baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2010103968-A (RU)
Title: Обработка параметра смещения качества
IPC: H04W36/30
Filed: 2008-07-07
Abstract: 1. Способ, который облегчает обмен информацией, связанной с мобильным устройством, содержащий !  возможное считывание по меньшей мере одного значения параметра, связанного по меньшей мере с одним свойством, относящимся к обнаруженной соседней соте; и !  передачу по меньшей мере одного индикатора, связанного по меньшей мере с одним значением параметра, для облегчения указания, было ли считано по меньшей мере одно значение параметра, для облегчения обмена информацией, связанного с мобильным устройством, по меньшей мере частично на основе по меньшей мере одного индикатора. !  2. Способ по п.1, в котором по меньшей мере одно значение параметра относится по меньшей мере к одному из: значению смещения, относящемуся по меньшей мере к одному свойству, содержащему уровень сигнала обнаруженной соседней соты, биту закрытой группы абонентов (CSG), или взаимно-однозначному соответствию между обнаруженной соседней сотой и обслуживающей базовой станцией относительно значения смещения, относящегося по меньшей мере к одному свойству. !  3. Способ по п.1, дополнительно содержащий !  обнаружение соседней соты; !  измерение уровня сигнала обнаруженной соседней соты; !  применение по меньшей мере одного значения параметра, содержащего значение параметра смещения, связанного с обнаруженной соседней сотой, к измеренному уровню сигнала для получения уточненного уровня сигнала, если это значение параметра смещения было считано; и !  передачу по меньшей мере одного из измеренного уровня сигнала или уточненного уровня сигнала и по меньшей мере одного индикатора, содержащего индикатор смещения, в отчете об измерении обслуживающей базовой ста�
Patent RU-2010110389-A (RU)
Title: Способ получения безалкогольного напитка с включением хитозана
IPC: A23L2/00
Filed: 2010-03-18
Abstract: 1. Способ получения безалкогольного напитка, включающий: используют подготовленную природную воду, т.е. подверженную грубой очистке на песочных фильтрах, затем тонкой - на керамических фильтрах, витамин Е растворяют в небольшом количестве подготовленной природной воды, смешивают с другой небольшой частью объема подготовленной воды, перемешивают смесь, последовательно вводя микроэлементы, полученный раствор перемешивают в течении 15-20 мин, выдерживают, фильтруют, доводят его до объема оставшейся подготовленной природной водой до заданного заранее, дозируют, разливают, отличающийся тем, что используют природную воду в качестве воды-основы, одновременно с витамином Е в части подготовленной природной воды растворяют подготовленный хитозан, соотношение ингредиентов готового продукта на 1 литр воды: !          микроэлемент 1 мг   витамин Е от 5 до 6 мг   хитозан от 1 мг до 5 г   природная вода остальное        !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что продукт насыщают диоксидом углерода, или кислородом, или смесью диоксида углерода и кислорода. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве микроэлементов безалкогольный напиток содержит магний или кальций и магний, или цинк, или железо.
Patent RU-2010110970-A (RU)
Title: Ракета
IPC: B64G1/00
Filed: 2010-03-22
Abstract: Ракета, отличающаяся тем, что имеет жесткие кольца и эластичную гофрируемую трубу, а также конус с резьбовой шпилькой и конус-сопло, конус-сопло и конус с резьбовой шпилькой одинаковы.
Patent RU-2010111083-A (RU)
Title: Устройство для термоабразивной очистки внутренней поверхности труб от отложений
IPC: B08B9/04
Filed: 2010-03-23
Abstract: 1. Устройство для термоабразивной очистки внутренней поверхности труб от отложений, содержащее расположенные в корпусе камеру сгорания с отверстиями в стенке для подвода воздуха, форсункой горючего и свечей зажигания на входе, сопло для выхода продуктов сгорания, установленное на выходе камеры сгорания, смесительную камеру, установленную в торцевой стенке корпуса со стороны выхода сопла, при этом камера сгорания установлена в корпусе с образованием охватывающего ее по периметру канала, сообщенного с системой подачи воздуха, отличающееся тем, что охватывающий камеру сгорания канал ограничен расположенной в области сопла герметичной перегородкой, образующей с торцевой стенкой корпуса полость, в которой расположены выход сопла и вход смесительной камеры, и которая сообщена с герметичным каналом подвода абразива, выполненным с внешней стороны корпуса в виде гаргрота и сообщенным с системой подачи абразива. !  2. Устройство по п.1, отличающееся тем, что сопло для выхода продуктов сгорания выполнено сверхзвуковым расширяющимся. !  3. Устройство по п.1, отличающееся тем, что сопло для выхода продуктов сгорания выполнено звуковым нерасширяющимся. !  4. Устройство по п.1, отличающееся тем, что сопло для выхода продуктов сгорания выполнено сужающимся. !  5. Устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что сопло для выхода продуктов сгорания выполнено с косым срезом, а смесительная камера установлена под углом относительно продольной оси сопла с поворотом в сторону скошенной части среза сопла. !  6. Устройство по любому из пп.1-4, отличающееся тем, что сопло для выхода продуктов сгорания установлено под углом к продольной о
Patent RU-2010115471-A (RU)
Title: Устройство и способ обработки изображения, обучающееся устройство и способ обучения, и программа
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-08-26
Abstract: 1. Устройство обработки изображения, содержащее: !  средство генерирования, выполненное с возможностью генерирования на основе входного изображения информации указания объекта для указания области объекта на входном изображении, и !  средство определения, выполненное с возможностью определения степени размытости объекта в области, включающей объект на входном изображении, с использованием информации указания объекта и входного изображения, причем указанная область используется в качестве целевой области обработки. !  2. Устройство обработки изображения по п.1, в котором средство генерирования включает в себя: !  средство генерирования информационной карты, выполненное с возможностью извлечения значения признака указанной области объекта из входного изображения и генерирования информационной карты, представляющей указанное значение признака в каждой области входного изображения, и !  средство генерирования информации указания объекта, выполненное с возможностью генерирования информации указания объекта посредством выполнения взвешенного суммирования множества информационных карт, которые отличаются друг от друга, представляющих указанное значение указанного признака. !  3. Устройство обработки изображения по п.2, в котором средство определения выполнено с возможностью определения контрастности контура в указанной области объекта, чтобы определить степень размытости объекта. !  4. Устройство обработки изображения по п.3, в котором средство генерирования информационной карты выполнено с возможностью извлечения указанного значения признака из входного изображения и генерирования изображения приз�
Patent RU-2010115525-A (RU)
Title: Битумное вяжущее
IPC: C08L95/00
Filed: 2010-04-19
Abstract: Битумное вяжущее, содержащее битум, низкоокисленный атактический полипропилен, отличающееся тем, что оно дополнительно содержит этерифицированный кремнезем формулы !   , !  где R - СН3 или С2Н5, или i-С3Н7, при следующем соотношении компонентов, мас.%: !          битум 90,0-99,0   низкоокисленный атактический полипропилен 0,5-5,0   указанный этерифицированный кремнезем 0,5-5,0
Patent RU-2010119093-A (RU)
Title: Способ переработки нефтьсодержащего лейкоксенового флотоконцентрата
IPC: C22B34/12
Filed: 2010-05-11
Abstract: 1. Способ переработки нефтьсодержащего лейкоксенового флотоконцентрата, включающий восстановительный обжиг, измельчение, сульфатизацию, разложение и выщелачивание, отличающийся тем, что предварительно отгоняют нефтяную фракцию в атмосфере инертного газа при температуре 800°С в течение 50-60 мин. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что в качестве восстановителя при обжиге используют нефтекокс после отгонки нефтяной фракции. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что восстановительный обжиг проводят при температуре 1100-1150°С в течение 50-60 мин. !  4. Способ по п.1, отличающийся тем, что при сульфатизации используют олеум, содержащий 19-24% свободного серного ангидрида (SO3) при температуре 150°С в течение 50-60 мин. !  5. Способ по п.1, отличающийся тем, что выщелачивание лейкоксенового концентрата проводят водой при Т:Ж=1:5 в течение 50-60 мин при температуре 90-95°С.
Patent RU-2010121867-A (RU)
Title: Спящий режим для устройства мобильной связи
IPC: H04M1/72466
Filed: 2008-11-25
Abstract: 1. Способ работы устройства сотового телефона в спящем режиме; причем упомянутое устройство сотового телефона имеет отображение на экране (610), обеспечивающее отображение режима связи при первой интенсивности света, когда упомянутое устройство сотового телефона находится в режиме связи, и аппаратное оборудование управления ввода, управляющее функциями связи в упомянутом режиме связи, способ содержащий: !  воспроизведение отображения (512) спящего режима с интенсивностью света спящего режима; причем упомянутое отображение спящего режима включает в себя отображение времени, занимающее большую часть площади упомянутого отображения на экране, причем упомянутая интенсивность света спящего режима, более тусклая, чем упомянутая первая интенсивность света; !  оповещение (490) пользователя при помощи сигнала будильника во время сигнала будильника, заданное в установках пользователя для спящего режима; !  подавление (552), по меньшей мере, части уведомлений вызовов и сообщений; и !  прерывание (492) упомянутой функции связи, по меньшей мере, части упомянутого аппаратного оборудования управления ввода, когда оповещается упомянутый пользователь; причем упомянутое прерывание предоставляет упомянутому пользователю возможность отключить упомянутый сигнал будильника, используя упомянутую часть аппаратного оборудования ввода. !2. Способ по п.1, в котором: !  упомянутые установки (220) пользователя для спящего режима задают предпочтительные установки пользователя для работы упомянутого устройства сотового телефона в упомянутом спящем режиме. !  3. Способ по п.1, в котором: !  упомянутый спящий режим запускается (420) одним из: времени
Patent RU-2010124095-A (RU)
Title: Способ оптимизации лечения от табачной зависимости
IPC: A61H39/00
Filed: 2010-06-11
Abstract: 1. Способ оптимизации лечения от табачной зависимости, включающий предварительное воздержание пациента от курения и проведение сеанса иглотерапии по выбранной схеме, отличающийся тем, что время воздержания до начала лечения устанавливается самим пациентом как максимально для него возможное, с ним проводят беседу, предшествующую сеансу иглотерапии, учитывающую индивидуальные особенности пациента, причем при проведении беседы ему разъясняют в доступной форме работу механизма оздоровления, а также разграничивают медицинские симптомы тяги к табакокурению, устраняемые в процессе лечения, и бытовые привычки пациента, требующие сознательного и активного его участия в преодолении тяги к табакокурению путем переключения на значимые для него занятия, предметы и формы деятельности, для чего проводят его обучение, при этом и схема лечения также индивидуальна. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что для пациентов, имеющих отягчающую историю в виде бытового пьянства, алкоголизма, выкуривающих ежедневно по 2 пачки сигарет и более, использующих одурманивающие смеси, усиливают выбранную схему иглотерапии, используя дополнительные точки ушной раковины: точку легких, симпатическую точку, а также корпоральные точки: бай-хуэй, сюаннь-чжун, хэ-гу, ней-гуань, шэнь-мэнь. !  3. Способ по п.1, отличающийся тем, что пациенты, испытывающие какие-либо затруднения в преодолении тяги к табакокурению путем переключения, могут самостоятельно усиливать эффект лечения, используя массаж ушных раковин, а также путем акупрессуры точек, расположенных на околоногтевом ложе пальцев рук (шао-цзе, шао-чун, гуань-чун, шан-ян, сы-фэн, эр-цзянь, шао-шан).
Patent RU-2010133560-A (RU)
Title: Способ подводной добычи углеводородов и устройство для его осуществления
IPC: E21B43/01
Filed: 2010-08-10
Abstract: 1. Способ подводной добычи углеводородов, заключающийся в пробуривании скважины на дне, закрытии ее оболочкой и транспортировке углеводородов по трубе на поверхность, отличающийся тем, что углеводороды смешивают с водой в конусе, имеющем средства механического перемешивания воды и нефти до образования в ней газогидрата, и транспортируют на поверхность смесь из продуктов разрушения газогидрата, воды и нефти. !  2. Устройство для подводной добычи углеводородов, содержащее оболочку над скважиной на дне моря, соединенную с трубопроводом, выходящим на поверхность, отличающееся тем, что обсадная труба скважины содержит разрушаемую по сигналу пробку, а оболочка выполнена в виде конуса, вершина которого соединена с трубопроводом, а края - с балластным кольцом, при этом внутри конуса на его осевой линии закреплена крыльчатка, на уровне которой по кольцу расположены регулируемые сопла, имеющие угол к касательной конуса, обеспечивающий максимальную скорость крыльчатки.
Patent RU-2010135250-A (RU)
Title: Устройство для измерения параметров текучей среды и способ измерения параметров текучей среды
IPC: G01F1/7086
Filed: 2008-12-03
Abstract: 1. Устройство для измерения параметров текучей среды, содержащее: !  измерительный блок на стороне источника, измеряющий параметр, указывающий на рабочий режим источника текучей среды и изменяющийся соответствующим образом относительно режима работы источника текучей среды, !  измерительный блок на стороне трубопровода, расположенный в трубе, в которой проходит текучая среда, содержащая текучую среду, создаваемую источником текучей среды, и измеряющий параметр, относящийся к текучей среде, проходящей по трубе, и изменяющийся соответствующим образом относительно рабочего режима источника текучей среды, и !  вычислительный блок, вычисляющий скорость потока текучей среды на основании временного сдвига между изменением параметра, измеряемого измерительным блоком на стороне источника, и изменением параметра, измеряемого измерительным блоком на стороне трубопровода, и расстояния вдоль трубы между положением измерения параметра, относящегося к источнику текучей среды, и измерительным блоком на стороне трубопровода. !  2. Устройство по п.1, в котором вычислительный блок вычисляет расход текучей среды на основании скорости потока текучей среды и площади поперечного сечения трубы. !  3. Устройство по п.1, в котором параметр, относящийся к текучей среде, включает по меньшей мере один из следующих параметров: температуру текучей среды, концентрацию вещества, содержащегося в текучей среде, и интенсивность излучения, поглощенного, рассеянного и излученного веществом. !  4. Устройство по п.1, в котором источником текучей среды является двигатель внутреннего сгорания, который производит в качестве текучей среды отработавш
Patent RU-2010135599-A (RU)
Title: Интерфейс и система для манипуляции пиктограммами активных окон в администраторе окон
IPC: G06F3/048
Filed: 2005-08-25
Abstract: 1. Реализуемый компьютером способ отображения окна на устройстве отображения, причем способ содержит: !  отображение исходного окна, при этом исходное окно содержит контент, который способен модифицироваться; !  отображение целевого окна, в котором, по меньшей мере, часть целевого окна содержит пиктограмму, причем пиктограмма содержит контент, который по существу аналогичен, по меньшей мере, части контента исходного окна; и !  модификацию контента исходного окна, причем модификация исходного окна отображается в пиктограмме. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап регистрации пиктограммы, причем регистрация пиктограммы содержит получение дескриптора окна для указанного исходного окна. !  3. Способ по п.2, в котором этап регистрации дополнительно содержит установку ассоциации между исходным окном и пиктограммой так, чтобы, по меньшей мере, часть контента исходного окна была нарисована в пиктограмме. !  4. Способ по п.3, в котором этап регистрации дополнительно содержит получение параметра размера и сохранение исходного окна с размером, соответствующим параметру размера. !  5. Способ по п.4, в котором регистрация дополнительно содержит получение уникального дескриптора, представляющего ассоциацию между исходным окном и пиктограммой. !  6. Способ по п.5, дополнительно содержащий этап отмены регистрации пиктограммы, причем отмена регистрации содержит удаление уникального дескриптора, представляющего ассоциацию между исходным окном и пиктограммой. !7. Способ по п.6, в котором этап отмены регистрации пиктограммы содержит удаление указанного уникального дескриптора, представляющего ассоциацию между исходным окн�
Patent RU-2010139479-A (RU)
Title: Способ и устройство для осуществления информационного запроса сеанса для определения местоположения плоскости пользователя
IPC: H04W4/20
Filed: 2009-02-20
Abstract: 1. Способ поддержки услуг определения местоположения, содержащий этапы, на которых !  отправляют сообщение запроса от сервера определения местоположения в терминал для запроса информации об активных сеансах определения местоположения; и !  принимают от терминала ответное сообщение, которое содержит информацию об активных сеансах определения местоположения. !  2. Способ по п.1, в котором отправка сообщения запроса содержит этап, на котором отправляют сообщение инициализации (INIT) надежного определения местоположения плоскости пользователя (SUPL), содержащее параметр способа позиционирования, установленный в заранее определенное значение для указания сеанса информационного запроса сеанса, и в котором прием ответного сообщения содержит этап, на котором принимают сообщение-отчет (REPORT) SUPL, содержащее информацию об активных сеансах определения местоположения. !  3. Способ по п.1, в котором информация об активных сеансах определения местоположения содержит перечень идентификаторов (ID) сеансов для активных сеансов определения местоположения. !  4. Способ по п.1, в котором информация об активных сеансах определения местоположения содержит параметры для активных сеансов определения местоположения. !  5. Способ по п.1, в котором ответное сообщение дополнительно содержит информацию о возможностях терминала. !  6. Способ по п.1, в котором отправка сообщения запроса содержит этап, на котором отправляют сообщение запроса, когда, по меньшей мере, один сеанс определения местоположения для периодически инициируемой услуги либо услуги, инициируемой событием зоны, предполагается как активный сервером определения местоположения. !  7.
Patent RU-2010141245-A (RU)
Title: СПОСОБ ПОЛУЧЕНИЯ МЕТИЛОВОГО ЭФИРА 2-БЕНЗО[b]ФУРАНКАРБОНОВОЙ КИСЛОТЫ
IPC: C07C67/00
Filed: 2010-10-07
Abstract: Способ получения метилового эфира 2-бензо[b]фуранкарбоновой кислоты формулы !     !характеризующийся тем, что бензо[b]фуран подвергают взаимодействию с CBr4 и метанолом в присутствии железосодержащего катализатора - ферроцена (Fe(C5H5)2), или ацетилацетоната железа (III), или бромида железа (II) и радикального инициатора - H2O2 при мольном соотношении [катализатор]:[H2O2]:[бензо[b]фуранфуран]:[CBr4]:[метанол]=1:5:100:200:1000-1100, при температуре 90-110°C в течение 8-10 ч в атмосфере аргона.
Patent RU-2010143566-A (RU)
Title: Усовершенствованные композиции для оптического отбеливания
IPC: D21H17/66
Filed: 2009-03-12
Abstract: 1. Композиция для проклейки бумаги, отличающаяся тем, что содержит !  (a) по меньшей мере один оптический отбеливатель формулы (1) !     !  в которой R1 обозначает водород или SO3M, !  R2 обозначает водород или SO3M, !  R3 обозначает водород, C1-4 алкил, C2-3 гидроксиалкил, CH2CO2M, CH2CH2CONH2 или CH2CH2CN, !R4 обозначает C1-4 алкил, С2-3 гидроксиалкил, CH2CO2М, CH(CO2M)CH2CO2M или CH(CO2M)CH2CH2CO2M, бензил или !  R3 и R4 вместе с соседним атомом азота обозначают морфолиновое кольцо, и где !  M обозначает водород, катион щелочного металла, аммоний, моно-метил-ди-C2-C3-гидроксиалкиламмоний, диметил-моно-C2-C3-гидроксиалкиламмоний, аммоний, который является моно-, ди- или тризамещенным C2-C3 гидроксиалкильным радикалом, или смеси указанных соединений, !  (b) соль магния и !  (c) связующее вещество, которое выбрано из группы, состоящей из природного крахмала, крахмала, модифицированного ферментами, и химически модифицированного крахмала, причем 0,1-15 частей компонента (b) приходится на одну часть компонента (a). !  2. Композиция для проклейки по п.1, в которой R3 обозначает водород, метил, этил, н-пропил, изопропил, β-гидроксиэтил, β-гидроксипропил, CH2CO2M, CH2CH2CONH2 или CH2CH2CN, и R4 обозначает метил, этил, н-пропил, изопропил, 2-бутил, β-гидроксиэтил, β-гидроксипропил, CH2CO2M, CH(CO2M)CH2CO2M или CH(CO2M)CH2CH2CO2M или бензил. !  3. Композиция для проклейки по пп.1-2, в которой 0,15-10 частей компонента (b) приходится на одну часть компонента (a). !  4. Композиция для проклейки по пп.1-2, в которой 0,4-5 частей компонента (b) приходится на одну часть компонента (a). !  5. Композиция для проклейки по пп.1-2, в которой компонент (b) представляет собой ацетат магния, бромид магния, хлорид магния, формиат магния, йодид магния, нитрат магния, сульфат магния или тиосуль
Patent RU-2010147891-A (RU)
IPC: B64C7/00
Filed: 2009-05-27
Abstract: A fresh air inlet for an aircraft features a ram air inlet with a ram air inlet opening, a secondary air inlet opening separate from the ram air inlet and a movably mounted flap. The flap can be moved into a first or second position, and essentially covers the secondary air inlet opening in the first position and at least partially opens the secondary air inlet opening and extends away from the aircraft body in the second position to shield the ram air inlet opening from foreign matter in the air. The secondary air inlet reduces the pressure loss of the air inlet on the ground or during flight phases with relatively slow speed due to the enlarged cross-sectional surface. The ram air inlet can be optimized for cruising phases, and the energy expenditure for any downstream compressors and flow-induced noises can be considerably reduced.
Patent RU-2010148549-A (RU)
Title: Фильтрующая центрифуга барабанного типа
IPC: B04B1/00
Filed: 2010-11-29
Abstract: 1. Фильтрующая центрифуга барабанного типа, содержащая корпус с размещенными в нем приводом, вращаемым им барабаном в виде тела вращения с между днищем и крышкой и буртом перелива суспензии при ее избытке в барабане, а также питающий патрубок, отличающаяся тем, что сужение обеспечено тем, что днище и/или крышка имеет криволинейный профиль, образующий поверхность с вогнутостью внутрь барабана. !  2. Фильтрующая центрифуга барабанного типа, по п.1, отличающаяся тем, что к днищу и/или крышке с криволинейным профилем пристыкована со стороны оси вращения их часть с плоским или коническим профилем.
Patent RU-2010150288-A (RU)
Title: Сорбирующий композиционный материал
IPC: B01J20/28
Filed: 2010-12-09
Abstract: Сорбирующий композиционный материал для удаления нефти и нефтепродуктов, включающий два внешних слоя, состоящих из полиэфирных волокон и бикомпонентных полиэфирных волокон, и промежуточного слоя, состоящего из полипропиленовых волокон, причем объемная плотность внешних слоев составляет 8-20 кг/м3, диаметр волокон 20-30 мкм, объемная плотность промежуточного слоя составляет 45-60 кг/м3, диаметр волокон 5-18 мкм и все слои скреплены между собой термически.