baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent FR-2654038-A1 (FR)
Title: Procede pour fabriquer une feuille continue a etiquettes.
Inventor: TADASHI MATSUGUCHI
IPC: B31D1/02
Filed: 1990-10-24
Abstract: Le procédé de l'invention comprend les étapes consistant à: former une feuille laminée (11) en faisant adhérer temporairement un papier de base (14a) pour étiquettes à un papier de séparation de base (12) avec une couche adhésive (18); former une ligne de coupe (16a) correspondant au contour d'une ouverture (16) de configuration prédéterminée dans le papier de base pour étiquettes entre sa surface principale et son autre surface principale; former l'ouverture dans le papier de base pour étiquettes en séparant une partie entourée par la ligne de coupe formée sur le papier de base pour étiquettes de la feuille laminée dans la limite entre la couche adhésive et le papier de séparation de base; découper par compression le papier de base pour étiquettes entre sa surface principale et son autre surface principale, de manière à façonner le papier suivant une configuration prédéterminée, et séparer la partie inutile (17) du papier de base pour étiquettes de l'étiquette.
Patent FR-2668695-A1 (FR)
Inventor: JOSEPH BILWEIS
IPC: A61B17/02
Filed: 1990-11-06
Abstract: The present invention relates to a surgical instrument, in particular for endoscopic surgery, comprising a tube (10) designed to be connected, at its distal end (20) to inflating/deflating means (22) and provided at its proximal end with an inflatable blade (14) which is in communication with the inflating/deflating means (22) via the tube (10).
Patent FR-2657567-A1 (FR)
Title: Dispositif de filtrage installe dans le passage d'entree d'air d'une installation de chauffage ou climatisation d'un vehicule automobile.
Inventor: ULRICH BRUHNKE
IPC: B60H3/06
Filed: 1991-01-30
Abstract: L'invention concerne un dispositif de filtrage installé dans le passage d'entrée d'air d'une installation de chauffage ou de climatisation d'un véhicule automobile. Le dispositif de filtrage se compose de deux filtres (5 et 6) décalés lorsqu'ils sont vus dans le sens d'écoulement et disposés avec espacement l'un derrière l'autre, notamment des filtres à charbon actif, les filtres étant chacun traversés par une partie du volume d'air à filtrer; il est prévu entre les deux filtres (5 et 6) une paroi (14) qui a pour but d'empêcher l'écoulement d'air de contourner le filtre aval (6) pouvant être sollicité sur toute sa surface; il est prévu en amont des filtres (5 et 6) un dispositif (8) de canalisation d'air gui fait arriver sur les deux filtres (5 et 6) de l'air proportionné dans le sens d'une sollicitation uniforme de ces filtres; la paroi (14) peut pivoter pour la création d'un bypass et elle est pourvue d'au moins un clapet pivotant (15). Application aux voitures de tourisme.
Patent FR-2673651-A1 (FR)
Title: Machine for optical checking of textiles
Inventor: JACKY SEPULCRE
IPC: D06H3/04
Filed: 1991-03-06
Abstract: Machine for optical checking of sheets of textiles. According to the invention, the unwound sheet (20, 30) is presented, on both sides, on adjacent light tables (13, 15) where it can be examined by reflection or by transmission. Applications: checking the quality of the thread and of the weaving, knitting, embroidery etc.
Patent FR-2663719-A1 (FR)
Title: Dispositif pour eviter l'egouttement du mazout a partir de la buse du bruleur d'une installation de chauffage au mazout.
Inventor: FREDSTED JENSEN PER
IPC: F23D11/44
Filed: 1991-06-24
Abstract: Le dispositif comprend au moins un élément chauffant électrique (1) pour maintenir la température du mazout à une valeur constante. Pour éviter un égouttement avant et après la mise en marche de la buse du brûleur et permettre cette mise en marche pratiquement sans délai lorsque la température de la chaudière est passée au-dessus de la valeur de consigne, l'élément chauffant (1) est actionné de manière que la température du mazout soit régulée en continu pendant le fonctionnement de l'installation de chauffage de manière que le volume de mazout dans l'unité de support de buse et de chauffage de mazout reste sensiblement constant.
Patent FR-2681724-A1 (FR)
Title: High-voltage circuit breaker with high arc voltage
Inventor: DOAN PHAM VAN
IPC: H01H33/915
Filed: 1991-09-24
Abstract: The present invention relates to a cutoff chamber for high-voltage, with a dielectric gas, in particular SF6 or nitrogen, comprising a static permanent contact (6), a static arc contact (7) and a moving assembly comprising a permanent contact (12) and an arc contact (14), and comprising means for increasing the blowing pressure combined with means for creating arcs in series. The arc creation means consist of annular electrodes (61 to 65) arranged on the inner surface of the nozzle (17). The means of increasing the blowing pressure consist of holes (50, 51) formed in the nozzle (17) and combined with a means of closing (40) these holes operating over a large part of the opening travel of the moving assembly.
Patent FR-2682395-A1 (FR)
Inventor: SYLVIE MACAUDIERE
IPC: C09K5/04
Filed: 1991-10-09
Abstract: To replace chlorofluorocarbons as refrigerant fluids, the invention proposes to employ mixtures containing, on a mass basis, approximately 25 to 65 % of 1,1,1-trifluoroethane, 1 to 70% of perfluoropropane, and 5 to 34 % of propane. The mixtures according to the invention can also be employed as aerosol propellants or as blowing agents for plastic foams.
Patent FR-2684513-A1 (FR)
Inventor: GUY QUELFETER
IPC: H05K7/18
Filed: 1991-11-29
Abstract: Each of the uprights of this cabinet includes a so-called outer section (20) and a so-called inner section (22) delimiting a hollow inner volume (21) used for passing connections along items of equipment supported by the said uprights, these sections being defined so that the said inner volume has, on the one hand, in the direction of the height and, on the other hand, in the direction of the depth, an opening (18, 17) accessible via the front face, enabling the said connections to be accessed easily along the entire length of their path between the points where they enter and leave this volume.
Patent FR-2670341-A1 (FR)
Inventor: DOMENICO CANNONE
IPC: H01F7/14
Filed: 1991-12-05
Abstract: Moteur (1) comprenant un stator annulaire (2) supportant deux enroulements (4) diamétralement opposés; un rotor (5) défini par un aimant permanent (6); et deux pièces polaires (7) diamétralement opposées, chacune comprenant une première partie (15) située entre l'aimant (6) et un des enroulements (4), une partie centrale (16) située sur le stator (2) et une seconde partie (17) située à l'extérieur du stator (2). Le moteur (1) présente un dispositif pour fixer les pièces polaires (7) à l'aimant (6), dans lequel une saillie (18) définie sur la face intérieure de la première partie (15) s'engage dans une cavité (14), définie sur la surface latérale de l'aimant (6) et dans lequel un anneau de retenue métallique (24) s'encliquète dans une cavité (23), définie sur la face extérieure de la première partie (15).
Patent FR-2684793-A1 (FR)
Title: Material, especially for an electrical cable, based on a polar matrix of the ethylene copolymer type having ester groups
Inventor: MADELEINE PRIGENT
IPC: C08L51/06
Filed: 1991-12-10
Abstract: Material, especially for electrical cables, based on a polar matrix of the ethylene copolymer type having ester groups, characterised in that it furthermore contains: - a non-polar matrix chosen from polypropylene and polyethylenes, in a proportion lying between 5 and 40 parts of the mixture of the two aforementioned matrices; - a phenolic resin comprising terminal methylol groups in an amount of 1 to 20 parts per 100 parts of the said mixture.
Patent WO-9221325-A1 (WO)
Inventor: FOUCHE CAROL
IPC: A61P31/04
Filed: 1992-06-09
Abstract: A novel composition for use in human and veterinary therapy in treating inflammatory diseases caused by bacteria and affecting the gastro-intestinal system. The composition is characterized in that it contains, in combination with a physiologically acceptable excipient, (a) an antibiotic material, and (b) clay which is provided to ensure that said antibiotic material passes through the mucus of the gastro-intestinal system, and selected from the group which consists of beidellite, smectite, halloysite, lithomarge, benzimite and mixtures thereof. The novel composition is particularly useful for treating inflammatory diseases caused bacteria from the $i(Helicobacter) and $i(Campylobacter) group, and particularly strains of $i(Helicobacter pylori).
Patent WO-9314102-A1 (WO)
Inventor: BRU-MAGNIEZ NICOLE
IPC: A61P25/04
Filed: 1992-12-29
Abstract: La présente invention concerne les dérivés de formule (I), ainsi que leurs sels d'addition et leur utilisation en thérapeutique notamment comme antalgique et comme antihypertenseur.
Patent FR-2687405-A1 (FR)
Inventor: ALESSANDRO GANDINI
IPC: H01B1/12
Filed: 1992-02-13
Abstract: The invention relates to a macromolecular material comprised of a polysaccharide, as well as its utilization for making a ionic conduction material. The macromolecular material is essentially comprised of at least one linear or branched polymer and/or oligomer of saccharide and/or of saccharide derivative, at least one part of saccharide or saccharide derivative units bearing solvatant oligomer substituents. The ionic conduction materials are particularly useful for making electrochemical generators, electrochrome windows and electrochemical sensors.
Patent FR-2690648-A1 (FR)
Title: Méthode d'optimisation du fonctionnement d'une imprimante à jet d'encre et imprimante utilisant une telle méthode.
Inventor: ALAIN PAGNON
IPC: B41J2/18
Filed: 1992-04-30
Abstract: L'invention concerne une méthode d'optimisation du fonctionnement d'une imprimante à jet d'encre doté d'un circuit de récupération de l'encre non utilisée pour l'impression, comprenant une gouttière (22) reliée à un réservoir étanche (17) par une conduite (220) mise en dépression par une pompe volumétrique (23), contrôlant le débit d'encre dans la conduite (220) par la mesure de la pression (P) dans le réservoir et commandant le fonctionnement de la pompe soit à son débit d'aspiration minimal compatible avec une récupération correcte de l'encre, soit à son débit d'aspiration maximal lors des anomalies de récupération. Elle concerne de plus une imprimante à jet d'encre utilisant une telle méthode.
Patent FR-2690645-A1 (FR)
Title: Reprocessing peroxide crosslinked ethylene@]-vinyl] acetate polymer - by hot pressing the powdered material under chosen temp., pressure and time conditions to give prod. of desired density
Inventor: THIERRY FARGERE
IPC: B29B17/00
Filed: 1992-05-04
Abstract: Producing a polymeric material based on ethylene vinyl acetate (EVA) with a density, d, of 0.5-1.3, comprises using an EVA powder crosslinked with peroxide, having a deg. of crosslinking of less than 85% and hot pressing the powder at a temp. T, of 70-150 deg.C. and a pressure, p. of 5-80 bars (5 x 10 power (5) to 8 x 10 power (6)Pa) for a time, t, of 0.5-5 minutes, the values of p, t and T being chosen to give the required value to the density d. USE/ADVANTAGE - The process allows recycling of peroxide-crosslinked EVA waste obtd. e.g. from the prodn. of footwear to give a useful material. The process is carried out under mild conditions to render the procedure more economically viable than previous processes for recycling of crosslinked polyurethanes which require the use of rigorous conditions such as 200 deg.C./750 bars. The recycled material can be used e.g. as an economical replacement for polyethylene in applications such as heat and sound insulation boards, soil coverings, impact-resistant prods., laminated prod., etc..
Patent FR-2691932-A1 (FR)
Title: Holder for car telephone handset allowing hands-free use e.g. by disabled user - has L=shaped base for mounting on headrest of car seat and two adjustable spindles on telescopic arm for orientation of holder
Inventor: FREDERIC CHARLES
IPC: H04M1/04
Filed: 1992-06-05
Abstract: The base (4) is made of rigid materials and has holes through which the anchoring rods (34) of the headrest (1) slide. It has a self-clamping notched spindle (5) ensuring downward movement towards the front. The spindle supports a telescopic rod (6) allowing forward movement or contraction when not in use. A second similar self-clamping notched spindle (7) is fixed to the telescopic rod and supports the handset (8) allowing fine adjustment of the handset position. The handset is held by magnetism, by a clip or by a gripper. ADVANTAGE - Safer driving, good visibility, free access to controls, may be incorporated into seat.
Patent FR-2683650-A1 (FR)
Title: Device for delivering a ticket
Inventor: JEAN MALOT
IPC: G07B15/02
Filed: 1992-07-08
Abstract: The control means comprise: a freely rotatable button (B) capable of being turned by the user; and a processing unit (UT) linked to the button (B) as well as to the display means (AF1 to AF3) and able to act on the display, with the aid of electrical quantities which correspond to the direction of rotation of the button as well as of a predetermined function of its amplitude and speed. The operating means comprise a button (BT). Payment may be electronic.
Patent FR-2693634-A1 (FR)
Inventor: ALAIN GORDAT
IPC: A21D13/00
Filed: 1992-07-17
Abstract: The food product of the invention comprises a plurality of individual elongate elements held together in an adjacent manner. It is characterized in that said elements or strands (10) are configured in the form of a ruled surface and are held together by a binder (11, 21, 31, 51) added between them and/or in the form of a film partly or fully covering them. Application mainly in the food industry.
Patent FR-2698473-A1 (FR)
Title: Display of data relative to network of complex topology - using transparent plastic sheet with normal network marked on it and covering face of CRT display that carries supplementary information
Inventor: MOURAD ASSABGUI
IPC: H04N5/445
Filed: 1992-11-20
Abstract: The method involves a first phase for displaying  a series of data with the aid of the first screen while the network presents a first function mode. In the second phase, the second series of data is displayed by either superposition or substitution with the first series. If there is information to be superposed on the diagram it is generated as a video display and appears on the cathode ray tube. The information may be text or graphic information that supplements or alters the diagram marked on the plastic sheet.  The video data is transmitted on a computer network, using, for example, the X.25 protocol. USE/ADVANTAGE - In information displays for rail or other network. Allows complex visual display to be widely distributed without overloading communication network.
Patent FR-2684477-A1 (FR)
Title: Systeme de correction de couleurs utilisant des images de reference.
Inventor: EFRAIM ARAZI
IPC: H04N1/46
Filed: 1992-11-25
Abstract: L'invention concerne un système de correction de couleurs comprenant: un premier dispositif (150) de mémorisation de valeur d'apparence d'image; un dispositif (151) d'ajustement variable d'apparence d'image relié au précédent: un affichage (152) relié au dispositif (151) d'ajustement variable d'apparence d'image un deuxième dispositif (154) de mémorisation de valeur d'apparence d'image relié à l'affichage (152): et un convertisseur (155) de valeur d'apparence à valeur de colorant relié audit dispositif (151) d'ajustement variable d'apparence d'image. Elle concerne aussi un dispositif de correction de couleur comportant: des ensembles d'ajustement d'image relié à une source d'image: l'un primaire et d'autres destinés à des variantes d'image; et un sélecteur d'ajustement relié aux ensembles d'ajustement. Elle concerne encore un procédé d'ajustement et un procédé de reproduction d'images en couleur ainsi qu'un appareil de correction d'images.
Patent FR-2686304-A1 (FR)
Title: Cadre auxiliaire pour chassis de vehicule utilitaire.
Inventor: HERBERT WIRZ
IPC: B62D21/02
Filed: 1992-11-30
Abstract: Le cadre auxiliaire doit servir à couvrir différents châssis dont les longerons seront par conséquent courbés vers l'extérieur à des endroits différents. Le cadre auxiliaire utilise des longerons (1) composés, en direction longitudinale, de différents profils. A la partie antérieure le longeron (1) possède un profil en U (9) et ailleurs il possède un profil en Z (10). L'aile supérieure (15) du profil en Z (10) est dans le prolongement de l'aile supérieure (12) du profil en U (9); par contre l'aile inférieure (16) du profil en Z (10) est décalée latéralement d'une distance (B) par rapport à l'aile inférieure (13) du profil en U (9), et ceci en direction du longeron voisin. Les ailes inférieures (16) décalées des profils en Z (10) de longerons voisins créent un passage intérieur libre réduit du cadre auxiliaire, et les ailes inférieures (13) du profil en U (9) créent un passage intérieur libre plus grand du cadre auxiliaire. Une taille d'un tel cadre auxiliaire peut couvrir une gamme de différents châssis de véhicule utilitaire.
Patent FR-2698586-A1 (FR)
Title: Visiting card with electronic address storage - has electronic memory storage of at least part of the printed data on magnetic strip with semiconductor circuit on card face
Inventor: MARC ROCHMAN
IPC: G06K19/08
Filed: 1992-12-01
Abstract: The card (12) has a memory (13) that stores at least some of the information (2, 3, 4, 5, 6) that is printed on it. The information is stored as a magnetic strip or a semiconductor circuit (13) on the face of the card. The card uses an electronic apparatus to read and write information to the card. The magnetic strip can also contain a digitised image and the strip can be overwritten with other data. The electronic apparatus to read and write on the card has a screen and some form of manual input. ADVANTAGE - Allows quasi-instantaneous utilisation of electronic agenda.
Patent FR-2699468-A1 (FR)
Title: Rotatable control module for electrical equipment on vehicle
Inventor: ROLAND GALLINATO-CONTINO
IPC: B60K37/06
Filed: 1992-12-18
Abstract: The control module (14) for vehicle electrical equipment is positioned axially between the steering wheel and a tubular steering column support (4). The mechanism (17) for regulating the angular position of the control module (14) consists of a sliding block (21) and a tenon (19).The slider (21) is driven axially in a case (26) by a screw (25) and has an oblique groove which engages with a flange (23) on a tenon (19). The tenon is fixed by a projection and slot (18,20) to the support (4) and movement of the screw (25) causes rotation of the module (14).
Patent FR-2700184-A1 (FR)
Title: Device for supporting movable floor over grassed area
Inventor: EDMOND-PIERRE PICARD
IPC: E01F13/04
Filed: 1993-01-07
Abstract: The device for supporting a movable floor (6) above a grassed area (1) bears on a system of retractable struts (5) transferring loads to an underground base (4). The struts may be jack pistons (9,10) below the surface or supported on horizontal beams (14) themselves raised and lowered by the underground jacks.The tops of the struts are lodged in housings on the underside of the floor. The system is available in the form of a metal grid on struts supporting the floor.
Patent FR-2700872-A1 (FR)
Title: Method and device for protecting objects against theft
Inventor: VERONIQUE ROULLEAUX
IPC: G08B13/14
Filed: 1993-01-27
Abstract: The method according to the invention consists in fitting the objects to be monitored (1) with a transmitter (2) controlled by a detection device so as to be able to change from a standby state to a triggered state in which it transmits an alarm signal containing an identification message, following detection of prohibited use of the object (1), and in placing receivers (R1, R2, Rn) in the area monitored, which are able to transmit, to a central unit (UC), following the reception of an alarm signal transmitted by an object (1), information relating to this object (1) and to its position at the moment when reception occurs. The invention applies to anti-theft protection of objects within buildings, offices or industrial installations.
Patent FR-2703177-A1 (FR)
Title: Dynamic multiple-display device with rotating square prisms
Inventor: CLAUDE PUTTEMAN
IPC: G09F11/02
Filed: 1993-03-26
Abstract: The device according to the invention relates particularly to the field of display by successive presentations of different images consisting of the juxtaposition of portions of images. The device includes one or two lean-to windows 1 successively presenting several principal images interposed with several secondary images. Its architecture consists of a structure 2, of windows 1, of access hatches 3, and of anchoring feet 4. The mechanism principally comprises display modules 5 terminated by extremities 12 providing for rotation on the pivots 13. The pivots 13, integral with transmission loops 6, space the modules 5 apart, thus making it possible to increase the distance between the modules 5 in the curves so that the cam guides 14 cause them to tilt by a quarter turn. Conventional kinematics consisting of wheels 7 and 9 of a pinion/chain transmission 11 and of a motor and reduction gear 10 move the device.
Patent FR-2704814-A1 (FR)
Title: Matériel permettant la manutention de charges lourdes.
Inventor: CHARLES BOUDROT
IPC: B60P1/54
Filed: 1993-05-06
Abstract: Le matériel permet la manutention de charges lourdes, à partir d'un véhicule porteur. Celui-ci reçoit deux flêches (7) disposées de part et d'autre et latéralement sur le porteur, chaque flêche étant articulée sur un mât (8) à l'aide d'un vérin élévateur (11). Les flêches autorisent, par leur partie supérieure, le déplacement de chariots (13) translateurs de charges en étant associés à des moyens porteurs (MP) susceptibles d'assurer le soulèvement de la charge. Les moyens porteurs entourent la charge et comprennent des palonniers (P) récepteurs de moyens de saisie et d'agrippement de ladite charge. Les moyens porteurs sont susceptibles de pivoter à 90degré par rapport à leur position de chargement-déchargement sur le porteur pour prendre une position entre les flêches, lors de la circulation à vide du véhicule porteur.
Patent FR-2707449-A1 (FR)
Title: Réacteur à plasma pour un procédé de dépôt ou de gravure.
Inventor: DAVID PEARSON
IPC: H01L21/205
Filed: 1993-07-05
Abstract: Réacteur à plasma pour un procédé de dépôt ou de gravure comportant une enceinte à vide (1) destinée à recevoir un substrat (5) à traiter, et comportant des moyens (3) pour l'introduction d'un gaz à ioniser, le plasma étant excité par une antenne (8) alimentée par un générateur de puissance radio-fréquence (14), ladite antenne étant composée d'un conducteur (9) électrique se développant dans un plan parallèle audit substrat à traiter, caractérisé en ce que dans ledit plan, le conducteur (9) d'antenne chemine selon une pluralité, au moins trois, d'aller (10) et retour (11) dans des sens alternativement opposés.
Patent FR-2709194-A1 (FR)
Title: Method of transferring, to a retrieval apparatus, measurement data relating to the consumption of electricity
Inventor: FREDERIC BARON
IPC: G06F17/40
Filed: 1993-08-18
Abstract: The present invention relates to a method of transferring, to a retrieval or data management apparatus (20), measurement data relating to the consumption of electricity measured by a measurement probe (10), the said probe (10) being equipped with at least one energy sensor (11) and with a radiofrequency emitter (14) and the same retrieval apparatus (20) being equipped with a radiofrequency receiver (21). The probe (10) continuously logs the electrical consumption and temporarily stores, in the form of data, this value in a memory (16) of the probe (10). On request by the user, it transmits to the receiver (21) of the said retrieval apparatus (20) a data block consisting of a number of the said measurement data stored in the memory (16).