baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2570213-C2 (RU)
Title: Огнеупорное изделие и способ его формования и использования
Inventor: CITTI OLIVIER
IPC: C04B35/101
Filed: 2012-03-30
Granted: 2015-12-10
Abstract: Изобретение относится к огнеупорному изделию. Технический результат изобретения заключается в повышении стойкости огнеупора к коррозии. Огнеупорное изделие содержит по меньшей мере 90 масс. % Al 2 O 3 ; менее 3 масс. % SiO 2   и первую легирующую добавку, содержащую оксид Та, Nb или их любое сочетание. 2 н. и 12 з.п. ф-лы, 10 ил.
Patent RU-2556852-C2 (RU)
Title: Способ изготовления упругого подвеса динамически настраиваемого гироскопа
Inventor: LESHCHEV VIKTOR TIMOFEEVICH
IPC: C22F1/10
Filed: 2013-11-05
Granted: 2015-07-20
Abstract: Изобретение относится к приборостроению и может использоваться для изготовления упругих подвесов чувствительных элементов динамически настраиваемых гироскопов (ДНГ). Для повышения усталостной прочности упругого подвеса ДНГ получают заготовку подвеса в виде стакана, осуществляют её термообработку, механическую обработку, дисперсионное твердение при температуре 680-700°C в течение 3-4 часов, стабилизирующее старение при температуре 160-170°C в течение 6-8 часов и последующую электроэрозионную обработку заготовки для удаления материала в отверстиях крестовины с получением требуемой толщины крестовин, причем термообработку заготовки подвеса осуществляют путем термоциклической закалки с тремя циклами, при этом в каждом цикле проводят нагрев до температуры 900-920°C в течение 2 минут с последующим охлаждением в воде до 20°C. 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2571850-C2 (RU)
Title: Способ приготовления горчичного соуса
Inventor: ARTEMOVA ELENA NIKOLAEVNA
IPC: A23L23/00
Filed: 2014-02-27
Granted: 2015-12-20
Abstract: Изобретение относится к пищевой промышленности и общественному питанию и касается способов приготовления соусов, преимущественно горчичных заправок и салатных приправ.  Способ предусматривает смешивание горчичного порошка, соли, сахара, перца черного молотого с добавлением в смесь при перемешивании 3%-ного уксуса и растительного масла. Дополнительно вносят муку семян арбуза в количестве 80% от смеси горчичного порошка и муки семян арбуза, затем смесь соединяют с остальными компонентами до введения уксуса. Изобретение позволяет повысить стойкость и пищевую ценность горчичного соуса, улучшить консистенцию, вкус и цвет, снизить  на 9-53% его калорийность. 4 табл.,  6 пр.
Patent RU-2617406-C2 (RU)
Inventor: MUSSMANN NINA
IPC: C12N9/54
Filed: 2012-12-10
Granted: 2017-04-25
Abstract: В случае жидкого моющего или чистящего средства, содержащего протеазу и амилазу, должна быть улучшена стабильность при хранении. Этого удается добиться благодаря применению протеазы, содержащей аминокислотную последовательность, которая относительно аминокислотной последовательности, указанной в SEQ ID NO. 1, в отношении ее общей длины по меньшей мере на 70% является идентичной и имеет в перечне последовательности соответственно SEQ ID NO. 1 замену аминокислоты R99E или R99D в комбинации с заменами аминокислот S3T, V4I и V199I. 4 н. и 10 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2659780-C2 (RU)
Title: Высокооктановый неэтилированный авиационный бензин
Inventor: ShIA Timoti Majkl
IPC: C10L8/00
Filed: 2014-07-25
Granted: 2018-07-04
Abstract: Изобретение раскрывает композицию неэтилированного авиационного топлива, которая имеет МОЧ по меньшей мере 99,6, содержание серы меньше чем 0,05 масс. %, содержание CHN по меньшей мере 98 масс. %, содержание кислорода меньше чем 2 масс. %, уточненную теплоту сгорания по меньшей мере 43,5 МДж/кг, давление насыщенного пара в диапазоне от 38 до 49 кПа, включающая смесь, содержащую: от 35 об. % до 55 об. % толуола, имеющего МОЧ по меньшей мере 107; от 2 об. % до 10 об. % анилина; от 15 об. % до 30 об. % по меньшей мере одного алкилата или смеси алкилатов, имеющей температуру начала кипения в диапазоне от 32°С до 60°С и температуру конца кипения в диапазоне от 105°С до 140°С, имеющей точку выкипания Т40 меньше чем 99°С, Т50 меньше чем 100°С, Т90 меньше чем 110°С, причем алкилат или смесь алкилатов содержит изопарафины, имеющие от 4 до 9 атомов углерода, 3-20 об. % С5 изопарафинов, 3-15 об. % С7 изопарафинов и 60-90 об. % С8 изопарафинов, в расчете на алкилат или смесь алкилатов, и меньше чем 1 об. % углеводородов С10+, в расчете на алкилат или смесь алкилатов; от 4 об. % до меньше чем 10 об. % спиртов с разветвленной цепью, содержащих 8 атомов углерода, при условии, что разветвленная цепь не включает трет-бутильные группы; и по меньшей мере 8 об. % изопентана в количестве, достаточном для достижения давления насыщенного пара в диапазоне от 38 до 49 кПа; где композиция топлива содержит меньше чем 1 об. % ароматических углеводородов С8. Технический результат заключается в получении высокооктанового неэтилированного авиационного топлива, соответствующего стандарту ASTM D910, который имеет высокую стойкость к самовоспламенению. 11 з.п. ф-лы, 16 ил., 3 табл., 3 пр.
Patent RU-2629394-C2 (RU)
Inventor: OLSSON ANDERS
IPC: G01N33/46
Filed: 2013-03-07
Granted: 2017-08-29
Abstract: FIELD: timber conversional industry. 
     SUBSTANCE: way and device for wood plank valuation are proposed. The data gathering is carried out. The data describe the fiber alignment over the plank surface. And the basic local module of elasticity is specified for a variety of plank subbranches on the basis of the fiber alignment data and of the material nominal parameters. The nominal general module of elasticity towards the outstretched direction for the whole wood plank is received and is compared with the secondary nominal general module of elasticity. On the assumption of the fiber alignment data and from this comparison one receives the estimated local module of elasticity towards the mentioned outstretched direction for a variety of plank subbranches. 
     EFFECT: capability of a valid classification by wood plank strength. 
     10 cl, 1 tbl, 8 dwg
Patent RU-2635520-C2 (RU)
Title: Композиция для ухода и гигиены слухового прохода
Inventor: BATTEUR LAURENT
IPC: A61K47/26
Filed: 2013-03-07
Granted: 2017-11-13
Abstract: Изобретение относится к области фармацевтики и представляет собой композицию для ухода и гигиены слухового прохода, содержащую: пару поверхностно-активных веществ, которая состоит из лауроилсаркозината натрия и лаурата сахарозы, где композиция содержит от 3% до 6% масс. относительно массы композиции лауроилсаркозината натрия и от 1% до 3% масс. относительно массы композиции лаурата сахарозы и вспомогательные вещества или добавки. Изобретение обеспечивает создание композиции для ухода и гигиены слухового прохода, в частности церуменолитической композиции, которая является эффективной для растворения и предупреждения образования пробок ушной серы, которая не содержит продукты, раздражающие слуховой проход, или источники аллергии, такие как консерванты или поверхностно-активные вещества животного происхождения, которая является биоразлагаемой и нетоксичной для окружающей среды, которая не требует промывания после ее применения. 7 з.п. ф-лы, 1 табл., 1 пр.
Patent RU-2603345-C2 (RU)
Title: High purity cyclopeptide compound as well as preparation method and use thereof
Inventor: LJU SHIDUN
IPC: C07K1/30
Filed: 2013-03-29
Granted: 2016-11-27
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a method of producing a cyclopeptide compound of formula I with high purity, where R is H or a cation capable of forming a pharmaceutically acceptable salt. Method comprises (a) dissolving a compound of formula I in water or aqueous organic solvent (i) and controlling pH of solution; and (b) obtaining cyclopeptide compound of formula I with high purity by lowering temperature and/or adding an organic solvent (i), where at step (a) pH of solution is maintained at a level of 2.0 to 5.9; and at step (a) or (b) said organic solvent (i) is selected from C1-C4 lower alcohol. 
     EFFECT: method enables to obtain a compound of formula I, purity of which higher than or equal to 99 %. 
     5 cl, 6 dwg, 31 tbl, 24 ex
Patent RU-2635808-C2 (RU)
Title: Способ получения порошка технического углерода с пониженным содержанием серы
Inventor: ChAVAN Sandip Vasant
IPC: C09C1/56
Filed: 2013-03-28
Granted: 2017-11-16
Abstract: Изобретение может быть использовано в химической, металлургической, резинотехнической промышленности или косметологии при изготовлении шин, электродов, пигментов, косметики, пластмасс, красок. Сначала технический углерод с содержанием серы 1-2% подвергают взаимодействию со щелочным металлом, например натрием, при непрерывном перемешивании в течение 1-3 ч в жидкой среде при температуре 50-500°C и давлении 68,95-3447,38 кПа. Получают реакционную смесь, содержащую производное щелочного сульфида и порошок технического углерода. Жидкая среда состоит из по меньшей мере одного соединения, выбранного из группы, состоящей из толуола, ксилола, гексана, гептана, бензина, керосина, сырой нефти, остаточной нефти, аммиака, газообразного водорода и газообразного азота. Затем из смеси выделяют производное щелочного сульфида посредством обработки водой при температуре 30-100°C. Получают порошок технического углерода с содержанием серы менее 0,07%. Изобретение позволяет снизить содержание серы, вследствие чего обеспечивается десульфуризация, равная 96%. 8 з.п. ф-лы, 1 табл., 6 пр.
Patent RU-2638986-C2 (RU)
Title: Устройство для очистки дверей коксовой печи
Inventor: SHTAJNER Frants
IPC: C10B43/06
Filed: 2013-02-12
Granted: 2017-12-19
Abstract: Изобретение предназначено для коксохимической промышленности. Устройство для периодической очистки дверей (2) коксовых печей содержит приспособления для создания имеющей твердые частицы очистительной струи (4), отбивающей отложения. Блок (3), создающий с помощью сопла (5) очистительную струю (4), при изменении её позиции может перемещаться с помощью механизма (7) параллельно поверхности очищаемой двери во взаимно перпендикулярных направлениях и выполнен с возможностью формирования веерообразного расширения очистительной струи (4) в одном из указанных направлений. Программируемое устройство (9) соединено с перемещающим механизмом (7) и с оптическим датчиком (8), выполненным с возможностью регистрации достигнутой степени очистки.  Очистительная струя (4) может быть образована твердыми частицами, содержащими сухой лед, и транспортным газом. Изобретение позволяет регулировать параметры очистительной струи (4) в зависимости от степени загрязнения, эффективно проводить очистку в автоматическом режиме, а также предотвратить распространение содержащих смолу частиц в окружающую среду. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2597332-C2 (RU)
Title: Устройство для самовытаскивания колесного трактора
Inventor: SHCHitov Sergej Vasilevich
IPC: B60S11/00
Filed: 2014-11-27
Granted: 2016-09-10
Abstract: Устройство содержит тягово-пружинный механизм, включающий буксирный трос, установленный в буксировочном устройстве передней части трактора и заблокированный в окончании витой пружины, буксирный трос, установленный и заблокированный между окончаниями витых пружин, а также буксирный трос, установленный между окончаниями витой пружины и якорным зацепом, содержащим фигурные зацепы и обратный фиксатор, предназначенный для его установки в технологические отверстия диска ведущего колеса. Технический результат - повышение надежности устройства при простоте его изготовления. 3 ил.
Patent RU-2631802-C2 (RU)
Title: Прозрачный фильтрующий материал
Inventor: KELLNER JURGEN
IPC: D21H27/08
Filed: 2013-08-20
Granted: 2017-09-26
Abstract: Изобретение относится к прозрачному фильтрующему материалу, а также к способу производства прозрачного фильтрующего материала и пакетиков для чая или кофе или для кофейных таблеток, выполненных из прозрачного фильтрующего материала. Фильтрующий материал содержит прозрачные волокна и трепаные целлюлозные волокна, характеризующиеся степенью помола в диапазоне 30-80 градусов Шоппер-Риглера. Обеспечивается увеличение разрывной нагрузки и относительного удлинения с сохранением прозрачности фильтрующего материала. 4 н. и 11 з.п. ф-лы, 2 табл., 2 пр.
Patent RU-2653315-C2 (RU)
Title: Устройство обработки изображения и способ
Inventor: SATO Kadzusi
IPC: H04N19/463
Filed: 2013-12-16
Granted: 2018-05-07
Abstract: Изобретение относится к области обработки изображений. Технический результат – обеспечение выполнения процесса декодирования битового потока в надлежащий период времени посредством использования информации о параметре управления буфером каждого уровня. Устройство обработки изображения содержит приемную секцию, выполненную с возможностью принимать битовый поток, полученный посредством кодирования изображения, имеющего по меньшей мере один уровень, и информацию о параметре управления буфером каждого уровня, указывающую по меньшей мере одно из того, что параметр для управления буфером декодера является параметром для выполнения процесса декодирования только соответствующего уровня или что параметр для управления буфером декодера является параметром для выполнения процесса декодирования соответствующего уровня и нижнего уровня; и секцию декодирования, выполненную с возможностью декодировать битовый поток, принятый приемной секцией, и генерировать изображение. 2 н. и 7 з.п. ф-лы, 56 ил.
Patent RU-2649724-C2 (RU)
Title: Способ автономного энергосбережения от солнечной энергии
Inventor: POLLER BORIS VIKTOROVICH
IPC: F24D15/02
Filed: 2015-08-10
Granted: 2018-04-04
Abstract: Способ относится к источникам автономного энергоснабжения мобильных и стационарных объектов, эксплуатируемых в различных климатических зонах. Это освещение и обогрев убежищ, складов, овощехранилищ, подземных автостоянок, юрт, специальных объектов в аварийных случаях, включая автотранспорт. Способ автономного энергоснабжения от солнечной энергии мобильных транспортных и стационарных объектов включает в себя непосредственное нагревание термоаккумулирующей жидкости с получением турбулентной циркуляции. Для этого используется смесь незамерзающей светопрозрачной жидкости с люминоформными частицами, преобразующими солнечную энергию в световую энергию, накапливающие и переносящие ее одновременно с накопленной тепловой энергией под воздействием указанной циркулирующей жидкости к потребителям. Для этого необходимо создать круговую циркуляцию смеси светопрозрачной жидкости с частицами светонакапливающего люминофора через светопрозрачный коллектор, облучаемый солнечным излучением, и через светотепловой радиатор-аккумулятор, из которого тепловая энергия излучается в закрытую среду помещения, а световая энергия из частиц люминофора излучается и освещает помещение. Аккумулятор поддерживает температуру теплоносителя в периоды отсутствия облученности коллектора. Технический результат - способ позволяет создавать мобильные и экономичные источники светотепловой энергии. 1 ил.
Patent RU-2613839-C2 (RU)
Title: Method for current lead to aluminium electrolyser device with self-burning anode and upper current lead
Inventor: DEREVYAGIN VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: C25C3/12
Filed: 2015-08-28
Granted: 2017-03-21
Abstract: FIELD: electricity. 
     SUBSTANCE: method involves the removal of the current supply pins of internal rows during the technological support on the electrolyser, in the projection of which the most developed fractures, holes and cavities are represented, to achieving the ratio of the pins number in the internal and external rows (0.98…0.88): 1. Said pins are not installed in the future. 
     EFFECT: improving the electrolyser performance due to reducing the losses from the reverse oxidation of the aluminium produced by means of the interpolar gap stabilization and the reduction of energy consumption and labour costs for the electrolyser maintenance. 
     1 dwg, 1 tbl
Patent RU-2643076-C2 (RU)
Title: Анкерное приспособление железнодорожного рельса
Inventor: KOKS STIVEN DZHON
IPC: E01B9/34
Filed: 2014-01-24
Granted: 2018-01-30
Abstract: Изобретение относится к анкерному приспособлению железнодорожного рельса. Анкерное приспособление (12) для крепления железнодорожного рельса (16) на основании (18) содержит выступ (28), выполненный с возможностью зацепления с соответствующим углублением (36) в приемной части, связанной с основанием, причем зацепление указанного выступа с углублением в приемной части позволяет выполнить по существу вертикальную регулировку анкерного приспособления относительно нижележащего основания. В результате обеспечивается умеренная жесткость рельсового крепления и возможность вертикальной регулировки без дорогостоящей и тяжелой плиты основания. 7 н. и 34 з.п. ф-лы, 18 ил.
Patent RU-2674842-C2 (RU)
Title: Установка повышения давления воды и способ ее управления
Inventor: MUELLER ROBERT A
IPC: F04B49/06
Filed: 2014-04-14
Granted: 2018-12-13
Abstract: Раскрыта установка повышения давления воды, оснащенная контроллером, выполняющим алгоритм для определения оптимальных начальных параметров одного или нескольких насосов. Установка повышения давления воды обеспечивает подачу воды на участки при конкретных рабочих параметрах. Вода поступает во всасывающий коллектор, проходит по трубам и поступает в насосы. Насосы доводят воду до требуемого давления и/или расхода и выводят ее через трубы из нагнетательного коллектора. За одним или несколькими компонентами установки повышения давления воды во время эксплуатации ведется контроль, данные о параметрах отображаются локально и/или дистанционно. Аварийные сигналы, касающиеся одного или нескольких рабочих параметров, и условия возникновения аварийного сигнала могут отображаться локально и/или дистанционно. Пользователь может вносить изменения в установку локально и/или дистанционно посредством экрана и/или дистанционного устройства с помощью программы для смартфона. 3 н. и 12 з.п. ф-лы, 15 ил.
Patent RU-2692601-C2 (RU)
Inventor: SENBORN ITAN D
IPC: F02D41/38
Filed: 2015-11-26
Granted: 2019-06-25
Abstract: FIELD: engines and pumps.SUBSTANCE: invention relates to fuel systems in internal combustion engines. Disclosed are various methods of identifying deterioration of fuel system. According to one version of the invention implementation, the method of using the fuel system includes a pulse message to the fuel pump in response to recording that the fuel priming pump pressure corresponds to the fuel vapor pressure, stopping pulse message in response to recording that fuel priming pump pressure corresponds to reset pressure control point, and indicating deterioration of fuel system state, if the detected fuel pressure of the fuel feed pump is deviated from the expected pressure of the fuel priming pump, including discrimination of the deterioration of the state of the fuel pump, the low pressure fuel pressure sensor, the fuel rail pressure sensor and the pressure release valve.EFFECT: cause of deterioration of fuel system can be identified and compensated.20 cl, 7 dwg
Patent RU-2624969-C2 (RU)
Inventor: KHUZIAKHMETOV RIFKAT KHABIBRAKHMANOVICH
IPC: C05C1/00
Filed: 2015-12-09
Granted: 2017-07-11
Abstract: Изобретения относятся к сельскому хозяйству. Гранулированное азотное удобрение включает карбамид и аммиачную селитру, причем гранулы содержат смесь карбамида и аммиачной селитры в составе гомогенной композиции с гидроксиднитратом магния формулы nMg(OH) 2 ·Mg(NO 3 ) 2 ·mH 2 O, где n=1, 3, 5 и m=0-8, определяющие скорость растворения удобрения в почве. Способ получения гранулированного азотного удобрения включает смешение каустического магнезита с азотным удобрением в количестве, обеспечивающем массовое соотношение N:MgO=1:(0,2-0,6), перемешивание полученной суспензии до образования гомогенной сметанообразной массы, охлаждение и гранулирование. Изобретения позволяют получить гранулированное азотное удобрение с регулируемой скоростью (продолжительностью) растворения в почве, содержащее все основные формы азота в оптимальном соотношении. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 2 табл., 9 пр.
Patent RU-2673674-C2 (RU)
Title: Isocyanate-epoxide hybrid resins
Inventor: PRISSOK FRANK
IPC: C08G18/20
Filed: 2014-05-08
Granted: 2018-11-29
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a process for the preparation of a resin, comprising mixing at least one polyisocyanate with at least one polyepoxide, wherein said mixing is carried out in the presence of a catalyst system based on at least one metal-free Lewis base having at least one nitrogen atom selected from the group consisting of 1,8-diazabicyclo-5,4,0-undec-7-ene and derivatives thereof, wherein the catalyst system is used in an amount of from 0.001 to 1 wt. % in terms of the amount of polyisocyanate and polyepoxide used. Said method includes at least the following steps: (i) mixing at least one polyisocyanate, at least one polyepoxide and a catalyst system to produce mixture (I); (ii) adding mixture (I) to a mould or desired reaction zone by casting, spraying or distributing; (iii) heating mixture (I) to a temperature in the range of 70 to 100 °C up to the hardening of the mixture, wherein reaction of at least one polyisocyanate with at least one polyepoxide does not add any compounds with acidic hydrogen atoms. Resin for making seals, for making structural components for propeller blades, boat fuselages or body parts or for coating and the use of such a resin is also disclosed. 
     EFFECT: technical result is the achievement of a long "open time" of the resin system, which allows mixing and processing of the components of the reaction system for a long time, achieving rapid hardening with appropriate temperature treatment, as well as achieving excellent mechanical properties of products from the disclosed resins. 
     13 cl, 4 tbl, 12 ex
Patent RU-2678322-C2 (RU)
Title: Продукт на основе ферментов для автомобильных моек
Inventor: BERTON Franko
IPC: C11D9/00
Filed: 2014-05-13
Granted: 2019-01-28
Abstract: Изобретение относится к жидкой композиции, растворимой в воде или других полярных веществах и его использованию для очистки и ухода за автомобилем, в частности для обработок на станциях мойки транспортных средств. Описано применение композиции, включающей по меньшей мере один ферментный компонент в концентрации 1-10% масс. относительно общей массы композиции в качестве добавки к продуктам, предназначенным для очистки транспортного средства и/или для ухода за автомобилем на станции очистки транспортных средств. Технический результат – снижение количества моющего средства с сохранением при этом эффективности очистки. 6 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2650838-C2 (RU)
Title: Чувствительный элемент с контактной площадкой
Inventor: JYUSTEL Tomas
IPC: G01N27/407
Filed: 2014-03-13
Granted: 2018-04-17
Abstract: Согласно изобретению чувствительный элемент для определения физического свойства газа, в первую очередь для определения концентрации газового компонента, или температуры, или твердого компонента, или жидкого компонента отработавших газов  двигателя внутреннего сгорания, содержит твердоэлектролитную пластинку (21) и расположенные друг против друга в его продольном направлении первый концевой участок и второй концевой участок, при этом чувствительный элемент   содержит функциональный элемент, который расположен вне второго концевого участка (202), который  на первом концевом участке электрически соединен с контактной площадкой (43, 44), расположенной на втором концевом участке (202) чувствительного элемента (20) на его наружной поверхности. Контактная площадка  имеет с обращенной от первого концевого участка  стороны закругление. Изобретение обеспечивает снижение материалоемкости без увеличения монтажных дефектов, влияющих на электрическое контактирование. 2  н. и 10 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2706111-C2 (RU)
Title: Method and device for controlling vehicle drive system with supercharging internal combustion engine
Inventor: PAPPENKHAJMER ANDREAS
IPC: F02D41/22
Filed: 2016-02-26
Granted: 2019-11-14
Abstract: FIELD: internal combustion engines.SUBSTANCE: invention relates to a method of controlling a vehicle drive system with an internal combustion engine. Result is achieved by the fact that after performing (S1, S2) at least one condition for activation of protection against exceeding permissible speed of rotation of drive system, protection against exceeding of permissible rotation frequency is activated, at which mode of generator of electrically operated turbo compressor operated on exhaust gases is started.EFFECT: technical result is to provide protection against exceeding permissible speed of drive system.12 cl, 2 dwg