baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-1383517-A1 (EP)
Inventor: HOLMBERG ANDERS
IPC: C08B37/02
Filed: 2002-04-11
Abstract: La présente invention concerne l'utilisation de dérivés cationiques du dextrane avec des substituants comprenant des groupes latéraux chargés positivement comme agents de protection destinés aux organes à limitation de dose dans le traitement systémique de maladies telles que le cancer. Ces dérivés cationiques du dextrane sont particulièrement utiles comme agents nephroprotecteurs chez un sujet soumis à un traitement systémique avec des agents pharmaceutiques cytostatiques, des composés renfermant des agents pharmaceutiques cytostatiques, des radionucléides ou des composés renfermant des radionucléides contre les lésions rénales. Ces dérivés cationiques du dextrane ne protègent pas uniquement les organes à limitation de dose, mais sont également mieux tolérés et entraînent moins d'effets secondaires que les agents de protection couramment utilisés.
Patent EP-1385396-A1 (EP)
Inventor: DACEY RAYMOND GWILYM
IPC: A23G3/12
Filed: 2002-04-17
Abstract: A method of depositing a slug of striped food material comprises sucking a plurality of independent flows of different viscous fluid food (different in colour and/or composition) material into a cylinder (7) of a depositor assembly through respective circumferentially-spaced inlets (16) to the cylinder, preventing reverse flow through said inlets, and then urging the resulting charge of material in the cylinder out of the cylinder through a common outlet (9) so as to extrude the charge into a slug. A plurality of supply passages (11, 12, 13, 14) for the different viscous fluid food material connects respective reservoirs (2, 3, 4, 5) for the food materials to the respective cylinder inlet ports (16), a piston (15) being reciprocable in the cylinder, and piston drive means reciprocating the piston. An outlet valve (10') controls flow through the outlet port (9), and inlet valve means (15') controls flow through the inlet ports. The outlet valve can be a one-way valve (10'), and the inlet valve means can be constituted by an edge (15') on the piston (15) which is so arranged as to uncover the inlet ports (16) as the piston approaches a fully retracted position. Some blending of the adjacent streams where they contact one another in the cylinder can produce intermediate stripes of material in the deposited slug.
Patent EP-1360698-A1 (EP)
Inventor: GRABOWY UDO
IPC: A61M36/12
Filed: 2002-02-14
Abstract: Die Erfindung betrifft ein aktivierbares Seed bestehend aus einem zylinderförmigen Körper, umfassend: a) ein Metall, zum Beispiel metallisches Palladium, eine Palladiumverbindung, ein Verbundmaterial aus einer Pd-Verbindung und Metall, oder Gemische hieraus, gegebenenfalls in Kombination mit b) einem metallischen Material, das kein Pd enthält; wobei das in (a) enthaltende Palladium Pd102 enthält.
Patent EP-1390825-A1 (EP)
Inventor: CYRUSIAN SASAN
IPC: H03L7/099
Filed: 2002-05-22
Abstract: L'invention concerne une alimentation électrique (40) à rétroaction de courant tamponnée pouvant être utile dans un certain nombre d'appareils. Cette alimentation électrique (40) comprend  trois transistors PMOS (46, 50, 52)   le premier, le troisième et le quatrième   , deux transistors NMOS (48, 54)   le deuxième et le cinquième  , une alimentation en tension (42, 44) et une borne de sortie B. Les premier et deuxième transistors (46, 48) sont connectés en série à un premier point de connexion A. L'alimentation en tension (42) est également connectée au drain du troisième transistor (50), dont la grille est reliée au point A. Les premier et troisième transistors (46, 50) servent de sources de courant pour l'alimentation électrique (40). Comme sa porte est reliée au point A, le troisième transistor (50) sert également d'amplificateur d'erreur pour la contre-réaction issue de la boucle de réaction de courant. Le quatrième transistor (52) joue un rôle de tampon ou d'amplificateur à source suiveuse pour le troisième transistor (50), à un deuxième point de connexion B. La grille du quatrième transistor (52) est une entrée de commande. Pour parfaire l'alimentation, le cinquième transistor (54) est connecté aux deuxième et quatrième transistors (48,52), à un troisième point de connexion C. Une tension de polarisation séparée peut être générée aux grilles des premier, deuxième et cinquième transistors (46, 48, 54).
Patent EP-1397623-A1 (EP)
Inventor: HORIUCHI H
IPC: F25B39/02
Filed: 2002-06-17
Abstract: The evaporator includes the upper side and lower header members 10 and 50 disposed at the upper and lower end of the core 1. One end of each tube 6 constituting the upstream-side tube group P 1 is connected to the inlet-side tank 11, while the other end to the lower header member 50. One end of each tube 7 constituting the downstream-side tube group P 2 is connected to the outlet-side tank 12, while the other end to the lower header member 50. The refrigerant flowed into the inlet-side tank 11 is introduced into the outlet-side tank 12 by passing through the upstream-side tube group P 1 , the lower header member 50 and the downstream-side tube group P 2 , so that the refrigerant evaporates by exchanging heat with ambient air A. Accordingly, it improves the heat exchange performance and decreases the thickness.
Patent EP-1372871-A1 (EP)
Title: Coating for a handle
Inventor: KAYSER OLIVER
IPC: A61C1/16
Filed: 2002-03-26
Abstract: A coating for a handpiece (1) for dental-medical or surgical purposes consists of a hard material layer (11) having a predetermined roughness and of a plastics layer (12), having a reduced wettability, arranged on the hard material layer (11). Through this there is obtained a dirt repellent surface. At the same time handling is improved, since a slipping of the handpiece is avoided.
Patent EP-1503861-A1 (EP)
Inventor: RODRIGUES JOSE
IPC: B05D3/00
Filed: 2002-05-10
Abstract: The invention concerns a method for regulating flow of powder in a device including an injector ( 2 ) sucking the powder ( 6 ) from a container ( 4 ) by Venturi effect, the injector ( 2 ) receiving at its intake an injection air flow (Dai), and, proximate to an outlet, a dilution air flow (Dad). Two proportional electromagnetic valves ( 12, 13 ) are arranged respectively on the injection air intake ( 7 ) and on the dilution air intake ( 8 ). Said electromagnetic valves ( 12, 13 ) are controlled by an adjusting module ( 11 ) which receives a powder flow setpoint (Dp) and which determines injection air (Dai) and dilution air (Dad) flow rates taking into account stored coefficients. (A, B) and a minimum total air flow (Dam) to be observed, based on the formula Dp/A.Dai B.Dad. The invention is useful for feeding a spraying appliance ( 10 ) with paint or any other powder coating product.
Patent EP-1403851-A1 (EP)
Inventor: SATO YASUSHI
IPC: G10L13/07
Filed: 2002-06-27
Abstract: A signal connecting method and apparatus is provided which can reduce noises and create natural synthesized voices. The signal connecting method (or apparatus) for connecting a plurality of waveform signals and creating a synthesized waveform signal, has: a step (or unit) for determining an upper limit frequency of a frequency spectrum of each of the plurality of waveform signals; and a step (or unit) for filtering at least a connection portion of each waveform signal by using predetermined filter characteristics having the determined upper limit frequency. The cut-off frequency of the filtering is the higher upper limit frequency in upper limit frequencies of spectra of adjacent two waveform signals before and after the connection portion of the waveform signals. Higher harmonics to be causedby discontinuity of the connection portion of waveform signals can be effectively removed and noises of synthesized waveform signals can be reduced considerably.
Patent EP-1416049-A1 (EP)
Inventor: TENLLADO PERALO FRANCISCO
IPC: C12N15/29
Filed: 2002-06-28
Abstract: The invention relates to a method for interfering
with or degrading in a specific manner (preferably by
means of genic silencing) any nucleotide sequence of
single-strand RNA (ssRNA) (preferably messenger RNA of
viruses, of endogenous genes or of transgenes) in the
cells of any plant, which method consists of the
direction application in any plant tissue (preferably
leaves) and by any application method (preferably
inoculation or infiltration) of double-strand RNA
molecules (dsRNA) produced by any natural or synthetic
procedure (preferably by means of in vitro transcription)
whose dsRNA molecules have sufficient sequence similarity
with any fragment of ssRNA that it is wished to degrade,
or whose expression it is wished to silence, in the
treated plant.
Patent EP-1405167-A1 (EP)
Title: Procede destine a connecter un dispositif de detection a une unite externe arbitraire
Inventor: LYNGGAARD STEFAN
IPC: G06F3/03
Filed: 2002-06-26
Abstract: La présente invention concerne un procédé destiné à connecter un dispositif de détection (1), par ex. un stylo électronique, à une unité externe arbitraire (5). Le procédé comprend: l'enregistrement électronique au moyen du dispositif de détection (1), sur une base fournie avec au moins un sous-ensemble de motifs de codage de position (P) qui code pour des paires de coordonnées sur une surface imaginaire (I), d'une paire de coordonnées à l'intérieur d'une première sous-zone parmi une pluralité de sous-zones (So-Sn) à l'intérieur d'une zone d'adressage (10) sur la surface imaginaire (I); le calcul d'un nombre pour la première sous-zone, en se basant sur la paire de coordonnées; et la connexion du dispositif de détection (1) à l'unité externe (5) via une adresse de communication électronique, qui correspond au nombre. L'invention a également pour objet un dispositif et un produit de programme informatique destinés à la connexion d'un dispositif de détection à une unité externe, et un procédé et un dispositif destinés au codage d'adresses de communication électronique.
Patent EP-1402789-A1 (EP)
Title: Method of obtaining thermoformed products using dense and liquid antarctic krill fractions
Inventor: PIVOVAROV PAVEL PETROVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2002-07-04
Abstract: The method involves, once the Antarctic krill has been separated into two fractions, a liquid fraction and a dense fraction, remixing and homogenizing these fractions and adding additives to the mixture such as salt, carbohydrates and fats, to then use an appropriate heat treatment to obtain its jellification in molds or in a heat extruder.
Patent EP-1358148-A1 (EP)
Inventor: STAMIRES DENNIS
IPC: B01J23/00
Filed: 2002-01-29
Abstract: La présente invention concerne de nouvelles compositions de matières appelées carboxylates quasi-cristallins (QCC), ainsi que leur préparation et leur utilisation. Ces matières comprennent un carboxylate hydroxylé d'aluminium et de magnésium hydraté quasi-cristallin et sont caractérisées par la présence d'au moins une grande réflexion dans le diagramme de diffraction de rayons X sur poudre, à un espacement de base de l'ordre de 5 à 15 Å. L'invention concerne en outre une méthode de préparation du QCC, de solutions solides Mg-Al et d'argiles anioniques dans des conditions d'acidité. Le QCC est préparé par vieillissement d'un mélange acide d'un carboxylate de magnésium et d'une source d'aluminium. La calcination du QCC produit une solution solide Mg-Al, et la réhydratation de cette solution solide donne une argile anionique.
Patent EP-1411315-A1 (EP)
Inventor: HAYASHI TAKAYUKI
IPC: F28D1/06
Filed: 2002-07-25
Abstract: First wings (111c) projecting in a first direction
perpendicular to the flow direction of EGR gas and second
wings (111c) projecting in a second direction
perpendicular to the flow direction of the EGR gas and
different from the first direction are provided on an
inner fin (111). From a macroscopic viewpoint, the EGR
gas collides with the wings (111c) and passes through the
exhaust gas passage (110a) while meandering in the
direction (D1) perpendicular to a longitudinal direction
(D0) of the exhaust gas passage. Accordingly, the
tendency that the EGR gas passes only along the portion
that has no projection (111c) and that has a small flow
resistance does not occur. Therefore, from the viewpoint
of the entirety of the exhaust gas passage (110a), it can
be considered that the EGR gas substantially uniformly
collides with the projections (111c) to thereby enhance
the heat transmissibility and prevent the deposition of
particulate matters.
Patent EP-1418757-A1 (EP)
Inventor: WATANABE KOICHIRO
IPC: G10K15/02
Filed: 2002-07-26
Abstract: The present invention is adopted to the case where music and movie are
distributed through the internet, informs time information (15) to a transmission target
12 of stream contents, watches a playback condition of a part specified by at least this
time information (15), and makes it possible to carry out a playback of the following
stream contents.
Patent EP-1432756-A1 (EP)
Inventor: BOGDAN MARY C
IPC: B29C44/34
Filed: 2002-10-01
Abstract: L'invention concerne des mousses à faible facteur k et leurs procédés de production. Ces procédés consistent à refroidir à basse température des composés d'agents gonflants à point d'ébullition élevé, et à introduire ces agents gonflants à point d'ébullition élevé, refroidis, dans le mélange réactionnel à partir duquel est obtenue la mousse.
Patent EP-1434869-A1 (EP)
Inventor: VORAGE MARCUS JOHANNES ANTHONI
IPC: C12N9/08
Filed: 2002-10-07
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'acide gluconique à partir du glucose. Un aspect de l'invention concerne un procédé faisant intervenir des enzymes. Le procédé de l'invention peut être employé avantageusement pour produire du gluconate de calcium destiné à être utilisé comme additif alimentaire selon un processus qui est économique.
Patent EP-1429159-A1 (EP)
Inventor: KANOH HIROSHI
IPC: G03F1/68
Filed: 2002-09-05
Abstract: A device is disclosed for generating pattern data for unevenness that is
randomly arranged on the surface of the reflective substrate of a reflective liquid
crystal display device. The number of coordinates, a basic pitch, a movable
range, and a dot diameter are entered from a data entry unit. An array
generation unit regularly arranges base coordinates in two dimensions in
accordance with the basic pitch. Coordinate displacement unit randomly
displaces within the movable range at a portion of the basic coordinates to
generate a multiplicity of displaced coordinates. Pattern generation unit
arranges dot patterns with the dot diameter entered at each of the displaced
coordinates generated to generate pattern data.
Patent EP-1438011-A1 (EP)
Inventor: BERENS WERNER
IPC: A61K8/60
Filed: 2002-10-04
Abstract: Use of one or several substances selected from the group of pyrimidines and purines for the production of cosmetic or dermatological preparations for augmenting the natural tanning of the skin or for stimulation of melanogenesis of human skin.
Patent EP-1444240-A1 (EP)
Inventor: JOST CARSTEN
IPC: C07F7/21
Filed: 2002-11-13
Abstract: The invention relates to a process for preparing functionalized oligomeric silsesquioxanes by reacting incompletely condensed oligomeric silsesquioxanes with alkoxysilanes and also to their use for further derivatizations, for the synthesis of catalysts and their starting compounds, and for the synthesis and modification of polymers.
Patent EP-1463428-A1 (EP)
Inventor: REED ALEXANDER HEATHCLIFF
IPC: A61G7/015
Filed: 2002-11-25
Abstract: L'invention se rapporte à un lit ou à un fauteuil inclinable réglables. Aussi bien dans les hôpitaux/ les maisons de soins infirmiers que dans les environnements domestiques, les personnes âgées, les malades et les personnes en mauvaise santé, ont souvent besoin de repos en position couchée, assise et/ou inclinée. L'invention a pour objet un lit ou un fauteuil inclinable réglables améliorés comprenant au moins deux plateformes (3,4) reliées de façon pivotante à leurs bords adjacents, chacun desquels est relié de façon pivotante à une structure de support (11) sous les plateformes. Le pivot situé entre les plateformes est placé entre les connexions pivotantes (17,19) à la structure de support (11), et le pivot (18) entre lesdites plateformes étant fixé à une plateforme (3) et étant en contact coulissant avec l'autre (4). Un mécanisme (16,24) est fixé à au moins une desdites plateformes (3) de façon à la ou les fixer à un agencement angulaire requis par rapport à l'autre plateforme.
Patent EP-1448927-A1 (EP)
Inventor: BAVING HANS-JUERGEN
IPC: F16L33/22
Filed: 2002-11-20
Abstract: A plug-in connector comprising a base body ( 6 ), an annular sealing element ( 12 ), a clamping ring ( 50 ) and an annular body ( 20 ) which can be connected to the base body ( 6 ). A pipe end ( 4, 5 ) against which the sealing element ( 12 ) is arranged in a sealing manner, can be secured in the plug-in connector by the clamping ring ( 50 ). The plug-in connector of the invention can be connected to an end ( 4, 5 ) of at least one pipe in a simple manner and with a high degree of functional reliability, excluding the risk of assembly errors. For this purpose, the sealing ring ( 12 ) is arranged in an annular groove ( 14 ) of the base body ( 6 ) and comprises two sealing beads ( 60, 62 ) which are situated against the inner surface of the inserted pipe end ( 4, 5 ) in the manner of two o-ring seals.
Patent EP-1459126-A1 (EP)
Inventor: SHIRASAKI TOMOYUKI
IPC: G09G3/20
Filed: 2002-12-12
Abstract: L'invention concerne un panneau d'affichage comprenant un élément optique pourvu d'une paire d'électrodes, présentant un fonctionnement optique correspondant à un courant électrique circulant entre ces électrodes, ainsi qu'un circuit de commutation acheminant un courant de mémoire comportant une valeur de courant prédéterminée sur une ligne de courant pendant une période de sélection et arrêtant l'alimentation de ce courant de mémoire sur la ligne de courant pendant une période de non sélection. Un circuit de mémoire de courant stocke des données de courant correspondant à la valeur de courant du courant de mémoire circulant à travers la ligne de courant pendant la période de sélection et achemine, en fonction des données de courant stockées pendant la période de sélection, un courant d'affichage comportant une valeur de courant sensiblement égale au courant de mémoire sur l'élément optique pendant la période de non sélection.
Patent EP-1458743-A1 (EP)
Inventor: LOOZEN HUBERT JAN JOZEF
IPC: A61P5/30
Filed: 2002-12-16
Abstract: L'invention concerne un composé représenté par la formule (I), laquelle le substituant O-(CH2)n-N(R1,R2) sur le noyau phényle peut être en position méta ou para; n vaut 2-4, Re et Re représentent OH, éventuellement indépendamment étherifié ou esterifié; R1 et R2 représentent indépendamment (1C-4C) alkyle, (2C-4C) alcényle, hydroxy (2C-4C) alkyle, (1C-3C) alcoxy (2C-4C) alkyle, aryle ou aryle (1C-2C) alkyle; ou R1 et R2 forment conjointement avec l'azote une structure de noyau hétérocyclique aromatique ou non aromatique, éventuellement monosubstituée ou polysubstituée par (1C-4C) alkyle, (2C-4C) alcényle, hydroxy (1C-2C) alkyle, (1C-2C) alcoxy (1C-3C) alkyle ou aryle. Les composés selon l'invention peuvent être utilisés dans des traitements médicaux sélectifs à base de récepteur β des oestrogènes.
Patent EP-1456249-A1 (EP)
Inventor: FOETTINGER KLAUS
IPC: C08F10/02
Filed: 2002-12-10
Abstract: The present invention relates to catalyst systems of the Ziegler-Natta type, to a process for preparing them, to their use for the polymerization of olefins and to ethylene copolymers which can be prepared using this catalyst system.
Patent EP-1432272-A1 (EP)
Inventor: ICHIKAWA KEI
IPC: H04N5/00
Filed: 2002-09-25
Abstract: The invention is directed to a control system which
controls an apparatus using a network such as an IEEE 1394
high-speed serial bus, and aims at making it possible for
an old control apparatus to control a new controlled
apparatus even when the new controlled apparatus is
connected to the old control apparatus which does not
support control of the new controlled apparatus. 
     An HDR 4 is controlled by a first DTV 1 and a second
DTV 2 via an IEEE serial bus 5, an HDR 45 performs a
predetermined operation, a main subunit 40 activates the
HDR 45 in response to an instruction which is from one or
a plurality of the first DTV 1 and the second DTV 2 and
directed to the HDR 4, and an auxiliary subunit 42 disguises
as if it were an apparatus other than the HDR 4 and directly
or indirectly activates the HDR 4 in response to an
instruction which is from the first DTV 1, the second DTV
2 and is directed to an apparatus other than the HDR 4.
Patent EP-1453567-A1 (EP)
Inventor: HAMMER BRUCE E
IPC: A61K35/00
Filed: 2002-12-10
Abstract: L'invention porte sur un appareil destiné à administrer une agent à une zone à traitement. Ledit appareil présente: une canule extérieure ou lumière présentant une surface interne, et une surface externe quasiment lisse de manière à pouvoir pénétrer les tissus avec son extrémité distale fuselée; une canule interne ou lumière, coaxiale à la canule extérieure, et constituant un passage commun pour le fluide (c'est en effet un même fluide qui traverse la canule intérieure et la canule extérieure) situé à l'extrémité distale, avec la surface intérieure de la canule extérieure; une source du fluide traversant le passage commun, comprenant au moins un réservoir de nutriments et/ou de gaz servant à conserver les cellules présentes dans une lumière coaxiale et intérieure à la canule intérieure; une membrane semi-perméable couvrant la surface de la lumière et réglant le débit de la substance traversant la surface de la lumière; une source de cellules ou d'autres substances biologiquement actives reliée à la lumière proximale pour permettre aux cellules ou autres substances biologiquement actives de quitter la partie distale pour pénétrer dans le tissu cible; et un premier distributeur de flux situé à l'extrémité proximale de la canule extérieure de manière à déverser un flux sensiblement uniforme via la canule extérieure.
Patent EP-1452025-A1 (EP)
Inventor: PLOURDE HAROLD J JR
IPC: H04N21/222
Filed: 2002-12-05
Abstract: A media content recording system (16) in a subscriber network television system includes a memory for storing logic (351), a storage device (373) comprising a buffer space for continuously buffering media content instances, and a processor (344) configured with the logic to represent each of the media content instances in the buffer space.
Patent EP-1365096-A1 (EP)
Inventor: WIENKE JURGEN
IPC: E05G1/00
Filed: 2003-04-12
Abstract: The safe has a concrete wall (2) with infill material (4) and steel reinforcement. The safe wall (1) is made of a compact and single layer flat profile to support the concrete and infill. The safe wall can have an outer colored layer (8). The wall can have steel reinforcing fibres (3). The fibres can have a diameter of at least point two five millimetres. Claims include a method for producing the safe.
Patent EP-1358992-A1 (EP)
Inventor: JANCZEK THIES
IPC: B29C45/00
Filed: 2003-04-29
Abstract: The mold cavity (5) formed by the two halves (1, 2) of an injection molding tool has a region (6) in one or both tool halves that produces micro-lenses in the card surface. The region can be on a heated slide moving at right angles to the inner tool surface. The micro-lenses can be in the shape of semi-circles, pyramids, prisms or steps.  Independent claims are also included for the following processes for producing a chip card:  (1) Placing transparent labels into the tool cavity and forming the card by injecting liquid plastic; (2) Placing non-transparent labels (11, 12) with cut-outs (13, 14) in the micro-lens region in the tool cavity and injecting liquid plastic to form the card. The micro-lens surface is impressed by the slide in the final pressure phase of the injection process. After molding, additional information is placed in the micro-lens region by laser, holographs or machine-readable inscription.