baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2368605-T3 (ES)
Title: Acoplamiento de línea de tracción para módulo eléctrico.
Inventor: MARSH GREGORY A
IPC: F16H37/06
Filed: 2007-04-17
Granted: 2011-11-18
Abstract: Módulo de tren de tracción (22) para un vehículo (10) que comprende: un conjunto de eje (30) que tiene una carcasa (44), una unidad de diferencial (46), un árbol de entrada (48), un par de ejes de transmisión (42) y un par de cubos de ruedas (32), la unidad diferencial (46) dispuesta en la carcasa (44) para la rotación alrededor de un eje diferencial (50), estando el árbol de entrada (48) dispuesto en la carcasa (44) para la rotación alrededor de un eje del árbol de entrada (52) que es transversal al eje de diferencial (50), incluyendo la unidad diferencial (46), una caja (62) y un engranaje de anillo cónico (64) que se acopla a la caja (62), teniendo el árbol de entrada (48) un piñón cónico que se acopla de forma engranada con el engranaje de anillo cónico (64), acoplando cada árbol de transmisión (42) la unidad diferencial (46) a uno de los cubos de rueda asociados (32); estando el módulo de tracción caracterizado por una unidad auxiliar (34) con un motor eléctrico (106) y un embrague de rueda libre (104), teniendo el motor eléctrico (106) un eje de salida (126) que es coaxial con el árbol de entrada (48), incluyendo el embrague de rueda libre (104) una porción de entrada (110), que está acoplada al eje de salida (126), y una porción de salida (114), que está acoplada al árbol de entrada (48), siendo la porción de salida (114) desacoplada de la porción de entrada (110) cuando la velocidad de rotación de la porción de entrada (110) no es mayor que la velocidad de rotación de la porción de salida (114).
Patent ES-2428091-T3 (ES)
Title: Material cementoso
Inventor: DECKER JENS
IPC: C04B28/34
Filed: 2007-03-22
Granted: 2013-11-05
Abstract: Una formulación de material cementoso que comprende: una solución acuosa ácida de fosfato como parte B, seleccionada de ácido fosfórico, fosfato de calcio, fosfato depotasio, fosfato de magnesio, fosfato de sodio, fosfato de aluminio, fosfato de amonio, fosfato de zinc ycombinaciones de los mismos; una fuente de iones alcalino térreos seleccionada de óxido de magnesio solo o en combinación con aluminato decalcio como parte A; y fosfato de boro insoluble.
Patent ES-2392196-T3 (ES)
Title: Composiciones y procedimientos para incrementar el rendimiento productivo de la pulpa, reducir los productos de extracción y reducir la incrustación en un procedimiento químico de reducción a pulpa
Inventor: BLACKSTONE MICHAEL M
IPC: D21C9/08
Filed: 2007-06-19
Granted: 2012-12-05
Abstract: Una composición para incrementar el rendimiento productivo de la pulpa, reducir productos de extracción, yreducir las costras, en un procedimiento químico de elaboración de pulpa, comprendiendo, la citada composición:un agente tensioactivo;una mezcla alcalina;por lo menos un polímero, comprendiendo, el citado polímero, un segmento de estructura de cadena lineal, quetiene dos extremos;por lo menos un componente de fósforo, encontrándose, dicho componente de fósforo, químicamente enlazado, alo largo del citado segmento de estructura de cadena lineal, del citado polímero; ypor lo menos un componente terminal, encontrándose, dicho componente terminal, químicamente enlazado, a unoo a dos extremos del citado segmento de estructura de cadena lineal, del citado polímero.
Patent ES-2401606-T3 (ES)
Title: Sujetador indicador de carga y método de fabricación
Inventor: TURNER F JONATHAN M
IPC: F16B31/02
Filed: 2007-07-31
Granted: 2013-04-23
Abstract: Sujetador indicador de carga (10, 10', 110) que comprende: un cuerpo de sujetador (20, 20', 120) que tiene una superficie de contacto (24, 124), un vástago (30, 30', 130) con un diámetro exterior (S), y un indicador de carga (40, 40', 140) que comprende: un cuerpo anular (41, 141) que queda posicionado en torno a y capturado por una parte del cuerpo de sujetador (20, 20', 120); una pluralidad de protuberancias (42, 142) que forman parte integrante del cuerpo anular (41, 141) y han sido formadas a partir del mismo para así sobresalir de una primera cara (44, 144) del cuerpo anular (41, 141) y dejar una correspondiente pluralidad de indentaciones (46, 146) en una segunda cara (48, 148) del cuerpo anular (41, 10 141) que es opuesta a la primera cara (44, 144); caracterizado por el hecho de que el cuerpo de sujetador también incluye un elemento (35) que se extiende en dirección radial con una superficie piloto (36) dirigida a la superficie de contacto (24, 124) y una superficie inferior (38) dirigida a la segunda cara (48, 148), y las protuberancias (42, 142) del indicador de carga tienen una altura sin compresión (C) que es tal que la distancia (D) entre la superficie inferior (38) del elemento (35) que se extiende en dirección radial y la segunda cara (48, 148) es mayor que la altura sin compresión (C) cuando las protuberancias (42, 142) están en contacto no compresivo con la superficie de contacto (24, 124).
Patent ES-2360258-T3 (ES)
Inventor: AAGESEN MARTIN
IPC: H01L33/18
Filed: 2007-11-23
Granted: 2011-06-02
Abstract: The present invention relates to an optical device and to a method of fabricating the same. In embodiments, the invention relates to a photovoltaic device or solar cell. The optical device comprises a first electrode and a second electrode and an active element disposed between the first and second electrodes. The active element comprising a plurality of semiconducting structures extending in a lengthwise direction from the first electrode and being in contact with the first and second electrodes; the active element comprises an np-junction. For the semiconducting structures, at least a part of the structures is of a general plate or flake shape. In embodiments, the semiconducting structures have at least one characteristic dimension in the nanometer range.
Patent ES-2444644-T3 (ES)
Title: Procedimiento para transmitir un paquete de información en una red de comunicaciones inalámbrica asíncrona y nodo de red que lo implementa
Inventor: COLERI ERGEN SINEM
IPC: H04W56/00
Filed: 2007-09-19
Granted: 2014-02-26
Abstract: Procedimiento para transmitir un paquete de información, que comprende una sección de preámbulo, desde un primer nodo (N1) a un segundo nodo (N2) en una red de comunicaciones inalámbrica asíncrona, en el que dichos nodos utilizan señales de reloj respectivas para sincronizar su funcionamiento, en el que al menos dicho segundo nodo (N2) comprende un emisor receptor de radio que tiene un funcionamiento intermitente, correspondiendo dicho funcionamiento intermitente a una secuencia periódica de intervalos despiertos y intervalos de latencia, en el que cuando dicho paquete de información está listo para ser transmitido por dicho primer nodo (N1): - dicho primer nodo (N1) estima un tiempo de inicio de un intervalo despierto de dicho segundo nodo (N2) mediante al menos una transmisión previa de un paquete de información desde dicho primer nodo (N1) a dicho segundo nodo (N2), - dicho primer nodo (N1) determina un tiempo de transmisión basado al menos en dicho tiempo de inicio estimado, y - dicho primer nodo (N1) inicia la transmisión de dicho paquete de información a dicho segundo nodo (N2) en dicho tiempo de transmisión determinado; caracterizado por el hecho de que dicho primer nodo (N1) estima dicho tiempo de inicio basado en al menos información de desplazamiento temporal e información de deriva de reloj transmitida desde dicho segundo nodo (N2) a dicho primer nodo (N1) en el momento de dicha al menos una transmisión previa, en el que dicha información de desplazamiento temporal corresponde a una primera duración del intervalo entre la recepción de la sección de preámbulo del paquete de información transmitida desde dicho primer nodo (N1) a dicho segundo nodo (N2) y el inicio del intervalo despierto de dicho segundo nodo (N2) que precede a dicha recepción, siendo dicha primera duración medida por dicho segundo nodo (N2), y en el que dicha información de deriva de reloj (C) corresponde a una segunda duración de un segundo intervalo entre instantes despiertos consecutivos presentados por dicho segundo nodo (N2), siendo dicho segundo intervalo conocido por dicho primer nodo (N1) y por dicho segundo nodo (N2), siendo dicha segunda duración medida o estimada por dicho segundo nodo (N2).
Patent ES-2358854-T3 (ES)
Inventor: JOENSSON LARS
IPC: A61M1/16
Filed: 2007-10-03
Granted: 2011-05-16
Abstract: In a hemodiafiltration apparatus, a membrane device (2) comprises a blood chamber (3) and a fluid chamber (4) separated by a semipermeable membrane (5). A grounding device (17) is connected to the discharge line by means of a tubular connector (16) made of an electrically-conductive plastic material. The grounding device can disconnect the grounding connection if the leakage current measured on a patient (1) connected to the apparatus exceeds a predetermined value. The apparatus can be classified as Cardiac Floating and, at the same time, causes no disturbances to an electrocardiograph connected to the patient.
Patent ES-2351592-T3 (ES)
Inventor: DAHLWEG ECKHARD
IPC: B63H25/38
Filed: 2007-11-23
Granted: 2011-02-08
Abstract: Finned rudder with a main rudder pivotable about a vertical axis and a fin, joined to the rear edge of the main rudder and driven by the main rudder, to which a pivoting piston is connected, which is connected to a vertical shaft journal connected to the ship hull and which may be pivoted about the ship's longitudinal axis (X-axis) and the ship's transverse axis (Z-axis), independently of the deflection of the main rudder. The pivoting piston is inserted in a horizontal drilling (81) of a coupling housing (8) which has a vertical drilling (82) in which the joint bearing housing the shaft journal is inserted, made up of a spherical bearing with an inner ring (91) with a cylindrical drilling for housing the shaft journal and a spherical segment outer surface and an outer ring (92) with a spherical segment inner surface matching the spherical segment of the outer surface of the inner ring (91) and a cylindrical outer surface matching the vertical drilling (82) of the joint housing (8).
Patent ES-2565037-T3 (ES)
Title: Sistema de conexión a un paciente para una unidad de hidratación equilibrada
Inventor: RUDKO ROBERT I
IPC: A61M31/00
Filed: 2007-10-12
Granted: 2016-03-30
Abstract: Sistema de administración de hidratación que comprende: una consola para montar en un soporte intravenoso (84); una primera fijación (90) que se extiende desde la consola (34) para colgar una bolsa de recogida de orina (52); un primer dispositivo de pesaje en la consola sensible a la primera fijación para pesar la bolsa de recogida de orina (52);3 una segunda fijación (92) que se extiende desde la consola para colgar una fuente de fluido de hidratación (27) en una bolsa de perfusión (24); un segundo dispositivo de pesaje en la consola sensible a la segunda fijación (92) para pesar la bolsa de perfusión (24); una bomba de perfusión (22) integrada en la consola y configurada para bombear fluido de hidratación (27) desde la bolsa de perfusión (24); un controlador en la consola (34), sensible a los dispositivos de pesaje primero y segundo, y configurado para controlar la bomba de perfusión (22) para hidratar al paciente en base a la excreción de orina (26) del paciente; un equipo de perfusión (200) codificado por color y/o numeración para conectar a la bolsa de perfusión (24) e incluyendo un conector de aguja intravenosa (204) y una pata de transductor de presión (230) para interconectar una tubería del equipo de perfusión (200) a un transductor de presión sobre la consola (34); y un equipo de recogida de orina (210) codificado con un color y/o una numeración diferente al del equipo de perfusión (200), estando el equipo de recogida de orina destinado a conectarse a la bolsa de recogida de orina (52) e incluyendo un conector de catéter (212); y un equipo de cebado de sistema (310) que tiene: un conector (312) configurado para recibir el conector de aguja intravenosa (204) del equipo de perfusión (200), y un adaptador (314) para conectar al conector (312) y configurado para recibir el conector de catéter (212) del equipo de recogida de orina (210) para enviar el fluido de hidratación (27) que está en la bolsa de perfusión (24) a la bolsa de recogida de orina (52).
Patent ES-2373345-T3 (ES)
Title: Prensa de laminación de varios pisos.
Inventor: DAMM NORBERT
IPC: B30B7/02
Filed: 2008-05-06
Granted: 2012-02-02
Abstract: Prensa de laminación de varios pisos para laminar piezas (20, 21) esencialmente con forma de placa bajo el efecto de la presión y del calor, que comprende: - varias placas calefactoras (10, 11, 12) móviles entre sí dispuestas una sobre otra; - varias cintas transportadoras (30, 31, 32) que circulan alrededor de las placas calefactoras (10, 11, 12) con en cada caso un tramo superior (30a, 31a, 32a) y un tramo inferior (30b, 31b, 32b); - elementos de sellado (80, 81, 82, 110, 111, 112) dispuestos entre las placas calefactoras (10, 11, 12) y las cintas transportadoras (30, 31, 32) para la configuración de cámaras de vacío entre en cada caso una primera placa calefactora (11) y una segunda placa calefactora (10) dispuesta en cada caso por encima de forma contigua con la prensa cerrada, mientras que el tramo inferior (30b) de la segunda cinta transportadora (30) de la segunda placa calefactora (10) se coloca sobre el tramo superior (31a) de la primera cinta transportadora (31) de la primera placa calefactora (11) y la pieza (20) a laminar está dispuesta entre el tramo superior (31a) de la primera cinta transportadora (31) y el tramo inferior (30b) de la segunda cinta transportadora (30) en la cámara de vacío; y - medios (90, 91, 92, 100, 101, 102) para presurizar y/o evacuar las cámaras de vacío, caracterizada porque las cámaras de vacío se limitan en cada caso sin intercalar una membrana por un lado por la primera placa calefactora (11) y por otro lado el tramo inferior (30b) de la segunda cinta transportadora (30), o bien por un lado por la segunda placa calefactora (10) y por otro lado el tramo superior (31a) de la primera cinta transportadora (31).
Patent ES-2605728-T3 (ES)
Title: Dispositivo de pago de monedas
Inventor: GÖPEL STIG
IPC: G07F9/04
Filed: 2008-05-22
Granted: 2017-03-16
Abstract: Dispositivo de pago de monedas, con una pluralidad de módulos de pago, que presentan respectivamente al menos dos tubos de monedas para la recepción de monedas de un valor nominal determinado y que presentan respectivamente un accionamiento propio para un elemento de pago, el cual dispensa las monedas desde los tubos de monedas a través de una zona de dispensado de monedas de los tubos de monedas en cuestión a una bandeja de dispensado de monedas común, además con un control conectado con los accionamientos, en el que durante un proceso de pago los accionamientos pagan respectivamente, en un ciclo de pago en respuesta a una señal de control del control, una moneda desde un tubo de monedas asociado, caracterizado porque a cada tubo de monedas (12, 14, 22, 24, 32, 34) se le asocia un sensor de nivel de llenado (42) conectado con el control (40), la zona de dispensado de monedas de los tubos de monedas (22, 24) está dispuesta a diferente altura de al menos dos módulos de pago y el control (40) está diseñado de modo que para el pago simultáneo de monedas del mismo valor nominal desde los tubos de monedas en un ciclo de pago se excitan simultáneamente varios módulos de pago (10, 20, 30), estando diseñados al menos dos tubos de monedas de diferentes módulos de pago (10, 20, 30) para la recepción de monedas del mismo valor nominal.
Patent ES-2349070-T3 (ES)
Title: Aparato de fijación de taza.
Inventor: MATSUYAMA YOSHINORI
IPC: B24B13/005
Filed: 2007-03-30
Granted: 2010-12-22
Abstract: Aparato de fijación de taza (1) para fijar una taza (CU) en una lente de gafas (LE), que comprende: un montura de lente (100) en la que se va a montar la lente, al menos tres pernos de soporte (120) colocados en la montura de lente para sostener la lente cuando una superficie refractiva posterior de la lente se pone en contacto con los pernos de soporte; y un primer mecanismo móvil (102, 110, 112, 114, 130, 132, 134, 140, 143, 145, 147. 149) adaptado para desplazar al mismo tiempo los pernos de soporte a fin de cambiar la distancia de cada perno de soporte desde un eje central (L1) para fijar la taza. caracterizado por una pinza de lente (200) para asegurar la lente en colaboración con la montura de lente cuando la lente se monta en la montura de lente; al menos tres pernos de presión (220) provistos en la pinza de lente para asegurar la lente cuando una superficie refractiva frontal de la lente se pone en contacto con los pernos de presión; y un segundo mecanismo móvil (212, 214, 214a, 216, 218, 222, 230, 232, 234, 238, 239) adaptado para desplazar al mismo tiempo los pernos de presión a fin de cambiar la distancia de cada perno de presión desde el eje central de fijación.
Patent ES-2551312-T3 (ES)
Title: Procedimientos y sistemas para el mapeo entre palabras codificadas y capas
Inventor: JÖNGREN GEORGE
IPC: H04L1/1822
Filed: 2008-02-11
Granted: 2015-11-18
Abstract: Un procedimiento para transmitir una señal de información en un canal de radio utilizando palabras codificadas de Petición de Repetición Híbrida Automática HARQ que comprende 5 las etapas de: generar al menos dos palabras codificadas (900), una para cada proceso HARQ disponible para transmisión simultánea; mapear dichas al menos dos palabras codificadas (902) con un primer número de capas para generar dicha señal de información que tiene un primer rango de transmisión igual al primer número de capas, en el que al menos una de dichas al menos dos palabras codificadas es mapeada con al menos dos capas; transmitir inicialmente (904) dicha señal de información en dicho canal de radio; y retransmitir posteriormente (906) el bloque de bits de información comprendido en una de las palabras codificadas que se ha mapeado con al menos dos capas, con un segundo rango de transmisión en dicho canal de radio, en el que el segundo rango de transmisión es al menos dos, y en el que el segundo rango de transmisión es reducido en comparación con el primer rango de transmisión, usando uno de dichos procesos HARQ, comprendiendo la retransmisión (906) las etapas de: generar una palabra codificada de retransmisión en base a dicho bloque de bits de información comprendido en dicha una de las palabras codificadas; mapear dicha palabra codificada de retransmisión con un segundo número de capas, y transmitir dicha palabra codificada de retransmisión en dicho segundo rango de transmisión igual al segundo número de capas, en el que el segundo número de capas es el mismo número de capas con el que se ha mapeado dicha una de las palabras codificadas en la transmisión inicial (904), y en el que las capas son flujos de símbolos que son introducidos en paralelo en un pre-codificador.
Patent ES-2473278-T3 (ES)
Title: Sonda y sistema de monitorización
Inventor: WARD LEIGH CORDWIN
IPC: A61B5/296
Filed: 2008-04-17
Granted: 2014-07-04
Abstract: Aparato para uso en la realización de mediciones de impedancia sobre un sujeto, incluyendo el aparato un dispositivo de medición (100) y una sonda, incluyendo la sonda: a) un alojamiento (300) configurado para ser sostenido, en uso, por un operador, b) una superficie de contacto (301) para hacer contacto con el sujeto, en el que la superficie de contacto (301) incluye un miembro móvil (312) para moverse en relación con el sujeto, y c) un conector (303) para conectar la superficie de contacto al dispositivo de medición; en el que la sonda está dispuesta para moverse a lo largo de un segmento del sujeto y el dispositivo de medición está dispuesto para realizar una secuencia de mediciones de impedancia a medida que la sonda (116) es movida a lo largo del segmento por el operador, de manera que el dispositivo de medición (100) determina mediciones de impedancia a lo largo del segmento, caracterizado porque la sonda incluye un sensor (316) para detectar el movimiento del miembro móvil (312) y para determinar información posicional a lo largo de diferentes posiciones en el segmento, y estando dispuesto además el dispositivo de medición para usar las mediciones de impedancia y la información posicional para determinar un perfil de impedancia.
Patent ES-2366870-T3 (ES)
Inventor: BARTHEL WOLFGANG
IPC: B65D23/08
Filed: 2008-03-05
Granted: 2011-10-26
Abstract: Packaging means made of plastic, in particular, for a free-flowing or pourable surfactant-containing and/or bleach-containing material, for example detergent or cleaning agent powder, comprising a base, a top and a body, wherein the packaging means has a water vapor permeability level>15 g/(m2*d) and wherein at least the body of the packaging means is covered over, in part, by a sheet-like presentation and identification means which butts against the outer surface of the packaging means and has a water vapor permeability level<15 g/(m2*d).
Patent ES-2439702-T3 (ES)
Title: Etiquetas de solubilidad para la expresión y purificación de péptidos bioactivos
Inventor: CHENG QIONG
IPC: C12N15/62
Filed: 2008-07-23
Granted: 2014-01-24
Abstract: Una etiqueta de cuerpo de inclusión que comprende la estructura general: Gln-Gln-Xaa1-Phe-Xaa2-Trp-Xaa3-Phe-Xaa4-Xaa5-Gln-Espaciador-[[Gln-Gln-Xaa1-Phe-Xaa2-Trp-Xaa3-Phe-Xaa4-Xaa5-Gln]-[Espaciador]m]n en la que Xaa1>= Arg, His o Lys; Xaa2>= Gln, His o Lys; Xaa3>= Gln, His o Lys; Xaa4>= Glu o Gln; Xaa5>= Gln o Lys; n>=1 a 10; m>= n-1; y Espaciador>= es un péptido que comprende los aminoácidos seleccionados del grupo que consiste en prolina, arginina,glicina, ácido glutámico y cisteína.
Patent ES-2496616-T3 (ES)
Title: Método de reenvío de datos, NodoB evolucionado y red de evolución a largo plazo
Inventor: QIU YONG
IPC: H04W36/02
Filed: 2008-08-07
Granted: 2014-09-19
Abstract: Un método para reenviar datos, en el que en una etapa de finalización del traspaso entre NodosB evolucionados, eNB, sin involucrar a una red troncal en una red de evolución a largo plazo, LTE, el método comprende: recibir (202; 302), por parte de un eNB objetivo, paquetes de datos de usuario remitidos por una pasarela de servicio, SGW, después de que la SGW haya realizado una conmutación (201) de ruta; y reenviar (204; 304) al equipo de usuario, UE, por parte del eNB objetivo, los paquetes de datos de usuario remitidos por la SGW, después de haber recibido un paquete de datos especial con un marcador de fin desde un eNB origen, en donde el paquete de datos especial no contiene datos de usuario y el paquete de datos especial es generado por la SGW y enviado al eNB origen después de que la SGW haya llevado a cabo la conmutación de ruta; en donde el marcador de fin se configura en una cabecera del paquete de datos especial para indicar la finalización del envío de los paquetes de datos de usuario.
Patent ES-2520046-T3 (ES)
Title: Reducción del contenido de dímeros en composiciones de polipéptidos del factor VII por tratamiento térmico
Inventor: KRARUP JANUS
IPC: C12N9/64
Filed: 2008-08-22
Granted: 2014-11-11
Abstract: Un método para reducir el contenido de dímeros en una composición que contiene un polipéptido del factor VII, que comprende los pasos de: (a) si fuera necesario, ajustar el pH de dicha composición a un valor en el intervalo de 5.0-10.0 (según lo determinado a 5 °C); (b) calentar la composición hasta una temperatura en el intervalo de 20 a 50 °C durante un período de al menos 5 minutos; y (c) posteriormente enfriar la composición hasta una temperatura a lo sumo de 10 °C.