baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007147726-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von mindestens einen lipophilen wirkstoff enthaltenden wässrigen polymerdispersionen und ihre verwendung
Inventor: BROCKMEYER ANDREAS
IPC: C08F2/44
Filed: 2007-06-05
Abstract: Verfahren zur Herstellung von mindestens einen lipophilen Wirkstoff enthaltenden wässrigen Polymerdispersionen durch Emulsionspolymerisation von ethylenisch ungesättigten Monomeren in wässrigem Medium in Gegenwart mindestens eines lipophilen Wirkstoffs, wobei man (i) mindestens einen lipophilen Wirkstoff, der eine Wasserlöslichkeit von höchstens 5 g/l (bestimmt bei 25°C und 1013 mbar) und einen Schmelzpunkt unterhalb von 130°C hat, in einer wässrigen Lösung, die mindestens einen Dispersionsstabilisator enthält, unter Bildung einer wässrigen Dispersion des Wirkstoffs mit einer mittleren Teilchengröße von höchstens 1000 nm emulgiert und (ii) eine Monomerzusammensetzung, die mindestens 80 Gew.-% eines neutralen, in Wasser emulgierbaren monoethylenisch ungesättigten Monomeren enthält, in der nach (i) erhaltenen wässrigen Dispersion des Wirkstoffs einer Emulsionspolymerisation unterwirft und Verwendung der so erhältlichen Dispersionen als Leimungsmittel für Papier, Pappe und Karton, zum Ausrüsten und zum Stabilisieren von thermoplastischen Polymeren, für den Materialschutz und den Pflanzenschutz.
Patent WO-2008000609-A1 (WO)
Title: Verfahren zur behandlung von wäsche sowie hierzu geeignete programmgesteuerte waschmaschine
Inventor: MEISSNER CHRISTINE
IPC: D06F35/00
Filed: 2007-06-11
Abstract: Verfahren zur Behandlung von Wäsche in einer programmgesteuerten Waschmaschine mit einem am Boden eines Laugenbehälters (1) angeordneten Laugenablaufsystem mit einer Laugenpumpe, mit einem Sensor (15) zur Bestimmung einer Höhe der im Laugenbehälter (1) befindlichen Flüssigkeit, dessen Sensorsignal während des Verfahrens aufgezeichnet wird, und einer Trommel (2), dadurch charakterisiert, dass in einer Benetzungsphase a) während des Drehens der Trommel (2) mit einer Drehzahl D1 von 25 bis 50 Umdrehungen pro Minute während eines Zeitraums von 1 bis 15 Minuten Wasser bis zum Erreichen eines vorgegebenen Schwellenwertes p1 für den hydrostatischen Druck p in den Laugenbehälter (1) eingefüllt wird, und b) 30 Sekunden bis 5 Minuten nach dem Beginn von Schritt a) auf einen Reversierrhythmus mit einer Dauer von 30 Sekunden bis 10 Minuten umgeschaltet wird, in dem die Trommel (2) bei einer Drehzahl D2, die größer als die Drehzahl D1 ist und von 30 bis 70 Umdrehungen pro Minute beträgt, mit kurzen Ein- und Ausschaltzeiten mehrmals die Drehrichtung ändert; sowie zur Durchführung des Verfahrens geeignete Waschmaschine.
Patent WO-2007147757-A1 (WO)
Title: Pièce insérée pour une entretoise d'une installation de pulvérisation
Inventor: VAN DE PUTTE IVAN
IPC: H01J37/34
Filed: 2007-06-13
Abstract: L'invention concerne une pièce insérée (340) devant être introduite entre la base de montage (314) et l'entretoise (310) d'une installation de pulvérisation à magnétron. Une telle pièce insérée se reproduit (320', 322') sur une extrémité de l'interface d'entretoise (322) et au niveau de l'autre extrémité de l'interface de base de montage (320). À l'intérieur de la pièce insérée, des tiges de transfert (342) et un tubage (444,444') sont prévus pour le transfert du liquide de refroidissement, du courant électrique et de la force motrice entre la base de montage (314) et l'entretoise (310). La pièce insérée (340) est utile pour ajuster la distance entre la cible et le substrat. Un mode de réalisation avantageux de la pièce insérée y incorpore des moyens élastiques pour recevoir les petits mouvements de l'entretoise causés par la dilatation thermique ou l'affaiblissement du tube cible. Selon un autre mode de réalisation avantageux, les pièces insérées sont si longues qu'elles traversent le plan du substrat. De cette façon, une cible peut être montée de manière commode pour revêtir le côté opposé au côté de revêtement normal du substrat sans qu'aucune remise à neuf extensive de l'installation ne soit nécessaire.
Patent WO-2008009560-A1 (WO)
Title: Composition de résine époxy durcissable
Inventor: SCHAAL STEPHANE
IPC: C08G59/00
Filed: 2007-07-05
Abstract: L'invention concerne une composition de résine époxy durcissable qui est appropriée pour produire une isolation électrique possédant de meilleures propriétés de vieillissement thermique, ladite composition de résine époxy durcissable comprenant une résine époxy, un durcisseur, une composition de charge inorganique, et un agent de couplage permettant d'améliorer la liaison entre la matrice polymère et la charge, et éventuellement des additifs supplémentaires, caractérisée en ce que, (i) la composition de charge comprend de la silice et du trihydrure d'aluminium (ATH) à un rapport de silice/ATH allant de 10:1 à 1:10 ; (ii) la distribution granulométrique moyenne de la silice est comprise dans la plage allant de 100 µm à 0,5 µm ; (iii) la distribution granulométrique moyenne de l'ATH est inférieure à 10 µm, de préférence dans la plage allant de 10,0µm à 0,5 µm ; et (iv) la composition de charge est présente en une quantité dans la plage de 20 à 80 % en poids, calculée par rapport au poids total de la composition isolante, et où (v) l'agent de couplage est présent de préférence dans la plage 20 de 0,1 % à 10 % en poids, calculée par rapport au poids total de la composition isolante, l'utilisation de la composition pour produire  une isolation électrique, et les articles électriques contenant ce système d'isolation électrique.
Patent WO-2008003739-A1 (WO)
Title: Dérivés de n-[(pyridin-2-yl) méthoxy]benzamide et composés apparentés en tant que fongicides
Inventor: COQUERON PIERRE-YVES
IPC: C07D213/61
Filed: 2007-07-05
Abstract: L'invention concerne un composé représenté par la formule générale(I) dans laquelle : n est 1, 2, 3 ou 4 ; p est 1, 2, 3, 4 or 5 ; X représente un atome d'halogène, un groupe nitro, un groupe cyano, un groupe hydroxy, un groupe amino, un groupe sulfanyle, un groupe peπtafluoro-λ6-sulfanyle, un groupe formyle, un groupe formyloxy, un groupe formylamino, un groupe carboxy, un groupe carbamoyle, un groupe N-hydroxycarbamoyle, un groupe carbamate, un groupe (hydroxyimino)-alkyle en C1-C6, un groupe alkyle en C1-C8, un groupe alcényle en C2-C8, un groupe alcynyle en C2-C8, un groupe tri(alkyl-en C1-C8)silyle, un groupe alkylamino en C1-C8, un di-(alkyl en C1-C8)amino, un groupe alcoxy en C1-C8, un haloalkyle en C1-C6, un halogénoalcoxy en C1-C8 ayant 1 à 5 atomes d'halogène, etc. A est un atome d'oxygène, un groupe NR4, un atome de soufre, un groupe sulfinyle, un groupe sulfonyle ou un groupe SiR4R5 ; R1 et R2 sont choisis indépendamment l'un de l'autre comme étant un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe cyano, un groupe hydroxy, un groupe amino, etc. R3 est un atome d'hydrogène, un groupe alkyle en C1-C6 ou un cycloalkyle en C3-C7 ; R4 et R5 sont choisis indépendamment l'un de l'autre comme étant un atome d'hydrogène, un groupe cyano, un groupe hydroxy, un groupe formyle, un groupe alkyle en C1-C6, un alcényle en C2-C6, etc. Y est un atome d'hydrogène, un atome d'halogène, un groupe nitro, un groupe cyano, un groupe hydroxy, un groupe amino, un groupe sulfanyle, un groupe pentafluoro-λ6-sulfanyle, etc. L'invention concerne un procédé de préparation de ce composé. L'invention concerne également une composition fongicide comprenant un composé représenté par la formule générale (I). L'invention concerne aussi un procédé pour le traitement de plantes par application d'un composé représenté par la formule générale (I) ou d'une composition le comprenant.
Patent WO-2009010090-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil de récupération après défaillance de liaison
Inventor: CSASZAR ANDRAS
IPC: H04L12/56
Filed: 2007-07-16
Abstract: L'invention concerne un procédé de routage de paquets à travers un domaine de réseau à commutation de paquets. Le domaine de réseau comporte une multiplicité de nœuds dont chacun inclut au moins une interface d'entrée et au moins une interface de sortie. Pour chaque nœud en tant que destination, un branchement par défaut et un branchement de détour sont définis, qui spécifient chacun une route de chaque autre nœud au nœud de destination, où, pour chaque nœud connecté à deux arêtes, les branchements par défaut et de détour ne partagent pas une interface d'entrée commune. Pour un flux de paquets envoyé d'une source à un nœud de destination, pour chaque nœud fonctionnant en tant que nœud intermédiaire, les étapes suivantes sont exécutées : réception d'un paquet au niveau d'une interface d'entrée; identification d'une interface de sortie selon l'interface d'entrée sur laquelle le paquet est reçu et selon la destination du paquet; si la liaison connectée est disponible, acheminement du paquet par l'intermédiaire de cette interface de sortie et, si la liaison connectée n'est pas disponible, acheminement du paquet par l'intermédiaire d'une interface de sortie de remplacement associée au branchement de détour si le paquet a été reçu au niveau d'une interface d'entrée associée au branchement par défaut ou abandon du paquet si le paquet a été reçu au niveau d'une interface d'entrée associée au branchement de détour.
Patent WO-2008071465-A1 (WO)
Title: Destillative aufarbeitung von acetoncyanhydrin und verfahren zur herstellung von methacrylsäureester und nachfolgeprodukten
Inventor: GROPP UDO
IPC: C07C231/06
Filed: 2007-08-31
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft im Allgemeinen ein Verfahren zur Herstellung von Acetoncyanhydrin, beinhaltend als Schritte: A.) in Kontakt bringen von Aceton und Blausäure in einem Reaktor zu einer Reaktionsmischung, wobei die Reaktionsmischung zirkuliert und Acetoncyanhydrin erhalten wird; B.) Kühlen mindestens eines Teils der Reaktionsmischung; C.) Ausschleusen von mindestens einem Teil des erzeugten Acetoncyanhydrins aus dem Reaktor; D.) Kontinuierliches Destillieren des ausgeschleusten erzeugten Acetoncyanhydrins unter Erhalt eines Acetoncyanhydrinsumpfprodukts und eines Acetonkopfprodukts in einer Destillationskolonne; E.) Rückführen mindestens eines Teils des Acetonkopfprodukts in den Schritt A., wobei das Acetonkopfprodukt während des Rückführens auf weniger als 60°C gehalten wird, ein Verfahren zur Herstellung eines Methacrylsäurealkylesters, ein Verfahren zur Herstellung von Methacrylsäure, eine Vorrichtung zur Herstellung von Methacrylsäurealkylestern, ein Verfahren zur Herstellung von mindestens teilweise auf Methacrylsäurealkylestern basierenden Polymeren, die Verwendung der aus dem erfindungsgemäßen Verfahren erhältlichen Methacrylsäurealkylester in chemischen Produkten, sowie chemische Produkte, die auf den nach den erfindungsgemäßen Verfahren erhältlichen Methacrylsäurealkylestern basieren.
Patent WO-2008058954-A1 (WO)
Title: Appareil, système et procédé pour détecter des non-correspondances dans une copie distante continue utilisant des métadonnées
Inventor: JARVIS THOMAS CHARLES
IPC: G06F11/14
Filed: 2007-11-13
Abstract: L'invention concerne un appareil, un système et un procédé pour détecter des non-correspondances dans un volume miroir. Un module de réception reçoit un indicateur de démarrage d'un système de stockage primaire. L'indicateur de démarrage comprend un emplacement de démarrage d'un premier bloc devant être modifié sur une piste dans un système de stockage secondaire. Le premier bloc correspond à un premier bloc situé de façon identique d'un enregistrement modifié dans le système de stockage primaire. Les pistes du premier bloc sur les systèmes de stockage primaire et secondaire comprennent chacune des pistes de données de clé de comptage irrégulières (« CKD »). Un module de comparaison compare le premier emplacement de bloc indiqué par l'indicateur de démarrage avec des emplacements de bloc énumérés dans les métadonnées de piste. Les métadonnées de piste décrivent des enregistrements d'utilisateur sur les pistes CKD irrégulières du système de stockage secondaire. Un module d'alerte génère une alerte en réponse au premier bloc ne s'alignant pas avec un bloc de démarrage d'un enregistrement sur le système de stockage secondaire.
Patent WO-2008065186-A1 (WO)
Title: Vorrichtung zur bestimmung und/oder überwachung des massedurchflusses
Inventor: GIMSON CHRIS
IPC: G01F1/696
Filed: 2007-11-30
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zur Bestimmung und/oder Überwachung des Massedurchflusses eines fluiden Mediums (3) durch eine Rohrleitung (2) bzw. durch ein Messrohr mit zwei Temperatursensoren (11, 12) und einer Regel-/Auswerteeinheit (10), wobei die beiden Temperatursensoren (11, 12) in einem dem Medium (3) zugewandten Bereich eines Gehäuses (5) angeordnet und in thermischem Kontakt mit dem durch die Rohrleitung (2) bzw. durch das Messrohr strömende Medium (3) sind, wobei ein erster Temperatursensor (11) beheizbar ausgestaltet ist, wobei ein zweiter Temperatursensor (12) Information über die aktuelle Temperatur des Mediums (3) bereitstellt, wobei die Regel-/Auswerteeinheit (10) anhand von primären Messgrößen, wie Temperaturdifferenz (ΔT = T2 - T1 ) zwischen den beiden Temperatursensoren (11, 12) und/oder Heizleistung (P), die dem ersten Temperatursensor (11) zugeführt wird, den Massedurchfluss des Mediums (3) durch die Rohrleitung (2) bestimmt, wobei die Regel-/Auswerteeinheit (10) bei der Ermittlung des Massedurchflusses einen Korrekturwert (K) für den Massedurchfluss und/oder für die die primäre Messgröße (ΔT, P) und/oder für einen aus der primären Messgröße (ΔT, P) abgeleiteten Messwert bereitstellt, und wobei die Regel-/Auswerteeinheit (10) bei der Ermittlung des Korrekturwerts (K) den Wärmeaustausch durch erzwungene Konvektion und den Wärmeaustausch durch freie Konvektion zwischen den Temperatursensoren (11, 12) und dem Medium (3) berücksichtigt.
Patent WO-2009052961-A1 (WO)
Title: Sanitäre auslaufarmatur
Inventor: GRETHER HERMANN
IPC: E03C1/084
Filed: 2008-10-11
Abstract: Die Erfindung betrifft eine sanitäre Auslauf armatur (10) mit einer Flüssigkeitsführung (2), die in einem Armaturen-Auslauf (3) mündet, in dessen Bereich eine als Einsetzpatrone (4) ausgestaltete sanitäre Funktionseinheit vorgesehen ist, wobei die Flüssigkeitsführung (2) zumindest im Mündungsbereich des Armaturen-Auslaufs (3) im lichten Querschnitt an die Einsetzpatrone (4) angepasst ist, welche Einsetzpatrone (4) von der Mündungsseite aus in den Armaturen-Auslauf (3) einsetzbar und darin lösbar gehalten ist, und wobei die Einsetzpatrone (4) mittels eines hülsenförmigen Zwischenhalters (5) im Armaturen-Auslauf (3) gehalten ist, welcher Zwischenhalter (5) seinerseits mittels einer Schraub- oder Renkverbindung lösbar im Armaturen-Auslauf (3) gehalten ist. Für die erfindungsgemäße Auslauf armatur ist kennzeichnend, dass der Zwischenhalter (5) radial abgedichtet im Armaturen-Auslauf (3) gehalten ist und/oder dass die Einsetzpatrone (4) insbesondere in ihrem zulauf seitigen Umfangsrandbereich axial abgedichtet im Armaturen-Auslauf (3) gehalten ist. Die Einsetzpatrone (4) wird mit Hilfe des sie tragenden Zwischenhalters (5) so tief in den Armaturen-Auslauf (3) eingesetzt, bis die Einsetzpatrone (4) dort sicher gehalten ist. Dabei kann die Einsetzpatrone in ihrem zulauf seitigen Umfangsbereich axial abgedichtet sein. Um unerwünschte Kriechströme zu verhindern, ist es zusätzlich oder stattdessen auch möglich, dass der Zwischenhalter (5) radial abgedichtet im Armaturen-Auslauf gehalten ist (vgl. Fig. 9).
Patent WO-2010066264-A1 (WO)
Inventor: BRENNER JAKOB
IPC: F16K27/00
Filed: 2008-12-04
Abstract: The invention relates to a valve arrangement having at least one valve unit (5) that can be assembled to a valve carrier (3) by means of at least one attachment screw (7a). The attachment screw (7a) penetrates a screw receiving channel (7b) of the valve unit (5) that simultaneously forms a fluid guiding channel (28b) communicating with at least one fluid inlet opening (36) and at least one fluid outlet opening (38), and is used for conducting fluid. The fluid guiding channel (28b) thereby serves particularly as a longitudinal segment of an exhaust air channel. This multiple usage of the screw receiving channel (7b) allows compact dimensions of the valve unit (5) to be maintained.
Patent WO-2008110633-A1 (WO)
Title: Circuit de compression de données et processeur l'utilisant
Inventor: MOLONY DAVID
IPC: H03M7/30
Filed: 2008-03-14
Abstract: La présente invention traite un problème fondamental dans la conception des systèmes informatiques, celui de réduire au minimum le coût d'accès à la mémoire. Il s'agit d'une limitation fondamentale lors de la conception des systèmes informatiques, étant donné qu'indépendamment de la technologie de mémoire ou de la manière de se connecter au processeur, il y a une limitation maximale sur la quantité de données qui peuvent être transférées entre un processeur et une mémoire en un temps donné. Il s'agit de la largeur de bande de mémoire disponible et la limitation de puissance de calcul par la largeur de bande de mémoire disponible est souvent désignée sous le nom de mur de mémoire. La solution proposée crée une carte d'une structure de données qui doivent être compressées, la carte représentant les emplacements de valeurs de données non triviales dans la structure (par exemple, des valeurs non nulles) et supprimant les valeurs de données triviales de la structure pour donner une structure compressée.
Patent WO-2008151861-A1 (WO)
Title: Überspannungsschutzgerät mit im thermischen überlastfall aktivierter mechanischer abtrennvorrichtung
Inventor: ZAEUNER EDMUND
IPC: H01C7/12
Filed: 2008-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Überspannungsschutzgerät mit im thermischen Überlastfall aktivierter mechanischer Abtrennvorrichtung, diese umfassend Anschlusselemente, welche mittels federkraftbelastetem oder vorgespanntem Schieber (4) von einer geschlossenen in eine stromunterbrechende oder potentialtrennende Lage bewegbar sind und wobei die geschlossene Position der Anschlusselemente von einem Lot oder thermisch lösbaren Kleber gesichert ist. Erfindungsgemäß bestehen die Anschlusselemente aus einem Paar stromteilender metallischer Bügel (1, 1'), deren zur Überspannungsschutzeinheit gerichtete Enden parallel verlaufen und in ihrer Mitte die jeweilige Kontaktfahne (14) der Überspannungsschutzeinheit aufnehmen. Die der Überspannungsschutzeinheit abgewandten Enden der Bügel (1, 1') sind, einen Freiraum einschließend, miteinander verbunden und besitzen einen Abschnitt (12) für äußere Anschlussteile oder Anschlussklemmen. Im Freiraum ist der Schieber (4) mit Vorspannfeder (2) eingesetzt, wobei die Federvorspannung in Richtung Kontaktfahne (14) der Überspannungsschutzeinheit orientiert ist. Weiterhin weisen der Schieber (4) eine Keilform und/oder Abschnitte des Bügels eine Schrägfläche auf, um bei Schieberbewegung eine Kraftkomponente auf die parallel verlaufenden Enden der Bügel zu erzeugen, so dass diese von der Kontaktfahne weg bewegbar sind. Im Bereich der parallel verlaufenden Enden der Bügel und der Kontaktfahne ist die vorerwähnte Löt- oder Kleberverbindung ausgebildet.
Patent WO-2008155392-A1 (WO)
Title: Sägevorrichtung und verfahren zur sägenden bearbeitung eines werkstücks
Inventor: BEHRINGER CHRISTIAN
IPC: B23D53/00
Filed: 2008-06-19
Abstract: Um eine Sägevorrichtung mit einer Vorschubachse (16) für ein sägend zu bearbeitendes Werkstück (160), mit einer ersten Sägeeinheit (32) für eine sägende Bearbeitung des Werkstücks in einer sich quer zu der Vorschubachse erstreckenden ersten Sägeebene (76) und mit einer zweiten Sägeeinheit (36) für eine sägende Bearbeitung des Werkstücks in einer sich quer zu der Vorschubachse erstreckenden zweiten Sägeebene (96), mit einem zwischen den Sägeebenen (76, 96) angeordneten mittleren Vorrichtungsbereich (152), mit einem in einer Vorschubrichtung (18) gesehen vor der ersten Sägeebene angeordneten vorderen Vorrichtungsbereich (154) und mit einem in der Vorschubrichtung gesehen hinter der zweiten Sägeebene angeordneten hinteren Vorrichtungsbereich (156), so zu verbessern, dass eine möglichst hohe Schnittleistung erreicht werden kann, wird vorgeschlagen, dass die Sägevorrichtung (10) mindestens zwei in unterschiedlichen Vorrichtungsbereichen angeordnete Transporteinrichtungen (30, 34, 38) zum Transport unterschiedlicher Werkstückabschnitte (164, 166, 168) entlang der Vorschubachse umf asst.
Patent WO-2009013090-A1 (WO)
Title: Beschichtungsformulierung mit verbesserter metallhaftung
Inventor: SCHMITT GUENTER
IPC: C09D4/06
Filed: 2008-06-25
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Beschichtungsformulierung mit verbesserter Metallhaftung.
Patent WO-2009030733-A1 (WO)
Inventor: QUAEDFLIEG PETER JAN LEONARD MARIO
IPC: C07D493/04
Filed: 2008-09-04
Abstract: The present invention relates to a method for the synthesis of enantiomerically and diastereomerically enriched 4-alkoxy-, 4-hydroxy- or 4-aryloxy- substituted tetrahydro-furo[3,4-b]furan-2(3H)-ones by aldol coupling of a suitable hydroxyl-protected hydroxy-acetaldehyde and 4-oxobutanoic acid or an ester thereof, and subsequent removal of the protecting group from the aldol compound and (optionally simultaneous) cyclizations and acetal formation under acidic conditions in the presence of an alcohol, followed by optional isolation of the desired compounds. The invention also relates to compounds according to formulae [Xl] and [XII].
Patent WO-2009050041-A1 (WO)
Title: Nouveaux dérivés de carbamoylglycine
Inventor: SARAKINOS GEORGIOS
IPC: C07D209/52
Filed: 2008-10-02
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de carbamoylglycine, un procédé de préparation de dérivés de carbamoylglycine et l'utilisation des dérivés de carbamoylglycine dans la préparation d'acides α-aminés énatiomériquement enrichis. De plus, la présente invention concerne la préparation de produits pharmaceutiquement actifs tels que le périndopril et le ramipril utilisant les nouveaux dérivés de carbamoylglycine.
Patent WO-2009124617-A1 (WO)
Title: Federbein für radaufhängungen von kraftfahrzeugen
Inventor: MICHEL WILFRIED
IPC: F16F9/42
Filed: 2009-02-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Federbein für Radaufhängungen von Kraftfahrzeugen, mit einem Teleskop-Stoßdämpfer (12), der einerseits am Aufbau des Kraftfahrzeuges und andererseits an einem Radführungselement abgestützt ist, mit einer um den Stoßdämpfer (12) angeordneten Tragfeder (14) und/oder einer in Reihe geschalteten Speicherfeder (16), die als Schraubendruckfedern ausgebildet sind und jeweils an einem Verstellfederteller (34) in gegensinniger Kraftrichtung angreifen, und/oder mit einem innerhalb der Tragfeder (14) oder der Speicherfeder (16) angeordneten, elektromotorisch betätigten Stelltrieb, mittels dem der Verstellfederteller (34) axial verschiebbar ist, sowie mit zumindest einem ringförmigen, die Speicherfeder (16) und/oder die Tragfeder (14) umschließenden Faltenbalg (50, 52). Erfindungsgemäß ist der von dem Faltenbalg (50, 52) umschlossene Raum (54, 56) mit vorzugsweise querschnittsgesteuerten Zuführöffnungen (28a) und Abführöffnungen (26b) für Kühlluft verbunden, derart, dass der zumindest eine entsprechend ausgesteift ausgebildete Faltenbalg (50, 52) bei Federbewegungen als Luftpumpe wirkt.
Patent WO-2010003666-A1 (WO)
Inventor: CLUESSERATH LUDWIG
IPC: B67C3/28
Filed: 2009-07-09
Abstract: The invention relates to a filling element for contactless filling or open jet filling of bottles or similar containers (2) with a fluid fill material, having at least one fluid channel (5) which has a release area (3) and which is at least partially constructed in a housing (4) of the filling element (1), the fluid fill material being introduced into the respective container (2) during filling via said channel, wherein the container and its opening (2.1) are distanced from the channel and release area, having a fluid valve (7) in the fluid channel for the controlled release of the fill material to the release area, and having an electrical probe (9) with at least one probe contact (15.1) constructed on the probe end, said contact determining the fill height in the respective container, wherein the probe is at least partially received in the fill material flowing to the bottle in an open jet.