baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2187757-T3 (ES)
Inventor: CHILOU EMMANUELLE
IPC: C11D1/60
Filed: 1997-02-19
Granted: 2003-06-16
Abstract: A soil-repellent treatment method for articles based on woven cotton, wherein an amphiphilic soil-repellent agent soluble or dispersible in the treatment medium is deposited on the article during one or more washing, rinsing and/or softening or dying steps, is disclosed. Said soil-repellent agent comprises at least one unit with a function (FAd) capable of being absorbed onto the surface of the cotton by electrostatic interaction; and at least one hydrophobic unit (MH) capayble of configuring said agent at the cotton/water interface. A soil-repellent agent comprising at least one unit with a cationic function (MC) capable of being absorbed onto the surface of the cotton, and the counter-ion thereof, as well as at least one hydrophobic unit (MH) containing at least four carbon atom chemically bonded to the unit having said cationic function (MC) via an oligomeric, polymeric or copolymeric vinyl alcohol chain, is also disclosed.
Patent ES-2165594-T3 (ES)
Title: Glutarimidas 3-aril-3-carboxialquil sustituidas, su preparacion por ciclacion de acidos dicarboxilicos de la 4-aril-4-cianoheptano y su utilizacion para la preparacion de 3-aril-3-hidroxialquilpiperidinas.
Inventor: CAMUS PHILIPPE
IPC: C07D401/04
Filed: 1997-03-05
Granted: 2002-03-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A GLUTARAMIDAS DE FORMULA (I), EN LA QUE: AR REPRESENTA UN FENILO NO SUSTITUIDO O SUSTITUIDO UNA O VARIAS VECES POR SUSTITUTOS ELEGIDOS ENTRE UN ATOMO DE HALOGENO, UN HIDROXILO, UN (C 1 - C 4 )ALCOXI, UN TRIFLUOR OMETILO O UN (C 1 - C 4 )ALQUILO, SIENDO DICHOS SUSTITUTOS IDENTICOS O DIFERENTES; UN GRUPO PIRIDILO; UN GRUPO TIENILO Y X ES METILENO O ETILENO. SE REFIERE ASIMISMO A SUS SALES Y ENANTIOMEROS, ASI COMO SU PROCEDIMIENTO DE PREPARACION Y SU UTILIZACION PARA LA ELABORACION DE LAS CORRESPONDIENTES PIPERIDINAS 3,3 - DISUSTITUIDAS.
Patent ES-2224238-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de craqueo catalitico enlecho fluidizado de una carga de hidrocarburos.
Inventor: FERSING MARC
IPC: C10G11/18
Filed: 1997-09-16
Granted: 2005-03-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO DE CRAQUEO CATALITICO DE HIDROCARBUROS. SEGUN LA INVENCION, UNA PARTE SUSTANCIAL DE LOS HIDROCARBUROS SE PULVERIZA Y SE PONE EN CONTACTO CON EL CATALIZADOR EN UNA ZONA DE CONTACTO ESPECIFICA FORMADA POR UNA CAMARA DE MEZCLA DE SECCION MAXIMA S2 ALIMENTADA POR SU P ARTE SUPERIOR CON CATALIZADOR REGENERADO CALIENTE QUE ENTRA POR UN ORIFICIO QUE DEFINE UNA SECCION DE PASO DEL CATALIZADOR S1 ; Y DE UNA ZONA DE REACCION EN FLUJO DESCENDENTE EN LA CUAL LA MEZCLA DE SOLIDOS Y GASES PROCEDENTE DE LA CAMARA DE MEZCLA PASA POR UN ORIFICIO DE SECCION INTERMEDIA S3 SITUA DO EN LA PARTE INFERIOR DE LA MENCIONADA CAMARA. LAS RELACIONES S2/S1 Y S2/S3 ESTAN COMPRENDIDAS ENTRE 1,5 Y 8.
Patent ES-2171997-T3 (ES)
Inventor: PEET NORTON P
IPC: C07D219/06
Filed: 1997-09-12
Granted: 2002-09-16
Abstract: A process of converting a hydroxy heteroaromatic compound to an arylamine, comprising the steps of : 1) treating a salt of a hydroxy heteroaromatic compound with an alkylating agent; and 2) treating the reaction mixture with a Smiles solvent system and raising the temperature of the reaction mixture; and a compound made according to the above process.
Patent ES-2178028-T3 (ES)
Inventor: BRENDEL BERNHARD
IPC: D21G1/00
Filed: 1997-11-20
Granted: 2002-12-16
Abstract: The invention concerns a calender which comprises a vertical stack of interlinked rollers driven individually by regulated electric motors. The regulation process acts on the distribution of the delivered power to the individual rollers such that the forces acting on the rollers in the horizontal direction and measured in the roller bearings are minimized, so enabling slimmer rollers to be used.
Patent ES-2262201-T3 (ES)
Inventor: WRIGHT MICHAEL F
IPC: B04C5/13
Filed: 1998-03-17
Granted: 2006-11-16
Abstract: An upright vacuum cleaner (A) includes an upright housing section (B) and a nozzle section (C). A cyclonic airflow dirt and dust separating chamber (54) is defined in said upright housing section. A suction source (E) pulls air and entrained dirt, dust, and other contaminants through a main suction opening (26) formed in the underside (24) of the nozzle and into the cyclonic airflow chamber (54). The cyclonic airflow chamber causes the suction aistream to travel in a cyclonic path such that the entrained contaminants are separated therefrom and deposited into a dirt container (52). A main filter assembly (50) includes a main filter element (H) for filtering residual contaminants from the suction airstream between the chamber and the suction source. The main filter element (H) includes a convoluted outer surface (112).
Patent ES-2159415-T3 (ES)
Title: Abrazadera de tubos.
Inventor: MAYER HORST
IPC: F16L3/10
Filed: 1998-06-25
Granted: 2001-10-01
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA ABRAZADERA DE TUBO (10) CON DOS ARCOS DE ABRAZADERA (12,14) QUE ESTAN UNIDOS UNO CON OTRO GIRATORIAMENTE A TRAVES DE UNA ARTICULACION (16) Y SON FIJABLES POR MEDIO DE UN EQUIPO (28) DE SUJECION DE AUTOCERRADO. PARA CERRAR LA ABRAZADERA DE TUBO (10) CON LA INTRODUCCION DE TUBO (20), LA INVENCION PROPONE UN ELEMENTO DE CIERRE (50) EN FORMA DE UNA LENGUETA ELASTICA, QUE SE ENCUENTRA EN EL INTERIOR DE LA ABRAZADERA DE TUBO (10) Y ABARCA UNA ARCO DE ABRAZADERA (12) A TRAVES DE LA ARTICULACION (16). EN LA INTRODUCCION DE LA COLOCACION EL TUBO (20) PRESIONA CONTRA EL ELEMENTO (50) DE CIERRE Y GIRA CON ELLO UN ARCO DE ABRAZADERA (12) EN LA DIRECCION DEL OTRO ARCO (14), CON LO CUAL SE CIERRA AUTOMATICAMENTE LA ABRAZADERA DE TUBO (10).
Patent ES-2195259-T3 (ES)
Inventor: GIANNESSI FABIO
IPC: C07D307/33
Filed: 1998-11-24
Granted: 2003-12-01
Abstract: A process is disclosed for producing (R)-3-hydroxy-4-butyrolactone from its enantiomer, (S)-3-hydroxy-4-butyrolactone. The (R)-enantiomer can be advantageously utilised in several organic synthesis and industrial processes, such as e.g. GABOB and (R)-carnitine preparation.
Patent ES-2262217-T3 (ES)
Title: Recipiente.
Inventor: TACK JORIS JOSEF GUSTAAF
IPC: B65D85/07
Filed: 1998-11-09
Granted: 2006-11-16
Abstract: Un recipiente para toallitas humedecidas que comprende un cuerpo de recipiente (11) que tiene un lado superior y un lado inferior, en donde el lado inferior comprende una abertura para reposición cerrada por una cubierta extraíble, una cubierta fija (12) integrada en una parte del lado superior del cuerpo de recipiente (11) y que comprende al menos una abertura de dispensación (23) a través de la cual puede extraerse el contenido del recipiente, una tapa móvil (13) que está fijada de forma móvil a la cubierta fija (12), o que es una pieza integrada móvil de la cubierta fija (12) para cerrar de forma reversible la abertura de dispensación (23), un mecanismo de fijación (14) que está situado entre la cubierta fija (12) y la tapa móvil (13) para fijar de modo liberable la tapa móvil (13) en la posición cerrada sobre la cubierta fija (12), y una junta de obturación (16) situada entre la cubierta fija (12) y la tapa móvil (13) y colocada alrededor de la abertura de dispensación (23), y en dondela junta de obturación (16) está formada de material a base de caucho, preferiblemente elastómero de silicona, y la junta de obturación está comprimida a lo largo de toda su periferia entre la cubierta fija (12) y la tapa móvil (13), cuando la tapa (13) está en la posición cerrada, para proporcionar una barrera hermética a los gases entre el interior y el exterior del recipiente cuando la tapa (13) está fijada de modo liberable en la posición cerrada sobre la cubierta fija (12).
Patent ES-2199417-T3 (ES)
Title: Sensor para medir la presion interior de tuberias de inyeccion.
Inventor: HARMS KLAUS-CHRISTOPH DR
IPC: G01L9/00
Filed: 1998-02-11
Granted: 2004-02-16
Abstract: UN SENSOR UTILIZADO EN ESPECIAL PARA MEDIR LA PRESION INTERIOR DE TUBERIAS DE INYECCION DE MOTORES DIESEL MUESTRA DOS PIEZAS DE CARCASA (2, 2 ), QUE ESTAN UNIDAS A TRAVES DE UNA ARTICULACION Y PUEDEN SUJETARSE A PRESION SOBRE LA TUBERIA (1) MEDIANTE UN DISPOSITIVO DE SUJECION (3, 4). EL DISPOSITIVO DE SUJECION (3, 4) SE ENCUENTRA, PARA UNA APLICACION SENCILLA Y EN ESPECIAL TAMBIEN CON UNA SOLA MANO DEL SENSOR EN CADA SITUACION DE LA APERTURA Y DEL CIERRE, EN EL MISMO SECTOR VUELTO HACIA LA ARTICULACION SOBRE UN LADO DE LA ZONA EXTERIOR DEL TUBO. EL ENCHUFE DE CONEXION (5) PARA DESVIAR LAS SEÑALES DE MEDICION PUEDE ENCHUFARSE DE FORMA PREFERENTE EN LA ARTICULACION CONFIGURADA DE FORMA APROPIADA Y ALLI ENCLAVARSE.
Patent ES-2258295-T3 (ES)
Inventor: KLEIN ROBERT D
IPC: A01K67/027
Filed: 1998-02-17
Granted: 2006-08-16
Abstract: NTNR alpha , NTNR alpha  extracellular domain (ECD), NTNR alpha variants, chimeric NTNR alpha  (e.g., NTNR alpha  immunoadhesion), and antibodies which bind thereto (including agonist and neutralizing antibodies) are disclosed. Various uses for these molecules are described, including methods to modulate cell activity and survival by response to NTNR alpha -ligands, for example NTN, by providing NTNR alpha  to the cell.
Patent ES-2167882-T3 (ES)
Title: 3-(fenil sustituido)-5-(tienil o furil)-1,2,4-triazoles pesticidas.
Inventor: PECHACEK JAMES T
IPC: C07D409/04
Filed: 1998-03-18
Granted: 2002-05-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS 3 - (FENIL SUSTITUIDO) 5 - (TIENIL O FURIL) - 1,2,4 - TRIAZOL, QUE SON UTILES COMO INSECTICIDAS Y ACARICIDAS. ASIMISMO, SE DESCRIBEN NUEVOS PROCEDIMIENTOS E INTERMEDIARIOS PARA PREPARAR DICHOS COMPUESTOS, COMPOSICIONES PESTICIDAS QUE LOS CONTIENEN Y PROCEDIMIENTOS DE CONTROL DE INSECTOS Y ACAROS, UTILIZANDO DICHOS COMPUESTOS.
Patent ES-2179493-T3 (ES)
Title: Sistema de reacondicionamiento de recipiente para tinta.
Inventor: CHILDERS WINTHROP D
IPC: B41J2/175
Filed: 1998-05-11
Granted: 2003-01-16
Abstract: Un método para rellenar un recipiente de tinta de una impresora que tiene un alojamiento cerrado herméticamente, un depósito de tinta flexible situado dentro del alojamiento, una salida de tinta en comunicación fluídica con el depósito de tinta y una entrada de aire en comunicación fluídica con un espacio entre el alojamiento y el depósito de tinta, comprendiendo el método: (a) acoplar fluídicamente un accesorio de tinta a la salida de la tinta, estando el accesorio de tinta en comunicación fluídica con una fuente de tinta; (b) acoplar fluídicamente un accesorio para aire en la entrada de aire de manera que el accesorio para aire esté en comunicación fluídica con el espacio del alojamiento; (c) rellenar el depósito de tinta con tinta procedente de la fuente de tinta a través del accesorio de tinta y la salida de tinta; y (d) establecer una liberación de aire desde el espacio entre el alojamiento y el depósito de tinta y a través de la entrada de aire y el accesorio para el aire.
Patent ES-2191960-T3 (ES)
Inventor: CHIESI PAOLO
IPC: A61K31/135
Filed: 1998-07-23
Granted: 2003-09-16
Abstract: A pharmaceutical composition in the form of effervescent tablets comprising an active ingredient and an effervescent blend, wherein the effervescent blend comprises an acidic component and sodium glycine carbonate as alkaline components. Preferred acid components are fumaric acid, maleic acid, and their salts. Tablets are prepared in normal thermo-hygrometric conditions and with standard tabletting equipment.
Patent ES-2178271-T3 (ES)
Title: Preparacion galenica para prevenir y tratar hepatocarcinoma.
Inventor: LEE JUNG SIK
IPC: A61K/
Filed: 1998-10-22
Granted: 2002-12-16
Abstract: Una preparación galénica para el tratamiento de hepatocarcinomas, que comprende una composición inyectable (A) que contiene Hedyotidis herba, Curcumae longae rhizoma, Polygoni cuspidati radix y Sophorae tonkinesis radix como principales sustancias medicinales naturales, y una composición oral (B) que contiene Hedyotidis herba, Paridis rhizoma, Polygoni cuspidati radix, Sophorae tonkinesis radix, Gentianae scabrae radix, Rhei rhizoma, Forsythiae fructus, Paeonia radix rubra, Curcumae longae rhizoma y Acori graminei rhizoma como principales sustancias medicinales naturales.
Patent ES-2189259-T3 (ES)
Inventor: BUCHEL THOMAS
IPC: C08G18/67
Filed: 1998-10-15
Granted: 2003-07-01
Abstract: The invention relates to a method for the production of polyurethane-based technical formed parts, commodity goods and objects, preferably consisting of (meth)acrylate containing isocyanate and hydroxy groups and at least 0.5 mMol/g reactive double bonds that can be determined using a DSC method. In a first step, a mixture of all starting constituents is produced and given a desired form using methods such as casting, pressing, rolling or extruding that are known per se in plastic engineering technology, whereby said mixture simultaneously or subsequently undergoes a non-radically triggered polyaddition reaction (urethane reaction) and a polyurethane substance is created in the form of a flexible, optionally elastic pre-form that can be deformed without any removal of said material. In a second step, the pre-form undergoes preferably mechanical shaping in addition to substantially emission-free hardening by means of radical polymerization of the free double bonds. The invention also relates to products that are manufactured using this method in addition to multiple applications thereof, such as directly in the place where they are used, in order to produce highly resistant shaped bodies and composite elements that can be used more particularly in fields such as medicine (e.g. surgery, orthopaedics, dental medicine), technology (e.g. civil engineering, the construction industry, motor vehicle production, insulation technology, measuring and lighting technology), the home, cosmetics and fine art.
Patent ES-2172266-T3 (ES)
Title: Mezclas de colorantes monoazoicos dispersados.
Inventor: HOPPE MANFRED DR
IPC: C09B67/22
Filed: 1999-03-11
Granted: 2002-09-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION TRATA DE MEZCLAS DE COLORANTES, QUE CONTIENEN AL MENOS UN COMPUESTO DE FORMULA (I) Y AL MENOS UN COMPUESTO DE FORMULA (II), EN DONDE LOS SUSTITUYENTES TIENEN LOS SIGNIFICADOS INDICADOS EN LA DESCRIPCION; SON ESPECIALMENTE APROPIADOS PARA TEÑIR E IMPRIMIR MATERIAL SINTETICO HIDROFOBICO.
Patent ES-2209268-T3 (ES)
Title: Aparato para cambiar automaticamente cajas de bobinas en maquinas de acolchado.
Inventor: RESTA ROBERTO
IPC: D05B59/04
Filed: 1999-04-21
Granted: 2004-06-16
Abstract: EL APARATO PERMITE EL CAMBIO AUTOMATICO DE FUNDAS DE BOBINAS EN MAQUINAS ACOLCHADORAS. EL APARATO CONSTA DE UN ELEMENTO RECOGEDOR (37) MONTADO SOBRE UN CARRO QUE SE PUEDE DESPLAZAR ENTRE UN CANILLERO (38) QUE CONTIENE LAS FUNDAS LLENAS Y EL MECANISMO DE GANCHO (3) DE LA MAQUINA DE COSER EN DONDE SE TIENE QUE SUSTITUIR LA FUNDA DE BOBINA. EL ELEMENTO RECOGEDOR (37) EXTRAE LA FUNDA VACIA Y LA DEPOSITA EN UN RECIPIENTE (64) ESPECIALMENTE PROVISTO AL EFECTO. SE COLOCA MAS ALLA EN EL CANILLERO (38) DE DONDE RETIRA UNA FUNDA LLENA Y LA TRASLADA AL MECANISMO DE GANCHO (3).
Patent ES-2198836-T3 (ES)
Inventor: TOPSOE HALDOR F A
IPC: C01B37/02
Filed: 1999-11-02
Granted: 2004-02-01
Abstract: A method for the preparation of small zeotype crystals with controlled sizes comprising the steps of synthesizing inside a porous material having a majority of pores less than 1000  ANGSTROM  a synthesis gel consisting essentially of   (a) a zeotype precursor composition comprising hydratized oxides of Si, Al and P and metal compounds   (b) a zeolite template; and   heating or autoclaving the porous support material containing synthesis gel, whereby zeotype crystals are formed; and rinsing and drying the porous support material containing zeotype crystals.
Patent ES-2200488-T3 (ES)
Title: .olorantes de dispersion.
Inventor: CLEMENT ANTOINE
IPC: C09B29/085
Filed: 1999-04-14
Granted: 2004-03-01
Abstract: COLORANTES DE DISPERSION DE FORMULA EN DONDE R 1 ES NITRO O CIANO, R 2 ES HALOGENO, R 3 ES ALQUILO DE C SUB,1 - C 12 , R 4 Y R 5 SON INDEPENDIENTEMENTE UNO DEL OTRO METILO O ETILO, Y R 6 ES HIDROGENO, METILO O ETILO, CON LA CONDICION DE QUE R 6 NO ES HIDROGENO, SI R SUP,1 ES CIANO, R 2 ES HALOGENO Y R 3 ES METILO O I SOPROPIL, O R 1 ES NITRO, R 2 ES HALOGENO Y R 3 ES METILO. LOS COLORANTES SON APROPIADOS EN PARTICULAR PARA EL TEÑIDO O IMPRESION DE MATERIALES TEXTILES FORMADOS POR FIBRAS DE POLIESTER.
Patent ES-2224591-T3 (ES)
Title: Oruga de caucho.
Inventor: PRINGIERS KOENRAAD
IPC: B62D55/24
Filed: 1999-12-21
Granted: 2005-03-01
Abstract: Oruga de caucho (10) comprendiendo una banda de caucho sin fin (15) dirigida alrededor de dos ruedas dentadas (18), en la que en la dirección circunferencial de la banda (15) están embutidos elementos de núcleo de metal paralelos en la cadena y se extienden en dirección transversal a la banda (15) y están provistos para guiar rodillos de soporte (19) provistos entre dichas ruedas (18), caracterizada porque cada elemento de núcleo de metal comprende una guía (3) para guiar dichos rodillos de soporte (19) y un transportador (2) para recibir dicha guía (3) en la que el transportador (2) y la guía (3) están fabricados como piezas separadas y están unidos uno a la otra.
Patent ES-2211123-T3 (ES)
Inventor: MILLER VAUGHN P
IPC: C07D311/18
Filed: 1999-07-12
Granted: 2004-07-01
Abstract: Novel fluorescent substrates of the human P450 enzyme CYP2D6 are provided. Also provided are methods for their manufacture and use. These substrates are useful in assessing CYP2D6 enzyme activity and in selecting compounds which inhibit CYP2D6 enzyme activity and, in particular, for identifying potential adverse drug interactions which are mediated by inhibition of CYP2D6 enzyme activity.
Patent ES-2219052-T3 (ES)
Title: Sonda para dialisis.
Inventor: O'CONNELL MARK THOMAS
IPC: A61M1/20
Filed: 1999-08-18
Granted: 2004-11-16
Abstract: Una sonda para diálisis que es la combinación de un portador (11, 12) de membrana y una membrana (31, 32, 33) semipermeable tubular de extremos abiertos y relativamente flexible, en la que el portador de membrana es un miembro (11) de soporte en forma de varilla rígida y alargada, que se caracteriza porque el miembro (11) de soporte del portador tiene en su extremo distal un ojo o una muesca (13) a través del cual se pasa la membrana (31, 32, 33); la membrana (31, 32, 33) pasa a través del ojo o la muesca (13) del miembro y allí se dobla hacia atrás, en forma de U, y descansa (32, 33) contra ambos lados (12f, 12b) del miembro (11) de soporte entre sus extremos distal y próximo de manera que los extremos de la membrana sean adyacentes al extremo próximo del miembro (11) de soporte, y unos tubos de entrada y de salida están unidos de forma sellada a los dos extremos de la membrana (31, 32, 33), de manera que durante su uso el líquido de perfusión pueda pasar a su través.
Patent ES-2252979-T3 (ES)
Inventor: FRIMAN LEIF
IPC: H04L12/28
Filed: 1999-10-13
Granted: 2006-05-16
Abstract: The present invention relates to a mobile system, which includes a base station controller and at least a first and a second base station, which comprise switching means for switching transceiver units of the base stations onto a particular channel of a plurality of optional telecommunication channels between the base station controller and the base stations. In order for the telecommunication channels to be utilized efficiently, the base station controller comprises control means, which allocate in connection with call set-up at least one of said telecommunication channels to the first or to the second base station for the duration of the call, and which transmit a predetermined message on the allocated channel to the base station to which the channel is allocated, the switching means of the first and, correspondingly, of the second base stations being responsive to said message for switching the transceiver units to the channel assigned by said message.
Patent ES-2212644-T3 (ES)
Inventor: SMITS JAN F A
IPC: A61F5/02
Filed: 1999-09-24
Granted: 2004-07-16
Abstract: The invention relates to a knee brace with sagittal adjustment, that is a brace or an orthotic device capable of correcting the knee joint into varus or valgus for osteoarthritis treatment. The knee brace comprises a thigh cuff (1) and a shin cuff (2) interconnected by a hinge portion (3) on the lateral side of the knee brace only. According to the invention, the hinge portion is capable of providing a sagittal correction force to correct the position of a knee joint into varus or valgus. Preferably, the hinge portion comprises a structure which may be locked in a curved or angled position to provide the sagittal correction force.
Patent ES-2301252-T3 (ES)
Inventor: BONDANZA JAMES
IPC: D05B69/24
Filed: 1999-11-08
Granted: 2008-06-16
Abstract: A quilting machine is provided having at least one set of single needle stitch forming elements for forming chain stitched patterns on a thick multilayered material such as a mattress cover. The machine is preferably web-fed, with a panel of the continuous web being clamped and held stationary on a frame. The stitch forming elements include a needle and a looper mounted on separate heads that are independently moveable on a bridge transversely relative to the panel, which is moveable longitudinally relative to the frame. The bridge is longitudinally moved by a servo and the heads are transversely moved on the bridge by separate servos. The stitching elements on each head are driven by separate servos. A controller drives the servos to chain stitch patterns and differentially move the heads transversely to account for transverse needle deflection. The drives of the needle and looper are phased to compensate for longitudinal needle deflection. The controller determines or predicts needle deflection. It may store empirically determined data and respond to control signals and/or sensors to determine or predict deflection and to calculate the needle deflection compensation, in response to which it generates deflection compensation signals to drive the servos. Infrared, LED or magnetic deflection sensors are preferred, but many other types are or will become available that will be suitable.
Patent ES-2257876-T3 (ES)
Title: Sistema y metodo para soldar una junta entre laminas de forro termoplasticas.
Inventor: BERTRAM RICHARD L
IPC: C08L75/04
Filed: 1999-11-05
Granted: 2006-08-01
Abstract: Un método para unir una junta entre una pluralidad de hojas termoplásticas, método que comprende: proporcionar una pluralidad de hojas termoplásticas, aplicar una resina con grupos hidroxilos libres a una porción de la superficie de la citada pluralidad de hojas termoplásticas para proporcionar porciones tratadas de las superficies de la citada pluralidad de hojas termoplásticas, aplicándose la citada resina en una solución que contiene un disolvente que permite que la citada resina penetre en las citadas hojas termoplásticas, y aplicar entre la citada pluralidad de hojas termoplásticas una capa intermedia de un poliuretano que tiene un exceso de componente isocianato en su composición.