baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2549638-T3 (ES)
Title: Proteínas de unión a antígeno
Inventor: BOSSENMAIER BIRGIT
IPC: C07K16/22
Filed: 2012-02-24
Granted: 2015-10-30
Abstract: Proteína de unión a antígeno, que comprende: a) dos cadenas pesadas modificadas de un anticuerpo que se une específicamente a un antígeno, en el que VH de cada cadena pesada se ha sustituido por VL de dicho anticuerpo, estando asociadas dichas cadenas pesadas modificadas entre sí mediante sus dominios CH3 de la parte Fc, b) dos cadenas pesadas modificadas de dicho anticuerpo, en el que CH1 de cada cadena pesada ha sido sustituido por CL de dicho anticuerpo, estando asociadas dichas cadenas pesadas modificadas entre sí mediante sus dominios CH3 de la parte Fc, y en el que los dominios VL de las cadenas pesadas de a) están asociadas a los dominios VH de las cadenas pesadas de b), y los dominios CH1 de las cadenas pesadas de a) están asociadas a los dominios CL de las cadenas pesadas de b).
Patent ES-2552778-T3 (ES)
Title: Compuestos de éter de celulosa para un rendimiento mejorado a alta temperatura en morteros para sistemas de acabado de aislamiento externo (EIFS)
Inventor: HOHN WILFRIED
IPC: C04B28/02
Filed: 2012-06-07
Granted: 2015-12-02
Abstract: Un mortero para sistema de acabado y aislamiento exterior (EIFS) para aplicación con temperatura cálida y con vida útil y capacidad de retención de agua mejoradas que comprende; cemento, carga/agregado, una mezcla de metilhidroxietilcelulosa e hidroxietilcelulosa, agua suficiente para proporcionar una consistencia apropiada al mortero, donde la mezcla de metilhidroxietilcelulosa e hidroxietilcelulosa es una cantidad de un 0,1 % a un 1 % en peso, basado en el peso del mortero de EIFS, en base seca y donde la relación de metilhidroxietilcelulosa con respecto a hidroxietilcelulosa en la mezcla está dentro del intervalo de 10:90 a 90:10 en peso.
Patent ES-2599207-T3 (ES)
Title: Proceso de tratamiento de campo eléctrico por pulsos de productos que comprenden moléculas bioactivas de la leche
Inventor: MATHYS ALEXANDER
IPC: A23L3/32
Filed: 2012-07-06
Granted: 2017-01-31
Abstract: Un método para reducir la carga microbiana de una composición líquida o viscosa que comprende una o más moléculas bioactivas que aparecen de forma natural en la leche, comprendiendo el método las etapas de someter dicha composición a un tratamiento de campo eléctrico por pulsos (CEP), en el que en dicho tratamiento de CEP, se expone dicha composición a una energía específica de 600 kJ o menos por kg de composición, en el que dicha composición se expone a un CEP con una fuerza de campo de 10 a 20 kV/cm, en el que dicho tratamiento de CEP se aplica en una o más cámaras de tratamiento colineales que tienen un canal central, en el que dicha composición se guía de forma continua a través de dicho canal central de dicha cámara de tratamiento colineal y en el que se proporciona un elemento interior que es inerte y no conductor dentro de dicho canal central, de forma que, en dicha cámara de tratamiento, dicha composición se guía alrededor de dicho elemento interior.
Patent ES-2562335-T3 (ES)
Title: Conexión de llenado, recipiente, procedimiento de llenado y toma de acondicionamiento
Inventor: FRENAL ANTOINE
IPC: F16K1/30
Filed: 2012-07-06
Granted: 2016-03-03
Abstract: Una conexión de llenado para un recipiente de fluido a presión, destinada a cooperar con una toma de acondicionamiento para permitir el llenado de dicho recipiente, de manera que la conexión (1) comprende un cuerpo (2) que define un circuito interno (6) de llenado entre un extremo de aguas arriba (3), destinado a ser unido a una toma de acondicionamiento, y un extremo de aguas abajo (4), destinado a ser unido a un recipiente, de tal modo que la conexión comprende una válvula de aislamiento (7), móvil con respecto a un asiento (8) entre una posición de aguas arriba, de cierre del circuito, y una posición de aguas abajo, de apertura del circuito, de manera que dicha válvula de aislamiento (7) es solicitada hacia su posición de aguas arriba por un órgano de solicitación (9), comprendiendo, además, la conexión (1) una válvula antipolvo (10, 100) dispuesta aguas arriba con respecto a la válvula de aislamiento (7), de tal modo que dicha válvula antipolvo (10, 100) comprende un extremo de aguas arriba (101), que es movible con respecto al cuerpo (2) entre una posición de aguas arriba, de cierre del extremo de aguas arriba (3) del circuito (6), y una posición de aguas abajo, de apertura del extremo de aguas arriba (3) del circuito, de tal manera que dicha válvula antipolvo (10, 100) es solicitada hacia su posición de aguas abajo por al menos un órgano de solicitación (14, 140), caracterizada por que la válvula antipolvo (10, 100) es desplazable selectivamente en dirección aguas abajo, ya sea: - en una primera posición determinada de aguas abajo, denominada "sin contacto", que abre el extremo de aguas arriba (3) del circuito (6), en la cual el extremo de aguas abajo (101) de la válvula antipolvo (10, 100) no empuja el extremo de aguas arriba (107) de la válvula de aislamiento (7), de tal manera que el extremo de aguas arriba (107) de la válvula de aislamiento (7) es susceptible de ser empujado hacia su posición de aguas abajo de apertura del circuito (6) por fluido a presión que entra por el extremo de aguas arriba (3), abierto, del circuito (6), ya sea en - una segunda posición determinada de aguas abajo, denominada "de contacto", que abre el extremo de aguas arriba (3) del circuito (6), en la cual el extremo de aguas abajo (101) de la válvula antipolvo (10, 100) viene a empujar un extremo de aguas arriba (107) de la válvula de aislamiento móvil (7) para desplazar por contacto la válvula de aislamiento (7) hacia su posición de aguas abajo, de apertura del circuito (6), y por que la válvula antipolvo (10, 100) comprende uno o varios pasos (103) para guiar al menos una parte del flujo de fluido que transita de aguas arriba (3) a aguas abajo (4) a través del cuerpo de dicha válvula antipolvo (10), y por que la válvula antipolvo (10, 100) comprende una primera (10) y una segunda (100) piezas concéntricas susceptibles de ser desplazadas una con respecto a la otra según la dirección de aguas arriba a aguas abajo.
Patent ES-2564366-T3 (ES)
Title: Análogos de encefalina
Inventor: OWEN DAFYDD RHYS
IPC: C07K5/06
Filed: 2012-06-29
Granted: 2016-03-22
Abstract: Un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** o un tautómero o una forma iónica del mismo, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.
Patent ES-2624143-T3 (ES)
Title: Procedimiento de obtención de una carga hueca detonante lineal de corte, carga obtenida mediante dicho procedimiento
Inventor: CHARTIER ALEX
IPC: F42B1/02
Filed: 2012-09-14
Granted: 2017-07-13
Abstract: Procedimiento de obtención de una carga hueca detonante lineal de corte (100), comprendiendo dicha carga (100) una envoltura metálica cilíndrica con una sección transversal en forma de espiguilla (101) que encierra un material energético explosivo (102); comprendiendo dicho procedimiento las siguientes etapas sucesivas: - obtener un contenedor metálico hueco preformado (10), que se extiende desde un primer extremo distal abierto hasta un segundo extremo distal abierto, definiendo de este modo un eje longitudinal; teniendo dicho contenedor metálico hueco preformado (10) una forma cilíndrica con una ranura (1) en forma de V invertida a lo largo de dicho eje longitudinal, que tiene una sección transversal la cual presenta una simetría con respecto al eje medio (X) de dicha ranura (1), y que consta de dos paredes internas (1a, 1b) que delimitan dicha ranura (1) y dos paredes externas (10a, 10b) a ambos lados de una parte superior (2); - obtener dicho contenedor (10) con su volumen interno lleno de una carga energética explosiva deformable en compresión (11) y sus extremos distales cerrados; y - deformar por compresión una porción de cada una de dichas paredes externas (10a, 10b) de dicho contenedor (10) lleno cerrado en sus dos extremos distales, en toda la longitud de dicho contenedor (10), situándose dicha porción enfrentada a dichas paredes internas (1a, 1b) que delimitan dicha ranura (1) en forma de V invertida, para reducir el volumen interno lleno de dicho contenedor (10), por lo cual se busca anular los vacíos de dicho volumen interno lleno sin deformar dicha ranura (1) en forma de V invertida; constituyendo dicho contenedor (10), del cual una porción de cada una de dichas paredes externas (10a, 10b) se ha vuelto de este modo cóncava, dicha envoltura (101).
Patent ES-2625050-T3 (ES)
Title: Proceso para la hidrodescloración de una alimentación líquida que comprende ácido dicloroacético
Inventor: NIEUWHOF MELLE RINZE
IPC: C07C51/347
Filed: 2012-10-17
Granted: 2017-07-18
Abstract: Un proceso en donde una alimentación líquida que comprende ácido monocloroacético, ácido dicloroacético y opcionalmente ácido acético y/o ácido tricloroacético se somete a una etapa de hidrodescloración catalítica poniéndola en contacto con hidrógeno gaseoso o con un gas que comprende hidrógeno gaseoso y hasta el 50% en moles de nitrógeno, cloruro de hidrógeno o una mezcla de los mismos, para convertir el ácido dicloroacético en ácido monocloroacético en presencia de un catalizador de hidrogenación heterogéneo sólido que comprende uno o más metales del grupo VIII de la tabla periódica de los elementos depositado sobre un soporte, caracterizado por que dicha etapa de hidrodescloración catalítica se lleva a cabo en un reactor tubular vertical con un diámetro superior a 0,4 m, estando situado el catalizador de hidrogenación heterogéneo sólido en un lecho catalítico fijo, en donde la alimentación líquida se alimenta por la parte superior de dicho reactor tubular vertical con una velocidad másica superficial de entre 1 y 10 kg/s por metro cuadrado de sección transversal horizontal del reactor tubular vertical y a una tasa de entre 250 y 3.000 kg/h por metro cúbico de dicho lecho catalítico, en donde el hidrógeno gaseoso o el gas que comprende hidrógeno gaseoso y hasta el 50% en moles de nitrógeno, cloruro de hidrógeno o una mezcla de los mismos se alimenta por la parte superior o inferior del reactor tubular vertical con una velocidad superficial del gas de entre 0,025 y 0,25 Nm3/s por metro cuadrado de sección transversal horizontal del reactor tubular vertical, para obtener así un gradiente de presión axial medio de al menos 2 kPa por metro de dicho lecho catalítico, en donde la temperatura en la parte superior del reactor tubular vertical es de entre 100 y 200°C y en donde la presión en la parte superior del reactor tubular vertical es de entre 0,2 y 1,0 MPa.
Patent ES-2607214-T3 (ES)
Title: Métodos, aparatos y productos de programa informático para generar imágenes panorámicas usando datos de mapas de profundidad
Inventor: PUTRAYA GURURAJ GOPAL
IPC: G06T3/40
Filed: 2012-04-05
Granted: 2017-03-29
Abstract: Un método, que comprende: generar al menos una imagen panorámica basada en parte en realizar un registro en al menos dos imágenes; determinar al menos una región de solapado (50, 51) entre las dos imágenes dentro de al menos un primer plano de profundidad y un segundo plano de profundidad, habiéndose dividido las imágenes en el primer y el segundo planos de profundidad usando datos de mapa de profundidad que proporcionan la profundidad asociada a cada píxel de las dos imágenes, en donde cada plano de profundidad incluye una imagen formada por píxeles que pertenecen a un cierto intervalo de valores de profundidad; generar al menos una costura virtual (54, 57) que conecta porciones de las dos imágenes en la región de solapado para generar una imagen compuesta (55, 80), estando asociada cada costura virtual a un solo plano de profundidad; y mezclar la al menos una costura virtual de la imagen compuesta (55, 80) para obtener la imagen panorámica generada.
Patent ES-2624420-T3 (ES)
Title: Elemento de dedo de contacto y ensamblaje de contacto de tulipán para dispositivo de conmutación
Inventor: CORTINOVIS GIANLUCA
IPC: H01H1/58
Filed: 2012-11-07
Granted: 2017-07-14
Abstract: Elemento de dedo de contacto que comprende un cuerpo que se extiende a lo largo de un eje longitudinal (35), en extremidades opuestas de las cuales se proporcionan una primera porción de contacto (15) y una segunda porción de contacto (17) para el acoplamiento con un primer terminal de conducción (4) y con un segundo terminal de conducción (2) respectivamente de un equipo de conmutación, dicha primera porción de contacto (15) y dicha segunda porción de contacto (17) tienen secciones transversales respectivas que incluyen perfiles cóncavos con forma de "V", caracterizado por el hecho de que cada perfil cóncavo con forma de "V" comprende dos porciones rectas (19, 21) que se inclinan mutuamente por un ángulo respectivo comprendido entre los lados (20, 22) para contactar tangencialmente con una superficie curvada (16, 18) de dicho primer terminal de conducción (4) y de dicho segundo terminal de conducción (2) respectivamente en zonas centrales de las porciones rectas respectivas (19, 21), donde dicha primera porción de contacto (15) comprende una primera ranura con forma de "V" (23) delimitada por dos primeras superficies de contacto incidentes mutuamente (24) configuradas para contactar tangencialmente con la superficie curvada (16) de dicho primer terminal de conducción (4) y donde dicha segunda porción de contacto (17) comprende una segunda ranura con forma de "V" (25) delimitada por dos segundas superficies de contacto incidentes mutuamente (26) configuradas para contactar tangencialmente con la superficie curvada (18) de dicho segundo terminal de conducción (2), donde una sección transversal de dicha primera porción de contacto (15) tomada a lo largo de un plano ortogonalmente dispuesto respecto a dicho eje longitudinal (35) comprende un perfil con forma de "V" cuyas porciones rectas (19) se inclinan mutuamente por un primer ángulo obtuso (20), y donde otra sección transversal de dicha segunda porción de contacto (17) tomada a lo largo de un plano respectivo ortogonalmente dispuesto respecto a dicho eje longitudinal (35) comprende un perfil en forma de "V" cuyas porciones rectas (21) se inclinan mutuamente por un segundo ángulo obtuso (22), donde dichas primeras superficies de contacto comprenden las primeras superficies de contacto cónicas (24) que son convexas y están simétricamente dispuestas respecto a un plano longitudinal (36) de dicho cuerpo, y donde dichas segundas superficies de contacto comprenden las segundas superficies de contacto cónicas (26) que son convexas y están simétricamente dispuestas respecto a dicho plano longitudinal (36).
Patent ES-2572483-T3 (ES)
Title: Tornillo resistente a la corrosión, uso de un tornillo de este tipo en un entorno corrosivo y procedimiento para la producción de un tornillo de este tipo
Inventor: AMBROS OLAF
IPC: F16B33/00
Filed: 2012-12-04
Granted: 2016-05-31
Abstract: Tornillo (1), presentando un vástago (3) provisto de una rosca (2), consistente en un material adecuado para un tratamiento térmico de aumento de la solidez, el cual es resistente frente a la corrosión, caracterizado por que el tornillo presenta una primera solidez predeterminada antes de la conformación de la rosca mediante conformado, la cual está causada por el tratamiento térmico, por que el vástago se conforma para la producción de la rosca con filetes de rosca (4), flancos de rosca (5) y una base de rosca (6) y los filetes de rosca tienen una mayor solidez debido al endurecimiento por deformación en frío que se da debido a ello frente a la zona no conformada y presentan una segunda solidez, estando configurada la rosca con formación de rosca o de manera autorroscante.
Patent ES-2550377-T3 (ES)
Title: Métodos y terminales para comunicación segura por radio frecuencia
Inventor: LI MEIXIANG
IPC: H04W12/12
Filed: 2012-08-28
Granted: 2015-11-06
Abstract: Un método para la comunicación segura por radiofrecuencia realizada por un terminal (701), que comprende: la generación de datos de canal magnético (S801) y la transmisión de los datos de canal magnético (S801) por medio de un canal magnético; el establecimiento (S803) de un enlace de radiofrecuencia con un dispositivo semejante que envía de regreso la información de respuesta (S804) de los datos de canal magnético; y en donde: el cálculo de los parámetros (S803) del canal de radiofrecuencia, basado en los datos de canal magnético; y en donde la recepción de la información de respuesta de los datos de canal magnético proveniente del dispositivo semejante en un canal de radiofrecuencia correspondiente, basada en los parámetros del canal de radiofrecuencia; la generación (S805) de primeros datos de radiofrecuencia, el cifrado (S806) de los primeros datos de radiofrecuencia con el uso de los datos del canal magnético y la transmisión (S806) de los primeros datos de radiofrecuencia cifrados al dispositivo semejante por medio del enlace de radiofrecuencia; y la recepción (S807) de segundos datos de radiofrecuencia cifrados transmitidos por el dispositivo semejante por medio del enlace de radiofrecuencia y el descifrado (S808) de los segundos datos de radiofrecuencia cifrados mediante el uso de los datos de canal magnético.
Patent ES-2631609-T3 (ES)
Title: Métodos para producir sillines de bicicleta
Inventor: YU TSAI-YUN
IPC: B29L31/30
Filed: 2013-07-30
Granted: 2017-09-01
Abstract: Un método para producir un sillín de bicicleta (10) que incluye una cubierta (16), una carcasa rígida o semirrígida (12) y un relleno (14) dispuesto entre dicha cubierta (16) y dicha carcasa (12), empleando un molde (20) que tiene una parte superior (22) y una parte inferior (24), estando dicha parte superior (220) y dicha parte inferior (24) articuladas entre sí para que se puedan desmontar entre una posición abierta y una posición cerrada, teniendo dicha parte superior (22) una porción macho (222) y teniendo dicha parte inferior (24) una porción hembra (242) opuesta a dicha porción macho (222); comprendiendo dicho método las etapas de: precalentar dicho molde (20) a una temperatura en el intervalo de aproximadamente 30 ºC y aproximadamente 60 ºC; abrir dicho molde (20) a dicha posición abierta; tratar una capa de agente de desmoldeo sobre la superficie de dicha porción macho (222) de dicha parte superior (22) y sobre la superficie de dicha porción hembra (242) de dicha parte inferior (24); pulverizar una primera capa de un primer material plástico (40) hecho de una composición de poliuretano no espumable sobre la superficie de dicha porción hembra (242) de dicha parte inferior (24) tratada con dicha capa de agente de desmoldeo para formar una cubierta (16); acoplar de forma desmontable una carcasa (12) hecha de materiales semirrígidos o rígidos a dicha porción macho (222) de dicha parte superior (22) de dicho molde (20); verter una segunda capa de un segundo material plástico (60) hecho de una composición de poliuretano espumable sobre dicha porción hembra (242) de dicha parte inferior (24) de dicho molde (20); cerrar dicho molde (20) a dicha posición cerrada y mantener dicho molde en la condición cerrada durante un período de tiempo para permitir que dicha segunda capa forme un relleno (14) entre dicha carcasa (12) y dicha cubierta (16) formada por dicha primera capa ; y abrir dicho molde (20) para retirar el sillón terminado (10) del mismo, en el que existe un tiempo transcurrido entre el final de la etapa de pulverización de dicho primer material plástico (40) y el comienzo de la etapa de vertido de dicho segundo material plástico (60).
Patent ES-2656058-T3 (ES)
Title: Procedimiento y red de telecomunicación para aumentar la seguridad en el intercambio de datos en modo de paquetes
Inventor: VAN DEN BERGE FRIDTJOF
IPC: H04L45/74
Filed: 2013-12-19
Granted: 2018-02-22
Abstract: Procedimiento para aumentar la seguridad en el intercambio de datos en modo de paquetes según un Protocolo de Internet entre nodos de red de una red de telecomunicaciones (100), cooperando para la transmisión de un paquete de datos de Protocolo de Internet al menos un primer nodo de red (11) de un primer proveedor de servicios de telecomunicaciones y un segundo nodo de red (12), siendo el segundo nodo de red (12) un nodo vecino del primer nodo de red (11), teniendo asignada el primer nodo de red (11) una información de identificación, teniendo el segundo nodo de red (12) acceso a la información de identificación asignada al primer nodo de red (11), comprendiendo el procedimiento los siguientes pasos: - en un primer paso de procedimiento, el primer nodo de red (11) añade al paquete de datos de Protocolo de Internet la información de identificación del primer nodo de red (11), - en un segundo paso de procedimiento se transmite el paquete de datos de Protocolo de Internet al segundo nodo de red (11), - en un tercer paso de procedimiento, el segundo nodo de red (12) lleva a cabo una comprobación del paquete de datos de Protocolo de Internet, comprendiendo la comprobación por parte del segundo nodo de red comprobar la información de identificación, siendo el paquete de datos de Protocolo de Internet rechazado por el segundo nodo de red (12) cuando la información de identificación del paquete de datos de Protocolo de Internet no coincide con la información de identificación asignada al primer nodo de red (11), a la que el segundo nodo de red (12) tiene acceso, caracterizado porque, para la transmisión del paquete de datos de Protocolo de Internet, coopera un tercer nodo de red (13), además del primer y el segundo nodos de red (12), y porque el paquete de datos de Protocolo de Internet incluye una información de salto que se modifica en cada transmisión de un nodo de red previo a otro nodo de red, reconociendo el tercer nodo de red (13) en virtud de la información de salto del paquete de datos de Protocolo de Internet que la comprobación de la información de identificación en el segundo nodo de red (12) ha sido satisfactoria y transmitiendo el tercer nodo de red (13) el paquete de datos de Protocolo de Internet.