baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2482395-C1 (RU)
Title: Способ очистки воздуха
Inventor: OLENEV EVGENIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F24F3/16
Filed: 2012-01-17
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к очистке и обеззараживанию воздуха и может быть использовано для вентиляции различных помещений чистым воздухом. Технический результат заявленного изобретения заключается в упрощении конструкции, реализующей способ, и повышении эффективности степени очистки воздуха, а также снижении уровня шума. Очищаемый воздух подают через патрубок 2 в верхнюю камеру 9 корпуса 1. При этом проходя через коронирующий электрод 13, воздух ионизируется и заряжает пыль, которая находится в воздухе. Заряженные пылевые частицы двигаются в направлении к имеющим положительный потенциал электродам 6, которые поворачиваются заодно с колесом 4. Достигнув поверхности электродов, частицы оседают на них. При подходе колеса 4 к положению, когда верхние лопатки располагаются симметрично относительно вертикальной оси, в камере 9 образуется замкнутый объем, ограниченный лопатками-электродами и верхней частью корпуса 1. В этом объеме порция воздуха окончательно очищается и гасится шум, сопровождающий очищаемый воздух. Одновременно третья лопатка-электрод занимает нижнее вертикальное положения в камере 10, где освобождается от загрязнений подачей на электрод и ролики 7 одноименного высокого потенциала. 7 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2491891-C1 (RU)
Title: Способ лечения осложнения колостомы
Inventor: AGADZHANJAN DAVID ZORIKOVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2012-03-05
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к хирургии и может быть применимо для лечения осложнения колостомы. Каудально параколостомическую рану расширяют на 5-10 см, размещают в ней двухпросветный дренаж, направленный в сторону дна подвздошной ямки. Стомированную кишку выводят над параколостомической раной и фиксируют с помощью захвата краев кишки мини-зажимами на эластичных тягах и закрепляют на жестких опорах, представляющих собой нижнюю опору - нижнее основание конструкции, устанавливаемое на внешней поверхности кожи по периферии параколостомической раны и фиксируемое к коже швами, и вторую опору на стойках. Вокруг стомированной кишки петлей укладывают двухпросветный дренаж с перфорациями на уровне предбрюшинной клетчатки параколостомической раны. В просвет кишки устанавливают интубационную трубку для толстой кишки с обтуратором для пассивного отведения кишечного содержимого. Все двухпросветные дренажи подключают к модулю подачи антисептиков и аппарату активного дренирования. Способ позволяет уменьшить риск нагноения, создать условия для регенерации. 1 пр., 1 ил.
Patent RU-2489840-C1 (RU)
Inventor: IVANOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: B07B1/22
Filed: 2012-03-30
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agricultural machinery industry and can be used in devices for post-harvest grain treatment. The grain-cleaner comprises a frame, a feeding device, a cylindrical sieve, a casing and a drive. Inside the cylindrical sieve a distributor rotor is rotatably located. The cylindrical sieve is mounted with the ability to rotate and change its axis angle of slope to the horizon. The distributor rotor is made in the form of a screw with continuous or tape spiral and is mounted with the ability to change its angle of slope to the horizon. The external diameter of the spiral, the pitch of the spiral turns and spiral tape width of the distribution screw on its various parts are made different. The spiral turns of the distribution screw are provided with one or more sets, and the number of the sets of the spiral turns at different sections of the distribution screw can also be different. 
     EFFECT: implementation of the distributor rotor in the form of a screw with a continuous or tape spiral eliminates its clogging with straw particles contained in grain, simplifies the construction of the grain-cleaner and improves its reliability. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2492086-C1 (RU)
Title: Стояночный тормоз железнодорожного транспортного средства
Inventor: MESHCHERIN JURIJ VASIL EVICH
IPC: B60T13/24
Filed: 2012-04-11
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к стояночному тормозу грузовых вагонов, платформ и несамоходного специального подвижного состава. Стояночный тормоз содержит закрепленный на раме железнодорожного транспортного средства тормозной цилиндр, тормозную рычажную передачу и двуплечий рычаг. Ось вращения двуплечего рычага закреплена в кронштейне рамы перпендикулярно продольной оси тормозного цилиндра. Двуплечий рычаг одним концом шарнирно соединен посредством продольной тяги с сектором червячного колеса, смонтированным на раме с возможностью вращения и сцепленным с самотормозящимся червяком на отклоняющемся валу, приводимом во вращение штурвалом. Второй конец двуплечего рычага в виде вилки охватывает выступающую часть штока тормозного цилиндра, на котором напротив вилки с зазором выполнено перпендикулярно оси штока не менее одного выступа для упора вилки после выбора зазора при вращении штурвала в направлении затяжки стояночного тормоза железнодорожного транспортного средства. Достигается повышение кпд и надежности стояночного тормоза железнодорожного транспортного средства. 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2505137-C1 (RU)
Title: Способ получения консервов "котлеты московские со сметанным соусом"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-07-11
Granted: 2014-01-27
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, замачивание в питьевой воде и куттерование пшеничного хлеба, куттерование говядины, говяжьего жира-сырца и репчатого лука. Смешивают перечисленные компоненты с частью соли и перцем черным горьким с получением фарша, формуют его, панируют в пшеничных сухарях и обжаривают в топленом масле с получением котлет. Осуществляют резку и замораживание сахарного гороха и зелени, заливку костным бульоном и выдержку для набухания подсолнечной муки. Смешивают сахарный горох, зелень и подсолнечную муку со сметаной и оставшейся частью соли. Фасуют котлеты и полученную смесь, герметизируют и стерилизуют. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2503104-C1 (RU)
Title: Газоразрядный лазер
Inventor: KHRISTOFOROV OLEG BORISOVICH
IPC: H01S3/03
Filed: 2012-07-23
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к лазерной технике. В газоразрядном лазере конденсаторы, малоиндуктивно подключенные к электродам лазера, размещены вблизи первого электрода в керамических контейнерах и малоиндуктивно соединены с импульсным источником питания через токовводы каждого контейнера, высоковольтные токовводы металлической лазерной камеры и протяженные заземленные токопроводы, расположенные по обе стороны контейнеров. Технический результат заключается в обеспечении возможности увеличения мощности эксимерных лазеров. 7 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2501103-C1 (RU)
Inventor: DOLGOV JURIJ ALEKSEEVICH
IPC: G21C15/18
Filed: 2012-07-24
Granted: 2013-12-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: core cooling system and reactor reflector comprise a core and a reflector arranged in a reactor pool filled with a coolant. The core and reflector are placed in a housing in form of a box with two cowlings and a bottom support grid with openings. The core is situated in the inner cowling of the housing and the reflector is situated in the outer cowling. The height of the inner cowling is selected based on a condition of providing a coolant flow rate through natural circulation enabling the core to cool down without exceeding allowable temperature values of fuel cell cladding. 
     EFFECT: enabling core and reflector cooling in emergency situations. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2488286-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L13/50
Filed: 2012-08-17
Granted: 2013-07-27
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to the technology of preserved second-course lunches production. One prepares recipe components for preserves production. For garnish production one performs green onions cutting and freezing, pickled cucumbers cutting, sunflower flour pouring with drinking water and maintenance for swelling, the listed components mixing with mayonnaise, "Yuzhny" sauce, culinary salt and calcium gluconate. Prepared hazel grouse meat is cut and fried. Then the meat and garnish are packed, sealed and sterilised to produce a preserved product. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2501236-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2012-09-10
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to technology for production of flour confectionary products. The method envisages cooked dough preparation (with a mixture of wheat flour and flavoured girasol-sunflower flour (produced according to preset technology) used for scalding), moulding, baking and glazing. Flour is prepared by way of mixing wheat flour and girasol-sunflower flour taken at their weight ratio equal to nearly 8:1. Girasol-sunflower flour is prepared by way of cutting, drying in the microwave field till residual moisture content is equal to nearly 20% with the microwave field intensity providing for girasol-sunflower heating until temperature inside the pieces is equal to 80-90°C during no less than 1 hour, additional drying by convective method till residual moisture content is equal to nearly 5%, loading into the cryomiller drum and impregnation with miscella separated by way of allspice extraction with liquid nitrogen with simultaneous pressure boost with subsequent depressurisation to atmospheric value with simultaneous freezing and cryo-milling of girasol-sunflower in the medium of released nitrogen. 
     EFFECT: produced cooked gingerbreads have increased volume combined with uniform porosity preservation.
Patent RU-2513367-C1 (RU)
Title: Траверса перегрузочная захватная изделия
Inventor: DOLBISHCHEV SERGEJ FEDOROVICH
IPC: B66C1/10
Filed: 2012-12-04
Granted: 2014-04-20
Abstract: Изобретение относится к подъемно-транспортному оборудованию. Траверса перегрузочная содержит сварную П-образную раму, состоящую из верхней балки, двух боковых секций, с отсеками, с размещенными в них винтовыми механизмами, захватные цапфы. Траверса дополнительно содержит опорные цапфы в нижней части корпуса изделия, которыми оно устанавливается перед разворотом в гнезда опорных стоек под них на вспомогательной опорной платформе, а также съемную серьгу, закрепленную на раме с помощью крепежных элементов. Захватные цапфы оснащены шпонками, а на поверхностях отсеков имеются установочные скобы. Достигается увеличение грузоподъемности траверсы. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2513758-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L23/00
Filed: 2012-12-27
Granted: 2014-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: method envisages preparation of recipe components, ground pumpkin seeds extraction cake pouring with drinking water and maintenance for swelling, mixing with tomato puree, mango puree, garlic puree, sugar, salt, black hot pepper and nutmeg, the mixture cooking, acetic acid addition, the product packing, sealing and sterilisation. 
     EFFECT: method allows to reduce the manufactured target product adhesion to container walls.
Patent RU-2521510-C1 (RU)
Title: Способ получения кристаллической ангидридной глюкозы
Inventor: KHVOROVA LJUDMILA STEPANOVNA
IPC: C13K1/10
Filed: 2012-12-29
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к технологии получения сахаристых веществ, в частности, глюкозы пищевого или фармакопейного назначения. Способ получения кристаллической ангидридной глюкозы предусматривает получение сиропа, выпаривание сиропа и его подачу в кристаллизатор, заводку зародышей кристаллов в сиропе и наращивание кристаллической массы при охлаждении утфеля, центрифугирование утфеля для отделения и промывки кристаллов от межкристальной жидкости, сушку кристаллов. Заводку зародышей кристаллов проводят в выпарном аппарате при концентрации сиропа СВ 82-83%. Кристаллы ангидридной глюкозы добавляют в количестве 10-15 г на 1 т сиропа. Закрепление образовавшихся зародышей кристаллов в выпарном аппарате ведут до содержания СВ утфеля 84-85%. После чего утфель сливают в кристаллизатор. В кристаллизаторе проводят наращивание кристаллической массы при охлаждении утфеля от 77-80°C до 45-50°C в течение 6-10 ч. Изобретение позволяет значительно сократить продолжительность процесса кристаллизации, повысить выход кристаллов из утфеля, улучшить качество кристаллов по степени однородности и чистоте. 1 пр.
Patent RU-2500243-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сиг обжаренный в томатном соусе"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-01-09
Granted: 2013-12-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства рыбных консервов. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, измельчение репчатого лука, заливку питьевой водой и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с томатным пюре, сахаром, перцем черным горьким, перцем душистым, гвоздикой, кориандром и лавровым листом, варку и добавление уксусной кислоты с получением соуса, резку, выдержку в солевом растворе, панирование в пшеничной муке и обжаривание в растительном масле сига, фасовку сига и соуса, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2520826-C1 (RU)
Inventor: MOSHETOVA LARISA KONSTANTINOVNA
IPC: A61B3/06
Filed: 2013-02-14
Granted: 2014-06-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: blood plasma glycated haemoglobin and lachrymal vascular endothelial growth factor VEGF are measured by enzyme-linked immunosorbent assay. There are derived a criterion R1 characterising an intensity of the macular oedema; a criterion R2 characterising a degree of sensitivity threshold shift; a criterion R3 reflecting a character of relations of retinal morphological structures describing an intensity of the oedema as shown by the criterion R1, and a degree of diabetes mellitus compensation; criterion R4 reflecting the relation of the retinal morphological structures as shown by the criterion R1 and VEGF. The correlated relations of the criteria R1-R4 provide a basis to calculate Rcom that is an integral criterion of progression reflecting the developmental character and a risk of progression of diabetic retinopathy (DRP) and diabetic macular oedema (DMO). If Rcom≤0.07, a neuroproliferative stage is diagnosed, and a low risk of progression of DRP and DMO is predicted. If 0.07<Rcom<0.18, a pre-proliferative stage is diagnosed, and a high risk of progression of DRP and DMO is predicted. The values within 0.18≤Rcom≤1.0 enables diagnosing a proliferative stage, and a high risk of progression of DRP and DMO with an unfavourable outcome for vision is predicted. 
     EFFECT: method provides an objective quantitative assessment of a risk of development and progression of DRP with DMO, presenting an entire aspect of the disease, including morphological and functional changes of the central retina determining a visual acuity, an effect of VEGF on DRP and DMO pathogenesis, a degree of diabetes mellitus compensation. 
     11 dwg, 2 ex
Patent RU-2514837-C1 (RU)
Title: Способ выработки консервов "сиг тушеный с овощами"
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/00
Filed: 2013-02-25
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к технологии производства консервированных вторых обеденных блюд. Способ предусматривает подготовку рецептурных компонентов, резку сига амурского и зелени эстрагона, резку и пассерование в кулинарном жире моркови и репчатого лука, резку и бланширование картофеля и репы, шинковку и замораживание свежей белокочанной капусты, протирку чеснока, заливку рыбным бульоном и выдержку для набухания молотого шрота семян тыквы, смешивание перечисленных компонентов с рыбным бульоном, томатной пастой, уксусной кислотой, сахаром, солью и СO 2 -экстрактами гвоздики, корицы, перца черного горького и лаврового листа, фасовку полученной смеси, герметизацию и стерилизацию. Способ позволяет снизить адгезию к стенкам тары получаемого целевого продукта.
Patent RU-2525285-C1 (RU)
Title: Устройство для охлаждения и сепарации компрессата
Inventor: KUROCHKIN ANDREJ VLADISLAVOVICH
IPC: F25J3/06
Filed: 2013-07-09
Granted: 2014-08-10
Abstract: Изобретение относится к устройствам для компримирования газа. Устройство для охлаждения и сепарации компрессата включает холодильник-конденсатор, оснащенный линиями подвода/отвода хладагента, а также линии ввода компрессата, вывода сжатого газа и, по меньшей мере, одну линию вывода конденсата. В качестве холодильника-конденсатора используют дефлегматор, оснащенный тепломассообменной секцией, например, радиально-спирального типа и дроссельным вентилем. Дроссельный вентиль установлен на линии вывода конденсата и соединен со стабилизатором линией подачи дросселированного конденсата. Стабилизатор оснащен распределительным устройством, тепломассообменной секцией, например, радиально-спирального типа, линией подачи охлажденного компрессата из стабилизатора в дефлегматор и линией вывода газа стабилизации. Техническим результатом является увеличение выхода сжатого газа, уменьшение потерь углеводородов C 5+  со сжатым газом и получение стабильного конденсата с нормативным давлением насыщенных паров. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2538738-C1 (RU)
Title: Противотаранное устройство запрещения проезда с накладкой
Inventor: Sharovatov Valerij Timofeevich
IPC: E01F13/08
Filed: 2013-07-16
Granted: 2015-01-10
Abstract: Устройство может быть применено в области железнодорожного и автодорожного транспорта, а также для предотвращения несанкционированного проезда на огражденную территорию. Крышка противотаранного устройства закреплена на опорном основании с помощью не менее одного шарнира поперек направления движения транспорта. Привод подъема, удержания и опускания крышки содержит не менее одного силового оболочкового элемента. Со стороны свободного края крышки прикреплен противотаранный наклонный щит с помощью не менее одного шарнира. К щиту жестко прикреплена накладка, расположенная над крышкой. Общая длина накладки и противотаранного наклонного щита не меньше отношения радиуса колеса транспорта с большим диаметром колес к синусу максимального угла подъема противотаранного наклонного щита. Достигается повышение способности неоднократного воспрепятствования проезда транспорта с большим диаметром колес при попытке преодолеть данное противотаранное устройство. 8 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2540489-C1 (RU)
Inventor: GORBUNOVA ELENA VASIL EVNA
IPC: G01N21/85
Filed: 2013-07-19
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: measurement technology. 
     SUBSTANCE: utility and distinction areas are defined for each mineral object from a sample batch. Colour images are made for at least two sides of each mineral object, their total area and total area of all sides of mineral objects recognized as utile are determined. Source RGB arrays are converted into HLS and Yuv colour spaces, with source RGB arrays preserved. Colour correction is performed for each of nine source arrays, resulting in an aggregate of corrected RGB, HLS, Yuv arrays. Process parameters are determined and dressability is assessed for each mineral object. 
     EFFECT: increased speed, reliability and accuracy of measurements. 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2556577-C1 (RU)
Title: Method of treating patients suffering from rheumatoid arthritis
Inventor: BURDULI NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: A61P19/02
Filed: 2013-11-29
Granted: 2015-07-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely to rheumatology, and can be used in treating patients suffering from rheumatoid arthritis. The method involves prescribing methotrexat 15 mg a week per os, folic acid 5 mg a week per os, movalis 15 mg a day per os. If the patient has the second degree of activity of rheumatoid arthritis, IL-1β of 1.3±0.3 pg/ml and more, IL-6 of 1.5±0.3 pg/ml and more, TNF-α of 1.78±0.35 pg/ml and more, IL-4 of 3.7±0.34 pg/ml and less, leptine of 6.4±0.42 pg/ml and more, glycosaminoglycans of 0.310±0.032 g/l, 7 daily procedures of intravenous laser exposure are prescribed. The KL-VLOK radiation head with a wavelength of 635 nm, disposable light guide tip power of 1.5 mW, exposure time of 15 minutes is alternated every second day with the KL-VLOK-365 laser head for UV blood exposure with a wavelength of 365 nm, light guide tip power of 1.0 mW and exposure time of 5 minutes. If observing the third degree of activity, IL-1β of 2.01±0.18 pg/ml and more, IL-6 of 3.01±0.38 pg/ml and more, TNF-α of 3.3±0.25 pg/ml and more, IL-4 of 1.3±0.24 pg/ml and less, leptine of 8.8±0.72 pg/ml and more, glycosaminoglycans of 1.3±0.54 g/l, 10 daily procedures are performed. The KL-VLOK radiation head with a wavelength of 635 nm, disposable light guide tip power of 1.5-2.0 mW, exposure time of 15 minutes is alternated every second day with the KL-VLOK-365 laser head for UV blood exposure with a wavelength of 365 nm, light guide tip power of 1.0 mW and exposure time of 5 minutes. 
     EFFECT: method enables reducing a rate of aggravations, an intensity of clinical manifestations, drug load on the patient, prolonging remissions ensured by a normalising effect on cytokine dynamics - reduced pro-inflammatory and increased anti-inflammatory cytokines. 
     2 ex
Patent RU-2563472-C1 (RU)
Inventor: LEVSHIN EVGENIJ ANATOL EVICH
IPC: F41H11/02
Filed: 2014-05-12
Granted: 2015-09-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communication. 
     SUBSTANCE: method of protecting a small-size mobile object includes detecting laser radiation pulses, measuring the intensity thereof, determining the direction of illumination of the protected object, selecting the point of forming a laser false target and emitting interference pulses towards the safest direction. The laser false target is formed by illuminating the underlying surface with interference pulses of a laser beam which are delayed relative to the illumination pulses by a minimum sufficient time for guaranteed directed distraction of the attacking high-precision weapon. 
     EFFECT: high effectiveness of protecting small-size mobile objects from the entire range of laser-guided high-precision weapons. 
     2 dwg
Patent RU-2554649-C1 (RU)
Title: Способ получения коллоидного гелеобразного тринитрорезорцината свинца
Inventor: DZHANGIRJAN VALERIJ GURGENOVICH
IPC: C06B41/02
Filed: 2014-05-20
Granted: 2015-06-27
Abstract: Изобретение относится к области пиротехнических производств, а именно к производству инициирующих взрывчатых веществ, используемых при создании средств инициирования, в частности к способу получения коллоидного гелеобразного тринитрорезорцината (стифната) свинца. Синтез проводят в режиме равномерного дозирования в течение 2-2,5 часов 4% раствора стифната натрия в 15% раствор азотнокислого свинца, при поддерживании температуры реакционной смеси не выше 18°C и перемешивании до создания турбулентного потока с критерием Рейнольдса Re не менее 200000. 4% раствор стифната натрия, имеющий щелочной показатель pH не менее 12, получают в результате добавления гидроокиси натрия с 20% стехиометрическим избытком к раствору (суспензии) стифниновой кислоты при перемешивании в течение 10-20 минут при температуре 20-25°C. Фиксацию гелеобразного состояния коллоидного стифната свинца осуществляют нагревом до 40-50°C при перемешивании в течение 60 минут. Технический результат изобретения заключается в получении коллоидного гелеобразного стифната свинца как конечного продукта синтеза, сохраняющего свои свойства не только в процессе осаждения, но и при последующем хранении не менее 6 месяцев и использовании в производстве широкой номенклатуры средств инициирования.