baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2010148898-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de station de base répartie pour transmission de données
Inventor: LIU KAI
IPC: H04W88/08
Filed: 2010-05-27
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un dispositif et un système de station de base répartie pour transmission de données. Le procédé comprend les étapes suivantes : une unité radio distante (RRU) comprime des données en phase (I)/en quadrature (Q) de chaque antenne, et génère un flux de code de message à partir des données compressées ; la RRU adresse le flux de code de message généré à une unité de bande de base de construction (BBU) ; la BBU reçoit le flux de code de message, extrait les données I/Q compressées du flux de code de message, et décomprime les données I/Q compressées pour obtenir les données I et Q de chaque antenne. La présente invention comprime les données I/Q de l'antenne du côté RRU, transmet les données I/Q compressées entre la RRU et la BBU et décomprime les données I/Q compressées pour récupérer les données qui ont été comprimées du côté BBU, et on peut par conséquent employer des modules optiques acceptant des vitesses de transmission de données inférieures pour réaliser la transmission et on améliore les vitesses de support de liaison sans aucune augmentation de coût.
Patent WO-2011000268-A1 (WO)
Title: 载波聚合中信号质量测量和测量上报的方法及用户设备
Inventor: DENG YUN
IPC: H04W24/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: 本发明公开了一种载波聚合中信号质量测量和测量上报的方法及用户设备。其中方法包括：用户设备接收基站发来的测量配置，测量配置包含测量对象以及设定根据测量参考分量载波对测量对象进行评估的测量事件；用户设备确定测量参考分量载波，对测量对象和所确定的测量参考分量载波进行测量，并根据设定的测量事件对测量获得的测量结果进行测量事件评估，以评估测量对象的信号质量。本发明解决了现有的协议无法应用于多载波的情景的问题，对测量配置中包含的测量对象和确定的测量参考分量载波进行测量，及测量事件评估。从而使得本发明不仅兼容了现有协议中的测量配置，而且满足载波聚合中移动性的需求。
Patent WO-2011130942-A1 (WO)
Title: Terminal mobile
Inventor: HUANG ZHULIN
IPC: H04W88/02
Filed: 2010-06-23
Abstract: Conformément à des modes de réalisation, la présente invention porte sur un terminal mobile. Par réglage d'une manette de clavier numérique gauche et d'une manette de clavier numérique droite, des utilisateurs peuvent effectuer une saisie d'une manière pratique avec la main ou les deux mains utilisées systématiquement, en vue d'améliorer l'efficacité de saisie. Et par réglage supplémentaire d'un clavier alphabétique complet gauche et d'un clavier alphabétique complet droit, le terminal mobile peut amener les utilisateurs à saisir d'une manière pratique des caractères avec les mains gauche et droite, permettant ainsi de faciliter la saisie par les utilisateurs et d'améliorer l'efficacité de saisie.
Patent WO-2010149067-A1 (WO)
Title: Folding transparent plastic aquarium
Inventor: HUANG WEN PI
IPC: A01K63/00
Filed: 2010-06-24
Abstract: A folding transparent plastic aquarium comprises a soft transparent wall (1), a soft bottom (2) and a water-proof connection device for installing power line (5). The joint parts (12) between the wall (1) and the bottom (2) are heated by means of ultrasonic heating to form the aquarium body. The top of the aquarium body is open and the aquarium body is folding. The water-proof connection device comprises a plastic socket (3) and a rubber plug (4). The plastic socket (3) inserted in a hole on the soft bottom (2) is tightly integrated with the bottom (2) by means of ultrasonic heating. The rubber plug (4) with inserted power line (5) is plugged into the inner chamber of the plastic socket (3). The soft aquarium body is made of PVC soft film. Water-circulation system, underwater LED spot light and UV sterilization light can be placed in the aquarium body. A barrel-shape aquarium is obtained after water is injected into the aquarium body. The aquarium can be folded during leaving unused, storage or transportation. The aquarium is light weight and easy to move, so the transportation and storage cost is reduced. The aquarium can be designed to be various shapes, and suitable to be used indoors or outdoors for a long time.
Patent WO-2011120285-A1 (WO)
Inventor: YI SANSHENG
IPC: H02K5/04
Filed: 2010-09-24
Abstract: La présente invention concerne un disque d'obturation pour moteur qui comprend un corps de disque d'obturation (1). Un corps de palier (2) est disposé au centre du corps de disque d'obturation (1). Un trou de connexion de moteur (3) est disposé au niveau de la surface inférieure du corps de palier (2). La coupe transversale de la paroi intérieure du corps de palier (2) est un polygone régulier. La paroi intérieure du bloc de palier est conçue pour être un polygone régulier, de sorte que la précision de la structure d'une matrice de fabrication et que la précision de fabrication ne soient pas si astreignantes. Si un problème de précision de fabrication apparaît sur la matrice de fabrication, selon un caractère de cercle inscrit du polygone régulier, le cercle inscrit est uniquement tangent au point central de chaque côté du polygone régulier, et une concentricité du cercle inscrit du polygone régulier est proche d'une concentricité d'un bloc de palier arrondi. La concentricité entre le disque d'obturation, un stator et un rotor dans le moteur est assurée de manière efficace.
Patent WO-2011079645-A1 (WO)
Title: Plaquette épitaxiale pour diode électroluminescente, puce à diode électroluminescente et leurs procédés de fabrication
Inventor: HUO DONGMING
IPC: H01L33/00
Filed: 2010-11-01
Abstract: La présente invention concerne une plaquette épitaxiale pour une diode électroluminescente et son procédé de fabrication. Le procédé comprend les étapes consistant à utiliser un substrat (401); à former une première structure épitaxiale pour DEL sur une première surface du substrat, ladite structure comprenant une première couche semi-conductrice du type n (403), une première couche électroluminescente (405), une première couche antidiffusion (404) entre une première couche semi-conductrice du type n et une première couche électroluminescente, une première couche semi-conductrice du type p (408) et une seconde couche antidiffusion (406) entre la première couche semi-conductrice de type p et la première couche électroluminescente; et à former une seconde structure épitaxiale pour DEL sur une seconde surface du substrat à l'opposé de la première surface. L'invention concerne également une puce à DEL et son procédé de fabrication.
Patent WO-2011110030-A1 (WO)
Inventor: YANG YANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2010-11-15
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour mettre à niveau un dispositif de réseau. Ledit procédé comprend les étapes suivantes : un serveur de gestion de réseau établit une connexion à protocole de contrôle de transmission (« Transmission Control Procotol » ou TCP) avec un dispositif de réseau (101) ; au cours d'un procédé de mise à niveau, le serveur de gestion de réseau transmet un protocole privé supporté sur le TCP au dispositif de réseau pour le notifier qu'il doit être mis à niveau, et le dispositif de réseau exécute une opération de mise à niveau correspondante après avoir reçu la notification, et renvoie un résultat de mise à niveau au serveur de gestion de réseau par l'intermédiaire du protocole privé supporté sur le TCP (102). La présente invention concerne également un système pour mettre à niveau le dispositif de réseau. Le procédé et le système peuvent atteindre l'objectif d'implémenter une mise à niveau automatique pour le dispositif de réseau sans tierce partie, et l'implémentation est simple.
Patent WO-2012068754-A1 (WO)
Inventor: HE CHENGMING
IPC: H01L21/027
Filed: 2010-12-15
Abstract: A method for manufacturing a pixel array of a liquid crystal display includes the steps of: forming a gate metal layer (410) on a glass substrate (400); forming a gate insulating layer (420); forming a semiconductor layer (430) on the gate insulating layer (420); forming a second metal layer (440) on the semiconductor layer (430); forming a light blocking layer (452) for a switch area and a light blocking layer (456) for a data wire area on the second metal layer (440); etching the second metal layer (440); etching the semiconductor layer (430); etching the light blocking layer (452) for the switch area and the light blocking layer (456) for the data wire area; and etching the edge portions of the semiconductor layers in the switch area and the data wire area by using fluorine-based gas. In order to etch more edge portions of the semiconductor layer in the data wire area, the thickness of the light blocking layer (456) for the data wire area is enabled to be thinner when the light blocking layer (450) is formed.
Patent WO-2012003702-A1 (WO)
Title: R-fe-b based magnet having gradient electric resistance and method for producing the same
Inventor: PENG BUZHUANG
IPC: H01F1/053
Filed: 2010-12-24
Abstract: An R-Fe-B based magnet having gradient electrical resistance and a method for producing the same are provided. The magnet has an exterior layer (G) and a main body layer (H), and the exterior layer (G) is joined with the main body layer (H) by a sintered layer (I). The oxygen content in the exterior layer (G) is higher than the oxygen content in the main body layer (H), so the electrical resistivity of the exterior layer (G) is not less than the electrical resistivity of the main body layer (H). The magnet having gradient electrical resistance can maintain high electrical resistance and excellent magnetic performance simultaneously.
Patent WO-2012075690-A1 (WO)
Inventor: LI FEI
IPC: A01G1/00
Filed: 2011-01-10
Abstract: L'invention concerne un plant de fruit riche en sélénium, un procédé de culture de ce plant et un fruit riche en sélénium organique produit par ce procédé. Le plant de fruit riche en sélénium présente une teneur totale en sélénium comprise entre 22,5 et 2700 μg par plante repiquée. Le procédé selon l'invention comprend une étape consistant à ajouter un agent de nutrition des plantes à base de nano-sélénium à la terre ou au champ lors de la culture du plant de fruit pour cultiver le plant riche en sélénium selon un procédé de culture de plant. Le fruit riche en sélénium organique présente une teneur en sélénium comprise entre 10 et 300 μg/kg, la teneur en sélénium organique étant supérieure ou égale à 80 %. Ce fruit est riche en sélénium, et la teneur est uniforme dans tout le fruit. Le procédé selon l'invention permet d'augmenter la proportion de sélénium organique, résout le problème de l'état de la technique concernant la stabilité de la teneur en sélénium des fruits cultivés en différents lots et permet de réaliser une production de masse standardisée.
Patent WO-2012016433-A1 (WO)
Inventor: HE LIPENG
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-01-17
Abstract: Un procédé de mémorisation d'un fichier de flux multimédia dans un terminal portable de la présente invention consiste à : débuter la transmission du flux multimédia (101); mémoriser le contexte du fichier de flux multimédia et identifier la position de reproduction (102); définir le fichier de flux multimédia mémorisé comme caché, et/ou chiffrer le fichier de flux multimédia mémorisé. La présente invention concerne également un système de mémorisation d'un fichier de flux multimédia dans un terminal portable. Le procédé et le système ci-dessus réalisent la mémorisation directe du fichier de flux multimédia sur le terminal portable, permettant ainsi à l'utilisateur de voir le fichier de flux multimédia avec souplesse et régularité et sans affecter la facturation du fournisseur, protégeant les droits d'auteur des fichiers audio et vidéo, et favorisant la promotion du service du fournisseur.
Patent WO-2011091757-A1 (WO)
Inventor: ZHAN ZHENG-YUN J
IPC: A61P1/16
Filed: 2011-01-27
Abstract: The present invention discloses novel polyheterocyclic based compounds having general formula Ia-Ib and IIa-IIb, and preparation methods and uses thereof. These compounds are highly effective for inhibition of hepatitis C virus (HCV). The present invention is also related to treatment of HCV infection by the polyheterocyclic based HCV inhibitory compounds and compositions thereof, and to therapeutic methods thereof.
Patent WO-2011131103-A1 (WO)
Title: Sphaelactone derivatives, their pharmaceutical compositions, preparation methods and uses
Inventor: CHEN YUE
IPC: A61P35/00
Filed: 2011-04-14
Abstract: Disclosed are sphaelactone derivatives of formula (I) or salts, their pharmaceutical compositions, preparation methods and uses for preparing anti-cancer drugs.
Patent WO-2012024943-A1 (WO)
Inventor: LI CHAO
IPC: H01J61/30
Filed: 2011-05-14
Abstract: L'invention porte sur une lampe à support fluorescente à cathode froide intégrée, laquelle lampe comprend un support de lampe (1), une enceinte de lampe (2) et des capuchons d'extrémité (5). Les deux côtés du support de lampe (1) comportent une saillie (8) et une rainure concave (9), respectivement. Une pince de tube (7) est disposée dans le support de lampe (1), sur lequel un tube de lampe à cathode froide (3) est fixé par l'intermédiaire de la pince de lampe (7). Un onduleur (4) est disposé dans le support de lampe (1), et le tube de lampe à cathode froide (3) est électriquement connecté à l'extrémité de sortie de l'onduleur (4) par l'intermédiaire d'un conducteur à l'épreuve des hautes tensions. Les deux extrémités du tube de lampe à cathode froide (3) sont fixées par l'intermédiaire de manchons en gel de silice (6). Les capuchons d'extrémité (5) comportent des trous traversants (10), et la surface interne de l'enceinte de lampe (2) est en forme de bande. Le diamètre externe du tube de lampe à cathode froide (3) est compris entre 2,4 mm et 8,0 mm. La lampe à support fluorescente à cathode froide intégrée a une longue durée de vie, elle produit des rayons lumineux stables, elle économise de l'énergie et elle protège l'environnement.
Patent WO-2011160538-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YINGFENG
IPC: H01R13/639
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention concerne une fiche et une prise d'un connecteur coaxial et le connecteur coaxial. La fiche du connecteur coaxial comprend : un corps de fiche (10) qui comprend un conducteur central (11), un isolant (12) agencé sur la périphérie du conducteur central, et une enveloppe (13) agencée sur la périphérie de l'isolant ; une partie de verrouillage (14), qui est chemisée sur l'enveloppe et qui comprend une bague de support (141) et au moins deux griffes (142) dont les bases sont agencées sur la bague de support ; un manchon amovible (16) qui est agencé sur la partie de verrouillage et qui comprend une partie fonctionnelle amovible (161) et une indentation correspondant aux griffes.
Patent WO-2012071885-A1 (WO)
Inventor: WANG YOUYI
IPC: B60K17/22
Filed: 2011-06-24
Abstract: L'invention concerne le châssis d'un véhicule du génie qui comprend au moins deux essieux (13) et une poutre (11) reliée à tous les essieux (13). La poutre (11) comprend une première partie (111) de poutre et une seconde partie (112) de poutre, rattachée à la première partie (111) de poutre, et une ouverture de liaison entre elles est située entre deux essieux (13). Le châssis comprend aussi un dispositif télescopique (12) qu'on fait fonctionner dans la direction de la longueur de la carrosserie du véhicule. Les extrémités du dispositif télescopique (12) sont rattachées respectivement à la première partie (111) de poutre et à la seconde partie (112) de poutre, qui est rattachée par coulissement à la première partie (111) de poutre. Cette structure du châssis a pour objet de régler l'empattement entre les essieux (13), ce qui résout le problème de la surcharge des essieux (13) résultant d'une répartition irrégulière de la charge, équilibre la répartition de la charge sur tous les essieux (13) et arrive à une situation optimale de transport pour le véhicule. L'invention concerne aussi un véhicule du Génie qui comprend le châssis susvisé.
Patent WO-2012006947-A1 (WO)
Title: 集水式花盆
Inventor: WANG YU
IPC: A01G9/02
Filed: 2011-07-12
Abstract: 一种集水式花盆包括盆体（1），设置在所述盆体内的隔板（5），所述盆体被所述隔板分隔的第一储土腔(2）和储水腔体（4），与所述第一储土腔体相连通的第二储土腔体（3），且所述第二储土腔体向所述储水腔体延伸，所述第二储土腔体设有透水孔。
Patent WO-2012083831-A1 (WO)
Inventor: ZHU YANJUN
IPC: E04H12/10
Filed: 2011-12-19
Abstract: L'invention concerne une séquence de rails de guidage pour monter un pylône métallique de ligne de transport d'électricité via un hélicoptère, comprenant : des rails de guidage de base (1) de type à arceau de maintien et des rails de guidage de base (2) de type à liaison par boulon d'ancrage pour monter une partie de montant de pylône, un système de rail de guidage (3) pour monter une partie de pylône à liaison par flasque, un système de rail de guidage (4) pour monter des parties de pylône en matériau principal monobloc et/ou un système de rail de guidage (5) pour monter des parties d'extrémité de traverse. Chaque rail de guidage comprend un composant de guidage sur lequel une pièce de guidage oblique est placée afin de former une structure de guidage comprenant une partie de pylône hissée fermée et venant en butée sur une base ou une partie de pylône déjà en place ; une structure de liaison est placée sur le composant de guidage afin de la relier à une partie de pylône correspondante ou à la base, ou de relier un composant de liaison relié à la partie de pylône correspondante ou à la base. Chacun des éléments des systèmes de rail de guidage est constitué d'une tôle d'acier ou d'une cornière en acier de structure simple et pratique à fabriquer. Du fait que les liaisons boulonnées sont utilisées entre les éléments variés des systèmes de guidage et entre chacun des éléments et du pylône en acier, le montage et le démontage sont rapides et pratiques.
Patent WO-2013082850-A1 (WO)
Title: 一种咖啡豆烘烤机
Inventor: LEE WEN-CHING
IPC: F24C7/04
Filed: 2012-01-09
Abstract: 一种咖啡豆烘烤机包括机体（1），机体（1）内设有烘烤腔、同步马达（4）和控制器（5）。烘烤腔内设置有烤篮（2）、电热管（3）和旋风装置（6）。该咖啡豆烘烤机在咖啡豆烤好后，上电热管和下电热管（3）断电，停止加热，烤篮（2）仍保持转动，同时启动旋风装置（6），瞬间吹凉咖啡豆，使咖啡豆变得香脆。
Patent WO-2013113134-A1 (WO)
Title: An apparatus, a method and a computer program for video coding and decoding
Inventor: RUSANOVSKYY DMYTRO
IPC: H04N7/24
Filed: 2012-02-02
Abstract: An apparatus, method and computer program for video coding and decoding is provided. The method comprises: decoding, from a bitstream, a first coded texture block of a first coded texture picture into a first texture block (cb), wherein the decoding the first coded texture block comprises: selecting a first adjacent texture block (A) and a second adjacent texture block (B); obtaining a first adjacent depth/disparity block (d(A)) and a second adjacent depth/disparity block (d(B)); obtaining a first depth/disparity block (d(cb)) spatially co-located with the first texture block (cb); comparing the first depth/disparity block (d(cb)) with the first adjacent depth/disparity block (d(A)) and the second adjacent depth/disparity block (d(B)); selecting one or both of the first adjacent texture block (A) and the second adjacent texture block (B) on the basis a similarity value resulting from said comparison; deriving one or more prediction parameters for the decoding of the first coded texture block (cb) from values associated with the selected one or both of the first adjacent texture block (A) and the second adjacent texture block (B); and decoding the first coded texture block (cb) using the derived one or more prediction parameters.
Patent WO-2013082867-A1 (WO)
Inventor: LIN ZHIWEI
IPC: A61M16/01
Filed: 2012-12-06
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de dégagement (100) destiné à dégager rapidement une bielle (220) et un bras rotatif (210) accouplé au dispositif de dégagement. Le dispositif de dégagement comprenant : un bloc coulissant longitudinal (110), muni d'une zone de coulissement sur une première surface, et un premier bloc coulissant transversal (120), un second bloc coulissant transversal (140) et une tige centrale (130), tous disposés dans la zone de coulissement; le premier bloc coulissant transversal (120) et le second bloc coulissant transversal (140) sont disposés aux deux extrémités de la tige centrale (130) et y sont reliés; le bloc coulissant longitudinal (110) possède une gorge de coulissement (112) disposée le long de sa direction longitudinale pour recevoir le bras rotatif (210); le deuxième bloc coulissant transversal (120) et le second bloc coulissant transversal (140) ont des rainures réceptrices (122, 142) disposées le long de la direction transversale du bloc coulissant longitudinal (110) pour recevoir la bielle (220); le premier bloc coulissant transversal (120) et le second bloc coulissant transversal (140) décrivent un mouvement alternatif dans la zone de coulissement par rapport au bloc coulissant longitudinal (110); lorsque le premier bloc coulissant transversal (120) et le second bloc coulissant transversal (140) se placent dans une première position, les rainures réceptrices (122, 142) sont masquées par le bloc coulissant longitudinal (110), et la bielle (220) est reçue dans la rainure réceptrice (122, 142); lorsque le premier bloc coulissant transversal (120) et le second bloc coulissant transversal (140) se placent dans une seconde position, les rainures réceptrices (122, 142) sont exposées en dehors du bloc coulissant longitudinal (110), et la bielle (220) est dégagée en dehors des rainures réceptrices (122, 142).
Patent WO-2012097735-A1 (WO)
Inventor: YANG BO
IPC: H04W4/14
Filed: 2012-01-18
Abstract: Disclosed are a method and system for resending a short message, wherein the method includes: an SC initiating a short message sending flow to a VMSC via an SMS-GMSC; the VMSC replying with a short message sending failure response to the SC via the SMS-GMSC after determining that the paging for the called terminal has failed; and the SC resending the short message. By way of the method and system in the present invention, when the sending of the short message has failed, the resending flow will be started after a short message sending failure response is returned to the SC, thereby improving the timeliness and success rate of the short message sending.
Patent WO-2013097356-A1 (WO)
Inventor: ZHANG YONGLIANG
IPC: H04N5/765
Filed: 2012-03-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de multiplexage HDMI, un HDMI et un dispositif équipé d'HDMI. Le procédé comprend : la sélection d'une ou plusieurs broches parmi les broches d'un canal de signaux d'un HDMI ; selon une fonction de multiplexage, la réalisation directe du paramétrage de fonctions sur une broche réservée parmi lesdites broches, et/ou la réalisation du paramétrage de fonctions sur une broche non réservée parmi lesdites broches à la manière du multiplexage ; et le paramétrage d'un commutateur sur une broche de multiplexage prédéterminée, et la commutation de la fonction de la broche de multiplexage par la commande du commutateur. Au moyen des solutions techniques dans les modes de réalisation de l'invention, il peut être fait en sorte que, dans une application de télévision autre que haute définition, un HDMI de terminal réalise les applications des fonctions applicables par la connexion des dispositifs périphériques associés.
Patent WO-2013134948-A1 (WO)
Inventor: SIOMINA IANA
IPC: H04W72/04
Filed: 2012-03-16
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé adapté pour gérer des communications dans un réseau de communications sans fil. Le procédé selon l'invention consiste : à obtenir des informations qui spécifient un premier sous-ensemble de ressources en temps et/ou en fréquence pour une transmission sur la liaison descendante; et à déterminer une configuration de groupage pour une ou plusieurs transmissions sur la liaison montante qui sont associées, dans le temps, à la transmission sur la liaison descendante, sur la base des informations obtenues. De cette manière, la transmission sur la liaison descendante peut sélectionner l'une des ressources du sous-ensemble de ressources en temps et/ou en fréquence.
Patent WO-2013000321-A1 (WO)
Title: 一种起重机闭式回转液压系统及起重机
Inventor: YU YANGHUA
IPC: B66C23/86
Filed: 2012-04-17
Abstract: 本发明公开了一种起重机闭式回转液压系统，包括闭式液压泵（10）和回转马达（20），所述闭式液压泵（10）的出油口与所述回转马达（20）的进油口相连，所述回转马达（20）的出油口与所述闭式液压泵（10）的进油口相连，其特征在于，进一步包括缓冲阻尼（30），所述缓冲阻尼（30）与回转马达（20）在液压油路上相并联。该液压系统在启动、停止以及回转过程中具有十分可靠的平稳性能，而且液压结构较为简单。本发明还公开了设有所述起重机闭式回转液压系统的起重机。
Patent WO-2013123748-A1 (WO)
Title: 终端邻区列表的处理方法和基站控制器
Inventor: FU KAI
IPC: H04W36/00
Filed: 2012-06-25
Abstract: 一种终端邻区列表的处理方法以及BSC，该方法包括：BSC根据保存的终端的历史切换信息或小区的邻区信息对终端邻区的优先级进行排序；所述BSC按优先级由高到低的顺序对所述终端邻区进行取舍后生成所述终端邻区列表。该方法可以为终端提供更合理的邻区列表信息，从而提高了切换成功率，减少系统掉话。