baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2836398-T3 (ES)
Title: Unidad de impresión para un aparato de impresión y aparato de impresión que comprende dicha unidad de impresión
Inventor: FERRARI SERGIO
IPC: B41J2/21
Filed: 2016-09-23
Granted: 2021-06-25
Abstract: Unidad de impresión que comprende al menos un cabezal de impresión (20), una placa de soporte (15) a la que está asociado dicho cabezal de impresión (20), en donde comprende al menos dos elementos de posicionamiento independientes y separados (45a, 45b) asociados a la placa de soporte (15) y al cabezal de impresión (20) para ajustar la posición recíproca de los dos últimos, el primer elemento de posicionamiento (45a) está dispuesto en correspondencia con un primer borde lateral del cabezal de impresión (20), mientras que el segundo elemento de posicionamiento (45b) está dispuesto en correspondencia con un segundo borde lateral del cabezal de impresión (20) ubicado transversal con respecto al primer borde lateral, dicha placa de soporte (15) define un plano de ajuste (α) que está posicionado con respecto al cual dicho cabezal de impresión (20), dichos elementos de posicionamiento (45a, 45b) comprenden al menos un dispositivo de accionamiento (50) que se puede accionar selectivamente por encima del plano de ajuste (α) y un dispositivo de conversión cinemática (46) configurado para convertir el accionamiento de dicho dispositivo de accionamiento (50) en un ajuste de la posición del cabezal de impresión (20) con respecto a la placa de soporte (15) en al menos una dirección que se encuentra en el plano de ajuste (α), dicho dispositivo de accionamiento (50) que se asocia a un elemento de leva (48) capaz de encajar en un asiento (58) de forma adecuada en dicho cabezal de impresión (20), en donde un primer elemento de posicionamiento (45a) está configurado para realizar un ajuste de la posición del cabezal de impresión (20) en una primera dirección de ajuste (M) y un segundo elemento de posicionamiento (45b) está configurado para realizar un ajuste de la posición del cabezal de impresión (20) en una segunda dirección de ajuste (R), diferente de la primera dirección de ajuste (M).
Patent ES-2668957-T3 (ES)
Title: Aparato electroquirúrgico para el suministro combinado de RF/microondas
Inventor: HANCOCK CHRISTOPHER
IPC: H01P1/213
Filed: 2013-09-16
Granted: 2018-05-23
Abstract: Un circuito de aislamiento para un sistema de resección electroquirúrgica, comprendiendo el circuito de aislamiento: un circuito de combinación (206) que presenta una primera entrada (203) conectable para recibir radiación electromagnética (EM) de radiofrecuencia (RF) que tiene una primera frecuencia desde un canal de RF, una segunda entrada conectable para recibir radiación EM de microondas que tiene una segunda frecuencia, que es mayor que la primera frecuencia, desde un canal de microondas, y una salida (207) en comunicación con la primera y la segunda entradas para así transmitir la radiación EM de RF y la radiación EM de microondas hacia una vía de señales común, y un aislador de guía de ondas (200) conectado para aislar el canal de microondas de la radiación EM de RF, en donde el aislador de guía de ondas comprende una sección conductiva de entrada, una sección conductiva de salida que coincide con la sección de entrada, para así definir una cavidad de guía de ondas dentro de un volumen encerrado por las secciones de entrada y de salida, y una barrera de aislamiento de CC dispuesta entre las secciones de entrada y de salida, en donde la salida del circuito de combinación incluye un conductor de señales y un conductor a tierra, y en donde el circuito de aislamiento comprende una estructura capacitiva entre el conductor a tierra de la salida, desde el circuito de combinación, y la sección conductiva de entrada del aislador de guía de ondas, estando dispuesta la estructura capacitiva para inhibir el acoplamiento de la energía EM de RF y las fugas de la energía EM de microondas.
Patent ES-2700108-T3 (ES)
Title: Tuerca estanca
Inventor: GOYER JULIEN
IPC: F16B41/00
Filed: 2016-10-21
Granted: 2019-02-14
Abstract: Tuerca estanca (100) que comprende una tuerca (101) y un anillo de estanqueidad (130) deformable, comprendiendo la tuerca un cuerpo anular que se extiende en una dirección de un eje de revolución (A), una base (104) que comprende una cámara (110) y un ánima (120) realizada en el interior de la citada base, comprendiendo el ánima (120) una pared de fondo (124) anular que tiene una anchura que se extiende entre un primer radio (R1) interior y un segundo radio (r1) interior, comprendiendo el anillo de estanqueidad (130) un cuerpo anular y una cara terminal superior (132) apta para reposar contra la pared de fondo (124) del ánima, teniendo la citada cara terminal superior una anchura que se extiende entre un radio interior (r2) y un radio exterior (R2), caracterizada por que la relación entre la anchura (L1) de la pared de fondo (124) del ánima y la anchura (L2) de la cara terminal superior (132) del anillo está comprendida entre el 20% y el 45%.
Patent ES-2922636-T3 (ES)
Title: Sistemas o aparatos y métodos para realizar diálisis
Inventor: KREYMANN BERNHARD
IPC: A61M1/34
Filed: 2016-03-14
Granted: 2022-09-19
Abstract: La invención proporciona un método y un aparato o sistema para diálisis. El método y el aparato o sistema son útiles para eliminar una sustancia de unión a proteínas indeseable tal como una toxina de un fluido biológico tal como sangre o plasma sanguíneo. Como tal, el método y el aparato o sistema son útiles para tratar a un sujeto que necesita diálisis tal como un sujeto que padece una enfermedad hepática. Los métodos incluyen a) dializar un líquido biológico contra un líquido de diálisis que contiene un adsorbente para eliminar una sustancia que se une a proteínas a través de una membrana semipermeable, b) ajustar el líquido de diálisis de modo que la afinidad de unión del adsorbente por la sustancia unida a proteínas a eliminar se reduce y la sustancia a eliminar pasa a la solución, yc) equilibrar el volumen o flujo de uno o más fluidos en el aparato o sistema adecuado para dializar un fluido biológico que contiene una sustancia que se une a proteínas a eliminar. El aparato o sistema presenta a) un circuito de fluido biológico (3); b) un circuito de líquido de diálisis (2); c) un medio (4; 6; 7; 8; 9) para solubilizar la sustancia que se une a proteínas a eliminar; d) un dispositivo de diálisis, filtración o diafiltración (5); e) un sistema o aparato de equilibrio adecuado para equilibrar el volumen o flujo de uno o más fluidos en el aparato o sistema adecuado para dializar un fluido biológico que contiene una sustancia que se une a proteínas a eliminar; yf) una unidad de regeneración de dializado.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902794-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento relacionado para facilitar la realización de pruebas por medio de un dispositivo informático
Inventor: ALBERTS JAY L
IPC: A61B5/11
Filed: 2016-04-18
Granted: 2022-03-29
Abstract: Un aparato (300), que comprende: una primera porción de carcasa que comprende un accesorio de pruebas (330) dimensionado y configurado para superponerse a al menos una porción de pantalla de visualización de un dispositivo informático (310), estando formada una disposición de receptáculos (340) en el accesorio de pruebas y configurada para alojar elementos de contacto dentro los receptáculos para hacer que cada uno de los elementos de contacto pueda detectarse de forma independiente por el dispositivo informático cuando cada elemento de contacto respectivo está alojado en los receptáculos; y una segunda porción de carcasa (370) conectada a la primera porción de carcasa y configurada para unir la primera porción de carcasa con respecto a la porción de pantalla de visualización del dispositivo informático (310), incluyendo la segunda porción de carcasa una superficie de contacto para conectar mecánica y eléctricamente el accesorio de pruebas (330) a un cuerpo del dispositivo informático, estando conectadas la primera y segunda porciones de carcasa de manera que los receptáculos (340) estén conectados eléctricamente al dispositivo informático, en el que el accesorio de pruebas (330) está conectado de forma pivotante a la segunda porción de carcasa (370) y, cuando la segunda carcasa está unida al dispositivo informático (310), está configurada para permitir el movimiento de rotación del accesorio de pruebas con respecto a la porción de pantalla de visualización del dispositivo informático entre una posición de pruebas en la que el accesorio de pruebas está en una posición superpuesta con la porción de pantalla de visualización y una posición de soporte en la que el accesorio de pruebas tiene la función de sostener el dispositivo informático.
Patent ES-2954963-T3 (ES)
Title: Máscara de buceo dotada de un dispositivo de telecomunicación
Inventor: ARMANI STÉPHANE
IPC: B63C11/16
Filed: 2016-04-15
Granted: 2023-11-27
Abstract: Máscara de buceo (10) que comprende una montura (12) provista de una visera (18); un faldón flexible (40) que comprende una partición (46) que define una cámara superior (50) para ver una cámara inferior (52) para respirar, estando dispuesta la partición para descansar sobre la nariz del usuario de manera que la boca y la nariz del el usuario está en la cámara inferior, mientras que los ojos del usuario están en la cámara superior, un tubo de respiración (20) que tiene un extremo proximal (20a) para conectar el tubo de respiración al marco, comprendiendo el tubo de respiración al menos un canal (21) en comunicación fluida con la cámara inferior. La máscara de buceo comprende además un dispositivo de telecomunicaciones (500) que está montado al menos en parte en el tubo de respiración (20).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2812768-T3 (ES)
Title: Dispositivo de bloqueo de seguridad de captura de aguja para catéter
Inventor: STOKES JOHN
IPC: A61B17/34
Filed: 2016-04-15
Granted: 2021-03-18
Abstract: Un montaje de catéter que comprende: un catéter flexible; una aguja (470) que tiene una punta distal filosa, la aguja (470) dispuesta en el catéter flexible y moviéndose de una primera posición que expone la aguja (470) a una segunda posición; un miembro externo (430) que está configurado para acoplar y desacoplar un cono de catéter (400); un miembro interno (420) dispuesto de manera móvil en el miembro externo (430); y un protector de aguja (460) para proteger al menos un extremo distal de la aguja (470) cuando la aguja (470) está en la segunda posición y la aguja (470) atraviesa el protector de aguja (460) en la primera posición, caracterizado porque una superficie distal (464) del protector de aguja (460) está asegurada entre el cono de catéter (400) y el miembro externo 10 (430) cuando la aguja (470) está en la primera posición.
Patent ES-2819870-T3 (ES)
Title: Moléculas de unión con cadena J modificada
Inventor: KEYT BRUCE
IPC: C07K16/18
Filed: 2016-09-30
Granted: 2021-04-19
Abstract: Una molécula de unión que comprende un anticuerpo de IgM, IgA, IgG/IgM o IgG/IgA con una cadena J modificada, donde la cadena J modificada comprende una cadena J humana de secuencia nativa de la secuencia de aminoácidos de SEQ ID NO: 1 modificada mediante la introducción de un resto de unión, donde el resto de unión es un resto de unión extraño que antagoniza una vía de señalización inhibidora de células T, donde el resto de unión se selecciona de entre el grupo que consiste en anticuerpos, fragmentos de anticuerpos que se unen al antígeno y conjugados anticuerpo-fármaco, donde el resto de unión se introduce en el polipéptido de la cadena J de secuencia nativa mediante (i) fusión directa o indirecta en el extremo C-terminal o cerca del mismo y/o el extremo N-terminal de la secuencia de la cadena J, donde la fusión indirecta es a través de un enlazador peptídico o (ii) derivatización química o quimioenzimática, y donde el resto de unión de la cadena J modificada se une a una proteína de la superficie celular seleccionada de entre el grupo que consiste en: CTLA4, PD-1, TIM3, LAG3, BTLA, VISTA y TIGIT
Patent ES-2751023-T3 (ES)
Title: Un módulo de iluminación dispuesto para conectarse a una luminaria
Inventor: VAN DE SLUIS BARTEL
Filed: 2016-11-15
Granted: 2020-03-30
Abstract: Un dispositivo de iluminación portátil (100) dispuesto para conectarse mecánica y electrónicamente a una luminaria (110), comprendiendo el dispositivo de iluminación portátil (100): - al menos una fuente de luz (102) para procesar una salida de luz, y - un procesador (104) dispuesto para determinar si el dispositivo de iluminación portátil (100) ha sido conectado a la luminaria (110), y para configurar el dispositivo de iluminación portátil (100) en un primer modo de operación si el dispositivo de iluminación portátil (100) se ha conectado a la luminaria (110), donde la salida de luz de la al menos una fuente de luz (102) se controla en función de una configuración de luz de la luminaria (110) cuando el dispositivo de iluminación portátil (100) está en el primer modo de operación, caracterizado porque el procesador (104) está dispuesto además para configurar el dispositivo de iluminación portátil (100) en un segundo modo de operación si el dispositivo de iluminación portátil (100) se ha desconectado de la luminaria (110), donde la salida de luz de la al menos una fuente de luz (102) es controlada independientemente de la configuración de luz de la luminaria (110) cuando el dispositivo de iluminación portátil (100) está en el segundo modo de operación.
Patent ES-2755513-T3 (ES)
Title: Monofilamentos de césped artificial y procedimientos para su fabricación
Inventor: BEAUPREZ MATHIJS (MARC)
IPC: B29C48/30
Filed: 2016-12-22
Granted: 2020-04-22
Abstract: Monofilamentos (100) de césped artificial, comprendiendo dichos monofilamentos (100) una sección transversal (110) de forma irregular perpendicular a la longitud del monofilamento (100) de césped artificial, que varía de manera irregular a lo largo de la extensión del monofilamento, en los que dichos monofilamentos (100) están cortados a partir de una hoja (200) termoplástica que presenta una forma no planar.
Patent ES-2923073-T3 (ES)
Title: Sistema de generación de producto gaseoso integrada en energía de tres fases
Inventor: CHANDRAN RAVI
IPC: C10J3/86
Filed: 2016-03-25
Granted: 2022-09-22
Abstract: Un sistema de generación de gas producto de etapas múltiples convierte un material carbonoso, como los desechos sólidos municipales, en un gas producto que posteriormente puede convertirse en un combustible líquido u otro material. Se pueden usar uno o más reactores que contienen material de lecho para realizar reacciones para efectuar las conversiones. Los contaminantes de la materia prima inerte sin reaccionar presentes en el material carbonoso pueden separarse del material del lecho usando una porción del gas producto. Un medio de transferencia de calor que recolecta calor de una reacción en una etapa puede aplicarse como entrada de reactivo en otra etapa anterior.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2951967-T3 (ES)
Title: Conjunto implantable de electrodos de corriente continua
Inventor: MüLLER JOHANNES
IPC: A61N1/05
Filed: 2017-07-11
Granted: 2023-10-26
Abstract: Un conjunto de electrodos de corriente continua implantable (20) tiene dos electrodos implantables (30, 40) y una unidad de control (50), a la que están conectados eléctricamente el primer (30) y el segundo (40) electrodos, en donde la unidad de control (50) está configurado para establecer una diferencia de potencial entre los dos electrodos (30, 40), de modo que pueda fluir una corriente continua (55) entre los dos electrodos (30, 40). El primer electrodo (30) es un electrodo en espiral configurado para proporcionarse en la mitad derecha (12) del corazón (10) que tiene una longitud máxima que está predeterminada por la distancia entre la entrada de la aurícula derecha (14) y la tricúspide. válvula. El contraelectrodo (40) es del grupo que abarca un electrodo en espiral (40) configurado para colocarse en el seno coronario a la altura de la aurícula izquierda (24) o un electrodo en espiral externo del corazón configurado para ser unido al exterior. pared (25) de la aurícula izquierda (24).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2769126-T3 (ES)
Title: Dispositivo de suministro de aire para el suministro de aire en un espacio interior de un vehículo
Inventor: BUCHET YANN
IPC: B60H1/34
Filed: 2017-08-23
Granted: 2020-06-24
Abstract: Dispositivo de suministro de aire para el suministro de aire en un espacio interior (18) de un medio de transporte de pasajeros, especialmente de un vehículo, que comprende - una carcasa (12), - un canal de guiado (14) formado por la carcasa (12) para el guiado del aire, presentando el canal de guiado (14) al menos un orificio (16) que comunica con el espacio interior (18) y a través del cual el aire se puede suministrar al espacio interior (18), - una pantalla textil (24) que cierra, al menos parcialmente, el orificio (16), con una cara visible (45) que señala hacia el espacio interior (18) y con una cara trasera (47) que señala hacia el canal de guiado (14), - atravesando el aire la pantalla textil (24) al salir del dispositivo de suministro de aire (10) y - pudiendo transiluminarse la pantalla textil (24) al menos desde la cara trasera (47) hacia la cara visible (45) para la generación de efectos de luz en la cara visible (45), y - al menos una fuente de luz (48) con la que se puede iluminar la cara trasera (47) de la pantalla textil (24), caracterizado por que la pantalla textil (24) se fija en el canal de guiado (14) de manera que pueda realizar un movimiento de traslación y/o rotación.
Patent ES-2751137-T3 (ES)
Title: Calzo para re-encarrilamiento de vehículo guiado sobre carriles y procedimiento de re-encarrilamiento asociado
Inventor: LEMAY JEAN-CHRISTOPHE
IPC: B61K5/00
Filed: 2017-10-24
Granted: 2020-03-30
Abstract: Calzo (5) para el re-encarrilamiento de un vehículo (T) con varios módulos (A, B, C, D, E) destinados para ser guiados sobre carriles (R), que se extiende según un eje longitudinal (X), caracterizado por que comprende: - una pieza de apoyo (6), adaptada para soportar directa o indirectamente una parte de un módulo del vehículo, cuando este está descarrilado, - dos porciones de rótula (7. 8) que definen entre sí una conexión de rótula alrededor del eje X, estando la porción de rótula por la parte superior 17 formada íntegramente con o fijada a la pieza de apoyo; - un patín de deslizamiento (10) formado íntegramente con o unido a la porción de rótula (8) por debajo, al menos en translación ortogonalmente al eje X, - una base (11) de apoyo plano con el patín de deslizamiento (10), adaptada para estar en contacto directa o indirectamente con el suelo cerca de los carriles sobre los cuales el vehículo debe re-encarrilarse, calzo en el cual el coeficiente de fricción entre la pieza de apoyo y la parte del módulo del vehículo está determinado para ser superior al existente entre las dos porciones de rótula así mismo superior al del entre el patín de deslizamiento y la base.
Patent ES-2794828-T3 (ES)
Title: Un procedimiento para la obtención de un polímero catiónico con una distribución por lo menos bimodal de peso molecular
Inventor: LEYRER RHEINHOLD J
IPC: C08L39/04
Filed: 2017-01-16
Granted: 2020-11-19
Abstract: Un procedimiento de obtención de un polímero catiónico mediante polimerización de a) por lo menos un monómero catiónico y opcionalmente por lo menos un monómero no iónico (componente a) de monómero, en el que el monómero catiónico de acuerdo con el componente a) de monómero en el polímero catiónico es seleccionado de un compuesto de fórmula (II) **(Ver fórmula)** en la que R1 es H o alquilo C1 - C4, R2 es H o metilo, R3 es alquileno C1 - C4, R4, R5 y R6 son cada uno, independientemente, H o alquilo C1 - C30, X es -O- o -NH- y Y es Cl; Br; I; hidrogenosulfato o metosulfato, en el que el componente a) de monómero en el polímero catiónico comprende de 30 a 99,5 % en peso de por lo menos un monómero catiónico y 0,5 a 70 % en peso de por lo menos un monómero no iónico, b) por lo menos un agente de entrecruzamiento (componente b) de monómero, c) opcionalmente por lo menos un agente de transferencia de cadena (componente c) de monómero, en el que el polímero catiónico tiene una distribución por lo menos bimodal de peso molecular, con por lo menos un primer pico (P1) con un promedio de coeficiente de sedimentación de <= 100 Sved y con por lo menos un segundo pico (P2) con un promedio de coeficiente de sedimentación de >= 1.000 Sved, y en la que la polimerización es llevada a cabo en dos pasos I) y II) subsiguientes con: I) polimerización de componente a) de monómero y componente b) de monómero, II) polimerización de componente a) de monómero, opcionalmente componente c) de monómero y en la completa ausencia o en la presencia de < 10 ppm (referido a la totalidad de la cantidad de polímero) de componente b) de monómero, en la que el paso II) es llevado a cabo después de que ha terminado la polimerización del paso I), o el paso I) es llevado a cabo después de que ha terminado la polimerización del paso II).
Patent ES-2926387-T3 (ES)
Title: Composiciones de combustible
Inventor: FILIP SORIN VASILE
IPC: C10L10/10
Filed: 2017-02-09
Granted: 2022-10-25
Abstract: Una composición de combustible para un motor de combustión interna de encendido por chispa comprende un aditivo que tiene una estructura química que comprende un anillo aromático de 6 miembros que comparte dos átomos de carbono aromáticos adyacentes con un anillo heterocíclico saturado de 6 o 7 miembros, el de 6 o 7 miembros. anillo heterocíclico saturado que comprende un átomo de nitrógeno unido directamente a uno de los átomos de carbono compartidos para formar una amina secundaria y un átomo seleccionado de oxígeno o nitrógeno unido directamente al otro átomo de carbono compartido, los átomos restantes en el heterocíclico de 6 o 7 miembros siendo el anillo de carbono. El aditivo aumenta el octanaje del combustible, mejorando así las características de autoignición del combustible.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2786576-T3 (ES)
Title: Dispositivo de protección aplicable magnéticamente a las horquillas de un elevador de horquilla para desplazar objetos frágiles
Inventor: GIANNETTI MIRCO
IPC: B66F9/12
Filed: 2017-01-23
Granted: 2020-10-13
Abstract: Dispositivo de protección (1) aplicable a la parte vertical (552) de una horquilla (500) de un elevador y que comprende: - Una capa externa (2) configurada para proteger las cargas frágiles contra daños por impacto/presión; - Una capa magnética (4) para aplicar el dispositivo a dicha horquilla magnéticamente; - Una capa de refuerzo (3) interpuesta entre la capa externa y la capa magnética; Caracterizado por que se prevén medios de constricción tangencial (20, 21) configurados para dar lugar a la cooperación con al menos una parte de los sistemas de fijación relativos para fijar la horquilla al elevador de manera que constriña dicho dispositivo (1) de forma tangencial a la superficie de aplicación.
Patent ES-2796477-T3 (ES)
Title: Separador-fijador quirúrgico peneano
Inventor: DE DIEGO SUAREZ MARTA
IPC: A61G13/12
Filed: 2017-04-13
Granted: 2020-11-27
Abstract: Separador-fijador quirúrgico peneano, adecuado para la inmovilización del pene durante una intervención quirúrgica de la uretra, caracterizado por que comprende una placa (1) lisa y dura, hecha de un material que no dañe la piel del usuario, teniendo la placa (1) en correspondencia con uno de sus bordes, un rebaje (2) curvo para sostener la base del pene del paciente, mientras que frente a dicho rebaje (2) se proporcionan una pluralidad de orificios (3) y ranuras (4) para el paso de hilos para la inmovilización del pene durante la cirugía.