baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011081299-A3 (WO)
Title: 저잡음 냉각장치
Inventor: KIM KIWOONG
IPC: A61B5/055
Filed: 2010-11-18
Abstract: 본 발명은 저잡음 냉각 장치를 제공한다. 이 냉각 장치는 외부 용기 및 내부 용기를 포함하고, 외부 용기와 내부 용기 사이는 진공 상태의 단열층을 형성하고, 내부 용기는 액체 냉매를 포함하는 듀어, 내부 용기의 내부에 배치되고 액체 냉매에 잠기는 사전 자화 코일, 액체 냉매에 잠기는 픽업 코일, 및 픽업 코일에 전기적으로 연결되고 액체 냉매에 잠기는 SQUID를 포함한다. 사전 자화코일은 초전도체로 형성된다.
Patent WO-2011081486-A3 (WO)
Title: 에어백 쿠션 및 이를 포함하는 에어백 시스템
Inventor: KWAK DONG-JIN
IPC: B60R21/23
Filed: 2010-12-30
Abstract: 본 발명은 에어백 쿠션 및 이를 포함하는 에어백 시스템에 관한 것으로, 특히, 하나 이상의 직물제 원단; 및 상기 원단을 접합하는 봉제부를 포함하고, 상기 봉제부 중 정방향으로 봉제된 제1 봉제부와 역방향으로 봉제된 제2 봉제부 간에 원단의 단위길이당 윗실 봉제사의 길이가 15% 이하의 편차를 갖는 에어백 쿠션, 그의 제조 방법, 및 이를 포함하는 에어백 시스템 등에 관한 것이다. 본 발명의 에어백 쿠션은 봉제부의 물성을 최적화하여 작업 안정성 및 에어백 전개 성능이 우수하고, 이와 함께 우수한 형태안정성 및 공기 차단 효과를 제공하며 승객에게 가해지는 충격을 최소화하여 탑승자를 안전하게 보호할 수 있다.
Patent WO-2011132849-A3 (WO)
Title: 무선 통신 시스템에서 제어 정보의 전송 방법 및 장치
Inventor: HAN SEUNG HEE
IPC: H04L27/26
Filed: 2011-02-16
Abstract: 본 발명은 무선 통신 시스템에 관한 것이다. 구체적으로, 본 발명은 무선 통신 시스템에서 PUCCH를 통해 제어 정보를 전송하는 방법 및 이를 위한 장치에 관한 것으로서, 상기 제어 정보로부터 하나 이상의 변조 심볼을 얻는 단계; 각각의 변조 심볼을 상기 PUCCH 내의 복수의 부반송파로 확산하는 단계; 상기 복수의 부반송파로 확산된 각각의 변조 심볼을 상기 PUCCH 내의 복수의 SC-FDMA(Single Carrier Frequency Division Multiple Access) 심볼로 확산하는 단계; 및 상기 하나 이상의 확산된 변조 심볼을 상기 PUCCH를 통해 전송하는 단계를 포함하고, 상기 PUCCH를 통해 전송되는 변조 심볼의 개수가 PUCCH 전송을 위한 SC-FDMA 심볼의 개수에 따라 가변되는, 제어 정보 전송 방법 및 이를 위한 장치에 관한 것이다.
Patent WO-2011132876-A3 (WO)
Title: Drill bit and drill equipped with same
Inventor: HEO YOUNG-GU
IPC: A61C8/00
Filed: 2011-04-12
Abstract: A drill bit (100) of the present invention comprises: a plurality of blade parts (131) for sequentially cutting a surface and an inner wall of a bone; a plurality of channels (132) for temporarily storing bone chips agglomerated with the cut bones and discharging the bone chips to the outside; and a working part (130) having a blocking portion for blocking the insertion of the blade parts (131) after the drill bit (100) is inserted into the inside of the bone as much as the length of a plurality of the blade parts (131). A plurality of blade parts (131) and a plurality of channels (132) are alternately formed in a desired interval in a circumferential direction with respect to a central shaft (1) of the drill bit (100) and a part of the bone chips agglomerated in a plurality of channels are positioned in front of a plurality of blade parts (131).
Patent WO-2012033290-A3 (WO)
Title: 송신장치 및 그 통신방법, 수신장치, 그 통신방법
Inventor: PARK KYOUNGMIN
IPC: H04B7/04
Filed: 2011-08-18
Abstract: 본 발명의 실시예는 무선통신시스템에 관한 것으로서, 송수신단 모두에서 다중입력 다중출력 안테나(MIMO)를 이용하는 무선통신시스템에 관련된 것이다.
Patent WO-2012067404-A3 (WO)
Inventor: LEE OK CHAN
IPC: A61P17/00
Filed: 2011-11-15
Abstract: L'invention concerne une composition anti-vieillissement contenant Artemisia annua L. comme principe actif. Cette composition ne provoque pas d'effets secondaires sur la peau. Elle peut être associée utilement à une préparation pour la peau destinée à un usage externe contre le vieillissement et pour l'atténuation des rides, en raison de son activité supérieure dans l'accélération de la biosynthèse des cellules cutanées et du collagène.
Patent WO-2012177034-A3 (WO)
Title: Battery
Inventor: LEE JAE MYOUNG
IPC: H01M50/528
Filed: 2012-06-20
Abstract: The present invention relates to a battery. The objective of the present invention is to provide a battery in which a cell tab is made of various types of metals so as to enable parts to be welded so as to have the same physical properties, thereby achieving maximized weldability.
Patent WO-2015046825-A3 (WO)
Title: 중합성 액정 화합물, 이를 포함하는 액정 조성물 및 광학 필름
Inventor: LEE MIN HYUNG
IPC: C09K19/04
Filed: 2014-09-19
Abstract: 본 발명은 중합성 액정 화합물, 이를 포함하는 액정 조성물 및 광학 필름에 관한 것이다. 본 발명에 따른 중합성 액정 화합물은 분자 내에 분자간 상호작용을 가능케 하는 적어도 둘의 작용기를 가지며, 이를 포함하는 조성물의 코팅시 높은 배향 안정성을 갖는 액정층의 형성이 가능하다. 그에 따라, 상기 조성물을 사용하여 형성된 광학 필름은 액정 디스플레이 또는 OLED 방식의 디스플레이에 대한 반사 방지 필름 등에 적합하게 사용될 수 있다.
Patent WO-2008082310-A3 (WO)
Title: Procédé de fourniture d'un service d'affranchissement
Inventor: BUGGE JOHN CHRISTIAN
IPC: G06Q10/00
Filed: 2007-12-27
Abstract: L'invention concerne un procédé de fourniture d'un service d'affranchissement, comprenant les étapes suivantes: (a) fourniture d'étiquettes lisibles par machine, chacune présentant un code unique, destinées à être fixées sur des pièces postales, ou des pièces postales pré-étiquetées ou pré-codées de manière correspondante; (b) réception d'informations spécifiques relatives à une pièce postale en provenance d'un terminal d'utilisateur, lesdites informations comprenant au moins ledit code, par l'intermédiaire d'un réseau de communication; (c) réception d'une telle pièce postale comprenant ledit code, et enregistrement dudit code; et (d) débit pour le service au moyen d'un système de débit.
Patent WO-2008020771-A3 (WO)
Title: Plaque minéralogique, plaque de montage de plaque minéralogique et procédé de formation de celles-ci
Inventor: ROBERTS ARTHUR
IPC: H01Q1/32
Filed: 2007-08-15
Abstract: L'invention concerne une plaque minéralogique ou une plaque de montage de plaque minéralogique ayant une antenne formée d'un seul tenant. Dans un mode de réalisation, une fente ou une encoche est disposée dans une feuille métallique agissant en tant qu'antenne à fente ou crantée couplée à un transpondeur RFID. Le transpondeur RFID peut être prévu, monté sur un insert diélectrique qui s'engage avec la fente ou l'encoche. Un plan de masse peut être prévu, espacé de la plaque minéralogique ou de la plaque de montage de plaque minéralogique pour améliorer le gain. Dans un autre mode de réalisation, deux feuilles métalliques peuvent être jointes bord à bord par une matière diélectrique pour fournir une antenne dipolaire commandée par un transpondeur RFID.
Patent WO-2011136666-A3 (WO)
Title: Perfectionnements apportés à des outils travaillants
Inventor: MABEY KEITH ROSS
IPC: A01D34/81
Filed: 2011-04-29
Abstract: L'invention porte sur un outil travaillant qui comprend un châssis, un essieu moteur, une partie travaillante centrale, sensiblement alignée sur l'essieu moteur et accouplée à ce dernier, au moins une partie travaillante additionnelle montée pivotante sur le châssis, au moins un actionneur conçu pour faire pivoter la ou les parties travaillantes additionnelles par rapport au châssis, caractérisé en ce que chaque partie travaillante est accouplée fonctionnellement à l'essieu moteur par une courroie de transmission de telle sorte que le pivotement de la ou des parties travaillantes additionnelles provoqué par l'actionneur amène la courroie de transmission à se détendre, en libérant ainsi au moins une partie travaillante.
Patent WO-2008044956-A3 (WO)
Title: Amortisseur auto-réglable d'automobile à amortissement auto correcteur comportant des soupapes de remplissage courbes, cylindriques et plates
Inventor: NICULESCU ADRIAN IOAN
IPC: F16F9/32
Filed: 2007-10-08
Abstract: L'invention porte sur un amortisseur auto-réglable d'automobile à amortissement autocorrecteur comportant des soupapes de remplissage courbes, cylindriques et plates à guide simple ou double, obturées par un joint amovible (57), ou un obturateur (11) s'appliquant sur le couvercle extérieur (52), un amortisseur anti-rebond (QO) à enveloppe (21) limitatrice placée sur le piston (4), ou l'amortisseur anti-rebond (QO) du support de coupelle (22), fixé à la tige de piston (V), par un anneau de sécurité (61). Il se remplit lors de la compression alors que les soupapes courbes, cylindriques (32) et plates sont directement placées dans le cylindre inférieur ou sur de corps annulaire simple ou coulé à l'intérieur du cylindre inférieur ou sur des soupapes extérieures simples ou en utilisant des soupapes extérieures à corps annulaire coulé placées sur la partie supérieure du cylindre inférieur (V). Il se remplit lors du rebond alors que les soupapes courbes, cylindriques (30) et plates sont directement placées dans le cylindre inférieur ou sur de corps annulaire simple ou coulé à l'intérieur du cylindre inférieur ou sur des soupapes extérieures simples ou en utilisant des soupapes extérieures à corps annulaire coulé placées sur la partie inférieure du cylindre inférieur (V). La fixation et l'alignement du cylindre intérieur (V), sur le cylindre extérieur (6), se font sur le côté supérieur via le couvercle annulaire (Q), ou avec une indentation longitudinale, ou au moyen d'un collier annulaire. La fixation et l'alignement du cylindre intérieur (1), au cylindre extérieur (6), se font sur le côté inférieur au moyen d'un collier annulaire ou d'un moyeu de fixation.
Patent WO-2020071966-A3 (WO)
Inventor: Rumyantsev Konstantin Eduardovich
IPC: G11B3/10
Filed: 2019-09-13
Abstract: The proposed group of inventions relates to devices for sound reproduction, more specifically to mechanisms protecting the sound being made from distortions, and can be used for enhancing the quality of sound reproduction on record players. An electromagnetic damping device for the tone arm of a record player comprises at least one magnet and at least one current-conducting element, wherein the magnet and the current-conducting element are detachable and one of them can be fastened to a shaft of the tone arm, and the other to the record player housing, in such a manner that the mutual arrangement and the shape of the magnetic element and current-conducting element allow contactless electromagnetic interaction thereof during movement of the tone arm. Two variant embodiments of the device and variant embodiments of the magnetic element for said device are proposed.
Patent WO-2016137397-A3 (WO)
Title: Systèmes et procédés partagés, en nuage, de gestion sécurisée de processus de fabrication de semi-conducteurs, de la conception à la mise en service, et de droits numériques
Inventor: EDWARDS JAMES MARCUS
IPC: G06Q10/06
Filed: 2016-02-24
Abstract: Un système partagé, en nuage, de gestion sécurisée de processus scientifiques/d'ingénierie et de droits numériques comprend : (a) des machines client partagées en nuage, configurées de telle sorte qu'un stockage de données non d'affichage et un export de données soient désactivés; et (b) la fourniture d'un environnement en nuage pour chaque machine partagée en nuage : (1) un système de gestion de machine client de bureau virtuel; (2) un système de sécurisation et d'isolement de projet basé sur un réseau défini par logiciel (SDN); (3) un système d'authentification d'ouverture de session d'utilisateur à quatre facteurs; (4) un système d'accès utilisateur, de contrôle de données et de surveillance basé sur des rôles; (5) une base de données graphiques dans laquelle des processus scientifiques/d'ingénierie sont enregistrés en tant que modèles de propriété graphique de processus; (6) des serveurs virtualisés configurables pour fournir au moins un environnement d'exécution de processus; (7) un système d'exécution, suivi et application de processus basé sur des graphes; (8) un système de gestion de droits numériques basé sur des graphes, configuré pour générer un motif de provenance de propriété intellectuelle (IP) correspondant de façon unique à un IP consommé et/ou produit en association avec l'exécution de processus; et (9) un système de sauvegarde chiffrée. Un tel système peut former des parties d'un système de fabrication virtualisé, de la conception à la mise en service (DTRM), un système virtualisé de DTRM de semi-conducteurs.
Patent WO-2011059411-A3 (WO)
Title: Turbine marémotrice comprenant un ensemble d'aubes en v
Inventor: SUTTISILTUM APICHAT
IPC: F03B3/12
Filed: 2010-11-10
Abstract: La présente invention concerne une turbine marémotrice comprenant un ensemble d'aubes en V comprenant des aubes en V assemblées de manière à former un panneau d'aubes. Huit panneaux d'aubes sont fixés de manière circulaire autour d'un axe de turbine avec les deux extrémités raccordées à des arbres étendus. Le type d'installation de l'ensemble de turbine peut être une turbine marémotrice à axe vertical ou horizontal. Des parois accélératrices de la vitesse d'écoulement de l'eau sont installées à la fois en amont et en aval de la turbine. L'intégralité de la turbine marémotrice décrite ci-dessus permet de capter l'énergie de l'écoulement de l'eau afin de mettre en rotation la turbine et de générer de l'électricité en mettant en rotation le générateur électrique. Les portes à ouverture automatique qui équipent la paroi des aubes doivent être ouvertes lorsque la vitesse d'écoulement de l'eau est supérieure à une limite prédéterminée, en cas de tempête et de forte vague afin de stabiliser la vitesse de rotation de la turbine. Les portes à ouverture automatique doivent équiper les parois accélératrices de la vitesse d'écoulement de l'eau afin d'empêcher les parois d'être endommagées en cas de tempête et de forte vague. Grâce à tous les avantages décrits ci-dessus, la turbine peut être installée à divers emplacements avec moins de restrictions, et génère un meilleur rendement que la turbogénératrice marémotrice existante.
Patent WO-2012060790-A3 (WO)
Title: Formulations de cefpodoxime proxétil dispersibles dans l'eau
Inventor: BILGIC MAHMUT
IPC: A61P31/04
Filed: 2011-11-03
Abstract: L'invention concerne des formulations pharmaceutiques comprenant du cefpodoxime proxétil.
Patent WO-2020050787-A3 (WO)
Inventor: CEVIZ DURAN
IPC: H04N21/41
Filed: 2018-09-06
Abstract: Invention relates to a mobile video imitation and challenging system and method providing the person to challenge the motion, figure or mimics in an animation or video selected by person and imitating it in the video she/he shoots and recording, displaying and sharing in social media the taken video.
Patent WO-2022119546-A3 (WO)
Title: A miniaturized compact electrochemical analyzer
Inventor: DEMİRHAN ALPER
IPC: G01N27/02
Filed: 2021-12-02
Abstract: The invention relates to an electrochemical analyzer, in which both the electrochemical impedance spectroscopy and the potentiostat circuits are miniaturized on a single board and made compact.
Patent WO-2009128797-A3 (WO)
Title: Système d'alimentation de chaleur sur au moins un récepteur thermique
Inventor: KIKISH BORIS
IPC: F28D20/00
Filed: 2009-04-14
Abstract: L'invention concerne un système d'alimentation de chaleur sur au moins un récepteur thermique qui comporte : un liquide caloporteur contenu dans un réservoir à isolation thermique à écoulement continu et utilisé comme récepteur thermique; au moins un dispositif de chauffage du caloporteur; une conduite d'alimentation dont l'extrémité d'entrée est reliée à la partie supérieure du réservoir; une pompe de circulation intégrée dans la conduite d'alimentation; une conduite de retour dont l'extrémité d'entrée est reliée à proximité du point bas du réservoir; des dispositifs de verrouillage et de régulation qui sont disposés respectivement à l'entrée dans la conduite d'alimentation et à la sortie de la conduite de retour, des capteurs pour mesurer la température du liquide caloporteur; et au moins un caloporteur relativement chaud pour mélangeur réglable à circuit unique partant du réservoir et un caloporteur relativement froid partant de la conduite de retour.
Patent WO-2004067508-A3 (WO)
Title: Nanoparticules a base de ceramique permettant d'emprisonner des agents therapeutiques destinees a etre utilisees en therapie photodynamique et leur procede d'utilisation
Inventor: PRASAD PARAS N
IPC: A61K9/51
Filed: 2004-01-26
Abstract: La présente invention concerne des procédés et des compositions destinés à être utilisés en thérapie photodynamique. Cette composition comprend des nanoparticules à base de céramique dans lesquelles est emprisonné un médicament/colorant photosensible. Ces nanoparticules à base de céramique sont obtenues par formation d'une composition micellaire du colorant. La matière céramique est ajoutée à la composition micellaire et les nanoparticules à base de céramique sont précipitées par hydrolyse alcaline. Les nanoparticules précipitées dans lesquelles est emprisonné le médicament/colorant photosensible peuvent être isolées par dialyse. Les nanoparticules dopées au médicament résultantes sont sphériques, hautement monodispersées et stables dans un système aqueux. Lorsque l'on soumet le médicament photosensible emprisonné dans les nanoparticules à un rayonnement de lumière de longueur d'onde adaptée, on obtient de l'oxygène singulet capable de se diffuser par les pores de la matrice céramique. Les nanoparticules à base de céramique dans lesquelles est emprisonné le médicament de la présente invention peuvent être utilisées comme vecteurs de médicaments en thérapie photodynamique.
Patent WO-2004071765-A3 (WO)
Title: Compositions de liberation pour le papier adherant mieux au papier et aux films polymeres
Inventor: GRISWOLD ROY MELVIN
IPC: D21H27/00
Filed: 2004-02-05
Abstract: La présente invention concerne des compositions de revêtement de libération à base d'alcényle durcissables qui présentent une meilleure adhérence au papier et aux substrats polymères. Cette invention se rapporte également au procédé de production d'un revêtement de libération en silicone adhérant mieux au papier et aux substrats polymères.
Patent WO-2004071339-A3 (WO)
Title: Systeme de fixation de la colonne vertebrale a profil bas
Inventor: JANOWSKI BRIAN P
IPC: A61B17/70
Filed: 2004-02-05
Abstract: Cette invention concerne un système de fixation de la colonne vertébrale qui comprend, dans un mode de réalisation, un élément de couplage comportant un élément de serrure fixe vis-à-vis d'un mouvement de translation lorsqu'il tourne, la rotation de l'élément de serrure faisant en sorte qu'un élément allongé, tel qu'une tige de colonne vertébrale, soit poussé vers le bas dans l'élément de couplage afin que la tige soit fixée à l'intérieur. Dans une autre variante, la tige est fixée contre un manchon à profil bas qui est logé dans un évidement formé dans la tête d'un élément d'ancrage dépassant de l'élément de couplage. Ce manchon comprend une surface supérieure contre laquelle la tige est fixée et qui, dans un mode de réalisation, est plate afin qu'on obtienne un contact linéaire contre la tige afin que les dommages qui lui sont causés soient réduits au minimum. Dans un autre mode de réalisation, l'élément de serrure appuie sur un élément de serrage pour le pousser vers le bas dans l'élément de couplage afin que la tige soit fixée à l'intérieur.
Patent WO-2004078934-A3 (WO)
Title: Ciblage de la site-2 protease (s2p) pour le traitement du cancer du pancreas
Inventor: HAN HAIYONG
IPC: A61K38/55
Filed: 2004-03-03
Abstract: Par le profilage de l'expression génique, la méthode de l'invention permet l'identification de la site-2 protéase (S2P) en tant que marqueur diagnostique et cible thérapeutique pour le cancer du pancréas. L'invention concerne des méthodes de prédiction et de détection de cancers associés à la site-2 protéase, et d'évaluation d'inhibiteurs de la site-2 protéase. Elle porte également sur une méthode de traitement ou de prévention du cancer du pancréas chez un sujet.
Patent WO-2004080824-A3 (WO)
Title: Cartouche de pulvérisation
Inventor: HEATHCOCK JOHN A
IPC: A01M21/04
Filed: 2004-03-05
Abstract: Dispositif de nettoyage actionné par une détente, qui projette un agent de nettoyage en aérosol à partir d'une cartouche de pulvérisation contenant une substance sous pression. La cartouche possède un ensemble valve femelle. Dans un mode de réalisation, un bouchon s'adapte sur la cartouche au-dessus de la valve et possède une tige mâle, située sur une partie pivotante dudit bouchon, qui ouvre la valve lorsqu'elle est déplacée par une tringle liée à une détente située à distance. La tige est soit formée d'un seul tenant avec le bouchon, soit fixée de manière amovible à une base de tige formée dans le bouchon. Dans un autre mode de réalisation, l'actionneur est un bouton ayant une tige qui peut être introduite dans la valve femelle.
Patent WO-2004094860-A3 (WO)
Title: Controleur concu pour reduire une amplitude d'oscillation excessive d'un piston libre
Inventor: WOOD JAMES GARY
IPC: F02B77/11
Filed: 2004-03-10
Abstract: La présente invention concerne un appareil conçu pour détecter et réduire une amplitude d'oscillation excessive d'un piston libre qui est monté coulissant dans un logement. Ce logement présente un absorbeur de vibrations qui comprend une masse montée à travers un ressort sur le logement. La masse effectue un mouvement de va-et-vient par rapport au logement, le long d'une trajectoire, dans une relation de phase par rapport au piston. Un capteur est monté à proximité de la masse afin de détecter l'amplitude d'oscillation de la masse. Un contrôleur est relié au capteur afin de réduire l'amplitude d'oscillation du piston lorsque l'amplitude d'oscillation de la masse atteint une valeur maximale prédéfinie.
Patent WO-2004090676-A3 (WO)
Title: Systeme et procede de recuperation de donnees a distance apres sinistre
Inventor: PRAHLAD ANAND
IPC: G06F17/30
Filed: 2004-04-05
Abstract: La présente invention concerne des systèmes, des procédés et des produits de programmes informatiques permettant la création et la conservation de volumes de récupération après sinistre ayant un impact réduit sur le trafic réseau dans  un réseau de communication. Un volume de récupération après sinistre est habituellement créé dans une unité d'enregistrement d'archives locale contenant au moins un support d'enregistrement constituant le volume de récupération après sinistre. Ledit support est associé au volume primaire de manière à permettre une relocalisation dudit volume vers une unité d'enregistrement d'archives distante, sans compromettre l'association entre le volume primaire et le volume de récupération après sinistre. Des changements incrémentiels du volume primaire peuvent alors être communiqués et intégrés au volume de récupération après sinistre situé à distance.
Patent WO-2004107399-A3 (WO)
Title: Transistor possedant des structures de grille independantes
Inventor: MATTHEW LEO
IPC: H01L29/788
Filed: 2004-04-16
Abstract: Procédé servant à fabriquer un transistor possédant des structures de grille indépendantes (701, 703). Ces structures de grille sont placées chacune en position contiguë à des parois latérales d'une structure de semi-conducteur (105). Ce procédé consiste à déposer au moins une couche conforme comprenant une couche de matériau de grille (203) au-dessus d'une structure de semi-conducteur comportant la zone de canal. Une couche plane (403) est créée au-dessus de la tranche. Cette couche plane possède une surface supérieure placée au-dessous de la surface supérieure de la couche conforme au niveau d'un emplacement situé au-dessus du substrat. Cette ou ces couches conformes sont gravées par attaque chimique afin de supprimer le matériau de grille au-dessus de la structure de semi-conducteur.
Patent WO-2004111965-A3 (WO)
Title: Systeme, dispositif et procede de surveillance et d'entretien a distance
Inventor: MATHUR MICHAEL
IPC: G08B25/08
Filed: 2004-05-28
Abstract: L'invention concerne un système, un dispositif et un procédé de surveillance et d'entretien à distance utilisant une passerelle pour collecter des informations utilisateur, telles que des informations physiologiques, audio, vidéo et de proximité. Ladite passerelle traite localement les informations utilisateur et peut envoyer ces informations ou d'autres, telles que des alarmes, à des fournisseurs de services à distance par l'intermédiaire d'un ou de plusieurs serveur(s) de tête de ligne. Elle permet également de transporter des informations de fournisseur de services, telles que des informations audio et vidéo, de ces fournisseurs de services à des utilisateurs. Elle peut émettre des informations vidéo sur un canal de télévision prédéterminé et des informations audio sur ledit canal de télévision prédéterminé ou vers un contrôleur sans fil distant à haut-parleur intégré. Elle peut recevoir des informations audio provenant d'un utilisateur via un contrôleur sans fil distant à microphone intégré. Elle permet enfin d'établir des vidéoconférences entre un utilisateur et un fournisseur(s) de services à distance.