baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102010022270-A1 (DE)
Title: Pressure fluid ejection device i.e. injection lance, for high-pressure cleaning device, has decoupling device for decoupling vibration of retaining device from pipe, where pipe is suspended within retaining device by decoupling device
Inventor: JAEGER ANTON
IPC: B05B3/02
Filed: 2010-05-31
Abstract: The device has a fluid pipe (11), and a nozzle device e.g. rotor nozzle (13) or pendulum nozzle, for ejecting fluid during the operation of the ejection device. A rotor (15) is moved under the influence of the fluid, and extends around a longitudinal axis. A retaining device i.e. retaining tube (17), partially surrounds the fluid pipe, and a decoupling device (21) decouples oscillation and/or vibration of the retaining device from the fluid pipe. The decoupling device has spring units (19), where the fluid pipe is suspended within the retaining device by the decoupling device.
Patent DE-102010024624-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Betrieb einer Sorptionswärmetauscheranlage und Sorptionswärmetauscheranlage hierfür
Inventor: DANNE THOMAS
IPC: F24F3/14
Filed: 2010-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Betrieb einer offenen Sorptionswärmetauscheranlage (10) mit mindestens zwei Sorptionswärmetauschern (11a, 11b), wobei die Sorptionswärmetauscher (11) wechselweise in einem Konditionierungsmodus und einem Regenerationsmodus betrieben werden, um eine quasikontinuierliche Konditionierung eines Luftstroms durchzuführen und der Luftstrom zumindest teilweise in Kontakt mit einem festen Trocknungsmittel (12) gebracht wird. Die Erfindung betrifft weiterhin eine Sorptionswärmetauscheranlage (10). Es ist eine Aufgabe der Erfindung, ein Verfahren zum Betrieb einer Sorptionswärmetauscheranlage und eine Sorptionswärmetauscheranlage zu schaffen, die eine verbesserte Konditionierung einer Frischluft mittels eines festen Trocknungsmittels gewährleistet. Gekennzeichnet ist das Verfahren durch die folgenden Schritte: Trocknen und Kühlen eines Außenluftteilstroms (A), Zuführen des Außenluftteilstroms (A) in eine zu klimatisierende Umgebung, weiteres Kühlen mittels einer aus der zu klimatisierenden Umgebung abzuführenden Abluft (Ab), Erhitzen und Regenerieren eines zweiten Sorptionswärmetauschers (11b). Gekennzeichnet ist die Sorptionswärmetauscheranlage (10) dadurch, dass ein festes Trocknungsmittel (12) zum Trocknen eines Luftstroms umfasst ist.
Patent DE-102010024670-A1 (DE)
Title: Refillable pen for moistening gummed flap of mailing envelope, has tapered fiber lead projecting from fiber core that is connected to refilling cartridge filled with tap water, where fiber core is filled with water from refilling cartridge
Inventor: KHALAF WISAM
IPC: B43K8/02
Filed: 2010-06-17
Abstract: The pen has a slightly tapered fiber lead projecting from a fiber core (4), where the fiber lead is protected with a closure cap (7). The fiber core is connected to a refilling cartridge (2) that is filled with tap water, where the cartridge is covered with a rear cap (1). The fiber core is filled with water from the refilling cartridge, where the fiber lead draws a water line of 0.8 to 2 cm width on a gummed flap of an envelope depending on the width of the flap.
Patent DE-102010028118-A1 (DE)
Title: Kühlschrank und Wasserreinigungsvorrichtung
Inventor: KIM JEE YONG
IPC: F25D23/02
Filed: 2010-04-22
Abstract: Es wird ein Kühlschrank angegeben. Der Kühlschrank umfasst einen Kühlschrankkörper mit wenigstens einer Aufbewahrungskammer, eine Tür zum Öffnen und Schließen der Aufbewahrungskammer, einen Wasserspender, der in der Tür vorgesehen ist, und eine Wasserreinigungseinheit zum Reinigen des zu dem Wasserspender zugeführten Wassers. Die Wasserreinigungseinheit umfasst ein Gehäuse mit einer Einlassöffnung und einer Auslassöffnung, ein transparentes Roh, das in dem Gehäuse vorgesehen ist, eine Entkeimungslampe, die in dem transparenten Rohr vorgesehen ist, um ultraviolette Strahlen zu emittieren, und ein Flusskanal-Definitionsglied, das zwischen dem Gehäuse und dem transparenten Rohr vorgesehen ist. Das Flusskanal-Definitionsglied umfasst eine Vielzahl von Trennwänden, die senkrecht zu einem Außenumfang des transparenten Rohrs angeordnet sind. Jede der Trennwände weist wenigstens ein Verbindungsloch auf.
Patent DE-102010028249-A1 (DE)
Title: System und Verfahren zur bidirektionalen Kommunikation mit LED-Leuchten
Inventor: BOEHNEL MICHAEL
IPC: H05B37/02
Filed: 2010-04-27
Abstract: Bei einem Verfahren zur Steuerung von Beleuchtungssystemen beinhaltet das Beleuchtungssystem zumindest eine Beleuchtungseinrichtung (19, 23), eine Steuerungseinrichtung (10) und ein unidirektionales Bussystem (30). Von der Steuerungseinrichtung (10) werden Steuersignale über das Bussystem (30) an die Beleuchtungseinrichtung (19, 23) übertragen. Die Steuersignale werden von der Beleuchtungseinrichtung (19, 23) empfangen und verarbeitet. Moduliertes Licht (26, 27) wird von der Beleuchtungseinrichtung (19, 23) abgegeben. Die Modulation des Lichts (26, 27) beinhaltet dabei Nachrichten. Das modulierte Licht (26, 27) wird von der Steuerungseinrichtung (10) empfangen. Die Nachrichten werden von der Steuerungseinrichtung (10) verarbeitet.
Patent DE-102010030145-A1 (DE)
Title: Reducing distortion of case hardened or carbonitrided components, comprises using hardness protection paste, which is applied before case hardening or the carbonitriding of the components on distinct regions of components
Inventor: KUEPER ARNIM DR
IPC: C21D1/68
Filed: 2010-06-16
Abstract: Reducing distortion of case hardened or carbonitrided components, comprises using a hardness protection paste to reduce distortion, which is applied before the case hardening or the carbonitriding of the components on distinct regions of the components, which does not require case hardening from the technical load point of view. An independent claim is also included for use of hardness protection paste for reducing distortion of case hardened or carbonitrided components.
Patent DE-102010031088-A1 (DE)
Title: Vibration damper, has cylinder comprising axially fed restrictor, and floor element closing cylinder at end, where floor element is formed from metal sheet circuit board and comprises closure portion formed with pot-shaped bottom
Inventor: WIRTH PETER
IPC: F16F9/32
Filed: 2010-07-08
Abstract: The damper (1) has a cylinder (2) comprising an axially fed restrictor (3), and a floor element (4) to close the cylinder at an end. The floor element comprises a plug-shaped closure portion (5) arranged within the cylinder and a one-piece mounting portion (6) implemented for assembly of the damper at a component. The floor element is formed from a metal sheet circuit board, and the closure portion is formed with a pot-shaped bottom (7). The closure portion comprises a contact surface (8) for bearing against a front end of the cylinder.
Patent DE-102010031324-A1 (DE)
Title: Starter relay for starter for internal combustion engine in e.g. passenger car, has switching contact arranged between main contact and starter motor, and switch shaft coupled with permanent magnet for displacing excitation winding
Inventor: STAHL MICHAEL
IPC: H01H51/01
Filed: 2010-07-14
Abstract: The relay has a relay anchor (7) for meshing a starter pinion of a starter through displacement of an excitation winding. A main contact (1) is provided for switching a current on a starter motor (16) of the starter. A switching contact (23) actuatable by a switch shaft (17) is arranged between the main contact and the starter motor, where the switch shaft is coupled with a permanent magnet for displacing the excitation winding. An independent claim is also included for a method for manufacturing a starter relay for a starter for an internal combustion engine in a motor vehicle.
Patent DE-102010032534-A1 (DE)
Title: Torque transmission device for use in drive train between internal combustion engine and transmission of motor vehicle, has rotatable component provided within wet area, and filtering media for filtering coolant or lubricant in wet area
Inventor: BOELLING JOCHEN
IPC: F16D3/14
Filed: 2010-07-28
Abstract: The device has a rotatable component (28) provided within a common wet area (22), where coolant i.e. cooling oil, or lubricant i.e. lubricating oil, is brought into the wet area. Filtering media (126, 128, 130, 132, 134) filter the coolant or lubricant in the wet area. The component and the filtering media are arranged within the wet area such that the coolant or lubricant is drivable by rotation of the component and the filtering media. The component is arranged in a torque transmission path, and the filtering media are designed as circular or planar filter bodies. The filtering media are selected from a group consisting of fleece, fleece material, felt, fabric, paper and porous solid body.
Patent DE-102010033847-A1 (DE)
Title: Installationsschalter mit Fernbedienung
Inventor: SCHALLENBERG WOLFGANG DIPL ING
IPC: H02J13/00
Filed: 2010-08-11
Abstract: Es wird ein Installationsschalter (1) mit Gerätesockel (2), Bedienteil (10) mit mindestens einem Bedienelement (11, 12) und Abdeckrahmen (13) vorgeschlagen, • wobei eine Schalter-Elektronik (3) inklusive Funksender und Funk-Antenne (4) zur Ansteuerung eines fernsteuerbaren elektrischen Verbrauchers (28), insbesondere eines Leuchtmittels vorgesehen ist, • wobei eine Fernbedienung (17) lösbar auf dem Installationsschalter (1) befestigt ist • und wobei die Fernbedienung (17) mindestens ein Bedienelement (20, 21) und eine Fernbedienungs-Elektronik (26) inklusive Funksender und Funk-Antenne (27) zur Ansteuerung des fernsteuerbaren elektrischen Verbrauchers (28) aufweist.
Patent DE-102010034021-A1 (DE)
Title: Tiefziehverpackungsmaschine und Verfahren mit einer Arbeitsstation zum Eindrücken von Vertiefungen in einen Deckel einer Verpackung
Inventor: HOLZEM DIETER
IPC: B65B7/28
Filed: 2010-08-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von wiederverschließbaren Verpackungen (21) und eine Tiefziehverpackungsmaschine (1) mit einer Prägestation (4) zum Eindrücken von Vertiefungen (22) in eine Deckelfolie (14).
Patent DE-102010034790-A1 (DE)
Title: Device for contact of electric guard of cable with strip guard of circuit board, has locking element that is provided in surface of contact carrier in opposite to press contacts for lock in contact carrier
Inventor: LAPPOEHN JUERGEN DIPL ING
IPC: H01R12/34
Filed: 2010-08-18
Abstract: The device has several press contacts (141-143) and a contact region (120) for fastening and electrical contact of the end of an electric guard of a cable. The locking element (151,152) is provided in surface of contact carrier in opposite to press contacts for lock in contact carrier. Independent claims are included for the following: (1) contact carrier; and (2) method for contacting of electric guard of cable with strip guard of circuit board.
Patent DE-102010035498-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Detektieren von Leckagen, System und medizintechnische Behandlungsvorrichtung
Inventor: WIKTOR CHRISTOPH
IPC: A61M1/00
Filed: 2010-08-25
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zum Detektieren von Leckagen eines ein medizinisches Fluid führenden Systems (1000) stromaufwärts einer Absperreinrichtung (7) des Systems (1000), wobei das System (1000) einen stromaufwärts der Absperreinrichtung (7) gelegenen, das medizinische Fluid führenden Abschnitt (100) aufweist, wobei die Absperreinrichtung (7) zum Unterbrechen oder Verringern eines Ausströmens des Fluids aus dem Abschnitt (100) in einen stromabwärts der Absperreinrichtung (7) gelegenen Bereich vorgesehen ist, wobei das System (1000) ferner wenigstens eine Fördereinrichtung (5) zum Fördern des Fluids durch den Abschnitt (100) hindurch, aufweist; wobei das Verfahren die Schritte umfasst: Unterbrechen oder Verringern des Fluidstroms durch den Abschnitt (100) hindurch oder aus diesem heraus während einer ersten Förderanstrengung der Fördereinrichtung (5) mittels Einstellen der Absperreinrichtung (7) zum Erzielen eines ersten Förderzustands im Abschnitt (100); Erzielen eines zweiten Förderzustands im Abschnitt (100) durch Verändern der ersten Förderanstrengung zu einer zweiten Förderanstrengung der Fördereinrichtung (5); Emittieren eines Signals, insbesondere einer Strahlung, mittels einer Signalsendeeinrichtung in den Abschnitt (100) des Systems (1000) hinein sowohl im ersten als auch im zweiten Förderzustand; Empfangen eines den Abschnitt (100) verlassenden Anteils des emittierten Signals, insbesondere der emittierten Strahlung, mittels einer Signalempfangseinrichtung im ersten Förderzustand als einen ersten Anteil; Empfangen eines den Abschnitt (100) vs der Signalempfangseinrichtung im zweiten Förderzustand als einen zweiten Anteil; Vergleichen des im ersten Förderzustand empfangenen ersten Anteils mit dem im zweiten Förderzustand empfangenen zweiten Anteil des emittierten Signals; und Treffen einer Aussage darüber, ob eine Leckage vorliegt, anhand einer Auswertung des ersten Anteils in Bezug auf den zweiten Anteil. Sie betrifft ferner ein System sowie eine medizintechnische Behandlungsvorrichtung. Sie betrifft ferner ein digitales Speichermedium, ein Computer-Programm-Produkt sowie ein Computer-Programm.
Patent DE-102010041897-A1 (DE)
Title: Vorrichtung und Verfahren zur Temperaturmessung in zentrifugal-fluidischen Systemen
Inventor: BURGER JUERGEN
IPC: G01K13/08
Filed: 2010-10-03
Abstract: Die Erfindung betrifft ein System und ein Verfahren zur Messung der Temperatur einer Flüssigkeit in einer Kavität eines zentrifugal-fluidischen Systems. Eine Vorrichtung zur Bestimmung der Temperatur in einer Kavität 2 eines rotierbaren mikrofluidischen Systems 7 umfasst mindestens einen Sensor 3, ein mindestens teilweise auf dem rotierbaren mikrofluidischen System 7 angeordnetes Mittel zur drahtlosen Übertragung eines mit dem Messsignal korrespondierenden Signals, sowie optional ein Mittel zur berührungslosen induktiven Energieeinkopplung in das rotierbare mikrofluidische System 7. Das Verfahren zur Bestimmung der Temperatur in einer Kavität 2 eines rotierbaren mikrofluidischen Systems 7 umfasst die Schritte der Bereitstellung eines Messsignals, des drahtlosen Übertragens eines mit dem Messsignal korrespondierenden Signals auf einen Signalempfanger 13, sowie ggf. das drahtlose Übertragen der zur Bereitstellung des Messsignals notwendigen Energie auf das rotierbare mikrofluidische System 7.
Patent DE-102010041904-A1 (DE)
Title: Ankerschiene mit Zugband
Inventor: BIRNBAUM ULRICH
IPC: E04B1/41
Filed: 2010-10-04
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Füllkörper für eine Ankerschiene, mit einem länglichen Füllelement und einem Ausreissband zum Entfernen des Füllelements aus einem Aufnahmeraum der Ankerschiene, welches in einem Verbindungsbereich mit dem Füllelement verbunden ist. Erfindungsgemäss ist vorgesehen, dass das Ausreissband in zumindest einem Teil des Verbindungsbereichs mit einer Längenreserve mit dem Füllelement verbunden ist. Die Erfindung betrifft auch eine Ankerschiene mit einem solchen Füllkörper sowie ein Verfahren zur Herstellung eines solchen Füllkörpers.
Patent DE-102010045830-A1 (DE)
Title: Konditionierung einer Solarzelle
Inventor: DIMMLER BERNHARD
IPC: H02N6/00
Filed: 2010-09-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Konditionierung wenigstens einer Solarzelle (10), mit den Schritten: Überwachen einer von der wenigstens einen Solarzelle (10) selbst erzeugten Spannung (USC), und Anlegen einer externen Spannung (Uext) in Flussrichtung an die Solarzelle (10) bei Unterschreitung eines Grenzwertes (UTr) der erzeugten Spannung in Höhe des Grenzwerts (UTr). Die Überwachung und/oder das Anlegen der externen Spannung (Uext) erfolgt bevorzugt in Abhängigkeit von der Intensität des auf die Solarzelle (10) einfallenden Lichts und/oder von einem vorbestimmten Zeitpunkt. Weiter betrifft die Erfindung eine entsprechende Steuereinrichtung zur Konditionierung wenigstens einer Solarzelle, eine entsprechend eingerichtete Solarzelle sowie ein System aus wenigstens einem Solarmodul mit wenigstens einer Solarzelle und der Steuereinrichtung.
Patent DE-102010048371-A1 (DE)
Title: Device for connecting electric vehicle with socket of low-voltage alternating current mains, has charging cable formed as coiled cable, where end of cable is indirectly and firmly connected with vehicle and arranged opposite to plug
Inventor: KORTE MICHAEL DR
IPC: B60K1/04
Filed: 2010-10-13
Abstract: The device has a charging cable (6) with a plug (7) adapted to a socket, where the cable is formed as a coiled cable and arranged in a tubular receiving element (8) that is indirectly connected with a vehicle (1). An end of the cable is indirectly and firmly connected with the vehicle and arranged opposite to the plug. The receiving element is arranged in a door (9) or a side piece (10) of a body (1a) of the vehicle. The receiving element has a removal opening for removing the cable. A resilient attachment member attaches the cable at an end of the receiving element.
Patent DE-102010052022-A1 (DE)
Title: Method for creating play-free connection of turbine wheel in motor vehicle, involves carrying out pre-centering while positioning input section and hub with each other under formation of press connection through plastic deformation of cover
Inventor: MAIENSCHEIN STEPHAN
IPC: F16D1/072
Filed: 2010-11-19
Abstract: The method involves processing a hub (7) and/or an input section (13) on adhered surfaces (3, 4) that are radially attached with each other with a vertical cover that forms a component opposite to the adhered surfaces. A pre-centering is play-freely carried out while positioning the input section and the hub with each other under formation of a local press connection through plastic deformation of the vertical cover. A predetermined minimum size of a local interference of the vertical cover is defined as function of tolerance variation of diameter of the adhered surfaces. An independent claim is also included for a power transmission device comprising a hydrodynamic component.
Patent DE-102010052706-A1 (DE)
Title: Ceramic assembly for fuel cell system, has coupling plate comprising several connection openings through which coupling regions are connected
Inventor: STARK HOLGER DIPL ING
IPC: H01M8/04
Filed: 2010-11-26
Abstract: The ceramic assembly (1) has ceramic components (2a,2b), provided with flow channels (6). The openings of flow channels are arranged in coupling regions (3b,4a) that are connected by a coupling plate (5) provided with several connection openings. The ceramic is selected from metal oxides such as alumina, zirconia, or cordierite or silicon carbide.
Patent DE-102010056044-A1 (DE)
Title: Läufermantel und Felge für einen Kollerläufer, Kollerläufer sowie Verfahren zum Herstellen des Kollerläufers
Inventor: HAENDLE PHILIPP
IPC: B02C15/14
Filed: 2010-12-23
Abstract: Bein einem Läufermantel zum Anbringen an eine Felge eines Kollerläufers zum Zermahlen und/oder Schroten eines keramischen Stoffs, wie Ton, ist vorgesehen, dass der Läufermantel durch einen kraftschlüssigen Bewehrung-Matrix-Verbund gebildet ist, der sich im Wesentlichen aus einer an der Felge zu befestigenden Armierung, insbesondere Stahlarmierung, und einer an die Armierung zumindest teilweise angegossenen, eine Abrollfläche des Läufermantels bildenden, hydraulisch gebundenen Matrix, wie Beton, zusammensetzt.
Patent DE-102010056340-A1 (DE)
Title: Photovoltaic module has photovoltaic cells that are sandwiched between dielectric strips such that conductive grids overlap near the edge of photovoltaic cell providing electrical interconnection between top and bottom sides of cells
Inventor: WIEDEMAN SCOTT
IPC: H01L31/05
Filed: 2010-12-27
Abstract: The photovoltaic module (100) has flexible dielectric strips (108) which consist of conductive grids (106) on inner side portions respectively. An adhesive layer (104) made of ethylene vinyl acetate, polyolefins, ionomers, polyvinyl butyral and urethane is provided between flexible dielectric strips. A series of thin film flexible photovoltaic cells is sandwiched between dielectric strips such that conductive grids overlap near an edge of one of photovoltaic cells providing electrical interconnection between top side of one cell and bottom side of adjacent cell.
Patent DE-102010062096-A1 (DE)
Title: Linearmagnet
Inventor: YASOSHIMA HIROSHI
IPC: H01F7/121
Filed: 2010-11-29
Abstract: Ein Linearmagnet weist einen Vorspannabschnitt (13) auf, um einen Ringkern (11) in Richtung eines Bodens (8a) eines becherförmigen Jochs (8) in Axialrichtung vorzuspannen. Der Ringkern hat einen Anbringabschnitt (12), an welchem der Vorspannabschnitt angebracht ist, und der Anbringabschnitt liegt nur an einer äußeren Umfangsseite des Ringkerns. Der Vorspannabschnitt verkürzt eine Abmessung des Ringkerns in Axialrichtung nur an der äußeren Umfangsseite und der Vorspannabschnitt liegt zwischen dem Anbringabschnitt des Ringkerns und einem Wicklungsaufnahmeharz (9) zur Aufnahme einer Wicklung (2) in Axialrichtung.
Patent DE-102010063157-A1 (DE)
Title: Presentation board, has foot elements, support leg and/or sliding connectors connected with board by sliding connection and optionally by snap connection or by arresting knob, and arresting device for blocking sliding connection
Inventor: FRANKEN MANUEL
IPC: A47B97/04
Filed: 2010-12-15
Abstract: The board (1) has foot elements (2), a support leg (3) and/or sliding connectors (4, 5) detachably connected with the board by a sliding connection and optionally by a snap connection or by an arresting knob. A T-shaped guide rail is formed as a part of the sliding connection and/or snap connection. The stand leg includes an arresting device for blocking the sliding connection. The connectors include a latch as a part of the snap connection, and a wall mount is provided for hanging the guide rail. An upper board part is foldably connected with a lower table part.
Patent DE-102010063682-A1 (DE)
Title: Schraubanker
Inventor: ROSENKRANZ FALK
IPC: F16B13/04
Filed: 2010-12-21
Abstract: Ein Schraubanker (10) weist einen Kopf (12) auf, einen Schaft (14) und ein Gewinde (16) am vom Kopf abgewandten Ende des Schafts (14), sowie eine Schneidfeder (18), die zumindest abschnittsweise auf das Gewinde (16) aufgeschraubt ist.
Patent DE-102011000689-A1 (DE)
Title: Method for controlling components of e.g. vehicle, involves converting optical, acoustic and/or neural command of operator into machine controller command, by comparing digital value obtained by pre-conversion of command with databases
Inventor: LANGHANS KNUT
IPC: G05B19/04
Filed: 2011-02-14
Abstract: The method involves detecting and converting optical, acoustic and/or neural command (3) of driver/operator into digital value (41). The digital value is classified by comparing digital value with values in database, to generate and output digital command (42) comprising component identification, control instruction and value to one interface. The digital command is read and converted into digital statement (43) outputted to another interface. The digital statement is processed and converted into machine controller command for controlling components. An independent claim is included for control assembly.
Patent DE-102011005843-A1 (DE)
Title: Verfahren zum Abbau der von einer Feststellbermse ausgeübten Klemmkraft
Inventor: BLATTERT DIETER
IPC: B60T13/66
Filed: 2011-03-21
Abstract: Bei einem Verfahren zum Abbau der von einer Feststellbremse ausgeübten Klemmkraft, die zumindest teilweise von einer elektromechanischen Bremsvorrichtung mit einem elektrischen Bremsmotor und bedarfsweise ergänzend von einer hydraulischen Bremsvorrichtung erzeugbar ist, wird für den Fall, dass sich der Bremsmotor zum Abbau der Klemmkraft nicht lösen lässt, ein Signal zur Betätigung der hydraulischen Bremsvorrichtung erzeugt.