baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-0032288-A1 (WO)
Title: Procede de moulage de tetes de poupees elastiques et moule afferent
Inventor: OHBA KAZUO
IPC: A63H3/36
Filed: 1999-11-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de moulage de têtes de poupées de manière fidèle à un moule par moulage par soufflage, utilisant une matière de moulage sans danger, et moule afférent. On utilise un moule composite (2, 3) présentant une forme de surface intérieure se conformant à la forme d'une tête (17) de poupée, de manière qu'une ligne de joint (18) propre au moule composite (2, 3) soit positionnée au niveau ou au voisinage de la ligne des cheveux de la tête (17) de la poupée. La matière de moulage, laquelle contient un élastomère thermoplastique à résine synthétique utilisé comme ingrédient principal, auquel on a ajouté un plastifiant et un agent colorant, est chauffée et la paraison (15) est acheminée à l'intérieur entre les moitiés du moule composite (2, 3) écartées l'une de l'autre, après quoi les moitiés du moule composite (2, 3) sont fermées et de l'air est insufflé à l'intérieur. Lorsque l'air est insufflé à l'intérieur du moule composite (2, 3), l'air se trouvant dans la cavité est extrait par au moins un endroit sur une partie saillante telle que le nez (5).
Patent WO-02062366-A1 (WO)
Title: Composition a base vegetale servant a prevenir et a traiter la demence
Inventor: JUNG JANG-HYUN
IPC: A23L33/00
Filed: 2001-11-29
Abstract: L'invention concerne une composition à base végétale servant à prévenir et à traiter la démence et contenant Polygoni multiflori Radix (Polygonum multiflorum Thunberg), au lieu de ginseng, Polygalae Radix (Polygala tatarinowi Regel), Caryophylli Flos (Eugeni caryophyllata Thunberg) et Zingibreis Rhizoma (Zingiber officinale Rosc.), dans la composition végétale classique, de manière à optimiser l'effet anti-démence avec une quantité réduite.
Patent WO-03004635-A1 (WO)
Title: Aminopeptidase derivee du bacillus licheniformis, gene codant ladite aminopeptidase, vecteur d'expression contenant ledit gene, transformant et methode de preparation associee
Inventor: LEE YOUNG-PHIL
IPC: C12N1/21
Filed: 2002-07-06
Abstract: La présente invention concerne une aminopeptidase dérivée du Bacillus licheniformis, un gène codant l'aminopeptidase, un vecteur d'expression contenant ledit gène, un transformant cellulaire transfecté à l'aide du vecteur d'expression et un procédé de préparation d'une protéine de type naturel faisant appel à ce dernier. La présente invention concerne notamment un gène codant l'aminopeptidase qui est clonée et fabriquée à l'aide de la technique de recombinaison de l'ADN, un vecteur d'expression contenant ledit gène, un transformant cellulaire transfecté par le vecteur d'expression et une aminopeptidase de recombinaison qui est nécessaire pour produire de l'hormone de croissance humaine de recombinaison dans une protéine de type naturel et qui peut être exprimée avec un rendement élevé de manière plus stable et plus avantageuse, comparé aux méthodes classiques de purification.
Patent WO-03015566-A1 (WO)
Title: Article de manucure
Inventor: KIM YOUNG-YUG
IPC: A45D29/18
Filed: 2002-08-06
Abstract: La présente invention concerne un article de manucure qui est un article de cosmétique nécessaire pour des femmes modernes, et plus particulièrement un récipient de manucure qui peut distribuer de manière constante et régulière un liquide de manucure, simplifiant et facilitant le recouvrement d'un ongle avec ce liquide de manucure ainsi que le remplacement d'un pinceau inférieur par un nouveau. Cette invention concerne un récipient de manucure qui permet de traiter un ongle de la main ou du pied de façon pratique et facile grâce au couplage en force d'un récipient de manucure avec un manche de pinceau et à la distribution d'une quantité constante de liquide de manucure. Ce récipient de manucure peut aussi minimiser l'évaporation dans l'air de ce liquide de manucure volatil. De plus, après revêtement de ce liquide sur un ongle de main ou de pied, ce récipient empêche le pinceau de durcir et on peut remplacer un pinceau inférieur par un nouveau. Enfin, lorsqu'il ne reste plus de liquide de manucure, on peut remplir à nouveau le récipient de manucure avec un liquide de manucure, de sorte qu'on peut longtemps utiliser ce récipient, ce qui est économique.
Patent WO-03066569-A1 (WO)
Title: Procede en continu permettant de preparer un carbonate aromatique a l'aide d'un catalyseur heterogene, et dispositif de reaction associe
Inventor: WOO BOO-GON
IPC: C07C68/06
Filed: 2003-02-03
Abstract: La présente invention concerne un procédé en continu permettant de préparer un carbonate aromatique par réaction d'un carbonate de dialkyle et d'un composé hydroxy aromatique en présence d'un catalyseur hétérogène. L'invention concerne également un dispositif de réaction permettant de mettre en oeuvre ce procédé. Le procédé en continu décrit dans cette invention consiste à faire réagir un carbonate de dialkyle et un composé hydroxy aromatique en présence d'un catalyseur hétérogène dans un dispositif de réaction contenant un catalyseur de type en circuit fermé. Un réacteur équipé d'un filtre dans lequel est contenu le catalyseur est connecté à une portion échangeur thermique afin de fournir la chaleur nécessaire pendant la réaction. Une solution de réaction est acheminée entre la partie contenant le catalyseur et l'échangeur thermique via une pompe de circulation, les sous-produits peuvent être éliminés à travers la colonne de distillation qui est reliée au réacteur.
Patent WO-03086090-A1 (WO)
Title: Kimchi de fruits verts non murs, kimchi d'abricots japonais et procedes de preparation desdits kimchis
Inventor: KIM YONG-HO
IPC: A23L19/20
Filed: 2003-04-09
Abstract: Procédé de préparation de kimchi à base de fruits verts, procédé de conservation de ce kimchi de fruits verts à l'aide d'huile aromatisée, et procédé de préparation de kimchi fermenté à base d'abricots japonais consistant à amener le kimchi à base d'abricots japonais à maturation, à choisir du kimchi présentant un bon degré de maturation, puis à faire fermenter ledit kimchi avec des épices ou des herbes aromatiques.
Patent WO-2005051364-A1 (WO)
Title: Composition filmogene adaptee aux capsules dures et procede de preparation
Inventor: PARK HYUN-JIN
IPC: A61K9/48
Filed: 2003-12-03
Abstract: La présente invention concerne une composition filmogène adaptée aux capsules dures, et un procédé de préparation de ladite composition.  En particulier, l'invention porte sur une composition filmogène pour capsules dures comprenant entre 7 et 12 % en poids d'amidon, entre 1 et 6 % en poids d'un plastifiant, entre 0,7 et 3 % en poids d'un agent gélifiant, et entre 79 et 91,3 % en poids d'eau, et sur un procédé de préparation de cette dernière.  L'invention se rapporte également à des films et à des capsules comprenant la composition précitée.  La composition de l'invention, et les capsules dures et les films comprenant ladite composition, sont utiles dans divers domaines industriels, notamment dans les domaines pharmaceutique et alimentaire.
Patent WO-9531396-A1 (WO)
Title: Systeme automatique d'entreposage, d'embarquement et de debarquement de conteneurs pour marchandises
Inventor: PARK SOO EUN
IPC: B66F9/07
Filed: 1994-05-14
Abstract: Système automatique d'entreposage, d'embarquement et de débarquement de conteneurs (10) pour marchandises. Ce système est commandé automatiquement par un ordinateur de gestion et comprend une installation (100) de réception de remorques, une grue orientable d'entreposage (200), une unité transporteuse d'entreposage (300), plusieurs chariots porte-conteneur (400), plusieurs engins élévateurs (500) pour les conteneurs, une unité transporteuse de chargement (300), une grue orientable de chargement (200), un chariot de chargement (700), un portique (800) et un entrepôt à plusieurs étages (600) équipé desdits chariots porte-conteneur (400) et desdits engins élévateurs (500). L'entrepôt (600) comporte un édifice de base côté terre et un édifice de base côté quai situés à proximité l'un de l'autre et mis en communication l'un avec l'autre. Les chariots de chargement (700) sont placés à côté de l'édifice de base côté quai. L'unité transporteuse d'entreposage (300) relie l'installation (100) de réception de remorques au premier étage de l'édifice de base côté terre, tandis que l'unité transporteuse de chargement (300) relie le rez-de-chaussée de l'édifice de base côté quai aux chariots de chargement (700). La grue orientable d'entreposage (200) est placée au-dessus de l'installation (100) de réception de remorques tandis que la grue orientable de chargement (200) est placée au-dessus de l'unité transporteuse de chargement (300).
Patent WO-0024185-A1 (WO)
Title: Souris pour pc destinee a sa fonction premiere et servant de combine de telephone
Inventor: CHO SANG JIN
IPC: G06F3/0354
Filed: 1998-10-20
Abstract: L'invention concerne une souris pour PC et particulièrement une souris pour PC destinée à sa fonction première et servant de combiné de téléphone. On prévoit une carte de circuit imprimé (20) logée dans un corps de souris (22). Sur la partie inférieure d'un bouton (10, 12) de souris sont installées une touche de raccrochage (24) et une touche de composition (28). Un microphone pour transmission (30) et un écouteur de réception (32) sont montés respectivement dans les parties inférieure et supérieure du corps de souris (22) de sorte que l'on puisse se servir de la souris comme d'un combiné de téléphone. La souris pour PC permet de faire fonctionner le PC et de maintenir à la fois une conversation téléphonique. Elle trouve donc une application dans le domaine de la vente par téléphone, les services de renseignements sur les numéros téléphoniques et le domaine de la communication pour la police et l'armée.
Patent WO-02098434-A1 (WO)
Title: Metodo para fabricar gluconolactato de calcio, composiciones, procesos y usos del mismo
Inventor: TORRES BUENDIA MANUEL
IPC: C07C51/41
Filed: 2002-06-27
Abstract: Un método para fabricar gluconolactato de calcio y las composiciones formadas por estas y uso del mismo en su presentación farmacéutica. En particular, la invención se relaciona con los métodos de fabricación de gluconolactato de calcio mediante la reacción de ácido gluconico a su equivalente en gluco delta lactona con ácido láctico en presencia de hidróxido de calcio y agua para obtener el gluconolactato de calcio cuya fórmula es CH2OH-(CHOH)4-COOCaCOO-CH(OH)-CH3 con un peso molecular de 324.298.
Patent WO-0212787-A1 (WO)
Inventor: KEIJZER EDWIN
IPC: F21V25/12
Filed: 2001-08-08
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'éclairage antidéflagrant qui est adapté pour éclairer une zone dans laquelle le risque d'explosion existe, cette zone faisant partie de la zone zéro. Le dispositif d'éclairage antidéflagrant comprend un boîtier (1), une source (3) de lumière qui se trouve dans le boîtier, un guide (4) de lumière dont une extrémité est reliée au boîtier, une partie terminale (5) lumineuse laquelle est prévue à l'autre extrémité du guide de lumière et une alimentation électrique (6) destinée au boîtier prévue pour apporter de l'énergie au moins à la source de lumière. Le boîtier comporte une ligne (7) de distribution d'air qui apporte de l'air au boîtier, lorsque le dispositif est en fonctionnement, cet air provenant d'une source d'air qui se situe à une certaine distance du boîtier, afin de maintenir une surpression dans le boîtier par rapport au milieu environnant. Le boîtier comprend également un système de surveillance de la pression qui assure que le dispositif est mis hors circuit si la surpression à l'intérieur du boîtier devient trop faible ou trop élevée.
Patent WO-0245528-A1 (WO)
Title: Procede de conservation a haute pression
Inventor: VAN SCHEPDAEL LUDO JEAN MARIA
IPC: A23L3/015
Filed: 2001-12-04
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement d'un produit, notamment la conservation d'un produit alimentaire ou d'un produit pharmaceutique, au moyen d'une pression élevée. Cette invention se caractérise en ce que le processus à haute pression est effectué dans des conditions telles que la dissipation de la chaleur du produit sur le matériau environnant est réduite au maximum ou même évitée. Dans une forme de réalisation, le produit est soumis à une pression d'au moins 100 MPa à un débit de la pression au moins égal à 5 MPa•s-1. Dans une forme de réalisation, la paroi de l'enceinte présente une conductivité thermique qui ne dépasse pas 25 W•m-1•K-1, qui de préférence ne dépasse pas 10 W•m-1•K-1, et qui, plus préférablement ne dépasse pas 1 W•m-1•K-1. Dans une autre forme de réalisation, on utilise un revêtement présentant une élévation de la température adiabatique qui se situe entre 1 et 10 K pour 100 MPa et de préférence entre 2 et 7K pour 100 MPa.
Patent WO-9414374-A1 (WO)
Inventor: DEFARES PETER BERNARD
IPC: A61B5/11
Filed: 1993-12-23
Abstract: Régulateur respiratoire interactif comportant un dispositif d'enregistrement du profil respiratoire d'un utilisateur, et de production d'un signal respiratoire correspondant, un générateur de signal d'instruction assurant la génération d'un signal d'instruction perceptible par l'utilisateur afin d'influer sur son comportement respiratoire, un dispositif de commande du générateur de signal d'instruction, et un dispositif de traitement déterminant, à l'aide d'un paramètre du signal respiratoire reçu, si le profil respiratoire enregistré pendant une période prédéterminée correspond à une norme prédéterminée pour ce paramètre, et envoyant au dispositif de commande un signal de lancement lorsqu'un certain pourcentage d'erreur est détecté. Le régulateur respiratoire interactif est caractérisé en ce que le dispositif de traitement traite comme paramètre le rapport entre la durée d'inhalation et d'exhalation dans un cycle ventilatoire. Selon un mode préféré de réalisation, le dispositif de traitement intègre la fréquence des cycles ventilatoires à titre de second paramètre, et la norme prédéterminée comporte également une valeur associée à ce paramètre. Le régulateur respiratoire interactif assure un retour d'informations utiles à l'utilisateur atteint de troubles de la régularité respiratoire. En principe, l'appareil est utilisable pour tout profil de respiration insuffisante, notamment par les personnes souffrant d'hyperventilation ou étant vulnérables au stress.
Patent WO-9601442-A1 (WO)
Inventor: LANDA BENZION
IPC: G03G9/135
Filed: 1994-07-06
Abstract: A composition suitable for use in the preparation of liquid toners of the negative type for electrostatic imaging, which comprises: an insulating non-polar carrier liquid; and toner particles micro-dispersed in said carrier liquid, which particles have been surface treated such that the toner material at the surface of the particles comprises halogenocarbon chains.
Patent WO-9513490-A1 (WO)
Title: Dispositf d'emmagasinage d'energie a volant
Inventor: THOOLEN FRANCISCUS JOHAN MARIE
IPC: H02K7/02
Filed: 1994-11-09
Abstract: Dispositif (1) d'emmagasinage d'énergie à volant. Le dispositif comporte un carter (2) posé sur un socle, un stator central (14) monté dans le carter, et un rotor (22) monté rotatif sur ledit stator (14) au moyen de deux roulements à billes (16a, 16b), lequel rotor est coaxial avec ledit stator (14) et l'entoure. Par conséquent, on obtient un fonctionnement sans vibrations dans toute la plage de vitesses de fonctionnement du volant d'inertie (22), car les roulements à billes (18a, 18b) sont montés radialement rigides entre le rotor (22) et respectivement un support auxiliaire supérieur (8a) et un support auxiliaire inférieur (8b), chaque support étant porté par le stator (14) tandis que ce dernier est relié au carter au niveau de ses extrémités supérieure et inférieure par l'intermédiaire d'un support (8a, 8b). En outre, les rigidités radiales des différents supports (8a, 8b, 16a, 16b) sont conformes aux caractéristiques énumérées dans les revendications.
Patent WO-0035992-A1 (WO)
Title: Polyamide aleatoirement ramifie intrinsequement exempt de gel
Inventor: NIJENHUIS ATZE JAN
IPC: C08G69/48
Filed: 1999-12-13
Abstract: L'invention concerne un polyamide aléatoirement ramifié comprenant au moins des unités dérivées de ce qui suit: 1. des monomères AB; 2. au moins un composé I qui se présente comme un acide carboxylique (Av) possédant un groupe fonctionnel v ≥ 2 ou une amine (Bw) possédant un groupe fonctionnel w ≥ 2; 3. au moins un composé II qui se présente comme un acide carboxylique (Av) possédant un groupe fonctionnel v ≥ 3 ou une amine (Bw) possédant un groupe fonctionnel w ≥ 3, le composé II étant un acide carboxylique si le composé I est une amine ou le composé II se présentant comme une amine si le composé I est un acide carboxylique, les quantités de toutes les unités dérivées des acides carboxyliques et des amines dans le polyamide satisfaisant aux conditions exposées dans la revendication 1. La composition du polyamide aléatoirement ramifié est choisie en sorte qu'il ne puisse pas former de polyamide réticulé (ni de gel, par conséquent), notamment au stade de prépolymérisation, de polymérisation, de post-condensation, de traitement et de stockage du polyamide aléatoirement ramifié, et ce en présence de divers facteurs d'environnement tels qu'une température et une pression élevées. Le polyamide de l'invention convient particulièrement bien pour fabriquer des fibres et des films, en particulier des films minces.
Patent WO-0201947-A1 (WO)
Title: Boite de culture pour coquillages
Inventor: GUSDAL FRODE
IPC: A01K61/54
Filed: 2001-06-12
Abstract: L'invention concerne une boîte de culture (1-7) pour coquillages, par exemple pour des coquilles Saint-Jacques, à utiliser pour la culture de coquillages dans l'eau. Cette boîte de culture (1-7) est conçue pour être manipulée mécaniquement dans des opérations en rapport avec la récolte des coquillages, les soins prodigués à ces derniers, ainsi que le nettoyage de cette boîte de culture. Plusieurs boîtes de culture (1-7) peuvent être empilées l'une sur l'autre pour former une colonne (8) durant la phase de culture dans l'eau, et peuvent être ensuite soulevées et séparées individuellement lors de manipulations ultérieures sur un bateau ou à terre. Chaque boîte de culture (1-7) est fixée de manière amovible à une boîte de culture (1-7) située au-dessus et/ou au dessous d'elle, et si possible est fixée de manière amovible à un couvercle (16) et/ou un socle (18) d'un châssis de boîte associé (10) de la boîte de culture (1-7). Selon cette invention, chaque boîte de culture possède des parois latérales (33-40) fixées de manière amovible et/ou rotative à la base associée (48, 50) de la boîte (1-7), de manière que ces parois latérales (33-40) puissent être retirées de la base associée (48, 50) ou pivotées par rapport à cette dernière.
Patent WO-9319592-A1 (WO)
Inventor: HANSEN JAN MARTIN
IPC: A01K83/00
Filed: 1992-04-03
Abstract: L'invention concerne un hameçon avec plusieurs crochets individuels (2) raccordés entre eux se composant d'une tige (3) et d'un coude (4) pointu en son extrémité. Lesdites tiges s'étendent parallèlement les unes aux autres à intervalles rapprochés, les extrémités desdites tiges étant orientées dans la même direction, et les plans dans lesquels s'étendent les crochets individuels respectifs sont décalés de manière angulaire les uns par rapport aux autres. Selon ladite invention, les sections des tiges (3) située à l'opposée des coudes (4) sont fixées les unes par rapport aux autres au moyen d'un corps ou d'une douille (7) montée ou sertie autour desdites sections des tiges.
Patent WO-9607583-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de transfert de petrole en mer
Inventor: LOEVGREN ASBJOERN
IPC: B63B27/24
Filed: 1995-09-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de raccordement en mer de deux unités ayant pour objet de transférer du pétrole. Le procédé consiste à prévoir une aussière entre les deux unités, et en cas de besoin, à assujettir l'une au moins des extrémités de l'aussière grâce à un dispositif de blocage (12) situé dans un chaumard (1) à rouleau combiné fixé sur l'une des unités, à une chaîne de maillons reliée en une extrémité, et à relier une manche à pétrole aux deux unités, l'extrémité de la manche à pétrole étant raccordée du côté de l'une des unités au moyen d'une liaison à rotule (6) donnant une liberté de mouvement à la manche suspendue à la liaison à rotule, la manche étant elle-même conçue pour s'enrouler sur un touret (5) pour manche, et la liaison à rotule étant solidaire du touret et raccordée au réseau de tuyauteries de l'une des unités via l'axe du touret.
Patent PA-8489501-A1 (PA)
Title: Antibioticos cetolidos
Inventor: MCMILLEN WILLIAM THOMAS
IPC: C07H17/00
Filed: 2000-01-06
Abstract: ESTA INVENCION SE REFIERE A COMPUESTOS DE FORMULA 1 Y A LAS SALES Y SOLVATOS FARMACEUTICAMENTE ACEPTABLES DEL MISMO, EN LA QUE X1,X2,R2,R8,R9,R10 Y R11 SON COMO SE DEFINEN EN LA PRESENTE MEMORIA. LOS COMPUESTOS DE FORMULA 1 SON AGENTES ANTIBACTERIANOS Y ANTIPROTOZOARIOS QUE SE PUEDEN USAR PARA TRATAR DIVERSAS INFECCIONES BACTERIANAS Y PROTOZOARIAS Y TRASTORNOS RELACIONADOS CON DICHAS INFECCIONES. LA INVENCION SE REFIERE ADEMAS A COMPOSICIONES FARMACEUTICAS QUE CONTIENEN LOS COMPUESTOS DE FORMULA 1 Y A PROCEDIMIENTOS PARA TRATAR INFECCIONES BACTERIANAS Y PROTOZOARIAS ADMINISTRANDO LOS COMPUESTOS DE FORMULA 1.
Patent WO-8402933-A1 (WO)
Inventor: TANASESCU FLORIN TEODOR
IPC: D05B69/24
Filed: 1984-01-23
Abstract: Le dispositif de commande électronique effectue le réglage en continu de la vitesse, l'arrêt en un point fixe présélectionné et commande des opérations supplémentaires de machines à coudre et/ou de surjet telles que le relèvement du pied, l'entraînement des ciseaux et le relâchement ou desserrement du fil à l'aide d'une commande d'entraînement, d'un schéma analogique pour le réglage de la vitesse par coupure, d'un schéma de freinage et l'arrêt à un point fixe commandé par un transducteur de vitesse et de position, correspondant à un schéma logique d'interconditionnement et d'interblocage.
Patent WO-0212953-A1 (WO)
Title: Filtre reglable optoacoustique
Inventor: TSAREV ANDREI VLADIMIROVICH
IPC: G02F1/035
Filed: 2001-04-17
Abstract: Le filtre réglable optoacoustique de l'invention comprend un guide d'ondes optique planaire (2) destiné à la propagation d'un faisceau lumineux (14) et, disposés l'un après l'autre dans l'axe du faisceau lumineux, un dispositif de formation d'un faisceau lumineux, une source (16) d'ondes acoustiques ayant la capacité de générer une onde acoustique (15) capable d'interagir avec les ondes lumineuses du faisceau et provoquer leur diffraction dans la gamme d'ondes prédéterminée et un dispositif de sélection de la partie diffractée du faisceau lumineux. Le dispositif de formation d'un faisceau lumineux et le dispositif de sélection se présentent comme des guides d'ondes à rubans (3) et (4-7) disposés de façon correspondante dans le plan du guide d'ondes planaire et munis d'un ensemble de réflecteurs élémentaires (10) et (11) qui recouvrent l'ouverture du guide d'ondes planaire correspondant (3). Leur disposition respective et leur angle d'inclinaison sont sélectionnés de manière à maintenir une différence de phases à une longueur de travail de l'onde du rayonnement pour n'importe quelle paire de faisceaux (13) réfléchis de différents réflecteurs élémentaires, qui est sensiblement divisible par 2π.