baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2410614-C2 (RU)
Inventor: DOLGUNIN VIKTOR NIKOLAEVICH
IPC: F26B11/04
Filed: 2009-01-11
Granted: 2011-01-27
Abstract: FIELD: process engineering. 
     SUBSTANCE: invention relates to processing of loose, primarily, inhomogeneous, materials to be used in chemical, food, microbiological and other industries. Proposed method comprises feeding material into rotary drive with lifting vanes, blowing the curtain of falling particles by gaseous agent or gas-fluid mix, controlling relationship between time of falling of particles in drum lifting and lowering sections by sending different-magnitude pulses to them in direction of discharge. Rotary drum with extension comprises system of lifting vanes secured on the drum inner surface and deflecting elements fixed in horizontal plane and arranged in parallel and symmetry about drum axis. Said deflecting elements are made up of funnels with inclined pouts. It comprises also rotary plate secured on adjacent edges of said funnels. Said pouts are secured on funnels to vary direction of their inclination via turn about vertical axis. 
     EFFECT: invention improves uniformity of processing and expands process performances.
Patent RU-2439366-C2 (RU)
Inventor: MAGOMEDOV AVALI SHAMKHALOVICH
IPC: F23C99/00
Filed: 2009-08-14
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к энергетике. Ветрогенераторная тепловая электростанция (ВГТЭС) содержит топку, канал для подачи твердого топлива, воздуховоды, топливную форсунку, печь, поддувало, зольник, золоудаляющий канал, дымовые трубы, топка имеет форму бункера из теплопроводного тонкостенного корпуса, плотно заделанного верхней кромкой в перекрытии или в стене печи по контуру и открытого в верху в дымовые трубы, а в нижней части - в поддувало, печь и топка образуют между собой поддувальную полость, с которой сообщены размещенные и обогреваемые в топке воздуховоды, причем воздух поступает через горизонтально размещенные ветроколеса, например, барабанного типа с электрогенераторами на валах, приточные воздушные коллекторы, опоясывающие печь на двух ярусах по высоте, рабочие отверстия в стене печи, и затем через воздуховоды в поддувальную полость и поддувало для поддержания горения, при этом ветроколеса примыкают к рабочим отверстиям. Рабочим телом является смесь горячих газов, образующихся в топке, и подогретого в той же топке, подведенного от внешних источников теплого воздуха, создающая тягу в дымовых трубах. Количество дымовых труб на каждой стороне прямоугольной топки выполнено кратным двум. Дымовые трубы имеют общий очиститель в виде сквозного короба с сорбентом с впускным и выпускным патрубками. Канал для подачи топлива и золоудаляющий канал имеют шнековый привод с редуктором. Изобретение позволяет осуществить выработку электроэнергии на основе генерации ветра. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2461459-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для первичной обработки материала
Inventor: VAJGERSTORFER GEORG
IPC: B29B17/04
Filed: 2008-02-08
Granted: 2012-09-20
Abstract: Группа изобретений относится к способу и к устройству для первичной обработки перемещаемого или вращаемого, перемешиваемого, нагреваемого и при необходимости измельчаемого с помощью, по меньшей мере, одного смесительного инструмента (12, 21) в приемном резервуаре или режущем компрессоре (1) материала в виде цельного куска или частиц. В ходе процесса из материала удаляют нежелательные примеси, которые могут нарушить первичную обработку или дальнейшую обработку материала. При этом в зоне ниже уровня находящегося в работе в приемном резервуаре (1) материала или ниже уровня материала образуется смесительный вихрь. Внутрь приемного резервуара (1) впускают газ, в частности воздух или инертный газ. Под воздействием принудительного потока газ пропускают, по меньшей мере, сквозь часть материала. Причем обогащенный или насыщенный примесями газ в зоне выше уровня находящегося в работе в приемном резервуаре (1) материала или выше уровня материала смесительного вихря в дальнейшем выводят из приемного резервуара (1). Технический результат, достигаемый при использовании способа и устройства по изобретениям, заключается в том, чтобы обеспечить одинаковость температур и равномерность предварительного сжатия материала в корпусе шнека и обеспечить повышение равномерности обработки материала на выходе экструдера. 2 н. и 13 з.п. ф-лы, 12 ил.
Patent RU-2464165-C2 (RU)
Title: Мобильный бетонный завод
Inventor: AKAEV ABAKAR AKHMEDPASHAEVICH
IPC: B28C9/04
Filed: 2010-01-11
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к строительной технике, в частности к модульным бетонным заводам, используемым для приготовления и подачи всех видов бетона и строительных растворов непосредственно на строительном объекте с полной автоматизацией всех технологических процессов. Мобильный бетонный завод позволяет приготавливать одновременно и тяжелый бетон и архитектурно-декоративный бетон и пенобетон. 4 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2447966-C2 (RU)
Title: Штамп для закрытой объемной штамповки
Inventor: KROPOTOV VLADIMIR ALEKSEEVICH
IPC: B21J13/02
Filed: 2010-01-21
Granted: 2012-04-20
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением, в частности к объемной штамповке, и может быть использовано в штампах для производства сложноконтурных штампованных поковок без штамповочных уклонов на внешней боковой поверхности. Штамп содержит верхнюю и нижнюю части, выполненные, соответственно, с верхней и нижней гравюрами и ограничительными выступами по краям гравюр. На внутренних поверхностях выступов также выполнены гравюры, которые образуют с верхней и нижней гравюрами единую замкнутую поверхность по конфигурации штампованной поковки. Верхняя и нижняя части штампа имеют возможность сопряжения по боковым поверхностям выступов. При этом контур боковой проекции штампованной поковки не пересекает контур боковой проекции плоскости разъема штампа в том же направлении. Плоскости верхней и нижней гравюр могут быть расположены под углом к горизонтальной плоскости. В результате обеспечивается повышение точности полученных поковок, исключение у них штамповочных уклонов, упрощение извлечения поковок из штампа. 1 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2417727-C2 (RU)
Inventor: BAKALEJKO VITALIJ VLADIMIROVICH
IPC: A47G29/14
Filed: 2010-02-08
Granted: 2011-05-10
Abstract: FIELD: personal use articles. 
     SUBSTANCE: invention relates to vending equipment and may be used in devices for sell packed goods to public. The device comprises a storage container, where packets are stored and sold to customers. Inside the container there are boxes in the form of parallel rows of cells, every of which has a door with hinges, arranged in all cells in the box at one side. At these doors there are internal locks with crossbars at the side, opposite to hinged, and response parts of locks are arranged under a plank, which is common for the box. The plank has guides, where slots are provided in areas of crossbars location, and at least one lock, which is arranged in walls of the storage container, and response parts of the lock - on the plank, where slots are available for free exit of the lock crossbars in cell doors. The plank after the lock opening has freedom of displacement along the guides, besides, number of box rows in the storage container may be more than one, and keys from each cell belong to each customer, and keys from the plank lock belong only to the supplier for laying packets into cells. 
     EFFECT: invention makes it possible to sell goods in packets directly in areas of consumers location, in particular, in apartment block entrances, which increases turnover, reduces costs for maintenance and price of goods. 
     3 dwg
Patent RU-2502520-C2 (RU)
Title: Фармацевтическая композиция и относящиеся способы
Inventor: TENNENBAUM TAMAR
IPC: A61K38/08
Filed: 2008-07-30
Granted: 2013-12-27
Abstract: Группа изобретений относится к композициям и способам ускорения процесса заживления ран и/или уменьшения воспаления на участке раны кожи. Подробнее группа изобретений относится к композициям, включающим дельта-РКС активатор и/или альфа-РКС ингибитор, и фармацевтически приемлемый носитель, при этом указанная композиция не включает Ca 2+  и Mg 2+  катионы, где фармацевтически приемлемым носителем является водный носитель, включающий 0,2 г/л KCl, 0,2 г/л безводного KH 2 PO 4 , 8 г/л NaCl и 1,15 г/л безводного Na 2 HPO 4 . 12 н. и 83 з.п. ф-лы, 55 ил., 1 табл., 15 пр.
Patent RU-2494838-C2 (RU)
Title: Выделяемые и передиспергируемые наночастицы переходных металлов, их получение и применение в качестве ик-излучателей
Inventor: PERI FRANCHESKA
IPC: B22F1/00
Filed: 2008-09-19
Granted: 2013-10-10
Abstract: Изобретение относится к порошковой металлургии, в частности к получению легко выделяемых и передиспергируемых наночастиц переходных металлов. Может использоваться в качестве ИК-поглотителей, в частности в прозрачных термопластичных или сшиваемых полимерах для архитектурного или автомобильного застекления. К водному раствору соли переходного металла добавляют акрилатный или метакрилатный мономер или олигомер, или полиакрилат, или полиметакрилат и восстановитель. Обрабатывают коллоидный раствор пероксидом или воздействуют на него УФ или видимым светом. Добавляют водорастворимый амин с получением стабилизированной водной суспензии наночастиц переходного металла. Выделяют наночастицы при выпаривании растворителя из стабилизированной водной суспензии или путем введения в стабилизированную водную суспензию наночастиц диспергирующего средства и редиспергирования наночастиц переходного металла вместе с диспергирующим средством в жидком акрилатном или метакрилатном мономере. Получают наночастицы с сохранением их морфологии и оптических свойств. 3 н. и 11 з.п. ф-лы, 1 ил., 3 табл., 5 пр.
Patent RU-2473852-C2 (RU)
Inventor: ROTMUND ANTON
IPC: F25D23/02
Filed: 2008-10-02
Granted: 2013-01-27
Abstract: FIELD: instrument making. 
     SUBSTANCE: refrigerating and/or freezing unit includes at least one housing and at least one door or hinged cover plate provided with possibility of performing rotational movement about the housing and having the first zone that is restricted by means of a circumferential seal when the door or hinged cover plate is closed. Door or hinged cover plate has at least one second zone located outside that first zone. The second zone includes at least one receiving element, in which one or several functional elements of refrigerating and/or freezing unit are located. Receiving element comprises at least one zone, in which the means acting on the door or hinged cover plate movements are located. 
     EFFECT: use of the invention allows increasing the refrigerator's free space. 
     11 cl, 2 dwg
Patent RU-2450372-C2 (RU)
Title: Система и способ выборочного приложения отрицательного напряжения к шинам слов во время считывания из запоминающего устройства
Inventor: JOON SEJ SEUNG
IPC: G11C11/00
Filed: 2009-01-09
Granted: 2012-05-10
Abstract: Данная группа изобретений относится к средствам считывания данных из матрицы памяти. Технический результат заключается в снижении тока утечки в магнитном оперативном запоминающем устройстве. Он достигается тем, что прикладывают сигнал считывания к битовой шине, соединенной с матрицей памяти, включающей в себя множество ячеек памяти, причем каждая из множества ячеек памяти содержит устройство на магнитных туннельных переходах (MTJ); прикладывают положительное напряжение к выбранной шине слов, соединенной с выбранной ячейкой памяти матрицы памяти; и прикладывают отрицательное напряжение к невыбранным шинам слов, соединенным с матрицей памяти, и прикладывают отрицательное напряжение к каждой шине слов во время состояния ожидания. 5 н. и 20 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2468168-C2 (RU)
Inventor: POGOSJAN AL BERT SRAPIONOVICH
IPC: E05B23/00
Filed: 2010-11-09
Granted: 2012-11-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: invention relates to a lock, comprising a body, a bolt installed in it, a detachable cylinder mechanism with a lever rotating at the angle of 180°, differing by the fact that at the end of the lever of the detachable cylinder mechanism there is a ledge, having a cylindrical surface, and on the bolt there is a spring-loaded horseshoe-shaped lever fixed with one end as capable of rotation, so that in the open position of the bolt, the axis of the hole arranged on the other end of this lever is coaxial to the axis of the ledge of the lever of the detachable cylinder mechanism installed into the lock. 
     EFFECT: design simplification, higher reliability and improved operational capabilities of a lock. 
     2 dwg
Patent RU-2551783-C2 (RU)
Title: Способ получения концентрированных полифенольных экстрактов в результате процесса перемешивания
Inventor: TAIDI BEKHNAM
IPC: A23L1/30
Filed: 2009-04-10
Granted: 2015-05-27
Abstract: Настоящее изобретение относится к области разработки продуктов пивоваренной промышленности. Согласно изобретению способ получения экстракта полифенолов, образованных в результате процесса пивоварения, включает стадии: контактирование частично очищенного пива со смолой, которая адсорбирует полифенолы; десорбцию полифенолов, адсорбированных на смоле, контактировавшей с частично очищенным пивом; адсорбцию полифенолов на вторую смолу, отличную от первой, причем указанная вторая смола является гидрофобной и неионной; и десорбцию полифенолов, адсорбированных на второй смоле, с использованием органического растворителя, причем способ осуществляют без использования этилацетата. Также изобретение относится к способу получения экстракта полифенолов, образованных в результате процесса пивоварения, включающему следующие стадии: контактирование частично очищенного пива с гидрофобной и неионной смолой, которая адсорбирует полифенолы; и десорбцию полифенолов, адсорбированных на смоле, использованной на предыдущей стадии контактирования, с использованием органического растворителя, причем продукт десорбции содержит по меньшей мере 0,85 г полифенолов на грамм сухого материала. Изобретение также относится к экстракту полифенолов, полученному посредством указанных способов и содержащему катехин, эпикатехин, тирозол и феруловую кислоту. Изобретение относится также к косметическому продукту, функциональному продукту питания, добавке к пище, которые содержат указанный экстракт полифенолов в эффективном количестве. Также изобретением предусмотрено применение указанного косметического продукта для увлажнения кожи и/или предупреждения или замедления ее старения, применение экстракта полифенолов для получения антиоксидантной композиции. Изобретение обеспечивает получение экстрактов полифенолов без использования этилацетата и с высокой степенью чистоты продукта. 8 н. и 11 з.п. ф-лы, 23 ил., 22 табл., 6 пр.
Patent RU-2472999-C2 (RU)
Title: Предохранительный огнезащитный клапан
Inventor: KOCHETOV OLEG SAVEL EVICH
IPC: F16K17/19
Filed: 2011-02-03
Granted: 2013-01-20
Abstract: Изобретение относится к машиностроению и предназначено, в частности, для защиты вертикальных резервуаров от разрушения при сверхдопустимом повышении давления в резервуаре. Предохранительный гидравлический клапан содержит корпус с крышкой, чашку, обойму и сливные отверстия. Корпус выполнен из двух частей: нижней цилиндрической и верхней, соосной с ней, конической, на которой установлена крышка со встроенным огневым предохранителем. На крышке смонтирован кольцевой воздухоотвод и установлены монтажные болты. В нижней части корпуса смонтирована чашка, состоящая из верхней конической чаши и нижней цилиндрической чаши. В верхней части корпуса смонтирована цилиндрическая обойма с расширяющимся коническим патрубком, закрытым экраном и имеющим выхлопное отверстие. Обойма закреплена к верхней части корпуса посредством наклонной перегородки, связанной со сливным отверстием, расположенным в верхней части корпуса. Огневой предохранитель выполнен из пакета, состоящего из параллельных решеток, на которых находится насадка. Насадка выполнена в виде полых шаров, на сферической поверхности которых прорезана винтовая канавка, или образована в виде винтовой линии. Или насадка выполнена в виде цилиндрических колец, на боковой поверхности которых прорезана винтовая канавка, или образована в виде винтовой линии. И в том, и в другом выполнении насадки сечение, перпендикулярное винтовой линии, имеет профиль типа круга, или многоугольника, или «седла Берля», или седла «Италлокс». Изобретение направлено на повышение эффективности защиты технологического оборудования от взрывов путем увеличения быстродействия и надежности срабатывания. 5 ил.
Patent RU-2543001-C2 (RU)
Title: Компенсационные канавки для нейтрализации расширения во время пропитки
Inventor: GALLEGO ZHIL
IPC: B22C9/00
Filed: 2010-11-16
Granted: 2015-02-27
Abstract: Группа изобретений относится к устройствам формования литьем скважинного снаряда, калибровочным кольцам и способам изготовления калибровочного кольца для применения в устройстве. Технический результат заключается в устранении или снижении ослабляющего растрескивания отливки, в эффективном изготовлении отливки. Калибровочное кольцо включает в себя форму под диаметр буровой коронки и один или более вытесняемых объемов каналов для выноса бурового шлама, продолжающихся внутри по внутренней поверхности формы под диаметр буровой коронки. Вытесняемый объем канала для выноса бурового шлама включает в себя первый конец, второй конец и лицевую поверхность, продолжающуюся от первого конца до второго конца. На внутренней поверхности калибровочного кольца выполнена, по меньшей мере, одна канавка, которая ослабляет возникающие в отливке во время процесса литья напряжения. Согласно некоторым вариантам осуществления, по меньшей мере, одна канавка выполнена на лицевой поверхности вытесняемого объема канала для выноса бурового шлама. Дополнительно в одну или более канавок введен нейтрализующий давление материал. 3 н. и 31 з.п. ф-лы, 4 ил.
Patent RU-2490925-C2 (RU)
Title: Конфета с желейным корпусом с начинкой
Inventor: GUSEV SERGEJ ARKAD EVICH
IPC: A23L21/10
Filed: 2011-05-25
Granted: 2013-08-27
Abstract: Изобретение относится к кондитерской промышленности. Предложена конфета желейная с начинкой. Конфета содержит корпус, выполненный из желейной массы, включающей желеобразователь, сахар-песок, патоку, ароматизатор, какао-порошок, при этом в качестве желеобразователя используют пектин, или агар, или каррагинан при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%: сахар-песок 35,0-45,0, патока 50,0-61,5, пектин, или агар, или каррагинан 1,8-2,8, какао-порошок 2,0-7,0, ароматизатор 0,2-0,35. Конфета содержит начинку в виде жидкой карамели, выполненную из молока сгущенного цельного, патоки, сахаристых веществ, жирового компонента, влагоудерживающего компонента, лецитина, соли пищевой, желеобразователя, ароматизатора, при этом в качестве влагоудерживающего компонента используют сорбит или фруктозу при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%: патока 31,0-35,00, сорбит или фруктоза 0,05-0,15, жировой компонент 6,0-8,0, молоко сгущенное цельное 38,0-42,0, лецитин 0,5-0,8, соль пищевая 0,3-0,5, желеобразователь 0,2-0,5, сахаристые вещества 16,0-18,0, ароматизатор 0,1-0,5. Или конфета содержит желейную начинку, выполненную из сахара, патоки, желеобразователя, красителя, кислоты лимонной, цитрата натрия, ароматизатора, при этом в качестве желеобразователя используют пектин, или агар, или каррагинан при следующем соотношении исходных компонентов, мас.%: сахар 40,0-65,0, патока 30,0-58,00, пектин, или агар, или каррагипап 0,5-2,5, краситель 0,5-1,0, кислота лимонная 0,01-0,5, цитрат натрия 0,1-0,7, ароматизатор 0,15-0,5. В качестве сахаристых веществ в составе начинки в виде жидкой карамели используют сахар, или патоку, или фруктозу, или глюкозу, или сиропы сахара, или патоки, или фруктозы, или глюкозы, или их смеси. Изобретение позволяет расширить ассортимент кондитерских изделий, получить конфеты с увеличенным сроком хранения, повысить формоустойчивость корпуса, снизить вероятность нарушения целостности корпуса, в том числе в процессе заливки начинки в корпус и завертывания конфеты, понизить калорийность продукции, улучшить ее органолептические свойства, снизить вредность производства и содержание вредных веществ в готовой продукции. 3 з.п. ф-лы, 4 табл., 5 пр.
Patent RU-2533041-C2 (RU)
Title: Конфигурация устройства дозирования семян на сельскохозяйственной машине
Inventor: JIL STRING ERT
IPC: A01C7/04
Filed: 2009-10-20
Granted: 2014-11-20
Abstract: Сельскохозяйственная машина включает в себя, по меньшей мере, один высевающий аппарат, устройство дозирования семян с дозирующим семена элементом (803) с приводным устройством и камерой для семян и трубопровод (812) для дозирования семян. Камера выполнена с возможностью нагнетания в нее положительного давления из создающего давление звена. Дозирующий семена элемент (803) образует стенку с отверстиями или пазами (804), ограничивающую камеру. Отверстия/пазы (804) соединяют камеру  с окружающей средой для создания разницы давлений для прикрепления и перемещения семян в  них. Впускное отверстие (814) трубопровода (812) для дозирования семян расположено в камере  без вхождения в контакт с несущей семена стороной дозирующего семена элемента (803) прямо напротив средства (808) выравнивания давления, расположенного на противоположной стороне к несущей семена стороне дозирующего семена элемента (803). Впускное отверстие(814) трубопровода для дозирования семян расположено в непосредственной близости с принимающей областью (818) на несущей семена стороне (803a) дозирующего семена элемента (803). Трубопровод (812) для дозирования семян имеет впускное направление, которое имеет третий угол (V3) к плоскости  в пределах интервала между 10° и 50°. При этом данная плоскость   располагается по касательной к несущей семена стороне   дозирующего семена элемента в середине принимающей области (818). Использование изобретения позволит повысить качество распределения семян. 14 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2537800-C2 (RU)
Title: Способ и устройство для наложения трехмерной графики на трехмерное видеоизображение
Inventor: N JUTON FILIP S
IPC: G06T15/08
Filed: 2009-12-14
Granted: 2015-01-10
Abstract: Изобретение относится к средствам обработки вывода информации. Техническим результатом является обеспечение декодирования и вывода видеоинформации и соответствующей 3D информации наложения. В способе принимают или генерируют трехмерную (3D) информацию наложения, подлежащую наложению на видеоинформацию, буферизуют первую часть информации наложения, подлежащую наложению на основную видеоинформацию, в первом буфере, буферизуют вторую часть информации наложения, подлежащую наложению на дополнительную видеоинформацию, во втором буфере, декодируют основную видеоинформацию и дополнительную видеоинформацию, определяют тип видеокадра, подлежащего выводу,  накладывают либо первую, либо вторую часть информации наложения на видеокадр,  в соответствии с типом кадра, выводят видеокадры и наложенную информацию. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 4 ил.