baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2515981-C2 (RU)
Inventor: KHOGAN TERRENS EH
IPC: C08L21/00
Filed: 2009-08-04
Granted: 2014-05-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to method of reducing cold flow of polymer composition, versions of polymer composition and to tyre cover. Polymer composition includes the following components: polydiene or polydiene copolymer, solvent, if required, and combination of product of reaction of (i) acetal or alditol ketal and (ii) (a) hydrocarbylated boric acid, (b) aluminium-organic compound, or (c) both hydrocarbylated boric acid and aluminium-organic compound. Aluminium-organic compound is described by formula AlRX, where each R, which can be similar or different, represents monovalent organic group, which is bound to aluminium atom via carbon atom, where each X, which can be similar or different, represents carbon atom, halogen atom, carboxylate group, alkoxide group or aryloxide group, and where n represents integer number in the range from 1 to 3. In one of the versions polymer composition contains said copolymer and hydrocarbylboric acid ester, which is described by the following formula:, where each of R, R, R, R, R, R, R, R, R, R, Rand Rindependently represents hydrogen atom or monovalent organic group, and where Rand Rand/or Rand Rjoin with formation of bivalent organic group, and where n equals 0, 1 or 2, and Rrepresents hydrocarbyl group or ester of hydrocarbylboric acid, which is described by one of the formulas:,, where each of R, R, R, R, R, R, R, R, R, R, Rand Rindependently represents hydrogen atom or monovalent organic group, or where Rand Rand/or Rand Rjoin with formation of bivalent organic group, and where n equals 0, 1 or 2, and each of Rand Rindependently represents hydrocarbyl group. Method of reducing cold flow of polymer composition includes combination of all components mentioned above. Tyre includes tyre component, produced from the claimed composition.EFFECT: invention makes it possible to improve resistance to cold flow.12 cl, 4 tbl, 2 ex
Patent RU-2470820-C2 (RU)
Title: Трехколесный самокат с задними управляемыми колесами
Inventor: UEHRNLI BREHDLI E
IPC: B62M1/24
Filed: 2008-03-05
Granted: 2012-12-27
Abstract: Изобретение относится к самокату, совмещенному со скейтбордом. Подножка (26) обеспечивает опору для пользователя в положении стоя. Подножка (26) выполнена с возможностью качания относительно продольной оси (А), проходящей от передней части к задней части. Подножка (26) и переднее колесо соединены не шарнирно относительно вертикальной оси. Подножка (26) имеет левую и правую части, расположенные с левой и правой сторон переднего колеса для обеспечения опоры пользователю в положении стоя так, что переднее колесо самоката находится между левой и правой ногами пользователя. Рулевой узел (32) расположен спереди и проходит вверх. Пара задних колес (56) прикреплена коаксиально сзади с возможностью рыскания относительно продольной оси между нейтральным положением и положением (70) рыскания. Рулевое управление обеспечивается посредством углового рыскания задних колес при несимметричной нагрузке левой и правой частей подножки (26). Решение направлено на уменьшение расстояния между передним и задними колесами для повышения маневренности. 18 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2470476-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для передачи обслуживания между системами доступа
Inventor: VANG DZUN
IPC: H04W36/14
Filed: 2008-03-13
Granted: 2012-12-20
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Раскрыты системы и способы для переключения между сетями (к примеру, гетерогенными) и взаимодействия между исходной системой доступа и целевой системой доступа посредством реализации туннелирования от AT к целевой системе доступа через исходную систему доступа. Компонент управления передачей обслуживания между системами упрощает задание туннелирования посредством мобильного модуля к целевой системе доступа и/или между исходной системой доступа и целевой системой доступа, что является техническим результатом, при этом служебные сигналы/пакеты, ассоциированные с целевой системой, могут передаваться по исходной системе. 8 н. и 26 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2462841-C2 (RU)
Title: Управление светодиодами
Inventor: PETERS KHENRIKUS M
IPC: H05B44/00
Filed: 2008-03-31
Granted: 2012-09-27
Abstract: Изобретение относится к драйверу для цепочки (STi) из последовательно соединенных светодиодов (D1i, D2i, D3i), по меньшей мере, два из которых излучают свет, имеющий разные спектры. Драйвер содержит основной источник питания (PAi), выходы которого присоединены к цепочке (STi) для подачи основного тока (IAi) к цепочке (STi). Вторичный источник питания (PBi) подключен, по меньшей мере, к одной из точек (J1i) между последовательными светодиодами (D1i, D2i) в цепочке (STi) для подачи или отвода дельта-тока (IBi) от точки (J1i). Дельта-ток (IBi), по меньшей мере, в 5 раз меньше, чем основной ток (IAi). Контроллер (СО) управляет вторичным источником питания (PBi) для формирования дельта-тока (IBi) для получения требуемого спектрального состава смешанного света, излучаемого цепочкой (STi). Технический результат - снижение пульсаций излучаемого света при сохранении возможности регулирования спектрального состава результирующего смешанного света. 5 н. и 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2451632-C2 (RU)
Title: Способ обработки преимущественно при упаковке продуктов с применением не содержащего кислород технологического газа
Inventor: VESTNER KHANS
IPC: B65B31/00
Filed: 2008-04-23
Granted: 2012-05-27
Abstract: В способе технологический газ получают в, по меньшей мере, одном газовом фильтре установки посредством фракционирования окружающего воздуха. Причем только компоненты фракционированного воздуха, применяемые в качестве технологического газа, обрабатывают, по меньшей мере, в одном стерилизационном фильтре. Установка используется для упаковки продуктов в упаковочные средства при применении не содержащего кислород или в основном не содержащего кислород технологического газа. При этом газ получают в установке, имеющей, по меньшей мере, один газовый фильтр посредством фракционирования окружающего воздуха. По меньшей мере, за одним выходом фильтра, поставляющего компонент фракционированного воздуха, применяемого в качестве технологического газа, установлен, по меньшей мере, один стерилизационный фильтр. Газовый фильтр, в частности, мембранный применяют в вышеописанной установке для получения не содержащего кислород или в основном не содержащего кислород технологического газа. Группа изобретений обеспечивает снижение энергозатрат за счет уменьшения объема стерилизуемого газа. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2431234-C2 (RU)
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-12-07
Granted: 2011-10-10
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: during successive transmission of data units to a communication channel, the body of a data unit of variable length is transmitted first, wherein the body of the first unit has zero length, and the second to be transmitted is the header of the first unit having a fixed length, with a break. The body of the second (current) data unit of variable length reaches the communication channel without a break. Transmission of the body of the second (current) data unit of variable length stops at an arbitrary place. The number of units of transmitted bits is recorded, starting with the zero value in the "boundary" field, the value of the cyclically redundant control code is recorded in the "verification code" in the header of the second (current) unit, and the header of the second (current) data unit is recorded in a memory device for a given period of time. 
     EFFECT: possibility of correct stoppage of transmission of a packet to a communication channel at an arbitrary moment so as to transmit another packet. 
     3 cl, 6 dwg
Patent RU-2434721-C2 (RU)
Inventor: SHESTAKOV IVAN JAKOVLEVICH
IPC: C25D19/00
Filed: 2009-12-29
Granted: 2011-11-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal working, particularly, to equipment for electrochemical machining of large-size thin-wall parts of the type of solids of revolution. Proposed device comprises support to locate part to be machined, electrode-tool with its profile matching part shape, and assembly to orient said electrode along vertical axis of symmetry made up of cross piece arranged on the part. Said cross piece features sizes exceeding diameter of machined part. It comprises also bracket to support device drive with its shaft supporting electrode-tool to be fitted inside part to be machined. 
     EFFECT: higher surface quality and safety. 
     2 dwg, 2 ex
Patent RU-2431519-C2 (RU)
Inventor: PODOPROSVETOV ANATOLIJ VASIL EVICH
IPC: B01D45/04
Filed: 2010-01-11
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, to air cleaners to be incorporated with air feed systems in transport facility electrical equipment. Device comprises casing, vertical shutters with flaps, air discharge chamber and outlet branch pipes with blower. It comprises also expansion chamber made up of casing, shutters, and inclined rear wall, and inertia filter arranged at expansion chamber top part. Filter bottom edge is arranged above shutter top edge. Horizontal shutters with width varying from 40 to 50 mm are inclined along ambient air flow feed to form 15° to 25° angle with air flow direction and angle varying from 30° to 40° with inclined rear wall. Shutters are arranged in vertical plane with spacing varying from 25 mm to 30 mm. Draining flute with flange is rigidly secured along shutter open loop, its width making at least 30 mm with Shutter case has draining holes. 
     EFFECT: higher quality of air cleaning and reliability of electrical equipment. 
     5 dwg
Patent RU-2485696-C2 (RU)
Inventor: PAJUKOSKI KARI
IPC: H04L1/00
Filed: 2008-06-19
Granted: 2013-06-20
Abstract: FIELD: radio engineering, communications. 
     SUBSTANCE: one or more of dynamically selected bits of alarm are added to a downlink from a base station to user equipment (UE), so that UE could use adaptive "symbol space" for alarm of feedback of an uplink (CQI/HARQ) and learn from additionally added bits of downlink alarm and a modulation and coding scheme (MCS), in parallel to the communicated one at the moment, how large the symbol space to use at the moment for feedback of the uplink. 
     EFFECT: improved alarm of uplink feedback. 
     9 cl, 4 dwg, 4 tbl
Patent RU-2449504-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для упорядоченной доставки пакетов данных при передаче обслуживания
Inventor: AGASHE PARAG ARUN
IPC: H04W36/00
Filed: 2008-07-18
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к системам связи. Технический результат заключается в обеспечении упорядоченной доставки пакетов данных во время передачи обслуживания. Аспекты предусматривают упорядоченную доставку при переключении обслуживающей eBS/пункта присоединения данных прямой линии связи (FLSE/DAP) и переключении обслуживающей eBS/пункта присоединения данных обратной линии связи (RLSE/DAP). Также настоящие аспекты предусматривают существенное усовершенствование пропускной способности приложений, таких как приложения, основанные на протоколе управления передачей (TCP) во время передачи обслуживания, в таких сетях, как UMB и т.п. 25 н. и 33 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2490287-C2 (RU)
Inventor: FUTTERER TOMAS
IPC: C09K21/12
Filed: 2008-07-25
Granted: 2013-08-20
Abstract: FIELD: chemistry.SUBSTANCE: invention relates to a polymer material, particularly a thermoplastic elastomer, which contains a halogen-free fire-retardant which is included in a polymer matrix. The fire-retardant contains (A) coated ammonium polyphosphate(s) in a crystalline modification II and/or derivatives thereof and (B) an oligomer or polymer derivative of 1,3,5-triazine or mixtures of several such derivatives. The fire-retardant also contains at least one compound selected from (C) phosphates, pyrophosphates, polyphosphates, organic and inorganic phosphonates and phosphinates, stannates, molybdates or borates of elements of main subgroups II, III, IV or elements selected from Fe, Zn, Ti, Mn, Zr, Mo and (D) pre-condensed malamine derivatives, melamine salts and adducts thereof, ethylenediamine phosphate, piperazine phosphate, piperazine polyphosphate, 1,3,5-trihydroxyethylisocyanurate, 1,3,5-triglycidylisocyanurate and triallylisocyanurate. The weight ratio of component A to component B ranges from 10:1 to 1:1 and content of components A and B together ranges from 60 to 99 wt %, and content of components C and D together ranges from 1 to 40 wt % of the total weight of components A, B, C and D. Content of chlorine in component B is less than 1 wt % and/or content of chlorine in the entire polymer material is less than 1500 ppmw.EFFECT: fire-retardant can be used in lower concentrations with high fire-retardant action, has low water-solubility and decomposes at higher temperatures compared with existing fire-retardants.13 cl, 3 tbl, 11 ex
Patent RU-2438638-C2 (RU)
Inventor: KORVJAKOV VASILIJ SERGEEVICH
IPC: A61F11/00
Filed: 2010-03-17
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely otorhinolaryngology, and can be used for intraoperative diagnostics of the patency of natural fistulae of a tympanic diaphragm and aditus in the patients with chronic otitis media with apical retraction pockets of an eardrum. A method involves tympanotomy, husking of an epidermal apical retraction pocket and the introduction of a liquid in retrotympanic portions of an middle ear. A staining liquid is introduced through an attic needle into an anterior fistula of the tympanic diaphragm. And if the liquid level decreases, the incomplete block is diagnoses, if the liquid remains unchanged, the complete block is diagnosed. To be sure that the natural fistulae of the tympanic diaphragm function well, this procedure is carried out once again and follow the surgical elimination of the tympanic isthmus block. A defect of the retraction pocket is grafted with an autocartilage plate. The tympanic isthmus is drained. 
     EFFECT: use of the given invention allows providing better diagnostic results and decreasing a number of postoperative recurrences. 
     2 ex
Patent RU-2454075-C2 (RU)
Title: Способ выращивания овощных и зеленных культур
Inventor: SIDORENKO OLEG DMITRIEVICH
IPC: A01N63/27
Filed: 2010-03-30
Granted: 2012-06-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии. Способ выращивания овощных и зеленных культур включает предпосевную обработку семян культуральной жидкостью, содержащей чистые культуры микроорганизмов Pseudomonas putida ssp., Bacillus megaterium ssp., Azotobacter indicum ssp. и Lactobacillus acidophilus ssp. в смеси с их метаболитами, с последующим нанесением на поверхность семян пленкообразующего вещества - диметилсульфоксида в виде его 0,0001-0,002%-ного раствора в количестве 9-11 л на 1 тонну семян и посев семян в грунт. Изобретение позволяет повысить урожайность и расширить арсенал способов выращивания овощных и зеленых культур. 2 з.п. ф-лы, 6 табл., 1 пр.
Patent RU-2447392-C2 (RU)
Title: Слоистая броневая плита на основе алюминиевых сплавов (варианты)
Inventor: KASHIRIN VJACHESLAV FEDOROVICH
IPC: F41H5/04
Filed: 2010-04-14
Granted: 2012-04-10
Abstract: Изобретение относится к области броневых плит, в частности плит из алюминиевых сплавов, состоящих из нескольких слоев различного состава, и может быть использовано в машиностроении. Слоистая броневая плита на основе алюминиевых сплавов включает лицевой, срединный и тыльные слои из алюминиевых сплавов, а также тонкие слои толщиной 1-3% толщины плиты, расположенные между указанными слоями и на внешних поверхностях лицевого и тыльного слоев, причем тонкие слои выполнены из алюминиевого сплава, содержащего Zn, Si, Mn, Fe, Ti и примеси с разным соотношением компонентов, мас.%. Лицевой и тыльный слои выполнены толщиной 3-23% толщины плиты из алюминиевого сплава, содержащего Zn, Mg, Mn, Cr, Ti, Zr, Cu, Fe, Si и примеси. Срединный слой выполнен из алюминиевого сплава, содержащего Zn, Mg, Mn, Cr, Ti, Zr, Cu, Fe, Si и примеси при суммарном содержании Zn и Mg 7,0-10,8 мас.%. Слоистая броневая плита дополнительно снабжена 1-3 тонкими слоями, делящими тыльный слой на равные части. Достигается повышение бронестойкости, а также уровня безопасных напряжений σ кр  в сварных броневых конструкциях. 2 н.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл.
Patent RU-2442966-C2 (RU)
Title: Способ поверки электромагнитных расходомеров и имитатор расхода для его осуществления
Inventor: ZHEVAKIN SERGEJ GENNAD EVICH
IPC: G01F1/58
Filed: 2010-04-29
Granted: 2012-02-20
Abstract: Изобретение относится к области приборостроения, а именно к технике измерения расхода с помощью электромагнитных расходомеров, их поверки имитационным способом. Способ поверки электромагнитных расходомеров с помощью имитатора осуществляют следующим образом. Размещают в измерительном канале первичного преобразователя имитатор расхода, преобразуют полученный сигнал первичного преобразователя в электрическое напряжение и подают полученный сигнал к измерительному устройству электромагнитного расходомера. Имитатору расхода, заполненному измеряемой жидкостью и снабженному электродами, сообщают возвратно-поступательное движение, при этом полученный сигнал подают на вход измерительного устройства, преобразуют и отображают в виде измеренного объема жидкости. Сигналы, снимаемые с электродов имитатора, подают непосредственно на вход измерительного устройства. Технический результат - уменьшение износа электродов при контактировании электродов имитатора и первичного преобразователя и упрощение конструкции имитатора. 2 н.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2452135-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для реализации форматов заголовка rlc lte
Inventor: KHO SAI JIU DUNKAN
IPC: H04W28/06
Filed: 2008-10-01
Granted: 2012-05-27
Abstract: Заявленное изобретение относится к беспроводной связи. Технический результат заключается в уменьшении служебных сигналов путем указания различных полей в оптимизированном заголовке Управления линией радиосвязи (RLC). Для этого в зависимости от типа связи, например передача речи поверх Интернет-протокола (VoIP) или другая передача (не-VoIP), такие поля включают комбинацию из указателя сегмента (SI - который указывает наличие целого служебного блока данных (SDU) в начале или в окончании), порядкового номера (SN), указателя длины (LI - который указывает длину служебного блока данных); длины для указателя длины (LLI - чтобы допускать переменный размер для LI и уведомлять приемник о таком переменном размере); смещения сегмента (SO - чтобы указывать повторно сегментированные пакеты для потерянных протокольных блоков данных); указателя длины для SO (LSO - чтобы допускать переменный размер для SO); и флажка последнего сегмента (LSF - для повторной сегментации протокольных блоков данных RLC). 6 н. и 14 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2473074-C2 (RU)
Inventor: PONTOZHA DI OLIVEORA KASTRO MARTA TEREZA
IPC: G01N23/223
Filed: 2008-10-24
Granted: 2013-01-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: qualitative and quantitative direct determination of content of elements with molar mass less than 23 in inorganic materials is carried out by association analysis of multivariate data superposed on spectra obtained by exposing the materials to X-rays, and specifically using a spectral range between 5 keV and 22 keV. 
     EFFECT: enabling analysis using a reliable and accurate direct determination of content of carbon in steel and alloys in non-destructive inspection conditions, without the need to switch off equipment and with possibility of use in operating conditions. 
     6 cl, 3 dwg, 1 tbl
Patent RU-2450212-C2 (RU)
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F23D11/04
Filed: 2010-08-20
Granted: 2012-05-10
Abstract: Изобретение относится к технике кондиционирования воздуха. Технический результат - повышение эффективности. Кондиционер содержит секцию первого подогрева, состоящую из калориферов, клапанов и обводного канала, секцию первой рециркуляции, оросительную камеру, в которой установлены форсунки и каплеуловители, причем под оросительной камерой расположен поддон - фильтр, секции второй рециркуляции, секцию второго подогрева, состоящую из калориферов и соединенную с вентиляционным агрегатом, клапана дистанционного управления в приточных каналах для подвода приточного воздуха к комбинированному приточно-вытяжному плафону, установленному в полу помещения, а рабочее колесо приточного центробежного вентилятора через электрические индукционные муфты скольжения соединено с электродвигателем, причем рабочее колесо вытяжного осевого вентилятора также через электрические индукционные муфты скольжения соединено с электродвигателем, а калориферы второго подогрева размещены в байпасных отводах приточных каналов, в которых размещены также осевые вентиляторы подогревателя, причем в приточных каналах размещены клапаны дистанционного управления, а автоматические двухпозиционные клапаны установлены на линиях подачи теплоносителя в калориферы, причем вытяжной канал связан с приточно-вытяжными плафонами и проходит в помещении, в котором установлен терморегулятор и датчик регулятора давления, причем вытяжной канал связан с камерой вытяжного осевого вентилятора и вытяжной шахтой, которая примыкает к воздухозаборной шахте, имеющей жалюзийную решетку, а приточные каналы размещены внутри выхлопной шахты, причем на поверхности деталей кондиционера нанесен слой мягкого вибродемпфирующего материала, например мастики ВД-17, причем соотношение между толщиной металла и вибродемпфирующего покрытия находится в оптимальном интервале величин: 1/(2,5…4), каждая из форсунок состоит из корпуса, который выполнен со впускным отверстием, выполненным в виде конфузора и соосного с ним дроссельного отверстия, а камера завихрения выполнена в виде цилиндрического стакана, ось которого в плоскости чертежа перпендикулярна оси впускного и дроссельного отверстий, при этом ось впускного и дроссельного отверстий в профильной плоскости расположена касательно по отношению к камере завихрения, причем соосно камере завихрения расположен сопловый вкладыш, внутри которого выполнены последовательно расположенные и соосные друг другу и цилиндрической поверхности камеры завихрения три калиброванных отверстия: коническое, цилиндрическое и фасонное в виде цилиндрической части с фаской скругления на выходе, при этом диаметр цилиндрического отверстия соплового вкладыша равен диаметру верхнего основания усеченного конуса конического отверстия и диаметру цилиндрической части фасонного отверстия. 2 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2499837-C2 (RU)
Title: Metal charge fusion control method, and weighing device used for above said method
Inventor: TERLIKER STEFANO
IPC: C21C5/52
Filed: 2009-01-30
Granted: 2013-11-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: method involves weighing of a bath with metal charge arranged in it by means of weighing elements. As weighing elements, strain gauges fixed on supports and distributed along the bath perimeter are used. Changes of bath weight values, which are measured with weighing elements, are transmitted to the control device. Information on distribution of metal charge inside the bath is obtained, and direction of metal charge discharge to the bath is set by means of the control device. 
     EFFECT: use of the invention prevents local agglomeration or non-optimum distribution of charge material inside an electric furnace. 
     7 cl, 3 dwg