baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2792068-T3 (ES)
Title: Unidad de luz de emergencia autónoma para una aeronave y sistema de iluminación de emergencia que comprende tal unidad de luz
Inventor: TRINSCHEK ROBERT
IPC: H05B44/00
Filed: 2013-10-02
Granted: 2020-11-06
Abstract: Una unidad de luz de emergencia autónoma (2) para una aeronave, la unidad de luz de emergencia que comprende: una entrada de alimentación (4) para recibir energía de una alimentación externa, una fuente de alimentación recargable (8), al menos un LED (10a, 10b, 10n) para iluminar la unidad de luz de emergencia (2), y una lógica de control de la unidad de iluminación (12) configurada para operar la unidad de luz de emergencia (2) en una pluralidad de estados operativos como respuesta a la información de control externa recibida y procesada por la lógica de control de la unidad de iluminación (12), en donde la pluralidad de estados operativos comprende un estado de descarga e iluminación, con la fuente de alimentación recargable (8) que se descarga sobre el al menos un LED (10a, 10b, 10n) en el estado de descarga e iluminación, y en donde la lógica de control de la unidad de luz (12) está configurada para operar la unidad de luz de emergencia (2) en el estado de descarga e iluminación como respuesta a que no se proporcione energía en la entrada de alimentación (4); la pluralidad de estados operativos comprende un estado de carga e iluminación, con la fuente de alimentación recargable (8) que se carga y el al menos un LED (10a, 10b, 10n) que se ilumina con la energía recibida en la entrada de alimentación (4) en el estado de carga e iluminación, y en donde la lógica de control de la unidad de luz (12) está configurada para operar la unidad de luz de emergencia (2) en el estado de carga e iluminación como respuesta a la información de control externa que comprende un comando de carga e iluminación, caracterizada por que la pluralidad de estados operativos comprende además un estado armado y de carga, diferente del estado de descarga e iluminación y el estado de carga e iluminación, con la fuente de alimentación recargable (8) que se carga con la energía recibida en la entrada de alimentación (4) en el estado armado y de carga, y en donde la lógica de control de la unidad de luz (12) está configurada para operar la unidad de luz de emergencia (2) en el estado armado y de carga como respuesta a la información de control externa que comprende un comando de armado y de carga, y la lógica de control de la unidad de luz (12) está configurada para detectar la energía proporcionada en la entrada de alimentación (4), con una modulación de la energía proporcionada en la entrada de alimentación (4) que representa la información de control externa y con diferentes niveles de voltaje de la energía proporcionada en la entrada de alimentación (4) que indica la operación de la unidad de luz de emergencia (2) en cada uno del estado de descarga e iluminación, el estado de carga e iluminación y el estado armado y de carga diferentes, respectivamente.
Patent ES-2689804-T3 (ES)
Title: Composiciones de subpoblaciones de cardiomiocitos
Inventor: WIENCIERZ ANNE MARIA
IPC: G01N33/569
Filed: 2013-11-20
Granted: 2018-11-15
Abstract: Un método para el enriquecimiento, aislamiento, detección y/o análisis de cardiomiocitos auriculares y/o ventriculares a partir de una muestra que comprende cardiomiocitos, comprendiendo el método los pasos de a) poner en contacto dicha muestra i) con un fragmento de unión a antígeno específico para el antígeno CD49e acoplado a un fluoróforo, por lo tanto, una marcación más fuerte (CD49ealto) de los cardiomiocitos ventriculares de dicha muestra que los cardiomiocitos auriculares (CD49ebajo) de dicha muestra, o ii) con un fragmento de unión a antígeno específico para el antígeno CD49f acoplado a un fluoróforo, por lo tanto, una marcación más fuerte (CD49falto) de los cardiomiocitos auriculares de dicha muestra que los cardiomiocitos ventriculares (CD49fbajo) de dicha muestra, b) poner en contacto dicha muestra con un agente que permite la marcación específica de cardiomiocitos, comarcando de este modo los cardiomiocitos, donde dicho agente es un fragmento de unión a antígeno específico para un marcador de superficie celular de cardiomiocitos acoplado a un fluoróforo o un colorante específico para mitocondrias. c) enriquecer, aislar, detectar y/o analizar dichas células comarcadas determinando un nivel de expresión de proteína CD49e y/o CD49f sobre la superficie celular de dichas células comarcadas, en donde la expresión de CD49ealto o CD49fbajo es indicativa de cardiomiocitos ventriculares y la expresión CD49ebajo o CD49falto es indicativa de cardiomiocitos auriculares.
Patent ES-2595038-T3 (ES)
Title: Separador de semillas
Inventor: SAUDER GREGG
IPC: A01C7/04
Filed: 2006-08-17
Granted: 2016-12-27
Abstract: En combinación, un separador de semillas (900) y un disco de vacío (200, 500), teniendo el disco de vacío (200, 500) un plano de semillas (222, 522) y una hilera de aperturas (208, 508) en un radio R1 desde el centro del disco de vacío (200, 500), un radio R2 hacia el exterior de las aperturas (208, 508), un radio R3 hacia el interior de las aperturas (208, 508) y un radio R4 hacia un resalte anular (230, 530) del disco de vacío comprendiendo dicho separador un primer elemento (906) que presenta lóbulos superiores (908 y/o 910 y/o 912) dispuestos en un radio de curvatura ligeramente inferior al radio R2; y teniendo dichos lóbulos superiores (908 y/o 910 y/o 912) superficies sensiblemente coplanarias (924) empujadas axialmente contra el plano de las semillas (222, 522) del disco de vacío (500); caracterizado porque: dicho primer elemento (906) tiene además una superficie (913) empujada radialmente hacia el resalte anular (230, 530) del disco de vacío (200, 500).
Patent ES-2744604-T3 (ES)
Title: Combinación de las mediciones de calidad de canal basadas en señales de referencia de sondeo y señales de referencia de demodulación
Inventor: PARK CHESTER
IPC: H04L12/26
Filed: 2013-03-14
Granted: 2020-02-25
Abstract: Un método para operar un primer nodo (112, 120) de comunicación que se comunica mediante comunicaciones inalámbricas de múltiples entradas múltiples salidas, MIMO, con un segundo nodo (120, 112) de comunicación de un sistema 10 de comunicación inalámbrico, comprendiendo el método: recibir (400) una señal de referencia de sondeo sobre una pluralidad de subportadoras transmitidas por el segundo nodo (120, 112) de comunicación para comunicaciones MIMO; medir (402) una calidad de canal que responde a la señal de referencia de sondeo para emitir un primer valor de calidad de canal , en el que medir (402) la calidad del canal en respuesta a la señal de referencia de sondeo comprende generar (800) un valor de relación de señal a interferencia más ruido, SINR, para cada una de la pluralidad de subportadoras de la señal de referencia de sondeo; recibir (404) una señal de referencia de demodulación sobre una pluralidad de subportadoras transmitidas por el segundo nodo (120, 112) de comunicación para comunicaciones MIMO; medir (406) una calidad de canal que responde a la señal de referencia de demodulación para emitir un valor de calidad de segundo canal, en el que medir (406) la calidad de canal que responde a la señal de referencia de demodulación comprende generar (802) un valor de relación de señal a interferencia más ruido SINR, para cada una de la pluralidad de subportadoras de la señal de referencia de demodulación; determinar (408) una confiabilidad del primer valor de calidad de canal y una confiabilidad del valor de calidad de segundo canal, en donde determinar (408) la confiabilidad comprende: determinar (700, 804) una confiabilidad de cada uno de los valores SINR para la pluralidad de subportadoras de la señal de referencia de sondeo basada en una separación de frecuencia entre una subportadora de la señal de referencia de sondeo utilizada para generar el valor de SINR correspondiente y al menos una subportadora del segundo nodo (120, 112) de comunicación controlado por un valor de calidad de canal combinado, y determinar (700, 804) una fiabilidad de cada uno de los valores SINR para la pluralidad de subportadoras de la señal de referencia de demodulación basada en una separación de frecuencia entre una subportadora de la señal de referencia de demodulación utilizada para generar el valor SINR correspondiente y la al menos una subportadora del segundo nodo (120, 112) de comunicación controlada por el valor de calidad de canal combinado; y combinar (410) el primer valor de calidad de canal y el segundo valor de calidad de canal mientras se compensa una diferencia entre las confiabilidades determinadas de los valores de calidad del canal para generar el valor combinado de calidad del canal.
Patent ES-2829240-T3 (ES)
Title: Tejido de hilos levantados de vidrio, de cuarzo o de metal
Inventor: FAURIE JEAN-MICHEL
IPC: B01D53/86
Filed: 2013-05-07
Granted: 2021-05-31
Abstract: Tejido catalítico que comprende: - un tejido de hilos levantados que comprende - una trama y al menos una urdimbre de fondo de hilos doblados, de vidrio, de metal o combinaciones de los mismos, de tamaño comprendido entre 5 y 2.000 tex; - una urdimbre de hilos levantados en la que la altura de pelo está comprendida entre 0,5 y 15 mm y en la que los hilos son hilos doblados, de vidrio, de tamaño comprendido entre 5 y 2.000 tex; y - al menos un fotocatalizador.
Patent ES-2687977-T3 (ES)
Title: Método y disposición para manipular rollos estrechos
Inventor: JÄPPI JUHA
IPC: B65H35/02
Filed: 2013-05-21
Granted: 2018-10-30
Abstract: Un método para manipular rollos estrechos en cuyo método los rollos estrechos (2) son provistos con un marcado (21) de producto en una primera operación (16) de adición de información, comprendiendo el marcado (21) de producto al menos información general (22, 22a), caracterizado por que en una segunda operación (17) de adición de información, el marcado (21) de producto en al menos algunos de los rollos estrechos (2) es provisto de información (22c) de cliente, por lo que después de la segunda operación (17) de adición de información todos los rollos estrechos (2) tienen un marcado (21) de producto que comprende la información (22c) de cliente.
Patent ES-2763333-T3 (ES)
Title: Máquina hacedora de hielo, especialmente para un mostrador para la exhibición de bienes
Inventor: LANZANI EMANUELE
IPC: F25C5/18
Filed: 2013-06-04
Granted: 2020-05-28
Abstract: Máquina (1) hacedora de hielo (121) en la forma de cilindros, especialmente para un mostrador (120) para la exposición de bienes, que tiene una expansión vertical apta para favorecer la dispensación de dicho hielo (121) directamente en dicho mostrador (120), comprendiendo primeros medios dispensadores (16) de dicho hielo (121) a los cuales se ha asociado por lo menos un sensor de proximidad (15), adaptado para detectar la cantidad de hielo (121) acumulada en dicho mostrador (120), caracterizada por el hecho de que dichos primeros medios dispensadores (16) comprenden un dispositivo de deslizamiento de dichos cilindros de hielo (121), adaptado para someter dichos cilindros de hielo (121) a una fuerza de propulsión que actúa en combinación con la fuerza de gravedad, de forma de distribuir dichos cilindros de hielo (121) en un área de superficie de distribución más ancha de dicho mostrador (120), donde dicho dispositivo de deslizamiento es una corredera (17) que tiene una porción inicial recta (108) y una porción final (107) que tiene una inclinación inferior con respecto a dicha porción inicial recta (108) y donde dicho sensor de proximidad (15) se ha configurado y posicionado arriba de dicha corredera (17), de forma de detectar la distancia mínima entre dicha porción final (107) de la corredera (17) y el cúmulo de dichos cilindros de hielo (121) en dicho mostrador (120).
Patent ES-2613722-T3 (ES)
Title: Éster vinílico de ácido de isononano obtenido a partir de 2-etilohexanol, método para su producción, así como su uso
Inventor: JOHNEN LEIF
IPC: C07C51/145
Filed: 2013-06-19
Granted: 2017-05-25
Abstract: Método para la producción de un éster vinílico de una mezcla de ácidos de isononano obtenido a partir de 2- etilohexanol, que se caracteriza por que (a) 2-etilohexanol se deshidrata en presencia de un catalizador a una mezcla de octeno; (b) la mezcla de octeno obtenida según el paso a) se transforma en presencia de un compuesto de metal de transición del grupo VIII del sistema periódico de los elementos con monóxido de carbono e hidrogeno a una mezcla de isononanales isoméricos y a continuación se oxida a una mezcla de ácidos de isononanos, y (c) la mezcla obtenida según el paso b) de ácidos de isononano se transforma al correspondiente éster vinílico mediante la transformación de acetilos o mediante la transformación con un éster vinílico de otro ácido carbónico.
Patent ES-2592698-T3 (ES)
Title: Caperuza protectora y dispositivo de medida
IPC: G01J5/02
Filed: 2013-05-24
Granted: 2016-12-01
Abstract: Caperuza protectora (10), en particular para colocarla sobre un aparato para analizar la piel, que comprende una pared frontal (1) delimitada por un borde perimetral (4), así como una pared envolvente (2) que conecta con el borde perimetral (4) de la pared frontal (1), estando constituida la pared frontal (1) de forma permeable al gas, caracterizada por que la caperuza protectora (10) presenta en el extremo de la pared envolvente (2) alejado de la pared frontal (1) entalladuras de acoplamiento (5a) y/o salientes de acoplamiento (5b) para la fijación desmontable en un dispositivo de medición, y por que la pared envolvente (2) presenta en la zona cercana a la pared frontal (1) un primer segmento de engrosamiento (7), en particular que conecta con el borde perimetral (4), en el que el espesor (d1) de la pared envolvente (2) supera el espesor (dS) de la pared frontal (1), por que la pared envolvente (2) presenta un segmento intermedio (8) que conecta con el primer segmento de engrosamiento (7), siendo el espesor (d2) de la pared envolvente (2) en el segmento intermedio (8) menor que el espesor (d1) de la pared envolvente (2) en el primer segmento de engrosamiento (7), por que la pared envolvente (2) presenta un segundo segmento de engrosamiento (9) que conecta con el segmento intermedio (8) y que llega hasta el extremo de la pared envolvente (2) alejado de la pared frontal (1), y por que el espesor (d3) de la pared envolvente (2) en el segundo segmento de engrosamiento (9) es mayor que el espesor (d2) de la pared envolvente (2) en el segmento intermedio (8).
Patent ES-2829972-T3 (ES)
Title: Absorbedor con intercambiador de placas con elemento de distribución poroso
Inventor: WYTTENBACH JOËL
IPC: F28F9/02
Filed: 2013-07-11
Granted: 2021-06-02
Abstract: Sistema que comprende un intercambiador de placas (15) que comprende una pluralidad de placas (16) que delimitan entre sí de dos en dos al menos unos primeros canales (C1) de flujo fluídico paralelos y un dispositivo de distribución (11) alimentado por un flujo de un primer fluido (F1), especialmente un líquido, y que inyecta el flujo del primer fluido en la pluralidad de primeros canales a nivel de una salida (12) del dispositivo de distribución, estando dichos primeros canales escalonados según una primera dirección (X), estando la salida de distribución constituida por un elemento de distribución (13) del primer fluido, especialmente formado en un material poroso, configurado de para ser atravesado por el primer fluido con una pérdida de carga tal que el primer fluido sale del elemento de distribución según una distribución superficial uniforme a nivel de una superficie de salida (14) del elemento de distribución, de manera que asegure una alimentación homogénea de primer fluido de los primeros canales, en el que el dispositivo de distribución comprende un elemento tubular abierto en un extremo para permitir la alimentación del elemento tubular por el flujo del primer fluido, y cerrado en un extremo opuesto de manera estanca al flujo del primer fluido, y por que todo o parte de las paredes del elemento tubular está constituido por el elemento de distribución del primer fluido, siendo la parte eventualmente restante de las paredes del elemento tubular estanca al primer fluido, y por que el sistema comprende un dispositivo de alimentación (18) apto para alimentar dichas zonas de alimentación de los primeros canales en un flujo de un segundo fluido (F2), especialmente un gas, distribuido en la salida del dispositivo de distribución para encontrar directamente después de su eyección un flujo formado por el segundo fluido que sale previamente en la salida del dispositivo de alimentación, y por que comprende un dispositivo anti coalescencia configurado para oponerse al efecto de coalescencia del primer fluido que sale por la superficie de salida del elemento de distribución, poseyendo el dispositivo anti-coalescencia unos elementos de apoyo planares en contacto o en la proximidad inmediata de dicha superficie de salida (14) en diferentes sitios de la superficie de salida (14), estando cada elemento de apoyo formado por un borde de una placa (16) dada del intercambiador de placas (15), especialmente un borde superior de la placa según la segunda dirección (Y), estando dicho borde de placa (16) en contacto con la superficie de salida (14) del elemento de distribución (13), caracterizado por que el elemento de distribución del primer fluido se desplaza según una segunda dirección (Y) sustancialmente perpendicular a la primera dirección (X) del centro del dispositivo de alimentación (18).
Patent ES-2596457-T3 (ES)
Title: Dispositivo, método y programa informático para desplazamientos de frecuencia libremente seleccionables en el dominio de subbanda
Inventor: NAGEL FREDERIK
IPC: G10L21/0388
Filed: 2013-07-01
Granted: 2017-01-09
Abstract: Un dispositivo (100; 150; 300) para producir una senal de audio desplazada en frecuencia basandose en una senal de entrada de audio, en el que la senal de entrada de audio, para una pluralidad de primeras subbandas, esta representada por uno o varios primeros valores de subbanda, comprendiendo el dispositivo (100; 150; 300): una interfaz (110; 310) para recibir la senal de entrada de audio, y una unidad de desplazamiento en frecuencia (120; 320) para producir la senal de audio desplazada en frecuencia, presentando la senal de audio desplazada en frecuencia, para una pluralidad de segundas subbandas, en cada caso uno o varios segundos valores de subbanda, presentando cada uno de los primeros y los segundos valores de subbanda informacion de un angulo de fase respectivo, y estando la unidad de desplazamiento en frecuencia (120; 320) configurada para producir uno de los segundos valores de subbanda basandose en uno de los primeros valores de subbanda de modo que el segundo angulo de fase de este segundo valor de subbanda difiere del primer angulo de fase de este primer valor de subbanda por una diferencia de angulo de fase, dependiendo la diferencia de angulo de fase de una informacion de frecuencia que indica por que diferencia de frecuencia se va a desplazar la senal de entrada de audio a fin de obtener la senal de audio desplazada en frecuencia, caracterizado por que la diferencia de angulo de fase depende de un ancho de banda de frecuencia de una de las primeras subbandas.
Patent ES-2568233-T3 (ES)
Title: Máquina y procedimiento para el montaje de cajas
Inventor: BLAY ORENGA MANUEL
IPC: B65D6/34
Filed: 2013-05-21
Granted: 2016-04-28
Abstract: Máquina para el montaje de cajas, siendo las cajas del tipo de las que comprenden cuatro piezas independientes: dos costados, dos testeros y un fondo provisto de unas pestañas perimetrales en las que se encajan unas ranuras establecidas en la parte baja de los costados y testeros, contando los testeros con unas lengüetas extremas que se encajan en unas escotaduras establecidas en proximidad a los extremos de los costados. La máquina cuenta con una estación central de montaje (1) que comprende un anillo base (10) dentro del cual se dispone un matriz fija de conformado (11) sobre cuya cara inferior se sitúa el fondo de la caja (2) a conformar, de manera que manteniendo el fondo en esta situación, se activan unos dispositivos de empuje horizontal que desplazan los testeros (4) y costados (3) hacia el fondo (5) inmovilizado contra la cara inferior de la matriz fija de conformado (11).
Patent ES-2657638-T3 (ES)
Title: Método de formación con un artículo abrasivo
Inventor: HUBER CHRISTOPHE
IPC: B24D5/00
Filed: 2013-09-27
Granted: 2018-03-06
Abstract: Un método para realizar una operación de eliminación de material usando un sistema de rectificado (100), comprendiendo el método: mover un artículo abrasivo (101) con relación a una pieza de trabajo (102) en una operación de eliminación de material; caracterizado por detectar un cambio en una dimensión del artículo abrasivo (101) durante el movimiento; y reducir las vibraciones de resonancia en el sistema de rectificado alterando al menos un parámetro de proceso durante la operación de eliminación de material.
Patent ES-2657041-T3 (ES)
Title: Aparato de recubrimiento de lecho fluidizado
Inventor: FILICICCHIA DANIEL
IPC: B01J2/00
Filed: 2013-10-10
Granted: 2018-03-01
Abstract: Un aparato (10) de recubrimiento de lecho fluidizado para recubrir líquido en las superficies de partículas que comprende: un recipiente (11) que define una cámara (12) de recubrimiento para recibir partículas a recubrir; una entrada (14, 15) de aire de procesamiento para comunicar aire de procesamiento en un envés de dicha cámara (12); una boquilla (16) de rociado de líquido que se proyecta hacia arriba hacia dicha cámara (12) desde un envés del mismo para rociar liquido de recubrimiento hacia arriba dentro de dicha cámara (12); un separador hueco (19), dispuesto en relación erecta con respecto a un extremo de descarga de dicha boquilla de rociado (16) dentro del cual se dirige un líquido de recubrimiento rociado desde dicha boquilla (16) de rociado; siendo operable dicha entrada de aire (14, 15) de procesamiento para dirigir un flujo de aire ascendente de forma que las partículas a recubrir circulan hacia arriba a través de dicho separador (19) a una región (28) de lecho superior de dicha cámara (12) de recubrimiento y entonces hacia abajo a través de una región (29) de lecho inferior de la cámara (12) de recubrimiento hacia fuera de dicho separador (19) para regresar dentro y a través de dicho separador (19); caracterizado porque dicha boquilla (16) de rociado tiene un accionador (41) ultrasónico y un vástago canular de atomización que se extiende desde dicho accionador (41) ultrasónico, dicho vástago (45) termina en una superficie (48) de atomización y tiene un paso (49) de flujo de líquido de recubrimiento que se extiende a lo largo de un eje del vástago (45) para dirigir líquido a dicha superficie (48) de atomización de forma que el líquido de recubrimiento dirigido a través de dicho paso (49) de flujo de líquido en dicha superficie (48) de atomización se atomiza ultrasónicamente en una nube de partícula de líquido fino para dirigir y pasar a través de dicho separador (19) en dicha región (28) de lecho superior de la cámara (12) de recubrimiento.