baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2552820-C2 (RU)
Title: Серый фрикционный чугун
Inventor: ALOV VIKTOR ANATOL EVICH
IPC: C22C37/06
Filed: 2013-10-11
Granted: 2015-06-10
Abstract: Изобретение относится к области металлургии, в частности к серым высокофосфористым чугунам для изготовления тормозных колодок и других деталей механизмов трения. Чугун содержит, мас.%: углерод 2,8-3,5; кремний 1,4-2,3; марганец 0,3-0,8; фосфор 1,6-3,2; хром 0,02-0,08; сера 0,01-0,03; азот 0,002-0,02; бор 0,002-0,03; алюминий 0,01-0,03; барий 0,02-0,05; магний 0,01-0,03; железо - остальное. Техническим результатом изобретения является повышение трещиностойкости и ударно-усталостной долговечности чугуна. 2 табл.
Patent RU-2597019-C2 (RU)
Title: Устройство и способ измерения дебита различных текучих сред, присутствующих в многофазных потоках
Inventor: BOSCHI STEFANO
IPC: G01F1/36
Filed: 2012-04-18
Granted: 2016-09-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к устройству и способу 1 для измерения дебита различных текучих сред, присутствующих во множестве различных многофазных потоков (С), при прохождении каждого через соответствующий основной трубопровод (2). Устройство (1) включает блок для измерения (3) для каждого трубопровода (2). Каждый блок для измерения (3) включает устройство для отбора проб (4). Каждый блок для измерения (3) включает первые и вторые средства для измерения (5) перепада давления, расположенные ниже по технологической линии соответствующего устройства для отбора проб (4). Устройство (1) включает сепаратор фаз (8), соединенный с блоком для измерения (3). Устройство (1) включает средства отбора (18), расположенные между блоком для измерения (3) и сепаратором (8), для обеспечения последнего сообщением с одним из предусмотренных устройств для отбора проб (4). Устройство (1) включает третьи средства для измерения (12), соединенные с сепаратором (8), для измерения выходящего дебита различных отделенных текучих сред, и средства обработки данных, подходящие для получения и обработки данных, полученных при использовании устройств для измерения (5, 7, 12). Технический результат - точное измерение дебита фаз в многофазных потоках; обеспечение отвода значительных масс многофазных потоков; сокращение дебита отделяемого многофазного потока, и, следовательно, снижение общих трудозатрат. 2 н. и 4 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2600967-C2 (RU)
Title: Направляющая сиденья
Inventor: OKH Bum Suk
IPC: B60N2/08
Filed: 2011-11-23
Granted: 2016-10-27
Abstract: Изобретение относится к направляющей сиденья. Направляющая сиденья содержит неподвижный направляющий рельс, имеющий углубления, подвижный направляющий рельс, скользящий по неподвижному направляющему рельсу, имеющий множество сквозных отверстий, и фиксатор. Фиксатор содержит несущий элемент, множество поворотных штифтов, направляющий элемент и расфиксирующий элемент, принуждающий множество поворотных штифтов поворачиваться из положения фиксации в положение при расфиксации. Поворотные штифты попарно расположены с обеих боковых сторон несущего элемента и опираются на него с возможностью поворота во взаимно противоположных направлениях с ним. Расфиксирующий элемент содержит множество парных толкающих лапок с обеих боковых сторон и поверхностную пластину, размещающуюся между вертикальными стенками подвижного направляющего рельса, а также над несущим элементом, и имеющую множество выполненных за одно целое толкающих лапок. Несущий элемент содержит множество направляющих углублений с обеих боковых сторон. На поверхностной пластине установлен входной штифт, выступающий наружу через верхнюю поверхность подвижного направляющего рельса. Достигается  миниатюризация и улучшение характеристик регулирования продольного положения сиденья. 3 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2611202-C2 (RU)
Title: Вирионы аденоассоциированного вируса с вариантным капсидом и способы их использования
Inventor: SHEFFER DEVID V
IPC: A61K48/00
Filed: 2012-04-20
Granted: 2017-02-21
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии, вирусологии и медицины. Предложены вирионы аденоассоциированного вируса (AAV) с вариантным капсидным белком, где вирионы AAV демонстрируют большую инфекционность ретинальной клетки, когда вводятся интравитреальной инъекцией, по сравнению с AAV дикого типа. Также описаны способы доставки генного продукта в ретинальную клетку индивидуума и способы лечения глазных болезней. 6 н. и 18 з.п. ф-лы, 25 ил., 2 табл., 3 пр.
Patent RU-2610869-C2 (RU)
Inventor: SMEDZHEL Dzhon Entoni
IPC: B01J21/04
Filed: 2012-06-20
Granted: 2017-02-17
Abstract: Изобретение относится к способу изготовления композиции катализатора, пригодной в гидропереработке углеводородного сырья. Способ включает подготовку частиц носителя, который представляет собой неорганический оксидный материал; пропитку указанных частиц носителя первым водным пропитывающим раствором, включающим первый компонент с металлом VIII группы, первый компонент с металлом VIB группы и первый компонент с фосфором, с получением тем самым пропитанного металлами носителя; прокаливание указанного пропитанного металлами носителя с получением основного катализатора, включающего активные центры I типа и указанный первый компонент с фосфором; пропитку указанного основного катализатора вторым водным пропитывающим раствором, включающим второй компонент VIII группы, второй компонент VIB группы и второй компонент с фосфором с получением тем самым пропитанного металлами основного катализатора; сушку указанного пропитанного металлами основного катализатора в условиях без прокаливания, которые регулируют так, чтобы получить высушенный промежуточный продукт, содержащий активные центры II типа и указанный второй компонент с фосфором; и сульфидирование указанного высушенного промежуточного продукта без его предварительного прокаливания. Также предложены вариант способа, композиция катализатора, способ гидропереработки углеводородного сырья и композиция, пригодная в гидропереработке углеводородного сырья. Способ предоставляет возможность оптимизации и регулирования относительного соотношения различных типов каталитически активных центров в каталитической композиции, чтобы получить определенные требуемые результаты и улучшенные каталитические характеристики. 5 н. и 23 з.п. ф-лы, 1 ил., 1 табл., 5 пр.
Patent RU-2601339-C2 (RU)
Title: Superhydrophobic surfaces
Inventor: TSIN TSzjan
IPC: C09D127/12
Filed: 2012-06-18
Granted: 2016-11-10
Abstract: FIELD: physics. 
     SUBSTANCE: present invention relates to surfaces, exhibiting superhydrophobic properties when treated with a composition, comprising a water-based, non-organic solvent. Superhydrophobic surface comprises a substrate treated with a composition, comprising: a hydrophobic component, which represents a water-dispersible hydrophobic polymer, selected from a group consisting of fluorinated and/or perforated polymers, hydrophilic nano-structured particles and water, composition does not contain organic solvent. Hydrophobic component and nano-structured particles are present in an amount of from 1.0 % to 3.0, wt%, by weight of the composition weight, hydrophobic component to nano- structured particle wt. ratio is from 1:1 to 4:1, the water is present in an amount of from 95 % to 99 %, by weight of the composition. 
     EFFECT: obtaining a completely water-based superhydrophobic surface. 
     13 cl, 15 dwg, 4 tbl, 5 ex
Patent RU-2609806-C2 (RU)
Inventor: KLING SYUZAN M
IPC: C08J3/12
Filed: 2012-09-13
Granted: 2017-02-06
Abstract: Изобретение относится к полимерам винилиденхлорида (ВДХ). Способ смешивания частиц твердой добавки с твердыми частицами полимера ВДХ, при этом способ включает следующие стадии: A) полимеризация мономера ВДХ, необязательно с одним или более моноэтиленненасыщенными сомономерами в зоне полимеризации в условиях полимеризации с образованием твердых частиц полимера ВДХ; B) остановка полимеризации мономеров ВДХ после образования твердых частиц полимера ВДХ; и C) приведение в контакт твердых частиц полимера ВДХ с твердыми частицами добавки (I) до того, как твердые частицы полимера ВДХ обезвожены, (II) во время и/или после удаления остаточного мономера из твердых частиц полимера ВДХ и (III) при температуре, достаточной для плавления или размягчения частиц твердой добавки, но недостаточной, чтобы расплавить или размягчить твердые частицы полимера ВДХ таким образом, чтобы расплавленные или размягченные частицы твердой добавки прилипали к твердым частицам полимера ВДХ при контакте. 9 з.п. ф-лы, 3 табл.
Patent RU-2603765-C2 (RU)
Title: Methods for filling and emptying liquid tank of spreader for winter service vehicles, as well as spreader
Inventor: IZELE Rolf
IPC: E01H10/00
Filed: 2012-07-06
Granted: 2016-11-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to a method for filling and emptying the liquid tank of a spreader for winter service vehicles, as well as to a spreader device of winter service vehicles designed to implement such method and to a winter service vehicle equipped with such spreader device. Method for filling liquid tank (40A, 10; 3, 10) for spreader (1) for winter service vehicles, in which liquid tank has first tank reservoir (40A; 3) and at least one second tank reservoir (10) connected to the first reservoir tank via liquid pipeline (50, 50A). First tank reservoir (40A; 3) is, for example, a spreading material container (3), which is connected or is configured to communicate with spreading device (6) for spreading solid spreading material located in the spreading material container, or a tank sack (40A) located in the spreading material container (3). Method involves filling first reservoir (40A; 3) of the liquid tank with e.g. salt solution, up to a moment when liquid poured into first tank reservoir (40A; 3) begins to flow through the liquid line (50, 50A) into at least one second tank reservoir (10). Then filling at least one second tank reservoir (10) with fluid from first tank reservoir (40A; 3) through liquid line (50, 50A) immediately after the above time interval. Filling of the first and second reservoirs is also possible and in reverse order. 
     EFFECT: technical result consists in ensuring uninterrupted filling of tanks of winter service vehicles. 
     15 cl, 16 dwg
Patent RU-2628707-C2 (RU)
Title: Пачка табачных изделий
Inventor: ROILA PATRIZIO
IPC: B65D85/10
Filed: 2013-03-05
Granted: 2017-08-21
Abstract: Пачка для табачных изделий с облегченным их извлечением содержит внутренний контейнер в форме параллелепипеда для группы удлиненных табачных изделий, которые расположены бок о бок по меньшей мере в один ряд, и нижнюю стенку, расположенную на концевых частях табачных изделий. Наружный контейнер, имеющей форму параллелепипеда, вмещает внутренний контейнер с возможностью скольжения параллельно осям табачных изделий, обеспечивая возможность скольжения внутреннего контейнера между отведенным положением, в котором нижняя стенка внутреннего контейнера примыкает к нижней стенке наружного контейнера, а все табачные изделия содержатся во внутреннем контейнере, и извлеченным, или приподнятым, положением, в котором внутренний контейнер расположен вблизи верхней стенки наружного контейнера. Нижняя стенка внутреннего контейнера образует опорную часть для упора концевой части табачного изделия. Верхняя стенка наружного контейнера содержит отверстие. Каждое скольжение внутреннего контейнера в направлении извлеченного, или приподнятого, положения приводит к аксиальному перемещению по направлению к верхней стенке наружного контейнера по меньшей мере одного табачного изделия, упирающегося в опорную часть, и к выходу захватываемой части табачного изделия через отверстие в наружном контейнере. Размеры опорной части меньше, чем поперечные размеры внутреннего контейнера, а оставшаяся часть основания внутреннего контейнера расположена вблизи опорной части, открыта и обеспечивает возможность соприкосновения табачных изделий, которые не упираются в опорную часть, с нижней стенкой наружного контейнера. Изобретение обеспечивает упрощение извлечения табачного изделия. 9 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2628352-C2 (RU)
Title: Сборный модуль для здания
Inventor: MALAKAUSKAS Gidrius
IPC: E04H1/00
Filed: 2013-01-22
Granted: 2017-08-16
Abstract: Изобретение относится к сборному модулю для здания. Сборный модуль имеет боковую сторону, выполненную с возможностью соединения с множеством панелей и плит для формирования части здания, содержит: четыре стены, простирающиеся между плитой пола и плитой крыши с образованием прямоугольной кубической формы; отделение (10) в указанной прямоугольной кубической форме; внутреннее оборудование, по меньшей мере часть которого соединена с техническими средствами, расположенными внутри кубической формы. В указанном модуле создана влажная область. Указанный модуль выполнен в виде несущей нагрузку конструкции, имеющей указанные четыре стены, снабженные плоской деревянной сердцевиной, содержащей по меньшей мере один изолирующий слой. Указанная влажная область выполнена в указанном модуле посредством обеспечения водонепроницаемых слоев на внутренних сторонах стен и плиты пола отделения (10). Указанная плоская деревянная сердцевина также содержит многослойную древесину с перекрестным расположением слоев, расположенную вплотную к указанному по меньшей мере одному изолирующему слою. Изобретение позволяет уменьшить время возведения здания и обеспечить широкий диапазон его использования. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 51 ил.
Patent RU-2584014-C2 (RU)
Title: Способ эксплуатации шлюзовых средств сыпучего материала
Inventor: JJUDAS Frederik
IPC: C10J3/30
Filed: 2013-06-03
Granted: 2016-05-20
Abstract: Изобретение относится к способу эксплуатации системы шлюзов сыпучего материала, которые используют для загрузки под избыточным давлением технологического устройства, содержащего технологический газ, причем во время сброса давления в шлюзах газ и энергию давления частично сохраняют посредством компенсации давления с одним или несколькими напорными резервуарами и вновь используют во время нагнетания давления. Способ направлен на то, чтобы получалось меньшее количество газа, подвергаемого сбросу давления, который после компрессии должен подаваться обратно в производственный процесс, и чтобы из производственного процесса отбиралось меньшее количество газа на нагнетание давления. 3 н. и 5 з.п. ф-лы, 2 ил., 2 пр.
Patent RU-2624301-C2 (RU)
Title: Быстроразрушающаяся в воде бумага для фильтра
Inventor: BAKhMANN Shtefan
IPC: D21H27/08
Filed: 2013-05-14
Granted: 2017-07-03
Abstract: Изобретение относится к целлюлозно-бумажной промышленности и касается быстроразрушающейся в воде бумаги для фильтра. Бумага для использования в качестве фильтрующего материала или оберточной бумаги для фильтра в сигаретном фильтре по меньшей мере 80 масс. %  образована волокнами целлюлозы, по меньшей мере 80 масс. %   указанных волокон состоят из смеси длинноволокнистой целлюлозы и мерсеризованной целлюлозы. При этом от 0 до 90 масс. % указанной смеси состоят из мерсеризованной целлюлозы, а остаток состоит из длинноволокнистой целлюлозы, и волокна целлюлозы указанной смеси имеют степень помола, определенную согласно ISO 5267, не более 30°SR. В испытании на разрушение при использовании аппаратуры, описанной в TAPPI T 261, по прошествии 30 секунд бумага показывает разрушение, составляющее по меньшей мере 60%, предпочтительно по меньшей мере 70% и особенно предпочтительно по меньшей мере 80%. Изобретение обеспечивает создание бумаги  для сигаретного фильтра, которая быстро разрушается в воде и является простой в изготовлении. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 5 пр.
Patent RU-2591918-C2 (RU)
Title: Способ диспергирования наноразмерного порошка меди в базовом моторном масле
Inventor: KHITERKHEEVA NADEZHDA SERGEEVNA
IPC: B22F9/04
Filed: 2014-12-08
Granted: 2016-07-20
Abstract: Изобретение относится к модифицированию смазочных материалов, в частности к получению добавок к моторным маслам, и может быть использовано для повышения износостойкости трущихся деталей. Способ получения модифицирующей медьсодержащей добавки для смазочного материала включает добавление наноразмерного порошка меди со средним размером частиц 120 нм в базовое моторное масло, смачивание порошка базовым моторным маслом и диспергирование посредством ультразвуковых колебаний в режиме акустической кавитации на резонансной частоте порядка 23 кГц. Изобретение направлено на повышение качества модифицирующих медьсодержащих добавок.
Patent RU-2656890-C2 (RU)
Title: Средства прореживания, содержащие диурон
Inventor: ZAALFELD Frank
IPC: A01N47/30
Filed: 2013-05-24
Granted: 2018-06-07
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству.  Прореживание плодов осуществляют с применением 3-(3,4-дихлорфенил)-1,1-диметилмочевины (диурона). Изобретение позволяет реализовать указанное назначение. 4 н. и 14 з.п. ф-лы, 2 табл.
Patent RU-2628970-C2 (RU)
Inventor: BRON ANDRIS
IPC: G05D1/02
Filed: 2013-05-22
Granted: 2017-08-23
Abstract: FIELD: transportation. 
     SUBSTANCE: method for driving a mobile robot is disclosed, comprising: providing a transmitter (110) and transmitting the guide signal (300) by said transmitter to a spatially restricted area (302) of the guide signal reception; providing a mobile robot (200) including two guide signal sensors (210a, 210b) disposed in the vicinity of each other, each of which is made with the possibility to generate a reference signal that reflects receiving the guide signal by this sensor; and moving this robot along the boundary portion (306) of this area of the guide signal reception, while maintaining, on the basis of said reference signals, the tracking state in which the first of these sensors (210a) of the guide signal is positioned substantially on the first side of the specified boundary portion (306), and the second one of said sensors (210b) of the guide signal is positioned essentially on the opposite, second side of said boundary portion (306). The system implementing this method is disclosed as well. 
     EFFECT: improvement of the robot. 
     15 cl, 5 dwg
Patent RU-2604750-C2 (RU)
Title: Helicopter car (versions)
Inventor: MUKHAMETSHIN KHARIS NURIAKHMETOVICH
IPC: B64C27/20
Filed: 2015-04-13
Granted: 2016-12-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention relates to vehicles designs, able to move on ground and in air. Helicopter car includes motorcar-shaped body with cockpit, steering system, gyrostabilizer, parachute, louver flaps, power plant, closed with fairing, forming air channel with body. Lifting and propelling machinery is made in form of two lengthwise arranged propellers, one of which is arranged in front of cockpit, and other one is behind cockpit. Propellers are connected by means of individual reduction gears, couplings, main drive shaft and belt drive to power plant. Front propeller reduction gear is connected to main drive shaft via front wheels drive reduction gear. Air rudders are arranged under propeller in body lower front part. Under louver flaps, arranged behind cockpit, two transverse arranged propellers can be installed, actuated by means of belt transmissions from common shaft, connected to main cardan shaft by means of coupling and reduction gear. Louvre flaps are connected with gyrostabilizer. 
     EFFECT: enabling possibility to simplify converted vehicle design and reduce its dimensions. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2637344-C2 (RU)
Title: Устройство подачи и выпуска для форсунки
Inventor: KARRER Bernar
IPC: F16K17/18
Filed: 2013-09-16
Granted: 2017-12-04
Abstract: Изобретение относится к устройству питания и продувки форсунки камеры сгорания турбомашины. Устройство (1) подвода и продувки для форсунки камеры турбомашины, которое содержит: трубку (2) с первым отверстием (3) и вторым отверстием (4), блокирующую систему (5) для блокирования трубки, позволяющую регулировать прохождение текучих сред в трубку (2). Причем, блокирующая система (5) выполнена с возможностью обеспечения течения топлива от первого отверстия (3) ко второму отверстию (4) только от первого давления упомянутого топлива, для прохождения подвода топлива. При этом блокирующая система (5) также выполнена с возможностью обеспечения течения воздуха от второго отверстия (4) к первому отверстию (3) только от второго давления упомянутого воздуха, для прохождения продувочного воздуха, причем второе давление больше, чем первое давление. Также представлены агрегат турбомашины, форсунка для камеры сгорания турбомашины и турбомашина, включающая в себя форсунку камеры сгорания. Изобретение позволяет разработать простое и компактное устройство, которое выполнено с возможностью регулировки подачи как топлива, так и продувочного воздуха, что позволяет обеспечить полную продувку. 4 н. и  2 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2613273-C2 (RU)
Inventor: KIHLBERG ROGER
IPC: A62B18/08
Filed: 2014-01-20
Granted: 2017-03-15
Abstract: В настоящем документе описано устройство повышения разборчивости речи и респираторные маски, содержащие устройство повышения разборчивости речи, а также способы повышения разборчивости передачи речи для пользователя респираторной маски. В одном или более воплощениях устройство и способы повышения разборчивости речи, описываемые в настоящем документе, обнаруживают акустическую энергию в пределах первого диапазона частот внутри чистого воздушного пространства респираторной маски и доставляют компенсирующую акустическую энергию наружу из этого чистого воздушного пространства с использованием динамика. В одном или более воплощениях указанная компенсирующая акустическая энергия обладает таким предварительно определенным профилем ослабления амплитуды, что компенсирующая акустическая энергия имеет амплитуду менее чем на 6 дБ больше, чем указанный профиль акустического ослабления корпуса маски по меньшей мере в 90% предварительно определенного диапазона ослабляемых частот. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2629227-C2 (RU)
Inventor: VAJSBERG LEONID ABRAMOVICH
IPC: B02C2/00
Filed: 2015-10-14
Granted: 2017-08-28
Abstract: FIELD: mining. 
     SUBSTANCE: speed of the unbalanced vibrators installed on the outer cone with the possibility of smooth speed control is set to the corresponding male cone oscillation minimum amplitude of the vibration gyratory-cone crusher including the inner cone mounted by elastic suspension on an outer cone mounted by elastic suspension on a stationary base. 
     EFFECT: increased crushing performance. 
     2 dwg
Patent RU-2640027-C2 (RU)
Title: Обнаружение событий геозоны с помощью изменяющихся уровней достоверности
Inventor: NATUCHCHI ML LENNI D
IPC: G01S5/02
Filed: 2013-09-19
Granted: 2017-12-26
Abstract: Изобретение относится к области радиосвязи. Техническим результатом является повышение точности определения местоположения вычислительного устройства. Неопределенность, ассоциированная с определенным местоположением, оценивается относительно размера интересующей области, т.е. географической области, называемой геозоной, для того чтобы определять, находится ли вычислительное устройство внутри геозоны или за пределами геозоны. На основе этого определения могут быть предприняты различные действия, если пользователь входит в геозону, выходит из геозоны, остается в геозоне, по меньшей мере, в течение порогового интервала времени. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 12 ил., 1 табл.