baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03031734-A1 (WO)
Title: Steuervorrichtung
Inventor: KUEHN MICHAEL
IPC: E02F9/22
Filed: 2002-06-27
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Steuervorrichtung, insbesondere für Arbeitsmaschinen, wie Radlader, Bagger od. Dgl., mit mindestens einem, über mindestens einen hydraulischen Arbeitszylinder (10) betätigbaren Arbeitswerkzeug (12), insbesondere Ladeschaufel, mit einem Steuerblock zur Ansteuerung der Druckmittelwege zwischen dem  Arbeitszylinder (10), einer Druckmittelversorgung (P) und einem Tank (T), mit mindestens einem hydraulischen Speicher (22) und mit einem zwischen dem Arbeitsyzlinder (10) und dem Speicher (22) angeordneten Absperrventil (32), das ein ansteuerbares Ventilglied (34) aufweist, das zum Zuschalten des Speichers (22) zwecks Dämpfen der Bewegung des Arbeitszylinders (10) in seine Durchlassstellung geschaltet wird. Dadurch, dass ein vom Steuerblock (20) ansteuerbares Schaltventil (26) in die Fülleitung (24) geschaltet ist, das im unbetätigten Zustand die Fülleitung (24) sperrt, und dass in einer an die Fülleitung (24) angeschlossenen Nebenzweigleitung (30) das Absperrventil (32) geschaltet ist, das in Öffnungsrichtung vom Speicherdruck beaufschlagt und in Schliessrichtung druckentlastet ist, auf dem Gebiet der Arbeitsmaschinen eine erhöhte  Sicherheit erreicht und eine Überlastung der Dämpfungsspeicher vermieden.
Patent WO-03031251-A1 (WO)
Title: Trennanordnung für fahrzeugkarosserie
Inventor: ERNEY THOMAS
IPC: B62D25/00
Filed: 2002-08-24
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Trennanordnung (4) für eine selbsttragende Karosserie (2) eines Kraftwagens mit einer am vorderen Ende eines Heckraums (6) angeordneten Abtrennung, die sich in Fahrzeugquerrichtung sowie über einen Teil ihrer Höhe zwischen hinteren Radhäusern (8) des Kraftwagens erstreckt und an Begrenzungswänden des Heckraums befestigt ist, wobei die Trennanordnung (4) als für die Karosserie (2) gegen Verwindung aussteifende Stützeinrichtung ausgebildet ist. Die Erfindung zeichnet sich dadurch aus, dass die Trennanordnung (4) bezüglich einer senkrechten Fahrzeugquerebene (SFQ) und einer waagrechten Fahrzeugquerebene (WFQ) gewölbt ist, wobei die Trennanordnung (4) entlang von Kraftflusslinien Verstärkungsstreben (10) in Form höherer Materialdicke aufweist.
Patent WO-03029206-A1 (WO)
Title: Preparation d'inhibiteurs de la protease du vih
Inventor: DEMONT EMMANUEL
IPC: C07C323/60
Filed: 2002-09-20
Abstract: La présente invention concerne de nouveaux inhibiteurs de la protéase du VIH de la formule (I) utilisés comme isomères individuels, racémates, mélanges non racémiques ou mélanges de diastéréoisomères. Dans ladite formule, A est un groupe des formules (II et III); n, R?1, R2, R3 et R4¿ sont tels que définis dans le mémorandum descriptif ou des sels pharmaceutiquement acceptables desdits composés. Les composés de la formule (I) sont des peptides mimétiques qui agissent comme inhibiteurs de l'aspartyle protéase du VIH, une enzyme essentielle dans le cycle de vie réplicatif du VIH.
Patent WO-03038338-A1 (WO)
Title: Dispositif de reacteur a lit fluidise circulant
Inventor: BAGLIONE DANIEL
IPC: F23C10/10
Filed: 2002-10-29
Abstract: L'invention concerne un dispositif de réacteur à lit fluidisé circulant, comprenant une chambre de réacteur (12) délimitée horizontalement par des parois, un séparateur centrifuge (14) et un passage arrière (16) servant à la récupération de la chaleur. Le dispositif de réacteur possède des moyens permettant d'introduire un gaz de fluidification dans la chambre de réacteur et de maintenir un lit fluidisé de particules dans ladite chambre, des moyens (24) permettant de transférer le gaz devant être dépoussiéré de la chambre de réacteur au séparateur, des moyens (42) permettant de refouler du séparateur des particules séparées, et des moyens permettant de transférer le gaz dépoussiéré du séparateur au passage arrière. La chambre de réacteur et le séparateur ont tous deux une paroi commune avec le passage arrière.
Patent WO-2004007218-A1 (WO)
Title: Ensemble monte tubeless pour cycle, jante et pneumatique tubeless
Inventor: ALBERT LOIC
IPC: B60B21/06
Filed: 2003-07-09
Abstract: L'invention concerne un ensemble monté tubeless pour cycle, plus particulièrement pour bicyclette, constitué d’une jante et d'un pneumatique. Un ensemble monté de type tubeless pour cycle est constitué d’une jante (1) et d'un pneumatique comportant notamment des bourrelets, ladite jante étant constituée de deux ailes (2, 3), accolées à deux sièges, destinés à recevoir les bourrelets d'un pneumatique. Selon l'invention, la jante et/ou le pneumatique comporte des moyens pour équilibrer la pression de l’air au niveau de la surface extérieure du pneumatique, dans les zones qui ne sont ni au contact du sol ni au contact de la jante, à une valeur inférieure à 2 bars. L'invention vise également une jante pour une roue de cycle et un pneumatique tubeless pour cycle.
Patent WO-2004026991-A1 (WO)
Inventor: HECKMEIER MICHAEL
IPC: C09K19/34
Filed: 2003-08-13
Abstract: The invention relates to a liquid crystalline medium containing at least one compound of formula (I), in which R1, R2, A1, Z1, (A), and m have the meanings indicated in claim 1, and electrooptical displays comprising such a liquid crystalline medium. The invention also relates to the compounds of formula (I).
Patent WO-2004044300-A1 (WO)
Title: Machine destinee au traitement de tissus dans un bain, en particulier pour teindre des vetements
Inventor: ARIZZI ARTURO
IPC: D06B3/30
Filed: 2003-11-05
Abstract: L'invention concerne une machine (1) destinée à traiter des tissus dans un bain, en particulier pour teindre des vêtements, qui comprend un tambour rotatif (2) définissant un compartiment de chargement (5) dans lequel on dépose les tissus à traiter, ainsi qu'une paroi externe (4) fermée hermétiquement qui empêche le bain de s'écouler vers le compartiment de chargement en traversant la paroi.
Patent WO-2004052564-A1 (WO)
Title: Procede de nettoyage acide pour lavage de vaisselle en machine
Inventor: STROTHOFF WERNER
IPC: C11D7/34
Filed: 2003-11-06
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé mis en oeuvre en machine qui permet d'améliorer le processus de lavage de vaisselle en machine continu ou discontinu qui peut être effectué dans des machines monocuves ou multicuves. Ce procédé consiste notamment à traiter la vaisselle au cours d'au moins une étape de processus avec une solution de nettoyage acide et au cours d'une autre étape de processus avec une solution de nettoyage alcaline. Le procédé comprend les étapes suivantes : a) application d'une solution de nettoyage aqueuse acide sur la vaisselle au moins partiellement salie et b) retrait de la solution de nettoyage aqueuse acide et des salissures au cours d'une ou de plusieurs étapes, ledit ou lesdits traitements alcalins ayant lieu avant et/ou après le traitement acide, la solution alcaline et ladite ou lesdites solutions de nettoyage aqueuses acides se neutralisant l'une l'autre au moins partiellement.
Patent WO-2004078260-A1 (WO)
Inventor: GOETTFERT JOHANNES
IPC: A61N2/02
Filed: 2003-11-19
Abstract: The invention relates to a medical device for treating living beings (1) with a pulsating magnetic field, especially for treating articulations (10, 12), the spinal column, the head region, for example in plastic or cosmetic surgery, and dental implants. A coil (3) is provided for generating the pulsating magnetic field, said coil (3) being arranged in a flexible carrier (5, 14).
Patent WO-2004051154-A1 (WO)
Title: Appareil de chauffage de fluides
Inventor: THOMA CHRISTIAN
IPC: F24J3/00
Filed: 2003-12-02
Abstract: L'appareil (1) selon l'invention comprend un logement présentant une chambre principale (11) comportant un rotor (10). Un arbre d'entraînement (34) entraîne le rotor (10) autour d'un axe de rotation longitudinal (29). Ledit logement est pourvu d'une entrée de fluide (13) et d'une sortie de fluide (18), l'entrée de fluide (18) étant en communication avec une zone d'entrée et la sortie de fluide (17) étant en communication avec une zone de sortie. La surface extérieure (52) du rotor (10) forme une limite pour la zone de thermogénération de fluide et est située face à la surface interne (12) de la chambre principale (11) qui constitue l'autre limite. Au moins une de ces surfaces (12,52) est inclinée obliquement par rapport à l'axe de rotation (29) de l'arbre d'entraînement (34) et au rotor (10).
Patent WO-2004053266-A1 (WO)
Inventor: FINKE ANDREAS
IPC: E05F15/56
Filed: 2003-12-08
Abstract: The stabilizing mechanism holds the movable door panel in a floating state by the use of magnets and has at least one supporting roller (53) on the guide carriage (4) that is supported on a guide track (57) at least at times. Supporting rollers can be mounted in the font and rear regions of the guide carriage. Both supporting rollers can be mounted on the same aide of the guide carriage.
Patent WO-2004058689-A1 (WO)
Inventor: WOELFERT ANDREAS
IPC: C07C263/10
Filed: 2003-12-16
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour préparer des isocyanates par conversion d'amines avec du phosgène, se caractérisant en ce que le courant d'éduit qui contient du phosgène à une teneur en chlorure d'hydrogène de plus de 0,8 % en masse.
Patent WO-2004050977-A1 (WO)
Inventor: WATZL ALFRED
IPC: D04H1/492
Filed: 2003-11-21
Abstract: La présente invention concerne des produits à dimensions finies qui doivent être emballés en continu entre deux non-tissés et fermés sur leur pourtour, à l'aide de l'aiguilletage hydrodynamique. A l'emploi, les non-tissés ne doivent pas donner une sensation accrue de rugosité et ils ne doivent pas non plus se lier aux produits lors de l'emballage. En outre, lors de l'emballage, lesdits produits doivent garder dans la mesure du possible un volume inchangé. La solution réside dans la fixation préalable des non-tissés de couverture à l'aide de l'aiguilletage hydrodynamique. On obtient des résultats particulièrement satisfaisants lorsque des non-tissés à trous sont utilisés pour couvrir les produits à dimensions finies, lesdits trous étant au nombre de 5 à 20 par pouce, et lorsque ces non-tissés sont reliés ensemble par un aiguilletage par jets d'eau.
Patent WO-8700336-A1 (WO)
Title: Video recorder
Inventor: LINK HERMANN
IPC: H02P23/18
Filed: 1986-06-10
Abstract: A servo-control enables to regulate the speed and the phase of the drive of the magnetic tape during reproduction. During the reproduction of video films, particularly those having different characteristics, an integrator which integrates phase-shift voltages occurring during a longer time provides to the speed regulation circuit a regulation voltage which causes a shifting of the speed error voltage.
Patent WO-8903918-A1 (WO)
Title: Plastic electrode
Inventor: HILLEBERG MANFRED
IPC: E04B1/70
Filed: 1988-10-28
Abstract: Known plastic electrodes, in particular those used in the drying of walls, have the drawback that they are practically ineffective after a very brief transition period. To obtain a conductive plastic electrode which has the same voltage potential over its entire surface, even when large, and which gives trouble-free performance for long periods, the electric line (3) having a lower resistance than that of the conductive plastics material of the plastic electrode (7) is conductively connected to the material of the plastic electrode (7) through a resistance connection (5). The resistance of the resistance connection is greater than that of the electric line (3) and that of the plastics material. The plastic electrode is particularly useful in the drying of walls.
Patent WO-9009087-A1 (WO)
Title: Solid state electronic ballast
Inventor: SKALAK PETER GREGORY
IPC: H05B41/392
Filed: 1989-01-30
Abstract: The electronic ballast for a fluorescent lamp replaces the three main components of a traditional fluorescent lamp ballast, namely the ferro-magnetic ballast, the power factor condenser, the starter and starter holder. The solid state electronic ballast of the invention comprises a power supply conversion circuit, a start-up circuit and a switching resonant circuit. The power supply conversion circuit consists of a common mode line filter connected with a rectifier bridge circuit and a low harmonic filter. Connected in series follows the start-up circuit with a sawtooth oscillator, a diac trigger and a first transistor. A second transistor forms together with an inductor, a transformer, and a lamp-load the resonant-circuit. The electronic ballast of the invention saves costs, energy and weight.
Patent WO-9107874-A1 (WO)
Inventor: ROESCH WOLFGANG
IPC: C07D231/06
Filed: 1990-11-26
Abstract: Verbindungen der Formel (I), worin X, n, R?1, R2 und R3¿ wie in Anspruch 1 definiert sind, eignen sich als Antidote gegen phytotoxische Nebenwirkungen von Herbiziden bei Kulturpflanzen, ohne die Wirkung der Herbizide gegen Schadpoflanzen zu beeinträchtigen.
Patent WO-9209500-A1 (WO)
Inventor: SCHILLING FRANK
IPC: B65D65/40
Filed: 1991-12-03
Abstract: Ein Profilkörper (1) niedrigen Volumengewichts, insbesondere als Verpackungsformteil, ist aus einem Körper (10) aus Wellenmaterial gebildet und durch ein Verbindungsmittel (4) formstabil zusammengehalten. Die Kontur des Profilkörperquerschnitts weist wenigstens einen nach innen gerichteten Formverlauf auf. Die Wellenmaterialschicht des Materialkörpers (10) erstreckt sich mit sämtlichen zerstörung- und komprimierungsfrei bleibenden Wellenlagen (11) einfach oder mehrfach in senkrechten Richtungen zum Wellenverlauf (S) entlang und in Übereinstimmung mit der nach innen gerichteten Formkontur. Ein solcher Profilkörper (1), der preiswert und mit verschiedensten Querschnittskonturen herstellbar ist, wird anstelle herkömmlicher Kunststoffteile eingesetzt. Ein Strangkörper mit von diesem durch Trennebenen leicht abtrennbaren Profilkörpern (1) ist hinsichtlich rationeller Herstellbarkeit, günstiger Lieferform und bequemer Handhabung vorgesehen.
Patent WO-9213445-A1 (WO)
Inventor: SCHUMACHER EGON
IPC: A01K39/02
Filed: 1992-02-01
Abstract: Tränkeventile (10) ermöglichen es zum Beispiel Hühnern, ihren Wasserbedarf selbsttätig zu decken. Durch das Bewegen eines Ventilstifts (18) öffnen die Hühner das Tränkeventil (10), wodurch hieraus eine bestimmte Wassermenge (pro Zeiteinheit) austritt. Diese Tränkeventile (10) haben den Nachteil, daß sie nur eine bestimmte Wassermenge (pro Zeiteinheit) freigeben. Da sich jedoch mit dem Entwicklungsstadium der Hühner ihr Wasserbedarf ändert, lassen sie keine bedarfsgerechte Trinkwasserversorgung zu. Das erfindungsgemäße Tränkeventil (10) ist zur bedarfsgerechten Wasserversorgung der Hühner so ausgebildet, daß ein zwischen einem Oberstift (16) und einem diesen zugeordneten Teil des Gehäuses (12) des Tränkeventils (10) gebildeter Drosselabschnitt (27) veränderbar ist zur Einstellung unterschiedlicher Wasserdurchflußmengen. Zu diesem Zweck ist beispielsweise der Oberstift (16) mit Abschnitten (25, 26) unterschiedlicher Durchmesser versehen. Durch eine Änderung der Relativlage dieses Oberstifts (16) im Gehäuse (12) läßt sich der Drosselabschnitt (27) vergrößern oder verkleinern. Dementsprechend kann aus dem Tränkeventil eine größere oder kleinere Wassermenge (pro Zeiteinheit) austreten.
Patent WO-9406100-A1 (WO)
Inventor: WAGNER JEAN-JACQUES
IPC: G07B13/02
Filed: 1993-09-07
Abstract: Afin de déterminer, d'enregister et d'évaluer au cas par cas, les données de fonctionnement et/ou de circulation d'un véhicule, l'invention prévoit au moins une première unité de détection (2), un ordinateur (24) pour la gestion des données, une mémoire (54) notamment pour le stockage en fonction du temps des données et au moins une deuxième unité de détection (3a) fonctionnant de manière indépendante et surtout différente. Les données provenant des deux unités de détection (2, 3a) sont stockées dans la mémoire (54) où elles sont disponibles et sont soumises à une évaluation, effectuée le cas échéant en dehors du véhicule, qui permet de vérifier électroniquement si les données fournies par la première unité de détection (2) sont correctes, erronées ou manipulées. Une interface de données (5) est éventuellement associée à la mémoire (54) pour l'accès aux données.
Patent WO-9514818-A1 (WO)
Title: Verbundpflasterelement aus kunststoff und zum verlegen der verbundpflasterelemente geeignetes verlegesystem sowie verlegeplatte hierfür
Inventor: HARNAPP BERND
IPC: E01C5/00
Filed: 1993-11-26
Abstract: Bei Bodenbelägen aus im Grundriß mehreckigen Verbundpflasterelementen, insbesondere aus Recycling-Kunststoff, soll eine Möglichkeit geschaffen werden, die gewünschten elastischen Eigenschaften bei gleichzeitiger Materialeinsparung zu erzielen. Hierzu ist in der den Hohlraum bildenden Ausnehmung (4) jedes Elements (2) ein zylindermantelförmiges Stützelement (9) vorgesehen, welches an die Unterseite des Pflasterdeckels (5) angeformt ist und dessen Unterkante (10) vorzugsweise in einer Ebene mit den unteren Kanten (7) des Verbundpflasterelements liegt. Zur Wandungsstabilisierung jedes Elements (2) ist das Stützelement (9) über, vorzugsweise bis zur Unterkante des Pflasterdeckels reichende, Diagonalrippen (11) mit den Vertikalkanten (12) der Elemente (2) verbunden. Zusammen mit Verlegeplatten (20), welche Befestigungsmittel (22) umfassen, die für ein Zusammenwirken mit den Stützelementen (9) der Verbundpflasterelemente vorgesehen sind, bilden die Verbundpflasterelemente ein Verlegesystem, welches ein Verlegen der Verbundplasterelemente auch auf schwierigem Untergrund erlaubt und durch welches verlegte Verbundpflasterelemente leicht wieder aufgenommen werden können.
Patent WO-9423892-A1 (WO)
Inventor: ABEL MARTIN
IPC: B23P19/04
Filed: 1994-01-18
Abstract: La présente invention propose un procédé et un dispositif pour le montage d'une pièce élastique en forme de réglette (11) sur la section de serrage (4) de l'étrier (3) d'un collier pour tuyaux. Cette pièce élastique (11) est déplacée sur un canal d'amenée (27) vers un dispositif de fixation (16), en coopération avec un dispositif d'entraînement (18). L'étrier à équiper (3) y est disposé de manière que le point de montage (26) se trouve dans le canal d'amenée (27). La pièce élastique (11) est alors appliquée au point de montage (26) et glissée au-dessus dans le sens circonférentiel de l'étrier (3) jusqu'à la position d'utilisation désirée. Ceci permet un montage très simple et épargne du temps.
Patent WO-9505175-A1 (WO)
Title: Effet neuroprotecteur primaire et secondaire de la flupirtine dans le cadre des maladies neurodegeneratives
Inventor: SCHWARZ MICHAEL
IPC: A61P25/28
Filed: 1994-08-10
Abstract: L'effet antagoniste de la flupirtine vis-à-vis du N-méthyl-D-aspartate permet la préparation de médicaments destinés au traitement des l'ischémie cérébrale, des troubles neurodégénératifs, des lésions traumatiques du cerveau et de la moelle osseuse, des crises d'épilepsie et d'autres maladies.
Patent WO-9517319-A1 (WO)
Title: Vehicule comportant une superstructure
Inventor: HOENERSCH KLAUS
IPC: B60P3/055
Filed: 1994-12-19
Abstract: Un véhicule qui comporte une superstructure sert à transporter des récipients, des caisses ou d'autres chargements, notamment des caisses de boissons embouteillées. Plusieurs caisses de chargement (1) sont fixées directement ou indirectement des deux côtés d'un support médian monté dans la zone supérieure de la superstructure et qui s'étend dans le sens longitudinal du véhicule. Au moins une partie des caisses de chargement (1) peuvent être montées et descendues par des dispositifs élévateurs. Lesdites caisses de chargement sont montées sur un dispositif de réception qui peut être élevé et abaissé.
Patent WO-9518750-A1 (WO)
Title: Recipient cylindrique a paroi exterieure compressible
Inventor: WIENAND FRIEDRICH
IPC: B65D83/00
Filed: 1994-12-27
Abstract: Le récipient comporte une paroi extérieure (1) plastiquement déformable, un fond fermé à l'extrémité arrière du récipient et un élément prévu pour l'ouverture du récipient, à l'extrémité avant de celui-ci. La paroi extérieure (1) peut être comprimée dans le sens axial et présente au moins une série d'encoches (7) linéaires rectilignes, disposées dans le sens circulaire et alignées entre elles, entourant le récipient sur sa paroi extérieure (1), sur une extrémité seulement ou sur les deux extrémités de celui-ci. Une partie seulement de la paroi extérieure (1) porte des rangées d'encoches (7) sur la circonférence du récipient. La partie restante de la paroi extérieure (1) est lisse. L'espacement entre des encoches voisines (7) d'une rangée est si faible que l'espacement entre elles disparaît lorsqu'on comprime la paroi extérieure (1) dans le sens longitudinal du récipient et qu'il se forme une nouvelle rangée d'encoches (9) parallèle aux précédentes rangées d'encoches (7) et espacée par rapport à celles-ci dans le sens axial.
Patent WO-9520510-A1 (WO)
Title: Regulateur de pression electrohydraulique
Inventor: STEFFES HELMUT
IPC: B29C45/14
Filed: 1995-01-25
Abstract: L'invention concerne un régulateur de pression électrohydraulique, comprenant des soupapes hydrauliques à commande électromagnétique (électrovalves), montées sur un élément approprié (12) et des bobines (1) qui dépassent au-dessus de l'élément de réception des soupapes (12). Les parties saillantes des bobines (1) sont pourvues d'éléments électriques faisant contact (4). Le régulateur de pression comprend également un couvercle (5) qui recouvre les parties saillantes des bobines et les éléments de contact (4), un élément support (2) destiné à recevoir les bobines (1), placé à l'intérieur du couvercle (5), ce dernier se présentant en totalité ou en partie sous forme de régulateur électromagnétique ou étant destiné à recevoir des pièces de raccordement d'un régulateur électronique. L'élément support (2) sensiblement en forme de disque, qui fait face aux bobines (1), comporte plusieurs ouvertures de passage (3) dans lesquels des éléments de fermeture (6) à liaison de forme et/ou de force sont introduits depuis la surface extérieure du couvercle (5).
Patent WO-9636999-A1 (WO)
Title: Strahlungsempfindliches detektorelement und verfahren zur herstellung desselben
Inventor: SPECKBACHER PETER
IPC: H01L31/10
Filed: 1996-05-09
Abstract: Ein strahlungsempfindliches Detektorelement weist einen aktiven Bereich auf, der sich zwischen zwei aneinandergrenzenden Schichtbereichen einer Schichtanordnung mit unterschiedlichen Ladungsträgern ausbildet und innerhalb dessen eine Umwandlung einfallender, elektromagnetischer Strahlung in elektrische Signale erfolgt. Die Lage des aktiven Bereiches relativ zu den beiden begrenzenden Oberflächen ist unter Berücksichtigung der Eindringtiefe der Strahlung derart gewählt, daß mindestens zwei Kontaktelemente zum Anschluß des Detektorelementes an eine Auswerteschaltung an einer Oberfläche montierbar sind, die gegenüber der strahlungsempfindlichen Oberfläche liegt, auf die die einfallende Strahlung auftrifft.
Patent WO-9710941-A1 (WO)
Inventor: JAERVENKYLAE JYRI JAAKKO
IPC: B29C48/94
Filed: 1996-06-26
Abstract: On décrit un procédé d'extrusion en continu d'articles en matières plastiques orientées, lesquels présentent une résistance améliorée. On ajoute un polymère (33a, 33b), monomère ou autre composé chimiquement réactif dans le(s) matériau(x) matriciels et on extrude ou on forme par fusion une paraison (34) (multicouche) présentant une orientation thermoplastique interne provoquée par cisaillement ou par écoulement avec allongement. On peut activer une réaction dans la paraison à l'état fondu, à l'aide d'une chaleur supplémentaire, afin d'obtenir une structure réticulée ou au moins une réduction de la mobilité des molécules, avec pour conséquence un temps de relaxation plus long, permettant le figeage de l'orientation permanente. On peut étirer la matrice amollie, lorsqu'elle est encore chaude, dans une direction circonférentielle et/ou axiale. Ensuite, on calibre le produit ainsi obtenu et on le refroidit dans un état orienté.