baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DK-0861661-T3 (DK)
Inventor: MARTIS LEO
IPC: A61K31/715
Filed: 1995-01-23
Granted: 2002-11-11
Abstract: The method relates to providing an osmotic agent for a peritoneal dialysis solution containing sodium chloride and optionally lactate, bicarbonate, calcium and magnesium ions. The osmotic agent added comprises a first composition with a weight average molecular weight of ≥ 10,000 daltons and 0.25 to 2.0 (% w/v) of a second composition with a weight average molecular weight of ≤ 300 daltons.
Patent DK-0983878-T3 (DK)
Inventor: VOGL HEINZ W
IPC: A47F7/04
Filed: 1999-07-14
Granted: 2003-08-25
Abstract: The unit for testing, maintenance and stowage of motor vehicle wheels (16) has at least one storage housing (1) with stowage shelves (9,10) for the reception of the wheels (16). The system further comprises at least one cleaning unit (31) for the wheels, at least one testing and measuring unit (33) for determining data concerning the wheels, and at least one electronic data processing unit for the input of sets of data concerning each wheel. Each electronic processing unit also has a printer for the output of wheel records with sets of data. A multiple of stowage housings (1) are allocated to several such motor vehicles (17).
Patent DK-0969163-T3 (DK)
Inventor: PERVAN TONY
IPC: E04F15/04
Filed: 1994-04-29
Granted: 2004-11-15
Abstract: The invention relates to a system for laying and mechanically joining building panels, especially thin, hard, floating floors. Adjacent joint edges (3, 4) of two panels (1, 2) engage each other to provide a first mechanical connection locking the joint edges (3,4 ) in a first direction (D1) perpendicular to the principal plane of the panels. In each joint, there is further provided a strip (6) which is integrated with one joint edge (3) and which projects behind the other joint edge (4). The strip (6) has an upwardly protruding locking element (8) engaging in a locking groove (14) in the rear side (16) of the other joint edge (4) to form a second mechanical connection locking the panels (1, 2) in a second direction (D2) parallel to the principal plane of the panels and at right angles to the joint. Both the first and the second mechanical connection allow mutual displacement of joined panels (1, 2) in the direction of the joint.
Patent ES-2178624-T3 (ES)
Inventor: PIRETTI GIANCARLO
IPC: A47C1/031
Filed: 2000-05-24
Granted: 2003-01-01
Abstract: Tilting seat chair, comprising:     a base structure (16) bearing a transverse tilting axis (24), a seat support structure (14), tiltably mounted about the said transverse tilting axis (24), elastic means (32) capable of opposing the seat tilting motion, and   means of adjustment (42) for varying the force opposing the said elastic means (32).   The aforesaid elastic means comprise a torsion bar (32) connecting the seat support structure (14) to the base structure (16) in a tilting manner about the said transverse tilting axis (24). The torsion bar (32) has at least a first portion (32a) rotatably connected to the seat support structure (14) and at least a second portion (32b) connected to the base structure (16) through the aforesaid adjustment means. <IMAGE>
Patent ES-2250057-T3 (ES)
Inventor: KATEIN GERHARD
IPC: B66C23/34
Filed: 2000-08-24
Granted: 2006-04-16
Abstract: The crane consists of several lattice members (13,33) which are connected together articulately so that the upper member can fold down onto the lower member, which mounted on a tower crane base. The articulated connection is in the form of a cardan connection (67) and a support construction (56-58) connected to one of the lattice members in the region of the connection. A rod (62) is pivotally connected to the other lattice member in a pivotal manner.
Patent ES-2239991-T3 (ES)
Inventor: GRAFE HORST
IPC: B23D25/12
Filed: 2000-10-25
Granted: 2005-10-16
Abstract: The high speed shear for cross-cutting rolled strip has a first blade drum (1) with a comparatively large diameter and a second such drum (2) with a comparatively small diameter. The drums are rotatively coupled by a gear transmission and are located in two bearing pieces within a machine frame (3). The shear has devices (4,5) which guide the strip (10) under longitudinal tension before and behind the blade drums through the drum gap. The tractively tensioned strip in its movement through the shear is located on transmission rollers (6), which rise before running through the lower blade and lower before running through the upper blade.
Patent ES-2204439-T3 (ES)
Inventor: BECKMANN JAN-DIRK
IPC: B60P3/22
Filed: 2000-12-14
Granted: 2004-05-01
Abstract: The chassis structure has chassis bearers (11) with an underside (12) facing away from the load (10) to be carried, and axle brackets (13) fixed to the chassis bearers. The axle brackets are fixed to the underside of the bearers, which may be in the form of tubes with a reinforcement strip attached to their underside.
Patent ES-2282082-T3 (ES)
Title: Un proceso de hidrocraqueo catalitico.
Inventor: KALNES TOM N
IPC: C10G47/02
Filed: 2000-08-17
Granted: 2007-10-16
Abstract: Un proceso de hidrocraqueo catalítico para la conversión continua de una carga de alimentación hidrocarbonosa a compuestos de hidrocarburo de ebullición más baja, cuyo proceso comprende: (a) paso de al menos una parte de dicha carga de alimentación hidrocarbonosa e hidrógeno a una primera zona de hidrocraqueo catalítico que opera en condiciones de hidrocraqueo y que contiene un catalizador de hidrocraqueo, y recuperación de un efluente de aquella zona de hidrocraqueo; (b) paso de hidrógeno en condiciones de regeneración de catalizador de hidrocraqueo a una segunda zona de hidrocraqueo catalítico que contiene catalizador de hidrocraqueo parcialmente agotado para regenerar dicha segunda zona; (c) interrupción del paso de dicha carga de alimentación hidrocarbonosa a dicha primera zona de hidrocraqueo catalítico mientras continúa el flujo de hidrógeno para regenerar el catalizador de hidrocraqueo allí contenido; (d) paso de sulfuro de hidrógeno en mezcla con dicho hidrógeno durante al menos unaparte de la regeneración de hidrógeno en la etapa (c); y (e) paso de al menos una parte de dicha carga de alimentación hidrocarbonosa a dicha segunda zona de hidrocraqueo catalítico que opera en condiciones de hidrocraqueo y que contiene catalizador de hidrocraqueo regenerado mientras continúa el flujo de hidrógeno y recuperación de un efluente de aquella zona de hidrocraqueo.
Patent ES-2329647-T3 (ES)
Inventor: HAMELEERS HEINO
IPC: H04W76/02
Filed: 2000-04-06
Granted: 2009-11-30
Abstract: The present invention relates to a method for processing a call and to a corresponding communication network having a packet switched protocol based cellular telephone network (1) comprising a first layer (3) for transferring signalling information assigned to a telephone call being processed by the communication network, a second layer (4) for transferring payload information assigned to the telephone call and interface means (20) for coupling the cellular telephone network (1) to a further network (2), the interface means (20) comprising signalling information exchange function between the cellular telephone network (1) and the further network (2) and payload information exchange function between the cellular telephone network (1) and the further network (2), the first layer (3) and the second layer (4) of the cellular telephone network (1) being coupled to the interface means (20), wherein the second layer (4) of the cellular telephone network (1) transfers the payload information of the telephone call to and from the interface means (20) on a direct route (11) assigned to the telephone call within the second layer (4) and the first layer of the cellular telephone network (1) comprises controlling means for controlling the routing of the telephone call initiated from the further network (2) and terminating in the packet switched protocol based cellular telephone network (1). <IMAGE>
Patent ES-2228546-T3 (ES)
Inventor: MARTENS HOLGER
IPC: B61D17/10
Filed: 2000-06-06
Granted: 2005-04-16
Abstract: The invention aims to improve the positioning and levelling of bearings and installation components for subsequent floor construction in such a way, that the positioning process is simplified, whilst increasing the accuracy and simultaneously compensating for deviations in the shell assembly. To achieve this, a virtual reference plane (BE), formed by a reference frame (8) is mounted onto a bearing or reference surface (7) section by section, across the width of the vehicle. Said reference frame is used to locate the bearings (15, 16) in their exact position and to determine the level of their height (HN), in relation to the reference plane (BE). Their deviation is compensated by compensation elements (14) and the reference frame (8) is then placed in the next section. Bearing or reference surfaces (7) are mounted onto the longitudinal side-members (1) or side walls which run in the longitudinal direction of the vehicle. A reference frame (8) consisting of longitudinal struts (2, 3) and transverse struts (4, 5, 6) which extends over the sub-floor is fixed to said bearing or reference surfaces. The longitudinal struts and transverse struts (2, 3, 4, 5, 6) are configured as measuring rules for positioning the bearings (15, 16), as stops for said bearings in their final position and as a reference plane (BE) for determining the level of their height (HN).
Patent ES-2244451-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para la comprobacion de la autenticidad de un primer abonado de comunicaciones en una red de comunicaciones.
Inventor: HORN GUNTHER
IPC: G06F11/30
Filed: 2000-05-31
Granted: 2005-12-16
Abstract: Procedimiento para la comprobación de la autenticidad de un primer abonado de comunicaciones (203, 204) en una red de comunicaciones, - en el que en un primer abonado de comunicaciones, utilizando una indicación de reconocimiento de falta del primer abonado de comunicaciones y una información sobre una indicación aleatoria, que ha sido transmitida por un segundo abonado de comunicaciones (209) en la red de comunicaciones al primer abonado de comunicaciones, se forma una primera información de falta, - en el que la primera información de falta es transmitida por el primer abonado de comunicaciones al segundo abonado de comunicaciones, - en el que, en el segundo abonado de comunicaciones, utilizando una indicación de reconocimiento de falta del segundo abonado de comunicaciones y la información sobre la indicación aleatoria, se forma una segunda información de falta; - en el que en el segundo abonado de comunicaciones, utilizando la primera información de falta y la segunda información de falta, se comprueba la autenticidad del primer abonado de comunicaciones.
Patent ES-2209947-T3 (ES)
Inventor: HINSLEY CHRISTOPHER ANDREW
IPC: G06F9/45
Filed: 2000-08-16
Granted: 2004-07-01
Abstract: A method of translating object-oriented computer programs into native code includes a two-step translation process, first by a jcode translator (212) into a machine-independent virtual processor code (213), and then by a native translator (214) into native code (230). In a heterogeneous multiprocessor environment, the machine-independent part of the translation can be carried out at the central server, with machine-independent virtual processor code being distributed as required to the individual clients. Each client then needs to carry just a small processor-dependent native translator (214) with which it completes the conversion into native code. The invention finds particular application in embedded systems, and particularly in heterogeneous-processor systems such as mobile phone networks.
Patent ES-2258019-T3 (ES)
Title: Perparacion que contiene principios activos y/o materiales y sustancias auxiliares, con liberacion controlada de los mismos asi como su aplicacion y fabricacion.
Inventor: VON FALKENHAUSEN CHRISTIAN
IPC: A61K9/52
Filed: 2000-09-16
Granted: 2006-08-16
Abstract: Preparación que contiene principios activos y/o sustancias auxiliares para la liberación controlada de estas sustancias, en el tiempo y/o en cuanto a la dosis, que contiene un laminado formado por lo menos por dos capas (1, 2) de forma plegada o enrollada, caracterizada porque a) la primera capa contiene por lo menos un principio activo o sustancia auxiliar, es continua por lo menos en algunos tramos y por lo menos uno de los parámetros, anchura y concentración del principio activo y/o de la sustancia auxiliar de esta capa no es constante, y b) la segunda capa es continua y posee una permeabilidad a la humedad menor que la primera capa.
Patent ES-2223615-T3 (ES)
Inventor: PFLAUM ZLATKO
IPC: C07D207/34
Filed: 2000-12-05
Granted: 2005-03-01
Abstract: Atorvastatin, the substance known by the chemical name [R-(R*,R*)]-2-(4-fluorophenyl)-beta,delta dihydroxy-5-(1-methylethyl)-3-phenyl-4-[(phenylamino)carbonyl]-1H-pyrrole-1-heptanoic acid hemi calcium salt, is readily available in one of its crystalline forms as it is known from the prior art. The present invention relates to a novel process for preparing atorvastatin in an amorphous form by precipitating the atorvastatin using a solvent of a second type from a solution of atorvastatin which is provided with a solvent of a first type. This process is useful for the conversion of atorvastatin in a crystalline form into atorvastatin in an amorphous form.
Patent ES-2246948-T3 (ES)
Title: Procedimiento de regulacion.
Inventor: HIRSCHFELDER KLAUS
IPC: F02D45/00
Filed: 2001-03-09
Granted: 2006-03-01
Abstract: Procedimiento para regular un accionamiento eléctrico, en el que se ajusta una magnitud de regulación (valor real) a un valor nominal, caracterizado por la serie repetitiva de pasos consecutivos: ajustar la magnitud de regulación al valor real de tal manera que se haga una aproximación al valor nominal lo más exacta posible, interrumpir el proceso de regulación cuando la magnitud de regulación alcanza el valor nominal, comprobar si la diferencia entre la magnitud de regulación y el valor nominal sobrepasa una cuantía prefijada (umbral), y poner fin a la interrupción del proceso de regulación cuando se haya alcanzado o sobrepasado la cuantía prefijada (umbral).
Patent ES-2256100-T3 (ES)
Inventor: GATTERMANN BERND DIPL-ING
IPC: A01B15/02
Filed: 2001-03-13
Granted: 2006-07-16
Abstract: The earthworking tool has a tine (5) whose top fits into a mounting plate (4). This is held in place by a retainer (3) which is integral with the blade (2) or screwed to it.
Patent ES-2249348-T3 (ES)
Inventor: GONZALES MOLINA JUAN
IPC: F24F1/00
Filed: 2001-05-09
Granted: 2006-04-01
Abstract: The air-conditioning unit has a first module (1) with a housing positioned within the room to be air-conditioned, containing an evaporator (2) and a second module (3) positioned on the outside of the room, containing a condenser (4), with electrical and cooling medium lines between the 2 modules. The condensed water for the condenser is received by a collection container (5) which can be emptied via an opening normally closed by a cover, or which is formed by part of the base of the second module, provided with a discharge line leading to a discharge opening.
Patent ES-2273761-T3 (ES)
Title: Combinaciones de iniciadores fotocationicos.
Inventor: FRINGS RAINER B DR
IPC: B05D3/06
Filed: 2001-05-28
Granted: 2007-05-16
Abstract: Combinación de iniciadores fotocatiónicos, caracterizado porque contiene (a) al menos una sal de 2, 4, 6-triarilpirilio de la fórmula general (I) en la que X- representa un anión no nucleófilo, seleccionado del grupo que consiste en PF6-, SbF6-, AsF6- y [B(C6F5)4]-, y Ar1, Ar2 y Ar3, independientemente entre sí, en cada caso, representan un grupo fenilo de la fórmula general (II), o un grupo bifenilo de la fórmula general (III), en las que R1 a R8, independientemente entre sí, en cada caso, representan hidrógeno o un grupo alquilo o alcoxi, con 1 hasta 12 átomos de carbono, y (b) (i) una combinación de una olefina aromática y un compuesto carbonílico aromático con, en cada caso, al menos dos grupos fenilo no sustituidos, o grupos fenilo sustituidos con alquilo de C1-C12 o con alcoxi C1-C12, y/o (ii) un peroxi- o azocompuesto formador de radicales, en el que cada uno de (i) y (ii) forma cationes bajo la acción de la luz en presencia de la sal de 2, 4, 6-triarilpirilio mencionada anteriormente.
Patent ES-2257366-T3 (ES)
Inventor: WATANABE TETSUO
IPC: C09J183/04
Filed: 2001-08-22
Granted: 2006-08-01
Abstract: The present medical pressure-sensitive adhesive tape or sheet, comprises: a supporting base material; and an adhesive layer laminated directly or indirectly on the supporting base material, wherein the supporting base material contains: 1 to 50 parts by weight of at least one selected from the group consisting of a fatty acid, a fatty acid ester, a fatty acid amide, a higher alcohol, and a metal soap; and 100 parts by weight of at least one resin selected from the group consisting of an olefin thermoplastic elastomer, a styrene thermoplastic elastomer, and a polyester thermoplastic elastomer.
Patent ES-2283368-T3 (ES)
Inventor: LE GALL FABRICE
IPC: A61K39/00
Filed: 2001-11-14
Granted: 2007-11-01
Abstract: Described are multivalent multimeric antibodies comprising at least two binding sites specific for the human B cell marker CD19 and human Fc gamma  receptor III (CD16). Also described are polynucleotides encoding said antibodies as well as vectors comprising said polynucleotides, host cells transformed therewith and their use in the production of said antibodies. Finally, compositions are described comprising any of above mentioned antibodies, polynucleotides or vectors. The pharmaceutical compositions are useful for immunotherapy, preferably against B cell malignancies such as non-Hodgkin's lymphoma.
Patent ES-2317871-T3 (ES)
Inventor: KINDER RALF
IPC: B60W30/18
Filed: 2001-12-18
Granted: 2009-05-01
Abstract: The present invention provides driveaway assistance for a motor vehicle having braking equipment which, in the standstill condition of the motor vehicle, automatically or under the control of a vehicle driver summons up braking forces needed for the standstill condition. To assist start-up (driveaway) of the motor vehicle through a reduction of the braking forces generated in the standstill condition, a driveaway request or a vehicle driver is determined when defined conditions, which are to be met for driveaway of the motor vehicle, exist in the standstill condition. Once a driveaway request has been recognized, the operating state of the motor vehicle is checked until an operating condition required for driveaway exists. Once such an operating condition is reached, the braking equipment of the motor vehicle is controlled in such a way that its braking forces generated in the standstill condition are reduced to allow driveaway of the vehicle.
Patent ES-2251441-T3 (ES)
Inventor: SCHUMACHER IVO
IPC: C12N15/10
Filed: 2001-12-24
Granted: 2006-05-01
Abstract: The method of making the clear cell lysate containing plasmid DNA from a biomass obtained in a cell culture process includes filtering the biomass obtained in the cell culture process with a filter medium in the presence of diatomaceous earth acting as a filtering agent to form a filter cake containing the biomass and the filter medium, then thermally digesting the biomass in the filter cake to form a cell lysate containing the plasmid DNA and filtering the cell lysate to form a clear filtrate. The clear filtrate contains the plasmid DNA and has a clarity characterized by an OD<SUB>600 </SUB>of at maximum 0.05 U/cm.
Patent ES-2253340-T3 (ES)
Inventor: MOUSSY GAEL
IPC: E05C17/60
Filed: 2001-09-14
Granted: 2006-06-01
Abstract: The control device for one or more door mechanisms comprises a support (16) and a control handle (20) pivoted on the support. The handle is pivoted along two axes extending near the handle opposite ends (32,34). Each of the handle ends is provided with activating cables (12,14) of the mechanisms.
Patent ES-2266135-T3 (ES)
Inventor: GROLEAU LAURENT
IPC: B62D1/10
Filed: 2001-10-11
Granted: 2007-03-01
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a relatively simple, easy-to-use and economical steering system. SOLUTION: This steering wheel has a means to be rotatably guided on a fixing element 6 around a predetermined axis 15, and an internal tooth gear device 14 centered on the predetermined axis 15 and rotatably connected with a steering column 5. This system includes a fixing support body surrounded by the steering wheel.
Patent ES-2225461-T3 (ES)
Inventor: VICENTINI MARCO
IPC: B05B12/08
Filed: 2001-11-19
Granted: 2005-03-16
Abstract: The handle (6) of the spray gun may be manually detached from the spray head (2) and reattached assisted e.g. by a bayonet fitting or guide (12). The handle may be made from a different material to the head and includes within the handle a pressure indicator (11) that may be analogue or electronic. The handle may be heated and contain other electrical components.
Patent ES-2284646-T3 (ES)
Inventor: GUIVARC H POL-HENRI
IPC: A61K31/365
Filed: 2001-04-20
Granted: 2007-11-16
Abstract: This invention discloses an orally administered pharmaceutical composition for the treatment of elevated levels of cholesterol and related conditions comprising a statin and fenofibrate in the form of microparticles of solid fenofibrate that are stabilized by phospholipid as a surface active substance, wherein a therapeutically effective amount of the composition provides the statin and a quantity of fenofibrate to a fasted human patient that is greater than 80% of the quantity of fenofibrate provided by the same amount of the composition when administered to the same patient who has been fed a high fat meal.
Patent ES-2241832-T3 (ES)
Inventor: MATIAS JONATHAN R
IPC: B05D1/02
Filed: 2001-06-11
Granted: 2005-11-01
Abstract: Antifouling coating compositions and methods are disclosed, in which the active agent is preferably (-)trans-p-menthane-3,8-diol, (-)-menthol, (-)-menthyl chloride, menthoxypropanediol, (-)-isopulegol or (-)-menthone.
Patent ES-2273852-T3 (ES)
Title: Proteinas v de morbillivirus modificadas.
Inventor: PARKS CHRISTOPHER L
IPC: C12N7/04
Filed: 2001-06-21
Granted: 2007-05-16
Abstract: Virus de ARN unicatenario aislado, generado por recombinación, no segmentado, de sentido negativo, del género Morbillivirus, en el que dicho virus comprende por lo menos una mutación en su proteína V de Morbillivirus, caracterizada porque por lo menos una mutación se selecciona de entre el grupo constituido por las mutaciones de los aminoácidos 113 y 114 de la proteína V del virus del sarampión, o de los aminoácidos correspondientes a las mismas de una proteína V de Morbillivirus.
Patent ES-2272519-T3 (ES)
Title: Cuchilla de afeitar y metodo de fabricacion.
Inventor: NEAMTU NICOLAE
IPC: E04C2/34
Filed: 2001-07-12
Granted: 2007-05-01
Abstract: Un material alargado para uso en la fabricación de cuchillas de afeitar, que comprende una tira plana alargada (40) de metal, que tiene un borde frontal y un borde posterior que se extienden a lo largo de su longitud, una parte de borde de corte afilado que se extiende a lo largo de dicho borde frontal, y una parte debilitada (42) entre dicho borde frontal y dicho borde posterior, extendiéndose una parte de cuchilla (44) entre dicha parte de borde de corte y dicha parte debilitada (42), y extendiéndose una parte separable (46) entre dicha parte debilitada y dicho borde posterior, teniendo dicha parte debilitada una primera parte de muesca (70) en un lado de dicha tira de metal plana, y una segunda parte de muesca (72) en el otro lado de dicha tira de metal plana, caracterizado porque dichas partes de muesca están desplazadas cada una con respecto a la otra.
Patent ES-2357763-T3 (ES)
Inventor: SAPIENZA RICHARD
IPC: B08B3/08
Filed: 2001-08-31
Granted: 2011-04-29
Abstract: A process for removing the coating and any metals from polymeric substrates such as compact discs (CDs) and digital video discs (DVDs) by applying high shear conditions to fluidized particulates of the polymeric substrate optionally in the presence of an accelerant.