baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2691986-A1 (FR)
Title: Procédé et machine pour la fabrication de nappes de fibres consolidées, et renforcées par fil et de l'étoffe de nappes de fibres ainsi réalisée.
Inventor: EBERHARD KNISPEL
IPC: D04H1/52
Filed: 1993-05-18
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la fabrication d'une nappe de fibres consolidée par ajout de fils principalement étirés, dans lequel un grand nombre de fibres par unité de surface de la couche lâche de fibres présentée sont orientées à travers la nappe de fibres (1), par les barbes d'un grand nombre d'aiguilles (51, 52, 53) mobiles à travers la nappe de fibres (81) et les fils (2, 3) sont reliés à la nappe au moyen d'éléments de liaison en forme de maille. L'invention s'étend en plus à la machine pour la mise en œuvre du procédé et la nappe de fibres obtenue par le procédé et la machine.
Patent FR-2703701-A1 (FR)
Title: Shaped grip for welding railway rails and superstructure sections
Inventor: LUTZ IRMSCHER
IPC: E01B29/46
Filed: 1993-07-07
Abstract: The invention relates to a shaped grip for welding railway rails and superstructure sections. The grip comprises a metal body 1 covering the join of the parts to be welded and provided with a surface oriented parallel to the parts to be welded and which comprises a recess 4 in which an attached element 5, formed by a refractory metal is fitted by complementarity of shape, with the possibility of removal; the bounding surface of the attached element 5 which engages in the recess 4 is convex whereas the receiving surface of the recess 4 has a corresponding concave profile.
Patent FR-2708076-A1 (FR)
Title: Tuyau flottant.
Inventor: THIERRY COLCOMBET
IPC: F16L11/133
Filed: 1993-06-30
Abstract: Ce tuyau est du type composé d'une gaine interne d'étanchéité (1) réalisée dans un matériau résistant au fluide transporté, d'une armature (2) de renfort, et d'au moins une gaine externe de protection (4). Selon l'invention, il comprend, au moins une gaine étanche de flottabilité (3) qui, de plus petite dimension transversale que celle de la gaine (1) pour le transport du fluide, est disposée contre l'armature (2), et liée à celle-ci par la gaine externe de protection (4) l'enveloppant, et forme, par obturation de ses extrémités, un flotteur apte à donner à l'ensemble du tuyau une masse spécifique inférieure à celle de l'eau.
Patent FR-2708724-A1 (FR)
Inventor: ANDRE GUILLOT
IPC: F25B17/08
Filed: 1993-07-29
Abstract: Process for the production of cold, including at least one stage of adsorption of carbon dioxide by an adsorbent solid substance, and at least one stage of desorption of the carbon dioxide adsorbed in the said adsorbent substance, characterised in that the said adsorbent substance includes activated carbon fibres or an active carbon and has a specific surface of at least 700 m<2>/g and an external specific surface of at least 0.005 m<2>/g.
Patent FR-2694264-A1 (FR)
Title: Procédé et dispositif pour doser un produit pharmaceutique à l'intérieur de capsules.
Inventor: ALBERTO GAMBERINI
IPC: G01G15/00
Filed: 1993-07-29
Abstract: On décrit un procédé pour doser ou mesurer un produit pharmaceutique dans des capsules (2) comprenant une étape de dosage dans laquelle une quantité prédéterminée de produit est dosée dans des capsules (2) par l'intermédiaire de doseurs (5a), et une étape de contrôle dans laquelle la quantité de produit dosée durant l'étape de dosage est mesurée, le contrôle étant effectué sur un échantillon de capsules (2); l'étape de contrôle comporte à son tour une première étape dans laquelle les capsules (2) de l'échantillon sont pesées avant l'étape de dosage au moyen d'une première unité de pesage (8); une seconde étape dans laquelle les capsules (2) de l'échantillon sont pesées après l'étape de dosage au moyen d'une seconde unité de pesage (9), et enfin, une troisième étape dans laquelle, pour chaque capsule (2) de l'échantillon, la différence entre les poids détectés, respectivement, par les première et seconde unités de pesage (8, 9) est évaluée pour déterminer la quantité de produit utilisée.
Patent FR-2709165-A1 (FR)
Title: Transmission with disengagable hydrokinetic coupling, particularly for motor vehicles
Inventor: GUSTAVE CHASSEGUET
IPC: F16H45/02
Filed: 1993-08-16
Abstract: The transmission includes, in a housing (1) delimited by a front wall (12), on the one hand, a hydrokinetic coupling device (2) and an impeller wheel (22) and, on the other hand, a main clutch (3) having two discs (31, 32) and which are in a cylinder/piston configuration. A locking clutch (4) is associated with the clutch (3). This locking clutch (4) includes, on the one hand, a piston (41, 141) fitted axially between the clutch (3) and the front wall (12) of the housing (1) and, on the other hand, an output element (60, 160, 260) directly or indirectly connected to the impeller wheel (22), the said piston being able to press against at least one friction lining (42) between the said piston and the front wall (12) of the housing (1). Application: motor vehicles.
Patent FR-2710205-A1 (FR)
Title: Controlled energy distribution method, and device for implementing the method
Inventor: MOHAMED AMZIANE
IPC: H05B37/02
Filed: 1993-09-17
Abstract: Controlled method of distributing electrical energy of a network of receivers, intended particularly for street lighting, in which a quantity of energy is led in in order to provide for the operation of the receivers (2-6). According to the invention, - at least one predetermined energy consumption threshold is set, - information on the consumption of the network of receivers (2-6) is picked up, and a measure of the consumption of the receivers is established from the information picked up, - by comparing the said information picked up and measured with respect to the predetermined energy consumption threshold, turning on of the receivers is controlled for the purpose of regulating and controlling their consumption. A further subject of the present invention is a device for implementing the method.
Patent FR-2712950-A1 (FR)
Title: Dispositifs et procédé d'amortissement de choc, ossature et véhicule comportant de tels dispositifs d'amortissement de choc.
Inventor: MARWAN DANNAWI
IPC: B61F1/10
Filed: 1993-11-25
Abstract: L'invention concerne des dispositifs et un procédé d'amortissement de choc ainsi qu'une ossature et un véhicule comportant de tels dispositifs d'amortissement de choc. Le dispositif d'amortissement de choc, comprenand au moins un élément longitudinal (110, 111) absorbant par sa déformation l'énergie engendrée par un choc se produisant selon une direction donnée, et est caractérisé en ce que ledit élément est constitué en plaque mince, sa section située dans un plan perpendiculaire à la direction du choc ayant une forme générale triangulaire. Application notamment aux véhicules ferroviaires.
Patent FR-2717639-A1 (FR)
Title: Air and water cooled alternator for motor vehicle
Inventor: MARCEL VOGELSBERGER
IPC: H02K9/19
Filed: 1994-03-18
Abstract: The rotary electric machine such as the alternator (10) includes a rotor (12) and a stator (18). The stator comprises an annular cylindrical skirt and two radial end plates (24) traversed by the rotor shaft (16). This defines the enclosure (13) within which the rotor is mounted. A second box (38) partially surrounds the stator (18,20) in order to define a peripheral annular cooling chamber (50). This chamber is filled with coolant fluid and includes an internal helix fan (62) which is rotated by the rotor (12). This causes a forced axial circulation of cooling air within the enclosure.
Patent FR-2717807-A1 (FR)
Title: New amino-alkyl benzo-thiazoline-ones bind to sigma receptors
Inventor: THIERRY TAVERNE
IPC: C07D277/68
Filed: 1994-03-22
Abstract: Aminoalkyl benzothiazolinones of formula (I), their optical isomers, and their acid and base addn. salts, are new.  R1 = H or opt. substd. alkyl; R2 = -(CH2)3-N(R3)R4 (gp.R21), or a gp. of formula (R22); R3, R4 = H, alkyl, cycloalkyl, cycloalkylalkyl, alkenyl, alkynyl or -(CH2)m-aryl (opt. substd. on aryl by one or more halo, hydroxy, alkyl (opt. substd. by one or more halo) or lower alkoxy); m = 0-4; or NR3R4 = a 5-9 atom heterocyclic gp., opt. contg. further heteroatoms (O or S) (opt. substd. by one or more alkyl), or form a 4-(methoxyphenyl)-piperazin-1-yl gp.; n = 2-4; R5, R6 = H or halo; alkyl and alkoxy are 1-6C; alkenyl and alkynyl are 2-6C; aryl = phenyl or naphthyl; cycloalkyl is 3-8C.
Patent FR-2720255-A1 (FR)
Title: Water jet nozzle with added disinfectant
Inventor: TOUTIN PIERRE
IPC: B05B7/24
Filed: 1994-05-24
Abstract: The nozzle is in the shape of a gun (1) with a trigger to switch the water on and off, and a barrel (2) of moulded plastic, containing a disposable disinfectant cartridge. The barrel is screwed or clipped onto the nozzle handle, and is tipped by a screw-on semi-rigid spatula scraper (4) with outlet holes. The spatula is made from moulded polyurethane or silicone elastomer, and it can be replaced by a spray tip or brush.
Patent FR-2720142-A1 (FR)
Title: Structure légère PA-12-carbone pour le stockage de fluides sous pression.
Inventor: GROSJEAN FRANCOIS
IPC: B29C53/60
Filed: 1994-05-20
Abstract: - Structure légère pour contenir des fluides sous pression, comportant une gaine composée d'un matériau composite résistant à la pression différentielle existant entre la pression du milieu extérieur environnant la structure et la pression du fluide sous pression, la gaine reste étanche jusqu'à une pression très proche de la pression d'éclatement de la structure légère. - Le matériau de la gaine est notamment composé d'une matrice en polyamide 12 et de fibres de carbone noyées dans la matrice résistant aux composantes longitudinales et transversales de la pression différentielle.
Patent FR-2720751-A1 (FR)
Title: Copolymère polyoléfinique greffe.
Inventor: CHARMOT DOMINIQUE
IPC: C08F290/04
Filed: 1994-06-03
Abstract: La présente invention concerne un copolymère polyoléfinique greffé qui peut être obtenu par copolymérisation radicalaire d'au moins un monomère à insaturation éthylénique avec un macromonomère possédant à l'une de ses extrémités un groupement fonctionnel terminal oléfinique. Le macromonomère utilisé peut être obtenu par polymérisation d'au moins un monomère à insaturation éthylénique en présence d'un agent de transfert diène conjugué, par exemple selon l'enseignement de EP-A-597 747. Obtention d'un copolymère greffé à haut poids moléculaire plus particulièrement utilisable sous forme de latex et dans des compositions de revêtement.
Patent FR-2724137-A1 (FR)
Title: Extension to vehicle sun blind
IPC: B60J3/02
Filed: 1994-09-01
Abstract: The sun blind consists of a conventional blind (1), with the principal body of the blind mounted on a horizontal pivot axis (2), which enables the blind to rotate around the axis. The axis is supported at one end by a ball joint (3) which allows the blind to rotate about a vertical axis. The main body panel has an extension panel (4), which is located within the main body, pivoting on its mounting axis (6), which is located at one end of the extension panel, so as to increase the surface area of the blind.
Patent FR-2725657-A1 (FR)
Title: Dispositif pour l'extrusion d'un cordon profile en polymere sur un objet en forme de plaque
Inventor: CORNILS GERD
IPC: B29C48/15
Filed: 1994-10-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif utilisé dans le procédé de fabrication d'un vitrage d'automobile (1) pourvu d'un encadrement en polymère (52) mis en place sur le bord du vitrage (1). L'encadrement (52) est extrudé sur le vitrage (1) qui est mobile grâce à un support adapté de telle manière que le bord du vitrage se déplace devant une tête d'extrusion (40) la tête d'extrusion (40) est pourvue d'une mâchoire (41) en forme de U enserrant le bord du vitrage. A l'extrémité avant des deux mors de la mâchoire (41) en forme de U sont disposées des lattes d'étanchéité (42, 43) qui sont mobiles perpendiculairement aux surfaces du vitrage et qui, lors de l'extrusion, s'appuient sur les surfaces du vitrage.
Patent FR-2725314-A1 (FR)
Title: Contacteur electrique tournant perfectionne autorisant une pose/depose aisee
Inventor: HALLET MICHEL
IPC: B60R16/02
Filed: 1994-12-16
Abstract: La présente invention concerne un contacteur électrique comprenant deux éléments (100, 200) susceptibles de rotation relative et un conducteur souple (300) placé entre ces deux éléments, caractérisé par le fait que les deux éléments (100, 200) sont munis de moyens de verrouillage élastiques (140, 240) complémentaires sollicités en prise, au repos, pour verrouiller les deux éléments (100, 200) en position relative quelconque, et adaptés pour être déverrouillés automatiquement lors de la mise en place du contacteur sur son site d'utilisation afin de libérer automatiquement les deux éléments (100, 200) lors de la mise en place du contacteur.
Patent FR-2728904-A1 (FR)
Inventor: DROUET EMMANUEL
IPC: C07K14/05
Filed: 1995-01-04
Abstract: The use of a peptide reagent for detecting the presence or absence of a primary Epstein-Barr virus infection in a patient by testing for IgM antibodies, recognising said reagent, in a biological sample from the patient according to a per se known method based on the formation of at least one antigen-antibody complex, is disclosed. The reagent contains a peptide recognised by at least one antibody to a peptide having the sequence of formula (II): Leu Glu Ile Lys Arg Tyr Lys Asn Arg Val Ala Ser Arg Lys Cys Arg Ala Lys Phe Lys Gln. The reagent enables such a primary infection to be detected very early.
Patent WO-9521634-A1 (WO)
Inventor: DACULSI GUY
IPC: A61L27/00
Filed: 1995-02-08
Abstract: A composition for a biomaterial for the resorption/substitution of supporting tissue, tooth substance, bony tissue and osteoarticular tissue. The composition comprises 40-75 wt % of an inorganic phase including either a mixture of tricalcium phosphate β (A) and hydroxyapatite (B), with an A/B ratio of 20/80-70/30, or calcium-titanium-phosphate (Ca(Ti)4 (PO4)6) (C); and 60-25 wt % of a liquid phase including an aqueous solution of a cellulose-derived polymer. The composition is ready-to-use, sterile and injectable.
Patent FR-2729792-A1 (FR)
Title: Boitier de connecteur etanche
Inventor: COURTAIGNE BERTRAND
IPC: H01R13/627
Filed: 1995-01-20
Abstract: L'invention concerne un boîtier de connecteur rendu étanche par l'adjonction d'un joint. Il est composé d'un premier élément de boîtier (1) accouplé à un deuxième élément de boîtier (2). Le premier élément de boîtier est équipé d'un crochet (3) qui retient une butée (4) solidaire de l'élément de boîtier (2) lequel est équipé d'un joint lèvre (5) de section asymétrique et immobilisé en rotation par un ergot d'indexation (6). La face avant de l'élément de boîtier (1) présente un changement de niveau (6) qui encastre partiellement le joint lèvre.
Patent WO-9602460-A1 (WO)
Title: Selle pour cheval
Inventor: GOBLET LAURENT
IPC: B68C1/02
Filed: 1995-07-07
Abstract: L'invention concerne une selle pour cheval, notamment pour le jeu de polo comportant au moins un passage (16) de maintien, traversant, transversal, ménagé au-dessous de la face extérieure supérieure (18) du siège (7), totalement intégré à la selle, ayant pour fonctions d'une part le passage transversal guidé d'un côté à l'autre et, d'autre part, l'appui vertical et vers le bas d'au moins une sangle ou sursangle.
Patent WO-9615724-A1 (WO)
Title: Dispositif a usage unique de transfert d'un liquide actif dans une cavite intracorporelle
Inventor: SGRO JEAN CLAUDE
IPC: A61M31/00
Filed: 1995-11-17
Abstract: Dispositif à usage unique de transfert d'un liquide actif dans une cavité intracorporelle (10), comprenant: un élément central (1) comportant des moyens de contact avec la muqueuse de ladite cavité intracorporelle (10); un élément périphérique (4) disposé autour de l'élément central (1), comprenant un tampon (11) agencé pour absorber tout liquide en s'expansant; un moyen temporaire de protection (5) étanche vis-à-vis des liquides, de l'élément périphérique (4) par rapport à l'élément central (1); une source (12) du liquide actif, comprise dans l'élément central (1) ou l'élément périphérique (4); et un moyen de recueil (13) du liquide actif, ayant circulé dans la cavité intracorporelle, compris dans l'élément périphérique (4) ou l'élément central (1), respectivement.
Patent WO-9617219-A1 (WO)
Inventor: REYMANN JEAN-JACQUES
IPC: F41H5/04
Filed: 1995-11-27
Abstract: An anti-fragmentation covering for an armoured vehicle or any other construction. The covering particularly comprises an adhesive layer (2) made of a thick organic material and placed on the vehicle wall (1), and is characterised in that it includes an adjacent layer (3) 5-30 mm thick made of a composite material with an organic matrix and an organic or inorganic reinforcement, and arranged in the immediate vicinity of the adhesive layer (2), said layer (2) consisting of a 15 mm thick polyethylene sublayer (2a) and a 10 mm thick organic-matrix composite sublayer (2b), a 5-10 mm thick dispersion area filled with polyurethane foam, an adjacent 35 mm thick glass fibre-reinforced organic-matrix composite layer (3), and a 5 mm thick absorbent layer (4) made of biaxially stretched polyethylene.
Patent FR-2732066-A1 (FR)
Title: Mounting of fire doorframe in partition wall
Inventor: LHERBIER JACK
IPC: E06B5/16
Filed: 1995-03-23
Abstract: The uprights and cross member of the fire door frame have an omega shaped section whose external open section, directed towards the partition takes at least one plaster tongue (7).  The plaster tongue which is fixed onto the perimeter of the doorframe is covered on its external surface by a layer of adhesive material (8). This adhesive lines the tongue and contributes to its adhering to the doorframe.
Patent FR-2733293-A1 (FR)
Title: Hydraulic control valve for agricultural machinery
Inventor: DUCKINGHAUS HEINRICH
IPC: F15B13/04
Filed: 1995-04-21
Abstract: The hydraulic control valve consists of a valve body (6) moving in an oil stream through a valve housing (4) that has three entries. There is a pressure pipe (12), a user pipe (13) and a control pipe (14) entry. The pressure pipe entry can be shut with a ball (9) supported by a spring (8) in which case the valve body is in its upper position and the user and control pipe are pressureless. When the valve body is moved downwards with the help of an electromagnet the pressure pipe entry opens and the control pipe entry closes. The valve body is exposed to the pressurised oil and the pressure on the valve ring base (6b) causes it to open the entry to the control pipe again.
Patent FR-2729793-A1 (FR)
Title: Dispositif pour l'extraction d'ensembles enfichables
Inventor: JOIST MICHAEL
IPC: H05K7/14
Filed: 1995-08-03
Abstract: Un dispositif pour l'extraction d'ensembles enfichables comporte un chevalet (3) permettant de fixer un panneau frontal (2) ainsi qu'une plaquette à circuits imprimés (1) à une barre profilée (12) d'un porte-ensembles. Au chevalet (3) est relié de façon articulée un levier basculant (4) qui prend appui avec un épaulement d'appui (14) contre une face avant (16) de la barre profilée (12). Pour faciliter l'extraction et obtenir une course d'extraction importante le levier basculant (4) peut être déplacé par rapport au chevalet (3) à l'aide d'un mécanisme à coulisse qui est constitué par une cheville coulissante (10) prévue sur le chevalet (3) et une glissière (18) prévue sur le levier basculant (4) dont l'axe d'articulation (17) peut coulisser dans un trou oblong (11) du chevalet (3).
Patent FR-2745519-A1 (FR)
Title: Knife with removable blade
IPC: B26B11/00
Filed: 1996-03-01
Abstract: The knife has a rod (23), with a cap (28) fastened to the end, which extends outwards from the rear end of the first housing (10). The bar is displaced against a spring (13) in a rear part of the first housing, so that the cap engages preloaded with the rear ends of front and second housing (10,30). The cap is released from the housing against the return force of the spring. Th rear end of the first housing has a first and second shoulder (36,37). The second shoulder is connected to the cap via a pull- turning movement of the cap, so that this is released from the rear end of the second housing.
Patent FR-2731503-A1 (FR)
Title: Support de bougie musical
IPC: F21V33/00
Filed: 1996-03-07
Abstract: Un support de bougie musical a un corps 10. Une fiche cylindrique 12 est fixée de façon à frotter à l'intérieur du corps 10 et supporte un haut-parleur 13 et une carte à circuit imprimé 14. Une pile 15 et une puce musicale 16 sont montées sur la carte 14. Les conducteurs apparents (non représentés) sont mis en contact par un curseur 17 lorsque cela est nécessaire et présentent un interrupteur permettant d'activer la puce 16. Le curseur 17 a un doigt 18 qui s'étend vers l'extérieur du fond du corps 10, afin de permettre un actionnement manuel de l'interrupteur.
Patent FR-2746748-A1 (FR)
Title: Vehicle windscreen wiper
Inventor: TEINDAS JEAN LOUIS
IPC: B60S1/38
Filed: 1996-03-27
Abstract: The windscreen wiper has a compensator (10) belonging to the wiper blade articulated structure having a hollow body with an inverted U section. At the opposite longitudinal ends (20) the compensator has two claws (22) which grip the upper heel of the wiper blade. The body central part, in which the articulation (30) is arranged in the lateral webs (18), has a first section (TGL1) of greatest width and an adjacent section of reduced width (TLR). The body central part has a second section of greater width (TGL2) equal to that of the first section adjacent to the reduced width opposite the first section. The body is thus symmetrical about the articulation axis (X-X).
Patent FR-2746372-A1 (FR)
Title: L.P.G. bottle for house heating
IPC: F17C13/04
Filed: 1996-03-22
Abstract: The cylindrical metal bottle (1) has a domed cover (2) and a base (3) which rests on a support (4). The apical opening (5) has a double thread, an external thread for a protection cap (6) with a transport handle (7), and an internal thread for a plug (8) or a plug with an incorporated valve (9).  A manual pump can replace the valve. The bottle wall has an air inlet (10) automatically protected against leaks, sabotage and explosion.
Patent FR-2747061-A1 (FR)
Inventor: JOLIVET JEAN MARC
IPC: B22D11/04
Filed: 1996-04-05
Abstract: The ingot mould of the invention includes a cooled copper body (4) on top of which is mounted a refractory feeder bush (9) consisting of two components: a heat insulating upper sleeve (16) and a compact refractory lower ring (17) of high mechanical strength enclosed by a crimping bush (18) which is narrower than ring (17) so that the latter projects on either side of the crimping bush. By subjecting the inner surface of the crimping bush to successive surfacing treatments which are repeated after the two surfaces have been reversed, it is possible to extend substantially the useful life of said crimping bush before replacing it.
Patent FR-2746777-A1 (FR)
Title: Transportation for carcasses in abattoir
Inventor: BROSSET JEAN MARC
IPC: B65G47/61
Filed: 1996-04-02
Abstract: Apparatus for the transportation of carcass comprises carcasses being suspended on chariots (5) from an overhead conveyor (26) to transport them from one work station to another. The apparatus is known as a heavy conveyor, a second conveyor, known as a light conveyor (10) is used to transfer empty chariots from the downstream end of the production line to a storage area at the upstream end of the line.
Patent FR-2755286-A1 (FR)
Title: Memoire a temps de lecture ameliore
Inventor: DEVIN JEAN
IPC: G11C7/14
Filed: 1996-10-25
Abstract: Pour améliorer le temps de lecture d'une mémoire on prévoit de détecter l'instant où une ligne de mots sera complètement chargée en réalisant en bout de cette ligne de mots une cellule mémoire supplémentaire reliée à une ligne de bits supplémentaire. Les cellules mémoires supplémentaires sont toutes dans un état de programmation tel qu'elles permettent la détection d'un courant de lecture positivement. En outre, on s'arrange, en programmant ces cellules d'une manière insuffisante, pour qu'elles se mettent à conduire avant les cellules normales du plan mémoire. On se sert de cet instant pour déclencher la validation de la lecture des cellules du plan mémoire.