baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2551109-T3 (ES)
Title: Máquina de cocina profesional multifunción, en particular para procesos de gastronomía/ catering, pero también para procesos de confitería, elaboración de helados y de chocolate
Inventor: CIGOLINI ALDO
IPC: F25D31/00
Filed: 2012-10-12
Granted: 2015-11-16
Abstract: Máquina (10) de cocina profesional multifunción, en particular para procesos de gastronomía/catering, pero también para procesos de confitería, elaboración de helados y chocolate, que comprende una abertura de entrada superior (13) para los ingredientes que van a ser procesados y para la extracción de productos sólidos o envasados procesados, por lo menos una tapa amovible (11, 11') para el cierre de dicha abertura de entrada superior (13) para los ingredientes, y una abertura frontal para la entrega (12) de los ingredientes procesados, si son de tipo cremoso, debajo dicha abertura de entrada (13), estando previsto un único recipiente vertical (14) para recibir y procesar mediante calentamiento y refrigeración dichos ingredientes, estando dicha abertura de entrega frontal (12) directamente conectada al fondo de dicho recipiente (14) por medio de un canal de entrega inclinado (15) para los productos procesados, si son de tipo cremoso, en la que están previstos dos circuitos independientes, uno para calentamiento y uno para refrigeración, asociados con dicho recipiente (14), caracterizada por que dicho circuito de refrigeración comprende unos canales de refrigeración (17') para el paso de un gas refrigerante dispuestos únicamente en los lados del recipiente (14), comprendiendo dicho circuito de calentamiento unos canales de calentamiento (17) para el paso de un líquido termoconductor dispuestos tanto en dicho fondo como en dichos lados de dicho recipiente (14), pudiendo conseguirse dicha circulación del gas refrigerante de manera selectiva tanto de una manera continua como de una manera intermitente.
Patent ES-2550087-T3 (ES)
Title: Mezclas de decenal novedosas y su uso en composiciones de perfume
Inventor: NARULA ANUBHAV P S
IPC: C11B9/00
Filed: 2013-02-28
Granted: 2015-11-04
Abstract: Una formulación de fragancia que comprende una mezcla de dec-6-enal, dec-7-enal y dec-8-enal, en la que la mezcla contiene un 8-22 % en peso de dec-6-enal, un 20-43 % en peso de dec-7-enal y un 35-59 % en peso de dec-8-enal.
Patent ES-2633215-T3 (ES)
Title: Alerón separado de alta elevación accionado por rotación
Inventor: KORDEL JAN A
IPC: B64C9/18
Filed: 2013-05-10
Granted: 2017-09-19
Abstract: Un sistema (232, 300) de alerón separado de alta velocidad accionado por rotación, que comprende: un alerón (306) separado de alta elevación que puede funcionar para acoplarse a una forma de ala (302) mediante un accionador (312) giratorio en una línea (418) de bisagra del alerón separado de alta elevación y el accionador giratorio y operable para cambiar una curvatura (416) de la forma de ala; el accionador (312) giratorio acoplado al alerón separado de alta velocidad y operable para producir un movimiento giratorio del alerón separado de alta elevación en respuesta a un comando de accionamiento; un panel (308) de caída posicionado sobre la línea de bisagra y operable para mejorar la elevación de un alerón separado de alta elevación; una puerta (310) de reborde de bóveda posicionada bajo la línea de bisagra y operable para proporcionar un flujo de aire sobre el alerón separado de alta elevación; y un mecanismo (304, 502, 602, 702, 802) de enlace de despliegue acoplado al alerón separado de alta elevación y operable para posicionar el panel de caída y la puerta de reborde de bóveda en respuesta al movimiento giratorio.
Patent ES-2531492-T3 (ES)
Title: Aparato difusor en una turbomáquina
Inventor: BEECK ALEXANDER R
IPC: F01D5/14
Filed: 2009-03-30
Granted: 2015-03-16
Abstract: Aparato (200) difusor en una turbomáquina (10) que comprende: una estructura (220) difusora que tiene paredes (222, 224) interna y externa que definen un paso (236) de flujo a través del que fluyen y difunden gases de modo que se reduce la energía cinética y se aumenta la presión en los gases a medida que se mueven a través de dicho paso (236), teniendo dicha pared (222) interna una primera sección (222A) axial y una sección (222B) escalonada ubicada aguas abajo de dicha primera sección (222A) axial; una estructura (250) de estabilización asociada con dicha sección (222B) escalonada para estabilizar una zona de recirculación de gas (Z3) independiente ubicada aguas abajo de dicha sección (222B) escalonada, caracterizado porque dicha estructura (250) de estabilización comprende al menos un amortiguador (250A, 250B) de Helmholtz asociado con dicha sección (222B) escalonada para estabilizar la zona de recirculación de gas (Z3) independiente ubicada aguas abajo de dicha sección (222B) escalonada.
Patent ES-2632054-T3 (ES)
Title: Dispositivo para controlar la activación de una sustancia fotosensibilizante en un tejido biológico
Inventor: BASTOGNE THIERRY
IPC: A61N5/06
Filed: 2013-11-15
Granted: 2017-09-08
Abstract: Dispositivo para controlar la activación de una sustancia fotosensibilizante introducida previamente en un tejido biológico (3), siendo seleccionada la sustancia fotosensibilizante entre las porfirinas y las clorinas, comprendiendo el dispositivo: - medios de exposición (2) capaces de permitir una exposición de dicha sustancia fotosensibilizante a una radiación electromagnética de activación (10) de manera que la active, cuyos medios de exposición comprenden una fuente luminosa de activación (2) capaz de producir impulsos de luz (10) en función de una señal de control (9), y - medios de adquisición (4) capaces de producir una información de luminiscencia (11, 12) procedente de dicha sustancia fotosensibilizante, estando caracterizado el dispositivo porque comprende, además; - medios electrónicos y de cálculo capaces de controlar los medios de exposición (2) de manera que permitan un ajuste de la exposición de la sustancia fotosensibilizante a la radiación electromagnética de activación (10) para que dicha información de luminiscencia (11, 12) siga una evolución temporal correspondiente a una consigna temporal predeterminada (5), utilizando los medios electrónicos y de cálculo un bucle de retroalimentación (1) que comprende: - un observador de luminiscencia (14) que utiliza de entrada al menos una medida de luminiscencia (12) y una señal de control (9) de la fuente luminosa de activación (2), y que produce de salida una estimación de la luminiscencia (15), - medios (6) para efectuar una comparación de la estimación de la luminiscencia (15) procedente del observador de luminiscencia (14) con la consigna temporal (5) de tal manera que se genere una señal de error (7), - un corrector (8) capaz de generar dicha señal de control (9) de la fuente luminosa de activación (2) utilizando la señal de error (7).
Patent ES-2698215-T3 (ES)
Title: Método para mostrar información en un vehículo
Inventor: BAÑOS VÍCTOR
IPC: B60R16/023
Filed: 2013-06-13
Granted: 2019-02-01
Abstract: Método para mostrar información en un automóvil (5) híbrido, que comprende al menos una fuente (53) de energía alternativa en comparación con una fuente (52) de energía de un combustible fósil, en donde por medio de un dispositivo (4) de control, los datos gráficos se genera en un dispositivo (1) de visualización gráfica, por medio del dispositivo (1) de visualización gráfica mencionado anteriormente, se representa al menos una imagen (2) indicativa de una autonomía (23) disponible, en donde una imagen (21) principal comprende un primer sector (211) indicativo de la autonomía (213) disponible utilizando un combustible (52) fósil como fuente de energía y en donde dicha al menos una imagen (2) comprende, además, una imagen (22) adicional con un sector (221) indicativo de la autonomía (223) disponible por la fuente (53) de energía alternativa, caracterizado por que la imagen (21) principal comprende un segundo sector (212) indicativo de la autonomía (223) disponible por la fuente (53) de energía alternativa, en donde el sector (221) se representa como una ampliación del segundo sector (212).
Patent ES-2911116-T3 (ES)
Title: Formulaciones de ácido poliinosínico-policitidílico (poli (I:C)) para el tratamiento de infecciones de las vías respiratorias altas
Inventor: MALCOLM BRUCE ALBERT
IPC: A61K31/713
Filed: 2013-05-02
Granted: 2022-05-17
Abstract: Una composición que consiste en micropartículas, donde las micropartículas consisten en ácido poliinosínico- policitidílico (Poli(I:C)) y un polímero portador de almidón.
Patent ES-2577312-T3 (ES)
Title: Método de fabricación de una lente de hidrogel de silicona con bloqueo de UV completamente polimerizada
Inventor: NUNEZ IVAN
IPC: G02B1/04
Filed: 2013-05-16
Granted: 2016-07-14
Abstract: Un método de fabricación de una lente de hidrogel con bloqueo de UV sustancialmente completamente polimerizada que comprende: polimerizar una mezcla de reacción de monómeros de al menos NVP y otro comonómero polimerizable y un Bis-O-hidroxi benzofenona sustituida o no sustituida polimerizable por radicales libres, para proporcionar un dispositivo oftálmico de hidrogel sustancialmente completamente polimerizado.
Patent ES-2666466-T3 (ES)
Title: Procedimiento para batear una vía ferroviaria por medio de equipos de bateado accionados asíncronos
Inventor: SPRINGER HEINZ
IPC: E01B27/16
Filed: 2013-10-01
Granted: 2018-05-04
Abstract: Procedimiento para batear al menos dos traviesas (9) vecinas de una vía ferroviaria (3) a través de al menos dos equipos de bateado (2) dispuestos uno detrás del otro en la dirección longitudinal de la máquina o bien en la dirección de trabajo (10) y que se pueden bajar por medio de un accionamiento (12) propio de manera independiente uno del otro, con picos interiores de bateado (20) previstos para la inmersión en la misma estructura de traviesas (18) así como picos exteriores de bateado (19) para la inmersión exclusiva en una estructura de traviesas (18), caracterizado por que la bajada común de equipos de bateado (2) adyacentes para el bateado de traviesas (9) vecinas en la dirección longitudinal de la máquina (10) se realiza demorada en el tiempo - siendo impulsado uno de los dos accionamientos (12) antes que el accionamiento (12) del equipo de bateado (2) vecino -, con preferencia en un intervalo de aproximadamente 100 a aproximadamente 300 milisegundos.
Patent ES-2684225-T3 (ES)
Title: Una percha de ropa
Inventor: JONES MICHAEL
IPC: A47G25/14
Filed: 2013-10-24
Granted: 2018-10-01
Abstract: Una percha de ropa (10) que comprende: al menos un dispositivo de suspensión (12) para suspender la percha de un soporte; al menos un cuerpo (14) suspendido debajo del dispositivo de suspensión y formado a partir de al menos un material plástico, incluyendo el cuerpo al menos una parte de soporte de prenda (16) para soportar una prenda en la misma, y una parte de recepción de presentación (18) para recibir un miembro de presentación (20) y situada adyacente a dicho dispositivo de suspensión; y al menos un miembro de presentación (20) para la unión a una respectiva parte de recepción de presentación (18) y formada a partir de al menos un material plástico, incluyendo el o cada miembro de presentación (20) al menos un primer retenedor (22) para retener de manera retirable el miembro de presentación (20) en acoplamiento con la parte de recepción de presentación (18), una parte delantera (28) que tiene una superficie delantera sustancialmente plana (30) para recibir información de presentación y partes laterales (32) que se extienden desde dicha parte delantera (28), teniendo las partes laterales (32) superficies laterales (34) que se extienden alejándose de dicha superficie delantera (30), caracterizada por que dicho miembro de presentación (20) está unido a dicha parte de recepción de presentación (18), dichas superficie delantera (30) y superficie lateral (34) de dicho miembro de presentación (20) y respectivas superficies delantera y lateral adyacentes de dicho cuerpo (14) forman una superficie sustancialmente continua.
Patent ES-2710100-T3 (ES)
Title: Método para la fabricación de coladas de acero
Inventor: ANDREUSSI ALBERTO
IPC: B22D19/02
Filed: 2013-09-04
Granted: 2019-04-23
Abstract: Método para la fabricación de coladas de acero (110), en particular pero no exclusivamente de acero de manganeso, previsto para obtener un elemento de desgaste, que comprende al menos una etapa (15) de fabricación de al menos un inserto de refuerzo (115), una etapa (11) de preparación de un molde (111) para la colada (110) que hay que fabricar, en el que está situado el inserto de refuerzo (115), y una etapa posterior (12) de colada del acero dentro de dicho molde, caracterizado por que dicho al menos un inserto de refuerzo (115) se fabrica mediante compactación en una forma geométrica deseada, por medio técnicas de sinterización con una fusión selectiva y localizada del tipo EBM - fusión por haz de electrones - o SLM - fusión selectiva por láser -, una masa amorfa de polvo de endurecimiento (118) obtenida mediante la mezcla de polvos de elementos puros o de compuestos que forman carburos y/o microestructuras de gran dureza que debido al efecto de la fusión generan carburos y/o microestructuras de gran dureza.
Patent ES-2870536-T3 (ES)
Title: Soporte de afinidad y método para atrapar sustancia usando el mismo
Inventor: CAPON DANIEL J
IPC: B01J20/289
Filed: 2013-06-03
Granted: 2021-10-27
Abstract: Un método para atrapar una sustancia biológica que comprende la etapa de poner en contacto la sustancia biológica con un soporte de afinidad que comprende un soporte, una pluralidad de espaciadores cada uno directamente unido en una posición de unión al soporte a través de un enlace covalente y una pluralidad de sustancias de afinidad, cada una unida directamente a uno de los espaciadores a través de un enlace covalente, caracterizado por que la longitud de cada espaciador es de 1 a 100 nm y el intervalo entre la posición de unión de cualquier espaciador en el soporte y la posición de unión del otro espaciador más cercano es de 1 a 1000 angstrom (Å), para unir la sustancia biológica a al menos dos sustancias de afinidad, en donde la sustancia biológica tiene una pluralidad de sitios de afinidad y las al menos dos sustancias de afinidad se unen a al menos dos de los sitios de afinidad simultáneamente de tal manera que la sustancia biológica queda atrapada por las sustancias de afinidad a través de unión cooperativa.
Patent ES-2681594-T3 (ES)
Title: Promedio de interferencia y grupos de recursos de interferencia en un sistema de comunicación inalámbrica
Inventor: DAVYDOV ALEXEI
IPC: H04B17/00
Filed: 2013-09-06
Granted: 2018-09-14
Abstract: Un aparato (112) para utilizar en un equipo de usuario (104) para generar información de retroalimentación, el aparato que comprende: circuitería (116) de transceptor configurada para: comunicar con un eNB (108) sobre un canal de una red de comunicación inalámbrica; y recibir (204), desde el eNB (108), información de promedio de interferencia; y circuitería (124) de medición de interferencia acoplada a la circuitería (116) de transceptor, la circuitería (124) de medición de interferencia configurada para: obtener (208) una pluralidad de mediciones de interferencia asociadas con el canal; y promediar (212) las mediciones de interferencia en base a la información de promedio de interferencia; y circuitería (128) de retroalimentación acoplada a la circuitería (124) de medición de interferencia, la circuitería (128) de retroalimentación configurada para generar (216) información de estado de canal asociada con el canal en base a la interferencia promediada; en donde la circuitería (116) de transceptor está configurada además para transmitir (220) la información de estado de canal al eNB (108); caracterizado por que la información de promedio de interferencia incluye un indicador de promedio de dominio de la frecuencia para indicar una ventana de promedio de dominio de la frecuencia a ser utilizada por el equipo de usuario (104) para promediar mediciones de interferencia en un dominio de la frecuencia, en donde el indicador de promedio de dominio de la frecuencia incluye un único bit que debe tener un primer valor para indicar que la ventana de promedio de dominio de la frecuencia incluye una única subbanda del canal o un segundo valor para indicar que la ventana de promedio de dominio de la frecuencia incluye todas las subbandas del canal.
Patent ES-2660222-T3 (ES)
Title: Composición cosmética o dermatológica que comprende una merocianina y un agente de protección de UV orgánico insoluble y/o un agente de protección de UV inorgánico insoluble
Inventor: ROUDOT ANGELINA
IPC: A61Q19/08
Filed: 2014-01-20
Granted: 2018-03-21
Abstract: Composición cosmética o dermatológica que comprende, en un soporte fisiológicamente aceptable: a) al menos una fase aceitosa y b) al menos un compuesto de merocianina correspondiente a la fórmula (1) a continuación, y también las formas de isómeros geométricos E/E o E/Z del mismo:**Fórmula** en la que: R es un grupo alquilo C1-C22, un grupo alquenilo C2-C22, un grupo alquinilo C2-C22, un grupo cicloalquilo C3-C22 o un grupo cicloalquenilo C3-C22, estando dichos grupos posiblemente sustituidos con uno o más O, y c) al menos un agente de protección de UV orgánico insoluble y/o un agente de protección de UV inorgánico insoluble.
Patent ES-2675274-T3 (ES)
Title: Aparato y método de solidificación selectiva por láser
Inventor: DIMTER MARC FRANK
IPC: B33Y50/02
Filed: 2014-02-13
Granted: 2018-07-10
Abstract: Un aparato de solidificación selectiva por láser (2), que comprende; un lecho de polvo (6; 200; 300) sobre el que se puede depositar una capa de polvo (400; 500), una unidad de flujo de gas (30) para el paso de un flujo de gas sobre el lecho de polvo a lo largo de una dirección predefinida del flujo de gas (G), la unidad de flujo de gas comprende por lo menos una salida de gas (32) y por lo menos un escape de gas (36), la por lo menos una salida de gas y el por lo menos un escape de gas están colocados a cada lado del lecho de polvo de manera tal que el gas bombeado desde la salida de gas por lo menos una pasa a la por lo menos una salida de gas y proporciona un flujo sustancialmente plano de gas a lo largo de la dirección predefinida del flujo de gas (G), y una unidad de barrido láser (20) para el barrido de un haz de láser (22) sobre la capa de polvo para solidificar de manera selectiva por lo menos parte de la capa de polvo para formar un patrón requerido (402; 502), la unidad de barrido láser está dispuesta para formar el patrón requerido de una pluralidad de bandas o segmentos de bandas (S1-S12), cada banda o segmento de banda está formada por medio del avance del haz de láser a lo largo de la banda o el segmento de banda en una dirección de formación de bandas (L), caracterizado porque el aparato está dispuesto para depositar y solidificar de manera selectiva una pluralidad de capas de polvo para formar un objeto tridimensional, la unidad de barrido láser está dispuesta para formar el patrón requerido de cada capa de polvo a partir de una pluralidad de bandas o segmentos de bandas, en el que la dirección de formación de bandas (L) es antiparalela a la dirección del flujo de gas (G) o hay un ángulo oblicuo entre la dirección de formación de bandas y la dirección del flujo de gas de manera tal que la dirección de formación de bandas (L) siempre se opone por lo menos parcialmente a la dirección del flujo de gas (G) predefinida para cada banda o segmento de banda de cada capa de polvo.
Patent ES-2731239-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la separación de un polímero de una solución o dispersión de polímero
Inventor: WENDLER ULRICH
IPC: C08F6/12
Filed: 2014-03-24
Granted: 2019-11-14
Abstract: Un procedimiento para la separación de un polímero de una solución o dispersión de polímero, que comprende las siguientes etapas: (i) una solución o dispersión de un polímero en un disolvente orgánico se pulveriza mediante la puesta en contacto con vapor de agua en un recipiente pulverizador, en el que una parte del disolvente orgánico se transfiere a la fase gaseosa, una parte del vapor de agua se condensa en forma de gotas y se obtienen partículas de polímero, en las que se encuentra aún disolvente orgánico, (ii) la mezcla obtenida en el recipiente pulverizador se conduce posteriormente a un recipiente de desgasificación de polímero y fluye a través del recipiente de desgasificación de polímero, en el que el disolvente orgánico que se encuentra en las partículas de polímero se expulsa mediante el contacto térmico entre las partículas de polímero y el vapor de agua al menos parcialmente de las partículas de polímero y se transfiere a la fase gaseosa, (iii) la mezcla que abandona el recipiente de desgasificación de polímero se conduce posteriormente a un separador de fases 1 y en el separador de fases 1 se separa el disolvente orgánico que se encuentra en la fase gaseosa y, siempre que aún esté presente, el vapor de agua de las partículas de polímero y del vapor de agua condensado, (iv) las partículas de polímero separadas y el vapor de agua condensado separado de la etapa (iii) se conducen posteriormente a un separador de fases 2 y en el separador de fases 2 se separan las partículas de polímero del vapor de agua condensado.
Patent ES-2754380-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para planificar ACK/NACK retardados en sistemas celulares de LTE
Inventor: KHUDE NILESH N
IPC: H04L1/18
Filed: 2014-03-12
Granted: 2020-04-17
Abstract: Un procedimiento (1100) de comunicación inalámbrica de un nodo B evolucionado (eNB) que comprende: informar (1102, 1202) al menos a un equipo de usuario (UE) de un cambio en al menos uno de entre: una primera configuración de una o más subtramas que se utilizará para la transmisión de acuses de recibo (ACK)/acuses de recibo negativos (NACK) por el al menos un UE para transmisiones de enlace descendente (DL) recibidas por el al menos un UE, o una segunda configuración de una o más subtramas que se utilizará para la recepción de los ACK/NACK por el al menos un UE en transmisiones de enlace ascendente (UL) enviadas por el al menos un UE, en el que la configuración de transmisión DL-UL no ha cambiado, y en el que la información es a través de un mensaje de configuración de control de recursos de radio (RRC); y indicar (1104, 1204) al al menos un UE una o más subtramas en las que el al menos un UE transmitirá los ACK/NACK para las transmisiones de DL recibidas o recibirá los ACK/NACK para las transmisiones de UL enviadas, en el que las una o más subtramas que se utilizarán para la transmisión de los ACK/NACK son posteriores a una o más subtramas planificadas previamente para la transmisión de los ACK/NACK, o en el que las una o más subtramas que se utilizarán para la recepción de los ACK/NACK son posteriores a una o más subtramas previamente planificadas para la recepción de los ACK/NACK, y en el que la indicación comprende al menos uno de entre un primer conjunto de recursos que serán utilizados por el al menos un UE al transmitir los ACK/NACK para las transmisiones de DL recibidas o un segundo conjunto de recursos que serán utilizados por el al menos un UE al recibir los ACK/NACK para las transmisiones de UL enviadas.
Patent ES-2695181-T3 (ES)
Title: Dispositivo de aerosol con difusión por múltiples aberturas para moldear el cabello y/o mantener el peinado
Inventor: AUBERT LIONEL
IPC: B65D83/28
Filed: 2014-04-30
Granted: 2019-01-02
Abstract: Dispositivo de aerosol que comprende: - un recipiente que contiene: - uno o más propulsores y - una composición que comprende uno o más polímeros de fijación y/o uno o más polvos de peinado que comprenden uno o más compuestos inorgánicos insolubles en agua, estando posiblemente presentes el propulsor o los propulsores en la composición o en el recipiente, de forma separada de la composición, - un medio para distribuir dicha composición de aerosol que comprende un difusor que tiene por lo menos tres aberturas de pulverización para pulverizar la composición en una dirección de pulverización principal (Y).