baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-002337-A1 (AR)
Title: Metodo para operar una disposicion de aire acondicionado hibrida.
IPC: F24F3/14
Filed: 1996-06-05
Abstract: Un método para operar una disposición de aire acondicionado híbrida de arranque rápido para controlar la condición del aire en un espacio cerrado enun edificio. El método comprende los pasos de (a) poner en funcionamiento la disposición deai re acondicionado híbrida 10; (b) hacer pasar aire de proceso51 a través de una primera zona 52a de una rueda de transferencia de humedad 52 para elevar la temperatura de termómetro seco del aire que pasa por lamisma;(c) hacer pasar el aire deproc eso 51 que sale de la primera zona 52a de la rueda de transferencia de humedad 52 a través de una primera zona 54a de unarueda de transferencia de calor 54 para bajar la temperatura de termómetro seco del aire de proceso que pasa por la misma;(d) h acer pasar aire de regeneración58 a través de una segunda zona 54b de la rueda de transferencia de calor 54 para elevar la temperatura de termómetro seco del aire de regeneración 58 quepasa a través de la misma y regenerar la rueda detransferenci a de calor 54; (e) calentar el aire de regeneración 58 que sale de la segunda zona 54b de larueda de transferencia de calor 54 para elevar adicionalmente la temperatura de termómetro seco del aire de regeneración 58 que sale de lasegunda zona 54b dela rueda de transferencia de calor 54; (f) hacer pasar el aire de regeneración 58 calentado en el paso (e) a través de una segunda zona 52b de larueda de transferencia de humedad 52 para bajar la temperatura determómetro seco y r egenerar la rueda de transferencia de humedad 52; y (g) hacer pasar elaire 58 que sale de la segunda zona 52b de la rueda de transferencia de humedad 52 a través de un evaporador de recuperación 110 para bajar adicionalmentelatemperatura de termómet ro seco.
Patent AR-241178-A1 (AR)
IPC: A01N37/46
Filed: 1981-06-08
Granted: 1992-01-31
Abstract: PROCEDIMIENTO PARA PREPARAR N-(1'-ALCOXICARBONILETIL)-2,6-DIALQUILANILINAS DE LA FORMULA (I), EN LA QUE R1 Y R2 SON CADA UNO METILO O ETILO, Y R3 ES ALQUILO, SE HACE REACCIONAR UNA 2,6-DIALQUILAILINA DE LA FORMULA (II), EN LA QUE R1 Y R2 TIENEN LOS SIGNIFICADOS ARRIBA MENCIONADOS, CON UN ESTER DE ACIDO 2-HALOGENOPROPIONICO DE LA FORMULA (III), EN LA CUAL R3 TIENE EL SIGNIFICADO ARRIBA MENCIONADO Y X ES CLORO O BROMO, LLEVANDOSE A CABO LA REACCION A UNA TEMPERATURA DE 110°-130°C, EN PRESENCIA DE UN IODURO DE METAL ALCALINO, COMO CATALIZADOR, Y DE UN CARBONATO DE METAL ALCALINO OBICARBONATO DE METAL ALCALINO, COMO ACEPTOR DE ACIDO, EN 2,6- DIALQUILANILINA DE FORMULA (II) EN EXCESO COMO SOLVENTE, ELIMINANDOSE EL AGUA FORMADA POR DESTILACION DURANTE LA REACCION Y LA FASE ORGANICA OBTENIDA LUEGO DE LA ADICION DE AGUA Y SEPARACION DE LAS FASES ES ACABADA POR DESTILACION.
Patent AR-245756-A1 (AR)
IPC: C09B67/26
Filed: 1984-04-18
Granted: 1994-02-28
Abstract: COMPOSICION COLORANTE ESTABLE QUE ES UNA SOLUCION ACUOSA DE UN COLORANTE ANIONICO QUE CONTIENE UN AGENTE DISPERSANTE, Y TIENE DISPERSADAS EN EL MISMO, PARTICULAS NO DISUELTAS DEL COLORANTE QUE SON DE 10 MICRONES DE DIAMETRO, DONDE LA COMPOSICION CONSISTE ESENCIALMENTE DE 40% A 80% EN PESO DE AGUA, DE 15% A 40% EN PESO DEL COLORANTE, Y DE 1 A 25% EN PESO DEL AGENTE DISPERSANTE.
Patent CH-705597-A1 (CH)
Inventor: HUBER HANS JOERG
IPC: B65D55/14
Filed: 2011-10-06
Abstract: Bei einem Sammelbehälter (1) eines Aktenentsorgungssystems, umfassend einen Sammelraum mit einer geneigten Bodenplatte, eine verschwenkbare Auswurfklappe (111) zur Entleerung von Akten aus dem Sammelraum und einen elektromagnetischen Verschlussmechanismus (13) mit einem Zapfen (131) an einer Behälterbodenwand (100), welcher mit einer an der Auswurfklappe (111) angeordneten Haltevorrichtung (113) wirkverbindbar ist, tritt das Problem auf, dass bei starker Befüllung des Sammelraums grosse Kräfte auf den Verschlussmechanismus (13) wirken und sich dadurch die Auswurfklappe (111) ungewollt und unkontrolliert öffnet. Um den Verschlussmechanismus (13) zu schonen und den Inhalt des Sammelraumes gegen ungewolltes Öffnen zu schützen, wird eine Transportsicherung zur Aufnahme der Druckkräfte eingeführt.
Patent CO-5241283-A1 (CO)
Title: Boquilla
Inventor: THILLY JACQUES
IPC: A61J1/00
Filed: 2000-03-24
Abstract: Una boquilla tipo tetina adecuada para la dosificación oral pediátrica de un medicamento fluido que comprende un conducto tubular con un canal interno a lo largo del cual un medicamento fluido puede hacerse fluir hacia la abertura para la boquilla del conducto, caracterizada porque el conducto puede conectarse mediante una cooperación macho-hembra con un casquillo hembra, estando el conducto provisto externamente con al menos una pieza de conexión que se puede conectar con una rosca interna de dicho casquillo hembra, para de dicha forma facilitar la conexión entre el conducto y el casquillo. Una boquilla tipo tetina según la reivindicación 7 caracterizada en que las protuberancias son sustancialmente hemisféricas o cónicas redondeadas y están dispuestas circunferencialmente de forma regular alrededor del conducto.1Un medio de conexión según la reivindicación 14 caracterizado por una estructura con forma sustancial de campana, con un tamaño, forma y dimensiones internas que le permiten un ajuste apretado sobre el cierre, que incluye un sello perforable de un vial farmacéutico, prolongándose la aguja hueca de perforación internamente hacia abajo dentro de la campana, estando provisto un casquillo hembra roscado internamente de forma externa sobre la base de la campana y en comunicación con el canal hueco de la aguja de perforación. <EMI FILE="00021347_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CO-5370697-A1 (CO)
Title: Mezcla asfaltica modificada con caucho vulcanizado regenerado
Inventor: IBAGUE PEDRO JAVIER
IPC: C08L95/00
Filed: 2003-01-30
Abstract: Es proceso para la fabricación de una mezcla asfáltica cuya siguiente formulación se desea proteger: cemento asfáltico en una proporción entre 50% a 99% en peso, caucho vulcanizado pulverizado en una proporción entre 1% a 50% en peso, un éster de ácidos grasos entre un 0.01% a 7.50% en peso, un aceite crudo que contenga por lo menos un 50% de maltenos en una proporción de entre 1% a 10% en peso, azufre entre 0.01% a 2.00% en peso.El proceso reclamado en el numeral (1) se realiza de la siguiente manera: en un reactor con agitación permanente se ingresa el cemento asfáltico y por medio de un sistema de calefacción se eleva la temperatura del asfalto entre 120°C a 170ºC, la temperatura esta determinada por el tiempo de reacción y el tiempo de almacenamiento antes de su uso final. En un reactor independiente se realiza la mezcla del pulverizado de caucho vulcanizado con el ester de glicerina, con agitación constante y un sistema de calefacción que calienta esta mezcla hasta una temperatura entre 100°C a 170°C durante un tiempo entre 10 min a 30 min esta mezcla es llevada al primer reactor donde se encuentra el cemento asfáltico atemperado, por medio de un dispositivo de tornillo sin fin el cual controla también su dosificación, por medio de dosificadores se adiciona el azufre y el aceite crudo de petróleo, esta reacción tiene una duración de entre 20 min a 150 min, dependiendo principalmente de el tamaño de partícula del caucho pulverizado este proceso puede realizarse de una manera continua o por un sistema de bach. En el proceso reclamado en el numeral (1) el cemento asfáltico utilizado puede poseer una penetración de 10 a 300 sin importar la procedencia de dicho asfalto, y no se limita al uso en pavimentación si no a el total de los usos del asfalto conocidos.
Patent CO-4520215-A1 (CO)
Inventor: SCHADEWALD MARY BETH
IPC: A23K10/30
Filed: 1993-12-20
Abstract: An animal feed premix, comprising corn cob granules, and, incorporated in the corn cob granules, a tylosin antibiotic agent and a pharmaceutically acceptable buffer to increase the stability of the tylosin antibiotic agent against hydrolysis.
Patent CO-4560475-A1 (CO)
Title: Un producto de carbon modificado
Inventor: BELMONT JAMES A
IPC: C09D7/62
Filed: 1995-12-14
Abstract: Un producto de carbono modificado que comprende un carbonoy un grupo orgánico enlazado que tiene a) un grupo aromático y b) al menos un grupo de la fórmula SO2 NR2 o SO2 NR(COR) en donde R es independientemente hidrógeno, un alquilo C1 -C20 sustituido o no sustituido, un alquenilo C3 -C20 sustituido o no sustituido, (C2 -C4 alquilenioxi)x R´ o un arilo sustituido o no sustituido; R´ es hidrógeno, un alquilo C1 -C20 sustituido o no sustituido, un alquenilo C3 -C20 sustituido o no sustituido, un alcanoilo C1 -C20 sustituido o no sustituido o un aroilo sustituido o no sustituido; y x va de 1 a 40.
Patent CO-5050337-A1 (CO)
Title: Composiciones farmaceuticas que incluyen polipeptidos il-18 y preparacion de la misma
Inventor: JOHNSON RANDALL K
IPC: A61P35/00
Filed: 1999-05-20
Abstract: Composiciones farmacéuticas que incluyen un polipéptido quetiene al menos un 70% de identidad de la secuencia de aminoácidos de SEQ ID No: 1 sobre la longitud completa de la SEQ ID No 1 , y en combinación con un agente quimioterapéutico.Composición farmacéutica que incluye un polipéptido y un agente quimioterapéutico, conforme a los puntos 1 a 4, dicha composición con un vehículo farmacéuticamente aceptable.
Patent CO-5221044-A1 (CO)
Title: Procedimiento mejorado para la produccion de un n-acil- derivado de fosforoamidotioato de 0,s-dialquilo
Inventor: VIJAY C DESAI
IPC: A01N57/10
Filed: 1999-08-30
Abstract: Procedimiento para la preparación de un N-acil derivado de un fosforoamidotioato de O,S-dialquilo por reacción de un fosforoamidotioato de O,S-dialquilo con un agente acilante en presencia de un ácido, caracterizado porque comprende añadir un alcohol alifático C4 a C8 a la mezcla de reacción una vez terminada la reacción de acilación, para aislar y recuperar el N-acil-derivado.
Patent DD-155801-A1 (DD)
Title: Herbizide mittel
Inventor: GLAESER BRUNHILDE
IPC: A01N43/68
Filed: 1978-07-21
Abstract: Die Erfindung betrifft herbizide Mittel zur Unkrautbekaempfung insbesondere in Kartoffeln, Mais, Leguminosen und in Dauerkulturen. Als Wirkstoffe enthalten sie substituierte Thioharnstoffe und 1,3,5-Triazine allein oder in Kombination mit Acetaniliden.
Patent DD-141417-A1 (DD)
Title: Rundmesser fuer schneidemaschinen,insbesondere allesschneider
Inventor: BAUER UWE
IPC: B26D1/14
Filed: 1978-11-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Rundmesser für Schneidemaschinen,
insbesondere Allesschneider zum Schneiden von weichem
Schneidgut, wie Brot, Wurst, Käse und dergleichen. Ein derartiges
Rundmesser wird in handbetriebenen oder elektromotorisch betriebenen
Allesschneidern über ein am Rundmesser befestigtes Zahnrad angetrieben
Dieses dem Messer zentrisch anliegende Zahnrad, das bei den bekannten
technischen Lösungen mittels Senknieten mit dem Rundmesser verbunden
ist, wird erfindungsgemäß mit dem Rundmesser verschweißt, wobei die
Verbindung vorzugsweise durch Widerstands-Buckelschweißen erfolgt.
Dazu befinden sich an der dem Rundmesser zugewandten Seite des
Zahnrades mindestens drei auf einem Teilkreis angeordnete, geprägte
Schweißbuckel. Durch Buckelschweißen werden die Schweißbuckel soweit
abgeschmolzen, daß sich die Oberflächen von Rundmesser und Zahnrad
berühren, wonach beide Teile unlösbar miteinander verbunden sind.
Patent DD-142073-A1 (DD)
Title: Sperrvorrichtung fuer verschlussgetriebe
Inventor: EHLERT WALTER
IPC: E05B15/00
Filed: 1979-02-15
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Sperrvorrichtung fuer Verschlussgetriebe, die einer Verschlusseinheit an Oeffnungen abdeckende Flaechen, wie Tueren oder Fenster, zugeordnet wird, um eine sichere Zuhaltung des Verschlusses zu gewaehrleisten. Ziel der Erfindung sind die Erhoehung des Vorfertigungsgrades von Verschlusssystemen, Senkung des Montage- und Materialaufwandes und Verbesserung der Bedienbarkeit und Ansichtsguete. Aufgabe der Erfindung ist die extreme Verringerung der Bauhoehe bisher verwendeter Sperrvorrichtungen und das Ermoeglichen einer definierten Offen/Geschlossen-Stellung der Verschlusseinheit. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass die Fuehrung und Halterung der die Sperrung bewirkenden Kulisse an einer Seite des Gehaeuses des Verschlussgetriebes angebracht ist, die ihr zugrordnete Feder als kegelstumpffoermige Spiralfeder ausgebildet ist und in einem Durchbruch der Abdeckflaeche eine koaxial zum Betaetigungszapfen des Verschlussgetriebes liegende Fuehrungsbuchse eingepasst ist. Die Erfindung kann beispielsweise fuer Verschlusseinheit an Tueren zum Verschliessen von Schraenken mit elektrischen Einrichtungen verwendet werden. -Fig. 1-
Patent DD-150569-A1 (DD)
Title: Verfahren zum wechseln schwerer rollen oder rollentraeger
Inventor: ECHTERMEYER PETER
IPC: B23Q3/155
Filed: 1980-05-13
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf den Vorgang beim Wechseln von Rollen oder Rollentraegern in vornehmlich schweren Drueckmaschinen. Die Erfindung hat zum Ziel, das Aus- und Einbringen der Rollentraeger zeitlich erheblich zu verkuerzen,sowie das dabei bisher notwendige Aufbringen von Muskelkraft wesentlich einzuschraenken.Die Erfindung besteht darin, mit einem speziellen an der Maschine anzubringenden technischen Hilfsmittel unter Ausnutzung von installierten vorhandenen Funktionen der Maschine den Rollentraeger nach dem Loesen seiner Befestigungselemente aus dem Support herauszufahren und zum Weitertransport diesen danach herauszutransportieren. Die Erfindung ist anwendbar an allen groszen und mittleren Drueckmaschinen mit Rollensupporten.
Patent DD-151537-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung extrem flacher dopandenprofile in silizium
Inventor: ANDRAE WULF
IPC: H01L21/268
Filed: 1980-06-16
Abstract: Das Verfahren zur Herstellung extrem flacher Dopandenprofile in ülizium durch Aufstau der Dopanden vor einer fortschreitenden )xydationsfront hat das Ziel, die Verbreiterung der dotierten »chicht durch Diffusion zu vermeiden oder weitgehend einzuschränken. Is gewähr lei stet eine gezielte Erwärmung. Das v/ird dadurch erreicht, laß die zwischen dem Oxyd und dem Silizium entstandene Übergangszone kurzzeitig durch einen Laserstrahl selektiv erwärmt v/ird. Dabei soll lie in der übaygangszone deponierte Energiedichte einen Wert zwischen l,5 und 2 Jcm"2 haben. Vorteilhaft ist eine Deponierungszeit der inergie von 10 bis 100 ns pro Laserirapuls, v/obei jeder eine Energie /on 0,5 Jen“2 haben sollte.
Patent DD-151889-A1 (DD)
Title: Messeinrichtung zum messen rotationssymmetrischer werkstuecke
Inventor: MANGELSDORF ROLF
IPC: B23Q15/02
Filed: 1980-07-07
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Messeinrichtung zum Messen von rotationssymmetrischen Werkstuecken ausserhalb von Werkzeugmaschinen, bei der das durch Messtaster ermittelte Messergebnis einer Werkzeugmaschinensteuerung, insbesondere einer rechnergesteuerten Drehmaschine zur Steuerung der Zustellbewegung bereitgestellt wird. Ziel der Erfindung ist ein automatisches Messen eines unterschiedlichen Teilespektrums ohne manuellen Umruestaufwand und ein Verarbeiten der ermittelten Messergebnisse mit einer hohen Genauigkeit. Die erfindungsgemaesse Loesung sieht vor, dass die Messeinrichtung aus einer Werkstueckaufnahme und mehreren, ausgangsseitig mit einer Werkzeugmaschinensteuerung verbundenen Messtastern besteht, wobei alle Messtaster auf ein bekanntes Durchmessermass eichbar sind und das dem Eichmass aequivalente Ausgangssignal als absoluter Nullpunkt des Mess-Koordinatensystems in der Werkzeugmaschinensteuerung abspeicherbar ist und dass entsprechend des zu bearbeitenden Werkstueckdurchmessers von den Messtastern ein dem Fertigmass zugehoeriges Signal auf die Werkzeugmaschinensteuerung geschaltet ist und dass zum Sollmass bzw. relativen Nullpunkt des Messkoordinatensystems festgestellte Abweichungen durch die Werkzeugmaschinensteuerung kompensierbar sind. Die Erfindung findet im Werkzeugmaschinenbau Anwendung.
Patent DD-154085-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zum verstellen der farbmesser von farbwerken an druckmaschinen
Inventor: JUNGHANS REINHARD
IPC: B41F31/04
Filed: 1980-11-06
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Verstellen der Farbmesser von Farbwerken an Druckmaschinen, die sich fuer elektronische und manuelle zonale Dosierung der Farbschichtdicke eignet. Zum Zwecke der zonalen Dosierung der Farbschichtdicke werden Farbwerkfernverstelleinrichtungen verwendet, die infolge der Anordnung von fuer die manuelle Betaetigung geeigneten Bedienelementen auch bei Stoerungen funktionsfaehig sind. In die Uebertragungsgetriebeketten dieser Bedienelementen sind drehmomentbegrenzende Kupplungen eingeschaltet. Das aufzubringende Drehmoment ist zu gross, um eine fuer diffizile Einstellungen notwendige Feinfuehligkeit erreichen zu koennen. Bei der Erfindung ist zwischen der Farbzonenschraube und dem Uebertragungsgriebe eine formschluessige Kupplung angeordnet, die aus einem mit dem Uebertragungsgetriebe im Eingriff befindlichen und lose auf der Farbzonenschraubenspindel gelagerten Zahnrad sowie aus einem bei elektromotorischer Verstellung der Farbzonenschraube mit dem Zahnrad formschluessig verbundenen Arretierungselement besteht. Bei manueller Betaetigung wird diese Kupplung mittels eines in der Farbzonenschraubenspindel verschiebbar und federnd gelagerten Stoessels geloest, so dass ein optimal geringer Drehaufwand bei gleichzeitiger Leichtgaengigkeit der Farbzonenschraubenspindel erzielt wird.
Patent DD-155596-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur befestigung einer palette an einem transportschlitten
Inventor: PRUEGNER HEINZ
IPC: B23Q7/08
Filed: 1980-12-23
Abstract: Die Erfindung ist anwendbar beim Transport von Werkzeugen oder Werkstuecken zwischen einem Speicher und einer Maschinenstation bzw. umgekehrt. Ziel der Erfindung ist ein stoerungsfreier und auch bei hoeheren Geschwindigkeiten sicherer Transport von Paletten zwischen Entnahme- und Abgabeposition durch ein Transportmittel von einfachem Aufbau. Es ist Aufgabe der Erfindung, die Befestigung durch Formschluss zu bewirken mit der Moeglichkeit des Spielausgleichs und der Erzeugung des Formschlusses durch den Antrieb, der die notwendige axiale Bewegung des Verbindungsarmes verursacht. Erreicht wird dies dadurch, dass der Arm einen oberen und einen unteren Gewindeabschnitt gleicher Steigung aufweist und zwischen beiden geteilt ist. Der obere Abschnitt ist als Fuehrungsspindel in einer im Transportschlitten lagefixierten Mutter gefuehrt und der untere Abschnitt ist als Aufnahmespindel am freien Ende des Armes vorgesehen. Die beiden Armteile sind durch eine Kreuzscheibekupplung verbunden.
Patent DD-157027-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von fotografischen lithemulsionen
Inventor: KUHNERT LOTHAR
Filed: 1981-01-15
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von fotografischen Lithemulsionen nach dem Flockverfahren. Ziel und Aufgabe der Erfindung ist die Entwicklung eines Flockverfahrens insbesondere zur Herstellung von fotografischen Halogensilberemulsionen fuer den lithographischen Zweck, das die Isolierung des Flockkonzentrats in einer Zentrifuge gestattet. Erfindungsgemaess wird das durch die Anwendung eines Flockmittels erreicht, das Alkylbenzolsulfonat und Natriumsulfonat enthaelt. Vorteilhaft wird eine Kombination eingesetzt, die 2 bis 20 % Natriumsulfat, bezogen auf die verwendete Menge Alkylbenzolsulfonat, enthaelt. Das Flockmittel wird als waessrige Loesung nach der Faellung des Silberhalogenids zu der fotografischen Emulsion zugegeben und d. Flockung durch Einstellen d. pH-Wertes auf einen Wert v.3,5 b. 8 herbeigefuehrt. D. Einstellen d. pH-Wertes kann dabei sowohl vor o. nach d. Zugabe d. Flockmittels erfolgen. D. Verfahren ist insbesondere z. Herstellung v. kontrastreichen Emulsionen von Lith-Typ geeignet, da d. eingesetzte Flockmittel den Lith-Effekt nicht beeinflusst.
Patent DD-158271-A1 (DD)
Title: Dichtelement fuer flanschverbindungen
Inventor: DEICH KLAUS-DIETER
IPC: F16L13/02
Filed: 1981-04-06
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Dichtelement fuer Flanschverbindungen, das insbesondere zur Abdichtung von Kanalverbindungen in der Lueftungstechnik Anwendung findet. Die Erfindung hat das Ziel, ein Dichtelement fuer Flanschverbindungen zu schaffen, das einfach herstellbar ist und eine einfache Montage gewaehrleistet. Die Aufgabe der Erfindung besteht darin, eine gute Abdichtung ueber die gesamte Dichtflaeche zu ermoeglichen. Erfindungsgemaess wird die Aufgabe dadurch geloest, dass das Dichtelement aus einem in die Nut eines Flansches, den konstruktiv und technologisch bedingten Aussparungen eingegossenen und aufgeschaeumten PUR-Schaumstoff besteht und das Dichtelement als eine ueber die Nut hinausragende Wulst ausgebildet ist.
Patent DD-158866-A1 (DD)
Title: Vorrichtung zur spanenden innenbearbeitung von bohrungen in dickwandigen behaeltern und grossen rohren
Inventor: LEHMANN GERHARD
IPC: B23B41/10
Filed: 1981-05-20
Abstract: Die Vorrichtung ist geeignet, Bohrungen, insbesondere in Kesseltrommeln, von innen nach aussen einzuarbeiten und nachzuarbeiten. Mit dem Ziel, die Montage und Demontage der Vorrichtung im Inneren der Kesseltrommel zu erleichtern, steht die Aufgabe, vom Werkzeug ausgehende Rueckstellkraefte auf kuerzestem Wege in die Kesseltrommel zurueckzuleiten. Dem wird entsprochen durch ein Tragrohr (2) mit zwei darauf befestigten Naben (3) mit laengeneinstellbaren Stuetzfuessen (4), durch ein auf d. Tragrohr (2) verschieb-, dreh- und arretierbaren Gleitstueck (6) mit Support (11) und Werkzeugspindel (12) und durch Fuehrungsholme (9) und Vorschubspindel (10), welche in entsprechenden Bohrungen des Gleitstueckes (6) axial verschiebbar und durch eine loesbare Verschlussplatte (16) in Arbeitslage gehalten sind.
Patent DD-206570-A1 (DD)
Title: Naehgewirkter textilstoff, insbesondere fuer gardinen oder dekorationszwecke, verfahren und vorrichtung zu dessen herstellung
Inventor: WUENSCH WOLFGANG
IPC: D04B23/10
Filed: 1981-07-31
Abstract: NAEHGEWIRKTER TEXTILSTOFF, BEI DEM EINE ANZAHL VON KETT- BZW. MUSTERELEMENTEN AN EINEM GRUNDMATERIAL ANLIEGEN UND MIT DEM LETZTEREN DURCH EINE FADENBINDUNG VEREINIGT SIND; ZWECKS HERSTELLUNG EINES SOLCHEN STOFFES, DER RECHTS VOM GRUNDMATERIAL MUSTEREFFEKTE AUFWEIST, MIT KETT- BZW.MUSTERELEMENTEN VERSEHEN, WELCHE AN DER SEITE DER MASCHENSCHLINGEN ANGEORDNET SIND. DAZU EIN HERSTELLUNGSVERFAHREN UND EINE VORRICHTUNG.
Patent DD-201230-A1 (DD)
Title: Verfahren zur ueberwachung von datenmultiplex-uebertragungssystemen
Inventor: GROSSE GOTTFRIED
IPC: H04J3/14
Filed: 1981-10-19
Abstract: Das Verfahren dient insbesondere zur Ueberwachung der zentralen Multiplexierung und Demultiplexierung von Datensignalen, um eine schnelle, einfache Fehlererkennung und Lokalisierung zu ermoeglichen. Aufgabengemaess sollen die Multiplexierung und Demultiplexierung getrennt und unter weitgehender Ausnutzung bereits vorhandener Bestandteile des Uebertragungssystems ueberwacht werden, ohne zusaetzliche Uebertragungskapazitaet zu benoetigen. Insbesondere soll das Rahmenkennungswort als Uebertragungssignal verwendet werden bei Wahrung des Synchronismus auf dem Uebertragungsweg. Erfindungsgemaess wird das Rahmenkennungswort zu dem ihm zugeordneten Zeitkanal einerseits wie die Daten der uebrigen Zeitkanaele den Verarbeitungs- und Anpassungsbedingungen der zentralen Multiplexierung/Demultiplexierung unterworfen und anderseits um den Betrag der Multiplex-/Demultiplexverarbeitungszeit verzoegert direkt geleitet. Beide so erhaltenen Rahmenkennungsworte werden miteinander auf Aequivalenz verglichen, und bei Abweichung wird Fehler signalisiert. Ferner wird das Rahmenkennungswort nach der Multiplexierung aus der Multiplexfolge ausgeblendet und dafuer das direkt geleitete Rahmenkennungswort eingefuegt. Der Aufwand beschraenkt sich auf die Massnahme zur Einspeisung, Verzoegerung, Ausblendung und zum Aequivalenzvergleich des Rahmenkennungswortes.