baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-02078920-A3 (WO)
Title: Moule pour produire des corps en beton
Inventor: RAMPF ACHIM
IPC: B28B1/08
Filed: 2002-03-28
Abstract: L'invention concerne un moule pour produire des corps en béton, en particulier des pierres à paver. Ce moule comporte une partie inférieure comprenant un bloc (1) de cavités de moulage et des sections latérales vissées à celui-ci. Le bloc (1) de cavités de moulage comprend une zone centrale (4) comportant des cavités de moulage (6, 7) et une zone marginale (5) comportant au moins partiellement des évidements (13). L'objectif de l'invention est de créer un moule de ce type qui puisse être produit de manière efficace et qui soit adapté au durcissement. A cet effet, le bloc (1) de cavités de moulage présente une épaisseur constante, les évidements (13) créent des éléments de liaison intermédiaires (24) présentant une largeur (S) approximativement constante, ces évidements (13) se présentent partiellement sous forme de rainures de contre-dépouille (15, 16) dans la zone marginale (5, 11, 12) et les sections latérales sont vissées perpendiculairement au sens des rainures de contre-dépouille (15, 16).
Patent WO-9400629-A3 (WO)
Title: Procede et dispositif de fabrication d'un tissu peluche double
Inventor: JANSSEN HERBERT
IPC: D03D39/16
Filed: 1993-05-25
Abstract: L'invention concerne un procédé de fabrication d'un tissu peluche double à deux trames, avec des fils tirants (3a, 3b) en chaîne situés dans la partie supérieure et la partie inférieure de l'ouvrage, entre les fils de trame côté poil et les fils de trame côté envers. Les deux fils de trame de liage par double duite sont formés par paires de manière alternée, dans des foules séparées, dans la partie supérieure et dans la partie inférieure de l'ouvrage. Les ensembles de fils morts (6, 8) entrelacés sur les parties supérieure et inférieure de l'ouvrage sont protégés contre les dommages causés par les parties (17, 18) du système d'insertion de trame qui passent à travers la foule, du fait qu'ils sont maintenus ou coincés entre deux plans superposés ou adjacents de fils tirants (3a, 3b) en chaîne.
Patent WO-9713959-A3 (WO)
Title: Dispositif de prechauffage d'eau d'alimentation
Inventor: DUBOIS ROLAND
IPC: F22D1/32
Filed: 1996-10-08
Abstract: Afin d'obtenir un dispositif de préchauffage d'eau d'alimentation pour une central thermique à vapeur (1) qui soit particulièrement facile à monter et occupe peu de place, une pluralité de modules échangeurs de chaleur (14, 16, 18) susceptibles d'être chauffés par la vapeur (A1, A2, A?3?) prélevée d'une turbine à vapeur (2) sont montés dans un bâti commun (20). Les modules échangeurs de chaleur (14, 16, 18) sont montés en série côté eau d'alimentation et en parallèle côté vapeur prélevée.
Patent WO-0021642-A3 (WO)
Title: Unite de filtration d'un gaz
Inventor: SIMONSEN PER
IPC: B01D46/42
Filed: 2000-02-02
Abstract: L'invention porte sur une unité de filtration d'un gaz comportant au moins un élément (7) de filtration pourvu d'un orifice (10) d'évacuation. Un gicleur (11) d'épuration du filtre est placé dans une chambre (8) pour gaz épuré à une distance (A) de l'orifice d'évacuation et est raccordé à une source de gaz (12) épuré primaire sous pression par une soupape (15) de commande. Le gaz épuré primaire est éjecté par une fente (23) annulaire et le long du côté extérieur d'un corps (19) de guidage placé dans la chambre pour gaz épuré. Le corps de guidage est accessible au gaz secondaire se trouvant dans la chambre.
Patent WO-0117548-A3 (WO)
Title: Utilisation de peptides natriuretiques comme substances a action antibiotique dans le cadre du traitement des infections bacteriennes
Inventor: FORSSMANN WOLF-GEORG
IPC: A23L33/10
Filed: 2000-09-01
Abstract: La présente invention concerne des peptides natriurétiques à action antibiotique utilisés comme préparations antibiotiques, obtenus par des procédés de biotechnologie et de recombinaison et par synthèse chimique. Les peptides à action antibiotique sont appelés natriubiotiques. Ces natriubiotiques peuvent, après synthèse peptidique chimique, être utilisés dans des préparations galéniques appropriées comme médicaments/médicaments vétérinaires et comme additifs alimentaires.
Patent WO-0185991-A3 (WO)
Inventor: RIGLER RUDOLF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-05-11
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zum Nachweis von Polynukleotiden auf einem Träger, wobei der Träger eine Vielzahl von separaten Nachweisbereichen mit jeweils unterschiedlichen Polynukleotiden enthält. Die Polynukleotide in den Nachweisbereichen liegen - im Gegensatz zu bekannten DNA-Chip-Testformaten - in einer nicht an den Träger gebundenen Form vor. Weiterhin wird eine Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens offenbart.
Patent WO-0202974-A3 (WO)
Title: Unite soupape de commande pour un ascenseur hydraulique
Inventor: VELETOVAC SEAD
IPC: F15B11/04
Filed: 2001-06-01
Abstract: Unité soupape de commande (28) pour un ascenseur hydraulique, qui comporte deux soupapes de commande (5, 15) à l'aide desquelles le flux d'huile hydraulique peut être dirigé d'un réservoir à un vérin hydraulique entraînant la cabine de l'ascenseur et dudit vérin au réservoir. En cas de déplacement ascendant de la cabine, l'huile hydraulique est refoulée à l'aide d'une pompe entraînée par un moteur électrique du réservoir au vérin hydraulique via l'unité soupapes de commande (28), tandis que lors du déplacement descendant de la cabine, l'huile hydraulique s'écoule vers le réservoir via l'unité soupapes de commande (28) sans que la pompe soit actionnée. Selon la présente invention, pour commander le déplacement ascendant et le déplacement descendant de la cabine d'ascenseur, l'unité soupapes de commande (28) comporte deux soupapes de commande (5, 15) pilotes dont chacune fonctionne tant comme soupape de non-retour que comme soupape proportionnelle. Chacune des soupapes de commande (5, 15) possède un seul corps d'étranglement (35 ; 55) qui peut coulisser par rapport à un siège (36 ; 56). Sur le corps d'étranglement (35 ; 55) agissent d'une part un ressort de rappel (37 ; 57) et d'autre part une soupape de commande pilote (5V ; 15V), chacun de ces éléments étant actionné par un aimant proportionnel (5M ; 15M) à commande électrique. Ladite unité soupapes de commande (28) présente ainsi une construction très simple et peut donc être fabriquée à faible coût. Elle possède en outre le grand avantage de ne pas nécessiter d'éléments de réglage.
Patent WO-0214421-A3 (WO)
Title: Melanges de caoutchoucs se basant sur des caoutchoucs non reticules et des particules de caoutchouc reticulees, ainsi que des isocyanates a fonctions multiples a base polyuret
Inventor: OBRECHT WERNER
IPC: C08G18/78
Filed: 2001-08-03
Abstract: La présente invention concerne des mélanges de caoutchoucs constitués de caoutchoucs non réticulés comprenant des doubles liaisons (A), de particules de caoutchouc réticulées (B), ainsi que d'isocyanates à fonctions multiples à base polyuret (C). Selon l'invention, respectivement sur 100 parties pondérales (phr) du composé de caoutchouc (A), la contribution au mélange du composé (B) représente de 1 à 150 parties pondérales et la contribution des isocyanates à fonctions multiples à base polyuret (composé C) représente de 1 à 100 parties pondérales. Lesdits mélanges peuvent être utilisés pour produire des caoutchoucs vulcanisés et des corps moulés en caoutchouc de tous types, les produits vulcanisés ainsi obtenus présentant une combinaison avantageuse de propriétés mécaniques telles que la résistance à la traction pour un allongement de 300 %, l'allongement à la rupture, la résistance à la rupture, et la résistance à l'abrasion.
Patent WO-0238806-A3 (WO)
Title: Identification de polymorphismes d'acide nucleique
Inventor: RIGLER RUDOLF
IPC: C12Q1/68
Filed: 2001-11-13
Abstract: L'invention concerne des procédés se déroulant au niveau de la molécule individuelle pour caractériser des polymorphismes de nucléotide.
Patent WO-02053866-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede pour changer des conduites
Inventor: BAYER HANS-JOACHIM
IPC: E21B7/20
Filed: 2001-12-21
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour changer des conduites sans excavation, au moyen d'une tête de surforage annulaire (1) et d'un entraînement (18, 20, 22) pour faire tourner un module frontal (10) disposé sur cette tête de surforage.
Patent WO-02064707-A3 (WO)
Title: Procede de preparation d'arylsulfonates a ramification alkyle et composition correspondante
Inventor: AYOUB PAUL MARIE
IPC: C10G45/00
Filed: 2002-02-15
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'hydrocarbures aromatiques à ramifications alkyle, ce procédé consistant à mettre en contact des oléfines ramifiées avec un hydrocarbure aromatique dans des conditions d'alkylation. Les oléfines ramifiées sont obtenues par un procédé consistant à déshydrogéner par catalyse une composition isoparaffinique comprenant 0,5 % ou moins d'atomes de carbone aliphatique quaternaire, cette composition isoparaffinique ayant été obtenue par hydrocraquage et hydro-isomérisation d'une cire de paraffines. La composition d'isoparaffines comprend des paraffines possédant un nombre d'atomes de carbone compris entre 7 et 35, un certain nombre de molécules de paraffine étant ramifiées, le nombre moyen de ramifications par molécule de paraffine étant compris entre 0,5 et 2,5, ces ramifications étant constituées de groupes méthyle et éventuellement éthyle, ces oléfines ramifiées contenant 0,5 % ou moins d'hydrocarbures aliphatiques quaternaires. L'invention concerne aussi un procédé de préparation d'arylsulfonates à ramifications alkyle, consistant à sulfoner des hydrocarbures aromatiques à ramifications alkyle, ces hydrocarbures aromatiques à ramifications alkyle ayant été préparés par le procédé concerné . Elle concerne enfin des compositions d'hydrocarbures aromatiques à ramifications alkyle et des compositions d'arylsulfonates à ramifications alkyle préparées à l'aide des procédés concernés.
Patent WO-02089905-A3 (WO)
Title: Oreiller, conçu en particulier pour etre utilise dans le cadre de mesures therapeutiques
Inventor: GOEHL HARTMUT E
IPC: A61F11/00
Filed: 2002-05-03
Abstract: L'invention concerne un oreiller, plus particulièrement conçu pour être utilisé dans le cadre de mesures thérapeutiques. Cet oreiller comprend un corps (2) constitué d'une matière élastiquement déformable, pouvant loger plusieurs haut-parleurs (9) et dont la face supérieure constitue une surface d'appui (3). L'oreiller est caractérisé en ce que les haut-parleurs sont maintenus sur un rail (8) constitué d'une matière élastiquement déformable et que ledit rail (8) est inséré de manière amovible dans un évidement correspondant, situé au niveau de la face inférieure du corps (2) de l'oreiller.
Patent WO-03001272-A3 (WO)
Inventor: BRUNNER ROBERT
IPC: G02B21/02
Filed: 2002-06-19
Abstract: Bei einem Objektiv (1), insbesondere einem Mikroskopobjektiv, wobei das Objektiv eine objektseitige erste Optikgruppe (5) mit positiver Brechkraft und eine der ersten Optikgruppe (5) nachgeschaltete zweite Optikgruppe (6) mit negativer Brechkraft aufweist und wobei die erste Optikgruppe (5) mehrere refraktive Elemente (7, 8, 9, 10) umfaßt, enthält die erste Optikgruppe (5) zumindest ein diffraktives Element (11), das brechungsverstärkend und achromatisierend wirkt.
Patent WO-03059944-A3 (WO)
Title: Replicons bases sur le gb virus b et cellules renforcees pour des replicons
Inventor: DE TOMASSI AMEDEO
IPC: C12N5/06
Filed: 2003-01-13
Abstract: L'invention concerne des réplicons du GBV-B ainsi que des cellules renforcées pour des réplicons. Un réplicon du GBV-B est une molécule d'ARN pouvant se répliquer de façon autonome dans une cellule cultivée et produire des taux détectables d'une ou de plusieurs protéines de GBV-B. Les cellules renforcées pour les réplicons du GBV-B sont des cellules présentant une aptitude accrue à entretenir un réplicon du GBV-B.
Patent WO-03082123-A3 (WO)
Title: Instrument medical et procede de fabrication associe
Inventor: JORDY IMRE
IPC: A61B17/02
Filed: 2003-03-22
Abstract: L'invention concerne un instrument médical tel qu'un écarteur pour plaies ou pour muscles, une spatule pour interventions cérébrales, un spéculum vaginal ou un instrument analogue. Cet instrument comprend une partie fonctionnelle (1; 12; 17-19; 25) qui est appliquée sur le corps de la personne (20) à opérer ou à examiner et qui maintient ouvert le site d'intervention (21), cette partie fonctionnelle (1; 12; 17-19; 25) comportant à l'avant un dispositif d'éclairage (4; 15; 29) pour éclairer le site d'intervention (21). L'invention vise à réaliser un instrument médical qui fournit une grande intensité lumineuse et un éclairage précis du site d'intervention, sans dispositifs supplémentaires complexes et sans réchauffement inacceptable de l'instrument dans la zone du site d'intervention. A cet effet, le dispositif d'éclairage (4; 15; 29) est une diode électroluminescente générant au moins une lumière blanche. Cette diode est reliée à une source de courant (10) située à l'extérieur de la partie fonctionnelle (1; 12; 17-19; 25) au moyen d'une liaison (9) électriquement conductrice et disposée au moins en partie dans la partie fonctionnelle (1; 12; 17-19; 25).
Patent WO-03093969-A3 (WO)
Title: Dispositif et procede de calcul d'un resultat d'une multiplication modulaire
Inventor: FISCHER WIELAND
IPC: G06F7/72
Filed: 2003-04-28
Abstract: Pour le calcul du résultat d'une multiplication modulaire d'un premier opérande (A) et d'un deuxième opérande (B) par rapport à un module (N), ayant une longueur de 2n bits, les opérandes et le module sont divisés en sous-opérandes de demi-longueur et alimentés à un dispositif de commande (14) commandant un dispositif MMD destiné à exécuter une opération MultModDiv en fonction d'une séquence prédéfinie, avec des opérandes d'entrée (12a, 12b) et des modules (MMD) correspondants (12c) afin d'obtenir des valeurs de quotient entières (Q(i)) et des résidus (R(i)) par rapport au module MMD sur une sortie (12d). Un dispositif de combinaison (16) sert à combiner des valeurs de quotient entières et des résidus à partir d'étapes prédéfinies de la séquence afin d'obtenir le résultat. La décomposition d'une multiplication modulaire d'opérandes, par ex. de longueur 2n bits, en plusieurs opérations MMD avec des opérandes de longueur n bits, donc de demi-longueur, permet d'exécuter de façon efficace des algorithmes cryptographiques avec des opérandes longs sur un calculateur conçu pour des opérandes plus courts. Ainsi, il est possible de remplir des conditions de sécurité requérant des clés plus longues au moyen de circuits existants.
Patent WO-8907475-A3 (WO)
Title: Fixation de ski
Inventor: HOELZL KLAUS
IPC: A63C9/00
Filed: 1989-02-02
Abstract: Une fixation de ski comporte une mâchoire avant, un support de talon et un élement de raccordement s'étendant dans le sens longitudinal du ski entre la mâchoire avant et le support de talon. Ce dernier est agencé à l'extrémité arrière de l'élément de raccordement et est guidé de manière coulissante dans un rail de guidage fixé sur le ski. Lorsque la fixation de ski est assemblée, la mâchoire avant est fixée, conjointement avec son support, directement sur la surface supérieure du ski. Dans le but de permettre, pour toutes les pointures de chaussures, la flexion libre du ski lorsqu'il traverse des dépressions, l'élément de raccordement (3) s'étend de manière non guidée entre la mâchoire avant (4) et le support de talon (5), la mâchoire avant (4) comporte un élément de verrouillage (8) auquel l'élément de raccordement (3) peut être fixé au moyen d'un logement (9) dans le sens longitudinal du ski, et le support de talon (5) peut être réglé et bloqué par rapport à l'élément de raccordement (3) dans le sens longitudinal du ski.
Patent WO-9956772-A3 (WO)
Inventor: ARTOIS CLAUDE
IPC: A61P1/16
Filed: 1999-04-27
Abstract: On décrit de nouvelles compositions de vaccin qui contiennent un antigène d'hépatite B formulé avec du phosphate d'aluminium. Les compositions de vaccin peuvent également contenir un virus de l'hépatite A inactivé, de l'hydroxyde d'aluminium et du formol. Les formulations combinées de vaccin hépatite A et B peuvent, si on le désire, être administrées à des individus suivant une posologie à 2 doses. Des formulations appropriées sont présentées.
Patent WO-0247606-A3 (WO)
Title: Compositions cosmetiques transparentes ou translucides colorees par des pigments
Inventor: BARA ISABELLE
IPC: A61Q13/00
Filed: 2001-12-11
Abstract: L'invention concerne des compositions cosmétiques transparentes ou translucides colorées présentant une turbidité inférieure à 800 NTU et contenant, dans une base cosmétique transparente ou translucide, une quantité inférieure à 0,5 % en poids, rapportée à la composition cosmétique finale, d'au moins un pigment coloré, insoluble dans la base cosmétique, ayant une taille moyenne de particules supérieure à 100 nm.
Patent FR-2834233-A3 (FR)
Title: Power supply for power tool comprising battery pack in housing that can be fastened to waist belt or shoulder sling uses quick connection cable to connect to tool
Inventor: ANDRIOLO PAOLO
IPC: B25F5/00
Filed: 2001-12-31
Abstract: A tool (1) is powered by a battery pack (2) that is contained in a housing (3) that can be fastened to the user belt and the tool is connected by a cable (4) with a quick connection and a spring-loaded winding device (6). The battery pack could also be carried on a shoulder sling or on a trolley.
Patent WO-03024726-A3 (WO)
Title: Dispositif de reproduction de motifs sur un support
Inventor: MAURENCE FRANCK
IPC: B44F11/02
Filed: 2002-09-17
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour la reproduction de dessins sur des supports, notamment de grandes tailles et de formes variées, il est du type apte a mettre en oeuvre le procédé consistant a sélectionner un point de vue spécifique du support, à cadrer et à capturer l'image dudit point de vue spécifique, à incruster à ladite image le dessin à reproduire, à transmettre la nouvelle image ainsi obtenue à un opérateur positionne au niveau dudit support pour qu'il reproduise le dessin sur ledit support au moyen d'un outil de traçage et en s'aidant de ladite nouvelle image ou il se voit en train de dessiner. Il comporte des moyens (5) de traitement de l'image aptes à fractionner ladite nouvelle image, en sorte de ne transmettre audit opérateur, à la demande de celui-ci, par l'intermédiaire d'un moyen de visualisation (4), que la fraction agrandie de la nouvelle image où se tient ledit opérateur.
Patent WO-03045998-A3 (WO)
Title: Polynucléotide et protéine impliqués dans la synaptogenèse, variants de ceux-ci, et leurs applications thérapeutiques et diagnostiques.
Inventor: BOURGERON THOMAS
IPC: C07K14/705
Filed: 2002-12-02
Abstract: La présente invention concerne l'identification de gènes humains codant pour une protéine impliquée dans la synaptogenèse et dont la mutation est associée chez l'homme au développement de maladies neurologiques et/ou à une prédisposition au développement de désordres mentaux ou maladies psychiatriques tels que l'autisme et le syndrome d'Asperge. Plus particulièrement, l'invention vise une protéine appartenant à la famille des neuroligines humaines (HNLs) et plus particulièrement la protéine HNL4X et son homologue fonctionnel HNL4Y codé par un gène du chromosome Y. L'invention vise également les polynucléotides codant pour les protéines HNL4X et HNL4Y mutées ou non et HNL3 mutées, les vecteurs d'expression cellulaire comprenant les séquences d'acides nucléiques exprimant HNL3, HNL4X, HNL4Y mutées ou non, et les anticorps polyclonaux ou monoclonaux capables de se fixer sur un de ces peptides et/ou polynucléotides mentionnés précédemment. La présente invention concerne également l'utilisation de polypeptides, de polynucléotides, un vecteur, une cellule hôte, et/ou un anticorps tel que définis précédemment pour la préparation d'une composition utile dans le traitement d'une maladie mentale ou neurologique telle l'autisme, le syndrome d'Asperge, la schizophrénie ou le syndrome ADHB.
Patent WO-03091826-A3 (WO)
Title: Procede de traitement de donnees, notamment de donnees linguistiques
Inventor: BAVEREL ANDRE
IPC: G06F17/30
Filed: 2003-04-24
Abstract: Procédé de traitement de données déjà organisées comprenant essentiellement des données différentes, chaque donnée comprenant dans chaque groupe une première partie et une deuxième partie, chaque première et deuxième parties étant constituée d'une suite d'éléments de données qui, assemblées dans un ordre non aléatoire, forment une dite donnée, chaque deuxième partie étant constituée d'une première et d'une deuxième sous-partie, dans lequel procédé, on stocke lesdites données dans différents registres mémoire, on compare les données de ces registres, on effectue des suppressions de doublons, on indexe tout ou partie de ces données, et on les affiche. Application à des logiciels de traduction, des jeux vidéo, des logiciels d'apprentissage des langues.
Patent FR-2871775-A3 (FR)
Title: Automatically inflated safety buoyancy jacket has inflator with housing having receiving chamber for gas container and piston operated release pin
Inventor: LU JIN YI
IPC: A41D13/018
Filed: 2004-06-18
Abstract: The automatically inflatable safety jacket has an inflator (20) with an opening attached to the vest. The inflator has a main housing (21) with a receiving chamber having a gas container (22) coupling (211), an inflation nozzle (218) and a pipe (219). A release pin is movable in the coupling and has an end point defining slots. A drive piston movable in the housing around the release pin has one end having two locking formations.
Patent FR-2905992-A3 (FR)
Title: Injector fixing cold support for motor vehicle, has cold body comprising heat exchange surface with ambient air, where surface has cooling blades, which extend from body towards exterior of support made of aluminum
Inventor: POUGET DAVID
IPC: F01N3/025
Filed: 2006-09-18
Abstract: The support (10) has a cold body (11) with a housing (14) receiving a complementary part of an injector arranged along a vertical axis (A), where the support is made of aluminum by sintering. The body has a heat exchange surface (15) with ambient air, where the surface has cooling blades (22) which extend from the body towards exterior of the support. Each blade is a plate orthogonal to axis of the injector, and extends in an axial plate.
Patent FR-2964920-A3 (FR)
Title: Protector for use in vehicle e.g. car, has reel integrated with side of window of vehicle, film wound around reel to block direct radiation, and coupling part attached to inner side of window of vehicle
Inventor: PETIT DE DIEGO MARCEL
IPC: B60R13/08
Filed: 2011-09-16
Abstract: The protector (1) has a film (3) provided with a fixed end (3a) and a free end (3b) and blocking passage of solar radiation through a window (2) of a vehicle. A reel (4) is fixed to the fixed end of the film. A coupling part (5) is coupled to the free end of the film. The reel is integrated with a side of the window of the vehicle. The film is wound around the reel to block direct radiation. The coupling part is attached to an inner side of the window of the vehicle.
Patent FR-2980118-A3 (FR)
Title: Planche de fixation pour pate a modeler
Inventor: GIRONES PONT JOSE
IPC: A63H33/00
Filed: 2012-09-21
Abstract: La présente invention décrit une planche de fixation simple et pratique, sûre pour les enfants, qui permet de fixer n'importe quelle image ou illustration sur une figurine en pâte à modeler. Dans ce contexte, le terme « illustration » fait référence à toute planche susceptible de comporter une illustration, soit en papier, en carton, en carton plume, en plastique, ou autres.