baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2219377-T3 (ES)
Title: Proceso continuo para la produccion de poli(tereftalato de trimetileno).
Inventor: GIARDINO CARL J
IPC: C08G63/78
Filed: 2000-08-10
Granted: 2004-12-01
Abstract: Proceso continuo que es para la producción de poli(tereftalato de trimetileno) y comprende los pasos de: (a) aportar continuamente una mezcla líquida de alimentación a una caldera de vaporización rápida, comprendiendo la mezcla líquida de alimentación un catalizador y al menos uno de los miembros del grupo que consta de tereftalato de bis-3-hidroxipropilo y poliésteres de bajo peso molecular que contienen grupos propileno y grupos tereftalato, y teniendo la mezcla líquida de alimentación una relación molar de grupos propileno a grupos tereftalato de 1, 1 a 2, 2; (b) vaporizar continuamente los subproductos en la caldera de vaporización rápida y retirarlos de la caldera de vaporización rápida en forma de una primera corriente de subproductos gaseosos, y retirar continuamente de la caldera de vaporización rápida un producto líquido de reacción en la caldera de vaporización rápida que tiene una relación molar de grupos propileno a grupos tereftalato de menos de aproximadamente 1, 5; (c) aportar continuamente el producto líquido de reacción en la caldera de vaporización rápida a un prepolimerizador, y polimerizar continuamente el producto de reacción de la caldera de vaporización rápida en el prepolimerizador para formar un prepolímero de poli(tereftalato de trimetileno) y una segunda corriente de subproductos gaseosos; (d) retirar continuamente del prepolimerizador el prepolímero de poli(tereftalato de trimetileno), teniendo el prepolímero una viscosidad relativa de al menos aproximadamente 5; (e) aportar continuamente el prepolímero de poli(tereftalato de trimetileno) a un polimerizador final, y polimerizar continuamente el prepolímero de poli(tereftalato de trimetileno) en el polimerizador final para formar un poli(tereftalato de trimetileno) de peso molecular más alto y una tercera corriente de subproductos gaseosos; y (f) retirar continuamente del polimerizador final el poli(tereftalato de trimetileno) de peso molecular más alto, teniendo el poli(tereftalato de trimetileno) de peso molecular más alto una viscosidad relativa de al menos aproximadamente 17.
Patent ES-2260041-T3 (ES)
Inventor: NEUMANN RICHARD
IPC: G06F13/00
Filed: 2000-07-10
Granted: 2006-11-01
Abstract: Systems and methods are provided for testing the load state of at least one device or communication network in the loaded state. The system includes at least one programmable control device and at least one session computer connected to, or integrated with, the control device. The control device stores a plurality of session scripts which may be pre-compiled and individually interactive. The session scripts may contain an initialization procedure, a predefined test procedure, and a termination procedure. The session computer includes: a plurality of mutually independent logical or physical connection interfaces; and a plurality of script-processing devices being able to simultaneously establish mutually independent connections to a device to be tested. Each script-processing device executes at least one session script received from the control device through each of the mutually independent connection interfaces to simulate a load of a plurality of users on the device to be tested.
Patent ES-2228601-T3 (ES)
Inventor: RANKI MARKUS
IPC: F27D25/00
Filed: 2000-09-11
Granted: 2005-04-16
Abstract: An apparatus for clearing dust accretions in connection with a smelting furnace, particularly in the contact area between the uptake shaft and waste heat boiler of a flash smelting furnace. The apparatus comprises a wall element (1) arranged in the area (8) to be cleaned, which wall element is movable between at least two positions.
Patent ES-2213603-T3 (ES)
Inventor: BRUSSEAUX THIERRY
IPC: G07B15/02
Filed: 2000-09-07
Granted: 2004-09-01
Abstract: The invention concerns a method for managing vehicle pay parking, using at least a time recording machine connected to a parking server. The invention is characterised in that since said time recording machine and mobile telephones are quipped with short-distance communication means: a user, provided with at least one of said mobile telephones, transmits to the time recording machine at least: data concerning the user's identity, data concerning parking time; the time recording machine supplies to means controlling parking authorisation, at least data concerning parking time; the time recording machine supplies to the parking server, said data concerning the user's identity and the specific parking fee to be paid, at least, based on data concerning parking time, to charge the user.
Patent ES-2288869-T3 (ES)
Title: Elemento para el cubrimiento de zanjas.
Inventor: BYRNE DAVID VINCENT
IPC: E02D29/14
Filed: 2000-09-18
Granted: 2008-02-01
Abstract: Un elemento temporal de cubrimiento de una zanja (1, 110) que comprende una pieza de cubrimiento que se extiende por encima de una zanja (4), la pieza de cubrimiento está formada por dos tramos que se introducen en el suelo (10, 11) y está unida por un tramo central de cubrimiento de la zanja (12) a los tramos que se introduce en el terreno (10, 11) que están delimitados por dos lados opuestos situados en el exterior de la zanja (4) y la pieza de cubrimiento prevista de los dos extremos transversales (25, 26) se extienden transversalmente entre los lados opuestos (14, 15), los elementos de retención (27, 28) se extienden hacia abajo desde tramo central (12) de la pieza de cubrimiento para delimitar el cubrimiento en relación con la abertura de la zanja y los elementos de unión formados por un primer elemento en un extremo transversal y por un segundo elemento complementario de unión en el extremo transversal opuesto, insertándose el primer o el segundo elemento de unión por la parte inferior del otro primer o segundo elemento de unión del correspondiente elemento de cubrimiento (1, 110) del conjunto, cuyas características consisten en que las dimensiones de uno de los elementos de unión son mayores que las del otro elemento de unión a fin de permitir que el montaje del elemento de cubrimiento (1, 110) al pertinente elemento de cubrimiento (1, 110), pueda restringir el movimiento libre entre los elementos de unión, de modo que el elemento de cubrimiento (1, 110) se pueda desplazar libremente con respecto al pertinente elemento contiguo de cubrimiento (1, 110) a fin de permitir que el conjunto de elementos de cubrimiento siga el trazado de la zanja.
Patent ES-2287034-T3 (ES)
Inventor: DE KOSTE FRANK A J
IPC: G09F13/12
Filed: 2000-09-25
Granted: 2007-12-16
Abstract: Apparatus for displaying images, in particular but not exclusively advertisement images, said apparatus being provided with a semi permeable mirror of which the reflecting side is directed towards the spectator, projection means via which an image can be projected onto the rear side of the mirror, a casing executed such that when the projection means are engaged the spectator sees the projected image and when the projection means are not engaged the spectator sees his own mirror image, control means via which the projection means are controlled in order to project a series of images. The apparatus is further provided with a connection to a telecommunications network via which network the control means can receive instructions that can influence the sequence of the exhibited images.
Patent ES-2206340-T3 (ES)
Inventor: ERHARDT HERBERT
IPC: B60G15/06
Filed: 2000-12-16
Granted: 2004-05-16
Abstract: The assembly for a spring strut has a rolling bearing(7) installed centered on a first axis(a), and a first support housing(6) centered on the first axis and located below the rolling bearing to support it. A helical spring(1) has a dynamic effect line(f) set at an angle in relation to the first axis, and the spring has a first section on its end facing the rolling bearing and which at least partially coils round the first support housing. The spring has a coil end which lies inside the range of a predetermined angle to a first plane covered by the dynamic effect line and first axis, whereby the first plane cuts the angle in half.
Patent ES-2246963-T3 (ES)
Title: Herramienta de avellanar.
Inventor: LUBKE RAINER
IPC: B24B9/08
Filed: 2001-06-16
Granted: 2006-03-01
Abstract: Herramienta de avellanar (1) para producir avellanados cónicos (13) en taladros cilíndricos (12) de lunas de vidrio (10), que comprende un cuello de herramienta (6) que ha de sujetarse por un extremo en el alojamiento de piezas de trabajo de una máquina herramienta (4) y que presenta en el otro extremo un cabezal de herramienta (7) situado en el mismo con un ángulo de cabezal (8) de forma de cono, en cuya superficie oblicua está dispuesta la guarnición abrasiva (9), caracterizada porque la guarnición abrasiva (9) está unida solidariamente en rotación con el husillo de accionamiento (2) a través de una pieza intermedia (14) de plástico y porque esta pieza intermedia (14) de plástico es resistente a la compresión con respecto a las fuerzas de avance actuantes en dirección al vértice (15) del cono y presenta, además, buenas propiedades de amortiguación interior, porque la pieza intermedia (14) de plástico está atravesada por canales (17, 16a a d) que crean una unión de flujo comunicante entrela guarnición abrasiva (9) y un canal de afluencia axial (26) que es alimentado con líquido refrigerante, porque las cavidades radiales son ranuras de profundización (19) que atraviesan la guarnición abrasiva (9) en dirección a la pieza intermedia (14) de plástico, y porque los canales de distribución (16a a d) terminan en cavidades radiales de la guarnición abrasiva (9), siguiendo en principio la pieza intermedia (14) de plástico a la forma del cabezal, la cual es establecida por el vértice (15) del cono, y presentando órganos de arrastre en rotación correspondientes por medio de los cuales está unida solidariamente en rotación con el husillo de accionamiento (2).
Patent ES-2261304-T3 (ES)
Inventor: SCHNEIDER THOMAS
IPC: B23C5/10
Filed: 2001-08-16
Granted: 2006-11-16
Abstract: The plate seats (5,6) on the tool body (2) are identical and symmetric to the tool rotation axis and take identical cutter plates (3,4). Each plate has face (7,8) and circumferential cutting edges (7,8 and 12,14) as well as corner cutting edges (9,11). All the cutting edges are identically positioned in both radial and axial directions and the upper faces of the cutter plates are offset in parallel, all edges being equal in length and of identical shape. The face cutting edges (7,8) extend to a center enclosing the tool rotation axis and the circumferential edges (12,14) are arranged on an identical surface concentric to the rotation axis specified.
Patent ES-2220642-T3 (ES)
Inventor: TOMMASI RENZO
IPC: B65H29/40
Filed: 2001-09-28
Granted: 2004-12-16
Abstract: Machine for the storage of paper articles in numbered piles, comprising:     a unit (1) for feeding the paper articles (2); a unit (3) for collecting the individual articles coming from the unit (1); also comprising a unit (4) for counting and forming numbered piles (6) of articles coming from the unit (3), comprising means for transferring the formed piles (6) to a conveyor unit (5) while continuously maintaining said piles between two lateral containment surfaces. <IMAGE>
Patent ES-2263558-T3 (ES)
Inventor: TAKEDA MASARU
IPC: F17C13/04
Filed: 2001-05-15
Granted: 2006-12-16
Abstract: A gas charging device reversely supplies fresh gas from a gas outlet (7b) of a pressure reducing valve (7) to a gas inlet (7a) thereof. A pressure reducing member (17) of the pressure reducing valve (7) has a communication passage (30) which communicates the gas outlet (7b) with an actuation chamber (29). The communication passage (30) has a peripheral wall (30a) provided in its end surface with a portion (43) to be sealed, which faces the gas outlet (7b). A charging nozzle (34) has an interior area provided with a charging passage (35) which communicates with the gas outlet (7b). A push member (37) is attached to the charging nozzle (34) and is provided with a projection (40) which sticks out toward the pressure reducing member (17). The projection (40) has a sealing means (41). The sealing means (41) is directed from the gas outlet (7b) to the actuation chamber (28) so that it comes into sealing contact with the portion (43) to be sealed. <IMAGE>
Patent ES-2272434-T3 (ES)
Inventor: SOMMER HEINRICH
IPC: C08J9/30
Filed: 2001-01-04
Granted: 2007-05-01
Abstract: Composition that can be foamed from pressurized containers comprises a dispersion of 30-80 wt.% film-forming polymer, 3-25 wt.% propellant gas and 0.3-6 wt.% ionic foam stabilizer(s).
Patent ES-2217157-T3 (ES)
Inventor: MAROCCO GIUSEPPE
IPC: B28B11/04
Filed: 2001-06-22
Granted: 2004-11-01
Abstract: A method is described for repairing and consolidating a natural stone block (1), with internal fractures and structural discontinuities, in which around the block (1) a coating (2, 3, 4) is applied that wraps the block (1) below and along a vertical perimeter thereof and is higher than the block (1); the coating (2, 3, 4) is spaced from the block (1) and forms the liquid- and gas-tight housing and allows the resin to flow against the block (1). The containment of hydrostatic resin pressures and the control of resin consumptions are performed by an external formwork composed of the coating (2, 3, 4) and of structures (5) to a platform (11) for supporting and transporting the block (1). <IMAGE>
Patent ES-2262660-T3 (ES)
Inventor: FREEMAN DAVID NIGEL
IPC: H04L12/28
Filed: 2001-06-28
Granted: 2006-12-01
Abstract: A method of connecting a mobile communications device 2,4,6 to an internet site, wherein a call from the mobile communications device 2,4,6 to the internet site is routed automatically via a local service provider. Hence, as the mobile communications device 2,4,6 roams from country to country, the call to the internet site is routed automatically via the service provider situated in the country in which the mobile communications device is currently located. This results in only a local call being required, since the local service provider provides access to its internet gateway. This avoids the need for an international call back to the user's home internet service provider.
Patent ES-2307644-T3 (ES)
Inventor: MULLER RAINER HELMUT
IPC: A61K47/14
Filed: 2001-07-27
Granted: 2008-12-01
Abstract: The invention provides a dispersion having an oily phase, an aqueous phase, in the form of an oil-in-water emulsion or a water-in-oil emulsion, and at least one active ingredient that is only slightly or with difficulty soluble in the oily phase and the aqueous phase. The dispersion is free from toxicologically dangerous organic solvents. The dispersion contains the active ingredient dissolved in a quantity that is greater than the quantity which results additively from its maximum solubility in the oily and the aqueous phase of the emulsion prior to forming the emulsion.
Patent ES-2272544-T3 (ES)
Title: Cinta adhesiva detectable automaticamente.
Inventor: EIKMEIER MARKUS
IPC: C09J7/29
Filed: 2001-08-29
Granted: 2007-05-01
Abstract: Cinta adhesiva para cambio rápido de rollos de material plano en banda continua enrollada en carretes, provisto por lo menos de un sistema adhesivo separable (6), caracterizado porqué, la cinta adhesiva (1) está provista como mínimo de un transpondedor (T) que puede ser detectado por medio de un detector.
Patent ES-2254512-T3 (ES)
Title: Estratificado para un material de envasado.
Inventor: FRISK PETER
IPC: B32B29/00
Filed: 2001-11-07
Granted: 2006-06-16
Abstract: Un estratificado de papel para un material de envasado, que comprende por lo menos una capa de papel, una capa que contiene un copolímero de policicloolefina, dispuesta sobra la cara externa de la capa de papel, una capa de barrera que incluye una hoja de aluminio, dispuesta sobre la cara interna de la capa de papel, y una capa de polietileno más interna.
Patent ES-2290184-T3 (ES)
Inventor: KOTTWITZ BEATRIX
IPC: D21H25/18
Filed: 2001-11-17
Granted: 2008-02-16
Abstract: The invention relates to a novel enzyme obtained from Bacillus agaradherens (DSM 9948), which can be regarded as cyclodextrin glucanotransferase (CGTase) and also as α-amylase. The invention also relates to sufficiently similar proteins or derivatives that exhibit amylolytic and/or CGTase activity, to the corresponding nucleic acids and micro-organisms that produce said proteins and derivatives, to methods for the production of said proteins and to diverse uses of the same. In addition, said proteins can be further developed for other, predominantly technical purposes. The invention relates in particular to detergents and cleaning agents containing CGTase of this type, to methods for cleaning textiles or hard surfaces using CGTase of this type or corresponding agents and to the use thereof for cleaning textiles or hard surfaces.
Patent ES-2426670-T3 (ES)
Title: Red cooperativa destinada a un acceso móvil a Internet
Inventor: TAGG JAMES
IPC: H04L12/56
Filed: 2001-11-02
Granted: 2013-10-24
Abstract: Un método de conexión de un primer sistema a una red objetivo (102), por intermedio de un segundo sistema, cuyométodo está caracterizado por las etapas de: para cada sistema, la configuración (401 - 406) del sistema para permitir la capacidad de conexión en red cooperativadel sistema, que comprende el suministro de software de tunelización, anfitrión y cliente, al sistema, el establecimiento(404) de preferencias de túnel para la puesta a disposición de túneles para la utilización por otros sistemas con laconexión en red cooperativa activada y el establecimiento (405) de preferencias de acceso para la utilización de túnelesproporcionados por otros sistemas con la capacidad de conexión en red cooperativa activa, de modo que cada sistemapueda actuar como un sistema anfitrión o como un sistema cliente; con el segundo sistema teniendo acceso a la red objetivo y sirviendo de sistema anfitrión (104), actuando el primersistema como un sistema cliente (106) y encontrando el segundo sistema anfitrión; el establecimiento de un enlace físico entre el primer sistema cliente y el segundo sistema anfitrión; en el establecimiento del enlace físico, la instalación (203) de un enlace lógico entre el segundo sistema anfitrión y elprimer sistema cliente, el envío (204) de información sobre las preferencias de acceso del primer sistema cliente desde elprimer sistema cliente al segundo sistema anfitrión por intermedio del enlace lógico y la comparación (804, 805) de laspreferencias de tunelización del segundo sistema anfitrión con preferencias de acceso del primer sistema cliente bajocontrol de los medios de adaptación y cuando las preferencias de túneles del segundo sistema anfitrión coinciden con las preferencias de acceso del primersistema cliente, el establecimiento de una conexión en red cooperativa estableciendo (209) un túnel desde el primersistema cliente al segundo sistema anfitrión a través del que se pueden enviar paquetes de datos encapsulados, demodo que los paquetes de datos desde el primer sistema cliente puedan enviarse a y desde la red objetivo porintermedio del segundo sistema anfitrión; en donde el sistema cliente solamente accede a los recursos del sistema anfitrión requeridos para la conexión en redcooperativa
Patent ES-2219593-T3 (ES)
Inventor: MEYER HELMUT
IPC: B29C59/04
Filed: 2002-02-21
Granted: 2004-12-01
Abstract: Apparatus for smoothing plastic film or sheet has a smoothing roller (1) which is driven by a motor whose rotor (5) is directly attached to the roller drive shaft (6).
Patent ES-2289049-T3 (ES)
Inventor: BERGSMA JACOB
IPC: A23L9/10
Filed: 2002-05-28
Granted: 2008-02-01
Abstract: The invention relates to a food additive, in particular for food products such as dressings, mayonnaises, spreads or other food products having a reduced fat content. The invention further relates to a process for preparing the food additive and to its use in the preparation of food products. It has been found that a method according to the present invention allows the preparation of a food additive suitable for use as a whitener and/or a fat/protein substitute, depending on the manner in which the method is carried out.
Patent ES-2230455-T3 (ES)
Title: Dispositivo de mando para vehiculo automovil y columna de direccion provista de dicho dispositivo.
Inventor: MANGE JEAN-CHRISTOPHE
IPC: H01H25/06
Filed: 2002-04-15
Granted: 2005-05-01
Abstract: Dispositivo de mando (10) para vehículo automóvil, del tipo que comprende unos medios de selección (14) de una función en un menú activados por un órgano de mando móvil (30), unos primeros medios (40; 58A) de guiado del órgano de mando (30) que permiten una rotación de este órgano alrededor de un primer eje (38) para activar los medios de selección (14), unos medios de validación (44) de la función seleccionada, unos segundos medios (40; 58A) de guiado del órgano de mando (30) que permiten un desplazamiento de éste distinto de la rotación alrededor del primer eje (38), para activar los medios de validación (44), unos medios (50) de retorno elástico del órgano de mando (30) de una posición activa de validación de la función seleccionada hacia una posición de reposo, caracterizado porque el órgano de mando (30) presenta un vaciado central delimitado por una superficie (48) de forma general troncocónica dentada, que forma una rampa sensiblemente coaxial con el primer eje (38), comprendiendo los medios de retorno elástico (50) un dedo (52) solicitado elásticamente contra uno de los dientes (56) de la rampa (48).
Patent ES-2269670-T3 (ES)
Inventor: LAWRENSON FRANK RALPH
IPC: G08B13/14
Filed: 2002-03-20
Granted: 2007-04-01
Abstract: The present invention relates to a personal property alarm system for monitoring the security of personal property using two-way coded radio signalling. The system comprises an alarm unit to be fixed to an item of property to be protected and a personal unit to be carried by a property owner. The alarm unit and the personal unit each comprise a transceiver to transmit and receive signals between each other. The alarm unit also comprises a motion sensor that is activated by predetermined movement of the property. The personal unit is operable in an alarm mode in which an alarm is activated to alert the property owner. The alarm unit is normally operable in a standby mode and is switched from the standby mode to an emergency mode when the motion sensor is activated. The personal unit alarm mode is activated when its transceiver receives an emergency signal from the alarm unit or when no standby signal has been received from the alarm unit. A personal unit may be tuned to communicate with a plurality of alarm units and/or a plurality of other personal units.
Patent ES-2366689-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema para una cobertura multimodo para un robot autónomo.
Inventor: JONES JOSEPH
IPC: G05D1/02
Filed: 2002-06-12
Granted: 2011-10-24
Abstract: Un robot (10) móvil, que comprende: (a) medios (20) para desplazar el robot sobre una superficie; (b) un sensor de detección de obstáculos (12, 13, 14, 15, 16); (c) y un sistema de control conectado de manera operativa a dicho sensor de detección de obstáculos y a dichos medios de desplazamiento; (d) estando configurado dicho sistema de control para hacer funcionar el robot en una pluralidad de modos de funcionamiento y para realizar una selección entre la pluralidad de modos de funcionamiento durante el desplazamiento del robot (10) al menos en parte como respuesta a señales generadas por el sensor de detección de obstáculos, comprendiendo dicha pluralidad de modos de funcionamiento: un modo de cobertura localizada (45) mediante el cual el robot funciona en un área aislada, un modo de seguimiento de obstáculo (51) mediante el cual dicho robot se desplaza de manera adyacente a un obstáculo, y un modo de rebote (49) mediante el cual el robot se desplaza sustancialmente en una dirección alejándose de un obstáculo después de toparse con el obstáculo, y en el que, durante el modo de seguimiento de obstáculo, el robot se desplaza de manera adyacente a un obstáculo en una distancia al menos dos veces el ancho de trabajo del robot.