baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-249915-A1 (DD)
Title: Ferreoelektrische fluessigkristalle
Inventor: DEMUS DIETRICH
IPC: C09K19/42
Filed: 1986-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft ferroelektrische Fluessigkristalle, die als Medium fuer die Herstellung schnell schaltender optoelektronischer Bauelemente zur Darstellung von Ziffern, Zeichen und Abbildungen oder als Lichtventil genutzt werden. Ziel der Erfindung sind schnell schaltende Displays oder Lichtventile unter Nutzung thermisch und chemisch stabiler ferroelektrischer Fluessigkristalle. Es wurde gefunden, dass kristallin-fluessige Derivate chiraler a-Bromcarbonsaeuren der allgemeinen Formelmit Ausnahme von Substanzen der Klassein Gemischen untereinander oder mit anderen kristallin-fluessigen oder nicht-kristallin-fluessigen Stoffen fuer den Einsatz in optoelektronischen Bauelementen oder Lichtventilen sehr gut geeignet sind.
Patent DD-254613-A1 (DD)
Title: Montagefaehige vorgefertigte dachgaupe aus stahlbeton
Inventor: KAESTNER HORST
IPC: E04B7/18
Filed: 1986-12-12
Abstract: Montagefaehige vorgefertigte Dachgaupe aus Stahlbeton fuer Mansarddach-Konstruktion in Massivbauweise mit schraegliegenden Stahlbetondachplatten, Stahl-, Holz- und Stahlbetonsparren bei festgelegten Neigungsbereichen von 60-80. Die Anwendung erfolgt fuer ausgebaute Dachgeschosse im industriellen Wohnungsbau und Stahlbeton-Skelettbauweisen im Industrie- und Gesellschaftsbau. Der Gaupenkoerper wird in einer liegenden Form gefertigt (Glockengussverfahren) und besteht aus Seitenwaenden, Bruestungswand, variantenfaehigen Dachplatten, innenliegenden Waermedaemmschichten und aeusserer Sohlbank. Nach ausbaugerechter Komplettierung erfolgt die Aufstellung mittels Hebezeug durch die entsprechende Oeffnung der Dachflaeche auf die Deckenplatten des Dachgeschosses.
Patent DD-254897-A1 (DD)
Title: Verfahren zum eindruecken von bunddraehten in griffbretter von zupfinstrumenten
Inventor: REICHARDT DIETER
IPC: B25B27/067
Filed: 1986-12-17
Abstract: Das Ziel der Erfindung war ein qualitaetsgerechtes, schnelles Eindruecken des Bunddrahtes ohne qualifizierte manuelle Taetigkeit. Der Bunddraht wird von einer automatisch arbeitenden Vorrichtung, in die der Gitarrenhals, genau justiert, eingelegt ist, eingezogen. Dort wird der Draht zunaechst gerichtet und anschliessend ueber ein Vorschubgeraet mit Laengeneinstellung der Eindrueckleiste zugeteilt. In Nacheinanderfolge werden dann, von einer Teilschiene gesteuert, die Buende automatisch eingedrueckt. Eine Kappvorrichtung schert den Bunddraht ab. Das Anwendungsgebiet der Erfindung ist der Musikinstrumentenbau.
Patent DD-259075-A1 (DD)
Title: Verfahren und koppeleinrichtung zur signaluebertragung in zeilenkameras
Inventor: LEHRICH WOLFGANG
IPC: H04N3/14
Filed: 1987-03-26
Abstract: Gegenstand der Erfindung ist ein Verfahren und eine Koppeleinrichtung zur opto-elektronischen Signaluebertragung zwischen einem feststehenden und einem rotierenden Teil einer Zeilenkamera ueber nur einen Steuerkanal und einen Videokanal. Die Zeilenkamera, die mit einem als Takt- und Integrationszeitzentrale fungierenden dezentralen Mikrorechner gekoppelt ist, wird als Messfuehler in einem Industrieofen zur Temperaturmessung verwendet. Fig. 1
Patent DD-263214-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur beseitigung ueberschuessig angesaugter koerner bei pneumatischen einzelkornsaemaschinen
Inventor: PESCHEL ERHARD
IPC: A01C7/04
Filed: 1987-07-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Beseitigung ueberschuessig angesaugter Koerner bei pneumatischen Einzelkornsaemaschinen, die insbesondere zur Vereinzelung von in Form und Groesse beliebigem Saatgut ohne Einstellaufwand geeignet ist. Die Erfindung stellt sich die Aufgabe, ueberschuessig angesaugte Koerner sicher und kontinuierlich abzustreifen und unabhaengig von der Umfangsgeschwindigkeit der Lochscheibe, der Korngroesse und -form und der Groesse des Unterdruckes zu gewaehrleisten. Erfindungsgemaess wird dieses dadurch erreicht, dass dem Vereinzelungselement unterdruckseitig ein aus elastischen Fingern bestehendes Abstreifelement fest zugeordnet ist und die elastischen Finger radial bis ueber den Teilkreis der Oeffnungen des Vereinzelungselementes ragen. Im gleichen Umfangsabstand wie die Oeffnungen des Vereinzelungselementes sind am Abstreifelement Formstuecke befestigt, die sich ueber ein Fuehrungselement gesteuert, kontinuierlich in die Oeffnungen des Vereinzelungselementes schieben. Dabei vermindern die Formstuecke durch ihre Gestaltung den Luftdurchtritt wesentlich, die ueberschuessig angesaugten Koerner fallen in den Saatgutsumpf und die Oeffnungen des Vereinzelungselementes werden gleichzeitig gereinigt. Am Abgabepunkt wird durch eine Kante im Fuehrungselement der Luftdurchtritt schlagartig unterbrochen und das Korn abgegeben. Fig. 1
Patent DD-262940-A1 (DD)
Title: Schottky-diode mit reduziertem sperrstrom
Inventor: NOACK JOACHIM
Filed: 1987-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schottky-Diode mit reduziertem Sperrstrom. Die erfindungsgemaesse Anordnung findet Anwendung bei Schottky-Leistungsdioden. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anordnung fuer eine Schottky-Leistungsdiode anzugeben, die eine Verminderung der Leckstroeme gewaehrleistet, eine harte Sperrkennlinie aufweist und somit auch eine Verminderung des Sperrstromes sichert. Erfindungsgemaess ist auf einer dem Stand der Technik nach bekannten Silizidschicht eine zusaetzliche einige 10 nm dicke Schicht des Metalles angeordnet, das als Metallkomponente der Silizidbildung verwendet wurde.
Patent DD-269477-A1 (DD)
Title: Geraetekonfiguration zur verkehrssicherheitskontrolle fuer strassenfahrzeuge
Inventor: SAENGER TORSTEN
IPC: G08G1/00
Filed: 1988-02-22
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Geraetekonfiguration zur Verkehrssicherheitskontrolle fuer Strassenfahrzeuge, die zu Routineverkehrskontrollen sowie zur Unterstuetzung der Verkehrsunfallrekonstruktion genutzt wird und gleichzeitig dem Fahrzeugfuehrer die Kontrolle ueber das Funktionieren wichtiger verkehrssicherheitsbestimmender Einrichtungen gestattet. Die erste Funktionseinheit besteht aus einem fest im Strassenfahrzeug installierten, manipulations- und weitgehend zerstoerungssicherem Bordgeraet auf Basis eines Mikrorechners mit Eingabe-/Ausgabe-Modul, integriertem Halbleiterspeicher (RAM) und Spannungsversorgung, ist mit einem Geschwindigkeitssensor gekoppelt und hat die Aufgabe, sowohl die vom Tachometer angezeigte Geschwindigkeit als auch Statussignale, die die Funktion wichtiger verkehrssicherheitsbestimmender Einrichtungen anzeigen, zu erfassen, auf logische Zusammenhaenge zu kontrollieren und ueber einen fest vorgegebenen Zeitraum zu speichern. Mit Hilfe einer internen Spannungsquelle wird bei Ausfall der Bordspannung der Erhalt der Daten gesichert. Die zweite Funktionseinheit ist eine aus Mikrorechner, Halbleiterspeicher, Eingabe-/Ausgabemodul, Display und Spannungsversorgung bestehende, transportable Datenzwischenspeichereinheit, welche die Daten vom Bordgeraet anfordert, diese, wenn erforderlich, nach einem eingegebenen Programm bearbeitet und in geeigneter Art und Weise auf einem Display anzeigt und/oder die zwischengespeicherten Daten an eine Auswerteeinheit uebermittelt. Als Auswerteeinheit kann jeder Personal- oder Arbeitsplatzcomputer genutzt werden.
Patent DD-271574-A1 (DD)
Title: Digitale drehzahlmesseinrichtung
Inventor: BECKERT ULRICH
Filed: 1988-04-27
Abstract: Fuer Messaufgaben in der Antriebstechnik wird eine digitale Drehzahlmesseinrichtung angegeben. Das Ziel der Erfindung ist es, bei Verwendung eines einfachen Impulsgebers das Aufloesungsvermoegen und die Genauigkeit der Messung zu verbessern. Diese Aufgabe wird im Wesentlichen dadurch geloest, dass die Drehzahlmesseinrichtung ausser einem Impulsgeber, einem Vergleichsfrequenzgenerator, einem ersten Zaehler mit Speicher und digitalem Komparator und einem zweiten Zaehler mit Speicher eine aus einem Schieberegister, zwei Multiplexern und einem Tor bestehende digitale Schaltung enthaelt. In einem ersten Schritt wird die Drehperiodendauer bestimmt, wobei der erste Zaehler den ganzen und das Schieberegister den gebrochenen Teil enthaelt. Im zweiten Schritt wird eine Drehperiodendauer-Frequenzwandlung ausgefuehrt, wobei das Schieberegister als Umlaufspeicher arbeitet. Im dritten Schritt wird diese Frequenz waehrend einer konstanten Messzeit in den zweiten Zaehler eingezaehlt. Sein Zaehlergebnis entspricht direkt der Drehzahl. Fig. 1
Patent DD-276566-A1 (DD)
Title: Passivierungsschicht fuer halbleiterbauelemente
Inventor: VOELKEL BERNHARD
IPC: H01L21/471
Filed: 1988-10-27
Abstract: Passivierungsschicht fuer Halbleiterbauelemente, die mehrere Teilschichten enthaelt und vorzugsweise fuer die Herstellung grabenisolierter Hochspannungsbauelemente eingesetzt werden kann. Ziel der Erfindung ist die rationelle Erzeugung von langzeit- und umweltstabilen Hochspannungsbauelementen. Ausgehend vom Ziel der Erfindung ergibt sich die technische Aufgabe, eine Passivierungsschicht fuer Halbleiterbauelemente zu finden, durch die das Eindringen von Ionen aus der Glasmasse von glasabgedeckten Grabenstrukturen verhindert wird. Die erfindungsgemaesse Loesung dieser Aufgabe erfolgt durch einen Schichtaufbau mit folgenden Teilschichten (vom Si-Bauelementkoerper ausgehend)1. CVD-SIPOS, Dicke 3 nm, sauerstoffreich (30%)2. Polykristallines Si, Dicke 50...500 nm3. CVD-SiO2, Dicke 250 nm, undotiert4. PSG, Dicke 700 nm5. CVD-SiO2, Dicke 700 nm6. Glas (Isoliergraben ausfuellend).
Patent DD-277126-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung traegergestuetzter elektrophoretischer gele
Inventor: KNABE GUENTER
IPC: G01N27/447
Filed: 1988-11-17
Abstract: Verfahren zur Herstellung traegergestuetzter elektrophoretischer Gele. Das Verfahren bezieht sich auf die Herstellung elektrophoretischer Gele, mit denen sowohl Trenn- als auch Transfertechniken ausgefuehrt werden koennen. Man erzeugt ultraduenne Gele auf kalandrierten Polyestervliesstoffen, die durch hydrodynamische Faserstoffverwirbelung hergestellt sind. Solche Gele sind fuer Elektro-Blotting-Techniken geeignet.
Patent DD-277942-A1 (DD)
Title: Gekuehlter ventilsitzring fuer brennkraftmaschinen
Inventor: STANDHARDT HANS
IPC: F01L3/22
Filed: 1988-12-14
Abstract: Die Erfindung betrifft einen gekuehlten Ventilsitzring fuer Brennkraftmaschinen, insbesondere mit Anordnung des Ringraumes fuer das Kuehlmittel innerhalb des Ventilsitzringes, der fuer eine Anwendung an mit Schweroel betriebenen Dieselmotoren geeignet ist. Zur nachgiebigeren Gestaltung des Ventilsitzringes bei Verformung unter thermischer Belastung und damit zur Vermeidung einer Spaltbildung in der Wirkfuge des Pressverbandes ist der Ventilsitzring am oberen Ende mit einer koaxial zum Ventilsitzring angeordneten Ausnehmung versehen, die als in die obere Stirnflaeche des Ventilsitzringes eingearbeitete Nut ausgebildet ist. Figur
Patent DD-278899-A1 (DD)
Title: Anordnung zum halten und fuehren von elektrischen leitungen
Inventor: VOPEL LUDWIG
Filed: 1988-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anordnung zum Halten und Fuehren von elektrischen Leitungen, vorzugsweise der externen Verdrahtung von Modulen einer mikroelektronischen Steuerung mit dem Ziel, die Austauschbarkeit der Module zu verbessern und den Arbeits- und Zeitaufwand dabei zu verringern. Aufgabe der Erfindung ist es, eine Anordnung zu schaffen, mit der es trotz frontseitigem Anschluss moeglich ist, einen Modulwechsel so vorzunehmen, dass das Leitungsbuendel ohne Beeintraechtigung seiner Form und inneren Ordnung wieder angeschlossen werden kann. Erfindungsgemaess wird dies dadurch geloest, dass unterhalb und/oder oberhalb einer Kassette eine Profilschiene, vorzugsweise eine U-Schiene, in geeigneter Weise mit der Kassette fest verbunden ist, dass auf der Profilschiene entsprechend der Anzahl der in der Kassette vorhandenen Module Halte- und Fuehrungselemente in einer Achse verschiebbar angeordnet sind, dass ein solches Halte- und Fuehrungselement aus einem Profilschienenaufnahmeelement und einem vorzugsweise als Leitungskanal ausgebildeten Leitungsaufnahmeelement besteht und dass das Profilschienenaufnahmeelement einen Profilschienenaufnahmebereich aufweist, der etwa senkrecht zu einem Leitungsaufnahmebereich des Leitungsaufnahmeelementes angeordnet ist. Fig. 1
Patent DE-10000510-A1 (DE)
Title: Paper-sheet guide for printing machine reversing process, has blower tube air-stream directed in a direction against the paper-sheet
Inventor: KOCH MICHAEL
IPC: B41F21/00
Filed: 2000-01-08
Abstract: Sheet paper guides are used during the reversing process on printing machines when the rear edge of the paper sheet is removed from the leading printing cylinder. During the reversing stage, care is taken to ensure that the sheet paper is not greased as it is taken through the guide device, this process being largely conducted via an air-cushion baffle (9) which consists of a mainly straight surface (9.1), a transition zone (9.2) and a mainly curved section (9.3), as viewed in the direction of the paper feed path (8). A blower tube (10) is arranged in the transition zone of the air-cushion baffle (9).
Patent DE-10001473-A1 (DE)
Title: Height adjustment for furniture especially tables consists of axle held in container, crank guide, guide piece, and ring
Inventor: APPELTSHAUSER GEORG
IPC: A47B1/00
Filed: 2000-01-15
Abstract: The height adjustment consists of a height adjustable axle (10) held on the interior (15) of a container (12). The axle is adjusted in height by means of at least one crank-guide (30) in the form of a recess in the axle's outer casing (21). A guide piece (23) gripping into the crank guide is fixed to a ring (19) rotarily container in the container. The axle supports the height adjustable piece of furniture.
Patent DE-10004366-A1 (DE)
Title: Sonde für ein elektrooptisches Abtast-Oszilloskop
Inventor: ITO AKISHIGE
IPC: G01R1/07
Filed: 2000-02-02
Abstract: Es wird eine elektrooptische Sonde bereitgestellt, mit der sich der Kontaktdruck eines Metallstiftes auf ein Testobjekt konstant halten und die Sicherheit eines elektrooptischen Elementes bei einer Messung gewährleisten lässt. Ein Sondenkopf der elektrooptischen Sonde ist an einem Sondengehäuse so angebracht, dass die Stellung des elektrooptischen Kopfes in Richtung des optischen Weges mittels einer Feder elastisch reguliert wird, die zwischen dem Sondenkopf und dem Sondengehäuse angeordnet ist.
Patent DE-10005957-A1 (DE)
Title: Introducing carriers of active substances for therapeutic purposes into the intraoccular space of human eye, comprises addition of these substances to nonresorbent polymer microspheres
Inventor: KIRCHHOF BERND
IPC: A61K9/16
Filed: 2000-02-09
Abstract: Introducing carriers of active substances for therapeutic purposes into the intraoccular space of a human eye comprising: (a) addition of these active substances in dissolved or dispersed form to nonresorbent polymer microspheres; and (b) introduction of the latter together with a temporary liquid tampon replacing the vitreous body into the eye, is new. Independent claims are also included for the following: (1) a carrier of active substances; and (2) producing the carrier.
Patent DE-10007251-A1 (DE)
Title: Device for weight balancing of robot arm has unit for easy fitting and removal of at least one additional exchangeable coil spring in cylinder
Inventor: BAYER ALBERT
IPC: B25J19/00
Filed: 2000-02-17
Abstract: The device for weight balancing of a robot arm comprises a spring cylinder(1) with at least one coil spring(5). At least one unit is provided for easy fitting and removal of at least one additional exchangeable coil spring in the cylinder. The device has two fixed coil springs(3,4) and one exchangeable spring, all the springs being located concentrically and centrally. A cover(14), with a central opening(15) for changing out the coil spring(5), is installed on an end side of the cylinder lying opposite a base(6) forming an abutment for the coil springs. An independent claim is included for a robot equipped with the proposed weight balancing device.
Patent DE-10007525-A1 (DE)
Inventor: DENISENKO ANDREJ
IPC: G01N27/04
Filed: 2000-02-18
Abstract: The invention relates to an electrochemical sensor for the electrochemical potential of a sample, in particular of fluids. Said sensor comprises a conducting semiconductor channel on an insulating substrate, made from an electrically conducting doped semiconductor with a high energy gap and with an unpinned surface potential. Two contacts are provided for connection of the semiconductor channel with the exterior.
Patent DE-10007924-A1 (DE)
Title: Anschlußvorrichtung für eine Heizungspumpe
Inventor: BRIGGS DAVID
IPC: F24D19/10
Filed: 2000-02-21
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Anschlußvorrichtung 1 zum Anschluß an die Pumpe 2 einer Heizungsanlage, mit einem Vorrichtungsgehäuse 4 mit mindestens vier Öffnungen, von denen zwei Öffnungen an die Pumpe 2 und die beiden anderen Öffnungen 5, 6 an die Heizungsanlage anschließbar sind, wobei mindestens ein Sensor vollständig oder teilweise in das Vorrichtungsgehäuse 4 integriert ist.
Patent DE-10009125-A1 (DE)
Title: Device for clamping overlapping sheets, especially for vehicle body panels to be joined by thermal method, involves applying force with pressure part activated by pressurized medium
Inventor: ELSNER CHRISTIAN
IPC: B23K37/04
Filed: 2000-02-26
Abstract: The method involves supporting a first sheet (11) on a base and pressing a second sheet against it by applying a vertical or essentially vertical force (F) with a hollow profile (12) sealed for a pressurized medium and filled with pressurized medium and a pressure part (14) on the hollow profile for exerting a force on the sheet when activated by the pressurized medium.
Patent DE-10010279-A1 (DE)
Title: Image analysis used for e.g. mammography, involves emphasizing and analyzing image data of wavelet transformation which is carried out using integrated wavelets
Inventor: HEINLEIN PETER
IPC: G06T5/10
Filed: 2000-02-25
Abstract: The method involves subjecting the image data to be analyzed to a wavelet transformation and emphasizing selected structures of the image. The selected image structures are emphasized by applying amplification operator to the transformed image data. The wavelet transformation is carried-out using integrated wavelets.
Patent DE-10012194-A1 (DE)
Title: Steam hair curling tong has excess liquid returned from evaporation chamber to liquid container after each operating of dosing device
Inventor: JANOUCH PETER
IPC: A45D2/36
Filed: 2000-03-13
Abstract: The hair curling tong (1) has a tubular drum (3) around which the hair is wound, provided with steam ducts (2), with a dosing device (26), projecting from the drum, activated for supplying liquid from a liquid container (19) via a wick (17) to an evaporation device (13) having a heating device (12).  Excess liquid remaining in the evaporation chamber (14) of the evaporation device is returned back to the liquid container before the next activation of the dosing device.
Patent DE-10012327-A1 (DE)
Title: Current-measuring arrangement for semiconductor power switches, has resistor which detects and subsequently adds up the voltage drops within the leads and at a contact transition between leads and semiconductor component, respectively
Inventor: WENDT MATTHIAS
IPC: G01R19/00
Filed: 2000-03-14
Abstract: A measuring resistor (7) leading to a semiconductor component detects and subsequently adds up the voltage drops over the leads (1,2) and at a contact transition (3) between the leads and a semiconductor component. The measured voltage is then amplified by a differential amplifier (5), with a potentiometer (8) modifying the amplifying factor of the amplifier.
Patent DE-10012785-A1 (DE)
Title: Modification of carbon black useful as e.g., reinforcement filler, involves reacting with organic compounds e.g., maleic acid anhydride, containing carbon-carbon double or triple bond
Inventor: LILIENTHAL JOERG
IPC: C09C1/56
Filed: 2000-03-16
Abstract: A carbon black is modified by reacting it with organic compounds containing a carbon-carbon double or triple bond, which is activated by substituent(s). An independent claim is also included for a modified carbon black obtained from the above method. The modified carbon black has organic groups which contain substituted carbon-carbon (C-C) single or double bond(s), and which are linked to the carbon black via the two carbon atoms of the C-C bond. At least one of the carbons of the C-C bond contains activating substituent(s).
Patent DE-10016922-A1 (DE)
Title: Making blocks, especially concrete blocks, involves pressing material in mold until two spatially separate measurement devices signal that predetermined block height has been achieved
IPC: B28B17/00
Filed: 2000-04-05
Abstract: The method involves filling a mold (5) with material, lowering a ram (4) into the mold and compressing and pressing the material in the mold under vibration. The material is pressed until two spatially separate measurement devices signal that a predetermined block height has been achieved.  Independent claims are also included for the following: an arrangement for making blocks, especially concrete blocks.
Patent DE-10017358-A1 (DE)
Title: Fork lift truck with load receiving device has device to alter position of load receiving device and centrifugal force compensation
Inventor: JAKOB BERNHARD
IPC: B66F17/00
Filed: 2000-04-07
Abstract: The fork lift truck has a device for altering the position of the load and means of detecting the centrifugal force on bends, and/or the speed and curve radius, and/or the load distribution on the wheels. As centrifugal force increases the effective tilting axis (K) acting on the wheels, the position of the load receiving device relative to this axis can be increased.
Patent DE-10017528-A1 (DE)
Inventor: ISELI MARC
IPC: G01G23/02
Filed: 2000-04-10
Abstract: A weighing scale has a housing (1) that encloses a force transducer (4). A load-transmitting member (9) is connected to the force transducer (4) and passes through an opening to the outside of the housing to transmit the weighing load to the force transducer. An elastic device is interposed between a fixed part that is attached to the housing (1) and a movable part that is attached to the load-transmitting member (9). The elastic device is preferably hollow and controllably expandable and contractible by injecting and removing a fluid through a conduit system (31-43) with a selectively switchable valve device.
Patent DE-10017752-A1 (DE)
Title: Receiver for transmitting energy without any wires includes an antenna module for receiving energy radiation to deliver an antenna output signal and a rectifier module to rectify the antenna output signal.
Inventor: WANSCH RAINER
IPC: H02J17/00
Filed: 2000-04-10
Abstract: Rectifier module (20) designed as a one-wave or full-wave rectifier has a silicon carbide diode (22) to deliver a rectified output signal (24) and includes a distributing bus bar with positive and negative leads. An antenna module (18) receives energy radiation (16) at frequencies above 10, and preferably above 20 GHz, and has multiple single receiving antennae.
Patent DE-10019366-A1 (DE)
Title: Roof construction for motor vehicle with removable roof has two parts stowable in trunk via linkage joints with space for loading purposes remaining below second part
Inventor: OBENDIEK KLAUS
IPC: B60J7/00
Filed: 2000-04-18
Abstract: The arrangement has a first hard roof part (2) pivotable via a linkage joint (4) from a closed position into a stowed position in the trunk and a second part (3) containing the rear screen pivotable via a second linkage joint (6) from a closed position into a second stowed position in the trunk below the first part, whereby a through-loading space remains below the second part for loading purposes.