baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DD-160440-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zur rueckgewinnung der fasern aus dem ruecklauf- und abwasser der zellstoff- und papierindustrie
Inventor: POGROMSKIJ JURIJ K
IPC: D21F1/66
Filed: 1980-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft Vorrichtungen zur Rueckgewinnung der Fasern aus dem Ruecklauf- und Umlaufwasser der Zellstoff- und Papierindustrie. Ziel der Erfindung ist die Erhoehung des Faserrueckgewinnungsgrades. Die Vorrichtung besteht aus dem Gehaeuse mit Sieb und Spruehduese, die zum Sieb gerichtet ist. Zu dem Gehaeuse gehoeren die Stutzen zum Ableiten d. rueckgewonnenen Fasern und zur Klaerung des Wassers. Ein Merkmal der Vorrichtung ist die Ausfuehrung des Siebs als Oberflaeche eines Drehkoerpers, beispielsweise eines Kegels oder Kegelstumpfes, dessen Spitze zur Spruehduese gerichtet ist.
Patent DD-234213-A3 (DD)
Title: Schaltung fuer den parallelbetrieb eines verstaerkersystems
Inventor: REPAN VLADIMIR
IPC: H03F3/21
Filed: 1980-12-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Schaltung fuer den Parallelbetrieb eines Verstaerkersystems, insbesondere von NF-Transistorleistungsverstaerkern. Die erfindungsgemaesse Schaltung ist dadurch gekennzeichnet, dass an den Ausgang der Schaltung fuer den Parallelbetrieb der Eingang eines zusaetzlichen Verstaerkers fuer ein Korrekturrueckkopplungssignal angeschlossen ist. Der Ausgang des zusaetzlichen Verstaerkers ist an den Eingang des parallel betriebenen Verstaerkers angeschlossen.
Patent DD-201469-A3 (DD)
Title: Vorrichtung zum falten von waeschestuecken
Inventor: SCHAEDLICH GOTTHARD
IPC: B65H45/04
Filed: 1981-08-17
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Falten von Waeschestuecken, die entsprechende Zufuehr- und Abfoerderer besitzt und die Faltung durch ein gesteuert bewegbares Faltschwert im Zusammenwirken mit Faltwalzen durchfuehrbar ist. Ausgehend vom Ziel der Erfindung, eine kurzfristige Beschleunigung und schnelle Bewegung des Faltschwertes von der Ausgangslage in die Faltstellung bei hoher Faltgenauigkeit zu erreichen und das stabil ausgebildete Faltschwert nachgiebig zu lagern, liegt ihr die Aufgabe zugrunde, auf das Faltschwert eine zusaetzliche die Bewegung des Faltschwertes beguenstigende Kraft wirken zu lassen und die Faltkante des Faltschwertes relativ schnell und annaehernd geradlinig bewegbar zu gestalten und das Faltschwert gelenkig an mindestens einem das Faltschwert tragenden und von Arbeitszylindern betaetigbaren Hebel anzuordnen. Geloest wird dieses dadurch, dass starr an dem Faltschwert mindestens ein auf einer Auflage liegender und auf der Auflage abrollbarer Hebel angeordnet ist, an dessen entgegengesetztem Ende eine unter Vorspannung stehende Feder angelenkt ist. Figur 1
Patent DD-244463-A3 (DD)
Title: Rohr einer vorrichtung zur explosivschichtung
Inventor: KLIMENKO VALERIJ S
IPC: B05B7/20
Filed: 1981-10-23
Abstract: Die Erfindung betrifft die Beschichtungstechnik mittels Hochtemperaturzerstaeubung. Ziel der Erfindung ist die Qualitaetserhoehung der Schicht. Das Rohr der Explosivbeschichtungsvorrichtung besteht aus einem einseitig geschlossenen Koerper mit einer Oeffnung fuer die Zuendkerze, einem Stutzen zur Zufuhr der Zuendmischung und des Abrasionspulvers sowie einer Vorrichtung zur Befestigung des kompakten Auftragsmaterials. Der Rohrkoerper hat zwei auseinanderstrebende Enden, an deren Verbindungsstelle die Haltevorrichtung des Auftragsmaterials angebracht ist.
Patent DD-208043-A3 (DD)
Title: Oeffnungs- und schliessvorrichtung fuer absperrorgane
Inventor: BEHRENS DIETMAR
IPC: B61D7/30
Filed: 1982-05-13
Abstract: DIE VORRICHTUNG WIRD INSBESONDERE ZUR HANDHABUNG VON BEDIENELEMENTEN AN WAGGONS EINGESETZT. DAS ZIEL DER ERFINDUNG BESTEHT DARIN, DASS DIE BISHER VORHANDENE SCHWERE KOERPERLICHE ARBEIT REDUZIERT UND EINE WESENTLICHE VERBESSERUNG DER ARBEITSBEDINGUNGEN ERREICHT WIRD. DIE TECHNISCHE AUFGABE, DIE DURCH DIE ERFINDUNG GELOEST WIRD BESTEHT DARIN, DASS EINE VERFAHRBARE VORRICHTUNG VERSCHIEDEN POSITIONIERTE BEKANNTE ABSPERRORGANE AUTOMATISCH BETAETIGT UND BEI EINER LAGEAENDERUNG DER ABSPERRORGANE WAEHREND DER BETAETIGUNG ERNEUT POSITIONIERT WIRD. DIE VORRICHTUNG BESTEHT AUS EINEM GERAETETRAEGER, EINER STAENDEREINHEIT MIT HUBSPINDEL, FUEHRUNGSSAEULE, FUEHRUNG UND SCHWENKROHR, AN DEM EIN KIPPGELENK BEFESTIGT IST, DAS MIT EINER ARBEITSEINHEIT VERBUNDEN IST. TASTER, ENTRIEGELUNGS-, VERRIEGELUNGSGREIFER U. EIN GREIFER FUER DIE HANDHABUNG VON POSITIONIERTEN ABSPERRORGANEN SIND AM GREIFERFUEHRUNGSGETRIEBE BEFESTIGT. DIE ERFINDUNG ZUM OEFFNEN UND SCHLIESSEN VON ABSPERRORGANEN, IST IN DEN VERSCHIEDENSTEN ZWEIGEN UNSERER VOLKSWIRTSCHAFT ANWENDBAR.
Patent DD-234772-A3 (DD)
Title: Einrichtung zum einspritzen von oel
Inventor: KUDELKA ZDENEK
IPC: B05B15/02
Filed: 1984-04-23
Abstract: Die Erfindung betrifft die Konstruktion einer Einrichtung zum Einspritzen von Oel in einen Verbrennungsmotor. Das Wesen der vorgeschlagenen Erfindung besteht darin, dass das im Duesenhalter eingebaute Sicherheitsventil aus einem Dichtungselement, das auf einer Dichtungsplatte aufliegt, die sich auf der Seite der Oelzufuehrung in den Duesenhalter befindet, und aus einem Spaltfilter besteht, wobei zwischen dem Dichtungselement und dem Spaltfilter eine Druckfeder eingelegt ist. In der Dichtungsplatte sind Nuten zur Verteilung des Oels zur Nockenwelle ausgespart. Die Einrichtung gemaess Erfindung verhindert eine Verschmutzung des Einspritzrohrs und ermoeglicht auf einfache Weise eine zusaetzliche Schmierung des Nockens und verbessert somit die Beruehrungsbedingungen zwischen Nocken und Stoessel.
Patent DD-255646-A3 (DD)
Title: Webstuhl zur herstellung von wirkgewebe
Inventor: MOHELNICKY JOSEF
IPC: D04B39/06
Filed: 1984-06-14
Abstract: Der Webstuhl ist zur Herstellung von Wirkgewebe vorgesehen, das von Maschinenstaebchen und Kettfaeden gebildet wird, die sich zwischen Maschinenstaebchen befinden und mittels Webverkreuzung mit verbindenden Raeumnadeln verkreuzt werden. Die Fadenfuehrer /16/, die die Bewegung zwischen der oberen (VIII) und der unteren Stellung (X) realisieren, arbeiten gemeinsam mit den Wirknadeln /17/, die sowohl drehbar in der Nadelzufuehrung /36/ in einer zum Anschlagstreifen des Gewebes parallel liegenden Ebene /10/ als auch stossbar in den Spalten des Fuehrungswebblatts /31/, das parallel zum Anschlagstreifen des Gewebes /10/ liegt, angeordnet sind, dabei bezieht sich die Vorrichtung zur Bewegung der Nadelzufuehrung /36/ auf eine Vorrichtung zur Gewaehrleistung der seitlichen Kehrbewegung stets eines der zwei Elemente - der Nadelzufuehrung /36/ und des Fuehrungswebblatts /31/, um die mehrphasige Bewegung der Wirknadeln /17/ bei anschliessenden Fachbildungen zu lenken; bei genannter Bewegung bewegen sich die den Wirknadeln /17/ bei der ersten Fachbildung zugeordneten Hakenbahnen /20/ aus der vorderen Stellung /A/ in die linke Stellung der Aufgabe /B/ und umgekehrt - in die vordere Stellung /A/, waehrend die Bewegung bei der zweiten Fachbildung aus der vorderen Stellung /A/ in die rechte Aufgabestellung /D/ und zurueck in die vordere Stellung /A/ erfolgt, dabei verlaufen die Hakenbahnen /20/ der Wirknadeln /17/ symmetrisch zur Laengsachse der Wirknadeln /17/ in ihrer vorderen Stellung /A/. Fig. 1
Patent EP-1037510-A3 (EP)
Inventor: PARTLO WILLIAM N
IPC: H05G2/00
Filed: 2000-03-14
Abstract: A high energy photon source. A pair of plasma pinch electrodes are located in a
vacuum chamber. The chamber contains a working gas which includes a noble buffer
gas and an active gas chosen to provide a desired spectral line. A pulse power source
provides electrical pulses at voltages high enough to create electrical discharges
between the electrodes to produce very high temperature, high density plasma pinches
in the working gas providing radiation at the spectral line of the active gas. A blast
shield positioned just beyond the location of the high density pinch provides a physical
barrier which confines the pinch limiting its axial elongation. A small port is provided
in the blast shield that permits the radiation but not the plasma to pass through the
shield. In a preferred embodiment a surface of the shield facing the plasma is dome-shaped.
Patent EP-1048626-A3 (EP)
Inventor: CROOK RUSSELL A
IPC: C03C17/25
Filed: 2000-03-24
Abstract: A method of stabilizing a glass-ceramic body, particularly an
aluminosilicate body, for use as a telecommunications component in a humid
atmosphere, comprises coating the body with an aqueous solution of an alkali
metasilicate, with a solution of a silane that is strongly non-polar with respect to
water, or with successive applications of the metasilicate and the silane.
Patent EP-1041508-A3 (EP)
Inventor: WATANABE TAKEO
IPC: H04N19/423
Filed: 2000-03-29
Abstract: A PC (5) supplies previously compressed print data to a printer (1). In the printer
(1), image data are generated based on the supplied print data, and the generated image
data are developed in an image memory (10). Since the print data are compressed, a
compressor/decompressor (32) decompresses the print data. If available free area in the
image memory (10) is insufficient for developing the image data, the
compressor/decompressor (32) compresses the image data previously stored in the image
memory (10), and the image memory (10) is refreshed with the compressed image data.
The compressed image data are decompressed by the compressor/decompressor (32)
before output to a printer engine (4). The compressor/decompressor (32) is available for
decompressing the print data during a period since the data reception from the PC (5)
until a sheet of paper (P) onto which an image is formed reaches a predetermined position.
When the sheet of the paper (P) reaches the predetermined position, the
compressor/decompressor (32) is switched to decompress only the image data in the
image memory (10).
Patent EP-1045477-A3 (EP)
Title: Elektrische Anschlussvorrichtung, insbes. für Deckenleuchten wie Langfeld- oder Cassettenleuchten sowie Gerätegehäuse darfür
Inventor: HENRICI DIETER DIPL-ING
IPC: H01R25/00
Filed: 2000-03-31
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist Anschlussvorrichtung für elektrische
Geräte, insbes. für Leuchten wie Langfeld- oder Cassetten-Deckenleuchten,
umfassend einen Einbaukörper aus Isolierstoff zum Einsatz in einen Ausschnitt
des Gerätegehäuses, wobei der Einbaukörper im Geräteinnern einen
Anschlussklemmenblock bereithält. Zweck der Erfindung ist insbes. die
Erleichterung der Handhabungen bei Fertigung und Verdrahtung des Geräts.
Erreicht wird dies dadurch, dass der Einbaukörper als im
Gerätegehäuseausschnitt bündig oder versenkt zu verankernder Halterahmen
ausgebildet ist, dessen Ausnehmung zur Aufnahme und Halterung des
Anschlussklemmenblocks ausgebildet ist. Bevorzugt ist der rechteckige
Halterahmen an seinen beiden Schmalseiten mit jeweils einer Rampe
versehen. Diese Rampen führen vom Rand des Rahmens zu den eingesenkt im
Gehäuse liegenden und nur von der Geräteaußenseite her zugänglichen
Leitereinstecköffnungen. Jeweils zweite Leitereinstecköffnungen der Kontakte
sind gehäuseintern auf der Rückseite der Rampen am Anschlussklemmenblock
vorgesehen und nur vom Geräteinnern her zugänglich. Dank dieser
Ausgestaltung sind die elektrischen Anschlüsse der Geräte wie auch
Durchverdrahtungen auf einfache Weise ausführbar.
Patent EP-1058480-A3 (EP)
Inventor: OKADA TERUO
IPC: H04R5/033
Filed: 2000-05-31
Abstract: An audio system is provided that comprises a headphone for reading music information or the like recorded in a memory card attached to an external interface to reproduce audio signal and for outputting sound conforming to the audio signal; and a remote control unit for transmitting control signal for controlling reproduction function or the like of the music information of the headphone to the headphone due to infrared rays. In the audio system, the control signal of infrared rays of less data amount compared with the audio signal or the like is transmitted. Accordingly, circuit configuration and component configuration can be made simpler, the remote control unit can be downsized, and the headphone and the remote control unit can be made wireless, resulting in an easier handling.
Patent EP-1077059-A3 (EP)
Title: Kosmetische oder dermatologische Zubereitungen von Typ Öl-in-Wasser
Inventor: MUELLER ANJA
IPC: A61K8/04
Filed: 2000-07-29
Abstract: Dünnflüssige kosmetische oder dermatologische Zubereitungen vom Typ Öl-in-Wasser,
welche eine Ölphase, in welche hydrophobe und/oder amphiphile Feststoffe eingearbeitet
sind, und eine Wasserphase enthalten, wobei die Dichtedifferenz zwischen der
Ölphase und der Wasserphase (bestimmbar mit einem rechnenden digitalen Dichtemesser
vom Typ DMA 45 der Firma chempro/PA bei 25 °C) nicht größer als 0,01 g·cm -3  ist
und Verfahren zur Stabilisierung von O/W-Formulierungen.
Patent EP-1085574-A3 (EP)
Inventor: MORI HIDEKI
IPC: H01L21/762
Filed: 2000-09-15
Abstract: A semiconductor device comprising a high withstand
voltage MOS transistor of an offset drain/offset source
structure easing a high electric field generated between
a channel and a parasitic channel stopper in an operating
state and preventing changes of a threshold voltage V th ,
on-resistance R on , or other characteristics, said device
characterized in that a parasitic channel stopper layer
containing an impurity is formed with a concentration
gradient wherein the impurity concentration decreases
along with approaching a channel region and a method of
producing the same.
Patent EP-1085392-A3 (EP)
Inventor: OGURO MASAKI
IPC: G06F3/0338
Filed: 2000-09-18
Abstract: The invention provides an input device (1) which
includes a gripping part (2), a pointing part (3), and at least
one depressible part (6) furnished in such a manner that
while holding the gripping part by hand, a user may
manipulate the pointing and depressible parts with
fingertips to perform the same kinds of operations as
those of a mouse. The input device may include a rotating
and/or a pivoting part (7) and at least one operating element
which provide a still wider variety of functions when
operated.
Patent EP-1104716-A3 (EP)
Title: Kombi-Instrument für Kraftfahrzeug
Inventor: KLEBBA MARC
IPC: B60K37/02
Filed: 2000-11-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Kombi-Instrument für Kraftfahrzeuge mit mehreren
Anzeigeinstrumenten, welche zur Anzeige jeweils einzelne Zifferblätter oder
Anzeigeareale aufweisen, gemäß Oberbegriff des Patentanspruches 1. Um hierbei zu
erreichen, dass trotz hoher Integration von Einzelinstrumenten eine gute und sichere
Ablesbarkeit gewährleistet ist und dennoch die Fahrerablenkung trotz höherer
Instrumentendichte deutlich reduziert ist, ist erfindungsgemäß vorgeschlagen, dass das
Anzeigeareal der Hauptinstrumente (2, 3) mindestens ein weiteres Zifferblatt bzw.
Anzeigeareal eines weiteren Instrumentes (10, 11, 12) enthält, welches in einer zweiten
Ebene anderer Tiefe angeordnet ist bzw. visuell generiert wird.
Patent EP-1107331-A3 (EP)
Inventor: KITAGUCHI TORU
IPC: H01L51/40
Filed: 2000-12-07
Abstract: An organic electroluminescence material is produced
by bringing a source (1) containing at least an
emission center-forming compound absorptive of a laser
beam and defined in the predetermined pattern into contact
with targets (2a, 2b) which is transmittable of the laser
beam and has at least one function selected from an
electron-transporting function and a hole-transporting
function, and irradiating with the laser beam from the
target (2) side to implant the emission center-forming
compound (3) contained in the source (1) into the target
(2a). The organic electroluminescence device thus obtained
has emission centers in the area corresponding to
the pattern of the source. The source may be constituted
solely of the emission center-forming compound. The
present invention provides an organic EL material
susceptible of fine patterning, a process for producing
the same, and an organic EL device using the same.
Patent EP-1110781-A3 (EP)
Inventor: TSUBOKURA ICHIRO
IPC: B60J5/06
Filed: 2000-12-20
Abstract: In a mounting structure for a center rail, a recess (1)
extending horizontally along the lower edge of a window opening
(QW) of a lateral face of a vehicle body is formed, and the center
rail (2) is disposed in the recess (1) to guide a slide door. The
center rail (2) is divided in the vertical direction and thus
composed of an upper rail member (3) and a lower rail member (4).
The upper rail member (3) is securely fitted to an upper part of
the recess (1) and covered with an opaque elongation (70) of the
lower edge of a window glass (7). After mounting the slide door
to the lateral face of the vehicle body and painting the vehicle
body, the lower rail member (4) painted in a color different from
that of the vehicle body is mounted so as to cover a lower part of
the recess (1).
Patent EP-1116749-A3 (EP)
Inventor: SCHULZ BARBARA DIPL ING
IPC: A63H33/00
Filed: 2000-12-27
Abstract: Two-part casting composition for hobbyists comprises a hot- or cold-crosslinkable component (A) based on a functionalized oil binder and a component (B) based on a functionalized rubber oil. An Independent claim is also included for a hobby kit comprising a measuring device, molds and components (A) and (B) in separate containers.
Patent EP-1035565-A3 (EP)
Inventor: SASADA KAZUHIRO
IPC: H01L21/336
Filed: 2000-02-22
Abstract: A method of manufacturing a semiconductor device
capable of suppressing increase of a leakage current
resulting from a high-temperature heat treatment is
obtained. In this manufacturing method, an impurity region
is formed by selectively ion-implanting an impurity into
the main surface of a semiconductor substrate. The
impurity region is activated by performing a high-temperature
heat treatment. The semiconductor device is
recovered from crystal defects resulting from the high-temperature
heat treatment by performing a low-temperature
heat treatment after performing the high-temperature heat
treatment. According to this manufacturing method, the
semiconductor device is recovered from the crystal defects
resulting from the ion implantation by the high-temperature
heat treatment, and recovered from the crystal
defects resulting from the high-temperature heat treatment
by the low-temperature heat treatment. Thus, increase of a
leakage current caused by the crystal defects resulting
from the high-temperature heat treatment can be
effectively prevented.
Patent EP-1037469-A3 (EP)
Inventor: UMEHARA YASUYUKI
IPC: H04N19/50
Filed: 2000-03-08
Abstract: An fade detection device (100) detects fade transitions in a
image data signal used for image data compression provided with: an
inter-frame difference calculation device (12) calculates the absolute
value of the difference at each pixel between two frames, and the sum
of the absolute values at all pixels of one frame; a pixel block
detection device calculates (3) the absolute value of the difference at
each pixel between two pixel blocks, each of which is subdivided from
one frame, and detecting a pair of blocks to obtain the minimum
value for the sum total of the absolute values at all pixels of one
block; an predictive difference calculation device (4) calculates the
one frame total of said sum total of the absolute values at all pixels of
one block in each pair of blocks detected by said pixel block detection
device; a judging device (13) judges whether said fade transitions is
generated or not, using said sum total of the absolute values at all
pixels of one frame and the one frame total.
Patent EP-1066992-A3 (EP)
Inventor: KIMURA TAKAHIRO
IPC: B60C15/00
Filed: 2000-07-03
Abstract: A pneumatic tire (10) comprises a tread portion (11), a pair of
sidewall portions (12) and a pair of bead portions (13) and a radial carcass
(14) of at least one rubberized carcass ply containing steel cord therein and
wound around a bead core (15) to form a part or a whole of a wound
portion of the carcass ply as a wind contact part (14w) along the peripheral
face of the bead core (15), wherein at least one steel cord reinforcing layer
(17) is arranged in the bead portion (13).
Patent EP-1134665-A3 (EP)
Inventor: WEGNER GLENN
IPC: G06F13/38
Filed: 2000-10-06
Abstract: An improved UART (10) which has a number of channels (12), with each
channel (12) having a set of channel configuration registers. Each channel
configuration register includes an interrupt source register. The interrupt source
register has a multi-bit interrupt source code which is used to indicate the source
of the interrupt. This code is chosen to be compatible with prior UART devices.
The device also includes a bus interface (26), and a plurality of device
configuration registers (30) accessible through the bus interface by a user. One
of the device configuration registers is an interrupt register (32) which provides a
user accessible code to indicate the interrupt source. The code used for the
interrupt source is a compressed version of the multiple bit code used in the
channel configuration interrupt source register (38, 40). This compression allows
more channels to be represented in a single register, while also conveying the
interrupt source information quickly to the user. Since the device interrupt register
(32) in the configuration registers is for access by the user, rather than internal
access by UART drivers, there is no need for compatability with the prior UART
drivers.
Patent EP-1221713-A3 (EP)
Inventor: NISHI NOBUYUKI
IPC: G01N27/62
Filed: 2000-10-11
Abstract: With rotating and translating a rotation-translation drum installed in a
vacuum chamber of a mass spectrometry interface to constitute a mass spectrometer,
a liquid sample incorporating a dissolved substance to be analyzed in its
mass is emitted for the drum from a sample supplying nozzle of the mass
spectrometry interface, and the dissolved substance is isolated as a spiral
filament on the drum. Then, a laser beam is irradiated onto the filament from a
laser source via a laser beam inlet situated at the vacuum chamber and thereby,
the dissolved substance is ionized without exposing to the air.
Patent EP-1095796-A3 (EP)
Inventor: MINAMI NOBUAKI
IPC: B60C9/18
Filed: 2000-10-26
Abstract: A tubeless tyre comprises a carcass (6) composed of
a single ply of cords (10A), and a belt (7) disposed
radially outside the carcass (6) in the tread
portion (2). The single carcass ply (6) comprises a
main portion (6A) extending between bead portions
(4) through a tread portion (2) and sidewall
portions (3), and a pair of turnup portions (6b)
turned up around bead cores (5) in the bead portions
(4) from the inside to the outside of the tyre. The
inside of the carcass ply main portion (6A) facing a
tyre cavity or hollow is covered with a first
topping rubber (11i) compound which comprises, based
on 100 parts by weight of rubber base material, at
least 10 parts by weight of butyl rubber and/or
derivative. The radially outer edge (6be) of each
carcass ply turnup portion (6b) is terminated within
a belt edge region (Be) which region is defined as
extending 20 mm axially inwards and 30 mm axially
outwards along the carcass ply main portion from an 
intersecting point (Q) which is defined as of the
ply main portion with a straight line (M) drawn from
each of axial outer edges (7e) of the belt (7)
perpendicularly to the carcass ply main portion
(6a).
Patent EP-1106396-A3 (EP)
Inventor: IKEDA AKIO
IPC: B29C33/02
Filed: 2000-12-06
Abstract: A pneumatic tyre comprises a tread portion (10), a
pair of sidewall portions (2), a pair of bead
portions (12) each with a bead core (11) and a bead
apex (3) therein, each sidewall portion (2) being
provided on the outer face with means to allow the
escape of air between the tyre and a mould for
vulcanising the tyre, wherein the air escape means
comprises a circumferentially extending vent emboss
line (5A) disposed adjacently to a radially outer
end (3A) of the bead apex (3) and a
circumferentially extending vent groove (7)
adjoining the radially outside of the vent emboss
line (5A) and having a depth of at least 0.15 mm.
Preferably, the vent groove (7) has a width of from
5 to 10 mm and a depth of from 0.2 to 0.5 mm, and
the vent emboss line (5A) and vent groove (7) are
disposed in a lower sidewall region (2A2) having a
substantially straight profile. The bottom (7a) of
the vent groove (7) may be substantially parallel to 
the straight profile (b-c) of the lower sidewall
region and the bottom (7a) may be provided with
emboss marks (S).