baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-0006805-A (BR)
Title: Aparelho de ar resfriado
Inventor: TOCCI SUZANNE GODOLPHIM E SILV
IPC: F24F13/00
Filed: 2000-12-14
Abstract: "APARELHO DE AR RESFRIADO". Descreve-se como um eletrodoméstico portátil, intermediário entre o Circulador e o Condicionador de ar que tem como função principal resfriar o ar ambiente através de sistema Termoelétrico de Efeito Peltier e funções secundárias; Circulador e aquecedor de ar. Podendo ser instalado e/ou colocado nos locais destinados aos Condicionadores de ar e/ou nos parapeitos de janelas através de peças de fixação e ligados em células solares, conversor de energia de 12 V ou em corrente elétrica residencial convencional de 127/220V. O presente produto tem como componentes básicos: gabinete em metal ou Termoplástico ou termofixo, painel em Termoplástico ou Termofixo e/ou com recursos têxtil elou vinílico, ventoinha com motor, condutor de ar com exaustão, Placa termoelétrica, fan coils para resfriar o lado quente da Placa Termoelétrica, bandeja de dreno, termostatos, estarter, placa eletrónica, direcionadores de vento e peças de fixação, podendo ainda ser associado a sistema de purificação de ar e de água através de ozónio e ultravioleta.
Patent BR-0007439-A (BR)
Title: Método de fornecimento de informação, rede de comunicação móvel e terminal de comunicação móvel
Inventor: OGASAWARA KOICHI
IPC: H04W4/90
Filed: 2000-12-07
Abstract: "MéTODO DE FORNECIMENTO DE INFORMAçãO, REDE DE COMUNICAçãO MóVEL E TERMINAL DE COMUNICAçãO MóVEL". Em uma rede de comunicação móvel que serve uma pluralidade de terminais de comunicação móveis, um controlador de estação base 22A/22B, é equipado com uma memória 223A / 223B que armazena tais informações como informações relativas à localização ficando subordinadas às localizações das estações base 21A a 21C / 21D a 21F; e transmite sinais de informação indicando informações relativas à localização todas as vezes através das estações base 21A a 21C ou 21D a 21F. Uma estação móvel 10 recebe e interpreta os sinais de informação acima mencionados e mostra a informação relativa à localização indicada pelos sinais de informação em seu mostrador de cristal líquido.
Patent BR-0009570-A (BR)
Title: Controle de potência do link de emissão de múltiplos fluxos de dados transmitidos para uma estação móvel usando um canal de controle de potência em comum
Inventor: LUNDBY STEIN A
IPC: H04W52/24
Filed: 2000-04-06
Abstract: "CONTROLE DE POTêNCIA DO LINK DE EMISSãO DE MúLTIPLOS FLUXOS DE DADOS TRANSMITIDOS PARA UMA ESTAçãO MóVEL USANDO UM CANAL DE CONTROLE DE POTêNCIA EM COMUM". Um método e um equipamento para controlar os níveis de potência de transmissão de uma pluralidade de fluxos de dados diferentes (120, 120a, 122, 122a, 124, 124a) transmitidos a partir de pelo menos uma estação base para uma estação móvel em um sistema móvel de rádio comunicação. os primeiro e segundo fluxos de dados são transmitidos a partir da estação base e recebidos na estação móvel. Um fluxo de comandos de controle de potência é formado na estação móvel de acordo com o primeiro ou o segundo fluxo de dados recebido. Um sinal de controle de potência é formado na estação móvel a partir do primeiro fluxo de comandos de controle de potência e transmitido para a estação base. Um fluxo recebido de comandos de controle de potência é formado a partir do sinal de controle de potência recebido na estação base e os níveis de potência de transmissão dos primeiro e segundo fluxos de dados provenientes da estação base são controlados de acordo com o fluxo recebido de comandos de controle de potência.
Patent BR-0010586-A (BR)
Inventor: POLZ ANDREAS
IPC: B62D25/12
Filed: 2000-05-17
Abstract: A vehicle front hood hinge mechanism uses at least one spring-loaded hinge for securing the front hood to the body of the automobile, which front hood is deflected upon impact with a pedestrian against a vertical spring force. One linkage of the hinge is coupled to the automobile body by a sliding linkage arm that is displaced horizontally against a spring bias.
Patent BR-0010844-A (BR)
Inventor: LAPSTUN PAUL
IPC: G06F3/0488
Filed: 2000-05-24
Abstract: A system for capturing an electronic message is disclosed. The system includes a printer, a sensing device and a computer system. The printer prints on a substrate user information visible to a user and coded tags invisible to the user. Each coded tag encodes an identity unique to the substrate and a location of the coded tag on the substrate. The user information defines a message area on the substrate. The sensing device senses the coded tags on the substrate when the sensing device is moved relative to the substrate. The computer system electronically captures a message composed with the sensing device via movement of the sensing device relative to the message area, the computer system using the identity of the substrate and a sequence of respective locations of coded tags sensed by the sensing device for determining the movement relative to the message area and the message.
Patent BR-0011003-A (BR)
Inventor: GUERRA ROGELIO AREAL
IPC: D21H25/18
Filed: 2000-05-26
Abstract: The device comprises an autoclave (1), a solvent tank or bottle (2), a tank (3) for gravity collection and cooling of the residual solution arriving form autoclave (1) for its later recovery, a dosification tank for concentrated reagent (4), dosed according to the weight of cellulosic material treated, a tank (5) which is connected by quick sockets to the system in order to recharge tank (2), a compressor unit (C), a refrigeration system (R) and a vacuum pump (8). The described system is controlled by a programmable robot aided by a screen on which are selected the stages of the procedure and the type of procedure itself, according to the amount of cellulosic materials to be treated, forming a transportable unit, and to a certain extent a portable one. <IMAGE>
Patent BR-0016022-A (BR)
Title: Vacina para a prevenção e tratamento da doença de alzheimer e doenças relacionadas ao amilóide
Inventor: CHALIFOUR ROBERT
IPC: A61P25/28
Filed: 2000-11-29
Abstract: "VACINA PARA A PREVENçãO E TRATAMENTO DA DOENçA DE ALZHEIMER E DOENçAS RELACIONADAS AO AMILóIDE". A presente invenção está relacionada estereoquimicamente a uma vacina com base no antígeno "sintético" para a prevenção e/ou tratamento da doença de Alzheimer e outras doenças relacionadas ao amilóide. A presente invenção fornece uma vacina para a prevenção e tratamento da doença de Alzheimer e outras doenças relacionadas ao amielóide, que supera as desvantagens associadas com o uso de peptídeos, proteínas ou imunogenes naturais.
Patent BR-0016520-A (BR)
Title: Processo para a redução eletroquìmica de corantes reduzìveis
Inventor: MERK CLAUDIA
IPC: C25B3/25
Filed: 2000-12-21
Abstract: "PROCESSO PARA A REDUçãO ELETROQUìMICA DE CORANTES REDUZìVEIS". A invenção refere-se ao processo para a redução eletroquímica de corantes reduzíveis por meio de colocação em contato do corante reduzível com um catodo, compreendendo um suporte de um material que conduz eletricidade e de uma camada formada no mesmo in situ por depósito, condutor de eletricidade, polarizada por catodo, caracterizado pelo fato de que a redução eletroquímica é realizada na presença de uma base.
Patent BR-0100423-A (BR)
Title: Produto sólido para aplicação capilar e processo de preparação de produto sólido para aplicação capilar
Inventor: MARTINO MILTON CARLOS
Filed: 2001-01-12
Abstract: "PRODUTO SóLIDO PARA APLICAçãO CAPILAR E PROCESSO DE PREPARAçãO DE PRODUTO SóLIDO PARA APLICAçãO CAPILAR". Produto este que apresenta particular aplicação na área de cosmética pessoal, destacando-se, contudo, por ser apresentado na forma sólida, ao contrário dos demais similares, os quais, sem exceção, são de constituição líquida ou pastosa; notadamente de um produto de uso capilar sólido, para uso na cosmética pessoal, passível de ser diluído em contato com água; o processo consiste: 1) Misturar, em processo manual, todas as substâncias em pó, a exceção do corante, ou seja: Lauril E.S. Sódio pó, goma arábica, amido, nipazin. 2) Numa segunda etapa, deve-se misturar todas as substâncias líquidas, ou seja, silicones, água e essência, juntamente com o corante; deve-se bater esta mistura em alta rotação até a homogeneização. 3) Feito isto, deve-se misturar, manualmente, os produtos resultantes das etapas 1 e 2, prensando-os, em seguida, para que adquiram o estado sólido.
Patent BR-0101938-A (BR)
Title: Sistema de fixação de transformador toroidal em aparelhos eletro-eletrônicos
Inventor: TORRES EDSON GANDOLFI
IPC: H01F27/06
Filed: 2001-04-20
Abstract: "SISTEMA DE FIXAçãO DE TRANSFORMADOR TOROIDAL EM APARELHOS ELETRO-ELETRôNICOS". O qual é composto de chapa base (1), tubo cilíndrico e vertical (4), trafo toroidal (5), resina epóxi (6), massa de calafetar (7), blindagem (8), cinta (9), fitas (14), bem como uma pluralidade de porcas e parafusos de fixação.
Patent BR-0102761-A (BR)
Title: Composição de látex polimérico baseado em acetato de vinila, adesivo compreendendo a composição, uso da composição, e látex polimérico baseado em acetato polimérico
Inventor: ZECHA HELMUT
IPC: C08F2/16
Filed: 2001-07-06
Abstract: "COMPOSIçãO DE LATEX POLIMéRICO BASEADO EM ACETATO DE VINILA, ADESIVO COMPREENDENDO A COMPOSIçãO, USO DA COMPOSIçãO, E LATEX POLIMéRICO BASEADO EM ACETATO POLIMéRICO. A presente invenção refere-se a uma composição de látex polimérico baseado em acetato de vinila, obtida por meio de polimerização por emulsão, com o polímero compreendendo PVOH e uma mistura de monómeros, com a referida mistura de monómeros compreendendo acetato de vinila e um monómero de "pré-crosslinking", selecionado dentre um ou mais compostos polietilenicamente insaturados, caracterizada pelo fato de que, o referido monómero de "pré-crosslinking" está presente em uma quantidade menor do que 0,01 % em peso, tomando por base o conteúdo total de monómero e em que o monómero de "pré-crosslinking" é inicialmente carregado na mistura de reação de polimerização. A invenção refere-se, ainda, ao uso de um látex polimérico baseado em acetato de vinila em um adesivo, de preferência um adesivo para trabalho com madeira e a um adesivo, de preferência, para trabalho com madeira que compreenda o referido látex.
Patent BR-0103386-A (BR)
Title: Aperfeiçoamentos em sistema de travamento para caixas anti-furto de proteção para fitas de audio e video, discos compactos, e outros produtos
Inventor: LEVY RONY
IPC: B65D85/575
Filed: 2001-06-29
Abstract: "APERFEIçOAMENTOS EM SISTEMA DE TRAVAMENTO PARA CAIXAS ANTI-FURTO, DE PROTEçãO PARA FITAS DE áUDIO E VìDEO, DISCOS COMPACTOS, E OUTROS PRODUTOS". Onde um 5 engrossamento prismático de borda (7) da base (1) da caixa e a tampa (2) são providas, em posições correspondentes, de dois recortes transversais (8, 9) e duas linguetas internas (5, 6), o engrossamento de borda (7) tendo ainda um outro recorte transversal (10), com rebaixo circular de fundo (11), e mais dois recortes retangulares (12, 13) em sua borda externa, o último (13) prolongado em rampa (14), o conjunto incluindo uma guia prismática (15) de secção em (U), aplicável sobre o engrossamento de borda (7) da caixa, e projetável parcialmente para fora do mesmo, e dotado superiormente de dois recortes espaçados (16, 17), possíveis de concordância com os recortes transversais (8, 9) daquele, dita guia (15) tendo ainda dois pequenos alojamentos cilíndricos de fundo (18, 19), e mais um lateral (20), possíveis de concordância com os recortes retangulares e rebaixo lateral (12, 13 e 11) do engrossamento de borda (7) da caixa, e receptores de três bloquetes cilíndricos metálicos (21, 22, 23), assentados sobre molas (24, 25, 26), dita guia (15) tendo um último alojamento cilindrico de fundo (27 ), correspondente ao início da rampa (14), e receptor de um bloquete cilíndrico não metálico (28), também assentado sobre mola de fundo (29).
Patent BR-0104182-A (BR)
Title: Aparelho e método para dobrar e prender as abas de absorvente higiênico antes do empacotamento
Inventor: NG TONY
IPC: A61F13/15
Filed: 2001-09-05
Abstract: Patente de Invenção: "APARELHO E MéTODO PARA DOBRAR E PRENDER AS ABAS DE ABSORVENTE HIGIêNICO ANTES DO EMPACOTAMENTO". A presente invenção está direcionada a um absorvente higiênico tendo abas dobradas sobre o corpo principal do absorvente e temporariamente presas nesta posição por um meio de dedos. Pelo menos uma extremidade do absorvente é dobrada depois sobre as abas deste modo retendo as abas em sua posição dobrada. O meio de dedos é então retirado do contato com o absorvente.
Patent BR-0104603-A (BR)
Title: Filtro com leito filtrante de grãos de cerâmica
Inventor: IMBIRIBA MIGUEL AGOSTINHO DE L
IPC: B01D53/18
Filed: 2001-09-19
Abstract: "FILTRO COM LEITO FILTRANTE DE GRãOS DE CERâMICA". Constituído de um filtro de leito filtrante granular cujos grãos são feitos de material cerâmico".
Patent BR-0105674-A (BR)
Title: Artigo para conservação de baixas temperaturas para emprego no transporte de produtos perecìveis e método de fabricação de um artigo para conservação de baixas temperaturas para emprego no transporte de produtos perecìveis
Inventor: COTAIT ROSANGELA GARCIA
IPC: A47G23/04
Filed: 2001-10-24
Abstract: "ARTIGO PARA CONSERVAçãO DE BAIXAS TEMPERATURAS PARA EMPREGO NO TRANSPORTE DE PRODUTOS PERECìVEIS E MéTODO DE FABRICAçãO DE UM ARTIGO PARA CONSERVAçãO DE BAIXAS TEMPERATURAS PARA EMPREGO NO TRANSPORTE DE PRODUTOS PERECìVEIS". Sendo que o artigo ora proposto é caracterizado pelo fato de compreender um bloco (1), devidamente acondicionado e hermeticamente fechado em um invólucro que pode ser flexível (2) ou rígido (6). Por outro lado, o método empregado para fabricação do presente artigo compreende as etapas de: a) preparação do líquido de saturação; b) saturação do bloco de material absorvente (1) com o líquido de saturação até que o mesmo atinja um nível de saturação ao redor de 90% do seu volume total; c) acondicionamento do bloco de material absorvente (1) no interior do invólucro que tanto pode ser do tipo flexível (2) da primeira modalidade (10) do presente artigo, como também pode ser do tipo rígido (6) da segunda modalidade (20) do artigo em questão; e d) fechamento hermético do invólucro (2 ou 6).
Patent BR-0105811-A (BR)
Title: Produto alimentìcio educativo
Inventor: FIACADORI CRISTOVAO FABIANO
IPC: A61C15/00
Filed: 2001-10-18
Abstract: "PRODUTO ALIMENTìCIO EDUCATIVO". Concebido em forma de dentes humanos sendo que dito produto quando se tratar de produtos que necessitem de palitos para sua sustentação, serão incorporados com palitos providos de cerdas semelhantes a escovas de dentes, em substituição a estes palitos, tal como sorvetes, pirulitos e/ou similares, sendo que quando referidos produtos se tratarem de massas, biscoitos e/ou similares terão incorporados em suas embalagens palitos providos de cerdas semelhantes a escovas de dentes.
Patent BR-0108444-A (BR)
Title: Produção catalìtica de olefinas em elevadas pressões parciais de metanol
Inventor: FUNG SHUN CHONG
IPC: C07C11/04
Filed: 2001-01-24
Abstract: "PRODUçãO CATALìTICA DE OLEFINAS EM ELEVADAS PRESSõES PARCIAIS DE METANOL". é divulgado um método catalítico para operação de uma reação de conversão de oxigenato em olefinas a fim de proporcionar uma quantidade substancial de olefinas primas no produto. O produto é proporcionado através de operação dentro dos parâmetros desejados de velocidade espacial horária em peso e pressão parcial de oxigenato. A operação da reação para fornecer oxigenato em um índice de proporção de oxigenato de pelo menos 0,5 e controle da velocidade espacial horária em peso e da taxa de fluxo molar de oxigenato ao reator a fim de manter um fator de compensação de pressão parcial-velocidade de pelo menos 689,47 KPa^ -1^h^ -1^ (0,1 psia^ -1^hora^ -1^), uma seletividade por olefina prima de pelo menos 45% em peso,pode ser mantida.
Patent BR-0108576-A (BR)
Title: Saco plástico "camiseta t", método para fabricá-lo e produto obtido
Inventor: SIMHAEE EBRAHIM
IPC: B31B50/64
Filed: 2001-02-15
Abstract: "SACO PLáSTICO 'CAMISETA T', MéTODO PARA FABRICá-LO E PRODUTO OBTIDO". Um saco plástico 'camiseta-T' compreende um filme plástico tubular extrudado tendo pregas laterais e uma linha de selagem (14) no fundo do saco. As junções (24) das dobras internas das pregas com a linha de selagem (14) são as áreas mais fracas do fundo do saco. Uma fita de reforço (30) se estende através de ambas as áreas e suporta as forças aplicadas às mesmas quando se carrega o saco.
Patent BR-0111737-A (BR)
Title: Operação de fosfatação, e, composição
IPC: C23C22/73
Filed: 2001-06-18
Abstract: "OPERAçãO DE FOSFATAçãO, E, COMPOSIçãO". Problemas operacionais tais como formação de lama e incrustação que são encontrados em processos de fosfatação usando composições contendo zinco e pelo menos um de Ni, Co, ou Zn podem ser aliviados pela manutenção de um nível efetivo de cátions de ferro dissolvidos em tais composições.
Patent BR-0113011-A (BR)
Title: Novos compostos e sua utilização como inibidores de transporte de glicina; composição farmacêutica e método do tratamento
IPC: A61P25/14
Filed: 2001-07-19
Abstract: "NOVOS COMPOSTOS E SUA UTILIZAçãO COMO INIBIDORES DE TRANSPORTE DE GLICINA; COMPOSIçãO FARMACêUTICA E MéTODO DO TRATAMENTO". A invenção provê novos compostos da fórmula I abaixo: (I), onde o significado de cada substituto é conforme o definido no pedido. Os compostos são úteis como inibidores do transportador de glicina e úteis no tratamento de doenças que apresentam resposta à inibição do transportador de glicina. A invenção provê uma composição farmacêutica compreendendo um composto de Fórmula I conforme o definido acima e a utilização de compostos conforme acima para a fabricação de medicamentos para o tratamento de doenças que apresentam resposta aos ligandos do transportador de glicina.
Patent BR-0113792-A (BR)
Inventor: SPANGENBERG GERMAN
IPC: C12N15/11
Filed: 2001-08-30
Abstract: The present invention relates to methods of manipulating senescence in plants. The invention also relates to vectors useful in such methods, transformed plants with modified senescence characteristics and plant cells, seeds and other parts of such plants.
Patent BR-0114120-A (BR)
Title: Tampa distribuidora e unidade da mesma
Inventor: SMITH RHONDA KERRYN
IPC: B65D51/28
Filed: 2001-09-11
Abstract: "TAMPA DISTRIBUIDORA E UNIDADE DA MESMA". Tampa distribuidora (11) para um recipiente, uma tampa possuindo um membro de fechamento (16) móvel a partir da posição de fechamento para uma posição na qual o fluido possa passar através da tampa, o membro de fechamento também sendo móvel entre uma primeira posição da abertura e uma segunda posição de fechamento; e um compartimento (24) para retenção do material a ser distribuído a partir da tampa. onde por meio desta o membro de fechamento está inicialmente na primeira posição de fechamento e quando o membro de fechamento for movido para a segunda posição de fechamento, o material é liberado do compartimento.
Patent BR-0114398-A (BR)
Title: Unidade de controle de saìda para um gerador sìncrono
Inventor: OTA ATSUO
IPC: H02P9/14
Filed: 2001-10-10
Abstract: "UNIDADE DE CONTROLE DE SAìDA PARA UM GERADOR SìNCRONO". Uma energia gerada é aumentada em uma região de baixa rotação com uma rotação de motor mantida estabilizada. Uma unidade de avaliação de velocidade de rotação de motor (48) detecta a velocidade de rotação de um rotor e, quando a velocidade de rotação do motor se encontra em uma região de baixa rotação, um acionador (46) submete um retificador (4) ao controle de excitação do ângulo de retardo para intensificar um fluxo de campo magnético e aumentar uma energia gerada. O acionador (46) responde a uma mudança na polaridade de um pólo magnético detectada por um sensor de ângulo de rotor (29), e lê uma quantidade de retardo armazenada em uma unidade de ajuste de quantidade de ângulo de retardo (49) para submeter um enrolamento de estator a excitação de ângulo de retardo. A tensão de saída do gerador é, assim, controlada de forma a convergir para um valor situado entre valores de controle de tensão Vmax e Vmin o qual é mais baixo do que a tensão regulada de um regulador.
Patent BR-0114752-A (BR)
Title: Processo contìnuo para hidrogenação
Inventor: KORL PETER
IPC: C01B15/023
Filed: 2001-08-23
Abstract: "PROCESSO CONTìNUO PARA HIDROGENAçãO". A invenção refere-se a um processo contínuo para a hidrogenação catalítica, sendo que uma mistura de reação, que contém a substância a ser hidrogenada, o produto de hidrogenação, hidrogênio e o catalisador de hidrogenação suspenso na mistura de reação, é guiada em circulação em um reator (3), sendo que uma parte do produto de hidrogenação é retirada (7) do reator e a substância a ser hidrogenada e o hidrogênio (6a) são alimentados à reação. Nesse caso, a substâncIa a ser hidrogenada e o hidrogênio (1) são misturados, antes da entrada no reator. Uma tubeira de Venturi é particularmente apropriada como órgão de mistura. A invenção encontra aplicação, particularmente, no processo para produção de peróxido de hidrogênio pelo processo de antraquinona.
Patent BR-0115074-A (BR)
Title: adaptador de conjunto de cateter de sucção fechada melhorada e sistema contendo o mesmo
Inventor: CARLSEN WAYNE D
IPC: A61M16/04
Filed: 2001-10-29
Abstract: "ADAPTADOR DE CONJUNTO DE CATETER DE SUCçãO FECHADA MELHORADA E SISTEMA CONTENDO O MESMO". Um adaptador para uso com um conjunto de cateter de sucção fechada inclui um alojamento, cuja câmara interna pode conter nervuras. O adaptador ainda pode conter um conjunto de liberação, para separação do alojamento do adaptador do tubo de traqueostomia. Pela compressão do conjunto de liberação, o adaptador, o qual se encaixa na traqueostomia, é forçado de modo distal, para fora de contato com o tubo de traqueostomia, para, desse modo, liberar o conjunto de cateter de sucção fechada.
Patent BR-0116450-A (BR)
Title: Composto, processos para a preparação de um carbamato, e para produzir um sal, composição farmacêutica, uso de um composto ou de uma composição farmacêutica, e, produto de combinação
Inventor: ALBERO MARIA ANTONIA BUIL
IPC: A61P11/00
Filed: 2001-12-20
Abstract: "COMPOSTO, PROCESSOS PARA A PREPARAçãO DE UM CARBAMATO, E PARA PRODUZIR UM SAL, COMPOSIçãO FARMACêUTICA, USO DE UM COMPOSTO OU DE UMA COMPOSIçãO FARMACêUTICA, E, PRODUTO DE COMBINAçãO". Um composto que é um carbamato da fórmula (I) em que R1 representa (a), (b), (c), (d), (e), (f), (g), (h) ou (i); R2 representa um grupo benzila, fenetila, furan-2-ilmetila, furan-3-ilmetila, tiofen-2-ilmetila ou tiofen-3-ilmetila ou um grupo alquila reto ou ramificado tendo 3 ou 8 átomos de carbono, um grupo alquenila tendo de 3 a 8 átomos de carbono ou um grupo cicloalquila de 3 a 6 átomos de carbono; p é 1 ou 2 e a substituição no anel azoniabicíclico pode estar na posição 2, 3 ou 4 incluindo todas as configurações possíveis dos carbono assimétrico; ou um sal deste farmaceuticamente aceitável. O sal deste farmaceuticamente aceitável pode ser da fórmula (II)
Patent BR-0201983-A (BR)
Title: Aperfeiçoamento em diferencial para veìculos motorizados em geral
Inventor: FUSCO SILVERIO LUIZ
IPC: F16H57/00
Filed: 2002-03-27
Abstract: "APERFEIçOAMENTO EM DIFERENCIAL PARA VEìCULOS MOTORIZADOS EM GERAL". Em que são previstas duas catracas diametralmente opostas e coaxiais ( 1 ) montadas diretamente, cada qual, por um lado, no eixo 2 de tração motora do veículo e, pelo lado oposto, no eixo ( 3 ) das rodas ( R ) do mesmo, dito eixo ( 2 ), por sua vez, estando conjugado à engrenagem ( 4 ) de rotação do motor por meio de uma corrente de transmissão ( 5 ) e sendo mais que entre ditas catracas ( 1 ) e dita engrenagem ( 4 ) está previsto um rolamento ( 6 ) de apoio e regulagem de dita corrente ( 5 ).