baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2423407-T3 (ES)
Title: Dispositivo de transmisión de energía sin contacto
Inventor: JUNG CHUN-KIL
IPC: H02J7/00
Filed: 2009-12-11
Granted: 2013-09-20
Abstract: Método para controlar la transmisión de energía en un aparato de transmisión de energía sin contacto (100),donde el método comprende: transmitir (S108) una señal de petición de ID de encabezamiento a un aparato de recepción de energía sincontacto (200); transmitir (S110) una señal de petición de ID completa al aparato de recepción de energía sin contacto(200) si un código de ID de encabezamiento se recibe desde el aparato de recepción de energía sincontacto (200); y transmitir (S113) una señal de energía inalámbrica al aparato de recepción de energía sin contacto (200) siun código de ID completa se recibe en respuesta a la señal de petición de ID completa, en donde el códigode ID de encabezamiento es parte del código de ID completa.
Patent ES-2570171-T3 (ES)
Title: Dispositivo de terapia respiratoria
Inventor: KWOK PHILIP RODNEY
IPC: A62B18/08
Filed: 2007-07-27
Granted: 2016-05-17
Abstract: Una interfaz de paciente (10, 1210) para la administración de un suministro de aire comprimido o gas para respirar a la nariz de una persona, comprendiendo la interfaz de paciente: una armazón, una parte de sellado porosa (22, 1220) dispuesta en el armazón, en la que la parte de sellado porosa está construida de espuma descubierta superficialmente que tiene una disposición de celda abierta que contacta con la piel de la persona para proporcionar un sellado transpirable proporcionando una fuga controlable a través de la estructura de espuma para mejorar la comodidad en la superficie de contacto entre la piel del paciente y la espuma descubierta superficialmente; y un conducto de entrada (5) que incluye un primer extremo dispuesto en el armazón y un segundo extremo adaptado para recibir el suministro de aire comprimido o gas de respiración desde una fuente o administrar el suministro al primer extremo, la parte de sellado porosa está adaptada para formar un sellado con la nariz de una persona en el que el sellado con la nariz tiene la forma de al menos uno de: un elemento de soporte nasal que comprende espuma viscoelástica que soporta los orificios nasales externos, una disposición de sellado que sella herméticamente por debajo de la nariz, y unas gafas nasales que cierran herméticamente alrededor y/o dentro de los orificios nasales.
Patent ES-2647862-T3 (ES)
Title: Materiales compuestos reforzados con fibra de acero
Inventor: VANDEWALLE SOPHIE
IPC: C08K3/10
Filed: 2011-04-26
Granted: 2017-12-27
Abstract: Material compuesto reforzado con fibra que comprende un material de matriz y fibras de acero inoxidable, en el que dichas fibras de acero inoxidable tienen una sección transversal poligonal y dichas fibras de acero inoxidable tienen una microestructura recocida.
Patent ES-2604481-T3 (ES)
Title: Inhibidores de cinasa bicíclica fusionados
Inventor: MULVIHILL MARK
IPC: C07D471/04
Filed: 2011-05-16
Granted: 2017-03-07
Abstract: Compuesto o sal farmacéuticamente aceptable del mismo, que tiene la fórmula:**Fórmula** en la que: G1 es un resto cíclico 3-7 opcionalmente sustituido independientemente con uno o más de halo, - OH, resto O-alifático C1-3 o resto -alifático C1-3; R1a es halo, o es metoxilo opcionalmente sustituido con 1-3 halo; R1d y R1e son independientemente halo.
Patent ES-2640913-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la realización de una cirugía virtual para fines de entrenamiento
Inventor: GEUDER VOLKER
IPC: G06F19/00
Filed: 2011-03-02
Granted: 2017-11-07
Abstract: Procedimiento para la realización de una cirugía virtual para fines de entrenamiento, especialmente de una intervención oftalmológica virtual, estando definido el procedimiento a través de un programa quirúrgico comprendiendo los siguientes pasos de procedimiento que pueden ser ejecutados a través de un ordenador, preferentemente a través de un PC, de forma descentralizada por una persona que ha de ser entrenada: - la representación de un campo quirúrgico en un cuerpo humano o animal, especialmente de un ojo, en una pantalla, - la realización virtual de una intervención específica con al menos un maniquí que imita un aparato quirúrgico médico concreto, dado el caso, con aparatos periféricos, proyectándose al campo quirúrgico el maniquí y el movimiento y el accionamiento del maniquí, - la representación interactiva de los pasos quirúrgicos o del resultado quirúrgico en la pantalla, - la comparación del resultado de la cirugía simulada de la persona que ha de ser entrenada - paso por paso - con un resultado quirúrgico ideal, - la comunicación de propuestas de mejora con respecto a los distintos pasos quirúrgicos del programa quirúrgico, siendo facilitado el programa quirúrgico a través de un soporte de datos o a través de Internet pudiendo cargarse desde el soporte de datos con la ayuda de una autorización de acceso o descargarse a través de Internet y activarse, requiriendo la conexión del maniquí correspondiente al ordenador una preselección de las cirugías que entran en consideración.
Patent ES-2693753-T3 (ES)
Title: Producción de ácidos grasos de cadena ramificada y derivados de los mismos en células microbianas recombinantes
Inventor: HU ZHIHAO
IPC: C12P7/64
Filed: 2011-05-10
Granted: 2018-12-13
Abstract: Una célula microbiana recombinante que comprende: (a) polinucleótidos que codifican un complejo deshidrogenasa de alfa-cetoácidos de cadena ramificada (BKD) que comprende polipéptidos que tienen actividad deshidrogenasa de alfa-cetoácidos de cadena ramificada, actividad lipoamida aciltransferasa y actividad dihidrolipoamida deshidrogenasa, (b) un polinucleótido que codifica un polipéptido que tiene actividad beta-cetoacil-ACP sintasa que utiliza una molécula de acil-CoA ramificada como sustrato, (c) uno o más polinucleótidos que codifican un polipéptido que tiene actividad enzimática de derivación de ácidos grasos seleccionado entre el grupo que consiste en: (i) un polipéptido que tiene actividad tioesterasa; (ii) un polipéptido que tiene actividad descarboxilasa; (iii) un polipéptido que tiene actividad de ácido carboxílico reductasa; (iv) un polipéptido que tiene actividad alcohol deshidrogenasa (EC 1.1.1.1); (v) un polipéptido que tiene actividad aldehído descarbonilasa (EC 4.1.99.5); (vi) un polipéptido que tiene actividad acil-CoA reductasa (EC 1.2.1.50); (vii) un polipéptido que tiene actividad acil-ACP reductasa; (viii) un polipéptido que tiene actividad éster sintasa (EC 3.1.1.67); (ix) un polipéptido que tiene actividad OleA; y (x) un polipéptido que tiene actividad OleCD u OleBCD, y (d) un polinucleótido que codifica un polipéptido que tiene actividad aspartocinasa, en el que al menos un polinucleótido de acuerdo con (a), (b) o (d) codifica un polipéptido que es heterólogo para la célula microbiana recombinante y en el que la célula microbiana recombinante produce un derivado de ácidos grasos anteiso-ramificados cuando se cultiva en presencia de una fuente de carbono en condiciones eficaces para expresar los polinucleótidos.
Patent ES-2550312-T3 (ES)
Title: Antagonistas ciclohexil-azetidinilo de CCR2
Inventor: LANTER JAMES C
IPC: C07D471/04
Filed: 2011-06-16
Granted: 2015-11-06
Abstract: Compuesto de Fórmula I**Fórmula** en el que: A es**Fórmula** X es CH o N; Z es CH o N, siempre que X y Z no sean ambos CH; J es N o CH; Q es C-R5, siempre que J sea N, o Q sea N, siempre que J sea CH; R1 es H, fenilo, heteroarilo, CF3, -CH>=CH2, CO2alquilo C(1-4), NHBOC, NHalquilo C(1-4), N(alquilo C(1-4))CO2CH2Ph, NRbC(O)Rbb, NRbSO2Rbb, C(O)N(CH3)OCH3, C(O)NRbalquilo C(1-4), C(O)NHCH2Ph(OCH3)2, -C(OH)(CH2CH>=CH2)2, 3,6-dihidropiran-2-ilo, 2,5-dihidrofuran-2-ilo, tetrahidropiranilo, ciclopentenilo, ciclopentanilo, ciclohexenilo, ciclohexanilo, tetrahidrofuran-2-ilo, cicloheptanilo,**Fórmula** o alquilo C(1-6) no sustituido o sustituido en el que dicho alquilo puede estar sustituido con hasta dos sustituyentes, en el que un sustituyente está seleccionado del grupo que consiste en OH, alquenilo C(2-4), cicloalquilo C(3-6), NH2, NHBOC, N(alquilo C(1-4))2, NHSO2Rb, NRbC(O)Rbb, NHCO2Rb, NHCONRbRbb, Oalquilo C(1-2), OC(O)alquilo C(1-4), OC(O)NRbRbb, CO2alquilo C(1-4), C(O)NRbRbb, alquilnilo C(2), tiazolilo, oxazolilo, furilo, CF3, CF2CF2CF3, CH2NHCOalquilo C(1-3), N3, SCH3, S(O)CH3, SO2CH3 y -CN, y el segundo sustituyente en el alquilo C(1-6) es OH, y en el que dicho fenilo o heteroarilo está opcionalmente sustituido con un sustituyente seleccionado del grupo que consiste en: OH, -CN, CH2OH, Oalquilo C(1-4), NH2, NHalquilo C(1-4), Oalquilo C(1-4), C(O)alquilo C(1-4), CO2alquilo C(1-4), C(O)NHalquilo C(1-4), CO2NHalquilo C(1-4), Salquilo C(1-4), SOalquilo C(1-4), SO2alquilo C(1-4), SO2NHalquilo C(1-4), NHSO2alquilo C(1-4), NHCO2alquilo C(1-4), NHC(O)alquilo C(1-4), NO2 y alquilo C(1-4); R2 es H u OH; o R1 y R2 pueden formar, juntos, un carbonilo; R3 es H, alquilo C(1-4), -CN, CHF2 o CF3; R4 es H o CH3; R5 es H o deuterio; Ra es H o CH3; Rb es H, alquilo C(1-4) o CF3; Rbb es H, alquilo C(1-4) o CF3; y sales farmacéuticamente aceptables del mismo.
Patent ES-2622520-T3 (ES)
Title: Preparaciones cosméticas
Inventor: BECKEDAHL BURKHARD
IPC: A61Q5/12
Filed: 2011-07-22
Granted: 2017-07-06
Abstract: Compuesto de fórmula (I) R1-O-R2, en la que R1 y R2 representan un resto 2-propilheptilo.
Patent ES-2508615-T3 (ES)
Title: Sistema de circulación
Inventor: MARX UWE
IPC: C12N5/07
Filed: 2011-08-05
Granted: 2014-10-16
Abstract: Sistema de circulación (1), que es autónomo y comprende: a. al menos una sección de crecimiento de capilares (2), que comprende al menos dos microentradas (3) y dos microsalidas (4), b. un dispositivo de bombeo direccional (5), y c. un canal de transporte arteriolar (6) que conecta el dispositivo de bombeo direccional (5) y las al menos dos entradas (3) y un canal de transporte venular (7) que conecta el dispositivo de bombeo direccional (5) y las al menos dos salidas (4), en el que está prevista una subsección (16) dentro de la sección de crecimiento de capilares (2) que carece de microentradas (3) y de salidas (4) y en la que la subsección (16) está suficientemente retirada de las correspondientes microentradas ( 3) y microsalidas (4), de modo que la formación de capilares (14) se ve debilitada en esta subsección, en el que la subsección (16) tiene una distancia de al menos 100 μm y hasta 500 μm de las microentradas (3) y/o de las microsalidas (4).
Patent ES-2531677-T3 (ES)
Title: Masa adhesiva para entretelas termofijables
Inventor: BARTL HEIKE
IPC: A41D27/06
Filed: 2011-07-21
Granted: 2015-03-18
Abstract: Masa adhesiva para entretelas termofijables, que comprende un adhesivo termofundible termoplástico (componente (A)) no pegajoso a temperatura ambiente, caracterizada por que como componente adicional contiene un pegamento adhesivo (adhesivo piezosensible) (componente (B)) pegajoso a temperatura ambiente, siendo la proporción del componente (A) de 5 a 40% en peso, preferiblemente de 10 a 30% en peso, referido al peso total de la masa adhesiva no secada que comprende todos los componentes, y siendo la proporción del componente (B), referido al peso total de la masa adhesiva no secada que comprende todos los componentes, de 30% en peso líquido a 95% en peso líquido, preferiblemente de 50% en peso líquido a 90% en peso líquido.
Patent ES-2727582-T3 (ES)
Title: Sistema para la utilización de energía de condensado
Inventor: GRABON MICHEL
IPC: F24F11/83
Filed: 2011-05-11
Granted: 2019-10-17
Abstract: Un oligonucleótido que se dirige a un transcrito antisentido natural de apolipoproteína A1 para su uso como un compuesto terapéutico, donde el oligonucleótido aumenta la expresión de una apolipoproteína A1 y donde el transcrito antisentido natural tiene la secuencia de ácido nucleico como se expone en la SEQ ID NO:2.
Patent ES-2716241-T3 (ES)
Title: Isoformas de BARD1 en cáncer de pulmón y colorrectal y su uso
Inventor: IRMINGER-FINGER IRMGARD
IPC: G01N33/574
Filed: 2011-08-17
Granted: 2019-06-11
Abstract: Método para detectar la presencia de una isoforma de BARD1 específica de cáncer de pulmón en una muestra biológica que se ha obtenido a partir de un sujeto que comprende el paso de detección, en dicha muestra, de al menos una de las isoformas de BARD1 específicas de cáncer de pulmón seleccionadas del grupo que comprende la isoforma π que comprende la SEC ID N.º: 1, y una secuencia con al menos un 95% de homología con la SEC ID N.º: 1, donde la presencia de dichas isoformas de BARD1 específicas de cáncer de pulmón en una muestra de dicho sujeto es una indicación de que dicho sujeto padece cáncer de pulmón, tiene un mayor riesgo 10 de cáncer de pulmón y/o tiene un riesgo de recurrencia después de un tratamiento para el cáncer de pulmón.
Patent ES-2565995-T3 (ES)
Title: Procedimiento para producir un compuesto de disulfonato de metileno
Inventor: BANDO SEIJI
IPC: C07D327/00
Filed: 2011-07-27
Granted: 2016-04-08
Abstract: Procedimiento para producir un compuesto de disulfonato de metileno representado por la fórmula (3)**Fórmula** en la que R1 y R2 son independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4, cuyo átomo de hidrógeno puede estar sustituido por un átomo de halógeno; n es un entero de 1 a 4; y cuando n es un entero de 2 a 4, n R1 y n R2 pueden ser iguales o diferentes; que comprende hacer reaccionar, en presencia de un ácido y un agente deshidratante, un compuesto de formaldehído con por lo menos una sal de ácido alcanodisulfónico, seleccionada de entre el grupo que consiste en sales de metales alcalinos de ácido alcanodisulfónico representadas por la fórmula (1),**Fórmula** en la que R1 y R2 son independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4, cuyo átomo de hidrógeno puede estar sustituido por un átomo de halógeno; n es un entero de 1 a 4; y cuando n es un entero de 2 a 4, n R1 y n R2 pueden ser iguales o diferentes; y X es un metal alcalino; y unas sales de metales alcalinotérreos de ácido alcanodisulfónico representadas por la fórmula (2)**Fórmula** en la que R1 y R2 son independientemente un átomo de hidrógeno o un grupo alquilo C1-4 cuyo átomo de hidrógeno puede estar sustituido por un átomo de halógeno; n es un entero de 1 a 4; y cuando n es un entero de 2 a 4, n R1 y n R2 pueden ser iguales o diferentes; e Y es un metal alcalinotérreo.
Patent ES-2669517-T3 (ES)
Title: Uso de una composición que comprende fisciona como promotor de crecimiento
Inventor: SU HAI
IPC: A01P21/00
Filed: 2011-11-03
Granted: 2018-05-28
Abstract: Un método para promover el crecimiento de una planta que comprende: el tratamiento de dicha planta o semilla de dicha planta con una cantidad de una composición que comprende fisciona derivada de Reynoutria sachalinensis, eficaz para promover dicho crecimiento en dicha planta o semilla; y trasplantar en el suelo dicha planta o semilla, en el que la planta se selecciona de fresa, calabaza, pepino, tomate, rosa, pimiento, berenjena, vid, algodón, cebolla, ajo, trigo, soja, maíz y arroz.
Patent ES-2568731-T3 (ES)
Title: Suspensión de células madre
Inventor: KOBAYASHI EIJI
IPC: C12N5/02
Filed: 2011-11-09
Granted: 2016-05-04
Abstract: Uso de al menos un polisacárido seleccionado del grupo que consiste en trehalosa, hidroxietilalmidón y dextrano como un inhibidor de la agregación de células madre de mamífero en una suspensión de células madre de mamífero, en el que: - cuando el polisacárido es trehalosa, el inhibidor se usa de manera que la concentración de trehalosa en la suspensión de células madre de mamífero está en el intervalo de 4,53 a 362,4 mg/ml; - cuando el polisacárido es hidroxietilalmidón, el inhibidor se usa de manera que la concentración de hidroxietilalmidón en la suspensión de células madre de mamífero está en el intervalo de 1 a 500 mg/ml; - y cuando el polisacárido es dextrano, el inhibidor se usa de manera que la concentración de dextrano en la suspensión de células madre de mamífero está en el intervalo de 30 a 100 mg/ml.
Patent ES-2609132-T3 (ES)
Title: Material de recubrimiento para alimentos fritos
Inventor: TSUCHIYA YUSUKE
IPC: A23L35/00
Filed: 2011-04-20
Granted: 2017-04-18
Abstract: Un material de recubrimiento para alimentos fritos o de fritura profunda que comprende un almidón procesado con aceite/grasa que tiene un grado de hinchamiento de 2,5-8,5 ml, el cual se ha obtenido de un almidón de leguminosa con hinchamiento inhibido.
Patent ES-2654591-T3 (ES)
Title: Estufa
Inventor: YOUNG PETER
IPC: F24B5/02
Filed: 2012-01-25
Granted: 2018-02-14
Abstract: Estufa (10), que comprende una cámara de combustión (40) y un conjunto de válvula (60) para regular el flujo de aire a la cámara de combustión (40), en la que el conjunto de válvula (60) comprende un cierre de válvula (68, 70) para cerrar una abertura de válvula de la estufa y un medio de control (26) giratorio para subir el cierre de válvula (68, 70) hacia la abertura de válvula y bajar el cierre de válvula (68, 70) alejándolo de la abertura de válvula, en la que el medio de control (26) giratorio está posicionado de tal modo que está rebajado con respecto a una carcasa de la estufa (10), y dicha estufa (10) comprende además unos medios de ocultación (38) para ocultar los medios de control (26) giratorios, caracterizada por que la estufa comprende además: una puerta (16) de la estufa (10) dotada de una sección recortada (24) para alojar el medio de control (26) giratorio; unos medios de retención para fijar la puerta (16) en su posición cerrada, comprendiendo los medios de retención una varilla (32) que está montada de manera giratoria en parte de la puerta (16) y que tiene una formación de acoplamiento que está configurada para acoplarse con una formación de recepción complementaria dispuesta en parte de la estufa que está situada junto a la varilla cuando la puerta (16) está cerrada, comprendiendo además los medios de retención una palanca (36) que se acopla con la varilla (32) y puede ser desplazada para provocar la rotación de la varilla (32); y en la que los medios de ocultación comprenden un panel (38) dispuesto sobre la palanca (36), panel (38) que está configurado para ser recibido en la sección recortada (24) de la puerta (16).
Patent ES-2579552-T3 (ES)
Title: Detector de metales para cadenas de producción y de embalaje
Inventor: BUTTERWORTH DAREN
IPC: G01V3/10
Filed: 2012-02-17
Granted: 2016-08-12
Abstract: Detector de metales (420), que comprende una caja metálica (421) con una abertura de entrada (430) y una abertura de salida (431) cuyas áreas de sección transversal difieren entre sí en tamaño, que comprende además dentro de la caja (421) un sistema de bobinas que delimitan una zona de detección (428) que se extiende entre las aberturas de entrada y de salida (430, 431) y a través de la cual los objetos bajo inspección pueden moverse a lo largo de una trayectoria de desplazamiento que entra en el detector de metales (420) a través de la abertura de entrada (430) y que sale del detector de metales (420) a través de la abertura de salida (431), teniendo dicha zona de detección (428) un perfil de sección transversal que varía a lo largo de dicha trayectoria de desplazamiento, caracterizado por que dicho sistema de bobinas comprende al menos una bobina transmisora (423) y al menos una primera y al menos una segunda bobina receptora (424, 425), difiriendo dichas bobinas (423, 424, 425) en tamaño entre sí, en el que la al menos una bobina transmisora (423), cuando es alimentada por una corriente eléctrica alterna, genera un campo electromagnético primario que, a su vez, induce una primera tensión en la al menos una primera bobina receptora (424) y una segunda tensión en la al menos una segunda bobina receptora (425) y en el que la al menos una primera bobina receptora (424) y la al menos una segunda bobina receptora (425) están situadas con respecto a dicha al menos una bobina transmisora (423) a una distancia desigual, de modo que las primera y segunda tensiones se cancelen entre sí cuando no hay ningún metal presente en dichos objetos bajo inspección.
Patent ES-2764410-T3 (ES)
Title: Nuevo productor de ácido succínico microbiano
Inventor: SCHOLTEN EDZARD
IPC: C12N1/32
Filed: 2008-08-14
Granted: 2020-06-03
Abstract: Una cepa mutante de una cepa bacteriana DD1 como la depositada en el DSMZ que tiene el número de depósito DSM 18541, que tiene la capacidad de producir ácido succínico a partir de glicerol y en la que dicha cepa mutante tiene un ADNr 16S de SEQ ID NO: 1; o una secuencia, que muestra una homología de secuencia de al menos 99,9 % con la SEQ ID NO: 1.
Patent ES-2421282-T3 (ES)
Title: Recipiente para instrumentos que presenta múltiples cámaras con recorridos de flujo entre ellas
Inventor: HORACEK JEFFREY R
IPC: A61B1/12
Filed: 2008-01-24
Granted: 2013-08-30
Abstract: Recipiente (800) para contener un instrumento (840) que debe ser microbianamente desactivado en un reprocesador (10); comprendiendo el recipiente (800) : una bandeja (812) que presenta una pared inferior (814) y una pared lateral continua (816) que se extiende desde la periferia de dicha pared inferior (814), definiendo dicha pared inferior (814) y dicha pared lateral (816) una cavidad (818) para recibir un instrumento (840) que debe ser microbianamente desactivado; una pared de separación (864a, 934) en la bandeja (812) para dividir dicha cavidad (818) en una primera cámara (878) y una segunda cámara (818); incluyendo dicha pared de separación (864a, 934) por lo menos un rebaje (882) formado en su interior; una tapa (912) que se puede unir a dicha bandeja (812) para encerrar dicha cavidad (818); caracterizado porque el recipiente comprende asimismo: un primer elemento de estanqueidad amovible (700) que incluye una primera abertura (746) dimensionada para recibir una parte del instrumento (840) que se extiende a través de la misma, estando dicho por lo menos un rebaje (882) en dicha pared de separación (864a, 934) dimensionado para recibir dicho primer elemento de estanqueidad amovible (700), de manera que un primer espacio (768) rodee una superficie exterior de dicho primer elemento de estanqueidad amovible (700), proporcionando de este modo un recorrido de fluido entre dicha primera cámara (878) y dicha segunda cámara (818) .
Patent ES-2557448-T3 (ES)
Title: Dispositivo y método de generación de electricidad
Inventor: MORGAN ROBERT
IPC: F02C6/18
Filed: 2012-01-13
Granted: 2016-01-26
Abstract: Dispositivo de generación de electricidad (130) que comprende: un tanque de almacenamiento (1) para almacenar un fluido criogénico, en el que el fluido criogénico es nitrógeno líquido o aire líquido; una bomba de fluidos (2) para comprimir a alta presión el fluido criogénico extraído del tanque de almacenamiento, un evaporador (3) para evaporar el fluido criogénico a alta presión, para proporcionar un gas a alta presión, un sobrecalentador (4) para calentar el gas a alta presión a una temperatura elevada utilizando una fuente de calor (20) procedente de un proceso en la misma instalación, y una turbina de expansión (10) para expandir y obtener trabajo del gas a alta presión sobrecalentado y para accionar un generador (15) para producir electricidad a partir de la energía de rotación producida por la turbina de expansión, en el que el evaporador está previsto para evaporar el fluido criogénico a alta presión utilizando el escape a baja presión procedente de la turbina de expansión; en el que un escape final emitido desde el evaporador: i. se dispone para proporcionar energía fría para su uso en un proceso en la misma instalación; o ii. se evacúa a la atmósfera.