baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2544284-T3 (ES)
Title: Composición que inactiva virus que contiene un compuesto de bajo peso molecular y arginina
Inventor: EJIMA DAISUKE
IPC: A61K45/06
Filed: 2011-02-28
Granted: 2015-08-28
Abstract: Una composición que inactiva virus con pH de 3,8 a 5,5, que comprende (A) argina 0,02 a 0,3 M y (B) un componente seleccionado del grupo que consiste en: (B-1) una concentración 0,01 a 10 mM de flavonoide, polifenol o derivado del ácido ascórbico, en donde el flavonoide se selecciona del grupo que consiste en (-)galato epicatequina, (-)galato epigalocatequina, (-)epigalocatequina, (-)epicatequina y (-)galato de galocatequina, el polifenol se selecciona del grupo que consiste en ácido cafeico, éster fenetílico del ácido cafeico, y sus sales con bases, el derivado del ácido ascórbico se selecciona del grupo que consiste en ácido deshidroascórbico, fosfato del ácido L-ascórbico, y sus sales con bases, y (B-2) 0,005 a 5% de masa de un derivado de arginina seleccionado del grupo que consiste en acil arginina que tiene una cadena acilo con 8 a 16 átomos de carbono y las sales del mismo con ácidos o bases.
Patent ES-2706400-T3 (ES)
Title: Aparato altavoz con abertura de salida de sonido circunferencial, en forma de embudo
Inventor: HELD FRANK
IPC: H04R1/34
Filed: 2011-05-26
Granted: 2019-03-28
Abstract: Dispositivo de altavoz (1) que comprende al menos un medio de generación de sonido, en el que un canal de guía de sonido, al menos parcialmente, está dispuesto en la dirección de la radiación de sonido de los medios de generación de sonido, cuyo canal está adaptado para dirigir el sonido que sale de los medios de generación de sonido a lo largo el curso del canal de guía de sonido, de manera tal, que el sonido salga del dispositivo de altavoz en un segundo extremo del canal de guía de sonido, que se forma como una abertura de salida de sonido, a un ángulo de radiación definido por la abertura de salida de sonido y en donde, la sección del canal de guía de sonido está diseñada para permanecer constante en al menos el 50% de la longitud del canal de guía de sonido, caracterizado en que el canal de guía de sonido tiene un material que refleja predominantemente el sonido en una pared interior en secciones y un material que absorbe el sonido de manera predominante en las secciones, en donde el material que refleja predominantemente el sonido está dispuesto dentro del canal de guía de sonido en una superficie radialmente interior y, el material que absorbe el sonido de manera predominante está dispuesto dentro del canal de guía de sonido en una superficie radialmente externa, en donde un límite radialmente interno y radialmente externo del canal de guía de sonido, sigue cada uno la forma de una curva correspondiente a una porción de circunferencia de un círculo o una elipse.
Patent ES-2571037-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la destilación de líquidos sensibles a la temperatura
Inventor: BAUER JOCHEN
IPC: B01D5/00
Filed: 2011-06-08
Granted: 2016-05-23
Abstract: Procedimiento para la destilación de líquidos sensibles a la temperatura, a saber, de ácido acrílico y sus ésteres, en donde el líquido se calienta en una columna y se evapora al menos parcialmente, en donde el vapor se hace pasar a través de un condensador dispuesto en el interior de la columna, en el que el vapor se condensa al menos parcialmente y en donde el líquido condensado se retira al menos parcialmente de la columna, en donde el vapor que todavía no se ha condensado se hace pasar, en corriente paralela con el líquido condensado, a través del primer condensador de flujo, caracterizado por que en la columna se disponen al menos dos condensadores conectados en serie, a través de los cuales se lleva a cabo la circulación, por que el segundo y/o los condensadores adicionales se hacen funcionar en corriente paralela o a contracorriente, por que el condensado se recoge en un recolector de condensado dispuesto en el interior de la columna, en donde una parte del condensado recogido se retira de la columna y la otra parte del condensado recogido se alimenta nuevamente en la columna, y en donde el perfil de temperaturas de la columna está regulado por la parte del condensado retirado.
Patent ES-2558750-T3 (ES)
Title: Válvula hemostática con giro central
Inventor: WELLS DAX B
IPC: A61M39/06
Filed: 2011-01-05
Granted: 2016-02-08
Abstract: Una válvula hemostática que comprende: un conducto de válvula (302) que se puede retorcer con un primer y segundo extremos, teniendo el conducto de válvula (302) una primera (304) y una segunda (306) regiones, y un miembro giratorio (108) fijado a dicho conducto (302) y posicionado entre el primer y segundo extremos, en el que el miembro giratorio (108) no hace girar los extremos del conducto de válvula (302); caracterizada por que el conducto de válvula (302) puede ser configurado para estar abierto en una región y cerrado en la otra región, y de tal manera que al accionar el miembro giratorio (108), cada región (304, 306) alterna entre las configuraciones abierta y cerrada.
Patent ES-2485375-T3 (ES)
Title: Arandela indicadora de carga
Inventor: APPL JÖRG
IPC: F16B31/02
Filed: 2011-08-24
Granted: 2014-08-13
Abstract: Arandela indicadora de carga (2) con un cuerpo base (11) y un cuerpo cobertor (13) que se encuentra dispuesto sobre el cuerpo base (11), y con al menos un elemento indicador (4) para indicar una fuerza axial que actúa entre el cuerpo base (11) y el cuerpo cobertor (13), donde dicho elemento indicador se encuentra dispuesto entre el cuerpo base (11) y el cuerpo cobertor (13), caracterizada porque el elemento indicador (4) presenta un material dilatante.
Patent ES-2716242-T3 (ES)
Title: Formato de trama de realimentación de información del estado del canal y reglas de realimentación para sistemas inalámbricos de muy alto rendimiento
Inventor: SAMPATH HEMANTH
IPC: H04B7/06
Filed: 2011-10-26
Granted: 2019-06-11
Abstract: Un procedimiento (700) para comunicaciones inalámbricas, que comprende: generar (702), en un primer aparato, una trama que tiene un formato (600) de trama de realimentación de la información del estado del canal, CSI, unificado, que se unifica entre los modos de usuario único, SU, y multiusuario, MU, que comprende información (608) en relación con una relación de señal/ruido (SNR) si un segundo aparato se está comunicando con el primer aparato utilizando MIMO multiusuario (MU-MIMO); y transmitir (704) al segundo aparato una señal basada en la trama generada, en el que la trama comprende información del libro de códigos que comprende el mismo número de bits (810) para los modos SU y MU que indican una resolución de bits para cada uno de los ángulos de rotación de Givens Ψ y φ.
Patent ES-2674428-T3 (ES)
Title: Procedimiento de instalación de parqué con estabilidad dimensional mejorada
Inventor: VERSCHEURE ERIC
IPC: C09J175/04
Filed: 2011-11-25
Granted: 2018-06-29
Abstract: Composición adhesiva reticulable con la humedad que comprende: - de 25 a 50% de una composición (a) que consiste en: - de 5 a 37% peso/peso de una resina epoxi reticulable (a1) de tipo bisfenol A, y - de 63 a 95% peso/peso de un polímero (a2) que comprende una cadena principal elegida entre (i) un polioxialquileno y (ii) un poliuretano, y que está unida al menos a un grupo terminal alcoxisililo hidrolizable, estando dicho grupo unido en el caso de una cadena principal (i) a un radical divalente alquileno de 1 a 4 átomos de carbono que está él mismo unido a los extremos de la cadena (i) por un grupo divalente A de fórmula elegida entre una de las fórmulas siguientes: -O-CO-NH- (Ia) -NR1-CO-NH- (Ib) en la que R1 representa un átomo de hidrógeno o un radical alquilo de C1-C3; -S-CO-NH- (Ic); - de 0,5% a 6% de una cetimina (b) como precursor del agente de reticulación de la resina epoxi (a1); y - de 40 a 65% de una carga inerte mineral u orgánica (c), estando expresados los contenidos de los ingredientes (a), (b) y (c) en porcentajes peso/peso relativos al peso total de dicha composición adhesiva.
Patent ES-2646043-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para el reciclaje de refrigerante
Inventor: BEDI RAM
IPC: F01P11/02
Filed: 2011-11-15
Granted: 2017-12-11
Abstract: Un método para introducir un volumen de fluido refrigerante en un sistema de circulación de fluido refrigerante en un sistema de motor diésel asociado, sistema de circulación de fluido refrigerante que comprende un radiador (R) que comprende, una región inferior, un canal de descarga del radiador próximo a la región inferior, un tapón del radiador, tapón del radiador generalmente opuesto a la región inferior, método que se caracteriza por que comprende las etapas de: proporcionar un dispositivo extraíble (100) que comprende: un único tanque de reciclaje de fluido refrigerante presurizable (110) montado sobre una estructura transportable; al menos un regulador de presión del aire (158) y un conector que se puede acoplar de manera extraíble a una fuente de aire comprimido externa; al menos un generador de vacío; al menos un regulador de presión; una manguera neumática (126) configurada para conectarse de manera extraíble al tapón del radiador del sistema de circulación de fluido refrigerante o próxima al mismo; un conducto de fluido (124) en comunicación fluida con el tanque de reciclaje de fluido refrigerante (110) y configurado para colocarse en comunicación extraíble con la región inferior del radiador del sistema de circulación de fluido refrigerante; establecer (12) conexión neumática entre al menos una ubicación en el sistema de circulación de fluido refrigerante y la manguera neumática (126) del dispositivo (100), donde la conexión neumática se realiza en una ubicación en el tapón del radiador o cerca del tapón del radiador; establecer una conexión de fluido entre el conducto de fluido (124) y al menos una ubicación en el sistema de circulación de fluido y el dispositivo (100) en el que la conexión de fluido se realiza en la región más baja del radiador; después de establecer la conexión neumática y de fluido, extraer (50) un vacío a través de dicha conexión neumática y ejercer presión sobre el tanque de reciclaje de fluido refrigerante presurizable a través de un conducto (160) en comunicación entre el regulador de presión del aire (158) y el tanque de reciclaje de fluido refrigerante presurizable (110); introducir (52) el volumen de fluido refrigerante en el sistema de circulación de fluido refrigerante a través de dicha conexión de fluido, donde la conexión neumática y de fluido permanecen establecidas durante la introducción de fluido refrigerante; y después de que se haya completado la etapa de introducción del volumen de refrigerante, separar el dispositivo extraíble del sistema de motor diésel asociado.
Patent ES-2608882-T3 (ES)
Title: Dispositivo de guía para guiar un elemento mobiliario extraíble movible respecto del cuerpo de un mueble
Inventor: REISCHL FRANZ
IPC: A47B88/04
Filed: 2012-03-20
Granted: 2017-04-17
Abstract: Dispositivo de guía para guiar un elemento mobiliario extraíble (12) movible respecto del cuerpo de un mueble, con unidades de guía externas (13, 14) orientadas hacia los bordes laterales (16, 17) del elemento mobiliario extraíble (12), a los que está respectivamente asociado un dispositivo de ajuste (26) para la regulación de la posición del elemento mobiliario extraíble (12) respecto del cuerpo del mueble, en donde la regulación de la posición comprende un ajuste lateral y/o en altura del elemento mobiliario extraíble (12) en un sentido de ajuste lateral y/o en altura, caracterizado por que al menos uno de los dispositivos de ajuste (26) posee un rodamiento flotante (31), que presenta un grado de libertad de desplazamiento en el sentido del ajuste lateral y/o en altura.
Patent ES-2545512-T3 (ES)
Title: Velador con soporte de pata
Inventor: URBAN GÜNTER
IPC: A47B13/02
Filed: 2012-09-13
Granted: 2015-09-11
Abstract: Velador (1) con una pata (5), con un soporte (9) para guardar la pata (5) y con un tablero (3; 39) en el que la pata (5) está montada de forma separable, en el que la pata (5) desmontada del tablero (3, 39) puede ser unida de forma imperdible al soporte (9), caracterizado por que el soporte (9) comprende un anillo de sujeción (13), que en el estado destensado puede encerrar suelta a la pata (5) y en el estado tensado sujeta a la pata (5) fija en su posición y por que el soporte (9) comprende un dispositivo de sujeción (11.1; 11.2) para tensar y destensar el anillo de sujeción (13).
Patent ES-2440343-T3 (ES)
Title: Dispositivo sanitario, en particular plato de ducha a nivel del suelo
IPC: A47K3/40
Filed: 2012-01-23
Granted: 2014-01-28
Abstract: Dispositivo sanitario, con una pared o pared falsa (4), que presenta un espacio hueco (6), con un plato de ducha(1) y con una instalación de desagüe (7), que está dispuesta dentro del espesor de la pared o del espesor de lapared falsa (4) y que está conectada en el plato de ducha (1), en el que el plato de ducha (1) se extiende en elinterior de la pared o de la pared falsa (4) y la instalación de desagüe (7) está conectada en un orificio de desagüe(5) formado en el plato de ducha (1) y dispuesto dentro del espesor de la pared o del espesor de la pared falsa.
Patent ES-2477553-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de un material de registro sensible a la presión
Inventor: HEYER DR
IPC: B41M5/124
Filed: 2012-02-16
Granted: 2014-07-17
Abstract: Procedimiento para la preparación de un material de registro para la formación de una imagen impresa inducida por presión, que comprende al menos las siguientes etapas: - Formación de un sustrato en forma de banda, que presenta una cara delantera como primera de las dos caras del sustrato y una cara posterior como segunda de las dos caras del sustrato; - Preparación de una primera composición de recubrimiento, comprendiendo esta primera composición de recubrimiento al menos: - un pigmento inorgánico, - un aglomerante, - salicilato de cinc; - Deposición de la primera composición de recubrimiento preparada sobre la cara delantera del sustrato para la formación de una capa de reacción al color; - Secado de la primera composición de recubrimiento; - Enrollamiento del sustrato en forma de banda con la capa de reacción al color. caracterizado - porque la capa de reacción al color se forma como capa CF, y - porque el procedimiento comprende, además, antes de la etapa del enrollamiento del sustrato en forma de banda con la capa de reacción al color formada como capa CF, las siguientes etapas: . Preparación de una segunda composición de recubrimiento, comprendiendo esta segunda composición de recubrimiento al menos: - un pigmento inorgánico, - un aglomerante, - y preferentemente adicionalmente agentes para la hidrofugación; . Deposición de la segunda composición de recubrimiento preparada para la formación de un recubrimiento pigmentado y preferentemente hidrófugo sobre la cara posterior del sustrato; . Secado de la segunda composición de recubrimiento.
Patent ES-2553647-T3 (ES)
Title: Campana extractora de humos
Inventor: DITTMANN BASTIAN
IPC: F24C15/20
Filed: 2012-07-11
Granted: 2015-12-10
Abstract: Campana extractora de humos (1) con una carcasa (2) y un elemento de filtro (3, 4, 5) plano desprendible dispuesto en la carcasa (2), que está retenido con la ayuda de al menos un imán (11), caracterizada porque al menos una sección del elemento de filtro es giratoria, para la extracción o desprendimiento del elemento de filtro (3, 4, 5) desde la carcasa (2), en dirección a un espacio interior (9) de la carcasa alrededor de un eje oscilante (10).ç
Patent ES-2654848-T3 (ES)
Title: Método para reducir la cantidad de CO2 usando un material de intercambio iónico regenerable
Inventor: SCHENKER MICHEL
IPC: B01D53/96
Filed: 2012-08-08
Granted: 2018-02-15
Abstract: Un método para reducir la cantidad de CO2 en una fuente que contiene dióxido de carbono mediante el uso de un material de intercambio iónico regenerable, que comprende las siguientes etapas: a) proporcionar al menos un material de intercambio iónico que comprende al menos un catión de metal alcalinotérreo, en el que el al menos un material de intercambio iónico de la Etapa a) comprende un material de intercambio iónico natural seleccionado entre el grupo que comprende filosilicatos, zeolita, mica, montmorillonita, mauritzita y mezclas de los mismos y/o un material de intercambio iónico sintético seleccionado entre el grupo que comprende EDTA, resinas de intercambio iónico y mezclas de los mismos, b) proporcionar al menos una fuente que contiene dióxido de carbono, c) proporcionar al menos una fuente de al menos un catión que es capaz de reemplazar el al menos un catión de metal alcalinotérreo del al menos un material de intercambio iónico, d) proporcionar al menos una fuente de al menos un catión de metal alcalinotérreo, e) poner en contacto el al menos un material de intercambio iónico de la Etapa a) con la al menos una fuente de al menos un catión de la Etapa c) para obtener una mezcla que comprende i) al menos un material de intercambio iónico, y ii) al menos un catión de metal alcalinotérreo liberado desde el al menos un material de intercambio iónico de la Etapa a), f) separar el al menos un catión de metal alcalinotérreo de la Etapa ii) del al menos un material de intercambio iónico de la Etapa i), g) poner en contacto el al menos un catión de metal alcalinotérreo obtenido en la Etapa f) con la al menos una fuente que contiene dióxido de carbono de la Etapa b) para obtener una sal de carbonato del al menos un catión de metal alcalinotérreo, y h) poner en contacto el al menos un material de intercambio iónico obtenido en la Etapa f) con la al menos una fuente de al menos un catión de metal alcalinotérreo de la Etapa d) para regenerar el al menos un material de intercambio iónico de la Etapa a).
Patent ES-2579289-T3 (ES)
Title: Aparato para envasar cantidades dosificadas de porciones de fármaco sólidas que comprende contenedores colectores móviles y una estación de dosificación auxiliar
Inventor: VAN DE KOOT JOHN
IPC: B65B5/10
Filed: 2012-08-31
Granted: 2016-08-09
Abstract: Un aparato (1) para envasar cantidades dosificadas de porciones de fármaco sólidas, en el que el aparato (1) comprende: una pluralidad de contenedores (2) de almacenamiento, en el que cada uno almacena una pluralidad de porciones de fármaco sólidas y tiene unos medios (21) de dosificación para dispensar primeras cantidades dosificadas de porciones de fármaco sólidas, una pluralidad de contenedores (3) colectores móviles para recolectar porciones de fármaco sólidas y para transferir las porciones de fármaco recolectadas a una estación (9) de envasado, medios (4) de guía para guiar las porciones de fármaco sólidas dispensadas por los medios (21) de dosificación a uno de entre la pluralidad de contenedores (3) colectores, una estación (5) de dosificación auxiliar para suministrar segundas cantidades dosificadas de porciones de fármaco sólidas a los contenedores (3) colectores, medios (7, 74, 75) de transporte para mover los contenedores (3) colectores entre al menos una primera ubicación, en la que los contenedores (3) colectores reciben las porciones de fármaco sólidas desde los medios (4) de guía, al menos una segunda ubicación, en la que los contenedores (3) colectores reciben las porciones de fármaco sólidas desde la estación (5) de dosificación auxiliar, y al menos una tercera ubicación, en la que los contenedores (3) colectores transfieren las porciones de fármaco sólidas recolectadas a la estación (9) de envasado, en el que los contenedores (3) colectores son movidos a lo largo de una trayectoria predeterminada, en el que la estación (5) de dosificación auxiliar comprende una pluralidad de receptáculos (51) intermedios, en el que cada uno contiene temporalmente una porción de fármaco sólida o unas pocas porciones de fármaco sólidas y tiene unos medios (53, 63) de suministro para transferir la porción o las porciones de fármaco sólidas contenidas a uno de los contenedores (3) colectores en una de la al menos una segunda ubicación durante su movimiento a lo largo de la trayectoria predeterminada, y medios (10) de control acoplados a los medios (7) de transporte y medios (53, 63) de suministro de los receptáculos (51) intermedios para controlar de manera selectiva los medios (53, 63) de suministro dependiendo de las posiciones de los contenedores (3) colectores móviles de manera que las porciones de fármaco sólidas contenidas temporalmente en los receptáculos (51) intermedios sean transferidas a contenedores (3) colectores seleccionados.
Patent ES-2471883-T3 (ES)
Title: Montajes de compresor y métodos para minimizar la ventilación de un proceso gaseoso durante operaciones de arranque
Inventor: CHALK DAVID JONATHAN
IPC: F17C5/02
Filed: 2012-11-15
Granted: 2014-06-27
Abstract: Sistema de compresión de fluido para la compresión de un fluido, comprendiendo el sistema de compresión de fluido (10; 110): 5 (a) un primer intercambiador de calor (82; 182) para proporcionar intercambio de calor entre un primer refrigerante y un disipador de calor externo; (b) un segundo intercambiador de calor (40; 140) para proporcionar el calentamiento de un fluido de un tanque (12) por intercambio de calor con el primer refrigerante; (c) un compresor multietapa que comprende: (c1) una primera etapa de compresión (14; 114) dispuesta operativamente para recibir el fluido del segundo intercambiador de calor (40; 140); (c2) al menos uno de (i) un tercer intercambiador de calor (48; 148) para proporcionar el enfriamiento de al menos una parte del fluido que sale de la primera etapa de compresión (14; 114) por intercambio de calor con el primer refrigerante y (ii) una primera camisa de refrigeración (196) para proporcionar el enfriamiento del fluido en la primera etapa de compresión (114) por intercambio de calor con el primer refrigerante; y (c3) una segunda etapa de compresión (16; 116) dispuesta operativamente para recibir al menos una parte del fluido de la primera etapa de compresión (14; 114); y (d) un primer bucle de refrigerante (80; 180) dispuesto operativamente para hacer circular el primer refrigerante a través del primer intercambiador de calor (82; 182), el segundo intercambiador de calor (40; 140), y el al menos uno del tercer intercambiador de calor (48; 148) y la primera camisa de refrigeración (196).
Patent ES-2536297-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la fabricación de una unidad de embalaje sin palé
Inventor: FRENZEL NORBERT
IPC: B65D71/00
Filed: 2012-02-02
Granted: 2015-05-22
Abstract: Procedimiento para la fabricación de una unidad de embalaje (24) sin palé que comprende varios objetos a embalar (4) apilados formando una pila de productos (2), en el que los objetos a embalar (4) se apilan de manera que en al menos un plano de apilado se forman al menos dos zonas de engrane (10) para los brazos de horquilla de una carretilla elevadora, en el que al menos una capa de retención (12) se coloca sobre la pila de productos (2) cubriendo las zonas de engrane (10) y los objetos a embalar (4) previstos adyacentes a ellas, luego la pila de productos (2) se envuelve con una primera lámina (14) bajo intercalado de la capa de retención (12), en el que preferentemente su circunferencia es en primer lugar menor que la circunferencia de la pila de productos (2) y que, antes de la envoltura de la pila de productos (2), se alarga a una circunferencia mayor que la circunferencia de la pila de productos (2) y se aplica con tensión circunferencial elástica en la pila de productos (2), caracterizado porque la pila de productos (16) se termina con el giro de la pila de productos (16) envuelta de un lado, de manera que va hacia abajo la parte de la pila de productos (16) que presenta las zonas de engrane (10).