baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent BR-9612431-A (BR)
Title: Dispositivo imobilizador para um motor opu veìculo, e, motor ou veìculo.
Inventor: PARFITT GWYN DAVID WALTER
IPC: B60R25/04
Filed: 1996-12-24
Abstract: "DISPOSITIVO IMOBILIZADOR PARA UM MOTOR OU VEìCULO, E, MOTOR OU VEìCULO". é apresentado um dispositivo imobilizador para um motor ou veículo que tem uma bainha de fiação (12) com um primeiro conector (10), que pode ser ligado a um segundo conector complementar (18) de uma unidade essencial (20) para o motor ou veículo. O dispositivo imbolizador compreende um alojamento (34) que pode ser premanentemente preso por resina epoxídica ao primeiro conector, ao mesmo tempo permitindo-se que o primeiro conector seja ligado ao segundo conector, e um circuito (42) que normalmente desliga e/ou causa curto-circuito em pelo menos um (24A) dos fios da bainha de fiação adjacente ao primeiro conector e que pode ser desativado por um usuário autorizado de modo a se ligar o fio e/ou remover o curto-circuito.
Patent BR-9709029-A (BR)
Title: Processo e sistema para comunicar um sinal entre um primeiro nó dentro de uma primeira rede de um sistema de sinalização n° 7 (ss7) e um segundo nó dentro de uma segunda rede ss7
Inventor: LINDQUIST JAN E
IPC: H04L29/06
Filed: 1997-05-22
Abstract: "PROCESSO E SISTEMA PARA COMUNICAR UM SINAL ENTRE UM PRIMEIRO Nó DENTRO DE UMA PRIMEIRA REDE DE UM SISTEMA DE SINALIZAçãO N° 7 (SS7) E UM SEGUNDO Nó DENTRO DE UMA SEGUNDA REDE SS7". Um código de ponto e número de subsistema (PC/SSN) representando um primeiro nó de camada de aplicação dentro de uma primeira rede de Sistema de Sinalização N° 7 (SS7) não é definido dentro de uma segunda rede SS7. Enquanto transmitindo um primeiro do primeiro nó para um segundo nó dentro da segunda rede SS7, o PC/SSN representando o primeiro nó é utilizado como o endereço do assinante chamador (Cgpa). Um ponto de transferência de sinal conversor (STP) interconectando a primeira rede SS7 com a segunda rede SS7 intercepta o sinal transmitido, converte o PC/SSN especificado em um número de título global correspondente. O primeiro sinal contendo o Cgpa convertido é então encaminhado para o segundo nó. Sempre que o segundo nó dentro da segunda rede SS7 transmite um sinal de retorno de volta para o primeiro nó, o Cgpa convertido é então usado como o endereço de assinante chamado (Cdpa). O conversor STP mais uma vez intercepta o endereço de retorno e converte o número de título global interceptado de retorno para o valor PC/SSN original. O sinal de retorno com o Cdpa convertido é então encaminhado de volta para o primeiro nó.
Patent BR-9712282-A (BR)
Title: Célula para conversão de uma pressão diferencial em um sinal elétrico
Inventor: ZARUDIANSKY ALAIN
IPC: G01L19/06
Filed: 1997-10-08
Abstract: CéLULAS PARA CONVERSãO DE UMA PRESSãO DIFERENCIAL EM UM SINAL ELéTRICO. A invenção refere-se a uma célula (28) para conversão de uma pressão diferencial em um sinal elétrico compreendendo: - duas câmaras (38, 40) preenchidas com um fluido incompressível cada uma delimitada por uma membrana (32, 34) capaz de ser deformada pela ação de pressão externa e separadas entre si por uma parede rígida (36; 52; 56); -um sensor (42) associado com a dita parede, sensível à diferença de pressão exercida em cada lado da parede, fornecendo em resposta um sinal elétrico. A invenção é caracterizada por pelo menos uma passagem (50, 54, 58) ser provida entre as duas câmaras (38, 40) e ter dimensões adaptadas para pelo menos atenuar uma diferença espúria de pressão ocorrendo em qualquer dos lados da parede (36, 53, 56) com uma freq³ência baixa ou mesmo sem freq³ência, e para possibilitar o dito sensor detectar a diferença de pressão exercida em qualquer lado da parede com freq³ências maiores.
Patent BR-9712397-A (BR)
Inventor: NOWAK MILTON
IPC: A01N25/04
Filed: 1997-10-29
Abstract: A water miscible composition consisting essentially of a solvating surfactant selected from the group consisting of an alkoxylated castor oil, an alkoxylated hydrogenated castor oil and an alkoxylated rosin, and a biocidal biologically active material dissolved in said solvating surfactant useful to prepare aqueous microemulsions, micellar solutions or molecular solutions of said biocidal biologically active material upon mixing with water.
Patent BR-9712667-A (BR)
Title: Composicão e processo para tratamento de plantas com substâncias quìmicas exógenas
Inventor: WARNER JAMES M
IPC: A01N25/28
Filed: 1997-10-24
Abstract: Patente de Invenção: <B>"COMPOSIçãO E PROCESSO PARA TRATAMENTO DE PLANTAS COM SUBSTâNCIAS QUìMICAS EXóGENAS"<D>. São divulgados processos e composições em que as substâncias químicas exógenas são aplicadas a plantas para produzir uma resposta biológica desejada. Uma modalidade da presente invenção é uma composição para tratamento de planta que compreende (a) uma substância química exógena solúvel em água e (b)  uma quantidade adjuvante de um material coloidal particulado inorgânico sólido. Uma outra modalidade da presente invenção é uma composição para tratamento de planta que compreende (a) uma substância química exógena solúvel em água, (b) um diluente aquoso, (c) um componente tenso-ativo que compreende um ou mais tenso-ativo(s) não-iónico(s) e (d) uma quantidade de material coloidal particulado inorgânico sólido eficaz para estabilizar a composição, a dita composição não apresentando separação de fase durante um período de tempo T quando estocado em um recipiente fechado em uma temperatura na faixa de aproximadamente 15 oC até aproximadamente 30 oC; T estando na faixa de aproximadamente 1 hora até aproximadamente 60 dias; em que a substância química exógena e o tenso-ativo estão presentes em concentrações no absoluto ou relativo um em relação ao outro de tal maneira que, na ausência do material coloidal, a separação de fase poderia ocorrer sob as mesmas condições de estocagem durante o dito período T.
Patent BR-9712824-A (BR)
Title: Composição oftálmica de fator neurotrófico, agente de tratamento de desordem funcional do nervo ótico e método para tratamento de desordem funcional do nervo ótico
Inventor: OKAMOTO SHINSEIRO
IPC: A61K38/18
Filed: 1997-09-12
Abstract: Patente de Invenção:<B>"COMPOSIçãO OFTáLMICA DE FATOR NEUROTRóFICO, AGENTE DE TRATAMENTO DE DESORDEM FUNCIONAL DO NERVO óTICO E MéTODO PARA TRATAMENTO DE DESORDEM FUNCIONAL DO NERVO óTICO"<D>. De acordo com a presente invenção, são fornecidos uma composição oftálmica que compreende um fator neurotrópico, uma agente de tratamento de desordem funcional do nervo ótico que compreende um fator neurotrópico, e um método para tratamento de uma desordem funcional do nervo ótico, que compreende administrar uma quantidade efetiva de um fator neurotrópico, particularmente um agente de tratamento de glaucoma e um método para tratamento do mesmo.
Patent BR-9714573-A (BR)
Inventor: BUSSEL MERI CHAMYNE
IPC: A61K9/00
Filed: 1997-11-17
Abstract: Compositions and methods of the topical treatment of equine laminitis are disclosed. In particular, combinations of a fast acting nitric oxide (NO) donor, a sustained acting NO donor and an NSAID mixed in a lipid-based carrier are described. The application of such combinations to the affected areas, e.g., the hoofs and surrounding tissues, of an equine afflicted with laminitis provides relief from the debilitating effects of this painful, often life-threatening condition.
Patent BR-9714871-A (BR)
Title: Processo para moldar azulejos cerâmicos tendo a aparência de azulejos produzidos a partir de argilas, produto, e, azulejo cerâmico
Inventor: SIMPSON JAMES C
IPC: C04B35/18
Filed: 1997-09-29
Abstract: "PROCESSO PARA MOLDAR AZUJEJOS CERâMICOS TENDO A APARêNCIA DE AZULEJOS PRODUZIDOS A PARTIR DE ARGILAS, PRODUTO, E, AZULEJO CERâMICO" A presente invenção refere-se a um processo para formar azulejos cerâmicos tendo a aparência de azulejos produzidos a partir de argilas. O processo inclui fundir um material para formar um banho de vidro, tratar o banho de vidro para produzir um produto de vidro sólido, moer o produto de vidro sólido para produzir partículas de vidro tendo um tamanho de partícula de menos que 200 mícrons, misturar as partículas de vidro com um primeiro aditivo para formar uma mistura de pó de vidro tendo uma composição de 55 a 99%, em peso, de partículas de vidro e 45-1 %, em peso, do primeiro aditivo, moldar a mistura de pó de vidro em azulejos por prensagem, em que os azulejos possuem uma fase cristalina primária selecionada a partir do grupo que consiste de nefelina, diopsídeo, anortita, volastonita, melilita, mervinita, espinélio, aquermanita, gelenita, fases cristalinas baseadas em substituições de ferro na fase cristalina, e misturas dos mesmos. O processo inclui um estágio de desvitrificação, em que o produto de vidro sólido é desvitrificado antes do estágio de moagem ou as partículas de vidro no azulejo são desvitrificadas após o estágio de moldagem.
Patent BR-9804687-A (BR)
Title: Processo para a produção de uma corrente gasosa.
Inventor: PRASAD RAVI
IPC: B01D53/22
Filed: 1998-11-17
Abstract: "PROCESSO PARA A PRODUçãO DE UMA CORRENTE GASOSA". Um processo para a produção de uma corrente de oxigênio pela compressão e aquecimento de uma corrente de gás de alimentação contendo oxigênio elementar, e separação da corrente de gás de alimentação aquecida usando módulo de transporte iónico em uma corrente de gás com conteúdo de oxigênio diminuído no lado de retido e uma corrente de gás contendo oxigênio no lado de permeado. O lado de permeado da membrana transportadora de íons é purgado usando uma corrente gasosa contendo vapor para produzir uma corrente gasosa pressurizada contendo oxigênio e vapor, e a corrente gasosa é separada em corrente de oxigênio pressurizado saturado com vapor de água e uma correne de água residual.
Patent BR-9806183-A (BR)
Title: Quinases de proteìna e usos das mesmas
Inventor: LUSSO MARCOS FERNANDO GODOY
IPC: C12N5/10
Filed: 1998-07-07
Abstract: Patente de Invenção: <B>"QUINASES DE PROTEìNA E USOS DAS MESMAS"<D>. Molécula de ácido nucléico são descritos, que são induzios por invasão de patogeno ou tratamento por elicitores. Tais moléculas são funcionais em plantas, tecido de plantas em células de plantas para expressão dos genes induzida e alterando o fenótipo resistente à doença de plantas. Tais moléculas são, ou estão relacionadas a, seq³ências-genes de proteína Kinase dependente de cálcio. Também são descritos métodos para obtenção de plantas transgênicas contendo tais moléculas de ácido nucléico e métodos para uso de tais moléculas. Polipeptídeos codificados por tais ácidos nucléicos são também descritos aqui.
Patent BR-9807210-A (BR)
Title: Processo para a preparação de 3,3-dimetilbutiraldeìdo
Inventor: KATRITSKY ALAN R
IPC: C07C45/58
Filed: 1998-02-06
Abstract: Patente de Invenção: <B>''PROCESSO PARA A PREPARAçãO DE 3,3-DIMETILBUTIRALDEìDO''<D>. é divulgado um processo para a preparação de 3,3-dimetilbutiraldeído por isomerização de 3,3-dimetilepoxibutano com um sal de lítio básico que por sua vez pode ser preparado por oxidação de dimetilbutano. O processo fornece um meio económico de preparação de 3,3-dimetilbutiradeído.
Patent BR-9808314-A (BR)
Inventor: FEVRE DE LE
IPC: E04G9/10
Filed: 1998-03-03
Abstract: A universal reusable system is provided for molding concrete or other settable fluids for use in building construction. In the subject system, apertured composite plastic panels and frames, prestressed by the presence of an array of removable and interchangeable oversized plastic plugs, are positioned and held in place by a framing system which utilizes a combination of apertured strips used as base guides and both vertical and horizontal channels, as well as dowels and plugs. The use of apertured panels and framing system provides for a reusable assembly whose dimensions can be readily set on site for each application and whose rectilinearity is maintained either by the dowel-aperture combination or by a combination of oversized plugs in adjacent members to be joined and connectors therebetween.
Patent BR-9810237-A (BR)
Title: Revestimentos de superfìcie reticuláveis eprocesso de preparação
Inventor: TRUMBO DAVID L
IPC: C09D151/00
Filed: 1998-05-28
Abstract: "REVESTIMENTOS DE SUPERFìCIE RETICULáVEIS EPROCESSO DE PREPARAçãO". Trata-se de uma novaformulação polimérica aquosa de embalagem simples contendo umingrediente polimérico tendo um núcleo de semente látex e ambas,metades pendentes funcionais ácido carboxílico e metadespendentes tendo monómero tendo a habilidade de formemestruturas em amina estáveis por reação com aminas que contêmum grupo divalente de estrutura (I) onde R~ 1~ é H, um grupoalquila C~ 1-10~, ou fenila, é mostrada. é também mostrado umprocesso para preparação da formulação polimérica aquosa.
Patent BR-9810260-A (BR)
Title: Máquina, método e meios para retificação
Inventor: HYKES TIMOTHY WILLIAM
IPC: B24B49/00
Filed: 1998-06-24
Abstract: <B>''MáQUINA, MéTODO E MEIOS PARA RETIFICAçãO"<D> Um par de transportadores de roda de retificação (26), cada um suportando sua própria roda de retificação (152, 162), são ambos suportados por uma máquina de retificação (20) em uma lateral de um transportador de trabalho e peça de trabalho (40) quando suportada pelo mesmo. A peça de trabalho (40) é, neste caso, um eixo transmissor com pares múltiplos de ressaltos similares (62, 64, 72, 74, 82, 84) dispostos ao longo do eixo da peça de trabalho. O controle da operação e disposição das rodas de retificação (152, 162) provê a utilização de ambas as rodas de retificação para retificar pares de ressaltos (62, 64) ou ambas as rodas de retificação (152, 162) retificam simultaneamente um par de pares de ressalto. O método envolve primeira retificação de um primeiro par de ressaltos (62, 64) de ressaltos espaçados porém em fase, com uma das rodas de retificação (152); posteriormente utilizando ambas as rodas de retificação (152, 162) simultaneamente  para retificar dois pares de pares de ressaltos espaçados (72, 74) e repetindo esta etapa dependendo do número de pares de ressaltos; por último o par de ressaltos final (82, 84) é retificado usando a outra roda de retificação (162). A velocidade de trabalho do eixo transmissor (40) é variada dependendo da região de ressalto sendo retificada e para acomodar a retificação de dois pares de ressaltos (62...) onde o ângulo de fase de um par de ressaltos difere do ângulo de fase do outro par de ressaltos.
Patent BR-9813387-A (BR)
Inventor: KAZEM MOHAMMED ISMAEL
IPC: H04W8/26
Filed: 1998-11-06
Abstract: For exchanging telecommunications traffic with land mobile telecommunication networks, it is proposed to make use of a satellite communication network, made up of a number of telecommunication satellites in different orbits around the earth, which are functionally connected to one or more ground stations via radio transmission connections, which ground stations are mutually connected via a transmission connection. By assigning a unique network address code added to the address code of the satellite communication network concerned to the mobile telecommunication networks connected to a ground station, telecommunication traffic with a mobile telecommunication network can be exchanged via the mutually connected ground stations by means of a combination of the address code of the satellite communication network and the network address code of the mobile telecommunication network concerned. In this way, an effective solution for the problem of "Mobile Terminating Charges" is provided. Besides, by application of the network address code, the "tromboning" phenomenon on guest use of mobile telecommunication networks can be effectively prevented.
Patent BR-9813460-A (BR)
Title: Motor de pistão axial
Inventor: KLEINEDLER PETER
IPC: F04B1/12
Filed: 1998-12-07
Abstract: Patente de Invenção: <B>"MOTOR DE PISTãO AXIAL"<D>. A presente invenção refere-se a um motor de pistão axial dotado de um disco inclinado (13), blocos de deslize (9, 10), proporcionados com soquetes de mancal (25) e um anel de retenção (18), a face externa curva do qual esta em contato com a superfície interna do anel de retenção (18). Os pontos de mancal (19 a 21) do anel de retenção (18) são proporcionados com material promotor de deslize pelo menos na região de contato com o eixo de motor (1).
Patent BR-9814181-A (BR)
Inventor: STEFFENS THOMAS
IPC: B32B15/20
Filed: 1998-11-12
Abstract: The stability under load and deformability of an aluminum-based sliding bearing material with 10-25 mass 6 tin are improved in that the aluminum alloy is composed of tin with the admixture of silicon and manganese, the remainder being aluminum, in that the proportions of manganese and silicon amount each to 0.2-2 mass %, and in that the ratio of the percentage by mass of manganese to the percentage by mass of silicon lies between 0.6 and 1.5.
Patent BR-9815988-A (BR)
Title: Segmento de placa refinadora para refinar material lignocelulósico, refinador e processo para dirigir o fluxo de material de alimentação e vapor
Inventor: GINGRAS LUC
IPC: B02C7/12
Filed: 1998-08-19
Abstract: "SEGMENTO DE PLACA REFINADORA PARA REFINAR MATERIAL LIGNOCELULóSICO, REFINADOR E PROCESSO PARA DIRIGIR O FLUXO DE MATERIAL DE ALIMENTAçãO E VAPOR'. Uma placa refinadora para a fase de um disco refinador compreendendo uma pluralidade de segmentos refinadores (10) dispostos lado a lado sobre a face do disco para formar uma região de refinamento substancialmente anular. Cada segmento refinador tem uma pluralidade de barras (40) e ranhuras (34) para refinar um material lignocelulósico e formar uma via para receber e transmitir vapor gerado durante o processo de refinamento. Uma pluralidade de barragens (46) é disposta dentro das ranhuras para retardar o movimento do material lignocelulósico. Uma porção parcial da altura de cada barragem adjacente à face traseira da barra provê um trajeto de fluxo para o vapor.
Patent BR-9902141-A (BR)
Title: Processo de formaçào de uma base branca, processo de aplicação de uma base branca sobre um tecido colorido e produto resultante
Inventor: GOLDFARB RICHARD
IPC: D06P5/26
Filed: 1999-05-11
Abstract: <B>"PROCESSO DE FORMAçãO DE UMA BASE BRANCA, PROCESSO DE APLICAçãO DE UMA BASE BRANCA SOBRE UM TECIDO COLORIDO E PRODUTO RESULTANTE"<D> O presente pedido refere-se a um processo de formação de uma base, composta por um fundo plástico e uma camada de tecido branco, bem como a um processo de aplicação de uma base branca sobre a superfície de tecidos coloridos, dita base necessária para a aplicação de estampas "transfer" sobre tecidos de tonalidade escuras. O pedido refere-se também aos produtos resultantes, uma base branca composta por um fundo plástico e um tecido branco, bem como um tecido colorido com base branca aplicada sobre o mesmo, permitindo assim a execução do processo de transferência de estampas, desenhos, entre outros, sobre o produto resultante. Pode-se utilizar, alternativamente, o processo de aplicação de dita base branca sobre o tecido colorido para efetuar a transferência da estampa no mesmo processo, durante as etapas de aplicação da base sobre o tecido colorido. Pode-se, ainda, efetuar a aplicação da estampa "transfer" sobre a base branca, para posteriormente aplicar o conjunto base branca/estampa sobre um tecido colorido.
Patent BR-9907973-A (BR)
Title: Processo de fabricação de vestimenta do tipo-calção
Inventor: MATSUSHITA MICHIYO
IPC: A41D13/12
Filed: 1999-12-09
Abstract: "PROCESSO DE FABRICAçãO DE VESTIMENTA DO TIPO-CALçãO". Vestimenta superior 1 compreendendo folhas das mangas, braço-direito e esquerdo 4, 5, respectivamente tendo abas laterais internas e externas 4c, 4d; 5c, 5d e cava do braço 4e, 5e nas proximidades de, suas extremidades superiores e folhas do corpo, lado-direito e esquerdo 2, 3, respectivamente tendo abas laterais internas e externas 2c, 2d; 3c, 3d e, cava do braço 2e, 3e nas proximidades de suas extremidades superiores. Cada uma das folhas das mangas, braço-direito e esquerdo 4 5 são dobrada dentro de si mesma ao longo de suas linhas centrais Y2 estendendo-se entre suas extremidades superiores e inferiores e unidas ao longo de suas abas internas e externas 4c, 4d; 5c, 5d. As folhas do corpo, lado-direito e esquerdo 2, 3, são unidas juntas ao longo de suas abas laterais internas 2d, 3d. As folhas das mangas, braço-direito e esquerdo 4, 5, são unidas às folhas do corpo, lado-direito e esquerdo 2, 3 respectivamente, ao longo das abas periféricas de suas cavas dos braços 4e, 2e; 5e, 3e. As folhas das mangas, braço-direito e esquerdo 4, 5 tendo suas abas superiores respectivamente fixadas juntas.
Patent BR-9908016-A (BR)
Inventor: BLATTER KARSTEN
IPC: C09D5/03
Filed: 1999-02-12
Abstract: Process for the production of powder finishes on metallic or non-metallic surfaces, characterized in that powder coating compositions are used which contain resins which may be crosslinked by means of functional groups capable of forming hydrogen bonds, wherein the functional groups are present at a concentration of greater than 100 mmol/kg of powder coating composition, the powder coating compositions are applied to the substrate and are melted and cured by NIR irradiation.
Patent BR-9910797-A (BR)
Inventor: OLSSON LENNART
IPC: B29C45/26
Filed: 1999-05-28
Abstract: In a method of manufacturing a matrix for making optical storage media a plate-shaped matrix body is formed. Then a resist coating is applied on one side of the body by spinning a polymer over the body starting from a central portion of the body with a view to forming a blank for a matrix. Finally a central opening is formed in the body, preferably by punching the central portion of the body, thereby forming a raw matrix with a resist coating extending from the peripheral edge of the central opening.
Patent BR-9911881-A (BR)
Title: Marcador magnetomecânico para vigilância de aparelhos eletrônicos com ímã polarizado de tamanho reduzido
Inventor: LIAN MING-REN
IPC: G08B13/24
Filed: 1999-07-02
Abstract: ''MARCADOR MAGNETOMECâNICO PARA VIGILâNCIA DE APARELHOS ELETRôNICOS COM íMã POLARIZADO DE TAMANHO REDUZIDO'' Descreve-se um marcador magnetomecânico de vigilância de aparelhos eletrônicos, que inclui um estojo (22), um elemento ativo magnetostritivo (26) no estojo, e um ímã polarizado (56) montado no estojo adjacentemente ao elemento ativo (26). O elemento ativo (26) e também o ímã polarizado (56) são tiras metálicas substancialmente planas. O comprimento e/ou a área superficial do ímã polarizado (56) é substancialmente menor do que o comprimento e/ou a área superficial do elemento ativo (26). A redução no tamanho do ímã polarizado (56) com relação ao elemento ativo (26) aumenta a confiabilidade da desativação do marcador, pelo aumento do deslocamento da freqüência ressonante obtido pela desmagnetização do ímã polarizado. O aumento da confiabilidade da desativação é obtido sem aumentar a sensibilidade do marcador, quando em estado ativo, às variações no campo magnético polarizado aplicado.
Patent BR-9914941-A (BR)
Title: Método para correção de uniformidade depneumáticos
Inventor: GAST GEORGE E JR
IPC: G01M1/34
Filed: 1999-10-28
Abstract: "MéTODO PARA CORREçãO DE UNIFORMIDADE DEPNEUMáTICO". Um método para correção de força direcional depneumáticos que corrige simultaneamente força radial e tangencialexercida pelo pneumático (12). O método permite a correção deforças tangenciais independentemente da direção de rotação dopneumático (12). Esta invenção atinge este objetivo através deuma técnica aperfeiçoada de correção de forças, em que sãoutilizadas pelo menos duas rodas giratórias (16, 24). No métodoinventivo, a direção de rotação de um desbastador (16) estáinvertida em relação à direção de rotação do (s) outro (s)desbastador (es) (24). Deste modo, pelo menos um desbastador(16) engatará o pneumático em um modo de "desgasteascendente" e pelo menos um desbastador (24) engatará opneumático em um "modo de desgaste descendente". O resultadoé que através da largura da superfície de banda de rodagem dopneumático (12), alguns blocos de banda de rodagem terão umaaparência de "calcanhar-para-artelho", enquanto que outrosparecerão artelho-para-calcanhar". O efeito é que, não importa adireção em que o pneumático está girando enquanto em uso emum automóvel, a variação da força tangencial foi reduzida.