a medical implant having an antimicrobial composition that comprises silicon dioxide and metal-containing nanoparticles, and to a method for producing said medical implant.
Patent WO-2009074327-A3 (WO)
Title: Architecture de traitement
Inventor: CHANCEL FRANCOIS
IPC: G06F1/32
Filed: 2008-12-11
Abstract: L'invention porte sur un appareil de traitement pour dispositif portable de communication. Ledit appareil comporte: une unité centrale; une première et une seconde unité de traitement de signaux numériques; une première mémoire à deux ports stockant des données partagées entre l'unité centrale et la première unité de traitement de signaux numériques, et une seconde mémoire à deux ports stockant des données partagées entre l'unité centrale et la seconde unité de traitement de signaux numériques. La première mémoire à deux ports peut stocker les données partagées entre la première et la seconde unité de traitement de signaux numériques sans utiliser l'unité centrale.
Patent WO-2008092753-A3 (WO)
Inventor: O'NEILL NOEL
IPC: F24C7/00
Filed: 2008-01-17
Abstract: A flame effect generator is described. By providing a light source on a moveable arm and moving the arm at a sufficiently high frequency it is possible to generate flame effect patterns which are perceptible to a viewer of the fire.
Patent WO-2008092941-A3 (WO)
Inventor: REICHART WALTER
IPC: G01F1/58
Filed: 2008-01-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein kompaktes magnetisch induktives Durchflussmessgerät, mit einem Messrohr, durch welches das zu messende Medium fließt, mit einem Gehäuse, innerhalb dem das Messrohr angeordnet ist, mit einer Auswerteeinrichtung, die einen von dem Messrohr aufgenommenen Durchflussmesswert des Mediums auswertet und abhängig davon ein Auswertesignal, welches eine Information über den aufgenommene Messwerte enthält, in einer standardisierter Form erzeugt.
Patent WO-2009000576-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de détection du sens de rotation d'une unité d'entraînement
Inventor: HEIMBURGER STEFAN
IPC: G01P13/04
Filed: 2008-04-28
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif de détection du sens de rotation d'une unité d'entraînement, notamment d'un entraînement d'actionneur (64) dans un véhicule motorisé. Ledit dispositif comporte un moteur électrique (12) dont la polarité peut être inversée dans le sens de rotation du moteur au moyen de commutateurs (20). La vitesse de rotation du moteur électrique (12) est détectée au moyen d'un signal de capteur incrémentiel (56) exactement, et transmise à une unité d'évaluation (40). L'évaluation du sens de rotation fait appel à un signal d'état de courant moteur numérisé, affectant les états -1, 0, et +1 au courant moteur correspondant.
Patent WO-2009047368-A3 (WO)
Title: Dispositif d'évacuation pour pressoir rotatif
Inventor: MEDRI ENRICO
IPC: B30B9/22
Filed: 2008-11-26
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'évacuation pour un pressoir rotatif (1 ) servant à écraser des produits agricoles contenant du jus, le pressoir (1 ) comprenant un réceptacle rotatif (2) doté d'au moins un orifice de sortie (28) pour le produit obtenu par pressage. Ce dispositif d'évacuation comprend un collecteur (30) destinée à venir se monter sur le réceptacle rotatif (2) du pressoir, et comportant au moins une entrée (32) pouvant être raccordée à l'orifice de sortie (28) du réceptacle rotatif (2), et au moins une sortie (33) destinée à venir se coupler à l'entrée (44) d'un réservoir (4), et des moyens pour raccorder (34, 35, 47) la sortie (33) du collecteur à l'entrée (44) du réservoir (4), ces moyens comprenant une première partie (34, 35) associée à la sortie du collecteur (30), et une seconde partie (47) associée à l'entrée du collecteur (30), lesdites première partie (34, 35) et seconde partie (47) pouvant être assemblées mutuellement ou séparées l'une de l'autre par un mouvement les rapprochant ou les éloignant l'une de l'autre lorsque le collecteur (30) et le réservoir (4) se trouvent dans une position prédéterminée l'un relativement à l'autre.
Patent WO-2009156098-A3 (WO)
Inventor: KUNZ KLAUS
IPC: C07D285/08
Filed: 2009-06-19
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft Thiadiazolyloxyphenylamidine der allgemeinen Formel (I), ein Verfahren zu deren Herstellung, die Verwendung der erfindungsgemäßen Amidine zum Bekämpfen von unerwünschten Mikroorganismen, sowie ein Mittel zu diesem Zweck, umfassend die erfindungsgemäßen Thiadiazolyloxyphenylamidine. Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zum Bekämpfen unerwünschter Mikroorganismen durch Ausbringen der erfindungsgemäßen Verbindungen auf die Mikroorganismen und/oder in deren Lebensraum.
Patent WO-2010034579-A3 (WO)
Title: Stator destiné à un moteur électrique conçu comme un rotor interne
Inventor: HELI THOMAS
IPC: H02K3/52
Filed: 2009-08-25
Abstract: L'invention concerne un stator destiné à un moteur électrique conçu comme un rotor interne. Ce stator comprend un noyau feuilleté de stator constitué de découpes de tôle individuelles empilées, ledit noyau présentant une ouverture de réception (8) interne destinée à un rotor situé dans un noyau intérieur de stator (2) présentant des dents polaires (5) faisant radialement saillie vers l'extérieur en d'étoile, constituées d'éléments de liaison (7) et de pièces d'accouplement (9) situées du côté extrémité. Le noyau intérieur de stator (2) comprend un corps isolant (10) qui entoure les dents polaires (5) de manière à former un support de bobine électriquement isolant pour des enroulements de moteur (11) enroulés autour des éléments de liaison (7). Le stator comprend également un anneau de culasse magnétique (3) entourant le noyau intérieur de stator (2) qui comporte un nombre de rainures d'assemblage (24) correspondant au nombre de dents polaires (5), rainures à l'aide desquelles les dents polaires (5) sont reliées, par l'intermédiaire de leurs pièces d'accouplement (9) respectives, à l'anneau de culasse magnétique (3), et d'autres rainures formées entre les rainures d'assemblage (24), les enroulements de moteur (11) pouvant être reliés par des contacts de connexion électriques à des lignes de connexion électriques (41). Selon l'invention, afin de réduire les coûts de production d'un tel stator dans un mode de réalisation protégé contre les courants de fuite, les enroulements de moteur (11) sont enroulés selon la technique Flyer, les enroulements (11) opposés étant directement reliés les uns aux autres et des contacts enfichables (36) faisant axialement saillie étant fixés sur une face frontale du corps isolant (10). Les contacts enfichables (36) sont chacun reliés à une extrémité libre des enroulements (11) faisant saillie par rapport à la face frontale, et un disque de commutation (40) présentant un nombre de contacts d'accouplement (45) correspondant au nombre de contacts enfichables (36) à enficher peut être connecté par enfichage aux contacts enfichables (36), les lignes de connexion (41) électriques étant câblées dans le disque de commutation (40).
Patent WO-2010099931-A3 (WO)
Title: Procédé et dispositif de récupération d'énergie dans une installation de production d'un produit métallique
Inventor: SEIDEL JUERGEN
IPC: B22D11/22
Filed: 2010-03-02
Abstract: L'invention concerne un procédé de récupération d'énergie dans une installation de production d'un produit métallique. L'invention vise à améliorer l'utilisation de la chaleur de refroidissement du processus de production lors de la conversion en énergie électrique ou l'utilisation de la chaleur du processus par d'autres organes consommateurs de chaleur ou de vapeur. A cet effet, l'installation comprend une installation de coulée continue au niveau de laquelle la chaleur est transmise du produit métallique et/ou d'un élément de l'installation de coulée continue à un fluide de transfert thermique et/ou de travail au moyen d'au moins un échangeur de chaleur (33), l'énergie thermique contenue dans le fluide de transfert thermique et/ou de travail ou la pression de vapeur dans une machine à vapeur, en particulier dans une turbine à vapeur, à génératrice raccordée étant utilisée pour la production de courant et/ou tout autre usage. L'invention concerne également un dispositif de récupération d'énergie dans une installation de production d'un produit métallique.
Patent WO-2011047831-A3 (WO)
Title: Procédé d'optimisation de l'étalonnage d'une imprimante
Inventor: WURSTER JUERGEN
IPC: H04N1/60
Filed: 2010-10-19
Abstract: L'objet de la présente invention est l'optimisation des tables d'étalonnage d'une imprimante et l'amélioration de l'étalonnage pour l'impression simultanée des couleurs par rapport à l'étalonnage unidimensionnel. A cet effet, un procédé d'optimisation de l'étalonnage d'une imprimante comporte les étapes suivantes : (a) pour chaque couleur primaire, la valeur maximale est limitée par mesure des couleurs, (b) chaque couleur primaire est linéarisée par mesure des couleurs, (c) la valeur maximale de l'impression simultanée de toutes les couleurs primaires est déterminée par mesure des couleurs, (d) une définition du gamut obtenu est réalisée, (e) l'enveloppe extérieure du gamut est déterminée avec des écarts identiques et (f) les valeurs intermédiaires de la table d'étalonnage résultante sont interpolées.
Patent WO-2010102842-A3 (WO)
Title: Machine électrique
Inventor: KNAPPENBERGER UWE
IPC: H02K9/06
Filed: 2010-01-11
Abstract: L'invention concerne une machine électrique (5), en particulier pour un véhicule automobile (3), comprenant un boîtier (9), un arbre (8), un stator (6), un rotor (7), un dispositif de transport (10) pour un fluide de refroidissement, destiné à transporter le fluide de refroidissement au niveau du stator (6) et/ou du rotor (7), afin de refroidir la machine électrique (5). Le rotor (7) est doté d'au moins un canal (11) afin que le fluide de refroidissement soit envoyé au travers du rotor (7) par le dispositif de transport (10).
Patent WO-2011113951-A3 (WO)
Title: Système d'éclairage à del modulaire
Inventor: ZIMMERMANN MICHAEL
IPC: H05B44/00
Filed: 2011-03-21
Abstract: L'invention concerne un éclairage à DEL modulable comprenant un premier module (1) pouvant être alimenté par une tension d'entrée (9), de préférence une tension d'alimentation CA, et comprenant : un deuxième sous-module (B), de préférence une unité isolante à la sortie de laquelle une tension continue séparée de la tension d'alimentation par une séparation galvanique est fournie, et une unité de commande (G), comprenant en outre un deuxième module (2), de préférence un module de gestion de luminaire qui comporte un sous-module supplémentaire (C) alimenté par la tension de sortie continue du premier module (1), de préférence une alimentation stabilisée en courant cadencée commandée par l'unité de commande (E) du deuxième module (2), et un module de DEL (F), qui comprend au moins une section de DEL (8) et qui est alimenté par ledit sous-module supplémentaire (C).
Patent WO-2011147996-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil permettant d'extraire de l'énergie d'un flux d'énergie variable issu d'une source d'énergie renouvelable
Inventor: CALDWELL NIALL JAMES
IPC: F03D11/00
Filed: 2011-05-30
Abstract: La présente invention concerne un dispositif et un procédé d'extraction d'énergie qui permettent d'extraire de l'énergie d'un flux d'énergie variable issu d'une source d'énergie renouvelable. Une pompe hydraulique est entraînée par un arbre de rotation qui est lui-même entraîné par une source d'énergie renouvelable. Un moteur hydraulique entraîne une charge et un collecteur haute pression communique entre la pompe, le moteur et un corps de retenue de fluide déformable élastiquement. La pompe hydraulique et le moteur hydraulique comprennent des cellules de travail déplaçant un volume de fluide de travail qui peut être sélectionné à chaque cycle du volume de cellule de travail grâce à la commande de valves électroniques. La pression dans le collecteur haute pression est mesurée et la vitesse nette de déplacement du fluide de travail par la pompe hydraulique est sélectionnée en fonction de cette pression afin de réguler le couple appliqué sur ledit arbre de rotation. La vitesse nette de déplacement du fluide de travail par le moteur hydraulique est sélectionnée pour faciliter le flux d'énergie vers la charge. La vitesse nette de déplacement du fluide de travail par le moteur hydraulique est sélectionnée afin de réguler la pression dans le collecteur haute pression pour qu'elle demeure dans une plage de pression acceptable. Au lieu de réguler strictement la pression dans le collecteur haute pression, cette pression peut varier et, grâce à cette variation de pression, un débit régulier peut être obtenu très facilement malgré les fluctuations du flux d'énergie issu de la source d'énergie renouvelable. La pression est régulée plus fortement au niveau de la valeur maximale et/ou de la valeur minimale de la plage de pression acceptable qu'à proximité d'une pression de service optimale.
Patent WO-2013011076-A3 (WO)
Inventor: ELLIS JONATHAN HENRY
IPC: C07K16/24
Filed: 2012-07-19
Abstract: The present invention provides antigen binding proteins which bind specifically to TNF-alpha. For example novel variants of anti-TNF antibodies such as adalimumab which show increased binding to the FcRn receptor or increased half life compared to adalimumab. Also provided are compositions comprising the antigen binding proteins and uses of such compositions in treatment of disorders and disease.
Patent WO-2013159978-A3 (WO)
Inventor: KRUS RALF
IPC: B62D25/20
Filed: 2013-03-11
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Abschirmelement, insbesondere Akustik- und oder Wärmeabschirmblech, mit einer Trägerlage (12) die mit einem Gitter (4, 6) verbunden ist. In mindestens einem Bereich sind Stege (4, 10, 54) des Gitters flachgepresst, wodurch die Größe von an die flachgepressten Stege (4, 10, 54) angrenzenden Gitteröffnungen (56) verringert ist.