baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2812812-T3 (ES)
Title: Material compuesto termomaleable de polímero/fibra
Inventor: KALBE MICHAEL
IPC: B27N3/00
Filed: 2017-02-06
Granted: 2021-03-18
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un material compuesto termomaleable de polímero/fibra, usando un sustrato fibroso y un polímero P, en el que - el sustrato fibroso es incorporado en una corriente de gas, después de lo cual - el sustrato fibroso en la corriente de gas es puesto en contacto con una dispersión acuosa de un polímero P con una temperatura Tg de transición vítrea, después de lo cual - el sustrato fibroso puesto en contacto con la dispersión acuosa del polímero P es secado en la corriente de gas y a continuación es depositado, después de lo cual - el sustrato fibroso depositado obtenido es transformado en un velo de fibra, y después de ello - el velo de fibra obtenido es comprimido una temperatura <= Tg hasta dar un material compuesto termomaleable de polímero/fibra, en el cual la densidad del material compuesto de polímero/fibra aumenta, en comparación con el correspondiente velo de fibra, en un factor <= 3, caracterizado porque la dispersión acuosa del polímero P ocurre mediante polimerización en emulsión iniciada por radicales, de una mezcla de monómeros P [monómero P] con insaturación etilénica en un medio acuoso, en presencia de un polímero A, en el que el polímero A está constituido en forma de copolímero por a) 80 a 100 % en peso de al menos un ácido mono- y/o dicarboxílico con insaturación etilénica [monómero A1] y b) 0 a 20 % en peso de al menos otro monómero [monómero A2] con insaturación etilénica, que se diferencia de los monómeros A1, y en el que los monómeros P son elegidos en términos de cantidad y tipo, de modo que el polímero P obtenido exhibe una temperatura Tg de transición vítrea <= 20 °C medida de acuerdo con DIN EN ISO 11357-2 (2013-09), y en el que se entiende por un sustrato fibroso aquellas partículas cuya relación de su dimensión más larga a su dimensión más corta, es de al menos <= 5.
Patent ES-2790742-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método para limpiar una cuchilla tangente en una unidad de impresión de una máquina de impresión de huecograbado
Inventor: MELOTTI RENZO
IPC: B41F33/00
Filed: 2017-04-21
Granted: 2020-10-29
Abstract: Dispositivo para limpiar una cuchilla (1) tangente en una unidad de impresión tal como una máquina de impresión de huecograbado, comprendiendo la unidad de impresión la cuchilla (1) tangente y un cilindro (2) de impresión rotatorio con una superficie exterior, extendiéndose la cuchilla (1) tangente según un eje longitudinal (X) y comprendiendo una cara (11, 12) delimitada por un borde (10) adaptado para entrar en contacto con una generatriz de la superficie exterior del cilindro (2) de impresión, que define una línea de contacto en la cuchilla (1) tangente, estando el dispositivo caracterizado porque comprende una cuchilla (4) de limpieza y medios (5) de accionamiento de cuchilla de limpieza, - estando la cuchilla (4) de limpieza dispuesta de manera superpuesta y oblicua con respecto a dicha cara (11, 12) de la cuchilla (1) tangente, - comprendiendo la cuchilla (4) de limpieza un borde (40) libre que se extiende según un eje longitudinal (X') de la cuchilla de limpieza paralelo a la línea de contacto, - estando los medios (5) de accionamiento de cuchilla de limpieza adaptados para desplazar la cuchilla (4) de limpieza entre una posición de reposo separada de la cuchilla (1) tangente y una posición de limpieza en la que el borde (40) libre de la cuchilla de limpieza hace tope contra la cara (11, 12) de la cuchilla (1) tangente en proximidad al borde (10) de la cuchilla tangente.
Patent ES-2897424-T3 (ES)
Title: Proceso de superposición multicelular
Inventor: ATTENBOROUGH EDWARD JOHN
IPC: A61L27/54
Filed: 2017-06-08
Granted: 2022-03-01
Abstract: Un proceso de superposición multicelular, comprendiendo el proceso las etapas de: a) formar un material de núcleo (2), b) formar un material de cápsula (3), c) encapsular el núcleo (2) con el material de cápsula (3), d) añadir la cápsula (3) a un sustrato, y e) exponer la cápsula (3) a al menos un agente bioactivante, caracterizándose el proceso de superposición multicelular por que el material de cápsula (3) comprende un polímero soluble en agua, un componente fibroso, y un disolvente, y en donde el núcleo (2) comprende una o más células de mamífero (1), medio de cultivo celular y un hidrogel.
Patent ES-2935202-T3 (ES)
Title: Partículas de microagujas y composiciones para administrar una sustancia de interés
Inventor: TADROS ANDREW
IPC: A61Q19/00
Filed: 2017-03-01
Granted: 2023-03-02
Abstract: En el presente documento se proporcionan partículas de microagujas, composiciones que incluyen partículas de microagujas, métodos para tratar la piel y métodos para administrar una sustancia de interés. Las partículas de microagujas pueden incluir una o más microagujas, y las partículas de microagujas pueden estar configuradas para evitar que la partícula de microagujas entera penetre en el tejido biológico. Las partículas de microagujas se pueden dispersar en un medio líquido para formar una composición. Se puede poner en contacto un tejido biológico con las partículas de microagujas para pretratar el tejido biológico, y se puede aplicar una sustancia de interés al tejido biológico pretratado.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2920954-T3 (ES)
Title: Detección de ácido nucleico en superficie con un dispositivo de flujo de convección de fluidos
Inventor: KHODAKOV DMITRIY
IPC: G01N33/487
Filed: 2017-03-28
Granted: 2022-08-12
Abstract: La presente divulgación proporciona métodos, composición y dispositivos para realizar PCR basado en convección y amplificación no enzimática de secuencias de ácido nucleico. Las técnicas y reactivos empleados en estos métodos incluyen sondas de dedo del pie, reacciones de desplazamiento de la cadena, convección de rayleigh-benard, gradientes de temperatura, amplificación multiplexada, detección multiplexada y funcionalización de ADN, en sistemas abiertos y cerrados, para su uso en pruebas y ensayos nucleicos.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2834085-T3 (ES)
Title: Métodos para detectar que un individuo está en riesgo de desarrollar una enfermedad neurodegenerativa
Inventor: BLENNOW KAJ
IPC: G01N33/68
Filed: 2017-11-09
Granted: 2021-06-16
Abstract: Método para detectar que un individuo humano presintomático está en riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer, comprendiendo el método a) medir la cantidad o concentración de proteína de cadena ligera de los neurofilamentos (NfL) en una muestra de suero obtenida del individuo; y b) detectar que el individuo está en riesgo de desarrollar la enfermedad de Alzheimer comparando la cantidad o concentración determinada en la etapa (a) con la cantidad o concentración de proteína de NfL en un control, en el que un valor aumentado de proteína de NfL en relación con el control es indicativo del futuro desarrollo de la enfermedad de Alzheimer.
Patent ES-2808096-T3 (ES)
Title: Método y aparato para el control adaptativo de los filtros de decorrelación
Inventor: JANSSON TOFTGÅRD TOMAS
IPC: G10L25/81
Filed: 2017-11-23
Granted: 2021-02-25
Abstract: Un método de procesamiento de señal de audio (500, 600) realizado por un decodificador de audio, para ajustar adaptativamente un decodificador, comprendiendo el método: obtener (501, 601) un parámetro de control; calcular (502, 602) la media del parámetro de control; calcular (504, 604) la variación del parámetro de control; calcular (506, 606) relación de la variación y la media del parámetro de control; y calcular (508, 608) un parámetro de decorrelación basado en dicha relación.
Patent ES-2805963-T3 (ES)
Title: Estructura de piscina
Inventor: BOURGEOIS JOCELYN
IPC: E04H4/00
Filed: 2018-01-16
Granted: 2021-02-16
Abstract: Estructura (100) de piscina que puede estar fuera del suelo, semienterrada o enterrada, que comprende: unos puntales (1) que se extienden cada uno verticalmente, unas paredes (P) exteriores verticales que están fijadas entre los puntales (1), un brocal (15) superior periférico, comprendiendo además dicha estructura (100) por lo menos una viga (21) intermedia horizontal de soporte, que está fijada mecánicamente sobre una parte superior (19) de por lo menos dos de los puntales (1), que une estos últimos entre sí, y estando el brocal (15) fijado sobre la viga (21), caracterizada por que la viga (21) está separada de las paredes (P).
Patent ES-2875751-T3 (ES)
Title: Proceso e instalación para la conversión de crudo en productos petroquímicos que tienen un rendimiento de propileno mejorado
Inventor: VELASCO PELAEZ RAÚL
IPC: C07C4/04
Filed: 2014-06-30
Granted: 2021-11-11
Abstract: Un proceso integrado para convertir crudo en productos petroquímicos, comprendiendo el proceso integrado las etapas de: someter crudo a destilación de crudo para producir una fracción de gases, residuo y uno o más de queroseno y gasóleo; someter el residuo a revalorización de residuo para producir LPG y un efluente de revalorización de residuo líquido; someter el efluente de revalorización de residuo líquido y uno o más seleccionados del queroseno y del gasóleo a apertura de anillos aromáticos para producir LPG; y separar el LPG de la revalorización de residuo y/o apertura de anillos aromáticos en una fracción de etano que comprende etano, una fracción de propano que comprende propano y una fracción de butano que comprende butano, y someter el butano a craqueo a vapor, someter el etano a craqueo a vapor y someter el propano a deshidrogenación.
Patent ES-2869277-T3 (ES)
Title: Formas sólidas de un inhibidor selectivo de CDK4/6
Inventor: CHEKAL BRIAN PATRICK
IPC: C07D471/04
Filed: 2014-02-08
Granted: 2021-10-25
Abstract: Una base libre cristalina de 6-acetil-8-ciclopentil-5-metil-2-(5-piperazin-1-il-piridin-2-ilamino)-8H-pirido[2,3- d]pirimidin-7-ona, que tiene un patrón de difracción de rayos X en polvo que comprende picos en ángulos de difracción (2θ) de 8,0 ± 0,2, 10,1 ± 0,2 y 11,5 ± 0,2 (Forma A) y una distribución de tamaño de partícula primaria caracterizada por un valor D90 de 30 μm ± 20 % a 125 μm ± 20 %.
Patent ES-2845184-T3 (ES)
Title: Anticuerpos y vacunas para su uso en tratar cánceres ROR1 e inhibir metástasis
Inventor: KIPPS THOMAS
IPC: C07K16/30
Filed: 2013-03-15
Granted: 2021-07-26
Abstract: Un anticuerpo anti-ROR1 humana aislado que comprende una región variable de la cadena pesada y una región variable de la cadena ligera, en donde dicha región variable de la cadena pesada comprende la secuencia de aminoácidos mostrada en cualquiera de SEQ ID NO: 1, SEQ ID NO: 5, SEQ ID NO: 9, SEQ ID NO: 13, y SEQ ID NO: 17; y en donde dicha región variable de la cadena ligera comprende la secuencia de aminoácidos mostrada en cualquiera de SEQ ID NO: 3, SEQ ID NO: 7, SEQ ID NO: 11, SEQ ID NO: 15, y SEQ ID: 19.
Patent ES-2925071-T3 (ES)
Title: Productos alimentarios reducidos en sodio
Inventor: VAN LENGERICH BERNHARD H
IPC: A23L23/00
Filed: 2014-02-07
Granted: 2022-10-13
Abstract: La presente invención se refiere al uso de un compuesto de acuerdo con la Fórmula B3: donde: R 1 y R 2 son cada uno independientemente OH o alcoxi C 1 -C 3 , y R 3 se selecciona del grupo que consiste en (i) C 10 - alquenilo C20 de cadena lineal o ramificada no sustituido con uno o más dobles enlaces; y (ii) donde X, Y y Z son independientemente CH, CH 2 , CO o CHOR 5 donde R 5 es H o alquilo C 1 -C 3 , siempre que si uno de X o Y es CH entonces Z también es CH, y donde R 4 es alquilo C 1 -C 8 de cadena lineal o ramificada sin sustituir o donde n es 1-5, siempre que si R 4 es alquilo C 1 -C 8 de cadena lineal o ramificada, entonces Y es CHOR 5 donde R 5 es alquilo C1-C3; para sustituir el cloruro de sodio en productos alimenticios.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2790353-T3 (ES)
Title: Sistema antifiltración de agua para un marco de puerta
Inventor: GERON LUCA
IPC: E06B1/20
Filed: 2018-10-22
Granted: 2020-10-27
Abstract: Un sistema antifiltración de agua (1) para una puerta/ventana (S), tal como una puerta o una compuerta, en donde la puerta/ventana (S) comprende un marco (T) con una pareja de postes sustancialmente verticales (M), una hoja (L) que tiene un lado (L1) encarado hacia fuera (O) y un lado (L2) encarado hacia dentro, hacia el interior de la habitación (R) en la que está instalado, la hoja (L) tiene un canto inferior sustancialmente horizontal (BINF) con una esquina interior (V2) y una esquina exterior (V1), dicho sistema (1) comprende un umbral elevado (2) que se adapta para ser conectado longitudinalmente al suelo (F) y tiene una dimensión transversal predeterminada (I1), en donde dicho umbral (2) tiene una estructura telescópica y comprende una sección alargada que tiene una parte interior (21) que se puede asegurar al suelo (F) y una parte exterior (22) que se encaja de manera deslizante en dicha parte interior (21) en la dirección transversal (Y) para cambiar telescópicamente la dimensión transversal (I1) para adaptar dicho umbral (2) a las dimensiones transversales de los postes (M) y la hoja (L); caracterizado por que el sistema comprende además al menos un primer espaciador (28) que se adapta para ser encajado entre dicha parte interior (21) y dicha parte exterior (22) para cambiar la dimensión transversal (I1) del umbral (2) a un valor deseado (I2).
Patent ES-2897219-T3 (ES)
Title: Procedimiento de coloración capilar que comprende un pigmento y una dispersión acuosa de polímero supramolecular
Inventor: CHODOROWSKI-KIMMES SANDRINE
IPC: A61Q5/06
Filed: 2018-04-09
Granted: 2022-02-28
Abstract: Procedimiento de coloración del cabello, que comprende la aplicación al cabello de una composición que contiene al menos un pigmento y al menos una dispersión acuosa de un polímero supramolecular de polialqueno con un sistema tensioactivo elegido de: 1) un sistema que contiene al menos un tensioactivo aniónico opcionalmente combinado con al menos un tensioactivo no iónico, con la exclusión del sistema tensioactivo que contiene solo dodecilsulfato y/o una sal de metal alcalino de dodecilsulfato; 2) un sistema que contiene al menos un tensioactivo catiónico, opcionalmente combinado con al menos un tensioactivo no iónico; 3) un sistema que contiene solo tensioactivo(s) no iónico(s), en donde los tensioactivos no iónicos tienen un HLB mayor que 10 o la mezcla de tensioactivos no iónicos tiene un HLB mayor que 10.
Patent ES-2950650-T3 (ES)
Title: Control de potencia para señalización de realimentación
Inventor: BALDEMAIR ROBERT
IPC: H04L1/18
Filed: 2018-04-06
Granted: 2023-10-11
Abstract: Se divulga un método para operar un equipo de usuario (10) en una red de acceso por radio. El método comprende transmitir señalización de retroalimentación perteneciente a una pluralidad de células, transmitiéndose la señalización de retroalimentación a un nivel de potencia, basándose el nivel de potencia en una diferencia entre un valor V y un valor U, siendo el valor V indicativo del número total de asignaciones de programación que se espera que reciba el equipo de usuario (10) para la pluralidad de celdas, y el valor U es indicativo del número total de 1395 asignaciones de programación para la pluralidad de celdas recibidas por el equipo de usuario (10). La divulgación también se refiere a dispositivos y métodos relacionados.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2902688-T3 (ES)
Title: Bomba de sangre con catéter reforzado
Inventor: SIESS THORSTEN
IPC: A61M60/135
Filed: 2018-05-03
Granted: 2022-03-29
Abstract: Bomba de sangre intravascular para inserción percutánea en un vaso sanguíneo de un paciente, que comprende un catéter (10) y un dispositivo de bombeo (1) unido al catéter (10), extendiéndose el catéter (10) a lo largo de un eje longitudinal y teniendo un extremo distal (11) y un extremo proximal (12) opuesto al extremo distal (11) a lo largo del eje longitudinal, caracterizada por que el catéter (10) comprende una estructura tubular rigidizadora (15) que tiene una longitud y que se extiende longitudinalmente entre el extremo proximal (12) y el extremo distal (11) del catéter (10), teniendo la estructura tubular rigidizadora (15) un lumen (21) y un extremo proximal (17) y un extremo distal cerrado (16) opuesto al extremo proximal (17), en el que el lumen (21) de la estructura rigidizadora (15) está configurado para recibir un fluido presurizado que tiene una sobrepresión de al menos 5 bar.
Patent ES-2881313-T3 (ES)
Title: Dispensador de carburante con motor de dos velocidades y su procedimiento de funcionamiento
Inventor: BORDIER LAURENT
IPC: B67D7/70
Filed: 2018-07-04
Granted: 2021-11-29
Abstract: Dispensador (1) de carburante que comprende una unidad (2) de bombeo que comprende un motor eléctrico (3) que acciona una bomba (4), destinada a aspirar carburante desde un depósito de carburante, estando conectada la unidad (2) de bombeo a dos tuberías (5) de distribución de carburante, incluyendo cada una un medidor (6) de caudal conectado a una manguera flexible (7) equipada con un boquerel (8), destinado a suministrar carburante a un depósito de vehículo, siendo el motor eléctrico (3) un motor (3) que tiene dos velocidades predeterminadas, proporcionando a la bomba (4) dos velocidades de rotación, de las cuales una velocidad baja V1 destinada a proporcionar un pequeño caudal D1 de carburante en la salida de la unidad (2) de bombeo cuando sólo un boquerel (8) suministra carburante, y una velocidad alta V2 destinada a proporcionar un gran caudal D2 de carburante en la salida de la unidad (2) de bombeo cuando dos boquereles (8) suministran carburante, estando el motor (3) de dos velocidades conectado eléctricamente a un controlador (9) que controla la velocidad del motor eléctrico (3) en función del número de boquereles (8) activados, caracterizado por que el motor (3) de dos velocidades es un motor asíncrono que funciona con un número variable de polos, comprendiendo el dispensador de carburante (1) un medio (10) de conmutación que es controlado por el controlador (9) y que permite conmutar de un número X de polos a un número Y de polos.
Patent ES-2869256-T3 (ES)
Title: Procedimiento y sistema de control para el control y/o la supervisión de dispositivos
Inventor: JETZFELLNER THOMAS
IPC: H04L12/28
Filed: 2018-10-22
Granted: 2021-10-25
Abstract: Sistema de control para el control y/o la supervisión de dispositivos, que comprende: - un sistema de bases de datos distribuidas (BC) o un sistema de comunicación distribuida; - un primer módulo de marcado (110) para asignar registros de datos de marcado, en el que - en cada caso, uno de los registros de datos de marcado se asigna a comandos de control en función de los requisitos de ejecución, si los comandos de control correspondientes cumplen los requisitos de ejecución, - los comandos de control a los que se asigna uno de los respectivos registros de datos de marcado pueden ser ejecutados por nodos (BCN, BCN_D) del sistema de bases de datos distribuidas (BC) o del sistema de comunicación distribuida o por dispositivos (D, BCN_D), - los requisitos específicos de dispositivo y/o los comandos de control presupuestos se almacenan en los requisitos de ejecución; - un primer módulo de memoria (130) para almacenar los respectivos comandos de control con su registro de datos de marcado respectivo asociado en las transacciones de control, en el que - las transacciones de control se almacenan en el sistema de bases de datos distribuidas (BC) o por el sistema de comunicación distribuida; - las transacciones de control se transmiten a los dispositivos (D, BCN_D) o nodos (BCN, BCN_D) por medio del sistema de bases de datos distribuidas (BC) o el sistema de comunicación distribuida.
Patent ES-2942425-T3 (ES)
Title: Herramienta de cerrajería profesional
Inventor: IVAYLOV GEORGI ANGELOV
IPC: E05B19/20
Filed: 2018-11-06
Granted: 2023-06-01
Abstract: La invención se refiere a una herramienta de cerrajería profesional y, en particular, a una herramienta de cerrajería autoajustable utilizada para el desbloqueo de emergencia no destructivo de cerraduras y bocallaves bloqueados. La herramienta de cerrajería incluye un mango (2) y una pieza final decodificadora (1), comprendiendo la pieza final decodificadora (1): un portador (12); pasadores (26) dispuestos en el soporte (12); elementos de bombeo (13) montados en el soporte (12) y guías (14) situadas en los elementos de bombeo (13), y la empuñadura (2) que comprende: un remolino de potencia dispuesto axialmente (3), un casquillo roscado (6) montado en el remolino de energía (3); un tapón roscado (7), atornillado al casquillo (6); un extractor (8) montado en el buje (6); un remolino (10) en el que se monta el extremo del casquillo (6) con el extractor (8), a lo largo del eje del mango (2) se forman aberturas axiales (5) a través del remolino de potencia (3),  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2911043-T3 (ES)
Title: Método para producir dicianociclohexano y bis(aminometil)ciclohexano
Inventor: NAKANO EMI
IPC: C07C255/45
Filed: 2018-12-26
Granted: 2022-05-17
Abstract: Método para producir dicianociclohexano, comprendiendo el método una etapa de cianación en la que se somete ácido cianociclohexano-1-carboxílico y/o una sal del mismo a una reacción de cianación con una fuente de amoniaco para obtener dicianociclohexano.
Patent ES-2928915-T3 (ES)
Title: Aparato para termoformado de recipientes de plástico
Inventor: MONDINI GIOVANNI
IPC: B29C53/34
Filed: 2019-07-04
Granted: 2022-11-23
Abstract: Un aparato para termoformar envases de plástico (2) que comprende al menos un dispositivo de termoformado (3) adecuado para termoformar una lámina plana (4) para hacer un envase (2) equipado con un reborde superior (5) que sobresale hacia el exterior y al menos un dispositivo de extracción. (6) asociable al dispositivo de termoformado (3) para extraer del mismo el envase termoformado (2); cuando el dispositivo de extracción (6) está asociado al dispositivo de termoformado (3) para extraer el recipiente ya termoformado (2), el dispositivo de extracción (6) y el dispositivo de termoformado (3) definen un molde perimetral (7) apto para el doblado en caliente la brida anular (5) del envase ya termoformado (2) antes de ser extraído del dispositivo de termoformado (3).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2870806-T3 (ES)
Title: Procedimiento de estabilización térmica de un satélite de comunicación
Inventor: SMITH ALEXANDER D
IPC: B64G1/66
Filed: 2016-04-01
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un procedimiento para controlar una temperatura de un satélite de comunicación (300) en órbita (150) alrededor de la Tierra (110), teniendo el satélite múltiples antenas de comunicación que dan como resultado un patrón de haz (400), donde el procedimiento comprende: monitorizar la temperatura; como respuesta a que la temperatura haya alcanzado un valor predeterminado, rotar el satélite (300) alrededor de un eje de simetría del patrón de haz (400); donde el patrón de haz (400) tiene simetría rotacional discreta alrededor del eje de simetría, y la rotación es en un ángulo de simetría de la simetría rotacional discreta.
Patent ES-2928249-T3 (ES)
Title: Cartucho con envase para líquido
Inventor: LUTZ SASCHA
IPC: B01L3/00
Filed: 2019-09-09
Granted: 2022-11-16
Abstract: Se describe un cartucho que comprende una parte estructural con un orificio rodeado al menos parcialmente por un rebaje. Entonces se forma una pared que separa el agujero del rebaje. El cartucho comprende un paquete de líquido, en el que el paquete de líquido comprende una porción de sellado circundante y una porción que contiene líquido. El paquete de líquido está dispuesto al menos parcialmente en el orificio caracterizado porque una línea exterior circunferencial de la parte de sellado sobresale sobre el orificio.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)