baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009110927-A (RU)
Title: Способ биологической очистки бытовых канализационных стоков и установка для его осуществления
IPC: C02F3/00
Filed: 2009-03-25
Abstract: 1. Способ биологической очистки бытовых канализационных стоков посредством активированного ила во взвешенном состоянии, включающий подачу сточных вод в уравнительный отсек, последующее поступление в активационные отсеки с аэрацией, подачу сточных вод во вторичный отстойник и отвод очищенной воды в выпускной патрубок после осаждения вынесенного ила, отличающийся тем, что циркуляцию очищаемых стоков производят самотеком через придонные отверстия в отсеках уравнительном, активационных, где происходит усвоение большей части органических загрязнений, при работе во вторичном отстойнике аэрлифта, который перекачивает частично минерализованный ил в отсек минерализации ила, пропуская его через мусоросборник, производят отделение и накопление неразлагаемого мусора и минерализованного осадка в придонной части отсека, при этом наиболее активный ил и воду с растворенными нитратами и фосфатами самотеком передают через переливное отверстие в уравнительный отсек для денитрификации и дефосфатизации, во вторичном отсеке наклонной перегородкой задерживают от попадания в очищенную воду и удаляют на поверхность пузырьки воздуха и жир, при этом жировую пленку с поверхности передают самотеком через переливное отверстие в активационных отсек, через придонное отверстие, образованное наклонной перегородкой, очищенную воду и вынесенный ил передают во вторую часть вторичного отстойника для отстаивания очищенной воды и слива в выпускной патрубок, а песок накапливают в уравнительном отсеке, пропуская сточные воды через отстойник-призму, затем сточные воды перетекают через горизонтальный перелив отстойника-призмы н�
Patent RU-2009111485-A (RU)
Title: Облицовочная панель (варианты)
IPC: E04F13/12
Filed: 2009-03-31
Abstract: 1. Облицовочная панель, содержащая металлическое основание и внешний слой, на лицевой поверхности которого размещены выпуклые элементы и/или углубления, образующие рисунок с рельефной структурой, отличающаяся тем, что в рисунке, образованном упомянутыми элементами, выпуклые элементы выполнены с размером в плане в поперечнике от 0,01 до 25 мм, а углубления выполнены с шириной от 0,01 до 25 мм и глубиной, не превышающей 0,95d, где d=0,02-5,0 мм - толщина листового материала внешнего слоя, причем рисунок выполнен с соблюдением условия Sв.э./Sугл.=0,05-19,0, где Sв.э - суммарная площадь выпуклых элементов, а Sугл. - суммарная площадь углублений. !  2. Облицовочная панель по п.1, отличающаяся тем, что внешний слой выполнен из нержавеющей стали. !  3. Облицовочная панель по п.1, отличающаяся тем, что внешний слой выполнен из алюминиевого сплава. !  4. Облицовочная панель по п.1, отличающаяся тем, что внешний слой выполнен из титана. !  5. Облицовочная панель по п.1, отличающаяся тем, что металлическое основание выполнено из нержавеющей стали с толщиной d=0,1-5,0 мм. !  6. Облицовочная панель по п.1, отличающаяся тем, что металлическое основание выполнено из алюминиевого сплава с толщиной d=0,01-5,0 мм. !  7. Облицовочная панель по п.1, отличающаяся тем, что металлическое основание выполнено из углеродистой стали. !  8. Облицовочная панель п.1, отличающаяся тем, что металлическое основание выполнено из углеродистой стали с покрытием из цинка. !  9. Облицовочная панель п.1, отличающаяся тем, что рисунок выполнен с регулярным расположением выпуклых элементов и углублений на лицевой поверхности панели с образованием орнамента. !  10. Облицовочная панель п.1, отличающаяся тем, что ри
Patent RU-2009124851-A (RU)
Title: Идентификатор канала радиосвязи
IPC: H04L25/00
Filed: 2009-06-29
Abstract: Идентификатор канала радиосвязи, содержащий блок оценки импульсной характеристики с двумя входами и одним выходом, отличающийся тем, что дополнительно содержит блок коррекции оценки импульсной характеристики, первый вход которого является дополнительным входом всего устройства для информации о структуре канала связи, второй вход подключен к выходу блока оценки импульсной характеристики, выход блока коррекции импульсной характеристики является выходом всего устройства и одновременно подключен к дополнительно введенному третьему входу блока оценки импульсной характеристики, при этом первый вход блока оценки импульсной характеристики является входом всего устройства, а второй вход блока оценки импульсной характеристики является входом для информационной последовательности.
Patent RU-2009127677-A (RU)
Title: Излучатель инфракрасный
IPC: G01J3/00
Filed: 2009-07-17
Abstract: Инфракрасный излучатель, содержащий излучающее нагретое тело, корпус с выходным окном, через которое выходит инфракрасное излучение, отличающийся тем, что, с целью повышения эффективности и селективности инфракрасного излучателя в длинноволновой области спектра, излучающее тело выполнено в виде тонкого диска, расположенного по оси оптического канала, выполненного из монокристаллического сапфира с нагревателем, расположенным по периферии диска таким образом, чтобы поток инфракрасного излучения от нагревателя не попадал в выходное окно, при этом поток излучения с обратной стороны диска поглощается задней стенкой корпуса.
Patent RU-2009132665-A (RU)
IPC: B21D24/14
Filed: 2007-11-21
Abstract: A method for deep drawing blanks, which are punched out of sheet metal that is painted or coated with film material, for example made of steel or aluminum, into flangeless molded blanks, wherein the blanks are formed to a crucible-shaped part, with a flangeless cylindrical edge, around a drawing core by means of a drawing bell of a drawing die, and a predetermined spring force is applied to the side of the edge opposite to the drawing bell during the forming of the edge of the blanks by means of a blank holder, characterized in that the spring force applied to the blank holder is spontaneously reduced substantially to zero shortly before the end of the drawing process.
Patent RU-2009135317-A (RU)
Title: Устройство для подачи лекарственного препарата в полость тела (варианты) и узел с таким устройством
IPC: A61M31/00
Filed: 2009-09-22
Abstract: 1. Устройство для подачи лекарственного препарата в полость тела, содержащее цилиндрический корпусной элемент, имеющий дистальный конец и проксимальный конец, причем указанный цилиндрический корпусной элемент имеет такие размеры, чтобы вмещать лекарственный препарат; плунжер, имеющий такие размеры, чтобы проходить в указанный цилиндрический корпусной элемент; и крышку, выполненную с возможностью перемещения между укупоривающим положением, в котором указанная крышка примыкает к указанному цилиндрическому корпусному элементу и укупоривает указанный дистальный конец указанного цилиндрического корпусного элемента, и выдачным положением, в котором указанная крышка перемещена в направлении от указанного цилиндрического корпусного элемента, причем указанная крышка включает в себя отверстие, имеющее такие размеры, чтобы обеспечить протекание лекарственного препарата через указанную крышку, когда указанная крышка находится в указанном выдачном положении. !  2. Устройство по п.1, дополнительно содержащее удерживающие средства для удерживания указанной крышки на указанном цилиндрическом корпусном элементе, когда указанная крышка находится в указанном выдачном положении. !  3. Устройство по п.2, дополнительно содержащее укупорочные средства для укупоривания указанного проксимального конца указанного цилиндрического корпусного элемента. !  4. Устройство по п.3, в котором указанные удерживающие средства включают в себя первый удерживающий поясок и второй удерживающий поясок, причем каждый из указанных первого и второго удерживающих поясков выступает из указанного цилиндрического корпусного элемента, и уд�
Patent RU-2009135689-A (RU)
Title: Способ получения зуба и зуб, полученный указанным способом
IPC: A61L27/00
Filed: 2008-02-28
Abstract: 1. Способ получения зуба, при котором: !  размещают в поддерживающем носителе первую клеточную массу, по существу, состоящую из клеток только одного из следующих видов клеток: мезенхимных клеток амниотического происхождения или эпителиальных клеток, и вторую клеточную массу, по существу, состоящую только из клеток другого вида из указанных мезенхимных клеток амниотического происхождения и эпителиальных клеток, где указанные первая и вторая клеточные массы не смешаны друг с другом, но приведены в тесный контакт друг с другом; и !  культивируют указанные первую и вторую клеточные массы в указанном поддерживающем носителе. !  2. Способ по п.1, где указанный амнион имеет происхождение из амниотического плотного слоя. !  3. Способ по п.1, где указанные эпителиальные клетки имеют происхождение по меньшей мере из одного из следующих источников: зубного зачатка, кожи, слизистой оболочки или десны. !  4. Способ получения зуба по п.1, где указанные эпителиальные клетки имеют происхождение из зубного зачатка. !  5. Способ по п.1, где указанная первая клеточная масса или вторая клеточная масса, по существу, состоящая из указанных мезенхимных клеток амниотического происхождения, представляет собой клеточную массу, состоящую из отдельных клеток. !  6. Способ по п.1, где указанные первая клеточная масса и вторая клеточная масса обе состоят из отдельных клеток. !  7. Способ по п.1, где указанный поддерживающий носитель представляет собой по меньшей мере один носитель, выбранный из группы, состоящей из коллагена, фибрина, ламинина, смеси внеклеточного матрикса, полигликолевой кислоты (ПГК), полимера молочной кислоты (ПМК), сополимера молочной к�
Patent RU-2009142065-A (RU)
Title: Подвесной лестничный подъемник
IPC: B61B10/00
Filed: 2009-11-17
Abstract: 1. Подвесной лестничный подъемник, включающий направляющую, взаимодействующую с опорными и ведущим роликом, подвеску для крепления груза, привод и устройство для силового замыкания ведущего ролика, отличающийся тем, что устройство для силового замыкания ведущего ролика выполнено в виде П-образной рамы, закрепленной на осях опорных роликов, в боковых поверхностях которой установлены закрепленные на приводном валу ведущего ролика эксцентрики, жестко соединенные с подвеской. !  2. Подвесной лестничный подъемник по п.1, отличающийся тем, что рама снабжена дополнительными роликами, взаимодействующими с боковыми поверхностями направляющей.
Patent RU-2009147792-A (RU)
Title: Способ стерилизации компота из черешни
IPC: A23L3/04
Filed: 2009-12-22
Abstract: Способ стерилизации консервированного компота из черешни, характеризующийся тем, что банки с компотом устанавливают в носитель, обеспечивающий герметичность, далее осуществляют стерилизацию посредством ступенчатого нагрева банок с компотом душеванием горячей водой температурой 60°С в течение 4 мин, 75°С в течение 4 мин, 90°С в течение 4 мин и 100°С в течение 15-20 мин с последующим ступенчатым охлаждением душеванием водой температурой 85°С в течение 3 мин, 70°С в течение 3 мин, 55°С в течение 3 мин и 40°С в течение 6 мин, при этом банка в течение всего процесса тепловой обработки вращается с донышка на крышку с частотой 0,1 с-1.
Patent RU-2010103020-A (RU)
Title: Полимерная бутылка для горячего наполнения или термической обработки
IPC: B65D1/02
Filed: 2008-06-27
Abstract: 1. Способ горячего наполнения жидким или вязким продуктом полимерного контейнера, содержащего боковую стенку, соединенную с горлышком и дном, включающий в себя, по меньшей мере, наполнение контейнера продуктом, имеющим высокую температуру, герметичное запечатывание контейнера, охлаждение контейнера и его содержимого, отличающийся тем, что применяют полимерный контейнер, коэффициент линейного теплового расширения боковой стенки которого составляет более 0,00014 м/(м·К), и что контейнер расширяется и сжимается, по меньшей мере, в той же степени, что и его содержимое. !  2. Способ наполнения по п.1, отличающийся тем, что контейнер расширяется и сжимается в большей степени, чем его содержимое. !  3. Способ горячего наполнения по п.1 или 2, отличающийся тем, что после охлаждения контейнера и его содержимого в контейнере устанавливается давление, большее или равное нулю. !  4. Полимерный контейнер для горячего наполнения жидким или вязким продуктом, содержащий боковую стенку, соединенную с дном и горлышком, отличающийся тем, что в нем отсутствует компенсационная вставка, и коэффициент линейного теплового расширения боковой стенки контейнера превышает 0,00014 м/(м·К). !  5. Контейнер, полученный способом по любому из пп.1-3. !  6. Контейнер по п.4 или 5, коэффициент теплового расширения которого превышает 0,00018 м/(м·К). !  7. Контейнер по п.4 или 5, отличающийся тем, что его боковая стенка содержит, по меньшей мере, 70% полиэтилена низкой плотности (LDPE). !  8. Контейнер по п.4 или 5, отличающийся тем, что содержит гибкую боковую стенку (2), соединенную посредством сварки с горлышком (3) и дном (4), являющимися, по меньшей мере, частично жесткими, причем гибкая �
Patent RU-2010104997-A (RU)
Title: Способ и система поддержки поиска мобильной станции
IPC: H04W64/00
Filed: 2008-07-16
Abstract: 1. Способ, в котором используется по меньшей мере один поисковый блок (2000), включающий антенное устройство (2100), для обеспечения поиска по меньшей мере одной мобильной станции (3000), работающей в радиочастотном диапазоне; и базовый блок (1000), приспособленный для осуществления связи с мобильными станциями (3000) в пределах зоны поиска; !  отличающийся тем, что он включает: !  идентификацию мобильных станций (3000) в зоне поиска и выделение указанным мобильным станциям (3000) каналов связи с помощью функциональных возможностей базовой станции в базовом блоке (1000) путем установления связи между базовым блоком (1000) и мобильными станциями (3000) в зоне поиска; !  формирование в базовом блоке (1000) поисковой информации о каждой из мобильных станций (3000) в зоне поиска, причем поисковая информация включает идентификатор мобильной станции (3000) и соответствующий выделенный канал связи для каждой мобильной станции (3000) в зоне поиска; !  передачу поисковой информации о мобильных станциях (3000) в зоне поиска от базового блока (1000) по меньшей мере одному поисковому блоку (2000); !  отображение поисковой информации о по меньшей мере одной из мобильных станций (3000) в зоне поиска по меньшей мере в одном поисковом блоке (2000); и !  инициирование поиска по меньшей мере одной из мобильных станций (3000) в зоне поиска на базе предоставленной поисковой информации посредством по меньшей мере одного поискового блока (2000). !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что он включает !  обнаружение базовым блоком (1000) базовых станций других потенциально существующих активных сетей сотовой связи в зоне поиска (s300). !  3. Способ по п.2, отличающийся тем, что он включает !  определение базов�
Patent RU-2010107695-A (RU)
Title: Способ укрепления и биовлагозащиты деревянных свайных фундаментов
IPC: C09K17/00
Filed: 2010-03-02
Abstract: Способ укрепления и биовлагозащиты деревянных свайных фундаментов, включающий обработку близрасположенных к свайному кусту грунтов, подаваемым под давлением гидроактивным полиуретановым составом в скважину, расположенную рядом с укрепляемыми сваями, отличающийся тем, что перед подачей гидроактивного полиуретана в околосвайное пространство закачивают 10%-ный водный раствор диметилфосфита.
Patent RU-2010112915-A (RU)
Title: Котел водогрейный и способ его работы
IPC: F24H1/08
Filed: 2010-04-02
Abstract: 1. Котел водогрейный, содержащий корпус, выполненный из двух соосных обечаек, в кольцевом пространстве между которыми расположены дымогарные трубы конвективного пучка и контур нагрева теплоносителя, топочную камеру, образованную полостью внутренней обечайки, рабочий термостат, рециркуляционный насос, топливный бункер и горелку с конусообразным элементом, связанную системой автоматической подачи топлива и автоматической подачей воздуха для горения, !  отличающийся тем, что содержит в нижней части кольцевого пространства соосных обечаек вертикальную обечайку, сверху сообщающуюся с топочной камерой, горелку - вихревую камеру сгорания, отражатель пламени, автоматический узел подачи топливно-воздушной смеси, включающий консольно-шнековый питатель-дозатор, вакуумно-вихревой шлюз, воздушную заслонку с пневматическим приводом, пневматический транспортер. !  2. Водогрейный котел по п.1, отличающийся тем, что соосные обечайки расположены горизонтально, при этом ось внутренней обечайки смещена вверх относительно оси наружной обечайки. !  3. Водогрейный котел по п.1, отличающийся тем, что горелка - вихревая камера сгорания, расположена внутри вертикальной обечайки. !  4. Водогрейный котел по п.1 или 3, отличающийся тем, что горелка - вихревая камера сгорания, выполнена съемной и соединена посредством кольцевых муфт через полость в корпусе котла с узлом автоматической подачи топливно-воздушной смеси. !  5. Водогрейный котел по п.1, отличающийся тем, что дымогарные трубы расположены рядами на плоскостях перпендикулярных к осям горизонтальных обечаек, при этом продолжения осей дымогарных труб проходят через оси отверстий лю
Patent RU-2010113697-A (RU)
Title: Устройство дистанционного распознавания объектов по их спектральному портрету
IPC: G01S17/88
Filed: 2010-04-08
Abstract: Устройство дистанционного распознавания объектов по их спектральному портрету, содержащее источник лазерного излучения, блок входной оптики, оснащенный набором интерференционных фильтров, матричное фотоприемное устройство, работающим в видимом диапазоне длин волн, блок распознавания, отличающееся тем, что в него дополнительно введены: лазерные элементы из композита нанопористое стекло-полимер, активированные органическими красителями, устройство формирования и наведения лазерного излучения, набор циклически сменяемых интерференционных фильтров, согласованных по длине волны с принимаемым излучением в блоке входной оптики и устройство управления для согласования работы всех узлов.
Patent RU-2010117611-A (RU)
Title: Способ согласования кодека между беспроводной сетью и опорной сетью в системе мобильной связи
IPC: H04B7/00
Filed: 2007-12-27
Abstract: 1. Способ согласования типа кодека между беспроводной сетью и опорной сетью в системе мобильной связи, включающий: !  перед тем как вызов установлен, информирование контроллером базовых станций (BSC) сервера центра коммутации мобильной связи (сервера MSC) о возможностях голосовых кодеков беспроводной соты, в которой инициирован вызов; !  анализ и сравнение сервером MSC принятых возможностей голосовых кодеков беспроводной соты с ресурсами голосовых кодеков медиа-шлюза (MGW) для получения общих типов голосовых кодеков, поддерживаемых как беспроводной сотой, так и медиа-шлюзом, и передача общих типов голосовых кодеков в контроллер базовых станций. !  2. Способ по п.1, включающий следующие шаги: !  a) после приема кадра «установить асинхронный сбалансированный режим» (SABM), содержащего сигнализацию 3-го уровня, отправленного мобильным терминалом, передача базовой станцией кадра SABM в контроллер базовых станций в сигнализации "индикация установления"; !  b) после приема сигнализации "индикация установления", анализ контроллером базовых станций сигнализации "индикация установления" для составления полного сообщения 3-го уровня, и после заполнения части информационного элемента расширения полного сообщения 3-го уровня списком возможностей голосовых кодеков текущей беспроводной соты в контроллере базовых станций, передача расширенного полного сообщения 3-го уровня на сервер MSC; !  c) после приема расширенной полной информации 3-го уровня, получение сервером MSC списка возможностей голосовых кодеков текущей беспроводной соты путем анализа полного сообщения 3-го уровня, получение общих типов голосовых кодеков, поддерживаемых как те�
Patent RU-2010122038-A (RU)
Title: Клей полимерный плиточный
IPC: C09J131/04
Filed: 2010-06-01
Abstract: Клей полимерный плиточный, включающий поливинилацетат с органическим растворителем, отличающийся тем, что клей дополнительно содержит минеральный наполнитель при следующем соотношении компонентов, мас.%: !          поливинилацетат с органическим растворителем 70…30   минеральный наполнитель 30…70
Patent RU-2010128107-A (RU)
Title: Лечение рака ингибиторами топоизомеразы в комбинации с ингибиторами parp
IPC: A61K31/47
Filed: 2008-12-05
Abstract: 1. Способ лечения рака, предусматривающий введение пациенту эффективного количества ингибитора топоизомеразы в комбинации с одним ингибитором PARP формулы (Ia): !     !  где R1, R2, R3, R4 и R5 независимо выбирают из группы, включающей водород, гидрокси, амино, нитро, иод, бром, фтор, хлор, (C1-C6)алкил, (C1-C6)алкокси, (C3-C7)циклоалкил и фенил, при этом, по меньшей мере, двумя из пяти заместителей R1, R2, R3, R4 и R5 всегда является водород, по меньшей мере, одним из пяти заместителей всегда является нитро и, по меньшей мере, одним заместителем, находящимся рядом с нитро, всегда является иод, а также фармацевтически приемлемые соли, сольваты, изомеры, таутомеры, метаболиты, аналоги или их пролекарства, !  где рак не включает рак молочной железы, рак матки или рак яичников. !  2. Способ по п.1, в котором ингибитор PARP имеет формулу: !     !  3. Способ по п.1, в котором в качестве ингибитора PARP используют метаболит 4-иод-3-нитробензамида, выбираемый из группы, включающей: !     !     !  R6 выбирают из группы, включающей водород, (С1-С8)алкил, (С1-С8)алкокси, изохинолины, индолы, тиазол, оксазол, оксадиазол, тиофен или фенил. !     !     !     !    и !     !  4. Способ по п.1, в котором ингибитором топоизмеразы является топотекан, иринотекан, луртотекан, экзатекан или его фармацевтически приемлемая соль или метаболит. !  5. Способ по п.1, в котором ингибитором топоизмеразы является топотекан или его фармацевтически приемлемая соль или метаболит. !  6. Способ по п.1, в котором рак выбирают из группы, в которую входят рак коры надпочечников, рак анального канала, апластическая анемия, рак желчных протоков, рак мочевого пузыря, рак кости, метастазы в кости, опухоли ЦНС, рак периферической ЦНС, болезнь Кастле
Patent RU-2010128832-A (RU)
Title: Турбокомпрессор
IPC: F02C3/00
Filed: 2010-07-12
Abstract: 1. Турбокомпрессор, содержащий корпус, снабженный направляющими лопатками, в полости которого с возможностью вращения в подшипниках размещен ротор, снабженный средствами закрепления рабочих лопаток, отличающийся тем, что ротор содержит соосные вал и обечайку жестко скрепленные друг с другом, по меньшей мере, двумя равноудаленными друг от друга перемычками, выполненными в виде пластин одинаковой толщины, длина которых соответствует длине обечайки, ориентированных вдоль продольной оси ротора, при этом концевые участки ротора выполнены с возможностью его газодинамического поддержания в подшипниках корпуса, кроме того, торец ротора, размещенный со стороны корпуса, на которую направлена продольная реактивная сила, возникающая при вращении ротора, наглухо перекрыт крышкой, жестко скрепленной с валом, обечайкой, перемычками и составляет с соответствующим участком корпуса газовую камеру, сообщающуюся с выходом компрессора, при этом зазор между поверхностью подшипника и обращенной к ней поверхностью ротора перекрыт уплотнением, отделяющим его от полости всасывания и открыт со стороны газовой камеры, кроме того, второй зазор, образованный поверхностью второй цапфы корпуса и обращенной к ней поверхностью ротора, открыт в полость нагнетания компрессора и связан с источником рабочего тела, кроме того, второй зазор перекрыт уплотнением, размещенным у свободного конца второй цапфы. !  2. Турбокомпрессор по п.1, отличающийся тем, что газовая камера связана с источником рабочего тела, давление которого регулируется для уравновешивания осевой силы компрессора. !  3. Турбокомпрессор по п.1, отличающийся тем, что на сопряж