baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2475405-C2 (RU)
Title: Система загрузки для работы в водах, забитых льдом
Inventor: LEZET SVEJNUNG
IPC: E21B43/01
Filed: 2003-08-21
Granted: 2013-02-20
Abstract: Изобретение относится к системе загрузки для транспортировки углеводородов между установкой, расположенной на морском дне (16), и судном (10), находящимся в зоне дрейфующего льда. Система содержит погружной турельный буй (19), гибкий восходящий трубопровод (18), проходящий от расположенной на морском дне установки (24) к бую (19) и предназначенный для прочного соединения с соответствующим трубопроводом на борту судна (10), и множество швартовов (17), присоединенных к бую (19) и отходящих от него наружу. Для защиты восходящего трубопровода (18) от ударов, когда он находится в вытянутом положении, соответствующем транспортировке груза, имеется защитное устройство (20), содержащее множество отдельных подвешенных друг к другу элементов (35), через которые проходит восходящий трубопровод, и выполненное с возможностью хранения в положении, в котором его элементы (35) уложены друг на друга, вместе с восходящим трубопроводом, находящимся в убранном положении. Система содержит также защитную структуру (24), расположенную на морском дне (16) или в морском дне, для хранения и защиты восходящего трубопровода (18), когда он находится в убранном нерабочем положении, и защитного устройства (20), когда его элементы (35) уложены друг на друга. Защитная структура (24) имеет средства (28) для хранения восходящего трубопровода (18) в защищенном положении, когда он отсоединен от судна (10) и убран. Обеспечивается безопасность работы системы в водах, забитых льдом. 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2427894-C2 (RU)
Inventor: DAU LUI R
IPC: H04L45/02
Filed: 2006-12-29
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: information technologies. 
     SUBSTANCE: system and method for detection of network nodes and routed addresses includes a scanning server, a segment of local connection, an agent connected to a segment of local connection, and a router connected to establishment of communication with an agent by a scanning server. The scanning server sends a command to the agent to detect a network node connected to a segment of local connection. The agent reacts to commands from the scanning server in order to detect a network node connected to a segment of local connection. The agent also receives a local connection address for a network node, and receives a routed local address of the network, to which the local connection address is displayed. The agent provides a routed local address of the network to a scanning server. 
     EFFECT: reduction of time required to detect active machines in the network. 
     6 cl, 4 dwg
Patent RU-2388507-C2 (RU)
Inventor: AMEL CHUGOV SERGEJ PETROVICH
IPC: A62C3/00
Filed: 2008-07-22
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: medicine, fire fighting equipment. 
     SUBSTANCE: method relates to the field of fire prevention equipment and can be used to extinguish fires of A, B and C classes and of electrical installations. The result is achieved by a method of extinguishing fire, that includes application of a jet of gas extinguishing agent from a reservoir to combustion source, and the jet also contains hollow energy ill microspheres. 
     EFFECT: reduction fire extinguish period and increasing of extinguishing agent effectiveness, increasing of versatility and produceability of the method, reduction of cost of while preparation for use.
Patent RU-2433496-C2 (RU)
Inventor: RUNGE JOAKHIM
IPC: H01F27/28
Filed: 2008-08-28
Granted: 2011-11-10
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: conductive wire (1) is provided for manufacturing of a winding to be integrated in an electric appliance device; the conductive wire contains oil which surrounds the winding and is used as a cooling medium, e.g. for manufacturing of transformer and electrical machine windings. The wire (1) is surrounded with a layer (3) which covers it closely and made of a d from a cross-linked polymeric material over which is coated with a paper layer (6). 
     EFFECT: high corrosion resistance of the wire used in an oil medium for a long period of time. 
     5 cl, 6 dwg
Patent RU-2406445-C2 (RU)
Inventor: ZAGAJNOV VLADIMIR EVGEN EVICH
IPC: A61B8/08
Filed: 2008-09-15
Granted: 2010-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, and aims at the noninvasive estimation of functioning liver pulp dimension in the patients with cirrhosis and portal hypertension. Total serum protein (TP) is measured. Liver size is measured by an ultrasound technique. The Dr and Dl values, i.e. diametres of the relative spheres of the right and left lobes of liver are calculated by the given formula. A functioning liver pulp dimension index (FLPDI) is calculated by formula: FLPDI=(π×Dr 3 /6+π×Dl 3 /6)/TP, where Dr is the diametre of a relative sphere of the right lobe of liver, cm, Dl is the diametre of a relative sphere of the left lobe of liver, cm, TP is total serum protein, g/l. If the FLPDI being less than 30 cm 3 /g×l provides a favourable prognosis for the portosystemic shunt placement, while the FLPDI exceeding 30 cm 3 /g×l is a contra-indication for the portosystemic shunt placement. 
     EFFECT: method allows higher accuracy and reliability of cirrhosis and portal hypertension diagnosis, noninvasive determinations of indications and contra-indications for the portosystemic shunt placement. 
     2 ex, 5 tbl
Patent RU-2401207-C2 (RU)
Title: Способ термоскрепления стопы нескрепленных листов и скрепляющий элемент, применяемый при этом
Inventor: PELEMAN GVIDO
IPC: B42C9/00
Filed: 2007-03-14
Granted: 2010-10-10
Abstract: Способ термоскрепления стопы нескрепленных листов в скрепляющем корешке включает следующие последовательные этапы. Закрепляют полоски термоклея на боковой грани или прикрепляют к боковой грани вышеупомянутой стопы листов, подлежащей скреплению. В случае если полоска термоклея была прикреплена к боковой грани в расплавленном состоянии, предоставляют полоске термоклея возможность по меньшей мере частичного отверждения. Вводят стопы листов в вышеупомянутый скрепляющий корешок боковой гранью с полоской термоклея. Нагревают скрепляющий корешок таким образом, чтобы полоска по меньшей мере частично отвержденного термоклея расплавилась, после чего полоску термоклея охлаждают для скрепления стопы листов в скрепляющем корешке. Предложенное изобретение обеспечивает большую гибкость при соединении корешка, листов и клея, а также надежное соединение между этими элементами. 9 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2396133-C2 (RU)
Inventor: ZAALISHVILI VLADISLAV BORISOVICH
IPC: A01B79/02
Filed: 2008-10-29
Granted: 2010-08-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to restoration of oil and oil product cut soil. A method of oily earth recovery involves in the first year sowing of annual culture of amaranth mixed with zeolite-containing clay in dosage 0.8-1.0 t/hectare, cutting and ploughing-in of the early blossoming plants. The zeolite-containing clay contains (%): silicon - 51-53, aluminium - 16-17, iron - 5-6, calcium - 30-33. The next year, perennial mixed grass crop of leguminous and gramineous plants which includes 50-60% of leguminous plants to be ploughed in during blossoming. 
     EFFECT: invention allows accelerating cleanup and reclaiming of oil and oil product cut soil. 
     1 tbl, 2 ex
Patent RU-2485587-C2 (RU)
Title: Электронная вкладка (варианты), смарт-карта (варианты) и способы изготовления электронной вкладки и смарт-карты (варианты)
Inventor: SINGLTON ROBERT
IPC: G06K19/077
Filed: 2007-03-27
Granted: 2013-06-20
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике. Технический результат заключается в упрощении изготовления электронной вкладки или смарт-карты за счет особого расположения их конструктивных элементов. Электронная вкладка, состоящая из монтажной платы, имеющей верхнюю поверхность и нижнюю поверхность, из группы электронных компонентов, установленных на верхней поверхности монтажной платы, из нижнего покрывного листа, соединенного непосредственно как единое целое с нижней поверхностью монтажной платы с созданием между нижним покрывным листом и нижней поверхностью монтажной платы целостной общей поверхности, из верхнего покрывного листа, расположенного над верхней поверхностью монтажной платы, и из слоя впрыснутого термореактивного материала, расположенного между нижним покрывным листом и верхним покрывным листом. 8 н. и 36 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2402400-C2 (RU)
Inventor: POZDOV IVAN NIKOLAEVICH
IPC: B21F45/00
Filed: 2009-01-27
Granted: 2010-10-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used in machining random structure materials, particularly metallised rubber. Proposed method comprises producing wise sections in the form of extended spirals, forming flat workpiece from spiral sections, coiling into roll, placing produced workpiece in injection mould and moulding said workpiece in several passes. Elastic medium element is fitted into mould on one side of workpiece or on its both sides. Moulding the workpiece is performed by axial squeezing of workpiece together with elastic medium elements that convert axial compression in radial pressure onto workpiece. 
     EFFECT: providing necessary elastic properties on moulded part in both radial and axial directions, possibility to produce wide range of solid and hollow parts. 
     1 ex, 7 dwg
Patent RU-2457996-C2 (RU)
Inventor: EHKK ALEKSANDR
IPC: B64D9/00
Filed: 2008-05-09
Granted: 2012-08-10
Abstract: FIELD: transport. 
     SUBSTANCE: invention is intended for transfer of cargo carried in aircraft cargo compartments. Power drive assembly comprises driven roller 3 arranged in frame 1 with driven roll 4 fitted aligned therewith. In compliance with first version, driven roll may turn relative to aforesaid frame for replacement of driven roller. Driven roll may not spin relative to driven roller and is provided with bearing 9 arranged on its end to fit in appropriate support 11 of lateral frame element 5.2. In compliance with second version, driven roller may swing out from the frame with the help of auxiliary frame 12.1, 12.2 for replacement of driven roll. 
     EFFECT: simplified design, faster replacement. 
     15 cl, 6 dwg
Patent RU-2451747-C2 (RU)
Title: Способ гомогенизации биологических образцов, содержащих магнитные наночастицы, при выделении днк в процессе автоматической пробоподготовки для пцр анализа
Inventor: TROFIMOV JURIJ DMITRIEVICH
IPC: C12N15/00
Filed: 2009-08-13
Granted: 2012-05-27
Abstract: Изобретение относится к области молекулярной биологии и химии. Предложен способ гомогенизации раствора магнитных частиц с адсорбированной на них ДНК. Данное изобретение применяется в лабораторной диагностике при подготовке пробы к постановке ПЦР, для экстракции ДНК из биопрепаратов и удаления или нейтрализации посторонних примесей, что позволяет получить ДНК с чистотой, пригодной для постановки реакции амплификации. 7 ил., 1 пр.
Patent RU-2428738-C2 (RU)
Inventor: PETRENKO LEV PETROVICH
IPC: G06G7/18
Filed: 2009-10-05
Granted: 2011-09-10
Abstract: Изобретение относится к вычислительной технике и может быть использовано при построении арифметических устройств в позиционно-знаковых кодах. Техническим результатом является упрощение функциональных структур умножителей и повышение их быстродействия. В одном из вариантов изобретения функциональная структура выполнена в виде положительного и условно отрицательного каналов «j» и «j+1» разрядов преобразования входных аргументов. При этом каждый канал содержит элементы, реализующие логические функции И, ИЛИ и НЕ. 4 н.п. ф-лы.
Patent RU-2456098-C2 (RU)
Title: Поддерживающая конструкция и поддерживающий несущий элемент
Inventor: MAL MBERG MATS
IPC: B07B1/46
Filed: 2008-04-09
Granted: 2012-07-20
Abstract: Изобретение относится к поддерживающей конструкции и поддерживающему несущему элементу для разных просеивающих средств на вибрационном грохоте. Поддерживающая конструкция вибрационного грохота имеет ряд поддерживающих несущих элементов, расположенных параллельно друг другу и перпендикулярно к ряду поперечных несущих элементов, посредством чего поддерживающие несущие элементы и поперечные несущие элементы образуют сетку. Поддерживающие несущие элементы имеют пазы на каждом конце, подлежащем защелкиванию на круглых ребрах, выполненных на верхней части поперечных несущих элементов, и фиксации на них. Поддерживающие несущие элементы выполнены из полимерного материала. На поддерживающей конструкции, имеющей форму сетки, образованную посредством поддерживающих несущих элементов и поперечных несущих элементов, размещены просеивающие средства. Технический результат - повышение эффективности грохочения, а также снижение массы конструкции. 2 н. и 21 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2431784-C2 (RU)
Inventor: OKUNEV ALEKSANDR JUR EVICH
IPC: F24F3/167
Filed: 2009-12-15
Granted: 2011-10-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: proposed method comprises forming external gas flow from ambient atmospheric air, compressing said external gas flow, separating it component-by-component in primary membrane module by forcing it along surface of selective membrane in high-pressure zone, extracting gas flow not penetrating said membrane from aforesaid high-pressure zone, forming feeding gas flow from that extracted from low-pressure zone of primary membrane module, and feed it into operating chamber. Prior to feeding compressed external gas flow into primary membrane module, it is separated component-by-component in additional membrane module and fed into high-pressure zone of primary membrane module. Prior to feeding it into said additional module, it is dried to form water condensate. Portion of said condensate is evaporated. Gas flow is extracted from low-pressure zone of additional membrane module and divided into three portions. 
     EFFECT: controlled concentrations of oxygen, carbon dioxide and humidity. 
     2 cl, 1 dwg
Patent RU-2441046-C2 (RU)
Title: Способ увеличения светостойкости лакокрасочных покрытий и защитных составов
Inventor: ISHCHENKO ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: B82B3/00
Filed: 2009-12-16
Granted: 2012-01-27
Abstract: Изобретение относится к лакокрасочной промышленности. В рецептуру композиции в процессе смешения или синтеза ее ингредиентов в качестве светостабилизатора вносят наноразмерный кремний с размером частиц 5-100 нм. В поверхностном слое частицы содержат диоксид кремния в количестве 0,25-2,5% масс., обладающий устойчивым спектральным поглощением средневолнового УФ-излучения в диапазоне 200-420 нм. Этот эффект сохраняется при высоких температурах, примерно до 650 К. Полученные покрытия не изменяют цвет и эксплуатационные свойства, т.е. сохраняют свето- и атмосферостойкость. 2 табл.
Patent RU-2457506-C2 (RU)
Title: Способы и устройства для определения импульсной характеристики каналов распространения при наличии излучателей, отражателей и чувствительных элементов, стационарных или подвижных
Inventor: SHEVAL E PASKAL
IPC: G01S7/292
Filed: 2008-08-08
Granted: 2012-07-27
Abstract: Способ измерения параметров импульсной характеристики канала распространения при наличии излучателей и отражателей, стационарных или подвижных, предназначен для обнаружения и определения параметров положения и кинематики этих излучателей и отражателей, или для автоматического определения местоположения приемной системы при реализации настоящего изобретения, при этом система содержит N чувствительных элементов, принимающих сигналы от упомянутых излучателей или результат отражения от упомянутых отражателях, причем способ содержит, по меньшей мере, следующие этапы: определение функции неопределенности, которая увязывает пространственный анализ и запаздывание-дальностный/доплеровский-кинематический анализ, определение, по меньшей мере, одной достаточной статистики, соответствующей корреляции между известным сигналом, соответствующим комплексной огибающей испускаемого сигнала, и выходом фильтра w(l, m), где l представляет собой временное допущение, a m - частотное допущение, определение значений пары (l, m) путем сравнения значения статистики для пары (l, m) с пороговым значением. Достигаемый технический результат - повышение эффективности определения импульсной характеристики каналов распространения электромагнитных или акустических волн. 2 н. и 16 з.п ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2440244-C2 (RU)
Inventor: KUZNETSOV VLADISLAV BORISOVICH
IPC: B27D3/02
Filed: 2010-04-09
Granted: 2012-01-20
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to machine building, particularly, hydraulic presses for woodwork industry. Proposed press comprises foundation with working cylinders, two lifting hydraulic cylinders, two turning hydraulic cylinders, moving top and bottom plates. Heating plates are arranged between aforesaid plates. Crossbar is fitted on hydraulic cylinder covers. Top moving plate accommodates load distributor with ledges. The latter enter the opening of grippers with levers. Lifting hydraulic cylinder rods are articulated to structural post crossbars. Said structural posts accommodate turning hydraulic cylinders to translate the levers by means of integrating crossbars. Heating plates are integrated by flexible links on two opposite sides facing said structural posts. 
     EFFECT: press installation without special foundation. 
     5 cl, 8 dwg, 1 ex
Patent RU-2460672-C2 (RU)
Title: Единая технология эксплуатации и производства транспортных средств "максинио": безаэродромный самолет (варианты), турбовинтовентиляторный двигатель, крыло (варианты), способ создания подъемной силы и способ работы турбовинтовентиляторного двигателя
Inventor: MAKSIMOV NIKOLAJ IVANOVICH
IPC: F02K3/072
Filed: 2010-06-18
Granted: 2012-09-10
Abstract: Группа изобретений относится к области авиации. Вариант каждого безаэродромного самолета состоит из фюзеляжа, турбовинтового двигателя, несущих плоскостей. Первый вариант снабжен установленными на боковых сторонах фюзеляжа несущими устройствами, состоящими из корневой части самолетного поперечного крыла с вентилятором двигателя перед передней кромкой на носовой части фюзеляжа и расположенных за ним несущими плоскостями, рядом несущих плоскостей на верхней или нижней стороне, расположенными по длине фюзеляжа. Второй вариант снабжен верхней и нижней парами консольных прямолинейных несущих плоскостей с промежутком между парами для газовоздушного потока из сопел двигателей. Турбовинтовентиляторный двигатель выполнен с профилированной конфузорными и диффузорными участками внутренней поверхностью обечайки винтовентилятора. Варианты крыла характеризуются наличием несущей части корневой поперечного крыла и несущими плоскостями фрагментных крыльев. Способы характеризуются использованием самолета и двигателя. Группа изобретений направлена на улучшение безопасности эксплуатации и снижение затрат. 7 н. и 6 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2474629-C2 (RU)
Title: Смола для получения неорганического волокнистого материала
Inventor: VAN KHERVIJNEN KHENDRIKUS V G
IPC: C08L61/34
Filed: 2008-12-18
Granted: 2013-02-10
Abstract: Предложена водоразбавляемая связующая смола для применения в неорганическом волокнистом материале, где связующая смола получена путем взаимодействия по меньшей мере следующих компонентов в любом порядке: (а) белковоподобного материала, представляющего собой белковый гидролизат, который в значительной степени растворим в воде при 20°С и имеет вязкость менее 50 мПа·с для 25 масс.% водного раствора, (б) ароматического гидроксильного соединения и (в) альдегида, и где водоразбавляемая связующая смола имеет вязкость менее 100 мПа·с при измерении в концентрации 50 масс.% при 20°С. Во время отверждения полученная таким образом смола дает более низкие выделения фенолов. Кроме того, выделения формальдегида и аммиака являются существенно более низкими по сравнению с традиционными смолами. 6 н. и 9 з.п. ф-лы, 8 пр., 13 табл.
Patent RU-2458251-C2 (RU)
Title: Компрессор
Inventor: ALESHIN SERGEJ VASIL EVICH
IPC: F04C18/20
Filed: 2010-10-19
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано при изготовлении компрессорного оборудования, предназначенного для сжатия и подачи газов под давлением, в частности, в пневматических промышленных и транспортных системах. Компрессор содержит корпус 1, в котором выполнены входное и выходное отверстия, и два рабочих элемента 2 и 5, расположенных в корпусе 1, выполненных с возможностью синхронного вращения, обеспечивающего периодическое сжатие газа. Элемент 2 представляет собой сплошной цилиндр, на поверхности которого выполнено, по меньшей мере, два продольных паза 3. Элемент 5 представляет собой полый цилиндр с симметричными продольными прорезями, образующими перемычки 6 в количестве, равном количеству пазов 3 элемента 2. Элемент 5 расположен на неподвижном валу 4, в котором выполнен продольный вырез, конгруэнтный образующей элемента 2 и обеспечивающий постоянное сопряжение элемента 2 и неподвижного вала 4. Пазы элемента 2 имеют форму, позволяющую обеспечить прием, сжатие и перенос газа при их взаимодействии с перемычками элемента 5. Изобретение направлено на создание компрессора, обеспечивающего простоту и дешевизну его изготовления, долговечность и универсальность использования, а также на обеспечение при его эксплуатации нагнетания газа с малыми пульсациями при отсутствии вибраций и низком уровне шума. 4 ил.
Patent RU-2497583-C2 (RU)
Title: Способ получения метанола путем паровой конверсии
Inventor: FILIPPI EHRMANNO
IPC: B01J8/00
Filed: 2009-04-15
Granted: 2013-11-10
Abstract: Способ получения метанола и установка для получения метанола путем паровой конверсии предлагаемым способом, при осуществлении которого синтез-газ, полученный путем паровой конверсии и имеющий некоторый избыток водорода, смешивают с частично окисленным синтез-газом, полученным в секции частичного окисления и имеющим низкое содержание водорода, для получения, таким образом, в контуре синтеза под высоким давлением газообразного реагента со сбалансированным стехиометрическим коэффициентом. Способ реконструкции обычных установок для получения метанола путем паровой конверсии предусматривает дополнительное включение секции частичного окисления параллельно имеющейся секции конверсии. Изобретение обеспечивает увеличение объема производства на установке для получения метанола путем паровой конверсии. 3 н. и 8 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2526171-C2 (RU)
Title: Комбинация антагониста с-мет и аминогетероарила для лечения рака
Inventor: GETSH LILIAN
IPC: A61K39/395
Filed: 2009-07-08
Granted: 2014-08-20
Abstract: Группа изобретений относится к композиции, содержащей антагонист c-Met, представляющий собой антитело, и соединение аминогетероарила, и предназначена для лечения рака.  Также группа изобретений пердставляет фармацевтическую композицию, содержащую антитело анти-c-Met и соединение аминогетероарила в виде комбинированных препаратов. Использование группы изобретений обеспечивает более эффективное ингибирование роста опухоли и более длительный период отсутствия опухоли. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 ил., 1 табл., 2 пр.
Patent RU-2458829-C2 (RU)
Title: Летательный аппарат
Inventor: GUL TJAEV ALEKSANDR MIKHAJLOVICH
IPC: B64G1/22
Filed: 2011-03-21
Granted: 2012-08-20
Abstract: Изобретение относится к космонавтике и служит для полетов астронавтов в космосе. Летательный аппарат включает корпус в виде обруча с подвижным контейнером и реактивным двигателем. Конструкция работает следующим образом: для изменения траектории полета летательного аппарата нужно снять винт и передвинуть подвижный контейнер с прикрепленным к нему реактивным двигателем и снова поставить винт. Достигается расширение диапазона летательного аппарата. 2 ил.