baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9709038-A (BR)
Title: Modulaçao da atividade de hormonios ou seus receptores-peptìdios,anticorpos,vacinas e suas utilizaçoes
Inventor: GERRATY NORMAN L
IPC: A61K39/395
Filed: 1997-05-22
Abstract: <B><MU>MODULAçãO DA ATIVIDADE DE HORMÈNIOS OU SEUS RECEPTORES - PEPTìDIOS, ANTICORPOS, VACINAS E SUAS UTILIZAçõES<D><MV>. Esta invenção refere-se a peptídios imunogênicos, que se apresentam não naturalmente e moléculas imunologicamente reagentes para os mesmos que modulam a atividade dos hormónios ou dos receptores para os mesmos Estes peptídios são baseados nas partes de somatostatina, receptores de somatostatina e proteína de aglutinação de crescimento semelhante a insulina. São igualmente considerados os processos de modulação de atividade hormonal em um animal e as composições para a mesma.
Patent BR-9709677-A (BR)
Title: Composto, complexo, e, processo para formar um composto
Inventor: PYE PHILIP
IPC: C07F9/50
Filed: 1997-06-10
Abstract: "COMPOSTO, COMPLEXO, E, PROCESSO PARA FORMAR UM COMPOSTO". As novas bisfosfinas quirais, por exemplo, (A): são úteis como componentes chave de catalisadores para reações assimétricas, provendo, desejavelmente, elevado excesso enanciomérico (ee).
Patent BR-9711756-A (BR)
Title: Processo e dispositivo para enchimento e fechamento de um recipiente obtido com este processo.
Inventor: DROSTE FRED WILLEM SAVRIJ
IPC: B65B31/00
Filed: 1997-09-11
Abstract: PROCESSO E DISPOSITIVO PARA ENCHIMENTO E FECHAMENTO DE UM RECIPIENTE, E RECIPIENTE OBTIDO COM ESTE PROCESSO, compreendendo o processo as etapas de: a) Proporcionar um recipiente aberto posicionado o mesmo de forma que a abertura da boca do recipiente esteja situado no topo; b) Encher o recipiente aberto com o produto para embalagem, por exemplo alimento ou bebida, de modo que um espaço permaneça entre a superfície do produto e a boca; c) Introduzir no referido espaço uma quantidade escolhida de nitrogênio líquido esterilizado; d) Colocar uma tampa de forma frouxa na borda da boca e manter a colocação solta da tampa na borda da boca por um intervalo de tempo escolhido; e) Vedar o acoplamento da zona periférica da tampa com a zona de borda da boca do recipiente.
Patent BR-9712442-A (BR)
Title: Dispositvo hidraúlico compacto em espiral
Inventor: FORNI RONALD J
IPC: F01C17/06
Filed: 1997-10-23
Abstract: "DISPOSITIVO HIDRáULICO COMPACTO EM ESPIRAL", que inclui um par de elementos de suporte de enrolamento (32, 61), sendo que um dos elementos de suporte de enrolamento (61) possui uma superfície axial interna (65) formada com uma reentrância espiralada evolvente (79) e o outro elemento de suporte de enrolamento (32) possuindo um membro de enrolamento espiralado evolvente (44) que se projeta a partir de uma superfície axial interna (36) do mesmo. O membro de enrolamento espiralado evolvente (44) é recebido dentro da reentrância espiralada (79) ao passo que é relativamente movido em uma trajetória orbital em torno desse local. Um conjunto sincronizador (51) é provido axialmente entre os elementos de suporte de enrolamento (32, 61), radialmente de fora para dentro de ambas as zonas de entrada e de saída (81, 83) associados ao dispositivo hidráulico em espiral (2), e radialmente de dentro para fora de um centro orbital (125) do dispositivo (2). é preferível que o dispositivo hidráulico em espiral (2) seja feito inteiramente de plástico. Com essa composição, obtém-se um dispositivo extremamente compacto e pouco dispendioso.
Patent BR-9713634-A (BR)
Inventor: NESS JEREMY NICHOLAS
IPC: C11D17/08
Filed: 1997-12-23
Abstract: Perfume is absorbed within organic polymer particles which have a further polymer at their exterior. The further polymer incorporates free hydroxyl groups and serves to promote deposition of the particles from a wash or rinse liquor. The further polymer may be part of an encapsulating shell, but more conveniently is used as a stabilizer during polymerization of the particles. Highly hydrolyzed polyvinyl alcohol is preferred.
Patent BR-9714382-A (BR)
Title: 17alfa-diidroequilina para uso como um antioxidante médico
Inventor: ADELMAN STEVEN JAY
IPC: A61P29/00
Filed: 1997-12-05
Abstract: Patente de Invenção: <B>"17ALFA-DIIDROEQUILENINA PARA USO COMO UM ANTIOXIDANTE MéDICO"<D>. A presente invenção fornece um método de usar 17<244>-diidroequilenina ou um sal farmaceuticamente aceitável de éster de 17<244>-diidroequilenina-3-sulfato como um antioxidante.
Patent BR-9715007-A (BR)
Inventor: RICHARD HERVE
IPC: C07D417/14
Filed: 1997-11-06
Abstract: The invention concerns novel insoluble s-triazine derivatives bearing benzotriazole and/or benzathiozole groups, their method of preparation and their use in particulate form as UV filters, in particular in cosmetics. The invention also concerns the application of these compounds particularly for skin and hair protection against UV radiation.
Patent BR-9800144-A (BR)
Title: Produto para regeneração de material filtrante de filtros de estações de tratamento de água
Inventor: JOROSKI ROGERIO
IPC: B01D24/46
Filed: 1998-03-19
Abstract: PRODUTO PARA REGENERAçãO DE MATERIAL FILTRANTE DE FILTROS DE ESTAçõES DE TRATAMENTO DE áGUA consiste na utilização do ácido oxálico em quaisquer combinações de produtos que tenham o objetivo de lavagem/recuperação de material filtrante de filtros de estações de tratamento de água, objetivando reduzir ao mínimo possível as retrolavagens dos filtros e aumentar o máximo possível o tempo de vida útil do meio filtrante, através da remoção dos materiais impregnados nos elementos filtrantes, por solubilização sem que seja necessário manter a água em agitação graças ao seu alto poder decapante, transformando o material impregnado nos componentes dos referidos filtros em materiais orgânicos completamente solúveis em água não obrigando, inclusive, a utilização de grandes concentrações, evitando-se descarte de grande quantidade de água.
Patent BR-9801234-A (BR)
Title: Alfabetizador lúdico
Inventor: WASKIEVICZ SERGIO
IPC: G09B17/00
Filed: 1998-04-15
Abstract: ALFABETIZADOR LúDICO para ser utilizado na alfabetização de crianças e adultos, e no ensino básico de matemática que, ao mesmo tempo, diverte a pessia, constituído basicamente por uma base plana (fig. 1,2-1) com trilhas (figs.2-9,10,11), um conjunto de cartelas com desenhos/palavras (fig. 1-2) e com operações matemáticas (f9g.1-3), e por uma série de elementos móveis (fig. 1-4) com letras do alfabeto (5,6), símbolos das operações básicas matemáticas e números (7).
Patent BR-9803730-A (BR)
Title: Preparados farmacêuticos de cilansetron estabilizados contra a racemização.
Inventor: BONNACKER INGO
IPC: A61K31/47
Filed: 1998-07-31
Abstract: Patente de Invenção:<B>"PREPARADOS FARMACêUTICOS DE CILANSETRON ESTABILIZADOS CONTRA A RACEMIZAçãO"<D>. Descrevem-se preparados farmacêuticos sólidos ou líquidos que contêm como princípio ativo cilansetron ou os seus sais de adição de ácido, os quais, para estabilização do cilansetron contra a recemização, contêm uma quantidade suficiente de um aditivo ácido hidrossóluvel fisiologicamente aceitável, selecionado dentre ácidos orgânicos monobásicos ou polibásicos com 2 a 12 átomos de carbono e um primeiro valor de pK~ s~ entre 1,1 e 4,8 sais ácidos dos ácidos orgânicos polibásicos mencionados e sais ácidos de ácidos minerais polibásicos com um primeiro valor de pK~ s~ disponível entre 1,5 e 7,5. Descreve-se ainda a utilização dos aditivos ácidos para a estabilização do cilansetron contra a racemização em preparados farmacêuticos.
Patent BR-9805065-A (BR)
Title: Comedouro para rã
Inventor: BRESSAN JOE DOMINGOS
IPC: A01K1/10
Filed: 1998-09-17
Abstract: "COMEDOURO PARA Rã", especialmente de um comedouro desenvolvido para proporcionar maior efeciência durante a operação de alimentação de rãs em ranários e similares, visto que funciona mediante um movimento vibratório perfeito e uniforme; destaca-se pelo fato de que a chapa (1) recebe, em um dos lados, um garfo metálico flexível (4), substancialmente em "U", posicionado de maneira descentralizada, o qual tem um dos terminais fixado sobre uma camada delgada (5) que se fixa sobra a chapa (1), sendo a fixação final promovida por elementos passantes (6) cujas pontas podem ser vistas no lado oposto da chapa (1), onde recebem revestimentos especiais para fins de isolação; no ouro terminal do garfo (4) está disposto o transformador ou bobina (7) que não mantem contato fixo com o outro mencionado terminal do garfo (4), ou seja, prevê um pequeno espaço (8) entre ambos; o transformador ou bobina (7) é ligado à rede elétrica ou outra fonte de alimentação mediante fiação (9), utilizando, para tanto, um diodo (10) que transforma corrente elétrica alternada em corrente pulsada; numa possibilidade de uso, o comedouro poderá ser empregado com o transformador ou bobina (7) voltado para o lado de apoio das rãs, contudo, para tanto, utiliza-se uma capa protetora (11).
Patent BR-9805407-A (BR)
Title: Selo de segurança inviolável
Inventor: LOPEZ ISABEL LUISA MUNITA
IPC: G09F3/03
Filed: 1998-12-17
Abstract: <B>SELO DE SEGURANçA INVIOLáVEL<D> que, aperfeiçoados em relação aos selos existentes, geralmente compostos de cápsula com perfuração, ancora, fio flexível e opcionalmente etiqueta para identificação. Introduzindo a ancora na cápsula, se alcança o lacre, sendo impossível desmontar-lhe sem fazer manipulações irregulares. A desvantagem de selos deste tipo é que se pode introduzir gazua ou similares entre a ancora e a cápsula, para forçar os braços da ancora, operação que permite abrir o selo e voltar a fecha-lo deixando marcas mínimas. Este novo desenho, permite moldar capsula com etiqueta (3) e ancora em uma só operação, agregando-se ao desenho da ancora e da capsula um degrau retangular (15). A etiqueta (3) inclui identificação alfanumérica em alto relevo (13) e estampada a quente, com o que se faz mais difícil de falsificar. O lacre é alcançado amarrando com o fio (14) as perfurações das peças a fechar  à ancora, e introduzindo-se esta na cápsula. Os degraus incorporados (15-6), impedem absolutamente a introdução de qualquer elemento destinado a abrir este selo. Este desenho tem expecial aplicação no lacre de medidores de água, gás ou eletricidade e também de continentes.
Patent BR-9806239-A (BR)
Title: Máquina-ferramenta manual elétrica
Inventor: BERGER GUENTHER
IPC: H01R39/38
Filed: 1998-07-23
Abstract: Patente de Invenção: <B>''MáQUINA-FERRAMENTA MANUAL ELéTRICA''<D>. Uma máquina-ferramenta manual elétrica (10), com um motor elétrico (16), cujo comutador (20) pode ser ligado com uma fonte de tensão, através de pelo menos uma escova de carvão (22) comprimida por meios de mola (26) no comutador (20), sendo que a escova de carvão (22) consiste em uma parte de cabeça (34) e uma parte de base (35) e sustenta um ramal de cabo elétrico (40), bem como um órgão de desligamento (38), que a um determinado desgaste da peça de base (35) da escova de carvão
Patent BR-9807991-A (BR)
Title: Composto, processos de preparação de agentes de arilação reativos à fibra e de tratamento de fibras têxteis, e, composição
Inventor: LEWIS DAVID
IPC: D06M13/278
Filed: 1998-02-19
Abstract: "COMPOSTO, PROCESSOS DE PREPARAçãO DE AGENTES DE ARILAçãO REATIVOS à FIBRA E DE TRATAMENTO DE FIBRAS TêXTEIS, E, COMPOSIçãO". Um composto de fórmula (I) na qual: R^ 1^ e R^ 2^ representam, cada um, independentemente aril-amino, difenil-amino, benzil-amino ou dibenzil-amino, e Z representa um grupo de saída. Em geral o grupo -SO~ 2~-CH~ 2~-CH~ 2~-Z é uma vinil-sulfona bloqueada e em alguns casos é vantajoso o uso de vinil-sulfona livre. O grupo de saída Z pode compreender, por exemplo, sulfato (-OSO~ 3~), S-tio-sulfato (-SSO~ 3~), sarcosina,N-metil-taurina, N,N-dialquil-acetato (-O-CO-CH~ 3~), acil-oxila (-O-CO-R, na qual R é alquila, p.ex. C~ 1~-C~ 5~), fosfato (-OPO~ 3~), ou um halogênio. Ativação do grupo de saída é normalmente por meio de aquecimento em banhos ligeiramente ácidos para produzir a vinil-sulfona reativa à fibra. Alternativamente, a vinil-sulfona livre reativa pode ser pré-formada e aplicada no tecido como uma dispersão. Os compostos da invenção contêm mais anéis aromáticos que <MU> não <MV> estão substituídos com grupos vinil-sulfona o que tem sido verificado em melhorar a ligação pi. Em adição, o sistema pi da presente invenção é plano, o que tem sido verificado como sendo o crucial para aumentar a afinidade das fibras com os corantes dispersos bem como fornecer resistência ao encolhimento e outras propriedades ao tecido.
Patent BR-9811471-A (BR)
Title: Eixo de acionamento oco com eliminador de vibrações integrado
Inventor: GASSEN ACHIM
IPC: B60K17/22
Filed: 1998-06-17
Abstract: Patente de Invenção:<B>"EIXO DE ACIONAMENTO OCO COM ELIMINADOR DE VIBRAçõES INTEGRADO"<D>. Em um eixo de acionamento desenvolvido em forma de eixo oco (8) deve ser obtido, com auxílio de meios simples e em cada ponto de oscilação máxima (barriga de oscilação) uma redução eficiente e dirigida das sobreamplitudes de oscilações. Um eliminador de oscilações (2) montando no interior do eixo oco (8) é constituído por uma massa amortecedora (massa eliminador) (4) e por um elemento de embreagem elástica (6). A massa eliminador (4), ligada através do embreagem elástica (6), em ligação efetiva, com a parede interna do eixo de acionamento oco (8), é desenvolvida de forma simétrica rotacional e simétrica axial e apresenta no meio um estrangulamento (12) para a recepção do elemento de embreagem elástico (6). Para ser utilizado em forma de eixo de acionamento (eixo oco) (8) montado no sentido transversal do veículo e como eixo de acionamento (8) montado no sentido longitudinal do veículo (eixo Kardan desenvolvido em forma de eixo oco).
Patent BR-9813782-A (BR)
Title: Laminados de poliéter hidroxi-funcionais
Inventor: KELCH ROBERT H
IPC: B32B15/08
Filed: 1998-10-23
Abstract: "LAMINADOS DE POLIéTER HIDROXI-FUNCIONAIS". A presente invenção compreende uma estrutura de laminado compreendendo uma ou mais camadas de um metal e uma ou mais camadas de um poliéter hidroxi-funcional e, opcionalmente, uma ou mais camadas de um polímero orgânico que não seja um poliéter hidroxi-funcional. As estruturas de laminado são úteis na manufatura de recipientes, tais como recipientes de aerossol e recipientes para bebidas.
Patent BR-9815101-A (BR)
Title: Sistema de atuação de válvula para atuar as válvulas de motor em um motor de combustão interna
Inventor: VORIH JOSEPH M
IPC: F01L9/10
Filed: 1998-11-20
Abstract: "SISTEMA DE ATUAçãO DE VáLVULA PARA ATUAR AS VáLVULAS DE MOTOR EM UM MOTOR DE COMBUSTãO INTERNA". é apresentado um sistema de atuação de válvula de motor de combustão interna (10). A presenta invenção proporciona um atuador hidráulico para operar uma válvula de motor (300) que inclui um elemento de controle (120) para regular a velocidade de assentamento da válvula. A presente invenção assegura o curso livre sem restrição de válvula durante a sua abertura, e um retorno sem restrição da válvula até a válvula estar dentro de uma distância predeterminada da sede de válvula. Uma vez dentro desta gama predeterminada, a velocidade de retorno da válvula do motor é limitada pela taxa à qual um fluido pode se escapar através de um estrangulamento de fluxo. O estrangulamento é calibrado para proporcionar a máxima velocidade de assentamento da válvula.
Patent BR-9816098-A (BR)
Title: Metódo e aparelho para conectar fios/filamentos
Inventor: GARTLAND ROBERT JOHN
IPC: B65H69/08
Filed: 1998-12-22
Abstract: "MéTODO E APARELHO PARA CONECTAR FIOS / FILAMENTOS" Trata-se de um aparelho para soldar monofilamentos em um tear que torna possível um método para um processo contínuo para tecer monofilamentos em tecido. O aparelho compreende um suporte (15) no qual está montado o aparelho de solda (16) e um bloco de alinhamento do filamento (20). No método, um monofilamento (30a) no tear é soldado com a extremidade dianteira de um monofilamento (30) em um novo carretel de monofilamento. Pela solda do novo monofilamento com o monofilamento no tear, o encordoamento do tear é evitado.
Patent BR-9900118-A (BR)
Inventor: MIVELAZ DOMINIQUE
IPC: B65H16/10
Filed: 1999-01-19
Abstract: The feed unit consists of a number of reel mandrels pivoted to a frame, with each mandrel divided into two sections (11a,11b) able to rotate relative to one another. Two separate drive mechanisms (8,25) are connected to one end of each mandrel, one section of which is tubular and mounted on top of the other.
Patent BR-9901021-A (BR)
Title: Combinação de terminal de poste de elevação/pára-raios.
Inventor: DUPONT JOHN PHILLIP
IPC: H01C7/12
Filed: 1999-03-18
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMBINAçãO DE TERMINAL DE POSTE DE ELEVAçãO/PáRA-RAIOS"<D>. Proteção de um cabo, sua terminação e outros aparelhos de raios sobre uma linha aérea é fornecida alojando um descarregador de surto e uma terminação de cabo, os quais estão conectados em paralelo em um alojamento comum, mas como componentes separados não compartilhando a mesma linha axial. Com esta configuração, um comprimento de condutor mínimo é fornecido sem sacrificar a manutenção.
Patent BR-9901311-A (BR)
Inventor: WIGGERS RAINER
IPC: H04M3/30
Filed: 1999-04-28
Abstract: The arrangement includes two leads (ZL) each of which is bridged by a resistance (R). When measuring external voltage at least one of the leads is open and a constant voltage (uk) is switched to at least one connection of a connecting circuit (SLIC). The connecting circuit supplies voltage and its connection is joined to one wire (a/b) of a two-wire connection line (ASL) via one lead. The parasitic current is measured in the connection circuit. Preferably, a switch is provided for the opening of one lead and a control unit (ST) is provided in the subscriber connection module (SLM) controlling the switch.
Patent BR-9901346-A (BR)
Title: Processo para operação de uma unidade de tratamento de gás de exaustão contendo um retentor de enxofre e um catalisador de armazenamento de óxido de nitrogênio.
Inventor: STREHLAU WOLFGANG
IPC: F01N3/08
Filed: 1999-03-29
Abstract: Patente de Invenção: <B>"PROCESSO PARA OPERAçãO DE UMA UNIDADE DE TRATAMENTO DE GáS DE EXAUSTãO CONTENDO UM RETENTOR DE ENXOFRE E UM CATALISADOR DE ARMAZENAMENTO DE óXIDO DE NITROGêNIO"<D>. A invenção refere-se a um processo para operação de uma unidade de tratamento de gás de exaustão para um motor de combustão interna que é operado com proporções de ar/combustível pobre normalizadas para a maior parte do período de operação. A unidade de tratamento do gás de exaustão contém um catalisador de armazenamento de óxidos de nitrogênio com uma janela de atividade <30>T~ NOX~ para o armazenamento de óxidos de nitrogênio a proporções de ar/combustível normalizadas maiores do que 1 e desprendimento dos óxidos de nitrogênio a proporções normalizadas de ar/combustível menores do que ou iguais a 1, e um retentor de enxofre localizado acima do catalisador de armazenamento de óxidos de nitrogênio, com uma temperatura de dessorção de enxofre T~ s, DeSOx~  acima da qual os sulfatos armazenados no retentor de enxofre são decompostos a proporções de ar/combustível normalizadas menores do que ou iguais a 1. Os óxidos de nitrogênio contidos no gás de exaustão são armazenamento no catalizador de armazenamento de óxidos de nitrogênio e os óxidos de enxofre são armazenados no retentor de enxofre a proporções de ar/combustível normalizadas maiores do que 1 e temperaturas de gás de exaustão T~ K~ dentro da janela de atividade T~ NOX~, em que ao mesmo tempo a temperatura do gás de exaustão fluxo logo acima do retentor de enxofre é menor do que sua temperatura de dessorção de enxofre T~ S, DeSOx~. Através da diminuição cíclica da proporção de ar/ combustível normalizada no gás de exaustão a menos do que 1, os óxidos de nitrogênio armazenados são desprendidos novamente do catalisador de armazenamento. (Conclusão de um ciclo de armazenamento). Após cada número pré-determinado N~ 1~, de ciclos de armazenamento de óxidos de nitrogênio, o enxofre é removido do retentor de enxofre. Isto ocorre elevando-se a temperatura do gás de exaustão fluxo acima do retentor de enxofre para acima de sua temperatura de dessorção de enxofre T~ S, DeSOx~ e também diminuindo a proproção de ar/combustível normalizada no gás de exaustão para menos do que 1.
Patent BR-9903517-A (BR)
Title: Utensìlio para a dispersão de água através de correias de chinelo ou sandálias
Inventor: FERREIRA JOAO BATISTA
IPC: A43B7/00
Filed: 1999-08-12
Abstract: "UTENSìLIO PARA A DISPERSãO DE áGUA ATRAVéS DE CORREIAS DE CHINELO OU SANDáLIAS". Refere-se esta patente a um produto que acoplado aos pés proporciona a dispersão da água visando maior rapidez e economia na lavagem de pisos e cimentados. O produto é composto basicamente de pelo chinelo (1) com a correia de sustentação (2) dotada de um canal interno de passagem de água com restrição na saída (vista C) e uma conexão (4) para o encaixe do adaptador de mangueira (4) que efetuará a ligação da mangueira de fornecimento de água ao produto.
Patent BR-9904570-A (BR)
Title: Método para controlar a comunicação em um sistema de comunicação móvel de divisão de código (cdma) e sistema de comunicação móvel de acesso múltiplo de divisão de código (cdma).
Inventor: KONDO TAKA YUKI
IPC: H04W36/36
Filed: 1999-08-04
Abstract: "MéTODO PARA CONTROLAR A COMUNICAçãO EM UM SISTEMA DE COMUNICAçãO MóVEL DE DIVISãO DE CóDIGO (CDMA) E SISTEMA DE COMUNICAçãO MóVEL DE ACESSO MúLTIPLO DE DIVISãO DE CóDIGO (CDMA)". Em um sistema de comunicação móvel por CDMA compreendendo uma pluralidade de estações base e uma estação móvel para tornar possível a comunicação com as citadas estações base através de uma transferência suave, realiza-se uma transmissão à vante entre a estação móvel e a estação base em particular quando a atenuação for pequena. Quando a atenuação for grande, realiza-se a transmissão à vante entre a estação móvel e pelo menos duas estações base incluindo a estação base em particular. A estação base em particular tem uma perda de propagação mínima. Quando a atenuação for pequena, outras estações base com exceção da estação base em particular desligam a transmissão à vante. Alternativamente, as outras estações base com exceção da estação base em particular reduzem a potência de transmissão para a transmissão à vante quando a atenuação for pequena.
Patent BR-9904694-A (BR)
Title: Cartão com memória sem contato com adaptação de sinais de comando
Inventor: MAJOS JACQUES
IPC: G06K19/07
Filed: 1999-10-20
Abstract: Patente de Invenção: <B>"CARTãO COM MEMóRIA SEM CONTATO COM ADAPTAçãO DE SINAIS DE COMANDO"<D>. O cartão com memória sem contato é destinado a ser eletromagneticamente acoplado a uma estação distante para comunicar dados com a estação. O cartão compreende uma interface sem contato (IEA), apta a se comunicar com a estação, segundo um protocolo de comunicação  assíncrono, e meios de tratamento de dados, próprios para memorizar dados em uma memória e controlar o acesso à memória. Os meios de tratamento (UTS) são ajustados para dialogar segundo um protocolo de comunicação síncrona. O cartão (CSC) compreende, além disso, meios adaptadores (ADA) próprios para adaptar os sinais assíncronos dos meios de tratamento (UTS) e vice-versa, a fim de permitir aos meios de tratamento síncronos (UTS) se comunicarem com a estação, via uma interface de comunicação, sem contato assíncrono (IEA).
Patent BR-9906489-A (BR)
Inventor: IVRI YEHUDA
IPC: B05B12/08
Filed: 1999-06-10
Abstract: There is disclosed herein an aerosolizing system, comprising a liquid dispenser (140) which is adapted to deliver a volume of liquid upon operation of the liquid dispenser; a cartridge (180) to receive liquid from the liquid dispenser, the cartridge comprising a housing (182) having a substance (192) which is in a dry state, wherein receipt of the volume of liquid from the liquid dispenser dissolves the substance to form a solution (194); and an aerosol generator (198) disposed near the cartridge and which is adapted to receive the solution from the cartridge.