baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2605035-T3 (ES)
Title: Instalación para disponer uniformente una cadena de salchichas sobre un pincho
Inventor: GREINER WOLFGANG
IPC: A22C15/00
Filed: 2011-07-06
Granted: 2017-03-10
Abstract: Instalación (10) para la disposición de una cadena (12) de salchichas sobre un pincho (14), en especial un pincho de ahumado, con un dispositivo (16) de transporte, que posee al menos un tramo (28) recto y al menos un tramo (24) curvado, un soporte del pincho para disponer un pincho (14) paralelamente al tramo (28) recto del dispositivo (16) de transporte y varios elementos (18) de arrastre dispuestos en el dispositivo (16) transporte, que poseen un cuerpo (30a, 30b) principal y ganchos (20) dispuestos en el cuerpo (30a, 30b) principal para alojar un tramo (22) de unión existente entre salchichas (32) adyacentes de una cadena (12) de salchichas, pudiendo ser movido el gancho (20) con un medio (37) de ajuste dispuesto en el elemento (18) de arrastre al menos entre una posición de transporte y una posición de expulsión para expulsar la cadena (12) de salchichas sobre el pincho (14) y estando dispuesto en los elementos (18) de arrastre un distanciador (26) para abrir el par de salchichas sujetado con el gancho (20), caracterizada porque varios elementos (18) de arrastre están dispuestos en un cargador y porque el cargador puede ser retirado del dispositivo (16) de transporte y se puede colocar un cargador nuevo con elementos de arrastre sobre el dispositivo (16) de transporte.
Patent ES-2461177-T3 (ES)
Inventor: DRURY PAUL RAYMOND
IPC: B41J2/14
Filed: 2006-07-07
Granted: 2014-05-19
Abstract: In an ink jet printhead have an elongate ink chamber (3) and a nozzle (5) at one end, a continuous flow of ink is provided through a high impedance channel (33) communicating with the chamber close to the nozzle. Ink is ejected through the nozzle by generating longitudinal acoustic waves in the fluid chamber. A high velocity ink flow into the chamber from the channel sweeps away from the nozzle debris or bubbles that might otherwise block the nozzle.
Patent ES-2711377-T3 (ES)
Title: Molécula Fv de unión a antígenos multivalente
Inventor: LITTLE MELVYN
IPC: C07K16/46
Filed: 2011-02-25
Granted: 2019-05-03
Abstract: Una molécula de unión a antígenos dimérica que consiste en una primera y una segunda cadena de polipéptidos, conteniendo cada una de la primera y la segunda cadenas de polipéptidos - un primer dominio VLA que es un dominio variable de cadena ligera específico para el primer antígeno A; - un segundo dominio VHB que es un dominio variable de cadena pesada específico para un segundo antígeno B; - un tercer dominio VLB que es un dominio variable de cadena ligera específico para el segundo antígeno B; y - un cuarto dominio VHA que es un dominio variable de cadena pesada específico para el primer antígeno A, en la que - VLA está unido con VHB mediante un primer conector L1, VHB está unido con VLB mediante un segundo conector L2 y VLB está unido con VHA mediante un tercer conector L3; - el primer dominio VLA y el cuarto dominio VHA son específicos para CD3; - el segundo dominio VHB y el tercer dominio VLB son específicos para una célula tumoral; - dichos conectores L1, L2 y L3 consisten en de 4 a 12 restos de aminoácidos; - dichos dominios están dispuestos en cada una de dicha primera y segunda cadenas de polipéptidos en el orden VLA-VHB-VLB-VHA desde el extremo N-terminal al extremo C-terminal de dichas cadenas de polipéptidos, y - el primer dominio VLA de la primera cadena de polipéptidos está asociada con el cuarto dominio VHA de la segunda cadena de polipéptidos para formar un sitio de unión específico para CD3; - el segundo dominio VHB de la primera cadena de polipéptidos está asociada con el tercer dominio VLB de la segunda cadena de polipéptidos para formar un sitio de unión a antígenos específico para la célula tumoral; - el tercer dominio VLB de la primera cadena de polipéptidos está asociada con el segundo dominio VHB de la segunda cadena de polipéptidos para formar un sitio de unión a antígenos específico para la célula tumoral; y - el cuarto dominio VHA de la primera cadena de polipéptidos está asociada con el primer dominio VLA de la segunda cadena de polipéptidos para formar un sitio de unión específico para CD3.
Patent ES-2526143-T3 (ES)
Title: Copolímeros aleatorios de propileno para tubos
Inventor: BERGSTRA MICHIEL
IPC: C08L23/10
Filed: 2011-02-03
Granted: 2015-01-07
Abstract: Copolímero aleatorio de propileno (R-PP) que comprende (a) un primer polipropileno (PP1) que es un primer copolímero aleatorio de propileno (R-PP1), teniendo dicho primer copolímero aleatorio de propileno (R-PP1) un contenido de comonómeros en el intervalo de entre el 2,5 y el 12% en peso y un índice de fluidez MFR10 (230ºC), medido de acuerdo con la ISO 1133, no mayor que 1,5 g/10 min, (b) un segundo polipropileno (PP2) que es un primer homopolímero de propileno (H-PP1) o un segundo copolímero aleatorio de propileno (R-PP2), teniendo dicho segundo polipropileno (PP2) un contenido de comonómeros no mayor que el 5,0% en peso, (c) un tercer polipropileno (PP3) que es un segundo homopolímero de propileno (H-PP2) o un tercer copolímero aleatorio de propileno (R-PP3), teniendo dicho tercer copolímero aleatorio de propileno (R-PP3) un contenido de comonómeros de entre el 0,5 y el 3,5% en peso, en donde además (i) el primer polipropileno (PP1) difiere con respecto al segundo polipropileno (PP2) y al tercer polipropileno (PP3) en el índice de fluidez MFR2 (230ºC) y/o en el contenido de comonómeros [% en peso], (ii) el segundo polipropileno (PP2) difiere con respecto al tercer polipropileno (PP3) en el índice de fluidez MFR2 (230ºC) y/o en el contenido de comonómeros [% en peso], (iii) el copolímero aleatorio de propileno (R-PP) tiene un índice de fluidez MFR2 (230ºC), medido de acuerdo con la ISO 1133, de entre 0,05 y 10,00 g/10 min, y (iv) el copolímero aleatorio de propileno (R-PP) tiene un contenido de comonómeros en el intervalo de entre el 1,5 y el 10% en peso.
Patent ES-2701744-T3 (ES)
Title: Composiciones de vidrios vitrocerámicos para juntas de aparatos que funcionen a temperaturas elevadas y procedimiento de montaje que las utiliza
Inventor: NONNET Hélène
IPC: C03C10/04
Filed: 2011-03-31
Granted: 2019-02-25
Abstract: Composición vitrocerámica caracterizada por que se selecciona del grupo constituido por: - Una composición (A) constituida en porcentajes molares por: - 36 a 43 % de SiO2, preferentemente del 36 al 42 % de SiO2; - 9 a 13 % de Al2O3, preferentemente del 9 al 12 % de Al2O3; - 38 a 50 % de CaO; y por uno o varios óxidos adicionales seleccionados entre los óxidos siguientes en los porcentajes molares siguientes: - 4 a 5 % de ZnO; - 2 a 9 % de MnO2; - 2 a 6 % de B2O3; - 2 a 4 % de TiO2; - y una composición (A9) constituida en porcentajes molares por 37,74 % de SiO2; 9,43 % de Al2O3; 47,17 % de CaO; 4,72 % de MnO2 y 0,94 % de Cr2O3.
Patent ES-2666562-T3 (ES)
Title: Brazos autorreactivos y profármacos que los comprenden
Inventor: PAPOT SÉBASTIEN
IPC: C07H15/252
Filed: 2011-05-18
Granted: 2018-05-07
Abstract: Compuesto de fórmula general (I): en la que: - X representa OH, NH2, NHOH o R'NH con R' pudiendo representar un radical alquilo en C1 a C10, lineal o ramificado, saturado o insaturado, - Y representa un grupo electroatractor elegido entre NO2, CF3 o un halógeno, - R1 y R2 representan, independientemente uno del otro, H o un radical alquilo en C1 a C10, lineal o ramificado, saturado o insaturado, - F representa una función reactiva activable por química clic.
Patent ES-2523572-T3 (ES)
Title: Derivados de quinolizidina e indolizidina
Inventor: KOLCZEWSKI SABINE
IPC: C07D471/04
Filed: 2011-06-17
Granted: 2014-11-27
Abstract: Un compuesto de la fórmula general I-A ó I-B**Fórmula** en donde, X, es un enlace o un grupo -CH2, R1, R2 y R3 son, de una forma independiente, las unas con respecto a las otras, hidrógeno, alcoxi inferior, alquilo inferior sustituido por halógeno, ó S-alquilo inferior; o una sal de adición de ácido, farmacéuticamente aceptable, una mezcla racémica, o sus correspondientes enantiómeros y / o isómeros ópticos de ésta.
Patent ES-2685437-T3 (ES)
Title: Procedimiento de detección de defectos en unos artículos de vidrio e instalación para la realización de dicho procedimiento
Inventor: RAHMANI MAJD
IPC: G01N21/958
Filed: 2011-04-12
Granted: 2018-10-09
Abstract: Procedimiento de detección de defectos de moldeado o soplado en unos artículos de vidrio (3) que consiste en: - retroiluminar dicho artículo (3) por medio de una o varias fuentes de luz (6) de acuerdo con al menos un par de motivos de alumbrado similares desplazados en el espacio; - captar según el mismo ángulo de vista al menos un par de imágenes de dicho artículo retroiluminado según cada uno de los motivos de dicho al menos un par de motivos; - combinar las imágenes de cada uno de dichos pares para formar al menos una imagen compuesta; - detectar las zonas de un mayor contraste entre dichas imágenes compuestas.
Patent ES-2567080-T3 (ES)
Title: Conexión de alta presión
Inventor: WEH ERWIN
IPC: F16L37/40
Filed: 2011-06-18
Granted: 2016-04-19
Abstract: Conexión de alta presión para la transmisión de medios en forma de gas y/o líquidos, en particular para el repostaje de hidrógeno de vehículos, que comprende una carcasa (2) con un paso de medios (P) y un pistón de estanqueidad (3), cuyo extremo en el lado frontal está dispuesto con efecto de obturación frente a un anillo de obturación, en la que la junta de estanqueidad (4) presenta un soporte de junta de estanqueidad (4a), en el que está insertado el inserto de la junta de estanqueidad (4b), en la que el soporte de la junta de estanqueidad (4a) está constituido de un plástico más duro y el inserto de la junta de estanqueidad (4b) está constituido de un plástico más blando, caracterizada porque la junta de estanqueidad (4) presenta dos cantos de estanqueidad (5, 5'), uno en el inserto de la junta de estanqueidad (4b) y uno en el soporte de la junta de estanqueidad (4a).
Patent ES-2731459-T3 (ES)
Title: Procedimiento para evaluar un conjunto de datos de medición de una prueba oral de tolerancia a la glucosa
Inventor: STAIB ARNULF
IPC: G09B23/00
Filed: 2011-12-22
Granted: 2019-11-15
Abstract: Un procedimiento para evaluar un conjunto de datos de medición de una prueba oral de tolerancia a la glucosa, en el que el conjunto de datos de medición contiene una secuencia de datos de medición de la concentración de glucosa y adicionalmente al menos una secuencia de valores de medición de otra concentración de analito, caracterizada por que un valor de una medida de similitud se calcula a partir de la secuencia de valores medidos de concentración de glucosa y uno de varios de los perfiles de referencia de glucosa predeterminados, que cuantifica la similitud entre el perfil de tiempo de la secuencia de mediciones de concentración de glucosa y el perfil de referencia de glucosa pertinente, un valor de otra medida de similitud se calcula a partir de la secuencia de valores medidos de otra concentración de analito y varios perfiles de referencia de analito predeterminados, que cuantifica la similitud entre el perfil de la secuencia de valores medidos de la otra concentración de analito y el perfil de referencia del analito pertinente, el conjunto de datos en un espacio vectorial que tiene ejes de coordenadas formados por las medidas de similitud se caracteriza por un punto cuyas coordenadas incluyen los valores calculados de las medidas de similitud, la posición de ese punto se evalúa con respecto a los puntos de referencia, cada uno de los cuales representa un estado de salud definido, para calcular un parámetro que indica el estado del metabolismo de la glucosa del paciente, en el que la posición del punto que caracteriza el conjunto de datos se evalúa con respecto a los puntos de referencia proyectando el punto en una trayectoria estándar que sigue una progresión de la enfermedad desde un paciente normal sano, pasando por un estado prediabético, hasta enfermedad diabética en el espacio vectorial e incluye al menos parte de los puntos de referencia, determinar, a partir de la longitud de una parte de la trayectoria desde el inicio de la trayectoria hasta el punto de la trayectoria en el que se proyectó el punto que representa el conjunto de datos, el parámetro que indica el estado del metabolismo de la glucosa.
Patent ES-2538701-T3 (ES)
Title: Dispositivo de exclusión y retención de residuos para un conjunto de combustible
Inventor: DILLER PETER RAY
IPC: G21C3/33
Filed: 2012-02-10
Granted: 2015-06-23
Abstract: Un conjunto de retención (63) de residuos para un conjunto de combustible (32), que comprende: un filtro (65) de residuos adaptado para colocarse a través de una trayectoria de flujo para refrigerante en el conjunto de combustible (32), comprendiendo el filtro (65) de residuos aberturas de filtro configuradas para impedir el flujo de residuos al interior del conjunto de combustible (32); y un dispositivo de retención (66) de residuos configurado para colocarse aguas arriba del filtro (65) de residuos con respecto a una dirección de avance del flujo y adaptado para colocarse a través de la trayectoria de flujo; en el que el dispositivo de retención (66) de residuos comprende un canal (90) central de flujo delantero operable para permitir que el flujo de refrigerante a través del mismo incida sobre el filtro (65) de residuos, comprendiendo el canal (90) central de flujo delantero una o más aberturas de canal más gruesas en tamaño en comparación con las aberturas del filtro, en el que el dispositivo de retención (66) de residuos comprende además: al menos una placa (92) de tamiz configurada para retener los residuos, en el que la al menos una placa (92) de tamiz rodea el canal (90) central de flujo delantero, con lo que el dispositivo de retención de residuos está configurado para retener los residuos que ha sido detenidos por el filtro (65) de residuos para evitar el escape de los residuos del conjunto de retención (63) de residuos; caracterizado por que: el conjunto de retención de residuos comprende, además, una carcasa que interconecta el filtro (65) de residuos y el dispositivo de retención (66) de residuos y define además unas paredes de una cavidad (76) de retención de residuos; en el que la cavidad de retención de residuos está definida entre el filtro (65) de residuos y el dispositivo de retención (66) de residuos; en el que el conjunto de retención (63) de residuos está configurado para insertarse a través de una ranura (74) de una placa de anclaje (58) inferior del conjunto de combustible (32) para colocarse dentro de una cavidad (62) de la placa de anclaje del conjunto de combustible (32).
Patent ES-2501865-T3 (ES)
Title: Conjunto de cabeza y mango
Inventor: ONELLO TIMOTHY SCOTT
IPC: B25D1/14
Filed: 2012-04-17
Granted: 2014-10-02
Abstract: Una herramienta manual que comprende: una cabeza (18) que define un agujero pasante (94) y una parte operativa; un mango (20) conectado a dicha cabeza (18) en dicho agujero pasante (94); una pluralidad de varillas (102) que se extienden dentro de dicho mango (20) y que tienen un primer extremo que se extiende por dicho agujero pasante (94), teniendo cada uno de dichos primeros extremos de dichas varillas (102) una parte de acoplamiento (104) montada dentro de dicho agujero pasante (94), teniendo en dicha pluralidad de varillas (102) un segundo extremo cada una; una primera placa espaciadora (106) que define una pluralidad de agujeros, estando dicha primera placa espaciadora (106) montada sobre dicha pluralidad de varillas (102) espaciada de dicho segundo extremo; una segunda placa espaciadora (118) fijada sobre algunas varillas (102) de dicha pluralidad para definir un hueco entre dichas algunas de dichas varillas (102), estando dicha segunda placa espaciadora (118) espaciada de dicha primera placa espaciadora (106); y caracterizada porque dicho hueco define un agujero para el cordón de dicho mango (20).
Patent ES-2573432-T3 (ES)
Title: Suministro de terapia respiratoria
Inventor: VELISS LEE JAMES
IPC: A62B18/08
Filed: 2007-12-14
Granted: 2016-06-07
Abstract: Una unidad (2110) de máscara respiratoria, que comprende: una estructura (80, 2120) de interfaz adaptada para proporcionar una interfaz con la cara del paciente; un sistema (30) de estabilización y suministro de aire adaptado para suministrar gas respirable a la estructura (80, 2120) de interfaz y soportar la unidad (2110) de máscara en posición sobre la cabeza del paciente, incluyendo el sistema (30) de estabilización y suministro de aire dos tubos (42, 2142) y al menos dos tiras de elemento de cabeza que forman un elemento de cabeza; y un mecanismo (2155) de ajuste estructurado para permitir el ajuste en la dirección de la longitud de una sección del elemento de cabeza, caracterizada por que cada tubo (42, 2142) está adaptado para pasar a lo largo de un lado respectivo de la cara de un paciente entre el ojo del paciente y la oreja del paciente y el mecanismo (2155) de ajuste está configurado para posicionarse sobre la coronilla de la cabeza del paciente.
Patent ES-2636973-T3 (ES)
Title: Calentamiento de la piel a profundidad variable con láseres
Inventor: DILIP PAITHANKAR Y
IPC: A61B18/00
Filed: 2008-03-03
Granted: 2017-10-10
Abstract: Un aparato (200) para el tratamiento mediante la transmisión no invasiva de radiación electromagnética a una región diana de tejido biológico, comprendiendo dicho aparato: una unidad principal (205) que incluye una fuente de radiación electromagnética; un controlador para seleccionar al menos un parámetro de la radiación electromagnética basándose en al menos uno de una profundidad y un espesor de la región diana; un sistema de transmisión (210) para transmitir la radiación electromagnética a través de una superficie del tejido biológico a la región diana, y la radiación electromagnética induce dentro de la región diana una lesión térmica subsuperficial caracterizada por un grado deseado y una profundidad deseada, incluyendo el sistema de transmisión (210) una fibra (215) que tiene una sección transversal circular y un mando (220), siendo transmitida la radiación electromagnética desde la fuente por la fibra (215) al mando (220); un sistema de enfriamiento para enfriar al menos una porción de la superficie para mitigar las lesiones térmicas no deseadas sustanciales en la superficie; y dicho aparato se caracteriza porque comprende además un detector ultrasónico para determinar la profundidad y el espesor de la región diana, en el que el controlador está configurado para seleccionar la duración de un pulso de la radiación electromagnética basándose en la profundidad y el espesor de la región diana, determinada por el detector ultrasónico, y un tiempo de enfriamiento y una temperatura de enfriamiento para enfriar la porción de la superficie para tratar la región diana 20 mediante la inducción de una lesión térmica por debajo de la superficie.
Patent ES-2527197-T3 (ES)
Title: Vehículo con disposición de ventilación de aire
Inventor: KENION TROY
IPC: B60K11/00
Filed: 2012-12-20
Granted: 2015-01-21
Abstract: Un sistema de refrigeración para un compartimiento del motor de un vehículo (1) dotado de un motor montado en el centro o en la parte trasera, comprendiendo dicho sistema de refrigeración una abertura de entrada de aire (25, 26, 27, 28) dispuesta para recibir, durante el uso, un flujo de aire calentado por el motor; una abertura de salida de aire (21, 22) dispuesta para aportar, durante el uso, una salida para el flujo de aire calentado por el motor, caracterizándose porque: la abertura de salida de aire (21, 22) se dispone para que quede más adelante, y más alta, en el vehículo que la abertura de entrada de aire (25, 26, 27, 28), de manera que, durante el uso, el flujo de aire que circule entre la abertura de entrada de aire (25, 26, 27, 28) y la abertura de salida de aire (21, 22) lo haga entre una parte relativamente posterior del vehículo y una parte relativamente anterior del vehículo, y un dispositivo colector de agua (23) instalado, en parte, por debajo de la abertura de salida de aire (21, 22) para captación del agua que entre en el vehículo por la abertura de salida de aire (21, 22), instalándose el dispositivo colector de agua (23) dentro del compartimiento del motor del vehículo, y formándose las aberturas de entrada de aire (25, 26, 27, 28) en el dispositivo colector de agua (23).
Patent ES-2543571-T3 (ES)
Title: Detergente para ropa líquido que comprende cápsulas
Inventor: MARZOUK ASHRAF
IPC: C11D17/00
Filed: 2012-03-14
Granted: 2015-08-20
Abstract: Una composición líquida estructurada que comprende: (a) un tensioactivo aniónico a un nivel del 10 % hasta el 25 % en peso de dicha composición, comprendiendo dicho tensioactivo aniónico sulfonato de alquilbenceno lineal y éter sulfato de alcohol graso; (b) un tensioactivo no iónico a un nivel del 5 % hasta el 15 % en peso de dicha composición, (c) un estructurante a un nivel del 0,1 % al 2 % en peso de dicha composición, comprendiendo dicho estructurante un copolímero acrílico reticulado; (d) una pluralidad de principios activos encapsulados a un nivel del 0,05 % hasta el 0,22 % en peso de dicha composición, en la que los principios activos encapsulados tienen un valor d90 por debajo de 20 μm.
Patent ES-2671329-T3 (ES)
Title: Composición detergente líquida que contiene polímero colorante
Inventor: BATCHELOR STEPHEN
IPC: C11D3/40
Filed: 2012-05-28
Granted: 2018-06-06
Abstract: Una composición detergente de lavandería líquida, que comprende: (i) de 2 a 60% p de tensioactivo; (ii) de 0,001 a 5% p de un polímero colorante, en que el polímero colorante se puede obtener haciendo reaccionar un colorante azul o violeta que contiene un grupo NH2 con un polímero para formar un enlace covalente a través del grupo NH2 reaccionado del colorante azul o violeta y teniendo el polímero colorante al menos 3 unidades iguales repetidas de óxido de alquileno en una cadena; y (iii) hasta 1% p de un colorante no unido azul y/o violeta, en que la relación en peso del polímero colorante al colorante azul no unido y/o violeta no unido en el detergente de lavandería líquido es de 10000:1 a 5:1, teniendo el colorante azul no unido y/o violeta no unido de 0 a 2 unidades iguales repetidas de óxido de alquileno en una cadena y teniendo el colorante no unido la misma estructura del cromóforo covalentemente unido al polímero colorante.
Patent ES-2683161-T3 (ES)
Title: Procedimientos de tratamiento de amaurosis congénita de Leber
Inventor: ROZET JEAN-MICHEL
IPC: A61K48/00
Filed: 2012-06-08
Granted: 2018-09-25
Abstract: Un procedimiento in vitro o ex vivo para restaurar la función de CEP290 en una célula que contiene la mutación c.2991+1655 A>G presente en el gen CEP290, en el que dicho procedimiento comprende la etapa que consiste en evitar el corte y empalme del exón críptico insertado en el ARNm del CEP290 c .2991+1655 A>G mutante, en el que dicho procedimiento se lleva a cabo usando al menos un oligonucleótido antisentido que es complementario a una secuencia en el pre-ARNm del CEP290 c.2991+1655 A>G mutante que se requiere para un corte y empalme correcto de dicho exón secreto críptico diana y en el que dicha secuencia se selecciona entre el grupo que consiste en las secuencias exónicas que potencian el corte y empalme (ESE) de dicho exón críptico.