baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9707723-A1 (WO)
Title: Appareil et un procede de reglage du temps de cuisson d'un aliment dans un four a ondes lumineuses
Inventor: PETTIBONE DONALD W
IPC: H05B3/00
Filed: 1996-08-22
Abstract: L'invention porte sur un appareil et un procédé de réglage du temps de cuisson d'un aliment donné selon une recette donnée dans un four à ondes lumineuses comportant un microprocesseur recevant un signal fonction de l'élévation de température du four et dans lequel la puissance d'alimentation des lampes peut être réduite soit en faisant varier l'intensité d'alimentation des lampes, soit en éteignant cycliquement les lampes. Dans la variante préférée, la réduction de puissance des lampes qui s'opère environ à mi-cuisson est fonction du type d'aliment à cuire, la chaleur étant dirigée vers le haut ou le bas des aliments en fonction de la présence d'un chauffage secondaire et/ou des déperditions de chaleur du four.
Patent WO-9812122-A1 (WO)
Title: Combinaison constituee d'un emballage dote d'un applicateur poreux et d'un produit fluidique
Inventor: NAKAMURA YUKO
IPC: B65D47/42
Filed: 1996-09-17
Abstract: Combinaison d'un emballage doté d'un applicateur poreux et d'un produit fluidique à rhéo-fluidification, qui comporte (a) un produit fluidique à rhéo-fluidification et (b) un emballage sous forme d'un récipient pour contenir le produit fluidique. (i) Le récipient comporte un orifice de distribution et (ii) l'emballage comporte en outre un applicateur poreux (24) fixé adjacent à l'orifice de sortie (18) et doté d'une pluralité de petits passages. L'orifice de sortie (18) et les petits passages forment un passage de distribution, les petits passages ayant un diamètre moyen des pores tel que lorsqu'aucune force de compression n'est appliquée sur le récipient, le produit à rhéo-fluidification ne produit pratiquement pas de fuite et lorsqu'une force de compression est manuellement appliquée sur le récipient, le produit présente un débit suffisant pour délivrer la quantité désirée.
Patent WO-9726044-A1 (WO)
Title: Procede et appareil pour l'induction de fibrillation
Inventor: DE GROOT PAUL J
IPC: A61N1/38
Filed: 1996-09-18
Abstract: Procédé et appareil pour induire une fibrillation chez un patient, par exemple pour vérifier l'efficacité d'un système de défibrillateur. Dans le mode de réalisation de l'invention, un défibrillateur présente un étage de sortie couplé au c÷ur du patient par l'intermédiaire de plusieurs conducteurs. Lorsque l'on désire induire un fibrillation dans le patient, les circuits de commande du dispositif lancent un cycle de charge de condensateur de sortie et la production subséquente d'un stimulus induisant une fibrillation multiphasée dans le coeur. Dans un mode de réalisation, le stimulus a trois phases, les deux premières étant séparées par un intervalle de temps égal ou légèrement inférieur à la 'fenêtre de vulnérabilité' du patient, qui est définie comme étant au premier intervalle de temps suivant un événement cardiaque stimulé au cours duquel a lieu la repolarisation du muscle cardiaque, ce qui rend le c÷ur sensible à la fibrillation induite. La phase finale de la forme d'onde multiphasée renvoie une décharge non tronquée de l'énergie restante sur le condensateur de sortie.
Patent WO-9714418-A1 (WO)
Inventor: ASTER SUSAN D
IPC: C07J31/00
Filed: 1996-10-15
Abstract: Compounds of formula (I) are inhibitors of 5α-reductase, and are useful for the treatment of hyperandrogenic disorders such as acne vulgaris, seborrhea, female hirsutism, male pattern baldness, prostatic carcinoma, prostatitis and benign prostatic hyperplasia.
Patent WO-9727280-A1 (WO)
Inventor: SHARMA SANJEEV
IPC: C11D3/28
Filed: 1997-01-22
Abstract: The invention relates to a process for the manufacture of a particulate bleach activator component comprising the steps of: (i) preparing a mix of solids, and optionally liquids, comprising the bleach activator; (ii) extruding the mix through a die under pressure to form an extrudate, the pressure being less 25 bar; (iii) breaking the extrudate to form the particulate component; wherein the particulate bleach activator component is substantially dust-free and still disperses and releases peracid rapidly upon contact with, or immersion in, wash solution containing peroxy acid bleach at typical domestic washing temperatures.
Patent WO-9728262-A1 (WO)
Title: Compositions de genes lyst1 et lyst2 et leurs procedes d'utilisation
Inventor: KINGSMORE STEPHEN F
IPC: C07K16/18
Filed: 1997-01-31
Abstract: Compositions contenant les gènes murins Lyst1 et Lyst2 et les gènes humains LYST1 et LYST2. Sont également décrites les protéines Lyst1, Lyst2, LYST1 et LYST2 codées par ces gènes, respectivement. L'invention concerne en outre des procédés d'utilisation de ces gènes dans le dépistage du syndrome de Chediak-Higashi et la détection des acides nucléiques et/ou des séquences de protéines liées à cette maladie. Des procédés d'expression par recombinaison de polypeptides LYST1, Lyst1, LYST2 et Lyst2, des anticorps dirigés contre ces polypeptides et des méthodes thérapeutiques pour le traitement de maladies auto-immunes et de certains types de tumeurs sont également décrits. Enfin, on présente des méthodes de détection des mutations de gène aboutissant au syndrome de Chediak-Higashi, ainsi que des sondes de diagnostic pour la détection des gènes Lyst1, Lyst2, LYST1 et LYST2.
Patent WO-9734280-A1 (WO)
Title: Marqueurs pour mettre en valeur des reperes
Inventor: ROBINSON ALEC
IPC: B42D5/04
Filed: 1997-03-03
Abstract: L'invention concerne des marqueurs (12) destinés à des articles, notamment des marqueurs (12) permettant de mettre en valeur des repères (22). Au sens large, l'invention permet de fabriquer un système de marquage (12) que l'on peut placer à côté d'un repère (22) ou d'un élément similaire. Ce système de marquage (12), conçu pour pouvoir être déplacé, comporte un système (16) pouvant porter un message (18) ou sur lequel on peut inscrire un message (18), ainsi qu'un système (20) indiquant un repère (22) en rapport avec ledit message.
Patent WO-9736423-A1 (WO)
Inventor: WROBLESKI WILLIAM J
IPC: H04N5/913
Filed: 1997-03-25
Abstract: In the knowm color stripe process for preventing recording of video signals, the color burst present on each line of active video is modified so that any subsequent video tape recording of the video signal shows variations in the color fidelity that appear as undesirable bands or stripes of color error. This color stripe process is improved by a combination of modifying the phase of the color burst on only part of the color burst. Additional improvements were obtained by incorporating techniques of widening the normal color burst envelope towards the trailing edge of horizontal sync and towards the beginning of active video. These techniques are useful in improving the performance of the color stripe process in both the NTSC and PAL color systems. However, additional improvements are described in the PAL system whereby the phase modifications are controlled so as to avoid disturbing the so-called PAL ID pulse. Such avoidance of the PAL ID pulse improves the playability of the color stripe signal in the PAL format.
Patent WO-9737126-A1 (WO)
Title: Propulseur plasmique a effet hall
Inventor: YASHNOV Y M
IPC: B64G1/40
Filed: 1997-03-31
Abstract: Dans un propulseur plasmique à effet Hall (3A), destiné notamment à être utilisé dans la man÷uvre de satellites (1A), on fait dévier un courant ou panache d'ions, utilisé pour produire la poussée, par un réglage approprié d'un champ magnétique, de façon à diriger le satellite ou autre véhicule. Le canal (20), le long duquel est créée l'accélération d'ions, est de préférence évasé vers l'extérieur au niveau de son extrémité ouverte de façon à éviter l'érosion qui pourrait être provoquée par la déviation. On effectue de préférence le réglage du champ magnétique en divisant un pôle magnétique externe entourant le canal (20) en secteurs séparés et en enroulant les bobines électriques individuelles (18, 19) autour des secteurs. La régulation du courant traversant ces bobines individuelles (18, 19) permet d'effectuer les réglages appropriés du champ magnétique.
Patent WO-9739482-A1 (WO)
Title: Procedes de fabrication d'un boitier de semi-conducteur
Inventor: FJELSTAD JOSEPH
IPC: D21G9/00
Filed: 1997-04-17
Abstract: Procédé de fabrication d'un boîtier de puce de semi-conducteur. On utilise une couche sacrificielle (100) comme une base pour former sélectivement une matrice de pastilles conductrices (110) qui définissent une région centrale (114). Une surface postérieure (122) d'une puce de semi-conducteur est fixée à la couche sacrificielle dans la région centrale entre les pastilles, de sorte qu'une surface (121) portant les contacts de la puce soit orientée dans le sens opposé à la couche sacrificielle. Les contacts de la puce sont ensuite électriquement connectés aux pastilles respectives, généralement par des fils de soudure (130) intermédiaires. Un agent d'encapsulation liquide (140) est ensuite déposé. On laisse durcir cet agent et la couche sacrificielle est soit entièrement enlevée, soit sélectivement enlevée pour exposer une surface des pastilles afin que l'on puisse réaliser le couplage électrique avec une plaquette de circuits imprimés (PWB) et la surface postérieure de la puce et afin que l'on puisse créer un chemin thermique direct entre la puce et la PWB.
Patent WO-9743681-A1 (WO)
Title: Stereoscopic 3-d viewing system with portable electro-optical viewing glasses
Inventor: LAZZARO GARARD M
IPC: G02B30/25
Filed: 1997-05-13
Abstract: The present invention relates to a system (4, 5) and method of viewing pairs of perspective images of 3-D objects (i.e. stereoscopic image pairs) displayed from a CRT display surface in a time-multiplexed or field-sequential manner, and more particularly to a universal method of generating control signals for synchronously changing the optical state of liquid crystal (LC) shutter panels (1A, 1B) through which the time-multiplexed perspective images can be sequentially viewed in a substantially flicker-free manner by the left and right eyes of a human viewer, independent of whether the images are displayed in NTSC, PAL, VGA or SVGA styled CRT display devices.
Patent WO-9745558-A1 (WO)
Title: Identification des mycobacteries resistantes a la pyrazinamide et traitement des infections mycobacteriennes
Inventor: ZHANG YING
IPC: C12Q1/68
Filed: 1997-05-23
Abstract: La présente invention concerne des procédés, des sondes, des amorces et des nécessaires d'identification des mycobactéries résistantes à la pyrazinamide. De tels procédés permettent de distinguer entre M. bovis et M tuberculosis et d'identifier de nouvelles mycobactéries résistantes à la pyrazinamide. L'invention concerne également des thérapies contre les infections mycobactériennes, lesquelles thérapies consistent à exprimer un gène pncA dans une mycobactérie infectante pour un mammifère, puis à traiter le mammifère avec de la pyrazinamide. L'invention provient de la découverte que la base moléculaire de la résistance à la pyrazinamide est une altération du gène pncA de la mycobactérie. Une telle altération, lorsqu'elle est détectée, est le signe d'une résistance de la mycobactérie à la pyrazinamide.
Patent WO-9745239-A1 (WO)
Title: Coussin de gel sans couture et procede de fabrication
Inventor: YATES PAUL M
IPC: B29C39/42
Filed: 1997-05-28
Abstract: L'invention a pour objet un coussin de gel (12) et un procédé de fabrication de ce coussin. Ce procédé comprend les étapes consistant à refroidir un moule (14) à une température sélectionnée, disposer un tissu poreux extensible (16) sur le moule refroidi, déposer un volume de liquide gélifiable (18) dans le moule de telle sorte que le moule refroidi permet aux pores (26) du tissu (16) de se remplir de gel sans pénétration du tissu, à appliquer un vide (28) entre le tissu (16) et le moule (14, à laisser le gel prendre et se solidifier et ensuite à retirer le gel solidifié auquel le tissu (16) est fixé, afin d'obtenir le coussin de gel (12).
Patent WO-9750198-A1 (WO)
Title: Procedes de production d'informations secondaires en presence d'evanouissements a selection temporelle
Inventor: HASSAN AMER A
IPC: H04B7/26
Filed: 1997-06-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant le décodage de signaux de communication codés numériquement, émis sur une voie sujette aux évanouissements. Selon les modes de réalisation décrits, une séquence de bits d'essai sont émis dans chaque créneau AMRT, et une distance mathématique (par exemple une distance de Hamming ou une distance Euclidienne) est calculée et utilisée pour déterminer des informations de fiabilité indiquant la fiabilité des bits ou des symboles contenus dans les données reçues dans un créneau temporel. Dans un autre mode de réalisation, un schéma de codage à concaténation peut être utilisé pour l'émission de signaux de communication numériques. Des informations de fiabilité peuvent être produites au moyen du code intérieur et du signal de sortie du décodeur intérieur.
Patent WO-9807320-A1 (WO)
Inventor: PERRYMAN LANCE E
IPC: C12N15/05
Filed: 1997-08-22
Abstract: L'invention concerne des séquences d'ADN codant des épitopes contre lesquels sont dirigés des anticorps neutralisant les sporozoïtes. Elle concerne également des protéines recombinées et des peptides de synthèse contenant des épitopes de cryptosporidium parvum permettant de déclencher une réponse antigénique.
Patent WO-9813092-A1 (WO)
Inventor: GAST MICHAEL JAY
IPC: A61M5/00
Filed: 1997-09-23
Abstract: The present invention provides a tissue penetration guide (8) which limits range of motion of a device (2) useful for insertions under and substantially parallel to the surface of a particular tissue (10) or overlapping series of tissues such that the insertion is made to the desired depth.
Patent WO-9815223-A1 (WO)
Title: Sonde d'oxymetre par impulsions a tete articulee
Inventor: RITSON CARL
IPC: A61B5/00
Filed: 1997-10-02
Abstract: L'invention porte sur une sonde (22, 24) foetale d'oxymètre par impulsions montée sur une tête (10) pourvue d'un élément d'articulation. Cette sonde comprend un câble (26) ou tige, logé dans un lumen (36) placé sur un côté de la sonde de façon à pousser ou tirer ce côté de la sonde par rapport au corps principal, ce qui permet l'articulation de la tête de la sonde. A l'aide du mécanisme d'articulation, la tête de la sonde peut être appliquée par pression contre le cuir chevelu du foetus jusqu'à ce que l'adhésif prenne, cet adhésif étant, de préférence, approprié pour être appliqué sur une surface humide. L'adhésif doit cependant présenter des caractéristiques d'adhésivité suffisamment fortes de façon à pouvoir maintenir la sonde en place, sans avoir recours à une ventouse, mais sans endommager la peau du foetus au moment où cet adhésif est retiré.
Patent WO-9819756-A1 (WO)
Title: Appareil pour jeu de balles pratique sur un terrain circulaire
Inventor: CRAIG GREGORY
IPC: A63B63/00
Filed: 1997-11-04
Abstract: L'invention concerne un appareil destiné à être utilisé pour un jeu de balles rondes avec rebonds pratiqué sur un terrain circulaire, constitué d'une structure sphérique (8) soutenue par un seul mât (14) et présentant une pluralité de buts (22, 24, 26) placés à égale distance les uns des autres, sur la circonférence de la sphère présentant le diamètre horizontal maximum, et parallèlement à la surface de jeu (52). L'appareil comporte en outre une pluralité de tuyaux de descente (36, 38, 40) insérés dans le fond de la sphère, dont le nombre correspond au nombre de buts. Des ouvertures sont découpées dans la sphère en face de chaque but, de sorte qu'un filet (39, 32, 34) fixé au fond de chaque but puisse diriger une balle ronde vers l'intérieur de la sphère, la balle quittant éventuellement le fond de la sphère en passant par l'un des tuyaux de descente qui la dépose à la base de la structure, le long de la surface de jeu.
Patent WO-9829756-A1 (WO)
Title: Recepteur radiogoniometrique numerique
Inventor: KOLANEK JAMES C
IPC: G01S3/04
Filed: 1997-11-25
Abstract: L'invention concerne un récepteur radiogoniométrique numérique qui comporte N canaux de fréquence (50a-50e) couvrant une de ses bandes de fréquence et qui peut recevoir simultanément des signaux émis par une pluralité d'antennes (30a-30e) disposées à distance l'une de l'autre, l'une des antennes comportant une antenne de localisation de référence. Le récepteur de l'invention comprend une pluralité de numériseurs (32a-32e), dont les entrées analogiques sont connectées aux entrées correspondantes des antennes; une source de référence (58), qui peut sortir un signal numérique de référence comprenant au moins une composante de fréquence locale dans au moins l'un des N canaux de fréquence; une pluralité de modules abaisseurs de fréquence numériques (50a-50e), dont chacun comporte une entrée de référence connectée à la source de référence et une entrée de signaux connectée à la sortie numérique du numériseur correspondant, chaque module abaisseur de fréquence comportant un multiplicateur (56a-56e) qui génère au niveau d'une sortie dudit abaisseur un produit du signal de référence et du signal émis par l'antenne correspondante; et un détecteur de phase numérique (35), qui comporte plusieurs entrées de signaux de détecteur de phase connectées aux sorties des autres abaisseurs de fréquence, le détecteur de phase détectant les angles de phases des signaux sur chaque entrée de signaux du détecteur de phase en rapport avec un signal correspondant reçu par l'antenne de référence.
Patent WO-9826923-A1 (WO)
Title: Coussinets pour instruments resistant a des lumieres de forte intensite
Inventor: SOMMERS JAY R
IPC: A61B46/23
Filed: 1997-12-12
Abstract: Cette invention concerne des champs et des coussinets améliorés pour instruments qui peuvent être utilisés lors d'opérations chirurgicales. Ces champs et ces coussinets résistent à la fusion que provoquent les lumières de forte intensité qui sont générées par des sources telles que des systèmes d'éclairage à fibres optiques. Ce coussinet pour instruments et ces champs comprennent un laminât de type film réfléchissant l'énergie infrarouge/mousse. Ce laminât peut également avoir un coefficient de friction permettant de maintenir en place des instruments chirurgicaux, et d'empêcher que ceux-ci ne glissent du coussinet lors d'une opération chirurgicale.
Patent WO-9833824-A1 (WO)
Inventor: GRIDNEV ALEXEI ALEXEYEVICH
IPC: C08F6/12
Filed: 1998-01-22
Abstract: Macromonomers formed by chain transfer catalysis polymerization methods may be decolorized by selective extraction and/or adsorption. The dimers and trimers formed during the polymerization reaction are also removed from the macromonomer mixture so that the remaining mixture has a very low optical density and a desirable degree of polymerization.
Patent WO-9835304-A1 (WO)
Title: Explorateur de reseau intelligent utilisant un indexeur conceptuel incrementiel
Inventor: AMBROZIAK JACEK R
IPC: G06F17/30
Filed: 1998-01-30
Abstract: La navigation sur le réseau est facilitée par la réception d'un document du réseau contenant un contenu, l'extraction d'informations conceptuelles du contenu du document, l'analyse sémantique des informations conceptuelles extraites et l'assimilation des informations conceptuelles extraites dans un index basé sur des relations structurelles parmi les informations conceptuelles extraites et des données sémantiques dans un lexique stocké.
Patent WO-9835119-A1 (WO)
Title: Verrou a ciseaux equipe d'un adaptateur de cable amovible
Inventor: KELLEY DONALD W
IPC: E05B67/36
Filed: 1998-02-12
Abstract: L'invention concerne un dispositif de sécurité destiné à fixer un premier objet doté d'un orifice, à un deuxième objet. Le dispositif de sécurité comporte une unité de verrouillage (10) à ciseaux destinée à fixer le dispositif au premier objet, et un adaptateur de câble (30). L'unité de verrouillage (10) à ciseaux est doté d'un mécanisme de verrou (21) comportant une tige (50) qui peut être tournée pour passer d'une position déverrouillée à une position verrouillée, une came (22) connectée à ladite tige afin de tourner avec celle-ci, et un ensemble pivot (15) à ciseaux connecté à la came servant à transformer le mouvement rotatif de la came en un mouvement linéaire effectué par deux bras (24) de ciseaux situés dans l'ensemble pivot à ciseaux. Les deux bras (24) de ciseaux sont en position fermée de chevauchement lorsque le mécanisme est en position déverrouillée, laquelle permet une insertion des bras de ciseaux dans l'orifice du premier objet. Les deux bras (24) de ciseaux sont en position ouverte d'écartement lorsque le mécanisme de verrouillage est en position verrouillée, laquelle empêche un retrait des bras de ciseaux par l'ouverture du premier objet afin de fixer le dispositif au premier objet. L'adaptateur de câble (30) reçoit et abrite d'abord un connecteur (41) fixé à l'extrémité d'un câble (40), le câble ayant été fixé au deuxième objet (70), et reçoit ensuite l'unité de verrouillage (10) à ciseaux de manière à empêcher un retrait du connecteur (41) de l'adaptateur de câble (30).
Patent WO-9837648-A1 (WO)
Title: Passerelle pour services video, de donnees et de telephonie
Inventor: EAMES THOMAS R
IPC: H04N5/00
Filed: 1998-02-19
Abstract: Passerelle (200) pour résidence servant à regrouper et distribuer des services vidéo, de données et de téléphone. La passerelle (200) comprend un bus MPEG (424) lui-même connecté d'un module (410) d'interface de réseau à des premier et deuxième processeurs vidéo (450). Un micro-processeur (434) commande les premier et deuxième processeurs vidéo en envoyant dans un bus (422) de commande des signaux de commande.
Patent WO-9854326-A1 (WO)
Title: Chemokine humaine zchemo-8
Inventor: SHEPPARD PAUL O
IPC: A61K38/00
Filed: 1998-05-19
Abstract: L'invention concerne des polypeptides ligands, les polynucléotides qui les codent, les compositions qui les renferment, et les procédés d'utilisation de ces polypeptides. Ce polypeptide ligand est un membre de la sous-famille bêta de la chémokine. Ces polypeptides peuvent être utilisés dans des procédés de traitement de maladies inflammatoires chroniques et aiguës, de la migration lymphocytaire, et de lésions liées à la reperfusion/à l'ischémie.
Patent WO-9857294-A1 (WO)
Title: Procede et systeme d'elaboration d'un fichier image ameliore dans une unite de prise d'images
Inventor: ANDERSON ERIC C
IPC: H04N9/804
Filed: 1998-06-02
Abstract: L'invention porte sur un procédé de production d'un fichier image amélioré dans une unité de prise d'images numériques afin d'accélérer l'interface utilisateur avec ladite unité. L'unité de prise d'images comporte un dispositif d'imagerie recueillant les données d'image, un processeur gérant l'opération de recueil, ainsi qu'une mémoire reliée au processeur et au dispositif d'imagerie et stockant les données d'image des images recueillies. Chaque image recueillie est stockée dans un fichier individuel comprenant une image comprimée, une image à basse résolution, et une image à résolution moyenne, auxquelles on peut accéder séparément depuis le fichier image pour les afficher et accélérer l'interface utilisateur de l'unité de prise d'images alors que cette dernière fonctionne selon des modes particuliers.