baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2625631-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo destinados para determinar un eje de mecanizado
Inventor: ROGALLA MARTIN
IPC: G01M1/14
Filed: 2013-10-16
Granted: 2017-07-20
Abstract: Procedimiento para determinar un eje de mecanizado de una pieza bruta giratoria que comprende unas zonas de pieza destinadas para ser mecanizadas por arranque de material y unas zonas de pieza que quedan sin mecanizado y cuya distribución de masa nominal está conocida, procedimiento realizado con la ayuda de un dispositivo de medición (10) que es apto para medir la posición espacial de puntos de superficie de la pieza, comprendiendo las etapas siguientes: la recepción de una pieza de referencia (50, 60) en los lugares de alojamiento del dispositivo de medición (10), la medición, con la ayuda del dispositivo de medición (10), de la posición de numerosos puntos de zonas de superficie que quedan sin mecanizado de la pieza de referencia (50, 60) con respecto a un eje de referencia de desequilibrio determinado en el dispositivo de medición (10), la memorización, en una memoria de datos (41) de un ordenador (40), de los datos de posición medidos de los numerosos puntos de las zonas de superficie que quedan sin mecanizado de la pieza de referencia (50, 60) como superficie parcial de referencia, el retiro de la pieza de referencia (50, 60) del dispositivo de medición (10), la recepción de una pieza bruta en los lugares de alojamiento del dispositivo de medición (10), la medición, con la ayuda del dispositivo de medición (10), de la posición de numerosos puntos de zonas de superficie que quedan sin mecanizado de la pieza bruta, la memorización en la memoria de datos (41) del ordenador (40), de los datos de posición medidos de los numerosos puntos de zonas de superficie que quedan sin mecanizado de la pieza bruta como superficie parcial de pieza bruta, el cálculo de un efecto de desequilibrio resultando de la diferencia entre la superficie parcial de pieza bruta y la superficie parcial de referencia con respecto al eje de referencia de desequilibrio a partir de los datos de posición memorizados, la expresión del efecto de desequilibrio a través de la posición del eje de inercia principal de una pieza asumida que presenta una distribución de masas nominal y el cálculo del eje de mecanizado a través de la adición de un decalaje con respecto a la posición del eje de inercia principal, decalaje que es determinado de manera empírica sobre la base de desequilibrios, medidos con respecto al eje de pieza mecanizada, de una pluralidad de piezas fabricadas a partir de piezas brutas del mismo tipo que tienen un eje de mecanizado determinado de acuerdo con el procedimiento, y memorizados en el ordenador (40).
Patent ES-2947562-T3 (ES)
Title: Método y sistema para controlar el intercambio de información sensible a la privacidad
Inventor: CUCINOTTA TOMMASO
IPC: H04L9/40
Filed: 2013-09-13
Granted: 2023-08-11
Abstract: Un método para controlar el intercambio de datos privados, asociados con un dispositivo cliente, entre una aplicación en ejecución en o para el dispositivo y un nodo de servicio en una red de datos, que comprende transmitir una solicitud al nodo de servicio desde la aplicación para acceder a un servicio que requiere el uso de datos privados, recibir datos de desafío en la aplicación desde el nodo de servicio, solicitar autorización para el uso de datos privados mediante una interfaz de usuario segura del dispositivo cliente a un administrador de información confiable sobre la base de los datos de desafío, transmitir una versión ofuscada de los datos privados para su uso con el servicio del administrador de información confiable a la aplicación sobre la base de la autorización.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2571862-T3 (ES)
Title: Dispositivos para la codificación y decodificación de trama redundante
Inventor: RAJENDRAN VIVEK
IPC: G10L19/22
Filed: 2013-01-18
Granted: 2016-05-27
Abstract: Un procedimiento para codificación de trama redundante mediante un dispositivo electrónico, que comprende: determinar una energía del libro de códigos adaptativo y una energía del libro de códigos fijo en base a una trama de una señal de audio; codificar una versión redundante de la trama en base a la energía del libro de códigos adaptativo y la energía del libro de códigos fijo; y enviar a trama posterior que comprende la versión redundante de la trama.
Patent ES-2897671-T3 (ES)
Title: Sincronización del ritmo circadiano desincrónico del cortisol
Inventor: DRESSMAN MARLENE MICHELLE
IPC: A61K31/00
Filed: 2013-01-25
Granted: 2022-03-02
Abstract: Tasimelteon o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo para su uso en un método de tratamiento de un ritmo circadiano de cortisol desincrónico en un paciente que padece de un ritmo circadiano de cortisol desincrónico, en donde el método comprende sincronizar el ritmo circadiano de cortisol del paciente administrando internamente al paciente una cantidad eficaz de tasimelteon o una sal o solvato farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2883927-T3 (ES)
Title: Bloque de protección de pared de caldera, conjunto de dicho bloque y una virola, y una caldera provista de tal conjunto
Inventor: WELTERS MARK PETER MARIA
IPC: F28F19/00
Filed: 2013-09-12
Granted: 2021-12-09
Abstract: Bloque de protección de pared de caldera (1, 11, 31, 41, 50, 51, 61, 71) para equipar una pared de caldera, que comprende: - un cuerpo esencialmente en forma de paralelogramo (2); y - un recorte anular (3, 4, 5, 6, 62, 63, 64, 65) en cada una de las cuatro esquinas, con el punto de corte (A, B, C, D) de dos lados adyacentes (7, 8, 9, 10) como centro, caracterizado porque cada uno de los recortes anulares (3, 4, 5, 6, 62, 63, 64, 65) está configurado para mantenerse en su lugar mediante virolas que se reciben al menos parcialmente en los recortes anulares, y dos lados adyacentes (7, 8, 9, 10, 17, 18, 19, 20) del cuerpo tienen un saliente (34), y los otros dos lados (7, 8, 9, 10, 17, 18, 19, 20 ) tienen un rebajo correspondiente (35), en el que los salientes y los rebajos están formados de manera que permitan que dos bloques adyacentes se enganchen entre sí y eviten que la radiación directa de calor llegue a la caldera.
Patent ES-2621236-T3 (ES)
Title: Sistema de baliza de socorro para aeronave u otro vehículo
Inventor: CAVAN ALAIN
IPC: G01S5/02
Filed: 2013-10-01
Granted: 2017-07-03
Abstract: Sistema de baliza de socorro automática destinado a equipar una aeronave, un buque y otros vehículos, que comprende un soporte (1), previsto para ser fijado rígidamente a la estructura de la aeronave, y una baliza (2) prevista para ser montada amoviblemente sobre este soporte (1), cuyo soporte (1) comprende una unidad electrónica de gestión (10) dotada de un primer medio de conexión (11) al bus de datos y de mando (121) de la aeronave, para recibir datos de este bus, así como órdenes de activación de la baliza (2), y caracterizado por que la unidad electrónica de gestión está dotada de un segundo medio de conexión (12) a la baliza (2) para transmitirle datos y órdenes de activación, y caracterizado por que dicha baliza (2) está dotada al menos de un módulo de memoria (22) para el almacenamiento de los datos transmitidos y de un módulo de transmisión herciana (26) apto para conectarse por intermedio del soporte (1) a una antena de transmisión exterior (122) de la aeronave.
Patent ES-2628685-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para alimentar material a una máquina de colocación
Inventor: GRAF MATTHIAS
IPC: B65H19/18
Filed: 2013-12-04
Granted: 2017-08-03
Abstract: Sistema (15; 26) para alimentar material a una máquina de colocación (18), presentando el sistema primeros a cuartos accionamientos de material (1, 2, 3, 4;), que pueden cargarse en cada caso con una bobina de material (5, 6, 7, 8; 31, 35, 39, 43) y que presentan en cada caso un dispositivo de sujeción (22, 23, 24, 25; 32, 36, 40, 44) accionado por motor, poleas de inversión y un dispositivo de rodillos de presión (18, 19, 20, 21; 30, 34, 38, 42) accionado por motor; cada uno de los accionamientos de material primero a cuarto (1, 2, 3, 4) puede suministrar material de la respectiva bobina de material (5, 6, 7, 8; 31, 35, 39, 43) a través de un respectivo trayecto de banda (9, 10, 11, 12; 29, 33, 37, 41) a una alimentación (49) de la máquina de colocación (16); caracterizado por que el primer y el segundo accionamiento de material (1, 2) forman un primer par de accionamientos de material (1, 2), que está montado en un primer soporte común que está accionado por un primer dispositivo de accionamiento, pudiendo cargarse el primer y el segundo accionamiento de material (1, 2) con bobinas de material (5, 6; 31, 35) de diferentes tipos de material y/o anchos de material; formando el tercer y el cuarto accionamiento de material (3, 4) un segundo par de accionamientos de material (3, 4), que está montado en un segundo soporte común que está accionado por un segundo dispositivo de accionamiento, pudiendo cargarse el tercer y el cuarto accionamiento de material (3, 4) con bobinas de material (7, 8; 39, 43) de diferentes tipos de material y/o anchos de material, correspondiendo el tipo de material de la tercera bobina de material (7; 39) al tipo de material de la primera bobina de material (5; 31) y el tipo de material de la cuarta bobina de material (8; 43) al tipo de material de la segunda bobina de material (8; 35), estando colocado en posición, cuando el primer o el segundo par de accionamientos de material (1, 2, 3, 4) se encuentra en una zona activa en el modo activo de la provisión de la máquina de colocación (16), el otro segundo o primer par de accionamientos de material (3, 4, 1, 2) en una zona de mantenimiento (48, 50), en un estado inactivo, para permitir un acceso para operarios para trabajos de nueva carga, mantenimiento o reparación, y estando configurado el sistema (15; 26), cuando se gasta una bobina de material (5, 6, 31, 35) de uno de los accionamientos de material (1, 2) del par de accionamiento de material (1, 2) en la zona activa, para accionar el primer y el segundo dispositivo de accionamiento, con el fin de cambiar la posición del primer y del segundo par de accionamientos de material (1, 2, 3, 4), para desplazar el par de accionamientos de material (1, 2) en la zona activa hacia la zona de mantenimiento (48, 50) y desplazar el par de accionamientos de material (3, 4) inactivo que se encuentra en la zona de mantenimiento (48, 50) hacia la zona activa para la provisión de la máquina de colocación (16).
Patent ES-2737025-T3 (ES)
Title: Métodos y sistemas para el cribado de composiciones que comprenden polisacáridos sulfados no anticoagulantes
Inventor: DOCKAL MICHAEL
IPC: G01N33/86
Filed: 2013-08-12
Granted: 2020-01-09
Abstract: Un método para evaluar o seleccionar una pluralidad de composiciones que comprenden un NASP (polisacárido sulfatado no anticoagulante) para identificar una composición que sea adecuada para tratar a un sujeto que tenga un trastorno de coagulación de la sangre, comprendiendo el método: determinar las características de: la actividad de coagulación y composición química de cada composición; la estructura molecular de cada NASP; en donde dicha determinación de la actividad de coagulación comprende evaluar la CE50 para la actividad procoagulante de la composición mediante trombografía automatizada calibrada (CAT), la ventana procoagulante de la composición, y calcular la relación de la actividad procoagulante a la actividad anticoagulante de la composición; en donde dicha determinación de la estructura molecular comprende determinar el peso molecular de la NASP, el porcentaje en peso de azufre de la NASP y el contenido de fucosa y alginato de la NASP; y en donde dicha determinación de la composición química comprende determinar los componentes elementales de la composición, y en donde dicha determinación de los componentes elementales de la composición comprende determinar el contenido de impureza de la composición; en donde dicho método comprende además comparar las características determinadas de la pluralidad de composiciones que comprenden un NASP; en donde dicho método comprende además determinar que una o más de la pluralidad de composiciones pueden ser adecuadas para tratar a un sujeto que tiene un trastorno de coagulación sanguínea cuando la composición comprende: un valor de CE50 para la actividad procoagulante de 0,3 μg/ml o menos según lo determinado por CAT; una ventana procoagulante de 0,1 a 100 μg/ml; una relación de la actividad procoagulante a la actividad anticoagulante de la composición que es 10 o mayor; un peso molecular de la NASP que es de 160 kDa o menos; un contenido de fucosa de la NASP que es 60% de fucosa o mayor; un contenido de alginato de la NASP que es un 10% de alginato o menos; un porcentaje en peso de azufre de la NASP que es 8% de azufre en peso o mayor; y un porcentaje en peso de impurezas en la composición que es 0,1% de impurezas en peso o menos.
Patent ES-2662807-T3 (ES)
Title: Mejoras en dispositivos de manejo de animales
Inventor: FAGAN ROBIN CHRISTOPHER FELTRIM
IPC: A01K1/06
Filed: 2013-08-16
Granted: 2018-04-09
Abstract: Un dispositivo de manejo de animales cuando se usa en un sistema portátil de manejo de ganado que incluye un chasis con ruedas, en donde el dispositivo de manejo de animales incluye: una base (6) esencialmente rectangular que tiene dos bordes más largos y dos bordes más cortos, una primera pared (4) y una segunda pared (5), en donde las paredes (4, 5) están unidas a los bordes más largos de la base y, durante su uso, están esencialmente en ángulos rectos con respecto a la base (6) y en donde la segunda pared (5) puede moverse de manera pivotante con respecto a la primera pared (4) para sujetar a un animal (3) que está de pie sobre la base (6) y posicionado entre las paredes primera (4) y segunda (5), caracterizado por que la segunda pared (5) incluye una pluralidad de segmentos (5a, 5b, 5c), en donde al menos un segmento (5a) puede moverse de manera pivotante con respecto a un segundo segmento (5b) de la pared, en donde el segmento móvil (5a) está configurado para moverse en una primera dirección alejándose del animal posicionado entre las paredes primera (4) y segunda (5) para exponer una parte del cuerpo del animal, y una segunda dirección hacia el animal, en donde el segmento móvil está configurado para, cuando se mueve en la segunda dirección, evitar el movimiento hacia atrás del animal una vez que la segunda pared se ha movido alejándose de la primera pared.
Patent ES-2659018-T3 (ES)
Title: Sistema y método para diagnosticar el rendimiento de un sensor utilizando señales ratiométricas independientes del analito
Inventor: KEITH STEVEN
IPC: G01N33/66
Filed: 2013-11-19
Granted: 2018-03-13
Abstract: Un método para realizar una prueba de diagnóstico en un sensor de analito, que comprende las etapas de: introducir una proteína de unión de analito suspendida en una matriz en un entorno de analito, estando dicha proteína de unión marcada con un colorante fluorescente con un espectro de intensidad relacionado con una concentración de dicha concentración de analito en dicho entorno; medir una primera intensidad fluorescente en un primer componente de frecuencia que es superior a una frecuencia isosbéstica del colorante; medir una segunda intensidad fluorescente en un segundo componente de frecuencia que es inferior a la frecuencia isosbéstica; determinar un valor de coeficiente de intensidad independiente de glucosa (GIIC) basado en la primera y segunda intensidades fluorescentes; diagnosticar un rendimiento de dicho detector de analito basado en dicha determinación, caracterizado por que una relación entre el primer componente de frecuencia y el segundo componente de frecuencia para el colorante se define por: R >= (R0 + Rinf([G]/KD)) / (l + [G]/KD) donde [G] es la concentración de analito; R es la relación a una concentración de analito dada; R0 es la relación de bandas espectrales a una concentración de analito cero; Rinf es la relación de bandas espectrales a una concentración de analito infinita (saturante); y KD es una constante de disociación aparente para el sistema, preferiblemente en el que el analito es glucosa, y [G] es la concentración de glucosa, y la intensidad independiente de glucosa se calcula de acuerdo con la siguiente ecuación: GII >= (KDg / KDb - 1) * Fb * Fg + Fb * (Fginf - (KDg / KDb) * Fg0) +Fg (Fb0 - (KDg / KDb) * Fbinf) donde GII es la intensidad independiente de la glucosa; Fb es la intensidad medida del primer componente de frecuencia; Fg es la intensidad medida del segundo componente de frecuencia; KDg es la constante de disociación determinada cuando se usa solo el segundo componente de frecuencia; KDb es la constante de disociación determinada cuando se usa solo el primer componente de frecuencia; Fginf es la intensidad del segundo componente de frecuencia a la concentración saturada; Fg0 es la intensidad del segundo componente de frecuencia a concentración cero; Fbinf es la intensidad del primer componente de frecuencia a la concentración saturada; y Fb0 es la intensidad del primer componente de frecuencia a concentración cero.
Patent ES-2650378-T3 (ES)
Title: Caja de cartón con asa
Inventor: FOGLE JAMES
IPC: B65D71/36
Filed: 2013-12-02
Granted: 2018-01-18
Abstract: Caja de cartón (5) para contener una serie de artículos (C), comprendiendo la caja de cartón: una serie de paneles (11, 13, 15, 23) que se extienden, por lo menos parcialmente, alrededor del interior (301) de la caja de cartón (5), comprendiendo la serie de paneles un panel frontal (15), un panel posterior (13), un primer panel lateral (11), y un segundo panel lateral (23), estando respectivamente conectados la serie de paneles de manera plegable en líneas de plegado respectivas (17, 19, 25) para formar el interior (301) de la caja de cartón; aletas extremas superiores (37, 43, 47, 53) conectadas respectivamente de forma plegable a los paneles respectivos de la serie de paneles (11, 13, 15, 23) en las respectivas líneas de plegado (63), comprendiendo las aletas extremas superiores (37, 43, 47, 53) una primera aleta extrema (47, 43) conectada de forma plegable a uno del panel frontal (13) y el panel posterior (15), y una segunda aleta extrema (37, 53) conectada de forma plegable a uno de los paneles laterales (11, 23), estando dichas primera y segunda aletas extremas solapadas, por lo menos parcialmente, unas con respecto a las otras y formando de este modo, por lo menos parcialmente, una parte superior cerrada (8) de la caja de cartón (5); aletas extremas inferiores (35, 41, 45, 51) conectadas respectivamente de forma plegable a los respectivos paneles de la serie de paneles (11, 13, 15, 23) en las respectivas líneas de plegado (61), estando las aletas inferiores extremas (35, 41, 45, 51) solapadas, por lo menos parcialmente, unas con respecto a las otras y formando, por lo menos parcialmente, una parte inferior cerrada (6) de la caja de cartón (5); y un asa (7) formada por lo menos en dos de las aletas extremas superiores (37, 43, 47, 53), comprendiendo el asa (7) un panel (81, 105) del asa en la primera aleta extrema (47, 43) para sujetar la caja de cartón (5) y una parte extrema (84, 86) del asa en la segunda aleta extrema (37, 53) para recibir la tensión del asa (7), en la que el panel (81, 105) del asa comprende una parte de agarre que se extiende, en general, a lo largo de la parte superior (8) de la caja de cartón (5), comprendiendo la parte de agarre una parte central (82, 108) y partes extremas respectivas (83, 88, 110, 112) en la primera aleta extrema (47, 43), caracterizada por que la parte extrema (84, 86) del asa comprende una línea de debilitamiento (131, 141) que se extiende, en general, transversal a la parte de agarre, la línea de debilitamiento (131, 141) se extiende a través, por lo menos, de una de las partes extremas (83, 88, 110, 112) de la parte de agarre.
Patent ES-2608302-T3 (ES)
Title: Método para ajustar el punto de funcionamiento de un generador de ondas de presión para tratar un líquido
Inventor: DELGADO CASTILLO JOSE MIGUEL
IPC: C10G15/08
Filed: 2011-04-14
Granted: 2017-04-07
Abstract: Método para ajustar el punto de funcionamiento de un generador de ondas de presión para tratar un primer líquido, en particular un aceite mineral con ondas de presión de una primera frecuencia para aumentar la parte de fracciones de punto de ebullición bajo en el primer líquido, caracterizado por que el generador de ondas de presión se comunica con un segundo líquido, en particular agua, por medio de conductos de flujo a través y se varía la frecuencia de aplicación y se determina el punto de funcionamiento como máximo en aumento de temperatura del segundo líquido tras pasar el generador de ondas de presión como función de la frecuencia de aplicación.
Patent ES-2668864-T3 (ES)
Title: Alojamiento de sellado para un conector en un cable, tal como un conector de fibra óptica estándar
Inventor: VERHOEVEN JARNO
IPC: G02B6/38
Filed: 2009-09-28
Granted: 2018-05-22
Abstract: Un alojamiento (1) de sellado que comprende: un conector (13) adaptado para ser montado en un extremo de un cable (11); un cuerpo (3) interior que tiene un volumen (27) de conector, siendo recibido el conector (13) en el volumen (27) de conector, incluyendo el cuerpo (3) interior una sección (15) de enchufe que tiene una cara (25) de enchufe orientada hacia adelante que está abierta en una dirección (F) hacia adelante, incluyendo la sección (15) de enchufe al menos un elemento (33) de bloqueo positivo que preferiblemente tiene dos superficies (35, 37) de tope opuestas orientadas hacia direcciones circunferenciales opuestas alrededor del cable (11) y la cara (25) de enchufe; un cuerpo (5) exterior que rodea el cuerpo (3) interior y que es móvil con relación al mismo, teniendo el cuerpo (5) exterior un elemento (57) de bloqueo del tipo bayoneta en un extremo (56) delantero del cuerpo (5) exterior, estando dispuesto el elemento (57) de bloqueo en un lado interior del cuerpo (5) exterior orientado hacia la sección (15) de enchufe; y una sección (62) de acoplamiento que incluye al menos un elemento (65) de bloqueo positivo que se acopla al, al menos, un elemento (33) de bloqueo positivo de la sección (15) de enchufe para evitar una rotación relativa entre el cuerpo (3) interior y la sección (62) de acoplamiento, incluyendo la sección (62) de acoplamiento un collar (73) anular que forma un soporte para una junta (75) en su circunferencia exterior, incluyendo el cuerpo (5) exterior una superficie (60) de sellado que se acopla a la junta (75) para proporcionar una barrera contra la suciedad y la humedad que entran en un volumen (27) de conector, estando dotada la sección (62) de acoplamiento de al menos un elemento (64) de bloqueo que encaja con el al menos un elemento (57) de bloqueo del cuerpo (5) exterior para habilitar un bloqueo de tipo bayoneta con el cuerpo (5) exterior, incluyendo el cuerpo (3) interior una superficie (40) de tope orientada hacia atrás que limita una profundidad de inserción del cuerpo (3) interior en el cuerpo (5) exterior, incluyendo el cuerpo exterior una superficie (58) de apoyo interior entre los extremos (56, 50) delantero y trasero del cuerpo (5) exterior, estando orientada la superficie (58) de apoyo interior hacia la superficie (40) de tope del cuerpo (3) en una dirección axial, caracterizada por que el extremo (50) trasero del cuerpo (5) exterior está posicionado a una distancia axial mayor de la superficie (58) de apoyo interior que el extremo (56) delantero del cuerpo (5) exterior.