baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2669769-T3 (ES)
Title: Procedimiento de perfusión de cultivo y dispositivo de perfusión de cultivo en órgano y tejido
Inventor: TSUJI TAKASHI
IPC: C12N5/071
Filed: 2011-01-25
Granted: 2018-05-29
Abstract: Un procedimiento para la perfusión de un cultivo en un órgano o tejido extirpado de un mamífero, en el que dicho órgano o tejido se extirpa junto con un segundo órgano o tejido que está conectado in vivo al órgano o tejido, que comprende: una etapa de suspensión del órgano o tejido fijando el segundo órgano o tejido, y una etapa de perfusión de los vasos sanguíneos del órgano o tejido con un perfusante, en el que, en la etapa de perfusión, al menos una parte del órgano o tejido está sumergido en un líquido, en el que el órgano o tejido es un hígado o un riñón, cuando el órgano o tejido es un hígado, el segundo órgano o tejido es un diafragma o un diafragma y la costilla, y cuando el órgano o tejido es un riñón, el segundo órgano o tejido es el tejido adiposo que circunda el riñón.
Patent ES-2528266-T3 (ES)
Title: Placa de distribución de gas prevista para usar en dispositivos para el tratamiento de partículas sólidas
Inventor: TESLIC DUSAN
IPC: B01J2/16
Filed: 2011-06-09
Granted: 2015-02-06
Abstract: Cámara de procesamiento con un panel de distribución de gas de un dispositivo para el tratamiento de partículas sólidas, caracterizada porque un panel de distribución (4) compuesto de al menos un conjunto inferior (7) y al menos un conjunto superior (11), en el que cada conjunto (7, 11) consiste en al menos dos paneles (8, 12) mutuamente conectados en el mismo plano y que tienen las superficies en vista frontal en forma de un anillo, en el que los paneles (12) del conjunto superior (11) se solapan concéntricamente en el mismo plano con al menos una parte de los paneles (8) del conjunto inferior (7) y al menos uno de los conjuntos (7, 11) está conectado con un elemento (14) para cambiar verticalmente la altura del conjunto.
Patent ES-2568621-T3 (ES)
Title: Desmontaje de un engranaje de una instalación de energía eólica
Inventor: FRANKE JAN-BERND
IPC: F16H57/08
Filed: 2011-09-06
Granted: 2016-05-03
Abstract: Procedimiento para desmontar un engranaje multietapa (22) de una instalación de energía eólica (10), en el que el engranaje (22) está dispuesto en una góndola (15) montada sobre una torre (11) de una instalación de energía eólica (10), en el que el engranaje (22) presenta al menos una etapa planetaria (24.1, 24.2), en el que la al menos una etapa planetaria (24.1, 24.2) presenta un portasatélites (41, 61) y varios satélites (45, 65) sujetos en el portasatélites (41, 61) empleando bulones de satélite (47, 67), y en el que los satélites (45, 65) están en unión operativa con una rueda de dentado interno (49, 69) de la etapa planetaria (24.1, 24.2) que rodea a los satélites (45, 65), ejecutándose los pasos de procedimiento siguientes: - la rueda de dentado interno (49, 69) y los satélites (45, 65) se distancian axialmente entre ellos a lo largo de un eje sustancialmente horizontal, con lo que está suelto o se suelta el engrane operativo entre los satélites (45, 65) y la rueda de dentado interno (49, 69), siendo accesibles desde fuera especialmente uno o varios satélites (45, 65) sujetos en el portasatélites (41, 61), - se suelta la unión de retención entre un satélite (45, 65) y el portasatélites (41, 61), preferiblemente antes o después del distanciamiento axial de la rueda de dentado interno (49, 69) y los satélites (45, 65), - se suelta el respectivo bulón de satélite (47, 67) antes de la extracción del satélite (45, 65) desde su posición de aprisionamiento en un dispositivo de aprisionamiento, preferiblemente desde la posición de retención en un alojamiento de bulón del portasatélites (41, 61), - y el satélite (45, 65) soltado de la unión de retención con el portasatélites (41, 61) es extraído hacia fuera en dirección radial hacia el eje longitudinal del engranaje.
Patent ES-2594502-T3 (ES)
Title: Método y aparato para la resolución de disputas de puntos de extremo pasivos
Inventor: KAAJA JARI-JUKKA HARALD
IPC: H04B5/00
Filed: 2011-04-14
Granted: 2016-12-20
Abstract: Un método que comprende: hacer que un primer punto de extremo activo (101a) compruebe (303) si una etiqueta de memoria es activada por un segundo punto de extremo activo (101n); si dicha comprobación es positiva, identificar (341) el segundo punto de extremo activo basándose, al menos en parte, en la comprobación realizada; generar (343) una solicitud al segundo punto de extremo activo para el primer punto de extremo activo para entrar en un modo activo con respecto a la etiqueta de memoria; provocar (343), al menos en parte, la transmisión de la solicitud al segundo punto de extremo activo; recibir (345) una respuesta a la solicitud; y unir (349) el primer punto de extremo activo a uno o más períodos activados de la etiqueta de memoria basándose, al menos en parte, en la respuesta.
Patent ES-2775067-T3 (ES)
Title: Formato de retroalimentación de formación de haces
Inventor: SAMPATH HEMANTH
IPC: H04B7/06
Filed: 2011-11-03
Granted: 2020-07-23
Abstract: Un procedimiento (600) para comunicaciones inalámbricas, que comprende: recibir (602) una petición de retroalimentación en un aparato; generar (604), en respuesta a la petición de retroalimentación, una trama de informe de retroalimentación que comprende un campo de control de múltiples entradas y múltiples salidas, MIMO, que tiene un bit de extensión de formación de haces, BF (512), que indica si la trama de informe de retroalimentación (500) incluye un campo de extensión BF; en el que, si el bit de extensión BF (512) se establece en uno, la trama de informe de retroalimentación (500) incluye el campo de extensión BF y, si el bit de extensión BF (512) se establece en cero, la trama de informe de retroalimentación (500) no incluye el campo de extensión BF; en el que, si el bit de extensión BF (512) se establece en uno, se indica que la trama de informe de retroalimentación (500) incluye un campo de extensión BF que comprende valores de relación señal a ruido, SNR, por tono de transmisiones OFDM, en el que los valores de SNR por tono no se transmiten, si el campo de extensión BF no está incluido; determinar si la petición de retroalimentación comprende una petición de retroalimentación de tipo de usuario único (SU) o retroalimentación de tipo de múltiples usuarios (MU); y establecer el bit de extensión BF en uno, si la petición de retroalimentación comprende una petición de retroalimentación de tipo MU y el aparato es capaz de recibir MU-MIMO; y transmitir (606) la trama de informe de retroalimentación (500).
Patent ES-2526786-T3 (ES)
Title: Procedimiento de preparación de una aleación intermedia de aluminio-circonio-titanio-carbono
Inventor: CHEN XUEMIN
IPC: C22C23/00
Filed: 2011-07-18
Granted: 2015-01-15
Abstract: Un procedimiento para producir una aleación intermedia de aluminio-circonio-titanio-carbono, caracterizado porque la aleación intermedia de aluminio-circonio-titanio-carbono tiene una composición química de entre el 0,01 % y el 10 % de Zr, entre el 0,01 % y el 10 % de Ti, entre el 0,01 % y 0,3 % de C, y el resto Al, basado en porcentaje en peso; el procedimiento de producción comprende las etapas de: a. preparar aluminio puro comercial, circonio metálico, titanio metálico y material de grafito de acuerdo con los porcentajes en peso de la aleación intermedia de aluminio-circonio-titanio-carbono; el grafito es polvo de grafito que tiene un tamaño medio de partícula comprendido entre 0,074 mm y 1 mm; y el polvo de grafito se somete a los siguientes tratamientos: se añade a la solución acuosa de KF, NaF, K2ZrF6, K2TiF6 o la combinación de los mismos, se deja en remojo durante entre 12 y 72 horas, se filtra o se centrifuga, y seguidamente se seca a entre 80 °C y 200 °C durante entre 12 y 24 horas; b. fundir el aluminio puro comercial y mantenerlo a entre 700 °C y 900 °C para proporcionar aluminio líquido, al cual se añaden el circonio, el titanio y el polvo de grafito tratado preparados y se funden para dar lugar a una solución de aleación; y c. mantener la solución de aleación a entre 700 °C y 900 °C con agitación mecánica o electromagnética y realizar el moldeo por colada.
Patent ES-2829388-T3 (ES)
Title: Derivados de cis 3,4-dihidroxi-2-(3-metilbutanoil)-5-(-3-metilbutil)-4-(4-metilpentanoil)cyclopent-2-en-1-ona, composiciones sustancialmente puras enantioméricamente y métodos
Inventor: CARROLL BRIAN
IPC: A61K31/122
Filed: 2011-10-28
Granted: 2021-05-31
Abstract: (+)-(4S,5R)-3,4-dihidroxi-2-(3-metilbutanoil)-5-(3 -metilbutil)-4-(4-metilpentanoil)ciclopent-2-en-1-ona que tiene la estructura: **(Ver fórmula)** o una sal o cristal de esta, para su uso en el tratamiento de la diabetes en un sujeto.
Patent ES-2574760-T3 (ES)
Title: Pieza de partida, contenedor fabricado mediante dicha pieza de partida y método de formado del contenedor
Inventor: HOLLAND STEPHEN JAMES
IPC: B65D5/50
Filed: 2012-04-19
Granted: 2016-06-21
Abstract: Una pieza de partida (100) de material para uso en el armado de un contenedor (600), comprendiendo dicha pieza de partida: cuatro paneles laterales (112, 114, 116, 118), comprendiendo cada uno un borde superior (402, 422, 408, 426) y un borde inferior (202, 206, 302, 306); cuatro paneles inferiores (200, 204, 300, 304) que se extienden, cada uno, desde uno respectivo de dichos bordes inferiores de paneles laterales, de manera que en el contenedor armado, dichos paneles inferiores y laterales estén orientados para definir, al menos parcialmente, un compartimento (640, 642, 644, 646) configurado para almacenar al menos un medidor (650); y al menos un conjunto de aseguramiento (492, 494) que comprende una pluralidad de recortes (450, 452) configurados y orientados con el fin de asegurar dicho al menos un medidor (650) en el compartimento (640, 642, 644, 646) del contenedor armado, extendiéndose dicho conjunto de aseguramiento (492, 494) a partir de dicho borde superior de uno de dichos paneles (112, 114, 116, 118), caracterizado porque cada uno de dicha pluralidad de recortes (450, 452) está configurado sustancialmente en D.
Patent ES-2560008-T3 (ES)
Title: Composiciones formadoras de espuma que contienen una mezcla azeotrópica o similar a un azeótropo que contiene cis-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno y trans-1,2-dicloroetileno y sus usos en la preparación de espumas basadas en poliisocianato
Inventor: LOH GARY
IPC: C08L75/04
Filed: 2008-12-17
Granted: 2016-02-17
Abstract: Una composición formadora de espuma que comprende (a) una mezcla azeotrópica o similar a un azeótropo de cis-1,1,1,4,4,4-hexafluoro-2-buteno y trans-1,2-dicloroetileno; y (b) un compuesto que contiene hidrógeno activo que tiene dos o más hidrógenos activos, en donde similar a un azeótropo se define como una diferencia en la presión de punto de rocío y la presión de punto de burbuja menor que o igual a 3 por ciento (en base a la presión de punto de burbuja).
Patent ES-2535783-T3 (ES)
Title: Procedimiento citológico que utiliza la autofluorescencia de los glóbulos blancos para el diagnóstico precoz y el seguimiento de las infecciones
Inventor: ASEHNOUNE KARIM
IPC: G01N21/64
Filed: 2012-03-22
Granted: 2015-05-14
Abstract: Procedimiento in vitro para diagnosticar el estado infeccioso de un individuo a partir de una muestra de glóbulos blancos procedente de una extracción biológica de dicho individuo, que comprende por lo menos las etapas siguientes: i) medir la intensidad celular media de autofluorescencia de dicha muestra, y ii) comparar la intensidad medida en la etapa i) con un valor control, de manera que se determine el estado infeccioso de dicho individuo.
Patent ES-2856151-T3 (ES)
Title: Soporte para elementos de comunicación en puntos de venta de productos
Inventor: NICOLIS STEFANO
IPC: G09F3/20
Filed: 2012-08-03
Granted: 2021-09-27
Abstract: Soporte (1) para elementos de comunicación en puntos de venta de productos, que comprende un cuerpo de soporte (2), que puede estar anclado a la estructura de un expositor (3) para productos y define por lo menos una zona de acoplamiento (4) para por lo menos una etiqueta electrónica (5) que presenta por lo menos una cara (5a) para visualizar información comercial y soporta unos medios de encaje (6) para por lo menos un elemento de comunicación (7), dichos medios de encaje (6) comprenden unos primeros medios de encaje para por lo menos un primer elemento de comunicación (7a) que está dispuesto de manera que su plano de disposición es paralelo a la cara de visualización (5a) de dicha etiqueta electrónica (5) y unos segundos medios de encaje para por lo menos un segundo elemento de comunicación (7b) que está dispuesto de manera que su plano de disposición es perpendicular a la cara de visualización (5a) de dicha etiqueta electrónica (5), pudiendo dicho por lo menos un segundo elemento de comunicación (7b) encajar con dichos segundos medios de encaje incluso cuando dicho primer elemento de comunicación (7a) es encajado con dichos primeros medios de encaje, caracterizado por que dichos segundos medios de encaje comprenden por lo menos dos zonas de acoplamiento (9a, 9b) que están dispuestas en lados mutuamente opuestos de dicha por lo menos una etiqueta electrónica (5) y son cada una encajables por un segundo elemento de comunicación (7b) respectivo, comprendiendo cada una de dichas zonas de acoplamiento (9a, 9b) una hendidura (14) que se puede encajar por una lengüeta de conexión (15) que está prevista sobre un lado del segundo elemento de comunicación (7b) correspondiente, presentando dicha hendidura (14), sobre los lados mutuamente opuestos, un par de zonas entalladas (14a, 14b) que se pueden encajar por expansiones laterales mutuamente opuestas (15a, 15b) respectivas que están definidas sobre dicha lengüeta de conexión (15), siendo delimitada dicha hendidura (14), sobre un lado que se dirige hacia fuera, por una pared (16) que presenta, en por lo menos una de dichas zonas entalladas (14a, 14b), una abertura pasante (17) correspondiente, que está adaptada para permitir la inserción o extracción de una expansión lateral (15a, 15b) correspondiente en la zona entallada (14a, 14b) correspondiente, cuando la otra expansión lateral (15a, 15b) se encaja con la otra zona entallada (14a, 14b).
Patent ES-2561456-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento de puesta en geometría de un subconjunto mecánico
Inventor: EXBRAYAT JULIEN
IPC: B62D65/02
Filed: 2012-06-29
Granted: 2016-02-26
Abstract: Sistema de puesta en geometría de un subconjunto mecánico para el montaje de subconjuntos mecánicos bajo la carrocería de un vehículo automóvil, en particular de un elemento de los bajos de la carrocería de un vehículo automóvil, de piezas (16 a 18) constitutivas del subconjunto que comprenden puntos de referencia y comprendiendo el sistema tetones de posicionamiento (10 a 15) destinados cada uno de ellos a referenciar geométricamente un punto de referencia correspondiente, caracterizado por que el sistema comprende al menos dos dispositivos de reglaje (20, 21, 25), respectivamente primero y segundo, y asociados a dos tetones de posicionamiento para regular su posición, estando configurado cada uno de los dispositivos de reglaje de tal manera que desplacen selectivamente el tetón de posicionamiento asociado en a lo sumo dos direcciones de desplazamiento diferentes.
Patent ES-2634101-T3 (ES)
Title: Anclajes óseos
Inventor: CORMIER PHILIP
IPC: A61B17/70
Filed: 2012-08-23
Granted: 2017-09-26
Abstract: Un montaje o estructura de un anclaje óseo (10; 200) que comprende: un anclaje óseo (12; 212) que tiene una cabeza proximal (18) y una varilla distal (20; 200) diseñadas para acoplarse o unirse al hueso, de manera que la varilla distal tiene una primera sección roscada (50; 250) que es distal a la cabeza proximal, una segunda sección roscada (52) que es distal y adyacente a la primera sección roscada, y una tercera sección roscada (54) que es distal y adyacente a la segunda sección roscada, y de manera que el anclaje óseo incluye un conducto o pasaje central (40) que se extiende desde la cabeza proximal a través de la varilla distal, así, la primera sección roscada tiene un primer diámetro mayor (56), un primer diámetro menor (58) y una primera longitud (60), de manera que el primer diámetro mayor y el primer diámetro menor son constantes a lo largo de la primera longitud de la primera sección roscada, la segunda sección roscada tiene un segundo diámetro mayor (62), un segundo diámetro menor (64) y una segunda longitud (66), de manera que el segundo diámetro mayor y el segundo diámetro menor se estrechan en una dirección proximal a distal a lo largo de la segunda longitud de la segunda sección roscada, y de manera que el segundo diámetro mayor y el segundo diámetro menor son menores, respectivamente, que el primer diámetro mayor y el primer diámetro menor a lo largo de la segunda longitud de la segunda sección roscada, la tercera sección roscada tiene un tercer diámetro mayor (68), un tercer diámetro menor (70) y una tercera longitud (72), de manera que el tercer diámetro mayor se estrecha en una dirección proximal a distal a lo largo de la tercera longitud de la tercera sección roscada, y el tercer diámetro mayor es menor que el segundo diámetro mayor a lo largo de la tercera longitud de la tercera sección roscada, y de manera que el tercer diámetro menor es constante a lo largo de la tercera longitud de la tercera sección roscada y el tercer diámetro menor es igual al segundo diámetro menor en una transición desde la segunda sección roscada a la tercera sección roscada, un miembro receptor (14) que recibe o aloja un componente o elemento de fijación espinal que se une al anclaje óseo; el miembro receptor tiene un extremo proximal (26) que tiene un par de brazos separados (28A, 28B) que definen o delimitan un hueco o recoveco (30) situado entre ambos, un extremo distal (32) que tiene una superficie del extremo distal (34) que define una abertura a través de la que se extiende al menos una parte del anclaje óseo, y un mecanismo de cierre (16) que puede posicionarse en medio y se une a los brazos separados para apturar un componente de fijación espinal en el miembro receptor y fijar el componente de fijación espinal en relación con el miembro receptor.
Patent ES-2602449-T3 (ES)
Title: Aparato y método para el cambio de unidades de desenrollado en una máquina de envolver
Inventor: CERE' MAURO
IPC: B65B41/00
Filed: 2012-08-14
Granted: 2017-02-21
Abstract: Máquina de envolver (10) que incluye un aparato que comprende al menos una unidad de desenrollado (50) para dicha máquina de envolver (10) para la envoltura de una carga (L) con una película (4), y medios de transporte (11, 12; 21, 22) que son móviles a lo largo de una trayectoria (P) y adecuados para recibir y soportar una unidad de desenrollado (50) a ser sustituida y para ser desmontada desde dicha máquina de envolver (10), y/o una nueva unidad de desenrollado (50) a ser montada sobre dicha máquina de envolver (10), funcionando dichos medios de transporte (11, 12; 21, 22) a lo largo de una dirección de operación (T) que es sustancialmente horizontal de modo que desmonten y reciban una unidad de desenrollado (50) a ser sustituida y/o de modo que transfieran y monten una nueva unidad de desenrollado (50), comprendiendo dicha máquina de envolver (10) una unidad de soporte (60) dispuesta para el acoplamiento a, y el soporte de, una unidad de desenrollado (50), comprendiendo dicha unidad de desenrollado (50) primeros medios de acoplamiento (58), y comprendiendo dicha unidad de soporte (60) segundos medios de acoplamiento (64), siendo mutuamente acoplables o desacoplables dichos primeros medios de acoplamiento (58) y dichos segundos medios de acoplamiento (68) a lo largo de dicha dirección de operación (T), caracterizada por que dichos medios de transporte (11, 12; 21, 22) comprenden medios de transferencia (15; 45) para el soporte y movimiento de al menos una unidad de desenrollado (50), siendo móviles dichos medios de transferencia (15; 45) a lo largo de dicha dirección de operación (T) entre una posición retraída (D1) y una posición extendida (D2) para el desmontaje y recepción de una unidad de desenrollado (50) a ser sustituida y/o para transferir y montar una nueva unidad de desenrollado (50), en el que dicha dirección de operación (T) es transversal a dicha trayectoria (P), en particular es sustancialmente radial a una trayectoria de envoltura de dicha carga (L) con dicha película (4), y en el que dichos primeros medios de acoplamiento comprenden un conjunto de carriles (58) dispuestos para insertarse de modo deslizante en, y engancharse con, asientos (68) respectivos de dichos segundos medios de acoplamiento, estando dispuestos dichos primeros medios de acoplamiento (58) para ser enganchados progresivamente con dichos segundos medios de acoplamiento (68) hasta una posición de acoplamiento (B) en la que dicha unidad de desenrollado (50) se encaja con, y se soporta por, dicha unidad de soporte (60).
Patent ES-2680918-T3 (ES)
Title: Dispositivo de infusión con conector para fluidos removible
Inventor: SONDEREGGER RALPH
IPC: A61M5/158
Filed: 2012-12-07
Granted: 2018-09-11
Abstract: Un sistema de equipo de infusión, que comprende: una base (102, 190, 326, 374, 396, 398, 402, 406, 408, 420, 440, 506, 600) que puede unirse en un lado distal de la misma a un paciente en un sitio de infusión, comprendiendo la base: un pilar de base que se extiende en dirección proximal desde una superficie de la base, comprendiendo el pilar de base: una parte (113, 333, 381) de enclavamiento; y un elemento (114, 208, 328, 376, 616) de enclavamiento de base que se extiende en dirección proximal desde la parte de enclavamiento; en donde la parte de enclavamiento tiene una anchura lateral menor que el elemento de enclavamiento de base, y el pilar de base tiene una pluralidad de superficies laterales sustancialmente planas; y un conector (338, 360, 394) para fluidos que puede acoplarse de manera removible a la base, comprendiendo el conector para fluidos: una parte (339, 430) de camino para fluidos, que comprende: una cánula (353, 372) que se extiende desde una superficie interior superior de la parte de camino para fluidos; y una pluralidad de paredes laterales internas correspondientes a al menos dos de la pluralidad de superficies laterales planas del pilar de base, facilitando así la conexión entre la base y el conector (338, 360, 394) para fluidos en una pluralidad de posiciones de conexión de rotación discretas; en donde, cuando se enclava el conector (338, 360, 394) para fluidos en la base, el o los elementos de enclavamiento de conector se acoplan a la parte de enclavamiento del pilar de base y limitan el desplazamiento proximal del conector para fluidos en relación con la base caracterizado por que el conector (338, 360, 394) para fluidos comprende además: al menos un elemento (342, 386) de enclavamiento de conector que está conectado con posibilidad de desplazamiento a la parte (339, 430) de camino para fluidos y que puede desplazarse en relación con las paredes laterales internas a una posición de enclavamiento en la que al menos una parte del elemento de enclavamiento de conector se extiende al interior de la parte (339, 430) de camino para fluidos