baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1509373-A1 (EP)
Inventor: RAATZ CHRISTOPH
IPC: B24B19/24
Filed: 2002-06-01
Abstract: The invention relates to a device for automatically replacing heatable tools in a suitable device, said heatable tools being used for finishing milled profile surfaces of workpieces that are made of wood and timber products. The aim of the invention is to insert within a short period of time heatable tools that are provided with a different profile structure so as to sustainably increase productivity in previously known methods for finishing surfaces. Said aim is achieved by providing the inventive device with a machine-fixed seat (1) and an adapter (13) which thermally insulates the heatable tool (7) from the seat (1). Said adapter (13) is fixed and locked at a conical intersecting point (2) of the seat (1), which comprises detachable connections (10) transmitting power to the heating medium, e.g. a heating cartridge (9), whereby the heated tools can be removed from the machining station and be stored in a device before and after the finishing process while new (pre)heated tools (7) having different profile shapes are placed in the machining station.
Patent EP-1377578-A1 (EP)
Inventor: TROXLER THOMAS J
IPC: A61K31/437
Filed: 2002-04-02
Abstract: L'invention concerne des composés de formule (I), dans laquelle R1 à R5 sont tels que définis dans la description, ainsi que leur préparation. Ces composés sont utiles en tant que produits pharmaceutiques.
Patent EP-1415492-A1 (EP)
Inventor: WALDHAUSER RICHARD
IPC: H04W24/00
Filed: 2002-07-24
Abstract: L'invention concerne un procédé de détection d'erreur dans des liaisons de télécommunication comportant plusieurs liaisons physiques (V1-V3) entre deux stations (BS ou BSC), selon lequel des données sont distribuées et transmises via au moins deux liaisons physiques en paquets (V1-V3), chacune des liaisons individuelles étant contrôlées, eu égard aux erreurs, dans les stations (BS ou BSC), cependant qu'en cas d'erreur de liaison, une désactivation de la liaison défaillante (VI) est effectuée. Afin d'éviter une dépense importante de signalisation et des retards jusqu'à la désactivation d'une liaison individuelle, l'invention est caractérisée en ce que la désactivation s'effectue de façon autonome vis-à-vis des deux stations (BS ou BSC), indépendamment l'une de l'autre et indépendamment des autres dispositifs du système.
Patent EP-1373010-A1 (EP)
Title: Seat, in particular for public transport vehicles
Inventor: BERNARD DIDIER
IPC: B60N2/24
Filed: 2002-04-02
Abstract: The invention concerns a seat, in particular for public transport vehicles, comprising a seating part (12) and a backrest (14) which include a mobile back-supporting plate (22) whereof a lower part (24) is fixed and an upper part (26) is capable of flexural and torsional elastic deformation relative to the lower part (24), to support resiliently the back of a person seated on the seat and match his movements, lumbar support deformable means (50, 52) being provided in the lower part (24) of the back-supporting plate (22).
Patent EP-1427795-A1 (EP)
Inventor: MCINTOSH MALCOLM JOHN
IPC: F26B7/00
Filed: 2002-08-26
Abstract: La présente invention concerne un système, un procédé et un appareil de déshydratation de charbon. Ce système de déshydratation inclut une cuve (82) de réchauffeur comprenant une chambre (101) destinée à chauffer le charbon, un organe (84) d'entrée destiné à laisser passer le charbon dans cette chambre (101) et un organe (86) de sortie destiné à laisser passer le charbon en provenance de cette chambre (101). La cuve de déshydratation inclut aussi un organe (98) de chauffage associé à la cuve (82) de réchauffeur, destiné à chauffer le charbon contenu dans la chambre (101) et un clapet (92) antiretour destiné à sensiblement empêcher le charbon chauffé retiré de la chambre du réchauffeur via l'organe (86) de sortie de rentrer dans la cuve (82) de réchauffeur via cet organe (86) de sortie. Ce système de déshydratation inclut aussi une unité (60) de déshydratation adaptée pour recevoir le charbon chauffé en provenance de l'organe (86) de sortie via le clapet antiretour (92) et déshydrater ainsi ce charbon.
Patent EP-1536985-A1 (EP)
Inventor: KOCHER PASCAL
IPC: B60R21/00
Filed: 2002-07-30
Abstract: According to the invention, a precise recognition of a side impact and the functioning of the device or method may be guaranteed, whereby a device is disclosed with a temperature sensor (6), provided within a sealed air volume of a door interior, a heating device (4, 14, 21, 22), provided within the sealed air volume and a measuring device (15), for recording and processing a measured signal from the temperature sensor (6) and for the output of a temperature signal. Said device further comprises a heating generator (17) for controlling the heating device (4) and an analysis and control device (16) for recording the temperature signal from the measuring device (15) and controlling the heating generator (17).
Patent EP-1429052-A1 (EP)
Title: METHOD OF ASSEMBLING ROLLER CLUTCH BUILT−IN TYPE PULLEY DEVICE
Inventor: AIDA HIROSHI
IPC: F16D41/067
Filed: 2002-09-13
Abstract: The axial displacement of the clutch retainer 28 of the roller clutch
10 is prevented. And, part of the clutch retainer 28 is prevented from
rubbing the portion which rotates together with the follower pulley 7 to
suppress the heat generation during overrun. Accordingly, grease
degradation is prevented and durability and reliability are improved.
During assembling, with the inner clutch-race 21 being inserted midway on
the radially inner side of the rollers 26, the clutch retainer 28 is rotated
relative to the inner clutch race 21. With this operation, the inner-clutch
race 21 is completely inserted while the springs are simultaneously
compressed to press the rollers 26. Accordingly, the circumferential
location of the rollers 26 is properly maintained while the inner clutch-race
21 is easily installed on the inner diameter side of the rollers 26 and so the
assembling process thereof become easy.
Patent EP-1432419-A1 (EP)
Title: Pyridinecarboxamides substitues par aryle et leur utilisation comme agents bloquants du canal sodique
Inventor: SHAO BIN
IPC: A61P27/16
Filed: 2002-09-06
Abstract: Cette invention concerne des pyridines substitués par aryle de la formule (I) ou un sel, promédicament ou solvat pharmaceutiquement acceptable desdits composés, dans lesquels Ar et R1-R4 sont tels que décrits dans le mémorandum descriptif. L'invention concerne également l'utilisation de composés de la formule (I) pour le traitement de lésions neuronales consécutives à une ischémie générale ou focale, pour le traitement ou la prévention d'affections neurodégénératives, telles que la sclérose latérale amyotrophique (ALS), et pour le traitement, la prévention ou l'amélioration de la douleur tant aiguë que chronique. L'invention concerne en outre l'utilisation de composés de la formule (I) comme anti-acouphènes, anticonvulsifs, antidépresseurs antimaniaques, anesthésiques locaux, ou comme ranti-arythmisant, et pour le traitement ou la prévention de la neuropathie diabétique.
Patent EP-1444161-A1 (EP)
Inventor: TINONE HELIO
IPC: B66B13/22
Filed: 2002-09-24
Abstract: L'invention concerne un système perfectionné de détection de l'accès à une cage d'ascenseur. Ce système comprend trois chaînes de sécurité, une première pour surveiller la position de la porte aux étages pairs, une deuxième pour surveiller la position de la porte aux étages impairs et une troisième pour surveiller la position de la porte de la cuvette. Ce système permet d'amener lentement une cabine d'ascenseur à l'étage le plus proche après détection puis fermeture d'une porte de cuvette ou d'une porte palière.
Patent EP-1425275-A1 (EP)
Inventor: SHIM YOON-BO
IPC: C12N15/09
Filed: 2002-09-11
Abstract: L'invention concerne un nouveau composé d'acide terthiophène-3-carboxylique, un polymère de terthiophène conducteur fonctionnalisé présentant des groupes carboxyliques obtenus par un procédé électrochimique utilisant le composé comme monomère, et une nouvelle méthode de détection d'hybridation de l'ADN par mesure d'impédance utilisant le polymère. L'invention concerne également une méthode de production d'une sonde d'ADN utilisée dans le processus pour détecter une hybridation de l'ADN. Puisque la méthode de l'invention peut détecter une hybridation de l'ADN par modification de l'impédance, sans utilisation d'un quelconque indicateur, de petits systèmes de détection mesurant l'impédance dans une plage de fréquence particulière peuvent être fabriqués. Ces systèmes conviennent pour des détecteurs portatifs pouvant identifier l'hybridation d'une séquence d'ADN destinée à un examen clinique ou au diagnostic d'une maladie. La méthode de l'invention présente en outre une excellente sélectivité de séquences complémentaires relativement à des séquences mésappariées.
Patent EP-1458962-A1 (EP)
Inventor: LAMPARD ROBERT DOUGLAS
IPC: F02F3/26
Filed: 2002-11-25
Abstract: Un moteur (110) possède une pluralité de chambres de combustion, chacune de ces chambres est divisée en une chambre d'allumage (114) et en une première chambre de combustion (130). Ces chambres (114, 130) sont reliées par un tube de transfert (150) définissant un passage (152) qui facilite la communication entre la chambre d'allumage (140) et la première chambre de combustion (130). Une soupape (154) permet d'ouvrir et de fermer sélectivement ce passage (152). Le tube (150) est pourvu d'une ouverture (164) intermédiaire dans sa longueur qui permet au combustible d'être injecté via un injecteur de combustible (138) dans ce passage (150). Dans un premier temps de compression d'un piston de ce moteur (110), un premier volume de combustible est injecté via l'injecteur (138) par l'ouverture (164) dans le passage (150). A ce moment, la soupape (154) est en position ouverte de sorte que le combustible et l'air sont balayés dans la chambre (144). Dans une deuxième phase de compression, la soupape (154) est fermée, isolant la chambre (144) de la chambre (130). Un deuxième volume de combustible est également injecté par l'injecteur (138) dans le passage (152). Pendant une troisième phase de compression, une bougie (148) fonctionne de manière à produire une étincelle afin de lancer la combustion du combustible et de l'air dans la chambre (144). Pendant une quatrième phase de compression, la soupape (154) est rapidement ouverte, ce qui permet au combustible se consumant et à l'air de passer de la chambre (144) dans le passage (152) où ces derniers sont mélangés, entraînant une combustion limitée du combustible dans ce passage (152). Les produits résultants sont ensuite éjectés à vitesse sonique par l'ouverture (162) du tube (150) dans la première chambre de combustion (130) où ils se mélangent avec l'air de façon à terminer la combustion.
Patent EP-1458532-A1 (EP)
Title: Equipement de moulage pour coulage de beton et procede de fabrication de cet equipement de moulage
Inventor: RASMUSSEN JESPER B
IPC: B28B3/06
Filed: 2002-11-14
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de fabriquer un équipement de moulage pour des machines de moulage de béton, analogues à des machines typiquement utilisées pour fabriquer des briques destinées à des trottoirs et à des constructions de murs. Cet équipement de moulage comprend une partie inférieure (2) constituée d'une table de moulage (4) dotée d'au moins un bloc porte-empreinte (6) divisé en cellules, les cellules (8) étant ouvertes vers le haut ainsi que vers le bas, les cellules (8) définissant la forme de base voulue des briques individuelles, et une partie supérieure correspondante (10) comprenant un rail supérieur (14) à partir d'un plateau supérieur (12) et projetant des pistons de pressage vers le bas (16) sous forme de tiges (18) dotés de plaques de d'extrémité (20), dont la face inférieure comprend des plateaux de poussée (22) inférieurs, en interaction avec des cellules sous-jacentes correspondantes (8) de la partie inférieure (2), et s'avérant utiles en tant que contre-prise pour les moulages, lors de vibrations) et pour une éjection vers le bas des moulages à partir des cellules (8). Les parties individuelles comprises dans l'équipement de moulage sont coulées au moins lors d'un processus de coulage. L'invention concerne également un équipement de moulage.
Patent EP-1359033-A1 (EP)
Inventor: GOTO NAOMI
IPC: B60H1/00
Filed: 2002-11-26
Abstract: An air conditioner includes a direct-current (DC) power supply, a
compressor, and a compressor driving device that converts a current supplied
from the DC power supply into an alternate-current (AC) for driving the
compressor. The DC power supply energizes the driving device through a
center conductor and an outer conductor of a shield cable. This structure
allows the driving device not to include a capacitor for smoothing a power
current, and to suppress surge voltages and electromagnetic-wave radiation,
thus providing an air-conditioner including a compact size and light-weighted
compressor driving device.
Patent EP-1466421-A1 (EP)
Inventor: XU LUZHOU
IPC: H04B1/707
Filed: 2002-12-09
Abstract: Rake receivers in code division multiple access (CDMA) telecommunication comprise fingers (1,2,3) with each finger processing signal components for a particular transmission path to be able to better synchronize with a RF signal received via different paths, and a combiner (4) for combining the results originating from said fingers, and a compensator in the form of a controlled oscillator in a feedback loop. By locating a finger compensator (20-25) in a finger, said finger can handle complex situations, like Doppler shifts under high-speed conditions. Preferably, most or all fingers each comprise such a finger compensator, in which case said feedback loop can be avoided. Such a finger compensator can be hardware, software or a mixture of both when comprising a filter (21) plus an amplitude normalizer (22) between two arithmetical modules (20,25) for multiplying an input symbol signal with a conjugated previous input symbol signal and an output symbol signal with a previous output symbol signal.
Patent EP-1454844-A1 (EP)
Inventor: MIYATA TANEO
IPC: B05C17/01
Filed: 2002-11-21
Abstract: A container, which houses a liquid such as a sealant
in a flexible pouch 11 in a sealed state, is provided with
a spout 2 that is constituted by an extrusion nozzle 22 and
a spout base member 21 and formed on one end thereof so
that the extrusion nozzle 22 is fixed by sandwiching the
vicinity of a hole 32a formed on one end face of an
extruder 3 by a flange portion 21c of the spout base member
21 and a flange portion 22c of the extrusion nozzle 22, and
an extruder 3a is arranged so that an adjusting member 322b,
which controls the tilt of the nozzle 22, is allowed to
protrude outward from a hole 322a of the extruder 3a.
Patent EP-1449088-A1 (EP)
Title: Preservation d'un programme d'instantane de donnees selectionnees d'un systeme de memoire auxiliaire
Inventor: OHRAN RICHARD S
IPC: G06F11/14
Filed: 2002-11-15
Abstract: L'invention concerne le maintien de sauvegardes informatiques consistantes logiquement, au moyen d'un transfert de données minimal. On crée et stocke un sauvegarde informatique ou un programme d'instantané, une copie des données d'origine. Un utilisateur désigne des blocs de données (29) qui doivent être sauvegardés (32) dans un processus de création d'une copie du programme d'instantané (30) des données. Des blocs de données à sauvegarder (32) peuvent comprendre ceux associés à des fichiers actifs possédant des données d'intérêt pour l'utilisateur. Des blocs de données qu'on ne souhaite pas sauvegarder peuvent englober, par exemple, des copies sur disques, des mémoires tampons d'imprimantes et des fichiers temporaires. On applique les modifications (28) apportées aux blocs de données désignés (29) pour la sauvegarde, à la copie du programme d'instantané, une fois une période de temps spécifique écoulée. Etant donné qu'on sauvegarde (32) uniquement des blocs de données souhaités sur la copie du programme d'instantané (30), on utilise plus efficacement une mémoire, des cycles de traitement et une bande passante de communication que si on avait sauvegardé tous les blocs de données sur la copie du programme d'instantané.
Patent EP-1451130-A1 (EP)
Inventor: MIELE SERGIO
IPC: C05G3/60
Filed: 2002-11-28
Abstract: The present invention relates to a micro-granular composition with a combined fertilizing and phyto-protective activity wherein the diameter of the granules ranges from 0.1 to 2 mm and in which there is a combination of fertilizers and phyto-protective agents, suitably co-formulated thanks to the presence of co-adjuvants capable of maximizing the agronomic efficacy and/or efficiency of the above composition. The composition is suitable for localization at the moment of sowing and transplanting of crops, and in applications close to the seed, the seedling and the plant.
Patent EP-1465499-A1 (EP)
Inventor: PROCURANTI WALTER
IPC: A23G9/12
Filed: 2002-12-06
Abstract: The mixing device for ice-cream makers comprises rotation means for a mixing blade (2) inside a bowl for the preparation of ice-cream that comprises radial displacement means for a blade provided with two surfaces (4) and (5) to simultaneously increase the scraping and spreading. Respectively, of the ice-cream on at least two distinct and diamterically opposed areas of the surface of the bowl during the rotations of the blade.
Patent EP-1448461-A1 (EP)
Inventor: KRAUS RICHARD B
IPC: B65G27/26
Filed: 2002-11-15
Abstract: La présente invention concerne un ensemble masse d'excitation (10) pour équipement de traitement vibratoire (12), qui comprend un cadre d'excitation (24) et au moins un organe élastique (28) qui relie le cadre d'excitation précité (24) à l'équipement de traitement vibratoire (12).  Un élément moteur (26) est soutenu par le cadre d'excitation (24) de façon que le cadre d'excitation (24) et l'élément moteur (26) définissent un centre de gravité de cadre.  L'élément moteur (26) comprend un arbre rotatif (36) qui définit un centre de gravité d'arbre.  L'élément moteur (26) est disposé par rapport au cadre d'excitation (24) de telle manière que le centre de gravité d'arbre coïncide sensiblement avec le centre de gravité de la masse d'excitation, ce qui permet de minimiser le mouvement de l'ensemble masse d'excitation dans des directions non désirées.
Patent EP-1460048-A1 (EP)
Title: HEAT−RESISTANT MATERIAL AND HOT STRUCTURE MEMBER BOTH FOR SPACE SHUTTLE, SPACE SHUTTLE, AND METHOD FOR PRODUCING HEAT−RESISTANT MATERIAL FOR SPACE SHUTTLE
Inventor: OGURI KAZUYUKI
IPC: C04B41/50
Filed: 2002-12-25
Abstract: An inexpensive high temperature oxidation resistant material for spacecraft, having a higher heat resistance than a conventional oxidation resistant material of a silicon carbide coating system, which may be readily formed into a desired shape, a hot structure part including the oxidation resistant material for spacecraft, a spacecraft provided with the hot structure part, and a method for producing the oxidation resistant material for spacecraft are provided. The oxidation resistant material for spacecraft includes a ceramic material in which silicon carbide is included in zirconium boride. The method for producing the oxidation resistant material for spacecraft includes the steps of including SiC in zirconium boride, and molding by means of a normal pressure sintering method.
Patent EP-1458920-A1 (EP)
Inventor: LYU JAE CHUL
IPC: D06F37/26
Filed: 2002-12-27
Abstract: L'invention concerne un lave-linge qui comprend une enveloppe (10), une cuve extérieure (20) montée dans l'enveloppe (10) pour stocker l'eau de lavage, et un bloc chauffant (100). Ce dernier comporte un élément chauffant (120), conçu pour être inséré amovible à l'intérieur de la cuve extérieure depuis l'extérieur afin de chauffer l'eau de lavage, et qui peut ainsi être facilement fixé/enlevé.
Patent EP-1468176-A1 (EP)
Title: Ensemble d'assainissement d'emissions combine et procede de fonctionnement de cet ensemble
Inventor: TAYLOR WILLIAM III
IPC: F01N13/04
Filed: 2002-12-18
Abstract: La présente invention concerne un ensemble d'assainissement d'émissions combiné qui comprend un premier dispositif d'émission tel qu'un piège à oxydes d'azote NOX et un second dispositif d'assainissement d'émissions tel qu'un filtre à particules de suie. On utilise le gaz de reformat issu d'un reformeur de carburant pour régénérer sélectivement le piège à NOX et le filtre à particules de suie. Cette invention concerne aussi un procédé de fonctionnement de dispositif d'assainissement d'émissions.
Patent EP-1425492-A1 (EP)
Title: Fireproof profile component and method for production thereof
Inventor: GUETTER HARRY
IPC: E06B3/263
Filed: 2002-09-09
Abstract: The invention relates to a fireproof profile component (1), for the production of windows, doors, wall elements, facades and similar. Said component comprises two essentially U-shaped profile pieces, in particular made from extruded aluminium with an inner support shell (3) and an outer support shell (4) and which are connected to a composite profile (35), surrounding a single hollow chamber (H) at the free branch ends (300, 301, or 400, 401) thereof on the branch (5) of the U-shaped profile by means of thermally-separating insulating webs (6). The hollow chamber (H) is at least partly filled with a fireproof insulating mass (7). The particular advantage of said single-chamber composite profile with regard to fireproofing, is based on the fact that a large amount of fireproof insulating mass can be charged in the composite profile with the hollow chamber (H), thus forming a stable insulating block, in which the corner angles and connecting means can also be embedded. In conventional multi-chamber composite profiles this is not possible within the confines of the invention. Various production variants of the profile component (1) are disclosed, comprising amongst others, the user of a mortar-like hardening fireproof insulating mass (7), the use of pre-prepared insulating mass pieces and the recessing of unfilled partial chambers (37) in the hollow chamber (H).
Patent EP-1425593-A1 (EP)
Inventor: WERNER CARL W
IPC: G11C11/56
Filed: 2002-09-09
Abstract: Error detection mechanisms (400) for devices (300) that have multilevel signal interfaces (330) test multilevel signals of an interface with a binary test apparatus(404). The error detection mechanisms include converting between multilevel signals of the interface and binary signals of the test apparatus. The error detection mechanisms also include repeated transmission of multilevel signals stored in a memory of a device having a multilevel signal interface for detection by the test apparatus at different binary levels.
Patent EP-1333448-A1 (EP)
Inventor: NICHOLSON GRAHAM
IPC: G21C19/40
Filed: 1997-05-02
Abstract: A transport container for nuclear fuel is provided, comprising an
outer container provided with internal insulation, the insulation
defining a cavity, the cavity being provided with four or more
sleeve(s), one or more fuel container(s) being received within a sleeve,
each of the fuel containers having a releasable lid, the volume of the
fuel containers is at least 5% of the external volume of the outer
container. The container allows substantially higher volume proportions
of enriched fuel to be safely transported than is possible with prior
art containers.