baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent EP-2585236-A1 (EP)
Title: Streckbiegerichtanlage
Inventor: NOE ANDREAS
IPC: B21D1/05
Filed: 2011-06-22
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Streckbiegerichtanlage zum Streckbiegerichten von Metallbändern (1), mit mehreren in Banddurchlaufrichtung (D) hintereinander angeordneten und in Banddurchlaufrichtung (D) beabstandeten Richtrollen (5a, 6a, 7a, 8a), wobei das unter einer Zugspannung unterhalb der Elastizitätsgrenze stehende Band (1) um die Richtrollen (5a, 6a, 7a, 8a) wechselseitig gebogen wird und dabei eine plastische Streckung erfährt, wobei einer oder mehreren relativ zu dem Band (1) anstellbaren Richtrollen (5a, 6a, 7a) jeweils eine Umlenkrolle (5b, 6b, 7b) vorgelagert ist, welche einen grösseren Durchmesser als die jeweils nachgeordnete Richtrolle aufweist. Dieses Verfahren bzw. diese Anlage ist dadurch gekennzeichnet, dass die Richtrollen (5a, 6a, 7a) zur Variation der Eintauchtiefe derart relativ zu der zugeordneten Umlenkrolle (5b, 6b, 7b) anstellbar ist, dass die freie Bandlänge (F) zwischen Ablaufpunkt (9) des Bandes (1) von der Umlenkrolle bis zu dem Auflaufpunkt (10) des Bandes (1) auf die zugeordnete Richtrolle einen vorgegebenen Maximalwert, über dem sich Längswelligkeiten des Bandes ausbilden, nicht überschreitet. Die Auslegung der Anlage ist dabei vorzugsweise so getroffen, dass im Zuge der Variation der Eintauchtiefe bzw. des Umschlingungswinkels die freie Bandlänge über den gesamten Anstellbereich stets den Maximalwert nicht überschreitet.
Patent EP-2585018-A1 (EP)
Title: Pansements de plaie secondaires pour fixer des pansements primaires et contrôler le fluide provenant de plaies, et procédés d'utilisation de ceux-ci
Inventor: AALI ADEL
IPC: A61F15/00
Filed: 2011-06-24
Abstract: Dans un aspect, la présente invention concerne un appareil qui comprend un pansement primaire configuré pour une application sur une région de peau altérée et comprenant un matériau absorbant un fluide ; et un pansement secondaire configuré pour une application sur le pansement primaire. Le pansement secondaire applique une pression sur le pansement primaire de manière à maintenir le pansement primaire en place sur la région de peau compromise et favoriser l'écoulement de fluide depuis la région de peau altérée dans le matériau absorbant un fluide, et permet que l'humidité dans le fluide s'évapore du matériau absorbant un fluide. Dans un autre aspect, un pansement comprend une couche de textile dimensionnée de manière à recouvrir une région de peau altérée ; une couche de mousse fixée à la couche de textile et ayant une ouverture définie pour recouvrir la région de peau altérée ; et une couche adhésive biocompatible disposée sur la couche de mousse. La présente invention concerne en outre des procédés d'application du pansement.
Patent EP-2533598-A1 (EP)
Inventor: YAMAMOTO TAKASHI
IPC: H04W76/02
Filed: 2011-01-31
Abstract: In a SGSN (30), upon receiving data addressed to a mobile station (10) by a receiving unit when disconnection of a radio connection with the mobile station (10) is detected by a disconnection detection unit, a relay/non-relay determination unit determines whether or not to relay the data based on the type of communication determined by a communication type determination unit and performs relay of the data according to the determination. This allows the relay of data to be stopped for the type of communication such as conversational communication in SIP, thus preventing the transmission of unnecessary data to the mobile station (10) and thereby reducing the consumption of a resource for radio communication.
Patent EP-2593543-A1 (EP)
Inventor: BEN CHAABANE FADHEL
IPC: C12N9/24
Filed: 2011-06-16
Abstract: The invention relates to a method for producing cellulolytic and/or hemicellulolytic enzymes by means of a cellulolytic and/or hemicellulolytic microorganism, including at least one growth phase in the presence of a carbon source and at least one production phase in the presence of an inducing substrate, wherein said inducing substrate is a mixture including 40 to 65 wt % of glucose or cellulose hydrolysates, 21 to 25 wt % of lactose, and 10 to 39 wt % of xylose or a lignocellulosic hemicellulosic hydrolysate solution, the sum of said three constituents being equal to 100%.
Patent EP-2598978-A1 (EP)
Inventor: MIGOS CHARLES J
IPC: G06F3/048
Filed: 2011-07-27
Abstract: At a multifunction device with a display and a touch-sensitive surface, a plurality of objects are displayed on the display. The plurality of objects has a first layer order. A first contact is detected at a location on the touch-sensitive surface that corresponds to a location of a respective object of the plurality of objects. While detecting the first contact, a gesture that includes a second contact is detected on the touch-sensitive surface. In response to detecting the gesture, the plurality of objects is reordered in accordance with the gesture to create a second layer order that is different from the first layer order. In some embodiments, the position of the respective object within the first order is different from the position of the respective object within the second order.
Patent EP-2596294-A1 (EP)
Inventor: WIELSTRA YTSEN
IPC: F24D19/00
Filed: 2011-07-19
Abstract: The invention provides a method of using a water heater arranged for heating an aqueous liquid wherein the water heater comprises a heating element to heat aqueous liquid in the water heater. The method comprises (a) heating aqueous liquid in the water heater with the heating element), wherein the heating element is in contact with the aqueous liquid; and (b) applying a first AC voltage between the heating element and a counter electrode, and applying a DC voltage between the heating element and the counter electrode, wherein the DC voltage is at least 0.5 V, and wherein the heating element is chosen as positive electrode.
Patent EP-2543610-A1 (EP)
Inventor: YOKOI MICHINORI
IPC: A24F23/00
Filed: 2011-02-21
Abstract: A holder device (1) for an oral product includes a case body (5) configured to contain pouches (2) of oral tobacco, and a cover (10) configured to removably cover the case body (5). The interior of the case body (5) is divided by partition walls (6) into containing chambers (7) each for containing the pouch (2).
Patent EP-2606492-A1 (EP)
Inventor: KATTER MATTHIAS
IPC: H01F1/01
Filed: 2011-08-17
Abstract: La présente invention a trait à un procédé de fabrication d'un composant de travail fritté monolithique à gradation fonctionnelle pour un échange de chaleur magnétique, et à un article pour un échange de chaleur magnétique. L'article pour un échange de chaleur magnétique inclut un composant de travail fritté monolithique à gradation fonctionnelle incluant La 1a R a  (Fe 1-x-y T y M x )  13 H z C b  avec une structure de type NaZn 13 . M est un ou plusieurs des éléments du groupe comprenant Si et A1, T est un ou plusieurs éléments du groupe comprenant Mn, Co, Ni, Ti, V et Cr et R est un ou plusieurs des éléments du groupe comprenant Ce, Nd, Y et Pr. La teneur en éléments T et R, s'ils sont présents, la teneur en C, s'il est présent, et la teneur en M varient dans une direction de travail du composant de travail et permettent d'obtenir une température de Curie à gradation fonctionnelle. La température de Curie à gradation fonctionnelle décroît ou croît de manière monotone dans la direction de travail du composant de travail.
Patent EP-2627194-A1 (EP)
Inventor: BEGOS ELISE
IPC: A23K1/18
Filed: 2011-09-27
Abstract: The present invention relates to the use of benzoic acid or salt thereof, in a feed concentrate for the prevention and/or treatment of urolithiasis, for reducing the number and/or size of urine uroliths, and/or for improving ruminant welfare.
Patent EP-2761600-A1 (EP)
Inventor: VILSMEIER STEFAN
IPC: G06T19/20
Filed: 2011-09-30
Abstract: L'invention porte sur un procédé de traitement de données pour afficher une distribution de dose de rayonnement dans des tissus d'un patient et sur un programme correspondant et un ordinateur exécutant le programme, les étapes du procédé étant exécutées par un ordinateur et consistant à : a) acquérir des données d'images médicales comprenant des informations d'images médicales décrivant une partie d'un corps anatomique ; b) acquérir, sur la base des données d'images médicales, des données d'éligibilité à l'exposition comprenant des informations d'éligibilité à l'exposition décrivant une classe d'éligibilité à laquelle appartient la partie du corps anatomique, la classe d'éligibilité décrivant l'éligibilité de la partie du corps anatomique à une exposition à un rayonnement de traitement ; c) acquérir des données de distribution de dose comprenant des informations de distribution de dose décrivant une distribution de dose de rayonnement dans la partie du corps anatomique ; d) afficher, sur un dispositif d'affichage, les informations de distribution de dose dans les informations d'images médicales sur la base des données d'éligibilité à l'exposition et sur la base de l'utilisation d'une gamme de couleurs qui représentent les informations de distribution de dose.
Patent EP-2557121-A1 (EP)
Inventor: OGASHIWA TAKAAKI
IPC: C08L63/00
Filed: 2011-04-07
Abstract: There is provided a resin composition for printed wiring boards that, while maintaining excellent flame retardance, has excellent heat resistance, reflow resistance, and drilling workability, and, at the same time, has low water absorption without use of halogen compounds and phosphorus compounds, The resin composition comprises (A) a non-halogen epoxy resin, (B) a biphenyl aralkyl phenolic resin, (C) a maleimide compound and (D) an inorganic filler.
Patent EP-2624766-A1 (EP)
Title: Beleuchtbarer medizinischer haltehaken
Inventor: HEITLAND MARTINA
IPC: A61B17/02
Filed: 2011-10-06
Abstract: Der beleuchtbare medizinischer Haltehaken (1) zur Gewebespreizung bei chirurgischen Eingriffen weist erfindungsgemäß ein auswechselbares Hakenelement (2) aus einem Polycarbonat- oder Polymethylmethacrylat-Kunststoffmaterial hoher mechanischer Belastbarkeit sowie hoher Schlagzähigkeit auf, das vorzugsweise über eine formschlüssige Kupplung (5) mit einem Frontende eines Handgriffs (6) verbunden ist, der als Hohlkörper zur Aufnahme eines Energiespeichers (7) gestaltet ist. In das dem Hakenelement zugekehrte Frontende des Handgriffs ist eine Lichtquelle (11), insbesondere eine weißlichtemittierende Diode (LED) sowie deren Speiseschaltung ( 10) eingesetzt. In das Hakenelement (2) kann ein Lichtführungsstrang integriert sein; es weist einen oval-flachen oder rechteckförmigen bzw. einen konkaven Querschnitt auf. Das Hakenelement (2) ist als auswechselbares Einwegelement vorgesehen, so dass eine nachträgliche Reinigung und Sterilisation entfällt.
Patent EP-2629860-A1 (EP)
Inventor: SEHEUX FABIEN
IPC: A63F13/10
Filed: 2011-10-14
Abstract: The invention relates in particular to a method for saving the state of a session of a game played by at least two players (10, 11), the game including game elements (12, 13, 14, 15, 22, 23) having chips that are capable of contactless communication with a terminal (17) via an interface (16). The terminal (17) includes a screen (18), the game consisting of presenting game elements (12, 13, 14, 15, 22, 23) to the interface, each player (10, 11) being identified by the terminal (17) by a game element (12, 13, 14, 15, 22, 23) referred to as the master element (22, 23). According to the invention, the saving method involves: recording the history of the game session, recording the game elements which have not been in play (14), if applicable, and recording the game elements (12, 13) in the possession of the players (10, 11) at the time that the game was interrupted, by means of master elements (22, 23), so as to be able subsequently to resume the game session in the same state in which the game was when interrupted.
Patent EP-2570452-A1 (EP)
Inventor: KONOKAWA YUHEI
IPC: B29C48/08
Filed: 2011-05-13
Abstract: Provided is a film having high crystallinity, transparency, and surface smoothness, a lamination of the film, a sheet of the film, and a laminated body. A film contains vinylidene fluoride-based resin (A) and acrylic-based resin (B). The film has at least one surface with arithmetic mean roughness of 0.1 to 20 nm. The at least one surface has crystal fusion heat of 18 to 40 J/g and a haze value of 3.5 or less, the crystal fusion heat being measured using a differential scanning calorimeter.
Patent EP-2640535-A1 (EP)
Title: Verfahren und komponentensatz zur herstellung eines rohrförmigen bauteils, insbesondere einer gebauten nockenwelle
Inventor: DEMUTH RICO
IPC: B21D26/045
Filed: 2011-11-17
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung eines rohrförmigen Bauteils mittels Innenhochdruckumformung. In eine Öffnung eines Endstücks (2) wird ein zugeordnetes Ende eines Trägerrohres (1) eingesetzt und nachfolgend durch die Beaufschlagung mit einem Druckfluid aufgeweitet und mit dem Endstück (2) in einem Presssitz verbunden. Die Öffnung (9) weist einen ersten Abschnitt (10a) mit einem ersten Innenquerschnitt auf, der größer als der Außenquerschnitt des zugeordneten Endes des Trägerrohres (1) ist. Erfindungsgemäß schließt an den ersten Abschnitt ein zweiter Abschnitt (10b) (10a) stufenförmig unter Ausbildung einer Kante (11) an. Der Innenquerschnitt des zweiten Abschnittes (10b) ist kleiner als der Außenquerschnitt des zugeordneten Endes des Trägerrohres (1). In dem erfindungsgemäßen Verfahren wird das Trägerrohr (1) mit seinem entsprechenden Ende zunächst in den ersten Abschnitt (10a) eingesetzt, bevor bei einer weiteren Einschubbewegung die Kante (11) sich in das Material des Trägerrohres (1) schneidet.
Patent EP-2627484-A1 (EP)
Title: Dispositif de sécurité pour ronds de gant
Inventor: SASSATELLI LUCA
IPC: B25J21/02
Filed: 2011-10-05
Abstract: L'invention porte sur un dispositif de sécurité (1) pour rond de gant, lequel dispositif comprend une trappe (2) qui peut être fixée de façon rotative par des moyens formant charnière (3) à un châssis extérieur (31) d'un rond de gant (30) de manière à pouvoir tourner entre une position de fermeture (C) et une position d'ouverture (A) pour respectivement interdire ou autoriser l'accès au rond de gant (30) ; le dispositif comprend en outre des moyens détecteurs (20) pouvant être associés au rond de gant (30) et agencés pour toucher et/ou détecter une partie de butée (4) de ladite trappe (2) dans l'état de fermeture (C) et pour générer un signal d'alarme lorsque ladite partie de butée (4) ne touche pas les moyens détecteurs (10), en particulier lorsque la trappe (2) n'est pas en position de fermeture (C).
Patent EP-2640849-A1 (EP)
Inventor: GOLDSTEIN PETER H
IPC: C12Q1/68
Filed: 2011-11-09
Abstract: La présente invention concerne un procédé de séquençage selon lequel une biomolécule est hybridée avec un groupe spécifiquement choisi de sondes différentes d'une séquence connue, qui peuvent être distinguées électriquement. Les différents types de sondes sont marqués de manière à pouvoir être distingués les uns des autres dans un système de détection de séquençage nanopore assisté par hybridation (HANS), et leurs positions relatives sur la biomolécule peuvent être déterminées lorsque la biomolécule traverse un pore ou un canal. Les procédés éliminent, résolvent ou réduisent considérablement les ambiguïtés rencontrées dans les procédés de séquençage antérieurs.
Patent EP-2651236-A1 (EP)
Title: Procédé pour la fabrication d'un produit de thé
Inventor: MUKHOPADHYAY RESHMEE
IPC: A23F3/06
Filed: 2011-11-21
Abstract: La présente invention concerne : un procédé pour la fabrication d'un produit de thé. Plus particulièrement, la présente invention concerne un procédé pour la préparation d'un jus de thé. Le procédé comprend l'extraction du jus à partir de feuilles de thé fraîches pour produire ainsi un résidu de feuilles et du jus de thé ; il est caractérisé en ce qu'un agent alcalin est ajouté aux feuilles de thé dans un rapport massique de 0,001:1 à 0,08:1 avant ou pendant l'étape d'extraction du jus.
Patent EP-2646318-A1 (EP)
Title: Tablette de siège de passager escamotable
Inventor: MOULTON KRISTOPHER C
IPC: B64D11/06
Filed: 2011-11-18
Abstract: L'invention porte sur un ensemble tablette escamotable (20), lequel ensemble comprend une tablette (34), un ensemble bras (36) supportant la tablette, et un bâti (38) comprenant un rail de guidage vertical (40) et un rail de guidage horizontal (46) guidant séparément et consécutivement le mouvement de l'ensemble bras, l'ensemble bras venant en prise avec le rail de guidage vertical lorsque la tablette est dans une position verticale et venant en prise avec le rail de guidage horizontal lorsque la tablette est dans une position horizontale.
Patent EP-2579646-A1 (EP)
Inventor: HOSONO HIROYUKI
IPC: H04W36/08
Filed: 2011-06-07
Abstract: A radio network controller 100 detects a plurality of handover candidate cells set to have the same ScC based on the acquired ScC, and determines as a handover target cell a cell whose correlation between the reception level acquired regularly from mobile station 300 and the radio communication state acquired from the mobile station 300 at handover is the highest among the plurality of handover candidate cells detected.
Patent EP-2584305-A1 (EP)
Inventor: INOUE ASAMI
IPC: G01B9/02
Filed: 2011-02-25
Abstract: An optical element (20) is formed by bonding the faces of first to fourth triangular prisms (21, 22, 23, 24) that form the apex angle, wherein bonding faces (21a, 22b) of the first and second triangular prisms, bonding faces (22a, 23b) of the second and third triangular prisms, bonding faces (23a, 24b) of the third and fourth triangular prisms, and bonding faces (24a, 21b) of the fourth and first triangular prisms are respectively bonded through an optical thin film. Each optical thin film allows the incident light to pass through, or reflects the incident light, depending on the polarization state. The optical element (20) splits an optical path at a first position of the optical thin film, and combines optical paths at a second position of the optical thin film.
Patent EP-2582998-A1 (EP)
Title: Capteur de course électronique pour frein à disque pneumatique
Inventor: WALLACE THOMAS EDWARD
IPC: F16D66/00
Filed: 2011-06-17
Abstract: Un ensemble de contrôle de frein de véhicule pour un frein à disque pneumatique comprend un actionneur de frein présentant une tige de poussée faisant saillie depuis l'intérieur d'une chambre dudit actionneur de frein. La tige de poussée actionne un bras de levier d'un étrier de frein de façon amovible, ce qui permet de déplacer le frein à disque en une position de freinage lorsque la tige de poussée est dans une position déployée et de libérer le frein à disque de la position de freinage lorsque la tige de poussée est dans une position rétractée. La tige de poussée comprend un arbre de tige de poussée et un élément de contact sollicité dans une relation télescopique par rapport à l'arbre de tige de poussée et le bras de levier de l'étrier de frein est contigu à l'élément de contact et permet de contrebalancer la sollicitation de l'élément de contact. Un capteur est intégré à l'ensemble près de l'élément de contact et détecte le mouvement de la tige de poussée par rapport au bras de levier et à l'arbre de tige de poussée.
Patent EP-2591272-A1 (EP)
Title: Agencement de production d'un produit allongé, réduit dimensionnellement par usinage
Inventor: LANDGREN BO
IPC: B21C1/02
Filed: 2011-07-06
Abstract: L'invention concerne un agencement de production d'un produit allongé ("B"), tel qu'un fil, réduit dimensionnellement par usinage, à partir d'un matériau allongé ("A") de métal. Cet agencement comprend plusieurs postes orientés en série, destinés à transporter et/ou usiner le matériau de départ (1 1, 12). Dans un premier poste allongé, un lubrifiant ("c") est appliqué. Dans un deuxième poste, en amont du premier poste, le matériau de départ lubrifié est réduit dimensionnellement. Le matériau traverse le premier poste en son centre. Le premier poste est également coordonné avec au moins une électrode de charge (31,32) conçue pour le chargement électrostatique des particules du lubrifiant sur le matériau de départ. Ladite électrode de charge au moins est répartie sur la moitié (supérieure) (1 1 a) du premier poste. Le lubrifiant est acheminé sur ladite moitié (1 1 a) du premier poste allongé, par une fente longitudinale (35) orientée pour former un rideau de particules (35a) le long et autour du matériau de départ.
Patent EP-2665715-A1 (EP)
Inventor: CHAPUIS CHRISTIAN
IPC: A61K8/00
Filed: 2011-12-22
Abstract: The present invention concerns some C16-C17 compounds of formula (I) in the form of any one of its stereoisomers or a mixture thereof, and wherein one dotted line represents a single bond and the other dotted line represents a double bond; n represents 5 or 6; and R represents a hydrogen atom or a methyl group; which are useful perfuming ingredients, for instance to impart odor notes very close to the nitro musk family type.
Patent EP-2649610-A1 (EP)
Title: Contrôleur d'affichage et système d'affichage
Inventor: CHESNOKOV VIACHESLAV
IPC: G09G3/34
Filed: 2011-12-09
Abstract: L'invention concerne un contrôleur d'affichage qui commande la luminance d'affichage d'un dispositif d'affichage en fonction du niveau de lumière ambiante. L'invention commande également le degré de compression de plage dynamique des données d'affichage d'entrée, le degré de compression dépendant du niveau de lumière ambiante. La plage dynamique des données d'affichage est compressée de manière à correspondre à la plage dynamique du dispositif d'affichage. La plage dynamique du dispositif d'affichage dépend du niveau de lumière ambiante et de la luminance d'affichage.
Patent EP-2610319-A1 (EP)
Inventor: SHIGETOMI KIYOE
IPC: C09J133/02
Filed: 2011-08-24
Abstract: An acrylic adhesive composition contains: 100 parts by mass of an acrylic polymer (A) ; 1 - 70 parts by mass of a (meth) acrylic polymer (B) having a weight average molecular weight of at least 1,000 and less than 30,000; and 1 - 50 parts by mass of a hydrogenated tackifier resin (C). The (meth) acrylic polymer (B) is a polymer having a lower weight average molecular weight than the acrylic polymer (A) acting as an adhesive composition, and functions as a tackifier resin together with the hydrogenated tackifier resin (C).
Patent EP-2610377-A1 (EP)
Inventor: TANAKA TAKESHI
IPC: D06M15/643
Filed: 2011-08-23
Abstract: An object of the present invention is to provide a base fabric suitable for the production of a general-purpose airbag having a higher airtight performance with reduced air permeability, a high pressure resistance in the boundary portion between the inflating part and the non-inflating part, and a high impact absorption for an occupant, and a base fabric for an airbag of the present invention comprises a woven fabric formed of a multifilament synthetic fiber having a total fineness of 200 to 550 dtex and a single filament fineness of 2.0 to 7.0 dtex, wherein the elongation is, on average of warp and weft, from 5 to 15% and from 15 to 30% under loads of 50 N/cm and 300 N/cm, respectively, and the pullout resistance of the constituent yarn is from 50 to 200 N/cm/cm on average of warp and weft.
Patent EP-2610520-A1 (EP)
Inventor: KATSUTA TETSUYA
IPC: F16F3/02
Filed: 2011-08-26
Abstract: In a curved spring configured to generate, based on a relative approaching displacement of the one-side bearing section and the other-side bearing section in an approach/separation direction, an urging force in a separation direction in which a one-side bearing section and an other-side bearing section are separated from each other, a linear elastic body is provided to extend on a closed curve, which includes a one-side portion arranged along a circumferential direction of the one-side bearing section and an other-side portion arranged along a circumferential direction of the other-side bearing section, and to constitute elastic sections of two lines between the one-side portion and the other-side portion.