baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0173537-A2 (WO)
Title: Systeme et procede permettant d'acceder a des blocs sur un support de stockage
Inventor: KORST JOHANNES H M
IPC: H04N5/00
Filed: 2001-03-13
Abstract: L'invention concerne un système (100, 300), tel qu'un serveur de vidéo sur demande, possédant un support de stockage (106) comprenant un certain nombre de fichiers (200) desquels des données peuvent être extraites ou dans lesquels des données peuvent être stockées. Un fichier contient un certain nombre de groupes (202, 204, 206) contenant chacun un certain nombre de secteurs de stockage (208) organisés physiquement de façon successive sur le support de stockage. Lorsqu'un nouveau train de données est demandé, pour une lecture ou pour une écriture, une longueur de bloc (210) est déterminée pour ce nouveau train de données. Cette longueur de bloc est suffisamment grande pour supporter le débit du train et est choisie de façon qu'un groupe puisse être lu avec un nombre entier de blocs, par partitionnement égal de la taille du groupe en blocs dont la taille correspond à celle des blocs lisant le groupe.
Patent WO-02061105-A2 (WO)
Title: Molecules chimeres contenant un module pouvant cibler des cellules specifiques et un module regulant la fonction apoptogene du complexe de permeabilite mitochondriale (ptpc)
Inventor: EDELMAN LENA
IPC: A61K39/00
Filed: 2002-02-01
Abstract: L'invention concerne un polypeptide chimère de formule: pTox-pTarg, dans laquelle pTox représente un peptide apoptotique viral, tel que le peptide Vpr du VIH-1 ou un fragment du peptide Vpr du VIH-1 contenant le motif acide aminé H(F/S)RIG qui interagit avec la protéine de translocation d'adénonucléotide (ANT) de la membrane interne mitochondriale dans une cellule. pTarg représente un anticorps ou un fragment d'anticorps qui se lie à la membrane externe de la cellule. La liaison du polypeptide chimère à la cellule est suivie de l'apoptose de la cellule. L'invention concerne aussi un vecteur codant pour un polypeptide chimère et une cellule hôte recombinante contenant ce vecteur. Le polypeptide chimère est utile pour diriger pTox vers des cellules, telles que des cellules cancéreuses.
Patent WO-03038828-A2 (WO)
Title: Magnetisches aufzeichnungsmedium
Inventor: SCHELBLE JOSEF
IPC: G11B5/714
Filed: 2002-10-01
Abstract: Die Erfindung betrifft ein magnetisches Aufzeichnungsmedium, umfassend a) einen Schichtträger, b) mindestens eine darauf aufgebrachte untere nichtmagnetische Schicht, welche mindestens ein Bindemittel enthält, sowie c) eine auf der unteren Schicht aufgebrachte obere magnetische Schicht, welche, dispergiert in mindestens einem Bindemittel, mindestens ein magnetisches Metall- oder Metalllegierungspigment enthält, das eine Passivierungshülle besitzt, dadurch gekennzeichnet, dass die obere magnetische Schicht eine Trockendicke d von höchstens 300 nm aufweist; das magnetische Metall- oder Metalllegierungspigment eine Gesamtlänge I von höchstens 90 nm besitzt, wobei Länge I'des Metallkerns, Gesamtlänge I des Pigments und die kürzeste Aufzeichnungswellenlänge  lambda  für die magnetische Aufzeichnung auf dem Medium folgender Beziehung gehorchen: I'/I#1-18/ lambda  und wobei zumindest das Bindemittel der magnetischen Schicht sowohl Chlor- als auch Epoxygruppen enthält; oder chloridfrei ist.
Patent WO-03027116-A2 (WO)
Title: Derives de 2-pyridinyl-6,7,8,9-tetrahydropyrimido[1,2-a]pyrimidine-4-one et de 7-pyridinyl-2,3-dihydroimidazo[1,2-a]pyrimidine-5(1h)one substituee
Inventor: GALLET THIERRY
IPC: A61P27/02
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne un dérivé de pyrimidone représenté par la formule (I) ou un sel de celui-ci, formule dans laquelle X désigne deux atomes d'hydrogène, un atome de soufre, un atome d'oxygène ou un groupe alkyle en C1-2 et un atome d'hydrogène ; Y désigne une liaison, un groupe éthénylène, un groupe éthynylène, un atome d'oxygène, un atome de soufre, un groupe sulfonyle, un groupe sulfoxyde, un groupe carbonyle, un groupe hydroxyiminométhylène, un groupe dioxolane, un atome d'azote éventuellement substitué ; ou un groupe méthylène éventuellement substitué ; R1 désigne un noyau 2, 3 ou 4-pyridine éventuellement substitué ; R2 désigne un groupe C1-6 alkyle éventuel; un groupe C3-6 cycloalkyle, un groupe C1-4 alkythio, un groupe C1-4 alcoxy, un groupe C1-2 alkyle perhalogéné, un groupe C1-3 alkyle halogéné, un groupe phénylthio, un groupe benzyle, un noyau benzénique, un noyau indane, un noyau 5, 6, 7, 8-tétrahydronaphtalénique, un noyau naphtalène, un noyau pyridine, un noyau pyrrole, un noyau thiophène, un noyau furanne ou un noyau imidazole ; R3 et R4 désignent chacun, indépendamment, un atome d'hydrogène,un groupe  C1-6 alkyle, un groupe hydroxy, un groupe C1-4 alcoxy ou un atome d'halogène ; R5 désigne un atome d'hydrogène, un groupe C1-6 alkyle ou un atome d'halogène ; à condition que lorsque R3 et R4 désignent chacun un atome d'hydrogène, R5 n'est pas un atome d'hydrogène. L'invention concerne en outre un médicament comprenant le dérivé précité ou un sel de celui-ci, comme ingrédient actif, utilisé pour le traitement préventif et/ou thérapeutique d'une maladie neurodégénérative causée par une activité anormale de GSK3β ou de GSK3β et de cdk5/p25, telle que la maladie d'alzheimer.
Patent WO-03080854-A2 (WO)
Title: Procede de preparation d'acides beta-aminocarboxyliques optiquement actifs a partir d'acides beta-aminocarboxyliques n-acyles racemiques
Inventor: GROEGER HARALD
IPC: C12P41/00
Filed: 2003-03-07
Abstract: La présente invention concerne un procédé de préparation d'acides β-aminocarboxyliques optiquement actifs à partir d'acides β-aminocarboxyliques N-acylés racémiques par hydrolyse énantiosélective de l'acide β-aminocarboxylique N-acylé en présence d'une hydrolase au moyen d'un catalyseur, le substituant N-acyle de l'acide β-aminocarboxylique N-acylé présentant (I) une structure I dans laquelle R1, R2 sont chacun sélectionnés, indépendamment l'un de l'autre, dans H, halogène, résidus alkyles, OH, résidus alcoxy et résidus aryloxy; R3 étant sélectionné dans halogène, résidus alcoxy et résidus aryloxy; (II) une structure IIA ou IIB ou la structure des sels correspondants ou (III) une structure III ou la structure du sel correspondant.
Patent WO-2004064458-A2 (WO)
Title: Hochspannungs-versorgung für eine röntgeneinrichtung
Inventor: KUEHNEL WERNER
IPC: H05G1/12
Filed: 2003-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Hochspannungs-Versorgung (11, 13, 23) für eine Röntgeneinrichtung mit einer Röntgenröhre (15) und einem Röntgengenerator (1) zur Erzeugung der für den Betrieb der Röntgenröhre (15) erforderlichen Hochspannung. Die Hochspannungs-Versorgung (11, 13, 23) weist elektrisch leitfähige Leitungen (11, 13) zur Verbindung des Röntgengenerators (1) mit der Röntgenröhre (15) auf. Jede der Leitungen (11, 13) weist ein Ende auf, an dem sie mit dem Röntgengenerator (1) verbindbar ist, und ein weiteres Ende, an dem sie mit der Röntgenröhre (15) verbindbar ist. Mindestens ein Ende von mindestens einer der Leitungen (11, 13) mit einem elektrischen Abschluss-Widerstand (39) verbunden, der zwischen der Leitung (11, 13) und dem Röntgengenerator (1) oder zwischen der Leitung (11, 13) und der Röntgenröhre (15) anordenbar ist.
Patent WO-2004055961-A2 (WO)
Inventor: RADECKER MATTHIAS
IPC: H05B41/282
Filed: 2003-12-17
Abstract: The invention relates to a resonance converter for driving variable loads, wherein an input signal which is supplied by a switch (103) which is controlled by a control device (109) is initially converted into an output signal by a transformer (105). The dimensions and circuitry of the transformer (105) are such that the transformation ratio between the input signal and output signal ranges from 1.5:1 to 5:1 when nominal power is supplied to the variable load (107). The switching frequency of the switch (103) is controlled on the basis of phase displacement between the switch current and the load current for a modifiable load and/or variable input voltage. The inventive resonance converter enables variable loads to be driven efficiently with the aid of a transformer.
Patent WO-8803546-A2 (WO)
Inventor: WAGENKNECHT GUENTHER
IPC: C08F20/22
Filed: 1987-11-02
Abstract: L'agent adhésif dentaire est à base d'un monomère liquide renfermant des groupes acryle, méthacryle ou vinyle, d'un mélange de monomères ou d'un prépolymère avec adjonction d'acide acrylique ou méthacrylique comme mélange de base, et présente une teneur additionnelle en A) une polyoléfine sulfonée halogénée; et/ou B) un acrylate ou un méthacrylate halogénés. L'agent adhésif se prête tout particulièrement à la fabrication de compositions de liaison permanente entre métal/plastique et céramique/plastique dans la technique dentaire.
Patent WO-9008702-A2 (WO)
Inventor: WILD RAINER
IPC: B65D33/38
Filed: 1990-01-25
Abstract: A flat-ended bag made of a heat-sealable or heat-weldable plastic film is suitable for containing materials in liquid and/or paste form. It is stable even when some of the contents are withdrawn, easy to handle and transport, simple to manufacture, and requires little storage space when empty. To this end, the flat-ended bag has a withdrawal opening in the form of a closable withdrawal connection piece (7) which has a flange (14) at one end by which it is fixed in the upper region of one of the walls.
Patent WO-9844894-A2 (WO)
Title: Silber-palladium-legierungen zur herstellung von mit dentalkeramik verblendbarem zahnersatz
Inventor: GRAU FRANZ JOSEF
IPC: A61K6/04
Filed: 1998-03-23
Abstract: Die Erfindung betrifft Silber-Palladium-Legierungen zur Herstellung von mit Dentalkeramik verblendbarem Zahnersatz. Aufgrund ausgewählter Gehalte an den Legierungselementen Indium, Zinn und Zink verursachen diese keine Verfärbungen bei der Kombination mit niedrigschmelzender Dentalkeramik mit Wärmeausdehnungskoeffizient von ca. 16,5 νm/mK.
Patent WO-9900184-A2 (WO)
Title: Vorrichtung zur durchführung von gasreaktionen, verwendung der vorrichtung und verfahren zum betreiben der vorrichtung
Inventor: ELKENDORF HELMUT
IPC: B01J19/24
Filed: 1998-06-16
Abstract: Es wird eine Vorrichtung zur Durchführung von Gasreaktionen beschrieben, die aus einem Reaktionsraum (1) besteht, der unten durch einen mit Wasser gefüllten Behälter (2) und oben durch eine Abgashaube (3) verschlossen ist, wobei ein erster Gasstrom durch Düsen (7) in den Reaktionsraum (1) und ein zweiter Gasstrom durch Düsen (11) in das Wasser eingetragen wird, wobei der Reaktionsraum (1) eine Einschnürung (8) aufweist, in deren Bereich die im Reaktionsraum (1) befindlichen Düsen (7) angeordnet sind, und wobei die gasförmigen Reaktionsprodukte (16) aus der Abgashaube (3) abgeführt werden. Diese Vorrichtung ist dadurch gekennzeichnet, daß die im Reaktionsraum (1) angeordneten Düsen (7) zur Wasseroberfläche (9) hin geneigt sind und zur Horizontalen einen Neigungswinkel von 12 bis 16° aufweisen, daß der Durchmesser des Reaktionsraums (1) im Bereich der Einschnürung (8) um 20 bis 30 % verringert ist und daß die Einschnürung (8) im Reaktionsraum (1) so angeordnet ist, daß 20 bis 30 % der Höhe des Reaktionsraums (1) zwischen der Wasseroberfläche (9) und der Einschnürung (8) und 80 bis 70 % der Höhe des Reaktionsraums (1) zwischen der Einschnürung (8) und der Abgashaube (3) liegen. Diese Vorrichtung wird zur Verbrennung von Gasen und Abgasen sowie zur Durchführung chemischer Gasreaktionen verwendet.
Patent WO-9910716-A2 (WO)
Title: Energiemessinstrument für gepulste laser
Inventor: STEVENS HEINRICH
IPC: G01N29/04
Filed: 1998-08-25
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Energiemeßinstrument für gepulste Laser. Das neue Energiemeßinstrument weist die Energie eines Laserpulses über den fotoakustischen Effekt nach. Die Lichtpulse werden von einem robusten Absorber (3) in einer Hohlkammer (10) absorbiert. Die daraus folgende Erwärmung der in der Hohlkammer enthaltenen Luft führt zu einem Druckpuls, der von einem Mikrofon (6) detektiert wird. Das neue Energiemeßinstrument eignet sich für die Messung geringer Laserenergien (νJ bis mJ). In einer weiteren Ausführung, die eine erweiterte Dynamik aufweist, eignet es sich auch für stärkere Laserenergien (νJ bis J). Die Anwendungen des Energiemeßinstrumentes liegen in der Meßtechnik, der Materialbearbeitung und der Medizintechnik.
Patent WO-0022311-A2 (WO)
Title: Magnetlager und dessen anwendung
Inventor: WERFEL FRANK
IPC: F16C39/06
Filed: 1999-10-14
Abstract: Bei einem Magnetlager, bei dem ein erstes Teil (1, 20) gegenüber einem zweiten Teil (3, 10) magnetisch gelagert ist und das zweite Teil (3, 10) ein supraleitendes Material (2) II. Art aufweist, das einen anisotropen Kristall oder mehrere aus diesem bestehende Körner enthält, wobei dieser Kristall anisotrop ist, indem der supraleitende Strom in stromtragenden Ebenen geführt ist, ist vorgesehen, daß das erste Teil (1, 20) eine Konfiguration aus Magneten (1; 6, 7, 8; 11, 12, 13, 14; 30, 31, 32, 34; 50, 51, 52, 53) umfaßt, mit denen das supraleitende Material (2) in Wechselwirkung steht, wobei der Kristall selbst oder der Kristall in der Mehrzahl der Körner mit der/den Normalen auf die stromtragenden Ebenen (a-b) auf das erste Teil (1, 20) weist/weisen.
Patent WO-0036014-A2 (WO)
Inventor: KLEEMISS MICHAEL
IPC: B65D30/02
Filed: 1999-12-06
Abstract: The invention relates to biodegradable, thermoplastic shaped bodies, especially single-layer or multilayer films, which exhibit an improved stability with regard to hydrolysis, an improved stress cracking behavior, and an improved behavior with regard to biodegradation. The inventive thermoplastic shaped bodies consist of a blend comprised of at least two different biodegradable polymers.
Patent WO-02088014-A2 (WO)
Title: Procede pour resoudre un probleme multi-objectif
Inventor: TYNI TAPIO
IPC: B66B1/20
Filed: 2002-02-19
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de résoudre une tâche d'optimisation comprenant plusieurs sous-fonctions au niveau de la commande du fonctionnement d'un appareil. Selon ce procédé, un ensemble de plusieurs possibilités de solution est généré et chaque sous-fonction est normalisée. Des fonctions de coût normalisées des sous-fonctions sont générées pour chaque possibilité de solution pour résoudre la tâche d'optimisation et, d'après ces fonctions de coût normalisées des sous-fonctions, un ensemble de solutions de la tâche d'optimisation est formé. A partir de cet ensemble de solutions, la meilleure solution est sélectionnée et l'appareil est commandé conformément à la solution ainsi sélectionnée.
Patent WO-0120030-A2 (WO)
Title: Nucleotide sequences derived from genes coding for trimethylamine n-oxide reductase, uses thereof in particular for detecting bacteria
Inventor: GIORDANO GERARD
IPC: C12Q1/689
Filed: 2000-09-15
Abstract: The invention concerns the use of nucleotide sequences selected among those comprising a sequence coding for a protein of the trimethylamine N-oxide reductase (TMAO reductase) system in bacteria, or a fragment or a sequence derived from said sequence for implementing a method for detecting the presence of all bacteria involved in the process of decaying of aquatic animal flesh, in a host suspected of carrying such bacteria. The invention also concerns nucleotide sequences such as defined above, said detecting methods as well as kits for implementing said methods.
Patent WO-03075723-A2 (WO)
Title: Food pressure-cooking device with a cover module
Inventor: CARTIGNY MICHEL PIERRE
IPC: A47J27/08
Filed: 2003-03-10
Abstract: The invention relates to a food pressure-cooking device comprising at least the following elements: a vessel and a cover which can be added to and locked on top of said vessel in order to form a sealed cooking area, one or several jaw(s) for the cover in relation to the vessel, a means for driving the at least one jaw between a locked position and an unlocked position, characterized in that the device comprises a module which is added to and detachably fixed on the cover, said module comprising at least one device for controlling the locking/unlocking of the cover in relation to the vessel. The field of application of the invention is domestic appliances for pressure-cooking food.
Patent WO-03084823-A2 (WO)
Inventor: BACQUES JEAN-YVES
IPC: B65D5/00
Filed: 2003-04-08
Abstract: La présente invention concerne un ensemble de flans et une caisse de matière en feuille de carton ondulé ou équivalent destiné à former une caisse (36) à section polygonale. La caisse comporte un premier flan comprenant une suite de quatre volets (3, 4, 5, 6), chaque volet comprenant d'un coté un bord libre (12, 13, 15, 16) et de l'autre coté un rabat (10, 11, 17, 18) disposé en opposition par rapport au rabat du volet adjacent, collé sur le fond ou le couvercle. Elle comporte également un deuxième et un troisième flans (21, 28) destinés respectivement à former le fond et le couvercle de la caisse, chacun comportant un volet central (22, 29) muni de deux bords libres opposés (26, 27, 33, 34) et de deux rabats latéraux opposés (23, 24; 30, 31), collés au droit des bords libres (12, 13; 15, 16) respectifs des volets adjacents.
Patent WO-2004010650-A2 (WO)
Title: Device for automatic data retransmission
Inventor: ROUCHY STEPHANE
IPC: H04L12/28
Filed: 2003-07-18
Abstract: The invention concerns a data retransmission device (2) comprising means (21) for exchanging data with a remote server (4) via a telecommunication network (6). The invention is characterized in that it further comprises automatic means (23) for detecting the presence of a retrieving apparatus (8) proximate the device (2) and automatic means (23) for retransmission of data received from said distant server (4) derived from said device (2) and to the detected proximate retrieving apparatus (8).
Patent FR-2249741-A2 (FR)
Title: Device to lift objects from rotary table to conveyor - has radius of operation varied by adjusting slide on crank
IPC: B23Q7/04
Filed: 1973-10-31
Abstract: A suction lifting device is mounted on an arm (15) pivoted about a vertical axis and driven by a crank (4) and slide (22) on the arm so that the velocity of the lifting device corresponds as required to that of the table or conveyor. The radius of operation of the machine is variable due to the fact that the position of the slide on the crank can be adjusted and locked by a handle (30). A linkage (25) is attached to the lifting device (18) by struts of different length, so that the lifting device pivots during its travel, changing the orientation of the object. The length of these struts can be adjustable.
Patent FR-2373705-A2 (FR)
Title: Wire grips with taper surfaces between jaw portions - include elastic layers and rollers for pretensioning
IPC: E21B19/16
Filed: 1976-12-07
Abstract: The wire grips of the main patent have two jaws (21) which hold the through wire (1). The jaws are surrounded by a rigid exterior body (5) which has inclined internal surfaces (50). These surfaces are parallel to the surfaces (26) on the outer sides of the jaws. Two plates (260) and 320) made from elastic material are placed between the surfaces (26) and (50) and rollers (4) are located between their parallel faces. The rollers are kept apart by shaped sections (351). Each of the jaws is fitted with an adjusting screw (61) at the outer end, so that the outer body may be moved longitudinally.
Patent FR-2346531-A2 (FR)
IPC: E05C19/14
Filed: 1977-03-03
Abstract: This bolt lock possesses a pivotable hand lever (2) and a bolt stub (5) which are both connected to one another by means of push rods (6). Screwed into the bolt stub (5) is a hook (12) which, in the locking position, engages behind a strip (19) of the part on which locking takes place. According to the present invention, the bolt stub (5) is pivotably mounted on the side located opposite the hook (12), so that the hook (12), after being released from the region behind the strip (19), can be pivoted outwards. The advantage of this is that such a bolt lock can also be used for a corner connection on tailboards which can be swung down independently of one another. The outward pivotability of the bolt stub (5) is achieved in that it is pivotably mounted and guided by means of a tension pin (9) in two push rods (6) and, at the same time, in two long holes (10) made on both sides of the bolt stub (5) in the trough (1) in parallel with the trough bottom.
Patent FR-2396147-A2 (FR)
Title: Dispositif d'articulation de panneaux mobiles
IPC: E05D3/06
Filed: 1977-06-30
Abstract: Le perfectionnement consiste à monter pivotant, sur l'axe d'articulation il de la biellette 6 avec le col de cygne 4, un crochet 15, soumis à l'action constante du couple exercé par la barre de torsion 10, pour se verrouiller à la manière d'un cliquet sur le doigt de guidage 8 du col de gygne en fin de course à l'ouverture du capot. Application aux dispositifs d'articulation et d'équilibrage de panneaux mobiles, notamment d'un capot de coffre pour véhicucule automobile.
Patent FR-2395027-A2 (FR)
Title: Derives de s,s'-decamethylene-1,10-mercaptan utiles comme medicaments normolipidemiants
Inventor: LAFON LOUIS
IPC: A61K31/22
Filed: 1978-03-22
Abstract: La présente addition concerne l'utilisation en thérapeutique des dérivés de décaméthylène-1,10-mercaptan de formule : (CH2 )10 Ø-S-Aõ2 dans laquelle A est C( = NH)NH2 , CH(CO 2 H)CH2 CO2 H, CH(CO2 R)CH2 CO2 R, CH2 CH2 CO2 H, CH2 CH2 CO2 R, CH2 CO2 R, CH(CH 3 )CO2 R, R étant un groupe alkyle inférieur en C1 -C3 ; et des sels de thiouronium correspondants lorsque A est C(= NH)NH2 .
Patent FR-2434078-A2 (FR)
Title: Salvaging float for sub-marine equipment - has double inflatable membrane to give air controlled buoyancy and provides salvage container
IPC: B63C7/10
Filed: 1978-08-23
Abstract: The salvaging float is suitable for any fluid and has two inflatable volumes (B1, B2). The first is connected to an air compressor (C) and the second to a valved connection (T). The float supports a weight (N). The compressor inflates the space(E1) to increase the buoyancy of the device which can be made to float by releasing air through the valve (T).
Patent FR-2410894-A2 (FR)
Title: Entretoise-amortisseur pour lignes electriques aeriennes a conducteurs en faisceau
IPC: H02G7/12
Filed: 1978-11-21
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A DES PERFECTIONNEMENTS APPORTES AU DISPOSITIF DECRIT DANS LE BREVET PRINCIPAL. SELON L'INVENTION, LES AXES RIGIDES A SECTION POLYGONALE LE LONG DESQUELS PEUVENT COULISSER LES BRAS ARTICULES SONT MUNIS, SUR CHAQUE COTE DU POLYGONE, D'UN LOGEMENT A L'INTERIEUR DUQUEL PEUT COULISSER L'ELEMENT ELASTIQUE CORRESPONDANT, TANDIS QUE CE LOGEMENT S'ETEND SEULEMENT SUR UNE PARTIE DU TRONCON CENTRAL DE L'AXE POLYGONAL DE MANIERE A LIMITER A LA GRANDEUR NECESSAIRE LE COULISSEMENT DES BRAS ARTICULES ET A EVITER QUE CES DERNIERS NE PUISSENT TOUCHER LE CARTER ET DE FACON QUE LES LOGEMENTS JOUENT LE ROLE D'ORGANES DE RETENUE ET DE COULISSEMENT DES ELEMENTS ELASTIQUES. LE DISPOSITIF PERMET D'EVITER LE FROTTEMENT ENTRE LES BRAS ET LE CARTER, DIMINUANT L'USURE ET FACILITANT L'OSCILLATION AUTOUR DE L'AXE POLYGONAL.
Patent FR-2508325-A2 (FR)
Title: Pivoting brake for ski - has braking arms pivoting in bearings inclined towards centre of ski but with lower part parallel to ski
Inventor: BERNARD JEAN
IPC: A63C7/10
Filed: 1981-06-26
Abstract: The ski brake has two braking arms (1) that pivot in bearings that are inclined with regard to the ski and are pulled constantly into the braking position by a spring (8). The bearings have channels in the base (6) and there is a central spur (6a) to prevent them coming together. The lower part of the bearings are widened towards the outside of the ski so that the lower generators of the bearings are mainly parallel to the upper surface of the ski. When the arms are in the braking position, they are parallel to this surface.