baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2058393-T3 (ES)
Inventor: SETZER HELMUT
IPC: B21B31/18
Filed: 1989-06-09
Granted: 1994-11-01
Abstract: In the hitherto known devices, the axial shifting of rolls in the stand of a rolling mill is carried out on slideways, the sliding friction resistances of the hydraulic shifting machinery arranged externally on the roll stand which occur in the slideways having to be overcome by increased energy consumption. In addition, these roll-shifting devices are of complicated structure and are hard to get at and difficult to maintain owing to the pressure and lever elements which are arranged externally on the roll stand and project a long way outwards. According to the invention, these disadvantages are eliminated in a simple way by the fact that the inner bearing ring (5), fastened to the bearing journal (2) of the roll (1), of the radial bearing (3) in the form of a roller bearing is arranged so as to be axially moveable with respect to the outer bearing ring (7, 8) of the radial bearing (3), and that the shifting system is integrated in the axial bearing (4) as a hydraulic pressure system (16, 20, 22, 23).
Patent ES-2029738-T3 (ES)
IPC: E04G7/30
Filed: 1989-07-12
Granted: 1992-09-01
Abstract: A span member for supporting scaffolding platforms in scaffolding using support posts that have perforated disks for mounting connecting heads. The span member includes a light-metal U-shaped beam with supporting edge webs on vertical legs thereof. The connecting head, shaped in many areas in a space saving manner and with a disk slot, includes welding flaps which abut inner surfaces of the vertical legs and are fastened thereto with a welded seam at the top.
Patent ES-2085854-T3 (ES)
Inventor: DONOHUE JOSEPH PATRICK
IPC: G01N35/00
Filed: 1989-07-24
Granted: 1996-06-16
Abstract: A semi-automated biological sample analyzer and subsystems are provided to simultaneously perform a plurality of enzyme immuno assays for himan IgE class antibodies specific to a panel of preselected allergens in each of a plurality of biological samples. A carousel (18) is provided to position and hold a plurality of reaction cartridges (80). Each reaction cartridge includes a plurality of isolated test sites formed in a two dimensional array in a solid phase binding layer contained within a reaction well (86) which is adapted to contain a biological sample to be assayed. The carousel and cartridges contain structures which cooperate to precisely position the cartridges in each of three separate dimensions so that each cartridge is positioned uniformly. An optical reader (32) operating on a principle of diffuse reflectance is provided to read the results of the assays from each test site of each cartridge. Also provided is a subsystem which provides predetermined lot-specific assay calibration data which is useful for normalizing the results of various assays with respect to predetermined common standard values.
Patent ES-2047649-T3 (ES)
Title: Procedimiento para mejorar la exactitud y la reproductividad de los datos de medida de ensayos inmunometricos.
Inventor: DOPATKA HANS-DETLEF DR
IPC: G01N33/569
Filed: 1989-12-12
Granted: 1994-03-01
Abstract: SE DA A CONOCER UN PROCEDIMIENTO PARA CORREGIR LA EXACTITUD Y LA CAPACIDAD DE REPRODUCCION DE LOS DATOS DE MEDIDA DE LOS ENSAYOS INMUNOMETRICOS QUE SE REALIZAN MEDIANTE EL EMPLEO DE PLACAS DE MICROTITULACION Y EN LAS CUALES SE OBSERVA UNA DESVIACION DE PIPETEADO. PARA SU CORRECCION, AL PRINCIPIO Y AL FINAL DE UNA SERIE DE PRUEBAS DE ENSAYO, SE INTRODUCE POR PIPETEADO UN CONTROL TESTIGO EN UNA VALORACION MULTIPLE, Y DE LA VARIACION DE LOS VALORES DE MEDIDA DE ESTA VALORACION SE EXTRAPOLA UN FACTOR DE CORRECCION, VARIABLE DESDE EL PRINCIPIO HASTA EL FIN, PARA LAS MUESTRAS DE ENSAYO INTERMEDIAS
Patent ES-2028435-T3 (ES)
IPC: F23Q2/16
Filed: 1989-01-16
Granted: 1992-07-01
Abstract: A gas lighter includes a valve mechanism (A) for releasing a fuel gas at a fixed rate, the gas evaporating from a solid phase fuel of a liquefied petroleum gas contained sealingly within a fuel chamber (24) of the gas lighter. The valve mechanism (A) includes a nozzle (12), a nozzle holder (5) for receiving the nozzle (12), and a flow regulation means interposed between an intake part of the nozzle (12) and a gas passage of the holder (5). The flow regulation means is formed of an orifice plate (15) provided with a central orifice of a predetermined diameter so as to allow the gas lighter to provide a desired flame height.
Patent ES-2031355-T3 (ES)
IPC: E02D29/02
Filed: 1989-06-02
Granted: 1992-12-01
Abstract: A facing system for a frictionally stabilised earth structure comprises an assembly of facing units (1) each having a sloping facing panel (3) with a substantially horizontal upper edge and a lower edge situated rearward of said upper edge and substantially parallel thereto, the facing panel being supported by a pair of laterally spaced side panels (2). The facing units (1) are assembled to form a series of superimposed substantially horizontal tiers wherein the sloping facing panels (3) in said tiers are laterally spaced and are positioned vertically above corresponding lateral spaces between facing panels in the tier below, whereby earth (9) immediately behind said structure in contact with said facing panels, forms an open sloping surface (10) from the lower edge of each facing panel through the space in the tier immediately below to the upper edge of the facing panel vertically below said space, the slope of said surface being less than the angle of repose of the earth. The side panels (2) on each side of each said facing panel (3) restrain lateral movement of the earth of said slope and are provided with means (7) for attachment to frictional stabilising members embedded in the earth of said structure.
Patent ES-2055799-T3 (ES)
Title: Dispositivo de autocalibracion para un telefono de manos libres conmutado por voz.
Inventor: ERVING RICHARD HENRY
IPC: H04M1/60
Filed: 1989-12-19
Granted: 1994-09-01
Abstract: UNA CALIBRACION ELECTRICA (110, 113) EN UN AURICULAR TELEFONICO ADAPTABLE CONMUTADO DE VOZ HUMANA DETERMINA CON PRECISION LOS PARAMETROS DE FUNCIONAMIENTO DEL AURICULAR TELEFONICO PARA RENDIMIENTO OPTIMO DURANTE LA OPERACION. ESTO SE CONSIGUE MEDIANTE LA ACTUALIZACION DE UMBRALES UTILIZADOS PARA DETERMINAR CUANDO EL AURICULAR TELEFONICO DEBERA ESTAR EN CADA UNO DE LOS TRES POSIBLES ESTADOS DE FUNCIONAMIENTO: TRANSMISION, RECEPCION O INACTIVO. DURANTE EL FUNCIONAMIENTO, ESTOS UMBRALES SE COMPARAN CON LOS NIVELES DE INTENSIDAD DE LA SEÑAL DE TRANSMISION Y RECEPCION PARA DETERMINAR LA CONDICION DEL AURICULAR TELEFONICO. LOS UMBRALES SE ACTUALIZAN PARA CONTRAATACAR LOS EFECTOS DE VARIACION Y ENVEJECIMIENTO DE LOS CIRCUITOS DE HARDWARE EN EL AURICULAR TELEFONICO Y SE OBTIENEN HACIENDO QUE EL CIRCUITO DE CALIBRACION GENERE UNA SEÑAL DE TONO DE PRUEBA QUE SE TRANSFIERE A TRAVES DE LA CIRCUITERIA DE PROCESAMIENTO DE LA CONVERSACION (200,300) EN EL AURICULAR TELEFONICO A DOS NIVELES DIFERENTES YSE MIDE LA RESPUESTA RESULTANTE. DEBIDO A QUE EL CIRCUITO DE CALIBRACION TIENE DISPONIBLE LOS NIVELES INICIALES DE LA SEÑAL DE TONO DE PRUEBA QUE SE TRANSMITE A TRAVES DE LA CIRCUITERIA DE PROCESAMIENTO DE LA CONVERSACION Y MIDE LOS NIVELES RELATIVOS DE LA SEÑAL QUE REGRESA, EL CIRCUITO DE CALIBRACION PUEDE AJUSTAR LOS UMBRALES DEL AURICULAR TELEFONICO ANTES DE FUNCIONAR PARA REGISTRAR CUALQUIER VARIACION DE LA CIRCUITERIA. LA SEÑAL DEL TONO DE PRUEBA SE TRANSMITE A TRAVES DE UN TRAYECTO DE CONVERSACION DE TRANSMISION (200) COMO DE UN TRAYECTO DE CONVERSACION DE RECEPCION (300) EN LA CIRCUITERIA DEL AURICULAR TELEFONICO, PARA AJUSTAR POR SEPARADO LAS VARIACIONES EN CADA TRAYECTO DE CONVERSACION. DE ESTE MODO, UMBRALES FUNDAMENTALMENTE IGUALES SE ESTABLECEN DE MANERA COMUN PARA CADA TRAYECTO, INCLUSO AUNQUE LOS VALORES DE LOS COMPONENTES DE CIRCUITO CORRESPONDIENTES EN LOS TRAYECTOS PUEDAN VARIAR DE MANERA CONSIDERABLE.
Patent ES-2046500-T3 (ES)
IPC: C07D233/64
Filed: 1989-04-21
Granted: 1994-02-01
Abstract: The invention relates to  alpha , beta -dimethylhistamine, of formula 
<IMAGE>
 in racemic form, the form of an optical isomer or the form of a diastereoisomeric mixture, as well as its addition salts with pharmaceutically acceptable acids. It may be prepared from an alkyl 2-amino-3-(1H-imidazol-4-yl)butyrate or an alkyl 1H-imidazole- 4-carboxylate. 
<??>Medicament.
Patent ES-2045511-T3 (ES)
Title: Dispositivo posicionador de envases.
Inventor: GOMEZ ROBERT
IPC: B65G47/252
Filed: 1989-11-02
Granted: 1994-01-16
Abstract: DOS SEMI-POLEAS LLEVAN, CADA UNA, UN DISCO DE CAUCHO (4) PARA SUJETAR EL ENVASE (22). AL PRODUCIRSE EL REENVIO, EL ENVASE SE DESLIZA POR UN BRAZO (18) DE FORMA QUE QUEDA DEPOSITADO SIN CHOQUE SOBRE LA CINTA (20) DE UN TRANSPORTADOR.
Patent ES-2033129-T3 (ES)
IPC: H02P8/00
Filed: 1989-05-31
Granted: 1993-03-01
Abstract: Power supply method for a monophased stepping motor for a time piece, adapted to furnish the motor with chopped voltage pulses of duration T6 which can vary as a function of the load conditions and as a function of the supply voltage of the motor, characterised in that each so-called chopped voltage pulse is composed of a sequence of partial voltage pulses of equal polarity and of constant duration T4, and in that the time intervals T5i separating the said partial voltage pulses can vary as a function of the load conditions and as a function of the supply voltage of the motor. The invention applies to motors for time pieces. <IMAGE>
Patent ES-2056267-T3 (ES)
Inventor: WIGNOT LEROY SAMUEL
IPC: H01G5/38
Filed: 1990-02-17
Granted: 1994-10-01
Abstract: Apparatus for adjusting capacitance between an electronic component (10) and external circuitry. The electronic component is unitarily provided with a plurality of conductive leads (22,24) for connection to external circuitry with at least one of the leads (24) being configured to provide integral means for adjustment of capacitance. The configured lead is bent for a turnabout of about a 180 degree change of direction such that when the component is mounted on a printed circuit board (12) the portion (32) of the lead distal of the component extends above the board (12) and is positionally adjustable for providing adjustable capacitive coupling to other circuit components.
Patent ES-2085302-T3 (ES)
Inventor: ADDEO ANTONIO
IPC: B29C44/06
Filed: 1990-07-25
Granted: 1996-06-01
Abstract: A process for preparing heat-insulating structural elements is described, which comprises the following steps:   (a) applying to the convex portion of a first half-shell a layer of beads of semi-foamed or foamed thermoplastic polymer, so as to form a layer of substantially uniform thickness;   (b) sintering the beads; and (d) applying to the composite thus obtained a second half-shell which matches the shape of the sintered layer.
Patent ES-2100162-T3 (ES)
Title: Fabricacion de dispositivos semiconductores utilizando vidrios de fosfosilicato.
Inventor: FLEMING DEBRA ANNE
IPC: H01L21/314
Filed: 1990-04-25
Granted: 1997-06-16
Abstract: LA PRESENTE INVENCION SE REFIERE A UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR DISPOSITIVOS SEMINCONDUCTORES QUE INCLUYEN LA DEPOSICION DE CAPAS DE VIDRIO PROTECTOR MEDIANTE UNA TECNICA DE HAZ DE PARTICULAS DESDE UN BLANCO DE VIDRIO FOSFOSILICATADO, COMO ASI TAMBIEN A UN PROCEDIMIENTO PARA PRODUCIR TALES BLANCOS. EL VIDRIO FOSFOSILICATADO QUE CONTIENE 1-15 MOLES PORCIENTE DE P2O5 SE PRODUCE MEDIANTE UNA TECNICA DE SOL/GEL EN EL QUE SE MEZCLA UN SILICE RECUPERADO DE LA CONDENSACION DE VAPORES, CON UN AREA SUPERFICIAL DE 50-400 M2/G, PREFERENTEMENTE DE APROXIMADAMENTE 200 M2/G, CON ACIDO FOSFORICO Y AGUA PARA FORMAR UN SOL CON 20-55% POR PESO DE SILICE, PERMITIENDO QUE SE CONVIERTA EN GEL, SECARLO EN CONDICIONES AMBIENTALES, DESHIDRATARLO A APROXIMADAMENTE 650 C EN UNA ATMOSFERA DE UN GAS INERTE Y GASES CONTENIENDO CLORO Y FLUOR, CALENTAR A UN DETERMINADO REGIMEN DE APROXIMADAMENTE 100 A 180 C POR HORA HASTA UNA TEMPERATURA PICO DE SINTERIZACION INFERIOR A 1200 IDRIO TRANSPARENTE Y AMORFO ADECUADO PARA QUE SE UTILICE COMO BLANCO. LAS CAPAS DE VIDRIO SON MUY CONVENIENTES PARA UTILIZAR COMO CAPAS DE ENCAPSULAMIENTO, CAPAS DE BARRERA DE DIFUSION, ETC., ESPECIALMENTE PARA DISPOSITIVOS DE TIPO OPTICO Y SEMICONDUCTOR. LA PRODUCCION DEL VIDRIO FOSFOSILICATADO MEDIANTE LA TECNICA DEL SOL/GEL TIENE GRANDES VENTAJAS SOBRE LA TECNICA DE FUSION CONVENCIONAL, POR SER MAS RAPIDA Y MUCHO MENOS COSTOSA.
Patent ES-2054269-T3 (ES)
Title: Valvula de control de fluido.
Inventor: DEACON BRIAN ALISTAIR
IPC: F16K5/04
Filed: 1990-11-08
Granted: 1994-08-01
Abstract: UNA VALVULA DE CONTROL DE FLUIDOS QUE COMPRENDE UNA CARCASA CILINDRICA (2) CON UN PUERTO DE TOMA DE FLUIDO (15) Y CON UN PUERTO DE SALIDA (17), UN MIEMBRO OBTURADOR (4) CON UN CONDUCTO PARA EL FLUJO DE FLUIDO (22) QUE ES MOVIL ALREDEDOR DE UN EJE DE ROTACION (R-R) ENTRE UNA POSICION DE APERTURA Y DE CIERRE, Y UN BALANCIN OPERABLE (6) CONECTADO AL OBTURADOR (4) PARA ROTAR ESTE ENTRE POSICIONES DE CIERRE Y APERTURA, DONDE EL EJE (A-A) DEL CONDUCTO (22) DE FLUJO DEL FLUIDO ESTA DEFASADO EN RELACION CON EL EJE DE ROTACION (R-R). LA DISPOSICION DE DESFASE DEL CONDUCTO PERMITE (22) UN ANGULO DE OPERACION DE AL MENOS 150 , FACILITANDO DE ESTA MANERA UNA FACIL ACCION DE APERTURA-CIERRE Y UN EMPLAZAMIENTO NO SALIENTE DEL BALANCIN (6) EN LAS POSICIONES DE APERTURA Y CIERRE.
Patent ES-2067704-T3 (ES)
Inventor: GUILLOT CHRISTIAN
IPC: B65D41/34
Filed: 1990-04-09
Granted: 1995-04-01
Abstract: The tamper-evident ring (28) has, on its inner face and in the vicinity of its free edge, projections (36) formed by a short section of the screw threads (35) extending over the skirt (26) of the cap (25), the said projections interacting in order to prevent unscrewing of the cap, - for as long as the tamper-evident ring remains attached to the skirt -, with notches which are identical in number to the projections and are provided on the lateral face of the jar or the like. <IMAGE>
Patent ES-2047283-T3 (ES)
Inventor: VOLLE FREDERIC
IPC: D06F75/14
Filed: 1990-06-07
Granted: 1994-02-16
Abstract: The iron comprises a removable cartridge (1) which contains a product for demineralising the water intended to be introduced into the evaporation chamber (2) of the iron. 
<??>The cartridge (1) is arranged between the outlet (3) for the water of the water reservoir (4) of the iron and the evaporation chamber (2). 
<??>The invention is used in steam irons. 
<IMAGE>
Patent ES-2080152-T3 (ES)
Title: Montura sin fluido para amortiguacion de movimiento multidireccional.
Inventor: THORN RICHARD P LORD
IPC: F16F13/04
Filed: 1990-07-18
Granted: 1996-02-01
Abstract: SE DESCRIBE LOS SOPORTES (10) SIN FLUIDO CAPACES DE AMORTIGUACION DEL MOVIMIENTO EN VARIAS DIRECCIONES. LOS SOPORTES (10) UTILIZAN LAS PERDIDAS DE HISTERESIS EN UN MATERIAL ELASTOMERICO QUE ABSORBE (AMORTIGUA) LA ENERGIA. LAS PERDIDAS SON INDUCIDAS POR LAS COSTILLAS (PESTAÑAS) RIGIDAS (30, 31) Y LOS ELEMENTOS RANURADOS (32) LOS CUALES ESTAN DESPLAZADOS A LO LARGO DE LA SUPERFICIE DE UNA CAPA ELASTOMERICA (20, 21) EN ACOPLAMIENTO POR PRESION CON AQUELLAS. SE DESCRIBEN CONJUNTOS DE AMORTIGUAMIENTO SENSIBLES A LA AMPLITUD.
Patent ES-2048513-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la disolucion de cinc purisimo en un electrolito y dispositivo para llevar a cabo dicho procedimiento.
Inventor: MAY HANS JOSEF
IPC: C25D21/14
Filed: 1990-11-30
Granted: 1994-03-16
Abstract: PARA DISOLVER UN ZINC DE ALTA PUREZA EN UN ELECTROLITO SE PROPONE ATOMIZAR EL ZINC DE ALTA PUREZA FLUIDO EN UNA CAMARA Y PONERLO EN CONTACTO EN DICHA CAMARA CON EL ELECTROLITO. DE ESTE MODO, TAMBIEN SE ALCANZA UNA ELEVADA VELOCIDAD DE DISOLUCION DEL ZINC DE ALTA PUREZA EN ELECTROLITOS ACIDOS DEBILES. UN CORRESPONDIENTE DISPOSITIVO PARA LA REALIZACION DEL PROCEDIMIENTO COMPRENDE UNA CAMARA EN FORMA DE TORRE (1), EN LA QUE SE INTRODUCE EL ELECTROLITO DESDE ARRIBA Y QUE EN LA ZONA INFERIOR SE INTRODUCE ATOMIZADO EL CINC FLUIDO A TRAVES DE UN DISPOSITIVO INYECTOR CORRESPONDIENTE (31, 32) DESDE UNA ESTACION DE FUSION DE ZINC CONECTADA ANTERIORMENTE (3). EN EL FONDO DE LA CAMARA (1) SE MANTIENE UN BAÑO (2) DEL ELECTROLITO CON EL CINC DE ALTA PUREZA DISUELTO, EL CUAL SE PUEDE DRENAR A TRAVES DE UN DESAGUE (12). EL CINC DE ALTA PUREZA ATOMIZADO SE PUEDE QUEMAR COMO ETAPA INTERMEDIA PARA PRODUCIR POLVO DE OXIDO DE ZINC BAJO ADICION DE OXIGENO.
Patent ES-2064801-T3 (ES)
Inventor: SCHAUPP KARIN DR
IPC: C09K23/00
Filed: 1991-05-02
Granted: 1995-02-01
Abstract: A stable active substance emulsion of the oil-in-water type with a phospholipid as emulsifier is described, wherein the active substance dissolved in the lipid phase has one or more basic groups, is hydrophobic and oil-soluble, and has a pKa of at least 7.5, the aqueous phase is adjusted to an acidic pH, and the disperse phase has, after dilution of the emulsion ready for administration to a fat content of 0.08 % by weight, a positive zeta potential of at least + 15, but preferably + 30 mV.
Patent ES-2067097-T3 (ES)
Title: Composicion para recubrimiento de un polimero acrilico, un agente de reticulacion y un oligomero de silano.
Inventor: HAZAN ISIDOR
IPC: C09D133/06
Filed: 1991-07-17
Granted: 1995-03-16
Abstract: UNA COMPOSICION DE GRAN RECUBRIMIENTO DE SOLIDOS UTIL COMO RECUBRIMIENTO TRANSPARENTE PARA ACABADO DE RECUBRIMIENTO TRANSPARENTE/DE COLOR DE AUTOMOVILES QUE CONTIENE DEL 40 AL 80%, APROXIMADAMENTE, EN PESO DE UN LIGANTE Y CORRESPONDIENTEMENTE DEL 20 AL 60%, APROXIMADAMENTE, DE UN PORTADOR ORGANICO LIQUIDO; EN DONDE EL LIGANTE CONTIENE APROXIMADAMENTE: A. UN POLIMERO DE SOLUCION ACRILICA DE MONOMEROS POLIMERIZADOS DE ESTERES INSATURADOS ETILICAMENTE DE ACIDO ACRILICO O ACIDO METACRILICO Y UN ACRILATO O METACRILATO DE HIDROXI ALQUILO Y EL POLIMERO TIENE UN NUMERO DE HIDROXILO DE 50-200 APROXIMADAMENTE Y UN PESO MOLECULAR MEDIO EN PESO DE UNOS 4.000-20.000; B. UN POLIMERO DISPERSO DE MONOMEROS POLIMERIZADOS QUE TIENEN UN SEGMENTO DE RESINA ESTABILIZANTE QUE ES SOLUBLE EN EL PORTADOR ORGANICO Y UN SEGMENTO DE RESINA DISPERSA QUE ES RELATIVAMENTE INSOLUBLE EN EL PORTADOR ORGANICO; C. UN OLIGOMERO DE SILOXANO QUE TIENE GRUPOS -OH Y -OR UNIDOS A LOS ATOMOS DE SILANO DEL OLIGOMERO EN DONDE R ES UNGRUPO ALQUILO QUE TIENE DE 1-6 ATOMOS DE CARBONO EN EL GRUPO ALQUILO O UN GRUPO ARILO Y EL OLIGOMERO TIENE UN PESO MOLECULAR MEDIO EN PESO DE UNOS 500-5.000; Y D. UNA RESINA DE FORMALDEHIDO DE MELAMINA ALQUILADA.
Patent ES-2074635-T3 (ES)
Title: Maquina y procedimiento de devanado y bobinado de manguitos tubulares de material elastomerico que incorporan fibras de refuerzo.
Inventor: MACCHIARULO VINCENZO
IPC: D06B23/04
Filed: 1991-11-19
Granted: 1995-09-16
Abstract: UNAS MATRICES CILINDRICAS DISTRIBUIDAS CIRCUNFERENCIALMENTE (2) SE COLOCAN VERTICALMENTE SOBRE UNA PLATAFORMA GIRATORIA (6). CADA MATRIZ (2) ES EXTRAIDA POR UN PRIMER MIEMBRO DE TRANSFERENCIA (22) QUE SE DISPONE PARA QUE SEA ENGANCHADA POR UN PRIMER MIEMBRO BASCULANTE (34) QUE, CON UN GIRO DE 180 ERE LA MATRIZ (2) SOBRE UNA ESTACION BOBINADORA (8). AL MISMO TIEMPO, EL MIEMBRO BASCULANTE DEPOSITA SOBRE EL PRIMER MIEMBRO DE TRANSFERENCIA (28) OTRA MATRIZ (2) PREVIAMENTE BOBINADA, QUE SE REPOSICIONA EN LA PLATAFORMA (6). LA MATRIZ BOBINADA, DESPUES DE UN GIRO ANGULAR DE LA PLATAFORMA (6), ES EXTRAIDA POR UN SEGUNDO MIEMBRO DE TRANSFERENCIA (42) QUE LA DISPONE PARA QUE SEA TRANSPORTADA SOBRE UNA ESTACION ENROLLADORA (9) POR MEDIO DE UN SEGUNDO MIEMBRO BASCULANTE (43). AL MISMO TIEMPO, EL SEGUNDO MIEMBRO BASCULANTE TRANSFIERE OTRA MATRIZ YA ENROLLADA SOBRE EL SEGUNDO MIEMBRO DE TRANSFERENCIA QUE LA LLEVARA HASTA LA PLATAFORMA PARA PERMITIR QUE SEA FINALMENTE SACADA.
Patent ES-2062738-T3 (ES)
Inventor: WITZ GUNTER
IPC: B65D5/50
Filed: 1991-04-24
Granted: 1994-12-16
Abstract: The box-like package made of a thermoformable plastics sheet being of a one-piece, punched blank provided with folding scores. Supporting profiles are molded out inwardly or outwardly from individual regions of the blank by means of thermoforming. These supporting profiles resiliently support the packed product which is susceptible to shock; they are therefore preferably adapted to the contours of the product. The entire pack, including the supporting profiles, forms a single part, so that additional supporting inserts are superfluous. The most important advantages: saving in packaging material, dispensing with troublesome to handle additional inserts, good stackability of the sheets before assembly, readily recyclable monomaterial package.
Patent ES-2065662-T3 (ES)
Inventor: MUHLETHALER ERHARD
IPC: E04F15/024
Filed: 1991-09-23
Granted: 1995-02-16
Abstract: To facilitate and speed up the laying of false floors having floor slabs (6) resting on regularly arranged supports (5), an auxiliary plane is levelled at a distance above the bare floor (1) in each case above an array (3) of grid points (2). A device (10) having a frame (11) and extension arms (12) is used to define the auxiliary plane and detachably hold and introduce a plurality of supports (5) simultaneously. The supports are then adjusted in height and fixed on the grid points (2) in accordance with the respective distance between auxiliary plane and (uneven) bare floor (1). After removing the device (10) and thereby freeing the supports, the slabs (6) are then laid on the accurately positioned head parts of the supports. 
<??>Various alternative embodiments of the method, the device (10) and also particularly suitable prefabricated supports (5) are described. In the case of the latter, head part and foot part are guided loosely with respect to one another and are displaceable in the direction of the support axis without mutual rotation. After the height adjustment, the relative position of the parts is fixed by means of locking means. 
<IMAGE>
Patent ES-2071296-T3 (ES)
Title: Fluoracion por intercambio de halogeno.
Inventor: CASSEL WENDEL RICHARD
IPC: C07C17/20
Filed: 1991-01-16
Granted: 1995-06-16
Abstract: UN PROCESO DE FLUORACION DE INTERCAMBIO DE HALOGENO MEDIANTE EL CONTACTO DE UN HALOCARBONO QUE TIENE UN HALOGENO SUSTITUIBLE DISTINTO AL FLUOR CON CSF O RBF.NHF EN DONDE N ES 0,5-3 PARA PROPORCIONAR UN HIDROCARBONO FLUORADO QUE TIENE AL MENOS UN FLUOR MAS QUE EL HALOCARBONO DE INICIO Y, OPCIONALMENTE, REGENERACION DEL MF.NHF CON HF ADICIONAL, O EN UN PROCESO CONTINUO, CON HF DE EXCESO EN LA ALIMENTACION.
Patent ES-2111002-T3 (ES)
Title: Factor activador de macrofagos derivado de la proteina de fijacion de vitamina d.
Inventor: YAMAMOTO NOBUTO
IPC: C12P21/02
Filed: 1991-08-29
Granted: 1998-03-01
Abstract: SE PRESENTA UN NUEVO Y POTENTE FACTOR DE ACTIVACION DE MACROFAGOS QUE SE PREPARA IN VITRO TRATANDO UN COMPONENTE ESPECIFICO DEL GRUPO HUMANO, TAMBIEN CONOCIDO COMO PROTEINA DE UNION DE LA VITAMINA D HUMANA, CON GLICOSIDASAS. EL COMPONENTE ESPECIFICO DE GRUPO, QUE SE AISLA A PARTIR DE LA SANGRE OBTENIDA POR PROCEDIMIENTOS CONOCIDOS, SE CONVIERTE DE ESTA FORMA EN UN FACTOR ACTIVADOR DE MACROFAGOS ALTAMENTE POTENTES.
Patent ES-2062841-T3 (ES)
Inventor: ROSE BURKHARD
IPC: A61K8/44
Filed: 1992-03-17
Granted: 1994-12-16
Abstract: The invention relates to a composition for the permanent waving of human hair with improved use properties, which contains alkanediols in combination with ammonium carbamate for alkalisation.