baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2242574-T3 (ES)
Title: Controlador de valvula para motores de combustion interna con un actuador electromagnetico equipado con muelles de gas.
Inventor: STEFFENS HANS-JORG
IPC: F01L9/20
Filed: 2000-12-02
Granted: 2005-11-16
Abstract: Controlador de válvula para motores de combustión interna con un actuador electromagnético equipado con muelles de gas, en el que - una armadura (6) que está en unión de accionamiento con una válvula selectora de gas (5) está dispuesta de forma oscilante contra fuerzas de reposición de los muelles de gas (3, 4) entre un imán de cierre (7) y un imán de apertura (8), - añadiéndose dosificadamente un gas de un acumulador recargable (9), a través de válvulas controlables (10), a los muelles de gas (3, 4) separados uno de otro por medio de la armadura (6), y - descargándose gas de los muelles de gas (3, 4) a través de válvulas de descarga controlables (11), caracterizado porque - la armadura (6) está configurada como un pistón de separación (13) entre ambos muelles de gas (3, 4) dispuesto herméticamente con movimiento de deslizamiento en un cilindro (12) del actuador (2), y - las válvulas de dosificación (10) y las válvulas de descarga (11) sirven para ajustar de manera controlada curvas características de muelle adaptadas en función de intervalos de carga del motor de combustión interna, - sirviendo además las válvulas de descarga (11) para controlar un impacto amortiguado del pistón de separación (13) o de la armadura (12) contra el imán de cierre (7) y contra el imán de apertura (8).
Patent ES-2211472-T3 (ES)
Title: Aplicador de producto liquido, pastoso o pulverulento que comprende fibras retorcidas y conjunto de aplicacion asi equipado.
Inventor: GUERET JEAN-LOUIS H
IPC: A45D34/04
Filed: 2000-07-04
Granted: 2004-07-16
Abstract: Dispositivo (6, 106, 206) para la aplicación de un producto (M, V), en particular cosmético, que comprende un elemento de prensión (3, 103, 203) y un órgano de aplicación (4, 104, 204), solidario de dicho elemento de prensión, comprendiendo dicho órgano de aplicación una disposición de pelos (9, 109, 209), estando formada dicha disposición por una mezcla de por lo menos dos grupos de pelos de tipo diferente, caracterizado porque dicho primer grupo, en por lo menos una porción de la longitud de los pelos, presenta por lo menos un perfil helicoidal levógiro (P4-P26), y porque dicho segundo grupo de pelos presenta, en por lo menos una porción de la longitud de los pelos, por lo menos un perfil dextrógiro (R4-R26).
Patent ES-2203461-T3 (ES)
Inventor: TOMPKIN WAYNE ROBERT
IPC: G06K7/10
Filed: 2000-04-04
Granted: 2004-04-16
Abstract: A reading arrangement includes at least one linear detector arrangement which is arranged in parallel relationship above a reading plane and behind an optical imaging element and is oriented on to a reading region of the reading plane, lighting devices and an evaluation unit and serves for machine reading of an information strip with optically encoded information. The light which is scattered or diffracted out of the reading region in which the information strip to be read off by machine is disposed into the optical imaging element is so projected on to the photosensitive faces of the detector arrangement that an image of the reading region is formed. The detector arrangement produces two detector signals and from a comparison of the detector signals, the read information is determined and its authenticity verified.
Patent ES-2242618-T3 (ES)
Inventor: BISEROD HANS B
IPC: F42B12/06
Filed: 2000-06-02
Granted: 2005-11-16
Abstract: A release mechanism between a projectile and a rocket motor in a missile. The projectile releases from the rocket motor during flight of the missile when the rocket motor burns out and aerodynamic retardation commences. The front end of the rocket motor comprises a forward closure, a lock retainer received and movable within the forward closure, at least one lock, at least one spring that biases the lock against the lock retainer in a direction opposite the to the direction of motion of the missile. The rear end of the projectile has a central boss surrounded by the forward closure of the rocket motor, wherein the boss comprises recesses or a circumferential groove in which the at least one lock lies and keeps the forward closure and the boss axially together.
Patent ES-2186653-T3 (ES)
Title: Proceso para la produccion de catalizadores de oxidacion monoliticos y su empleo en la oxidacion de hidrocarburos en fase gaseosa.
Inventor: EBERLE HANS-JURGEN
IPC: B01J37/02
Filed: 2000-06-15
Granted: 2003-05-16
Abstract: Proceso para la producción de catalizadores soportados monolíticos para la oxidación en fase gaseosa por revestimiento del soporte del catalizador por medio de una suspensión, caracterizado porque ésta se compone de una masa catalíticamente activa que contiene una o más variedades de TiO2 y 1-10 % en peso de uno o más agentes tensioactivos de la fórmula general**(Fórmula)** donde R representa la (s) parte (s) hidrófoba (s) del agente tensioactivo con n igual a 1, 2 ó 3; Y representa la parte hidrófila del agente tensioactivo con m igual a 0, 1, 2 ó 3, y X representa el grupo de cabeza hidrófilo del agente tensioactivo.
Patent ES-2279765-T3 (ES)
Title: Estacion de suscriptor, medios de control de red y metodo para disparar mediciones de frecuencia mutua en un sistema de comunicaciones de movil.
Inventor: PETERSSON JUSTUS
IPC: H04B7/005
Filed: 2000-08-14
Granted: 2007-09-01
Abstract: Estación (MS) de suscriptor de un sistema (GSM; WCDMA) de comunicaciones de móvil, que comprende al menos una estación (RBS) de transceptor de base y unos medios (RNC) de control de red para establecer al menos una conexión (CC) de comunicación con dicha estación (MS) de suscriptor, incluyendo unos medios (IFMM) de medición de frecuencia mutua (IF) adaptados para realizar mediciones de IF en respuesta a una señal (NIFTS) de disparo de medición de IF de red transmitida y generada por unos medios (HORM) de traspaso de IF de dichos medios (RNC) de control de red; caracterizada porque la señal (NIFTS) de disparo de medición se genera en respuesta a unos medios (QMM) de medición de calidad en la red que determinan (NEHO) que la calidad de transmisión en el enlace inferior (DL) de dicha conexión (CC) de comunicación cae por debajo de una medida predeterminada (QoS-MS) de calidad, en la que un ajuste de una potencia transmitida de salida en el enlace inferior (DL) es realizado por un control de potencia que comprende un bucle de control para la estación (MS) de suscriptor, en la que la potencia transmitida de salida es medida por unos medios (PMM) de medición de potencia y suministrada a los medios (QMM) de medición de calidad, y dicha señal (NIFTS) de disparo de medición de IF de red indica que la potencia transmitida de salida supera un valor predeterminado (Plimit) de límite de potencia.
Patent ES-2256029-T3 (ES)
Inventor: KRAMER MARKUS
IPC: F04D27/02
Filed: 2000-07-13
Granted: 2006-07-16
Abstract: The invention relates to a device for detecting a malfunction of a machine driven with a variable rotational speed by an electric motor, whereby the motor is switched off when a malfunction occurs. A regulating device which controls the motor records the operating values of the motor during a learning function and said operating values can then be used to detect malfunctions. The method steps used for this purpose provide a learning function of the regulating device before activating the malfunction detection. To this end, the machine and/or a unit actuated by the machine runs through all possible operating states in which the operating values of the motor recorded during the learning function are, in their association with the machine and/or the unit driven by the motor, stored, brought forward and used for monitoring malfunctions.
Patent ES-2266055-T3 (ES)
Inventor: BECK WOLFGANG DIPL-ING
IPC: B22D19/14
Filed: 2001-07-17
Granted: 2007-03-01
Abstract: Process for casting a component from a light metal having; (i) a casting core consisting of a matrix infiltrated with infiltration channels comprises a docking phase in which a liquid melt enters the intermediate space between the core and a shell surrounding the core; (ii) an infiltration phase in which the liquid melt penetrates the infiltration channels in the edge zone of the core under reduced pressure; (iii) a cooling phase in which the melt is converted into a thixotropic state; and (iv) a pressure phase in which the thixotropic melt is placed under pressure to prevent solidification porosity in the cast workpiece. An Independent claim is also included for a casting core. Preferred Features: The material regions of the matrix limiting the infiltration channels are made from a light but dense material to prevent penetration by the melt. The size of the space of the infiltration channels in the core is at least three to five times greater than the diameter of the crystal body of the light metal used for the melt. The matrix consists of porous mineral spheres joined together at contact surfaces and having a diameter between 1 and 8 mm.
Patent ES-2225375-T3 (ES)
Inventor: HALL JOHN P
IPC: B01L3/00
Filed: 2001-09-18
Granted: 2005-03-16
Abstract: A multi-well plate cover and assembly comprises a lid and gasket. The lid has integral spring means for uniformly applying force to the surface of a gasket to seal a multi-well plate. The lid has members for mechanical manipulation and for attachment to a multi-well plate.   <IMAGE>
Patent ES-2243388-T3 (ES)
Title: Aparato refrigerador con unidad dispensadora de bebidas.
Inventor: FUMAGALLI SILVANO
IPC: F25D23/02
Filed: 2001-03-19
Granted: 2005-12-01
Abstract: Aparato refrigerador, particularmente para el uso doméstico, que comprende una envolvente termoaislada (2) cerrada por una puerta (4), una unidad (12) para dispensar bebidas al exterior del aparato refrigerador, comprendiendo dicha unidad dispensadora (12) un grifo (13) dotado de una boca dispensadora (15) para la salida de bebidas y unos medios de válvula (14) aptos para controlar dicha salida de bebidas, sobresaliendo la boca dispensadora (15) de dicho grifo (13) del perfil externo de la puerta (4) de la envolvente termoaislada (2), caracterizado porque dicha unidad dispensadora (12) comprende un bastidor (17) aplicado a la parte externa de dicha puerta (4) del refrigerador y asociado a dicha boca dispensadora (15), estando provisto dicho bastidor (17) de una parte rehundida (18) apta para recibir unos recipientes de distintos tipos para llenarlos con bebidas dispensadas por dicho grifo (13), y presentando una cavidad (15) apta para recibir dicha boca dispensadora (15) de dicho grifo (13)y presentando dicha parte rehundida (18) un orificio (19) en su parte superior apto para recibir un extremo (30) de dicho grifo (13).
Patent ES-2220677-T3 (ES)
Inventor: BANKS BERNARD JOSEPH
IPC: A61P9/10
Filed: 2001-09-05
Granted: 2004-12-16
Abstract: Compounds of formula (I) have affinity for endothelin receptors, are selective for ETA over ETB, and are potentially useful in the treatment of conditions mediated by endothelin. <CHEM>
Patent ES-2310176-T3 (ES)
Title: Inodoro al estilo occidental.
Inventor: MIWA KOJI
IPC: E03D5/00
Filed: 2001-03-15
Granted: 2009-01-01
Abstract: Inodoro de estilo occidental, que incluye un cuerpo de inodoro de estilo occidental (1) que comprende una porción de taza (3) y un reborde (8) que está formado en una periferia superior de dicha porción de taza (3) y que tiene un canal del reborde (7) en su interior, y un dispositivo de limpieza (2) que es capaz de expulsar agua a dicho canal del reborde (7), en el que dicha agua, que es expulsada desde dicho dispositivo de limpieza (2), se proporciona para limpiar dicha porción de taza (3) mediante dicho canal del reborde (7), y en el que, en la transición de dicha porción de taza (3) y dicho reborde (8), una superficie interna de dicho reborde (8) se une con una cara de la taza (3a) de dicha porción de taza (3), caracterizado por el hecho de que dicho reborde (8) es un reborde abierto que comprende una porción de pared lateral superior (8a) que sobresale hacia el interior desde la periferia superior de dicha porción de taza (3) en una dirección aproximadamente horizontal, y una porción de pared lateral interna (8b) que se extiende desde un borde interno de dicha porción de pared lateral superior (8a) en una dirección aproximadamente vertical, una porción escalonada (8c) está formada de tal manera que sobresale aproximadamente en paralelo respecto a dicha porción de pared lateral superior (8a) en el interior de dicho reborde abierto (8), y dicho canal del reborde (7) guía el agua que es expulsada desde el dispositivo de limpieza (2) a lo largo de la porción escalonada (8c).
Patent ES-2258094-T3 (ES)
Inventor: CORAN MASSIMO
IPC: B29C49/06
Filed: 2001-05-25
Granted: 2006-08-16
Abstract: Apparatus for handling and cooling preforms, comprising a collection element provided with a plurality of receptacles arranged according to a definite geometrical distribution pattern and adapted to accommodate a corresponding plurality of preforms, as well as a cooling element. The collection element is displaceable from a preform loading position to several distinct positions, arranged above the cooling element, which is provided with a plurality of cups collected into a plurality of distinct, but similar geometrical distribution patterns that are translated with respect to each other in such a manner as to prevent them from interfering with each other. The collection element can be selectively positioned in a number of such positions as to ensure that, in each one of said positions, the geometrical distribution pattern of the receptacles comes to be placed exactly above a specific geometrical distribution pattern of the cups, so that the preforms are capable of falling from the receptacles exactly into respective cups.
Patent ES-2287141-T3 (ES)
Inventor: AMARI ISAO
IPC: G07D11/00
Filed: 2001-07-17
Granted: 2007-12-16
Abstract: A bill handling apparatus is provided with a deposit/withdrawal unit (2) positioned at the inner upper side of a casing (1), a base unit (3) positioned at the inner lower side of the casing (1), and intermediate units 4A to 4C arranged at one or more stages between the units (2) and (3). The deposit/withdrawal unit (2) includes a bill introducing mechanism (21), a bill discharging mechanism (23) and a conveying mechanism (29). The base unit (3) includes a bill storage section (31), a conveying mechanism (32) and a taking-in and taking-out mechanism (34). Each of the intermediate units (4A) to (4C) includes a bill storage section (41), a conveying mechanism (42), a taking-in and taking-out mechanism (44) and a switcher for switching a bill-moving direction. In this way, the elements forming the bill storage sections and transfer mechanisms are made common, the number of the bill storage sections can be easily increased or decreased by a necessary and minimum change, and bills can be taken in and out of each storage section. <IMAGE>
Patent ES-2252285-T3 (ES)
Inventor: MASSEE JOHAN
IPC: B21D53/84
Filed: 2001-07-20
Granted: 2006-05-16
Abstract: The invention relates to a forming machine at least provided with a clamping device for clamping a hollow workpiece having at least one open end and a first forming tool which can be placed into contact with the outer surface of the workpiece and with which the workpiece can be deformed. The clamping device can be rotated about a first axis and moved with respect to this first axis. Thus, the forming machine can be of relatively straightforward design and operate at high rotational speeds, even when a tool head equipped with a relatively large number of rollers is being used. The invention further pertains to a method wherein the clamping device can be moved with respect to the said first axis.
Patent ES-2261473-T3 (ES)
Inventor: GALLONI BRUNO
IPC: B29C49/36
Filed: 2001-09-21
Granted: 2006-11-16
Abstract: A machine for making thermoplastic containers by stretching and blowing a preform including at least a stretch rod which is slidably controlled along its axis by an actuator from a retracted position to a stretching position to stretch the preform during the blowing process. When the stretch rod returns toward its retracted position, the actuator is idle, such that the stretch rod is returned by a blowing pressure prevailing inside the container being produced so as to act on a working end of the stretch rod.
Patent ES-2271099-T3 (ES)
Inventor: FRIEDERSDORF CHRIS B
IPC: B01J19/00
Filed: 2001-10-17
Granted: 2007-04-16
Abstract: This invention relates to processes and plants for continuous solution polymerization. Such plan and process include a pressure source, a polymerization reactor, downstream of said pressure source, pressure let-down device, downstream of said polymerization reactor, and a separator, downstream of said pressure let-down device, wherein said pressure source is sufficient to provide pressure to said reaction mixture during operation of said process plant to produce a single-phase liquid reaction mixture in said reactor and a two-phase liquid-liquid reaction mixture in said separator in the absence of an additional pressure source between said reactor and said separator.
Patent ES-2322028-T3 (ES)
Title: Aparato para eyectar tinta.
Inventor: TORGERSON JOSEPH M
IPC: B41J2/06
Filed: 2001-10-29
Granted: 2009-06-16
Abstract: Una cabeza de impresión o cabeza impresora de chorro de tinta (24) que tiene una pluralidad de generadores de gotas que responden a una corriente de activación y a señales de dirección para entregar tinta, comprendiendo la cabeza de impresión o cabeza impresora de chorro de tinta: una pluralidad de subgrupos de generadores de gotas primero (42) y segundo (42'') dispuestos en la cabeza de impresión o cabeza impresora, que forman conjuntamente un grupo de generadores de gotas, estando cada generador de gotas del grupo de generadores de gotas configurado para conexión a una fuente de corriente de activación en la que, dentro de cada subgrupo, los generadores de gotas primero y segundo están configurados para recibir señales de dirección procedentes de una fuente de dirección común, y en la que cada subgrupo de generadores de gotas primero y segundo está configurado para conexión a una fuente diferente de señales de dirección; un primer dispositivo de conmutación (50, 50'') conectado ente la fuente de dirección común y cada uno de los generadores de gotas primero y segundo de un subgrupo, respondiendo el dispositivo de conmutación a señales de habilitación para proporcionar selectivamente la señal de dirección a uno sólo de los generadores de gotas primero y segundo del subgrupo; una pluralidad de contactos de corriente de activación, cada uno de los cuales está configurado para la conexión a una fuente de corriente de activación; una pluralidad de contactos de dirección, cada uno de los cuales está configurado para la conexión a una fuente de señales de dirección; una pluralidad de contactos de habilitación, cada uno de los cuales está configurado para la conexión a una fuente de señales de habilitación; una pluralidad de grupos de generadores de gotas, estando cada grupo conectado eléctricamente a uno de una pluralidad de contactos de corriente de activación, estando cada uno de la pluralidad de contactos de corriente de activación conectado a una fuente diferente de corriente de activación, teniendo cada grupo de generadores de gotas una pluralidad de subgrupos de generadores de gotas primero y segundo; en la que la pluralidad de grupos es igual a la pluralidad de contactos de corriente de activación y en la que el tamaño de cada uno de la pluralidad de grupos es igual a la pluralidad de contactos de dirección multiplicada por la pluralidad de contactos de habilitación; y en la que la pluralidad de contactos de corriente de activación es igual a 16 y en la que pueden ser activados al mismo tiempo 16 generadores de gotas.
Patent ES-2282322-T3 (ES)
Title: Dispositivo de acondicionamiento para el transporte a granel de materias fisibles uraniferas.
Inventor: MALALEL PIERRE
IPC: G21F5/12
Filed: 2001-12-20
Granted: 2007-10-16
Abstract: Dispositivo de acondicionamiento, que presenta un peso inferior a 500 kg y una densidad inferior a 1000 kg/m3, para el transporte a granel de materias fisibles uraníferas, que comprende un recipiente (10), adecuado para contener materias fisibles y una cámara (12) que delimita una cavidad (14) adecuada para incluir el recipiente (10), a través de una abertura de la cámara, prevista para ser cerrada por una cubierta (38), caracterizado porque: - el recipiente (10) comprende una abertura del recipiente, prevista para ser cerrada de forma hermética por una tapadera 22, para formar con ésta un recinto de confinamiento de materias fisibles; - la cámara (12) comprende una envoltura exterior (26), un sumidero interno (28), que delimita dicha cavidad (14), una primera capa de material celular (30) para absorber los choques y un segunda capa de material neutrófago (34) para absorber los neutrones, colocadas en un espacio que separa la envoltura exterior (26) del sumidero interno (28).
Patent ES-2269518-T3 (ES)
Inventor: ROTOLA-PUKKILA JANI
IPC: G10L19/00
Filed: 2001-11-26
Granted: 2007-04-01
Abstract: A method and system for providing comfort noise in the non-speech periods in speech communication. The comfort noise is generated based on whether the background noise in the speech input is stationary or non-stationary. If the background noise is non-stationary, a random component is inserted in the comfort noise using a dithering process. If the background noise is stationary, the dithering process is not used.
Patent ES-2436005-T3 (ES)
Title: Dispositivo de recreo y método para usar un dispositivo de recreo
Inventor: BUSSINK RONALD ALEXANDER
IPC: A63G7/00
Filed: 2002-05-21
Granted: 2013-12-26
Abstract: Dispositivo de recreo comprendiendo: - una guía (2) que es pivotable (flecha 8) alrededor de un eje giratorio (3), siendo el eje giratorio (3) transversal a la guía (2), - una estructura de soporte (6) que soporta, a una distancia desde la tierra, la guía (2), y - un transportador de pasajeros (4) montado en dicha guía, donde la guía (2) que pasa el eje giratorio (3) tiene dos partes del extremo opuestas (13,14), donde el transportador de pasajeros (4) se mueve hacia atrás y adelante a lo largo de dicha guía (2) desde una de dichas partes del extremo (13,14) a la otra de dichas partes del extremo (14,13), donde el transportador (4) puede pasar el eje giratorio (3), donde la guía (2) tiene forma convexa cóncava, estando el lado convexo frente a la tierra (7), caracterizado por el hecho de que dichas partes del extremo (13,14) se extienden en recto bajo un ángulo de 90 grados entre sí.
Patent ES-2231665-T3 (ES)
Inventor: VAN DEN BRINK RUDOLF WILLEM
IPC: B01D53/86
Filed: 2002-01-31
Granted: 2005-05-16
Abstract: A method for the simultaneous removal of nitrogen oxides and laughing gas from a stream containing nitrogen oxides and laughing gas, wherein a first catalyst that contains cobalt and, as support, an inorganic metal oxide, and a second catalyst that contains iron and, as support, an inorganic metal oxide, are used. In particular the method is carried out in such a way that (a) the gas stream containing nitrogen oxides and laughing gas is reacted with a reducing gas, the reducing gas comprising a saturated hydrocarbon, in the presence of the first catalyst and (b) the gaseous product from step (a) is reacted with a reducing gas, the reducing gas comprising a saturated hydrocarbon, in presence of a second catalyst. The catalyst system can be used for the treatment of off-gases from a nitric acid plant.