baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2065263-A1 (ES)
Title: Vegetable sauce concentrate
Inventor: SEGURA ROBLES JUAN FRANCISCO
IPC: A23L23/00
Filed: 1993-03-12
Abstract: Vegetable sauce concentrate which comprises, for its preparation: grinding peppers, onion, garlic, wheat-flour bread, salt, cucumbers and tomatoes and mixing them with wine vinegar until a thick sauce is obtained mixing this sauce with mayonnaise in order to achieve the desired flavour and colour. Also, different products which accompany the concentrated sauce are prepared and worked up, such as: chopped vegetables in their natural state fish and seafood in the pre-cooked state and cubes of fried bread. The concentrated sauce is then vacuum-packed and later frozen. Separately, in the same container, the aforesaid various products which accompany the sauce are added.
Patent WO-9514749-A1 (WO)
Title: Procede et machine pour l'elaboration d'un combustible de type gasoil
Inventor: MACIA FRANCESCH FERNANDO
IPC: C10M175/00
Filed: 1994-11-25
Abstract: L'invention concerne un procédé pour l'élaboration d'un combustible de type gasoil, consistant à mélanger de l'huile usée traitée, du pétrole filtré d'usage ordinaire, et éventuellement des additifs. Pour l'essentiel, l'huile usée est filtrée, chauffée et centrifugée, le pétrole d'usage ordinaire est filtré, et l'additif est filtré. Ensuite, on effectue le mélange de ces composants. L'invention concerne également une machine permettant la mise en ÷uvre du procédé, et comprend des pompes, des filtres, des dispositifs chauffants, une centrifugeuse, des moteurs, des réservoirs, un mélangeur, un groupe électrogène, des vannes, des détecteurs, des compteurs pas à pas, et un ordinateur qui commande automatiquement tout le fonctionnement. L'invention concerne également le combustible de type gasoil lui-même, lequel est obtenu en mélangeant environ 10 l d'huile usée traitée, 3 l de pétrole filtré d'usage ordinaire, et éventuellement des additifs.
Patent ES-2103674-A1 (ES)
Title: Communication management technique for a radiotelephone system including microcells
Inventor: RAITH ALEX KRISTER
IPC: H04M11/00
Filed: 1993-10-26
Abstract: In a radio telephone system, the control channel in all cells (10-60) in an area can be simulcasted. A microcell base station (190) may be provided with a receiver (200) to listen on the umbrella cell control channel for messages, in addition to listening on its own control channel for control information and call accesses, to facilitate the appropriate assignment of a call to a cell. Also, a microcell can share a control channel with an umbrella cell provided interference between the control channels is not excessive. Further, microcells can share a common control channel independent of the overyling macrocell structure.
Patent ES-2119664-A1 (ES)
Title: Dismountable stove
Inventor: CUADRA YARRITU JOSE MIGUEL
IPC: F24C15/08
Filed: 1995-10-25
Abstract: The stove is comprised of a body (1), a lower carriage (2) as supporting and transporting means for the body (1), and a back cover plate (4), in such a way that said three parts or components (1, 2 and 4) can be assembled together and dismounted, forming in the assembly configuration a stove, while in their dismounted configuration said three components may be stacked and stored in a parallelepipedic box so as to occupy a minimum space. The body (1) of the stove is connected to the carriage (2) by introduction of the sides of the carriage into guides (13) provided at the bottom of the body, and the back cover plate (4) is assembled to the body (1) by introduction of spigots (6) provided on said body into eyelets (8) provided on the cover plate (4). The assembly is completed by a security tie rod (5) which is interlocked into two holes (11) provided in the cover plate (4), when the latter is in the assembled position.
Patent ES-2134705-A1 (ES)
Title: Closure device for beverage cans
Inventor: GOMEZ VAZQUEZ MATIAS
IPC: B65D17/50
Filed: 1996-11-11
Abstract: The closure device for beverage cans (1) is usable in cans provided with a die-cut lid (3) and comprises an opening lever (5) which has a ring (6), a small tongue (8) hinged to the ring by means of a hinge (9), and a protuberance (10). The lever (5) is made integral with the upper base (2) of the can (1) by means of a rivet (12) about which it may rotate. It has a plug (13) made of flexible and elastic material comprised of two inseparable parts: the plug itself and means for fixing the plug (13) to the opening lever (5). The closure position of the device is obtained by rotating the opening lever by 180 degres about the fixing rivet, from the can opening position where the ring is in the position opposite to the opening.
Patent ES-2158737-A1 (ES)
Title: Conversion of e.g. textile dye effluent into gelatinous material consists of incorporation of hydrophilic polymer grains for quantitative absorption and evaporation of the effluent water
Inventor: GOMEZ GALANTE AGUSTIN
IPC: C02F11/147
Filed: 1999-09-01
Abstract: The conversion of e.g. textile dye effluent into gelatinous material comprises incorporation of a hydrophilic polymer of high water absorptivity. The polymer in the form of small grains, provides a very large evaporation surface after quantitative absorption of the effluent water. Thus evaporation is enhanced by a factor of ten to twenty, in the textile, ore working and oil milling industries.
Patent ES-2141057-A1 (ES)
Title: Turkey sausage and method for preparing it
Inventor: TRAVER BURNIOL RAIMON
IPC: A23L13/50
Filed: 1998-05-21
Abstract: The sausage is composed of turkey meat, salt and black pepper in proportions of, respectively, between 97.70% and 98.35%, 1.5% and 2%, and 0.15% and 0.30%. The method for preparing it involves cleaning and boning the meat, mincing it, adding salt and black pepper, mixing the ingredients, leaving the mixture to stand for a period of time at a specific temperature, stuffing the mixture into the sausage casing and finally curing the sausage in a natural dryer for a specific period of time and at a specific temperature.
Patent ES-2155791-A1 (ES)
Title: Vehicle lift for disabled people.
Inventor: URTEAGA IPARRAGUIRRE PEDRO
IPC: A61G3/06
Filed: 1999-07-05
Abstract: Vehicle lift for disabled people. The lift is made of a foldable / unfoldable structure that, when it is not being used, sits in a position hidden under the floor (2) of the vehicle and behind the corresponding access stairs (3). The structure is made of two frames (6 and 7) that are joined together, the first of which unfolds according to an interior guide (9) and the second toggles and is connected to a platform (12) by means of two, joined carts (13 and 15), with the possibility of sliding between them and unfolding said frame (7) to raise and / or lower the platform (12) from a lower horizontal position to move a wheelchair up to a height where it can enter into the vehicle. In order to extract the lift with respect to the area (10) where it is held in a folded or unused position, it is necessary to depress mobile rungs (3) between which the lift itself sits.
Patent ES-2182619-A1 (ES)
Title: Process and device for cleaning an adhesive applicator
Inventor: DUWENDAG RUDIGER
IPC: B05C1/08
Filed: 1999-11-25
Abstract: For cleaning an adhesive applicator with driven adhesive rollers, which can be rotated around vertical axes and which together with a housing, which is positioned at these adhesive rollers and whose side edges rest or almost rest against the adhesive rollers, forms an adhesive chamber, the adhesive is removed first from the adhesive chamber, for example by opening a floor seal. Then wash water is introduced into the adhesive chamber. The wash water is displaced into turbulent flows by driving the adhesive rollers alternating in opposite directions to each other. The wash water is drained after a fixed cleaning period.
Patent WO-0069233-A1 (WO)
Title: Dispositif, procede et carte de positionnement dans un bati d'un noeud d'interconnexion
Inventor: SUOMINEN ILPO
IPC: H04Q1/14
Filed: 2000-05-05
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et une carte de positionnement dans un bâti (R1) d'un noeud d'interconnexion dans un réseau de télécommunication. Le dispositif comprend au moins deux unités (L1, L2, L3, L4) d'interface, chaque unité (L1, L2, L3, L4) d'interface comprenant au moins une carte mère (M1, M2, M3, M4) dans laquelle sont enfichés au moins des premiers connecteurs (L1x, L2x, L3x, L4x) destinés à connecter électriquement au moins une carte d'interconnexion (XC1, XC2, XC3, XC4) à cette carte mère (M1, M2, M3, M4). La carte d'interconnexion (XC1, XC2, XC3, XC4) est destinée à réaliser des interconnexions réseau et au moins des deuxièmes connecteurs (L1c, L2c, L3c, L4c) sont destinés à connecter électriquement au moins une carte interface (L1i, L2i, L3i, L4i) à la carte mère, cette carte interface (L1i, L2i, L3i, L4i) étant destinée à réaliser une connexion réseau. Les cartes mères (M1, M2, M3, M4) sont montées dans le dispositif de telle sorte que la carte d'interconnexion (XC1, XC2, XC3, XC4) s'étende de manière à pouvoir être simultanément connectée directement aux premiers connecteurs (L1x, L2x, L3x, L4x) de chaque carte mère.
Patent WO-0073595-A1 (WO)
Inventor: HEINAESENAHO HANNU
IPC: E02D3/026
Filed: 2000-05-26
Abstract: The invention relates to a power transmission arrangement for a compactor, in which a roller (13) is installed to both end-pieces (11) of a roller frame (10). In both end-pieces, there are bearing assemblies supporting the roller (13). In addition, in at least one end of the roller (13) there is a hub motor (18), which is arranged to rotate the roller (13). The bearings of the hub motor (18) form the aforesaid bearing assembly supporting the end of the roller (13). In addition, the roller (13) is supported from the end-piece (11) with the aid of the hub motor (18) and a universal joint (22). The universal joint (22) transmits moment and permits a variation in the angle between the roller (13) and the end-piece (11).
Patent WO-0215623-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de production de services de donnees techniques utilisant une architecture hertzienne distribuee
Inventor: FORSBERG PEPE
IPC: H04L29/08
Filed: 2001-08-01
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil de production de services techniques de données utilisant une architecture hertzienne distribuée. Elle permet une exploitation plus efficace d'un dispositif technique de données de mobile. Le système principal et un dispositif hertzien mobile sont tous les deux équipés d'environnements de traitement identiques pour chacun d'entre eux et conçus à partir de l'autre. Le dispositif hertzien et le système principal peuvent réaliser une commutation du site de traitement d'un protocole d'application entre le dispositif hertzien et le système principal. Chaque section du système peut fonctionner de manière indépendante sans liaison de communication mutuelle et distribuer, à la demande d'une application particulière, le traitement de données entre les sections du système lorsque la liaison de communication existe.
Patent WO-8402855-A1 (WO)
Inventor: RYYNAENEN SEPPO ILMARI
IPC: B01D45/16
Filed: 1984-01-17
Abstract: Procédé et séparateur à tourbillons pour la séparation séquentielle d'un milieu en différents composants grâce à la force centrifuge dans un réseau à tourbillons (2, 2) de telle manière qu'une partie d'un écoulement tourbillonnaire (71) part des parties extérieures d'un tourbillon (2) pour se diriger vers les parties extérieures du tourbillon suivant (2) et que, dans les tourbillons individuels (2) les particules de masse supérieure se concentrent dans les parties extérieures d'un tourbillon et celles de masse inférieure se concentrent dans les parties centrales d'un tourbillon. Pour améliorer la capacité de séparation, les tourbillons successifs (2) d'un réseau à tourbillons (2, 2) sont soutenus pratiquement les uns sur les autres tout en tournant dans des directions opposées et l'écoulement (71) entre les tourbillons individuels peut passer sans mouvements substantiels en direction d'un axe de tourbillons (49).
Patent WO-9608381-A1 (WO)
Title: Carte postale ecologique
Inventor: OKANEN JUKKA JORMA
IPC: B42D15/02
Filed: 1995-09-15
Abstract: L'invention concerne une carte postale écologique qu'on peut utiliser, afin de transmettre différents messages ou des voeux et qui est constituée par un corps (4) se présentant sous la forme d'une plaquette mince découpée dans du bois et comportant des motifs pyrogravés.
Patent WO-9838121-A1 (WO)
Title: Ensemble permettant de fournir un flux gazeux laminaire pour la fluidisation ou le transport de solides en vrac
Inventor: HIRVENOJA JUKKA
IPC: B01J8/18
Filed: 1998-02-18
Abstract: La présente invention concerne un ensemble permettant de fournir un flux gazeux laminaire servant, par exemple, à former un mélange fluidisé de solides avec un gaz. Ledit ensemble comprend une chambre (3) de distribution formant un espace clos contenant une conduite (5) d'alimentation de gaz destinée à envoyer les gaz dans la chambre de distribution et une conduite (1) d'alimentation dans laquelle ledit flux laminaire doit être formé et dont une des extrémités (2) est adaptée dans ladite chambre de distribution. L'extrémité inférieure (2) de ladite conduite (1) d'alimentation adaptée dans ladite chambre (3) de surpression revêt la forme d'une bouche (8) de diffusion rotativement symétrique dont le diamètre intérieur est biseauté en forme de corne de façon à ce que ledit diamètre intérieur de l'extrémité du tuyau s'agrandisse progressivement vers le bord de sa bouche de diffusion faisant face à la partie inférieure de ladite chambre (3). La partie inférieure (10) de ladite chambre (3) au niveau de la zone faisant face à ladite bouche (8) est adaptée à une distance constante du bord de ladite bouche (8), au-dessus de la zone opposée au périmètre de la bouche.
Patent WO-9913670-A1 (WO)
Inventor: MESKANEN HARRI
IPC: H04W60/00
Filed: 1998-09-04
Abstract: The present invention relates to prioritizing special cells in cell selection in a cellular radio network. In a cellular radio network one or more cells provide a subscriber with special services or tariffs not offered to all subscribers. These cells are called subscriber's special cells. The mobile station measures an average reception level (32) and calculates by means of them cell selection parameters (38, 39) on the basis of which the best cell (40) is selected. In accordance with the invention, when the mobile station detects that the cell is one of cells (32, 33) of a special cell list stored in a memory, it checks first if the cell fulfils a minimum requirement (35, 36) of cell selection on the basis of the measured signal level. If the minimum requirement is fulfilled, the mobile station manipulates the calculation of the cell selection parameter of a special cell to the effect that the selection probability of a special cell is improved with respect to a normal cell (38). In a preferred embodiment of the invention, the manipulation of the calculation comprises a step of adding a predetermined margin to the measured signal level of a special cell before the cell selection parameter is calculated. This will minimize the possibility that the mobile station would accidentally be camped on a normal cell when it is within the area of a special cell.
Patent WO-9939902-A1 (WO)
Title: Mandrin en carton avec resistance amelioree du nez de mandrin destine a l'industrie du papier, et son procede de fabrication
Inventor: JAERVINEN MARKKU
IPC: B65H75/10
Filed: 1999-01-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication de mandrins en carton présentant une résistance améliorée du nez et destinés à l'industrie du papier. L'invention concerne également un mandrin en carton fabriqué suivant ce procédé. On fabrique un mandrin en carton spiralé en enroulant des nappes de carton en spirale autour d'un arbre de façon à former un tube. Sur la surface cylindrique subissant la contrainte maximale dans la direction de l'axe des z dans la paroi d'un mandrin en carton fini et à proximité de ladite surface cylindrique, y compris la nappe de carton située au milieu de cette paroi, les conditions suivantes s'appliquent pour un mandrin en carton d'un mètre de long: lorsque le diamètre intérieur du mandrin en carton est compris entre 73 mm et 110 mm, alors Lmp est inférieure à 1550 mm, de préférence à 1450 mm, et idéalement à 1300 mm; lorsque le diamètre intérieur du mandrin en carton est compris entre 11 mm et 144 mm, alors Lmp est inférieure à 1900 mm, de préférence à 1650 mm, et idéalement à 1500 mm; lorsque le diamètre intérieur du mandrin en carton est compris entre 145 et 180 mm, alors Lmp est inférieure à 2450 mm, de préférence comprise entre 2200 et 1500 mm, et idéalement inférieure à 1500 mm; et lorsque le diamètre intérieur du mandrin en carton est compris entre 181 mm et 310 mm, alors Lmp est inférieure à 4500 mm, de préférence à 3900 mm, et idéalement comprise entre 3900 mm et 2000 mm, Lmp représentant la longueur du bord de la bande continue de la nappe de carton sur la surface cylindrique subissant la contrainte maximale dans la direction de l'axe des z dans la paroi du mandrin en carton par mètre linéaire du mandrin en carton.
Patent FR-2803303-A1 (FR)
Inventor: BOUDET FLORENCE
IPC: A61P31/18
Filed: 2000-01-04
Abstract: The invention relates to an HIV envelope glycoprotein in a purified form which can be obtained using a method comprising the following steps: (1) obtaining an envelope glycoprotein in a purified form; (2) reducing at least one disulphide bond of the protein from step (1); (3) alkylating at least two free sulfhydryl groups; (4) optionally, oxidizing the remaining sulfhydryl group; (5) denaturing and (6) renaturing. The invention also relates to the use of the inventive modified HIV envelope glycoprotein in a vaccine against HIV which can be used to induce HIV-neutralising antibodies in a human subject for therapeutic or prophylactic purposes.
Patent WO-0046953-A1 (WO)
Title: Method for protecting an electronic cryptographic set with secret key against cryptanalytical attack
Inventor: PATARIN JACQUES
IPC: H04L1/24
Filed: 2000-02-03
Abstract: The invention concerns a method for protecting an electronic cryptographic set with secret key against cryptanalytical attack, which consists in dividing a) the standard cryptographic computation process into several separate parallel processing stages using partial intermediate results distinct from those of standard computation; and b) reconstructing the final value from the separate intermediate partial results. The invention is useful for electronic sets such as incorporated systems.
Patent WO-0063948-A1 (WO)
Title: IONIZATION CHAMBER, MEASURING SEQUENCE FOR THE ACTIVITY OF A GAS EMITTING RADIATION β AND METHOD USING SAME
Inventor: MEUNIER GILLES
IPC: H01J47/02
Filed: 2000-04-18
Abstract: The invention concerns a cylindrical ionization chamber comprising an anode (35) formed by a central bar in electrically conductive material and a cathode (38) in electrically conductive material enclosing said anode, both connected to two elements of a mechanical base of said chamber, wherein two cylindrical end shields (36, 37) in non-magnetic insulating material are centred on the anode (35) and arranged perpendicular thereto at its two ends, the cathode (38) being formed of a wire coiled on the peripheral part of said two end shields (36, 37).
Patent FR-2793053-A1 (FR)
Title: Systeme et procede d'identification et d'acces a des services en ligne
Inventor: SPRINGER DAVID S
IPC: G06Q30/02
Filed: 2000-02-02
Abstract: Le procédé consiste à : munir un contenu HTML général (300) de jetons pour le système informatique; fournir des informations système spécifiques au système informatique à une base de données (312, 314) accessible par le service en ligne; et fournir un programme (304) d'identification du système informatique afin de fournir un identificateur du système qui identifie d'une manière unique les informations système. Il peut inclure également le chargement du contenu HTML sur le système informatique. L'identificateur du système peut inclure un code de service express, un numéro d'étiquette de service, ou un identificateur unique. Il inclut également l'affichage d'informations spécifiques à l'ordinateur sur une page sur la toile du service en ligne.
Patent WO-0123194-A1 (WO)
Inventor: EUVERTE BERNARD
IPC: B44C1/17
Filed: 2000-08-30
Abstract: L'invention concerne une décalcomanie vitrifiable comprenant une couche d'image (1) réalisée sous la forme d'un film mince présent à l'état sec et comprenant une substance filmogène (2) sublimable à chaud, formant liant pour au moins une couleur vitrifiable (3). Le film peut être découpé pour former un motif à appliquer sur un objet en verre, céramique ou autre matériau de structure cristalline.
Patent FR-2805418-A1 (FR)
Title: Procede de transmission numerique de type a codage correcteur d'erreurs
Inventor: MOTTIER DAVID
IPC: H03M13/00
Filed: 2000-02-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de transmission numérique de type â codage correcteur d'erreurs qui comprend, avant une étape de transmission sur un canal, une procédure de codage comprenant au moins une étape de poinçonnage, et, après ladite étape de transmission, une procédure de décodage comprenant au moins une étape de dépoinçonnage, ladite procédure de codage, appliquant un schéma de codage donné, générant une information codée représentative avec une certaine redondance de ladite information utile et ladite procédure de décodage estimant ladite information utile en corrigeant des erreurs de transmission. Selon l'invention, ce procédé de transmission numérique comprend en outre une étape d'observation des conditions de transmission et une étape (2) de sélection de schéma de poinçonnage pour sélectionner en fonction dudit au moins un paramètre un schéma de poinçonnage de performance optimale parmi une pluralité de schéma de poinçonnage prédéterminés, le rendement global de ladite étape de codage et de ladite étape de poinçonnage étant un rendement constant. Le procédé comprend également une étape (3) d'adaptation de schéma de codage qui vérifie si ledit schéma de poinçonnage sélectionné par ladite étape (2) de sélection de schéma de poinçonnage conduit au poinçonnage intégral d'au moins une information de sortie d'une étape de codage, parmi une pluralité d'étapes de codage dont l'association en parallèle forme ledit schéma de codage, et qui, le cas échéant, modifie ledit schéma de codage de sorte que ladite étape de codage n'est plus utilisée.
Patent FR-2808153-A1 (FR)
Title: Mobile telephone bank card less payment method having application process/application details called up/stored with memory area and locked until user physical details released.
Inventor: VIET CHRISTIAN
IPC: G07F7/10
Filed: 2000-04-21
Abstract: The transmission network terminal has an application processing method across the line (16) with the addition of digital words relevant to the application (13,14). Digital words are stored (15) and locked (21,22) with a sensor (12) finding the user physical characteristics and unlocking the stored words.
Patent FR-2809115-A1 (FR)
Title: Quasi-incompressible phase-change material production, used for thermal insulating containers and ducts, comprises combining phase change material and thickener
Inventor: CHOMARD ANGELE
IPC: E21B36/00
Filed: 2000-05-19
Abstract: Production of a quasi-incompressible phase-change material (PCM) comprises combining a PCM and a thickener. An Independent claim is included for the material obtained per se.