baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent PL-316856-A1 (PL)
Title: Benzocycloalkyl azolothione derivatives
Inventor: MARTINEZ GREGORY R
IPC: C07D233/32
Filed: 1995-04-25
Abstract: The present invention relates to novel benzocycloalkylazolethione compounds of formula (I) in which n is 0, 1 or 2; t is 0, 1, 2 or 3; R<1> is independently halo, hydroxy or (C1-4)alkyloxy; and R<2> is attached to the  alpha ,  beta  or  gamma -position and is a group selected from formulae (a), (b) and (c) which are dopamine  beta -hydroxylase inhibitors in which the benzocycloalkyl portion of the compound is selected from indanyl, 1,2,3,4-tetrahydronaphthalenyl and 6,7,8,9-tetrahydro-5H-benzocycloheptenyl (in which the benzo is optionally substituted with one to three substituents) and the azolethione portion of the compound is selected from 2-thioxo-2,3-dihydro-1H-imidazol-3-yl, 5-thioxo-4,5-dihydro-1H-[1,2,4]triazol-4-yl and 5-thioxo-4,5-dihydro-1H-[1,2,4]triazol-1-yl (each optionally substituted with one to three substituents); and the prodrugs, pharmaceutically acceptable salts, individual isomers and mixtures of isomers and the methods of using and preparing such benzocycloalkylazolethione compounds.
Patent PL-327231-A1 (PL)
Title: Temperature-dependent response retarding layer
Inventor: DE WIT PAULUS PIETER
IPC: C08G65/22
Filed: 1996-12-16
Abstract: The invention is directed to a liquid crystalline display comprising a display cell containing liquid crystalline material and a retardation layer. The retardation layer comprises a, preferably slightly cross-linked, high-molecular weight material layer and a substrate, wherein the high-molecular weight material has a nematic phase above its Tg and a dynamic viscosity at the working temperature of at least 100 Pa.s. The difference of the Tc of the high-molecular weight material and the Tc of the low-molecular weight material of the display cell (TCcell) is in the range of -30 DEG  C. to +30 DEG  C., preferably in the range of -20 DEG  C. to +20 DEG  C., and more preferably in the range of -10 DEG  C. to +10 DEG  C.; and the Tg of the high-molecular weight liquid crystalline material is lower than 50 DEG  C. It was found that if high-molecular weight material is used with a Tc comparable with that of the, preferably low-molecular weight, liquid crystalline material of the active cell, the temperature dependency of the retardation value of the retardation layer is comparable with that of the active cell. Thus, the retardation value of the retardation layer is comparable with that of the active cell within the temperature range in which displays are used. It was further found that by cross-linking of the high molecular weight liquid crystalline material, the retardation layers according to the invention become less susceptible to pinhole forming and unwanted variation of the twist, and have improved mechanical stability.
Patent PL-335774-A1 (PL)
Title: Control system for a tv or radio receiver
Inventor: LIAO HONGTAO
IPC: H04N17/00
Filed: 1997-04-25
Abstract: A digital television satellite or cable system broadcasts to receiver/decoders which also receive control information (control programs, i.e. applications) to allow such tasks as reviewing television programme listings, setting up home banking interactions, and answering quiz questions connected with programmes being transmitted. The invention provides a method of developing such control programs on a workstation 4013. The workstation is coupled to a receiver/decoder-type unit 2021 which substantially duplicates the receiver/decoder with a television set 2023 coupled thereto. Control programs are developed including control statements responsive to signals from the workstation and test statements which return signals to the workstation. The program is passed to the receiver/decoder-type unit, and a synthetic broadcast digital television signal is generated (at 4045) and fed to the receiver/decoder-type unit. The control program is then run on the receiver/decoder-type unit, the program responding to control signals from the workstation and returning test signals thereto.
Patent PL-336181-A1 (PL)
Title: Door lock a motor vehicle
Inventor: SBRANA ROBERTO
IPC: E05B65/32
Filed: 1999-10-22
Abstract: Lock (1) for a door of a motor vehicle, provided with a supporting casing (2), a closing mechanism (4) which is carried on the supporting casing (2), is capable of interacting with a stop (6) and is provided, in turn, with a fork (10) covered externally with a shell (14) made from plastic material and rotatable about its axis (A) between an open position and at least one fully closed position in which the stop (6) is locked in a socket (16) of the fork (10), and a check (11) having an engagement portion (23) which can be snap-coupled to the fork (10) to lock it releasably in the fully closed position; the supporting casing (2) is provided with an arresting element (30) capable of intercepting the fork (10) in a stop position located after the fully closed position along a forward portion of a path for the coupling of the fork (10) to the check (11), and capable of causing a restraining reaction on the fork (10) which moves it into the fully closed position along a return portion of the coupling path opposed to the forward portion; the locking mechanism (4) comprises an elastic leaf spring element (32) made from plastic material, carried integrally by a peripheral edge (22) of the fork (10) and capable of bending when bearing against the arresting element (30) at the end of the forward portion of the coupling path, to produce a braking action on the return portion of the said coupling path. <IMAGE>
Patent PL-340956-A1 (PL)
Title: Spring-type mattress
Inventor: STJERNA NILSERIC
IPC: A47C23/053
Filed: 1998-12-11
Abstract: A spring mattress including a number of interconnected coil spring elements, and a method of manufacturing the mattress. The spring mattress includes the coil spring elements that are interconnected by surface elements, such as strip pieces made from textile or plastic material and extending at least in one plane that is essentially in parallel with a plane of the mattress, with the strip pieces extending between and being attached to pairs of neighboring spring elements, thus interconnecting the spring elements.
Patent PL-341602-A1 (PL)
Title: Fibre distributor
Inventor: ERIKSEN MARIANNE ETLAR
IPC: D04H1/72
Filed: 1998-12-23
Abstract: An apparatus for uniformly distributing a disintegrated material on a fiber layer forming surface comprising a cylindrical housing having a perforated plane-surfaced bottom wall; an inlet opening for a stream of air containing suspended fibers and a stirrer having impellers rotating a short distance above the perforated bottom wall.
Patent PL-345865-A1 (PL)
Title: Concentrated leucoindigo solutions
Inventor: GAENG MANFRED
IPC: D06P1/22
Filed: 1999-07-02
Abstract: Concentrated leuco indigo solutions useful for dyeing cellulosic textile material consist essentially of from 25 to 55% by weight of leuco indigo in the form of the leuco indigo salt, an amount which is essentially stoichiometrically sufficient to convert the leuco indigo into the neutral leuco indigo salt of a mixture of at least two alkali metal hydroxides wherein none of the alkali metal hydroxides accounts for more than 70 mol %, and water.
Patent PL-359888-A1 (PL)
Inventor: WABISZCZEWICZ ZBIGNIEW
IPC: H05K3/22
Filed: 2003-04-25
Abstract: W skład zestawu wchodzi płytka stacjonarna (61) oraz c najmniej jedna płytka rezerwowa-wymienialna (62). Płytka stacjonarna zawiera jeden fragment lub kilka fragmentów, które w zależności od potrzeb są zastępowane płytkami rezerwowo-wymienialnymi. Fragmenty płytki stacjonarnej są wymieniane, gdy umieszczone na nich elektryczne elementy czynne lub bierne uległy uszkodzeniu, bądź gdy zachodzi potrzeba zamiany funkcji elektrycznej realizowanej dotychczas przez jakiś fragment płytki stacjonarnej. Do galwanicznego połączenia ścieżek przewodzących (63) na obrzeżu płytki stacjonarnej (61) ze ścieżkami przewodzącymi (65) płytki rezerwowej ľwymienialnej (62) służą w kształcie kołka (66).
Patent PL-361774-A1 (PL)
Title: Use of bisphosphonates for pain treatment
Inventor: FOX ALYSON
IPC: A61K31/663
Filed: 2001-11-27
Abstract: A method for the treatment of pain, in particular antinociceptive or anti-allodynic treatment of pain, in a patient in need of such treatment, e.g. a patient with osteoporosis or osteopenia, a tumour patient or a patient suffering from an inflammatory disease, which comprises administering an effective amount of a bisphosphonate, e.g. zoledronic acid or salts or hydrates thereof, to the patient
Patent PL-365933-A1 (PL)
Title: Method and device for archiving and transmitting image data
Inventor: SCHMIDT-SACHT WULF
IPC: G03D15/00
Filed: 2001-07-14
Abstract: The invention concerns a method of archiving and transmitting image data of a customer to a development laboratory (20), wherein the customer inputs the image data at an input device (1) and there selects at least one image product (15) to be produced by the development laboratory (20) as an order, from which order data are produced by the input device (1). In order in that respect to provide a possible way of archiving image data, it is provided in accordance with the invention that the image data and the order data of the customer after the selection of the at least one image product (15) are stored on a separate data carrier (9) and that on the basis of said data carrier (9) which is transmitted to the development laboratory (20) the at least one selected image product (15) is produced and delivered with the data carrier (9) to the customer. The invention also concerns a corresponding device and a corresponding data carrier for archiving and transmitting image data.
Patent PL-366849-A1 (PL)
Title: Closure cap cooperating with a bottle container
Inventor: SUFFA UDO
IPC: B65D41/17
Filed: 2002-04-19
Abstract: The invention relates to a closure cap ( 1 ) which cooperates with a bottle container ( 4 ). A catching protection ( 5 ) is disposed on the neck ( 3 ) of the bottle container ( 4 ) and a lower-engaging projection ( 6 ') is disposed on the closure cap ( 1 ). An insert ( 2 ) is associated with the closure cap ( 1 ). Said insert ( 2 ) can be fixed to the neck ( 3 ) of the bottle, resulting in a structurally advantageous, functionally reliable solution whereby the insert ( 2 ) is provided with means ( 22, 26 ) for rotationally secure retention on the neck ( 3 ) of the bottle and the closure cap ( 1 ) which can be pressed onto said insert ( 2 ) can be unscrewed from the insert ( 2 ).
Patent PL-367873-A1 (PL)
Title: Use of atazanavir in hiv therapy
Inventor: BECHTOLD CLIFFORD M
IPC: A61K/
Filed: 2002-08-21
Abstract: A method for reducing elevated plasma LDL and/or triglyceride levels in an HIV-infected patient is disclosed. In this method, atazanavir (BMS-232632) can be used to treat HIV infection in patients exhibiting elevated plasma LDL-cholesterol and/or triglyceride levels, can be substituted for an offending HIV protease inhibitor used in such therapy, or can be used in combination with an HIV protease inhibitor metabolized by cytochrome P450 monooxygenase.
Patent PL-367992-A1 (PL)
Title: Coating materials that can be cured thermally and by actinic radiation, and the use thereof
Inventor: BAUMGART HUBERT
IPC: C09D7/65
Filed: 2002-08-10
Abstract: The invention relates to coating materials that can be cured thermally and by actinic radiation and that comprise (A) at least one binder, selected from the group including the random, alternating and block, linear, branched and comb polyaddition resins and polycondensation resins that can be cured thermally or thermally and by actinic radiation, and (co)polymers of olefinically unsaturated monomers, and (B) 0.01 to 3 % by weight, based on the solid content of the coating material, of at least one additive on the basis of at least one (meth)acrylate (co)polymer, selected from the group including (meth)acrylate (co)polymers of a number average molecular weight of from 4,000 to 100,000 daltons and having a low to high polarity. The invention relates to the use of the inventive coating materials for producing single-layer and multi-layer clearcoats and color- or effect-producing multi-layer coatings or as adhesives and sealing materials.
Patent PL-378431-A1 (PL)
Inventor: WOŹNIEWICZ BOGDAN MARIAN
IPC: G01N33/53
Filed: 2005-12-14
Abstract: Wynalazek rozwiązuje zagadnienie sposobu rekonstrukcji centralnego narządu immunologicznego u ludzi pozbawionych grasicy lub w stanach wyczerpania immunologicznego. Sposób dotyczy zastąpienia brakującego lub nieczynnego narządu preparatem wytworzonym "in vitro", pozyskanym z fragmentów grasicy ludzkiej wieku rozwojowego, której program genetyczny nie został wyczerpany. Sposób polega na przekształceniu fragmentów grasicy ludzkiej, oczyszczonych mechanicznie z limfocytów, makrofagów i zbędnych komórek mezenchymalnych w populację jednolitych komórek, poddawanych hodowli. Uzyskany preparat przeszczepia się biorcy, w miejscu nie narażonym na urazy.
Patent PL-400159-A1 (PL)
Title: Sposób otrzymywania wysokoalkalicznych zywic fenolowo-formaldehydowych
Inventor: KALEDKOWSKI BRONISLAW
IPC: C08G8/10
Filed: 2012-07-27
Abstract: Sposób otrzymywania wysokoalkalicznych zywic fenolowo-formaldehydowych w wieloetapowym procesie kondensacji fenolu z formaldehydem katalizowanym wodorotlenkami metali alkalicznych polega na tym, ze w pierwszym etapie kondensacje fenolu z formaldehydem prowadzi sie przy stosunku molowym fenol:formaldehyd w zakresie 1:1,6 ÷ 2,3, w obecnosci 0,05 ÷ 0,25 mola wodorotlenków metali alkalicznych lub ich mieszanin, w temperaturze 60 ÷ 70°C do momentu przereagowania powyzej 80% molowych fenolu, po czym wprowadza sie wode w ilosci 0,5 ÷ 3,0 mola na 1 mol fenolu, a nastepnie druga czesc 0,40 ÷ 0,60 mola wodorotlenków metali alkalicznych lub ich mieszanin i kontynuuje sie proces w temperaturze 60 ÷ 90°C do uzyskania lepkosci (500 ÷ 5000) mPa.s.
Patent PL-400910-A1 (PL)
Inventor: ANASTAZIAK DAWID
IPC: D06M11/00
Filed: 2012-09-25
Abstract: Sposób obróbki materiałów włókienniczych z włókien celulozowych metodą ciągłą zimno nawojową, obejmującą bielenie, barwienie i stabilizację, polega na tym, że surowy materiał podaje się do pralnicy szerokościowej (101), w której prowadzi się kolejno enzymatyczną obróbkę wstępną, bielenie niskotemperaturowe, płukanie i neutralizację, po czym suszy się materiał w suszarko - stabilizerce (102), a wysuszony materiał poddaje się barwieniu zimno nawojowemu w fulardzie barwiącym (103), a następnie się go rotuje i przenosi materiał do pralnicy szerokościowej (101), w której prowadzi się pranie i obróbkę końcową, po czym suszy się i stabilizuje materiał w suszarko - stabilizerce (102), uzyskując materiał wykończony, przy czym gorące ścieki z pralnicy szerokościowej (101) podaje się do wymiennika ciepła (104), w którym ogrzewa się zimną wodę procesową pralnicy szerokościowej (101), a schłodzone ścieki poddaje się oczyszczaniu w systemie oczyszczania (105) i co najmniej 40% oczyszczonych ścieków odprowadza się do pralnicy szerokościowej (101).
Patent PL-401862-A1 (PL)
Inventor: DOLIPSKI MARIAN
IPC: B65G19/18
Filed: 2012-12-03
Abstract: Zintegrowany miernik zużycia bębnów łańcuchowych przeznaczony jest do całościowego pomiaru ubytków zużyciowych gniazd bębnów przenośników zgrzebłowych w warunkach eksploatacji. Umożliwia bezpośredni pomiar ubytków zużyciowych gniazd bębnów w kierunku obwodowym i w kierunku promieniowym w jednym cyklu pomiarowym. Miernik charakteryzuje się tym, że posiada sprzężone układy pomiaru ubytków zużyciowych gniazd bębnów w kierunku obwodowym i w kierunku promieniowym i składa się z półogniw (1 i 2) przesuwnych względem siebie, korzystnie samoczynnie oraz poprzeczki (4), w której osadzony jest przesuwnie trzpień pomiarowy.
Patent PL-402177-A1 (PL)
Inventor: MALISZEWSKI MARIAN
IPC: G01G3/147
Filed: 2012-12-21
Abstract: Układ panelu telekomunikacyjnego miernika elektronicznego zwłaszcza wagi elektronicznej z wyniesionym panelem sterującym charakterystyczny tym, że wiele użytych w niemianowanej liczbie paneli pomiarowych nadawczo - odbiorczych, przełączonych bezprzewodową nadawczo - odbiorczą magistralą przesyłową, do wielu użytych w niemianowanej liczbie dedykowanych tabletów telekomunikacyjnych nadawczo - odbiorczych, z których każdy jest poprzez bezprzewodową magistralę przesyłową nadawczo - odbiorczą dołączony do właściwego jemu routera, z pośród nieminowanej liczby routerów, realizujących protokół transmisji standardu WWW, lub WLAN, lub LAN, przy czym każdy z liczby zwłaszcza jednakowych paneli pomiarowych nadawczo - odbiorczych, składa się z czujnika pomiarowego (1), zwłaszcza czujnika masy, ilości, objętości, liczby, rodzaju, obecności, stanu, dołączonego szeregowo poprzez przetwornik analogowo cyfrowy sygnału pomiarowego (2) i odpowiadający jemu filtr wejściowy nadmiarowo - podmiarowy programowalny (3) do pierwszego wejścia sterownika mikroprocesorowego (4), zwłaszcza procesora telekomunikacyjnego jednoukładowego korzystnie zintegrowanego, mającego na odrębnym porcie przyłączony układ zmiany funkcji czujnika pomiarowego masy i/lub ilości i/lub objętości i/lub liczby i/lub rodzaju i/lub obecności i/lub stanu, oraz mającego wyjście sygnałowe poprzez układ (5) formowania i/lub standaryzacji sygnału pomiarowego, dołączone do nadajnika (6) sformatowanego cyfrowego sygnału pomiarowego, zwłaszcza nadajnika Wi-Fi, przy czym drugie wejście sterownika mikroprocesorowego (4) jest połączone z pamięcią (7) programowalną EPROM i dalej jej blok programowania, dołączony jest do wymienionego filtra wejściowego nadmiarowo - podmiarowego programowalnego (3), trzecie wejście sterownika mikroprocesorowego (4) ma przyłączoną pamięć programowalną (11) RAM sygnału sterującego, natomiast wyjście pierwsze, sygnałowe sterownika mikroprocesorowego (4) poprzez układ (5) formowania i/lub standaryzacji sygnału pomiarowego, jest dołączone do nadajnika (6) sformatowanego cyfrowego sygnału pomiarowego, zwłaszcza nadajnika Wi-Fi, do kolejnych wejść sterownika mikroprocesorowego (4) dołączony jest układ interfejsu (12) zwłaszcza skanera, panel wejścia (13) zwłaszcza klawiatura alfanumeryczna, oraz odbiornik (10) sygnałów sterujących zwłaszcza odbiornik Wi-Fi, a nadto wyjście drugie sterownika mikroprocesorowego (4) jest dołączone do jego układu wizualizacji (9), korzystnie wyświetlacza ekranowego alfanumerycznego, a wyjście trzecie sterownika mikroprocesorowego (4) jest zaopatrzone w interfejs (15) zwłaszcza zewnętrznych urządzeń automatyki.
Patent PL-405723-A1 (PL)
Inventor: BAUEREK JADWIGA DANIELA
IPC: F23G5/46
Filed: 2013-10-21
Abstract: Sposób termicznego odzyskiwania energii z odpadów charakteryzuje się tym, że ciepło ze spalania paliwa w pierwszym piecu jest używane do beztlenowego wyżarzania odpadów komunalnych i pochodzących z instalacji biologicznej oczyszczalni ścieków. Prakoksik, stanowiący produkt wyżarzania w drugim piecu, stanowi paliwo zasadnicze dla pierwszego pieca. Układ do termicznego odzyskiwania energii z odpadów składa się z co najmniej dwóch pieców obrotowych (P-1 i P-2), z których w pierwszym (P-1) następuje spalanie paliwa, a w drugim (P-2) beztlenowe wyżarzanie odpadów za pomocą gorących spalin z pierwszego pieca (P-1). Spaliny z pierwszego pieca (P-1) kierowane są poprzez rekuperator do drugiego pieca (P-2) wyżarzającego.
Patent PL-408549-A1 (PL)
Inventor: ROSIKOWSKI PIOTR
IPC: F16K15/02
Filed: 2014-06-13
Abstract: Urządzenie hydrauliczne do rozdziału natężenia przepływu medium roboczego charakteryzuje się tym, że zawiera dodatkowe zawory dławiące (1, 2) zabudowane w układzie równoległym z dzielnikiem strumienia (3).
Patent PL-410902-A1 (PL)
Inventor: WIŚNIEWSKA-KADŻAJAN EWA
IPC: C05F17/00
Filed: 2015-01-08
Abstract: Sposób utylizacji osadów ściekowych polegający na ich kompostowaniu z dodatkiem podsuszonych traw charakteryzuje się tym, że osady ściekowe w ilości 40 - 50% wagowych miesza się z rozdrobnioną makulaturą papierową stanowiącą rozdrobnioną makulaturę i odpadowy papier w ilości 10 - 20% wagowych i ze ściętą rozdrobnioną podsuszoną trawą w ilości 30 - 40% wagowych, waz z popiołem drzewnym w ilości 10 - 20% wagowych. Po wymieszaniu komponenty poddaje się procesowi kompostowania w temperaturze 20 - 65°C, utrzymując wilgotność masy kompostowanej w granicach 40 - 60% w okresie 3 - 5 miesięcy. Po przekompostowaniu nawóz organiczny wzbogaca się w nawóz potasowy w ilości 0,5 - 5,0% wagowych i stosuje się do nawożenia gleby.
Patent PL-415807-A1 (PL)
Inventor: DUBIEL MIROSŁAW
IPC: C04B28/02
Filed: 2016-01-15
Abstract: Zgłoszenie obejmuje mieszankę betonową o zwiększonym udziale popiołu lotnego do wytwarzania betonu towarowego klasy C16/20, zawierającą cement, piasek, żwir, wodę, domieszkę uplastyczniającą. Mieszanka charakteryzuje się tym, że zawiera ponad 170 kg popiołu lotnego na 1 m3 zarobu mieszanki betonowej, korzystnie 170 - 185 kg popiołu lotnego na 1 m3 zarobu mieszanki betonowej.
Patent PL-416992-A1 (PL)
Inventor: WOSZUK AGNIESZKA
IPC: C08L95/00
Filed: 2016-04-26
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest sposób wytwarzania mieszanek mineralno - asfaltowych. Dodatek zeolitów modyfikowanych wodą w ilości 0,2 - 0,6% pozwala na obniżenie temperatur technologicznych o 30°C, co wpływa na zmniejszenie zużycia energii, niższe koszty produkcji oraz zmniejszenie emisji związków niebezpiecznych oraz zachowanie własności fizykomechanicznych jak dla tradycyjnych mieszanek mineralno - asfaltowych.
Patent PL-417903-A1 (PL)
Inventor: SZYMAŃSKI MARCIN
IPC: H04W4/00
Filed: 2016-07-11
Abstract: Przedmiotem wynalazku jest dostępny dla każdego użytkownika urządzenia współpracującego z systemem GSM i posiadającego numer niezastrzeżony, system: rezerwowania impulsami GSM prawa wyłączności (obok administratora) do zwalniania impulsami GSM elektroblokad; oraz zwalniania elektroblokad impulsami GSM przez użytkownika posiadającego tę wyłączność lub przez administratora.
Patent PL-421443-A1 (PL)
Inventor: FIOK KRZYSZTOF
IPC: A61G5/02
Filed: 2017-04-27
Abstract: W napędzie dźwignia napędowa (11) jest wyposażona w zębatkę zazębioną z kołem zębatym (8) osadzonym na sprzęgle jednokierunkowym połączonym trwale z piastą (12) koła napędowego. Dźwignia napędowa (11) jest połączona trwale z obsadą (15) łuku uzębionego (7) z uzębieniem wewnętrznym, który zazębia się z kołem zębatym (8) osadzonym na sprzęgle jednokierunkowym połączonym trwale z piastą (12) koła napędowego, przy czym mechanizm mocujący napęd dźwigniowy do ramy (1) wózka inwalidzkiego składa się z części głównej (2) i części dołączanej (3) wspornika dzielonego, które to części są połączone kształtowo i zabezpieczone zaciskiem mimośrodowym, przy czym wewnątrz części dołączanej (3) wspornika dzielonego jest zamocowana oś obrotu (16) dźwigni napędowej (11), na której jest ułożyskowana dźwignia napędowa (11), a ponadto do części dołączanej (3) wspornika dzielonego jest trwale przymocowany śrubą zacisk (10) hamulca, który współpracuje z bębnem hamulcowym trwale połączonym z piastą (12) koła napędowego.
Patent PL-424123-A1 (PL)
Inventor: JOPEK WOJCIECH
IPC: G07F11/04
Filed: 2018-01-04
Abstract: Przedmiotem zgłoszenia jest układ magazynowy automatu przechowującego i wydającego towary konsumpcyjne, zwłaszcza produkty żywnościowe. Układ posiada środki zwalniające obejmujące dwa profile krzyżowe umieszczone poniżej komory zasobnikowej (4) przynajmniej częściowo w świetle jej otworu, wspomniany profil krzyżowy utworzony jest w wyniku przecięcia dwóch płaszczyzn pod kątem zasadniczo prostym tak, że w przekroju poprzecznym ma kształt zasadniczo równoramiennego krzyża o czterech ramionach a jedno z ramion profilu krzyżowego przytrzymuje najniższej położony produkt w komorze zasobnikowej (4) zapobiegając jego zwolnieniu z komory zasobnikowej (4), przy czym wspomniane dwa profile krzyżowe usytuowane są równolegle obok siebie w poziomej osi obrotu oraz napędzane napędem, który obraca oba profile krzyżowe synchronicznie w przeciwnych kierunkach o kąt 90°, przy czym w wyniku obrotu profili krzyżowych ramię przytrzymujące zwalnia produkt, a kolejne ramię blokuje przed zwolnieniem w komorze zasobnikowej (4) następny produkt, który pod wpływem siły grawitacji przesuwa się w miejsce zwolnionego produktu.