baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AT-517993-A1 (AT)
Title: Maschine zur Nachführbearbeitung von Platten
IPC: B27M1/08
Filed: 2015-12-10
Abstract: Die vorliegende Innovation betrifft eine Maschine (1) für die Nachführbearbeitung von Platten (P, A, B) aus Holz, Glas, Glasfaserkunststoff, Metall, Plastik und/oder ähnlichen Werkstoffen, mit einer Auflagefläche (2) für den Vorschub der Platten (P, A, B) mit einem Eingangs- oder Anfangsabschnitt . (21), über den die Platten (P, A, B) in der Maschine (1) zugeführt werden, sowie einem Ausgangs- oder Endabschnitt (22), über den die Platten (P) auf der Auflagefläche (2) in Vorschubrichtung (X) aus der Maschine (1) laufen, und einer Trägerstruktur (3, 3') über der Auflagefläche (2) mit mindestens einer ersten Bearbeitungseinheit (311), die beweglich mit der Trägerstruktur (3, 3') verbunden ist und der Bearbeitung der Platten (P, B) dient, die auf der Auflagefläche (2) in Vorschubrichtung (X) aus einer Grundstellung, in der die Bearbeitung der Platten (P) beginnt, bis zu einer Endstellung befördert werden, in der die Bearbeitung der Platten (P) abgeschlossen wird. Die Trägerstruktur (3, 3') umfasst mindestens eine zweite Bearbeitungseinheit (321) für die Bearbeitung der Platten (P, A), die vom Eingangsabschnitt (21) der Auflagefläche (2) aus gesehen nach der ersten Bearbeitungseinheit (311) angeordnet ist. Die zweite Bearbeitungsgruppe (321) bewegt sich gegenüber der Auflagefläche (2) in Vorschubrichtung (X) von der Grundstellung bis zur Endstellung, sodass die zweite Bearbeitungseinheit (321) die erste Platte (A) während des Vorschubs der ersten (1) und zweiten Platte (2) in der Maschine bearbeitet, wenn die erste Bearbeitungseinheit (311) eine zweite Platte (B) bearbeitet.
Patent CO-5150215-A1 (CO)
Title: Composiciones que tienen estabilidad mejorada
Inventor: DOBROZSI DOUGLAS JOSEPH
IPC: A61K47/14
Filed: 2000-01-11
Abstract: La presente invención se relaciona con una composición líquida que tiene la estabilidad mejorada que comprende un activo farmacéutico, un disolvente para solubilizar el activo antes mencionado, y un agente reductor para mejorar la estabilidad del activo antes mencionado en la composición antes mencionada, en donde el agente reductor mencionado se selecciona del grupo que consiste de las sales de metabisulfito y bisulfito, incluyendo sus sales de sodio y potasio; ditiotreitol; tiourea; tiosulfato sódico; ácido tioglicólico; terc-butil-hidroquinona (TBHQ); acetil-cisteina; hidroquinona y mezclas de éstos y donde dicho agente reductor comprende de 0,005% a 1,000%, de la composición y método para su aplicación .
Patent CO-5210982-A1 (CO)
Title: Polipeptido novedoso y sus derivados capaz de inducir un efecto contra un helminto cuando se administra a un mamifero
Inventor: SAVIN KEITH WILLIAM
IPC: C07K14/435
Filed: 2000-03-13
Abstract: La presente invención se refiere en general a un polipéptido novedoso y sus derivados, homólogos y análogos cuyo polipéptido se puede obtener a partir de un helminto, y más particularmente un nemátodo, y se puede producir mediante medios recombinantes o químicamente sintéticos. El polipéptico y sus derivados, homólogos, y análogos de la presente invención, se puede utilizar en la fabricación de una composición que es capaz de inducir protección en animales susceptibles a helmintos, a la infección por dicho helminto, y/o de reducir, inhibir, o retardar de otra manera el crecimiento, viabilidad, y/o fecundidad de huevos del helminto, y/o de aminorar los síntomas de la infección por helmintos. Así como también un método para controlar la infección, el crecimiento, la viabilidad, y/o la fecundidad de huevos de helmintos, y más particularmente nemátodos, y/o para aminorar los síntomas de la infección por helmintos, mediante la administración de un polipéptido a partir de dicho helminto, o un derivado, homólogo, o análogo de este polipéptido.
Patent CO-5360652-A1 (CO)
Title: Procedimiento para la preparacion de compuestos que contienen uno o mas enlaces amida, en particular peptidos
Inventor: EGGEN IVO FRANCI
IPC: C07K1/08
Filed: 2002-07-17
Abstract: Un procedimiento para la preparación de compuestos que contienen uno o más enlaces amida usando un exceso de un componente carboxílico activado para acilar un componente amino, CARACTERIZADO porque después de la acilación, una amina que comprende un anión libre o un anión latente es usada como agente barredor de las funciones carboxílicas activadas residuales.El procedimiento de la reivindicación 1, CARACTERIZADO porque una amina que comprende un anión latente es usada como agente barredor.
Patent CO-6180084-A1 (CO)
Title: Formulacion quimica biodegradable para el marcado de vidrio
Inventor: RODELO MENCO ADOLFO ENRIQUE
IPC: C03C15/00
Filed: 2009-06-30
Abstract: Formulación química biodegradable para el marcado de vidrio, esta invención está relacionada con los procesos del grabado y/o Marcado de vidrio. La Presente invención se refiere a una formulación perfeccionada en la composición de la sustancia utilizada como ácido para marcar vidrio. En los procedimientos para el grabado o marcado de vidrio, se han utilizado métodos mecánicos, como el chorro de arena, El láser Y compuestas químicos. En referencia al procedimiento de chorro de arena, este método ha sido el más tradicional que se aplica hasta el momento, y se ejecuta mediante un sistema de expulsar a presión chorro de arena que impacta la estructura del vidrio, donde está presente, el riesgo laboral y físico del operario. Por otro lado, el láser es algo dispendioso para el cometido de esta labor. En consecuencia, existen productos químicos genéricamente diseñados con alto contenido tóxico, debido al componente principal conocido como ácido fluorhídrico que en su aplicación sobre la superficie del vidrio corroe mediante el contacto directo, y emana vapores que al inhalar estos, al no usar protección alguna, perjudican notablemente la salud de la persona que labora en este medio. La formulación química Biodegradable para el marcado de vidrio, que la invención propone, ha sido concebida y estructurada en orden a resolver esta problemática, ya que su contenido Permite considerar una mezcla de elementos que actúan sobre la superficie del vidrio, sin perjuicio alguno. La particularidad más destacada de la presente invención perfeccionada es que en su contexto gran parte de sus elementos son sustancias Biodegradables como es la dextrina del maíz, el agua y el almidón del maíz que hacen menos peligrosa la acción tóxica. Formulación química Biodegradable para el marcado de vidrio, caracterizada por estar compuesta de un hidrato de carbono seleccionado, con un 46% aprox. de peso/volumen, una solución de agua clorada al 2% con un 30% aprox. de peso/volumen, una sal del ácido fluorhídrico con un 23% aprox. de peso/volumen, un almidón con 4,9% aprox. de peso/volumen. Formulación química Biodegradable para el marcado de vidrio, caracterizada por el hidrato de carbono; que es una dextrina del maíz, Además de abundar en lo Biodegradable, también proporciona una consistencia de masa en forma de gel.
Patent CO-6350202-A1 (CO)
Title: Dispositivo mecanico para cambio de pulsaciones de dedos a pick y viceversa en guitarra
Inventor: CAICEDO CARRANZA ANDRES ENRIQUE
IPC: G10D1/00
Filed: 2010-06-21
Abstract: Dispositivo mecánico para cambio de pulsación de dedos, a pick y viceversa en guitarra. Caracterizado por estar compuesto de un anillo (1) que se adapta a la falange proximal del dedo pulgar de la mano derecha el cual está unido a una base principal (2) que contiene en su interior una sección deslizante (4) y un resorte (3). Dispositivo mecánico para cambio de pulsación de dedos, a pick y viceversa en guitarra. Según la reivindicación 1, caracterizado porque La base principal (2) crea un canal que sirve de riel y abraza la sección deslizante (4) para permitir que esta se desplace hacia adelante y hacia atrás. Dispositivo mecánico para cambio de pulsación de dedos, a pick y viceversa en guitarra. Según la reivindicación 2, caracterizado porque la sección deslizante (4) tiene anexo un pick (5). Dispositivo mecánico para cambio de pulsación de dedos, a pick y viceversa en guitarra. Según la reivindicación 1, caracterizado porque el resorte (3) tiene un anclaje que se sujeta en uno de sus extremos a la base principal (2) y en el otro extremo se sujeta a la sección deslizante (4).
Patent CO-6260016-A1 (CO)
Title: Conformador nasal
Inventor: BUSTAMANTE VALVERDE ANA MILENA
Filed: 2010-09-29
Abstract: La presente invención corresponde a un dispositivo o utensilio de aplicación post quirúrgica para pacientes de rinoplastia o con fisura labial uni o bilateral con o sin paladar hendido (labio leporino) cuya función es mantener en posición el cartílago alar de la nariz luego de dichas intervenciones, fabricable en caucho silicona y que se caracteriza por un cuerpo a manera de puente con dos porciones o apéndices tubulares unidos por un tramo o puente. Este dispositivo se introduce en las narinas del paciente y puede fijarse mediante la adaptación de un hilo dental a la nariz del usuario. Conformador nasal (10) que comprende un dispositivo de introducción en la nariz para ayudar en un proceso post quirúrgico en pacientes de rinoplastias o con fisura labial uni o bilateral con o sin paladar hendido, a mantener en posición el cartílago alar, caracterizado por un cuerpo con un diseño que comprende dos porciones tubulares (11) unidas por un puente (12).
Patent CO-4700308-A1 (CO)
Title: Estructura absorbente que contiene material polimerico formador de hidrogel y el producto absorbente que la incorpora
Inventor: SRIRAM PADMANABHAN ANJUR
IPC: A61F13/15
Filed: 1995-12-28
Abstract: Estructura absorbente con mejor permeabilidad al líquidocaracterizada porque comprende: a) Un porcentaje en peso de entre 20 y 65 aproximadamente de material polimÉrico formador de hidrogel; b) un porcentaje en peso de entre 25 y 70 de fibra cortada mojable; y c) de más de 7 y hasta 40 por ciento en peso de fibra aglutinante mojable; donde todos los porcentajes en peso están basados en el peso total del material polimérico formador de hidrogel, fibra cortada mojable y fibra aglutinante mojable de la estructura absorbente, donde la estructura absorbente exhibe un valor de permeabilidad en Dirección Z de aproximadamente 60 por ciento de saturación, que no es menor del valor de permeabilidad en Dirección Z de la estructura absorbente al 30 por ciento de saturación y donde la estructura absorbente exhibe un valor de permeabilidad en Dirección Z de aproximadamente 60 por ciento de saturación lo cual es mayor que alrededor de 50 Darcy. 2Un producto absorbente descartable caracterizado porque comprende: una lámina superior permeable al líquido, una lámina inferior, y una estructura absorbente posicionada entre la lámina superior y la lámina inferior, donde la estructura absorbente comprende: a) entre alrededor de 20 y 65 por ciento en peso de material polimérico formador de hidrogel; b) entre alrededor de 25 y 70 por ciento en peso de una fibra cortada mejorable con un; c) entre alrededor de más de 7 y 40 por ciento en peso de fibra aglutinante mejorable; donde todos los porcentajes en peso están basados en el peso total del material polimérico formador de hidrogel, fibra cortada mojable y fibra aglutinante mojable de la estructura absorbente, donde la estructura absorbente exhibe un valor de permeabilidad en Dirección Z con una saturación del 60 por ciento, lo cual no es menor que el valor de permeabilidad en Dirección Z de la estructura absorbente a una saturación de alrededor del 30 por ciento y donde la estructura absorbente exhibe un valor de permeabilidad en Dirección Z a una saturación del 60 por ciento, lo cual es mayor que alrededor de 50 Darcy.
Patent CO-4761066-A1 (CO)
Title: Derivados de triazol utiles en terapia
Inventor: STUART GREEN
IPC: A61K31/425
Filed: 1997-01-31
Abstract: La invención proporciona compuestos de fórmula IR1 - OP(O) (OH)2 en la que R1 representa la porción no hidroxílica de un compuesto antifúngico de triazol del tipo que comprende un grupo hidroxi terciario; o una sal farmacéuticamente aceptable del mismo.Los compuestos de la invención son útiles en el tratamiento de infecciones fúngicas y tienen buena solubilidad acuosa.
Patent CO-4940486-A1 (CO)
Title: Composiciones anti-fungosas
Inventor: NERURKAR MANEESH J
IPC: A61K47/12
Filed: 1997-04-17
Abstract: Una composición farmacéutica para administración intravenosa aun paciente, que comprende a) una cantidad farmacéuticamente efectiva de un compuesto que tiene la Fórmula y sus sales farmacéuticamente aceptables,b) una cantidad farmacéuticamente aceptable de un excipiente tal como un agente de volumen efectivo para formar una torta liofilizada; y c) una cantidad farmacéuticamente aceptable de un tampón acetato efectivo para proveer un pH farmacéuticamente aceptable.
Patent CO-4750745-A1 (CO)
Title: Unidad telefonica portatil de modo dual
Inventor: DENT PAUL W
IPC: H04B7/212
Filed: 1997-10-03
Abstract: Una unidad telefónica portátil AMDT de modo dual que consiste en:los medios para operar la unidad telefónica portátil de acuerdo con una primera secuencia de operación dentro de un período de cuadro repetitivo AMDT en respuesta a la selección del primer modo de operación; la primera secuencia de operación incluye la selección de uno de una pluralidad de segmentos de tiempo dentro de un período de cuadro AMDT para la recepción y selección de otro segmento de tiempo para la transmisión, para permitir comunicaciones dentro de un primer alcance mientras se mantiene la recepción del segmento de tiempo de la transmisión en la estación base sin traslapar otras señales recibidas por dicha estación base; los medios para operar la unidad telefónica portátil de acuerdo con una segunda secuencia de operación dentro de un período de cuadro repetitivo AMDT en respuesta a la selección de un segundo modo de operación; la segunda secuencia de operación incluye la selección de uno de una pluralidad de segmentos de tiempo dentro de un período de cuadro AMDT para la recepción y selección de otro segmento de tiempo para transmisión, diferente del segmento de tiempo de transmisión seleccionado en dicho primer modo de operación para permitir comunicaciones dentro de un segundo alcance mientras se mantiene la recepción del segmento de tiempo de la transmisión en la estación base sin traslapar otras señales recibidas por dicha estación base; y los medios de conmutación entre el primer y segundo modo de operación. Una unidad telefónica portátil AMDT para comunicación con la estación base en un primer y segundo alcance que comprende: los medios para una primera sincronización AMDT para generar una primera secuencia de operaciones de transmisión y recepción alternas sobre un primer período de cuadro repetitivo;...
Patent CO-5070613-A1 (CO)
Title: Composiciones cosmeticas desodorantes con una baja irritacion que comprenden como antiirritante un diisostearato de polietilenglicol
Inventor: HALL-PUZIO PATRICIA ANN
IPC: A61K8/36
Filed: 1999-03-02
Abstract: 1. Una composicion gelada a base de jabón que comprende un anti-irritante por lo menos un diisostearato de polietilenglicol que tiene un grado promedio de etoxilación de desde 40 a 100. Una composición de acuerdo con la reivindicación 1 donde la cantidad de diisostearato de polietilenglicol en la composición está en el rango de 0.05% a 5.0% en peso basado en el peso total de la composición. Una composición de acuerdo con la Reivindicación 1 que comprende una composición base en gel gelada utilizando un agente de gelación de jabón que comprende 3 hasta alrededor de 10% en peso, del peso total de la composición, de una sal de metal alcalino de un ácido graso que contiene 12 a 18 átomos de carbono, y un solvente compatible donde el jabón es soluble seleccionado a partir del grupo que consiste de agua, alcoholes monohídricos inferiores, glicoles y mezclas de ellos.
Patent CO-5210959-A1 (CO)
Title: Maquina y proceso para colocar componentes discretos sobre un tejido en movimiento con una colocacion y union integral de velocidad igualada
Inventor: MCNICHOLS PATRICK SEAN
IPC: B65H37/04
Filed: 1999-12-27
Abstract: Una combinación de rodillo que tiene una longitud y una superficie de trabajo exterior, una parte de eje central que tiene una longitud y una superficie exterior, y una parte de cuerpo que tiene una longitud y una superficie exterior, dicho rodillo de combinación tiene en forma integral:a) un aparato de yunque cortador para enganchar el borde cortador de un cortador giratorio colocado en una relación de trabajo cooperadora con dicho rodillo de combinación;b) un aparato de transferencia con vacío para recibir y retener un primer tejido no cortado de piezas de trabajo en la superficie de trabajo de dicho rodillo de combinación y para cortar dicho primer tejido en piezas de trabajo discretas entre el borde cortador de dicho cortador giratorio cooperador y dicho yunque de barra cortadora y para retener dichas piezas de trabajo discretas en la superficie de trabajo y transferir las piezas de trabajo discretas a un segundo tejido de sustrato; yc) un aparato de yunque unidor ultrasónico para cooperar con la superficie de trabajo exterior de un cuerno ultrasónico giratorio para por tanto crear enlaces que unen las piezas de trabajo discretas cortadas con el segundo tejido de sustrato.<EMI FILE="99080687_1" ID="1" IMF=JPEG >
Patent CU-23561-A1 (CU)
Title: Un flavivirus como un vector para antígenos heterólogos
Inventor: GARRAT RICHARD C
IPC: A61K39/015
Filed: 2005-02-10
Abstract: La presente invención se relaciona con una vacuna contra la infección causada por flavivirus. Más particularmente al uso de virus de vacuna YF (17D) para expresar a nivel de su envoltura, epíotopes de proteína a partir de otros patógenos los cuales provocarán una respuesta inmune específica al patógeno potencial.
Patent DD-141008-A1 (DD)
Title: Verfahren zur foerderung fein-und feinstkoernigen gutes
Inventor: MAU HANS
IPC: B65G53/58
Filed: 1978-09-20
Abstract: Die Erfindung bietet eine Lösung für das in vielen Industrieund
Produktionsbereichen wichtige Problem der staubfreien Förderung
von fein- und feinstkörnigem Trockengut. Es können Rohrleitungen oder
Schläuche dafür verwendet werden. Der Förderweg kann vzährend der
Förderung, beispielsweise von einem stationären Silo zu einem
fahrbaren Silo, verändert werden. Durch einen vibrierenden, mittels
Erreger zu Schwingungen mit geeigneter Frequenz angeregtem Draht oder
dergleichen, der sich im Schlauchinneren befindet, wird dem körnigen
trockenen Fördergut, auf das sich die Schwingung überträgt,
zeitweilig. Flüssigkeitscharakter verliehen. Bei gleichzeitiger
Förderung mehrerer Staubkomponenten erfolgt durch den Förderprozeß
zugleich eine Mischung, für die somit ein gesonderter Prozeß
eingespart wird.
Patent DD-151962-A1 (DD)
Title: Verfahren zur reinigung trockener mikroorganismenbiomasse
Inventor: SACHARITSCHEV ALEXANDER P
IPC: C12N1/02
Filed: 1979-07-30
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Gewinnung von Eiweiszprodukten durch mikrobiologisches Verfahren, das als Rohstoff Kohlenwasserstoffe enthaelt, insbesondere ein Verfahren zur Reinigung von Biomasse der Mikroorganismen von Restkohlenwasserstoffen. Das Ziel der Erfindung besteht im Auffinden einer verbesserten Abtrennung der Restkohlenwasserstoffe aus trockener Biomasse der Mikroorganismen. Erfindungsgemaesz wird das Ziel dadurch geloest, dasz die Biomasse, die das Extraktionsmittel enthaelt, zwischen den Extraktionsstufen bis zur Siedetemperatur des Extraktionsmittels mit Abtreiben der Extraktionsmitteldaempfe erhitzt wird. Dabei wird die Biomasse vor dem Erhitzen mit Wasser oder Loesungsmittelgemisch, welches Wasser enthaelt, angefeuchtet.
Patent DD-148344-A1 (DD)
Title: Reaktor zum vergasen von festen,kohlenstoffhaltigen materialien
Inventor: SCHRADER LOTHAR
IPC: C10J3/56
Filed: 1979-12-28
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Reaktor zum Vergasen von festen,kohlenstoffhaltigen Materialien im Wirbelbett unter erhoehtem Druck und hohen Temperaturen.Ziel der Erfindung ist es,die Zufuehrung des Vergasungsmittels in einen derartigen Reaktor zu vereinfachen.Insbesondere soll der fuer die Zufuehrungsleitungen notwendige Aufwand verringert werden. Dies wird dadurch erreicht, dasz eine Zufuehrungseinrichtung fuer heiszes Vergasungsmittel in Form eines brueckenfoermig im Reaktorraum angebrachten, als Rohrleitung ausgebildeten schmalen keramischen Einbaus vorgesehen ist, der zumindest in seinem oberen Teil im Querschnitt gesehen als ein mit einer Spitze nach oben weisendes Dreieck ausgebildet ist und einen in Laengsrichtung gefuehrten Hohlraum mit nach unten weisenden Gas-Austrittsoeffnungen sowie zumindest eine Oeffnung zum Zufuehren von Vergasungsmitteln aufweist.
Patent DD-149377-A1 (DD)
Title: Verfahren zur herstellung von lagerstabilem eierlikoer
Inventor: MOHR KARL-HEINZ
IPC: C12G3/04
Filed: 1980-03-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von Eierlikoer aus pasteurisiertem, gefriergelagertem Eigelb ohne oder mit Zuckerzusatz. Ziel der Erfindung ist es, ein Verfahren zur Herstellung von lagerstabilem Eierlikoer aus pasteurisiertem, gefriergelagertem Eigelb mit oder ohne Zuckerzusatz zu entwickeln. Die technische Aufgabe, die durch die Erfindung geloest werden soll, besteht darin, pasteurisiertes, gefriergelagertes Eigelb ohne oder mit Zuckerzusatz nach dem Auftauprozesz und der Nachbehandlung oberhalb 0 Grad C bis maximal 5 Grad C waehrend einer bis maximal zehn Stunden so zu beeinflussen, dasz lagerstabiler Eierlikoer erhalten wird. Das Wesen der Erfindung besteht darin, das getaute u.nachbehandelte Gefriereigelb vor der Vermischung mit Zuckerloesung und Alkohol solange mechanisch durch Scherkraefte zu beanspruchen, bis eine Viskositaetsabnahme auf mindestens 300 cp bei einem Schergefaelle von D = 0,3&ind -1! bei einer Mesztemperatur von 20 Grad C erreicht wird. Der erfindungsgemaesz hergestellte Eierlikoer zeigt auch nach achtmonatiger Lagerung bei Zimmertemperatur keine Entmischungserscheinungen.
Patent DD-154647-A1 (DD)
Title: Verfahren und vorrichtung zum mechanischen befestigen von ventilzungen
Inventor: KOERNER GERHARD
IPC: G10D9/00
Filed: 1980-11-21
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Verfahren und eine zur Durchfuehrung dieses Verfahrens geeignete Vorrichtung zum mechanischen Befestigen von Ventilzungen auf Stimmplatten von Zungeninstrumenten. Hierfuer wird der Klebstoff um den Nietkopf herum maschinell aufgetragen und danach die mit Klebstoff versehenen Stimmplatten durch einen Waermekanal transportiert. In zwei hintereinander angeordneten Werkzeugen werden zwei Ventilzungen aufgebracht. Ein-Andruckwalzenpaar drueckt die beiden Ventilzungen zwecks besserer Abdichtung nochmals an die Luftkanaele an. Danach werden die fertigen Stimmplatten mit Ventilzungen versehen in ein auswechselbares Magazin eingeschoben. Die Erfindung ist im Akkordeonbau anwendbar.
Patent DD-157008-A1 (DD)
Title: Duebeleckverbindung
Inventor: SANDIG CLAUS
IPC: F16B12/24
Filed: 1981-01-14
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Duebeleckverbindung zum Verbinden v. Bauelementen, vorzugsweise z. Verbinden von Moebelbauelementen zu Korpussen. Es ist das Ziel, eine konstruktiv einfache und kostenguenstige Eckverbindung zu schaffen. Aufgabe ist es, die Passungsverhaeltnisse zwischen den Abmessungen der Duebelbohrungen in den Bauelementenund den Abmes sungen sowie der Form der Duebel so zu gestalten, dass eine Duebeleckverbindung mit hoher Anfangs- und Endfestigkeit entsteht. Die Aufgabe wird erfindungsgemaess dadurch geloest, dass profilierte Duebel, deren Querschnitt eine geringfuegige Differenz zwischen Laengen- und Breitenausdehnung aufweist, in Duebelbohrungen der Breit- und Schmalflaechen der Bauelemente selbsthemmend angordnet sind.