baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2010149458-A (JP)
Title: Ink storage container
Inventor: KAWASAKI MASAYUKI
IPC: B41J2/175
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an ink storage container the reproduced article of which can be hardly manufactured.  <P>SOLUTION: The ink storage container 100 includes: an ink storage part 10 for storing ink M; and an air flow controller 20 for controlling the flow of air between the inside and outside of the ink storage part 10, wherein the ink storage part 10 includes an inner wall 12c having lower toughness or lower rigidity than an outside wall inside at least a part of the outer wall.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010149264-A (JP)
Title: Screw driving method and screw connected body
Inventor: OUCHI MASATOSHI
IPC: B25B23/06
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To screw the whole of a second gypsum board or the like without screwing from a midway section thereof by continuous work.  <P>SOLUTION: Using a screw driving machine 18 having a magazine 19 whose inside diameter is 110 mm±3 mm, a screw connected body A comprising connection quantity 125 pieces of screws 12 is charged into the magazine 19 for screwing. The 125 pieces of screws are retained on a connection band in parallel and the connection band is spirally formed chargeable into the magazine whose inside diameter is 110 mm±3 mm.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010150639-A (JP)
Title: Film deposition system and film deposition method
Inventor: YAMAMOTO HIROTERU
IPC: H01L43/10
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a film deposition system and a film deposition method, which suppress damage to a thin film caused by plasma generated in a film deposition space.  <P>SOLUTION: In the film deposition system, high frequency electric power is fed to a target 20 while rotating a substrate S to the circumferential direction of the substrate S in a vacuum tank fed with a sputtering gas so as to perform sputtering to the surface 20S of the target, thus a thin film is deposited on the surface of the substrate S, an erosion region in the surface 20S of the target is provided with a shielding ring 30 which is arranged between the substrate S and the target 20 in a form of covering the projected region SP in the surface of the substrate as the region projected on the normal of the surface 20S of the target, and suppresses the incidence of plasma to the projected region SP.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010156060-A (JP)
Title: Counterfeit-preventing form
Inventor: TSUBOUCHI TAKAO
IPC: B41M3/14
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a counterfeit-preventing form which can simply determine the genuineness or spuriousness of documents.  <P>SOLUTION: In the counterfeit-preventing form 1, an adhesiveness-adjusting layer 3 for lowering the adhesiveness of a fluorescent layer 4 to a form substrate 2 is disposed between the form substrate 2 and the fluorescent layer 4. Therefore, when a part of letters fixed to the counterfeit-preventing form 1 is shaved off to falsify a document P1 made from the counterfeit-preventing form 1, the fluorescent layer 4 is also shaved off. The presence or absence of the peeling of the fluorescent layer 4 can simply be determined by irradiating with ultraviolet rays the document P1 to ascertain the presence or absence of a fluorescent light-emitting region.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010155519-A (JP)
Title: Pneumatic tire
Inventor: OCHI NAOYA
IPC: B60C11/11
Filed: 2008-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a pneumatic tire allowing dramatic improvement of on-ice performance.  <P>SOLUTION: This pneumatic tire includes a small block group G<SB>B</SB>constituted by mutually and densely arranging a plurality of small blocks 3 in a tread part 1. When a reference pitch length of the small block 3 is PL (mm), a width of the small block group G<SB>B</SB>is W (mm), the number of the small blocks 3 existing in a reference region of the small block group G<SB>B</SB>sectioned by the reference pitch length PL and the width W is a (pieces) and a negative ratio in the reference region is N(%), small block number concentration D per unit actually grounding area of the small block group G<SB>B</SB>given by a/(PL×W×(1-N/100)) is in the range of 0.003 (piece/mm<SP>2</SP>) to 0.04 (piece/mm<SP>2</SP>). Each of the small blocks 3 has two straight line parts 3a which are mutually opposed and are linearly extended in the same direction, and two curved line parts 3b which are extended between the two straight line parts 3a and are projectingly curved toward the outside of the small blocks 3.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2008533669-A (JP)
Title: 照明制御系用ハンドヘルドプログラマ
IPC: H05B37/02
Filed: 2006-03-13
Abstract: 本発明は、ハンドヘルドプログラミング装置を用いて、ワイヤレスで照明制御システムを設定するシステム及び方法に関する。一具体例では、処理部を有する少なくとも１つの装置が、照明制御システムに設置される。また、ハンドヘルドプログラミング装置から照明制御システムを設定する命令を含む信号を受けるよう作動する通信受信機が、照明制御システムに設置される。更に、信号が、ハンドヘルドプログラミング装置から通信受信機へワイヤレスで送信され、また、命令が、システム内の通信受信機から装置へと伝送される。この命令は、照明制御システムを設定するよう機能する。 【選択図】図１
Patent JP-2008535297-A (JP)
Title: 音声の自然性を改善するトランスデューサ装置
IPC: H04R3/00
Filed: 2006-03-21
Abstract: 結論として、本発明による好ましい実施形態では、音声システムは２つのラウドスピーカ（ＬＡ、ＬＢ）を含み、２つのラウドスピーカ（ＬＡ、ＬＢ）は、これらの極放射パターンの最大値が少なくとも３０度異なり且つ聴取者の方向にコヒーレントな音声を発生させる方向を有するように２つのラウドスピーカ（ＬＡ、ＬＢ）を位置決めすることによって、聴取者の耳（Ｃ１）において２つのラウドスピーカ（ＬＡ、ＬＢ）のスペクトルシグネチャを遮蔽する。これらの２つの態様は合わせて聴取者の同じ耳（Ｃ１）において２つのラウドスピーカ（ＬＡ、ＬＢ）の異なる音声勾配を生じさせると共に、空間的にシフトした異なるラウドスピーカ（ＬＡ，ＬＢ）から耳（Ｃ１）に到達する情報が依然としてコヒーレントで拡散によってぼやけない。ラウドスピーカＬＡ、ＬＢは、同じ耳において十分に異なる音声勾配を得るように離間して配置しなければならない。 【選択図】図５
Patent JP-2008538117-A (JP)
Title: トリヒドロキシポリ不飽和エイコサノイド誘導体
IPC: C07F7/18
Filed: 2006-03-28
Abstract: 本発明は、天然に存在するトリヒドロキシポリ不飽和エイコサノイドおよびそれらの構造的アナログの調製のための方法であることを特徴とする。本発明はさらに、これらの方法によって調製され得るトリヒドロキシポリ不飽和エイコサノイドの新規誘導体およびアナログを提供する。本発明はまた、種々の疾患、または炎症または炎症性応答、自己免疫疾患、慢性関節リウマチ、心臓血管疾患、または異常細胞増殖または癌に関連する症状の予防、改善および処置のためにトリヒドロキシポリ不飽和エイコサノイドを用いる組成物および方法を提供する。
Patent JP-2009502116-A (JP)
Title: 食道癌を診断する方法
IPC: A61K31/7088
Filed: 2006-07-26
Abstract: 食道癌の発生に関与する分子ならびに診断マーカーのみならず新たな薬物および免疫療法の標的にも有用である分子を同定するために、32,256遺伝子に相当するcDNAマイクロアレイを構築し、レーザーキャプチャーマイクロダイセクションにより精製された19の食道扁平上皮癌（ESCCS）の発現プロファイルを解析した。食道癌において有意に上方制御または下方制御されている一連の遺伝子についての詳細なゲノム全体でのデータベースを本明細書において開示する。これらの遺伝子は、腫瘍マーカーのみならず治療薬物または免疫療法の開発における使用も見出す。さらに、リンパ節転移および手術後再発と関連する遺伝子を本明細書において開示する。候補の分子標的遺伝子の中で、ヒト上皮細胞形質転換配列2癌遺伝子（ECT2）および細胞分裂周期45、出芽酵母、ホモログ様（CDC45L）をさらに述べる。ECT2またはCDC45Lの低分子干渉RNA（siRNA）によるESCC細胞の処理によって、癌細胞の成長が抑制された。したがって、本明細書におけるデータは、食道癌についての診断システムおよび治療標的分子を同定するための有益な情報を提供する。さらに、本発明者らは、肺癌および食道癌などの癌の診断のため、ならびにこれらの疾患を有する患者の不良な予後の予測のための潜在的バイオマーカーとしてDKK1を同定した。DKK1は、本発明者らが調査したほとんどの肺癌および食道癌の組織で特異的に過剰発現し、およびこれらの腫瘍を有する大部分の患者の血清中で上昇していた。DKK1は、その他の腫瘍マーカーと組み合わせて、癌診断の感度を著しく改善することができた。さらに、この分子は、抗体療法などの治療アプローチの開発のための有望な候補でもある。
Patent JP-2008533949-A (JP)
Title: 精度スケーラビリティを可能にする符号化スキーム
IPC: H04N7/32
Filed: 2006-03-22
Abstract: 第一精度符号化データと第一精度よりも高い第二精度を有する第二精度符号化データとの間で、画面の個別部分のフィールド／フレーム処理方式を変更する機能を、符号化装置に備えることによって符号化効率の改善が達成される。 【選択図】図４
Patent JP-2008536785-A (JP)
Title: 非オートクレーブ法のための低水分ポリマーシート
IPC: B32B17/10
Filed: 2006-04-11
Abstract: 本発明は、多層ガラスパネルにおいて使用されるポリマー中間層の分野に存在し、特に、本発明は、比較的低い水分含有量を有する、非オートクレーブ法用のポリマー中間層の分野に存在する。
Patent JP-2008537265-A (JP)
Title: 相互接続システム
IPC: G06F13/16
Filed: 2006-04-17
Abstract: 【課題】  コンピュータ又は遠隔通信システムの構成要素と共に使用する相互接続システムを提供する。 【解決手段】  データメモリシステム、コンピュータシステム、又はデータ経路がシステムの電力消費及びデータスキュー特性を制御するように配置されて作動される通信システムとすることができる、ネットワークにおいて要素を配置するための相互接続システム、装置、及び方法。構成可能なスイッチング要素を使用して、ノードでの相互接続を形成することができ、制御信号及び他の情報を使用して、構成可能なスイッチング要素の他の態様の電力ステータスが管理される。ネットワークのノード間で送信されているデータの時間遅延スキューは、ネットワークの１つ又はそれよりも多くのノードでデータの論理的及び物理的ライン割当てを交換することによって変更することができる。また、トレース経路指定の複雑さを低減する相互接続マザーボードを配置する方法も開示する。 【選択図】      図７６
Patent JP-2008539854-A (JP)
Title: 脱毛器
IPC: A45D26/00
Filed: 2006-05-01
Abstract: 本発明は、ピンセット要素（１２）を有する脱毛器（１０）に係る。本発明によれば、少なくとも前記ピンセット要素（１２）の表面は、少なくとも３０％の充填材料を有して強化される基本材料を有して少なくとも部分的に作られる。該充填材料を有して強化される基本材料は、モース硬度において少なくとも３である硬度を有する。
Patent JP-2008541773-A (JP)
Title: 高含量のｓ）−（＋）−ｓ−アデノシル−ｌ−メチオニンを有する乾燥および／またはマイクロカプセル化サッカロマイセス・セレヴィシエ細胞、その調製方法および該細胞を含む組成物
IPC: A61K31/7076
Filed: 2006-06-09
Abstract: 遊離塩基の形態で、(S)-(+)-SAMeの高生産性を有する菌株から選択された、高含量の(S)-(+)-S-アデノシル-L-メチオニンを有する乾燥および／またはマイクロカプセル化サッカロマイセス・セレヴィシエ細胞を開示する。
Patent JP-2008542420-A (JP)
Title: 超微粉砕されていない（４−クロロフェニル）［４−（４−ピリジルメチル）−フタラジン−１−イル］、又は医薬的に許容できるその塩及びその塩の即開放性及び高薬剤負荷医薬配合物
IPC: A61K9/14
Filed: 2006-06-06
Abstract: 本発明は、超微粉砕されていない（４−クロロフェニル）[４−（４−ピリジルメチル）−フタラジン−１−イル]、及び医薬的に許容できるその塩を含んで成る、即開放性及び高薬剤負荷固体医薬配合物に関する。
Patent JP-2009506981-A (JP)
Title: 創傷治癒用の組成物及びその使用
IPC: A61K9/08
Filed: 2006-04-26
Abstract: 本発明は創傷の治療方法に関し、こういった治療を必要とする患者にトロンボモジュリンのＥＧＦ様ドメインを有するアミノ酸配列又はその機能保存変異体を含む有効量のポリペプチドを投与することを含む。本発明は創傷の治癒を促進するために使用する組成物にも関し、この組成物はトロンボモジュリンのＥＧＦ様ドメインを有するアミノ酸配列又はその機能保存変異体を含むポリペプチドを含む。 【選択図】図１
Patent JP-2008544032-A (JP)
Title: 少量のシクロブタンジオールを含むポリエステル組成物を用いて製造されたフィルム及び／又はシート
IPC: C08L67/02
Filed: 2006-03-30
Abstract: （ａ）７０〜１００モル％のテレフタル酸残基及び３０モル％以下の芳香族ジカルボン酸残基又は脂肪族ジカルボン酸残基を含むジカルボン酸成分；並びに（ｂ）２，２，４，４−テトラメチル−１，３−シクロブタンジオール残基及び１，４−シクロヘキサンジメタノール残基を含むグリコール成分を含むポリエステルを含むポリエステル組成物を用いて製造されたフィルム及び／又はシートが記載されている。
Patent JP-2008544254-A (JP)
Title: 別個の光学経路を有している蛍光の励起および検出のためのシステムおよび方法
IPC: G01N21/64
Filed: 2006-06-12
Abstract: 蛍光の励起および検出のためのシステムおよび方法であって、別個の光学経路を有しているシステムおよび方法が開示される。蛍光を検出するためのシステムが、励起光（４８）を照明チューブ（４４）へと発する光源（４０）、蛍光を収集するため、照明チューブの開口（４７）の周囲に配置された複数の収集光学系（３９）、および蛍光の量を割り出すための検出器（５３）を有している。蛍光を検出するための方法が、励起光（４８）を光源（４０）から照明チューブ（４４）へと発すること、励起光を励起フィルタ（６２）へと導くこと、サンプルを励起光（４８）で照明して、放射光を生成させること、および照明チューブ（４４）の周囲に位置する複数の収集光学系（３９）を使用して、放射光の光学的特徴を検出することを含んでいる。 【選択図】図１
Patent JP-2009510338-A (JP)
Title: 壁及び天井を締結するためのシステム及び方法
IPC: F16B13/00
Filed: 2006-06-23
Abstract: 対象物を壁又は天井（１２０）に締結するためのシステム（１００、６００、７００）は、間隙なしで共に固定当接され、突出部（１３５）によって整列され、また「動作する」ヒンジ、ストラップ、フラップ、ひも又は他の種類のコネクタ（１１５）によって接続される孔を有する後部の壁アンカー部分（１０５、６０７、７０５）と、前部の回動可能な部分（１１０、６０２、６０４、７２０）とを備える。回動可能な部分は、壁を貫通するための鋭利な先端部（１１２、６３０、６３５、７２５）を有し、一方、締結具は、ハンマーあるいは他の駆動工具又は装置によって、あるいは手動で強制的に壁内に押し込まれる。締結具の二つの部分は先細りの楕円形の断面（１１１）を有し、その二つの部分は、締結具の回転を防止して、壁板内の荷重応答圧力を局所的に低減する。取り付けのため、締結具の壁アンカー及び回動可能な部分の軸が最初に整列される。締結具は、上記の手段の壁に強制的に押入される。次に、ピン（１４０）が手動で壁アンカー部分の孔に挿入される。ピンが突出部にぶつかると、回動可能な部分はヒンジを中心に強制的に回転させられる。ロック歯部（１３９）は、ピン内のねじ山又はノッチに干渉することによってピンを固定する。代わりに、ピンは、突出部を強制通過し、突出部と壁アンカー部分の孔との間に押し込まれる。
Patent JP-2008544580-A (JP)
Title: 半導体ウェーハ切断ブレードおよび切断方法
IPC: B24D3/00
Filed: 2006-06-30
Abstract: 本発明はシリコンまたはガラス接合半導体ウェーハから個々の装置をソーイングし個別化する装置および方法を提供する。本発明の方法を使用する、ウェーハ装置個別化はウェーハ上に配置された非常に多くの装置の周囲とほぼ一致するカーフをソーイングするステップを含む。カーフは第１のカーフにほぼ対向するウェーハの反対側にも切り込まれる。ウェーハに機械的応力が加えられて介在するウェーハ材料の制御された破損を生じ、各装置をその近隣装置から切り放す。本発明のソーブレード（３０）は強化された切断特性を提供しガラス接合半導体ウェーハ装置個別化に特に適している。ソーブレードはその軸周りの高速回転に適切なダイヤモンドディスク（３２）を有する。本発明のソーブレードは好ましくは半径付切刃（３６）、およびディスクの各対抗面上の円周周りに対称的に配置された環状側溝をも有する。
Patent JP-2008545142-A (JP)
Title: オリゴヌクレオチド連結リガンドを検出するための標識された相補的オリゴヌクレオチド
IPC: G01N33/543
Filed: 2006-07-06
Abstract: 捕捉試薬が第１のエピトープで分析物に結合され、そして検出試薬が第２のエピトープで結合され、そしてこの検出試薬が、標識された相補的オリゴヌクレオチドがハイブリダイスし得るオリゴヌクレオチドを含む、サンプル中の分析物の存在を決定する方法が提供される。本発明のシステムおよび方法は、サンドイッチアッセイにおいて分析物を検出するために用いられる抗体およびその他の特異的結合パートナーに直接付着する標識に付随する問題を克服する。これらの問題は、オリゴヌクレオチドを、従来の化学的標識の代わりに、抗体またはその他の特異的結合パートナーに付着すること、そして次に、このアッセイで分析物の存在を直接検出するために、標識された相補的オリゴヌクレオチドを上記結合体化されたオリゴヌクレオチドにハイブリダイズすることによって克服される。
Patent JP-2009501686-A (JP)
Title: 群エレベータシステムにおける運行中断情報の連絡
IPC: B66B1/18
Filed: 2005-07-18
Abstract: 群エレベータシステム（１０）において、乗客にエレベータの運行中断情報が連絡される。群エレベータシステム（１０）は、乗客の各々を、複数の階（Ｌ，Ｆ２，Ｆ３，Ｆ４，Ｆ５）のうちの１つに運ぶように動作することができる一群のエレベータ（１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）を備える。乗客の各々は、各階に設けられた目的階エントリ入力装置（３０，３５）を使って目的階入力情報を入力することができる。配車制御装置（２０）が、目的階入力情報に基づいて、前記エレベータ（１４ａ，１４ｂ，１４ｃ）の配車を制御し、かつエレベータの運行がいつ中断されるか判定する。エレベータの運行が中断されると、配車制御装置（２０）からの情報に応答する連絡装置（３０，３５）が、各階にいる乗客に、運行中断の通知およびエレベータの運行中断に関連した対処指示の通知を与える。
Patent JP-2009502789-A (JP)
Title: 組み換えインフルエンザワクチン
IPC: A61K39/295
Filed: 2006-07-19
Abstract: 本発明は、インフルエンザウイルスに対するワクチンとして使用される組成物、及び、そのような組成物を作製する迅速な方法を提供する。本発明の組成物は、ｉ）組み換えカプシド融合ペプチドを形成する植物ウイルス由来のカプシドタンパク質に融合させる、インフルエンザウイルスに由来する少なくとも１つペプチドと、ｉｉ）ヒトインフルエンザウイルス又はトリインフルエンザウイルスに由来する少なくとも１つの単離された抗原性のタンパク質又はタンパク質フラグメントとを含む。ヒトインフルエンザウイルス又はトリインフルエンザウイルスに由来する少なくとも１つの単離された抗原性のタンパク質又はタンパク質フラグメントは組み換えカプシド融合ペプチドの表面にコンジュゲートすることができる。
Patent JP-2009502409-A (JP)
Title: 簡単な使い捨て吸収性物品
IPC: A61F13/53
Filed: 2006-08-03
Abstract: 単純な使い捨てパンツ様衣類は、シャーシ及び吸収性アセンブリを含む。伸張可能であることができるシャーシは、側縁部両方において横方向内側に折り畳まれて向かい合ったサイドフラップを形成する不透水性シートを含む。各サイドフラップは、その終縁部に隣接したシャーシの内面に取り付けられる。各サイドフラップは、その近位縁に隣接して取り付けられた、長手方向に延びる弾性ひだ寄せ部材を有する。吸収性アセンブリは、幅及び長さにおいてシャーシよりも小さい。吸収性アセンブリの側縁部及び終縁部は、シャーシのそれぞれの側縁部及び終縁部に対して近位に配置されることができる。吸収性アセンブリは、ポケット内に収容された超吸収性粒子を収容することができる吸収性コアを含む。吸収性アセンブリは、十字形のパターンでシャーシに取り付けられて、シャーシの一部分が横方向に伸張するのを可能にしてもよい。
Patent JP-2009508557-A (JP)
Title: 複数種類のコントラストによる磁気共鳴画像形成
IPC: A61B5/055
Filed: 2006-09-08
Abstract: 磁気共鳴画像形成システムは、磁気共鳴信号を取り込む信号取込システムを有する。復元器は、当該取り込まれた磁気共鳴信号から磁気共鳴画像を復元する。この信号取込システム及び／又は復元器は、特に異なるコントラストのタイプに対して磁気共鳴信号の実際の取り込みから分離してオーバヘッド動作を行うよう制御される。したがって、複数のコントラストのための時間効率の良い信号取込が達成される。
Patent JP-2009510823-A (JP)
Title: 増幅器出力段と過電流検出機構とを有する電子装置
IPC: H03K17/08
Filed: 2006-09-19
Abstract: 増幅器出力段（ＯＳ）と、この増幅器出力段（ＯＳ）の出力過電流（ＩＨＳ、ＩＬＳ）を検出する過電流検出機構（ＯＣＤＭ）とを有する電子装置を提供する。過電流検出機構（ＯＣＤＭ）は、出力電流の第１のレベル（ＩＤＥＴ）を越える出力電流（ＩＯ）のレベルを検出するレベル検出機構（ＬＤＭ）と、出力電流（ＩＯ）が最大電流レベルである第１のレベル（ＩＤＥＴ）を越えている持続時間を検出するタイミング検出機構（ＴＤＭ）とを具える。
Patent JP-2009508658-A (JP)
IPC: A61F2/82
Filed: 2006-09-21
Abstract: Biodegradable coatings and articles that include natural biodegradable polysaccharides are described. The coatings and articles are formed from a plurality of natural biodegradable polysaccharides having pendent coupling groups.
Patent JP-2009513666-A (JP)
Title: 希乏突起神経膠細胞−ミエリン糖タンパク質組成物およびその使用方法
IPC: A61K35/76
Filed: 2006-10-27
Abstract: 本発明は、希乏突起神経膠細胞およびＣＮＳミエリンによって発現される希乏突起神経膠細胞−ミエリン糖タンパク質（ＯＭｇｐ）が、希乏突起神経膠細胞およびニューロンの分化および生存に対して負の調節を行なうという知見に基づく。このような知見に基づき、本発明は、一般的に、ＯＭｇｐアンタゴニストの投与により、ニューロンおよび希乏突起神経膠細胞の生存および分化を促進させる方法に関する。さらに、本発明は、一般的に、ＯＭｇｐアンタゴニストの投与により、脱髄、髄鞘発育不全、希乏突起神経膠細胞／ニューロンの細胞死、軸索の損傷および／または分化と関連する種々の疾患、障害または損傷を処置する方法に関する。
Patent JP-2009518593-A (JP)
IPC: F16F15/133
Filed: 2006-11-25
Abstract: A torsional vibration damper has a drive side transmission element connected to a drive; a takeoff side transmission element, which can be brought into working connection with a takeoff and which can rotate with respect to the drive side transmission element; and a damping device installed between the two transmission elements, the damping device being equipped with a spring system, which serves to transmit torque between the drive side and the takeoff side transmission element and has at least one reservoir space containing a gaseous medium. Each reservoir space of the spring system is in working connection with an assigned pressure space of a pressure circuit containing a fluid medium, where the pressure circuit can be used to adjust the pressure present in the pressure space when the torque to be transmitted by the spring system changes and thus to adapt the characteristic of the spring system to the new torque as needed.
Patent JP-2009520649-A (JP)
Title: 複数のサニタリー製品を配布及び保管するためのパッケージ
IPC: B65D85/07
Filed: 2005-12-22
Abstract: 本発明は、複数の圧縮可能なサニタリー製品（３）を配布及び保管するためのパッケージ（１、１’、１’’、１’’’、１’’’’）であって、少なくとも１つの圧縮可能なサニタリー製品と、それらのサニタリー製品の少なくとも１つに圧縮力を加える少なくとも１つの弾性部材（５０、５２、５４、５６、５８）とを含む、パッケージに関する。
Patent JP-2009522792-A (JP)
Title: モノリシックセラミック素子および作製方法
IPC: H05K3/46
Filed: 2007-01-03
Abstract: ここで提案されるのは、多層構造を有する改善形のモノリシックセラミック素子であり、この素子は、作製時に横方向に最小限にしか変形しない。これは、機能性セラミックからなる機能層（Ｆ１，Ｆ２）の他に、誘電再結晶材料を含む少なくとも１つのテンション層（Ｓ）を有する多層構造によって達成される。このテンション層の相転移温度は、焼成温度よりも低く、再結晶化される構造が得られる。この構造は、機能層の焼成温度の間、固体状態に止まり、上記の多層構造を横方向に力を加えるため、焼成による縮みは、層面に対して垂直なＺ軸方向にしか発生しない。
Patent JP-2009522923-A (JP)
Title: データを通信ネットワーク部と複数の通信装置との間で送信するための方法及び装置
IPC: H04J11/00
Filed: 2007-01-09
Abstract: データを通信ネットワーク部と複数の通信装置との間で送信するための方法であって、少なくとも一のキャリア信号グループにグループ化された複数のキャリア信号を用い、前記複数の通信装置の通信装置サブセットを決定し、前記通信ネットワーク部と前記通信装置サブセットの複数の通信装置との間のデータ送信に前記少なくとも一のキャリア信号グループを用いる方法が提供される。
Patent JP-2009536016-A (JP)
Title: アミノ酸を含む食品組成物
IPC: A61K35/747
Filed: 2007-01-19
Abstract: 本発明は、少なくともアミノ酸ロイシン、イソロイシン、バリン、スレオニンおよびリジンを、アミノ酸部分の全量の１００ｇあたり約３５ｇ〜約９０ｇの量で有するアミノ酸部分を含む食品組成物、および当該食品組成物を産生する方法に関連する。本発明はまた、当該食品組成物を含む、異なる食品製品にも関連する。本発明は、血中グルコースレベルを調節するための食品組成物を製造するために、上記で述べた食品組成物を使用することに関連する。
Patent JP-2009525133-A (JP)
Title: 低圧健康マットレスシステム
IPC: A47C27/14
Filed: 2007-01-31
Abstract: 低圧健康マットレス用の発泡体の芯材を開示する。これは、復元力を保持する発泡材で作られた上層と、発泡材で作られ、２つの縦方向の側部よりも縦方向の中心線に沿って高い凸形状を有する中間層と、発泡材で作られた下側の支持層とを具える。上層は、胴部及び柔軟な足／下肢部分から形成されている。中間層は、発泡体の踵枕用の空洞に適合する踵枕を具え、踵枕は、冠型の発泡体挿入物の上に繊維材の層を具える。下側の支持層は、下肢部に発泡体の芯材の踵端部に向けて下がった傾斜部分を具える。また、開示した低圧健康マットレスは、発泡体の芯材と、カバーとを具える。 【選択図】  図１
Patent JP-2009527120-A (JP)
Title: 集積回路における静電放電保護回路及び方法
IPC: H01L21/822
Filed: 2007-02-13
Abstract: 静電放電保護装置において、共に２つの導体間に延在する２つの電気経路上に２つのダイオードが配置され、これらの導体は、ＥＳＤに敏感な電子部品の入力端子に接続されている。各経路は、互いに極性を逆にして直列に配置された２つのダイオードを備えている。計４つのダイオードの少なくとも１つは、異なる逆方向降伏電圧を有する。この保護回路は、ＥＳＤに敏感な電子部品と共に集積して形成される。各経路内の２つのダイオードの直列接続により、対応するＥＳＤ保護回路は極めて低い容量を備える。
Patent JP-2009527057-A (JP)
Title: Ｉｃレイアウトの電気特性の計算
IPC: G06F17/50
Filed: 2007-02-12
Abstract: 集積回路内に生成される機構の電気特性を計算するためのシステム。所望のレイアウト設計の全部または一部は、１つ以上の分解能向上技術を使用して、フォトリソグラフィまたは他のプロセス歪みに対し補正される。補正レイアウトのシミュレーションによるレイアウトイメージは、機構の電気特性を計算する電磁界解析プログラムへの入力として使用され、ウエハ上に転写される。本発明はまた、集積回路レイアウト設計内の機構の電気特性を計算するための方法を提供する。
Patent JP-2009528105-A (JP)
Title: 靴底複合材、それにより構成された靴製品およびそのような靴製品の製造方法
Inventor: PEIKERT MARC
IPC: A43B13/04
Filed: 2007-03-02
Abstract: 本発明は、上面（５０）を有する水蒸気透過性の靴底複合材（１０５）であって、靴底複合材の厚さ全体を通って広がる、少なくとも１つの通し空洞（３１）と、靴底複合材（１０５）の上面（５０）を部分的に形成する上面、および異物の圧入を阻止する遮断体として形成され、少なくとも１つの通し空洞（３１）を水蒸気が透過できる状態で閉鎖する水蒸気透過性の遮断材（３３）を有する、遮断ユニット（３５）とを備える。安定化部材（２５）は遮断材（３３）に対応して配置され靴底複合材（１０５）の機械的安定化のために形成される。安定化部材は、遮断材（３３）の少なくとも１つの表面に配置され少なくとも１つの通し空洞（３１）を少なくとも部分的に横切る少なくとも１つの安定化帯材（３７）を有する。少なくとも１つの底革部材（１１７）は遮断ユニット（３５）の下方に配置される。
Patent JP-2010161472-A (JP)
Title: Mobile terminal
Inventor: TACHIHARA HIDEAKI
IPC: H04N21/439
Filed: 2009-01-06
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mobile terminal capable of preventing voices of telephone conversation from becoming difficult to hear due to voices of a television broadcast when a user views and listens to the television broadcast while speaking over the telephone.  <P>SOLUTION: The mobile terminal includes a first detecting means for detecting an incoming call (S101), a display control means for displaying subtitle information included in television broadcasting waves (S107) when the incoming call is detected, a voice control means for setting the voice output of voice information included in the television broadcasting waves to be invalid (S111) when the incoming call is detected, and execution means for executing telephone communicating function together with the television viewing function (S113, S115) when the incoming call is detected.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010159559-A (JP)
Title: Inner window device
Inventor: TAKANO MASAYUKI
IPC: E06B5/00
Filed: 2009-01-07
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To solve such problems that an expert has to perform construction in any one of the following cases, though there is a method which brings about an energy saving effect and an ecological effect by suppressing a heat loss and in which a heat insulation effect is obtained in such a manner that a window almost identical in structure with an aluminum sash of a double window and a conventional window is attached as an inner window to an existing window, because the great heat loss from a window section occurs on ground that the heat insulation effect of the window is very inferior to that of a wall, a ceiling or a floor in terms of indoor temperature control in a house or an office, when energy saving and ecology are much talked about.  <P>SOLUTION: Multiple inner window-fixing frames are fixed to an existing window frame; the inner window is built into the inner window fixing frame; a plate-like material made of an acrylic plastic etc. or a sheet-like material such as an air cap can be built into the inner window in place of a glass plate; and anybody can easily attach them to the existing window frame.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010161726-A (JP)
Title: Optical device and image capturing apparatus
Inventor: SAWADA KOJI
IPC: G02B5/20
Filed: 2009-01-09
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical device or the like that effectively removes dust adhering to a substrate through which light passes.  <P>SOLUTION: The optical device includes: a first conductor 38a that is arranged nearly spiral along the surface of an optical element 18; a second conductor 38b that is insulated from the first conductor and is arranged nearly spiral along the surface of the optical element; a third conductor 38c that is insulated from the first and second conductors, is at least partly arranged between the first and second conductors and is arranged nearly spiral along the surface of the optical element; and an output circuit 28 that outputs an a.c. voltage signal 44 to the first, second and third conductors so that objects adhered to the optical element may be removed.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010166141-A (JP)
Title: Packet relaying method and gateway device
Inventor: TANABE MOTOFUMI
IPC: H04L12/70
Filed: 2009-01-13
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a packet relaying method using a plurality of communication classes by allocating a plurality of sessions to one communication flow in taking care of a session control process, and to provide a gateway device.  <P>SOLUTION: In the packet relaying method in a network system including the gateway device existing between an existing terminal and a call control network and configured to take care of a call control process during packet communication between existing terminals, a plurality of communication paths different in priority classes with respect to a single communication flow between the existing terminals are established, priority of communication packets between the existing terminals is identified, and the communication paths for relaying the packets in accordance with the priority of the identified packets are distributed.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010165833-A (JP)
Title: Terminal, mounting structure, and corrosion prevention method for the same
Inventor: ITO FUMINARI
IPC: H01L21/60
Filed: 2009-01-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a terminal and a mounting structure capable of readily and surely preventing the corrosion of the hetero-metallic junction portion of the terminal and the wire in a hollow package, and to provide a corrosion prevention method for them.  <P>SOLUTION: On a metal layer 2 constituted of a terminal 4, a water and oil-repellent resin layer 3 composed of fluorine-based resin, silicone-based resin, and the like, are formed. An element 5 equipped with the terminal 4 is mounted on a hollow package body 10; by a wire bonding method that uses ultrasonic waves, the terminal 4 of the element 5 and the inner lead 11 of the package body 10 are mutually connected via a wire 15, constituted of a second metal whose principal component is different from that of a first metal which results in the formation of the mounting structure.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT
Patent JP-2010164263-A (JP)
Title: Outdoor unit for air conditioner and air conditioner
Inventor: KURIKI HIRONORI
IPC: F24F5/00
Filed: 2009-01-16
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an outdoor unit for an air conditioner and an air conditioner suppressing galvanization of a heat exchanger caused by dissimilar metal joining with a bottom plate without restricting compactification of the outdoor unit.  <P>SOLUTION: The outdoor unit of the air conditioner includes: the bottom plate 30; the heat exchanger 10 arranged on the bottom plate 30 and having a fin 11 comprising aluminum or an aluminum alloy; and a spacer 20 arranged between the heat exchanger 10 and the bottom plate 30. The surface of the spacer 20 comprises metal electrochemically baser than aluminum or the aluminum alloy constituting the fin 11. The spacer 20 includes a cleaning mechanism for cleaning the spacer 20 itself.  <P>COPYRIGHT: (C)2010,JPO&INPIT