baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2012026785-A3 (WO)
Inventor: KIM TAE YEON
IPC: H04M1/27475
Filed: 2011-08-26
Abstract: A contact list interface system and method is disclosed that displays upper and lower levels of the contact list via at least two separate view areas. The method includes displaying, when a phonebook menu is selected, a contact list on a screen; and providing an upper level and a lower level of the contact list via at least two separate view areas during the display of the contact list screen.
Patent WO-2012074316-A3 (WO)
Title: Procédé et appareil d'adaptation de liens dans un réseau local sans fil
Inventor: KANG BYEONG WOO
IPC: H04B7/26
Filed: 2011-12-01
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé d'adaptation de liens exécuté par un point d'accès prenant en charge une transmission à entrées multiples et à sorties multiples (MIMO, Multiple Input Multiple Output) multiutilisateur (MU, Multi User) dans un système de réseau local sans fil. Le procédé selon l'invention consiste : à transmettre, à une première station, une unité de données de protocole (PPDU, Protocol Data Unit) de la procédure de convergence de la couche physique (PLCP, Physical Layer Convergence Procedure), l'unité de données de protocole contenant une demande (MRQ) pour un schéma de codage et de modulation (MCS, Modulation and Coding Scheme) ; et à recevoir, de la première station, des données de rétroaction MCS (MFB, MCS FeedBack) en réponse à la demande MRQ. L'invention est caractérisée en ce que la première station est l'une de stations de destination d'une transmission MU-MIMO exécutée par le point d'accès, et en ce que les données MFB comprennent une valeur de MCS recommandée calculée, par la première station, sur la base du fait que la première station, en tant qu'un membre des stations de destination, reçoit des données transmises via au moins un flux spatial alloué à la première station au cours d'une transmission MU-MIMO.
Patent WO-2012102488-A3 (WO)
Title: 전자유압펌프를 포함하는 건설기계의 유압 시스템
Inventor: Lim hyun sik
IPC: E02F9/22
Filed: 2011-12-26
Abstract: 본 발명은 전자유압펌프를 포함하는 건설기계의 유압 시스템에 관한 것이며, 더욱 구체적으로는 전자유압펌프를 제어하는 전자제어부의 작동이 비정상적일 때, 특히 전자제어부로 조이스틱의 조작량이 전달되지 못하여 전자제어부가 제어 불능시 임시로 건설기계를 구동하는 유압 시스템에 관한 것으로, 이를 위하여 전자제어부는 센터바이패스 밸브를 구동하여 전체 시스템을 개방형으로 전환하고, 조이스틱의 중립 상태를 인식하기 위해, 중립 모드 진입 조건(예컨대, 소정 압력에서 소정 시간 동안 최대 유량 유지)과 중립 모드 탈출 조건을 설정한 후, 이를 이용하여 조이스틱의 중립 상태를 인식하고, 소정의 사판각 제어를 수행하는 중립 모드로 비상 제어를 수행할 수 있다.
Patent WO-2012134216-A3 (WO)
Inventor: KIM YOUNG CHAI
IPC: G06F12/08
Filed: 2012-03-30
Abstract: La présente invention concerne un serveur, un terminal, et un procédé pour augmenter l'efficacité de la mise en mémoire cache dans un environnement Web et, en particulier, un serveur, un terminal, et un procédé pour déterminer si une mise en mémoire cache est utilisée ou non en utilisant un horodatage pour diminuer le nombre de transmissions d'un fichier et pour augmenter l'efficacité de la mise en mémoire cache parce que, en relation avec des fichiers supplémentaires générés en utilisant un fichier de source téléchargé à partir d'un terminal d'utilisateur, il est possible de télécharger de nouveau le fichier de source ultérieurement dans un environnement Web.
Patent WO-2012176986-A3 (WO)
Title: 구강세척기
Inventor: JANG BUNG WOO
IPC: A61C17/028
Filed: 2012-05-10
Abstract: 본 발명은 구강세척기가 개시된다. 본 발명의 일 실예에 따른 구강세척기는 원통형상으로 이루어지며 내주면에 나선형의 가이드홈이 형성되고, 일단이 호스에 의해 수도전과 연결되어 물이 공급될 수 있도록 한 몸체부와, 일측이 상기 몸체부 내에 일방향으로 왕복 이동 가능하게 결합되고, 내부에 상기 몸체부를 통해 유입되는 물이 불규칙적으로 유동될 수 있도록 한 맥동판이 회전가능하게 설치되는 것으로, 타측에 유입된 물이 분사될 수 있도록 한 노즐구멍이 형성된 노즐부를 포함하는 구강세척기가 제공된다.
Patent WO-2012154007-A3 (WO)
Title: 인쇄 소재
Inventor: CHUNG KWANG-CHOON
IPC: B41M5/50
Filed: 2012-05-11
Abstract: 본 발명은, 금속층, 기재층, 및 잉크흡수층 순으로 적층되어 있는 것을 특징으로 하는 인쇄시트 소재로서, 출력 후 금속성의 느낌을 가지는 UV 및 솔벤트 잉크(Solvent ink) 전용 인쇄시트 소재에 관한 것으로, UV 소재로 사용되는 PET 및 기타 필름류, 평판 프린터용으로 사용되는 하드보드(hardboard)지, 알루미늄(aluminum)판, 아크릴 판, 유리판 등 다양한 소재에 응용 가능하며, 솔벤트(Solvent) 소재로 배너(banner) 제품 및 점착제품으로 활용 가능하다. 본 발명은 UV 및 솔벤트 잉크(solvent ink)용 특수 소재에 관한 것으로 인쇄 코팅층에 일정한 수준의 불투명도를 가지게 하여 인쇄 후 금속성의 느낌을 표현하는 소재 및 그 소재를 응용하여 다각적으로 사용할 수 있다.
Patent WO-2016209063-A3 (WO)
Inventor: KIM JUNG BAE
IPC: C02F1/28
Filed: 2016-06-27
Abstract: La présente invention concerne une structure réglable de densité moyenne et concerne plus particulièrement une structure dont la densité moyenne est réglée en modifiant le matériau de la structure et la taille d'un vide formé à l'intérieur de celle-ci et qui peut ainsi flotter sur la surface d'un liquide ou être à l'intérieur de celle-ci et qui peut facilement se lier à, ou modifier, un matériau présent dans un gaz ou un liquide en étant équipée d'un premier matériau choisi parmi un catalyseur organique, un catalyseur inorganique, un micro-organisme et une biomolécule.
Patent WO-2018105919-A3 (WO)
Title: 마린 콜라겐을 함유한 석류음료 및 이의 제조방법
Inventor: HWANG JAE-HO
IPC: A23L2/66
Filed: 2017-11-17
Abstract: 본 발명은 마린 콜라겐을 함유한 석류음료 및 이의 제조방법에 관한 것으로서, 어류의 부산물에서 추출된 마린콜라겐과 건강에 유용한 석류를 함유하는 음료 및 이의 제조방법에 관한 것이다. 본 발명의 마린 콜라겐을 함유한 석류음료는 정제수 100중량부에 대하여 석류농축액 1 내지 10중량부와, 어류로부터 추출된 마린 콜라겐 0.5 내지 5중량부와, 백설탕 10 내지 15중량부와, 올리고당 2 내지 10중량부와, 구연산 0.1 내지 0.6중량부와, 비타민C 0.05 내지 0.5중량부를 함유한다.
Patent WO-2019039878-A3 (WO)
Title: Plant disease-controlling composition comprising as effective ingredient bacillus amyloliquefaciens jck-12 strain producing three lipopeptide compounds and having antifungal activity and synthetic antifungal agriculture chemical.
Inventor: KIM JIN-CHEOL
IPC: C07K14/32
Filed: 2018-08-23
Abstract: The present invention relates to a plant disease controlling composition comprising as effective ingredients a Bacillus amyloliquefaciens JCK-12 strain producing three lipopeptide compounds and having antifungal activity and a synthetic antifungal agricultural chemical. Iturin, fengycin, and surfactin, which are active substances isolated from the Bacillus amyloliquefaciens JCK-12 strain of the present invention, are harmless to the human body and produce no environmental pollution and can be thus used as a biotic pesticide for controlling plant disease so that the active substances can be provided as an innovative biological controlling agent capable of reducing an amount of agricultural chemicals used and preventing problems with environmental pollution.
Patent WO-2020251179-A3 (WO)
Inventor: LEE JAE MIN
IPC: A24F40/465
Filed: 2020-05-19
Abstract: 에어로졸 생성 장치에 있어서, 궐련을 수용하기 위해 원통 형상으로 형성되는 수용 공간, 수용 공간의 외측면을 따라 권선되는 유도 코일, 유도 코일에 전력을 공급하는 전원부, 유도 코일에 공급되는 전력을 제어하는 제어부, 및 유도 코일로부터 방출되는 전자파에 의한 전자기 간섭을 차폐하기 위한 강자성체를 포함하는 차폐 필름을 포함하고, 차폐 필름은, 500 kHz를 초과하지 않는 주파수를 갖는 전자파에 의한 전자기 간섭을 차폐하기 위해 유도 코일의 외측면의 일부만을 둘러싸는 에어로졸 생성 장치가 개시된다.
Patent WO-2013039375-A3 (WO)
Title: Procédés d'obtention de plantes de palmier à huile à rendement élevé
Inventor: OOI TONY ENG KEONG
IPC: A01H6/00
Filed: 2012-03-30
Abstract: L'invention concerne des procédés d'obtention d'une plante de palmier à huile présentant un rendement élevé, consistant à mesurer le taux d'une protéine dans le tissu du mésocarpe d'un fruit d'une plante de palmier à huile mère, à déterminer s'il existe une différence entre le taux de cette protéine dans le tissu du mésocarpe du fruit de la plante de palmier à huile mère et le taux de cette protéine dans le tissu du mésocarpe d'un fruit d'une plante de palmier à huile de référence, et à sélectionner la descendance de la plante de palmier à huile mère en fonction de cette différence afin d'obtenir des plantes de palmier à huile à rendement élevé. L'invention concerne également des procédés de prédiction du rendement en huile d'une plante de palme testée, et des kits pour obtenir des plantes de palmier à huile à rendement élevé.
Patent WO-2007058527-A3 (WO)
Title: Systemes d’expression inductible
Inventor: BERKHOUT BENJAMIN
IPC: C12N5/071
Filed: 2006-11-17
Abstract: La présente invention concerne un transvecteur régulé par la tétracycline inverse (rtTA) et des variantes de rtTA monocaténaire plus performants, ainsi que leurs utilisations en vue d’obtenir une expression inductible d’un acide nucléique d’intérêt. L’invention se rapporte également à des séquences d’acides nucléiques contenant un rtTA et/ou une séquence de rtTA monocaténaire plus performants ainsi que des vecteurs, des réplicons et des cellules renfermant de telles séquences d’acides nucléiques.
Patent WO-2008035970-A3 (WO)
Title: Procédé de génération de base de données de protéines
Inventor: JOOSTEN HENKDRIK JOHANNES
IPC: G16B50/20
Filed: 2007-09-18
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de générer une base de données de protéines permettant une localisation fondée sur un échange mutuel de caractéristiques entre des protéines d'une super famille comprenant des ensembles de données hétérogènes. Ce procédé comprend des étapes de recueil destinées à recueillir des données de structures 3D, des séquences, des liens avec la littérature, et des caractéristiques de protéines. Les premières structures 3D sont superposées de façon à obtenir des noyaux de résidus structurellement équivalents. Ces noyaux sont forcés entre eux. Ensuite, un alignement de séquences itératives est effectué pour attribuer des protéines à une sous famille. Les résidus possédant la même position équivalente dans le noyau obtiendront la même et unique identification de localisation. Cette unique identification de localisation convient très bien pour échanger mutuellement des caractéristiques homogènes et hétérogènes entre des protéines d'une super famille et pour construire des modèles d'homologie d'une protéine.
Patent WO-2019240591-A3 (WO)
Title: Système d'instrumentation pour la surveillance d'une barrière de type filet
Inventor: KAHRS HANSEN ROLF
IPC: A01K75/00
Filed: 2019-06-12
Abstract: L'invention concerne également un système d'instrumentation pour une barrière de type filet comprenant au moins un noeud de capteur de tension fixé à un ou plusieurs fils de ladite barrière de type filet. L'invention concerne également un noeud de capteur et l'utilisation de ce noeud de capteur.
Patent WO-2016018161-A3 (WO)
Title: Ensemble charnière pour un élément d'aile
Inventor: RADICH JAMES STANLEY
IPC: E05D7/08
Filed: 2015-07-31
Abstract: La présente invention concerne un ensemble charnière (1) comprenant un premier ensemble, un deuxième ensemble, un troisième ensemble et un quatrième ensemble raccordés de manière opérationnelle à une fermeture, une porte ou un élément d'aile (2) pour permettre à l'élément d'aile d'être ouvert et fermé et d'être supporté par un support vertical. Le premier ensemble comprend un ensemble étai qui comprend un premier élément de base (10), un élément d'étai ((11),15) et un second élément de base (12) étant raccordés de manière opérationnelle les uns aux autres afin de permettre à l'élément d'aile de s'ouvrir et de se fermer à des positions spécifiques. Le deuxième ensemble comprend un premier ensemble charnière (15) raccordé de manière opérationnelle à une partie inférieure de l'élément d'aile pour permettre une rotation verticale et horizontale autour. Le troisième ensemble comprend un ensemble glissière comprenant un logement de glissière (16), un élément de tige (17), et une base de logement (18) raccordés de manière opérationnelle (20) les uns aux autres. Le quatrième ensemble comprend un deuxième ensemble charnière (20) raccordé de manière opérationnelle à une partie supérieure de l'élément d'aile, pour permettre à un élément d'aile de glisser vers l'extérieur en pivotant verticalement autour du second ensemble charnière. Les ensembles sont construits et raccordés à l'élément d'aile pour permettre la création de plans de rotation verticale et horizontale et une quelconque variation sur lesdits plans de rotation tels que créés par l'élément d'aile ayant besoin (25) de s'ouvrir et de se fermer au moins sur un sol ou un plancher irrégulier. L'ensemble étai qui comprend des premier et second éléments de base (10) et (12) et l'élément d'étai (11), s'étend entre les premier et second éléments de base et est raccordé de manière rotative au niveau de son extrémité par connexion rotative à celui-ci, pour permettre au moins une rotation horizontale autour des extrémités, le premier élément de base étant raccordé de manière réglable et rotative à un support et le second élément de base étant raccordé de manière réglable (30) et rotative à la porte et n'étant pas raccordé à l'ensemble glissière, pour être situé sur la porte à une distance horizontale du premier ensemble charnière, l'élément d'étai formant un angle à partir d'une face de l'élément d'aile vers le support vertical.
Patent WO-2009116953-A3 (WO)
Title: Procédé et système pour incorporer des données secrètes dans un document textuel par codage d'espace
Inventor: TANG WENG SING
IPC: H04H60/23
Filed: 2009-03-17
Abstract: L'invention concerne un procédé et un système pour incorporer des données secrètes dans un document textuel par codage d'espace. Le codage d'espace change l'espacement entre les mots et/ou entre les caractères à l'intérieur d'une rangée textuelle en un format particulier de sorte que les données sont visuellement cachée dans le document textuel.
Patent WO-2017034487-A3 (WO)
Title: Système de désinfection à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule à l'aide de nanoparticules pulvérisées
Inventor: PAYAKKAWAN POOMYOS
IPC: A61L9/20
Filed: 2016-08-19
Abstract: La présente invention concerne un système de désinfection à l'intérieur de l'habitacle d'un véhicule à l'aide de nanoparticules pulvérisées. Ces nanoparticules peuvent être utilisées pour recouvrir toutes les surfaces de l'habitacle du véhicule. Ensuite, une lumière ultraviolette C (UV-C) active ces nanoparticules d'après une lumière UV-C à motif chaotique qui est le composant principal de la présente invention afin de réaliser une réaction photocatalytique. Cette réaction peut décontaminer de manière efficace l'air ou la surface de l'habitacle du véhicule.
Patent WO-2019221685-A3 (WO)
Inventor: OZTURKCU OZGUR BARAN
IPC: H04L12/26
Filed: 2018-12-28
Abstract: The present invention relates to a system (1) for rating a customer and solving correctable problems by examining current network infrastructure details and data on different units of a customer who are chosen by means of automatically operated robots. The inventive system (1) consists of the customer database (2), the automatic evaluation tool (3) and the automatic correction tool (4).
Patent WO-2020018044-A3 (WO)
Title: A method of separation by solidification used in absorption heating cooling systems working with crystallization / freezing / icing methods
Inventor: İŞLER MURAT
IPC: F25B15/06
Filed: 2019-04-11
Abstract: The invention is an absorption heating and cooling system (100) consisting of an absorber (101), which allows the gaseous refrigerant (107) to be absorbed by the absorbent, condensed by its heat, and thus the liquefaction of the gaseous refrigerant (107) while the heating operation takes place, and an evaporator (103) that allows the liquid refrigerant (106) to evaporate by heating and thus cooling process to be carried out, wherein; comprising a separation unit (102) using a method of separation by solidification employed which works through the icing / crystallization / freezing methods and which enables the separation the refrigerant-absorbent mixture.
Patent WO-2020130983-A3 (WO)
Inventor: ÇALIK MEHMET
IPC: A61K36/8962
Filed: 2019-12-16
Abstract: La présente invention concerne une combinaison d'herbes ; la formulation combinée comprenant un médicament obtenu à partir de la tige, d'écorces de racines ou fruits de Berberis vulgaris L. et un médicament obtenu à partir des bulbes d'Allium sativum L. La composition peut comprendre une substance pure d'allicine et/ou de berbérine obtenue par isolement à partir de plantes ou de procédés synthétiques au lieu d'un quelconque médicament.
Patent WO-2004064415-A3 (WO)
Title: Procede et appareil pour repartir en bandes des points d'acces multiples
Inventor: BICHOT GUILLAUME
IPC: G06F11/30
Filed: 2004-01-09
Abstract: Cette invention se rapporte de façon générale à un procédé et à un appareil permettant de synchroniser une transmission numérique au moyen de paquets balises et notamment au moyen de paquets balises utilisés dans la communication entre un point d'accès sans fil et une station sans fil selon un fonctionnement conforme à la norme IEEE 802.11. A cet effet, on utilise un dispositif de communication qui comprend un moyen destiné à créer plusieurs points d'accès logiques, un moyen destiné à télécharger un identificateur SSID dans un terminal mobile en fonction de la réception de communication de l'utilisateur, et un moyen permettant au terminal mobile de commuter entre un premier point d'accès logique et un second point d'accès logique en fonction de l'état courant du point d'accès logique et en fonction du choix de l'utilisateur.
Patent WO-2004067786-A3 (WO)
Title: Procedes, systemes et dispositifs pour evaluer un traitement thermique
Inventor: PALAZOGLU TUNC KORAY
IPC: C21D11/00
Filed: 2004-01-28
Abstract: L'invention concerne une particule détectable par champ magnétique ainsi que des procédés, des systèmes et des dispositifs associés pour réaliser une mesure de température pour des matériaux en lot ou en flux continu. La particule peut comprendre un premier et un second aimant, chacun comportant un pôle positif et un pôle négatif, un adhésif doté d'une température de libération et servant à fixer un des pôles ou les deux pôles du premier aimant à proximité du pôle de même polarité du deuxième aimant, ou bien à fixer un des pôles négatif ou positif du premier aimant entre les pôles du deuxième aimant en-dessous de la température de libération, de sorte qu'un premier champ magnétique est généré par le premier et le deuxième aimant. L'adhésif peut également servir à détacher le premier et le deuxième aimants l'un de l'autre au-dessus de la température de libération.
Patent WO-2004075443-A3 (WO)
Title: Reception et emission de signaux de type a modulation multiple au moyen d'un interpolateur de sequençage
Inventor: HUSTED PAUL J
IPC: H04L27/00
Filed: 2004-02-06
Abstract: Dans un réseau local sans fil (WLAN), la réception ou l'émission de signaux à schéma de modulation multiple peut nécessiter l'utilisation de plusieurs cadences d'impulsions, dont la mise à disposition accroît considérablement la surface de silicium et la consommation de puissance, ces deux éléments étant indésirables dans un dispositif sans fil. Un interpolateur de séquençage peut réduire avantageusement le nombre de cadences d'impulsions en recevant des signaux à une première cadence et en envoyant des signaux à une deuxième cadence. Cet interpolateur de séquençage peut comprendre un réseau de multiplexage qui détermine de manière sélective les coefficients appliqués à certains signaux. Des coefficients sont choisis pour qu'une éventuelle erreur occurrente dans un domaine fréquentiel reste dans une fourchette de tolérance donnée. Le réseau de multiplexage peut être commandé par une valeur de compteur. A une valeur prédéterminée, le signal de sortie interpolé est éliminé et le compteur est remis à zéro.
Patent WO-2004082458-A3 (WO)
Title: Tyrosine kinome
Inventor: BARDELLI ALBERTO
IPC: A61B/
Filed: 2004-02-18
Abstract: Les protéines kinases sont des molécules de signalisation importantes impliquées dans la genèse tumorale. L'analyse mutationnelle de la famille des gènes de la tyrosine kinase humaine (98 gènes) a permis d'identifier des altération somatiques dans  20 % des cancers colorectaux, la majorité des mutations apparaissant dans  NTRK3, FES, GUCY2F  et un gène de la tyrosine kinase non caractérisé jusqu'à présent désigné par MCCK/MLK4.  La plupart des altérations sont apparues dans des résidus conservés affectant des régions stratégiques du domaine de la kinase. Ces données constituent un modèle pour une analyse non biaisée de gènes impliqués dans la transduction de signal dans le cancer et constituent des cibles utiles dans des interventions thérapeutiques.
Patent WO-2004088456-A3 (WO)
Title: Structure de memorisation dynamique arborescente o-complete compacte mise en application par ordinateur et procede de traitement de donnees memorisees
Inventor: MCCOOL MICHAEL
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-03-24
Abstract: Procédé et dispositif servant à mémoriser, insérer, effacer et rechercher un indice de base de données au moyen d'une représentation compacte de structure arborescente binaire O-complète. Cette représentation compacte, désignée structure de données CO ou CO-trie, est représentée dans une mémoire informatique sous forme d'ensemble de vecteurs stratifiés, la stratification de ces vecteurs correspondant aux profondeurs du CO-trie. Les opérations d'insertion et d'effacement conservent la représentation du CO-trie qui reste dans un état bien constitué et intègre à la fin de chaque opération, ce qui permet d'effectuer des manipulations efficaces consécutives du CO-trie dans la mémoire informatique.
Patent WO-2004088592-A3 (WO)
Title: Procede de traitement de donnees image en couleur utilisant une saturation, une tonalite et une intensite des representations des couleurs
Inventor: HAMPSHIRE JOHN B II
IPC: G01J3/46
Filed: 2004-03-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé qui détecte une énergie électromagnétique associée à une source sur une région dans des bandes de fréquence et qui génère des données image de couleur représentant au moins une partie de cette région. Ces données sont des pixels agencés et les données d'un pixel donné comprennent des valeurs de saturation (C), de tonalité (H) et d'intensité (I). Les N bandes de fréquence constituent une base mathématique en un espace de N dimensions et, une bande établit un premier vecteur (36) de référence dans cet espace. Des parties égales de toutes les bandes établissent un second vecteur de référence (LIGNE GRISE). Un plan de référence (40) contient le premier et le second vecteur (36, LIGNE GRISE). Les données du pixel correspondent à un point (22) dans l'espace et, ce point (22) et le second vecteur de référence (LIGNE GRISE) définissent un plan d'intérêt (41). La tonalité (H) est un angle entre le plan de référence (40) et le plan d'intérêt (41). La saturation (C) est un angle entre le point (22) et le second vecteur de référence (LIGNE GRISE). L'intensité (I) est la norme euclidienne du point (22).
Patent WO-2004100217-A3 (WO)
Title: Dispositifs de chalcogenure a effet de champ
Inventor: OVSHINSKY STANFORD R
IPC: H01L29/786
Filed: 2004-04-23
Abstract: L'invention concerne des dispositifs à effet de champ multiterminaux comprenant une matière de chalcogénure. Le dispositif comprend un premier terminal, un second terminal et un terminal à effet de champ. L'application d'un signal de grille sur le terminal à effet de champ module le courant traversant la matière de chalcogénure entre les premier et second terminaux et/ou modifie la tension de maintien ou le courant de la matière de chalcogénure entre les premier et les second terminaux. Les dispositifs peuvent être utilisés comme dispositifs d'interconnexion dans des circuits et des réseaux afin de régler l'écoulement de courant entre le circuit ou les éléments du réseau.