Patent ES-2402485-T3 (ES)
Title: Sistema, envase, aparato y procedimiento para dosificación de café en grano
Inventor: TANJA AGE WILLEM
IPC: A47J31/42
Filed: 2009-11-23
Granted: 2013-05-06
Abstract: Sistema (1) para la dosificación de café en grano,Sistema (1) para la dosificación de café en grano, que comprende: un aparato (3) que está dotado de  que comprende: un aparato (3) que está dotado de un dispositivo (4) para la molturación de café en un dispositivo (4) para la molturación de café en grano, un envase de café en grano (2) dotado, comograno, un envase de café en grano (2) dotado, como mínimo, de una pared (8A, 8, 9) que encierra, com mínimo, de una pared (8A, 8, 9) que encierra, como mínimo, de manera sustancial, un espacio internoo mínimo, de manera sustancial, un espacio interno (11) para los granos de café, una salida (7) para (11) para los granos de café, una salida (7) para los granos de café para suministrar granos de caf los granos de café para suministrar granos de café, y una parte de acoplamiento (12, 13) para acoplé, y una parte de acoplamiento (12, 13) para acoplar y desacoplar el envase de granos de café con elar y desacoplar el envase de granos de café con el aparato (3) que está dotado de un dispositivo de  aparato (3) que está dotado de un dispositivo de molturación del café en grano, y un dispositivo (1molturación del café en grano, y un dispositivo (14) receptor de los granos de café dispuesto, por l4) receptor de los granos de café dispuesto, por lo menos parcialmente móvil, para suministrar granoo menos parcialmente móvil, para suministrar granos de café desde el envase de granos de café al diss de café desde el envase de granos de café al dispositivo de molturación, cuyo dispositivo receptorpositivo de molturación, cuyo dispositivo receptor de los granos de café está dotado de un espacio d de los granos de café está dotado de un espacio de dosificación (18), caracterizado porque el espace dosificación (18), caracterizado porque el espacio de dosificación está dispuesto de manera que esio de dosificación está dispuesto de manera que es capaz de contener una dosis predeterminada de gra capaz de contener una dosis predeterminada de granos de café, de manera que el dispositivo (14) recnos de café, de manera que el dispositivo (14) receptor de los granos de café está dispuesto para seeptor de los granos de café está dispuesto para ser guiado por la salida (9) de los granos de café hr guiado por la salida (9) de los granos de café hacia dentro del espacio interno (11) del envase deacia dentro del espacio interno (11) del envase del café en grano para permitir que los granos de cal café en grano para permitir que los granos de café del envase de café en grano pasen al interior dfé del envase de café en grano pasen al interior del espacio de dosificación (18), y para guiar al eel espacio de dosificación (18), y para guiar al espacio de dosificación (18) mediante la salida (7)spacio de dosificación (18) mediante la salida (7) de granos de café hacia fuera del espacio interno de granos de café hacia fuera del espacio interno (11) del envase de café en grano (2) para suminis (11) del envase de café en grano (2) para suministrar la dosis de granos de café desde el espacio dtrar la dosis de granos de café desde el espacio de dosificación del dispositivo de molturación (4).e dosificación del dispositivo de molturación (4).