baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-709580-B1 (CH)
Title: Korrosionsschützende Lackzubereitung.
Inventor: FRIEDRICH WILHELM WIELAND
IPC: C09D7/48
Filed: 2015-04-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft korrosionsschützende Lackzubereitungen. Korrosionsschützende Lackzubereitungen, die anionenaustauschende Polymere in Form basischer Anionen sowie in Nitrit-Form oder Nitrat-Form sowie ein Erdalkali- und Alkaliphosphat enthalten, gewährleisten einen effektiven Korrosionsschutz von Eisenlegierungen durch Passivierung. Bevorzugt sind Polymere mit Imidazolium-Gruppen oder Phosphonium-Gruppen. Gemäss einer bevorzugten Ausführungsform enthält eine korrosionsschützende Zubereitung bzw. Farbe ferner Erdalkali-Phosphat-Partikel, um ein System zur langsamen Freisetzung korrosionsschützender Ionen selbst in ionenarmem Wasser zu schaffen, sodass das zu schützende Metall ständig in einem passiven Zustand und in einem dazu optimalen alkalischen pH-Intervall gehalten wird.
Patent CH-705019-B1 (CH)
Title: Verfahren zur Beschichtung einer Festkörperoberfläche mit Nanopartikeln und nach dem Verfahren beschichtete Festkörperoberfläche.
Inventor: HOLYST ROBERT
IPC: B05D1/30
Filed: 2012-04-23
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren zur Beschichtung einer Festkörperoberfläche mit Nanopartikeln, gekennzeichnet dadurch, dass ein Nanopartikel und eine die Schichtorganisation induzierende Verbindung enthaltendes Gemisch auf die Oberfläche aufgetropft wird. Die Erfindung umfasst auch die mit Nanopartikeln beschichtete Festkörperoberfläche, die nach diesem Verfahren hergestellt ist.
Patent CH-700932-B1 (CH)
Inventor: GEISLER REINHARD
IPC: B29C48/50
Filed: 2007-05-14
Abstract: A method for producing a spinning solution for producing a polymer fiber, particularly a p-aramid fiber, the polymer being blended with a solvent, mixed, melted, homogenized, and degassed and then discharged, liquid sulfuric acid being used as the solvent and at least the mixing, homogenization, and degassing taking place in a preferably continuously operated single or double cell reactor (1).
Patent CH-702566-B1 (CH)
Inventor: KITIC DESIMIR
IPC: E04G23/02
Filed: 2008-11-28
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Erstellen eines Bauwerkes oder eines sanierten Bauwerkes, bei dem Ankerstäbe in ein Mauerwerk des im Entstehen begriffenen oder zu sanierenden Bauwerkes eingelassen werden, indem für jeweils einen Ankerstab in das Mauerwerk (1) eine Sackbohrung (9; 9a; 9b) erstellt wird, dann ein Ankerstab in die Sackbohrung (9a; 9b; 9c) eingeführt wird, und der Ankerstab in der Sackbohrung (9a, 9b, 9c) am Mauerwerk (1) verankert wird. Dabei wird im Bereich des Sackendes der Sackbohrung (9; 9a; 9b), vor Verankerung des Ankerstabes, im Mauerwerk (1) eine Aufweitungskavität erstellt, und danach wird der eingeführte Ankerstab in diesem Bereich verankert.
Patent CS-251508-B1 (CS)
Inventor: CELUCH JAN
IPC: B25J19/00
Filed: 1984-12-21
Abstract: Držiak snímačov je určený pre upnutie
snímačov, ich nastavenie a polohovanie v
požadovaný uhol (v danom případe o 90°),
čo nám zabezpečuje v automátickom cykle
zváranie vodorovných aj zvislých zvarov
bez prerušenia automatického cyklu.
Podstata riešenia je tá, že držiak .snímačov
ipoizostáva z objímky, nasunutéj na valcovú
časť zváracieho horáka, ktorá je z
vnútornej strany opatřená vybráním, do
ktorého zapadá výstupok n-osiča, pričom nosič
je opatřený drážkou s najmenej dvomi
zahíibeniami, do ktorých zasahuje guliička,
pružné uložená v objímke a výkyvnými
priestorovo nastavitelnými ramenami, v
ktorých sú uipnuté snímače s Ochrannými
štítmi. Objímka je prichytená na valcoviú
časť zváracieho horáka pomocou fixujúceho
člena.
Patent CS-244789-B1 (CS)
Inventor: BRZUSKA EDVARD
IPC: G01B3/20
Filed: 1984-12-29
Abstract: Návrh se týká posuvného měřidla 
pro měření lineárních veličin u kruho
vých výlisků a zejména, jejicho osové 
souměrnosti.
Posuvné měřidlo je tvořeno základním 
tělesem /1/ .podélného plochého tvaru, 
na konci s opěrným ramenem /2/ a opatřeným 
suvně upraveným jezdcem /3/ s dorazovou 
opěrkou /4/. Podstata spočívá v tom, 
že jezdec /3/ je opatřen vodicím tělesem 
/5/ s vyznačenou stupnicí, jehož podélná 
osa je kolmá na podélnou osu jezdce /3/.
Na vodícím tělese /5/ je stavitelně upra
ven pomocný jezdec /6/.
Patent DE-2542694-B1 (DE)
Title: Bearing assembly for an open end spinning rotor - ensures precise axial location of rotor shaft
Inventor: SOMMER WALTER
IPC: D01H4/12
Filed: 1975-09-25
Abstract: In a bearing for an open end spinning rotor, the directly driven rotor shaft of which is accepted radially in wedge gaps formed by support roll pairs and axially via support surfaces co-operating with counter surfaces fixed to the shaft, the support surfaces are mounted in a carrier which is movable transversely to the longitudinal axis of the rotor shaft and can run with an operating member mounted on the side of the bearing facing the spinning rotor from its operating position to a position in which the support surfaces lie outside the counter surface with which they cooperate. In the bearing, the best possible configuration of the axial fixing of the shaft carrying the spinning rotor is ensured as well as the simultaneous simple exchange of this shaft without the aid of special tools and with precise maintenance of the pre-adjusted operating position of the rotor within the bearing assembly or a housing surrounding it.
Patent DE-2549770-B1 (DE)
Title: Granular polyoxymethylene prodn. - by mixing hot soln. in turbulent stream with suspension at just below sintering temp.
IPC: C08J3/14
Filed: 1975-11-06
Abstract: Granular polyoxymethylene (POM) having, in addn. to oxymethylene units, 0.1-20 wt. % oxyalkylene units of 2-8C atoms in the main chain (as in the parent patent) is prepd. from a soln. or dispersion of POM in a MeOH/H2O mixt. the temp. of which is 5 degrees-65 degrees C above the sintering temp. (Ts) of the POM. In stage 1, by mixing with a proportion of a turbulently flowing cooling agent consisting of a suspension of POM in a MeOH/H2O mixt., the material is cooled to a temp. of 0 degree-10 degrees C above Ts. In stage 2, the resulting mixt. is cooled to a temp. 1 degree-10 degrees C below Ts by mixing with the remaining portion of the same cooling agent and finally the granular POM obtd. is sepd. and dried. In this addn. stage 2 is carried out with the help of cooling equipment. Used to convert POM polymer into a form suitable for moulding. An improved prod. compared with the present standard technique is obtd. An appreciable increase of the solids content at the drying stage and a higher bulk density in the final prod. are obtd. producing energy savings in processing.
Patent ES-2061343-B1 (ES)
Title: Perfeccionamientos en los aparatos para el tratamiento de la viña y en especial de la botrytis.
Inventor: BALAGUER MULINARI FRANCISCO
IPC: A01C23/00
Filed: 1990-10-17
Granted: 1995-06-16
Abstract: PERFECCIONAMIENTOS EN LOS APARATOS PARA EL TRATAMIENTO DE LA VIÑA Y EN ESPECIAL DE LA BOTRYTIS. DE LOS QUE DISPONEN SOBRE UNA PLATAFORMA (11) UN DEPOSITO DE AGUA (37) CON MEDIOS HIDRAULICOS DE IMPULSION DE AIRE A TRAVES DE LOS VENTILADORES (14), QUE MONTAN UNAS CARCASAS DEFLECTORAS (15) DOTADAS DE MEDIOS DE SUSTENCION Y ORIENTACION QUE PERMITEN EL MOVIMIENTO DE LAS CARCASAS (15) DE IZQUIERDA A DERECHA Y DE ARRIBA ABAJO, CON EL FIN DE ADAPTARSE A LA ALTURA DE LAS PLANTAS O CEPAS DE UVA, ALCANZANDOSE EL MISMO CAUDAL DE AIRE Y AGUA EN FORMA DE CHORROS DE AIRE (28) Y AIRE Y AGUA (29), MERCED A DISPONER DE DOS BOMBAS (33) INDEPENDIENTES, CONECTADAS CINETICAMENTE CON UN MOTOR HIDRAULICO (36) A TRAVES DE UNAS CORREAS (35).
Patent ES-2047413-B1 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricacion de articulos de material plastico moldeado.
Inventor: YARDLEY JAMES FRANK
IPC: B29C33/52
Filed: 1991-07-23
Granted: 1994-09-01
Abstract: UN PROCEDIMIENTO PARA LA FABRICACION DE UN ARTICULO DE MATERIAL PLASTICO MOLDEADO QUE PUEDE CONTENER UN COMPONENTE METALICO EMPOTRADO, CUYO PROCEDIMIENTO COMPRENDE FORMAR UN MACHO DE UN MATERIAL QUE FUNDE A UNA TEMPERATURA POR DEBAJO DE LA DEL MATERIAL PLASTICO; MOLDEAR EL MATERIAL PLASTICO ALREDEDOR DEL MACHO; Y SUMERGIR ENTONCES EL CONJUNTO DE MATERIAL PLASTICO Y MACHO EN UN BAÑO QUE CONTIENE UNA SOLUCION CALIENTE DE SALES DURANTE UN TIEMPO SUFICIENTE PARA RETIRAR EL MATERIAL DE MACHO.
Patent ES-2036473-B1 (ES)
Title: Disposicion catalizadora para reduccion de oxido de nitrogeno
Inventor: KAINER KARTMUT
IPC: B01D53/94
Filed: 1991-10-08
Granted: 1994-03-01
Abstract: DISPOSICION CATALIZADORA PARA REDUCCION DE OXIDO DE NITROGENO. EN UNA DISPOSICION CATALIZADORA PARA REDUCCION DE OXIDO DE NITROGENO EN UN GAS DE ESCAPE, ESTE ENTRA EN UNA AMPLIA GAMA DE TEMPERATURAS. PARA CONSEGUIRSE EN ESTA GAMA DE TEMPERATURAS UN SUFICIENTE RENDIMIENTO DE DESNITROGENADO Y UNA ADAPTABILIDAD A CADA GAMA DE TEMPERATURAS DE GASES DE ESCAPE, SE HAN DISPUETO EN EL SENTIDO DE CIRCULACION DE LOS GASES DE ESCAPE UNO A CONTINUACION DE OTRO AL MENOS DOS LECHOS DE CATALIZADOR (7, 8) DE DIFERENTES MATERIALES DE CATALIZADOR PARA REDUCCION DE OXIDO DE NITROGENO. LOS DIFERENTES MATERIALES DE CATALIZADOR PRESENTAN SU EFECTO CATALITICO MAS ACUSADO EN DIFERENTES ZONAS PARCIALES PROXIMAS DE LA GAMA DE TEMPERATURA DE GASES DE ESCAPE.
Patent ES-2044775-B1 (ES)
Title: Pintura al agua irradiante electro-conductora.
Inventor: PONS ESCRIVA JAIME
IPC: C09D5/26
Filed: 1992-02-28
Granted: 1994-06-16
Abstract: UNA PINTURA AL AGUA IRRADIANTE ELECTROCONDUCTORA QUE SUSTANCIALMENTE COMPRENDE UNA MEZCLA DE PIGMENTOS DE CARBON ORGANICO E INORGANICO Y COMO AGLUTINANTE RESINAS DE SILICIO EN UNA PROPORCION MAYOR A LAS OTRAS DOS, QUE MEZCLAN AL AGUA OBTENIENDO UNA PINTURA DE ESTAS CARACTERISTICAS ELECTROCONDUCTORAS PARA DIFUSION TERMICA. SE DESTINA PARA RECUBRIMIENTO Y REVOCO DE SUPERFICIES DE CONSTRUCCION Y/O EN GENERAL PARA IRRADIAR CALOR.
Patent ES-2065842-B1 (ES)
Title: Aplicacion de ent-3b,6b,12b-trihidroxi-13-epi-oxido de manoilo como activador de la adenilatociclasa
Inventor: GARCIA-GRANADOS LOPEZ DE HIERR
IPC: A61K31/35
Filed: 1993-03-10
Granted: 1996-02-16
Abstract: APLICACION DE ENT-3{BE, 6{BE, 12{BE-TRIHIDROXI-13-EPI-OXIDO DE MANOILO COMO ACTIVADOR DE LA ADENILATOCICLASA. SE PATENTA UN PRODUCTO POTENCIADOR DE LA ACTIVIDAD DE LA ADENILATOCICLASA. SE TRATA DE UN ENANTIO-13-EPI-OXIDO DE MANOILO CUYO NOMBRE ES ENT-3{BE, 6{BE, 12{BE-TRIHIDROXI-13-EPI-OXIDO DE MANOILO (PRODUCTO 3 DE LA MEMORIA, QUE TAMBIEN PUEDE NOMBRARSE COMO ENT-3{BE, 6{BE, 12{BE-TRIHIDROXI-13 (S)-OXIDO DE MANOILO O ENT-[8{AL, 13 (S)]-EPOXI-3{BE, 6{BE, 12{BE-TRIHIDROXILABD-14-ENO).
Patent ES-2092947-B1 (ES)
Title: Dispositivo para el bobinado continuo de unas bandas de material.
Inventor: PACK KLAUS ING
IPC: B65H18/06
Filed: 1993-09-24
Granted: 1998-03-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN DISPOSITIVO (1) PARA EL BOBINADO CONTINUO DE UNAS BANDAS DE MATERIAL; EN ESTE CASO, DOS ARBOLES DE BOBINADO (2), DE LOS QUE CADA UNO ESTA PROVISTO DE UN RESPECTIVO MECANISMO DE ROTACION PROPIO, ESTAN UNIDOS --POR UNOS DE SUS RESPECTIVOS EXTREMOS ASI COMO DE FORMA PERMANENTE Y EN ARRASTRE DE FUERZA-- CON SU CORRESPONDIENTE MECANISMO DE ROTACION (31) Y ESTE ULTIMO SE ENCUENTRA UNIDO, A SU VEZ, TAMBIEN DE FORMA PERMANENTE Y EN ARRASTRE DE FUERZA, CON LOS ELEMENTOS DE UNA GUIA FORZOSA --QUE ESTA DISPUESTA EN UNA PLACA O DISCO DE INVERSION INDIVIDUAL (18) QUE ESTA SOSTENIDO POR EL ARMAZON (6) DEL LADO DE ACCIONAMIENTO DEL DISPOSITIVO (1) Y EL QUE PUEDE SER GIRADO POR UN EJE DE GIRO HORIZONTAL-- A EFECTOS DEL DESPLAZAMIENTO DE LOS ARBOLES DE BOBINADO (2) CON RESPECTO A ESTE EJE DE GIRO O BIEN DE LOS ARBOLES DE BOBINADO ENTRE SI AL EXISTIR UNA PERMANENTE PARALELIDAD ENTRE TODOS LOS EJES ANTES MENCIONADOS; EN ESTE CASO, EL RESPECTIVO OTRO EXTREMO DE CADA ARBOL DE BOBINADO (2) CONSTITUYE UN EXTREMO ESENCIALMENTE LIBRE QUE TAN SOLO DURANTE UNOS TRAYECTOS PREVIAMENTE DETERMINADOS ESTA SIENDO SOSTENIDO POR UNOS ELEMENTOS DE GUIA DISPUESTOS EN EL ARMAZON DEL LADO DE MANEJO DEL DISPOSITIVO (1), MIENTRAS QUE EL ARMAZON EN EL LADO DE MANEJO DEL DISPOSITIVO (1) ESTA REALIZADO DE TAL MANERA QUE EL MISMO NO OBSTACULIZA EN NADA LA EXTRACCION DE UNA BOBINA TERMINADA (4) DE LA BANDA DE MATERIAL --REALIZADA POR MEDIO DE UN DISPOSITIVO DE TRANSPORTE APROPIADO COMO, POR EJEMPLO, MEDIANTE UN CARRITO DE ELEVACION-- DE FORMA PARALELA AL EJE DE GIRO DE SU ARBOL DE BOBINADO (2), EN DIRECCION HACIA EL LADO DE MANEJO DEL DISPOSITIVO(1).
Patent ES-2102964-B1 (ES)
Title: Dispositivo retenedor de monedas o fichas para aparatos activados por las mismas.
Inventor: LORENZO REGIDOR ANGEL
IPC: G07F1/00
Filed: 1994-11-28
Granted: 1998-04-01
Abstract: DISPOSITIVO RETENEDOR DE MONEDAS O FICHAS PARA APARATOS ACTIVADOS POR LAS MISMAS COMPRENDE DOS SEMICAJONES (1, 2), DE FONDO (24) INCLINADO, ABIERTOS SUPERIORMENTE PARA RECIBIR PIEZAS DESDE UN SELECTOR, CUYOS SEMICAJONES (1, 2) SE DISPONEN ENFRENTADOS Y ARTICULADOS, POR UN EJE (4), SUPERIOR, CENTRAL, VINCULADO A UN SOPORTE (8) FIJADO A UNA CARCASA (30) PORTADORA DE DICHO SELECTOR, CUYOS SEMICAJONES (1, 2) ESTAN RELACIONADOS POR UN RESORTE (16) QUE MANTIENE SUS ARISTAS INFERIORES UNIDAS, FORMANDO UNA TOLVA, APOYANDO SUS LATERALES CONTRA UN TOPE (31). EL CONJUNTO INTEGRA UNA PLACA (12) ARTICULADA INFERIOR Y CENTRALMENTE AL SOPORTE (8), A TRAVES DE UN EJE-PASADOR (13), REMATADA EN UN PERFIL DENTADO (11) QUE ENGRANA CON UN PIÑON (10) DE UN ELECTROMOTOR, TENIENDO DICHA PLACA (12) UNOS PIVOTES (14), (15) INSERTADOS EN UNAS VENTANAS (7) DE LOS SEMICAJONES (1, 2), PROXIMAS AL PUNTO DE ARTICULACION POR EL EJE (4), SUSCEPTIBLES DE ELEVAR SELECTIVAMENTE UNO U OTRO DE DICHOS SEMICAJONES (1, 2) GIRANDO ALREDEDOR DEL EJE (4) A INSTANCIAS DEL GIRO ALTERNATIVO DEL ELECTROMOTOR.
Patent ES-2116894-B1 (ES)
Title: Campo de acoplamiento y red de conmutacion con el mismo.
Inventor: KRUEGER FRANK
IPC: H04Q11/04
Filed: 1995-09-08
Granted: 1999-02-16
Abstract: CAMPO DE ACOPLAMIENTO (9) Y RED DE CONMUTACION CON EL MISMO, QUE SIRVE PARA TRANSMITIR UNA SEÑAL DESDE UN APARATO DE EMISION (27) HACIA UN APARATO DE RECEPCION (11). EL CAMPO DE ACOPLAMIENTO (9) SE ACTIVA EN ESTE CASO DE FORMA LIMITADA EN EL TIEMPO Y SE DESCONECTA DE NUEVO AUTOMATICAMENTE.
Patent ES-2146495-B1 (ES)
Title: "dispositivo y procedimiento para la fabricacion de urdimbres"
Inventor: HEUERMANN JOSEF
IPC: D02H7/00
Filed: 1995-12-13
Granted: 2001-02-16
Abstract: Dispositivo y procedimiento para la fabricación de urdimbres cortas. En un procedimiento para la fabricación de urdimbres cortas, especialmente la obtención de dibujos en tejidos, en el que se arrollan hilos individuales (1) de color diferente o idéntico sobre una superficie de arrollamiento (9, 11) de manera que se sigan uno a otro y queden yuxtapuestos en una capa de conformidad con la longitud de urdimbre deseada, a cuyo fin un guiahilos (4) puede ser movido en un plano de arrobamiento (10) alrededor del contorno periférico de un dispositivo de arrollamiento (2) y un dispositivo de avance (16) continua transportando la agrupación de hilos arrollados y yuxtapuestos a cada vuelta del guiahilos (4) en una medida igual al grueso de un hilo, de tal manera que, tras la terminación de la urdimbre corta, la agrupación de hilo (18) obtenida como cinta de urdido de hilos sin fin puede ser dividida en la dirección transversal de los hilos yuxtapuestos (1), se ha previsto que el primer hilo individual (1) se arrolle sobre una superficie de apoyo (11) desplazable ortogonalmente al plano de arrollamiento (10), y que cada hilo individual adicional (1) se arrolle sobre la agrupación de hilo previamente arrollada (18) de manera que quede desplazado hacia atrás en una medida igual a al menos el grueso de un hilo. Figura 1.
Patent ES-2154084-B1 (ES)
Title: Bisagra para montaje rapido del batiente de puertas, ventanas y similares.
Inventor: RIOJA CALVO MIGUEL ANGEL
IPC: E05D3/02
Filed: 1996-07-31
Granted: 2001-10-01
Abstract: Bisagra para montaje rápido del batiente de puertas, ventanas y similares, con el eje de giro que es un cilíndrico pasador (1) con la particularidad de tener configurado un saliente discoidal (2) en una posición intermedia de su longitud donde establece un tope de penetración axial, tal que, estando una parte insertable (4) de dicho pasador (1) insertada en el perno (9) de la pala de bisagra (7) unida al marco de abisagramiento (11), el saliente discoidal (2) delimita por su otro lado la longitud de una parte asomante (3) destinada a su inserción en el perno (8) de la pala de bisagra (6) unida a la puerta (o batiente similar) (10), y dicho saliente discoidal (2) según su selectiva posición es susceptible de determinar peculiares abisagramientos disimétricos con uno sólo de los pasadores (1), con su parte asomante (3) relativamente larga y de longitud convenientemente mayor que otras partes asomantes (3) que son relativamente cortas y pertenecen a los restantes pasadores (1), o pasadores no-directrices, de dicho abisagramiento disimétrico.
Patent ES-2136551-B1 (ES)
Title: Sistema automatico de identificacion, autentificacion y verificacion continua de la identidad del interlocutor en transmisiones de voz a traves de redes genericas de comunicaciones.
Inventor: DOMINGO AJENJO ALBERTO
IPC: H04M1/66
Filed: 1997-08-01
Granted: 2000-05-01
Abstract: Sistema automático de identificación, autentificación y verificación continua de la identidad del interlocutor en transmisiones de voz a través de redes genéricas de comunicaciones. El desarrollo comercial de servicios que utilizan redes telefónicas como soporte a la transmisión se ha visto limitado tradicionalmente por la imposibilidad de identificar convenientemente al usuario que llama, de manera continuada, con validez legal y sin que ello suponga una excesiva complejidad o necesidad de disponer de excesiva infraestructura adicional. El propósito de la invención es permitir identificar al interlocutor y aseverar dicha identificación de manera transparente y continua durante toda la comunicación, de forma transparente, automática e independiente del tipo y prestaciones de la red de comunicaciones. Para ello, se inserta en la señal de audio (S.1) una secuencia de datos de identificación (S.2), almacenados en una tarjeta inteligente (2), mediante técnicas esteganográficas de inserción no lineal en componentes perceptualmente no audibles (T2, T.4 y T.5), que impiden que la secuencia sea audible, alterable o eliminable.
Patent ES-2144936-B1 (ES)
Title: Sistema de fijacion de accesorios a paneles y/0 elementos autoportantes del revestimiento interior de vehiculos.
Inventor: ROMERO MAGARINO ANTONIO
IPC: F16B5/06
Filed: 1997-10-28
Granted: 2001-02-01
Abstract: Mejoras en la patente de invención P 9700865, por sistema de fijación de accesorios a paneles y/o elementos autoportantes del revestimiento interior de vehículos. El sistema de fijación comprende una grapa (1) y una espiga (15) que se fija previamente al correspondiente accesorio (13) que se pretende vincular a la grapa (1), para determinar un conjunto integral que se fija al correspondiente panel o elemento autoportante. La grapa (1) cuenta en su base con una ventana a través de la cual es pasante la espiga (15), quedando ésta fijada mediante bordes enfrentados y superiores (11) de propia grapa (1), que presionan bajo un escalonamiento (20) de la espiga, todo ello para conseguir mediante inserción y clipsado de la espiga (15), a través de la grapa (1), realizar el montaje del conjunto integral, formado por grapa-espiga-accesorio, sobre la correspondiente carrocería del vehículo sin necesidad de tornillos de anclaje y de forma directa. Las mejoras consisten en que la espiga (15) cuenta conuna extensión tubular (23) para la introducción y paso de un útil convencional (27) que, mediante giro posibilita la separación de los bordes (11) de los laterales (8) de la grapa, para liberar ésta respecto de la espiga y con ello realizar el desmontaje del conjunto. Figura 5.
Patent ES-2190683-B1 (ES)
Inventor: FERNANDEZ PAEZ JAVIER
IPC: A47J37/12
Filed: 1999-10-29
Granted: 2004-11-01
Abstract: Semiautomatic deep frier which allows to purify fumes and odours of frying fumes prior to their extraction to the outside, for which it is provided in addition to the required frying elements with a condenser (5) inside which is a stainless steel coil (10) which is connected at its bottom to a collector (8) which collects the water and oils of the fry, for which it is connected to a liquid residue outlet pipe (9) ending in a tank (11), or whichever means of collecting said liquid residues, and in which dry air from condenser (5) is made to pass through carbon filters (12) prior to extraction to the outside through grilles (14). <IMAGE>
Patent FR-2806850-B1 (FR)
Inventor: BRUNO SERGE
IPC: B60J1/17
Filed: 2000-03-27
Granted: 2002-05-24
Abstract: The invention concerns a device for stopping the motor when the load on the motor exceeds a predetermined value. It comprises means (D1, DZ, R1, R2) transforming the voltage variation at the phase-shifting capacitor terminals corresponding to a specific torque variation into a selected voltage variation whatever the maximum torque developed, means comparing (T1) the transformed voltage (UB) with a reference voltage and means for stopping the motor when the transformed voltage is less than the reference voltage.
Patent FR-2830498-B1 (FR)
Inventor: DELAGE JEAN PIERRE
IPC: B60T11/228
Filed: 2001-10-10
Granted: 2004-01-23
Abstract: The invention concerns a master cylinder comprising a body (12) delimiting a braking fluid supply chamber (14) and at least a primary pressurizing chamber (16), a primary piston (18) separating the supply and the primary chambers, axially mobile between an inactive position and a position for pressurizing the primary chamber (14), a feeding channel (40) and means (42) for connecting said feeding channel with the supply chamber. Said connecting means (42) include two axially offset openings (44, 46), called front and rear relative to the displacement direction of the primary piston (18) during braking, the front opening (46) capable of being at least partially closed, by displacement of the primary piston (18) such that, when the primary piston (18) is in its inactive position, the cross-section of the fluid passage through said front opening (46) is minimal.
Patent FR-2839883-B1 (FR)
Inventor: HOLTERMANN HENRI
IPC: A61F5/445
Filed: 2002-05-21
Granted: 2005-02-25
Abstract: The bag (1) comprises a receptacle pouch (10) terminated by a neck linked to a discharge channel (20) having a waste opening. There is an opening/closing device for shifting the discharge channel from a folded closed state to an unfolded open state. A film of the pouch is provided externally with a rigidifying part (40) near the neck in the shape of a loop (42).
Patent FR-2850616-B1 (FR)
Inventor: BRUN NORBERT
IPC: F21W107/10
Filed: 2003-01-30
Granted: 2006-02-17
Abstract: The process involves detecting an individual in a road. The individual in the scene of the road is localized. A mask corresponding to dimension and position of the individual is created on a display. A cast shadow (OP) is created around the individual by lighting the road through the display. A zone of the scene of road situated above a gap is lighted. An independent claim is also included for a road lighting headlight of a vehicle.
Patent FR-2881216-B1 (FR)
Inventor: LEBRUN PHILIPPE
IPC: F25D3/10
Filed: 2005-01-27
Granted: 2007-04-06
Abstract: The installation has a connection duct between bases of main and auxiliary reservoirs (1, 9). An outlet collector (7a) connected to the reservoir (1) has a restriction unit (11) such that, during overheating of a superconductor device (4), a cryogenic liquid in reservoir (1) flows back, by vaporized liquid pressure, towards the reservoir (9) from where liquid flows again by gravity towards the reservoir (1) when the pressure is reduced.