baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-267828-A1 (DD)
Title: Anordnung zum aufzeichnen von taktspuren auf rotierende aufzeichnungstraeger, insbesondere magnetplatten
Inventor: LETTKE HANS-JOACHIM
IPC: G11B20/16
Filed: 1987-12-04
Abstract: Anordnung zum Aufzeichnen von Taktspuren auf rotierende Aufzeichnungstraeger, insbesondere Magnetplatten. Anwendungsgebiet: Speichertechnik. Der Antriebsmotor, ein Gleichstrommotor mit elektronischem Kommutator, zum Direktantrieb des Aufzeichnungstraegers befindet sich in einer Phasenregelschleife, die ueber Frequenzteiler von einem zentralen Taktgenerator angesteuert wird. Vom Taktgenerator wird auch der Schreibtakt abgeleitet. Erfindungsgemaess gelangen fuer die Zeitdauer des UP- bzw. DOWN-Signals der Phasenregelschleife Taktimpulse des Taktgenerators ueber eine AND-/OR-Schaltung auf einen Zaehler, dessen Stand hiernach durch eine Auswerteschaltung ausgewertet wird. Ist der Zaehlerstand kleiner als ein vorgegebener Grenzwert, dann zeichnet die Ablaufsteuerung den vorgenannten Schreibtakt waehrend einer Umdrehung auf den Aufzeichnungstraeger auf. Figur
Patent DD-269432-A1 (DD)
Title: Verschlussmechanismus fuer handschusswaffen
Inventor: FREITAG GUENTHER
Filed: 1988-02-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Verschlussmechanismus fuer Handschusswaffen, der als handrepetierender Zylinderverschluss bei magazinfuehrenden Kleinkaliberwaffen als spezielle Einzellader beim reglementierten Wettkampfschiessen mit hoher Schussfolge in kurzer Zeit, wie z. B. beim Biathlonschiessen, zur Anwendung kommt. Das Ziel der Erfindung besteht darin, einen durch Daumenspannung handrepetierenden Verschlussmechanismus mit eingelagertem Schlagbolzen ohne Sicherung zu schaffen, der von der schaftumfassenden Hand bei zielgerichtetem Gewehr in einer stabilen Schulteranlage bedienbar ist und die Nachteile aus dem Stand der Technik abstellt. Die Zeichnungsfigur 2 beinhaltet alle wesentlichen Merkmale der Erfindung. Fig. 2
Patent DD-275211-A1 (DD)
Title: Antrieb fuer mehrfarbenbogenrotationsdruckmaschinen
Inventor: JENTZSCH ARNDT
IPC: B41F13/00
Filed: 1988-09-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Antrieb fuer Mehrfarbenbogenrotationsdruckmaschinen, bei denen die in Aggregatbauweise angeordneten Druckwerte ueber einen geschlossenen Synchronraederzug miteinander verbunden sind, der mit einer parallel zum Synchronraederzug verlaufenden Hauptwelle verbunden ist. Die Aufgabe der Erfindung, einen Antrieb zu schaffen, der bei optimaler Leistungsverzweigung und Schwingungsfilterung Positionierbewegungen in den Betriebsarten Schleichgang und Tippbetrieb gestattet, wird dadurch geloest, dass im Momentfluss von der Hauptwelle zum Druckzylinder eine die Drehstabfeder ueberbrueckende Schaltkupplung angeordnet ist. Fig. 1
Patent DD-275980-A1 (DD)
Title: Schaltungsanordnung fuer die elektrische widerstandsheizung des sattels von kohlewaggons
Inventor: MALISKE HARALD
IPC: H05B3/20
Filed: 1988-09-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltungsanordnung fuer die elektrische Widerstandsheizung des Sattels von Kohlewaggons mittels Hochspannung. Gemaess der Erfindung sind die auf Heizplatten befestigten einzelnen Heizelemente parallel und die Heizplatten hintereinander geschaltet. Die Heizelemente sind so bemessen, dass beim Durchbrennen einiger Heizelemente einer Heizplatte die restlichen Heizelemente die erhoehte Leistung umsetzen koennen. Bei Unterschreitung einer vorgegebenen Mindestzahl betriebsfaehiger Heizelemente einer Heizplatte brennen diese durch oder Ueberlastsicherheitseinrichtungen sprechen an. Figur
Patent DD-278682-A1 (DD)
Title: Anordnung von gefaessen zu einer kompakt-elektroanlage
Inventor: MEHNER KARL-HEINZ
IPC: H05K5/04
Filed: 1988-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung von Gefaessen zu einer Kompakt-Elektroanlage, insbesondere von mehreren Schalt- und/oder Steuerschraenken mit Tueren. Erfindungsgemaess wird von mindestens zwei genormten Schraenken/Gestellen mindestens ein Schrank/Gestell zum ersten Schrank/Gestell um 90 gedreht in einer Flucht angeordnet. Die aneinanderstossenden Schraenke/Gestelle sind ueber die Hoehenstiele aus Stahl- und/oder Aluminiumprofilen mit einem massgenauen Bohrbild der Verbindungspunkte mittels Schrauben verbunden. Zur Erreichung unterschiedlicher Schutzgrade sowie thermischer oder hermetischer Belastungen koennen zwischen den Schraenken, den Tueren sowie den Abdeckflaechen Spezialdichtungen und zwischen den Gefaessen Trennplatten zur Abschottung angeordnet werden. Durch die Erfindung wird eine den verschiedensten Anforderungen anpassbare Kompakt-Elektroanlage geschaffen, bei der das nutzbare Einbauvolumen und die Bedienflaechen vergroessert werden. Fig. 3
Patent DD-278941-A1 (DD)
Title: Vorrichtung fuer zusatzinjektionen bei implantierbaren infusionspumpen mit konstanter foerderrate
Inventor: UFFRECHT ECKART
IPC: A61M5/14
Filed: 1988-12-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Verabreichung von Zusatz-Injektionen (Bolusgaben) bei implantierbaren Pumpen mit konstanter Foerderrate. Die Erfindung hat das Ziel, die bedarfsgerechte Verabreichung von Bolusgaben mit im Vergleich zu steuerbaren Pumpen geringem konstruktiven Aufwand und dem erforderlichen Schutz vor Ueberdosierungen zu gewaehrleisten. Das wird dadurch geloest, dass die zur Ventiloeffnung benoetigte elektrische Energie zwischen externem Ausloesegeraet und implantierter Pumpe induktiv uebertragen wird. Erfindungsgemaess wird ein Traegerfrequenzgenerator ueber einen Zeitgeber und eine Torstufe nur dann eingeschaltet, wenn die Energieuebertragung mittels eines Indikators als optimal erkannt wurde. Die uebertragene Energiemenge kann das Ventil nur eine begrenzte Zeit offenhalten, wobei ein zweiter Zeitgeber, durch einen Ventilkontakt zu Beginn der Oeffnung gestartet, die tatsaechliche Oeffnungsdauer und damit die Bolusgrundmenge genau und reproduzierbar festlegt. Ganzzahlige Vielfache der Bolusgrundmenge lassen sich nur durch wiederholte Ausloesung am externen Zusatzgeraet abrufen. Zufaellige Ueberdosierungen durch Steuerungsversagen oder Fremdfelder sind bei der gewaehlten technischen Loesung ausgeschlossen.
Patent DD-280490-A1 (DD)
Title: Antriebsvorrichtung zur bewegung eines schlittens von nc-gesteuerten maschinen und baugruppen
Inventor: JANK DETLEF
IPC: B23Q5/00
Filed: 1989-03-16
Abstract: Die Erfindung beinhaltet eine Antriebsvorrichtung zur Bewegung eines Schlittens von NC-gesteuerten Maschinen oder Baugruppen. Die Antriebsvorrichtung kann zur Uebertragung von Bewegungsablaeufen bei numerisch gesteuerten Werkzeugmaschinen, bei Industrierobotern und Handhabetechnik angewendet werden. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass auf einer Aufwickelflaeche der drehbar gelagerten, getriebenen Rolle die, an der Rolle befestigten Stahlbaender nebeneinanderliegend, den Schlitten bewegend, mehrlagig aufwickelbar und entgegengesetzt zugbeanspruchbar angeordnet sind. Die Aufgabe wird auch dadurch geloest, dass auf der Aufwickelflaeche seitliche, ein mehrlagiges Aufwickeln der Stahlbaender gewaehrleistende Fuehrungseinrichtungen angeordnet sind. Darueberhinaus gehoert zum erfindungsgemaessen Merkmal, dass an einem Grundkoerper der Rolle eine Bremseinrichtung angeordnet ist. Fig. 1
Patent DE-10000856-A1 (DE)
Title: Solar collector, for heating; has casing of differently-shaped metal profile frames thermally separated from reflection layer and screwed to holder hooks and insulation layer in closed receptacle
Inventor: AUBER HANS-JOERG
IPC: F24J2/46
Filed: 2000-01-12
Abstract: The solar collector has a casing with several differently shaped metal plate profile frames, which are thermally separated from a reflection layer (8). The profile frames are screwed together and to collector holder hooks (27) on a base frame (25). An insulation layer (6) is held in a closed receptacle (9) formed by an edge U-shaped sheet metal profile frame (1), a lower aluminium rear wall (4) and an upper reflection layer.
Patent DE-10003101-A1 (DE)
Title: Logic circuit delay restriction generation processing apparatus for logic synthesis, allocates delay restriction value to each hierarchy of logic circuit and outputs to memory for logic synthesis
Inventor: SHOYAMA HIDEKI
IPC: G06F17/50
Filed: 2000-01-25
Abstract: Delay value ratio of lower order hierarchical blocks of logic circuit except the delay value of logic synthesis optimization objective circuit is computed in delay restriction allocation unit (A8). The allocation unit allocates delay restriction value to each hierarchy by deducting delay value of objective circuit based on computed ratio and outputs to memory (A13) for logic synthesis.  A keyboard (A4) or mouse (A5) is used to input information on logic circuit comprising hierarchical structure, delay restriction values and target library information on logic circuit. The memory (A2) maintains all information and values input by keyboard or mouse. The timing analyzes (A2) analyzes connection information at logic circuit input from memory (A11) and circuit delay information input from memory (A10). The allocation unit (A8) allocates delay restriction value to each hierarchy of logic circuit and outputs it to memory (A13) for logic synthesis using graphic display (A3). An Independent claim is also included for logic circuit delay restriction generation processing method for logic synthesis.
Patent DE-10022887-A1 (DE)
Title: Ring for penis
Inventor: SCHOLL ALBRECHT
IPC: A61F5/41
Filed: 2000-05-10
Abstract: The ring incorporates a cover and causes stimulation of the part below the glans of the penis.
Patent DE-10024647-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn
Inventor: HAEUSLER KARL HEINZ
IPC: B21C1/24
Filed: 2000-05-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Vorbereitung eines Rohranfanges für das Ziehen über einen Ziehdorn, mit folgenden Schritten: DOLLAR A a) in den Rohranfang wird ein Dorn eingeschoben, dessen Außendurchmesser auf einer ersten Teillänge kleiner ist als der Innendurchmesser des Rohranfanges und auf einer dritten Teillänge dem Innendurchmesser des Rohres entspricht, DOLLAR A b) im axialen Abstand von Rohrende wird durch Walzen mittels eines um das Rohr umlaufenden Walzensatzes, mit radial anstellbaren, nicht angetriebenen Walzen, bei gleichzeitigen Verfahren des Walzensatzes in Richtung auf das Rohrende eine Einschnürung ohne Reduktion der Wanddicke erzeugt, DOLLAR A c) während der Walzensatz weiter in Richtung auf das Rohrende verfahren wird, werden die Walzen aufgefahren und das Rohr wird gegen den zweiten Teilbereich des Dornes, in dem dessen Durchmesser sich auf den des dritten Teilbereiches vergrößert, mit einer kontinuierlichen Reduktion der Wanddicke gewalzt, DOLLAR A d) die mit Beginn des dritten Teilbereichs des Dornes die Fertigwanddicke erreicht, die dann bis zum Rohrende ausgewalzt wird, DOLLAR A e) nach dem Herausziehen des Dornes und dem Einschieben eines oder mehrerer Ziehdorne in das Rohrende wird in bekannter Weise eine Ziehangel gesetzt.
Patent DE-10025933-A1 (DE)
Title: Toner-Bevorratungsbehälter
Inventor: DIETRICH-TROELTSCH PETER
IPC: G03G15/08
Filed: 2000-05-26
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Toner-Bevorratungsbehälter mit einem Hohlkörper, der einen Aufnahmeraum umgibt und in dem das Tonermaterial untergebracht ist, wobei an der den Aufnahmeraum umgebenden Außenwand des Hohlkörpers wenigstens eine Transportwendel angeordnet ist, die in den Aufnahmeraum vorsteht und deren Förderrichtung in Längserstreckung des Hohlkörpers verläuft. Um einen derartigen Toner-Bevorratungsbehälter auf einfache Weise maßgenau fertigen zu können, ist es erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Hohlkörper aus wenigstens zwei Teilkörpern zusammengesetzt ist, die jeweils einen Teil der den Aufnahmeraum umgebenden Außenwand bilden, dass die Teilkörper aufeinander abgestimmte Verbindungsflächen aufweisen, entlang derer die Teilkörper zur Bildung des Hohlkörpers verbunden sind, und dass die Teilkörper als Kunststoff-Spritzgießteile ausgebildet sind.
Patent DE-10026829-A1 (DE)
Title: Device to clamp work piece with uneven surface; has block to take up and disperse tension forces and recess to guide holder of clamp element with stop device to stop rotation of clamp element
Inventor: PRIB ARTHUR
IPC: B25B11/00
Filed: 2000-05-30
Abstract: The device has at least one block (3) to take up and disperse tension forces and at least one cylindrical or pyramid-shaped recess to guide a holder of an axially-adjustable tubular or rod-shaped clamp element (2). A clamp element or an element coupled to it has a thread, to transfer sliding motion of the clamp element to rotation of the threaded element against the clamp block.  A rotation actuator is coupled to the threaded element. At least one switchable stop device (5) assigned to the clamp element stops the rotation of the threaded element by clamping or friction and has an elastic friction or clamp element.
Patent DE-10028353-A1 (DE)
Title: Method for testing a capacitive actuator controls a capacitive actuator with a control signal of a certain duration related to predetermined or measured values for charging, discharging and opening durations.
Inventor: HIRN RAINER
IPC: H02N2/06
Filed: 2000-06-08
Abstract: A capacitive actuator is controlled with a control signal of a certain duration (T1), which is related to predetermined or measured values for charging, discharging and opening durations (T2-T4) according to the calculation (T1 + T3 - T2 - T4)  <=  X . Charging duration (T2) stretches from the beginning of a control signal (st) at a first time point (t1) up to a third time point (t3), in which an actuator voltage (Up) exceeds an upper voltage threshold (S3).
Patent DE-10031470-A1 (DE)
Inventor: SCHLIPF EDGAR R
IPC: F04C15/00
Filed: 2000-06-28
Abstract: The invention relates to a gear pump, comprising a housing (1) and gear rotors (2, 3) disposed therein. Said gear rotors are received by bearing sections (15 to 18) of slide bearings (11 to 14) that are lubricated by the conveyed medium. They are provided with at least one cooling channel (39) that is adapted to provide for a different cooling across the periphery and/or the longitudinal direction and/or the radial direction of the slide bearing (11 to 14).
Patent DE-10034731-A1 (DE)
Title: Motion drive for simulating rolling in car has adjustment screws at ends of forks attached to arms driven by shaft
Inventor: FOERST REINER
IPC: A63G31/16
Filed: 2000-07-17
Abstract: An arm (1) with two forks is attached to a shaft (3) on a bearing (4). The shaft is driven via a computer-controlled drive apparatus. A height adjusting device is provided. The bearing and height-adjusting device are mounted on a baseplate. Two adjustment screws (7a,7b) are provided at the ends of the forks to allow a fine adjustment of the height required to adapt the fork to the rear floor panel of the car.
Patent DE-10035252-A1 (DE)
Title: Hinge fitting for motor vehicle's seat includes guard which over whole range of possible angular positions covers hinge fitting in radial direction with regard to pivot point
Inventor: RENNO STEFAN
IPC: B60N2/22
Filed: 2000-07-20
Abstract: The hinge fitting for a motor vehicle's seat includes a guard (21) which over the whole range of possible angular positions covers the hinge fitting in the radial direction with regard to the pivot point (14). The guard is constructed as a separate component in the form of a flexible band fastened to the first part (5) of the fitting and encompassing the second part (8). With a pivoting movement of the two parts of the fitting the guard executes a movement relative to the two parts of the fitting. At least one deflection element (24) or guide element (26) is provided in the region of the second part for the guard.  An Independent claim is included for a motor vehicle's seat equipped with the proposed hinge fitting.
Patent DE-10037503-A1 (DE)
Title: Ski boot binding has an adjustment setting at the holder, to give positions for the boot across the ski width
Inventor: DORSCH WERNER
IPC: A63C9/00
Filed: 2000-08-01
Abstract: The boot binding at a ski (1) has a holder (2) for the ski boot (11), with an adjustment to set the boot position across the ski width. The adjustment mechanism has a slide guide (8) and a screw spindle (9), between the ski and the binding. The slide guide has selected guide paths which lock into each other at the binding base (6), secured to the ski or a moving part (7) of the holder. The adjustment is manual, or through a motor.
Patent DE-10038047-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Prüfen des Frost-Tau-Widerstands und/oder des Frost-Tausalz-Widerstands eines Festkörpers
Inventor: SETZER MAX
IPC: G01N33/38
Filed: 2000-08-02
Abstract: Bei dem Verfahren zum Prüfen des Frost-Tau-Widerstands oder des Frost-Tausalz-Widerstands von Festkörpern wird der zu prüfende Festkörper zunächst konditioniert und danach einer zyklischen Frost-Tau-Belastung ausgesetzt. Danach wird der Feuchtegehalt und/oder die Feuchtegehaltänderung des zu prüfenden Festkörpers als Funktion der Frost-Tau-Wechselbelastung bestimmt. Die Bestimmung der Feuchteaufnahme ergänzt die bekannten Prüfverfahren und stellt eindeutig reproduzierbare Ergebnisse sowohl hinsichtlich der Dichtigkeit des Materials als auch der Größe des Porenraums im Festkörper zur Verfügung.
Patent DE-10038069-A1 (DE)
Inventor: SCHELLHAAS WERNER
IPC: H04M3/533
Filed: 2000-08-04
Abstract: A terminal device (20) has an analog or digital interface (22) for connecting to a standard telephone connection. A keyboard (23) accepts input of alphanumeric characters encoded by an encoding device (24) according to a preset data-recording format. In order to be able to transmit an SMS message, the terminal device has a converter device (25) for converting encoded characters into a signal generated by a preset signaling method for a standard telephone connection.
Patent DE-10039259-A1 (DE)
Title: Schneepflug
Inventor: HASELSBERGER HERBERT
IPC: E01H5/06
Filed: 2000-08-11
Abstract: Bei einem Schneepflug mit einer an einem Rahmen (4) aufgehängten Pflugschar (1) und einer Trageinrichtung weist die Trageinrichtung ein an einem Trägerfahrzeug anbaubares Anbauelement, ein Tragelement (12) und eine das Anbauelement mit dem Tragelement (12) verbindende Verbindungsanordnung auf. Der Rahmen (4) ist um eine im wesentlichen vertikale Achse (11) verschwenkbar an dem Tragelement (12) gelagert. Mindestens ein längenveränderliches Verstellelement (18) greift einerseits an dem Rahmen (4) und andererseits an dem Tragelement (12) an. Dabei liegt der Anlenkpunkt (20) des mindestens einen Verstellelements (18) an dem Tragelement (12) in Arbeitsrichtung (A) vor der Schwenkachse (11).
Patent DE-10041843-A1 (DE)
Title: Control of ink jet printer to print bar code onto mail order items with print data divided up and fed to single print heads
Inventor: JAUK RUDOLF
IPC: B41J2/21
Filed: 2000-08-25
Abstract: Sequence of print heads (1,2,3,4) are arranged in print direction and remain stationary during printing while object is moved at constant speed, on conveyor path (10). Print information is divided into parts and supplied time delayed according to print speed and distance between heads to single heads, to enable synchronous print. Microcontroller or microprocessor is used to divided up print information. Independent claim included for ink jet printer.
Patent DE-10042629-A1 (DE)
Title: Igniter for vapor deposition arc, includes source supplying ions between cathode and anode
Inventor: ENGERS BERND
IPC: H05H1/36
Filed: 2000-08-30
Abstract: The igniter (20) comprises an ion source (21) supplying ions into the interspace between cathode (11) and anode (12).  An Independent claim is included for the corresponding ignition method.
Patent DE-10043241-A1 (DE)
Inventor: JOSEPH FRANZ
IPC: A01D34/00
Filed: 2000-09-02
Abstract: The lawn mower has a handle (20) which can swivel forward over it, out of the operating position. This produces a stable weight distribution, preventing it from tipping when unattended.
Patent DE-10048256-A1 (DE)
Title: Welding process to make camshaft bearing uses angled presentation to compensate for subsequent cooling
Inventor: KLIER HANS-JUERGEN
IPC: B23K26/20
Filed: 2000-09-29
Abstract: In a process to weld manufacturer a high speed high load bush bearing (2) and stop plate, the stop plate is welded to the bush external periphery while held by a clamp. The weld (10) is effected between the bush external surface (12) and the inner face of the stop plate (3). The stop plate is presented at an angle alpha +/- ( over its whole periphery. alpha corresponds to the angle required between the stop plate and bush. ( is a cooling correction angle. Also claimed is a clamping jig.
Patent DE-10050660-A1 (DE)
Title: Method for making syringe bodies, vials and cylindrical ampoules filled with sterile medicines or diagnostic materials comprises molding container, filling it with sterile material and sealing it, all under sterile conditions
Inventor: DUETHORN BERTHOLD
IPC: B29C49/04
Filed: 2000-10-13
Abstract: Method for making containers filled with sterile medicines or diagnostic materials in solution, emulsion, suspension or powder form comprises: (a) molding the container; (b) filling it with sterile material; and (1c) sealing it. All stages are carried out under sterile conditions.  An Independent claim is included for apparatus for carrying out the method which comprises a machine (15) for molding the container, a filling mechanism (16) and a sealing system (17), all of which are enclosed in a common clean room (11).
Patent DE-10050872-A1 (DE)
Title: Drive for adjustment device in motor vehicle has toothed element of at least one gear element with asymmetrical tooth edge cross-section
Inventor: HOFFMANN MATTHIAS
IPC: B60N2/90
Filed: 2000-10-11
Abstract: The drive has a gearbox with at least one toothed element (7) for transferring an adjustment force via gear elements (6,14) to an adjustment object. The toothed element of at least one gear element has an asymmetrical tooth edge cross-section. The contour of the tooth edge cross-section on the edge that transfers the adjustment force has a greater mean gradient than the other edge.
Patent DE-10051169-A1 (DE)
Title: Hand-held NIR radiation lamp for thermal treatments, comprises high power rod type tungsten halogen lamp including control system, cooling and interchangeable reflector
Inventor: BAER KAI K O
IPC: H05B3/00
Filed: 2000-10-16
Abstract: The source emits in the near infra red (NIR), particularly in the waveband 0.8-1.5  mu m. It is especially a rod-type halogen lamp. A current supply and control system are included. The reflector (113a, 113b) suits the form and number of sources. Reflector and optionally source, are forced-cooled (115). A casing (107), handle (101), switch and/or control component (103, 105) are included.  Preferred features: Several sources are contained in a suitable reflector. The reflector is adjustable and/or interchangeable. An interchangeable aperture diaphragm defines the limits of the region irradiated, with largely uniform radiation flux density. The area irradiated is 0.5-200 cm<2>, preferably 2-100 cm<2>. The power is 2 kW using a 220 V mains connection, or 5 kW from a three-phase 380 V supply; optionally greater powers may be employed. The cooling system includes a blower behind the reflector. A system of cooling channels passing water and/or compressed air assist cooling. Measurement is provided for the treatment, e.g. of spacing and/or temperature. Sensor(s) are non-contact, especially an ultrasonic distance sensor and/or a pyrometer. They are located behind the reflector, which has a recess (309) to accommodate them. Controls are provided for power and temperature selection and/or measurement. Power control includes a regulator allowing temperature of treatment or intensity to be set. A display shows the operational state and/or a parameter of the treatment process, especially spacing to the object and/or temperature.