baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2831354-T3 (ES)
Title: Recipiente de polvo y aparato de formación de imágenes
Inventor: KUBOKI SHINGO
IPC: G03G15/08
Filed: 2015-03-16
Granted: 2021-06-08
Abstract: Un recipiente de polvo (32) usado en un aparato de formacion de imagenes, comprendiendo el recipiente de polvo (32): un deposito de polvo giratorio (33) que almacena en su interior el polvo para la formacion de imagenes, estando el deposito de polvo giratorio (33) destinado a girar alrededor de un eje de giro (O); una abertura (33a) en un extremo del deposito de polvo (33), a traves de la cual se va a insertar una boquilla (611) del aparato de formacion de imagenes; y una porcion de recogida (304) para recoger polvo en un lado de apertura, y para suministrar el polvo a un orificio de recepcion de polvo (610) de la boquilla (611) cuando gira el deposito de polvo (33) , una porcion de transporte (304a) que transporta el polvo hacia el lado de apertura de la porcion de recogida (304), en donde la porcion de recogida (304) incluye una superficie de recogida (3040) que se extiende hacia dentro desde una superficie de pared interior del deposito de polvo (33), una porcion de extremo interior (3040a) de la superficie de recogida (3040) se extiende en una direccion del eje de giro del deposito de polvo (33), un borde (3042) de la porcion de extremo interior es aproximadamente paralelo al eje de giro (O), y en una seccion transversal perpendicular al eje de giro (O), la superficie de recogida (3040) esta inclinada hacia un lado de aguas arriba en una direccion de giro del deposito de polvo (33) con respecto a una linea virtual (X) que pasa a traves del eje de giro (O) y es tangente al borde (3042) de la porcion de extremo interior (3040a) caracterizado porque la porcion de transporte (304a) esta conectada a la superficie de recogida (3040) en una posicion de inicio, y la posicion de inicio de la porcion de transporte (304a) esta dentro de un intervalo de apertura del orificio de recepcion de polvo (610) en una direccion axial.
Patent ES-2883859-T3 (ES)
Title: Sistema de formación de terminación de cuerda
Inventor: ROESELER CORYDON
IPC: D07B1/14
Filed: 2015-05-26
Granted: 2021-12-09
Abstract: Una terminación de cuerda (100; 200; 300; 400; 500) en una cuerda trenzada hueca (110; 210; 310; 410; 510), comprendiendo dicha terminación de cuerda: (a) una porción de trenzado doble de la longitud de terminación Ldb de la cuerda trenzada hueca (110; 210; 310; 410; 510) que incluye una porción trenzada exterior concéntrica con una porción trenzada interior y que la rodea, terminando la porción trenzada interior en una cola; (b) un inversor de cuerda (120; 220; 320; 420; 520) que incluye un cuerpo de inversor de cuerda que tiene una superficie exterior cónica de cuerpo de inversor de cuerda (122), una superficie interior de cuerpo de inversor de cuerda (124) que define un canal de recepción de cuerda a través del cuerpo de inversor de cuerda, y una superficie de inversión de cuerda (126) que conecta la superficie exterior de cuerpo de inversor de cuerda (122) y la superficie interior de cuerpo de inversor de cuerda (124), donde el inversor de cuerda (120; 220; 320; 420; 520) está configurado de tal manera que: (i) una porción de la porción trenzada exterior de la porción de trenzado doble de la cuerda trenzada hueca (110; 210; 310; 410; 510) se enrolla alrededor de al menos parte de la superficie exterior de cuerpo de inversor de cuerda (122), (ii) una porción de la porción trenzada interior de la porción de trenzado doble de la cuerda trenzada hueca (110; 210; 310; 410; 510) está dispuesta dentro del canal de recepción de cuerda a través del cuerpo de inversor de cuerda (120; 220; 320; 420; 520), y (iii) una porción de la porción de trenzado doble de la cuerda trenzada hueca se enrolla alrededor de al menos parte de la superficie de inversión de cuerda (126) del cuerpo de inversor de cuerda (120; 220; 320; 420; 520); y (c) un casquillo (130, 230) que incluye un cuerpo de casquillo que tiene una superficie interior cónica de cuerpo de casquillo (134), definiendo la superficie interior de cuerpo de casquillo (134) un agujero cónico a través del cuerpo de casquillo que forma una cavidad de recepción de inversor de cuerda configurada para recibir el inversor de cuerda (120; 220; 320; 420; 520).
Patent ES-2822991-T3 (ES)
Title: Mango médico con acoplamiento de seguridad neumático
Inventor: HEINE WOLFGANG
IPC: B25F5/00
Filed: 2015-12-23
Granted: 2021-05-05
Abstract: Mango médico para instrumentos médicos accionados hidráulica o neumáticamente con una parte de acoplamiento (6) por el lado del mango para el acoplamiento hidráulico/neumático y mecánico de una parte de acoplamiento (8) correspondiente por el lado del instrumento y un mecanismo de válvula (10) que se puede accionar manualmente para la presurización opcional de un instrumento (1) médico o su unidad de motor (2) acoplado a este, el cual está equipado de una función de aseguramiento para evitar una presurización en caso de un instrumento (1) médico o su unidad de motor (2) desacoplado, en donde la parte de acoplamiento (6) por el lado del mango está provista de una primera instalación de válvula (28) del mecanismo de válvula (10) o actúa simultáneamente con este y la parte de acoplamiento (6) por el lado del mango actúa simultáneamente con una segunda instalación de válvula (30) que se puede accionar manualmente del mecanismo de válvula (10), la parte de acoplamiento (6) por el lado del mango actúa simultáneamente con el mecanismo de válvula (10), de tal manera que la primera instalación de válvula (30) se abre automáticamente durante o por medio del proceso de acoplamiento mecánico durante el bloqueo a prueba de presión de la parte de acoplamiento (6) por el lado del mango y la segunda instalación de válvula (30) solo está apta para funcionar en el estado acoplado y preferiblemente bloqueado de la parte de acoplamiento (6) por el lado del mango para una apertura o cierre manual, de manera que la parte de acoplamiento (6) por el lado del mango actúa simultáneamente con el mecanismo de válvula (10), de tal manera que la segunda instalación de válvula (30) se activa durante o por medio del proceso de acoplamiento mecánico para una apertura manual, mientras que en el estado desacoplado correspondientemente la primera instalación de válvula (30) del mecanismo de válvula (10) está cerrada y la segunda instalación de válvula (30) está apta para funcionar y correspondientemente la activación de la segunda instalación de válvula (30) está anulada.
Patent ES-2832589-T3 (ES)
Title: Métodos y aparatos para transmitir y recibir información de enlace ascendente
Inventor: GAO YUKAI
IPC: H04L1/16
Filed: 2015-12-31
Granted: 2021-06-10
Abstract: Un método de un equipo de usuario (3210), UE, el método que comprende: generar una primera secuencia multiplicando una segunda secuencia con ejαn, 0 <= n <= 11, en donde la segunda secuencia es una secuencia base R(n), en donde un valor de α se determina en base a un valor de k correspondiente a un par de dos bits de valores de bits de información de acuse de recibo de Solicitud de Repetición Automática Híbrida, HARQ-ACK, cada bit de los bits de información de HARQ-ACK que es: 0 que representa un acuse de recibo negativo, NACK; o 1 que representa un acuse de recibo positivo, ACK, en donde α = 2πk/12, 0 <= k <= 11; y transmitir un Canal Físico de Control de Enlace Ascendente, PUCCH, generado en base a la primera secuencia a una estación base (3220).
Patent ES-2719201-T3 (ES)
Title: Máquina envasadora automática de tipo horizontal
Inventor: MORA FLORES FRANCISCO
IPC: B65G47/86
Filed: 2016-11-10
Granted: 2019-07-09
Abstract: Máquina envasadora automática de tipo horizontal que comprende: un transportador (2) que mueve una pluralidad de carros portapinzas (4) en una dirección de avance (D) a lo largo de una trayectoria cerrada que tiene un tramo de trabajo (2a) y un tramo de retorno (2b); una unidad suministradora de envases (1) que suministra envases flexibles (50) vacíos a dichos carros portapinzas (4) al inicio de dicho tramo de trabajo (2a) al menos una estación de llenado (5a) y al menos una estación de sellado (5b) que llenan y sellan, respectivamente, los envases flexibles (50) en el tramo de trabajo (2a); y una unidad de salida (6) que recibe los envases flexibles (50) llenos y sellados que son entregados por los carros portapinzas (4) al final del tramo de trabajo (2a); en donde cada uno de los carros portapinzas (4) comprende: una estructura base (7) conectada al transportador (2); un par de brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b) que se extienden desde dicha estructura base (7) perpendiculares a dicha dirección de avance (D), teniendo dichos brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b) unos respectivos extremos proximales izquierdo y derecho (17a, 17b) acoplados de manera deslizante a al menos una guía horizontal proximal (9) paralela a la dirección de avance (D) fijada a la estructura base (7) y unos respectivos extremos distales izquierdo y derecho (18a, 18b); al menos dos pares de pinzas izquierda y derecha (47a, 47b) montadas en los brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b), siendo dichas pinzas izquierda y derecha (47a, 47b) accionables para sujetar al menos dos envases flexibles (50) dispuestos en paralelo; y un mecanismo de accionamiento conectado a dichos extremos proximales izquierdo y derecho (17a, 17b) de los brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b) y que mueve los brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b) en direcciones opuestas en relación con la estructura base (7) el uno hacia el otro para abrir los envases flexibles (50) y los aleja el uno del otro para cerrar los envases flexibles (50), caracterizada porque: la estructura base (7) comprende una extensión marco (10) que soporta al menos una guía horizontal distal (11) paralela a la dirección de avance (D); dichos extremos distales izquierdo y derecho (18a, 18b) de los brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b) están acoplados de manera deslizante a dicha guía horizontal distal (11); y dicho mecanismo de accionamiento comprende una transmisión mecánica de movimiento que transmite los movimientos de los extremos proximales izquierdo y derecho (17a, 17b) de los brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b) a los respectivos extremos distales izquierdo y derecho (18a, 18b) de los brazos portapinzas izquierdo y derecho (8a, 8b).
Patent ES-2789328-T3 (ES)
Title: Proceso para la propagación de una levadura capaz de fermentar glucosa y xilosa
Inventor: SABBATINI FABIO
IPC: C12P1/02
Filed: 2016-02-22
Granted: 2020-10-26
Abstract: Un proceso para propagar una levadura capaz de fermentar glucosa y xilosa de un hidrolizado de materia prima lignocelulósica, comprendiendo dicho proceso: propagar la levadura durante al menos un primer ciclo de propagación y un segundo ciclo de propagación, comprendiendo el primer ciclo de propagación (Pn, en el que n = 1) las etapas de: a. poner en contacto la levadura a una densidad inicial de levadura con un primer medio de cultivo que comprende una primera porción del hidrolizado de materia prima lignocelulósica, b. permitir que la levadura se propague para crear un primer caldo poblado que comprende agua y una primera levadura propagada, en el que al menos el 50% de la glucosa y menos del 20% de la xilosa en el primer medio de cultivo se consumen en el primer ciclo de propagación, comprendiendo el segundo ciclo de propagación (P2, n = 2) las etapas de: a. separar el primer caldo poblado en al menos una primera porción eliminada y una primera porción residual, en la que tanto la primera porción residual como la primera porción eliminada comprenden parte de la primera levadura propagada, b. poner en contacto la primera porción residual con un segundo medio de cultivo que comprende una segunda porción del hidrolizado de materia prima lignocelulósica, y c. permitir que la levadura se propague para crear un segundo caldo poblado que comprende agua y una segunda levadura propagada, en el que al menos el 50% de la glucosa y menos del 20% de la xilosa en el segundo medio de cultivo se consuman en el segundo ciclo de propagación.
Patent ES-2762920-T3 (ES)
Title: Refinación a fuego de cobre blíster
Inventor: JAATINEN AKUSTI
IPC: C22B9/05
Filed: 2016-05-03
Granted: 2020-05-26
Abstract: Un proceso de refinación a fuego de cobre blíster, que consta de los pasos: (a) proporcionar cobre blíster fundido dentro de un horno anódico; (b) oxidar el azufre en el cobre blíster fundido soplando gas que contenga oxígeno en el cobre blíster fundido hasta haberse alcanzado un primer valor objetivo prescrito; (c) posteriormente, interrumpir el soplado del gas que contiene oxígeno y bajar el contenido de azufre y oxígeno en el cobre blíster soplando gas inerte en el cobre blíster fundido hasta haberse alcanzado un segundo valor objetivo prescrito, en donde la fase inerte (c) se continúa hasta que el segundo valor objetivo prescrito de la concentración de oxígeno esté por debajo de 4000 ppm, y el segundo valor objetivo prescrito de la concentración de azufre esté por debajo de 500 ppm; (d) posteriormente, interrumpir el soplado del gas inerte y reducir el oxígeno en el cobre blíster suministrando un agente reductor dentro del cobre blíster fundido hasta haberse alcanzado un tercer valor objetivo prescrito y haberse obtenido cobre anódico; y (e) opcionalmente, fundir el cobre anódico obtenido.
Patent ES-2794619-T3 (ES)
Title: Intrapredicción y codificación intramodo
Inventor: ZHAO XIN
IPC: H04N19/182
Filed: 2016-06-17
Granted: 2020-11-18
Abstract: Un procedimiento de descodificación de un bloque actual de datos de vídeo, comprendiendo el procedimiento: obtener (350) M modos más probables, MPM, para la intrapredicción del bloque actual de datos de vídeo de entre una pluralidad de modos de intrapredicción, donde M es mayor que 3, incluyendo los MPM un MPM para una columna vecina izquierda y un MPM para una fila vecina superior, y la obtención de los M modos más probables comprende al menos uno de: (i) contar, en unidades del tamaño de unidad de predicción más pequeño, modos de intrapredicción usados en una pluralidad de bloques vecinos en la columna vecina izquierda; definir (352) un modo de intrapredicción representativo para la columna vecina izquierda como el más frecuente de los modos de intrapredicción usados en la pluralidad de bloques vecinos en la columna vecina izquierda; y usar el modo de intrapredicción representativo definido para la columna vecina izquierda como el MPM para la columna vecina izquierda, o (ii) contar, en unidades del tamaño de unidad de predicción más pequeño, modos de intrapredicción usados en una pluralidad de bloques vecinos en la fila vecina superior; definir (354) un modo de intrapredicción representativo para la fila vecina superior como el más frecuente de los modos de intrapredicción usados en la pluralidad de bloques vecinos en la fila vecina superior; y usar el modo de intrapredicción representativo definido para la fila vecina superior como el MPM para la fila vecina superior; descodificar (356) un elemento sintáctico que indica si se usa un índice MPM o un índice no MPM para indicar un modo de intrapredicción seleccionado de la pluralidad de modos de intrapredicción para la intrapredicción del bloque actual de datos de vídeo; descodificar (358) el índice indicado del índice de modo más probable o el índice de modo que no es más probable, donde el índice de modo más probable indica cuál de los M MPM es el modo de intrapredicción seleccionado, y donde el índice no MPM indica cuál de la pluralidad de modos de intrapredicción distintos de los M MPM es el modo de intrapredicción seleccionado; y reconstruir (360) el bloque actual de datos de vídeo en función del modo de intrapredicción seleccionado.
Patent ES-2760605-T3 (ES)
Title: Módulo provisto de un condensador y de una antena, con disposición de electrodo de condensador mejorada
Inventor: ALI AHMED
IPC: H01Q1/22
Filed: 2016-06-28
Granted: 2020-05-14
Abstract: Un módulo que comprende una base (20) que soporta un condensador planar, una antena y un microcircuito conectados eléctricamente para formar un circuito eléctrico resonante, teniendo el condensador en una primera cara de la base un primer electrodo (30, 301, 302, 303) y un segundo electrodo (30') dispuesto en una segunda cara opuesta a dicha primera cara situada frente a dicho primer electrodo, teniendo el segundo electrodo y el primer electrodo prácticamente la misma forma, caracterizado porque cada electrodo presenta al menos una primera parte y una segunda parte dispuesta a cada lado de las espiras (40) de dicha antena.
Patent ES-2927894-T3 (ES)
Title: Direccionamiento de NAD+ para tratar el deterioro cognitivo, inducido por quimioterapia y radioterapia, neuropatías e inactividad
Inventor: SINCLAIR DAVID
IPC: A61K38/45
Filed: 2016-04-28
Granted: 2022-11-11
Abstract: Se describen métodos y composiciones para prevenir o tratar la neuropatía periférica, los déficits cognitivos, la inactividad, la depresión, la neuropatía periférica y los déficits cognitivos inducidos por quimioterapia y/o radioterapia, y mejorar el rendimiento cognitivo, en un sujeto que lo necesite. Los métodos divulgados incluyen el paso de administrar al sujeto una cantidad eficaz de un agente que aumenta el nivel de NAD+ en el sujeto.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2941337-T3 (ES)
Title: Sistema y arquitectura de automatización definidos por software
Inventor: CHAUVET ANTONIO
IPC: H04L67/12
Filed: 2016-10-12
Granted: 2023-05-22
Abstract: Realizaciones de un sistema de automatización definido por software que proporciona una arquitectura de referencia para diseñar, administrar y mantener un sistema de automatización altamente disponible, escalable y flexible. En algunas realizaciones, un sistema SDA puede incluir un subsistema localizado que incluye un nodo controlador del sistema y múltiples nodos de cálculo. Los múltiples nodos de computación pueden acoplarse comunicativamente al nodo controlador del sistema a través de una primera red de comunicación. El nodo controlador del sistema puede gestionar los múltiples nodos informáticos y la virtualización de un sistema de control en un nodo informático a través de la primera red de comunicación.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2743328-T3 (ES)
Title: Sistema de aire acondicionado
Inventor: HONDA MASAHIRO
IPC: F25B49/02
Filed: 2016-06-15
Granted: 2020-02-18
Abstract: Un sistema de aire acondicionado (1) que incluye un circuito de refrigerante (10) configurado conectando una unidad exterior (2) que tiene un compresor (21) y un intercambiador de calor exterior (24) a una unidad interior (4, 4a, 4b) que tiene un intercambiador de calor interior (42, 42a, 42b) a través de una tubería de comunicación de refrigerante líquido (5) y una tubería de comunicación de refrigerante gas (6) y que está provisto de una válvula de cierre del lado del líquido (7, 7a, 7b) configurada para cerrarse cuando se detecta una fuga de refrigerante en una tubería de refrigerante líquido (50) que incluye la tubería de comunicación de refrigerante líquido y se extiende desde un extremo del lado del líquido de la unidad exterior hasta un extremo del lado del líquido del intercambiador de calor interior y una válvula de cierre del lado del gas (8, 8a, 8b) configurada para cerrarse cuando se detecta una fuga de refrigerante en una tubería de refrigerante gas (60) que incluye la tubería de comunicación de refrigerante gas y se extiende desde un extremo del lado del gas de la unidad exterior hasta un extremo del lado del gas del intercambiador de calor interior, en donde una parte de control del sistema (11) está configurada para controlar dispositivos constituyentes que incluyen la válvula de cierre del lado del líquido y la válvula de cierre del lado del gas y está configurada para realizar un proceso de inspección de la válvula de cierre para verificar el funcionamiento de la válvula de cierre del lado del líquido y la válvula de cierre del lado del gas, caracterizado por que, en el proceso de inspección de la válvula de cierre, la parte de control del sistema (11) está configurada para hacer funcionar el compresor en el estado en que el intercambiador de calor exterior funciona como un radiador para el refrigerante, está configurada para realizar la operación de apertura y cierre de la válvula de cierre del lado del líquido y la válvula de cierre del lado del gas, y está configurada para determinar si la válvula de cierre del lado del líquido y la válvula de cierre del lado del gas funcionan correctamente en función de un valor de temperatura detectado por un sensor de temperatura proporcionado en la unidad interior.
Patent ES-2918050-T3 (ES)
Title: Separador de pared apilable para soportar refuerzos en construcciones de hormigón
Inventor: ANDERSSON STEFAN
IPC: E04C5/20
Filed: 2016-07-06
Granted: 2022-07-13
Abstract: Espaciador de pared apilable adaptado para la distribución automatizada utilizando un dispositivo de alimentación y adaptado para soportar una cuadrícula de refuerzo, donde el espaciador de la pared comprende una pluralidad de secciones de piernas, cada una con un pie inferior adaptado para colocarse en una superficie de moho para el concreto, donde una pluralidad de pluralidad de pluralidad de Los espaciadores de pared se pueden apilar entre sí con los pies de un espaciador de pared que se extiende hacia los vacíos correspondientes de un espaciador de pared posterior, donde la pared lateral de una sección de la pierna está paralela a la pared lateral de una sección de la pierna de un espaciador de pared posterior. La ventaja de la invención es que los espaciadores de pared se pueden apilar en una forma de ahorro de espacio entre sí, lo que permite un almacenamiento y transporte rentables de los espaciadores de pared. La invención permite además espaciadores de pared que se pueden distribuir mediante el uso de un dispositivo de alimentación de mano o automática. Además, una cuadrícula de refuerzo puede ser apoyada por un espaciador de pared, independientemente de la posición del espaciador.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886482-T3 (ES)
Title: Complejo de vanadio piridina-imina, sistema catalítico que comprende dicho complejo de vanadio piridina-imina y un proceso de (co)polimerización de dienos conjugados
Inventor: RICCI GIOVANNI
IPC: C07F9/00
Filed: 2016-11-10
Granted: 2021-12-20
Abstract: Complejo de vanadio piridina-imina que tiene la fórmula general (I): **(Ver fórmula)** en donde: - R1, R2, R3, R4, R5 y R6, iguales o diferentes uno de otro, representan un átomo de hidrógeno; o son seleccionados de entre grupos alquilo C1-C20, lineales o ramificados opcionalmente halogenados, grupos cicloalquilo opcionalmente sustituidos con uno o más grupos, iguales o diferentes uno de otro, seleccionados de entre: átomos de halógeno, grupos hidroxilo, grupos alquilo C1-C12, grupos alcoxi C1-C12, grupos ciano, grupos amino, grupos nitro; grupos arilo opcionalmente sustituidos con uno o más grupos, iguales o diferentes uno de otro, seleccionados de entre: átomos de halógeno, grupos hidroxilo, grupos alquilo C1-C12, grupos alcoxi C1-C12, grupos ciano, grupos amino, grupos nitro; - X1, X2 y X3, iguales o diferentes uno de otro, representan un átomo de halógeno tal como cloro, bromo, yodo; o son seleccionados de entre alquilo C1-C20 lineales o ramificados, grupos - OCOR7 o grupos -OR7 en donde R7 es seleccionado de entre grupos alquilo C1-C20 lineales o ramificados; - Y es seleccionado de entre éteres tales como dietiléter, tetrahidrofurano (THF), dimetoxietano; - n es 1.