baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2739384-T3 (ES)
Title: Tratamiento de parásitos con campos eléctricos
Inventor: PALTI YORAM
IPC: A61N1/40
Filed: 2008-08-13
Granted: 2020-01-30
Abstract: Un método in vitro para destruir o inhibir selectivamente el crecimiento de parásitos localizados dentro de una región objetivo (1620), que comprende el paso de: acoplar capacitivamente un campo eléctrico de CA en la región objetivo (1620); en donde la fuerza del campo eléctrico en por lo menos una parte de la región objetivo (1620) está entre 0,5 V/cm y 10 V/cm, en donde el campo eléctrico está configurado para interrumpir los parásitos localizados dentro de la región objetivo (1620) y para dejar las células que no se dividen localizadas dentro de la región objetivo (1620) sustancialmente sin daño; caracterizado porque: la frecuencia del campo eléctrico está entre 1,5 MHz y 20 MHz; y el paso de acoplamiento se repite hasta que se alcanza una meseta a más del 50% en la inhibición del crecimiento de los parásitos dentro de la región objetivo (1620).
Patent ES-2369836-T3 (ES)
Inventor: DENIAUD NICOLAS
IPC: B60H1/00
Filed: 2008-05-15
Granted: 2011-12-07
Abstract: The invention relates to an air-conditioning system for a vehicle, that comprises a control module for the air-conditioning group (1) for adjusting the temperature inside the passenger compartment to a setpoint temperature (qc), said control module (1) determining the temperature of blown air to be fed into the passenger compartment (2) based on at least one signal of thermal power (SPstat, SPdyn) to be supplied to the passenger compartment (2), characterised in that the system includes a means for generating a duct anti-recess power (Pdech) for reducing the thermal inertia of the air-conditioning system.
Patent ES-2585365-T3 (ES)
Title: Método para la cuantificación del título de un anticuerpo neutralizante de neurotoxinas
Inventor: TORII YASUSHI
IPC: G01N33/68
Filed: 2008-08-20
Granted: 2016-10-05
Abstract: Un método para la cuantificación de un título de un anticuerpo neutralizante para una neurotoxina que comprende las siguientes etapas: (a) mezclar una muestra convencional que contiene una cantidad fija de una neurotoxina y una muestra de ensayo que contiene un anticuerpo neutralizante para dicha neurotoxina; (b) administrar la mezcla obtenida en la etapa (a) en el músculo de un mamífero no humano; (c) de varias horas a varios días después de la administración, aplicar un estímulo eléctrico al nervio que es dominante en el músculo que recibió la administración; (d) medir el potencial de acción muscular compuesto (PAMC) debido a la contracción del músculo de dicho mamífero mediante la aplicación de un estímulo eléctrico con un electromiógrafo; y (e) analizar los datos de la amplitud del PAMC obtenidos en la etapa (d) para un grado de disminución en la amplitud por la neurotoxina no neutralizada, en base a una relación dependiente de la dosis entre un título de un anticuerpo neutralizante y la amplitud del PAMC, para de ese modo cuantificar un título del anticuerpo neutralizante contenido en la muestra de ensayo.
Patent ES-2360690-T3 (ES)
Inventor: CABANILLAS JOSE
IPC: H04B1/52
Filed: 2008-09-10
Granted: 2011-06-08
Abstract: Techniques for attenuating undesired signal components from a differential duplexer are described. The duplexer provides a differential received signal at RX+ and RX− ports. This differential received signal includes an undesired common mode signal, which may come from a transmit signal. The common mode signal is attenuated with a common mode trap in an impedance matching network coupled to the RX+ and RX− ports. The matching network includes a first passive circuit coupled between the RX+ port and a first node, a second passive circuit coupled between the RX− port and a second node, and the common mode trap coupled between the first and second nodes. In one design, the common mode trap includes a first inductor coupled between the first node and a common node, a second inductor coupled between the second node and the common node, and a capacitor coupled between the common node and circuit ground.
Patent ES-2398732-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de ácido Montelukast en medio iónico líquido
Inventor: PARK CHUL-HYUN
IPC: C07D215/18
Filed: 2008-10-01
Granted: 2013-03-21
Abstract: Procedimiento para la preparación de ácido Montelukast de fórmula 1 o la sal sódica del mismo, comprendiendo laetapa de acoplamiento de un compuesto tiol de fórmula 2 con intermediario de Montelukast de fórmula 3 enpresencia de una base en un medio que comprende un compuesto iónico líquido seleccionado del grupo queconsiste en los compuestos de fórmulas 4a a 4e: **Fórmula**
Patent ES-2387449-T3 (ES)
Title: Máquina de vulcanización de caucho, y procedimiento de realización correspondiente
Inventor: DEMIN STEPHANE
IPC: B29C45/58
Filed: 2008-09-18
Granted: 2012-09-24
Abstract: Máquina de vulcanización de caucho, que comprende unos medios (10, 20) de plastificación y de inyección dedicho caucho, apropiados para inyectar dicho caucho en el estado fluido en un canal de flujo (30; 130; 230), en elque dicho caucho no se endurece sustancialmente en servicio, comprendiendo este canal de flujo por lo menos unasalida (32; 1321, 1322 y 1323) susceptible de ser puesta en comunicación con el volumen interior de un molde (40),en el que se endurecerá dicho caucho, estando este canal de flujo (30; 130; 230) provisto de por lo menos undispositivo de inversión (50; 1501, 1502, 1503; 250', 250''), apropiado para invertir el perfil radial de temperatura en elflujo de dicho caucho fluido, entre aguas arriba y aguas abajo del o de cada dispositivo de inversión, comprendiendocada dispositivo de inversión (50) unos medios (60, 70) apropiados, por una parte, para dirigir una primera vena (1)de caucho fluido presente en la periferia (B1) de una zona aguas arriba (301) del canal de flujo (30) hacia el centro(C2) de una zona aguas abajo (302) de este canal de flujo y, por otra parte, para dirigir una segunda vena (2) decaucho presente en el centro (C1) de dicha zona aguas arriba del canal de flujo hacia la periferia (B2) de dicha zonaaguas abajo de este canal de flujo, comprendiendo el dispositivo de inversión (50) un cuerpo (52) solidario a lasparedes del canal de flujo, en el que están practicados varios canales divergentes (70) y varios canalesconvergentes (60), caracterizada porque los canales divergentes (70) están dispuestos frente al centro (C1) de lazona aguas arriba (301) del canal de flujo y desembocan en la periferia (B2) de la zona aguas abajo (302) del canalde flujo, mientras que los canales convergentes (60) están dispuestos frente a la periferia (B1) de la zona aguasarriba (301) del canal de flujo y desembocan en el centro (C2) de la zona aguas abajo (302) del canal de flujo.
Patent ES-2548294-T3 (ES)
Title: Célula para su uso en la producción de proteína exógena, y procedimiento de producción usando la célula
Inventor: TABUCHI HISAHIRO
IPC: C12P21/08
Filed: 2008-10-23
Granted: 2015-10-15
Abstract: Método de producción de un anticuerpo, que comprende cultivar una célula que expresa fuertemente un transportador de bicarbonato y tiene un ADN transferido que codifica un anticuerpo y permitiendo de ese modo que la célula produzca dicho anticuerpo, en el que la célula que expresa fuertemente un transportador de bicarbonato es una célula a la que se ha transferido un ADN que codifica el transportador de bicarbonato.
Patent ES-2778862-T3 (ES)
Title: Dispositivo de elemento de equipo, dispositivo de gestión, sistema de gestión de elemento de equipo, método de control de comunicación entre equipo y dispositivo de gestión
Inventor: KAWAI SEIJI
IPC: H04Q9/00
Filed: 2008-11-18
Granted: 2020-08-12
Abstract: Un aparato (10) de gestión configurado para gestionar una pluralidad de aparatos (40) de equipo a través de una red, que comprende: una sección (11) de receptor de notificación configurada para recibir una notificación de cada uno de los aparatos (40) de equipo; una sección (12) de almacenamiento configurada para almacenar una pluralidad de conjuntos de información de identificación de los respectivos aparatos (40) de equipo y una pluralidad de conjuntos de información de registro de los respectivos aparatos (40) de equipo para indicar un estado registrado/no registrado de cada uno de los aparatos (40) de equipo; una sección (13) de determinador de registro configurada para determinar el estado registrado/no registrado de cada uno de los respectivos aparatos (40) de equipo con referencia a un conjunto correspondiente de la información de identificación y un conjunto correspondiente de la información de registro cuando la sección de receptor de notificación recibe la notificación; una sección (14) de creador de comando de prevención de notificación configurada para crear un comando de prevención de notificación cuando la sección de determinador de registro ha determinado que cada uno de los aparatos (40) de equipo tiene el estado no registrado; y una sección (19) de transmisor de comando configurada para transmitir el comando de prevención de notificación a cada uno de los aparatos (40) de equipo.
Patent ES-2385381-T3 (ES)
Inventor: BARBAZA MARIE-FRANCE
IPC: A45D24/22
Filed: 2008-11-27
Granted: 2012-07-24
Abstract: The invention relates to an applicator for a device for packaging and dispensing a product, in particular a hair-care product, that comprises a dispensing head (18) provided with at least two application end pieces (34, 36) each including at least one product dispensing opening (52, 54) having a longitudinal axis (Y-Y'), and means (56, 58) axially protruding relative to said dispensing openings (52, 54), said means being capable of bearing against the scalp in order to guide the applicator and to massage the scalp during the movement of said applicator.
Patent ES-2753426-T3 (ES)
Title: Sistema de aislamiento exterior de edificios
Inventor: BLAZEWICZ KUBA
IPC: E04F13/14
Filed: 2008-11-28
Granted: 2020-04-08
Abstract: Sistema de aislamiento exterior de edificios, que comprende - un aislante (1) - recubierto por placas de paramento (2) caracterizado porque entre el aislante y el paramento no se interpone ninguna lámina de aire, y porque la resistencia a la difusión del vapor de agua de las placas de paramento (2) y de otros componentes eventuales de dicho sistema de aislamiento, que las recubren, corresponde a un espesor de aire equivalente Sd al menos igual a 0,40 m, preferentemente de 0,30 m y de manera particularmente preferida a 0,20 m.
Patent ES-2420683-T3 (ES)
Title: Aparato de montaje en pared
Inventor: YEO JIN-DONG
IPC: F16M11/10
Filed: 2008-12-10
Granted: 2013-08-26
Abstract: Aparato de montaje en pared apto para ser utilizado con un dispositivo de pantalla, que comprende:una unidad fija (10) fijada a una pared; una unidad de soporte del dispositivo (50) que puede moverse con respecto a la unidad fija (10) y que soporta eldispositivo de pantalla; una parte en forma de arco (52) que tiene la forma de arco y está formada sobre la unidad de soporte deldispositivo (50), presentando dicha parte en forma de arco un radio de curvatura definido por un cilindroimaginario; por lo menos una placa de presión (40) que entra en contacto y ejerce presión sobre por lo menos las superficiesdelanteras y trasera de la parte en forma de arco (52); y un elemento de acoplamiento (90) que presiona a la parte en forma de arco (52) y la placa de presión (40) unahacia la otra, en el que la parte en forma de arco (52) está provista de una ranura (93), que se extiende en una dirección quees perpendicular al eje de simetría central del cilindro imaginario que define dicha parte en forma de arco (52),la placa de presión (40) comprende una parte saliente (41) que se inserta en la ranura (93) y establece unalimitación de rotación de la unidad de soporte del dispositivo (50), y el elemento de acoplamiento (90) pasa a través de la parte saliente (41) y se inserta en dicha ranura (93).
Patent ES-2350681-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H04L27/26
Filed: 2009-06-03
Granted: 2011-01-26
Abstract: The present invention relates to method of transmitting and receiving signaling and a corresponding apparatus. One aspect of the present invention relates to having L1 blocks being repeated in the frequency domain with a repetition rate being the bandwidth of the L1 block.
Patent ES-2732727-T3 (ES)
Title: Mecanismo de conmutación para interruptor de protección de motor
Inventor: KIL HWAN-CHANG
IPC: H01H71/50
Filed: 2009-09-02
Granted: 2019-11-25
Abstract: Un mecanismo de conmutación para un interruptor de protección de motor, que comprende un enlace de empuje (3) que tiene una superficie curva circunferencial exterior de un perfil de leva variante, para potenciar una función de interrumpir un circuito presionando placas de contacto móviles (7a, 7b, 7c), caracterizado porque la superficie curva circunferencial exterior del enlace de empuje comprende: una primera parte circunferencial exterior (3c) que tiene un primer radio de curvatura; y una segunda parte circunferencial exterior (3b) que tiene un segundo radio de curvatura más grande que el primer radio de curvatura por un tamaño predeterminado, en el que la segunda parte circunferencial exterior (3b) del enlace de empuje se coloca para orientar las placas de contacto móviles (7a, 7b, 7c) solo en una posición de "ACTIVACIÓN" o una posición de "APAGADO", y en el que el enlace de empuje (3) puede moverse a una posición de interrumpir el circuito presionando las placas de contacto móviles (7a, 7b, 7c) a través de una barra transversal (6), y a una posición de detener la presión de las placas de contacto móviles (7a, 7b, 7c) a través de la barra transversal (6).
Patent ES-2651942-T3 (ES)
Title: Aparato de pruebas inmunodiagnósticas que tiene por lo menos un generador de imágenes para proporcionar evaluaciones de aglutinación avanzadas durante el ciclo de centrifugación
Inventor: JAKUBOWICZ RAYMOND F
IPC: G01N35/00
Filed: 2009-04-29
Granted: 2018-01-30
Abstract: Un aparato de pruebas inmunodiagnósticas, dicho aparato comprendiendo: una carcasa; un controlador (280); un elemento de prueba (60) que comprende por lo menos una tarjeta de gel o un casete de perlas; una centrífuga (224) dispuesta dentro de dicha carcasa, dicha centrífuga incluyendo un miembro de brazo rotatorio (228) que tiene un par de extremos opuestos (232, 236) que se extienden radialmente hacia afuera desde un cubo central (240) en donde cada uno de los extremos (232, 236) del miembro de brazo rotatorio (228) está configurado para sostener por lo menos un elemento de prueba (60) sobre él para la centrifugación durante un periodo de tiempo predeterminado como se controla por dicho controlador (280); un montaje de generación de imágenes (250) dispuesto en proximidad a dicha centrífuga (224) de tal manera que se puede capturar por lo menos una imagen de por lo menos un elemento de prueba (60) antes de la finalización de dicho periodo de tiempo de centrifugación predeterminado en donde dicho elemento de prueba es capaz de producir una reacción de aglutinación perceptible que puede graduarse, dicha reacción siendo acelerada por centrifugación; y una fuente de iluminación (272) dispuesta en relación a dicho montaje de generación de imágenes, en donde dicho montaje de generación de imágenes (250), y dicha fuente de iluminación se sincronizan por dicho controlador (280) con dicha centrífuga (224) para proporcionar imágenes in situ de dicho por lo menos un elemento de prueba (60); en el que dicha por lo menos una imagen capturada de dicho elemento de prueba tomada antes de la finalización de dicho periodo de tiempo de centrifugación predeterminado incluye datos predictivos, dichos datos predictivos siendo indicativos de si la prueba puede pararse antes de la finalización del periodo de tiempo de centrifugación y en donde el controlador 280 está configurado para detener el motor 244 de la centrífuga 224 cuando el grado de la reacción de aglutinación es predictivo.
Patent ES-2749385-T3 (ES)
Title: Instalación y procedimiento de lavado de verduras de hojas
Inventor: SAVARY LAURENT
IPC: A23N12/02
Filed: 2009-03-10
Granted: 2020-03-20
Abstract: Instalación (1) de lavado de verduras de hojas (2), tales como la lechuga, que comprende un transportador (5, 12) con banda (6, 13) de malla diseñada para el drenaje de las hojas de verduras, caracterizada porque comprende un medio (8) de dispersión sustancialmente monocapa de las hojas (2) de verduras en la banda (6, 13) de malla y un dispositivo (9, 15) de riego en gotas (24) de las hojas (2) de verduras, siendo la energía cinética de las gotas adquirida únicamente por gravedad, comprendiendo el dispositivo (9, 15) de riego un recipiente (17) de agua al aire libre y una serie de boquillas (18) de riego alimentadas con agua por el recipiente (17) y dispuestas encima del transportador (5, 12).
Patent ES-2390005-T3 (ES)
Title: Filtrado de falsas alarmas de planificación semi-persistente
Inventor: MEYLAN ARNAUD
IPC: H04L1/00
Filed: 2009-03-19
Granted: 2012-11-05
Abstract: Un método para recibir una indicación de planificación y para llevar a cabo comprobación de error múltiplemediante la aplicación de una restricción en una parte de una carga útil transportada en el canal de controlindicativa de concesión o asignación válida como condición para determinar la validez de la carga útil juntocon una comprobación de redundancia cíclica, CRC, comprendiendo el método:detectar dicha concesión o dicha asignación de recursos radio en un sistema de comunicación inalámbrica enun canal de control;verificar dicha restricción en una parte de una carga útil transportada en el canal de control indicativa deconcesión o asignación válida como condición para determinar la validez de la carga útil; ytransmitir o recibir de acuerdo con la carga útil en el canal de control en respuesta a una determinación deque se verifica la restricción en la parte de una carga útil.
Patent ES-2535733-T3 (ES)
Title: Composición de aditivo alimentario para rumiantes y procedimiento para producir la misma
Inventor: NAKAZAWA HIDETSUGU
IPC: A23K1/18
Filed: 2009-04-02
Granted: 2015-05-14
Abstract: Composición de aditivo alimentario de tipo dispersión para rumiantes, que comprende: por lo menos un agente protector seleccionado de entre un aceite vegetal hidrogenado y un aceite animal hidrogenado que tienen un punto de fusión mayor que 50ºC y menor que 90ºC; de 0,05 a 6% en masa de lecitina; 40% en masa o más y menos de 65% en masa de un aminoácido básico; y agua; y que tiene una actividad de agua de 0,25 a 0,6, en la que la composición de aditivo alimentario para rumiantes es obtenible mediante un procedimiento, que comprende: un procedimiento de preparación de una mezcla fundida formada por al menos un agente protector seleccionado de entre un aceite vegetal hidrogenado y un aceite animal hidrogenado que tienen un punto de fusión mayor que 50ºC y menor que 90ºC, lecitina, y un aminoácido básico; un procedimiento de obtención de una mezcla solidificada mediante la inmersión de dicha mezcla fundida en agua; y un procedimiento de tratamiento por calor de la mezcla solidificada, ajustando de este modo la actividad de agua a un valor comprendido entre 0,25 y 0,6.
Patent ES-2413914-T3 (ES)
Title: Dispositivo para el acoplamiento retorcible de dos elementos de conexión coaxiales
Inventor: FRANK HUBERTUS
IPC: F16C19/16
Filed: 2009-10-09
Granted: 2013-07-17
Abstract: Dispositivo (1; 1'; 1") para el acoplamiento retorcible de dos elementos de conexión (2, 3) coaxiales, de los cualesal menos uno está conformado como un anillo circular, y que presentan cada uno al menos una superficie anular decara, en cada caso, a la respectiva superficie del otro elemento de conexión (2, 3), pero que, sin embargo, estádistanciado de la misma mediante un intersticio (4), de modo que los elementos de conexión son retorcibles ensentidos opuestos sobre un eje imaginario en el centro del elemento anular de conexión (2, 3) y aproximadamenteperpendiculares respecto del plano del anillo, estando dispuesto en el intersticio (4) entre los dos elementos deconexión (2, 3) un cojinete configurado como rodamiento de una o más hileras para la absorción de cargas radialesy axiales y pares de vuelco y estando en al menos una cara frontal (6, 7, 21, 23) de al menos un elemento deconexión (2, 3) dispuesto de manera coronaria medios de sujeción para la fijación de dicho elemento de conexión (2,3) a una parte del sistema, y teniendo, además, al menos un elemento anular de conexión (2, 3) en su superficie (14,20) opuesta al intersticio (4) un collar plano circunferencial continuo (15) que presenta una sección transversaloblonga o alargada y se extiende, alejándose, desde el intersticio (4) hasta un borde circunferencial periférico (19)de extremo libre, caracterizado porque a) el collar plano (15) presenta en el sector de su borde circunferencial periférico (19) un sector engrosado (17) queestá conectado, por medio de un puente (16), más delgado respecto del mismo, con el respectivo elemento anularde conexión (2, 3), estando b) el intersticio (4) entre los dos elementos anulares de conexión (2, 3) sellado a lo largo de al menos un sector deboca de forma lineal, en particular en ambos sectores de boca, mediante al menos un elemento anular de sellado(10, 11).
Patent ES-2693700-T3 (ES)
Title: Formulaciones que comprenden ceftiofur y alcohol bencílico
Inventor: RAZZAK MAJID
IPC: A61K47/44
Filed: 2009-11-18
Granted: 2018-12-13
Abstract: Formulación veterinaria o farmacéuticamente aceptable, que comprende: una suspensión inyectable de una cantidad eficaz de ceftiofur, o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo; un vehículo de aceite biocompatible; un agente humectante o dispersante que comprende una lecitina que contiene un mínimo de 90,0% de fosfatidilcolina hidrogenada, un máximo de 4,0% de lisofosfatidilcolina hidrogenada y un máximo de 2% de aceite o triglicéridos; y al menos un agente floculante o potenciador de la capacidad de resuspensión, y en la que dicho al menos un agente floculante o potenciador de la capacidad de resuspensión comprende al menos alcohol bencílico; en la que el alcohol bencílico está presente en una cantidad de 1% a 5% p/v.
Patent ES-2571956-T3 (ES)
Title: Uso médico de la alfa 1-microglobulina antioxidante y eliminadora de radicales
Inventor: AKERSTRÖM BO
IPC: A61P39/06
Filed: 2009-07-17
Granted: 2016-05-27
Abstract: Alfa-1-microglobulina para su uso en el tratamiento o la profilaxis de una enfermedad o un estado que implica estrés oxidativo mediante la reparación o la prevención del daño oxidativo mediante una combinación de reducción enzimática, reducción no enzimática y eliminación de radicales, con la condición de que la enfermedad o el estado no sea preeclampsia.
Patent ES-2421706-T3 (ES)
Title: Tornillo
Inventor: BRAUN WERNER
IPC: F16B25/00
Filed: 2009-09-01
Granted: 2013-09-05
Abstract: Tornillo (1) con un vástago (2), una punta (3), una cabeza (4) con un atornillador (5), así como con una roscaprincipal (6) y una rosca secundaria (7), - en el cual la rosca principal (6) presenta un paso de rosca menor que la rosca secundaria (7), - en el cual la rosca principal (6) se extiende al menos sobre una primera longitud parcial (22) del vástago (2), y - en el cual la rosca secundaria (7) se extiende al menos sobre una segunda longitud parcial (23) del vástago (2)se caracteriza por, - que la rosca principal (6) y la rosca secundaria (7) se extienden hasta un extremo delantero (10) de la punta (3)del tornillo (1) y en el extremo delantero (10) empiezan en un comienzo de rosca común (24), y - que la rosca principal (6) presenta flancos de rosca (11) sobre una parte considerable de su longitud,especialmente en la zona del vástago (2), los cuales son más altos que los flancos de rosca (12) de la roscasecundaria (7).