baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2279486-C2 (RU)
Inventor: TANIDA MUTSUMI
IPC: C22C38/50
Filed: 2003-04-11
Granted: 2006-07-10
Abstract: FIELD: processes for producing martensite stainless steel. 
     SUBSTANCE: in order to vary yield limit of steel process comprises steps of preparing steel with next chemical content, %: carbon, 0.003 -0.05; silicon, 0.05 - 1.00; manganese, 0.10 -1.50; chrome, 10.5 - 14.0; nickel, 1.5 - 7.0; vanadium, 0.02 - 0.20; nitrogen, 0.003 - 0.070; titanium, no more than 0.3; iron and impurities, the balance. Impurities contain phosphorus and sulfur no more than 0.035 and no more than 0.01 respectively. Steel composition satisfies to relation: ([Ti]-3.4 x [N])/[C] is less than 4.5. Steel is heated at temperature 850 - 950°C. Steel is quenched and tempered at temperature in range  (Ac1 - 35°C)  - (Ac1 + 35°C) according to condition that variable value ΔLMP1 does not exceed 0.5 in softening characteristics LMP1 which is determined with use of formula: LMP1 = T x (20 +1.7 x log(t)) x 10 -3  where T - tempering temperature (K), t - duration of tempering, h. Steel may also contain up to 0.2 -0.3 mass % of molybdenum. 
     EFFECT: possibility for varying yield limit of steel by controlling chemical content of steel, cooling and tempering conditions. 
     6 cl, 7 dwg, 14 tbl, 1 ex
Patent RU-2303427-C2 (RU)
Inventor: VOROB EV ANDREJ VSEVOLODOVICH
IPC: A61F9/08
Filed: 2005-02-03
Granted: 2007-07-27
Abstract: FIELD: medical equipment. 
     SUBSTANCE: system for warning and communicating with people having special health needs can be used by handicapped persons and it is intended for creation of specialized apparatus equipment allowing people with dysfunctions, like deafness, weak vision, restricted mobility and others, to get widened information on events happening in their neighborhood or about events which can not be fixed by handicapped persons due to their limited capabilities.  The events spoken could be door bell, phone ring, on-door speaker phone, whistle of teapot, knock at the door, dog's braking, people's talks, separate keywords or phrases, as well as events related to safety of user, including info on operation of alarm detectors, on visitors coming in etc. System demonstrates widened functional abilities. Device has set of coordinated units, which units are connected together by two-forked multiple digital (wireless) buses: on-hand receiver, signals recognition unit and external signal detectors set. 
     EFFECT: higher comfort at use; improved efficiency of operation. 
     5 dwg
Patent RU-2282615-C2 (RU)
Inventor: ARPEHN PATRIS
IPC: C07C51/08
Filed: 2003-11-07
Granted: 2006-08-27
Abstract: FIELD: organic chemistry, chemical technology, medicine, pharmacy. 
     SUBSTANCE: invention relates to the improved method for synthesis of indane-1,3-dicarboxylic acid of the formula (I):   wherein R 1  and R 2  represents hydrogen atom. Method involves hydrolysis of compound of the formula:   wherein R 1  and R 2  represent hydrogen atom in the presence of acidic or basic catalyst. Synthesized compound represents an intermediate substance that can be used in synthesis of aryl-condensed azapolycyclic compounds used as agents in treatment of neurological and psychiatric disorders in medicine. 
     EFFECT: improved preparing method, valuable medicinal properties of compounds. 
     9 cl, 2 sch, 3 ex
Patent RU-2356886-C2 (RU)
Title: Применение транс-пеллиторина в качестве ароматического вещества
Inventor: GATFIL D JAN LUKAS
IPC: A23L27/20
Filed: 2003-11-13
Granted: 2009-05-27
Abstract: Изобретение относится к применению N-изобутиламида 2Е,4Е-декадиеновой кислоты (транс-пеллиторина) в качестве ароматического вещества со слюногонным, но не жгучим действием в композициях, используемых в питании, для гигиены полости рта или потребляемых для удовольствия, где транс-пеллиторин используется в количестве до 20 ч./млн в пересчете на массу всей композиции. Изобретение относится также к ароматической композиции, обладающей слюногонным, но не жгучим действием, содержащей транс-пеллиторин в количестве до 20 ч./млн в пересчете на массу всей композиции, а также к способу получения транс-пеллиторина. Также изобретение относится к способу получения N-изобутиламида 2Е,4Е-декадиеновой кислоты. Технический результат - получение вещества со слюногонным и/или раздражающим действием, обладающего также широким нейтральным ароматическим профилем. 3 н. и 3 з.п. ф-лы.
Patent RU-2329342-C2 (RU)
Inventor: ZHELJU DOMINIK
IPC: D06F75/36
Filed: 2004-02-24
Granted: 2008-07-20
Abstract: FIELD: personal demand items. 
     SUBSTANCE: invention relates to steam irons. The steam iron incorporates a heating sole, an evaporation chamber and a multifunctional detail, which serves both as a heat shield and an iron skirt. The multifunctional detail forms, at least partially, the evaporation chamber over the sole. Preferably, the multifunctional detail forms the water tank bottom. It is made of heat proof plastic, for example, of polyester or polysulfone, and contact with the sole by means of sealing gaskets made of foam silicone. The iron skirt forms the evaporation chamber walls. 
     EFFECT: simplified design. 
     6 cl, 6 dwg
Patent RU-2316419-C2 (RU)
Inventor: BUKANOV VIKTOR IVANOVICH
IPC: B24B39/04
Filed: 2005-10-25
Granted: 2008-02-10
Abstract: FIELD: plastic working of metals, possibly rolling out outer surfaces of parts. 
     SUBSTANCE: apparatus includes housing, two double-arm levers with rolling out heads, strengthening rollers and mechanism for controlling rolling out effort. One of rolling out heads includes two strengthening rollers and it is secured to double-arm lever with possibility of rotation in axle; its rotation center is arranged diametrically opposite relative to rotation center of strengthening roller of rolling out head mounted in other double-arm lever. 
     EFFECT: elimination of efforts acting upon rest of lathe and upon part, improved quality of surface. 
     6 dwg
Patent RU-2309683-C2 (RU)
Inventor: SOKOL SHCHIK MIKHAIL MIRONOVIC
IPC: A61B17/00
Filed: 2005-12-01
Granted: 2007-11-10
Abstract: FIELD: medicine, surgical urology. 
     SUBSTANCE: one should sample vascular transplant, prepare a recipient site, create the access towards internal epigastric vessels in area of median border of the rectus muscle of abdomen and great subcutaneous vein in area of the upper femoral third, transfer neophallus body to the recipient site to fix and anastomose its vessels with lower epigastric vessels and great subcutaneous vein. As a vascular transplant one should apply radial vascularized fragment upon radial vessels. It is important to form neophallus upon plastic phalloprostheses. Neophallus consists of neophallus body and neourethra. One should mobilize penile skin in area of its root, vascular-nervous bundle and urethra, intersect cavernous bodies, prepare recipient site at temporary keeping the circulation in area of distal penile department, create the access towards internal epigastric vessels in area of median border of the rectus muscle of abdomen, to the great subcutaneous vein in area of the upper femoral third, transfer neophallus onto recipient site to fix it. It is necessary to fix phalloprostheses in cavernous bodies of penile pedicles, apply urethro-neourethroanastomosis; radial vessels should be anastomosed with lower epigastric vessels and the great subcutaneous vein, transfer a distal penile fragment onto neophallus' distal end, fix cavernous bodies on phalloprostheses, anastomose dorsal penile vessels with radial artery and vein, apply neourethro-urethroanastomosis. The innovation decreases traumatism of surgical interference, excludes the procedure of urethroplasty as the second stage to reconstruct "male-type" urination, spheroidal contraction of neophallus and nonconformity between the transplant and the neophallus under formation. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     1 ex
Patent RU-2310540-C2 (RU)
Inventor: SAFONOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B30B1/26
Filed: 2005-12-02
Granted: 2007-11-20
Abstract: FIELD: machines designed for making different forged pieces by hot die forging from steel and non-ferrous alloys in detachable dies. 
     SUBSTANCE: machine includes housing in rails of which forging slide coupled through connecting rod with crankshaft is mounted. Crankshaft is connected through transmission with intermediate shaft. Machine also includes flywheel connected through transmission with electric motor; coupling; brake and electric motor for controlling. Machine is provided with screw type ball mechanism whose screw is mounted with possibility of rotation in supporting shaft rigidly joined with drive shaft of machine and with transmission having electric motor for controlling. Nut is joined through levers with flywheel and by means of tie rods through rotary supports with pressure disc of combined coupling and brake, both mounted in flywheel. 
     EFFECT: enhanced efficiency of machine, improved safety degree of working machine due to increased response of control system, operational reliability and stable operation of machine. 
     3 dwg
Patent RU-2361978-C2 (RU)
Inventor: SHJUTTSMANN JURGEN
IPC: B42D15/00
Filed: 2004-07-12
Granted: 2009-07-20
Abstract: Изобретение относится к защитному элементу для защиты ценных предметов от подделки. Изобретение относится далее к ценному предмету, переводному материалу и способу изготовления подобных защитных элементов и ценных предметов, а также к способу проверки такого защитного элемента, соответственно ценного предмета. Ценный предмет с защитным элементом, который имеет, по меньшей мере, один жидкокристаллический материал, вызывающий линейную поляризацию света, которым облучают защитный элемент. Защитный элемент для защиты ценных предметов от подделки имеет, по меньшей мере, один жидкокристаллический материал. Переводной материал для изготовления защитного элемента имеет подложку, на которой расположен, по меньшей мере, один жидкокристаллический материал, который образован лиотропными жидкими кристаллами. Способ изготовления ценного предмета или защитного элемента включает нанесение на основу, по меньшей мере, одного лиотропного жидкокристаллического материала. Подобные ценный предмет и переводной элемент просты в изготовлении и обеспечивают высокую степень защиты от подделки. 6 н. и 19 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2358407-C2 (RU)
Title: Способ дистанционного запроса информации, сохраненной в телекоммуникационном устройстве, и телекоммуникационное устройство с функциональной возможностью дистанционного запроса сохраненной информации
Inventor: EJINA IGOR
IPC: H04M3/533
Filed: 2005-07-06
Granted: 2009-06-10
Abstract: Изобретение относится к области сетей передачи данных. Технический результат заключается в упрощении процесса запроса информации, сохраненной в удаленном устройстве. Сущность изобретения заключается в том, что для дистанционного запроса информации, сохраненной в телекоммуникационном устройстве (ТКЕ), посылается вводящее дистанционный запрос инициализирующее сообщение, которое предпочтительно реализовано как короткое сообщение «службы коротких сообщений» (SMS), мультимедийное сообщение «службы мультимедийных сообщений» (MMS) или обычное телефонное сообщение, сообщается санкционирующий дистанционный запрос код аутентификации (AUK) и информация набора, служащая в качестве адреса передачи для передачи сохраненной информации. ТКЕ после проверки AUK и оценки информации набора устанавливает телекоммуникационное соединение с телекоммуникационным прибором, соответствующим информации набора, предпочтительно выполненным как телефон стационарной сети, беспроводной телефон или мобильный телефон, и передает через это телекоммуникационное соединение информацию запрашивающему абоненту. 2 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2355681-C2 (RU)
Title: Полиморфная форма 3-фенилсульфонил-8-пиперазин-1-ил-хинолина
Inventor: GLADVIN ASA EHLIZABET
IPC: A61P25/00
Filed: 2004-09-23
Granted: 2009-05-20
Abstract: Изобретение относится к новой полиморфной форме 3-фенилсульфонил-8-пиперазин-1-ил-хинолина, которая характеризуется: ! ИК-спектром, содержащим пики при 724, 758, 777, 804, 818, 838, 856, 905, 918, 948, 1023, 1055, 1081, 1092, 1118, 1136, 1153, 1178, 1244, 1302, 1318, 1365, 1378, 1403, 1444, 1471, 1490, 1569, 1584, 1603 и 2819 см-1, ! спектром комбинационного рассеяния, содержащим пики при 159, 184, 214, 241, 285, 304, 318, 429, 545, 558, 614, 706, 724, 803, 856, 1000, 1023, 1080, 1093, 1136, 1152, 1233, 1243, 1317, 1343, 1364, 1378, 1403, 1446, 1569, 1584, 1602, 3050 и 3073 см-1, ! рентгеновской порошковой дифрактограммой (XRPD) с рассчитанными межплоскостными расстояниями при значениях углов 10,29, 11,94, 17,47, 19,55, 19,84 и 20,33° и температурой плавления 188°С. Изобретение относится также к фармацевтической композиции на основе этого соединения и его использованию для лечения расстройств ЦНС. 11 н. и 16 з.п.ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2323065-C2 (RU)
Inventor: ORDAN JAN SUKJAS SEMENOVICH
IPC: B22F9/04
Filed: 2006-05-24
Granted: 2008-04-27
Abstract: FIELD: powder metallurgy, namely production of hard alloys, possibly manufacture of wear resistant hard-alloy articles of waste material of hard alloys. 
     SUBSTANCE: method comprises steps of preparing charge by breaking lumpy waste material containing 4, 6, 8 or 10 mass % of cobalt; screening it for separating fraction with size 60- 120 micrometers and subjecting to electromagnetic concentration; adding to concentrated powder 20 - 30 mass% of hard-alloy charge with the same content of cobalt as waste material or adding 20 -30 mass % of hard-alloy charge having cobalt content exceeding by 2 mass% or 4 mass% cobalt content of waste material while adding the same content of cobalt to concentrated powder. Fine grinding is realized in vibration grinding mill till mean size of particles 3 - 4 micrometers. The blanks are pressed, dried and sintered in vacuum at temperature 1390 - 1420°C. 
     EFFECT: high hardness, improved bending strength, decreased cost price of produced hard alloy article. 
     1 tbl, 1 ex
Patent RU-2375065-C2 (RU)
Inventor: KKHOO KRISTINA
IPC: A23K1/00
Filed: 2004-11-19
Granted: 2009-12-10
Abstract: Группа изобретений относится к области ветеринарии. Способ уменьшения количества Desulfovibrio и/или Helicobacter spp. в желудочно-кишечном тракте (ЖКТ) домашнего животного включает пероральное введение указанному животному уменьшающего количество Desulfovibrio и/или Helicobacter spp. волокна, выбранного из группы, состоящей из олигосахарида, галактана, бета-глюкана и их смеси. Способ лечения воспаления ЖКТ у домашнего животного, имеющего повышенный уровень Desulfovibrio в ЖКТ, включает пероральное введение эффективного количества волокна, уменьшающего количество Desulfovibrio в ЖКТ, причем волокно выбирают из группы, состоящей из олигосахарида, галактана, бета-глюкана и их смесей. Способ уменьшения запаха, выбранного из группы, состоящей из запаха кишечного газа, запаха стула и любой их смеси, у домашнего животного, имеющего повышенный уровень Desulfovibrio, включает пероральное введение эффективного количества волокна, уменьшающего количество Desulfovibrio в ЖКТ, причем волокно выбирают из группы, состоящей из олигосахарида, галактана, бета-глюкана и их смесей. Группа изобретений позволяет улучшить состояние желудочно-кишечного тракта домашних животных. 3 н. и 6 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2382028-C2 (RU)
Title: Производные амидов, несущие циклопропиламинокарбонильный заместитель, пригодные в качестве ингибиторов цитокинов
Inventor: BRAUN DERG SAZERLEND
IPC: C07D261/08
Filed: 2004-12-15
Granted: 2010-02-20
Abstract: Изобретение относится к новым соединениям формулы I !  ! где Qa представляет собой фенил или гетероарил, и Qa, возможно, может нести 1 или 2 заместителя, выбранных из гидрокси, галогено, амино, (1-6С)алкила, (1-6С)алкокси, (1-6С)алкиламино и ди-[(1-6С)алкил]амино; R1 и R2 каждый независимо выбран из водорода и (1-6С)алкила; Qb представляет собой фенил или гетероарил, и Qb, возможно, может нести 1 или 2 заместителя, выбранных из гидрокси, галогено, (1-6С)алкила, (3-6С)циклоалкила, (1-6С)алкокси, (1-6С)алкоксикарбонила, амино, (1-6С)алкиламино, ди-[(1-6С)алкил]амино, гидрокси-(1-6С)алкила, (1-6С)алкокси-(1-6С)алкила, амино-(1-6С)алкила, (1-6С)алкиламино-(1-6С)алкила, (1-6С)алкилтио, (1-6С)алкилсульфинила и (1-6С)алкилсульфонила; где любой из заместителей на Qa или Qb, определенных выше, содержащих группу СН2, которая присоединена к 2 атомам углерода, или группу СН3, которая присоединена к атому углерода, возможно, может нести на каждой указанной группе СН2 или СН3 один или более чем один заместитель, выбранный из гидрокси, амино, (1-6С)алкила, (1-6С)алкокси, (1-6С)алкиламино и ди-[(1-6С)алкил]амино; где гетероарил представляет собой ароматическое 5- или 6-членное моноциклическое кольцо, которое может содержать вплоть до трех гетероатомов, выбранных из кислорода, азота и серы, и может быть конденсировано с бензольным кольцом или пятичленным азотсодержащим кольцом, содержащим 2 атома азота; а также к их фармацевтически приемлемым солям. Изобретение относится также к способам получения соединений формулы I, фармацевтической композиции и использованию этих соединений для лечения состояний, опосредованных действием цитокинов TNF. 5 н. и 8 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2337802-C2 (RU)
Inventor: ZUEV ANATOLIJ ALEKSEEVICH
IPC: B23P6/02
Filed: 2006-07-17
Granted: 2008-11-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: mechanical processing of the necks of the shaft with a depression in the body of the shaft is carried out on the whole width of the reconstructed surface. A preloaded thin walled cover plate compensating for metal wearing is installed in form of sectional or half ring. The thin walled cover plate used has width b, length L and thickness δ "л" , which are determined from a given expression. After installing the cover plate on the neck of the shaft with preloading, the cover plate is uniformly compressed along its whole surface. The cover plate is fixed to the processed necks by welding their contact points and boiling them with the neck of the shaft. Butt-welded joint are then obtained. The cover plate, made in form of a sectional ring, before welding it to the contact points, is heated to temperature t°, while the contact points for the half ring cover plate are welded with obtaining of the first butt weld, after which the cover plate is heated to temperature t° and the contact points of the half ring are welded with obtaining of a second butt weld. After that, the butt welds are cooled to ambient temperature. Electric rivets are put onto the surface of cover plates on both sides of the butt weld. The necks are ground to the nominal or repair size. 
     EFFECT: provision for well defined allowance between the cover plate and neck of the shaft. 
     3 dwg, 1 ex
Patent RU-2390682-C2 (RU)
Title: Донный клапан для тарельчатой колонны
Inventor: FISHER MARKUS
IPC: F16K15/02
Filed: 2006-07-28
Granted: 2010-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к колонной массообменной аппаратуре и предназначено для использования в нефтеперерабатывающей, нефтехимической, газовой и других отраслях промышленности. Донный клапан (1) для тарельчатой колонны включает в себя отверстие (2) в тарелке (10) для прохождения пара и корпус (3) клапана, выполненный соответствующим краю (20) донного отверстия. Корпус клапана состоит из прижимной плиты (4) и размещенных на краю этой плиты, направленных вертикально вниз направляющих лапок (5). Направляющие лапки снабжены захватными крюками (6) для анкерного крепления корпуса клапана за край отверстия. Край плиты, за исключением шишковидных, направленных вниз выпуклостей (40), если они имеются, лежит на плоскости, плоскости плиты. Наружная поверхность каждой направляющей лапки имеет зону (50) подъема, располагающуюся перпендикулярно плоскости плиты. Материал и формообразование корпуса клапана с точки зрения его установки в донное отверстие (2) выбраны таким образом, что при установке происходит упругая и, возможно, частично пластическая деформация корпуса клапана. Такое возможное деформирование на корпусе установленного клапана может устраняться путем силового воздействия на прижимную плиту, оставаясь лишь в виде незначительной остаточной деформации. На прижимной плите могут быть выполнены утонения, например, в виде канавок, пазов или отверстий, которые облегчают деформацию. Имеются тарельчатая колонна с тарелками (10), содержащими большое количество донных клапанов (1), и способ установки корпусов (3) клапанов в такой тарельчатой колонне. Группа изобретений направлена на облегчение монтажа и демонтажа донного
Patent RU-2330929-C2 (RU)
Inventor: REMNEV VALERIJ VASIL EVICH
IPC: E21B10/00
Filed: 2006-09-01
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention pertains to drilling technology, and particularly to the method of installing a rock bit. The method involves the following stages: the legs and rock roller bits are numbered, diameter and linear dimensions of bearing pathways are measured, recorded into a computer and using a special computer program, the "leg-rock roller bit" pairs are selected for each section and drilling bit section. The sections are gathered and welded together. For each drilling bit section, the optimum difference in radial and axial gaps are individually calculated based on the criterion of minimum maximum contact pressure in the support. The "leg-rock roller bit" pairs and drilling bit sections which have minimum deviation of these parameters from corresponding optimum values are then chosen. 
     EFFECT: increased durability of the support of the drill bit, its increased penetration due to equal distribution of contact loads on the support components. 
     11 dwg
Patent RU-2339291-C2 (RU)
Inventor: CHO DZHEONG-KHI
IPC: A47L9/02
Filed: 2006-09-29
Granted: 2008-11-27
Abstract: FIELD: engines and pumps. 
     SUBSTANCE: vacuum cleaner dust head coupled with the suck-in extension pipe jointed to the main casing sucks in loose particles by suck-in force generated in the said main casing. The proposed dust head comprises a lower casing with a dust intake an upper casing jointed to the lower one to make it close and an adapter jointed to the said extension tube. The aforesaid adapter comprises the first part made integral with the said lower casing and the second part made integral with the upper casing and attached to the adapter first part to make, in fact, a pipe shape. An air flow rate regulator is arranged nearby the aforesaid adapter to adjust the volume of air coming through the dust inlet and the suck-force transferred to the aforesaid inlet. The aforesaid air flow rate regulator comprises minor orifices arranged nearby the adapted and a holder flexibly enveloping the adapter first and second parts to joint them together and flexibly attached to the adapter outer surface to allow selective opening or closing the aforesaid orifices in compliance with the holder position. The holder can be turned through along the adapter outer surface. 
     EFFECT: easier assembly and disassembly of upper and lower casings, optimum sizes of orifices for every dust head, as well as optimum sizes and shape of dust head elements. 
     8 cl, 6 dwg