baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2152338-T3 (ES)
Title: Metodo para la realizacion de injertos y dispositivo correspondiente.
Inventor: HOSHINO SEIJI
IPC: A01G1/06
Filed: 1995-03-24
Granted: 2001-02-01
Abstract: EL INJERTO DE UNA ESCISION EN UN MANGO SE EFECTUA ABRIENDO UN MANGUITO 4,104 E INSERTANDO UNO ELEMENTOS EN FORMA DE BARRA 2 EN UNA CAMARA DE ALMACENAMIENTO 1A, 101A SUCESIVAMENTE DENTRO DEL MANGUITO CON EL EXTREMO FORMTAL DE DICHO ELEMENTO EN FORMA DE BARRA SALIENDO DEL EXTREMO FRONTAL DEL AGUJERO 5D, 105D, CERRANDO EL MANGUITO 4, 104 PARA ASI SUJETAR EL ELEMENTO EN FORMA DE BARRA 2, INSERTANDO EL EXTREMO FRONTAL DEL ELEMENTO EN FORMA DE BARRA QUE SOBRESALE2 EN LA UNION DEL EXTREMO DEL INJERTO DEL MANGO, SEPARANDO EL DISPOSITIVO DEL INJERTO DEL ELEMENTO EN FORMA DE BARRA, E INSERTANDO EL OTRO EXTREMO DEL ELEMENTO EN FORMA DE BARRA EN LA UNION DE EXTREMO DEL INJERTO DE LA ESCISION DE TAL MODO QUE SE REMATAN EL EXTREMO DE LA UNION DEL INJERTO DEL MANGO CON LA ESCISION. EL ELEMENTO EN FORMA DE BARRA PUEDE SER INSERTADO RAPIDA Y SIMPLEMENTE EN EL MANGO, DE TAL MODO QUE EL ACOPLAMIENTO ENTRE EL MANGO Y LA ESCISION SE PUEDE EFECTUAR CON EXTREMA FACILIDAD.
Patent ES-2149906-T3 (ES)
Title: Deposito de petroleo tipo cartucho.
Inventor: UCHIDA TETSUEI
IPC: F23K5/14
Filed: 1995-05-15
Granted: 2000-11-16
Abstract: SE PRESENTA UN TANQUE DE ACEITE DE TIPO CARTUCHO EN EL CUAL UN CASQUILLO DE ACEITE (7) MONTADO SOBRE UNA UNIDAD DE CUERPO (8) QUE PIVOTA ALREDEDOR DE UN EJE (25) ESTE EN CONTACTO CON UNA BOCA (3) DE UN CUERPO DE UN TANQUE (1) PARA SUMINISTRAR ACEITE CUANDO SE MONTA SOBRE UNA CUBETA DE ACEITE (41) LA PARTE SUPERIOR HACIA ABAJO, Y QUE COMPRENDE UN MEDIO DE BLOQUEO (38) QUE COMPRENDE UN GANCHO (33) Y UNA VARILLA DE BLOQUEO (29) TANTO PARA SUJETAR COMO PARA LIBERAR EL CONTACTO ENTRE EL CASQUILLO DE ACEITE (7) Y LA BOCA (3). UN MEDIDOR DE ACEITE PARA MOSTRAR LA CONDICION DE LLENADO DE ACEITE DEL TANQUE SE COLOCA CERCA DEL MEDIO DE BLOQUEO (38). DE ESTA FORMA, EL TANQUE SE RELLENA CON EL ACEITE MIENTRAS QUE LA UNIDAD DE CUERPO (8) SE ELEVA DESDE LA BOCA (3), Y EL TANQUE SE RELLENA CON ACEITE SUAVEMENTE SIN ENSUCIAR LAS MANOS DEL USUARIO.
Patent ES-2112595-T3 (ES)
Inventor: BOHSMANN MICHAEL DR
IPC: C22C13/02
Filed: 1995-10-28
Granted: 1998-04-01
Abstract: A bearing alloy based on tin contains (wt.%); 6-15 Sb; 3-10 Cu; 0.05-1 Ag; 0.1-2 Zn, and the balance Sn.
Patent ES-2139824-T3 (ES)
Inventor: URBAHNS KLAUS DR
IPC: C07D471/04
Filed: 1995-12-04
Granted: 2000-02-16
Abstract: Tricyclic 1,4-dihydropyridine derivatives of formula (I) are new. R1 = 6-10C aryl substituted by 0-5 of NO2, CN, halo, CF3 and 1-6C alkylthio; R2 = 1-8C alkyl, 1-8C alkoxy or phenyl; a = 1-3; and R3+R4 = CH2CH2CH2 or CH2CH(Me)CH2.
Patent ES-2154712-T3 (ES)
Inventor: SKOLNICK MARK H
IPC: C12N5/10
Filed: 1995-08-11
Granted: 2001-04-16
Abstract: The present invention relates generally to the field of human genetics. Specifically, the present invention relates to methods and materials used to isolate and detect a human breast and ovarian cancer predisposing gene (BRCA1), some mutant alleles of which cause susceptibility to cancer, in particular breast and ovarian cancer. More specifically, the invention relates to germline mutations in the BRCA1 gene and their use in the diagnosis of predisposition to breast and ovarian cancer. The present invention further relates to somatic mutations in the BRCA1 gene in human breast and ovarian cancer and their use in the diagnosis and prognosis of human breast and ovarian cancer. Additionally, the invention relates to somatic mutations in the BRCA1 gene in other human cancers and their use in the diagnosis and prognosis of human cancers.
Patent ES-2155502-T3 (ES)
Inventor: HOLLOWAY THOMAS F
IPC: A45D40/06
Filed: 1995-12-21
Granted: 2001-05-16
Abstract: A cosmetic preparation dispenser (20) is provided that has a helical cam track (40,42) with a horizontal step (48) at its lower end and a longitudinal innerbody track (60,62) that terminates adjacent the horizontal step (48). A cam follower lug (104) of an elevator cup (100) will track into and be trapped by and between the horizontal step (48) and the lower end of the longitudinal track (60,62). This locks the innerbody (50) to the cam sleeve (30) to prevent longitudinal sliding of the innerbody (50) relative to the cam sleeve (30) when, e.g., a lipstick cover is removed in an assembled cosmetic container, which cover removal might leave an undesirable gap between the decorative shells surrounding the innerbody (50) and cam sleeve (30). <IMAGE>
Patent ES-2120150-T3 (ES)
Title: Caja tomacorriente para conexion electrica con contactos protegidos.
Inventor: MARECHAL GILLES
IPC: H01R13/652
Filed: 1995-11-13
Granted: 1998-10-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA TOMA PARA CONEXION ELECTRICA CON UNA CLAVIJA O SIMILAR, Y QUE CONSTITUYE EL ZOCALO DE UNA TOMA DE CORRIENTE O LA TOMA MOVIL DE UN ALARGADOR O DE UN CONECTOR, PROVISTA CON VARIOS CONTACTOS DISPUESTOS EN ALOJAMIENTOS (4A-4E) DISPUESTOS EN UN SOPORTE (1) SEGUN UNA CIRCUNFERENCIA, SIENDO UNO DE ELLOS CENTRAL, MIENTRAS QUE AL MENOS UN DISCO DE SEGURIDAD (5) DE MATERIAL AISLANTE ESTA DISPUESTO DE MANERA A SER ARRASTRADO EN ROTACION POR LA CLAVIJA. EL DISPOSITIVO SEGUN LA INVENCION SE CARACTERIZA EN QUE UN OBTURADOR (9) DEL ALOJAMIENTO CENTRAL (4E) ESTA MONTADO LIBRE EN O SOBRE EL SOPORTE (1) DE CONTACTOS Y QUE UNOS MEDIOS CONJUGADOS DE ARRASTRE ESTAN PREVISTOS ENTRE DICHO OBTURADO (9) Y EL DISCO DE SEGURIDAD (5) DE MANERA QUE EN POSICION INICIAL DEL DISCO DE SEGURIDAD, EL ALOJAMIENTO (4E) DEL CONTACTO CENTRAL ESTA OBTURADO POR DICHO OBTURADOR MIENTRAS QUE ESTE LIBERA DICHO ALOJAMIENTO A LO LARGO DE LA ROTACION DEL DISCO DE SEGURIDAD POR COOPERACION DE LOS MEDIOS CONJUGADOS DE ARRASTRE.
Patent ES-2162906-T3 (ES)
Inventor: DROESCHER PETER
IPC: C07J31/00
Filed: 1994-11-08
Granted: 2002-01-16
Abstract: Novel substituted steroid compounds are disclosed which are more effective than known radical-trapping agents in methods of prophylaxis and therapy of radical-mediated cell damage and of treatment of diseases due to radical-mediated cell damage. The novel substituted steroid compounds can be made from steroids having an estrane, androstane, pregnane or cholestane basic skeleton and have a radical-attracting aromatic substituent of the general formula -(CH2)nX, or =CH-(CH2)mX at the 17 or 6 position of the steroid nucleus, wherein X=Y, OY, SY, SeY or NHY; n=0 to 5; m=n-1 and Y is a phenyl group having five substituents A, B, C, D and E, wherein A to E is independently H, alkyl, Oalkyl, Oacyl, OH, or one of the substituents B, C or D is NR2 wherein R=alkyl and each of the other substituents is hydrogen. Pharmaceutical compositions containing the novel substituted steroid compounds and methods of making them are also part of the invention.
Patent ES-2139184-T3 (ES)
Title: Cristalizacion de 2,6-dimetilnaftaleno.
Inventor: SMITH THOMAS G
IPC: C07C7/14
Filed: 1994-12-22
Granted: 2000-02-01
Abstract: UN METODO PARA RECUPERAR 2,6-DIMETILNAFTALINA CRISTALINA QUE COMPRENDE LA CRISTALIZACION EN UN APARATO CRISTALIZADOS DE PARED RAYADA A UNA TEMPERATURA DE CRISTALIZACION T, UNA MEZCLA DE COMPONENTES DE BAJA FUNDICION (LM) CON PUNTOS DE FUNDICION DE 70 GRADOS F E INFERIOR, Y COMPONENTES DE ALTA FUNDICION (HM), QUE INCLUYEN 2,6-DIMETILNAFTALINA, CON PUNTOS DE FUNDICION POR ENCIMA DE LOS 70 GRADOS F, DE MANERA QUE: HM/LM<0.03(T-50)+A, DONDE HM ES EL PORCENTAJE TOTAL DE PESO DE LOS COMPONENTES DE ALTA FUNDICION, INCLUYENDO 2,6-DIMETILNAFTALINA, EN LA MEZCLA, UN LM ES EL PORCENTAJE TOTAL ED PESO DE LOS COMPONENTES DE BAJA FUNDICION EN LA MEZCLA, Y DONDE T ES LA TEMPERATURA DE CRISTALIZACION EN GRADOS F, Y DONDE A ES AL MENOS 1.0
Patent ES-2113193-T3 (ES)
Title: Construccion que se compone de elementos de construccion prefabricados.
Inventor: SCHMIDT-LUTZ ROLF
IPC: E04B1/04
Filed: 1995-03-15
Granted: 1998-04-16
Abstract: LA INVENCION SE REFIERE A UNA ESTRUCTURA (20) DE OBRA CONSISTIENDO EN COMPONENTES (1,1'') PREFABRICADOS, EN DONDE LOS INDICADOS COMPONENTES SE DISPONEN EN UNA PARED PARTICULAR O PANELES DE CELDAS PREFABRICADOS UTILIZANDO UN ENCOFRADO (2), QUE CONSISTE EN COMPONENTES SEMIACABADOS. TALES COMPONENTES SEMIACABADOS FORMAN SOLAMENTE LOS LADOS FRONTALES O ESTRECHOS DE LOS COMPONENTES (1,1'') PREFABRICADOS.
Patent ES-2120751-T3 (ES)
Inventor: TESSERA CHIESA EMILIO
IPC: B65D33/00
Filed: 1995-05-03
Granted: 1998-11-01
Abstract: PCT No. PCT/EP95/01665 Sec. 371 Date Jan. 9, 1997 Sec. 102(e) Date Jan. 9, 1997 PCT Filed May 3, 1995 PCT Pub. No. WO95/30601 PCT Pub. Date Nov. 16, 1995An opening device for sealed flexible containers (1), comprising a label (5) having an adhesive face (6) intended to be adhesively applied to the inner face of a wall (3) of the container (1) and incorporating a substantially central longitudinal strip (7) having an initial portion (10) constituted by a gripper tongue (10). The wall (3) of the container (1) is formed with an aperture, either a hole (4) or a partial cut (24) delimiting on the container wall (3) a tearing wing (25), so as to allow the gripper tongue (10) of the label (5) to be pulled outwardly thus performing tear breakage of the label (5) and the consequent tearing of the wall (3) of the container (1).
Patent ES-2147611-T3 (ES)
Inventor: SCHMID RENE P
IPC: E04B1/68
Filed: 1995-06-23
Granted: 2000-09-16
Abstract: Contraction joint rail for fitting in a wall (4) to be concreted and the use of such a rail which consists of a strip-like bar (1) with a device fitted to it forming an injection channel (2) extending over the length of the bar (1). The bar (1) may consist of a thin-walled plastic component, sheet zinc or the like. The device forming the injection channel (2) may be a foam strip (12) applied to the bar (1). The bar (1) may be fitted on both sides with a device forming an injection channel (2) and/or have perforations (5) permitting the penetration of a sealing material. The contraction joint rail of the invention is applied to an area of the wall (4) to be concreted and extends over the entire heigh of the wall (4), whereby after the wall (4) has been concreted, sealing material is sprayed into the injection channel (2) thus formed.
Patent ES-2167459-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para la representacion de programas de television y texto relacionado.
Inventor: YUEN HENRY C
IPC: H04N21/47
Filed: 1995-08-31
Granted: 2002-05-16
Abstract: UN TELEVIDENTE UTILIZA UN FORMATO DE PIP PARA MOSTRAR LA INFORMACION RELACIONADA CON EL PROGRAMA (46) TAL COMO LISTADOS DE PROGRAMAS DE TELEVISION DE UNA BASE DE DATOS DE PROGRAMACION (22) EN EL FONDO Y DE MOVER IMAGENES DE VIDEOCLIPS EN TIEMPO REAL O ALMACENADAS DE UN PROGRAMA SELECCIONADO DE LOS LISTADOS MOSTRADOS EN LA VENTANA DE PIP (42). TODO EL TEXTO DE LA INFORMACION DE FONDO DESCANSA FUERA DE LA VENTANA DE PIP. EN UNA REALIZACION, A MEDIDA QUE EL USUARIO SELECCIONA UN PROGRAMA EN PARTICULAR DE LA MUESTRA DE LOS LISTADOS DE PROGRAMA DE TELEVISION ACTUAL POR MEDIO DE UN CURSOR (48) O DE UN NUMERO DE CODIGO, EL PROGRAMA CORRESPONDIENTE APARECE AUTOMATICAMENTE EN LA VENTANA DE PIP.
Patent ES-2216019-T3 (ES)
Inventor: KOZLOV VLADIMIR
IPC: C12N5/0789
Filed: 1995-09-29
Granted: 2004-10-16
Abstract: Disclosed and claimed are methods for the isolation and use of stem cell inhibiting factors for regulating the abnormal stem cell cycle and for accelerating the post-chemotherapy peripheral blood cell recovery. Also disclosed and claimed are the inhibitors of stem cell proliferation.
Patent ES-2138247-T3 (ES)
Title: Composicion y uso.
Inventor: AUSTIN PETER WILLIAM
IPC: A01N43/80
Filed: 1995-12-18
Granted: 2000-01-01
Abstract: EL USO DE UN 2 NILETIL - N - BUTIL - BIT ES EL PREFERENTE.
Patent ES-2191078-T3 (ES)
Inventor: BONRATH WERNER
IPC: B01J31/02
Filed: 1996-12-23
Granted: 2003-09-01
Abstract: Preparation of d,l- alpha -tocopherol (I) comprises condensation of trimethylhydroquinone (II) and isophytol (III) in the presence of polyperfluoroalkylene sulphonic acid (IV) in a solvent.
Patent ES-2150128-T3 (ES)
Title: Aparato y procedimiento para establecer un camino de comunicacion de enlace descendente en un sistema de telecomunicaciones inalambrico.
Inventor: LYSEJKO MARTIN
IPC: H04B1/707
Filed: 1996-06-03
Granted: 2000-11-16
Abstract: UN SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES INALAMBRICO (1) INCLUYE UN TERMINAL CENTRAL (10) PARA TRANSMITIR Y RECIBIR SEÑALES DE FRECUENCIA DE RADIO HACIA Y DESDE UN TERMINAL DE ABONADO (20). SE ESTABLECE UN CAMINO DE COMUNICACION DE ENLACE DESCENDENTE DESDE UN TRANSMISOR (200) DEL TERMINAL CENTRAL (10) HASTA UN RECEPTOR (202) DEL TERMINAL DE ABONADO (20). SE TRANSMITE UNA SEÑAL DE ENLACE DESCENDENTE (212) DESDE EL TRANSMISOR (200) HASTA EL RECEPTOR (202) DURANTE EL ESTABLECIMIENTO Y FUNCIONAMIENTO DEL SISTEMA DE TELECOMUNICACIONES INALAMBRICO (1). EL RECEPTOR (202) DEL TERMINAL DE ABONADO (20) COMPARA UN CODIGO Y FASE DE UNA SECUENCIA DE CODIGO MAESTRO EN LA SEÑAL DE ENLACE DESCENDENTE (212) CON UN CODIGO Y FASE DE UNA SECUENCIA DE CODIGO ESCLAVA DEL RECEPTOR (202). EL RECEPTOR (202) AJUSTA LA FASE DE LA SECUENCIA DE CODIGO ESCLAVA HASTA QUE SE OBTIENE UNA EQUIPARACION CON LA SECUENCIA DE CODIGO MAESTRA. LA EQUIPARACION DE LA SECUENCIA DE CODIGO ESCLAVA CON LA SECUENCIA DE CODIGO MAESTRA FACILITA ELESTABLECIMIENTO DEL CAMINO DE COMUNICACION DEL ENLACE DESCENDENTE.
Patent ES-2132925-T3 (ES)
Title: Tapa de envase metalico para bebida comprendiendo un pico vertedor invertido al remachado.
Inventor: BENARROUCH JACQUES
IPC: B65D/
Filed: 1996-06-05
Granted: 1999-08-16
Abstract: BRAZO MOTOR CON PALANCA MANUAL METALICA, EN FORMA DE BOQUILLA VERTEDORA (1) EN VOLUMEN, INVERTIDA, QUE FORMA BLOQUE CON UN PERCUTOR (10) DE HUNDIMIENTO DEL OPERCULO PRERRECORTADO DE LA TAPA DE UNA LATA METALICA LLENA DE LIQUIDO, REPRESENTANDO DICHO PERCUTOR EL BRAZO RESISTENTE DE LA PALANCA. LA PALANCA, POSICIONADA POR MONTAJE EN UNA ZONA DE HUNDIMIENTO (15) DE LA TAPA, ESTA REMACHADA EN EL CENTRO DE ESTA MEDIANTE UN CUERPO DE SEUDORREMACHE (3) HUECO CERRADO, QUE HACE RELIEVE EN LA CARA EXTERNA DE LA TAPA, OBTENIDO POR EMBUTIDO DE LA CARA INTERNA DE ESTA. UNA VEZ HUNDIDO EL OPERCULO, LA BASE DE LA BOQUILLA VERTEDORA SE CENTRA Y AJUSTA EN EL AGUJERO QUE HA DEJADO LA DESAPARICION DEL OPERCULO, PREVIA ROTACION DE 180 (GRADOS) DE LA PALANCA SOBRE UN EJE QUE SE DESPLAZA RADIALMENTE CON RESPECTO A LA TAPA.
Patent ES-2166467-T3 (ES)
Title: Producto de papel tisu que comprende hojas unidas por un adhesivo.
Inventor: NEAL CHARLES WILLIAM
IPC: B32B29/00
Filed: 1996-08-30
Granted: 2002-04-16
Abstract: SE DESCRIBE UN PRODUCTO DE PAPEL PLEGADO EN EL QUE LOS PLIEGUES ESTAN UNIDOS CON UN ADHESIVO. UNO O AMBOS PLIEGUES PUEDEN TENER RELIEVES QUE SOBRESALGAN Y ENTREN EN CONTACTO CON EL OTRO PLIEGUE. LOS PLIEGUES SE UNEN MEDIANTE UN ADHESIVO, DE PREFERENCIA EN DICHOS RELIEVES. LA COMPOSICION DEL ADHESIVO SE SELECCIONA DE FORMA QUE PROPORCIONE UNA RESISTENCIA DE UNION DEL PLIEGUE MINIMA EN CONDICIONES DE HUMEDAD Y UNA RESISTENCIA DE UNION DEL PLIEGUE DENTRO DEL RANGO ESPECIFICO DESEADO EN AUSENCIA DE HUMEDAD.
Patent ES-2171730-T3 (ES)
Title: Compresores en espiral.
Inventor: YOUNG TERENCE WILLIAM THOMAS
IPC: F04C28/02
Filed: 1996-11-01
Granted: 2002-09-16
Abstract: UN METODO DE MEJORAR LA EFICIENCIA DE UN PAR DE COMPRESORES DE REFRIGERACION EN ESPIRAL, PRIMERO Y SEGUNDO, INCLUYENDO AL MENOS EL SEGUNDO DE ELLOS UNA ABERTURA INTERMEDIA, SE CARACTERIZA POR QUE LA DESCARGA DEL PRIMER COMPRESOR ESPIRAL SE ALIMENTA A LA ABERTURA INTERMEDIA DEL SEGUNDO COMPRESOR ESPIRAL A UNA PRESION CORRESPONDIENTE A LA ABERTURA INTERMEDIA EN EL PROCESO DE COMPRESION QUE TIENE LUGAR EN EL SEGUNDO COMPRESOR ESPIRAL.
Patent ES-2225905-T3 (ES)
Inventor: PATEL PERVEZ
IPC: C21C5/46
Filed: 1996-10-16
Granted: 2005-03-16
Abstract: The present invention relates to a method for the determination of gas volume streams (10), not accessible for direct measurement to and from processes of the liquid phase (6), in which tracer gases, which are present in known concentrations in the incoming gases, and quantitatively known gas volume streams, from the gases (7, 8, 9) flowing to and from the process, are used to determine the unknown gas volume streams, not accessible for direct measurement, by a set of equations set out in (a), in which <k>traceri,incoming gasj  APPROX  concentration (in %) of the tracer gas no.i in the gas no.j coming into the process; <Vol>incoming gasl  APPROX  gas volume stream of the gas no.j coming into the process; <Vol>waste gas  APPROX  gas volume stream of the waste gas from the process, wherein a sufficient number of values always has to be known or measurable to solve the set of equations.
Patent ES-2216080-T3 (ES)
Inventor: SCHUBERT WALTER DR
IPC: G01N21/27
Filed: 1997-05-15
Granted: 2004-10-16
Abstract: The device combines a pipette system with a three-dimensional manipulation system and an optical measurement system. Both systems are controlled by a computer for automatic take-up and release of liquids. The pipette can be replaced automatically and its successor installed in the same position with a precision preferably of at least plus or minus 0.1 mm. The apparatus is equipped with a camera, and the optical measurement system includes an inverted or upright microscope stand.
Patent ES-2158410-T3 (ES)
Inventor: WILHELM KLAUS
IPC: B65B69/00
Filed: 1997-07-10
Granted: 2001-09-01
Abstract: In the case of a device for the discharge of flowable material from flexible and more particularly sack or bag like containers through the use of a discharge aspiration device adapted to be introduced from above into the container, lifting tackle is provided able to be brought into holding engagement with a top edge part of the container. The lifting tackle comprises an annular or polygonal holding frame which is able to be moved in a vertical direction by attachment to a reciprocating device and on which the holding elements are secured. The holding frame has a smaller diameter than the container so that the top edge part of the container is drawn radially inward as the container is drawn upward.
Patent ES-2175237-T3 (ES)
Title: Lampara para vehiculos.
Inventor: BRANDHERM ROLF
IPC: B60Q1/26
Filed: 1997-09-04
Granted: 2002-11-16
Abstract: EL FARO MUESTRA UNA PIEZA DE CARCASA QUE PUEDE FIJARSE AL VEHICULO Y UNA PIEZA DE CUBIERTA. LA PIEZA DE CARCASA Y LA PIEZA DE CUBIERTA SE HAN DESPLAZADO UNA DENTRO DE LA OTRA CON UNAS PAREDES LATERALES PERIFERICAS. LA PARED LATERAL DE LA PIEZA DE CARCASA MUESTRA EN UN SEGMENTO UN DISCO DE CIERRE TRANSPARENTE A LA LUZ, QUE ENCAJA EN UNA DESOBSTRUCCION DE LA PIEZA DE CUBIERTA. LOS SEGMENTOS MARGINALES DE LA DESOBSTRUCCION DELIMITAN CON SUS LADOS ESTRECHOS LA DESOBSTRUCCION Y SUS SEGMENTOS MARGINALES LATERALES MUESTRAN SOBRE SU LADO INTERIOR UNA SUPERFICIE DE CONTACTO PARA LA PARED LATERAL DE LA PIEZA DE CARCASA. LA PIEZA DE CUBIERTA SE ESTRECHA AL MENOS CON UN SEGMENTO DE SU PARED LATERAL VUELTO HACIA LA SUPERFICIE DE CONTACTO EN CONTRA DE LA DIRECCION DE COLOCACION DE LA PIEZA DE CUBIERTA. CON ESTO SIRVE EL LADO INTERIOR DE ESTE SEGMENTO COMO TRAVESAÑO DE CONTACTO PARA LA PARED LATERAL DE LA PIEZA DE CARCASA QUE, DESPUES DE COLOCAR ENCIMA LA PIEZA DE CUBIERTA, LIMITA CON SU BORDE LIBRE CON EL LADO INTERIOR DE LA PIEZA DE CUBIERTA.
Patent ES-2213794-T3 (ES)
Inventor: WELLING ANDO DR
IPC: B42D25/425
Filed: 1997-11-07
Granted: 2004-09-01
Abstract: The former comprises at least two laminating plates (10), between which the card layers are laminated under application of heat and pressure. At least one of the plates has a press (14), which is projects on the plate so that the surface structure to be produced on the card does not project above the surrounding surface level. The press may be integral to the plates. The structure may be in the form of a cylindrical or spherical lens, or a combination of the two.
Patent ES-2227645-T3 (ES)
Title: Metodo y unidad para formar grupos de productos.
Inventor: BIONDI ANDREA
IPC: B65G57/32
Filed: 1997-11-10
Granted: 2005-04-01
Abstract: SE DESCRIBE UN METODO Y UNIDAD (1) PARA FORMAR GRUPOS (2) DE PRODUCTOS (3) DONDE UNA PRIMERA SUCESION (5) ORDENADA DE PRODUCTOS (3) ES ALIMENTADA A UNA ENTRADA (7) DE UN RECORRIDO (P) DE TRANSPORTE A LO LARGO DEL CUAL UN TRANSPORTADOR DE TORNILLO (12) ROTA CONTINUAMENTE ALREDEDOR DE UN EJE (12) RESPECTIVO Y QUE TIENE UN NUMERO (N) DADO DE FILETE DE ROSCA (33) DE PASO VARIABLE QUE CONVIERTE LA PRIMERA (5) SUCESION EN UNA SEGUNDA (6) SUCESION ORDENADA DE GRUPOS (2) CUANDO LOS PRODUCTOS (3) SON ALIMENTADOS A LO LARGO DEL RECORRIDO (P) DE TRANSPORTE.
Patent ES-2183070-T3 (ES)
Title: Utillaje para horno de cementacion.
Inventor: UMENO KENJI
IPC: F27D5/00
Filed: 1997-12-09
Granted: 2003-03-16
Abstract: UNA PIEZA O CRIBA DE UN METAL PARA UN HORNO DE CEMENTACION DE GAS QUE TIENE UNA CAPA DE DIFUSION DE AL QUE TIENE UN CONTENIDO DE AL DE UN 10 A UN 50% EN PESO EN LA PORCION SUPERFICIAL DE LA PIEZA O CRIBA, FORMANDOSE LA CAPA DE DIFUSION DE AL AL LLEVAR A CABO EL TRATAMIENTO DE CALORIZACION.
Patent ES-2199325-T3 (ES)
Title: Etiquetadora y banda compuesta de etiquetas.
Inventor: LOEMKER THOMAS ROWDEN
IPC: G09F3/00
Filed: 1997-07-22
Granted: 2004-02-16
Abstract: SE PRESENTA UNA BANDA COMPUESTA, DE ETIQUETAS QUE TIENE ABERTURAS DE SUMINISTRO (22, 23) EN SU BANDA PORTADORA C QUE HACEN POSIBLE QUE LA BANDA COMPUESTA PARA ETIQUETAS AVANCE EN UNA ETIQUETADORA. LAS ABERTURAS ESTAN PREFERIBLEMENTE DISPUESTAS EN PARES Y CADA PAR TIENE DOS CARAS DE SUMINISTRO IGUALES OPUESTAS TRANSVERSALES Y LONGITUDINALMENTE INCLINADAS (35, 36, 38, 39). LAS CARAS DE SUMINISTRO SON ACOPLABLES POR UN DISPOSITIVO MOTRIZ PROVISTO DE DIENTES (31). LAS ABERTURAS DE SUMINISTRO ESTAN SEPARADAS DE LOS BORDES LATERALES (18, 29) DE LA BANDA PORTADORA Y SEPARADAS PARA EVITAR EL DESGARRO ENTRE APERTURAS DE SUMINISTRO. LAS PARTES DE SOLAPA (42, 43) DE LA BANDA PORTADORA QUE RESULTAN DE EFECTUAR LAS ABERTURAS DE SUMINISTRO SE EXTIENDEN EN UNA DIRECCION DIFERENTE A LA DIRECCION DE SUMINISTRO. LAS CARAS DE SUMINISTRO AYUDAN A MANTENER LA BANDA PORTADORA TRANSVERSALMENTE CENTRADA EN LA ETIQUETADORA.
Patent ES-2196268-T3 (ES)
Title: Metodo y aparato para separar material reciclado.
Inventor: AUSTIN FRED M
IPC: B07B1/15
Filed: 1997-12-15
Granted: 2003-12-16
Abstract: SE DESCRIBE UN DISCO COMPUESTO QUE SE UTILIZA PARA ELIMINAR UNA RANURA SECUNDARIA NORMALMENTE FORMADA ENTRE EJES PROXIMOS DE UNA REJILLA DE SEPARACION DE MATERIAL. EL DISCO COMPUESTO COMPRENDE UN DISCO PRIMARIO UNIDO A UN DISCO SECUNDARIO ASOCIADO. EL DISCO PRIMARIO Y EL DISCO SECUNDARIO TIENEN CADA UNO LA MISMA FORMA, PERO EL DISCO SECUNDARIO TIENE UN PERIMETRO EXTERNO MENOR Y ES MAS ANCHO. EL DISCO PRIMARIO Y EL DISCO SECUNDARIO ASOCIADO ESTAN FORMADOS A PARTIR DE UNA PIEZA UNITARIA DE CAUCHO. LOS DISCOS COMPUESTOS ESTAN INTERCALADOS CON DISCOS COMPUESTOS ALINEADOS DE FORMA OPUESTA EN EJES PROXIMOS. EN OTRAS PALABRAS, EL DISCO MAYOR ESTA SITUADO SOBRE UN EJE PARA ALINEARSE CON UN DISCO MENOR EN UN EJE PROXIMO. LA DISPOSICION ALTERNANTE Y ALINEADA DE FORMA OPUESTA ENTRE EL DISCO MAYOR Y EL DISCO MENOR REDUCE LOS PROBLEMAS PRESENTADOS EN REJILLAS QUE USAN MULTIDISCOS DESLIZANTES EN LINEA.
Patent ES-2166994-T3 (ES)
Title: Hoja de limpiaparabrisas.
Inventor: WOLLENSCHLAEGER DIETER
IPC: B60S1/38
Filed: 1997-05-10
Granted: 2002-05-01
Abstract: UNA HOJA (10) DE LIMPIAPARABRISAS PARA LA LIMPIEZA DEL PARABRISAS DE UN VEHICULO MOTOR TIENE UN ELEMENTO (12) DE SOPORTE ELASTICO ALARGADO Y ESTA DOTADO DE MEDIOS PARA CONECTARLO A UN BRAZO (14) LIMPIADOR ACCIONADO. UNA TIRA LIMPIADORA ALARGADA ESTA FABRICADA DE UN MATERIAL SIMILAR AL CAUCHO Y TIENE UNA TIRA DE CABEZA Y UNA TIRA LIMPIADORA QUE ESTA DISPUESTA Y SUJETA SOBRE EL ELEMENTO DE SOPORTE. LA TIRA DE LIMPIEZA ESTA DOTADA DE UNA CANALETA DE MONTAJE ELASTICA ALARGADA ENCERRADA POR LA TIRA DE CABEZA. PARA OBTENER UN FACIL MONTAJE DE LA HOJA DEL LIMPIAPARABRISAS, LA CANALETA (30) DE MONTAJE ELASTICA ESTA DISPUESTA EN UN CANAL (28) LONGITUDINAL PREFABRICADO QUE SE EXTIENDE POR TODA LA LONGITUD DE LA TIRA (24) DE CABEZA, PROYECTANDOSE LA CANALETA (30) DE MONTAJE ELASTICA CON AMBOS EXTREMOS (32, 33) MAS ALLA DE LA TIRA (28) DE CABEZA, FORMANDO DICHOS DOS EXTREMOS (32, 33) DE LA CANALETA (30) DE MONTAJE ELASTICA UNOS MEDIOS DE RETENCION PARA RETENER LA TIRA (18) LIMPIADORA SOBRE EL ELEMENTO(12) DE SOPORTE.