baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005064191-A1 (WO)
Title: Garniture, corps de compas et ressort de maintien destines a un frein a disque
Inventor: SCHORN MICHAEL
IPC: F16D65/092
Filed: 2003-12-30
Abstract: L'invention concerne une garniture (14) destinée à un frein à disque et comprenant une plaque de support (16) sur laquelle une couche de matériau de frottement (18) est appliquée. La plaque de support (16) comprend une extension dans une direction tangentielle (t) supérieure à celle de la couche correspondante de matériau de frottement (18). La plaque de support (16) comprend des extensions (20) s'étendant sur les deux côtés du matériau de frottement (18) dans une direction tangentielle (t), chaque extension définissant une surface portante (22) ou un ressort ou un élément élastique (100). La plaque de support comprend un bord interne concave (16a), un bord externe convexe (16b) et deux côtés opposés (16c) dans lesquels les extensions (20) couvrent la hauteur de la plaque ou l'extension des côtés (16c) de celle-ci. La surface portante (22) est conçue pour être placée en direction de l'extérieur du corps (12) d'un compas (10) à l'état assemblé du frein à disque.
Patent WO-9502084-A1 (WO)
Inventor: FRANCHI PIERANTONIO
IPC: B65H75/24
Filed: 1993-11-02
Abstract: A corrugated tube for yarn dyeing rods is provided with radial holes (4), formed by perforation of the tube from outside at the crests (3) of the profile of the shell (2) of said tube.
Patent WO-0016642-A1 (WO)
Title: Procede de production d'extraits de soja
Inventor: MIGLIAVACCA RODOLFO
IPC: A23L11/00
Filed: 1999-09-24
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de produire des extraits de soja, ce procédé consistant à soumettre les graines de soja aux étapes suivantes: décortication des graines; ramollissement des graines décortiquées dans l'eau, puis ébullition et broyage de ces graines; centrifugation de la «masse» ainsi obtenue pour permettre la séparation d'un filtrat et d'un tourteau solide; fermentation du produit ainsi obtenu par une première ultrafiltration de la substance fermentée, puis séparation des peptides amères, et ensuite seconde ultrafiltration destinée à séparer la lécithine, avant une pasteurisation de l'ultrafiltrat; diversification du produit par une fermentation de ce dernier avec divers ferments, lesquels sont choisis en fonction du produit final que l'on souhaite obtenir; et enfin concentration, à basse température et sous vide, du produit fabriqué au cours des étapes précédentes.
Patent WO-0153194-A1 (WO)
Title: Microdevice and its production method
Inventor: YOSHIDA YUKIHISA
IPC: B81C1/00
Filed: 2000-01-19
Abstract: A microdevice comprises an insulator base having a recess therein and a beamlike silicon structural body provided in the front side of the base and surrounding the recess.  The beamlike structural body includes a functional section that comprises a support joined to the base, a cantilevered beam integrated with the support and extending over the recess, and a conductive film formed at least over the surface of the recess immediately under the cantilevered beam and electrically connected to the support.  The conductive film serves to prevent the recess from being charged positively during dry etching.  Therefore the etching gas having positive charge is repelled by the electrical repulsive force exerted by the recess and do not corrode the structural body.  Thus such a microdevice has a beamlike structural body of high shape and dimensional precisions, providing high reliability and high degree of freedom of design.
Patent WO-0050962-A1 (WO)
Title: Boitier de montre
Inventor: TAMARU KATSUAKI
IPC: G04B37/00
Filed: 2000-02-25
Abstract: L'invention concerne un boîtier de montre dans lequel une coque comprend une coque métallique intérieure (20) dans laquelle un mouvement (30) est logé, ainsi qu'une coque métallique extérieure (21) recouvrant au moins une partie de la coque intérieure, un corps élastique (35) amortissant les chocs étant disposé entre les coques intérieure et extérieure.
Patent WO-0101399-A1 (WO)
Title: Dispositif d'enregistrement/reproduction magnetique
Inventor: UEMURA HIDEHITO
IPC: H04N5/7826
Filed: 2000-03-03
Abstract: Afin d'obtenir une excellente qualité de son et une excellente qualité d'image exempte de toute diaphonie provenant d'une piste adjacente à une piste cible, en empêchant une tête Hi-Fi de capter une troisième piste à partir de la piste cible, et afin de réaliser une reproduction spéciale sans utiliser de mémoire de champ en mode d'enregistrement long, qui équivaut à au moins cinq fois le temps d'enregistrement d'un mode d'enregistrement standard, sans réduire le pas transversal entre les pistes de la tête Hi-Fi, dans un dispositif d'enregistrement/reproduction magnétique, lors de l'enregistrement d'une image en mode long au moins cinq fois supérieur au mode standard, on utilise pour l'enregistrement une paire de têtes de système à double azimut en mode triple/standard, on prévoit une tête qui est exclusivement affectée à la reproduction et dont la largeur est inférieure à la largeur de la piste d'enregistrement et on utilise, en outre, quatre têtes de système à double azimut classique.
Patent WO-0060650-A1 (WO)
Title: Corps de polissage, dispositif de polissage, procede de reglage du dispositif de polissage, dispositif de mesure de l'epaisseur du film poli ou du point terminal de polissage, procede de fabrication d'un dispositif a semi-conducteur
Inventor: ISHIKAWA AKIRA
IPC: B24B37/20
Filed: 2000-03-14
Abstract: L'invention porte sur une plaque (31) transparente à fenêtre qui est logée dans un trou formé dans un tampon à polir (21). Une distance sépare la partie supérieure de la plaque (31) transparente à fenêtre de celle servant de surface de polissage dans le tampon à polir (21). Lors du polissage, une tête de polissage retenant une tranche est plaquée contre le tampon à polir par un mécanisme exerçant une pression, le tampon à polir (21) et la plaque transparente (31) étant ainsi comprimés. La distance est toutefois maintenue au-dessus d'une valeur de référence. La partie supérieure de la plaque transparente (31) est en retrait de la partie supérieure du tampon à polir (21), ce qui fait que la surface de la plaque transparente (31) n'est pas rayée lors du décrassage et que la durée de vie du tampon est prolongée.
Patent WO-0061550-A1 (WO)
Title: Derives de prostaglandine e1
Inventor: SATO FUMIE
IPC: A61K31/5575
Filed: 2000-04-07
Abstract: Cette invention se rapporte à des dérivés de prostaglandine E1, représentés par la formule générale (I), à des sels ou des hydrates de ceux-ci acceptables sur le plan pharmaceutique. Dans cette formule, A représente éthylène, vinylène, éthynilène, O(CH2)q ou S(O)r(CH2)q; R1 représente cycloalkyle C¿3-10?, (alkyle C1-4) (cycloalkyle C3-10), (cycloalkyle C3-10) (alkyle C1-4), alkyle C1-10 éventuellement substitué par hydroxy ou alcoxy C1-4, alcényle C2-10 éventuellement substitué par hydroxy ou alcoxy C1-4, alcynyle C2-10, éventuellement substitué par hydroxy ou alcoxy C1-4, ou hydrocarbyle réticulé; R?2¿ représente un atome d'hydrogène, alkyle C¿1-10? ou cycloalkyle C3-10; m représente un nombre entier compris entre 1 et 5; n représente un nombre entier compris entre 1 et 4; p est égal à 0, à 1 ou à 2; q représente un nombre entier compris entre 1 et 5; et r est égal à 0, à 1 ou à 2. Ces composés constituent de nouveaux dérivés de PG ayant une excellente action d'inhibition de la prolifération des muscles lisses vasculaires et pouvant servir d'agents préventifs contre la reconstriction post-angioplastie coronarienne transluminale percutanée (PTCA).
Patent WO-0184287-A1 (WO)
Title: Ensemble façade pour dispositif d'information
Inventor: ISHIKAWA MASAKI
IPC: G06F1/18
Filed: 2000-05-02
Abstract: Cette invention concerne un ensemble façade comprenant une façade (50) formant la surface frontale d'un dispositif d'information, des éléments de couvercle (70, 71) montés sur la façade de manière à pouvoir pivoter entre une position fermée et une position ouverte, et des chapeaux (80, 81) qui viennent se monter sur les surfaces supérieure et inférieure de la façade (50) et fermer les rebords (73, 74) des éléments de couvercle (70, 71). L'élément de couvercle (70) comprend par ailleurs un corps principal étroit (72) avec des rebords (73, 74) à chacune de ses extrémités. Le rebord (73) comporte un trou traversant central de pivotement (73a), une partie saillante (73e) et un bord profilé (73b). La façade (50) comporte une partie axe (54a1) et des évidements (54c1, 54c2) sur sa surface supérieure. Lorsque l'on fait pivoter l'élément de couvercle (70) sur la positon d'ouverture, la partie saillante (73e) s'engage dans l'évidement (54c2) et s'encliqette, cependant que la partie profilée (73b) est exposée sur la surface frontale de la façade (50) en remplissant le vide entre ladite façade (50) et le couvercle (80).
Patent WO-0104204-A1 (WO)
Title: Ignifuges pour resines et compositions de resines ignifuges a base de ces ignifuges
Inventor: TOKUYASU NORIAKI
IPC: C09K21/12
Filed: 2000-06-19
Abstract: La présente invention concerne des ignifuges pour résines, contenant comme composants principaux des phosphates de type phosphorinane représentés par la formule générale (I), (dans laquelle R1 et R2 représentent individuellement C1-C6 alkyle; et R3 représente C1-C20 alkyle), pouvant conférer aux résines d'excellentes propriétés ignifuges sans réduire leurs propriétés physiques inhérentes, en plus d'une excellente résistance à l'hydrolyse, tout en étant exempts d'halogène. En outre, cette invention concerne des compositions de résines ignifuges présentant d'excellentes caractéristiques mécaniques.
Patent WO-0123000-A1 (WO)
Title: Preparations d'enrobage solubles dans le tube digestif inferieur
Inventor: MUKAI TADASHI
IPC: A61K9/36
Filed: 2000-09-22
Abstract: L'invention porte sur des dispersions d'enrobage se solubilisant dans le tube digestif inférieur et que l'on prépare en mélangeant un succinate d'acétate hydroxypropylméthylcellulose (HPMCAS) soluble à un pH d'environ 7 avec un plastifiant traditionnel et un tensioactif anionique, et en y ajoutant un acide. HPMCAS a un diamètre particulaire moyen égal ou inférieur à 10 νm et est dispersé dans une concentration comprise entre 2 et 20 % en poids, l'acide étant utilisé dans une quantité comprise entre 1 et 10 parties en poids pour 100 parties en poids de HPMCAS. L'invention porte également sur des préparations enrobées à libération prolongée capables de libérer des médicaments dans le gros intestin (c.-à-d. le tube digestif inférieur), celles-ci étant obtenues par enrobage de préparations solides contenant un médicament telles que des noyaux granulaires comprenant les dispersions d'enrobage précitées.
Patent WO-0125636-A1 (WO)
Title: Compresseur electrique
Inventor: NAKANE YOSHIYUKI
IPC: F04B27/10
Filed: 2000-10-03
Abstract: L'invention concerne un compresseur liquide comportant des pistons (22) de tête uniques logés dans des alésages (131) formés dans un bloc cylindre (13). Un sabot (23) est placé entre un plateau oscillant (11) et chacun desdits pistons (22). Une force de rotation du plateau oscillant est communiquée auxdits pistons (22) à travers le sabot (23), lesquels pistons (22) se déplacent dans un mouvement de va-et-vient dans les alésages (131) en fonction de la rotation du plateau oscillant (11). Enfin, un arbre tournant (16), fixé au plateau oscillant (11), est entraîné par un moteur électrique (21).
Patent WO-0129147-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'une matiere fluorescente, d'un dispositif d'affichage, notamment un ecran a plasma, ainsi que d'une lampe fluorescente
Inventor: AOKI MASAKI
IPC: H01J17/49
Filed: 2000-10-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'affichage, notamment un écran à plasma utilisant une matière fluorescente émettant une lumière visible lorsqu'elle est excitée par un rayonnement ultraviolet et dont la luminance est suffisamment élevée et à peine dégradée. De petites particules sphériques obtenues par le biais d'un procédé de synthèse hydrothermique sont utilisées comme particules de matière fluorescente dont chaque couche de matière fluorescente respective émet des lumières rouge, verte et bleu. Etant donné la formation de couches de matière fluorescente présentant peu d'insuffisance en oxygène provoquant la diminution et la détérioration de la luminance, on peut obtenir un dispositif d'affichage dont la luminance est suffisamment élevée et à peine dégradée par rapport à un dispositif traditionnel.
Patent WO-0231895-A1 (WO)
Inventor: MAEYAMA MITSUO
IPC: H01L49/00
Filed: 2000-10-12
Abstract: A mineral cell (1) comprises a housing (14) constituting the whole outer wall and having a housing section, a polar crystal powder (13) housing together with more than 5 mass% of water in terms of the absolute dry weight of the polar crystal powder in the housing section, an anode (11) and a cathode (12) buried in the polar crystal power, and terminals (15, 16) which are electrically connected to the anode and the cathode, respectively and protruded outward from the wall surface of the housing.  From the mineral cell of the present invention, electric energy can be taken out.
Patent WO-0154353-A1 (WO)
Title: Station radio et procede d'emission/reception de paquets de donnees
Inventor: MIZOGUCHI YASUHIKO
IPC: H04L29/06
Filed: 2001-01-19
Abstract: La présente invention concerne une station radio qui émet/reçoit des données par radio et une émission/réception de paquets de données. Une unité (14) de création de paquets de marquage crée un paquet de marquage ayant un format de données dans lequel l'adresse de diffusion est l'adresse de destination et l'adresse MAC est l'adresse de l'expéditeur, envoie le paquet de marquage au réseau radio et détecte une ligne, ce qui permet de maintenir la communication à l'état normal.
Patent WO-0162475-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication par photo-incision, et support enregistre comportant un logiciel de fabrication par photo-incision
Inventor: MIZUKAMI YOSHIAKI
IPC: B29C67/00
Filed: 2001-02-23
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication par photo-incision permettant de réaliser un objet tridimensionnel en éclairant une résine liquide photodurcissable. En l'occurrence, on calcule les paramètres de photo-durcissage de la résine, à savoir, d'une part la profondeur de durcissage corrigée du niveau d'éclairement, et d'autre part la largeur de durcissage sur la surface formée corrigée du niveau d'éclairement. On calcule ensuite la précision dimensionnelle de l'objet tridimensionnel sur la base de la profondeur et de la largeur de durcissage.
Patent WO-0164819-A1 (WO)
Title: Four de gazeification de biomasse et systeme de synthese de methanol a l'aide du gaz produit par la gazeification de la biomasse
Inventor: KANEKO SHOZO
IPC: C10J3/50
Filed: 2001-02-26
Abstract: L'invention concerne un four de gazéification de biomasse équipé d'un moyen d'alimentation en biomasse qui envoie une biomasse à l'intérieur du corps du four et d'un moyen d'alimentation en agent oxydant pour la combustion, prévu au-dessus du moyen d'alimentation en biomasse et envoyant un agent oxydant pour la combustion, comprenant de l'oxygène ou un mélange d'oxygène et de vapeur à l'intérieur du corps du four ; et d'un moyen de synthèse du méthanol qui gazéifie une biomasse, de manière qu'un gaz soit produit, et qui synthétise le méthanol à l'aide dudit gaz.
Patent WO-0166134-A1 (WO)
Title: Agent de regulation de la secretion de prolactine contenant du rfrp
Inventor: MATSUMOTO YOSHIO
IPC: A61P15/00
Filed: 2001-03-06
Abstract: La présente invention concerne un polypeptide capable de favoriser et d'inhiber la sécrétion de prolactine. Ainsi, ce polypeptide s'avère utile en tant qu'activateur de sécrétion de prolactine dans des prophylactiques et des thérapeutiques destinés à différentes maladies dans lesquelles la sécrétion de prolactine est impliquée (par exemple l'hypoovarianisme, le sous-développement spermatique, la ménopause et l'hyperthyroïdie), et en tant qu'inhibiteur de sécrétion de prolactine dans des prophylactiques et des thérapeutiques destinés à différentes maladies dans lesquelles la sécrétion de prolactine est impliquée (par exemple la tumeur hypophysaire, la tumeur du diencéphale, les troubles menstruels, les maladies auto-immunes, le prolactinome, la stérilité, l'impuissance, l'aménorrhée, la lactorrhée, l'hyperpituitarisme, le syndrome de Chairi-Frommel, le syndrome de Argonz-del Castilo, le syndrome de Forbes-Albright, le lymphome, le syndrome de Sheehan, et les troubles de la spermatogenèse.
Patent WO-0173508-A1 (WO)
Title: Systeme d'affichage par projection et projecteur, ainsi que procede d'affichage d'image de menu pour celui-ci
Inventor: KOYAMA TAKAAKI
IPC: H04N9/31
Filed: 2001-03-23
Abstract: L'invention concerne une technique permettant de facilement commander une pluralité de projecteurs. Un système d'affichage par projection est muni d'une pluralité de projecteurs, et une pluralité de projections d'images affichées par les projecteurs respectifs sont affichées sur une surface de projection commune. Chaque projecteur comprend une unité de traitement de signaux de commande, servant à traiter l'entrée des signaux de commande de l'extérieur, et à générer des signaux de commande traités, ainsi qu'une unité entrée/sortie de signaux pour introduire/émettre des signaux de commande et des signaux de commande traités. La pluralité de projecteurs sont connectés en cascade par raccordement des unités entrée/sortie de signaux des projecteurs respectifs. Les signaux de commande et les signaux de commande traités contiennent des données de séquence de connexion indiquant la séquence de la connexion en cascade, et l'unité de traitement de signaux de commande de chaque projecteur possède une mémoire pour stocker, sur la base des signaux de commande d'entrée, une séquence de connexion dans laquelle les projecteurs respectifs sont connectés en cascade.
Patent WO-0179581-A1 (WO)
Title: Procede de formation d'une couche mince pour un dispositif et dispositif d'electroluminescence organique
Inventor: TOKAILIN HIROSHI
IPC: C09K11/06
Filed: 2001-03-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de formation d'une ou plusieurs couches minces sur un substrat par évaporation sous vide d'au moins deux matériaux, la relation entre la position sur le substrat et l'épaisseur de la couche par rapport à un matériau (i) étant approchée par la formule (1) : Di/D0i α (L0/Li)?3cosniυ¿i. Selon cette formule (1), L0 représente la distance verticale de la source d'évaporation à la surface du substrat, D0i représente l'épaisseur de la couche du matériau (i) à l'intersection d'une perpendiculaire allant de la source d'évaporation à la surface avec la surface du substrat, et Di représente l'épaisseur de la couche du matériau (i) au point où l'angle de rayonnement de la perpendiculaire allant de la source d'évaporation à la surface du substrat vaut υi et la distance à partir de la source d'évaporation vaut Li. La valeur ni de chaque matériau de la relation susmentionnée est régulée de manière à se trouver dans la plage k ? 0,5, où k représente une constante de 2 à 5. De cette façon, une couche fine homogène pour un dispositif peut être formée même sur un substrat à large écran.
Patent WO-0177730-A1 (WO)
Title: Appareil de revetement de fibre optique
Inventor: KOJIMA HIDEKAZU
IPC: C03C25/12
Filed: 2001-04-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif permettant d'appliquer sur une fibre optique un revêtement durci sous ultraviolets, tout en régulant de façon appropriée le rayonnement ultraviolet émis par une source de lumière. Ledit dispositif comprend une source de lumière (2), permettant d'irradier la résine à l'aide de rayons ultraviolets, ladite résine étant moulée sur une partie (4), dont le revêtement a été éliminé, d'une âme de câble à fibres optiques (3). Ledit dispositif comprend également un photodétecteur (5), conçu pour recevoir les rayons ultraviolets à travers la résine depuis une source de lumière (2) et détecter l'intensité du rayonnement ultraviolet, et un capteur de variables d'environnement (20) pour détecter des informations environnementales. Ledit capteur de variables d'environnement (20) comprend au moins un capteur de température (6), et éventuellement un capteur de température (7) et un capteur barométrique (8). Un dispositif de régulation de sortie optique (1) effectue une régulation à rétroaction de la sortie optique de la source de lumière (2), sur la base des informations environnementales détectées par le capteur (20), de l'intensité du rayonnement ultraviolet détectée par le photodétecteur (5) et des données de réglage, pour réguler la sortie optique de la source de lumière (2) en fonction de l'intensité du rayonnement ultraviolet et des informations environnementales.
Patent WO-0188093-A1 (WO)
Title: Culture complexe, methode de production de culture complexe, methode de production de preculture et methode de production de preparations microbiennes
Inventor: KUMAZAKI RYO
IPC: C12N1/16
Filed: 2001-05-15
Abstract: L'invention concerne une matière organique supérieure dont la méthode de fermentation consiste à ajouter une culture et une préculture à la matière organique supérieure, à placer le mélange obtenu dans un incubateur hermétiquement fermé et aéré à une température de 25 à 37 °C, et à réguler le taux d'humidité du mélange de la matière organique supérieure avec la culture complexe et la préculture de 15 à 35 % en poids.
Patent WO-0232701-A1 (WO)
Title: Montage de support de jambe de force
Inventor: KAWADA MICHIHIRO
IPC: B60G13/00
Filed: 2001-07-26
Abstract: Cette invention a trait à un procédé de boulonnage d'un support de jambe de force sur une plaque de montage (6) de tube extérieur recourbé, lequel procédé évite d'agrandir le trou de boulon. Ce procédé consiste à introduire la partie d'un tube (13) d'écrou maté (5) à l'intérieur du trou de montage de l'écrou dans l'élément de mise en place(10) du tube extérieur (2) par le dessous et à mater le pourtour du trou de mise en place de l'écrou (11) afin d'en réduire les dimensions et ce, afin d'assujettir l'écrou maté (5) au trou de mise en place de l'écrou (11).
Patent WO-0227803-A1 (WO)
Title: Capteur de pression et son procede de fabrication
Inventor: MASUDA TAKASHI
IPC: H01L29/84
Filed: 2001-10-01
Abstract: L'invention concerne un procédé pour fabriquer un capteur de pression, selon lequel une plaque de couverture (130), qui est un élément plat de saphir, est solidarisée à une extrémité (110) de capteur de pression, sur lequel est fixé un élément d'amortissement (120). Selon l'invention, on utilise un revêtement préparé en ajoutant du dioxyde de titane à une solution aqueuse de boehmite (AlO (OH)), un minéral hydroxyde d'aluminium.
Patent WO-0245544-A1 (WO)
Title: Dispositif de depot de revement liquide
Inventor: AKAISHI TETSUAKI
IPC: B65D47/42
Filed: 2001-12-05
Abstract: L'invention concerne un dispositif de dépôt de revêtement liquide, comprenant un corps de revêtement déterminé (3) fixé sur l'extrémité d'une partie tubulaire (2), ainsi qu'un liquide de revêtement (L), lequel possède une viscosité de l'ordre de 5000 mP.a.s ou moins et est stocké dans la partie tubulaire (2), ce dispositif étant caractérisé en ce que le liquide de revêtement (L) est comprimé vers l'avant de la partie (2), au moyen d'un mécanisme de compression de liquide monté dans cette partie (2), et en ce que des éléments d'alimentation en liquide de revêtement (3c et 3d), utilisés également en tant que mécanisme de suppression de fuite de liquide, sont montés entre le corps de revêtement (3) et la partie tubulaire (2).