baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2153266-C2 (RU)
Title: Method of preparing glassy quick-cooking noodle
Inventor: KHVI PENG REBEKKA LIAN
IPC: A23L1/0522
Filed: 1996-04-22
Granted: 2000-07-27
Abstract: FIELD: food industry. SUBSTANCE: method involves preparation of dough from green bean starch or green potato starch or from any their mixture by adding hot water and mixing up to partial preliminary gelatinization of starch. Then the following stages are conducted: extrusion of dough up to preparation of noodle, its steaming, blanching of steamed noodle by hot water, cooling blanched noodle in cooling water, and noodle drying up to moisture content of not lower 15%. EFFECT: optimization of process of glassy noodle production. 10 cl, 1 tbl, 5 ex
Patent RU-2167483-C2 (RU)
Title: Adjustable inverting power supply
Inventor: DONALD V JANTS
IPC: H02M3/07
Filed: 1993-12-14
Granted: 2001-05-20
Abstract: FIELD: electronic power supplies. SUBSTANCE: inverting power supply has first and second chargeable capacitors which are connected in turn to positive energy source and to negative lead across which voltage negative to common ground of power supply and energy source is to be maintained. Change-over switches function to connect positive plate of each chargeable capacitor to positive lead of power supply during alternating half-cycles of split-phase generator; charge flow from positive plates is effected by switching transistors during other half- cycle so as to enable charge transfer through diodes from positive lead to negative plate of chargeable capacitors during other half-cycle. Base-emitter currents of switching transistors are controlled by means of circuit that controls charge transfer depending on voltage across negative lead for regulating voltage across the latter by controlling rate of charge transfer to negative lead. Additional regulation can be effected by means of current control circuit that functions to control base-emitter currents of switching transistors depending on their collector currents. EFFECT: improved reliability of power supply voltage control. 2 dwg
Patent RU-2182829-C2 (RU)
Inventor: MIROVICH V M
IPC: A61K36/45
Filed: 1996-10-25
Granted: 2002-05-27
Abstract: FIELD: pharmacology. SUBSTANCE: remedy is Rhododendron aureum decoction produced by taking raw material and water in 1:40 proportion. Tannic substance contents is equal to at least 0.39% in decoction. EFFECT: enhanced effectiveness in treating stomatitis, angina and gynecologic diseases. 3 tbl
Patent RU-2156694-C2 (RU)
Inventor: SHEHFER KARL ROBERT
IPC: B41F31/00
Filed: 1995-07-06
Granted: 2000-09-27
Abstract: FIELD: direct printing from non-humidified plate on printed material. SUBSTANCE: the master plate is fastened on the form cylinder so as to provide a direct transfer of ink on material, engageable with the master plate is the ink feed system consisting at least of a structurized inking roller and a doctor mechanism; for pressing the material to the master plate provision is made for a second cylinder, the master plate represents a non-humidified master plate of lithography, and the second cylinder used for pressing the material to the non-humidified master plate of lithography represents a form cylinder, which is also provided with a non-humidified master plate of lithography. EFFECT: two-sided printing of material changes in printed material. 5 cl, 5 dwg
Patent RU-2153634-C2 (RU)
Inventor: KHANS-JOKHEN SHVARTS
IPC: F23N1/08
Filed: 1996-05-07
Granted: 2000-07-27
Abstract: FIELD: heating water for heating systems and household water systems. SUBSTANCE: device includes gas burner, first heat exchanger mounted in way of water pipe line of heating system running through circulating pump and three-line distributor which forms inner shorted loop during flow of household water. This loop includes circulating pump and first heat exchanger activating the second heat exchanger for household water and valve gear connected before gas burner in gas supply pipe line which is acted on by electromagnetic actuating member operating due to heat request of heating system and hydraulic actuating member activated by flow of household water. Simplified construction of device is attained due to availability of main gas valve 20 and second gas valve 51 in bypass line of valve gear; hydraulic actuating member 41 acts mechanically on main gas valve 20 and electromagnetic actuating member 52 acts on second gas valve 51. EFFECT: low cost of manufacture; simplified construction of control units. 5 cl, 1 dwg
Patent RU-2188250-C2 (RU)
Title: Method of aluminizing of high-temperature alloy with high content of rhenium (versions)
Inventor: WING RODNEY GEORGE
IPC: C23C10/02
Filed: 1997-07-22
Granted: 2002-08-27
Abstract: FIELD: application of aluminide coatings to high-temperature alloys, particularly, to single-crystal high-temperature alloys. SUBSTANCE: method of aluminating of high-temperature alloy with high content of rhenium includes the following stages: (a) modification of high-temperature alloy surface with high content of rhenium by application of chromium or cobalt layer to alloy surface and heat treatment for diffusing chromium or cobalt into high-temperature alloy with high content of rhenium to reduce rhenium content on surface of high-temperature alloy; (b) aluminizing of high-temperature alloy with high content of rhenium for formation of aluminate coating. In this case, rhenium content in high-temperature alloy amounts up to at least 3.5 wt. %. EFFECT: prevention of formation of topologically highly compacted phases promoted quick degradation of protective coatings on boundary between aluminide coating and rhenium-containing single-crystal high-temperature alloy. 24 cl, 6 dwg, 4 ex
Patent RU-2153293-C2 (RU)
Inventor: RUSAKOV I G
IPC: A61B17/00
Filed: 1997-07-24
Granted: 2000-07-27
Abstract: FIELD: medicine. SUBSTANCE: method involves creating intestinal U-shaped reservoir after performing cystectomy or cystoprostatectomy. Interintestinal side-to-side anastomosis is applied on the space equal to 2/3 of intestine segment with additional reservoir formation as intestinal spur. The intestinal spur-to-urethra anastomosis is made. The spur is fixed to pelvis walls. Anastomoses between two adjacent ends of the intestine and ureters are formed. The anastomoses are formed outside the postoperative irradiation zone. Temporary epicystostomae are applied for healing the urinary bladder. EFFECT: increased quality of life for urinary bladder cancer patients. 1 dwg
Patent RU-2160245-C2 (RU)
Title: Method of preparing 1-fluor-1,1-dichloroethane, 1,1-difluoro 1-chloroethane, 1,1,1-trifluoroethane and reaction unit device for carrying it through
Inventor: ORLOV A P
IPC: B01J10/00
Filed: 1998-05-29
Granted: 2000-12-10
Abstract: FIELD: chemical industry. SUBSTANCE: described is method preparing 1-fluoro-1,1- dichloroethane, 1,1-difluoro-1-chloroethane and 1,1,1-trifluoroethane. Organochlorine compound is reacted with hydrogen fluoride at elevated temperature and pressure followed by isolation of desired products, original organochlorine compound (1,1-dichloro ethylene or 1,1,1-trichloroethane) is introduced under layer of liquid hydrogen fluoride at original hydrogen fluoride to original organochlorine stock molar ratio of 1,0-1,1: 1,0. Reaction is carried out during continuous circulation of hydrogen fluoride along closed technological space at temperature and pressure which is equal to equilibrium pressure of hydrogen fluoride at temperature given as above. The resulting reaction mixture is distilled off together with circulating hydrogen fluoride and condensed, and hydrogen fluoride with reflux ratio of 2-5 is recycled for further reaction. Hydrogen fluoride is directed to produce hydrochloric acid, and condensed desired products are separated, purified and isolated. Device includes volume-type reactor, rectification column, and phase separator; reactor, column, capacitor and phase separator are interconnected to form closed space and hydrogen fluoride losses are thus reduced and formation of by-products is decreased. EFFECT: more efficient preparation method. 6 cl, 10 ex, 2 dwg, 1 tbl
Patent RU-2209080-C2 (RU)
Title: Pharmaceutical composition including enzyme cleaving glycosaminoglycans and use indicated enzyme for preparing medicinal preparation for therapy of hernia of intervertebral disk
Inventor: NOKHARA JUTAKA
IPC: A61K38/51
Filed: 1998-08-21
Granted: 2003-07-27
Abstract: FIELD: medicine, therapy, biochemistry, pharmacy. SUBSTANCE: invention relates to pharmaceutical composition used for administration into vertebral epidural space and comprising glycosaminoglycan- cleaving enzyme and a pharmaceutical carrier. Invention relates also to usage of enzyme cleaving glycosaminoglycans as a medicinal preparation used for therapy of hernia of intervertebral disk that is characterized by the presence of gelatinous core in epidural space where indicated preparation is administrated into vertebral epidural space. Invention can be used for therapy of hernia of intervertebral disk. EFFECT: enhanced effectiveness of therapy of hernia of intervertebral disk. 13 cl, 1 tbl, 1 dwg, 2 ex
Patent RU-2156792-C2 (RU)
Title: Method for reconstructing fermentation and after-fermentation stations of brewing plant
Inventor: APARINOVA N A
IPC: C12C7/00
Filed: 1998-11-25
Granted: 2000-09-27
Abstract: FIELD: food-processing industry. SUBSTANCE: method involves keeping existing equipment: fermenting tank and after-fermenting tank; reconstructing open fermenting tanks into closed fermenting tanks and equipping these tanks with fittings for operation under pressure; arranging additional cylindroconical tanks, with number of these tanks being such that, upon carrying out wort fermentation process in these tanks and obtaining green beer, total amount of green beer must be sufficient for filling working vessels available in brewing plant: closed fermentation tanks and after-fermentation tanks. Combined usage of new and available equipment allows plant reconstruction costs to be reduced. EFFECT: increased efficiency and improved quality of final product. 2 cl, 1 dwg, 1 ex
Patent RU-2176189-C2 (RU)
Inventor: KOSTIZA SIMON
IPC: B65H45/16
Filed: 1997-06-18
Granted: 2001-11-27
Abstract: Изобретение относится к цилиндру с вращающимися дисковыми кулачками для управления, например, графейками или фальцевальными клапанами. Дисковые кулачки установлены с возможностью изменения фазы с помощью планетарной передачи, выполненной с возможностью изменения положения зоны зацепления сателлита и солнечных колес. Указанное решение обеспечивает компактность конструкции и сокращает ее износ. 5 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2209444-C2 (RU)
Inventor: SHMIDT DIRK
IPC: G01S17/10
Filed: 1999-02-02
Granted: 2003-07-27
Abstract: FIELD: radio engineering. SUBSTANCE: claim describes range finder with body housing transmission unit, reception unit for transmission and reception of signal correspondingly, data processing unit that establishes range to object by measurement of delay time of propagation of signals. Body is provided with at least one reading point fixed with reference to it, with relation to this point measured range is determined each time. Mentioned reading point is part of datum plane in which in orientation fixed with reference to body lie both thrust surface facing object and thrust surface facing away from object. EFFECT: increased accuracy of obtained information. 8 cl, 5 dwg
Patent RU-2164284-C2 (RU)
Inventor: ISHCHUK A G
IPC: E21B10/60
Filed: 1999-04-22
Granted: 2001-03-20
Abstract: FIELD: drilling equipment, specifically, cone drill bits. SUBSTANCE: drill bit has a valve unit in nipple part, separable packings-nozzles in blow- through conduits and filters preventing water and slime from getting cooling conduits of supports. Valve unit has seat with central hole and sealing coat over all sides fixed immobile on wall of nipple, valve washer with holes and return spring fixing shut-off position of valve unit. Drill bit with simple valve unit reliable in operation provides for sharp increase of sinking per drill bit and for mechanical speed of drilling in water encroached holes. EFFECT: sharp increase of sinking per drill bit. 2 cl, 1 dwg
Patent RU-2192285-C2 (RU)
Inventor: GEHST MAJKL DZHEJ
IPC: A61M36/04
Filed: 1997-09-23
Granted: 2002-11-10
Abstract: FIELD: medical equipment. SUBSTANCE: apparatus for inserting solid materials under biological tissue has casing, hollow tubular member, obturator of length and sizes allowing it to be inserted through opening, rectilinear guide extending from casing and in parallel therewith, in spaced relation with respect to hollow tubular member. Apparatus allows injection or implant to be introduced to desired depth. EFFECT: simplified construction and increased efficiency. 20 cl, 5 dwg
Patent RU-2169699-C2 (RU)
Title: Method of carbon-metal-containing nanostructure producing
Inventor: BABUSHKINA S N
IPC: C01B31/02
Filed: 1999-05-24
Granted: 2001-06-27
Abstract: FIELD: colloidal, coordination and physical chemistry. SUBSTANCE: reaction mixture is placed into three-necked flask fitted with mixer and copper-plated wire. Reaction mixture has aromatic polynuclear hydrocarbon with condensed six-membered rings, for example, anthracene or phenanthrene, oxidizing agent promoting dehydropolycondensation reaction, for example, CuCl, (P 4 O 10 ) n  or AlCl 3 , ultradispersed metal powder, for example, copper powder. The mole ratio hydrocarbon : oxidizing agent : : metal = 1 : (5-10) : (0.16-10), respectively. Then wire is subjected for pulse heating at voltage supply 7.5 V and current power 1.25 A. Reaction mixture is heated to 300 C under temperature control by thermocouple. Synthesis is carried out for 10 h followed by product HCl washing out with organic solvents. The yield of carbon- metal-containing nanostructures is 50-90%. Output of process is increased by above 10-fold. Invention can be used in different branches of industry. EFFECT: improved method of production. 1 tbl, 5 dwg, 5 ex
Patent RU-2234419-C2 (RU)
Title: Многослойный композиционный материал
Inventor: KHOGART JAN V
IPC: B32B27/04
Filed: 1997-11-05
Granted: 2004-08-20
Abstract: Изобретение относится к многослойному композиционному материалу. Материал выполнен из эластичной вспомогательной подложки, разделительного слоя, расположенного на одной стороне подложки и содержащего непрерывную фазу на основе сшитого полиорганосилоксана и функционального слоя. Разделительный слой содержит наполнитель в форме частиц с размером 0,01-20 мкм и концентрацией 0,01-50 % от массы разделительного слоя. Шероховатость поверхности разделительного слоя, обращенного к вспомогательной подложке, имеет глубину микронеровности R t  от 400 до 50000 нм и среднюю величину шероховатости R a  от 40 до 5000 нм. Изобретение позволяет получить матированную или шероховатую поверхность функционального слоя, что обеспечивает улучшенное истирание карандаша, слой этот может быть отделен с минимальными затратами сил. Усовершенствуются технологические приемы получения многослойного материала. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2168529-C2 (RU)
Title: Aqueous dispersive composition for coating
Inventor: ALIKIN V N
IPC: C09D5/02
Filed: 1999-07-19
Granted: 2001-06-10
Abstract: FIELD: interior and exterior painting of buildings and structures over brick, concrete, plastered, wood and other porous building materials over old coatings to color tree trunks. SUBSTANCE: composition comprises aqueous emulsion of acrylic copolymer, titanium dioxide, talc, sodium carboxymethyl cellulose, polyoxyethylene alkylphenol ether, sodium polyphosphate, diethylene glycol, tributyl phosphate, polyvinyl alcohol, ammonia (25% aqueous solution), microcrystalline cellulose with particle size of 19-100 mcm, and water. Use of microcrystalline cellulose with particle size of 10-100 mcm as filler makes it possible to obtain high-grade product with good physico- mechanical characteristics and cut down manufacturing cost of products. EFFECT: improved properties of the products. 2 cl, 2 tbl
Patent RU-2184427-C2 (RU)
Title: Edge sharpening circuit
Inventor: SUZUKI SUSUMU
IPC: H04N5/208
Filed: 1997-03-25
Granted: 2002-06-27
Abstract: FIELD: digital displays; video signal generation. SUBSTANCE: circuit that enables displaying contoured image without tonal distortions of white and black and preventing distortions due to edge sharpening process has facilities that function to process brightness component of digital chrome signals for separating edge component and adding it to output signal. EFFECT: enlarged functional capabilities. 7 cl, 26 dwg
Patent UA-19010-C2 (UA)
Title: Device for transporting patients
Filed: 1992-12-14
Abstract: The invention relates to medicine, in particular to devices for transporting the patients. A device comprises the base with four hinged wheels and the hydraulic ram.
Patent UA-48262-C2 (UA)
Title: b-SULFONYL HYDROXAMIC ACIDS AS INHIBITORS OF MATRIX METALLOPROTEINASES, AN INTERMEDIATE COMPOUND AND A PHARMACEUTICAL COMPOSITION
IPC: C07C317/46
Filed: 1997-09-19
Abstract: The present invention provides a compound of formula (I), or pharmaceutical acceptable salts thereof wherein R1 is C4-12 alkyl, C4-12 alkenyl, C4-12 alkynyl, -(CH2)h-C3-8 cycloalkyl, -(CH2)h-aryl or -(CH2)h-het; R2 is C1-12 alkyl, C2-12 alkenyl, C2-12 alkynyl, -(CH2)h-C3-8 cycloalkyl, -(CH2)h-C3-8 cycloalkenyl, -(CH2)h-aryl, -(CH2)h-het, -(CH2)h-Q, -(CH2)i-X-R4 or -(CH2)iCHR5R6. The compounds are inhibitors of matrix metalloproteinases involved in tissue degradation.
Patent UA-36006-C2 (UA)
Title: Method for controlling biological activity of purified tuberculin (ppd) for mammals
Inventor: KASSICH YURII YAKOVYCH
Filed: 1999-10-12
Abstract: The invention relates to the immunology, in particular to the control of the biological activity of the purified tuberculin (PPD) for the mammals. The assays are carried out employing the cattle. The proposed method for controlling the biological activity of the purified tuberculin (PPD) for the mammals using the non-pathogenic BCG strain is specific and safe both for humans and animals being assayed.
Patent UA-66796-C2 (UA)
Title: Composition "profesol foamy" for treating radiation lesions of skin
Inventor: TYKHONOV OLEKSANDR IVANOVYCH
IPC: A61K9/12
Filed: 1999-12-27
Abstract: The invention relates to the pharmacy, in particular to the composition containing the products of beekeeping and may be used for treating the radiation lesions of the skin. The composition contains the following ingredients (g): phenolic hydrophobic preparation of propolis 0.24-0.26 ethanol 95% 2.4-2.6 ОС-20 0.6-0.65 or Proxanol 268 3.9-4.1 synthetic aliphatic alcohols of Primary fractions С16-С21 0.6-0.65 khladon 12 4.9-5.1 purified water to 30.0. When the composition is applied, the foam is generated providing for the prolonged therapeutic effect with the cooling of the affected skin area. The increased efficacy of the composition allows for reducing its application to twice a day.
Patent UA-52796-C2 (UA)
Title: Abacillary antracol vaccine against anthrax in animals
Inventor: ZAVIRIUKHA ANATOLII IVANOVYCH
Filed: 2000-06-12
Abstract: The invention relates to the veterinary medicine and may be used for the vaccination as the preventive measure and according to the indications. The abacillary ANTHRACOL vaccine is prepared on the basis of the culture products of the vaccine strain of the causative agent of anthrax, Вас.anthracis К-79Z and the pathogenic strain Е.coli ІВМ-I, the causative agent of colibacteriosis. The vaccine is immunogenic and rapidly generates the immune response against the anthrax. At the same time the vaccine is safe and non-reactogenic. The vaccine prevents the development of the disease in the animals with the latent form of the anthrax.
Patent RU-2188818-C2 (RU)
Title: Cationic monobenzene nitrophemylenediamines, their use for dyeing keratin fibers, dyeing compositions containing thereof, and dyeing methods
Inventor: ZHENE ALEN
IPC: A61K8/41
Filed: 2000-01-06
Granted: 2002-09-10
Abstract: FIELD: dyestuffs and cosmetics. SUBSTANCE: invention, in particular, relates to nitrophemylenediamine dyes suitable for dyeing human hair. cationic monobenzene nitrophemylenediamines contain at least one cationic group Z selected from quaternized unsaturated nitrogen-containing cyclic groups and quaternized aliphatic groups, provided that, when alkyl chain contains ketone group, the latter is not directly linked with amino group nitrogen or with oxygen atom of group OR 7  in benzene ring (see in description). EFFECT: increased solubility of dyes in dyeing media and improved coloration compared to that provided by known cationic nitrophemylenediamines whose cationic charge is localized on nitrogen atom of aliphatic chain or of heterocycle bearing single nitrogen atom. 16 cl, 14 ex _
Patent RU-2180548-C2 (RU)
Title: Method for storing corpse and apparatus for performing the same
Inventor: PEDDER V V
IPC: A61G17/00
Filed: 2000-02-11
Granted: 2002-03-20
Abstract: FIELD: processes and equipment for treating, storing, transporting and burying corpses or their parts. SUBSTANCE: method comprises steps of treating and sanitating corpse; placing it to fluid- tight container; filling cavity of container with sterilizing and deodorizing gaseous component such as ozone containing gas mixture at treating corpse for short time period or continuously in closed space of container and discharging excess gas component (waste flow of ozone containing gas mixture and gases from decaying corpse) out of container for it subsequent deodorization and decomposition of remained ozone in catalytic deactivator. Apparatus for storing corpse is provided with generator for supplying ozone containing gas mixture through feed branch pipe, stop cock and pass-through valve joined with fluid-tight container. Bottom of lower portion of fluid-tight container is clad with sanitary gasket of absorbing material having on its outer surface coating permeable for body tissue liquid. Method allows to shorten time period for storing corpse at keeping it esthetic appearance. Apparatus allows to lower quantity of tissue liquids and gases separated to atmosphere at decaying corpse. EFFECT: enhanced esthetics of burying service. 3 cl, 5 dwg
Patent RU-2178891-C2 (RU)
Title: Alternating-to-constant voltage converter
Inventor: POPOV V S
IPC: H02M7/04
Filed: 2000-04-10
Granted: 2002-01-27
Abstract: FIELD: measurement technology. SUBSTANCE: given alternating-to-constant voltage converter has first and second heat converters and first comparator and is supplemented with first and second bipolar multiplying digital-to-analog converters, first and second operational amplifiers, second comparator, analog-to-digital converter and source of constant voltage. Heat converter, source of constant voltage, comparator, analog-to-digital converter, digital-to-analog converter and operational amplifier form auxiliary system of automatic stabilization of voltage. EFFECT: high speed and increased accuracy of conversion, widened range of converted input signals. 1 dwg
Patent RU-2182377-C2 (RU)
Title: Nuclear reactor fuel element
Inventor: STETSKIJ JU A
IPC: G21C3/00
Filed: 2000-04-11
Granted: 2002-05-10
Abstract: FIELD: fuel elements for nuclear reactors. SUBSTANCE: fuel element has can accommodating fuel-core material sealed at can ends by means of plugs; the latter are made of alloy produced by introducing alloy additives in can material. Alloy composition is chosen so that its elastic and plastic properties at pressure-processing temperature differ from same properties of core at same temperature by not more than 20% and alloy elongation at room temperature is minimum 15%. Can is made of aluminum and plugs, of aluminum alloy with following proportion of components, mass percent: magnesium 3.2-3.8; manganese 0.3-0.6; silicon 0.5-0.8; iron 0.5; copper 01; zinc 0.2; titanium 0.1; chromium 0.05. EFFECT: improved uniformity of fuel element characteristics throughout its length at various concentrations of heat components in its core. 2 cl, 2 dwg