baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2293586-T3 (ES)
Title: Escobilla de martillo para una maquina electrica.
Inventor: HEITZ ROBERT
IPC: H01R39/39
Filed: 2005-06-14
Granted: 2008-03-16
Abstract: Escobilla de martillo (22) para el alojamiento basculante de un portaescobillas (24) de una máquina elástica (10) con un resorte de hojas (36), comprendiendo el resorte de láminas (36) - un segmento de fijación (38) para el anclaje sobre el portaescobillas (24), - un brazo (40) situado a continuación del segmento de fijación (38), sobre el cual está fijada una escobilla de carbón (30), - y un segmento (44) acodado en el extremo del brazo (40) hacia el segmento de fijación (38), caracterizada porque el segmento (44) está acodado hacia el lado del brazo (40), situado en sentido opuesto al de la escobilla de carbón (30) y está configurado de manera elástica.
Patent ES-2368510-T3 (ES)
Inventor: MALLOUK YVES
IPC: A47B87/02
Filed: 2005-07-22
Granted: 2011-11-17
Abstract: The invention relates to a storage assembly of a type that comprises at least two modules which can be solidly connected to one another, each of said modules being equipped with means for accessing at least one storage space, closure means and means for solidly connecting the modules to one another. The inventive assembly is characterized in that at least one module comprises means for locking the means for solidly connecting the modules to one another and closure means for closing off access to at least one module.
Patent ES-2318578-T3 (ES)
Inventor: KOGA HISAO
IPC: H04L27/00
Filed: 2005-12-16
Granted: 2009-05-01
Abstract: A receiving apparatus and receiving method employ a digital multi-carrier transmission technique utilizing a real coefficient wavelet filter bank in digital demodulation. The receiving apparatus may include a memory configured to store received waveform data corresponding to 2K symbols or more and a wavelet transformer configured to perform a wavelet transform based on the received waveform data stored in the memory, where K is an overlapping coefficient of a wavelet filter bank utilizing extended lapped transform (ELT).
Patent ES-2381019-T3 (ES)
Inventor: YILMAZ MEHMET
IPC: B05B13/02
Filed: 2005-12-13
Granted: 2012-05-22
Abstract: Disclosed is a prop for maintaining a tailgate or front hood (14; 214) of a motor vehicle body in a defined open position. Said prop comprises a fastening element (24; 124; 224; 324) for removably fixing the prop on a first body part, e.g. the tailgate or front hood (14; 214). The prop can be interlocked with a second body part (18, 34; 216) under the effect of a spring.
Patent ES-2606063-T3 (ES)
Inventor: PRICHARD ALAN K
IPC: B64C3/26
Filed: 2006-10-27
Granted: 2017-03-17
Abstract: Method for manufacturing composite aircraft wings using a movable support system is described herein. The tool plate includes a tool surface configured to support fiber-reinforced resin material and define an outer mold line (OML) of the fiber-reinforced resin material. The movable support system is configured to respond to signals from a controller to automatically change the shape of the tool surface and alter the OML of the finished part to suit the particular application. In one embodiment, the movable support system can include a plurality of telescoping actuators operably coupled to the tool plate. 
The method comprises the steps of laminating and curing a first wing skin, removing it from the wing skin tool, and manufacturing and curing a second wing skin with a span length inferior to the span length from the first skin.
Patent ES-2286810-T3 (ES)
Inventor: ELLIOTT HOWARD
IPC: B65D75/34
Filed: 2003-09-09
Granted: 2007-12-01
Abstract: The invention provides a container for storing and dispensing consumer products and can be used in place of conventional blister packs for the packaging of pills, tablets or capsules or multi-cavity containers for organising and storing mixed medication for subsequent dispensation according to a predefined dosage regimen. The container includes a tray (1) having a generally planar top surface (2) into which has been formed one or more discrete cavities (3) for receiving the consumer products. A sheet (10) is adhered to the top surface (2) of the tray (1) using a peelable adhesive to seal the one or more cavities (3). The sheet (10) has pre-formed tear lines (13) defining a tear-off portion (12) per cavity (3) to retain the consumer products in that cavity until it is removed by tearing along its tear lines. The or each tear-off portion (12) has low vapour transmission properties created by a patch (24) with high vapour barrier properties. The patch (24) is shaped and sized to overlie the associated cavity (3) and adhered to the underside of the sheet (10) by the same layer of peelable adhesive as that which adheres the cover film to the top surface (2) of the tray (1).  The contents of a particular cavity (3) can be dispensed by pushing down on the associated tear-off portion (12) to break the tear-lines (13) and push the tear-off portion down into the cavity on top of the consumer products.
Patent ES-2394631-T3 (ES)
Title: Vehículo de alta movilidad convertido y procedimiento de conversión del mismo
Inventor: BEN-ARI YAKOV
IPC: B60P3/42
Filed: 2006-09-21
Granted: 2013-02-04
Abstract: Procedimiento para la conversión después de la venta de un 4x4 (10) producido por un fabricante, que tiene unchasis (12) con un bastidor (16), un eje delantero (18) y un eje trasero (20), y una cabina (14) teniendo dicho chasis(12) una distancia entre ejes estándar (L1), en un vehículo de alta movilidad (60, 80, 90, 120) que tiene una mayormaniobrabilidad y capacidad en carretera y/o fuera de carretera, en relación con el 4x4 (10), que incluye:- desmontar al menos uno del eje delantero (18) o del eje trasero (20) de dicho bastidor (16);- acortar dicho bastidor (16); caracterizado por- montar el eje desmontado (18, 20) para el bastidor acortado (56) a fin de obtener un chasis acortado (62) quetiene una distancia entre ejes acortada (L2), que es más corta que la distancia entre ejes estándar; y- proteger al menos una parte del vehículo de alta movilidad (60, 80, 90, 120) mediante el blindaje,- cortar la pared trasera de la cabina (50); y- extender la cabina (14) mediante el montaje de una parte trasera (70, 100).
Patent ES-2377511-T3 (ES)
Inventor: WISSINK JEROEN MATHIJN
IPC: A61M11/06
Filed: 2006-03-09
Granted: 2012-03-28
Abstract: An inhaler has a mixing channel (1) with an outlet opening (9) and an inlet opening through which air is sucked, where between the two is a medicament injection area (6), and to prevent droplets from coagulating before they reach the lungs, the inside of the injection area is largely flush with the surface of the channel wall (11) of the mixing channel, and the height difference between the two is less than 1 mm and optimally between 20 and 100 microns.
Patent ES-2338460-T3 (ES)
Inventor: GAO HAI
IPC: H04B10/158
Filed: 2006-09-22
Granted: 2010-05-07
Abstract: A method for operating PON (passive optical network) user terminal and a PON user terminal equipment, when there is only few data service request in the PON, the PON user terminal operates in power saving manner which maintains low speed connection, the method comprises: a judgment condition that the PON user terminal changes to power saving state is set; the PON user terminal determines whether its own state meet the judgment condition changing to power saving state, if so, it transmits a request to change to power saving state to the OLT (optical line terminal); after the PON user terminal receives the respond that the OLT has accepted the request, it controls parts of the modules therein to change to power saving state, and intermittently switch over between power saving state and normal state. The invention allows saving power under the condition that keeps the low speed service uninterrupted, in the meanwhile alleviates the pressure of ONU terminal thermal design.
Patent ES-2369098-T3 (ES)
Inventor: GARAFFA ROBERTO
IPC: C11D3/22
Filed: 2006-09-06
Granted: 2011-11-25
Abstract: Coated peroxycarboxylic acid granules containing at least one coating layer of at least one non-reducing oligomeric saccharide can be prepared by contacting peroxycarboxylic acid granules with at least one coating agent containing at least one non-reducing oligomeric saccharide. These granules can be used in detergent, bleach or disinfection applications.
Patent ES-2586159-T3 (ES)
Title: Dispositivo de irrigación y/o de nutrición de cultivos, aplicación de un dispositivo de este tipo y procedimiento para su realización
Inventor: DUCOL JEAN-PAUL
IPC: A01G25/02
Filed: 2006-05-15
Granted: 2016-10-11
Abstract: Dispositivo de irrigación y/o de nutrición de cultivos (11) que comprende una pluralidad de tubos (2) mutuamente separados y que presentan cada uno una flexibilidad apropiada, cada tubo (2) comprendiendo medios irrigadores (8) mutuamente separados y capaces de distribuir el líquido de irrigación o de nutrición a dichos cultivos (11), dichos tubos (2) estando unidos al dispositivo por medio de una pluralidad de hilos (1, 4, 5) que se extienden por una parte y por la otra de cada tubo (2) según por lo menos dos direcciones principales (9, 10), formando así una malla o red abierta, caracterizado por que la malla está realizada por tricotado en un telar de tricotar mallas de punto echado, dichos hilos (1, 4, 5) formando, por una parte, columnas de mallas (1) según una de dichas direcciones principales (9) y, por otra parte, tramas (4, 5) que se extienden transversalmente con relación a dichas columnas (10) según todo o parte del ancho de dicha malla.
Patent ES-2542501-T3 (ES)
Title: Dominios de unión de proteínas de la familia de proteínas de moléculas de orientación repulsiva (RGM) y fragmentos funcionales de las mismas, así como su uso
Inventor: MüLLER BERNHARD
IPC: C07K16/28
Filed: 2006-09-29
Granted: 2015-08-06
Abstract: Dominio de unión al receptor de neogenina de la molécula de orientación repulsiva (RGM) con una secuencia de aminoácidos de la posición de aminoácidos 200 a 350 según SEC ID Nº: 2, de la posición de aminoácidos 200 a 325 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 200 a 300 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 200 a 285 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 250 a 285 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 260 a 285 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 215 a 340 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 260 a 340 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 250 a 300 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 260 a 291 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 210 a 260 según SEC ID Nº: 2, o de la posición de aminoácidos 290 a 350 según SEC ID Nº: 2,o un fragmento de unión al receptor de neogenina funcional del mismo con una longitud de 10-30 restos de aminoácidos consecutivos, o equivalente de unión al receptor de neogenina funcional del mismo con una homología de secuencias de por lo menos el 75 %.
Patent ES-2388703-T3 (ES)
Title: Dispositivo para fijar un elemento de resistencia a un equipo de catering
Inventor: BUOSI ALBERTO
IPC: F24C7/06
Filed: 2006-10-17
Granted: 2012-10-17
Abstract: Dispositivo para fijar un elemento de resistencia a un equipo de catering, que comprende: - un contrabuje (10) que se puede introducir en un asiento apto (16) previsto en el recipiente del equipo y que se puede fijar de manera amovible al mismo, - un buje (2) sujeto al elemento de resistencia (6) y que se puede acoplar con dicho contrabuje (10), - unos medios de hermetización (8) entre dicho buje y dicho contrabuje, - unos medios de acoplamiento (22) de dicho buje cuando se introduce en dicho contrabuje caracterizado porque dichos medios (22) están constituidos por un tornillo de fijación (22) que se introduce transversalmente a través de la superficie lateral (14) del contrabuje y se acopla en una ranura anular (24) prevista en la superficie lateral del buje.
Patent ES-2367846-T3 (ES)
Inventor: VASLIN SOPHIE
IPC: A23L21/10
Filed: 2006-10-26
Granted: 2011-11-10
Abstract: The invention concerns a microfoamed fruit or vegetable puree containing native defatted soluble seric proteins and optionally a texturing agent, the overrun being not more than 50%, the average diameter of the bubbles being less than 200 μm and the microfoamed fruit or vegetable purée being stable for at least 28 days at a temperature ranging between 1 and 10° C. The invention also concerns a method for preparing same.
Patent ES-2631902-T3 (ES)
Title: Sistema de extinción de incendios en un sistema de filtro de aire y método para el mismo
Inventor: HAUZER ANTONIUS THEODORUS CECILIANUS
IPC: A62C37/40
Filed: 2006-12-08
Granted: 2017-09-06
Abstract: Una unidad (R1) de control para uso en un filtro de aire provista con un sistema de extinción de incendios, en donde la unidad (R1) de control está diseñada para - registrar una primera señal de detección de incendios a partir de un primer sensor en una cámara (K1) de entrada, y una segunda señal de detección de incendios a partir de al menos un segundo sensor en una salida (UB); - comparar la primera señal y la segunda señal con un valor umbral predeterminado asociado para determinar si está ardiendo un incendio; - determinar en qué ubicación dentro de la cámara de entrada y de salida está ardiendo el incendio como una función del resultado de la comparación de la primera y segunda señales, respectivamente; - seleccionar cuál de un primer y al menos un segundo extintor de incendios está situado en la ubicación detectada; y - activar, por medio de una o más señales de control, el uno o más de los seleccionados del primer y al menos un segundo extintor de incendios con el fin de liberar el agente de extinción.
Patent ES-2392673-T3 (ES)
Title: Compuestos de heteroarilo bicíclicos que contienen nitrógeno para el tratamiento de enfermedades mediadas por proteína cinasa raf
Inventor: DE MORIN FRENEL
IPC: A61K31/435
Filed: 2006-12-22
Granted: 2012-12-12
Abstract: Un compuesto de Fórmula 1: **Fórmula**o un estereoisómero, tautómero, sOlvato, o sal farmacéuticamente aceptable del mismo, en el que Z es:**Fórmula** l' es un anillo de átomos de carbono aromático de 5 ó 6 miembros que comprende opcionalmente 1-3 heteroátomos seleccionados de N, O o S, de modo que l y l' tomados conjuntamente forman un anillo heterocíclico o de heteroarilo de 8, 9 ó 10 miembros condensado; **Fórmula**es en el que cada uno de Al, A2 Y A3es, independientemente, CR6 o N; R es halo, haloal~uilo, N02, CN, R, NRR, NRR, OR, SR, OR, SR, C (O) R, OC (O) R, COOR, C (O~R8, OC (O) R8, COOR, C (O) NR7R7, C (S) NR7R7, NR7C (O) R7, NRC (S) R7, NR7C (O) NR R7, NRC (S) NR R7, NRt (COOR\ OC (O) NR7R7, C (O) NR7R8, C (S) NR7R8 N R7C (O) R8, NR"C (S) R8 NR7C (O) NRR8, NRC (S) NR7R8, NR (COOR8) OC (O) NRR8, S (O) 2R, S (O) 2NRR, NRS (O) 2NRR7, NRS (O) 2R, S (O) 2R, S (O) 2NR7R8, NRS (OhNR7R8º NRS (O) 2R8; es H, halo, haloalquilo, N~, CN, OR7, SR7, NRR7, NRR8, C (O) R7, COOR7, C (O) NRR, C (O) NR7R8, NRC (O) NRR, NRC (O) NRR, OC (O) NRR8, S (O) 2R, S (O) 2NRR7, S (O) 2NRR8, NRS (O) 2R7, NRS (O) 2R8, alquilo-CHO, alquenilo-C2-l0, alquinilo-C2-l0, cicloalquilo-C3-lo o cicloalquenilo-C4-lo, cada uno de alquilo-Cl -l0, alquenilo-C2-l0, alquinilo-C2-l0, cicloalquilo-C3-l0 y cicloalquenilo-C4-lo comprendiendo opcionalmente 1-4 heteroátomos seleccionados de N, O o S y opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes de R8 o R9; cada R6 es, independientemente, H, halo, haloalquiloN~, CN, NRR7, NR7R8, OR7, SR, C (O) R, OC (O~R7, COOR7 C (O) NR7R7 C (O) NR7R, N R7C (O) R7, NR C (O) R8, NR8C (O) NR7R8, NR7 (COOR\ OC (O) NR R8, S (O) 2R, S (O) 2NR R, NRS (O) 2NR7R, NRS (O) 2R, NRS (O) 2R7, alquilo-Cl -l0, alquenilo-C2-l0, alquinilo-C2-lo, cicloalquilo-C3-lo o cicloalquenilo C4-l0, cada uno de alquilo-Cl-l0, alquenilo-C2-l0, alquinilo-C2-l0, cicloalquilo-C3_l0 y cicloalquenilo-C4-l0 comprendiendo opcionalmente 1-4 heteroátomos seleccionados de N, O o S y opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes de R8 o R9; Res halo, haloalquilo, N02, CN, NRR, OR7, SR, C (O) R7, S (O) 2R7, alquilo-Cl-l0 o cicloalquilo-C3-1O; R3 es NR10Rll, NR10C (O) Rll, NR1°C (S) Rll, NR1°C (O) NR10Rll, NR10 (COORll), NR10S (O) 2NR10Rll o es H, alquilo-Cl-10, alquenilo-C2-l0, alquinilo-C2-l0, cicloalquilo-C3-l0 o cicloalquenilo-C4-l0, cada uno de alquilo-Cl_l0, alquenilo-C2-l0, alquinilo-C2-l0, cicloalquilo-C3-l0 y cicloalquenilo-C4-l0 comprendiendo opcionalmente 1-4 heteroátomos seleccionados de N, O o S y opcionalmente sustituido con uno o más sustituyentes de NR8R9, NR9R9, OR8, SR8, OR9, SR9, C (O) R8, OC (O) R8, COOR8, C (O) R9, OC (O) R9, COOR9, C (O) NR8R9, C (O) NR9R9, NR9C (O) R8, NR9C (O) R9, NR9C (O) NR8R9, NR6C (O) NR9R9, NR9 (COOR8), NR9 (COOR\ OC (O) NR8R9, OC (O) NR9R9, S (O) 2R8, S (O) 2NR8R9, S (O) 2R9, S (O) 2NR9R9, NR9S (O) 2NR8R9, NR9S (O) 2NR9 R6, NR~S (O) 2R8, NR9S (O) 2R9 o R9.
Patent ES-2339058-T3 (ES)
Inventor: TAKAGI ATSUHIRO
IPC: B41J2/175
Filed: 2005-03-03
Granted: 2010-05-14
Abstract: An ink cartridge includes a first detection portion positioned on the cartridge so as to be detectable by a detector of an image forming apparatus when the ink cartridge is installed in the image forming apparatus and a second detection portion positioned on the cartridge so as to be detectable by the detector during installation and removal of the ink cartridge into/from the image forming apparatus. The second detection portion is positioned apart from the first detection portion toward a surface of the ink cartridge that is first inserted into the image forming apparatus during installation of the ink cartridge in the image forming apparatus. Image forming apparatuses compatible with such ink cartridges are also provided.
Patent ES-2313694-T3 (ES)
Inventor: LOBERMEIER HANS
IPC: E03C1/06
Filed: 2007-07-03
Granted: 2009-03-01
Abstract: The wall mounting for a shower rod has a holder block (16) fixed to the wall. A sliding shower rod holder (18) is at the holder block, with a holder zone (20) at the end (22) towards the wall to take the holder block and a passage opening (26) at the other end (24) to take the shower rod (12). A guide groove (14) at one side (38), between the ends, takes the shower hose with a projection (36) to hold the hose in place. The hose retaining projection reduces the opening of the groove to smaller dimensions than the hose diameter.
Patent ES-2379998-T3 (ES)
Inventor: BLUMENSTEIN MICHAEL DR
IPC: C08F242/00
Filed: 2007-08-29
Granted: 2012-05-07
Abstract: Producing cold-cured biopolymers comprises curing an oleochemical (meth)acrylate with a ketone peroxide or hydroperoxide and a vanadium accelerator at room temperature or slightly above (less than 80[deg] C).
Patent ES-2414961-T3 (ES)
Inventor: REIBEL DENIS
IPC: A61L15/32
Filed: 2007-12-11
Granted: 2013-07-23
Abstract: The nonwoven fabric has fibers of a fiber raw material that contains gelatin. The fibers are provided with an antimicrobially effective agent or an antibiotic. The fibers are produced by a rotating spinning method and are twisted or interlocked with each other or has a twisted structure. An independent claim is included for a rotation spin method for producing a nonwoven.
Patent ES-2340536-T3 (ES)
Inventor: PAETSCH FRANK
IPC: H04M3/42
Filed: 2004-02-10
Granted: 2010-06-04
Abstract: The method involves storing a number of transferred call numbers with the associated current telecommunications networks (7,8) or dial-up numbers in a database (100), checking during call establishment whether the called terminal (2,2') call number is a transferred number, determining the current telecommunications network for the called terminal if so and terminating the link to the terminal directly via the current telecommunications network. An independent claim is also included for the following: (a) a telecommunications device for us with the inventive method.
Patent ES-2328642-T3 (ES)
Inventor: SOLECKI GILLES
IPC: A61B17/06
Filed: 2007-01-23
Granted: 2009-11-16
Abstract: The surgical wire (10) has a meshed structure that is presented in a form of continuous mesh columns which are blocked through blocking wire sections (30-39). The blocking wire sections have their free ends projecting sequentially beyond the section occupied by the continuous mesh columns. Two sets of projections (41, 42) are inclined in two opposite directions. The surgical wire is formed of polypropylene or poly-L-lactide monofilaments. A wire guide forms a prolongation to terminations of the surgical wire. Independent claims are also included for the following: (1) an assembly of surgical wires (2) a method of fabricating a surgical wire.
Patent ES-2388153-T3 (ES)
Title: Polipéptidos y ácidos nucleicos receptores
Inventor: AMBROSE CHRISTINE M
IPC: A61P25/28
Filed: 2001-09-06
Granted: 2012-10-09
Abstract: Un polipéptido BAFF-R (receptor de factor de activación de células B de la familia de TNF) para su uso en eltratamiento de células B tumorigénicas que expresan BAFF y/o BAFF-R, en el que el polipéptido BAFF-Rcomprende:(a) SEQ ID N.º: 10;(b) un fragmento de SEQ ID N.º: 10 que se une a BAFF;(c) una secuencia de aminoácidos que se une a BAFF y es idéntica en al menos un 70% a SEQ ID N.º: 10 oun fragmento de SEQ ID N.º: 10;(d) una secuencia de aminoácidos que se une a BAFF y es idéntica en al menos un 80% a SEQ ID N.º: 10 oun fragmento de SEQ ID N.º: 10;(e) una secuencia de aminoácidos que se une a BAFF y es idéntica en al menos un 90% a SEQ ID N.º: 10 oun fragmento de SEQ ID N.º: 10;(f) una secuencia de aminoácidos que se une a BAFF y es idéntica en al menos un 95% a SEQ ID N.º: 10 oun fragmento de SEQ ID N.º: 10; o(g) SEQ ID N.º: 10 o un fragmento de SEQ ID N.º: 10, modificado por una o más sustituciones deaminoácidos conservativas, en el que la secuencia modificada se une a BAFF.
Patent ES-2477870-T3 (ES)
Inventor: WIECHMANN DIRK
IPC: A61B19/00
Filed: 2003-02-11
Granted: 2014-07-18
Abstract: A set of customized orthodontic brackets 14 are provided with slots 22 that are arranged substantially parallel to the tooth surface. The archwire 10, in an as-manufactured condition, has a portion of substantial arcuate extent, which is canted relative to the occlusal plane 15. The brackets 14 are designed to have a bracket bonding pad large enough to cover substantial curvature features of the tooth anatomy on a computer as a combination of three-dimensional virtual objects comprising the virtual bracket bonding pad 18 and a separate virtual bracket body retrieved from a library of virtual bracket bodies. The virtual brackets can be represented as a file containing digital shape data and exported to a rapid prototype fabrication device for fabrication of the bracket 14 in wax or other material and casting the wax prototype in a suitable alloy.