baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2820013-A1 (FR)
Title: Coiffe de siege pour vehicule, et siege de vehicule comportant une telle coiffe
Inventor: MOSQUERA PABLO
IPC: B60N2/90
Filed: 2001-01-31
Abstract: Coiffe d'habillage souple (4) pour siège de véhicule, comportant une face intérieure (4b) contre laquelle est fixé un fil conducteur (10) formant une couture (9) à points de chaînette, non traversante et non visible sur la face extérieure (4a) de la coiffe.
Patent FR-2827134-A1 (FR)
Title: Dispositif pour l'application en meches d'un produit capillaire
Inventor: BOURJAL LAURE
IPC: A45D19/02
Filed: 2001-07-11
Abstract: La présente invention concerne un dispositif (10; 100) pour l'application en mèches d'un produit capillaire (P), comprenant une première partie (11) comportant une cavité (20) ouverte apte à contenir ledit produit, l'application du produit sur la mèche se faisant par mise en contact de ladite mèche avec le produit à l'intérieur de la cavité (20) et par déplacement relatif dudit dispositif (10; 100) par rapport à ladite mèche, le dispositif comprenant en outre une deuxième partie (12) comportant un organe de retenue (30), les deux parties (11) et (12) étant mobiles l'une par rapport à l'autre, ledit organe de retenue étant apte à maintenir ladite mèche de cheveux en contact avec le produit à l'intérieur de la cavité (20) lors du déplacement relatif dudit dispositif par rapport à ladite mèche, l'organe de retenue (30) comprenant un élément poreux (31).
Patent FR-2827851-A1 (FR)
Title: Precise fluid dose distributor with record of a trace of what has been distributed, has cylindrical gas pressurized enclosure in which product containers are placed, electro-valves and weighing system control product distribution
Inventor: RAY ALAIN
IPC: G01G17/06
Filed: 2001-07-25
Abstract: The fluid distributor has a sealed gas (14) pressurized enclosure (20) with a gate (7) which allows insertion of packages (2) containing the product (16) to be distributed. One or more electro-valves (5) control the opening and closing of product evacuation pipes (3) which feed exterior equipment (6). A weighing system (10) communicates with a computer system (22) controlling the electro-valves (5).  The gate (7) is made from a transparent material which permits visual control of the product level in the containers. The distributor has an evacuation pipe (4) for pulverized fluids (17) passing through a container cover (2). The cover has a pipe which allows gas from the enclosure to force the container contents through the opening in the evacuation valve (5). The weighing system (10) can be formed from constraint gauges with one or more electronic plaques for signal analysis (11), and a communication interface with the computer system (22). The enclosure has as well a decompression valve (19) for evacuating product residue. The enclosure (20) Is cylindrical in order to withstand high pressure. The computer system (22) records fluid distribution parameter files which allow the product to be traced.
Patent FR-2813106-A1 (FR)
Title: Transmission avec systeme de degagement pour un vehicule
Inventor: REIK WOLFGANG
IPC: F16D25/08
Filed: 2001-08-13
Abstract: L'invention concerne une transmission (1), particulièrement pour véhicule. Entre les unités d'entraînement et de sortie, à arbres (4a) et (11), est monté un accouplement à friction (2) à carter (7) fixe en rotation par rapport à l'unité d'entraînement Au carter sont connectées à rotation des plaques de pression (6, 9) contraignant entre elles par effet axial d'un accumulateur d'énergie (12) un disque d'accouplement (8) connecté de façon fixe en rotation à l'arbre de sortie. Un système de dégagement hydraulique inclut au moins un cylindre asservi (5) à piston (5a) dont le déplacement axial dans un carter (5b) fixe en rotation sollicite axialement l'accumulateur d'énergie qui contraint l'accouplement, une butée de dégagement (13) étant intercalée. Une conduite connecte une alimentation en fluide sous pression au cylindre asservi. Le cylindre asservi unique (5) est reçu de façon fixe axialement mais mobile à rotation sur le carter d'accouplement (7). Selon un autre aspect, un actionneur remplace le cylindre asservi, et implique des différences correspondantes.
Patent FR-2829638-A1 (FR)
Title: Global positioning receiver anti-parasitic system has spatial filter with parallel processing chains with adjustable equalization filters having circuit with different constants one circuit running equalization/other references.
Inventor: LEBLOND VALERY
IPC: G01S1/00
Filed: 2001-09-07
Abstract: An anti-parasitic reception method has a spatial filter (3) inputting different versions of parasitic signals in parallel processing chains (2d) with identical transfer functions. The processing chains have adjustable equalization filters (40d) with adjustment circuits (43d) producing different constants for each test circuit produced from a test generator (5). One version runs the equalizing process whilst the others are references.
Patent FR-2830465-A1 (FR)
Title: Device for extracting gases or liquids floating on surface of higher density liquids has dropping tube with inlet orifice at bottom and float
Inventor: JUMEL JACKY
IPC: E03F5/16
Filed: 2001-10-09
Abstract: A dropping tube (1) is mounted with an axial freedom of movement sealed at the bottom end of an outlet or extraction pipe (2). The dropping tube has an inlet orifice (3) at the bottom and a float (4) preferably at the bottom which allows the dropping tube - float assembly to float on a liquid of higher density than that of the floating gas or liquid which is to be evacuated  The process is used to trap gases released by effluents (E) in a septic tank (6) or storage tank, with the immersed tube connected to the inlet of a purifier or filter (10). The surface of the effluent in the tank is swept by a current of fresh air from an air inlet (16) to the floating dropping tube. The gases trapped by the inlet orifice are sucked away by an extractor (15) in the purified air outlet (14). The device can also be used to pump layers of undesirable liquids floating on stretches of water, in which case the float is hollow and has a filling orifice to allow it to be ballasted.
Patent FR-2831898-A1 (FR)
Inventor: RADA NICOLAS
IPC: E01B9/02
Filed: 2001-11-07
Abstract: The method involves pouring a slab forming concrete up to the height of temporary tie plates (1). The temporary tie plates are removed after the slab forming concrete has dried to form a concrete slab. Main tie plates are placed to support rails in their final positions. The main tie plates are fixed to anchor rods. <??>An Independent claim is also included for a temporary tie plate.
Patent FR-2836071-A1 (FR)
Title: Component for a bioassay microsystem comprises a support having at least one portion that consists of an inert material and is covered with a layer of functionalizable material
Inventor: REVOL CAVALIER FREDERIC
IPC: B01L3/00
Filed: 2002-02-21
Abstract: Component for a bioassay microsystem comprises a support having at least one portion (11) that consists of an inert material and is covered with a layer (13) of a material that can be chemically and/or electrically functionalized.  An Independent claim is also included for production of a component as above by depositing layer (13) on portion (11).
Patent FR-2825518-A1 (FR)
Inventor: ANNABI AYOUB
IPC: H01Q9/04
Filed: 2002-03-20
Abstract: The invention relates to a plate-type antenna comprising a ground plane (10); and a radiant element disposed opposite means forming a ground plane. The inventive antenna also comprises a passive component (16) disposed fully opposite said ensure an electromagnetic coupling between said passive component and the radiant element, said passive element being devoid of a mechanical link between it and the radiant element, whereby the passive component is insulated in relation to the ground plane and can be electrically linked to the feed point of the antenna. The antenna system is also devoid of a short circuit between the radiant element and the ground plane.
Patent FR-2838920-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif d'injection d'au moins un produit dans un oeuf pour traiter l'embryon
Inventor: BREUIL JEAN PIERRE
IPC: A01K45/00
Filed: 2002-04-30
Abstract: Procédé et dispositif d'injection d'au moins un produit dans un oeuf pour traiter l'embryon. Le procédé selon l'invention est remarquable en ce qu'il consiste à percer la coquille et la membrane coquillière externe par le gros côté de l'oeuf (7) au moyen d'un petit tube (5) et d'injecter par ledit tube le produit dans la chambre à air (18) de l'oeuf (7), sous une pression suffisante pour que ledit produit atteigne le liquide amniotique après avoir traversé par pression la membrane coquillière interne.L'invention concerne aussi un dispositif d'injection pour la mise en oeuvre du procédé.
Patent FR-2841051-A1 (FR)
Title: Safety mains socket plug ejection system having plug well with button pusher mechanism activating plate pusher/lever acting two zones peripheral edge plate pusher
Inventor: RONDEAU JEAN LUC
IPC: H01R13/633
Filed: 2002-06-14
Abstract: The mains socket (100) has a well (102) for a mains plug and disconnection (200) facilitating retraction of the plug. the retraction mechanism has a button pusher (210). A plate pusher (220) and lever (230) provides the plug movement. The lever acts with the plate pusher in two zones at the edge of the peripheral edge (221) of the plate pusher.
Patent FR-2841903-A1 (FR)
Inventor: GALLOIS PATRICK
IPC: A01N37/46
Filed: 2002-07-05
Abstract: The invention concerns novel peptides, in particular plant peptides, having an antimicrobial activity and a cytotoxic activity, in particular for plant cells. The invention also concerns polynucleotides coding for said peptides, vectors comprising said polynucleotides, micro-organisms and cells transformed with said vectors, transgenic organisms whereof all of part of the cells contain and/or express said vectors, uses of said peptides and said polynucleotides, in particular as plant-specific antimicrobial agents. The invention further concerns an antimicrobial and/or cytotoxic method for treating plants.
Patent FR-2842909-A1 (FR)
Title: Pressure checking device for calibration of industrial and laboratory pressure measurement or pressure utilizing devices comprising a portable chamber with electric valves for connection to atmosphere and a compressed gas source
Inventor: LOYNET ARMAND
IPC: G01L27/00
Filed: 2002-07-25
Abstract: Device for checking the pressure of air or gas comprises a compressed gas source for generating a number of set points. The device comprises a chamber (1) with a pressure source (S) and electric valves (A, E) connecting the chamber to atmosphere (PA) and the pressure source. The valves are controlled by an electronic card (5, 5'), with associated keyboard and microprocessor, so that the chamber internal pressure can be precisely controlled.
Patent FR-2842912-A1 (FR)
Title: Procede et dispositf pour le pretraitement par centrifugeage d'echantillons.
Inventor: LAGARDE BENOIT
IPC: B04B11/00
Filed: 2002-07-25
Abstract: Le procédé selon l'invention comprend la détection des tubes à l'intérieur des portoirs (P), la détection d'un déséquilibre prévisible de la centrifugeuse (CE) et, lorsque cette détection révèle la présence d'un tel déséquilibre dû à la présence de portoirs incomplets (P) ou d'un nombre impair de portoirs (P) : la simulation de la charge de la centrifugeuse incorporant le portoir incomplet (P), la sélection d'un portoir d'équilibrage en fonction du nombre de tubes manquants dans le portoir incomplet (P), la détermination de la nacelle de la centrifugeuse (CE) dans laquelle le portoir d'équilibrage doit être disposé et la mise en place de ce portoir dans la nacelle.
Patent FR-2828909-A1 (FR)
Title: Oil filter, especially for internal combustion engine, has exit opening for oil inside casing which is blocked when casing cover is closed
Inventor: JAINEK HERBERT
IPC: B01D35/16
Filed: 2002-08-22
Abstract: An exit opening (4) for allowing oil to leave the inside (7) of the filter casing (2) is provided in the casing or its cover (3). The connection between the inside of the casing and the exit opening is blocked when the casing cover is closed and is opened when the cover is an intermediate position between its open and closed positions.
Patent FR-2845082-A1 (FR)
Title: Module de purification d'un fluide, notamment d'eau
Inventor: GAIGNET YVES
IPC: B01D61/02
Filed: 2002-09-26
Abstract: Le module comporte un récipient (30) monolithique, des moyens de prétraitement (49) connus en soi, et une cartouche de traitement à membrane permsélective connue en soi, respectivement logés dans un espace cylindrique externe (36) et un espace cylindrique interne (35) du récipient, communiquant l'un avec l'autre par au moins un passage (37) prévu au voisinage d'une extrémité axiale du récipient (30), l'espace externe (36) communiquant, du côté de l'extrémité axiale opposée, avec un premier orifice de raccord (321), pour l'alimentation en fluide à purifier desdits moyens (49), et l'espace interne (35) communiquant séparément, du côté de cette extrémité axiale, avec un deuxième orifice de raccord (322), pour évacuer du module (15) un courant de perméat (fluide purifié) et avec un troisième orifice de raccord (323), pour évacuer du module (15) un courant de rétentat (fluide résiduaire).
Patent FR-2845989-A1 (FR)
Title: Pyrotechnic gas generator for automobile safety, useful for inflating airbags, comprises a flexible housing containing a gelled propellant charge and an electropyrotechnic igniter
Inventor: LEBAUDY FRANCK
IPC: B60R21/26
Filed: 2002-10-18
Abstract: Pyrotechnic gas generator (1) for automobile safety comprises a flexible housing containing a gelled propellant charge (10) and an electropyrotechnic igniter (2).
Patent FR-2847237-A1 (FR)
Title: Insulated container for transporting fragile products has outer and inner walls with thermal charge between them
IPC: B65D81/38
Filed: 2002-11-19
Abstract: The container consists of an outer wall (12), an inner wall (10) surrounding a useful volume (11) holding the product (P) to be protected, and a thermal charge (14) in the isothermic volume (13) between the outer and inner walls to create a thermal well absorbing thermal exchanges through the outer wall. The container consists of an outer wall (12), an inner wall (10) surrounding a useful volume (11) holding the product (P) to be protected, and a thermal charge (14) in the isothermic volume (13) between the outer and inner walls to create a thermal well absorbing thermal exchanges through the outer wall. The outer and inner walls are made in the form of two boxes placed one inside the other and separated by wedges or projections, or made in one piece and joined at the base. The isothermic charge can be held in an envelope with a coating of an expanded hydrophobic plastic material.
Patent FR-2851709-A1 (FR)
Title: Synchronization resource providing system for communication network, has unit classifying different services in different categories of resources, and unit attributing resources to one service based on category(ies) corresponding to service
IPC: H04L29/06
Filed: 2002-12-31
Abstract: The system (110) has a unit classifying different services in different categories of resources based on parameters such as access reliability, access time, pre-conveying or conveying mode. Another unit attributes the resources to a service based on the category or categories corresponding to the service. A third unit defines the categories of resources as a function of usage of a communication protocol e.g. hyper text transfer protocol. Independent claims are also included for the following: (a) a server providing the synchronization resources to a communication network comprising servers of services accessible at the terminals; (b) a method for providing the synchronization resources to the communication network comprising servers of services.
Patent FR-2850516-A1 (FR)
Title: Mobile radio communications different rate optimization process having receipt/non receipt modes with reception information non receipt mode passed transmitter/optimizing transmitter
Inventor: BOURDEAUT STANISLAS
IPC: H04L12/56
Filed: 2003-01-29
Abstract: The optimization process for modes with different rates has a protocol architecture with different control layers. The control allows receipt or non receipt modes to be used with high rate transfer modes. Reception information is transmitted in a non receipt mode towards a transmitter (1) which takes account of the information.
Patent WO-03096568-A1 (WO)
Title: Telecommunication network on electric power transmission line
Inventor: LOBERT JEAN-PIERRE
IPC: H04B3/54
Filed: 2003-04-28
Abstract: The invention provides differentiation of transmission of two types of dataflow on a common electrical distribution network (1). In particular, the invention provides modulation of useful data signals at high frequencies and modulation of communication management signals at low frequencies. Thus is obtained a high transmission speed for the useful data and a reliable and tolerant communication channel for communication management data. The high frequencies   useful data signals   are higher than 400KHz and the low frequencies   management data signals   are lower than 150KHz.
Patent WO-03103799-A1 (WO)
Title: Compact filtering unit for a swimming pool basin
Inventor: DESJOYAUX JEAN-LOUIS
IPC: B01D35/027
Filed: 2003-05-15
Abstract: Disclosed is a compact filtering unit which is characterized by the fact that
the filtering compartment (1) comprises at least one receptacle (1a) which is
integrated therein during the production thereof and receives the means (7)
filtering the water of the swimming pool basin, the base of said receptacle (1a)
communicates with arrangements (1b) which are formed during the production
of the filtering compartment (1) and are used as a pipeline, and said pipeline
(1b) cooperates with means (8) connecting the pipeline (1b) to the pumping compartment
(2) so as to suck the water through the filtering means (7).
Patent FR-2850950-A1 (FR)
Inventor: WINCKELS MATHILDE
IPC: B65D25/20
Filed: 2003-02-07
Abstract: The package (10) e.g. box, has a cavity (11) with an article perfume bottle. The cavity has a visualization section (20) visualizing the bottle along an observation direction. The section visualizes a decorative motif along another observation direction. The section has a transparent sheet (21) and a face (22a) enabling the visualization of the bottle and the motif, respectively, and extending in different planes. The visualization section enables the visualization of another decorative motif along a third direction of visualization that is different from the former and later direction of visualization.
Patent FR-2851948-A1 (FR)
Title: Device for assembling two pipes, used e.g. to make ducts for optical cables, comprises coupling systems for gripping the pipes, connected by a guide, and system for moving the pipes
Inventor: MICHARD MICHEL
IPC: B25B27/16
Filed: 2003-03-07
Abstract: Device for assembling two pipes (P1, P2) comprises two coupling systems (7b, 7a), each gripping one of the pipes; at least one guide (4), connecting (7a) with (7b), where at least (7b) is able to slide along the guide, and manoeuvering system (19) for moving (7b) towards (7a).
Patent FR-2855239-A1 (FR)
Title: Hydraulic fluid pipe fitting, has joints provided between tubular and coupling parts to delimit chambers which are placed in communication during coupling phase, by groove when coupling part is in coupled or decoupled position
Inventor: GIAGNOLI SYLVAIN
IPC: F16L37/35
Filed: 2003-05-20
Abstract: The fitting has a female unit (12) comprising an external tubular part (13). A coupling part (15) of a male unit is assembled at the interior of the part (13). Joints provided between the parts (13, 15) delimit annular chambers (27, 28). The chambers are placed in communication during a coupling phase, by a groove positioned in an external wall of the part (15), when the part (15) is in coupled or uncoupled position.
Patent FR-2855900-A1 (FR)
Title: Reed for use in clarinet and saxophone, has central rigid part fixed on nozzle, and two longitudinal vibrating parts, which vibrate indifferently on rigid part that is bored at oblong hole to permit rotation around axis
Inventor: MARCHI JOSEPH
IPC: G10D9/02
Filed: 2003-06-05
Abstract: The reed has a central rigid part fixed on a nozzle (2), and two longitudinal vibrating parts which vibrate indifferently on the rigid part. The rigid part is bored to form an oblong hole to permit rotation around an axis (5) that is integrated with the nozzle at the reed. The axis is threaded in a manner to receive a fixing device of the reed. An independent claim is also included for a reed fixing device.
Patent FR-2856007-A1 (FR)
Title: Valve and feeder for filling mould cavity with polymerizable material for lenses has dosing chamber, moving piston and two-position distributor for improved performance
Inventor: FRESON DAVID
IPC: B29D11/00
Filed: 2003-06-11
Abstract: The valve (2) has an inlet (7) and outlet (8) for a polymerizable material, an orifice (9) for ejecting the material into a mould cavity (10), and a distributor (16) for controlling the flow. It incorporates a dosing chamber (20) which is connected to the distributor, a moving piston (18) to adjust the dosing chamber's volume, and controllers (19, 24) for the positions of the piston and distributor. The distributor can occupy a first position in which the material inlet and outlet are in communication with the dosing chamber while the ejection orifice is isolated from them, and a second position in which the inlet and outlet are isolated from the dosing chamber, and the latter is in communication with the ejection orifice.
Patent FR-2856210-A1 (FR)
Title: User data loading controlling process, involves loading two user data from respective memory units in electronic equipment under control of authenticator when user identifier is in correspondence with equipment identifier
Inventor: MICHON PHILIPPE
IPC: H04L29/06
Filed: 2003-06-16
Abstract: The process involves calling an authenticator by a terminal to transmit a user identifier (IU) and an equipment identifier (IEQ) to the authenticator. A correspondence of the two identifiers is verified in the authenticator. Two user data from respective memory units are loaded in the equipment (EQ) under the control of the authenticator when the identifier (IU) is in correspondence with the identifier (IEQ).
Patent FR-2857319-A1 (FR)
Title: Turntable for orienting light vehicle e.g. car, has lower structure forming central space in which slewing ring is supported, and drive train with gear motor and declutching system to operate ring, which carries and orients upper structure
Inventor: CHRISTMANN FABIEN
IPC: B60S13/02
Filed: 2003-07-09
Abstract: The turntable has a hexagonal lower structure (1) with parallel beams (9) assembled using spacers and forming a central space (2) in which a slewing ring is supported. The ring has an upper part to carry and orient an upper structure (5) using a plate. The lower structure has drive train with a gear motor (11) and a declutching system for operating the ring. A case (7) has arcs positioned end to end using transoms (33).
Patent FR-2858894-A1 (FR)
Title: Portable computer, has basic input and output system with lifespan expiry validation routine initiating lifespan validation routine to allocate new value for lifespan if expiry of lifespan is verified by specific component
Inventor: DESSERTENNE YANNICK
IPC: G06F21/88
Filed: 2003-08-14
Abstract: The computer has a basic input and output system with a validation routine (41) for expiry of lifespan of the computer, and a validation routine (42) for the life span. A specific component (20) has a clock (21) whose count value represents the time elapsed from latest allocation of the life span. The routine (41) initiates the routine (42) to allocate a new value for the lifespan if expiry of lifespan is verified by the component. Independent claims are also included for the following: (1) a method of securing a computer (2) a computer readable medium having code instructions to perform a method of securing a computer.