baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-112020009381-A2 (BR)
Title: método e dispositivo háptico para capturar conteúdo háptico de um objeto
Inventor: José ARAÚJO
IPC: G01B5/28
Filed: 2017-12-11
Abstract: É sugerido um método para capturar conteúdo háptico de um objeto, quando a captura envolve uma pluralidade de dispositivos de comunicação. O método compreende reconhecer o conteúdo háptico capturado por um primeiro dispositivo de comunicação e propriedades associadas ao conteúdo háptico capturado e reconhecer propriedades associadas a um segundo dispositivo de comunicação. É executada uma determinação, pelo menos em parte com base nas propriedades reconhecidas, se o segundo dispositivo deve ou não participar na captura do conteúdo háptico, e se tal participação é determinada, é iniciada uma transmissão de pelo menos partes do conteúdo háptico capturado pela primeira comunicação e as propriedades associadas ao segundo dispositivo de comunicação. O conteúdo háptico capturado pelo segundo dispositivo de comunicação é reconhecido pelo dispositivo háptico, e pode ser iniciada uma combinação do conteúdo háptico capturado pelo primeiro dispositivo de comunicação com o conteúdo háptico capturado pelo segundo dispositivo. Também são sugeridos um dispositivo háptico e um sistema capazes de executar o método sugerido acima.
Patent BR-112020010496-A2 (BR)
Title: assento de condução.
Inventor: NAOTO NAGASAWA
IPC: B60N2/68
Filed: 2018-11-28
Abstract: O número de componentes necessários para restringir o movimento de uma seção operacional, a qual é operada quando uma estrutura de almofada é movida na direção da altura, e um membro de ligação, o qual serve para mover a estrutura de almofada, é reduzido. Um assento S é um assento de veículo que permite que a altura de uma estrutura de almofada 10 seja ajustada. O assento S é provido com: um elo de acionamento 40 que é rotativamente fixado à estrutura de almofada 10 e que move a estrutura de almofada 10 na direção da altura de acordo com a rotação da mesma; uma parte de engrenagem 70 que engata no elo de acionamento 40 e que rotaciona o elo de acionamento 40; um membro de restrição de rotação de elo 50 para restringir a faixa de rotação do elo de acionamento 40; uma seção operacional 60 que aceita uma operação para ajustar a altura da estrutura de almofada 10; e uma seção de aplicação de rotação 62 para rotacionar o elo de acionamento 40 através da parte de engrenagem 70 de acordo com a operação da seção operacional 60. O movimento da seção operacional 60 é restringido como resultado do membro de restrição de rotação de elo 50 se encostar na seção de aplicação de rotação 62.
Patent BR-112020013837-A2 (BR)
Title: dispositivo da palheta do limpador de para-brisa
Inventor: GODELIEVE KRAEMER
IPC: B60S1/52
Filed: 2018-11-08
Abstract: A invenção se refere a um dispositivo da palheta do limpador de para-brisa para um limpador de para-brisa (12a) com uma unidade de spoiler (14a; 14b; 14c), que apresenta pelo menos um componente de spoiler macio (16a; 16b; 16c) e pelo menos um componente de spoiler duro (18a; 18b; 18c), sendo que, o componente de spoiler duro (16a; 16b; 16c) forma pelo menos parcialmente uma área de recepção (20a; 20b; 20c) para um trilho de mola, e com uma unidade de pulverização (22a; 22b; 22c). É sugerido que a unidade de pulverização (22a; 22b; 22c) apresente pelo menos um primeiro elemento do canal (24a; 24b; 24c) moldado pelo menos parcialmente no componente de spoiler duro (18a; 18b; 18c).
Patent BR-112020014646-A2 (BR)
Title: método para produzir um componente de bicicleta, componente de bicicleta, e, pedivela de bicicleta
Inventor: EMILE THOMAS DI SERIO
IPC: B62M3/00
Filed: 2019-02-13
Abstract: A presente invenção se refere a um método para produzir um componente de bicicleta (10), distinguido pelo fato de que compreende as seguintes operações consecutivas: uma etapa de produzir uma peça (15) compreendendo uma cavidade interna (52) que é aberta sobre um lado; uma etapa de posicionar uma placa (60) sobre peça (15) a fim de receber a cavidade (52); e um etapa de fixar a placa (60) à peça (15) a fim de obter o componente de bicicleta (10). A invenção também se refere a um componente de bicicleta (10) e uma pedivela de bicicleta.
Patent BR-112020015049-A2 (BR)
Title: Sistema para detectar o estado operacional de um ou mais portões de descarga, método para detectar o estado operacional de um portão de descarga, e, conjunto para uso com um vagão ferroviário.
Inventor: ANDREW H MARTIN
IPC: G08B13/08
Filed: 2019-01-24
Abstract: um sistema, método e conjunto para detectar o estado operacional de um ou mais portões de descarga em um ou mais vagões ferroviários. o sistema e método monitoram os parâmetros que incluem se o portão de descarga está aberto ou fechado, se o vagão ferroviário está em movimento, ou não, e se o vagão ferroviário está em um local onde é aceitável que o portão de descarga seja aberto. sensores realizam o monitoramento e a informação obtida pelo monitoramento dos parâmetros são usadas para determinar se um evento de notificação foi feito e , se foi, uma notificação de um tal evento pode ser transmitida para um receptor remoto. uma alteração no estado de qualquer um dos parâmetros monitorados preferencialmente pode disparar a determinação de se um evento de notificação ocorreu.
Patent BR-112020024452-A2 (BR)
Title: Composições herbicidas
Inventor: ASHOKE K SENGUPTA
IPC: A01N35/10
Filed: 2019-06-05
Abstract: a presente invenção refere-se a várias composições pesticidas, incluindo composições de dispersão herbicida contínua não aquosa e processos para a preparação destas composições. a presente invenção se refere ainda a misturas de aplicação de herbicidas, incluindo composições de dispersão contínua em água, processos para a preparação destas misturas de aplicação e vários métodos de uso. além disso, a presente invenção refere-se a várias composições herbicidas tendo propriedades de aplicação melhoradas.
Patent BR-112020024478-A2 (BR)
Title: aparelho e processo para deformar condutores que se projetam a partir de um lado de um estator ou de um rotor de uma máquina elétrica
Inventor: FRANCESCO LUCCHETTI
IPC: H02K15/00
Filed: 2019-09-17
Abstract: ''APARELHO E PROCESSO PARA DEFORMAR CONSTUTORES QUE SE PROTEJAM A PARTIR DE UM LADO DE UM ESTATOR OU DE UM ROTOR DE UMA MÁQUINA ELÉTRICA.'' É descrito um aparelho (200) para deformar condutores de pelo menos um conjunto de enrolamento (100) que se projetam a partir de um lado de um estator ou de um rotor (114) de uma máquina elétrica. Pelo menos um conjunto de enrolamento (100) inclui uma pluralidade de condutores básicos (102) compreendendo pelo menos uma perna inserida nas cavidades (115) do estator ou rotor (114), cada uma tendo pelo menos uma respectiva extremidade livre ou terminal (108, 110). O aparelho (200) compreende pelo menos uma matriz de torção (202, 203) adaptada para girar em torno de um eixo (X), compreendendo pelo menos um elemento prendedor (204) adaptado para prender pelo menos uma extremidade livre (108, 110) e adaptado para ser movido na direção radial em relação ao citado eixo (X). O aparelho compreende pelo menos uma guia (206, 207) adaptada para guiar pelo menos um elemento prendedor (204) ao longo da direção radial em relação ao eixo (X), e um atuador radial (208) adaptado para colocar em movimento pelo menos um elemento prendedor (204) ao longo da direção radial em relação ao eixo (X).
Patent BR-112021000355-A2 (BR)
Title: Processo de bioconversão de dióxido de carbono
Inventor: ABEL PRICE
IPC: C12P7/54
Filed: 2019-08-02
Abstract: processo de bioconversão de dióxido de carbono. um processo de bioconversão de co2 inclui fornecer um substrato contendo co2 para um biorreator, o substrato contendo co2 incluindo cerca de 5 a cerca de 90% molar de co2; e fermentar o substrato contendo co2 com uma bactéria acetogênica carregando uma atpase de translocação de sódio. o meio inclui menos de cerca de 0,01 grama por litro de extrato de levedura, menos de cerca de 0,01 grama por litro de carboidrato, uma concentração de íons de sódio fornecida por uma taxa de alimentação de íons de sódio de cerca de 290 a cerca de 8750 µg/grama de células/minuto e um ph de cerca de 4 a cerca de 6,9.
Patent BR-112021003864-A2 (BR)
Title: extrato botânico anti-inflamatório
Inventor: JATINDER RANA
IPC: A23L33/105
Filed: 2019-07-12
Abstract: EXTRATO BOTÂNICO ANTI-INFLAMATÓRIO. A presente invenção refere-se a um extrato botânico que exibe atividade anti-inflamatória, em que o extrato botânico é pelo menos um extrato do gênero Anacardium.
Patent BR-112021004426-A2 (BR)
Title: invólucro para uma ponta de um dispositivo de digitalização e sistema do mesmo
Inventor: ALEXANDER BRUUN CHRISTIANSEN
IPC: A61B1/24
Filed: 2019-09-09
Abstract: "INVÓLUCRO PARA UMA PONTA DE UM DISPOSITIVO DE DIGITALIZAÇÃO E SISTEMA DO MESMO". A presente invenção refere-se a, em um primeiro aspecto, um invólucro para uma ponta de digitalização intraoral, em que a polarização não é substancialmente alterada durante a digitalização.
Patent BR-112021004652-A2 (BR)
Title: método para produzir hidrogenofosfato de zinco hidratado
Inventor: DRISS DHIBA
IPC: C01B25/37
Filed: 2019-09-12
Abstract: A presente invenção se refere a um método para a produção de hidrogenofosfato de zinco hidratado (Zn3(HPO4)3, 3H2O) a partir de óxido de zinco ZnO e ácido fosfórico H3PO4, distinguido principalmente por compreender as seguintes etapas: -	colocar o ácido fosfórico em um reator, - realizar a dissolução de uma determinada quantidade de óxido de zinco no ácido fosfórico para formar uma mistura de reação, a referida quantidade determinada de óxido de zinco sendo escolhida de modo que tenha uma razão em peso entre o ácido fosfórico e o óxido de zinco H3PO4/ZnO maior ou igual a 1, - amassar mecanicamente a mistura de reação para formar hidrogenofosfato de zinco hidratado.
Patent BR-112021006458-A2 (BR)
Title: composto de isoindolina, seu método de preparação, composição farmacêutica e uso
Inventor: BINSHAN ZHOU
IPC: C07D401/04
Filed: 2019-09-30
Abstract: composto de isoindolina, método de preparação, composição farmacêutica e uso do mesmo. a presente invenção se refere a um composto de isoindolina polissubstituída como mostrado na fórmula geral (i), e a um método de preparação, uma composição farmacêutica e seu uso. em particular, o composto de isoindolina polissubstituída é fornecido na presente invenção como uma classe de novos moduladores da crl4crbn e3 ubiquitina ligase em estrutura, em que possui uma atividade antitumoral e um espectro tumoral mais elevados, e pode ser usado para o preparo de fármacos para o tratamento de doenças relacionadas a crl4crbn e3 ligase.
Patent BR-112021006556-A2 (BR)
Title: composição de extinção de fogo
Inventor: DAVID BREITH
IPC: A62D1/00
Filed: 2019-10-11
Abstract: COMPOSIÇÃO DE EXTINÇÃO DE FOGO. A presente invenção refere-se a uma composição de extinção de fogo descrita. A composição de extinção de fogo compreende água em uma quantidade de = 75,0% em peso; um sal de extinção de fogo em uma quantidade de = 15,0% em peso; e um agente de formação de filme. Usos da composição de extinção de fogo e um extintor de fogo compreendendo a composição de extinção de fogo também são descritos.
Patent BR-112021007033-A2 (BR)
Title: método para controlar uma turbomáquina, programa de computador, unidade de controle eletrônico para uma turbomáquina e turbomáquina
Inventor: CEDRIK DJELASSI
IPC: F01D15/00
Filed: 2019-10-01
Abstract: MÉTODO PARA CONTROLAR UMA 
TURBOMÁQUINA, PROGRAMA DE COMPUTADOR, UNIDADE DE CONTROLE ELETRÔNICO  
PARA  UMATURBOMÁQUINA E TURBOMÁQUINA. Método para controlar uma 
turbomáquina (T), compreendendo um motor elétrico (ME) formando um 
dispositivo de injeção de torque no eixo de rotação de alta pressão 
(22), método no qual um ponto de ajuste de fluxo de combustível QCMD e 
um ponto de ajuste de torque TRQCMD provido ao motor elétrico (ME) são 
determinados, o método para controlar  compreendendo: uma etapa de 
implementação de um primeiro circuito de regulagem de combustível a fim 
de determinar o ponto de ajuste do fluxo de combustível QCMD, 
uma etapa de implementação de um segundo circuito de regulagem de torque
 a fim de determinar o ponto de ajuste de torque TRQCMD compreendendo:  
uma etapa de determinação de uma correção de torque variável ¿TRQCMD 
como uma função do ponto de ajuste de velocidade transitório 
NHTrajAccelCons, NHTrajDecelCons, e uma etapa de determinação do ponto 
de ajuste de torque TRQCMD como uma função da correção de torque 
variável  TRQCMD.
Patent BR-112021009216-A2 (BR)
Title: composições que contêm eva com propriedades mecânicas aprimoradas e artigos e métodos das mesmas
Inventor: GIANCARLOS DELEVATI
IPC: C08L67/00
Filed: 2019-11-13
Abstract: COMPOSIÇÕES QUE CONTÊM EVA COM 
PROPRIEDADES MECÂNICAS APRIMORADAS E ARTIGOS E MÉTODOS DAS MESMAS.
As composições poliméricas misturadas e métodos para produzir as mesmas 
incluem uma composição elastomérica de EVA em uma quantidade que varia a
 partir de cerca de 46 a 70% em peso da composição polimérica; e um 
polipropileno em uma quantidade que varia a partir de cerca de 20 a 40% 
em peso da composição polimérica. Os métodos incluem misturar uma 
composição elastomérica de EVA com polipropileno e extrudar a mistura de
 composição elastomérica de EVA e polipropileno.
Patent BR-112021011544-A2 (BR)
Title: Zeólita e método para produzir a mesma
Inventor: KEON MOK SOHN
IPC: C01B39/22
Filed: 2019-07-22
Abstract: zeólita e método para produzir a mesmazeólita e método para produzir a mesma. é revelado um método de produção de zeólita que inclui obter um resíduo de lítio incluindo aluminossilicato a partir de minério de lítio incluindo óxido de lítio; lavar o resíduo de lítio para ajustar o ph do resíduo de lítio; ajustar uma razão molar de silício para alumínio (si/al) incluído no resíduo de lítio; preparar um hidrogel adicionando um material alcalino ao resíduo de lítio; e preparar cristais por cristalização do resíduo de lítio na forma de um hidrogel.
Patent BR-112021012141-A2 (BR)
Title: Preenchimento de tecido biocompatível, método de tratamento de uma condição em um sujeito em necessidade do mesmo e método de tratamento cosmético em um sujeito em necessidade do mesmo
Inventor: CARLOS J BOSQUES
IPC: A61K8/73
Filed: 2019-12-19
Abstract: preenchimento de tecido biocompatível, método de tratamento de uma condição em um sujeito em necessidade do mesmo e método de tratamento cosmético em um sujeito em necessidade do mesmo.  preenchimentos de tecido de ácido hialurônico e fibroína de seda ou fragmentos de fibroína de seda e métodos de fabricação e uso dos mesmos são fornecidos neste documento. em algumas formas de realização, a divulgação se refere a um preenchimento de tecido biocompatível compreendendo fibroína de seda ou fragmentos de fibroína de seda, ácido hialurônico (ha) e polietileno glicol (peg) e/ ou polipropileno glicol (ppg), em que uma porção do ha é modificada ou reticulada por uma ou mais porções de ligante compreendendo um ou mais de polietileno glicol (peg), polipropileno glicol (ppg) e um álcool secundário, em que as porções de ligante estão ligadas ao ha em uma extremidade do ligante.
Patent BR-112021012289-A2 (BR)
Title: Extremidade de lata de metal de fácil abertura, e, método para fabricar uma extremidade de lata
Inventor: BLANCA PASCUAL OLIVER
IPC: B65D17/28
Filed: 2020-01-17
Abstract: extremidade de lata de metal de fácil abertura, e, método para fabricar uma extremidade de lata. é proposta uma extremidade de lata de metal de fácil abertura adaptada para fechar um corpo de lata de metal.  a extremidade de lata tem uma estria que define um painel e uma aba removíveis localizados em uma região da borda do painel para aplicar uma força ao painel para permitir que o painel seja removido da direção do rompimento.  o painel tem pelo menos uma nervura em relevo e/ou gravada que se estende substancialmente na dita direção do rompimento a partir de um local ou locais próximos à dita aba para um local ou locais próximos a uma extremidade do painel oposta à dita região da borda.  a(s) nervura(s) têm uma profundidade ou altura de pelo menos 0,6 mm em relação às regiões circundantes do painel ao longo de pelo menos uma parte da extensão da nervura.
Patent BR-112021013511-A2 (BR)
Title: Composição contendo refrigerante e método de refrigeração usando a dita composição, método de operação para dispositivo de refrigeração e dispositivo de refrigeração
Inventor: MIZUNO AKIHITO
IPC: C09K5/04
Filed: 2019-12-24
Abstract: composição contendo refrigerante e método de refrigeração usando a dita composição, método de operação para dispositivo de refrigeração e dispositivo de refrigeração. a presente invenção refere-se a uma composição compreendendo um refrigerante caracterizado por ter um coeficiente de desempenho (cop) e uma capacidade de refrigeração equivalente ou superior à de r404a, e ter um gwp suficientemente baixo. especificamente, a presente invenção provê uma composição compreendendo um refrigerante, o refrigerante compreendendo trans -1,2-difluoroetileno (hfo-1132 (e)) e 2,3,3-tetrafluoropropeno (hfo-1234yf), onde hfo-1132 (e) está presente em uma quantidade de 35,0 a 65,0 % em massa e hfo-1234yf está presente em uma quantidade de 65,0 a 35,0 % em massa, com base na massa total de hfo-1132 (e) e hfo-1234yf , e onde o refrigerante é para uso na operação de um ciclo de refrigeração no qual a temperatura de evaporação é de -75 a -5°c.
Patent BR-112021026678-A2 (BR)
Title: Método e sistema para codificação de metadados em fluxos de áudio e para alocação eficiente de taxa de bit para codificação de fluxos de áudio
Inventor: EKSLER VACLAV
IPC: G10L19/00
Filed: 2020-07-07
Abstract: método e sistema para codificação de metadados em fluxos de áudio e para alocação eficiente de taxa de bit para codificação de fluxos de áudio. a presente invenção refere-se a sistema e método para codificar sinal de áudio baseados em objetos de áudio em resposta a fluxos de áudio com metadados associados. no sistema e método, um processador de metadados codifica os metadados e gera informações sobre os orçamentos de bits para a codificação dos metadados dos objetos de áudio. um codificador codifica os fluxos de áudio enquanto um alocador de orçamentos de bits é responsivo às informações sobre os orçamentos de bits para a codificação dos metadados dos objetos de áudio do processador de metadados para alocar taxas de bits para a codificação dos fluxos de áudio pelo codificador.
Patent BR-112022008633-A2 (BR)
Title: Terapia de células car-t direcionadas a bcma de mieloma múltiplo
Inventor: Enrique Zudaire UBANI
IPC: C07K16/28
Filed: 2020-11-04
Abstract: TERAPIA DE CÉLULAS CAR-T DIRECIONADAS A BCMA DE MIELOMA MÚLTIPLO. A presente invenção refere-se a um método para tratar um indivíduo que tem um câncer. Pelo menos uma dose de células T do receptor de antígeno quimérico (CAR) que compreende um CAR que compreende um polipeptídeo é administrada ao indivíduo. O peptídeo compreende um domínio de ligação ao antígeno extracelular com pelo menos duas porções de ligação ao BCMA, um domínio transmembranar e um domínio de sinalização intracelular. A dose de células CAR-T administradas ao indivíduo é de 4,0 x 105 a 1,0 x 106 de células CAR-T por quilograma da massa do indivíduo. Alternativamente, a dose compreende 1 x 106 a 1 x 108 das células CAR-T.
Patent BR-112022009395-A2 (BR)
Title: Compósitos de filtração
Inventor: DEREK O JONES
IPC: B01D39/16
Filed: 2021-04-02
Abstract: COMPÓSITOS DE FILTRAÇÃO. Esta revelação descreve um compósito de filtração que inclui múltiplas camadas de meios de filtração. Em algumas modalidades, o compósito de filtração é preferencialmente isento de vidro ou substancialmente isento de vidro. Quando o compósito é isento de vidro ou substancialmente isento de vidro, o compósito exibe, preferencialmente, capacidade e eficiência comparáveis ou melhores do que meios de filtração que contêm vidro semelhantes. O compósito inclui um primeiro meio de filtração não tecido que inclui fibras bicomponentes, fibras de eficiência que têm um diâmetro de fibra na faixa de 1 mícron a 5 mícrons e fibra microfibrilada; um segundo meio de filtração não tecido opcional e um terceiro meio de filtração não tecido que inclui fibras de eficiência que têm um diâmetro de fibra de pelo menos 0,1 mícron e inferior a 1 mícron.
Patent BR-112022014529-A2 (BR)
Title: Absorção celular
Inventor: ROGER R C NEW
IPC: A61P43/00
Filed: 2021-01-22
Abstract: ABSORÇÃO CELULAR. A presente invenção fornece um ácido biliar, ou um sal farmaceuticamente aceitável do mesmo, para uso em um método de tratamento do corpo humano ou animal, em que tal método compreende administrar um composto terapêutico ao corpo humano ou animal, em que: a. o dito ácido biliar é ácido quenodesoxicólico ou ácido desoxicólico, e b. opcionalmente, o dito sal biliar é empregado em combinação com EDTA, c. no dito método, o ácido biliar ou sal do mesmo e EDTA são usados para possibilitar ou intensificar absorção intracelular do composto terapêutico.
Patent BR-112022015624-A2 (BR)
Title: Embarcação ancorada espalhada compreendendo uma piscina de lua de riser
Inventor: THOMAS LORIN
IPC: B63B21/50
Filed: 2021-02-01
Abstract: EMBARCAÇÃO ANCORADA ESPALHADA COMPREENDENDO UMA PISCINA DE LUA DE RISER. A presente invenção se refere a uma embarcação offshore (1,150) compreendendo um casco (2, 155) possuindo um comprimento de pelo menos 200 m, e possuindo uma piscina de lua de riser (17, 170) situada sobre uma linha de centro longitudinal (14) da embarcação se estendendo em uma direção vertical a partir do nível de convés (deck) para o nível de quilha, a piscina de lua compreendendo um membro conector de riser para atamento de risers (27, 76, 76', 77, 77'), para o casco (2, 155). O membro conector de riser possui uma estrutura de suporte de riser (26) se estendendo através da piscina de lua (17, 170) e colocada na piscina de lua próxima do fundo (18), para atamento dos risers (27, 76, 76', 77, 77') em posições espaçadas separadas distribuídas sobre a (ao longo da) seção transversal da piscina de lua. Um módulo de manifold (68, 69) pode ser situado ao lado da piscina de lua (17, 170). Um sistema de puxar (de tração) (70, 121, 172) é situado próximo do nível de convés em uma área na ou próxima da piscina de lua, e compreende um membro de elevação movível (103, 105, 111) que é deslocável através da piscina de lua (17, 170) para atamento para os risers (27, 76, 76', 77, 77') e exercendo uma força de puxar ascendente sobre os risers. A construção é compacta e pode acomodar um grande número de risers com flacidez reduzida e enfraquecimento de fadiga reduzido.
Patent BR-112022022856-A2 (BR)
Title: Pré-forma e recipiente multicamadas
Inventor: COR JANSEN
IPC: B32B27/36
Filed: 2021-05-10
Abstract: PRÉ-FORMA E RECIPIENTE MULTICAMADAS. A presente invenção refere-se a uma pré-forma de recipiente multicamadas e a um recipiente multicamadas, a dita pré-forma ou recipiente compreendendo uma base, um corpo e um acabamento de gargalo, a dita base e corpo compreendendo uma camada externa definindo uma superfície externa, uma camada interna definindo uma superfície interna e espaço interior e uma camada intermediária disposta entre a camada externa e a camada interna, a dita camada externa e a dita camada interna compreendendo um material primário selecionado do grupo que consiste em um poliéster ou copoliéster de 2,5-furanodicarboxilato ou uma mistura dos mesmos, e a dita camada intermediária compreendendo um material secundário diferente do material primário, mas compatível com o material primário. A invenção refere-se a métodos de produção para tal pré-forma de recipiente multicamadas e recipiente multicamadas.