baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2248710-C1 (RU)
Title: Method for producing of filled wafer
Inventor: TUMANOVA A E
IPC: A21D13/08
Filed: 2004-05-21
Granted: 2005-03-27
Abstract: FIELD: food-processing industry, in particular, wafer production. 
     SUBSTANCE: method involves preparing wafer sheets by mixing receipt components; molding resultant mass and baking wafers; preparing filler by mixing filler and flavor additive until homogeneous mass is produced; during mixing procedure, additionally introducing 0.1-10 wt% of component of spicy crop, which is preliminarily washed, dried until moisture content is within the range of 0.1-10%, ground to powder state with particle size of 10-200 microns or to groats state with particle size of 200-5,000 microns and mixing with filler fat component envisaged by receipt until homogeneous mass is produced. Spicy crop components are fruits with seeds of red pepper and/or stigma of flowers of perennial iris plant of saffron, and/or edible part of dill or parsley, or lovage, or coriander, and/or nutmeg with fruit coat, and/or cinnamon, and/or dried flower buds of carnation tree, and/or ginger root, and/or fruit of umbellate plant of anise or caraway, and/or fruit of cardamom. Method further involves spreading layers of filler onto wafers for forming sheets and cutting wafer sheets into individual products. Wafer produced by said method has soft consistency, is free from delamination of wafer from filler, and, also, spicy taste is distributed over the entire volume of product and is kept for prolonged time. Also, wafer keeps its crustiness at any period of year. Method allows wafer shelf life to be increased up to 4 months. 
     EFFECT: improved quality and prolonged shelf life of product. 
     15 cl, 79 ex
Patent RU-2257177-C1 (RU)
Title: Способ стереотаксического наведения узкого фотонного пучка на целевую точку головного мозга
Inventor: TJUTIN L A
IPC: A61B19/00
Filed: 2004-06-16
Granted: 2005-07-27
Abstract: Изобретение относится к медицине, точнее к радиотерапии, и может найти применение при стереотаксических лучевых воздействиях на патологические очаги головного мозга. Способ заключается в том, что больному на лечебном столе линейного ускорителя изготавливают индивидуальную маску, содержащую рентгеноконтрастные маркеры, которые устанавливают на ней под контролем рентгеновского центратора. С этой маской и на подставке для головы больного, идентичной прибору-фиксатору лечебного стола ускорителя, проводят магнитно-резонансную и позитронную эмиссионную томографии с последующим совмещением полученных изображений, среди совмещенных изображений находят изображение, содержащее целевую точку, в системе координат магнитно-резонансного томографа определяют координаты ее и 3-х маркеров, задающих изоцентр линейного ускорителя, и определяют смещения целевой точки относительно этих маркеров, которые являются координатами целевой точки в системе координат линейного ускорителя. После этого на лечебном столе линейного ускорителя целевую точку по ее координатам выводят в изоцентр линейного ускорителя и вышеописанные процедуры установки маркеров и проведения магнитно-резонансной томографии повторяют, на срезе с целевой точкой определяют взаимное расположение маркеров и целевой точки и осуществляют контроль соответствия целевой точки изоцентру линейного ускорителя, а наведение узкого фотонного пучка осуществляют при отсутствии отклонения целевой точки от изоцентра линейного ускорителя. Изобретение обеспечивает высокую надежность наведения узкого фотонного пучка на целевую точку, позволяя выявлять непредвиденные или случайные сбои на всех этапах наведения за счет контроля соответствия целевой точки изоцентру линейного ускорителя. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2269911-C1 (RU)
Title: Chopped semi-finished meat product for dietary feeding and method for producing the same
Inventor: TOKAEV EHNVER SAIDOVICH
IPC: A23L13/40
Filed: 2004-07-07
Granted: 2006-02-20
Abstract: FIELD: meat industry, in particular, preparing of dietary chopped semi-finished meat products. 
     SUBSTANCE: chopped semi-finished meat product contains beef meet for cutlets, bread of wheat flour, soluble food fibers of gum Arabic gums, hydrated soya texturizer, newly harvested bulb onion, black pepper, salt and water, said components being used in predetermined ratio. Method involves grinding raw meat material; adding soluble food fibers of gum Arabic gums and water; mixing for providing homogeneous consistency; introducing into farce predetermined amounts of hydrated soya texturizer, bread of wheat flour, salt, newly harvested bulb onion, black pepper; mixing farce and holding for 15-20 min; forming. 
     EFFECT: improved prophylactic properties before and after thermal processing, increased water-binding capacity of semi-finished meat product, increased yield of ready product and reduced weight loss upon thermal processing. 
     3 cl, 8 tbl, 3 ex
Patent RU-2262710-C1 (RU)
Inventor: TALYKOV V A
IPC: G01R31/02
Filed: 2004-07-09
Granted: 2005-10-20
Abstract: FIELD: electrical article manufacture. 
     SUBSTANCE: the invention is related to the quality control of the insulation of electrical articles during their manufacture, mainly when drying the articles with the hard insulation, based on the thermoreactive impregnating lacquers and compounds.  The method essence consists in measuring the capacitance of the same insulation gap at two different frequencies.  The frequency of 50-100 Hz is used a the low frequency, and the frequency of 10-100 kHz - as the high one.  Then the humidity coefficient is determined as the ratio of the capacitance, measured at low frequency, the capacitance, measured (at high frequency.  The humidity coefficient should be in the limits of 1.00-1.05. 
     EFFECT: increased accuracy and objectivity of the quality control.
Patent RU-2273623-C1 (RU)
Title: Composition for hydrophobization of the silicate construction materials
Inventor: ROZENKOVA IRINA VALENTINOVNA
IPC: C04B41/61
Filed: 2004-09-28
Granted: 2006-04-10
Abstract: FIELD: construction materials industry; production of hydrophobic construction materials. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the field of construction materials industry, in particular, to production of hydrophobic construction materials intended for protection against humidification of the surface layer of the articles made out of the silicate construction materials - concrete, bricks, various facing plasters. The composition used for hydrophobization of the construction materials contains (in mass %): sodium methylsiliconate - 10-15, hexafluorosilicate - 0.8-1.2, orthophosphoric acid - 0.2-0.25, Talcum - 0.15-0.25, aluminum oxide - 0.25-0.5, water - the rest. The technical result of the invention is an increased moisture-proof properties and durability of the construction materials. The capillary suction of water after hydrophobization of the articles makes 0.05-0.41 kg/m 2 , the depth of penetration - 3.5-4.0 mm. 
     EFFECT: the invention ensures the increased moisture-proof properties and durability of the construction materials. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2273805-C1 (RU)
Title: Ground-type convector
Inventor: ZELISKO PAVEL MIKHAJLOVICH
IPC: F24H3/00
Filed: 2004-10-01
Granted: 2006-04-10
Abstract: FIELD: systems for heating rooms. 
     SUBSTANCE: ground-type convector comprises support, tubular heat exchanger connected with the support and made of at least two pipe branches and heat exchanging plates secured to the pipe branches, and casings secured to the support .  Each of the housing has sides and face panel connected with them and provided with the openings for discharging air and top and bottom flanges.  Each of the casing has open back and bottom sides that define air-sucking port in the bottom section of the casing.  The support comprises at least two vertical walls and at least two vertical pillars arranged below the walls.  Each pillar and adjacent wall are interconnected for permitting movement in the vertical direction and locking the wall with respect to the pillar.  The bottom section of each wall is provided with vertical parallel grooves that separate the wall into the end parts and intermediate part.  From above and from bellow the intermediate part is provided with vertical open bottom and top grooves.  Each pillar in the top part has vertical grooves that separate the pillar into the end parts and intermediate part provided with vertical top groove open from above.  The grooves in each wall and pillar receive the branches of heat exchanger tube.  The top grooves in the walls receive top flanges of the face panels of the casings.  Each pillar and adjacent wall are interconnected via fastening members mounted in the opening in the wall, top groove of the pillar, the opening of the pillar, and bottom groove in the wall.  Each bottom flange of the face panel of the casing is connected with the pillar.  The openings in each wall and pillar are made of closed vertical grooves or round vertical ports. 
     EFFECT: expanded functional capabilities. 
     18 cl, 1 dwg
Patent RU-2275916-C1 (RU)
Title: Enterosorbent for heavy metal excretion
Inventor: LISETSKIJ VLADIMIR NIKOLAEVICH
IPC: A61P39/00
Filed: 2004-10-11
Granted: 2006-05-10
Abstract: FIELD: medicine, food processing industry. 
     SUBSTANCE: claimed enterosorbent contains 45-80 mass % of polysaccharide and balance: boehmite. As polysaccharide enterosorbent contains chitosan or lignin, or microcrystalline cellulose. Enterosorbent of present invention is useful in excretion of toxic substances from organism, prophylaxis of heavy metal intoxication, etc. 
     EFFECT: enterosorbent with high adsorption ability in relation to heavy metal ions; application only one kind of polysaccharide. 
     2 cl, 1 ex, 3 tbl, 2 dwg
Patent RU-2282514-C1 (RU)
Inventor: VOLOSKOV ALEKSANDR DMITRIEVICH
IPC: B21C3/06
Filed: 2005-01-31
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: plastic working of metals, namely tools for drawing trihedral shapes. 
     SUBSTANCE: drawing plate is provided with three hard-alloy precision inserts arranged by inclination angle 120° one relative to other. One insert is stationary; two other inserts are movable. Drawing plate also includes two pairs of power wedges for setting desired cross section of trihedral shape and creating pre-stressed state; two stop screws for taking up gaps after regrinding hard-alloy inserts. Invention provides possibility for creating pre-stressed state of unit, quickly readjusting unit for other size without changing inserts. 
     EFFECT: possibility for producing high accuracy trihedral shapes, minimum hard alloy consumption for making inserts. 
     2 dwg
Patent RU-2271538-C1 (RU)
Inventor: POKROVSKIJ DANIIL GENNAD EVICH
IPC: G01N33/50
Filed: 2005-02-09
Granted: 2006-03-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к психиатрии и неврологии. Сущность способа: при определении выраженности депрессии по шкале Гамильтона 22,1±2,3 балла исследуют цельную капиллярную кровь на наличие моноцитоза и лимфоцитоза, определяют показатели поглощения инфракрасной спектроскопии крови в инфракрасном спектроанализаторе в течение 30 с в диапазонах 3085-2832 см -1 , 1543-1425 см -1  и 1087-963 см -1 , рассчитывают средние показатели поглощения. При значении средних показателей поглощения 40,2±2,0%, 38,0±3,2% и 43,1±1,9% в диапазонах 3085-2832 см -1  и 1543-1425 см -1  и 1087-963 см -1  соответственно и нормальном содержании лимфоцитов и моноцитов диагностируют депрессию в отдаленном периоде легкой черепно-мозговой травмы (ЧМТ). При значении средних показателей поглощения 49,5±2,6%, 54,4±3,2% и 47,8±2,8% в диапазонах 3085-2832 см -1 , 1543-1425 см -1  и 1087-963 см -1  соответственно, в сочетании с моноцитозом >5% и лимфоцитозом >25% в лейкоцитарной формуле общего анализа крови диагностируют терапевтически резистентную депрессию в отдаленном периоде легкой ЧМТ. Способ позволяет своевременно осуществлять дифференциальную диагностику депрессии и терапевтически резистентной депрессии в отдаленном периоде легкой ЧМТ и формировать адекватную лечебную стратегию. 1 табл.
Patent RU-2285966-C1 (RU)
Inventor: SHIKOV ALEKSANDR KONSTANTINOVI
IPC: H01B12/00
Filed: 2005-02-14
Granted: 2006-10-20
Abstract: FIELD: electrical engineering; devices designed for operation at liquid helium temperature. 
     SUBSTANCE: proposed method for manufacturing composite wire includes production of primary composite billet incorporating external sheath and axial cylindrical block, sealing of primary composite billet, reduction, and extrusion, followed by deformation to obtain rod of desired shape and size, its cutting into measured lengths, formation of secondary composite billet by assembling rod in external sheath, sealing of secondary composite billet, reduction, and extrusion, followed by deformation to final size of wire; composite billet reduction involves its pre-extrusion press-fitting in container; total cross-sectional area of composite billet components is 95-99% of that of inner space of container sleeve and inlet part of composite billet external sheath is made in the form of transition zone having cylindrical part whose outer diameter is smaller than that of container sleeve and conical part, volume of voids within composite billet amounting to 1-17% of that of external sheath inner space. 
     EFFECT: provision for pre-extrusion hot compression of composite billet without additional time requirement. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2284812-C1 (RU)
Title: Способ лечения пролиферативной витреоретинопатии
Inventor: AZNABAEV MARAT TALGATOVICH
IPC: A61K31/57
Filed: 2005-02-15
Granted: 2006-10-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к фармакологии, и может быть использовано при лечении пролиферативной витреоретинопатии. Для этого осуществляют тампонаду витреальной полости перфторорганическим соединением и эндолазеркоагуляцию сетчатки с последующей заменой перфторорганического соединения на силиконовое масло, которое удаляют в срок 1-6 месяцев, причем после эндолазеркоагуляции сетчатки в витреальную полость вводят 0,3-0,5 мл лекарственного средства и по мере удаления перфторорганического соединения, лекарство оставляют на поверхности сетчатки. Введение лекарственного средства в заявленном объеме между перфторорганическим соединением и силиконовым маслом обеспечивает равномерное распределение лекарственного препарата над сетчаткой, а силиконовая тампонада замедляет выведение препарата из глаза, потенцируя тем самым его фармакологическое действие. 4 ил.
Patent RU-2278195-C1 (RU)
Inventor: AKSENOV JURIJ NIKOLAEVICH
IPC: E01B9/02
Filed: 2005-02-17
Granted: 2006-06-20
Abstract: FIELD: railway transport; permanent way. 
     SUBSTANCE: is designed for fastening rails to reinforced-concrete, polymer concrete or composite underrail bases, such as ties, bars, plates, blocks, sills, etc.  proposed rail fastening anchor has upper part located over underrail base.  Upper part consists of two heads to form clamp units projecting over surface of underrail base at both sides from rail foot.  Each head is provided with two brackets spaced along rail with surfaces for engagement with rail fastening clamp stress adjuster.  Brackets are provided with ribs for engagement with insulating gasket of rail fastening.  Each head has projections in head base for engagement with upper surface of underrail base.  Lower part of anchor combining both heads consists of transfer section from head base to bridge, and two tailpieces pointed downwards.  Each transfer section from head base to bridge from side of rail is made in form of combination of two sections, one of which is made in form of filler and the other, made curvilinear, changes into bridge. 
     EFFECT: improved serviceability of rail fastening anchor, elimination of stress concentrators at mechanical processing of anchor. 
     1 dwg
Patent RU-2287265-C1 (RU)
Inventor: MALIKOV RAIS SHAGITOVICH
IPC: A01K47/00
Filed: 2005-03-05
Granted: 2006-11-20
Abstract: FIELD: apiculture. 
     SUBSTANCE: method involves forming cylindrical cells with semi-spherical bottom from wax; assembling said cells for building of one-sided comb; building resultant comb into frame with brood and covering with cap including bee queen; removing said comb in 3.5 days; cutting cells; disassembling comb; converting cells into cups, with height of cups making 12 mm, wall thickness - 0.5-1 mm, inner diameter - 5.4 mm, height of holder - 8 mm and width of holder lower edge tucked inward through 90 deg - 3-4 mm. 
     EFFECT: provision for obtaining of desired quantity of bee larvae of one and the same age. 
     6 dwg, 2 ex
Patent RU-2278823-C1 (RU)
Inventor: EGOROV VLADISLAV VIKTOROVICH
IPC: C02F1/461
Filed: 2005-03-29
Granted: 2006-06-27
Abstract: FIELD: biology; methods of production of the electroactivated water as stimulating agent of the embryogenesis. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to biology, in particular, to the method of production of the electroactivated water possessing the stimulated activity concerning embryos. The method includes the electrolysis of the distilled water during 30-45 minutes up to its reaching the contents of hydrogen peroxide in the electroactivated water of 0.05-0.07 millimole/l. The technical result of the invention is production of the water possessing the high stimulating activity concerning embryos, for example, of plants and birds. 
     EFFECT: the invention ensures production of the water possessing the high stimulating activity concerning embryos, for example, of plants and birds. 
     1 tbl, 4 ex
Patent RU-2280625-C1 (RU)
Title: Стекло для светофильтров
Inventor: RACHKOVSKAJA GALINA EVTIKHIEVN
IPC: C03C3/253
Filed: 2005-03-29
Granted: 2006-07-27
Abstract: Стекло для светофильтров используется в оптико-лазерном приборостроении в качестве светофильтров, поглощающих в ультрафиолетовой области спектра. Технической задачей изобретения является обеспечение полной непрозрачности в УФ-области спектра до 400 нм, наличие резкого края оптического поглощения и повышение светопропускания в диапазоне длин волн 450-500 нм. Стекло включает компоненты при следующем соотношении, мас.%: PbO 63,5-78,39; TeO 2  5,0-27,4; GeO 2  3,0-13,0; В 2 О 3  6,0-9,05; La 2 O 3  0,01-0,1. Показатель преломления стекла >1,9. Температурный коэффициент линейного расширения стекла 110-115×10 -7  K -1 . Температура синтеза 900-950°С. 2 табл.
Patent RU-2289763-C1 (RU)
Title: Способ обеззараживания жидкости и гелиоэнергетический комплекс для его осуществления
Inventor: SVIRIDOV KONSTANTIN NIKOLAEVIC
IPC: F24S23/70
Filed: 2005-07-01
Granted: 2006-12-20
Abstract: Изобретение относится к солнечной энергетике и может найти применение в гелиоустановках специального назначения, например в установках для обеззараживания воды, использующих для уничтожения патогенной микрофлоры ультрафиолетовую часть солнечного излучения. В соответствии с изобретением в способе обеззараживания жидкости, основанном на приеме светового потока солнечной энергии, выделении из принятого потока компоненты излучения УФ-диапазона волн, концентрации выделенной компоненты излучения УФ-диапазона волн для ее воздействия на сформированный поток обеззараживаемой жидкости при подаче последнего вдоль области концентрации компоненты излучения УФ-диапазона волн, концентрацию выделенной компоненты излучения УФ-диапазона волн осуществляют путем ее фокусировки в замкнутой области кольцевой формы, определяют плотность УФ-излучения в принимаемом световом потоке солнечной энергии и осуществляют подачу сформированного потока обеззараживаемой жидкости вдоль области кольцевой формы с заданной скоростью потока, перед воздействием на поток обеззараживаемой жидкости фокусируемой компонентой излучения УФ-диапазона волн, преобразуют последнюю в параллельный пучок кольцевого сечения, поток обеззараживаемой жидкости формируют с поперечным сечением прямоугольной формы. В гелиоэнергетическом комплексе для обеззараживания жидкости, содержащем концентратор солнечной энергии УФ-диапазона волн, расположенный на несущей конструкции, гидросистему в виде циркуляционного контура обеззараживаемой жидкости, включающего последовательно соединенные гидронасос, подключенный к блоку управления, полую кювету трубчатого сечения для прохода обеззараживаемой жидкости, выполненную из оптически прозрачного материала, смонтированную в фокальной области концентратора, и контрольный элемент, подключенный к системе слежения за Солнцем, отражающая поверхность концентратора солнечной энергии УФ-диапазона волн образована телом вращения ω-образной формы в осевом сечении, а полая кювета выполнена кольцеобразной замкнутой формы и с прямоугольным поперечным сечением. Отражающая поверхность концентратора образована вращением дуги окружности относительно прямой, параллельной оси симметрии дуги окружности, или вращением дуги параболы со стороны ее вершины относительно прямой, параллельной оси параболы, полая кювета смонтирована на стойках, жестко связанных с несущей конструкцией, при этом две из стоек выполнены полыми, а полая кювета подключена к циркуляционному контуру через полости вышеупомянутых двух стоек, в полой кювете предусмотрена герметичная перегородка, при этом одноименные концы полых стоек подключены к полости кюветы по разные стороны ее герметичной перегородки. Технический результат от использования изобретения заключается в упрощении процесса наведения на Солнце, также в повышении производительности (увеличении объема обработанной жидкости в единицу времени) и улучшении качества обеззараживаемой жидкости. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2291782-C1 (RU)
Title: Supporting unit of three-layered panel
IPC: B32B3/12
Filed: 2005-08-01
Granted: 2007-01-20
Abstract: FIELD: aero-space equipment, namely, supporting units for positioning satellite equipment on three-layered panels of space platforms. 
     SUBSTANCE: supporting unit of three-layered panel contains bushing with flanges on both ends, mounted in apertures, made in upper cover of three-layered panel and in cell filler, positioned between upper and lower covers of three-layered panel, and connected to cell filler along side surface by means of foaming glue composition. Aforementioned bushing on each flange around axial aperture has circular shelf of rectangular cross-section. Height of each shelf does not exceed thickness of upper and lower covers of three-layered panel. lower cover is made with aperture, coaxial with aperture of upper cover. Aforementioned apertures on both covers have diameter, providing for holding of circular shelves of flanges of bushing in them. Bushing with end surfaces of flanges is in tight contact with internal surfaces of upper and lower covers of three-layered panel and is connected to them by means of glue composition. 
     EFFECT: increased manufacturability and precision of mutual placement of elements of construction of supporting unit of three-layered panel, its durability is assured and area of possible use is expanded. 
     5 cl, 2 dwg
Patent RU-2298952-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2005-11-16
Granted: 2007-05-20
Abstract: FIELD: cannery industry. 
     SUBSTANCE: claimed method includes pumpkin cutting, blanching thereof in aqueous solution of table salt, sugar and ascorbic acid. Then product is dried by subsequent convective and microwave drying, pre-packed, pouring with vegetable oil, sealed and sterilized. 
     EFFECT: new foodstuff with unique combination of organoleptic characteristics of dried prune and vegetable salad.