baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2364537-T3 (ES)
Inventor: SALTSIDIS PANAGIOTIS
IPC: H04L69/40
Filed: 2008-10-31
Granted: 2011-09-06
Abstract: A system and method of providing Ethernet protection switching in a PBB-TE Domain. The method begins by establishing two PBB-TE trunks (102, 104) between a first B-component (108) and a second B-component (112). Each trunk includes two unidirectional Ethernet Switching Paths, ESPs, with each associated with a possibly different VLAN identifier. Data traffic is mapped onto the first PBB-TE trunk, where the first PBB-TE trunk corresponds to a working entity and the second PBB-TE trunk corresponds to a backup protection entity. Data traffic is sent via a first ESP (114) of the first trunk (102) associated with a first VID (128) and a second ESP (116) of the first trunk associated with a second VID (166). The two PBB-TE trunks are monitored for faults. Upon detecting a fault on one of the PBB-TE trunks, data traffic is remapped onto the other PBB-TE trunk (104) via a third ESP (118) associated with a third VID (130) and a fourth ESP (120) associated with a fourth VID (168).
Patent ES-2389672-T3 (ES)
Title: Tinte dicromóforo de carbonilo o heterocícloco, composición de tinte que comprende este tinte, y proceso para tinción de materiales de queratina que utiliza este tinte
Inventor: GREAVES ANDREW
IPC: A61K8/46
Filed: 2008-09-23
Granted: 2012-10-30
Abstract: Un tinte de fórmula (I):las sales de ácidos orgánicos o minerales, sus isómeros ópticos e isómeros geométricos, y los solvatos tales comohidratos:en cuya fórmula (I):* A representa un radical que contiene al menos un cromóforo que es opcionalmente catiónico,coloreado, o coloreado y fluorescente;* L y L', que pueden ser idénticos o diferentes, representan:- una cadena saturada o insaturada, lineal o ramificada C1-C20 de base hidrocarbonada que estáopcionalmente sustituida, opcionalmente interrumpida y/u opcionalmente terminada en uno o ambos de susextremos con uno o más grupos divalentes o combinaciones de los mismos seleccionados de -N(R)-, -O-, -S-, -C(O)- y -SO2-, seleccionándose R, que pueden ser idénticos o diferentes, de hidrógeno y un radical C1-C4 alquilo, hidroxialquilo y aminoalquilo; entendiéndose que dicha combinación no puede formar un enlacedisulfuro -S-S-;- un grupo arileno,- un grupo heteroarileno,- un grupo cicloalquileno, o- un grupo heterocicloalquileno;* Y representa un grupo carbonilo -C(O)- o un grupo heteroarilo, que es catiónico o no catiónico, quecomprende 5-13 miembros, que está sustituido opcionalmente, y que comprende de 1 a 5 heteroátomosseleccionados de átomos de oxígeno, azufre o nitrógeno;* p y p', que pueden ser idénticos o diferentes, representan un número entero igual a 0 ó 1;* Csat representa una cadena C1-C18 alquileno lineal o ramificada, opcionalmente sustituida.
Patent ES-2587595-T3 (ES)
Title: Péptidos y polipéptidos de permeabilización celular para células microbianas
Inventor: ATTWOOD GRAEME TREVOR
IPC: C12N15/11
Filed: 2008-09-25
Granted: 2016-10-25
Abstract: Un polipéptido o péptido aislado: a) que comprende SEC. ID. NO: 117, 118 o 119; b) que es una variante funcional de SEC. ID. NO: 117, y comprende una secuencia de aminoácidos que comparte por lo menos el 90% de la identidad con la secuencia entera de SEC. ID. NO: 117; c) que es una variante funcional de SEC. ID. NO: 118, y comprende una secuencia de aminoácidos que comparte por lo menos el 95% de la identidad con la secuencia entera de SEC. ID. NO: 118; d) que es una variante funcional de SEC. ID. NO: 119, y comprende una secuencia de aminoácidos que comparte por lo menos el 90% de la identidad con la secuencia entera de SEC. ID. NO: 119; e) un fragmento de SEC. ID. NO: 117, cuyo fragmento incluya por lo menos 15 aminoácidos de SEC. ID. NO: 117; f) un fragmento de SEC. ID. NO: 118, cuyo fragmento incluya por lo menos 15 aminoácidos de SEC. ID. NO: 118; g) un fragmento de SEC. ID. NO: 119, cuyo fragmento incluya por lo menos 15 aminoácidos de SEC. ID. NO: 119, en el que dicho polipéptido o péptido tiene actividad de asociación celular o permeabilización celular.
Patent ES-2527515-T3 (ES)
Title: Método y composición para tratar una afección mediada por un adrenoceptor alfa
Inventor: POLYMEROPOULOS MIHAEL H
IPC: A61P13/08
Filed: 2008-12-13
Granted: 2015-01-26
Abstract: Ácido 4-[3-[4-(6-fluoro-1,2-bencisoxazol-3-il)-1-piperidinil]propoxi]-3-metoxi-benzoico o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo, para uso en el tratamiento del agrandamiento de la próstata en un mamífero macho.
Patent ES-2487512-T3 (ES)
Title: Método para un dispositivo de ajuste para el control de la fuerza de accionamiento y de la fuerza de frenado de un vehículo, así como un vehículo con el dispositivo de ajuste
Inventor: RASEL THOMAS
IPC: B60T8/17
Filed: 2008-12-05
Granted: 2014-08-21
Abstract: Método para el control de la fuerza de accionamiento y de la fuerza de frenado de un vehículo, particularmente de un vehículo sobre raíles con, al menos, dos parejas de fricción, en donde a partir de, al menos, una variable de temperatura predeterminada o determinada (dTempSoll) y un valor de velocidad determinado, se determina un valor que corresponde a la fuerza de accionamiento o de frenado (FSoll), para ajustar o controlar la fuerza de accionamiento o de frenado, caracterizado porque una potencia de fricción (PReibSoll) de las parejas de fricción (2, 4) se ajusta de manera que se obtiene una variable de temperatura predeterminada (dTempSoll) de las parejas de fricción (2, 4) para influir sobre la adherencia (mueRs).
Patent ES-2399486-T3 (ES)
Title: Electrodos embutidos para detectar flujo en un sistema quirúrgico oftálmico
Inventor: JONES ROSS
IPC: A61M1/00
Filed: 2008-12-09
Granted: 2013-04-01
Abstract: Un sistema de bomba quirúrgica oftálmica para proporcionar control del caudal de aspiración, que comprende: una cámara de terminales del electrodo (102) que tiene una entrada (104) en comunicación con un canal deflujo (108) para recibir fluido y material viscoelástico aspirado desde un sitio quirúrgico, y una salida (106) yprimer y segundo terminales del electrodo (120, 140) dispuestos en lados generalmente opuestos de lacámara de terminales del electrodo (102) de manera separada, caracterizado por que dicha salida se estrecha en el canal de flujo (108) teniendo la salida (106) un ángulo de estrechamiento quees suficiente para facilitar el flujo y hacer que el material viscoelástico que entra en la cámara de terminalesdel electrodo (102) fluya sustancialmente en una parte central de la cámara y a través de la salida:, y por quelos primer y segundo terminales del electrodo (130, 140) están, cada uno, posicionados a una distancia delcentro de la cámara (102) que es suficiente para evitar sustancialmente el contacto con materialesviscoelásticos que fluyen a través de la cámara.
Patent ES-2369326-T3 (ES)
Inventor: EBERT WOLFGANG
IPC: C08G64/24
Filed: 2009-02-21
Granted: 2011-11-29
Abstract: Continuously producing polycarbonates by phase boundary process, comprises: (a) producing a mixture of organic- and aqueous-phases by continuously dispersing the organic phase in the aqueous phase or the aqueous phase in the organic phase; (b) reacting the mixture in a reactor; (c) further reacting the mixture by adding further alkali metal hydroxide solution and optionally chain terminator(s) in a further reactor; and (d) further condensing by adding further alkali metal hydroxide solution, optionally chain terminator(s) and in the presence of a catalyst in a further reactor. Continuously producing polycarbonates with an average weight average molecular weight of 15000-200000 g/mol, by phase boundary process from at least one dihydroxydiarylalkane, phosgene and at least one catalyst optionally in the presence of at least one chain terminator and/or chain-branching agent, comprises: (a) producing a mixture of organic- and aqueous-phases by continuously dispersing the organic phase in the aqueous phase or the aqueous phase in the organic phase by a disperser, where the organic phase contains at least one suitable solvent for the polycarbonate and complete or partial phosgene and the aqueous phase contains the dihydroxyalkane(s), water and an alkali metal hydroxide solution, and 1.5-2.5 moles of the alkali metal hydroxide solution are added per mole of dihydroxydiarylalkane; (b) reacting the mixture in a reactor with a dwell time of less than 0.5 second; (c) reacting the reaction mixture by adding further alkali metal hydroxide solution and optionally chain terminator(s) in an another reactor; and (d) further condensing by adding further alkali metal hydroxide solution, optionally chain terminator(s) and in the presence of at least one catalyst in at least a further reactor. An independent claim is included for use of a disperser containing a pre-disperser, a homogenizing nozzle and at least three pumps for producing the mixture of organic and aqueous phases during the production of the polycarbonate.
Patent ES-2411079-T3 (ES)
Title: Apilamiento de pilas de combustible de óxidos sólidos, proceso para la preparación del mismo y uso de un vidrio e en él
Inventor: LARSEN JOERGEN
IPC: C03C3/04
Filed: 2009-03-25
Granted: 2013-07-04
Abstract: Un proceso para preparar un apilamiento de pilas de combustible de óxidos sólidos, caracterizado porquecomprende los pasos siguientes: (a) formar un primer ensamblaje de apilamiento de pilas de combustible alternando al menos una placa deinterconexión con al menos una unidad de pila de combustible, en el cual cada unidad de pila decombustible comprende un ánodo, un cátodo y un electrólito dispuesto entre el ánodo y el cátodo, yproporcionar un sellador de vidrio comprendido entre la placa de interconexión y cada unidad de pila decombustible, en el cual el sellador de vidrio tiene la composición: 50-70% en peso SiO2, 0-20 en peso Al2O3, 10-50% en peso CaO, 0-10% en peso MgO, 0-2% en peso(Na2O + K2O), 5-10% en peso B2O3, y 0-5% en peso de elementos funcionales seleccionados de TiO2,ZrO2, F, P2O5, MoO3, Fe2O3, MnO2, La-Sr-Mn-O perovskita (LSM) y combinaciones de los mismos;(b) convertir dicho primer ensamblaje de apilamiento de pilas de combustible en un segundo ensamblajeque tiene un sellador de vidrio de 5-100 μm de espesor por calentamiento de dicho primer ensamblaje auna temperatura de 800ºC o mayor y someter el apilamiento de pilas a una presión de carga de 2 a 1015 kg/cm2; (c) convertir dicho segundo ensamblaje en un ensamblaje final de apilamiento de pilas de combustible porenfriamiento del segundo ensamblaje del paso (b) a una temperatura inferior a la del paso (b).
Patent ES-2351383-T3 (ES)
Title: Limitador de par torsor con freno.
Inventor: HADLEY KEVIN RICHARD
IPC: B64C13/28
Filed: 2009-03-27
Granted: 2011-02-03
Abstract: Un dispositivo limitador de par torsor que comprende una entrada motriz (12), una unidad de salida (14) rotada tras la rotación de la entrada motriz (12) , y un dispositivo (28, 30) bloqueador de rodillos operable en el caso de que el par torsor transmitido entre la entrada motriz (12) y la (14) salida (14) supere un nivel predeterminado para aplicar una carga de frenado a la entrada motriz (12) y/o a la salida (14) , caracterizado por un dispositivo de freno operable a voluntad para aplicar una carga de frenado al dispositivo (28, 30) bloqueador de rodillos y producir la activación del mismo.
Patent ES-2372665-T3 (ES)
Inventor: ZAMBELLI ROBERTO
IPC: A61B10/02
Filed: 2009-02-06
Granted: 2012-01-25
Abstract: A bone biopsy device (1) is disclosed, comprising an outer cannula (2) provided with a mouth (21) with a cutting edge (27) to section a frustule of spongy bone, a plate (4) mounted slidably within the cannula (2) and provided with a semi-cylindrical portion (41) at its distal end, and a stylet (7) mounted slidably within the plate (4) and provided with a pointed tip (70) which protrudes from the mouth of the cannula (2) to pierce the compact part of the bone. The mouth (21) of the cannula has on its inside a narrowing (23) and the semi-cylindrical part (41) of the plate has at its distal end at least one pair of opposed circumferential sets of teeth (42, 43) adapted to bend radially inwards when they encounter the narrowing (23) of the mouth, so as to clasp the base of the sectioned frustule and allow extraction of the frustule by means of the plate (4) whilst the cannula (2) is kept at the operating site, allowing aspiration of marrow after the frustule has been removed.
Patent ES-2744389-T3 (ES)
Title: Procedimiento para elaborar bebidas con sabores y aromas mejorados
Inventor: ROBINSON URANO A
IPC: A23F5/46
Filed: 2009-02-19
Granted: 2020-02-24
Abstract: Procedimiento para elaborar un producto de café soluble, que comprende: pulverizar granos de café para formar un primer producto de café pulverizado, moler o pulverizar granos de café para formar un segundo producto de café molido o pulverizado, extraer el segundo producto de café molido o pulverizado para formar un producto de café extraído, combinar el primer producto de café pulverizado con el producto de café extraído para formar una primera mezcla de café, secar la primera mezcla de café para formar una primera mezcla de café seco, combinar el primer producto de café pulverizado con la primera mezcla de café seco para formar el producto de café soluble.
Patent ES-2729650-T3 (ES)
Title: Conjunto de aguja de seguridad
Inventor: NEWMAN CRAIG
IPC: A61M5/50
Filed: 2009-03-13
Granted: 2019-11-05
Abstract: Un conjunto de aguja de seguridad que comprende: un cubo (12) que tiene un extremo proximal (26) y un extremo distal (24); una aguja (14) fijada dicho cubo, teniendo dicha aguja (14) un extremo distal (30), formado el extremo distal (30) para la inserción en un paciente, y un extremo proximal (32); una primera protección (18) que tiene un cuerpo tubular que rodea al menos parcialmente una parte de dicha aguja (14), una segunda protección (20) que tiene un cuerpo tubular que rodea al menos parcialmente una parte de dicha aguja (14); medios de carga elástica (16) dispuestos para empujar dicha segunda protección (20) distalmente hacia dicho extremo distal (30) de dicha aguja (14); y, medios de retención liberables (42, 44, 52, 54, 51, 63) para retener de manera liberable dicha segunda protección (20) en un primer estado, en donde, después de una extensión predeterminada del movimiento proximal de dicha primera protección (18) con relación a dicho cubo (12), dicha primera protección (18) desencadena la liberación de los medios de retención liberables (42, 44, 52, 54, 51, 63), con lo que dichos medios de retención liberables (42, 44, 52, 54, 51, 63) liberan dicha segunda protección (20) permitiendo con ello que dichos medios de carga elástica (16) empujen dicha segunda protección (20) a un segundo estado, cubriendo dicha segunda protección (20) dicho extremo distal (30) de dicha aguja (14) en dicho segundo estado, caracterizado por que en un estado inicial, dicha primera protección (18) se extiende distalmente más allá del cubo (12) y la segunda protección (20), y en el estado inicial dicha primera protección (18) termina en una superficie de acoplamiento de piel (34), en donde la superficie de acoplamiento de piel (34) presiona contra la piel del paciente, y en donde, con la inserción de dicha aguja (14) en la piel de paciente, se hace que dicha primera protección (18) se mueva proximalmente con relación a dicha aguja (14).
Patent ES-2474719-T3 (ES)
Title: Elemento translúcido protector contra el calor que contiene di�xido de silicio modificado con aluminato o borato
Inventor: PANTKE DIETRICH
IPC: B32B17/00
Filed: 2009-02-26
Granted: 2014-07-09
Abstract: Elemento translúcido de protección contra el calor con al menos dos elementos de soporte y al menos una capa protectora transparente dispuesta entre dos elementos de soporte, la cual comprende un producto de reacción que contiene una solución acuosa de silicato alcalino y dióxido de silicio modificado con aluminato o borato, caracterizado porque el producto de reacción presenta una relación molar de dióxido de silicio a óxido de metal alcalino de 4 a 7.
Patent ES-2381434-T3 (ES)
Inventor: ABBING WIM
IPC: A23G1/00
Filed: 2009-04-17
Granted: 2012-05-28
Abstract: The invention relates to a method for drying and/or roasting cocoa nibs and/or cocoa nib pieces in a drum (10), which can be heated from the outside.  According to the invention, in addition to heating the drum (10) from the outside for transferring heat by convection, a flow of clean hot gas (5) is passed into the drum (10). This flow of clean hot gas is passed manually through the drum (10).  The invention furthermore relates to a device for drying and/or roasting cocoa nibs and/or cocoa nib pieces, which is suitable, in particular, for carrying out the method of the invention.
Patent ES-2664862-T3 (ES)
Title: Nuevos agentes antiadhesión microbiana respetuosos con el medio ambiente para pinturas antiincrustaciones y pinturas antiincrustaciones que los contienen
Inventor: CALISTI CECILIA
IPC: C09D5/16
Filed: 2009-05-12
Granted: 2018-04-23
Abstract: Una pintura antiincrustaciones que comprende un agente antiadhesión microbiana ecológicamente compatible que comprende un compuesto seleccionado de entre el grupo que consiste en vainillina, benzaldehído sustituido con uno o dos sustituyentes seleccionados de entre los grupos -OH (hidroxi) y -OCH3 (metoxi), y cualquiera de sus combinaciones, en combinación con por lo menos un componente adicional seleccionado de entre el grupo que consiste en biocidas, disolventes, resinas, pigmentos, cargas, rellenos convencionales y cualquiera de sus combinaciones.
Patent ES-2453068-T3 (ES)
Title: Sistema de airbag para conductores de motocicletas
Inventor: MAZZAROLO GIOVANNI
IPC: A41D13/018
Filed: 2009-06-05
Granted: 2014-04-03
Abstract: Prenda (100), que comprende: - por lo menos un dispositivo protector inflable (11) capaz de moverse desde una condición 5 de reposo, en la que está en un estado desinflado, hasta una condición de funcionamiento, en la que está en un estado inflado; en la condición de funcionamiento, dicho por lo menos un dispositivo protector inflable (11) no sale fuera de la prenda (100), sino que permanece dentro de una cavidad (7) formada entre un elemento de protección (4), fijado a una capa externa (14) de la prenda (100), y la capa externa (14) de la prenda (100); - unos medios de inflado (10) capaces de inflar dicho dispositivo protector (11), conteniendo dichos medios de inflado (10) más de una carga de inflado, de modo que los medios de inflado (10) sean capaces de inflar el dispositivo protector inflable (11) más de una vez; - un controlador electrónico (9) capaz de activar los medios de inflado (10) si se detecta una señal de riesgo y/o peligro por unos sensores que están incorporados en la prenda (100); - unos medios (13) para el escape controlado del aire de inflado del dispositivo protector inflable (11), caracterizada porque el elemento de protección (4) está fijado a la prenda (100) por medio de un reborde elástico (3) que es capaz de estirarse para permitir el alojamiento dentro de la prenda (100) del dispositivo protector inflable (11), también cuando el dispositivo protector inflable (11) es movido desde la condición de reposo hasta la condición de funcionamiento, aumentando su volumen.
Patent ES-2476967-T3 (ES)
Title: Métodos para la producción de 2-halo-4-nitroimidazol e intermedios del mismo
Inventor: WUELLNER GUIDO
IPC: C07D233/92
Filed: 2009-08-21
Granted: 2014-07-15
Abstract: Un procedimiento para la producción de 2-halo-4-nitroimidazol en donde el halógeno es Cl o Br, que comprende la etapa de: (i) nitrar 4-5 nitroimidazol para obtener 1,4-dinitroimidazol con la ayuda de ácido nítrico en una mezcla de ácido acético y anhídrido acético (ii) transponer térmicamente 1,4-dinitroimidazol a 2,4-dinitroimidazol sin operaciones de aislamiento y secado (iii) hacer reaccionar 2,4-dinitroimidazol humedecido con un disolvente con un agente de cloración o de bromación
Patent ES-2540884-T3 (ES)
Title: Diseño de señales de referencia para LTE avanzada
Inventor: MONTOJO JUAN
IPC: H04L5/00
Filed: 2009-09-18
Granted: 2015-07-14
Abstract: Un procedimiento usado en un sistema de comunicaciones inalámbricas para la generación de una señal de referencia, que comprende: identificar (502) al menos dos grupos de equipos de usuario, UE; señalizar (504) un número distinto de puertos de antenas a los al menos dos grupos de UE; y crear (506) un cierto número de puertos de antenas para cada grupo de los UE; en el que cada puerto de antena corresponde a una combinación lineal de un subconjunto de un cierto número de antenas físicas de transmisión y el número de puertos de antenas creados es el número de puertos de antenas señalizados a cada grupo de los UE, y en el que la combinación lineal empleada para distintos puertos de antenas para un grupo específico de los UE es linealmente independiente; y caracterizado por comprender además la transmisión de una primera señal de referencia para cada uno de los puertos de antenas señalizados al primer grupo de los UE usando la combinación linealmente independiente de antenas de transmisión asociadas a cada puerto de antena para el primer grupo de los UE, y transmitir una señal adicional de referencia para cada uno de los puertos de antenas señalizados al otro grupo de los UE, usando la combinación linealmente independiente de antenas de transmisión asociadas a cada puerto de antena para el otro grupo de los UE.
Patent ES-2452484-T3 (ES)
Title: Dispositivos para optimizar la colocación de electrodos para la estimulación antiinflamatoria
Inventor: FALTYS MICHAEL ALLEN
IPC: A61B5/04
Filed: 2009-11-17
Granted: 2014-04-01
Abstract: Un sistema para optimizar la posición de un electrodo con relación al reflejo inflamatorio de un sujeto,comprendiendo el sistema: un controlador configurado para aplicar un protocolo de estimulación, en el que el controlador es ajustable paraque la intensidad, duración, y/o frecuencia de la estimulación se puedan ajustar; un módulo de análisis configurado para recibir corriente del electrodo y el controlador, y para detectar unartefacto por estimulación, en el que el módulo de análisis también está configurado para eliminar la estimulaciónaplicada y filtrar la actividad eléctrica detectada; y una salida configurada para presentar un indicador de la potencia del artefacto por estimulación, caracterizadopor un electrodo configurado tanto para aplicar estimulación como para detectar actividad eléctrica.
Patent ES-2636712-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de carbonatos de diarilo o de alquilarilo a partir de carbonatos de dialquilo
Inventor: DÜX ANDRE
IPC: C07C68/06
Filed: 2010-03-30
Granted: 2017-10-06
Abstract: Procedimiento para la preparación de carbonatos de alquilarilo y/o carbonatos de diarilo a partir de carbonato de dimetilo y compuestos de hidroxi aromáticos en presencia de un catalizador mediante una columna de destilación reactiva, que está dividida por encima de la parte de separación (K1AT) y por debajo de una parte de enriquecimiento (K1VT) por una pared divisoria (T) que discurre en dirección longitudinal, que impiden total o parcialmente una mezcla transversal de corrientes de líquido y/o de vapor desprendido, hacia un lado de alimentación (Z), en el que se encuentra una zona de reacción, y un lado de extracción (E), caracterizado porque al lado de alimentación se alimentan una corriente (21) que contiene el compuesto de hidroxi aromático y una corriente (22) que contiene el carbonato de dimetilo y del lado de extracción se extrae de manera líquida una corriente lateral (5) que contiene carbonato de dimetilo, se mezcla dado el caso con una corriente adicional (2) que contiene carbonato de dimetilo, y a continuación se alimenta a la zona de reacción en el lado de alimentación de la columna de pared divisoria reactiva, y en la cabeza se extrae la mezcla de vapor que contiene carbonato de dimetilo y alcohol alquílico formado durante la reacción y se separa en una separación por membrana.