baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2011001897-A1 (CL)
Title: Lendrera de luz negra para exploración, extracción o eliminación de liendres, piojos, huevos o ninfas que tiene un cuerpo con baterias accesible por un extremo, un dispositivo de linterna que contiene diodos emisores de luz negra mientras que desde una linea o arista del cuerpo o asidero contiene una fila de un segundo grupo de diodos leds emisores de luz negra.
Inventor: ALBALADEJO JIMENEZ CARLOS JOSÉ
IPC: A45D24/10
Filed: 2011-08-08
Abstract: LENDRERA DE LUZ NEGRA, DE FÁCIL AGARRE Y USO EFICAZ EN LA EXPLORACIÓN, LIMPIEZA, EXTRACCIÓN Y/O ELIMINACIÓN DE LIENDRES, PIOJOS, HUEVOS O NINFAS DEL CUERO CABELLUDO O DE LOS MEDIOS EN LOS QUE HUBIERAN PODIDO QUEDAR RESTOS, CARACTERIZADA PORQUE ESTÁ ESTRUCTURADA EN BASE A UN CUERPO (2), QUE INCORPORA UN COMPARTIMIENTO (11) CONTENEDOR DE BATERÍAS AL QUE SE ACCEDE POR UN EXTREMO DEL CUERPO, Y QUE POR EL OTRO EXTREMO INCLUYE UN DISPOSITIVO DE LINTERNA (1), QUE CONTIENE UN PRIMER GRUPO DE DIODOS (12) EMISORES DE LUZ NEGRA Y QUE ESTÁ CERRADA POR MEDIO DE UNA LENTE A TRAVÉS DE LA CUAL SE PROYECTA LA LUZ EMITIDA DESDE DICHOS DIODOS (12), MIENTRAS QUE EN SU PARTE INFERIOR EL CUERPO (2), CONTIENE UNA FILA DE UN SEGUNDO GRUPO DE DIODOS (5) EMISORES DE LUZ NEGRA DISPUESTOS ENCIMA DE UNA GUÍA (9) DONDE VA ACOPLADO<br /> UN MEDIO DE LENDRERA (4) CONSTITUIDO POR UNA MULTIPLICIDAD DE PÚAS REALIZADAS CON UN MATERIAL CONDUCTOR DE LA LUZ NEGRA EMITIDA POR LA FILA DEL SEGUNDO GRUPO DE DIODOS (5) EMISORES DE LUZ NEGRA.<br />
Patent CL-2011002857-A1 (CL)
Title: Compuestos derivados de fenil o heteroaril piridina, inhibidores de sintasa de aldosterona; composicion farmaceutica que comprende un compuesto; combinacion farmaceutica que comprende un compuesto; y uso de los compuestos en el tratamiento de enfermedades cardiovasculares.
Inventor: PAPILLON JULIEN
IPC: A61P3/00
Filed: 2011-11-14
Abstract: Compuestos derivados de piridina sustituidas; composición y combinación farmacéutica; y uso en el tratamiento de enfermedades tales como hipocalemia, hipertensión, síndrome X, entre otras.
Patent CL-2012001615-A1 (CL)
Title: Metodo y sistema de gestion de notificaciones sociales para dispositivos moviles.
Inventor: OTEIZA LACALLE FRANCISCO ROVIRA SIMON JORDI
Filed: 2012-06-15
Abstract: Método y sistema de gestión de notificaciones sociales para dispositivos móviles que comprende implementar un módulo de servicio integrado en el sistema operativo de un dispositivo móvil, implementar un módulo de plataforma, establecer una comunicación e intercambiar información.
Patent CL-2012002615-A1 (CL)
Title: Metodo de separacion de material extraido comprende las etapas de: exponer fragmentos individuales de material extraido a radiacion electromagnetica, detectar al menos dos propiedades diferentes de cada fragmento que proporcionan informacion sobre el fragmento usando multiples sensores; procesar los datos para cada fragmento; separar el fragmento basandose en la evaluacion de clasificacion; aparato. basandose en dos o mas propiedades del material.
Inventor: WELLWOOD GRANT ASHLEY
IPC: B07C5/34
Filed: 2012-09-21
Abstract: Método de separación de material extraído comprende las etapas de: Exponer fragmentos individuales de material extraído a radiación electromagnética, detectar al menos dos propiedades diferentes de cada fragmento que proporcionan información sobre el fragmento usando múltiples sensores; procesar los datos para cada fragmento; separar el fragmento basándose en la evaluación de clasificación; aparato. Basándose en dos o más propiedades del material.
Patent CL-2012002881-A1 (CL)
Title: Polimero que comprende por lo menos dos ramas, cada una de las cuales comprende una pluralidad de monomeros cada uno se selecciona del grupo de acrilato, metacrilato, acrilamida, metacrilamida, estireno, vinilpiridina, vinil-pirrolidona y ester de vinilo, en donde cada monomero contiene un grupo hidrofilo, un fragmento de iniciador y un grupo de extremo.
Inventor: CHARLES STEPHEN A
IPC: C08L77/02
Filed: 2012-10-12
Abstract: Polímero que comprende por lo menos dos ramas, cada una de las cuales comprende una pluralidad de monómeros cada uno se selecciona del grupo de acrilato, metacrilato, acrilamida, metacrilamida, estireno, vinilpiridina, vinil-pirrolidona y éster de vinilo, en donde cada monómero contiene un grupo hidrófilo, un fragmento de iniciador y un grupo de extremo.
Patent CL-2015002309-A1 (CL)
Title: Proceso de fabricacion de vortioxetina.
Inventor: CHRISTENSEN KIM LASSE
IPC: A61K31/495
Filed: 2015-08-18
Abstract: PROCESO PARA LA PRODUCCION DE 1-[2-(2,4-DIMETILFENILSULFANIL)FENIL]PIPERAZINA (VORTIOXETINA) Y SALES DE ESTA; Y VORTIOXETINA Y SALES DE ESTA.
Patent CL-2016000725-A1 (CL)
Title: Metodo para tratamiento de agua de un lago flotante artificial que comprende: aplicar un oxidante al gua; aplica un floculante; activar la operacion de uno o mas dispositivos de succion movil, filtrar el agua succionada y devolver el agua filtrada a dicho lago; y suministrar agua a dicho lago flotante; y sistema.
Inventor: FISCHMANN FERNANDO BENJAMIN
IPC: C02F1/52
Filed: 2016-03-29
Abstract: METODO PARA TRATAMIENTO DE AGUA DE UN LAGO FLOTANTE ARTIFICIAL QUE COMPRENDE A)APLICAR UN OXIDANTE AL AGUA; B)APLICAR UN FLOCULANTE; C)ACTIVAR LA OPERACION DE UNO O MAS DISPOSITIVOS DE SUCCION MOVIL; D)FILTRAR EL AGUA SUCCIONADA POR DICHO DISPOSITIVO DE SUCCION Y DEVOLVER EL AGUA FILTRADA A DICHO LAGO; Y E)SUMINISTRAR AGUA A DICHO LAGO FLOTANTE; SISTEMA.
Patent CL-2016001996-A1 (CL)
Title: Disposición de conversión de energla de olas
Inventor: STAMIRSKI MACIEJ;
IPC: F03B13/20
Filed: 2016-08-08
Abstract: <p>La presente invención se refiere a una disposición de conversión de energía de las olas que comprende – al menos dos módulos (M1, M2), cada uno de los cuales comprende – al menos el primera flotador (P1) y al menos el segundo flotador (P2) acoplados mecánicamente entre sí para facilitar el desplazamiento recíproco e independiente de estos flotadores en relación mutuo sobre un segmento de longitud predeterminada a lo largo de líneas rectas separadas y paralelas.</p>
Patent CL-2017001642-A1 (CL)
Title: Proceso para la producción de amoníaco con purificación criogénica
Inventor: FILIPPI ERMANNO
IPC: F25J3/02
Filed: 2017-06-21
Abstract: <p>UN PROCESO PARA LA SÍNTESIS DE AMONÍACO A PARTIR DE UN GAS DE REPOSICIÓN QUE CONTIENE HIDRÓGENO Y NITRÓGENO, EN DONDE EL PROCESO COMPRENDE: LA GENERACIÓN DE UN GAS DE SÍNTESIS (8) QUE CONTIENE HIDRÓGENO Y NITRÓGENO EN UNA RELACIÓN MOLAR MENOR QUE 3, EN EL INTERIOR DE UNA SECCIÓN ANTERIOR (2); UNA PRIMERA PURIFICACIÓN CRIOGÉNICA, DISEÑADA PARA ELIMINAR EL NITRÓGENO Y ELEVAR LA RELACIÓN MOLAR; LA CONVERSIÓN DEL GAS DE SÍNTESIS EN AMONÍACO (13) EN EL INTERIOR DE UN CICLO DE SÍNTESIS A ALTA PRESIÓN (6), CON LA EXTRACCIÓN DE UNA CORRIENTE DE PURGA (14) QUE CONTIENE HIDRÓGENO Y GASES INERTES DEL CICLO; EN DONDE AL MENOS UNA PORCIÓN DE LA CORRIENTE DE PURGA (14) SE SOMETE A UNA PURIFICACIÓN ADICIONAL A LOS FINES DE RECUPERAR AL MENOS PARTE DEL HIDRÓGENO PRESENTE EN ESTA, Y SE OBTIENE AL MENOS UNA CORRIENTE (15, 15A, 16, 18) QUE CONTIENE EL HIDRÓGENO RECUPERADO QUE SE RECIRCULA AL PROCESO.</p>
Patent CL-2017001649-A1 (CL)
Title: Sonda de inmersión y conjunto de sublanceta de inmersión y sonda de inmersión para un horno convertidor
Inventor: SASSO PETERNEY
IPC: C21C5/46
Filed: 2017-06-21
Abstract: <p>La presente invención se refiere a un conjunto de sublanceta de inmersión (1) y sonda de inmersión (2) para un horno convertidor (100), dicha sublanceta (1) comprende una guía (16) y un extremo de conexión de la guía (16a), dicho extremo de conexión de la guía (16a) se configura para acoplarse a un primer extremo de acoplamiento (10a) de un soporte de la sublanceta (10), dicho soporte de la sublanceta (10) se extiende longitudinalmente desde el primer extremo de acoplamiento (10a) hasta un segundo extremo de acoplamiento (10b), dicho soporte de la sublanceta (10) se conecta a la sonda de inmersión por medio de una conexión entre el segundo extremo de acoplamiento (10b) del soporte de la sublanceta (10) y una porción ajustable (11) de la sonda de inmersión (2). La presente invención se refiere, además, a una sonda de inmersión (2) para un horno convertidor (100) que comprende una carcasa (12) y una porción ajustable (11), dicha carcasa (12) presenta una cavidad interna para recibir una porción ajustable (11), dicha porción ajustable (11) se extiende longitudinalmente a lo largo de la cavidad interna de la carcasa (12) desde una porción de conexión (11a) hasta una porción fija (11b), dicha porción de conexión (11a) y porción fija (11b) se asocian entre sí por medio de una porción elástica (11c), dicha porción elástica (11c) se configura para cambiar la longitud de la porción ajustable (11) una vez que se ha establecido un primer punto de contacto (P1) con la superficie de la porción de conexión (11a)</p>
Patent CL-2017003487-A1 (CL)
Title: Un método para el aislamiento, purificación, y almacenamiento de exosomas placentarios. exosomas placentarios y su uso.
Inventor: FELIPE ANDRÉS ZÚÑIGA ARBALTI
IPC: A61K35/50
Filed: 2017-12-29
Abstract: <p>Un método para el aislamiento, purificación, y almacenamiento de exosomas placentarios en el cual se utiliza en muestras provenientes desde cultivos in vitro o desde fluidos biológicos de mujeres embarazadas con un control glicémico normal, este método comprende centrifugaciones seriadas a baja velocidad, filtración por tamaño de partícula, concentración del medio enriquecido en exosomas, fraccionar por cromatografía de exclusión y finalmente liofilizar las muestras y almacenarlas -80ºC. Exosomas y Uso de los exosomas obtenidos porque permiten regular la acción de insulina, disminuyendo el fenotipo de resistencia a ella.</p>
Patent CL-2020000039-A1 (CL)
Title: Proteínas de fusión, bacterias recombinantes y métodos de uso de las bacterias recombinantes. (divisional solicitud 201700647)
Inventor: THOMPSON BRIAN M
IPC: A01N63/50
Filed: 2020-01-06
Abstract: PROTEÍNAS DE FUSIÓN QUE CONTIENEN UNA SECUENCIA DE DIRECCIONAMIENTO, UNA PROTEÍNA DEL EXOSPORIO O UN FRAGMENTO DE UNA PROTEÍNA DEL EXOSPORIO QUE DIRECCIONA LA PROTEÍNA DE FUSIÓN HACIA EL EXOSPORIO DE UN MIEMBRO DE LA FAMILIA DE BACILLUS CEREUS. TAMBIÉN SE PROVEEN MIEMBROS RECOMBINANTES DE LA FAMILIA DE BACILLUS CEREUS QUE EXPRESAN DICHAS PROTEÍNAS DE FUSIÓN; MIEMBROS GENÉTICAMENTE INACTIVADOS DE LA FAMILIA DE BACILLUS CEREUS Y MIEMBROS RECOMBINANTES DE LA FAMILIA DE BACILLUS CEREUS QUE SOBREEXPRESAN PROTEÍNAS DEL EXOSPORIO. SE PROVEEN ASIMISMO SEMILLAS RECUBIERTAS CON LOS MIEMBROS RECOMBINANTES DE LA FAMILIA DE BACILLUS CEREUS Y MÉTODOS PARA USAR LOS MIEMBROS RECOMBINANTES DE LA FAMILIA DE BACILLUS CEREUS (POR EJEMPLO, PARA ESTIMULAR EL CRECIMIENTO VEGETAL). SE PROVEEN ADEMÁS DIVERSAS MODIFIACIONES DE LOS MIEMBROS RECOMBINANTES DE LA FAMILIA DE BACILLUS CEREUS QUE EXPRESAN LAS PROTEÍNAS DE FUSIÓN. ADEMÁS, PROTEÍNAS DE FUSIÓN QUE COMPRENDEN UNA PROTEÍNA DE LA CUBIERTA DE ESPORAS Y UNA PROTEÍNA O UN PÉPTIDO DE INTERÉS, BACTERIAS RECOMBINANTES QUE EXPRESAN DICHAS PROTEÍNAS DE FUSIÓN, SEMILLAS RECUBIERTAS CON DICHAS BACTERIAS RECOMBINANTES Y MÉTODOS PARA USAR DICHAS BACTERIAS RECOMBINANTES (POR EJEMPLO, PARA ESTIMULAR EL CRECIMIENTO VEGETAL).
Patent CL-2020002247-A1 (CL)
Title: Compuestos macrociclicos derivados de peptidilo sustituidos (divisional de solicitud n° 01001-2016)
Inventor: KHAN M AMIN
IPC: A61K38/12
Filed: 2020-08-31
Abstract: En la presente invención se describen compuestos macrocíclicos derivados de peptidilo sustituidos.
Patent CL-2021000892-A1 (CL)
Title: Avexitida para el tratamiento de la hipoglucemia hiperinsulinémica
Inventor: CRAIG COLLEEN M
IPC: C07K14/645
Filed: 2021-04-12
Abstract: Se proporcionan métodos para tratar la hipoglucemia hiperinsulinémica (HH), incluida la hipoglucemia posbariátrica (HPB). En algunas realizaciones, el método comprende administrar a un sujeto que tiene HH una composición de formulación líquida tamponada.
Patent CL-2021002114-A1 (CL)
Title: Envase de seguridad a prueba de niños.
Inventor: WÖTZER PHILIPP
IPC: B65D75/32
Filed: 2021-08-11
Abstract: Envase de seguridad a prueba de niños (1), que comprende al menos una tarjeta blíster (10) conocida en sí con una lámina de soporte (20), así como con una lámina de cubierta (30), formando la lámina de soporte (20) con al menos una cavidad de blíster (25) para el alojamiento de productos envasados (40), un lado superior (11) de la tarjeta blíster (10), y estando unida en plano la lámina de cubierta (30) con la lámina de soporte (20), que cierra la cavidad de blíster (25) llenada con productos envasados (40), así como formando un lado inferior (12) opuesto al lado superior (11), de la tarjeta blíster (10). Por dos cantos laterales (15, 16) o secciones de borde (17, 18) opuestos de la tarjeta blíster (10) hay fijada al menos una tarjeta de disposición inferior (50) de forma móvil, que en una posición de seguridad (70) está en contacto plano por el lado inferior (12) de la tarjeta blíster (10) y asegura a este respecto los productos de llenado (40) encerrados contra extracción accidental, pudiendo llevarse la tarjeta de disposición inferior (50) mediante una aplicación de fuerza (90) exterior mediante presión una contra la otra (91, 92) de dos secciones de envase (5, 6) opuestas entre sí, de forma reversible desde la posición de seguridad (70) a una posición de extracción (80), estando la tarjeta de disposición inferior (50) durante la introducción de fuerza (90) exterior separada del lado inferior (12) de la tarjeta blíster (10) formándose un espacio interior de envase (100) y pudiendo liberarse los productos envasados (40) mediante presión a través (35) de la lámina de cubierta (30) hacia el espacio interior de envase (100) y extraerse de éste.
Patent CL-2022000014-A1 (CL)
Title: Solución para gotas orales
Inventor: DINA VÁSQUEZ FIGUEROA
IPC: A61K31/4045
Filed: 2022-01-04
Abstract: La presente invención proporciona una composición farmacéutica líquida para administración oral, que comprende melatonina y uno o más excipientes farmacéuticamente aceptables, seleccionados del grupo que comprende vehículos, conservantes, agentes tamponantes, agentes edulcorantes, agentes aromatizantes o combinaciones de los mismos con estabilidad y palatabilidad mejoradas.
Patent CL-2022000047-A1 (CL)
Title: Portador de articulos y plantilla
Inventor: ZACHERLE MATTHEW E
IPC: B65D71/42
Filed: 2022-01-07
Abstract: Los aspectos de la descripción se relacionan con un portador de artículos de enganche de la parte superior (90) para empaquetar uno o más artículos (B) y una plantilla (10,110, 210, 310, 410, 510) para formar el portador. El portador de artículos de enganche de la parte superior comprende un panel de enganche que tiene un panel superior (12A) y un panel inferior (12B) dispuestos en relación de contacto cara a cara entre sí. El portador de artículos comprende un dispositivo de enganche de la parte superior (RT) que comprende una primera abertura de recepción de artículos (A1) en el panel inferior y una segunda abertura de recepción de artículos (A2) en el panel superior. La primera abertura de recepción de artículos comprende un primer diámetro (d1). La segunda abertura de recepción de artículos comprende un segundo diámetro (d2). El primer diámetro es mayor que el segundo diámetro. El artículo comprende: un extremo superior, que tiene un diámetro de extremo (Cd); un cuerpo principal, que tiene un diámetro de cuerpo (Bd); y un cuello dispuesto entre ellos y que tiene un diámetro de cuello (Nd). El primer diámetro es igual o mayor que el diámetro de extremo (d1≥Cd).
Patent CL-2022001215-A1 (CL)
Title: Dispositivo de bloqueo eléctrico en base a polímero activado eléctricamente para equipo de movimiento de tierra
Inventor: SERRURIER DOUGLAS C
IPC: E05B47/06
Filed: 2022-05-10
Abstract: Un dispositivo de bloqueo eléctrico (500, 500’) tiene un cuerpo (502, 502’) que incluye un orificio ciego (510, 510’) con un polímero electroactivo (514, 514’) dispuesto en el orificio ciego (510, 510’), y un miembro de seguro deslizante (516, 516’) que está dispuesto en el orificio ciego (510, 510’) y que entra en contacto con el polímero electroactivo (514, 514’). Una fuente de corriente (518) está en comunicación eléctrica con el polímero electroactivo (514, 514’).
Patent WO-2023279217-A1 (WO)
Inventor: CHINNI PEDRO
IPC: B65D1/00
Filed: 2022-04-29
Abstract: Caja para el almacenamiento y transporte de productos hortofrutícola fabricada a partir de dos materiales poliméricos distintos mediante la técnica de moldeo por inyección y método de fabricación de dicha caja.
Patent WO-2005044417-A1 (WO)
Title: Tour d'extraction de matieres volatiles comportant des films descendants dans les espaces inter-grilles
Inventor: LIU ZHAOYAN
IPC: C08F6/00
Filed: 2004-10-21
Abstract: La tour d'extraction de matières volatiles dotée de films descendants à travers les espaces inter-grilles de la présente invention est constituée d'un corps de tour, d'un distributeur de liquide et d'un bloc central de tour, ledit bloc central de la tour comprenant des montants et de multiples couches de plateaux grilles, la section transversale dudit bloc central de la tour étant carrée ou rectangulaire, et les montants étant disposés verticalement respectivement aux quatre coins du bloc central de la tour. Chaque couche de plateaux grilles comprend une paire de poutres, plusieurs grilles et des éléments de guidage correspondants, lesdites poutres étant disposées sur les côtés opposés de la couche de grilles et fixées aux montants, ladite grille étant perpendiculaire aux poutres, et ledit élément de guidage étant disposé entre les espaces inter-grilles de manière à guider l'écoulement du liquide à travers ces espaces inter-grilles, formant ainsi des films descendants et produisant par conséquent des interfaces énormes d'extraction des matières volatiles. Cette conception particulière conforme à l'invention permet la régénération sensible de chaque surface de film. Du fait de la structure simple, de l'efficacité importante de l'extraction des matières volatiles et de la souplesse importante de fonctionnement, ainsi qu'en raison du faible coût de fabrication et de fonctionnement, cette tour d'extraction de matières volatiles comportant des films descendants à travers ces espaces inter-grilles peut être utilisée largement dans diverses unités d'extraction de matières volatiles dans le domaine du génie chimique.
Patent WO-2007033514-A1 (WO)
Inventor: ZHANG JUN
IPC: G01N33/53
Filed: 2005-09-19
Abstract: The invention relates to a kind of protein combination characterized in fluorescence resonance energy transfer, which consists of the protein of variable region in heavy chain and the protein of variable region light chain from the same antibody, and optionally, specific antigen recognized by the antibody, wherein either of the protein of variable region in heavy chain and the protein of variable region light chain or the optional specific antigen recognized by the antibody has fluorescence substance (chemiluminescence substance) as energy donor, or has fluorescence quencher as energy acceptor. The invention also relates to a method of detecting the target antigen in a sample by using the protein combination, and the kit containing the target antigen in the sample detected by the protein combination.
Patent WO-2006119699-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication de carton contrecolle
Inventor: LEE YIMING
IPC: B32B37/16
Filed: 2006-05-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de fabrication de carton contrecollé. Le domaine technique de l’invention porte sur une ligne de production de carton contrecollé. Le procédé comprend les étapes suivantes : préparation des matériaux sur un chargeur porteur, pressage de chaque assemblage de plaques enduites d’adhésif par un dispositif de pressage à vide sous vide ; fixation d’une attache sur le chargeur porteur pour lui permettre de maintenir la pression après la sortie du dispositif et assurer le durcissement total de l’adhésif de chaque assemblage à température normale ou par chauffage sous la pression ; puis, retrait de l’attache, de la plaque de presse supérieure et du carton contrecollé pressé, pour que le chargeur porteur vidé puisse recevoir d’autres matériaux à préparer. Le dispositif comprend le dispositif de pressage à vide qui presse chaque assemblage de plaques, le chargeur porteur qui comporte une plaque de base de charge, une plaque de presse supérieure et une attache, et la plaque de conduction thermique servant au durcissement de l’adhésif à traitement thermique. L’invention surmonte les inconvénients d’une presse à plaques et permet d’accroître l’échelle de production, de réaliser une fabrication à la chaîne, d’améliorer la productivité et de réduire à la fois le coût de production et le coût du dispositif.
Patent WO-2007115444-A1 (WO)
Title: Composition de séparation ou d'analyse à nanostructure active et procédé de séparation ou d'analyse
Inventor: ZOU FANGLIN
IPC: G01N33/543
Filed: 2006-06-16
Abstract: Composition de séparation et/ou d'analyse à nanostructure active, laquelle comprend au moins une nanostructure et une structure active liée en covalence à la nanostructure. La structure active comprend au moins des groupes actifs à combiner avec un réactif fonctionnalisé. Ces groupes actifs comprennent des groupes polyfonctionnels à groupes amino et/ou groupes dérivés correspondants, sur la base d'un réactif de synthèse polypeptidique. La nanostructure active améliore l'efficacité de réaction de la nanostructure (par exemple, la sensibilité) et/ou la stabilité du réactif fonctionnalisé immobilisé sur la nanostructure.
Patent WO-2007085153-A1 (WO)
Inventor: HONG CHUAN
IPC: G01G19/44
Filed: 2006-09-29
Abstract: L'invention concerne une balance comprenant un élément de pesage. Une plate-forme de support comprenant une plate-forme de support supérieure et une plate-forme de support inférieure pouvant être repliées ou déployées est disposée sur l'élément de pesage. La plate-forme de support inférieure est reliée à l'élément de pesage en un point non central par l'intermédiaire d'un pivot ou de glissières. L'invention permet de peser et de mesurer un bébé en position horizontale de manière sûre et pratique. Grâce à son volume réduit, cette balance est adaptée à un usage domestique. La balance peut aussi être utilisée par un enfant ou un adulte, d'où une économie substantielle.
Patent WO-2007056948-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif de modulation et de demodulation a spectre etale
Inventor: SONG CHAOSHENG
IPC: H04J13/00
Filed: 2006-11-16
Abstract: Procédé et dispositif de modulation et de démodulation à spectre étalé adoptant un code complémentaire complexe en tant que code d'étalement, ledit code complémentaire complexe étant obtenu par modulation d'une paire de codes complémentaires de Golay dans deux voies en quadrature. Les caractéristiques d'auto-corrélation et de corrélation du signal obtenu de l'étalement par l'adoption du code complémentaire complexe permettent de résoudre le problème posé par une interface à accès multiples et d'améliorer les performances de communication de la totalité du système.