baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2520226-C2 (RU)
Title: Автомобильная дорога и способ ее эксплуатации
Inventor: ZIN KOVSKIJ ALEKSANDR TIKHONOVICH
IPC: E01C5/00
Filed: 2013-02-01
Granted: 2014-06-20
Abstract: Изобретение относится к области строительства, в частности к конструкции автомобильных дорог, и может быть применено при строительстве и ремонте автомобильных дорог с твердым покрытием. Автомобильная дорога содержит плиты, край боковой грани каждой из которых выполнен с перепадом высот h над краем примыкающей к ней боковой грани принимающей плиты, при этом перепад высот h≤h p , где h p  - высота профиля шины колеса транспортного средства. Способ эксплуатации автомобильной дороги, включающий движение по ней транспортных средств, заключается в том, что движение транспортных средств осуществляют по предлагаемой автомобильной дороге. Технический результат - повышение безопасности движения. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2547816-C2 (RU)
Title: Устройства базовой станции, узел управления мобильностью, система, способ и компьютерный программный продукт для информирования базовой сети группы абонентского доступа целевой ячейки в процессе процедуры передачи обслуживания х2
Inventor: DZhKhA Vivek
IPC: H04W36/00
Filed: 2011-11-02
Granted: 2015-04-10
Abstract: Изобретение относится к мобильной связи. Мобильное устройство в системе связи в состоянии переключаться от домашней базовой станции, функционирующей в гибридном или закрытом (CSG) режимах доступа, к целевой домашней базовой станции, функционирующей в гибридом режиме доступа или режиме доступа CSG. Описана новая процедура передачи обслуживания, в которой базовая сеть информируется относительно режима доступа целевой домашней базовой станции с использованием запроса на переключение тракта в процедуре передачи обслуживания. Технический результат заключается в адаптации процедуры передачи обслуживания мобильного устройства от одной базовой станции к другой. 8 н.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2540205-C2 (RU)
Title: Дыхательный клапан
Inventor: Porozov Dmitrij Borisovich
IPC: F16K17/19
Filed: 2013-07-02
Granted: 2015-02-10
Abstract: Изобретение относиться к транспорту и хранению нефти и нефтепродуктов, в частности к оборудованию резервуаров в нефтяной, нефтеперерабатывающей и нефтехимической промышленности. Дыхательный клапан содержит корпус с крышкой, прижимное кольцо, переходник в виде усеченного конуса, огнепреградитель кассетного типа, затвор вакуума с тарелью вакуума. Корпус клапана выполнен в виде затвора давления с возможностью его вертикального перемещения по шпилькам. На нижней поверхности тарели вакуума укреплен шток с пружиной и упорной шайбой. Между корпусом и прижимным кольцом установлено конусовидное уплотнительное кольцо. Изобретение направлено на снижение расхода материала для изготовления корпуса и крышки клапана, на повышение эффективности работы клапана. 1 з.п. ф-лы.
Patent RU-2585388-C2 (RU)
Title: Олигопептиды металлопротеиназ и их терапевтическое применение
Inventor: RAT MATTIAS
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-07-05
Granted: 2016-05-27
Abstract: Группа изобретений относится к медицине и может быть использована для получения фармацевтической композиции для лечения раковых заболеваний. Для этого проводят идентификацию олигопептидной последовательности матриксной металлопротеиназы, экспрессирующейся при раковом заболевании, синтез олигопептидной последовательности этой металлопротеиназы и получение фармацевтической композиции, включающей терапевтически эффективное количество олигопептидной последовательности матриксной металлопротеиназы. При этом олигопептидная последовательность матриксной металлопротеиназы является по меньшей мере одной из последовательностей SEQ ID NO: 2-4 и их комбинаций. Также  предложены способ лечения млекопитающего, страдающего раковым заболеванием, фармацевтическая композиция для лечения раковых заболеваний, способ получения фармацевтического препарата, пептид для лечения раковых заболеваний и его применение для получения вакцины с целью возбуждения иммунного ответа против матриксной металлопротеиназы-2 человека или матриксной металлопротеиназы-9 человека у млекопитающего и применение пептида для получения вакцины с целью лечения рака. Группа изобретений обеспечивает блокирование роста опухоли и ее метастазирование у млекопитающих. 7 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 табл., 8 ил.
Patent RU-2595268-C2 (RU)
Title: Вставка виртуальной несущей в обычную хост-несущую ofdm в системе связи
Inventor: MakNAMARA Darren
IPC: H04L5/00
Filed: 2012-02-01
Granted: 2016-08-27
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может использоваться в системах мобильной связи. Технический результат состоит в повышении пропускной способности передачи. Для этого в способе назначения ресурсов связи в беспроводной телекоммуникационной системе с ортогональным частотным уплотнением (OFDM) осуществляют передачу данных с использованием множества OFDM-поднесущих. Способ содержит этапы, на которых: назначают ресурсы связи, предоставляемые первой группой из множества OFDM-поднесущих в первом диапазоне частот, оконечным устройствам первого типа; назначают ресурсы связи, предоставляемые второй группой из множества OFDM-поднесущих во втором диапазоне частот, оконечным устройствам второго типа, при этом вторая группа меньше первой группы, а второй диапазон частот выбран в пределах первого диапазона частот; передают информацию управления, содержащую информацию о назначении ресурсов для оконечных устройств первого типа, в полосе первой ширины, соответствующей объединенным первой и второй группам OFDM-поднесущих; и затем передают информацию управления, содержащую информацию о назначении ресурсов для оконечных устройств второго типа, в полосе второй ширины, соответствующей второй группе OFDM-поднесущих. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 19 ил.
Patent RU-2570848-C2 (RU)
Title: Сочлененное транспортное средство с сочленением между частями транспортного средства
Inventor: RAL F AKHRENS
IPC: B60D1/32
Filed: 2013-11-26
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к сочлененному транспортному средству с сочленением между частями транспортного средства. Сочленение (1) включает в себя два поворотных относительно друг друга сочлененных сегмента (2, 3) и имеет демпфирующее устройство (13). Демпфирующее устройство (13) сконструировано таким образом, что действующий на сочленение (1) демпфирующий момент при произвольном угловом положении сочлененных сегментов (2, 3) друг к другу как в положительном, так и в отрицательном направлении вращения при обороте направления вращения является равным. Демпфирующее устройство (13) имеет два демпфера с поршневыми цилиндрами (10, 11). Каждый из двух демпферов с поршневыми цилиндрами (10, 11) имеет средство для компенсации действующего демпфирующего усилия, так что при каждом угловом положении обоих сочлененных сегментов (2, 3) друг к другу действующий за счет обоих демпферов с поршневым цилиндром (10, 11) демпфирующий момент при обращении направления вращения является равным. Один из демпферов с поршневым цилиндром (10, 11) расположен на каждой стороне средней продольной оси сочленения (1) между двумя сочлененными сегментами (2, 3) на сочлененных сегментах (2, 3). Достигается возможность получения необходимых демпфирующих свойств сочлененного транспортного средства. 8 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2583457-C2 (RU)
Inventor: BREMAN BERTHOLD BEREND
IPC: B01J8/22
Filed: 2012-05-30
Granted: 2016-05-10
Abstract: FIELD: technological processes. 
     SUBSTANCE: method of producing at least one product of at least one gaseous reagent involves supply of gaseous reagent as gaseous material (59) or part of the gaseous material (59) at specified speed of gas at inlet of at least 0.5 m/s to vessel (12), containing the expanded suspension layer (70) of solid catalyst particles suspended in suspension, so that gaseous reagent can bubble through upwards through suspension layer (70). Suspension layer (70) has loading catalyst less than 14 vol.% of pumped out suspension. Gaseous reagent comes in catalytic reaction at pressure above atmospheric as gaseous reagent bubble through upwards through suspension layer (70) to obtain at least one product. Products and any unreacted gaseous reagent is removed from container (12). 
     EFFECT: method of obtaining at least one product of at least one gaseous reagent. 
     9 cl, 10 dwg, 1 tbl
Patent RU-2596677-C2 (RU)
Inventor: CHOPKO ROBERT A
IPC: F04B35/00
Filed: 2012-06-29
Granted: 2016-09-10
Abstract: FIELD: engines. 
     SUBSTANCE: integrated transport refrigeration unit comprises an engine providing power to drive a shaft. Shaft drives a refrigerant compressor and a generator, both being encased within a housing, and generator is immersed in refrigerant. In an exemplary embodiment, an integrated transport refrigeration unit also includes an auxiliary generator driven by shaft and disposed externally from said housing. In this embodiment, auxiliary generator produces current for charging a battery and for operating a fan. 
     EFFECT: reduced fuel consumption, reduced cost of plant operation and reduced size of plant. 
     18 cl, 5 dwg
Patent RU-2574058-C2 (RU)
Inventor: OLAF RICHTER
IPC: B61D17/06
Filed: 2014-02-10
Granted: 2016-01-27
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to automotive industry. Claimed device arranged in the area of the vehicle (2-6) roof articulated parts comprises at least two supports, at least one of them being located in the vehicle (2-6) part roof area. At least two supports are coupled with the help of coupling bracket. At least one of the supports is composed by a leaf spring. 
     EFFECT: enhanced operating performances, simplified design. 
     12 cl, 3 dwg
Patent RU-2563776-C2 (RU)
Title: Уплотнение заголовков пакетов транспортного потока
Inventor: PETROV MIKHAIL
IPC: H04L12/70
Filed: 2011-02-24
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в повышении пропускной способности потока данных цифрового вещания. Способ уплотнения заголовков, выполняемый устройством передачи, в котором получают поток данных, который переносится в магистральном потоке физического уровня с уплотнением заголовков среди множества магистральных потоков физического уровня, составляющих кадр физического уровня, при этом поток данных включает в себя только один или более пакетов данных, в каждом из которых имеется заголовок, включающий в себя идентификатор пакета в качестве первого значения, и один или более пакетов NULL, в каждом из которых имеется заголовок, включающий в себя идентификатор пакета в качестве второго значения; генерируют один или более пакетов данных с уплотненными заголовками, один или более пакетов NULL с уплотненными заголовками и информацию идентификатора пакета посредством выполнения уплотнения заголовков в отношении пакетов данных и пакетов NULL, при этом уплотнение заголовков включает в себя обработку по замене идентификатора пакета, включенного в заголовок каждого из пакетов, включенных в поток данных, на однобитовый идентификатор пакета NULL, показывающий, является ли пакет, идентифицируемый идентификатором пакета, пакетом NULL; и передают кадр физического уровня, который включает в себя пакет данных с уплотненным заголовком, пакет NULL с уплотненным заголовком и информацию идентификатора пакета. 4 н.п. ф-лы, 20 ил.
Patent RU-2577644-C2 (RU)
Title: Клеть прокатного стана для калибровочного или редукционного прокатного стана с несколькими точками приложения давления
Inventor: CHERNUSKI ETTORE
IPC: B21B27/02
Filed: 2012-09-28
Granted: 2016-03-20
Abstract: Изобретение относится к области  прокатки. Клеть прокатного стана для редуцирования труб и круглых изделий содержит два или более валков (10, 20, 30), определяющих сечение прокатки клети прокатного стана, ось которого совпадает с осью Y прокатки клети прокатного стана.  Улучшение формы изделий  и  уменьшение длины прокатного стана обеспечивается за счет того, что каждый валок имеет соответствующую поверхность  прокатки, определяющую прямую линию (B) симметрии, которая проходит по оси прокатки через центр симметрии соответствующей поверхности, определяя таким образом первую половину и вторую половину соответствующей поверхности, две зоны раствора, имеющие радиальное расстояние H2 от оси прокатки и зону (1) основания калибра, имеющую радиальное расстояние H1 от оси прокатки в точке пересечения соответствующей поверхности с соответствующей прямой линией симметрии, при этом на указанной соответствующей поверхности прокатки (S1, S2) каждого валка выполнено по меньшей мере три зоны приложения давления. Прокатный стан содержит соответствующие прокатные клети. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2581679-C2 (RU)
Title: Устройство для полива
Inventor: ASTSATRJAN SEREZHA ANDRANIKOVICH
IPC: F16L43/00
Filed: 2014-05-27
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к механизации полива, и может быть использовано для орошения сельскохозяйственных культур путем дискретной (импульсной) подачи воды в очаги увлажнения. Устройство для полива включает накопительную емкость, питающую трубку с краном, приемник-коллектор, гибкие поливные трубки с водовыпусками и сифон с всасывающим и сливным коленами и механизмом запуска сифона в работу, всасывающее колено сифона выполнено в виде U-образной формы с разными длинами ее ветвей, конец длинной ветви снабжен воздушным колпаком, а конец короткой ветви выполнен с угольником и соединен со сливным коленом, конец сливного колена сифона установлен выше нижнего уровня U-образного всасывающего колена, механизм запуска сифона выполнен из упомянутых частей сифона. Техническим результатом изобретения является повышение надежности работы устройства, улучшение равномерности распределения поливной воды через водовыпуски и расширение диапазона изменения подводимого расхода. 11 ил.
Patent RU-2645300-C2 (RU)
Title: Оптический элемент с формированием света
Inventor: DINGEMANS Antonnus Petrus Marinus
IPC: F21V5/00
Filed: 2012-10-23
Granted: 2018-02-20
Abstract: Изобретение относится к области светотехники. Техническим результатом является уменьшение размеров с обеспечением функции рассеивания и формирования луча. Светоизлучающее устройство (20, 40, 50, 60, 701) содержит источник (22, 44, 54, 64, 74) света и рассеивающий элемент (24, 42, 52, 62, 72). Рассеивающий элемент (24, 42, 52, 62, 72) выполнен в трехмерной форме и установлен перед источником (22, 44, 54, 64, 74) света в направлении выхода света. Разные области (27а-27с) рассеивающего элемента (24, 42, 52, 62, 72) имеют разные оптические характеристики, представляющие собой разные геометрические оптические структуры. Упомянутые оптические характеристики разных областей (27а-27с) рассеивающего элемента (24, 42, 52, 62, 72) выбирают в зависимости от соответствующих расстояний соответствующих областей (27а-27с) рассеивающего элемента (24, 42, 52, 62, 72) до источника (22, 44, 54, 64, 74) света. 3 н. и 9 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2580448-C2 (RU)
Title: Генерирование статистики сети на основе контроллера политик
Inventor: KASTRO KASTRO Fabian
IPC: H04L12/24
Filed: 2011-11-15
Granted: 2016-04-10
Abstract: Изобретение относится к области связи. Технический результат состоит в эффективном генерировании статистики сети. Для этого, чтобы поддерживать генерирование статистики сети, контроллер (30) политик мобильной сети может быть обеспечен генератором (32) статистики сети и интерфейсом (Ni) к функции (60) сетевого интеллекта. Генератор (32) статистики сети может использовать эти интерфейсы контроллера (30) политик для получения информации, необходимой для генерирования статистики сети. В дополнение, генератор (32) статистики сети может также использовать информацию, которая локально доступна в контроллере (30) политик. Другими словами, контроллер (30) политик или один или более других узлов могут действовать как источники информации для генерирования статистики сети. Генератор (32) статистики сети может выбирать типы информации, которая должна быть использована для компилирования определенной статистики сети, и также соответственно выбирать узлы, которые должны быть использованы в качестве источников информации для получения этих типов информации. Это может, например, быть совершено на основании запроса, принятого от функции (60) сетевого интеллекта. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2581549-C2 (RU)
Title: Интерактивная электронная документация сложных технических систем
Inventor: STRAKHOV ALEKSEJ FEDOROVICH
IPC: G06Q90/00
Filed: 2014-07-09
Granted: 2016-04-20
Abstract: Изобретение относится к области ремонта и сервисного обслуживания сложных технических систем (СТС). Технический результат - повышение эффективности и качества работ по техническому обслуживанию и ремонту СТС. Указанный технический результат достигается за счет того, что предложена система управления ремонтом с использованием интерактивной электронной ремонтной документации (ИЭРД) сложных технических систем (СТС), содержащая блоки ведения ИЭРД, представленные компьютерами с размещенными в их памяти разделами ИЭРД, каждый блок ведения ИЭРД для управления работами на каждой составной части (СЧ) ремонтируемой СТС содержит модули изображения СЧ и изображения используемого технологического инструмента, модули текстовых и аудиоуказаний по выполнению данной технологической операции на данной СЧ, при этом каждый блок ведения ИЭРД содержит дополнительно введенные в его состав модуль оценки результата выполнения данной технологической операции и модули текстовых и аудиоуказаний о переходе к следующей технологической операции на данной СЧ или на другой СЧ этого или другого структурного уровня СТС. 2 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2608278-C2 (RU)
Title: Electronic cigarette
Inventor: MALLINZ MAJKL DZH
IPC: A24F47/00
Filed: 2013-01-31
Granted: 2017-01-17
Abstract: FIELD: tobacco industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to electronic cigarette or cigar. Electronic smoking article includes an outer tube extending in a longitudinal direction; an inner tube within outer tube and including a pair of opposing slots; liquid supply comprising a liquid material and located in outer annular space between outer and inner tubes; a coil heater is located in inner tube so that coil heater extends through opposite recesses of inner tube, wherein coil is made from an iron-free alloy, and its turns are located at equal distance from each other, when coil is in an unbowed state; wick surrounded by coil heater coil, connected with liquid supply and configured to supply liquid to coil heater, coil heater heats liquid material to a temperature sufficient to vaporise liquid material and form an vapour in inner tube; mouthpiece at end of outer tube inserted into mouth. 
     EFFECT: avoiding formation of hot spots and very high temperature during drawing. 
     12 cl, 19 dwg
Patent RU-2663792-C2 (RU)
Title: Способ очистки фибриногена, продукт фибриногена и средство для очистки или производства продукта фибриногена
Inventor: SHULTS Petra
IPC: C07K1/36
Filed: 2013-03-12
Granted: 2018-08-09
Abstract: Группа изобретений относится к области биохимии. Предложен способ очистки фибриногена из содержащего фибриноген источника, продукт фибриногена для фармацевтического применения, полученный вышеуказанным способом (варианты), и средство для очистки или производства продукта фибриногена. Способ включает предварительную обработку содержащего фибриноген источника с образованием содержащего фибриноген раствора, осаждение фибриногена из раствора в присутствии одного или более Ca-хелатообразующих агентов и удаление надосадочной жидкости из пасты фибриногена. Причём фибриноген экстрагируют из образующей содержащую фибриноген жидкую фракцию и нерастворенный остаток пасты, где нерастворимый остаток отделяется от жидкости в отсутствие ингибитора протеаз. Средство для очистки или производства продукта фибриногена представляет собой анионообменную смолу. Изобретения обеспечивают концентрат фибриногена, производимого с предусмотренным устранением патогенов и/или стадиями инактивации в процессе получения. 5 н. и 25 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2640004-C2 (RU)
Title: Компенсатор толщины ткани, содержащий волокна для создания упругой нагрузки
Inventor: TIMMER MARK D
IPC: A61B17/072
Filed: 2013-03-27
Granted: 2017-12-25
Abstract: Изобретение относится к медицинской технике. Нетканый компенсатор для концевого эффектора хирургического инструмента содержит множество пружинных волокон, диспергированных в нетканом компенсаторе. Нетканый компенсатор расположен в концевом эффекторе смежно с поверхностью платформы кассеты с крепежными элементами. При перемещении крепежного элемента в кассете с крепежными элементами из исходного положения в активированное положение крепежный элемент сжимает часть нетканого компенсатора внутри области захвата, образованной активированной скобой. Пружинные волокна в нетканом компенсаторе содержат упругий материал и деформируются при сжатии крепежным элементом части нетканого компенсатора. 4 н. и 20 з.п. ф-лы, 211 ил.
Patent RU-2611092-C2 (RU)
Inventor: CAO GUOHUA
IPC: G01L5/04
Filed: 2014-06-05
Granted: 2017-02-21
Abstract: Настоящее изобретение относится к строительству шахтной системы, в частности к устройству и способу определения натяжения на направляющем канате висячих подмостей при строительстве шахты. Заявлено устройство для определения натяжения на направляющем канате висячих подмостей при строительстве шахты, в котором направляющий канат (1) выпущен лебедкой (7), пропущен с закруглением поверх подъемного шкива (8), соединен с висячими подмостьями (10) и затем натянут; подъемный шкив (8) размещен в положении выше лебедки (7), а устройство содержит скользящее устройство (3), два натяжных каната (2), тяговый канат (4) и тензодатчик (5), который размещен на натяжных канатах (2) и тяговом канате (4) соответственно, скользящее устройство (3) установлено вокруг натянутого направляющего каната (1), два натяжных каната (2) прикреплены к двум сторонам скользящего устройства (3) соответственно и размещены параллельно направляющему канату (1), тяговый канат (4) прикреплен к нижней части скользящего устройства (3) и размещен перпендикулярно направляющему канату (1). Технический результат заключается в обеспечении устройства и способа определения натяжения на висячих подмостьях при строительстве шахты, которые устраняют ограниченную применимость для канатов из стальной проволоки из-за различной толщины и высоких затрат, то есть обеспечивают универсальность применения, и в устранении неудобств, вызываемых размещением тензодатчика непосредственно на направляющем канате, а также в обеспечении высоких требований к канату из стальной проволоки по толщине. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2601156-C2 (RU)
Inventor: Ryaposova Marina Vitalevna
IPC: A61K36/15
Filed: 2014-12-30
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture, in particular, to cattle breeding and feeding aimed at increasing reproductive ability of stud bulls, and can be used in breeding enterprises, livestock industrial complexes having animals with low reproductive capacity or disturbed sex reflexes. Method consists in the fact that in addition to the main ration, stud bulls with low concentration, sperm cell activity and ejaculate volume are daily fed on the biopreparation "Verva", used as a vegetal stimulating fodder additive, for three months, in a dose of 20 ml/head with a fodder. 
     EFFECT: higher reproductive capacity of stud bulls. 
     1 cl, 6 tbl