baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2005108788-A1 (WO)
Title: Radialkolbenpumpe
Inventor: NIGRIN UWE
IPC: F04B1/04
Filed: 2004-12-08
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Radialkolbenpumpe (1), insbesondere eine Radialkolbenhochdruckpumpe für ein Kraftstoffeinspritzsystem, mit einer in einem Pumpengehäuse (2) gelagerten Antriebswelle (3), die einen exzentrischen Wellenabschnitt aufweist, auf dem ein Hubring (4) gleitend gelagert ist, dessen vom exzentrischen Wellenabschnitt abgewandte Oberfläche vorzugsweise mehrere Abflachungen (5) aufweist, an denen sich jeweils ein Gleitschuh (6) mit einer Gleitfläche (7) abstützt, der jeweils von einem bezüglich der Antriebswelle (3) radial angeordneten Pumpkolben beaufschlagt ist. In den Abflachungen des Hubrings (4) und oder in der jeweiligen Gleitfläche (7) des Gleitschuhs (6) sind Schmiertaschen (9) ausgebildet. Die Radialkolbenpumpe ist insbesondere für den Einsatz in modernen Common Rail Diesel Einspritzsystemen geeignet.
Patent WO-2005080660-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von vliesstoffen, vliesstoff und dessen verwendung
Inventor: WEIGEL PETER
IPC: D04H3/013
Filed: 2005-02-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Vliesstoffen, bei dem eine Cellulosecarbamat­Lösung mittels Extrusion durch einen mehrere Öffnun­gen enthaltenden Düsenblock in ein Fällbad zu mehre­ren Endlosfäden versponnen wird, die im Anschluss durch Anströmen mit gasförmigen Medium und/oder Fluid verwirbelt wird. Ebenso betrifft die Erfindung einen derartigen Vliesstoff sowie dessen Verwendung.
Patent WO-2006029663-A1 (WO)
Title: Etablissement de contexte rapide pour interconnexion dans un reseau heterogene
Inventor: BACHMANN JENS
IPC: H04W76/12
Filed: 2005-06-27
Abstract: La présente invention concerne un procédé permettant de configurer des paramètres de connexion entre un terminal mobile et un réseau à accès sans fil cible lors du transfert intercellulaire entre des réseaux à accès sans fil hétérogènes. Dans ce procédé, le terminal mobile est renvoyé depuis un réseau à accès sans fil d'origine vers un réseau à accès sans fil cible. En outre, Cette invention concerne également une passerelle de données par paquets et un serveur d'authentification qui sont conçus pour intervenir et exécuter une partie des étapes du processus de configuration. Cette invention concerne un procédé permettant de répondre au problème d'établissement d'une connexion à un réseau à accès sans fil, par exemple un réseau local sans fil (WLAN), aussi rapidement que possible, en particulier lors d'un transfert intercellulaire; lequel procédé consiste à préconfigurer un tunnel devant être établi entre une passerelle de données par paquets et le terminal mobile pour assurer la fourniture d'un service de données par paquets via le réseau à accès sans fil cible sur la base d'informations de contexte déjà présentes pour le service de données par paquets.
Patent WO-2006125465-A1 (WO)
Inventor: MARINI ELIGIO
IPC: B02C1/02
Filed: 2005-09-19
Abstract: The present invention relates to a crusher (1) for recycling scrap materials, preferably for use in the processing of marble, granite, porphyry, stone and other like materials. The crusher (1) according to the invention consists of crushing means and actuating means installed inside an outer housing (5). The crushing means include at least one fixed jaw (21) and one mobile jaw (22), driven by actuating means operatively connected thereto. The outer housing (5) consists of a frame (10) comprising a first side (6) and a second side (7), mutually connected by means of a plurality of transversal connection elements (8). The housing (5) also includes a plurality of safety panels (81, 82, 83, 84, 86), which are removably and independently installed on the frame (10).
Patent WO-2006029942-A1 (WO)
Title: Decouverte de mappage pour reseau virtuel
Inventor: WRAY MICHAEL JOHN
IPC: H04L12/46
Filed: 2005-08-03
Abstract: Selon l'invention, un réseau virtuel comprend des interfaces réseau couplées par des tunnels (100) à travers un réseau de réacheminement (40), chaque interface possédant une adresse de réacheminement dans un espace d'adresse du réseau de réacheminement, chaque interface réseau comprenant un mappeur d'adresse reconfigurable (320) qui détermine une adresse de réacheminement pour un paquet, et qui encapsule le paquet avec son adresse de réacheminement de manière que le réseau de réacheminement peut réacheminer le paquet de données de manière transparente vers son adresse de destination.  L'interface réseau configure automatiquement le mappeur d'adresse en envoyant une demande de découverte d'une adresse de réseau virtuel donnée sur le réseau de réacheminement, pour solliciter une réponse avec indication de l'adresse de réacheminement correspondante, et pour utiliser l'indication fournie dans la réponse afin de configuer le mappeur d'adresse.  L'invention permet d'alléger la charge administrative entraînée par l'établissement et l'entretien du mappeur d'adresse et de faciliter la reconfiguration du réseau en fonction de la demande ou de défaillances, par exemple.
Patent WO-2006040305-A1 (WO)
Title: Membranes d'echanges ioniques structurees en epaisseur et leur procede de production
Inventor: BRUNEA JOHN
IPC: H01M8/10
Filed: 2005-10-10
Abstract: L'invention concerne une membrane d'échanges ioniques monocouche structurée en épaisseur comprenant des sites d'échanges ioniques reliés de manière covalente à un polymère de support. Ladite membrane comprend deux zones de surface situées de chaque côté d'une zone moyenne, chaque zone de surface possédant une épaisseur égale ou inférieure à 15 % de l'épaisseur globale de la membrane, dans laquelle les zones de surface présentent une densité moyenne de site d'échange ionique Dsurface calculée sur l'épaisseur des zones de surface d'au moins Dtotal.
Patent WO-2006051057-A1 (WO)
Inventor: BURCZYK DIETFRIED
IPC: G01L19/04
Filed: 2005-11-02
Abstract: The invention relates to a compensation device for a plurality of transducers for detecting a measured variable. Said transducers generate a measured variable-dependent primary signal that has interference cross-sensitivities and comprise, when used according to the invention, an interference sensor and a correction circuit for processing the primary signal to give a corrected output signal using compensation parameters. The compensation device comprises a plurality of sensor receptacles; a measured variable adjuster for adjusting reference values of the measured variable; an interference adjuster for adjusting various values of the interference value; a data acquisition device for reading out measured data sets of the individual transducers; and a data processing unit for determining the compensation parameters using the read-out measured data sets. The compensation device has a trigger signal output. Every sensor is associated with a data storage having control electronics that are operatively linked with the trigger signal output. After emission of a trigger signal to the trigger signal output, the actual measured data set of the sensor associated therewith is stored in every data memory.
Patent WO-2006053832-A1 (WO)
Title: Device and method for fabricating double-sided soi wafer scale package with through via connections
Inventor: CHEN HOWARD HAO
IPC: H01L25/18
Filed: 2005-11-03
Abstract: A semiconductor package includes an SOI wafer having a first side including an integrated circuit system, and a second side, opposite the first side, forming at least one cavity. At least one chip or component is placed in the cavity. A through buried oxide via connects the chip(s) to the integrated circuit system.
Patent WO-2006074834-A1 (WO)
Title: Pressanordnung
Inventor: MESCHENMOSER ANDREAS
IPC: D21F3/04
Filed: 2005-11-18
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pressanordnung zur Entwässerung einer Papier-, Karton-, Tissue- oder einer anderen Faserstoffbahn (1 ) in einer Maschine zur Herstellung und/oder Veredlung derselben mit einem ersten, von zwei Presswalzen (2, 3) gebildeten, verlängerten Pressspalt, durch den neben der Faserstoffbahn (1 ) beidseitig je ein wasseraufnehmendes Entwässerungsband (11, 12) geführt ist, wobei ein Entwässerungsband (11, 12) nach dem ersten Pressspalt von der Faserstoffbahn (1) weggeführt wird, und einem letzten, von zwei Presswalzen (5, 6) gebildeten Pressspalt, durch den neben der Faserstoffbahn (1) ein wasseraufnehmendes Entwässerungsband (13) und auf der, der Faserstoffbahn (1) gegenüberliegenden Seite ein glattes Transferband (14) läuft, wobei die Faserstoffbahn (1) vom allein führenden Entwässerungsband (11, 12) des ersten Pressspaltes an das Transferband (14) übergeben wird. Dabei soll der Aufwand für die Pressanordnung dadurch vermindert und die Bahnführung dadurch verbessert werden, dass das, die Faserstoffbahn (1 ) allein führende Entwässerungsband (11, 12) des ersten Pressspaltes eine besaugte Übergabe-Presswalze (4) umschlingt, welche mit der vom Transferband (14) umschlungenen Presswalze (5) des letzten Pressspaltes einen Übergabe-Spalt bildet.
Patent WO-2006056556-A1 (WO)
Inventor: STORCHENEGGER RICHARD
IPC: D02H3/00
Filed: 2005-11-21
Abstract: The invention relates to a method for winding a ribbon (17), which is comprised of a number of parallel threads (18), onto a rotating warping drum (2), during which a ribbon lap (66) is moved in a forward direction (e) with the aid of conveyor belts (70), which are placed on the peripheral area of the winding body (2), after the ribbon lap (66) has been constructed. The winding position of each individual thread on the warping drum (2) is established during the winding process with a thread guide (21) assigned to this thread.
Patent WO-2006077131-A1 (WO)
Title: Compositions de plastifiant ameliorees
Inventor: GODWIN ALLEN D
IPC: C08K5/101
Filed: 2006-01-18
Abstract: L'invention concerne des alkyle benzoates en C9-C11 utilisés comme plastifiants en combinaison avec un chlorure de polyvinyle, en particulier, avec des plastifiants, tels que le di-2-éthyl hexyl phthalate, le diisononyl phthalate, le di-2-propyl heptyl phthalate, le diisodecyl phthalate ou le di-2-éthyl hexyl téréphthalate. L'utilisation des alkyle benzoates en C9-C11 permet de produire des plastifiants à faible viscosité, à faible volatilité, à fusion rapide, à basse température de gélification, ces plastifiants pouvant être utilisés afin de limiter les problèmes de coloration associés à l'utilisation du di-2-éthyl hexyl phthalate et du diisononyl phthalate. Les alkyle benzoates en C9-C11 s à faible viscosité permettent de formuler des formules de PVC souple sans solvant répondant aux conditions rigoureuses de VOC.
Patent WO-2006077137-A1 (WO)
Title: Salzwasser-erwärmung
Inventor: KNEZEVIC PREDRAG
IPC: A61H33/04
Filed: 2006-01-20
Abstract: Eine Vorrichtung zur Versorgung einer Badeeinrichtung, insbesondere einer Badewanne, mit Salzwasser. Die Badeeinrichtung ist in einem Kreislauf integriert, der eine Speichereinrichtung zum Speichern von Salzwasser, eine Filtereinrichtung, eine Heizeinichtung und eine Fördereinrichtung aufweist.
Patent WO-2006122729-A1 (WO)
Title: Enveloppes de produits alimentaires perforees par laser a base de cellulose renforcee par des fibres
Inventor: LAMPLE JOHN
IPC: A23L13/00
Filed: 2006-05-13
Abstract: L'invention concerne une enveloppe de produits alimentaires perforée par laser à base de cellulose renforcée par des fibres, qui comporte plusieurs ouvertures dont le diamètre maximale est inférieur à 0,18 mm et le diamètre minimal est tel que l'air et la vapeur d'eau emprisonnés entre la paroi de l'enveloppe et la chair à saucisse puissent s'échapper rapidement.
Patent WO-2007017182-A1 (WO)
Title: Dispositif de depot de feuilles d'une machine a imprimer
Inventor: GRITZUHN ROLF DIETER
IPC: B65H29/40
Filed: 2006-08-03
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de dépôt de feuilles d'une machine à imprimer, de préférence d'une machine à imprimer à fonctionnement électrophotographique. Ce dispositif comprend au moins un élément de transport des feuilles qui peut être entraîné de façon à exercer une rotation et qui permet de détecter un bord de fuite d'une feuille et de déposer la feuille après que celle-ci ait effectuée sa rotation. Le but de cette invention est donc de déposer et de transférer une feuille, notamment des feuilles également plus grandes et/ou plus minces, de façon plus fiable, au moyen du dispositif précité. Le dispositif de l'invention est caractérisé par une machine soufflante destinée à envoyer de l'air sur la feuille à déposer. Lorsque la feuille à déposer et à transférer reçoit l'air, elle est avantageusement supportée par une impulsion additionnelle et par sa rigidité inhérente de sorte qu'elle puisse se dérouler totalement après que son bord de fuite ait été piégé par la rotation.
Patent WO-2007028578-A1 (WO)
Title: Verfahren zur messung der permeation einer substanz durch eine barriere
Inventor: SCHMITT JOHANNES
IPC: G01N15/08
Filed: 2006-09-06
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Messung der Permeation mindestens einer in einem Lösungsmittel enthaltenen Substanz durch eine Permeationsbarriere und/oder zur Bestimmung permeationsbeeinflussender Parameter, insbesondere zur Bestimmung der Permeabilität der Barriere für die mindestens eine Substanz, unter Verwendung mindestens einer lumineszierenden Sonde, umfassend die Bereitstellung der mindestens einen Substanz auf einer Seite der Permeationsbarriere, Inkubation der Permeationsbarriere mit der mindestens einen, im Lösungsmittel enthaltenen Substanz und Messung von Lumineszenzsignalen der Sonde auf mindestens einer Seite der Permeationsbarriere, welche in Abhängigkeit von der jeweiligen Konzentration der Substanz moduliert sind, wobei das Anregungs- und/oder das Emissionsspektrum der mindestens einen Sonde mit dem Absorptionsspektrum der mindestens einen Substanz überlappt und einen Kit zur Verwendung in diesem Verfahren.
Patent WO-2007093206-A1 (WO)
Inventor: LANGEMANN UWE
IPC: B29C45/14
Filed: 2006-12-01
Abstract: A moulding (1) composed of a main body formed via an injection procedure, and of a fastening device (13) connected thereto during shaping of the same is intended for fitting onto the web (3) of vehicle bodywork. For the purposes of easy assembly handling, and also of stable seating of the moulding on the web (3), the former is characterized by a U-shaped clamping insert (14) composed of plastic, in immediate contact with the web (3), where the clamp insert (14) itself has been included in a metallic clamp part (15) and securely arranged therein, and where the system composed of clamp insert (14) and clamp part (15) and representing the fastening device (13) has been incorporated into the material of the main body mentioned. The result, by virtue of the elastic properties of the clamp part (15), long-lasting firm and secure seating of the moulding (1) on the web (3), by virtue of frictional engagement between the web (3) and the clamp insert (14).
Patent WO-2007068466-A1 (WO)
Title: Dispositif pivotant pour un ensemble de traction centrifuge de vehicule
Inventor: HOLMGREN LARS
IPC: B60B39/00
Filed: 2006-12-13
Abstract: La présente invention concerne un dispositif d'actionnement de mécanisme anti-dérapant (1) pour véhicules comprenant une unité d'actionnement (2) et un bras d'actionnement (3) supporté de façon pivotante et visant à supporter un dispositif anti-dérapant (4) rotatif et à actionner ce dernier entre une position active et une position passive. Le dispositif d'actionnement (2) comprend une roue à vis sans fin (6) et une vis entraînée (5) conçue pour s'engrener avec ladite roue à vis sans fin (6) afin d'actionner le bras d'actionnement (3). La vis entraînée (5) peut être déplacée de façon élastique le long d'un axe (A) de ladite vis (5).
Patent WO-2006122860-A1 (WO)
Title: Schaltervorrichtung, insbesondere drehschaltervorrichtung
Inventor: THIELEN HEIKO
IPC: H01H19/06
Filed: 2006-04-18
Abstract: Die Erfindung geht aus von einer Schaltervorrichtung, insbesondere einer Drehschaltervorrichtung für ein Haushaltsgerät (10), mit einem Knebel (12) und einem Koppelmittel (14), das zur Kopplung des Knebels (12) mit einem Schaltmittel (16), insbesondere einer Schalterwelle, vorgesehen ist. Um eine gattungsgemäße Schaltervorrichtung mit hoher Einsatzflexibilität und geringer Schmutzempfindlichkeit bereitzustellen, wird vorgeschlagen, dass die Schaltervorrichtung wenigstens ein vom Knebel (12) getrennt ausgebildetes Abschirmmittel (18) aufweist, das zur Abschirmung des Schaltmittels (16) und/oder des Koppelmittels (14) nach außen vorgesehen ist.
Patent WO-2006106154-A1 (WO)
Inventor: GILBEAU PATRICK
IPC: C07C31/42
Filed: 2006-05-19
Abstract: Procédé continu de production de chlorhydrine dans lequel on fait réagir un hydrocarbure aliphatique poly hydroxylé, un ester d'un hydrocarbure aliphatique poly hydroxylé ou un mélange d'entre eux, avec un agent de chloration et un acide organique dans un milieu réactionnel liquide dont la composition à l'état stationnaire comprend de l'hydrocarbure aliphatique poly hydroxylé et des esters de l'hydrocarbure aliphatique poly hydroxylé dont la somme des teneurs exprimée en mole d'hydrocarbure aliphatique poly hydroxylé est supérieure à 1,1 mol % et inférieure ou égale à 30 mol %, le pourcentage étant rapporté à la partie organique du milieu réactionnel liquide.
Patent WO-2007006703-A1 (WO)
Title: Verfahren zur optimierung von kontrollvorgängen beim einsatz mobiler endgeräte
Inventor: REDECKER BERND
IPC: G06K9/22
Filed: 2006-07-05
Abstract: Die Erfindung erweitert den Einsatzbereich mobiler Endgeräte mit integrierter Kamera durch die variable Aufteilung der Funktionen in Kamera oder externe Einrichtung, die über ein Netz erreichbar ist, und die eine zusätzliche Information, z.B. Wartungsdokumente oder Überwachungsinformationen, an das mobile Endgerät zurück übermittelt und so dem Benutzer zur Verfügung stellt .
Patent WO-2007045522-A1 (WO)
Title: Verfahren zum weiterleiten von signalisierungsdaten in einer netzübergangseinheit und in einer steuereinheit sowie zugehörige einheiten
Inventor: KALLEITNER FRANZ
IPC: H04M7/00
Filed: 2006-09-05
Abstract: Erläutert wird unter anderem ein Verfahren, bei dem in einer Netzübergangseinheit (IM-MGW) mit Hilfe der Werte von empfangenen Daten Signalisierungsdaten von Nutzdaten getrennt werden. Die Signalisierungsdaten werden zu einer Steuereinheit (MGCF) getunnelt. Durch diese Vorgehensweise lassen sich insbesondere für Videotelefonie zwei verschiedene Datenübertragungsnetze (CS, IMS) auf einfache Art verbinden.
Patent WO-2007051841-A1 (WO)
Title: G02b 1/10 title: procede d'enduction d’un article optique avec un revetement de surface anti-taches par evaporation sous vide
Inventor: FOURNAND GERALD
IPC: B05D7/24
Filed: 2006-11-03
Abstract: L’invention concerne un procédé de dépôt d’un revêtement anti-taches sur la couche de revêtement externe d’un article optique enduit, ledit procédé comprenant les étapes suivantes : a) obtenir un article optique ayant deux faces principales, au moins l’une d’entre elles étant enduite d’une couche externe ; b) traiter ladite couche externe avec une espèce énergétique, ledit traitement résultant en une attaque physique et/ou une modification chimique de la surface ; et c) évaporer sous vide un matériau de revêtement liquide pour revêtement anti-taches à l’aide d’un dispositif d’évaporation, ladite évaporation résultant en un dépôt du matériau de revêtement évaporé sur la couche externe traitée de l’article optique, ledit matériau de revêtement liquide ayant été traité par une espèce énergétique avant l'étape d'évaporation sous vide dudit matériau de revêtement liquide.
Patent WO-2007137722-A1 (WO)
Inventor: BUECHS JOCHEN
IPC: C12M1/36
Filed: 2007-05-21
Abstract: L'invention concerne une plaque microtitre et l'utilisation d'une plaque microtitre de ce type pour la réalisation de fermentations dans des conditions d'écoulement discontinu. Pour créer une plaque microtitre, qui permet un tamisage dans des conditions d'écoulement discontinu, la présente invention prévoit de remplir les cavités (2) de la plaque microtitre selon l'invention avec un liquide de culture et un bouillon de culture de telle manière que chaque cavité (2) de la plaque microtitre remplie avec le bouillon de culture est reliée, par un canal (4), à au moins une autre cavité (3) de la plaque microtitre remplie de liquide de culture. Dans le canal perméable à la substance (4) est disposée une barrière de diffusion (13) qui dirige la cinétique du transfert des substances nutritives depuis la cavité avec la solution de substance nutritive, jusqu'aux cavités avec le bouillon de culture.
Patent WO-2008055551-A1 (WO)
Title: Heiz- oder kühlanlage
Inventor: HENKE BERNHARD
IPC: F24D19/10
Filed: 2007-05-25
Abstract: Bei einer Heiz- oder Kühlanlage mit einem Wärmeerzeuger bzw. Kühler, mit einer Pumpe, mit einem Verteiler zur Verteilung des Wärme- bzw. Kühlträgermediums auf die Heiz- bzw. Kühlflächen und ggf. zusätzliche Wärme- bzw. Kälteüberträger, mit einem Sammler zur Sammlung des Wärme- bzw. Kühlträgermediums von den Heiz- bzw. Kühlflächen und ggf. zusätzlichen Wärme- bzw. Kälteüberträger und mit einem Durchflussregelventil, ist zur Erhöhung der Regelgenauigkeit der Raumtemperaturregelung in jedem Heiz- oder Kühlkreis ein Durchflussregelventil angeordnet, wobei die Durchflussregelventile am Verteiler oder Sammler angeordnet sind.
Patent WO-2007140984-A1 (WO)
Inventor: DIETRICH PETER
IPC: G02B21/33
Filed: 2007-06-05
Abstract: L'invention se rapporte à un arrangement optique pour l'éclairage et/ou l'observation d'un objet, utilisable comme condenseur à immersion en relation avec des fluides d'immersion qui possèdent un indice de réfraction ne > 1, notamment pour une application dans les microscopes munis d'un diaphragme pour régler l'ouverture d'éclairage ou d'observation souhaitée. L'arrangement optique proposé conformément à l'invention présente une ouverture maximale NA > 1.0 et un écart de travail AA > 1 mm. Il se compose de préférence de deux groupes de lentilles dont un premier groupe (1) de lentilles est disposé du côté de l'image et possède une distance focale de groupe F1 comprise entre -100 mm et +50 mm, et le deuxième groupe (2) de lentilles est disposé du côté de l'objet et possède une distance focale de groupe F2 comprise entre +50 mm et +3 mm. Le diaphragme (3) peut être disposé entre le premier groupe (1) de lentilles et le deuxième groupe (2) de lentilles, par exemple.
Patent WO-2008017454-A1 (WO)
Title: Tuyauteries composables comportant une pluralité de canalisations tubulaires modulaires
Inventor: BEGHINI CLAUDIO
IPC: F16L15/06
Filed: 2007-08-07
Abstract: L'invention concerne desune tuyauteries composables comprenant des canalisations modulaires (11, 111, 211, 311) avec un système de connexion étanche aux fluides, les canalisations modulaires comportant des pièces d'accouplement filetées mâles (14) et femelles (16) comprenant des dispositifs de fermeture étanche (18) conçus pour offrir et maintenir un joint étanche aux fluides entre une position de vissage minimum et une position de vissage maximum de la pièce mâle (14) dans la partiièce femelle (16) de deux canalisation modulaires connectées.
Patent WO-2008071367-A1 (WO)
Inventor: MAISCH BERNHARD
IPC: A61B17/00
Filed: 2007-12-10
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour immobiliser et manipuler des tissus qui peuvent être immobilisés au moins temporairement par une aspiration. On entend ici par tissus, outre des tissus organiques comme par exemple des tissus d'êtres vivants, également des tissus inorganiques comme des films ou des textiles. L'invention concerne notamment un dispositif pour immobiliser et manipuler des tissus qui, comme par exemple le péricarde chez l'homme, entourent des organes sensibles. L'invention concerne en outre un procédé et un dispositif pour immobiliser et manipuler et notamment pour ponctionner de tels tissus ou les régions sous-jacentes.