baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2049885-T3 (ES)
Title: Tinta y metodo para impresion por chorros de tinta, cartucho de tinta, dispositivo para chorros de tinta y aparato para la impresion por chorros de tinta que utiliza los mismos.
Inventor: SUGA YUKO - - SEIJO
IPC: C09D11/00
Filed: 1990-10-16
Granted: 1994-05-01
Abstract: ES UNA TINTA QUE COMPRENDE UN MEDIO LIQUIDO CONTENIENDO ACIDO CARBONICO NEGRO PROVISTO DE UN CONTENIDO VOLATIL DENTRO DE LA GAMA DE 3.5 A 8 % DE SU PESO, Y UNA RESINA SOLUBLE EN EL AGUA CON UN PROMEDIO DE PESO MOLECULAR DENTRO DE LA GAMA DE 3.000 A 30.000, DONDE LA PROPORCION DEL PESO DEL ACIDO EN COMPARACION CON EL DE LA RESINA ESTA DENTRO DE LA GAMA DE 3:1 A 10:1. LA INVENCION ACTUAL SE REFIERE TAMBIEN A UN METODO PARA REGISTRAR EL CHORRO DE TINTA, A UN DISPOSITIVO DE CHORRO DE TINTA, A UN CARTUCHO DE TINTA Y A UN APARATO PARA REGISTRAR EL CHORRO DE TINTA QUE UTILIZA DICHO DISPOSITIVO.
Patent ES-2072957-T3 (ES)
Title: Conjunto combustible para un reactor nuclear de agua hirviendo.
Inventor: NYLUND OLOV
IPC: G21C3/34
Filed: 1990-11-12
Granted: 1995-08-01
Abstract: CONJUNTO DE COMBUSTIBLE PARA EL REACTOR NUCLEAR DE UNA CALDERA PROVISTO DE AL MENOS UN GRUPO DE VARILLAS DE COMBUSTIBLE SIMILARMENTE ALARGADAS, RETENIDAS POR UNA GRAN CANTIDAD DE ESPACIADORES (8) Y DISPUESTAS EN UN CANAL DE COMBUSTIBLE. EL ESPACIADOR COMPRENDE UN GRAN NUMERO DE CELULAS RODEADAS POR UNA ESTRUCTURA EXTERIOR FORMADA POR UNA BANDA SITUADA EN EL EXTREMO. DE ACUERDO CON LA INVENCION, LA BANDA SE EXTIENDE POR EL LADO DE LA CORRIENTE SUPERIOR DEL ESPACIADOR MEDIANTE UNA FALDILLA (12), EN LA QUE SE PROPORCIONAN ABERTURAS (13). EN ALGUNAS DE ESTAS ABERTURAS SE DISPONEN ALETAS DE DEFLEXION (14) A FIN DE DESVIAR EL REFRIGERANTE, QUE FLOTA A LO LARGO DE LA PARED DEL CONJUNTO (6), EN DIRECCION HACIA EL CENTRO DEL ESPACIADOR RESPECTIVO.
Patent ES-2049393-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la alimentacion de carburante en el interior de un espacio presurizado.
Inventor: ARPALAHTI OLLI
IPC: F23B90/00
Filed: 1990-12-07
Granted: 1994-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UN METODO Y APARATO PARA ALIMENTAR MATERIAL SOLIDO EN UNA PLANTA PRESERIZADA DE COMBUSTION O GASIFICACION EN ETAPAS. EL APARATO DE ALIMENTACION (10) CUENTA CON UNA ABERTURA (18), CAMARA DE EVACUACION (30), Y SALIDA (20). EN UNA ETAPA DE CARGA, EL MATERIAL SOLIDO SE TRANSPORTA A TRAVES DE LA ABERTURA A LA CAMARA DE EVACUACION. LA CAMARA DE EVACUACION CARGADA SE TRANSFIERE A UNA ETAPA DE DESCARGA. DURANTE LA ETAPA DE TRANSFERENCIA, SE CIERRA LA ABERTURA (18), MIENTRAS QUE DURANTE LA ETAPA DE DESCARGA, EL MATERIAL SOLIDO ES TRANSPORTADO A TRAVES DE LA SALIDA (20) A UN ESPACIO PRESURIZADO (26). EL VOLUMEN DE LA CAMARA DE EVACUACION (30) PUEDE AJUSTARSE DE TAL FORMA QUE EL VOLUMEN AUMENTA DURANTE LA ETAPA DE CARGA Y SE REDUCE DURANTE LA ETAPA DE DESCARGA. EL VOLUMEN ES AJUSTADO, POR EJEMPLO, POR UN PISTON (38).
Patent ES-2078301-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para el envasado de unidades de producto.
Inventor: BOLEJACK KEVIN J
IPC: B65B43/14
Filed: 1990-02-14
Granted: 1995-12-16
Abstract: SE DIVULGA UN METODO Y UN APARATO PARA CERRAR HERMETICAMENTE BANDEJAS DE PRODUCTOS FRESCOS EN BOLSAS DE PLASTICO Y SUMINISTRAR UNA ATMOSFERA GASEOSA MODIFICADA AL INTERIOR DE LAS BOLSAS CERRADAS. LAS BANDEJAS CONVENCIONALES CARGADAS CON PRODUCTOS FRESCOS REFRIGERADOS SE DESPLAZAN EN UN TRANSPORTADOR DE ENTRADA 12 AUTOMATICAMENTE, DE UNA EN UNA, A UN PUESTO 16 DE PRENSADO EN LINEA. LA CARGA DE PRODUCTOS DE UNA BANDEJA SITUADA EN UNA ESTACION DE PRENSADO SE COMPRIME ENTRE DOS PAREDES VERTICALES OPUESTAS, PARA SUSPENDERLA SOBRE LA BASE DE LA BANDEJA SEGUN DESCIENDE HACIA ABAJO UNA PLACA DE SUELO MOVIL, PARA PERMITIR RETIRAR LA BASE Y SUSTITUIRLA POR UNA BANDEJA CON UN REVESTIMIENTO DE HOJA DE PLASTICO. LA PLACA DE SUELO SE ELEVA A SU NIVEL ANTERIOR PARA SOPORTAR LA CARGA DE LA BANDEJA CARGADA SEGUN SE DESCOMPRIME ESTA Y DESPUES UN TRANSPORTADOR TRASLADA LA BANDEJA CARGADA A UNA ESTACION DE INTRODUCCION EN BOLSAS. UNA BOLSA DE PLASTICO SITUADA A UNA ALTURA CONVENIENTE SE ENROLLA INICIALMENTESOBRE UN BRAZO 20 QUE SOBRESALE DE UN BASTIDOR 22 DE ENVASE NUEVO. UNA MULTITUD DE BRAZOS DE ESTE TIPO SE EXTIENDEN DESDE UN CUBO GIRATORIO, DE MODO QUE LAS BOLSAS PUEDEN COLOCARSE EN POSICION SOBRE SUCESIVAS BANDEJAS CARGADAS SEGUN SEAN NECESARIAS. ESTE APARATO PERMITE INTRODUCIR EN BOLSAS CASI EL DOBLE DE BANDEJAS EN UN PERIODO DE TIEMPO DADO. DESPUES DE LA OPERACION DE INTRODUCCION EN BOLSAS, LA BANDEJA ENVASADA SE TRANSPORTA A UN PLATO GIRATORIO 26 Y SE CIERRA HERMETICAMENTE POR ROTACION CONTRA TIRAS DE CINTA SOLAPADAS CARGADAS A RESORTE. DESPUES DE SU TRASLADO AUTOMATICO A UN PUESTO DE GASIFICACION 28, SE EVACUA EN PRIMER LUGAR EL AIRE DE LA BOLSA CERRADA Y DESPUES SE LLENA CON UNA ATMOSFERA GASEOSA MODIFICADA ADECUADA, UTILIZANDO UNA UNIDAD DE INYECCION DE ATMOSFERA DE TECTOL 30. LA BANDEJA GASIFICADA SE REORIENTA EN UN ANGULO DE 90 GRADOS MEDIANTE UNA MESA GIRATORIA 32 RECOLOCADORA Y SE DIRIGE HACIA ABAJO EN UNA MESA 36 INCLINADA DE RODILLOS A UNA ZONA DE SALIDA DE BANDEJAS. ADEMAS DE PERMITIR EL TRATAMIENTO DE MAS UNIDADES EN MENOS TIEMPO DE LO QUE ES POSIBLE CON LOS SISTEMAS ACTUALES, EL METODO Y APARATO DEL INVENTO REQUIERE MENOS TRABAJADORES PARA LOGRAR MEJORES RESULTADOS
Patent ES-2048988-T3 (ES)
Inventor: LE GARS JACQUES
IPC: F21V19/04
Filed: 1990-04-11
Granted: 1994-04-01
Abstract: The invention concerns a device for illuminating a bundle of optical fibres whose ends are gathered into a sleeve (2). 
<??>The device is chiefly noteworthy in that it incorporates a device (6) which monitors the operation of each of the lamps (5), the latter device providing an alarm in the event of any deficiency in the corresponding lamp. 
<??>Application especially to display devices. 
<IMAGE>
Patent ES-2040077-T3 (ES)
IPC: F16B7/10
Filed: 1990-06-06
Granted: 1993-10-01
Abstract: The end part (4) of the male tube (2) which is housed in the female tube (3) comprises a stalk (10) arranged radially, held in diametrically opposed openings (11a, 11b) provided in the wall of the male tube (2) and the extremities (12a, 12b) of which are able to abut against a ring (7) provided at the extremity (6) of the female tube (3). A passage opening (13) permitting the positioning or the extraction of the stalk (10) is let into the wall of the female tube (3). A second opening (14) which is diameterically opposite the passage opening (13) can be provided in the female tube (3). <IMAGE>
Patent ES-2066174-T3 (ES)
Title: Reactor en continuo y bajo presion de impregnacion y de hidrolisis del substrato lignocelulosico, procedimiento y unidad de produccion de una mezcla de azucares a base de xilosa.
Inventor: BALLERINI DANIEL
IPC: C13K13/00
Filed: 1990-12-13
Granted: 1995-03-01
Abstract: SE DESCRIBE UN REACTOR EN CONTINUO Y BAJO PRESION DE IMPREGNACION Y DE HIDROLISIS DE UN SUBSTRATO LIGNOCELULOSICO, UN PROCESO DE AZUCARES CON BASE DE XILOSA. ESTE REACTOR SE COMPONE DE UNA PRIMERA SECCION (5A) DE IMPREGNACION BAJO PRESION HACIA ARRIBA Y DE UNA SEGUNDA SECCION (5B) DE HIDROLISIS BAJO PRESION CONTIGUA A LA PRIMERA SECCION, HACIA ABAJO, DE MEDIOS DE PUESTA BAJO PRESION Y TEMPERATURA DICHAS SECCIONES QUE LLEVAN AL MENOS UN MEDIO DE ALIMENTACION (16) DE VAPOR DE AGUA, DE UN PRIMER ORGANO (4) ESTANCO DE INTRODUCCION DE LOS MEDIOS DE ALIMENTACION (13) EN UNA SOLUCION COMPUESTA DE AGUA Y AL MENOS DE UN ACIDO O DE UNA BASE EN LA SECCION DE IMPREGNACION, DE MEDIOS (40) DE MANTENIMIENTO DE UN FLUIDO COMPUESTO DE DICHA SOLUCION A UN NIVEL ADECUADO EN LA PRIMERA SECCION. SE COMPONE ADEMAS DE MEDIOS DE TRANSFERENCIA (11) DEL SUBSTRATO, DE LA EXTREMIDAD SUPERIOR DE LA SECCION DE IMPREGNACION HACIA LA EXTREMIDAD INFERIOR DE LA SECCION DE HIDROLISIS, Y EN SU EXTREMO INFERIOR, DE SEGUNDO ORGANO (19) ESTANCO DE EXTRACCION EN CONTINUO DEL SUBSTRATO HIDROLIZADO. EL CONJUNTO DE ESTOS MEDIOS ESTA DISPUESTO POR MEDIOS DE RETROALIMENTACION Y DE CONTROL (10). APLICACION EN LA PRODUCCION DE XILOSA.
Patent ES-2027072-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para el control de la carretera de una valvula accionable hidraulicamente.
IPC: F01L9/10
Filed: 1990-05-08
Granted: 1992-05-16
Abstract: ESTE MECANISMO PARA EL CONTROL DEL RECORRIDO O CARRERA DE UNA VALVULA (2) MANEJABLE HIDRAULICAMENTE CONSTA DE UNA CAMARA DE IMPULSION (9) EN LA CJA DE LA VALVULA QUE LIMITA, EN DIRECCION DE CIERRE, CON UN ORGANO DE IMPULSION CARGADO CON UN MUELLE, Y DE UNA UNIDAD GENERADORA (13) DE PRESION. TAMBIEN ESTA PREVISTO DE UN REGULADOR INDEPENDIENTE DEL TIEMPO DE MANDO O MANIOBRA DE LA VALVULA (2), DE FORMA QUE SE PROVEE AL TIEMPO UN PISTON AJUSTABLE (7) MONTADO AL AIRE EN EL CILINDRO (6) Y QUE LIMITA Y SEPARA LA CAMARA DE PRESION (10) DE LA CAMARA DE IMPULSION (9) EN LA CAJA DE VALVULA (5). TODO ELLO HACE QUE SE GENERE POR LA UNIDAD (13) UNA TRANSMISION DE ALTA PRESION EN LA CAMARA (10) PRESENTANDO AL TIEMPO UNA LINEA O DIRECCION DE BAJA PRESION (21), CON LO QUE EL PISTON DE AJUSTE (7) QUEDA SITUADO CON LA MAXIMA CARRERA O RECORRIDO DE LA VALVULA (2) EN UN TOPE (8) EN EL INTERIOR DEL CILINDRO (6).
Patent ES-2069735-T3 (ES)
Inventor: WINTERFELDT EKKEHARD
IPC: C07J9/00
Filed: 1990-03-08
Granted: 1995-05-16
Abstract: PCT No. PCT/DE90/00183 Sec. 371 Date Oct. 19, 1990 Sec. 102(e) Date Oct. 19, 1990 PCT Filed Mar. 8, 1990 PCT Pub. No. WO90/11290 PCT Pub. Date Oct. 4, 1990.A process for the production of 3-deoxy-4-ene steroids of the general formula I   <IMAGE> (I)  is described, in which R1, R2 and R3 mean a hydrogen atom or a methyl group, R4 represents a lower alkyl group, a phenyl group or a free, esterified or etherified hydroxy group, R5 symbolizes a hydrogen atom, a vinyl group or the grouping -C 3BOND CR6 with R6 meaning a hydrogen atom, an alkyl group with a maximum of 4 carbon atoms or a halogen atom, X represents a methylene group, a fluoromethylene group, an ethylidene group or a vinylidene group, Y and U represent a methylene group or an ethylidene group and Z symbolizes a methylene group, an ethylidene group, a vinylidene group, a chloromethylene group or a hydroxymethylene group and in which the bonds   represent three single bonds or one double bond and two single bonds or a conjugated double bond.
Patent ES-2081378-T3 (ES)
Inventor: GAVAGNA LIBERO
IPC: B65H75/44
Filed: 1991-02-18
Granted: 1996-03-01
Abstract: There is described a device for operating flexible elements (15, 16) essentially made up of a rotating drum (3) around which are wound flexible elements (15, 16) to be advanced, a container (2) of the drum equipped with a series of rubber rollers (6) which hold said flexible elements (15, 16) in adherence with the outer surface of the drum and which has a longitudinal slot which permits passage of the flexible elements (15, 16) from the inside to the outside of the container (2), a moving guide (14) for said flexible elements (15, 16) positioned across the drum (3) and which moves with reciprocating movement and facilitates winding or unwinding of the flexible element (15, 16) on or from the drum (3). <IMAGE>
Patent ES-2075232-T3 (ES)
Inventor: HAMPRECHT GERHARD DR
IPC: C07D239/52
Filed: 1991-03-02
Granted: 1995-10-01
Abstract: The present invention relates to substituted sulphonylureas of the general formula I 
<IMAGE>
 in which n and m are 0 or 1 and the substituents have the following meaning: 
 
  R<1> is hydrogen, alkyl, alkenyl or alkynyl; 
  R<2> is halogen or trifluoromethyl if m is 0 or, if m is 1, alkyl, alkenyl or alkynyl, and, if X is O or S and m is 1, trifluoro- or chlorodifluoromethyl; 
  X is O, S or N-R<4>, where R<4> is hydrogen or alkyl; 
  R<3> is hydrogen, halogen, alkyl, haloalkyl or alkoxy; 
  A is haloalkyl, a halogen atom or a radical 
<IMAGE>
 where 
  B is an oxygen atom or an alkylimino group N-R<6>; 
  R<5> is hydrogen, an optionally substituted alkyl group, an optionally substituted cycloalkyl group, an alkenyl group or an alkynyl group.
Patent ES-2080871-T3 (ES)
Inventor: BARTELS ROBERT-JAN DR-ING
IPC: B25D17/11
Filed: 1991-09-06
Granted: 1996-02-16
Abstract: The invention relates to a sound damping device for a drive unit having a tool which is movable therein and a housing which encloses the drive unit with the exception of the tool passage opening and with the exception of the supply line lead-through openings, the drive unit being supported in the longitudinal and transverse direction inside the housing via guide elements. The invention is to provide a sound damping device which takes account of the relevant working and environmental regulations without using elastic and sound damping material in the housing interior. For this, it is proposed to make the housing (4) multi-shelled and to fill the interspace between two adjacent shells (8, 9) with a free-flowing deadening material (10) which is incompressible per se. <IMAGE>
Patent ES-2046863-T3 (ES)
IPC: C07C319/14
Filed: 1991-03-01
Granted: 1994-02-01
Abstract: Manufacture of dimethyl disulphide from methyl mercaptan and sulphur.   The process according to the invention is characterised in that it comprises:   (a) a first reaction zone into which methyl mercaptan and sulphur are introduced and reacted in the presence of a catalyst, (b) a degassing zone in which the products originating from the first reaction zone are treated to remove, at least partially, the dissolved hydrogen sulphide, and (c) a second reaction zone in which the products originating from the degassing zone are brought into contact with a catalyst.
Patent ES-2078516-T3 (ES)
Inventor: HEMBREE RICHARD DAVID
IPC: C02F1/50
Filed: 1991-04-01
Granted: 1995-12-16
Abstract: A manually operable water purification system which includes (i) a first container divided by a filter into a first chamber for retaining contaminated water and a second chamber retaining a porous body of biocidally effective material, and a plunger sealably receivable within the first chamber for forcing contaminated water retained within the first container through the filter and the porous body of biocidally effective material. The filter permits passage of smaller microbiological pathogens which may be effectively chemically controlled, such as bacteria and viruses, while preventing passage of larger microbiological pathogens which are difficult to chemically control, such as cysts.
Patent ES-2068586-T3 (ES)
Inventor: RASMUSSEN GRETHE
IPC: D06L4/40
Filed: 1991-05-08
Granted: 1995-04-16
Abstract: The present invention relates to cellulase preparations consisting essentially of a homogeneous endoglucanase component. The cellulase preparation may be employed in the treatment of cellulose-containing fabrics for harshness reduction, for color clarification, or to provide a localized variation in the color of such fabrics, or in the treatment of paper pulp.
Patent ES-2062797-T3 (ES)
Inventor: GODEAU DENIS
IPC: A61F2/36
Filed: 1991-06-06
Granted: 1994-12-16
Abstract: A hip prosthesis typically includes an anchoring shaft (1), a head (2) and a flange (3). The prosthesis is characterized in that the anchoring shaft (1) has a smoothly-curved shape with a rear concavity, in that, at least in its upper portion (1c), said shaft's cross-section grows larger towards the top thereof starting from a point where the cross-sectional shape has an extended transverse axis (S3), in that said upper portion (1c) is curved inwards so that the head (2) forms an aligned extension thereof, and in that the upper portion (1c) is also twisted in the same direction as the anteversion of the head (2). Cement-free and cemented versions are provided, as well as several different sizes to suit all needs.
Patent ES-2091947-T3 (ES)
Inventor: HORVATH STEPHEN R JR
IPC: B05B15/00
Filed: 1991-04-10
Granted: 1996-11-16
Abstract: A fluid-mixing device and a fluid-dispensing system are disclosed. The fluid-mixing device comprises a nozzle (200) having an outlet (210), an inlet (208) adapted for receiving a high-pressure liquid diluent, a nozzle mixing chamber (226), an orificed fluid passageway (236) communicating with the mixing chamber (226), and an orificed fluid-metering element (180) in fluid communication with the fluid passageway (236). A vacuum effect is created in the mixing chamber (226) when high-pressure liquid is passed from the nozzle inlet (208) to the nozzle outlet (210). The fluid-dispensing system comprises a container (144) having a spout (146) and adapted for containing a dilutable liquid concentrate, an apertured plug (152) snap-engaged into the spout (146) and in fluid communication with the nozzle mixing chamber (226), and conduit (192) for passing liquid concentrate from the container (144) into the mixing chamber (226) via the orificed fluid passageway (236) and orificed fluid-metering element (180), the vacuum effect thus causing the liquid concentrate and the high-pressure liquid diluent to combine in the mixing chamber (226) to produce a liquid mixture, the orificed fluid passageway (236) and the orificed fluid-metering element (180) both being dimensioned for selecting precisely-ratioed amounts of concentrate-to-diluent in the liquid mixture.
Patent ES-2094825-T3 (ES)
Inventor: KOZULIC BRANKO
IPC: G01N27/447
Filed: 1991-11-06
Granted: 1997-02-01
Abstract: Electrophoresis apparatus for conducting electrophoresis in submerged gels, comprises a plurality of compartments including at least one gel compartment and at least one reservoir compartment; a plate as the bottom of a gel compartment, electrodes only in a gel compartment; the electrodes arranged in such a way that during operation the created electric field is confined essentially within a rectangular box, the said rectangular box defined on sides by side walls or barriers, on top by air and on bottom by the plate; means to circulate buffer; and barriers in a gel compartment mounted on the plate in front of buffer circulation openings.
Patent ES-2082312-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la obtencion de polvo de uo2 o de u/puo2.
Inventor: BRAHLER GEORG
IPC: C01G43/025
Filed: 1992-09-22
Granted: 1996-03-16
Abstract: UN PROCEDIMIENTO ECONOMICO PARA LA PRODUCCION DE POLVOS DE UO2-O U/PUO2 CONSISTE, EN QUE SE CALIENTA EL CARBONATO-URANILO-AMONICO POR EJEMPLO CARBONATO-PLUTONILO-URANILO-AMONICO QUE SE OBTIENE A TRAVES DEL TRATAMIENTO DE OXIDO DE PARTIDA DEL GRUPO OXIDO DE URANIO, OXIDO DE PLUTONIO Y MEZCLA DE OXIDO DE URANIO/PLUTONIO CON POR LO MENOS UNA SOLUCION DEL GRUPO DE SOLUCION DE CARBONATO AMONICO ACUOSO Y SOLUCIONES DE BICARBONATO AMONICO ACUOSO.
Patent ES-2069368-T3 (ES)
Title: Sujecion de rodillo entintador para una maquina etiquetadora manual.
Inventor: BECKER WERNER
IPC: B65C11/02
Filed: 1992-11-26
Granted: 1995-05-01
Abstract: LA INVENCION DE REFIERE A UN SOPORTE FIJADOR DE RODILLO DE IMPRESION PARA UN APARATO DE ETIQUETADO MANUAL CON UN EQUIPO (5) DE PRESIONADO Y UNA PALANCA (20) OSCILANTE QUE DISPONE DE UN PIVOTE (22) DE APOYO, SOBRE EL QUE ES ENCHUFABLE UN RODILLO (23) DE IMPRESION, CON LO QUE LA PALANCA (20) GIRATORIA EN EL ACCIONAMIENTO DEL APARATO DE ETIQUETADO MANUAL ES MOVIDA DESDE UN EQUIPO (5) DE PRESIONADO SOBRE SU SITUACION DE REPOSO Y MOVIDA DE NUEVO CON LA FUERZA DEL MUELLE. PARA LA SEGURIDAD AXIAL DEL RODILLO (23) DE IMPRESION SE ENCUENTRAN CONFIGURADAS PISTAS (25) DE ENTRADA EN FORMA DE ARCO CIRCULAR AL MENOS CON UN PLANO SALIENTE ELEVADO EN LA CARCASA (1) DEL APARATO DE ETIQUETADO MANUAL, CONTRA EL EXTREMO LIBRE DEL PIVOTE DE APOYO, CORRESPONDIENTE A LA VIA OSCILANTE DE LA PALANCA (20) DE OSCILACION, EN DONDE ES APOYABLE EL RODILLO (23) DE IMPRESION. CON ELLO SE UTILIZA EN LA PALANCA (20) DE OSCILACION O GIRATORIA, UN MECANISMO DE SUJECION QUE HA SIDO PROVISTO AUN EN EL RODILLO (23) DE IMPRESION.SIEMPRE QUE EL RODILLO (23) DE IMPRESION SE MUEVE AXIALMENTE DEL PIVOTE DE APOYO, SE EVITA EL CHOQUE EN LA PISTA (25) DE ENTRADA.
Patent ES-2087434-T3 (ES)
Inventor: GRANDI GUIDO
IPC: C12N15/18
Filed: 1992-09-25
Granted: 1996-07-16
Abstract: This invention relates to human growth hormone (hGH) mutants in which the amino acid residue arginine (Arg) in position 134 of the natural hGH amino acid sequence is substituted with an amino acid residue chosen from the group consisting of L-alanine (Ala), L-leucine (Leu). L-threonine (Thr), L-phenylalanine (Phe), L-proline (Pro) and L-histidine (His), and means and methods for their preparation. These mutants demonstrate a better stability towards enzymatic degradation than natural hGH and unaltered biological activity. The mutants can be used in the therapeutic field for treating dysfunctions of the hypophysis, and in the cure of pathological states such as burns, dystrophy, pseudoartrosis and bone fractures. <IMAGE>
Patent ES-2114921-T3 (ES)
Inventor: WILSON IAN GEOFFREY
IPC: D06F75/20
Filed: 1992-12-22
Granted: 1998-06-16
Abstract: A steam garment iron (10) having a sole plate (11) upon which there is mounted a body (15). Within the body (15) is a tank (14) which receives water to be delivered the sole plate (11) for the purposes of generating steam. The sole plate (11) has a number of fins (107) which radiate from a predetermined position (steam chest) (110) to where the water is delivered. The sole plate (11) also has a channel (111) extending longitudinally adjacent the heating element (44) into which water is pumped for the production of a jet of steam. Also mounted on the sole plate (11) is a thermostat (30), while the element (44) has a deviation portion (160) located adjacent the mounting (38) of the thermostat (30). <IMAGE>
Patent ES-2075669-T3 (ES)
Inventor: OBERMEIER JOSEF
IPC: B23B31/02
Filed: 1992-01-22
Granted: 1995-10-01
Abstract: Rotational drivers (6, 7) of different radian measure are provided on a toolholder for hand held machines for transmitting a torque to the tool shank (8) of a tool. Corresponding rotational-driving grooves (9, 10), likewise of different radian measure, are provided on the tool shank (8). Locking members (4), capable of engaging radially into recesses (11, 12), closed on both sides, in the tool shank (8), serve for axial retention of the tool. By virtue of the asymmetric configuration of the rotational drivers (6, 7) and rotational-driving grooves (9, 10), it is possible to transmit a high torque while avoiding a damaging cross-sectional weakening of the tool shank (8). 
<IMAGE>
Patent ES-2082427-T3 (ES)
Title: Protesis articulada, especialmente protesis articulada de rodilla.
Inventor: BAHLER ANDRE
IPC: A61F2/38
Filed: 1992-06-16
Granted: 1996-03-16
Abstract: LA PROTESIS DE ARTICULACION POSEE UNA PRIMERA PIEZA DE PROTESIS (11), UNA SEGUNDA PIEZA DE PROTESIS (17) Y DOS PIEZAS INTERMEDIAS (13). LA PRIMERA PIEZA DE PROTESIS POSEE MEDIOS PARA EL ANCLAJE EN EL HUESO, P.J. EN EL FEMUR, Y DOS CONDILOS (19). ESTOS CONDILOS (19) SE ARTICULAN CON LAS SUPERFICIES DE APOYO (21) DE LAS PIEZAS INTERMEDIAS (13). LAS SEGUNDA PIEZA DE PROTESIS (17) POSEE UNA SUPERFICIE DESLIZANTE (24) Y MEDIOS (27) PARA SU ANCLAJE EN EL HUESO, P.J. EN LA TIBIA. EL ORGANO GUIA (15) DE LA PIEZA INTERMEDIA RESPECTIVA TRABAJA CONJUNTAMENTE CON LA VIA DE GUIA (35), LA CUAL ESTA AMPLIADA ANTERIOR Y POSTERIORMENTE Y, POR ELLO, PERMITE A LA PIEZA INTERMEDIA (13) LA LIBERTAD DE MOVIMIENTOS CORRESPONDIENTE. EL PROCESO DE MOVIMIENTO DE LA PROTESIS DE ARTICULACION CORRESPONDE, POR TANTO, AMPLIAMENTE AL PROCESO DE MOVIMIENTO FISIOLOGICO DE LA ARTICULACION NATURAL. PARA EL MOVIMIENTO DE LA ARTICULACION SIRVEN LOS CONDILOS (19) ASI COMO LAS SUPERFICIES DE APOYO (21). PARA EL MOVIMIENTO DE TRASLACION, P.J. DE ANTERIOR A POSTERIOR, CUIDA EL DESPLAZAMIENTO CONDUCIDO POR EL ORGANO GUIA DE LA PIEZA INTERMEDIA (13) SOBRE LA SUPERFICIE DESLIZANTE (24). LA CONFIGURACION DE LA VIA DE GUIA (35) Y DEL ORGANO DE GUIA (15) PERMITE ADEMAS LA ROTACION ALREDEDOR DEL EJE (39), SIN QUE DETERIORE LA CONGRUENCIA REDUCTORA DEL DESGASTE DE LOS CONDILOS (19) Y DE LAS SUPERFICIES DE APOYO (21).
Patent ES-2098482-T3 (ES)
Inventor: FANELLI MICHELE
IPC: F03B11/00
Filed: 1992-05-27
Granted: 1997-05-01
Abstract: An elastic sleeve (10) placed at the end of the elbow (8) of the diffuser (7) of a Francis turbine causes a first elastic variation to the volume of the diffuser under hydraulic pressure and a controlled injection of air (A) downstream of said elastic sleeve (10) causes a second elastic variation in the volume of the diffuser to obtain an adjustment of the effect of said first variation. <IMAGE>