baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent MY-144075-A (MY)
Title: Semiaromatic polymide molding compositions and their use
Inventor: HEWEL MANFRED DR
IPC: B33Y70/10
Filed: 2008-05-02
Abstract: SEMIAROMATIC POLYAMIDE MOLDING COMPOSITIONS AND THEIR USE A POLYAMIDE MOLDING COMPOSITION WITH THE FOLLOWING 5 CONSTITUTION IS DESCRIBED: (A) FROM 30 TO 100BY WEIGHT OF AT LEAST ONE 1OT/6T COPOLYAMIDE, WHERE THIS IS COMPOSED OF (AL) FROM 40 TO 95 MOLT OF 10T UNITS, FORMED 10 FROM THE MONOMERS 1,10-DECANEDIAMINE AND TEREPHTHALIC ACID (A2) FROM 5 TO 60 MOLT OF 6T UNITS, FORMED FROM THE MONOMERS 1,6-HEXANEDIAMINE AND TEREPHTHALIC ACID 15 (B) FROM 0 TO 70I BY WEIGHT OF REINFORCING MATERIALS AND/OR FILLERS (C) FROM 0 TO 50I BY WEIGHT OF ADDITIVES AND/OR FURTHER POLYMERS 20 WHERE THE ENTIRETY OF COMPONENTS A TO C IS 100, WITH THE PROVISO THAT IN COMPONENT (A) UP TO 30 MOLT, BASED ON THE ENTIRETY OF THE DICARBOXYLIC ACIDS, OF THE TEREPHTHALIC ACID CAN HAVE BEEN REPLACED BY OTHER AROMATIC, ALIPHATIC, OR CYCLOALIPHATIC DICARBOXYLIC ACIDS, AND WITH THE PROVISO 25 THAT IN COMPONENT (A) UP TO 30 MOLT OF 1,10-DECANEDIAMINE AND RESPECTIVELY 1,6-HEXANEDIAMINE, BASED ON THE ENTIRETY OF THE DIAMINES, CAN HAVE BEEN REPLACED BY OTHER DIAMINES, AND WITH THE PROVISO THAT NOT MORE THAN 30 MOLT IN COMPONENT (A) , BASED ON THE ENTIRETY OF THE MONOMERS, CAN 30 HAVE BEEN FORMED VIA LACTAMS OR AMINO ACIDS. USES OF THIS POLYAMIDE MOLDING COMPOSITION ARE MOREOVER DESCRIBED, AS ALSO ARE PROCESSES FOR THE PREPARATION OF THESE POLYAMIDE MOLDING COMPOSITIONS. 35 (FIG. 1)
Patent MY-162640-A (MY)
Title: Thioninium compounds and their use
Inventor: WISCHIK CLAUDE MICHEL
IPC: A61P25/28
Filed: 2007-03-28
Abstract: This invention pertains generally to processes, uses, methods and materials utilizing particular diaminophenothiazinium compounds, specifically. ETC, DEMTC, DMETC, DEETC, MTZ,ETZ,MTI, MTI.HI,ETI, ETI.HI, MTN, and ETN. These compounds are useful as drugs, for example, in the treatment of tauopathies, such as Alzheimer's disease.
Patent MY-145451-A (MY)
Title: Ester compound and its use
IPC: C07D233/72
Filed: 2007-08-24
Abstract: AN ESTER COMPOUND REPRESENTED BY THE FORMULA (I): ( WHEREIN, R1 REPRESENTS A C1-C3 ALKYL GROUP, A 2-PROPENYL GROUP OR A 2-PROPYNYL GROUP.) HAS EXCELLENT PEST CONTROLLING ACTIVITY AND IS USEFUL AS AN ACTIVE INGREDIENT FOR A PEST CONTROLLING AGENT.
Patent MY-144993-A (MY)
Title: Pharmaceutical compositions for the treatment of chronic heart failure comprising pyrazolopyrimidinone derivative compound
Inventor: JEE-HYUN SHIN
IPC: A61K31/513
Filed: 2008-06-03
Abstract: Disclosed herein is a therapeutic agent for chronic heart failure comprising, as an effective ingredient, 5-[2-propyloxy-5-(1-methyl-2-pyrrolidinyl-ethylamidosulfonyl)phenyl]-1-methyl-propyl-1,6-dihydro-7H-pyrazolo(4,3-d)pyrimidine-7-one. The compound inhibits phosphodiesterase-5 (PDE-5), which catalyzes the intracellular degradation of cyclic guanosine monophosphatase (cGMP), thereby mitigating several signs of chronic heart failure, that is, thereby preventing left ventricular dilatation, decreasing ventricular wall thinning, lowering elevated cardiac and circulating levels of atrial natriuretic peptide (ANP), and inhibiting ventricular fibrosis. Also, the compound has advantages in that it reaches the maximal plasma level in a short time, has an in vivo half-life longer than conventional PDE-5 inhibitors, allowing decreased administration frequency, and has fewer side effects, thus ensuring safety. Thus, the compound is useful as a therapeutic agent for chronic heart failure.
Patent MY-167954-A (MY)
Title: Information storage medium including data areahaving plurality of sync data and additional data area having first sync data and second sync data different from the first sync data, reproducing apparatus using the medium, and method of reproducing information from the medium
Inventor: KIU-HAE JUNG
IPC: G11B7/004
Filed: 2003-10-30
Abstract: AN INFORMATION STORAGE MEDIUM HAS USER DATA AREAS (C) AND ADDITIONAL DATA AREAS (D), AND SYNC PATTERNS TO DISTINGUISH THE ADDITIONAL DATA AREAS (D) FROM THE USER DATA AREAS (C). THE INFORMATION STORAGE MEDIUM INCLUDES A USER DATA AREA (C) IN WHICH USER DATA (11) IS RECORDED AND AN ADDITIONAL DATA AREA (0) LOCATED IN AT LEAST ONE OF AREAS BEFORE AND AFTER THE USER DATA AREA (C). SECOND SYNC PATTERNS (23) USED IN THE ADDITIONAL DATA AREA (D) ARE DIFFERENT FROM FIRST SYNC PATTERNS (13) USED IN THE USER DATA AREA (C).
Patent MY-149750-A (MY)
Title: Sand control screen assembly and method for use of same
Inventor: DUSTERHOFT RONALD G
IPC: E21B43/08
Filed: 2009-08-25
Abstract: A SAND CONTROL SCREEN ASSEMBLY (40) IS OPERABLY POSITIONABLE WITHIN A WELLBORE (50). THE SAND CONTROL SCREEN ASSEMBLY INCLUDES A BASE PIPE (42) HAVING A PLURALITY OF OPENINGS (46) IN A SIDEWALL PORTION THEREOF AND AN INTERNAL FLOW PATH (44). A PLURALITY OF RADIALLY EXTENDABLE FILTER MEMBERS (52) ARE EACH OPERABLY ASSOCIATED WITH AT LEAST ONE OF THE OPENINGS OF THE BASE PIPE. THE RADIALLY EXTENDABLE FILTER MEMBERS HAVE A CIRCUMFERENTIAL DIMENSION THAT IS LESS THAN A LONGITUDINAL DIMENSION THEREOF. THE RADIALLY EXTENDABLE FILTER MEMBERS HAVE A RADIALLY RETRACTED RUNNING CONFIGURATION AND A RADIALLY EXTENDED OPERATING CONFIGURATION, IN WHICH, THE RADIALLY EXTENDABLE FILTER MEMBERS PREFERABLY CONTACT THE WELLBORE.
Patent MY-155395-A (MY)
Title: Light emitting diode (led) lamp
Inventor: HIONG SIM BOON
IPC: F21V21/00
Filed: 2009-05-28
Abstract: A LIGHT EMITTING DIODE (LED) LAMP AND SOCKET SYSTEM IS DISCLOSED. THE LAMP COMPRISES A FIRST PAIR OF SIDE CONNECTING PINS ADAPTED TO PROVIDE ELECTRICAL INPUT TO AT LEAST ONE LED, THE FIRST PAIR OF SIDE CONNECTING PINS POSITIONED AT AN ANGLE FROM ONE ANOTHER SUCH THAT THE ANGLE BETWEEN THE FIRST PAIR OF SIDE CONNECTING PINS IS DEFINED FROM THE HORIZONTAL CROSS-SECTIONAL CENTER OF THE LAMP AND THE FIRST PAIR OF SIDE CONNECTING PINS PROTRUDES OUTWARDS FROM THE LAMP. THE SOCKET IS ADAPTED FOR RECEIVING A LED LAMP PARTIALLY THEREIN, IT COMPRISES A BASE PORTION ADAPTED TO SECURE AT LEAST ONE PAIR OF SIDE CONNECTING PINS OF THE LED LAMP AND A TOP PORTION ADAPTED FOR RECEIVING AT LEAST ONE PAIR OF ELECTRICAL WIRES, SUCH THAT WHEN THE BASE PORTION AND TOP PORTION ARE CONNECTED, EACH OF THE AT LEAST ONE PAIR OF SIDE CONNECTING PINS ELECTRICALLY CONTACTS AN ELECTRICAL WIRE AND THEREBY PROVIDES ELECTRICAL INPUT TO THE LED LAMP.
Patent RU-2002118689-A (RU)
IPC: H02P6/185
Filed: 2000-12-12
Abstract: This method consists in supplying at least a first alternating signal, at a determined frequency, to one end of a stator coil and recuperating a measurement signal at a second end of said coil, said measurement signal being provided to electronic processing means, which are arranged to extract data relating to a periodic variation of the effective inductance of the stator coil. This variation is a function of the angular position of the rotor. By alternately carrying out such a measurement on the stator coils, three periodic curves can be extracted (SPCA, SPCB, SPCC) defining a zigzag curve (70) allowing the angular position of the rotor to be determined.
Patent RU-2004128082-A (RU)
IPC: F16L15/06
Filed: 2003-02-18
Abstract: A drill member for percussive rock drilling is formed by forming a compound component and friction welding the compound component to the end of a drill rod. The compound component is formed by welding a core part within a shell part and machining a thread into either the shell part (male thread) or core part (female thread). The part in which the thread is machined is formed of low alloy steel, and the other part is formed of stainless steel, wherein the thread bottom is formed of stainless steel, and the thread crests are formed of low alloy steel.
Patent RU-2005118415-A (RU)
IPC: C08G77/12
Filed: 2003-11-05
Abstract: A hydrido-silicone is incompletely reacted with (preferably) a long chain olefin under hydrosilylation conditions to produce a partially substituted hydrido-silicone that is further reacted under hydrosilylation conditions with a vinyl containing MQ resin to partially consume the remaining hydride species which is then reacted under hydrosilylation conditions to consume the remaining hydride species with a long chain olefin to produce a composition that is useful as an anti-mist agent in the coating of flexible supports.
Patent RU-2005129261-A (RU)
IPC: A23L33/15
Filed: 2004-02-18
Abstract: Use of a composition comprising cartilage or chondroitin sulphate and absorbable zinc for the preparation of a food supplement or a drug suitable for promoting iron absorption in patients suffering from lack of iron.
Patent RU-2005129534-A (RU)
IPC: A61K31/66
Filed: 2004-03-26
Abstract: A kit for promoting the proper sequential oral administration of a pharmaceutically active ingredient and accompanying nutrients, said kit comprising: (a) at least one unit dose of a pharmaceutical active to be given continuously on a frequency of once a week, twice a week, once every two weeks, twice a month, or once a month; (b) at least one unit dose of a nutrient to be given subsequent to the active dose administration; and (c) a blister card individually and releasably containing the unit doses; wherein said unit doses of pharmaceutical active and nutrient are arranged horizontally or vertically in order of their use across the blister card is useful for aiding in patient understanding and complying with dosage regimens wherein the active ingredient is administered on a continuous frequency other than daily and the nutrient is administered on the days in between the days the active ingredient is administered.
Patent RU-2006105407-A (RU)
Title: Автомат штурмовой май 45-го, ашм-45; автомат 45-го калибра
IPC: F41C7/00
Filed: 2006-02-21
Abstract: 1. Автомат штурмовой, содержащий ствол, газоотводную трубку, поршень с толкателем, затвор, механизм режима эксплуатации автомата и затворную коробку с рукояткой для спускового механизма, отличающийся тем, что газовая трубка выполнена 0 или С образной, и соосно с осью ствола охватывает ствол, а поршень с толкателем расположен между газовой трубкой и стволом, охватывая ствол.2. Автомат штурмовой по п.1, отличающийся тем, что газоотводное отверстие ствола снабжено пластинчатым клапаном.3. Автомат штурмовой по п.1, отличающийся тем, что казенная часть снабжена накидной гайкой с винтовым соединением с казенной частью, и имеет сквозное отверстие в торце для зацепления или без такового с подпружиненным зацепом затвора, в зависимости от положения рукоятки режима работы автомата.4. Автомат штурмовой по п.1, отличающийся тем, что ось поворота рычага переключения режимов эксплуатации находится в зацеплении с эксцентриком, на котором установлено коромысло спуска, а курок снабжен подпружиненной собачкой одностороннего действия.5. Автомат штурмовой по п.1, отличающийся тем, что газовая трубка снабжена дренажной задвижкой.
Patent RU-2006108112-A (RU)
IPC: B65G15/00
Filed: 2005-02-01
Abstract: Method for producing cardboard tubes by winding a plurality of ribbons (U, L) onto a spindle (1), a preset number of the ribbons (U, L) being glued in correspondence of the lower or radial inner surface thereof, characterized in that a predetermined amount of supplementary quick setting glue is applied on the lower surface of the last ribbon (U) destined to be wound on the spindle (1), in proximity to at least a longitudinal edge (BU) of the ribbon (U) forming a corresponding stripe of quick setting glue (G) astride of a section (ST) of the same ribbon interested or intersected by a subsequent cutting action executed downstream of the spindle (1).
Patent RU-2006111454-A (RU)
IPC: C07D209/42
Filed: 2004-09-01
Abstract: A crystalline form of N-(3-cyano-4-methyl-1 H -indol-7-yl)-3-cyanobenzenesulfonamide having a diffraction peak at a diffraction angle (2¸ ± 0.2°) of 19.1° in a powder X-ray diffraction.
Patent RU-2006116419-A (RU)
IPC: H01H9/18
Filed: 2004-11-24
Abstract: An electric device comprising a plurality of operating elements which can be operated by a user. Said device is associated with a status display device, and it also comprises a control logic unit which is coupled to the operating elements in order to detect user operations and which is adjusted. Furthermore, the electric device has an operational state which corresponds to the user operations which are to be adjusted. In a first state, the control logic unit displaces the status display of each operational element, from which it is able to process a user operation, according to an adjusted operational state, and in a second state, said unit displaces the status display of each operational element, whereby it is not possible to process a user operation, according to an adjusted operational state.
Patent RU-2006122935-A (RU)
IPC: C07D403/04
Filed: 2004-11-24
Abstract: 1,2-Disubstituted 6-(aminomethyl, aminocarbonyl or aminocarbonylalkyl)-benzimidazole derivatives (or imidazo-pyridine derivative analogs) (I) are new. Benzimidazole or imidazo-pyridine derivatives of formula (I), in the form of racemates, enantiomers or combinations of enantiomers in all proportions, and their salts are new. [Image] A : CH 2, CO or CO-CR aR b; X : N or CH; R a and R bH or R; R : 1-6C alkyl; R 1H or alkyl; R 2alkyl; or NR 1R 2heterobicycloalkyl or heterocycloalkyl, optionally substituted (os) by one or more R; R 3-(CH 2) p-Z 3, -CO-Z' 3, -CH(OH)-Z' 3 or -CONH-Z'' 3; Z 3R, OR, COR, COOR, CONHR, cycloalkyl, heterocycloalkyl, aryl or heteroaryl (where cycloalkyl and heterocycloalkyl are os by one or more R or oxy; and aryl is os by one or more of halo, NO 2 or -(CH 2) p-V 3-Y 3); or 1,3-benzodioxolyl, 1,4-benzodioxanyl or maleimido; V 3O, S, CO, COO, NHCO, CONR' 3, NHCONR' 3 or direct bond; Y 3H or R (os by one or more halo); Z' 3aryl (os by one or more of halo, NO 2 or -(CH 2) p-V' 3-Y 3); V' 3O, CO, COO, NHCO, CONR' 3 or direct bond; R' 3H, R or OR; Z'' 3H, -A 3-COOR, -A 3-CONHR or -A 3-OR; A 31-6C linear or branched hydrocarbon chain or arylene; p : 0-4; R 4-(CH 2) s-R' 4; R' 4heterocycloalkyl or heteroaryl (both containing at least one N and os by R); or -NW 4W' 4; W 4H or alkyl; W' 4-(CH 2) s-Z 4; Z 4H, alkyl or cycloalkyl; s : 0-6; and alkyl moieties have 1-8C and cycloalkyl moieties 3-7C unless specified otherwise. An independent claim is also included for the preparation of (I). ACTIVITY : Anorectic; immunomodulator; tranquilizer; antidepressant; analgesic; vasotropic; dermatological; antiinflammatory; antiseborrheic; cytostatic; neuroprotective. MECHANISM OF ACTION : Melanocortin receptor agonist or antagonist. In particular (I) are ligands for melanocortin MC4 receptors. Most compounds (I) have K i values of less than micromolar in MC4 receptor affinity assays (no specific values for individual compounds are given in the source material).
Patent RU-2006134132-A (RU)
Title: Способ задней мобилизации позвоночника при хирургическом лечении сколиоза
IPC: A61B17/00
Filed: 2006-09-25
Abstract: Способ осуществления задней мобилизации позвоночника при хирургическом лечении сколиоза, заключающийся в разрезе кожи и мягких тканей на протяжении зоны оперативного вмешательства, например от третьего грудного до четвертого поясничного позвонка, скелетировании задних элементов позвонков: остистых отростков с дугами, суставных и поперечных отростков, рассечении межостистых, желтых связок и капсул дугоотросчатых и реберно-поперечных суставов на протяжении дуги искривления, проводится ручной тест для оценки эффективности мобилизации деформации позвоночника, затем устанавливается корригирующее устройство и производится коррекция и фиксация позвоночника, отличающийся тем, что дополнительно на протяжении дуги искривления выполняется пересечение нескольких пар ребер с выпуклой и вогнутой сторон деформации позвоночника.
Patent RU-2007114287-A (RU)
Title: Обнаружение и определение местоположений микросейсмических событий путем непрерывной картографической миграции
IPC: G01V1/00
Filed: 2005-09-09
Abstract: 1. Способ, заключающийся в том, что контролируют микросейсмичность, при этом при выполнении контроляпринимают один или более сейсмических сигналов одним или несколькими сейсмическими детекторами;в реальном времени с помощью принимаемых сигналов генерируют моменты времени и местоположения микросейсмических событий.2. Способ по п.1, в которомпри приеме дополнительно измеряют один или более сейсмических сигналов с помощью одного детектора с единственного местоположения датчика; ипри генерации дополнительно преобразуют сейсмические сигналы в виде характеристик P-волны и S-волны;осуществляют слияние на пространственной карте для получения моментов времени и местоположений микросейсмических событий.3. Способ по п.1, в которомпри приеме дополнительно измеряют один или более сейсмических сигналов с помощью двух или более детекторов с единственного местоположения датчика;при генерации дополнительно проводят различия между P-волновой и S-волновой компонентами сейсмических сигналов;осуществляют слияние на пространственной карте для получения моментов времени и местоположений микросейсмических событий.4. Способ по п.1, в которомпри приеме дополнительно измеряют один или более сейсмических сигналов с помощью по меньшей мере двух детекторов в различных местоположениях;при генерации дополнительно осуществляют слияние на пространственной карте для получения моментов времени и местоположений микросейсмических событий.5. Способ по п.4, в которомпри приеме дополнительно измеряют один или более сейсмических сигналов с помощью по меньшей мере трех детекторов в различных местоположениях.6. Способ по п.4, в которомп�
Patent RU-2007145042-A (RU)
Title: Подвод насоса центробежного
IPC: F04D29/40
Filed: 2007-12-06
Abstract: Подвод насоса центробежного, включающий адаптер статорной внутренней части и расположенную перед ним крышку, установленную на корпусе со стороны входа рабочей жидкости со входного патрубка, отличающийся тем, что крышка поджата к корпусу дополнительным нажимным фланцем, при этом адаптер и крышка соединены цилиндрическими штангами, размещенными по кругу и на расстоянии от входного отверстия адаптера, причем расстояние между ними увеличивается ко входному патрубку.
Patent RU-2007146370-A (RU)
Title: Пористый дозирующий элемент с покрытием
IPC: B29C44/00
Filed: 2007-12-13
Abstract: 1. Дозирующее устройство (1, 101), включающее в себя дозирующий элемент (2, 102) из проницаемого для текучей среды или газа материала и основной материал (3, 103), причем дозирующий элемент (2, 102) имеет первую поверхность (4, 106), которая примыкает к подающему каналу (5, 107) для газообразной или жидкотекучей среды, и вторую поверхность (6, 104), которая примыкает к протекаемому вязкотекучей или пастообразной массой канальному участку (7, 105), а также включает в себя боковую поверхность (8, 108), которая, по меньшей мере, частично входит в соединение с геометрическим или силовым замыканием с принимающим дозирующий элемент углублением (9, 109) в основном материале (3, 103), вследствие чего дозирующий элемент (2, 102) выполнен с возможностью закрепления в основном материале (3, 103) и образует направляющий текучую среду элемент (13, 113), причем дозирующий элемент имеет образующие поры полые пространства (10, 110), которые выполнены с возможность пропускания газообразной или жидкотекучей среды от первой поверхности (4, 106) ко второй поверхности (6, 104), отличающееся тем, что вторая поверхность (6, 104) включает в себя средство (11, 111) для уменьшения протекаемого поперечного сечения так, что предотвращен ввод вязкотекучей или пастообразной массы во внутреннее пространство дозирующего элемента (2, 102). ! 2. Дозирующее устройство по п.1, отличающееся тем, что диаметр пор у второй поверхности (6, 104) составляет максимум 10 мкм, предпочтительно 2-3 мкм, особенно предпочтительно 0,5 мкм. ! 3. Дозирующее устройство по п.1, отличающееся тем, что основной материал (3) представляет собой сталь. ! 4. Дозирующее устройство по п.1, отличающееся тем, что проницаемый для текучей среды или газа матери
Patent RU-2008103020-A (RU)
Title: Коммутационный способ возбуждения параметрического резонанса электрических колебаний и устройства для его осуществления
IPC: H02J3/16
Filed: 2008-01-31
Abstract: 1. Коммутационный способ возбуждения параметрического резонанса электрических колебаний, заключающийся в том, что к колебательному контуру с помощью тиристоров подключается дополнительная катушка индуктивности или конденсатор с определенными номинальными значениями индуктивности или емкости по отношению к аналогичным основным элементам контура, что позволяет изменять параметры контура в процессе каждого колебания (индуктивность, емкость, частоту колебания, волновое сопротивление) в зависимости от наличия управляющего напряжения на тиристорах. ! 2. Устройства для осуществления этого способа - генераторы реактивной электрической мощности, включающие в себя основной колебательный контур и дополнительную катушку индуктивности или конденсатор, параллельно подключаемые к нему с помощью тиристоров, управляемых отдельным импульсным генератором, который в определенные моменты времени в заданном режиме (алгоритме) открывает или закрывает эти тиристоры, создавая периодическое изменение параметров контура и способствуя тем самым возбуждению параметрического резонанса. ! 3. Способ стабилизации амплитуд параметрических колебаний за счет применения стабилитронов, заключающийся в том, что параллельно контуру подключаются стабилитроны с шунтирующими резисторами, которые при достижении в контуре напряжения, равного напряжению стабилизации, пропускают через себя часть участвующего в процессе колебания заряда, тем самым рассеивая на резисторах излишнюю мощность и ограничивая амплитуду напряжения и тока в необходимых для работоспособности контура пределах. ! 4. Способ стабилизации амплитуд параметрических
Patent RU-2008104206-A (RU)
Title: Пневматический тренажер
IPC: A63B23/00
Filed: 2008-02-04
Abstract: 1. Пневматический тренажер для сознательного управления мышцами органов малого таза у женщин, содержащий катетер, размещенную на нем эластичную рабочую камеру с продольной жесткостью, связанную через запорные элементы с источником и измерителями давления, отличающийся тем, что катетер выполнен в виде гофрированного цилиндрического стержня с продольной устойчивостью с тремя рабочими зонами для трех групп мышц, каждая из которых сообщена каналом с запорными элементами и с источником и измерителем давления, а эластичные вагинальные рабочие камеры укреплены с помощью, например, упругих кольцевых зажимов на рабочих зонах катетера так, чтобы каждая полость вагинальной камеры сообщалась с каналом, выполненным внутри катетера, которые подключены к распределителю, в котором установлены запорные элементы. ! 2. Тренажер по п.1, отличающийся тем, что распределитель выполнен с программным управлением, например в виде электронного устройства.