baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-9718114-A1 (WO)
Title: Systeme de freinage a commande electronique pour vehicules a moteur
Inventor: VOGES DIETER
IPC: B60T8/40
Filed: 1996-10-28
Abstract: L'invention concerne un système de freinage à commande électronique pour véhicules à moteur. Ledit système de freinage comprend une unité capteur de pression de freinage (2) qui est actionnée par une pédale de frein (1) et qui alimente au moins un frein sur roue (4) du véhicule à moteur en fluide hydraulique par une conduite de fluide hydraulique (3), un premier système de soupapes (5a,5b) électromagnétique implanté dans la conduite du fluide hydraulique entre l'unité capteur de pression de freinage (2) et le frein sur roue (4) pour commander les phases d'établissement, de suppression et/ou de maintien de la pression dans le frein sur roue, une source de pression hydraulique (7) commandée par un moteur, laquelle alimente en fluide hydraulique le frein sur roue (4) en plus ou à la place de l'unité capteur de pression de freinage (2), et enfin une source d'énergie auxiliaire (15,30) commandée par un moteur, qui assiste l'actionnement de l'unité capteur de pression de freinage (2) par la pédale de frein (1) ou provoque un actionnement de l'unité capteur de pression de freinage (2) à la place de la pédale de frein (1). La source d'énergie auxiliaire (15,30) contrôlable et la source de pression hydraulique (7) contrôlable sont commandées par le même moteur (8) et sont en permanence en liaison par transmission (8a, 7a, 15a, 30a) avec ce moteur.
Patent WO-9735626-A1 (WO)
Title: Support pour liberation regulee de substances volatiles
Inventor: ALBATH HEIDRUN ELISABETH
IPC: A61L9/04
Filed: 1997-03-25
Abstract: L'invention concerne un support permettant une libération régulée des substances volatiles pouvant être appliquées de manière dosée sur ledit support qui est en nappe. Au moins une des surfaces du support comporte une ou plusieurs cavités (2) servant à recevoir et à stocker les substances volatiles, de manière que le rapport de la surface au volume du support soit d'au moins 1.102 m-1. Le support consiste en un matériau chimiquement inerte vis-à-vis des substances volatiles et/ou de leurs solvants. Le support peut se présenter sous forme d'au moins une plaque support (1) de surface aussi importante que possible. Les cavités (2) peuvent se présenter au moins en partie sous forme de passages (2), le rapport de la surface au volume du support pouvant être au plus de 500.102 m-1. Le support peut se présenter sous forme de gaze, de tissu, de grille, de filet ou de tamis. Selon une autre variante de l'invention, les cavités ou passages (2) peuvent également se présenter sous forme de rainures de n'importe quelle largeur.
Patent WO-9747860-A1 (WO)
Title: Moteur a pistons alternatifs a reducteur de course de piston a hypocycloides avec un guide de watt, notamment avec des pistons situes dans des cylindres opposes
Inventor: FISCHER GERT
IPC: F16H21/36
Filed: 1997-05-07
Abstract: L'invention concerne un moteur à pistons alternatifs à réducteur de course de piston à hypocycloïdes avec un guide de Watt, notamment avec des pistons situés dans des cylindres opposés, le réducteur étant monté rotatif sur le tourillon de levage d'un vilebrequin et entourant de manière bloquée en rotation un excentrique de levage et un excentrique de guidage solidarisés. Pour parvenir à des déviations latérales aussi réduites que possible entre l'excentrique de levage et la trajectoire du piston, il est prévu de parvenir à une trajectoire (20) comparable par rapport aux déviations latérales ΔqH de l'excentrique de levage, à l'aide d'une trajectoire (21) de l'excentrique de guidage obtenue par l'intermédiaire de paramètres du guide de Watt, avec des déviations latérales maximales ΔqF jusqu'à et y compris le point d'inversion de l'excentrique de guidage ou de la bielle de Watt qui le guide.
Patent WO-9745018-A1 (WO)
Title: Compositions d'immunisation de vegetaux
Inventor: MOESINGER EGON
IPC: A01N63/36
Filed: 1997-05-27
Abstract: La présente invention concerne un agent pour induire une résistance contre des micro-organismes phytopathogènes chez les végétaux. Cet agent est un extrait de biomasse provenant de micro-organismes pathogènes d'origine non végétale, s'obtenant par le procédé suivant: a) remise en suspension de 50 g à 200g (poids à sec) de biomasse provenant de micro-organismes pathogènes d'origine non végétale par litre de solvant organique ou inorganique; b) agitation à température ambiante pendant 1 à 12 heures; c) incubation; d) remise en suspension; e) refroidissement à température ambiante; et f) filtration éventuelle.
Patent WO-9749672-A1 (WO)
Title: Pesticides
Inventor: SZCZEPANSKI HENRY
IPC: C07D239/26
Filed: 1997-06-16
Abstract: L'invention concerne les composés présentant la formule (I). Dans cette dernière, X représente CH ou N; Y est O, S, S=O, ou NR5; Z représente OR2, SR2, N(R3)R4; ou Y et Z forment ensemble noyau à 5 à 7 chaînons qui contient 2 ou 3 hétéroatomes O et/ou N et qui est substitué ou non par alkyle C1-C4, halo-alkyle C1-C4, halogène, =O ou cyclopropyle; V est une liaison directe ou alkylène C1-C6, substituée ou non par alkyle C1-C3, alkylidène C2-C3 ou cycloalkylidène C3-C6; U est O, S, NR7, SO ou SO2; W représente aryle substitué ou non substitué ou hétéroaryle substitué ou non substitué; R1 représente cyclopropyle, alkyle C1-C6 ou halo-alkyle C1-C6; R2 et R3 sont indépendamment l'un de l'autre alkyle C1-C6 ou halo-alkyle C1-C6; R4 et R5 représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène, alkyle C1-C6 ou alcoxy C1-C6; R7 représente hydrogène, alkyle C1-C6, benzyle, alkylcarbonyle C1-C6, halo-alkylcarbonyle C1-C6, halo-alcénylcarbonyle C2-C6; R21 et R22 représentent indépendamment l'un de l'autre hydrogène, halogène, alkyle C1-C8 ou alcoxy C1-C8 ou alkythio C1-C8; R23, R24, R25, R26 sont indépendamment les uns des autres, hydrogène, halogène, alkyle C1-C8 ou alcoxy C1-C8. Ces composés présentent une activité pesticide. Ils peuvent être utilisés pour contrôler les parasites, en particulier, comme fongicides, acaricides et insecticides pour protéger les récoltes.
Patent WO-9809792-A1 (WO)
Title: Process for plastification, straining, dosing and transporting high viscous melts and device for carrying out the process
Inventor: LIMPER ANDREAS
IPC: B29C48/76
Filed: 1997-08-30
Abstract: In a method for the plasticizing, filtering, dosing and transporting of high viscous polymer melts (3), for example, rubber compounds or thermoplastic resins, via a gear pump (1) and an extruder (2), the melt (3) is introduced to or drawn-in by the gear pump (1) in an unplasticized state, a plasticizing of the melt (3) is effected during transport via the teeth (1Z) of the gear pump (1), and the melt (3) is then directly transferred to the extruder (2) in a plasticized state. In a device for carrying out the method, the extruder (2) is disposed downstream of the gear pump (1).
Patent WO-9812169-A1 (WO)
Title: Procede de preparation d'esters d'acide gras
Inventor: PETER SIEGFRIED
IPC: C07C67/58
Filed: 1997-09-11
Abstract: L'invention concerne un procédé de préparation d'esters d'acide gras à partir de triglycéride d'acide gras et notamment à partir de graisses et huiles animales et végétales, par transestérification avec un alcool inférieur monovalent en présence d'un catalyseur homogène ou hétérogène. Selon l'invention, l'ester d'acide gras formé est extrait du mélange réactionnel avec un agent d'extraction proche du point critique. On peut ainsi obtenir des esters d'acide gras avec un rendement élevé et une très grande pureté. On utilise de préférence comme agent d'extraction un gaz à faible pression qui présente, à 20 °C, une température réduite, s'élevant environ à 0,7 °C, de préférence supérieure ou égale à 0,7 °C. Les agents d'extraction préférés sont le dioxyde de carbone, le propane, le butane, le diméthyléther, l'acétate d'éthyle ou leurs mélanges.
Patent WO-9827392-A1 (WO)
Title: Paroi conductrice a diodes
Inventor: AUTUORI ANTONIO
IPC: F28D15/00
Filed: 1997-12-15
Abstract: L'invention concerne une paroi conductrice à diodes (1), constituée d'une paroi (2) en matière thermiquement isolante délimitée par deux surfaces externes thermoconductrices (3, 4) raccordées par une ou plusieurs thermodiodes (5) (comprenant des corps tubulaires thermiquement couplés aux surfaces externes de la paroi conductrice à diodes et remplis, au moins partiellement, d'un fluide thermoconducteur), traversant de part en part la paroi (2) en matière thermiquement isolante, et capables de transférer la chaleur dans un sens principal, à savoir de l'une des surfaces externes (3, 4) de la paroi conductrice à diodes (1) vers l'autre. Les thermodiodes comprennent deux corps métalliques (6) thermiquement couplés aux surfaces externes (3, 4) de la paroi conductrice à diodes (1) et reliés par un corps central thermiquement isolant (7).
Patent WO-9901412-A1 (WO)
Inventor: RICHTER HANS-BODO
IPC: C07C17/04
Filed: 1998-06-26
Abstract: L'invention concerne un procédé continu de production d'iodure de pentafluoroéthyle à partir d'iode, de pentafluorure d'iode et de tétrafluoroéthylène. Selon ce procédé, l'iode est dissous dans du pentaflurorure d'iode et la solution ainsi obtenue est introduite en continu dans un réacteur en colonne à bulles (1) vertical qui est rempli de pentafluorure d'iode et qui, à son extrémité inférieure, possède une conduite d'alimentation en tétrafluoroéthylène. La zone de réaction est maintenue à une température comprise entre 85 et 95 DEG  C, de préférence à 90  DEG C. L'iodure de pentafluoroéthyle formé se dégage sous forme gazeuse en tête du réacteur (1), est liquéfié dans un condenseur refroidi monté en aval puis est stocké dans des réservoirs.
Patent WO-9902895-A1 (WO)
Title: Wählhebel für automatikgetriebe
Inventor: HORN HEINZ
IPC: F16H59/10
Filed: 1998-07-11
Abstract: Die Erfindung betrifft einen Wählhebel für Automatikgetriebe mit einem Handgriff (13) mit daran angeordnetem Hohlschaft (3), einer im Hohlschaft (3) zwischen einer Arretierstellung und einer Freigabestellung in Axialrichtung (11) beweglichen Arretierstange, wobei in der Freigabestellung der Arretierstange der Wählhebel (1) in verschiedene Schaltstellungen schwenkbar und in deren Arretierstellung in der gewählten Schaltstellung fixiert ist, einem im Handgriff (13) in einer quer zur Axialrichtung (11) verlaufenden Betätigungsrichtung (44) geführten Betätigungsteil (5), mit dem die Arretierstange in ihre Freigabe- oder Arretierstellung bewegbar ist. Sie ist dadurch gekennzeichnet, daß wenigstens eine Keilfläche (16a, 16b) am Betätigungsteil (5) und wenigstens eine mit ihr nach Art eines Keilschubgetriebes zusammenwirkende Gegenfläche (26a, 26b) an einem im Handgriff (13) in Axialrichtung (11) zwangsgeführten Schubteil (6), welches mit dem dem Handgriff (13) zugewandten Betätigungsende (7) der Arretierstange über eine in der Betätigungsrichtung (44) nicht spielfreie bzw. bewegliche Verbindung bewegungsgekoppelt ist.
Patent WO-9905125-A1 (WO)
Inventor: LINKER KARL-HEINZ
IPC: A01N47/24
Filed: 1998-07-13
Abstract: L'invention concerne des N-aryle-N-thioxocarbonyle-sulfonamides substitués de la formule générale (I) dans laquelle les restes R1 à R4 ont les significations mentionnées dans la description, ainsi qu'un procédé permettant de les préparer et leur utilisation comme herbicides.
Patent WO-9910718-A1 (WO)
Title: Procede et dispositif servant a ameliorer la regulation de la temperature dans des systemes de traitement thermique rapide (rtp)
Inventor: KNARR THOMAS
IPC: H01L21/205
Filed: 1998-08-26
Abstract: Procédé de traitement thermique rapide (RTP) consistant à mesurer la réflectivité de bande large d'un objet et à mettre en application les résultats de cette mesure effectuée par le système RTP afin de régler les paramètres du système RTP utilisés dans le traitement de l'objet.
Patent WO-9915496-A1 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von glucoprotaminen
Inventor: BOHLANDER RALF
IPC: C08L83/04
Filed: 1998-09-10
Abstract: Vorgeschlagen wird ein Verfahren zur Herstellung von Glucoprotaminen durch Kondensation von N-substituierten Propylendiaminen mit 2-Aminoglutarverbindungen, bei dem man die Reaktion in Gegenwart von Aminosiliconen durchführt. Durch die Schauminhibierung werden Produkte erhalten, die sich durch eine bessere Farbqualität und höhere Lagerstabilität auszeichnen.
Patent WO-9930920-A1 (WO)
Inventor: BAEKER WOLFGANG
IPC: B60K31/00
Filed: 1998-11-20
Abstract: L'invention concerne un procédé pour la régulation de la vitesse et de la distance lors de dépassements d'un véhicule automobile, au moyen d'un dispositif de détection (2) et d'une logique d'évaluation (4), ce procédé comprenant les étapes suivantes: a) évaluation en continu des données du dispositif de détection (2), permettant de déduire directement ou indirectement la distance et la vitesse du véhicule précédent, b) détection de la vitesse du véhicule automobile V, d'une vitesse limite Vg, d'une distance de suivi et d'une commande d'affichage de sens de marche par la logique d'évaluation (4) et c) production d'un signal de réglage (7) destiné à au moins un système de réglage (6) agissant sur la vitesse du véhicule, de telle manière qu'un intervalle prédéfinissable t1, indépendant de la vitesse soit respecté par le véhicule par rapport au véhicule le précédant, d) lors de la commande de l'afficheur du sens de marche côté conducteur, la logique d'évaluation (4) sélectionnant un deuxième intervalle prédéfinissable t2, lequel est égal ou inférieur au premier intervalle prédéfinissable t1, et e) production d'un signal de réglage (7) en vue d'augmenter la vitesse du véhicule V, jusqu'à ce que le deuxième intervalle prédéfini t2 soit atteint ou bien que le dépassement ait été achevé ou encore que la vitesse limite Vg réglée soit atteinte.
Patent WO-9928174-A1 (WO)
Title: Rotorlagerung für ein motorpumpenaggregat
Inventor: REINARTZ HANS-DIETER
IPC: H02K7/14
Filed: 1998-11-26
Abstract: Die Erfindung beschreibt eine Rotorlagerung für ein Motorpumpenaggregat (1), die aus zwei Lagerstellen für die Aufnahme von radialen Belastungen und einer dritten Lagerstelle für die Aufnahme von axialen Belastungen auf die Welle des Rotors (2) des Motorpumpenaggregats (1) aufgebaut ist. Die beiden Radiallager sind als Gleitlager oder als Wälzlager vorgsweise aus einem Nadellager aufgebaut. Die axiale Lagerung (4, 5) wird innerhalb eines bestimmten Freiheitsgrads durch den magnetischen Zug des Elektromotors oder ohne Freiheitsgrad durch eine spielfreie Lagerung der Enden der Rotorwelle gestaltet. Für Spitzenbelastungen in axialer Richtung übernehmen, bei der schwimmenden Lagerung, Notlauflager die Axialkomponente der Lagerung. Diese Notlauflager sind hierbei aus Anlaufelementen aufgebaut. Die Anlaufelemente sind entweder an der Welle des Rotors (2) oder im Pumpengehäuse (10) des Motorpumpenaggregats (1) angeordnet und verschleißfest ausgeführt.
Patent WO-0006785-A1 (WO)
Inventor: ROJAS-CHAPANA JOSE
IPC: C12P3/00
Filed: 1999-07-23
Abstract: The inventions relates to an effective and environmentally friendly method for leaching sulfide-containing materials, especially sulphide ores such as e.g., pyrite, marcassite, chalkopyrite, bornite or covellin with microorganisms. The method is characterised in that sulphur-containing amino acids or their derivatives are added to the aqueous leaching liquid. The invention also relates to the use of sulphur-containing amino acids or their derivatives in the leaching of sulfide-containing materials with microorganisms, especially the leaching of pyrite.
Patent WO-0016404-A1 (WO)
Title: Transistor bipolaire lateral et procede de fabrication
Inventor: PRUIJMBOOM ARMAND
IPC: B29C48/74
Filed: 1999-09-09
Abstract: L'invention concerne un transistor bipolaire latéral conçu pour un circuit intégré et destiné à maintenir un gain de courant et une capacité en fréquence élevés, sans sacrifier la tension Early élevée. Plus particulièrement, un transistor bipolaire latéral est formé sur un circuit intégré doté de deux dispositifs, bipolaire et CMOS, le transistor bipolaire latéral étant constitué selon le procédé BiCMOS et sans étapes supplémentaires relatives à la formation de dispositifs bipolaires verticaux dans le cas où ils se trouvent dans une même zone. L'invention concerne notamment un circuit intégré dans lequel sont présentes des structures (18) de puits P au niveau des régions du collecteur d'un LPNP, lesquelles s'avèrent provoquer un accroissement notable dans le produit de la tension Early et du gain de courant.
Patent WO-0019739-A1 (WO)
Title: Signalisation dans un systeme de telecommunication
Inventor: GARCIA-MARTIN MIGUEL-ANGEL
IPC: H04L12/56
Filed: 1999-09-23
Abstract: Procédé permettant de transmettre des informations de signalisation dans un réseau mobile terrestre public (RMTP) entre paire de sous-systèmes d'application homologues. Une couche d'adaptation, interposée entre le sous-système de commande des connexions sémaphores (SCCP) d'un réseau SS7 et un sous-système TCP/IP, permet d'échanger les données de signalisation avec le SCCP via un réseau à base IP. La couche d'adaptation assure la traduction entre les codes de point de destination (DPC) et/ou les appellations globales, utilisés comme base d'adressage dans le réseau SS7, et les adresses/numéros de points d'accès IP utilisés dans le réseau IP. La couche d'adaptation permet également de formater les messages SCCP de façon qu'ils puissent être traités par les couches TCP/IP, ainsi que les informations de signalisation circulant en sens inverse.
Patent WO-0124805-A1 (WO)
Title: Composition a activite hypolipidemiante
Inventor: PAKDAMAN ABOLGHASSEM
IPC: A61K36/00
Filed: 1999-10-07
Abstract: L'invention concerne une composition comprenant au moins un composant d'origine végétale et un composé sélectionné dans le groupe consitué par la vitamine C, la vitamine E et le β-carotène, et dirigée à réduire l'hyperlipidémie chez des animaux d'expérience et chez des patients humains. Les plantes utilisées dans la préparation du composant d'origine végétale sont l'Anethum graveoilens L., le Citrus limonum Risso, le Cynara Scolymus L et le Cichorium intybus L. Chez les patients souffrant d'hyperlipidémie, un traitement de six semaines était généralement suffisant pour observer la baisse souhaitée des niveaux lipidiques dans le sang. Les compositions les plus efficaces sont celles à base des quatre plantes combinées à la vitamine C et le β-carotène.
Patent ES-2117529-A1 (ES)
Title: Swimming pool cover for public sports installations
Inventor: TARRES GRANELL JOAQUIN
IPC: E04B7/14
Filed: 1995-01-27
Abstract: An overhead structure comprising metallic masts (21) and stays (23) support the swimming pool cover (3) which is rectangular and has glazed facades. The cover, consisting of an inflatable air bed with dimensions necessary to cover the surface, is formed from a series of independent modules (4). The modules which are light can be folded on the end zone of the surface. The modules are constituted by upper (5) and lower (6) covers and joined by covered sections which form sealed compartments. The modules are identical except for the end ones which are adapted to the different dimensions of the surface to be covered. The upper covers have an appropriate resistance to external agents. The lower surface of the lower cover is slightly reflective so as to diffuse the light.
Patent ES-2114463-A1 (ES)
Title: Controller device for beacon lights useable on overhead pylons, telecommunications towers or industrial installations.
Inventor: LUENGO PATO ALEJANDRO
IPC: H05B37/03
Filed: 1995-11-14
Abstract: Controller device for beacon lights useable on overhead pylons, telecommunications towers or industrial installations, which consists of a main box unit housing a power supply, a photocell signal detector-amplifier, a light delay and hysteresis unit, a detector-amplifier of the current that passes through the beacon lamps and a blown or broken lamp detector, a twilight photocell being remotely fitted, capable of being controlled from the main box unit, all the functions of monitoring, sensitivity adjustment and damage control on the photocells and the lamp assembly that form the beacon light system being combined from the main box unit, switching on and switching off being controlled by means of electronic comparators that compare the signal from the external light detector photoresistor with the preset adjustment threshold, defining the diurnal light level, after which the beacon light input is ordered, a signal being extracted from the said comparison, which will power the beacons via a relay.
Patent ES-2103688-A1 (ES)
Title: Process for the production of sophorose by Candida bombicola
Inventor: GARCIA-OCHOA SORIA FELIX
IPC: C07H3/04
Filed: 1996-02-14
Abstract: Process for the production of sophorose by Candida bombicola Sophorose is a dimer of glucose which is difficult to synthesize by chemical means and which has a very high price on the market. Its main use is based on the inductive power which it has in respect of cellulase synthesis by the fungus Trichoderma reesei. These cellulases make it possible to reduce cellulose to soluble sugars. In this work a process which is capable of obtaining the "sophorose" disaccharide from a culture broth using the yeast Candida bombicola has been developed. The sophorose molecule can be isolated as a metabolic intermediate in the production of sophorolipids using this yeast or as a degradation compound when the sophorolipids are consumed by the yeast Candida bombicola.
Patent ES-2107394-A1 (ES)
Title: Apparatus for picking up animal excrement in the street
Inventor: BANOS LOPEZ JUAN
IPC: E01H1/12
Filed: 1996-05-09
Abstract: The apparatus consists of a body 1 in the form of a picking-up device (collector) with a front ramp 2 which opens out into a rear reservoir 5 for receiving the excrement picked up, with a sliding door 8 for this reservoir 5 and a shutter-type door 6 for closing the front of the body 1, its side having housings 16 containing a disinfecting liquid and solidifying powders, whilst, under the reservoir 5, there are two housings 9 for the handle and the corresponding brush, these elements being telescopic, the handle being provided for fitting, in a removable manner, to a neck 12 on the top which is extended coaxially in a cylindrical extension 13 located in the centre and at the rear. The body 1 is supplemented with a shoulder strap 18 which enables the user to carry the assembly, hanging, with the handle and the brush folded in their housing, being able to make use of the apparatus at any time.
Patent ES-2142752-A1 (ES)
Title: Anaxisymmetrical aspherical lens for coupling of four normal congruences of rays, two by two
Inventor: BENITEZ GIMENEZ PABLO
IPC: G02B3/04
Filed: 1998-04-07
Abstract: It is composed of two aspherical dioptrics without symmetry of revolution, which transform two normal congruences of rays into another two, the four beams being specified from the outset. Its originality is based on the fact that there is no prior invention which realises the function that said lens performs. A particular case of special interest is obtained when the lens transforms two congruences associated with two planar wave fronts into another two associated with spherical wave fronts (see the graph). There are possible applications for said lens, in combination with a group of cylindrical microlenses, in wireless medium-distance infrared communications based on the IrDA standard, illumination systems with light emitting diodes LED with mixture of colours, and distance or proximity detection systems, with IRED emitter and photodiode detector or PSD.