baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2004025231-A3 (WO)
Title: Detecteur acoustique et procede de controle d'emissions a partir de machines
Inventor: KOMNINOS NIKOLAOS I
IPC: G01N29/14
Filed: 2003-09-14
Abstract: La présente invention a trait à un dispositif et un système permettant le contrôle d'émissions acoustiques à partir de machines pour indiquer les niveaux des ondes sonores détectées. Chaque machine renferme un détecteur acoustique qui, de manière générale, comporte un ensemble de boîtier conformé pour une fixation amovible entre une zone de montage en surface de la machine et un instrument de mesure pour définir un état de couplage. Un capteur d'émissions acoustiques est disposé à l'intérieur de l'ensemble de boîtier pour la détection d'ondes sonores se propageant à travers la zone de montage en surface et la production de signaux de détection pour traitement par l'instrument de mesure. L'invention a également trait à une méthodologie pour le contrôle d'émissions acoustiques.
Patent WO-2004060434-A3 (WO)
Title: Catheter deflecteur
Inventor: JOHANSEN JERALD A
IPC: A61M25/01
Filed: 2003-10-31
Abstract: La présente invention a trait à un cathéter comportant une extrémité distale, une extrémité proximale, un tube extérieur s'étendant de l'extrémité distale vers l'extrémité proximale, et un tube intérieur s'étendant à travers le tube extérieur. L'extrémité distale comporte une portion ondulée fixée à une extrémité du tube intérieur et un ballonnet asymétrique fixé au tube extérieur et agencé à faire fléchir l'extrémité distale du cathéter.
Patent WO-2004045381-A3 (WO)
Title: Dispositif de dosage immunologique permettant le diagnostic d'une insuffisance cardiaque globale et la prediction de la mortalite en cas d'insuffisance cardiaque globale
Inventor: KANG JEMO
IPC: G01N33/543
Filed: 2003-11-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif de dosage immunochimique permettant de déterminer la présence du NT-proBNP seul ou conjointement à la troponine cardiaque I. Ce dispositif comprend un élément de base, un ensemble de dosage disposé sur cet élément de base et au moins une zone de repères de dosage. L'ensemble comprend (i) une plage réceptacle destinée à recevoir l'échantillon liquide, (ii) une membrane à effet de capillarité, et (iii) au moins une zone filtre intercalée entre la membrane à effet de capillarité et la plage réceptacle. La zone filtre agit de manière à permettre le passage d'un immunocomplexe spécifique quelconque vers la membrane à effet de capillarité tout en empêchant le passage de composants plus volumineux.
Patent WO-9503084-A3 (WO)
Inventor: STRAHILEVITZ MEIR
IPC: A61M1/34
Filed: 1994-07-20
Abstract: Extracorporeal affinity adsorption devices which are aimed at the substantial removal of two or more compounds that are etiological in the pathogenesis of diseases in man, provide effective therapeutic intervention means for these diseases. The devices are particularly suitable for the treatment of atherosclerosis, cancer, degenerative and autoimmune diseases. Extracorporeal chelation and immunotherapy for artherosclerosis, extracorporeal chelation treatment with on-line regeneration or replacement of chelant, extracorporeal immunotherapy with antibody fragments, and extracorporeal immunoadsorption utilizing antibodies bound to Protein A are also disclosed.
Patent WO-9613610-A3 (WO)
Inventor: LINSKENS MAARTEN H K
IPC: C12Q1/68
Filed: 1995-08-24
Abstract: Identification of senescence-related genes can be accomplished by comparing mRNA expression between young and senescent cells. Probes complementary to such genes can be used to detect senescent cells and distinguish between young and senescent cells as well as in screens to identify compounds that alter expression levels of senescence-related genes.
Patent WO-9614220-A3 (WO)
Title: Systeme de suspension pour siege reagissant au corps humain
Inventor: AMIROUCHE FARID M L
IPC: B60N2/50
Filed: 1995-11-03
Abstract: Système de suspension actif de siège pour équipement ou machine transférant des vibrations à l'opérateur. Le système commande les vibrations du corps humain et, par conséquent, rend plus confortable l'environnement de l'opérateur. Le système utilise une stratégie de commande du type 'homme dans une boucle', dans laquelle la machine et le modèle d'opérateur humain sont analysés en tant que système dynamique. Les paramètres de suspension du siège sont évalués par optimalisation, ce qui signifie que dans des conditions stochastiques normales, les entrées vibratoires arrivant au système sont inconnues. Un dispositif de commande estime leurs valeurs en temps réel, et une force caractéristique préférée entre le siège et la machine est déterminée. La force caractéristique déterminée réduit au minimum une fonction coût. En utilisant un signal de sortie provenant du dispositif de commande, un actionneur (qui peut être soit actif soit semi-actif) applique la force caractéristique entre le siège et la machine, ce qui a pour résultat de réduire les vibrations transmises à l'opérateur humain.
Patent WO-9803092-A3 (WO)
Inventor: MORRIS CHRISTOPHER H
IPC: A43B5/00
Filed: 1997-07-09
Abstract: An article of athletic footwear (40) with a sole (100) incorporating low friction surfaces (50) for sliding across a protruding feature on a supporting surface and walking surfaces (102) for other athletic pursuits, and a method of making same.
Patent WO-9833315-A3 (WO)
Title: Foveated image coding system and method for image bandwidth reduction
Inventor: GEISLER WILSON S
IPC: H04N7/00
Filed: 1997-12-31
Abstract: A foveated imaging system (10), which can be implemented on a general purpose computer (18) and greatly reduces the transmission bandwidth of images has been developed. This system (10) has demonstrated that significant reductions in bandwidth can be achieved while still maintaining access to high detail at any point in an image. The system (10) is implemented with conventional computer (18), display (14), and camera hardware (20). It utilizes novel algorithms for image coding and decoding that are superior both in degree of compression and in perceived image quality and is more flexible and adaptable to different bandwidth requirements and communications applications than previous systems. The system utilizes novel methods of incorporating human perceptual properties into the coding and decoding algorithms providing superior foveation. One version of the system (10) includes a simple, inexpensive, parallel pipeline architecture, which enhances the capability for conventional and foveated data compression. Included are novel applications of foveated imaging in the transmission of pre-recorded video (without eye tracking), and in the use of alternate pointing devices for foveation.
Patent WO-9856241-A3 (WO)
Inventor: TRUEBE JONATHAN PAUL
IPC: A01K61/00
Filed: 1998-06-09
Abstract: PCT No. PCT/US98/11488 Sec. 371 Date Jul. 20, 1998 Sec. 102(e) Date Jul. 20, 1998 PCT Filed Jun. 9, 1998 PCT Pub. No. WO98/56241 PCT Pub. Date Dec. 17, 1998An apparatus for generating a current to guide fish includes a propeller; a device to rotate the propeller; and a frame to mount the propeller and the device to rotate the propeller. Fish may be guided from an intake area to a fish bypass by generating a current leading away from the intake area. The apparatus may also be used to guide fish through low velocity areas in river situations.
Patent WO-9900820-A3 (WO)
Title: Architecture a moteur de recherche utile pour un element de commutation multicouches haute performance
Inventor: MULLER SHIMON
IPC: H04L29/06
Filed: 1998-06-25
Abstract: L'invention concerne une architecture à moteur de recherche pour commutation multicouches. Selon un aspect de l'invention, un tissu de commutation comporte un moteur de recherche et une unité de traitement d'en-têtes de paquets. Le moteur de recherche peut être couplé à une mémoire de base de données d'envoi et à un ou plusieurs ports d'entrée. Le moteur de recherche est configuré de façon à programmer et permettre des accès à la base de données d'envoi, et à transférer des décisions d'envoi vers le ou les ports d'entrée. L'unité de traitement d'en-têtes est couplée au moteur de recherche, et comporte une interface déterminée par arbitrage, et destinée à être couplée au(x) port(s) d'entrée. L'unité de traitement d'en-têtes est configurée de façon à recevoir une en-tête de paquet provenant d'un ou de plusieurs ports d'entrée; de plus, elle est configurée de façon à construire une clé de recherche permettant d'accéder à la mémoire de la base de données d'envoi en fonction d'une partie prédéterminée de l'en-tête du paquet. La partie prédéterminée de l'en-tête du paquet est sélectionnée en fonction d'une classe de paquet à laquelle l'en-tête de paquet est associée.
Patent WO-9911764-A3 (WO)
Title: Procedes de generation de preparations de vecteurs de aav recombinants dont le titre est eleve et qui sont exemptes de virus assistant
Inventor: ATKINSON EDWARD MORROW
IPC: C12N15/09
Filed: 1998-09-04
Abstract: Cette invention se rapporte à des procédés et compositions permettant de produire des préparations, de titre élevé et sensiblement purifiées, de virus recombinants du type AAV (virus associés à un adénovirus), préparations qui peuvent être utilisées en tant que vecteurs d'apport de gène. Au début de la fabrication des vecteurs, des cellules productrices de AAV selon cette invention renferment généralement un ou plusieurs gènes d'enveloppement des AAV, un vecteur d'AAV renfermant un transgène hétérologue donné (c'est-à-dire non AAV), et un virus assistant tel qu'un adénovirus. Les préparations de vecteurs d'AAV produites ne sont généralement pas susceptibles d'être répliquées mais sont susceptibles d'induire l'apport d'un transgène donné (tel qu'un gène thérapeutique) à n'importe quelle grande variété de tissus et cellules. Les préparations de vecteurs d'AAV produites selon cette invention sont également sensiblement exemptes de virus assistants ainsi que de protéines virales et cellulaires assistantes et d'autres contaminants. L'invention concerne également un dosage quantitatif à rendement élevé utilisé pour évaluer le pouvoir infectieux et la réplication des virus, ainsi que l'analyse d'agents qui altèrent le pouvoir infectieux et/ou la réplication des virus.
Patent CZ-20002197-A3 (CZ)
Inventor: KELCH ROBERT H
IPC: B32B15/08
Filed: 1998-10-23
Abstract: Polyetherová struktura s hydroxylovou íunkcí, která obsahuje
jednu nebo více vrstev kovu a jednu nebo více vrstev
polyetheru s hydroxylovou funkcí a popřípadě jednu nebo více
vrstev organického polymeru, který neznamená polyether s
hydroxylovou funkcí. Tato laminátová strukturaje vhodná pro
výrobu obalů na nápoje a potraviny a pro výrobu takových
předmětů, jako je chladnička, pračka, sušička oděvů nebo
myčka nádobí
Patent CZ-20003904-A3 (CZ)
Inventor: MATEINA LUDGER
IPC: A47K3/16
Filed: 2000-10-20
Abstract: Řešení se týká sanitního zařízení s vanou (2) uspořádanou na
nohách (1) a s vanovým obložením (3). Vanové obložení (3)
je sestaveno jako nosný konstrukční prvek z panelů (4).
Alespoň panely (4) viditelné z místnosti sestávající z tvrdého
polyuretanového intergrovaného pěnového materiálu a mají
dekorativní povlak.
Patent CZ-20004028-A3 (CZ)
Inventor: KUTILEK VLASTIMIL ING
IPC: F16L59/00
Filed: 2000-10-30
Abstract: Tepelná izolace (1) armatur, zejména parních, horkovodních a
teplovodních rozvodů,je z důvodu montážní mobility
vytvořenajako upínatelná pomocí fixačního elementu (2).
Vlastní konstrukce izolace sestává z vrstev nosných prvků (4)
a vrstev izolačních prvků uchycených pomocí fixačního
spojení (11).
Patent CZ-20011733-A3 (CZ)
Title: Bringer gripper for looms without shuttles, particularly suited for the simultaneous introduction of multiple wefts into a warp inlet
Inventor: CORAIN LUCIANO
IPC: D03D47/23
Filed: 1999-11-12
Abstract: A bringer gripper (4) for looms without shuttles, where the weft yarn (12) is placed in an upper notch and in a gripping organ (25), particularly suitable for the simultaneous presentation of one or more wefts (12) to the warp inlet and the taker gripper (50), in which the upper notch (35) is shaped with a multiple number of throats (37, 38) of different axial length. The weft yarns (12) fit into the bottom of these throats (37, 38) and are essentially offset in the gripper's direction of motion.
Patent CZ-20013431-A3 (CZ)
Title: Process for preparing [S-(R*,S*)]-beta-[[[1-[1-oxo-3-(4-piperidinyl)propyl]-3-piperidinyl]carbonyl]amino]-3-pyridine propanoic acid and a derivatives thereof
Inventor: COHEN JUDITH H
IPC: C07D401/14
Filed: 2000-03-21
Abstract: A process for preparing a compound of formula I  wherein R1 and R2 are independently selected from the group consisting of hydrogen, lower alkyl and halogen
Patent CZ-20014674-A3 (CZ)
Title: Method and apparatus for measuring round wood
Inventor: ENGQVIST ANDRES
IPC: G01B11/24
Filed: 2000-06-21
Abstract: The invention refers to a method, and a device, to be used in sorting plant for saw timber in order to measure the dimension, profile and other properties of individual logs and thereby improving the sawyield. The method comprises an image analysis system and at least one further measuring system, which are used to determine the wood surface profile under the bark of the log end, whereby the wood surface profile, obtained with the image analysis, is combined with another wood surface profile, obtained with another measuring technique, or the image analysis utilizes measurement results obtained from another measurement to determine the wood surface profile.
Patent CZ-20031560-A3 (CZ)
Title: UREA SUBSTITUTED IMIDAZOQUINOLINE ETHERS and pharmaceutical compositions comprising the same.
Inventor: DELLARIA JOSEPH F
IPC: C07D471/04
Filed: 2001-12-06
Abstract: Imidazoquinoline and tetrahydroimidazoquinoline compounds that contain ether and aryl or alkenyl functionality at the 1-position are useful as immune response modifiers. The compounds and compositions of the invention can induce the biosynthesis of various cytokines and are useful in the treatment of a variety of conditions including viral diseases and neoplastic diseases.
Patent DD-160361-A3 (DD)
Title: Verfahren zur sichtbarmachung der haemagglutinationshemmung
Inventor: ITTRICH GERD
Filed: 1978-10-18
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Sichtbarmachung der Haemagglutinationshemmung beim Nachweis von Immunreaktionen, insbesondere ein Verfahren zur halbquantitativen Auswertung der Haemagglutinationshemmung bei Immunreaktionen zur Bestimmung von Proteohormonen.Das Ziel der Erfindung besteht darin,die der Auswertung zugrunde liegende unterschiedliche Rollfaehigkeit agglutinierter bzw. nicht agglutinierter Erythrozyten auf einer selbst in kleinsten Dimensionen technisch einfach herstellbaren exakt halbrunden Bodenflaeche sichtbar zu machen. Die Aufgabe wird dadurch geloest, dass der Rollvorgang auf dem Zylindermantel eines waagerecht gelagerten Reaktionsgefaesses durchgefuehrt wird und dass der Abstand des von den nichtvernetzten Erythrozyten gebildeten Parallelstreifens als Auswertekriterium dient.
Patent DD-218790-A3 (DD)
Title: Mechanisch betaetigtes umschaltventil fuer fixvolumen-dosierer
Inventor: KUNZMANN KLAUS
IPC: B01L3/02
Filed: 1982-03-29
Abstract: MECHANISCH BETAETIGTES UMSCHALTVENTIL FUER EINEN FIXVOLUMEN-DOSIERER ZUM DOSIEREN KLEINER FLUESSIGKEITSVOLUMEN IN DER ANALYSENMESSTECHNIK. DIE HOHEN NEBENZEITEN DER VORBEREITUNGS- UND ABSCHLUSSARBEITSGAENGE SIND ERHEBLICH EINZUSCHRAENKEN UND DAMIT IST DIE VERFUEGBARKEIT DES DOSIERERS ZU ERHOEHEN. DURCH EINE BESONDERE AUSGESTALTUNG DES VENTILKOERPERS IN VERBINDUNG MIT EINER DAFUER GESTALTETEN MECHANISCHEN ANTRIEBSEINRICHTUNG WIRD DAS BESCHLEUNIGTE DURCHFUEHREN DER ERWAEHNTEN ARBEITSGAENGE ERMOEGLICHT. DAS UMSCHALTVENTIL BESTHET AUS VENTILKOERPER, AUS KALT UMGEFORMTEN, LEGIERTEM PTFE, KOPFSTUECK UND ANSCHLUSSSTUECK. DER VENTILKOERPER UMFASST DAS KEGELFOERMIGE TEIL UND DIE MANSCHETTE. DAS ANSCHLUSSSTUECK BESITZT ZWEI KEGLIGE BOHRUNGEN, DER ZYLINDER ZWEI KANAELE UND DIE MANSCHETTE DREI DURCHBRUECHE. DIE SCHALTEINRICHTUNG BESTEHT AUS SCHALTKOERPER, SCHALTGABEL MIT ZWEI SCHWENKBAREN KLINKEN UND HANDRAD. VENTILKOERPER UND SCHALTEINRICHTUNG SIND DURCH KOPPLUNGSEINRICHTUNG VERBUNDEN. DIE BEIDEN KEGLIGEN BOHRUNGEN SCHLIESSEN EINEN WINKEL VON 150 GRAD, DIE BEIDEN KANAELE EINEN GLEICHEN WINKEL, DER ERSTE UND DER ZWEITE DURCHBRUCH EINEN WINKEL VON 75 GRAD UND DER ZWEITE UND DRITTE DURCHBRUCH EINEN WINKEL VON 150 GRAD EIN.
Patent DD-224749-A3 (DD)
Title: Schaltungsanordnung zur realisierung des einzelbefehlbetriebes in steuerungen
Inventor: RUDOLPH KARL-HEINZ
IPC: G05B19/18
Filed: 1983-05-18
Abstract: Die Schaltungsanordnung ist als zusaetzliches Hilfsmittel zum Test von Hardware, Software und Peripherie in elektronischen Steuerungen, insbesondere in speicherprogrammierbaren Steuerungen einsetzbar. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist es, eine Schaltungsanordnung zu entwickeln, die unter Verwendung einiger weniger Bauelemente die Realisierung des Einzelbefehlsbetriebes ermoeglichen soll, wobei von der Steuerung nur ein Signal benoetigt werden soll. Zur Realisierung des Einzelbefehlsbetriebes in Steuerungen wird eine Schaltungsanordnung verwendet, die aus drei D-Flip-Flops, einem RS-Flip-Flop, einer Impulsformerstufe sowie zwei NAND-Gattern besteht. Dabei wird durch die Schaltungsanordnung ein von der Steuerung gebildetes Synchronisiersignal ausgewertet und der Takt fuer den Betrieb der Steuerung immer nur fuer einen Befehlszyklus freigegeben. Die Schaltungsanordnung ist in speicherprogrammierbaren Steuerungen einsetzbar. Fig. 1
Patent DD-261508-A3 (DD)
Title: Schaltung zur regelung des auspumpens
Inventor: DYNDA VLADIMIR
IPC: F04D27/00
Filed: 1986-03-12
Abstract: Die Schaltung zur Regelung des Auspumpens, hauptsaechlich der Geschwindigkeit des Auspumpens oder des Drucks, beispielsweise in Niederdruck-Arbeitskammern (5), umfasst eine Umlaufkolbenpumpe (1) mit veraenderlichen Drehzahlen und einem Regelmotor, vorzugsweise Gleichstrommotor (2), in Verbindung mit einem Regler (3). Der Regler (3) kann an einen Geber (4) in einem geschlossenen Regelstromkreis (Regelkreis) angeschlossen sein. Der Regler (3) vergleicht den notwendigen Wert am Eingang (31) mit dem Effektivwert, der mit dem Geber (4) bestimmbar ist, und mit Hilfe des Regelmotors (2) werden die Umdrehungen der Umlaufkolbenpumpe (1) angepasst. Fig. 3
Patent EP-1022919-A3 (EP)
Title: Mobilfunknetz und Verfahren zur Steuerung der Erreichbarkeit von Endgeräten eines Mobilfunknetzes
Inventor: SCHWARZ LEOPOLD
IPC: H04W76/20
Filed: 2000-01-13
Abstract: Ein Verfahren zur Steuerung der Erreichbarkeit von Endgeräten
(MP1, MP2, MP3) eines Mobilfunknetzes (MFN) und ein solches
Netz, welches als Intelligentes Netz mit einer Vermittlungseinrichtung
(MSC), einem Heimatregister (HLR), einem Dienststeuerpunkt
(SCP) und Basisstationen (FPA) ausgebildet ist.
Dabei wird Zentralrufnummern eine zusätzliche Auswahlnummer
und in dem Heimatregister (HLR) eine Markierung (SCM) zugeordnet,
bei zu Zentralrufnummern einlangenden Rufen in dem
Heimatregister die Markierung zu der Zentralrufnummer gefügt
und die markierte Zentralrufnummer an die Vermittlungseinrichtung
(MSC) weitergegebe, sowie in der Vermittlungseinrichtung
aufgrund der Markierung ein Dialog zum Dienststeuerungspunkt
ausgelöst und dort eine Servicelogik (SEL) aufgerufen,
welche die Zustellung des Rufes zu Endgeräten (MP1,
MP2, MP3) mit derselben Zentralrufnummer jedoch unterschiedlicher
Auswahlnummern unter Berücksichtigung eines vorgegebenen
Hierarchieschemas steuert.
Patent EP-1022738-A3 (EP)
Inventor: ISHIDA TAKASHI
IPC: G11B27/19
Filed: 1997-02-07
Abstract: The present invention is aimed at providing an
optical disk, an optical disk device, and an optical disk
reproduction method, for allowing for stable and efficient
reading of address information. The optical disk
includes a plurality of tracks each divided into a
plurality of recording sectors. Each of the recording
sectors includes a header region (52). The header region (52)
includes address information (ID 1...4) for identifying the position
of the corresponding recording sector and address synchronous
information (AM) for identifying the recording
position of the address information for bit synchronization.
The address information (ID) has been modulated using
a run length limit code of a maximum inversion interval
of T max  bits (T max  is a natural number), and the address
synchronous information (AM) includes two patterns of which
inversion interval is (T max  + 3) bits or more, so that the
reproduced signal of the address synchronous information (AM)
is distinguished from the reproduced signal of other
information.
Patent EP-1050622-A3 (EP)
Title: Applikationsvorrichtung und -verfahren für eine Papiermaschine
Inventor: CEDRA INGOLF
IPC: D21G7/00
Filed: 2000-03-29
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Applikationsvorrichtung,
insbesondere einen Düsenfeuchter, für eine
Papiermaschine und eine Papiermaschine mit
Applikationsvorrichtung, wobei die
Applikationsvorrichtung mit einer Vielzahl von
maschinenbreit verteilten Düsen zum Besprühen einer
vorbeilaufenden Papierbahn ausgestattet ist und wobei
mindestens eine Reihe von Düsen für den Durchsatz von
Wasser und/oder Bindemittel vorgesehen ist. 
     Weiterhin betrifft die Erfindung ein Verfahren zur
Oberflächenverbesserung eines Offset-Papieres. 
     Das Verfahren ist dadurch gekennzeichnet, daß
maschinenbreit Bindemittel im Bereich einer
Trockenpartie einer Papiermaschine auf die in
Herstellung begriffene Papierbahn aufgebracht wird.
Patent EP-1059720-A3 (EP)
Inventor: MOWAT SCOTT
IPC: H02B7/08
Filed: 2000-05-08
Abstract: An enclosed underground equipment housing 1 contains
equipment 3 which generates waste heat. A fan 4 circulates
air in the housing, drawing it past the equipment to remove
the heat and blowing it against a wall or the base 5 of the
housing to transfer it to the outside environment. The
housing 1 is preferably made of polyurethane to resist
corrosion. Polyurethane has a thermal conductivity of the
same order as sand, so the housing may be seated
efficaciously on a bed of sand.
Patent EP-1065356-A3 (EP)
Inventor: YOSHIKATSU IIDA
IPC: F02M35/10
Filed: 2000-05-24
Abstract: A four-stroke cycle engine (1) having an intake passage (14) and an exhaust passage (30) both
opening to a combustion chamber (15), and having an intake valve (17) for opening and closing
the intake passage (14) and an exhaust valve (16) for opening and closing the exhaust passage (30),
with blowby leaking from the combustion chamber (15) into a crank chamber (8) returned to the
intake passage (14) through a circulation passage (60) and with the circulation passage (60). 
     A fresh air intake passage (71) is provided to make fluid communication between part of the intake
passage (14) on the upstream side of a throttle valve (37) and the crank chamber (8), with the fresh
air intake passage (71) provided with a fresh air inflow valve (72).
Patent EP-1077194-A3 (EP)
Title: Spulstelle einer automatischen Spulmaschine
Inventor: HERMANNS FERDINAND-JOSEF DR-IN
IPC: B65H69/00
Filed: 2000-07-07
Abstract: Die Spulstelle einer automatischen Spulmaschine besitzt eine
Spleißeinrichtung (7) zur Verbindung der Fadenenden nach einer
Fadenunterbrechung. Durch Einbringen von Flüssigkeit werden
Naßspleiße erzeugt. Stromab zur Spleißeinrichtung (7) ist ein
kapazitiver Sensor (13) angeordnet, mit dem die Veränderung des
Dielektrikums beim Passieren der angefeuchteten
Spleißverbindung (24) detektiert wird und der mit einer
Auswerteeinrichtung (12) gekoppelt ist, die bei Unterschreiten
eines vorgebbaren Schwellwertes D SW  (32) der Veränderung wegen
eines zu geringen Wassergehaltes ein Signal erzeugt. Das Signal
löst einen Reinigerschnitt aus. Neben der Überwachung der
Garnqualität werden die Signale zur Überwachung der
Funktionsfähigkeit der Spleißeinrichtung (7) herangezogen. 
     Die Erfindung erlaubt die Erzeugung von Naßspleißen mit sehr
geringem Feuchtigkeitsgehalt, ohne daß dadurch Störungen im
Spulprozeß verursacht werden oder die Garnqualität
beeinträchtigt wird.