baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2009047049-A1 (WO)
Title: Procédé pour détecter par radiographie des défauts dans un réservoir de carburant en matière plastique
Inventor: MAHAJAN AJAY PAUL
IPC: B60K15/077
Filed: 2008-09-01
Abstract: L'invention concerne un procédé pour détecter des défauts dans un réservoir de véhicule en matière plastique équipé d'accessoires internes disposés à l'intérieur du réservoir. Le procédé comprend au moins les étapes consistant à : a) fournir le réservoir équipé desdits accessoires internes ; b) réaliser une radiographie numérisée dudit réservoir ; c) réaliser une image de référence dudit réservoir ; d) comparer la radiographie numérisée et l'image de référence à l'aide d'un logiciel de visualisation informatique ; e) décider de la présence de défauts lorsque des différences existent entre la radiographie numérisée et l'image de référence.
Patent WO-2009053309-A1 (WO)
Title: System level testing for substation automation systems
Inventor: KIRRMANN HUBERT
IPC: H02H11/00
Filed: 2008-10-17
Abstract: The present invention proposes that protection, measurement and control IEDs in a substation compute, according to interlocking rules or physical principles as well as a knowledge of the dynamic topology of the substation, for every switch they control if that switch may be operated safely, in contrast to a conventional and separate programming of the interlocking logic for each IED. To this purpose, the IEDs have access to the substation electrical topology, to the real-time information generated by other IEDs, and to the rules for interlocking. The invention takes advantage of a standardized Substation Configuration Description (SCD) of the substation for which the SA system is intended, as well as of a standardized description of the implemented device functions or capabilities of an individual IED. In particular, the substation topology is available from the substation configuration description (SCD file in IEC 61850 format), the real time information about the position of switches and line voltage/current can be read over the IEC 61850 protocol and the rules are available in script form. This concept applies both to simulated and real devices, and greatly increases system testing possibilities by supporting an efficient configuration of a simulation.
Patent WO-2009132728-A1 (WO)
Title: Innenverkleidungsbauteil mit integrierter airbagabdeckung
Inventor: NOGARET ERIC
IPC: B60R21/2165
Filed: 2009-03-03
Abstract: Gegenstand der vorliegenden Erfindung ist ein Innenverkleidungsbauteil für Kraftfahrzeuge mit integrierter Airbagabdeckung (1) sowie ein Verfahren und eine Vorrichtung zu seiner Herstellung. Das Innenverkleidungsbauteil zeichnet sich dadurch aus, dass im Bereich der Airbagabdeckung (1) die Dekorschicht (2) als multifunktionelle, die Airbagabdeckung (1) beidseitig umschließende Schicht ausgebildet ist. Die Herstellung des erfindungsgemäßen Innenverkleidungsbauteils erfolgt in einem mindestens zweistufigen Formwerkzeug mit einem im Bereich der Airbagabdeckung (1) im Formwerkzeugkern (5) integrierten Schieber (16), durch dessen Verschieben die für die Ausbildung einer Dekorschicht (2) vorgesehene Kavität (14) im Bereich der Airbagabdeckung (1) bis zur Rückseite des der in den Trägers (3) Airbagabdeckung (1) erweitert werden kann.
Patent WO-2009112191-A1 (WO)
Inventor: HARHOFF BURKHARD
IPC: F02M55/02
Filed: 2009-03-04
Abstract: The invention relates to a fuel distributor assembly, having a distributor tube (10) and at least one connecting nipple (12) welded to the distributor tube for connecting a branch line to a cross-bore (16) leading through the wall of the distributor tube (10), wherein an outside of the connecting nipple transitions into the outside of the distributor tube via an annular groove (26), which at least partially surrounds the outside of the connecting nipple and is integrally molded into the outside of the distributor tube (10).
Patent WO-2009141136-A1 (WO)
Title: Procédé d'estimation de paramètres pour mécanisme de frein auto-serreur
Inventor: BALOGH LEVENTE
IPC: F16D65/14
Filed: 2009-05-20
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour estimer des paramètres pour un mécanisme de frein auto-serreur ayant une partie mobile (1), une plaquette de frein (5), un disque de frein (2), un étrier (3) et un profil en coin (4), le procédé comprenant : l'application de la même force d'actionnement (F a ) au mécanisme de frein (6) et simultanément à un modèle dynamique (7) du mécanisme de frein (6) ; le calcul d'écarts sur la base de variables d'état mesurées (11, X a_mes ,   V a_mes ) du mécanisme de frein (6) et de variables d'état simulées (12, X a_sim , V a_sim ) du modèle dynamique (7) ; et la production de paramètres estimés par minimisation en ligne. L'invention porte également sur un dispositif (10) pour mettre en œuvre un tel procédé.
Patent WO-2009156166-A1 (WO)
Title: Procédé, appareil et système pour déclarer un terminal avec un serveur d'application dans un ims
Inventor: VERBANDT HUGO
IPC: H04L69/40
Filed: 2009-06-19
Abstract: L'invention concerne un procédé pour déclarer un terminal avec un serveur d'application comme membre d'un groupe de serveurs d'application disponibles dans un sous-système multimédia IP, IMS, interconnecté grâce à un réseau, de manière à produire des services pour le terminal, le procédé comprenant : la réception d'une demande de déclaration du terminal, la sélection, en accord avec un ensemble prédéfini de règles comprenant au moins deux règles, d'un serveur d'application pour assurer un service demandé sur le terminal; et la déclaration du terminal avec le serveur d'application sélectionné.
Patent WO-2010003627-A1 (WO)
Inventor: MAURER PETER
IPC: A61K8/04
Filed: 2009-07-07
Abstract: Die Erfindung beschreibt wasserfreie kosmetische oder dermatologische Aerosolzubereitungen umfassend wasserlösliche Silbercitrat-Zitronensäurekomplexe in Kombination mit Passivierungsmitteln gewählt aus der Gruppe der Schichtsilikate.
Patent WO-2010063342-A1 (WO)
Inventor: HILL MICHAEL
IPC: C07F9/30
Filed: 2009-10-06
Abstract: The invention relates to a method for producing mono-carboxy-functionalized dialkylphosphinic acids, esters and salts using a vinyl ester of a carboxylic acid. The method is characterized by the following steps: a) reacting a phosphinic acid source (I) with olefins (IV) in the presence of a catalyst A to give an alkylphosphinic acid, the salt or the ester (II) thereof, b) reacting the alkylphosphinic acid so obtained, the salt or the ester (II) thereof with a vinyl ester of a carboxylic acid of formula (V) in the presence of a catalyst B to give a mono-functionalized dialkylphosphinic acid derivative (VI) and c) reacting the mono-functionalized dialkylphosphinic acid derivative (VI) so obtained in the presence of a catalyst C to give a mono-functionalized dialkylphosphinic acid derivative (VII) and d) reacting the mono-functionalized dialkylphosphinic acid derivative (VII) with an oxidant or in the presence of a catalyst D to give a mono-carboxy-functionalized dialkylphosphinic acid derivative (III), wherein R 1 , R   2   , R 3 , R 4 , R 5 , R 6  are the same or different and independently of each other inter alia represent H, C 1 -C 18  alkyl, C 6 -C 18  aryl, C 6 -C 18  aralkyl, C 6 -C 18  alkylaryl and X and Y are the same or different and independently of each other represent H, C 1 -C 18  alkyl, C 6 -C 18  aryl, C 6 -C 18  aralkyl, C 6 -C 18  alkylaryl, Mg, Ca, AI, Sb, Sn, Ge, Ti, Fe, Zr, Zn, Ce, Bi, Sr, Mn, Cu, Ni, Li, Na, K and/or a protonated nitrogen base and the catalysts A and D are transition metals and/or transition metal compounds and/or catalyst systems which are composed of a transition metal and/or a transition metal compound and at least one ligand, and the catalyst B is a perodxide-forming compound and/or a peroxo compound and/or an azo compound, and the catalyst C is an acid or a base.
Patent WO-2010069517-A1 (WO)
Title: Klarspüler, enthaltend fettsäurealkanolamidpolyalkylenglykolether
Inventor: BAUER FREDERIC
IPC: C11D3/20
Filed: 2009-12-11
Abstract: Klarspülmittel, die a) ein Tensid gemäß der allgemeinen Formel (I) enthalten, in der R 1  für einen gesättigten oder ungesättigten, verzweigten oder linearen Alkyl- oder Alkenylrest mit 6 bis 22 C-Atomen steht, R 2  für Wasserstoff steht oder einen Alkylrest mit 1 bis 6 C-Atomen oder einen Rest R 3  bedeutet, und R3 für einen Rest A-(O-CH 2 -CHR 4 -)m-OR 5  steht und R 4  und R 5  unabhängig voneinander ein Wasserstoffatom oder einen Alkylrest mit 1 bis 4 C-Atomen bedeuten und A für einen Gruppe (CH 2 ) n - oder eine Hydroxylalkylgruppe mit 2 bis 6 C-Atomen steht und n eine ganze Zahl von 1 bis 6 ist und m für ganze oder gebrochene Zahlen von 1 bis 10 steht und weiterhin b) ein Hydrotrop, c) eine organische Hydroxycarbonsäure und d) Wasser enthalten zeigen ein verbessertes Trocknungsverhalten beim automatischen Geschirrspülen und ermögliche so Reinigungsverfahren bei niedrigeren Temperaturen als übliche Referenzmittel.
Patent WO-2010105693-A1 (WO)
Title: Réduction des interférences entre une cellule de réseau local et une cellule de réseau longue distance
Inventor: CHMIEL MIESZKO
IPC: H04W16/16
Filed: 2009-03-20
Abstract: La présente invention concerne un appareil, un procédé, un système et un produit-programme d'ordinateur qui sont aptes à réduire des interférences entre une cellule de réseau local et une cellule de réseau longue distance. Une cellule de réseau de communication longue distance d'un réseau de communication longue distance à macro recouvrement qui transmet le signal ayant la plus forte intensité est identifiée. Par ailleurs, une configuration de ressources de communication utilisées dans une transmission de la cellule de réseau longue distance est identifiée. Sur la base de ces éléments, une configuration de ressources de communication destinée à un usage dans une cellule de réseau local utilisant le même protocole d'accès que la cellule de réseau longue distance peut alors être déterminée. Cette configuration est déterminée comme étant différente de la configuration de ressources de communication utilisée dans la transmission de la cellule de réseau longue distance; et ceci permet de réduire des interférences entre la transmission de la cellule de réseau longue distance et une transmission de la cellule de réseau local.
Patent WO-2009124869-A1 (WO)
Inventor: WOLZ STEFAN
IPC: A61C13/00
Filed: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to the production, in particular, of complete or partial dental prostheses. Therefore, it is an object of the present invention to specify a process that can be carried out more quickly by one order of magnitude while at the same time saving material and providing precise shaping. In this process, a thermoformed foil (5) is shrunk onto a working model (1). That part (3) of the working model (1) which corresponds to the desired prosthesis in terms of three-dimensional shape is removed from the base plate (2) of the working model (1) and the shaped thermoformed foil (5) is then placed on the base plate (2). This creates a hollow space that corresponds to the desired prosthesis in terms of three-dimensional shape. As an alternative to a thermoformed foil, it is possible to use other materials that can be shaped. This hollow space is filled by electrophoresis to create a green body that, after sintering and conventional processing, produces the desired prosthesis. Alumina is particularly suitable as the material. In the drawing, (4) denotes an implant abutment.
Patent WO-2010003707-A1 (WO)
Title: Pumpe nach art einer wasserstrahlpumpe sowie verfahren zu deren betrieb
Inventor: DANOV VLADIMIR
IPC: F04F5/54
Filed: 2009-04-09
Abstract: Die Pumpe (2) vom Typ einer Wasserstrahlpumpe ist Teil eines Systems (1) zur Erzeugung eines Ultrahochvakuums HV. Sie umfasst wenigstens eine von einem ionischen Fluid (F) mit hoher Geschwindigkeit durchströmte Pumpenkammer (11). Die Kammer (11) weist für das Fluid F einen in einer Düse mit einer Düsenöffnung (3a) endenden ersten Fluid-Zulauf (3) und einen Fluid- Ablauf (5) auf. Ein zweiter Zulauf (4) der Pumpenkammer (11) ist mit einer zu evakuierenden Hochvakuumkammer (10) verbunden. Aus dieser Hochvakuumkammer (10) ist über den zweiten Zulauf (4) Gas mittels des strömenden Fluid-Strahls zu saugen, mit dem das Gas aus der Pumpkammer (11) abzuführen ist.
Patent WO-2009138457-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von papier, pappe und karton mit hoher trockenfestigkeit
Inventor: ESSER ANTON
IPC: D21H17/44
Filed: 2009-05-14
Abstract: Verfahren zur Herstellung von Papier, Pappe und Karton mit hoher Trockenfestigkeit durch getrennte Zugabe eines wasserlöslichen kationischen Polymerisats und einer wässrigen Dispersion eines wasserunlöslichen Polymeren mit einem Gehalt an Säuregruppen von höchstens 10 Mol-% oder einer anionisch eingestellten wäßrigen Dispersion eines nichtionischen Polymerisats zu einem Papierstoff, Entwässern des Papier-Stoffs und Trocknen der Papierprodukte. Vorzugsweise erfolgt die Zugabe der Polymeren zu einem Papierstoff, der eine Temperatur von mindestens 40 °C hat.
Patent WO-2010012604-A1 (WO)
Title: Production method
Inventor: MAMPEL JOERG
IPC: C12N1/20
Filed: 2009-07-16
Abstract: The invention relates to the development of microorganisms that produce 1,2- propanediol (1,2-PD) from glycerol, whereas glycerol is simultaneously the substrate carbon source for 1,2-PD- and biomass production. The invention demonstrates that any type of glycerol serves as carbon substrate for 1,2-PD biosynthesis. The microorganism is a recombinant organism, preferentially an  E. coli  K12 strain or a derivative thereof, particularly a strain, which is inactivated in competing pathways that lower 1,2-PD production.
Patent WO-2010018056-A1 (WO)
Title: Appareil de traitement de feuille et procédé de réglage de la position verticale d'une entrée de feuille dans un appareil de traitement de feuille
Inventor: MARCELIS FLORIS J
IPC: B65H23/00
Filed: 2009-07-27
Abstract: L'invention porte sur un appareil de traitement de feuille (10) et sur un procédé de réglage de la position verticale (H) d'une entrée de feuille (22) dans un appareil de traitement de feuille (10). Un support (34, 36, 38, 40) de l'appareil comporte des premiers éléments de guidage disposés verticalement (36) et des seconds éléments de guidage disposés verticalement (38), les seconds éléments de guidage (38) étant disposés de façon à pouvoir coulisser au niveau des premiers éléments de guidage (36). Les premiers éléments de guidage (36) sont reliés à au moins un élément de base (40), et les seconds éléments de guidage (38) sont reliés à une armature de support (34). La position verticale de l'un des seconds éléments de guidage (38) est réglable par rapport à un élément correspondant des premiers éléments de guidage (36) afin de régler la position verticale (H) de l'entrée de feuille (22).
Patent WO-2010040737-A1 (WO)
Inventor: JIRSTROEM KARIN
IPC: C07K14/47
Filed: 2009-10-06
Abstract: The present invention relates to an affinity ligand capable of selective interaction with an epitope sequence consisting of 47 amino acids or less and comprising the amino acid sequence of SEQ ID NO:1 and/or SEQ ID NO:2. Further, it relates to a polypeptide consisting of the epitope sequence and to uses of the affinity ligand and the polypeptide.
Patent WO-2010040795-A1 (WO)
Title: Verfahren und vorrichtung zur herstellung von synthesegas aus gasförmigen kohlenwasserstoffen
Inventor: TETZLAFF KARL-HEINZ
IPC: B01J8/18
Filed: 2009-10-08
Abstract: Dargestellt und beschrieben ist ein Verfahren zur Herstellung von Synthesegas aus gasförmigen Kohlenwasserstoffen mittels allothermer Dampfreformierung mit Katalysatoren. Um die Synthesegas abgasfrei und effizient in einer kompakten Vorrichtung herstellen zu können, ist vorgesehen, dass Energie mindestens teilweise durch elektrische Energie zugeführt wird, dass die Energie durch elektrisch beheizte Kontaktflächen zugeführt wird und dass die Energie durch Kontaktflächen innerhalb einer Schüttung von Katalysatorpellets und/oder innerhalb einer mindestens teilweise aus Katalysatorpartikeln bestehenden Wirbelschicht zugeführt wird.
Patent WO-2010054957-A1 (WO)
Inventor: BEHLER STEFAN
IPC: H01L21/00
Filed: 2009-11-03
Abstract: L'invention concerne un procédé pour détacher et prélever une puce de semi-conducteur (1) sur un film (3), se déroulant en trois phases. Dans la première phase, la puce de semi-conducteur (1) est partiellement détachée du film (3) par des moyens mécaniques, mais sans participation d'une pince à puce (11). Dans la deuxième phase, la puce de semi-conducteur (1) est totalement détachée du film (3) et la puce de semi-conducteur (1) est maintenue par la pince à puce (11). Dans la troisième phase, la pince à puce (11) est relevée et éloignée.
Patent WO-2010054994-A1 (WO)
Title: Keramischer werkstoff, verfahren zur herstellung des keramischen werkstoffs und bauelement mit dem keramischen werkstoff
Inventor: KOUNGA NJIWA ALAIN BRICE
IPC: H01L41/39
Filed: 2009-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft einen keramischen Werkstoff, aufweisend die Formel [(Bi 0,5 Na 0,5 TiO 3 )  (1-y)  (BaTiO 3 )  y  ]  (1- x)  (K 0,5 Na 0,5 NbO 3 ) x  sowie ein Verfahren zu seiner Herstellung und ein Bauelement, das diesen Werkstoff umfasst.
Patent WO-2010060902-A1 (WO)
Inventor: BARTSCH ARMIN
IPC: G06F12/02
Filed: 2009-11-24
Abstract: Direct access to a memory area (x3) of a portable data memory (30) connected to a terminal device (10) using an application (17) run on the terminal device (10) is made possible in that a file (35) associated with the application (17) is created in the data memory (30), and the application (17) directly accesses the memory area (x3) occupied by the file (35) through a memory address in the memory area (x3).
Patent WO-2010060947-A1 (WO)
Inventor: GABRIEL SUSANNE
IPC: A47B47/04
Filed: 2009-11-26
Abstract: The invention relates to a kit for assembling boards to give shelves, cupboards, housings or the like. Said kit allows the arrangement of even a plurality of individual boards one behind the other in an aligned manner in the horizontal or vertical direction, yet giving a stable and easy to interconnect structure.
Patent WO-2010097218-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil d'imagerie de la topographie tissulaire
Inventor: KANTOR ROMAN
IPC: G06T7/00
Filed: 2010-02-25
Abstract: La présente invention concerne un dispositif optique d'imagerie et de mesure des caractéristiques de la forme de la surface d'un objet, du facteur de réflexion spectral d'une surface et de la structure de couches sous-superficielles. La présente invention concerne notamment l'imagerie de la topographie de la peau humaine et des couches sous-cutanées, ainsi que la détermination de la concentration des constituants cutanés. La présente invention s'applique dans des domaines tels que les soins cutanés, la dermatologie, les cosmétiques, la prise en charge des plaies et la trichologie. Le dispositif d'imagerie selon l'invention permet une amélioration significative des mesures stéréo-photométriques par suppression du facteur de réflexion spéculaire et permet la détermination précise de la forme de la surface. Le dispositif permet en conséquence l'élimination de l'influence des conditions de forme et d'éclairage sur les mesures spectrales et permet la mesure précise des constituants de la peau.
Patent WO-2010127810-A1 (WO)
Title: Geformtes erzeugnis aus feuerfestem keramischem material
Inventor: DJURICIC BORO
IPC: C04B35/106
Filed: 2010-04-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein geformtes Erzeugnis aus feuerfestem keramischem Material.
Patent WO-2010149317-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif d'usinage de précision de vilebrequins ou d'arbres à came
Inventor: HEINLOTH MARKUS
IPC: B23C5/24
Filed: 2010-06-18
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif d'usinage de précision de vilebrequins ou d'arbres à cames avec des tolérances de cote finale R z  < 10 μm, de préférence inférieures ou égales à 5 μm et des tolérances de cylindricité inférieures ou égales à 30 μm, de préférence inférieures ou égales à 6 μm. Les vilebrequins ou arbres à cames sont usinés par enlèvement de copeaux et sont soumis au moins en partie à un durcissement. Selon l'invention, après un premier usinage réussi par enlèvement de copeaux et un durcissement subséquent de 45 à 60 HRC, de préférence de 50 à 53 HRC, un usinage terminal par enlèvement de copeaux est effectué avec des taillants équipés d'entrées CBN ou PCD. Le dispositif utilisé à cet effet possède des taillants (12, 13, 14) qui sont équipés d'entrées CBN ou PCD, des taillants montés latéralement, radialement et tangentiellement se suivant en alternance.
Patent WO-2011009624-A1 (WO)
Title: Delivery system and conjugates for compound delivery via naturally occurring intracellular transport routes
Inventor: ECHEVERRI CHRISTOPHE J
IPC: A61K47/48
Filed: 2010-07-22
Abstract: The present invention relates to a delivery system that comprises a conjugate that facilitates the delivery of a compound such as a biologically-active macromolecule, a nucleic acid or a peptide in particular, into a cell. The present invention also relates to said conjugate for delivery of a compound, such as a biologically-active macromolecule, a nucleic acid or a peptide, into a cell. The present invention further relates to a pharmaceutical composition comprising said conjugate and to its use. The present invention also relates to a method of delivering a compound to a cell or an organism, preferably a patient. The conjugates comprise: (a) at least one module that mediates cell targeting and facilitates cellular uptake, (b) at least one module that facilitates transport to the endoplasmic reticulum (ER), (c) at least one module that mediates translocation from the ER to the cytosol, and (d) at least one compound to be delivered wherein the modules (a) to (c) and the compound (d) are linked to each other in any arrangement.
Patent WO-2011050879-A1 (WO)
Title: Magnetventil
Inventor: HILZENDEGEN PHILIPP
IPC: F16K31/40
Filed: 2010-08-26
Abstract: Ein Magnetventil für die Ansteuerung eines Fluids mit einem ersten Gehäuseteil (2), mit einer nach innen weisenden Axialführung (3) für einen Anker (4), der unter der Wirkung einer das erste Gehäuseteil (2) nach außen hin zumindest teilweise umgebenden Magnetspule (5) in der Axialführung (3) verschiebbar ist, mit einer Rückstellfeder (6) und einem, ein Ventilschließglied (7) beaufschlagenden Schließelement (27), und mit einem zweiten Gehäuseteil (9), das koaxial zu dem ersten Gehäuseteil (2) angeordnet ist, ist dadurch gekennzeichnet, dass das erste Gehäuseteil (2) eine Wandreduzierung (17) aufweist, die nach innen in Richtung des Ankers (4) und des zweiten Gehäuseteils (9) weist und die zumindest teilweise eine magnetische Trennung der beiden Gehäuseteile (2, 9) voneinander bewirkt.
Patent WO-2010079170-A1 (WO)
Title: Quantization
Inventor: VOS KOEN BERNARD
IPC: G10L19/04
Filed: 2010-01-05
Abstract: A method, system and program for encoding speech. The method comprises: receiving an input signal representing a property of speech; quantizing the input signal, thus generating a quantized output signal; prior to the quantization, supplying a version of the input signal to a first noise shaping filter having a first set of filter coefficients, thus generating a first filtered signal based on that version of the input signal and the first set of filter coefficients; following the quantization, supplying a version of the quantized output signal to a second noise shaping filter having a second set of filter coefficients different than said first set, thus generating a second filter signal based on that version of the quantized output signal and the second set of filter coefficients; performing a noise shaping operation to control a frequency spectrum of a noise effect in the quantized output signal caused by the quantization, wherein the noise shaping operation is performed based on both the first and second filtered signals; and transmitting the quantised output signal in an encoded signal.