baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2875934-T3 (ES)
Title: Dispositivo de calentamiento para una encimera de cocción y encimera de cocción
Inventor: RICKERT JOCHEN
IPC: H05B3/74
Filed: 2019-07-09
Granted: 2021-11-11
Abstract: Dispositivo de calentamiento (11, 111) para una encimera de cocción (35, 135, 235, 335), donde el dispositivo de calentamiento tiene: - un soporte plano (13) con un borde exterior (15), - el soporte (13) tiene una forma esencialmente rectangular, - dos elementos calefactores (19, 22), que presentan respectivamente al menos un conductor calefactor (20, 23) y juntos forman una superficie de calentamiento (Ha, Hb), donde - los conductores calefactores (20, 23) están fijados al soporte (13), - cada elemento calefactor (19, 22) define una superficie de calentamiento-parcial (1TH, 2TH), - los elementos calefactores (19, 22) y/o las superficies de calentamiento parcial (1TH, 2TH) son activables independientemente entre sí y/o presentan respectivamente conexiones eléctricas propias, - dentro de la forma rectangular del soporte (13) están las superficies de calentamiento parcial (1TH, 2TH), donde - las superficies de calentamiento parcial (1TH, 2TH) no se solapan con los elementos calefactores (19, 22), - una primera superficie de calentamiento parcial (1THa, 1THb) es rectangular y llega con al menos uno de sus lados externos hasta el borde exterior (15) o un lado interior (16) del borde exterior (15) del soporte (13) y se extiende en paralelo al borde exterior (15), caracterizado por el hecho de que - una segunda superficie de calentamiento-parcial (2THa, 2THb) cubre el resto del soporte (13), que se deja libre por la primera superficie de calentamiento-parcial (1THa, 1THb).
Patent ES-2904886-T3 (ES)
Title: Soporte para un módulo de potencia de una unidad de refrigeración de transporte
Inventor: CHELLAN SENTHIL KUMAR
IPC: B60P3/20
Filed: 2019-09-04
Granted: 2022-04-06
Abstract: Un soporte (2) para un módulo de potencia (112) de una unidad de refrigeración de transporte, donde el soporte (2) comprende: una parte de cuerpo (4) que comprende: una abertura (6) para recibir un eje (206) de una máquina eléctrica (202) del módulo de potencia (112); una pluralidad de primeros orificios de montaje (8) que se extienden a través de la parte de cuerpo (4) y que están separados alrededor de la abertura (6) para conectar el soporte (2) a la máquina eléctrica (202); y una pluralidad de segundos orificios de montaje (10) para conectar el soporte (2) a un motor (200) del módulo de potencia (112); caracterizado por que el soporte comprende además un brazo de montaje (18) que se extiende desde la parte de cuerpo (4) y está configurado para conectar el módulo de potencia (112) a un bastidor de soporte (218).
Patent ES-2900068-T3 (ES)
Title: Aleaciones de acero de bajo contenido de fósforo, microaleadas con zirconio y resistentes a la fractura
Inventor: UNDERYS ALGIRDAS ANTANAS
IPC: C22C38/42
Filed: 2019-12-10
Granted: 2022-03-15
Abstract: Una composición de aleación de acero, que comprende: del 0,36 % al 0,60 % en peso de carbono; del 0,30 % al 0,70 % en peso de manganeso; del 0,001 % al 0,017 % en peso de fósforo; del 0,15 % al 0,60 % en peso de silicio; del 1,40 % al 2,25 % en peso de níquel; del 0,85 % al 1,60 % en peso de cromo; del 0,70 % al 1,10 % en peso de molibdeno; del 0,010 % al 0,030 % en peso de aluminio; del 0,001 % al 0,050 % en peso de zirconio; del 0,0040 % al 0,0090 % en peso de nitrógeno; del 0,02 % al 0,10 % en peso de vanadio, en donde la composición de aleación de acero comprende, opcionalmente, del 0,001 % al 0,012 % en peso de fósforo; o en donde la composición de aleación de acero comprende, opcionalmente, del 0,001 % al 0,005 % en peso de fósforo; o en donde la composición de aleación de acero comprende, opcionalmente, un máximo del 0,025 % en peso de azufre; o en donde la composición de aleación de acero comprende, opcionalmente, un máximo del 0,025 % en peso de azufre y un máximo del 0,35 % en peso de cobre; o en donde la composición de aleación de acero comprende, opcionalmente, un máximo del 0,025 % en peso de azufre, un máximo del 0,35 % en peso de cobre y un máximo del 0,020 % en peso de titanio; y un resto de hierro.
Patent ES-2923576-T3 (ES)
Title: Fórmula para lactantes hipoalergénica y métodos para preparar la misma
Inventor: VAN NEERVEN RUPRECHT JULES JOOST
IPC: A61P37/08
Filed: 2019-01-15
Granted: 2022-09-28
Abstract: La invención se relaciona con el campo de las formulaciones nutricionales infantiles, en particular con los métodos para proporcionar una composición nutricional hipoalergénica basada en proteína de leche de vaca para bebés que están en riesgo de desarrollar alergia a la leche de vaca (CMA). El método comprende las etapas de: (i) proporcionar un hidrolizado parcial de la(s) proteína(s) láctea(s), obtenido sometiendo una composición de partida que comprende una o más proteína(s) de leche bovina en un medio acuoso a un tratamiento enzimático, (ii) limpiar el hidrolizado parcial de uno o más componentes capaces de unirse a RAGE y/o tener capacidad de inducir la desgranulación de basófilos; (iii) opcionalmente concentrar el hidrolizado parcial aclarado; y (iv) formular el hidrolizado parcial aclarado (concentrado) en una composición nutricional para lactantes que están en riesgo de desarrollar CMA.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2841915-T3 (ES)
Title: Impresión 3D en metal con precalentamiento local
Inventor: GALLE JONAS
IPC: B22F3/00
Filed: 2019-02-27
Granted: 2021-07-12
Abstract: Un dispositivo (100, 400, 500) para la fabricación aditiva, comprendiendo el dispositivo - medios (101) para extruir material metálico en estado fluido, para depositar un producto extruido (102) sobre un cuerpo subyacente (103), - al menos una fuente de plasma (105) para proporcionar al menos un chorro de plasma (106) a una zona objetivo del cuerpo subyacente (103), para obtener una zona precalentada (104), caracterizado porque el dispositivo (100, 400, 500) está dispuesto de modo que la al menos una fuente de plasma (105) proporcione al menos un chorro de plasma térmico (106) a la zona objetivo del cuerpo subyacente (103), con una energía tal que el material subyacente se calienta cerca, a o por encima de la temperatura de fusión del material subyacente, y los medios (101) para extruir el material están adaptados para depositar un producto extruido (102) sobre la zona precalentada (104) del cuerpo subyacente (103), para mejorar la fusión entre el cuerpo subyacente y el producto extruido.
Patent ES-2940186-T3 (ES)
Title: Bloqueo de rotor para aerogenerador
Inventor: AITKEN GLEN D
IPC: F16D71/00
Filed: 2019-08-27
Granted: 2023-05-04
Abstract: Un bloqueo para evitar la rotación de un rotor de una turbina eólica tiene un pasador de bloqueo giratorio, un soporte de pasador soportable en una góndola de la turbina eólica y un mecanismo para girar el pasador de bloqueo. El soporte del pasador tiene una cara orientada hacia el cubo próxima al cubo del rotor. El pasador de bloqueo giratorio está montado de forma giratoria en el soporte del pasador. El pasador de bloqueo tiene una porción de leva que se extiende alejándose de la cara que mira hacia el cubo hacia el cubo. El pasador de bloqueo se inserta en una abertura de bloqueo del rotor complementaria en el cubo del rotor cuando el soporte del pasador está soportado en la góndola. La rotación del pasador de bloqueo provoca el acoplamiento de una superficie exterior de la parte con leva con una superficie interior de la abertura de bloqueo del rotor para inmovilizar el pasador de bloqueo contra la superficie interior para evitar el movimiento relativo entre el pasador de bloqueo y la abertura para evitar la rotación del rotor .  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2934607-T3 (ES)
Title: Convertidores DC/DC aislados para rangos amplios de voltaje de salida y métodos de control de los mismos
Inventor: ZHANG CHI
IPC: H02M7/483
Filed: 2020-08-25
Granted: 2023-02-23
Abstract: Un método de control eficiente para un convertidor resonante CC/CC multinivel aislado (700, 800, 1000, 1400, 1600, 1650, 1700, 1750) logra un amplio rango de voltaje de salida con un rango de frecuencia de conmutación de dispositivo estrecho, en relación con el rango de voltaje de salida y el rango de frecuencia de conmutación del dispositivo de la técnica anterior. En cualquier momento, un circuito de control (801, 1401, 1601, 1651, 1701, 1751) selecciona uno de dos esquemas de modulación diferentes para operar los dispositivos de conmutación del lado primario del convertidor resonante (700, 800, 1000, 1400, 1600 .1650, 1700, 1750) basado en al menos uno de voltaje de salida (Vo), corriente de salida, señal de entrada y una o más señales de control externo. Junto con una frecuencia de conmutación de dispositivo seleccionada, los dos esquemas de modulación generan diferentes formas de onda de voltaje a un transformador del lado primario,  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2029263-T3 (ES)
Title: Soporte de montaje.
IPC: A22C21/00
Filed: 1987-06-04
Granted: 1992-08-01
Abstract: COMPRENDE UN PRIMER Y UN SEGUNDO MIEMBRO DE SOPORTE QUE TIENE PARTES DE SUPERFICIE (26,28;60,62;104,112) DANDOSE CARA EL UNO AL OTRO, SIENDO UNO DE LOS MIEMBROS DE SOPORTE (28,62,112) CONSTRUIDO DE TAL MANERA QUE ES ADECUADO PARA PENETRAR DENTRO DE TEJIDOS CONECTIVOS Y/O PARTES DE CARNE (46) DEL CUERPO.
Patent ES-2076149-T3 (ES)
Title: Memoria transitoria de alta velocidad que tiene elasticidad en el tratamiento de diversos fallos de direccion.
Inventor: BARLOW GEORGE J
IPC: G06F12/08
Filed: 1988-05-27
Granted: 1995-11-01
Abstract: SUBSISTEMA DE MEMORIA OCULTA QUE TIENE UNA MEMORIA DE DIRECTORIO DE VARIOS NIVELES Y ESTADIOS DE CANALIZACION DE MEMORIA INTERMEDIA COMPARTIDOS POR AL MENOS UN PAR DE UNIDADES CENTRALES DE PROCESO QUE FUNCIONAN INDEPENDIENTEMENTE Y UN DISPOSITIVO (FIFO) QUE CONECTA AL SISTEMA BUS DE UN SISTEMA DE PROCESO DE DATOS INTIMAMENTE ACOPLADO. EL SUBSISTEMA DE MEMORIA OCULTA INCLUYE VARIOS CIRCUITOS DE CONTROL PROGRAMABLES CONECTADOS PARA RECIBIR SEÑALES REPRESENTATIVAS DEL TIPO DE OPERACIONES EJECUTABLES POR EL SUBSISTEMA. ESTAS SEÑALES SE COMBINAN LOGICAMENTE PARA GENERAR UNA SEÑAL DE SALIDA QUE INDICA SI EL CONTENIDO DE LA MEMORIA DE DIRECTORIO DEBE O NO LIMPIARSE CUANDO SE HA DETECTADO CUALQUIER TIPO DE FALLO DE DIRECCION O SISTEMA, A FIN DE MANTENER LA COHERENCIA DE LA MEMORIA OCULTA.
Patent ES-2062998-T3 (ES)
Inventor: TISCHER WILHELM DR
IPC: C12Q1/42
Filed: 1988-06-03
Granted: 1995-01-01
Abstract: Used as standard for the determination of human alkaline phosphatase is alkaline phosphatase to which is covalently bonded a carbohydrate of the general formula <IMAGE> in which n is an integer from 0 to 3, A is an acyl group with 2 to 5 C atoms, R<1> and R<2> are each H or OH, R<3> is -COOH or -CH2OH and R<4> is OH, -CHOH-CHOH-CH2OH, <IMAGE> or <IMAGE> or a complex containing a carbohydrate of the formula (I). <IMAGE>
Patent ES-2069545-T3 (ES)
Title: Ensayo y aparato que utiliza una membrana de flujo lateral y no absorbente.
Inventor: SARGEANT ROBERT B
IPC: G01N33/543
Filed: 1988-06-01
Granted: 1995-05-16
Abstract: SE PRESENTA UN METODO Y UN APARATO PARA REALIZAR ENSAYOS DE PAR DE UNION ESPECIFICO, TALES COMO INMUNOENSAYOS. UNA MEMBRANA POROSA DE FLUJO LATERAL NO POROSO SE USA COMO SUBSTRATO DE ENSAYO; UN MIEMBRO DEL PAR DE UNION SE FIJA EN UNA ZONA INDICADORA DEFINIDA EN EL SUBSTRATO. LA MUESTRA SE APLICA EN UNA POSICION DISTANTE DE LA ZONA INDICADORA Y QUE PERMITE EL FLUJO LATERAL A TRAVES DE LA ZONA; CUALQUIER COMPONENTE EN LA MUESTRA SE CONVIERTE EN COMPLEJO MEDIANTE EL MIEMBRO DE UNION ESPECIFICO FIJADO, Y SE DETECTA. SE PRESENTA UN NUEVO METODO DE DETECCION QUE EMPLEA LA CAPTACION DE PARTICULAS OBSERVABLES EN EL COMPLEJO. LA SANGRE ES UNA MUESTRA PARTICULARMENTE ADECUADA PUESTO QUE LAS CELULAS SANGUINEAS PUEDEN USARSE COMO PARTICULAS OBSERVABLES PARA LA DETECCION DEL COMPLEJO.
Patent ES-2040364-T3 (ES)
IPC: H01H33/65
Filed: 1988-06-08
Granted: 1993-10-16
Abstract: A rotary switch with a sealed enclosure in which a rotating knife-blade is housed cooperating with two stationary contacts supported by the internal periphery of the enclosure. A permanent magnet is incorporated in the stationary contacts to magnetically blow the arc roots on a curved migration track towards hidden locations which are not facing the knife-blade. The invention is applicable to a gas-insulated medium voltage switch.
Patent ES-2043868-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo de cobro.
Inventor: SERRADURA THIERRY
IPC: G07F5/24
Filed: 1988-08-24
Granted: 1994-01-01
Abstract: UN MICROPROCESADOR (3) DETERMINA UNA PLURALIDAD DE COMBINACIONES DE MONEDAS DISPONIBLES (8A-8D) INTRODUCIDAS, POR EJEMPLO, EN UN APARATO AUTOMATICO, CUYOS NUMERO Y VALORES HAN SIDO DETERMINADOS POR UN DISPOSITIVO (2). DE ENTRE TODAS LAS COMBINACIONES POSIBLES, EL MICROPROCESADOR (3) DETERMINA UNA CUYO MONTANTE SEA EL MAS APROXIMADO A LA SUMA (D) A ENCAUZAR Y, EVENTUALMENTE, CUYO VOLUMEN SEA EL MAS PEQUEÑO, ACTIVANDO UN DISPOSITIVO (5) PARA GUIAR LAS MONEDAS DISPONIBLES BIEN HACIA UNA CAJA (6) BIEN HACIA UN PLATILLO (7). EL INVENTO SE APLICA, POR EJEMPLO, EN APARATOS DE TELEFONO PUBLICOS.
Patent ES-2043976-T3 (ES)
Inventor: BOCK JOACHIM DR
IPC: H01L39/12
Filed: 1989-07-10
Granted: 1994-01-01
Abstract: A high-temperature superconductor of the composition Bi2(Sr,Ca)3Cu2O8+x having a strontium:calcium ratio of from 5:1 to 2:1 and a value for x of between 0 and 2 is prepared by vigorously mixing the oxides and/or carbonates of bismuth, strontium, calcium and copper in a stoichiometric ratio. The mixture is heated at temperatures of from 870 to 1100 DEG C until a homogeneous melt is formed. The melt is cast in chill moulds and allowed to solidify therein. The castings removed from the moulds are conditioned at 780 to 850 DEG C for from 6 to 30 hours. The conditioned castings are finally treated for 6 hours at a temperature of from 600 to 820 DEG C in an oxygen atmosphere. 
<??>The castings can be converted into mouldings of any desired dimensions by mechanical methods before conditioning. 
<??>The shape and dimensions of the mouldings can also be determined through the shape and dimensions of the mould used in the production of the castings.
Patent ES-2035468-T3 (ES)
Title: Dispositivo de rellenado de aceite con un tubo de rellenado de aceite y una varilla indicadora de aceite.
IPC: F01M11/04
Filed: 1989-07-28
Granted: 1993-04-16
Abstract: EN UN DISPOSITIVO DE ENVASADO DE ACEITE SE INTEGRA LA ESCALA GRADUADA CON LA TAPA DEL DISPOSITIVO. UNA SUCCION DE ACEITE SE EFECTUA A TRAVES DE UNA SONDA DE ASPIRACION O TAPON ROSCADO SITUADO EN EL FONDO DEL DISPOSITIVO Y SEPARADO DE LA BANDEJA DE ACEITE. CON ARREGLO AL INVENTO SE PROPONE UN DISPOSITIVO (1) DE ENVASADO DE ACEITE CON UN CONDUCTO (2) DE ENVASADO Y UNA ESCALA (3) GRADUADA SITUADA EN UN CONDUCTO (4) GUIA CONFORMADO DE UNA SOLA PIEZA Y COLOCADA EN UN CONDUCTO (2) DE ENVASADO. LA ESCALA GRADUADA SE ALINEA DESDE EL ORIFICIO SITUADO EN EL FONDO DEL DISPOSITIVO HASTA LA ZONA DE ACUMULADION DE ACEITE. EL CONDUCTO GUIA (4) SE DISPONE EN EL INTERIOR DEL CONDUCTO (2) DE ENVASADO DE ACEITE. EL CONDUCTO GUIA (4) PUEDE EMPLEARSE EN LA ESCALA (3) GRADUADA COMO TUBO SUCCIONADOR DE ACEITE.
Patent ES-2070883-T3 (ES)
Inventor: RASANEN JAAKKO
IPC: G01J3/20
Filed: 1989-11-29
Granted: 1995-06-16
Abstract: An IR-spectrometric analysing procedure, the measuring absorbance and reference absorbance being detected simultaneously from an IR light beam conducted to pass through the sample and diffracted to a spectrum. An IR spectrometer comprising a light source (1), a sample cuvette (5), a diffraction member (6), detectors (7) and a calculating means (9) for determining the content values of the sample corresponding to the measuring absorbance, the detectors (7) having been arranged to detect the measuring absorbance and the reference absorbance simultaneously from the beam that has passed through the sample and been diffracted to a spectrum.
Patent ES-2037385-T3 (ES)
IPC: A61K47/00
Filed: 1989-01-09
Granted: 1993-06-16
Abstract: The present invention relates to a new pharmaceutical preparation for local application comprising an aqueous solution of 11 beta -hydroxy-16 alpha ,17 alpha ,21-trimethyl- &utrif& <1><,><4>-pregnadiene-3,20-dione and a  beta -cyclodextrine derivative.
Patent ES-2071641-T3 (ES)
Inventor: MACHIN DAVID
IPC: C11D17/00
Filed: 1989-09-01
Granted: 1995-07-01
Abstract: A concentrated structured aqueous liquid detergent composition comprising detergent active material and an aqueous medium Containing dissolved electrolyte material, characterised by at least any two of the following features:-   (i) the electrolyte material comprises a relatively insoluble electrolyte and a co-electrolyte which promotes the solubility of said relatively insoluble electrolyte; (ii) the surfactant material comprises a stabilising surfactant which has a salting-out resistance (as hereinbefore defined) of at least 4.0; and (iii) the viscosity of the composition is no greater than 2.5 Pas at a shear rate of 21s<-><1> by virtue of   a) the composition being internally structured and a portion of the surfactant material being contained in an non-network-forming phase; and/or the composition comprising a viscosity-reducing polymer; or b) the composition is externally structured and contains sufficient hydrotrope to inhibit the surfactant material from forming sufficient of an internal structure to be capable of suspending solid particles in the absence of the external structure;   provided that when the composition is formulated with feature (ii) and feature (iii) a) and contains a non-network-forming phase, then the composition also comprises a viscosity reducing polymer and/or is characterised by feature (i).
Patent ES-2055104-T3 (ES)
Inventor: SATO AIYA
IPC: C07D493/18
Filed: 1989-11-28
Granted: 1994-08-16
Abstract: A series of new compounds, called "the phomactins" (I and II) is provided and may be isolated from the culture broth of fungi of the genus Phoma, especially Phoma sp. SANK 11486 (No. FERM BP-2598). These compounds are platelet activating factor antagonists and may be used for the treatment of disorders for which known such agents may also be used. <CHEM> p
Patent ES-2059788-T3 (ES)
Inventor: EVANS COLIN MICHAEL
IPC: C07C205/06
Filed: 1989-12-15
Granted: 1994-11-16
Abstract: Process for the mononitration of a nitratable organic compound with a mixed acid in which one of the reactants is delivered into a body of the other reactant in the form of ultra-fine droplets through an atomizing nozzle or similar orifice. The process is economic to construct and operate, is safe and simple to control and leads to a low cost, substantially pure product.
Patent ES-2058565-T3 (ES)
Title: Retrovirus recombinante defectivo, su aplicacion en la integracion de secuencias que codifican proteinas determinadas en el genoma de cultivos celulares infectables por el retrovirus salvaje correspondiente y adns recombinantes para la produccion de dicho retrovirus recombinante.
Inventor: HEIDMANN THIERRY
IPC: C12N15/867
Filed: 1989-03-30
Granted: 1994-11-01
Abstract: RETROVIRUS RECOMBINANTE DEFECTIVO CODIFICANTE PARA UNA PROTEINA DETERMINADA EN EL GENOMA DE LAS CELULAS. EL ADN DEL RETROVIRUS RECOMBINANTE CONTIENE LA SECUENCIA CODIFICANTE PARA LA PROTEINA Y LA SECUENCIA, INTERCALADA ENTRE UN PUNTO ACEPTOR DE UNION, Y UN PUNTO DONADOR DE UNION APTO PARA BLOQUEAR LA TRANSCRIPCION DE LA SECUENCIA CODIFICANTE, ESTANDO SITUADO EL CONJUNTO BAJO EL CONTROL DE UN PROMOTOR APROPIADO, Y ELLO EN CONDICIONES TALES QUE LA INFECCION DE DICHAS CELULAS POR ESTE VIRUS RECOMBINANTE ESTE ACOMPAÑADA DE LA INCORPORACION DE LA SECUENCIA CODANTE PARA LA PROTEINA EN EL GENOMA DE LAS CELULAS INFECTADAS.
Patent ES-2022058-T3 (ES)
IPC: C04B14/06
Filed: 1990-01-15
Granted: 1994-02-01
Abstract: The highly reactive hydraulic binder according to the invention for the production of building materials and materials of construction contains burnt oil shale and at least one compound selected from the group comprising
 - an amorphous oxide of trivalent and/or tetravalent cations,
 - an amorphous hydroxide of trivalent and/or tetravalent cations and
 - an aluminate of monovalent and/or divalent cations, and
 at least one water-reducing agent.
Patent ES-2040534-T3 (ES)
IPC: B65B23/00
Filed: 1990-08-02
Granted: 1993-10-16
Abstract: Baked goods, deep-frozen comestibles and like pressure-sensitive articles are packaged by passing the articles along a transport belt onto a delivery belt which can receive only one article at a time and then controlling the speed of this belt, to precisely deposit the article one at a time upon the packing underlay forming part of a prefolded box advanced past the delivery belt on a box conveyor.
Patent ES-2052117-T3 (ES)
Inventor: HEIN ULRICH DIPL-ING
IPC: B65G47/52
Filed: 1990-08-03
Granted: 1994-07-01
Abstract: A guide for the transport of bottles to a lifting device comprises a housing (20) with a charging opening (8) for the essentially vertical passage of the bottles (6), a curved slope (24), arranged below the charging openings (8), for transferring the bottles (6) into an essentially horizontal position, an inclined transfer surface (26), arranged following the curved slope (24), for the lateral transport away of the bottles (6), which are in an essentially horizontal position, maintaining their essentially horizontal alignment, and a delivery opening (10) in the housing (20) in the region of the inclined transfer surface (26). <IMAGE>
Patent ES-2067619-T3 (ES)
Title: Sistema para hacer funcionar una lampara portatil.
Inventor: ORMANNS SIEGFRIED
IPC: F21V25/12
Filed: 1990-10-23
Granted: 1995-04-01
Abstract: EN UNA LAMPARA PORTATIL (1) ESTA PREVISTO UN TUBO FLUORESCENTE (11) CALENTADO CATODICAMENTE QUE ES ALIMENTADO POR UNA BATERIA (10) RECARGABLE . PARA RECARGAR LA LAMPARA (1), SE CONECTA A UN CARGADOR SITUADO EN UNA ZONA LIBRE DE PELIGRO. EL CARGADOR ESTA DOTADO DE CONEXIONES SEPARADAS (30 , 31; 32, 33) PARA LA TENSION DE CARGA (UL) Y PARA SUMINISTRAR UNA TENSION DE CALENTAMIENTO Y DE ENCENDIDO. AL COMIENZO DE LA FASE DE RECARGADO, SE INTERRUMPE EL CIRCUITO DE ALIMENTACION DE BATERIA (10, 120, 13) PARA EL TUBO FLUORESCENTE (11). AL RETIRAR LA LAMPARA (1) SE CIERRA EL CIRCUITO DE ALIMENTACION DE LA BATERIA Y SE PONE A DISPOSICION UNA TENSION DE CALENTAMIENTO DESDE EL CARGADOR QUE SE APLICA AL CATODO (110) DEL TUBO. POSTERIORMENTE, LA TENSION DE ENCENDIDO ES DESARROLLADA EN UN DISPOSITIVO DE ENCENDIDO (39) Y SE APLICA A LOS ELECTRODOS (111, 110) DEL TUBO FLUORESCENTE. SOLAMENTE DESPUES DE HABERSE ENCENDIDO EL TUBO FLUORESCENTE, LA LAMPARA (1) SE DESCONECTA ELECTRICAMENTE DEL CARGADOR. EL ENCENDIDO CON PRECALENTAMIENTO SE LLEVA A CABO A TRAVES DEL CARGADOR. LA LAMPARA (1) COMPRENDE UNA BOMBILLA CON UNA REFLECTOR ESPECIAL.
Patent ES-2063907-T3 (ES)
Inventor: BEKKERS ADRIANUS JOHANNES LEON
IPC: E04G21/18
Filed: 1990-08-29
Granted: 1995-01-16
Abstract: A mason's adjusting profile comprising a post in the form of a metal or plastic profile with one or more chambers (4) which are fully or partially filled with wood (5) which is accessible from the outside for hammering in nails or the like. To create the possibility of using the greater part of the outer surface of the wood for fixing stays the metal or plastic profile is made up of a core (1) from which extend at least two radial faces (2) which at their free ends are provided with retaining elements (3), said core being provided with a cavity (6) for accommodation of a screw spindle (7, 8, 9).