baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2952366-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de poliésteres alifático-aromáticos
Inventor: FAIELLA FEDERICO
IPC: C08G63/181
Filed: 2015-10-02
Granted: 2023-10-31
Abstract: Esta invención se refiere a un proceso para la producción de poliésteres que comprende una etapa de esterificación/transesterificación y una etapa de policondensación, caracterizado porque dicha etapa de policondensación se lleva a cabo en presencia de un catalizador que comprende una mezcla de al menos un compuesto a base de titanio y al menos un compuesto a base de circonio en el que la relación en peso Ti/(Ti+Zr) es igual o superior a 0,01 e igual o inferior a 0,70.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2922401-T3 (ES)
Title: Sistema de fibra láser multihaz, método y uso
Inventor: ABRAMOV ANDREY
IPC: H01S3/067
Filed: 2015-08-13
Granted: 2022-09-14
Abstract: La presente invención proporciona un sistema de láser de fibra que entrega desde un único cable de procesamiento una salida multihaz. La presente invención permite controlar múltiples módulos de láser de fibra y entregar sus respectivas salidas en una secuencia predeterminada pero en un solo cable de procesamiento, brindando así múltiples pasos de procesamiento en una pieza de trabajo que hasta ahora requería ópticas separadas para cada haz. Los sistemas de láser de fibra personalizados que combinan pasos de procesamiento adaptados para una aplicación industrial específica, como precalentamiento, corte, limpieza, soldadura, soldadura fuerte, ablación, recocido, enfriamiento, pulido y similares, pueden proporcionarse fácilmente gracias a la presente invención.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2827027-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo de preservación de red virtual
Inventor: HE JIA
IPC: H04L45/586
Filed: 2015-04-17
Granted: 2021-05-19
Abstract: Un método de protección de red virtual, que comprende: recibir (S401) un mensaje de solicitud de establecimiento de la topología de la red virtual, en el que el mensaje de solicitud de establecimiento de la topología de la red virtual transporta un parámetro de recursos de la red virtual y un tipo de protección y recuperación de la red virtual; reservar (S402) un recurso físico de funcionamiento y un recurso físico de protección en un recurso físico inactivo de una red física de acuerdo con el parámetro de recursos de la red virtual y el tipo de protección y recuperación de la red virtual; mapear (S403) cada enlace virtual en una red virtual tanto al recurso físico de funcionamiento como al recurso físico de protección; determinar que tiene lugar una avería en un primer enlace físico en el recurso físico de funcionamiento, en el que el primer enlace físico averiado corresponde a un primer enlace virtual en la red virtual; y cuando existe un servicio en el primer enlace físico averiado, conmutar, el servicio a una ruta física de protección, en donde la ruta física de protección utiliza el recurso físico de protección correspondiente al primer enlace virtual afectado por la avería.
Patent ES-2797776-T3 (ES)
Title: Un dispositivo quirúrgico oftálmico
Inventor: VIJFVINKEL JAN GERIT
IPC: A61F9/008
Filed: 2011-01-04
Granted: 2020-12-03
Abstract: Un dispositivo (1) quirúrgico oftálmico para el tratamiento del glaucoma, que comprende un conector (2) de fibra y una fibra (3) que tiene un extremo (4) proximal y un extremo (5) distal, el extremo (4) proximal conectado al conector de fibra, en el que se proporciona la fibra, cerca de su extremo distal, con una muesca (6) cerca de una punta (7) redondeada formada por el extremo distal de la fibra.
Patent ES-2923788-T3 (ES)
Title: Dispositivo de conmutación con un conjunto de contactos móviles suspendido
Inventor: BRESCIANI NICOLA
IPC: H01H71/10
Filed: 2016-01-11
Granted: 2022-09-30
Abstract: Un dispositivo de conmutación (1) que comprende: - una carcasa exterior (2) que define un volumen interno de dicho dispositivo de conmutación; - uno o más postes eléctricos (3), comprendiendo cada poste eléctrico uno o más contactos móviles (31) y uno o más contactos (32) adaptados para acoplarse o desacoplarse durante una operación de conmutación de dicho dispositivo de conmutación; - un eje de contacto (4) alojado en el volumen interno de dicho dispositivo de conmutación y adaptado para girar alrededor de un eje de rotación (400) durante una operación de conmutación de dicho dispositivo de conmutación, teniendo dicho eje de contacto un cuerpo conformado que comprende uno o más asientos de contacto (41) adaptado para acomodar al menos parcialmente dichos contactos móviles (31), de modo que dichos contactos móviles giren con dicho eje de contacto (4) alrededor de dicho eje de rotación (400) durante una operación de conmutación de dicho dispositivo de conmutación; - un mecanismo de control (5) que comprende un marco de soporte (51, 510) fijado a dicha carcasa exterior (2) para proporcionar soporte a los miembros móviles de dicho mecanismo de control y una o más bielas (52) para proporcionar una fuerza para mover dicho mecanismo eje de contacto (4) durante una operación de conmutación de dicho dispositivo de conmutación. El dispositivo de conmutación comprende uno o más elementos de acoplamiento (61) para proporcionar una conexión mecánica entre dicho mecanismo de control y dicho eje de contacto.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2800911-T3 (ES)
Title: Electrodo de doble capa para lente de cristal líquido electroóptica
Inventor: DUSTON DWIGHT
IPC: G02F1/29
Filed: 2013-12-23
Granted: 2021-01-05
Abstract: Un dispositivo electroóptico que comprende: una primera estructura de electrodo que comprende: una primera capa de electrodo que comprende una primera pluralidad concéntrica de anillos de electrodo, cada pareja adyacente de anillos de electrodo de dicha primera pluralidad de anillos de electrodo separada por un separador de primera capa correspondiente de una pluralidad concéntrica de separadores de primera capa; y una segunda capa de electrodo que comprende una segunda pluralidad concéntrica de anillos de electrodo, cada pareja adyacente de anillos de electrodo de dicha segunda pluralidad de anillos de electrodo separada por un separador de segunda capa correspondiente de una pluralidad concéntrica de separadores de segunda capa; en el que en una realización operativa dicha primera capa de electrodo está situada paralela a dicha segunda capa; dicha primera capa de electrodo está conectada conductivamente a una primera fuente de energía eléctrica; un eje de rotación de la primera capa de electrodo es coincidente con un eje de rotación de la segunda capa de electrodo; y, cuando se ve desde un punto a lo largo del eje de rotación, un anillo de electrodo de la primera capa no está alineado ópticamente con un anillo de electrodo espacialmente más cercano de la segunda capa; caracterizado porque: dicha segunda capa de electrodo no está conectada conductivamente a ninguna fuente de energía.
Patent ES-2777799-T3 (ES)
Title: Husillo de bolas de circulación de árbol
Inventor: TSAI SHANG-HUA
IPC: F16H25/22
Filed: 2016-03-11
Granted: 2020-08-06
Abstract: Un husillo de bolas de circulación de árbol, que comprende un husillo (10) provisto de una ranura helicoidal de husillo (11) y un pasaje de retorno (12); una rosca (20) provista de un orificio de inserción (21) para la inserción del husillo (10), una ranura helicoidal de rosca (210) que está formada sobre una superficie interna del orificio de inserción (21) para cooperar con la ranura helicoidal de husillo (11) para formar una trayectoria de carga (30) para el alojamiento de una pluralidad de elementos rodantes (40); y un miembro de circulación (50) conectado entre dos extremos de la trayectoria de carga (30) para la circulación de los elementos rodantes (40) y que coopera con el husillo (10) para formar una trayectoria de retorno (51); el husillo (10) está provisto de una parte de tope (13) para que los dos extremos del miembro de circulación (50) descansen sobre esta, una distancia desde la parte de tope (13) hasta un eje central del husillo (10) se define como una primera altura H, una distancia desde un punto más alto de los elementos rodantes (40) que están situados en el pasaje de retorno (12) hasta el eje central del husillo (10) se define como una segunda altura Hmáx, caracterizado por que se cumplen las siguientes relaciones: Hmáx-0,5×BD<=H<=Hmáx; Hmáx=R1+(0,5xPCD-R1) xsin α; R1+(0,5 × PCD- R1) xsin α -0,5 ×BD<=H<=R1+(0,5× PCD- R1) xsin α, en donde R1 es un primer radio de retorno de curvatura, R2 es un segundo radio de retorno de curvatura, PCD es un diámetro de paso, BD es un diámetro de los elementos rodantes y α es un ángulo de avance.
Patent ES-2685429-T3 (ES)
Title: Generador de tensión de equilibrio y método para generar una tensión de equilibrio de un inversor trifásico
Inventor: LEE HAK-JUN
IPC: H02P27/08
Filed: 2016-03-15
Granted: 2018-10-09
Abstract: Generador de tensión de equilibrio (402) en un inversor trifásico, el inversor trifásico que opera en un modo de modulación continua o en un modo de modulación discontinua, comprendiendo el generador de tensión de equilibrio (402): un primer limitador (502(a)) configurado para comparar una primera señal de tensión de fase (V*as) con un valor límite máximo (Vdc/2) y un valor límite mínimo (-Vdc/2) para emitir una primera señal de tensión límite (Vas); un segundo limitador (502(b)) configurado para comparar una segunda señal de tensión de fase (V*bs) con el valor límite máximo (Vdc/2) y el valor límite mínimo (-Vdc/2) para emitir una segunda señal de tensión límite (Vbs); un tercer limitador (502(c)) configurado para comparar una tercera señal de tensión de fase (V*cs) con el valor límite máximo (Vdc/2) y el valor límite mínimo (-Vdc/2) para emitir una tercera señal de tensión límite (Vcs); y un sumador (504) configurado para añadir una diferencia entre la primera señal de tensión de fase (V*as) y la primera señal de tensión límite (Vas), una diferencia entre la segunda señal de tensión de fase (V*bs) y la segunda señal de tensión límite (Vbs), y una diferencia entre la tercera señal de tensión de fase (V*cs) y la tercera señal de tensión límite (Vcs), para emitir una tensión de equilibrio (V*sn), en el que el valor límite máximo (Vdc/2) y el valor límite mínimo (-Vdc/2) están determinados por una tensión de enlace de CC (Vdc/2) del inversor trifásico, y en el que el sumador (504) emite una tensión de equilibrio diferente dependiendo de un índice de modulación (MI) determinado por la tensión de enlace de CC (Vdc/2) del inversor trifásico para conmutar entre el modo de modulación continua y el modo de modulación discontinua del inversor trifásico sin calcular adicionalmente otra tensión de equilibrio.
Patent ES-2787100-T3 (ES)
Title: Estructura de radar
Inventor: CAUMETTE LAURENT
IPC: H01Q1/12
Filed: 2016-10-05
Granted: 2020-10-14
Abstract: Estructura de radar (1) del tipo que incluye al menos dos motorreductores (2, 3) asociados a través de medios de unión (8, 9) a una estructura de antena de radar (4), de manera que los medios de unión comprenden para cada motorreductor medios de acoplamiento de rueda libre (13) caracterizada porque los medios de acoplamiento de rueda libre (13) funcionan en paralelo con medios de limitador de par con desembrague (12).
Patent ES-2745281-T3 (ES)
Title: Dispositivo de singulación múltiple
Inventor: GEBBEKEN MARTIN
IPC: A01C7/04
Filed: 2016-04-15
Granted: 2020-02-28
Abstract: Dispositivo de singulación múltiple (2) de una máquina sembradora monograno de uso agrícola (1), en la que la máquina sembradora monograno (1) presenta varios dispositivos surcadores (3) para la deposición de semillas individualizadas por el dispositivo de singulación múltiple (2) en el suelo, en lo que el dispositivo de singulación múltiple (2) además de una abertura de entrada (4) presenta por lo menos dos salidas de semillas (5), (6), que dirigen las semillas individualizadas respectivamente dentro de un dispositivo surcador (3), en lo que el dispositivo de singulación múltiple (2) presenta por lo menos un cuerpo de singulación (8) accionado rotativamente y provisto en su zona exterior con escotaduras (7) distribuidas de manera uniforme, en lo que el por lo menos un cuerpo de singulación (8) presenta una carcasa (9) que rodea el cuerpo de singulación para alojar una reserva de semillas, en lo que la reserva de semillas rodea el cuerpo de singulación (8) en un primer lado (10) en su zona inferior, en lo que por medio de una diferencia de presión neumática, que existe entre el primer lado (10) y el segundo lado (11) del cuerpo de singulación (8), se acumulan semillas individuales en el primer lado (10) del cuerpo de singulación en sus escotaduras y se desprenden en el exterior de la reserva de semillas dentro de una salida de semillas (5), (6) por interrupción de la diferencia de presión, caracterizado por que la carcasa (9) que rodea el cuerpo de singulación (8) está realizada en varias piezas, específicamente con un elemento de puente central (12) que soporta la carcasa y por lo menos una mitad de carcasa (13), (14) dispuesta respectivamente a derecha e izquierda del puente.
Patent ES-2845673-T3 (ES)
Title: Copia intrabloque a nivel de fragmento
Inventor: SEREGIN VADIM
IPC: H04N19/70
Filed: 2016-05-20
Granted: 2021-07-27
Abstract: Un procedimiento para descodificar datos de vídeo, el procedimiento que comprende: recibir un fragmento de una imagen actual de los datos de vídeo; analizar (162) un elemento de sintaxis de copia intrabloque (IBC) para determinar que un modo de IBC está habilitado para el fragmento; recibir un elemento de sintaxis que indica varias imágenes de referencia en una lista de imágenes de referencia para el fragmento de datos de vídeo; en respuesta al elemento de sintaxis que indica que el número de imágenes de referencia en la lista de imágenes de referencia es igual a uno y la determinación de que el modo de IBC está habilitado para el fragmento, construir la lista de imágenes de referencia para el fragmento de los datos de vídeo sin recibir la información de modificación de la lista de imágenes de referencia añadiendo la imagen actual que comprende el fragmento como la primera entrada en la lista de imágenes de referencia.
Patent ES-2839173-T3 (ES)
Title: Terminal de usuario, estación base inalámbrica y método de comunicación inalámbrico
Inventor: TAKEDA KAZUKI
IPC: H04W72/12
Filed: 2016-08-12
Granted: 2021-07-05
Abstract: Terminal (20) de usuario que comprende una sección (203) de recepción configurada para recibir información de control de enlace descendente para planificar una transmisión en un canal compartido de enlace ascendente, planificándose el canal compartido de enlace ascendente usando uno de un primer esquema de asignación de recursos y un segundo esquema de asignación de recursos dependiendo de las condiciones, siendo el primer esquema de asignación de recursos un esquema en el que se asignan bloques de recursos al canal compartido de enlace ascendente, indicado mediante un mapa de bits, y siendo el segundo esquema de asignación de recursos un esquema en el que se asignan bloques de recursos continuos al canal compartido de enlace ascendente, indicado mediante un valor de bloque de recursos de partida y un número de bloques de recursos asignados; una sección (401) de control configurada para aplicar o no aplicar codificación previa con transformada discreta de Fourier al canal compartido de enlace ascendente basándose en un formato de información de control de enlace descendente de la información de control de enlace descendente; y una sección (203) de transmisión configurada para transmitir el canal compartido de enlace ascendente, caracterizado porque: cuando se aplica la codificación previa con transformada discreta de Fourier al canal compartido de enlace ascendente, el canal compartido de enlace ascendente se planifica usando el segundo esquema de asignación de recursos y la sección (401) de control usa una secuencia de CAZAC en la generación de una señal de referencia de demodulación, y cuando no se aplica la codificación previa con transformada discreta de Fourier al canal compartido de enlace ascendente, la sección (401) de control usa una señal de modulación por desplazamiento de fase que no es una secuencia de CAZAC en la generación de la señal de referencia de demodulación.
Patent ES-2795442-T3 (ES)
Title: Composición detergente que comprende una enzima encapsulada
Inventor: LANT NEIL JOSEPH
IPC: C11D17/04
Filed: 2017-03-24
Granted: 2020-11-23
Abstract: Un artículo de dosis unitaria soluble en agua que comprende una película soluble en agua y una composición detergente líquida que comprende entre 25 % y 55 % en peso de la composición detergente líquida de un tensioactivo de tipo no jabón, en donde el tensioactivo de tipo no jabón comprende un tensioactivo aniónico y un tensioactivo no iónico y en donde la relación de peso de tensioactivo aniónico a tensioactivo no iónico está entre 23:1 y 2,5:1; y en donde la composición detergente líquida comprende una enzima encapsulada, y en donde la enzima encapsulada es del tipo de núcleo-envoltura, en donde la enzima está ubicada dentro del núcleo; y en donde, la composición detergente líquida comprende entre 0,0001 % a 0,75 %, en peso de la composición detergente líquida para lavado de ropa de la enzima encapsulada, lo que significa el porcentaje en peso de la proteína enzimática excluyendo solamente el porcentaje en peso de los demás materiales tales como la envoltura que está presente en el encapsulado, y en donde la composición detergente líquida comprende aceite de ricino hidrogenado, ésteres de perfume, polímero de tereftalato de poliéster o una mezcla de los mismos.
Patent ES-2858595-T3 (ES)
Title: Sistema de cable de carga refrigerado por líquido
Inventor: GONTARZ BENJAMIN
IPC: B60L53/302
Filed: 2017-05-16
Granted: 2021-09-30
Abstract: Un cable de carga de refrigeración líquida para su uso con un dispositivo de refrigeración que bombea un refrigerante alrededor de un conductor de suministro y un conductor de retorno del cable, el cable comprende: una primera manguera de suministro que comprende; una primera superficie interior de manguera de suministro, una primera cavidad interior de manguera de suministro definida por la primera superficie interior de manguera de suministro, y estando dispuesto un conductor de suministro dentro de la primera cavidad interior de manguera de suministro, habiendo un primer espacio interior de manguera de suministro entre el conductor de suministro y la superficie interior de primera manguera de suministro dentro de la primera cavidad interior de manguera de suministro; una primera manguera de retorno que comprende; una primera superficie interior de manguera de retorno, y una primera cavidad interior de manguera de retorno definida por la primera superficie interior de manguera de retorno; caracterizado por una segunda manguera de suministro que comprende; una segunda superficie interior de manguera de suministro, una segunda cavidad interior de manguera de suministro definida por la superficie interior de segunda manguera de suministro, y estando dispuesto un conductor de retorno dentro de la cavidad interior de segunda manguera de suministro, habiendo un espacio interior de segunda manguera de suministro entre el conductor de retorno y la superficie interior de segunda manguera de suministro dentro de la cavidad interior de segunda manguera de suministro; una segunda manguera de retorno que comprende; una segunda superficie interior de manguera de retorno, y una cavidad interior de segunda manguera de retorno definida por la superficie interior de segunda manguera de retorno; y una funda que comprende; una superficie interior de funda, y una cavidad interior de funda definida por la superficie interior de funda en donde la primera manguera de suministro, la primera manguera de retorno, la segunda manguera de suministro y la segunda manguera de retorno se disponen en la cavidad interior de funda.
Patent ES-2862326-T3 (ES)
Title: Mecanismo y procedimiento de maniobra
Inventor: CASADO CARTON JUAN
IPC: H01H3/30
Filed: 2017-04-21
Granted: 2021-10-07
Abstract: Se trata de un mecanismo de maniobra (1), de aplicación en aparamenta de distribución (100) que comprende al menos un interruptor (2) y un seccionador (3), configurado para accionar las funciones de corte y/o conexión y/o seccionamiento y/o puesta a tierra de un circuito eléctrico, de manera que la apertura del interruptor (2) se produzca antes que la apertura del seccionador (3) en una maniobra de corte y/o seccionamiento y que el cierre del interruptor (2) se produzca antes que el cierre del seccionador (3) en una maniobra de conexión.
Patent ES-2897524-T3 (ES)
Title: Aparato generador de solución de dióxido de cloro
Inventor: GAFFEY PHILIP
IPC: C02F1/76
Filed: 2017-07-07
Granted: 2022-03-01
Abstract: Aparato generador de solución de dióxido de cloro que comprende una cámara de reacción (1) a la que se le suministran cantidades medidas de una solución ácida y una solución de clorito o clorato de fuentes separadas, por lo que se genera y se conserva un depósito (2) de una solución de dióxido de cloro dentro de la cámara de reacción (1); un conducto (20) a lo largo del cual se introduce un flujo presurizado de un fluido motor y con el que el interior de la cámara de reacción (1) comunica mediante un tubo de inmersión (7); un Venturi (28) situado en el conducto (20) adyacente a una salida del tubo de inmersión (7) por el cual se aplica succión al interior de la cámara de reacción (1) mediante el flujo presurizado de fluido motor para extraer solución de dióxido de cloro del depósito (2) por el cual es arrastrado hacia el flujo de fluido motor en el conducto (20); y un controlador (10) adaptado para controlar el flujo de fluido motor a lo largo del conducto (20) y la medición del suministro de dichas cantidades de la solución ácida y la solución de clorito o clorato a dicha cámara de reacción (1), caracterizado por que: las cantidades medidas de la solución ácida y la solución de clorito o clorato se introducen en la cámara de reacción (1) por medio de tuberías de suministro (3, 4) que entran en la parte superior de la cámara de reacción (1) y terminan en una región inferior de la cámara de reacción (1) que contiene un agregado inerte.
Patent ES-2931209-T3 (ES)
Title: Sales de amina de fosfato de alquilo para su uso en lubricantes
Inventor: BARTON WILLIAM R S
IPC: C10M137/08
Filed: 2017-07-17
Granted: 2022-12-27
Abstract: Una composición lubricante que comprende un aceite de viscosidad lubricante y de aproximadamente 0,01 a aproximadamente 5 por ciento en peso de una sal de ácido (tio)fosfórico ("sal de fosamina") de al menos una hidrocarbilamina. La hidrocarbilamina puede ser una hidrocarbilamina impedida, una hidrocarbilamina aromática o una combinación de las mismas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2943642-T3 (ES)
Title: Aparato de ortodoncia con arco ortodóncico amarrado antideslizante
Inventor: TONG HONGSHENG
IPC: A61C7/14
Filed: 2017-04-18
Granted: 2023-06-15
Abstract: Un aparato de ortodoncia puede incluir un arco de alambre, lazos y múltiples soportes de ortodoncia. El arco puede incluir múltiples sujetadores macho y bucles interproximales. Cada sujetador macho puede insertarse en un soporte de ortodoncia y atarse en su lugar. Es posible que el sujetador macho no pueda deslizarse en relación con el soporte de ortodoncia después de que se ate al soporte de ortodoncia.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)