baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02086224-A1 (WO)
Title: Textiles, et procede de production
Inventor: UEDA YOSHIHARU
IPC: D06Q1/02
Filed: 2002-04-05
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication pour textiles. Ce procédé implique de prendre des fibres non solubles en milieu alcalin telles que de coton et des fibres acryliques et de leur faire subir un traitement de filature du mélange, de filature fine et de câblage, de tissage mixte, de tricotage mixte et de production de non tissé, de façon à obtenir des éléments formés en fibres. Le procédé implique ensuite de traiter en milieu alcalin les éléments formés en fibres pour faire disparaître les fibres acryliques, ce qui donne des motifs en transparence et modifie le toucher des tissus. L'invention concerne également les produits textiles ainsi obtenus.
Patent WO-03010915-A1 (WO)
Title: Systeme de reseau et dispositif de sortie mis en oeuvre dans ce systeme
Inventor: FUJINAMI YASUSHI
IPC: H04N21/43
Filed: 2002-07-15
Abstract: L'invention concerne un système de réseau comprenant une pluralité de dispositifs connectés à un réseau et une source d'horloge (2) permettant de transmettre une horloge à un groupe de dispositifs synchrones, tels que des haut-parleurs (5) et des affichages (6) connectés au réseau (1), ainsi que des informations d'horloge à chaque moment spécifié, une source de contenus (4) permettant de fournir des contenus au groupe de dispositifs synchrones via le réseau, une unité de commande (3) permettant d'offrir à la source de contenus (4) un temps de délai en fonction d'un affichage de réseau au moment où des données de contenus sont envoyées au groupe de dispositifs synchrones quand des contenus sont reproduits et un affichage de décodage mis en oeuvre dans le groupe de dispositifs synchrones, une horloge et une phase étant synchronisées parmi les dispositifs synchrones connectés au réseau.
Patent WO-03026046-A1 (WO)
Title: Materiau actif pour cellule et procede de fabrication correspondant
Inventor: TSUTSUMI KAZUO
IPC: H01M4/36
Filed: 2002-09-13
Abstract: L'invention se rapporte à un matériau actif utilisé dans une cellule tridimensionnelle dans laquelle sont placées une cellule d'électrode négative et une cellule d'électrode positive, un séparateur poreux étant interposé entre les deux cellules, à un matériau actif d'électrode négative et à une solution électrolytique placés dans la cellule d'électrode négative, à un matériau actif d'électrode positive et à une solution électrolytique placés dans la cellule d'électrode positive, et à des appareils de prise de courant installés dans les cellules. L'invention porte également sur un procédé de fabrication du matériau actif. En tant que cellules tridimensionnelles, les cellules courantes sont les cellules secondaires nickel-hydrogène contenant de l'hydroxyde de nickel pour le matériau actif d'électrode positive et un alliage de stockage d'hydrogène. Néanmoins, ces cellules conventionnelles entraînent des problèmes tel que celui de la transformation de l'alliage de stockage d'hydrogène en poudre après plusieurs cycles de chargement/déchargement, cette poudre passant à travers les pores du séparateur poreux et pénétrant l'électrode positive, ce qui provoque une connexion électrique entre l'électrode positive et l'électrode négative. Selon l'invention, une charge conductrice est ajoutée dans la poudre afin d'être utilisée en tant que matériau actif, puis la poudre en moulue en grains, en une feuille ou en une tige, et durcie au moyen d'une résine, ce qui permet de résoudre le problème susmentionné.
Patent WO-03033063-A1 (WO)
Title: Dispositif d'aide au gonflage d'un dispositif medical a manchon, et dispositif de fermeture bronchique pourvu de ce dispositif
Inventor: YAMADA KEIICHI
IPC: A61F2/958
Filed: 2002-09-19
Abstract: L'invention concerne un dispositif d'aide au gonflage d'un dispositif médical à manchon, qui présente un clapet antiretour pouvant être relié au tube d'injection, un moyen de gonflage de manchon qui renferme le gaz ou le liquide ayant traversé le clapet antiretour et qui peut expulser ledit gaz ou liquide, un moyen de commande qui permet de commander l'expulsion du gaz ou liquide hors du dispositif de gonflage de manchon et l'amener à un degré d'écoulement spécifié, une valve d'arrêt qui, en règle générale, s'ouvre et se referme par une opération spécifiée pour expulser le gaz ou liquide contenu dans le moyen de gonflage de manchon, et enfin, une partie de connexion qui permet de transférer le gaz ou liquide s'expulsant de la valve d'arrêt au dispositif médical comportant un manchon
Patent WO-03033447-A1 (WO)
Title: Composes lumineux et reactifs de marquage l'utilisant
Inventor: SAITO MICHIHIRO
IPC: C07C225/22
Filed: 2002-10-10
Abstract: L'invention concerne des composés représentés par la formule générale (I) suivante: R-Y-(-X-Phe-COCH2COCnF2n+1)m, dans laquelle R représente hydrogène, alkyle, phényle ou un groupe capable de se fixer à une protéine, un peptide, un acide aminé, un acide nucléique ou une base; Y représente CH2, un cycle de carbone ou un hétérocycle; X représente O, S, NH, CH2, OCH2, CONH ou NHCO; Phe représente phénylène; n représente un nombre entier de 1 à 5; et m représente 1, 2 ou 3; des complexes lumineux contenant les composés précités avec des ions de terres rares; des réactifs de marquage comprenant les composés ou des complexes lumineux tels que décrits ci-dessus; et un procédé de marquage d'une protéine, d'un peptide, d'un acide aminé, d'un acide nucléique ou d'une base utilisant les réactifs de marquage précités.
Patent WO-03036174-A1 (WO)
Title: Appareil de cuisson
Inventor: OHTSUKA MASAKI
IPC: F24C15/32
Filed: 2002-10-18
Abstract: L'invention concerne un appareil de cuisson, dans lequel, lorsqu'on choisit, dans un menu affiché sur un organe de commande (81), un ventilateur centrifuge (51) est régulé de manière à tourner vers l'avant à une vitesse élevée pour propulser de l'air chaud à une vitesse d'au moins 65 km/h à partir d'orifices de dégagement supérieurs (71) et de l'air chaud à une vitesse d'au maximum 30 km/h d'orifices de dégagement latéraux (72), ce qui permet de faire cuire un poulet à rôtir placé dans un compartiment de chauffage (3) à la vitesse élevée et, si on choisit, dans le menu, un gâteau éponge, le ventilateur centrifuge (51) est régulé de manière à tourner dans le sens arrière à faible vitesse pour propulser de l'air chaud à une vitesse d'au maximum 30 km/h à partir des orifices de dégagement supérieurs (71) et de l'air chaud à une vitesse d'au maximum 40 km/h des orifices de dégagement latéraux (72), ce qui permet de faire cuire, dans le compartiment de chauffage, un gâteau éponge léger et onctueux.
Patent WO-2004075407-A1 (WO)
Inventor: SENDA KATSUHIKO
IPC: H03K19/003
Filed: 2003-02-19
Abstract: 回路装置の電源オフ時に、外部から内部電圧以上の高電圧が印加された場合でも、内部電圧トランジスタであるＮＭＯＳトランジスタＱ１のゲート・ドレイン間Ａに高電圧が印加されず、ゲート酸化膜が破壊されない様に保護する事ができるトレラント特性を有する入出力回路を提供することを目的とする。上記目的を達成するために、発明に係わる半導体入出力回路では内部電源とＧＮＤ間に接続された第１のＰＭＯＳトランジスタ及び第１のＮＭＯＳトランジスタと、第１のＰＭＯＳトランジスタと前記第１のＮＭＯＳトランジスタの間に配置され内部電源にゲートが接続された第２のＮＭＯＳトランジスタと、第２のＮＭＯＳトランジスタのドレインに接続されたＰＡＤ端子と、第２のＮＭＯＳトランジスタのゲートとドレインとの間に接続されたダイオードと、第２のＮＭＯＳトランジスタのゲートとＧＮＤとの間に接続され、ダイオードに流れる電流を制御するための抵抗とを有することを特徴とする。
Patent WO-2004074857-A1 (WO)
Title: ケーブルアセンブリの電気特性測定装置、ケーブルアセンブリの電気特性測定プログラムおよびケーブルアセンブリの電気特性測定方法
Inventor: ONODERA YASUSHI
IPC: G01R31/319
Filed: 2003-02-24
Abstract: ケーブルアセンブリの伝搬遅延時間を測定する測定装置であって、この測定装置の変換アダプタに一端が開放されたコネクタと一端が短絡されたコネクタとを順次接続して得られた２つの反射係数振幅値の時間変化特性を重ね合わせ表示し、その分岐点位置の時間と、遠端側において一端が開放されたコネクタが接続されたケーブルアセンブリと遠端側において一端が短絡されたコネクタが接続されたケーブルアセンブリとを順次接続して得られた２つの反射係数振幅値の時間変化特性を重ね合わせ表示し、その分岐点位置の時間とを求め、さらに、これら求めた時間の時間差の２分の１を伝搬遅延時間として求めるようにし、分岐点位置の読み取り容易性による測定者の測定誤差を小さくしている。
Patent WO-03082951-A1 (WO)
Title: Copolycarbonate et element resistant a la chaleur comprenant le copolymere
Inventor: IKEDA KOKI
IPC: G11B7/2534
Filed: 2003-03-24
Abstract: L'invention concerne un copolycarbonate possédant de très bonnes propriétés de résistance à la chaleur et de stabilité dimensionnelle. Elle concerne aussi des éléments résistants à la chaleur qui comprennent chacun le copolycarbonate et qui peuvent servir dans des applications variées. Le copolycarbonate comprend entre 5 et 95 moles % d'unités répétitives (ingrédient (a)) représentées par la formule générale suivante (I) : et entre 95 et moles % d'unités répétitives (ingrédient (b)) représentées par la formule générale suivante (II) : dans laquelle Ra à Rd représentent chacun, de manière indépendante, un atome d'hydrogène, un groupe hydrocarboné comportant éventuellement un groupe aromatique en C1-9, ou un groupe halogéno et W représente une liaison simple, un groupe hydrocarboné comportant éventuellement un groupe aromatique en C1-20, un atome d'oxygène, de soufre, un groupe SO, SO2, CO ou COO.
Patent WO-03091806-A1 (WO)
Title: Procede de retrait de photoresist
Inventor: YOKOI SHIGERU
IPC: H01L21/304
Filed: 2003-04-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de retrait de photorésist, qui comprend les étapes suivantes: (I) établissement d'un motif de photorésist sur un substrat ayant au moins un câblage de cuivre (Cu) et une couche diélectrique, et attaque de cette couche en utilisant de manière sélective le motif de photorésist comme masque; (II) contact entre le substrat traité en (I) et de l'eau contenant de l'ozone et/ou une solution aqueuse de peroxyde d'hydrogène; et (III) contact entre le substrat traité en (II) et une solution de retrait de photorésist renfermant un hydroxyde d'ammonium quaternaire. Dans l'établissement d'un motif fin sur un substrat ayant au moins un câblage de cuivre (Cu) et une couche diélectrique, du type à double damasquinage, le procédé décrit permet, même selon un processus sans traitement de calcination au plasma O2, d'assurer le retrait efficace d'un film de photorésist et des résidus d'attaque, sans affecter défavorablement la permittivité de la couche diélectrique, et donne un produit à excellente résistance à la corrosion.
Patent WO-03105041-A1 (WO)
Inventor: MASHIMO SEIICHI
IPC: G06Q30/02
Filed: 2003-06-09
Abstract: コンテンツ提供者が提供するコンテンツ情報を受信するコンテンツ受信部（９０１）と、マスメディア機関からのコンテンツ情報の利用要求に関する情報を受信する利用要求情報受信部（９０２）と、利用要求に関する情報に基づいて、コンテンツ情報の中から該当するコンテンツ情報を抽出するコンテンツ抽出部（９０３）と、抽出されたコンテンツ情報をマスメディア機関へ送信するコンテンツ送信部（９０４）と、送信されたコンテンツ情報のマスメディア機関における利用実績情報を受信する利用実績情報受信部（９０５）と、受信された利用実績情報に基づいて、コンテンツ情報のコンテンツ提供者がマスメディア機関に支払う費用を算出する費用算出部（９０６）とを備える。
Patent WO-2004001727-A1 (WO)
Title: 記録媒体、記録方法、記録装置、再生装置、データ伝送方法およびサーバ装置
Inventor: SAKO YOICHIRO
IPC: G11B7/24
Filed: 2003-06-25
Abstract: インターネットなどの通信回線を利用してユーザ側の情報端末装置がサーバ装置である管理用サーバとアクセスして、情報の授受を行うことのできる情報サービスシステムに適用できる記録媒体である。この記録媒体（１０ａ）は、リードイン領域（１６ａ）と、リードイン領域（１６ａ）の外周側に設けられるデータ記録領域（１４ａ）と、データ記録領域（１４ａ）の外周側に設けられたリードアウト領域（１２ａ）とを備えている。これら領域のうち、少なくともいずれかの領域（１２ａ），（１４ａ），（１６ａ）に複数の識別情報が記録されている。
Patent WO-2004011847-A1 (WO)
Title: 光源装置及び投射型表示装置
Inventor: TOMITA HIDEO
IPC: F21S8/04
Filed: 2003-07-25
Abstract: 内部を光が通過可能にされた棒状部材2のうち、一端2aを光の出射部とするとともに、この一端2a以外の面を光の反射面2bとし、この反射面2bのうち棒状部材2の長手方向の側面に、複数個のLED3をこの長手方向に沿って配置することにより、光源装置1を構成する。これにより、投射型表示装置等に用いるのに好適な高輝度且つ集光効率の高い光源を、LEDを用いて実現する。
Patent WO-2004031660-A1 (WO)
Inventor: YAMASHITA KOUJI
IPC: F24F1/0068
Filed: 2003-08-26
Abstract: An air conditioner ensuring a sufficient noise reduction effect in low frequency region of several hundreds Hz or below, characterized by comprising a heat exchanger performing heat exchange between air and refrigerant of a refrigeration cycle, a fan unit for supplying air to the heat exchanger, an air duct for installing the fan unit and passing a sound wave, and a plurality of small holes for blowing a jet flow into the air duct or sucking a jet flow from the air duct by the pressure difference between the blowing side and the sucking side of the fan unit.
Patent WO-2005052551-A1 (WO)
Title: Method of analyzing trace component
Inventor: NAKA JIRO
IPC: G01N1/40
Filed: 2003-11-26
Abstract: A method of analyzing a trace component, in which the preparation of a sample for analyzing a trace component of a material can be accomplished by one short-time extraction operation without conducting long-time extraction operation to thereby realize rapid analysis of trace components of materials. In particular, the method of analyzing a trace component comprises the step of disposing on a sample stage a sample piece of a material to be analyzed; the step of dropping on the sample stage a solvent capable of extracting a component from the sample piece so as to incorporate the solvent in the clearance between the sample stage and the sample piece disposed on the sample stage; the step of retaining at room temperature the solvent incorporated in the clearance between the sample stage and the sample piece so as to extract a component from the sample piece by means of the solvent retained in the clearance between the sample stage and the sample piece; and the step of analyzing the component having been extracted from the sample piece.
Patent WO-2004051250-A1 (WO)
Title: 分析装置
Inventor: OURA YOSHIMI
IPC: G01N27/416
Filed: 2003-12-03
Abstract: 本発明は、試料液を含む反応場を提供し、かつ反応場に対して電圧を印加するための第１および第２電極(20Ａ,20Ｂ)を備えた分析用具(２)を装着して使用する分析装置(１)に関する。この分析装置(１)は、第１および第２電極(20Ａ,20Ｂ)に接触させるためのコネクタ部(10)と、このコネクタ部(10)を介して分析用具(２)から取得した試料液に関する情報に基づいて分析を行う分析回路(13)と、分析回路(13)よりもコネクタ部(10)よりの部位に設けられた外乱ノイズを吸収するための外乱ノイズ対策部(11)と、を備えた。
Patent WO-2004054070-A1 (WO)
Title: インシュレータ及び電機子並びに回転電機
Inventor: NODA TAKEO
IPC: H02K3/34
Filed: 2003-12-09
Abstract: 本発明は、突極が放射状に複数形成されてなる電機子コアに配設されるインシュレータ20に関する。このインシュレータ20は、第1層目の巻線が突極間の略中央に位置するように、電機子コアの半径方向外側から内側へ向かうに従って狭小する概略V字状(その成す角度60゜)の巻線整列部22を有して構成されている。この構成により、2層目以降の巻線をきれいに整列させた状態に巻装させることが可能となるので、巻線の食い込み等を防止でき、これにより、巻線における絶縁不良の発生を防止することが可能となる。
Patent WO-2004062337-A1 (WO)
Title: 廃棄電子回路部品収容装置および方法ならびに電子回路部品装着機
Inventor: IMAI MITSUO
IPC: H05K13/08
Filed: 2003-12-17
Abstract: 廃棄部品を種類毎に分別して複数の収容室に収容する収容装置を改良する。電子回路部品装着機には、その部品装着機において廃棄される回路部品を種類毎に分別して収容する部品収容装置１６０が設置されている。部品収容装置１６０は、概して幅が一定で長手形状を成す収容容器１６４と、その長手方向に沿って設けられた複数の収容室１６２とを備える。上記長手方向が複数の部品フィーダ１２０の並ぶ方向に平行となる状態でかつ部品フィーダ１２０に近接して部品収容装置１６０が配設されている。各収容室１６２は対応する部品フィーダ１２０の各々の幅方向の寸法に対応する大きさとされている。位置決め溝および位置決め突条等の位置決め係合部や、位置決め部材によって、上記仕切部材および小容器を収容容器に対して位置決めすることにより、複数の収容室１６２が設けられる。収容室１６２の大きさは変更可能である。
Patent WO-2004058261-A1 (WO)
Title: 抗菌性水性製剤
Inventor: FUJII YOSHIMINE
IPC: A61P31/04
Filed: 2003-12-22
Abstract: 次の成分（Ａ）及び（Ｂ）：（Ａ）キノロンカルボン酸系抗菌剤（Ｂ）糖アルコール類を含有する抗菌性水性製剤。　本発明により、抗菌性水性製剤の安定性が向上する。
Patent WO-7900538-A1 (WO)
Title: Process for oxidizing a-olefins cycloalkenes
Inventor: NAKAOKA I
IPC: C07C51/275
Filed: 1979-01-19
Abstract: A process for obtaining carboxylic acids by reacting (Alpha)-olefines or cycloalkenes with liquid nitrogen dioxide N2O4 in a liquid-liquid phase in a continuous or batch system, and oxidizing or oxidizing and ring-opening these compounds. In this reaction, a catalyst is unnecessary.
Patent WO-8302801-A1 (WO)
Title: Air supplying device for internal combustion engine
Inventor: USUI KYOJI
IPC: F02M23/08
Filed: 1982-02-08
Abstract: An air supplying device for an internal combustion engine, which has a first control valve controlled by atmospheric pressure, a second control valve controlled by the carburetor vacuum, both the first and second valves being disposed in series with one another in an air passage in such a manner that the downstream end of the air passage is communicated with the intake tube downstream of the carburetor of the engine. In this device, the air-fuel ratio of the fuel mixture gas for the engine is improved to improve the fuel consumption and to reduce the NOx, CO and HC of the exhaust gas.
Patent WO-8911607-A1 (WO)
Inventor: TERAI TOSHIMITSU
IPC: F16J15/12
Filed: 1989-05-26
Abstract: This invention relates to a metal gasket for sealing a gas or a liquid. It has a planar substrate (10) consisting of a metal sheet and surface-pressure agents (A), (B) are each applied to either surface or the substrate (10) in mutually different positions and around the outer periphery of a hole of the substrate (10) to be sealed. When the substrate (10) is clamped from both sides, it undergoes elastic deformation as it is pressed by the surface-pressure agents (A), (B), thereby generating a surface pressure.
Patent WO-9012290-A1 (WO)
Inventor: YOSHIMURA KUNIAKI
IPC: G01D5/16
Filed: 1990-04-10
Abstract: Est décrit un encodeur magnétique dans lequel un capteur magnétique mettant en ÷uvre un élément à effet de magnétorésistance convertit une variation du champ magnétique en un signal électrique pour détecter la position, etc. Pour mesurer un champ magnétique qui varie à des vitesses élevées ou basses, au moyen d'un encodeur magnétique, il est nécessaire de générer des signaux électriques ou des signaux de sortie présentant un nombre différent d'impulsions. Dans la plupart des encodeurs magnétiques classiques, toutefois, un seul réseau de pôles magnétiques est agencé comme moyen pour générer des signaux magnétiques, et il ne peut détecter avec précision diverses variations. Selon l'invention, il est prévu un moyen de production de signaux magnétiques qui comporte une pluralité de réseaux de pôles magnétiques, et des éléments à effet de magnétorésistance correspondant aux réseaux de séquences de pôles magnétiques. Afin d'appliquer par impression sur la configuration à couche mince un champ magnétique plus faible que le champ magnétique anisotrope, formant ainsi les éléments à effet de magnétorésistance, on fait varier l'un des facteurs suivants: la distance entre les réseaux de pôles magnétiques et les éléments à effet de magnétorésistance, la largeur de la configuration à couche mince, et l'épaisseur du support d'enregistrement magnétique dans lequel sont réalisés les réseaux de pôles magnétiques.
Patent WO-9105296-A1 (WO)
Title: Sliding mode control method
Inventor: TORII NOBUTOSHI
IPC: B25J9/18
Filed: 1990-09-17
Abstract: This invention relates to a sliding mode control method which can improve a property of a control system to follow up an instruction at the time of change of the operation conditions of a machine and can prevent vibration of the machine which is likely to occur due to the action of spring elements of the machine when the operating conditions change. A processor of a servo circuit calculates a position error (ε) and a speed error (ε) on the basis of an instructed position (Υr) and an actual position (Υ), estimates a twist quantity (εn) and a twist speed (εn) by observer processing and calculates a switch plane (s) (102). The processor calculates each of the first to fourth terms of the switch quantity (T1) in accordance with the positive or negative and position error of the switch plane (s), the second order differentiation of the instructed position and one corresponding positive or negative of twist quantity and twist speed (103 ∩ 129) and then calculates a torque instruction (T) sufficient to converge the switch plane to zero on the basis of the switch quantity obtained by adding these four terms (130, 131). Even when non-linear parameters associated with the spring elements of the machine change, the servo system follows up the change in an excellent way and prevents the vibration of the machine.
Patent WO-9105736-A1 (WO)
Inventor: YANAKI TOSHIO
IPC: A61K47/02
Filed: 1990-10-19
Abstract: A composite comprising a carboxylated hydrophilic polymer and a water-swellable silicate mineral and having in its infrared absorpion spectrum a new absorption at 1000 to 1300 cm-1 not assignable to any of the starting materials, and a pharmaceutical composition and a cosmetic composition comprising the same.
Patent WO-9315432-A1 (WO)
Title: Variable focus visual power correction apparatus
Inventor: MUKAIYAMA HIROYUKI
IPC: G02C7/02
Filed: 1993-02-02
Abstract: This invention aims at reducing astigmatism, securing uniform refraction power, preventing irregular reflection due to existence of a plurality of refraction planes, and reducing the size of a lens system in a variable focus type visual power correction apparatus in which a plurality of optical lenses are superposed in such a manner that main meridians thereof are coincident with one another, and refraction power of which changes upon relative sliding motion in the direction of the plane of superposition along the meridians. The magnitude of astigmatism of the lens as a single substance constituting the variable focus type visual power correction apparatus is set so that when the magnitude is expressed by contour lines having an arbitrary dioptry gap, each contour line is substantially parallel to the meridian and describes a straight line, and the magnitude of refraction power is substantially rectangular to the meridian and describes a straight line. This structure can eliminate astigmatism, the refraction power in the region where the eyeglass lenses superpose with one another becomes constant and an eyeglass lens having optical performance equivalent to that of a mono-focal lens can be obtained.
Patent WO-9403541-A1 (WO)
Inventor: UETA YUTAKA
IPC: C08K5/13
Filed: 1993-07-27
Abstract: Une composition de caoutchouc fluoré de vulcanisation comprend: a) un caoutchouc fluoré iodé et/ou bromé; b) un agent de vulcanisation comprenant un peroxyde organique; et c) un composé représenté par la formule générale (I), à raison de 0,05 à 5 ppm du caoutchouc fluoré de a),  formule où R1 et R2 représentent chacun C¿1? à C3 alkyle, ce qui permet d'obtenir des vulcanisats incolores et transparents.
Patent WO-9512120-A1 (WO)
Title: Procede et appareil de mesure de la non uniformite de la brillance et de l'epaisseur d'une image imprimee
Inventor: SHIRATORI NAOYUKI
IPC: G01N21/57
Filed: 1994-10-26
Abstract: De la lumière visible en provenance d'une source de lumière (21) est appliquée sur une surface externe d'un matériau objet (21), la lumière réfléchie sur cette dernière étant reçue par une caméra de télévision (24). L'image bidimensionnelle ainsi obtenue, et présentant une certaine gradation des zones lumineuses et sombres, est ensuite exposée à une transformation de Fourier dans un analyseur d'image (20). Au cours de la transformation de Fourier inverse de l'image bidimensionnelle, les zones lumineuses et sombres de l'image sont bipolarisées dans une plage de longueurs d'ondes spécifique à l'aide d'un facteur d'accentuation et on calcule séparément les surfaces des zones lumineuses ou des zones sombres de l'image, qui forment un bloc fermé, en tant qu'une partie à brillance non uniforme ou une partie à épaisseur non uniforme de l'image imprimée, les paramètres de répartition des surfaces étant extraits sous forme de résultats des mesures effectuées.
Patent WO-9524595-A1 (WO)
Title: Appareil echangeur de chaleur
Inventor: ASADA KAZUHIKO
IPC: F25J5/00
Filed: 1995-03-07
Abstract: Miniaturisation d'une carcasse (2) par association d'un échangeur thermique à ailettes en forme de plaque (1, 1) présentant une taux élevé d'échange thermique par rapport à un volume, avec un séparateur gaz-liquide (10) en forme de H couché. La carcasse (2) renferme l'échangeur thermique à ailettes en forme de plaque (1, 1) assurant l'échange de chaleur entre un frigorigène et un fluide à refroidir, ainsi que le séparateur gaz-liquide (10), le frigorigène et le fluide à refroidir étant transportés par des tuyaux prévus dans le carcasse (2), et un échange de chaleur étant réalisé entre le frigorigène et le fluide à refroidir de manière à refroidir ce dernier et à séparer et mélanger un gaz et un liquide dans le frigorigène. Le séparateur gaz-liquide (10), pour être en forme de H couché, comporte une section de stockage supérieur (10a) possédant un élément cylindrique creux fermé de manière étanche aux gaz à ses deux extrémités, une section de stockage inférieure (10c) et une section intermédiaire (10b) reliant l'une à l'autre les deux sections de stockage (10a, 10c).