baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008106857-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif pour réduire la valeur de crête d'un signal et dispositif de transmission
Inventor: JIANG YONG
IPC: H04B7/005
Filed: 2008-01-11
Abstract: L'invention concerne un procédé et un dispositif pour réduire la valeur maximale d'un signal, permettant de résoudre le problème de la détérioration distincte de la performance globale du système due à la distribution de chaque sous-porteuse avec une pondération identique, le bruit d'écrêtage étant ainsi réparti à un niveau moyen sur chaque sous-porteuse. Le procédé comprend les étapes consistant à : recevoir un signal (21); effectuer le traitement d'écrêtage du signal reçu au moyen d'un signal d'écrêtage (25), le signal d'écrêtage étant formé en fonction du facteur de pondération d'écrêtage, et du signal reçu, ou en fonction de l'erreur d'amplitude du vecteur de domaine fréquentiel et du signal reçu. Le procédé consiste à définir la pondération de chaque sous-porteuse au moyen du facteur de pondération de l'écrêtage (le facteur de pondération d'écrêtage incluant notamment, mais non exclusivement, les facteurs suivants: mode de codage, mode de mappage sur des constellations, puissance d'émission, classe de qualité de réception, etc.) ou de l'erreur d'amplitude du vecteur de domaine fréquentiel au cours de la procédure de traitement d'écrêtage, autrement dit la pondération principale est appliquée à une sous-porteuse présentant une meilleure capacité anti-brouillage, et la pondération secondaire est appliquée à une sous-porteuse présentant un capacité antibrouillage faible, ce qui améliore la performance globale du système.
Patent WO-2008138268-A1 (WO)
Inventor: YANG SHUFEN
IPC: A47J44/00
Filed: 2008-05-09
Abstract: A combination kettle/toaster (1) comprises a toaster (30) with a main body provided with at least one cavity (36) for receiving foodstuff to be toasted, an electric kettle (2) with a water- carrying vessel, a cordless power- supplying base (32) for the kettle joined to or integrated with the toaster main body, an electrical connector (13) with first and second cooperating parts arranged respectively on the kettle (2) and the cordless power- supplying base (32), a control means (49) provided on the toaster (30) for controlling the  toaster (30) and the kettle (2), and a sensor (48,54,66,68,72) for detecting the boiling of the kettle provided on the toaster main body (30) or the cordless base (32).
Patent WO-2009030147-A1 (WO)
Title: Moteur électromécanique combiné
Inventor: YU ZHENG
IPC: F23R3/00
Filed: 2008-08-26
Abstract: Selon l'invention, un moteur électromécanique combiné possède la fonction d'améliorer et de reformer un moteur électromécanique combiné de technologie précédente. Il améliore un mécanisme de changement mutuel de type engrenage d'un mouvement de va-et-vient et d'un mouvement rotatif, il développe des éléments résistants de température très élevée et de haute pression présentant de meilleures performances, il surmonte les phénomènes de recuit, de formation avancée d'étincelles et de cognement qui apparaissent après que la pression d'admission et le taux de carburant ont augmenté anormalement dans les cylindres, il réalise un système de commande par ordinateur dans le but d'obtenir un rendement élevé, des économies d'énergie et des réductions d'émissions, il réalise une transition depuis une source d'énergie carbone-hydrogène en une source d'énergie d'hydrogène, il devient un moteur électromécanique intégré et fortement automatisé d'avantage important, de rendement élevé, de faible consommation d'énergie, de faible pollution et même de pollution nulle en utilisant du carbone-hydrogène, de la biomasse ou une source d'énergie à base d'hydrogène et il est en général appliqué dans le domaine des automobiles, des tracteurs, des machines de forage, des tanks, des bateaux, des locomotives électriques à combustion interne, des centrales d'énergie et des moteurs d'aviation ou de vols dans l'espace.
Patent WO-2009043267-A1 (WO)
Title: Réseau d'accès large bande, dispositif, procédé d'accès
Inventor: ZHOU YUAN
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-09-22
Abstract: La présente invention concerne un réseau d'accès large bande, un dispositif et un procédé d'accès. Le réseau d'accès large bande comporte au moins un nœud de passerelle et au moins un nœud de réseau. Ledit nœud de passerelle et ledit nœud de réseau comportent respectivement un nœud de passerelle auto-organisé et un nœud de réseau auto-organisé, qui sont réalisés par le dispositif terminal avec une fonction de transaction prédéterminée dans le réseau. Ledit nœud de passerelle est connecté au réseau filaire et échange l'information avec ledit réseau filaire par communication filaire, et fournit un service d'accès sans fil. Selon la présente invention, le dispositif terminal avec une fonction de transaction sans fil prédéterminée selon l'application agit comme nœud de passerelle auto-organisé et un nœud de réseau qui peut être auto-organisé pour former un réseau fournissant un service d'accès large bande. Ainsi, la mise en œuvre de la présente invention permet une utilisation efficace des ressources d'accès filaire, et peut réaliser un service d'accès large bande sans fil à un coût inférieur.
Patent WO-2009082984-A1 (WO)
Title: Procédé et système de traitement thermique de pièces dans des chambres
Inventor: FAN CHUNWAH
IPC: F27D3/12
Filed: 2008-12-31
Abstract: L'invention concerne un système de traitement thermique comprenant une plaque de transport (105), une ou plusieurs chambres de traitement thermique (102, 103) et un dispositif de dépôt (101). La plaque de transport (105) est utilisée pour retenir les pièces destinées à être soumises à un traitement thermique, ainsi que pour transporter les pièces d'une chambre à une autre. Les chambres de traitement thermique (102, 103) comprennent un système de chauffage ou de refroidissement de pièces. Les chambres de traitement thermique (102, 103) peuvent contenir une plateforme qui peut retenir des pièces verticalement, par conséquent l'ensemble des pièces peut être transporté à l'aide de la plateforme, par exemple, d'une chambre à une autre. La plateforme peut comprendre un ou plusieurs porte-pièces (110) qui peuvent soulever les pièces.
Patent WO-2009097782-A1 (WO)
Inventor: DI YONG
IPC: G09F9/00
Filed: 2009-01-19
Abstract: L'invention concerne un procédé de synthèse d'une image par images multiples et ses composants d'affichage, lesdits composants d'affichage comprenant un ou plusieurs dispositifs (1011, 1012) de micro-affichage, des lentilles optiques (1021, 1022) correspondant auxdits dispositifs (1011, 1012) de micro-affichage et un dispositif (103) de synthèse d'image. Lesdits dispositifs (1011, 1012) de micro-affichage et lesdites lentilles optiques (1021, 1022) sont disposés du côté incident (A) dudit dispositif (103) de synthèse d'image. Lesdits dispositifs (1011, 1012) de micro-affichage et lesdites lentilles optiques (1021, 1022) établissent une relation de projection avec la face (A) d'image incidente dudit dispositif (103) de synthèse d'image.
Patent WO-2009135426-A1 (WO)
Title: A method and system for managing line topology
Inventor: FENG RUZHOU
IPC: H04M3/30
Filed: 2009-04-30
Abstract: A method and system for managing line topology is provided by the embodiment of the invention. The method for managing line topology includes: obtaining the actual transmission function of the line; according to the actual transmission function of the line and the transmission function of the bridge tap model, estimating the diameter and length of the bridge tap of the line, and the diameter and length of the trunk line of the line; according to the estimated diameter and length of the bridge tap and the diameter and length of the trunk line, obtaining the transmission function of the line model which includes the location parameter of the bridge tap, via comparing the error between the actual transmission function and the transmission function of the line model which includes the location parameter of the bridge tap, estimating the location of the bridge tap; according to the estimated diameter and length of the trunk line, the diameter and length of the bridge tap and the location of the bridge tap, generating a topology of the line. Applying the embodiment of the invention to maintain and manage the line topology, the location of the bridge tap can be estimated effectively, and the line topology can be obtained.
Patent WO-2010037293-A1 (WO)
Inventor: TANG TINGFANG
IPC: H04L12/24
Filed: 2009-08-28
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un système permettant d’améliorer la qualité des communications multimédia, ainsi qu’un équipement de commande multimédia et un équipement de traitement multimédia. Dans un groupe des modes de réalisation, l’équipement de commande multimédia compare les paramètres du retour d’information de qualité aux paramètres correspondants dans la session en cours, et avise le transcodeur dans l’équipement de commande multimédia de régler les données multimédia dynamiquement ou donne instruction à l’équipement de commande multimédia, en étendant le message d’instruction H.248 de l’équipement de commande multimédia, d’envoyer les messages étendus de qualité pour régler les données multimédia dynamiquement, de manière à améliorer la qualité des communications multimédia. Dans un autre groupe des modes de réalisation, dans le processus de participation dans le codage, décodage et émission des données multimédia, l’équipement de traitement multimédia détecte la qualité des données multimédia transmises par l’émetteur de données multimédia et envoie l’information de problème de qualité à l’équipement de commande multimédia lorsque la qualité diminue. Par la suite, l’équipement de commande multimédia communique avec l’émetteur de données multimédia de manière à régler les données multimédia émises par l’émetteur de données multimédia.
Patent WO-2010069204-A1 (WO)
Title: 亚全能干细胞、其制备方法及其用途
Inventor: ZHAO BAONA
IPC: A61K35/12
Filed: 2009-10-23
Abstract: 本发明公开了一种亚全能干细胞，其来源于剪断的人类脐带或胎盘，细胞标志是 CD151 + OCT4 + CD184 - ，其在培养容器中贴壁生长，能向人体内、中、外胚层组织分化。本发明也公开了该亚全能干细胞的制备方法， 及其用于制备治疗细胞损伤或细胞衰老疾病的药物中的 用途，以及其用作基因治疗药物的载体细胞的用途。
Patent WO-2012083495-A1 (WO)
Title: Mobility handling in a communication network
Inventor: CUI YONG
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-12-22
Abstract: A method and apparatus for handling mobility for a first host with a MPTCP connection to a second host. The first host is identified by a master address that does not change for the duration of the connection, and a plurality of locators. Each locator is associated with a path used in the MPTCP connection. The first host then determines that it has moved, and so obtains new locators. It then sends a first message to a Location Server (LS). The LS maintains an association between the master address and the locators, and the first message includes the new locators. The first host then sends a second message to the second host, the second message including the new locators. The first host can then receive packets sent from the second host sent using the MPTCP connection using the new locators.
Patent WO-2011012007-A1 (WO)
Inventor: ZHANG DEZHI
IPC: H04L1/22
Filed: 2010-05-14
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de mise à jour rapide de résultats de télémétrie d'une unité de réseau optique par un terminal de ligne optique. Le procédé comprend les étapes suivantes : le terminal de ligne optique (OLT) distribue une différence de télémétrie acquise à toutes les unités de réseau optique (ONU); selon la différence de télémétrie acquise, la présente ONU exécute une mise à jour rapide des résultats de télémétrie de l'ONU elle-même. La présente invention porte également sur un système de mise à jour rapide de résultats de télémétrie de l'ONU par l'OLT, une unité de distribution dans l'OLT étant utilisée pour transmettre la différence de télémétrie acquise à toutes les ONU; une unité de mise à jour dans l'ONU est utilisée pour exécuter une mise à jour rapide des résultats de télémétrie de la présente ONU elle-même selon la différence de télémétrie acquise. L'application du procédé et du système de la présente invention peut réduire la quantité de messages, permettre un transfert rapide dans un état de protection, mettant ainsi en uvre une commutation de protection efficace.
Patent WO-2010142243-A1 (WO)
Inventor: YUANG RONG-HENG
IPC: H01L23/02
Filed: 2010-06-10
Abstract: An optical module is provided with a hybrid housing (10), which is constituted by a first body (11) and a second body (12). At least two photoelectric components (20, 30) are provided on the hybrid housing (10), and at least one filter (51, 52) and at least one lens (15, 16) are located in the hybrid housing (10). The second body (12) is provided with an optical channel (12a), in which optical signal is traveling. The filter (51, 52) and the lens (15, 16) are located in the path of the optical signal. A slot (14) for inserting an optical fiber connector (41) in is formed on the second body (12). The pedestal (200) of the photoelectric component comprises a plate (202), an insulation structure (224) and a plurality of electrode connection pins (204a~204d). Photoelectric chips (226) are provided on the pedestal (200). The photoelectric components (20, 30), the lens (15, 16), the filter (51, 52) and optical fiber (42) of the optical module can be aligned precisely; thereby high efficiency of optical coupling is obtained.
Patent WO-2011127690-A1 (WO)
Title: Ip多媒体子系统中的点对点远程协助方法、系统及终端
Inventor: CHEN HONGLING
IPC: H04L29/08
Filed: 2010-06-22
Abstract: 本发明提供了一种IP多媒体子系统中的点对点远程协助方法、系统及终端，包括：请求协助终端和协助提供终端通过应用服务器交换媒体资源信息并根据所述媒体资源信息预留二者之间的媒体通道资源；当所述请求协助终端和所述协助提供终端二者之间的媒体通道资源预留成功后，根据预留的媒体通道资源建立媒体通道，并利用所述媒体通道进行点对点远程协助。本发明使得远程协助功能具有了很好的互通性和扩展性，克服了现有远程协助中采用自定义协议带来的缺乏通用性和规范性的问题。
Patent WO-2011026366-A1 (WO)
Inventor: ZHANG XIANZHOU
IPC: H04W8/02
Filed: 2010-06-23
Abstract: La présente invention se rapporte à un procédé et à un système de gestion de transfert d'une macrocellule à une cellule d'un nud B domestique (HNB). Le procédé et le système selon l'invention permettent de résoudre le problème technique lié au fait qu'un équipement utilisateur (EU) ne peut pas être transféré d'une macrocellule à une cellule d'un HNB. Dans la présente invention, les ressources de l'interface X2 sont divisées entre une partie dynamique et une partie statique. Durant l'opération de transfert, en fonction de l'identifiant contenu dans le rapport de mesure de la cellule du HNB à laquelle l'EU souhaite être transféré, le macro Nud B utilise la partie dynamique de l'interface X2 pour établir une connexion X2 à la cellule du HNB et il déclenche le transfert sur la base de l'interface X2; sinon, en fonction de l'identifiant contenu dans le rapport de mesure de la cellule du HNB à laquelle l'EU souhaite être transféré, le macro Nud B déclenche le transfert intercellulaire sur la base d'une interface S1. La solution de la présente invention permet de résoudre le problème lié au fait qu'un EU ne peut pas être transféré d'une macrocellule à une cellule d'un HNB. Cette solution améliore lexpérience utilisateur, renforce la fiabilité du système et augmente les revenus liés aux services fournis par les opérateurs.
Patent WO-2011085583-A1 (WO)
Inventor: LI AIMIN
IPC: C08F20/54
Filed: 2010-07-05
Abstract: L'invention porte sur une résine échangeuse d'anions fortement alcaline sous forme de microsphères à base acrylique et magnétique et sur un procédé de préparation de celle-ci. La résine possède la structure de base suivante : comprenant des particules magnétiques contenues à l'intérieur du squelette de résine, le symbole « A » représentant un groupe contenant un sel d'ammonium quaternaire. Le procédé de préparation de celle-ci consiste : à mélanger une substance à base acrylique qui est utilisée comme monomère avec un agent de réticulation et un agent porogène pour former une phase huileuse; à effectuer la polymérisation en suspension après avoir mélangé uniformément la phase huileuse avec des particules magnétiques; à effectuer l'amination et l'alkylation des particules de polymère magnétiques obtenues à partir de la polymérisation pour former un sel d'ammonium quaternaire, c'est-à-dire de la résine échangeuse d'anions fortement alcaline sous forme de microsphères à base acrylique et magnétique. La résine est utilisée pour isoler et éliminer des substances organiques hydrosolubles, en particulier les précurseurs de sous-produits de désinfection et de nombreuses sortes d'anions tels que le nitrate, le phosphate et autres dans diverses masses d'eau.
Patent WO-2012009872-A1 (WO)
Inventor: SUN FANGTAO
IPC: G09G5/22
Filed: 2010-09-08
Abstract: La présente invention concerne un procédé et un appareil pour implémenter une police vectorielle, afin de résoudre le problème des coûts de calcul excessivement importants pour dessiner la police vectorielle de l'art antérieur. Le procédé comprend : établissement d'une région en mode points faisant la même taille qu'une région d'affichage d'une police de référence (S10), puis, après remplissage de la région en mode points avec la couleur complémentaire de la couleur de police de référence, dessin de la police de référence dans la région en mode points (S11) ; construction d'une table Alpha de même taille que la région en mode points et enregistrement de la transparence de chaque point pixelisé dans la région en mode points dans la table Alpha (S12) ; grossissement de la table Alpha en fonction d'un rapport entre la taille d'une police vectorielle cible et la taille de la police de référence ; dessin de la police vectorielle cible dans une région en mode points cible en fonction de la transparence de chaque point pixelisé dans la table Alpha agrandie (S15). L'appareil comprend : un module de dessin de police de référence, un module de construction de table Alpha, un module de grossissement de table Alpha et un module de dessin de police vectorielle cible. La mise en pratique du procédé et de l'appareil permet de réduire significativement le coût de stockage et le coût en temps nécessaire pour dessiner la police vectorielle.
Patent WO-2011113279-A1 (WO)
Title: 介质谐振器、弹性导电屏蔽件、介质滤波器和通信设备
Inventor: SUN SHANGCHUAN
IPC: H01P1/207
Filed: 2010-10-25
Abstract: 本发明实施例公开了介质谐振器、弹性导电屏蔽件和介质滤波器及通信设备，本发明实施例提供的介质谐振器包括介质谐振柱、腔体，所述介质谐振柱设置于所述腔体内，还包括：弹性导电屏蔽件，所述弹性导电屏蔽件密封所述腔体形成谐振腔，所述弹性导电屏蔽件与所述介质谐振柱弹性接触，使得介质谐振柱上表面通过所述弹性导电屏蔽件直接接地导通。因为直接采用带有弹性导电屏蔽件密封所述腔体形成谐振腔，弹性导电屏蔽件替代了原有盖板的功能，降低了产品的成本，同时介质谐振柱上表面直接通过所述弹性导电屏蔽件接地，接地更加可靠，提高了介质谐振器的性能指标。
Patent WO-2011057540-A1 (WO)
Inventor: CHEN JIANQUN
IPC: H04L45/28
Filed: 2010-11-04
Abstract: L'invention porte sur un procédé, un dispositif et un système de mise à jour d'informations de topologie de réseau en anneau, qui appartiennent au domaine des technologies de communication. Le procédé comprend les étapes suivantes : un message de découverte de topologie envoyé par un nœud déclencheur est reçu, ledit message de découverte de topologie contenant au moins l'identifiant de chaque nœud par lequel ledit message passe lorsqu'il est transféré du nœud déclencheur au nœud en cours; selon l'identifiant, qui est contenu dans ledit message de découverte de topologie, de chaque nœud, les informations de topologie de réseau en anneau dudit nœud en cours sont mises à jour. Le dispositif comprend un module de réception et un module de mise à jour. Le système comprend un nœud déclencheur et un nœud de réception. Par comparaison à l'état de la technique, la présente invention évite l'anomalie de protection de réseau en anneau due au changement de la structure topologique du réseau en anneau lorsque des défaillances de liaison se produisent.
Patent WO-2012068724-A1 (WO)
Inventor: SONG LEI
IPC: H04N13/239
Filed: 2010-11-23
Abstract: L'invention concerne un système d'acquisition d'images en 3D qui comprend un dispositif d'acquisition d'images en 3D et un dispositif de commande. Le dispositif d'acquisition d'images en 3D est utilisé pour obtenir au moins deux images par le premier réglage de parallaxe et envoyer les deux images au dispositif de commande; les dispositif de commande est utilisé pour obtenir la parallaxe des au moins deux images et estimer si la parallaxe d'au moins deux images est à la portée de la parallaxe préréglée; lorsque la parallaxe d'au moins deux images n'est à la portée de la parallaxe préréglée, le dispositif de commande convertit le premier réglage de parallaxe utilisé par le dispositif d'acquisition d'images en 3D en un deuxième réglage de parallaxe et envoie le deuxième réglage de parallaxe au dispositif d'acquisition d'images en 3D. L'invention concerne aussi un procédé d'acquisition d'images en 3D. L'invention permet d'obtenir automatiquement la parallaxe d'au moins deux images en 3D et convertir les réglages de parallaxe du dispositif d'acquisition d'images en 3D pour obtenir un effet de parallaxe acceptable. La présente invention permet à un photographe d'obtenir une bonne image en 3D à un stade précoce de la prise de photos de manière à améliorer l'efficacité et l'efficience de la photographie.
Patent WO-2011097942-A1 (WO)
Inventor: CHENG LIANG HO
IPC: G06F1/16
Filed: 2011-01-14
Abstract: L'invention porte sur un boîtier tour d'ordinateur qui comprend : un boîtier de base tour, qui comprend un corps de type ㄩ formé par une surface inférieure, un cadre avant et un cadre arrière; un composant de support et d'assemblage, qui est placé au niveau de la section médiane d'un plan de largeur du boîtier de base tour, et est raccordé aux côtés intérieurs des cadres avant et arrière pour former une plaque de combinaison verticale de façon à donner à une plaque préréglée une position fixe dressée verticale prenant la forme d'une ligne correspondante verticale passant par le raccordement de la plaque de combinaison du composant de support et d'assemblage du cadre avant au cadre arrière, afin de séparer le plan de largeur transversale du boîtier de base tour en une première chambre d'assemblage ayant une ouverture gauche et une seconde chambre d'assemblage ayant une ouverture droite; un premier trou pour port de connexion électrique, qui est placé verticalement sur le cadre arrière près du composant de support et d'assemblage et dans l'espace de la première chambre d'assemblage. La longueur et la hauteur du corps de boîtier peuvent être correctement réduites dans la présente solution afin d'améliorer la capacité de support et d'assemblage du boîtier d'ordinateur, d'améliorer la commodité de l'installation et de la mise à jour d'extension, et d'améliorer l'efficacité de dissipation thermique à l'aide de champs de ventilation séparés.
Patent WO-2012109771-A1 (WO)
Inventor: WEI YONGDONG
IPC: G06F11/36
Filed: 2011-02-18
Abstract: A method of generating test data is provided herein. The method includes generating a schema comprising a database table. The method also includes receiving a selection of the database table. Additionally, the method includes receiving one or more rule definitions for populating the database table. The method further includes generating a stored procedure for populating the database table based on the rule definitions and the schema.
Patent WO-2012055143-A1 (WO)
Inventor: YIN HAIZHOU
IPC: H01L29/78
Filed: 2011-02-21
Abstract: L'invention concerne un transistor à effet de champ et son procédé de fabrication. Le transistor à effet de champ comprend : un substrat semi-conducteur ; un diélectrique de grille formé sur le substrat semi-conducteur ; une électrode de grille formée sur le diélectrique de grille ; des régions de source et de drain situées dans le substrat semi-conducteur et respectivement sur des côtés opposés de l'électrode de grille, la région de source et/ou de drain comprenant au moins une dislocation ; une couche épitaxiale semi-conductrice contenant du silicium formée sur les régions de source et de drain ; et un siliciure métallique formé sur la couche épitaxiale semi-conductrice.
Patent WO-2013000099-A1 (WO)
Title: Techniques for gesture recognition
Inventor: DANG XIAOYAN
IPC: G06F3/01
Filed: 2011-06-29
Abstract: A method and system may provide gesture recognition techniques. An energy aggregation value may be determined for data corresponding to a gesture using principal component analysis. Based at least in part on the energy aggregation value, it may be determined whether the gesture is a one or two dimensional gesture.