baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102009033795-A1 (DE)
Title: Klappliege mit Leiter
Inventor: BISINGER JOCHEN
IPC: B60P3/38
Filed: 2009-07-18
Abstract: Eine Klappliege mit Leiter soll in einem Fahrzeug raumsparend und leicht handhabbar sein. Daher wird eine Klappliege (1) mit einer Auflage (3) zum Auflegen einer Matratze (4), einer Klappachse, die an einer ersten Seite der Auflage (3) angeordnet ist, zum Schwenken der Klappliege (1) und einer Leiter (5), die an einer der ersten Seite gegenüberliegenden zweiten Seite der Auflage (3) angebracht ist, vorgesehen. Die Leiter (5) ist an der Auflage (3) ausschließlich schwenkbar an einer zu der Klappachse parallelen Schwenkachse (56, 55, 60, 63), ansonsten aber ohne weitere Freiheitsgrade fest gelagert. Damit lässt sich die Leiter (5) mit einem einzigen Handgriff in die Gebrauchsstellung bringen. Gegebenenfalls ist die Leiter (5) mit einem Sicherungselement (6) zur Sicherung eines Nutzers auf der Klappliege (1) kombiniert.
Patent DE-102009039551-A1 (DE)
Title: Alcohol-fueled combustion engine of an otto engine comprises a charging device, in which exhaust gas is led towards exhaust-gas catalyst over a heat exchanger, which is flowed through with the alcohol fuel as process medium
Inventor: GOTTER ANDREAS
IPC: F01N5/02
Filed: 2009-09-01
Abstract: The alcohol-fueled combustion engine of an otto engine comprises a charging device, in which exhaust gas is led towards exhaust-gas catalyst over a heat exchanger (2, 3), which is flowed through at the opposite side with the alcohol fuel as process medium. The heat exchanger is segmented into two parts, where the first part is implemented as evaporator and the second part allows a dissociation of the fuel. The heat exchangers are placed in a joint housing. The combustion engine enacts with two types of fuel injectors for fluid and gaseous fuel (10). The alcohol-fueled combustion engine of an otto engine comprises a charging device, in which exhaust gas is led towards exhaust-gas catalyst over a heat exchanger (2, 3), which is flowed through at the opposite side with the alcohol fuel as process medium. The heat exchanger is segmented into two parts, where the first part is implemented as evaporator and the second part allows a dissociation of the fuel. The heat exchangers are placed in a joint housing. The combustion engine enacts with two types of fuel injectors for fluid and gaseous fuel (10). The heat exchanger, which decomposes the fuel into synthesis gas is connected over intermediate component with an injector of the combustion engine. Rankine process consisting of high pressure pumps (5) and expander (6) is carried out through both heat exchangers with heat. The fuel of the combustion engine is the process medium of the Rankine process. The excess power of the Rankine process is changed into electrical energy. The chemically changed process medium comprises a synthesis fuel, which consists of hydrogen and carbon monoxide. The synthesis gas is stored in the pressure storage. A common fuel conveying pump conveys the fuel for the combustion engine, where the fuel is a process medium for the Rankine process with reformer. Fluid alcohol fuel separated through condenser of the Rankine process is supplied to the Rankine process to obtain synthesis gas. The charging device is integrated into a vehicle. The synthesis gas has high heat- and calorific value than the alcohol fuel. The combustion engine is a gas turbine. The expander is a piston expander or vane cell expander, which is regulatable in number of revolutions. The pressure and temperature are regulatable during introducing into the expander through regulation of number of revolutions by expander and high pressure pump. The measuring flow of the Rankine process is regulatable through the regulation of the number of revolution of the component. An independent claim is included for a method for operating a charging device of alcohol-fueled combustion engine.
Patent DE-102009042174-A1 (DE)
Title: Querträger sowie Verfahren
Inventor: MAIER HANS-PETER
IPC: B62D25/08
Filed: 2009-09-18
Abstract: Die Erfindung betrifft Querträger (10) für ein vorderes Ende einer Karosserie eines Personenkraftwagens, mit einem umgeformten Trägerprofil (12), welches mittels eines Kunststoffs (19) zumindest bereichsweise zu einem Hybridbauteil (10) ergänzt ist, wobei der Querträger (10) eine untere Abstützvorrichtung (14) zur Abstützung eines Fußgängerschutzelements umfasst, sowie ein Verfahren zum Herstellen eines Querträgers (10) für ein vorderes Ende einer Karosserie eines Personenkraftwagens, bei welchem ein Trägerprofil (12) umgeformt und mittels eines Kunststoffs (19) zumindest bereichsweise zu einem Hybridbauteil (10) ergänzt wird, wobei in den Querträger (10) eine untere Abstützvorrichtung (14) zur Abstützung eines Fußgängerschutzelements integriert wird.
Patent DE-102009043404-A1 (DE)
Title: Industrieroboter mit einem Schleppanschlag
Inventor: REEKERS ANDRE
IPC: B25J19/06
Filed: 2009-09-29
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Industrieroboter (1), aufweisend einen mehrachsigen Roboterarm (2) mit einem Gestell (3), einem relativ zum Gestell (3) bezüglich einer Achse (A1) drehbar gelagerten Karussell (4) und einer zum Begrenzen einer Drehbewegung des Karussells (4) relativ zum Gestell (3) vorgesehenen mechanischen Anschlagvorrichtung. Die Anschlagvorrichtung weist eine am Gestell (3) angeordnete Kulisse (11) mit an ihren Enden angeordneten Anschlägen (17, 18), einen in der Kulisse (11) angeordneten Schleppanschlag (12) und einen am Karussell (4) angeordneten Mitnehmer (13) auf. Der Mitnehmer (13) und die Kulisse (11) sind derart ausgebildet, dass der Mitnehmer (13) bei einer entsprechenden Drehbewegung des Karussells (4) bezüglich der Achse (A1) in die Kulisse (11) eingeführt wird und den Schleppanschlag (12) gegen den relevanten Anschlag (17, 18) stößt. Der Schleppanschlag (12) umfasst ein plastisch verformbares Dämpfungselement (21), das vorgesehen ist, aufgrund einer plastischen Verformung, hervorgerufen durch ein Stoßen des Schleppanschlags (12) gegen den relevanten Anschlag (17, 18) durch den Mitnehmer (13) das Karussell (4) zu bremsen.
Patent DE-102009043901-A1 (DE)
Title: Adjustable capacitor i.e. plate capacitor, for adjusting resistor, inductor and capacitor-oscillator in e.g. nuclear magnetic resonance spectroscopy, has printed circuit board attached to rotor-capacitor plate around capacitor's dielectric
Inventor: SCHNEIDER LUTZ
IPC: H01G5/16
Filed: 2009-08-28
Abstract: The capacitor has stator-capacitor plates (2, 3) movable against a rotor-capacitor plate (4) in a defined height using an electromotive drive i.e. piezo-mini linear motor. The rotor-capacitor plate is movably supported over a slider (5) relative to the stator-capacitor plates. Two plate capacitor parts are connected in series. The stator-capacitor plates are connected with each other in series, and are fixedly arranged on a printed circuit board (1). The printed circuit board is attached to the rotor-capacitor plate around dielectric of the capacitor in a spaced manner.
Patent DE-102009044046-A1 (DE)
Title: Funk-Adapter
Inventor: GOUTAUDIER PHILIPPE
IPC: H04W92/10
Filed: 2009-09-17
Abstract: Funk-Adapter (10), insbesondere Bluetooth-Adapter zur drahtlosen Verbindung einer in einem Schaltschrank (12) angeordneten Automatisierungskomponente (14) mit einem Netzwerk wie Ethernet oder einem mobilen Gerät (16), wie Laptop, PDA oder Mobiltelefon, umfassend ein Gehäuse (22) mit einer Antenne (24) sowie ein Kommunikations-Interface (26), welches vorzugsweise über eine Verbindungsleitung (20) mit der Automatisierungskomponente (14) verbindbar ist, wobei das Gehäuse (22) mittels eines Befestigungselements (44) mit dem Schaltschrank (12) verbindbar ist. Um die Montage des Funk-Adapters zu vereinfachen und gleichzeitig den Schutz des Funk-Adapters vor Beschädigung zu verbessern wird vorgeschlagen, dass das Befestigungselement (44) als eine Kabelverschraubung (44) ausgebildet ist und dass das Gehäuse (22) einen zylinderförmigen Abschnitt (32) aufweist, welcher mittels der in einer Wandung des Schaltschranks (12) montierbaren Kabelverschraubung (44) innerhalb dieser fixierbar ist.
Patent DE-102009045107-A1 (DE)
Title: Automatisches Fokussierverfahren für ein optisches Instrument zum vergrößerten Betrachten eines Objektes
Inventor: EICHINGER MARKUS
IPC: G02B7/36
Filed: 2009-09-29
Abstract: Es wird bereitgestellt ein Fokussierverfahren für ein optisches Instrument zum vergrößerten Betrachten eines Objektes, wobei das Instrument eine Instrumentenoptik, eine Einstelleinheit zur Einstellung der Fokuslage bei Betrachtung des Objekts mittels der Instrumentenoptik, sowie eine Aufnahmeeinheit, die das Objekt mittels der Instrumentenoptik aufnimmt, aufweist, und wobei das Verfahren folgende Schritte umfasst: a) Erzeugen von zumindest zwei Aufnahmen mit unterschiedlichen Fokuslagen, b) Anwenen, die jeweils ein absolutes Extremum aufweisen, das die einzustellende optimale Fokuslage für die Betrachtung angibt und das in einem Nahfokusbereich der Schärfefunktion liegt, an dem sich beidseitig ein Fernfokusbereich anschließt, der gegenüber Störungen bei der Aufnahme anfälliger ist als der Nahfokusbereich und dadurch lokale Nebenextreme enthält, jeweils auf jede der zumindest zwei Aufnahmen und Auswerten mit der Fokuslage als Variablen derart, dass für jede Schärfefunktion eine Schärfefunktions-Änderungsrichtung der Fokuslage, um zur optimalen Fokuslage zu gelangen, berechnet wird, c) Bestimmen einer Hauptänderungsrichtung basierend auf allen Schärfefunktions-Änderungsrichtungen, d) Verwenden der bestimmten Hauptänderungsrichtung beim weiteren Fokussieren.
Patent DE-102009045204-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer physikalischen Prozessgröße
Inventor: URBAN MARTIN
IPC: G01F23/28
Filed: 2009-09-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Bestimmung und/oder Überwachung mindestens einer physikalischen Prozessgröße eines Mediums mit einer schwingfähigen Einheit, wobei eine Sende-/Empfangseinheit die schwingfähige Einheit mittels Sendesignalen zu Schwingungen anregt, wobei die Schwingungen der schwingfähigen Einheit in Form von Empfangssignalen empfangen werden, und wobei die Prozessgröße anhand der Frequenz und/oder Amplitude des Empfangssignals und/oder der Phasenverschiebung zwischen Sende- und Empfangssignal bestimmt und/oder überwacht wird. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass das zeitliche Verhalten der Amplitude des Empfangssignals in Abhängigkeit einer zeitlichen Variation der Anregung der schwingfähigen Einheit untersucht und ausgewertet wird, und dass hieraus bestimmt wird, ob sich Ansatz an der schwingfähigen Einheit gebildet hat.
Patent DE-102009046278-A1 (DE)
Title: Photovoltaic device for use in e.g. building, to convert solar energy into electrical energy, has interconnection elements fixed between photovoltaic modules adjacent to corners such that elements form switching matrix between modules
Inventor: MIELCAREK PAUL
IPC: H02N6/00
Filed: 2009-11-02
Abstract: The device has photovoltaic modules (1) arranged in a regular manner. Interconnection elements (Z1-Z6) are fixed between the photovoltaic modules adjacent to module corners such that the interconnection elements form a switching matrix between the photovoltaic modules, where the photovoltaic modules are switched in series and/or in a parallel manner. Parallel- and/or serial connection is modified. Each interconnection element includes a control unit for controlling electrical connection of the directly connected photovoltaic modules in response to a monitoring result. An independent claim is also included for a method for operating a photovoltaic device.
Patent DE-102009047681-A1 (DE)
Title: Schaltungsmodul und Verfahren zur Herstellung eines solchen Schaltungsmoduls
Inventor: MAZINGUE-DESAILLY STEPHAN
IPC: H05K5/02
Filed: 2009-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Schaltungsmodul (10) mit einem Schaltungsträger (12), mindestens einem auf dem Schaltungsträger (12) montierten Schaltkreis (14), der von einer Schutzmasse (16) umgeben ist, und mindestens einem elektrischen/elektronischen Bauelement (18), das von einem Schutzmantel (20) umgeben ist, der zumindest das mindestens eine elektrische/elektronische Bauelement (18) vor der Schutzmasse (16) schützt, sowie ein Verfahren zur Herstellung des Schaltungsmoduls (10). Erfindungsgemäß ist der das mindestens eine elektrische/elektronische Bauelement (18) schützende Schutzmantel (20) nur teilweise von der Schutzmasse (16) umgeben.
Patent DE-102009055720-A1 (DE)
Title: Elektronisches Vorschaltgerät und Beleuchtungsgerät
Inventor: HONERKAMP STEFAN
IPC: H05B41/285
Filed: 2009-11-26
Abstract: Elektronisches Vorschaltgerät zur Erzeugung einer Versorgungswechselspannung für wenigstens ein insbesondere als Gasentladungslampe ausgebildetes Leuchtmittel, mit einer Fehlerfallabschaltung und einem IC, der zur Steuerung wenigstens eines Schalters des Vorschaltgeräts ausgebildet ist und einen Messeingang (LVS) aufweist, der zur Ermittlung eines überhöhten Gleichstromanteils oder einer überhöhten Wechselspannung an einem Leuchtmittelanschluss (2) vorgesehen ist, wobei auf einen wenigstens einen ohmschen Widerstand (R1, R2) umfassenden und zwischen Messeingang (LV) und Leuchtmittelanschluss (2) ausgebildeten Leitungszweig (3) wenigstens eine einen Kondensator (C1, C2, C3) aufweisende Impedanz aufgeschaltet ist, wobei die Impedanz variierbar ausgebildet ist, um die im Betrieb am Leuchtmittelanschluss (2) anliegende Spannung in Abhängigkeit der Anzahl und/oder der Art der zu betreibenden Leuchtmittel und/oder eines Dimmbetriebs in einen für eine Abschaltschwelle der Fehlerfallabschaltung angepassten Strom am Messeingang (LVS) zu überführen sowie Beleuchtungsgerät mit einem elektronischen Vorschaltgerät.
Patent DE-102009060543-A1 (DE)
Title: Verfahren zur kosmetischen Hautglättung sowie dafür vorgesehene Vorrichtung
Inventor: MUNTERMANN AXEL
IPC: A61N2/04
Filed: 2009-12-23
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur kosmetischen Hautglättung, bei welcher zwei senkrecht zueinander stehende Magnetfelder erzeugt werden und die Feldstärke eines quasi-statischen Magnetfeldes oder die Frequenz eines magnetischen Wechselfeldes moduliert wird.
Patent DE-102010000993-A1 (DE)
Title: Neuartige Polysiloxane mit quatären Ammoniumgruppen, Verfahren zu deren Herstellung und deren Verwendung in reinigenden und pflegenden Formulierungen
Inventor: HERRWERTH SASCHA DR
IPC: A61Q5/12
Filed: 2010-01-19
Abstract: Die Erfindung betrifft neuartige Polysiloxane mit quatären Ammoniumgruppen sowie ein Verfahren zu deren Herstellung. Sie betrifft ferner die Verwendung dieser Polymeren als Pflegewirkstoff in Formulierungen für die Pflege und Reinigung von Haut und Hautanhangsgebilden, wie beispielsweise als Konditioniermittel für Haare.
Patent DE-102010002630-A1 (DE)
Title: Vacuum cleaner for cleaning e.g. tiled floor, has receiving space for receiving cleaning cloths i.e. moistened cleaning cloths, or container with cleaning cloths, where space is formed as integral component of upper housing portion
IPC: A47L9/00
Filed: 2010-03-05
Abstract: The vacuum cleaner has a receiving space (4) for receiving cleaning cloths (5) i.e. moistened cleaning cloths, or a container with the cleaning cloths. The receiving space is formed as an integral component of an upper housing portion (1). The receiving space is reversibly lockable by a shroud, where the shroud comprises output apertures in form of oblong holes or slots for taking out the cleaning cloths. The cleaning cloths are folded in such a manner that each cleaning cloth is separable from the remaining cleaning cloths.
Patent DE-102010003467-A1 (DE)
Title: Differenzial für ein Fahrzeug
Inventor: HIRAGA KOTARO
IPC: F16H57/04
Filed: 2010-03-30
Abstract: Ein Differenzial für ein Fahrzeug (30) hat einen ersten Schmierdurchgang (58), der an der Seite einer Antriebsritzelwelle (42) vorgesehen ist, um Schmieröl (56) zu fangen, das zu der Seite spritzt, wenn ein Hohlrad (48) und ein Antriebsritzel (40) drehen, und dieses Schmieröl (56) zu einem Paar Lager (44, 46) zuzuführen, und einen zweiten Schmierdurchgang (68), der vertikal über der Antriebsritzelwelle (42) vorgesehen ist, um Schmieröl (56) zu fangen, das vertikal nach oben spritzt, wenn das Hohlrad (48) und das Antriebsritzel (40) drehen, und dieses Schmieröl (56) zu dem Paar Lager (44, 46) zuzuführen.
Patent DE-102010003859-A1 (DE)
Title: Gripper system for sheet fed printing machine, comprises gripper system body, at which gripper shaft is supported, and gripper is provided, which is fastened at gripper shaft
Inventor: GEIS TOBIAS
IPC: B41F21/04
Filed: 2010-04-12
Abstract: The gripper system (10) comprises a gripper system body (11), at which a gripper shaft (12) is supported, and a gripper (13) is provided, which is fastened at the gripper shaft, which is displaced by rotating the gripper shaft opposite to the gripper system body with a gripper support (14). An arc displacement unit (16) is provided, which is controlled independent of the gripper.
Patent DE-102010006651-A1 (DE)
Title: Formwerkzeug zum Herstellen von Formteilen aus z.B. Kunststoff, insbesondere aus einem Faserverbundwerkstoff
Inventor: SEBASTIAN LOTHAR DIPL ING
IPC: B29C70/48
Filed: 2010-02-03
Abstract: Es handelt sich um ein Formwerkzeug (1) zum Herstellen von Formteilen aus z. B. Kunststoff, insbesondere aus einem Faserverbundwerkzeug, bestehend aus zumindest Oberwerkzeug (2) und Unterwerkzeug (3) und einem zwischen Oberwerkzeug (2) und Unterwerkzeug (3) gebildeten Formraum (4), der mit einer Formmasse befüllbar ist, wobei Oberwerkzeug (2) und Unterwerkzeug (2) in geschlossenem Zustand ggf. unter Zwischenschaltung der Formmasse in einer Trennebene (5) gegeneinander anliegen. Dieses Formwerkzeug ist dadurch gekennzeichnet, dass das Formwerkzeug (1) im Bereich der Trennebene (5) zumindest eine zur Werkzeugaußenseite offene Trennausnehmung (9) aufweist, in welche zum Öffnen des Formwerkzeuges (1) zumindest ein die Werkzeughälften entgegen der Schließrichtung (6) auseinander drückendes Trennwerkzeug, z. B. ein Trennstempel (10) einführbar ist.
Patent DE-102010008318-A1 (DE)
Title: Energiegewinnung aus Fahrzeugschwingungen
Inventor: NAMUDURI CHANDRA S
IPC: H02K35/00
Filed: 2010-02-17
Abstract: Eine Vorrichtung zur Energiegewinnung für eine Verwendung an einem Fahrzeug umfasst einen Fahrzeug-Stoßdämpfer, der ein Staubrohr und ein Dämpferrohr aufweist, das teleskopisch in dem Staubrohr befestigt und für eine oszillierende Translationsbewegung bezogen auf dieses ausgebildet ist. Ein Magnet ist mit einem von dem Staubrohr oder dem Dämpferrohr fest gekoppelt, und eine Spule ist mit dem anderen von dem Staubrohr oder dem Dämpferrohr fest gekoppelt, um zwischen dem Magnet und der Spule eine relative Translationsbewegung zu bewirken, um einen Strom in der Spule zu induzieren.
Patent DE-102010009405-A1 (DE)
Title: Motor vehicle i.e. passenger car, has flywheel and asynchronous electrical runner directly and magnetically coupled over magnetic field, where flywheel is rotatably supported in vehicle and mechanically coupled with runner
Inventor: SCHOEN JUERGEN
IPC: B60K6/10
Filed: 2010-02-26
Abstract: The vehicle has an asynchronous electrical runner (16) comprising a shaft (18) and mechanically coupled to a rotor energy storage device (10). A flywheel (14) is rotatably supported in the vehicle and mechanically coupled with the electrical runner. The electrical runner and the flywheel are directly and magnetically coupled over magnetic field (30), and reluctance between the electrical runner and the flywheel is variable. The flywheel comprises permanent magnets (26) to generate the magnetic field for the electrical runner. An independent claim is also included for a method for converting kinetic energy of a motor vehicle into rotational energy of a flywheel.
Patent DE-102010011169-A1 (DE)
Title: Pneumatically or hydraulically shape changeable textile structure for use as e.g. crash protector arrangement for aircraft, has cathode surfaces provided with expansion section, where structure is surrounded by elastic coating
Inventor: MOEHRING UWE
IPC: B60N2/66
Filed: 2010-03-12
Abstract: The textile structure has a fluid guide section formed as a propellant or as a feed line, and a knitted fabric upper and lower cathode surfaces (1,2) provided with an expansion section (5), where the textile structure is surrounded by fluid-tight, elastic coating (4). A sandwich like cascaded arrangement is provided with a pile yarn (3). An expansion sensor is arranged in the expansion section for detecting an expansion condition in the upper and lower cathode surfaces. A pressure sensor is provided in the structure to detect fluid pressure.
Patent DE-102010012628-A1 (DE)
Title: Permanent wave fixing agent comprises oxidizing agent and redox indicator including e.g. Paraquat, benzyl viologen, neutral red, safranin T, phenosafranine, janus green B, indigo disulfonate, indigo trisulfonate potassium salt
Inventor: BARTELS HOLGER
IPC: A61K8/30
Filed: 2010-03-24
Abstract: Permanent wave fixing agent comprises: at least one oxidizing agent (0.5-15 wt.%); and at least one redox indicator including Paraquat(RTM: N,N'-dimethyl-4,4'-bipyridinium dichloride), benzyl viologen, neutral red, safranin T, phenosafranine, janus green B, indigo disulfonate, indigo trisulfonate potassium salt, indigo tetrasulfonate, methylene blue, thionine, toluene blue, thymolindophenol, 2,6-dichlorophenol-indophenol sodium salt, indophenol sodium salt, variamine blue, phenosafranine, cacotheline, diphenylamine and 4-diphenylamine sulfonic acid-sodium- or barium salt. Permanent wave fixing agent comprises: at least one oxidizing agent (0.5-15 wt.%); and at least one redox indicator including Paraquat(RTM: N,N'-dimethyl-4,4'-bipyridinium dichloride), benzyl viologen, neutral red, safranin T, phenosafranine, janus green B, indigo disulfonate, indigo trisulfonate potassium salt, indigo tetrasulfonate, methylene blue, thionine, toluene blue, thymolindophenol, 2,6-dichlorophenol-indophenol sodium salt, indophenol sodium salt, variamine blue, phenosafranine, cacotheline, diphenylamine, 4-diphenylamine sulfonic acid-sodium- or barium salt, N-phenyl anthranilic acid, lissamine green, xylol-cyanol FF, ferroin, 1,10-phenanthroline hydrate, alpha naphthoflavone and 1,5-diphenylcarbonohydrazide in a carrier, based on the weight of the agent. Independent claims are also included for: (1) permanent deformation of keratin fibers, comprising treating the fibers with a reducing agent containing at least one permanent waving agent, and treating with a fixing agent for permanent waves; and (2) permanent conversion of the keratin fibers, preferably human hair, comprising (i) applying the permanent waving agent to the fibers, (ii) deforming the fibers, (iii) exposing the permanent waving agent for a exposure time of (Z1), (iv) optionally rinsing the fibers and optionally drying, (v) subsequently applying the fixing agent in step (iii) or (iv), comprising at least one oxidizing agent and at least one indicator on the fibers and rinsing again after an exposure time of (Z2), and (vi) washing the hair with a shampoo containing at least one surfactant and at least one redox indicator.