baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2622479-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de pulverisation continue d'adjuvants sur des produits permeables en bande lors de leur defilement
Inventor: COLAS ALAIN
IPC: D21H23/28
Filed: 1987-11-04
Abstract: L'invention concerne un procédé et dispositif conforme audit procédé de pulvérisation continue d'adjuvants tel que lait d'amidon sur des produits perméables en bande tels que papier lors de leur défilement consistant à pulvériser à différents stades de siccité de la bande en formation les adjuvants au moyen d'une ou plusieurs rampes de pulvérisation 13 supportée chacune par une ossature support 1 pivotante par rapport à un montant 2 placé d'un côté du tapis de formation 3, chaque rampe 13 étant constituée par deux conduits 5 d'amenée sous pression des adjuvants chacun pourvu de buses 4 de pulvérisation réparties selon des arrangements géométriques de sorte que la surface du produit en bande reçoive une quantité égale d'adjuvants, à proximité des bordures 9 des produits en bandes; chaque conduit 5 est doté d'une buse 10 de pulvérisation orientable solidaire d'un conduit 11 fixe ou mobile de sorte à diffuser une quantité supplémentaire d'adjuvants au niveau desdites bordures 9 de manière à pallier les défauts de bordure.
Patent WO-8903878-A1 (WO)
Title: Defective recombinant gene which can be activated by a transactivator
Inventor: NICOLAS JEAN-FRANCOIS
IPC: C12Q1/6897
Filed: 1988-10-19
Abstract: The invention concerns means (products and processes) applicable to the in vitro detection of the presence of an infectious retrovirus in a biological specimen, in particular of an AIDS virus (HIV). These means consist, in particular, of cells which are susceptible to infection by HIV and which include a recombinant gene containing a DNA corresponding essentially to the totality of the genome of a rotrovirus having a gene which can be activated by a retroviral transactivator controlled by a promoter. Said DNA, however, does not contain the coding sequence for the retroviral transactivator but does contain a heterologous marker controlled by a promoter, in this case LTR5, which is normally associated with the coding sequences for the gag, pol and env proteins. The activation of the marker indicates the presence of infectious retrovirus in the specimen.
Patent FR-2626338-A1 (FR)
Title: Reservoir de pression a soupape
Inventor: BRAULT FRANCOIS
IPC: F15B1/08
Filed: 1988-01-22
Abstract: Il s'agit d'un réservoir de pression du genre comportant un corps rigide 10, et, dans celui-ci, un séparateur élastiquement déformable 11 qui en partage le volume intérieur en deux chambres distinctes 12, 13, avec, pour communication de la chambre 13 avec l'extérieur, une ouverture 14B contrôlée par une valve 20 comportant une soupape 21 dont la tête 22 s'étend à l'aplomb d'un siège de clapet 23 entourant ladite ouverture 14B et qui est soumise à un ressort 24 la sollicitant en direction opposée à ce siège de clapet 23. Suivant l'invention, la surface supérieure 31 de la tête 22 de la soupape 21 étant une calotte sphérique de rayon R ayant en plan un contour circulaire de diamètre D, ledit rayon R et ledit diamètre D sont entre eux dans la relation suivante :0,8 < R/D < 1,5 Application aux réservoirs de pression.
Patent FR-2626363-A1 (FR)
Title: Dispositif pour detecter au moins une variable relative au deplacement d'un mobile
Inventor: CASTELLANET FREDERIC
IPC: G01D5/20
Filed: 1988-01-27
Abstract: Un levier 6 est poussé par un profil de came 23 formé sur un organe de manoeuvre 9 fixé à un mobile 12 dont le mouvement est à détecter. Une came 13 solidaire du levier déplace un plongeur 16, lequel actionne un interrupteur de position 33. Entre le plongeur et l'interrupteur, est interposé un organe d'influence 22 dont la position est mesurée au moyen d'une carte 28 défilant devant des détecteurs photo-électriques 29. Une unité de traitement 31 fournit en sortie un signal analogique ou numérique relatif à la position du mobile 12, à sa vitesse ou à son accélération. Utilisation pour raffiner les automatismes industriels et offrir de nouvelles possibilités en cette matière.
Patent FR-2628328-A1 (FR)
Title: Exerciser for balancing with mobile plate - with plate resting on ground and intermediate plate with holes holding balls
IPC: A63B22/14
Filed: 1988-03-09
Abstract: Abstract derived from CPI; to be replaced
Patent FR-2613387-A1 (FR)
Title: Procede de metallisation sans courant de substrats textiles plats
Inventor: KISTRUP HOLGER
IPC: D06M11/00
Filed: 1988-03-30
Abstract: L'INVENTION CONCERNE UN PROCEDE DE METALLISATION CHIMIQUE DE SUBSTRATS TEXTILES PLATS, NOTAMMENT DE BANDES D'ETOFFES NAPPEES OU DE FEUTRES AIGUILLETES, DANS LEQUEL LES SUBSTRATS SONT ACTIVES ET SONT ENSUITE METALLISES SANS COURANT DANS UNE SOLUTION DE METALLISATION CONTENANT UN AGENT REDUCTEUR. LE SUBSTRAT EST MAINTENU DANS LA SOLUTION METALLISANTE EN POSITION HORIZONTALE OU DANS UNE POSITION FAISANT UN ANGLE JUSQU'A 20 AVEC L'HORIZONTALE. L'HYDROGENE FORME COMME SOUS-PRODUIT DE LA METALLISATION PEUT S'ELIMINER AINSI DU SUBSTRAT DE MANIERE PARTICULIEREMENT SIMPLE ET RAPIDE, DE SORTE QU'ON PUISSE OBTENIR SUR TOUTE L'EPAISSEUR DU SUBSTRAT UNE METALLISATION REGULIERE DES FIBRES DU SUBSTRAT.
Patent FR-2630958-A1 (FR)
Title: Device used for cutting any material in a perfectly straight line with the aid of a saw (handsaw or electric saw)
IPC: B23Q9/00
Filed: 1988-05-03
Abstract: The present invention relates to a device for cutting any material, particularly wood, straight. The cut is made with the aid of a hand saw or electric saw. This device consists of a metal rule and of two clamping devices of the "sash clamp" type. The device is placed on the material to be cut on the drawing edge. When the rule is in place it is clamped on each side of the material to be cut with the aid of the two devices of the "sash clamp" type. The rule thus grips the cutting guide. This device is very quickly installed and also very easy to remove.
Patent FR-2633036-A1 (FR)
Title: Appareil pour le refroidissement et la congelation d'objets biologiques
Inventor: GRISCHENKO VALENTIN IVANOVICH
IPC: F25D3/10
Filed: 1988-06-21
Abstract: L'invention a trait à la conservation à basse température des objets biologiques. L'appareil selon l'invention, pour le refroidissement et la congélation d'objets biologiques, comporte un réservoir calorifuge 1 contenant un agent frigorifique 2 et un récipient 3 en un matériau de haute conductibilité thermique qui se trouve dans le réservoir 1 et qui est rempli de matière pulvérulente de haute conductibilité thermique 5, où l'on place le conteneur 12 avec les objets biologiques. L'invention peut être utilisée, en particulier, en cryobiologie et en cryomédecine.
Patent FR-2617446-A1 (FR)
Title: Systeme de transmission de puissance dans un tracteur
Inventor: SUZUKI TAKANORI
IPC: F16H37/04
Filed: 1988-06-29
Abstract: Il comporte un sous-système pour entraîner les roues, un sous-système pour entraîner les prises de force pour outils et un unique arbre d'entrée 5 relié au moteur, les sous-systèmes sont entraînés séparément. Le sous-système d'entraînement des roues est relié à l'arbre d'entrée 5 par un embrayage principal 9 et il est constitué d'un dispositif de changement de vitesses multiétage à embrayage. Le sous-système d'entraînement des prises de force est relié à l'arbre d'entrée 5 par un autre embrayage 37 et, à l'arrière du sous-système d'entraînement des prises de force est prévu un dispositif S de commutation de prises de force. L'invention s'applique en particulier aux tracteurs agricoles.
Patent FR-2633581-A1 (FR)
Inventor: EYMARD MICHEL
IPC: B63B7/08
Filed: 1988-06-29
Abstract: The boat comprises a keel (3) essentially consisting of an elongated volume (4) formed from a flexible, deformable and watertight material. A water-inlet orifice (6) is formed in the wall of this elongated volume (4), turned towards the bow of the boat and held open in order to cause the pressure stopping the water to prevail in this elongated volume (4) as soon as the boat is moving forwards, the said elongated volume (4) then being at least partially filled with water.
Patent FR-2639420-A1 (FR)
Title: Portable luminescent device
IPC: A44C15/00
Filed: 1988-11-22
Abstract: The portable device comprises a leaktight casing 1 having at least one light-transparent face 2 and enclosing a first liquid and a frangible tube 3 containing a second liquid which can react on contact with the first liquid in order to produce luminescence which is visible through the transparent face 2 of the casing. The casing 1 is a relatively flat container. The frangible tube 3 is arranged between two walls 2, 4 of this container, one of these walls being relatively flexible, so that the user can push it inwards by manual pressure in order to break the tube 3. The container comprises a cavity 5 forming a bulge on one of the walls, this cavity 5 significantly increasing the volume contained between these two walls 2, 4. Use in particular for making luminescent badges.
Patent FR-2623487-A1 (FR)
Title: Procede et appareillage pour distribuer une boisson en pre-melange carbonate dans les conditions de microgravite regnant dans l'espace exterieur
Inventor: RUDICK ARTHUR G
IPC: B67D1/04
Filed: 1988-11-24
Abstract: L'invention concerne un appareillage et un procédé pour distribuer une boisson en pré-mélange carbonaté dans les conditions de microgravité régnant dans l'espace extérieur. La distribution est faite à partir d'un gros récipient de stockage 10 qui est maintenu à une pression sensiblement constante par une source de CO2 12 de façon à conserver le niveau de carbonatation du pré-mélange; la source de CO2 12 opère également pour faire monter et descendre une plate-forme 18 supportant un conteneur de boisson 16 jusque dans une relation d'engagement dans une tête de remplissage 28, tout en agissant également pour actionner une tige de plongeur 42 lors du remplissage du récipient 10 avec une boisson; la boisson est refroidie par un dispositif 48, 50, contenant de la glace, avant d'être distribuée dans le conteneur 16. Application au domaine astronautique.
Patent FR-2641921-A1 (FR)
Title: Dispositif generateur de sequence pseudo-aleatoire
Inventor: ANTOINE PATRICK
IPC: H04L9/26
Filed: 1988-12-30
Abstract: Le dispositif comprend deux registres à décalage de base 1, 3 montés en multiplicateurs dont le contenu initial est prédéterminé par une clé interne, et qui sont rebouclés l'un sur l'autre avec un organe modifieur inséré dans la boucle. L'organe modifieur 5 est une porte ET commandée par un signal issu d'une porte OU 8 aux deux entrées de laquelle sont amenés des bits venant chacun d'un registre à décalage 33, 34 indépendant des deux premiers. Ces registres indépendants sont modifiés l'un par l'autre, et cette modification est faite avec insertion de compteurs à bascule 10, 11. En outre, les deux registres de base 1, 3 sont modifiés linéairement par insertion de bits provenant d'une source extérieure 28, 33, 34 au registre à modifier. Chaque bit modificateur provient notamment d'une porte ET 21-25 aux entrées de laquelle sont amenés des bits provenant des deux susdits registres indépendants 33, 34. La sortie de la séquence pseudo-aléatoire s'effectue sous forme parallèle en prélevant plusieurs bits à la fois à différents étages de l'un des registres à décalage de base 1, et les bits de sortie sont modifiés linéairement 30, 32, à partir de bits issus des registres indépendants.
Patent FR-2645328-A1 (FR)
Title: Dispositif de centrage d'un outil d'intervention dans un tube de generateur de vapeur
Inventor: GRYPCZYNSKI DANIEL
IPC: B23Q9/02
Filed: 1989-04-04
Abstract: Le dispositif de centrage comporte une platine de centrage 23 montée rotative sur un élément porteur 21 autour d'un axe parallèle à l'axe des tubes du générateur de vapeur, portant deux pinces de fixation 39 à expansion radiale et un moyen d'orientation motorisé 22, 27, 28 de la platine 23 autour de son axe, les pinces de fixation 39 étant placées sur la platine dans des positions relatives correspondant à des ouvertures de passage des tubes 13 dans la plaque tubulaire 18.
Patent FR-2645858-A1 (FR)
Inventor: AGOURIDAS CONSTANTIN
IPC: A61P31/04
Filed: 1989-04-18
Abstract: Novel derivatives of formula in which, - the dotted lines represent an optional endo or exo double bond, - Y represents a (C2-18) alkyl, alkenyl or alkynyl or a (C1-18) alkyl substituted by one or several halogens, - X, X' and X1 represent hydrogen, an (-> C8) alkyl, alkenyl or alkynyl, an (-> C14) aryl, an (-> C18) aralkyl or an acyl derived from a fatty acid and/or an amino acid, and either n and/or n1 represents 1 and R and/or R1 represents an amino radical or an amino acid radical, or n and/or n1 represent 2 and R and R1 represent hydrogen, an (C1-8) alkyl or an (-> C14) aryl or an (-> C18) arylalkyl or a radical, in which R2 represents a (C1-8) alkyl or an (-> C14) aryl, as well as their salts with acids or bases, a process for their preparation, their application as drugs and the compositions containing them.
Patent FR-2630976-A1 (FR)
Title: Suspension de vehicule comportant des elements pneumatiques
Inventor: FAHRNSCHON MATTHIAS
IPC: B60G17/052
Filed: 1989-05-05
Abstract: Lors de la régulation séparée du côté gauche et du côté droit des véhicules à éléments de suspension pneumatique, la pression dans l'élément de gauche peut différer considérablement de celle dans l'élément de droite et affecter ainsi le comportement routier du véhicule et notamment la traction. Selon l'invention, une conduite de liaison 35 est prévue entre deux éléments élastiques pneumatiques 1, 2 avec une soupape 38 ou un étranglement 37, 58 et à section de passage variable. Ainsi, il est possible de réduire la différence de pression entre les deux éléments élastiques pneumatiques 1, 2. L'amortisseur selon l'invention est destiné aux véhicules à suspension pneumatique où au moins deux éléments élastiques pneumatiques peuvent être actionnés indépendamment l'un de l'autre.
Patent FR-2646737-A1 (FR)
Title: Dispositif repartiteur de puissance pour installation electrique
Inventor: COHEN JACQUES
IPC: H02G5/04
Filed: 1989-05-03
Abstract: Dispositif répartiteur de puissance associable à des appareils électriques de commande et/ou de protection logés dans un châssis, une armoire ou un coffret. Le dispositif comprend, pour loger un jeu de barres de puissance 10, une enveloppe isolante de préférence composée de plusieurs modules emboîtables. Un organe 50, par exemple un embout en forme de lyre, est associé à une zone Z1 de fixation de l'enveloppe sur un support pour autoriser la dilatation entre l'enveloppe et le support. Une boîte de connexion amont 40 peut être assemblée à l'enveloppe et comporter une zone de fixation Z2 au support.
Patent FR-2648888-A1 (FR)
Title: Improvements to pressurized-fluid distributor devices
Inventor: HENRION JEAN FRANCOIS
IPC: F16K11/065
Filed: 1989-06-23
Abstract: The invention relates to an improvement to pressurized-fluid distributor devices. It is characterised in that, instead of consisting of at least one drilling made substantially longitudinally in the wall of the slide valve to place the lateral wall of the slide valve in communication with its end face 10, into which the longitudinal duct emerges, the supply channel 13 for the end chamber consists of at least one cutout 21 made in the cylindrical face of the slide valve and which therefore forms a passage for the fluid between the wall of the bore and slide valve.
Patent FR-2650105-A1 (FR)
Title: Improvements to devices for stretching banderols
Inventor: DAUGUET PATRICE GEORGES HENRI
IPC: G09F7/18
Filed: 1989-07-21
Abstract: Improvements to devices for stretching banderols of the type of those including a cable for suspending the banderol, characterised in that the cable 5 is an elastically deformable cable such as a bungee cord. According to one embodiment, the rigid elements 7 situated at each end of the banderol extend down to the ground without penetrating into the latter, the assembly being held by two pairs of bungee cords 8, the bungee cords of each pair being fixed by one of their ends to the upper part of the rigid element 7, and, by the other end, to the ground at separate points.
Patent FR-2634688-A1 (FR)
Title: Procede de moulage d'un article en mousse couvert de peau
Inventor: YANAGISHITA NORIO
IPC: B68G7/06
Filed: 1989-07-25
Abstract: Selon l'invention, il consiste à préparer un assemblage de moulage qui comprend des moules inférieur 13 et supérieur 12 pouvant venir en engagement, le moule inférieur étant d'un type formant un vide et contenant une cavité; à placer une peau externe 21 en forme de sac dans la cavité du moule inférieur; à couvrir une surface interne de la peau externe d'un film thermoplastique imperméable 24; à appliquer un vide au moule inférieur pour assurer un contact intime du film avec la surface interne de la peau externe; à placer le moule supérieur sur le moule inférieur pour fermer la cavité et à verser une matière liquide pouvant mousser dans la cavité. L'invention s'applique notamment à la fabrication de sièges pour automobiles.
Patent FR-2637663-A1 (FR)
Title: Systeme d'amortissement de vibrations
Inventor: UNO NAYOMON
IPC: E04B1/98
Filed: 1989-08-22
Abstract: La présente invention concerne un système d'amortissement de vibrations. Le système est caractérisé en ce qu'il comprend un poids 5 disposé en haut de la structure 1; un détecteur de vibrations 3 fixé à la structure 1; un mécanisme d'entraînement du poids 5; et un ensemble contrôleur de phase et d'amplitude 99 relié au détecteur de vibrations 5 pour calculer l'amplitude des vibrations de la structure 1. La présente invention trouve application notamment à des gratte-ciel.
Patent FR-2635784-A1 (FR)
Title: Compositions anti-corrosives a base de pigments
Inventor: COLLIER JOHN RICHARD
IPC: C09D5/08
Filed: 1989-08-24
Abstract: L'invention concerne des compositions anticorrosives à base de pigments, destinées à être utilisées dans des peintures. Ces compositions comportent i de l'oxyde de zinc avec ii le produit de réaction d'un composé acide de métal trivalent et un silicate ou bien iii un matériau à base de silicate d'aluminium, par exemple une argile.
Patent FR-2651378-A1 (FR)
Title: Device for forming a join by flanges between two UHF waveguides
Inventor: SERGE BERTRAND
IPC: H01P1/04
Filed: 1989-08-29
Abstract: The invention relates to a device for forming a join by flanges between two UHF waveguides (10, 12) comprising two flat flanges (11, 13), in which device a metal strip following the shape of the guides is squeezed between the flanges (11, 13) flush with the guide (12). Applications especially to the field of UHF components.
Patent FR-2653169-A1 (FR)
Title: Audible alarm device for disengageable fan during abnormal rise in temperature in a motor
Inventor: ALAIN BOURGIN
IPC: F02B77/08
Filed: 1989-10-13
Abstract: The invention relates to a device allowing forced operation for a disengageable fan with audible alarm during abnormal rise in temperature in a motor. The device consists of a timer A, a warning light B, a thermocontact C, an audible alarm D, an immersed fusible safety valve device standing in for the thermostatic member A (filed patent 89/11940), and an additional earth F. This device allows forced operation of the disengageable fan in the event of abnormal rise in temperature. It is fitted with an audible alarm for warning of immediate shutdown of the motor, or the like.
Patent WO-9012027-A1 (WO)
Title: Alkyl derivates in 17/21 of 19-nor progesterone
Inventor: TCHERNATINSKY CLAUDE
IPC: C07J7/00
Filed: 1990-04-13
Abstract: The invention, which relates to the domain of chemistry and in particular therapeutic chemistry, essentially has as its subject matter b-methyl 19-nor pregna 4,6-dienes 17α, and if necessary, 21-alkylates of general formula (I) in which R'' and R', identical or different represent hydrogen or an alkyl radical having 1 to 3 carbon atoms in linear or branched chain and R1 represents a lower alkyl radical having 1 to 6 carbon atoms, in a linear or branched chain. Said invention is also concerned with a process for production of compounds of general formula (I) and their use as active principles in medication.
Patent FR-2658277-A1 (FR)
Inventor: MICHEL HAMY
IPC: F27D11/10
Filed: 1990-02-09
Abstract: The metallurgical vessel, such as a direct-current arc furnace, comprises a metal housing (1) lined on its inside with refractory material (2), at least one electrode (3) passing through the bottom of the vessel and connected to a terminal of an electrical power supply, the electrode being fastened to the metal housing by a mechanical fastening arrangement and insulated electrically from the housing. A leaktight wall (20) surrounding the fastening zone of the electrode prevents a liquid flowing over the inner surface of the housing from coming into contact with the electrode fastening arrangement, and orifices (26) are provided for discharging the liquid collected out of the housing. The invention is particularly applicable to direct-current arc furnaces and prevents the molten lead originating from the scrap metal of the charge and infiltrating through the refractory from damaging the electrical insulation of the fastening of the electrode.
Patent FR-2659033-A1 (FR)
Inventor: CHRISTIAN HOUZE
IPC: B06B1/04
Filed: 1990-03-02
Abstract: The vibration generator described comprises a body (3) made at least partially from a magnetisable material and able to move along at least one guide element (6) such that its centre of gravity (O') can move along a curved path about a central axis of rotation (O), and electromagnetic means for generating a rotating magnetic field capable of driving the said body (3) along the guide elements (6). This structure eliminates all mechanical transmission and also reduces friction to a minimum.
Patent FR-2660787-A1 (FR)
Title: Anechoic screen
Inventor: ANDRE MARTIN
IPC: G10K11/172
Filed: 1990-04-06
Abstract: The subject of the present invention is an anechoic screen in which the noise-absorbing layers are made up of composite coverings (5, 6) comprising a three-dimensional fabric (5a) filled with glass balls and covered over (at right angles to, immediately opposite, next to) their largest faces (5c, 5d) with a flexible plastic film being characterised in that it includes at least one layer of the said covering (5, 6) fixed to one of the large faces (1g) of a honeycomb structure (1), in the cells (1a) of which are located pyramid-shaped bodies (2) filled with glass microballs; the other face (1f) of the said cellular structure (1) including at least two superimposed layers of the said covering (5, 6). Applicable to sound insulation of a premises, filtration of noise from industrial engines or from land vehicles, ships and submarines.
Patent FR-2648051-A1 (FR)
Title: Ballon, notamment ballon de football
Inventor: UHL KLAUS
IPC: A63B41/02
Filed: 1990-05-31
Abstract: L'invention concerne un ballon, notamment un ballon de football, se composant d'une partie intérieure gonflable, appelée une vessie 10, et d'une enveloppe extérieure. Dans la vessie 10, il est prévu de préférence plusieurs parois 11, 12 formées d'un matériau élastique et dont les contours correspondent aux dimensions intérieures respectives de la vessie; ces parois sont reliées sur leur pourtour respectivement avec la paroi intérieure de la vessie, de préférence par soudage ou par vulcanisation; les parois 11, 12 créent à l'intérieur de la vessie 10 des chambres 14, 15, 16, 17, reliées entre elles par des évidements 18, 19, 20, 21, ce qui permet d'utiliser une seule valve 22 pour le gonflage du ballon.
Patent FR-2664613-A1 (FR)
Inventor: FACON BRIGITTE
IPC: C07K16/00
Filed: 1990-07-12
Abstract: The immunogenic peptide sequence from Echinococcus granulosus antigen 5 is recognized both by sera from patients suffering from hydatidosis and by a monoclonal antibody of isotype IgG1 produced by hybridoma EG 02154/12 and registered with the C.N.C.M on June 25, 1990 under number 1-957.