baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2502859-C2 (RU)
Title: Устройство для герметизации межколонного пространства на устье скважины
Inventor: MAKEEVA NATAL JA IVANOVNA
IPC: E21B33/03
Filed: 2011-05-04
Granted: 2013-12-27
Abstract: Изобретение относится к горной промышленности и предназначено для герметизации и разобщения межколонного пространства на устье скважины. Устройство включает корпус с фланцем, внутренней кольцевой расточкой в верхней части, центральным осевым и радиальными каналами под боковые патрубки. В нижней части корпуса выполнена наружная присоединительная резьба для взаимодействия с муфтой обсадной колонны. В муфте обсадной колонны, с опорой на торец обсадной трубы, размещено опорное кольцо. Центратор в виде втулки со ступенчатой наружной и цилиндрической внутренней поверхностями, а также со сквозными осевыми каналами размещен на опорном кольце соосно с ним. Герметизирующий узел размещен во внутренней кольцевой расточке корпуса с возможностью поджатия кольцевым выступом крышки с фланцем, ответным фланцу корпуса. Распорные клинья установлены на срезных элементах в продольных клиновидных пазах. Пазы выполнены на внутренней цилиндрической поверхности центратора. Клинья равномерно расположены по окружности с возможностью осевого и радиального перемещения относительно центратора при взаимодействии с нижним торцом муфты эксплуатационной колонны. Технический результат заключается в повышении надежности герметизации межколонного пространства на устье скважины за счет улучшения качества центрирования эксплуатационной колонны в корпусе устройства. 5 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2516839-C2 (RU)
Title: Крышечная часть для емкости
Inventor: DOLS MEREJN
IPC: B65D43/16
Filed: 2009-12-15
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение относится к крышечной части (2) для емкости, при этом упомянутая крышечная часть по существу выполнена из термопластичного материала и содержит соединительный участок (5) для присоединения к ободку емкостной части и крышке (4), которая присоединена с возможностью поворота к упомянутому соединительному участку (5), причем соединительный участок содержит входное отверстие (6) и периферийный первый бортик (7), окружающий упомянутое входное отверстие (6), упомянутая крышка (4) содержит периферийный бортик (8) крышки, продолжающийся по направлению к соединительному участку (5), при этом периметры упомянутого бортика (8) крышки и первого бортика (7) взаимно согласованы для того, чтобы позволять упомянутой крышке (4) закрываться с возможностью уплотнения на упомянутом первом бортике (7) соединительного участка (5), и площадь упомянутого входного отверстия (6) составляет по меньшей мере около 50 см 2 . 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2501544-C2 (RU)
Inventor: ODDO T ERRI
IPC: A61Q19/08
Filed: 2009-12-22
Granted: 2013-12-20
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to cosmetic industry and represents a non-foaming cosmetic composition of an oil-in-water emulsion containing (i) retinol, (ii) at least one polar emollient specified in a group consisting of propylene glycol stearyl ester, propylene glycol isostearate and mixtures thereof (iii) at least one non-polar emollient specified in a group consisting of aromatic or linear esters, Gerbe ester, mineral oils, squalane, isohexadecane, squalene, liquid paraffin and mixtures thereof with the weight ratio of the above polar emollient and the above non-polar emollient is found within the range of approximately 95 to 5 to approximately 40 to 60. 
     EFFECT: provided considerable reduction of retinoid-caused skin irritation and higher efficacy or retinoid. 
     11 cl, 3 ex, 7 tbl, 3 dwg
Patent RU-2487018-C2 (RU)
Title: Система стабилизатора для подвески моста и стабилизатор
Inventor: SVENSSON ROLAND
IPC: B60G21/055
Filed: 2008-12-29
Granted: 2013-07-10
Abstract: Изобретение относится к системе стабилизатора для подвески моста транспортного средства. Транспортное средство, предназначенное для тяжелых условий эксплуатации, содержит систему стабилизатора, расположенную на мосту в задней половине транспортного средства. Система стабилизатора содержит мост, реактивные тяги, стабилизатор. Мост находится в задней половине. Стабилизатор для подвески моста содержит торсионный стержень, рычаги стабилизатора. Торсионный стержень расположен между двух рычагов стабилизатора. Снаружи каждого рычага находится выступающая часть торсионного стержня. Выступающая часть образует опору для присоединения торсионного стержня к мосту. Внутри проекции зоны, охватываемой двумя реактивными тягами, находится 50-80% длины торсионного стержня. Достигается высокая боковая жесткость подвески, снижается риск повреждения системы стабилизатора при маневрах транспортного средства. 3 н. и 18 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2489753-C2 (RU)
Title: Способ и устройство имитации радиолокационной информации
Inventor: ANTUF EV ROMAN VLADIMIROVICH
IPC: G09B9/54
Filed: 2011-08-02
Granted: 2013-08-10
Abstract: Изобретение относится к радиолокационной технике и может быть использовано в тренажерах подготовки операторов радиолокационной станции, а также для функционально-диагностического контроля радиолокационных систем. Согласно изобретению, к заданным траекториям движения воздушных объектов в файл определения воздушной обстановки (ФОВО) вводятся характеристики и модели, характеризующие их как источники вторичного излучения, с учетом радиальных скоростей движения, активные каналы вторичной радиолокации. Во временные интервалы имитации воздушной обстановки вводятся параметры, характеризующие воздушные объекты как источники помех. В процессе подготовки ФОВО рабочее место оператора выполняет функции рабочего места инструктора с последующим переключением его для отображения воздушной обстановки в штатном режиме контроля воздушного пространства в зоне ответственности в соответствии с заданной программой обзора трехкоординатной радиолокационной станции (РЛС). Предусмотрен режим совмещенной работы, в котором осуществляется в реальном масштабе времени синхронное совмещение первичной информации, формируемой в зоне ответственности РЛС с имитируемой воздушной обстановкой. В результате расширяются функциональные возможности устройства. 2 н. и 15 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2507062-C2 (RU)
Title: Картриджи бритвенных приборов с удлиненными контактирующими с кожей элементами
Inventor: KWIECIEN MICHAEL JOSEPH
IPC: B26B21/44
Filed: 2010-05-18
Granted: 2014-02-20
Abstract: Картридж (14) бритвенного прибора, имеющий корпус (18) с карманом (40), образованным передней стенкой (42) и задней стенкой (44), и имеющий посадочную поверхность (90), причем по меньшей мере одна из упомянутых стенок включает один или более гибких сегментов (50). В корпусе установлено по меньшей мере одно лезвие (20). В картридже имеется удлиненный, контактирующий с кожей элемент (22), содержащий составное вспомогательное средство для бритья, содержащее один или более вспомогательных материалов для бритья, выполненных с возможностью вымывания под воздействием воды. Удлиненный элемент (22) имеет корпусную часть (30) с верхней поверхностью (32), контактирующей с кожей, и часть-основание (34), расположенную по меньшей мере частично внутри кармана (40). Часть-основание имеет нижнюю поверхность (36), пространственно разнесенную с посадочной поверхностью. Часть-основание является протяженной в стороны наружу от корпусной части и находится в механическом зацеплении по меньшей мере с одним гибким сегментом для обеспечения крепления удлиненного контактирующего с кожей элемента к корпусу. Обеспечивается повышение качества бритья и комфортность. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2493982-C2 (RU)
Title: Устройство ослабления магнитного поля тягового электрического привода с повышенными энергетическими показателями
Inventor: MEL NICHENKO OLEG VALER EVICH
IPC: B60L15/08
Filed: 2011-12-08
Granted: 2013-09-27
Abstract: Изобретение относится к области железнодорожного транспорта и может быть применено на транспортных средствах с тяговым электрическим приводом. Устройство ослабления магнитного поля тягового электрического привода состоит из якорной обмотки, обмотки возбуждения тягового двигателя, резистора ослабления поля и контактора. В схему регулирования ослабления поля включен микропроцессорный блок управления, датчик тока, размещенный в цепи якорной обмотки тягового двигателя, датчик напряжения, включенный в обмотку собственных нужд силового трансформатора, один электронный ключ (IGBT транзистор), который коллектором (к) соединен с резистором ослабления поля, включенным параллельно обмотке возбуждения через контактор, эмитером (э) соединен с минусовой шиной обмотки возбуждения, а выводом управления электронного ключа (з) соединен с микропроцессорным блоком управления, получающим информацию от датчика тока и датчика напряжения. Технический результат заключается в повышении коэффициента мощности электровоза, снижении коэффициента искажения синусоидальности тока и снижении расхода электрической энергии. 3 ил.
Patent RU-2492335-C2 (RU)
Title: Автоматический комбинированный микропроцессорный регулятор температуры тепловой машины с механическим приводом вентилятора
Inventor: LUKOV NIKOLAJ MIKHAJLOVICH
IPC: F01P7/02
Filed: 2011-12-23
Granted: 2013-09-10
Abstract: Изобретение относится к автоматическим системам регулирования транспортных средств. Автоматический комбинированный микропроцессорный регулятор температуры тепловой машины с механическим приводом вентилятора содержит термореле с датчиком температуры тепловой машины, подключенное к электропневматическому вентилю, выходной вал тепловой машины соединен с входным валом углового зубчатого редуктора посредством планетарной коробки перемены передач, в корпусе которой установлены входной вал, выходной вал и четырехзвенный планетарный механизм, который содержит: два центральных солнечных зубчатых колеса и три сцепленных между собой сателлита, связанных соответственно: первый сателлит - с первым центральным солнечным колесом, второй сателлит - с эпициклическим колесом, а третий сателлит - со вторым центральным солнечным колесом, и водило; причем входной вал коробки связан с эпициклическим колесом посредством первого блокировочного фрикциона и при этом входной вал имеет возможность соединения при помощи первого механизма свободного хода с первым центральным солнечным колесом; при этом водило остановлено тормозным фрикционом; центральное солнечное зубчатое колесо и выходной вал связаны при помощи второго блокировочного фрикциона; выходной вал коробки передач связан с центральным солнечным зубчатым колесом посредством второго механизма свободного хода; фрикционы соединены с тремя органами управления, образующими управляющее устройство, содержащими пневматические пружинные одностороннего действия механизмы и электропневматические вентили; планетарная коробка перемены передач и угловой редуктор образуют привод вентилятора, который связан с управляющим устройством; регулятор содержит датчик температуры тепловой машины, датчик мощности тепловой машины и датчик температуры охлаждающего воздуха, причем датчик температуры тепловой машины подключен к первому сравнивающему устройству, датчик мощности тепловой машины и датчик температуры охлаждающего воздуха связаны со вторым и третьим сравнивающими устройствами посредством первого и второго устройств коррекции статических характеристик датчиков; первое, второе и третье сравнивающие устройства связаны соответственно с первым, вторым и третьим задающими устройствами и с устройством суммирования, подключенным в свою очередь к управляющему устройству привода вентилятора, в программу работы которого заложен алгоритм работы комбинированного релейного шестипозиционного микропроцессорного регулятора температуры. Изобретение обеспечивает повышение надежности механического привода вентилятора охлаждения, радиаторов и тепловой машины, уменьшение расхода топлива тепловой машиной. 9 ил.
Patent RU-2516131-C2 (RU)
Title: Модульная система и способ производства мочевины с использованием простаивающего природного газа
Inventor: SIMONTON JAMES L
IPC: C01B32/50
Filed: 2010-08-12
Granted: 2014-05-20
Abstract: Изобретение может быть использовано для производства удобрений и смешанных видов топлива из простаивающего природного газа. Способ производства мочевины включает добычу простаивающего сырьевого природного газа, его смешение, удаление влаги и потенциально разрушительных веществ, риформинг, восстановление потока CO 2  из природного риформинг-газа, сочетание регенерированного потока CO 2  с потоком аммиака и выделение мочевины. Система для производства мочевины включает модуль очистки, модуль риформинга, модуль конверсии, модули получения аммиака и мочевины, при этом один из модулей является перемещаемым. Изобретение позволяет оптимизировать процесс производства, упростить конструкцию, уменьшить время производства мочевины, а также эксплаутировать систему в местах размещения скважин. 2 н. и 17 з.п. ф-лы, 7 ил., 1 табл.
Patent RU-2540859-C2 (RU)
Inventor: Mitchell Dzhejms UILLIS
IPC: B01J37/08
Filed: 2010-09-29
Granted: 2015-02-10
Abstract: FIELD: oil and gas industry. 
     SUBSTANCE: invention is related to suppression methods of harmful effects of metals on catalytic cracking of hydrocarbon stock. This target is reached by use of metal-catching particle, which contains spray-dried mixture of kaolin, magnesium hydrate or oxide and calcium carbonate, at that the spray-dried mixture was ignited at temperature within the range from 816°C up to almost 899°C. The invention is also related to a metal passivation method, which includes: contact of hydrocarbon flow containing metal in the fluid-catalytic cracking plant with mixture of suspended cracking catalyst and granulate metal trap; at that the metal trap contains spray-dried mixture of kaolin, magnesium hydrate or oxide, and calcium carbonate, at that the spray-dried mixture subjected to ignition at temperature within the range from 816°C up to almost 899°C and the ignited metal trap contains magnesium oxide in quantity of at least 10 wt %. 
     EFFECT: invention is related to suppression methods of harmful effects of metals on catalytic cracking of hydrocarbon stock. 
     20 cl, 1 dwg, 4 ex
Patent RU-2515392-C2 (RU)
Title: Устройство для пастьбы животных
Inventor: SUJUNCHALIEV ROBERT SAMATOVICH
IPC: A01K3/00
Filed: 2012-06-19
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение относится к области сельского хозяйства и может быть использовано для пастьбы крупного рогатого скота. Устройство для пастьбы животных содержит передний, задний и боковые провода электрической изгороди. Провода размещены на подвижных платформах. Платформы имеют раму, кожух, генератор высоковольтных импульсов, привод ходовой части, аккумуляторные батареи. Задний провод закреплен с помощью поворотных штанг. Штанги позволяют поднимать провода для впуска и выпуска животных. Обеспечиваются повышение эффективности устройства и простота обслуживания. Уменьшается материалоемкость. 2 ил.
Patent RU-2515394-C2 (RU)
Title: Колбаса полукопченая
Inventor: KOLOSOV JURIJ ANATOL EVICH
IPC: A23L13/60
Filed: 2012-07-25
Granted: 2014-05-10
Abstract: Изобретение предназначено для использования в мясной промышленности при производстве специализированных колбасных изделий и для детского питания. Колбаса полукопченая содержит мясное сырье - баранину, мясо птицы светлого цвета, шпик боковой, курдючный жир, а также соль поваренную пищевую, кориандр молотый, нитрит натрия, сахар-песок, перец черный молотый, чеснок свежий. Установлено определенное соотношение ингредиентов в рецептуре. Изобретение обеспечивает получение колбасного изделия с диетическими и высокими органолептическими свойствами, а также расширение ассортимента мясных продуктов. 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2563576-C2 (RU)
Title: Батарейная установка высокой мощности и способ управления батарейной установкой высокой мощности
Inventor: KhAMBITTsER Gjunter
IPC: H01M10/42
Filed: 2011-02-08
Granted: 2015-09-20
Abstract: Изобретение относится к аккумуляторным батареям большой мощности, в частности, для силовых приводов транспортных средств. Технический результат - обеспечение контроля отдельных батарейных модулей и их отключение при неисправности, в частности, для силовых приводов транспортных средств. Батарейная установка высокой мощности содержит электронное оборудование для контроля батарейной установки и множество батарейных модулей, каждый из которых содержит, по меньшей мере, один перезаряжаемый аккумуляторный элемент и которые последовательно электрически соединены посредством линии рабочего тока таким образом, что во время работы по линии рабочего тока протекает рабочий ток. По меньшей мере, один из батарейных модулей сконструирован в виде буферного батарейного модуля, содержащего обходной выключатель и обходную линию, которые сконструированы и размещены таким образом, что при переключении обходного выключателя из нормального рабочего положения в положение обхода ток протекает по обходной линии в обход батарейного модуля. Электронное оборудование для контроля батарейной установки содержит блок контроля для каждого буферного батарейного модуля, который контролирует выделенный батарейный модуль и обнаруживает состояние неисправности модуля. При обнаружении состояния неисправности батарейного модуля одним из блоков контроля модулей электронное оборудование  для контроля батарейной установки измеряет ток в линии рабочего тока и переключает обходной выключатель  соответствующего буферного батарейного модуля (6) из нормального рабочего положения в положение обхода в тот в тот момент, когда по линии рабочего тока протекает ток меньшей величины, чем заданное предельное значение.3 н. и 18 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2585677-C2 (RU)
Inventor: Jozef BROJ
IPC: A61K31/502
Filed: 2011-03-01
Granted: 2016-06-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: claim describes two new crystalline forms I and II of 5-amino-2,3-dihydrophthalazine-1,4-dionata sodium salt, which have values of crystallographic characteristics determined by means of x-ray images, given in claim. Invention also describes methods of said crystalline forms producing. Produced forms I and II have different immunological effects. Besides, both forms possess useful physical and chemical properties, which can be used for producing, processing and/or application for pharmaceutical production form I or form II, or their mixture. 
     EFFECT: this useful characteristic applicable for immune-specific purposes. 
     11 cl, 4 dwg, 13 tbl, 3 ex
Patent RU-2521127-C2 (RU)
Title: Способ определения глубин в реальном масштабе времени при обследовании рельефа дна гидролокатором бокового обзора
Inventor: KURSIN SERGEJ BORISOVICH
IPC: G01S15/89
Filed: 2012-10-22
Granted: 2014-06-27
Abstract: Изобретение относится к области гидроакустики. Сущность: способ определения глубин в реальном масштабе времени при обследовании рельефа дна гидролокатором бокового обзора с последующим его восстановлением, включающий измерения времени задержки синфазных сигналов донной реверберации, принимаемых двумя антеннами, разнесенными по вертикали на несколько длин волн упругих колебаний, и разрешение неоднозначности измерений, вычисление глубин, в котором для достижения технического результата при каждом совпадении фаз интерферирующих сигналов регистрируют мгновенное значение частоты сигнала в нижнем канале, измеряют время запаздывания появления сигнала в верхнем канале с тем же значением мгновенной частоты, измеренное значение времени запаздывания умножают на значение рабочей частоты интерферометра, определяют порядковую нумерацию ряда измерений задержки прихода синфазных сигналов в период каждого зондирования в реальном масштабе времени, глубины вычисляют, соответствующие каждой интерференционной полосе, а при последующем восстановлении рельефа дна по измеренным глубинам выполняют оценку репрезентативности (значимости) критических точек рельефа путем представления гладкой непрерывной поверхности рельефа дна деревом Кронрода-Риба. Гидролокатор бокового обзора включает генератор 1 зондирующих импульсов, приемо-передающую верхнюю антенну 2, схему 3 измерения времени t n , приемо-передающую нижнюю антенну 4, интерферометр 5, схему 6 измерения времени Δt n , селектор 7, частотный детектор 8, опорный генератор 9, запоминающее устройство 10, схему 11 сравнения амплитуд, частотный детектор 12, вычислитель 13, антенный коммутатор 14, устройство 15 отображения и документирования. Технический результат: повышение достоверности определения глубин посредством гидролокатора бокового обзора и последующего восстановления рельефа дна по измеренным глубинам посредством гидролокатора бокового обзора. 7 ил., 2 табл.
Patent RU-2578704-C2 (RU)
Title: Откаточная машина с двойным шарнирным сочленением
Inventor: MCFARLANE SCOTT
IPC: B62D53/04
Filed: 2011-04-13
Granted: 2016-03-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к тягачу или грузовику с двойным шарнирным сочленением, типа самосвала. Грузовик с двойной шарнирно-сочлененной рамой содержит управляемый передний модуль транспортного средства, в котором размещается двигатель и колесная ось, приводимая двигателем через трансмиссию, грузовой бункер и управляемый хвостовой модуль транспортного средства. Передний модуль транспортного средства сочленен с помощью первого вертикального шкворня с передней частью грузового бункера.  Хвостовой модуль транспортного средства сочленен с помощью второго вертикального шкворня с хвостовой частью грузового бункера. Хвостовой модуль снабжен колесной осью, посредством чего бункер опирается на передний и хвостовой модули транспортного средства. Хвостовой модуль транспортного средства движется по прямой и совершает угловой поворот только после того, как передний модуль транспортного средства совершает поворот на заданный угол, равный или более 30 градусов. Достигается повышение функциональных возможностей грузовика с шарнирно-сочлененной рамой. 6 з.п. ф-лы, 3 ил.
Patent RU-2565806-C2 (RU)
Title: Способ подготовки микропобегов in vitro ясеня, осины, ивы для последующего укоренения в условиях ex vitro
Inventor: SHESTIBRATOV KONSTANTIN ALEKSANDROVICH
IPC: A01H4/00
Filed: 2012-11-27
Granted: 2015-10-20
Abstract: Изобретение относится к области биотехнологии растений и лесному хозяйстве. Изобретение представляет собой способ подготовки микропобегов in vitro ясеня, осины, ивы для последующего укоренения в условиях ex vitro, включающий перенос растений после стадии мультипликации на питательную среду WPM для элонгации, с добавлением сахарозы 30 г/л, агар-агара 9 г/л, инозитола 100 мг/л, пиридоксина 0,1 мг/л, тиамина 0,1 мг/л и никотиновой кислоты 0,5 мг/л, где в среду для элонгации добавляют глутамин в концентрации 0,5 или 1,0 ммоль/л, при этом культивирование растений осуществляется при повышенной освещенности - от 5 до 8 тыс. люкс. Изобретение позволяет получать физиологически и морфологически выровненные побеги осины, ясеня и ивы, что обеспечивает значительное повышение эффективности их укоренения ex vitro. 4 табл.
Patent RU-2528251-C2 (RU)
Title: СЛИТЫЙ БЕЛОК ТИОРЕДОКСИНА И ДОМЕНА 4 ИНФЕСТИНА, СПОСОБ ЕГО ПОЛУЧЕНИЯ, ЭКСПРЕССИОННАЯ ПЛАЗМИДНАЯ ДНК, КОДИРУЮЩАЯ СЛИТЫЙ БЕЛОК, И БАКТЕРИЯ РОДА Escherichia coli, ТРАНСФОРМИРОВАННАЯ ТАКОЙ ПЛАЗМИДНОЙ ДНК
Inventor: VOROB EV IVAN IVANOVICH
IPC: C07K14/245
Filed: 2012-12-07
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретения относятся к области биотехнологии и касаются слитого белка для специфического ингибирования свертывания крови, экспрессионной плазмидной ДНК, кодирующей такой слитый белок, бактерии, принадлежащей к роду Escherichia, трансформированной такой ДНК, и способу получения слитого белка. Представленный слитый белок включает тиоредоксин I E.coli и инфестин-4 и характеризуется последовательностью SEQ ID NO:2. Плазмидная ДНК содержит последовательность SEQ ID NO:1, кодирующую представленный слитый белок, находящуюся под контролем промотора, функционирующего в бактериальной клетке. Способ получения упомянутого слитого белка включает культивирование упомянутых бактерий в питательной среде, разрушение бактериальных клеток и очистку указанного слитого белка с использованием металлохелатной хроматографии и анионообменной хроматографии. Охарактеризованные решения позволяют получить белок, обеспечивающий указанную специфичность, с последующим его использованием в блокировании контактной активации свертывания крови за счет ингибирования XIIa фактора и отсутствии ингибирования Ха фактора. 4 н.п. ф-лы, 10 ил., 7 пр.