baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2172194-T3 (ES)
Inventor: MARTIN RICHARD
IPC: A61Q19/04
Filed: 1998-09-14
Granted: 2002-09-16
Abstract: The invention concerns the use in a cosmetic composition or for preparing a pharmaceutical composition of at least a plant extract of the genus Chrysanthemum for stimulating skin and/or hair pigmentation. The invention also concerns a composition containing at least one active principle and an extract of at least a plant of the genus Chrysanthemum.
Patent ES-2358870-T3 (ES)
Title: Fortalecimiento de vidrio plano mediante revestimiento de borde.
Inventor: PAPANU VICTOR
IPC: C03C17/32
Filed: 1998-09-01
Granted: 2011-05-16
Abstract: Un método de fortalecimiento de un artículo de óxido frágil tratando esencialmente sólo la superficie de borde secundaria del artículo y sin tratar la mayor parte de las superficies principales del artículo, en el que dicho artículo está conformado para tener al menos dos superficies principales generalmente paralelas mencionadas, al menos una superficie de borde secundaria mencionada, tiene una razón del área de las superficies principales con respecto al área de la superficie secundaria de al menos 10 y cada superficie principal está conectada al menos con una superficie de borde secundaria, mediante: a) el revestimiento de la superficie de borde secundaria del artículo con una composición de fortalecimiento para óxido frágil, sin revestir al menos un 90% del área de las superficies principales del artículo con dicha composición de fortalecimiento, y b) el curado del revestimiento para formar una capa de fortalecimiento limitada esencialmente a la superficie del borde del artículo.
Patent ES-2192337-T3 (ES)
Inventor: JAKOB MARTIN
IPC: C08F263/04
Filed: 1998-08-26
Granted: 2003-10-01
Abstract: The present invention relates to the preparation of heterogeneous, water-resistant polyvinyl ester dispersions having a film-forming temperature of below 10 DEG  C., comprising the formation of a homo- or copolymer A, having a glass transistion temperature of more that 20 DEG  C., by seed polymerization of a monomer mixture comprising 85-100% by weight of a vinyl ester of carboxylic acids having 1 to 18 carbon atoms, 0-10% by weight of an  alpha , beta -unsaturated carboxylic acid and/or of an N-functional compound and 0-5% by weight of a polyethylenically unsaturated monomer in the presence of a seed base comprising a copolymer B having a glass transition temperature of below 20 DEG  C., comprising 45-98% by weight of a vinyl ester of carboxylic acids having 1 to 18 carbon atoms, 2-50% by weight of an  alpha -olefin having 1 to 4 carbon atoms and 0-5% by weight of a polyethylenically unsaturated monomer.
Patent ES-2163303-T3 (ES)
Inventor: MARTIN UWE
IPC: H04N19/63
Filed: 1998-10-06
Granted: 2002-01-16
Abstract: The invention can be used in a wide range of fields including space applications, for observing, measuring and surveying the earth surface with satellites, civilian and military aeronautics, for x-ray images and security applications, as well as in general industrial image processing and image generation applications.The invention uses the advantages of the wavelet transformation, a mathematical mapping between spaces, and in particular the advantages of interpolating wavelets, to improve the transmission of endless, continually growing, non-bordered images using a small amount of memory.The invented procedure and the proposed implementation of the procedure describe a complete wavelet transformation system which is used as a decorrelating transformation for digital or digitized input data.The invention also covers an inverse wavelet transformation system for reverting the wavelet transformation system operations.
Patent ES-2182422-T3 (ES)
Inventor: OESTERLIND ROLAND JOERGEN
IPC: A61M5/32
Filed: 1996-01-05
Granted: 2003-03-01
Abstract: A medical device includes a hollow needle 6 for piercing the skin of a patient. Prior to use, the needle 6 is located in a housing 22. Means 14 is provided for moving the needle tip 8 outwardly from the housing 22 ready for piercing the patient's skin. After use the means 14 is employed to retract the needle 6 back within the housing 22 to a needle protected position. Further means 28, 28<'> 42 is provided outside the housing 22 which is movable between a first position to allow longitudinal movement of the needle 6 relative to the housing 22 and a second position for preventing such movement. <IMAGE>
Patent ES-2207883-T3 (ES)
Inventor: TONNIGS BODO DIPL-ING
IPC: B27M3/18
Filed: 1999-04-20
Granted: 2004-06-01
Abstract: The carcass press consists of an upright frame (1) which has a front and reverse side. A vertical pair of press-plates consi of a lower (6) and upper (7) press plate which protrude from the front of the frame. The upper side plate is vertically adjustab by means of a drive mechanism and is supported on the frame; the lower press-plate is rigidly joined to the frame. A horizontal of press-plates both protrude from the front of the frame and are each movable by means of horizontally movable supports (10,11) the frame by a drive mechanism in the space in-between the vertical pair of press-plates.
Patent ES-2237002-T3 (ES)
Inventor: DUEKER ANSGAR
IPC: G09F3/20
Filed: 1999-08-31
Granted: 2005-07-16
Abstract: The device is for fixture to a support plate of a self-supporting cassette containing price and/or product information, with at least one aperture (4) in the support plate (3). On the rear side of the cassette per aperture is at least one fixture device, which comprises two sprung-located holding clamps (5a,5b) for engagement in the correspondingly formed apertures in the support plate. The aperture is round, rectangular or quadratic. The cassette is formed in two parts and comprises a rear wall (7) and a view container with individual view compartments for receiving price and/or product information.
Patent ES-2158719-T3 (ES)
Inventor: GARTNER FRANZ
IPC: B65G9/00
Filed: 1999-12-13
Granted: 2001-09-01
Abstract: The transport roller has two separate, mutually parallel end flanges (2,3) and an intermediate centre part (4) with a passageway (6) passing centrally between the flanges and centre part. The centre part has at least one annular peripheral part (15) that can rotate separately from the flanges. Both flanges are connected together and to the peripheral part so that both flanges are in a rest state independently of a rotation of the peripheral part caused by a contact with the conveyor track.
Patent ES-2203025-T3 (ES)
Inventor: LEFEBVRE BERNARD
IPC: E02B3/12
Filed: 1999-02-08
Granted: 2004-04-01
Abstract: The paving blocks (11-18) are made from concrete and have a truncated pyramidal shape. They are laid in a variety of configurations with their apexes alternately up and down, and they can be positioned to give flush or irregular upper surfaces. Variants of the design can be in the shape of cones with circular or polygonal bases.
Patent ES-2204084-T3 (ES)
Inventor: CRISINEL PASCAL
IPC: A23B4/26
Filed: 1999-08-06
Granted: 2004-04-16
Abstract: The apparatus to process foodstuffs with a water enriched with ozone, by washing, has at least two reserves of an initial solution (41), a supply (22) of a gas mixture containing ozone, a station (23) where ozone is added to a fresh water supply and an injection system (25,L1-L3) to feed the water with ozone into each reserve. The injection system has at least two control units (27) to determine the vols. fed into the reserves. The dissolved ozone content in the water flow is equal to or greater than the highest ozone content in the reserves. A monitor system (46,47) registers the ozone content at each reserve to be passed to a data processing unit (26) for comparison of the ozone level at each reserve. Deviations are corrected by the feed controls (27), to maintain the required ozone content level, through command signals (28) from the data processing station (26). A buffer store (25) can be supplied with water containing ozone, with outlet lines (L1-L3) to the reserves (41), each with a flow control (27). At least one of the reserves has a secondary feed line (21b) of additional water as an independent feed, or into the ozone water supply downstream of the control point. The ozone water at the reserve is recirculated in its own circuit, including another reserve, or in a circuit containing the primary supply (21) and the ozone treatment station (23). A filter is in the recirculation for the water from the reserve and also for water with ozone, before it reaches the main supply point in the circuit. The system to apply ozone to the water can have a buffer store, for the ozone action, fed from the main supply and with outlet lines to the reserves through control points. The ozone treatment buffer has an inner porous diffuser, to deliver the processing gas, and a closed loop where ozone can be dissolved in the water flow. At least one of the reserves is fitted with an injection system, to deliver ozone into the stored water. An Independent claim is included for a water processing operation, where ozone is introduced into it. The water with ozone is held in reserves, and a water flow to the reserves is treated with ozone to be dissolved in it. Preferred Features: The water with ozone is passed to a buffer store, to be distributed to the reserves, with controlled feed flows. The water level is monitored at each reserve to determine the main feed of water containing ozone and a secondary feed.
Patent ES-2232117-T3 (ES)
Title: Dispositivo para detectar humectacion en una luna de cristal.
Inventor: PIENTKA RAINER
IPC: B60S1/08
Filed: 1999-02-06
Granted: 2005-05-16
Abstract: La invención se refiere a un dispositivo sensor para la detección de humedad, especialmente precipitación y suciedad, en una ventana (22). Dicho dispositivo comprende al menos dos, preferiblemente ocho, emisores (12 y al menos un receptor (14) para recibir la luz radiada desde los respectivos emisores (12). Los emisores (12) están dispuestos concéntricamente alrededor del receptor (14), y el área de una superficie base (16) está definida por los emisores 812) y el receptor 814). El área de la superficie base (16) es al menos un sector circular. Como consecuencia, las dimensiones exteriores del sensor se reducen y la relación del área de la superficie sensible (20) al área de la superficie base (16) del sensor mejora.
Patent ES-2241277-T3 (ES)
Inventor: FELDMANN MARC
IPC: A61P11/06
Filed: 1999-04-14
Granted: 2005-10-16
Abstract: The application relates to the identification that cannabinoids, such as cannabidiol can be used to treat inflammatory diseases. Cannabinoids for use in treating inflammatory diseases, methods of treating inflammatory diseases and cannabinoids in combination with pharmaceutically acceptable carriers are claimed.
Patent ES-2207207-T3 (ES)
Inventor: VAN TOL ALPHONSUS JOHANNES
IPC: H04L29/06
Filed: 1999-04-29
Granted: 2004-05-16
Abstract: System for coupling the public telephone network to the Internet using a number of Points-of-Presence, or PoPs, arranged between the public telephone network, or Public Switched Telephony Network PSTN, and an Internet Service Provider, or ISP. There, a PoP is executed such, that it can switch a received signal through to more than one ISP. To that end, the PoP comprises a system that can be chosen from the public telephone network by various numbers, in which the chosen number determines which ISP is contacted. The invention also relates to a PoP for applying the system described above, said PoP being executed such, that it can be switch a received signal through to more than one ISP.
Patent ES-2192849-T3 (ES)
Inventor: GALIPAUD JEAN FRANCOIS
IPC: H01R13/518
Filed: 1999-06-15
Granted: 2003-10-16
Abstract: The invention concerns a modular electrical converter, comprising at least one male connecting element (3) and a corresponding female connecting element (5). The invention is characterised in that each of the corresponding elements (3, 5) comprises an identical insulating housing (13), said housing (13) comprising an axial bore (15) receiving the male (7) or female (9) contact element, and at least two transverse drill holes (17) perpendicular to said bore (15), through which it can be threaded on the matching rods and fixed to form a modular assembly of connector elements, the connecting male and female element assemblies matching in shape for axial plug-in or plug-out.
Patent ES-2306522-T3 (ES)
Title: Dispositivo de limpieza por succion para piscinas.
Inventor: STOLTZ HERMAN
IPC: E04H4/16
Filed: 1999-08-23
Granted: 2008-11-01
Abstract: Dispositivo de limpieza de piscinas destinado a conectarse a una fuente de succión, comprendiendo dicho dispositivo de limpieza de piscinas: Un cabezal (30) del dispositivo de limpieza que incluye unos elementos de alojamiento (48, 50) que forman una cámara colectora (40) y una entrada de succión abierta en dirección descendente (34) para la entrada de un flujo de agua y restos de suciedad que lleva el agua desde una superficie sumergida de una piscina hasta una cámara colectora (40), incluyendo adicionalmente dicho cabezal (30) del dispositivo de limpieza un tubo primario de succión (42) con un primer extremo acoplado a dichos elementos de alojamiento (48, 50) en comunicación de flujo con dicha cámara colectora (40) y un segundo extremo adaptado para ser conectado a una fuente se succión, extendiéndose dicho tubo primario de succión angularmente en dirección ascendente y hacia delante desde dichos elementos de alojamiento y, definiendo dicho primer extremo de dicho tubo primario de succión un asiento anular (96) de la válvula; y Una válvula de control (16) que incluye un cabezal (64) de la válvula montado para un movimiento entre una posición de abierto y un posición de prácticamente cerrado dispuesta próximo a dicho asiento (96) de la válvula para obstruir considerablemente el flujo de agua desde dicha cámara colectora (40) a dicho tubo primario de sección (42); Incluyendo dicha válvula de control un elemento de empuje (90) para accionar por muelle dicho cabezal de la válvula normalmente a dicha posición de abierto, por lo que el flujo de agua por succión desde dicha cámara colectora a dicho tubo primario de succión lleva dicho cabezal de la válvula desde dicha posición de abierto a dicha posición de prácticamente cerrado para interrumpir momentáneamente el flujo de agua a dicho tubo primario de succión e inducir una pulsación de la presión efectiva para desplazar dicho cabezal del dispositivo de limpieza en dirección de avance dando pequeños pasos incrementales y permitir el movimiento de retorno accionado por muelle de dicho cabezal de la válvula hacia dicha posición de abierto, Caracterizado porque Dicho cabezal (64) de la válvula está montado de manera que puede pivotar en la cámara colectora (40) de manera que el cabezal de la válvula queda dispuesto prácticamente a un lado del asiento (96) de la válvula en la posición de abierto para permitir un flujo prácticamente desobstruido de agua desde dicha cámara colectora (40) hasta dicho tubo primario de succión (42), en el que dicho cabezal (64) de la válvula comprende un segmento con forma de bola (66).
Patent ES-2198151-T3 (ES)
Inventor: DE HAAN ANDRE
IPC: A23L1/28
Filed: 1999-09-15
Granted: 2004-01-16
Abstract: The preparation of a proteinaceous substance suitable for use in a foodstuff is described which comprises fungal fells of the order Mucorales. The cells are grown in a fermentor vessel in a liquid which is mixed during fermentation, after which the RNA content of the fungal cells is reduced and the fungal cells processed into an edible substance. This substance is then mechanically texturized into edible textured product for inclusion into foodstuffs, for example in the form of chunks as a meat substitute.
Patent ES-2223185-T3 (ES)
Inventor: FELDMAN BENJAMIN J
IPC: G01N27/42
Filed: 1999-10-08
Granted: 2005-02-16
Abstract: A sensor utilizing a non-leachable or diffusible redox mediator is described. The sensor includes a sample chamber to hold a sample in electrolytic contact with a working electrode, and in at least some instances, the sensor also contains a non-leachable or a diffusible second electron transfer agent. The sensor and/or the methods used produce a sensor signal in response to the analyte that can be distinguished from a background signal caused by the mediator. The invention can be used to determine the concentration of a biomolecule, such as glucose or lactate, in a biological fluid, such as blood or serum, using techniques such as coulometry, amperometry, and potentiometry. An enzyme capable of catalyzing the electrooxidation or electroreduction of the biomolecule is typically provided as a second electron transfer agent.
Patent ES-2197699-T3 (ES)
Inventor: FENN DAVID ROBERT
IPC: C09D167/08
Filed: 1999-12-23
Granted: 2004-01-01
Abstract: A coating composition comprising; i) a polymer having uretdione groups, and ii) a polyamine crosslinker.
Patent ES-2183648-T3 (ES)
Inventor: GRIEPENTROG GERD
IPC: H02P27/02
Filed: 1999-09-10
Granted: 2003-03-16
Abstract: In order to measure the rotation speed of an induction machine whose stator is connected via a controllable AC controller to a single-phase or polyphase AC power supply system, the stator is disconnected from the AC power supply system for at least a predetermined time period (DELTAt). This is preferably achieved by opening active devices in the AC controller, with at least one stator voltage, which is induced in the stator by the rotary movement of the rotor, being measured in this time period (DELTAt). The measured values are used to determine the frequency of the stator voltage and to derive the rotation speed of the induction machine.
Patent PL-1663963-T3 (PL)
Title: Process for enantioselective synthesis of single enantiomers of modafinil by asymmetric oxidation
Inventor: REBIERE FRANÇOIS
IPC: C07C315/02
Filed: 2004-09-17
Abstract: The invention relates to a method for preparing a sulphoxide compound of formula (I) either as a single enantiomer or in an enantiomerically enriched form, comprising the steps of :  a) contacting a pro-chiral sulphide of formula (II) with a metal chiral complex, a base and an oxidizing agent in an organic solvent ; and optionally b) isolating the obtained sulphoxide of formula (I). <CHEM>  wherein n, Y, R1, R1a, R2 and R2a are as defined in claim 1.
Patent PL-1723291-T3 (PL)
Title: Method of manufacturing a floor panel
Inventor: BOUCKE EDDY
IPC: B44C1/10
Filed: 2004-12-01
Abstract: Described is a simple and inexpensive method of manufacturing a floor panel (2) with which a floor panel (2) can be produced with a beveled or recessed edge (10a, 10b, 25, 26), a top surface layer (4) extending continuously and in one piece from a top side (3a) of a core (3) over the beveled edge (10a, 10b, 25, 26). A panel body (12) is first of all provided with a core (3, 13), a top side (3a, 13a) of the core (3, 13) being provided with a top surface layer (4). A recess (15) is then formed from a side surface (13b) into the panel body (12), the recess extending under the top surface layer (4) and leaving a freestanding ledge (16) which includes the top surface layer (4). The recess (15) is then closed by fixing the first and second recess surfaces (15a, 15b) to one another.
Patent PL-1745695-T3 (PL)
Title: Method for manufacturing containers from substantially plate shaped elements and a product obtained thereby
Inventor: Köhlmoos Gerd
IPC: B23P21/00
Filed: 2005-07-18
Abstract: The method for assembling aquaria or terraria from sheets of glass comprises fitting connecting and sealing strips (16) around the base sheet (17) using a robot. Two end sheets (12, 13) and a side sheet (15), also fitted with the strips, are mounted on the base, after which the final side sheet (14) is fitted. An independent claim is included for aquaria or terraria assembled using the method.
Patent PL-1781052-T3 (PL)
Title: Methods and apparatus for push to talk type service.
Inventor: ALBERTSSON HENRIK
IPC: H04W84/08
Filed: 2005-10-28
Abstract: A method is provided for use in a push to talk type service in which a floor required for a client terminal (10) to distribute a media item to at least one other terminal participating with the client terminal (10) in a push to talk type session is managed in dependence upon information relating to the size of that media item. Managing the floor comprises at least one of granting, maintaining, monitoring and releasing the floor. The information may be sent from the client terminal (10) in a message (1) requesting the floor. In response to receipt of the message (1) from the client terminal (10) requesting the floor, the floor is either granted or denied (2) to the client terminal (10) in dependence upon the information. The floor may be denied if the media item is larger than a predetermined size. The information may also be sent to at least one other terminal participating in the session for use in indicating the progress of retrieving the media item during the session and/or for allocation of memory for storing the media item. The push to talk type service may be a push to talk over cellular (PoC) service. The push to talk type service may be a general conferencing service.
Patent PL-1899121-T3 (PL)
Title: Razor blades
Inventor: SUN SHUWEI
IPC: B26B21/60
Filed: 2006-06-07
Abstract: A razor blade including a substrate with a cutting edge defined by a sharpened tip and adjacent facets, a layer of hard coating on the cutting edge, an overcoat layer of chromium nitride on the layer of hard carbon coating, and an outer layer of polytetrafluoroethylene coating over the overcoat layer.
Patent PL-1965879-T3 (PL)
Title: Process for obtaining alcoholates
Inventor: ECK BERND
IPC: C07C29/70
Filed: 2006-12-13
Abstract: Method for extracting alcoholate through crystallization from the corresponding alcohol solution comprises crystallizing alcoholate at an absolute pressure of at least 3 bar and a temperature of at least 120[deg]C.
Patent PL-1961286-T3 (PL)
Title: Assembly for a machine for digging up products from the soil, machine equipped with such an assembly and method of controlling such a machine
Inventor: BALLU PATRICK JEAN MARIE
IPC: A01D33/14
Filed: 2008-02-18
Abstract: The assembly has an extraction unit i.e. fixed ploughshares (17) and rotative discs (19) for extracting products, and a conveying unit (27) for conveying products. A maintenance unit i.e. jack (21) and height sensor (23), maintain a depth of the extraction unit at a set point value. The conveying unit is movable with respect to the extraction unit, and the maintenance unit maintains the height of the conveying unit at a predetermined set point value. An independent claim is also included for a method for controlling a ground product harvesting machine assembly.
Patent PL-1992592-T3 (PL)
Title: Method for oxidising a gas mixture containing hydrogen chloride
Inventor: HAAS MICHEL
IPC: C01B7/04
Filed: 2008-04-15
Abstract: Preparing chlorine comprises subjecting a hydrogen chloride stream having a sulfur content of less than 100 ppm, based on weight of the hydrogen chloride stream, to catalytic oxidation. An independent claim is included for preparing an isocyanate by phosgenation of an amine comprising: (a) reacting carbon monoxide with chlorine to form phosgene, (b) reacting an amine with phosgene to form, a crude isocyanate mixture and a gas stream containing hydrogen chloride, (c) distilling the crude isocyanate mixture to purify the mixture and obtain the isocyanate and a mixture containing isocyanate and non-vaporizable residue (10-70 wt.%), based on the weight of the mixture, (d) working up the mixture of isocyanate and non-vaporizable residue obtained in (c) to recover isocyanate by evaporation in a kneader dryer or in residue pans or the amine by hydrolysis of the residue, and recycling at least a portion of the isocyanate obtained or of the amine obtained to the reaction in (b), and (e) subjecting the gas stream containing hydrogen chloride with a content of sulfur in elemental or bonded form at less than 100 ppm, based on weight of the gas stream, obtained in (b) to catalytic oxidation to produce chlorine, and (f) recycling at least a portion of the chlorine prepared in (e) to the preparation of phosgene in (a).