baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2298366-C2 (RU)
Title: Method for manufacturing canned food "trepang with vegetables" of special indication (variants)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23L17/40
Filed: 2005-08-18
Granted: 2007-05-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: the present innovation deals with the technology for manufacturing meat-plant canned food out of hydrobionts for cosmic nutrition. The suggested variants deals with preparing the formula components: one should chop new white cabbage, freeze it and reduce; except this, trepang meat should be reduced; potatoes should be cut, blanched and reduced, and, also, the marrows should be frozen and reduced. Carrots should be cut, fried in melted butter and reduced. The processes of reduction should be fulfilled upon a roller. The mentioned components should be mixed up with tomato paste, sugar, common salt, a CO 2 -extract of the preset type of mycromycete biomass, hot black pepper and drinking water. The mixture obtained should be packed into aluminum tubes to be then sealed and sterilized. The innovation helps to manufacture canned food for cosmic nutrition being of high digestibility against analogous culinary dishes. 
     EFFECT: higher efficiency. 
     41 cl
Patent RU-2299754-C2 (RU)
Title: System for purification of the water from the scale-formers
Inventor: LAPTEV VLADIMIR ALEKSANDROVICH
IPC: B01D21/26
Filed: 2005-08-26
Granted: 2007-05-27
Abstract: FIELD: environmental protection; systems of purification of waters from the scale-formers. 
     SUBSTANCE: the invention is pertaining to the system of purification of waters from the scale-formers and may used in the central heating systems and the hot-water supply systems. The system contains the apparatus for the magnetic treatment of the water and the filtration device made in the form of the body divided by the upper and lower horizontal partitions into the receiving chamber, the chamber of the purified water withdrawal and the conical slime-collector. In the lower partition there are the mounted swirlers of the arranged under the partition and connected to the slime-collectors of the swirling chambers of the hydrocyclones. In the upper partition there are the fixed vertical pipes used for the purified water withdrawal from the hydrocyclones. The technical result of the invention consists in the increased efficiency of purification of the water from the solid particles. 
     EFFECT:  ensures the increased efficiency of purification of the water from the solid particles. 
     1 dwg, 4 cl
Patent RU-2336271-C2 (RU)
Title: Method of obtaining pyridin-substituted aminoketal derivatives
Inventor: FLEMMING KHANS-VOL FRAM
IPC: C07D213/51
Filed: 2004-01-27
Granted: 2008-10-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: claimed invention relates to efficient method of obtaining derivatives of 1-(pyridinyl)-1,1-dialkoxy-2-aminoethane of formula (I)   , in which compounds of formula (I) can be obtained with high purity and output and in form of free base without release of acetylpyridine oxime of formula (XI), which in hard state is critical product from point of view of safety. 
     EFFECT: creation of efficient method of obtaining pyridine-substituted derivatives of aminoketal. 
     10 cl, 2 ex
Patent RU-2313472-C2 (RU)
Title: Propeller-driven flying vehicle "vistla-01"
Inventor: SHULIKOV KONSTANTIN VLADIMIROV
IPC: B64B1/00
Filed: 2005-09-26
Granted: 2007-12-27
Abstract: FIELD: vertical takeoff and landing flying vehicles of off-field base. 
     SUBSTANCE: proposed vertical takeoff and landing flying vehicle consists of longitudinal load-bearing frame, pressurized body (1), tail unit, cargo cabin (7) and two power plants with main rotors mounted on body ends. Primary body is made in form of hermetic shell from strong gastight temperature-resistant material and is filled with carrier gas, helium for example; it is rigidly connected with load-bearing frames provided with external stores. Turboprop engine plants (8 and 9) are located along longitudinal axis of flying vehicle in nose and tail sections of its body and are inscribed in plane of its midsection. Main rotors are provided with blade twisting control system at change of cyclic pitch of propellers in flight creating vertical and horizontal thrust and ensuring vertical takeoff and landing, control of flying vehicle in heading and pitch and motion in air in all directions. 
     EFFECT: extended functional capabilities of flying vehicle. 
     6 cl, 17 dwg
Patent RU-2345073-C2 (RU)
Inventor: EHVANS UEHJN EHRROL
IPC: C07C213/04
Filed: 2004-04-05
Granted: 2009-01-27
Abstract: FIELD: chemistry, pharmaceutics. 
     SUBSTANCE: invention relates to method of obtaining olefin oxide including interaction of initial mixture, which contains olefin and oxygen, in presence of silver-containing catalyst. According to claimed method, before catalyst reaches late stage of ageing, temperature of reaction is supported higher than 255°C, and content of olefin in initial mixture is supported within the range from higher than 25 mol % to at most 80 mol %, relative to general initial mixture, said reaction temperature and said olefin content being supported, at least, during period which is sufficient to obtain olefin oxide in amount 1000 kmole of olefin oxide per m 3  of catalyst layer. "Late stage of ageing" of catalyst is determined by obtaining total olefin oxide in amount, at least, 10000 kmole of olefin oxide per m 3  of catalyst layer. Invention also relates to method of obtaining 1,2-diole, ether, 1,2-diole or alkanolamine. 
     EFFECT: increase of functional performance of silver-containing catalyst. 
     10 cl, 3 tbl, 10 ex
Patent RU-2316991-C2 (RU)
Title: Method for reconversion of independent library shelves into shelves with additional functional capabilities, and shelve for accumulation and forming sets of broken documents, newspaper- journal and printed products in vertical position
IPC: A47B63/00
Filed: 2006-03-03
Granted: 2008-02-20
Abstract: FIELD: technical means for processing of data and document rotation on material carriers, including those for production, library and archives works. 
     SUBSTANCE: method involves setting additional detachable shelve members designed for attachment along vertical lines of inner edges of strip dividers by using inner space of shelve strip in the form of vertical layer having width of from 5 mm to 50 mm with respective automatic reduction of useful width of strip from 5 mm to 50 mm; compensating useful width of strip by installing outer additional shelve member having width of 5 mm to 150 mm within outer space which is not occupied by independent shelve strip; making upper surface of this shelve member in the form of flat strip having width of from 5 mm to 150 mm and positioned at the same height level with working surface of shelve strip; moving massifs of documents, printed products and glamour and slippery type journals toward outer space of shelves by distance of from 5 mm to 150 mm and more. 
     EFFECT: reliable and convenient operation of existing and newly manufactured shelves of various designs for any paper carriers of document rotation. 
     13 cl, 5 dwg
Patent RU-2322385-C2 (RU)
Inventor: MART JANOV ALEKSEJ RUFOVICH
IPC: C01B3/32
Filed: 2006-04-10
Granted: 2008-04-20
Abstract: FIELD: method for producing synthetic gas, which may be used in oil chemistry for producing motor fuels. 
     SUBSTANCE: method includes processing of biogas under temperature of 1420-1800°C and following cooling of resulting synthetic gas. Thermal processing of biogas is performed in liquid heat carrier with ratio of volume of liquid heat carrier to volume of barbotaged gas, equal to 10-100 during 0,3-2 seconds, or in boiling layer of solid particles, where the speed of biogas is selected to be greater than minimal speed of fluidization. 
     EFFECT: increased purity of produced synthetic gas. 
     8 cl, 6 ex
Patent RU-2325881-C2 (RU)
IPC: A61F5/05
Filed: 2006-04-19
Granted: 2008-06-10
Abstract: FIELD: medicine; traumatology. 
     SUBSTANCE: vertical streak up to 20 mm of width of front surface is cut up in plaster boot, and knee and ankle joints are released. Plaster collar are laid over distal and proximal parts of bandage. Padding between plaster and shin is laid. By bending-unbending of knee joint with overcome of effort of biplicated rubber bandage, fixed at the table, exercise therapy is conducted. In the case of formation of 50%-sized callus it's allowed to stay on two legs during 10-15 minutes. In the case of formation of 70%-sized callus it's allowed to walk full-load. ¾ of length of padding are being removed between sessions of exercise therapy. 
     EFFECT: prevention of contracture joints and possibility of conduction of differentiated load. 
     4 dwg
Patent RU-2335494-C2 (RU)
Title: Derivatives of bicyclic iminoacids as matrix metalloproteinase inhibitors
Inventor: SHUDOK MANFRED
IPC: C07D405/12
Filed: 2004-09-14
Granted: 2008-10-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention concerns compounds of the formula (I):   and/or all stereoisomer forms of compound of the formula (I) and/or mix of these forms at any ratio, and/or physiologically acceptable salt of compound of the formula (I), where A is -(C 0 -C 4 )-alkylene; B is -(C 0 -C 4 )-alkylene or residue -B1-B2-B3-, where B1 is -(CH 2 ) n -, where m is integer 0; B3 is -(CH 2 ) m -, where m is integer 0; so that amount of n and m is 0; and B2 is -O-; cycle 1 or cycle 2 are equal or differ and denote independently 1) covalent link, 2)-(C 6 -C 14 )-aryl which is an aromatic hydrocarbon residue with 6-14 carbon atoms in a cycle, where the said aryl is unsubstituted or independently monosubstituted by G, or 3) 4-15-member heterocycle which is a cyclic system with 4-15 carbon atoms located in one, two or three interconnected cyclic systems, and containing one heteroatom selected out of nitrogen or oxygen, where the said heterocycle is unsubstituted or independently monosubstituted by G; G is 1) hydrogen atom, 2) halogen atom, 3)-O-R12, where R12 is a) hydrogen atom, b)-(C 1 -C 6 )-alkyl, where alkyl is unsubstituted or trisubstituted by halogen atom, c)-C(O)-O-R13, where R13 is c)1)-(C 1 -C 6 )-alkyl, where alkyl is unsubstituted, 4)-NO 2 , 5)-CN, 6)-N(R15)-R12, where R15 is 6)1)hydrogen atom, X stands for -OH or -NH-OH; n1 is integer 2; n2 is integer 3; together with that, that the sum of n1 and n2 is 5; R1, R2, R3, R4 and R5 are equal or different and independently from each other stand for 1) hydrogen atom, 2)-C(O)-R8, where R8 is 2)1) hydrogen atom, 2)2)-(C 1 -C 6 )-alkyl, where alkyl is unsubstituted. The invention also concerns method of obtaining compounds of the formula (I) and medical preparation for matrix metalloproteinase inhibition. 
     EFFECT: new derivatives of saturated bicyclic iminoacids with useful biological properties. 
     4 cl, 1 tbl, 29 ex
Patent RU-2340616-C2 (RU)
Inventor: CHZHAN JUEHKHUA
IPC: A61P35/00
Filed: 2004-10-29
Granted: 2008-12-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: in novel tocopherol-modified therapeutic drug compounds of formula 1 T-L-D, T is tocopherol, L is succinate, and D is camptotecin or its derivative, where all three fragments are bound covalently. Invention also relates to emulsions based on said compounds, formulations of micelles, including said compounds, methods of treating cell proliferative disease using said compounds and formulations, as well as to said compounds application for production of medication for treatment of cell proliferative disease. 
     EFFECT: increase of composition and treatment method efficiency. 
     18 cl, 17 dwg, 4 tbl, 19 ex
Patent RU-2332225-C2 (RU)
Inventor: KRASNOV EFIM AVRAAMOVICH
IPC: A61K36/185
Filed: 2006-08-11
Granted: 2008-08-27
Abstract: FIELD: medicine; pharmacology. 
     SUBSTANCE: common nettle (Urtica dioica L.) leaves (3 parts), dandelion (Taraxacum officinale Web.) roots (1 part), burdock (Arctium lappa L.) roots (1 part) in the ratio of 3:1:1 are extracted in water at the temperature of 95-100°C for 45-60 minutes, with the ratio of source material to extragent 1:10-1:14, followed by evaporation of the extract to dryness. 
     EFFECT: achievement of the target set. 
     6 tbl, 14 ex
Patent RU-2350463-C2 (RU)
Inventor: LARSSON UVE
IPC: B05B16/20
Filed: 2005-02-01
Granted: 2009-03-27
Abstract: FIELD: mechanics. 
     SUBSTANCE: proposed device comprises painting station incorporating appliances to apply coating onto product surface, at least, one more station to process the product and belt conveyor to transfer latter between aforesaid stations. The said product processing station is located within enclosed space with appliances to create controlled atmosphere therein. The plant intended for commercial production outside the aforesaid enclosed space. Proposed device incorporates appliances to apply vanish in amounts of 0.001 to 0005 grams of vanish per square centimeter of the product surface at the pressure below one bar. 
     EFFECT: higher efficiency and product quality. 
     15 cl, 4 dwg
Patent RU-2330802-C2 (RU)
Inventor: TAMBO KHITOSI
IPC: B65D5/66
Filed: 2005-02-17
Granted: 2008-08-10
Abstract: FIELD: tobacco goods. 
     SUBSTANCE: invention is related to packages with hinge covers and is related to package for rod-like smoking goods, which contains the following: internal packet with internal wrapper, in which group of rod-like smoking goods is wrapped, and rectangular parallelepiped casing for installation of internal packet. At that casing includes front wall, back wall, two side walls, bottom wall, top wall, hinge that is formed in top part of back wall, which passes across back wall and having two ends, separating line, which passes across front wall and both side walls and joins both ends of hinge. At that separating line allows to divide casing into external casing and cover, which is able to rotate around specified hinge, and internal frame, which is installed inside external casing and guides opening and closing of cover. At that both side walls, each one, have internal layer of side wall and external layer of side wall. Separating line includes front section, which is formed in the front wall, and side section that is formed in each one of side walls. Side section includes slot arranged in internal layer of side wall that separates internal side wall, and a row of perforations that are arranged in external layer of side wall that cover the slot, at that the front section of separating line is arranged in the form of perforations row. Also blank is suggested for manufacture of this package. 
     EFFECT: provides indication of opening without film cover and saving of package means. 
     8 cl, 13 dwg
Patent RU-2373815-C2 (RU)
Title: Раздаточные устройства для съедобных изделий и способы их получения и использования
Inventor: KAVERO DIO S
IPC: B65D75/22
Filed: 2005-04-05
Granted: 2009-11-27
Abstract: Изобретение относится к упаковке для хранения и раздачи съедобных изделий. Раздаточные устройства могут быть получены из любого соответствующего материала, включая картон и пластик. Раздаточные устройства открывают для выставления на обозрение потребителю множества изделий, которые могут быть выбраны по одному изделию или более. Раздаточные устройства могут поддаваться многократному закрыванию и могут быть псевдогерметичными. Они могут быть такого размера, чтобы удерживать переменные количества и размеры изделий. В некоторых вариантах осуществления для удерживания изделий по месту может использоваться клей или адгезив. Настоящее изобретение позволяет улучшить способы получения, удерживания и хранения съедобных изделий. 2 н. и 14 з.п. ф-лы, 46 ил.
Patent RU-2360376-C2 (RU)
Inventor: AGRAVAL AVNISH
IPC: H04W92/10
Filed: 2005-06-03
Granted: 2009-06-27
Abstract: FIELD: communications. 
     SUBSTANCE: present invention relates to a communication system for transferring service information. To transfer service information for broadcasting and multicasting services in a system which uses multiple access wireless communication technology, time intervals are set first, used for OFDM in a super frame. Service information is generated for several streams to be sent in the time intervals, used for OFDM. Service information transfers time intervals and encoding, and modulation, used for streams, and can be given in various forms. Several records can be formed, meant for service information for streams. Service information for streams is processed and multiplexed with time division together with data for streams in the super frame. Information which indicates time intervals used for OFDM in the super frame can be sent separately or included in the service information. An index can be added to each stream, to indicate whether there is any change in the service information for the stream in the next super frame. 
     EFFECT: more efficient reception of transmission of interest at low power consumption. 
     44 cl, 14 dwg, 4 tbl
Patent RU-2347170-C2 (RU)
Inventor: KOVAL CHUK VALERIJ ADAMOVICH
IPC: F41C33/00
Filed: 2007-01-09
Granted: 2009-02-20
Abstract: FIELD: weaponry. 
     SUBSTANCE: set of intentions relates to small arms, particularly to gun fasteners. To get the hand gun in the said fastener ready for fire by one hand and on pushing the gun in the fastener rectilinearly so that the gun barrel gets shifted relative to the locked bolt till a complete opening of the cartridge, a lengthwise T-shape element mounted on the gun bolt lengthwise. The proposed fastener represents a plate with a through groove receiving T-shape element while the gun frame is furnished with a stop to release the bolt in rectilinear pushing of the gun in the aforesaid fastener. Spring-loaded bell-cranks are arranged on the opposite sides of the aforesaid through groove, their counter bodies making the latches for the said lengthwise T-shape element and their opposite bodies being furnished with control members for the hand finger to act on the gun first lever, in the gun forward travel and for the stop arranged on the gun frame, to act on the second lever. 
     EFFECT: gun fastener. 
     2 cl, 7 dwg
Patent RU-2348367-C2 (RU)
Inventor: KUSHKHABIEV VIKTOR ISUFOVICH
IPC: A61B17/56
Filed: 2007-03-14
Granted: 2009-03-10
Abstract: FIELD: medicine; traumatology. 
     SUBSTANCE: invention is intended for osteosynthesis of transverse patella fracture accompanied by various damage extent of capsular ligamentous apparatus of frontal knee joint surrounding patella. Bone fragments are adapted. Therein two bone canals are formed in parallel to longitudinal axis. Lavson prosthesis are delivered through these canals with tighten ends. Adaptation and tunnelling of bone fragments are percutaneous. Lavson prosthesis is delivered under skin through single wounds from one aperture to another with "П"-shaped transosseous suturing knot of which is recessed hypodermically. Besides hypodermic purse-string suturing is provided around patella following circle contours of posterior articular patella surface, with the second suturing spaced 1-1.5 cm from ends of posterior articular patella surface. 
     EFFECT: restored function of knee joint, fracture area consolidation, stable fixation of bone fragments, lower injury rate, elimination of postoperative complications, reduced treatment time.
Patent RU-2357113-C2 (RU)
Title: Stop system
Inventor: KHJUNERBAJN FRANK
IPC: F16B12/20
Filed: 2004-10-14
Granted: 2009-05-27
Abstract: FIELD: machine building. 
     SUBSTANCE: invention is related to stop system for fixation of two furniture sections one above the other. Stop system includes two stop devices. Both stop devices are functionally arranged as identical. Every stop device has pot-like fixed part. There is indent provided in according bottom of pot-like fixed part. Indent includes sections passing radially outside from central axis that axially penetrates fixed part. Stop element has stop tabs that protrude radially outside. In order to realise stopping, two stop devices located one on the other with their bottom areas are arranged with the possibility of fixation to each other due to the fact that by means of extrusion of control element or rotary part of the first stop device, appropriate stop element is arranged with the possibility of passing through indent in bottom of its own stop device, and via appropriate indent in bottom of the second adjacent stop device and due to the following rotary motion is arranged with the possibility of fixation behind stop protrusions, which belong to bottom of the other stop device and are formed between sections of indent. 
     EFFECT: simplified design and increased reliability of fixation. 
     16 cl, 10 dwg
Patent RU-2354746-C2 (RU)
Inventor: DANJUSHINA GALINA ALEKSEEVNA
IPC: C23C18/36
Filed: 2007-05-21
Granted: 2009-05-10
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: solution for chemical deposition of nickel-phosphoric coatings contains: nickel dichloride, succinic acid, sodium fluoride, sodium hydroxide, sodium hypophosphite, polyvinylpyrrolidone, fluorinated surface active agent and water at the following components ratio, g/l: nickel dichloride 10.0-15.0, succinic acid 12.0-15.0, sodium fluoride 2.0-3.0, sodium hydroxide 4.0-6.0, sodium hypophosphite 17.0-20.0, polyvinylpyrrolidone 2.0-2.5, fluorinated surface active agent 2.0-6.0. 
     EFFECT: received from the solution coatings allows increased moisture resistance and wear resistance ensured by increasing of its hydrophobic behavior and oleophoby. 
     2 tbl, 1 ex
Patent RU-2362971-C2 (RU)
Inventor: BALAKIN RUDOL F ALEKSANDROVICH
IPC: G01B7/00
Filed: 2007-06-26
Granted: 2009-07-27
Abstract: FIELD: measuring equipment. 
     SUBSTANCE: invention relates to measuring equipment and can be used to analyse both slow drift and relatively fast spasmodic shift of glaciers. The proposed system consists of supporting structure mounted on glacier and representing a supporting tubular rod, collared into ice, and tight container fitted onto aforesaid rod. This container houses storage battery unit, shifts pickup representing a navigation receiver with external aerial of the GPS/GLONASS satellite system, angular shift pickup and two-component accelerometer. Note that the output of shifts pick is connected to memory unit, while that of angular shift pickup is connected to data processing unit connected to the former. Double-integration unit is connected to accelerometer outputs and data processing unit inputs. 
     EFFECT: expanded performances. 
     3 cl, 3 dwg
Patent RU-2404158-C2 (RU)
Inventor: RISS BERNKHAR
IPC: C07C231/08
Filed: 2005-12-14
Granted: 2010-11-20
Abstract: FIELD: chemistry. ^ SUBSTANCE: invention relates to a method of synthesis of N-substiuted salicylamide, involving reaction of a carsalam derivative with a chloro-substituted compound of formula (III) in the presence of a catalytic amount of a source of bromine ions, where n is an integer from 1 to 8, Q denotes a protected carboxylic group, and R5 and R6 are independently selected from a group containing hydrogen, -OH, NR3R4, halogen, C1-C4 alkyl, C1-C4 alkoxy, C2-C4 alkenyl, where R3 and R4 are each independently selected from a group containing hydrogen, -OH, C1-C4 alkyl, C1-C4 halogenalkyl, C1-C4 alkoxy and C2-C4 alkenyl. The invention also discloses a method for synthesis of a compound of general formula IV. ^ EFFECT: improved method for synthesis of N-substituted salicylamide enables to obtain large amounts of high-quality product. ^ 54 cl, 3 ex
Patent RU-2362208-C2 (RU)
Inventor: MARCHUK VLADIMIR IVANOVICH
IPC: G06F17/18
Filed: 2007-07-19
Granted: 2009-07-20
Abstract: FIELD: computer engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to information measuring devices and can be used in computer engineering, in systems for controlling and processing signals. The device contains a register for storing input realisation, control unit, clock generator, unit for generating matrix coefficients, N processing channels, each of which consists of a register for storing matrix rows, N multipliers and adders, and a register for storing output realisation. 
     EFFECT: more functional capabilities of the device due to evaluation of useful component in conditions of insufficient information on static characteristics of additive noise and useful component function. 
     1 dwg