baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SA-99200860-B1 (SA)
Title: عوامل حفزة تحتوي على فلزات metals محموله على مواد حاملة carrier materials ذات أساس من الهيدروتالسيت hydrotalcite وطريقة لتحضيرها
Inventor: RYTTER ERLING
IPC: C07C5/02
Filed: 1999-12-29
Abstract: الملخص: يتعلق هذا الاختراع بحفاز مشتمل على الأقل على فلز واحد محمول على مادة حاملة أساسها الهيدروتالسايت hydrotalcite التي لها الصيغة التالية في وضعها الغير متكلس uncalcinedM2+aM3+b(An-) (OH)2a+3 b-n*xH2Oحيث +M3 يمثل فلز واحد على الأقل ثنائي التكافؤ، +M3 فلز واحد على الأقل ثلاثي التكافؤ، A يمثل أنيون n- مكافئ ، n تساوي ١ أو ٢، b إعداد موجبة، .b < a وعندما يختار الفلز الواحد على الأقل المذكور من المجموعة VIII من جدول الدوري للعناصر، يمكن الوصول إلى حفاز مفيد في نزع الهدرجة de)hydrogenation).عنصرين حماية،
Patent AT-513549-B1 (AT)
Title: Schienenfahrzeug mit Wankstabilisator
Inventor: BRANDSTÄTTER CHRISTIAN MAG
IPC: B61F5/24
Filed: 2012-07-09
Granted: 2014-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schienenfahrzeug mit zumindesteinem Fahrwerk und zumindest einem Wankstabilisator, der mitzwei unterschiedlichen Fahrzeugteilen des Schienenfahrzeugsin Verbindung steht, wobei der Wankstabilisator umfasst- eine quer zur Fahrzeuglängsrichtung an einem Fahrzeugteilangeordnete Torsionswelle (1),- an dieser zu beiden Seiten der Fahrzeuglängsachse drehfestangebrachte Hebel(2)- je eine Zug-Druckstange (3) für jeden Hebel (2), wobeijeder Hebel gelenkig mit einem Ende der Zug-Druckstangeverbunden ist und diese mit ihrem anderen Ende (5) mit demanderen Fahrzeugteil gelenkig verbunden ist.Um die dynamischen Kräfte auf die Zug-Druckstangen bei derenschräger Anordnung zu reduzieren, ist vorgesehen, dass sichdie gedachten Verlängerungen der Zug-Druckstangen (3) ineinem Punkt schneiden, der näherungsweise auf der Drehachseder Ausdrehbewegung des Fahrwerkes liegt.
Patent AT-516039-B1 (AT)
Title: Anordnung zur Unterdrückung von Kondenswasserbildung in Gehäusen für elektrische oder elektronische Schaltungen
Inventor: KLAPPER ULRICH DIPL ING
IPC: H05K5/06
Filed: 2014-10-10
Granted: 2016-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung sowie ein Verfahren zur Unterdrückung von Kondenswasserbildung in Gehäusen (1) für elektrische oder elektronische Schaltungen. Erfindungsgemäß ist das Gehäuse (1) mit einem Belüftungselement (6) versehen um einen Gasaustausch zwischen innen und außen zu ermöglichen. Es wird in das Gehäuse (1) eine Menge von einem Material (2) eingebracht, das in der Lage ist, bei fallenden Temperaturen so viel Feuchtigkeit aus der Luft (5) im Gehäuse aufzunehmen, sodass keine Kondensation stattfindet. Das Material (2) kann bei steigenden Temperaturen das Wasser wieder abgeben, sodass der Prozess beliebig oft wiederholbar ist. Das Material (2) sollte idealerweise in der Lage sein, bei tieferen Temperaturen mehr Feuchtigkeit aufzunehmen als bei hohen Temperaturen.
Patent BE-1021479-B1 (BE)
Title: Vlamvertragende samenstelling voor textiel
Inventor: VAN LEUVEN ILSE
IPC: D06M13/192
Filed: 2013-06-10
Granted: 2015-11-27
Abstract: De huidige uitvinding betreft vlamvertragende samenstelling voor het bekleden van een textielsubstraat gebaseerd op een endotherm blaasmiddel dat water en CO² genereert bij verhitting. De uitvinding betreft tevens een textielproduct met vlamvertragende eigenschappen omvattende een met vlamvertragende samenstelling behandeld textielsubstraat. Verder verschaft de uitvinding een werkwijze voor het aanmaken van de samenstelling en voor het behandelen van een textielsubstraat met de samenstelling. Ten slotte voorziet de uitvinding in enkele gebruiken van de samenstelling.
Patent BE-1021444-B1 (BE)
Title: Tapijttegel die stof opvangt
Inventor: Roose Stefaan
IPC: D05C17/02
Filed: 2014-07-17
Granted: 2015-11-24
Abstract: De huidige uitvinding heeft betrekking op tapijttegels die stof, in het bijzonder fijn stof, kunnen opvangen en vasthouden, het gebruik van dergelijke tapijttegels om stof, in het bijzonder fijn stof, op te vangen en vast te houden, alsook werkwijzen voor het vervaardigen van dergelijke tapijttegels.
Patent BE-1023501-B1 (BE)
Title: Een capsule, een systeem voor het bereiden van een drinkbaar brouwsel uit een dergelijke capsule en het gebruik van dergelijke capsule in een drankbereidingsinrichting
Inventor: GROOTHORNTE AREND HENDRIK
IPC: B65D85/804
Filed: 2016-05-17
Granted: 2017-04-07
Abstract: Capsule omvattende een substantie voor de bereiding van een drinkbaar brouwsel. De capsule omvat een aluminium capsulelichaam met een zijwand en een buitenwaarts uitstekende flens en een afdichtingsdeel aan de buitenwaarts uitstekende flens voor het verschaffen van een fluïdum afdichtend contact met een omsluitingsdeel van een drankbereidingsinrichting. De drankbereidingsinrichting omvat een ringvormig element met een vrij contacteinde welke is voorzien van een meervoudig aantal radiaal uitstekende open groeven. De capsule omvat een ondersteuning voor het omsluitingsdeel van de drankbereidingsinrichting als de capsule in het omsluitingsdeel van de drankbereidingsinrichting wordt geplaatst en het omsluitingsdeel door middel van een sluitingsdeel van de drankbereidingsinrichting wordt gesloten, waarbij de ondersteuning ten minste een gedeelte van het vrije contacteinde van het ringvormige element omsluit.
Patent BE-1024408-B1 (BE)
Title: Méthode et dispositif de communication sans fil
Inventor: CROHAS HENRI
IPC: H04W92/20
Filed: 2016-10-04
Granted: 2018-02-08
Abstract: Procédés de communication dans un réseau de communication sans fil comprenant une pluralité d’objets connectés, une passerelle et un serveur central. Ces éléments communiquent entre eux par des messages envoyés et reçus sur des canaux de fréquence. Un canal est réservé à l’émission périodique de messages balises par les passerelles, ce qui permet l’organisation et l’optimisation du temps d’utilisation et de communication du réseau.
Patent BE-1026231-B1 (BE)
Title: Elektrischer verbinder
Inventor: BURY JOACHIM
IPC: H01R43/16
Filed: 2018-04-24
Granted: 2019-11-25
Abstract: Die Erfindung betrifft einen elektrischen Verbinder 100, 200, 300 zum elektrischen Kontaktieren eines ersten elektrischen Leiters und eines zweiten elektrischen Leiters. Der elektrische Verbinder 100, 200, 300 weist ein erstes Kontaktelement 101, 201, 301 zum Kontaktieren des ersten elektrischen Leiters und ein zweites Kontaktelement 102, 202, 302 zum Kontaktieren des zweiten elektrischen Leiters auf. Der elektrische Verbinder 100, 200, 300 weist eine Kontaktbrücke 103, 203, 303 auf, die das erste Kontaktelement 101, 201, 301 und das zweite Kontaktelement 102, 202, 302 elektrisch verbindet. Die Kontaktbrücke 103, 203, 303 ist flexibel, um das erste Kontaktelement 101, 201, 301 gegenüber dem zweiten Kontaktelement 102, 202, 302 zu verlagern.
Patent BE-1027347-B1 (BE)
Title: Inrichting voor het schilderen van een behuizing van een compressor- of vacuümpompelement en toegepaste werkwijze
Inventor: VENNENS KAREL
IPC: F04C2/00
Filed: 2019-09-16
Granted: 2021-01-19
Abstract: Inrichting voor het schilderen van een behuizing (2) van een compressor- of vacuümpomp, welke behuizing (2) een eerste en een tweede halfcilindrische constructie omvat , waarbij de inrichting (1) omvat: - een dispergeerkop (3), omvattende een roterend deel (4) en een stationair deel (5); - een verfreservoir (6), dat is verbonden met het stationaire deel (5); - een draagconstructie (8), omvattende bevestigingsmiddelen; waarbij de inrichting (1) een regelaar (7) omvat voor het regelen van een rotatiesnelheid van het roterende deel (4), waarbij de regelaar (7) is voorzien van middelen voor het regelen van een rotatierichting van het roterende deel (4) met de klok mee voor het schilderen van de eerste halfcilindrische constructie en voor het veranderen van de rotatierichting in een richting tegen de klok in voor het schilderen van de tweede halfcilindrische constructie.
Patent BE-1027959-B1 (BE)
Title: Werkwijze voor het drogen van samengeperst gas
Inventor: HERMANS Hans Maria Karel
IPC: B01D53/26
Filed: 2020-01-02
Granted: 2021-08-05
Abstract: Werkwijze voor het drogen van samengeperst gas met behulp van een drooginrichting (1) met een inlaat (7) voor te drogen samengeperst gas en een uitlaat (8) voor gedroogd samengeperst gas, welke drooginrichting (1) minstens twee vaten (2) omvat die gevuld zijn met een regenereerbaar droogmiddel (3) en een regelbaar kleppensysteem (4) bestaande uit een eerste kleppenblok (5) en een tweede kleppenblok (6) dat de voornoemde inlaat (7), respectievelijk de voornoemde uitlaat (8), verbindt met de voornoemde vaten (2), waarbij het regelbaar kleppensysteem (4) zodanig is dat minstens één vat (2) samengeperst gas zal drogen, terwijl het andere vat (2) achtereenvolgens geregenereerd en gekoeld wordt, waarbij door regeling van het kleppensysteem (4) de vaten (2) elk op hun beurt samengeperst gas drogen, daardoor gekenmerkt dat de werkwijze erin bestaat om de tijdspanne (tads) gedurende dewelke een vat (2) samengeperst gas droogt, berekend wordt op basis van een formule tads = A * B.
Patent BR-PI0111191-B1 (BR)
Title: moléculas mutantes de ctla4 solúveis, método para sua produção e seus usos
Inventor: JOSEPH R NAEMURA
IPC: C12Q1/02
Filed: 2001-05-23
Abstract: "moléculas mutantes de ctla4 solúveis e seus usos". a presente invenção fornece moléculas mutantes de ctla4 solúveis que ligam com maior afinidade ao antígeno cd80 e/ou cd86 do que ctla4 tipo selvagem ou ctla4ig não-mutada. as moléculas de ctla4 solúveis têm uma primeira seqüência de aminoácidos que compreende o domínio extracelular de ctla4, onde certos resíduos de aminoácido dentro da região s25r33 e da região m97-g1o7 são mutados. as moléculas mutantes da invenção podem também incluir segunda seqüência de aminoácidos que aumenta a solubilidade da molécula mutante.
Patent BR-PI0304568-B1 (BR)
Title: método para desblocagem de dados de pixel processados com codificação de transformada de bloco, codificador para codificar dados de pixel como uma pluralidade de coeficientes de transformada de bloco e decodificador para decodificar coeficientes de transformada de bloco codificados para prover dados de pixel reconstruídos
Inventor: CRISTINA GOMILA
IPC: H03M1/22
Filed: 2003-04-14
Abstract: FILTRO DESBLOQUEADOR DE CROMA. Trata-se de um codificador (100, de um decodificador (200, 300) e de um método correspondente (400) para desbloquear dados de pixel processados com transformadas de bloco, o codificador incluindo um filtro desbloqueador condicional (140) para filtrar apenas transições de bloco que satisfaçam critérios de medida de diferença de croma; o decodificador incluindo um filtro desbloqueador condicional (240, 340) para filtrar apenas transições de bloco que satisfaçam critérios de medida de diferença de croma; e o método para desbloquear incluindo receber (412) sinais de nível de croma para pelo menos dois pixels dispostos em lados opostos de uma transiçâ?o de bloco, computar (414) a medida de distância entre os níveis de croma dos pelo menos dois pixels, comparar (416) a medida de distância com pelo menos um limite e filtrar condicionalmente (422) pixels adjacentes que incluem os pelo menos dois pixels na transição de bloco em resposta à comparação.
Patent BR-PI0401047-B1 (BR)
Inventor: LEDERER STEVEN ANDREW
IPC: F16G1/28
Filed: 2004-04-08
Abstract: A multi-ribbed power transmission belt comprising longitudinal grooves (19) and transverse grooves (20) that form a plurality of cogs (21) on the belt surface defined between adjacent transverse grooves. The pitch lengths of the rows of cogs (21) are randomized or sequenced over the entire length of the belt to reduce the noise of the belt as it travels about its associated pulleys. The ideal pitch pattern on a belt is variable, dependent upon the circumferential length of the belt. To create an optimized pitch sequence for belts of various circumferential lengths, a method of manufacture is employed wherein a portion of the pitch sequence of a shorter belt is incorporated within an optimized pitch sequence of a longer belt and both belts are manufactured from a single mold. The longer belt may contain cogs of various shapes intended to offset a range of frequencies and minimize noise generation. By selecting a certain span of the longer belt for the creation of smaller belt(s), a single mold may be utilized for producing belts of varying length and the noise characteristics of the belt may be controlled and optimized. <IMAGE>
Patent BR-PI0417505-B1 (BR)
Inventor: BUBITS WILHELM
IPC: F41A35/06
Filed: 2004-12-01
Abstract: For a pistol having a hollow pistol grip in which a magazine for rounds which is insertable from below is held, a magazine catch is provided which is realeasable from either side, offers a maximum of safety, is user friendly and has relatively few parts. The magazine has a lug on its front wall; in the front part of the pistol grip a sliding block is arranged so as to be displaceable in transverse direction, which is held in its middle position by at least one spring, in which position the lug rests on the sliding block. The sliding block has a vertical groove on either side of the lug, which can be brought into the path of movement of the lug during insertion of the magazine by displacement of the sliding block in either one of the two directions.
Patent BR-PI0507238-B1 (BR)
Inventor: DEGEN HANS-JÜRGEN
IPC: C11D3/37
Filed: 2005-01-27
Abstract: The present invention relates to compositions for treating hard surfaces, comprising a water-soluble or water-dispersible compound as component A which is obtainable by reacting: aa) polyalkylenepolyamines, polyamidoamines, polyamidoamines grafted with ethyleneimine, polyether-amines and mixtures of said compounds, as component Aa; ab) if appropriate at least bifunctional crosslinkers which have, as functional group, a halogenhydrin, glycidyl, aziridine or isocyanate unit or a halogen atom, as component Ab; and ac) monoethylenically unsaturated carboxylic acids, salts, esters, amides or nitriles of monoethylenically unsaturated carboxylic acids, chlorocarboxylic acids and/or glycidyl compounds, such as glycidyl acid, glycidylamide or glycidyl esters; and water; to a process for the preparation of a water-soluble or water-dispersible compound, to water-soluble or water-dispersible compounds preparable by the process according to the invention, and to the use of water-soluble or water-dispersible compounds according to the present application in compositions for treating hard surfaces.
Patent BR-PI0615650-B1 (BR)
Title: Filtragem de interface de usuário para uma tabela de sumário de dados
Inventor: ALLAN FOLTING
IPC: G06F9/44
Filed: 2006-08-29
Abstract: filtragem de intere'ace de usuário para uma tabela de sumário de dados uma interface de usuário gráfico para criar uma tabela de sumário de dados inclui uma tabela de sumário de dados incluindo uma pluralidade de campos, e um painel de filtragem programado para aplicar filtros em itens nos campos da tabela de sumário de dados, o painel de filtragem incluindo um controle seletor de campo, em que o controle seletor de campo é programado para permitir seleção de um campo dos campos na tabela de sumário de dados para definir a filtragem para o campo.
Patent BR-PI0620149-B1 (BR)
Title: Espectrômetro de absorção próxima ao uv e método para utilizar o mesmo
Inventor: ANNA PILIPCHENKO
IPC: G01N21/33
Filed: 2006-12-05
Abstract: espectrômetro de absorção próxima ao dv e método para utilizar o mesmo um espectrômetro de absorção de uv inclui um alojamento, um controlador e uma unidade sensora incluindo uma fonte de luz ultravioleta, uma área analítica em uma célula analítica ou em água corrente ou meio gasoso, e um separador de comprimento de onda uv incluindo um detector de uv. umaluz ultravioleta em uma faixa de comprimento de onda de 200- 320 nm emite a partir da fonte de luz através da área analítica para o separador de comprimento de onda, e o controlador transforma sinais de saída a partir do detector de uv em valores de absorvência ou densidades ópticas para dois ou mais comprimentos de onda na faixa de comprimento de onda, calcula diferenças dos ditos valores de absorvência ou densidades ópticas, determina uma concentração de um produto guímico na solução com constantes de calibração encontradas para uma concentração conhecida do produto químico e ditas diferenças dos ditos valores de absorvência ou densidades ópticas.
Patent BR-PI0711575-B1 (BR)
Title: composição para tratamento dos cabelos que compreende um amino silicone e uma emulsão de copolímero de silicone de alta viscosidade
Inventor: NOBUAKI UEHARA
IPC: A61K8/36
Filed: 2007-05-17
Abstract: <um>composição para tratamento dos cabelos que compreende um amino silicone e uma emulsão de copolímero de silicone de alta viscosidade.<mv> composição para tratamento dos cabelos que compreende um amino silicone com uma viscosidade de cerca de 0,001 m^2^/s (1.000 cst) a cerca de 1 m^2^/s (1.000.000 cst), e menos que cerca de 0,5% de nitrogênio, em peso, do amino silicone; uma emulsão de copolímero de silicone com uma viscosidade de fase interna superior a cerca de 120 m^2^/s (120 x 10^6^ cst), conforme medido a 25<198>c; e uma matriz de gel que compreende um tensoativo catiônico; um composto graxo com ponto de fusão alto; e um veículo aquoso.
Patent BR-PI0713951-B1 (BR)
Title: derivados de quinazolina, e composição farmacêutica
Inventor: JEAN-LOUIS REBER
IPC: A61P11/00
Filed: 2007-07-02
Abstract: derivados de quinazolina e suas composições farmacêuticas. compostos de fórmula i em forma de sal ou solvato, em que w, rx, ry,r1, r2, r3, r4, r5, r6 e r7 e a têm os significados como indicado na especificação, são úteis para tratar doenças mediadas pelo b2-adrenorreceptor. as composições farmacêuticas que contêm os compostos e processos para preparar os compostos são da mesma forma descritas.
Patent BR-PI0716265-B1 (BR)
Title: conjunto de cobertura protetora
Inventor: BAID RISHI
IPC: A61M5/32
Filed: 2007-08-28
Abstract: conjunto de cobertura protetora. a presente invenção refere-se a um conjunto protetor de agulha (10) que compreende uma agulha (12) de um dispositivo médico descartável e uma cobertura protetora (26) para a agulha, na qual a agulha é ligada a um cubo de agulha (16) que pode ser movido em relação à cobertura protetora entre uma posição de utilização, na qual pelo menos a ponta da agulha está fora da cobertura protetora, e uma posição retraida iii na qual a agulha está completamente acomodada na cobertura protetora, na qual o conjunto protetor de agulha ainda compreende um mecanismo de travamento (24, 48, 154, 158) adaptado para prender o cubo de agulha dentro da cobertura protetora quando o cubo de agulha está na posição retraida.
Patent BR-PI0800161-B1 (BR)
Title: Arranjo de chassi de veículo com contraventamentos diagonais
Inventor: GÖRAN BERKELUND
IPC: B62D21/02
Filed: 2008-01-15
Abstract: arranjo de chassi de veículo com contraventamentos diagonais. a presente invenção diz respeito a um arranjo de chassi de veículo (10) compreendendo dois elementos laterais substancialmente longitudinais (12, 14) com dois contraventamentos diagonais (16, 18) se estendendo entre os ditos elementos laterais (12, 14), em que os ditos contraventamentos diagonais (16, 18) são conectados aos elementos laterais (12, 14) e cruzados um com o outro tal como visto em uma direção transversal à direção longitudinal (l1). a fim de reduzir vibrações os ditos contraventamentos diagonais (16, 18) são suportados por um dispositivo de suporte (20), o dito dispositivo de suporte (20) compreendendo uma viga de suporte (30) se estendendo transversalmente entre os ditos dois elementos laterais (12, 14) e conectada a eles para suportar os ditos contraventamentos diagonais (16, 18), e um dispositivo de aperto (40) sendo conectado à dita viga de suporte (30) encaixando os ditos contraventamentos diagonais (16, 18)
Patent BR-PI0803137-B1 (BR)
Title: Ferramenta para montagem e desmontagem de macaco hidráulico para disjuntor de alta tensão
Inventor: PAULO RUBENS PARAENSE DE AZEVEDO
IPC: H02B3/00
Filed: 2008-07-18
Abstract: ferramenta para montagem e desmontagem de macaco hidráulico do disjuntor tipo fb3. a presente invenção tem como objetivo apresentar uma ferramenta para auxiliar no processo de manutenção de dispositivos de acionamentos hidráulicos, para utilização em usinas geradoras ou subestações de energia elétrica, tornando a montagem e desmontagem do macaco hidráulico de disjuntores tipo fb3 de forma rápida, dinâmica, estável e precisa, eliminando o risco de falha ou até quebra do equipamento.
Patent BR-PI0804559-B1 (BR)
Title: composto organoestânico derivado de dimetilmercaptopirimidilmetano para formulação de fungicida
Inventor: MENDONÇA FERNANDA ANDRADE
IPC: A01N33/10
Filed: 2008-10-17
Abstract: trata de composto organoestânico derivado da reação entre cloreto de trifenilestanho(iv) e bis-(4,6-dimetil-2-mercaptopirimidil)-metano de fórmula geral [snxcixph3x(r1r2ch2r2r1) (1) {r1 = 4,6-dimetil-2-pirimidil, r2 = s (enxofre), x = 1, 2, 3 ,4} com propriedade fungicida, utilizável como princípio ativo único na formulação de novo fungicida ou como ingrediente nas formulações fungicidas existentes para o controle de doenças das plantas e de fungos em ambiente. vários organoestânicos são conhecidos e empregados corno ingredientes em composição fungicida. entretanto, problemas como a resistência dos fungos, baixo valor do mic (concentração mínima inibitória) e altas concentrações do ingrediente ativo dificultam o controle de doenças. a presente invenção tem por objetivo o desenvolvimento de composto fungicida para o controle de doenças de plantas, e outros fungos toxicogênicos e alergênicos. a preparação do organoestânico envolve técnica de processo de síntese no estado sólido bem como em solução. o resultado do teste fungitóxico e crescimento micelial mostram claramente atividade da presente invenção contra todos os fungos testados.
Patent BR-PI0808750-B1 (BR)
Title: Pivô dentário incluindo filete, conjunto dentário, e meio legível por computador
Inventor: GRANT BETHANY F
Filed: 2008-03-12
Abstract: pivô dental incluindo filete. a presente invenção refere-se a um pivô dental e a métodos de formação do mesmo. o pivô (19) pode inclui uma parte cabeça (27), localizada em uma extremidade superior do pivô e construída para suportar um substituto de dente protético e tecido macio adjacente à parte cabeça; um aspecto antirrotação (25), localizado em uma extremidade inferior do pivô e construído para unir-se a um implante dental; e um filete (21), localizado em uma interface entre a parte cabeça e o aspecto antirrotação. o filete pode reduzir um risco de fratura na interface entre a parte cabeça e o aspecto antirrotação. em alguns exemplos, o pivô pode ser formado, pelo menos parcialmente, de um material cerâmico.
Patent BR-PI0820392-B1 (BR)
Title: filme gravado em micro-relevo multicamada
Inventor: ANDREW F WILKIE
IPC: G03H1/00
Filed: 2008-11-20
Abstract: filmes holográficos empregando copolímeros de cicloolefina a presente invenção se refere a um filme holográfico multicamada que inclui urna primeira camada e urna camada gravada em relevo em pelo menos um lado da primeira camada e tendo nela urna imagem holográfica gravada em microrelevo. a camada gravada em relevo é mais fina do que a primeira camada e tem urna temperatura de gravação em relevo mais baixa do que a primeira camada. a camada receptora de holograrna com urna imagem holográfica em micro-relevo gravada nela é adaptada para receber urna camada de metal, se desejado, e a camada inclui um copolírnero de cicloolefina como o componente de polímero primário.