Patent ES-2889927-T3 (ES)
Title: Conjunto de un revestimiento interior y un contenedor de tanque
Inventor: VAN LAARHOVEN SIDONIUS JOSEPH VICTOR MARIE
IPC: B65D90/04
Filed: 2018-04-24
Granted: 2022-01-14
Abstract: Un conjunto (10) de un contenedor de tanque (20), un revestimiento interior (40) y una unidad de conexión (60) para el transporte y/o almacenamiento de un fluido, - en donde el contenedor de tanque (20) 1) tiene forma similar a cilíndrica y comprende una primera porción de extremo (20a), una segunda porción de extremo (20b) y un eje longitudinal (22) que se extiende desde la primera porción de extremo (20a) hasta la segunda porción de extremo (20b); 2) comprende una pared circunferencial (23) que tiene una superficie interior dentro del contenedor de tanque (20) y una superficie exterior fuera del contenedor de tanque (20), la pared circunferencial (23) está presente entre una primera pared (24a) en la primera la porción de extremo (20a) del contenedor de tanque (20) y una segunda pared (24b) en la segunda porción de extremo (20b) del contenedor de tanque (20), la primera pared (24a) y la segunda pared (24b) tienen una superficie interior dentro del contenedor de tanque (20) y una superficie exterior fuera del contenedor de tanque (20); 3) comprende un orificio de drenaje (25) que está presente en la primera pared (24a) en la primera porción de extremo (20a) del contenedor de tanque (20) colindando de esta manera con la pared circunferencial (23), o en la interfaz de la pared circunferencial (23) con la primera pared (24a) en la primera porción de extremo (20a) del contenedor de tanque (20), el orificio de drenaje (25) se fusiona en una boca del contenedor (26) que se extiende desde la primera pared (24a) en la primera porción de extremo (21a) del contenedor de tanque (20) o en la interfaz de las dos paredes, la boca del contenedor (26) está provista de medios de sujeción (27) para la conexión con la unidad de conexión (60); 4) tiene una circunferencia interior alrededor de la pared circunferencial (23); 5) tiene una longitud del fondo (28), que es la longitud de la pared circunferencial (23) en la dirección longitudinal, medida desde a) ese punto en la interfaz de la pared circunferencial (23) con la primera pared (24a) que comprende el orificio de drenaje (25) a b) el punto correspondiente en la interfaz de la pared circunferencial (23) con la segunda pared (24b); 6) tiene una primera altura de la pared (29) que se define como la distancia desde el orificio de drenaje (25) hasta la interfaz opuesta de la pared circunferencial (23) con la primera pared (24a) en la primera porción de extremo (21a) del contenedor de tanque (20), medida a lo largo de la superficie interior de la primera pared (24a) en la primera porción de extremo (20a) del contenedor de tanque (20); 7) comprende un orificio de acceso (30); - en donde el revestimiento interior (40) 1) está presente en el interior del contenedor de tanque (20); 2) comprende al menos dos láminas (46) superpuestas y selladas entre sí en sus bordes (42), el revestimiento interior (40) que tiene - una dimensión longitudinal (longitud) (41a) entre dos bordes cortos (42b) del revestimiento interior (40), la dimensión longitudinal (41a) es igual a la longitud del fondo (28) del contenedor de tanque (20) más 0,4-2,0 veces la altura de la pared de la primera pared (24a) del contenedor de tanque (20) más 0,4-2,0 veces la altura de la pared de la segunda pared (24b) del contenedor de tanque, cuando se mide sobre la superficie del revestimiento interior (40); y - una dimensión transversal (ancho) (41 b) entre dos bordes largos (42a) del revestimiento interior (40), la dimensión transversal (41 b) es perpendicular a la dimensión longitudinal (41a) y está en el intervalo de 0,4-1,0 veces la circunferencia interior alrededor de la pared circunferencial (23), cuando se mide sobre la superficie del revestimiento interior (40), en donde la circunferencia interior es la circunferencia más grande que está presente entre la primera pared (24a) y la segunda pared (24b), medida sobre la superficie interior de la pared circunferencial (23); 3) comprende una abertura (44) que se fusiona en una boca del revestimiento interior (45), en donde - la abertura (44) está colocada sobre o adyacente a una línea central (49) que se extiende a lo largo de la dimensión longitudinal (41a) del revestimiento interior (40), en donde la distancia más corta entre la boca del revestimiento interior (45) y uno de los bordes cortos (41b) del revestimiento interior (40) está en el intervalo de 0,1-2,0 veces la altura de la pared de la primera pared (24a); - la boca del revestimiento interior (45) se extiende a través del orificio de drenaje (25) del contenedor de tanque (20) y a través de al menos parte de la boca del contenedor (26), en donde la boca del revestimiento interior (45) está unida a la boca del contenedor (26); - el revestimiento interior (40) está orientado en el contenedor de tanque (20) de tal manera que la línea central (49) a lo largo de la dimensión longitudinal (41a) que comprende la boca del revestimiento interior (45) está alineada con la longitud del fondo (28) del contenedor de tanque (20), en donde el borde corto (42b) del revestimiento interior (40) que está más cerca de la boca del revestimiento interior (45) está colocado en la primera porción de extremo (20a) del contenedor de tanque (20); - en donde la unidad de conexión (60) 1) comprende un tubo (61) para el paso de un líquido, el tubo (61) tiene una primera porción de extremo (61a) que se extiende a través de la boca del contenedor (26) y la boca del revestimiento interior (45), y una segunda porción de extremo (61b) que está fuera de la boca del contenedor (26), fuera de la boca del revestimiento interior (45) y fuera del contenedor (20), la segunda porción de extremo (61b) comprende un medio de cierre (63) para controlar el paso de líquido a través del tubo (61); 2) comprende medios de sujeción (64) para conectarse a la boca del contenedor (26); 3) se sujeta a la boca del contenedor (26); - en donde la primera porción de extremo (61a) del tubo (61) se presiona contra el interior de la boca del revestimiento interior (45) de modo que haya una conexión hermética a los líquidos y al aire de la boca del revestimiento interior (45) con la unidad de conexión (60), caracterizado porque la primera porción de extremo (61a) de la unidad de conexión (60) se extiende a través de la boca del revestimiento interior (45) hacia dentro del contenedor de tanque (20) y hacia dentro del revestimiento interior (40), preferiblemente al menos 4 cm hacia dentro del revestimiento interior (40).