baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009096091-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication de support d'enregistrement magnétique
Inventor: KAMATA YOSHIYUKI
IPC: G11B5/855
Filed: 2008-11-26
Abstract: Selon un mode de réalisation, un procédé de fabrication d'un support d'enregistrement magnétique consiste à déposer une couche d'enregistrement magnétique sur un substrat, la couche d'enregistrement magnétique présentant une structure multicouche d'au moins deux couches parmi lesquelles au moins une couche présente une structure granulaire comprenant un alliage à base de CoCrPt et du SiO2, du TiO2, du CrO2, du CoO2 ou du Ta2O5, à former des masques sur des zones correspondant à des régions d'enregistrement de la couche d'enregistrement magnétique, à attaquer chimiquement, en partie, la couche d'enregistrement magnétique au niveau de zones non couvertes par les masques à l'aide d'un gaz d'attaque chimique afin d'exposer la couche granulaire de la couche d'enregistrement magnétique et afin de former des parties saillantes et des creux sur la couche d'enregistrement magnétique, à modifier la couche granulaire de la couche d'enregistrement magnétique restante dans les creux à l'aide de gaz modificateur, à favoriser une réaction de modification afin de former des régions de non enregistrement et à former un film de protection sur une surface entière.
Patent WO-2009072599-A1 (WO)
Inventor: TAKAHASHI HIDENAO
IPC: G06T11/60
Filed: 2008-12-05
Abstract: L'invention propose de fournir un système de création de diagramme de relation capable de créer un diagramme de relation représentant la relation entre une pluralité d'articles cibles divers tout en liant librement les articles cibles. Selon la présente invention, un système de création de diagramme de relation comprend un moyen de création de diagramme de relation destiné à créer un diagramme de relation représentant la relation entre une pluralité de divers articles cibles y compris les mêmes articles cibles, en liant les articles cibles à l'aide d'une ligne de relation en référence à des données de liaison et un moyen de sortie de diagramme de relation destiné à fournir en sortie le diagramme de relation créé par le moyen de création de diagramme de relation.
Patent JP-WO2007114031-A1 (JP)
Title: レーザ照射装置及びレーザ照射方法及び改質された被対象物の製造方法
IPC: H01L21/268
Filed: 2007-03-16
Abstract: 液晶ディスプレイ装置に好適なレーザ照射装置及びレーザ照射方法を提供する。レーザ照射装置は、レーザ波長を３７０ｎｍ〜４８０ｎｍとするレーザ光を照射する複数の半導体レーザ素子（１）を配置した半導体レーザ素子群（１Ａ）と、複数の半導体レーザ素子（１）から照射したレーザ光を伝送する光ファイバー（２）と、該光ファイバー（２）を直線状に保持する直線バンドル（３）と、該直線バンドル（３）より保持した光ファイバーから出力されるレーザ光を線状に整形させ且つレーザ強度分布のトップを平滑化して出力する光補整器（４）と、該光補整器（４）から出力したレーザ光を被対象物に線状レーザスポットとして集光する対物レンズ（５）とを備える。前記半導体レーザ素子群（１Ａ）の総照射出力値は６Ｗ以上且つ１００Ｗ以下である。
Patent JP-WO2007125660-A1 (JP)
Title: 放送受信装置
IPC: H03J5/02
Filed: 2007-01-10
Abstract: 制御手段３は、放送番組に放送系列局識別情報が重畳されて成る多重放送に関し、受信状態が良好な放送局を選局した結果得られる放送局の数と、所定数の放送局データが格納されるメモリ（第２メモリ４２）の許容記憶局数とに応じ、メモリへ格納する系列放送局の数を変化させる。
Patent JP-WO2008018191-A1 (JP)
Title: 病態モデル実験動物、病態モデル実験動物の作出方法及び病態モデル実験動物の利用方法。
IPC: G01N33/48
Filed: 2007-02-13
Abstract: 【課題】脂肪肝から進行性のヒト非アルコール性慢性肝炎及び／又は肝線維化及び／又は肝硬変を再現する新規病態モデル実験動物及びその作出方法と新規病態モデル実験動物の利用方法を提供することにある。【解決手段】脂肪肝担持モデル実験動物に対し生体内低酸素状態を形成させ、最終的に非アルコール性脂肪性肝炎及び／又は肝硬変の生化学的特徴及び/又は病理組織学的特徴を維持した病態モデル実験動物を作出する。【選択図】なし
Patent JP-WO2008044679-A1 (JP)
Title: 手術支援システム
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-10-09
Abstract: センサ（１１）を用いた手術対象部位や手術用器具（５０）の位置検出の仕組みを簡略化して、手術の精度を保ちつつシステム全体のコストを抑えられる手術支援システムを提供するものである。基準面（Ａ）に対する傾きを取得可能な傾きセンサ（１１）を、骨（８０）との位置関係が固定された状態で骨（８０）近傍に固定し、手術中の骨（８０）の傾きを適切に捕捉して状態を表示することから、手術の際に骨（８０）を術前計画に沿った理想的な状態に補正することができ、手術対象部位の状態を正確に把握して手術用器具（５０）を常に一定操作で取扱えることとなり、骨（８０）の関節部分に対する手術の精度を向上させて手術部位の術後の機能改善を確実なものとすることができる。
Patent JP-WO2008081537-A1 (JP)
Title: Ｌａｔ１阻害活性を有する芳香族アミノ酸誘導体、それを含有するｌａｔ１阻害活性剤及びその製造方法
IPC: A61P19/10
Filed: 2006-12-28
Abstract: 水溶性であり、癌細胞に特異的に発現を示すＬＡＴ１に対して選択的阻害活性を有し、さらには、癌細胞増殖抑制活性の高い、有用な新規芳香族アミノ酸誘導体、それを含有するＬＡＴ１阻害活性剤及びその製造方法。
Patent WO-2009090873-A1 (WO)
Title: Fuel reformer and fuel supply system using the same
Inventor: HAYAMIZU TETSUYA
IPC: F02M27/08
Filed: 2009-01-15
Abstract: A fuel reformer for fully reforming (fine-graining) liquid fuel fed to an internal combustion engine including an internal combustion engine with large displacement and a fuel supply system using the same. A fuel reformer comprising an inflow port which is provided in a pipe connecting a fuel tank and an internal combustion engine and into which fuel flows, an outflow port out of which the fuel flows, a reforming space located between the inflow port and the outflow port, a vibrating portion provided on at least one side of the reforming space, and an ultrasonic vibrator for vibrating the vibrating portion, and generating nanobubbles by applying an ultrasonic wave to the fuel which is passing, comprises a fuel rotating mechanism for rotating the liquid fuel which flows in from the inflow port along the vibrating surface of the vibrating portion by the vibration of the vibrating portion and a perpendicular moving mechanism for spirally moving the liquid fuel perpendicularly to the vibrating surface toward the outflow port.
Patent WO-2009104386-A1 (WO)
Title: 触媒担体の製造方法及び触媒担体
Inventor: TOMODA AKIHIKO
IPC: B01D53/94
Filed: 2009-02-18
Abstract: 本発明は、ランタンイオン及びマンガンイオン若しくは鉄イオンを含む水溶液を調製する水溶液調製工程Ｓ１と、多孔質アルミナの細孔にて生じる毛細管現象を利用したポアフィリング法により当該細孔内に水溶液調製工程Ｓ１で得られた水溶液を充填する水溶液充填工程Ｓ２と、該水溶液充填工程Ｓ２にて細孔内に水溶液が充填された多孔質アルミナを乾燥する乾燥工程Ｓ３と、該乾燥工程Ｓ３で得られた多孔質アルミナを焼成し、その細孔内でマグネトプランバイト型複合酸化物を生成させる焼成工程Ｓ５とを含む、触媒担体の製造方法及び触媒担体に係る。
本発明によれば、例えば約１０００℃という高温雰囲気下に長時間曝された後も、ＨＣやＣＯ、ＮＯの浄化性能を維持し得るアルミナ担体をより簡易に得ることができる、触媒担体の製造方法及び触媒担体が提供される。
Patent WO-2010058491-A1 (WO)
Title: アイドル状態検出回路、半導体集積回路、アイドル状態検出方法
Inventor: MATSUDA GENICHIRO
IPC: G06F1/32
Filed: 2009-04-06
Abstract: アイドル状態検出回路(10)は、特定のアドレスから予め設定されたアイドル条件を満たしているデータをロードする動作をプロセッサ(11)が一定のクロック数毎に繰り返していることを検出し、繰り返しの回数が予め設定された規定回数(LPX)を超えている場合にプロセッサ(11)がアイドル状態であると判定する。
Patent WO-2010010679-A1 (WO)
Inventor: UMAKOSHI KIYOTERU
IPC: D06F58/48
Filed: 2009-07-17
Abstract: 洗濯槽と、空気循環装置と、ヒートポンプとを備え、前記空気循環装置および前記ヒートポンプの運転により前記洗濯物の乾燥を行う衣類乾燥機であって、前記圧縮機は、周波数を制御することで回転速度が可変され、前記圧縮機の駆動周波数を変更することにより、前記洗濯物を比較的短時間で乾燥する速乾コース、または前記洗濯物を前記速乾コースより長時間で乾燥する節約コースのいずれかを選択して実行可能であり、前記圧縮機は、前記節約コースのとき、成績係数の高い周波数帯で駆動されることを特徴とする。
Patent WO-2011039795-A1 (WO)
Title: 半導体装置とその製造方法
Inventor: YOKOE TOSHIYUKI
IPC: H01L23/48
Filed: 2009-09-29
Abstract: 各端子（２ｂ，２ｃ）を共通する境界線で２分し、用いられる２種類の導電性接合材（５，６）に最適なめっき被膜（１０，１１）を各端子（２ｂ，２ｃ）上に露出させ、最適なめっき被膜（１０，１１）を選択してその上に対応する導電性接合材（５，６）を接合させることにより、半導体素子３の信頼性の低下を抑制しながら、接合信頼性を向上させると共に、容易に接合抵抗を低下させることができる。
Patent WO-2010064351-A1 (WO)
Title: Touch panel and electronic device equipped with touch panel
Inventor: ARAKI MIKIO
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-09-29
Abstract: A touch panel (10) is structured such that the panel has first and second metallic resistive thin films (movable side transparent electrode (12), stationary side transparent electrode (13)) formed respectively on the opposing faces of two layers of film or of glass (movable side glass (11), stationary side glass (14)) which are arranged opposing one another across a prescribed space; and by enabling the input/output of a prescribed high-frequency signal to/from the movable side transparent electrode (12) and connecting a ground which is required for detection of the location being operated on the touch panel (10) via an inductive circuit of coils (L3), (L4) and the like, the radio waves which are input/output to/from the movable side transparent electrode (12) are not grounded in a high-frequency manner.
Patent WO-2010041462-A1 (WO)
Title: 情報処理装置、情報処理方法、情報処理プログラム及び集積回路
Inventor: HAGA TOMOYUKI
IPC: G06F21/57
Filed: 2009-10-09
Abstract: セキュアブート途中の所定の端末環境情報との一致を利用可能条件としたシールデータについて、シールデータを使用するプログラムが更新された場合のシールデータの更新、再シールを、端末をリブートすることなく実現する。 　情報処理端末１０は、セキュアブート途中の所定の端末環境情報との一致を利用可能条件３１２、３２２、３３２とした第１のシールデータ３１０、３２０、３３０に加え、セキュアブート完了状態の端末環境情報との一致を利用可能条件３４２、３５２、３６２とした第２のシールデータ３４０、３５０、３６０を有しており、セキュアブート完了状態では、第２のシールデータをアンシールし、アンシール後のデータ３４１、３５１、３６１を用いて、前記第１のシールデータを再シールする。
Patent WO-2011080807-A1 (WO)
Title: Moving picture coding device and moving picture decoding device
Inventor: KOYAMA JUNPEI
IPC: H04N7/50
Filed: 2009-12-28
Abstract: A moving picture coding method comprises a step of generating a plurality of motion compensated signals according to a signal to be coded representing a picture to be coded and a plurality of reference pictures, a step of generating a predicted signal representing the predicted value of the signal to be coded using the plurality of motion compensated signals, a step of generating a predicted error signal representing the difference between the signal to be coded and the predicted signal, a step of selecting a generation rule in which the amount of the information when the predicted error signal has been coded is expected to be the minimum according to the plurality of motion compensated signals from among a plurality of the generation rules for generating coding information from the predicted error signal, and a step of generating the coding information from the predicted error signal according to the selected generation rule.
Patent WO-2009090996-A1 (WO)
Inventor: HOSOKAWA HIDEKI
IPC: G01P3/42
Filed: 2009-01-15
Abstract: 検出信号処理回路１０は、回転方向判定回路４０と、マスク回路５０と、位相差判定回路７６を備えている。回転方向判定回路４０は、第１二値化検出信号Ｓａのレベルと第２二値化検出信号Ｓｂのレベルの推移に基づいて回転体の回転方向を判定し、回転体の回転速度と回転方向の情報を含む回転情報信号Ｓａ１，Ｓａ２を出力する。マスク回路５０は、回転情報信号Ｓａ１，Ｓａ２の伝達の停止を実行可能に構成されている。位相差判定回路７４は、第１二値化検出信号Ｓａと第２二値化検出信号Ｓｂの位相差が所定範囲外のときに、回転情報信号Ｓａ１，Ｓａ２の伝達の停止を要求する要求信号を出力する。
Patent WO-2009099115-A1 (WO)
Title: 電子写真用現像部材、その製造方法、電子写真用プロセスカートリッジ、及び電子写真用画像形成装置
Inventor: KAWAMURA KUNIMASA
IPC: G03G15/08
Filed: 2009-01-29
Abstract: 現像剤の固着の抑制と当接部材による変形の抑制を両立し、長期間に渡って安定した画像形成が可能な電子写真用現像部材を提供する。表面層の表面から深さ１００ｎｍ、深さ１００ｎｍから２００ｎｍ、深さ２００ｎｍから３００ｎｍの各領域の平均架橋密度をそれぞれＣ１、Ｃ２、Ｃ３［ｍｏｌ／ｃｍ3］としたときに、下記式（１）乃至（３）の関係を満たしていることを特徴とする電子写真用現像部材：（１）Ｃ３＜Ｃ２＜Ｃ１；（２）Ｃ３×１．３≦Ｃ１≦Ｃ３×５．０；（３）２．０×１０-4≦Ｃ３≦７．０×１０-4。
Patent WO-2009130932-A1 (WO)
Title: Dispositif d'imagerie à semi-conducteur et son procédé de fabrication
Inventor: KOIKE HIDETOSHI
IPC: H01L27/146
Filed: 2009-02-05
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'imagerie à semi-conducteur qui inclut un substrat semi-conducteur d'un premier type de conductivité incluant une région de couche de diffusion formée sur une surface de celui-ci, une couche de diffusion du premier type de conductivité pour une séparation de pixel dont la partie inférieure est formée à la position la plus profonde de la région de couche de diffusion dans une région de pixel, et une première couche de diffusion profonde du premier type de conductivité formée à la position la plus profonde de la région de couche de diffusion dans une première région logique périphérique servant à connecter électriquement le substrat semi-conducteur et la première région logique périphérique et présentant un premier gradient de concentration égal à celui de la couche de diffusion pour une séparation de pixel.
Patent WO-2009107507-A1 (WO)
Inventor: YANO JUNJI
IPC: G06F3/06
Filed: 2009-02-10
Abstract: L'invention concerne un système de mémoires comprenant une unité de restauration d'informations de gestion. L'unité de restauration d'informations de gestion détermine si une coupure brève s'est produite en se référant à un pré-journal ou un post-journal dans une mémoire NAND. L'unité de restauration d'informations de gestion détermine qu'une coupure brève s'est produite lorsque le pré-journal ou le post-journal est présent dans la mémoire NAND. Dans ce cas, l'unité de restauration d'informations de gestion détermine l'instant d'apparition de la coupure brève, et, après sélection d'un pré-journal ou d'un post-journal utilisé pour la restauration, effectue la restauration des informations de gestion correspondant à ces journaux sur une image instantanée. Ensuite, l'unité de restauration d'informations de gestion applique un traitement de récupération sur tous les blocs à écriture unique dans la mémoire NAND, prend de nouveau l'image instantanée et ouvre l'image instantanée et les journaux dans le passé.
Patent WO-2009110628-A1 (WO)
Title: Système de communication relais
Inventor: IKEDA TETSU
IPC: H04B7/15
Filed: 2009-03-03
Abstract: La présente invention concerne un système de communication relais dans lequel les données entrantes sont communiquées par une station de base à un ou plusieurs dispositifs de télécommunication via une ou plusieurs stations relais. La première station relais est conçue pour recevoir les données entrantes provenant de la station de base dans une première bande de fréquences et pour transmettre les données reçues dans une seconde bande de fréquences différente. Pour les données sortantes, la station relais est conçue pour recevoir les données sortantes et pour transmettre ces données à la station de base dans la seconde bande de fréquences.
Patent WO-2009113538-A1 (WO)
Title: 硬化性組成物と硬化物
Inventor: NORO NORIKO
IPC: C09J11/06
Filed: 2009-03-10
Abstract: 本発明によって解決しようとする課題は、毒性が指摘されている有機錫系硬化触媒を使用せず、硬化性に優れるとともに、貯蔵安定性にも優れる硬化性組成物を提供すること。上記の課題を解決するために検討を行った結果、（Ａ）シロキサン結合を形成することにより架橋可能なケイ素含有基（反応性ケイ素基）を有する有機重合体、（Ｂ）グアニジン化合物、（Ｃ）メチルエステル基を有する化合物、を含む硬化性組成物が有効であり、その硬化物の物性も良好であることを見いだし、本発明に至った。
Patent WO-2009119474-A1 (WO)
Inventor: TASHIRO YUSUKE
IPC: F28F1/32
Filed: 2009-03-23
Abstract: 寒冷地の室外機、冷凍装置の室内機では、蒸発器として作用する熱交換器の温度が空気露点温度以下に冷却され、その温度が０°C以下の時、表面に着霜現象が生じる。着霜は風路抵抗や熱抵抗の増加を引き起こし、装置の能力の低下につながる。しかし着霜が遅延できれば省エネ化が可能となる。そのため、熱交換器のフィン表面に、複数の穴、例えば数ナノオーダーの半径の穴を複数設けて、フィン表面に生じる凝縮水滴の発生を抑える。また、ギブス・トムソン効果を生じさせる穴を複数設けて凝固点を低下させ、着霜による能力低下を遅延させる。
Patent WO-2009119722-A1 (WO)
Title: Anti-(influenza a virus subtype h5 hemagglutinin) monoclonal antibody
Inventor: KIDA HIROSHI
IPC: G01N33/577
Filed: 2009-03-26
Abstract: Disclosed is an immunoassay method for influenza A virus subtype H5, which can measure accurately even when the influenza A virus subtype H5 has mutation to some extent. Also disclosed is a kit for the method. Further disclosed is a novel anti-(influenza A virus subtype H5) monoclonal antibody which can be used for the immunoassay. Specifically disclosed is an antibody or an antigen-binding fragment thereof. The antibody or the antigen-binding fragment thereof can cause an antigen-antibody reaction with hemagglutinin of influenza A virus subtype H5. The corresponding epitope of the antibody or the antigen-binding fragment thereof is not present in a receptor subdomain (excluding a region composed of 11 amino acid residues from the C-terminal of the receptor subdomain), and therefore the antibody or the antigen-binding fragment thereof have no neutralizing activity on the influenza A virus.
Patent WO-2009123093-A1 (WO)
Inventor: MIZU MASAMI
IPC: C07C47/575
Filed: 2009-03-30
Abstract: L'invention porte sur un composé ayant une activité désodorisante à l'encontre des mauvaises odeurs. Le composé est représenté par la formule (I). Dans la formule (I), R 1 , R 2 , R 3 , R 4  et R 5  sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe acyle ayant 1 à 4 atomes de carbone et un groupe représenté par la formule (II); R 6  est choisi dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe acyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe acyloxy ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe alcényle ayant 2 à 4 atomes de carbone, un groupe aldéhyde ayant 1 à 4 atomes de carbone et un groupe représenté par la formule (III); R 7  est choisi dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un groupe alcoxy ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe acyle ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe acyloxy ayant 1 à 4 atomes de carbone et un groupe représenté par la formule (III); R 8 , R 9  et R 10  sont indépendamment choisis dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un groupe alkyle ayant 1 à 4 atomes de carbone et un groupe acyle ayant 1 à 4 atomes de carbone; et R 11  est choisi dans le groupe constitué par un atome d'hydrogène, un groupe alcoxy ayant 1 à 4 atomes de carbone, un groupe acyle ayant 1 à 4 atomes de carbone et un groupe acyloxy ayant 1 à 4 atomes de carbone.
Patent WO-2009128357-A1 (WO)
Title: 生理活性蛋白質含有ナノ粒子組成物およびその製造方法
Inventor: MATSUMOTO TAKESHI
IPC: A61K47/02
Filed: 2009-04-06
Abstract: 生理活性蛋白質或いはペプチドの所定量を投与したときに、投与部位での異常反応が無く、且つ含有する生理活性蛋白質或いはペプチドの持続的な活性を維持する徐放性組成物を提供するものであり、生理活性蛋白質或いはペプチド、水溶性炭酸塩、水溶性リン酸塩、及び水溶性亜鉛塩のそれぞれの水溶液を添加混合することによってナノ粒子の沈殿物を形成させることからなる生理活性蛋白質含有ナノ粒子組成物であって、水溶性亜鉛塩を、その組成比が重量比で、生理活性蛋白質：水溶性亜鉛塩＝１：０．２～１：３．５となる範囲内で添加することを特徴とする生理活性蛋白質含有ナノ粒子組成物であり、生理活性蛋白質或いはペプチドが、Ｇ－ＣＳＦ、ｈＧＨ、インターフェロン、エリスロポエチン又はミッドカインである生理活性蛋白質含有ナノ粒子組成物である。
Patent WO-2009131244-A1 (WO)
Title: 室内環境調整システム
Inventor: FUTAEDA TAKAHARU
IPC: F24F5/00
Filed: 2009-04-22
Abstract: 本発明は、エネルギー効率に優れた室内環境調整システムを提供する。本発明の室内環境調整システムは、遠赤外線を放射・吸収し遠赤外線の放射率が０．６以上である遠赤外線放射物質を含む材料で構成された室内面構成部材３００、４００と、室内面構成部材の遠赤外線放射物質と同一の遠赤外線放射物質を含む材料で構成された冷却及び／又は加熱面を有する冷却及び／又は加熱源２００、３０１とを具備し、冷却源３０１の冷却面が冷却されると、その冷却面の遠赤外線放射物質が室内面構成部材３００、４００の遠赤外線放射物質が放射する遠赤外線６２を吸収し、及び／又は、加熱源２００の加熱面が加熱されると、その加熱面の遠赤外線放射物質が放射する遠赤外線を室内面構成部材３００、４００の遠赤外線放射物質が吸収することを特徴とする。
Patent WO-2009147994-A1 (WO)
Inventor: CHIGUSA HISASHI
IPC: H01M4/86
Filed: 2009-05-28
Abstract: Disclosed is a membrane electrode assembly comprising a cathode, an anode, and an electrolyte membrane arranged between the cathode and the anode.  This membrane electrode assembly is characterized in that the anode contains an anode catalyst layer facing the electrolyte membrane, an anode diffusion layer, and an anode porous layer which is arranged between the anode catalyst layer and the anode diffusion layer and has an air resistance of 20-500 Gurley seconds as measured by an Oken-type air resistance tester.
Patent WO-2010004823-A1 (WO)
Inventor: YAMASHITA MASAKATSU
IPC: F25C5/12
Filed: 2009-06-05
Abstract: An ice shaving machine is configured so as to allow, in placement of ice on an ice shaving table, the position of the center of gravity of the ice to be easily aligned with the position of the axis of a rotating shaft and so as to be less likely to vibrate and become unstable to generate noise.
An ice shaving machine is provided with a shaving table mounted such that a shaving blade project from a slit, an ice presser for pressing from above ice placed on the ice shaving table, a rotating mechanism for rotating the ice presser, and a lifting mechanism for lifting and lowering the ice presser.  A recessed portion of a plate is provided in the ice shaving table.  A downwardly expanding tapered ice guide member is mounted to the ice presser.  When the lifting mechanism is driven to lower the ice presser, the ice guide member guides the ice in the direction of the axis of a rotating shaft, and as a result, the position of the center of gravity of the ice is automatically aligned with the position of the axis of the rotating shaft.
Patent WO-2010001692-A1 (WO)
Inventor: KOJIMA YASUSHI
IPC: B60L50/16
Filed: 2009-06-08
Abstract: ハイブリッド車両において、燃費向上を図りながらバッテリの残容量が適正範囲の下限を大きく割れてしまう事態を回避する。エンジン１２と発電機ＭＧ１とバッテリ５０と走行用電動機ＭＧ２とを備えるハイブリッド車両１０であって、バッテリ５０の電圧を昇圧して電動機ＭＧ２へ供給するコンバータ４８と、コンバータ４８の昇圧動作に関して第１のモードと第２のモードとを選択するためのエコスイッチ７２と、エコスイッチ７２によって第２のモードが選択されたときにコンバータ７２による昇圧後の電圧上限値を第１のモードにおける第１の上限値から該第１の上限値よりも低い第２の上限値に変更すると共に、バッテリ５０の残容量が閾値以下になったときにコンバータ４８による昇圧後の電圧上限値を第２の上限値から第１の上限値へ切り換えるハイブリッドＥＣＵ６６とを更に備える。
Patent WO-2010002024-A1 (WO)
Title: Procédé d'analyse de composé organique de masse moléculaire faible ayant au plus 20 atomes de carbone dans un tissu fait de fibres chimiques traitées par un agent hydrofuge et oléofuge
Inventor: HIKIMA SATOSHI
IPC: G01N33/44
Filed: 2009-06-30
Abstract: L'invention vise à proposer un procédé par lequel un composé organique de masse moléculaire faible ayant au plus 20 atomes de carbone et présent sous forme de traces dans un tissu fait de fibres chimiques traitées par un agent hydrofuge et oléofuge, peut être analysé de façon précise. A cet effet, l'invention porte sur un procédé pour analyser un composé organique de masse moléculaire faible ayant au plus 20 atomes de carbone dans un tissu fait de fibres chimiques traitées par un agent hydrofuge et oléofuge, qui comprend (a) une étape de dissolution du tissu fait de fibres chimiques traitées par un agent hydrofuge et oléofuge dans un solvant capable de dissoudre une résine constituant le tissu, pour obtenir une solution, (b) une étape de mélange de la solution avec un solvant capable d'agglomérer la résine pour agglomérer la résine, pour obtenir un liquide contenant un agglomérat de résine, (c) une étape de soumission du liquide contenant un agglomérat de résine à une séparation solide-liquide pour obtenir une phase liquide et (d) une étape de mesure de la concentration d'un composé de masse moléculaire faible ayant au plus 20 atomes de carbone dans la phase liquide, au moyen d'un spectromètre de masse à chromatographie en phase liquide, d'un spectromètre de masse en tandem à chromatographie liquide, d'un spectromètre de masse à chromatographie en phase gazeuse ou d'un spectromètre de masse en tandem à chromatographie en phase gaz
Patent WO-2010008049-A1 (WO)
Inventor: ISHIZAKA SATOSHI
IPC: G06N99/00
Filed: 2009-07-16
Abstract: Disclosed is a quantum state transfer system device that does not require the application of unitary transformation.  The quantum state transfer system device includes a transmitting device that measures an input qubit and a first qubit string having three or more qubits, and a receiving device that selects one qubit in accordance with the results of the measurement from among qubits included in a second qubit string having three or more qubits and being quantum-mechanically entangled with the first qubit string to obtain an output qubit.
Patent WO-2010010953-A1 (WO)
Inventor: KATO HIROYUKI
IPC: C11B5/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: Disclosed is a crystal growth inhibitor for fats and oils, which contains a polyglycerin fatty acid ester having a hydroxyl number of not more than 100 mgKOH/g which is an esterification product of a fatty acid and a polyglycerin having a hydroxyl number of not more than 850 mgKOH/g and a primary hydroxyl group content of not less than 50% in the total hydroxy groups in the polyglycerin.  When the crystal growth inhibitor for fats and oils is added into a fat or oil, crystal growth of the fat or oil can be suppressed, thereby improving storage stability of the fat or oil in refrigerators, cold regions and the like.  Consequently, the crystal growth inhibitor for fats and oils is suitably used for liquid fats or oils such as cooking oils, for which transparency is an important factor.
Patent WO-2010047170-A1 (WO)
Inventor: TSUMURA TADASHI
IPC: G06F1/28
Filed: 2009-08-13
Abstract: 【課題】指定された処理または使用者による処理コストまたは環境負荷を示す指標値を算出する。 【解決手段】複数の処理または使用者により使用されるハードウェア構成要素を備えるシステムにおける、処理コストまたは環境負荷を示す指標値を算出する算出装置であって、ハードウェア構成要素についての指標値を取得する指標値取得部と、複数の処理または使用者のそれぞれについて、当該処理または使用者によるハードウェア構成要素の使用に応じて変化する少なくとも１つの観測値を取得する観測値取得部と、取得した観測値に基づき複数の処理または使用者のそれぞれによるハードウェア構成要素の使用量を算出し、指標値取得部が取得した指標値を使用量に応じて分配して、ハードウェア構成要素における指定された処理または使用者による指標値を算出する算出部と、を備える算出装置を提供する。
Patent WO-2010041559-A1 (WO)
Title: 含窒素複素環構造を含む高分子化合物、並びにそれを含有する組成物、溶液、薄膜及び高分子発光素子
Inventor: ISHI YUSUKE
IPC: C09K11/06
Filed: 2009-09-25
Abstract: 式（１－０）で表される繰り返し単位を有する高分子化合物。 　 ［式（１－０）中、環Ａ 01 及び環Ａ 02 は、同一又は相異なり、置換基を有していてもよい芳香族炭化水素環を表す。Ｘ 10 及びＸ 20 は、同一又は相異なり、水素原子又は置換基を表す。ただし、Ｘ 10 及びＸ 20 の少なくとも一方は、式（２－０）で表される基である。］ 　 ［式（２－０）中、Ｚ 10 、Ｚ 20 及びＺ 30 は、同一又は相異なり、－Ｎ＝又は－ＣＨ＝を表す。ただし、Ｚ 10 、Ｚ 20 及びＺ 30 の少なくとも２個は、－Ｎ＝である。Ｌ 0 は、アリーレン基又は単結合を表す。Ａｒ 10 及びＡｒ 20 は同一又は相異なり、アリール基を表す。ただし、Ａｒ 10 、Ａｒ 20 及びＬ 0 で表される基の炭素数の合計は２４以上である。］
Patent WO-2010038855-A1 (WO)
Inventor: AOYAGI KENICHIRO
IPC: H04W84/10
Filed: 2009-10-02
Abstract: Provided is a mobile communication method including: a step that a femto cell radio base station (20) transmits report information containing the permission state mode and the identifier of the femto cell #A to the mobile station UE #1 in the femto cell #A; a step that the mobile station UE #1 shifts the state mode of the mobile station UE #1 to the permission state mode if the state mode of the mobile station UE #1 is different from the permission state mode contained in the report information; and a step that the mobile station UE #1 transmits a registration request to the femto cell #A if the identifier of the femto cell #A contained in the report information is not contained in an access permission list managed by the mobile station UE #1.