baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-102006035204-B4 (DE)
Title: Monolithisch integrierbare Schaltungsanordnung
Inventor: RAI SAMIR EL
IPC: H01L27/06
Filed: 2006-07-29
Granted: 2009-10-15
Abstract: Monolithisch integrierbare Schaltungsanordnung (10; 20; 30; 40; 50; 60) mit mindestens einer als Leiterschleife ausgebildeten Induktivität und mindestens einer mit der Leiterschleife verbundenen Kapazität, beinhaltend  a) mindestens eine in mindestens einer ersten Metallisierungsebene (M1) angeordnete erste Leiterschleife (L1) mit einem ersten DC-Anschluß (A1),  b) mindestens eine in mindestens einer zweiten Metallisierungsebene (M2) angeordnete zweite Leiterschleife (L2) mit einem zweiten DC-Anschluß (A2),  c) mindestens einen Metall-Isolator-Metall-Kondensator (Cd) mit einer Kondensatorplatte (P1), die in einer dritten Metallisierungsebene (M3) zwischen der ersten und der zweiten Metallisierungsebene (M1, M2) angeordnet ist, und  d) mindestens ein zwischen der Kondensatorplatte (P1) und der ersten Leiterschleife (L1) angeordnetes metallisches Verbindungsmittel (VIA), das die Kondensatorplatte (P1) elektrisch leitend mit der ersten Leiterschleife (L1) verbindet.
Patent DE-102006040612-B4 (DE)
Title: Abstandsmessvorrichtung
Inventor: HUELSMANN AXEL DR
IPC: G01B11/14
Filed: 2006-08-30
Granted: 2011-12-08
Abstract: Abstandsmessvorrichtung (1) zur Erfassung der Höhenlage eines Bearbeitungswerkzeugs relativ zur Oberfläche eines Werkstücks (7), mit einer ersten Projektionseinrichtung (5a), die zur Abstrahlung eines ersten flächigen Licht bündels (6a) ausgestaltet ist, das im Wesentlichen in einer ersten Abstrahlebene angeordnet ist und eine erste optische Markierung (14a) auf dem Werkstück (7) erzeugt, mit einer zweiten Projektionseinrichtung (5b), die zur Abstrahlung eines zweiten flächigen Lichtbündels (6b) ausgestaltet ist, das im Wesentlichen in einer zweiten Abstrahlebene angeordnet ist und eine zweite optische Markierung (14b) auf dem Werkstück (7) erzeugt, mit einer für das Licht des zweiten Lichtbündels (6b) unempfindlichen Detektionseinrichtung, die einen positionsempfindlichen Detektor (15) und eine Abbildungsoptik zum Abbilden zumindest eines Bereichs der ersten optischen Markierung (14a) auf den Detektor (15) aufweist, wobei die Abstrahlebenen der Lichtbündel (6a, 6b) derart quer zueinander angeordnet sind, dass sich die Lichtbündel (6a, 6b) entlang einer Schnittlinie (13) schneiden, die durch den auf den Detektor (15) abgebildeten...
Patent DE-102006041271-B4 (DE)
Title: Bedienungseinrichtung
Inventor: REGA ERIK
IPC: H01H13/705
Filed: 2006-09-02
Granted: 2008-09-18
Abstract: Bedienungseinrichtung
mit einem Bedienfeld (11), das sich an einem Gehäuseboden (14, 51.2) abstützt, wobei
Bedienfeld (11) und Gehäuseboden
(14, 51.2) mittels eines Rahmens (13, 51.1) miteinander verbunden
sind, dadurch gekennzeichnet, dass der Gehäuseboden (14, 51.2) einen umlaufenden
profilierten Rand (14.1) aufweist, auf den der Rahmen (13) aufgeschoben
ist, dass der Rahmen (13) einseitig geschlitzt ist und dass der in
den Rahmen (13) eingebrachte Schlitz ein zu dem profilierten Rand
(14) des Gehäusebodens
(14) komplementäres
Profil aufweist.
Patent DE-102006048017-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung von Polyetheralkoholen aus ungesättigten Startern mit aktiven Wasserstoffatomen
Inventor: GROSCH GEORG HEINRICH DR
IPC: C08G65/28
Filed: 2006-10-09
Granted: 2018-10-04
Abstract: Nach 30 min Abreaktionszeit wurde das Produkt aus dem 1-Liter-Reaktor in einen 5-Liter-Reaktor gedrückt.Anschließend wurde der 5-Liter-Reaktor auf 140°C hochgeheizt und Stickstoff auf 1,5 bar aufgedrückt. In den so inertisierten 5-Liter-Reaktor wurden bei 140°C 2283 g Ethylenoxid zugefahren.Nach 60 min Abreaktionszeit wurde der 5-Liter-Reaktor auf 80°C abgekühlt und entspannt. Man erhielt erfindungsgemäß hergestelltes PEA-20. Anschließend wurden 67 mg para-tert.-Butylcatechol zugegeben, um PEA-20 zu stabilisieren. Die Hydroxylzahl von PEA-20 betrug 9,9 mg KOH/g und die kinematische Viskosität betrug 540 mm2/s (bei 80°C).Verfahren zur Herstellung von Polyetheralkoholen durch Umsetzung von mindestens einem Alkylenoxid mit mindestens einem ungesättigten Starter mit mindestens einem aktiven Wasserstoffatom pro Molekül unter basischer Katalyse, dass man die Alkoxylierung in mindestens zwei Stufen durchführt,wobei man in Stufe (I) die Alkoxylierung des oder der Starter mit maximal 10 mol Alkylenoxid pro mol Starter mit einer Katalysatorkonzentration von maximal 0,0085 mol an basischem Katalysator pro Mol und bei Reaktionstemperaturen von 110°C bis 180°C durchführt, undin Stufe (II) den oder die alkoxylierten Starter aus Stufe (I) mit weiterem Alkylenoxid bei einer Katalysatorkonzentration von mindestens 0,010 mol an basischem Katalysator pro mol Starter und bei Reaktionstemperaturen von 110°C bis 180°C umsetzt.
Patent DE-102006054385-B4 (DE)
Title: Vorrichtung und deren Verwendung zum Ziehen oder Bremsen eines metallischen Guts
Inventor: HARTUNG HANS-GEORG DR
IPC: B21C47/00
Filed: 2006-11-17
Granted: 2014-11-13
Abstract: Vorrichtung (1) zum Ziehen oder Bremsen eines metallischen Guts (2) in eine Abzugsrichtung (L), wobei die Vorrichtung (1) mindestens eine Zugvorrichtung (3) aufweist und wobei die oder jede Zugvorrichtung (3) eine magnetische Abzugskraft auf das metallische Gut (2) ausüben kann, wobei die oder jede Abzugsvorrichtung (3) einen elektromagnetischen Induktor (4) aufweist, der, von einem Frequenzumrichter (5) angesteuert, ein elektromagnetisches Wanderfeld erzeugen kann, wobei dem Induktor (4) mindestens eine Korrekturspule (6) zugeordnet ist, die, von einem Steuer- oder Regelungsmittel (7) angesteuert, ein dem Wanderfeld überlagertes Magnetfeld erzeugen kann.
Patent DE-102006056513-B4 (DE)
Title: Belüftungsabdeckung
Inventor: PLATZER MICHAEL
IPC: F01M13/00
Filed: 2006-11-30
Granted: 2014-02-13
Abstract: Es wird eine Belüftungsabdeckung für Belüftungsbohrungen (3) eines Verschlussdeckels (1) vorgeschlagen, die eine Kappe (2) umfasst, welche auf einem Vorsprung (4) des Verschlussdeckels (1) angeordnet ist, wobei die Kappe (2) derart dimensioniert ist, dass im Normalbetrieb ein ringförmiger Belüftungsspalt (8) zwischen der Kappe (2) und dem Verschlussdeckel (1) entsteht, wobei die Kappe (2) derart angeordnet und/oder ausgebildet ist, dass beim Auftreten eines durch ein aufspritzendes Waschmedium entstehenden Staudrucks die Kappe (2) eine Kippbewegung um den Vorsprung (4) ausführt, wodurch die im Staudruckbereich liegende Kappenseite zum Verschlussdeckel (1) durch Anlage abdichtet und wobei gleichzeitig die dem Staudruckbereich abgewandte Seite der Kappe (2) weiter geöffnet wird, wodurch der Belüftungsspalt (8) an dieser Seite vergrößert wird.
Patent DE-102006062427-B4 (DE)
Title: Verfahren zur Herstellung eines dynamischen Lagers
Inventor: YEH DUNG-CHANG
IPC: B23P13/00
Filed: 2006-12-27
Granted: 2008-07-24
Abstract: Verfahren
zur Herstellung eines dynamischen Lagers, mit den Schritten:  – Bereitstellen
eines Lagers (21) und eines Bearbeitungswerkzeugs (22), wobei das
Lager (21) eine axiale Bohrung (211) aufweist und das Bearbeitungswerkzeug
(22) zumindest ein vorstehendes Muster (222) aufweist, das auf eine Außenwand
(221) des Bearbeitungswerkzeugs (22) ausgebildet ist;  – Positionieren
des Bearbeitungswerkzeugs (22) in der axialen Bohrung (211) des
Lagers (21);  – Pressen
bzw. Drücken
des Bearbeitungswerkzeugs (22) in Berührung mit einer Innenwand (212)
des Lagers (21), um so das vorstehende Muster (222) des Bearbeitungswerkzeugs
(22) auf die Innenwand des Lagers (21) zu übertragen und aufzudrucken
bzw. aufzuprägen;  – Drehen
des Bearbeitungswerkzeugs (22) mit einer ersten Drehzahl und Antreiben
des Lagers (21), damit dieses sich mit einer zweiten Drehzahl dreht;
und  – Ausbilden
von zumindest einem konkaven Muster (213) auf der Innenwand (212)
des Lagers (21), wobei das zumindest eine konkave Muster (213) in
Entsprechung zu...
Patent DE-102007003878-B4 (DE)
Title: Partikeltherapie-Anlage mit beweglichem Bodensegment
Inventor: KAISER WERNER
IPC: A61N5/10
Filed: 2007-01-25
Granted: 2008-10-02
Abstract: Partikeltherapie-Anlage
(2) umfassend eine eine Bestrahlungseinheit (16) aufweisende und um
eine Drehachse (D) drehbare Gantry (4), die einen Bestrahlungsraum
(6) umschließt,
in welchem Bestrahlungsraum (6) ein Patiententisch (8) positionierbar
ist, dadurch gekennzeichnet, dass im Bestrahlungsraum (6) ein einziges,
massives Bodensegment (22) angeordnet ist, welches mit der Gantry
(4) derart gekoppelt ist, dass, bei einer Drehung der Gantry (4)
das Bodensegment (22) in einer waagerechten Nullposition bleibt
und bei Bedarf eine Bewegung um die Drehachse (D) der Gantry (4)
ausführt.
Patent DE-102007011957-B4 (DE)
Inventor: BOHRER LUDWIG
IPC: B08B9/20
Filed: 2007-03-09
Granted: 2012-04-26
Abstract: The arrangement has a first flow channel (8) bounded by the floor (6) of a housing, along which the boxes move with the aid of a cleaning agent flowing through the channel, a return channel (12) for contaminated cleaning agent and a self-cleaning unit with a number of cleaning nozzles. At least one nozzle has a stationary base body and a rotary spray head or spray head from which cleaning agent can exit on all sides.
Patent DE-102007021340-B4 (DE)
Title: Leitapparat für einen Abgasturbolader einer mit Schweröl betriebenen Hubkolben-Brennkraftmaschine
Inventor: VOGES ANDRE
IPC: F02C6/12
Filed: 2007-05-08
Granted: 2021-06-02
Abstract: Leitapparat für eine axial angeströmte Turbine eines Abgasturboladers mit:einer Mehrzahl von in einem Turbinengehäuse (1) verstellbar gelagerten Leitschaufeln (2);einem Stellring (6) zum Verstellen der Leitschaufeln (2);einer Stelleinrichtung zum Drehen des Stellringes (6) relativ zum Turbinengehäuse (1), wobei sich die Stelleinrichtung mit einer ersten Abstützung direkt am Stellring (6) und mit einer zweiten Abstützung direkt amTurbinengehäuse (1) abstützt, um den Stellring (6) relativ zum Turbinengehäuse (1) bewegen,wobei die Stelleinrichtung eine Kühlung aufweist, dadurch gekennzeichnet, dass die Bewegung der ersten relativ zur zweiten Abstützung durch wenigstens einen verstellbaren Anschlag (56) der Stelleinrichtung begrenzt wird.
Patent DE-102007027997-B4 (DE)
Title: Befestigungseinrichtung für an einem Gestellaufbau anzuordnende flächige rahmenlose Bauteile, insbesondere Solarmodule
Inventor: FATH JAN MIRKO
IPC: H01L31/042
Filed: 2007-06-14
Granted: 2012-12-06
Abstract: Befestigungseinrichtung für an einem Gestellaufbau (5) anzuordnende flächige rahmenlose Bauteile (3), die obere und untere Bauteilränder sowie Seitenränder aufweisen, insbesondere Solarmodule (4), umfassend eine erste und eine zweite, voneinander beabstandet, horizontal und parallel am Gestellaufbau (5) anzuordnende Tragprofilschiene (8), an denen ein rahmenloses Bauteil (3) im Bereich seiner einander gegenüberliegenden oberen und unteren Bauteilränder festlegbar ist, wobei an der Unterseite (20) eines jeden rahmenlosen Bauteils (3) im Bereich der Seitenränder einzelne Profilelemente (21) mit einem zum Seitenrand vorspringenden Haltesteg (24) angeordnet sind, die der Verbindung mit den Tragprofilschienen (8) dienen, und dass zum Verbinden eines Profilelements (21) mit wenigstens einer ersten Tragprofilschiene (8) ein einteiliges Halteelement (31) mit einem ersten Befestigungsabschnitt zum Befestigen an einem ersten Befestigungsbereich (9) der Tragprofilschiene (8) und einem zweiten Befestigungsabschnitt mit zwei zu beiden Seiten vorspringenden Halteabschnitten (35), die in der Montagestellung die einander gegenüberliegenden Haltestege (24) zweier nebeneinander festzulegender Bauteile (3) übergreifen, vorgesehen...
Patent DE-102007037008-B4 (DE)
Title: Diagnosesubstanz zur Anwendung in einem Verfahren zur Bestimmung der Aggressivität eines Prostatatumors
Inventor: FEHRE JENS
IPC: G01N33/58
Filed: 2007-08-06
Granted: 2015-09-10
Abstract: Diagnosesubstanz zur Anwendung in einem Verfahren zur Bestimmung der Aggressivität eines Prostatatumors, bei dem die Diagnosesubstanz über die Blutbahn der Prostata zugeführt wird, enthaltend – einen Biomarker, der mit einem mit einer Detektionseinrichtung detektierbaren ersten Label versehen ist und der spezifisch an ein VEGF-Molekül bindet, und – einen Biomarker der spezifisch an ein Zielmolekül bindet, das im Endothel von Blutgefäßen gesunden Gewebes und von Blutgefäßen des Prostatatumors gleichermaßen vorkommt, und der mit einem zweiten Label versehen ist, das mit Hilfe einer Detektionseinrichtung unabhängig von dem ersten Label detektierbar ist.
Patent DE-102007039161-B4 (DE)
Title: Steckverbindereinheit
Inventor: YOSHIDA HARUKI
IPC: H01R13/73
Filed: 2007-08-20
Granted: 2010-12-09
Abstract: Steckverbindereinheit, aufweisend:  einen ersten Halter (3), der an einem ersten Gegenstand anzubringen ist;  einen ersten Steckverbinder (4), der in dem ersten Halter (3) aufgenommen ist;  einen zweiten Halter (42), der an einem zweiten Gegenstand anzubringen ist; und  einen zweiten Steckverbinder (43), der in dem zweiten Halter (42) aufgenommen ist, um mit dem ersten Steckverbinder (4) gekuppelt zu werden,  wobei der erste Halter (3) einen Haltereingriffsabschnitt (21) mit einem Armkörper (22) und einem Vorsprung (23) aufweist, welcher von dem Armkörper (22) in Richtung zu dem ersten Steckverbinder (4) vorsteht und mit dem ersten Steckverbinder (4) in Eingriff steht,  wobei die Steckverbindereinheit ferner aufweist:  einen Eingriffsfreigabeabschnitt (55), welcher einen Eingriff zwischen dem Haltereingriffsabschnitt (21) und dem ersten Steckverbinder (4) freigibt, wenn der erste und der zweite Steckverbinder (4, 43) miteinander gekuppelt werden, um zu ermöglichen, dass sich der erste und der zweite Steckverbinder (4,...
Patent DE-102007039554-B4 (DE)
Title: Herzschrittmacher-Elektrode mit Schraubwendel und Zuleitungswendel
Inventor: OSYPKA PETER
IPC: A61N1/05
Filed: 2007-08-22
Granted: 2010-07-29
Abstract: Herzschrittmacher-Elektrode (1) mit einer während ihrer Implantation zurückgezogenen und durch Drehung aus der zurückgezogenen Lage in eine aktive Halteposition zum Eingreifen in das Herzgewebe in axialer Richtung ausfahrbaren Schraubwendel (3), die über eine elektrisch leitfähige Zuleitungswendel (4) mit einem in einen Herzschrittmacher einführbaren Steckerstift (5) elektrisch leitend verbunden ist, wobei die axial in Gebrauchsstellung bewegbare Schraubwendel (3) in dem distalen Ende der Herzschrittmacher-Elektrode (1) angeordnet und von einer Halterung (6) in einem Gehäuse (7) gehalten ist, das aus Metall besteht und bei noch in zurückgezogener Lage befindlicher Schraubwendel (3) zum Messen der Reizschwelle am Herzen als Kathode geeignet oder ausgebildet ist, wobei eine dauerhafte elektrische Verbindung des Metallgehäuses (7) mit der Schraubwendel (3) der Herzschrittmacher-Elektrode (1) vorgesehen ist, dadurch gekennzeichnet, dass das Metallgehäuse (7) und/oder die Halterung (6) der axial verstellbaren Schraubwendel (3) mit einem elektrischen Leiter (8) verbunden sind, der entlang der Zuleitungswendel (4) zu einem proximalen hülsenförmigen Teil...
Patent DE-102007043456-B4 (DE)
Title: Matrixunterstützte Laserdesorption hoher Ionisierungsausbeute
Inventor: HAASE ANDREAS
IPC: H01J49/10
Filed: 2007-09-12
Granted: 2012-02-09
Abstract: Verfahren für die Erzeugung von Analyt-Ionen durch matrixunterstützte Laserdesorption aus einer Probe, in der sich Analytmoleküle zusammen mit den Molekülen einer Matrixsubstanz befinden, dadurch gekennzeichnet, dass ein UV-Pulslaser mit einer Laserlichtpulsdauer von weniger als einer Nanosekunde verwendet wird und die Laserlichtpulse auf Spotareale der Probe von unter zwanzig Mikrometer Durchmesser fokussiert werden.
Patent DE-102007052349-B4 (DE)
Title: Verladeeinrichtung
Inventor: ZUCCARO SANTO
IPC: B65G69/24
Filed: 2007-11-02
Granted: 2010-11-18
Abstract: Verladeeinrichtung zum Andocken von Fahrzeugen an Lagergebäude mit zwei fest installierbaren hinteren Seitenpodesten (2), einer zwischen diesen schwenkbar an einer Kante eines Lagergebäudes installierbaren Überfahrbrücke (13) und einer Überladebrückeneinheit (5), die zwei vordere Seitenpodeste (6) und eine dazwischen angeordnete Überladebrücke (19) aufweist und auf einer Hubeinrichtung (7) angeordnet ist, mit der die Überladebrückeneinheit (5) auf- und abbewegbar ist, wobei die Überladebrückeneinheit (5) mit der Vorderkante (4) der Überfahrbrücke (13) gelenkig verbunden ist.
Patent DE-102007058627-B4 (DE)
Title: Gleitlager eines Bauwerks
Inventor: SASSERATH KLAUS
IPC: F16C17/00
Filed: 2007-12-05
Granted: 2010-05-06
Abstract: Gleitlager (1, 10) eines Bauwerks, insbesondere Brückenbauwerk, mit einem ebenen oder gekrümmten Gleitelement (5) aus reibungsarmen Kunststoff, wie PTFE oder PE, und einem Gegengleitpartner (3) aus Metall, welches mit einem gegen Korrosion schützenden Werkstoff überzogen ist, dadurch gekennzeichnet, dass als Gegengleitpartner (3) ein mit einem durch Aufschmelzen in der Pulverbeschichtungstechnologie erzeugten Gleitlack (9) beschichteter Stahlkörper vorgesehen ist.
Patent DE-102007060805-B4 (DE)
Title: Speichersteuerung und Computersystem mit derselben sowie Verfahren zur Steuerung eines Speichers
Inventor: TO HING Y
IPC: G06F13/00
Filed: 2007-12-18
Granted: 2010-06-17
Abstract: Speichersteuerung (112), die umfaßt:  einen phasengekoppelten Regelkreis (phase locked loop, PLL) (410), um einen Differenzbezugstakt zu erzeugen; und  eine erste Taktungskomponente (400), die mit dem PLL (410) gekoppelt ist und Folgendes beinhaltet:  einen ersten verzögerungsgekoppelten Regelkreis (delay locked loop, DLL) (510), um den Bezugstakt zu empfangen und Sende- und Empfangsverzögerungsentzerrungstaktsignale zu erzeugen;  einen ersten Satz Phaseninterpolatoren, um eine Datensendeentzerrung bereitzustellen; und  einen ersten Satz untergeordneter Verzögerungsleitungen (520), um eine Datenempfangsentzerrung bereitzustellen.
Patent DE-102008004602-B4 (DE)
Title: Innen-Lichtbogendrahtbrenner
Inventor: ERDMANN CHRISTIAN MARTIN DR -ING
IPC: B05B7/22
Filed: 2008-01-16
Granted: 2022-01-05
Abstract: Innen-Lichtbogendrahtbrenner, zum Lichtbogendrahtspritzen von Hohlkörpern,- mit wenigstens einem als aufschmelzende Elektrode dienenden Draht (5),- mit einem Drahtzuführungssystem (2) zum Zuführen des wenigstens einen Drahts (5) zu wenigstens einem Lichtbogen (4),- wobei der jeweilige Draht (5) auf einer Spule (8) bevorratet ist,- wobei das Drahtzuführungssystem (2) eine Abzugeinrichtung (9) zum Abziehen des jeweiligen Drahts (5) von der jeweiligen Spule (8) aufweist,- wobei ein Drahtmagazin (10) für mehrere Spulen (8) vorhanden ist,- wobei die Abzugeinrichtung (9) so ausgestaltet ist, dass zumindest zwei der Spulen (8) unabhängig voneinander zum Abwickeln des Drahts (5) ansteuerbar sind,- wobei ein Brennerkopf (3) vorhanden ist, an dem der wenigstens eine Lichtbogen (4) erzeugt wird und von dem aus der jeweilige aufgeschmolzene Draht (5) mit einer Gasströmung (13) auf eine Werkstückoberfläche geschleudert wird,- wobei der Brennerkopf (3) relativ zum Werkstück um eine Rotationsachse (7) drehbar ist, dadurch gekennzeichnet,- dass die Spulen (8) auf einer gemeinsamen Welle (11) angeordnet sind, dass der Brenner (1) zum Erzeugen von wenigstens zwei Lichtbogen (4) gleichzeitig ausgestaltet ist, denen jeweils mindestens ein Draht (5) zuführbar ist,- dass das Drahtmagazin (10) gemeinsam für alle Lichtbogen (4) die Spulen (8) für die Drähte (5) bevorratet,- dass die Abzugeinrichtung (9) zum Zuführen der Drähte(5) zu allen Lichtbogen (4) ausgestaltet ist,- dass die Abzugeinrichtung (9) ein Zuggetriebe (12) aufweist, das auf der Welle (11) angeordnet ist,- dass alle Drähte (5) der Spulen (8) am Zuggetriebe (12) eingefädelt sind, und- dass das Zuggetriebe (12) so ausgestaltet ist, dass es für die einzelnen Lichtbogen (4) die Drahtvorschubgeschwindigkeit individuell einstellen kann.
Patent DE-102008008918-B4 (DE)
Title: Lamellenkupplung
Inventor: ACKERMANN JÜRGEN DR
IPC: F16D25/0638
Filed: 2008-02-13
Granted: 2018-02-01
Abstract: Lamellenkupplung (1) – mit einem Lamellenpaket (11), das an einem Lamellenträger (1A, 1B) angeordnet ist und eine Mehrzahl von Lamellen (2, 3) aufweist; und – mit einem Kolben (4), der in Ausrückrichtung vorbelastet ist und in Einrückrichtung zum Zusammendrücken der Lamellen (2, 3) betätigbar ist, – wobei der Kolben (4) mit einer Kühlölzuführeinrichtung (8) zur Zuführung von Kühlöl in einen das Lamellenpaket (11) aufnehmenden Außenraum (9) des Kupplungsgehäuses (12) aufweist; – wobei der Kolben (4) den Innenraum des Kupplungsgehäuses (12) in den Außenraum (9) und einen Ölzuführbereich aufteilt und die Kühlölzuführeinrichtung als radiale Durchgangsbohrung (8) ausgebildet ist, die den Außenraum (9) mit einer gegenüber dem Außenraum (9) radial innenliegenden Kühlölzuführeinrichtung (7) verbindet, dadurch gekennzeichnet, dass die Durchgangsbohrung (8) im Kolben (4) radial von der Innenseite des Kolbens (4), in direkter Verbindung mit der radial innenliegenden Kühlölzuführeinrichtung (7), zu dem Außenraum (9) des Gehäuses (12) verläuft.
Patent DE-102008011834-B4 (DE)
Title: Verfahren zum Betreiben einer Lambdasonde
Inventor: HAHN HERMANN DR -ING
IPC: F02D41/14
Filed: 2008-02-27
Granted: 2017-09-21
Abstract: Verfahren zum Betreiben wenigstens einer Lambdasonde in der Abgasanlage einer Brennkraftmaschine mit einem Lambda-Regelsystem zum Regeln des Kraftstoff/Luft-Gemischverhältnisses eines Verbrennungsprozesses der Brennkraftmaschine, wobei die Abgasanlage einen Katalysator und wenigstens ein elektrisches Heizelement zum Aufheizen der Lambdasonde auf Betriebstemperatur aufweist, welches in wenigstens einem Verfahrensschritt aufgeheizt wird, und das Aufheizen dieses Heizelementes durch eine Heizelementsteuerung ausgeführt wird, wobei dem Heizelement von der Heizelementsteuerung wenigstens ein Regelparameter vorgegeben wird, wobei – in einem ersten Schritt die Leistungsfähigkeit des Heizelementes ermittelt und einem repräsentativen Leistungswert zugeordnet wird und – in einem zweiten Schritt dieser repräsentative Leistungswert zur Korrektur der durch die Heizelementsteuerung dem Heizelement pro Zeiteinheit zugewiesenen Energiemenge herangezogen wird, dadurch gekennzeichnet, dass zur Ermittlung der Leistungsfähigkeit des Heizelementes: – seine Aufheizgeschwindigkeit bei Zuführung einer definierten Energiemenge erfasst wird oder – der Innenwiderstand seines Messelementes zu einem festgelegten Zeitpunkt gemessen wird, wobei der festgelegte Zeitpunkt derart bestimmt wird, indem eine vorbestimmte aufsummierte Heizenergiemenge erfasst und mit dieser das Heizelement beaufschlagt wird.