baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004024619-A1 (WO)
Title: 基板処理方法
Inventor: YUASA MITSUHIRO
IPC: B05D5/12
Filed: 2003-09-11
Abstract: MEMSデバイスを構成する複数の構造体(101')が表面に形成された基板(100)上に、有機レジスト材料を滴下ノズルから滴下すると共に、滴下ノズルと基板(100)とを相対的に移動させ、液状膜を形成する。さらに、この液状膜を熱処理してレジスト膜(120)を形成する。次いで、レジスト膜(120)を露光・現像して所定のパターンが構成されるようにパターニングした後、基板(100)を、それぞれが構造体(101')を有する複数の部分に分割するようにドライエッチングする。
Patent WO-2005032073-A1 (WO)
Title: 広域ｌａｎシステムおよびレイヤ２移動体ネットワーク
Inventor: SHIMIZU KEIICHI
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-09-24
Abstract: この発明では、イーサネットなどのインタフェースを有するレイヤ２スイッチ群とルータとから構成されブロードキャスト転送が可能な同報型ＩＰサブネットワーク内に、近隣要請などのアドレス解決要求を受け付けてそれを処理し、近隣通知などのアドレス解決結果を返送する近隣探索サーバを配置し、レイヤ２スイッチ群と近隣探索サーバは、当該同報型ＩＰサブネットワークにおいて、アドレス解決を行う近隣探索を実施するときは、非同報型ネットワークをエミュレートする。したがって、ＩＰサブネットワークが大規模になり、このＩＰサブネットワークが直接多数のエンドユーザ端末を収容する場合でも、ＩＰアドレスからＭＡＣアドレスを解決するための近隣要請パケットがマルチキャスト転送もしくはブロードキャスト転送されないので、ネットワークの帯域を無駄に浪費することはない。
Patent WO-2004045221-A1 (WO)
Title: 視聴履歴記録方法および視聴履歴利用方法
Inventor: MATSUURA SATOSHI
IPC: H04N5/44
Filed: 2003-11-13
Abstract: デジタルＴＶ等の電化機器（１１）では、デバイスエージェント（２０）が視聴日時とメディア種別識別子およびコンテンツ識別子とを組にして視聴履歴データとして記録する。サーバ装置（１２）では、ユーザエージェント（３０）がデバイスエージェント（２０）から視聴履歴データを受信して視聴履歴データベースに登録する。外部のサービスコンシェルジェ（４０，５０）はサーバ装置（１２）にアクセスして、ユーザが有する電化機器（１１）におけるコンテンツ視聴履歴を一括利用する。
Patent WO-2004047076-A1 (WO)
Title: 標準モデル作成装置及び標準モデル作成方法
Inventor: YOSHIZAWA SHINICHI
IPC: G10L15/07
Filed: 2003-11-18
Abstract: 隠れマルコフモデル、ベイズ理論、線形判別分析などの確率モデルによる音声認識、文字認識、画像認識などのパターン認識、ベイジアンネットなどの確率モデルによる意図理解、確率モデルによるデータマイニングなどに用いる高精度な標準モデルを提供する標準モデル作成装置であって、１以上の参照モデルを準備する参照モデル準備部（１０２）と、参照モデル準備部（１０２）が準備した参照モデル（１２１）を記憶する参照モデル記憶部（１０３）と、参照モデル記憶部（１０３）が記憶している１以上の参照モデルに対する確率又は尤度を最大化又は極大化するように標準モデルの統計量を計算して標準モデル（１２２）を作成する標準モデル作成部（１０４）とを備える。
Patent WO-2005019317-A1 (WO)
Inventor: FURUZONO TSUTOMU
IPC: A61L31/02
Filed: 2003-12-12
Abstract: A titanium oxide composite consisting of a polymeric substrate and titanium oxide which are chemically bonded with each other can be produced by introducing reactive functional groups to titanium oxide, introducing active groups reactive with the above reactive functional groups to a polymeric substrate, and reacting the resulting titanium oxide with the resulting polymeric substrate. Further, a titanium oxide composite can be produced also by reacting the functional groups of a polymeric substrate with titanium oxide itself without chemical pretreatment of titanium oxide.
Patent WO-2004058410-A1 (WO)
Inventor: FUJIMOTO KOJI
IPC: B04B3/04
Filed: 2003-12-26
Abstract: L'invention concerne une centrifugeuse du type à bol perforé, et a pour but, d'une part, d'éliminer les inconvénients d'une baisse de productivité due au colmatage par des cristaux au niveau de la portion perforée et, d'autre part, de réduire la quantité d'objets traités, perdus consécutivement à des fuites au niveau des mailles de la portion perforée. A l'intérieur d'un moyeu (41) d'un convoyeur à vis sans fin (40), il est prévu une portion réceptrice de liquide de nettoyage (43) destiné aux buses de nettoyage (45). En outre, il est prévu, dans ladite portion réceptrice de liquide de nettoyage (43), une portion réceptrice de liquide de nettoyage d'une couche résiduelle (46), destinée à recevoir un liquide de nettoyage d'une couche résiduelle d'objets traités, au niveau de la portion perforée (30). Ladite portion réceptrice de liquide de nettoyage de la couche résiduelle (46) est agencée de manière à être séparée, de façon indépendante, de la portion réceptrice de liquide de nettoyage (43). Un liquide de nettoyage alimentant la portion réceptrice de liquide de nettoyage de la couche résiduelle (46) est giclé directement sur la couche résiduelle des objets traités, à partir du bord périphérique externe d'un injecteur (42), conjointement avec la portion réceptrice de liquide de nettoyage de la couche résiduelle (46), cette dernière étant séparée de la portion réceptrice de liquide de nettoyage (43). Le parcours du jet pour le nettoyage d'une couche résiduelle est prévu suivant une trajectoire en spirale de l'injecteur (42).
Patent WO-8400959-A1 (WO)
Inventor: FUJII SETSURO
IPC: C07C309/73
Filed: 1983-09-06
Abstract: Dérivés d'ester sulfonique représentés par la formule générale (I), où R1 représente de l'hydrogène, un alkyle comportant de 1 à 4 atomes de carbone ou un alcoxy comportant de 1 à 4 atomes de carbone, A représente (II) (où R2 et R3 représentent chacun un alkyle comportant de 1 à 4 atomes de carbone) ou (III) (où R4 et R5 représentent chacun un alkyle comportant de 1 à 4 atomes de carbone ou bien ils peuvent être reliés entre eux pour former un cycloalkyl comportant de 4 à 6 atomes de carbone avec l'atome de carbone adjacent), et $(,3)$ représente un nombre entier compris entre 1 et 3, ainsi que leur procédé de préparation.
Patent WO-8504749-A1 (WO)
Title: Optical disc player
Inventor: YOSHITOSHI YOU
IPC: G11B33/08
Filed: 1985-04-05
Abstract: An optical disc player in accordance with this invention has a construction in which a chassis to which an optical pickup, a disc table, and the like, are fitted, is supported on a frame at a plurality of positions by resilient support means, a container portion sealing therein a viscous fluid is disposed or either the frame or the chassis, and a migration member disposed on the other of the frame and the chassis is placed in the viscous fluid. According to this construction, the rise of the Q value in the resonance range is small resulting in improved vibration resistance, and the variation of sound is difficult to occur.
Patent WO-8702158-A1 (WO)
Title: Radiation tomography and apparatus thereof
Inventor: NAGAI HIDEO
IPC: G06T1/00
Filed: 1986-09-27
Abstract: An apparatus for radiation tomography wherein a radiation source for irradiating radiation such as X-rays in the form of a fan beam and a multi-channel radiation detector that is arranged in an offset manner relative to said radiation source with a subject interposed therebetween, are turned around the subject, said subject is irradiated with radiation in the form of a fan beam along the cross section thereof, the data representing the distribution of transmission intensities of radiation are measured in a plurality of directions in the cross section of said subject, and the image of cross section of the subject is reconstructed based on the data on the arrangement corresponding to the fan beam. The insertion data found from the data measured in the corresponding directions are inserted in the measured data in a stage that precedes the convolution or the filtering, and the image of cross section of the subject is reconstructed based on the measured data that are increased by the above-mentioned insertion. The apparatus is suited for improving the quality of the reconstructed image of the subject or the like as well as for increasing its resolution.
Patent WO-9009612-A1 (WO)
Title: Spectacles
Inventor: ONO KOTARO
IPC: G02C11/02
Filed: 1989-08-03
Abstract: This invention relates to spectacles. Decorative member moving portions (6) are disposed on at least one of lenses (4), rims (2), bridge (2A) connecting these rims (2), temples (3) and hinges for fitting the temples (3) to the rims (2), all constituting the spectacles (1), and a decorative member (7) which shines due to reflection of rays of light or light emission is fitted to each decorative member moving portion (6) in such a manner as to be visible from outside and movable. In comparison with conventional spectacles wherein decorative members are fixed to the rims, temples and the like, the present invention can fully exhibit the decoration function, generates a more gorgeous atmosphere and gives stronger impression.
Patent WO-9116278-A1 (WO)
Inventor: SHINOZAKI YUKUO
IPC: C04B14/38
Filed: 1991-04-24
Abstract: A heat insulating material and a structure made therefrom, wherein the insulating material is adapted for use in the wet process in addition to the dry process in the form of a molded plate, has a heat insulation performance similar to that of an organic heat insulating material and a flame retardation performance equal to that of a conventional inorganic heat insulating material, and further has a higher strength than that of conventional materials. A heat insulating material of the invention comprises a mixture of 100 parts by weight of cement with 3 to 50 parts by weight in terms of solid content of a synthetic resin emulsion, 1 to 20 parts by weight of organic microballoon, 0.3 to 5 parts by weight of carbon fiber and 10 to 200 parts by weight of inorganic microballoon. Another heat insulating material of the invention comprises a mixture of 100 parts by weight of cement with 3 to 50 parts by weight in terms of solid content of a synthetic resin emulsion, 1 to 20 parts by weight of organic microballoon and 0.3 to 5 parts by weight of carbon fiber.
Patent WO-9200351-A1 (WO)
Title: Thermoplastic resin composition
Inventor: KODAMA MIKIO
IPC: C08L67/02
Filed: 1991-06-25
Abstract: A thermoplastic resin composition which comprises 100 parts by weight of a mixture composed of 10 to 85 wt% of a rubber-reinforced styrene resin, 5 to 50 wt% of a saturated polyester resin and 10 to 70 wt% of at least one copolymer selected from the group consisting of α-methylstyrene copolymers and maleimide copolymers, and 0.2 to 50 parts by weight of an epoxidized olefin copolymer, and which contains 5 to 25 wt% of a rubbery polymer based on the whole composition. This composition is excellent in not only sharpness but also resistances to heat, chemicals and impact.
Patent WO-9313086-A1 (WO)
Inventor: SATO MASAKAZU
IPC: C07D295/088
Filed: 1992-12-18
Abstract: Composé à puissant effet inhibiteur ACAT. Dérivé anilide représenté par la formule générale (I), et sel de ce dérivé, dans laquelle R1 et R2 peuvent être identiques ou différents l'un de l'autre et représentent chacun C¿1?-C4 alkyle; n représente 0, 1 ou 2; A représente C1-C14 alkylène ou -CH2CO-; et Ar représente un phényle ou un benzyle pouvant être substitués l'un et l'autre par halogène, nitro, C1-C4 alkyle, C1-C4 alcoxy, C2-C5 alkanoyle ou trifluorométhyle, ou un pyridyle ou un pyrimidyle, pouvant être remplacés l'un et l'autre par halogène ou un trifluorométhyle.
Patent WO-9417023-A1 (WO)
Inventor: IDE SATOSHI
IPC: C08G65/22
Filed: 1994-01-21
Abstract: Un nouveau composé d'hydrocarbure fluoruré contient un atome d'oxygène ou de soufre dans sa molécule. On le produit par la réaction nucléophile d'un composé de fluor avec un composé d'hydrocarbure. Ce composé sert de lubrifiant pour différentes utilisations et constitue une excellente huile pour réfrigérateurs, où l'hydrochlorofluorocarbone représente le réfrigérant, ainsi qu'un lubrifiant pour support d'enregistrement magnétique.
Patent WO-9419730-A1 (WO)
Inventor: IDEI TAKASHI
IPC: G05B19/19
Filed: 1994-01-26
Abstract: L'invention concerne un système de commande d'accélération/décélération d'un contrôleur numérique servant à commander l'accélération/décélération d'un outil près de la fin de course. Le système permet d'utiliser l'outil sur la longueur de course maximale. L'outil suit une trajectoire (1) dans une zone (20) entièrement couverte en fin de course (2), et exécute une opération d'usinage, par coupe, par exemple. Le mouvement de l'outil est commandé par le contrôleur numérique conformément à un programme d'usinage. L'outil commence sa course au point de départ (P1) et évolue le long des blocs d'usinage (N1, N2, ..., N10) vers un point de fin de course (P2). L'outil se déplace sur la base de la commande de vitesse d'avance normale dans des zones autres que les blocs d'usinage (N5 et N6). Cependant, dans la zone du bloc d'usinage (N5), à l'approche de la fin de course (2), l'outil ralentit son avance pour atteindre une vitesse très faible avant de parvenir au point (P3) de fin de course (2). Une fois passé du point (P3) au point (P4), l'outil sort de la phase de fin de course (2). Il entre dans une nouvelle phase d'accélération sous l'impulsion de la commande de vitesse d'avance ordinaire lorsqu'il pénètre à nouveau dans le bloc (N6).
Patent WO-9428022-A1 (WO)
Inventor: KIMURA MICHIO
IPC: A61P25/00
Filed: 1994-05-25
Abstract: A protein having a molecular weigth of about 200 kDa as determined by SDS-PAGE conducted under reductive conditions and an amino acid sequence represented by Sequence Listing (1) at the terminal, in particular, a protein originating in an animal brain and having an avidity with heparin-binding growth factors, e.g., OSF-1. The protein is useful as a remedy for disorders of nerve functions or osteogenetic ability, because it combines with OSF-1 (HBGF-8), one of the heparin-binding growth factors having the activities of promoting neuron differentiation and proliferating osteoblasts, to thereby control the action of OSF-1.
Patent WO-9529163-A1 (WO)
Title: Derive d'imidazole et procede de production de ce derive
Inventor: MOCHIZUKI NOBUO
IPC: C07D233/61
Filed: 1995-04-26
Abstract: La présente invention concerne un nouveau dérivé d'imidazole représenté par la formule générale (I) ou l'un de ses sels pharmaceutiquement acceptables. C'est un excellent antihyperlipidique et antiartériosclérotique. Dans cette formule, R1 représente un hydrogène ou un alkyle inférieur; n représente 0 ou 1; X représente N-r1 (r1 représentant un hydrogène ou un alkyle inférieur), oxygène, soufre, SO, SO¿2?, CH2, CH(CH3), CONH ou C(r?2¿) = NO (r2 représentant un hydrogène ou alkyle inférieur); m représente un nombre entre 0,1 et 12; et A représente un méthyle ou un groupe représenté par la formule générale (2). Dans cette formule générale (2), Y représente N-r3 (r3 représentant un hydrogène ou un alkyle inférieur), N(r4)SO2 (R4 représentant un hydrogène ou un alkyle inférieur), oxygène, soufre, SO, SO¿2?, CH2, CH(CH3), CONH ou C(r?5¿) = NO (r5 représentant un hydrogène ou alkyle inférieur); R2 représente un halogène, alkyle inférieur, alcoxy inférieur, cycloalkyle ou COOr6 (r6 représentant un hydrogène ou alkyle inférieur); et l représente les entiers 0, 1, 2 ou 3; m devant représenter un entier valant de 6 à 9 lorsque A est méthyle, ou un entier valant 0 ou de 1 à 6 lorsque A est un groupe représenté par la formule générale (2) et X et Y représentent chacun CH¿2? lorsque m vaut 0.
Patent WO-9534636-A1 (WO)
Title: Cellule eg d'ongule
Inventor: HASHIMOTO KOICHIRO
IPC: C12N5/074
Filed: 1995-06-15
Abstract: Une souche cellulaire EG d'origine porcine a été isolée à partir de cellules reproductrices primordiales d'origine porcine. Cette souche, qui présente une multipotence ou une totipotence identique à celle d'une cellule souche d'embryon, peut faire l'objet d'un repiquage sur des cellules nourricières. La souche réagit à un anticorps monoclonal 4C9 préparé à l'aide d'une souche de cellule F9 de carcinome embryonnaire de souris faisant office d'antigène. Sous culture, cette souche cellulaire EG isolée peut être facilement soumise à une manipulation génétique, et notamment à un ciblage génique, ce qui permet l'obtention facile d'une variété porcine par manipulation génétique.
Patent WO-9708856-A1 (WO)
Title: Systeme de transmission par fibre optique
Inventor: TARUSAWA YOSHIAKI
IPC: H04B10/2507
Filed: 1996-08-22
Abstract: Cette invention concerne un système de transmission par fibre optique dans lequel plusieurs unités d'accès sont connectées en cascade par l'intermédiaire de câbles de fibre optique montant (UP) et descendant (DOWN). Ces unités d'accès sont également connectées à une unité de base comportant un circuit de détection de bruit de battement et un circuit de génération d'informations relatives au bruit. Lors de la détection d'un bruit de battement, les informations relatives au bruit sont transmises aux unités d'accès par l'intermédiaire des câbles de fibre optique. Chaque unité d'accès comprend un circuit de génération de signal aléatoire qui va générer une valeur aléatoire en réponse aux informations relatives au bruit, ainsi qu'un circuit de commande de longueur d'onde qui va sélectionner de manière aléatoire la longueur d'onde de l'oscillation d'une diode laser en fonction de la valeur aléatoire. Chaque unité d'accès répète la sélection aléatoire de la longueur d'onde jusqu'à ce que les informations relatives au bruit ne soient plus générées.
Patent WO-9811663-A1 (WO)
Title: Dispositif de commande de moteur a induction et procede de commande dudit dispositif
Inventor: OHASHI HIRONORI
IPC: H02P21/00
Filed: 1996-09-13
Abstract: Dispositif de commande de vecteur remplissant une fonction de freinage à courant continu (DC) sans déclenchement de manière à arrêter un moteur à induction avec moins de vibrations. Le dispositif de commande de vecteur est pourvu d'une section 1 de calcul de commande DC et de commutateurs S1, S3 et S4 commandés par la section 1. Lors d'une commande de vecteur, la section 1 enclenche les commutateurs S1, S3 et S4 sur les côtés (a). Lorsque la commande est modifiée de commande de vecteur en commande DC, la section 1 calcule la phase du vecteur de tension, enclenche les commutateurs S1 et S3 sur les côtés (b) et compare la valeur absolue de iq avec une valeur de référence. Quand la valeur absolue de iq est plus petite, la section 1 enclenche le commutateur S4 sur le côté (b) et seul l'axe-d central (ACR) est activé. Par conséquent, l'exactitude de la position d'arrêt du moteur au moment du freinage DC en cas d'urgence est améliorée et on peut obtenir un système quasi-silencieux.
Patent WO-9854605-A1 (WO)
Title: Guide de lumiere
Inventor: YOSHIKAWA TOSHIYUKI
IPC: F21V8/00
Filed: 1997-05-29
Abstract: L'invention concerne un guide de lumière transparent (3) qui guide la lumière depuis au moins un plan d'extrémité latérale. Les motifs saillants sous forme de taches, de ligne continue ou de ligne discontinue, dont la largeur transversale l (νm) au niveau d'une section perpendiculaire à l'axe d'une source lumineuse linéaire remplit la condition, 10 ≤ l ≤ 200, sont disposés sur une surface luminescente à faible densité, dans une région proche de la source lumineuse linéaire, et à densité élevée, dans une région éloignée de la source lumineuse linéaire, de sorte que la répartition de la luminance de la lumière émise par la surface luminescente soit relativement homogène. Il est recommandé, que la section du motif saillant présente une partie rectiligne et soit relativement trapézoïdal, le rapport h/l étant de 0,2 ≤ h/l ≤ 1,0, h et l représentant respectivement la hauteur et la largeur transversale du motif saillant ou, la section du motif saillant présente une forme relativement arquée et le rapport hauteur-largeur est de 0,2 ≤ h/l ≤ 1,0, l et h représentant respectivement la largeur transversale et la hauteur du motif saillant.
Patent WO-9843502-A1 (WO)
Title: Procede de fabrication d'un materiau gonfle a base de tabac
Inventor: UEMATSU HIROMI
IPC: A24B3/18
Filed: 1998-03-24
Abstract: Procédé servant à fabriquer un matériau gonflé à base de tabac et consistant à placer un matériau de tabac dans un récipient sous pression (11), à introduire du dioxyde de carbone (22) dans ce récipient sous pression, dont l'intérieur est mis sous pression jusqu'à une pression d'imprégnation prédéterminée, à recueillir du dioxyde de carbone liquide (21) depuis le côté supérieur du matériau de tabac par l'intermédiaire d'une plaque (13) en métal fritté sous l'effet de la pression d'imprégnation retenue, à remplir l'intérieur du récipient sous pression (11) de dioxyde de carbone gazeux produit par l'évaporation du dioxyde de carbone liquide, à imprégner le matériau de tabac avec du dioxyde de carbone par refroidissement dudit matériau sous l'effet de la chaleur latente d'évaporation et à laisser gonfler le matériau obtenu de tabac imprégné par le dioxyde de carbone en mettant ledit matériau en contact avec un courant d'air à température élevée dans un séchoir à air.
Patent WO-0010758-A1 (WO)
Title: Support de revolver
Inventor: TAKEUCHI YOJI
IPC: B23Q16/02
Filed: 1998-08-21
Abstract: La présente invention concerne un support de revolver (10) comprenant un support à chariot (20), un porte-outil (22) monté mobile sur le chariot, une tourelle (26) montée rotative sur le porte-outil (22), conçue afin de maintenir individuellement des outils (24) adéquats répartis à des positions angulaires prédéterminées, un servomoteur (30) destiné à faire tourner la tourelle, un embrayage (32) qui permet d'accoupler ou de désaccoupler la tourelle au servomoteur, une unité de verrouillage (36) servant à attacher ou à détacher la tourelle du porte-outil, une unité de transmission de sortie (38) faisant fonctionner l'unité de verrouillage (36), et un mécanisme d'entraînement (34) adapté à faire fonctionner l'embrayage et équipé d'une unité d'interverrouillage (72) déplacée suivant un mouvement du porte-outil sur le chariot. L'embrayage est placé en position embrayé, au moyen du mécanisme d'entraînement, lorsque l'unité de verrouillage est désarmée ce qui cause une rotation, à positions angulaires, de la tourelle entraînée par le servomoteur. L'unité de verrouillage est armée par le servomoteur lorsque l'embrayage est en position débrayé, ce qui provoque un arrêt sur le porte-outil d'une position angulaire de la tourelle.
Patent WO-9927911-A1 (WO)
Title: Medicament en pastilles souples et procede de fabrication
Inventor: YOSHIDA HIROMITSU
IPC: A61K9/00
Filed: 1998-11-16
Abstract: L'invention concerne un médicament en pastilles souples conçu pour être inhalé. Le médicament peut être aisément intégré à une préparation pharmaceutique, ne crée pas de sensations d'irritation chez l'utilisateur et permet de contrôler la répartition de la taille des particules lors de l'inhalation. On fabrique le médicament en pastilles souples par la dissolution ou la suspension d'un composé médicinal qui possède des propriétés d'auto-agglomération dans un liquide contenant un sucre tel que le lactose, par le séchage de la solution ou de la suspension qui en résulte, par la pulvérisation du résidu du séchage et par le formage du mélange en poudre ainsi obtenu pour fabriquer des pastilles souples à diamètre particulaire moyen compris entre 100 νm et 1 mm, et ce par finition dans un mélangeur à tambour ou par un procédé similaire.
Patent WO-9944950-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de traitement des eaux usees
Inventor: BABA KEI
IPC: C02F3/20
Filed: 1998-12-25
Abstract: L'invention se rapporte à un procédé et à un appareil de traitement des eaux usées permettant d'éviter le dépôt de porteurs sous des diffuseurs équipant une cuve à réaction, ou sous des diffuseurs équipant un bassin d'aération. Ledit appareil se caractérise en ce que les diffuseurs (3) sont disposés soit dans un bassin d'aération (1) dans lequel les eaux sont biologiquement traitées avec des porteurs (2) qui sont introduits dans l'eau et permettent la culture de micro-organismes, soit dans une sous-unité (1a) de bassin d'aération reliée au bassin d'aération (1) par une cloison (4) comportant un tamis susceptible de filtrer les porteurs (2). Un générateur de bulles (5) ou des agitateurs immergés conçus pour créer un courant sont disposés à un niveau inférieur à celui des diffuseurs (3), les porteurs (2) situés sous les diffuseurs (3) étant ainsi amenés à circuler dans un courant d'eau en provenance des générateurs de bulles (5) ou des agitateurs immergés, ce qui permet d'empêcher les porteurs de se déposer sous les diffuseurs (3), et donc de maintenir l'efficacité du traitement dans le bassin d'aération et d'obtenir une capacité de traitement d'un niveau spécifié.
Patent WO-9938170-A1 (WO)
Inventor: MIYAUCHI TOSHIYUKI
IPC: G11C7/10
Filed: 1999-01-21
Abstract: A memory device such as a flash memory for multiple-bit recording. In a flash memory (10) for 4-bit recording, a write operation is carried out by converting input data (Din) to a reduced Reed-Solomon code by an encoder (12) to provide a write data (WD), converting the write data to 4-bit parallel data by a converter (13), and supplying the converted data to a cell array (11) to write individual memory cells. A read operation is carried out by converting data (RD) read from the cell array (11) into 1-byte parallel data (8 bits) by a converter (14), and supplying the parallel data to a decoder (15) where error correcting is performed byte by byte to provide output data (Dout). The use of the Reed-Solomon code results in good performance with a smaller number of error corrections.