baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2439826-C2 (RU)
Title: Система радиопередачи и способ компенсации взаимных помех
Inventor: KAWAI MASAHIRO
IPC: H04L15/00
Filed: 2008-02-14
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к технике связи и может быть использовано в беспроводных системах для компенсации взаимных помех. Технический результат - эффективная компенсация межканальной взаимной помехи и обеспечение канала связи с высоким качеством. Система радиопередачи содержит, в том числе, блок MIMO-обработки приема для выполнения MIMO-обработки на принимающей стороне для вывода множества модулированных сигналов приема, соответствующих множеству виртуальных каналов, блок компенсации взаимных помех для компенсации межканальной взаимной помехи, содержащейся во множестве модулированных сигналов приема и вызываемой разницей в задержке распространения согласно расстояниям между антеннами и блок восстановления несущей, обеспеченный в соответствии с каждым из множества модулированных сигналов приема для демодуляции входного модулированного сигнала и вывода демодулированного сигнала. Блок компенсации взаимных помех при этом содержит блок обнаружения ошибок, генератор компенсационного сигнала и блок суммирования, суммирующий компенсационный сигнал с соответствующим модулированным сигналом приема и выводящий результат суммирования на блок восстановления несущей в качестве входного модулированного сигнала. 2 н. и 8 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2430332-C2 (RU)
Title: Оптико-электронный центрир
Inventor: CHEKALIN SERGEJ IVANOVICH
IPC: G01C3/30
Filed: 2009-10-26
Granted: 2011-09-27
Abstract: Изобретение относится к области геодезических измерений и геодезического приборостроения. Сущность: оптико-электронный центрир содержит зрительную трубу, состоящую из объектива, призмы, изменяющей направление оси зрительной трубы, сетки и окуляра, причем коллимационная (меридиональная) плоскость зрительной трубы совмещена с коллимационной плоскостью измерительного прибора либо образует с ней известный угол, а ее ось совпадает с вертикальной осью вращения измерительного прибора. Указанная зрительная труба установлена с возможностью регистрации угловых отклонений от указанной оси измерительного прибора, изобретение отличается тем, что указанный центрир, включает электронную систему регистрации и обработки информации. Призма, изменяющая направление оси зрительной трубы, снабжена механизмами угловых и линейных ее перемещений в меридиональной и сагиттальной плоскостях зрительной трубы центрира. При этом каждый из механизмов линейных перемещений установлен с возможностью синхронной работы с соответствующим механизмом угловых перемещений и может быть выполнен с возможностью обеспечения перемещения призмы по тангенциальному или линейному закону в зависимости от ее угловых перемещений, а упомянутые механизмы угловых перемещений снабжены кодовыми датчиками угловых перемещений, которые установлены с возможностью передачи электромагнитного сигнала в электронную систему регистрации и обработки информации. Технический результат: исключение механического центрирования измерительного прибора с использованием подвижек штатива и подвижек самого измерительного прибора на штативе, обеспечение возможности достижения величины смещения вертикальной оси вращения измерительного в плоскости нахождения точки, в которой выполняется центрирование прибора 20-30 мм и более. 3 ил.
Patent RU-2433885-C2 (RU)
Title: Способ непрерывного литья заготовки с небольшим поперечным сечением
Inventor: TSUKAGUTI JUITI
IPC: B22D11/124
Filed: 2007-07-25
Granted: 2011-11-20
Abstract: Способ литья заготовки с площадью поперечного сечения менее 500 см 2  включает измерение вихретоковым датчиком уровня расплавленной стали в кристаллизаторе и ее электромагнитное перемешивание, вытягивание заготовки из кристаллизатора, ее охлаждение во вторичной и конечной зонах охлаждения, отрезание заготовки. Вторичная зона охлаждения расположена выше по направлению литья относительно конечной зоны охлаждения и заканчивается на расстоянии 2 м от нее. Конечная зона охлаждения длиной 3-8 м расположена на участке, отстоящем на 15-45 м от мениска расплавленной стали в кристаллизаторе. Во вторичной зоне охлаждения на заготовку подают воду в количестве 0,1-0,8 л/кг стали и обеспечивают температуру поверхности заготовки на входе в конечную зону охлаждения 900-1200°С. В конечной зоне охлаждения плотность потока воды составляет 20-300 л/(мин·м 2 ). Скорость литья регулируют исходя из состава получаемой стали и температуры литья так, чтобы участок, на котором доля твердой фазы в середине слитка составляет 0,3-0,99, находился в конечной зоне охлаждения. Обеспечивается исключение пористости в центральной части слитка. 2 н. и 6 з.п. ф-лы, 1 ил., 2 табл.
Patent RU-2587200-C2 (RU)
Title: Устройство для сжигания
Inventor: ESHMOR Devid Ouen
IPC: F24B1/00
Filed: 2010-01-29
Granted: 2016-06-20
Abstract: Изобретение относится к устройству для сжигания твёрдого топлива и применяется для отопления помещений. Устройство для сжигания твердого топлива представляет собой печь, корпус которой целиком состоит из обожженного огнеупорного карбидного материала, преимущественно карбида кремния. Корпус содержит внешнюю поверхность печи и топку, образующую топочную камеру внутри корпуса для сжигания твердого топлива. Топка содержит дверцу для доступа в топочную камеру и заслонку, выполненную с возможностью направления воздуха вниз по внутренней поверхности дверцы. Обожженный огнеупорный карбидный материал обеспечивает более чистое и более эффективное сжигание, а также отопление после завершения процесса сжигания на протяжении длительного периода времени. 14 з.п. ф-лы, 14 ил.
Patent RU-2445916-C2 (RU)
Inventor: PALATNIK IGOR ALEKSANDROVICH
IPC: A61B5/318
Filed: 2010-04-20
Granted: 2012-03-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention refers to medicine, namely systems and diagnostic techniques for functional body state. Method involves biological signal reading by at least one sensor, recording, automatic analysis, including calculation of the variability of cardiac rhythm and index of activity of regulatory systems, extraction of the parameters specifying a risk of cardiac disturbances, cardiac arrest emergency, and also diagnosed cardiac rhythm disorder, and functional state data display. Additionally, personal information on current patient's state as of the time of biological signal reading is recorded; probable reasons of the functional state variation in accordance with pre-recorded history, current health and parameters exceeding the threshold values of normal ECG or parameters of previous ECGs are listed; the functional state assessment is expressed in the form to be presented to an individual being examined. A system for implementing the method comprises biological signal sensors, a recorder and an analysis unit for recorded biological signals. Besides, it is provided with a user terminal to input health data, a unit for automatic listing of probable reasons of the functional state variation and functional state assessment to be presented to an individual, connected with the analysis unit for recorded biological signals. A second version of the system is characterised by the fact that it comprises the user terminal to input health data from the biological signal recorder or current health values. 
     EFFECT: use of the invention provides more reliable functional state assessment. 
     6 cl, 2 dwg
Patent RU-2459586-C2 (RU)
Inventor: JANOVOJ VALERIJ VLADIMIROVICH
IPC: A61B17/00
Filed: 2010-05-19
Granted: 2012-08-27
Abstract: FIELD: medicine. 
     SUBSTANCE: invention relates to surgery and can be applied for formation of antireflux device. Ileoascendocecal segment is formed. Proximal part of ascending colon is brought down on perineum. Proximal part of ileum is anastomised with remaining part of ascending colon, and distal part of ileum - with sigmoid. Plasty of ileascendus is performed by interrupted sutures in reversed ileascendocecal complex. 
     EFFECT: method makes it possible to prevent reflux, ensure barrier function. 
     1 dwg
Patent RU-2460743-C2 (RU)
Inventor: BOCHAVER KIRILL ZYS KOVICH
IPC: B29B17/00
Filed: 2010-05-21
Granted: 2012-09-10
Abstract: FIELD: chemistry. 
     SUBSTANCE: rubber-containing wastes are processed via thermolysis of rubber crumbs at 350-400°C in the medium of circulating superheated and evaporated gasoline at pressure close to atmospheric pressure. The rubber crumbs disintegrate into technical carbon, synthetic crude oil and hydrocarbon gas. The formed technical carbon with adsorbed oil is blown with air, wherein the textile cord is completely burnt, a portion of the oil burns and the other portion is released with flue gases. The rubber-containing wastes are processed in an apparatus with a reactor with a spiral motor. 
     EFFECT: invention enables continuous processing of rubber for a long period of time, simplifies the process and apparatus, and improves environmental safety of the process. 
     5 cl, 4 dwg
Patent RU-2464114-C2 (RU)
Title: Способ обезвреживания углеводородсодержащих шламов
Inventor: GRIGOR EVA TAT JANA VLADIMIROVNA
IPC: B09C1/00
Filed: 2010-05-26
Granted: 2012-10-20
Abstract: Изобретение относится к области рекультивации и экологии. Способ включает выявление в исходном шламе аборигенных азотфиксирующих микроорганизмов. Затем осуществляют стимуляцию выявленных азотфиксирующих микроорганизмов путем структурирования шлама. Снижают его влажность, вносят разрыхляющие добавки и фосфорные удобрения. Перемешивают внесенные добавки со шламом. Посев растений осуществляют двукратно с последующим запахиванием. При этом в качестве источника азота для растений и микроорганизмов используют процесс биологической фиксации азота вместо химических азотных удобрений. В качестве разрыхляющей шлам добавки используют древесные опилки, которые добавляют в количестве не менее 15% по объему. Посев растений осуществляют непосредственно после улучшения структуры шлама, без выдерживания обрабатываемой смеси шлама с добавками для снижения фитотоксичности. В качестве выращиваемых на шламе растений используют сочетание бобовых и злаковых культур. Способ позволяет повысить качество обезвреживания загрязненных углеводородами шламов, сократить трудозатраты и средства на обезвреживание, повысить качество защиты окружающей среды, расширить область применения биотехнологий в природоохранной деятельности. 4 з.п. ф-лы, 1 пр.
Patent RU-2446163-C2 (RU)
Title: Способ получения 5-замещенных 1-н-1,2,4-триазол-3-карбоновых кислот и их производных
Inventor: CHUDINOV MIKHAIL VASIL EVICH
IPC: C07D249/08
Filed: 2010-06-28
Granted: 2012-03-27
Abstract: Описывается способ получения новых 5-замещенных 1-Н-1,2,4-триазол-3-карбоновых кислот и их производных общей формулы  , где R=CH 3 ;  ; C 2 H 5 ; p-CH 3 C 6 H 4 , a Z=OH или OBzl, путем взаимодействия гидразида 
     1-бензилоксикарбонилформимидной кислоты   с ацилирующим агентом общей формулы  , X=Cl;  ;  , R имеет указанные выше значения, полученное N-ацилированное производное гидразида замещенной формимидной кислоты общей формулы  , далее циклизуют в целевой продукт, где a Z=OBzl, при температуре 120-160°С и в случае необходимости, восстанавливают соответствующий бензиловый эфир каталитическим гидрированием до целевого продукта, где Z=OH. Полученные соединения могут быть использованы в производстве фармацевтических субстанций, гербицидов, фунгицидов красителей и фотоматериалов. 6 пр.
Patent RU-2461513-C2 (RU)
Title: Устройство контроля закрытой конструкции, система и способ контроля состояния лифтовой шахты
Inventor: TSJAU MINLUN
IPC: B66B19/00
Filed: 2007-12-07
Granted: 2012-09-20
Abstract: Изобретение относится к области подъемников. При контроле замкнутого сооружения, продольном перемещении устройства измерения, измеряют боковые расстояния между продольной заданной отсчетной осью сооружения и стенами сооружения или между точкой на устройстве измерения и стенами сооружения в по меньшей мере одном продольном положении устройства измерения в сооружении. Достигается определение отклонения от вертикали стен сооружения. 3 н. и 24 з.п. ф-лы, 6 ил.
Patent RU-2561673-C2 (RU)
Title: Способы и композиции для вакцинации домашней птицы
Inventor: DOULLING VIVIAN V
IPC: A61P43/00
Filed: 2007-03-29
Granted: 2015-08-27
Abstract: Изобретение относится к ветеринарии и может быть использовано для защиты птиц от болезни Ньюкастла. Способ включает введение in ovo во время последней четверти периода инкубации эффективной иммунизирующей дозы иммуногенной композиции непосредственно в эмбрион. Использование изобретения позволяет усилить иммунный ответ за счет более эффективного пути введения. 21 з.п. ф-лы, 17 табл., 7 пр.
Patent RU-2528477-C2 (RU)
Title: Массообменное контактное устройство для взаимодействия жидкости и газа
Inventor: GRIGORJAN LEON GAJKOVICH
IPC: B01D3/28
Filed: 2010-11-22
Granted: 2014-09-20
Abstract: Изобретение относится к конструкциям массообменных контактных устройств и может быть использовано в нефтеперерабатывающей, нефтехимической, химической и пищевой промышленности. Устройство содержит зигзагообразные перегородки, образующие сквозные зигзагообразные каналы для прохода жидкости и газа, и вертикальные стержни, плотно примыкающие к кромкам гиба зигзагообразных перегородок. За вертикальными стержнями в вертикальных зигзагообразных каналах для прохода жидкости и газа на противоположных зигзагообразных перегородках в шахматном порядке закреплены вертикальные секционирующие пластины. Зигзагообразные перегородки выполнены с соотношением Н/А=1,2÷3,25, где Н - расстояние между кромками гиба зигзагообразной перегородки, А - расстояние между зигзагообразными перегородками в диапазоне 35-75 мм, а радиус кромки гиба зигзагообразных перегородок равен не более 3 мм. Использование изобретения обеспечивает увеличение эффективности массообмена при больших плотностях орошения и увеличение производительности. 1 з.п. ф-лы, 3 ил., 1 табл.
Patent RU-2527618-C2 (RU)
Title: Способ и система диагностики рабочего состояния системы помощи при трогании с места автотранспортного средства
Inventor: MONTI ALESSANDRO
IPC: B60T17/22
Filed: 2009-07-20
Granted: 2014-09-10
Abstract: Изобретение относится к области технического обслуживания транспортных средств. При диагностике рабочего состояния системы помощи (2) при трогании с места автотранспортного средства, оборудованного управляемым стояночным тормозом (9), вычисляют элемент данных о транспортном средстве (значение уклона PenteDA, значение  PosPedAcc положения педали акселератора, значение Nmot режима двигателя, значение PosVB положения рычага коробки передач, значение PosPedEmb положения педали сцепления, передаваемого на колеса момента Croues). Формируют данные подтверждения, связанные с указанным элементом данных о транспортном средстве. Записывают в энергонезависимое запоминающее устройство (22) соответствующие данные о транспортном средстве и связанные с ними данных подтверждения во время подачи команды на отключение стояночного тормоза (9). Формируют элемент данных диагностики на основании проверки достоверности записанных данных. Достигается апостериорная диагностика системы помощи при трогании с места. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 8 ил.
Patent RU-2512135-C2 (RU)
Title: Устройство воспроизведения, способ воспроизведения и программа для стереоскопического воспроизведения
Inventor: JAMASITA KEN
IPC: G09G5/38
Filed: 2009-11-16
Granted: 2014-04-10
Abstract: Изобретение относится к стереоскопическому воспроизведению. Техническим результатом является обеспечение сохранения баланса по глубине между видео и субтитром даже после того, как GUI-обработка с масштабированием выполняется, и предотвращение возникновения неестественного изменения стереоскопической структуры. При выполнении стереоскопического вида память (21) информации сдвига сохраняет, в качестве длин в числе пикселов, смещение, указывающее, насколько далеко в направлении вправо или в направлении влево перемещать координаты пикселов, чтобы реализовывать стереоскопический вид. При реализации стереоскопического вида механизм (20) сдвига плоскости перемещает координаты данных изображений в графической плоскости в направлении вправо или направлении влево на длины в числе пикселов, указываемые посредством смещения. Когда масштаб видеоданных, предназначенных для стереоскопического вида, изменяется посредством базовой графической плоскости (15), расстояние сдвига координат пикселов посредством механизма (20) сдвига плоскости основано на длинах в числе пикселов, полученных посредством умножения смещения на измененный коэффициент масштабирования, в горизонтальном направлении. 3 н. и 14 з.п. ф-лы, 83 ил.
Patent RU-2498520-C2 (RU)
Title: Способ обеспечения одноранговой связи на веб-странице
Inventor: HU JIAMING
IPC: H04L12/40
Filed: 2010-09-06
Granted: 2013-11-10
Abstract: Изобретение относится к сетевым технологиям, а именно к способу обеспечения одноранговой связи посредством доступа к веб-странице. Техническим результатом является уменьшение требуемого объема памяти компьютера, уменьшение задержек мгновенной связи и снижение нагрузки на полосу пропускания. Технический результат достигается тем, что способ включает в себя этапы, на которых: 1) получают доступ к веб-странице со стороны пользователя, вызывают интерфейс Flash-приложения для соединения с сокет-сервером, соединяют с сервером Stratus для получения ключа и осуществляют мониторинг полученных сообщений с помощью Flash-приложения; 2) передают имя и ключ отправителя па сокет-сервер при помощи Flash-приложения, сохраняют имя и ключ отправителя на сокет-сервере; 3) вызывают интерфейс Flash-приложения для отправки сообщения, содержащего имя получателя на сокет-сервер посредством кодов Javascript на веб-странице отправителя; получают сообщение, переданное отправителем, и возвращают ключ, соответствующий имени получателя, Flash-приложению на веб-странице отправителя при помощи сокет-сервера; передают сообщение через сетевое соединение и ключ получателя при помощи Flash-приложения на веб-странице отправителя; 4) отображают сообщение на веб-странице получателя, после того как Flash-приложение на веб-странице получателя примет сообщение. 2 з.п. ф-лы, 1 ил.
Patent RU-2496426-C2 (RU)
Title: Способ диагностики хронических заболеваний печени, обусловленных поливирусной инфекцией
Inventor: JAKIMCHUK GALINA NIKOLAEVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2011-07-29
Granted: 2013-10-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины, а именно к гастроэнтерологии. Для диагностики хронических гепатитов, обусловленных поливирусной инфекцией, выявляют с помощью иммунологического исследования наличие сочетания вирусов гепатита С, G, В, ТТ в фазе репликации вируса. Дополнительно проводят морфологическое исследование и выявляют жировую дистрофию печени с накоплением в гепатоцитах жировых капель. На основании результатов проведенных исследований диагностируют хронические гепатиты, обусловленные поливирусной инфекцией. Способ позволяет диагностировать хронические гепатиты, обусловленные поливирусной инфекцией. 4 табл., 4 прим.
Patent RU-2509620-C2 (RU)
Title: Способ изготовления штампованных поковок
Inventor: VOLODIN IGOR MIKHAJLOVICH
IPC: B21J5/02
Filed: 2011-08-23
Granted: 2014-03-20
Abstract: Изобретение относится к обработке металлов давлением и может быть использовано при изготовлении штампованных поковок повышенной геометрической точности. Получение поковок осуществляют в температурных режимах, соответствующих полугорячей и горячей объемной штамповке. Из нагретой металлической исходной заготовки формообразуют полуфабрикат. В процессе формообразования на по меньшей мере одной торцовой поверхности полуфабриката, прилегающей к боковой поверхности, выполняют по меньшей мере один технологический выступ. Затем производят окончательную штамповку поковки, удаление отходов, термическую обработку и очистку поковки от окалины. При окончательной штамповке технологический выступ деформируют. При этом металл, образующий выступ, перемещают в тело поковки. В результате достигается экономия металла и снижение трудоемкости механической обработки. 21 з.п. ф-лы, 2 ил.
Patent RU-2549226-C2 (RU)
Title: Система подвески и пневматическая система для транспортного средства
Inventor: LECLERC DANIEL
IPC: B62K5/00
Filed: 2010-05-28
Granted: 2015-04-20
Abstract: Группа изобретений относится к вариантам выполнения системы подвески и пневматической системы для транспортного средства. Транспортное средство содержит раму, узлы передней и задней подвески, причем один из узлов подвески включает в себя пневматическую пружину, сиденье, узел рулевого управления, двигатель, воздушный компрессор, соединенный с рамой и по текучей среде сообщающийся с пневматической пружиной, модуль управления, электрически соединенный с воздушным компрессором и вспомогательный выход воздуха. При работе воздушный компрессор втягивает воздух из атмосферы и одновременно подает воздух к пневматической пружине. Вспомогательный выход воздуха расположен под сиденьем и по текучей среде сообщается с воздушным компрессором для избирательной подачи воздуха из воздушного компрессора в устройство, другое чем пневматическая пружина. Сиденье выполнено съемным или поворотным для обеспечения доступа к вспомогательному выходу воздуха. Согласно второму транспортное средство содержит третий узел подвески, причем первое колесо первого узла подвески, второе колесо  второго узла подвески расположены на одном конце рамы, а третье колесо третьего узла подвески расположены на противоположном конце рамы, первый и второй клапаны по текучей среде сообщающие воздушный компрессор с первой и второй пневматической пружиной. Согласно третьему варианту воздушный компрессор расположен выше, чем центр переднего и заднего колес. Достигается возможность использования воздушного компрессора транспортного средства с вспомогательным выходом воздуха. 3 н. и 26 з.п. ф-лы, 16 ил.
Patent RU-2564920-C2 (RU)
Title: Офтальмологические препараты на основе bdnf (нейротрофического фактора головного мозга) и их применение
Inventor: DOMENIChI Luchano
IPC: A61P27/02
Filed: 2010-11-12
Granted: 2015-10-10
Abstract: Группа изобретений относится к медицине, а именно к офтальмологии, и предназначена для предотвращения и/или лечения нейродегенеративных заболеваний сетчатки глаза, зрительного нерва и латерального коленчатого тела. Обеспечивается  офтальмологический препарат в форме глазных капель, содержащий нейротрофический фактор головного мозга (BDNF) в концентрации по меньшей мере 15 мкг/мкл. Использование группы изобретений повышает эффективность лечения и/или предотвращения нейродегенеративных заболеваний сетчатки глаза, зрительного нерва и латерального коленчатого тела. 2 н. и 10 з.п. ф-лы, 14 ил., 4 пр.
Patent RU-2510398-C2 (RU)
Title: Способ выделения низкомолекулярных пептидов
Inventor: VOLKOVA LARISA VLADIMIROVNA
IPC: C07K1/12
Filed: 2012-06-05
Granted: 2014-03-27
Abstract: Изобретение относится к биотехнологии, а именно к способу выделения низкомолекулярных пептидов из сырья животного происхождения, которые могут служить в качестве биологически активных веществ при создании фармацевтических или косметических композиций. Способ включает ферментативный гидролиз исходного сырья, центрифугирование с последующей стерилизующей фильтрацией полученной субстанции через мелкопористые фильтры с диаметром пор 0,2 мкм. В качестве исходного сырья используют эритромассу крови доноров, которую предварительно подвергают гемолизу, вирусинактивации, инактивации фермента после ферментативного гидролиза. Проводят осветление раствором перекиси водорода с конечной концентрацией 0,83% с последующим выдерживанием при 66 °С в течение 15 мин. Изобретение позволяет выделить низкомолекулярные пептиды и повысить их биологическую активность. 2 табл., 1 пр.