baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2720975-A1 (FR)
Title: Dispositif d'accrochage de clichés flexibles sur un cylindre d'impression.
Inventor: CAPDEBOSCQ BERNARD
IPC: B41F27/12
Filed: 1994-06-08
Abstract: Le dispositif d'accrochage de clichés (1) flexibles comprenant un ou plusieurs motifs d'impression (18) fixés sur une feuille de support (2) se termine par une bande-crochet frontale (3) de section transversale sensiblement en U. Cette bande-crochet (2) vient s'engager dans une rainure-crochet (6) ménagée le long d'une génératrice du cylindre (7). Un ou plusieurs taquets (4) sont rapportés contre la face de la feuille de support (2) et orientés du côté du cylindre, ce peu en retrait de la bande-crochet frontale (3). Ces taquets (4) viennent se positionner dans une rainure supplémentaire (5) de profil transversal correspondant au profil des taquets (4) et ménagée, en correspondance, parallèlement et proche de la première rainure-crochet (6).
Patent FR-2722824-A1 (FR)
Title: Door lock with additional security feature
Inventor: LIONNET THIERRY
IPC: E05B17/20
Filed: 1994-07-19
Abstract: The lock has a bolt (125) which projects from the edge of the door in the locked position, and a spring-loaded locking member which moves perpendicular to the bolt to engage with teeth in the bolt shank (190). Additional security is provided at least one flexible plate (231, 232) on the inside of the lock housing which deform when the bolt is in the locked position to prevent it from being retracted. Each of the plates is in an E-shape, with two side fins and a central tongue, and the bolt has surfaces shaped to engage with them.
Patent FR-2724385-A1 (FR)
Inventor: DARTEIL RAPHAEL
IPC: C07K14/155
Filed: 1994-08-29
Abstract: Nucleotide sequences comprising the FIPV S gene or a fragment thereof, modified in at least one of the A1 and A2 antigenic regions involved in the enhancement, and use of these sequences for the expression of modified proteins and the construction of recombinant viruses or expression plasmids. The invention also concerns the use of these recombinant viruses in the form of vaccines to produce immunity to feline infectious peritonitis, the use of these expression plasmids in an immunity-producing composition by directly injecting the plasmids into the cat, and use of these modified proteins in the form of a vaccine.
Patent FR-2724231-A1 (FR)
Title: Voie d'acquisition d'une impulsion en tension, procede et systeme de mesure de decharges partielles pourvu d'une telle voie
Inventor: POITTEVIN JEAN
IPC: G01R31/12
Filed: 1994-09-02
Abstract: L'invention concerne une voie d'acquisition d'une impulsion en tension, un système et un procédé utilisant cette voie, la voie (1) comprenant: - une entrée de voie (4) d'un signal d'impulsion; - un module de détermination de polarité et limitation d'acquisition (5) du signal d'entrée; - un module de commande (6) pour commander l'acquisition et la mémorisation de la valeur crête polarisée du signal d'entrée; - un module de détection et de maintien (7) de la valeur crête polarisée du signal en cours d'acquisition; et, - un module de sélection pour sélectionner le calibre du signal en cours d'acquisition; selon l'invention le module de sélection (8) pour sélectionner le calibre du signal en cours d'acquisition comprend une pluralité de gammes de mesure (9), toutes connectées, en amont, à l'entrée de la voie (4), et, en aval, à des moyens de sélection automatiques (10) pour sélectionner automatiquement la gamme de mesure (9) optimale pour le signal en cours d'acquisition.
Patent FR-2725109-A1 (FR)
IPC: A01F12/18
Filed: 1994-10-03
Abstract: An assembly (1) including a generally cylindrical rotary thresher (2) with an axis perpendicular to the forward direction of the machine, and a cylindrically curved thresher concave (3) which is coaxial with the thresher (2) and surrounds part of the lower portion thereof. Said thresher (2) has a diameter at least 40 % bigger than that of existing threshers, is longitudinally enclosed by a continuous circumferential wall, and includes peripheral beater bars (5) mounted on radially outwardly projecting ribs (6) and alternated with rows of substantially radially outwardly projecting fingers (7).
Patent FR-2727535-A1 (FR)
Title: Motor vehicle gearbox control lever
Inventor: RAPIN GEORGES
IPC: B60K20/02
Filed: 1994-11-25
Abstract: The lever has an over-moulded plastic ball joint (12) and a grip (16) on its free end (14). The free end of the lever is fitted with a plastic sleeve (18) which is joined to the grip by clipping together elastically. Both the sleeve and ball joint are over-moulded onto the lever from a plastic material, e.g. polyamide. The sleeve (18) has oblique or truncated conical surfaces facing in opposite directions to one another and shaped so that the effort required for fitting the grip is substantially less than that needed to remove it.
Patent FR-2713365-A1 (FR)
Title: Modulo reduction method using precalculated table in e.g. smart card
Inventor: YUN HO LEE
IPC: G09C1/00
Filed: 1994-12-05
Abstract: The modulo reduction method operates in several steps.  The first step is to look up a value stored in a table with the aid of an index formed of a number of high order bits, and adds the value accessed in the table to a number of low order bits. If the result obtained by the addition produces an overflow, the overflow is suppressed and the operation terminated.  If on the other hand overflow does not occur, N on modulo N is added to the result obtained from the addition, and the operation terminated.  The value with a most significant bit of one is selected when the value of N is determined by this last operation.
Patent FR-2713889-A1 (FR)
Title: Pesticidal compsn. contg. insect growth regulator and an N-aryl:di:azole
Inventor: SATOSHI SENBO
IPC: A01N43/40
Filed: 1994-12-14
Abstract: Pesticidal compsn. contains (1) at least one regulator (I) of insect growth and (2) at least one of the N-aryldiazoles (II) 4-(2-bromo-1,1,2,2-tetrafluoroethyl)- 1-(3-chloro-5-trifluoromethylpyridin-2-yl)- 2-methylimidazole; 5-amino-3-cyano-1-(2,6-dichloro-4-trifluoromethylphenyl)- 4-trifluoromethylsulphinylpyrazole (IIa) and the 4-trifluoromethylthiopyrazole analogue of (IIa).
Patent FR-2728178-A1 (FR)
Title: Inflated dome for beach games
IPC: A63B21/008
Filed: 1994-12-14
Abstract: The dome is made from panels (1), of light fabric, which are stitched together (2) to form a circle with a large diameter. It has a central hole (3), to evacuate air when the structure is inflated, and handles (4) distributed round its periphery which are held by the users.  The structure is inflated and raised by pulling on the handles to bring the peripheral edges together. The diameter of the central hole is large enough for the head of a user to pass through. The handles are joined to a solid belt (5) round the periphery.
Patent FR-2736826-A1 (FR)
Title: Composition filtrante a usage cosmetique ou dermatologique
Inventor: SIMON PASCAL
IPC: A61K8/04
Filed: 1995-07-20
Abstract: L'invention se rapporte à une composition cosmétique ou dermatologique contenant au moins un filtre ultraviolet A associé à au moins un agent antiradicalaire et/ou anti-oxydant ne présentant pas de propriété filtrante de ce rayonnement, en vue de protéger contre les rayons ultraviolets A la peau et/ou les cheveux, ce filtre et cet agent agissant en synergie pour conférer à la composition un indice de protection dans ce rayonnement ultraviolet A, supérieur à celui du filtre seul.
Patent FR-2739361-A1 (FR)
Title: Packaging for roll of wallpaper
Inventor: PERBET DANIEL
IPC: B65D75/32
Filed: 1995-09-29
Abstract: The packaging for a roll of wallpaper comprises a skein winder (2) which receives the roll.  This winder is constituted from two hollow complementary semi-cylindrical half shells.  These half shells each have along their perimeter a peripheral rim which are joined together to form a slot allowing unwinding of the continuous roll. The packaging (4) is constituted by two half shells (4a,4b). Each half shell comprises a hollow cylindrical part (5a,5b), a plane part (6a,6b), extending from one side of the corresponding hollow semi-cylindrical part, and a peripheral rim (7a,7b) on all its perimeter.  The two half shells are joined along the rims so that the two hollow semi-cylindrical parts form a cylindrical housing enclosing the winder.  A part (1a) of the continuous paper sheet projects beyond the winder slot and is placed flat between the packaging plane parts. The packaging enables the purchaser to easily see the wallpaper without damaging the packaging.
Patent FR-2725759-A1 (FR)
Title: Module hydraulique a pistons axiaux a course variable
Inventor: WATTS THOMAS A
IPC: F04B1/32
Filed: 1995-10-16
Abstract: L'invention concerne un module hydraulique à pistons axiaux à course variable comprenant des première et seconde chambres de commande (21, 22) disposées individuellement entre des premier et second passages de fluide en forme d'arc (18, 19), une première vanne électro-hydraulique (27) pour déterminer le débit de fluide entre la première chambre de commande et le premier passage de fluide et une deuxième vanne électro-hydraulique (28) pour commander le débit de fluide entre le second passage et la seconde chambre de commande. Un contrôleur (32) fournit des premier et second signaux de commande aux première et seconde vannes électro-hydrauliques lorsqu'il reçoit un signal d'instruction de manière que l'angle d'inclinaison du disque en nutation soit établi pour obtenir le paramètre de fonctionnement souhaité. Un détecteur d'angle, un détecteur de pression, et un détecteur de vitesse fournissent des signaux de contre-réaction au contrôleur pour déterminer l'instant où le paramètre de fonctionnement souhaité est obtenu.
Patent FR-2726727-A1 (FR)
Title: Electric laundry iron of increased safety
Inventor: BAUER FRANZ
IPC: D06F75/26
Filed: 1995-11-07
Abstract: The electric laundry pressing iron has a thermostat (29)  for electrical supply control, as a metal with shape memory or a bimetal. The indicator (31) is a small tab, tripped by the thermostat (29), to be seen in a window (33) in the appliance body.
Patent FR-2741612-A1 (FR)
Title: New aluminovanadates containing nitrogen and hydrogen and their preparation
Inventor: BOIS LAURENCE
IPC: C01G31/00
Filed: 1995-11-29
Abstract: New aluminovanadate compounds conforming to the general formula (I): alpha  = degree of oxidation of V, i.e. 3 - 5; 1 <= n<1; 0 <= c <= 2; 0 <= x <=  3 +  alpha (1 - n) + c. Also claimed, is the method of preparation and use of these compounds.
Patent FR-2728382-A1 (FR)
Title: Procede pour demonter des elements encombrants des equipements internes d'une cuve sous pression d'une installation nucleaire et pour recueillir les elements demontes
Inventor: DIETRICH ALBAN
IPC: G21F9/30
Filed: 1995-12-11
Abstract: L'invention concerne un procédé pour démonter des éléments encombrants d'équipements internes d'une cuve sous pression d'une installation nucléaire et pour stocker les éléments démontés. Pour cela on utilise une cuve de démontage (8) qui est placée dans une piscine (7) remplie d'eau et dans laquelle on dispose les équipements internes (3, 4) à démonter. On découpe les équipements internes (3, 4) en éléments de dimensions prédéterminées à l'aide d'un manipulateur de démontage et on les place dans un conteneur récepteur (11) immergé dans la cuve de démontage. Lorsque le conteneur récepteur (11) est plein, on le sort de la cuve de démontage et on procède au transfert des éléments dans un conteneur de transport (17). Avantages: Le découpage et la manipulation des éléments contaminés ont lieu en toute sécurité à l'intérieur de l'installation nucléaire.
Patent FR-2742548-A1 (FR)
Title: Electronic module for vehicles
Inventor: DALL AGNESE PATRICK
IPC: G01R31/00
Filed: 1995-12-19
Abstract: The electronic module (10) is in the form of a thin parallelepiped has front and rear faces (11) (12). Several electronic components are located inside the module and their external connections are made via an array of bumps (13) on the rear face.  The bumps are regularly spaced by a distance (p) and are connected to a printed circuit. A zone (14) of the array of bumps is assigned to testing and programming and is not connected to the printed circuit. The bumps in this zone are arranged at double spacing (2p).
Patent FR-2743572-A1 (FR)
Title: Alliage fer-cobalt, procede de fabrication d'une bande en alliage fer-cobalt et bande obtenue
Inventor: COUDERCHON GEORGES
IPC: C22C38/00
Filed: 1996-01-11
Abstract: Alliage Fer-Cobalt caractérisé en ce que sa composition chimique comprend en poids: 5% =< Co =< 40% 0% =< Si =< 5% 0% =< Al =< 5% 0,5% =< Si + AI =< 5% le reste étant du fer et des impuretés résultant de l'élaboration. Procédé de fabrication d'une bande et bande obtenue.
Patent FR-2743801-A1 (FR)
Inventor: FOUILLOUX PIERRE
IPC: C02F1/70
Filed: 1996-01-18
Abstract: A method for the dearomatisation and hydrodehalogenation of aromatic organo-halogenated and/or organo-halogenated and oxygenated compounds is disclosed. The method may advantageously be used to remove pollutants from effluents containing polychlorodiphenyl compounds such as pyralene, mono- and polychlorophenols, mono- and polychloro anilines and polychlorodioxins. The method comprises catalytically hydrogenating said compounds dissolved or suspended in a preferably alkaline aqueous solution, using hydrogen at a pressure of 1-20 bars, in contact with a ruthenium catalyst and at temperatures between room temperature and 100  DEG C.
Patent FR-2743901-A1 (FR)
Title: Monocular system for viewing stereoscopic images
IPC: G02B27/22
Filed: 1996-01-22
Abstract: The system is designed for natural viewing of stereoscopic images from all sources and with no more or less opaque intermediate object between the eye and the image. The system uses a single monocular prism with an angle of incidence of 22.5 deg, with no fixed focus lens to limit the field and distance of viewing. The system is designed to refract the viewed image perpendicular to the stereoscopic axis to the right or left exterior, depending on whether the image is viewed by the right or left eye. The prism is fitted in a movable support of an opaque material which has, in addition to the prism holder (B), an aperture (C) located opposite the other eye and made 3/5 the width of the prism.
Patent WO-9703808-A1 (WO)
Title: Procede et installation pour assurer le bi-etirage d'une gaine primaire
Inventor: BONNEL DENIS
IPC: B29C55/28
Filed: 1996-07-16
Abstract: Le procédé consiste à réaliser l'expansion radiale du col (C) de la bulle secondaire (S) au moyen d'une masse de liquide de réchauffage (52) contenue dans la gaine primaire (S) et allant de sa branche verticale descendante (14a) à sa branche verticale ascendante (14c), et à contrôler l'expansion du col (C) de la bulle secondaire (S) par réglage de la quantité de liquide de réchauffage intérieur (52) et par égalisation du niveau du bain de réchauffage extérieur (31) avec celui du bain intérieur. L'installation comprend: un réservoir (50) de liquide réchauffé (52) raccordé par une canalisation à un embout (55) apte à traverser, au moins temporairement, la paroi de la branche verticale ascendante (14c) de la gaine (14b) au poste de bi-étirage, pour déverser dans cette branche (14c), dans la branche horizontale (14b), et dans l'autre branche verticale (14a), une quantité de liquide, déterminant l'expansion radiale de la bulle secondaire, et des moyens (44) pour mettre en coïncidence le niveau de bain chaud extérieur (31) avec le niveau de liquide (52) à l'intérieur du col (C) de la bulle secondaire (S).
Patent WO-9812475-A1 (WO)
Inventor: DANE BERNARD
IPC: F23D14/72
Filed: 1996-09-19
Abstract: Une cuve (1) munie d'un injecteur de gaz axial (6) définit une chambre de mélange de gaz (7). Une superstructure (16) définit un venturi radial avec un col (21) et un divergent (22) conduisant à des orifices de flamme (27). La chambre de mélange (9) est alimentée en air par un trajet principal (11) à faible perte de charge, orienté radialement depuis le dessus de la table de cuisson (3), et un trajet complémentaire (31) passant par une ouverture (32) de la cuve, et fournissant de l'air provenant de sous la table de cuisson (3). Utilisation pour optimiser l'aération primaire, la sécurité, et la teneur en monoxyde de carbone dans les produits de combustion.
Patent WO-9713494-A1 (WO)
Title: Composition pour la teinture d'oxydation des fibres keratiniques comprenant de la 2-amino 3-hydroxy pyridine et une base d'oxydation, et procede de teinture
Inventor: AUDOUSSET MARIE-PASCALE
IPC: A61K8/22
Filed: 1996-09-24
Abstract: La présente invention a pour objet une composition pour la teinture d'oxydation des fibres kératiniques, en particulier des fibres kératiniques humaines telles que les cheveux, comprenant de la 2-amino 3-hydroxy pyridine à titre de coupleur, en association avec au moins une base d'oxydation convenablement sélectionnée, ainsi que le procédé de teinture mettant en oeuvre cette composition avec un agent oxydant.
Patent FR-2747671-A1 (FR)
Title: Treating waste water in lagoons of floating macrophytes
IPC: C02F3/00
Filed: 1996-04-17
Abstract: Treating waste water in a lagoon of floating macrophytes comprises: (a) passing effluent for treatment through a battery of decanter-digesters (dd and DD); (b) passing the effluent into one of a number of arms of parallel horizontal lagoons (A to D), each of which operates independently and which ends have overflows leading to a drainage canal that sets the liquid level, and (c) plants can be pushed over the overflow by a hydraulic system towards a collection point.
Patent FR-2749997-A1 (FR)
Title: Procede et dispositif de securisation d'une liaison telephonique reliant deux postes d'abonnes
IPC: H04L9/32
Filed: 1996-06-14
Abstract: La liaison téléphonique comporte deux terminaux de réseau (TR1, TR2) auxquels sont respectivement connectés les deux postes d'abonnés, deux lignes d'abonnés (LA1, LA2) reliant respectivement les deux terminaux de réseau à deux terminaux de ligne (TL1, TL2) respectivement situés au niveau de deux commutateurs locaux (CML1, CML2) mutuellement reliés par un réseau téléphonique commuté (RTPC). Les terminaux de réseau (TR1) et de ligne (TL1) de l'une au moins des lignes d'abonnés (LA1) sont respectivement équipés de moyens de cryptage/décryptage-réseau (MCDR1) et de moyens de cryptage/décryptage-ligne (MCDL1). On crypte les informations utiles échangées entre les deux postes d'abonnés, au moins sur celle des deux lignes d'abonnés (LA1) connectée auxdits moyens de cryptage/décryptage, à partir d'au moins une clé de cryptage (CCRi) générée par lesdits moyens de cryptage/décryptage-réseau ou lesdits moyens de cryptage/décryptage-ligne, et variant temporellement de façon pseudo-aléatoire à l'initiative desdits moyens de cryptage/décryptage-réseau ou desdits moyens de cryptage/décryptage-ligne, les informations utiles échangées entre les deux postes d'appel étant transmises en clair au moins entre chaque terminal de réseau et le poste d'abonné correspondant.
Patent FR-2750912-A1 (FR)
Inventor: SOREL ALAIN
IPC: B26D7/01
Filed: 1996-07-15
Abstract: The stamping machine has a lower matrix stamping section (86) which is fixed on a moving chassis. Up to 24 stamping sections can be placed on the body. There is an upper tool support (50) for a stamping tool (62). A fixed holder (60) supports the stamping tool. The upper section positions the tool with respect to the support section and commands vertical movement of the tool in the support.
Patent FR-2752446-A1 (FR)
Inventor: MENARD CHRISTIAN
IPC: G05B19/19
Filed: 1996-08-13
Abstract: The servo valve of the invention comprises essentially a hydraulic block (2) connected to a hydraulic plant (3), the block slide valve being actuated by an electric motor (5). For flow rates less than the maximum flow rate, the motor is controlled in closed loop (8-7-9), and when the desired voltage (9) becomes markedly different from its instantaneous value, the motor is controlled in open loop.
Patent FR-2739001-A1 (FR)
Title: Procede et appareil pour mouler en continu un connecteur de fixation
Inventor: TAKIZAWA TOSHIAKI
IPC: B29C48/35
Filed: 1996-09-17
Abstract: Un connecteur de fixation en résine thermoplastique est moulé en une seule étape. Pour cela, on extrude en continu une résine fondue (4) par une buse d'injection (1) sur la surface circonférentielle d'une roue de filière (2) qui comporte une multiplicité de cavités (5) de formation d'éléments d'accrochage afin de mouler en continu une feuille de support (4a) entre la surface circonférentielle de la roue de filière (2) et la buse d'injection (1) et une multiplicité d'éléments d'accrochage (4b) dans les cavités (5) de formation d'éléments d'accrochage, lesquels éléments se dressent sur la face avant de la feuille de support (4a), et pour mouler en continu et simultanément au moins une nervure d'accrochage (4c), par l'intermédiaire d'un canal (1d) de moulage de nervure d'accrochage, avec une partie de la résine fondue (4), laquelle nervure (4c) est intégrée à la face arrière de la feuille de support (4a).
Patent FR-2754606-A1 (FR)
Inventor: TOURNIER EDMOND
IPC: G01T1/20
Filed: 1996-10-14
Abstract: The invention concerns a device for collecting, digitally encoding and processing signals from a plurality of photodetectors (100) of a camera, characterised in that it comprises: a plurality of digitally encoding units (99), each digitally encoding unit of said plurality of encoding units being respectively associated with an individual photodetector (100) of said plurality of photodetectors, and comprising summation means (108a) and an analog-to-digital converter (118a); a digital processing unit (122) connected to each of the encoding units. The invention is applicable to gamma-cameras.
Patent FR-2755448-A1 (FR)
Title: Treatment procedure for supple textile slings used in nuclear environment
Inventor: FARGAMEL XAVIER
IPC: D06L1/16
Filed: 1996-11-07
Abstract: A procedure for treating supple textile slings for use in a nuclear environment, especially in a nuclear reactor demineralised water pool, consists of washing the slings in water at 40 - 60 deg C without detergent for several minutes, followed by the same procedure with detergent.  The slings, which are made from synthetic fibres e.g. polyethylene or 'Trevira' (RTM), are then given six successive rinses in water at 40 - 60 deg C for several minutes, followed by rinsing in cold water, and then steeping each sling separately in water at 40 - 60 deg C and stretching it for several minutes with a traction of some 1.5 times the maximum load experienced in use, with the steeping/stretching procedure repeated at least twice. The water from the final steeping and stretching operation is then compared with pure water for its optical density. The slings are considered suitable for use when the optical density variation does not exceed a set threshold.
Patent FR-2758679-A1 (FR)
Title: Solid-state, large-scale X-ray detector with scintillator array
Inventor: SPINNLER VINCENT
IPC: H01L25/04
Filed: 1997-01-21
Abstract: The detector includes an array of photosensitive sensors each of them associated with an elementary scintillator. The scintillators are cut out from a glass substrate in two operations. The first cutting is done on the active surface of the substrate. The second cutting is done on the opposite surface. Both operations use the dicing saw technique. The elements thus obtained are attached to a support using a resin glue.