baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2251213-C2 (RU)
Inventor: KITAZAVA JUKIKHITO
IPC: A63F9/00
Filed: 2002-09-26
Granted: 2005-04-27
Abstract: FIELD: game systems with robots. 
     SUBSTANCE: proposed system has game section installed in space equipment, game robots disposed within game section, control signal, device for transmitting control signal received from the Earth to game robots, video shooting camera for shooting game section whose photo is used as section image; game signal transmitter transferring game image to the Earth as game signal; control signal transmitter disposed on the Earth and used to transmit control signal applied by game robot operators to control signal transmitter; game signal receiver disposed on the Earth and used to receive game signal from game signal transmitter; broadcast equipment for broadcasting game signal received by game signal receiver. 
     EFFECT: investigations of environment properties. 
     9 cl, 1 dwg
Patent RU-2270735-C2 (RU)
Inventor: MARTI KHAJNRIKH
IPC: B22D11/06
Filed: 2001-06-27
Granted: 2006-02-27
Abstract: FIELD: metallurgy, namely refractory casting pipe unit arranged on nozzle of reservoir with melt metal. 
     SUBSTANCE: refractory unit includes at least one vertical refractory section joined to intermediate reservoir and horizontal refractory section extending from it. One or several openings are formed in horizontal refractory section and they are distributed along its length. Said horizontal refractory section is divided by means of partition by lower and upper chambers. End portion of nozzle of vertical refractory section is arranged in lower chamber. There are openings in partition for discharging melt. 
     EFFECT: uniform distribution of melt along the whole length of casting rollers. 
     6 cl, 9 dwg
Patent RU-2244412-C2 (RU)
Inventor: NADYKTA V D
IPC: A01F25/00
Filed: 2003-04-15
Granted: 2005-01-20
Abstract: FIELD: plant production in particular method for fruit treatment before dispatch for storage. 
     SUBSTANCE: method includes purifying of fruit surface from mechanical impurities and application of essence from the same fruits in combination with cuticular-layer epiphytic substances of vegetable raw material by using condensation from supercritical medium as carrier. Micelle obtained by extraction from biomass of Mortierella sepedonioides micromycete with non-polar extractant under supercritical extractant parameters is used as carrier. 
     EFFECT: improved safety of fruit protection from bacterial damage; increased fruit keeping time. 
     3 ex
Patent RU-2268585-C2 (RU)
Title: Вакуумная поилка для поения животных при минусовой температуре воздуха
Inventor: BALAKIREV NIKOLAJ ALEKSANDROVI
IPC: A01K7/00
Filed: 2003-06-02
Granted: 2006-01-27
Abstract: Автопоилка содержит герметичный теплоизолированный резервуар с горловиной, теплоизолированную поильную чашу и электронагреватель воды в чаше. Резервуар имеет форму усеченного конуса. Один виток электронагревателя размещен в нижней части резервуара. Снижаются энергозатраты. 2 ил.
Patent RU-2273299-C2 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2003-07-08
Granted: 2006-04-10
Abstract: FIELD: food industry, technology of confectionary production. 
     SUBSTANCE: for the purpose to obtain jelly marmalade with a wide spectrum of vitamin activity and unconventional pleasant combination of organoleptic properties one should prepare the syrup by applying sugar, pectin and an aqueous extract of the mixture of hibiscus flowers, bilberry leaves, mountain cranberry and black-berry mountain ash-tree fruits. While preparing it is necessary to supplement the syrup with citric acid, sodium lactate, a "Mountain cranberry" aromatizing agent and a preparation obtained out of Mortierella sclerotiella micromycete biomass by the preset technique to be further spread, formed, dried and packed as ready-to-use products. 
     EFFECT: higher efficiency.
Patent RU-2337926-C2 (RU)
Inventor: ZUREN JOZEF
IPC: C08G8/20
Filed: 2003-07-11
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: fire-resistant unmolded masses or fire-resistant molded products are manufactured from polycondensation product, of new-varnish type, obtained by interaction of considered as wastes remains of bisphenol A with formaldehyde in acidic medium or from polycondensation product, of new varnish type, obtained by interaction of considered as wastes remains of bisphenol A, formaldehyde, and one or several phenol compounds in acidic acid. Fire resistant products are highly resistant to oxidation. 
     EFFECT: obtaining fire-resistant products highly resistant to oxidation. 
     7 cl, 4 ex, 3 tbl
Patent RU-2259057-C2 (RU)
Inventor: AVSTRIEVSKIKH A N
IPC: A23G3/00
Filed: 2003-08-12
Granted: 2005-08-27
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности и может быть использовано при производстве конфет. Молочные конфеты в одном варианте представляют собой прессованные конфеты, содержащие сухое молоко, лактозу, краситель пищевой, ароматизатор, обогащенные комплексом микроорганизмов - эубиотиков. Другим вариантом конфет является состав, который включает минеральные вещества. В первом варианте состав дополнительно содержит лактозу, краситель пищевой, ароматизатор и биологически активный компонент. В качестве биологически активного компонента конфеты включают ацидофильные бактерии или бифидобактерии, или молочно-кислые бактерии в микрокапсулированной форме в соответствующем количестве. Во втором варианте молочные конфеты изготовлены из состава, содержащего молоко сухое, лактозу, краситель пищевой, ароматизатор, кислоту аскорбиновую и, по меньшей мере, одно минеральное вещество, при соответствующем соотношении компонентов. При этом обеспечивается повышение качественных показателей готовых изделий, упрощение процесса изготовления конфет за счет исключения длительного, трудоемкого и энергоемкого процесса варки. 2 н.п. ф-лы.
Patent RU-2285338-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для обратной связи по качеству линии связи в системе беспроводной связи
Inventor: LANDBI STEJN A
IPC: H04B7/005
Filed: 2002-01-23
Granted: 2006-10-10
Abstract: Изобретение относится к радиотехнике и может быть использовано в системе беспроводной связи для обеспечения обратной связи по качеству линии связи. Устройство удаленной станции содержит блок измерения качества для итеративного измерения качества линии связи для линии связи и определения метрики качества, и дифференциальный анализатор для определения изменений в измеряемом качестве линии связи и генерации дифференциальной метрики качества, при этом метрику качества и дифференциальную метрику качества передают на базовую станцию. На базовой станции принимают по обратной линии связи сигналы, включающие в себя сообщение о качестве и дифференциальные индикаторы, причем сообщения о качестве периодически обеспечивают метрику качества прямой линии связи, тогда как дифференциальные индикаторы отслеживают метрику качества между последовательными сообщениями о качестве, при этом дифференциальные индикаторы используют для обновления сообщения о качестве. Технический результат - увеличение точности и быстродействия обратной связи по качеству линии связи. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2304436-C2 (RU)
Inventor: KOIKE KENICHI
IPC: A61P37/08
Filed: 2002-04-05
Granted: 2007-08-20
Abstract: FIELD: medicine, pharmacology, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates using derivatives of N-phenyl-2-pyridineamide or their salts for preparing a medicinal agent used in treatment of mastocytosis. Also, invention relates to a method for treatment of mammals suffering from mastocytosis. Invention provides enhancing effectiveness of treatment. 
     EFFECT: valuable medicinal properties of derivatives. 
     6 cl, 4 tbl, 8 ex
Patent RU-2266541-C2 (RU)
Title: Method of determining deformation of mortar
Inventor: SHANGIN V JU
IPC: G01N33/38
Filed: 2003-11-11
Granted: 2005-12-20
Abstract: FIELD: measuring engineering. 
     SUBSTANCE: method comprises producing ring-shaped specimen of mortar.  The base of the specimen is provided with hollow that receives the inner ring.  The detachable intermediate ring and outer ring are axially aligned.  The detachable intermediate ring is mounted with a spaced relation to the inner ring and abuts against the detachable outer ring.  The specimen is seasoned during a period from one day to one year at a temperature 16-20°C and humidity 60-80%, the linear sizes of the specimen is then measured and compared with the linear sizes of the ring mold.  The value of deformation can be judged by the results of the measurements. 
     EFFECT: enhanced accuracy. 
      cl,  dwg
Patent RU-2273105-C2 (RU)
Inventor: RIIKONEN ARTO
IPC: H04L12/58
Filed: 2002-04-30
Granted: 2006-03-27
Abstract: FIELD: engineering of systems for transmitting messages. 
     SUBSTANCE: method for processing request from first terminal for setting up communication session between first terminal and second terminal, while first terminal and second terminal operate to maintain communication via communication network, method includes receipt from communication network of a request from first terminal for setting up communication session to second terminal, determining whether second terminal can be accessed for maintaining communication session, and if second terminal is determined as inaccessible for maintaining communication session, then data set address appropriate for second terminal is sent to first terminal. 
     EFFECT: increased information capacity of transmitted messages. 
     4 cl, 2 dwg
Patent RU-2268855-C2 (RU)
Inventor: PETRENKO LEV PETROVICH
IPC: B65G47/24
Filed: 2004-01-06
Granted: 2006-01-27
Abstract: FIELD: radio-electronic technologies, possible use for construction of principally new small-dimension automatons for surface-based mounting operations. 
     SUBSTANCE: method for directing products of varying shapes during their transportation includes positioning row-like series of products in receipt zone for further receipt and transfer onto common carrier by watered surfaces of series of transition elements, which is performed with possible rotation, while each transition element is made with possible reciprocal movement for receiving products and mounting or holding them in appropriate positions on common carrier, while closed cycle of step-wise electromagnetic rotation of series of transition elements around common axis or individual rotation axes of transition elements is realized by combined displacement of series of transition elements and electromagnetic step-wise rotations mechanism in linear range of receipt zones positioning and common carrier, while turning of toothed surface of two mechanisms for electromagnetic step-wise rotation is performed in opposite direction. 
     EFFECT: higher operation durability of small-dimension surface-based automatons for mounting operations with simultaneous increase of speed-related parameters. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2278875-C2 (RU)
Inventor: STRUK VASILIJ ALEKSANDROVICH
IPC: C08L5/16
Filed: 2004-02-10
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: polymer materials and composites. 
     SUBSTANCE: invention relates to polymeric materials science and can be employed in mechanical engineering to manufacture friction units and various-destination mechanisms. Composition comprises polytetrafluoroethylene, carbon modifier, and additionally fluorine-containing oligomer with molecular mass 2000 to 5000 (Epilam, Folekoks), said carbon modifier being copper-containing carbon filler with 0.1 to 80 wt % copper. 
     EFFECT: increased wear resistance of material, including occasions of being used without lubricants, and improved strength characteristics, in particular tensile strength and hardness. 
     2 tbl
Patent RU-2350999-C2 (RU)
Inventor: VIPPERSHTEG KHAJNTS-KHERMANN
IPC: G05B13/02
Filed: 2004-02-13
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: physics; measurements. 
     SUBSTANCE: present invention pertains to the method of optimising controlled parameters of a machine. The controlled parameters are optimised through executing at least, one algorithm included in a data processing system. Since the controlled parameters are optimised through execution of at least, one algorithm, included in a data processing system, optimisation is largely independent of the experience and knowledge of the operator. Thus, the optimisation process yields optimum adjustments of the machine much faster. This considerable independency of the optimisation process from experience and knowledge of the operator becomes significant when the machines are being used by service contractor organisations, where the operators are frequently not specialists in the given field, and usually have little knowledge or experience or none at all. 
     EFFECT: design of a cheap and efficient method, lightening the work of a machine operator. 
     20 cl, 5 dwg
Patent RU-2312018-C2 (RU)
Inventor: BOSIO DZHANLUIDZHI
IPC: B29K21/00
Filed: 2002-07-23
Granted: 2007-12-10
Abstract: FIELD: tire industry; pneumatic tires. 
     SUBSTANCE: according to proposed method, the following operations are carried out when assembling vehicle wheel tires: a) hose member of carcass is installed in required position of shaping drum: b) carcass hose member is secured on shaping drum: c) toroidal form is rendered to carcass hose member; d) pairs of side strips are applied to side surfaces of carcass hose member of definite form; e) outer hose member is applied to radial outer surface of carcass hose member.  When carrying out at least at one of said operations, namely c), d) and e), carcass hose member is held in centered position of shaping drum under action of axial forces directed axially to inner surfaces of hose member.  When carrying out one of operations a) and b) at which carcass hose member is installed accordingly in required position and fixed on shaping drum, hose member of carcass is held centered position on shaping drum by radial forces directed radially relative to inner surface of hose member.  Method includes operation f) for fitting side strips in required position on shaping drum.  Each side strip is installed so that its axial inner edges are arranged in axial direction inwards relative to beads of carcass hose member.  Invention contains description of type shaping drum, two other versions of implementing the method and tire assembling set. 
     EFFECT: provision of centered of reinforcement member of bead on its inner surface when assembling the tire. 
     19 cl, 14 dwg
Patent RU-2276220-C2 (RU)
Inventor: CHISTJAKOV ALEKSANDR ANATOL EV
IPC: A01K61/00
Filed: 2004-03-22
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: hydraulic building, particularly structures permitting fish passage through support structures to fish hatchery and growth areas and to spawning areas. 
     SUBSTANCE: method for spawning field forming involves arranging spawning substrate on fish pass bottom so that solid multilayer gravel and pebble covering having width equal to channel bottom width is created along the full channel length; forming additional spawning field area by installing several layers of spawning panels with additional spawning substrate, wherein the panels are arranged in horizontal plane and directed so that major panel sides are along longitudinal fish pass axis. Some spawning panels abut shore line along both channel banks. Other spawning panels are arranged in channel bed so that longitudinal axes thereof coincide with channel axis. 
     EFFECT: creation of efficient spawning conditions for fish living on different levels along channel depth and increased spawning area. 
     24 cl, 47 dwg
Patent RU-2286785-C2 (RU)
Inventor: STARODUB EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61K38/57
Filed: 2004-05-06
Granted: 2006-11-10
Abstract: FIELD: medicine, in particular gastroentherology. 
     SUBSTANCE: claimed method includes complex administration of thiamine bromide, cyancobalamine, tiotriazoline, legalone and pancreatine. 1.0 ml of 5 % Thiamine bromide solution and 0.05 % cyancobalamine solution are administered intramuscularly every other day for 1 month, wherein for the initial ten days 2.5 % tiotriazoline solution in dose of 2 ml two times per day also are administered intramuscularly, and for the next 20 days tiotriazoline in pelleted form is administered in dose of 100 u three times per day. Moreover for whole month legalone in dose of 2 pellet per day and pancreatine in dose of 0.25 mg per day also are administered. Method of present invention makes it possible to recover of patient ability to work for 6-12 months. 
     EFFECT: improved method for treatment of alcoholic liver diseases. 
     2 ex, 4 tbl
Patent RU-2283132-C2 (RU)
Title: Способ лечения хронических вялотекущих туберкулезных увеитов
Inventor: KHOKKANEN VALENTINA MIKHAJLOVN
IPC: A61P31/06
Filed: 2004-05-20
Granted: 2006-09-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, в частности к офтальмологии, и касается лечения хронических вялотекущих туберкулезных увеитов. Для этого на фоне общепринятой противотуберкулезной терапии дополнительно вводят Беталейкин парабульбарно, по 0,33 нг через день, курсом лечения - 5 процедур. Способ обеспечивает повышение эффективности лечения за счет местного иммуностимулирующего действия Беталейкина. 1 табл.
Patent RU-2279002-C2 (RU)
Inventor: SINEV ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F16F9/00
Filed: 2004-05-25
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: mechanical engineering; vibration isolators. 
     SUBSTANCE: proposed vibration isolator consists of two pneumatic or hydraulic chambers.  One chamber is operating one, and the other is additional one.  Chamber are separated and are placed in communication through vibration damping member.  Said member is made in form of two partitions.  Each partition contains ring channel accommodating bearing unit.  Exhaust holes are made over circumference of outer race of each bearing unit.  Nozzle is laid tangentially to each ring channel.  Nozzle of one ring channel is connected with operating chamber, and exhaust holes connect said ring channel with additional chamber.  Nozzle of second ring channel is connected with additional chamber, and exhaust holes connect second ring channel with operating chamber. 
     EFFECT: improved efficiency of vibration isolation owing to provision of optimum dynamic characteristics of vibration damping member. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2304438-C2 (RU)
Inventor: MAKDONAL D JEHJN MEHJR
IPC: C07D413/06
Filed: 2002-11-12
Granted: 2007-08-20
Abstract: FIELD: organic chemistry, medicine, pharmacology, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to using compound of the formula (I)   for preparing a medicinal agent used in treatment of disturbances associated with gastrin, and to a method for treatment of these disorders, a pharmaceutical composition used in treatment of said disturbances and containing a proton pump inhibitor, and a compound of the formula (I). Also, invention relates to a method for preparing the pharmaceutical composition, a set containing a compound of the formula (I) and the proton pump inhibitor. Also, invention relates to novel compounds of formulas (IIa)   and (IIb)  . Invention provides the enhanced effectiveness of treatment. 
     EFFECT: improved, enhanced and valuable properties of compounds and pharmaceutical composition. 
     50 cl, 1 tbl, 160 ex
Patent RU-2280351-C2 (RU)
Title: Plant for mowing down weedage from berms and slopes of canals
Inventor: ELISEEV AFANASIJ KUZ MICH
IPC: A01D34/86
Filed: 2004-08-09
Granted: 2006-07-27
Abstract: FIELD: hydraulic engineering. 
     SUBSTANCE: invention can be used for cleaning canals from undesirable plants.  Proposed plant for mowing down weedage from berms and slopes of canals contains frame, bar and knife with drive rotating in bearing supports.  Plant has platform for gathering mown down weeds.  Knife is arranged under bar is made in form of pack of horns whose ands are arranged along single-start or two-start helical lines on axle of knife rotation.  Supports in form of ball segments are secured on free ends of horns.  Spherical disks with ring cutting edges are fitted in supports for demounting and re-placing. 
     EFFECT: provision of low cutting of weedage at minimum power consumption, ease of gathering of mown down weeds and recycling. 
     3 cl, 4 dwg
Patent RU-2302342-C2 (RU)
Inventor: SOMMERLUND ENS EHRIK
IPC: A43D86/00
Filed: 2003-03-04
Granted: 2007-07-10
Abstract: FIELD: method for molding of soles on shoe, welt make and mould for realization of the method. 
     SUBSTANCE: in the method for molding of the sole of plastic for example of polyurethane, and of the shoe welt on the shoe upper use is made of a mould so as to obtain a finished shoe with a welt appearance.  The mould has a last, on which the shoe upper is located, upper part of the mould and lower part of the mould.  The upper part of the mould is separated along the longitudinal middle plane, it has two halves made for transverse movement relative to the lower part of the mould between the open and closed positions of the mould.  The lower part of the mould is made for vertical movement relative to the upper part of the mould between the open and closed positions of the mould.  Use is made of a ring=shaped shoe welt having an inner outline essentially corresponding to the outer outline of the lower lateral part of the shoe upper, which corresponds to the welt position in the finished shoe.  The ring-shaped welt is placed in mould in its open position.  The two halves of the upper part of the mould are brought together and the lower part of the mould is shifted to its closed position.  The upper projection of each of the halves is extended above the shoe ring-shaped welt.  As a result, the ring-shaped bearing surface on the upper surface of the mould lower part gets engageable with the pressure surface on the lower surface of the projection on each half of the mould upper part so that the welt part facing the shoe upper gets inclined inside and downwards for bringing the inner extreme surface of the welt to a tight contact with the lower lateral part of the shoe upper.  Then the shoe sole is molded by the known method feeding the plastic to the mould space. 
     EFFECT: comparatively simple and reliable setting of the ring-shaped shoe welt without causing and inflow of the sole material between the shoe welt and upper so that it would become visible on the finished shoe. 
     16 cl, 13 dwg
Patent RU-2336153-C2 (RU)
Inventor: SOBOLEV LEONID VASIL EVICH
IPC: B23P19/04
Filed: 2004-10-18
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: mechanics, production processes. 
     SUBSTANCE: device incorporates a coaxially arranged power drive pushrod, part-axle prism and part-axle bore made in the locating part. A large-capacity hopper feeder is arranged directly above the said prism with its two-slope bottom inclined towards the prism, every said slope being pivoted and furnished with the beveled plates and stops. The aforesaid pushrod is provided with rollers to interact with thrust surfaces arranged on both sides of the said prism and with the slope plates. The stops are designed to set the slope swinging amplitude, the said slopes being spaced apart to make a gap along the diameters of the parts-axles. Note here that the said slopes are also spaced apart along the vertical to form a wall relative to each other approximating to the vertical. The surfaces of the said slopes can represent three ribs. 
     EFFECT: continuous feed of parts-axles in assembling them with locating part. 
     2 cl, 6 dwg