baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2776467-T3 (ES)
Title: Enlaces agregados
Inventor: MARTINOTTI RICCARDO
IPC: H04L47/20
Filed: 2006-11-23
Granted: 2020-07-30
Abstract: Un método para enviar paquetes de tráfico a través de un enlace (23) lógico formado por la agregación de varios enlaces (16) físicos en el que los flujos de paquetes entrantes se envían a un planificador/conformador (12) que selecciona del mismo paquetes para crear un flujo global de paquetes que caen dentro del ancho de banda ofrecido por el enlace (23) lógico en base a la capacidad de ancho de banda ofrecida por el enlace (23) lógico y en el que los paquetes en los flujos entrantes se clasifican de acuerdo con las clases de servicio y en el que, tras un disminución en el ancho de banda ofrecido por el enlace (23) lógico el planificador/conformador (12) actúa sobre los paquetes entrantes de tal manera que algunos de los paquetes entrantes se ponen en cola o se descartan para provocar que el flujo global caiga dentro del ancho de banda del enlace (23) lógico agregado dependiendo de la información correlacionada con la clase de servicio asociada de los paquetes.
Patent ES-2510715-T3 (ES)
Title: Proxy IP móvil
Inventor: ROMMER STEFAN
IPC: H04L29/06
Filed: 2006-12-28
Granted: 2014-10-21
Abstract: Un sistema para su uso en una red visitada intermedia (202, 302) en una red de telecomunicaciones (200, 300) para controlar el tráfico de comunicación en la red visitada intermedia, comprendiendo el sistema un IP Móvil, MIP, proxy (207, 308, 700) para la comunicación entre una red de origen (201, 303) y un nodo de visita (209, 210, 306) que se comunica con una red de acceso (203; 301), comprendiendo además el sistema una autenticación, autorización, y cómputo, Servidor AAA (206), en el que: - el servidor AAA (206) está dispuesto para modificar la señalización IP Móvil enviando, en un mensaje de respuesta AAA, como dirección temporaria de agente de origen una dirección IP del proxy MIP (207,308,700) al nodo de visita (209, 210, 306), y el proxy MIP (207,308,700) esta dispuesto para configurar una dirección de agente de origen del nodo de visita (209, 210, 306) a una dirección de un agente de origen actual (309) y configurar una Dirección implícita, CoA, del nodo de visita (209, 210, 306) a la dirección IP del proxy MIP (207,308,700), por lo que un túnel plano de usuario de IP Móvil (304) es dividido en dos partes, un túnel entre la red de acceso (203; 301) y el proxy MIP (207; 308), y otro túnel entre el proxy MIP (207; 308) y la red de origen (201; 303), - el proxy MIP (207,308,700) además está dispuesto para comunicarse con el servidor AAA (206) para manejar los servicios de autenticación, autorización, y cómputo y para manejar asuntos de facturación relacionados con la comunicación en el túnel plano de usuario de IP Móvil (304) entre la red de origen (201, 303) y el nodo de visita (209, 210, 306), y el proxy MIP (207,308,700) además está dispuesto para retransmitir los paquetes del plano de usuario entre la red de origen (201, 303) y el nodo de visita (209, 210, 306) a través de la red de acceso (203, 301).
Patent ES-2532832-T3 (ES)
Title: Diente de cultivador con soporte de reja separado
Inventor: KARSTEN SEBASTIAN
IPC: A01B35/22
Filed: 2007-06-28
Granted: 2015-04-01
Abstract: Diente de cultivador con soporte de reja (2) separado, en el que el soporte de reja (2) presenta puntos de fijación (3, 4, 5) o interfaces para la fijación de al menos una unidad de reja (6) y dispone de una fijación (7), que engrana en una fijación (8) correspondiente del diente (1) y entonces forma una 5 conexión de arrastre de forma con el diente (1) que está asegurada a través de medios (9), en el que el soporte de reja (2) está configurado en forma de U y con dos flancos (23) que rodean el diente (1) y entonces de forma deslizable sobre el diente (1) como componente compacto y en el que el diente (1) y el soporte de reja (2) presentan dos fijaciones (8, 7) que, visto en altura, están dispuestas a distancia una de otra y están asociadas al lado frontal (16) y al lado inferior (17) del diente (1) o soporte de reja (2), caracterizado porque el soporte de reja (2) en forma de U presenta ejes transversales (18, 19) que se apoyan en los flancos (23) que sirven como fijaciones (7, 8) y el diente (1) presenta las fijaciones (20) correspondiente y porque el medio (9) para la conservación de la conexión de arrastre de forma es una pieza de inserción y apriete (22) combinada, a colocar solo después de alcanzar la posición de fijación.
Patent ES-2353258-T3 (ES)
Title: Motocicleta.
Inventor: KAJIWARA KENICHI
IPC: F01N3/022
Filed: 2007-12-06
Granted: 2011-02-28
Abstract: Vehículo del tipo de montar a horcajadas (1) incluyendo: un motor (20) incluyendo un cárter (21) y un bloque de cilindro (22); un bastidor (10) al que está fijado el motor (20); un conducto de escape (30) que tiene un primer tubo (31) con un extremo situado hacia arriba acoplado con el bloque de cilindro (22) y que se extiende hacia abajo delante del motor (20) desde el extremo situado hacia arriba y también hacia atrás debajo del cárter (21); y un primer catalizador (40) dispuesto en el conducto de escape (30) en una posición debajo del cárter (21) para purificar gases de escape que fluyen a través del conducto de escape (30), donde el catalizador (40) se forma de manera que sea de perfil bajo, siendo el tamaño del catalizador (40) más grande en anchura que en altura, caracterizado porque dicho bastidor (10) incluye un bastidor derecho (13) que tiene una sección de bastidor derecha (13C) y un bastidor izquierdo (12) que tiene una sección de bastidor izquierda (12C), extendiéndose la sección de bastidor derecha (13C) y la sección de bastidor izquierda (12C) en la parte inferior del vehículo, donde el motor (20) con el primer tubo (31) del conducto de escape (30) está dispuesto en un espacio interior definido por el bastidor izquierdo (12) y el bastidor derecho (13), el primer catalizador (40) está dispuesto entre dichas secciones de bastidor derecha e izquierda (13C, 12C), y una porción superior de dicho primer catalizador (40) se solapa con dichas secciones de bastidor (13C, 12C) en la vista lateral del vehículo.
Patent ES-2560507-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para el desdoblamiento del metil-terc.-butil-éter
Inventor: WINTERBERG MARKUS
IPC: C07C41/42
Filed: 2007-07-11
Granted: 2016-02-19
Abstract: Procedimiento para la preparación de isobuteno mediante desdoblamiento del metil-terc.-butil-éter (MTBE) en la fase gaseosa, que está caracterizado por que contiene las etapas de a) separación por destilación de una corriente que contiene MTBE, que se compone de un MTBE empleado (I) y de una corriente de retorno VIII, en la que se obtiene una corriente de cabeza (II) que contiene MTBE y en una corriente de sumidero (III) que hierve a temperatura más alta que el MTBE, b) desdoblamiento catalítico de la corriente de cabeza (II), que se ha obtenido en la etapa a), mediando obtención de un producto de desdoblamiento (IV), c) separación por destilación del producto de desdoblamiento (IV), que se ha obtenido en la etapa b), en una corriente de cabeza (V), que contiene más de 90 % en masa de isobuteno, y en una corriente de sumidero (VI), que contiene diisobuteno, MTBE así como más de un 50 % del metanol que está contenido en el producto de desdoblamiento (IV), d) separación por destilación de la corriente de sumidero que se ha obtenido en la etapa c), en unas condiciones, en las que el metanol se obtiene como un producto de sumidero (VII) y el MTBE se obtiene en más de un 99 % en el producto de cabeza (VIII), y e) devolución del producto de cabeza (VIII) a la etapa a), empleándose como corriente (I) un MTBE técnico en el que está presente el 2-metoxi-butano, llevándose a cabo el desdoblamiento en la etapa b) en unas condiciones tales que el grado de conversión del MTBE sea mayor que el grado de conversión del 2-metoxi-butano, de manera tal que el producto de desdoblamiento tenga una concentración de menos que 1.000 ppm en masa de butenos lineales, referida a la fracción de olefinas de C4, aún cuando la corriente de cabeza (II) tenga una proporción de 2-metoxi-butano (MSBE) mayor que 1.000 ppm en masa en relación con el MTBE, empleándose en la etapa b) del procedimiento un catalizador, que descompone al MTBE con mayor rapidez que al 2-metoxi-butano, de manera tal que la relación de los butenos lineales al isobuteno en la corriente (V) sea más pequeña que la relación del 2 metoxi-butano al MTBE en la corriente (II), y llevándose a cabo la separación por destilación en la etapa a) de tal manera que la corriente (II) obtenida tenga una concentración de 2-metoxi-butano, referida al MTBE, más pequeña que 2.500 ppm en masa.
Patent ES-2348627-T3 (ES)
Title: Aparato de procesado de datos, aparato de almacenamiento externo, sistema de procesado de datos y método de transmisión de datos.
Inventor: HIRABAYASHI MITSUHIRO
IPC: G06F3/08
Filed: 1998-06-02
Granted: 2010-12-09
Abstract: Aparato externo que comprende: una E/S de señales para comunicar datos hacia/desde un aparato (10) de procesado de datos usando señales en serie a través de una primera línea (33) de señal5 ; una entrada de señales de sincronización para capturar una señal de sincronización de dichos datos desde dicho aparato (10) de procesado de datos a través de una tercera línea (31) de señal, caracterizado porque dicho aparato externo comprende además una entrada de señales de control para capturar una señal de control con el fin de controlar la temporización de la transmisión de dichos datos desde dicho aparato (10) de procesado de datos a través de una segunda línea (32) de señal, en el que dicha E/S de señales está adaptada para transmitir datos a través de dicha primera línea (33) de señal en un periodo de tiempo en el que a dicha entrada de señales de control se le suministra dicha señal de control y para transmitir una señal de estado que indica un estado del funcionamiento de dicho aparato externo (20) a través de dicha primera línea (33) de señal en un periodo de tiempo en el que a dicha entrada de señales de control no se le suministra dicha señal de control.
Patent ES-2348340-T3 (ES)
Title: Química de superficie de cultivos celulares.
Inventor: CUMMINS THOMAS
IPC: C12M3/00
Filed: 2007-05-24
Granted: 2010-12-02
Abstract: Un aparato para el cultivo de materiales biológicos, comprendiendo el aparato un substrato no fibroso para la unión de materiales biológicos, preparado el substrato a partir de una mezcla de resina plástica polímera y moléculas anfipáticas (10), en el que las moléculas anfipáticas comprenden un resto hidrófilo (14) y una región hidrófoba (16), caracterizado porque las regiones hidrófobas (16) están ancladas dentro del substrato y los restos hidrófilos (14) están expuestas sobre el substrato.
Patent ES-2342213-T3 (ES)
Inventor: LEIRITZ OTTO
IPC: B65G17/42
Filed: 2007-01-18
Granted: 2010-07-02
Abstract: A workpiece support system has a driven, circulating traction device, a stationary base frame, and at least one workpiece support that has a load carrier and a traction carriage. The traction carriage has a clamping device with upper and lower clamping elements between which the traction means is arranged and with which the traction carriage is clamped by a clamping action onto the traction device. The traction carriage has a spring element that exerts a spring force on at least one of the upper and lower clamping elements for effecting the clamping action. The workpiece support has an actuating element arranged in a leading area in a travel direction of the workpiece support. The actuating element reduces a camping force of the clamping action when the workpiece support bumps into a leading workpiece support in the travel direction. The traction device is guided about two pulleys.
Patent ES-2557940-T3 (ES)
Title: Control del inter-funcionamiento entre diferentes partes en comunicación
Inventor: RASANEN JUHA
IPC: H04L29/08
Filed: 2007-06-04
Granted: 2016-01-29
Abstract: Un método que comprende: la adquisición (M31) de una instrucción desde una segunda parte (1) de una conexión de comunicación para cambiar una composición de medios de la conexión de comunicación; acuse de recibo (M34) de la instrucción para cambiar una composición de medios de la conexión de comunicación; y cuando una primera parte (2, 3) o un primer tramo de la conexión de comunicación es incapaz de realizar un cambio de la composición de medios, mantenimiento (S150) de los recursos de la conexión de comunicación para dicha primera parte (2, 3) y transmisión (M32; S140) de una indicación que informa acerca del cambio de la composición de medios de la conexión de comunicación a la primera parte (2, 3) de la conexión de comunicación.
Patent ES-2684121-T3 (ES)
Title: Trampa de grasa pasiva que usa tecnología de separador, método para producirla y usarla
Inventor: BATTEN WILLIAM
IPC: E03F5/16
Filed: 2007-04-11
Granted: 2018-10-01
Abstract: Trampa (10) de grasa para separar residuos de aguas residuales que comprende un depósito (12) que tiene un fondo (13) con forma descendente; un tabique (15) con forma ascendente que divide el depósito (12) en una cámara (26) superior y una cámara (28) inferior, con un orificio (24) cerca o en una parte superior del tabique (15), para permitir que los residuos pasen a la cámara (26) superior; una entrada en el depósito (12) para recibir las aguas residuales entrantes; una salida para eliminar el agua del depósito (12); y una tubería (17) que se extiende hasta la cámara (28) inferior para extraer residuos sólidos mediante succión de la cámara inferior, caracterizado porque: la trampa de grasa comprende además una tapa (16) que cubre el depósito (12); la entrada es una solera (20) de entrada, la salida es una solera (22) de salida, y el tabique (15) con forma ascendente está situado encima de una abertura de solera de entrada y una abertura de solera de salida.
Patent ES-2375665-T3 (ES)
Inventor: BEYLERIAN BRUNO
IPC: B60T8/48
Filed: 2007-08-28
Granted: 2012-03-05
Abstract: A vehicle braking assembly comprising a master cylinder (10) with no central valves, a brake fluid reservoir (62) mounted separately from the master cylinder (10), pumps (50) for pressurizing the brake fluid and first solenoid valves (68) in pipes (66) connecting the brake fluid reservoir (62) to the inlets of the pumps (50). According to the invention, a calibrated orifice (76) and a nonreturn valve (78) which are connected in parallel are mounted in these pipes (66).
Patent ES-2366488-T3 (ES)
Title: Embalaje de artículos de confitería.
Inventor: MOHDA ASIT
IPC: B65D85/60
Filed: 2007-09-06
Granted: 2011-10-20
Abstract: Embalaje de una pila (22) de gránulos de confitería (24) con un eje longitudinal que se extiende a través de todos los gránulos dentro de la pila, embalaje comprendiendo una hoja de envoltorio (26) que reviste la pila, el envoltorio siendo plegado alrededor de la pila y, antes del plegado, la hoja de envoltorio tiene bordes laterales opuestos (40, 42) que se alinean esencialmente paralelos al eje longitudinal de la pila y porciones de extremo longitudinales opuestas (44, 46) que sobresalen más allá de sus respectivos extremos de pila. El envoltorio se pliega circunferencialmente alrededor de la pila para formar una porción de pared lateral (32) que rodea la pila alrededor del eje longitudinal de modo que los bordes laterales opuestos (40, 42) se superpongan y cada una de dichas porciones de extremo longitudinales del envoltorio tengan la forma de lengüetas (62, 66, 68, 72) plegadas para cubrir un extremo axial respectivo de la pila para formar una solapa de extremo (30) del envoltorio que encierra el extremo axial respectivo, con la superposición entre sí de al menos algunas de las lengüetas (62, 66, 68, 72) que forman cada solapa de extremo; el cual envoltorio comprende también una guía de desgarro (28) que ayuda al usuario a abrir el embalaje mediante desgarro del envoltorio por una línea, donde dicha guía de desgarro se extiende sobre el eje; caracterizado por el hecho de que la guía de desgarro comprende un borde longitudinal exterior (34) y un borde longitudinal interior (36) separado de dicho borde longitudinal exterior, y por el hecho de que la guía de desgarro (28) se sitúa de tal forma que al menos el borde longitudinal exterior (34) de la guía de desgarro se encuentra dentro de una de las regiones de solapa de extremo (30), de modo que la guía de desgarro se extiende a través de al menos dos lengüetas de superposición (62, 66, 68, 72) en dicha región de extremo.
Patent ES-2394039-T3 (ES)
Title: Dispensador para materiales con aspecto de película
Inventor: THRANE HENNING
IPC: B65D83/08
Filed: 2007-12-06
Granted: 2013-01-16
Abstract: Un dispensador (1) para materiales con aspecto de película para desenrollar una lámina o película (4),preferiblemente película de plástico, del tipo en el que la lámina o película (4) se almacena en un rollo (3),donde el rollo (3) preferiblemente se coloca en un cargador (2), desde donde la lámina o película (4) se hace pasar a través de una abertura (6) y sobre un apoyo (8), donde la lámina o película (4) se soportancontra el apoyo (8) en relación con la separación de la lámina o película (4) desenrolladas del rollo (3), enel que entre la abertura (6) y el apoyo (8) existe una superficie (7), y porque el dispensador (1) paramateriales con aspecto de película incluye un dispositivo (9) de retención de película que está constituidopor una varilla cilíndrica, caracterizado porque la película o lámina (4) se puede colocar sobre lasuperficie (7) y porque la varilla cilíndrica (9) se puede rodar - mediante el enrollamiento de la película olámina (4) en la varilla (9) - a lo largo de la superficie (7) hacia la abertura 86), y porque la varilla (9) conla película o lámina (4) enrolladas se puede mover - mediante el desarrollo de la lámina o película (4) delrollo (3) - desde una posición (figura 1) en la superficie (7) hasta una posición (figura 2) en el sentido dealejarse de la superficie (7) para tender la película o lámina (4) sobre el apoyo (8) para dicha separación.
Patent ES-2373590-T3 (ES)
Title: Micro-bomba peristáltica con un cabezal de bomba intercambiante.
Inventor: BASSO NILS
IPC: A61M5/142
Filed: 2007-09-26
Granted: 2012-02-06
Abstract: Dispositivo (1) para desplazar líquidos que contienen un producto farmacéutico, comprendiendo el dispositivo técnico, al menos, a) un motor (11); b) un recipiente de reserva (6, 7); c) un cabezal de bomba (3), que es accionado por el motor (1) de a) y por medio del cual el líquido es transportado al exterior del recipiente de reserva (6, 7); d) una electrónica de control (14); caracterizado porque el cabezal de bomba (3) de c) está equipado con interfaces (9, 10, 12, 22, 23, 26) susceptibles de desprenderse de, y volverse a unir funcionalmente a, el motor (11) de a) y/o el recipiente de reserva (6, 7) de b).
Patent ES-2360105-T3 (ES)
Inventor: RABAULT JEAN-LUC
IPC: A23L19/00
Filed: 2007-11-15
Granted: 2011-05-31
Abstract: The invention relates to a fruit containing chocolate or the like, containing at least one sweetening agent, less than 3 wt % and advantageously less than 1 wt % of dried non fatty cocoa, between 24 and 50 wt % of fatty material, and between 1 and 20 wt % of fruit powder, the fruit powder having a D90 lower than 500 mum and a water content lower than 5 wt %. The invention further relates to a method for producing said chocolate and to the use thereof in food products.
Patent ES-2426350-T3 (ES)
Title: Compuestos de isoindolina sustituidos en 5
Inventor: MULLER GEORGE
IPC: A61K31/4525
Filed: 2007-08-29
Granted: 2013-10-22
Abstract: Un compuesto de fórmula (I): **Fórmula** o una de sus sales, solvatos o estereoisómeros farmacéuticamente aceptable, en donde: n es 0 ó 1; X es CH2, C>=O o C>=S; R1 es: a) -(CH2)mR3 o -CO(CH2)mR3, en donde m es 0, 1, 2 ó 3; y R3 es arilo o heteroarilo de 5-10 miembros, opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; b) -C>=YR4, en donde Y es O o S; y R4 es: alquil(C0-C10)-(heteroarilo o heterociclo de 5 a 10 miembros), dicho heteroarilo o heterociclo opcionalmente sustituido con uno o más de alquilo (C1-C6), halógeno, oxo, alcoxi (C1-C6), o -Z-alquilo(C1-C6), en donde Z es S o SO2, y en donde dicho alquilo (C1-C6) puede estar opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; o alquil(C0-C6)-(arilo de 5 a 10 miembros), dicho arilo opcionalmente sustituido con uno o más de: halógeno; alcoxi (C1-C6), él mismo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; alquilo (C1-C6), él mismo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; o -Z-alquilo(C1-C6), en donde Z es S o SO2, y en donde dicho alquilo (C1-C6) puede estar opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; o c) -C>=ZNHR6, en donde Z es O o S; y R6 es arilo o heteroarilo de 5 a 10 miembros, opcionalmente sustituido con uno o más de: halógeno; ciano; alquilendioxi (C1-C6); alcoxi (C1-C6), él mismo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; alquilo (C1-C6), él mismo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; o alquiltio (C1-C6) él mismo opcionalmente sustituido con uno o más halógenos; y R2 es H o alquilo (C1-C6).
Patent ES-2865051-T3 (ES)
Title: Sistema y procedimiento para orientar los datos de la nube de análisis en relación con datos de referencia de base
Inventor: STEWART MICHAEL PAUL
IPC: G06T7/73
Filed: 2007-12-20
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un sistema para orientar los datos de la nube de exploración de una superficie en relación con los datos de referencia de base de una referencia de base, estando dicha referencia de base formada por un molino para ser usado dentro de la industria minera, comprendiendo el sistema: un generador de fuentes de entrada en forma de un escáner láser (11) adaptado para proporcionar dichos datos de la nube de escaneo de un molino, teniendo dichos datos de la nube de escaneo su sistema de coordenadas referenciado al generador de fuentes de entrada (11); en donde los datos de referencia de base, que se obtienen de un modelo CAD del molino o de una exploración de la camisa interna del molino sin los revestimientos en su sitio, están referenciados a su propio sistema de coordenadas y comprendiendo los datos de referencia de base datos de referencia clave para describir la geometría de la referencia de base; un procesador de transformación para orientar dichos datos de la nube de análisis en relación con los datos de referencia base; y un medio de edición de datos para filtrar los datos de puntos espurios de los datos de la nube de exploración; en donde el sistema está organizado de manera que, al orientar los datos de la nube de exploración con respecto a los datos de referencia de base, el sistema de coordenadas de referencia de base se alinea con el sistema de coordenadas del generador de fuentes de entrada; en donde el medio de edición de datos incluye, además, un medio de partición para dividir dichos datos de la nube de exploración en segmentos discretos correspondientes a diferentes secciones descritas geométricamente de dicha superficie, incluyendo dicho medio de partición un medio de segmentación de vientre para segmentar puntos en los datos de la nube de exploración atribuibles a una camisa cilíndrica usando un proceso de ajuste de cilindro seguido de una transformación correspondiente de los datos de la nube de exploración.
Patent ES-2396162-T3 (ES)
Title: Dispersiones de poliuretano basadas en 2,2'-MDI
Inventor: GERTZMANN ROLF
IPC: C08G18/08
Filed: 2007-12-29
Granted: 2013-02-19
Abstract: Dispersiones de poliuretano (PUR) acuosas que contienen una mezcla A) de dos o varios poliisocianatos An+1)como componentes estructurales, de los cuales un poliisocianato A1) es difenilmetano-2,2'-diisocianato, con lacondición de que en esta mezcla esté presente del 25 al 80% en peso de difenilmetano-2,2'-diisocianato A1).