baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2006081752-A1 (WO)
Title: Procede de production d'un voile non tisse hydro-enchevetre, d'un voile non tisse hydro-enchevetre contenant un traceur pour rayons x et leur procede de production
Inventor: LI JIANQUAN
IPC: D06M101/04
Filed: 2006-01-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un voile non tissé hydro-enchevêtré, qui comporte les étapes séquentielles suivantes : le teillage, le cardage, le rubanage, l'hydro-enchevêtrement, le dégraissage, le blanchiment et la réception du produit final. Ce procédé inventif réduit le taux de déchets générés, améliore la résistance à la traction du produit final, et par conséquent, accroît le taux d'acceptabilité de tout l'ensemble des processus de fabrication du produit, réduit les coûts de production, économise les matières premières et l'énergie utilisées. Parce que la quantité de déchets générés pour obtenir le produit final est réduite, le produit final est sain, et le taux de bactéries dans le produit est remarquablement faible. Les produits obtenus directement selon le procédé de production de la présente invention ont une texture douce, sont agréables sur la peau, ont de bonnes caractéristiques d'absorption de l'eau, et sont d'un emploi simple et aisé, tout en étant également non toxiques, non irritants et anallergiques.
Patent WO-2007118358-A1 (WO)
Title: Batterie au lithium-ion
Inventor: YAN JIANZHONG
IPC: H01M10/36
Filed: 2006-04-17
Abstract: La présente invention concerne une batterie au lithium-ion caractérisée en ce qu'un élastomère poreux constitué de matière non métallique se trouve parmi les groupes d'électrodes positives et négatives ou entre les groupes d'électrodes et la paroi interne de la coque et en ce que l'élastomère se présente sous forme de feuille ou de bâton. Ladite batterie permet d'empêcher efficacement la dilatation de la coque lors du cycle de charge et de décharge et peut être traitée de façon pratique. Cette invention permet également d'améliorer efficacement la durée de vie cyclique et la sécurité d'une telle batterie.
Patent WO-2007062567-A1 (WO)
Title: Procede, dispositif et systeme de realisation d'une tv a decalage
Inventor: HE DAIYI
IPC: H04N7/173
Filed: 2006-10-11
Abstract: Un procédé de contrôle d'un flot de données d'une télévision à décalage consiste à: établir un canal entre le terminal de lecture et le serveur média, et de la maintenir; envoyer par le terminal la commande de lecture à décalage sur le canal établi au serveur média (301); réaliser l'opération par le serveur média correspondant à la commande de lecture à décalage (302) après réception de la commande de lecture à décalage. Un terminal de lecture de télévision à décalage, un serveur média et un système de télévision à décalage font aussi l'objet de cette invention. La commande de lecture à décalage de cette invention est envoyée au serveur média sur le canal établi entre le terminal de lecture et le serveur média, le lecteur à décalage envoyant le flot de données à décalage et le flot de données en direct via le canal. Ainsi, on améliore le débit de lecture à décalage tout en s'adaptant à l'utilisateur.
Patent WO-2008014661-A1 (WO)
Title: Composés de tétrahydroprotoberbérine, leur production, leur composition médicinale et leurs utilisations
Inventor: YANG YUSHE
IPC: C07D455/03
Filed: 2007-05-29
Abstract: La présente invention concerne des composés de tétrahydroprotoberbérine de la formule (I) et leurs sels organiques ou inorganiques pharmaceutiquement acceptables, hydrates cristallisés, solvates et compositions médicinales. Dans la formule (I), R1, R2, R3 et R4 représentent H, C1-4 alkyle à chaîne linéaire ou ramifiée, cyclopropyle, cyclopropyle méthyle, méthoxyle méthyle, méthoxycarbonylméthyle, aryle, benzyle, alkyle ou bien aryle ou benzyle substitué. R5 et R6 représentent H, halogène, OH, SH, NO2, NH2, C1-4 alkyle linéaire ou ramifié substitué ou non-substitué. La configuration de C-14 est R, S ou son racémate. La présente invention concerne également leur procédé de préparation et leur utilisation dans la préparation de médicaments destinés au traitement de maladies neurologiques, notamment de maladies neurologiques liées au récepteur de la dopamine.
Patent WO-2009062343-A1 (WO)
Title: Brosse à dents détachable
Inventor: CHEN XINCHU
IPC: A46B5/00
Filed: 2007-11-15
Abstract: Une brosse à dents détachable est composée d'une tête de brosse (1) et d'un manche de brosse (2). La tête de brosse (1) et le manche de brosse (2) constituent deux parties indépendantes séparées, qui peuvent être assemblées pour former la brosse à dents entière grâce à une goupille (11), un filetage ou une fente concavo-convexe.
Patent WO-2008040251-A1 (WO)
Title: Procédé de régulation du courant et circuit de commande pour une pluralité de lampes
Inventor: YANG DONGPING
IPC: H05B41/282
Filed: 2007-09-26
Abstract: L'invention concerne un procédé de régulation du courant électrique pour une pluralité de lampes. Selon ce procédé, lorsqu'une des lampes est coupée ou lorsque le paramètre du circuit de résonance est modifié, la tension de sortie du transformateur est réglée de sorte qu'elle soit comprise dans la plage déterminée par la relation entre la tension de sortie et la fréquence dudit transformateur, requise pour stabiliser le courant d'une lampe individuelle, et la relation entre ladite lampe et la tension et la fréquence du circuit série capacitif, de manière à stabiliser la valeur de courant de chacune des lampes. Le circuit de commande pour une pluralité de lampes selon l'invention présente une unité de régulation de mode de fonctionnement qui comprend un module de stockage destiné à stocker les données de la courbe représentant la relation entre la tension et la fréquence de la lampe et le circuit série capacitif, ainsi qu'un module de contrôle servant à contrôler que la tension sortant du transformateur est comprise dans la plage déterminée par la relation entre la tension de sortie et la fréquence dudit transformateur de sorte que le courant d'une lampe individuelle soit stable, et la courbe représentant la relation entre ladite tension et la fréquence. L'invention permet de réguler avec précision le courant d'une lampe pour garantir un éclairage stable et des conditions d'utilisation normales du courant, même en cas d'interférence.
Patent WO-2009059491-A1 (WO)
Title: Mécanisme à pales variables souples d'un aérogénérateur
Inventor: WANG GUANGSHUN
IPC: F03D7/04
Filed: 2008-04-10
Abstract: L'invention concerne un mécanisme à pales variables souples d'un aérogénérateur, comprenant un aéromoteur (2) monté en face d'un moyeu (1) et de multiples pales (3) montées sur l'aéromoteur (2). Un arbre à pales (4) relié de manière sûre à la partie inférieure de chaque pale (3) est inséré dans l'aérogénérateur (2) au moyen de roulements, et un ressort à enroulement (5) est monté sur l'arbre à pales (4). Un synchroniseur (51) est installé de manière sûre au centre de l'aéromoteur (2), qui comprend un logement et un arbre de synchronisation (6) monté dans le logement au moyen des roulements. L'axe de l'arbre de synchronisation (6) coïncide avec l'axe du moyeu (1), l'arbre de synchronisation (6) présente une roue conique de synchronisation (7) dessus, une extrémité arrière de l'arbre de pale (4) s'étend dans le logement du synchroniseur (51), et sur l'extrémité arrière est fixée une roue conique d'arbre à pales (8) qui vient en prise avec la roue conique de synchronisation (7). Le synchroniseur (51) peut régler de manière synchrone de multiples pales (3) synchronisées.
Patent WO-2009000141-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif de représentation d'informations de structure logique de fichier de mise en page
Inventor: QU JING
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-05-08
Abstract: L'invention concerne un procédé, un système et un dispositif de représentation, concernant le procédé et le système de représentation d'informations dans la technique du processus informatique. L'invention a pour objet de résoudre les problèmes antérieurs liés au fait que le fichier de mise en page n'est pas souple et pas facile à ajouter ou modifier. En obtenant les informations de structure logique et la séquence de référence de contenu d'un fichier de mise en page ; en divisant ladite séquence de référence de contenu en de multiples sous-séquences de référence de contenu selon lesdites informations de structure logique, et en créant un fichier de description de division de contenu ; en créant un fichier de description de l'unité logique selon lesdites informations de structure logique ; en associant ledit fichier de description de division de contenu au fichier de description de l'unité logique, la représentation des informations de structure logique du fichier de mise en page devient efficace et souple, et il n'est pas nécessaire de modifier le fichier de mise en page d'origine et tout contenu dans le fichier de mise en page peut être décrit séparément en informations de structure logique, extrait et réutilisé dans différents modules de structure logique de document.
Patent WO-2009140834-A1 (WO)
Inventor: YANG WENSHENG
IPC: H01M6/18
Filed: 2008-10-09
Abstract: L'invention porte sur un électrolyte solide nanocomposite organique/inorganique et sur son procédé de préparation. L'électrolyte solide nanocomposite est composé, en poids, de 54 à 91 % de poly(oxyde d'éthylène)(PEO), de 6 à 16 % de percolate de lithium (LiClO 4 ), et de 1 à 30 % de nanofeuilles d'hydroxydes doubles lamellaires (SLDHNS). L'électrolyte solide nanocomposite est préparé par mélange suffisamment uniforme de PEO, LiClO 4  et LDHNS dans de l'eau et par évaporation de l'eau.
Patent WO-2009059548-A1 (WO)
Title: Procede de soutien de transmission double courant, dispositif et systeme associes
Inventor: YANG YU
IPC: H04B7/06
Filed: 2008-10-31
Abstract: L'invention concerne un procédé de soutien de transmission double courant dans un canal à contrôle partagé pour l'accès par paquets en liaison descendante haut débit (HS-SCCH) d'un système TDD. Ce procédé consiste : à déterminer des informations de contrôle pour le HS-SCCH soutenant une transmission simple courant ou double courant, respectivement ; à coder toutes les informations de contrôle sur le HS-SCCH ; à décoder, au moyen d'un équipement utilisateur, les informations de contrôle codées en réponse sur le HS-SCCH ; et à recevoir, au moyen de l'équipement utilisateur, les données sur le HS-SCCH en fonction des informations de contrôle décodées. Le procédé selon l'invention permet au HS-SCCH de soutenir la transmission double courant, de soutenir le système qui soutient la transmission double courant et d'améliorer l'efficacité de transmission de données du système et le débit du système d'accès par paquets en liaison descendante haut débit (HSDPA).
Patent WO-2010081256-A1 (WO)
Title: Procédé et passerelle de service de message permettant de contrôler la remise d'un service de message à un utilisateur final
Inventor: ANDERSSON BJOERN
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-01-16
Abstract: L'invention concerne un procédé (300, 400, 500) et une passerelle de service de message (204) permettant de contrôler la remise d'un service de message qu'une application de fournisseur de services (202) fournit, en tant que service à valeur ajoutée, à un utilisateur final possédant un dispositif muni d'une fonction de messagerie. Ledit procédé (300, 400, 500) comprend la détermination de la catégorie à laquelle appartient l'application de fournisseur de services (202) parmi des catégories prédéfinies, et le contrôle de la remise du service de message à l'utilisateur final sur la base de la catégorie déterminée pour l'application de fournisseur de services (202). L'invention concerne également un système qui comprend au moins la passerelle de service de message (204) susmentionnée, une application de fournisseur de services (202), un centre serveur de messages courts (SMSC) (206) et/ou un centre serveur de messages multimédias (MMSC) (208), ainsi qu'un utilisateur final possédant un dispositif muni d'une fonction de messagerie.
Patent WO-2009092297-A1 (WO)
Inventor: LI WEIHONG
IPC: A45C9/00
Filed: 2009-01-04
Abstract: L'invention concerne une valise de voyage/cube magique pour activités sportives et autres qui comprend un ensemble canot en cuir, un ensemble vol à voile, un ensemble sport de glisse, et des appareils pour les activités de plein air. L'ensemble canot en cuir comprend des sacs aériens (10), des châssis de fixation (11, 12), une tige de raccordement (13), des châssis télescopiques (14) et un siège à coussin d'air (15). L'ensemble vol à voile comprend des ailes (50), des cordes de traction (51) et un train d'atterrissage (52). L'ensemble sport de glisse comprend au moins une paire de planches (20), au moins une paire de roues (22) et au moins une paire de patins (24). Les roues (22) et les patins (24) peuvent être montés sur la face inférieure des planches (20), respectivement. Les appareils pour les activités de plein air comprennent une tente pliable (30), un sac de couchage (31), une table pliante (32), et une poêle (33). Lorsque lesdits éléments sont rangés et pliés, ils forment une structure de valise.
Patent WO-2009111990-A1 (WO)
Inventor: HUANG YONG
IPC: H04L12/54
Filed: 2009-03-13
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un dispositif et un système de commande de multidiffusion, le procédé comprenant les étapes consistant à : recevoir une requête pour rejoindre du premier nœud de périphérie à un groupe de multidiffusion, ou une requête pour quitter du premier nœud de périphérie à un groupe de multidiffusion; lors de la réception de la requête pour rejoindre, rechercher un nœud de copie rejoignant en dernier correspondant au premier nœud de périphérie; lors de la réception de la requête pour quitter, rechercher un nœud de copie quittant en dernier correspondant au premier nœud de périphérie; allouer une ressource de bande passante entre le nœud de copie rejoignant en dernier trouvé et le premier nœud de périphérie, ou libérer une ressource de bande passante entre le nœud de copie rejoignant en dernier trouvé et le premier nœud de périphérie.
Patent WO-2011011924-A1 (WO)
Title: Led lamp core and led illuminating lamp thereof
Inventor: QIN BIAO
IPC: F21V29/00
Filed: 2009-07-31
Abstract: A LED lamp core and LED illuminating lamp thereof are provided by the present invention, which serve to solve the problem of LED heat dissipation. Heronsbill-shaped radiating fins are used, and a heat conductive core (4) and LED (1) are designed as an independent LED lamp core element. The present invention enables easy inner encapsulation of the lamp core and easy assembly of the whole lamp, and enables the generalized standard of the LED illuminating lamp element. Adopting radiating fins structure with cone and screw solves the problem of contact thermal impedance between said heat conductive core (4) and said radiating fins, and enables maintenance convenience for the LED lamp. Through setting a convective cover (8) by the chimney suction principle, heat dissipation amount is improved, and cost is effectively reduced.
Patent WO-2010124487-A1 (WO)
Inventor: WANG JING
IPC: H04W48/08
Filed: 2009-08-31
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé permettant de rapporter un mode d'accès utilisateur et à une passerelle de nœud B domestique (HNB). Le procédé comprend les étapes suivantes : la passerelle HNB rapporte le mode d'accès utilisateur selon le mode actuellement utilisé par le nœud HNB et/ou si la passerelle HNB a des données de relation correspondante de l'utilisateur et du nœud HNB; la passerelle HNB indique le mode d'accès utilisateur selon au moins l'une des manières suivantes : le mode HNB et la manière avec laquelle l'utilisateur a accès au nœud HNB. A l'aide de la présente invention, on indique clairement le type d'utilisateur du côté réseau et une opération différente peut être adoptée selon le type d'utilisateur pour permettre une allocation de ressources raisonnable.
Patent WO-2010091572-A1 (WO)
Title: Procédé et système de réalisation de iptv dans un même logement comprenant une pluralité de machines
Inventor: KONG JIANHUA
IPC: H04N7/173
Filed: 2009-09-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé et un système de réalisation de télévision par protocole Internet (IPTV) dans un même logement comprenant une pluralité de machines. Le procédé comprend les étapes consistant à : établir la relation d'association parmi une pluralité de comptes de boîtier décodeur dans un même logement; régler des paramètres de configuration de service qui comprennent des permissions de partage de service et des permissions de commande; lorsque l'un d'une pluralité de comptes de boîtier décodeur dans un même logement envoie une requête d'utilisation de service ou une requête de commande de service, commander le compte de boîtier décodeur respectivement pour utiliser des services ou commander des services selon la relation d'association établie et les paramètres de configuration de service réglés. La présente invention peut satisfaire l'exigence de partage de comptes dans un même logement comprenant une pluralité de machines de façon suffisante, et améliorer le degré d'expérience de service des utilisateurs.
Patent WO-2010037335-A1 (WO)
Inventor: LU HUAQIANG
IPC: F03D3/06
Filed: 2009-09-23
Abstract: Aérogénérateur de type voilier placé au-dessus de l’eau et comprenant  un corps (1) de coque principale, une pluralité de voiles flottantes (2), un bras (3) d’entraînement et un dispositif générateur (4), le corps (1) de coque principale se situant au centre et étant relié aux voiles flottantes (2) par le bras (3) d’entraînement, le dispositif générateur (4) étant placé à l’intérieur du corps (1) de coque principale, une extrémité d’entrée du dispositif générateur (4) étant reliée au bras (3) d’entraînement et une extrémité de sortie du dispositif générateur (4) étant reliée à un réseau d’électricité. En vertu de la structure scindée avec voiles flottantes actives, le poids des voiles flottantes (2) et du bras (3) d’entraînement est transféré aux corps de flottaison.
Patent WO-2011050529-A1 (WO)
Title: 在光网络中发送下行帧的方法及相关装置
Inventor: ZHAO QUANBO
IPC: H04B10/00
Filed: 2009-10-30
Abstract: 一种在光网络中发送下行帧的方法及相关装置，所述方法包括：确定下行GPON的速率为V GPON ，以及下行GTC帧所采用的编码类型及码型为RS（n，k），其中，n为编码后的长度，k为待编码的长度；根据所述下行GPON的速率V GPON 确定每个下行GTC帧包含的字节数M；若M除以n的余数不为零，则将所述下行GTC帧的第一个码字按短码字编码处理，将所述下行GTC帧的其余码字按标准的长度n编码处理；将编码、封装后的所述下行GTC帧发送出去。应用本发明，使得下行帧中重要的控制信息PCBd得到了更为有效的保护，优化了RS码的纠错性能，提高了在光网络中传输下行帧的准确性。
Patent WO-2011047518-A1 (WO)
Inventor: SUN HUILI
IPC: A23L1/30
Filed: 2009-12-30
Abstract: La présente invention a pour objet une alimentation entérale comprenant (en % en masse) de 0,5 à 0,8 % de polysaccharide bioactif marin, de 25 à 35 % d'un produit d'enzymolyse de chair de crustacé, de 10 à 20 % de poudre de fruits et légumes, et de 0,05 à 0,1 % d'EDTA de sodium et de fer. Le polysaccharide bioactif marin peut être le glycosaminoglycane de Pinctada martensii, le sulfate de chondroïtine de concombre de mer ou le sulfate de chondroïtine d'arête de poisson. L'alimentation entérale peut comprendre en outre de 35 à 45 % d'isolat de protéine de soja, de 1 à 5 % de poudre de varech et de 3 à 5 % de poudre de konjac raffinée. L'alimentation entérale possède un pouvoir calorifique élevé, une teneur en protéine élevée, une teneur en fer élevée, une faible teneur en graisse, de multiples vitamines et une grande facilité d'absorption. Elle est utilisée en tant que nourriture destinée à des personnes ayant besoin de beaucoup de fer, spécialement aux patients atteints de leucémie et aux patients ayant subi une greffe de moelle osseuse. Elle est également utilisée avec un médicament de chimiothérapie pour augmenter l'effet curatif du médicament, améliorer les fonctions du tractus gastro-intestinal, stimuler l'immunité, et réduire les effets secondaires tels que l'anémie et une infection concomitante. Son procédé de préparation comprend l'étape dans laquelle les matières premières sont concassées au moyen d'un tamis de 60 mesh et stérilisées pendant 2 minutes au moyen de micro-ondes d'une puissance de 800 kW après mélangeage et séchage.
Patent WO-2011022938-A1 (WO)
Inventor: GU JUNJIE
IPC: B01D11/00
Filed: 2010-08-24
Abstract: La présente invention concerne un système d'extraction en continu utilisable pour un matériau devant être traité. Ledit système comprend une cuve d'extraction (1) qui est constituée d'une cuve étanche de forme sensiblement parallélépipédique. Ladite cuve d'extraction (1) comporte une première extrémité et une seconde extrémité disposées dans le sens longitudinal. Un orifice d'entrée de matériau (11) est disposé sur la première extrémité et un orifice de sortie de matériau (80) est disposé sur la seconde extrémité. Un orifice d'entrée de solvant (9) est disposé au sommet de la cuve d'extraction (1), tandis que l'orifice de sortie de solvant (10) est situé au fond de ladite cuve. Un réservoir d'extraction (5), destiné à accueillir le solvant et le matériau, est installé dans la partie inférieure de la cuve d'extraction (1), dans le sens longitudinal de celle-ci, et un ensemble convoyeur de matériau (13) est monté à l'intérieur du réservoir d'extraction (5). Un générateur d'ultrasons (6) est également installé à l'intérieur du réservoir d'extraction (5).
Patent WO-2011106921-A1 (WO)
Inventor: ZHAO JIAN
IPC: B65D85/10
Filed: 2010-12-31
Abstract: La présente invention concerne un paquet de cigarettes à couvercle articulé comprenant un couvercle (3) et un corps de paquet (2). La partie supérieure de la paroi arrière du corps de paquet est reliée à la partie inférieure de la paroi arrière du couvercle. Chaque partie supérieure des deux parois latérales du corps de paquet prend une forme arquée concave vers le bas. Chaque partie inférieure des deux parois latérales du couvercle prend une forme arquée convexe correspondant à la forme de celle de la partie supérieure. Le paquet de cigarettes améliore le type de chargement de la combinaison du couvercle et du corps de paquet, évite la différence de jeu générée par deux côtés du paquet de cigarettes après la finition et améliore la qualité du paquet et le pourcentage de passage.
Patent WO-2011103711-A1 (WO)
Title: Passive signal interfering mould, radio wave monitoring system and monitoring method thereof
Inventor: YANG HOME-KAE
IPC: H04K3/00
Filed: 2010-02-24
Abstract: A radio wave monitoring system includes at least one signal detector, at least one interceptor, at least one image acquisition device and at least one server. Wherein the signal detector can detect whether an electrical signal according with a first frequency is transmitted in a preset area or not. When the transmission of the electrical signal according with the first frequency in the preset area is detected by the signal detector, a start signal of interception is sent to the interceptor, making the interceptor emit a mask signal with a second frequency for a preset time, to interfere with the transmission of the electrical signal. In addition, when the transmission of the electrical signal is detected in the preset area by the signal detector, the server will start the image acquisition device to collect real-time image of the preset area.