baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent SU-1507534-A1 (SU)
Title: Отрезной станок дл удалени литников и промывников с отливок типа ручек
Inventor: KULEMIN VLADIMIR YU
IPC: B22D31/00
Filed: 1987-10-13
Granted: 1989-09-15
Abstract: Изобретение относитс  к литейному производству , в частности, к отрезным устройствам, предназначенным дл  удалени  технологических прибылей с заготовок деталей, получаемых литьем под давлением. Цель изобретени  - повышение производительности и качества обработки деталей, обеспечение автоматического удалени  готовых деталей, литников и промывников. Станок содержит основание, подвижную станину, фрезу и подвижные губки дл  зажима отливки, выполненные в виде пластин с приводами их горизонтального и вертикального перемещений. На нижней поверхности по продольной оси губки имеют Т--образные пазы, взаимодействующие с головками штанг механизма вертикального перемещени , а торцовые части пластин св заны с штоками гидроцилиндров горизонтального пермещени . На подвижной станине смонтированы автоматические выбрасыватели деталей. В подвижной станине выполнены окна дл  удалени  отрезанных прибылей. 3 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent SU-1528554-A1 (SU)
Title: Конусна инерционна дробилка
Inventor: ZAROGATSKIJ LEONID P
IPC: B02C2/02
Filed: 1987-10-26
Granted: 1989-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к конусным инерционным дробилкам дл  мелкого и среднего дроблени . Целью изобретени   вл етс  повышение производительности. Дробилка содержит корпус 2 с наружным конусом 3 и сферической опорой 4 дл  внутреннего конуса 5 с валом 6, на котором смонтирован дебалансный вибратор 7. На корпусе 2 смонтировано внутреннее мелющее тело 14 доизмельчител , снабженного перфорированной крышкой 15 дл  отсева готового продукта. Наружное мелющее тело 16 доизмельчител  служит опорой дл  амортизаторов 1 корпуса 2 и, в свою очередь, опираетс  на амортизаторы 17. 1 ил.
Patent SU-1555204-A1 (SU)
Title: Устройство дл пакетировани м сных полутуш
Inventor: TURPAK MIKHAIL P
IPC: B65D57/00
Filed: 1987-11-04
Granted: 1990-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к м сной промышленности, а именно к устройствам дл  пакетировани  м сных полутуш. Цель изобретени  - повышение производительности пакетировани  и прочности пакетов. Устройство включает несколько плит 1, размещенных на подвесном пути, и несколько пакетодержателей 2 со стыковочными узлами. Каждый стыковочный узел состоит из двух элементов 3 и 4, расположенных на противоположных концах пакетодержател  2. Элементы 3 и 4 выполнены полыми дл  вхождени  одного элемента в другой, а в каждой плите 1 выполнено окно 5 в ее нижней части, над которым установлен фиксирующий элемент 6 с возможностью возвратно-поступательного движени  дл  закреплени  элементов 3 и 4 стыковочного узла в сборе в окне 5 плиты 1 дл  последовательного соединени  пакетодержателей. 2 з.п.ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1603486-A1 (SU)
Title: Герметичный электронасос
Inventor: GERASIMENKO SERGEJ S
IPC: H02K9/19
Filed: 1987-11-03
Granted: 1990-10-30
Abstract: Изобретение относитс  к электромашиностроению. Цель изобретени  - расширение функциональных возможностей и повышение надежности. Герметичный электронасос содержит электродвигатель со статором 1 ротором 5, а также преобразователь 2. Вал 16 преобразовател  снабжен узлом 17 отбора мощности. Обмотка статора 1 и вторична  обмотка преобразовател  2 выполнена в виде стержней 4, замкнутых кольцами 3. В полост х колец размещены напорные элементы 10 дл  циркул ции охлаждающей жидкости. Контур охлаждени  снабжен компенсационной емкостью 11. 1 з.п.ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1509217-A1 (SU)
Title: Приспособление дл зажима пакета колец
Inventor: PLYUTA VLADIMIR I
IPC: B23Q3/00
Filed: 1987-11-10
Granted: 1989-09-23
Abstract: Изобретение относитс  к механообработке, в частности к конструкци м зажимных приспособлений. Целью изобретени   вл етс  расширение функциональных возможностей за счет обеспечени  зажима колец с эксцентрично расположенным отверстием и базовыми отверсти ми. В корпусе 1 расположен подпружиненный шток 4 с диском 6, на котором выполнена трапецеидальна  канавка. На торце планшайбы 2 установлены пальцы, расположенные на окружности, центр которой смещен относительно ее оси на эксцентриситет. Перед установкой обрабатываемых колец 12 диск 6 находитс  в крайнем правом положении. Поскольку обрабатываема  деталь имеет эксцентрично смещенные поверхности, центр т жести детали будет смещен в сторону, противоположную эксцентриситету. При попадании кольца 12 центральным отверстием в трапецеидальную канавку на диске 6 кольцо будет поворачиватьс  вокруг его оси и устанавливатьс  со смещением эксцентриситета в одном направлении. Использование изобретени  позволит обеспечить зажим деталей с эксцентрично расположенными центральными отверсти ми. 4 ил.
Patent SU-1587651-A1 (SU)
Title: Устройство дл приема узкополосных телеграфных сигналов
Inventor: BELOV PAVEL V
IPC: H04B7/08
Filed: 1987-11-24
Granted: 1990-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к радиосв зи. Цель изобретени  - повышение помехоустойчивости. Устройство содержит радиоприемный блок 18, фазовращатель 19, умножители 20 и 21, блоки 22 и 23 вычислени  весовых коэффициентов. Принимаема  смесь сигнала и помехи с выхода каждого радиоприемного блока 18 I-го канала разнесени  на промежуточной частоте поступает на умножители 20, 21 и блоки 22, 23 вычислени  весовых коэффициентов, но на умножитель 20 и блок 22 непосредственно, а на умножитель 21 и блок 23 - через фазовращатель 19 на ϕ/2, что обеспечивает разложение сигнала на квадратурные составл ющие. Сигнал на выходе умножител  есть выходной сигнал канала разнесени , умноженный на действительную величину весового коэффициента. 3 ил.
Patent SU-1600955-A1 (SU)
Title: Устройство дл распалубки поворотных бортов форм
Inventor: SABUROV VIKTOR S
IPC: B28B7/10
Filed: 1987-12-24
Granted: 1990-10-23
Abstract: Изобретение относитс  к строительной индустрии, а именно к производству железобетонных изделий. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности и расширение эксплуатационных возможностей. Устройство дл  распалубки поворотных бортов форм, содержащее основание 3, на котором жестко установлены упоры, приводные механизмы выполнены в виде подвижной балки 5, свободно установлены на упоре, образу  две полости, в одной из которых размещены пружины, а в другой - эластична  камера 10. При подаче воздуха в эластичную камеру 10 подвижна  балка, перемеща сь, воздействует нажимным роликом 11 на борт, открыва  его. Возврат в исходное положение происходит, при сн тии давлени  в эластичных камерах 10, пружинами. 5 ил.
Patent SU-1502877-A1 (SU)
Title: Ротор ветродвигател
Inventor: KONOV ALEKSEJ F
IPC: F03D3/00
Filed: 1987-12-24
Granted: 1989-08-23
Abstract: Изобретение повышает мощность ротора ветродвигател  карусельного либо барабанного типа путем снижени  потерь при перекладке лопастей из флюгерного положени  в рабочее. Дл  чего кажда  лопасть 4 выполнена в виде двух пластин 6, которые расположены вдоль маха 3 по разные стороны от него и отклонены от радиальной плоскости в разные стороны на равные углы α. При работе, когда лопасти 4 вместе с радиальными махами 3 занимают горизонтальное положение, на пластинах 6 под действием ветра создаетс  вращающий момент, поворачивающий махи 3 вокруг своих осей. При этом лопасти 4 переход т с минимальными затратами энергии из рабочего положени  во флюгерное или наоборот в зависимости от местоположени  лопастей относительно вала 2, размещенного на опоре 1. В рабочем и флюгерном положени х на своей траектории лопасти 4 фиксируютс  механизмом 5. 2 ил.
Patent SU-1558124-A1 (SU)
Title: Уплотнение неподвижного соединени
Inventor: PIVEN E G
IPC: F16J15/12
Filed: 1988-01-04
Granted: 1991-05-30
Abstract: Изобретение относитс  к уплот-  нительной технике и может быть использовано  в уплотнени х топливных  каналов  дерных реакторов, термокомпенсаторов  внутрискважинного оборудовани , в химическом и энергетическом  оборудовании. Целью изобретени   вл етс  повышение надежности уплотнени  при эксплуатации в услови х  ударных нагрузок и циклических  изменений температуры. Гофрированна   прокладка 5, выполненна  в виде навитых  по винтовой линии чередующихс  слоев металлической ленты 6 и  наполнител  7, размещена между нажимным  элементом 4 и опорным элементом  3 и имеет в центральной части  профил  пр молинейный участок 10,  соедин ющий два гофра 8 и 9. Прокладка  5 взаимодействет наклонными усами  11 и 12 с цилиндрическими уплотн емыми  поверхност ми 1 и 2. При  этом обеспечиваетс  увеличение прижати  наполнител  7 к уплотн емым поверхност м  и работа прокладки в пределах  упругих деформаций, благодар   чему повышаетс  надежность уплотнени . 1 ил. с « (Я с:
Patent SU-1588622-A1 (SU)
Title: Стабилизатор кузова транспортного средства
Inventor: POGOSBEKOV MAMIKON I
IPC: B62D37/04
Filed: 1988-01-25
Granted: 1990-08-30
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению. Цель изобретени  - улучшение компактности. Транспортное средство имеет гидроцилиндры 3, выполненные телескопическими, при этом грузы 1 расположены по боковым его сторонам на телескопических рычагах и оборудованы системой управлени , включающей ма тниковый креномер, св занный электромеханически с системой управлени  гидроцилиндром подъема. 1 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent SU-1521842-A1 (SU)
Title: Арматурный стержень периодического профил
Inventor: MAMONTOV YURIJ A
IPC: E04C5/03
Filed: 1988-02-08
Granted: 1989-11-15
Abstract: Изобретение относитс  к арматурным элементам дл  армировани  железобетонных конструкций, и позвол ет уменьшить распорные напр жени , передаваемые арматурным стержнем на бетон, повысить с ним сцепление. Арматурный стержень содержит сердечник 1 с овальной формой поперечного сечени , на поверхности которого расположены продольные ребра 2. На стержн х ребер, обращенных к малой оси овального сечени  сердечника, образованы рифлени  4 с профилем в форме ломаной или валкообразной кривой, которые на смежных ребрах смещены на половину периода относительно друг друга. Высота ребер ограничена окружностью, проведенной из центра поперечного сечени  сердечника. 3 ил.
Patent SU-1555096-A1 (SU)
Title: Кантователь
Inventor: TSYGANOV BORIS P
IPC: B23K37/04
Filed: 1988-01-21
Granted: 1990-04-07
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению, в частности к оборудованию дл  установки крупногабаритных изделий в удобное дл  сварки и сборки положение. Цель изобретени  - повышение надежности. Кантователь содержит стойки 2 с опорными узлами 4, выполненными в виде обоймы, соединенной с приводом и выполненной с пр моугольным пазом. После сборки издели  на раме 5, располагаемой в процессе сборки на стенде, раму 5 грузозахватным устройством передают на кантователь. При этом пр моугольные цапфы рамы 5 размещают в пазах обойм. Затем обоймы перекрывают замковым устройством, взаимодействующим с конечным выключателем, который дает команду на возможность включени  привода. Окончательно зажимают цапфы винтовыми прижимами. Поворачивают раму 5 в удобное дл  сборки и сварки положение, фиксируют ее двухколодочным тормозом и производ т сварку. Таким образом обеспечиваетс  надежное закрепление рамы в опорных узлах 4 и фиксаци  рамы в рабочих положени х. 3 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent SU-1523093-A1 (SU)
Title: Ягодоуборочна машина
Inventor: EVSEEVA OLGA A
IPC: A01D46/00
Filed: 1988-02-12
Granted: 1989-11-23
Abstract: Изобретение относитс  к сельскохоз йственному машиностроению, в частности к машинам дл  уборки  год, преимущественно земл ники. Целью изобретени   вл етс  снижение потерь  год. Ягодоуборочна  машина состоит из рамы с закрепленным на ней барабаном 3, в нижней части которого размещен всасывающий патрубок, а в верхней расположен улавливатель 7. На барабане 3 закреплены счесывающие гребенки 8, к основанию которых закреплены шарнирно подпружиненные пальчатые заслонки 11 с роликом 13. Над улавливателем установлен копир 15 дл  взаимодействи  с роликом. Съем  год осуществл етс  гребенками 8, при всасывании  год с них пальчата  заслонка 11 преп тствует выносу  год. При дальнейшем движении гребенки 8 с  годами ролик 13 взаимодействует с копиром 15 и  годы беспреп тственно скатываютс  в улавливатель 7. 3 ил.
Patent SU-1698379-A1 (SU)
Title: Стенд дл исследований процесса копани рабочими органами землеройных машин
Inventor: SAVELEV ANDREJ G
IPC: E02F3/76
Filed: 1988-03-10
Granted: 1991-12-15
Abstract: Изобретение относитс  к оборудованию  дл  стендовых испытаний землеройных машин . Цель - повышение достоверности результатов  испытаний. Стенд содержит  базовую поверхность 1 с установленными  на ней с возможностью перемещени  основани ми  2. с которыми шарнирно соединено  испытуемое рабочее оборудование - отвалы  4 бульдозера, установленные  навстречу друг другу. Отвалы 4 управл ютс   гидроцилиндрами (ГЦ) подъема опускани  5  .и поворота 6. Основание, вместе с закрепленным  на нем шарниром соединени  отвала  4 перемещаетс  ГЦ 9. При этом ГЦ 5  прикреплены к отвалу 4 разноименными част ми  на один - штоком, а на другой - гильзой . Между рабочими органами отвалами 4  засыпаетс  щебень или другой материал.  После этого ГЦ 5 отвалы 4 заглубл ютс .  Затем ГЦ 9 перемещают отвалы 4, соверша   операцию копани . Основани  2 при этом  прокачивают, обеспечива  касательное движение  отвалов 4. После этого ГЦ 5 вт гиваютс , обеспечива  выглубление отвалов 4.  Затем вт гиваютс  ГЦ 9, обеспечива  первоначальное  положение. Далее цикл повтор етс . В процессе манипул ций производ тс  замеры. При включении в цикл перемещений  отвала его перекос включают в  работу ГЦ 6. Сообщение между собой одноименных  полостей соответствующих ГЦ  обеспечивает равное их усилие при взаимодействии  отвалов 4. 11 ил. О Ю оо  GJ XI Ю
Patent SU-1552036-A1 (SU)
Title: Тормозное устройство к ударному стенду
Inventor: ESKOV ANDREJ G
IPC: G01M7/00
Filed: 1987-12-07
Granted: 1990-03-23
Abstract: Изобретение относитс  к испытательной технике. Целью изобретени   вл етс  повышение точности и упрощение обслуживани . Тормозное устройство содержит подвижный цилиндр 1, в который герметично введен неподвижный плунжер 2, приспособление дл  регулировани  объема рабочей полости 3 цилиндра, включающее пару винт-гайка и средство дл  вращени  гайки 6. Неподвижный винт 4 образован на размещенной вне цилиндра части плунжера. Гайка соединена с цилиндром. Полость цилиндра заполнена рабочей жидкостью, котора  поступает из камеры 7 дл  подпитки рабочей полости. Камера выполнена отдельно от цилиндра и сообщена с полостью цилиндра посредством канала, выполненного в плунжере и имеющего площадь сечени  не более 0,001 площади сечени  полости цилиндра. Устройство воспроизводит импульсы полусинусоидальной формы. Цель достигаетс  за счет исключени  перетекани  жидкости через подвижные соединени  в приспособлении, расположенном вне цилиндра. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1570873-A1 (SU)
Title: Устройство автоматической смены шлифовального круга
Inventor: LESHCHEV VIKTOR N
IPC: B23Q3/155
Filed: 1988-03-16
Granted: 1990-06-15
Abstract: Изобретение относитс  к станкостроению, а именно к устройствам автоматической смены шлифовальных кругов в шлифовальных и заточных станках. Целью изобретени   вл етс  упрощение конструкции. Устройство автоматической смены шлифовального круга состоит из корпуса 1, несущего привод 2, поводкового устройства с валом 3, соединенным с приводом 2 через понижающую передачу, и механизма фиксации шлифовального круга, содержащего гильзу 6 с упорами 7 и фиксатором 8. Шлифовальный круг 9 установлен на фланце 10, который закреплен на шпинделе 11 посредством крепежного элемента 12 с упорами 13. Шпиндель 11 снабжен хвостовиком 14, предназначенным дл  взаимодействи  с выполненным на валу 3 поводкового устройства ответным пазом 15. Гильза 6 и поводковое устройство подпружинены и установлены с возможностью перемещени  вдоль оси шпиндел . Дл  автоматической смены шлифовального круга шпиндель 11 перемещаетс  вдоль своей оси в сторону поводкового устройства, вал 3 которого вращаетс  от привода 2. При этом фланец 10 входит в расточку гильзы 6, а хвостовик 14 шпиндел  11 заходит в паз 15 вала 3. Шпиндель 11 начинает вращатьс  и продолжает перемещатьс  вдоль своей оси, упоры 13 взаимодействуют с упорами 7, после чего шпиндель останавливаетс . Затем происходит реверс привода 2, который далее выходит на рабочую частоту вращени  и происходит удар упоров 13 об упоры 7. Крепежный элемент 12 начинает откручиватьс  и происходит сн тие фланца 10 с шлифовальным кругом 9 с конуса шпиндел  11. 3 ил.
Patent SU-1534765-A1 (SU)
Title: Осветительное устройство
Inventor: GELEJSHA ALEKSANDR A
IPC: H05B41/39
Filed: 1988-03-28
Granted: 1990-01-07
Abstract: Изобретение относитс  к электротехнике и может быть использовано в осветительных установках, где необходимо регулирование светового потока, а также плавное включение и отключение освещени . Целью изобретени   вл етс  уменьшение металлоемкости, габаритов и энергопотреблени . За счет введени  блока контрол  наличи  тока, источника посто нного напр жени  накала, коммутатора, логических элементов НЕ и 2И-НЕ и четырех диодов на каждую из люминесцентных ламп в устройстве удаетс  избавитьс  от накальных трансформаторов, осуществл ть плавное включение и отключение люминесцентных ламп, а также включать ток накала электродов только в те моменты полупериодов питающего напр жени , когда ключ переменного тока закрыт, что позвол ет поддерживать температуру накальных электродов близкой к посто нной. 1 ил.
Patent SU-1524972-A1 (SU)
Title: Источник питани дл сварки
Inventor: VASHKEVICH EVGENIJ I
IPC: B23K9/00
Filed: 1988-03-30
Granted: 1989-11-30
Abstract: Изобретение относитс  к дуговой сварке, в частности к инверторным источникам питани  электродуговой сварки на посто нном токе. Цель изобретени  - уменьшение пульсаций сварочного тока и снижение уровн  шума дуги. Источник питани  состоит из выпр мител  напр жени  промышленной сети, фильтра и инвертора. В трансформатор инвертора введена дополнительна  вторична  обмотка и параллельно подключенные к ней два тиристора, включенные между собой встречно-параллельно. Магнитопровод трансформатора выполнен двухстержневым, причем на первом стержне располагаетс  первична  обмотка, а на втором - вторична  и дополнительна . При работе источника питани  можно измен ть величину сварочного тока за счет изменени  угла отпирани  тиристоров в контуре дополнительной обмотки. Это дает возможность работать инвертору на фиксированной максимальной частоте и приводит к снижению пульсаций сварочного тока и шума звучани  дуги. 1 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent SU-1630990-A1 (SU)
Title: Бункер-накопитель
Inventor: MALOKOSTOV VASILIJ P
IPC: B65D88/60
Filed: 1988-04-07
Granted: 1991-02-28
Abstract: Изобретение относитс  к устрой-,  ствам дл  хранени  и переработки  в зкопластичных и липких материалов  Цель изобретени  - упрощение конст-1  рукции и повышение надежности работы . Бункер-накопитель включает ра-  му 1, на которой размещены направл ющие  4, выполненные выпуклостью  внутрь бункера и установленные так,  что рассто ние между противоположными  транспортерными лентами боковых  стенок бункера увеличиваетс  свер-  ху вниз. 2 ил
Patent SU-1708350-A1 (SU)
Title: Штамм BacILUS SUвтILIS - носитель радионуклидов
Inventor: NIKITENKO VYACHESLAV I
IPC: A61K35/66
Filed: 1988-04-15
Granted: 1992-01-30
Abstract: Изобретение относитс  к области радиологии. Цель изобретени  - получение нового штамма, обладающего функцией доставки радионуклиодв в патологический очаг организма. Штамм Bacillus subtllfs В- 1666Д хранитс  в коллекции ИБФМ и характеризуетс  р дом культура ль но-мор- фологических и физиолого-биохимических признаков. Использование изобретени  позволит улучшить дагностику и лечение опухолевых заболеваний.
Patent SU-1500387-A1 (SU)
Title: Устройство дл консервации полых изделий
Inventor: SORINA ULYANA V
IPC: B05C7/08
Filed: 1988-05-17
Granted: 1989-08-15
Abstract: Изобретение относитс  к устройствам дл  нанесени  покрытий. Цель - повышение качества и эффективности процесса. Дл  этого устройство дл  консервации полых изделий снабжено приемным устройством, включающим корпус, нижнюю приемную втулку со сквозными окнами и верхний направл ющий стакан с кольцевой полостью с каналами и механизмом подачи изделий с приводом возвратно-поступательного движени . Последний снабжен направл ющими штангами, ориентирующими сегментами и подвижным стаканом. Рабочий орган выполнен в виде поршн  с приемной маслособирающей полостью, взаимосв занной через каналы с кольцевым карманом. По обеим сторонам кольцевого кармана расположены пружинные кольца с конической наружной поверхностью, размещенные в кольцевых пазах поршн , скребковой частью обращенные в противоположные стороны от кольцевого кармана. Рабочий орган и приемное устройство соосны. Направл ющий стакан и приемна  втулка выполнены с направл ющими выточками. Кольцева  полость направл ющего стакана соединена с механизмом подачи материала покрыти . 3 ил.
Patent SU-1607805-A1 (SU)
Title: Кресло-кол ска Е.В.Шуранова
Inventor: SHURANOV EVGENIJ V
IPC: A61G5/02
Filed: 1988-05-11
Granted: 1990-11-23
Abstract: Изобретение позвол ет повысить удобство в эксплуатации и маневренность. Дл  этого ведомые колеса 3 расположены вдоль продольной оси кол ски симметрично относительно ее поперечной оси, соосно с которой размещена ось ведущих колес. Использование закрепленного под подвеской подъемно-поворотного механизма 9 с фиксатором и противовесом 12 позвол ет разворачивать сиденье на 360°, поднимать вверх, совершать движение вперед и назад без разворота кол ски за счет разворота сидень . 3 ил.
Patent SU-1634932-A1 (SU)
Title: Шарнирное соединение трубопроводов
Inventor: SAVELEV YURIJ A
IPC: F16L27/06
Filed: 1988-05-20
Granted: 1991-03-15
Abstract: Изобретение относитс  к машиностроению , а именно к понпрогным  и раднально-шарнирным соединени м  трубопроводов, и может быть использовано  преимущественно при транспортировании  рабочего тела между генератором  гидравлической (пневматической ) анергии и тфиемнигом гидравлической  (пневматической)   через несообщающиес  полости шарнирного  узла в замкнутых гидропневм -  системах, где необходим попорот сопр женных  деталей на yi on до 360  в-одной - трех плоскост х (шасси, грыпо измен емой геометрии и т.д.).  Пгль изобретени  - уменьшение габаритов . Шарнирное соединение трубопроводов  состоит из поворотного  штуцера 1 и корпуса 2, установленных  с зазором 3, уплотнительного элемента  4, гайки 5, упорного подшипника  6, Oeiоной дорожки 7, шарика 8,  шплинта (, осевого прилива 10, на-  ьонечпиков 11 и 12 и контактирующего  с поверхностью 13 OCCBOIO прилива 10  дополнительного ушютннтелыюго элемента  14, размещенного в кольцевом  углублении 15, выполненном в поворотном  штуцере 1, каналов 16 в наконечниках  11 и t соединенных между собой  посредством сообщенной с ними  каналами 17 кольцевой полости 18, образованной  кольцевыми проточками 19  и 20, выполненными соответственно со  стороны сопр гаемых торцов в поворот-  ноп штуцере 1 и корпусе 7, и поверхностью  13 осевого прилива. 10. Ј (Л
Patent SU-1586909-A1 (SU)
Title: Способ удалени пыли при фрезеровании древесины и устройство дл его осуществлени
Inventor: MILOKHOV VLADIMIR V
IPC: B27G3/00
Filed: 1988-05-24
Granted: 1990-08-23
Abstract: Изобретение относитс  к обработке древесины фрезами и касаетс  усовершенствовани  местной выт жной вентил ции. Цель изобретени  - повышение эффективности удалени  пыли при резании фрезами различного диаметра. Устройство содержит корпус, стенка которого имеет пластины 1, установленные с зазором одна относительно другой и под углом 10° к направлению вращени  фрезы 2. К пластинам прикреплены штоки 3, размещенные в радиальных направл ющих 4. На крышке корпуса соосно с фрезой 2 установлен механизм дл  перемещени  пластин, выполненный в виде пластинчатого диафрагменного затвора 8. Дл  осуществлени  способа удалени  пыли при фрезеровании древесины фрезами различного диаметра необходимо сформировать канал между фрезой и внутренней поверхностью укрыти . Дл  этого поворачивают на определенный угол пластинчатый диафрагменный затвор 8, пластины которого через штоки 3 заставл ют перемещатьс  пластины 1 укрыти  на определенную величину. Образующиес  зазоры между пластинами 1 и сама форма канала благопри тно вли ют на эффективность удалени  пыли. 3 ил.