baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1531862-A3 (SU)
Title: Конвертер дл переработки медного штейна и напыльник дл отвода конвертерных газов от конвертера дл переработки медного штейна
Inventor: TITTES ALLEN F
IPC: F27D99/00
Filed: 1981-11-18
Granted: 1989-12-23
Abstract: Изобретение относитс  к конструкци м конвертеров дл  переработки медного штейна. Цель изобретени  - увеличение срока службы. Дл  этого в конвертере дл  переработки медного штейна, содержащем цилиндрическую горизонтальную бочку 1, выполнено два отверсти : первое отверстие 6 дл  загрузки и слива и второе отверстие 13, периферически и продольно смещенное относительно первого отверсти , дл  выхода отход щих газов. Периферическое смещение достаточно дл  предотвращени  слива жидкого металла из второго отверсти  13, когда бочка вращаетс  от первого положени  дл  загрузки в него материалов через первое отверстие 6 к второму положению дл  слива содержимого из бочки 1 из отверсти  6. Холодный воздух подаетс  в область между бочкой 1 и рубашкой 15, окружающей бочку 1. Напыльник 14 собирает отход щие газы из второго отверсти  13 в любом положении, в которое бочка поворачиваетс  при использовании. Концевые и периферические уплотнени  предусмотрены там, где напыльник 14 находитс  в периферическом и продольном контакте с рубашкой 15. 2 с.п. и 7 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent SU-1212323-A3 (SU)
Title: Способ получени @ -замещенных 1-оксиникотинамида или их фармацевтически приемлемых солей
Inventor: NIZATO DINO
IPC: C07D213/89
Filed: 1983-08-12
Granted: 1986-02-15
Abstract: 1 .Способ получени  N-замещен-  ных 1-оксиникотинамида общейформулы -CO-NH-CH2-CHj-C Hg-   где X - атом азота или группа ; СН. Am - низший диалкиламин, низший  диалкиламин,. замещенный фенилом,  пирролидин, морфолин, гексаметилен-  имин, пиперидин, пиперидин, замещенный  один или два раза метилом кпи  гйдроксилом или оксиметилом, пипе-  разин,.замещенный в положении 4 низшим  алкилом или их фармацевтически приемлемых  солей, о т л и ч а ю щ и и с   тем,  что обрабатывают амин общей формулы CMgAwi - СМр- СМ2- СИр- 0где  X и Am имеют указанные значени ,  .функциональным производным карбоно-  в.ой кислоты общей формулы  О соон в органическом растворителе при  0-50 С, полученное соединение выдел ют  в свободном виде и в случае  необходимости перевод тв однуиз его  фармацевтически приемлемьк солей. 2.Способ ПОП.1, отличающийс  тем, что в качестве функционального  производногоиспольэуют  хлорид кислоты в виде хлоргидрата. 3.Способ ПОП.1, отличанг-  щ и и с   тем, что функциональное  производное имеет общую формулу О N а. где  k - нитрофенил. Приоритет по  признакам 13.08.82npuAff, -диалкиламин, пиперидин, пирролидин , морфолин; 22.04.83при А т- низший диалкиламин , замещенный  фенилом, гексаме   тиленимин, пиперидин , замещенный  метилом,гйдроксилом  или ок-  симетилом.
Patent SU-1457816-A3 (SU)
Inventor: KHALONEN KHEJNO
IPC: B65G1/06
Filed: 1985-05-23
Granted: 1989-02-07
Abstract: Device for transverse displacement of rolling pallets 10, which receives one or more rolling pallets moveable on rails from a storage rack 11 and displaces them laterally as required and delivers the rolling pallet to the same or to the other side. The problem with such devices is the need for a number of expensive power cylinders. According to the invention this problem is solved by simple means in that both the rack 11 and the transverse displacement device are provided with cam bars 5, 6, which can be moved in the longitudinal direction of the structure of the device and which, as the rolling pallets are received or deposited, catch in one another and are acted upon by a transfer element fitted on the transverse displacement device, such as, for example a power cylinder 7. <IMAGE>
Patent SU-1512473-A3 (SU)
Title: Способ получени белков с мол.м. 32000-34000, подавл ющих свертывание крови
Inventor: ROJTELINGSPERGER KRISTIAN PETE
IPC: A61K35/44
Filed: 1985-09-20
Granted: 1989-09-30
Abstract: Изобретение относитс  к медицине, в частности к медицинской биотехнологии. Цель изобретени  - повышение качества целевого продукта за счет предотвращени  склонности к кровотечени м при его использовании. Дл  этого внутреннюю оболочку аорт или васкул ризованную ткань гомогенизируют в растворе 100 ммоль/л хлористого натри , 50 ммоль/л гидрохлорида трис-(оксиметил)-аминометана, PH 7,5 (TBS), содержащем этилендиаминтетраацетат натри , ингибитор трипсина из соевых бобов и бензамидин. Гомогенат центрифугируют 60 мин, при 100 000 G. Из надосадочной жидкости целевой продукт осаждают высаливанием сульфатом аммони . После центрифугировани  при 10 000 - 12 000 G полученный осадок раствор ют в малом объеме TBS, диализуют против TBS, содержащего бензамидин. Диализованную фракцию подвергают очистке с помощью хроматографии на гидроксиапатите, диализу, ионообменной хроматографии на сефацеле с диэтиламиноэтиловыми группами, повторному диализу. Полученную фракцию концентрируют с помощью ультрафильтрационной мембраны РМ-10. Дальнейшую очистку провод т либо хроматографией на сефадексе G-100 с последующим диализом, либо с помощью гель-фильтрации на суперозе-12, ионообменной хроматографии на анионите Моно Q и повторной гель-фильрации на суперозе-12 с последующим диализом. Изобретение позвол ет добитьс  получени  целевого продукта более высокого качества, который в отличие от получаемого в способе-прототипе антитромбина-Ш не вызывает инактивации фактора свертывани  крови Хаитромбина и поэтому не приводит к склонности к кровотечени м при его использовании. Целевым продуктом  вл ютс  белки с мол.м. 32000 и 34000 и значени ми изоэлектрической точки при PH 4,4-4,6.
Patent SU-1757442-A3 (SU)
Inventor: SYUCH LASLO
IPC: F25B15/06
Filed: 1985-11-25
Granted: 1992-08-23
Abstract: Thermo-dynamical processes which comprise mutually opposite phase transitions of a work medium are carried out in a heat-engineering apparatus composed of casings (100-102-100). The casings consist of spacers 102 sandwiched by a pair of confining plates 100. A casing encompasses one or a plurality of phase transition compartments which unit pairwise to work chambers in which mutually opposite phase transitions occur. If the phase transition compartments are located in different casings, such casings are abutted against one another flatwise along common confining plates. If complete work chambers are disposed in single casings, there are partitions (112) which subdivide a casing in a plurality of phase transition compartments. In both cases the associated phase transition compartments open directly into one another through an orifice (106) in the confining plate and the partition, respectively. Combinations of various confining plates and spacers permit to build heat-engineering apparatus such as multi-flash and multi-effect evaporators, sorption-type refrigerators and the like by employing and association casings of different types which comprise all auxiliary equipments such as condensing vessels, demisters, pressure reducing means, heat exchangers and the like. Required outputs will be obtained by selecting the number of casings accordingly.
Patent SU-1531840-A3 (SU)
Inventor: NIMAN BROR GERAN
IPC: B01D11/04
Filed: 1986-11-27
Granted: 1989-12-23
Abstract: The invention relates to a method for dispersing the two liquid phases of a solvent extraction process well together, for controlling the desired type of dispersion and for raising the created dispersion to a level essentially higher than the liquid surface in the mixing tank. In the apparatus of the invention, to the circulation cylinder (6) of the mixer there is connected the heavy phase return conduit (27) and the light phase return conduit (29) entering from the settler of the same extraction step. In the top part of the mixer, coaxially with the turbine pump (9), there is installed the dispersion pump (12) where the dispersion rises to above the liquid surface (8) of the mixer through 2-24 rising pipes (15). The top ends of the rising pipes (15) are connected to the circular pipe (18), wherefrom the dispersion flow is conducted to the next stage through the collecting trough (22).
Patent SU-1538889-A3 (SU)
Title: Гербицидное средство
Inventor: KOLOSSA DITER
IPC: C07D261/08
Filed: 1987-03-16
Granted: 1990-01-23
Abstract: Изобретение относитс  к химическим средствам борьбы с сорной и нежелательной растительностью. Нежелательные растени  эффективно уничтожаютс  с помощью гербицидного средства, содержащего поверхностно-активное вещество, носитель и активное вещество формулы  @  при расходе активных веществ 0,03 и 0,125 кг/га. 2 табл.
Patent SU-1650018-A3 (SU)
Title: Устройство дл тревожной сигнализации
Inventor: LALASHVILI KARL YA
IPC: G08B13/00
Filed: 1988-08-31
Granted: 1991-05-15
Abstract: Изобретение относитс  к сигнализации  и может быть использовано дл   охраны различных объектов. Целью  изобретени   вл етс  повышение функциональной  надежности устройства.  Цель изобретени  достигаетс  тем,  что в устройство, содержащее датчик,  усилитель, выпр митель, триггер Шмитта  и блок сигнализации, введены олок   индикации, ждущий мультивибратор и  первый и второй блоки задержки.  При несанкционированном открывании  дверей охран емого объекта, например  автомобил , или при попытке  сн ть какие-либо детали с автомобил   устройство формирует прерывистый сигнал , поступающий на сигнализатор,  например, звуковой. Датчик имеет  резонансную частоту, характерную дл   механических колебаний при механическом  воздействии на части автомобил .  Узка  полоса воспринимаемых датчиком  частот обеспечивает снижение  веро тности ложных срабатываний,  устройства, чем повышаетс  функциональна  надежность устройства. 2 ил. с в (Л
Patent WO-0149482-A3 (WO)
Title: An improved method and apparatus for making dual-layer dvd discs
Inventor: VAN HOOF PETER
IPC: G11B7/26
Filed: 2000-01-25
Abstract: An improved method and apparatus for making a dual-layer DVD disc that does not require a stamping step during its manufacture. A polycarbonate substrate (64) is molded and coated with a semireflective data layer (66). A PMMA substrate (60) having a diameter equal to that of the polycarbonate substrate (64) is molded and coated with a fully reflective data layer (62). Adhesive (68) is placed on the semireflective layer (66) and the fully reflective data layer (62) is transferred from its PMMA substrate (60) to the polycarbonate substrate (64) after the sandwiched substrate (60, 64) have been edge milled to remove any adhesive (68) that is transferred to the PMMA substrate (60). The polycarbonate substrate (64) thus ends up with two data layers (62, 66) in conformance with the DVD specifications and the PMMA substrate (60) can be recycled for later use.
Patent WO-0057909-A3 (WO)
Title: Vaccin a base de virus de dengue-2 attenue
Inventor: ECKELS KENNETH H
IPC: C12N15/40
Filed: 2000-03-24
Abstract: L'invention concerne des compositions de vaccin à base de virus dengue-2 atténué. Plus précisément, le virus atténué est produit par le passage sériel dans des cellules PDK. L'invention concerne également des procédés pour stimuler le système immunitaire d'un individu et le protéger contre le virus de dengue-2 par administration de virus de dengue-2 atténué.
Patent WO-0108573-A3 (WO)
Title: Gaine de trocart perforee et procede d'utilisation
Inventor: OTT DOUGLAS E
IPC: A61B17/34
Filed: 2000-07-28
Abstract: La présente invention concerne une gaine (20) de trocart perforée.  La gaine de trocart comprend un élément corps tubulaire allongé (21) doté d'une extrémité proximale (22) et d'une extrémité distale éloignée (24).  Un orifice d'entrée (25) est défini dans l'extrémité proximale de l'élément corps, et un orifice de sortie (26) est défini dans l'extrémité distale de ce dernier.  Les orifices d'entrée et de sortie, en association avec l'élément corps, définissent une conduite d'écoulement de fluide continue (28) à l'intérieur de l'élément corps.  Une pluralité d'ouvertures (29) sont définies dans la surface extérieure de l'élément corps tubulaire et s'étendent depuis l'extrémité distale de l'élément corps au moins partiellement en direction de l'extrémité proximale de celui-ci.  Le fluide devant être distribué dans une cavité corporelle passe à travers ces ouvertures et est dispersé en un arc s'étendant radialement autour de l'axe de l'élément corps.  Les ouvertures peuvent être espacées au hasard ou de façon régulière sur la longueur de l'élément corps, et elles peuvent être disposées à l'intérieur d'au moins une rainure (40,60) définie dans la surface extérieure de l'élément corps.  Les ouvertures définies dans l'élément corps peuvent varier en taille sur la longueur de l'élément corps.
Patent WO-0119362-A3 (WO)
Title: Formulations permettant de traiter out de prevenir l'inflammation d'une muqueuse
Inventor: LAWTER JAMES RONALD
IPC: A61K9/16
Filed: 2000-09-14
Abstract: On traite et/ou on prévient l'inflammation d'une muqueuse par administration d'une formulation à un patient, ladite formulation comprenant une tétracycline faiblement absorbée par les voies gastro-intestinales. La tétracycline peut se présenter sous la forme d'un sel ou d'une base pharmaceutiquement acceptable. Les formulations peuvent éventuellement contenir un agent antifongique qui empêche la prolifération fongique due à une réduction de la flore orale normale par la tétracycline. Ces compositions présentent l'avantage de traiter la totalité des voies gastro-intestinales du fait que l'ingrédient actif n'est pas éliminé desdites voies gastro-intestinales via une absorption. Elles permettent, en outre, de réduire l'exposition systémique et les effets secondaires associés.
Patent WO-0169837-A3 (WO)
Title: Circuit de recuperation de donnees d'horloge associe a un circuit de dispositif a logique programmable
Inventor: AUNG EDWARD
IPC: H03K19/177
Filed: 2001-03-14
Abstract: Un dispositif à logique programmable ('PLD') est augmenté au moyen d'un circuit de récupération de données d'horloge ('CDR') programmable pour permettre audit dispositif de communiquer par le biais de n'importe lequel de plusieurs protocoles de signalisation CDR. Le circuit CDR peut être intégré au dispositif à logique programmable (PLD), ou il peut être entièrement ou en partie compris dans un circuit intégré séparé. Le circuit peut effectuer une entrée CDR, une sortie CDR ou les deux. Cette capacité de récupération de données d'horloge peut être fournie en combinaison avec une autre capacité de signalisation qui ne repose pas sur la récupération de données d'horloge ('CDR'), telle qu'une signalisation différentielle de faible tension ('LVDS') non CDR. Le circuit peut faire partie d'un système plus important.
Patent WO-0176128-A3 (WO)
Title: Methode et systeme de fourniture et de reproduction de donnees
Inventor: HART JOHN J III
IPC: H04N7/16
Filed: 2001-04-04
Abstract: L'application selon la présente invention concerne un système et une méthode de distribution sur demande de données de titres. Selon un mode de réalisation, le système comprend un bureau de service qui recueille une pluralité de données de titres. Ce bureau peut comporter un dispositif de cryptage qui crypte les données de titres et fournit des données de titres cryptées assorties d'une clé de décryptage correspondante. Le système peut également posséder un portail d'entrée. Ce portail d'entrée et le bureau de service peuvent être couplés à un réseau de communications. Le portail d'entrée permet au client de choisir et de commander les données de titres et lui fournit les informations requises pour sélectionner lesdites données. Le système peut également comporter une installation de stockage, pouvant elle-même être couplée au réseau de communications, et dans laquelle sont stockées les données de titres cryptées et la clé de décryptage. En outre, le système peut comporter un dispositif de fourniture pouvant lui aussi être couplé au réseau de communications, et qui, à la suite d'une information de sélection donnée par le client, extrait les données de titres cryptées et la clé de cryptage du dispositif de stockage, peut décrypter les données de titre cryptées au moyen de ladite clé de cryptage, et transmettre les données décryptées au client. Par ailleurs, le système est équipé d'un dispositif de filigrane numérique qui marque au moins une partie des données décryptées en une pluralité d'emplacements avec des données d'information client, de sorte que les données titre fournies au client comportent des informations de filigrane.
Patent WO-0193033-A3 (WO)
Title: Procede et appareil d'equilibrage d'applications distribuees
Inventor: LOGSTON GARY
IPC: G06F9/445
Filed: 2001-05-25
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil d'équilibrage d'applications distribuées dans un réseau client-serveur, tel qu'un réseau de télévision par câble. Un aspect de l'invention concerne l'utilisation d'un procédé d'équilibrage de charge de parties client d'application distribuée (DACP) par l'intermédiaire de plusieurs parties du serveur (DASP) et machines serveurs. Les statistiques sont tenues à jour par un ou plusieurs processus logiciels par rapport aux ressources disponibles des serveurs et à leur charge ; de nouveaux processus élémentaires et/ou parties du serveur d'application distribuée sont allouées par l'intermédiaire des serveurs pour maintenir des performances de système optimales lorsque la charge du dispositif client augmente ou change. Un autre aspect de l'invention concerne une nouvelle architecture logicielle d'application distribuée orientée objets utilisant des partitions verticales et horizontales et des objets « mobiles » (c'est-à-dire transportables). Ces objets peuvent résider dans les parties serveur ou client de l'application distribuée tout en maintenant au moins une partition de réseau. L'invention concerne également un environnement d'exécution conçu pour la mise en oeuvre de ladite application distribuée orientée objet, comprenant un protocole message efficace utile dans la communication interprocessus. L'invention concerne également un procédé de téléchargement de DACP depuis les serveurs, et de son adaptation à la configuration du dispositif client lors du téléchargement.
Patent WO-0216449-A3 (WO)
Title: Procede d'elaboration de copolymeres a blocs a hydrogenation selective, a base d'hydrocarbures de vinyle aromatiques et de dienes conjugues
Inventor: JOHNSON KIMBERLY ANN
IPC: C08F297/04
Filed: 2001-08-24
Abstract: L'invention concerne un procédé d'élaboration de copolymères à blocs à hydrogénation sélective, à base d'hydrocarbures de vinyle aromatiques et de diènes conjugués, qui comprend les étapes suivantes: a) polymérisation anionique de ces hydrocarbures et diènes pour donner des copolymères à blocs à chaînes terminales vivantes; b) terminaison de ces chaînes, pour donner un copolymère à blocs terminé, par le biais d'un élément pouvant être alcool, hydrogène, y compris des mélanges de ces deux éléments, et c) contact entre ces copolymères et de l'hydrogène à une température comprise entre 20 et 175° C en présence d'un catalyseur résultant de la combinaison d'un carboxylate de cobalt et d'un alkyle d'aluminium, sachant que: (i) si la terminaison du polymère est un alcool et que l'alcool est linéaire, celui-ci tient lieu de terminaison des extrémités de chaînes vivantes dans une proportion telle que le rapport molaire alcool/extrémité de chaîne vivante soit compris entre 0,05 et 1,2; (ii) si la terminaison du polymère est un alcool et que l'alcool est ramifié, celui-ci tient lieu de terminaison des extrémités de chaînes vivantes dans une proportion telle que le rapport molaire alcool/extrémité de chaîne vivante soit compris entre 0,05 et environ 3,0; et (iii) si la terminaison du polymère est un alcool et que l'alcool est une combinaison d'alcool linéaire et d'alcool ramifié, l'alcool linéaire tient lieu de terminaison des extrémités de chaînes vivantes dans une proportion telle que le rapport molaire alcool linéaire/extrémité de chaîne vivante soit compris entre 0,05 et 1,2.
Patent WO-0223888-A3 (WO)
Title: Techniques permettant d'effectuer une compression unidimensionnelle
Inventor: ACHARYA TINKU
IPC: H04N1/419
Filed: 2001-09-18
Abstract: L'invention concerne la mise en oeuvre d'une compression d'image unidimensionnelle, comme par exemple dans le cas d'images monochromes.
Patent WO-0217634-A3 (WO)
Title: Selection ou exclusion de videos
Inventor: PELIOTIS STEVEN
IPC: H04N7/173
Filed: 2001-08-27
Abstract: L'invention concerne un système qui permet de diviser un programme vidéo en segments vidéo au moyen de repères marquant le début/la fin de chaque segment. Chaque segment vidéo est ensuite associé à une étiquette qui porte une description du contenu ainsi que d'autres informations telles qu'une information de notation se rapportant au sujet du segment vidéo. Les segments vidéo peuvent alors être sélectionnés ou exclus au cours d'une diffusion en temps réel ou quasi réel ou au cours d'une diffusion différée afin d'exclure la présentation de certains clips vidéo selon les préférences de l'utilisateur ou pour permettre la présentation d'un seul sujet choisi en fonction des préférences de l'utilisateur.
Patent WO-0226113-A3 (WO)
Title: Procede et appareil permettant de determiner des valeurs differentielles d'oxymetrie pulsee
Inventor: NORRIS MARK A
IPC: A61B5/00
Filed: 2001-09-26
Abstract: L'invention concerne des valeurs différentielles utilisées dans des calculs d'oxygénation sanguine, déterminées à partir de multiples valeurs d'échantillons pour chaque canal d'un système oxymétrique, chacune de ces valeurs constituant un point de données. Dans un mode de réalisation, chacun de ces points de données est défini par une fenêtre (220, 222 et 224) d'échantillons, ladite fenêtre comprenant, par exemple, entre 7 et 10 points de données. Les points de données de chaque fenêtre (220, 222 ou 224) sont utilisés pour établir une valeur différentielle essentiellement associée à l'échantillon de données sur lequel est centrée la fenêtre. La valeur différentielle est calculée à partir d'un modèle mathématique tel que l'analyse de régression pondérée linéaire. Une sortie peut ainsi être générée échantillon par échantillon tout en atténuant la sensibilité au bruit.
Patent WO-02052695-A3 (WO)
Title: Blocs espaceurs a haute conductivite thermique destines a augmenter le refroidissement de bobinages d'extremites de l'inducteur d'un generateur electrique
Inventor: TURNBULL WAYNE NIGEL OWEN
IPC: H02K9/22
Filed: 2001-12-07
Abstract: La présente invention concerne une machine dynamoélectrique refroidie au gaz qui comprend un inducteur (10), un bobinage d'inducteur comprenant des enroulements (22) positionnés axialement, des bobinages d'extrémité (28) concentriques et une pluralité de blocs espaceurs (140, 240, 340) situés entre des bobinages d'extrémité (28) contigus de façon à définir une pluralité de cavités 142, chacune étant délimitée par des blocs espaceurs contigus et par des bobinages d'extrémité contigus. Afin d'améliorer le taux de transfert thermique en provenance des passes d'extrémité de cuivre du champ de la région de bobinage d'extrémité, au moins un de ces blocs espaceurs est fabriqué à partir d'un matériau à haute conductivité thermique ou revêtu de ce matériau de façon à améliorer le transfert thermique en provenance des extrémités de bobinage en contact avec ces blocs.
Patent WO-02070060-A3 (WO)
Title: Ensemble valve d'etancheite ameliore pour produits medicaux
Inventor: WILLIS ALLAN F
IPC: F16K15/14
Filed: 2001-12-17
Abstract: L'invention concerne un ensemble valve d'étanchéité pour produits médicaux, qui est constitué d'une valve destinée à être montée dans le passage d'un corps de produit médical. Cette valve définit une zone périphérique espacée par rapport à un axe central et comprenant deux parois qui s'étendent depuis ladite zone vers l'axe central. Lesdites parois comportent des extrémités qui se touchent pour éviter tout écoulement vers la seconde extrémité dans le passage. Enfin, la valve comprend au moins un élément raidisseur qui s'étend depuis au moins une des parois pour faire passer la valve en position fermée lorsqu'elle est placée dans un produit médical donné.