baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2894683-T3 (ES)
Title: Método de reparación de un conjunto de combustible, método de producción de un conjunto de combustible y conjunto de combustible
Inventor: HARA TAKAHIRO
IPC: G21C19/307
Filed: 2018-07-18
Granted: 2022-02-15
Abstract: Un método de reparación de un conjunto de combustible en un reactor nuclear, que comprende: aplicar un compuesto que contiene al menos una sustancia seleccionada del grupo que consiste en TiO2, TiCl4, Ti(OH)4, TiF4, TiCl3, TiN, TiC, Ti(SO4)2, Ti3O5, Ti(NO3)4, Al2O3, Al(OH)3, AlCl3, Al(NO3)3, Al2(SO4)3, WO2, WO3, WCl6, WF6, (NH4)10W12O41 - 5H2O, H2WO4 y H4WO5, a una superficie de una barra de combustible del conjunto de combustible, en donde la aplicación del compuesto comprende proporcionar agua de refrigeración alrededor del conjunto de combustible, e inyectar líquido que contiene el compuesto en el agua de refrigeración, en donde el agua de refrigeración contiene más de 0,2 ppb de iones de Ni.
Patent ES-2904473-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rodamiento de eje con dispositivo de elevación
Inventor: WILD ANDREAS
IPC: F04D29/041
Filed: 2018-07-19
Granted: 2022-04-05
Abstract: Dispositivo (1) de rodamiento de eje para una bomba (2), que comprende un rodamiento (8, 81, 815) de rodillos que se puede conectar a un eje (5) de bomba desplazable axialmente, en donde un resorte (7, 71, 72) está dispuesto en el rodamiento (8, 81, 815) de rodillos de manera que, en un estado instalado del dispositivo (1) de rodamiento de eje por medio del resorte (7, 71, 72) se pueda transmitir una fuerza de resorte (F) al rodamiento (8, 81, 815) de rodillos de modo tal que, en un estado de puesta en marcha y/o parada de la bomba (2), un elemento (3) de elevación unido al eje (5) de bomba y un correspondiente contraelemento (4) estén separados entre sí, caracterizado porque el rodamiento (8, 81, 815) de rodillos es un rodamiento radial.
Patent ES-2902729-T3 (ES)
Title: Control de acceso para segmentos de red de un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: WIRTH THOMAS
IPC: H04W88/10
Filed: 2018-01-03
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un equipo de usuario para ser atendido por una estación base de una red de comunicación inalámbrica que tiene una pluralidad de redes de acceso de radio lógicas, donde: el equipo de usuario se configura para acceder al menos a una de las redes de acceso de radio lógicas, el equipo de usuario se configura para recibir y procesar una señal de control de la estación base, y donde la señal de control incluye información de control de acceso para que el equipo de usuario acceda a la red de acceso de radio lógica, donde la señal de control indica que se debe obtener información adicional de control de acceso antes de acceder a la información de control de acceso adicional que controla el acceso del equipo de usuario a una o más de las redes de acceso de radio lógicas.
Patent ES-2949068-T3 (ES)
Title: Sesquiterpeno sintasas para la producción de drimenol y mezclas de los mismos
Inventor: LI PAN
IPC: C12N9/02
Filed: 2018-04-27
Granted: 2023-09-25
Abstract: La presente solicitud se refiere a un método para producir drimenol y/o derivados de drimenol que comprende poner en contacto al menos un polipéptido con farnesil difosfato (FPP). El método puede realizarse in vitro o in vivo. También se proporcionan secuencias de aminoácidos de polipéptidos útiles en los métodos y ácidos nucleicos que codifican los polipéptidos descritos. El método proporciona además células huésped u organismos genéticamente modificados para expresar los polipéptidos y útiles para producir drimenol y/o derivados de drimenol.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2875567-T3 (ES)
Title: Mezcla antimicrobiana que contiene 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un compuesto de ácido orgánico y composición cosmética que la contiene
Inventor: MENARD-SZCZEBARA FLORENCE
IPC: A01N37/28
Filed: 2018-06-27
Granted: 2021-11-10
Abstract: Mezcla antimicrobiana que comprende 4-(3-etoxi-4-hidroxifenil)butan-2-ona y un compuesto de ácido orgánico elegido de: i) una sal de ácido benzoico; ii) ácido sórbico o una sal del mismo; iii) 4-hidroxibenzoato de metilo o 4-hidroxibenzoato de propilo; iv) ácido 5-n-octanoilsalicílico; v) un ácido hidroxámico o una sal del mismo, de fórmula (I): R-C(=O)-NH-OH (I) en que R representa un radical alquilo C5 a C11 saturado o insaturado, lineal o ramificado; vi) ácido deshidroacético o una sal del mismo.
Patent ES-2907755-T3 (ES)
Title: Método para hacer funcionar una planta de fabricación de hierro o acero
Inventor: BLOSTEIN PHILIPPE
IPC: C21B5/06
Filed: 2018-07-02
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un método de hacer funcionar una planta de fabricación de hierro o acero que comprende un conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro, en los que el mineral de hierro se transforma en metal caliente líquido mediante un proceso que incluye la reducción del mineral de hierro, la fusión y la generación de gas de escape (3), comprendiendo la planta fabricación de hierro o acero opcionalmente un convertidor aguas abajo del conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro, incluyendo el método las etapas de: a. cargar el conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro con mineral de hierro y coque, b. inyectar gas oxidante en el conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro, c. descarbonatar el gas de escape (3) aguas abajo del conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro para obtener una corriente de gas de cola enriquecida con CO2 (8) y una corriente de gas de escape descarbonatado (9) que no contenga más del 10 % en vol. de CO2, y preferiblemente no más del 3 % en vol. de CO2, d. inyectar al menos el 50 % de la corriente de gas de escape descarbonatado (9) de nuevo en el conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro como una corriente de reciclaje de gas reductor, estando el método caracterizado por que comprende las etapas de: e. generar hidrógeno y oxígeno por medio de la descomposición del agua, f. inyectar al menos parte del hidrógeno generado en la etapa (e) en el conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro, y g. inyectar al menos parte del oxígeno generado en el conjunto (1) de hornos de fabricación de hierro y/o el convertidor como gas oxidante.
Patent ES-2840303-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la disociación hidrolítica de zearalenona y/o derivados de zearalenona mediante un polinucleótido, así como su uso
Inventor: FRUHAUF SEBASTIAN
IPC: C12N9/14
Filed: 2014-08-27
Granted: 2021-07-06
Abstract: Procedimiento para la disociación hidrolítica de zearalenona y/o al menos un derivado de zearalenona por medio de un polipéptido que disocia hidrolíticamente, caracterizado porque se hidroliza la zearalenona y/o al menos un derivado de zearalenona con el polipéptido, que es una hidrolasa que tiene una secuencia de aminoácidos seleccionada a partir del grupo de secuencias ID nº 2 a 6, en particular la secuencia ID nº 6 o una variante funcional de la misma, en donde hay una identidad de secuencia de al menos el 70% entre la variante funcional y al menos una de las secuencias de aminoácidos.
Patent ES-2895683-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de acceso y dispositivo de acceso adecuado para la implementación de dicho procedimiento
Inventor: SCHOETTEL JEAN-PHILIPPE
IPC: H04W76/30
Filed: 2019-09-16
Granted: 2022-02-22
Abstract: Procedimiento para controlar el acceso en al menos un espacio seguro cerrado por al menos un elemento (1) de acceso provisto de un dispositivo de bloqueo, consistiendo dicho procedimiento en realizar, con ayuda de un dispositivo de control de acceso que comprende al menos un aparato portátil (2) de comunicación destinado a ser llevado por un usuario (4) y al menos un lector (3) de control de acceso dedicado a dicho elemento de acceso y destinado a ser conectado al dispositivo de bloqueo correspondiente, las siguientes etapas de control de acceso: - una etapa de búsqueda durante la cual el lector (3) de control de acceso emite una onda de búsqueda en una zona determinada, denominada zona (5) de barrido, - una etapa de conexión durante la cual un aparato portátil (2) de comunicación situado en la zona (5) de barrido capta la onda de búsqueda y se conecta al lector (3) de control de acceso por enlace por radio, - una etapa de autenticación durante la cual el aparato portátil (2) de comunicación así conectado comunica informaciones de autenticación a dicho lector (3) de control de acceso que entrega, o no entrega, en base a estas informaciones, un derecho de acceso a dicho aparato portátil (2) de comunicación, - si el lector (3) de control de acceso ha entregado un derecho de acceso, una etapa de instrucción durante la cual el lector (3) de control de acceso modifica el estado de bloqueo del elemento (1) de acceso al que está conectado después de la recepción por dicho lector (3) de control de acceso de una información de mando de la activación del dispositivo de bloqueo para modificar el estado de bloqueo del elemento (1) de acceso, generándose dicha información de mando automáticamente después de al menos una acción del usuario, procedimiento caracterizado por que consiste además, a continuación de la etapa de conexión, a partir del dispositivo de control de acceso en el que el lector (3) de control de acceso comprende un dispositivo (6) de detección de presencia, que comprende preferiblemente un radar y/o una cámara, siendo capaz dicho dispositivo de detección de presencia de detectar un alejamiento y, en su caso, también una aproximación del usuario (4) con respecto a dicho lector (3) de control de acceso: una vez que el dispositivo de detección de presencia detecta un alejamiento del usuario (4), siempre que se detecte el alejamiento o durante un período predeterminado, de desconectar automáticamente y sustancialmente de manera instantánea el lector (3) de control de acceso del aparato portátil (2) de comunicación.
Patent ES-2943032-T3 (ES)
Title: Procedimiento de generación de datos, procedimiento de reproducción de datos, dispositivo de generación de datos y dispositivo de reproducción de datos
Inventor: DRUGEON VIRGINIE
IPC: H04N21/4402
Filed: 2015-11-27
Granted: 2023-06-08
Abstract: Un dispositivo de generación de datos comprende: un circuito generador configurado para generar datos de video de acuerdo con un estándar de codificación de video avanzada, AVC, y una segunda función de transferencia optoeléctrica, OETF; y un almacenamiento para almacenar: información de usabilidad de video, VUI, que incluye un primer valor que indica un primer OETF; e información de mejora suplementaria, SEI, que incluye un segundo valor que indica el segundo OETF, donde el primer valor y el segundo valor se seleccionan cada uno de los candidatos definidos en el estándar AVC, los candidatos incluyen un primer candidato que se proporciona para el primer valor y que es igual a 1 o 14, los candidatos incluyen un segundo candidato que se proporciona para el segundo valor y que es igual a 18, y el primer valor debe ser referido por un dispositivo decodificador que no admite el segundo OETF.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939464-T3 (ES)
Title: Dispositivo para introducir y distribuir un aditivo fluido en un flujo de gases de escape
Inventor: SAUER STEFAN
IPC: F01N13/00
Filed: 2019-11-29
Granted: 2023-04-24
Abstract: Un dispositivo para introducir y distribuir un aditivo fluido en una corriente de gas de escape comprende una entrada para recibir la corriente de gas de escape desde un primer dispositivo de tratamiento de gas de escape, una salida para entregar la corriente de gas de escape a un segundo dispositivo de tratamiento de gas de escape, un flujo que dirige dispositivo para dirigir el flujo de gas de escape desde la entrada a la salida y al inyector de apertura del dispositivo de dirección de flujo, en el que la entrada y la salida definen una dirección de flujo principal al menos sustancialmente rectilínea del dispositivo. Una sección de mezcla del dispositivo de conducción de flujo dispuesta corriente abajo del inyector discurre oblicua o transversalmente a la dirección principal del flujo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949876-T3 (ES)
Title: Conjunto de válvulas de retorno de aceite con control de estrangulación multietapa
Inventor: FU JIANG-FENG
IPC: B66F3/25
Filed: 2019-12-16
Granted: 2023-10-03
Abstract: La invención proporciona un conjunto de válvula de retorno de aceite con control de estrangulación multietapa que comprende un canal de retorno de aceite (13) implementado en aceite en un equipo oleohidráulico. Los dos extremos del canal de retorno de aceite (13) están conectados a una cavidad colectora de aceite presurizado (11) y a una cavidad de descarga de aceite presurizado (12), respectivamente. Una pluralidad de tapones de válvula de estrangulación y un tapón de válvula de retorno de aceite (30) están dispuestos en el canal de retorno de aceite (13), y también se forma un espacio de drenaje normalmente abierto (25) entre la pluralidad de tapones de válvula de estrangulación. Cuando se abre el tapón de la válvula de retorno de aceite (30), una pluralidad de tapones de la válvula de estrangulación se disponen en serie para generar un control de drenaje hidráulico de aceite de estrangulación de múltiples etapas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923223-T3 (ES)
Title: Migración en vivo de máquinas virtuales en sistemas de computación distribuidos
Inventor: BADE NARESH
IPC: G06F9/50
Filed: 2019-02-28
Granted: 2022-09-26
Abstract: En el presente documento se describen un disco virtual y los métodos asociados para facilitar la migración en vivo de máquinas virtuales en sistemas informáticos distribuidos. En una realización, un método incluye durante una migración en vivo de una máquina virtual, determinar si un disco virtual de destino en un nodo contiene un bloque de datos correspondiente a la máquina virtual migrada. El método también puede incluir, en respuesta a la determinación de que el disco virtual de destino no contiene el bloque de datos, recuperar el bloque de datos de un disco virtual de origen de la máquina virtual migrada, escribir el bloque de datos recuperado en uno o más sectores en el disco virtual de destino, y marcar uno o más sectores escritos en los sectores que contienen el bloque de datos como de solo lectura en el disco virtual de destino.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2925713-T3 (ES)
Title: Composición alimenticia
Inventor: SAILER WINFRIED
IPC: A23L27/23
Filed: 2019-11-25
Granted: 2022-10-19
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones alimenticias para preparar un consomé, caldo, sopa, salsa, salsa o para usar como condimento. Más en particular, la invención se refiere a tales composiciones en forma de gel.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2942215-T3 (ES)
Title: Composiciones herbicidas
Inventor: TRABOLD KLAUS
IPC: A01P13/00
Filed: 2019-12-02
Granted: 2023-05-30
Abstract: La presente invención se refiere a composiciones que contienen compuestos (A) y (B) efectivos como herbicidas, donde (A) representa uno o más compuestos de fórmula general (I) o sus sales agroquímicamente compatibles [componente (A)], (I) y (B) representa uno o más herbicidas [componente (B)]. La solicitud se refiere además a un método y al uso de la composición herbicida según la invención para combatir malas hierbas o regular el crecimiento.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911452-T3 (ES)
Title: Disposición de discos de freno
Inventor: HARTMANN MARK
IPC: F16D65/12
Filed: 2019-12-02
Granted: 2022-05-19
Abstract: Una disposición de disco de freno (1) que comprende un disco de freno (10), un buje (30) y al menos un medio de conexión (50), donde la disposición de discos de freno (1) está adaptada para girar alrededor de un eje de rotación (A) en la dirección circunferencial (U), donde el disco de freno (10) tiene una superficie de contacto (12) y una superficie de montaje (14), donde el buje (30) tiene una superficie de conexión (32) y una abertura de conexión (36), donde una abertura de montaje (16) se extiende desde la superficie de montaje (14), donde la superficie de contacto (12) está adaptada para entrar en contacto indirecto/directo con la superficie de conexión (32) del buje (30), donde los medios de conexión (50) están adaptados para extenderse al menos parcialmente en la abertura de montaje (16) y en la abertura de conexión (36), caracterizado porque la superficie de montaje (14) está libre de contacto con el buje.
Patent ES-2926164-T3 (ES)
Title: Sistema de instalación eléctrico/electrónico
Inventor: WINKEL NICOLAS
IPC: G05B17/02
Filed: 2020-02-14
Granted: 2022-10-24
Abstract: Se propone un sistema de instalación eléctrica/electrónica para edificios con al menos dos actuadores que están conectados entre sí a través de un sistema de bus y cada uno está diseñado como un dispositivo de instalación modular, cada uno de los cuales tiene una pluralidad de salidas de carga que están destinadas a influir cargas, estando asignado a cada salida de carga al menos un elemento de visualización, y cuyos actuadores tienen cada uno varios primeros elementos de accionamiento, que están previstos para influir manualmente en las cargas conectadas según sea necesario, y en el que está previsto al menos un segundo elemento de accionamiento, que se utiliza para la programación, y al activarse mediante una actuación correspondiente de uno de los primeros elementos de accionamiento a través de la unidad lógica de cada actuador, se activa la opción de influencia manual (operación manual) del actuador correspondiente. A los efectos de crear un sistema de instalaciones eléctricas/electrónicas para edificios, en el que la activación y/o desactivación de la opción de control manual (accionamiento manual) de todos los actuadores del sistema de instalaciones eléctricas/electrónicas se realiza mediante una única actuación manual de un solo primer elemento actuador de cualquier actuador las unidades lógicas de cada actuador están conectadas entre sí en términos de tecnología de datos a través del sistema de bus, y la unidad lógica de cada actuador tiene una etapa de evaluación del elemento actuador y una etapa de activación de operación manual.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2923559-T3 (ES)
Title: Reactor tubular de lecho fijo
Inventor: CHAISE ALBIN
IPC: B01J19/24
Filed: 2020-11-20
Granted: 2022-09-28
Abstract: La invención se refiere a un reactor tubular (1) que comprende un lecho de polvo catalítico confinado en un espacio anular (30) el inserto hueco (20) comprende una cámara de distribución (40) y una cámara de recolección (50), y comprende, respectivamente , una abertura de entrada de gas (41) al nivel del primer extremo (11) y una abertura de evacuación de gas (51) al nivel del segundo extremo (12), la segunda pared comprende al menos una abertura de distribución (42) y al menos una abertura colectora, que se extiende sobre una longitud L, paralela al eje longitudinal XX', permitiendo la abertura distribuidora (42) la distribución de un gas susceptible de ser admitido a través de la abertura de entrada (41) de la cámara de distribución (40) hacia el espacio anular (30), y la abertura colectora que permite recoger el gas distribuido en el espacio anular (30) por el colector (50).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2956857-T3 (ES)
Title: Embalajes con una profundidad constante
Inventor: SIMPKINS KEVIN M
IPC: B65D5/54
Filed: 2020-12-14
Granted: 2023-12-29
Abstract: Un contenedor incluye una pieza inicial que tiene una pluralidad de paneles conectados de manera plegable entre sí y levantados alrededor de un espacio interior, y una pluralidad de solapas superiores conectadas de manera plegable a la pluralidad de paneles para encerrar un extremo superior del espacio interior, y una pluralidad de paneles inferiores. aletas en donde cada una de las aletas inferiores está conectada de manera plegable a un panel correspondiente de una pluralidad de paneles para encerrar un extremo inferior del espacio interior. La pieza inicial incluye un patrón de línea de debilidad configurado para permitir a un usuario romper las aletas superiores desde una configuración cerrada que encierra el espacio interior a una configuración abierta que permite el acceso al espacio interior.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2949512-T3 (ES)
Title: Medios de refuerzo para una estructura delantera de un vehículo automóvil
Inventor: ROBERT JACQUES
IPC: B62D25/16
Filed: 2020-06-08
Granted: 2023-09-29
Abstract: Una estructura delantera de un vehículo de motor, que comprende, en al menos una cara lateral: un alerón delantero, un paso de rueda delantero (13), medios de refuerzo a lo largo de un borde superior interior del alerón delantero, comprendiendo los medios de refuerzo al menos una parte (21) para soportar el borde superior interior del spoiler delantero, formando una franja horizontal de perfil lateral trapezoidal entre el paso de rueda delantero (13) y el borde superior, y una pieza para la fijación trasera (25) de un faro delantero (9), cuya parte está situada lateralmente a una de las al menos una pieza de soporte (21) y está soportada por el paso de rueda delantero (13).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2937078-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte para el soporte provisional de vías de ferrocarril
Inventor: IMPELLIZZIERI LEOPOLDO
IPC: E01D19/12
Filed: 2021-01-15
Granted: 2023-03-23
Abstract: Se describe una estructura portante (10) para el apoyo provisional de vías férreas. La estructura comprende dos conjuntos metálicos (15) para soportar los respectivos rieles (5), comprendiendo cada conjunto metálico (15) una pluralidad de crucetas metálicas (30) sujetas a vigas metálicas horizontales (20, 20') dispuestas paralelas a los rieles (5) de la pista. Los conjuntos metálicos (15) de soporte de los raíles (5) se unen entre sí mediante placas metálicas (40) atornilladas a unas aletas metálicas (50), estando sujetas estas últimas a las vigas metálicas (20, 20'). Entre cada una de las placas metálicas (40) y las correspondientes aletas metálicas (50) se interpone una placa de material eléctricamente aislante, y en cada uno de los pernos metálicos se coloca un casquillo de material eléctricamente aislante.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2939619-T3 (ES)
Title: Aparato y método para dispensar y mezclar una composición mezclada para el tratamiento de la piel
Inventor: BALOOCH GUIVE
IPC: G06Q50/10
Filed: 2016-11-30
Granted: 2023-04-25
Abstract: Circuitos configurados para determinar la composición cosmética en el soporte del cartucho (110), controlar el soporte del cartucho (110) para mover el cartucho a la ubicación predeterminada en función de la determinación, y controlar el cartucho para dispensar la composición cosmética en el recipiente de salida (154); y un mezclador (130) configurado para contener el contenedor de salida (154) y someter el contenedor de salida (154) a un movimiento predeterminado para hacer que los contenidos del contenedor de salida (154) se mezclen.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)