baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2304691-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el arrollamiento de un alambre en un nucleo de bobina.
Inventor: PASCHER GERALD
IPC: B65H54/72
Filed: 2005-03-11
Granted: 2008-10-16
Abstract: Dispositivo (1) para el arrollamiento de un núcleo de bobina (2, 2'') con un alambre para la fabricación de bobinas eléctricas con al menos un plato de rotación (3) para la rotación del núcleo de bobina (2, 2''), que está rodeado esencialmente por una carcasa circundante (5), en el que la carcasa circundante (5) está compuesta al menos por dos partes de carcasa circundante (6, 6'') separadas y al menos una parte de la carcasa circundante (6, 6'') está dispuesta móvil, caracterizado porque al menos una parte de la carcasa circundante (6, 6'') se extiende esencialmente sobre toda la altura del núcleo de la bobina (2, 2'').
Patent ES-2374991-T3 (ES)
Title: Pimobendano a utilizar para la reducción del tamaño del corazón en mamíferos que padecen insuficiencia cardíaca.
Inventor: DAEMMGEN JUERGEN
IPC: A61K31/4166
Filed: 2005-03-19
Granted: 2012-02-23
Abstract: Pimobendano para uso en la reducción del tamaño del corazón de un paciente que padece insuficiencia cardiaca.
Patent ES-2293579-T3 (ES)
Inventor: SALVAGO GIOVANNI
IPC: G01N25/16
Filed: 2005-04-28
Granted: 2008-03-16
Abstract: A method for the continuous quality control of a wire of shape memory alloy comprises: a) supplying the wire through a plurality of controlled temperature areas suitable for reproducing a temperature profile encompassing the characteristic transition temperatures of the material the wire is made of; b) measuring the elongation of the wire at each area at controlled temperature; c) using the data of temperature and elongation to obtain by points the hysteresis curve of the material in the temperature-elongation diagram. Preferably the wire is supplied at a known velocity and with a constant tension, and the measurement of the elongation is obtained by measuring the velocity of the wire. An apparatus carrying out the method comprises supplying units (B, B', V, V') suitable for adjusting the tension and the supplying velocity of the wire (F) through a series of thermostatic chambers (T) containing idle pulleys (M) whereon the wire (F} is wound without sliding, whose rotational velocity can be measured for example by high-definition encoders.
Patent ES-2354078-T3 (ES)
Title: Espesantes sobre la  base de poliuretano.
Inventor: SCHIEFERSTEIN LUDWIG
IPC: C08G18/28
Filed: 2005-06-22
Granted: 2011-03-09
Abstract: Espesantes basados en una preparación acuosa de poliuretanos no iónicos, de dispersión en agua o solubles en agua, asimismo, dichos poliuretanos se obtienen por conversión de (a) uno o múltiples polioles hidrófilos, que contienen, por molécula, al menos dos grupos OH y, al menos, dos grupos funcionales, seleccionados entre las funciones - O- (grupo éter) y -COO- (grupo éster), en donde el peso molar de dichos compuestos hidrófilos es de, al menos, 300, (b) uno o múltiples compuestos hidrófobos con, al menos, un átomo de hidrógeno de acción Zerewitinoff por molécula, en donde el peso molar de dichos compuestos hidrófobos se encuentra en el rango de 100 a 500 y en donde por cada molécula de dichos compuestos hidrófobos se encuentra una cadena alquilo lineal o de cadena ramificada, saturada o insaturada, con, al menos, cinco átomos de C seguidos, que no está enlazada en el heteroátomo, y (c) uno o múltiples isocianatos, al menos, difuncionales, caracterizados porque los compuestos a), b) y c) son convertidos entre sí en las relaciones de equivalencia OHa) : ZHb) : NCOc) de 1 : (1 + x) : 2(1 + y), con la indicación de que se respeten las siguientes condiciones: - x es una cifra el rango de 0,05 a 1,2 , - y es una cifra el rango de (0,2 a 1,05) x, y - relación de equivalencia NCOc) > (OHa) + ZHb)).
Patent ES-2375329-T3 (ES)
Inventor: ROTH GEOFFREY
IPC: C12Q1/04
Filed: 2005-06-08
Granted: 2012-02-28
Abstract: A test medium and method for detecting, quantifying, identifying and differentiating up to four (4) separate biological materials in a test sample. A test medium is disclosed which allows quantifying and differentiating under ambient light aggregates of biological entities producing specific enzymes, which might include general coliforms, E. coli, Aeromonas, and Salmonella in a single test medium. A new class of nonchromogenic substrates is disclosed which produce a substantially black, non-diffusible precipitate. This precipitate is not subject to interference from other chromogenic substrates present in the test medium.; In one embodiment, the substrates are selected such that E. coli colonies present in the test medium show as substantially black, general coliforms colonies show in the test medium as a blue-violet color, Aeromonas colonies present in the test medium show as a generally red-pink color, and Salmonella colonies show as a generally teal-green color. Other microorganisms and color possibilities for detection and quantification thereof are also disclosed. An inhibitor and method for making a test medium incorporating the inhibitor are disclosed.
Patent ES-2332232-T3 (ES)
Inventor: TURNER TIMOTHY L
IPC: B21D51/38
Filed: 2005-07-06
Granted: 2010-01-29
Abstract: A single action press for forming a shell used to make a can end includes a first tool and an opposed second tool. The first tool includes a die center insert that performs a forming operation on disc cut from a sheet of end material. The first tool is configured and arranged wherein force is supplied to the die center insert during the downstroke and force is removed from the die center insert at the bottom of the downstroke and at the start of the upstroke, to thereby enable the die center insert to disengage from the shell. One specific embodiment uses a die center piston and compressed air to apply force to the die center insert. Another embodiment uses a cam and cam follower arrangement to remove axial forces at the bottom of the downstroke and either springs or gas pressure to apply force to the die center insert during the downstroke. Actuators are provided in the first tool to reestablish downward forces on the die center insert by the time the top of the upstroke so that the press cycle can be repeated.
Patent ES-2321740-T3 (ES)
Inventor: KIESEWETTER HOLGER
IPC: C12Q1/68
Filed: 2005-07-12
Granted: 2009-06-10
Abstract: The invention relates to a simple and rapid method for the detection of cells and biomolecules by means of paramagnetic particles (beads) without separating the detected biomolecules or target cells from the beads before evaluating the specific bond.
Patent ES-2336808-T3 (ES)
Inventor: MARCUSSEN ERIK SCHMIDT
IPC: A23K1/00
Filed: 2005-09-27
Granted: 2010-04-16
Abstract: The present application relates to a steam treated pelletized feed composition comprising a granule comprising a core and a coating wherein the core comprises an active compound and the coating comprises a salt.
Patent ES-2425752-T3 (ES)
Title: Elemento indicador de funcionamiento integrado
Inventor: KACZMAREK WOFGANG
IPC: A47L15/42
Filed: 2005-10-21
Granted: 2013-10-17
Abstract: Electrodoméstico, en particular lavavajillas, con una puerta de aparato (1), con una unidad de mando (6) para elcontrol del electrodoméstico, con una representación del funcionamiento (9) para la reproducción de un estado defuncionamiento del electrodoméstico y con una pantalla, caracterizado porque la representación del funcionamiento(9) está configurada de superficie grande y representa en toda la superficie, respectivamente, uno de los estados defuncionamiento "Operación", "Fin del programa" y "Desconexión" y porque la representación del funcionamiento (9)está configurada como iluminación de la pantalla, en el que se representan varias indicaciones sobre el estado delprograma o el ciclo del programa en la pantalla.
Patent ES-2315932-T3 (ES)
Title: Amidas del acido pirazindicarboxilico y su uso.
Inventor: ROHRIG SUSANNE
IPC: C07D413/14
Filed: 2005-11-28
Granted: 2009-04-01
Abstract: Compuesto de fórmula (I)** fórmula** en la que A representa un grupo de fórmula** ver fórmula** en las que R 4 significa hidrógeno, alquilo (C1-C6), hidroxi, alcoxi (C1-C6), amino, mono- o di-alquil (C1-C6)-amino, cicloalquil (C 3-C 7)-amino, alcanoil (C 1-C 6)-amino o alcoxi (C 1-C 6)-carbonilamino, en donde alquilo (C 1-C 6), alcoxi (C 1-C 6), mono- y di-alquil (C 1-C 6)-amino pueden esta sustituidos respectivamente por su parte con hidroxi, alcoxi (C1-C4), amino, mono- o di-alquil (C1-C4)-amino, cicloalquil (C3-C7)-amino o un heterociclo unido por un átomo de N, saturado, de 4 a 7 miembros, que puede contener un miembro de anillo del grupo N-R 5 u O, en el que R 5 significa hidrógeno o alquilo (C1-C4), y * significa el punto de unión con el anillo de fenilo, Z representa fenilo, piridilo, pirimidinilo, pirazinilo o tienilo, que pueden estar sustituidos respectivamente una o dos veces, de modo igual o distinto, con sustituyentes seleccionados del grupo de flúor, cloro, ciano, alquilo (C1-C4), que puede estar sustituido por su parte con amino, etinilo y amino, R 1 y R 2 son iguales o distintos y representan independientemente uno de otro hidrógeno, flúor, cloro, ciano, alquilo (C1-C3), ciclopropilo, trifluorometilo, hidroxi, alcoxi (C1-C3), trifluorometoxi o amino, en donde alquilo (C1-C3) y alcoxi (C1-C3) por su parte pueden estar sustituidos con hidroxi o amino y R 3 representa hidrógeno o alquilo (C1-C6), que puede estar sustituido con hidroxi, alcoxi (C1-C4), amino o mono- o di-alquil (C1-C4)-amino, así como sus sales, solvatos y solvatos de las sales.
Patent ES-2353670-T3 (ES)
Inventor: MCKENZIE MALCOLM
IPC: B65D39/02
Filed: 2005-12-12
Granted: 2011-03-04
Abstract: The specification discloses a device (10) insertable into a wine bottle (12) after opening, the device (10) being intended to float on the surface (21) of wine remaining in the bottle (12) and minimize deterioration of the remaining wine, said device (10) including a core structure (11) having a thin spring plate (11a) capable of being deformed when the device (10) is inserted into the bottle (12) and capable of recovering its shape once inserted into the bottle (12), the core structure (11) further having at least one floatation means (11b) and said device (10) including a liquid impervious outer sheath (18) having upper and lower walls (14, 15) sealed to one another to retain the core structure (11) therein, the outer sheath (18) being of a material that is non reactive with wine and including a flexible outer peripheral edge zone (42) with cuts or the like (49) formed therein, the outer peripheral edge zone (42) being adapted, in use, to contact the internal surfaces of the wine bottle (12) while floating on wine remaining in the bottle (12).
Patent ES-2317338-T3 (ES)
Inventor: KANEBAKO MAKOTO
IPC: A61K33/42
Filed: 2005-12-22
Granted: 2009-04-16
Abstract: A preventing or treating agent for glaucoma or ocular hypertension is provided. This drug has a strong action of reducing intraocularpressure such that the intraocular pressure can be reduced even from the normal intraocular pressure. More specifically, a prophylactic or therapeutic agent for glaucoma, a preventing or treating agent for ocular hypertension, and eye drops comprising (S)-(-)-1-(4-fluoro-5-isoquinolinesulfonyl)-2-methyl homopiperazine or its salt and phosphoric acid or its salt are provided.
Patent ES-2321020-T3 (ES)
Inventor: ARAQUISTAIN BASURTO DONATO VICENTE
IPC: A47B88/04
Filed: 2006-11-24
Granted: 2009-06-01
Abstract: The outer cylinder (1) has a strap (4) that is tensed so that its end (4a) presses against an inner wall (2a) of the piston (2), whilst this piston (2) has an elastic laminar ramp (5) and a rotating catch (6); the rotating catch (6) can adopt respective activated and deactivated positions in which its front face is longitudinally facing the free end of the ramp (5), and this rotating catch (6) has a slot (6a) that is designed to allow the insertion of the flat tip of a screwdriver (9) and can be accessed through a triangular window (1a) in the exterior cylinder (1) so that the positions of the slot (6a) corresponding to the activated and deactivated positions of the rotating catch (6) are situated between two opposite sides; the ramp (5) is tensed so that its free end presses on the inner wall (2a) of the piston (2) in a part that is longitudinally aligned with the end (4a) of the strap (4) at a suitable distance, and at the base of this ramp (5) there is a pivot (7) that defines a looped cam path (8) between its periphery and the interior of the piston (2), which forms a Y-shaped recessed portion (8a) on the part opposite the base of the ramp (5) that is designed to receive the end (4a) of the strap (4).
Patent ES-2389445-T3 (ES)
Inventor: CABEZON SILVA TERESA ELISA VIRGINIA
IPC: A61K48/00
Filed: 2001-02-16
Granted: 2012-10-26
Abstract: CASB7439 polypeptides and polynucleotides, immunogenic compositions comprising them and methods for producing such polypeptides by recombinant techniques are disclosed. Also disclosed are methods for utilizing CASB7439 polypeptides and polynucleotides in diagnostics, and vaccines for prophylactic and therapeutic treatment of cancers, particularly colorectal cancers, autoimmune diseases, and related conditions.
Patent ES-2600202-T3 (ES)
Title: Convertidor CA/CC
Inventor: TAKEDA YOSHIHIKO
IPC: H02M7/06
Filed: 2006-08-09
Granted: 2017-02-07
Abstract: Una fuente de alimentación, que comprende: una fuente de alimentación de CA trifásica (1); un primer puente de diodos (5) que comprende seis diodos que están conectados a la fuente de alimentación de CA trifásica a través de unos reactores (2, 3, 4); un segundo puente de diodos (6) que comprende seis diodos, que tiene un terminal de salida de polaridad positiva (POUT6) comúnmente conectado a un terminal de salida de polaridad positiva (POUT5) del primer puente de diodos (5); caracterizada por que la fuente de alimentación comprende, además: un tercer puente de diodos (7) que comprende seis diodos, que tiene un terminal de salida de polaridad negativa (NOUT7) comúnmente conectado a un terminal de salida de polaridad negativa (NOUT5) del primer puente de diodos (5) y que tiene un terminal de salida de polaridad positiva (POUT7) conectado a un terminal de salida de polaridad negativa (NOUT6) del segundo puente de diodos (6); y un total de seis condensadores (8, 10, 12; 9, 11, 13), con tres condensadores (8, 10, 12) de los mismos conectados entre los terminales de entrada de CA (u1, v1, w1) del primer puente de diodos y los terminales de entrada de CA (u2, v2, w2) del segundo puente de diodos, respectivamente, con un condensador por fase y con los tres condensadores restantes (9, 11, 13) de los mismos conectados entre los terminales de entrada de CA (u1, v1, w1) del primer puente de diodos y los terminales de entrada de CA (u3, v3, w3) del tercer puente de diodos, respectivamente, con un condensador por fase.
Patent ES-2377224-T3 (ES)
Inventor: SKOG ROBERT
IPC: H04W8/20
Filed: 2000-02-25
Granted: 2012-03-23
Abstract: The present invention relates to a method and a system for electronic commerce as well as a method for checking that a buyer has electronically registered a purchase before delivery of a purchased merchandise. A problem is to secure who the buyer (SBS) is without him or her having established a relationship in advance with the seller. The invention solves the problem by letting the seller offer his/her merchandise from an application (AP1-AP3) in an internal packet data network (CSN). The packet data network is connected to a GSM-network. The buyer (SBS) is provided with a mobile terminal (MS). A session with the application can be set up only from a mobile terminal, and the application then receives information about the identity of the terminal. With reference to this identity, the application sends an order back to the GSM-network. According to one embodiment, the order means that a payment order shall be registered in a payment node, which is controlled by the operator of the GSM-network, for later charging of the buyer. According to another embodiment, a given account number is checked.
Patent ES-2515890-T3 (ES)
Title: Procedimiento de imprimación y revestimiento
Inventor: BACKFOLK KAJ
IPC: D21H23/50
Filed: 2006-02-24
Granted: 2014-10-30
Abstract: Método para imprimar un sustrato de papel o cartón poniendo en contacto el sustrato con un imprimador alimentado desde una fuente de imprimador y depositando el imprimador sobre el sustrato, caracterizado por que comprende depositar electrostáticamente el imprimador mediante electrohilado, formando fibras con un diámetro medio entre 0,05 y 5 μm.
Patent ES-2348910-T3 (ES)
Title: Sistema de procedimiento de contencion de un sistema de produccion de explotacion sumergido.
Inventor: MILLHEIM KEITH
IPC: E21B17/01
Filed: 2006-08-28
Granted: 2010-12-16
Abstract: Un procedimiento para contener la liberación de un sistema elevador autoportante sumergido (4), que está anclado al fondo marino, cuyo sistema elevador (4) facilita la transferencia de fluidos y está dispuesto bajo tensión flotante esencialmente continua, dicho procedimiento comprendiendo las etapas de: disponer una pluralidad de elementos de anclaje (100-109) en una pluralidad de puntos predeterminados a lo largo de la longitud de dicho sistema elevador (4); y disponer una pluralidad de elementos de contención (201-209) en comunicación con dicha pluralidad de elementos de anclaje (100-109), de manera que en caso de fallo u otra liberación no intencionada a lo largo de la longitud del sistema elevador (4), la pluralidad de elementos de contención (201-209) previene que el sistema elevador (4) se suelte e impacte contra una unidad flotante asociada (1) o embarcación en la superficie del mar.
Patent ES-2338162-T3 (ES)
Inventor: PONNAMPALAM VISHAKAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2006-11-08
Granted: 2010-05-04
Abstract: A cellular communication system (100) comprises management logic (146) having broadcast mode logic (150) arranged to support a common cell identifier reuse pattern for broadcast transmissions amongst a cluster of communication cells. A plurality of wireless serving communication units is operably coupled to the management logic. At least one wireless communication unit comprises a receiver for receiving a broadcast signal from both a first serving wireless communication unit and a second serving wireless communication unit wherein both the first serving wireless communication unit and second serving wireless communication unit use a common cell identifier (215) reuse pattern for broadcast transmissions to be used by the at least one wireless communication unit in receiving broadcast communication across the cluster of communication cells. The at least one wireless communication unit further comprises logic arranged to detect the broadcast communication from both the first serving wireless communication unit and second serving wireless communication unit, where the broadcast communication is allocated to the first timeslot (350) or first sub-frame based on it being more robust to multipath delay due to temporal dispersion of the same broadcast signal from a plurality of wireless serving communication units
Patent ES-2394363-T3 (ES)
Title: Inhibición de las propiedades corrosivas de los detergentes líquidos que contienen hipoclorito
Inventor: MALET CARLOS
IPC: C11D1/37
Filed: 2006-12-13
Granted: 2013-01-31
Abstract: Utilización de una combinación de hidróxido alcalino, silicato alcalino, sulfato de alquilo-(alcoxi)n con n>=0,5hasta 10 y fosfato de alquilo en un detergente líquido acuoso que contiene hipoclorito, para reducir la corrosividaddel hipoclorito en las superficies metálicas.
Patent ES-2422288-T3 (ES)
Title: Método para el cribado ultrarrápido de poblaciones de transposón etiquetado e identificación masiva de la secuencia en paralelo de los sitios de inserción
Inventor: VAN EIJK MICHAEL
IPC: C12Q1/68
Filed: 2006-11-08
Granted: 2013-09-10
Abstract: Método para la identificación de una inserción asociada a un gen o fenotipo de interés en un miembro deuna población de transposones, que comprende las etapas de: (a) aislar, individualmente o en mezclas, el ADN genómico de miembros de la población detransposones; (b) realizar la restricción del ADN utilizando una o más endonucleasas de restricción, realizar laligación de los adaptadores con los fragmentos de restricción para preparar de este modo losfragmentos de restricción ligados a adaptadores; (c) realizar la amplificación de los fragmentos de restricción ligados a adaptadores con un par decebadores, con lo que uno de los cebadores comprende una sección que es complementaria a partede una secuencia de transposón conocida, siendo el otro cebador por lo menos complementario aladaptador, comprendiendo uno o ambos cebadores una etiqueta para correlacionar el cebador y elproducto de amplificación con el miembro original de la población; (d) determinar por lo menos parte de la secuencia de nucleótidos de por lo menos parte de losfragmentos de (c) utilizando la secuenciación ultrarrápida; (e) identificar uno o más fragmentos de la etapa (d) que se puedan alinear con las secuencias denucleótidos de una base de datos, correlacionando de este modo los fragmentos identificados con ungen o fenotipo de interés; (f) identificar el/los miembro(s) de la población de transposones que comprenden el/los fragmento(s)de la etapa (e).
Patent ES-2389733-T3 (ES)
Title: Grifo de salida de agua
Inventor: ALDER HANS-ULRICH
IPC: B05B15/06
Filed: 2007-01-10
Granted: 2012-10-31
Abstract: Grifo de salida de agua con una manguera de conducción de agua (7) flexible, el cual, por un extremo, se puedeconectar a un conducto de alimentación de agua y, por el otro extremo, está conectado con un cabezal de roseta (4),y con un elemento de revestimiento (8), que se puede doblar, que rodea la manguera de conducción de agua (7), yque lo conforma, que presenta dos secciones (9, 11) con un eje rectilíneo (9a, 11a) y una tercera sección (10)doblada con un eje curvado (10a), dispuesta entre estas dos secciones (9, 11) y que está rodeado por unrevestimiento de protección (13) flexible en forma de manguera, caracterizado porque el elemento de revestimiento(8) está formado por un resorte helicoidal, cuyas espiras (12, 12'), en estado de reposo, en las secciones de resorte(9, 11) con eje de resorte rectilíneo (9a, 11a) están en contacto unas con otras y en la tercera sección de resorte (10)con eje de resorte curvado (10a) están en contacto unas con otras sobre el lado interior (B) de la tercera sección deresorte (10) y están dispuestas sobre el lado exterior (A) a distancia unas respecto a otras.
Patent ES-2356935-T3 (ES)
Title: Blindaje que se puede fijar a un conector en el campo de las telecomunicaciones, combinación  de un conector y al menos un blindaje y método para blindar un conector.
Inventor: METRAL GUY
IPC: H01R13/658
Filed: 2007-10-04
Granted: 2011-04-14
Abstract: Un blindaje (210) que se puede fijar a un lado trasero de un conector (10), con el que se puede conectar desde el lado trasero un cable (220) que tiene un blindaje (218) de cable y que tiene un blindaje (214) de conector y como mínimo una extensión (216) que se puede conectar con el blindaje (218) de cable y se puede montar a como mínimo dos partes de entrada diferentes (234) del blindaje (214) de conector o se puede desplazar hasta al menos dos partes de entrada diferentes (234) del blindaje (214) de conector a lo largo del mismo, caracterizado por que la extensión (216) es elástica con respecto al blindaje (214) de conector.
Patent ES-2626985-T3 (ES)
Title: Procedimiento para fabricar una puerta de un frigorífico
Inventor: ROCHE JOHN M
IPC: C08G18/48
Filed: 2003-04-30
Granted: 2017-07-26
Abstract: Procedimiento para fabricar una puerta de un frigorífico que tiene un substrato sustancialmente transparente, comprendiendo el procedimiento, los actos de: mezclar de un isocianato bloqueado con un poliol para formar una mezcla; aplicar la mezcla a por lo menos una parte del substrato sustancialmente transparente; y curar la mezcla, en el que el substrato forma parte de una puerta de un frigorífico o se utiliza para fabricar una puerta de un frigorífico.