baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2334664-C2 (RU)
Title: Method of heat energy generation for heating of food product in container
Inventor: BARGAN VASILIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F24V30/00
Filed: 2006-04-06
Granted: 2008-09-27
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: in reaction chamber that is in thermal contact with container with food product, exothermal reaction is initiated by means of the following mixture interaction with water: zinc powder, powder of copper sulfate pentahydrate and powder of magnesium alloy that contains magnesium and aluminium, accordingly, 50.50 and 49.25 mass %. Quantity of magnesium alloy powder is selected in grams in accordance with volume V of container with food product within the range from 0.1 l to 1.0 l on the basis of dependence K=4.95+0.5-(V-0.1). Exothermal reaction is initiated at the following ratio of powder components and water, in mass parts: magnesium alloy - 1, copper sulfate pentahydrate - 11.0÷11.5, zinc - 5.9÷6.1, water - 4.3÷4.5. 
     EFFECT: at minimum toxicity of applied components provides high rate of food product heating up to preset working temperature. 
     2 dwg, 2 ex
Patent RU-2333536-C2 (RU)
IPC: G07D7/12
Filed: 2004-09-07
Granted: 2008-09-10
Abstract: FIELD: lighting technology. 
     SUBSTANCE: illumination apparatus has at least one or more light sources on a line, and a mirror system, which serves as a reflector, and passes parallel to the line of light sources and has an optical axis perpendicular to them. The above mentioned mirror system consists of plane mirrors and has at least one primary mirror, which has a structure, which forms at least one linear image of the light source, parallel to the mirror system, and at least one secondary mirror, which reflects at least one linear image on the optical axis or on a region near the optical axis, illuminating an object on the line parallel to the mirror system. 
     EFFECT: uniform illumination with high brightness, small energy consumption, simplification of the technology of production and lower cost. 
     20 cl, 10 dwg
Patent RU-2354594-C2 (RU)
Title: Устройство для продвижения упаковочных контейнеров
Inventor: PERSSON RICHARD
IPC: B65B35/20
Filed: 2004-11-24
Granted: 2009-05-10
Abstract: Устройство для продвижения упаковочных контейнеров содержит носители, посредством которых упаковочные контейнеры можно продвигать из первого положения во второе положение по отношению к указанным кассетам. Устройство также содержит, по меньшей мере, один ремень, который в первой части устройства перемещается во втором направлении, а во второй части устройства перемещается в третьем направлении. При этом между первой и второй частями установлен сгибающий ролик. Причем второе и третье направления образуют угол α с первым направлением. Носитель соединен с валом, прикрепленным к ремню зажимным устройством. При этом центральная точка вала смещена на определенное расстояние от осевой линии ремня в направлении, по существу, под прямыми углами к ней внутрь к сгибающему ролику. При этом расстояние между двумя валами, измеренное в первом направлении, имеет, по существу, одинаковый размер, независимо от того, находятся ли оба вала в первой или второй части, или валы находятся по разным сторонам сгибающего ролика. Заявленное изобретение обеспечивает создание устройства, которое имеет простую и надежную конструкцию, а также сокращает время на техническое обслуживание. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2368092-C2 (RU)
Title: Аппарат привода устройства для съема сигнала, фотографирующий аппарат, в котором используется такой аппарат привода, и аппарат фотокамеры для контроля и наблюдения
Inventor: VADA DZOUDZI
IPC: H04N5/225
Filed: 2005-11-16
Granted: 2009-09-20
Abstract: Изобретение относится к средствам контроля и наблюдения, а более конкретно к средствам контроля и наблюдения с приводом устройства для съема сигнала, предназначенного для перемещения устройства для съема сигнала в направлении оптической оси. Техническим результатом является создание устройства для съема сигнала, запуск которого осуществляется с высокой точностью даже при небольшом перемещении. Результат достигается тем, что аппарат привода устройства для съема сигнала включает в себя основание, положение которого фиксировано относительно части объектива, подвижную часть, устройство для съема сигнала, которое прикреплено к подвижной части в состоянии, в котором поверхность съема сигнала перпендикулярна направлению оптической оси, первую опорную часть и вторую опорную часть, которые предусмотрены между основанием и подвижной частью и служат подвижной части опорой, первую поворотную часть, вторую поворотную часть, третью поворотную часть, четвертую поворотную часть и приводную часть, которая изменяет положение устройства для съема сигнала относительно части объектива в состоянии, в котором центральные оси поворота образуют вершины параллелограмма. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2332272-C2 (RU)
Inventor: KAZAKOV OLEG VLADIMIROVICH
IPC: B21B28/02
Filed: 2006-09-14
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: invention is designed for improving the flatness of a sheet product and reducing expenses on making it by increasing the operation period of cold rolling mills. The method involves installing rolls in the rear mill and rolling by wearing. Increasing the operation period of back up rolls is provided by that, the back up rolls of a single stand planishing mill after rolling, are installed in order of their wearing, in the cold rolling mill stand with the same length of the body of roll in this order: last (finishing), first, pre-finishing and intermediate mill or: first, last (finishing), pre-finishing and intermediate mill. 
     EFFECT: improvement of flatness of a sheet product and reduced expenses on making it. 
     1 ex
Patent RU-2387665-C2 (RU)
Title: Фармацевтические соли 3-о-(3', 3'-диметилсукцинил)бетулиновой кислоты
Inventor: PAUEHR MARTIN DEJL
IPC: A61K31/7008
Filed: 2005-03-17
Granted: 2010-04-27
Abstract: Описываются соли 3-O-(3',3'-диметилсукцинил)бетулиновой кислоты (DSB). В частности, раскрыто получение, фармацевтическая оценка и оценка биодоступности in vivo N-метил-D-глюкаминовой соли и соли щелочных металлов. Фармацевтические композиции, включающие эти солевые формы, используются в способах лечения ВИЧ инфекции и родственных заболеваний. Описан также способ получения солей DSB. 8 н. и 4 з.п. ф-лы, 5 табл.
Patent RU-2339052-C2 (RU)
Inventor: GRISHIN ALEKSEJ VALER EVICH
IPC: F42B35/00
Filed: 2006-11-27
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: physics; mining. 
     SUBSTANCE: method for defining test object (TO) coordinates at explosion moment involves air explosion wave (AEW) detection by explosion wave sensors (EWS) in at least three measurement points (MP) with geodetic tie to spatial coordinate system of test site (TS). At the TS at least one light receiver (LR) and equipment for undisturbed air parametre registration are installed. By LR signal flash moment accompanying TO explosion is registered, by EWS signals moments are registered when explosion wave reaches each MP, and actual energy discharge of explosion is registered. Obtained data are used in calculation of distance from explosion point to each MP with account of undisturbed air parametres and actual energy discharge of explosion. TO activation coordinates are defined by specified MP coordinates and distances from explosion point to each MP. 
     EFFECT: obtaining spatial coordinates of item explosion, expanded solid angle and enhanced accuracy of coordinate definition up to 4π. 
     5 dwg
Patent RU-2338957-C2 (RU)
Inventor: TRUNOV NIKOLAJ BORISOVICH
IPC: F22B1/02
Filed: 2006-12-19
Granted: 2008-11-20
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: steam generator contains casing with headers for the primary circuit coolant supply and drain, tube bundle assembled from heat exchanging tubes, equipped with spacing elements and separated into evaporation and economising sections, nozzle for feed water supply. Pitch of heat exchanging tubes vertically and horizontally in economising section is less than in evaporation section. 
     EFFECT: higher efficiency of reliability and thermal efficiency of steam generator. 
     3 cl, 5 dwg
Patent RU-2339945-C2 (RU)
Inventor: NESVETAEV GRIGORIJ VASIL EVICH
IPC: G01N33/38
Filed: 2007-01-09
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: construction industry. 
     SUBSTANCE: concrete or mortar beam is tested for bending. Loads are applied to beam with gradual load weight increase. Then beam deflections are measured in the direction of load action, and conditional-linear "load weight - deflection" dependence is determined, and concrete or mortar elasticity modulus is calculated from the following expression, MPa: E=((P max ·L 3  )/(48·f el ·I))·K. Load with weight P max  is applied to beam within 180 days, and beam deflections are measured from time to time in the direction of load action, and creep coefficient is calculated from the expression: φ=(f 180 -f el )/f el , and creep measure, MPa -1 , is calculated from the expression: C 0 =φ/E, where P max  is maximum load weight value from specified area, kg, L is working beam span, cm, f el  is beam deflection at P max , cm, I is inertia moment of beam section equaling to (b·h 3  )/12, cm 4 , b is beam width, cm, h is beam height, cm, K is coefficient, cm 2 ·MPa/kg, f 180  is beam deflection in 180 days, cm. 
     EFFECT: reducing duration and labour cost of tests, improving test results' accuracy, and no need to use expensive complex equipment. 
     2 tbl, 1 ex, 4 dwg
Patent RU-2352934-C2 (RU)
Title: Способ определения теплофизических характеристик дисперсных пищевых материалов
Inventor: FILATOV VLADIMIR VLADIMIROVICH
IPC: G01N33/02
Filed: 2007-05-22
Granted: 2009-04-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности, в частности к мукомольной, пищеконцентратной, крупяной и зерноперерабатывающей отраслям, и может быть использовано при управлении процессом тепловой обработки дисперсных пищевых материалов, а именно зерна, крупы, муки. Способ осуществляют следующим образом. Подготавливают дисперсный пищевой материал. Формируют образец насыпного слоя путем засыпки дисперсного пищевого материала в емкость. Измеряют температуру окружающей среды и температуру материала на верхней и нижней поверхностях образца насыпного слоя. Определяют температурное поле внутри образца насыпного слоя перед нагревом. Поддерживают температуру среды вокруг образца на постоянном уровне. Выдерживают образец до достижения им однородного распределения температуры по всему объему. Осуществляют нагрев нижней поверхности образца насыпного слоя, измеряют перепад температур между верхней и нижней поверхностями насыпного слоя. Определяют число Фурье, регулируют скорость нагрева образца насыпного слоя до получения стационарного режима. Устанавливают коэффициенты температуропроводности, теплопроводности и объемной теплоемкости. Такой способ позволяет повысить точность определения теплофизических характеристик. 3 табл.
Patent RU-2359255-C2 (RU)
Title: Система выявления наличия, определения количества и/или местоположения воды в конструкциях типа "сэндвич" летательных аппаратов и способ использования такой системы
Inventor: FERREJRA DOS SANTOS FERNANDO MANUEHL
IPC: G01N22/04
Filed: 2005-11-24
Granted: 2009-06-20
Abstract: Изобретение относится к системе выявления наличия воды в конструкции типа "сэндвич" для летательного аппарата, содержащей генератор микроволн, по меньшей мере два передатчика/приемника микроволн, установленных в данной конструкции, детектор микроволн, выполненный с возможностью выявления микроволн после их распространения в конструкции, и блок обработки данных, связанный с библиотекой, содержащей по меньшей мере одну модель данной конструкции в пустом состоянии. Изобретение относится также к способам использования этой системы, а также к летательному аппарату, содержащему такую систему. Технический результат - снижение трудоемкости и стоимости процесса обследования указанной конструкции летательного аппарата. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2375368-C2 (RU)
Title: Способ получения 10-алкил-12-этил-12-алюминабицикло[7.3.01,9]додец-1( 2 )-енов
Inventor: DZHEMILEV USEIN MEMETOVICH
IPC: C07F5/06
Filed: 2008-02-15
Granted: 2009-12-10
Abstract: Изобретение относится к области органического синтеза, в частности к способу получения новых алюминийорганических соединений, которые могут найти применение в качестве компоненты каталитических систем в процессах олиго- и полимеризации олефиновых, диеновых и ацетиленовых углеводородов, а также в тонком органическом и металлоорганическом синтезах. Описывается способ получения 10-алкил-12-этил-12-алюминабицикло[7.3.0 1,9 ]додец-1(2)-енов (1), который заключается во взаимодействии эквимольной смеси циклонона-1,2-диена и α-олефинов с этилалюминийдихлоридом в присутствии магния (порошок) и катализатора цикронацендихлорида в атмосфере аргона при комнатной температуре в тетрагидрофуране в течение 8-12 часов. Предложенный способ позволяет получить новое соединение (1) с высокой региоселективностью и выходом 73-87%. 1 табл.
Patent RU-2478034-C2 (RU)
Title: Ударный инструмент (варианты)
Inventor: SUGIJAMA JOSIO
IPC: B25F5/00
Filed: 2008-06-16
Granted: 2013-03-27
Abstract: Изобретение относится к ударным инструментам с долотом. Ударный инструмент содержит корпус, цилиндр, установленный в корпусе, устройство динамического снижения вибрации и механизм механической вибрации. Устройство динамического снижения вибрации содержит груз, способный линейно перемещаться под действием силы смещения упругого элемента, и уменьшает вибрацию корпуса при ударном действии в результате движения груза в осевом направлении долота. Механизм механической вибрации приводит в движение груз путем приложения внешней силы к грузу через упругий элемент. Груз и упругий элемент расположены на оси долота между внутренней поверхностью стенки корпуса и внешней поверхностью стенки цилиндра и охватывают часть внешней поверхности стенки цилиндра в направлении вдоль окружности. В результате снижается вибрация и увеличивается эффективность ударного действия инструмента. 2 н. и 9 з.п. ф-лы, 17 ил.
Patent RU-2386044-C2 (RU)
Inventor: VESENGIRIEV MIKHAIL IVANOVICH
IPC: F02B47/00
Filed: 2008-07-08
Granted: 2010-04-10
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: internal combustion engine includes at least one cylinder, piston, cylinder head with a spark plug, inlet and outlet members, air inlet pipeline with a throttle gate, electrolyser and electrolyte supply system. Electrolyser is made in the form of cavitation device with housing and central body. Electric current is fed to its housing and central body. Electrolyser is installed on each cylinder separately in air inlet pipeline. Electrolyte supply system is made with possibility of supplying electrolyte mixed with fuel separately to each electrolyser. 
     EFFECT: higher engine efficiency. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2388580-C2 (RU)
Inventor: FALEVSKIJ ANDREJ SERGEEVICH
IPC: B29C37/00
Filed: 2008-07-11
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed milling machine comprises bed, plate feed mechanism, and at least two milling heads. Each milling head can process plate lengthwise and crosswise edges. 
     EFFECT: reduced overall dimensions and number of milling heads in milling plate four sides. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2445969-C2 (RU)
Title: Способ выделения бетаина
Inventor: PAANANEN KHANNU
IPC: A61K36/185
Filed: 2007-01-09
Granted: 2012-03-27
Abstract: Изобретение относится к способу выделения бетаина из раствора, полученного из сахарной свеклы. Способ хроматографического выделения бетаина из раствора, полученного из сахарной свеклы, содержащего бетаин, полиолы и карбоновые кислоты, включающий доведение pH раствора до определенной величины, хроматографическое разделение полученного раствора на слабокислой катионообменной смоле в H + -форме, элюирование бетаина после полиолов и карбоновых кислот и сбор фракции, обогащенной бетаином. Применение слабокислой катионообменной смолы в H + -форме для хромотографического выделения бетаина из раствора, полученного из сахарной свеклы. Вышеописанный способ позволяет эффективно выделить чистую фракцию бетаина. 2 н. и 40 з.п. ф-лы, 6 ил., 1 табл., 7 пр.
Patent RU-2426923-C2 (RU)
Title: Зубчатый ремень и система синхронного управления
Inventor: DI MEKO MARKO
IPC: F16G5/20
Filed: 2007-01-18
Granted: 2011-08-20
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения, в частности к зубчатым ремням. Зубчатый ремень включает в себя эластомерный каркас, в который вставляется множество кордов. Каркас имеет первую сторону, снабженную множеством зубьев, покрытых тканью, включающей в себя тканевую обработку, вторую сторону или основу ремня, также покрытую тканью. Каркас представляет собой первый эластомерный материал, ткань с тканевой обработкой представляет собой второй эластомерный материал, а корды, подвергнутые обработке - третий эластомерный материал. Каждый эластомерный материал образован из смеси одного или более сополимеров, полученных исходно из диенового мономера и мономера, содержащего нитрильные группы в весовом процентном соотношении, составляющем от 30 до 39 вес.% по отношению в общему весу сополимеров. При этом кордная обработка образована покрывающей жидкостью, включающей в себя латекс на основе каучука, причем жидкость включает в себя среду, которая содержит по меньшей мере 50 вес.% воды. Решение направлено на увеличение срока службы ремня и повышение его механических характеристик. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 5 ил., 5 табл.
Patent RU-2421576-C2 (RU)
Title: Сифонная система, воплощаемая непосредственно во время формирования санитарно-технических изделий
Inventor: MAKKAN JAN LUKA
IPC: E03C1/12
Filed: 2007-02-12
Granted: 2011-06-20
Abstract: Санитарно-техническое изделие с сифонной системой содержит внешний каркас, по меньшей мере, одну наклонную перегородку, приемный канал, сифонную камеру и сливное отверстие, расположенное на стороне сифонной камеры. Сифонная камера сообщена с приемным каналом и со сливным отверстием и имеет горизонтальное дно, образованное дном санитарно-технического изделия. При этом конец наклонной перегородки отстоит от дна на расстоянии, которое меньше, чем расстояние между самой нижней точкой сливного отверстия и дном, так что упомянутый конец при использовании погружен в воду. Другой вариант выполнения устройства отличается от первого тем, что имеется промежуточная перегородка, делящая сифонную камеру на осадочную и сливную камеры, сообщающиеся друг с другом, при этом осадочная камера сообщена с приемным каналом, сливная - со сливным отверстием, а конец наклонной перегородки отстоит от дна на расстоянии, которое меньше, чем высота промежуточной перегородки, так что конец при использовании погружен в воду. Изобретение обеспечивает уменьшение габаритов устройства, позволяющее использовать его в пределах габаритов современных санитарно-технических изделий. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2400805-C2 (RU)
Title: Устройство управления и связи
Inventor: FOMCHENKO VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: G06F13/00
Filed: 2008-11-17
Granted: 2010-09-27
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки цифровых данных, области защиты от несанкционированного доступа к информации и может быть использовано для обработки и преобразования информации. Техническим результатом является повышение быстродействия и расширение функциональных возможностей. Устройство связи с внешними устройствами и системами содержит четыре процессорных устройств, устройство коммутации, источник питания, два блока долговременной энергонезависимой памяти, три приемопередатчика, четыре устройства связи, блок самоконтроля. 1 ил.
Patent RU-2431432-C2 (RU)
Inventor: EHSSEN TOMAS
IPC: A24B15/16
Filed: 2007-04-26
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: tobacco industry. ^ SUBSTANCE: method for production of a moist snuff non-tobacco composition for peroral usage includes the following stages: production of one or more plant fibres in the form of fine powder, processing of the plant fibre(s), possibly - packing either in pouches or in tins. At the stage of processing one adds water, one or more water-holding substances and NaCl to the plant fibres in the process of stirring till a mixture is produced. The mixture is heated and maintained in a heated condition which ensures the mixture pasteurisation or fermentation. The moist snuff mixture is cooled and other ingredients are optionally added; these ingredients may be represented by one or more other salts, water-holding substances, colouring, aromatising agents and flavouring additives. The invention additionally refers to the composition produced by the said method. ^ EFFECT: invention ensures production of a moist non-tobacco product having a taste and characteristics similar to those of moist tobacco products such as a snus with low bacteria content and without addictive nicotine content. ^ 23 cl, 6 dwg, 2 ex
Patent RU-2401066-C2 (RU)
Title: Способ оценки степени тяжести бронхолегочной дисплазии
Inventor: JATSYK GALINA VIKTOROVNA
IPC: A61B6/03
Filed: 2008-12-29
Granted: 2010-10-10
Abstract: Изобретение относится к области медицины, в частности к пульмонологии, неонатологии и лучевой диагностике. Для оценки степени тяжести бронхолегочной дисплазии проводят компьютерную томографию грудной клетки ребенка. Количественно оценивают пять наиболее характерных рентгенологических признаков бронхолегочной дисплазии: степень пневматизации легочной ткани; архитектоника легочного рисунка по долям легких; перибронхиальные изменения легочной ткани; распространенность пневмофиброза; наличие сердечно-сосудистых изменений: легочной гипертензии и кардиомегалии. Каждый диагностический признак оценивают от 0 до 3-х баллов, баллы суммируют. При величине от 0 до 5 баллов диагностируют легкое течение бронхолегочной дисплазии. При величине от 6 до 10 баллов диагностируют средне-тяжелое течение. При величине от 11 до 15 баллов диагностируют тяжелое течение болезни. Способ повышает точность оценки степени тяжести бронхолегочной дисплазии и позволяет правильно определиться с тактикой клинического ведения данной группы больных. 1 табл.
Patent RU-2467572-C2 (RU)
Title: Композиция теста, содержащая ржаную муку, глютен и, возможно, усилитель глютена, инкапсулированный подкислитель или эмульгатор, и выпеченные продукты, полученные из указанной композиции теста
Inventor: JOKHANSEN LISBET KHOG
IPC: A21D2/14
Filed: 2007-08-15
Granted: 2012-11-27
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности. Композиция теста для получения выпеченных изделий содержит муку из хлебных злаков, по меньшей мере, 80% которой является ржаная мука, экзогенный глютен в количестве, по меньшей мере, 5% от массы муки и заквасочный агент, при этом, если тесто содержит глютен в количестве от 5% до 9%, то тесто дополнительно содержит усилитель глютена, представляющий собой, по меньшей мере, эмульгатор и/или фермент, и/или химический окислитель, если тесто содержит глютен в количестве более чем 9%, то тесто может содержать усилитель глютена. При этом рН теста составляет от около рН 5 до около рН 7,5. Также тесто может содержать инкапсулированный подкислитель. Изобретение позволяет улучшить реологические свойства выпеченных изделий, повысить их удельный объем, а также получить изделия с показателями ТРА, аналогичными хлебобулочным изделиям из пшеничной муки. 9 н. и 88 з.п. ф-лы, 37 ил., 25 табл., 30 пр.