baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2237933-A1 (EP)
Title: Procédé de fabrication d'une unité de lame de rasoir
Inventor: METCALF STEPHEN CABOT
IPC: B26B21/44
Filed: 2009-01-22
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de fabrication d'une unité de lame de rasoir. Le procédé inclut les étapes consistant à : fournir un élément de base en matière plastique (30) ; fournir un élément supérieur en matière plastique (40), l'élément supérieur en matière plastique présentant une première surface (42) et une ouverture (44) située dans la première surface ; fixer un élément d'aide au rasage (60) sur la première surface de l'élément supérieur, l'aide au rasage entourant complètement l'ouverture ; insérer au moins une lame de rasoir (70) entre l'élément de base en matière plastique et l'élément supérieur en matière plastique, - et fixer l'élément de base en matière plastique sur l'élément supérieur en matière plastique en créant un corps en matière plastique (80) dans lequel sont disposées la ou les lames de rasoir.
Patent EP-2240131-A1 (EP)
Inventor: FORSELL PETER
IPC: A61F2/04
Filed: 2009-01-29
Abstract: An obesity treatment device is provided, the device comprising: at least one operable stretching device implantable in an obese patient and adapted to stretch a portion of the patient's stomach wall and an operation device for operating the stretching device when implanted to stretch the stomach wall portion such that satiety is created.
Patent EP-2141857-A1 (EP)
Inventor: CAI LIYUAN
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-01-15
Abstract: A system, an apparatus, and a method for upgrading a service are provided herein. The method includes: loading and registering the upgraded new service version, and retaining the service of the old version; receiving a service processing request, and sending the received service processing request to the service processing device which is loaded with the service version corresponding to the service processing request according to the stored mapping relation between the service processing request and the information about the version of the service. In this way, the data loss is reduced or avoided in the service upgrade process, and the service works normally after the upgrade.
Patent EP-2254822-A1 (EP)
Inventor: RADMALL PAUL
IPC: B66C19/02
Filed: 2009-02-20
Abstract: An upright support assembly for a gantry includes a base with primary ground engaging means, such as wheels and a stabilizing member which is pivotally connected to the support assembly so as to be moveable between a stowed position folded against the support assembly and a deployed position in which it engages the ground to hold the support assembly upright. The stabilizing member includes a ground engaging fitting at its outer end which is adapted to engage the ground in the deployed position to stabilize the support assembly in the upright position, and to engage and roll over the ground in the stowed position when the support assembly is lowered to the ground so that the base and primary ground engaging means can be lifted off the ground and the support assembly moved on the ground engaging fitting.
Patent EP-2257849-A1 (EP)
Title: Retour de peigne capacitif pour un miroir de balayage à haute vitesse
Inventor: STERN MIKLOS
IPC: H04N1/113
Filed: 2009-03-16
Abstract: L'invention porte sur un système de projection d'image (100) qui a un laser (102, 104, 106) émettant au moins un faisceau (103, 105, 107) vers un appareil à miroir de balayage (130) pour balayer le faisceau (103, 105, 107) dans deux directions orthogonales (404, 406). Le miroir de balayage (130) comprend une partie oscillante (204) disposée contiguë à un cadre (202) et comprend une partie réfléchissante (218) capable de réfléchir le faisceau (103, 105, 107). Des éléments de circuit sont utilisés pour mesurer la capacité entre des dents interdigitées (212, 214) sur le cadre (202) et la partie oscillante (204).
Patent EP-2263912-A1 (EP)
Inventor: SAYAMA TATSUO
IPC: B60N2/48
Filed: 2009-03-24
Abstract: Rattling of a stowable vehicle seat in a stowed state during driving is prevented, and a seat locking device and a stowable vehicle seat that can reduce a returning operation load and improves returning operability is provided. 
     The seat locking device includes a stowage locking member 73 disposed on the rear face side of a seat back 12 and capable of being locked to and unlocked from the vehicle body floor 4 side in stowage of a seat S, a pulling-up grip 77 disposed on the rear face side of a seat cushion 11 and operated in a returning operation of the seat S, a movable member 76 moved in conjunction with the pulling-up grip 77 in the returning operation, and a stowage unlocking wire 71 that connects the stowage locking member 73 and the movable member 76, and lock of the stowage locking member 73 is unlocked through a stowage unlocking wire 71 by movement of the movable member 76 in the returning operation.
Patent EP-2260065-A1 (EP)
Title: Prépolymères terminés par isocyanate issus de carbonates d'alkylène cycliques, leur procédé de fabrication et leur utilisation
Inventor: ZHOU ZHIPING
IPC: C08G18/48
Filed: 2009-03-13
Abstract: La présente invention porte sur des prépolymères terminés par isocyanate préparés à partir de carbonates d'alkylène cycliques, sur les procédés de fabrication de ceux-ci et sur l'utilisation de ceux-ci dans la préparation de polyuréthanes, de polyurées, d'élastomère de polyuréthane et de moulages de polyuréthane. L'incorporation de carbonates d'alkylène cycliques dans les prépolymères terminés par isocyanate de la présente invention améliore leur stabilité à l'état liquide aux basses températures tout en conservant leurs propriétés physiques.
Patent EP-2307243-A1 (EP)
Inventor: SITBON ARNAUD
IPC: B60R21/09
Filed: 2009-07-24
Abstract: The invention relates to a pedal assembly yoke (10) connected to a vehicle bulkhead, said yoke (10) carrying a shaft (20) on which are mounted at least one pedal (30) and at least one ring (60), the latter located in such a way as to be adjacent to the universal joint (50) of the steering column of said vehicle. The invention also relates to a vehicle comprising such a yoke.
Patent EP-2347068-A1 (EP)
Title: Dispositif de traitement cosmétique de personnes
Inventor: VENUS THOMAS
IPC: B66F7/00
Filed: 2009-10-07
Abstract: L'invention concerne un dispositif de traitement cosmétique de personnes, comprenant une plate-forme centrale munie d'une surface d'appui destinée à une personne à traiter, ainsi qu'une passerelle extérieure qui entoure la plate-forme et est munie d'une surface de passage destinée à une personne effectuant le traitement, la plate-forme et la passerelle étant réglables en hauteur l'une par rapport à l'autre.
Patent EP-2289074-A1 (EP)
Inventor: Engel Günter
IPC: H05K1/03
Filed: 2009-05-14
Abstract: The invention relates to an electric component arrangement comprising a semiconductor component (1) and a varistor body (2) that is in contact with said semiconductor component for protecting said semiconductor component against electrostatic discharges. Said semiconductor component and the varistor body are arranged on a common support (3) that contains a good heat conducting ceramic.
Patent EP-2286380-A1 (EP)
Title: Système et procédé pour empêcher des tentatives de participation multiple à un sondage
Inventor: PAIS IVAN S J
IPC: G06Q30/00
Filed: 2009-05-21
Abstract: La présente invention concerne un système (10) destiné à détecter et à éviter des tentatives de participation multiple à un sondage par un même un sujet interrogé. Un identifiant unique global (GUID) (24) est attribué à un sujet interrogé et l'identifiant global crypté est intégré dans un « cookie » (29) stocké dans l'ordinateur de l'utilisateur (12). Chaque fois qu'un sujet interrogé tente de participer à un sondage, celui-ci est identifié à l'aide d'un mécanisme tel qu'un courrier électronique, un identifiant d'ordinateur, ou analogues, (16) et un système de gestion de sondage (22) vérifie si ce sujet interrogé devrait avoir un identifiant global (24) codé dans un cookie (29). Sur la base de cette vérification, le système de gestion de sondage (22) peut déterminer si cet utilisateur particulier, qu'il utilise des systèmes informatiques différents ou des comptes utilisateurs différents, a ou non précédemment répondu au sondage.
Patent EP-2346643-A1 (EP)
Inventor: WAGNER P H
IPC: B23P19/06
Filed: 2009-11-03
Abstract: L'invention concerne un dispositif de serrage pour vis, comprenant un tube de soutien (12), une partie cylindrique (15) et une pièce de piston (17). La pièce de piston sert à déplacer un boulon de traction (20) qui est vissé sur le filetage d'un boulon fileté (31). Selon l'invention, il est prévu un dispositif de mesure (35) de la profondeur qui affiche, de manière visible de l'extérieur, la profondeur de vissage (ET) du boulon fileté (31). De cette manière, on est sûr qu'en cas de dilatation du boulon fileté (31), il existe une longueur d'engrènement suffisante avec le boulon de traction (20). On évite ainsi que le dispositif de serrage ne puisse s'arrache du boulon fileté, ce qui serait source de danger.
Patent EP-2286288-A1 (EP)
Title: Dispositif d'éclairage rond
Inventor: VISSENBERG MICHEL C J M
IPC: G02B6/00
Filed: 2009-05-20
Abstract: L'invention porte sur un dispositif d'éclairage sensiblement rond (1) comprenant une source de lumière (10) et un guide d'ondes sensiblement rond (20). Le guide d'ondes (20) comprend une première surface de guide d'ondes (21), une seconde surface de guide d'ondes (22), une fenêtre d'entrée de guide d'ondes sensiblement ronde (23), une fenêtre marginale de guide d'ondes sensiblement ronde (24) et un axe central (100). La première surface de guide d'ondes (21) ou la seconde surface de guide d'ondes (22), ou la première surface de guide d'ondes (22) et la seconde surface de guide d'ondes (22) comprennent en outre une pluralité de structures allongées (200) dotées chacune d’un axe d'allongement (201) sensiblement parallèle à un rayon (101) perpendiculaire à l'axe central (100).
Patent EP-2380233-A1 (EP)
Inventor: PANKIEWITZ CHRISTIAN
IPC: H01M10/50
Filed: 2009-11-23
Abstract: Verfahren zum Einstellen der Temperatur mindestens eines Batterieelements (3) einer wiederauf ladbaren Batterie (1) eines Kraftfahrzeugs, bei dem ein Wärmetransfer zwischen dem Batterieelement (3) und einer Wärmekontakteinrichtung (10) mittels einer Wärmetransfereinrichtung (9) erfolgt, wobei die Wärmekontakteinrichtung (10) thermisch an mindestens eine im Kraftfahrzeug angeordnete Heizeinrichtung (20) und/oder Kühleinrichtung (24) angebunden ist. Es ist vorgesehen, dass die Batterie (1) die Wärmekontakteinrichtung (10) aufweist und der Wärmetransfer als innerhalb der Batterie (1) erfolgende Wärmeleitung mittels der als Wärmeleiteinrichtung (8) ausgebildeten Wärmetransfereinrichtung (9) erfolgt und die Temperatur des Batterieelements (3) durch Steuern und/oder Regeln der Temperatur der Wärmekontakteinrichtung (10) eingestellt wird.
Patent EP-2282830-A1 (EP)
Title: Appareil pour la concentration et l analyse de constituants contenus dans un milieu fluide et procédé d analyse
Inventor: PITKAENEN JANNE
IPC: B01D53/04
Filed: 2009-06-01
Abstract: La présente invention concerne un équipement pour la concentration et l’analyse de constituants contenus dans un milieu fluide et un procédé d’analyse utilisant ledit équipement. L’équipement d’analyse comporte un concentrateur (1), comprenant un lit poreux sorbant (3), dans lequel des constituants peuvent être absorbés ou adsorbés à partir de l’écoulement du milieu, ledit lit étant conducteur d’électricité, de sorte que les constituants puissent être désorbés en un écoulement de lavage par le chauffage du lit avec un courant électrique ; et un analyseur (2) définissant les constituants désorbés, ledit analyseur étant par exemple, un détecteur de gaz. Selon l’invention, le lit sorbant se trouve dans la direction d’écoulement s’élargissant vers son extrémité de sortie (5), présentant par exemple une forme tronconique. Grâce à l’invention, la température dans le lit sorbant est égalisée par le transfert de chaleur dans l’écoulement de lavage vers l’extrémité de sortie du lit, ladite extrémité recevant un effet de chauffage plus faible par unité en raison de la forme élargie du lit.
Patent EP-2291764-A1 (EP)
Title: Suivi de la qualité de données en déterminant des valeurs métriques pour des noeuds enfants et un noeud parent
Inventor: WALD DAVID
IPC: G06F17/30
Filed: 2009-06-18
Abstract: L'invention concerne en général un procédé qui comprend la détermination (502) de valeurs métriques associées à la qualité de données pour un ou plusieurs nœuds enfants. Les valeurs métriques sont déterminées (504) pour un nœud parent sur la base des valeurs métriques d'au moins une partie des nœuds enfants, et des relations entre un ou plusieurs nœuds parents et un ou plusieurs nœuds enfants définissent une hiérarchie. La détermination de la valeur métrique pour le nœud parent est répétée (506) pour de multiples instances.
Patent EP-2301150-A1 (EP)
Inventor: BALLANDRAS SYLVAIN
IPC: H03H9/17
Filed: 2009-05-29
Abstract: L'invention concerne un résonateur de type à ondes de volumes à modes harmoniques HBAR comprenant un transducteur piézoélectrique (6) enserré dans deux électrodes (4,8) à fort couplage électroacoustique coupé selon un premier angle de coupe Θ1 et un substrat acoustique (10), à produit coefficient de qualité acoustique fréquence de travail au moins égal à 5.10 12 , coupé selon un deuxième angle coupe Θ2 présentant au moins un mode de vibration de cisaillement. Le transducteur et le substrat sont disposés de sorte que la direction de polarisation du mode de cisaillement du transducteur et la direction de polarisation du cisail¬ lement du substrat sont alignées, et le deuxième angle de coupe Θ2 est tel que le coefficient de température de la fréquence du premier ordre CTFB1 correspondant au mode de cisaillement et au deuxième angle de coupe Θ2 est nul avec inversion de son signe de part et d'autre ou égal à un biais.
Patent EP-2337871-A1 (EP)
Title: Device for heating rod-shaped workpieces
Inventor: GUENTER UWE
IPC: B21C29/00
Filed: 2009-09-05
Abstract: The invention relates to a device for heating rod-shaped metal workpieces, comprising two successively switched heating modules coupled together by a control module such that a continuous heating chamber is formed, wherein the first heating module is formed by a gas oven (1), and the second heating module is formed by an induction oven (2).
Patent EP-2315717-A1 (EP)
Inventor: DORSCH ANDREAS
IPC: B66B5/00
Filed: 2009-08-03
Abstract: Bremsmonitor (100) zum Überwachen eines Bremssystems (13) einer Aufzugsanlage (10), die zusätzlich zu dem Bremssystem (13) einen Antrieb (11) und eine Antriebssteuerung (12) aufweist. Der Bremsmonitor (100) umfasst einen ersten Bremssignaleingang (KB), um den Bremsmonitor (100) mit einem ersten Bremskontakt des Bremssystems (13) elektrisch zu verbinden. Ausserdem umfasst er einen Fahrsignaleingang (AF), um den Bremsmonitor (100) mit einer ersten elektrischen Fahrsignalleitung (12.1) der Antriebssteuerung (12) zu verbinden. Es sind weiterhin eine Spannungsversorgung (101), ein Mikroprozessor (102) und ein Relaiskreis (103) vorgesehen. Der Relaiskreis (103) ist so beschaltet, dass er aktivierbar ist, um einen Sicherheitskreis (20) der Aufzugsanlage (10) oder eine Steuerspannung der Antriebssteuerung (12) zu unterbrechen, um somit die Aufzugsanlage (10) still zu setzen.
Patent EP-2467970-A1 (EP)
Title: Procédé, appareil et programme d'ordinateur permettant la mise en application d'une politique sur des sessions associées compte tenu d'un quota d'utilisation totale pour un utilisateur associé
Inventor: CASTRO CASTRO FABIAN
IPC: H04M15/00
Filed: 2009-08-18
Abstract: Serveur conçu pour produire un point de décision relative à une politique destiné à un réseau de communication par paquets. Le serveur comprend un gestionnaire de comptes d'utilisateur destiné à tenir à jour et/ou établir, pour chacun d'une pluralité d'utilisateurs, un quota d'utilisation totale disponible et un ensemble d'identifiants de connexion liés enregistrés. Un module de traitement de demandes est utilisé pour recevoir d'un point de mise en application de la politique une demande d'attribution d'un quota en relation avec une session de paquets associée à un identifiant de connexion spécifié. Un module d'établissement de quota réagit à la réception d'une demande de quota en établissant un quota associé à la session de paquets compte tenu du quota d'utilisation totale pour l'utilisateur associé et de toutes sessions en cours associées à d'autres identifiants de connexion appartenant au même ensemble que celui de l'identifiant de connexion spécifié. Un module de réponse est utilisé pour transmettre le quota ainsi établi au point de mise en application de la politique.
Patent EP-2358573-A1 (EP)
Inventor: KOEHLER MARKUS
IPC: B60T7/22
Filed: 2009-09-16
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuereinrichtung zur automatischen Führung eines Fahrzeugs insbesondere bei einem Einparkvorgang mit einer Schnittstelle (22) zu einer Überwachungseinheit (21) einer Bremsbedieneinrichtung (20) des Fahrzeugs zur Ermittlung einer Bremsbereitschaft des Fahrers derart, dass eine automatische Führung des Fahrzeugs unterbrochen wird, wenn eine Bremsbereitschaft eines Fahrers nicht festgestellt wird.
Patent EP-2324107-A1 (EP)
Inventor: MARTIN GREGORY R
IPC: C12M1/00
Filed: 2009-08-26
Abstract: Cell culture apparatuses and methods for culturing cells include bags for culturing cells. The bags are folded and unfolded to control cell culture conditions. As the bags are folded, segmented sealed chambers for culturing cells are formed. As the bags are unfolded, the segments are unsealed allowing for exchange of fluid between the regions of the subchambers.
Patent EP-2417728-A1 (EP)
Inventor: PEI KE
IPC: H04L12/56
Filed: 2009-04-10
Abstract: Charging systems and associated methods are disclosed that provide correlation across network domains. The charging system includes a plurality of charging functions connected to one or both of an IMS domain and a packet bearer domain, such as a GPRS domain. A first one of the charging functions identifies the charging records for a particular session in the IMS domain based on a charging identifier. The first charging function then selects one of the charging functions on a per-session basis as a correlation charging function for the session, and forwards the identified charging records for the session in the IMS domain to the correlation charging function. A second one of the charging functions selects one of the charging functions on a per-session basis as the correlation charging function for the session, and also forwards charging records for the session in the packet bearer domain to the correlation charging function.
Patent EP-2301945-A1 (EP)
Inventor: LIU LI
IPC: A61P31/00
Filed: 2009-07-10
Abstract: The present invention relates to a macrolide derivative as well as preparation and use thereof. The macrolide derivative of the present invention, i.e., a hydrate of erythromycin salts, has a molecular formula of C 37 H 67 NO 13 ·A·nH 2 O, n=1.0-11.0, in which A is an organic acid or an organic acids, selected from lactobionic acid, thiocyanic acid, maleic acid, fumaric acid, thiocyanic acid, acetic acid, methanesulfonic acid, benzenesulfonic acid, nicotinic acid, lactic acid, citric acid, tartaric acid, aspartic acid, glutamic acid and phosphoric acid, the hydrate has good water solubility and better storage stability, which is suitable for the manufacture of a medicament for the treatment and prophylaxis of infectious diseases in human or animal caused by Gram-positive or negative bacteria.
Patent EP-2373811-A1 (EP)
Inventor: BECKERS MARIE-CLAIRE
IPC: C12Q1/68
Filed: 2009-12-14
Abstract: The invention is directed to methods for in vitro DNA synthesis catalysed by a DNA polymerase using cyclodextrins. The invention also relates to methods, compositions and kits comprising cyclodextrins for the amplification of a nucleic acid. The use of cyclodextrins improves the specificity, sensibility and/or yield of the amplification reaction. The invention is related more particularly to kits, compositions and methods for carrying out PCR reactions comprising a cyclodextrin.
Patent EP-2302964-A1 (EP)
Inventor: SHIRAKATA NAGANORI
IPC: H04W72/04
Filed: 2009-07-08
Abstract: In a wireless communication system according to the present invention: a control device and a communication terminal communicate in an active period. The control device: generates a first beacon packet including one or more candidate channels; transmits the first beacon packet at the beginning of the active period; determines whether or not a use channel is to be changed based on a communication state, and generates a second beacon packet including information of a determination result; transmits the second beacon packet at the end of the active period; and, when it is determined that the use channel is to be changed, changes the use channel after the active period ends and before a next active period starts. The communication terminal: receives the first and second beacon packets; and, based on the second beacon packet, changes the use channel after the active period ends and before a next active period starts.
Patent EP-2373873-A1 (EP)
Title: Turbomachine foot unit
Inventor: HUTH SEBASTIAN
IPC: F02C6/12
Filed: 2009-12-22
Abstract: The invention relates to a turbomachine foot unit (4, 52), comprising a plurality of feet (8), for fastening to a turbomachine (2) and for standing the turbomachine (2) upright on a horizontal base (6), and comprising fastening means (60) for fastening the feet (8) to the base (6). In order to achieve a permanently stabile condition of the turbomachine (2) it is proposed that at least one of the feet (8) is mounted in a horizontally moveable manner relative to one of the fastening means (60) fastening the foot (8) to the base when the turbomachine (2) is fastened to the base (6).
Patent EP-2398676-A1 (EP)
Title: Method and control device for classifying a collision of a vehicle
Inventor: DOERR ALFONS
IPC: B60R21/0132
Filed: 2009-12-21
Abstract: The invention relates to a method for detecting a collision of a vehicle, comprising a step of receiving a linear signal (1) and a rotation signal (2) via an interface, wherein the linear signal (1) comprises information about a linear motion and the rotation signal (2) comprises information about a rotational motion of the vehicle. The method further comprises a step of providing an analysis signal (71) based on the linear signal (1) and the rotation signal (2), wherein the analysis signal comprises information about the collision.
Patent EP-2326225-A1 (EP)
Inventor: MULLERIS JEAN-JACQUES
IPC: A47J37/12
Filed: 2009-08-19
Abstract: La présente invention concerne un conteneur (1) de récupération de liquides usagés comprenant une cuve (10) fermée de volume déterminé comprenant sur le dessus (101) une conduite de remplissage (14) en liquide usagé et une conduite de vidange (15) par aspiration du liquide stocké caractérisé en ce que la cuve (10) comprend à l'intérieur une poche (102), de volume sensiblement égal au volume de la cuve (10), destinée à recevoir le liquide usagé, un système de chauffage (11 ) étant fixé sur les parois externes latérales verticales de la cuve (10) pour maintenir en permanence, par régulation, le liquide usagé stocké dans la poche (102) de la cuve (10) à une température supérieure à sa température de solidification et permettre la collecte du liquide usagé à tout moment, la cuve (10) étant recouverte par un isolant (20) puis une bâche de protection (21 ) pour éviter les déperditions thermiques, permettre le chauffage du liquide avec une puissance faible et permettre le stockage en intérieur comme en extérieur.