baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2724501-T3 (ES)
Title: Vehículo ferroviario provisto de una nivelación y procedimiento de circulación asociado
Inventor: DAUSOA SACHEEN
IPC: B61F5/38
Filed: 2017-06-09
Granted: 2019-09-11
Abstract: Vehículo ferroviario (10) que comprende al menos un coche (14) y al menos un bogie (16) que soporta el coche (14), comprendiendo el bogie (16): - un bastidor (22), y - un sistema de suspensión secundaria (24) entre el bastidor (22) y el coche(14), comprendiendo el sistema de suspensión secundaria (24) un conjunto de resorte (26) montado entre el bastidor (22) y el coche (14), caracterizado porque el sistema de suspensión secundaria (24) comprende un actuador (28) provisto de un pistón (42) que se extiende al menos parcialmente entre un tope superior (32) integrado con el coche (14) y un tope inferior (34) integrado con el bastidor (22), y un dispositivo de alimentación del actuador (30), estando adaptado el dispositivo de alimentación del actuador para alimentar el actuador (28) de manera tal que la distancia entre los topes superior (32) e inferior (34) se mantiene constante por medio del actuador (28).
Patent ES-2857729-T3 (ES)
Title: Soporte para equipos, en particular unidades de acondicionamiento de aire
Inventor: CAPPELLARI DINO
IPC: F24F13/32
Filed: 2017-09-08
Granted: 2021-09-29
Abstract: Soporte (1) para equipos, en particular unidades de acondicionamiento de aire, que comprende una primera y una segunda porción de soporte (2, 3) dispuestas respectivamente para el anclaje del soporte a una pared y para el soporte y fijación del equipo al soporte, estando dicha primera y segunda porción acopladas de forma articulada alrededor de un eje de articulación y dispuestas además para tener una configuración en forma de L adecuada para el soporte del equipo, en el que entre dicha primera y segunda porción de soporte (2, 3) se proporcionan medios de articulación (5), mediante los cuales dichas porciones de soporte (2, 3) pueden desplazarse entre un primer estado no operativo en el que están plegadas una sobre otra con dimensiones transversales totales reducidas y un segundo estado operativo en el que las porciones de soporte se extienden sustancialmente perpendiculares entre sí, en el que dichas primera y segunda porciones de soporte (2, 3) están dispuestas en una configuración de pre-montaje por medio de un pasador de articulación (6) provisto entre los extremos respectivos (2b, 3b) de dichas porciones de soporte (2, 3), de manera que dicho estado operativo del soporte (1) se logra únicamente extendiendo una de las porciones de soporte perpendicularmente a la otra alrededor del eje de articulación, en el que la primera y segunda porciones de soporte (2, 3), así como el pasador de articulación (6), están fabricados íntegramente en material termoplástico, y caracterizado porque dichos medios de articulación comprenden un primer elemento de articulación en una de dichas porciones de soporte (2, 3), dicho primer elemento de articulación tiene forma de horquilla y cuenta con elementos de fijación opuestos (7) cada uno de los cuales lleva un respectivo recorte (8), siendo dichos recortes (8) coaxiales para poder enganchar el pasador de articulación (6), y un segundo elemento de articulación (9) está previsto en la otra porción de soporte, dicho elemento de articulación (9) está adaptado para ser interpuesto entre dichos elementos de fijación (7) y lleva un orificio pasante (10) adaptado para encajar de forma rotativa con dicho pasador (6), con el fin de producir el movimiento de articulación entre la primera y la segunda porción de soporte (2, 3) alrededor del eje de articulación, comprendiendo cada uno de dichos recortes (8) un primer y un segundo segmento recortados (8a,8b) que se extienden recíprocamente y en ángulo entre sí, dentro de los cuales dicho pasador (6) es guiado de forma deslizante y giratoria para permitir el movimiento relativo de rotación/translación entre dichas porciones de soporte (2, 3).
Patent ES-2752698-T3 (ES)
Title: Sistema de refrigeración de un motor de combustión interna
Inventor: VARWICK Manuel
IPC: F01P11/02
Filed: 2017-12-01
Granted: 2020-04-06
Abstract: Sistema de enfriamiento de un motor (ICE) de combustión interna que comprende un circuito (CC) de enfriamiento con - una bomba (P) para hacer circular el refrigerante, - un radiador (R) adecuado para dispersar el calor producido por el motor de combustión interna en el ambiente, - al menos una primera tubería (P1) para transportar refrigerante desde el motor de combustión interna hacia el radiador y - al menos una segunda tubería (P2) que conecta el radiador con la bomba, El sistema comprende además - un conjunto (CPA) de cilindro (C)/pistón (P) que define una cámara (CH) adecuada para conectarse hidráulicamente con dicha segunda tubería (P2) a través de una tercera tubería (P3) que se comunica con dicha segunda tubería (P2), - un actuador (A) conectado a dicho pistón para controlar su desplazamiento en dicho cilindro, variando dicho volumen de la cámara, - un sensor (PR) de presión en comunicación hidráulica con dicho circuito (CC) de enfriamiento y - una unidad (ECU) de control electrónico acoplada con dicho sensor de presión y con dicho actuador y configurada para controlar dicho actuador con el fin de mantener una presión medida por dicho sensor de presión por encima de un umbral predeterminado; caracterizándose el sistema porque comprende una válvula (V1) de tres vías, en el que un primer puerto de la válvula (V1) de tres vías se comunica con dicho circuito de enfriamiento, en el que dicho conjunto de cilindro/pistón está conectado a un segundo puerto de dicha válvula (V1) de tres vías, y en el que el sistema comprende además un tanque (T) de refrigerante conectado con un tercer puerto de dicha válvula (V1) de tres vías; en el que de acuerdo con una primera condición a) la válvula de tres vías conecta el conjunto cilindro/pistón con dicho tanque de refrigerante, y de acuerdo con una segunda condición b) la válvula de tres vías conecta el conjunto de cilindro/pistón con el circuito (CC) de enfriamiento y en el que dicha unidad (ECU) de control está configurada para controlar también dicha válvula de tres vías para que la válvula de tres vías esté en dicha condición b) cuando el desplazamiento del pistón se ajusta para mantener una presión medida por dicho sensor de presión por encima de dicho umbral predeterminado.
Patent ES-2829262-T3 (ES)
Title: Instalación fotovoltaica con alimentación de potencia reactiva en función de la tensión de red
Inventor: BECK BERNHARD
IPC: H02J3/50
Filed: 2011-10-01
Granted: 2021-05-31
Abstract: Procedimiento para el funcionamiento de un primer generador de energía (EE) en una red de suministro de energía eléctrica, a la que está conectada una pluralidad de consumidores eléctricos (V) y al menos el primer generador de energía (EE), que está diseñado en particular como generador de energía regenerativa, a través de un punto de interconexión de red (5) asignado respectivamente a ellos, - presentando al menos el primer generador de energía (EE) un inversor (9) de potencia nominal predeterminada, cuya salida de tensión alterna está conectada eléctricamente a un primer punto de interconexión de red (5) asignado a él, - realizándose la gestión operativa del inversor (9) con respecto a su alimentación de potencia reactiva y/o a su extracción de potencia reactiva hacia o desde la red de suministro de energía en función de un valor de tensión de red (Nred) medido continuamente, - midiéndose el valor de la tensión de red (Nred) en un segundo punto de interconexión de red, que es distinto del primer punto de interconexión de red del generador de energía (EE), - disponiéndose entre el primer punto de interconexión de red y el segundo punto de interconexión de red al menos un punto de interconexión de red adicional, y - determinándose la tensión de red (Ured) en los puntos de interconexión de red (5) de varios consumidores (V) en los mismos niveles de tensión y realizándose la gestión operativa mediante los correspondientemente varios valores de tensión de la red (Ured 1), (Ured n), en particular mediante un valor de tensión de red (Ured) construido determinado por la interconexión de distintos valores de tensión de red (Ured 1 a Ured n).
Patent ES-2822377-T3 (ES)
Title: Aparato de terapia
Inventor: LINDEMANN PASCAL
IPC: A61H1/02
Filed: 2017-02-15
Granted: 2021-04-30
Abstract: Aparato de terapia para realizar un movimiento continuo, pasivo y/o asistido activamente de los dedos y del pulgar de la mano (3) de un paciente, que comprende: - una o más férulas para el movimiento de los dedos (2), que están configuradas para realizar un movimiento continuo, pasivo y/o asistido activamente de los dedos seleccionados de la mano (3) de un paciente, - y una sujeción (1), que presenta una cubierta superior (10) a la que están conectadas la una o más férulas para el movimiento de los dedos (2) para cada dedo seleccionado, cada una de los cuales está en conexión de control con un dispositivo de control (14), en donde - las férulas para el movimiento de los dedos (2), que respectivamente - se componen de los componentes mecánicos para mover el dedo, que comprenden por lo menos cinemáticas de movimiento (21), y - de un accionamiento de movimiento (22), están aplicadasde forma ajustable y retenible a la cubierta superior (10) para el movimiento pasivo y/o asistido activamente del dedo respectivo; - en donde las cinemáticas de movimiento (21) de la férula para el movimiento de los dedos (2) están conectadas a la cubierta superior (10) para cada dedo seleccionado, - en donde la férula para el movimiento de los dedos presenta respectivamente el accionamiento de movimiento (22) que está en conexión de control con el dispositivo de control (14); - y en donde las cinemáticas de movimiento (21) de la férula para el movimiento de los dedos (2), que - presentan un carro (211) que se mueve en una férula (212) dispuesta alrededor de la articulación proximal (31) del dedo, - y al menos una palanca basculante (213, 214) , están dispuestas para el movimiento pasivo y/o asistido activamente de los dedos seleccionados, durante su uso, lateralmente junto al dedo respectivo; - en donde cada uno de los accionamientos de movimiento (22) - acciona por motor el carro (211) - y la al menos una palanca basculante (213; 214), caracterizado porque las cinemáticas del movimiento (21) presentan al menos un mecanismo de palanca (215; 216), en donde el accionamiento de movimiento (22) acciona por motor la al menos una palanca basculante (213, 214) a través del al menos un mecanismo de palanca (215; 216).
Patent ES-2896738-T3 (ES)
Title: Método y dispositivo para cargar un sistema de almacenamiento de energía en una instalación de panel solar
Inventor: BEN-AL-LAL ISMAËL
IPC: H02J3/38
Filed: 2017-04-28
Granted: 2022-02-25
Abstract: Método para optimizar el rendimiento de uno o más paneles (100) solares que se acoplan a una red (103) eléctrica mediante un convertidor (101) y módulo (102) de seguimiento del punto de máxima potencia, módulo MPPT; y en el que el módulo (102) MPPT está configurado para permitir que los paneles solares suministren una potencia máxima hasta un límite (208) de potencia superior predeterminado del convertidor; y en el que el método comprende las siguientes etapas: a) medir la tensión (202) de salida de los paneles solares; y b) con base en la tensión medida, detectar si el módulo MPPT limita la tensión de entrada del convertidor al límite (208) superior de potencia predeterminado; y c) posteriormente, si el módulo MPPT limita la tensión de entrada, acoplar un sistema (104) de almacenamiento de energía en paralelo a uno o más paneles solares, para que sea cargado por uno o más paneles solares y para que el MPPT vuelva a permitir que los paneles solares suministren la máxima potencia; caracterizado porque dicha detección comprende además: d) calcular un cambio (207) de tensión de la tensión (202) de salida durante un intervalo (205) de tiempo específico; y e) detectar si el módulo MPPT limita la potencia de entrada del convertidor al límite de potencia superior predeterminado si la tensión (202) de salida ha caído durante el intervalo de tiempo específico y el cambio (207) de tensión excede un cierto valor (206) umbral.
Patent ES-2811040-T3 (ES)
Title: Procedimiento para preparar poliéteres con cantidades reducidas de monoalcoholes insaturados
Inventor: TÜRÜNS OGUZ
IPC: C08G65/334
Filed: 2017-06-12
Granted: 2021-03-10
Abstract: Un procedimiento para preparar un poliéter, que comprende a) polimerizar uno o más óxidos de alquileno a una temperatura de 80 a 200ºC en presencia de por lo menos un compuesto iniciador polihidroxilado y un catalizador de polimerización de óxido de alquileno para producir una mezcla de poliéter que contiene moléculas de polieterpolialcohol y polietermonoalcoholes insaturados que tienen un grupo hidroxilo en un extremo de una cadena de poliéter; y b) hacer reaccionar la mezcla de poliéter con un compuesto de tiol que tiene por lo menos 2 grupos tiol, para convertir por lo menos una porción de los polietermonoalcoholes insaturados en poliéteres acoplados unidos por un residuo, después de la retirada de los hidrógenos del tiol, del compuesto de tiol.
Patent ES-2895387-T3 (ES)
Title: Máquina ordenadora o clasificadora
Inventor: WARD MR LIAM
IPC: B07C5/02
Filed: 2017-06-28
Granted: 2022-02-21
Abstract: Una máquina ordenadora o clasificadora óptica para ordenar o clasificar productos, que comprende un alojamiento (3) que incluye una región interna (19), una rampa (5) que tiene una superficie de guía (29) y está soportada por el alojamiento (3), estando la rampa (5) acoplada de forma pivotante al alojamiento (3) alrededor de un primer pivote (31), una unidad de iluminación (7a-d) para iluminar el producto entregado en y/o desde la rampa (5), y al menos un detector (9a, b) para detectar el producto entregado en y/o desde la rampa (5); caracterizada por que la rampa (5) está acoplada de forma pivotante al alojamiento (3) alrededor del primer pivote (31) entre una primera configuración operativa, en la que la rampa (5) se extiende a través de la región interna (19) y evita el acceso o la entrada a la región interna (19) por parte de un operador, y una segunda configuración almacenada, en la que un operador puede acceder o entrar en la región interna (19).
Patent ES-2885864-T3 (ES)
Title: Elemento de propulsión vélica que comprende una vela inflable de perfil simétrico
Inventor: DE KALBERMATTEN LAURENT
IPC: B63H9/061
Filed: 2017-06-16
Granted: 2021-12-15
Abstract: Elemento de propulsión vélica que comprende una vela inflable (2) constituida esencialmente por dos superficies adyacentes (9,10) sensiblemente estancas y unidas por su contorno, formando de tal manera entre ellas al menos una cavidad (8) cerrada; comprendiendo el elemento, además, un conducto (11) situado en el interior y en el exterior de la cavidad (8), y medios (6) para inyectar aire permanentemente en la cavidad (8); de tal manera que la vela (2), una vez inflada, presente un perfil que queda permanentemente simétrico, independientemente del desplazamiento del elemento, de la dirección o de la intensidad del viento.
Patent ES-2822086-T3 (ES)
Title: Un sistema y un método para producir ácido sulfúrico acuoso
Inventor: HUMALAJOKI ASTA
IPC: D21C11/06
Filed: 2017-08-17
Granted: 2021-04-29
Abstract: Un sistema (100) para producir ácido sulfúrico acuoso a partir de un gas que contiene dióxido de azufre de una circulación de lejía de una fábrica de pulpa de celulosa (600), comprendiendo el sistema (100) - la fábrica de pulpa de celulosa (600), configurada para producir al menos algo de gas que contiene dióxido de azufre, - una tubería (602) configurada para transportar al menos algo del gas que contiene dióxido de azufre a un convertidor (500), comprendiendo el convertidor (500) · una disposición de entrada (502) para recibir algo de gas que contiene al menos algo de dióxido de azufre y algo de oxígeno o algo de gas que contiene al menos algo de dióxido de azufre y algo de otro gas que comprende oxígeno y · catalizador (510) para convertir al menos algo del dióxido de azufre y del oxígeno a trióxido de azufre, - una tubería (440) configurada para transportar gas que contiene trióxido de azufre desde el convertidor (500) a una entrada (212) de una unidad de preenfriamiento (200), y - un primer intercambiador de calor (410) configurado para enfriar agua y/o ácido sulfúrico acuoso para producir agua enfriada y/o ácido sulfúrico acuoso enfriado, en donde - la unidad de preenfriamiento (200) se configura para enfriar previamente algo del gas que contiene trióxido de azufre, comprendiendo la unidad de preenfriamiento (200) · la entrada o entradas (212, 214) para recibir [i] el gas que contiene trióxido de azufre y [ii] el agua enfriada y/o el ácido sulfúrico acuoso enfriado, · una salida (216) para dejar salir el ácido sulfúrico acuoso y el gas que contiene trióxido de azufre, y · una primera boquilla (220) para rociar el agua enfriada y/o el ácido sulfúrico acuoso enfriado sobre el gas que contiene trióxido de azufre para enfriar el gas que contiene trióxido de azufre y hacer reaccionar algo del trióxido de azufre con algo del agua enfriada y/o del ácido sulfúrico acuoso, aumentando la concentración o produciendo de ese modo algo de ácido sulfúrico acuoso, comprendiendo el sistema - una tubería (450) configurada para transportar el ácido sulfúrico acuoso enfriado y/o el agua enfriada desde el primer intercambiador de calor (410) a la unidad de preenfriamiento (200), - una torre de condensación (300) que comprende · una primera entrada (302) para recibir el gas enfriado que contiene trióxido de azufre y ácido sulfúrico acuoso procedente de la unidad de preenfriamiento (200) y · medios (320) para hacer circular el ácido sulfúrico acuoso dentro de la torre de condensación (300) mediante rociado con el fin de concentrar el ácido sulfúrico acuoso, y - un canal (290) configurado para transportar el ácido sulfúrico acuoso y el gas que comprende trióxido de azufre desde la salida (216) de la unidad de preenfriamiento (200) a la torre de condensación (300).
Patent ES-2886597-T3 (ES)
Title: Transmisión conjunta de señales de referencia de sondeo precodificadas y no precodificadas en el enlace ascendente
Inventor: HUANG YI
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-08-30
Granted: 2021-12-20
Abstract: Un procedimiento (600) realizado por un equipo de usuario, UE, que comprende: generar (604) una señal de referencia de sondeo precodificada, SRS; generar (606) una SRS no precodificada separada de la SRS precodificada; transmitir (618) la SRS precodificada y la SRS no precodificada a una estación base por medio de un canal de enlace ascendente; y recibir (620) un mensaje de planificación de recursos, configurado para basarse en la SRS precodificada y la SRS no precodificada, desde la estación base.
Patent ES-2937292-T3 (ES)
Title: Poliéster termoplástico amorfo para la producción de láminas termoformables
Inventor: AMEDRO HÉLÈNE
IPC: C08G63/672
Filed: 2017-06-09
Granted: 2023-03-27
Abstract: La invención se refiere al uso de un poliéster termoplástico amorfo para la producción de láminas termoformables, comprendiendo dicho poliéster termoplástico amorfo al menos una unidad 1,4:3,6-dianhidrohexitol (A), al menos una unidad diol alicíclico (B) otra de 1,4 : 3,6-dianhidrohexitol unidades (A), al menos una unidad de ácido tereftálico (C), siendo la relación molar (A)/[(A)+(B)] de al menos 0,32 y como máximo 0,90 y siendo la viscosidad de la solución reducida superior a 50 ml/g, estando dicho poliéster libre de unidades de diol alifático no cíclico o comprendiendo una cantidad molar de unidades de diol alifático no cíclico, con respecto al total de unidades monoméricas del poliéster, que es inferior a 5 %, y con una viscosidad de solución reducida (25 °C; fenol (50 % m) : ortodiclorobenceno (50 % m); 5 g/L poliéster) superior a 50 mL/g.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2914548-T3 (ES)
Title: Procedimiento de fabricación de objeto de fundición de grafito esferoidal
Inventor: BRUNESEAUX FABIEN
IPC: C22C37/10
Filed: 2017-12-18
Granted: 2022-06-13
Abstract: Procedimiento de fabricación de un objeto que comprende las etapas sucesivas siguientes: a) se vierte fundición líquida en un molde (10) que tiene una superficie de forma (24), b) se deja solidificar la fundición líquida obteniendo una pieza en bruto del objeto, c) se somete a un tratamiento térmico la pieza en bruto del objeto, especialmente un tratamiento de relajación obteniendo el objeto de fundición (16), en el que el objeto (16) está hecho de fundición de grafito esferoidal, comprendiendo la fundición de grafito esferoidal, en % en peso, los elementos siguientes: - Carbono (C) inferior o igual al 3,65 %, - Silicio (Si) entre el 3,3% y el 3,7 %, Opcionalmente: - Fósforo (P) <= 0,1 %, y/o - Manganeso (Mn) <= 0,6 %, y/o - Cromo (Cr) <= 0,2 %, y/o - Titanio (Ti) <= 0,15 %, y/o - Azufre (S) <= 0,05 %, y/o - Magnesio (Mg) entre el 0,005 % incluido y el 0,07 % incluido, y/o - Cobre (Cu) <= 0,3%, y/o - Níquel (Ni) <= 0,4 %, y/o - Molibdeno (Mo) <= 0,02 %, y/o - Aluminio (Al) <= 0,02 %, y/o - Vanadio (V) <= 0,04 %, siendo el resto Hierro (Fe), y elementos residuales inevitables con contenidos inferiores al 0,01 %, en el que la fundición de grafito esferoidal tiene un equivalente de carbono CEQ = C (%) + 1/3 Si (%) + 1/3 P (%) inferior o igual al 4,75 % y en el que la fundición de grafito esferoidal tiene una resiliencia (E) superior o igual a 9,49 J a 20 °C, medida según AWWA C151, procedimiento en el que la superficie de forma (24) carece de aislante térmico temporal o de material refractario temporal (50) cuando se vierte la fundición líquida en el molde (10), y en el que el tratamiento térmico comprende - una primera etapa (ED1) de calentamiento de la pieza en bruto del objeto durante un tiempo comprendido entre 2 y 10 minutos hasta alcanzar una temperatura de grafitización superior a 800 °C, pero inferior a 1000 °C, de manera que esta primera etapa relaja las restricciones internas presentes inicialmente en la fundición, - una segunda etapa (ED2) de grafitización durante la cual la pieza en bruto del objeto de fundición se mantiene a la temperatura de grafitización durante un tiempo comprendido entre 5 y 30 minutos, - una tercera etapa (ED3) de enfriamiento hasta una temperatura comprendida entre 880 °C y 750 °C, de un tiempo inferior a 7 minutos, y - una cuarta etapa (ED4) de ferritización durante la cual la pieza en bruto del objeto de fundición se enfría lentamente, a una velocidad inferior a 40 °C/minuto, en el interior de un intervalo de temperaturas comprendidas entre 700 °C y 780 °C.
Patent ES-2880040-T3 (ES)
Title: Métodos, aparato y sistemas para determinar un tamaño de bloque de transporte en una comunicación inalámbrica
Inventor: GUO QIUJIN
IPC: H04L5/00
Filed: 2017-11-17
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un método realizado por un dispositivo de comunicación inalámbrico, comprendiendo el método: recibir (302) información de control desde un nodo de comunicación inalámbrica, donde la información de control incluye una pluralidad de parámetros de transmisión relacionados con bloques de transporte a transmitir entre el dispositivo de comunicación inalámbrico y el nodo de comunicación inalámbrica; calcular (304) un tamaño de bloque de transporte, TBS, intermedio para los bloques de transporte basándose en la pluralidad de parámetros de transmisión; modificar (306) el TBS intermedio para generar un TBS modificado en respuesta a un evento en el que el TBS intermedio es menor que un umbral; y determinar (308) un TBS final para los bloques de transporte basándose en un TBS que está más cerca del TBS modificado, entre TBS que están en un conjunto cuantificado y no son menores que el TBS modificado.