baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1200259-B1 (EP)
Inventor: ROESSLER FRIEDEMANN
IPC: B32B7/10
Filed: 2000-07-07
Granted: 2004-10-06
Abstract: La présente invention concerne un procédé de réalisation d'un composant qui présente au moins une couche de peinture, à partir d'une pièce en matière plastique plate. Une partie de la pièce en matière plastique plate est, sous pression et à une température élevée, recouverte d'une matière plastique, de préférence par moulage par injection ou par moussage par l'arrière. Le côté de la pièce en matière plastique plate recouvert est, de préférence, une couche polaire et la matière plastique dont elle est recouverte, est de préférence, une matière support non polaire. Pour la liaison des deux couches pendant le processus de déformation, une couche de fond est, avant le recouvrement avec la matière plastique, appliquée sur le côté de la pièce en matière plastique plate destiné à recevoir ledit recouvrement. Le procédé selon l'invention permet ainsi de réaliser des composants à partir de pièces en matière plastique plate présentant des couches de finition (couches de peinture) et des couches porteuses de meilleure qualité, constituées de matière non polaire relativement économique, une liaison parfaite entre ces couches étant obtenue sans qu'il soit nécessaire d'utiliser des adhésifs ou des matières analogues.
Patent EP-1242562-B1 (EP)
Inventor: SCHUECKER FRANZ-JOSEF
IPC: C10B31/04
Filed: 2000-11-16
Granted: 2005-09-28
Abstract: The invention relates to a method for exhausting the charging gases produced on charging a vertical flue oven. The charging gases are exhausted during the filling of a chamber, by means of a riser tube (1), connected to said chamber and fed to a gas collecting main, which is fed with crude gas, produced during the coking of charge coal. The filling gases are, additionally, exhausted through the coal charging holes (2), in the oven roof, during the charging of coal and fed to the riser tube (1') of a neighbouring chamber, from whence said gases also reach the gas collector main. The invention further relates to a device for carrying out the method disclosed above.
Patent EP-1151661-B1 (EP)
Inventor: KRONE BERNARD DR-ING E H
IPC: A01F29/09
Filed: 2001-03-28
Granted: 2006-03-08
Abstract: The self-propelled forage harvester has a chopper drum (1) with cutters (3) around its circumference on alternate sides. Each cutter overlaps the preceding and following cutter by 4 -20 mm.
Patent EP-1182014-B1 (EP)
Inventor: IKUTA TOSHIO
IPC: B26B19/04
Filed: 2001-08-22
Granted: 2005-10-19
Abstract: A blade of an electric shaver is disclosed. The blade includes an interior blade (3) detachably attached to a drive element (15) of the electric shaver via an interior blade pushing-up means (15a). The interior blade includes a horizontal surface (4), a vertical surface (5), and a relief surface (6) provided between the horizontal surface (4) and the vertical surface (5), and is elastically pushed upward by the interior blade pushing-up means (15a). The blade further includes a sheet-shaped exterior blade (2) having a plurality of blade apertures (1). A bottom surface of the exterior blade is elastically contacted with the horizontal surface (4) of the interior blade (3) by a pushing force of the interior blade pushing-up means (15a). Upon driving the drive element (15), the interior blade (3) is moved laterally such that the horizontal surface (4) of the interior blade (3) rubs against the bottom surface of the exterior blade (2), and hair introduced into the blade aperture (1) of the exterior blade (2) is held between the horizontal surface (4) of the interior blade (3) and the exterior blade (2) in accordance with a lateral movement of the interior blade (3) and cut by an edge (2a) of the exterior blade (2).
Patent EP-1158503-B1 (EP)
Inventor: OTA KOHEI
IPC: G02B13/00
Filed: 2001-05-17
Granted: 2005-07-20
Abstract: An optical pickup apparatus for at least two kinds of optical information recording media, comprises a first light source; a second light source; an optical converging system; and a photo detector. An optical element of the optical converging system comprises a first region including an optical axis and a second region adjoining the first region and locating at the outside of the first region, the first region is a refractive surface and the second region is a diffractive surface. When a first light flux passes through the second region, the light amount of n-th order diffracted ray of the first light flux is larger than that of any other order diffracted ray of the first light flux, and when a second light flux passes through the second region of the optical element, the light amount of n-th order diffracted ray of the second light flux is larger than that of any other order diffracted ray of the second light flux, where n is an integer except 0. <IMAGE>
Patent EP-1130152-B1 (EP)
Inventor: GRANDPIERRE CYRIL MARC MICHEL
IPC: D06F67/02
Filed: 2001-02-20
Granted: 2004-04-21
Abstract: In a dryer-ironer, the cylinder (10) of which is heated from inside, the cylinder is built so as to define between two concentric walls (18, 22), a closed annular chamber (26) containing a heat carrying fluid. The fluid is set into motion through a stirring system integrated into the cylinder, so that establishment of a uniform temperature may be provided along its entire length. The stirring system may be passive (blades) or active (pump).
Patent EP-1162110-B1 (EP)
Inventor: BOURRIN JEAN FRANCOIS
IPC: B60P1/28
Filed: 2001-06-06
Granted: 2005-07-13
Abstract: The mounting system for the tipper body (4) of a tipper lorry comprises two hydraulic jacks (5), the tops (5d) of whose shafts (5c) are attached on the outside to the top edge (4a) of the tipper body. The bases of the jack cylinders (5a) are mounted on the rear axle system (2). The lorry is fitted with a false chassis comprising a cross-beam and two longitudinal beams, reducing distortion.
Patent EP-1203376-B1 (EP)
Inventor: EPSTEIN MICHAEL
IPC: G10L19/018
Filed: 2001-01-11
Granted: 2006-12-27
Abstract: Selon l'invention, un certain nombre d'éléments de données est sélectionné en vue d'être inclus dans un ensemble de données de manière à décourager une émission de la totalité de l'ensemble sur une voie de communications à largeur d'onde limitée, telle qu'Internet. Cet ensemble de données comprend un paramètre d'intégralité utilisé en vue de déterminer si l'intégralité de l'ensemble de données est présente. Dans un mode de réalisation préféré, le paramètre d'intégralité est une valeur de hachage qui est fonction de filigranes de chaque élément de donnée. Lorsque les filigranes des données dans le matériel présenté sont présentés en vue d'être rendus, il sont lus et une valeur de hachage fonction de filigranes présentés est calculée. Un mauvais appariement entre la valeur de hachage calculée et la valeur de hachage de l'intégralité contenue dans l'ensemble des données indique que moins de l'intégralité de l'ensemble de données est présenté et que le rendu est interdit.
Patent EP-1269006-B1 (EP)
Inventor: COLLIER KIRK R
IPC: F02B43/00
Filed: 2001-03-19
Granted: 2005-01-12
Abstract: A method of operating an internal combustion engine (22) using a hydrocarbon fuel, such as natural gas (2), is provided. A fuel charge is introduced to a reforming reactor (4) in fluid communication with the engine (22). A portion of the fuel charge is reformed in the reactor (4) to produce H2 and CO. A portion of the exhaust gas is also introduced to the reactor (4) to dilute the fuel charge. The engine (22) combusts a mixture of the diluted fuel charge and air under exhaust gas recycle conditions to produce an exhaust gas having near-zero NOx and CO emissions.
Patent EP-1255972-B1 (EP)
Inventor: ZITZMANN HEINRICH
IPC: G01K7/18
Filed: 2001-04-24
Granted: 2005-09-07
Abstract: In a method of contacting a temperature measurement sensing device having connecting wires, after applying the connecting wires, they are oxidized before they are fixed by means of a fixing glaze.
Patent EP-1276431-B1 (EP)
Inventor: TSAI RAY JUI-FANG
IPC: A61K35/12
Filed: 2001-04-25
Granted: 2006-06-14
Abstract: Transplantation of epithelial stem cells, cultured ex vivo on specifically treated amniotic membrane, yields, with that amniotic membrane, a surgical graft having expanded epithelial stem cells. The method of creating this graft and the graft itself provide simple and effective means to reconstruct damaged tissue, a preferred example being corneal tissue. The source of the epithelial stem cells can be a very small explant from healthy autologous and allogeneic tissue biopsy. The amniotic membrane is treated such that its extracellular matrix is maintained, but its cells are killed.
Patent EP-1283038-B1 (EP)
Inventor: KISO YOSHINOBU
IPC: A61K31/122
Filed: 2001-05-15
Granted: 2008-09-03
Abstract: The present invention provides a circadian rhythm normalizing composition containing astaxanthin and/or its ester as an active ingredient, and a composition having the action of enhancing the circadian rhythm normalizing action of melatonin by protecting melatonin. The composition can be in the form of a drug, a functional food, a food or a beverage. This composition has a circadian rhythm normalizing action, and has the action of preventing or alleviating sleep disorder and various diseases due to disturbance of the circadian rhythm.
Patent EP-1307522-B1 (EP)
Inventor: ABE HIDETOSHI
IPC: C08L67/04
Filed: 2001-07-19
Granted: 2006-03-01
Abstract: An adhesive composition having (i) a tackifying polymer and (ii) a crystalline polymer, such that the content of the tackifying polymer is from 55 to 95 wt. % based on the whole weight of the composition, and the content of the crystalline polymer is from 4 to 40 wt. % based on the whole weight of the composition, where the said crystalline polymer comprises polycaprolactone, and the tackifying polymer comprises a polymer that is compatible with said polycaprolactone when the composition is heated to the melting point of the polycaprolactone and is crosslinked.
Patent EP-1328923-B1 (EP)
Inventor: BRUHN STEFAN
IPC: G10L21/02
Filed: 2001-09-07
Granted: 2007-12-05
Abstract: The present invention relates to encoding of an acoustic source signal (x) such that a corresponding signal (z/< ANd> ) reconstructed on basis of the encoded information has a perceptually high sound quality. The acoustic source signal (x) is encoded into at least one basic coded signal (P) by a coding arrangement in a transmitter (300). The at least one basic coded signal (P) thus represents perceptually significant characteristics of the acoustic signal (x). The coding arrangement in the transmitter (300) may include at least one spectral smoothing unit (305a), which receives at least one of the signal components on which the basic coded signal P is based and generates in response thereto a corresponding smoothed signal component. At least one enhanced coded signal P(E) is then produced from i.a. the corresponding smoothed signal component. The at least one enhanced coded signal P(E) thus constitutes a perceptually improved representation of the acoustic source signal (x), which is transmitted to a receiver (310) via a transmission medium (306). The receiver (310) receives at least one estimate (P/< ANd> E) of the transmitted signal(s) (P(E)). A spectral smoothing unit (305b) in the receiver (310) produces, on basis of a primary spectrum (Y/< ANd> ) decoded from the at least one received estimate (P/< ANd> E), a smoothed primary decoded spectrum (Y/< ANd> E). Finally, this signal (Y/< ANd> E) is used to generate an enhanced estimate (Z/< ANd> ) of the acoustic source signal (x). The at least one smoothed signal component respective the smoothed primary decoded spectrum (Y/< ANd> E) are produced by reducing a variation in coefficient values of the corresponding non-smoothed spectra representing frequency information above a threshold value (fT). <IMAGE>
Patent EP-1332419-B1 (EP)
Inventor: GUTOWITZ HOWARD A
IPC: G06F3/023
Filed: 2001-09-27
Granted: 2010-03-10
Abstract: This invention teaches that a single auxiliary key 1006 can support a multiplicity of ordered groups 1003-1004 and that only a subset of each group 1003-1004 needs to be visually represented on the face of a key, and that either multi-tap or predictive methods, or both, can be used to input members of each groups, and that auxiliary keys 1005-1007 are a convenient and effective method to select ordered groups, and to perform the multi-tap function. This invention teaches: limited multi-tap depth, reduced keystrokes per symbol, discoverability, graduated discoverability, compact presentation, and seamless integration of multi-tap and predictive methods.
Patent EP-1329120-B1 (EP)
Inventor: BARBERIS SERGIO
IPC: H04W16/18
Filed: 2001-10-22
Granted: 2008-12-24
Abstract: The present invention relates to a system and method for planning networks for mobile terminals that use a radio interface based on the Code Division Multiple Access or CDMA technique. More particularly, the system and method provide a step 500 whereby the Service Areas in these networks can be calculated using, as a reference, Domains calculated by means of a step 300 on the basis of real propagation models and taking a predetermined or estimated traffic into account on a pixel by pixel basis. In addition, the system and method make it possible to calculate the Macrodiversity Areas by means of a step 700, and thus to take the areas in which mobile terminals are capable of exchanging information with more than one radio base station into account at the planning step.
Patent EP-1337269-B1 (EP)
Inventor: CHABRIER DE LASSAUNIERE PIERRE
IPC: A61P37/02
Filed: 2001-11-14
Granted: 2006-11-08
Abstract: La présente invention concerne une composition pharmaceutique comprenant, à titre de principe actif, au moins une substance inhibitrice des calpaïnes et au moins une substance piégeur des formes réactives de l'oxygène (ROS pour 'reactive oxygen species'), et éventuellement un support pharmaceutiquement acceptable. L'invention concerne également un produit comprenant au moins une substance inhibitrice de calpaïnes et au moins une substance piégeur de formes réactives de l'oxygèn, de manière sélective ou non, en tant que produit de combinaison, sous forme séparée, de ces principes actifs.
Patent EP-1339694-B1 (EP)
Inventor: JAHANGIR ALAM
IPC: A61P13/02
Filed: 2001-11-05
Granted: 2005-09-21
Abstract: L'invention concerne des composés qui sont généralement des modulateurs de récepteurs de la prostaglandine I 2 (IP) et qui sont généralement représentés par la formule générale (I). Dans cette dernière, A, R1 et R2 sont tels que définis dans la spécification. En outre, l'invention a pour objet des isomères individuels, des mélanges racémiques et non racémiques d'isomères et des sels ou des solvates de ces derniers pharmaceutiquement acceptables.L'invention concerne aussi des compositions pharmaceutiques renfermant ces composés, un procédé de préparation de ces composés et leur utilisation pour traiter des maladies associées à la douleur, l'inflammation, les maladies de l'appareil urinaire, des états de maladies respiratoires, la formation d'oedèmes, ou les maladies vasculaires d'hypotension.
Patent EP-1266850-B1 (EP)
Title: Feed table
Inventor: ROESSLER MICHAEL
IPC: B65H5/24
Filed: 2002-06-04
Granted: 2006-01-04
Abstract: The system to carry paper sheets to a workstation by pushing them from below, and especially to a sheet-fed printing press, has a setting drive to control the in and out movements of the deflection rollers (8) at the downwards suction belt table (1), where the sheets are carried from the feed plane (5) through a kinked transfer point (7) to the suction belt. The control is linked to the machine control so that, at the start of a forward movement, the rollers are in a rest position over the feed plane. After the feed of at least two sheets (B) pushed from below over the kinked transfer point, the deflection rollers are activated to bear strongly against the suction belt. When a sheet has been caught between the rollers and the belt, the pressure is reduced.
Patent EP-1283185-B1 (EP)
Inventor: DREFS WOLFGANG
IPC: B65H19/28
Filed: 2002-07-05
Granted: 2007-02-21
Abstract: The winder machine (1) to wind a web (2) into a roll, especially of paper or cardboard, winds it in succession around a number of cores (3). The winding starts on a new core (3.2) when the current roll (4) has achieved a given diameter (D) around the previous core (3.1). At least one cutter (6) is operated to give at least one cut (S) preferably parallel to the web edge and in the direction (L) of web travel, to cut a leader strip, using a water jet or laser beam (6.1). To sever the web, at least one unit (8) is directly after the nip (N) between the winding roller surface (5.1) and the new core. An air stream (9), in a high energy burst, separates the leader strip (7) from the winding roller surface and severs it simultaneously. A blower (10), and especially a blower shoe (10.2) transfers the separated leader strip to the surface (3.21) of the new core.
Patent EP-1273958-B1 (EP)
Inventor: TAKAGI AKINARI
IPC: G02B5/30
Filed: 2000-09-07
Granted: 2006-03-29
Abstract: In an image observation apparatus having an image pickup system for acquiring an outside image via an image pickup optical system and a display system for displaying the outside image acquired by the image pickup system on a display element and for guiding light from the display element via an eyepiece optical system to an eye, an outside optical axis of the image pickup optical system is approximately aligned with an extension line of an eye-side optical axis of the eyepiece optical system, and an entrance pupil of the image pickup optical system is shifted toward the outside from a position equivalent to an entrance pupil of the ocular optical system. An image observation system has a pair of image observation devices for the left and right eyes of an observer. Each of the image observation devices has an image pickup system (10L,10R) for forming an outside image on an image pickup device by an image pickup optical system, and a display system (20L,20R) for guiding light from a display element (22L,22R) displaying the outside image acquired by the image pickup system, to the observing eye (EL,ER) by a display optical system. Each of the image observation devices is arranged so that the outside optical axis of the image pickup optical system is approximately aligned with an extension line of the eye-side optical axis of the display optical system. In the image observation system, the image pickup device of the image pickup system of each image observation device is shifted horizontally by a predetermined distance relative to the optical axis of the image pickup optical system, and the display element is shifted horizontally by a predetermined distance relative to the optical axis of the display optical system. The optical axes of the image pickup optical systems and the optical axes of the display optical systems in the pair of image observation devices for the left and right eyes are parallel to each other. <IMAGE>
Patent EP-1388997-B1 (EP)
Inventor: SANCHEZ CEMBELLIN JOSE ANTONIO
IPC: H04M7/00
Filed: 2002-08-07
Granted: 2011-04-27
Abstract: The invention provides a system and a method, basically oriented to the interconnection of a SIP network and a Switched Circuit Network (SCN), for notifying users in both domains who are connected to a Multiparty Conference of being actually connected to said conference, and for notifying said users of other participants in said conference, as soon as such conference is established. In particular, said system and method is also suitable for SIP users where no interconnection with SCN exists. The notification process is initiated as soon as a user joins the conference instead of waiting for other events such as, for example, the distribution of data to other participants in the call. <IMAGE>
Patent EP-1234758-B1 (EP)
Inventor: LEVITRE GILLES
IPC: B60R5/04
Filed: 2002-02-08
Granted: 2005-10-26
Abstract: The convertible motor vehicle can have estate or pick up truck configurations has a tailgate (40) which pivots. The roof has a fixed section and a panel which can extend from the fixed section to form the roof or can drop into a compartment (14) in the vehicle bed. A movable glass partition panel can extend from the rear row of seats to divide the internal space (2).
Patent EP-1260420-B1 (EP)
Inventor: DRESSLER INGRID
IPC: B61L1/16
Filed: 2002-04-29
Granted: 2009-03-11
Abstract: The rail contact (4) for an axle counter is fixed to the neck of the rail via two bolting flanges (5,6). The counter electronics (7,8) are connected to the bolt flanges by wires which can be at last partially cast into the flanges. The wires can alternatively be connected to the flanges by lock plates or by the bolt heads, or through eyes.
Patent EP-1424810-B1 (EP)
Inventor: SALKINTZIS APOSTOLIS
IPC: H04L12/28
Filed: 2002-11-29
Granted: 2007-08-22
Abstract: The invention relates to system for authenticating a GPRS communication unit (231). A communication system comprises a GPRS sub-communication system (201) and a local network (203) such as an IEEE 802.11 Wireless Local Area Network (WLAN). The GPRS communication unit (231) is a dual-mode communication unit operable to communicate on both the local network (203) and the GPRS sub-communication system (201). The GPRS communication unit (231) attaches to an access point (225) of the local network using a local network protocol. The GPRS communication unit (231) is authenticated and attached to the GPRS sub-communication system (201) by communicating GPRS authentication messages between the GPRS communication unit (231) and a GPRS authentication element (215) through the access point (225) by encapsulation of GPRS authentication messages in local network authentication messages. Hence, authentication of a dual mode communication unit on a GPRS communication system is enabled in the context of a local network authentication process. <IMAGE>
Patent EP-1222886-B1 (EP)
Inventor: WOOLFSON DAVID
IPC: A47G9/10
Filed: 2002-01-08
Granted: 2006-01-04
Abstract: A pillow (1) of the invention has a sealed outer cover (2) enclosing a filling material. A vent (5) is provided in a side wall of the cover (2) communicating between an interior and an exterior of the cover (2) for through passage of air. A filter (6) is welded across the vent (5) to provide a barrier which prevents ingress of bacteria to an interior of the cover (2). <IMAGE>
Patent EP-1365724-B1 (EP)
Inventor: MUELLER INGO
IPC: A61H15/00
Filed: 2002-02-25
Granted: 2006-05-03
Abstract: A massaging apparatus (1) with a casing (2) with casing walls (6, 7, 8, 9) of which part (10, 11) can be placed on the skin of a user during operation and moved over the skin, and with a suction chamber (17) which is designed to open towards the skin of the user and is bounded by suction chamber walls (18, 19, 20, 21), at least part (19, 21) of which transforms, in a transitional area (22, 23), into the part (10, 11) of the casing walls (6, 7, 8, 9) which can be placed on the skin of the user, the part (10, 11) of the casing walls (6, 7, 8, 9) which can be placed on the skin of the user being structured so as to be rough with a roughness of maximum 10 mum while in the transitional area (22, 23) a roughness of 0.4 mum at the most is present.
Patent EP-1380637-B1 (EP)
Inventor: NAKAYAMA MASAHIDE
IPC: B01J3/00
Filed: 2002-03-28
Granted: 2010-09-08
Abstract: The present invention relates to a process for preparing an alkyl ester of a fatty acid wherein a transesterification reaction is carried out between a fat or oil and an alcohol in the presence of a catalyst comprising a composite metal oxide having a perovskite structure; and a process for preparing. According to the present invention, the alkyl ester of a fatty acid which can be effectively utilized as a diesel fuel oil or the like can be prepared at high efficiency and on an industrial scale mainly from triglyceride contained in a fat or oil, especially a waste oil.