baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2214229-T3 (ES)
Title: Cabezal de distribucion bloqueable y distribuidor asi equipado.
Inventor: ALBISETTI NICOLAS
IPC: B65D83/14
Filed: 2000-01-31
Granted: 2004-09-16
Abstract: Cabezal de distribución (2) de un producto que comprende: - una abrazadera (10), un extremo abierto (12) de la cual es apto para quedar fijado sobre un depósito (3) que contiene el producto y que está equipado con una válvula de distribución, - un botón-pulsador (4) destinado a accionar la apertura de dicha válvula, presentando el citado botón- pulsador una superficie de accionamiento (6) y un orificio de distribución (8), en comunicación con la citada válvula, - unos medios de colocación en posición (20) del botón- pulsador (4) con relación a la abrazadera (10), aptos para situar selectivamente el botón-pulsador en una posición de accionamiento (A) que permite la distribución del producto, o en una posición de bloqueo (B) para impedir el accionamiento de la válvula en respuesta a un movimiento de rotación del botón- pulsador con relación a la abrazadera, estando el botón-pulsador (4) y la abrazadera (10) configurados de manera que el botón-pulsador (4) no pueda montarse ni quitarse másque a través de dicho extremo abierto (12) de la abrazadera (10).
Patent ES-2251966-T3 (ES)
Title: Macrolidos con actividad anti-inflamatoria.
Inventor: PELLACINI FRANCO
IPC: A61K31/7048
Filed: 2000-01-12
Granted: 2006-05-16
Abstract: Un compuesto de fórmula (I) en la que R es hidrógeno o metilo; R1 y R2 son ambos hidrógeno o forman juntos un enlace; R3 es hidrógeno, un grupo alquilo C1-C5 lineal o ramificado, un grupo bencilo opcionalmente substituido por uno o más substituyentes seleccionados entre grupos nitro, grupos hidroxi, grupos carboxílicos, grupos amino, grupos alquilo C1-C5 lineales o ramificados, grupos alcoxicarbonilo C1-C4, grupos aminocarbonilo o grupos ciano, o una cadena de fórmula en la que A es hidrógeno o un grupo fenilo substituido opcionalmente por uno o dos substituyentes seleccionados entre grupos nitro, grupos hidroxi, grupos carboxílicos, grupos amino, grupos alquilo C1-C5 lineales o ramificados, grupos alcoxicarbonilo C1-C4, grupos aminocarbonilo o grupos ciano, o un heterociclo de 5 ó 6 miembros, saturado o insaturado, que contiene de 1 a 3 heteroátomos seleccionados entre grupos nitrógeno, oxígeno y sulfuro, substituido opcionalmente por uno o dos substituyentes seleccionados entre gruposalquilo C1-C5, grupos fenilo, grupos hidroxi, grupos oxo (=O), grupos nitro, grupos alcoxicarbonilo C1-C4, grupos aminocarbonilo, grupos mono o di- C1-C4-alquilaminocarbonilo, grupos alquilcarbonilo C1-C4; X e Y, iguales o diferentes, son O, S, SO, SO2 O NR4, en que R4 es hidrógeno, un grupo alquilo C1- C5 lineal o ramificado, un grupo alcoxicarbonilo C1-C5, un grupos benciloxicarbonilo; r es un entero de 1 a 6; m es un entero de 1 a 8; n es un entero de 0 a 2; y sus sales farmacéuticamente aceptables; excluyéndose el compuesto 3¿-desdimetilamino-3¿, 4¿- deshidroeritromicina A oxima y 3¿-desdimetilamino- 3¿, 4¿-deshidroeritromicina A 9-O-metiloxima.
Patent ES-2209898-T3 (ES)
Title: Bomba de presion elevada perfeccionada.
Inventor: ROBERT JEAN-MARC
IPC: F04B1/14
Filed: 2000-05-26
Granted: 2004-07-01
Abstract: Bomba de alta presión para alimentación con carburante de un motor de combustión interna de vehículo automóvil, formando el carburante el líquido transferido, del tipo que comprende una unidad principal (18) de bombeo del líquido transferido, accionada por una unidad secundaria (20) de bombeo de un segundo líquido, denominado líquido de trabajo, comprendiendo la unidad secundaria por lo menos un émbolo (54) de compresión de líquido de trabajo dotado de una perforación axial (74) para recoger fugas de líquido de trabajo entre un depósito (58) y una cámara de compresión (34) de líquido de trabajo, estando esta cámara de compresión (34) delimitada por una membrana flexible (30) de bombeo de líquido transferido dispuesta en la unidad principal (18), separando la membrana (30) la cámara de compresión (34) de una cámara de bombeo (32) del líquido transferido de volumen variable, siendo desplazable la membrana (30) entre una primera posición de volumen máximo de la cámara de bombeo (32), hacia lacual es desplazada esta membrana elásticamente por un resorte de tracción (44), denominado resorte de membrana, y una segunda posición de volumen mínimo de la cámara de bombeo (32), caracterizada porque el émbolo (54) comprende una válvula de chapaleta (76) de obturación de la perforación axial (74) alojada en esta perforación entre dos extremos de esta perforación en comunicación permanente con el depósito (58) y la cámara de compresión (34) respectivamente, abriéndose la válvula (76) tan pronto como la presión del líquido de trabajo en el depósito (58) sobrepasa la del líquido de trabajo en la cámara de compresión (34) y cerrándose en el caso contrario, y porque la rigidez del resorte 44 de membrana está dimensionada de tal manera que este resorte (44) de membrana mantiene el líquido de trabajo contenido en la cámara de compresión (34) en sobrepresión con relación al líquido de trabajo contenido en el depósito (58), mientras la membrana (30) no ha alcanzado su primera posición.
Patent ES-2194737-T3 (ES)
Title: Cilindro de accionamiento con limitador de par y mantenimiento de esfuerzo de empuje y/o traccion.
Inventor: BREITER MARTIN
IPC: F16H25/20
Filed: 2000-05-30
Granted: 2003-12-01
Abstract: Cilindro de accionamiento formado por una tuerca (113, 413) enroscada en un tornillo (114, 414), yendo dicha tuerca (113), o respectivamente dicho tornillo (414), unida a un manguito (5) giratorio de manera que la rotación de dicho manguito provoca con respecto a sí mismo un movimiento de translación del tornillo (114), o respectivamente de la tuerca (413), que de este modo puede actuar sobre cualquier medio exterior (15) por empuje y/o tracción. El cilindro se caracteriza porque el manguito (5) va montado libre en rotación y en translación en un cuerpo de accionamiento (3) que a su vez también va montado libre en rotación y fijo en translación en un cárter fijo (1), porque el manguito (5) va montado de manera giratoria en dos coronas (7a, 7b) dispuestas de manera móvil en translación y accionables en rotación por dicho cuerpo de accionamiento (3) estando solicitadas longitudinalmente la una hacia la otra por al menos dos medios elásticos de compresión (8a, 8b) opuestos, porque las coronas(7a, 7b) presentan medios de unión en un sentido de rotación (11a, 11b) y al menos un sentido de translación con el manguito (5), estando los sentidos de rotación invertidos de una corona a la otra, y porque el accionamiento en rotación de al menos una de las coronas (7a, 7b) con el cuerpo de accionamiento (3) está garantizado por un medio de fricción (9a, 10a, 9b, 10b) dispuesto entre dicha corona y el medio elástico (8a, 8b) correspondiente cuya fuerza de compresión se puede disminuir mediante el desplazamiento en translación del manguito (5) en el sentido de la descompresión de dicho medio elástico durante un esfuerzo ejercido en contra del movimiento en translación del tornillo (114), o respectivamente de la tuerca (413), provocando así el desembrague por deslizamiento de dicho medio de fricción y un aumento de la fuerza de compresión del medio elástico (8a, 8b) opuesto.
Patent ES-2234658-T3 (ES)
Title: Antagonistas del receptor de vitronectina.
Inventor: MANLEY PETER J
IPC: A61K33/243
Filed: 2000-09-07
Granted: 2005-07-01
Abstract: Un compuesto según la fórmula (I): en el que: R1 es donde R'' es alquilo C1-4 opcionalmente sustituido con el grupo RX y R'''' es fenilo, bencilo o -CH2CF3; o R'' y R'''' se toman conjuntamente para formar un anillo morfolinilo; RX es alquilo C1-4, OR*, SR*, alquilsulfonilo C1-4, alquilsulfoxilo C1-4, -CN, N(R*)2, CH2N(R*)2, -NO2, -CF3, -CO2R*, -CON(R*)2, -COR*, -SO2N(R*)2, -NR*C(O)R*, F, Cl, Br, I o CF3S(O)r-; r es 0, 1 ó 2; R* es H, alquilo C1-4, fenilo o bencilo; R2 es o una de sus sales farmacéuticamente aceptables.
Patent ES-2233472-T3 (ES)
Inventor: LADIRAT CHRISTIAN
IPC: F27B14/06
Filed: 2000-10-27
Granted: 2005-06-16
Abstract: A drawing-off device (18) is used to empty a molten material (28) such as glass contained in a cooled crucible (10), in which there is an elongated pour orifice (30), a cooled slide valve (32) and a bar (36) forming a thermal bridge between the molten material (28) and the bottom (24) of the crucible (10), along one end (30a) of the orifice (30).
Patent ES-2403174-T3 (ES)
Title: Productos y procesos de proteína láctea
Inventor: BHASKAR GANUGAPATI
IPC: A23C19/00
Filed: 2000-12-11
Granted: 2013-05-16
Abstract: Un método para fabricar queso que comprende: (a) dispersar en leche un CPL o APL seco que tiene al menos 70% de materia seca como proteínaláctea y disminución de calcio de 30-100%; (b) tratar la mezcla resultante con una o más enzimas coagulantes para producir una cuajada, y (c) procesar la cuajada para fabricar queso sustancialmente libre de pepitas, en el que el CPL o APLseco es un MPC o APL con disminución de calcio y la cantidad de la reducción de calcio essuficiente para permitir la fabricación de queso sustancialmente libre de pepitas.
Patent ES-2217014-T3 (ES)
Inventor: GERS HORST
IPC: B61D15/06
Filed: 2000-11-02
Granted: 2004-11-01
Abstract: The device for energy consumption for a rail vehicle used in urban transport contains an energy consumption component containing a metal foam core (1) and a structural part (3) for vehicle-side fixture of the component. The metal foam core in its production is provided with maximum energy accommodation properties, for its power and movement function, end power and energy - time function.
Patent ES-2259627-T3 (ES)
Title: Dispositivo de accionamiento para al menos un grupo secundario.
Inventor: WEHRLE NICOLE
IPC: B60K25/06
Filed: 2000-12-22
Granted: 2006-10-16
Abstract: Dispositivo de accionamiento con al menos un grupo secundario (133), en especial para vehículos de motor, con un motor de accionamiento (22) que presenta un árbol de impulsión (22) con un lado de accionamiento de marcha (23), en especial motor de combustión interna, en donde el grupo secundario (133) está dispuesto a continuación de un primer acoplamiento (25) y puede accionarse mediante al menos un elemento de transmisión (137, 70, 79, 143, 139), dispuesto a continuación del lado de accionamiento de marcha (23) del árbol de impulsión (22), en donde se ha dispuesto un motor eléctrico (28) con un rotor (70) y un estator (67) entre el primer acoplamiento (25) y una caja de cambios (37) y el grupo secundario (133) puede accionarse por medio de al menos un elemento de transmisión (137, 70, 79, 143, 139) unido al rotor (70), caracterizado porque al menos un elemento de transmisión (137, 70, 79, 143, 139) es un árbol (123), que es guiado a través de un árbol de entrada de transmisión (34), ejecutado como árbol hueco, de una caja de cambios (37).
Patent ES-2293955-T3 (ES)
Title: Rodamiento lineal.
Inventor: HEINZ GREINER
IPC: F16C29/06
Filed: 2001-09-26
Granted: 2008-04-01
Abstract: Rodamiento lineal con un árbol (1) de sección transversal perfilada o redonda, especialmente circular, que actúa como carril de guía y que tiene pistas de rodadura (6) para cuerpos rodantes (3, 26, 27), por ejemplo bolas, rodillos cilíndricos o rodillos abarrillados, que están formadas por la superficie envolvente de dicho árbol y que se extienden en dirección longitudinal, y con un manguito (2, 24) que rodea al árbol (1) y a los cuerpos rodantes (3, 26, 27) y que presenta en su superficie interior unas pistas de contrarrodadura (7) para los cuerpos rodantes (3, 26, 27), estando dividido el manguito (2, 24) en dirección longitudinal y estando compuesto de varios segmentos (14, 25) provistos de las pistas de contrarrodadura (7), que presentan superficies de asiento paralelas a las pistas de contrarrodadura (7) y a través de las cuales se sostienen mutuamente los segmentos (14, 25) en la dirección periférica del manguito (2, 24), caracterizado porque el manguito (2, 24) está dispuesto en un alojamiento o taladro (10) de un componente de conexión (11), presentando cada dos segmentos (14, 25) adyacentes uno a otro unas superficies de asiento radialmente dirigidas con rebajos cóncavos que forman una cavidad en la que está dispuesto un elemento de apoyo (17).
Patent ES-2275602-T3 (ES)
Inventor: RINGLER JURGEN
IPC: F02M21/02
Filed: 2001-10-09
Granted: 2007-06-16
Abstract: De-tanked fuel is heated in an exchanger (6) by cooled intake air for fuel and intake air to be fed separately into the combustion chamber (8). Fuel pressure in exchanger lies at initial chamber pressure and the fuel reaches the exchanger in gaseous or liquid form with heat exchange carried out in counter-flow. The preferably hydrogen fuel, preferably hydrogen at temperature below 20K, is fed through by an upstream highpressure feeder. The intake air reaches the combustion chamber via a charger and is dried by cooling below dewpoint with water removal. The exchanger (6) is rated for normal combustion chamber pressure.
Patent ES-2252132-T3 (ES)
Title: Sistema de transporte de productos empaquetados.
Inventor: FOCHLER FRITZ
IPC: B65B35/44
Filed: 2001-11-03
Granted: 2006-05-16
Abstract: Sistema de transporte de productos empaquetados para la transferencia de paquetes (2) o pilas (3) de paquetes desde un pozo de descarga (4) que contiene los paquetes (2) apilados uno sobre otro a soportes (5) de un transportador (6), en particular un transportador de productos de una máquina empaquetadora en cajas de cartón (7), que presenta talones de arrastre (8), que limitan los soportes (5), que giran sin fin con una cinta, estando dispuesta entre el pozo de descarga (4) y el transportador (6) una superficie de soporte (9) para los paquetes o las pilas (3) de paquetes, caracterizado porque para la variación de la altura de caída de los paquetes (2) o pilas (3) de paquetes la superficie de soporte (9) está montada basculante en torno a un eje asociado al extremo de la superficie de soporte (9) más alejado del pozo de descarga (4).
Patent ES-2280305-T3 (ES)
Title: Filamento tipo horquilla.
Inventor: LINDEMANN GERT
IPC: F23Q7/00
Filed: 2001-10-30
Granted: 2007-09-16
Abstract: Mediante una elección apropiada en la Figura 1 representada de la geometría de la capa conductora 2 y de la capa aislante 3 se hace posible una reducción de la sección transversal de la capa conductora 2 en la zona de la punta 4, presentando todo el filamento tipo horquilla 1 esencialmente una sección transversal uniforme, a lo largo de su longitud total. Por tanto, se posibilita, que el filamento tipo horquilla 1 se caliente rápidamente en la zona de la punta 4, tal y como se exige para los modernos motores diesel de inyección directa, y, a pesar de ello, presente una buena estabilidad mecánica. En las Figuras 2 a 5, en las que por motivos de claridad para los elementos constructivos con la misma función se emplea el mismo símbolo de referencia que en la Figura 1, se representa un filamento tipo horquilla 1, cuya forma, a saber, particularmente la forma de la capa conductora 2 para la capa aislante 3, se optimizó por procedimientos analíticos, efectuándose la optimización respecto al procedimiento de fabricación del filamento tipo horquilla 1, a saber, particularmente a un procedimiento de moldeo por inyección. Un filamento tipo horquilla 1 de este tipo puede realizarse en un procedimiento sencillo de moldeo por inyección, preinyectándose en primer lugar la capa aislante 3 en una herramienta preconfigurada y la capa conductora cerámica 2 se inyecta en un segundo paso operacional alrededor de la capa aislante 3.
Patent ES-2266165-T3 (ES)
Title: Extractor para extraer o separar piezas cortadas o parcialmente cortadas de una lamina de material.
Inventor: WILLITS SAMUAL P
IPC: B26D7/18
Filed: 2001-02-06
Granted: 2007-03-01
Abstract: Aparato (10) de extracción para extraer o separar piezas o partes (16) cortadas o parcialmente cortadas de una lámina (12) cortada que comprende: rodillos (22, 24, 26) prensadores de entrada dirigibles para sujetar y desplazar una lámina (12) cortada o parcialmente cortada a través de los rodillos (24, 26) prensadores de entrada y para mantener coincidentes la lámina (12) cortada y las partes con una línea tangente al punto de línea de contacto de los rodillos (24, 26) prensadores de entrada en una trayectoria a través de dicho aparato (10) de extracción; y un rodillo (42) de extracción colocado en un lado de salida de dichos rodillos (24, 26) prensadores de entrada dispuesto para desplazarse, caracterizado porque el rodillo de extracción es transversal a la línea tangente al punto de línea de contacto de los rodillos (24, 26) prensadores de entrada desde una posición por encima de esta línea tangente hasta una posición inferior por debajo de esta línea tangente y medios (50, 52) para desplazar transversalmente dicho rodillo de extracción de esta línea tangente cuando un margen adyacente a un borde anterior de la banda de desecho de la lámina (12) cortada está por debajo de dicho rodillo (42) de extracción para enganchar y someter a deflexión el margen del borde anterior de la banda (62) de desecho de la lámina (12) cortada y para formar una línea de contacto de extracción entre dicho rodillo (42) de extracción y uno inferior de dichos rodillos (24, 26) prensadores de entrada para sujetar y dirigir la banda (62) de desecho de la lámina (12) cortada que pasa a través de dichos rodillos (24, 26) prensadores de entrada y la línea de contacto de extracción alejada de la línea tangente al punto de línea de contacto de los rodillos (24, 26) prensadores de entrada según lo cual la banda (62) de desecho, mediante la dirección de dichos rodillos prensadores de entrada y la línea de contacto de extracción y la consiguiente curvatura de la banda (62) de desecho alrededor de la superficie circunferencial del rodillo (26) prensador de entrada inferior entre el mismo, se dirige hacia abajo a un lado de dicho rodillo (42) de extracción y las partes o piezas cortadas, manteniéndose tangentes al punto de la línea de contacto de los rodillos (24, 26) prensadores de entrada y mediante la dirección de dichos rodillos prensadores de entrada, se separan de la banda (12) de desecho y pasan a través de los rodillos prensadores de entrada hasta el otro lado de y por encima de dicho rodillo (42) de extracción.
Patent ES-2328223-T3 (ES)
Inventor: YABUTA MASAYUKI
IPC: C07K1/107
Filed: 2001-05-10
Granted: 2009-11-11
Abstract: A method for reducing the formation of a byproduct polypeptide containing an O-acetylserine residue in place of a serine residue by adding at least one of histidine, methionine or glycine to the medium in a method for producing a polypeptide containing a serine residue by culturing transformed cells, and a method for producing a polypeptide containing a serine residue by culturing transformed cells, characterized by reducing the formation of a byproduct polypeptide containing an O-acetylserine residue in place of a serine residue by adding at least one of histidine, methionine or glycine to the medium.
Patent ES-2227218-T3 (ES)
Inventor: FIEDLER ANDREAS
IPC: G01N33/00
Filed: 2001-05-18
Granted: 2005-04-01
Abstract: An apparatus for determining a component present in a liquid sample in free state or bound to constituents, preferably for measuring the SO2 content in the sample, has a locating space for the liquid sample, a sensor preferably responding selectively to the component, preferably based on an electrochemical cell, and a gas piping system via which a carrier gas can be passed from the locating space through the sensor (FIG. 1).
Patent ES-2287139-T3 (ES)
Inventor: BOUCHER RYAN
IPC: A61M37/00
Filed: 2001-06-20
Granted: 2007-12-16
Abstract: A system for treating bone having an interior volume comprising cancellous bone comprising at least one tool comprising a catheter tube (50) having a distal end, a bone cutting element (170), carried on the distal end of the catheter tube, sized and configured to establish a percutaneous access path into the bone, and a void forming structure (56) integrally carried on the catheter tube proximally of the bone cutting element and being sized and configured to be introduced through the percutaneous access path and form at least one void in cancellous bone of a desired shape and volume.
Patent ES-2266235-T3 (ES)
Inventor: LEPPLE-WIENHUES ALBRECHT
IPC: G01N27/416
Filed: 2001-07-31
Granted: 2007-03-01
Abstract: The invention shows a method for patch-clamp experiments on cells or similar structures, where at least one cell is inserted into the lumen of a capillary and is positioned inside the capillary so, that a sufficiently tight seal with a resistance exceeding 1, preferably 10 GigaOhm develops between cell membrane and inner surface of the capillary. Along its length said capillary has at least at one position a smaller inner diameter than the outer diameter of said cell. Preferably the cell is inserted and positioned in the capillary by pressure, suction, sedimentation or centrifugation of a suspension or solution containing said cell. An apparatus for performing experiments using this method is described.
Patent ES-2253430-T3 (ES)
Inventor: TINTI MARIA ORNELLA
IPC: A61K9/16
Filed: 2001-09-28
Granted: 2006-06-01
Abstract: Described herein are both non-hygroscopic salts of L-carnitine and alkanoyl L-carnitine with taurine chloride (2-aminoethane-sulphonic chloride) and non-hygroscopic salts of L-carnitine and alkanoyl L-carnitine with glycine chloride which lend themselves favorably to the preparation of solid compositions suitable for oral administration. Also described are solid compositions containing said salts.
Patent ES-2331510-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calefaccion y de climatizacion provisto de medios de olorizacion de la cabina de un vehiculo.
Inventor: FEUILLARD VINCENT
IPC: A61L9/12
Filed: 2001-10-09
Granted: 2010-01-07
Abstract: Dispositivo de calefacción y/o de climatización de la cabina de un vehículo automóvil, que comprende una caja (4) provista de un extremo aguas arriba (6) y un extremo aguas abajo (10) que desembocan en la cabina, un ventilador (18) para aspirar un flujo de aire en la caja (4) por el extremo aguas arriba y para insuflarlo en la cabina por el extremo aguas abajo de la caja (4), unos medios de olorización provistos de una envoltura (40) que contiene una cantidad de uno o de varios agentes aromáticos (50) fijados a un soporte (44, 72, 88) alojado en la envoltura (50, 86) y capaz de liberar una fragancia, comprendiendo la envoltura (50, 86) una zona de difusión del agente aromático perforada con al menos un orificio de paso (42, 92, 96) para permitir el paso del flujo de aire (56, 58) a través de la envoltura, caracterizado por el hecho de que el soporte (44, 72, 88) del agente aromático es móvil entre al menos una posición de difusión en la cual el agente aromático o uno de los agentes aromáticos está frente a la zona de difusión, y una posición de almacenamiento en la cual el agente aromático está aislado de la zona de difusión por una barrera estanca (52) a la fragancia del agente aromático, comprendiendo el dispositivo un mando (44) que permite a un operador situado en la cabina del vehículo controlar el desplazamiento del soporte móvil (44, 72, 88) entre la posición de difusión y la posición de almacenamiento.
Patent ES-2271092-T3 (ES)
Inventor: COHEN DANIEL
IPC: C12N15/63
Filed: 2001-12-04
Granted: 2007-04-16
Abstract: The invention concerns the genomic DNA, cDNA, and polypeptide sequences of CanIon, a novel voltage gated ion channel protein. The invention also concerns biallelic markers of the CanIon gene. The CanIon gene may be used as a biological target for the treatment and diagnosis of schizophrenia, bipolar disorder, and other diseases and conditions.