baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2361169-C2 (RU)
Title: Tank gun loading automatic mechanism, full-charge round cartridge and method of fastening round in loading automatic mechanism conveyor
Inventor: BELJAKOV VLADIMIR FEDOROVICH
IPC: F41A9/37
Filed: 2007-09-24
Granted: 2009-07-10
Abstract: FIELD: weapons. 
     SUBSTANCE: invention relates to armored vehicles, namely, to the tank gun loading automatic devices mounted in the behind-the-turret carry-and-load conveyors of modern tanks, and can be used in development of new tank designs or their updating. The conveyor housing accommodates an endless conveyor of two-flap cartridges receiving gun rounds and furnished with a chain drive, conveyor stop and round ramming mechanisms. The cartridge flaps effect relative vertical motion on turning about horizontal pivot. The lower flap features a chute-like shape, while the upper one has the shape that serves to prevent lengthwise moves of the round. The lower flap is provided with a roll for the former to be locked closed in the conveyor. The conveyor housing front part accommodates a crosswise frame with its inner outline equidistant to cartridge trajectory during conveyor rotation. The frame lower part has a slot furnished with a movable plate designed to break the racetrack loop and to release the lower flap. Lower flap is pressed against the upper one prevent lengthwise moves of the round. 
     EFFECT: improved protection of rounds, increased stability of loading in tank motion, simplified design and smaller sizes. 
     12 cl, 12 dwg
Patent RU-2441825-C2 (RU)
Title: Re-closing packing
Inventor: EHKSNER RON
IPC: B65D27/16
Filed: 2007-09-28
Granted: 2012-02-10
Abstract: FIELD:  sealing. 
       SUBSTANCE:  re-closing packing contains a cold sealer, formed between the first and the second sealing divisions and seals the packing in the original not opened state. Thereby, bonding strength of the cold sealer and the first and second sealing divisions is higher, than bonding strength inside of the cold sealer, so when the seam is opened, the cold sealer is divided, partially sticking to the first sealing division and partially sticking to the second sticking division. Thereby, the cold sealer also seals the packing in a subsequently opened state. Whereas sealing strength in the subsequently opened state is less than the original sealing strength. 
       EFFECT:  creation of a re-closing packing, the re-closing qualities of which are improved. 
     8 cl, 1 ex
Patent RU-2438034-C2 (RU)
Title: Устройство электронного регулятора давления для подачи газа, в частности метана или водорода, в двигатель внутреннего сгорания и система для подачи газа, содержащая такое устройство
Inventor: AUDIZIO FILIPPO
IPC: F02D19/02
Filed: 2007-12-11
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к двигателестроению, в частности к топливным системам двигателей внутреннего сгорания, работающих на газовом топливе. Изобретение позволяет усовершенствовать заявленную систему, в частности за счет упрощения и усовершенствования ее компонентов. Система для подачи газа, в частности для подачи метана или водорода, в двигатель внутреннего сгорания содержит множество инжекторов с электромагнитным управлением, соединенных с различными цилиндрами двигателя, распределительный коллектор или газовую рампу, соединенные с инжекторами; емкость для подачи газа в распределительный коллектор, в которой накапливается сжатый газ, и редукционный клапан. Регулирующий электромагнитный клапан содержит впускное отверстие, соединенное с топливной емкостью, выпускное отверстие, соединенное со вспомогательным впускным отверстием редукционного клапана, а также с распределительным коллектором, соленоид для управления подвижным якорем, который управляет соединением между впускным отверстием и выпускным отверстием регулирующего электромагнитного клапана для обеспечения заданного уменьшения давления газа в канале от впускного отверстия до выпускного отверстия регулирующего электромагнитного клапана. Система для подачи газа дополнительно содержит электронное устройство для управления соленоидом регулирующего электромагнитного клапана. Редукционный клапан и регулирующий электромагнитный клапан объединены в корпусе единого устройства электронного регулятора давления. В корпусе имеется впускное отверстие для газа, поступающего из топливной емкости, выпускное отверстие для газа, который по
Patent RU-2411161-C2 (RU)
Title: Система защиты от обледенения и борьбы с обледенением гондолы двигателя летательного аппарата, содержащая резистивный слой
Inventor: SHEN ZHILL
IPC: B64D15/12
Filed: 2006-06-19
Granted: 2011-02-10
Abstract: Изобретение относится к области авиации, более конкретно к системе борьбы с обледенением и защиты от обледенения гондолы двигателя летательного аппарата, система содержит воздухозаборник (2), оборудованный закраиной (3), за которой выполнена трубчатая деталь (4) воздухозаборника, содержащая панель (5) акустической изоляции. Также система содержит средства (6, 6а, 6b, 6c, 6d) борьбы с обледенением, образованные решеткой нагревательных резистивных элементов, погруженных в электроизоляционный материал, при этом средства борьбы с обледенением выполнены в виде слоя, содержащего резистивные элементы в толще закраины воздухозаборника. Система образует часть стенки закраины, перекрывая часть (3b) закраины, внутреннюю по отношению к воздухозаборнику. Технический результат заключается в уменьшении габаритов системы с одновременным увеличением зоны защиты от обледенения. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2395553-C2 (RU)
Title: Адгезивная система и способ
Inventor: KHABBAZ FARIDEKH
IPC: C09J139/02
Filed: 2006-06-30
Granted: 2010-07-27
Abstract: Изобретение относится к адгезивной системе, которая является и адгезивной композицией, и которая может быть использована для склеивания элементов на основе дерева, и к способу получения ее. Адгезивная система содержит по меньшей мере частично гелированный крахмал и полимер (П), которым является ацетоацетилированный поливиниловый спирт. Адгезивная система дополнительно включает полимер или сополимер, содержащий первичные амино- или амидогруппы. Адгезивную композицию получают смешиванием крахмала и полимера (П), являющегося ацетоацетилированным поливиниловым спиртом. Адгезивная композиция может быть использована в качестве адгезивной системы для склеивания элементов материалов на основе древесины. Элементы материалов на основе древесины могут быть листовыми материалами или древесной стружкой. Изобретение позволяет с использованием адгезивной системы получать продукты на основе древесины путем нанесения адгезивной системы и склеивания, такие как ламинированные или облицовочные материалы или прессованные плиты. 7 н. и 22 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2387744-C2 (RU)
Title: Способ изготовления композитного сформованного волокна типа острова-в-море
Inventor: GODA KHIRONORI
IPC: D01F8/14
Filed: 2006-09-28
Granted: 2010-04-27
Abstract: Изобретение предназначено для получения сверхтонких волокон диаметром 1 мкм и менее. Композитное волокно типа острова-в-море сформовано путем прядения со скоростью от 100 до 1000 м/мин при температурах выше, чем точка стеклования полимера, образующего морской компонент, и полимера, образующего островные компоненты. Композитное сформованное волокно вытягивают с общей степенью вытяжки от 20 до 100. Обеспечивается повышение производительности получения сверхтонких волокон, имеющих однородный диаметр и состоящих из филаментных нитей или коротких волокон одинаковой длины. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2459918-C2 (RU)
Title: Оконная или дверная створка
Inventor: VJUST MANFRED
IPC: E06B3/00
Filed: 2008-05-12
Granted: 2012-08-27
Abstract: Изобретение относится к остекленной оконной или дверной створке. Предлагается створка, состоящая из соединенных между собой по периферии рамных элементов (2), содержащих фальц (3) без применения отдельного штапика для крепления стекла, предназначенный для размещения стекла до соединения между собой рамных элементов. Рамные элементы (2) содержат, по меньшей мере, один уплотнительный штапик (13а), проходящий через просвет между фальцем (3) и стеклом (4). Штапик прилегает к поверхности стекла таким образом, что образует, по меньшей мере, нижнее ограничение открытого сверху желобка, заполненного уплотнительным и/или клеящим жгутом (5). Согласно изобретению уплотнительный штапик (13а) проходит от боковой стенки (3а) фальца косо с наклоном вниз в направлении ко дну (3с) фальца и выполнен эластичным для компенсации допусков на толщину стекла. Такая конструкция створки позволяет упростить монтаж рамных элементов и стекла за счет упрощения компенсации допусков на размеры, обеспечивает точное соединение между стеклом и рамным элементом в поперечном направлении и надежное крепление стекла в раме. 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2395911-C2 (RU)
Inventor: SHUBERT UL F
IPC: H04L9/32
Filed: 2006-02-03
Granted: 2010-07-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: end user of device (10) of user station in system of authentication requests access to protected information, besides system comprises facility (20) of access server and facility (30) of authentication, and device (10) of user station maintains communication with facility (30) of authentication along the first channel of communication in radio communication network (40). Additionally, it maintains communication with facility (30) for authentication along the second communication channel. Specified facility (30) of authentication is arranged with the possibility to maintain the first mode of authentication and the second mode of authentication along specified second communication channel, and additionally it comprises solving facility to select whether the first or second mode of authentication shall be used and/or when the first or second mode of authentication shall be used for user station device (10), which requests access to protected information. 
     EFFECT: reduced interaction with end user. 
     27 cl, 8 dwg
Patent RU-2400640-C2 (RU)
Title: Двигатель внутреннего сгорания
Inventor: SHLYK VALERIJ MIKHAJLOVICH
IPC: F01B13/06
Filed: 2008-10-06
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к двигателям внутреннего сгорания. Двигатель внутреннего сгорания содержит цилиндрический корпус, систему зажигания и приводной механизм. Цилиндрический корпус имеет торцевые крышки и отверстия для элементов зажигания, для впуска топлива и выпуска отработанных газов. В цилиндрическом корпусе расположен барабан с возможностью его вращения в корпусе вокруг центральной оси двигателя, с которой совпадает ось коленвала. Коленвал проходит через отверстия на торцевых крышках. На поверхности барабана выполнены два и более отверстия для рабочих цилиндров, расположенных соосно или на радиальных осях и обрамленных компрессионными и маслосъемными кольцами. Рабочие цилиндры снабжены поршнями, соединенными с шатунами. Цилиндрический корпус имеет отверстия для компрессионных втулок. Поверхность барабана имеет технологические углубления для уменьшения трения при работе двигателя и выступающую часть в виде дорожки по всей поверхности барабана, служащую для закрывания отверстий в цилиндрическом корпусе. При такте зажигания воспламенение топлива позволяет обеспечить сгорание чистого топлива, находящегося в рабочем цилиндре, и топливной смеси, образующейся из чистого топлива и остаточных выхлопных газов, находящейся в пространстве, регулируемом компрессионной втулкой. Техническим результатом является снижение сложности конструкции, повышение надежности и стабильности работы, увеличение мощности, уменьшение размеров и веса двигателя и снижение загрязнения окружающей среды. 4 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2396003-C2 (RU)
Title: Способ повышения доступности протеина кормов для усвоения из пищеварительного тракта жвачных животных
Inventor: KHARITONOV EVGENIJ LEONIDOVICH
IPC: A23K1/00
Filed: 2008-10-22
Granted: 2010-08-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства, к отраслям молочного и мясного скотоводства, а именно к способам кормообработки, направленным на повышение белковой питательности кормов, и может быть использовано на комбикормовых и маслодельческих заводах, а также непосредственно в молочных хозяйствах. Способ повышения доступности протеина белковых кормов для усвоения из пищеварительного тракта жвачных животных заключается в том, что белковый корм перед скармливанием предварительно обрабатывают в СВЧ-печи путем нагрева до 110°С в течение 5 мин. Использование предлагаемого способа позволяет повысить белковую питательность кормов в два раза, в связи с чем сокращаются необходимые нормы ввода белковых кормов в рационы и снижается себестоимость получаемой продукции (молоко, мясо). 1 табл.
Patent RU-2433838-C2 (RU)
Inventor: LOKK KRISTOFER BRAJAN
IPC: A61M1/00
Filed: 2007-09-19
Granted: 2011-11-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to field of medical equipment, namely to medical devices, in particular, to methods of determination and systems for determination of state of container filling with liquid, used with medical devices. Method of determination of state of container filling with liquid in system of tissue treatment includes creation of reduces pressure in canal of flow connection of tissue treatment system; application of reduced pressure to tissue section; collection of liquid from tissue section into container; reduced pressure relief; measurement of reduced pressure drop, when reduced pressure is relieved; and determination of state of container filling basing on measured System of treatment by reduced pressure contains container, reduced pressure source, measuring device, valve and data processing device. Container is connected in flow manner with tissue section and is intended for placement of liquid, drawn from tissue section under the impact of reduced pressure. Source of reduced pressure is intended for providing reduced pressure and is connected with tissue section by means of canal of flow connection. Said canal contains source pipeline, container and output pipeline. Container is placed between source of reduced pressure and tissue section and is connected in flow way with source of reduced pressure by means of source pipeline. Container also is connected in flow way with tissue section by means of output pipeline. Measuring device is connected with source pipeline and is intended for measurement of pressure in source pipeline. Valve is connected with source pipeline and is intended for reduced pressure relief. Data processing device is connected with measuring device and valve, and is intended for: opening valve for selected time interval, obtaining data from measuring device during selected time interval for determination of reduced pressure drop; and determination of state of container filling, basing on reduced pressure drop. System of treatment with reduced pressure, which has possibilities to determine degree of container filling, contains reduced pressure source, porous cushion, container, solenoid valve and means for determination of drop of pressure in pipeline, when solenoid valve is open. Source of reduced pressure is intended for providing reduced pressure. Porous cushion is placed on tissue section and is connected in flow way with reduced pressure source. Container is located with possibility of flow connection between porous cushion and reduced pressure source and is intended for collection of liquid drawn from tissue section. Solenoid valve is connected in flow way with pipeline, located between container and reduced pressure source. 
     EFFECT: elaboration of method for determination of state of container filling with liquid. 
     23 cl, 6 dwg
Patent RU-2409558-C2 (RU)
Inventor: MUSAEV JURIJ ISRAFILOVICH
IPC: C07C277/08
Filed: 2009-03-31
Granted: 2011-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to zwitterionic organic compounds based on aminoguanidine, acrylic- and methacrylic acid having the following structural formula:  , where R=H or CH 3 , which can be used as biocidal compounds. 
     EFFECT: high efficiency of the composition. 
     1 cl, 2 tbl
Patent RU-2479012-C2 (RU)
Inventor: OLIVAN BESKOS KHAV ER
IPC: G06F3/048
Filed: 2007-09-24
Granted: 2013-04-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: system (100) for determining feedback on a three-dimensional location of a pointer in a three-dimensional region of image data, the system having: a display unit (110) for computing a view of the three-dimensional region for displaying on a display; a pointer unit (115) for computing a two-dimensional location of the pointer on the view of the three-dimensional region, based on a pointer location input; a location unit (120) for computing a three-dimensional location in the three-dimensional region, based on a two-dimensional location on the view of the three-dimensional region; and a shadow unit (125) for determining a set of two-dimensional locations for displaying a shadow on the view of the three-dimensional region, wherein the set of two-dimensional locations for displaying the shadow comprises the two-dimensional location of the pointer on the view of the three-dimensional region, and wherein a set of three-dimensional locations, computed based on the set of two-dimensional locations for displaying the shadow, is connected. Typically, the connected set of possible three-dimensional locations having the three-dimensional location of the pointer is included in a structure indicated by the pointer. 
     EFFECT: increased clarity and reduced ambiguity of indicating a three-dimensional location on the structure. 
     11 cl, 7 dwg
Patent RU-2428598-C2 (RU)
Inventor: SUZUKI TSUTOMU
IPC: F16D55/228
Filed: 2008-11-06
Granted: 2011-09-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: braking clamp comprises two braking levers arranged opposite friction surfaces applied to appropriate lateral surfaces of vehicle wheels. Braking lever applies braking force to vehicle wheel by pressing braking clamp against friction surface. Pressure chamber confined by membrane is arranged in braking lever. Pistons displace braking clamp subject to membrane expansion in feeding compressed air into pressure chamber. Guide device guides pistons in direction perpendicular to friction surface. 
     EFFECT: uniform pressure on revolving wheel surface. 
     12 cl, 11 dwg
Patent RU-2466711-C2 (RU)
Title: Композиции шампуней-кондиционеров
Inventor: DZHAJLS KOLIN KRISTOFER DEHVID
IPC: A61K8/25
Filed: 2007-10-30
Granted: 2012-11-20
Abstract: Изобретение относится к косметической промышленности и представляет собой водную композицию шампуня-кондиционера, содержащую анионное очищающее поверхностно-активное вещество и структурированный гель, содержащий: (i) жировой материал, выбираемый из C 12 -C 22  жирных спиртов, C 12 -C 22  жирных кислот, C 12 -C 22  жирных амидов или их смесей; и (ii) гидрофобные глины в форме частиц, имеющие более высокую температуру плавления, чем у жирового материала. Изобретение обеспечивает стабилизацию кондиционирующей гелевой сетки в шампуне, отличные сенсорные и тактильные эффекты для мокрых и подвергаемых последующей сушке волосы, а так же легкость расчесывания. 4 з.п. ф-лы, 1 пр., 1 табл.
Patent RU-2454287-C2 (RU)
Title: Устройство для газопламенной правки
Inventor: EHSSER KHAJNTS-DITER
IPC: B21D3/00
Filed: 2007-12-18
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к области обработки металлов давлением, в частности к газопламенной правке сварных конструкций. Горелка содержит, по меньшей мере, два сопла, расположенные под углом, расходящиеся в направлении потока для обеспечения возможности обработки точек наведения, расположенных очень близко друг к другу. Способ правки осуществляют с помощью упомянутого устройства. Устройство применимо для правки тонкостенных листов или профилей, а также для правки сваренных методом лазерной сварки или лазерной гибридной сварки конструкционных элементов или деталей. Расширяются технологические возможности. 4 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2474846-C2 (RU)
Inventor: SUARES-RIVERA ROBERTO
IPC: G01V1/30
Filed: 2007-12-21
Granted: 2013-02-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: disclosed are methods, apparatus and computer readable medium, having a computer usable program code for identifying regions in the ground at a well site (200), based on that continuous data (902) are received from the well site (200), while reducing redundancy in the continuous data (902) received from the well site (200) to form processed data. Cluster analysis is performed (2308) using the processed data to form a set of cluster elements, where the set of cluster elements (1402) includes different types of cluster elements which identify differences between regions in the ground at the well site (200). Properties are identified for each type of cluster element in the set of cluster elements (1400) to form a model for the well site (200). 
     EFFECT: methods, apparatus and systems for multidimensional data analysis to identify heterogeneities in formations or regions in the ground, with simultaneous elimination or minimisation of the effect of existing problems and constraints, providing different orientation when taking lateral sample, providing visual display of zones with the best reservoir bed quality, which provides the best potential for commercial extraction for a specific well. 
     91 cl, 29 dwg
Patent RU-2452472-C2 (RU)
Title: Дозированные формы с задержанным на определенное время пульсирующим высвобождением
Inventor: CHEREA MATTEO
IPC: A61K31/519
Filed: 2008-03-12
Granted: 2012-06-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к медицине и описывает фармацевтическую композицию для задержанного высвобождения активного действующего вещества, состоящую из: ядра, содержащего, по меньшей мере, одно активное действующее вещество и, по меньшей мере, одно дезинтегрирующее вещество; изолирующего слоя, окружающего ядро, по существу состоящего из, по меньшей мере, одного полимера; наружного покрытия, окружающего изолирующий слой, по существу состоящего из, по меньшей мере, одного гидрофильного полимера; причем: по меньшей мере, одно дезинтегрирующее вещество присутствует в количестве 0,5-20% по весу и, по меньшей мере, одно активное действующее вещество присутствует в количестве 1-80% по весу по отношению к ядру; изолирующий слой составляет 0,1-10% по весу по отношению к ядру; наружное покрытие составляет 5-500% по весу по отношению к ядру, и где водорастворимость полимеров, содержащихся в изолирующем слое и в наружном покрытии, является независимой от рН. Данное изобретение обеспечивает высвобождение лекарственного средства таким образом, чтобы лекарственное средство было доступно для всасывания точно в месте высвобождения после заданного периода времени. 22 з.п. ф-лы, 7 табл., 6 ил., 4 пр.
Patent RU-2466077-C2 (RU)
Title: Устройство, относящееся к системе транспортировки
Inventor: KINAST GERKHARD
IPC: B65G35/00
Filed: 2008-04-11
Granted: 2012-11-10
Abstract: Устройство для транспортировки (1) предназначено для перемещения ряда скоординированных смоделированных платформенных блоков (1А-9А) и/или платформенных сегментов и применяется при сборке каркасов зданий. Устройство содержит первое средство (M1, М3) и второе средство (М2, М4), приспособленные сообщать своему локализованному платформенному блоку и/или платформенным сегментам пошаговое смещающее движение. Платформенный блок и/или платформенные сегменты приспособлены опираться на поверхности (55, 55a, 55b) скольжения, ориентированные в выбранном направлении перемещения (D1; D2). Параллельные тянущие и/или толкающие брусья (50, 51, 51'), ориентированы примыкающим образом к поверхностям скольжения и/или между ними и имеют "U"-образный участок (51”) для того, чтобы, таким образом, быть способными предоставлять и вызывать свободное возвратно-поступательное перемещение брусьев (50). Обеспечивается плавное перемещение тяжелых платформенных блоков и/или платформенных сегментов. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 12 ил.