baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009033524-A1 (WO)
Title: Verbundlenkersystem zur anordnung an einem leiterrahmen eines lastkraftwagens
Inventor: KLETT VOLKER
IPC: B60G9/00
Filed: 2008-07-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verbundlenkersystem zur Anordnung an einem Leiterrahmen (16) eines Lastkraftwagens, mit einem Radachskörper (10) zur Halterung von lenkbaren Vorderrädern des Lastkraftwagens, wobei der Radachskörper (10) mittels seitlicher Längslenker (12a, 12b) gelagert und mittels zugeordneter Stoßdämpfersysteme (18a, 18b) federnd am Leiterrahmen (16) anzuordnen ist, wobei der Radachskörper (10) zumindest ein sich zwischen den Längslenkern (12a, 12b) erstreckendes Torsionsrohr (22) umfasst, welches mit seitlichen Achsstummeln (24a, 24b) zur Halterung der Vorderräder verbunden ist.
Patent WO-2009052881-A1 (WO)
Inventor: KILGA PATRICK
IPC: F21V15/015
Filed: 2008-08-11
Abstract: L'invention concerne une lampe (1) dont le boîtier est formé par un élément profilé (19) allongé et deux parties frontales (2) obturant les faces frontales de l'élément profilé (19). Le grand côté du boîtier de lampe présente une ouverture pour la sortie de lumière, dans laquelle un profilé de recouvrement (16) laissant passer au moins partiellement la lumière est fixé de manière libérable. Cette lampe (1) présente en outre un élément d'étanchéité (17) qui agit entre le boîtier et le profilé de recouvrement (16) et qui est placé le long des grands côtés du boîtier dans un logement d'étanchéité (18) de l'élément profilé (19). Les parties frontales (2) présentent en outre un logement (4) destiné à l'élément d'étanchéité (17) et prolongeant le logement d'étanchéité (18) de l'élément profilé (19).
Patent WO-2009089915-A1 (WO)
Inventor: LINDSKOG PETER
IPC: A62B3/00
Filed: 2008-01-18
Abstract: L'invention porte sur un outil (1) pour forcer une porte, comprenant : un arbre allongé (2) ayant une extrémité avant et une extrémité arrière; une poignée (10) située entre l'extrémité avant et l'extrémité arrière de l'arbre; et une tête (5) fixée à l'arbre au niveau de l'extrémité avant de celui-ci, la tête ayant une partie base (6) comportant une surface de frappe (7) sur un premier côté, destinée à recevoir des impacts d'un outil de frappe, et une partie coin (8) s'étendant de la partie base sur le côté opposé de celle-ci sensiblement perpendiculairement à l'axe longitudinal de l'arbre.
Patent WO-2009010317-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un composant optique ayant des trous longitudinaux
Inventor: BAUER PETER
IPC: G02B6/02
Filed: 2008-04-15
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de fabrication d'un composant optique à partir d'un verre à teneur en SiO2 avec des trous longitudinaux. Pour proposer un procédé permettant la fabrication de fibres optiques microstructurées de précision géométrique, de reproductibilité et de productivité élevées, l'invention suggère un procédé consistant : (a) à obtenir une armature qui a un axe central ; (b) à obtenir un tube de gainage perforé qui a un axe longitudinal de tube de gainage et une paroi de tube de gainage munie d'un ou de plusieurs trous longitudinaux s'étendant parallèlement à l'axe longitudinal du tube de gainage ; (c) à former un ensemble coaxial, comprenant l'armature et le tube de gainage perforé gainant l'armature (31) ; et (d) à faire s'affaisser l'ensemble tout en formant le composant optique, l'obtention du tube de gainage selon l'étape (b) du procédé comportant des mesures suivant lesquelles un cylindre creux de départ à paroi épaisse est obtenu par forage mécanique avec des trous longitudinaux pour être ensuite  allongé en un brin de tube de gainage à partir duquel une pluralité de tubes de gainage perforé sont coupés à la dimension.
Patent WO-2009047056-A1 (WO)
Inventor: BAEUERLE MICHAEL
IPC: F15B15/10
Filed: 2008-09-03
Abstract: The invention relates to an electropneumatic positioner (22) for actuating assemblies (20) on an internal combustion engine (10), having a turbocharger device (12). The electropneumatic positioner (22) has a housing (60) in which a positioning member (88) is movably accommodated on a membrane bar (76). As a function of the relative position of the positioning member (88), a working chamber (72) having a charge air level p2 is charged with air, ventilated, or the working chamber (72) is locked.
Patent WO-2009071531-A1 (WO)
Inventor: URTEL HEIKO
IPC: C07C19/045
Filed: 2008-12-02
Abstract: The invention relates to a method for oxychlorinating ethylene to 1,2-dichlorethane in a gas circulation method using reduced hydrogen levels, having the following steps: (A) introducing ethylene, oxygen, and hydrogen chloride as reactants in an oxychlorination reactor, wherein the hydrogen chloride comprises hydrogen, (B) converting the reactants using a catalyst comprising 3.5 to 12.5 weight % copper as a copper salt, 0.1 to 1.0 weight % magnesium as a magnesium salt, 0.1 to 1.0 weight % potassium as a potassium salt on a carrier substance, to form 1,2-dichlorethane and water, thereby at least partially converting the hydrogen present into water, (C) reprocessing the reactor discharge and returning the circulating gas to the oxychlorination reactor.
Patent WO-2010075884-A1 (WO)
Title: Procédé dans un serveur de base de données
Inventor: GOMEZ MATURANA SUSANA
IPC: G06F17/30
Filed: 2008-12-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un appareil et un programme d'ordinateur pour une mémorisation, par un serveur de base de données, d'une pluralité d'entrées de données contenant des données concernant une pluralité d'applications (APP-I, APP-2, APP-3). Le serveur de base de données (105) reçoit (410) une requête de modification du contenu d'une entrée de données et vérifie (420) une règle de validation concernant l'entrée avant d'effectuer la modification. La règle de validation contient des informations utilisables pour déterminer des contenus de données valides qui peuvent être mémorisés dans ladite entrée, et des informations (D1, D2) pour construire la règle de validation sont reçues (313, 323) en provenance d'un ou plusieurs serveurs d'application servant lesdites applications. Lorsqu'un système serveur de base de données dorsal mémorise des données concernant une pluralité d'applications, des mécanismes de vérification de validation de données sont simplifiés, à mesure que des informations pour effectuer des vérifications de validité sont reçues en provenance des serveurs d'application dans le système de base de données.
Patent WO-2009112122-A1 (WO)
Title: Beleuchtungsvorrichtung
Inventor: NIEBLING FRANK
IPC: F21W107/00
Filed: 2009-01-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beleuchtungsvorrichtung (1 ) für ein Fahrzeug, mit mehreren elektrolumineszierenden Elementen (2). Erfindungsgemäß sind die elektrolumineszierenden Elemente (2) derart geometrisch angeordnet oder derart elektronisch steuerbar, dass eine Summe von elektromagnetischen Abstrahlungen, welche aus zum Betrieb der elektrolumineszierenden Elemente (2) vorgesehenen Spannungen resultiert, minimiert oder annähernd null ist.
Patent WO-2009103406-A1 (WO)
Inventor: PAULUS MARTIN
IPC: B01D53/94
Filed: 2009-01-30
Abstract: L'invention concerne un catalyseur à réduction catalytique sélective, qui réunit en un même élément un composant actif pour la réduction catalytique sélective et un composant de stockage d’hydrocarbures. L'invention concerne en outre un dispositif catalytique qui contient le catalyseur à réduction catalytique sélective selon l’invention.
Patent WO-2009129881-A1 (WO)
Inventor: NOWIKOW VIKTOR
IPC: B60R19/18
Filed: 2009-02-07
Abstract: The invention relates to a deformation element for a motor vehicle, in particular a passenger car, said deformation element comprising support elements (18, 20) facing a cross beam (12) and a bumper part (16), said support elements being connected to one another by way of an intermediate member (22) extending in the longitudinal direction of the vehicle, wherein the intermediate member (22) is designed to be more rigid in a first phase of an accident-related impact than in a second phase of the accident-related impact.
Patent WO-2009124672-A1 (WO)
Inventor: NEFFGEN STEPHAN
IPC: A61K6/083
Filed: 2009-03-30
Abstract: L'invention concerne une composition contenant 1 à 80 % en poids d'au moins un acide ayant un pKs de 2 ou moins, un solvant protique, et un agent complexant pour les ions de Ca 2+ . Ladite composition sert d'agent de conditionnement pour le décapage de lésions de l'émail.
Patent WO-2010066315-A1 (WO)
Title: Sélection de tâches améliorée
Inventor: RAUTAVA MIKA ANTERO
IPC: G06F3/048
Filed: 2009-10-23
Abstract: Interface utilisateur permettant de passer d’une application à une autre. L’interface utilisateur comprend des moyens de commande destinés à exécuter une première et une deuxième application, afficher la première application comme application principale, recevoir une première entrée et, en réponse à celle-ci, afficher la deuxième application comme application principale. L’interface utilisateur comprend également des moyens de commande destinés à exécuter une pluralité d’applications, et des moyens de commande destinés à afficher une application parmi lesdites applications, recevoir une deuxième entrée et marquer l’application affichée comme une application secondaire.
Patent WO-2010063378-A1 (WO)
Title: Geminal alkoxy/alkylspirocyclisch-substituierte tetramsäure-derivate
Inventor: FISCHER REINER
IPC: C07D209/54
Filed: 2009-11-20
Abstract: Die Erfindung betrifft neue Verbindungen der Formel (I), in welcher W, X, Y, Z, A, B und G die oben angegebenen Bedeutungen haben, mehrere Verfahren und Zwischenprodukte zu ihrer Herstellung und ihre Verwendung als Schädlingsbekämpfungsmittel und/oder Herbizide. Außerdem betrifft die Erfindung selektiv herbizide Mittel, die geminal Alkoxy/Alkylspirocyclischsubstituierte Tetramsäure-Derivate einerseits und eine die Kulturpflanzenverträglichkeit verbessernde Verbindung andererseits enthalten. Die Erfindung betrifft weiterhin die Steigerung der Wirkung von Pflanzenschutzmittel enthaltend Verbindungen der Formel (I) durch die Zugaben von Ammonium- oder Phosphoniumsalzen und gegebenenfalls Penetrationsförderer.
Patent WO-2010081534-A1 (WO)
Title: Ébauche de verrouillage, manchon et emballage
Inventor: DUVEKOT LOREN
IPC: B65D75/02
Filed: 2009-12-30
Abstract: L'invention porte sur une ébauche (100) en matériau pliable pour former un manchon (480, 480') qui présente une cavité (460, 460') et un mécanisme de verrouillage pouvant être ouvert et fermé par un utilisateur. Le manchon (480, 480') peut contenir des articles (400) tels que des paquets (402) de produits de consommation pour former un emballage (500).
Patent WO-2009092634-A1 (WO)
Inventor: MARION PHILIPPE
IPC: C07C9/14
Filed: 2009-01-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de traitement de composés hydrocarbonés comprenant au moins une fonction nitrile ou amine. Elle concerne plus particulièrement un procédé de traitement consistant à transformer, par hydrodésazotation, les composés hydrocarbonés comprenant au moins une fonction nitrile ou amine tels que le méthylglutaronitrile ou l'orthotoluènediamine, en ammoniac, hydrogène, monoxyde de carbone et composés hydrocarbonés notamment en composés hydrocarbonés comprenant un faible nombre de carbone comme le méthane ou en ammoniac.
Patent WO-2009106406-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif pour retirer par électrolyse une tache d'un tissu
Inventor: DESHPANDE NITIN SIDDHESHWAR
IPC: B08B3/10
Filed: 2009-02-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour retirer une tache d'un tissu, comprenant une étape de circulation d'un courant électrique de 0,01 A à 10 A, à l'aide d'une source de tension/courant, aux bornes d'au moins deux électrodes (3, 4) à travers une solution aqueuse d'une substance capable de générer une espèce de blanchiment oxydante ou réductrice, tout en maintenant la zone tachée (7) du tissu en contact avec la solution aqueuse et positionnée à une distance non supérieure à 3 cm de l'une des électrodes.
Patent WO-2009132907-A1 (WO)
Title: Fensterrahmen, verfahren zum einbau eines fensters, schaumstoff-dichtband, verfahren zum abdichten eines fensterrahmens und behältnis mit schaumstoff-dichtband
Inventor: NAUCK HELMAR
IPC: E06B1/62
Filed: 2009-03-26
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Fenster (1) mit einem Fensterrahmen (2), wobei außenseitig des Fensterrahmens (2) ein Dichtband (3) aus einem elastisch, gegebenenfalls verzögert rückstellfähigen Schaumstoff angeordnet ist. Um einen zur Ausbildung eines Fensters dienenden Fensterrahmen anzugeben, wobei in dem Fensterrahmen außenseitig ein Dichtband aus elastisch rückstellfähigem Schaumstoff angeordnet ist, der bei einfacher Vormontage vorteilhaft eingebaut werden kann, wird vorgeschlagen, dass der Schaumstoff in komprimierter Form an den Fensterrahmen (2) mittels eines Halterungsteils (4) gehaltert ist und dass die Vorkomprimierung durch zerstörende Einwirkung auf das in seiner Erstreckungsrichtung elastisch vorgespannt angeordnete oder aus einem spröden Material bestehende Halterungsteil (4) freigebbar ist.
Patent WO-2009118419-A1 (WO)
Title: Action sur la réflectance des matériaux textiles colorés dans l'infrarouge proche
Inventor: NUSSER RAINER
IPC: D06P1/44
Filed: 2009-03-27
Abstract: L'invention concerne l'utilisation des colorants courants pour le type de fibre en question et l'utilisation des procédés courants de teinture et/ou d'impression pour le type de fibre en question en vue de réduire au minimum, conserver ou augmenter la réflectance d'un matériau textile dans le NIR, et de préférence d'augmenter sa réflectance dans le NIR dans la plage des rayonnements électromagnétiques d'une longueur d'onde de 700 nm à 1 100 nm, par rapport au matériau textile non teint et non traité, caractérisées en ce qu'elles utilisent des colorants exempts de métaux.
Patent WO-2009121830-A1 (WO)
Title: Procédé de fabrication d'un polylactide stable
Inventor: DE VOS SIEBE CORNELIS
IPC: C08G63/91
Filed: 2009-03-30
Abstract: Cette invention concerne un procédé de fabrication d'un polylactide comprenant les étapes consistant à combiner le lactide avec un catalyseur de polymérisation, à soumettre le mélange à des conditions de polymérisation pour former le polylactide à l'état liquide, à ajouter un peroxyde organique, à soumettre le polylactide liquide à une étape de dévolatilisation, et à laisser le polylactide se solidifier.
Patent WO-2010000796-A1 (WO)
Title: Procédé pour prédire le résultat clinique de patients atteints de carcinome bronchique à grandes cellules
Inventor: BROET PHILIPPE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-07-02
Abstract: La présente invention concerne un procédé  in vitro  destiné à prédire le résultat clinique d'un patient atteint d'un carcinome bronchique à grandes cellules (NSCLC), lequel procédé comprend l'étape consistant à déterminer le niveau d'expression d'au moins 8 gènes dans un échantillon biologique dudit patient.
Patent WO-2010007146-A1 (WO)
Inventor: DAO DANIEL
IPC: B64C11/06
Filed: 2009-07-16
Abstract: Ce dispositif d'attache de pale comprend une virole (28) montée autour d'une collerette extérieure (23) du pivot (15) de la pale (27) et apte à tourner d'un angle suffisant pour que des taquets (30, 31) ferment les extrémités de la rainure du pivot et y retiennent le pied de la pale (27), et des cales, mobiles par ailleurs, qui aident à maintenir en place le pied dans la rainure. Application aux machines d'aéronefs.
Patent WO-2010034609-A1 (WO)
Title: Tank für ein reduktionsmittel mit heizeinrichtungen
Inventor: HODGSON JAN
IPC: F01N3/20
Filed: 2009-09-07
Abstract: Tank (1) für ein Reduktionsmittel (2), zumindest aufweisend zumindest eine Seitenwand (3) und einen Boden (4), wobei wenigstens in der Seitenwand (3) oder in dem Boden (4) zumindest eine Heizeinrichtung (5) vorgesehen ist.
Patent WO-2010029051-A1 (WO)
Title: Procédé d’attribution et de gestion d’abonnements pour la réception de produits diffusés
Inventor: HEDINGER ANTOINE
IPC: H04N7/16
Filed: 2009-09-08
Abstract: L’invention a pour objet de proposer un procédé permettant de réduire la bande passante nécessaire au renouvellement d’abonnements à la réception de services de diffusion. L’objectif est atteint par un procédé de gestion de messages de groupe pour au moins un récepteur comprenant un module de sécurité, ce module comprenant une adresse d’identification (UA). Ce procédé est exécuté par un centre de gestion et consiste à : A. définir une longueur maximale pour un message de groupe; B. définir une commande de groupe pour une pluralité de modules de sécurité; C. former un message de groupe comprenant au moins la commande de groupe; D. compléter le message de groupe par une adresse de départ (UA1) et une portée (LG); E. déterminer une longueur restante dans le message de groupe consécutivement aux étapes C et D; F. définir un topogramme binaire de longueur variable; G. démarrer à l’adresse d’identification égale à l’adresse de départ (UA1) et initialiser une valeur d’index et la longueur de la carte binaire; H. mettre à jour le bit du topogramme binaire pour le module de sécurité relatif à l’adresse d’identification pour activer/désactiver la commande pour ledit module de sécurité; I. compresser le topogramme binaire; J. vérifier si la longueur du topogramme binaire compressé est plus petite que la taille restante dans le message de groupe, et dans l’affirmative, mettre à jour la valeur d’index, la longueur du topogramme binaire et l’adresse d’identification, réexécuter les étapes H à J; K. mettre à jour la plage dans le message de groupe avec la valeur d’index et compléter le message de groupe avec le topogramme binaire.
Patent WO-2010031845-A1 (WO)
Title: Methods and systems for material bonding
Inventor: ZHANG WENQI
IPC: H01L25/065
Filed: 2009-09-18
Abstract: A device and a method for realizing reliable electrical contacts at low temperature and low pressure between conducting materials (2, 5) on for example different substrates (1, 4) are disclosed. In one aspect, a rough and brittle intermetallic layer (3) is formed on the conducting material (2) on a first substrate (1). A soft solder material layer (6) on the other substrate (4) is used for contacting the brittle, rough intermetallic layer (3) that will break. As the solder material (6) is relatively soft, contact between the broken intermetallic layer (3) and the solder material (6) can be realized over a large portion of the surface area. At that stage, a second intermetallic layer (7) is formed between the solder material (6) and the first intermetallic layer (3) realizing electrical contact.
Patent WO-2010049295-A1 (WO)
Inventor: REINERS THOMAS
IPC: F21Y101/00
Filed: 2009-10-16
Abstract: L'invention concerne un projecteur de véhicule avec un agencement de diodes électroluminescentes (1) et un dispositif de refroidissement (2) pour l'agencement de diodes électroluminescentes (1), ainsi qu'une optique pour la lumière émise par l'agencement de diodes électroluminescentes (1). L'optique comprend des moyens (3) de direction de la lumière qui sont mobiles par rapport à l'agencement de diodes électroluminescentes (1) afin de permettre une régulation de la portée de la lumière.
Patent WO-2010046467-A1 (WO)
Inventor: HEITMAN ULRICH
IPC: B32B37/06
Filed: 2009-10-23
Abstract: The object of creating a simple, inexpensively manufactured and high-strength multi-layered flat component for vehicles, in which in addition highly odor-intensive materials resulting from chemical reactions between binders being used is avoided, is accomplished essentially by providing a plastic core (2), a fiber matte (3a, 3b) disposed on both sides of the plastic core (2), respectively, and at least one plastic film (4a, 4b) covering each of the at least one fiber mattes (3a, 3b), wherein the layer construction (1) formed is compressed in the area of a peripheral edge (5), at least in sections thereof.
Patent WO-2010072697-A1 (WO)
Title: Bindemittelzusammensetzungen, die borsäure oder borsäuresalz enthalten
Inventor: TERRENOIRE ALEXANDRE
IPC: C08K3/38
Filed: 2009-12-21
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft auf Polymerdispersionen basierende Bindemittelzusammensetzungen, die Borsäure oder Salze der Borsäure als Vernetzungsmittel enthalten, Verfahren zu ihrer Herstellung und ihre Verwendungen. Die wässrige Bindemittelzusammensetzung enthält: a) ein wasserunlösliches Polymer (P) in Form dispergierter Polymerpartikel mit einer Glasübergangstemperatur im Bereich von -50°C bis 50°C erhältlich durch radikalische Polymerisation ethylenisch ungesättigter Monomere M, wobei die Monomere M umfassen: • 80 bis 99,9 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Monomeren M, wenigstens eines gering wasserlöslichen neutralen monoethylenisch ungesättigten Monomers M1; und • 0,1 bis 20 Gew.-%, bezogen auf die Gesamtmenge an Monomeren M, wenigstens eines monoethylenisch ungesättigten Monomers M2, das wenigstens eine Carboxylgruppe und/oder wenigstens eine Carbonsäureamidgruppe (CONH 2 ) trägt; und b) Borsäure und/oder wenigstens ein Salz der Borsäure.
Patent WO-2010076298-A1 (WO)
Title: Réglage de permutation et étalonnage de gain automatiques d'une unité d'interface de casque
Inventor: FRANDSEN OTTO
IPC: H04M1/60
Filed: 2009-12-28
Abstract: L'invention porte sur un procédé de configuration automatique d'une unité d'interface (112, 212, 912, 1012, 1112) servant à connecter un casque (110, 210, 910, 1110) et un téléphone (100) par des connexions électriques (992, 993, 1092, 1093). Les connexions électriques (992, 993, 1092, 1093) entre l'unité d'interface (112, 212, 912, 1012, 1112) et le téléphone (100) comportent deux paires de trajets électriques ayant un certain nombre de réglages de permutation distincts. Chacun des réglages de permutation distincts présente un réglage complémentaire pour ainsi former un certain nombre de paires de réglages complémentaires distinctes. Le procédé consiste : a) à recevoir un signal d'essai, b) pour chaque réglage de permutation distinct, à générer un signal de sortie en réponse au signal d'essai, c) à déterminer au moins un réglage de permutation distinct préféré sur la base des signaux de sortie, d) à sélectionner le réglage complémentaire du ou des réglages de permutation distincts préférés en tant que réglage préféré.
Patent WO-2010091862-A1 (WO)
Title: Geruchsverschluss für ein urinal
Inventor: SCHMED ARTHUR
IPC: E03C1/28
Filed: 2010-02-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Geruchsverschluss für ein Urinal mit einer Einlauffläche 1, die mindestens eine Ablauföffnung 4 aufweist und mit einer auf die Einlauffläche 1 aufgesetzten, die Ablauföffnung 4 abdeckenden Abdeckhaube 6, die einen Raum umschließt, in den ein Reinigungsstein eingelegt ist, dadurch gekennzeichnet, dass die Abdeckhaube 6 um ihren Umfang verteilt Öffnungen 15, 16 aufweist. Die Abdeckhaube 6 kann in unterschiedlichen Stellungen auf der Einlauffläche angeordnet werden, so dass die jeweils unterschiedlich über den Umfang verteilten Öffnungen zu einer bestimmten Richtung hin ausgerichtet sind.
Patent WO-2010105754-A1 (WO)
Title: Absorberkolonne sowie verfahren für die abtrennung von kohlendioxid aus rauchgasen
Inventor: MIHAILOWITSCH DIETER
IPC: B01D53/18
Filed: 2010-03-09
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Absorberkolonne (A) mit einer Kolonnensektion (B1, B2, B3) zur Abtrennung von Kohlendioxid aus Rauchgasen (1) sowie ein Verfahren bei dem Kohlendioxid aus Rauchgasen (1) ausgewaschen wird. Um die Kosten zu minimieren wird die Kolonnensektion (B1, B2, B3) in der Absorberkolonne (A) mit einer aus Kunststoff bestehenden Packung ausgeführt.
Patent WO-2012022366-A1 (WO)
Title: Levier de frein pour frein de véhicule
Inventor: OENNESTAM KJELL
IPC: C22C37/04
Filed: 2010-08-27
Abstract: Cette invention se rapporte à un levier de frein (1) pour frein d'un véhicule servant à transmettre une force de freinage d'un actionneur vers un mécanisme d'actionnement de frein pour une mise en prise par frottement de plaquettes de frein. Le levier de frein (1) comprend un logement composé de fonte, ladite fonte étant de la fonte à graphite sphéroïdal ferritique renforcée d'une solution solide.