baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2685870-T3 (ES)
Title: Quemador de gas para una placa de cocción y placa de cocción que comprende dicho quemador de gas
Inventor: ZAMBRUNI CARLO
IPC: F23D14/58
Filed: 2015-03-25
Granted: 2018-10-11
Abstract: Quemador de gas (5) para una placa de cocción (1), que comprende al menos una estructura hueca (7) en la que están definidas una cámara de entrada (7a) para la entrada de una mezcla de aire/gas, una cámara de expansión (7b) para la expansión de la mezcla de aire/gas, dispuesta encima de dicha cámara de entrada (7a), y una ranura anular (17) para la salida de la mezcla de aire/gas, dispuesta encima de dicha cámara de expansión (7b), y configurada para suministrar la mezcla de aire/gas a una llama laminar anular que sale del quemador de gas (5), comprendiendo dicha al menos una estructura hueca (7) al menos una abertura de entrada (7c) para la entrada de aire secundario, en donde dicha abertura de entrada (7c) está dispuesta debajo de dicha cámara de entrada (7a), en donde dicha al menos una estructura hueca (7) comprende un diafragma (7e) interpuesto entre dicha cámara de expansión (7b) y dicha cámara de entrada (7a), caracterizado por que dicha cámara de expansión (7b) está delimitada en una parte inferior de la misma por dicho diafragma (7e) y en una parte lateral de la misma por una primera tuerca anular (7g) configurada para ser asociada a dicha placa de cocción (1) y apoyada sobre dicho diafragma (7e) y por una segunda tuerca anular (7h) dispuesta en una posición radialmente interna con respecto a dicha primera tuerca anular (7g) y apoyada sobre dicho diafragma (7e).
Patent ES-2759559-T3 (ES)
Title: Sistema de presurización de cabina para máquinas agrícolas, que tiene un sistema de filtración
Inventor: DAVTER MASSIMO
IPC: B60H3/06
Filed: 2015-04-16
Granted: 2020-05-11
Abstract: Aparato de tratamiento de aire de cabina para una máquina agrícola, que comprende al menos una entrada (11, 16) de aire exterior, un sistema (20) de filtración conectado aguas abajo de la entrada (11, 16) de aire exterior, un sistema (30) HVAC conectado aguas abajo del sistema (20) de filtración, comprendiendo dicho sistema HVAC al menos un soplador (32), y una salida (40) de suministro de aire de cabina conectada aguas abajo del sistema (30) HVAC, que comprende además una caja (1) cerrada herméticamente dentro de la que está alojado el sistema (30) HVAC, teniendo dicha caja una abertura (60) de nivelación para colocar la caja (1) en comunicación con una cabina (C) de la máquina agrícola para nivelar una presión dentro de la cabina (C) con una presión dentro de la caja (1); caracterizado porque dicha al menos una entrada de aire exterior comprende una primera entrada (11) de aire exterior y una segunda entrada (16) de aire exterior formadas en la caja (1), que está en comunicación selectivamente habilitada o inhabilitada con el sistema (30) HVAC, en el que el sistema de filtración comprende: - un primer filtro (21) para efectuar una filtración de al menos uno entre polvo, aerosoles y vapores, dispuesto en la primera entrada (11) de aire, y - un soplador (22) para extraer aire desde la primera entrada (11) de aire y entregarlo al sistema (30) HVAC, disponiéndose dicho soplador directamente conectado aguas abajo del primer filtro (21) y dentro de la caja (1), siendo el soplador (22) del sistema de filtración (20) distinto del soplador (32) del sistema (30) HVAC, y - un segundo filtro (26) para efectuar una filtración mecánica de polvo, dispuesto en la segunda entrada (16) de aire, en el que cuando la primera entrada (11) de aire está en una condición de comunicación habilitada con el sistema (30) HVAC y la segunda entrada (16) de aire está en una condición de comunicación inhabilitada con el sistema HVAC (30), el segundo filtro (26) está colocado en comunicación con el interior de la caja (1) para nivelar una presión en el segundo filtro (26) con la presión dentro de la caja (1).
Patent ES-2923582-T3 (ES)
Title: Un procedimiento de trenzado SZ de micromódulos flexibles
Inventor: TESTU JEAN-MARC
IPC: H01B13/02
Filed: 2015-04-09
Granted: 2022-09-28
Abstract: La invención se refiere a un método de trenzado SZ en un solo hilo de un haz de dos o más micromódulos flexibles, comprendiendo cada micromódulo una o más fibras ópticas. Una primera polea está situada con su superficie de bobinado adyacente a un eje longitudinal de una línea de cableado. El haz de micromódulos es guiado sobre la superficie de enrollamiento de la primera polea, estando rotando la primera polea alrededor del eje longitudinal de la línea de cableado. La velocidad de rotación, o la dirección de rotación de la primera polea, es alterna.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951290-T3 (ES)
Title: Sistema de monitoreo de paciente con señal de guardían (gatekeeper) y procedimiento correspondiente
Inventor: HUGHES TIMOTHY JOHN
IPC: A61B5/0215
Filed: 2015-02-24
Granted: 2023-10-19
Abstract: Una señal electrónica de control de acceso puede generarse mediante un sensor de paciente y/o en un dispositivo intermedio, tal como un cable eléctrico, que está separado de la señal electrónica de información fisiológica de un paciente. La señal de control de acceso se puede generar para indicar a un monitor de ordenador que el sensor y/o cable es del tipo que es compatible y/o utilizable con dicho monitor de ordenador, y/o que el sensor y/o cable está correctamente conectado al monitor de la computadora. La señal de control de acceso se puede crear mediante un sensor de temperatura ambiente en, o en comunicación eléctrica con, el monitor del paciente, y/o la señal de control de acceso se puede crear mediante un generador de señales electrónicas de control de acceso para simular un valor de temperatura ambiente. La señal de control puede estar separada de una señal electrónica o de una pluralidad de señales que incluyen información fisiológica del paciente, y la señal de control puede no incluir ninguna información fisiológica del paciente.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870600-T3 (ES)
Title: Piscina de almacenamiento de combustible nuclear que incluye una solución acuosa de aniones hidruro de boro poliédrico o aniones carborano y métodos de uso de la misma
Inventor: COOK KEVIN S
IPC: G21C19/40
Filed: 2015-04-23
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un método para almacenamiento de combustible nuclear fuera de un núcleo de reactor nuclear, comprendiendo el método al menos uno de: sumergir al menos una parte de una varilla de combustible nuclear en una piscina de almacenamiento de combustible nuclear que comprende una solución acuosa que comprende al menos uno de aniones hidruro de boro poliédrico o aniones carborano; o añadir una sal que comprende un anión hidruro de boro poliédrico o anión carborano a una piscina de almacenamiento de combustible nuclear que comprende agua y al menos una parte de una varilla de combustible nuclear sumergida en ella, en donde la adición de la sal proporciona una solución acuosa que comprende al menos uno de aniones hidruro de boro poliédrico o aniones carborano.
Patent ES-2856847-T3 (ES)
Title: Método para producir éster de omega-hidroxiácido graso y compuesto precursor del mismo
Inventor: NAKAZAWA YUKI
IPC: C07C67/475
Filed: 2015-12-22
Granted: 2021-09-28
Abstract: Método para producir un éster de omega-hidroxiácido graso y un compuesto precursor del mismo representado por la fórmula (III), que comprende realizar una reacción de metátesis de un derivado de alcohol y un derivado de ácido carboxílico en presencia de un catalizador para proporcionar un compuesto representado por la fórmula (III), en el que el derivado de alcohol es un combinación de un compuesto representado por la fórmula (VI) y un compuesto representado por la fórmula (I), y el derivado de ácido carboxílico es al menos uno seleccionado del grupo que consiste en un compuesto representado por la fórmula (VII) y un compuesto representado por la fórmula (II), **(Ver fórmula)** en las que R1 y R2 son cada uno independientemente un enlace o un grupo hidrocarburo divalente que tiene de 1 a 14 átomos de carbono que puede tener un sustituyente y puede contener además un enlace éter, un enlace carbonilo, o ambos, R3 y R4 son cada uno independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo lineal, R5 es -C(=O)-R11 (R11 es un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono), R6 es un grupo alquilo que tiene de 1 a 4 átomos de carbono, un grupo bencilo o un grupo fenetilo, y R7 y R8 son cada uno independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo lineal.
Patent ES-2774904-T3 (ES)
Title: Bandejas humerales con aumentos de tuberosidad suficientemente diseñados para mejorar la mecánica de las articulaciones
Inventor: ROCHE CHRISTOPHER P
IPC: A61F2/40
Filed: 2015-10-29
Granted: 2020-07-23
Abstract: Un dispositivo protésico, en el que el dispositivo protésico es modular y consiste en: a. un tallo del húmero configurado para unirse a un hueso; y b. un aumento protésico, que comprende una porción de bandeja adaptadora humeral configurada para conectar un revestimiento humeral al tallo del húmero, caracterizado porque el aumento protésico comprende además una porción de aumento configurada para reconstruir una forma de tuberosidad lateral de un húmero, que tiene una primera cara adaptada para contactar con el tallo del húmero, y una segunda cara adaptada para contactar con la parte inferior de un músculo, en el que al menos una porción de la segunda cara incluye una superficie bulbosa adaptada para alterar un ángulo de envoltura del músculo alrededor de la tuberosidad lateral en un grado deseado, y en el que la segunda cara tiene un radio de curvatura seleccionado entre uno de un radio de curvatura constante o un radio de curvatura variable.
Patent ES-2746562-T3 (ES)
Title: Acondicionador de aire regenerativo
Inventor: YASUO KOUICHI
IPC: F25B49/02
Filed: 2015-12-24
Granted: 2020-03-06
Abstract: Un acondicionador de aire de almacenamiento térmico, que comprende: un circuito refrigerante (11) que tiene un compresor (22), un intercambiador de calor exterior (23) y un intercambiador de calor interior (72) y realiza un ciclo de refrigeración; y una sección de almacenamiento térmico (60) que tiene un medio de almacenamiento térmico e intercambia calor entre el medio de almacenamiento térmico y un refrigerante del circuito refrigerante (11), siendo el acondicionador de aire de almacenamiento térmico capaz de realizar una operación de enfriamiento simple en la que en el circuito de refrigerante (11), el refrigerante se condensa en el intercambiador de calor exterior (23) y se evapora en el intercambiador de calor interior (72), y una operación de almacenamiento de energía térmica fría y de enfriamiento en la que en el circuito de refrigerante (11), el refrigerante se condensa en el intercambiador de calor exterior (23) y se evapora en el intercambiador de calor interior (72), y en el que el medio de almacenamiento térmico en la sección de almacenamiento térmico (60) es enfriada por el refrigerante, en donde el acondicionador de aire de almacenamiento térmico tiene una sección de control de operación (100), caracterizado porque si la velocidad de rotación del compresor (22) se reduce a un valor de referencia inferior predeterminado en la operación de enfriamiento simple, la sección de control de operación (100) está configurada para cambiar una operación del acondicionador de aire de almacenamiento térmico de la operación de enfriamiento simple a la operación de almacenamiento de energía térmica fría y de enfriamiento para aumentar la velocidad de rotación del compresor (22).
Patent ES-2770798-T3 (ES)
Title: Conjunto de válvula de vaina de introducción para procedimientos médicos
Inventor: ARCARO DAVID J
IPC: A61M39/06
Filed: 2009-06-03
Granted: 2020-07-03
Abstract: Una válvula de vaina de introducción (100) que comprende: un tubo externo (110); un tubo interno (200) que comprende un sustrato poroso, teniendo al menos una parte de este unos poros llenos, o que comprenden una membrana de ePTFE; donde el tubo interno tiene un espesor de entre aproximadamente 2.5 μm y 1 mm; y un espacio presurizable (206) formado entre una superficie interna del tubo externo y una superficie externa del tubo interno; caracterizada por que el tubo externo (110) comprende un elastómero y en la que el tubo externo tiene una forma de reloj de arena cuando no está presurizado y se dilata durante la utilización con el fin de indicar una presión en el espacio presurizable (206) suficiente para hacer que se pliegue el tubo interno (200) y se evite un sangrado de retorno.
Patent ES-2885436-T3 (ES)
Title: Instalación de energía eólica y procedimiento para el funcionamiento de una instalación de energía eólica
Inventor: BEEKMANN ALFRED
IPC: F03D7/02
Filed: 2012-03-23
Granted: 2021-12-13
Abstract: Procedimiento para el control de una instalación de energía eólica conectada con una red eléctrica, con un generador con un rotor aerodinámico con un número de revoluciones ajustable, en el que la instalación de energía eólica puede hacerse funcionar con un punto de funcionamiento óptimo respecto a las condiciones de viento existentes con un número de revoluciones óptimo, haciéndose funcionar la instalación de energía eólica durante un período de transición o durante largo tiempo con un punto de funcionamiento no óptimo con un número de revoluciones no óptimo y siendo el número de revoluciones no óptimo más elevado que el número de revoluciones óptimo caracterizado por que en el funcionamiento de plena carga, el número de revoluciones durante un período de transición de la instalación de energía eólica se hace funcionar con un número de revoluciones que es superior al número de revoluciones nominal.
Patent ES-2687746-T3 (ES)
Title: Instalación de cartón ondulado
Inventor: BAYER FRIEDRICH
IPC: B31F1/28
Filed: 2016-09-21
Granted: 2018-10-29
Abstract: Instalación de cartón ondulado para la fabricación de cartón ondulado, que comprende a) una disposición de detección para detectar al menos una banda impresa (15) de una banda de cartón ondulado (26), b) un dispositivo de corte de cambio de encargo, dispuesto tras la disposición de detección, para un cambio de encargo, c) una instalación de procesamiento de información (49), la cual i) está en conexión de señales con la disposición de detección, y d) un dispositivo de control (53), el cual i) está en conexión de señales con la instalación de procesamiento de información (49), ii) está en conexión de señales con el dispositivo de corte de cambio de encargo, y iii) en dependencia de un cambio detectado por la instalación de procesamiento de información (49), de una primera zona de impresión (61) impresa sobre la banda (15) de la banda de cartón ondulado (26), a una segunda zona de impresión (62) impresa sobre la banda (15) de la banda de cartón ondulado (26), acciona el dispositivo de corte de cambio de encargo para dar lugar al cambio de encargo en la banda de cartón ondulado (26), caracterizada por que e) la disposición de detección es capaz, además de ello, de detectar al menos una marca residual (69) dispuesta sobre la banda (15), y f) la instalación de procesamiento de información (49) controla, basándose en la al menos una marca residual (69) detectada, una instalación de desenrollado (16) para la entrega de la banda (15) para el inicio de un siguiente encargo.
Patent ES-2761847-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de supresión de información de entidad de gestión de la movilidad
Inventor: ZHANG YANPING
IPC: H04W60/00
Filed: 2008-12-05
Granted: 2020-05-21
Abstract: Un sistema, que comprende una entidad de gestión de movilidad, MME, y un servidor de abonado doméstico, HSS, en donde la MME, que sirve como una MME objetivo, está configurada para adquirir información de versión sobre una MME origen de conformidad con una versión del mensaje utilizado al realizar la interacción del mensaje con la MME origen, para determinar si es necesario eliminar información sobre la MME origen de conformidad con la información de versión sobre la MME origen, y para enviar una indicación de eliminación de la información sobre la MME origen al servidor HSS; el servidor HSS está configurado para recibir un mensaje enviado por la MME objetivo, en donde el mensaje incluye la indicación de eliminar información sobre la MME origen, y para eliminar la información sobre la MME origen de conformidad con el mensaje enviado por la MME objetivo.
Patent ES-2870672-T3 (ES)
Title: Procesos para reducir el ensuciamiento de superficies
Inventor: KONRADI RUPERT
IPC: B01D67/00
Filed: 2016-04-12
Granted: 2021-10-27
Abstract: Proceso para reducir el ensuciamiento de una superficie 0, en donde una solución acuosa S de al menos un polímero P que comprende estireno y al menos un éster E de ácido (met)acrílico y óxido de polietileno en una relación molar de 0,05:1 a 50:1 se aplica a dicha superficie 0, en donde dicha solución acuosa S comprende al menos 50 % en peso de agua.
Patent ES-2822949-T3 (ES)
Title: Sistema de almacenamiento y de suministro submarinos, procedimiento para proporcionar productos químicos a una instalación submarina, procedimiento para reacondicionar un tanque de almacenamiento y procedimiento para rellenar un sistema de almacenamiento y de suministro submarinos
Inventor: CHITWOOD JAMES
IPC: B65D88/78
Filed: 2016-05-05
Granted: 2021-05-05
Abstract: Sistema de almacenamiento y de suministro de líquidos, que comprende: un depósito (110; 310) exterior rígido; al menos un depósito (120; 320) interior dispuesto en el interior del depósito (110; 310) exterior, siendo el al menos un depósito (120; 320) interior expandible y plegable y estando en comunicación fluida con una abertura (125) controlada provista de una válvula (126) de aislamiento; caracterizado porque comprende un conjunto (135) de equilibrado dispuesto en el exterior del depósito (110; 310) exterior, conectado de manera fluida a un espacio (140) entre el al menos un depósito (120; 320) interior y el depósito (110; 310) exterior y configurado para equilibrar la presión de los depósitos (110, 120; 310, 320) a medida que el sistema se baja a un lecho (210) marino, a medida que se vacía al menos un depósito (120; 320) interior y a medida que el sistema se recuperado del lecho (210) marino, en el que el conjunto (135) de equilibrado comprende: una o más válvulas (136) de aislamiento; una o más válvulas (137) de retención; en el que las una o más válvulas (136) de aislamiento están configuradas, cuando están cerradas, para aislar el espacio (140) entre el al menos un depósito (120) interior y el depósito (110) exterior y el conjunto (135) de equilibrado con relación al flujo de agua de mar, y en el que las una o más válvulas (137) de retención están configuradas, cuando están abiertas, y cuando las una o más válvulas (136) de aislamiento están abiertas, para permitir el flujo de agua de mar a través del conjunto (135) de equilibrado al espacio (140) entre el al menos un depósito (120) interior y el depósito (110) exterior, al menos una vejiga (130) flexible entre el depósito (110) exterior y las una o más válvulas (136, 137) de retención y de aislamiento, conectadas de manera fluida al espacio (140) entre el al menos un depósito (120) interior y el depósito (110) exterior, en el que la al menos una vejiga (130) flexible permite la contención de fluido interior durante las operaciones de recuperación del sistema.
Patent ES-2753146-T3 (ES)
Title: Máquina de mecanizado y procedimiento para mecanizar piezas de trabajo
Inventor: KNORR WOLFGANG
IPC: B29C63/00
Filed: 2016-07-27
Granted: 2020-04-07
Abstract: Máquina (10) de mecanizado para mecanizar piezas (W) de trabajo esencialmente en forma de placa, que están compuestas preferiblemente, al menos por secciones, de madera, materiales derivados de la madera, materiales de trabajo compuestos o plásticos, presentando la máquina de mecanizado: un dispositivo de mecanizado para mecanizar una pieza de trabajo en un sentido (R) de mecanizado, un dispositivo (2) de registro óptico, una unidad de evaluación, y una unidad (4) de control, estando diseñado y dispuesto el dispositivo (2) de registro óptico de tal manera que puede registrar ópticamente secciones (Q1, Q2) de extremo delanteras y traseras con respecto al sentido (R) de mecanizado de una pieza (W) de trabajo que debe mecanizarse y proporciona a la unidad de evaluación resultados de registro correspondientes, caracterizada porque la unidad de evaluación está diseñada de tal manera que, basándose en los resultados de registro, evalúa si en la sección (Q1, Q2) de extremo delantera y/o trasera de la pieza (W) de trabajo que debe mecanizarse hay un recubrimiento (B) o no, y proporciona a la unidad (4) de control resultados de evaluación correspondientes, y la unidad (4) de control está diseñada de tal manera que controla el mecanizado adicional de la pieza (W) de trabajo que debe mecanizarse mediante el dispositivo (6) de mecanizado basándose en los resultados de evaluación.
Patent ES-2898530-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de comunicación inalámbrica entre objetos conectados y pasarelas
Inventor: CROHAS HENRI
IPC: H04W48/20
Filed: 2016-10-04
Granted: 2022-03-07
Abstract: Método de comunicación en una red de comunicación inalámbrica (100) que utiliza una pluralidad de canales, que presentan cada uno una frecuencia central y un ancho de banda, comprendiendo dicha red (100) una pluralidad de objetos conectados (110) y al menos una pasarela (120), pudiendo dichos objetos conectados (110) y al menos una pasarela (120) emitir y recibir mensajes en cada uno de los canales, siendo al menos uno de estos canales, denominado canal baliza, estando un canal de comunicación unidireccional reservado para la emisión periódica o cuasi-periódica de mensajes baliza por las pasarelas (120), comprendiendo dichos mensajes baliza: - un preámbulo; - una indicación de que la pasarela (120) desea entregar un mensaje o de que puede recibir al menos un mensaje; - una indicación de al menos un canal para intercambiar al menos un mensaje; método por el cual, (A). un objeto conectado (110) de dicha pluralidad de objetos conectados (110) transfiere uno de dichos mensajes hacía una pasarela (120) ejecutando dicha al menos una pasarela (120) las etapas: 1. escucha de o de los canales baliza (310) para detectar al menos una parte de al menos uno de dichos mensajes baliza; 2. selección de una de dichas pasarelas (120) que transmite un mensaje baliza perceptible por el objeto conectado; 3. recepción del mensaje baliza enviado por dicha pasarela (120) seleccionada y verificación por dicho objeto conectado (110), consultando la indicación contenida en el mensaje baliza, de que esta pasarela (120) es capaz de recibir un mensaje (322); 4. emisión de dicho mensaje por dicho objeto conectado (110) hacía dicha pasarela (120) seleccionada en uno de los al menos un canal indicado en el mensaje baliza (324); y/o (B). dicho objeto conectado (110) de dicha pluralidad de objetos conectados recibe uno de dichos mensajes desde una de las al menos una pasarela (120) realizando las etapas: 1. escucha de o de los canales baliza (310) para recibir al menos uno de dichos mensajes baliza (330); 2. verificación por dicho objeto conectado (110), consultando la indicación contenida en el mensaje baliza, que dicha pasarela (120) desea entregar un mensaje a dicho objeto conectado (331); 3. recepción de uno de dichos mensajes por dicho objeto conectado (110) en uno de los al menos un canal indicado en el mensaje baliza (332).