baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent KR-960004405-B1 (KR)
Title: Method and apparatus of pile loading test
Inventor: LEE JONG-SUK
IPC: E02D1/00
Filed: 1992-07-07
Granted: 1996-04-02
Abstract: The method and apparatus is for testing tension and compression strength of the base pile deeply rammed into the foundation when contructing a large sized structure such as a bridge, flat and others. The apparatus comprises a measurement device(1) of a high strength H beam structure including a cross shaped support beam(1a), a reference beam(1b) vertically built, a support beam(1c) connected to the cross shaped beam, and a coupling device(1d); a connection pipe(2); a fixed wedge(3) having an inclined surface(3a) correspondent to an inclined surface (2a) of the connection pipe(2); a protection cap(4) having a horizontally formed upper part and a connection flange(4a) extended from both sides.
Patent KR-100233323-B1 (KR)
Title: Medical use for tachykinin antagonists
Inventor: HAGAN RUSSELL MICHAEL
IPC: A61K31/44
Filed: 1992-09-18
Granted: 1999-12-01
Abstract: The present invention relates to the use of tachykinin antagonists, including substance P antagonists and other neurokinin antagonists, in the treatment of emesis. Also described are novel tachykinin antagonists, processes for their preparation, pharmaceutical compositions containing them and their medical use. whereinR represents the ring A or 2-pyridinyl or 2-pyridinyl-N-oxide;R<sup>1</sup> is selected from halogen atoms and C<sub>1-4</sub>alkyl, C<sub>1-4</sub>alkoxy, trifluoromethyl, and S(0)<sub>n</sub>C<sub>1-4</sub>alkyl groups;R<sup>2</sup> and R<sup>3</sup>, which may be the same or different, each independently are selected from hydrogen and halogen atoms and C<sub>1-4</sub>alkyl, C<sub>1-4</sub>alkoxy, trifluoromethyl and cyano groups;n represents zero, 1 or 2; and pharmaceutically acceptable salts and solvates thereof.
Patent KR-960010699-B1 (KR)
Inventor: NAKABAYASHI NOBUO
IPC: G02B1/04
Filed: 1992-10-14
Granted: 1996-08-07
Abstract: 내용 없음.
Patent KR-950009034-B1 (KR)
Title: Method for manufacturing flame resistance plastics
Inventor: LEE BYONG-SONG
IPC: B29B9/06
Filed: 1992-10-27
Granted: 1995-08-14
Abstract: A fire retardant plastic is prepared by (A) weighing primary material(for example, polymer, resin, etc.) automatically in the proper ratio of primary to secondary materials such as various additives and flame retardant, (B) mixing the weighed primary and secondary materials by agitating to make a coating state at 90 deg.C, and (C) re-mixing,  air-cooling at 30-40 deg.C and extruding the coated-state mixture. This method prevents layer separation resulting from the density difference between the concentrated master batch and the resin, and minimizes the variation of the properties of the final products.
Patent KR-970003752-B1 (KR)
Title: A washing machine for active detergent
Inventor: JUNG MAN-KOO
IPC: D06F39/02
Filed: 1992-12-12
Granted: 1997-03-21
Abstract: Water is supplied to a detergent activation tank(2) and thru a conduit tube(14) is measured by a pressure detecting sensor(12), and the water supply to a washer is blocked. If the water supply is stopped, a microcomputer(22) turns on a heater(4) and worms up the water. The temperature sensor measures water temperature. If the measured temperature comes to the temperature recorded in the microcomputer, the measured temperature is informed to the microcomputer, then microcomputer turns off the heater of the detergent activation tank(2) and stops the running of a fan driving motor, feeds the water with the uniformly mixed detergent to a washing tub(20) and performs washing.
Patent KR-0160474-B1 (KR)
Inventor: HAN SUK-HO
IPC: C08G63/66
Filed: 1992-12-29
Granted: 1999-01-15
Abstract: 본 발명은 제전성 개질 폴리에스터 섬유의 제조방법으로, 폴리에스터를 중합함에 있어서 공중합 성분으로 하기 일반식(1)의 편말단 봉쇄 폴리옥시알킬렌아민 화합물 및 하기 일반식(2)의 화합물과 제4급 인염 화합물을 첨가하여 중합하는 것이며 제전성, 내광성 및 색상이 우수한 효과가 있다. 
     
       
     
     (상기식에서 R 1 : 수소 또는 탄화수소기, 
     R 2 : 알킬렌기, 
     n : 20~40의 정수) 
     
       
     
     (상기에서 R 3 : H, CH 3 , OH, CH 2 CH 2 OH, 
     n : 10~40의 정수 
     M : Na, K, Li)
Patent KR-0145059-B1 (KR)
Title: Thermoregulatory clothing
Inventor: DYNES GRACEY NICHOLAS
IPC: A41B9/00
Filed: 1992-06-27
Granted: 1998-07-15
Abstract: It is an object of the present invention to provide a means by which clothing may be made more effective in its role in assisting temperature regulation, by: 1) providing increased heat exchange by means of reduced insulation (herein defined as "lower insulatory capacity") of temperature sensitive sites (11, 16, 14)-reducing insulation of temperature sensitive areas not protected by "fat pads"; and/or 2) providing for increased vapor exchange by means of specific ventilation of temperature sensitive areas (herein defined as "increased ventilatory capacity")-allowing flexibility for rapid increases in heat generation owing to facility for improved vapor exchange e.g. the loss of excess heated air or humidity, by, for example, convection and evaporation of sweat from the surface of the skin.
Patent KR-940010625-B1 (KR)
Title: Car seat convertible to perambulator
Inventor: CHAE YUN-SHIK
IPC: B62B7/12
Filed: 1993-01-26
Granted: 1994-10-24
Abstract: The baby car seat is used simultaneously as a perambulator so that it can eliminates the troubles of preparing for another perambulator when going outside by a car. The seat comprises a bar (20) traversed through an auxiliary frame (19); a guide bar (42) pivotted at a side part (13) of a body (10); a safe bar (25) crossing the front of the side part (13); front wheels (40) equidistantly managed by a support bar (55) in a normal state; rear wheels (50) including a transverse bar (57); a gripping means(30) including a gripper (31) and a slidable fixture (34); a sunscreen (60) fixed pivotingly at a shaft (33).
Patent KR-960004741-B1 (KR)
Inventor: HUJIWARA ATSUSHI
IPC: G11C29/00
Filed: 1993-02-06
Granted: 1996-04-12
Abstract: 내용 없음.
Patent KR-960001863-B1 (KR)
Title: Writing signal input buffer of semiconductor memory device
Inventor: CHOE HOON
IPC: G11C11/4076
Filed: 1993-04-08
Granted: 1996-02-06
Abstract: input stages(32-38) receiving a write release signal from outside of the chip; a logic device(40-50) generating a write driver signal corresponding to the output signal of the input stage; and a holding region(100) retaining the output signal of the logic device, which contains a switch(60) in its holding path. The switch(60) controls a driver signal of a data output stage circuit (64) and provides its input into the buffer, and is operated by the driver signal. It is OFF when the driver signal is released and received, but is ON in any other instance.
Patent KR-970011859-B1 (KR)
Title: Encoding method and device for using fuzzy control
Inventor: JUNG JE-CHANG
IPC: H04N19/463
Filed: 1993-04-15
Granted: 1997-07-18
Abstract: A method of coding video data which controls the size of quantum step determined according to the state of buffer and the charateristic of sight using a type of fuzzy control and an apparatus thereof are disclosed. The method includes the steps of: establishing a rule of fuzzy control having at least one among a picture complexity, buffer state, a moving vector, and a picture brightness as input varialbes and pseudo-quantum step size as an output variable; determining lingustic truth values related with the input variables and a membership function corresponding to each of the lingustic truth values; producing membership values by using the membership function; creating a new membership function according to a predetermined ratiocination method using the produced membership value, the lingustic truth value used for producing the membership value, and the established rule of fuzzy control; and determining the size of quntum step form the newly produced membership function.
Patent KR-100227222-B1 (KR)
Inventor: DUNSTAN HARIDRA PIERIS
IPC: B22F3/22
Filed: 1993-06-02
Granted: 1999-11-01
Abstract: [금속 사출성형] 
     금속 사출성형 생형(2)은 다음 a), b), c)를 포함하는 고착제나 금속분말을 포함하는 입상 공급원료로 형성된다. 
     a) 파라핀 왁스 15 내지 25 부피% 
     b) 미정질 왁스 20 내지 30 부피% 
     c) 폴리에틸렌 45 내지 60 부피% 
     상기 파라핀 왁스는 약 45℃와 63℃의 두개의 용해 범위를 가지며 상기 미정질 왁스는 62℃와 144℃ 범위내에서 4개의 용해 범위를 보여준다. 
     조절된 방식으로 오븐의 온도를 증가시킴에 의해 먼저 상기 파라핀 왁스, 그리고 그 후 미정질 왁스가 용해되고 증발되며 수평 화살표(a)로 지시되듯이 지지 내화판상으로 흐르는 운반 개스의 흐름내에 고립된다. 심 분말에 대한 요구가 상기 왁스의 단계별 제거에 의해 필요없게되며, 상기 폴리에틸렌은 최종적으로 동일한 장치내에서 열 해중합 반응에 의해 고온에서 제거될 수 있다.
Patent KR-100318700-B1 (KR)
Title: 금속가공보조제로서의알킬석신산또는알케닐석신산유도체
IPC: C07C233/20
Filed: 1993-08-20
Granted: 2002-08-27
Abstract: 본 발명은, 경우에 따라, 일반식 (IIa) 및/또는 (IIb)의 알케닐석신산 반-에스테르 아민의 염 및/또는 일반식(III)의 알케닐석신산 이미드와의 혼합물로서 존재하는, 일반식(Ia) 및/또는 일반식(Ib)의 알케닐석신산 알콕시알킬-반-아미드의 염에 관한 것이다. 
     
       
     
     상기식에서, 
     R 1 , R 2 , A, R 3 , R 4 , n, m 및 는 본 명세서에서 정의한 바와 같다. 
     또한, 본 발명은 알케닐석신산 무수물을 일반식(IV)의 알콕시알킬아민과 반응시키되, 당해 반응을 일반식(IV)의 알콕시알킬아민에 대한 등몰량의 염기의 존재하에 수행하거나, 또는 반응 후 일반식(IV)의 알콕시알킬아민에 대한 등몰량의 염기를 기함을 특징으로 하여, 경우에 따라, 일반식(IIa) 및/또는 (IIb)의 알케닐석신산 반-에스테르 아민의 염 및/또는 일반식(III)의 알케닐석신산 이미드외의 혼합물로서 존재하는, 일반식(Ia) 및/또는 (Ib)의 알케닐석신산 알콕시알킬-반-이미드의 염을 제조하는 방법에 관한 것이다. 
     
       
     
     상기식에서, 
     R 3 , n, m 및 A는 본 명세서에서 정의한 바와 같다. 
     또한, 본 발명은, 경우에 따라, 일반식(IIa) 및/또는 (IIb)의 알케닐석신산 반-에스테르 아민의 염 및/또는 일반식(III)의 알케닐석신산 이미드와의 혼합물로 존재하는 일반식 (Ia) 및/또는 (Ib)의 알케닐석신산 알콕시알킬-반-이미드의 염을 포함하는 금속가공용 수성 및/또는 오일-함유 제형, 및 부식방지제, 냉각 윤활제 및 금속가공 보조제로서의 이의 용도에 관한 것이다.
Patent KR-100187844-B1 (KR)
Inventor: KIM SU-HWAN
IPC: F16H59/02
Filed: 1993-10-22
Granted: 1999-06-01
Abstract: 본 발명은 오토레버차량의 급출발방지방법에 관한 것으로, 시동이 걸린 상태에서 가이드플레이트(1)에 형성된 P레인지의 상단에 부착된 제1감지센서(2)에 변속레버(3)의 가이드핀(4)이 접촉되면, 이 제1감지센서(2)에 연결된 콘트롤장치(5)에서 솔레노이드(6)에 신호를 보내 보호판(7)이 가이드플레이트(1)의 측면(1a)을 따라 이동하는 한편, 시동이 걸린 상태에서 가이드플레이트(1)에 형성된 N레인지의 상단에 부착시킨 제2감지센서(8)에 변속레버(3)의 가이드핀(4)이 접촉될 때 브레이크페달(9)을 밟고 있어야만 변속레버(3)를 D레인지나 L레인지로 이동시킬 수 있도록 함으로써, 급출발방지가 되도록 한 것이다.
Patent KR-0134756-B1 (KR)
Inventor: MASAKAZU KAKUMU
IPC: H01L21/28
Filed: 1993-10-27
Granted: 1998-04-20
Abstract: 기판(101)상에 게이트산화막(102)을 통해 n+형 폴리 Si막(103)을 형성한다. 
     기판(101)내의 불순물층(104,105)의 각측에 p+형  소스 또는 드레인확산층(106,107)을 형성한다.  Si막(103)은 채널형성층 중간부상에 위치하며, 상면에 산화막(108)을 증착한다. 막(103,108)의 측부에는 Si막(103)과 함께 게이트 전극으로 되는 p+형 폴리 Si막(109,110)을 형성한다. Si막(109,110)은  Si막(103)보다 일함수가  높고, 채널형성층의 에지부에서는 중간부에 비해 매우 많은 캐리어가 여기되며, 소스, 드레인의 에지에는 얕고 또한 어떠한 전압에 대해서도 중간채널부보다 저저항 접합이 형성된 것과 같은 효과를 얻는다. 
     따라서 전류구동능력을 저하시키지 않고 쇼트채널 효과에 강한 구조가 얻어진다.
Patent KR-960016269-B1 (KR)
Title: Ars-ring control method
Inventor: KANG KOO-SOO
IPC: H04M1/64
Filed: 1993-10-28
Granted: 1996-12-07
Abstract: a voice message-transmitting step of transmitting the outgoing voice message for the security number input demand when a ring signal is detected after blocking the linger sound; a voice message-storing step of storing the incoming voice message unless the security number is not inputted when the voice message transmission is completed; a security number-investigating step of investigating whether the inputted security number coincides with the set security number; and a ring signal-generating step of generating a ring signal when the inputted security number coincides with the set security number.
Patent KR-970009830-B1 (KR)
Title: Breakwaters cassion
Inventor: LEE DAL-SOO
IPC: E02B1/00
Filed: 1993-10-29
Granted: 1997-06-18
Abstract: A rock mound(M) is constructed on the ground of the bottom of the sea(G), on which the caisson is installed. On the front face of the caisson to the outer sea, the inlet(201) of the sea water is formed and on the top face, the outlet(202) is formed so as to be capable of flowing the sea water out toward the outer sea that is flowed in from the inlet of the top face. Accordingly, connecting the inlet and the outlet, the water path of a circle in general is constituted.
Patent KR-960016729-B1 (KR)
Inventor: SAITO SEI
IPC: H03M1/76
Filed: 1993-12-02
Granted: 1996-12-20
Abstract: 없음
Patent KR-960012081-B1 (KR)
Title: Test apparatus for master cylinder
Inventor: SONN ILL-CHAN
IPC: G01M99/00
Filed: 1993-12-02
Granted: 1996-09-12
Abstract: a jig having an input testing part (12), output testing part (10), sensors (S1), limit switches (S2~S5), and a pressing part; a load cell amplifier having input and output amplifiers; input and output displays; a monitor for displaying the calculations and the control status of an industrial computer; a PMC box; an electronic pressure meter; an industrial computer; interfaces for the industrial computer and other equipments; input and output boxes for inputting and outputting standard data of the master vac according to the kind of the car; input and output cards; and a reservoir tank for keeping stable vacuum status.
Patent KR-100277315-B1 (KR)
IPC: B05B13/06
Filed: 1993-12-04
Granted: 2001-01-15
Abstract: A plasma spray gun for coating bore and pipe walls has essentially a housing (1), a connection element (2), a burner shank (3, 3a) and a burner head (4). The plasma jet produced in the burner head (4) emerges transversely relative to the longitudinal axis of the plasma spray gun. The connection element (2) is mounted rotatably in the housing (1) and is driven by an electric motor (7) via a gear unit (8) and a toothed belt (9). The connection element (2) has, on its burner-shank-side end a rotary fastening apparatus (5) by means of which the burner shank (3) is fastened on the connection element (2). The burner shank (3, 3a) which is rotatable about an axis (47) of rotation can be swivelled radially about a centre of rotation of the swivel joint (16) so that the burner head (4) fastened at the end on the burner shank (3a) is radially adjusted by this means. Using a plasma spray gun configured in such a manner, walls of bores and pipes having different diameters can be homogeneously coated. <IMAGE>
Patent KR-960004734-B1 (KR)
Title: Information protection method and information memory media
Inventor: TEMPAKU JUNYA
IPC: G06F21/72
Filed: 1993-12-08
Granted: 1996-04-12
Abstract: The method is for protecting data stored in media such as IC memory card, memory module, and memory cassette from duplication. The method comprises the steps of: (A) receiving data signals and address signals from a data processing system; (B) coding the data signal by using the address signal; and (C) storing the coded data on special region of a media accessed by the address signal.
Patent KR-960005785-B1 (KR)
Title: Heat pipes of heat exchanger
Inventor: KIM JIN-KON
IPC: F28D7/00
Filed: 1993-12-08
Granted: 1996-05-01
Abstract: The heating pipe which is inserted into a hot water heating pipe of a heat exchanger, in order to heat hot water, is constructed in zigzag fashion, to form a plurality of loops. All paths forming the loops intersect radially with one another. The heating pipe can take its correct shape without separate adjustment operation.
Patent KR-960000328-B1 (KR)
Title: Refractory structure of tundish
Inventor: LEE SANG-WAN
IPC: B22D11/10
Filed: 1993-12-16
Granted: 1996-01-05
Abstract: coating a low specific gravity magnesia coating material as first coating material(4a) of movable layer(4), having volume specific gravity of below 1.8 and containing magnesium oxide of over 80 wt.%, to the thickness of over 7mm on a permanent region(3) of a tundish(1); and a high specific gravity magnesia coating material as second coating material(4b) of movable layer, having volume specific gravity of over 2.1 and containing magnesium oxide of over 85 wt.%, to the thickness of over 10mm on the first movable layer. Also. the thickness of total movable layers is below 40mm.
Patent KR-960003093-B1 (KR)
Title: Coder with information control
Inventor: KIM HAN-SOO
IPC: H03M7/30
Filed: 1993-12-24
Granted: 1996-03-04
Abstract: a coder for coding digital data in a variable length coding manner; a buffer for transmitting the data outputted from the coder at a predetermined ration; a subtracter for subtracting a write clock signal and a read clock signal applied from the buffer; a discriminator for discriminating an increasing/decreasing state of a buffer occupying degree by an subtracted result value of the subtracter; and an information generating amount adjusting signal generator for outputting a quantizing parameter corresponding to the subtracted result value of the subtracter to the coder and for adjusting an amount of information generated from the coder.
Patent KR-100239967-B1 (KR)
Inventor: KOS ROBERT D
IPC: H01L21/673
Filed: 1993-01-13
Granted: 2000-01-15
Abstract: 웨이퍼들이 담긴 웨이퍼 캐리어를 저장  및 운반하며 그리고 개방할 수 있는  뚜껑, 경사의 기저 판 부를 가지는 상자 기저와 경사의 측벽 판 부를 가진 상자로 이루어져, 캐리어의 기저와 H 막대 단벽을 지지하는, 용기이다.
Patent KR-100256382-B1 (KR)
Inventor: BECKER ROLF FRIEDRICH PHILIPP
IPC: H04L27/156
Filed: 1992-07-01
Granted: 2000-05-15
Abstract: 본 발명은 스위치 커패시터 제로 교차 검출기(10)를 구비하는 톤 수신기에 관한 것이며 제로 교차 검출기는 제 1 커패시터 스위칭 단계동안 입력 옵셋 전압이 비교기의 입력에 병렬로 연결된 커패시터(34)에 존재하도록 함으로써 입력 옵셋 전압을 보상하도록 구성되어 있다. 동시에 이러한 동작으로써 입력 신호에 있는 DC 전압 성분을 차단할 수 있게 된다. 전압 스텝 전원(46)에 의하여 전압 스텝이 입력 커패시터(34)에 나타나며 이 전압 스텝은 비교기 단계에서 임계값으로 기능을 한다. 임계값이 일단 초과되면, 비교기는 역전되고 처리기는 전압 스텝 전원의 제어를 변화시켜 이 전원이 반대 부호의 임계 전압을 발생하도록 한다. 이와같이 하여 비교기의 계속적인 역전을 방해하는 히스테리시스 효과를 얻게 된다.
Patent KR-960002718-B1 (KR)
Title: Method for controlling sheet adhesion of laminated glazing
Inventor: FARMER PETER HARRINGTON
IPC: B32B3/14
Filed: 1990-12-20
Granted: 1996-02-26
Abstract: A method of producing plasticized partial polyvinyl butyral sheet (10) having a desired level of potential adhesion to glass which comprises: i) providing partial polyvinyl butyral resin having a high affinity for adhesion to glass when in sheet form under laminating conditions of elevated temperature and pressure; ii) mixing the resin with plasticizer to form a heat-shapable formulation; iii) extruding the formulation to form a sheet, and formulation; iv) applying a multiplicity of spaced anti-adhesion projections (16) to the surface of the sheet (10) to an extent effective to counteract the high adhesion of the sheet to glass between projections.
Patent KR-100245348-B1 (KR)
Title: Hair conditioning shampoo compositions with silicone conditioning agent
Inventor: INMAN EVERETT JUNIOR
IPC: C11D1/82
Filed: 1992-03-18
Granted: 2000-03-02
Abstract: Disclosed are hair conditioning shampoo compositions, containing a detersive surfactant component, a silicone hair conditioning agent, and water and preferably comprising a suspending agent for the silicone conditioning agent. The detersive surfactant component comprises, at least in part, polyethylene glycol glyceryl fatty ester nonionic surfactant. The compositions hereof provide improved silicone deposition.
Patent RO-118560-B1 (RO)
Title: Set of elements for achieving a piece of furniture
Inventor: NUŢU CONSTANTIN
IPC: A47B47/04
Filed: 2000-07-21
Abstract: The invention relates to a set of elements for achieving a piece of furniture made up of a frontal frame (1) and a back frame (2) with some connecting elements (4) located therebetween, said elements being fastened on the frames (1 and 2) by means of a double threaded bush (5), a rod (6) threaded at both ends and a nut (7), the frames (1 and 2) and the connecting elements (4) constituting the bearing structure of the piece of furniture, in the frames (1and 2) and the connecting elements (4) some lateral panels (3), some back panels (10) and some horizontal panels (9) being fastened to form the lateral walls, the bottom and the top of the piece of furniture, a door made up a compact board can be fastened by means of hinges to the frontal frame (1).
Patent RO-119372-B1 (RO)
Title: Resilient railway clip
Inventor: IONESCU NICOLAE
IPC: E01B9/48
Filed: 2000-11-23
Abstract: The invention relates to a resilient railway clip made up of one piece of spring steel bar with circular section, having a symmetric construction with two arms extending in a vertical plane, said arms being linked at their lower part by a U-shaped bent bar section extending in a horizontal plane, so that each of the two arms (a) comprises a straight bar section (f), a small loop (c) having the shape of a circular sector with a radius (R2) and a centre (O1), which is linked at its upper part to a big loop (b) also having the shape of a circular sector with a radius (R1) 1.6 times longer than the radius (R2) and a centre (O2), by means of a bar section (e), the arms (a) and the two loops (c and b) being linked to each other at their lower part by a U-shaped bent bar section (d).
Patent RO-121731-B1 (RO)
Title: Process for the advanced final purification of galvanic waste water
Inventor: BORDEIANU MARIA
IPC: C02F1/52
Filed: 2002-05-14
Abstract: The invention relates to a process for advanced purification of galvanic waste water. According to the invention, the process consists in treating the galvanic waste water by the admixture of the following substances: a coagulation agent comprising 20...35 g/l Fe2+ ions, 5...15 g/l Fe3+ ions and having a pH=7...9, in an amount corresponding to a ratio of 3...7 g of Fe2+ ions to 1 g of heavy metal ions; a flocculation agent comprising 0.5...1.5% a polymer from the class of polyacrylamides having the molecular mass of 10^4...10^7, in an amount of 2...10 ml/l, the process providing purified water with a heavy metal content of 0.005...0.05 mg/l Cr6+, 0.02...0.1 mg/l Cr3+, 0.01...0.1 mg/l Cu2+, 0.1...0.5 mg/l Ni2+, 0.01...0.5 mg/l Zn2+ and a content of suspended matter of 60 mg/l, at the most.
Patent RO-122579-B1 (RO)
Title: Biologically active substance for treating cardiovascular disorders and process for preparing the same
Inventor: CIUHRII Mircea
IPC: A61K35/64
Filed: 2003-08-25
Abstract: The invention relates to a biologically active substance for treating cardiovascular disorders comprising 74.8114 mg% of glutamic acid, 51.7414 mg% of alanine, 42.2896 mg% asparagine, 39.8951 mg% arginine, 36.5619 mg% of lysine, 36,5299 mg% of leucine, 31.0576 mg% of valine, 28.8256 mg% of proline, 26.4153 mg% of glycine, 23.5945 mg% of serine, 22.3278 mg% of threonine, 19.2178 mg% of isoleucine, 17.8616 mg% of tyrosine, 10.3565 mg% of histidine, 511.7344 mg% epsilon amino acids, 499.8950 mg% proteinogenic epsilon amino acids, 275.2858 mg% of successible epsilon amino acids, 224.5994 mg% non-successible epsilon amino acids. According to the invention, the process for preparing the substance consists in that final age larvae are collected in vessels, washed in clean water 3-4 times, kept for 15-20 min in a serous solution where 90...95 g of pure sodium chloride are admixed to 10 l of water, passed through a 70% alcoholic solution, comminuted down to the size of 10...15 Hm, the resulting suspension is filtered through an eveline cloth, then centrifuged at 3000 rot/min for 12...15 min, until three layers are formed: one layer consisting of a quitine, at the test tube bottom, a uniform intermediate layer consisting of a lipo-protein complex and a top layer consisting of lipids, then, with a special separator, the intermediate zone of the biologically active substances is collected, it is lyophilized at the temperature of 130...140A C in a special lyophilization apparatus or is atomized in an atomizer, at an input temperature of 140...150A C and an output temperature of 85...90A C.