baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2259015-A1 (EP)
Inventor: HONDA TATSURO
IPC: G01B11/24
Filed: 2009-03-26
Abstract: A first thread feature is measured by detecting with an optical sensor 2 light that reaches from a light source 21 located on the opposite side of a pipe axis and runs substantially in parallel to thread grooves A4. A contact probe 31 of a contact sensor 3 is contacted with a thread flank surface A8 to detect the space coordinates of the contact probe 31 at the time of contact, so that a second thread feature is measured. The first and second thread features thus detected are combined with each other by a processor 4, and thread features of the thread provided as a measurement object are thereby calculated.
Patent EP-2277257-A1 (EP)
Inventor: SAMSTAD JEFFREY B
IPC: H02M3/158
Filed: 2009-03-10
Abstract: L'invention porte sur des systèmes et sur des procédés pour une alimentation électrique non interruptible ayant un bus CC positif, un bus CC neutre et un bus CC négatif. L'alimentation électrique non interruptible comprend un circuit de chargeur de batterie ayant un inducteur, une première sortie de chargeur et une seconde sortie de chargeur. Un premier commutateur connecté à une première extrémité de l'inducteur est configuré pour coupler le bus CC positif à la première sortie de chargeur. Un second commutateur connecté à une seconde extrémité de l'inducteur est configuré pour coupler le bus CC négatif à l'inducteur. Le bus CC neutre peut être couplé à la seconde sortie de chargeur. Le circuit de chargeur de batterie peut être configuré pour tirer une puissance d'au moins l'un du bus CC positif et du bus CC négatif pour charger une batterie couplée à la première sortie de chargeur et à la seconde sortie de chargeur.
Patent EP-2281220-A1 (EP)
Inventor: KAH NILS
IPC: G01N23/02
Filed: 2009-03-17
Abstract: A cassette (56) for use while testing objects (16) for errors comprises an image storage layer (61) tailored in the shape thereof to match the object surface, said layer comprising a substrate (60) that is transparent to both sides and a phosphorus layer (62). The cassette is placed over the surface of the work piece (16) and the work piece is irradiated with X-rays from the opposite side. A reading head (68) that can be moved over the image storage layer (62) activates the excited color centers produced in the image storage layer by X-ray radiation, and the fluorescent light so triggered is registered by photodetectors (86). Using a position signal for the reading head (68), an irradiated image of the object (16) is thus produced.
Patent EP-2350414-A1 (EP)
Title: Vitre isolante
Inventor: CORDES REINHARD
IPC: E06B3/66
Filed: 2009-10-07
Abstract: La présente invention porte sur une vitre isolante, constituée d'un premier et d'un deuxième panneau en verre, le premier et le deuxième panneau étant disposés, à l'aide d'un écarteur, parallèles l'un à l'autre et à une certaine distance l'un de l'autre; entre le premier et le deuxième panneau est réalisé un compartiment isolant qui est rendu étanche aux gaz; dans le compartiment isolant sont disposées plusieurs bandes lumineuses, à distance les unes des autres, chacune comportant plusieurs éléments électroluminescents écartés les uns des autres; chacune des bandes lumineuses comprend un support, rigide en torsion, qui traverse le compartiment isolant parallèlement au premier et au deuxième panneau.
Patent EP-2294279-A1 (EP)
Title: Raccord double femelle de fond de puits avec soupape à manchon actionnable de façon hydraulique
Inventor: THEMIG DANIEL JON
IPC: E21B34/14
Filed: 2009-04-29
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour ouvrir un orifice à travers la paroi d'un raccord double femelle porté, comprenant les opérations consistant à : procurer un raccord double femelle avec un orifice à travers sa paroi latérale tubulaire ; procurer une soupape actionnable de façon hydraulique pour recouvrir l'orifice, la soupape étant actionnable pour s'éloigner d'une position recouvrant l'orifice pour ainsi ouvrir l'orifice ; augmenter la pression à l'intérieur du raccord double femelle pour créer un différentiel de pression à travers la soupape pour déplacer la soupape vers le côté basse pression, tandis que l'orifice reste fermé par la soupape ; ensuite, réduire la pression à l'intérieur du raccord double femelle pour réduire le différentiel de pression ; et entraîner la soupape pour l'éloigner d'une position recouvrant l'orifice.
Patent EP-2274158-A1 (EP)
Inventor: SANDER PETER
IPC: B29C70/44
Filed: 2009-03-13
Abstract: Bei einem Verfahren zur Herstellung eines versteiften Faserverbundbauteils (1) für die Luft- und Raumfahrt wird ein Umformwerkzeug (2) mit einem vorbestimmten Formabschnitt (3) bereitgestellt. Mittels des Formabschnitts (3) des Umformwerkzeugs (2) erfolgt ein Formen eines Umform- /Stützelementes (4). Danach wird ein Faserhalbzeugs (5) zumindest abschnittsweise auf dem geformten Umform- /Stützelement (4) abgelegt. Mittels des Umform- /Stützelementes (4) wird ein Umformen des abgelegten Faserhalbzeugs (5) zum Bilden zumindest eines Versteifungsabschnitts (7, 8, 9) vorgenommen. Es folgt ein Abnehmen des Umform- /Stützelementes (4) mitsamt darauf gebildetem Versteifungsabschnitt (7, 8, 9) von dem Umformwerkzeug (2), worauf sich ein definiertes Positionieren des gebildeten Versteifungsabschnitts (7, 8, 9) relativ zu einem zugeordneten Faserverbundbauteilabschnitt (12) mittels Abstützung durch das Umform- /Stützelement (4) anschließt. Der Versteifungsabschnitt (7, 8, 9) wird zum Bilden des versteiften Faserverbundbauteils (1) ausgehärtet. Eine Umformvorrichtung ist mit einem vorbestimmten Formabschnitt (3) zur lösbaren Aufnahme eines Umform- /Stützelementes (4) vorgesehen.
Patent EP-2380241-A1 (EP)
Title: Connecteur de contact et connexion par connecteur de contact
Inventor: SIMMEL ANDREAS
IPC: H01R13/18
Filed: 2009-11-06
Abstract: L'invention concerne un connecteur de contact (1) pour la connexion d'un porte-contacts (25), en particulier d'une plaquette de circuit imprimé, comprenant deux griffes de serrage (2, 3) pivotantes l'une par rapport à l'autre, perpendiculairement à une direction d'insertion (E), dont au moins l'une est configurée comme porte-contacts (4, 5) portant au moins un élément de contact élastique (6), qui est réalisé de manière à s'appliquer, avec une force de contact, sur le porte-contact (25), et comportant des moyens à ressort (7) pour la production d'une force de serrage indépendamment de la force de contact. L'invention est caractérisée en ce que les griffes de serrage (2, 3) présentent au moins chacune une surface de butée (15, 16; 17, 18), et en ce que ces surfaces de butée, en l'état de non-contact du connecteur de contact (1) s'appliquent l'une contre l'autre et empêchent ainsi une déformation plastique de l'élément de contact (6).
Patent EP-2291406-A1 (EP)
Title: Anticorps monoclonal cytotoxique anticancereux
Inventor: YOUNG DAVID S F
IPC: C07K16/46
Filed: 2009-05-15
Abstract: L’invention concerne des anticorps modifiant les maladies cancéreuses (CDMAB), destinés à induire la mort de cellules cancéreuses dans le traitement du cancer. Des anticorps générés dans des souris, lors d’une immunisation par cellules cancéreuses ovariennes métastasiques isolées à partir d’un liquide péritonéal humain congelé, sont criblés pour déterminer leur cytotoxicité pour diverses cellules cancéreuses. Un anticorps monoclonal cytotoxique anticancéreux est isolé, produit par l’hybridome AR102A317.8 déposé auprès de l’IDAC sous le numéro d’accès 200208-01, cet anticorps étant cytotoxique pour une lignée cellulaire du cancer du sein et une lignée cellulaire du cancer de l’ovaire et réduisant la masse tumorale dans des modèles animaux des cancers du sein et de la prostate humains. L’anticorps monoclonal selon l’invention se lie également à plusieurs autres lignées cellulaires cancéreuses. Cet anticorps peut être utilisé dans la stadification, le diagnostic et le traitement du cancer. L’anticorps monoclonal cytotoxique peut également servir à libérer des toxines, des enzymes, des composés radioactifs et des cellules hématopoïétiques dans des cellules cancéreuses, ce qui permet également de réduire la masse tumorale.
Patent EP-2280863-A1 (EP)
Inventor: SCHROEDER DIERK
IPC: H02K7/02
Filed: 2009-05-18
Abstract: In a drive unit (1) comprising an internal combustion engine (2) for driving a shaft (3) and a flywheel (4) disposed on the shaft (3) for compensating rotational speed irregularities of the shaft (3), the space and weight requirement can be reduced considerably by disposing an excitation system (9) at the flywheel (4) and if the drive device (1) comprises a circular stator (6) disposed about the flywheel (4) in such a way that the stator forms an electric machine (5) together with the flywheel (4) and the excitation system (9), wherein the flywheel (7) is rotatably mounted in the circular stator (6) or the stator (6) is freely suspended relative to the shaft (3).
Patent EP-2282554-A1 (EP)
Inventor: RIKUO TAKANO
IPC: H04R1/40
Filed: 2009-05-20
Abstract: A voice input device, a method for manufacturing the same, and an information processing system are provided. The voice input device has a function of removing a noise component and includes a first microphone 710-1 that includes a first vibrating membrane, a second microphone 710-2 that includes a second vibrating membrane, and a differential signal generation section 720 that generates a differential signal between a first voltage signal and a second voltage signal. The first and second vibrating membranes are disposed so that a noise intensity ratio is smaller than an input voice intensity ratio that represents the ratio to intensity of an input voice component. The differential signal generation section 720 includes a delay section 730 and a differential signal output section 740 that generates and outputs a differential signal with respect to a signal to which a delay is applied by the delay section.
Patent EP-2296586-A1 (EP)
Title: Dispositif prothétique et système de raccordement employant du vide
Inventor: TOMPKINS MICHAEL E
IPC: A61F2/80
Filed: 2009-06-05
Abstract: L’invention concerne un système prothétique comprenant une partie de raccordement pour raccordement à une personne en employant du vide; et une structure de régulation pour réguler une quantité de vide utilisée pour raccorder la partie de raccordement à la personne, la structure de régulation comprenant : une pompe à vide (502) en communication fluidique avec la partie de raccordement pour réguler une quantité de vide utilisée pour raccorder la partie de raccordement à la personne, un mécanisme de détection (506) de vide configuré pour fournir des signaux indiquant la quantité de vide dans la partie de raccordement, un mécanisme de détection (509) de mouvement configuré pour fournir des signaux indiquant au moins un élément parmi l’accélération du dispositif prothétique, l’orientation du dispositif prothétique, la force subie par le dispositif prothétique, et une direction de la force subie par le dispositif prothétique, et une unité de commande configurée pour recevoir des signaux du mécanisme de détection (509) de vide et du mécanisme de détection (506) de mouvement, et pour commander la pompe à vide (502).
Patent EP-2497200-A1 (EP)
Title: Procédé et agencement d'annulation d'autobrouillage dans un relais
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-11-02
Abstract: La présente invention porte sur un procédé et un agencement de réception d'un signal OFDM et de transmission du signal OFDM reçu comprenant des symboles OFDM d'un réseau de communication OFDM sans fil. Le réseau de communication OFDM sans fil comprend une fonctionnalité d'annulation d'autobrouillage et chaque symbole OFDM reçu devant être transmis est préfixé par un préfixe cyclique (CP) qui est une copie de la dernière partie du symbole OFDM. Dans le procédé, un retard servant à retarder un signal de rétroaction générateur de brouillage est déterminé de telle manière qu'un symbole OFDM du signal de rétroaction générateur de brouillage chevauche une marge d'une longueur du CP avec un symbole OFDM du signal OFDM reçu, et le signal de rétroaction générateur de brouillage est retardé par le retard prédéterminé. En outre, la durée de l'impulsion peut aussi bien être raccourcie.
Patent EP-2350981-A1 (EP)
Title: Access checking and control system
Inventor: WITTKE NORMAN
IPC: G07C9/00
Filed: 2009-11-26
Abstract: The invention relates to an access checking and control system for a delimited and fixed area, wherein the access checking and control system comprises an access barrier with a locking unit, a force sensor, a static transmission and reception unit and a mobile transmission and reception unit and a control unit. The invention also relates to the use of such an access checking and control system and also to a method for controlling such an access checking and control system.
Patent EP-2289281-A1 (EP)
Title: Appareil, système et procédé de connexion à un réseau epc hrpd/3gpd
Inventor: LANSISALMI ATTE MARKUS
IPC: H04W76/02
Filed: 2009-06-09
Abstract: La présente invention concerne un appareil, un système et un procédé qui peuvent comprendre un dispositif utilisateur, un réseau HRPD comprenant un HSGW, ainsi qu'un réseau EPC 3GPP comprenant au moins une passerelle. Le dispositif utilisateur peut être configuré pour détecter le besoin d'établir une connexion avec le réseau EPC 3GPP, déterminer une valeur APN correspondant au réseau EPC 3GPP, inclure la valeur APN dans une requête de connexion et communiquer la requête de connexion à une passerelle HRPD du réseau HRPD. La passerelle HRPD peut être configurée pour recevoir la requête de connexion du dispositif, déterminer une passerelle PDN du réseau EPC 3GPP qui correspond à la valeur APN dans la requête de connexion et permettre une connexion entre le dispositif utilisateur et le réseau EPC 3GPP.
Patent EP-2281934-A1 (EP)
Inventor: KURAKAKE TOSHIYUKI
IPC: D06F25/00
Filed: 2009-06-10
Abstract: A drum-type washing and drying machine includes heat pump (47) placed above outer tub (1) for drying the clothes loaded in drum (4). Heat pump (47) is formed of compressor (29), squeezer (35), heat radiator (25), and heat absorber (24) coupled together by pipes (36), and these elements of heat pump (47) can be detached or mounted through a top opening of housing (2).
Patent EP-2309113-A1 (EP)
Inventor: SOEJIMA SHINICHI
IPC: F02D11/10
Filed: 2009-05-29
Abstract: To provide a control device for an internal-combustion engine designed to ensure that required responsiveness is obtained as actual torque responsiveness with respect to a torque demand even when the torque responsiveness with respect to the actuation of a particular actuator is affected by the operating conditions. 
     A response compensating filter 6 is provided at a preceding stage to an air inverse model 10, and the target torque which has been corrected by the response compensating filter 6 is converted by the air inverse model 10 to obtain a target opening degree of a throttle 2. A time constant kT o  of the response compensating filter 6 is set on the basis of the operating conditions of the internal-combustion engine so that the responsiveness of actual torque with respect to the torque demand reaches a preset standard responsiveness.
Patent EP-2459821-A1 (EP)
Title: Diffuseur sonore
Inventor: STEPHENSON MARK
IPC: E04H3/24
Filed: 2009-10-26
Abstract: Un diffuseur de représentation (1) destiné à une représentation musicale en plein air comprend une plateforme (2) offrant une zone de représentation destinée à recevoir au moins une source sonore, la plateforme se combinant de façon unitaire avec un réflecteur de paroi arrière (5), un réflecteur de paroi latérale (6) et un réflecteur en toile (7) pour délimiter une enceinte dotée dune ouverture avant (11) servant à communiquer acoustiquement avec une zone destinée au public en plein air. Le réflecteur en toile comprend une partie principale (8) sétendant au-dessus de la zone de représentation et une partie en saillie (9) dépassant vers lavant dun bord avant de la zone de représentation, le réflecteur en toile comprenant en outre des formations de diffusion sonore (13) sur une partie inférieure de la partie principale et de la partie en saillie et étant conçu pour permettre la réflexion non spéculaire du son depuis la ou les sources sonores pour améliorer le son reçu tant dans la zone de représentation que dans la zone destinée au public.
Patent EP-2306935-A1 (EP)
Title: Composant de base pour implant tibial
Inventor: DONNO COSIMO
IPC: A61F2/38
Filed: 2009-06-18
Abstract: L'invention porte sur un composant de base pour implant tibial, comprenant un compartiment latéral (14), un compartiment médial (12) et une partie de liaison intérieure (16) qui relie l'un à l'autre le compartiment latéral (14) et le compartiment médial (12) au niveau du ligament croisé antérieur du genou. Une partie (18) ouverte vers le niveau postérieur est disposée entre le compartiment latéral (14) et le compartiment médial (12). Le composant latéral (14) et le composant médial (12) ont chacun un côté inférieur et un côté supérieur, avec au moins l'un des côtés inférieurs configuré pour la fixation du composant de base au tibia. Un réseau marginal (22, 22') est formé au niveau d'au moins l'un des compartiments (12, 14), en commençant à partir du côté supérieur, ledit réseau marginal formant une coque de réception pour un composant de ménisque (30, 32) de l'implant tibial conjointement avec le côté supérieur du compartiment. La hauteur du réseau marginal (22, 22') dans une région postérieure est réduite par rapport aux autres régions du réseau marginal (22, 22') au niveau d'au moins l'un des deux compartiments (12, 14). L'invention porte en outre sur un implant tibial et sur une prothèse de genou.
Patent EP-2459205-A1 (EP)
Title: Extrait de ginkgo biloba avec un contenu de glycosides de flavone de ginkgo normalisé privé de la fraction terpénique antagoniste de paf, et des compositions contenant celui-ci, pour la prévention et le traitement de troubles circulatoires, cognitifs, gériatriques et sensoriels
Inventor: DI PIERRO FRANCESCO
IPC: A61P25/28
Filed: 2009-07-28
Abstract: La présente invention concerne un extrait de Ginkgo biloba sensiblement exempt dactivité antagoniste de PAF.
Patent EP-2427840-A1 (EP)
Title: Système d'estimation de risque de progression ou de développement d'une parodontite pour un patient
Inventor: LINDSKOG SVEN
IPC: G16Z99/00
Filed: 2009-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un dispositif d'estimation du risque de progression de parodontite ou de développement de parodontite, et un procédé, un système et un dispositif pour pronostiquer le résultat d'une procédure de traitement pour traiter une parodontite, sur la base d'un score de risque calculé sur la base de coefficients de pondération, qui peuvent être associés à des valeurs numériques, attribuées à une pluralité de mesures correspondant à une pluralité de prédicteurs favorisant une parodontite comprenant des prédicteurs d'hôte, des prédicteurs locaux et des prédicteurs systémiques de progression de parodontite ou de développement de parodontite pour un patient. L'invention propose entre autres choses un outil objectif qui permet de prendre à temps des mesures préventives avant qu'un dommage grave et souvent irréversible provoqué par une parodontite ne se produise, en prenant en compte les prédicteurs de risque les plus importants favorisant une parodontite, et qui prend particulièrement en compte la synergie entre ces prédicteurs. L'invention concerne également un support de mémorisation pouvant être lu par un ordinateur, sur lequel un programme d'ordinateur est mémorisé, comprenant un code informatique conçu pour effectuer un ou plusieurs des procédés mentionnés ci-dessus, et en outre un tel programme d'ordinateur.
Patent EP-2321116-A1 (EP)
Inventor: RASMUSSEN NIKOLAJ WETTERGREN
IPC: B29C55/06
Filed: 2009-07-22
Abstract: Flexible tubular film (10) is helically cut into a flat strip by unwinding the tubular film in flattened form by a tumbling unwinder (1), advancing the flat film tube to a tube expansion zone (17) in which the flat tube is expanded into a circular cylindrical tube and is passed axially over a hollow mandrel (14) slightly lower in external diameter than the diameter of the expanded tube to be cut by knife (18) helically while on the mandrel into a flat strip that is removed at an angle to the mandrel axis. The flat tube is longitudinally stretched by stretching rollers (107-112), which tumble with the tumbling unwinder. The apparatus further comprises stabilization means for stabilizing the orientation applied by the tumbling stretching rollers, applied to the helically cut film strip after it has been drawn from the mandrel.
Patent EP-2351350-A1 (EP)
Inventor: JOECKER DIETER
IPC: H04N5/14
Filed: 2009-09-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Kamera (1) mit einer Bilderfassungsvorrichtung (20), einer Auswerte- und Steuereinheit (10) und einer Speichereinheit (30), wobei die Auswerte- und Steuereinheit (10) eine von der Bilderfassungsvorrichtung (20) aufgenommene Bildsequenz mit mindestens zwei aufeinander folgend erfassten Bilder analysiert, um mindestens ein aufzunehmendes Objekt während der Bildaufnahme zu segmentieren und zu stabilisieren, und ein korrespondierendes Verfahren zur Auswahl eines aufzunehmenden Objekts. Erfindungsgemäß ermittelt die Auswerte- und Steuereinheit (10) eine willentliche Schwenkbewegung der Kamera (1) und vergleicht diese mit ermittelten Bewegungen von Objekten, welche in den erfassten Bildern dargestellt sind, wobei die Auswerte- und Steuereinheit (10) mindestens ein Objekt als aufzunehmendes Objekt bestimmt, dessen ermittelte Bewegung am Besten mit der ermittelten Schwenkbewegung der Kamera (1) übereinstimmt, und wobei die Auswerte- und Steuereinheit (10) einen Bildausschnitt des von der Bilderfassungsvorrichtung (20) erfassten Bildes in der Speichereinheit (30) ablegt, welcher das mindestens eine aufzunehmende Objekt darstellt.
Patent EP-2312975-A1 (EP)
Title: Dispositif de verrouillage de boîte aux lettres
Inventor: EVANGELOU MARIOS
IPC: A47G29/124
Filed: 2009-06-23
Abstract: L'invention concerne un verrou pour boîte aux lettres autonome, ou un dispositif de retenue pour le rabat d'une boîte aux lettres comportant : un élément de support qui, lors de l'utilisation, est en mesure d’être assujetti de manière adjacente à l'ensemble boîte aux lettres ou à la boîte aux lettres ; et un élément de butée supporté par ledit élément de support et s'étendant depuis l'élément de support, la position de l'élément de butée par rapport au rabat de la boîte aux lettres est réglable de sorte que, lors de l'utilisation, au moins une partie de l'élément de butée peut restreindre le degré d'ouverture du rabat de la boîte aux lettres.
Patent EP-2326218-A1 (EP)
Inventor: ABRAHAMS GERALDINE
IPC: A47D13/08
Filed: 2009-07-16
Abstract: A baby support device is described. The baby support device comprises an elongate first surface adapted to support all or part of a baby and a shorter second surface adapted to support at least part of a baby, the first and second surfaces being arranged at an angle with respect to one another such that the first surface alone or the first and second surfaces together can, in use, fully support a baby in both the prone or supine orientations.
Patent EP-2355740-A1 (EP)
Inventor: GAILHARD THIERRY
IPC: A61B18/20
Filed: 2009-12-09
Abstract: The invention relates to a handheld body care appliance, including: a body (2) including a gripping area (Zp); a treatment head (3) to be applied to or next to the skin and including an electrically activated treatment means (4); a means (10) for detecting the proximity of the skin to the treatment head; and an electronic control unit (UC) suitable for at least authorising the operation of the treatment means if skin (P) is detected near the treatment head (3). According to the invention, the appliance includes a means (20) for detecting the presence of a hand on the gripping area (Zp) and the electronic control unit (UC) is suitable for at least authorising the operation of the treatment means (4) if skin (P) is detected near the treatment head (3) and a hand is detected on the gripping area (Zp) at the same time.