baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2906176-T3 (ES)
Title: Sistema de compensación de fases
Inventor: TAMIR OREN
IPC: H02H7/22
Filed: 2016-06-07
Granted: 2022-04-13
Abstract: Un sistema de compensación trifásico, que comprende: un circuito eléctrico (200) configurado para recibir tres fases de entrada de una fuente de energía trifásica de la que se suministran tres fases de salida respectivas, configurado dicho circuito eléctrico además para compensar cualquier fase de entrada incapaz de suministrar corriente a su fase única de salida correspondiente sustituyendo en lugar de dicha fase de salida una fase de salida que funcione de dichas tres fases de salida, y configurado además para compensar cualesquiera una o dos fases de entrada incapaces de suministrar corriente a sus correspondientes una o dos fases de salida, sustituyendo en lugar de dichas dos fases de salida, la fase de salida de la tercera fase, en donde dicho circuito eléctrico (200) comprende relés de control primero (C1), segundo (C2) y tercero (C3) conectados eléctricamente entre sí, comprendiendo cada uno contactos de entrada primero y segundo normalmente abiertos, contactos de salida primero y segundo normalmente abiertos, contactos de entrada primero y segundo normalmente cerrados, contactos de salida primero y segundo normalmente cerrados, un contacto de entrada de control y un contacto de salida de control, en donde se conecta al menos un contacto de entrada normalmente abierto de un relé, en donde al menos un contacto de entrada normalmente abierto de al menos un relé de control se conecta con al menos un contacto de entrada normalmente cerrado de al menos otro relé de control; en donde al menos un contacto de entrada normalmente cerrado de al menos un relé de control se conecta con al menos un contacto de salida normalmente cerrado de al menos otro relé de control en donde, cuando dos de las tres fases no suministran corriente a sus respectivos relés de control, las fases que funcionan mal se compensan suministrando corriente desde el relé de control restante; en donde los contactos normalmente abiertos se abren en ausencia de corriente eléctrica y los contactos normalmente cerrados se cierran en ausencia de corriente eléctrica; en donde, en la ausencia de una o dos fases, las conexiones de los circuitos normalmente cerrados de un relé de una fase no operativa se configuran para recibir corriente de las conexiones del circuito normalmente abierto de una de las fases operativas, permitiendo que la fase no operativa funcione normalmente.
Patent ES-2934335-T3 (ES)
Title: Estructura de soporte lateral interior del cuello femoral y dispositivo de fijación de fractura del cuello femoral
Inventor: CHEN HUA
IPC: A61B17/80
Filed: 2016-02-04
Granted: 2023-02-21
Abstract: Una estructura de soporte lateral interior del cuello femoral (1) y un dispositivo de fijación de fracturas del cuello femoral. La estructura de soporte del lado interno del cuello femoral (1) comprende una parte de soporte (10) y una parte de fijación del accesorio (11). La pieza de soporte (10) y la pieza de fijación del accesorio (11) están unidas entre sí de forma fija. La parte de soporte (10) está provista de una estructura que coincide con la superficie lateral inferior del extremo cercano del cuello femoral, la parte de fijación del accesorio (11) está provista de estructuras que coinciden simultáneamente con la superficie lateral frontal del extremo lejano del cuello femoral. y la superficie lateral frontal del extremo superior de la diáfisis femoral, y la pieza de fijación del accesorio (11) está provista de al menos una abertura (1201) para permitir el paso de un tornillo (1301) sobre la estructura que coincide con la superficie lateral frontal del extremo más alejado del cuello femoral, y al menos una abertura (1202, 1203) para permitir el paso de un tornillo (1302, 1303) sobre la estructura que coincide con la superficie lateral frontal del extremo superior del eje femoral. La estructura de soporte del lado interno del cuello femoral (1) soporta bien la parte de la fractura del cuello femoral, de modo que se reducen la gran fuerza de torsión y la fuerza de corte soportada por la parte de la fractura del cuello femoral, se ayuda al posicionamiento preciso de la parte de la fractura y la estabilidad y se asegura el efecto curativo de la fractura del cuello femoral después de la reducción.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2808956-T3 (ES)
Title: Porta agujas para máquina de coser que comprende un dispositivo de enfriamiento de aguja y procedimiento de enfriamiento de aguja
Inventor: MERT SERKAN
IPC: D05B71/04
Filed: 2017-01-24
Granted: 2021-03-02
Abstract: Un porta agujas (1) para una máquina de coser, que comprende un cuerpo (2) fabricado, al menos parcialmente, de un material térmicamente conductor y que tiene medios (3) de retención para retener al menos una aguja (10), caracterizado porque comprende un dispositivo termoeléctrico (5) de enfriamiento directa o indirectamente retenido en una porción de dicho cuerpo (2).
Patent ES-2751876-T3 (ES)
Title: Estructura de suela con motivos tridimensionales distintivos
Inventor: WANG SHUI MU
IPC: A43B13/14
Filed: 2017-06-02
Granted: 2020-04-02
Abstract: Estructura de suela que comprende: un cuerpo (10) formado mediante un modo de moldeo de espuma y que corresponde a un pie humano, donde el cuerpo (10) incluye múltiples nervaduras tridimensionales (11) y al menos una parte de motivo tridimensional (12); al menos una capa externa (20), donde cada al menos una capa externa (20) incluye una parte protectora (21) dispuesta en una pared externa de la misma, y cada capa externa (20) también incluye una parte de conexión (22) dispuesta en una pared interna de cada capa externa (20); donde la parte de conexión (22) se calienta para que se funda y se adhiera a una pared interna del cuerpo (10), y cada capa externa (20) se fija en el cuerpo (10) y se calienta y se aspira al vacío para adherirse de manera conjunta con las múltiples nervaduras tridimensionales (11) y dicha al menos una parte de motivo tridimensional (12); donde la parte protectora (21) se fabrica a partir de cualquiera entre un tejido, cuero artificial, película de caucho, película de plástico, película de color y cuero animal; donde la parte de conexión (22) es adhesivo termofusible; donde la parte de conexión (22) tiene múltiples partes elevadas (23) formadas en una pared interna de la misma, y cada una de las múltiples partes elevadas (23) es cualquiera entre una bola, una banda alargada y una protuberancia; donde, cuando cada capa externa (20) se fija en el cuerpo (10), las múltiples partes elevadas (23) se apoyan contra el cuerpo (10), de modo que se forman canales múltiples (24) entre la parte de conexión (22) y el cuerpo (10), donde los canales múltiples (24) están en comunicación entre sí y, cuando las múltiples partes elevadas (23) se funden después de calentarse, el aire que está en el interior de los múltiples canales (24) se aspira al vacío de modo que cada capa externa (20) se adhiere de manera conjunta a las múltiples nervaduras tridimensionales (11) y la al menos una parte de motivo tridimensional (12).
Patent ES-2731362-T3 (ES)
Title: Fabricación y utilización de productos no tejidos utilizando fibras en sección transversal en cinta para aplicaciones en vehículos
Inventor: WHITESELL JR
IPC: B29C70/10
Filed: 2017-06-07
Granted: 2019-11-15
Abstract: Un procedimiento de fabricación de un textil no tejido de automóvil moldeado que comprende: la provisión de fibras discontinuas planas que muestran una relación de la anchura con respecto al grosor de 2 a 10 y un denier en el intervalo de 2 a 30; el enlace mecánico de dichas fibras discontinuas planas para formar un textil no tejido; el moldeo de dicho textil no tejido en un producto tridimensional moldeado que está configurado para su ajuste sobre un panel de piso metálico de vehículo; en el que dichas fibras discontinuas planas reducen al mínimo un grado de distorsión del pelo en las áreas de embutición profunda cuando el textil no tejido es moldeado.
Patent ES-2709989-T3 (ES)
Title: Carcasa para terminal y terminal
Inventor: ZHENG XIAODONG
IPC: H04M1/18
Filed: 2017-06-26
Granted: 2019-04-22
Abstract: Una carcasa (100) para un terminal (200), que define una cámara (121) de montaje configurada para acomodar un componente (210) electroacústico y un orificio (123) de salida de sonido en comunicación con la cámara (121) de montaje, el orificio (123) de salida de sonido tiene un primer extremo y un segundo extremo, estando el primer extremo adyacente a la cámara (121) de montaje y definiendo una primera abertura (124a), estando el segundo extremo alejado de la cámara (121) de montaje y definiendo una segunda abertura (125a), y la primera abertura (124a) es más grande que la segunda abertura (125a), y la carcasa (100) que comprende: una placa (110) de cubierta de pantalla de visualización que define un orificio (111) pasante; y una cubierta (120) frontal, en la que la placa (110) de cubierta de pantalla de visualización está incrustada en la cubierta (120) frontal, y el orificio (123) de salida de sonido está provisto en la cubierta (120) frontal y es opuesto a y en comunicación con el orificio (111) pasante.
Patent ES-2837248-T3 (ES)
Title: Llave con dispositivo de tratamiento de agua para montaje en pared
Inventor: GIOIRA LUIGI
IPC: E03C1/04
Filed: 2017-07-14
Granted: 2021-06-29
Abstract: Dispositivo (1) de suministro, que comprende: - un cuerpo principal (2); - una primera llave (3) de mezcla, para agua sanitaria, conectada a dicho cuerpo principal (2); - una segunda llave (4), para agua tratada, conectada a dicho cuerpo principal (2); - una tubería (5) de dispensación conectada de forma móvil a dicho cuerpo principal (2), y ajustable de forma giratoria, durante un funcionamiento normal, alrededor de un eje vertical (X) con respecto a dicho cuerpo principal (2), - una primera conexión (6) y una segunda conexión (7) para conectar dicho cuerpo principal (2) a fuentes respectivas de agua sanitaria caliente y de agua sanitaria fría, para suministrar el agua caliente y el agua fría, respectivamente, - medios (8) de conexión adicionales para conectar dicho cuerpo principal (2) a una fuente de agua tratada, extendiéndose dichas primera conexión (6) y segunda conexión (7) a lo largo de un plano (P) dispuesto transversalmente con respecto a dicho eje vertical (X), y configuradas para permitir fijar dicho cuerpo principal (2) a una superficie vertical (9), en particular una pared, siendo dicha primera conexión (6) y dicha segunda conexión (7) distintas y estando separadas entre sí y extendiéndose según ejes (A1; A2) respectivos que, en la configuración de funcionamiento instalada, están orientados ortogonalmente con respecto a dicha superficie vertical (9), comprendiendo dichos medios (8) de conexión adicionales una parte (8) de conexión que es distinta y separada con respecto a dichas primera conexión (6) y segunda conexión (7) y que está presente en dicho cuerpo principal (2), en una zona posterior del cuerpo principal (2) junto a la primera conexión (6) para permitir conectar una tubería de suministro conectada a una unidad (U) de purificación y/o refrigeración y/o carbonación de agua a dicho cuerpo principal (2), en donde en dicho cuerpo principal (2) está definida una primera trayectoria (10) para el agua caliente y está definida una segunda trayectoria (11) para el agua fría que se extienden para permitir el flujo del agua fría y caliente a dicha primera llave (3) de mezcla, en donde en dicho cuerpo principal (2) está definida una tercera trayectoria (12) para el agua caliente/fría mezclada que sale de dicha primera llave (3) de mezcla, conectando dicha tercera trayectoria (12) de mezcla dicha primera llave (3) de mezcla a dicha tubería (5) de dispensación, y en donde en dicho cuerpo principal (2) está definida una cuarta trayectoria (13) para el agua tratada, que conecta dicha parte (8) de conexión a dicha segunda llave (4) y a dicha tubería (5) de dispensación, estando configurada dicha cuarta trayectoria (13) para mantener el flujo de agua tratada separado del flujo de agua sanitaria.
Patent ES-2733703-T3 (ES)
Title: Procedimiento de control de una central de producción eléctrica
Inventor: PFLAUM PETER
IPC: H02J3/32
Filed: 2017-09-05
Granted: 2019-12-02
Abstract: Procedimiento de control de una central (10) de producción de energía eléctrica que comprende al menos una fuente (20) de energía renovable, al menos un sistema (30) de acumulación de energía, el procedimiento que comprende: una etapa de determinación, por un módulo (11) óptimo, de un perfil PG de potencia a declarar, el perfil PG de potencia que es un perfil de potencia destinado a ser entregado a lo largo de un periodo T temporal, que comienza en un instante t0, por la central (10) de producción de energía, el perfil PG de potencia está determinado con respecto a una previsión de producción del perfil PR de potencia de al menos una fuente (20) de energía renovable, y que corresponde a un perfil P(t) de potencia que permite maximizar una función F objetivo de la forma:**Fórmula** Siendo P(t) una potencia en un instante del periodo T, SOC(t) un estado de carga, ajustable, del sistema (30) de acumulación de energía en un instante t del periodo T, ρ es un factor de ponderación, y Cbat que es la capacidad del sistema (30) de acumulación de energía, el perfil PG de potencia que está sometido a una restricción de la forma**Fórmula** Siendo Pbat la potencia consumida por el sistema (30) de acumulación de energía, las magnitudes θ1 y θ2 que corresponden a componentes de un vector θ de concepción predeterminado.
Patent ES-2864760-T3 (ES)
Title: Método de estampación en caliente
Inventor: YANG JAE SIN
IPC: B21D35/00
Filed: 2017-12-19
Granted: 2021-10-14
Abstract: Un método de estampación en caliente que comprende: (a) calentar una pieza en bruto a una temperatura de austenitización de la pieza en bruto o más; (b) conformar la pieza en bruto calentada en un aparato de conformación por presión, en donde la conformación de la pieza en bruto es iniciada a una temperatura comprendido entre 600 °C a 900 °C y la pieza en bruto es enfriada por debajo de una temperatura de inicio de la transformación de martensita (Ms) de la pieza en bruto a una velocidad de 25 °C/s o más; caracterizado porque el método comprende adicionalmente (c) extraer la pieza en bruto conformada del aparato de conformación por presión a una temperatura comprendida entre 220 °C a 350 °C y cortar consecutivamente la pieza en bruto conformada con un troquel de recorte, en donde una temperatura de pieza en bruto en el momento del corte está comprendida entre 170 °C a 330 °C.
Patent ES-2877809-T3 (ES)
Title: Terapia combinada para enfermedades proliferativas
Inventor: JOHANSEN BERIT
IPC: A61K31/4745
Filed: 2017-03-14
Granted: 2021-11-17
Abstract: Un producto combinado que comprende: un compuesto de Fórmula (I): **(Ver fórmula)** X= CF3 = Compuesto A o **(Ver fórmula)** X= CF3 = Compuesto B o una sal del mismo; y (B) un compuesto de Fórmula (X) **(Ver fórmula)** o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2883166-T3 (ES)
Title: Método y aparato de compresión/descompresión de datos para identificación de variantes genómicas
Inventor: LUNTER GERARD ANTON
IPC: H03M7/30
Filed: 2017-03-13
Granted: 2021-12-07
Abstract: Un método de compresión de datos para generar una representación comprimida de al menos una parte del genoma de un individuo, que comprende: recibir un archivo de entrada que comprende una representación de al menos una parte del genoma del individuo en forma de una secuencia de variantes definidas en relación con un genoma de referencia; acceder a una base de datos de referencia que comprende una pluralidad de listados de variantes genéticas de referencia de otros individuos, comprendiendo cada listado de referencia una secuencia de variantes genéticas de un único haplotipo inferido; identificar dos mosaicos de segmentos de los listados de referencia que coinciden con al menos una parte del genoma del individuo dentro de un umbral de precisión, representando cada mosaico uno solo de los dos haplotipos del genoma del individuo en al menos una parte del genoma del individuo para el cual se generará la representación comprimida, comprendiendo cada uno de los segmentos una parte de la secuencia de variantes genéticas de uno de los listados de referencia; y generar la representación comprimida, comprendiendo la generación la codificación de los dos mosaicos y las desviaciones de los dos mosaicos.
Patent ES-2893110-T3 (ES)
Title: Guía de ondas plástica para la propagación de ondas en el intervalo de frecuencias comprendidas entre 1 GHz y 10 THz
Inventor: VOINEAU FLORIAN
IPC: H01P3/16
Filed: 2017-05-02
Granted: 2022-02-08
Abstract: Conjunto para la propagación de ondas de frecuencias comprendidas entre 1 GHz y 10 THz, caracterizado por que comprende: (a) una guía (11, 21) de ondas configurada para guiar dichas ondas, estando dicha guía (11, 21) de ondas realizada en un material plástico, propagándose una parte de dichas ondas en el interior de dicha guía (11, 21) de ondas y propagándose otra parte de dichas ondas en el exterior de dicha guía (11, 21) de ondas, y (b) una envoltura (12) protectora que rodea dicha guía (11, 21) de ondas delimitando uno o varios espacios (13- 16) entre dicha guía (11, 21) de ondas y dicha envoltura, en el que o los que están contenidas dichas ondas que se propagan en el exterior de dicha guía (11, 21) de ondas, dicha envoltura (12) protectora configurada para formar de este modo una barrera para proteger a estas últimas de las perturbaciones externas al conjunto, (c) siendo dicha envoltura protectora de plástico y realizada en el mismo material plástico que dicha guía de ondas (11, 21), y por que dicho conjunto es de una sola pieza.
Patent ES-2950983-T3 (ES)
Title: Aparato para calentar material que se puede fumar
Inventor: THORSEN MITCHEL
IPC: H05B3/40
Filed: 2017-05-12
Granted: 2023-10-17
Abstract: Un aparato (1) dispuesto para calentar material fumable para volatilizar al menos un componente de dicho material fumable. El aparato comprende: una carcasa (1); teniendo la carcasa un punto de inserción (20) en un extremo a través del cual se puede insertar de forma extraíble en el aparato un artículo consumible (21) que comprende material fumable; al menos un calentador (23) dispuesto dentro de la carcasa (1) para calentar dicho material fumable dentro del artículo consumible (21). La carcasa comprende ventilación alrededor del exterior de dicho artículo consumible en el punto de inserción para permitir que al menos un componente volatilizado calentado de dicho material fumable salga del aparato y/o entre aire en el aparato.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2898798-T3 (ES)
Title: Composiciones de múltiples dosis que contienen un conservante antimicrobiano de poliamida u octenidina
Inventor: RIGAUT GUILLAUME
IPC: A61K47/34
Filed: 2017-04-13
Granted: 2022-03-08
Abstract: Procedimiento para preparar una formulación de múltiples dosis conservada, en el que la formulación es una composición inmunogénica en forma de una emulsión de aceite en agua, en el que dicho procedimiento comprende o consiste esencialmente en las siguientes etapas: (a) proporcionar al menos dos dosis que comprenden una cantidad eficaz de al menos un antígeno; (b) proporcionar entre aproximadamente 0,1 mg/ml y 5 mg/ml expresado como p/v de la formulación de un conservante no mercurial que es un polímero de poliamida antimicrobiano que tiene la siguiente estructura: en la que el peso molecular promedio en peso (WAMW) es de aproximadamente 1,0 kDa a aproximadamente 15,0 kDa, medido mediante cromatografía de exclusión por tamaño; (c) combinar el antígeno y el conservante no mercurial con un componente acuoso y/u oleoso para formar una formulación líquida de aceite en agua de múltiples dosis conservada; (d) opcionalmente proporcionar uno o más excipientes; (e) opcionalmente proporcionar un recipiente para contener la formulación líquida; (f) opcionalmente esterilizar y transferir la formulación líquida al recipiente; y (g) opcionalmente secar por congelación, liofilizar y/o vitrificar la formulación líquida, produciendo de este modo la formulación de múltiples dosis conservada; y en el que la formulación no contiene conservante mercurial.
Patent ES-2898502-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones para mejorar el encolado en el proceso de fabricación de papel
Inventor: JOHNSON WILLIAM
IPC: D21H23/28
Filed: 2017-04-24
Granted: 2022-03-07
Abstract: Un método de encolado de papel producido mediante un proceso de fabricación de papel, el método comprende: añadir un potenciador de encolado a una materia prima de fibras de un proceso de fabricación de papel en o antes de una caja de entrada del proceso de fabricación de papel, en donde el potenciador de encolado es un copolímero de dialilamina (DAA) y acrilamida (AcAm); añadir un agente de encolado emulsionado a la materia prima de fibras, en donde el agente de encolado emulsionado comprende un agente de encolado que se selecciona del grupo que consiste en un dímero de alquil ceteno, un anhídrido alquenil succínico y cualquier combinación de estos, emulsionado con un polímero emulsionante que comprende al menos un monómero que contiene una amina primaria o secundaria, en donde el polímero emulsionante comprende un copolímero de DAA y AcAm, y el agente de encolado emulsionado se añade en o antes de la caja de entrada y: después del potenciador de encolado, en donde el agente de encolado emulsionado se añade antes o después del tamizado en el proceso de fabricación de papel; antes del potenciador de encolado, en donde el agente de encolado emulsionado se añade antes o después del tamizado y el agente de encolado emulsionado se añade después del tamizado; o antes, después o simultáneamente con el potenciador de encolado, en donde tanto el potenciador de encolado como el agente de encolado emulsionado se añaden después del tamizado; y fabricar un producto de papel a partir de la materia prima de fibras de acuerdo con un proceso de fabricación de papel, en donde el agente de encolado emulsionado se añade en una tasa de dosificación de 0,2 kg (0,5 lb) a 9,1 kg (20 lb) del agente de encolado emulsionado por 907,2 kg (1 tonelada) de fibra seca, y el potenciador de encolado se añade a una tasa de dosificación de 0,2 kg (0,5 lb) a 15,9 kg (35 lb) del potenciador de encolado por 907,2 kg (1 tonelada) de fibra seca; y en donde el agente de encolado emulsionado comprende de 0,01 por ciento en peso a 40 por ciento en peso del agente de encolado y de 0,001 por ciento en peso a 20 por ciento en peso del polímero emulsionante.
Patent ES-2886938-T3 (ES)
Title: Dispensador con una cubierta y procedimiento para lanzamiento de contramedidas
Inventor: ZÄTTERQVIST CHRISTER
IPC: F41F3/06
Filed: 2017-05-05
Granted: 2021-12-21
Abstract: Un dispensador (2) para el almacenamiento y lanzamiento de contramedidas (5), que comprende un cuerpo (8) alargado provisto de al menos una abertura (10) de lanzamiento adaptada para almacenar las contramedidas (5) en cartuchos (12), donde el dispensador comprende una pluralidad de cartuchos (12) montados en una placa (18) de base, donde el dispensador está adaptado para ser montado en una aeronave (1) con la dirección longitudinal del cuerpo (8) alargado coincidiendo esencialmente con la dirección de movimiento de la aeronave (1), el dispensador comprende una cubierta (15) dispuesta en la abertura (10) de lanzamiento, la placa (18) de base comprende una placa (19) de montaje, una placa (20) inferior y medios (21) resistentes dispuestos entre la placa (19) de montaje y la placa (20) inferior, donde la cubierta (15), en un estado cerrado, está adaptada para cerrar la abertura (10) de lanzamiento de tal manera que los cartuchos (12) queden cubiertos, caracterizado porque la cubierta (15) está suspendida de manera pivotante sobre una bisagra (23) donde una primera sección (16) de la cubierta (15) está dispuesta en un primer lado de la bisagra (23) y porque una conexión (22) mecánica interconecta la placa (19) de montaje con una segunda sección (17) de la cubierta dispuesta en un segundo lado de la bisagra (23).