baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2377282-A1 (EP)
Title: Émetteur avec reformation spectrale réduite et procédés associés
Inventor: CAMPBELL ERIC
IPC: H04L27/20
Filed: 2010-01-13
Abstract: L'invention porte sur un émetteur qui comprend un circuit de surveillance pour surveiller des transitions de phase de composantes en phase et en quadrature dans un signal modulé en phase d'entrée. Un filtre est en aval par rapport au circuit de surveillance pour générer un signal modulé en phase filtrée à l'intérieur d'une bande passante allouée. Un contrôleur de gain d'émission est en aval par rapport au filtre pour ajuster une amplitude du signal modulé en phase filtré sur la base d'un signal de commande à enveloppe de référence dynamique. Un circuit de commande coopère avec le circuit de surveillance et le contrôleur de gain d'émission pour générer le signal de commande à enveloppe de référence dynamique de telle sorte que des transitions de phase sont supprimées dans le signal modulé en phase filtré et de telle sorte que le signal modulé en phase filtré reste à l'intérieur de la bande passante allouée.
Patent EP-2417064-A1 (EP)
Title: Cartouche de filtre améliorée
Inventor: MORETTO MAURIZIO
IPC: B65D45/02
Filed: 2010-01-26
Abstract: L'invention porte sur une cartouche de filtre (1), laquelle cartouche comprend un contenant (2) pour un matériau de filtre (3) comportant au moins une ouverture d'entrée (3a, 3b, 3c) pour le fluide devant être filtré et au moins une ouverture de sortie (5) pour le fluide filtré, ces ouvertures (5) comportant des moyens de maintien (6, 7, 8) agencés de façon à maintenir le matériau de filtre (3) à l'intérieur du contenant (2), et la cartouche comprenant au moins un autre capuchon de maintien (10), appliqué sur le contenant (2) au voisinage d'au moins l'ouverture de sortie (5) et agencé de façon à maintenir tout matériau de filtre (3) qui peut s'échapper des moyens de maintien (6, 7, 8) à travers au moins l'ouverture de sortie (5), de façon à collecter le matériau entre le contenant (2) et le capuchon (10).
Patent EP-2411134-A1 (EP)
Title: Générateur de gouttelettes
Inventor: CLARKE ANDREW
IPC: B41J2/03
Filed: 2010-03-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif pour perturber, de manière passive et périodique, le champ d'écoulement dans un dispositif microfluidique, afin de provoquer la formation de gouttelettes régulières à vitesse élevée.
Patent EP-2414582-A1 (EP)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'un cable a trois couches
Inventor: POTTIER THIBAUD
IPC: D07B3/02
Filed: 2010-03-29
Abstract: Procédé de fabrication d'un câble métallique à trois couches concentriques (C1, C2, C3), du type gommé in situ c'est-à-dire pendant sa fabrication, comportant une première couche interne ou noyau (C1) autour duquel sont entourés ensemble en hélice selon un pas P2, en une deuxième couche intermédiaire (C2), N fils de diamètre d2, N variant de (3) à (12), deuxième couche autour de laquelle sont entourés ensemble en hélice selon un pas p3, en une troisième couche externe (C3), P fils de diamètre d3, P variant de (8) à (20), ledit procédé comportant les étapes suivantes :- une étape de gainage du noyau (C1) par une composition de caoutchouc dite « gomme de remplissage », à l'état non réticulé; - une étape d'assemblage par retordage des N fils de la deuxième couche (C2) autour du noyau (C1) ainsi gainé, pour formation en un point, dit « point d'assemblage » d'un câble intermédiaire dit « toron d'âme » (C1+C2); une étape d'assemblage par retordage des P fils de la troisième couche (C3) autour du toron d'âme (C1+C2); une étape d'équilibrage final des torsions. Dispositif pour la mise en oeuvre d'un tel procédé.
Patent EP-2404332-A1 (EP)
Title: Dispositif à jonction tunnel magnétique et fabrication
Inventor: LEE KANGHO
IPC: H01L43/08
Filed: 2010-03-02
Abstract: L'invention porte sur un dispositif à jonction tunnel magnétique et sur un procédé de fabrication. Dans un mode de réalisation particulier, le procédé comprend le dépôt d'un matériau de recouvrement (112) sur une couche libre (110) d'une structure de jonction tunnel magnétique afin de former la couche de recouvrement et l'oxydation d'une partie du matériau de recouvrement afin de former une couche de matériau oxydée.
Patent EP-2422530-A1 (EP)
Inventor: JENNINGER WERNER
IPC: H01L41/107
Filed: 2010-04-10
Abstract: L'invention concerne un procédé de production d'un convertisseur électromécanique, par exemple, d'un convertisseur piézoélectrique, procédé caractérisé en ce qu'une première couche polymère (2; 2a) comprenant des premiers évidements (3; 3a) est appliquée, par un processus de compression et/ou de revêtement, sur une première couche polymère continue (1; 1a), une couche polymère (2; 2a) comprenant un recouvrement (4; 1b, 2b) sur les premiers évidements (3; 3a) est appliquée de façon que les évidements (3; 3a) de la couche polymère (2; 2a) comprenant les premiers évidements (3; 3a) soient fermés, ce qui entraîne la formation de cavités (5), et en ce que le recouvrement (4; 1b, 2b) est lié avec la première couche polymère (2; 2a) comprenant les premiers évidements (3; 3a). L'invention concerne en outre des convertisseurs électromécaniques qui peuvent être fabriqués par le procédé conforme à l'invention, ainsi que leur utilisation.
Patent EP-2416872-A1 (EP)
Title: Procédé de traitement d'un courant de gaz acide et appareil pour la mise en  uvre de ce procédé
Inventor: SCHREUDER SANDRA
IPC: C01C1/242
Filed: 2010-04-06
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de traitement d'un courant de gaz acide (820) comprenant H 2 S et CO 2  pour obtenir un courant aqueux de sulfate d'ammonium (190) et sur un appareillage (1) pour la mise en œuvre de ce procédé. Le procédé comprend au moins les étapes consistant à : (a) faire passer un courant de gaz acide (820) comprenant H 2 S et CO 2  dans un incinérateur (850) pour oxyder H 2 S en SO 2 , afin d'obtenir un courant de fumées d'incinérateur (860) comprenant SO 2  et CO 2  ; (b) faire passer le courant de fumées d'incinérateur (860) dans une unité d'acide sulfurique (900) pour produire H 2 SO 4  à partir de SO 2  dans le courant de fumées (860) afin d'obtenir un courant aqueux d'acide sulfurique (910) et un courant de fumées d'unité d'acide sulfurique (920) comprenant CO 2  ; et (c) faire passer au moins une partie du courant aqueux d'acide sulfurique (910) dans un épurateur à ammoniac (150) qui est alimenté par un premier courant de fumées (120) qui comprend NH 3 , H 2 S et CO 2  pour séparer NH 3  afin d'obtenir un courant de fumées d'épurateur (180) comprenant H 2 S et CO 2  et un courant aqueux de sulfate d'ammonium (190).
Patent EP-2419217-A1 (EP)
Title: Analyseur clinique microfluidique
Inventor: SPRAGUE ISAAC
IPC: B01L3/00
Filed: 2010-04-13
Abstract: L'invention porte sur une cartouche microfluidique comprenant des réactifs secs et des circuits microfluidiques embarqués pour déterminer un analyte ou des analytes cliniques à partir de quelques microlitres d'échantillon liquide. Ladite cartouche microfluidique comporte une interface d'amarrage permettant une utilisation dans une station de travail hôte, la station de travail comprenant un contrôleur de fluide pneumatique et un spectrophotomètre pour surveiller les réactions analytiques dans la cartouche.
Patent EP-2413973-A1 (EP)
Title: Conjugués polymère de paclitaxel et de docétaxel à libération contrôlée en ph d'un agent cancérostatique
Inventor: ETRYCH TOMAS
IPC: A61K47/65
Filed: 2010-02-09
Abstract: L'invention porte sur un conjugué polymère consistant: en un dérivé d'un agent cytostatique choisi parmi des taxanes et en particulier le paclitaxel (PTX), le docétaxel (DTX) ou le larotaxel (LTX), et en un excipient polymère préparé sur la base d'un copolymère greffé linéaire ou biodégradable consistant en unités du copolymère de base N-(2-hydroxypropyl)méthacroylamide (HPMA) et en unités contenant des hydrazones méthacryloylées d'acides aminés ou d'oligopeptides. L'invention porte également sur le procédé de préparation dudit conjugué polymère dont l'excipient polymère est obtenu en soumettant un polymère analogue à l'excipient à une réaction avec un ester d'oxoacide et l'agent cytostatique. Ledit conjugué polymère sert à la préparation de médicaments traitant les maladies tumorales.
Patent EP-2424849-A1 (EP)
Inventor: BORCHARDT THOMAS
IPC: A61K31/496
Filed: 2010-04-30
Abstract: ABT-263 bis-HCl and crystalline polymorphs thereof are suitable active pharmaceutical ingredients for pharmaceutical compositions useful in treatment of a disease characterized by overexpression of one or more anti-apoptotic Bcl-2 family proteins, for example cancer.
Patent EP-2429769-A1 (EP)
Title: Système d'actionnement d'organe de fixation
Inventor: POPOVICH MICHAEL S
IPC: B25C1/14
Filed: 2010-03-26
Abstract: L'invention porte sur un système d'actionnement d'organe de fixation (10) pour entraîner des organes de fixation dans une surface de pièce à travailler séparée d'une distance significative d'un utilisateur, le système comprenant un outil d'actionnement d'organe de fixation (12) couplé à un ensemble de hampe (14), l'ensemble comprenant un mécanisme de verrouillage (92). L'outil peut avoir un ensemble goupille de déclenchement (40) configuré de telle sorte que l'enfoncement de l'ensemble cylindre (30) contre la surface de la pièce à travailler charge une goupille de déclenchement dans un état prêt au déclenchement. De plus, l'outil peut avoir un manchon déclencheur (60) apte à coulisser à l'intérieur du boîtier d'outil (20) et ayant une surface en rampe, de telle sorte qu'un déplacement vers l'avant du manchon déclencheur peut amener une gâchette de déclenchement (54) à se déplacer le long de la surface en rampe jusqu'à un point où la gâchette se libère et la goupille de déclenchement se déclenche. De plus, le manchon déclencheur peut venir en prise fonctionnelle avec un levier d'avance (22) pour venir automatiquement en prise avec des cartouches. De plus, le système d'outil (10) peut comprendre un ensemble de hampe ayant un mécanisme secondaire tel qu'un manchon externe (88) pour le déclenchement de l'outil.
Patent EP-2443506-A1 (EP)
Inventor: SCHREIBER PETER
IPC: G03B21/14
Filed: 2010-06-11
Abstract: The invention relates to a projection display having at least one light source (1), and optical channels arranged at regular intervals. The optical channels include at least one field lens (2) having one dedicated object structure (3) to be imaged and at least one projection lens (4). The distance between the projection lenses to the dedicated object structures equals the focal distance of the projection lenses, whereas the distance of the object structures to be imaged to the dedicated field lens is selected such that a Köhler illumination of the dedicated projection lens is possible. The individual projections are then superimposed to form an overall picture.
Patent EP-2452087-A1 (EP)
Title: Radial-kippsegment-lager
Inventor: HOFMANN ANDREAS
IPC: F16C33/74
Filed: 2010-07-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Radial-Kippsegment-Lager 1 zur Lagerung einer Welle 2, mit mehreren, über den Umfang des Lagers verteilten und zueinander beabstandeten Kipplagersegmenten 3. Die Kipplagersegmente 3 sind in einem Lagergehäuse angeordnet und jeweils in axialer Richtung vor und hinter dem Radial-Kippsegment-Lager 1 ist ein Dichtsteg 4 angeordnet, zur axialen Abdichtung der durch die Beabstandung der Kippsegmente 3 gebildeten Zwischenräume 5. Der Dichtsteg 4 ist exzentrisch zum Innendurchmesser 6 des Radial-Kippsegment-Lagers 1 angeordnet, so dass die jeweils radial vom Dichtsteg 4 überdeckte Fläche 11 der einzelnen Zwischenräume 5 unterschiedlich groß ist.
Patent EP-2445637-A1 (EP)
Inventor: OLSEN DAVID DAM
IPC: B02C4/30
Filed: 2010-06-24
Abstract: A description is given of a method for producing a wear-resistant roller for processing abrasive materials, such as crude ore, by which method a layer of wear-resistant material is provided on at least a part of the surface of the roller (1) where high resistance to wear is needed. The method is characterized in that said layer of wear-resistant material comprises a flexible band (2) being at least partially saturated with wear-resistant particles, where said flexible band (2), without any need for heating, is formed and fitted to the curvature of the surface of the roller (1) for subsequent bonding to the roller (1) by means of a sintering process. In this way it will be relatively easy and fast to manufacture a wear-resistant roller and it will be possible to manufacture rollers with a very large diameter, without being limited by equipment which must be capable of withstanding high pressures.
Patent EP-2452521-A1 (EP)
Title: Procédé de détermination de paramètres de transmission sans fil
Inventor: KUMAR GOPAL N
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-07-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de détermination de paramètres de transmission. Un mode de réalisation de ce procédé comprend la détermination des valeurs d'une hystérésis en vue d'une transmission à partir d'une cellule de desserte, une ou plusieurs paires de valeurs de compensation en vue d'une transmission entre la cellule de desserte et une ou plusieurs cellules voisines et un ou plusieurs temps de déclenchement (TTT) en vue de la transmission entre la cellule de desserte et la ou les cellules voisines. Les valeurs peuvent être déterminées de manière à ce que la transmission soit déclenchée en deçà d'une première distance par rapport à la cellule de desserte sélectionnée pour éviter un effet ping-pong et à une deuxième distance de la cellule de desserte sélectionnée de manière à ce qu'une unité mobile se déplaçant à une vitesse sélectionnée n'aille pas en deçà d'une troisième distance pendant le TTT.
Patent EP-2395800-A1 (EP)
Inventor: HU HAIJING
IPC: H04W72/08
Filed: 2010-02-01
Abstract: A method and an apparatus for determining the configuration mode of special subframe of a cell are provided, and the method includes: receiving notification messages sent from adjacent cells, and the notification messages containing the information indicating the configuration modes of special subframes of the adjacent cells; determining the configuration modes of special subframes of the adjacent cells in accordance with the notification messages; among the possible configuration modes of special subframes of the current cell, selecting preferably a configuration mode of special subframe, which meets the interference requirement of the current cell and has less interference with the adjacent cells, as the current configuration mode of special subframe. The embodiments of the present invention also provide a method and an apparatus for determining the usage mode of the time-domain resource of a cell.
Patent EP-2473390-A1 (EP)
Inventor: MAYER WILHELM
IPC: B61D17/10
Filed: 2010-07-19
Abstract: Longitudinally reinforced railway vehicle comprising a body (1), longitudinal girders (2), cross-girders (3), and reinforced carriage ends (4). Reinforcement tubes (5) which are guided within recesses (6) of the cross-girders (3) are arranged in the longitudinal direction, between the reinforced carriage ends (4).
Patent EP-2398602-A1 (EP)
Inventor: EDELMAN DANIEL GEOFFREY
IPC: C22C38/12
Filed: 2010-02-20
Abstract: L'invention concerne une bande d'acier laminée à chaud produite au moyen d'étapes consistant à : assembler une machine à couler à deux cylindres; former un bassin de coulée d'acier fondu présentant une teneur en oxygène libre comprise entre 20 et 75 ppm et une composition telle que la bande coulée comprend en poids : un pourcentage de carbone inférieur à 0,25%, un pourcentage de manganèse compris entre 0,9 et 2,0%, un pourcentage de silicium compris entre 0,05 et 0,50%, un pourcentage de phosphore supérieur à 0,01% et inférieur ou égal à 0,15%, et un pourcentage d'aluminium inférieur à 0,01%; soumettre les cylindres de coulée à une rotation inverse pour former la bande d'acier; laminer à chaud ladite la bande de sorte que les propriétés mécaniques à 10% et à 35% de réduction se trouvent dans les 10% d'une limite d'élasticité, d'une résistance à la traction et d'un allongement total; et refroidir la bande à une température comprise entre 300 et 700º C afin d'obtenir une majorité de microstructures comprenant de la bainite et une ferrite aciculaire. Dans un autre mode de réalisation, l'acier peut comprendre entre 0,20 et 0,60% de cuivre et de manganèse en quantité non inférieure à 0,08%.
Patent EP-2400839-A1 (EP)
Title: Formulations prébiotiques et méthodes d'utilisation
Inventor: RITTER ANDREW J
IPC: A61K35/745
Filed: 2010-02-16
Abstract: La présente invention porte sur des méthodes et des compositions destinées à traiter des symptômes associés à une intolérance au lactose et à améliorer la santé gastro-intestinale globale. L'invention porte sur des méthodes et des compositions destinées à améliorer la santé gastro-intestinale globale ou diminuer les symptômes d'une intolérance au lactose par l'administration à un sujet en ayant besoin d'une composition prébiotique, facultativement en combinaison avec une quantité efficace d'un microbe ou de microbes probiotiques.
Patent EP-2471188-A1 (EP)
Inventor: MERGEN GOKHAN
IPC: H04B1/7107
Filed: 2010-08-11
Abstract: Certain aspects provide a method for determining decoding order and reconstruction weights for decoded streams to be cancelled in a MIMO system with successive interference cancellation, based on estimates of the channel characteristics, the received composite signal and parameters of the system.
Patent EP-2403939-A1 (EP)
Inventor: LIANG ZHAO-XUN
IPC: C07H19/213
Filed: 2010-02-18
Abstract: Described is a new standalone diguanylate cyclase polypeptide having a GGDEF motif and a mutated I-site that does not bind c-di-GMP. We demonstrate that the production yield of c-di-GMP and analogues was significantly increased by mutation of a conserved residue in the putative regulatory I-site. The synthesis of the c-di-GMP analogue, formula (A) is reported.
Patent EP-2480645-A1 (EP)
Title: Maschinelles geschirrspülmittel
Inventor: SENDOR-MUELLER DOROTA
IPC: C11D11/00
Filed: 2010-09-08
Abstract: Gerüststoffhaltige, phosphatfreiemaschinelle Geschirrspülmittel, enthaltend, jeweils bezogen auf das Gesamtgewicht des maschinellen Geschirrspülmittels a) 0,5 bis 7,0 Gew.-% nichtionisches Tensid A, b) 0,2 bis 5,0 Gew.-%nichtionisches Tensid B mit einem Schmelzpunkt oberhalb 25°C, dadurch gekennzeichnet, dass das nichtionisches Tensid A einen Schmelzpunkt aufweist, der mindestens 5°C unterhalb des Schmelzpunktes des nichtionischen Tensids B liegt, zeichnen sich durch eine hervorragende Belagsinhibierung sowie eine gute Reinigungs- und Klarspülleistung aus.
Patent EP-2475524-A1 (EP)
Title: Eléments pouvant être imagés sensibles au rayonnement et à travail positif
Inventor: LEVANON MOSHE
IPC: B41C1/10
Filed: 2010-08-26
Abstract: Des éléments pouvant être imagés à travers positif ayant une résolution élevée de sensibilité améliorée et une résistance aux solvants sont préparés à l'aide d'un liant polymère insoluble dans l'eau comprenant des unités récurrentes d'acétal vinylique qui comportent des groupes pendants, et des unités récurrentes comprenant des groupes esters aryliques d'acide carboxylique qui se substituent à un groupe imide cyclique. Ces éléments pouvant être imagés peuvent être imagés et développés pour fournir divers types d'éléments comprenant des plaques d'impression lithographique.
Patent EP-2480267-A1 (EP)
Inventor: VOUILLAMOZ LUCIEN
IPC: G12B11/00
Filed: 2010-08-20
Abstract: Linvention concerne un dispositif daffichage à indicateur visuel, qui comprend un bracelet, une chambre capillaire transparente et un élément de déplacement. La chambre capillaire transparente est mise en correspondance avec des inscriptions et présente une longueur primaire et une largeur, inférieure à la longueur primaire. Lélément de déplacement, placé fonctionnellement à une extrémité de la chambre capillaire, est sensible à une entrée mesurable de manière à déplacer un fluide contenu dans ladite chambre selon une valeur définie.
Patent EP-2477859-A1 (EP)
Title: Behälter, insbesondere für hydraulische fahrzeugbremsanlagen
Inventor: TANDLER PETER
IPC: B60T11/26
Filed: 2010-09-15
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Behälter 1, insbesondere für hydraulische Kraftfahrzeugbremsanlagen, mit einer oder mehreren Druckmittelkammern 5,6, mit einem Einfüllstutzen 4 zum Füllen des Behälters 1 mit Druckmittel und einem mit dem Einfüllstutzen 4 verbundenem Druckmitteldurchlass 11, welcher eine in die Druckmittelkammer 5 hineinweisende Öffnung 12 aufweist. Um einen Behälter bereitzustellen, welcher die Leckage des Druckmittels bei extremen Lagen des Fahrzeuges sicher verhindert und der gleichzeitig einfach und kostengünstig herstellbar ist, wird erfindungsgemäß vorgesehen, dass der Druckmitteldurchlass 11 als seitlicher Kanal vorgesehen ist, welcher sich ausgehend von dem Einfüllstutzen 4 in Längsrichtung entlang des Behälters 1 erstreckt und durch Wände eines Oberteiles 2 und eines Unterteiles 3 des Behälters 1 gebildet ist.
Patent EP-2475444-A1 (EP)
Title: Verfahren zur herstellung eines filterelements mit einem filtermedium
Inventor: LAUER VIKTOR JOSEF
IPC: B01D46/52
Filed: 2010-09-07
Abstract: Ein Verfahren zur Herstellung eines Filterelements (1), bestehend aus einem ersten Filtermedium (2), das einzelne Filterfalten (4) aufweist, und einem zweiten Filtermedium, das die Filterfalten (4) zumindest bereichsweise in der Art eines mattenartigen Filtermantels (6) umgibt, der aus einzelnen Fasern (5) zusammengesetzt wird, ist dadurch gekennzeichnet, dass zur Bildung der einzelnen Fasern (5) ein fester Grundwerkstoff in eine Schmelze überführt wird, die über mindestens eine Düseneinrichtung (8) unter Zusatz eines fluidischen Trägerstromes in gerichteter Faserform auf das erste Filtermedium (2) derart auf- gespritzt oder aufgesprüht wird, dass die einzelnen Fasern (5) sich zumindest nach dem Berühren mit dem ersten Filtermedium (2) unter Bildung des Filtermantels (6) verfestigen und dass für einen sukzessiven Mattenaufbau des zweiten Filtermediums (6) während des Faserauftrages die jeweilige Düseneinrichtung (8) und das plissierte erste Filtermedium (2) eine Relativbewegung zueinander ausführen und/oder dass die Düseneinrichtung (8) in vorgebbaren Sprüh- oder Spritzrichtungen den Faserauftrag entlang der Außenkontur des ersten Filtermediums (2) vornimmt.
Patent EP-2412294-A1 (EP)
Inventor: ISHIHARA YASUSHIGE
IPC: A61B1/00
Filed: 2010-03-16
Abstract: Observation is performed with a fluorescence image having high quantitativeness by satisfactorily eliminating dependencies on distance and angle that remain in an image subjected to division. Provided is a fluoroscopy system 1 including a fluoroscopy apparatus (100); a calibration device (101) equipped with a standard specimen (30) and an observation-state setting mechanism (31), (32) that sets, in a variable manner, an observation distance D and an observation angle θ of the fluoroscopy apparatus (100) relative to the standard specimen (30); and an observation-conditions adjusting portion (10) that adjusts observation conditions on the basis of the set observation distance D and observation angle θ and a reference image G 1  and a fluorescence image G 2  acquired by capturing the standard specimen (30) with the fluoroscopy apparatus (100).