baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent CL-2019001974-A1 (CL)
Title: Jaula multicamara sumergible para la acuicultura
Inventor: ALEJANDRO JUAN HERRERA MALDEN
IPC: A01K61/60
Filed: 2019-07-12
Abstract: SE PRESENTA UNA JAULA PARA LA ACUICULTURA CAPAZ DE HUNDIRSE Y REFLOTAR, LA CUAL SE BASA EN LA DISPOSICIÓN DE DISTINTAS CÁMARAS O COMPARTIMIENTOS ESTANCOS, A LOS CUALES SE LES INYECTA Y RETIRA AGUA A TRAVÉS DE DISTINTAS MANGUERAS CONECTADAS A UNA SERIE DE BOMBAS, LAS CUALES SON CONTROLADAS POR COMPUTADOR DISEÑADO ESPECIALMENTE PARA BOMBEAR Y EXTRAER CANTIDADES DE AGUA DE CADA UNA DE LAS CÁMARAS DE FORMA CONTROLADA Y MANTENIENDO EL CONTROL COMPLETO DE LA JAULA EN TODO MOMENTO.
Patent CL-2020000527-A1 (CL)
Title: Sistema de atado y estabilización de recubrimiento con películas plásticas para cultivos lineales
Inventor: DIMITRIOS DAIOS
IPC: F16B5/00
Filed: 2020-03-03
Abstract: La invención se refiere a un sistema de atado y estabilización de una película de cubierta plástica para cultivos agrícolas como las cubiertas paras bayas. El cultivo en áreas cubiertas se ha desarrollado particularmente en las últimas décadas. El estado de la técnica incluye paneles de vidrio, invernaderos, y cubiertas plásticas especiales para bayas. Con la técnica anterior, la colocación, la sujeción y la fijación de la película plástica se realiza con cuerdas o con cordones elásticos o con tubos de PVC blando. Sin embargo, el costo de la unión de la película plástica es significativo, ya que se requiere de personal especializado y una cantidad considerable de horas de trabajo para atar la película plástica a la estructura de soporte. El atado de la película, en la mayoría de los casos, se lleva a cabo mediante el empleo de nudos en ojales u ojillos simples, que las películas plásticas llevan y, respectivamente, con nudos en los cables de acero de la estructura.
Patent CL-2020002091-A1 (CL)
Title: Dispositivo para el movimiento de deslizamiento de puertas y puertas de armarios.
Inventor: TERNO GIOVANNI
IPC: E05F17/00
Filed: 2020-08-12
Abstract: Un dispositivo para el movimiento de deslizamiento de puertas y puertas de armarios (12) provisto de al menos dos puertas (14, 16) o (62, 64, 66) que se deslizan para moverse a lo largo de respectivas guías paralelas (18) y (18') fijadas cerca del borde delantero de la base superior (20, 60) de dicho armario, comprendiendo: - al menos un par de carros (22), provistos de al menos una rueda o rodillo (32), fijados a la parte frontal interior de cada puerta (14) y (16) en o cerca del respectivo borde superior; - un elemento en forma de placa (22') para la fijación directa de al menos uno de los carros (22) a las puertas (14) o (16); - al menos un marco con una sección transversal en «U» invertida (46), y/o (46') que soporta una rueda o rodillo (32); - pistones de gas opuestos (24) fijados al extremo de las guías (18) a lo largo de las cuales las ruedas o rodillos (32) de los carros (22) se deslizan para el tope amortiguado en el fin de carrera al cerrarse y abrirse dichos carros y, por lo tanto, las puertas (14) y (16). Dicho dispositivo comprende un soporte (30) que aloja un pistón (40) coronado por una pinza integral o abrazadera elástica (44), estando fijado dicho soporte (30) a al menos uno de los marcos con una sección transversal en «U» invertida (46) o (46').
Patent CL-2021000718-A1 (CL)
Title: Procedimiento para el control de remolachas y otras malezas.
Inventor: CZARNECKI OLAF
IPC: C12Q1/6895
Filed: 2021-03-23
Abstract: La presente invención tiene relación con un método para controlar brotes en áreas de cultivo de Beta vulgaris, que comprende plantar plantas de Beta vulgaris o sembrar semillas de Beta vulgaris que comprenden un alelo endógeno que codifica una epsp sintasa que tiene en la posición 179 un aminoácido diferente de la prolina y aplicando un herbicida glifosato a las plantas en crecimiento.
Patent CL-2021001759-A1 (CL)
Title: Dispositivo flotador para formar una cubierta flotante
Inventor: TOMÁS IRARRÁZAVAL MÉNDEZ
IPC: B65D90/42
Filed: 2021-07-01
Abstract: Un dispositivo flotador para ser utilizado en grupos formando una cubierta flotante sobre volúmenes de agua o líquidos empleados en la industria, minería y agricultura, dirigido a disminuir la evaporación, formación de algas y emanación de gases. El dispositivo comprende un cascarón externo que consiste de unas cubiertas con convexidad hacia el exterior y bordes laterales que presentan planta poligonal, unas superficies de pared verticales se extienden desde los bordes de las cubiertas, en donde cada superficie de pared vertical se une a nivel del plano medio del dispositivo con los bordes de un cascarón interno.
Patent CL-2021002735-A1 (CL)
Title: Anticuerpos anti-pd-l1 modificados y métodos y usos para el tratamiento de una enfermedad neurodegenerativa
Inventor: YOLES ESTER
IPC: C07K16/28
Filed: 2021-10-19
Abstract: La presente especificación divulga anticuerpos anti-PD-L1 modificados que suprimen la función efectora relacionada con Fc y mejoran el índice de desaparición mientras mantienen la eficacia terapéutica para la modificación de la enfermedad neurodegenerativa. La presente especificación también divulga secuencias de ácido nucleico y constructos de expresión que codifican tales anticuerpos anti-PD-L1 modificados, así como métodos para fabricar tales anticuerpos anti-PD-L1 modificados. Además, la presente especificación divulga métodos de tratamiento y usos que emplean un régimen de administración de los anticuerpos anti-PD-L1 divulgados que asegura que los anticuerpos están presentes solo durante un período de tiempo específico y luego desaparece lo suficiente del cuerpo para garantizar que se mantenga la eficacia del tratamiento.
Patent CL-2022001701-A1 (CL)
Title: Dispositivo universal de toma de carga para llanta de rueda de dumper
Inventor: RÉGIS BONNET
IPC: B60B29/00
Filed: 2022-06-20
Abstract: La presente invención se refiere a un dispositivo de toma de carga adecuado para ser fijado a una herramienta de atornillado/desatornillado destinada a ser implementada para garantizar el aseguramiento/liberación de una rueda de dumper fijada a un soporte mediante elementos de atornillado, comprendiendo dicho dispositivo al menos: - una placa (20), - una superficie de apoyo fijada a dicha placa (20), - medios para bloquear la rotación (21) de dicha placa (20) con respecto a dicha herramienta de atornillado/desatornillado a lo largo del eje de atornillado/desatornillado de dicha herramienta, - al menos un elemento que forma un cojinete, dicho elemento que forma un cojinete está fijado a dicha placa (20) y dispuesto con dicha superficie de apoyo a cada lado de dichos medios para bloquear la rotación (21), dicho elemento que forma un cojinete y dicha superficie de apoyo están destinados a apoyar contra dos superficies opuestas de dicha rueda con el fin de absorber las fuerzas debidas al atornillado/desatornillado de dichos elementos de atornillado, dicho al menos un elemento que forma un cojinete puede fijarse a dicha placa (20) de forma reversible en al menos dos posiciones.
Patent CL-2022001758-A1 (CL)
Inventor: Matthew MESSANA
IPC: A01K61/13
Filed: 2022-06-28
Abstract: Métodos, sistemas y aparatos, incluidos programas informáticos codificados en medios de almacenamiento informático, para un controlador de iluminación para la detección de piojos de mar. En algunas implementaciones, un pulso de luz roja y un pulso de luz azul se pueden sincronizar con la exposición de una cámara para capturar múltiples imágenes de un pez o grupo de peces tanto en luz roja como azul. Al usar las imágenes capturadas con luz de diferentes colores, una computadora puede detectar características en el cuerpo de un pez, incluidos piojos de mar, lesiones en la piel, opérculo acortado u otras deformidades físicas y características de la piel. Los resultados de la detección pueden ayudar en las técnicas de mitigación o almacenarse para análisis. Por ejemplo, los resultados de la detección de piojos de mar pueden informar tratamientos específicos compuestos por láseres, fluidos o dispositivos mecánicos como un cepillo o succión.
Patent WO-2005096273-A1 (WO)
Inventor: PAN XINGDE
IPC: G10L19/032
Filed: 2005-04-01
Abstract: An enhanced audio encoding device is consisted of a psychoacoustical analyzing module, a time-frequency mapping module, a quantization and entropy encoding module, a bit-stream multiplexing module, a signal characteristic analyzing module and a multi-resolution analyzing module, in which the signal characteristic analyzing module is configured to analyze the signal type of the input audio signal, the psychoacoustical analyzing module calculates a masking threshold and a signal-to-masking ratio of the audio signal, and outputs to said quantization and entropy encoding module, the multi-resolution analyzing module is configured to perform an analysis of the multi-resolution based on the signal type, the quantization and entropy encoding module performs a quantization and an entropy encoding of the frequency-domain coefficients under the control of the signal-to-masking ratio, and the bit-stream multiplexing module forms an audio encoding code stream. The device can support the ratio signal whose sampling rate is between 8kHz and 192kHz.
Patent WO-2006034654-A1 (WO)
Title: Procede de transmission adaptatif a debits multiples pour reseau local sans fil
Inventor: LI FENG
Filed: 2005-09-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de transmission adaptatif à débits multiples pour réseau local sans fil, qui constitue un type de technique de transmission de données pour réseau local sans fil. Ce procédé comporte les étapes consistant à: échanger, côté émetteur et côté récepteur, le débit de transmission ou des données relatives au débit de transmission du processus de communication; régler séparément le débit de transmission en cours sur la base du débit de transmission ou des données relatives à celui-ci; et transmettre des données au débit réglé. Le réglage du débit de transmission est déterminé par les données relatives au débit de transmission, la station non impliquée dans la communication ne perturbant pas la communication en cours. L'invention s'applique à un canal sans fil mobile haut débit sujet à évanouissement, permet de sélectionner le débit de transmission optimal selon les besoins de qualité de service des services de transmission et la longueur de la trame de données transmise, et d'améliorer les performances globales du réseau.
Patent WO-2007065298-A1 (WO)
Title: Structure de traitement de dechets de machine de pulverisation
Inventor: HSIEH YICHEN
IPC: B01D53/74
Filed: 2005-12-08
Abstract: La présente invention concerne une structure simple et efficace de traitement de déchets d'une machine de pulvérisation prévue sous le poste de pulvérisation de la table de travail de la machine de pulvérisation, ladite structure fournissant une grille en treillis avec une pluralité de mailles sur la face supérieure d'un bac de collecte de poussière, un réceptacle de collecte de déchets amovible et au moins une ouverture d'aspiration dans le fond du bac. Ladite ouverture est reliée à un ensemble de filtre aspirateur comprenant un système de filtration et un système d'aspiration. Lors du démarrage du système d'aspiration, le gaz résiduaire contenant la peinture est aspiré vers le bas, et la peinture dans le gaz résiduaire adhère au réceptacle lors du contact avec le réceptacle, tandis que le gaz résiduaire s'écoule vers le haut sur la paroi latérale du réceptacle, et pénètre dans le système de filtration à travers l'ouverture d'aspiration, ensuite le gaz traité est avantageusement évacué et ne contient donc pas de peinture ni de substance toxique, et n'est donc pas nuisible à l'organisme humain et à l'environnement.
Patent WO-2007076711-A1 (WO)
Title: Systeme d'interconnexion de reseau et procede de commande et de prise en charge separees
Inventor: ZHENG RUOBIN
IPC: H04L29/02
Filed: 2006-12-30
Abstract: Un système d'interconnexion de réseau et un procédé de commande et de prise en charge séparées comprenant un réseau d'accès radio (RAN) et un réseau noyau. Le RAN comprend un élément de station de base et un contrôleur de station de base (BSC), conçu pour séparer la commande de la prise en charge et comprenant le serveur RAN et la passerelle radio, lequel serveur RAN présente des fonctions de commande du contrôleur RNC et la fonction de commande de commutation entre l'accès câblé et l'accès radio en vue de la prise en charge de la commande de commutation entre l'accès câblé et l'accès radio. La passerelle radio présente des fonctions utilisateurs du contrôleur RNC et comporte la relation de connexion multi à multi avec l'élément de station de base. Selon l'invention, le système assure l'évolution progressive de l'infrastructure courante UTRAN, simplifie la conception de chaque entité et améliore l'organisation du réseau grâce à la séparation de la commande et de la prise en charge. Par ailleurs, le couplage serré ou lâche au réseau OAM et la réutilisation de l'interface standard Iu/Iur sont assurés au mieux.
Patent WO-2007134505-A1 (WO)
Title: Procédé, système et dispositif assurant la qualité de service (qos) du trafic par paquets
Inventor: ZHAO GANG
IPC: H04W28/18
Filed: 2007-01-15
Abstract: Procédé assurant la QoS du trafic par paquets, lorsqu'un terminal demande une cellule source pour l'attribution de ressource de trafic par paquets du terminal, qui consiste à demander une cellule voisine pour l'attribution de la ressource au terminal si la ressource de la cellule source ne peut pas répondre aux exigences de QoS du terminal. On décrit un système et un procédé correspondants. L'invention permet de réduire les interruptions du trafic par paquets.
Patent WO-2008049295-A1 (WO)
Title: Cover plate assembly and battery
Inventor: MAO HUANYU
IPC: H01M50/342
Filed: 2007-03-19
Abstract: A cover plate assembly including a cover plate (15), an insulation element (11), an explosion-proof diaphragm (8), a pulling plate(5) and an assembling base (17), in which a chamber(28) communicated from upside to downside is provided on the assembling base (17), the cover plate(15) and the explosion-proof diaphragm(8) are insulated and fixed hermetcally inside the chamber(28) by the insulation element(11), and the cover plate(15) and the explosion-proof membrane(8) are connected electrically each other to form a decompression room(13),and the explosion-proof diaphragm(8) is electrically connected to the pulling plate (5) beneath thereof which is supported against on the assembling base (17) and is insulated from the assembling base (17) via the insulation element (11), so that the explosion-proof diaphragm(8) is broken and disconnect to the pulling plate(5) when the press applied to it is higher than a setting value. A battery using the above stated explosion-proof cover plate assembly is provided.
Patent WO-2008106835-A1 (WO)
Title: An improved battery mouth-sealing assembly and a battery including the same
Inventor: MAO HUANYU
IPC: H01M50/143
Filed: 2007-05-08
Abstract: A battery mouth-sealing assembly and a battery including the said battery mouth-sealing assembly, wherein the mouth-sealing assembly includes an explosion-proof assembly and a mouth-sealing plate. A can body extending downwards is provided on the mouth-sealing plate, and a connect portion protruding outwards is provided on the outside of the mouth-sealing plate. A hollow cavity for holding the explosion-proof assembly is formed inside of the can body, and the lower of the can body forms a bending portion by bending inwards so that the explosion-proof assembly insulated and sealed is fixed in the can body. The first hole for introducing the electrode into the explosion-proof assembly is provided on the center of the blending portion and the second hole for introducing the electrode out of the explosion-proof assembly is provided on the mouth-sealing plate on the top of the can body.
Patent WO-2008046309-A1 (WO)
Title: Procédé et dispositif de gestion d'une fréquence non industrielle du réseau électrique
Inventor: ZHANG ANBIN
IPC: H02J3/01
Filed: 2007-10-12
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un dispositif de gestion d'une fréquence non industrielle du réseau électrique séparément de la fréquence non industrielle du réseau électrique sur la base de la somme de la tension triphasée ou du courant triphasé du système électrique au moyen d'un transformateur ou d'un transformateur de courant (XBYQ). L'énergie de la fréquence non industrielle du réseau électrique est utilisée par le circuit secondaire formé par une impédance (R) installée du côté secondaire du transformateur ou du transformateur de courant (XBYQ). Dans une autre version, le signal de la fréquence non industrielle du réseau électrique est inversé au niveau du côté secondaire du transformateur ou du transformateur de courant, puis le signal inversé est renvoyé au système électrique via le côté primaire du transformateur ou du transformateur de courant afin d'annuler la fréquence non industrielle du réseau électrique. La fréquence non industrielle du réseau électrique est asymétrique triphasée. Une voie de libération de fréquence non industrielle du réseau électrique est prévue dans une phase ou dans deux phases et installée au niveau du côté primaire du système ou au niveau du côté secondaire du transformateur ou du transformateur de courant (XBYQ) de sorte que la fréquence non industrielle du réseau électrique symétrique triphasé soit convertie en fréquence non industrielle du réseau électrique asymétrique triphasé.
Patent WO-2008074220-A1 (WO)
Title: Méthode de préparation de pâte à papier de bambou
Inventor: SONG DEWU
IPC: D21C3/02
Filed: 2007-12-18
Abstract: L'invention porte sur une méthode de préparation de pâte à papier de bambou par cuisson et blanchiment consistant: à préparer le matériau de base en découpant les bambous obliquement sous un angle de 10-85 º en sections de 20-40 mm de long; à comprimer les bambous dans une extrudeuse à vis en présence d'une liqueur alcaline; et à faire cuire les bambous extrudés dans de l'eau, d'abord à 130-150°C pendant 50-70 min, puis à 165-175°C pendant 120-180 min.
Patent WO-2008116367-A1 (WO)
Title: Method and system for welding a guiding strip with stainless steel coil
Inventor: ZHANG ZHIFANG
IPC: B21C47/26
Filed: 2007-11-05
Abstract: A method and a system for welding a guiding strip for a stainless steel coil are provided, wherein the method comprises the steps of: welding a front guiding strip at end of an annealing and pickling line for a raw coil; introducing the front guiding strip to the coiler; winding the steel strip having the guiding strip welded thereto into a stainless steel coil; conveying the steel coil to an uncoiler; unwinding outer circle of the steel coil by the uncoiler; welding a guiding strip for the outer circle; rewinding the steel strip together with the leader strip for the outer circle by the uncoiler. The method and the system for welding guiding strip for stainless steel strip coil is not only applicable for the stainless guiding strip, but also for other kinds of steel guiding strip, the cost of the device is low, usage efficiency of the associated devices is high. Furthermore, no need to completely unwind the coil, a partial unwinding enables welding both ends of the stainless strip.
Patent WO-2009089686-A1 (WO)
Title: Procédé de détermination de valeurs de luminance pour un rétroéclairage d'un écran lcd affichant une image
Inventor: PENG HUAJUN
IPC: G02F1/133
Filed: 2008-01-14
Abstract: Un contrôleur de rétroéclairage d'un écran LCD comporte au moins deux procédés de détermination d'une valeur d'éclairage pour le rétroéclairage. Le contrôleur sélectionne l'un des deux procédés en fonction des propriétés de l'image affichée. Les propriétés de l'image comprennent sa couleur et son intensité.
Patent WO-2008141540-A1 (WO)
Title: Procédé de commande de vidéo sur demande, dispositif de client et équipement de commande de commutateur
Inventor: GAO ZHI
IPC: H04N7/173
Filed: 2008-01-29
Abstract: L'invention concerne un procédé de commande de vidéo sur demande (VOD), un dispositif de client et un équipement de commande de commutateur qui font partie du domaine de la technologie de lecture multimédia. Le procédé consiste à recevoir une instruction VOD d'un utilisateur ; à choisir d'ajouter un canal de multidiffusion/diffusion dont le temps de lecture est le plus proche de l'heure de début demandée par l'utilisateur et à recevoir et mettre en tampon les données de programme vidéo provenant du serveur de multidiffusion/diffusion ; à déterminer si la différence entre le temps de lecture du programme vidéo en multidiffusion sur le canal de multidiffusion/diffusion et l'heure demandée par l'utilisateur est incluse ou non dans un seuil prédéfini ; si OUI, à lire les données multi-diffusées ou diffusées mises en tampon. Le dispositif de client comprend une unité de sortie de décodage ; une unité d'acquisition ; une unité de commande de commutateur ; une unité de commande d'uni-diffusion ; une unité de tampon de réception de données d'uni-diffusion ; une unité de commande de multidiffusion et une unité de tampon de réception de données de multidiffusion. Le système permet le visionnage de programme vidéo selon le besoin de l'utilisateur et utilise donc une source de serveur et une largeur de bande du réseau moindre.
Patent WO-2009059553-A1 (WO)
Title: Method for assigning pilot resources and the system and the apparatus thereof
Inventor: SUO SHIQIANG
IPC: H04W16/10
Filed: 2008-10-31
Abstract: The present invention provides a method for assigning pilot resources and the system and the apparatus thereof. All or part of time frequency resources of at least one setting uplink single carrier (SC-FDMA) symbol in the uplink pilot time slot (UpPTS) are assigned to an uplink sounding pilot (SRS) symbol, and the assignment result is sent to a mobile terminal. Thus it is realized that time frequency resources are assigned to SRS in UpPTS, so as to make the mobile terminal transmit SRS symbols on the time frequency resources assigned to the SRS symbols according to the assignment result, after the mobile terminal received the assignment result.
Patent WO-2011000128-A1 (WO)
Inventor: FU YAOYUAN
IPC: H04N5/445
Filed: 2009-06-30
Abstract: L'invention est applicable dans le domaine de la technologie de contrôle. L'invention porte sur un procédé de détermination d'une touche de substitut et sur un dispositif électrique utilisant le procédé. Le procédé consiste à : (a) appeler les icônes de touche de substitut correspondant aux opérations exécutables pour un affichage ; (b) recevoir le signal de commande envoyé après que la touche correspondant à l'icône de touche de substitut est déclenchée, et établir des correspondances entre le signal de commande de la touche déclenchée et l'événement d'opération exécutable. La solution technique proposée par la présente invention peut éviter les problèmes provoqués par le dispositif de commande à distance ou le panneau de commande inutilisables en cas de défaillances de touche. En particulier, pour les touches ayant une fréquence d'utilisation plus élevée, la possibilité de défaillance est plus importante. La défaillance de touche provoquera plus de désagréments au niveau des opérations utilisateur. La solution technique proposée par la présente invention peut également résoudre le précédent problème.
Patent WO-2009149630-A1 (WO)
Inventor: QU YANZHUANG
IPC: H04L12/58
Filed: 2009-04-10
Abstract: 公开了消息业务中文件传输的实现方法、装置和用户设备。属于消息传输技术领域。其中,消息业务中文件传输的实现方法包括:网络侧将需要发送至用户设备的消息业务的文件划分成至少两个文件块;网络侧将所述划分后的文件块分别向至少两个用户设备传输,并向用户设备下发获取文件块的通知信息,以使所述用户设备从其它用户设备处获取其未接收到的文件块。上述技术方案在用户设备间采用了P2P技术,减轻了网络侧设备如应用服务器的数据发送处理负担,提高了消息业务中的文件传输速度。