baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009101993-A (RU)
Title: Топливный бак летательного аппарата
IPC: B64D37/06
Filed: 2009-01-23
Abstract: 1. Топливный бак летательного аппарата, расположенный вдоль фюзеляжа и снабженный перегородкой, разделяющей полость бака на основной отсек, сообщенный с магистралью подачи газа наддува, и расходный отсек, сообщенный с магистралью подачи топлива в двигатель; основной и расходный отсеки сообщены магистралью перелива топлива, отличающийся тем, что расходный отсек выполнен в нижней части бака, для чего разделительная перегородка расположена горизонтально в нижней части бака, входное отверстие магистрали подачи топлива размещено в центральной части расходного отсека, а магистраль перелива выполнена из двух отдельных трубопроводов, при этом их входные отверстия расположены у противоположных боковых стенок бака, а выходные отверстия расположены ниже уровня входного отверстия магистрали подачи топлива в двигатель; каждый из трубопроводов магистрали перелива изогнут в виде петли, приближенной к боковой стенке бака, противоположной от места расположения входного отверстия, при этом у боковой стенки бака в стенке трубопровода и разделительной перегородке выполнены дренажные отверстия. !  2. Топливный бак летательного аппарата по п.1, отличающийся тем, что напротив выходных отверстий трубопроводов магистрали перелива в дне бака выполнены углубления, в которых размещены выходные участки трубопроводов магистрали перелива. !  3. Топливный бак летательного аппарата по п.1 или 2, отличающийся тем, что входные отверстия каждого трубопровода магистрали перелива топлива расположены вблизи пересечения противоположных боковой и торцевой стенок бака, а выходные отверстия трубопроводов магистралей перелива топлива разм
Patent RU-2009110378-A (RU)
IPC: B65B43/00
Filed: 2009-03-20
Abstract: The device (1) has a transport receptacle (2) in which a flexible bag is transportable in a standing manner. The transport receptacle is provided with a base (5) and two side supports (3, 4). The side supports are provided in a distance facing each other and are adjustable for adaptation of different bag formats. The transportation receptacle is designed as a receiving box for a cooling device. The side supports are provided with an insertion aid (10). The transport receptacle is arranged on a common conveyer device. A carrier (12) of the transport receptacle is designed as a stand base.
Patent RU-2009118198-A (RU)
Title: Кулонометрическая электролитическая ячейка
IPC: G01N27/00
Filed: 2009-05-13
Abstract: Кулонометрическая электролитическая ячейка, состоящая из расположенных во внутреннем канале диэлектрического корпуса проволочных геликоидальных электродов, пленки сорбента и выводов к наружной поверхности корпуса, отличающаяся тем, что электроды выполнены из платиноиридиевого сплава с содержанием иридия не менее 10%.
Patent RU-2009119738-A (RU)
Title: Узел лопатки турбины
IPC: F01D5/30
Filed: 2007-08-31
Abstract: 1. Узел лопатки турбины, в частности газовой турбины, содержащий диск (4) турбины с лопатками (2) ротора, вставленными в пазы (8) диска (4) турбины, и фиксирующие пластины (16), которые размещаются внутри кольцевых пазов (11, 13) с кромками (10, 12) в диске (4) турбины и в лопатках (2) ротора, отличающийся тем, что края фиксирующих пластин (16), которые ориентированы к центру диска (4) турбины, являются зазубренными посредством обеспечения зубьями (18) и тем, что часть кромки (12) кольцевого паза (13) диска (4) турбины также является зазубренной посредством обеспечения зазорами (15) и тем, что зазоры (15) кромки (12) соответствуют зубьям (18) фиксирующих пластин (16). !  2. Узел турбины по п.1, отличающийся тем, что фиксирующие пластины (16) являются упругодеформируемыми. !  3. Узел турбины по п.2, отличающийся тем, что фиксирующие пластины (16) содержат, по меньшей мере, один загнутый участок (24, 26) на зазубренном крае или близко к зазубренному краю, и/или на крае, противолежащем зазубренному краю или близко к краю, противолежащему зазубренному краю. !  4. Узел турбины по п.3, отличающийся тем, что фиксирующие пластины (16) являются плоскими с наружной стороны, по меньшей мере, одного загнутого участка. !  5. Узел турбины по любому из предшествующих пунктов, отличающийся тем, что фиксирующие пластины (16) выполнены из тонколистового металла.
Patent RU-2009119884-A (RU)
Title: Горизонтальная центрифуга
IPC: B04B3/00
Filed: 2009-05-27
Abstract: Горизонтальная центрифуга, содержащая перфорированный ротор, установленный на станине, и привод, отличающаяся тем, что на внутренней поверхности перфорированного ротора расположены подкладочные сита, фильтровальная ткань и решетка, которая обеспечивает плотное прилегание сит к ротору, который размещен в литом кожухе, состоящим из нижней стационарной части и съемной крышки, причем осадок срезается ножом, который при вращении ротора поднимается при помощи гидравлического цилиндра, и падает в направляющий наклонный желоб, а затем удаляется из центрифуги через канал.
Patent RU-2009120807-A (RU)
Title: Трехфазный с нулевым выводом двухчастотный инвертор напряжения для индукционного нагрева
IPC: H02M9/02
Filed: 2009-06-01
Abstract: 1. Трехфазный с нулевым выводом двухчастотный инвертор напряжения для индукционного нагрева, содержащий источник постоянного напряжения, три управляемых вентиля и три однофазных активно-индуктивных нагрузки, при этом трехфазный инвертор состоит из трех однофазных однотактных инверторов, каждый из которых состоит из управляемого вентиля, последовательно с которым соединена однофазная активно-индуктивная нагрузка, при этом первые выводы трех управляемых вентилей подсоединены к первому полюсу источника постоянного напряжения, а вторые выводы трех однофазных активно-индуктивных нагрузок соединены с вторым полюсом источника постоянного напряжения, при этом все управляемые вентили включены в прямом направлении по отношению к полярности источника постоянного напряжения, отличающийся тем, что в качестве управляемых вентилей применены транзисторы, а также дополнительно введены три подстроечных дросселя, три диода и три компенсирующих конденсатора, при этом с первым полюсом источника постоянного напряжения соединены первые выводы трех подстроечных дросселей, вторые выводы которых соединены с первыми выводами трех транзисторов, каждый из трех диодов подключен встречно параллельно одному из транзисторов, каждый из трех компенсирующих конденсаторов подключен параллельно одной из однофазных активно-индуктивных нагрузок. !  2. Инвертор по п.1, отличающийся тем, что дополнительно введены три конденсатора и три дросселя, при этом с вторыми выводами трех транзисторов соединены первые выводы трех конденсаторов, вторые выводы которых соединены с первыми выводами трех однофазных активно-индуктивных нагрузок,
Patent RU-2009122167-A (RU)
Title: Композиция для нанесения на кожу или слизистую оболочку
IPC: A61K47/36
Filed: 2007-11-09
Abstract: 1. Композиция для нанесения на кожу или слизистую оболочку, которая содержит альгиновую кислоту и/или ее соли, не содержащую, по существу, фракцию с низкой молекулярной массой, имеющую молекулярную массу, равную 3500 или менее. !  2. Композиция для нанесения на кожу или слизистую оболочку по п.1, где содержание фракции альгиновой кислоты и/или ее солей, имеющей молекулярную массу от 380 или более до 3500 или менее, составляет 2,5% или менее в расчете от общего количества фракции, имеющей молекулярную массу, равную 380 или более. !  3. Композиция для нанесения на кожу или слизистую оболочку по п.1, где альгиновая кислота и/или ее соли содержатся в количестве от 0,001 до 20 мас.% в расчете от общей массы композиции. !  4. Композиция для нанесения на кожу или слизистую оболочку по п.1, которая представляет собой жидкую готовую форму. !  5. Композиция для нанесения на кожу или слизистую оболочку по п.1, которая представляет собой офтальмическую композицию, отологическую композицию, пероральную композицию, ректальную композицию, вагинальную композицию или уретральную композицию. !  6. Композиция для нанесения на кожу или слизистую оболочку по п.1, которая представляет собой глазные капли или глазную примочку. !  7. Способ снижения цитотоксичности альгиновой кислоты и/или ее солей, который включает в себя стадию удаления, по существу, фракции с низкой молекулярной массой, имеющей молекулярную массу, равную 3500 или менее, из альгиновой кислоты и/или ее солей. !  8. Применение альгиновой кислоты и/или ее солей, которые не содержат, по существу, фракцию с низкой молекулярной массой, имеющую молекулярную массу, равную 3500 или менее, для производства композици�
Patent RU-2009134100-A (RU)
Title: Способ определения состояния усталости студента гуманитарного вуза
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-09-14
Abstract: Способ определения состояния усталости студента гуманитарного вуза, включающий изменение условий генерирования светового излучения и регистрацию их студентами, отличающийся тем, что периодически плавно увеличивают интенсивность светового потока, подаваемого от источника на место нахождения студента технического вуза, не предупреждая студента об этом, при этом регистрируют степень изменения светового потока, при которой студент технического вуза регистрирует изменение величины светового потока, причем о достижении уровня утомляемости, препятствующем безошибочной работе, судят по увеличению степени изменения светового потока на величину, превышающую 11% от первоначального значения.
Patent RU-2009144275-A (RU)
Title: Способ и устройство для опроса в системе беспроводной связи
IPC: H04L47/36
Filed: 2008-05-01
Abstract: 1. Способ надежной передачи от локального передатчика на удаленный приемник с сокращенной передачей данных, содержащий этапы, на которых: !  передают команду управления линии радиосвязи от локального передатчика на удаленный приемник и !  передают команду опроса путем передачи сокращенного количества данных пользовательской плоскости в ответ на обнаружение события опроса и индикацию опроса. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий прием PDU статуса в ответ на команду опроса. !  3. Способ по п.1, в котором передача команды опроса дополнительно содержит задание команды опроса, имеющей количество данных пользовательской плоскости как ограниченное назначением физического уровня. !  4. Способ по п.1, в котором передача команды опроса дополнительно содержит использование сегментированного или повторно сегментированного PDU, имеющего данные переменной длины. !  5. Способ по п.4, в котором сегментированный или повторно сегментированный PDU для передачи информации опроса также сообщает порядковый номер, переданный локальным передатчиком. !  6. Способ по п.4, в котором сегментированный или повторно сегментированный PDU для передачи информации опроса также сообщает наибольший порядковый номер, переданный локальным передатчиком. !  7. Способ по п.4, в котором сегментированный или повторно сегментированный PDU содержит поля индикатора длины, смещения сегмента, длины сегмента и опроса. !  8. Способ по п.1, в котором сегментированный или повторно сегментированный PDU содержит заполненное или совмещенное поле PDU статуса. !  9. Способ по п.4, дополнительно содержащий этапы, на которых: !  передают PDU с данными ненулевой длины и заголовочной част
Patent RU-2009145852-A (RU)
Title: Двигатель фокина
IPC: F02B55/00
Filed: 2009-12-10
Abstract: 1. Роторно-поршневой двигатель, содержащий корпус с цилиндрической рабочей камерой и разделителями полостей всасывания и нагнетания, роторно-поршневую группу с гибким колесом ротором-поршнем, генератором волн с устройством уплотнения радиального зазора, отличающийся тем, что гибкое колесо ротор-поршень выполнено многослойным, состоящим из намагниченных колец с попеременно чередующимся противоположным расположением полюсов. !  2. Роторно-поршневой двигатель по п.1, отличающийся тем, что гибкое колесо ротор-поршень выполнено многослойным, включающим в себя промежуточные пары намагниченных полуколец, обращенных друг к другу одноименными полюсами.
Patent RU-2009148882-A (RU)
Title: Способ эксплуатации автомобиля с нагревателем отработавших газов
IPC: F01N3/027
Filed: 2008-05-20
Abstract: 1. Способ эксплуатации автомобиля (1), имеющего привод (2) и систему (3) выпуска отработавших газов (ОГ) с по меньшей мере одним регулируемым и вводимым в контакт с ОГ нагревателем (4), заключающийся в выполнении по меньшей мере следующих стадий: !  (а) определяют по меньшей мере один рабочий параметр (6) системы (3) выпуска ОГ, !  (б) определяют величину по меньшей мере одного воздействия (7) нагревателя (4), !  (в) величину по меньшей мере одного воздействия (7) сравнивают с целевым параметром (8) системы (3) выпуска ОГ, !  (г) активизируют нагреватель (4), в результате чего рабочий параметр (6) достигает целевого параметра (8). !  2. Способ по п.1, который выполняют по меньшей мере в течение преобладающей части периода времени, проходящего от момента включения привода (2) в работу до момента его выключения из работы. !  3. Способ по п.1 или 2, при осуществлении которого на стадии (а) в качестве рабочего параметра (6) определяют по меньшей мере один из следующих параметров: температуру ОГ, массовый расход ОГ. !  4. Способ по п.1 или 2, при осуществлении которого на стадии (б) в качестве воздействия (7) используют теплопроизводительность нагревателя (4). !  5. Способ по п.1 или 2, при осуществлении которого на стадии (в) в качестве целевого параметра (8) системы (3) выпуска ОГ используют по меньшей мере один из следующих параметров: температуру ОГ, реакционную способность содержащихся в ОГ (9) твердых частиц (10), вероятность каталитической реакции, способность ОГ (9) или добавки (11) к изменению агрегатного состояния. !  6. Способ по п.1 или 2, при осуществлении которого стадию (г) выполняют в зависимости от целевого параметра (8) в течение заданного временного интервала (17), на п�
Patent RU-2009149838-A (RU)
Title: Дробилка, способ дробления материала и способ управления дробилкой
IPC: B02C1/00
Filed: 2007-06-07
Abstract: 1. Дробилка, включающая как минимум первый дробильный нож (1) и второй дробильный нож (2), расположение которых позволяет им вращаться, также один из дробильных ножей расположен так, чтобы он мог двигаться вперед и назад по линейной траектории, а оси вращения (X) первого дробильного ножа (1) и второго дробильного ножа (2) параллельны линейному направлению движения второго дробильного ножа (2), отличающаяся тем, что второй дробильный нож (2) установлен таким образом, чтобы он мог двигаться в основном синусоидально вперед и назад по линейной траектории. !  2. Дробилка по п.1, отличающаяся тем, что дробилка также включает эксцентриковый вал (2) для возбуждения линейного движения второго дробильного ножа (2). !  3. Дробилка по п.2, отличающаяся тем, что дробилка также включает ползун (6а), установленный для передачи движения эксцентрикового вала (4) второму дробильному ножу (2). !  4. Дробилка по п.3, отличающаяся тем, что ползун (6а) установлен так, чтобы он оставался в неподвижном положении относительно эксцентрикового вала (4) в направлении линейного движения. !  5. Дробилка по п.3, отличающаяся тем, что ползун (6а) установлен так, чтобы позволять эксцентриковому валу (4) двигаться в направлении, перпендикулярном направлению линейного движения. !  6. Дробилка по п.1, отличающаяся тем, что диаметр нижней части второго дробильного ножа (2) больше диаметра верхней части. !  7. Дробилка по п.1, отличающаяся тем, что диаметр нижней части второго дробильного ножа (2) меньше диаметра верхней части. !  8. Дробилка по п.1, отличающаяся тем, что дробилка также включает цилиндры управления (9) для регулирования дробилки во время ее работы. !  9. Способ дробления материала,
Patent RU-2010100528-A (RU)
Title: Способ извлечения золота из золотосодержащей медистой руды
IPC: C22B11/00
Filed: 2010-01-11
Abstract: 1. Способ извлечения золота из золотосодержащей медистой руды, включающий аммиачно-цианистое выщелачивание, фильтрацию, сорбцию золота из растворов, отличающийся тем, что выщелачивание ведут оборотными аммиачно-цианистыми растворами после сорбции без дополнительного подкрепления по NaCN с добавлением в растворы 5-10 г/л карбоната аммония. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что аммиачно-цианистые растворы перед сорбцией подкрепляют по NaCN до концентрации не менее 0,5 г/л.
Patent RU-2010103093-A (RU)
Title: Автономная донная станция для сейсмических наблюдений
IPC: G01V1/00
Filed: 2010-01-29
Abstract: Автономная донная станция для сейсмических наблюдений, соединенная гидроакустическим каналом связи с диспетчерской станцией и состоящая из герметичного корпуса, стационарно установленного на раме, и содержащая средства регистрации геофизических сигналов, включающие донный сейсмометр, гидрофизический модуль, средства хранения информации, средства связи с диспетчерской станцией, датчик пространственной ориентации, радиобуй, балласт, размыкатель балласта, отличающаяся тем, что дополнительно введены аналоговые усилители и фильтры низкой частоты, удаленный цифровой регистратор и блок точного времени; гидрофизический модуль установлен в выносном корпусе, выполненном в виде сферы, в котором также размещены центральный компьютер, накопитель на жестком диске, гидрофон, блок гидроакустического канала связи, размыкатель балласта, таймер размыкателя, проблесковый маяк, радиомаяк, разъем внешней связи, источник питания; выносной корпус закреплен с рамой посредством троса, внутри которого размещен кабель, соединенный с корпусом, установленным на раме; стационарный и выносной корпуса отстоят друг от друга на расстоянии 50-100 м.
Patent RU-2010109576-A (RU)
Title: Способ демонстрации настроения населенного пункта
IPC: A99Z99/00
Filed: 2010-03-16
Abstract: Способ демонстрации настроения населенного пункта, заключающийся в освещении экрана на обозреваемом месте светом, цвет которого определен жителями этого населенного пункта путем голосования с помощью Интернета по условленному соответствию типа настроения определенному цвету, отличающийся тем, что экран формируют в соответствие с контуром населенного пункта, а цвета освещения задают по районам населенного пункта сообразно результатам голосования населения этих районов.
Patent RU-2010111471-A (RU)
Title: Способ консервирования компота из черешни
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-03-25
Abstract: Способ консервирования компота из черешни, характеризующийся тем, что после расфасовки в банки плоды на 2-3 мин заливают горячей водой температурой 60°С с заменой воды на сироп температурой 85°С, далее банки закатывают, устанавливают в носитель, обеспечивающий механическую герметичность банок, и подвергают нагреву в воде температурой, равной 80°С, в течение 5 мин с последующим переносом в воду температурой 100°С на 12-15 мин, после чего охлаждают в потоке воздуха при его скорости 3-4 м/с в течение 5 мин с дальнейшим продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха при его скорости 5-6 м/с с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 7 мин, при этом в процессе тепловой обработки банки вращают с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2010118783-A (RU)
Title: Способ лечения осевых деформаций диафиза костей голени
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-05-11
Abstract: 1. Способ лечения осевых деформаций диафиза костей голени с использованием ДКА спицесодержащего типа, включающий проведение спиц Киршнера с гладкой поверхностью чрескожно-чрескостно через костные фрагменты путем сверления, отличающийся тем, что с учетом патогенеза и остеотомии малоберцовой кости проводят по одной спице Киршнера в зонах, предназначенных для установки базовых опор, перпендикулярно оси костных фрагментов и предстоящей плоскости тракции, на эти спицы устанавливают по два упорных приспособления телескопической формы и закрепляют на базовых опорах, в качестве стабилизирующей используют неправильной эллипсоидной формы опору, отступая от вершины угла деформации оси трубчатой части большеберцовой кости проводят по одной спице, через каждый костный фрагмент с направлением острия спиц в сторону предполагаемой тракции, по ходу этих спиц устанавливают по два упора, упирающиеся на поверхности костных фрагментов с обеих сторон и спицы фиксируют на репонирующей эллипсоидной формы опоре с помощью кронштейнов без натяжения. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что стабилизирующая опора состоит из 2/3 окружности кольца одного типоразмера под сходящим углом 60° и 1/3 окружности кольца меньшего типоразмера, вершина треугольника, образуемая этой опорой направлена в сторону угла деформации, а 1/3 окружности кольца меньшего типоразмера в сторону предполагаемой тракции костных фрагментов. !  3. Способ по пп.1 и 2, отличающийся тем, что устранение осевой деформации диафиза костей голени производят путем увеличения расстояния между базовыми опорами, под контролем рентгеновского аппарата, конгруэнтность концевы�
Patent RU-2010121305-A (RU)
Title: Способ разделения полупроводниковых изделий по надежности
IPC: G01R31/26
Filed: 2010-05-25
Abstract: Способ разделения полупроводниковых изделий по надежности, в соответствии с которым у полупроводниковых изделий измеряют интенсивность шума при разных температурах, отличающийся тем, что проводят контроль интенсивности шума для транзисторов по выводам «эмиттер-база» для нормальной и повышенной температуры, допустимой по техническим условиям, и по изменению интенсивности шума при повышенной температуре относительно нормальной вычисляют коэффициент M ! , !  где , - значение интенсивности шума при повышенной температуре, предельно допустимой по техническим условиям,  - значение интенсивности шума при нормальной температуре, по полученному коэффициенту определяют принадлежность изделия к надежным или потенциально ненадежным.
Patent RU-2010121646-A (RU)
Title: Сконструированные варианты пертактина для применения в качестве вакцин
IPC: A61K39/10
Filed: 2008-10-17
Abstract: 1. Полинуклеотидная последовательность, кодирующая сконструированный белок пертактин (Prn), где указанная полинуклеотидная последовательность кодирует до 300 первых аминокислот, ближайших к N-концу данного типа природного, зрелого Prn (PrnX300), и аминокислотную последовательность, включающую до 620 последних аминокислот, ближайших к С-концу данного типа природного, зрелого Prn (PrnY620), с получением сконструированного пертактина PrnX300-PrnY620. !  2. Полинуклеотидная последовательность по п.1, где указанная аминокислотная последовательность PrnX300 включает последовательности Prn из рода Bordetella. !  3. Полинуклеотидная последовательность по п.2, где указанная аминокислотная последовательность PrnX300 включает последовательности Prn из В. pertussis или В. parapertussis. !  4. Полинуклеотидная последовательность по п.3, где указанная аминокислотная последовательность PrnX300 включает последовательности Prn из Prn1, Prn2 и Prn3 В. pertussis. !  5. Полинуклеотидная последовательность по п.1, где указанная аминокислотная последовательность PrnY620 включает последовательности Prn из рода Bordetella. !  6. Полинуклеотидная последовательность по п.5, где указанная аминокислотная последовательность PrnY620 включает последовательности Prn из В. pertussis или В. parapertussis. !  7. Полинуклеотидная последовательность по п.3, где указанная аминокислотная последовательность PrnY620 включает последовательности Prn из Prn1, Prn2 и Prn3 В. pertussis. !  8. Полинуклеотидная последовательность по п.1, где указанная полинуклеотидная последовательность кодирует полипептид, включающий любую возможную комбинацию Prn любого типа в формате PrnX300-PrnY620. !  9. Полинуклеотидная последовательность по п.1, где указанные аминокислотные последоват�