baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2882505-T3 (ES)
Title: Trituradora de doble árbol con juego de cuchillas de corte intercambiable y extremos de árbol extraibles
Inventor: BURHORST TORSTEN
IPC: B02C18/18
Filed: 2017-11-14
Granted: 2021-12-02
Abstract: Trituradora de doble árbol (1) para triturar sólidos o sólidos en líquidos, que comprende: - una carcasa (14) que define un espacio de trituración interior, - una abertura de entrada (16) en la carcasa (14) para introducir sólidos en el espacio de trituración, - una abertura de salida (18) en la carcasa (14) para descargar los sólidos triturados fuera del espacio de trituración, - un primer bloque de discos de corte (10) que tiene una pluralidad de primeros discos de corte (101, 102) dispuestos en un primer cuerpo de buje de manera que hay un espacio intermedio entre cada dos primeros discos de corte adyacentes (101, 102), - un segundo bloque de discos de corte (12) que tiene una pluralidad de segundos discos de corte (103, 104) dispuestos en un segundo cuerpo de buje de manera que hay un espacio intermedio entre cada dos segundos discos de corte adyacentes (103, 104), - en la que el primer y el segundo bloque de discos de corte (10, 12) están desplazados axialmente entre sí, de modo que al menos algunos de los primeros discos de corte (101, 102) encajan cada uno en un espacio intermedio entre dos segundos discos de corte adyacentes (103, 104) y algunos de los segundos discos de corte (103, 104) encajan cada uno en un espacio intermedio entre dos primeros discos de corte adyacentes (101, 102), - en la que el primer y el segundo bloque de discos de corte (10, 12) comprenden cada uno un primer rebajo axial (34, 36), - un primer anclaje de árbol (30) que se extiende dentro del primer rebajo axial (34) del primer bloque de discos de corte (10) para transmitir momentos de fuerza, - un segundo anclaje de árbol (32) que se extiende dentro del primer rebajo axial (36) del segundo bloque de discos de corte (12) para transmitir momentos de fuerza, - un primer dispositivo de sujeción para sujetar bajo tensión el primer anclaje de árbol (30) contra el primer bloque de discos de corte (10) - un segundo dispositivo de sujeción para sujetar bajo tensión el segundo anclaje de árbol (32) contra el segundo bloque de discos de corte (12), caracterizado por - un primer y un segundo inserto de eje (26, 28), donde el primer y el segundo bloque de discos de corte (10, 12) comprenden cada uno un segundo rebajo axial (38, 40) y el primer inserto de eje (26) se recibe en el segundo receso axial (38) del primer bloque de discos de corte (10) y el segundo inserto de eje (28) se recibe en el segundo receso axial (40) del segundo bloque de discos de corte (12), donde el primer y el segundo receso axial (34, 36, 38, 40) están conectados entre sí por un orificio axial (64), y donde los dispositivos de sujeción comprenden medios para sujetar el primer inserto de eje (26) contra el primer anclaje de árbol (30) y el segundo inserto de eje (28) contra el segundo anclaje de árbol (32).
Patent ES-2890227-T3 (ES)
Title: Sistema de enlace de joyería intercambiable y cierres del mismo
Inventor: AVIV DAVID
IPC: A44C5/22
Filed: 2017-08-24
Granted: 2022-01-18
Abstract: Un sistema de joyería que comprende un cierre (10), comprendiendo el cierre dos brazos (13, 14) y un manguito (11) que puede deslizarse hasta una posición que cubre al menos porciones de ambos brazos con el fin de impulsar el cierre de un estado no bloqueado hacia un estado bloqueado, cada brazo tiene un extremo y los extremos de los brazos están más distanciados entre sí en el estado no bloqueado que en el estado bloqueado, en donde uno de los brazos adyacente a su extremo está configurado para unirse a una cadena (17) del sistema de joyería, y en donde la unión es permanente, por ejemplo, por soldadura, y al menos porciones de ambos brazos están adaptadas para apoyarse contra una superficie interna (16) del manguito en el estado bloqueado del cierre, y caracterizado por que el manguito al menos en el estado no bloqueado del cierre puede deslizarse sobre la cadena.
Patent ES-2956771-T3 (ES)
Title: Proceso de recuperación de metales
Inventor: BARKER WILL
IPC: C22B3/18
Filed: 2017-10-31
Granted: 2023-12-27
Abstract: La invención se refiere a un proceso para recuperar metales de soluciones acuosas o materias primas sólidas tales como minerales y desechos. En particular, la invención se refiere a un método para recuperar metales objetivo utilizando un microorganismo.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2886496-T3 (ES)
Title: Antena multiplexada y método para multiplexar una antena
Inventor: LI RIHUI
IPC: H04B1/3827
Filed: 2017-12-27
Granted: 2021-12-20
Abstract: Una antena multiplexada, que comprende una unidad de antena (101) y un circuito de separación de señales (102), en donde la unidad de antena (101) se conecta a un terminal de entrada de señales (1021) del circuito de separación de señales (102), y se configura para recibir una señal de superposición y enviar la señal de superposición tal como se recibe al circuito de separación de señales (102) a través del terminal de entrada de señales (1021); el circuito de separación de señales (102) se configura para separar la señal de superposición en una señal de antena y una señal de sensor capacitivo; un primer terminal de salida (1022) del circuito de separación de señales (102) se conecta a un terminal de recepción de señal de antena (103) y se configura para introducir la señal de antena separada en el terminal de recepción de señal de antena (103); y un segundo terminal de salida (1023) del circuito de separación de señales (102) se conecta a un terminal de recepción de señal de sensor capacitivo (104), y se configura para introducir la señal de sensor capacitivo separada al terminal de recepción de señal de sensor capacitivo (104); caracterizado por que la antena multiplexada comprende además un circuito de puerta de señal (105), y el circuito de puerta de señal (105) tiene un terminal de entrada conectado a la unidad de antena (101) y un terminal de salida conectado a tierra, y se configura para introducir la señal de antena en la señal de superposición a tierra para conectar a tierra la unidad de antena (101).
Patent ES-2881436-T3 (ES)
Title: Unidad de cadena de alimentación
Inventor: HAAF WALTER
IPC: B65B59/04
Filed: 2018-02-07
Granted: 2021-11-29
Abstract: Unidad de cadena de alimentación (44) para mover productos (100) hacia adelante a través de un trayecto de transporte (27) sobre una superficie de apoyo (15), con - una cadena de alimentación (2) sinfín, que rota en un plano de rotación (2') que se extiende en el sentido longitudinal (10), con arrastradores (3) situados en la misma a distancias longitudinales (9), para mover los productos (100) hacia adelante a través del trayecto de transporte (27), - dos unidades de apoyo (14a, b) dispuestas a ambos lados de los arrastradores (3) con respecto al sentido longitudinal (10), que comprenden respectivamente una pieza de apoyo (15a, b) sinfín, rotatoria, especialmente una cinta de apoyo (15a, b), que juntas forman la superficie de apoyo (15), - estando los arrastradores (3) hechos de una pieza o de varias piezas fijados a la cadena de alimentación (2) de tal forma que pueden soltarse fácilmente al menos en parte, de manera que pueden desmontarse de la cadena de alimentación (2) y montarse en esta, especialmente sin desmontar la superficie de apoyo (15), - un control (5) para controlar los movimientos de al menos todas las partes móviles de la unidad de cadena de alimentación (44), en la cual - los arrastradores (3) sobresalen radialmente de la circunferencia de la cadena, - el ramal superior de las piezas de apoyo (15a, b) está dispuesto respectivamente por encima del ramal superior (2.1) de la cadena de alimentación (2), de tal forma que los arrastradores (3) se extienden hacia arriba a través de la ranura (25) entre las piezas de apoyo (15a, b), caracterizada por que - también el ramal inferior de las piezas de apoyo (15a, b) está dispuesto respectivamente por encima del ramal superior (2.1) de la cadena de alimentación (2), de tal forma que los arrastradores (3) se extienden hacia arriba a través de la ranura (25) entre las piezas de apoyo (15a, b), - ambas piezas de apoyo (15a, b) sinfín, rotatorias, están realizadas de forma ajustable en su distancia transversal mutua, transversalmente con respecto al plano de rotación (2'), entre una posición de funcionamiento y una posición de limpieza.
Patent ES-2792114-T3 (ES)
Title: Productos lácteos líquidos enriquecidos con minerales lácteos y métodos para elaborar los productos lácteos líquidos enriquecidos con minerales lácteos
Inventor: CRIEZIS ANTHONY WILLIAM
IPC: A23C9/152
Filed: 2013-02-01
Granted: 2020-11-10
Abstract: Un líquido lácteo concentrado que comprende: de 7 a 9 por ciento de proteína total; de 9 a 14 por ciento de grasa total; menos de 1,5 por ciento de lactosa; y de 0,1 a 1,5 por ciento de minerales lácteos añadidos, en donde el líquido lácteo concentrado comprende una relación de proteínas a grasa de 0,4 a 0,75, en donde el líquido lácteo concentrado comprende leche entera; y en donde el líquido lácteo concentrado tiene una relación de mineral a proteína de al menos dos de las siguientes: de 0,0040 mg a 0,0043 mg de potasio por mg de proteína; de 0,0018 mg a 0,0025 mg de magnesio por mg de proteína; de 0,0347 mg a 0,0447 mg de calcio por mg de proteína; y de 0,0897 mg a 0,1045 mg de fosfato por mg de proteína.
Patent ES-2908719-T3 (ES)
Title: Composiciones farmacéuticas que comprenden oxi-hidróxido de hierro
Inventor: WEIBEL-FURER LUDWIG
IPC: A61P19/08
Filed: 2008-11-13
Granted: 2022-05-03
Abstract: Composición farmacéutica que comprende oxi-hidróxido de hierro en alta carga, en una forma adecuada para la administración oral, en donde el oxi-hidróxido de hierro está presente en una cantidad del 10 al 80 % (p/p), expresada con relación al peso total de la composición, el oxi-hidróxido de hierro está presente en una cantidad de > 300 mg por forma farmacéutica como forma farmacéutica capaz de desintegración en la cavidad oral, comprendiendo además la composición uno o más agentes deslizantes en una cantidad del 0,01 al 10 % (p/p), expresada con relación al peso total de la composición, y al menos un carbohidrato seleccionado del grupo que consiste en sacarosa, dextrina y almidón.
Patent ES-2949290-T3 (ES)
Title: Controlar máquina de movimiento de tierras
Inventor: HOKKANEN VISA
IPC: E02F9/20
Filed: 2018-11-21
Granted: 2023-09-27
Abstract: Un sistema de control basado en modo de funcionamiento (CS) para controlar una máquina de movimiento de tierras (E). El sistema de control comprende al menos un controlador (CO) para controlar al menos un movimiento de una herramienta de movimiento de tierras (3) unida a la máquina de movimiento de tierras, al menos una unidad de control (CU), y al menos un medio de visualización para mostrar modos de funcionamiento seleccionables. por al menos un controlador. La al menos una unidad de control está configurada para recibir al menos una selección del al menos un controlador para seleccionar el modo de funcionamiento, monitorear el al menos un movimiento de la máquina de movimiento de tierras, y basándose al menos en parte en el monitoreo, llevar a cabo al menos un movimiento de la máquina de movimiento de tierras. al menos un movimiento de la herramienta de movimiento de tierras, o interrumpir mediante la al menos una unidad de control el al menos un movimiento de la herramienta de movimiento de tierras.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2880200-T3 (ES)
Title: Un dispositivo y un método para alisar con vapor de disolvente una superficie de un producto plástico
Inventor: KLACZYNSKI ROBERT
IPC: B29C71/00
Filed: 2018-07-02
Granted: 2021-11-23
Abstract: Un método para alisar con vapor de disolvente una superficie de un producto plástico, el método comprende las etapas de: - colocar el producto plástico a alisar en una cámara (110) cerrada que comprende paredes (112-116) calentadas y un evaporador (111) calentado para disolvente; - determinar los parámetros del proceso, que comprenden un punto de rocío esperado del disolvente y una temperatura de ebullición esperada del disolvente; - calentar (503) al menos una pared (112-116) de la cámara (110) a una primera temperatura y calentar el evaporador (111) a una segunda temperatura, en la que la primera temperatura es más alta que la temperatura de punto de rocío esperada del disolvente y en el que la segunda temperatura es más alta que la temperatura de ebullición esperada del disolvente para una presión actual dentro de la cámara; - introducir (504) un disolvente en el evaporador (111); - permitir (506) que los vapores de disolvente se condensen en la superficie exterior del producto; y - recoger vapores de disolvente de la cámara (110).
Patent ES-2953627-T3 (ES)
Title: Viga con segmentos tensados
Inventor: GOLDER MARKUS
IPC: E04C3/08
Filed: 2018-02-07
Granted: 2023-11-14
Abstract: El soporte (10) según la invención presenta al menos una fila (13) de segmentos (15) dispuestos unos sobre otros, extendiéndose la fila (13) preferentemente desde un extremo (21a) del soporte (10) hasta el extremo opuesto (21b) del soporte (10). En una realización preferida, la fila (13) tiene a su través al menos un elemento tensor (14) que también puede denominarse tirante y que está anclado en los extremos (25a, b) de la fila (13) y pretensado con respecto a la fila (13) para mantener juntos los segmentos (15) de la fila (13). Aquí, los segmentos adyacentes (15) están reforzados entre sí en sus lados extremos (24) por medio del elemento tensor (14), en donde uno o más de un elemento, si lo hay, tal como un Entre los lados frontales (24) puede estar dispuesta, por ejemplo, una chapa metálica. La conexión entre sí de segmentos adyacentes (15) de la fila (13) mediante el pretensado del o de los elementos tensores (14) de la fila (13) con respecto a la fila (13) es preferentemente tal que No se requieren medios de conexión adicionales para conectar los segmentos adyacentes (15) de la fila (13). Por lo tanto, preferiblemente no existe una conexión unida integralmente, tal como, por ejemplo, una conexión soldada y/o una conexión atornillada entre dos segmentos adyacentes (15) de una fila (13) para conectar los segmentos adyacentes (15) entre sí. que se cargaría en tensión a lo largo de la extensión longitudinal de la fila (13) durante el uso operativo del soporte (10) en un dispositivo montado (33, 34). El soporte (10) puede estar previsto en el lugar de uso, transportando los segmentos individuales (15) al lugar de uso y allí solo se disponen para formar la fila (13) y se sujetan mediante el elemento tensor (14).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2901410-T3 (ES)
Title: Configuración del espacio de búsqueda para un nuevo sistema de radio (NR)
Inventor: SUN JING
IPC: H04L1/00
Filed: 2018-02-05
Granted: 2022-03-22
Abstract: Un método para la comunicación inalámbrica, que comprende: configurar (1305) un equipo de usuario, UE, para monitorizar un primer conjunto de candidatos de decodificación en un primer período de símbolo de control de un intervalo, en donde cada candidato de decodificación en el primer conjunto corresponde a al menos un elemento de canal de control en el primer período de símbolo de control; configurar (1310) el UE para monitorizar un segundo conjunto de candidatos de decodificación en un segundo período de símbolo de control del intervalo, en donde cada candidato de decodificación en el segundo conjunto corresponde a al menos un elemento de canal de control en el segundo período de símbolo de control, y en donde un candidato de decodificación en el segundo conjunto está alineado en los límites del símbolo en el dominio de frecuencia con un candidato de decodificación en el primer conjunto; y transmitir (1315) señalización de control dentro de un conjunto de recursos de control para el UE en el intervalo en un elemento de canal de control correspondiente a uno o más candidatos de decodificación del primer conjunto de candidatos de decodificación, uno o más candidatos de decodificación del segundo conjunto de candidatos de decodificación, o ambos.
Patent ES-2859779-T3 (ES)
Title: Electrodoméstico, en particular refrigerador o congelador, o mueble con al menos un estante
Inventor: REHAGE DANIEL
IPC: F25D25/02
Filed: 2018-03-16
Granted: 2021-10-04
Abstract: Electrodoméstico, en particular refrigerador o congelador o mueble, con al menos un espacio (13, 24), en el que está dispuesta al menos una placa (3) de soporte con un área (5) de almacenamiento y un estante (2), que es desplazable en rotación y traslación sobre el área (5) de almacenamiento de la placa (3) de soporte, en donde el estante (2) presenta un área (4) de almacenamiento plana que está alineada plana paralela al área (5) de almacenamiento de la placa (3) de soporte, en donde el soporte (2) es giratorio con respecto a la placa (3) de soporte en una primera dirección de rotación (R1) y es desplazable en una dirección predeterminada (A), caracterizado por que las superficies de almacenamiento enfrentadas entre sí de las áreas (4, 5) de almacenamiento presentan respectivas ranuras (44, 45, 51) de deslizamiento circunferenciales cerradas, en las que se guían elementos (6) rodantes, en donde las ranuras (44, 45, 51) de deslizamiento están conformadas de tal manera que, cuando se aplica una fuerza al estante (2) en una dirección (A) definida en el plano del área de almacenamiento, el estante (2) puede desplazarse en un movimiento de rotación y traslación simultáneo, al menos en parte guiado positivamente, desde una posición básica a una posición intermedia, en la que el estante (2) gira con respecto a la placa (3) de soporte en una de las dos posibles direcciones de rotación opuestas (R1, R2) y se desplaza en una dirección predeterminada (A), en donde después del movimiento a la posición intermedia, el estante (2) es además giratorio con respecto a la placa (3) de soporte en una de las dos posibles direcciones de rotación opuestas (R1, R2) y es desplazable en sentido contrario a la dirección predeterminada (A) y al girar 180° retoma la posición básica.
Patent ES-2923653-T3 (ES)
Title: Punto de acceso de red de comunicación que utiliza un dispositivo de formación de ondas y procedimiento de comunicación inalámbrica
Inventor: LEROSEY GEOFFROY
IPC: H01Q3/46
Filed: 2018-07-12
Granted: 2022-09-29
Abstract: Una red de comunicación que comprende un punto de acceso, una unidad de control que se comunica con el punto de acceso, un dispositivo de forma de onda que se comunica con la unidad de control y un dispositivo de comunicación inalámbrica. La unidad de control determina parámetros para el dispositivo de conformación de formas de onda, siendo dichos parámetros parámetros de búsqueda si la unidad de control no recibe una señal piloto, y parámetros de optimización si la unidad de control recibe una señal piloto.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2860776-T3 (ES)
Title: Sistema de posicionamiento interior para objetos móviles
Inventor: VERBRUGH STEFAN
IPC: H04B10/80
Filed: 2018-08-29
Granted: 2021-10-05
Abstract: Un objeto móvil (V1) configurado para el movimiento en un área equipada con fuentes de iluminación (L1, L2) cada una configurada para emitir iluminación desde la que puede determinarse un identificador único de la fuente de iluminación (L1, L2), comprendiendo el objeto móvil (V1): un sensor de luz (10a) dispuesto para detectar la iluminación de al menos una de las fuentes de iluminación (L1, L2) dentro de la vista del sensor de luz (10a); un ordenador (16a) dispuesto para determinar a partir de la iluminación detectada (i) una posición del objeto móvil en relación con al menos una fuente de iluminación y (ii) el identificador de al menos una fuente de iluminación (L1, L2); un transceptor acoplado al ordenador y configurado para recibir desde al menos otro objeto móvil (V2) en el área un mensaje que comprende la posición del al menos otro objeto móvil (V2) en relación con una fuente de iluminación (L1, L2), y el identificador de esa fuente de iluminación (L1, L2), el ordenador (16a) configurado para determinar desde su posición y el mensaje recibido del al menos otro objeto móvil (V2) una distancia (d) del al menos otro objeto móvil (V2).
Patent ES-2908998-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la producción de un tablero enchapado
Inventor: GRÜNES BERND
IPC: B26F1/38
Filed: 2018-12-11
Granted: 2022-05-04
Abstract: Dispositivo (10) con una herramienta de separación (31) y con una placa de contrapresión (11) para producir líneas de contorno (85) en materiales compuestos que contienen adhesivo (80), en donde la herramienta de separación (31) puede moverse en direcciones de carrera de la herramienta (41, 42) traslatorias entre una posición de reposo (43) y una posición de separación (44) normal a la placa de contrapresión (11), en donde en la posición de separación (44) la herramienta de separación (31) está distanciada de la placa de contrapresión (11) en la dirección de la posición de reposo (43) y en donde la herramienta de separación (31) tiene un borde afilado de herramienta (34) con un plano de borde de corte (65) que se extiende normal a las direcciones de carrera de la herramienta (41, 42), caracterizado - porque el dispositivo (10) comprende al menos un actuador (52; 54) - porque la herramienta de separación (31) y la placa de contrapresión (11) pueden ser activadas una respecto de la otra por medio de cada actuador (52; 54) en al menos una dirección de excitación (63; 64), con una función de rampa y/o con una función de salto, y - porque cada una de estas direcciones de excitación (63; 64) se encuentra en un plano paralelo al plano del borde de corte (65) de la herramienta de separación (31).
Patent ES-2907703-T3 (ES)
Title: Método de determinación de recurso de canal de control de enlace ascendente, terminal y dispositivo del lado de red
Inventor: LIN YANAN
IPC: H04W72/00
Filed: 2018-11-07
Granted: 2022-04-26
Abstract: Un método para determinar recursos de canal de control de enlace ascendente, que comprende: determinar, por un terminal, que una primera cantidad de recursos como una cantidad de recursos que hay que usar realmente cuando la primera cantidad de recursos es menor que, o igual a, una cantidad de recursos preconfigurados, en donde la primera cantidad de recursos se determina en función de una cantidad N de bits de información de control de enlace ascendente que hay que transmitir y una tasa de código objetivo; determinar, por el terminal, que la cantidad de los recursos que hay que usar realmente es la cantidad de los recursos preconfigurados cuando la primera cantidad de recursos es mayor que la cantidad de los recursos preconfigurados; y transmitir, por el terminal, información de control de enlace ascendente usando la cantidad de los recursos que hay que usar realmente, en donde la primera cantidad de recursos y la cantidad de los recursos preconfigurados comprende: una cantidad de bloques de recursos del dominio de frecuencia ocupados por un canal de control de enlace ascendente; en donde, cuando la primera cantidad de recursos es mayor que la cantidad de los recursos preconfigurados, el terminal realiza compresión de señalización en la información de control de enlace ascendente que hay que transmitir para obtener nueva información de control de enlace ascendente que hay que transmitir, una cantidad de bits de la nueva información de control de enlace ascendente que hay que transmitir es menor que, o igual a, una primera cantidad de bits de información de control de enlace ascendente, y la primera cantidad de bits de información de control de enlace ascendente se determina de acuerdo con la tasa de código objetivo y la cantidad de los recursos preconfigurados.