baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2640903-T3 (ES)
Title: Bomba helicoidal excéntrica
Inventor: GRIESDORN MARCEL
IPC: F16D1/02
Filed: 2011-08-17
Granted: 2017-11-07
Abstract: Bomba helicoidal excéntrica con al menos un estator (1) y un rotor (2) apoyado de forma giratoria en el estator (1), disponiéndose en un extremo del estator (1) una carcasa de aspiración (4) y en el otro extremo opuesto un racor de empalme (5), disponiéndose el estator (1) compuesto de un material elastómero en el interior de una camisa de estator (3) y siendo posible cambiarlo por separado de la misma, configurándose el estator (1) como estator dividido longitudinalmente y presentando al menos dos cápsulas parciales de estator (1a, 1b), por ejemplo, semicápsulas, conectándose el rotor en el interior de la carcasa de aspiración (4) a una barra de acoplamiento (6) o un árbol de accionamiento a través de una articulación de acoplamiento (7), componiéndose la articulación de acoplamiento (7) de una primera pieza de articulación (7a) por el lado de accionamiento y de una segunda pieza de articulación (7b) por el lado del rotor unida de forma articulada a la primera pieza de articulación (7a), caracterizada por que el rotor (2) se une de forma separable a la segunda pieza de articulación (7b) de la articulación de acoplamiento (7) sin necesidad de desmontar la articulación de acoplamiento, presentando la segunda pieza de articulación (7b) al menos un alojamiento de rotor (14) orientado hacia el rotor y abierto por el lado del rotor en el que se puede introducir el extremo de rotor (15) en dirección axial formando una unión resistente a la torsión o, a la inversa, presentando el extremo de rotor (15) un alojamiento abierto por el lado de la articulación en el que se puede introducir el extremo de articulación de la segunda pieza de articulación (7b) en dirección axial, pudiéndose fijar el extremo de rotor (15) en dirección axial con un elemento de seguridad (18) en el alojamiento de rotor (14) y por que el extremo de articulación se puede fijar en dirección axial con un elemento de seguridad (18, 18') en el alojamiento del extremo de rotor.
Patent ES-2503566-T3 (ES)
Title: Acero inoxidable austenítico TWIP y nano-duplicado y método para producirlo
Inventor: CHAI GUOCAI
IPC: C21D8/02
Filed: 2011-09-29
Granted: 2014-10-07
Abstract: Un método para producir un acero inoxidable austenítico TWIP y nano-duplicado, caracterizado por las etapas de: - proporcionar un acero inoxidable austenítico que contiene no más de 0,018% p de C, 0,25-0,75% p de Si, 1,5-2% p de Mn, 17,80-19,60% p de Cr, 24,00-25,25% de Ni, 3,75-4,85% p de Mo, 1,26-2,78% p de Cu, 0,04-0,15% p de N y el resto de Fe e impurezas inevitables; - llevar el acero inoxidable austenítico a una temperatura por debajo de 0ºC, y - conferir una deformación plástica al acero austenítico a esa temperatura hasta un alcance que corresponde a una deformación plástica de al menos 30%, de manera que se formen nano-duplicaciones en el material.
Patent ES-2675907-T3 (ES)
Title: Herramienta de soldadura por fricción y agitación fabricada a partir de carburo de tungsteno cementado con níquel y con un recubrimiento superficial de Al2O3
Inventor: EDERYD STEFAN
IPC: C22C29/08
Filed: 2011-11-11
Granted: 2018-07-13
Abstract: Una herramienta de soldadura por fricción y agitación (1) fabricada a partir de un carburo cementado que comprende granos de WC en una fase aglutinante, en la que dicho carburo cementado comprende de 3% en peso a 10% en peso de Ni, caracterizada porque la superficie externa de dicha herramienta de soldadura está completamente recubierta con un recubrimiento superficial que comprende Al2O3 y dicho recubrimiento superficial comprende un recubrimiento superficial exterior de Al2O3 y un recubrimiento superficial intermedio de TiN.
Patent ES-2606590-T3 (ES)
Title: Prótesis dental
Inventor: RUBIO CEBRIÁ JUSTO MANUEL
IPC: A61C8/00
Filed: 2011-01-14
Granted: 2017-03-24
Abstract: Prótesis dental para su fijación sobre una pluralidad de implantes (103) dispuestos en una arcada dental (100), total o parcialmente desdentada, donde dicha prótesis (1) comprende: - una estructura primaria (200) que se encuentra configurada para atornillarse sobre los implantes (103) de la arcada dental (100); y - una estructura secundaria (300) que se encuentra configurada para soportar una reproducción (104) de las piezas dentales y de la encía de la arcada dental (100); caracterizada porque la estructura primaria (200) y la estructura secundaria (300) presentan medios de inserción primarios (410, 420, 430, 440) y medios de inserción secundarios (510, 520, 530, 540), respectivamente, que se encuentran configurados para trabajar en colaboración y permitir el acoplamiento de la estructura secundaria (300) sobre la estructura primaria (200) mediante una inserción horizontal.
Patent ES-2635113-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricación de un producto en forma de placa con una superficie que presenta una decoración
Inventor: HAGSPIEL RAIMUND
IPC: B44F9/02
Filed: 2011-01-19
Granted: 2017-10-02
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un producto en forma de placa con una superficie que presenta una decoración (2.2, 2.2'), en el que sobre un cuerpo de base (2, 2'), que está formado a partir de una placa de soporte de materia derivada de la madera, a partir de material estratificado y/o a partir de una placa compacta, por medio de al menos una unidad de rodillos de impresión (4.1,5.1), se imprime una decoración (2.2, 2.2'), imprimiéndose sobre una o varias zonas parciales del cuerpo de base (2, 2') por medio de al menos un cabezal de impresión digital (6.1) al menos un elemento de decoración (2.3, 2.4), de modo que la decoración (2.2, 2.2') impresa por medio de la al menos una unidad de rodillos de impresión (4.1, 5.1) permanece visible por lo menos parcialmente o, siempre y cuando el al menos un elemento de decoración (2.3, 2.4) por medio del al menos un cabezal de impresión digital (6.1) se imprima antes de la decoración sobre el cuerpo de base (2, 2'), rodea el al menos un elemento de decoración (2.3, 2.4), caracterizado por que el al menos un cabezal de impresión digital (6.1) se desplaza con el cuerpo de base (2, 2') en su dirección de avance.
Patent ES-2498265-T3 (ES)
Title: Máquina de mecanizado
Inventor: GROB BURKHART
IPC: B23Q1/00
Filed: 2011-03-01
Granted: 2014-09-24
Abstract: Máquina de mecanizado (1) para el mecanizado de al menos una pieza de trabajo (2, 202), en la que la pieza de trabajo (2, 202) está retenida de forma directa o indirecta mediante un dispositivo de sujeción (4) en la máquina de mecanizado (1) sobre o en una mesa portapiezas (3, 203) giratoria alrededor de al menos un eje, para el mecanizado de la pieza de trabajo (2, 202) está previsto un útil de mecanizado no giratorio o accionado de forma rotativa por un husillo de útil, el útil de mecanizado está retenido de forma directa o indirecta por un dispositivo de sujeción de útil en una recepción de útil y el dispositivo de sujeción de útil comprende al menos un elemento de sujeción de útil que coopera de forma directa o indirecta con el útil de mecanizado, en la que la mesa portapiezas (3, 203) está configurada móvil de forma rotatoria alrededor de dos ejes de giro (20, 210, 11, 211) y móvil longitudinalmente a lo largo de al menos uno, en particular tres ejes espaciales (10, 210, 11, 211), caracterizada porque en la mesa portapiezas (3, 203) está previsto al menos un motor eléctrico (5, 205, 5a, 205a), cuya fuerza (F) generada, par de fuerzas y/o momento angular actúa para la fijación directa o indirecta de la pieza de trabajo (2, 202) y está previsto un control de fuerza de sujeción a través de la corriente de motor absorbida por el motor eléctrico (5, 205, 5a, 205a).
Patent ES-2501491-T3 (ES)
Title: Disposición de filtro, en especial disposición de filtro de aire
Inventor: ROTHER THILO
IPC: B01D46/00
Filed: 2011-06-14
Granted: 2014-10-02
Abstract: Disposición de filtro, en especial disposición de filtro de aire, con una carcasa (1) que presenta dos paredes frontales grandes (2, 2') que se extienden fundamentalmente por ambos lados de un plano central de carcasa así como una pared periférica (3), fundamentalmente ortogonal respecto al plano central de carcasa y que une las paredes frontales (2, 2'), y una entrada de cámara sucia (4) así como una salida de cámara limpia (5), y con un suplemento filtrante (6) activo entre la entrada de cámara sucia (4) y la salida de cámara limpia (5), que presenta dos discos de base (7, 7') adyacentes a las paredes laterales (2, 2') en el estado de montaje del suplemento filtrante (6) y una pared de filtro (8), fundamentalmente ortogonal respecto al plano central de carcasa, que une las zonas marginales de aquellos y que es atravesada por una abertura (9) que puede conectarse de forma estanca a la entrada de cámara sucia (4) o a la salida de cámara limpia (5), caracterizada porque las paredes frontales (2, 2') están acopladas a los discos de base (7, 7') en el estado de montaje del suplemento filtrante (6) mediante unas piezas perfiladas (14, 15, 100 a 103, 200, 1000) que cooperan entre sí, dispuestas o conformadas sobre las paredes frontales (2, 2') o los discos de base (7, 7'), para eliminar ruidos, en especial oscilaciones de resonancia.
Patent ES-2541555-T3 (ES)
Title: Mueble compuesto de paneles que puede ser montado mediante tiras conectoras adaptadas
Inventor: BERLONI MASSIMO
IPC: A47B95/00
Filed: 2011-05-17
Granted: 2015-07-21
Abstract: Un mueble compuesto de paneles (2, 3, 4, 5) que pueden ser montados en ángulos rectos y de una manera mutuamente coplanar mediante tiras (6) que tienen una sección transversal rectangular, que están provistas de ranuras longitudinales (11) en sus cuatro caras y tienen una sección transversal sustancialmente con forma de T, y de medios de acoplamiento para dichos paneles a dicha tira, que están constituidos por clavijas (12) en las que un extremo (14) está perfilado para ser retenido en dichas ranuras y el extremo opuesto está acoplado a elementos acopladores (17) que están acomodados en asientos (16) de los paneles asociados con dicha tira, elementos de acoplamiento (31, 33; 42, 43) para medios para varios usos estando dispuestos en las ranuras (7) de dichas tiras (6), dichas tiras (61) estando provistas de un tubo central (7) para acomodar colgadores (19) para colgar dicho mueble en una pared, caracterizado por el hecho de que cada uno de dichos colgadores (19) está compuesto de un disco (20), excéntricamente al cual una clavija cilíndrica (21) es integral, la cual tiene un diámetro tal que puede ser acomodada con forzamiento adecuado en el canal del tubo (7), dicho disco (20) estando provisto de una pestaña (22) que es concéntrica allí y que, cuando la clavija (21) está insertada plenamente en el tubo (7), forma, con la parte delantera de la tira (10), una ranura anular (23) mediante la cual es posible sujetar el mueble (1) a una barra (24) que está fijada mediante tornillos (25) a la pared de soporte (P) del mueble.
Patent ES-2646006-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de 2-cloro-3,3,3-trifluoropropeno (HCFO 1233xf) por fluoración en fase líquida de pentacloropropano
Inventor: PIGAMO ANNE
IPC: C07C21/18
Filed: 2011-03-21
Granted: 2017-12-11
Abstract: Procedimiento de fluoración catalítica en fase líquida en un medio orgánico de producto 1,1,1,2,3- pentacloropropano o de una mezcla de 1,1,1,2,3-pentacloropropano y 1,1,2,2,3-pentacloropropano, en 2-cloro-3,3,3- trifluoropropeno en presencia de un catalizador que es un líquido iónico, llevándose a cabo dicho procedimiento en un disolvente.
Patent ES-2708451-T3 (ES)
Title: Soluciones de bimatoprost y timolol sin conservantes
Inventor: LIKITLERSUANG SUKHON
IPC: A61K47/12
Filed: 2011-07-28
Granted: 2019-04-09
Abstract: Una composición de bimatoprost y timolol sin conservantes para usar en la reducción de la presión intraocular en un paciente, que comprende la formulación siguiente: 0,03 % p/v de bimatoprost; 0,5 % de timolol; 0,268 % p/v de fosfato sódico dibásico heptahidratado; 0,014 % de ácido cítrico monohidratado; 0,68 % de cloruro sódico; agua y que tiene un pH de 7,3.
Patent ES-2526321-T3 (ES)
Title: Colector solar
Inventor: REID JOHN
IPC: F24S10/40
Filed: 2011-09-09
Granted: 2015-01-09
Abstract: Un colector solar que comprende una tubería de calor que tiene un medio de absorción de radiación para absorber radiación solar y un tubo alargado para contener un medio de transferencia de calor, teniendo el tubo alargado una sección de evaporación en contacto térmico con el medio de absorción de radiación y una sección de condensación alejada del medio de absorción de radiación, estando rodeado el medio de absorción de radiación y la sección de evaporación de dicho tubo alargado en el interior de una envolvente vaciada transparente a la radiación y estando ubicada la sección de condensación en el exterior de la envolvente transparente, y proporcionando un elemento extremo de conexión un medio de conexión de fluido para conectarse con un elemento extremo de conexión correspondiente de una tubería de calor adyacente para permitir el paso de fluido entre los elementos extremos de conexión sin requerir un colector aparte, caracterizado porque el elemento extremo de conexión comprende un receptáculo térmico desmontable para recibir la sección de condensación de la tubería de calor, estando sellado el receptáculo térmico desmontable contra una entrada de fluido, en el que el receptáculo térmico desmontable está abierto en un extremo para recibir la sección de condensación de la tubería de calor y está cerrado en un extremo opuesto.
Patent ES-2663908-T3 (ES)
Title: Máquina rebobinadora y procedimiento para la producción de rollos de material en banda
Inventor: MORELLI ROBERTO
IPC: B65H19/30
Filed: 2011-09-15
Granted: 2018-04-17
Abstract: Procedimiento para bobinar un material en banda (N) alrededor de un núcleo de bobinado (A1, A2) y para producir un rollo (L1; L2) de material en banda, que comprende las etapas siguientes: - proporcionar un primer rodillo de bobinado (1) y un segundo rodillo de bobinado (3) que forman una luz de bobinado (5) a través de la cual pasan dichos núcleos de bobinado (A1, A2) y dicho material en banda (N); - bobinar una cantidad predeterminada de material en banda (N) alrededor de un primer núcleo de bobinado (A1) para formar un primer rollo (L1); - después de bobinar dicho primer rollo (L1), cortar el material en banda (N) y comenzar a bobinar un segundo rollo (L2) alrededor de un segundo núcleo de bobinado, caracterizado por que el material en banda (N) es cortado alargando el recorrido de dicho material en banda entre dicho primer rodillo de bobinado (1) y un rodillo adicional (21), dispuesto aguas arriba de dicho primer rodillo de bobinado (1) con respecto a una dirección de avance (fN) de dicho material en banda (N), siendo dicho material en banda guiado alrededor de dicho rodillo adicional (21).
Patent ES-2659825-T3 (ES)
Title: Aparato para comunicación inalámbrica
Inventor: CVIKO MIRSAD
IPC: H01Q13/10
Filed: 2011-04-06
Granted: 2018-03-19
Abstract: Un aparato (18) que comprende: un miembro conductor (30) configurado para recibir una antena (32) y para formar una región no conductora (52) entre el miembro conductor (30) y un miembro de tierra (22); y un conmutador (34) que tiene una primera configuración cerrada y una segunda configuración abierta, estando la primera configuración cerrada configurada para acoplar el miembro conductor (30) al miembro de tierra (22) a través de la región no conductora (52) y para proporcionar una primera trayectoria de corriente que tiene una primera longitud eléctrica y una primera frecuencia de resonancia, estando la segunda configuración abierta configurada para proporcionar una segunda trayectoria de corriente que tiene una segunda longitud eléctrica y una segunda frecuencia de resonancia, siendo la segunda frecuencia de resonancia menor que la primera frecuencia de resonancia, en donde: el miembro conductor (30) tiene un primer extremo (48) y un segundo extremo abierto (50), estando el primer extremo (48) acoplado al miembro de tierra (22) y estando el segundo extremo abierto (50) configurado para recibir la antena (32) y para acoplar el conmutador (34), el miembro conductor (30) incluye un punto de alimentación y un punto de tierra en el segundo extremo abierto (50) para acoplarse a la antena (32), y la primera trayectoria de corriente se extiende desde el segundo extremo abierto (50) del miembro conductor (30) a través del conmutador (34) al miembro de tierra (22) y la segunda trayectoria de corriente se extiende desde el segundo extremo abierto (50) del miembro conductor (30) a través del primer extremo (48) del miembro conductor (30) al miembro de tierra (22).
Patent ES-2434112-T3 (ES)
Title: Método para el tratamiento de diabetes y aterosclerosis asociadas a cambios de la composición cualitativa y/o cuantitativa del ADN extracelular de la sangre
Inventor: GENKIN DMITRY DMITRIEVICH
IPC: A61K/
Filed: 2004-07-01
Granted: 2013-12-13
Abstract: Enzima ADNasa para su utilización en el tratamiento de diabetes y aterosclerosis asociadas con cambioscualitativos y/o cuantitativos en la composición del ADN extracelular sanguíneo, en el que la ADNasa se introduce enla circulación sanguínea sistémica.
Patent ES-2513642-T3 (ES)
Title: Bisagra, en particular para un dispositivo de desplazamiento
Inventor: HAAB GREGOR
IPC: E06B3/50
Filed: 2009-04-28
Granted: 2014-10-27
Abstract: Bisagra (3) para el montaje giratorio de un elemento de separación (11), con un elemento de montaje (38) que se puede unir con el elemento de separación (11), en particular una cazoleta de bisagra que está unida a través de un mecanismo de palanca (31, 32, 33) con un elemento de tope (30) que está unido de manera articulada a través de un primer árbol de palanca (361) con el primer elemento de extremo de una palanca de accionamiento (31) del mecanismo de palanca y a través de un segundo árbol de palanca (362) con el primer elemento de extremo de una palanca de ajuste (32) del mecanismo de palanca, cuyo segundo elemento de extremo está unido a través de un tercer árbol de palanca (363) con un elemento de bisagra (33) del mecanismo de palanca, que está unido a través de un cuarto árbol de palanca (364) con el segundo elemento de extremo de la palanca de accionamiento (31), actuando un resorte de accionamiento (35), que presenta varias espiras que rodean el primer árbol de palanca (361), por un lado, sobre el elemento de tope (30), y, por otro lado, siempre en la misma dirección sobre la palanca de accionamiento (31), caracterizada por que el elemento de bisagra (33) es una palanca de montaje que se puede unir con el elemento de montaje (38), que junto con la palanca de ajuste (32) y el tercer árbol de palanca forma una articulación de rodilla y que es presionada por la palanca de accionamiento (31), contra la que presiona un elemento de extremo (351) o un elemento medio (352) del resorte de accionamiento (35), contra la palanca de ajuste (32) de modo que la articulación de rodilla es presionada, con el elemento de separación (11) abierto, contra la palanca de accionamiento (31) hacia una primera posición de extremo de la bisagra (3) y la articulación de rodilla es presionada, con el elemento de separación (11) cerrado, hacia una segunda posición de extremo de la bisagra (3) alejándose de la palanca de accionamiento (31).
Patent ES-2737073-T3 (ES)
Title: Procedimiento de visualización de páginas por medio de un navegador de un equipo como una caja descodificadora Proveedor de Servicios de Internet
Inventor: VASSEUR CLÉMENT
Filed: 2012-11-29
Granted: 2020-01-10
Abstract: Un procedimiento de visualización de páginas por un equipo cliente (10) equipado de un sistema cerrado, conectado a un servidor remoto (20), integrando dicho sistema cerrado un navegador (12), combinando las páginas a visualizar combinando i) código de navegación estática recibido del servidor remoto y ii) código de navegación dinámico representativo de datos de estado del equipo, proporcionado por una fuente (16) interna a dicho equipo, estando este procedimiento caracterizado por que: - el navegador es un navegador sin lenguaje de script, que sólo admite código de navegación estático; - los datos de estado no se envían al servidor remoto; - el equipo cliente (10) está equipado con un servidor local intermedio proxy (14) provisto de un lenguaje de script e interconectado con el servidor remoto (20), el navegador (12) y la fuente interna (16), - y por que comprende los pasos siguientes: 1°) emisión por el navegador de una solicitud de página, dirigida al servidor local intermedio; 2°) consulta al servidor remoto por el servidor local ; 3°) obtención de vuelta por el servidor local de un archivo que contiene código de navegación estático y código fuente ejecutable; 4°) consulta a la fuente interna por el servidor local; 5°) obtención de vuelta por el servidor local de dichos datos de estado; 6°) ejecución por el servidor local de un script de generación del código de navegación dinámico a partir del código fuente ejecutable recibido en el paso 3°) y de los datos de estado; 7°) transmisión desde el servidor local al navegador de la combinación del código de navegación estático 25 obtenido en el paso 3°) y del código de navegación dinámico generado en el paso 6°); y 8°) por el navegador, formateo en una página del código de navegación recibido del servidor local, para su visualización en una pantalla de visualización (30) acoplada al equipo.
Patent ES-2659148-T3 (ES)
Title: Sistema de grabación de vídeo y procedimiento para la grabación de vídeo
Inventor: SPARENBERG HEIKO
IPC: H04N9/804
Filed: 2012-01-31
Granted: 2018-03-14
Abstract: Sistema de grabación de vídeo (100, 200a, 200b) con: un dispositivo de captura (101, 201) para grabar una secuencia de vídeo (109); una memoria (107); un dispositivo de compresión (103, 203) para ejecutar una compresión de vídeo en la secuencia de vídeo (109) con el fin de obtener un flujo de datos (111) de calidad y/o resolución escalables que representa la secuencia de vídeo (109), estando configurado el dispositivo de compresión (103, 203) de tal modo que el flujo de datos (111) de calidad y/o resolución escalables se puede escalar hacia abajo mediante la simple omisión de segmentos del flujo de datos (111) de calidad y/o resolución escalables sin transcodificación; ejecutar una salida en tiempo real del flujo de datos de calidad y/o resolución escalables en una versión escalada hacia abajo (113), manteniéndose en la versión escalada hacia abajo (113) un número de imágenes individuales de la secuencia de vídeo (109), de modo que no se realiza ninguna reducción de la resolución temporal mediante la omisión de imágenes individuales de la secuencia de vídeo (109); guardar en la memoria (107) una parte del flujo de datos de calidad y/o resolución escalables que falta respecto a la versión escalada hacia abajo (113) del flujo de datos (111) de calidad y/o resolución escalables, de modo que en la memoria (107) se guarda sólo la parte del flujo de datos (111) de calidad y/o resolución escalables que no se ha transmitido aún a un abonado de red (117) en la salida en tiempo real; y una interfaz de red (105, 205), mediante la que el abonado de red (117) puede recuperar la parte almacenada faltante del flujo de datos (117) para acceder en un momento posterior a la secuencia de vídeo (109) en alta calidad.