baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2425600-T3 (ES)
Inventor: GARRY ROBERT F
IPC: C12N/
Filed: 2004-11-03
Granted: 2013-10-16
Abstract: The present invention relates to a method of preventing or inhibiting viral infection of a cell and/or fusion between the envelope of a virus and the membranes of a cell targeted by the virus (thereby preventing delivery of the viral genome into the cell cytoplasm, a step required for viral infection). The present invention particularly relates to the families of RNA viruses, including the arenaviruses, coronaviruses, filoviruses, orthomyxoviruses, paramyxoviruses, and retroviruses, having Class I membrane fusion proteins as the fusion proteins that mediate this fusion process. The present invention provides for a method of identifying a conserved motif or domain called the fusion initiation region (FIR) in these viruses. The present invention further provides for methods of preventing infection by such viruses, by interfering with their FIR. The present invention further provides for methods of treatment and prophylaxis of diseases induced by such viruses.
Patent ES-2552766-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la comunicación con una instalación de ascensor
Inventor: BÜNTER ADRIAN
IPC: B66B5/00
Filed: 2010-04-21
Granted: 2015-12-02
Abstract: Procedimiento para la comunicación entre al menos una instalación de ascensor (A) y al menos una central remota (Z); estableciéndose para esta comunicación al menos una conexión de comunicación en al menos una red de comunicaciones (14 a 14''); recibiendo al menos un dispositivo de comunicación (13) de la instalación de ascensor (A) al menos una primera señal de la instalación de ascensor (A) a través de al menos una red de señales (12 a 12''''), y transmitiendo el dispositivo de comunicación (13) al menos una segunda señal al menos a un sistema informático (15) de la central remota (Z) a través de la red de comunicaciones (14 a 14''), caracterizado porque la conexión de comunicación se mantiene de forma permanente.
Patent ES-2667023-T3 (ES)
Title: Método para la fabricación de bolsas de cordón ajustable y bolsa de cordón ajustable
Inventor: KNUDSEN HANS ERIK
IPC: B65D33/28
Filed: 2010-07-13
Granted: 2018-05-09
Abstract: Método para la fabricación de bolsas de cordón ajustable que comprende las etapas de: proporcionar un material plástico, extrudir el material plástico a una lámina tubular longitudinal (2), cortar (104) longitudinalmente al menos dos tiras (10, 11) de dicha lámina tubular (2), proporcionando así una lámina perfilada en U (3) que tiene dos patas con un lado interior (16), un lado exterior (17) y un borde cortado libre (18), llevar (106) las al menos dos tiras (10, 11) en uno de dichos lados (16, 17) de dichas patas adyacentes al borde cortado libre (18), doblar (108) la lámina adyacente a los bordes cortados libres sobre dichas tiras para formar dobladillos (8) y sellar los dobladillos para formar canales tubulares (19) en los que se extienden las tiras, formando así cordones ajustables (9), sellar (110) transversalmente la lámina perfilada en U para proporcionar una pluralidad de bolsas, y someter una parte de dicha lámina tubular (2) a un tratamiento de refuerzo para proporcionar tiras reforzadas (10, 11) y formar así cordones ajustables reforzados (9), en donde dicho tratamiento de refuerzo comprende uno o más de sellado longitudinal de dichas tiras (10, 11) para formar cordones ajustables tubulares (9) y proporcionar una parte de dicha lámina tubular (2) y/o las tiras (10, 11) con una o más soldaduras sustancialmente longitudinales, transversales y/o inclinadas para proporcionar el refuerzo del cordón ajustable (9).
Patent ES-2431299-T3 (ES)
Title: Aparato amasador de cuajada para la producción de queso de pasta filata
Inventor: TOMATIS STEFANO
IPC: A01J25/00
Filed: 2010-07-28
Granted: 2013-11-25
Abstract: Aparato amasador de cuajada, caracterizado por el hecho de que comprende: - un conducto de amasado (12) que discurre en inclinación hacia abajo desde un extremo de entrada corrientearriba (23), que está abierto para recibir la cuajada a amasar, hasta un extremo de salida corriente abajo (24)que está abierto para descargar dicha cuajada, - un par de tornillos de Arquímedes opuestos (14, 16) que están soportados de manera pivotante lado a ladodentro del conducto de amasado (12) y están operativamente conectados a unos medios motores (18) para giraren direcciones opuestas y mover dicha cuajada desde dicho extremo de corriente arriba (23) hasta dichoextremo de corriente abajo (24), - primeros medios sopladores de vapor (25) que desembocan en dicho conducto de amasado (12), - al menos una cámara de amasado (27) con brazos sumergibles que está dispuesta en el extremo de salida dedicho conducto de amasado (12) para recibir la cuajada descargada desde el mismo.
Patent ES-2423607-T3 (ES)
Title: Cálculo de fiabilidad para sistemas de Automatización de Subestaciones
Inventor: FREI CHRISTIAN
IPC: H04L12/26
Filed: 2010-09-13
Granted: 2013-09-23
Abstract: Un método de cálculo de una fiabilidad de un sistema de SA, Automatización de Subestaciones, para unasubestación con una pluralidad de dispositivos de subestación y elementos de comunicación de subestación (IED,CT1, XCBR1; MU1, cw1, cw2, fo1-fo4), que comprende - identificar una pluralidad de dispositivos de subestación (IED, CT1, XCBR1) para realizar una primerafuncionalidad de Automatización de Subestaciones, y - calcular la fiabilidad del sistema de Automatización de Subestaciones basándose en una fiabilidad de losdispositivos de subestación identificados, caracterizado por que el método comprende - identificar, a partir de una representación de configuración normalizada del sistema de Automatización deSubestaciones que comprende definiciones de flujo de datos lógicos de la primera funcionalidad deAutomatización de Subestaciones, unos trayectos de flujo de datos físicos y elementos de comunicación desubestación (MU1, IED, cw1, cw2, fo1-fo4) correspondientes que habilitan un flujo de datos en relación con laprimera funcionalidad de Automatización de Subestaciones, - proporcionar una indicación de fiabilidad para cada elemento de comunicación de subestación identificado, - calcular, basándose en las indicaciones de fiabilidad proporcionadas, una fiabilidad de los trayectos de flujode datos físicos identificados en relación con la primera funcionalidad de Automatización de Subestaciones, - calcular una fiabilidad para la primera funcionalidad de Automatización de Subestaciones basándose en lafiabilidad de los trayectos de flujo de datos físicos identificados, - calcular fiabilidades para funcionalidades de Automatización de Subestaciones adicionales que tienen unostrayectos de flujo de datos físicos identificados, y - calcular la fiabilidad del sistema de Automatización de Subestaciones basándose en las fiabilidades para laprimera y para las funcionalidades de Automatización de Subestaciones adicionales.
Patent ES-2532148-T3 (ES)
Title: Barrera acústica en la que las partes de cimentación y el poste de elevación están realizados en un único elemento y método de montaje relativo
Inventor: TIZZONI GIAMPAOLO
IPC: E01F8/00
Filed: 2010-08-06
Granted: 2015-03-24
Abstract: Una barrera acústica (20, 21), que comprende: al menos dos estructuras de soporte (1), comprendiendo cada una, a su vez, una parte de cimentación (2") destinada, en uso, a ser insertada en el terreno y un poste estructural (2') montado sobre dicha parte de cimentación (2"); una pluralidad de paneles insonorizantes (6) conectados a los postes de dichas al menos dos estructuras de soporte y medios de conexión (4, 5) para conectar entre sí dichos postes y dichos paneles (6), estando la barrera caracterizada porque, en cada estructura de soporte (1), dicha parte de cimentación y dicho poste estructural son una pieza continua en forma de una tablestaca (2) que se extiende a lo largo de un eje (10) vertical, comprendiendo además cada estructura de soporte una placa (3) conectada rígidamente a dicha tablestaca (2), interpuesta entre una primera parte (2') y una segunda parte (2") de dicha pieza continua, constituyendo dichas partes primera y segunda, respectivamente, dicho poste y dicha parte de cimentación, comprendiendo dicha placa (3) una primera parte de placa (3') horizontal, sustancialmente ortogonal con respecto a dicho eje (10) vertical de la tablestaca y adaptada para soportar los paneles, y una segunda parte de placa (3") ortogonal a dicha primera parte de placa (3'), por lo que dicha segunda parte de placa (3") se inserta en el terreno mientras la primera parte de placa (3') se detiene contra este mismo terreno.
Patent ES-2590035-T3 (ES)
Title: Un horno
Inventor: SERABATIR DAVUT AYHAN
IPC: H05B6/76
Filed: 2010-12-23
Granted: 2016-11-17
Abstract: Un horno (1) - que es del tipo en donde la cocción se realiza mediante microondas, el cual comprende - una carcasa (2), - una pared trasera (3) que cubre la cara trasera de la carcasa (2), - una cámara de cocción (4) dispuesta en la carcasa (2), en donde se colocan los alimentos para ser cocidos, - al menos un elemento móvil (5) situado dentro de la carcasa (2), - al menos un motor (6) que proporciona la impulsión del elemento móvil (5), - al menos un eje (7) que proporciona la impulsión proporcionada por el motor (6) para ser transmitida al elemento móvil (5), - un separador (8) que separa los volúmenes en donde están dispuestos el elemento móvil (5) y el motor (6), que tiene un agujero (9) a través del cual pasa el eje (7), - una pared de soporte (10) que tiene una abertura (11) a través de la cual pasa el eje (7), que soporta el motor (6) y en la que está fijado el motor (6) para permanecer entre la pared trasera (3) y la pared de soporte (10), caracterizado por que - un cojinete (12) está dispuesto entre la pared de soporte (10) y el separador (8), montado en el eje (7) de modo que se impida el paso de las microondas a través del agujero (9) y la abertura (11), que tiene al menos dos piezas semicirculares (13, 113) separables que son complementarias entre sí para rodear completamente el eje (7), y forma un alojamiento (14) a través del cual pasa el eje (7).
Patent ES-2465992-T3 (ES)
Title: Intercambiador térmico tipo placa y método de fabricación de placa de intercambiador térmico
Inventor: DINULESCU MIRCEA
IPC: B21D51/52
Filed: 2010-12-17
Granted: 2014-06-09
Abstract: Placa de intercambiador térmico (106), formada por una placa cuadrilátera (202) que tiene un primer par de primeros bordes de placa (220) uno frente al otro y un par de segundos bordes de placa (222) uno frente al otro, teniendo la placa del intercambiador térmico primeras partes de superficie (210) cada una a lo largo de una primera parte central del borde (221) de un primer borde de placa (220), donde cada primera parte de superficie (210) comprende una primera región de contacto (214), donde la placa del intercambiador térmico tiene segundas partes de la superficie (212) cada una a lo largo de una segunda parte central del borde (223) de un segundo borde de placa (222), donde cada segunda parte de la superficie (212) comprende una segunda región de contacto (216), donde las primeras partes de la superficie (210) se doblan hacia un primer lado (206) de la placa cuadrilátera (202) dando como resultado un primer canal de fluido parcial (230), y las segundas partes de la superficie (212) se doblan hacia un segundo lado (208) de la placa cuadrilátera (202), dando como resultado un segundo canal de fluido parcial (232), donde las primeras regiones de contacto (214) son coplanares y definen un plano (S), y donde la placa del intercambiador térmico (106) comprende partes de superficie de esquina (224) que comprenden una primera parte del borde de esquina (226) y una segunda parte del borde de esquina (228), caracterizada por el hecho de que al menos dos partes de la superficie de la esquina (224) se doblan hacia adentro con respecto al primer canal de fluido parcial (230) de manera que las respectivas primeras partes del borde de la esquina (226) están en el plano (S), mientras que las segundas partes respectivas del borde de la esquina (228) son sustancialmente perpendiculares (TM) al plano (S).
Patent ES-2492679-T3 (ES)
Title: Dispositivo de descarga para material fluido
Inventor: S GARO ALBERTO C
IPC: B05B11/02
Filed: 2011-02-02
Granted: 2014-09-10
Abstract: Dispositivo de descarga para material fluido que comprende al menos un elemento de almacenamiento (14, 14A, 14B) con al menos un espacio de recepción (48; 48A, 48B) para material fluido, un cuerpo de soporte (12) en el que está configurada una abertura de descarga (22) y que está provisto de al menos un muñón (16; 72A, 72B), cilíndrico al menos por áreas, que presenta un canal axial (40; 40A, 40B) y al menos un canal transversal (44; 44A, 44B) que se ramifica del canal axial (40; 40A, 40B) y en cuyo lado exterior el elemento de almacenamiento (14) está guiado por al menos una falda de obturación (54, 56; 54A, 56A, 54B, 56B) anular y en el que limita en el lado frontal el espacio de recepción (48; 48A, 48B) del elemento de almacenamiento (14; 14A, 14B), realizándose una descarga del material fluido mediante un desplazamiento del elemento de almacenamiento (14; 14A, 14B) sobre los muñones (16; 72A, 72B) cilíndricos en dirección de la abertura de descarga (22), de modo que la falda de obturación (54, 56; 54A, 56A, 54B, 56B) pasa por encima del canal transversal (44; 44A, 44B) del muñón (16; 72A, 72B) cilíndrico y el muñón (16; 72A, 72B) cilíndrico impulsa, a semejanza de un émbolo de desplazamiento, material fluido del espacio de recepción (48; 48A, 48B) a través del canal transversal (44; 44A, 44B) y el canal axial (40; 40A, 40B) a la abertura de descarga (22) y se descarga material fluido, comprendiendo el cuerpo de soporte (12) en el área de la abertura de descarga (22) un equipo de pulverización, por medio del cual el material fluido se descarga mediante el desplazamiento del elemento de almacenamiento (14; 14A, 14B) de forma pulverizada, caracterizado por que el dispositivo de pulverización comprende una boquilla (21) que está dispuesta aguas abajo de un espacio de pulverización (32), en el que un elemento deflector (64) está dispuesto de modo que se descarga material fluido de forma pulverizada de la boquilla (21) y por que, aguas arriba del espacio de pulverización (32), está dispuesto un canal de descarga (30) en el que engrana una varilla de reducción (60).
Patent ES-2427925-T3 (ES)
Title: Vehículo automóvil que presenta medios de reemplazo automático de una batería de acumuladores y procedimiento de sustitución de baterías correspondiente
Inventor: THOME JEAN-LUC
IPC: B60K1/04
Filed: 2011-10-17
Granted: 2013-11-04
Abstract: Vehículo automóvil (10), particularmente de tipo autoguiado, que comprende al menos un dispositivo eléctrico, talcomo un motor eléctrico (15), una unidad de alimentación (12, 73, 91) de dicho dispositivo de corriente eléctrica, quecomprende al menos un acumulador eléctrico o electroquímico, instalado en un compartimento (13, 710) de dichovehículo que presenta medios de conexión eléctrica de dicha unidad de alimentación con dicho dispositivo eléctrico ymedios de sustitución de dicha unidad de alimentación (12, 73, 91) por una unidad de alimentación de reemplazo(28, 41) sustancialmente idéntica a dicha unidad de alimentación (12, 73, 91) dentro de dicho compartimento (13,710), configurado de manera que se permita la extracción de dicha unidad (12, 73, 91) fuera de dicho compartimento(13, 710) y la instalación de dicha unidad de reemplazo (28, 41) en dicho compartimento (13, 710), que comprende medios de arrastre por deslizamiento de un elemento de sujeción (51, 72) a dicha unidad de alimentación, llevadopor una parte de una banda (53, 74), entre una posición replegada en la que dicha unidad de alimentación estáinstalada en dicho compartimento, y al menos una posición de liberación, en la que dicha unidad de alimentaciónestá al menos parcialmente extraída de dicho compartimento, caracterizado porque dichos medios de arrastre pordeslizamiento, que comprenden dos poleas móviles (54; 55, 75; 76) entre las cuales dicha banda (53, 74) está instalada de una manera tensionada, están instalados sobre un soporte móvil (56, 77) con respecto a dichoalojamiento (710).
Patent ES-2530072-T3 (ES)
Title: Máquina lavadora con un dispositivo dispensador y un receptáculo insertable
Inventor: WIENS VIKTOR
IPC: D06F39/02
Filed: 2011-11-22
Granted: 2015-02-26
Abstract: Máquina lavadora (1) con una cubeta para la colada (3) dispuesta en una carcasa (2), en la que está apoyado un tambor (3a) tal que puede girar, así como un dispositivo dispensador (4b) con un cajetín dispensador (4) con cámaras (5) para mantener disponible un medio de tratamiento pulverulento y al menos una cámara (6) para mantener disponible un medio de tratamiento líquido y con inyectores (14) dispuestos por encima de las cámaras (5, 6), a través de los cuales puede conducirse agua hacia el medio de tratamiento, para la introducción selectiva mezclándolo del medio de tratamiento procedente de las correspondientes cámaras (5, 6) en la cubeta para la colada (3), estando configurada la cámara (6) para el medio de tratamiento líquido para alojar un receptáculo monouso con un detergente en porciones allí situado, dotado como portacápsulas (7) cerrado de un dispositivo de toma (9) dispuesto en el fondo (8) y con una cubierta en forma de lámina (18), que puede activarse mediante una chapaleta de tapa (10) que puede abatirse sobre el portacápsulas (7), estando dispuestas en la cara inferior de la chapaleta de tapa (10) puntas huecas de perforación (19) para atravesar la cubierta en forma de lámina (18) del portacápsulas (7), caracterizada porque los inyectores (14) están divididos en al menos un primer subconjunto (14a) y un segundo subconjunto (14b) y pueden activarse en cada caso selectivamente, estando orientado el primer subconjunto de los inyectores (14a) a un primer segmento por encima de la chapaleta de tapa (10) para la aportación del agua a la cámara (6) y estando orientado el segundo subconjunto de los inyectores (14b) a un segmento por encima de la chapaleta de tapa (10) para la aportación directa del agua a las puntas de perforación huecas (19) para la introducción mezclándola del agua en el portacápsulas (7).
Patent ES-2451841-T3 (ES)
Title: Mueble para sentarse
Inventor: KUSCH DIETER
IPC: A47C1/124
Filed: 2011-01-13
Granted: 2014-03-28
Abstract: Mueble para sentarse compuesto de al menos dos bastidores (2) distanciados uno de otro sobre un soporte (1),entre los que se acopla la parte de un asiento (3) y la parte de un respaldo (4), y los bastidores (2) comprendenrespectivamente una parte superior del bastidor (6) y una parte inferior del bastidor (7), que sujetan de maneramecánica la parte del asiento (3) y la parte del respaldo (4) a la periferia, caracterizados porque la parte superior delbastidor (6) y la parte posterior del bastidor (7) son cuerpos sujetables de forma separable, y al menos un cuerposujetable presenta una escotadura extensible a la periferia (12), que forma una junta de bastidor (30), en la que unapieza de acoplamiento provista (14) se puede sujetar a un borde periférico correspondiente (15) de la parte delasiento (3) y de la parte del respaldo (4) por una conexión de fricción con la parte superior del bastidor (6) y la parteinferior del bastidor (7), y la escotadura (12) presenta una muesca (16), que forma para la pieza de acoplamientosujeta un tope de seguridad en unión continua(14).
Patent ES-2496768-T3 (ES)
Title: Dispositivo que forma un recinto de impresora de chorro de tinta continuo con concentraciones reducidas de vapor de disolvente dentro y alrededor del recinto
Inventor: ROLLAND NICOLAS
IPC: B41J29/02
Filed: 2011-01-31
Granted: 2014-09-19
Abstract: Dispositivo que forma un recinto de impresora de chorro de tinta continuo, proporcionado de un cabezal de impresión que comprende un canal para la recuperación de tinta que no será usada para imprimir, comprendiendo el recinto: - un compartimento primero (1) que contiene al menos los componentes de control de impresora electrónicos; estando el compartimento primero en comunicación fluida con el exterior a través de una abertura primera que forma la abertura (5) de entrada de aire, - un compartimento segundo (2) en comunicación fluida con el compartimento primero (1) y en el que al menos se alojan un depósito de disolvente y un depósito de tinta (8), estando conectado el depósito de tinta al canal de recuperación y comprendiendo un orificio de purga capaz de evacuar vapores de disolvente contenidos en la tinta recuperada por el canal, - un ventilador primero (4) para establecer un flujo de aire forzado en los compartimentos primero y segundo que lleva fuera del compartimento segundo, - una cañería (9) conectada al orificio de purga de depósito de tinta de manera sellada; en el que también comprende: - un compartimento tercero (3) en comunicación fluida en primer lugar con el compartimento segundo y en segundo lugar con el exterior a través de una abertura segunda que forma la abertura de salida de aire; el extremo libre (14) de la cañería (9) se abre a un compartimento tercero, - un ventilador segundo (13) hidráulicamente en serie con el ventilador primero (4) para incrementar el flujo de aire y mantener el flujo de aire forzado en el compartimento tercero que lleva a la salida de aire, - medios (30) de retener cualquier condensación derivada de vapores de disolvente no condensados recuperados en el extremo libre (14) de la cañería que se abre al compartimento tercero (3), siendo el flujo de aire forzado en el compartimento tercero capaz de evaporar dichas condensaciones en el lado aguas arriba de la abertura de salida de aire.
Patent ES-2498927-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para enrollar y almacenar un objeto semejante a una correa, en particular, una cincha de apriete
Inventor: VAN BENTHEM BAREND
IPC: B60P7/08
Filed: 2011-08-15
Granted: 2014-09-26
Abstract: Dispositivo (1) para enrollar y almacenar un objeto semejante a una correa, en particular, una cincha (2) de apriete, que comprende un núcleo (3) de enrollamiento y un tambor (4) que forma un espacio (5) de recepción para el objeto semejante a una correa enrollada, en el que el tambor (4) está provisto de una primera abertura (6a) para el paso del núcleo (3) de enrollamiento y en el que el tambor (4) está también provisto de una segunda abertura (6b) para el paso del objeto semejante a una correa y caracterizado porque el tambor (4) está también provisto de una tercera abertura (6c) para el paso transversal del objeto semejante a una correa, conectándose la tercera abertura (6c) a la primera abertura (6a) y también a la segunda abertura (6b ).