baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2364652-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para controlar una pluralidad de manipuladores.
Inventor: KAZI ARIF
IPC: G05B19/18
Filed: 2004-03-18
Granted: 2011-09-08
Abstract: Procedimiento para controlar una pluralidad de manipuladores, con cierto número de unidades de mando que están asignadas a los manipuladores de modo que cada unidad de mando controla como mínimo un manipulador, procedimiento en el que un aparato de control accede a varias unidades de mando para el control de los manipuladores; procedimiento en el que el aparato de control genera señales de mando relevantes para el movimiento directamente adecuadas para un control del movimiento de los manipuladores en cuestión; procedimiento en el que mediante el aparato de control se presenta una interfaz de usuario de una unidad de mando de un manipulador seleccionado, caracterizado porque los datos de contenido de imagen y las señales de mando generadas por el aparato de control se transmiten por canales diferentes, estando el funcionamiento y el destino de los canales controlados por un dispositivo de vigilancia.
Patent ES-2304564-T3 (ES)
Inventor: BOSSELMANN THOMAS DR
IPC: G01R31/02
Filed: 2004-04-28
Granted: 2008-10-16
Abstract: A railway overhead power supply electrical cable (2, 21-25) optical monitoring procedure has Bragg grating fibre optical sensors (41-45, 51- 56) in cable components fed from the catenary (21-25) so that a light signal (LS) fed into the cable is modified to give temperature (M1,2) or strain measurements at the sensor location. Includes Independent claims for equipment using the procedure.
Patent ES-2290600-T3 (ES)
Title: Procedimiento y programa de control para el establecicmiento de una conexion de comunicacion segura.
Inventor: SCHMARTZ PIERRE
IPC: H04L29/06
Filed: 2004-09-27
Granted: 2008-02-16
Abstract: Procedimiento para el establecimiento de una conexión de comunicación segura, en el que - se transmite una solicitud para el establecimiento de una conexión de comunicación entre un primero y un segundo nodo de la red desde una instalación de comunicación de un primer usuario a una instalación de comunicación de un segundo usuario, en la que la solicitud comprende un distintivo que identifica al primer usuario y un número de selección o una dirección de sub-red, - con la ayuda de entradas memorizadas en una base de datos asociada al segundo usuario, se transmite una sección, asociada al distintivo del primer usuario, de un distintivo que identifica al primer nodo de la red, - con la ayuda de la sección calculada del distintivo del primer nodo de la red y del número de selección o de la dirección de sub-red ser calcula el distintivo del primer nodo de la red, - con la ayuda del distintivo del primer nodo de la red se establece una conexión de comunicación segura desde el segundo hacia el primer nodo de la red.
Patent ES-2346752-T3 (ES)
Title: Sistema de diagnostico para compresor.
Inventor: JAYANTH NAGARAJ
IPC: F04C28/06
Filed: 2002-03-27
Granted: 2010-10-20
Abstract: Un sistema que comprende: un compresor (10); un motor (28, 46, 48) fijado a dicho compresor (10) para alimentar dicho compresor (10); un protector de motor (54) asociado a dicho motor (28, 46, 48) y accionable entre una primera posición cuando dicho motor está dentro de parámetros de funcionamiento especificados y una segunda posición cuando dicho motor está fuera de dichos parámetros de funcionamiento; un primer sensor (102) que monitoriza una característica de funcionamiento de dicho compresor (10); un sistema de diagnóstico (100) que incluye un conjunto de circuitos lógicos (104) utilizable para analizar una condición de dicho protector de motor (54) como una función de tiempo basándose en información recibida desde dicho primer sensor (102) y para identificar una causa de fallo específica; y un dispositivo inteligente (116) en comunicación con dicho conjunto de circuitos lógicos (104).
Patent ES-2342166-T3 (ES)
Inventor: THIEBES CHRISTOPH DR
IPC: C09D175/04
Filed: 2004-10-16
Granted: 2010-07-02
Abstract: Use of composition for coating the main inside surfaces of containers with direct contact with food or luxury food is claimed, in which the composition comprises (a) polyisocyanate(s), in which each molecule has an average of at least 2 isocyanate groups, at least 95% of which are blocked with a blocking agent, (b) polyhydroxyl compound(s) with an average of at least 2 isocyanate-reactive hydroxyl groups per molecule and (c) optionally additives.
Patent ES-2305668-T3 (ES)
Inventor: COOPER JAMES NICHOLAS
IPC: C05F17/02
Filed: 2004-08-11
Granted: 2008-11-01
Abstract: A drive assembly, particularly for driving arms (15,16,17) around a compartment in a waste material digester, comprises a rotatable hub (21) having an inner drive plate (24) and a ratchet plate (23) secured thereto for rotation therewith. Positionally opposed, parallel piston and cylinder drive means (36,37) recipocatably drive an outer drive plate (35), drive arms (38,39) pivotally carried on the outer drive plate (35) engaging with drive pins (32) on the inner drive plate (24) to drive the hub in one direction. Movement of the hub in the opposite direction is prevented by latches (48,49) engaging with respective shoulders (29) of the ratchet plate (23) when the outer drive plate moves in said opposite direction. <IMAGE>
Patent ES-2290648-T3 (ES)
Title: Desplazamiento de un objeto articulado virtual en un entorno virtual evitando las colisiones internas entre los elementos articulados del objeto articulado.
Inventor: MAILLE BRUNO
IPC: G06T13/20
Filed: 2004-09-17
Granted: 2008-02-16
Abstract: Procedimiento de desplazamiento de un objeto articulado virtual (10) en un entorno virtual (13) según una sucesión de movimientos elementales, incluyendo el objeto articulado (10) un conjunto de elementos articulados (11) ligados entre sí por un conjunto de articulaciones (12), estando definidas las posiciones relativas de los elementos articulados (11) por una pluralidad de ángulos de articulación según una pluralidad de grados de libertad, incluyendo el procedimiento una etapa para calcular una distancia de interacción entre un elemento articulado dado (11c) y los demás elementos articulados (11) del objeto articulado (10), caracterizado porque el procedimiento incluye además las etapas siguientes: - extraer de dicha distancia de interacción, un primer punto (P1) perteneciente al elemento articulado dado (11c) y un segundo punto (P2) perteneciente a uno de los otros elementos articulados (11d) del objeto articulado; - definir un vector de extracción único () a partir de dichos primer y segundo puntos; y - alejar el elemento articulado dado (11c) de los otros elementos articulados del objeto articulado, según un movimiento definido en función del vector de extracción único () y actuando sobre los grados de libertad del objeto articulado (10) para evitar una colisión entre el elemento articulado dado (11c) y los otros elementos del objeto articulado.
Patent ES-2334788-T3 (ES)
Inventor: VERMEULEN RENE
IPC: F16M7/00
Filed: 2004-01-06
Granted: 2010-03-16
Abstract: The present invention relates to an adjustable foot for setting up equipment in alignment. The adjustable foot comprises an annular element provided with an axial bore with internal screw thread. The adjustable foot furthermore comprises a shaft element provided with external screw thread matching the internal screw thread. When screwed into the bore, this shaft element can be adjusted in the axial direction with respect to the annular element by turning with respect to the annular element. The adjustable foot furthermore comprises a support part, provided on the annular element or shaft element as well as a washer. The washer and the support part are each provided with a convex respectively concave surface having essentially the same radius of curvature, such that the angle of the washer with respect to the support part can be adjusted. According to the invention the top surface of the annular element is made to slope downwards in the radially outward direction. According to the invention the adjustable foot furthermore comprises a cap with a diameter greater than that of the internal screw thread. According to a further aspect, the invention relates to a combination of an adjustable foot according to the invention, a substructure and equipment set up in alignment on said substructure, as well as an anchor bolt, wherein the equipment is anchored to the substructure by means of the anchor bolt, with the adjustable foot between them.
Patent ES-2287695-T3 (ES)
Title: Granisetron transdermico.
Inventor: ALTENSCHOPFER PETER
IPC: A61K9/70
Filed: 2004-02-05
Granted: 2007-12-16
Abstract: Un parche adhesivo adecuado para la administración transdérmica de granisetrón en donde el adhesivo es un adhesivo acrílico que contiene mitades hidroxilo no ácidas, una cantidad fisiológicamente efectiva de granisetrón a ser cargada en el adhesivo.
Patent ES-2375605-T3 (ES)
Inventor: ITO SHUZO
IPC: C22B5/10
Filed: 2004-02-24
Granted: 2012-03-02
Abstract: The amounts of a CaO-containing substance, an MgO-containing substance, and a SiO<SUB>2</SUB>-containing substance, contained in a raw material mixture, are adjusted such that manufacturing operation is performed with the slag basicity (CaO+MgO)/SiO<SUB>2 </SUB>of 1.3 to 2.3, and with MgO-concentration of 5 to 13% by mass as to the slag composition, which are dependent upon the concentration of each of CaO, MgO, and SiO<SUB>2</SUB>, contained in the raw material mixture. This provides a manufacturing method for high-quality granulated metallic iron with low sulfur concentration, wherein a raw material mixture containing an iron-oxide-containing substance such as iron ore and a carbonaceous reducing agent such as a carbon material are subjected to reducing and melting with a moving hearth-type reducing furnace while suppressing sulfur concentration as much as possible, generated in the granulated metallic iron, particularly due to the carbon material such as coal.
Patent ES-2312979-T3 (ES)
Inventor: BERTINO JOSEPH R
IPC: A61P35/00
Filed: 2004-03-12
Granted: 2009-03-01
Abstract: Aplidine and aplidine analogues are used in the manufacture of a medicament for treating multiple myeloma.
Patent ES-2349954-T3 (ES)
Inventor: KAMMERLANDER RENE
IPC: A61F2/16
Filed: 2004-04-22
Granted: 2011-01-13
Abstract: The invention relates to a device for inserting deformable intraocular lenses. Said device comprises a housing ( 1 ) for receiving an intraocular lens in an elastically deformed state, a cannula ( 3 ), and an advancing mechanism ( 4 - 10 ) for transporting the intraocular lens through the cannula ( 3 ) into an eye. The injector is suitable for a two-stage working method wherein one person prepares the injector and another person injects the intraocular lens into the eye. Furthermore, the advancing mechanism is embodied in such a way that the intraocular lens can be transported into the cannula ( 3 ) by means of a translatory actuating movement on an actuating head ( 9 ), and the intraocular lens can be ejected from the cannula ( 3 ) by means of a rotatory actuating movement on a pivoting part ( 10 ).
Patent ES-2492538-T3 (ES)
Title: Derivados aminoamida de seis miembros como inhibidores de la angiogénesis
Inventor: CHEN GUOQING PAUL
IPC: A61K31/4439
Filed: 2004-06-04
Granted: 2014-09-09
Abstract: Un derivado aminoamida de seis miembros de fórmula (I) donde X es O o S; Y es N(R4)-; Z1, Z2, Z3 y Z4 son independientemente CR5 o N; A es un enlace directo, B es seleccionado entre un enlace directo, alquilenilo inferior, alquenlenilo inferior, -O-, -N(R4)-, -C(O)N(R4)-, -OC(O)N(R4)-, -N(R4)C(O)-, -N(R4)C(O)-, -N(R4)C(O)N(R4)-, -C(O)-, -S(O)-, -S(O)2-, -S(O)N(R4)-, -S(O)2N(R4)-, -N(R4)S(O)-, N(R4)S(O)2-, -N(R4)S(O)N(R4)- y N(R4)S(O)2N(R4)-; R1 es fenilo; Cy es seleccionado entre cicloalquilo, cicloalquenilo y heterociclilo; R2 es seleccionado entre halógeno-alquilo inferior, alquilo inferior, alquenilo inferior, alquinilo inferior, donde inferior significa que están presentes de 1 a 6 átomos de carbono, C0-C6 ciano, C0-C6 hidroxi, C0-C6 alcoxi, C0-C6 alcoxialcoxilo, C0-C6 amino, C0-C6 alcoxiamino, C0-C6 carboxi, C0-C6 carboxialquilo, C0-C6 carbonilamino, C0-C6 carbonilalquilo, C0-C6 oxicarbonilalquilo, C0-C6 oxicarbonilamino, C0-C6 aminocarbonilalquilo, C0-C6 aminocarboniloxialquilo, C0-C6 aminocarbonilamino, C0-C6 aminosulfonilalquilo, C0-C6 cicloalquilo, C0-C6 cicloalquenilo, C0-C6 arilo, C0-C6 oxiarilo, C0-C6 alcoxiarilo, C0-C6 aminoarilo, C0-C6 aminoalquilarilo, C0-C6 heterociclilo, C0-C6 oxiheterociclilo, C0-C6 alcoxiheterociclilo, C0-C6 aminoheterociclilo y C0-C6 aminoalquilheterociclilo; donde cualquiera de los grupos C1-C6 y grupos amino anteriores puede estar eventualmente sin substituir, monosubstituido o posiblemente disubstituido por alquilo inferior; R1 y R2 se combinan entre sí como un espiroanillo G fusionado que comprende C, N, O o S, donde el anillo G es seleccionado entre cicloalquilo, cicloalquenilo, arilo y heterociclilo, que pueden estar saturados o parcialmente saturados y sin substituir o mono- o polisubstituidos; V W W' es CH2; n es un número entero de 0 a 6; R3 es un heterociclilo o un arilo; R4 es H o un alquilo inferior; R5 es H, halógeno o alquilo inferior; o un N-óxido o un posible tautómero del mismo; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2277672-T3 (ES)
Inventor: MUTHER CHRISTOPH
IPC: E02D31/00
Filed: 2004-08-10
Granted: 2007-07-16
Abstract: In a waste disposal site for storing waste and residues of solid organic or inorganic substances, composites and mixtures thereof, arranged in the ground ( 22 ) is a trough comprising a trough bottom ( 14 ) and side walls, the trough bottom of which contains at least two water-tight layers (B, C) with constituents of a ceramic binder system (CBS). Arranged flat between the top water-tight layer (C) and the waste material ( 24 a) is at least one water-tight plastic film ( 26 ) on which compacted debris is stored as waste material ( 24 a). Moreover, there is a covering which contains at least two water-tight layers (B, C) on which there is arranged at least one seepage layer for dissipating rainwater.
Patent ES-2279440-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar hidrocarburos de cadena ramificada.
Inventor: KAY RICHARD DANIEL
IPC: C10G3/00
Filed: 2004-08-19
Granted: 2007-08-16
Abstract: Procedimiento para producir hidrocarburos de cadena ramificada a partir de metanol y/o éter dimetílico, cuyo procedimiento comprende poner en contacto, en un reactor, metanol y/o éter dimetílico con un catalizador que comprende haluro de indio.
Patent ES-2328581-T3 (ES)
Title: Acidos 4-((fhenoxialquil)tio)-fenoxiaceticos y analogos.
Inventor: KUO GEE-HONG
IPC: C07C323/22
Filed: 2004-09-16
Granted: 2009-11-16
Abstract: Un compuesto de Fórmula (I): **(Ver fórmula)** en la que X se selecciona entre un enlace covalente, S u O; Y es S u O; ----- W ----- representa un grupo seleccionado entre =CH-, -CH=, -CH2-, -CH2-CH2-, =CH-CH2-, -CH2-CH=, =CH-CH= y -CH=CHZ se selecciona entre O, CH y CH2, con la condición de que Y sea O y Z sea O; R1 y R2 se seleccionan independientemente entre H, alquilo C1-3, alcoxi C1-3, halo y NRaRb donde Ra y Rb son independientemente H o alquilo C1-3; R3 y R4 se seleccionan independientemente entre H, halo, ciano, hidroxi, acetilo, alquilo C1-5, alcoxi C1-4 y NRcRd donde Rc y Rd son independientemente H o alquilo C1-3, con la condición de que R3 y R4 no sean los dos H; R5 se selecciona entre halo, fenilo, fenoxi, (fenil)alcoxi C1-5, (fenil)alquilo C1-5, heteroariloxi C2-5, heteroaril C2-5-alcoxi C1-5, heterocicliloxi C2-5, alquilo C1-9, alcoxi C1-8, alquenilo C2-9, alqueniloxi C2-9, alquinilo C2-9, alquiniloxi C2-9, cicloalquilo C3-7, cicloalcoxi C3-7, cicloalquil C3-7-alquilo C1-7, cicloalquil C3-7-alcoxi C1-7, cicloalquiloxi C3-7-alquilo C1-6, alcoxi C1-6-alquilo C1-6, alcoxi C1-5-alcoxi C1-5 o cicloalquiloxi C3-7-alcoxi C1-7; R6 es H cuando ----- W ----- representa un grupo seleccionado entre -CH=, -CH2-, -CH2-CH2-, -CH2-CH= y -CH=CH- o R6 está ausente cuando ----- W ----- representa un grupo seleccionado entre =CH-, =CH-CH2- y =CH-CH=; y n es 1 ó 2; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2309605-T3 (ES)
Inventor: KAZUO SHIOTA
IPC: H04N1/00
Filed: 1997-11-20
Granted: 2008-12-16
Abstract: A plurality of picture image data obtained from a film in one film handling operation by a film scanner with the automatic film feeding function are output as prints by a digital printer and also as files in a recording medium by file outputting means. <??>In the system for providing the above two kinds of output services, the numbers of film scanners, file outputting means. and digital printers are decided so that the processing performance of each kind of apparatus in a unit time x the number of each kind of apparatus is almost the same, to make each kind of apparatus comprising the system demonstrate its full performance. <??>A medium image obtaining means for obtaining an image file recorded in a medium and digital camera image obtaining means may further be provided so that the above two outputting services are promptly provided for a picture image such as a processed image recorded in a medium and brought into a service provider by a customer and a picture image recorded by a digital camera, whereby one system can carry out film reading, image obtaining from a medium or a digital camera, picture print generation, and writing a picture image in a recording medium.
Patent ES-2314502-T3 (ES)
Inventor: BURCHARD JORN
IPC: B65D51/24
Filed: 2005-02-11
Granted: 2009-03-16
Abstract: A mug of tea sold from a mobile vending station is prepared by the release of hot water into a mug containing a tea bag suspended from a draw string under a plastic lid. The lid has a stepped central detent and an aperture through which the tea bag may be withdrawn onto the step when the tea has brewed to the desired concentration.
Patent ES-2401279-T3 (ES)
Title: Aparato refrigerador y/o congelador con elemento obturador
Inventor: DORNER GEORG
IPC: H02G3/22
Filed: 2005-10-12
Granted: 2013-04-18
Abstract: Aparato refrigerador o congelador con un orificio pasante (200) en una pared (210) del aparato así como con unelemento obturador (10), en el que están alojados cables o tubos vacíos y que está alojado en el orificio pasante(200), en donde el elemento obturador presenta una región de alojamiento para uno o varios cables (100) o tubosvacíos, una primera región de fijación (20) y una segunda región de fijación ( 30) distanciada de la misma, en dondela primera región de fijación (20) presenta un diámetro que supera el diámetro de las regiones adyacentes a lamisma del elemento obturador (10), en donde la segunda región de fijación (30) presenta una falda de obturación(30) circundante elástica, y en donde el elemento obturador (10) está ejecutado de una pieza y está producidomediante extrusión del cable o de los cables (100) o del tubo vacío, caracterizado porque en el caso de la primeraregión de fijación (20) se trata de un reborde (20) con diámetro aumentado con relación a regiones adyacentes delelemento obturador, y porque la pared (210) presenta un lado interior así como un lado exterior, en donde en el ladointerior está prevista una bóveda de cable (220) que circunda el orificio pasante con un primer segmento cilíndrico(222) así como con un segundo segmento (224), conectado al mismo y que se ensancha en forma de tolva, y elelemento obturador (10) está alojado de tal modo en el orificio pasante (200), que la falda de obturación (30) hacecontacto con el lado exterior de la pared (210) y el reborde (20) con el segundo segmento (224) que se ensancha enforma de tolva.
Patent ES-2314546-T3 (ES)
Title: Dispersiones `polimericas en poliesterpolioles.
Inventor: NEFZGER HARTMUT DR
IPC: C08G18/10
Filed: 2005-12-03
Granted: 2009-03-16
Abstract: Procedimiento para preparar dispersiones poliméricas por medio de polimerización radicálica de monómeros olefínicamente insaturados en presencia de un poliesterpoliol que presenta unidades modulares derivadas de ácido succínico sin grupos olefínicamente insaturados, en el que este poliesterpoliol presenta un contenido mínimo de ácido succínico de más del 50% en peso respecto de la suma de todos los ácidos carboxílicos, y eventualmente otros poliesterpolioles sin grupos olefínicamente insaturados.
Patent ES-2310316-T3 (ES)
Inventor: HANK RAINER
IPC: B21D28/34
Filed: 2005-12-19
Granted: 2009-01-01
Abstract: The stamp retainer (1) has an actuating element (10), for the aligning element, which is arranged undetachably on the adjusting part (3) whereby the adjusting part, with adjusting element (7), adjusts the stamp retainer. The adjusting part has a stamp insert retainer (4) and aligning element retainer, which cuts the stamp insert retainer. Independent claims are also included for the following: (A) Stamp arrangement; and (B) Stamp insert.
Patent ES-2289644-T3 (ES)
Inventor: DE GROOT JAN
IPC: B62K25/28
Filed: 2005-01-07
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention relates to a motorcycle (1) comprising a frame (10), in which at least an engine (16) is mounted; a front fork (11) pivoted to the frame (10), in which at least a front wheel (12) is mounted; a rear fork (13) pivoted to the frame (10), in which at least a rear wheel (14) to be driven by the engine (16) is mounted; as well as a spring system (19) connected to the rear fork (13) and to the frame (10). <??>The object of the invention is to provide a motorcycle (1) as referred to in the introduction that has improved driving characteristics. According to the invention, the motorcycle (1) is to that end characterized in that the spring system (19) is arranged for exerting forces on the frame (10) in a forward direction (D) substantially parallel to the direction of movement of the motorcycle (1). <??>As a result, the extent to which jolting upward and downward springing of the frame (10) and the front wheel (12) takes place is significantly reduced, and the traction of the rear wheel (14) and the steering behaviour of the front wheel (12) are advantageously affected. All this results in a motorcycle (1) exhibiting significantly improved driving characteristics (stability, balance and roadability), which offers major advantages in particular in the case of motocross races. <IMAGE>
Patent ES-2357412-T3 (ES)
Title: Forma de dosificación osmótica de liberación prolongada.
Inventor: EDGREN DAVID E
IPC: A61P25/04
Filed: 1999-02-26
Granted: 2011-04-26
Abstract: Un comprimido con forma de dosificación que comprende una capa de fármaco, así como una pared interna en contacto con la capa de fármaco, y esta pared comprende una mezcla del 40% al 99% en peso de etilcelulosa y del 1% al 60% en peso de hidroxialquilcelulosa, con un peso total de la mezcla de la composición igual al 100% en peso, y una pared externa en contacto con la pared interna, y la pared externa comprende acetato de celulosa y al menos una salida que conecta el entorno exterior con la capa de fármaco, y dicha capa de fármaco comprende un analgésico opioide y opcionalmente un analgésico no opioide.
Patent ES-2357841-T3 (ES)
Inventor: KROGAGER MAX
IPC: B29C70/30
Filed: 2005-10-17
Granted: 2011-05-03
Abstract: A method for producing an object of composite material comprising the steps of: 
- placing one or several prepregs on a plane surface, forming a fibre stack; 
- lifting over the fibre stack to a moulding tool; 
- downforming the fibre stack; 
- curing the downformed fibre stack;  
where the method also comprises the step of: 
- orienting the fibre directions so that all fibres, when the fibre stack is lifted over to the moulding tool, will cross an edge of the moulding tool only once.
Patent ES-2314579-T3 (ES)
Inventor: GERDES RALF
IPC: B60K15/04
Filed: 2005-11-12
Granted: 2009-03-16
Abstract: The closure has a lower sealing cap (2) arranged in a pipe unit (1), and a closure mechanism (3) above the cap. An upper filling hole (5) exhibits an upper cover (6) that partially covers the hole in a closed condition. The cover is blocked in the closed condition using a locking unit (7). The locking unit is designed in such a manner that a fuel nozzle is unlockable in dependence of a fuel nozzle outlet pipe (4) during filling with suitable fuel.