baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-202004014427-U1 (DE)
Title: Polierwerkzeug
IPC: A46B13/00
Filed: 2004-09-14
Abstract: Polierwerkzeug,
insbesondere Kopfbürste
(1), mit einer Vielzahl von Borsten und/oder Borstenbündeln (10),
welche als Besatzmaterial mit ihrem einen Ende in einem Grundkörper (2)
gehalten sind oder mit ihrem anderen Ende die Besatzoberfläche der
Kopfbürste
(1) bilden, dadurch gekennzeichnet, dass die Borsten und/oder Borstenbündel (10)
aus geflochtener Kordel bestehen.
Patent DE-202004014473-U1 (DE)
Title: Blastproof window, includes holder device to prevent movement of wing frame when window is open
IPC: E06B5/12
Filed: 2004-09-15
Abstract: A holder device (7) is used to prevent the wing frame (3) from swinging when the window (1) is open, both in the swing direction and in a direction away from the window in the plane of the glass pane (5). Form-fit closure parts between the wing frame and window frame (2) are located in the section (18) of the wing frame with the pivot joints. The window can be swung open by an angle of 5-50 deg.
Patent DE-202004014691-U1 (DE)
Title: Emissionsarme Klebstoffzusammensetzung auf Lösemittelbasis
IPC: C09J131/04
Filed: 2004-09-21
Abstract: Klebstoffzusammensetzung
auf Basis von organischen Lösungsmitteln
enthaltend, bezogen auf die Gesamtzusammensetzung,  a) 1 bis
12 Gew.-% Aceton als erstes organisches Lösungsmittel  b) 4 bis 16
Gew.-% Ethanol als zweites organisches Lösungsmittel  c) 5 bis 12
Gew.-% eines thermoplastischen Polymers  d) 10 bis 25 Gew.-%
eines Hydroxyl-modifizierten Thermoplasten und zu 100 Gew.-% ergänzte Anteile
an Zusatzstoffen und/oder Additiven.
Patent DE-202004014863-U1 (DE)
Title: Toothbrush, comprising vibrating bristle head activated by integrated battery
IPC: A61C17/34
Filed: 2004-09-23
Abstract: The toothbrush is of the classic design with a long handle, a neck area and a bristle carrying base located at the upper end of the handle. The bristle base is hollow, accommodating a small motor driven by a battery in order to cause the bristle head to vibrate. The vibrating effect suitable for a massage of the gum or just for the creation of a pleasant refreshed feeling can be achieved by switching on the mechanism if so wished.
Patent DE-202004020199-U1 (DE)
Title: Bottle for alcoholic drinks has tumbler which fits over its neck and has groove on inside near its rim which cooperates with flanges on spring-loaded collar which hold it in place
IPC: B65D50/04
Filed: 2004-02-09
Abstract: The bottle (1) for alcoholic drinks has a tumbler (3) which fits over its neck (1a). The tumbler has a groove on the inside near its rim which cooperates with flanges (5a) on a spring-loaded collar (5, 6) which hold it in place.
Patent DE-202004021043-U1 (DE)
Title: Locking nut with locking profiles for electrical plug-in connector has interrupted threads and engages cylindrical housing for contactor, and is in contact with locking ring with toothed springs
IPC: H01R13/623
Filed: 2004-07-14
Abstract: The locking nut (2) fits onto a cylindrical housing (1) with an interrupted male thread. A locking ring (4) engages with a smooth part of the housing and has several flat springs at one end, divided from each other by narrow slits. The inside surfaces of the springs bear against an O-ring (3) and fit into a groove in the housing. There are locking profiles on the outside edges of the spring, engaging with sawtooth shaped locking profiles inside the end of the locking nut.
Patent DE-202004021398-U1 (DE)
Title: Warnvorrichtung
IPC: E01F9/529
Filed: 2004-12-24
Abstract: Warnvorrichtung
für Straßen zur
Warnung von Fahrern vor dem Abkommen ihres Fahrzeugs von der Fahrbahn
(7), gekennzeichnet durch eine Reihe von überfahrbaren Profilkörpern (1),
die im Randbereich (18) einer Fahrbahn (7) neben einem zum Befahren
bestimmten Fahrstreifen (14) befestigt und in Fahrtrichtung (6)
im Abstand (19) zueinander angeordnet sind.
Patent DE-202005002826-U1 (DE)
Title: Sales display packaging mounted on rollers coupled together for even distribution of force during movement of display packaging
IPC: A47F5/11
Filed: 2005-02-17
Abstract: The sales display packaging is formed of corrugated board which is mounted on rollers, with an intermediate carrier between a middle base, forming a support surface for the displayed goods and the base supported from the floor via the rollers, at least 2 of the rollers coupled together, e.g. via metal carriers, for facilitating the movement of the sales display packaging.
Patent DE-202005004079-U1 (DE)
Title: Hypodermic syringe comprises an injection cylinder and piston unit with the piston rod of the piston unit having stops arranged on it, at defined intervals, that are overcome by increased pressure on the piston unit
IPC: A61M1/00
Filed: 2005-03-14
Abstract: Hypodermic syringe comprising an injection cylinder (1) with a piston unit and a stop element to define the end position of the piston unit, where the stop element can be overcome by increasing the pressure applied to the piston unit and the stop element is attached to the piston rod of the piston unit, is new.
Patent DE-202005004678-U1 (DE)
Title: Organ wind delivery system has an outlet valve in the wind box supply line whose cross section is regulated to maintain an essentially constant air pressure during playing
IPC: G10B3/06
Filed: 2005-03-23
Abstract: Wind system for an organ comprises a blower (101) and a bellows (108), with a wind channel (102) linking the bellows to a wind box, which in turn supplies the organ pipes. An outlet valve (104) to the wind channel has a variable cross section and is controlled using a regulation arrangement (108, 109) so that the pressure in the wind system during playing of the organ is maintained at an essentially constant value by changing the outlet cross section of the outlet valve.
Patent DE-202005005087-U1 (DE)
IPC: A01G9/14
Filed: 2005-03-31
Abstract: The tray (101) to hold plants, for storage and transport and watering, has a rectangular shape with a base (103) and side walls (105). Two holders (130) are at each of the parallel narrow sides (106a) for suspension at the struts of a wheeled frame. Each holder lies along the narrow sides, with a free end section towards the longitudinal sides (106b,106c) for suspension. Two of the holders are at the corners (120) of the tray. Two openings (107) carry out any water overflow.
Patent DE-202005006111-U1 (DE)
Title: Spiral spring is made from wire whose cross-section is not circular, but has height which is greater than its breadth, height being positioned in direction of compression and stretching
IPC: F16F1/04
Filed: 2005-04-16
Abstract: The spiral spring is made from wire whose cross-section (1) is not circular, but has a height (h) which is greater than its breadth (b), the height being positioned in the direction of compression and stretching (z). The wires may have a rectangular, elliptical, C-, S- or Z-shaped cross-section.
Patent DE-202005007612-U1 (DE)
Title: Method for constructing vehicle roof with a plastic foam layer injected over the inside of the roof outer skin and with internal fittings secured by the same plastic layer
IPC: B62D25/06
Filed: 2005-05-13
Abstract: A cost effective method for constructing a rigid roof on a vehicle has the outer skin coated on the inside by a plastic foam with long fibre injection for reinforcement. Interior fittings are secured to the roof via spaced holes through which buttons of plastic are formed. The outer skin can be a plastic or metal foil, e.g. aluminium, with outer finish. The interior fittings include flanges for connecting the roof panel onto the vehicle body.
Patent DE-202005009323-U1 (DE)
Title: Module for backlighting and illumination of hollow wheels with transparent zones markers and functional displays has plastic carrier with conductive plates bridged by light diodes
IPC: F21V23/00
Filed: 2005-06-15
Abstract: A module for backlighting or illumination of hollow wheels with transparent zones, displays, etc., using light diodes comprises a long plastic carrier with embedded conductive plates (2,3,4) and current plugs (5,6). The plates are bridged by solderable light diodes, lamps or other electrical components for electrical connection.
Patent DE-202005009786-U1 (DE)
Title: Formicarium comprises rectangular, cylindrical or polygonal transparent container which is double-walled and has apertures which allow it to be connected by tubes to other containers
IPC: A01K63/00
Filed: 2005-07-02
Abstract: The formicarium comprises a rectangular, cylindrical or polygonal transparent container. This is double-walled and has apertures which allow it to be connected by tubes to other containers.
Patent DE-202005011134-U1 (DE)
Title: Clip for joining front and rear segment of tie, permanently attached to rear area of front part
IPC: A44B6/00
Filed: 2005-07-14
Abstract: Most ties (2) have one wider end to be worn at the front and a narrow end to be hidden behind the wider end when attached to the neck of the user. The common tie clip is guided across both segments, is therefore visible and has to be of an attractive and suitable design. The new version of a tie clip (1) is of a u-shape and permanently joined to the rear area of the wider part with one of its segments. The narrow part of the tie (2) is held behind the wider part by the loose segment of the clip (1) which can also be guided through a buttonhole.
Patent DE-202005020481-U1 (DE)
Title: Heater for heating fuel, especially plant oil, comprises a tank coupled with a cooling cycle of a truck engine
IPC: F02M37/00
Filed: 2005-12-30
Abstract: Heater comprises a tank coupled with a cooling cycle of a truck engine. Independent claims are also included for the following: (1) Fuel tank for plant oil comprising a fuel line and the above heart; and (2) Truck containing the fuel tank Preferred Features: A fuel line is coupled with the cooling cycle of the engine. A heat exchanger is also present. A line extends between the engine and tank and between the engine and fuel line for guiding a part of a coolant of the cooling cycle.
Patent DE-202006000562-U1 (DE)
Title: Eye testing device for patient, has illumination optics and light source firmly arranged within housing, where light source produces optical path, which illuminates background of patient`s eye and arranged between optics and eye
IPC: A61B3/12
Filed: 2006-01-16
Abstract: The device has an illumination optics (5) and a light source (3) firmly arranged with in a housing (2). The light source produces a convergent optical path, which transverse the pupil of a patient`s eye and illuminates a background of the eye. The light source is arranged between the illumination optics and the eye. A power source is integrated into the housing and includes a switch, which serves as brightness regulator.
Patent DE-202006006990-U1 (DE)
Title: Verbindungsbauteil mit temperaturfestem Sensorelement
IPC: F16B1/00
Filed: 2006-04-27
Abstract: Verbindungsbauteil
(1) mit integriertem Ultraschallsensor (5) zur Bestimmung der Vorspannkraft
oder der Spannkraft des Verbindungsbauteiles (1), wobei der Ultraschallsensor
(5) einen Schichtaufbau (20) mit einer Elektrodenschicht (21), mindestens
einer mechanischen Schutzschicht (22) und mindestens einer Schicht (23)
aus einem Material mit piezoelektrischen Eigenschaften aufweist,
dadurch gekennzeichnet, dass die mindestens eine Elektrodenschicht
(21), die mindestens eine mechanische Schutzschicht (22) und die
mindestens eine Schicht (23) aus einem Material mit piezoelektrischen
Eigenschaften an einem frei zugänglichen
Ende (25, 27) des Verbindungsbauteiles (1) aufgesputtert angeordnet
sind.
Patent DE-202006007184-U1 (DE)
Title: Ejector punch for ejecting molding from mold cavity, has base structure with ejector head releasably connected to ejector body, allowing replacement of ejector body when worn
IPC: B22C17/00
Filed: 2006-05-05
Abstract: In an ejector punch for incorporation in a mold to eject the molding from the mold cavity (2), consisting of a longitudinally extending base structure with a front side (3'') enclosed by the cavity and insertable within the interior wall of the cavity, to be moved relative to the cavity by an ejection mechanism (3), the base structure comprises an ejector head releasably connected to an ejector body having the front side (3'') at its free end.
Patent DE-202006012582-U1 (DE)
Title: Device for mounting a seat cover on a seat body comprises a seat cover holding unit having parallel flexible holding elements and a surface for enabling the seat cover to slide opposite the holding elements
IPC: B68G7/12
Filed: 2006-08-16
Abstract: Device for mounting a seat cover on a seat body comprises a seat cover holding unit (4) having parallel flexible holding elements (10) and a surface for enabling the seat cover to slide opposite the holding elements. Preferred Features: Both elements have a plate-like structure with a slot (12) extending between the seat cover holding unit and a seat body holding unit (5). The holding elements of the seat cover holding unit are made from plastic or metal.
Patent DE-202006012977-U1 (DE)
Title: Cell culture dish, allowing microscopic observation of 3-dimensional cultures, consists of plastics dish with cell culture supporting carrier in the base
IPC: C12M3/04
Filed: 2006-08-23
Abstract: A cell culture dish consists of a dish of plastic, having a base and an edge extending above the base. The base at least partially comprises a carrier with a supporting structure for cell cultures, the carrier being bonded to the remainder of the base or to the edge in liquid-tight manner.
Patent DE-202006014694-U1 (DE)
Title: Antriebsanordnung für ein verstellbares Funktionselement in einem Kraftfahrzeug
IPC: E05F15/12
Filed: 2006-09-21
Abstract: Antriebsanordnung
für ein
verstellbares Funktionselement (1) in einem Kraftfahrzeug mit mehreren
entlang einer Achse (2) hintereinander angeordneten, zum Teil elektrischen
Antriebskomponenten (3, 4, 5, 6), wobei die Antriebsanordnung ein
ggf. mehrteiliges Antriebsgehäuse
(7) aufweist, dadurch gekennzeichnet, daß das Antriebsgehäuse (7)
einen sich in axialer Richtung erstreckenden Gehäuseabschnitt (8) mit einer
zugeordneten elektrischen Leiteranordnung (9) aufweist und daß die Anordnung
so getroffen ist, daß der
Gehäuseabschnitt
(8) über
seine axiale Erstreckung hinweg eine steuerungstechnische Ankopplung
zumindest einer der Antriebskomponenten (3, 4, 5, 6) ermöglicht.
Patent DE-202006020075-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zum Trennen von Sichtgut
IPC: B07B4/06
Filed: 2006-05-04
Abstract: Vorrichtung
(1) zum Trennen von Sichtgut (2), umfassend:  – einen
Aufnahmebunker (2) für
das zu sortierende Sichtgut (8) mit einer Auslassöffnung (11),  – ein sich
an die Auslassöffnung
(11) anschließendes
Förderband
(3) als Zuführvorrichtung
mit einer Abwurfkante (5),  – eine der Abwurfkante (5)
des Förderbandes
(3) nachgeordnete Sortierstation (20),  – ein vor der Sortierstation
angeordneter Aufnahmebereich für
das Grobgut und ein der Sortierstation nachgeordneter Abwurfbereich
für das
Feingut,  dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente Aufnahmebunker
(2), Förderband
(3) und Sortierstation (20) auf ein Maschinengestell (1) montiert
sind, unter der Maßgabe, dass
sich Auslassöffnung
des Aufnahmebunkers (11), das Obertrum des Förderbandes (3) und dessen Abwurfkante (17)
im Wesentlichen auf gleicher Höhe
befinden.
Patent DE-202007001326-U1 (DE)
Title: Powered guide assembly for otherwise hand-guided air cushion lawn mower has tandem wheeled trolley power guide assembly
IPC: A01D34/68
Filed: 2007-01-30
Abstract: An air cushion lawn mower is normally operated on flat ground. In hillside operation, the mower is coupled to a tandem wheeled trolley assembly (1) by a guide rod (5). The trolley assembly has pivots (3, 4) one linked to the mower and the other to the operator. The trolley further has three or more spiked wheels around an electric motor. The trolley spikes penetrate the soil surface and progressively shift the unit up or down a slope.
Patent DE-202007003575-U1 (DE)
Title: Kunststoffpalette
IPC: B65D19/40
Filed: 2007-03-09
Abstract: Kunststoffpalette,
aufweisend eine Grundplatte (10) mit einem Mittelpunkt, zwei gegenüberliegenden
Rändern,
einer unteren Fläche
(11) und einer oberen Fläche
(13), und eine Auflageeinrichtung (20), die an der Grundplatte (10)
angeformt ist und die mehrere Stützteile
(21) hat, die an der unteren Fläche
(11) der Grundplatte (10) im Abstand von den gegenüberliegenden
Rändern angeformt
sind.
Patent DE-202007009777-U1 (DE)
Title: Mehrzweck-Wandhaltegestell
IPC: A47F5/13
Filed: 2007-07-13
Abstract: Mehrzweck-Wandhaltegestell,
umfassend wenigstens zwei vertikale Pfosten (10), wenigstens zwei
Halterungen (20) und wenigstens ein Regal (30, 60);  wobei jeder
der vertikalen Pfosten (10) ein im Querschnitt U-förmiger Pfosten
ist, welcher eine Frontseite, zwei laterale Seiten und eine hinten
offene Seite bildet; wobei zwei längliche Reihen von beabstandeten
Löchern
(11) an der Frontseite gebildet sind, und eine längliche Reihe von beabstandeten
Löchern
(12) korrespondierend an jeder lateralen Seite der vertikalen Pfosten
(10) gebildet sind; und wobei die vertikalen Pfosten (10) an einer
Wandoberfläche mit
der hinteren offenen Seite befestigt sind, welche der Wandoberfläche zugewandt
ist;  wobei jede der Halterungen (20) an einem hinteren Ende mit
zwei Paaren vertikal beabstandeter Haken (26) zum Erstrecken und
Einhaken in die Löcher
(11) an der Frontseite der vertikalen Pfosten (10) versehen ist,
so dass die beiden Halterungen (20) an den beiden vertikalen Pfosten
(10) in gleicher Höhe
gehalten werden können;
wobei die Halterung...
Patent DE-202007010267-U1 (DE)
Title: Thermisch isolierende Dämmplatte
IPC: F25D23/08
Filed: 2007-07-24
Abstract: Thermisch
isolierende Dämmplatte (1)
für eine
Kühlzelle,
bestehend aus einer Isolierung (2) und einer auf der dem Innenraum
der Kühlzelle
zugewandten Seite angeordneten verschleißfesten Deckschicht (4) aus
Stahlblech, dadurch gekennzeichnet, dass das Stahlblech aus einem
nicht rostenden ferritischen Stahl besteht.
Patent DE-202007018104-U1 (DE)
Title: Klemm- und Spannvorrichtung zum Bearbeiten von Rohr- und Profilmaterial
IPC: B23Q3/06
Filed: 2007-12-21
Abstract: Klemm-
und Spannvorrichtung zum Bearbeiten von Rohr- und Profilmaterial
bestehend aus einem Spannelement, welches mittels elastischer Verformung
durch Druck eine kraftschlüssige Verbindung mit dem zu
spannenden Teil herstellt, gekennzeichnet dadurch, daß beidseitig
des Spannbereiches (1) eine Werkstückführung (2)
für Rohr- und Profilmaterial (3) angeordnet ist, wobei
die Druckkammer (4) des Spannbereiches zum Spannen und Halten des
Rohr- und Profilmateriales (3) mittels Leitungen mit Druckgas beaufschlagt
wird.
Patent DE-202007018952-U1 (DE)
Title: WC-Spüler mit einstellbarer Wirkstoffabgabemenge
IPC: E03D5/10
Filed: 2007-08-24
Abstract: WC-Spüler zum Einbringen von wenigstens einer Wirkstoffzubereitung in ein Toilettenbecken, umfassend  – ein Dosiergerät (2) umfassend (S.22, 2. Absatz)  – eine Energiequelle (3),  – eine Steuereinheit (4)  – eine Sensoreinheit (5), – wobei diese Komponenten bevorzugt in einem Gehäuse integriert sind (S.22, 2. Absatz) sowie  – wenigstens einen ersten Behälter (9) mit einer ersten Zubereitung (10), der mit dem Dosiergerät (2) des WC-Spülers koppelbar ist,  dadurch gekennzeichnet, dass der WC-Spüler wenigstens ein Abgabeelement (43) und/oder eine Pumpe (6, 19) umfasst, die derart mit der Steuereinheit (4) zusammenwirken, dass wenigstens zwei voneinander verschiedene, definierte Abgabemengen wenigstens einer Wirkstoffzubereitung freisetzbar sind.
Patent DE-202007019502-U1 (DE)
Title: Globaler Überlauf für virtualisierten Transaktionsspeicher
IPC: G06F12/00
Filed: 2007-06-20
Abstract: Vorrichtung, die aufweist: einen Prozessor mit einem Ausführungsmodul, das eingerichtet ist, eine Transaktion einschließlich einer transaktionalen Speicherzugriffsoperation auszuführen; einem Cache (310), der mit dem Ausführungsmodul gekoppelt ist, wobei der Cache (310) eine Vielzahl von Speicherzeilen umfasst, wobei eine Speicherzeile aus der Vielzahl der Speicherzeilen mit einem entsprechenden Verfolgungsfeld im Cache verknüpft ist, das eingerichtet ist, Statusinformationen über eine momentane Transaktion zu halten, um anzuzeigen, ob durch die Transaktion auf die Speicherzeile zugegriffen wurde, in Reaktion darauf, dass die transaktionale Speicherzugriffsoperation während einer Anhängigkeit der Transaktion durchgeführt wird, und einer Überlauflogik, die eingerichtet ist, in Reaktion auf ein Überlaufereignis, das mit der Speicherzeile während der Anhängigkeit der Transaktion verbunden ist, die Erweiterung des Cache in eine globale Überlauftabelle, die in einem zweiten Speicher gehalten werden soll, zu unterstützen, wobei die Erweiterung in die globale Überlauftabelle ein Initiieren eines Aktualisierens der globalen Überlauftabelle umfasst, wobei das Aktualisieren umfasst: die...
Patent DE-202008004143-U1 (DE)
Title: Hebel-Druckluft-Energie
IPC: F15B1/02
Filed: 2008-03-26
Abstract: Hauptanspruch  Das
Gebrauchsmuster „Hebel – Druckluft – Energie"
ist eine neue technische Erfindung, die durch die Verbindung folgender
Komponenten gekennzeichnet ist:  – (1) ein Hauptzylinder,  – (2) Kolben
im Hauptzylinder,  – (3)
Luftansaugstutzen mit Rückschlagventil,  – (4) Ausgangsdruckleitung
mit Rückschlagventil
und Ventil zur Druckeinstellung,  – (5) Druckluftbehälter,  – (6) Druckluftleitung
zu den Hebelzylindern,  – (7)
Hebelzylinder mit Kolben einschließlich Verbindung zum Hebel
zur Vergrößerung des
Drucks im Hauptzylinder,  – (8)
Hebelzylinder mit Kolben einschließlich Verbindung zum Hebel
zur Hebung des Kolbens im Hauptzylinder,  – (9) Druckluftrückführungsleitung
in den Hauptzylinder,  – (10)
Auslassdüse
für „verbrauchte
Druckluft" aus den Hebelzylindern,  – (11) Ausgangsleitung für Druckluft
aus dem Druckluftbehälter,
die im Hauptzylinder erzeugt, aber durch die Hebelzylinder nicht
verbraucht wird,  – (12)
Drehpunkte der Hebel (7) und (8),  – (13) Hub- und Druckstangen
von den Lastarmen der Hebel zum...
Patent DE-202008006186-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Wärmerückgewinnung einer Darre
IPC: C12C1/073
Filed: 2008-05-06
Abstract: Vorrichtung
zur Wärmerückgewinnung einer Darre, bei der:  – in
einem Zuluftkanal (2) zwischen der Atmosphäre und der Darre
(1) eine Ansaugöffnung (4), ein Kreuzstrom-Glasröhrenwärmetauscher
(7), ein Kondensator (8) einer Wärmepumpe (9), ein Wärmetauscher
(12) und ein Darreventilator (14) sowie  – in einem
Fortluftkanal (3) zwischen der Darre (1) und der Atmosphäre
der Kreuzstrom-Glasröhrenwärmetauscher (21) und
eine Abluftöffnung (5) angeordnet sind, wobei der Zuluftkanal
(2) und die Fortluftkanal (3) zueinander im Kreuzstrom den Kreuzstrom-Glasröhrenwärmetauscher (21)
durchlaufen,  dadurch gekennzeichnet, dass im Fortluftkanal
(3) zwischen dem Kreuzstrom-Glasröhrenwärmetauscher
(7) und der Abluftöffnung (5) ein zu der Wärmepumpe
(9) gehörender Verdampfer (15) angeordnet ist.
Patent DE-202008007579-U1 (DE)
Title: Vorrichtung zur Anordnung an einem Fahrzeugheck umfassend einen Stoßfänger und eine Anhängekupplung
IPC: B60D1/54
Filed: 2008-06-06
Abstract: Vorrichtung
zur Anordnung an einem Fahrzeugheck, umfassend einen Stoßfänger
mit einem äußeren Stoßfängerabschnitt
(5) und eine Anhängekupplung, die aus einer Arbeitsstellung
in eine Ruhestellung bewegbar ist, mit einem Kupplungshals (1),
dessen eines Ende mit einer Kupplungskugel (3) verbunden ist und
der zum Unterschwenken des Stoßfängers um eine
im Wesentlichen horizontale Drehachse (2) schwenkbar gelagert ist, dadurch
gekennzeichnet, dass der Abstand (d H ) von
einem tiefsten Punkt (T F ) des äußeren
Stoßfängerabschnitts (5) zur Einheit aus Kupplungshals
(1) und Kupplungskugel (3) über den Schwenkbereich, in
dem die Einheit aus Kupplungshals (1) und Kupplungskugel (3) eine
Ebene (E DTF ) durchtritt, die durch die Drehachse
(2) und den tiefsten Punkt (T F ) des äußeren
Stoßfängerabschnitts (5) verläuft, kleiner
ist als der Abstand (d TF ) von der Drehachse
(2) zum tiefsten Punkt (T F ) des Stoßfängers
(5).