baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2374296-C2 (RU)
Inventor: ROGOV EVGENIJ ANATOL EVICH
IPC: C09K8/528
Filed: 2007-07-04
Granted: 2009-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to oil-and-gas industry and can be used as composition of a liquid bath for freeing stuck pipe columns in difficult mining and geological conditions. The bath composition for freeing pipe columns contains, wt %: glycerin - 10 to 15; hydroxylamine chloride - 20 to 25; water - the rest. 
     EFFECT: increased efficiency of freeing stuck pipe columns due to increase in degree of breakdown of the coagulation structure of clay particles in the well through improved dispersant properties of the composition. 
     1 tbl, 1 dwg
Patent RU-2446296-C2 (RU)
Title: Система вентиляции стенки камеры сгорания в газотурбинном двигателе, газотурбинный двигатель, содержащий указанную систему
Inventor: KOMMARE PATRIS
IPC: F02C7/18
Filed: 2007-07-18
Granted: 2012-03-27
Abstract: Система вентиляции стенки камеры сгорания в газотурбинном двигателе, содержащем центробежный компрессор, питающий при помощи диффузора камеру сгорания, и внутренний кожух, имеющий по существу L-образное поперечное сечение, присоединенный к диффузору и проходящий в направлении по потоку до средств впрыскивания воздуха вентиляции турбины, кольцевой листовой элемент конвекции. Кольцевой листовой элемент конвекции размещен в радиальном направлении между камерой сгорания и внутренним кожухом и проходит в осевом направлении от упомянутого диффузора до средств впрыскивания вдоль внутренней в радиальном направлении стенки камеры сгорания для того, чтобы ограничить совместно с внутренней стенкой этой камеры сгорания кольцевой канал течения воздуха без отрыва потока и с уменьшенными потерями напора. Кольцевой канал предназначен для питания отверстий, выполненных во внутренней стенке камеры сгорания, и средств впрыскивания воздуха. Изобретение направлено на повышение эффективности и экономичности системы вентиляции стенки камеры сгорания. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2415946-C2 (RU)
Title: Анализ диацилглицерин-ацилтрансферазы
Inventor: DE VAPENART KATARINA ANTONIJA GERMANIJA ZHOZEFA MA
IPC: C12Q1/61
Filed: 2005-12-13
Granted: 2011-04-10
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии и представляет собой способ измерения активности DGAT. Способ включает контактирование стабильных и воспроизводимых мицелл, содержащих, по меньшей мере, один субстрат DGAT, с микросомами, содержащими DGAT, и определение образования триглицерида в таким образом полученной реакционной смеси, при условии, что мицеллы содержат фосфатидилсерин и фосфатидилхолин. Изобретение относится также к способу идентификации того, способно ли тестируемое соединение модулировать активность DGAT, причем указанный способ включает контактирование стабильных и воспроизводимых мицелл, содержащих, по меньшей мере, один субстрат DGAT, с микросомами, содержащими DGAT, в присутствии и отсутствии тестируемого соединения, и определение образования триглицерида в таким образом полученных реакционных смесях, и в котором изменение в образовании триглицерида в присутствии тестируемого соединения указывает на то, что указанное соединение способно модулировать активность DGAT, при условии, что мицеллы содержат фосфатидилсерин и фосфатидилхолин. Изобретение позволяет быстро, просто и эффективно определить активность DGAT. 2 н. и 24 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2398192-C2 (RU)
Inventor: STAK CHARLZ POL
IPC: G01F25/00
Filed: 2007-08-17
Granted: 2010-08-27
Abstract: Предложенное изобретение относится к средствам для диагностики расходомеров Кориолиса. Данное изобретение позволяет предупредить возможные изменения свойств материала расходомерной трубки, ее жесткости и параметров ее сечения и обеспечить указание на неточность измерений массовых расходов диагностируемым расходомером Кориолиса. Предложенный способ заключается в использовании множественных мод колебаний и содержит следующие этапы: калибровку расходомера для каждой выбранной моды колебаний; определение плотности вещества, протекающего через расходомер при каждой выбранной моде колебаний; определение влияния расхода на значение плотности для каждой выбранной моды колебаний; и вычисление расхода с использованием значений плотности и влияния расхода на значения плотности для каждой выбранной моды колебаний. В частном случае реализации заявленного способа может быть определен период колебаний трубки для каждой выбранной моды колебаний; и произведено вычисление температуры потока вещества при использовании калибровочных констант и периода колебаний трубки для каждой выбранной моды колебаний. 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2420516-C2 (RU)
Title: Визуализация 18f или 11c-меченных алкилтиофенилгуанидинов
Inventor: ROBINS EHDVARD DZHORDZH
IPC: G01T1/00
Filed: 2006-06-23
Granted: 2011-06-10
Abstract: В изобретении предложено соединение формулы (I), где: R1 представляет собой водород или С1-4алкил; каждый из R2 и R4 независимо выбран из С1-4алкила, [11С]-С1-4алкила и [18F]-С1-4фторалкила, при условии, что по меньшей мере один из R2 и R4 представляет собой [11С]-С1-4алкил или [18F]-С1-4фторалкил; и R3 представляет собой галогено, применимое для визуализации NMDA-опосредованного заболевания и способ его (соединения) получения. 7 н. и 4 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2373308-C2 (RU)
Inventor: KHODAKOVA SVETLANA JAKOVLEVNA
IPC: D01F11/08
Filed: 2007-12-27
Granted: 2009-11-20
Abstract: FIELD: textile, paper. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technique of production of high-strength anide cords used to manufacture tyres and rubber-cord casings in tyre and rubber industry. The production method involves treatment of the anide cord in the hot stretching area at a temperature of 195±5°C and for 31-39 sec with tension of 60-75 kN/cloth. This is followed by thermal stabilisation at 200-210°C with tension of 21-24 kN/cloth for 31-39 sec. This is followed by cooling of the cord cloth to the ambient temperature with tension of 21-24 kN/cloth for 31-39 sec. 
     EFFECT: invention enables to improve quality of the anide cord and by doing so to improve performance of rubber items. 
     2 ex
Patent RU-2464749-C2 (RU)
Title: Несущая система авиационного электронного оборудования
Inventor: OSTERNAK STEFAN
IPC: H05K7/18
Filed: 2006-09-19
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к несущей системе авиационного электронного оборудования для сменных (вдвижных, вводимых со скольжением) модулей. Технический результат - облегчение обслуживания за счет быстрой замены компонентов всего устройства авиационной электроники и создание возможности введения новых функциональных свойств без каких-либо конструктивных изменений стойки авиационной электроники за счет использования модулей со стандартными размерами, при одновременной экономии пространства, так чтобы обычно используемую стойку авиационной электроники можно было использовать для установки несущего элемента, снабженного авиационным электронным оборудованием. Достигается тем, что несущая система (2) содержит кожух (12), по меньшей мере одну стойку для установки сменных модулей (4, 6, 8) и по меньшей мере одну объединительную плату (30) с соединительной архитектурой Ethernet. Размеры кожуха соответствуют стандартам ARINC, причем кожух выполнен с возможностью установки в стойке авиационной электроники как кожух быстрой установки, при этом любые желательные монтажные платы специфического стандартного формата могут быть использованы в сменных модулях, которые выполнены как модули быстрой установки. 9 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2383738-C2 (RU)
Inventor: SHILIN ANDREJ ALEKSANDROVICH
IPC: E21D11/00
Filed: 2008-04-29
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: invention is related to mining industry, in particular to shield driving of tunnels, and may be used in shield driving of through collector tunnels with concrete lining. Method for shield driving of tunnel consists in erection of shield chambers by method of "slurry-type wall" for assembly and turns of shield on track of arranged tunnel. Walls of shield chambers, at least those, where holes are provided for passage of shield, are made of concrete, having compression strength of not more than 11.5-14.5 MPa, are reinforced with glass-plastic reinforcement from rods with diametre from 4 to 10 mm with ultimate strength in case of cutting across fibres of at least 165 MPa and developed by working element of shield. Formation of concrete lining, in process of collector tunnel driving, at least in joint of shield chambers walls and on length of tunnel from two to ten of its diametres, is carried out by at least two concentric layers, between which additional internal hydraulic insulation layer is arranged, and application of hydraulic insulation coating onto inner surface of concrete lining is carried out after complete drying of surface layer of tunnel walls. 
     EFFECT: improved reliability of tunnel arrangement and its hydraulic insulation, higher speed of underground communications construction. 
     2 cl
Patent RU-2378436-C2 (RU)
Title: Железная дорога с односторонним движением и способ ее эксплуатации
Inventor: ZIN KOVSKIJ ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: E01B2/00
Filed: 2008-06-10
Granted: 2010-01-10
Abstract: Изобретение относится к устройству железной дороги и может быть использовано при строительстве железнодорожных и трамвайных путей. Способ эксплуатации железной дороги заключается в движении транспортных средств в одном направлении. Железная дорога содержит две направляющие рельсовые колеи, образованные состыкованными с зазором рельсами. По меньшей мере, на одном участке железной дороги торцы, как минимум, большинства принимающих рельсов выполнены со смещением h>0 в сторону основания дороги по сравнению с соответствующими торцами отдающих рельсов, находящихся в том же зазоре. Техническим результатом данного изобретения является уменьшение энергозатрат на перевозку грузов и пассажиров, предотвращение угона рельсов, снижение ударных нагрузок и шума, повышение комфортности и удобства пассажиров, увеличение сроков службы рельсового пути и подвижного железнодорожного состава. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2399210-C2 (RU)
Inventor: SHAJKHUTDINOV MISLAKH KASIMOVICH
IPC: A21D8/02
Filed: 2008-07-14
Granted: 2010-09-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention is aimed at development of composition to make dough for bakery products. Composition contains sifted rye flour, blanched and ground wheat grain that has been previously germinated up to 1-3 mm for 24-30 hours, pressed bakery yeast, salt, vegetable oil and water. In versions of compositions it contains additives such as liquid honey, raisins, raisins and honey, sesame seeds, sesame seeds and honey, ginger, ginger and honey, sesame seeds and raisins, pine nuts. Components of composition are taken in an appropriate ratio. 
     EFFECT: invention provides for preparation of affordable digestible food products balanced in natural microelements and providing for protection of human body against toxic free radicals, and also provides for improved biological value, high content of vitamins and superb taste properties of finished product. 
     10 cl, 4 tbl, 10 ex
Patent RU-2391590-C2 (RU)
Inventor: KOBLEV ALEKSANDR NUKHOVICH
IPC: F16K31/44
Filed: 2008-09-02
Granted: 2010-06-10
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: two-step multi-purpose gate is installed in case of valve. Both steps of the gate are joined with a drive, are made multi-purpose and are arranged parallel to each other. Each step corresponds to a multi-purpose plunger with apertures and sealing surface. The plunger is installed in a seat made as a perforated bushing with openings and a sealing element. The seat and the second step of the gate are turned at 180 degrees; also the latter can travel towards the first step of the gate. The multi-purpose plunger of the first step from the side of the drive is connected to a rod, while the multi-purpose plunger of the second step is connected with an additional rod. The drive is made with a slot and corresponds to a spindle whereon there are two threaded sections: left-hand thread on an upper section and right- hand thread on a lower section. Both threaded sections are joined with response threads facilitating simultaneous transfer of both steps of the gate into an opposite direction and synchronous opening of two seats of the gate. The rod is fixed on response thread which is connected with left-hand thread in the upper part of the spindle, while the additional rod is connected with response thread joined with right-hand thread on the lower part of the spindle; also pitch of both threads is identical. 
     EFFECT: increased reliability and service life of valve operation. 
     1 dwg
Patent RU-2415362-C2 (RU)
Inventor: MAJER KHANS PETER
IPC: F28D1/02
Filed: 2007-05-02
Granted: 2011-03-27
Abstract: Устройство (1, 1', 1'') для замораживания, транспортировки и размораживания текучих сред, прежде всего стерильных жидкостей, растворов и суспензий для химической, биотехнологической, фармацевтической и пищевой промышленности, содержит резервуар (10, 10'), включающий крышку (20, 20', 20''), стенку (40, 40'), дно (30, 30') и теплообменный элемент (50, 50'), который находится в контакте с загруженными в резервуар текучими средами с возможностью их охлаждения или нагрева. Заборная труба (60, 80) находится в контакте с теплообменным элементом (50, 50', 30, 30', 40, 40') на по меньшей мере одном участке ее протяженности. На резервуаре (10, 10') в области над максимальной высотой заполнения (FMAX), предпочтительно в крышке (20, 20'), расположен перепускной трубопровод (70) так, что во время процесса размораживания сжиженная, отведенная через заборную трубу (60, 80) от низшей точки резервуара (10, 10') и предварительно нагретая текучая среда имеет возможность перекачки по перепускному трубопроводу (70) сверху на еще замороженную текучую среду. Использование изобретения обеспечивает ускорение процесса размораживания. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2434655-C2 (RU)
Inventor: LEBEDEV DMITRIJ SERGEEVICH
IPC: A61N1/05
Filed: 2008-12-08
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medical equipment, namely to devices for electric stimulation of heart muscle, and represents endocardial ventricular electrode. Electrode contains case, current-conducting wire in form of spiral with contact head on distal end, isolation sleeve with contact plug on proximal end of wire, guiding bush and conductor in form of stiletto-mandrin. Guiding bush is installed with possibility of introduction inside of spiral stiletto-mandrin, whose distant end is made sickle-shaped with bend radius 7-10 mm in circumference plane. Tip of stiletto-mandrin is directed non line, parallel to stiletto-mandrin. 
     EFFECT: application of invention makes it possible to reduce time of electrode installation, reduce number of intra-operation complications and simplify construction.
Patent RU-2400404-C2 (RU)
Inventor: SHEREMET IVAN NIKOLAEVICH
IPC: B64C29/00
Filed: 2008-12-30
Granted: 2010-09-27
Abstract: FIELD: aircraft engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to the method of providing device intended for aircraft distress landing. Proposed method consists in that visors are mounted on aircraft that represent enclosed in shell and arranged above airframe in airframe crosswise plane. Said visors are lifted in emergent conditions at required angle of attack to airflow to create additional lift, like a "third wing" from crosswise sections. Besides longitudinal paired visors are mounted on airframe, from airframe bottom sides to cover bottom bending. Paired visors are hinged out to create wide channel under airframe to allow counter airflow to flow between lengthwise visors, like between detachable flanges, to transfer air flow lift to airframe. Said channel comprises crosswise reflectors arranged at the angle of attach to flow. 
     EFFECT: higher safety in landing. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2435539-C2 (RU)
Title: Способ коррекции тяжелого врожденного кифоза (деформации) позвоночника у детей
Inventor: VISSARIONOV SERGEJ VALENTINOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2009-04-06
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к ортопедии, вертебрологии. Способ включает полную коррекцию тяжелого врожденного кифоза (деформации) только из дорсального доступа к вершине деформации. Удаляют аномальный позвонок, а на его место устанавливают Pyramesh в сочетании с костной пластикой и производят окончательную полную коррекцию деформации многоопорной металлоконструкцией. 5 ил.
Patent RU-2514644-C2 (RU)
Title: Элеваторная система для чистого зерна комбайна
Inventor: BEKKER KLAUS EH
IPC: A01F12/00
Filed: 2009-04-10
Granted: 2014-04-27
Abstract: Машина и система обработки зерна машины содержат раму с множеством колес для движения по грунту, по меньшей мере, одну секцию отделения зерна, установленную на раме, множество поперечных шнеков, устройство перемещения зерна, бункер, установленный на раме, и элеватор для чистого зерна, перемещающий зерно в бункер из положения вблизи конца, по меньшей мере, одного из множества поперечных шнеков. Элеватор содержит первую секцию и вторую секцию. Каждая из секций имеет первый конец и второй конец. Первый конец первой секции и первый конец второй секции соединены вблизи точки выпуска зерна в бункер. Второй конец первой секции и второй конец второй секции расположены на расстоянии друг от друга. Поперечные шнеки установлены с возможностью получения зерна из, по меньшей мере, одной секции отделения зерна. Каждый из множества шнеков имеет один конец. Устройство перемещения зерна соединено с каждым из множества поперечных шнеков вблизи  его конца и представляет собой цепь с лопатками. Такое конструктивное выполнение машины и системы  позволит обеспечить эффективную доставку зерна в бункер. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2417141-C2 (RU)
Title: Sheet holer for sheet metal shears
Inventor: BON ANDREAS
IPC: B23D33/08
Filed: 2007-08-16
Granted: 2011-04-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and may be used for cutting sheet metal. Proposed sheet holder can press on sheet in controlled invariable stroke and comprises roller lever, disk cam and drive levers arranged between roller lever and sheet holder. The latter allows adjusting its initial position and incorporates threaded rod with LH and RH threads arranged between roller lever and drive levers to vary distance between roller lever and drive levers in turn of threaded rod. Roller lever may go up from disk cam. 
     EFFECT: possibility to vary pressure force, longer life. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2454743-C2 (RU)
Title: Способ остекловывания продуктов деления
Inventor: BOEHN ROZHE
IPC: G21F9/16
Filed: 2007-10-04
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к способу остекловывания продуктов деления, получаемых при переработке облученного топлива. Способ остекловывания продуктов деления, которые содержат оксиды рутения, путем смешивания продуктов деления со стеклянной матрицей и нагрев продуктов деления с расплавленной стеклянной матрицей, характеризующей тем, что оксиды рутения восстанавливают до металлического рутения. Изобретение позволяет эффективно препятствовать образованию летучего рутения. 7 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2420361-C2 (RU)
Title: Способ очистки трубок от отложений, система для его осуществления, рабочее тело и устройство для ввода рабочих тел в очищаемые трубки
Inventor: KACHAEV EHL GIZ IDRISOVICH
IPC: B08B9/057
Filed: 2009-04-23
Granted: 2011-06-10
Abstract: Способ осуществляют путем продвижения вдоль трубки, по крайней мере, одного рабочего тела и жидкостной среды с возможностью развития в среде кавитации. Рабочее тело выполняют из полимерного материала в виде удлиненного вдоль продольной оси тела с круглым поперечным сечением, диаметр которого на 0,8-1,2 мм меньше внутреннего диаметра трубки, с длиной, равной 2,5-5 его диаметра, и плоскими срезами торцов под углом 30-60° к продольной оси. Рабочее тело вводят в трубку под давлением газожидкостной смеси. Система для очистки трубок содержит блок 3 подачи жидкости, устройство 1 для подачи рабочих тел 2 в очищаемую трубку и, по крайней мере, одно рабочее тело 2. Система содержит также блок 4 подачи газа под давлением. При этом устройство для подачи рабочих тел в очищаемую трубку выполнено с возможностью соединения с блоками 3, 4 подачи жидкости и газа и введения в очищаемую трубку рабочего тела 2 под действием давления газожидкостной смеси. Рабочее тело 2 выполнено так же, как и в способе. Устройство для подачи рабочих тел в трубку содержит две сообщающиеся между собой камеры. Первая 11 камера снабжена штуцером 16, выполненным с возможностью соединения с блоком 3 подачи жидкости под давлением, выполнена большим диаметром, чем вторая 12 камера, и включает в себя по крайней мере часть второй 12 камеры, которая снабжена отверстиями 15 на стенке, расположенной внутри первой 11 камеры. При этом вторая 12 камера выполнена с возможностью размещения в ней по крайней мере двух рабочих тел 2 и снабжена на одном конце выходным соплом 17, выполненным с возможностью соединения с очищаемой трубкой, а на противоположном конце штуцером для соединения с блоком 4 подачи газа под давлением. Выходное сопло 17 в узкой части выполнено с размерами, обеспечивающими прохождение через него рабочего тела 2 под давлением. Изобретение обеспечивает повышение эффективности очистки тонкостенных трубок малых диаметров. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2461597-C2 (RU)
Title: Эмульсионный клей для смываемой пленки
Inventor: MJULLER AL FREDO
IPC: C09J7/22
Filed: 2007-11-01
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к композиции чувствительного к давлению клея на основе эмульсии, содержащей чувствительный к давлению клеящий акриловый сополимер и гидроксифункциональный амин. Акриловый сополимер, состоящий из множества сополимеризуемых мономеров, включающих по меньшей мере одну ненасыщенную карбоновую кислоту с этиленовыми связями, получают свободнорадикальной эмульсионной сополимеризацией. Причем чувствительный к давлению клеящий акриловый сополимер нейтрализуют с помощью по меньшей мере одного гидроксифункционального амина до значения рН более чем 4,5. Композиция чувствительного к давлению клея может быть удалена при воздействии водного каустического раствора при температуре, составляющей по меньшей мере 50°С. Композиция чувствительного к давлению клея пригодна к нанесению с высокой скоростью на полимерную пленку в виде покрытия. Этикетка с клеевым слоем из композиции чувствительного к давлению клея способна приклеиваться к цилиндрически искривленной поверхности изделия. Удаляемую полимерную этикетку используют на емкостях для многоразового использования. В результате использования композиции чувствительного к давлению клея полимерные пленочные этикетки могут быть быстро и полностью удалены с поверхности в течение процесса отмывки, при сохранении превосходных эстетический и механических свойств их. 4 н. и 22 з.п. ф-лы, 5 табл., 15 пр., 8 ил.
Patent RU-2419488-C2 (RU)
Title: Vibrating cone crusher
Inventor: ZAROGATSKIJ LEONID PETROVICH
IPC: B02C2/00
Filed: 2009-06-26
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to cone-type fine crushing devices. Proposed crusher comprises housing mounted on foundation via flexible dampers with outer crushing cone and spherical bearing support for inner crushing cone with shaft. Unbalanced vibrator is fitted on said shaft via bearing and provided with thrust bearing suspended to the shaft with the help of rod furnished with vertical position retainer. Rod retainer is made up of plungers with hydro plastic drive arranged radially with respect to the rod. 
     EFFECT: simplified amounting and dismantling. 
     3 dwg