baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-8403738-A1 (WO)
Title: Device for regulating a wind turbine comprising a retraction control panel under the control of an auxiliary panel
Inventor: D ABOVILLE YANIC
IPC: F03D7/02
Filed: 1984-03-13
Abstract: To a wind turbine propeller, having a horizontal shaft orientatably mounted on a vertical axis, is associated a regulation device comprising a horizontal axis (10) integral with the shaft; a main panel (103) pivoting between a horizontal position and a vertical position and provided, on its half windward part when it is in a horizontal position, with a counterweight (1030) and, on the upper portion of said half part, with a deflector (1031); an auxiliary panel (105) carried by an arm (1050-1051) secured to the top of the main panel (103) so that said auxiliary panel is in a substantially vertical position when the main panel is in a horizontal position, the arrangement being such that, for a wind speed lower than a first predetermined speed, the main panel is stabilized in a horizontal position by the counterweight effect and the wind thrust on the deflector whereas, when said first speed is exceeded, the wind thrust to the auxiliary panel is sufficient to pivot or rock the main panel in the vertical position wherein the thrust exerted by the wind on the main panel is itself sufficient to retract the propeller.
Patent FR-2557984-A1 (FR)
Title: Device with transparent electrode
Inventor: DELACOURT DOMINIQUE
IPC: G02F1/01
Filed: 1984-01-10
Abstract: The device incorporates at least one electrode which is transparent from a certain wavelength. Each electrode 5 is formed by a grid, which may be metallic, consisting of parallel, coplanar, low-resistivity wires 1 capable of being raised to different potentials. The distance d between the axes of the wires is less than a quarter of this wavelength.
Patent FR-2539946-A1 (FR)
Title: Arbre de transmission a accouplement et desaccouplement automatiques
Inventor: GEISTHOFF HUBERT
IPC: A01B71/08
Filed: 1984-01-27
Abstract: Arbre de transmission à accouplement automatique, ne présentant aucune perte de la longueur télescopique ou de recouvrement. La pointe 7 coulisse dans le demi-arbre intérieur 10 contre la force exercée par un ressort 16. Un biseau d'entrée 21, affecté au guide 11 du demi-arbre extérieur 9, est prévu uniquement dans le sens opposé au sens de rotation. La partie intérieure du demi-arbre réalisé sous forme d'un profil en forme de citron 22 est munie d'une encoche axiale dans chaque zone comprise entre deux bourrelets 23 constituant le profil. Une longueur télescopique aussi grande que possible est particulièrement importante dans le cas d'un attelage court. (CF DESSIN DANS BOPI)
Patent FR-2562852-A1 (FR)
Title: Systeme d'essuie-glace pour vehicules a moteur
Inventor: VERTON JOSE
IPC: B60S1/38
Filed: 1984-04-11
Abstract: L'INVENTION EST RELATIVE A UN SYSTEME D'ESSUIE-GLACE COMPORTANT UN BRAS OSCILLANT 1 ET UN ELEMENT D'ESSUYAGE 8 RENFORCE PAR UNE TRINGLE DE REPARTITION DE PRESSION 9. LA POUSSEE DU BRAS OSCILLANT 1 EST TRANSMISE A LA TRINGLE DE REPARTITION DE PRESSION 9 ET PAR CONSEQUENT A L'ELEMENT D'ESSUYAGE 8 PAR L'INTERMEDIAIRE DES ARTICULATIONS 5, 6, 7, DES TIGES 11, 12, 13 ET DES RESSORTS A LAME 15, 16. LE SYSTEME D'ESSUIE-GLACE SELON L'INVENTION COMPORTE DONC QUATRE POINTS D'APPUI 11, 12, 15, 16 REPARTIS LE LONG DE LA TRINGLE DE REPARTITION DE PRESSION 9. DOMAINE D'APPLICATION: VEHICULES A MOTEUR.
Patent FR-2567870-A1 (FR)
Inventor: AUBART CHRISTIAN
IPC: C02F3/28
Filed: 1984-07-20
Abstract: 1. Digester comprising an enclosure (1), an inlet duct (7) for the material to be digested which opens towards the bottom of the enclosure (1), an outlet duct (9) for the digested material which opens in the enclosure (1) at a level higher than the opening of the inlet duct (7) and at a distance therefrom in a horizontal direction, an outlet duct (12) for gas which opens from the top of the enclosure (1), and heat control means (4) for the enclosure (1), characterized by a first partition (15) running from the bottom (11) of the enclosure (1) which is interposed, in the said horizontal direction, between the mouths of the inlet and outlet ducts (7, 9), thus dividing the enclosure (1) into a first compartment (18) and a chamber, which only communicate with one another above the free edge (22) of the partition (15), which is at a level intermediate between the two mouths, and by at least one second partition (16) running from the bottom (11) of the enclosure (1) which is interposed, in the said horizontal direction, between the first partition (15) and the mouth of the outlet duct (9), thus sub-dividing the chamber into second and third compartments (19, 20) which only communicate with one another above the free edge (23) of the second partition (16), which is at a lower level than the free edge (22) of the first partition (15).
Patent FR-2549713-A1 (FR)
Title: Ancrage dentaire filete
IPC: A61C13/30
Filed: 1984-07-25
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN ANCRAGE DENTAIRE FILETE SE VISSANT AUTOMATIQUEMENT DANS UN CANAL MENAGE DANS UNE DENT. IL COMPORTE UN TRONCON EXTREME PROXIMAL 12 DE MANIPULATION PERMETTANT DE VISSER L'UN OU L'AUTRE DE DEUX TRONCONS FILETES 16 D'ANCRAGE SEPARES PAR UNE PARTIE 38 D'EPAISSEUR REDUITE LEUR PERMETTANT D'ETRE SEPARES L'UN DE L'AUTRE PAR RUPTURE DE CETTE PARTIE 38. LES FILETS DES TRONCONS D'ANCRAGE SONT AVANTAGEUSEMENT ESPACES DE FACON QUE CHAQUE TRONCON PRESENTE ENTRE 24 ET 40 FILETS PAR CENTIMETRES. DE PLUS, L'EXTREMITE DISTALE PILOTE 36 DES TRONCONS D'ANCRAGE EST ALLONGEE DANS LA DIRECTION AXIALE SUR UNE DISTANCE APPROXIMATIVEMENT EGALE AU PAS DES FILETS. DOMAINE D'APPLICATION: RESTAURATION DENTAIRE.
Patent FR-2569282-A1 (FR)
Title: Method and device for subtitling and/or using special effects in cinematographic films using, in particular, a screen copier and a computer
IPC: H04N5/278
Filed: 1984-08-17
Abstract: It consists in marking, selecting and counting the n images of a cinematographic film C1 to be subtitled; the composition of the said subtitles is composed by computer and then copied on a black and white film (NB1) with n images by means of a screen copier 1; this subtitling composition is recorded in the memory 5 on a computer 4; the colour film C1 and the black and white film NB2, with the subtitles, allow the obtaining, by superimposition, of the colour copy C2 with an area reserved for subtitles; NB2 is the developed film NB1; a colour copy C2 is thus obtained whose subtitles are still sensitive; the colour copy film C2 in loaded in the camera 2 of the screen copier 1, while the subtitles stored then coloured by the computer are projected on the screen of the screen copier with a perfect alignment with respect to the images of the colour copy film C2 which is itself placed in the camera of the said screen copier; the subtitles are coloured. Special effects in and/or subtitling of cinematographic films.
Patent FR-2571364-A1 (FR)
Title: Nouveau procede de preparation de nitroparaphenylenediamines n,n'-disubstituees, nouvelles oxazolidones utilisees dans ce procede, nouvelles nitroparaphenylenediamines n,n'-disubstituees obtenues selon ce procede et compositions tinctoriales contenant les nitroparaphenylenediamines n,n'-disubstituees obtenues selon ledit procede
Inventor: LANG GERARD
IPC: C09B51/00
Filed: 1984-10-09
Abstract: LA PRESENTE INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE PREPARATION D'UNE NITRO-PARAPHENYLENEDIAMINE N,N'-DISUBSTITUEE I SELON LE SCHEMA SUIVANT: (CF DESSIN DANS BOPI) (CF DESSIN DANS BOPI) X DESIGNANT UN HALOGENE ET R ALKYLE INFERIEUR, MONO- OU POLYHYDROXYALKYLE INFERIEUR, ALCOXYALKYLE INFERIEUR OU AMINOALKYLE INFERIEUR, DONT LE GROUPE AMINO PEUT ETRE MONO- OU DISUBSTITUE PAR ALKYLE INFERIEUR OU MONO- OU POLYHYDROXYALKYLE INFERIEUR, L'ATOME D'AZOTE POUVANT FAIRE PARTIE D'UN HETEROCYCLE. L'INVENTION CONCERNE AUSSI LES OXAZOLIDONES INTERMEDIAIRES DE FORMULES II ET III, LES NOUVELLES NITROPARAPHENYLENEDIAMINES DANS LESQUELLES R DESIGNE ALCOXYALKYLE INFERIEUR, POLYHYDROXYALKYLE INFERIEUR OU AMINOALKYLE INFERIEUR, AINSI QUE LES COMPOSITIONS TINCTORIALES POUR FIBRES KERATINIQUES CONTENANT CES NOUVELLES NITROPARAPHENYLENEDIAMINES.
Patent FR-2574584-A1 (FR)
Title: Casing for leaktight electrical connections
Inventor: INIGO MANUEL
IPC: H01R13/52
Filed: 1984-12-10
Abstract: Casing for leaktight electrical connections 1 comprising a body 7 having a recess 21 in one of its faces 10 and being drilled with at least one hole 23 emerging into this recess 21, a cover 29 fixed into the recess 21 and drilled with at least one hole 31 positioned in line with each hole 23, an annular groove 33 being formed in the region of the junction of the holes 23 and 31, at least one sleeve 35, of insulating material, packed into the holes 23, 31 and having at each end a recess 41, 43 into which emerges an electrically conducting element 39 passing through the central portion of the sleeve and being locked therein in a leaktight manner. Application in the nuclear field for the electrical connections of glove boxes.
Patent FR-2575203-A1 (FR)
Title: Timber framework construction
Inventor: AUGER JACKY
IPC: E04B1/10
Filed: 1984-12-21
Abstract: The invention relates to a timber frame construction. This construction is characterised in that it comprises, on the one hand, walls, which may or may not be load-bearing, of rectangular frames 1, 2 having uprights 3 installed at regular intervals, assembled together at right angles by a tenon and mortise joint and firmly fixed by a vertical pin 5 and, on the other hand, floors consisting of self-supporting rectangular boxes 7, 8 assembled side by side and, on their periphery opposite the said load-bearing frames, half-housed between the load-bearing frames of the storey in question and the load-bearing frames of the storey below, in that connectors 20 join the said boxes to the said adjacent load-bearing frames and in that the intervals between external load-bearing frames at right angles to the floors, on the external side, are occupied by wall cross-pieces 19a, 19b forming an integral part of the frames and firmly fixed to the floor boxes and ensuring the continuity of the external facade. Application to the construction particularly of hotels and of multi-storey blocks of flats.
Patent FR-2575776-A1 (FR)
Title: Method of constructing cast-in-place concrete pile
IPC: E02D5/44
Filed: 1985-01-04
Abstract: The method comprises excavating the soil at the lower end of the shell to an extent larger than the shell in its cross-section, for forming an enlarged base.  The method then involves forcing a second charge of concrete through a pressurising tube, the open end of which is extended to the lower end of the excavated portion. This allows for penetrating the second charge of concrete into the region surrounding the base and the shell after a first charge of concrete fills and sets in the excavated portion and the shell.
Patent FR-2576076-A1 (FR)
Title: Process for making space-saving, light dielectric end or junction fastenings on ropes made of aramid fibres and manufacture of their components
IPC: D07B9/00
Filed: 1985-01-11
Abstract: a. The invention relates to a process for making space-saving, light dielectric end or junction fastenings on ropes made of aramid fibres and manufacture of their components. b. One of the components is a fabric strip made of two inverted sheets of aramid fibres forming an angle of 90 DEG  which are adhesively bonded and coated with polyesterurethane and isocyanate. The other component is a polyurethane and polyisocyanate compound. c. The process for making the fastening consists in rolling up the fabric strip made of aramid fibres individually on each of the layers of a rope made of aramid fibres, adding the compound at each winding, then, at the end of the operation, in moulding this preform. d. The invention finds its main application in the techniques for lies for boat (ship) pylons and masts where dielectrical qualities, light weight and compactness are desired.
Patent FR-2581339-A1 (FR)
Title: Tool for unblocking shackles and pocket knife equipped with this tool
Inventor: OPINEL MAURICE HENRI JEAN
IPC: B26B1/04
Filed: 1985-05-02
Abstract: The present invention relates to a tool for unblocking shackles. This tool comprises an elongate channel-shaped element 2, constituting a female shackle-opening device securely fastened to a handle 1 and producing a housing for a punch-shaped element 3 constituting a male shackle-opening device mounted pivotably by means of a pin 8 in the channel-shaped element 2. Such a tool especially allows the opening of shackles equipped with a pin which can be manoeuvred by one end comprising a fiddle-shaped orifice or solid part.
Patent FR-2582860-A1 (FR)
Title: System for continuous automatic introduction of filaments into the source of a thermoionisation mass spectrometer
Inventor: RASSER BERNARD
IPC: H01J49/04
Filed: 1985-05-31
Abstract: The system comprises a first distribution lock 4 communicating with the source 7 of a spectrometer through a first leaktight gate 24 to allow the introduction of filaments into the source of the spectrometer and a second lock 3 communicating with the first lock 4 through a second leaktight gate 23 and with the outside through a third leaktight gate 22 in order successively to introduce the filaments into the second lock 4 and then into the first lock 3 prior to their introduction into the source of the spectrometer 7, the first and second locks 4, 3 being coupled separately to an outside pumping device 10, 11 for evacuating the interior of each of the locks and allowing the introduction of the filaments into the source 7 of the spectrometer without reventing the source. Application: thermoionisation mass spectrometer.
Patent FR-2588133-A1 (FR)
Title: Multiphase electric motor with variable reluctance
Inventor: RIOUX CHRISTIAN
IPC: H02K41/03
Filed: 1985-09-27
Abstract: The electric motor can be of the linear or rotary type. It includes a stator provided with n windings 34, 36, 38 for creating magnetic flux in the direction of displacement of the movable core and a source 40, 42 enabling the windings to be supplied out of phase, each winding being associated with its own ferromagnetic circuit closing up through the core, characterised in that the core includes several ferromagnetic strips 18 parallel to the direction of displacement and each divided up in the longitudinal direction into contacts 20 with a specified pitch p and in that the ferromagnetic circuit of each winding also includes overlapping strips alternating with those of the core and also divided up into contacts 14 with the same pitch p. The core includes several ferromagnetic strips parallel to the direction of displacement and each divided up in the longitudinal direction into contacts with a specified pitch p and in that the ferromagnetic circuit of each winding also includes strips alternating with those of the core and also divided up into contacts with the same pitch p as that of the contacts of the core.
Patent FR-2588970-A1 (FR)
Title: Miroir allege a face reflechissante non plane, notamment miroir de telescope
Inventor: PASERI JACQUES
IPC: G02B5/10
Filed: 1985-10-23
Abstract: L'INVENTION CONCERNE LES MIROIS ALLEGES PAR DES ALVEOLES. LA FACE DORSALE M DU MIROIR EST PLANE ET LES CENTRES DE GRAVITE G DES PORTIONS DE MIROIR ALVEOLEES SONT COPLANAIRES. APPLICATION AUX MIROIRS ASTRONOMIQUES, NOTAMMENT D'UN DIAMETRE SUPERIEUR A 0,50M.
Patent FR-2588840-A1 (FR)
Title: Manual unwinder for a reel of stretchable film for strapping
Inventor: BONNEL PIERRE
IPC: B65B67/08
Filed: 1985-10-18
Abstract: This unwinder is of the type composed of a <<U>>-shaped bow 2 fitted at the ends of its wings (flanges) with rotary end-fittings 9a, 9b and with braking means, disposed parallel to the central part (web) 3 of the bow between this central part (web) 3 and the end-fittings. According to the invention, this bow is composed of two <<L>>-shaped elements 7a, 7b made from tubes of complementary cross-sections so that one of the branches of one 7a of the elements slides freely in one of the branches of the other elements 7b in order to form a telescopic central part (web) 3, this bow being associated with a fixed handle 5, solidly attached to one 7a of the elements and disposed coaxially with the axis of rotation of the reel, whereas the braking means 6 are constituted by a screw 12 solidly attached to a clamping head 13 passing through one 4a of the wings (flanges) of the bow 2 and being screwed into a shaft 15 solidly attached to the other wing (flange) 4b of the bow 2.
Patent FR-2592127-A1 (FR)
Inventor: LIMET HENRI
IPC: F16K11/074
Filed: 1985-12-20
Abstract: A ceramic plate mixing valve is provided, including a fixed plate and a mobile plate, both made from ceramic, mounted inside a body also housing a ball lever coupled to the mobile plate by an offset projection and the shape of the mobile plate, which has no bore, is approximately that of a trapezium with rounded ends.
Patent FR-2578131-A1 (FR)
Title: Piege de frequence image suivant les variations d'accord
Inventor: HETTIGER JAMES
IPC: H04B1/10
Filed: 1986-02-27
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN AGENCEMENT D'ACCOUPLEMENT HAUTE FREQUENCE DANS UN RECEPTEUR HAUTE FREQUENCE SUPERHETERODYNE AYANT UN ORIFICE D'ENTREE DE SIGNAUX HAUTE FREQUENCE ET PRESENTANT UNE REPONSE A LA FREQUENCE IMAGE NON SOUHAITEE LORSQU'IL EST ACCORDE A UNE FREQUENCE DU SIGNAL SOUHAITE. SELON L'INVENTION, IL COMPREND DES PREMIER 102 ET SECOND 116 CIRCUITS RESONANTS COMPRENANT CHACUN DES BRANCHES EN PARALLELE CAPACITIVE ET INDUCTIVE, LE PREMIER CIRCUIT RESONANT ETANT RELIE A L'ORIFICE D'ENTREE POUR EN RECEVOIR UN SIGNAL; UN PREMIER MOYEN D'ACCOUPLEMENT 122 POUR L'ACCOUPLEMENT MUTUEL DES PREMIER ET SECOND CIRCUITS RESONANTS, ET UN MOYEN D'IMPEDANCE 110 RELIE EN SERIE AVEC LA BRANCHE CAPACITIVE DU PREMIER CIRCUIT RESONANT POUR PRODUIRE UN SIGNAL DE NEUTRALISATION ET UN SECOND MOYEN D'ACCOUPLEMENT 115 POUR COUPLER AU MOINS UNE PARTIE DU SIGNAL DE NEUTRALISATION A LA BRANCHE INDUCTIVE DU SECOND CIRCUIT RESONANT. L'INVENTION S'APPLIQUE NOTAMMENT A LA TELEVISION.
Patent FR-2580500-A1 (FR)
Title: Dispositif osmotique d'apport a delai initial de liberation
Inventor: AYER ATUL DEVDATT
IPC: A61K9/36
Filed: 1986-04-21
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN DISPOSITIF OSMOTIQUE D'APPORT POUR DELIVRER UN AGENT PROFITABLE A UN MILIEU D'UTILISATION, A UNE VITESSE REGLEE ET AVEC UN DELAI INITIAL DETERMINE DE LIBERATION DE L'AGENT. LE DISPOSITIF COMPREND UNE PAROI SEMIPERMEABLE 12 ENTOURANT UN COMPARTIMENT 14 CONTENANT UN MEDICAMENT 16 SUPPORTE DE FACON LIBERABLE PAR UN NOYAU 15 CONSTITUE D'UN ESTER, ETHER OU ESTER-ETHER DE CELLULOSE. UN PASSAGE OSMOTIQUE 13 FAIT COMMUNIQUER L'EXTERIEUR DU DISPOSITIF AVEC LE MEDICAMENT POUR QUE CELUI-CI PUISSE SORTIR PROGRESSIVEMENT APRES UN CERTAIN DELAI. APPLICATION NOTAMMENT AUX TECHNIQUES PHARMACEUTIQUES.
Patent FR-2598101-A1 (FR)
Title: Embout pour distribuer un produit moussant
Inventor: GONCALVES ANTONIN
IPC: B65D83/14
Filed: 1986-04-30
Abstract: L'EMBOUT 1 POUR DISTRIBUER UN PRODUIT MOUSSANT CONTENU DANS UN RECIPIENT PRESSURISE 2 EQUIPE D'UNE VALVE A TIGE EMERGENTE 10 COMPORTE UN ELEMENT DE FIXATION 3 ASSURANT SON MAINTIEN SUR LE RECIPIENT 2 ET UN ELEMENT DE DISTRIBUTION MOBILE. CE DERNIER COMPORTE UN ALESAGE INTERIEUR ET UN TUBE DE DISTRIBUTION 7. DANS LA PAROI INFERIEURE DE L'ALESAGE EST MENAGEE AU MOINS UNE CANNELURE DONT LE SOMMET EST DISPOSE ENTRE LES NIVEAUX SUPERIEURS ET INFERIEURS OCCUPES PAR LA TIGE EMERGENTE 10 ET DONT LA BASE DEBOUCHE AU-DESSUS DE LA COUPELLE DE VALVE 4. APPLICATION AUX RECIPIENTS PRESSURISES.
Patent FR-2671623-A1 (FR)
Title: Mine a charge creuse pour la defense contre helicoptere.
Inventor: KORVER ROLF
IPC: F42B23/04
Filed: 1986-04-30
Abstract: Une mine à charge creuse (1) pour combattre des hélicoptères comprend une tête de combat (2) à revêtement (3) destinée à la formation d'un projectile, qui est entraînée en rotation (26) - avec élévation de sa direction d'action (6) par rapport à l'horizontale - lorsqu'un capteur d'activation (21) détecte l'approche d'un hélicoptère constituant la cible (7) à combattre. Pour déclencher l'allumage, un capteur passif (8) fonctionnant de préférence dans le spectre infrarouge tourne avec la tête de combat (2), et ce capteur peut être équipé en plus d'un canal actif (29) fonctionnant dans le spectre des microondes pour rendre optimale la précision du tir.
Patent FR-2584266-A1 (FR)
Title: Premixer for the continuous preparation of pasta
Inventor: BERTOZZI FAUSTO
IPC: B01F7/04
Filed: 1986-06-04
Abstract: The invention relates to a premixer for the continuous preparation of pasta, of the type comprising an approximately horizontal tubular case 2 able to completely impregnate the basic substances with water in a simple, reliable and economical manner. The premixer is characterised in that the tubular vessel 2 forms a double body having a figure-of-eight cross-section with two cylindrical cavities side by side 3, 4 communicating via a longitudinal opening 5, which cavities contain shafts with paddles 10, 11 operating inside them. The invention is applicable to the industrial manufacture of pasta.
Patent FR-2600951-A1 (FR)
Title: Device overcoming the risks of broken windscreens
IPC: B60J1/02
Filed: 1986-07-01
Abstract: The invention relates to a device intended to reduce the number of breakages of windscreens of motor vehicles, consisting of a semi-rigid disc 1 in which a membrane 7 interacts with a phonometric chamber, the whole unit being pressed by the windscreen Vt and held in contact under a force F1 by the action of a system 100 consisting of a spring 101 whose end 6 bears on the dashboard Tb and of a fixing "tab" 102 wedged at one end between two spring coils of a loop 60 and set at the other end into an anchoring point Pe which is generally the de-icing groove of the windscreen of the vehicle.
Patent FR-2600966-A1 (FR)
Title: Bicycle wheel with a propulsion unit
IPC: B62M1/10
Filed: 1986-07-04
Abstract: Mechanical device allowing a bicycle to be propelled at an increased velocity for a reduced effort. The mechanical device, in its design and its application, exhibits a novel feature allowing a bicycle to be propelled at an increased velocity for a reduced effort. This device is characterised by the presence and assembly of moving masses 3 moving in their guide 4 thus making it possible to obtain the advantages of centrifugal force. This application may be employed in different forms and materials, in anything that revolves, drives and flies.
Patent FR-2584634-A1 (FR)
Title: Procede et installation pour la manipulation mecanique de toles metalliques, en particulier pour des operations de pliage
Inventor: SARTORIO FRANCO
IPC: B21D43/14
Filed: 1986-07-15
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE ET UNE INSTALLATION POUR LA MANIPULATION MECANIQUE DE TOLES METALLIQUES, EN PARTICULIER POUR DES OPERATIONS DE PLIAGE. DANS L'INSTALLATION, DES TOLES 2 DE DIMENSIONS DIFFERENTES A MANUTENTIONNER SONT TRANSPORTEES AUTOMATIQUEMENT AU MOYEN D'UN ROBOT 8 A COMMANDE NUMERIQUE QUI EST EQUIPE D'UNE PAIRE DE PINCES DE TYPE MECANIQUE 10; LA TOLE 2 EST POSITIONNEE SUR UNE TABLE PORTEUSE 18 SUPPORTEE PAR UN SOCLE ROTATIF 16 DE FACON A POUVOIR TOURNER PARALLELEMENT A SON PROPRE PLAN APRES QUE LA TOLE AIT ETE PREALABLEMENT RELACHEE PAR LES PINCES 10; POUR DES TOLES DE GRANDES DIMENSIONS, LES PINCES 10 DEPLACENT SIMULTANEMENT L'ENSEMBLE FORME PAR LES TOLES 2 ET LA TABLE 18 LES SUPPORTANT DE FACON A L'ENLEVER DU SOCLE 16 POUR LE TRANSFERER JUSQU'A LA PRESSE PLIEUSE 3. APPLICATION AU DOMAINE DE LA TOLERIE ET DE LA CHAUDRONNERIE.