baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0181130-A1 (WO)
Title: Befestigungsanordnung für sicherheitsgurtaufroller mit verstärkungsplatte
Inventor: SINGER KLAUS-PETER
IPC: B60R22/34
Filed: 2001-03-31
Abstract: Anordnung zur Befestigung eines Gurtaufrollers an dem Karosserieteil eines Kraftfahrzeuges mit einer in die Befestigung des Gurtaufrollers einbezogenen Montageplatte, bei der die Montageplatte als gesonderte Verstärkungsplatte (13) mit einer Durchgriffsöffnung (14) für ein Befestigungsmittel ausgebildet ist und die Verstärkungsplatte (13) eine schlitzartige Öffnung (25) zum Aufstecken auf die Befestigungslasche (12) des Gurtaufrollers (10) derart aufweist, daß die Befestigungslasche (12) bei der Montage des Gurtaufrollers (10) an dem Karosserieteil (26) zwischen der Verstärkungsplatte (13) und dem Karosserieteil (26) zu liegen kommt und die Durchgriffsöffnungen (14) von Befestigungslasche (12) und Verstärkungsplatte (13) miteinander fluchten.
Patent WO-0218597-A1 (WO)
Title: Sequences nucleotidiques codant pour le gene csta issu de corynebacterium glutamicum
Inventor: MOECKEL BETTINA
IPC: C07K14/34
Filed: 2001-07-25
Abstract: L'invention se rapporte à un polynucléotide isolé comportant une séquence polynucléotidique sélectionnée dans le groupe constitué par a) un polynucléotide qui est identique au moins à 70 % à un polynucléotide codant pour un polypeptide qui comporte la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID No. 2, b) un polynucléotide qui code pour un polypeptide comportant une séquence d'acides aminés qui est identique, au moins à 70 %, à la séquence d'acides aminés représentée par SEQ ID No. 2, c) un polynucléotide qui est complémentaire des polynucléotides décrits en a) ou b), et d) un polynucléotide comportant au moins 15 nucléotides consécutifs de la séquence polynucléotidique de a), b) ou c). L'invention se rapporte à également à un procédé de préparation par fermentation d'acides L-aminés au moyen de bactéries coryneformes dans lesquelles le gène cstA au moins est présent sous forme améliorée, ainsi qu'à l'utilisation desdites séquences polynucléotidiques en tant que sondes d'hybridation.
Patent WO-0216778-A1 (WO)
Inventor: BRUENIG MATTHIAS
IPC: B63H1/14
Filed: 2001-08-16
Abstract: Hélice à enveloppe, destinée au refoulement de gaz et de liquides, permettant l'entraînement de véhicules terrestres, d'aéronefs ou de bateaux et servant, en marche réversible, de générateur hydraulique ou d'aérogénérateur. Des pales d'entraînement hélicoïdales, en forme générale de feuille (21, 24), sont disposées autour d'un axe de rotation, deux pales successives dans le sens périphérique étant reliées chacune avec un élément d'enveloppe (22, 33). L'élément d'enveloppe est tordu en direction longitudinale et est disposé entre l'extrémité d'écoulement aval s'étendant radialement vers l'extérieur (31, 34) de l'une des pales, et la zone s'étendant radialement vers l'intérieur, voisine du moyeu, de la pale suivante.
Patent WO-0234684-A1 (WO)
Title: Verfahren zum anodischen bonden bei niedrigen temperaturen
Inventor: BAIER VOLKER
IPC: H01L21/58
Filed: 2001-10-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum anodischen Bonden. Die Aufgabe, ein Verfahren und ein dafür geeignetes Material anzugeben, das ein anodisches Bonden bei Raumtemperatur ermöglicht, wird dadurch gelöst, daß als Bondglas ein Niob- oder Tantalum Phosphatglas mit einer Alkaliionenleitfähigkeit > 10?-9Φ-1cm-1¿ bei 300 K verwendet wird.
Patent WO-0234805-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von acrylathaftklebemassen
Inventor: HUSEMANN MARC
IPC: C09J4/02
Filed: 2001-10-26
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Haftklebemassen auf Acrylathotmeltbasis, bei welchem eine Monomermischung enthaltend zumindest die folgenden Monomere (a) 70 bis 100 Gew.-% Verbindungen aus der Gruppe der (Meth-)Acrylsäure sowie deren Derivate entsprechend der folgenden allgemeinen Formel, mit R1=H oder CH3 und R2= eine Alkylkette mit 2 bis 20 Kohlenstoffatomen sowie enthaltend; (b) 0 bis 30 Gew.-% olefinsch ungesättigte Monomere mit funktionellen Gruppen sowie enthaltend: (c) gegebenenfalls weitere Komponenten, in Lösung radikalisch polymerisiert wird, so dass ein Polyacrylat entsteht, dadurch gekennzeichnet, dass; I. die Polymerisation durch Verwendung zumindest eines spaltenden Photoinitiators und durch Bestrahlung mit ultraviolettem Licht initiiert wird, wobei der Photoinitiator vor Beginn der Polymerisation zu der Monomerenmischung und/oder im Verlauf der Polymerisation zu dem Reaktionsgemisch gegeben wird; II. das Polyacrylat vom Lösungsmittel befreit wird; III. das Polyacrylat in der Schmelze weiterverarbeitet wird.
Patent WO-02066085-A1 (WO)
Title: Wundauflage
Inventor: KIEL ANDREA
IPC: A61L15/00
Filed: 2002-02-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Wundauflage, insbesondere Wundkompresse, mit einer aktivkohlehaltigen Schicht, mindestens einer weiteren Schicht, wie etwa einer Umhüllung für die aktivkohlehaltige Schicht einer Saugschicht, einer Wäscheschutzschicht o. dgl., und einem antimikrobiell wirksamen Mittel, dadurch gekennzeichnet, dass das antimikrobiell wirksame Mittel in der mindestens einen weiteren Schicht enthalten ist.
Patent WO-03043300-A1 (WO)
Inventor: BIELA JUREK
IPC: H04M3/527
Filed: 2002-02-22
Abstract: The invention relates to a telephone dialogue system (10) comprising a device (14) for taking the call of a caller, a counting device (18) for counting the order number of the respective call, a decision-making device (20) which decides, when the counting device (18) has reached pre-determined counting states, that the caller should be subjected to special treatment, and a signalling device (22, 24) for informing the caller whether special treatment is to be applied or not. The special treatment can take the form of an offer to reply to a quiz question, and in the event of a correct reply, a sum which depends on the counting state is offered, e.g. EUR 50 for each thousandth call, EUR 1,000 for each ten thousandth call, etc. If a predetermined counting state is not reached, the number of calls necessary to reach the next predetermined counting state   but not the counting state itself   is communicated to the caller.
Patent WO-02088222-A1 (WO)
Title: Phosphorhaltige, organisch polymerisierbare silane und damit hergestellte kieselsäure-polykondensate
Inventor: WOLTER HERBERT
IPC: C07F9/38
Filed: 2002-03-12
Abstract: Die Erfindung stellt Verbindungen der Formel I bereit(XaRbSi)m[ {B} ([O]oP[O]pR'cYd)n]4-a-b    Iworin die Gruppen, Reste und Indices die folgende Bedeutung haben:B ist eine mindestens zweibindige, geradkettige oder verzweigte Gruppe mit mindestens einem organisch polymerisierbaren Rest und mindestens 3 Kohlenstoffatomen,X ist ein vom Siliciumatom abhydrolysierbarer Rest, R ist ggf. substituiertes Alkyl, Alkenyl, Aryl, Alkylaryl oder Arylalkyl, R' hat dieselbe Bedeutung wie R, Y ist Cl, OH oder OR'.R' ist Wasserstoff, Alkyl oder Aryl,a ist 0, 1, 2 oder 3,b ist 0, 1, oder 2,a + b sind zusammen 1, 2 oder 3,c ist 0, 1 oder 2,d ist 0, 1 oder 2,c + d sind zusammen 2m ist mindestens 1, mit der Maßgabe, daß m nicht mehr als 1 ist, wenn a + b 1 oder 2 bedeutet,n ist mindestens 1, o ist 0 oder 1, undp ist 0 oder 1.
Patent WO-03004873-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zum fördern von fliess- oder schüttfähigem fördergut
Inventor: HURR HELLMUT
IPC: F04B53/16
Filed: 2002-06-19
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Vorrichtung zum Fördern von fliess- oder schüttfähigem Fördergut. Sie weist mindestens einen vorzugsweise mit hydraulischen Mitteln (26) hin- und herverschiebbaren Förderkolben (24), ein den Förderkolben an seiner Mantelfläche (42) axial führendes Lagerrohr (30), einen an das Lagerrohr in Förderrichtung axial anschliessenden, über einen Zuführtrichter (12) mit Fördergut beschickbaren Füllraum (20) und einen axial im Verschiebeweg des Förderkolbens angeordneten, eingangsseitig an den Füllraum und ausgangsseitig an ein Austragrohr (14) angeschlossenen Förderzylinder (32) auf. Der Förderkolben gibt in seiner in das Lagerrohr (30) zurückgezogenen Endstellung den Füllraum zum Zuführtrichter frei, während er beim Vorschub den Füllraum unter Mitnahme von Fördergut durchdringt und in den Förderzylinder (32) eindringt. Gemäss der Erfindung wird vorgeschlagen, dass das Lagerrohr an seinem füllraumseitigen Ende eine austauschbare Dichtungskassette (76) trägt, deren gegen die Mantelfläche des Förderkolbens anliegenden Abstreif- und/oder Dichtelemente (88, 90) selbsttätig an den Verschleisszustand des Förderkolbens anpassbar sind.
Patent WO-03047124-A1 (WO)
Title: Procede pour determiner un decalage de gain entre des canaux de transmission
Inventor: ERIKSSON HAAKAN BENGT
IPC: H04B1/04
Filed: 2002-11-13
Abstract: L'invention concerne des procédés et appareils pour évaluer un décalage de gain entre deux canaux d'un système de communication. Le décalage de gain résulte de la transmission de signaux sur deux canaux du système à des puissances différentes. Le décalage de gain ainsi évalué sert à déterminer un ensemble d'évaluations de canaux complexes.
Patent WO-03054263-A1 (WO)
Title: Dispositif pince-fil pour metiers a tricoter circulaire d'articles de bonneterie
Inventor: LONATI FRANCESCO DI
IPC: D04B15/60
Filed: 2002-12-17
Abstract: Cette invention se rapporte à un dispositif pince-fil pour métiers à tricoter circulaire d'articles de bonneterie ou similaires, qui comprend un élément de support (2) pouvant être fixé à la structure de la machine et servant de support aux guides-fils (3) à proximité de la chute ou de l'avance de la machine, au-dessus du cylindre à aiguilles (4) et à proximité de la zone (5) de travail des aiguilles. L'élément de support (2) porte au moins un élément à lamelle élastique (6a, 6b) et un levier de blocage de fil (7) qui pivote par rapport à l'élément de support (2) et peut suivre un mouvement de rotation en ciseaux par rapport à l'élément à lamelle élastique (6a, 6b), pour saisir le fil au moyen d'une partie d'engagement (8) et le pincer entre le levier de blocage (7) et l'élément à lamelle élastique (6a, 6b). La partie pince-fil (8) du levier de blocage (7) possède deux épaulements mutuellement opposés (11a, 11b) qui délimitent bilatéralement le mouvement de va-et-vient du fil (9) par rapport à l'axe du cylindre à aiguilles (4).
Patent WO-2004057888-A1 (WO)
Title: Parametres de disponibilite dans les terminaux mobiles
Inventor: TRAP FLEMMING
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-12-20
Abstract: L'invention concerne un téléphone mobile dans lequel un programme de messagerie instantanée (IM) est exécuté en tant que tâche d'arrière-plan. Ce programme IM est associé à un paramètre de disponibilité du téléphone mobile, ce paramètre dépendant du profil défini couramment pour le téléphone mobile. Le déroulement d'une application ou la mise en route d'une activité sont détectées lors de l'étape 31 et le paramètre de disponibilité associé à cette application ou à cette activité est détectée au cours de l'étape 32. Si le niveau du paramètre de disponibilité associé à l'application ou à l'activité est d'une manière quelconque plus élevé, par exemple parce que le paramètre indique « non connecté » au lieu de « connecté », ou « pas en mesure de recevoir des communication », au lieu de « peut recevoir des communications », ceci est détecté au cours de l'étape 33. Si le niveau du paramètre est plus élevé, le réseau est informé de ce nouveau réglage au cours de l'étape 34. Au cours de l'étape 36 la fin d'une activité ou d'une application est détectée, au cours de l'étape 38 les paramètres sont réinitialisés, après quoi une information concernant la révision d'un quelconque paramètre est envoyée au réseau, au cours de l'étape 39. Ce terminal de communication mobile permet d'éviter à l'utilisateur de devoir procéder au réglage manuel des paramètres de disponibilité. Le paramètre de disponibilité associé à chaque application, activité et profil peut être défini individuellement par l'utilisateur.
Patent WO-2004081660-A1 (WO)
Title: Theatersaalprojektion
Inventor: STRIEDL JOS
IPC: G03B37/04
Filed: 2003-03-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf einen Theatersaal mit einer von mehreren aneinander grenzenden Projektionsflächen (3) gebildeten, im Querschnitt kreisförmigen Wand (2) und mit Projektoren (6), wobei jeder Projektionsfläche (3) mindestens ein Projektor (6) zugeordnet ist. Ferner umfasst der Theatersaal eine kuppelförmige Saaldecke (17), der mehrere Projektoren (18) zugeordnet sind, wobei alle Projektoren (6, 18) von einer gemeinsamen Steuerzentrale (15) derart steuerbar sind, dass auf der im Querschnitt kreisförmigen Wand (2) und der kuppelförmigen Saaldecke (17) ein verschmelzendes Gesamtbild entsteht. Des weiteren umfasst der Theatersaal Vorrichtungen (10) zur Beeinflussung der Steuerzentrale (15).
Patent WO-03104527-A1 (WO)
Title: Solution acide pour le depot d'argent et procede de depot d'une couche d'argent sur des surfaces metalliques
Inventor: SPARING CHRISTIAN
IPC: H05K3/24
Filed: 2003-05-27
Abstract: Cette invention se rapporte à une solution et à un procédé
de traitement servant à produire des couches d'argent soudables
et agglomeárables dont les propriétés ne se dégradent
pas même à l'entreposage, sans l'utilisation de composés
anti-ternissement, à la différence des solutions et des procédés
de l'état actuel de la technique. Cette solution acide pour le dépôt
d'argent contient des ions d'argent et au moins un agent complexant
de Cu(I), lequel est choisi dans le groupe des composés contenant l'élément
structurel (I).
Patent WO-2004002741-A1 (WO)
Title: Dispositif permettant d'appliquer des decorations sur des surfaces sensiblement planes d'objets, en particulier de disques compacts
Inventor: MACCAFERRI CLAUDIO
IPC: B41F16/00
Filed: 2003-06-25
Abstract: L'invention relève du domaine des dispositifs permettant d'imprimer des décorations sur des surfaces sensiblement planes. Les dispositifs selon l'invention se présentent sous la forme de deux postes, respectivement un premier (6) et une second (9) poste. Les extrémités d'un film anti-adhérent (1) comportant des images (2) destinées à être transférées sur des objets (3) sont retenues sur deux bobines (5).
Patent WO-2004001923-A1 (WO)
Inventor: SCHILLES WILFRIED
IPC: F16B2/08
Filed: 2003-06-25
Abstract: Disclosed is a cable holding device (1) particularly for an electrical cable (2) in motor vehicles. Said cable holding device (1) comprises a circumferential element (3) fixing the cable and a base (8) locking the cable holding device in an opening (9) of a motor vehicle door (10) or similar. The circumferential element (3) can be closed in order to fully encompass the cable (2).
Patent WO-2004006828-A1 (WO)
Title: Dispositif de signalisation pour faciliter l'administration de preparations medicales
Inventor: DOLL RAINER FRITZ ROBERT
IPC: A61J7/04
Filed: 2003-07-11
Abstract: L'invention concerne un dispositif de signalisation destiné à faciliter l'administration d'une préparation médicale, en particulier pour signaler l'ensemble d'administration de médicaments à un point temporel. Ledit dispositif comprend un logement, une unité d'entrée de données placée dans le logement, une unité d'affichage et une unité mémoire ainsi qu'une unité de commande reliée à celles-ci et une alimentation en énergie, ladite unité mémoire présentant un enregistreur de stockage de base et un enregistreur de stockage de données. Ladite unité mémoire (30) est complétée par un enregistreur de stockage de données (32), tandis que l'unité de commande (20) est complétée par une unité de dénombrement (21) et une unité de comparaison (22). Ladite unité de commande (20) est, de plus, reliée à une unité alarme (50), l'entrée (22a) de l'unité de comparaison (22) est reliée à un enregistreur de stockage de données (33) et à l'unité de dénombrement (21), et la sortie (22b) de l'unité de comparaison (22) est reliée directement à l'unité d'alarme (50) ou par l'intermédiaire de l'unité de commande (20).
Patent WO-2004024785-A1 (WO)
Title: Composantes et catalyseurs pour polymeriser des olefines
Inventor: MORINI GIAMPIERO
IPC: C08F4/64
Filed: 2003-08-01
Abstract: La présente invention concerne une composante catalytique solide utilisée pour polymériser des oléfines CH2=CHR, formule dans laquelle R est hydrogène ou un hydrocarbure à 1-12 atomes de carbone, comprenant Mg, Ti, halogène et un donneur d'électrons choisi parmi les succinates, ladite composante catalytique pouvant être obtenue par un procédé comprenant les étapes suivantes: (a) dissolution d'un halogénure de magnésium dans un système de solvant comprenant un composé époxy organique ou un composé de phosphore organique et éventuellement un diluant inerte pour former une solution; (b) mélange de la solution obtenue avec un composé de titane pour former un mélange; (c) précipitation d'un solide à partir du mélange obtenu au cours de l'étape (b) en la présence d'un succinate et/ou d'un agent de précipitation auxiliaire; (d) si aucun succinate n'a été utilisé au cours de l'étape (c), mise en contact du solide obtenu en (c) avec un succinate; et (e) traitement du solide obtenu en (c) ou en (d) avec un composé de titane éventuellement en la présence d'un diluant inerte.
Patent WO-2004017025-A1 (WO)
Title: System zur herstellung einer modular augebauten vorrichtung zur bestimmung einer physikalischen prozessgrösse und standardisierte komponenten
Inventor: FEHRENBACH JOSEF
IPC: G01F23/296
Filed: 2003-08-12
Abstract: Die vorliegenden Erfindung betrifft ein System zur Herstellung verschiedener Versionen einer modular aufgebauten Vorrichtung zur Bestimmung einer physikalischen Prozessgrösse. Ein erfindungsgemässes System umfasst eine Anzahl von Sensoreinheiten (41-48), wobei jeweils eine Sensoreinheit (41-48) zum Erfassen einer bestimmten physikalischen Prozessgrösse und zum Wandeln dieser Prozessgrösse in ein elektrisches Messsignal ausgestaltet ist. Zumindest zwei der Anzahl von Sensoreinheiten (41-48) unterscheiden sich in dem ihnen zugrunde liegenden Messprinzip. Es ist zumindest eine zum Verbinden mit einer oder mehreren der Sensoreinheiten (41-48) ausgebildete und standardisierte Auswerteeinheit (10) zum Auswerten und Generieren eines die physikalische Prozessgrösse repräsentierenden Prozessgrössensignals aus dem Messsignal einer Sensoreinheit (41-48) vorhanden. Zumindest eine standardisierte Kommunikationseinheit (13) dient zur Ausgabe des Prozessgrössensignals. Ausserdem ist zumindest eine standardisierte Spannungsversorgungseinheit (16) vorhanden, die zur Spannungsversorgung der Vorrichtung zur Bestimmung einer physikalischen Prozessgrösse dient. Zumindest eine Gehäuseeinheit (22-24) ist zur Aufnahme zumindest mehrerer Einheiten aus der Gruppe von Einheiten bestehend aus zumindest der Auswerteeinheit (10), der Kommunikationseinheit (13) und der Spannungsversorgungseinheit (16) ausgebildet und standardisiert. Schliesslich umfasst das System eine Anzahl von Befestigungseinheiten (31-33) zum Anbringen der Vorrichtung zur Bestimmung einer physikalischen Prozessgrösse an einem Behälter- oder Wandteil, wobei die Befestigungseinheiten (31-33) sich in Hinblick auf die Gegebeneheiten am Behälter oder Wandteil unterscheiden.
Patent WO-2004063456-A1 (WO)
Title: Ph-wert unabhängiges avivieren von nähgarnen im ausziehverfahren
Inventor: LUTZ HARALD
IPC: D06M13/02
Filed: 2003-12-18
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist der Einsatz von polyanionischen Copolymeren zur pH-unabhängigen Applikation von Avivagen für die Nähgarnausrüstung im Bad, sowie entsprechende Verfahren.
Patent WO-8402570-A1 (WO)
Title: Device and method for processing alimentary pastes by microwaves
Inventor: MANSER JOSEF
IPC: H05B6/78
Filed: 1983-12-17
Abstract: In the device, the method and utilization thereof for the industrial treatment by microwaves of alimentary pastes in bulk (56), the alimentary pastes (56) are conveyed by a mechanical conveying unit (9; 30; 59; 100; 101) controlled by a passage drum (9; 30) through a treatment chamber (4; 60; 80; 102). It is essential that each portion of the bulk material (56) is exposed to conditioned air and that a relative motion is generated between the conditioned air and the isolated portion of bulk material (56). The treatment chamber (4; 60; 80; 102) may be supplied with microwave energy by an extended field radiation source (125) or by a direct decoupling (8) providing from a wave guide (7; 122; 123; 145). Thereby, a very good spatial and chronological distribution of microwave energy is obtained. It is possible for example to heat and/or dry successfully pastes (56) or other foot products, to remove the bitterness of soya-beans and to roast the beans according to the continuous passage system. It is further possible to puff snacks, tobacco stems, etc.
Patent WO-8502342-A1 (WO)
Title: Drug with improved penetration into the tissular membrane
Inventor: EIBL HANSJOERG
IPC: C07C43/13
Filed: 1984-11-28
Abstract: A drug with improved penetration into the tissular membrane of the target organ is comprised of an agent combined with a compound having a general formula (I), wherein one of the rests R1 and R2 is an alkyl, alkylene, alkinyl or alkoyl group with 3 to 7 atoms of carbon, the other rest representing a hydrogen atom, as well as conventional pharmaceutical additives and diluents.
Patent WO-9008099-A1 (WO)
Inventor: VOM HOFE DIETER
IPC: B65D47/26
Filed: 1990-01-09
Abstract: Un récipient d'emballage pour produits fluides comprend un sac flexible monté dans une enveloppe rigide et pourvu d'une bonde (2) de sortie fermable associée à une ouverture (6). La bonde de sortie est pourvue d'un tube (9) de sortie du produit qui part latéralement d'une partie supérieure (8) et dont la section transversale ovale de sortie (10) peut être fermée et ouverte au moyen d'un tube cylindrique qui s'étend dans la partie supérieure (8) et qui est pourvu d'un orifice correspondant d'un capuchon de fermeture (15) susceptible de tourner par rapport à la bonde de sortie. Une bride de fixation (4) qui s'étend radialement vers l'extérieur est agencée entre la partie supérieure (8) et le col (3) de la bonde. Le récipient d'emballage est en deux parties, de façon à assurer une étanchéité fiable et une fermeture avec une section transversale de passage aussi grande que possible, avec un minimum de matériaux. A cet effet, la partie supérieure cylindrique (8) est formée sur le bord extérieur de la bride de fixation (7) et le col (3) de la bonde se prolonge au-delà de la bride de fixation (7) au moyen d'une section interne tubulaire (13) agencée à l'extrémité inférieure de la partie supérieure (8), au-dessous du tube (9) de sortie du produit, de telle sorte qu'une fente annulaire (14) se forme entre la partie supérieure (8) et la section tubulaire interne (13) afin de recevoir de manière étanche le tube intérieur (16) du capuchon de fermeture (15).
Patent WO-9010593-A1 (WO)
Inventor: JACOBSSON KURT ARNE GUNNAR
IPC: B65H63/028
Filed: 1990-03-09
Abstract: Bei einer Fadenbremse (B) zum Steuern der Spannung eines laufenden Fadens (Y), mit wenigstens einem den Faden beaufschlagenden Reibelement (R), das an einer Halterung (H) in einem stationären Träger (T) angeordnet ist, läßt sich die Halterung (H) des Reibelementes (R) im Träger (T) annähernd in Laufrichtung des Fadens (Y) unter der Reaktionskraft aus der Reibbeaufschlagung des laufenden Fadens gegen eine Referenzkraft bewegen, wobei zwischen der Halterung (H) und dem Träger (T) ein Signal erzeugender Positionssensor (S) für die Halterung vorgesehen ist. Die Fadenbremse erfüllt hierbei mit einfachstem baulichen Aufwand die zusätzliche Funktion eines Bewegungsmelders bzw. Störungsanzeigers für den Fadenlauf.
Patent WO-9104370-A1 (WO)
Inventor: BOLLEN JAN
IPC: D07B1/06
Filed: 1990-09-05
Abstract: Une carcasse métallique (1) destinée à renforcer les articles en caoutchouc tels que les pneus, comprend un noyau constitué d'entre deux et quatre filaments en acier (2) et d'une couche de filaments en acier (3, 4) disposée autour du noyau. Tous les filaments ont un diamètre compris entre 0,15 et 0,40 mm et sont retordus dans le même sens et au même pas. Sur sensiblement toute sa longueur, la carcasse possède des coupes transversales où les espaces accumulés entre les filaments contigus de la couche sont d'au moins 0,03 mm. Au moins un filament de la couche est préformé de façon différente aux autres filaments. La migration du noyau est évitée.