baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RO-87443-B1 (RO)
Inventor: DUMITRESCU TEODOR
IPC: B05D3/12
Filed: 1983-11-18
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de realizare a aderentei suprafetelor nemetalice în vederea metalizarii acestora prin pulverizare, în special, în vederea acoperirii, în scop decorativ a pieselor din material plastic. Procedeul, conform inventiei, consta în degresarea suprafetelor pieselor nemetalice cu un solvent organic, cum ar fi, de exemplu, acetona sau tricloretilena, urmata de acoperirea prin pulverizare a acestor suprafete cu un amestec format din particule fine din metalul de acoperire,un întaritor, un accelerator, acetona si o rasina sintetica, dupa care acest strat de amestec depus se lasa sa se întareasca timp de 30 min, suprafata fiind astfel pregatita pentru metalizarea propriuzisa. Prin aplicarea inventiei se realizeaza economii de metal, datorita eliminarii folosirii metalului ca suport pentru metalizare. De asemenea, procedeul permite metalizarea unor piese metalizate cu o configuratie complexa.
Patent RO-92111-B1 (RO)
Inventor: SCOREI ION ROMULUS
IPC: C01F11/36
Filed: 1985-07-25
Abstract: Inventia se refera la un procedeu de separare si purificare a azotatului de strontiu din rocile fosfatice prin prelucrarea sedimentului de la faza de decantare steril, a tehnologiilor de obtinere a nitrofosfatilor. Procedeul, conform inventiei, foloseste recristalizarea în acid azotic 58% a suspensiei de azotat de strontiu, prin evaporarea solutiilor apoase de azotat de strontiu, la presiune scazuta si degazarea la 250 grade C cu aer a acidului azotic rezidual din cristale de azotat de strontiuastfel purificat. Procedeul, conform inventiei, poate fi grefat pe tehnologiile de fabricare a îngrasamintelor chimice complexe nitrofosfatice fara a perturba procesul tehnologic.
Patent RO-94515-B1 (RO)
Inventor: ILIEV ANDREI
IPC: C02F1/40
Filed: 1986-08-14
Abstract: Echipamentul de separare-filtrare a apelor de santina este destinat dotarii navelor maritime, în scopul epurarii apelor poluate cu hidrocarburi, colectate în santina compartimentului de masini, înaintea deversarii lor peste bord, fiind o cerinta a normelor internationale de prevenire a poluarii marilor cu hidrocarburi-MARPOL 73/78 emise de International Maritime Organisation (IMO). Echipamentul de separare-filtrare, realizeaza în partea de separare cu continut de hidrocarburi sub 100 ppm apa, iar în partea de filtrare sub 15 ppm, conform cerintelor Marpol 73/78 pentru dotarea navelor maritime. Echipamentul de separare-filtrare este testat, acceptat si certificat în conformitate cu rezolutia IMO, A.393 (X). Echipamentul poate fi folosit si pe navele fluviale cu conditia ca normele de prevenire a poluarii cu hidrocarburi a apelor fluviale sa nu fie mai restrictive decît cele impuse prin Marpol 73/78. Echipamentul este constituit dintr-un separator gravitational, o electropompa cu rotor elicoidal, un filtru, mijloace de comanda pneumatice si electropneumatice, mijloace de automatizare a evacuarii si deversarii, aparate de masura si control. Electropompa este situata între separator si filtru.
Patent RO-98553-B1 (RO)
Inventor: GILCA CONSTANTIN
IPC: B21D7/06
Filed: 1987-06-18
Abstract: Prezenta inventie se refera la un dispozitiv pentru realizarea furcilor de motostivuitor prin deformare la cald pe masini de forjat orizontal cu suprafata orizontala de separatie între matrite. Dispozitivul, conform inventiei, este alcatuit dintr-un subansamblu fix, care are o matrita inferioara în care este fixata o pastila si de care este prinsa o placa-opritor, corelat cu un subansamblu de presare mobil ce are o matrita superioara, în aceasta fiind prinsa o alta pastila, si un subansamblu de refulare-îndoire mobil, care are un poanson prevazut cu un limitator reglabil. în subansamblul fix si de presare, sunt practicate locase de: refulare, calibrare, îndoire si ascutire.
Patent AT-515353-B1 (AT)
Title: Verfahren zum Anschluss von zweipoligen Schaltkreiselementen
IPC: H02J7/02
Filed: 2014-01-31
Granted: 2020-07-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Anschluss eines zweipoligen Schaltkreiselements, insbesondere eines Verbrauchers, eines Generators oder eines Akkumulators, an ein mehrphasiges Wechselspannungsnetzwerk, dadurch gekennzeichnet, dass a) zumindest zwei Spannungen (V1, ..., Vn) zwischen den Anschlüssen des Wechselspannungsnetzwerk, insbesondere für alle Phasen die Spannung (V1, ..., Vn) zwischen jeweils einer Phase und dem Nullleiter, ermittelt werden, b) dass eine Anzahl von Schaltkonfigurationen vorgegeben wird, mit der das Element an das Wechselspannungsnetzwerk anschließbar ist, wobei jene Schaltkonfiguration ausgewählt wird, bei der der Unterschied zwischen der größten ermittelten Spannung (V1, ..., Vn) und der kleinsten ermittelten Spannung unter allen möglichen Schaltkonfigurationen am geringsten ist, und c) dass die Spannungsmessung des Schritts a) in Zeitabständen wiederholt wird und die Auswahl der Schaltkonfiguration gemäß Schritt b) bei Änderung der ermittelten Spannungen wiederholt wird.
Patent AT-524759-B1 (AT)
Title: Verfahren zur Fahrassistenz und Fahrassistenzsystem
Inventor: UWE WILBRAND
IPC: B60W30/095
Filed: 2022-03-01
Granted: 2023-12-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren (100) zur Fahrassistenz für ein Fahrzeug (201), umfassend: Empfangen (101) wenigstens einer Fahrtrajektorie (203) wenigstens eines eine Fahrspur (205) befahrenden Fahrzeugs (207); Vergleichen (103) der Fahrtrajektorie (203) mit einer Normtrajektorie (209) der Fahrspur (205), wobei die Normtrajektorie (209) eine für die Fahrspur (205) zu erwartende Fahrtrajektorie eines Fahrzeugs (201, 207) ist; Ermitteln (105) wenigstens einer Abweichung (211) der Fahrtrajektorie (203) des die Fahrspur befahrenden Fahrzeugs (207) von der Normtrajektorie (209); Ermitteln (107) eines die Fahrspur (205) innerhalb eines Raumabschnitts (213) wenigstens teilweise blockierenden Hindernisses (215), wenn die wenigstens eine Fahrtrajektorie (203) des wenigstens einen die Fahrspur (205) befahrenden Fahrzeugs (207) innerhalb des Raumbereichs (213) eine Abweichung (211) zur Normtrajektorie (209) aufweist; und Bereitstellen (109) einer das Hindernis (215) innerhalb des Raumabschnitts (213) anzeigenden Warnmeldung. Die Erfindung betrifft ein Fahrassistenzsystem (200).
Patent AT-514308-B1 (AT)
Title: Trainingsvorrichtung zum Trainieren einer Person
Inventor: MANFRED MESSLENDER
IPC: A63B22/14
Filed: 2013-05-02
Granted: 2017-09-15
Abstract: Eine Trainingsvorrichtung zum Trainieren der Rumpfmuskulatur einer Person (100) durch Cardiotraining, umfasst ein Gestell (20); einen ersten Griff (22), der mit dem Gestell (20) verbunden ist und an welchen eine Hand (102) der Person (100) anlegbar ist; und einen auf dem Gestell (20) gelagerten Sitz (40), der einen Stützabschnitt (42) aufweist, der eine Sitzfläche (44) zum Abstützen des Gesäßes (104) der Person (100) bildet. Die Trainingsvorrichtung umfasst ferner eine Bremsvorrichtung, die geeignet ist, einer durch die Person (100) hervorgerufenen Drehbewegung des Sitzes (40) um die Achse (A) mittels einer Bremskraft entgegenzuwirken, oder eine Antriebsvorrichtung (70), die geeignet ist, den Sitz (40) gegenüber dem Gestell (20) um die Achse (A) zu verdrehen. Der Sitz (40) ist um eine Achse (A), die durch die Sitzfläche (44) hindurch annähernd in vertikaler Richtung verläuft, drehbar. Der Sitz (40) weist zwei Anlageflächen (50) auf, die auf der der Sitzfläche (44) abgewandten Seite des Stützabschnitts (42) verlaufen und an die jeweils ein Unterschenkel (108, 109) der Person (100) zumindest teilweise anlegbar ist, um ein Drehmoment auf den Sitz (40) zu übertragen. Die Sitzfläche (44) und die Anlageflächen (50) schließen jeweils einen Winkel (α) ein, der zwischen 50° und 100° beträgt.
Patent AT-515921-B1 (AT)
Title: Vorrichtung zum Erwärmen bzw. Sterilisieren eines Babyartikels
IPC: A61L2/07
Filed: 2014-07-29
Granted: 2016-01-15
Abstract: Vorrichtung (1) zum Erwärmen bzw. Sterilisieren eines Babyartikels, insbesondere einer Babyflasche (1'), mit einer Dampferzeugungseinheit (2), welche mit einer wannenförmigen Wasseraufnahmeeinheit (3) verbunden ist, wobei die Wasseraufnahmeeinheit (3) in einer ersten Funktionsstellung mit einer Trageinheit (8) mit einer Aufstandsfläche (9) für den Babyartikel und in einer zweiten Funktionsstellung alternativ mit einer Abdeckplatte (17) mit einem rohrförmigen Dampfauslass (17') verbunden ist, sowie Sterilisationsbehälter (18) und Abdeckplatte (17) für eine solche Vorrichtung (1).
Patent AT-525657-B1 (AT)
Title: Lebensmittelverpackung
IPC: B65D5/44
Filed: 2022-08-16
Granted: 2023-06-15
Abstract: Es wird eine Lebensmittelverpackung beschrieben, umfassend einen Behälter aus einem auffaltbaren Kartonzuschnitt, der einen Boden (1), Wände (3, 4) und gegeneinander faltbare, dreieckförmige Ecklaschen (5, 6) zwischen den Wänden (3, 4) bildet, einen vom Behälter abstehenden, umlaufenden Randflansch (13) aus an den Wänden (3, 4) vorgesehenen Randstegen (11, 12) und einen mit dem Behälter versiegelten Deckel (14). Um vorteilhafte Versiegelungsbedingungen zu schaffen, wird vorgeschlagen, dass der Randflansch (13) einen mit dem Randflansch (13) durch eine entlang des Randflansches (13) umlaufende Klebeschicht (16) gas- und flüssigkeitsdicht verbunden Kartonrahmen (15) trägt, der einwärts gefalzte, den vom Behälter abstehenden Randflansch (13) umgreifende Randlaschen (17) aufweist und mit dem Deckel (14) versiegelt ist.
Patent AT-522782-B1 (AT)
Title: Saugwalze
IPC: F26B13/00
Filed: 2019-12-19
Granted: 2021-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Saugwalze, welche im Raum innerhalb ihres Walzenmantels (6) zumindest einen Sender (19) aufweist, von welchem Sender (19) Daten drahtlos an einen Empfänger (20) gesendet werden, welcher ebenfalls im Raum innerhalb des Walzenmantels (6) vorliegt und wobei die Saugwalze zumindest eine zusätzliche Komponente aufweist, um Daten aus der Saugwalze heraus und/oder in die Saugwalze hinein zu übertragen.
Patent BE-1026187-B1 (BE)
Title: Auswurfanordnung zur Anbringung am Ende einer Austrageinrichtung
Inventor: MCLAWHORN PATRICK
IPC: A01D43/08
Filed: 2019-01-14
Granted: 2020-02-19
Abstract: Es wird eine Auswurfanordnung (54) zur Anbringung am Ende einer Austrageinrichtung (26) für Material beschrieben, deren Abgaberichtung durch ein das Material ablenkendes, durch einen Aktor (58, 58‘) in seiner Position verstellbares Leitelement (56) der Auswurfanordnung (54) veränderbar ist, Der Aktor (58, 58‘) ist mit einem Verstellelement (60) aus in sich flexiblem Material gekoppelt, das durch den Aktor (58, 58') entlang seiner Länge verformbar ist und derart mit dem Leitelement (56) gekoppelt ist, dass sich die Form des Leitelements (56) über dessen Länge an die Form des Verstellelements (60) anpasst.
Patent BE-1027053-B1 (BE)
Title: Pièce de couplage et ensemble de constructions préfabriquées comportant la pièce de couplage
Inventor: NOTERMANS PASCAL
IPC: E04C3/292
Filed: 2019-02-15
Granted: 2020-09-14
Abstract: Pièce de couplage (7) entre un élément d'orientation horizontale (25, 26, 27) et un élément d'orientation verticale (21) pour construction, de préférence préfabriquée comprenant une lisse d'assise (1) reposant sur un faîte (22) d'élément d'orientation verticale (21), une lisse supérieure (2), parallèle à la lisse d'assise (1) et séparée de la première lisse d'assise (1) par une entretoise (3), ladite lisse d'assise (1), ladite lisse supérieure (2) délimitant une zone d'accueil (4) pour accueillir un matériau de renfort (24) et coopérer avec un élément d'orientation horizontale (25, 26, 27) comprenant au moins une paroi de soutien, un coffrage, un granulat et un liant.
Patent BE-1027067-B1 (BE)
Title: Composition comprenant de la curcumine
Inventor: DIERCKXSENS YVAN
IPC: A61K31/12
Filed: 2019-06-28
Granted: 2020-09-11
Abstract: La présente invention porte sur une composition sous forme d’un extrudat comprenant de la curcumine comme principe et au moins une protéine naturelle ou synthétique en tant que polymère, ladite curcumine comprenant au moins une première phase amorphe et éventuellement une deuxième phase cristalline. La présente invention porte également sur le procédé de fabrication d’une telle composition et sur son utilisation.
Patent BE-1028003-B1 (BE)
Title: Buse d'extinction d'incendie et extincteur
Inventor: BOUZID Hobalah
IPC: A62C31/12
Filed: 2020-07-06
Granted: 2021-10-06
Abstract: Un premier aspect de la présente invention concerne une buse d’extinction d’incendie comprenant une chambre de mélange, une chambre de ventilation et une chambre de moussage, dans laquelle ladite chambre de ventilation comprend un premier corps cylindrique creux comportant au moins trois trous d’entrée d’air, ladite chambre de moussage comprend un second corps cylindrique creux ayant une longueur axiale (L) et un diamètre intérieur (d), et ladite chambre de ventilation et/ou ladite chambre de moussage comprend un treillis, dans lequel le rapport entre la longueur axiale et le diamètre intérieur (L:d) est compris entre 4:5 et 9:5 pour éteindre les feux de classe A, ou entre 6:1 et 10:1 pour éteindre les feux de classe B. Un deuxième et un troisième aspect se rapportent respectivement à un extincteur d’incendie comprenant une composition d’extinction d’incendie et une buse d’extinction d’incendie, et à l’utilisation d’une buse ou d’un extincteur d’incendie pour éteindre les feux de classe A ou de classe B.
Patent BE-1029035-B1 (BE)
Title: Gargerät mit einer aus einem Garraum des Gargeräts ausfahrbaren Gargutträgeraufnahme
Inventor: PETER SARAH
IPC: F24C15/16
Filed: 2021-01-21
Granted: 2022-08-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Gargerät (2), umfassend ein Gehäuse (4), einen Garraum (8) mit einer durch eine Garraumtür (10) verschließbaren Garraumöffnung (12), mindestens eine Gargutträgeraufnahme (14) und einer zum einen mit der Garraumtür (10) und zum anderen mit der Gargutträgeraufnahme (14) gekoppelten Bewegungsvorrichtung (16) zur automatischen Bewegung der Gargutträgeraufnahme (14) in Abhängigkeit einer Bewegung der Garraumtür (10), wobei die Gargutträgeraufnahme (14) mittels der Bewegungsvorrichtung (16) bei einer Überführung der Garraumtür (10) in eine Öffnungslage der Garraumtür (10) zumindest teilweise aus dem Garraum (8) herausgezogen und bei einer Überführung der Garraumtür (10) in eine Schließlage der Garraumtür (10) in den Garraum (8) vollständig eingeschoben wird, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegungsvorrichtung (16) eine mit der Garraumtür (10) rotatorisch gekoppelte türseitige Bewegungsbaugruppe (18) und eine mit der Gargutträgeraufnahme (14) translatorisch gekoppelte garraumseitige Bewegungsbaugruppe (20) aufweist, wobei die türseitige Bewegungsbaugruppe (18) außerhalb des Garraums (8) in dem Gehäuse (4) und die garraumseitige Bewegungsbaugruppe (20) innerhalb des Garraums (8) angeordnet ist, und wobei die türseitige Bewegungsbaugruppe (18) mit der garraumseitigen Bewegungsbaugruppe (20) mittels eines Verbindungsmittels (22) drehmomentübertragend gekoppelt ist.
Patent BE-1030663-B1 (BE)
Title: Bouwsteen, evenals inzetstuk voor het vervaardigen van dergelijke bouwsteen en muur vervaardigd met dergelijke bouwstenen
Inventor: VANDENBEMPT PATRICK
IPC: E04B2/30
Filed: 2022-06-27
Granted: 2024-01-30
Abstract: Bouwsteen voor het optrekken van muren van een gebouw, constructie of dergelijke, waarbij de bouwsteen (1) wordt gevormd door een prismatisch lichaam (2) waarin één of meer inzetstukken (3) zijn aangebracht of ingebed en waarbij de inzetstukken (3) voorzien zijn van eerste koppeldelen (11) en hieraan complementaire tweede koppeldelen (12) die kunnen samenwerken met elkaar voor het onderling koppelen van meerdere bouwstenen (1) ter vorming van de muur (4), daardoor gekenmerkt dat na het koppelen of samenbouwen van de bouwstenen (1) de voeghoogte kleiner is dan vier millimeter, idealiter kleiner is dan drie millimeter.
Patent BR-PI0402495-B1 (BR)
Title: dispositivo orientador para orientar um recipiente em uma posição rotacional desejada antes da colocação em um transportador de recipente
Inventor: SCHWANZ CHRISTOPHER T
IPC: B65D71/06
Filed: 2004-06-22
Abstract: "sistema e método de acondicionamento de recipientes orientados". trata-se de um sistema e método para acondicionar recipientes orientados em um transporte de recipiente onde uma pluralidade de recipientes são alimentados dentro de um dispositivo orientador para orientar um recipiente em uma posição rotacional desejada antes da colocação em um transporte de recipiente. o dispositivo orientador inclui uma leitora para determinar uma orientação inicial do recipiente; um sistema de controle para determinar uma distância rotacional mais curta a partir da orientação inicial até a posição rotacional desejada entre uma direção para a direita e uma direção para a esquerda; e um mandril encaixado no recipiente e em comunicação com o sistema de controle para girar o recipiente a partir da distância rotacional mais curta até a posição rotacional desejada.
Patent BR-PI0412881-B1 (BR)
Inventor: VANNESTE STIJN
IPC: D07B1/16
Filed: 2004-06-25
Abstract: An elongation cord adapted for the reinforcement of elastomer structures has a polymer core and three to nine strands twisted around the core with a cord twisting step in a cord twisting direction. At least one of the strands a first group of filaments and a second group of filaments. The first group of filaments is twisted with a first twisting step in a first twisting direction and the second group of filaments is twisted with a twisting step in a second twisting direction. The first twisting step is different from the second twisting step or the first twisting direction is different from the second twisting direction, or both. The first twisting direction is equal to the cord twisting direction and the first twisting step is equal to the cord twisting step.
Patent BR-PI0414138-B1 (BR)
Title: conjunto de alojamento de bomba
Inventor: KEVIN EDWARD BURGESS
IPC: F04D7/04
Filed: 2004-08-30
Abstract: "conjunto de alojamento de bomba com revestimento". um conjunto de alojamento de bomba, o qual inclui uma carcaça de bomba (12) e um revestimento (20), a carcaça de bomba (12) incluindo pelo menos duas partes (13, 14), as quais são adaptadas para serem conectadas em conjunto em uma posição montada, onde a carcaça de bomba (12) inclui lados dianteiro e traseiro opostos, as duas partes (13, 14) da carcaça de bomba (12), quando na posição montada tendo uma região de junção comum a qual é disposta em um ou mais planos os quais passam através dos lados dianteiro e traseiro da carcaça de bomba (12), quando na posição montada.
Patent BR-PI0507119-B1 (BR)
Inventor: ALLEN ROBERT J
IPC: H01M4/00
Filed: 2005-01-25
Abstract: A noble metal sulfide catalyst obtained by reaction of a precursor of at least one noble metal with a thionic species in an aqueous environment essentially free of sulfide ions useful as an electrocatalyst in the depolarized electrolysis of hydrochloric acid.
Patent BR-PI0519568-B1 (BR)
Inventor: ANDREW PAULSEL
IPC: C12N9/22
Filed: 2005-12-01
Abstract: Compositions and methods of producing components of protein biosynthetic machinery that include orthogonal tRNA's, orthogonal aminoacyl-tRNA synthetases, and orthogonal pairs of tRNA's/synthetases are provided. Methods for identifying these orthogonal pairs are also provided along with methods of producing proteins using these orthogonal pairs.
Patent BR-PI0519964-B1 (BR)
Title: Método para planejar um trajeto de um veículo, e, planejador de trajeto para planejar um trajeto de um veículo
Inventor: NICHOLAS SIMON FLANN
IPC: A01D3/00
Filed: 2005-12-01
Abstract: método para planejar um trajeto de um veículo, e, planejador de trajeto para planejar um trajeto de um veículo. de acordo com uma concretização da invenção, um planejador de trajeto (10) (na figura 2) e método para planejar um trajeto de um veículo define uma fileira de referência tendo um contorno de referência em uma área de trabalho. uma representação da fileira de referência definida é estabelecida. a fileira de referência definida inclui um componente curvado, um componente geralmente linear, ou ambos. um gerador (32) (na figura 2) gera uma ou mais fileiras de contorno com um contorno de rastreamento que rastreia ou reflete o contorno de referência baseado em uma largura veicular e um parâmetro de diferença de raio associado com o componente curvado. as fileiras de contorno são geradas por uma técnica de transíação para o componente geralmente linear e uma técnica de modificação de raio para o componente curvado.
Patent BR-PI0602688-B1 (BR)
Title: método e medidor ultra-sônicos para tensões de fabricação em rodas ferroviárias
Inventor: Auteliano Antunes dos Santos Júnior
IPC: B60B17/00
Filed: 2006-06-02
Abstract: MÉTODO E MEDIDOR ULTRA-SÔNICOS PARA TENSÕES DE FABRICAÇÃO EM RODAS FERROVIÁRIAS. A presente invenção trata de um sistema para a medição de tensões de fabricação em rodas ferroviárias, baseado na medição do tempo de percurso de ondas ultra-sônicas longitudinais criticamente refratadas. O sistema é composto de equipamentos comerciais, programa de controle e automação e montagem mecânica. Os equipamentos são: computador, placa de aquisição de 20 MHz ou superior, placa de aquisição de sinais normal, condicionador e medidores de temperatura e força (ou pressão), pulsador-receptor, conjunto de transdução, sistema para controle de força, sistema para controle da temperatura e sistema para fixação nas rodas. Uma de suas vantagens é por ser o primeiro conjunto capaz de determinar tensões mecânicas em rodas ferroviárias novas sem danificá-las, por ser de fácil utilização e baixo custo. Os resultados das medições com o sistema incluirão os efeitos da temperatura, da força de aplicação e da variação da textura, o que ainda não é feito por outros sistemas não destrutivos para a medição de tensões.
Patent BR-PI0606346-B1 (BR)
Title: composição cosmeticamente aceitável e método de tratamento de um substrato selecionado entre o cabelo, a pele ou as unhas
Inventor: PATEL DAMYANTI
IPC: A61Q5/12
Filed: 2006-01-27
Abstract: composição cosmeticamente aceitável e método de tratamento de um substrato selecionado entre o cabelo, a pele ou as unhas. trata-se de uma composição cosmeticamente aceitável que compreende uma ou mais poliacrilamidas hidrofobicamente modificadas preparadas mediante a incorporação de porções hidrofóbicas em um polímero composto de acrilamida, um ou mais monômeros catiônicos e opcionalmente um ou mais monômeros aniônicos. a composição pode ser incorporada em produtos para o tratamento do cabelo, da pele e das unhas e também em produtos domésticos tais como produtos de limpeza domésticos e detergentes de lavanderia.
Patent BR-PI0618258-B1 (BR)
Title: método de configuração de sub-banda para uma transmissão ofdm multiportadora e aparelho de estação base de comunicação via rádio
Inventor: AKIHIKO NISHIO
IPC: H04B7/0452
Filed: 2006-11-02
Abstract: método para configurar sub-bandas em comunicação multiportadora e aparelho de estação de base de comunicação via rádio trata-se de um aparelho de estação de base de comunicação sem fio onde quando uma transmissão de programação de freqüência e uma transmissão de diversidade de freqüência são realizadas em uma comunicação multiportadora ao mesmo tempo, sendo que se pode evitar que o controle adaptativo de um canal para realizar a transmissão de programação de freqüência seja complicado. nesse aparelho, uma parte de modulação (12) modula um dado dch codificado para gerar os símbolos de dados dch. uma parte de modulação (22) modula um dado lch codificado para gerar os símbolos de dados de lch. uma parte de designação (1 03) designa os símbolos de dados dch e lch para as subportadoras que constituem os símbolos ofdm e produz os mesmos para uma parte de multiplexação (1 04). nesse momento, a parte de designação (103) designa uma configuração dos símbolos de dados dch e lch em cada subportadora para uma respectiva sub-banda.