baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2007000104-A1 (WO)
Title: Procede de ont saisie en ecriture alphabetique au moyen de touches numeriques
Inventor: SUN QIANGGUO
IPC: G06F3/00
Filed: 2006-06-26
Abstract: L'invention concerne en procédé de saisie en écriture alphabétique par l'utilisation de touches numériques. Lorsque les lettres et les chiffres sont disposés conjointement sur le clavier numérique, les mots à saisir sont saisis progressivement par introduction de la lettre figurant sur le clavier numérique. Ce procédé consiste à afficher plusieurs propositions de mots correspondant à la séquence de lettres saisies à conformément à la fréquence des mots correspondants, afin de permettre une saisie en écriture alphabétique avec une utilisation réduite des touches. Ce procédé peut servir à effectuer des saisies en écriture alphabétique sur un téléphone mobile, sur une unité de calcul de taxes, sur un GAB, sur un distributeur de carburant etc.
Patent WO-2008080263-A1 (WO)
Title: Procédé de mesure de retard relatif de service de données dans un réseau de transmission optique
Inventor: YU ZHIYONG
IPC: H04B10/08
Filed: 2006-12-31
Abstract: procédé de mesure de retard relatif de service de données dans un réseau de transmission optique, ce retard étant concrétisé par le transfert d'une identification d'horodatage; l'identification d'horodatage qui porte sur l'élément de service de conteneur virtuel est transmise depuis la source vers le collecteur en temps voulu et de façon continue; après chaque transmission, l'identification d'horodatage accroît un intervalle de temporisation; au moment de la mesure du retard relatif, après la réception d'un paquet de données, l'identification d'horodatage courante est ajoutée au paquet de données immédiatement, et le paquet de données est transmis au collecteur après traitement et encapsulation; le collecteur reçoit ce paquet, qu'il traite et désencapsule, et à la sortie l'horodatage est extrait du paquet de données, et simultanément l'horodatage portant sur l'élément de service du conteneur virtuel est obtenu à partir du paquet de données et soustrait de l'identification d'horodatage obtenue à partir de l'élément de service du conteneur virtuel, permettant de calculer le retard relatif. On peut ainsi mesurer en ligne en temps réel le retard relatif de service de données de réseau SDH/SONET pour établir le retard relatif d'un paquet de données unique.
Patent WO-2008124979-A1 (WO)
Title: Appareil pour médication transdermique
Inventor: CHEN GANG
IPC: A61M37/00
Filed: 2007-11-14
Abstract: La présente invention concerne un appareil pour médication transdermique comprenant un disque applicateur (1) s'appliquant sur la peau, et un tampon médicamenteux (2) disposé dans la partie inférieure du disque applicateur (1). La partie supérieure du disque applicateur (1) détermine une face supérieure (3). Une cavité annulaire extérieure (4) et une cavité centrale (5) ouvrant vers le bas sont ménagées en dessous de la face supérieure (3). Une paroi latérale annulaire sépare de la cavité annulaire extérieure (4) la cavité centrale (5). La cavité annulaire extérieure (4) est en communication avec une source de dépression via un orifice de sortie du canal de source de dépression (7). Le tampon médicamenteux (2) tient dans la cavité centrale (5). Une membrane perméable à l'air (8) détermine dans la cavité annulaire extérieure (4) une partie haute et une partie basse, la partie haute communiquant avec la source de dépression par l'orifice du canal de la source de dépression (7), la partie basse ouvrant vers le bas.
Patent WO-2009065264-A1 (WO)
Title: Structure de panneau de pierre et procédé de construction de mur de panneau de pierre
Inventor: CAI JHE-AN
IPC: E04B2/90
Filed: 2007-11-23
Abstract: L'invention propose une structure de panneau de pierre et un procédé de construction de mur de panneau de pierre. Le procédé comprend les étapes suivantes : a. une étape de fabrication du panneau de pierre (1) : la pierre stratifiée est collée à la plaque tampon (2) sur la face arrière du panneau de pierre avant le travail d'extrusion; la plaque tampon (2) est une plaque en mousse d'isolement thermique en polystyrène de type à moulage par extrusion de polystyrène extrudé ou une plaque de polystyrène en mousse au polystyrène expansé; b. une étape de coupe du panneau de pierre : le panneau de pierre (1) est coupé à l'épaisseur voulue par chauffage grâce à un fil électrique (4), le processus de coupe pouvant être effectué uniquement sur la plaque tampon (2), le fil électrique (4) pouvant en outre couper la plaque tampon (2) selon un chemin de déplacement rectiligne; c. une étape de fixation du panneau de pierre (1) sur le mur. Le panneau de pierre peut être coupé par chauffage grâce au fil électrique (4) et récupéré.
Patent WO-2009046607-A1 (WO)
Title: Composite shielding material for protection against medical x-ray
Inventor: WEI ZONGYUAN
IPC: A61B6/10
Filed: 2008-01-08
Abstract: A composite shielding material for protection against medical X-ray consists of radiation absorbing substance and carrier material, wherein the radiation absorbing substance comprises lanthanide mixture, tungsten, bismuth, tin and/or antimony. The lanthanide is extracted from nature ore, which could be oxide or other types of compound. The tungsten, bismuth, tin and/or antimony could be metal powder or other types of compound. The carrier material may be native rubber or masticated rubber, thermoplastic elastomer or plastic.
Patent WO-2008106858-A1 (WO)
Title: Procédé de forgeage quasi-isothermique, à l'air, d'une pièce forgée en forme de disque de superalliages à base de nickel
Inventor: ZHANG HUA
IPC: B21K1/28
Filed: 2008-02-05
Abstract: Selon l'invention, un procédé de forgeage quasi-isothermique, à l'air, d'une pièce forgée en forme de disque constituée de superalliages à base de nickel consiste à chauffer et à traiter préalablement une barre d'alliage initial de manière à obtenir un flan de bague à cristaux fins, à chauffer le flan de bague à une température comprise entre 995 et 1005°C et à chauffer une matrice supérieure et une matrice inférieure à une température comprise entre 950 et 965°C, à isoler le flan de bague, la matrice supérieure et la matrice inférieure, à positionner le flan de bague entre la matrice supérieure et la matrice inférieure, et à appliquer une force sur le flan de bague au moyen des matrices supérieure et inférieure, de manière à ainsi former une pièce forgée en forme de disque, à l'air.
Patent WO-2009065298-A1 (WO)
Title: Dérivés de la pipérazine, leur procédé de préparation et leur utilisation pharmaceutique
Inventor: TANG PENG CHO
IPC: C07D487/04
Filed: 2008-10-24
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de la pipérazine de formule (I), des procédés pour leur préparation, des compositions pharmaceutiques les contenant et leur utilisation comme agent thérapeutique, particulièrement en tant qu'inhibiteur de la dipeptidyl peptidase IV. La définition des substituants dans la formule (I) est la même que celle dans la description.
Patent WO-2008138254-A1 (WO)
Title: Procédé et contrôleur d'accès radio pour le routage d'appel
Inventor: YANG SHENGQIANG
IPC: H04W80/00
Filed: 2008-05-07
Abstract: L'invention concerne un procédé et un contrôleur d'accès radio pour routage d'appel. Le procédé comprend les étapes suivantes: le RAC reçoit un appel et confirme les attributs de l'utilisateur qui a appelé; le RAC évalue le réseau auquel appartient l'utilisateur qui a appelé en fonction des attributs et envoie l'appel au réseau en vue d'un traitement correspondant. Le contrôleur d'accès radio comprend: une unité de réception, qui est utilisée pour recevoir l'appel envoyé par une BTS; la première unité d'émission, qui est utilisée pour envoyer l'appel au premier réseau relié au RAC en vue du traitement; et la seconde unité d'émission, qui est utilisée pour recevoir les informations renvoyées par le premier réseau et envoyer l'appel au second réseau relié au RAC en vue du traitement. La seconde unité d'émission envoie l'appel au second réseau pour traitement lorsque les informations renvoyées indiquent que l'utilisateur qui a appelé n'appartient plus au premier réseau.
Patent WO-2010017672-A1 (WO)
Title: Produit en mousse ayant un accessoire et procédé de fabrication
Inventor: YEH TZONGIN
IPC: B29C44/00
Filed: 2008-08-11
Abstract: L'invention concerne un produit en mousse dans lequel un accessoire est incorporé et concerne également un procédé de fabrication de celui-ci. Le produit en mousse comprend un corps de mousse, l'accessoire et un élément adhésif. Le corps de mousse est composé d'une pluralité de billes en mousse expansée collées les unes aux autres. L'accessoire est entièrement ou partiellement incorporé dans le corps de mousse. L'élément adhésif est intercalé entre le corps de mousse et l'accessoire. En particulier, l'élément adhésif présente des ramifications pénétrant dans des espaces parmi les billes de mousse expansée qui entourent l'accessoire.
Patent WO-2009092261-A1 (WO)
Inventor: ZHANG WEI
IPC: H04W12/06
Filed: 2008-12-24
Abstract: L'invention porte sur une méthode, un système et un dispositif de déclenchement d'authentification comprenant les étapes suivantes: réception par la fonction de cheminement de données DPF d'un message d'authentification de la passerelle station mobile G-station mobile et de l'adresse IP de destination du message d'authentification qui est la première adresse IP; sélection par le DPF du mandataire AAA chargé de l'authentification, de l'autorisation et de la comptabilité auquel il envoie le message d'authentification pour déclencher l'authentification. Selon l'invention, après la réception du message d'authentification dont l'adresse IP de destination est la première adresse IP, le DPF choisit le mandataire AAA et lui envoie ledit message d'authentification, en outre le flux d'authentification de l'hôte est déclenché par le mandataire AAA, il s'agit par conséquent d'une méthode de déclenchement de l'authentification de l'hôte dans un système à plusieurs hôtes, permettant au réseau d'effectuer le déclenchement de l'authentification ou de la réauthentification.
Patent WO-2009082963-A1 (WO)
Title: Dispositif de mémoire amovible et son système antivirus pour empêcher les virus informatiques
Inventor: LI LIGANG
IPC: G06F21/56
Filed: 2008-12-26
Abstract: Dispositif de mémoire amovible et son système antivirus pour empêcher les virus informatiques, comprenant principalement : une interface USB ; une unité de commande couplée à l'interface USB ; un module de mémoire couplé à l'unité de commande et un module de microprocessus couplé à l'unité de commande et comprenant également un module antivirus couplé au module de microprocessus pour empêcher les virus. Le module de mémoire du dispositif de mémoire amovible stocke les informations d'antivirus.
Patent WO-2010108300-A1 (WO)
Title: Appareil comprenant un agencement de capteurs et procédé de mise en oeuvre dudit
Inventor: DENG ZHICHENG
IPC: G06F3/041
Filed: 2009-03-26
Abstract: La présente invention porte sur un appareil comprenant : un affichage conçu pour afficher une image, un agencement de capteurs (100), et un agencement de traitement. L'agencement de capteurs comprend un premier, un second et un troisième réseaux linéaires de capteurs (102, 104, 106), chaque réseau linéaire de capteurs étant généralement disposé orthogonal à chaque autre réseau linéaire de capteurs et convergeant avec chaque autre réseau linéaire de capteurs au niveau ou à proximité d'une extrémité dudit. L'agencement de traitement est conçu pour, en réponse à la détermination de deux entrées consécutives sur différents réseaux parmi le premier et le second réseaux linéaires de capteurs, faire tourner l'image affichée sur l'écran autour d'un premier axe ; en réponse à la détermination de deux entrées consécutives sur différents réseaux parmi le second et le troisième réseaux linéaires de capteurs, faire tourner l'image affichée sur l'écran autour d'un deuxième axe, ledit deuxième axe étant sensiblement perpendiculaire au premier axe ; et, en réponse à la détermination de deux entrées consécutives sur différents réseaux parmi le premier et le troisième réseaux linéaires de capteurs, faire tourner l'image affichée sur l'affichage autour d'un troisième axe, ledit troisième axe étant sensiblement perpendiculaire au premier axe et deuxième axe.
Patent WO-2010111804-A1 (WO)
Inventor: LI YANGDE
IPC: A47J45/07
Filed: 2009-03-31
Abstract: L'invention porte sur une structure de démontage et d'assemblage de la poignée d'une casserole, laquelle structure comprend une coque de poignée (51, 52), un bouton (1) qui est disposé dans la coque de poignée (51, 52), une partie élastique (21), une tête de verrouillage (3) et un ressort de verrouillage (4). La partie élastique (21) est encliquetée avec le bouton, et il y a une encoche (53) sur la coque de poignée (51, 52). La tête de verrouillage (3) est disposée dans l'encoche (53) et est encliquetée sur le bouton (1), et le ressort de verrouillage (4) est encliqueté avec la tête de verrouillage (3).
Patent WO-2010081263-A1 (WO)
Title: A pharmaceutical composition for treating diabetic nephropathy and the preparation method and use thereof
Inventor: ZHU QUAN
IPC: A61K9/20
Filed: 2009-04-01
Abstract: The use of 4, 4'-diphenylmethane-bis(methyl) carbamates extracted from cortex mori in preparing medicaments for treatment of diabetic nephropathy. The pharmaceutical composition used for treating diabetic nephropathy is composed of 4, 4'-diphenylmethane-bis(methyl) carbamates as an active agent and conventional carriers, wherein the content of active agent is 0.1-99.5wt%. The pharmaceutical composition can be used for preparing medicaments for treatment of diabetic nephropathy.
Patent WO-2009135425-A1 (WO)
Inventor: LIANG WENLIANG
IPC: H04L12/14
Filed: 2009-04-30
Abstract: L'invention concerne un procédé de comptabilité, un procédé d'obtention de compétence, un système de communication et un dispositif correspondant. Le procédé de comptabilité comprend les étapes consistant à: obtenir des données de compétence du point de collecte de données comptables; déterminer le point de collecte de données comptables correspondant; effectuer une comptabilisation selon les données comptables collectées par le point de collecte de données comptables. L'invention concerne aussi un procédé d'obtention de compétence, un système de communication et un dispositif correspondant.
Patent WO-2009155835-A1 (WO)
Inventor: HUANG MIN
IPC: H04W12/041
Filed: 2009-06-17
Abstract: A method, apparatus and system of key derivation. The method of key derivation includes the following steps: a target base station receives multiple keys derived from a source base station, and the keys are ones which correspond to cells under the target base station; after the target base station knows a target cell which a UE requests to access, the target base station selects the key corresponding to the target cell.
Patent WO-2011075931-A1 (WO)
Inventor: WAN JIASHENG
IPC: H01H71/00
Filed: 2010-06-11
Abstract: Un disjoncteur mécanique haute tension avec la fonction d'auto-verrouillage en court-circuit comprend un corps principal de disjoncteur haute tension, une unité de détection de court-circuit pour détecter si un défaut de court-circuit apparaît dans la ligne de phase d'un corps principal de disjoncteur haute tension et pour générer un signal de coupure lorsque le défaut de court-circuit apparaît, un mécanisme de déclenchement de mouvement de court-circuit (51), qui est connecté à un mécanisme de coupure dans le corps principal de disjoncteur haute tension pour déclencher le mécanisme de coupure pour générer un mouvement de coupure lors de la réception du signal de coupure, et un mécanisme d'auto-verrouillage mécanique qui désactive le mécanisme de coupure pour un réarmement automatique.
Patent WO-2011020303-A1 (WO)
Inventor: LIN JIMING
IPC: H02J3/38
Filed: 2010-08-19
Abstract: L'invention porte sur un disjoncteur de mise hors tension (21, 41), un disjoncteur de mise sous/hors tension, un système de mise sous/hors tension et un procédé de mise hors tension pour une ligne de transport à courant alternatif ultra haute tension (UHT) (30). Le procédé de mise hors tension comprend seulement l'étape consistant à bloquer le disjoncteur de mise hors tension composé d'un interrupteur principal (K11, K21). Le disjoncteur de mise hors tension ne souffre plus de l'inconvénient d'exploitation dû au fait que le disjoncteur de mise hors tension doit appliquer une résistance pour limiter la surtension à la mise hors tension, grâce au fait qu'il comprend seulement une résistance de mise sous tension (RH1, RH2) sans utiliser celle-ci en tant que résistance commune ni comprendre en outre une résistance de mise hors tension. En outre, le système de mise sous/hors tension décrit réduit le coût de fabrication et augmente la fiabilité du dispositif et la fiabilité de fonctionnement du système global de transport à courant alternatif UHT.
Patent WO-2011060620-A1 (WO)
Inventor: LI GONGMIN
IPC: C10L5/02
Filed: 2010-11-19
Abstract: La présente invention concerne un appareil intégré de séchage et de séparation à sec permettant la valorisation du charbon brut. Ledit appareil comporte un système d'alimentation en charbon, un système d'air chaud, un système de séchage, un système de dépoussiérage et d'extraction et un système de séparation à sec. Le système d'alimentation en charbon achemine du charbon brut jusqu'au système d'air chaud et jusqu'au système de séchage respectivement, par l'intermédiaire d'un dispositif transporteur de charbon. Le système d'air chaud constitue une source de chaleur du système de séchage. Le système de séchage est utilisé pour le séchage et la déshydratation du charbon brut. Le système de dépoussiérage et d'extraction est constitué d'un dépoussiéreur (7) et d'un ventilateur d'extraction, et il relie le système de séchage au système de séparation à sec. Le système de séparation à sec comprend un séparateur à sec (12), un ventilateur de circulation et un dépoussiéreur cyclonique (11), et il est utilisé pour séparer le charbon brut séché en charbon de première qualité, en charbon mixte et en gangue de charbon. L'invention concerne également un procédé de séparation à sec et de séchage du charbon brut au moyen de l'appareil.
Patent WO-2010145351-A1 (WO)
Title: Procédé et système de transfert dappel demandé appliqués à un réseau privé virtuel (vpn)
Inventor: MEI JUNJUN
IPC: H04L29/06
Filed: 2010-05-11
Abstract: Linvention concerne un procédé et un système de transfert dappel demandé appliqués à un réseau privé virtuel (VPN), le procédé comprenant les étapes suivantes : déclenchement par un premier utilisateur dune demande de transfert (Refer) à destination dun serveur dapplications dun premier réseau auquel le premier utilisateur appartient (S102) ; en réponse à la demande de transfert, transmission dinformations multimédia associées à un troisième utilisateur vers un deuxième utilisateur par le biais dun serveur dapplications dun deuxième réseau auquel le deuxième utilisateur appartient (S104) ; transmission dinformations multimédia associées au deuxième utilisateur vers un troisième utilisateur (S106) ; et établissement dun appel entre le deuxième utilisateur et le troisième utilisateur (S108). Linvention permet à un utilisateur de transférer un appel vers une tierce partie par déclenchement dune demande de transfert (Refer) sur un VPN à large bande sur la base dun protocole SIP. Linvention étoffe les fonctions du service VPN et améliore lexpérience utilisateur.
Patent WO-2011075985-A1 (WO)
Inventor: YI XIAOGANG
IPC: B25J13/08
Filed: 2010-06-22
Abstract: La présente invention concerne un procédé de positionnement pour un système support de bras. Ledit procédé consiste : à acquérir les paramètres de position initiale d'un point d'inspection selon une observation d'un récepteur GPS mobile sur un groupe de satellites, et également à acquérir les informations de phase de porteuse distribuées par le récepteur GPS de référence (S100), la distance entre le système support de bras et la station de référence étant inférieure à une valeur prédéterminée, et en outre, à acquérir les paramètres de position du point d'inspection sur la base des informations de phase de porteuse et des paramètres de position initiale (S200). La solution technique adopte le principe de différentiel de phase de porteuse pour acquérir des paramètres de position du point d'inspection, dont la précision peut être de l'ordre du centimètre ou plus élevée, et peut déterminer avec précision des paramètres de position tout en inspectant des paramètres de position de la partie prédéterminée du bras ou de l'extrémité du support de bras. La présente invention concerne également un dispositif de positionnement d'un système support de bras et un camion de pompe à béton qui comprend le dispositif de positionnement.
Patent WO-2011150595-A1 (WO)
Inventor: WANG QING
IPC: G06Q40/02
Filed: 2010-08-24
Abstract: A method and a system for service settlement are provided, wherein, the method comprises: acquiring the service information (S102); determining a settlement scheme according with the service type in the information (S104); dividing the service turnover of the service in the information by using the first division model of the determined settlement scheme, wherein the intermediate division terms resulted from the division are divided by using the second division model of the settlement scheme until the final division terms are acquired (S106); and aggregating the sum of the service turnover of the final division terms corresponding to each of the benefit parties of the service (S108). The invention achieves the multi division of the service turnover, so that the demand of the two, three or more layers of division in the complex division of the service settlement can be satisfied.
Patent WO-2012022060-A1 (WO)
Inventor: ZHU SHUCHENG
IPC: C10B53/04
Filed: 2010-09-17
Abstract: La présente invention concerne un dispositif de décomposition du charbon horizontal comportant plusieurs brûleurs, qui comprend un corps de four rotatif scellé (1) disposé horizontalement. Plusieurs brûleurs (4) proches les uns des autres, sur un côté desquels plusieurs tuyaux d'arrivée de gaz (5) et tuyaux d'arrivée d'air (6) sont disposés de manière correspondante, et sur l'autre côté desquels plusieurs tuyaux rayonnant de la chaleur (7) proches les uns des autres sont disposés de manière correspondante, sont placés dans le corps de four rotatif (1). L'espace autour des brûleurs (4), des tuyaux d'arrivée de gaz (5), des tuyaux d'arrivée d'air (6) et de la paroi intérieure du corps de four rotatif (1) forme un passage de propulsion et de séparation (9) pour une matière charbonneuse. Un tuyau collecteur (10) est installé sur le corps de four rotatif (1) pour collecter le gaz combustible et le gaz de goudron obtenus par la décomposition du charbon. Les tuyaux rayonnant de la chaleur (7) proches les uns des autres communiquent avec un tuyau collecteur de gaz de flamme (12) qui se prolonge à l'extérieur du four rotatif. Le charbon pulvérisé peut être décomposé rapidement et efficacement conformément à l'invention, améliorant ainsi le coefficient d'utilisation des ressources en charbon.
Patent WO-2012012979-A1 (WO)
Inventor: SHENG JIAN
IPC: H01L31/18
Filed: 2010-11-03
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour la production de velours par combinaison de laser et de gravure acide. Le procédé comprend les étapes suivantes : la formation d'un masque sur la surface d'une tranche de silicium; la formation de trous uniformes sur la tranche de silicium par laser, l'intervalle entre les trous étant de 5-10 micromètres et le diamètre des trous étant de 3-5 micromètres; la gravure de la tranche de silicium au moyen de la solution mélangée de HF et d'HNO 3 , pour former une surface de velours homogène sur la tranche de silicium. Le procédé peut être adapté pour une tranche de silicium monocristallin ou polycristallin et permet de résoudre le problème de réflectivité élevé de velours fabriqué à partir de polycristal par gravure acide. La surface du velours produite à l'aide du procédé présente les avantages d'une bonne uniformité, d'un effet d'absorption de lumière accru et de faible réflectivité de la surface du velours.