baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010020421-A1 (WO)
Title: Procédé pour le piégeage d'une substance contaminante dans une matière contaminée
Inventor: GARCIA MARIA FERNANDA
IPC: A62D3/30
Filed: 2009-08-21
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour le traitement d'une matière pratiquement solide contaminée par des métaux, en particulier d'un sol ou d'une boue d'épuration, ou d'une matière d'abatis polluée par des métaux lourds. Le procédé comprend une étape de mélange de la matière contaminée avec une quantité prédéfinie d'une solution de polyphosphates de métaux alcalins ou de métaux alcalinoterreux, de préférence de polyphosphates de sodium, suivie, de préférence après un intervalle de temps donné, par une étape de mélange avec de l'hydroxyde de calcium solide. On peut faire suivre par une étape de compression à haute pression, ladite pression étant supérieure à 700 kilogrammes-force par centimètre carré, de préférence, supérieure à 1 000 kilogrammes-force par centimètre carré, de façon préférable par-dessus tout supérieure à 2 000 kilogrammes-force par centimètre carré, ladite pression étant appliquée pendant au moins neuf heures. Dans ces conditions, une réduction de la taille de la matière allant jusqu'à 1/20, de préférence réglée entre 1/4 et 1/16, est réalisée. Du fait de ce traitement, les contaminants sont convertis en contaminants de type composés pratiquement insolubles dans l'eau qui sont piégés à l'intérieur de la matière comprimée, ce qui empêche par conséquent leur lessivage et/ou dissémination dans l'environnement. La compression peut être effectuée dans des moules, pour obtenir des articles tels que des briques, des carreaux ou plus simplement des matières de charge à utiliser dans du bitume ou l'industrie du bâtiment. L'invention porte également sur un procédé de traitement d'une matière qui contient des contaminants qui ne réagissent pas avec un polyphosphate, par exemple l'arsenic, comprenant le mélange de la matière avec de l'hydroxyde de calcium et la compression du mélange comme décrit ci-dessus.
Patent WO-2010043380-A1 (WO)
Title: Intramedullary nail
Inventor: SCHWAMMBERGER ANDREAS
IPC: A61B17/72
Filed: 2009-10-13
Abstract: The present invention provides an intramedullary nail (30) having a body with a transverse bore (48) extending through the body and having an area of enhanced stress distribution on at least the lateral side of the transverse bore. In one exemplary embodiment, the intramedullary nail includes a cutout (32,56,70,84) adjacent to the transverse bore, such as an oblique cutout, that enhances the stress distribution of the intramedullary nail in the region around the lateral opening of the transverse bore. In one exemplary embodiment, the cutout includes a ramp portion (78,94) or area that defines the lateral opening of the transverse bore. In other exemplary embodiments, the cutout includes a runout (60) or a substantially flat portion that defines the lateral opening of the transverse bore.
Patent WO-2009095383-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zum bestimmen einer entfernung zu einem objekt
Inventor: OSSIG MARTIN
IPC: G01S7/491
Filed: 2009-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Bestimmen einer Entfernung (d) zu einem Objekt (20), mit den Schritten Aussenden eines Sendelichtstrahls (18) von einem Lichtsender (12), Empfangen eines Empfangslichtstrahls (24) mit einem Lichtempfänger (14), wobei der Empfangslichtstrahl (24) durch Reflexion des Sendelichtstrahls (18) an dem Objekt (20) entsteht, und Bestimmen der Entfernung (d) anhand einer Laufzeit des Sende- und Empfangslichtstrahls (18, 24), wobei der Sendelichtstrahl (18) mit einem rechteckwellenförmigen Modulationssignal (66; 74) amplitudenmoduliert wird, und wobei das Modulationssignal (66; 74) eine Vielzahl von Rechteckpulsen (68; 68') besitzt, die in einer Vielzahl von Gruppen (76; 76') auftreten. Sie ist dadurch gekennzeichnet, dass die Gruppen (76; 76') in variierenden zeitlichen Abständen (PA) zueinander auftreten und wechselnde Anzahlen von Rechteckpulsen (68; 68') ausweisen.
Patent WO-2009109582-A1 (WO)
Title: Circuit et procédé de commande de phase pour récepteurs optiques
Inventor: FLUDGER CHRISTOPHER
IPC: H04B10/67
Filed: 2009-03-03
Abstract: Cette invention porte sur un circuit de commande de phase pour un récepteur optique (1). Le circuit de commande de phase (9, 19) comprend un élément non linéaire (22) et un détecteur de puissance (24). L'élément non linéaire (22) a une caractéristique de redressement, reçoit en entrée le signal électrique reçu (7, 17) et fournit un signal redressé à sa sortie. Le détecteur de puissance (24) fournit un signal d'erreur qui est utilisé pour obtenir un signal de commande de phase (5) qui est délivré par le circuit de commande de phase. L'invention porte également sur un procédé correspondant de commande de phase d'un récepteur optique (1).
Patent WO-2009133165-A1 (WO)
Inventor: SEEBER ALEXANDRA
IPC: B01J35/00
Filed: 2009-04-30
Abstract: La présente invention concerne un procédé de purification d'eaux usées par mise en contact des eaux usées à purifier avec un photocatalyseur en TiO2 sous forme de tube qui présente une surface BET de 25 à 200 m2/g, un volume des pores de 0,10 à 1,00 mL/g et un diamètre moyen des pores de 0,005 à 0,050 µm, à l'aide d'une exposition à de la lumière. L'invention concerne également l'utilisation d'un tel photocatalyseur en TiO2 sous forme de tube qui présente une surface BET de 25 à 200 m2/g, un volume des pores de 0,10 à 1,00 mL/g et un diamètre moyen des pores de 0,005 à 0,050 µm pour purifier des eaux usées à l'aide d'une exposition à de la lumière.
Patent WO-2010003796-A1 (WO)
Title: Method for making a device with an adjustable thickness comprising a radiofrequency transponder antenna, and device thus obtained
Inventor: ALLEYSSON BLANDINE
IPC: H01Q1/22
Filed: 2009-06-18
Abstract: The invention relates to a method for making a device (1) with an adjustable thickness and comprising a radiofrequency transponder antenna (3), wherein said method includes at least one step of assembling an antenna with at least one substrate (2H), said method being characterised in that it includes the step of assembling at least one layer of a creeping (MF) and/or reinforcement (MR) material on the substrate, and in that said substrate has certain compressibility and/or porosity properties while the reinforcement layer has creeping and/or adhesive properties in order to creep at least partially across the surface of the substrate under the action of pressure and/or temperature. The invention also relates to the device thus obtained.
Patent WO-2010025979-A1 (WO)
Title: Generatormodul und verfahren zur herstellung eines generatormoduls
Inventor: LAERMER FRANZ
IPC: H01L41/113
Filed: 2009-07-10
Abstract: Es wird ein Generatormodul (1) mit einer seismischen Masse (2), einem piezoelektrischen Element (3), einer Elektrode (10) und einem Gehäuse (4) angegeben, wobei die seismische Masse und das piezoelektrische Element innerhalb des Gehäuses angeordnet sind und wobei das piezoelektrische Element mit der Elektrode elektrisch leitfähig verbunden ist und wobei ferner die Elektrode zumindest teilweise außerhalb des Gehäuses angeordnet ist.
Patent WO-2010028945-A1 (WO)
Title: Antriebsstranganordnung für ein fahrzeug
Inventor: GEIER MANFRED
IPC: B60K17/16
Filed: 2009-08-26
Abstract: Es wird eine Antriebsstranganordnung für ein Fahrzeug mit einem Hauptgetriebe (1) vorgeschlagen, in dessen Getriebegehäuse (2) ein Verteilergetriebe (3) integriert ist, dessen Abtrieb mit einem Hinterachsdifferentialgetriebe verbunden ist, wobei der Abtrieb des Verteilergetriebes (3) zusätzlich mit einem Dremomentübertragungselement über eine Verbindungswelle (8) mit einem Vorderachsdifferentialgetriebe (9) koppelbar ist, wobei die Verbindungswelle (8) in einem vorbestimmten Winkel zur Abtriebswelle (6) des Hauptgetriebes (1) angeordnet ist, und wobei das dem Vorderachsdifferentialgetriebe (9) zugewandte Ende der Verbindungswelle (8) mit dem Vorderachsdifferentialgetriebe (9) in Wirkverbindung steht. Erfindungsgemäss ist das Vorderachsdifferentialgetriebe (9) mit zumindest einer Adaptereinrichtung (20) fahrzeugseitigzum Anpassen an eine veränderte Anordnungsposition entlang der Drehachse der Verbindungswelle (8) befestigt.
Patent WO-2010060861-A1 (WO)
Inventor: SCHAEFER OLIVER
IPC: C08L63/00
Filed: 2009-11-20
Abstract: Composition comprising (A) 50 – 99.5 wt %, based on the total weight, of A, B and C of a  reaction resin or reaction resin mixture that is processed into thermosetting materials, said resin or resin mixture being liquid at temperatures in the range of 15 to 100 °C and having an average molecular weight of 200 to 500,000 and with a sufficient number of suitable reactive groups for a curing process and (B) 0.5 - 50 wt %, relative to the total weight of A, B and C of one or more dispersed polyorganosiloxanes that are contained in the reaction resin or reaction resin mixture homogeneously in finely distributed form as polyorganosiloxane droplets with a diameter of 0.001 to 4 μm, wherein the organopolysiloxane particle is a polymer of the general formula (R 3 SiO 1/2 ) W (R 2 SiO 2/2 ) X - (RSiO 3/2 ) Y - (SiO 4/2 ) Z , where w = 0 to 20 Mol %, x = 80 to 99.9 Mol%, y = 0.5 to 10 Mol%, z = 0 to 10 Mol%, (C) 0.1 - 50 wt %, based on the total weight of A, B and C of one or more silicone organo copolymers as dispersing agents that can be homogeneously dissolved or homogeneously emulsified in the reaction resin or reaction resin mixture.
Patent WO-2010102752-A1 (WO)
Inventor: KNORR JOACHIM
IPC: H02K11/00
Filed: 2010-03-04
Abstract: Disclosed is an electric motor comprising a mounting space (7), inside which a power electronics subassembly (11) and at least one actuatable component are accommodated. The mounting space (7) is closed by a cover (15), at least part of which is made of material that is permeable to signals, such as IR signals or radio signals, said signals allowing the component in the mounting space to be actuated from outside.
Patent WO-2011110197-A1 (WO)
Title: Dispositif et procédé pour la détermination du point de rosée d'un gaz
Inventor: BOEHM ALFRED
IPC: G01N25/68
Filed: 2010-03-11
Abstract: L'invention a pour objet un dispositif (1) pour la détermination du point de rosée d'un gaz dans une chambre de traitement (3) au moyen d'un corps hautement thermoconducteur (9), dont la première partie (11) est prévue dans la chambre de traitement. Une seconde partie (12) du corps hautement thermoconducteur est prévue en dehors de la chambre de traitement. En outre, un dispositif (15) pour la thermorégulation active du corps hautement thermoconducteur est présent, ainsi que deux capteurs de température, lesquels sont utilisés pour la mesure de la température du corps hautement thermoconducteur. La présente invention concerne en outre un procédé pour la détermination du point de rosée d'un gaz dans une chambre de traitement.
Patent WO-2011029539-A1 (WO)
Title: Impression de feuilles en plastique par une imprimante numérique à têtes d'impression fixes pour commandes de production de petits lots
Inventor: AUMUELLER HANS JUERGEN
IPC: B41J2/21
Filed: 2010-08-30
Abstract: Procédé de production de petites séries de feuilles de plastique imprimées, selon lequel l'impression correspond, pour ce qui est de la résolution et des couleurs, à l'impression obtenue par héliogravure. Selon l'invention, la feuille (1) est imprimée à l'aide d'un groupe de têtes d'impression (2a, 2b) selon un procédé par jet d'encre avec une encre qui contient les mêmes colorants et/ou les mêmes pigments, les propriétés de l'encre étant adaptées au procédé d'impression à jet d'encre.
Patent WO-2011038836-A1 (WO)
Title: Aktivierungseinheit für munitionsfreie scheinziele
Inventor: PRELIC NENAD
IPC: F42B5/15
Filed: 2010-09-15
Abstract: Vorgeschlagen wird eine Wirkkörperaktivierungseinheit (10) auf Lichtbogenbasis. Dabei erfolgt die Anzündung der Wirkmasse bzw. Flare mittels Lichtbogen (19, 20). Der Lichtbogen (19, 20) ist umgehend einsetzbar und wartungsarm. Dazu sind um das Ausstoßrohr Elektrodenpaare (11, 12, 21, 22) angebracht, wenigstens eines, zur Erzeugung des / der Lichtbogen(s) (19, 20), wozu die Elektrodenpaare (11, 12, 21, 22) über Anschlussleitungen (15 -18) mit wenigstens einem Steuergerät (13, 14) elektrisch verbunden sind.
Patent WO-2012045317-A1 (WO)
Title: Détection de manipulations de données de flux vidéo numérique
Inventor: WOLTHUSEN STEPHEN
IPC: G06K9/00
Filed: 2010-10-04
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection de manipulations de données de flux vidéo numérique, le flux de données vidéo représentant une séquence d'images vidéo (17) qui comprend au moins un objet mobile qui se déplace par rapport à d'autres objets et/ou par rapport à une scène d'arrière-plan. Le procédé consiste : a) à détecter l'objet mobile à partir des données de flux vidéo, b) à identifier (19) un modèle cinématique (21) qui décrit le déplacement de l'objet mobile, c) à déterminer (23) les déviations du déplacement qui est effectué par l'objet mobile en fonction des données de flux vidéo, et un déplacement modélisé qui a été exécuté par l'objet mobile en fonction du modèle cinématique (21), et d) à décider (25) si les déviations indiquent une manipulation des données de flux vidéo. La séquence (17) d'images vidéo peut être obtenue, en particulier, par décompression (15) de données de flux vidéo compressé.
Patent WO-2010081876-A1 (WO)
Title: A measuring unit for measuring characteristics of a sample liquid, in particular viscoelastic characteristics of a blood sample
Inventor: SCHUBERT AXEL
IPC: G01N33/49
Filed: 2010-01-15
Abstract: The present invention is directed to a measuring unit (1) for measuring characteristics of a sample liquid (44), in particular viscoelastic characteristics of a blood sample, comprising a support member (2) having at least one upper bearing arm (3) with an upper bearing unit (14), at least one lower bearing arm (4) with a lower bearing unit (21) and a base (5) for being attachable to a respective measuring system (40); a shaft (10) having shaft toes (11, 12) and being rotatably supported about a rotation axis (20) by said upper bearing unit (14) and said lower bearing unit (21), wherein said upper bearing unit (14), said lower bearing unit (21) and said shaft toes (11, 12) form toe bearings, respectively; an interface member (24) having a detecting element (31) and a drive element (32), said interface member (24) being fixed on said shaft (10) and being connected to a coupling shaft (35) with a probe connector section (37) for measuring characteristics of said sample liquid (44); wherein said interface member (24) and the coupling shaft (35) are coaxially aligned with said shaft (10). The present invention is also directed to a corresponding measuring system (40).
Patent WO-2011095207-A1 (WO)
Title: Dispositif d'antenne et dispositif électronique portatif comprenant ledit dispositif d'antenne
Inventor: IRMSCHER STEFAN
IPC: H01Q5/328
Filed: 2010-02-03
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif d'antenne qui comprend un élément de boucle (27) ayant une longueur (L1) fournissant une résonance de boucle à une première longueur d'onde, la fréquence de résonance de cette longueur d'onde étant utilisée dans une bande de fréquences souhaitée. Une capacité (28) est fournie entre une première position (P1) sur l'élément et la masse, ce qui permet de diviser l'élément en une première et en une seconde section (S1, S2). La seconde section est dotée d'une inductance qui dépend de la longueur (L2) et qui forme un circuit de résonance avec la capacité, qui permet à l'élément de fonctionner en tant qu'élément monopôle à la fréquence de résonance du circuit de résonance. La première position (P1) et la capacité (28) sont sélectionnées de manière à ce que la fréquence de résonance du circuit de résonance se situe dans la bande de fréquences souhaitée. La première position (P1) est également sélectionnée de manière à ce que la longueur (L3) de la première section (S1) fournisse une résonance monopôle à une seconde longueur d'onde ayant une fréquence de résonance correspondant à la fréquence de résonance du circuit de résonance.
Patent WO-2010094567-A1 (WO)
Inventor: HOFMANN MARKUS
IPC: H05B44/00
Filed: 2010-02-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'éclairage (1) avec au moins une source lumineuse semi-conductrice (4). Le dispositif d'éclairage (1) comprend au moins un capteur (6) et une électronique d'analyse (5) reliée fonctionnellement audit au moins un capteur (6). L'électronique d'analyse (5) est conçue pour déclencher au moins une action du dispositif d'éclairage (1) en recevant au moins un signal prédéterminé fourni par ledit au moins un capteur (S). Dans le procédé de fonctionnement d'un dispositif d'éclairage (1) avec au moins une source lumineuse semi-conductrice (4) et au moins un capteur (6), la réception d'au moins un signal prédéterminé dudit au moins un capteur (6) déclenche au moins une action du dispositif d'éclairage.
Patent WO-2010094619-A1 (WO)
Inventor: GAUTRON PASCAL
IPC: G06T15/60
Filed: 2010-02-11
Abstract: L'invention concerne un procédé d'estimation de la quantité de lumière diffusée par un milieu participant homogène (10) dans un environnement virtuel comprenant au moins un objet modélisé (101, 102, 103), la lumière étant émise par au moins une source lumineuse (11 ). Afin d'améliorer le rendu tout en minimisant les temps de calculs nécessaires, le procédé comprend les étapes de : - génération d'une carte d'ombre (13) comprenant un ensemble de premières valeurs représentatives de distances séparant ladite au moins une source lumineuse (11 ) d'un ensemble de points dudit au moins un objet modélisé (101, 102, 103), et - estimation de la quantité de lumière diffusée par ledit milieu (10), selon au moins une direction de diffusion de la lumière (120, 121 ), à partir desdits premières valeurs représentatives de distance et de paramètres de diffusion dudit milieu participant (10).
Patent WO-2010130554-A1 (WO)
Inventor: PESEC JURIJ
IPC: A47B88/04
Filed: 2010-04-26
Abstract: L'invention concerne un appareil de cuisine doté d'un tiroir à ustensiles, l'appareil de cuisine présentant au moins un moyen de fermeture pour fermer le tiroir à ustensiles, le moyen de fermeture étant disposé dans un fond du tiroir à ustensiles et se trouvant en prise avec un moyen complémentaire disposé sur une partie de boîtier de l'appareil de cuisine, lorsque le tiroir à ustensiles est à l'état fermé.
Patent WO-2010128095-A1 (WO)
Title: Compositions ectoparasiticides
Inventor: KEMPTER CHRISTOPH
IPC: A01N43/42
Filed: 2010-05-06
Abstract: La présente invention concerne une composition de lutte contre les ectoparasites présents à l'intérieur d'organismes animaux et à leur surface. Ladite composition comprend une combinaison associant (i) le composé de dihydroquinolinone (DHQ) de formule (I) et (ii) un agoniste ou un antagoniste des récepteurs à l'acétylcholine. Ces compositions peuvent être utilisées dans le cadre de la lutte contre les parasites, en particulier les ectoparasites, présents à l'intérieur de l'organisme des animaux à sang chaud, ainsi qu'à leur surface.
Patent WO-2010149600-A1 (WO)
Title: Fusible thermique pour pompe de machine de boissons
Inventor: MOSER RENZO
IPC: A47J31/46
Filed: 2010-06-21
Abstract: La présente invention concerne une pompe (10) pour machine de préparation de boissons, qui comprend: un système électrique de rayonnement thermique (35); et un fusible thermique (20) connecté au système électrique via une connexion électrique (21, 60). Le fusible thermique peut être connecté à une source dénergie pour assurer lalimentation du système électrique de rayonnement thermique via le fusible thermique. Le fusible thermique est en communication thermique avec le système électrique de rayonnement thermique pour déconnecter le système électrique de la source dénergie lorsque le fusible thermique atteint une température maximale prédéterminée en réaction à un rayonnement thermique excessif provenant du système électrique. Le fusible thermique et le système électrique de rayonnement thermique sont configurés de sorte que la chaleur émise depuis le système électrique (35) vers le fusible thermique (20) soit dirigée en majeure partie le long de la connexion électrique (21, 60) entre le système électrique et le fusible thermique.
Patent WO-2011006979-A1 (WO)
Title: Régulateur à faibles pertes
Inventor: PONS ALEXANDRE
IPC: G05F1/573
Filed: 2010-07-15
Abstract: L'invention porte sur un régulateur de tension à faibles pertes comprenant une borne de sortie pour délivrer une tension de sortie (V out ) régulée en fonction d'une tension de référence, et pour délivrer un courant de sortie (I out ), et comprenant de plus une unité de limitation de courant de sortie (LIMIT3), ladite unité comprenant : un moyen de réplication pour répliquer le courant de sortie (T31) afin de créer un courant miroir du courant de sortie (I mirror ), un moyen de comparaison (COMP31, COMP32) pour comparer le courant miroir à un courant de référence (I ref ), un moyen de rétroaction pour fournir une rétroaction (COMP31, COMP32, R35, REGUL3) au régulateur afin de limiter le courant de sortie lorsque le courant miroir est supérieur au courant de référence, et le courant miroir est injecté dans la borne de sortie.
Patent WO-2011020717-A1 (WO)
Title: Luftführungskanal für ionisierungsvorrichtung
Inventor: RAIS THOMAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2010-08-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Luftführungskanal (9) für eine Ionisierungsvorrichtung (7). Der Luftführungskanal (9) weist zumindest bereichsweise ein lokal wirkendes Feldkompensationsmittel (18, 20) auf.
Patent WO-2011048021-A1 (WO)
Title: Appareil et procédé de dé-transposition de trames
Inventor: MUHAMMAD NABIL
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-10-15
Abstract: La présente invention concerne un appareil et un procédé correspondant destinés à dé-transposer un flux (Q') de données d'entrée de dé-transposition en domaine temporel caractérisé par une structure en trames pour donner au moins deux flux (S1', S2',..., Sn') de données de sortie de dé-transposition transportant des données du domaine temporel codées à l'aide d'un code de correction d'erreurs, l'appareil comportant une entrée (202) de données destinée à recevoir ledit flux (Q') de données d'entrée de dé-transposition en domaine temporel caractérisé par une structure en trames, chaque trame comportant un certain nombre d'intervalles (F1, F2,..., FM) de trame, chaque intervalle de trame transportant des blocs (D1, D2,..., DN) de données disposés séquentiellement issus de divers flux de données de sortie de dé-transposition et, au sein d'une trame, la transposition des blocs (D1, D2,..., DN) de données issus des divers flux de données de sortie de dé-transposition sur des intervalles (F1, F2,..., FM) de trame étant différente d'un intervalle de trame à un autre, un appareil (206) de dé-transposition de données servant à transposer les trames dudit flux (Q') de données d'entrée de dé-transposition pour donner lesdits au moins deux flux (S1', S2',..., Sn') de données de sortie de dé-transposition, caractérisé en ce que, d'un intervalle de trame à un autre au sein d'une trame, la dé-transposition des blocs (D1, D2,..., DN) de données pour donner lesdits au moins deux flux (S1', S2',..., Sn') de données de sortie de dé-transposition s'effectue différemment, et une sortie (210) de données servant à émettre lesdits au moins deux flux (S1', S2',..., Sn') de données de sortie de dé-transposition.