baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0020835-A2 (WO)
Title: Reactifs de thromboplastine, procedes de preparation et d'utilisation correspondants
Inventor: GOLDFORD MARC
IPC: C12Q1/56
Filed: 1999-10-07
Abstract: La présente invention concerne des réactifs de thromboplastine mammifère et des procédés de leur préparation. Les réactifs de thromboplastine conviennent pour les tests de temps de prothrombine (TP), et présentent des sensibilités améliorées avec des temps normaux de TP. Les protéines contaminantes, en particulier les facteurs de coagulation plasmatique, sont séparées d'une solution de thromboplastine par un protocole de pénétration membranaire, dans lequel on expose la solution de thromboplastine à une membrane semi-perméable et on permet aux facteurs de coagulation de quitter la solution de thromboplastine par la membrane, le facteur tissulaire étant cependant retenu dans la solution de thromboplastine. Dans un procédé préféré, on sépare par diafiltration un ou plusieurs facteurs de coagulation contaminants d'un prélèvement de thromboplastine à citrate NaC1/Na3 provenant d'un tissu mammifère, ce prélèvement de thromboplastine purifié étant associé à des ions Ca++ pour former un réactif de thromboplastine.
Patent WO-0031640-A2 (WO)
Title: Appareil et procede destines a l'optimisation des contraintes non lineaires dans une configuration de systeme de stockage
Inventor: BOROWSKY ELIZABETH
IPC: G06F9/50
Filed: 1999-11-18
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé destinés à l'optimisation des contraintes non linéaires dans une configuration de système de stockage. Dans un premier aspect de cette invention, on détermine une fonction objective pour un système de stockage. On sélectionne des unités de charge de travail et l'on détermine leur standards, puis on sélectionne des dispositifs de stockage et l'on détermine leur standards. Un solutionneur basé sur des contraintes utilise ensuite ces sélections et déterminations à travers une optimisation des contraintes non linéaires entières pour générer un plan d'attribution appliqué par les unités de charge de travail aux dispositifs de stockage.
Patent WO-0040367-A2 (WO)
Title: Ensemble d'affutage pour machine a trancher des produits alimentaires, et procede y relatif
Inventor: YAN GONGPU
IPC: B24B3/46
Filed: 1999-12-30
Abstract: L'invention concerne, selon une forme d'exécution spécifique, un ensemble d'affûtage pouvant être monté sur une machine à trancher des produits alimentaires et un ensemble de base. Le système d'affûtage comprend de préférence deux pierres abrasives (52A, 52B) qui, opposées l'une à l'autre, viennent en prise simultanément avec les côtés avant et arrière ou les faces du couteau (102), pour meuler ou rectifier une fine arête du couteau. La pierre abrasive principale (52A) est située sur le revers du couteau (102), c'est-à-dire du côté opposé au produit alimentaire, et comprend une pierre abrasive circulaire ou en forme de disque, montée en rotation sur un arbre. Une pierre abrasive similaire (52B) portée par un autre arbre se comporte comme une pierre de dressage et vient en contact avec le côté avant du couteau (102) en vue d'ébavurer l'arête affûtée du couteau.
Patent CH-701509-A2 (CH)
Title: Verfahren zur Messung des Volumendurchflusses.
Inventor: DUES MICHAEL
IPC: G01F1/66
Filed: 2009-07-31
Abstract: Bei einem Verfahren zur Messung des Volumendurchflusses eines in einer Rohrleitung (1) fliessenden Fluids umfasst die Rohrleitung (1) einen Zugang (10) zur optischen Bestimmung der Fliessgeschwindigkeit des Fluids. Mittel (12) zur Beeinflussung der Strömung des Fluids werden so an bzw. in der Rohrleitung (1) angeordnet, dass sie in das durch die Rohrleitung (1) strömende Fluid hineinragen derart, dass in einem nachfolgenden Abschnitt der Rohrleitung (1) eine Verteilung der Fliessgeschwindigkeit des Fluids vorliegt, die wenigstens in einem Teil (20) des Strömungsquerschnitts im Wesentlichen konstant ist. In diesem Teil (20) des Strömungsquerschnitts wird die im Wesentlichen konstante Fliessgeschwindigkeit optisch ermittelt und aus der so ermittelten Fliessgeschwindigkeit der Volumendurchfluss des Fluids durch die Rohrleitung (1) bestimmt.
Patent CH-699280-A2 (CH)
Title: Nuovo colorante bis-reattivo con gruppo ponte N,N-dialchilammino.
Inventor: CHEN WEN-JANG
IPC: C09B62/09
Filed: 2009-08-12
Abstract: La presente invenzione si riferisce ad un nuovo colorante bis-reattivo con un gruppo ponte N,N-dialchilammino, rappresentato dalla seguente formula (I): in cui E 1 , E 2 , R, R 1 , R 2 , R 3 , R 4 , R 5 , Re, G, G’, B, B’, X, m e n sono definiti così come nella descrizione brevettuale. Il colorante bis-reattivo della presente invenzione è adatto per la tintura ad esaurimento, foulardaggio con diffusione e stoccaggio a freddo, tintura in continuo, stampa e stampa a spruzzo digitale di materiali che contengono gruppo idrossile o fibre di poliammina.
Patent CH-697908-A2 (CH)
Title: Brennstoffverteiler für DNL-Gasturbinen.
Inventor: SINGH ARJUN
IPC: F23D14/48
Filed: 2008-09-12
Abstract: Der Toroidring-Verteiler (200) zur wirksamen Verteilung und Vormischung von Brennstoff mit Luft im Sekundärbrenner der Brennkammern eine DLN-Gasturbine, wodurch eine stabile Verbrennung mit geringen Stickoxid(NOx)-Emissionen ermöglicht wird. Der Toroidring-Verteiler (200) ist zentriert um die Mitte des Zentralkörpers (565) eines Sekundärbrenners (500) im Vormischraum (555) zwischen der Zentralkörpermitte (565) und einer Mittelkörperkappe (570) angeordnet. Der Verteiler (200) empfängt Brennstoff aus dem Brennerkörper und verteilt Vormischbrennstoff aus mehreren Reihen einzelner Öffnungen auf der abstromseitigen Fläche in einen Luftstrom (545). Die Anzahl und Anordnung der Reihen, die Anzahl, Grösse und Beabstandung der Öffnungen jeder Reihe und die radiale Position des Toroidring-Verteilers (200) im Vormischvolumen (555) sind für das Vormischen optimiert.
Patent CH-705845-A2 (CH)
Inventor: BUERGIN MARKUS
IPC: B08B7/00
Filed: 2011-12-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine mit einem explosionsfähigen Gemisch auftreibbare, flexible und faltbare Behälterhülle (20) mit einer einen Innenraum (21) für das explosive Gemisch umschliessenden Wand (22) mit einer Einlassöffnung (25). Die Behälterhülle (20) ist zur Verwendung in einem Verfahren zum Entfernen von Ablagerungen an Oberflächen von Hohlräumen von zu reinigenden Behältnissen mittels Sprengtechnologie vorgesehen. Die Wand (22) der Behälterhülle (20) ist wenigstens abschnittsweise derart aufgebaut, dass diese bei der Explosion eines im Innenraum (21) der Behälterhülle (20) befindlichen explosiven Gemisches Partikel (24) freisetzt, welche, beschleunigt durch den Explosionsdruck, geeignet sind, auf Ablagerungen im Innenraum eines Behältnisses einzuwirken und diese wenigstens teilweise abzulösen.
Patent CO-5560516-A2 (CO)
Title: Composicion herbicida
Inventor: CORNES DEREK
IPC: A01N43/70
Filed: 2004-02-18
Abstract: 1.- Una composición herbicida, la cual, además de comprender los adyuvantes de formulación inertes usuales, comprende a título de ingrediente activo, una mezcla de:a) S- metolachlor, y:b) Una cantidad, sinérgicamente efectiva, de foramsulfuron o de tritosulfuron.2.- Una composición herbicida de acuerdo con la reivindicación 1, que comprende un agente de protección (safener) a título de componente adicional c).3.- Un método para controlar el desarrollar de plantas indeseadas en los cultivos de las plantas útiles, que comprende permitir que una cantidad efectiva desde el punto de vista herbicida, de una composición de acuerdo con la reivindicación 1, actúe sobre la planta de cultivo o en el lugar de la misma.4.- Un método de acuerdo con la reivindicación 3, en el cual la planta de cultivo es el maíz.
Patent CO-5580750-A2 (CO)
Title: Nueva modificacion cristalina de la 2-(3,5-bis-trifluormetil-fenil)-n-[6-(1,1-dioxo-1ë6--tiomorfolin-4-il)-4-(4-fluor-2-metil(4-fluor-2-metil-fenil)-piridin-3-il]-n-metil-isobutiramida
Inventor: HOFFMANN TORSTEN
IPC: C07D213/75
Filed: 2005-07-18
Abstract: 1.- Nueva modificación cristalina de la 2-(3,5-bis-trifluormetil-fenil)-N-[6-(1,1-dioxo-1?6-tiomorfolin-4-il)-4-(4-fluor-2metil-fenil)-piridin-3-il]-N-metil-isobutiramida caracterizada por el siguiente modelo de difracción por rayos X, obtenido con una radiación CUka A 2? (2teta) = 4,5, 6,4, 7,5, 7,7, 8,0, 8,2, 10,0, 10,2, 10,9, 11,1, 12,9, 13,4, 14,0, 14,5, 15,1, 15,6, 16,2, 16,5, 17,3, 17,5, 18,0, 18,9, 19,3, 19,5, 19,9, 20,1, 20,6, 21,0, 21,4, 22,7, 23,1 y 23,6 y un espectro de infrarrojos con bandas agudas a 2925, 2854, 1637, 1604, 1484, 1395, 1375, 1285, 1230, 1172, 1125, 1082, 999, 943, 893, 868, 860, 782, 705, 684 cm-1, y en donde el punto de fusión extrapolado (DSC) es de 137,2°C.
Patent CO-5670326-A2 (CO)
Title: Retenedor-distractor vertebral y metodo de uso del mismo
Inventor: BERTAGNOLI RUDOLF
IPC: A61F2/00
Filed: 2006-01-18
Abstract: 1.- Un instrumento para separar por lo menos dos vértebras adyacentes y/o retener por lo menos dos vértebras adyacentes en condiciones separadas espaciadas, que comprende:Una pluralidad de tornillos de ancla, cada uno tiene un extremo delantero asegurable a las vértebras y un extremo remoto posterior a éste. Un miembro de marco que comprende por lo menos dos brazos, cada brazo tiene un tubo por lo menos en parte rodeando uno de los tornillos de ancla, y un miembro conectar que conecta los brazos para el movimiento de los brazos hacia y lejos uno de otro, y una estructura de retención para ajustar cada uno de los tornillos de ancla a su respectivo tubo.
Patent CO-6290776-A2 (CO)
Title: Tinta para impresion intaglio
Inventor: MAGNIN PATRICK
IPC: C09D11/00
Filed: 2010-01-15
Abstract: Tintas para impresión para el proceso de impresión intaglio, también conocido como proceso de impresión con plancha de acero grabada. En particular, tintas de secado oxidativo que comprenden una combinación de cera fundible y un componente aglutinante de secado UV. Estas tintas pueden usarse para realizar impresiones en una imprenta convencional, y al someterlas a una irradiación UV breve después de la impresión, puede reducirse significativamente o eliminarse el traspaso indeseable de la imagen que puede ocurrir después de imprimir y apilar las hojas impresas. El uso de las tintas de la presente invención resulta en una menor cantidad de hojas contaminadas por traspaso de imágenes, lo que permite apilar más hojas del bien impreso, usar profundidades de grabado mayores, crear diseños intaglio más complejos, e imprimir en sustratos menos porosos, al tiempo que permite realizar la impresión en una imprenta convencional y ofrece la posibilidad de usar una temperatura menor en la plancha de impresión.
Patent CO-6290666-A2 (CO)
Title: Antagonistas del receptor de nmda para neuroproteccion
Inventor: LIOTTA DENNIS C
IPC: A61K31/497
Filed: 2010-01-28
Abstract: Se proporcionan compuestos, composiciones farmacéuticas y métodos de tratamiento o profilaxis de trastornos asociados con la actividad del receptor de NMDA, que incluye dolor neuropático, accidente cerebrovascular, lesión cerebral traumática, epilepsia, y otros eventos neurológicos o neurodegeneración. Se proporcionan compuestos de la Fórmula general I, o una de sus sales, ésteres, profármacos o derivados farmacéuticamente aceptables: Fórmula I donde: cada (L) k- Ar1 es un arilo o heteroarilo mono o bicíclico, sustituido o no sustituido; W es un enlace, alquilo o alquenilo; X es un enlace, NR1 u O y cada R1 y R2 es de modo independiente H, alquilo, alquenilo o aralquilo o R1 y R2 se toman juntos para formar un anillo de 5-8 miembros; R3R6 se seleccionan de ciertos sustituyentes específicos o un carbonilo; Y es un enlace, O, S, SO, SO2, -CH2, NH, N(alquilo), o NHC(=O); y Z es OH, NR6R7, NR8SO2(alquilo), NR8C(O)NR6R7, NR8C(O)O(alquilo), NR8-dihidrotiazol o NR8-dihidroimidazol o donde Z se puede fusionar con Ar para formar heterociclos seleccionados.
Patent CO-6260107-A2 (CO)
Title: Composiciones inyectables en forma de emulsion que contienen derivados de la clase de taxanos
Inventor: PORTAIS PATRICIA
IPC: A61K9/00
Filed: 2010-04-09
Abstract: La presente invención se refiere a nuevas composiciones a base de taxoides constituidas por formulaciones inyectables de estos derivados en forma de emulsión. Estas formulaciones se destinan a ser inyectadas directamente por vía intravenosa. 1.- Composiciones inyectables en forma de emulsión que contienen derivados de la clase de taxanos compuestos por una emulsión a base de un aceite farmacéuticamente aceptable en agua y de la composición de lecitina en la que el taxano está disuelto y responde a las fórmulas generales (I) o (II) siguientes:caracterizadas por que contienen además un agente tensioactivo aniónico. 2.- Composiciones según la reivindicación 1, caracterizadas por que los aceites farmacéuticamente aceptables se seleccionan entre las mezclas de aceite de soja y de triglicéridos con cadenas medias. 3.- Composiciones según la reivindicación 1, caracterizadas por que la lecitina es una lecitina natural seleccionada entre lecitina de huevo o de soja o de hemisíntesis seleccionada entre las fosfatidilcolinas. 4.- Composiciones según la reivindicación 1, caracterizadas por que el agente tensioactivo aniónico es un fosfatidilglicerol o un ácido fosfatídico. 5.- Composiciones según la reivindicación 4, caracterizadas por que el fosfalidilglicerol se selecciona entre el dilauroilfosfatidilglicerol (DLPG), el dimiristoilfosfatidilglicerol (DMPG) o el dipalmitoilfosfatidilglicerol (DPPG).
Patent CO-6260135-A2 (CO)
Title: Sintesis de dihidrotieno[3,2-d]pirimidina -dioles y pirimidina-dioles similares
Inventor: FRUTOS ROGELIO
IPC: C07D239/70
Filed: 2010-11-10
Abstract: La presente invención se refiere a un procedimiento mejorado para la preparación de dihidrotieno[3,2-d]pirimidina-dioles y pirimidina-dioles similares, que es eficaz, de alto rendimiento y no requiere compuestos intermedios costosos y potencialmente inestables. Los dioles se utilizan como compuestos intermedios en la síntesis de compuestos de pirimidina que inhiben PDE4, y, así, son útiles en el tratamiento de enfermedades y dolencias respiratorias o gastrointestinales, enfermedades y trastornos del sistema nervioso periférico o central, estados inflamatorios, y cánceres. 1.- Un procedimiento para preparar un compuesto de la fórmula I:que comprende: (a) hacer reaccionar un compuesto de partida de la fórmula IIcon urea, en presencia de un ácido, para proporcionar un compuesto intermedio de la fórmula IV(b) ciclar el compuesto intermedio de la fórmula IV con una base, para proporcionar el producto final de la fórmula I, en donde R1 y R2 se seleccionan, independientemente, de H, alquilo, cicloalquilo, arilo, heteroarilo, heterocicloalquilo, halógeno, alcoxi, ariloxi, cicloalcoxi, heteroariloxi, heterocicloalcoxi, -NO2, -NRR', haloalquilo, haloalcoxi, -SH, -S-alquilo, -SO2-alquilo, SO2NH2, -SO2NH-alquilo y -SO2N(alquilo)2; en donde R y R' se seleccionan, independientemente, de H o alquilo; y en donde Ra se selecciona del grupo consistente en H, halógeno, alquilo y arilo.
Patent CO-6260091-A2 (CO)
Title: Derivados de iminopiridina y su uso
Inventor: YOSHIDA MASATO
IPC: C07D213/82
Filed: 2010-11-19
Abstract: La presente invención pretende proporcionar un derivado de compuesto de iminopiridina que tiene una acción antagonista del receptor adrenérgico α1D, que es útil como un agente para la profilaxis o el tratamiento de una enfermedad del tracto urinario inferior y similares. La presente invención provee un compuesto representado por la fórmula en el cual cada símbolo es como se define en la memoria descriptiva, o una de sus sales.
Patent CO-6321289-A2 (CO)
Title: Compuestos de ester boronato y composiciones farmaceuticas de los mismos
Inventor: ELLIOT ERIC
IPC: A61K38/05
Filed: 2010-12-23
Abstract: 1.- Un compuesto de fórmula (I):o una sal aceptable para uso farmacéutico del mismo, donde:A es 0, 1, o 2;P es hidrógeno o un resto bloqueador del grupo amino;Ra es hidrógeno, alifático C1-6, fluoroalifático C1-6, -(CH2)m-CH2-RB, -(CH2)m-CH2-NHC(=NR4)NH-Y, -(CH2)m-CH2-CON(R4)2, -(CH2)m-CH2-N(R4)CON(R4)2, -(CH2)m-CH(R6)N(R4)2, -(CH2)m-CH(R5a)-OR5b, o -(CH2)m-CH(R5)-SR5; Ra1 es hidrógeno, alifático C1-6, fluoroalifático C1-6, -(CH2)mCH2-RB, -(CH2)m-CH2-NHC(=NR4)NH-Y, -(CH2)m-CH2-CON(R4)2, -(CH2)m-CH2-N(R4)CON(R4)2, -(CH2)m-CH(R6)N(R4)2, -(CH2)m-CH(R5a)-OR5b, o -(CH2)m-CH(R5)-SR5; cada Ra2 independientemente es hidrógeno, alifático C1-6,fluoroalifático C1-6, -(CH2)mCH2-RB, -(CH2)m-CH2-NHC(=NR4)NH-Y, -(CH2)m-CH2-CON(R4)2, -(CH2)m-CH2-N(R4)CON(R4)2, -(CH2)m-CH(R6)N(R4)2, -(CH2)m-CH(R5a)-OR5b, o -(CH2)m-CH(R5)-SR5; cada RB independientemente es un sistema anular mono o bicíclico sustituido o no sustituido;cada R4 independientemente es hidrógeno o un grupo alifático, arilo, heteroarilo, o heterociclilo sustituido o no sustituido; o dos R4 sobre el mismo átomo de nitrógeno, tomados juntos con el átomo de nitrógeno, forman un anillo heterociclilo de 4 a 8 miembros sustituido o no sustituido que tiene, además del átomo de nitrógeno, 0-2 heteroátomos del anillo independientemente seleccionados de N, O, y S;cada R5 independientemente es hidrógeno o un grupo alifático, arilo, heteroarilo, o heterociclilo sustituido o no sustituido;cada R5a independientemente es hidrógeno o un grupo alifático, arilo, heteroarilo, o heterociclilo sustituido o no sustituido;cada R5b independientemente es hidrógeno o un grupo alifático, arilo, heteroarilo, o heterociclilo sustituido o no sustituido;cada R6 independientemente es un grupo alifático, arilo, oheteroarilo sustituido o no sustituido;Y es hidrógeno, -CN, o -NO2;m es 0, 1, o 2; y ...
Patent CO-6410281-A2 (CO)
Title: Suspensiones acuosas de riluzol
Inventor: ARTICO ROBERTA
IPC: A61K9/00
Filed: 2011-08-24
Abstract: Se divulgan suspensiones física y químicamente estables de Riluzol, junto con los métodos de fabricación de las mismas. Tales suspensiones acuosas contienen Riluzol en forma de partículas y por lo menos un agente humectante, preferiblemente un surfactante. El Riluzol está en cantidades desde alrededor de 0.1% a alrededor de 20% p/v y tiene un tamaño promedio de partícula menor que 200 µm; tales suspensiones están desprovistas de los efectos anestésicos locales (en la boca) del Riluzol.
Patent CO-6450694-A2 (CO)
Title: Proceso para producir compuesto de acido carboxilico
Inventor: MATSUMOTO KATSUYA
IPC: A61K31/235
Filed: 2011-10-21
Abstract: La presente invención se refiere a los compuestos de fórmula I,útiles para el tratamiento de la osteoporosis y enfermedades similares, así como el método de síntesis de dichos compuestos y sus compuestos intermediarios.
Patent CO-6430502-A2 (CO)
Title: Método para el tratamiento de un sarcoma utilizando un cambiador epimetabólico (coenzima q10)
Inventor: SARANGARAJAN RANGAPRASAD
IPC: A61K31/122
Filed: 2012-03-23
Abstract: Se describen métodos y formulaciones para tratar un sarcoma en humanos utilizando un cambiador epimetabólico, tal como Coenzima Q10, un elemento estructural de CoQ10, un derivado de CoQ10, un análogo de CoQ10, un metabolito de CoQ10, o un intermedio de la ruta de biosíntesis de la coenzima.TambiIen se proporcionan métodos para evaluar la eficacia de tratamiento al diagnosticar, y pronosticar sarcoma.
Patent CO-6602135-A2 (CO)
Title: Anillo flexible de soporte para recipiente de llenado en caliente
Inventor: LANE MICHEL T
IPC: B65D1/02
Filed: 2012-09-03
Abstract: Un recipiente moldeado por soplado que comprende una porción base que tiene un anillo flexible de soporte que se extiende radialmente desde el mismo. El anillo flexible de soporte se coloca alrededor de la porción más baja del recipiente y es operable para soportar el recipiente sobre una superficie. El anillo flexible de soporte define una ranura anular alrededor del mismo que colapsa en respuesta a fuerzas de vacío interno y/o fuerzas de carga externas. El recipiente además comprende una porción de cuerpo que se extiende desde una porción superior a la base, de manera que la porción superior, la porción de cuerpo y la base cooperan para definir una cámara de receptáculo dentro del recipiente en el que puede llenarse el producto.
Patent CO-6720966-A2 (CO)
Title: Cerradura y llave con patrón de código doble
Inventor: BO WIDEN
IPC: E05B27/10
Filed: 2013-04-22
Abstract: La invención se refiere a una combinación de cerradura y llave que incluye una cerradura de cilindro con un macho de llave giratoria que tiene una hendidura de llave para la recepción de una lámina plana de llave (100) en una llave, y al menos dos tumbadores laterales de cierre (201a, 201b; 301, 302; 401, 402) que son guiados en cámaras asociadas en el macho de llave y tienen dedos transversales (211a, 211b; 311, 312; 411, 412a, 412b) que sobresalen hacia la hendidura de llave. Existe un patrón de código (110) en un rebajo lateral (115,118) de la lámina de llave que comprende al menos dos superficies separadas de código formadas al menos en una superficie lateral (101) de la llave, que incluye una superficie primaria de código (131-135; 141; 151) localizada en una porción externa del rebajo lateral y adjuntas a la superficie lateral (101), y una superficie secundaria de código (141-145; 142 152) que es definida en una ranura que forma una porción más profunda del rebajo lateral. Las superficies primaria y secundaria de código embragan con los primeros y segundos dedos (211b, 311, 411 y 211a, 312, 412a) en los tumbadores laterales asociados de cierre. Los sistemas de llave maestra pueden ser diseñados mediante la utilización de estas cerraduras y llaves.
Patent DD-160093-A2 (DD)
Title: Verschiebeeinrichtung fuer eine auffang-und foerdereinrichtung einer obsterntemaschine
Inventor: KNOEFEL HARALD
IPC: A01D46/24
Filed: 1980-04-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Verschiebeeinrichtung zum Einschieben und Herausziehen von an einer umlaufenden Foerderkette nebeneinander angeordneten Auffangelementen einer Auffang- und Foerdereinrichtung einer Obsterntemaschine nach Patent 142835. Es wird mit der Erfindung das Ziel erreicht, lange Verschiebewege der Auffangelemente zu realisieren, die Auffangflaeche zu vergroessern sowie einen von anderen Baugruppen unabhaengigen Antrieb zu gewaehrleisten. Die Aufgabe wird geloest, indem auf jeder Seite eines Portalrahmens (2) unterhalb der Auffangelemente (6) Verschiebeeinrichtungen bestehend aus paarweise umlaufenden Kettentrieben (10; 17) mit Anlageteilen (12) angeordnet sind, die die Auffangelemente (6) ueber Leitrollen (8) unter die Baumkrone schieben bzw. aus dem Baumbereich herausziehen.
Patent DD-154975-A2 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von substituierten guanyl-imidodithiokohlensaeurediestern
Inventor: SVERS RAINER
Filed: 1980-08-12
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von gemischten Diestern der N-Nitroguanyl-imido-dithiokohlensaeure entsprechend PS 137929. Das in der PS 137929 beschriebene Verfahren fuehrt ausschliesslich zu Diestern mit gleichen Estergruppen,so dass hier eine interessante Erweiterung vorliegt. Ziel der Erfindung ist es, die interessante Substanzklasse der gemischten Diester der N-Nitroguanyl-imido-dithiokohlensaeure zugaenglich zu machen und die bereits in der PS 137929 beschriebenen Diester um eine bisher nicht bekannte Substanzgruppe zu erweitern. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass N-Nitro-guanyl-dithiocarbaminsaeurealkylester, die durch Umsatz von Nitroguanidin mit Schwefelkohlenstoff in Gegenwart von Alkalihydroxiden und anschliessende Alkylierung mit ausschliesslich Dialkylsulfaten zugaenglich sind, mit verschiedensten Alkylierungsmitteln in polaren, aprotischen Loesungsmitteln und bei Temperaturen zwischen 0 Grad C und 80 Grad C direkt zu den gemischten Diestern der N-Nitroguanyl-imido-dithiokohlensaeure umgesetzt werden.