baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2380067-C1 (RU)
Title: Method for elimination of senile eversion of ingerior eyelid
Inventor: KOROTKIKH SERGEJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61F9/007
Filed: 2008-09-03
Granted: 2010-01-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: method refers to ophthalmology and can be used in surgical elimination of eyelid eversion, particularly of aged (senile) eversion of inferior eyelids. The therapy involves diversion of intension of a rectangular musculocutaneous flap, its tension and fixation to periosteum of the lateral edge of eye socket over the external ligament of eyelid. The musculocutaneous flap is separated from the inferior edge of eye socket. Then a triangular conjunctival-chondral flap with its apex turned to the transitory fold of the inferior eyelid is excised. After that tarsoorbital fascia is opened with separating a retractor of the inferior eyelid and fixing it to the inferoposterior cartilage edge. The separated rectangular musculocutaneous flap is additionally deepithelised and additionally fixed to the anterior surface of cartilage from above and to the tarsoorbital fascia from below. 
     EFFECT: reduced risk of recurrence of the disease and eliminated eversion of inferior lachrymal opening. 
     1 ex, 8 dwg
Patent RU-2390049-C1 (RU)
Inventor: MOLODCHENKO ZHANNA ANATOL EVNA
IPC: G06F7/00
Filed: 2008-10-07
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: decoder for controlled transposition of information stored on a personal computer has K levels of decoding units, a control code register which contains control code bits. The decoding units are made from the same logical elements having first and second data inputs X 1 , X 2 , first and second data outputs Y 1 , Y 2  and a control code COD input. 
     EFFECT: possibility of high-speed parallel conversion of formats of data blocks through transposition using control codes. 
     3 dwg
Patent RU-2386903-C1 (RU)
Title: Ventilation system of working area
Inventor: KAPUSTIN NIKOLAJ IGNAT EVICH
IPC: F24F13/10
Filed: 2008-12-09
Granted: 2010-04-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: system includes exhaust pipe 1, supply air duct the ends of which are enveloped with rigid branch pipes 8 and made from synthetic film material, with outlet holes 12 and 11 in lower and side parts, air deflectors 13 located under the holes of supply air duct, valve 4 and 9 of exhaust pipe and supply air duct. Air entering rigid connection pipes 8 of supply air duct is supplied through sleeves 7 to film air duct. In case of cold air penetration and ice formation on film air duct, its sagging appears on springs 16, air deflectors 13 cover holes 12 and supply of ambient air decreases. Ice formation melts and film air duct is raised with springs to previous height. 
     EFFECT: automatic indoor control of air flow and improving indoor microclimate. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2381768-C1 (RU)
Title: Electric dental device (versions)
Inventor: POZDNJAKOV EHDUARD LEONIDOVICH
IPC: A61C17/22
Filed: 2008-12-15
Granted: 2010-02-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to personal hygiene products, caries prevention and elimination. A device contains a handle with a cavity, a head comprising a detachable bearing element attached to the device, an optical radiation source electrically connected through a switching arrangement to a power source built in the handle cavity. The handle comprises two parts, upper and lower connected by a cone plastic and/or metal element with the optical radiation source located in the upper narrower part of the handle and comprising a high-aperture polymer lamp. Additionally, the device is supplied with an electronic message of the biological tissues condition that represents a spectrum analyser within the range 200 - 1500 nm, a sensor control system and a sound signal of exposition countdown. 
     EFFECT: invention allows improving bactericidal effect. 
     3 cl
Patent RU-2385480-C1 (RU)
Title: Relay regulator
Inventor: LEDENEV GENNADIJ JAKOVLEVICH
IPC: G05B11/14
Filed: 2008-12-24
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: relay regulator consists of bus bar of position deviation signal, of first and second comparing devices, of integrator, of integrator with limiter, of first and second relay elements, of relay signal shaper with turn-off delay, of multiplying device and device for shaping optimal transmission ratio. Principle of output signal shaping is determined by parametres of the device of multiplying transmission ratio shaped by a multiplying block, and also by the level of the output signal of the second relay element and level of integrator limiting. 
     EFFECT: increased performance and reduced power consumption in transition modes. 
     2 cl, 3 dwg
Patent RU-2394060-C1 (RU)
Title: Fluid for well killing on water base without solid phase
Inventor: ANAN EV SERGEJ ALEKSEEVICH
IPC: C09K8/42
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-07-10
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: killing fluid contains, % of volume: oxy-ethylene-diphosphonic acid 0.1-12.0, polyoxyethyleneglycol ether of synthetic alcohols of fraction C 8 -C 10  0.1-1.0, potassium salt of di (alkylpolyethylenglycol) ether of phosphorus acid 0.1-0.5, water solution of mineral salt - sodium chloride of 1080-1200 kg/m 3  density - the rest. 
     EFFECT: increased physical-mechanical activity, improved inhibiting capacity and indices of permeability restoration. 
     2 tbl
Patent RU-2401054-C1 (RU)
Inventor: POMAZKIN VADIM IGOREVICH
IPC: A61B5/00
Filed: 2009-02-25
Granted: 2010-10-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: to objectify quality of life assessment in the patients underwent sphincter-saving operations, "Rectoplasty-specific Quality of Life Questionnaire" is presented to a patient to be completed. The questionnaire includes the general satisfaction evaluated by a visual analogue scale, 19 statements and presentation of the scales "change of life-style", "social functioning", "change of psychoemotional status" with five optional answers considering the event frequency, and also 14 statements presentation of the scales "pain syndrome", "anal incontinence", "change of stool frequency" and "impaired evacuation of the rectum" with five optional answers considering the degree of discomfort. A corresponding point is assigned to each optional answer. Then by the obtained results, an investigator carries out analysis of a general satisfaction index by the visual analogue scale and calculates the results of each scale of the questionnaire by formula. The scale indices are within the range 0 to 100 with a greater numerical value showing higher quality of life. 
     EFFECT: method allows improving accuracy of quality of life assessment in the patients underwent sphincter-saving operations. 
     2 tbl, 3 ex
Patent RU-2398058-C1 (RU)
Inventor: SIBAJAMA AMI
IPC: D06F21/02
Filed: 2007-11-28
Granted: 2010-08-27
Abstract: В стиральной машине барабанного типа вращающийся барабан цилиндрической формы с дном установлен в баке для стирки таким образом, что направление вращающегося вала задано горизонтальным или наклоненным вниз от открытой передней стороны к задней стороне в нижней части. Устройство управления приводит в действие электродвигатель для быстрого поворота вращающегося барабана при переменной скорости, так что белье прилипает к внутренней периферии вращающегося барабана под действием центробежной силы. Белье поднимается из самого нижнего положения вращающегося барабана, в положении 0°, в положение менее 180°, проходя через положение 90°. Вращение электродвигателя быстро замедляется при переменной скорости, так что белье отцепляется от внутренней периферии вращающегося барабана и падает на сторону, противоположную стороне подъема во вращающемся барабане. Устройство управления выполняет ряд операций в режиме прямого и обратного поворотного движения посредством поочередного повторения прямого и обратного вращения. Эффект стирки повышен за счет уменьшения перекручивания и спутывания белья посредством управления вращением барабана. 4 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2389900-C1 (RU)
Inventor: KOROVKIN SERGEJ VIKTOROVICH
IPC: F03G6/00
Filed: 2009-03-16
Granted: 2010-05-20
Abstract: FIELD: power industry. ^ SUBSTANCE: solar power plant includes fixed aerostatic balloon with cover. Solar cells are applied to the cover. Aerostatic balloon is connected via rope to the ground. In addition, plant includes electric winch, electromotor-generator, electric dc-to-ac current converter, and armature. Rope is connected to the drum of electric winch the axis of which is connected to axis of electromotor-generator. Photoelectric cover is connected via electric wires to converter. Electric winch, electromotor-generator and converter are rigidly attached to armature fixed in the ground. Electromotor-generator is provided with possibility of electric current pickup. ^ EFFECT: producing electric power at available cloud cover and at any time of the day. ^ 1 dwg
Patent RU-2406122-C1 (RU)
Inventor: ROMANOV EVGENIJ MIKHAJLOVICH
IPC: G06F15/00
Filed: 2009-07-14
Granted: 2010-12-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: system has a module for identifying the reference address of a class, a first module for generating signals for reading the server database, a module for identifying the reference address of a student, a second module for generating signals for reading the server database, a module for controlling the array dimension for reading data of the class, a module for controlling reading of student marks, a module for calculating pass marks, a module for selecting the type of test grading, a module for distributing test marks according to groups of features, modules for converting marks of the current test for differentiated test without taking into account marks and taking into account final test marks, modules for calculating marks for a differentiated test without taking into account marks and taking into account final test marks, a module for calculating examination marks, a module for converting marks of the current test when a student is free from the examination. 
     EFFECT: faster operation of the system owing to avoiding data search in the entire server database and localisation of the search in reference addresses of the database corresponding to identifiers of the subject, group and student. 
     16 dwg
Patent RU-2412372-C1 (RU)
Inventor: FILONOV IVAN VLADIMIROVICH
IPC: F03D3/00
Filed: 2009-08-20
Granted: 2011-02-20
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: wind-driven plant includes wind turbine installed on foundation with vertical axis of impeller rotation and vessel arranged with stabiliser and elements, which guide air flows simultaneously at each blade of impeller, at the same time impeller is made with arrangement of blades along periphery along generatrices of cylindrical surface and is installed with end part on shaft installed in foundation, and vessel is equipped with circular guide for turns at rollers installed onto foundation. Wind turbine comprises vessel arranged with elements, which guide air flows simultaneously to each blade of impeller, which is arranged with hollow central part and arrangement of blades on periphery along generatrices of cylindrical surface, and is installed with end part on shaft. Vessel is arranged with stabiliser to align vessel along with wind direction and air duct located above central part of impeller to guide out air flows along with wind direction, which have passed into central part of impeller between blades. 
     EFFECT: increasing efficiency by direction of air flow at large number of impeller blades and free discharge of spent flow from wind turbine. 
     10 cl, 3 dwg
Patent RU-2413853-C1 (RU)
Title: Vaned-rotor ice
Inventor: KHAKIMOV VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: F01C1/344
Filed: 2009-08-20
Granted: 2011-03-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: proposed ICE comprises stator housing and vaned rotor. Rotor hollow drum is fitted on rotor disk fitted on engine tail shaft. Master cam is rigidly secured on stator housing wall and inside rotor inner chamber. Rotor is fitted in stator cylinder groove with certain eccentricity to stator axis. Engine tail shaft passes through inner groove of master cam. Rollers are fitted on axles arranged on vane rod ends and stay in master cam annular races, the latter repeating in scale the stator cylinder inner surface shape. Vane revolve together with rotor and, at a time, move radially on rolling over master cam annular races to come in contact with the cylinder inner surface only by gas sealing inserts. Stator cylinder base is formed by two converging curves in the zone of circle contraction of arc, in the expansion zone of curve approximating to evolvent. Stator cylinder lining inner surface may be formed by two surfaces. Annular cylindrical surface is aligned with rotor. Toroidal surface is located with certain eccentricity to its axis. Vanes may have sector shape and be arranged at some angle to engine lengthwise axis. Sealing and gas sealing inserts may be made from graphite or cermet. 
     EFFECT: higher efficiency, longer life, improved operating performances. 
     11 cl, 11 dwg
Patent RU-2416131-C1 (RU)
Title: Control method of power of turbine plant of nuclear station
Inventor: LEBEDEV OLEG VALER EVICH
IPC: G21D5/16
Filed: 2009-08-27
Granted: 2011-04-10
Abstract: FIELD: power industry. ^ SUBSTANCE: control method of power of turbine plant of nuclear station by supplying the steam of steam generator after it is heated to turbine plant; at that, saturated steam is superheated to the superheated steam condition at temperature of 320C405C in sectional hydrogen combustion chamber at the pressure which is less than atmospheric pressure. Hydrogen can be burnt in oxygen oxidation atmosphere at pressure of 0.080.09 MPa. Control method of turbine plant power is simplified, fuel flow is reduced and costs are saved. ^ EFFECT: improving operating efficiency of turbines of nuclear stations.
Patent RU-2419387-C1 (RU)
Title: Method of anti-platelet therapy in carrying out coronary angioplasty in patients with accute myocardial infarction
Inventor: SHAMES ANATOLIJ BORISOVICH
IPC: A61B6/00
Filed: 2009-12-03
Granted: 2011-05-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to medicine, namely to cardio-vascular surgery. In order to select anti-platelet therapy in carrying out coronary angioplasty in patients with acute myocardial infarction clinical-instrumental and angiographic predictors are determined; their estimation by scale of risk of cardial complications is carried out and therapy volume is determined. In group of clinical-instrumental predictors are included: age, old myocardial infarction, acute impaired cardial function by Killip, diabetes mellitus, revasculisation of myocardium in past, fraction of left ventricle output. In group of angiographic predictors are included: hemodynamically essential lesions of coronary arteries, blood supply type. Point of determined predictors are summed up, risk of cardiac complications are divided into degrees. For risk of first degree, with the sum of points 1-5, coronary angioplasty is carried out at the background of two-component additional anti-platelet therapy, which includes 500 mg of aspirin and 600 mg of clopidogrel. For risk of the second degree, with the sum 6 and more points, coronary angioplasty is carried out at the background of three-component additional anti-platelet therapy, which includes 500 mg of aspirin, 600 mg of clopidogrel and blocker of glycoprotein IIa/IIIa platelet receptors. 
     EFFECT: method makes it possible to reduce risk of development of hemorrhagic complications by stratification of patients into groups of risk in carrying out coronary angioplasty with stenting. 
     3 ex
Patent RU-2402138-C1 (RU)
Inventor: SUROV LEONID DMITRIEVICH
IPC: H02J13/00
Filed: 2009-12-16
Granted: 2010-10-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: in the method when short circuit (SC) current appears, sounding pulse is supplied to the line beginning, travel time of that pulse to SC point and back is measured, distance from the line beginning to SC point is calculated and sectionalising circuit breaker which shall be switched off is determined; then when SC disappears, sounding pulse is supplied, the second distance is determined, compared to the distances at which sectionalising circuit breakers are located from the line beginning, and if the second measured distance is equal to the distance to sectionalising station which shall be cut off, the fact of selective cutoff of the damaged section of the line is established, and if the second measured distance is equal to the distance to one of sectionalising circuit breakers located before sectionalising station which shall be cutoff, the fact of non-selective cutoff of damaged section of the line is established. 
     EFFECT: enlarging functional capabilities of the method by obtaining the information on selective or non-selective cutoff of damaged section of the line equipped with breakers provided with automatic reclosure device and automatic load transfer device. 
     2 dwg
Patent RU-2417857-C1 (RU)
Title: Способ деформационной обработки металлической заготовки в виде прутка
Inventor: RAAB GEORGIJ IOSIFOVICH
IPC: B21J5/06
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-05-10
Abstract: Изобретение относится к деформационной обработке металлов с изменением их физико-механических свойств, в частности к деформационной обработке длинномерных заготовок в виде прутка. Способ включает подачу заготовки в рабочий канал, образованный между вращающимся диском и неподвижной ограничивающей основой. На выходе рабочего канала обеспечивают изменение его направления посредством опорной детали, установленной в кольцевой канавке. Вращением диска обеспечивают продвижение заготовки по рабочему каналу в направлении его выхода. Осуществляют при этом непрерывное равноканальное угловое прессование без значительного изменения поперечного сечения заготовки. Непрерывное равноканальное угловое прессование заготовки осуществляют поэтапно. На каждом этапе последовательно уменьшают поперечное сечение рабочего канала. Заготовку перед каждым последующим этапом прессования подвергают формообразующей пластической деформации. Температура деформации ниже температуры рекристаллизации обрабатываемого материала. В результате обеспечивается повышение механических свойств обрабатываемого материала за счет более интенсивного измельчения структуры. 4 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2432228-C1 (RU)
Title: Способ получения высокопористых материалов
Inventor: ERMILOV ALEKSANDR GERMANOVICH
IPC: C22C1/08
Filed: 2010-02-05
Granted: 2011-10-27
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к изготовлению высокопористых материалов с регулируемой структурой. Готовят смесь, содержащую жидкую металлоорганику на основе триэтаноламина и твердую составляющую, представляющую собой продукты частичного разложения упомянутой металлоорганики, с размером частиц 50-150 мкм. Полученную смесь прессуют и подвергают активированному спеканию при температуре 800-1000°С за счет образования нанокристаллических фаз при термолизе составляющих шихты в процессе нагрева. Способ позволяет получить высокопористый материал с высокой прочностью и регулируемой поровой структурой. 3 з.п. ф-лы, 1 табл.
Patent RU-2417651-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L19/00
Filed: 2010-02-24
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of canned compotes manufacturing. The method provides for recipe components preparation, girasol cutting, its drying in microwave field at preset process parametres, frying and milling, frying and mincing acorns, frying barley, oat grains and soya, mixing of girasol, grains of barley, oat, acorns and soya, obtained mixture extraction by drinking water at preset process parametres, obtained extract filtering, preparation of syrup based on it, packing of cherry-plums and syrup, sealing and sterilisation. ^ EFFECT: method allows to produce compote with coffee flavour and aroma tones with no coffee content, simplification of technology and reduced content of boiled fruits in end product without reduce of product's storage time. ^ 1 tbl
Patent RU-2431445-C1 (RU)
Title: Diagnostic technique for postpartum subinvolution of uterus
Inventor: USTJUZHANINA NATAL JA VLADIMIROVNA
IPC: A61B8/08
Filed: 2010-03-24
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to obstetrics and gynaecology, and aims at diagnosing postpartum subinvolution of uterus. It involves ultrasound examination of an anteposterior uterus size and a thickness of endometrium 2 hours and 3 days after partus. An involution coefficient (Kin) is calculated by formula: Kin=A-B/a-b, where A is the anteposterior uterus size (mm) 2 hours after partus, B is the M-echo thickness (mm) 2 hours after partus, and a is the anteposterior uterus size (mm) 3 days after partus, b is the M-echo thickness (mm) 3 days after partus. If the Kin value is less than 1.3, subinvolution of uterus is stated. 
     EFFECT: technique is simple, allows diagnosing subinvolution of uterus on the 3 rd  postpartum day. 
     3 ex
Patent RU-2437744-C1 (RU)
Inventor: SEL SKOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: B23K9/30
Filed: 2010-04-05
Granted: 2011-12-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to welding torch vibrator to be incorporated with small-size welding and building-up welding automatic devices. Proposed device comprises base plate 1, motor 2 and main case 3 coupled therewith. Said main case 3 houses additional case 4 arranged therein with offset e1. Driving element 7 with welding torch 10 is arranged inside said additional case with offset e2. Offset e1 equals offset e2. Torch vibration amplitude is varied by turning additional case 4 relative to main case 3 through the angle of 0 to 2(e1+e2). Free rotation of torch 10 in bearing 6 is constricted by flexible looped cable 11. 
     EFFECT: higher reliability, longer life, possibility to weld in hard-to-access points. 
     2 dwg
Patent RU-2450034-C1 (RU)
Title: COLOURED POLYPROPYLENE COMPOSITION, CHARACTERISED BY HIGH CONTENT OF β-MODIFICATIONS
Inventor: RJUMER FRANTS
IPC: C08K3/20
Filed: 2009-01-20
Granted: 2012-05-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a green-coloured β-nucleated polypropylene composition for making moulded articles. The polypropylene composition is characterised by high content of β-modifications and contains polypropylene, a β-nucleated additive, an inorganic blue pigment and an inorganic yellow pigment. Described also is a method of producing and using the composition, a moulded article and a pipe. 
     EFFECT: pipes made from the green-coloured β-nucleated polypropylene composition are characterised by high impact strength compared to pipes which are made from green β-nucleated polypropylene composition containing an inorganic green pigment. 
     13 cl, 3 tbl, 4 ex