baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent TR-202019343-A2 (TR)
Title: Godet üstü iplik toplayıcı
Inventor: FAHRETTİN KIZIL
IPC: D02G1/00
Filed: 2020-11-30
Abstract: Buluş, tekstil makineleri, tekstüre makinaları üzerinde, POY iplik (1) işlem görmesi ile elde edilen tekstüre iplik (13) üretimi esnasında kullanılan godetler (2) ile ilgili olup, özelliği; tekstil makineleri, tekstüre makinaları üzerinde, POY iplik (1) işlem görmesi ile elde edilen tekstüre iplik (13) üretimi esnasında oluşan iplik kopmalarının azaltılması veya önlenebilmesi için godet (2) üstü iplik toplayıcı parça (16) oluşturmak üzere, godetin (2) üzerine eş merkezli olarak yerleştirilen, iplik kopmasını engelleyen ana gövde (14) ve bağlantı uzantısından (15) oluşan iplik toplayıcı parça (16) içermesi ile karakterize edilir.
Patent TR-202019484-A2 (TR)
Title: Akilli otonom yangin müdehale ve kontrol üni̇tesi̇
Inventor: LEVENT YAVUZ
IPC: A62C13/76
Filed: 2020-12-02
Abstract: Bu buluş, yangına otomatik müdahale edilmesini sağlayan bir akıllı otonom yangın müdahale ve kontrol ünitesi ile ilgilidir. Buluş konusu yangın müdahale ve kontrol ünitesi yangının başladığını tespit ettiği an da devreye girerek yangının sönmesine yönelik işlemi başlatacaktır. Buluş ayrıca yangın riskinin kaynağını, boyutunu, ilerleme miktarını tespit ve analizini yaparak da en uygun müdahale yöntemine karar vererek söndürme işlemini başlatacaktır.
Patent TR-202021615-A2 (TR)
Title: Sesli̇ yanit i̇le ariza önceli̇klendi̇rme si̇stemi̇
Inventor: EMİNE AKKAN
Filed: 2020-12-24
Abstract: Bu buluş, çağrı merkezini arayan müşterinin müşteri temsilcisine bağlanmadan önce sesli mesaj ile şikayetini bırakmasını, müşterinin bıraktığı sesli mesaj içeriğindeki şikâyetin yapay zekâ yardımıyla işlenerek anlamlandırılmasını ve müşteri temsilcisinin ilgili aksiyonu almasını sağlayan bir sistem (1) ile ilgilidir.
Patent TR-202103051-A2 (TR)
Title: Halüsi̇nojeni̇k el bombasi
Inventor: İSMAİL EREN URUÇ
IPC: F42B12/00
Filed: 2021-02-24
Abstract: Buluş, askeri alanda savunma amacıyla kullanılacak potansiyel sahip olan bir tür halüsinojenik el bombasıdır.
Patent TR-202108880-A2 (TR)
Title: Şarzli elektri̇k motorlu budama makasi
Inventor: MUSTAFA BABAL
IPC: A01G3/037
Filed: 2021-05-29
Abstract: Bitki hasadı yapımında pratikliği ve seriliği büyük oranda yükseltecek, bitki biçimini titiz yapacak, personelin rahatlıkla kullanabileceği küçük ebatta, hafif ağırlıkta ve kolayca her açıdan kullanılabilecek, bilinen tekniklerle üç personelin yapabileceği iş miktarını bir personel ile yapabilecek ve temin maliyeti düşük olabilecek, hasadı zayi etmeden muhafaza edecek, çevreye duyarlı, elektrik ile şarj olan akülü bir makastır.
Patent AR-081851-A2 (AR)
Title: Nucleo absorbente util para un articulo absorbente y proceso para proveer una capa de almacenamiento para un nucleo absorbente
Inventor: ENGEL ROLAND
IPC: A61F13/15
Filed: 2011-06-09
Abstract: Un artículo absorbente, preferentemente descartable, tal como un pañal (20), que proporciona una comodidad en el uso aumentada al artículo y torna al mismo delgado y seco. Asimismo, un proceso para obtener el núcleo (28). Específicamente, el núcleo absorbente comprende dos capas de almacenaje (60). Cada capas de almacenaje comprende una capa de sustrato (100) y una capa discontinua de material absorbente (110), el material absorbente comprende un material de polímero absorbente y, opcionalmente, un material fibroso absorbente que representa no más de 20% en peso del peso total del material de polímero absorbente, y además una capa de material termoplástico (120), una segunda superficie de la capa discontinua de material absorbente se encuentra en al menos contacto parcial con una primera superficie de la capa sujeto y porciones de una segunda superficie de la capa de material termoplástico se encuentran en contacto directo con la primera superficie de la capa de sustrato y porciones de la segunda superficie de la capa de material termoplástico se encuentran en contacto directo con la primera superficie de la capa discontinua de material absorbente. El proceso para proveer una capa de almacenaje para un núcleo absorbente útil en un artículo absorbente comprende los pasos de: proveer un material de sustrato que comprende una primera superficie y una segunda superficie depositar material absorbente sobre la primera superficie del material de sustrato en una configuración, la configuración comprende al menos una zona que se encuentra sustancialmente libre de material absorbente, y la configuración comprende al menos una zona que comprende material absorbente depositar un material termoplástico sobre la primera superficie del material de sustrato y el material absorbente, tal que porciones del material termoplástico se encuentran en contacto directo con la primera superficie del sustrato y porciones del material termoplástico se encuentran en contacto directo con el material absorbente. El núcleo absorbente está formado por una combinación de dos capas como las definidas precedentemente para brindar una buena inmovilización húmeda, en las cuales el material termoplástico es un adhesivo de fusión en caliente y se encuentra fibrizado.
Patent AR-112196-A2 (AR)
Title: Compuestos derivados de hidantoína como bloqueadores del sabor amargo
Inventor: LI XIAODONG
IPC: C07D413/14
Filed: 2018-06-18
Abstract: Compuestos derivados de hidantoína como antagonistas de receptores de hT2R8 y hT2R14 que inhiben o bloquean el sabor amargo del café y productos relacionados. Reivindicación 1: Un compuesto caracterizado porque es de la fórmula (1) o una de sus sales, hidratos, solvatos, N-óxidos o profármacos, en donde Alk es CH₂; G es C=O y Q es CR⁵¹R⁵² o NR⁵¹, en donde R⁵¹ y R⁵² son, iguales o diferentes, de modo independiente entre sí, (a) H; (b) metilo opcionalmente sustituido con grupo isopropilo, ciclopentilo, ciclohexilo, hidroxi, metoxi, benciloxi, o carboxilo; (c) etilo opcionalmente sustituido con grupo metoxi o fenoxi; (d) propilo opcionalmente sustituido con grupo fenilo; (e) isopropilo; (f) butilo; (g) -CH₂-C(O)-NH-Ph; (h) -C(O)-O-CH₂CH₃; (i) -CH₂-Ph opcionalmente sustituido con de 1 a 2 sustituyentes independientemente seleccionados en cada ocurrencia de los mismos entre grupo metoxi o hidroxi; (j) CH₂-CH₂-Ph opcionalmente sustituido con halógeno; o (k) -CH₂-C(O)-NH-CH₂-Ph opcionalmente sustituido con grupo metoxi; M¹ es N o CR⁴⁹, en donde R⁴⁹, es H; M² es N o CR⁵⁰, en donde R⁵⁰ es H; R³⁸ es (a) H; (b) metilo opcionalmente sustituido con grupo ciclohexilo, metoxi, o tetrahidrofuranilo; (c) etilo opcionalmente sustituido con grupo metoxi, fenoxi, o naftilo; (d) propilo; (e) butilo; (f) -C(O)-O-CH₂CH₃; (g) -CH₂-Ph opcionalmente sustituido con de 1 a 2 sustituyentes independientemente seleccionados en cada ocurrencia de los mismos entre halógeno, metilo, -CF₃, hidroxi, metoxi, -O(CH₂)₂OCH₃, -COOMe, -CH₂OH, carboxilo, -C(O)N(H)Me, metiltio, -S(O)CH₃, ciano, nitro, -C(O)H, amino, -O(CH₂)O-, -CH₂N(CH₃)₂, o -CH₂-NH-C(O)-C(CH₃)₃; (h) -CH₂-CH₂-Ph opcionalmente sustituido con de 1 a 2 sustituyentes independientemente seleccionados en cada ocurrencia de los mismos entre halógeno, hidroxi, o metoxi; (i) un resto de fórmula (2) opcionalmente sustituido 1 ó 2 veces con metilo; (j) un resto de fórmula (3) opcionalmente sustituido 1 ó 2 veces con metilo; (k) un resto de fórmula (4) opcionalmente sustituido 1 ó 2 veces con metilo; o (l) un resto de fórmula (5) opcionalmente sustituido con de 1 a 2 sustituyentes independientemente seleccionados en cada ocurrencia de los mismos entre metoxi o -CH₂OH; R⁴⁷ es metilo; y R⁴⁸ es metilo.
Patent AR-126217-A2 (AR)
Title: Composición farmacéutica que comprende [6r]-5,10-metilen tetrahidrofolato (6r-mthf) para su uso en una terapia de combinación para el cáncer
Inventor: CARLSSON GRAN U GUSTAVSSON BENGT ODIN ELISABETH WETTERGREN YVONNE VEDIN ANDERS
IPC: A61K31/282
Filed: 2022-06-23
Abstract: Composición farmacéutica que comprende [6R]-5,10-metilen tetrahidrofolato (6R-MTHF) para su uso en una terapia de combinación para el cáncer en un ser humano, en donde: a. la composición farmacéutica está adaptada para ser administrada de forma intravenosa a una dosis de 400 mg/m² o 500 mg/m² de 5-fluorouracilo (5-FU) como una inyección en bolo a un ser humano; y b. después de (a), la composición farmacéutica se adapta para ser administrada de forma intravenosa a una dosis de 60, 120 o 240 m² de 6R-MTHF como una o más inyecciones en bolo a dicho ser humano.
Patent WO-2019213720-A2 (WO)
Title: Corrective device for treating kyphotic deformities of the spine
Inventor: JALILOV TOQRUL YASHAR
IPC: A61F5/02
Filed: 2019-05-06
Abstract: The invention relates to the field of medicine, and more particularly to orthopaedics, and can be used for the treatment and prophylaxis of pathological kyphosis of the thoracolumbar, upper thoracic and cervical spine. The aim of the present invention is to create a device for the prophylaxis and effective treatment of kyphotic deformities of the thoracolumbar, thoracic and cervical spine which allows the controlled correction of kyphotic deformities of all of the regions of the spine. This aim is achieved in that a corrective device for the treatment of kyphotic deformities of the spine, comprising a belt having mechanical hook and loop fasteners on its ends, a back piece connected to the belt and having shoulder straps, buckles disposed on the belt for receiving said shoulder straps, and stiffening ribs made of a resilient material, additionally comprises a flexible rod extending from the bottom edge of the belt to the occipital region of a patient, a vertical pocket disposed in the middle of the belt and the back piece for accommodating the lower portion of the flexible rod, and a chin support with fastening members capable of encompassing the outer surface of the upper portion of the flexible rod and of being secured in a selected position. The aim is also achieved in that the corrective device for the treatment of kyphotic deformities of the spine additionally comprises at least two vertically arranged straps, each of which is connected at one end to the upper portion of the belt, wherein the straps are of sufficient length to pass around a patient's trouser belt and to be fastened at the other end in a selected position by means of hook and loop fasteners.
Patent WO-2011156910-A2 (WO)
Title: Pansements antimicrobiens à base de silicone
Inventor: YANG LIU
Filed: 2011-06-17
Abstract: La présente invention concerne des pansements antibactériens à base de silicone, comme des pansements pour plaies. Un exemple de pansement comprend un feuillet en gel transparent et auto-adhésif durci à partir d'un liquide contenant de la silicone, feuillet dans lequel sont dispersées (i) des particules d'un composé de chlorhexidine qui n'est pas soluble dans le liquide ; et (ii) au moins un autre antimicrobien. L'invention concerne également des procédés permettant de fabriquer les pansements à base de silicone et des procédés d'utilisation.
Patent CH-719078-A2 (CH)
Title: Mécanisme d'affichage d'horlogerie.
Inventor: ALAIN ZAUGG
IPC: G04B19/25
Filed: 2021-10-21
Abstract: L'invention concerne un mécanisme d'affichage (100) d'horlogerie comportant des premiers moyens d'entraînement pour entraîner en rotation selon un premier nombre de pas un premier mobile d'affichage (10) pour l'affichage d'une première grandeur, et des deuxièmes moyens d'entraînement pour entraîner en rotation selon un deuxième nombre de pas un deuxième mobile d'affichage (20) pour l'affichage d'une deuxième grandeur, ce mécanisme d'affichage (100) comporte des moyens de couplage (3), distincts des premiers et des deuxièmes moyens d'entraînement, et qui sont agencés pour indexer le premier mobile d'affichage (10) et le deuxième mobile d'affichage (20) l'un par rapport à l'autre, pour assurer leur alignement dans une zone d'affichage (30). L'invention concerne encore une pièce d'horlogerie (1000), notamment une montre, comportant un tel mécanisme d'affichage (100), notamment un mécanisme de calendrier à disques ou à rouleaux.
Patent WO-2005105098-A2 (WO)
Inventor: GRIMM CHRISTINE
IPC: A61K31/352
Filed: 2005-05-05
Abstract: L'invention concerne une préparation combinée, agissant contre des cellules cancéreuses, qui contient, comme substances actives, au moins un dérivé 1-diéthylaminoéthyl-3-chinoxalin-2-one de formule (I), dans laquelle R1 et R2 représentent, indépendamment l'un de l'autre, H, méthyle, éthyle, propyle, butyle, ou bien R1 et R2 représentent ensemble un composé cycloalkyle, R3 représente méthoxy, éthoxy, hydroxy, H, alkyle C1-C4, ou halogène et n vaut 1, 2 ou 3, ou un sel pharmaceutiquement acceptable d'un tel dérivé, ainsi qu'une quantité efficace d'un agent anticancéreux cytostatique tel qu'un composé de la classe des oxystéroles ou des polyphénoles, ou bien un mélange contenant du sélénium et de la L-cytéine et/ou L-glutanione, ou bien un mélange contenant des vitamines du complexe B, en particulier avec les vitamines B1 et/ou B6 et/ou B12, à l'exception du cisplatine ou de l'oxaliplatine et de l'irinotécan.
Patent WO-2011110127-A2 (WO)
Title: A method, user equipment and application server gateway for notifying the location information
Inventor: CHEN JIAN
IPC: H04W4/50
Filed: 2011-04-25
Abstract: A method, user equipment (UE) and application service gateway for notifying the location information are provided in the present invention. The method includes that: the UE obtains the present residential location information through an application program interface API; the UE matches the present residential location information with the preset location information configuration list; the UE gives the corresponding prompt information according to the matching result. Furthermore, the UE and application service gateway are provided in the present invention.
Patent WO-2013189338-A2 (WO)
Title: Method, device and system for achieving multi-service server distribution of session initiation protocol
Inventor: CUI PISUO
IPC: H04L29/06
Filed: 2013-08-15
Abstract: A method, device and system for achieving the multi-service server distribution of session initiation protocol. The method comprises: obtaining an SIP service request message sent by an SIP client and parsing same; according to the parsing result of the SIP service request message, looking up a database, so as to obtain template information about a corresponding user and message forwarding method information corresponding to a message method; and according to the template information about the user and the message forwarding method information, obtaining forwarding address information about a target service server, and according to the forwarding address information, sending the SIP service request message to a corresponding target service server. The embodiments of the present invention can be applied to complete the distribution of an SIP service request message through the device for achieving the multi-service server distribution of session initiation protocol which is provided in the present application, thereby simplifying an interface between a client and a serving end, and improving the user experience.
Patent WO-2016188119-A2 (WO)
Inventor: ZHANG FALIN
IPC: F03B13/08
Filed: 2016-03-31
Abstract: 一种单洞多级水力发电装置，属水力发电技术领域。涉及一种在单个引水隧洞（1）安装2个及2个以上的多个水轮机（2），下游水轮机对应引水隧洞的横截面积之和为上一级水轮机对应引水隧洞横截面积之和的式（I）倍，下游水轮机安装在对应引水隧洞的最前端位置，上一级水轮机对应引水隧洞与下游水轮机对应引水隧洞之间的过渡段为一横截面积逐渐扩大的渐扩段（3）。本技术的有益效果是，本技术的实施预期可提高水力发电的发电效率和发电量80-99%，降低水力发电成本，减低水利发电过程中噪音对周围环境的影响等。
Patent WO-2016188441-A2 (WO)
Inventor: CHEN SHUPING
Filed: 2016-05-26
Abstract: L'invention concerne des toilettes électroniques pouvant mettre en œuvre une alternance entre eau froide et eau chaude, et un procédé de commande. Les toilettes électroniques comprennent : un dispositif de commande ; un dispositif de nettoyage et de pulvérisation d'eau ; un tuyau d'eau froide utilisé pour apporter de l'eau froide ; un tuyau d'eau chaude utilisé pour apporter de l'eau chaude ; une vanne de sélection d'eau, commandée par le dispositif de commande, et utilisée pour accéder depuis le tuyau d'eau froide et à délivrer en sortie l'eau froide ou accéder depuis le tuyau d'eau chaude et à délivrer en sortie de l'eau chaude, la vanne de sélection d'eau étant pourvue d'un orifice d'entrée d'eau chaude raccordée au tuyau d'eau chaude, d'un orifice d'entrée d'eau froide raccordée au tuyau d'eau froide, et d'un orifice de sortie d'eau délivrant en sortie l'eau froide ou l'eau chaude ; d'une pompe d'eau à surpresseur, raccordée entre l'orifice de sortie d'eau de la vanne de sélection d'eau et le dispositif de nettoyage et de pulvérisation d'eau par l'intermédiaire d'un tuyau, et commandée par le dispositif de commande. Les effets avantageux de la présente invention sont : la présente invention peut mettre en œuvre une alternance rapide entre eau froide et eau chaude ; lorsque de l'eau froide ou de l'eau chaude et eau froide en alternance est utilisée pour nettoyer un anus, la présente invention peut soulager la douleur provoquée par les hémorroïdes. L'utilisation à long terme d'eau froide ou d'eau chaude et d'eau froide en alternance pour nettoyer un anus produit un bon effet de traitement par rapport à des hémorroïdes.
Patent CO-2018005941-A2 (CO)
Title: Formas sólidas de éster etílico del ácido (2r,4s)-5-(bifenil-4-il)-4-[(3-carboxipropionil)amino]-2-metil-pentanoico, sus sales y un método de preparación
Inventor: HALAMA ALES
IPC: C07C233/47
Filed: 2018-06-12
Abstract: La invención se refiere a formas sólidas del ácido libre de sacubitrilo de fórmula 1, especialmente una forma cristalina, incl. un método para eliminar impurezas químicas del ácido libre en bruto de sacubitrilo que se caracteriza por el uso de sales de sacubitrilo que cristalizan bien con las aminas de fórmula 9, donde R1, R2, R3 representan independientemente hidrógeno o un alquilo C1-C7, preferiblemente la sal con ciclohexilamina, terc-butilamina o iso-propilamina. La invención también se refiere a un sólido novedoso, forma cristalina de sacubitrilo (8) - hemisolvato de la sal de potasio de sacubitrilo, incl. métodos de preparación directos, altamente eficaces e industrialmente útiles de una forma sólida de ácido libre de sacubitrilo y sus sales farmacéuticamente aplicables, especialmente la sal de sodio cristalina de fórmula 5, sal de calcio de sacubitrilo de fórmula 6 y el hemisolvato de la sal de potasio de sacubitrilo de fórmula 8.
Patent CO-2019002755-A2 (CO)
Title: Sistemas y metodos para controlar la produccion de hidrocarburos
Inventor: LASTIWKA MARTIN
IPC: E21B43/24
Filed: 2019-03-26
Abstract: Se proporcionan sistemas y métodos para controlar el influjo de materiales en un pozo de producción durante la recuperación de hidrocarburos de un reservorio que contiene hidrocarburos. El sistema incluye un dispositivo de control de flujo configurado para limitar el flujo de vapor y el flujo de agua caliente desde el reservorio que contiene hidrocarburos.
Patent CO-2019005054-A2 (CO)
Title: Sistema de información pública mejorado
Inventor: ÅKESSON JOAKIM
IPC: H04W48/18
Filed: 2019-05-16
Abstract: Un método para un sistema de información pública, adaptado para transmitir un mensaje en una primera red de acceso inalámbrico. La primera red de acceso inalámbrico está dispuesta para, al menos en parte, superponer una o más redes de acceso inalámbricas adicionales. El método comprende iniciar un anuncio de soporte modificado por la primera red de acceso inalámbrico. El anuncio de soporte modificado configurado para anunciar el soporte de otras redes de acceso inalámbrico mediante la inclusión de identificadores de red asociados a otras redes de acceso inalámbrico, mediante los cuales se solicita a un dispositivo inalámbrico asociado a otra red de acceso inalámbrico que se conecte a la primera red de acceso inalámbrico, y que inicie la transmisión del mensaje a través de la primera red de acceso inalámbrico, mediante la cual dicho dispositivo inalámbrico puede recibir el mensaje a través de la primera red de acceso inalámbrico.
Patent CO-2020001779-A2 (CO)
Title: Estructura de sellado de abertura
Inventor: GERARDO TONY
IPC: H05K5/06
Filed: 2020-02-18
Abstract: Una estructura de sellado incluye un contenedor, un sellador que se aplica en forma líquida que se cura para formar un gel, y una tapa que aplica presión al gel. El contenedor rodea al menos una abertura en un conjunto para el paso de miembros alargados tales como alambres. El contenedor define una cámara que está en comunicación con la abertura y que rodea los alambres que pasan a través de la abertura. Un cierre abarca la abertura y está en contacto con un extremo interno del contenedor. La cámara y la al menos una abertura se llenan parcialmente con una cantidad predeterminada de sellador en forma líquida, el cual se cura para formar un gel viscoso. La tapa se configura para acoplarse con el contenedor e incluye una plataforma que se posiciona dentro del contenedor y en contacto con el sellador en gel. En esta configuración la tapa aplica presión positiva al sellador en gel.
Patent CO-2020006545-A2 (CO)
Title: Composición para la eliminación de olores
Inventor: KRASOVSKIY ARKADY L
IPC: C08L23/08
Filed: 2020-05-28
Abstract: RESUMEN Una composición para el control de olores incluye (A) de 85 % en peso a 99,5 % en peso de un compuesto a base de olefina y (B) de 15 % en peso a 0,5 % en peso de un eliminador de olores. El eliminador de olores incluye una mezcla de (i) un ionómero, (ii) partículas de óxido de zinc y (iii) partículas de óxido de cobre. La composición tiene un valor de eliminación de olores de metilmercaptano mayor de 45 %, según se mide de acuerdo con ASTM D5504-12.
Patent CO-2022012914-A2 (CO)
Title: Método y aparato para elevación de un haz de subconductores
Inventor: O'CONNELL DANIEL NEIL
IPC: H02G7/05
Filed: 2022-09-12
Abstract: Un elevador de haces para levantar un supconductor que tiene una pluralidad de subconductores separados, incluye una plataforma base adaptada para el montaje giratorio en un elevador de conductores de un solo punto, cuatro jaulas de alambres de subconductores montadas en la plataforma para soportar un subconductor -conductor sobre este, cada jaula de alambre está adaptada para sujetar de forma liberable un solo subconductor y para girar con respecto a la plataforma, donde cuando las jaulas de alambre se colocan debajo del haz de subconductores, las jaulas de alambre se giran para alinear sus rodillos correspondientes con un subconductor correspondiente para el soporte rodante del subconductor en el rodillo cuando el elevador del haz se eleva sobre el soporte hacia arriba desde debajo del haz de subconductores para recoger simultáneamente cada subconductor del haz en su jaula de alambre para trasladar el haz desde una posición original a una nueva posición separada de la posición original.
Patent CO-2023004525-A2 (CO)
Title: Vaina expansible que incluye el conector de bloqueo de bayoneta inversa
Inventor: SALEH NASSER WILLIAM
IPC: A61M25/06
Filed: 2023-04-12
Abstract: Un sistema de bloqueo de la vaina que comprende un conector de bloqueo del introductor que comprende un cuerpo del conector que define un canal de bloqueo para acoplar una guía correspondiente en un manguito de bloqueo de la vaina. El manguito de bloqueo de la vaina se acopla de manera extraíble al conector de bloqueo del introductor mediante el acoplamiento entre la guía y el canal de bloqueo. El manguito de bloqueo de la vaina movible entre una posición desbloqueada donde el manguito de bloqueo del introductor se mueve rotacional y axialmente con respecto al conector de bloqueo del introductor, y una posición de bloqueo donde el manguito de bloqueo del introductor se fija axialmente con respecto al conector de bloqueo del introductor.