baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2380539-T3 (ES)
Inventor: FALETTO LUCIANO
IPC: B66B11/00
Filed: 2007-12-24
Granted: 2012-05-16
Abstract: The present invention relates to systems for maximizing the cage (4) size in lift plants by a traction machine (3) each provided with two traction pulleys (1, 2) equal in size to the half of a common pulley, on which the suspension pulleys (11, 14) are wrapped divided into two groups, each of them developing a suspension size ratio equal to 1:2 or greater, either for the cage (4) or the counterweight (5).
Patent ES-2390424-T3 (ES)
Inventor: WIELAND ACHIM
IPC: F16B13/12
Filed: 2008-08-12
Granted: 2013-03-04
Abstract: A front expanding area (4) to spread apart fits completely inside brickwork/stonework when a plastic expanding Rawlplug/dowel is mounted. A metal element for spreading open has a coating for resisting corrosion, especially a zinc-lamella coating. In its intermediate section, the plastic expanding Rawlplug/dowel has a enclosed circumference.
Patent ES-2377673-T3 (ES)
Title: Producto que contiene nicotina
Inventor: FRANZ ALEXANDER
IPC: A61K31/465
Filed: 2008-12-19
Granted: 2012-03-29
Abstract: Metodo para producir un producto que contiene nicotina, que comprende los pasos de (a) pre-tratamiento de un substrato polimerico con una sal organica o inorganica aceptable desde el punto de vista farmaceutico que tiene un catión inorganico en presencia de un disolvente a una temperatura de 10-30º C durante un periodo de 5-60 minutos; (b) tratar el substrato pre-tratado del paso (a) con nicotina o con una sal de nicotina aceptable desde el punto de vista farmaceutico a una temperatura de 10-30º C durante 5-60 minutos; y (c) eliminar el disolvente, caracterizado porque la sal organica o inorganica aceptable desde el punto de vista farmaceutico que tiene un catión inorganico se selecciona del grupo que consiste en NaCl, KOH, NaOH, Ca (OH) 2, y mezclas de los mismos.
Patent ES-2345740-T3 (ES)
Inventor: STEINMETZ CHARLES R
IPC: B41J2/175
Filed: 2004-07-27
Granted: 2010-09-30
Abstract: A printing-fluid container comprises a printing-fluid reservoir (124), which is configured to hold a volume of printing-fluid, and a substantially planar leading surface (126) that faces away from the printing-fluid reservoir (124). The planar leading surface may have a first entry point (158) arranged to receive a printing fluid connector (202) of a printing system, a second entry point (156) arranged to receive an air connector (200) of the printing system and a third entry point (222) arranged to receive a latch member (226) comprising a catch (228), which engages with and releasably secures the printing-fluid container when the container is seated in a bay (224, 240) of the respective printing system.
Patent ES-2392833-T3 (ES)
Title: Alojamiento modularizado de motor o generador con barras de fijación de fundición
Inventor: ISBERG PETER
IPC: H02K5/00
Filed: 2008-09-19
Granted: 2012-12-14
Abstract: Sistema de sujeción para alojamiento de motor o generador eléctrico, comprendiendo el sistema de fijación un cuerpo (2) de alojamiento de fundición con una pluralidad de áreas (7) de sujeción fundidas o soldadas, espaciadas 5 sobre la superficie envolvente del cuerpo (2) de alojamiento de fundición, estando las áreas (7) de fijación equipadas con orejetas (8) de fijación, elementos (11) sobresalientes de seguridad, canales para conducto de aire o cajas terminales, en el que las áreas (7) de fijación se extienden axialmente a lo largo de la superficie envolvente del cuerpo (2) de alojamiento de fundición en cualquier trayectoria desde un extremo del cuerpo (2) de alojamiento de fundición hasta el otro extremo del mismo, siendo la anchura de las áreas (7) de fijación mayor que la altura de las mismas, estando la anchura medida en una dirección tangencial del cuerpo (2) de alojamiento de fundición y estando la altura medida en una dirección radial de las mismas, caracterizado porque hay al menos una orejeta (8) de fijación o un elemento (11) sobresaliente de seguridad que está fijado a al menos dos áreas (7) de sujeción diferentes.
Patent ES-2388579-T3 (ES)
Title: Máquina para fumar
Inventor: BRUCHET ANTHONY
IPC: A24C5/34
Filed: 2008-12-05
Granted: 2012-10-16
Abstract: Una máquina para fumar (2) de múltiples orificios, que comprende:una válvula rotatoria (12);una pluralidad de sostenes estáticos (4) de artículos de fumador, cada sostén estático (4) de artículos de fumadorestá en comunicación con un orificio estático correspondiente (10) dispuesto alrededor de la válvula rotatoria (12); yunos medios de succión,en donde la válvula rotatoria (12) es rotatoria para colocar selectivamente cada uno de los orificios estáticos (10) encomunicación con los medios de succión de modo que, en uso, se aspira aire a través del artículo de fumadorsituado en el correspondiente sostén estático (4) de artículo de fumador hacia los medios de succión paraproporcionar una bocanada.
Patent ES-2685098-T3 (ES)
Title: Reloj con un círculo horario móvil
Inventor: SAUNIER ANDRÉ
IPC: G04B47/04
Filed: 2008-06-26
Granted: 2018-10-05
Abstract: Reloj, cuya envuelta está constituida por una caja, un cristal y un fondo, que comprende un círculo horario móvil caracterizada por que la misma comprende un módulo formado por una tapa (2) y una base (11) en el cual se encuentran básculas (7, 8) montadas giratorias en el citado módulo, estando las citadas básculas decoradas, cada una, en dos emplazamientos determinados, estando practicadas aberturas (5), (6) en la tapa del módulo (2) para dejar aparecer los citados emplazamientos decorados, estando provistas también las básculas (7, 8) de pasadores (12), los cuales cooperan con horquillas (28), partes integrantes de una masa oscilante (14) móvil longitudinalmente, siendo arrastradas las citadas básculas: - de una posición (A), en la cual se ve uno de los emplazamientos a otra posición (B), en la cual se ve el otro de los emplazamientos , cuando la masa oscilante (14) se desplaza en una primera dirección, y - de la posición (B) a la posición (A) cuando la masa oscilante (14) se desplaza en una segunda dirección opuesta a la primera dirección.
Patent ES-2374689-T3 (ES)
Title: Sistema y método para impulsar un devanado auxiliar de un motor eléctrico y motor eléctrico.
Inventor: PEREIRA DA SILVA DOUGLAS
IPC: H02P1/44
Filed: 2008-08-15
Granted: 2012-02-21
Abstract: Sistema para impulsar un devanado auxiliar de un motor eléctrico, pudiéndose conectar el devanado auxiliar (11) en serie a una tensión de red (VAC), comprendiendo el sistema: un condensador de arranque (14) y un conmutador electromecánico (12) conectados en serie al devanado auxiliar (11), el sistema caracterizado porque se conecta en paralelo un conmutador electrónico (13) a la asociación en serie del conmutador electromecánico (12) y el condensador de arranque (14), utilizándose el conmutador electrónico (13) y el conmutador electromecánico (12) para impulsar el devanado auxiliar (11), el sistema, controlado mediante una unidad de control, está configurado para activar el conmutador electrónico (13) de forma simultánea al conmutador electromecánico (12) y para mantener el conmutador electrónico (13) y el conmutador electromecánico (12) activados al mismo tiempo durante un tiempo de estabilización de conexión (tb).
Patent ES-2368976-T3 (ES)
Inventor: BATCHELOR STEPHEN
IPC: C11D3/40
Filed: 2008-12-17
Granted: 2011-11-24
Abstract: The present invention concerns the use of specific mono-azo dyes in laundry- detergent composition.
Patent ES-2558430-T3 (ES)
Title: Medio de crecimiento para Clostridium histolyticum sin ingredientes de fuentes de mamífero
Inventor: HOELKE WERNER
IPC: C12N9/52
Filed: 2009-06-06
Granted: 2016-02-04
Abstract: Un medio líquido para el cultivo de Clostridium histolyticum, comprendiendo el medio agua, una gelatina de pescado y una peptona vegetal, seleccionándose la fuente de la peptona del grupo que consiste en soja, haba, guisante, patata, y una mezcla de los mismos, en el cual la concentración de agregado de la peptona o peptonas vegetales en el medio es entre aproximadamente el 2 % y aproximadamente el 10 % en peso por volumen, y por lo cual en el medio la concentración de gelatina de pescado es entre aproximadamente el 2 % y aproximadamente el 10 %, indicando el porcentaje peso por volumen cuando al gelatina de pescado aislada es materia seca y volumen por volumen cuando la gelatina de pescado aislada es materia líquida.
Patent ES-2390534-T3 (ES)
Title: Uso de beta-bloqueante para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de hemangiomas
Inventor: LEAUTE-LABREZE CHRISTINE
IPC: A61K31/00
Filed: 2008-10-16
Granted: 2012-11-13
Abstract: Uso de un beta-bloqueante para la fabricación de un medicamento para el tratamiento de hemangiomas, en el que el beta-bloqueante se selecciona del grupo que consiste en un beta-bloqueante no selectivo y/o un betabloqueante beta-1 selectivo. 5
Patent ES-2371386-T3 (ES)
Inventor: KO WOO SUK
IPC: H03M13/00
Filed: 2009-06-03
Granted: 2011-12-30
Abstract: The present invention relates to method of transmitting and receiving signals and a corresponding apparatus. One aspect of the present invention relates to a method of time deinterleaving the preambles of the received signals with a full deinterleaving depth.
Patent ES-2441965-T3 (ES)
Title: Manipulador de conducción de un vehículo
Inventor: MIGLIANICO DENIS
IPC: G05G9/047
Filed: 2009-07-22
Granted: 2014-02-07
Abstract: Manipulador de conducción de un vehículo que comprende : - un dispositivo de tratamiento (56) de hombre muerto automático por control de mantenimiento de apoyo ; - un brazo de palanca (20) capaz de desplazarse según una dirección de accionamiento predeterminada (16, 18) ; - un mango (24) dispuesto en un extremo (26) del brazo (20) y de forma externa adaptada a la forma de la palma de una mano ; comprendiendo el mango (24) : una base (28) generalmente tubular que se extiende según el eje del brazo (20), una cabeza (30), dispuesta por encima de la base (28), de forma ovoide y de eje mayor inclinado con respecto a la base (28), una cara superior (40) situada en la cabeza (30) y en la parte opuesta del brazo de palanca (20) con respecto al mango (24), al menos una cara lateral (42, 44, 46, 48) globalmente perpendicular a la cara superior (40), y una tecla táctil (32) conectada eléctricamente al dispositivo de tratamiento (56) de hombre muerto automático por control de mantenimiento de apoyo y dispuesta al nivel de una cara lateral (46, 48) paralela al plano (P) de accionamiento que contiene la dirección de accionamiento (16, 18) y el eje mayor de la cabeza (30), caracterizado por el hecho de que la tecla táctil (32) está situada en la cabeza (30) de forma ovoide.
Patent ES-2598499-T3 (ES)
Title: Asociación de monosacáridos con derivados de C-glicósidos y su utilización en cosmética
Inventor: LABOUREAU JULIEN
IPC: A61Q19/08
Filed: 2009-12-30
Granted: 2017-01-27
Abstract: Composición cosmética que en un medio fisiológicamente aceptable comprende la asociación de al menos un monosacárido seleccionado entre la manosa, la ramnosa y su mezcla, y de al menos un compuesto adicional seleccionado entre los C-glicósidos, sus derivados y sus mezclas, en la cual dicho monosacárido está en forma de monómero, y en la cual el C-glicósido responde a la fórmula (I) siguiente:**Fórmula** en la cual, . R representa: - un radical alquilo lineal, saturado de C1 a C20, en particular de C1 a C10, o insaturado de C2 a C20, en particular de C2 a C10, o un radical alquilo ramificado o cíclico, saturado o insaturado, de C3 a C20, en particular de C3 a C10; - un radical hidrofluoro- o perfluoro-alquilo, lineal, saturado de C1 a C20, en particular de C1 a C10, o insaturado de C2 a C20, en particular de C2 a C10, o ramificado o cíclico, saturado o insaturado, de C3 a C20, en particular de C3 a C10; pudiendo estar la cadena hidrocarbonada que constituye dichos radicales eventualmente interrumpida por 1, 2, 3 o más heteroátomos seleccionados entre: - un oxígeno, - un azufre, - un nitrógeno, y - un silicio , y pudiendo estar eventualmente sustituida por al menos un radical seleccionado entre: - -OR4, - -SR4, - -NR4R5, - -COOR4, - -CONHR4, - -CN, - un átomo de halógeno, - un radical hidrofluoro- o perfluoro-alquilo de C1 a C6, y/o - un radical cicloalquilo de C3 a C8, con R4 y R5 pudiendo representar, independientemente uno de otro, un átomo de hidrógeno, o un radical alquilo, perfluoroalquilo o hidrofluoroalquilo lineal, saturado de C1 a C30, especialmente de C1 a C12, o insaturado de C2 a C30, especialmente de C2 a C12, o ramificado o cíclico, saturado o insaturado, de C3 a C30, especialmente de C3 a C12; o un radical arilo de C6 a C10, . X representa un radical seleccionado entre los grupos:**Fórmula** con R1, R2 y R3 que representan, independientemente uno de otro, un átomo de hidrógeno, o un radical R, con R tal como se ha definido precedentemente, y R'1 representa un átomo de hidrógeno, un grupo -OH o un radical R tal como se ha definido precedentemente, pudiendo designar R1 igualmente un radical arilo de C6 a C10; . S representa un monosacárido o un polisacárido que porta hasta 20 unidades de azúcar, en particular hasta 6 unidades de azúcar en forma de piranosa y/o furanosa y de serie L y/o D, pudiendo estar sustituido dicho monoo poli-sacárido por un grupo hidroxilo obligatoriamente libre, y eventualmente una o varias funciones amina eventualmente protegidas, y . la unión S-CH2-X representa una unión de naturaleza C-anomérica, que puede ser [alfa] o [beta], así como sus sales cosméticamente aceptables, sus solvatos tales como los hidratos y sus isómeros.
Patent ES-2951646-T3 (ES)
Title: Métodos y composiciones relacionados con péptidos y proteínas con elementos C-terminales
Inventor: RUOSLAHTI ERKKI
IPC: A61K47/62
Filed: 2009-02-20
Granted: 2023-10-24
Abstract: Se describen composiciones y métodos útiles para dirigir e internalizar moléculas en células de interés y para la penetración de moléculas en tejidos de interés. Las composiciones y métodos se basan en secuencias peptídicas que son internalizadas selectivamente por una célula, penetran en el tejido o ambas cosas. La internalización y penetración en el tejido descritas son útiles para administrar agentes terapéuticos y detectables a células y tejidos de interés.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2381814-T3 (ES)
Inventor: NI ZHENG
IPC: C01B32/50
Filed: 2009-02-20
Granted: 2012-05-31
Abstract: The present invention relates to the selective separation of carbon dioxide (“CO2”) from methane (“CH4”) in streams containing both carbon dioxide and methane utilizing a zeolitic imidazolate framework (“ZIF”) material. Preferably, the stream to be separated is fed to the present process in a substantially gaseous phase. In preferred embodiments, the current invention is utilized in a process to separate carbon dioxide from natural gas streams preferably for sequestration of at least a portion of the carbon dioxide present in the natural gas.
Patent ES-2438179-T3 (ES)
Title: Resina de policarbonato que tiene capacidad de absorción de rayos ultravioleta, composición de resina y material óptico
Inventor: KATO NORIYUKI
IPC: C08G64/14
Filed: 2009-04-23
Granted: 2014-01-16
Abstract: Una resina de policarbonato que tiene al menos un grupo terminal que se representa mediante la fórmula (1) a continuación.**Fórmula** (En la fórmula, R1-R9, cada uno independientemente, representan un átomo de hidrógeno, un átomo de halógeno oun grupo alquilo. X1 representa un enlace directo o un grupo alquileno.
Patent ES-2630035-T3 (ES)
Title: Dispositivo de control de procedimiento digital
Inventor: YANAGISAWA MASATAKA
IPC: G05B23/02
Filed: 2009-06-01
Granted: 2017-08-17
Abstract: Dispositivo de control de procesamiento digital para controlar un flujo de neutrones en un reactor nuclear, comprendiendo el dispositivo: una pluralidad de módulos (101, 102), cada uno de los cuales incluye: una placa base (1) montada con una FPGA de control principal (22) y una FPGA de control hombre-máquina (21) y conectada a un conector (4), y una subplaca de procesamiento de I/F hombre-máquina (2) montada con una FPGA de procesamiento de I/F (26), estando conectada la subplaca (2) a la placa base (1) a través de una I/F de conexión de subplaca (5); y una placa madre (200) conectada a la pluralidad de los módulos (101, 102) a través del conector (4), en el que: la pluralidad de módulos (101, 102) incluyen un módulo de control de intervalo de potencia media, un módulo de control de intervalo de potencia local, y un módulo de I/O, caracterizado por que, cada una de las subplacas (2) de la pluralidad de los módulos (101, 102) está montada con un dispositivo de almacenamiento (27, 28) que almacena información de I/F hombre-máquina de la subplaca (2); cada una de las FPGA de control principal 22 y de las FPGA de procesamiento de I/F (26) de la pluralidad de los módulos (101, 102) están configuradas para escribir datos de transmisión a una región predeterminada de una zona de transmisión y tiene un protocolo de transmisión común para compartir datos de transmisión entre módulos (101, 102), para que se realice la transmisión entre las placas base (1) y las subplacas (2), las FPGA de control principal 22 y las FPGA de procesamiento de I/F (26) están configuradas cada una para asignar una zona de transmisión a la que se escriben los datos, el contenido de la zona de transmisión de cada uno de los módulos (101, 102) está dividido en una pluralidad de zonas que incluyen: una zona de datos de escritura de control principal de placa base, una zona de datos de escritura de control hombre-máquina de placa base, una zona de datos de procesamiento de I/F hombre-máquina, y una zona de datos para escribir información de los otros módulos, y el contenido de las zonas de transmisión asignadas se comparte, tal que las FPGA de control principal 22 y las FPGA de procesamiento de I/F (26) hacen referencia a los datos requeridos para realizar un procedimiento de I/F hombre-máquina.
Patent ES-2541466-T3 (ES)
Title: Portapiezas de trabajo
Inventor: ESSER STEFAN
IPC: C23C14/50
Filed: 2009-06-04
Granted: 2015-07-20
Abstract: Portapiezas de trabajo para un sistema de revestimiento, que comprende una base (2) y un barra (1) anclada o montada en la misma y una pluralidad de discos (7) que se suceden a lo largo de la barra (1) y pueden rotar respecto a la base (2) y que en cada caso están provistos de una pluralidad de soportes (8) distribuidos en la circunferencia del disco (7), inclinados hacia fuera oblicuamente, separados de la barra (1), y destinados a una pieza de trabajo (13), caracterizado porque dicho portapiezas tiene una envoltura que rodea la barra (1) y los discos (7) y deja libres grupos de aberturas que están distribuidas en la circunferencia y separadas en cada caso por almas, a través de cuyas aberturas sobresalen en cada caso los soportes (8) que pertenecen a uno de los discos (7), y que se compone de una pluralidad de anillos (5) que se suceden a lo largo de la barra (1) y son directamente adyacentes entre sí y los cuales se ponen en contacto a tope en líneas de limitación (17) que en cada caso dividen una de las almas presente entre las aberturas adyacentes de un grupo.
Patent ES-2470681-T3 (ES)
Title: Derivados de Imidazotiadiazol
Inventor: HOELZEMANN GUENTER
IPC: A61K31/433
Filed: 2009-07-01
Granted: 2014-06-24
Abstract: Compuestos de la fórmula (I)**Fórmula** en donde R1 es Ar; R2 es A, -(CH2)n-Cyc, -(CH2)pOR3, -(CH2)pOAr1, -(CH2)pAr1 o -(CH2)pHet1; R3 es H o A; Ar1 siginifca fenilo no sustituido, que puede estar mono-, di-, tri-, tetra- o pentasustituido por sustituyentes seleccionados del grupo de -OR3, -(CH2)nNR3R3, -(CH2)nN(R3)2 y acilo; Het1 significa heterociclo saturado, insaturado o aromático, mono- o bicíclico que tiene 1 a 4 átomos de N, O y/o S, opcionalmente sustituido por >=O; A significa alquilo ramificado o no ramificado que tiene 1-10 átomos de C, en el que uno o dos grupos CH2 no adyacentes pueden ser reemplazados por N y/oNH; Cyc significa cicloalquilo que tiene 3-7 átomos de C, que puede estar sustituido por -OR3, -NR3R3 o -N(R3)2; Hal significa F, Cl, Br o I; n es 0, 1, 2, 3 o 4; p es 1, 2, 3 o 4; y Ar es fenilo, que está mono-, di-, o tri- sustituido por los sustituyentes seleccionados del grupo de A, -OA, -(CH2)nOH y -NR3CH3; y/o las sales fisiológicamente aceptables de los mismos.
Patent ES-2654535-T3 (ES)
Title: Teléfono móvil de modo dual y método para inhibir interferencia de GSM/CDMA
Inventor: QIN YU
IPC: H04W88/06
Filed: 2009-08-21
Granted: 2018-02-14
Abstract: Un teléfono móvil de modo dual de sistema global para comunicaciones móviles GSM/ acceso múltiple por división de código CDMA, que comprende: un circuito (1) de RF de CDMA, un circuito (2) de RF de GSM, un circuito (3) de banda base que comprende un chip (31) de banda base de CDMA y un chip (32) de banda base de GSM, con el circuito (2) de RF de CDMA comprendiendo un circuito (11) de recepción de RF de CDMA, un circuito (12) de transmisión de RF de CDMA y un duplexor (13), estando conectado el circuito (12) de transmisión de RF de CDMA respectivamente con el chip (31) de banda base de CDMA y el duplexor (13), comprendiendo el circuito (11) de recepción de RF de CDMA un receptor (111) de CDMA, un filtro (122) de recepción y un amplificador (113) de bajo ruido, LNA, que están conectados secuencialmente, estando conectado el receptor (111) de CDMA con el chip (31) de banda base de CDMA, estando conectado el LNA (113) con el duplexor (13); estando conectado el circuito (2) de RF de GSM con el chip (32) de banda base de GSM; caracterizado porque el teléfono móvil comprende además: una antena (4) de puerto dual, conectada respectivamente con el duplexor (13) y el circuito (2) de RF de GSM, y configurada para transmitir/recibir señales del GSM y el CDMA; y un conmutador (114) de RF, provisto en el circuito (11) de recepción de RF de CDMA, donde el conmutador (114) de RF es controlado por el chip (32) de banda base de GSM y configurado para cortar una señal de CDMA a la que accede la antena (4) de puerto dual cuando una frecuencia operativa de GSM y una frecuencia operativa de CDMA pertenecen a una banda de frecuencia cercana durante un intervalo de tiempo de transmisión del GSM; en el que la antena (4) de puerto dual tiene un patrón común compartido por una antena de GSM y una antena de CDMA con diferente alimentación conectada al circuito de GSM o de CDMA.
Patent ES-2386952-T3 (ES)
Title: Método para fabricar una disposición de compuesto de múltiples capas para colocar un elemento a modo de lámina en un soporte en la unidad de estratificación y unidad de estratificación
Inventor: MAYER THOMAS
IPC: B32B38/18
Filed: 2010-09-30
Granted: 2012-09-07
Abstract: Un método de fabricación de un compuesto de múltiples capas (13) mediante estratificación de un elemento amodo de lámina (6) sobre un soporte (2) en una unidad de estratificación (1), que comprende, por este orden lasetapas de:- transportar el elemento (6) en una dirección longitudinal,- transportar el soporte (2) en la dirección longitudinal,- detectar una posición dicho elemento (6),- corregir la posición de dicho elemento (6) en base a la posición detectada y en base a la posición dereferencia (15), y- pegar dicho elemento (6) sobre el soporte (2),caracterizado porquela etapa de detección comprende las fases de medir la posición lateral, el ángulo de pivotamiento, y una posiciónlongitudinal de dicho elemento (6), y porquela etapa de corrección comprende las fases de movimiento lateral (T), pivotamiento (P) y movimiento longitudinal (L)de dicho elemento (6).
Patent ES-2401544-T3 (ES)
Inventor: GIARETTA GERARDO
IPC: H04W4/24
Filed: 2004-09-30
Granted: 2013-04-22
Abstract: A communication network, such as a Mobile IP network (30), comprises at least one mobile terminal (10) and a plurality of Home Agents (70) adapted to provide, within working sessions, communication services to the above mobile terminal (10). In the network (30) there is an Authentication, Authorisation and Accounting (AAA) platform (90), configured for identifying, within the above plurality, the Home Agent (70) that serves the at least one mobile terminal (10) in a selective and varying way within a single working session.