baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CH-584117-A5 (CH)
Title: Pantograph for traction vehicle overhead line - includes interconnected arms of counterweight system sliding in protective casing
IPC: B60M1/18
Filed: 1976-08-02
Abstract: The pantograph for the overhead line for a traction vehicle as in the main patent, includes a protective housing (20) with a vertical pivot arm (28) projecting downwards from it, connected is a horizontal arm (27) also projecting from it, carrying a counter-weight (22). The connection between them includes a lever (27') pivoting on the casting. The horizontal arm has the counterweight (22) supported on it so that it can be adjusted by sliding alont it. The other end has a pivot (18) by which it is connected to the lever (27'). The top of the vertical arm is similarly connected by a pivot (29) to the other end of the lever. The arrangement is designed to reduce oscillation of the pantograph.
Patent BE-1002285-A5 (BE)
Title: Procede et appareil pour l'obtention d'images a utiliser dans l'affichage d'une illusion tridimensionnelle d'un volume-sujet.
Inventor: MAYHEW CHRISTOPHER A
IPC: H04N13/239
Filed: 1988-04-29
Granted: 1990-11-20
Abstract: Deux images du volume-sujet (14) sont produites par des dispositifs (42, 42') de formation d'images dont les axes optiques (40, 40') convergent en (58) sur l'axe optique (12) d'un observateur (10) ayant une vision binoculaire émanant de points d'origine gauche et droit (24) et (26). Les points d'origine (48, 48') des axes optiques (40, 40') sont équidistants, au-dessus et au-dessous, d'une première ligne (52) reliant les points d'origine gauche et droit et sont situés le long d'une deuxième ligne (54) normale à la première ligne qu'elle coupe en son milieu.
Patent CH-634676-A5 (CH)
Title: Detector coil for a traffic signalling system which can be controlled as a function of the effective traffic
Inventor: GSCHWIND PETER
IPC: G08G1/08
Filed: 1978-09-27
Abstract: In order to ensure the detection of small road users, for example bicycles, a detector coil which has two types of winding is proposed. The first windings (17-20) extend over the entire length of the detector coil. The second windings (21-25) extend only over fractions of the detector coil and are arranged one behind the other along a straight line (26). This straight line divides the surface occupied by the detector coil into two sections (27, 28) which run in the longitudinal direction. The parts of the first winding which extend in the longitudinal direction run in a zigzag shape, in which case they approach one another periodically as far as a minimum spacing and then move away from one another again as far as a maximum spacing. All the first and second windings are connected in series in such a way that a current which is fed via one of two connection terminals (16 and 29, respectively) flows in all the winding components of the first and second windings in one section (28) in the same direction but opposite with respect to the direction of the current in all the winding components of the first and second windings in the other section (27). A detector coil of this kind has virtually no dead zones so that even a bicycle reliably triggers an output signal and can be evaluated by the automatic traffic signalling system. However, the reliable triggering only takes place if the bicycle is located in the travel direction. <IMAGE>
Patent CH-592286-A5 (CH)
Title: Cooling system for rotating furnace outside shell - has longitudinal channels for cooling air connected to furnace chamber
IPC: F27B7/38
Filed: 1975-08-27
Abstract: The system for cooling the outside shell of a rotating furnace ensures optimum cooling of the furnace shell. This arrangement is relatively simple and ensure economical operation and low investment costs. These rotating furnaces are used for burning waste, clarified sludge and also for burning of lime and cement. The inner wall of the furnace shell (10) has cooling channels (12, 13) arranged parallel to the furnace longitudinal axis. These cooling channels are connected by connecting channels with a blower for a cooling medium. The connection channels and blower form a unit with the furnace shell (10). The ends of individual cooling channels (13) are connected with the furnace chamber.
Patent CH-618518-A5 (CH)
Title: Phase calibration device for an electricity meter
Inventor: SOEFFKER GERD
IPC: G01R11/20
Filed: 1977-09-15
Abstract: It consists of a secondary winding (2) of copper wire which surrounds the current iron (1), and a phase loop (3) of resistance wire which is soldered to the end of the secondary winding. The free-standing winding wires (2b) of the secondary winding (2) and the phase loop (3) are guided in parallel next to one another in the same direction at their free ends on a part-piece (2a and, respectively 3a) and mechanically connected and soldered by means of one soldering sleeve (4) each. Secondary winding and phase loop can thus be efficiently and accurately soldered to one another, creating an inexpensive phase calibration device. <IMAGE>
Patent CH-602049-A5 (CH)
Title: Cupboard assembled from units
Inventor: MUELLER WALTER
IPC: A47B47/00
Filed: 1976-09-10
Abstract: Cupboard assembled from units has sidewall, over and base sections supported by adjustable rails extending below cell units
Patent CH-621437-A5 (CH)
Title: Crossbar distributor
Inventor: FRICK EMANUEL
IPC: H01R24/58
Filed: 1977-10-18
Abstract: A fixed-programmable crossbar distributor consists of an insulating plate (13) and a printed-circuit board, bearing thereon, as carrier for mutually insulated crossing conductor tracks. Each crossing point is assigned two bores (14, 15) which are aligned with the openings (14, 15) in the programming plate (13). Jumpers (16) which can be soldered in and cut open, or diodes (17) serve to produce the programmed connections to the crossing points. One of the two openings (14) assigned to a crossing point in each case has a widened part (19) for accommodating a diode (17). <IMAGE>
Patent CH-614102-A5 (CH)
Title: Pesticides
Inventor: HUBELE ADOLF DR
IPC: C07D213/82
Filed: 1975-10-07
Abstract: The pesticides contain an active ingredient of the formula (I). It can be prepared by reacting a compound of the formula (II) with a compound of the formula (III). The meanings of the substituents can be found in Patent Claim 1. The compositions are suitable for controlling microorganisms, in particular phytopathogenic fungi, for protecting crop plants. <IMAGE>
Patent CH-587865-A5 (CH)
Title: Reagent for radio-immunoassay of testosterone - by reacting testerone-oxime with tyrosine ester
IPC: C07J41/00
Filed: 1973-11-26
Abstract: Testosterone-3-(O-carboxymethyl)-Oximetyrosine methyl ester is prepared by reacting testosterone-3-(O-carboxymethyl)-oxime and tyrosine methyl ester in the presence of N,N-dicyclohexylcarbodiimide in an apolar solvent at 0-25 degrees C. Then the solvent is evaporated and the crude residue is crystallised.
Patent FR-2067697-A5 (FR)
Title: Ammonium nitrate explosive compsns
IPC: C06B31/30
Filed: 1969-11-14
Granted: 1971-08-20
Abstract: Explosives are produced using a plasticizer of flash point greater than 110 degrees C to plasticize the oxidising agent (esp. amm. nitrate). PETN or TNT powder or plasticized nitrocellulose powder or granules may be added. The plasticizer may be organic acid derives., vegetable oils, natural or synthetic gums or resins acetyl butyl ricinoleates, acetyl tributyl citrates, azelates, pellargonates, benzoates, glycolates, phthalates, hexyl-phosphates, epoxide oils and/or naphthenic acid derivs. The plasticers allow partial dissolution of other explosive powders.
Patent FR-2079598-A5 (FR)
Title: Homogenising fluids-mixer - with continuous rotary mixing laminating and contra-rotation homogenising
IPC: B01F25/74
Filed: 1970-02-06
Granted: 1971-11-12
Abstract: A continuous fluids-mixer which has coaxial inlet tubes delivering the fluids into an expansion chamber to encounter a bladed rotor, the mixture then passing via a narrow, laminating channel into an homogenisation chamber where it meets a contra-rotating impeller. The mixer is suitable for homogenising two fluids, or a gas and a fluid, with or without suspended particles. chlorination of water for hygiene purposes and gas scrubbing are practical application of this highly efficient mixer.
Patent FR-2062728-A5 (FR)
Title: Edta diesters fats and oils stabilisers - oils
IPC: C11B5/00
Filed: 1970-09-28
Granted: 1971-06-25
Abstract: Oxidative decomposition of fats and oils is greatly retarded by the combination of an antioxidant (pref. butylated hydroxytoluene or hydroxyanisole, or nordihydroguaia resin acid, or a deriv. of gallic acid) with a EDTA diester (pref. ethyl, octadecyl or dodecyl). The EDTA esters readily dissolve in fats and oils (in contrast to EDTA itself and its salts), and act as chelating agents de-activating metal oxidation-catalysts present in fats and oils in trace amounts.
Patent FR-2133029-A5 (FR)
Title: Sweet cheese - made from sugar soln added to heated cream and curded skim milk
IPC: A23C19/076
Filed: 1971-04-06
Granted: 1972-11-24
Abstract: Fresh smooth sweet cheese (with rum or fruit flavour) is made from very concd. sugar syrup by hot mixing crystalline sugar in creamed milk or water, adding it to cream and heating followed by cooling and continuously adding it to curdled skim milk to obtain homogenised cheese. The process maintains soln of sugar in the cream resulting in more stable and attractive product.
Patent FR-2146667-A5 (FR)
Title: Screw fixing device - with plastic sealing ring
IPC: F16B39/24
Filed: 1971-07-22
Granted: 1973-03-02
Abstract: A fixing device consists of a rigid nut whose bore is widened at the base to accommodate a seating ring of material more elastic than the nut, the ring and the nut having identical and collinear internal threads, the edge of the ring having a flare so as to provide a diagonal bearing pressure on the corner of the surface against which the nut is tightened. The device enables the nut to provide a tight seal over a bolt which fits loosely through a plate to which it is to be attached. The nut is expanded to a larger radius at the base so that it holds the seating ring. The ring is pref. of polyamide and may be moulded in situ from a blank or by injection.
Patent FR-2127725-A5 (FR)
Title: Indium 113m labelling of transferrin - by mixing a radioactive indium eluate amd amino acid with transferrin soln
IPC: A61K51/08
Filed: 1972-02-23
Granted: 1972-10-13
Abstract: Human transferrin is labelled with In-113m by (a) collecting an acid eluate of an In-113m-generator (pref of activity 0.1-50 m curies/ml. in 0.01-0.2 N HCl) (b) dilating with 0.05-0.50N NaOH contng. 0.01-0.10 equiv. of aminoacid (pref. glycine) (c) mixing the resulting soln (pH 3-4) with a soln of transferrin. The final prodt. has pH 6-7.5 and is made isotonic with NaCl. A bacteriostat may also be added. The yield of labelled product is approx. 100%.
Patent CH-694110-A5 (CH)
Title: Wristwatch having aesthetic design, has a casing and a removable support
Inventor: DUBOIS LEA
IPC: G04B37/14
Filed: 2000-11-07
Abstract: The watch includes a casing (10) susceptible to be fixed to a support (12), such as a bracelet. It includes a front face (10a) having a glass (14) across which there is a display (18,20). There is a rear face (10b) and an edge (10c), with assembly units for fixing it, in a removable manner, to this support (12).  The assembly units includes two feet (22,24) disposed on the rear face (10b), with each one having a body (22a,24a) and a head (22b,24b), the body connected to the head at the rear face of the casing, the head forming a protuberance. If one draws a straight line by the centre of gravity (G) of the casing (10) and perpendicular to the tangential plane of the heads (22b,24b), and to the edge (10c), the right section of the latter to the interior of a triangle (e,f,g) connects the points of contact of the heads and the edge in this plane.
Patent DD-146551-A5 (DD)
Title: Press-oder umlenkwalze fuer doppelsiebband-entwaesserungsmaschinen
Inventor: SYROWATKA RUPERT
IPC: D21F1/80
Filed: 1979-10-17
Abstract: Die Erfindung ist anwendbar bei Doppelsiebband-Entwaesserungsmaschinen zum Entwaessern von Suspensionen. Waehrend das Ziel in einer Erweiterung des Anwendungsbereiches der Walzenausbildung zu sehen ist, besteht die Aufgabe darin, eine Preszwalze mit geringerem Durchmesser fuer breite Entwaesserungsmaschinen zu schaffen, die sowohl als Stuetzwalze einer ebenen Materialbahn als auch als Umlenkwalze zur Anwendung kommen kann, mehrfach gelagert ist und trotzdem die Materialbahn stufenfrei entwaessert. Dieses wird im wesentlichen dadurch erreicht, dasz zwischen den Stirnflaechen der aneinandergereihten Walzenteile ueber den Lagerkoerper eine feststehende Abdeckung befestigt ist, die als Auszenkontur den gleichen Radius wie die Walzenteile, wenigstens im Bereich der Bandumschlingung hat, und als Gleitschuh dient.
Patent DD-152047-A5 (DD)
Inventor: FUCHS RAINER
IPC: A01N53/00
Filed: 1980-07-16
Abstract: An arthropodicidally active substantially pure stereoisomer of 2,2-dimethyl-3-(2,2-dichlorovinyl)-cyclopropane-1-carboxylic acid alpha -cyano-3-phenoxy-4-fluoro-benzyl ester of the formula   <IMAGE> selected from the group consisting of ester in which the asymmetric C atoms   ,   , and   alpha  have the following configuration: -Absolute configuration at the center -Isomer 1 3  alpha  -a R R R -b R R S -c R S R -d R S S -e S S S -f S S R -g S R S -h S R  R, -  and diastereomeric mixtures of (1R)-cis- and (1R)-trans-2,2-dimethyl-3-(2,2-dichlorovinyl)-cyclopropane-1-carboxylic acid (R,S)- alpha -cyano-3-phenoxy-4-fluoro-benzyl esters of the formula   <IMAGE>  <IMAGE>
Patent DD-202213-A5 (DD)
Title: Messanordnung zur bestimmung der ionenaktivitaet von loesungen oder partialdruecke von gasen
Inventor: DANOCZY JANOS
IPC: G01N27/28
Filed: 1982-03-10
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messanordnung, die u. a. eine Messzelle (1) und eine elektronische Signalverarbeitungseinheit enthaelt und zur Bestimmung der Ionenaktivitaet von in Ruhe befindlichen oder stroemenden Loesungen oder zur selektiven und schnellen Bestimmung der Partialdruecke von Gasen geeignet ist. In der Messzelle (1) sind ein mit dem zu untersuchenden Muster (2) in Beruehrung stehendes Fuehlerelement (5) und ein oder zwei weitere Fuehlerelemente (6,7) vorgesehen. Von den Elementen (5, 6, 7) stehen mindestens zwei mit zur Standardisierung dienenden Mitteln, vorzugsweise mit Standardloesungen (11; 12) in Beruehrung. Zwischen den Fuehlerelementen (5, 6, 7) ist staendig eine galvanische Verbindung gesichert, und ausserdem sind sie saemtlich in chemischer Hinsicht aehnlich ausgebildet. Ferner sind zumindest zwei mit dem Muster (2) bzw. mit dem zur Standardisierung dienenden Mittel (11; 12) ueber einen inneren Elektrolyten (33) in Verbindung stehende Bezugselektroden (8, 9, 10) vorgesehen, die an die elektronische Signalverarbeitungseinheit angeschlossen sind.
Patent DD-211373-A5 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum entwaessern gewaschener waeschestuecke
Inventor: STUEHMEIER GUENTER
IPC: D06F47/04
Filed: 1982-08-04
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zum Entwaessern gewaschener Waesche. Durch die Erfindung soll eine wirtschaftliche, insbesondere energiesparende Arbeitsweise bei Gewaehrleistung gleichbleibender Qualitaet zur Verfuegung gestellt werden, wobei die Aufgabe darin besteht, dass die Stroemungsentwaesserung mit geringem Energieaufwand durchgefuehrt, eine geringe Feinknittrigkeit nach dem Mangeln bzw. Buegeln gegeben ist, geringe Schwankungen der Restfeuchte vorhanden sind und eine Entleerung des zylindrischen Behaelters nach dem Entwaesserungsvorgang moeglich ist. Erfindungsgemaess wird das dadurch erreicht, dass die Waeschestuecke vor der Stroemungsentwaesserung durch mechanischen Druck entwaessert werden. Die Vorrichtung zur Durchfuehrung des Verfahrens sieht vor, dass der Behaelterdeckel als in der Hoehe bewegbarer, in den Behaelter ein- und ausfuehrbarer sowie mechanisch unmittelbar auf die Waesche aufdrueck-(press)barer Druckstempel bzw. Stempelplatte ausgebildet ist.
Patent DD-215041-A5 (DD)
Inventor: HEGGENSTALLER ANTON
IPC: B27N3/00
Filed: 1984-03-01
Abstract: PCT No. PCT/EP84/00040 Sec. 371 Date Nov. 1, 1984 Sec. 102(e) Date Nov. 1, 1984 PCT Filed Feb. 20, 1984 PCT Pub. No. WO84/03472 PCT Pub. Date Sep. 13, 1984.The compression molding of sections (15), bars, molded articles, or similar, consisting of vegetable particles mixed with binding media was uneconomical, because the relatively short molding time was overlapped by the disproportionate curing time. In order to considerably improve upon this deficiency, the inventor proposes to feed the molded section (15), or similar, along its longitudinal axis into a curing unit, while the sections (15) between the molding jaws (3 through 6) should remain in clamped position. The molding jaws (3 through 6), together with the cured section (15), are then returned through the press and the section is ejected after the unlocking of the molding jaws (3 through 6). Within the framework of the cyclic work, the individual operating processes can be adjusted to one another.
Patent DD-229962-A5 (DD)
Title: Stabilisatoranordnung fuer fahrwerke
Inventor: CSORDAS LASZLO
IPC: B60G9/00
Filed: 1984-12-20
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine Stabilisatoranordnung fuer das Fahrwerk von Kraftfahrzeugen, insbesondere fuer Kraftfahrzeuge mit starrer Achse und Schrauben-, Blatt- und/oder Luftfederung. Durch die Erfindung wird eine verbesserte Stabilisatoranordnung vorgeschlagen, die an einfach konstruierte Schwingarme anschliessbar ist, wobei der Stabilisator (Torsionsstab) keinen zusaetzlichen Biegebelastungen ausgesetzt ist. Das Wesen der Erfindung besteht darin, dass der Torsionsstab 27 in Gelenkzwischenstuecke 15 verdrehungsfrei und mindestens in einem Gelenkstueck 15 axial bewegbar gelagert ist, wobei die Gelenkzwischenstuecke 15 ausserhalb der Anschlussstellen 6, 9 der Zugstangen 4 an der Achse 1 und am Fahrwerk 12 liegen. Die Gelenkzwischenstuecke 15 sind mit Gelenkachsen 14 versehen, die senkrecht zur Laengsachse des Torsionsstabes 27 und zu den Laengsachsen der Zustangen 4 angeordnet sind. Fig. 1
Patent DD-232212-A5 (DD)
Inventor: WENTZELL JOSEPH M
IPC: B22F9/08
Filed: 1985-01-23
Abstract: An apparatus and a method destined for the production of metal powder, wherein inert gas, especially argon is admixed to a metal melt rising in a riser, thereby forming a metal froth which is pressurized likewise by inert gas, especially argon of high pressure in a pulverization chamber, at the same time, forming metal droplets. These are displaced from the pulverization chamber by the gas blown into the same, to enter an expansion chamber in the form of a collecting vessel, the metal droplets being accelerated in the passage from the pulverization chamber to the collecting vessel, at the same time, forming the finest metal powder.
Patent DD-249721-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung einer elektrode
Inventor: NIDOLA ANTONIO
IPC: C25B11/04
Filed: 1986-09-19
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung einer Elektrode fuer elektrochemische Prozesse, wobei die Elektrode aus einer elektrisch leitenden Auflage und einem elektrokatalytischen Ueberzug aus einem Metall oder einer Metallegierung besteht, die Metalle der Platingruppe als homogene Phase enthalten. Der Erfindung liegt die Aufgabe zugrunde, ein Verfahren zur Herstellung der obigen Elektroden, das in der Aufbringung des elektrokatalytischen Ueberzugs auf die elektrisch leitende Auflage durch galvanische Aufbringung aus einem galvanische, loesliche Salze von Metallen der Platingruppe enthaltenden Plattierungsbad zu verbessern. Erfindungsgemaess enthaelt das Plattierungsbad zusaetzlich 0,005 bis 2 000 ppM wenigstens einer zusaetzlichen Verbindung von Elementen der Gruppen I B, II B, III A, IV A, V A, V B und/oder VIII des periodischen Systems der Elemente. Die so hergestellten Kathoden weisen bei Verwendung in Membran oder Diaphragma-Chlor-Alkali-Zellen niedrige, konstante Wasserstoffueberspannungen auf und sind gegen Vergiftungen durch Eisen, Quecksilber u. a. unempfindlich.
Patent DD-255300-A5 (DD)
Title: Werkstueckpositioniereinrichtung
Inventor: BARNABY ANTHONY B
IPC: G01B7/28
Filed: 1987-03-04
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf eine automatisch arbeitende Einrichtung zur Werkstueckpositionierung, d. h. zum Zentrieren und Ausrichtung von Werkstuecken, speziell in Messeinrichtungen. Eine Messeinrichtung wird mit einem Drehtisch 4 versehen, der zur Ausfuehrung eines Zentrier- und Richtvorgangs horizontal verschiebbar und schwenkbar ist. Der Drehtisch 4 wird an drei Punkten A, B, P gelagert, von denen P feststehend ist und die beiden anderen A, B mit Hilfe von motorgetriebenen Hebevorrichtungen vertikal verstellbar sind. Das Zentrieren und Richten erfolgt automatisch mittels eines Computers 72, der die erforderlichen Horizontal- und Schwenkbewegungen des Drehtisches 4 aus den Daten berechnet, die durch Abtasten der Werkstueckoberflaeche mit einem Messfuehler 12 gewonnen werden. Fig. 1
Patent DD-282461-A5 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung waessriger loesungen carboxyl- und hydroxylgruppenenthaltender copolymerer
Inventor: FRIEDRICH HARALD
IPC: C08F8/32
Filed: 1989-04-20
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung waeszriger Loesungen carboxyl- und hydroxylgruppenenthaltender Copolymerer. Die Modifizierung von Propen- oder alpha-Methylstyren-Maleinsaeureanhydrid-Copolymeren wird ohne eine Isolierung der Copolymeren aus der Polymerisationsloesung durchgefuehrt. In einem Ruehrgefaesz werden Ethanolamin und/oder NaOH in Wasser vorgelegt. In diese Loesung wird die acetonische Polymerisationsloesung eindosiert und im Anschlusz daran das Aceton destillativ entfernt. Die erfindungsgemaesz hergestellten Loesungen eignen sich zur Verhinderung von Ablagerungen in Kuehlwassersystemen.{Loesung waeszrig; Carboxylgruppen; Hydroxylgruppen; Propen-MSA-Copolymer; alpha-Methylstyren-MSA-Copolymer; Modifizierung; Ethanolamin; NaOH; Polymerisations-Loesung; Aceton; abdestillieren; Kuehlwasserkonditioniermittel}
Patent DD-285072-A5 (DD)
Title: Blaseinrichtung
Inventor: KOCH MICHAEL
IPC: B65H5/22
Filed: 1989-06-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Blaseinrichtung in Verarbeitungsmaschinen, beispielsweise Druckmaschinen, die ueber oder unter dem Foerderweg flexibler Flaechengebilde angeordnet sind. Die Aufgabe der Erfindung, eine Blaseinrichtung in Verarbeitungsmaschinen, beispielsweise Druckmaschinen zu schaffen, mit der sowohl eine Saugwirkung als auch eine Stuetzwirkung auf die durch die Druckmaschine gefoerderten flexiblen Flaechengebilde erreicht wird, wird dadurch geloest, dasz ueber die Breite des flexiblen Flaechengebildes jeder Duese eine, den Blasluftstrahl unter einem Winkel unterschiedlich 180 Grad und 0 Grad zum Blasluftstrahl der Duese blasende, weitere Duese zugeordnet ist. Fig. 2{Blaseinrichtung; Druckwerk; Duese; Polygon; Blasluftstrahl; Druckmaschine; Verarbeitungsmaschine; Pneumatik; Saugwirkung; Stuetzwirkung; Flaechengebilde; Forderweg; Austrittswinkel}
Patent DD-287136-A5 (DD)
Title: Elektrode
Inventor: SCHLEBECK EGON
IPC: H05B7/08
Filed: 1989-07-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Elektrode zum Waermebehandeln und/oder Schweiszen von Werkstuecken bzw. Fuegeteilen. Um bei Warmbehandlungen und/oder Schweiszprozessen den metallischen Materialien einen Erwaermungsprozesz mit hohen Leistungsparametern zu gewaehrleisten, ist es Aufgabe der Erfindung, der fuer das Verfahren mit magnetisch bewegtem Lichtbogen benoetigten Elektrode solch eine Form vorzugeben, dasz der rotierende Lichtbogen in einem Laufbahnkanal eine bestimmte Geometrie erhaelt. Erfindungsgemaesz weist die Elektrode die Grundform eines Hyperboloiden auf. Figur{Waermebehandlung; Schweiszen; Elektrode; Elektrodenform; Laufbahnkanal; Hyperboloid-Elektrode; Lichtbogen; magnetisch bewegter Lichtbogen; Geometrieabhaengigkeit; Elektrodenform; Elektrodengeometrie}