baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2447225-C2 (RU)
Title: Способ приготовления асфальтобетонных смесей реносфальт
Inventor: EHFA ALEKSANDR KARLOVICH
IPC: E01C19/10
Filed: 2010-07-13
Granted: 2012-04-10
Abstract: Способ приготовления асфальтобетонных смесей Реносфальт может быть использован в производстве строительных материалов. Для получения смеси исходный материал, состоящий из щебня и отсева дробления, сушат раздельно, щебень и отсев дробления раздельно нагревают до нужной температуры в одном сушильном барабане и через разделитель отправляют в бункера для хранения щебня, отсева дробления и пыли. Бункера оборудованы теплообменниками для охлаждения материала до температуры 20-60°С с последующей передачей отобранного тепла в аккумулятор с дальнейшим использованием его для предварительного нагрева исходных материалов. Остывший щебень и отсев дробления направляют в промежуточные бункера с последующим дозированием, пыль дозируют отдельно. Проводят перемешивание остывшего щебня, отсева дробления и пыли с отдозированным вяжущим, где в качестве вяжущего используют стабилизированное вяжущее, состоящее из битума, дизельного топлива и гелеобразующей добавки, состоящей из дистиллированного талового масла и каустической соды, в соотношении, мас.%: таловое масло 85-90, каустическая сода 10-15 при следующем соотношении в стабилизированном вяжущем, мас.%: битум - 82-85; дизельное топливо 15-18; гелеобразующая добавка 1-2 с адгезионной присадкой, а затем готовую смесь упаковывают. 1 ил.
Patent RU-2458203-C2 (RU)
Title: Система дифференцированного регулирования уровня грунтовых вод
Inventor: BILENKO VIKTOR ALEKSEEVICH
IPC: E02B7/38
Filed: 2010-08-02
Granted: 2012-08-10
Abstract: Изобретение относится к сельскому хозяйству, в частности к системам регулирования уровня грунтовых вод на мелиорируемом массиве. Система расположена на мелиорируемом массиве, разделенном на поля с осушительно-увлажнительной коллекторно-дренажной сетью, имеющей дроссельный затвор. Система снабжена установленным на выходе коллектора саморегулирующим механизмом уровня грунтовых вод. Саморегулирующий механизм размещен в камере, соединенной посредством гидравлического канала с репрезентативной скважиной. Саморегулирующий механизм состоит из регулятора уровня с гофрированной вставкой и переливной кромкой, 
     трособлочной системы с устройством для настройки системы на заданную отметку регулирования уровня грунтовых вод и поплавка-противовеса. Саморегулирующий механизм соединен с гидравлическим каналом и скважиной по принципу сообщающихся сосудов, а регулятор уровня посредством гофрированной вставки - с коллекторно-дренажной сетью для управления дроссельным затвором. Диаметр регулятора уровня равен диаметру дрены. Использование изобретения позволит автоматизировать процесс регулирования уровня грунтовых вод. 2 ил.
Patent RU-2490140-C2 (RU)
Title: Защитный элемент
Inventor: SHIFFMANN PETER
IPC: G07D7/20
Filed: 2009-02-10
Granted: 2013-08-20
Abstract: Изобретение относится к защитному элементу для защиты ценных объектов от подделки, а также к снабженному таким защитным элементом носителю данных. Изобретение также относится к способу изготовления подобного защитного элемента и способу проверки подлинности защитного элемента и носителя данных. Защитный элемент имеет основу со множеством частиц, пригодных для представления по меньшей мере двух отличимых одно от другого воспроизводящих информацию состояний, при этом смена между воспроизводящими информацию состояниями является обратимой и происходит под действием силы тяжести и при определенных условиях под действием внешней механической силы. Предложенное изобретение обеспечивает высокую степень защиты от подделки при одновременной простоте проверки подлинности. 5 н. и 23 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2529543-C2 (RU)
Title: Блок клапанов
Inventor: FEDDE TOMAS
IPC: E02F9/22
Filed: 2010-11-01
Granted: 2014-09-27
Abstract: Изобретение относится к средствам гидравлического управления сельскохозяйственной или строительной техникой. Техническим результатом является снижение внутренних потерь давления и соответственно повышение кпд работы потребителя. Предложен блок клапанов для управления по меньшей мере одним потребителем, который содержит два подключения (А, В) к сторонам потребителя, подключение (Р) к насосу и подключение (Т) к баку, а также четыре гидравлически управляемых с помощью соответствующего управляющего подключения (с1-с4) золотниковых управляющих клапана (С1-С4). При этом первый золотниковый управляющий клапан (С1) соединяет подключение (Р) к насосу и первое подключение (А) к стороне потребителя, второй золотниковый управляющий клапан (С2) соединяет подключение (Р) к насосу и второе подключение (В) к стороне потребителя, третий золотниковый управляющий клапан (С3) соединяет первое подключение (А) к стороне потребителя и подключение (Т) к баку и четвертый золотниковый управляющий клапан (С4) соединяет второе подключение (В) к стороне потребителя и подключение (Т) к баку. Кроме того, предусмотрены два сервоклапана (Y1, Y2) для управления управляющими подключениями (с1-с4) соответственно каждой пары золотниковых управляющих клапанов (С1-С4). 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2461107-C2 (RU)
Title: Устройство управления и защиты электрооборудования
Inventor: FILATOV JURIJ VASIL EVICH
IPC: H02H3/00
Filed: 2010-10-29
Granted: 2012-09-10
Abstract: Использование: в области электротехники. Технический результат - повышение надежности работы устройства. Устройство содержит коммутационный аппарат с силовыми контактами и их приводами, один из которых включает, а другой отключает аппарат. Устройство также содержит трансформаторы напряжения, блоки управления и защиты, через исполнительные контакты которых осуществляется питание приводов коммутационного аппарата. Предложено ввести второй трансформатор напряжения, первый и второй выпрямители, конденсатор, реле, первый и второй диоды, причем оба выпрямителя через первый и второй диоды соответственно включены встречно между собой и через параллельно соединенные размыкающие контакты исполнительного реле и дополнительно введенного реле включены в цепь питания электромагнита включения аппарата, входы выпрямителей соединены со вторичными обмотками соответственно основного и дополнительного трансформаторов, а к выходу другого выпрямителя присоединены вышеприведенные конденсатор и обмотка дополнительного реле, замыкающий контакт которого включен в цепь питания первого электромагнитного привода, а параллельно первому диоду включен размыкающий исполнительный контакт блоков управления и защиты. 1 ил.
Patent RU-2471454-C2 (RU)
Title: Способ лечения дистрофических заболеваний сетчатки глаза
Inventor: PEDDER VALERIJ VIKTOROVICH
IPC: A61K33/08
Filed: 2010-12-14
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к медицине, а именно к офтальмологии, и может быть использовано для лечения дистрофических заболеваний сетчатки. На первом этапе лечения проводят санацию полостей носа и дистанционное ультразвуковое струйно-аэрозольное напыление на их слизистую раствора озон/NO-содержащего лекарственного вещества. Затем осуществляют поверхностную контактную ультразвуковую обработку регионарных лимфатических узлов лимфорегиона лица и шеи на отводящих от глаза лимфатических путях через промежуточную прокладку, насыщенную озон/NO-содержащим лекарственным веществом. На втором этапе парабульбарно и эндоназально вводят раствор супероксиддисмутазы. Затем осуществляют ту же контактную ультразвуковую обработку. На третьем этапе лечения в полость носа вводят фотохромное устройство, излучающее в областях видимых частей спектра разных цветов, и осуществляют эндоназальное облучение сетчатки с разворотом фотохромного устройства в разных плоскостях относительно центра орбиты глаза. На четвертом этапе лечения с помощью термо- и фотохромо-ультразвукового аппликатора осуществляют поверхностную контактную обработку указанных выше лимфатических зон. Изобретение обеспечивает высокоэффективное лечение дистрофических заболеваний сетчатки глаза за счет ингибирования свободнорадикальных реакций и обеспечения отвода продуктов ПОЛ от сетчатки и прилежащих к глазу тканей посредством стимулирования его лимфатического региона. 1 табл., 7 ил.
Patent RU-2465064-C2 (RU)
Inventor: BARZOV ALEKSANDR ALEKSANDROVICH
IPC: B05B1/02
Filed: 2010-12-30
Granted: 2012-10-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to device generating high-pressure cutting jet of abrasive fluid mix. Proposed nozzle comprises one or several wave absorbers with needle-like circular ledges to dissipate elastic deformation waves produced by abrasive fluid suspension flow in nozzle channel. Said absorbers are fitted with interference and flush with outer surface of nozzle axial channel focusing tube. Diameters of said circular ledges correlate along channel axis with diameters of nozzle channel run in by elastic deformation waves or simulating said run-in. 
     EFFECT: longer life. 
     2 cl, 2 dwg
Patent RU-2482541-C2 (RU)
Title: Способ расчета скорости без столкновений для агента в среде имитации толпы
Inventor: KIM CHANGKU
IPC: G06T17/10
Filed: 2011-01-13
Granted: 2013-05-20
Abstract: Изобретение относится к области задач имитации толпы при формировании компьютером изображений. Техническим результатом является увеличение графической производительности вычислительного устройства. Способ расчета скорости (117, 217) без столкновения для агента (110) в среде (100) имитации толпы содержит этапы, на которых идентифицируют квадратичную задачу оптимизации, которая соответствует скорости без столкновений, и находят точное решение для квадратичной задачи оптимизации, используя геометрический подход. 3 н. и 3 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2544251-C2 (RU)
Title: Система управления летательным аппаратом
Inventor: FERVEL MARK
IPC: B64C13/50
Filed: 2011-01-17
Granted: 2015-03-20
Abstract: Изобретение относится к области управления летательным аппаратом (ЛА) и касается системы основного управления ЛА. Система управления полетом содержит рулевые поверхности и связанные с ними силовые приводы для управления летными функциями крена, рыскания, тангажа и аэродинамического торможения ЛА. Все силовые приводы являются электромеханическими. При этом часть рулевых поверхностей, связанных с электромеханическими силовыми приводами, представляет собой разделенные рулевые поверхности, каждая из которых состоит из независимых поверхностей. Достигается надежность, прочность, простота системы управления полетом. 10 з.п. ф-лы, 24 ил.
Patent RU-2472045-C2 (RU)
Title: Упорный подшипник скольжения из синтетической смолы
Inventor: KANEKO RIOKHEI
IPC: F16C33/20
Filed: 2009-07-23
Granted: 2013-01-10
Abstract: Изобретение относится к упорному подшипнику скольжения из синтетической смолы, более точно, к упорному подшипнику скольжения из синтетической смолы, применимому в качестве упорного подшипника скольжения в подвеске стоечного типа (подвеске Макферсона) четырехколесного транспортного средства. Упорный подшипник (1) скольжения из синтетической смолы содержит верхний корпус (100) из синтетической смолы, нижний корпус (200) из синтетической смолы и узел (300) упорного подшипника скольжения из синтетической смолы, помещающийся между корпусами (100) и (200). Если принять радиальную протяженность корпуса (100) от оси (о) до внешней краевой поверхности (303) узла (300), расположенного в нижней кольцевой выемке (205), за (г), а толщину внутренней краевой поверхности верхнего кольцевого пластинчатого участка (102) за (t), на верхней поверхности (108) корпуса (100) расположена кольцевая плоская поверхность (109) с круглой наружной кромкой, радиус (R) которой, если принять ось (о) корпуса (100) за центр окружности, составляет R=r±t. Упорный подшипник (1) расположен между нижней поверхностью установочного элемента на стороне кузова автомобиля и верхней поверхностью верхнего гнезда пружины, противолежащей этой нижней поверхности, за счет чего в контакт с нижней поверхностью установочного элемента на стороне кузова автомобиля входит только поверхность (109). Технический результат: создание упорного подшипника скольжения, который даже при воздействии на установочный элемент на стороне кузова автомобиля переменной нагрузки, такой как наклон, обеспечивает плавную работу рулевого управления без взаимного задевания верхнего и нижнего корпусов, при этом также обеспечивает повышение эффективности работы за счет возможности поддержания на протяжении длительного времени характеристик скольжения, таких как низкий коэффициент трения и износостойкость. 8 з.п. ф-лы, 13 ил.
Patent RU-2504841-C2 (RU)
Title: Сегментация магнитного резонанса с использованием данных пропускания при формировании гибридных ядерных/магнитно-резонансных изображений
Inventor: GAN ON DANIEL
IPC: G06T7/00
Filed: 2009-09-09
Granted: 2014-01-20
Abstract: Изобретение относится к области формирования анатомических изображений. Техническим результатом является обеспечение точности карты коррекции затухания, а также устранение неопределенности между воздушными элементами трехмерного изображения и костными элементами объемного изображения в основанной на магнитного резонанса (MR) карте коррекции затухания. Система (10) коррекции анатомических изображений, включающая в себя: формирователь (12) изображений магнитного резонанса (MR), который получает данные (14) изображения MR субъекта (60) во время сканирования для сбора данных MR; ядерный сканер (20), который получает ядерные данные (23) изображения субъекта (60) в течение сканирования для сбора ядерных данных, и одновременно измеряет данные (22) пропускания из источника (18) излучения, расположенного в области исследования ядерного сканера (20); и процессор, который формирует карту (16) коррекции затухания (AC) из данных (14) изображения MR; итерационно уточняет карту (16) AC, чтобы сформировать уточненную карту (32) AC с использованием измеренных данных пропускания (22); и корректирует в ядерные данные (23) изображения с учетом затухания с использованием уточненной карты (32) AC. 6 н. и  9 з.п. ф-лы, 5ил.
Patent RU-2507358-C2 (RU)
Title: Устройство для покрытия поверхности
Inventor: COENRAETS BENOIT
IPC: A63C19/12
Filed: 2009-11-03
Granted: 2014-02-20
Abstract: Изобретение относится к устройствам для покрытия поверхности. Устройство содержит барабан (2), установленный для вращения и способный наматывать и разматывать защитный покров (10). Указанный барабан (2) установлен на механизм продольного перемещения, содержащий: (а) два гибких ремня (31), прикрепленные только на каждом из своих концов (35) к четырем углам покрываемой поверхности и размещенные вдоль двух участков периметра покрываемой поверхности (3); и (b) тележку (21), проходящую над покрываемой поверхностью (3) в поперечном направлении и поддерживающую барабан (2), при этом указанная тележка (21) содержит на каждом из своих концов: (i) ведущее колесо (9), ось вращения которого параллельна оси вращения указанного барабана (2); (ii) по меньшей мере, два ролика (33), опирающиеся на поверхность, непосредственно прилегающую к покрываемой поверхности (3), и обеспечивающие продольное прямолинейное движение тележки (21), при этом они установлены по обе стороны ведущего колеса (9) и образуют с последним треугольник, в котором ведущее колесо образует его вершину; так что отрезки (31а) каждого гибкого ремня (31), заключенные между их местами крепления (35) и роликами, прижаты к периферийному участку покрываемой поверхности, и что отрезок (31b) каждого ремня, заключенный между, по меньшей мере, двумя роликами (33), проходит по ведущему колесу (9) без проскальзывания. Изобретение позволяет упростить и ускорить процесс покрытия поверхности, увеличить степень его автоматизации, повысить эксплуатационную надежность механизма покрытия. 14 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2527481-C2 (RU)
Title: Способ снижения мощности сигналов и канал приемопередатчика
Inventor: MORRIS BREHDLI DZHON
IPC: H04B1/62
Filed: 2009-12-02
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области связи. Настоящее изобретение обеспечивает способ снижения уровней мощности, связанных с двумя или несколькими входными сигналами, используя уменьшение пика искажением, полученным из объединенного сигнала, который представляет собой комбинацию из входных сигналов. 2 н. и 23 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2531846-C2 (RU)
Inventor: DE BONT FRANSISKUS M J
IPC: G11B20/00
Filed: 2010-03-05
Granted: 2014-10-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: service data is incorporated into a compressed audio signal by replacement of LSB-bits at least in one frequency subband of the compressed audio signal with service data. The compressed audio signal is down mixing of a multichannel signal, and service data contains spatial audio data that shall be used for processing of a decoded version of the compressed audio signal. 
     EFFECT: improvement of quality of sound reproduction in a decoder. 
     13 cl, 6 dwg
Patent RU-2488977-C2 (RU)
Title: Способ и система для мультиплексирования горячего резерва
Inventor: LIN BIN
IPC: H04W36/00
Filed: 2009-10-22
Granted: 2013-07-27
Abstract: Изобретение относится к системе мобильного мультимедийного вещания и предназначено для упрощения реализации и уменьшения сложности программного и аппаратного обеспечения, реализует функцию переключения без установления связи между мультиплексорами или между мультиплексорами и коммутатором. Изобретение раскрывает способ и систему для мультиплексирования горячего резерва, в которых множество мультиплексоров одновременно вводят данные одного и того же множества служб в коммутатор; коммутатор анализирует службу как блок данных для оценки качества службы на основе данных множества служб от различных мультиплексоров в соответствии с конфигурируемой политикой переключения и выбирает данные множества служб мультиплексора с наилучшей общей оценкой качества в качестве активных выходных данных в соответствии с результатом оценки качества, а данные множества служб остальных мультиплексоров - в качестве резервных выходных данных; а также заменяет, при анализе службы как блока данных, данные службы с низкой оценкой качества в упомянутых активных выходных данных на данные службы с высокой оценкой качества из упомянутых резервных выходных данных и затем выполняет вывод замененных активных выходных данных. 3 н. и 7 з.п. ф-лы, 9 ил.
Patent RU-2526604-C2 (RU)
Title: Гидроэлектрическая энергосистема и турбина в трубе
Inventor: SCHLABACH RODERIC A
IPC: F03B3/12
Filed: 2010-03-24
Granted: 2014-08-27
Abstract: Изобретение относится к области гидроэлектрической выработки электроэнергии. Сферическая турбина 96 выполнена для вращения в поперечном направлении в цилиндрической трубе под действием рабочего вещества, протекающего через трубу в любом направлении. Турбина 96 в рабочем состоянии соединена с вращающейся машиной или генератором для выработки электричества. В одном примере осуществления лопатки 112, 114, 116, 118 сферической турбины 96 изогнуты в дугу приблизительно на 180 градусов в плоскости, которая наклонена под углом относительно оси вращения центрального вала 64. В другом примере осуществления внутри цилиндрической трубы установлен дефлектор по восходящему потоку сферической турбины 96 для управления потоком через сферическую турбину 96 экранированием части этого потока. Лопатки 112, 114, 116, 118 сферической турбины 96 имеют в поперечном сечении аэродинамический профиль для оптимизации гидродинамического потока, для минимизации кавитации и для максимизации преобразования аксиальной энергии в энергию вращения. 3 н. и 25 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2564313-C2 (RU)
Title: Система и способ переработки жидких отходов животноводства
Inventor: TKhURSTON Ross
IPC: C02F11/14
Filed: 2010-05-04
Granted: 2015-09-27
Abstract: Изобретение относится к переработке жидких отходов животноводства и  сточных вод, производимых хозяйством со стойловым кормлением животных (СКЖ). Способ переработки жидких отходов животноводства включает разделение их в устройстве обезвоживания осадка 16 на твердый осадок и первый фильтрат; добавление к первому фильтрату первого и второго флокулянтов, вызывающих агрегацию взвешенных твердых частиц в первом фильтрате с образованием флокулированного осадка и второго фильтрата, причем указанный первый флокулянт содержит около 5-50 вес.% гидроксида натрия и около 30-60 вес.% алюминиевокислого натрия, а указанный второй флокулянт содержит неионные или анионные акриловые полимеры; отделение флокулированного осадка от второго фильтрата в отделителе взвешенных частиц 24 для получения третьего фильтрата; пропускание третьего фильтрата через устройство фильтрации мелких частиц 28 для получения четвертого фильтрата; пропускание четвертого фильтрата через установку мембранной фильтрации  30 для получения пермеата и концентрата. Технический результат -  регенерация воды и извлечение твердых частиц из сточных вод, уменьшение воздействия СКЖ-хозяйства на окружающую среду. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2493036-C2 (RU)
Title: Устройство крепления подшипникового узла к раме тележки
Inventor: BARBARICH SERGEJ SERGEEVICH
IPC: B61F5/00
Filed: 2011-12-02
Granted: 2013-09-20
Abstract: Изобретение относится к железнодорожному транспорту, в частности к тележкам вагонов. Устройство крепления подшипникового узла содержит: сменные износостойкие прокладки (6), снабженные верхними крепежными ветвями (9), зафиксированными над буксовыми проемами рамы (1), и нижними фиксирующими ветвями (12), огибающими нижнюю часть подшипникового узла (3) с противоположной стороны от верхних ветвей. Достигается повышение надежности соединения подшипниковых узлов с боковыми рамами тележек вагонов. 3 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2585354-C2 (RU)
Inventor: EGGENKHAUS Georg
IPC: A01F12/40
Filed: 2011-12-29
Granted: 2016-05-27
Abstract: FIELD: agriculture. 
     SUBSTANCE: invention relates to agriculture. Combined harvester with distributor for distribution of ground picked mass has in rear side on each of two sides from spreader device for measurement of wind. Spreader of milled harvested mass is connected with control device, in which to control distributor basic setting for controlling parameters of scattering is previously specified. Two wind meters are configured to generate signals of side wind direction and force. Control device is configured to compare said signals with each other and to control distributor for adaptation of base adjustment to varying conditions of distribution based on signal with higher intensity. 
     EFFECT: using group of inventions provides adaptation to specific conditions of scattering of picked mass to ground. 
     10 cl, 5 dwg
Patent RU-2528691-C2 (RU)
Title: Устройство и способ для поддержания барьера из газового потока между двумя соединенными объемами
Inventor: APPARUTI DANIEHLE
IPC: B65B31/02
Filed: 2010-06-24
Granted: 2014-09-20
Abstract: Способ поддерживает барьер из газового потока между двумя объемами канала, используемого для транспортировки упаковок. Объемы содержат первый объем, имеющий первую степень стерилизации и средство для инжекции газа, и второй объем, имеющий вторую степень стерилизации и средство для отвода газа. Объемы соприкасаются на площади поверхности раздела, проходящей по длине канала. Причем расходящиеся струйные потоки, подаваемые от средства инжекции газа, взаимодействуют на площади поверхности раздела для создания однонаправленного потока в направлении от первого объема ко второму объему, формируя барьер. Устройство для осуществления способа дополнительно к вышеуказанным признакам охарактеризовано еще и тем, что в нем средство инжекции газа инжектирует турбулентные расходящиеся струи газа, направленные к площади поверхности раздела. Группа изобретений обеспечивает повышение качества и снижение трудоемкости. 2 н. и 11 з.п. ф-лы, 5 ил.