baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent DE-10101664-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtungen zur Herstellung flexibler Flächengebilde mit rasterförmiger Schmelzkleberbeschichtung
Inventor: HEFELE JOSEF
IPC: B05C1/08
Filed: 2001-01-16
Abstract: Vorliegende Erfindung beschreibt ein Verfahren und Vorrichtungen zur Fertigung rasterförmiger Beschichtungen auf flexiblen Flächengebilden, wie Geweben, Gewirken und Vliesen, die hauptsächlich zur Anfertigung von Bekleidungsstücken Verwendung finden, mit Schmelzklebern durch rasterförmigen Aufdruck einer sperrschichtbildenden Paste, anschließendes Bestreuen mit Schmelzkleberpulver und Entfernen des an dem Pastenaufdruck nicht haftenden Pulverüberschusses, wobei die Paste in die Vertiefungen einer Gravurwalze oder von außen in die Perforationen einer Siebdruckrundschablone eingefüllt und anschließend meist nur eine eine Teilmenge der Füllung auf das angedrückte Flächengebilde örtlich und zeitlich getrennt von der Einfüllung aufgesetzt wird. Daran schließt sich ein Aufstreuen von Schmelzkleberpulver, die Entfernung des nicht an dem Pastendruck haftenden Pulverüberschusses und ein Trocken- und Sintervorgang an. Der Pastenübertrag von der Gravurwalze auf den Beschichtungsträger erfolgt mit einer angepreßten Gegenwalze. In der zweiten Methode wird beim Füllen von Siebschablonenperforationen eine außen glatt geschliffene Schablone benutzt und die Perforationen werden von außen lediglich aufgefüllt ohne Durchpressung der Paste in den Siebschabloneninnenraum. Mit einer Innenrakel ohne Pastenvorlage wird der Übertrag der Paste auf den Beschichtungsträger mit Hilfe einer unter der Siebschablone sitzenden Gegendruck-Gummiwalze vorgenommen. DOLLAR A Die erzeugte Doppelbeschichtung aus ...
Patent DE-10102630-A1 (DE)
Title: New diaryltetrafluorobutadiene derivatives useful as a component in liquid crystal media for the production of electro-optical displays
Inventor: KIRSCH PEER
IPC: C09K19/30
Filed: 2001-01-20
Abstract: Diaryltetrafluorobutadiene derivatives (I) are new. Diaryltetrafluorobutadiene derivatives of formula (I) are new. R<1>, R<2> = 1-12C alkyl or alkoxy, optionally substituted by -CN, CF3 or halogen, or 2-12C oxyalkyl, alkenyl or alkenyloxy or 3-12C oxaalkenyl, optionally having one or more non-neighboring CH2 groups replaced by -O-, -S-, -CO-, -CO-O- -O-CO- or -O-CO-O-;  R<2> = also H, F, Cl, CN, OCF3, CF3, SF5 or OCHF2;  X<1>-X<4> = H, F or Cl; the A ring  = trans-1,4-cyclohexylene, 1,4-phenylene, 2-fluoro-1,4-phenylene or 2,6-difluoro-1,4-phenylene; n = 0 or 1, provided that when n is 0 and X<1>-X<4> are H, R<1> and R<2> are not -CH3 or -OCH3. Independent claims are included for the following: (i) a liquid crystalline medium (II) containing at least one diaryltetrafluorobutadiene derivative (I);  (ii) a liquid crystal display element containing the medium (II); and  (iii) a electro-optical display containing a liquid crystal medium (II) as the dielectric.
Patent DE-10104945-A1 (DE)
Title: Producing low fat spreads without addition of emulsifiers or stabilizers by using a phase, e.g. cream, containing emulsion-improving phospholipids, ballasts and/or enzymes
Inventor: HERRMANN MARTIN
IPC: A23D7/00
Filed: 2001-01-25
Abstract: Production of a spread or milk fat spread is such that a phase of fat content 20-70% and with fractions of different melting points is used together with emulsion-improving phospholipids, ballasts and enzymes and is homogenized to give an emulsion with a butter-like consistency.
Patent DE-10108381-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Voraktivierung kationisch polymerisierender Massen
Inventor: HEROLD WOLF-DIETRICH
IPC: B29C35/08
Filed: 2001-02-21
Abstract: Zur Voraktivierung kationisch polymerisierender Massen wird eine Bestrahlungsquelle mit einer aus LEDs aufgebauten Abstrahlfläche verwendet, die in geringem Abstand von der zu bestrahlenden Masse angeordnet wird, und die Bestrahlung wird so durchgeführt, dass die Erwärmung der Masse unter 50 DEG C bleibt und eine für die Verabreichung ausreichende Offenzeit der Masse erzielt wird.
Patent DE-10115170-A1 (DE)
Title: Navigation system for hand pieces and machine operated tools or instruments, includes index point in area around work region
Inventor: LUETH TIM
IPC: A61B34/20
Filed: 2001-03-28
Abstract: An index point (5) is provided in the area surrounding the work region (6).
Patent DE-10115515-A1 (DE)
Title: Pflanzenkläranlage
Inventor: BEDNARSCH MARCUS
IPC: C02F3/32
Filed: 2001-03-28
Abstract: Die Erfindung betrifft eine Pflanzenkläranlage mit einem Zulauf, einem Ablauf und einem Pflanzenbeet, welches von dem zu klärenden Abwasser durchtrömt wird. Erfindungsgemäß ist ein fertig konfektioniertes Kläranlagengehäuse vorgesehen, in welchen bereits vor dem Einbau der Pflanzenkläranlage im Boden zumindest ein Zulaufschacht, in den der Zulauf mündet; eine Zulaufpumpe, deren Saugseite in den Zulaufschacht mündet; ein Pflanzenbeetschacht zur Aufnahme mehrerer Bodenschichten und Sumpfpflanzen, die beim Einbau der Pflanzenkläranlage eingebracht werden; ein Verteilungsmittel, welches auf der Schmutzwasserseite des Pflanzenbeetschachtes angeordnet und an die Druckseite der Zulaufpumpe angeschlossen ist; ein Sammelmittel, welches auf der Klarwasserseite des Pflanzenschachtes angeordnet ist; ein Ablaufschacht, in den das Sammelmittel mündet; und eine Ablaufpumpe, deren Saugseite in den Ablaufschacht mündet und deren Druckseite an den Ablauf angeschlossen ist, fest integriert werden. Damit entfallen beim Einbau der Pflanzenkläranlage weitestgehend Installationsarbeiten, wodurch der Montageaufwand und die Fehleranfälligkeit drastisch reduziert werden.
Patent DE-10119671-A1 (DE)
Inventor: GUBELA SEN HANS-ERICH
IPC: G02B5/124
Filed: 2001-04-20
Abstract: Deflective mirror surface is formed by a plurality of triplets of plane surfaces (11, 12, 13) of which (11) and (13), as well as (13) and (12) are oriented at a right angle to one another, while (11) and (12) form an angle larger than a right angle. Such a triplet, whose smallest edge dimension is less than 2.1 mm, produce an irregular hexagonal base contour when projected onto a plane surface.
Patent DE-10120158-A1 (DE)
Title: Marking of surfaces or walls in the building industry by use of an alignment laser to additionally mark the walls in indicated positions using light sensitive material placed on the wall in the laser beam path
Inventor: SACHSE GUENTER
IPC: G01C15/02
Filed: 2001-04-25
Abstract: Marking device for marking a surface comprises a laser arranged at a distance from the surface and used to indicate the positions of the markings. The markings are then created by use of light sensitive material that is fixed on the surface by the laser light used in position indicating.  An Independent claim is made for a method for marking a surface or wall whereby a laser light is used to indicate a marking position on the wall, light sensitive material is position on the surface, the material is illuminated with the laser light and the laser is switched off.
Patent DE-10120864-A1 (DE)
Title: Transporter for moving of transportable objects has press-on device on frame for pressing onto transported object, and drive wheel at end of frame with capability of absorbing part of opposing forces arising through press-on force
Inventor: WIEDEMANN GEORG
IPC: B62D51/04
Filed: 2001-04-27
Abstract: The transporter (1) for the moving of transportable objects (20) has a frame (2) for partially running under the object and upon which is installed a press-on device (12) for pressing onto the object. A drive wheel (11) mounted at the end of the frame is designed to absorb a part of the opposing forces arising through the press-on force. The press-on device can be operated from the front side of the frame by means of an operating arrangement. The press-on device has two support yokes (14) which press onto the underside of the object.
Patent DE-10125102-A1 (DE)
Title: Hula ball has tire with circumferential slit on outer circle containing inside a slide device and with loop for fixing belt for ball
Inventor: NEUMANN RITA
IPC: A63B22/18
Filed: 2001-05-23
Abstract: The hula ball has a tire (1) on the outer circle with a circumferential slit (4) containing inside a rolling or slide device which has a loop projecting through the tire. The loop is used to fix the belt (5) for the ball. Inside the inner circle of the tire are two opposite handles (3a).
Patent DE-10127879-A1 (DE)
Title: Passenger cabin for commercial aircraft incorporates at least one modular interior fitting building block which can be assembled in modular fashion for at least one cross sectional size
Inventor: NIEBERLE JAN
IPC: B64D11/00
Filed: 2001-06-11
Abstract: The passenger cabin(2) incorporates at least one modular interior fitting building block(8-11) which can be used for several fuselage cross sectional sizes and assembled in a modular fashion for at least one cross sectional size. For each fuselage cross sectional size a passenger cabin is provided which is suited to the size proportions. The building block arrangement may include a hatrack, ceiling panels, sidewall panels, dado panels, floor panels or light covers.
Patent DE-10130986-A1 (DE)
Title: Verfahren zur Erkennung eines Kältemittelverlusts in einem Kältemittelkreislauf und Kälte- oder Klimaanlage
Inventor: MORGENSTERN STEFAN
IPC: F25B49/00
Filed: 2001-06-27
Abstract: Es wird ein Verfahren zur Erkennung eines Kältemittelverlustes in einem Kältemittelkreislauf einer wenigstens einen Kompressor und wenigstens einen Kondensator aufweisenden Kälte- oder Klimaanlage vorgeschlagen, bei dem auf der Hochdruckseite des Kältemittelkreislaufs der Druck und die Temperatur des Kältemittels gemessen und diese Messergebnisse hinsichtlich eines möglichen Kältemittelverlustes ausgewertet werden. DOLLAR A Das Verfahren zeichnet sich dadurch aus, dass der Druck (p) und die Temperatur (T) des Kältemittels zwischen dem Kompressor und dem Kondensator gemessen werden, dass die gemessene, vom Kältemitteldruck (p) abhängige Kältemitteltemperatur (T) mit einem für diese Stelle des Kältemittelkreislaufs vorgegebenen Grenzwert der Kältemitteltemperatur (T¶max¶) bei einem Referenzdruck (p) des Kältemittels, der gleich groß wie der gemessene Kältemitteldruck (p) ist, verglichen wird und dass bei einem Überschreiten dieses Grenzwerts ein unzulässig hoher Kältmittelverlust festgestellt wird.
Patent DE-10133652-A1 (DE)
Title: Automation system for use in automation technology has a redundant central unit comprising two identical central units that are synchronized so that they execute the same programs and commands in a synchronized manner
Inventor: LAFORSCH JUERGEN
IPC: G06F11/16
Filed: 2001-07-11
Abstract: Central unit comprises first (1) and second (1') central units linked together. The linking of the units is such that when a task (2, 3) executes in the first unit corresponding tasks (2', 3') are synchronously executed in the second unit. A synchronization unit (4) generates internal synchronization signals for the first central unit and external signals for the second unit. A task scheduler (10) will only authorize a task to run when both internal and external synchronization signals have been activated.
Patent DE-10140294-A1 (DE)
Title: Electric plug socket strip for medical applications, has hinged cover above plug opening and locking element for locking cover to strip when closed to prevent removal of plugs from socket(s)
Inventor: KROEMKER WILFRIED
IPC: H01R25/00
Filed: 2001-08-16
Abstract: The socket strip has at least one socket for connection to an electrical voltage supply with a hinged cover (4) above the plug opening in the socket and a locking element (7) for locking the cover to the strip when closed to prevent removal of plugs from the socket(s). The cover has apertures (10) for at least one supply cable (11) to a plug.
Patent DE-10141557-A1 (DE)
Title: Method for monitoring the measurement of process variables in a repeating batch process, involves measuring and recording expected behavior and then setting operating limits outside which a warning is generated
Inventor: FEUCHT WOLFGANG
IPC: G05B23/02
Filed: 2001-08-24
Abstract: The method has the following steps: measurement and recording of a representative expected behavior curve of a process variable measurement value (M) over time during at least one batch cycle; setting of a limit window (F) based on the expected behavior curve; continuous measurement of the variable over time during subsequent batch cycles to determine if the limit window is exceeded; and generation of a warning if the measurement value lies outside the expected range.  The invention also relates to a corresponding measurement device with a microprocessor controlled measurement unit for implementation of the inventive method.
Patent DE-10144458-A1 (DE)
Inventor: WALTER STEFFEN
IPC: B23Q11/00
Filed: 2001-09-10
Abstract: The compound pane (10) for observation windows in housings or doors of potentially hazardous machines comprises a transparent rotating disk (22) which has only a slightly smaller diameter than the cutout (20) in the glass plate (12), is flush with the latter and is provided with a drive (24) accommodated entirely or largely by the structure of the compound pane
Patent DE-10146901-A1 (DE)
Title: Verfahren und System zur Bearbeitung von Fehlerhypothesen
Inventor: VOLLMAR GERHARD
IPC: G05B23/02
Filed: 2001-09-24
Abstract: Die Erfindung bezieht sich auf ein Verfahren und ein zu seiner Durchführung geeignetes System zur automatisierten Bearbeitung von Fehlerhypothesen im Rahmen einer Fehlerursachenanalyse im Fall eines Fehlerereignisses in einer technischen Anlage. Es wird ein Datenverarbeitungssystem (1) verwendet, in dem physikalische Modelle (31) von Anlagenfunktionen und Prozessen, die mittels der Anlage durchführbar sind, und wissensbasierte Modelle (33) zur Fehlerursachenanalyse, Mittel (21, 32) zur Berechnung und Speicherung von Anlagen- und Prozeßzuständen unter Zugriff auf die physikalischen Modelle (31) und auf Daten, die in einem Datenserver (40) der technischen Anlage gespeichert sind, sowie Mittel zur Hypothesenbearbeitung (22) und eine Ein/Ausgabe-Einrichtung (11) vorhanden sind.
Patent DE-10147842-A1 (DE)
Title: Vorrichtung zur magnetisch geordneten Elektrodeionisation
Inventor: FRANZREB MATTHIAS
IPC: B01J47/08
Filed: 2001-09-27
Abstract: Vorrichtung zur Elektrodenionisation für die Demineralisierung von wässrigen Lösungen mit mehreren, in abwechselnder Reihenfolge zu einem Stapel zusammengesetzten Kationen- und Anionenaustauschermembranen, wobei die verbleibenden Zwischenräume durchströmbare Kompartimente bilden, einer Kathode und einer Anode, beaufschlagbar mit einer elektrischen Gleichspannung, sowie jeweils einer Kat- und Anionenaustauscherharzpartikelfraktion, welche mindestens einen bestimmten Teil der Kompartimente ausfüllen, je einem Flüssigkeitszu- und -ablauf für jedes Kompartiment auf einer Stirnseite des Stapels für Einleitung der wässrigen Lösung in die Kompartimente, einem Gehäuse, in dem der Stapel zu allen Seiten hin dichtend eingesetzt ist und als Träger für die Flüssigkeitszuläufe und -abläufe dient, wobei das Gehäuse jede Austauschermembran dichtend umschließt. Die Aufgabe, eine EDI-Vorrichtung vorzuschlagen, wobei die Effizienz der Ionenaufnahme für die Demineralisierung von wässrigen Lösungen auch bei größeren Membranabständen im Stapel gegeben ist, wird gelöst, indem eine der Ionentauscherharzpartikelfraktionen magnetisch ist und die Vorrichtung eine Einrichtung zur Erzeugung eines Magnetfeldes aufweist.
Patent DE-10149540-A1 (DE)
Title: Double action hydraulic cylinder has at least one compression spring acting on piston rod
Inventor: HUBER GERHARD
IPC: F16F9/56
Filed: 2001-10-08
Abstract: The hydraulic cylinder has at least one compression spring acting on the piston rod. This spring is fitted between the piston rod and one of the fixed parts of the cylinder such as the base. The piston rod is thus acted on in one of its directions of motion not only by the hydraulic fluid, but also by an additional force.
Patent DE-10149695-A1 (DE)
Title: Method for automatically enhancing performance of vehicle disc brake has one friction pad seating in V-shaped recess in caliper
Inventor: PASCUCCI ANTONIO
IPC: F16D65/14
Filed: 2001-10-09
Abstract: The brake caliper (14) has one brake pad (23) in a wide V section (24) so that when braking is electrically acivated the friction pads (16,18) contact the disc (12) causing one or both pads to move a distance (x) to the right or left depending on the direction of rotation.
Patent DE-10154091-A1 (DE)
Title: Verfahren und Vorrichtung zur Regelung eines Kühlsystems einer Verbrennungskraftmaschine
Inventor: HESS ULRICH
IPC: F01P7/16
Filed: 2001-11-02
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Regelung eines Kühlsystems einer Verbrennungskraftmaschine, wobei die Leistung einer Kühlmittelpumpe in Abhängigkeit von einer der Verbrennungskraftmaschine zugeführten Kraftstoffmenge regelbar ist.
Patent DE-10158725-A1 (DE)
Inventor: FRANK ZUZANA
IPC: A61M1/00
Filed: 2001-11-30
Abstract: The invention relates to a handpiece for liposuction driven by ultrasound comprising a cannula (2), connected to an ultrasound generator, with a proximal section (3) facing the ultrasound generator and a distal section (4). A pocket (6) is embodied in the free end of the distal section (4) for the generation of an inner circumferential surface (9).
Patent DE-10159021-A1 (DE)
Title: Putty type duroplastic bulk molding compound, is worked using a cold channel distribution unit with a hydraulic closure system
Inventor: DINKEL MARKUS
IPC: B29C45/27
Filed: 2001-11-30
Abstract: A process for working putty type duroplastic bulk molding compounds in a cold channel distribution unit with a hydraulic closure system, comprises a hydraulically or pneumatically controlled core (4). The temperature transition region in the injection molding tool is minimised by injection molding using hardened, interchangeable sleeve members.  A process for working putty type duroplastic bulk molding compounds in a cold channel distribution unit with a hydraulic closure system, comprises a hydraulically or pneumatically controlled core (4). The temperature transition region in the injection molding tool is minimised by injection molding using hardened, interchangeable sleeve members. After injection the bulk molding compound remaining in the molding sleeves is pressed into the cavity.
Patent DE-10204702-A1 (DE)
Title: Ortungssystem an selbstfahrenden landwirtschaftlichen Arbeitsmaschinen
Inventor: DIEKHANS NORBERT
IPC: A01D41/127
Filed: 2002-02-05
Abstract: Die Erfindung betrifft ein Ortungssystem an einer selbstfahrenden landwirtschaftlichen Arbeitsmaschine, wie Mähdrescher 1, Feldhächsler oder Zugfahrzeug, mit einer die Lage einer Leitgröße 14 bezüglich des Mähdreschers 1 erfassenden Ortungsvorrichtung 3 und mit wenigstens einer Stelleinrichtung zur Verstellung der Ausrichtung des Erfassungsbereichs 13 der Ortungsvorrichtung 3 gegenüber dem Mähdrescher 1, wobei die von der Ortungsvorrichtung 3 erfasste Lage der erfassten Bestandskante 14 zur Einstellung der Ausrichtung des Erfassungsbereiches 13 der Ortungsvorrichtung 3 gegenüber dem Mähdrescher 1 verwendet wird. Hierdurch wird vorteilhaft eine sichere Verfolgung des Verlaufs der Bestandskante 14 von dem Ortungssystem ermöglicht. Die sich einstellende Ausrichtung der Ortungsvorrichtung 3 gegenüber dem Mähdrescher 1 wird von wenigstens einer weiteren Einrichtung des Mähdreschers 1 insbesondere vorteilhaft zur Spurführung des Mähdreschers 1 entlang der Bestandskante 14 verwendet, wobei außerdem hierbei auch die Signale einer weiteren Ortungsvorrichtung 7 im Einzugsbereich des Schneidwerks 2 berücksichtigt werden können.
Patent DE-10205313-A1 (DE)
Title: Potential-free measurement of input network power supply voltage to a power supply device and monitoring power supply side AC and device side DC fuse or safety cut-outs by generation of pulse width modulated output signal
Inventor: ROEDER FRANK
IPC: G01R31/74
Filed: 2002-02-08
Abstract: Method for potential-free measurement of input alternating voltages (UIN) has the following steps: rectification of the input voltage; generation of a potential decoupled pulse width modulated output signal (UPWM) by comparison of the input rectified voltage (UGR) with a comparison voltage (UKOMP); and formation of a measurement value for the peak value of the input voltage by evaluation of the mark-space ratio of the PWM output signal at least over a half period.
Patent DE-10212016-A1 (DE)
Title: Safety switch for motor vehicle horn, has horn and headlight flasher operated by single switch
Inventor: BROSZEIT PETER
IPC: B60Q1/46
Filed: 2002-03-18
Abstract: The single switch that operates the motor vehicle horn also operates the headlight flasher system.
Patent DE-10213296-A1 (DE)
Title: Electronic component comprises a semiconductor chip arranged on a substrate made from plastic and embedded in a plastic housing
Inventor: BLASZCZAK STEPHAN
IPC: H01L21/56
Filed: 2002-03-25
Abstract: Electronic component comprises a semiconductor chip (2) arranged on a substrate (4) made from plastic (3) and embedded in a plastic housing (6). The plastic of the substrate has a glass transition temperature region (Tg1) which is lower than the glass transition temperature region (Tg2) of the plastic housing.  An Independent claim is also included for a process for the production of several electronic components.
Patent DE-10214832-A1 (DE)
Title: Phenylderivate 4
Inventor: BARNES CHRISTOPHER
IPC: C07D453/06
Filed: 2002-04-04
Abstract: Neue Verbindungen der Formel l  DOLLAR F1 worin DOLLAR A D, M, W, X, Y, T und R·1· die in Patentanspruch 1 angegebene Bedeutung haben, DOLLAR A sind Inhibitoren des Koagulationsfaktors Xa und können zur Prophylaxe und/oder Therapie von thromboembolischen Erkrankungen und zur Behandlung von Tumoren eingesetzt werden.
Patent DE-10216509-A1 (DE)
Title: Free-flowing cosmetic or dermatological cleansing gel contains 12-22C fatty acid as alkali(ne earth) soap together with pre-gelatinized crosslinked starch derivative
Inventor: DOERSCHNER ALBRECHT
IPC: C11D1/14
Filed: 2002-04-11
Abstract: A free-flowing cosmetic or dermatological cleansing gel contains  (a) 12-22C fatty acid(s) as alkali(ne earth) soap(s);  (b) optionally one or more further surfactants; and  (c) one or more pre-gelatinized crosslinked starch derivatives
Patent DE-10222245-A1 (DE)
Title: Fuse element for electric circuit in vehicle, has fusing portion formed at predetermined gap between convex portions of arc-shaped narrow portions
Inventor: OHTSUKA HARUHITO
IPC: H01H85/10
Filed: 2002-05-16
Abstract: The fuse element (A) is made of thin metal plate containing copper, copper alloy or aluminum. The element consists of narrow portions (1a,1b) formed between pair of connection portions (3). The narrow portions are arc-shaped, and arranged such that the respective convex portions oppose each other with predetermined gap, to form a fusing portion (2) constituting parallel conductive path.  An Independent claim is also included for fuse unit.