baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2556930-C2 (RU)
Inventor: SALDIN VITALIJ IVANOVICH
IPC: C01B35/18
Filed: 2013-09-26
Granted: 2015-07-20
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to chemistry of polyhedral borohydride compounds and polyethylene imine. Method of obtaining polyethyleneimine dodecahydro-closo-dodecarbonate of composition C 2 H 4 NH×0.4H 2 B 12 H 12  includes interaction of water solutions of polyethylene imine (PEI) and dodecahydro-closo-dodecaboric acid (H 2 B 12 H 12 ), taken in molar ratio 1 to (0.5-0.6), with further separation of target product. 
     EFFECT: invention makes it possible to obtain novel chemical compound of polyethyleneimine dodecahydro-closo-dodecarbonate of composition C 2 H 4 NH×0,4H 2 B 12 H 12  with high content of borohydride component, which can be applied as energy-intensive components of pyrotechnical compositions. 
     4 cl, 1 ex
Patent RU-2561688-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция для лечения болезни печени
Inventor: ChAN Shau-Fehn
IPC: A61P1/16
Filed: 2011-03-22
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к фармацевтической промышленности, а именно к композиции для стимуляции регенерации поврежденной печени в результате гепатэктомии. Фармацевтическая композиция для стимуляции регенерации поврежденной печени в результате гепатэктомии, содержащая: проантоцианидин в эффективном количестве, при этом мономерные звенья проантоцианидина имеют следующую формулу: 
     
       
     
     в которой в случае, когда R 1  представляет собой ОСН 3 , R 2  представляет собой ОН и R 3  представляет собой Н, когда R 1  представляет собой ОН, R 2  представляет собой Н и R 3  представляет собой Н, когда R 1  представляет собой ОН, R 2  представляет собой ОН и R 3  представляет собой Н, или когда R 1  представляет собой ОН, R 2  представляет собой ОН и R 3  представляет собой ОН, и R 4  представляет собой 3-(α)-ОН, 3-(β)-ОН, 3-(α)-О-сахар или 3-(β)-O-сахар; и фармацевтически приемлемый носитель или соль, где фармацевтически приемлемая соль выбрана из группы, состоящей из неорганических солей натрия, калия, амина, магния, кальция, цинка, алюминия или циркония, и органических солей дициклогексиламина, метил-d-глюкамина, аргинина, лизина, гистидина или глутамина. Вышеописанная композиция эффективна для стимуляции регенерации поврежденной печени в результате гепатэктомии. 9 з.п. ф-лы, 17 ил., 3 табл., 15 пр.
Patent RU-2650066-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для переноса технологической жидкости, промышленное предприятие и способ упрощения его схемы
Inventor: VESALA REJO
IPC: D21C9/00
Filed: 2013-11-19
Granted: 2018-04-06
Abstract: Настоящее изобретение относится к способу и устройству для переноса технологической жидкости с одной технологической стадии на другую. Способ включает стадии, на которых осуществляют слив технологической жидкости первой консистенции из устройства для промывания и сгущения, введение технологической жидкости в вертикальную трубу, разбавление технологической жидкости до второй консистенции, т.е. до средней консистенции, оборудование вертикальной трубы устройством для измерения уровня поверхности технологической жидкости в вертикальной трубе, причем измерительное устройство имеет интервал регулирования уровня поверхности с верхним пределом регулирования уровня поверхности и нижним пределом регулирования уровня поверхности для поддержания во время использования уровня поверхности технологической жидкости между верхним и нижним пределами регулирования уровня поверхности, слив технологической жидкости второй консистенции из указанной вертикальной трубы посредством насоса, установленного в гидравлическом соединении со сливным выпускным отверстием, предусмотренным в вертикальной трубе. Согласно изобретению добавлена стадия поддержания технологической жидкости в интервале регулирования уровня поверхности в вертикальной трубе со средней консистенцией, т.е. третьей консистенцией, причем третья консистенция превышает по меньшей мере в 1,5 раза вторую консистенцию. 4 н. и 17 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2577384-C2 (RU)
Inventor: BORN JEAN-JACQUES
IPC: G04C23/00
Filed: 2013-12-20
Granted: 2016-03-20
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: suggested sun electric clock-work for the clock with an automated oscillator contains a rotary base, a motor to drive the rotary base, a battery for motor power supply, a solar element for the battery charging, an internal clock-work, an electronic device to control the motor, a light-sensitive element connected with the electronic device, and an user interface to control the given electronic device; this electronic device is controlled by the user by means of selective switching of one or another work modes including the first mode, when the rotary base is driven only upon the illumination of the clock-work, and the second mode, when during the time pre-set by the control interface the drive program of the rotary base is switched on. 
     EFFECT: assurance of the clock-work capable of simultaneous work as the clock-work and for clock fixed displaying during the shop working hours. 
     7 cl, 2 dwg
Patent RU-2641654-C2 (RU)
Title: Method and assembly for process of elongated element binding and vulcanization
Inventor: KHUOTARI PEKKA
IPC: H01B13/14
Filed: 2013-12-26
Granted: 2018-01-19
Abstract: FIELD: electricity.SUBSTANCE: method contains the following stages: extrusion (4) stage, where a conductor (12) is covered with a layer of banded material, stage at which perform binding reaction is performed by treating the coated conductor in the vulcanization tube (6) after the extrusion stage, and cooling stage (7), at which the coated conductor is cooled. The assembly further comprises of an induction heating device (10), located after the vulcanization tube (6) for heating the coated conductor.EFFECT: invention makes it possible to speed up the binding process and increase the linear speed of the process.4 cl, 9 dwg
Patent RU-2622079-C2 (RU)
Inventor: KLARK Loren
IPC: C12Q1/68
Filed: 2012-07-26
Granted: 2017-06-09
Abstract: Изобретение относится к области биохимии, в частности к способу обнаружения полинуклеотида в образце, содержащем ДНК сои. Изобретение позволяет обнаружить полинуклеотид с определенной последовательностью в образце ДНК сои. 4 ил., 9 табл., 8 пр.
Patent RU-2604481-C2 (RU)
Inventor: WILHELMSSON TOMAS
IPC: F27D21/04
Filed: 2012-09-11
Granted: 2016-12-10
Abstract: Настоящее изобретение относится к способам электромагнитного измерения вертикального уровня наполнения ванной с электропроводным материалом, содержащимся в металлургическом резервуаре. Система измерения по настоящему изобретению содержит: передающий проводник (5) для генерирования электромагнитного поля при присоединении к источнику питания переменного тока, принимающий проводник (6), который установлен для обнаружения электромагнитного поля для генерирования выходного сигнала в зависимости от вертикального уровня наполнения, при этом передающий и принимающий проводники (5, 6) расположены внутри металлического кожуха (2), отстоят друг от друга на разделяющем расстоянии (d) и образуют разделительную область (7), которая обращена в сторону вмещающей емкости (3) и проходит вдоль внутренней поверхности вмещающей емкости (3), в по существу, закрытом контуре, при этом разделяющее расстояние (d) выбрано так, чтобы на изменения в выходном сигнале влияли изменения электромагнитного поля, вызванные локальными изменениями в количестве проводящего материала, прилегающего к указанной разделительной области (7), и при этом часть разделительной области (7) определяет область измерения по вертикали, в которой разделительная область (7) наклонена по глубине вмещающей емкости (3), отклоняясь от горизонтального и вертикального направлений резервуара (1). Цель изобретения заключается в том, чтобы обеспечить установку датчика для измерения уровня, независимо от формы металлургического резервуара, а также предоставить датчик для измерения уровня, направленный на увеличение разрешения сигнала в вертикальном направлении и улучшение качества сигнала. 4 н. и 18 з.п. ф-лы, 11 ил.
Patent RU-2606757-C2 (RU)
Title: Layering and microencapsulation of thermal sensitive biologically active material using heat absorbing material layers having increasing melting points
Inventor: PENHASI ADEL
IPC: A23L33/00
Filed: 2012-11-11
Granted: 2017-01-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a layered composition for microencapsulation of heat-sensitive biologically active material. Layered composition for a sensitive active material comprises a core for containing active material and a plurality of layers surrounding said core. Each layer is specific in relation to temperature and each layer includes one or more materials which are suitable for ingestion. Said several layers include a core layer for at least partially surrounding said core and at least one additional layer for at least partially surrounding said core layer. Each layer contains a polymer with a melting point and melting point of said polymer of said core layer is lowest of all melting points of all layers. Melting point of said polymer of at least one of said additional layer is higher than said melting point of said core layer. Said layers include a first coating layer, which is said core layer and to adjoins said core, containing at least one first material with phase transition (PCM) with melting point lower than 60 °C and higher than 20 °C; a second coating layer containing at least one second material with phase transition (PCM) with melting point lower than 60 °C and higher than 20 °C, which at least partially covers core which is coated with first coating layer. Second PCM has melting point higher than melting point of first PCM, and melting point of polymer of each additional layer is higher than melting point of polymer of previous layer in order of application of said layers. Layered composition is used as an additive to a food product. 
     EFFECT: invention provides a long storage life of thermal sensitive biologically active material, for example probiotics. 
     13 cl, 12 dwg, 4 tbl, 5 ex
Patent RU-2601188-C2 (RU)
Inventor: TEZING ROBIN
IPC: G10L21/0388
Filed: 2013-02-22
Granted: 2016-10-27
Abstract: FIELD: information technology. 
     SUBSTANCE: invention relates to encoding, decoding and processing an audio signal, in particular, it relates to means of recovering high-frequency content of an audio signal from low-frequency content of same audio signal. Method comprises determining a first banded tonality value for a first frequency subband. First banded tonality value is used for approximating a high frequency component of audio signal based on a low frequency component of audio signal. Determining a set of transform coefficients in a corresponding set of frequency bins based on a block of samples of audio signal. Determining a set of bin tonality values for set of frequency bins using set of transform coefficients, respectively. Forming a first subset of two or more of set of bin tonality values for two or more corresponding adjacent frequency bins of set of frequency bins lying within first frequency subband, thereby yielding first banded tonality value for first frequency subband. 
     EFFECT: technical result is reducing complexity of calculations in audio encoding based on systems with spectral expansion. 
     29 cl, 15 dwg, 2 tbl
Patent RU-2671766-C2 (RU)
Title: Устройство для охлаждения и/или для рекуперации тепла
Inventor: VAN-KHESVEJK Frederik-Simon
IPC: F24F12/00
Filed: 2013-02-12
Granted: 2018-11-06
Abstract: Изобретение относится к устройству для охлаждения и/или для рекуперации тепла. Устройство содержит несколько выполненных с возможностью соединения модулей теплообменника, содержащих по одному теплообменнику и соединяемых с обеспечением работы их теплообменников по параллельной схеме подключения, при этом каждый модуль теплообменника имеет окружающий теплообменник корпус, который на торцевых сторонах имеет по одному входному и одному выходному отверстию для воздуха, в результате чего каждый из следующих друг за другом модулей теплообменника имеет два входных и два выходных отверстия для воздуха, а устройство содержит общий воздуховод приточного воздуха и общий воздуховод отработавшего воздуха, присоединенные к модулям теплообменника с обеспечением возможности равномерного и параллельного снабжения входных отверстий для воздуха следующих друг за другом модулей теплообменника отработавшим воздухом из общего воздуховода отработавшего воздуха, а также равномерного и параллельного выхода приточного воздуха из выходных отверстий для воздуха следующих друг за другом модулей теплообменника в общий воздуховод приточного воздуха. Это позволяет обеспечить большую производительность при сравнительно высоком коэффициенте полезного действия и помимо этого обеспечить простую конструкцию. 8 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2596553-C2 (RU)
Title: Сварочные установки и способ сварки с определением правильного соединения и полярности сварочного электрода
Inventor: KNENER KREJG STIVEN
IPC: B23K9/32
Filed: 2013-03-25
Granted: 2016-09-10
Abstract: Изобретение относится к сварочному оборудованию и может быть использовано для контроля правильности подключения сварочного электрода. Сварочная установка (10) содержит источник (15) питания с положительным и отрицательным контактами, выполненный с возможностью генерирования электропитания и подачи его на сварочный электрод. Сварочная установка (10) также содержит схему (30) управления, выполненную с возможностью определения правильности соединения сварочного электрода с положительным и отрицательным контактами источника (15) питания посредством подачи испытательного напряжения на контакты источника питания, обнаружения напряжений на них и сравнения обнаруженных напряжений на контактах источника питания. Использование изобретения позволяет повысить эффективность и удобство эксплуатации сварочной установки. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 5 ил.
Patent RU-2625812-C2 (RU)
Inventor: VAN Syaofej
IPC: H04W52/02
Filed: 2013-03-05
Granted: 2017-07-19
Abstract: Изобретение относится к области связи. Описываются способ и устройство энергосбережения в беспроводной локальной сети (WLAN). Станция (STA) может принимать параметры, которые ассоциируют STA с конкретной группой STA, и выполнять доступ к каналу в течение периода, который разрешен для этой группы STA, основываясь на указанных параметрах. STA может принимать информацию, касающуюся слота доступа, который разрешен для указанной группы STA, и выполнять доступ к каналу в течение этого слота доступа. STA может принимать планирование для пробуждения из спящего состояния и входить и выходить из спящего состояния, основываясь на планировании. Наивысший приоритет доступа к каналу может предоставляться STA типа датчика или измерителя. STA может указывать точке доступа (AP), что STA не будет прослушивать карту указания трафика (TIM) или TIM доставки (DTIM) в маячке. 2 н. и 18 з.п. ф-лы, 23 ил.
Patent RU-2628084-C2 (RU)
Title: Композиция катализатора тримеризации полиизоцианатов
Inventor: ESBELIN Kristian
IPC: C08G18/22
Filed: 2013-03-12
Granted: 2017-08-14
Abstract: Изобретение относится к композициям катализатора тримеризации изоцианатов. Предложена композиция катализатора тримеризации, содержащая соединение-катализатор тримеризации, выбранное из одного или нескольких органических солей металлов, предпочтительно солей щелочных или щелочноземельных металлов, и одного или нескольких соединений, выбранных из соединений, которые содержат карбоксамидную группу структуры -CO-NH 2 , и/или из соединений, которые содержат группу структуры -CO-NH-CO-. Предложена также стабильная композиция полиизоцианатов, содержащая композицию катализатора, и способ получения композиции полиизоцианатов. Технический результат – предложенная композиция катализатора тримеризации является стабильной при хранении при температуре 20°С и давлении окружающей среды в течение нескольких месяцев, а при добавлении к композиции полиизоцианатов позволяет получить жидкую стабильную композицию полиизоцианатов. 8 н. и 12 з.п. ф-лы, 2 табл., 20 пр.
Patent RU-2592710-C2 (RU)
Inventor: Simanovskij Vladimir Olegovich
IPC: B30B15/04
Filed: 2014-11-27
Granted: 2016-07-27
Abstract: FIELD: metallurgy. 
     SUBSTANCE: invention relates to metal forming and can be used in making large-diameter rings. Forging machine comprises a frame with hollow columns and a movable cross member with a tool for processing outer surface of ring. Cross beam is moved along columns under action of lifting and working cylinders. On movable table there is a mandrel for ring. Said frame is made in form of support beams with end sections and middle part. Working surface of frame is formed by upper surface of support beams. Columns are mounted on support beams and are interconnected by upper horizontal members. Working cylinders are mounted on support beams with respective working cylinders positioned on both sides of protruding middle part of each support beam. Plunger of each working cylinder is connected to movable crossbar vertical tie. Lifting cylinders are mounted on columns. 
     EFFECT: result is increasing reliability of forging unit by reducing its rocking and preventing overheating of components. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2640265-C2 (RU)
Inventor: ESHTON Dominik
IPC: B64D37/32
Filed: 2013-04-29
Granted: 2017-12-27
Abstract: FIELD: aviation.SUBSTANCE: system comprises, at least, one fuel tank (20) comprising a plurality of interconnected compartments, an opening adapted to allow introduction of atmospheric air. The opening comprises a ventilation channel (42) connecting each of the interconnected compartments, and a ventilation box (34) connected to the vent channel (42). The ventilation box (34) receives the introduced atmospheric air and the nitrogen-enriched air (NEA) source connected to the ventilation box (34) and configured to supply the NEA to the ventilation box (34) in such a way as to mix the NEA with the introduced atmospheric air, thus to provide a mixture of NEA/introduced atmospheric air.EFFECT: reducing the flammability of a mixture of gas and fuel vapour.22 cl, 11 dwg
Patent RU-2681556-C2 (RU)
Title: Гидроцилиндр с измерительной системой для определения положения поршня и способ выявления утечки через уплотнение в гидроцилиндре
Inventor: ARNOLD Bernkhard
IPC: F15B15/28
Filed: 2014-12-03
Granted: 2019-03-11
Abstract: Гидроцилиндр предназначен для возвратно-поступательного перемещения рабочего органа. Гидроцилиндр (1) оснащен измерительной системой для определения положения подвижно установленного в нем поршня (2), отделяющего первую полость (10) гидроцилиндра от его второй полости (12). Гидроцилиндр (1) имеет ультразвуковой датчик (4), которым в равной степени могут излучаться и приниматься ультразвуковые волны (24, 26). Для проведения процесса измерения ультразвуковые волны распространяются в первой полости (10), которая через отверстие (6) сообщается с атмосферой. Способ предназначен для выявления утечки через уплотнительный элемент гидроцилиндра (1), в котором поршень (2) перемещают в механически ограниченное конечное положение, в котором объем первой полости (10) максимален, и определяют наличие утечки через уплотнение (14) поршня. Технический результат – повышение точности определения положения поршня и выявления утечки. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2605145-C2 (RU)
Title: Щетка стеклоочистителя
Inventor: BOLAN Ksave
IPC: B60S1/40
Filed: 2012-06-26
Granted: 2016-12-20
Abstract: Изобретение относится к области транспортного машиностроения. Щетка стеклоочистителя бескаркасного типа содержит продолговатый упругий несущий элемент, продолговатое чистящее лезвие из эластичного материала и соединительное приспособление для качающегося рычага. Чистящее лезвие имеет на продольных противоположных сторонах продольные пазы, в которых расположены на расстоянии друг от друга продольные пластины несущего элемента. Соединительное приспособление для качающегося рычага выполнено с возможностью поворота вокруг оси, расположенной вблизи одного из концов рычага. Соединительное приспособление соединено с продольной пластиной штифтом, выполненным с возможностью взаимодействия с отверстием в продольной пластине и перемещения из первого установочного положения во второе собранное положение. Соединительное приспособление содержит канал для направления штифта при его перемещении из первого положения во второе и имеет U-образное поперечное сечение. Достигается улучшение работы щетки стеклоочистителя. 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2599749-C2 (RU)
Title: Способ превращения олефина или спирта и способ получения пропилена или ароматического соединения
Inventor: IITSUKA Takekhiro
IPC: B01J29/00
Filed: 2013-08-09
Granted: 2016-10-10
Abstract: Изобретение относится к способу превращения олефина или спирта и способу получения пропилена или ароматического соединения. Способ превращения олефина или спирта включает этап предварительной обработки, в котором получают проводящий катализатор путем загрузки реактора с псевдоожиженным слоем непроводящим катализатором, содержащим цеолит и/или оксид кремния, и подачи нагретого углеводородного газа в реактор с псевдоожиженным слоем для осаждения углеродистого кокса и нанесения на непроводящий катализатор, и этап превращения олефина или спирта с помощью реакции в псевдоожиженном слое, в котором используют данный проводящий катализатор, где скорость подачи газа составляет 0,40 м/с или менее на стадии предварительной обработки в виде скорости потока газа в реакторе с псевдоожиженным слоем, и скорость подачи газа составляет 0,5 м/с или более на стадии превращения олефина или спирта в виде скорости потока газа в реакторе с псевдоожиженным слоем. Изобретение обеспечивает подавление электростатического заряжения катализатора и хорошую эффективность реакции. 2 н. и 5 з.п. ф-лы, 9 ил., 1 табл., 4 пр.
Patent RU-2688582-C2 (RU)
Inventor: LAUTTSENKHAJZER TERRI L
IPC: C02F1/32
Filed: 2010-01-11
Granted: 2019-05-21
Abstract: FIELD: water supply; sewerage.SUBSTANCE: group of inventions relates to water treatment. Water treatment system comprises a first section including a first flow path and a second flow path; second section connected with said first section with possibility of removal. Second section includes an electronic component and a chamber having an inlet in fluid communication with said first flow path and an outlet in fluid communication with said second flow path. Inside said chamber comprises processing unit. Electronic component comprises power supply configured to supply power to ultraviolet lamp. Version of the water treatment system detachably connected to the base, having the first flow path for supply of uncleaned water into the treatment system and the second purified water receiving stream comprises a chamber having an inlet in fluid communication with the first flow path, and outlet, which is in fluid communication with second flow path. Chamber inlet is detachably connected to first flow path. Chamber outlet is detachably connected to second flow path. Electronic component is built into the water treatment system and can be separated from the base and fed from the base.EFFECT: inventions allow enlarging the range of technical means for water purification.35 cl, 59 dwg
Patent RU-2674317-C2 (RU)
Title: Methods of selecting vehicle performance and system for controlling vehicle performance
Inventor: DEZHARLE FRANK ZH
IPC: B60W30/00
Filed: 2015-04-03
Granted: 2018-12-06
Abstract: FIELD: motor industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to auxiliary vehicle systems. Method for selecting vehicle performance comprises steps of selecting a first vehicle performance level and selecting a second vehicle performance level. Vehicle is operated at a first performance level in response to a key fob located within the cabin and outside the key fob holder. Vehicle is operated at the second vehicle performance level in response to a key fob located in the key fob holder. 
     EFFECT: improved vehicle safety. 
     20 cl, 6 dwg