baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2015012698-A1 (WO)
Title: Serre ayant une chambre de mélange d'air pourvue d'une unité chauffante dans une entrée d'air ambiant
Inventor: LOOIJE JOCHEM VINCENT
IPC: A01G9/24
Filed: 2014-07-25
Abstract: L'invention concerne une serre qui comporte des parois de logement délimitant un espace de croissance 2 pour faire pousser des plantes 3, une chambre de mélange d'air 7 pour climatiser l'air, des moyens de distribution d'air 5, 6 pour distribuer de l'air climatisé de la chambre de mélange d'air 7 à l'espace de croissance 2 le long des plantes 3, un raccord pour l'air de recirculation 10 reliant l'espace de croissance 2 à la chambre de mélange d'air 7 pour renvoyer un flux d'air utilisé de l'espace de croissance 2 à la chambre de mélange d'air 7, une entrée d'air ambiant 15 reliant l'environnement à la chambre de mélange d'air 7 pour obtenir un flux d'air ambiant de l'environnement à la chambre de mélange d'air 7, et une unité chauffante 16 pour chauffer l'air. L'unité chauffante 16 est située au niveau de l'entrée d'air ambiant 15 pour chauffer l'air ambiant avant qu'il ne soit mélangé dans la chambre de mélange d'air 7 avec l'air utilisé.
Patent WO-2015041527-A1 (WO)
Title: Procédé et ensemble de traitement d'un flux d'articles pour donner des sous-flux et empiler les articles; et module associé
Inventor: SCHENNING JOZEF GERHARDUS HENRICUS MARIA
IPC: B65G57/00
Filed: 2014-09-18
Abstract: L'invention concerne un procédé destiné à traiter un flux d'articles (199) comme des boîtes pour donner des sous-flux en utilisant un ensemble. Selon l'invention, un ensemble utilisé comporte une pluralité de modules (120), et des articles (199) sont déplacés à travers les modules (120) à un premier niveau, tandis que des récipients comme des palettes, sur lesquels sont empilés les articles (199), sont déplacés à un deuxième niveau inférieur. Ainsi, une procédure souple de traitement est réalisée, car il est possible de faire varier à volonté le nombre de modules (120), et l'utilisation de l'espace au sol est à la mesure du nombre de sous-flux. L'invention concerne également un ensemble (100) et un module (120) destiné audit ensemble (100).
Patent WO-2017010880-A1 (WO)
Inventor: KUIPER STEFAN
IPC: G01Q70/04
Filed: 2016-07-14
Abstract: A scanning probe microscopy system for mapping nanostructures on a surface of a sample, comprises a metrology frame, a sensor head including a probe tip, and an actuator for scanning the probe tip relative to the sample surface. The system comprises a clamp for clamping of the sample, which clamp is fixed to the metrology frame and arranged underneath the sensor head. The clamp is arranged for locally clamping of the sample in a clamping area underneath the probe tip, the clamping area being smaller than a size of the sample such as to clamp only a portion of the sample. Moreover, a metrology frame for use in scanning probe microscopy system as described includes a clamp for clamping of a sample, wherein the clamp is fixed to the metrology frame such as to be arranged underneath the sensor head.
Patent WO-2017030441-A1 (WO)
Title: Device and method for measuring and/or modifying surface features on a surface of a sample.
Inventor: SADEGHIAN MARNANI HAMED
IPC: G01Q70/06
Filed: 2016-08-18
Abstract: The present document describes a device for measuring and/or modifying surface features and/or sub-surface features on or below a surface of a sample. The system comprises a sample carrier, one or more heads, and a support structure. The support structure comprises a reference surface for providing a positioning reference. The heads are separate from the sample carrier and the support structure, and the device further comprises a pick and place manipulator arranged for positioning the heads at respective working positions. The manipulator comprises a gripper and an actuator for moving the gripper, wherein the actuator is arranged for providing a motion in a direction transverse to the reference surface. The gripper is arranged for engaging and releasing the respective heads from the transverse motion. The document also describes a method of measuring and/or modifying surface features on a surface of a sample.
Patent WO-2019156558-A1 (WO)
Title: A roll for a roller press, as well as a roller press provided with such a roll
Inventor: HANNOT STHEPHAN DAVID ARJAN
IPC: B02C4/30
Filed: 2019-02-07
Abstract: The invention relates to a roll for a roller press suitable for comminution of granular material by interparticle crushing, as well as a roller press provided with such a roll. In certain applications and under specific operational conditions the autogenous layer starts to displace or flow between the outwardly extending wear-resistant surface studs. This flow of granular material has a low velocity relative to the roll and can cause excessive wear to the base material of the outer cylindrical pressing surface of the roll, instead of protecting it.
Patent WO-2021006725-A1 (WO)
Inventor: LABORDUS MAARTEN
IPC: B64C1/06
Filed: 2020-06-25
Abstract: A fuselage structure of an aircraft is described. The fuselage structure comprises a fuselage skin, and a plurality of frame elements (30), spaced apart from one another in a direction parallel to the aircraft longitudinal axis for supporting the fuselage skin. The fuselage skin is composed of a plurality of interconnected fiber-reinforced composite skin panels (6) that extend between each pair of frame elements and are connected thereto. The composite skin panels further comprise a stiffener (66) integrally formed in each composite skin panel. Also described is a method for manufacturing the fuselage skin. The composite skin panels may be interconnected and/or connected to a frame element through an induction welded connection.
Patent WO-2022173303-A1 (WO)
Inventor: Wylie Paul
IPC: B60T8/32
Filed: 2022-02-14
Abstract: L'invention concerne un système de commande de mouvement de véhicule (100, 200) destiné à commander le mouvement d'un véhicule comprenant pour chaque roue (20a, 20b, 20c, 20d) du véhicule, un actionneur de commande de mouvement respectif (10a, 10b, 10c, 10d) configuré pour commander un mouvement de la roue sur la base d'un signal de commande d'actionneur respectif (Sa, Sb, Sc, Sd) reçu par les actionneurs de commande de mouvement respectifs; un contrôleur central (50) configuré pour commander le mouvement du véhicule en envoyant le signal de commande d'actionneur respectif (Sa) à l'actionneur de commande de mouvement respectif (10a, 10b, 10c, 10d) de chaque roue (20a, 20b, 20c, 20d) sur la base d'un signal d'intention de commande de mouvement (Si) reçu par le contrôleur central (50). Le système de commande de mouvement de véhicule est configuré pour déterminer si le contrôleur central (50) est fonctionnel pour envoyer les signaux de commande d'actionneur, et s'il est déterminé que le contrôleur central (50) n'est pas fonctionnel, au moins un (10a) des actionneurs de commande de mouvement est configuré pour commander un mouvement de sa propre roue (20a) sur la base directement du signal d'intention de commande de mouvement (Si), et pour envoyer des signaux de commande d'actionneur (Sb, Sc, Sd) respectifs à d'autres actionneurs de commande de mouvement (10b,10c,10d) de chaque autre roue (20b, 20c, 20d) du véhicule, sur la base du signal d'intention de commande de mouvement (Si).
Patent WO-2009054729-A1 (WO)
Title: Immunoassay analysis method
Inventor: BREMNES DAG
IPC: G06V30/224
Filed: 2008-10-23
Abstract: A method and system for analysis of immunoassays, and more specifically to an improved analysis of chromatographic assays, often referred to as a lateral flow assay is disclosed. These assays commonly employ a test strip utilizing visible particles as the labels for the analytes to be detected, where, as an additional feature, the analytical strip is removable for reading the quantity of analytes captured therein and for archival purposes. An image of the test strip is analysed automatically.
Patent WO-2010085155-A1 (WO)
Title: Fixation et libération automatiques d'une charge
Inventor: HASLUM KRISTIAN
IPC: B66C1/10
Filed: 2010-01-20
Abstract: L'invention porte sur un appareil pour fixer et libérer automatiquement une charge L. Une poutre (1) est abaissée sur un élément de support (200) comprenant une ouverture (201) suffisamment grande pour permettre à un élément de verrouillage (200) de pivoter à travers celle-ci. L'élément de verrouillage (100), qui se trouve dans une première position horizontale, tourne par conséquent autour d'un axe de rotation à l'une de ses extrémités, de telle sorte que l'élément de support (200) pivote jusqu'à l'autre extrémité externe. Dès que l'élément de verrouillage (100) est aligné avec l'ouverture (201) dans l'élément de support (200), il retombera vers la première position de départ horizontale, et la charge pourra être soulevée. Une fois que le levage est achevé, la poutre est abaissée jusqu'à ce que l'élément de verrouillage (100) coulisse le long de l'élément d'ouverture (202). Par conséquent, l'élément de verrouillage (100) re-pivote à travers l'ouverture de support (201), vers sa seconde position ouverte. Dans cet état, la poutre (1) est libérée de l'élément de support (200), et peut être soulevée sans que la charge ne soit portée avec celle-ci. Des moyens mécaniques (300) peuvent être disposés au voisinage de la grue (3) pour faire pivoter l'élément de verrouillage (100) de façon à le faire revenir à sa première position horizontale. La poutre (1) peut alors être abaissée sur les éléments de support si un nouveau levage est requis.
Patent WO-2012039626-A1 (WO)
Title: Système et procédé de contrôle de production
Inventor: BØE ARILD
IPC: G05B23/02
Filed: 2011-09-21
Abstract: L'invention porte sur un système de contrôle de production (10), qui comprend une pluralité d'unités d'injection et de production (80) couplées, lors du fonctionnement, à des capteurs (410) pour mesurer des processus physiques se produisant, lors du fonctionnement, dans les unités d'injection et de production (80), et générer des signaux de mesure correspondants (420) pour des appareils de calcul (400). Les appareils de calcul (400) peuvent fonctionner de façon à exécuter des produits logiciels (300) pour traiter les signaux (420). De plus, les produits logiciels (300) sont adaptés pour que les appareils de calcul (400) analysent les signaux de mesure (420) afin de déduire une représentation de paramètre des signaux de mesure (420) et d'appliquer une analyse temporelle des paramètres pour identifier des processus temporellement lents et des processus temporellement rapides à l'intérieur de ceux-ci, et emploient des informations représentatives des processus lents et des processus rapides pour commander un processus de gestion et gérer le fonctionnement du système (10).
Patent WO-2013077744-A1 (WO)
Inventor: STINESSEN KJELL OLAV
IPC: H02J1/00
Filed: 2012-11-22
Abstract: L'invention concerne un système pour le fonctionnement de charges électriques sous-marines alimentées par un câble à longue extension sous-marine, en particulier des charges sous-marines de forte puissance électrique, caractérisé en ce que le système comprend un câble d'extension sous-marine de transmission de courant continu à haute tension (CCHT), le câble étant connecté à une source CCHT dans une extrémité proche et à un moteur CCHT dans une extrémité sous-marine lointaine.
Patent WO-2019240590-A1 (WO)
Title: Krill-derived chitin products and methods of making same
Inventor: BRUHEIM INGE
IPC: C08B37/08
Filed: 2019-06-11
Abstract: Methods of producing a chitin composition by which the properties of the chitin composition derived from krill, such as molecular weight (chain length) and degree of acetylation are reproducible, are claimed. Such reproducible production methods allow for a wide use of the chitin composition end products in pharmaceutical and biomedical applications. The methods also allow for the production of chitin compositions which preserve the native state of chitin.
Patent WO-2005012763-A1 (WO)
Title: Transmission destinee a une machine produisant de l'energie renouvelable
Inventor: HORSFALL ANDREW STEPHEN
IPC: F03D11/02
Filed: 2004-08-05
Abstract: La technologie d'un engrenage planétaire protège les générateurs synchrones des moulinets utilisant un limiteur de couple dans lequel un engrenage (103) est servo-pivoté par un pignon à vis sans fin (201) même si un couple de rafales de vent excessif est détecté au niveau de la vis (201). Le coefficient de transfert est immédiatement modifié et la puissance excédante est réaffectée à des pales de moulinets rotatives. De la même manière, une boîte d'engrenage à deux vitesses est construite par freinage réversible de la roue solaire (303 figure 3), si elle n'est pas freinée, un embrayage à roue libre (312) verrouille les arbres de sortie (320) et d'entrée (302) entre eux et si elle est freinée, l'ensemble d'embrayage planétaire (314, 308, 309) applique une vitesse rotationnelle augmentée sur l'embrayage (312) lequel surproduit. Ces deux fonctions peuvent être combinées.
Patent WO-2008130251-A1 (WO)
Title: Gels de protéines émulsionnés et leurs procédés de fabrication
Inventor: YE AIQIAN
IPC: A23L29/281
Filed: 2008-04-24
Abstract: La présente invention concerne un procédé de fabrication d'un gel comprenant une étape consistant à mélanger de l'huile ou de la graisse avec un milieu aqueux par homogénéisation afin de former une émulsion huile dans eau, cela étant suivi du chauffage du mélange jusqu'à 50 à 200 °C pendant une durée suffisante pour former un gel émulsionné, ledit mélange comprenant de 1,0 à 3,8 % (poids/poids) d'une protéine formant un gel thermodurci et de 5 à 18 % d'huile ou de graisse ou d'un mélange d'huile et de graisse.
Patent WO-2011068417-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de détection d'ultrasons
Inventor: LONGDELL JEVON JOSEPH
IPC: G01N29/36
Filed: 2010-11-30
Abstract: L'invention concerne un procédé et un appareil permettant de détecter des vibrations ultrasonores d'un sujet (5). Le procédé consiste à faire passer un faisceau modulé (6) à partir d'un sujet vibrant à travers un milieu résonnant (7). Le faisceau (4) présente une composante de fréquence porteuse et deux composantes de fréquence de bande latérale majeures. Le milieu résonnant (7) produit un déphasage sur la composante de fréquence porteuse et passe les deux composantes de fréquence de bande latérale majeure pour émettre un signal modulé en amplitude. Les vibrations ultrasonores du sujet (5) peuvent être détectées à partir du signal modulé en amplitude.
Patent WO-2022260533-A1 (WO)
Inventor: O'REGAN DAMIEN
IPC: H02J5/00
Filed: 2021-06-10
Abstract: Dans un système de gestion de puissance, des décisions relatives à la nécessité de stocker ou de libérer de l'énergie d'un élément de stockage d'énergie sont déterminées sur la base de signaux de fréquence ou de courant alternatif (CA) mesurés localement à partir d'un réseau électrique connecté.
Patent WO-2024014966-A1 (WO)
Title: Dishwasher assembly
Inventor: CHEN SONG
IPC: A47L15/18
Filed: 2023-07-12
Abstract: In one aspect the invention provides a dishwasher assembly arranged to perform a washing operation on dining utensils located within a washing volume, the assembly including a spray conduit having a substantially horizontal orientation with a length greater than its width. The length of the conduit is greater than the distance extended in the same direction as the length axis of the conduit by dining utensils in the washing volume. Also included is a transit drive assembly arranged to impart a linear motion to the spray conduit in a direction substantially perpendicular to the conduit length axis, the spray conduit receiving wash water from a wash water supply and defining a plurality of nozzles configured to spray wash water on to dining utensils. Operation of the transit drive assembly and supply of wash water to the spray conduit performs a washing operation.
Patent PE-20061370-A1 (PE)
Title: Proceso para preparar oxindoles y tio-oxindoles 3,3- disustituidos
Inventor: WILK BOGDAN KAZIMIERZ
IPC: C07C255/00
Filed: 2006-04-27
Abstract: SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO DE PREPARACION DE COMPUESTOS DE OXINDOL Y TIO-OXINDOL QUE COMPRENDE A) SUSTITUIR UN FLUOROARENO DE FORMULA (I) CON UN NITRILO SECUNDARIO EN PRESENCIA DE UNA BASE TAL COMO HEXAMETILDISILAZIDA DE SODIO O HALURO DE ISOPROPIL MAGNESIO DONDE X ES HALOGENO; R1, R2, R3 Y R4 SON H, HALOGENO, CN, ALQUILO(C1-C6), ENTRE OTROS; A, D, E Y G SON C O N; B) CONVERTIR EL SUSTITUYENTE NITRILO DEL PRODUCTO DEL PASO (A) EN UNA AMIDA UTILIZANDO PEROXIDO DE HIDROGENO; C) CICLAR EL PRODUCTO DEL PASO (B) A DICHO OXINDOL EN PRESENCIA DE UNA BASE FUERTE; Y D) CONVERTIR DICHO OXINDOL A TIO-OXINDOL. DICHO PROCEDIMIENTO SE REALIZA A UNA TEMPERATURA DE -40°C A 0°C. DICHOS OXINDOLES Y TIO-OXINDOLES SON UTILES COMO PRECURSORES DE COMPUESTOS FARMACEUTICOS
Patent PE-20091965-A1 (PE)
Title: Encapsulacion de agentes biologicamente activos
Inventor: CATCHOPLE IAN RICHARD
IPC: A61K9/51
Filed: 2009-05-05
Abstract: REFERIDA A UN PROCEDIMIENTO PARA OBTENER MICROESFERAS O VEHICULO PARTICULADO POLIMERICO COMPUESTO POR NANOPARTICULAS, QUE COMPRENDE: A) DISOLVER UN POLIMERO PEGILADO TALES COMO POLI-L-LACTIDA (PLA), POLI BUTILCIANOACRILATO (PBCA), POLI CAPROLACTONA, ENTRE OTROS, EN UN DISOLVENTE ORGANICO PARA FORMAR UNA SOLUCION POLIMERICA; B) ANADIR UNA SOLUCION ACUOSA QUE CONTIENE UN AGENTE ACTIVO TAL COMO UN ANTICUERPO DE DOMINIO, A LA SOLUCION POLIMERICA PARA FORMAR UNA EMULSION PRIMARIA (W/O) DE GOTAS DE FASE ACUOSA EN UNA FASE ORGANICA CONTINUA; C) MEZCLAR EMULSION PRIMARIA EN UN MEDIO ACUOSO PARA FORMAR EMULSION W/O/W; Y D) DEJAR QUE FASE ORGANICA SE EVAPORE Y OBTENER DE ESTE MODO VEHICULOS PARTICULADOS QUE COMPRENDEN UN LUMEN HUECO QUE CONTIENE UN AGENTE ACTIVO EN UNA FASE ACUOSA. SE REFIERE TAMBIEN A UNA FORMA DE DOSIFICACION FARMACEUTICA TOPICA DE ADMINISTRACION OCULAR PARA EL TRATAMIENTO O PROFILAXIS DE ENFERMEDADES OCULARES TALES COMO NEOVASCULARIZACION CORIDEA, RETINOPATIA DIABETICA, GALUCOMA, ENTRE OTROS
Patent PE-20131074-A1 (PE)
Title: Aparato de chorro de agua de pulso
Inventor: VALLER GREGORY OLIVER
IPC: B05B1/26
Filed: 2011-03-24
Abstract: QUE COMPRENDE: UNA BOMBA DE ALTA PRESION QUE SUMINISTRA AGUA A UNA BOQUILLA: UN MEDIO DE INTERRUPCION DISPUESTO EN O CERCA DE DICHA BOQUILLA INTERRUMPIENDO DE MANERA PERIODICA EL FLUJO DE AGUA QUE PASA A TRAVES DE DICHA BOQUILLA, GENERANDO DE ESTE MODO, UN CHORRO DE AGUA DE PULSO Y UN ACUMULADOR DISPUESTO ENTRE DICHA BOMBA Y DICHA BOQUILLA EN DONDE DICHO ACUMULADOR ES UN ACUMULADOR DE ALTA PRESION, ALMACENANDO ENERGIA ENTRE LOS PULSOS DE DICHO CHORRO DE AGUA DE PULSO Y LA CAIDA DE PRESION EN LA ENTRADA DE DICHO ACUMULADOR DEBIDO A LA LIBERACION DE CADA PULSO DE DICHO CHORRO DE AGUA DE PULSO ES INFERIOR A UN 20%
Patent PE-20160139-A1 (PE)
Title: Dispositivo para triturar materiales abrasivos
Inventor: DREPPER MICHAEL
IPC: B02C4/30
Filed: 2014-04-22
Abstract: Se refiere a un dispositivo para triturar materiales abrasivos con al menos un elemento constructivo esta dotado de una perfilacion de proteccion frente al desgaste que esta formada por una pluralidad de soldaduras de una aleacion dura de hierro-cromo-carbono con una dureza de mas de 55 HR, presentando las soldaduras una relacion geometrica de longitud respecto a anchura de menor o igual 4, preferiblemente menor o igual 2,5, y de manera mas preferida de menor o igual 1,5
Patent PE-20191755-A1 (PE)
Title: Derivados de pirazol como inhibidores de malt 1
Inventor: LU TIANBAO
IPC: C07D495/04
Filed: 2017-12-20
Abstract: Referido a un compuesto de formula (I), en donde R1 se selecciona de i) naftalen-1-ilo, opcionalmente sustituido con fluoro o amino; y ii) un heteroarilo de nueve a diez miembros que contiene de uno a cuatro heteroatomos seleccionados de O, N y S, opcionalmente sustituido; R2 se selecciona de alquilo C1-4, 1-metoxi-etilo, entre otros; G1 es N o C(R4); G2 es N o C(R3); R3 se selecciona de trifluorometilo, ciano, entre otros; R4 se selecciona de H, alcoxi C1-4, ciano, entre otros; R5 se selecciona de H, Cl, fluoro, entre otros; R6 es H, alquilo C1-4; R7 es H o fluoro. Son compuestos preferidos: N-(2-cianopiridin-4-il)-1-(naftalen-1-il) -5- (trifluorometil)-1H-pirazol-4-carboxamida, N-(5-cloro-6-(2H-1,2,3-triazol-2-il)piridin-3-il)-1-(naftalen-1-il)-5-(trifluorometil)-7H-pirazol-4-carboxamida, entre otros. Dichos compuestos son inhibidores de MALT1 (proteina de translocacion de linfoma de tejido linfoide asociado a las mucosas 1), siendo utiles para el tratamiento de una enfermedad, sindrome, afeccion, condicion o trastorno, relacionado con MALT1, incluyendo el cancer y enfermedades inmunologicas. Tambien se refiere a una composicion farmaceutica que comprende dicho compuesto.
Patent PE-20211386-A1 (PE)
Title: Combinaciones herbicidas acuosas
Inventor: JADHAV PRAKASH MAHADEV
IPC: A01N57/20
Filed: 2019-05-08
Abstract: La presente invencion se relaciona con composiciones herbicidas homogeneas acuosas que comprenden herbicidas electroliticos y un componente de amina de varias partes donde dicho componente de amina de varias partes comprende al menos una amina terciaria que tiene un grupo alquilo de al menos 8 atomos de carbono. Tambien se refiere a una formulacion herbicida acuosa que comprende glufosinato y un componente de amina de varias partes para un control efectivo de la maleza en regiones aridas.
Patent PE-20212214-A1 (PE)
Title: Metodos y composiciones para editar acidos ribonucleicos (arn)
Inventor: YUAN PENGFEI
IPC: C12N15/113
Filed: 2020-04-15
Abstract: La presente solicitud proporciona metodos para editar ARN mediante la introduccion de un ARN de reclutamiento de desaminasas en una celula hospedera para la desaminacion de una adenosina en un ARN objetivo; la presente solicitud proporciona ademas ARN de reclutamiento de desaminasas usados en los metodos de edicion de ARN y composiciones que los comprenden
Patent PE-20231737-A1 (PE)
Title: Metodos y sistemas para el extraccion de cannabinoides
Inventor: IVANOV ERVIN
IPC: B01D9/00
Filed: 2022-03-23
Abstract: En el presente documento se proporcionan metodos y sistemas que pueden ser solia hacerlo extraer y refinar cannabinoides y otras sustancias naturales de las plantas de cannabis. El sistema puede mezclar material vegetal de cannabis con un agua alcalina para producir una mezcla de cannabinoides solubilizados. El sistema puede separar la micela del material de la planta de cannabis. El sistema puede acidificar la micela para precipitar los cannabinoides. El sistema separa los cannabinoides precipitados de la solucion acida. El sistema extrae el precipitado para producir refinado. A continuacion, se puede purificar el refinado y/o producir un aislamiento.
Patent WO-2007084015-A1 (WO)
Title: Moteur à combustion inerne à piston oscillant
Inventor: PURTA ANTONI
IPC: F01C1/077
Filed: 2006-02-15
Abstract: L'invention concerne un moteur à combustion interne à piston oscillant, à allumage par étincelle ou à allumage par compression, destiné à une application telle qu'un moteur de voiture automobile, un moteur de traction ou un moteur stationnaire. Le moteur est équipé d'un compresseur à piston (1) et d'un tore (2) à l'intérieur duquel des pistons (3) pouvant être animés d'un mouvement oscillant sont placés sans jeu et reliés à un disque (8) fixé sur un arbre (4), lequel présente, fixé d'un côté, une crémaillère génératrice d'une roue (11) (secteur denté cylindrique à barre dentée) couplée à un vilebrequin (14) présentant un rayon de vilebrequin variable, lequel entraîne le compresseur à piston (1) et des arbres à cames de soupapes d'admission, de passage et de sortie (5, 6, 7) par l'intermédiaire d'arbres et d'engrenages et lequel présente également, fixé de l'autre côté du tore (2) et de l'arbre (4), un convertisseur de sens de rotation (30) qui assure finalement un sens de rotation de l'arbre de sortie (31). Deux temps: aspiration et compression sont exécutés par le compresseur à piston (1) et deux temps: détente et échappement sont exécutés par le tore (2) et les pistons (3) pouvant être animés d'un mouvement oscillant en même temps, ce qui représente l'équivalent d'un cycle à quatre temps dans un moteur à combustion interne classique à 12 cylindres.