baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2938469-T3 (ES)
Title: Anillo colector, unidad de anillo colector, máquina eléctrica y turbina eólica
Inventor: BINDER HERBERT
IPC: H02K13/00
Filed: 2019-07-17
Granted: 2023-04-11
Abstract: La invención se refiere a un anillo rozante (1), a una unidad de anillo rozante (17) ya una máquina eléctrica, en particular para su uso en una turbina eólica. El anillo colector (1) comprende regiones aislantes (9) y respectivas regiones de contacto (5) dispuestas entre las regiones aislantes (9). Cada una de las zonas de contacto (5) está diseñada en forma de cilindro y presenta zonas de contacto (5a) en la superficie lateral del cilindro. Las zonas de contacto (5a) están separadas por un rebaje (7) en la dirección tangencial (t). El rebaje (7) se extiende en la zona de contacto (5) de tal manera que las aberturas (10) que atraviesan la zona de contacto (5) en la dirección axial (z) desembocan en el rebaje (7). Un flujo de aire (15) que corre en la dirección axial (z) se transfiere a la cavidad (7) a través de las aberturas (10) y se desvía hacia un flujo de aire (15) en la dirección radial (r). Las ranuras (8) en la cara inferior del rebaje (7) refuerzan el flujo de aire (15) en la dirección radial (r) durante un movimiento de rotación del anillo colector (1). El flujo de aire (15) se utiliza para enfriar los elementos de los anillos colectores (11) y el interior del hueco (7), donde los elementos de los anillos colectores (11) se proporcionan para transmitir energía eléctrica, en particular la corriente del rotor, al anillo deslizante (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2944688-T3 (ES)
Title: Montaje de oruga rígido
Inventor: HANSON CAMERON
IPC: B62D55/084
Filed: 2019-10-16
Granted: 2023-06-23
Abstract: Las realizaciones descritas incluyen soportes de rieles (314; 316) configurados para asegurar un conjunto de rieles (320; 219A; 219B) a un marco (110; 210; 310) de una máquina motorizada (100; 200; 300), y máquinas motorizadas que incluyen el mismo. Los soportes de pista incluyen una brida de montaje (332; 3324) que se fija a un lado (311) del bastidor de la máquina motorizada. Los montajes de pista también incluyen una estructura de conexión (336; 338) que se extiende entre la brida de montaje y un marco de tachuela (322) del conjunto de pista.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2908427-T3 (ES)
Title: Sensor de analito transcutáneo
Inventor: BRISTER MARK
IPC: A61B5/145
Filed: 2005-07-13
Granted: 2022-04-29
Abstract: Conjunto (10) de sensor de analito transcutáneo, comprendiendo el conjunto: una carcasa (14) que incluye una base (24) adaptada para montarse en la piel de un huésped; una unidad (16) electrónica configurada para acoplarse de manera liberable con la carcasa; y un sensor (32) configurado para medir un nivel de un analito en el huésped, en el que el sensor está conectado operativamente a la unidad electrónica, en el que dicha carcasa comprende uno o más contactos (28) configurados para proporcionar un contacto eléctrico seguro entre el sensor y la unidad (16) electrónica, los contactos (28) están montados sobre o en el subconjunto (26) de contacto que incluye un soporte (34) de contacto configurado para ajustarse dentro de la base (24) y una bisagra (38) que permite que el subconjunto de contacto pivote, se articule y/o abisagre entre una primera posición para la inserción y una segunda posición para su uso con relación a la carcasa.
Patent ES-2955795-T3 (ES)
Title: Dispositivo para recoger vajillas
Inventor: LEE CHING MOU
IPC: A47F1/12
Filed: 2020-10-21
Granted: 2023-12-07
Abstract: Se proporciona un dispositivo para tomar vajilla, que comprende una base (2) y un aparato para tomar vajilla (1) dispuesto en la base (2). El aparato para tomar vajilla (1) tiene un botón (11) y una biela (12) con un primer extremo que conecta el botón (11). La base (2) tiene un orificio de posicionamiento (21) en el que se inserta un segundo extremo de la biela (12) para fijar el aparato toma vajilla (1) sobre la base (2). Cuando se presiona el botón (11) hacia abajo, el segundo extremo de la biela (12) se aleja del orificio de posicionamiento (21) para separar el aparato para tomar vajilla (1) de la base (2). De este modo, el aparato para recoger la vajilla se puede colocar de una mejor manera para evitar que se dé la vuelta. La biela (12) puede controlarse mediante el botón (11) para separar el aparato de toma de vajilla (1) de la base (2).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2953291-T3 (ES)
Title: Método y aparato para el tratamiento de un tejido textil
Inventor: ALBERT REVERT VICENTE
IPC: D06B21/00
Filed: 2020-07-01
Granted: 2023-11-10
Abstract: Un método y un aparato para desencolar y/o encoger una tela textil, teniendo la tela textil una longitud y un ancho, comprendiendo el método mover la tela a lo largo y humedecer la tela dentro de un primer charco de líquido, comprendiendo el primer charco de líquido agua; hacer pasar el tejido a través de una cámara, y en dicha cámara poner en contacto el tejido con al menos un rodillo calentable calentado a una temperatura de tratamiento; remojar el tejido por medio de un charco principal de líquido, comprendiendo el charco principal de líquido agua; Tratar el tejido con ozono. El aparato comprende un primer módulo (1) para mojar el tejido, un segundo módulo (2) con un rodillo calentable (21) para calentar el tejido, un tercer módulo (3) para remojar el tejido, y un cuarto módulo (4) para Tratar el tejido con ozono. Opcionalmente, el segundo módulo (2) podrá estar integrado con el primer módulo (1).  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2940811-T3 (ES)
Title: Método de síntesis
Inventor: RANDS PETER
IPC: C07D209/16
Filed: 2020-11-09
Granted: 2023-05-11
Abstract: La presente invención se refiere a la síntesis de compuestos de fórmula III a partir de compuestos de fórmula I a través de compuestos de fórmula II. La presente invención también se refiere a compuestos particulares de fórmula III, o sales farmacéuticamente aceptables de los mismos, que se pueden obtener mediante el método, así como a composiciones que comprenden tales compuestos. Estos compuestos y composiciones tienen usos en el tratamiento de trastornos psiquiátricos o neurológicos.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927148-T3 (ES)
Title: Soporte para herramientas y sistema de soporte para herramientas
Inventor: MILANI LUCA
IPC: B25H3/04
Filed: 2021-04-09
Granted: 2022-11-02
Abstract: Un soporte (1) para herramientas (U) que comprende al menos un componente modular (2) que comprende un cuerpo principal (3), define una pared lateral (3a) y dos superficies de base (3b) y se extiende desde un primer extremo (A) a un segundo extremo (B) configurado para realizar un apoyo y/o un tope para una herramienta (U), siendo dicho cuerpo principal (3) conectable a una pared o panel (P), preferiblemente paredes o paneles perforados (P), según una primera configuración de fijación, en la que dichas superficies base (3b) son paralelas a la pared o panel (P), o una segunda configuración de fijación en la que dichas superficies base son perpendiculares a dicha pared o panel (P); dicho cuerpo principal (3) estando además configurado para realizar una conexión reversible entre dicho componente modular (2) y uno o más componentes modulares adicionales (2).   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2930288-T3 (ES)
Title: Circuito de enclavamiento de alta tensión y método de detección del mismo
Inventor: FU YANHUI
IPC: G01R31/54
Filed: 2021-03-02
Granted: 2022-12-09
Abstract: Un circuito de enclavamiento de alto voltaje, que comprende: un primer módulo de conmutación (K1) que tiene un extremo conectado a una primera fuente de alimentación (V1), y que tiene el otro extremo conectado a un extremo de un módulo de componente de alto voltaje (G) y un primera tierra de potencia; un segundo módulo de conmutación (K2) que comprende una primera unidad de accionamiento (M1) y una primera unidad de conmutación (J1) que están aisladas entre sí, estando dispuesta la primera unidad de conmutación (J1) entre una segunda fuente de alimentación (V2) y una segunda tierra de energía; un tercer módulo de conmutación (K3) que comprende una segunda unidad de accionamiento (M2) y una segunda unidad de conmutación (J2) que están aisladas entre sí, estando previstas tanto la primera unidad de accionamiento (M1) como la segunda unidad de accionamiento (M2) entre la módulo componente de alto voltaje (G) y la primera tierra de alimentación, y proporcionándose la segunda unidad de conmutación (J2) entre una tercera fuente de alimentación (V3) y la segunda tierra de alimentación; un cuarto módulo interruptor (K4) provisto de una cuarta fuente de alimentación (V4) y la primera tierra de alimentación; y un controlador usado para determinar una falla del módulo componente de alto voltaje (G) usando el primer resultado de detección obtenido de un extremo de la primera unidad de interruptor (J1) y el segundo resultado de detección obtenido de un extremo de la segunda unidad de interruptor (J2). También se incluye un método de detección para el circuito de enclavamiento de alto voltaje. Por medio del circuito de enclavamiento de alto voltaje y el método de detección, se mejora la precisión de detección de fallas. y un controlador usado para determinar una falla del módulo componente de alto voltaje (G) usando el primer resultado de detección obtenido de un extremo de la primera unidad de interruptor (J1) y el segundo resultado de detección obtenido de un extremo de la segunda unidad de interruptor (J2). También se incluye un método de detección para el circuito de enclavamiento de alto voltaje. Por medio del circuito de enclavamiento de alto voltaje y el método de detección, se mejora la precisión de detección de fallas. y un controlador usado para determinar una falla del módulo componente de alto voltaje (G) usando el primer resultado de detección obtenido de un extremo de la primera unidad de interruptor (J1) y el segundo resultado de detección obtenido de un extremo de la segunda unidad de interruptor (J2). También se incluye un método de detección para el circuito de enclavamiento de alto voltaje. Por medio del circuito de enclavamiento de alto voltaje y el método de detección, se mejora la precisión de detección de fallas.  (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2927562-T3 (ES)
Title: Sala blanca de tipo salón de baile montada a partir de construcciones modulares
Inventor: WILLIAMS R BLAKE
IPC: B01L1/00
Filed: 2021-08-17
Granted: 2022-11-08
Abstract: Una sala limpia de despliegue rápido se construye a partir de múltiples secciones de construcción modulares que están una al lado de la otra y tienen longitudes de tamaño similar, así como paneles accesibles para el usuario en múltiples de ellos para aire, agua, energía, redes y otros servicios públicos en un similar ubicación interna a lo largo de sus longitudes. Los paneles de servicios públicos se pueden estandarizar de manera que cada panel sea sustancialmente idéntico entre sí. Las secciones modulares del edificio se pueden juntar usando cables de tensión dentro de tubos estructurales extruidos huecos laterales debajo y/o encima de la sala limpia, el sistema de tensión utiliza tornillos niveladores para tensar todo. Debido a que los paneles de servicios públicos están en la misma ubicación longitudinal en las secciones del edificio, la estructura unida y la sala limpia estilo "salón de baile" de espacio abierto resultante tiene los paneles de servicios alineados entre sí dentro de la sala limpia.   (Traducción automática con Google Translate, sin valor legal)
Patent ES-2032280-T3 (ES)
IPC: C07H13/08
Filed: 1987-06-25
Granted: 1993-02-01
Abstract: Triterpene saponins of formula <CHEM> wherein R1 is H or OH and R2 is a tetrasaccharide, or alternatively pentasaccharide, chain have antiinflammatory, mucolytic and antiedemic activities. Said saponins are isolated from roots and bark of Crossopteryx febrifuga, for instance by precipitating them, in form of a complex with cholesterol or sytosterol, from an alcoholic extract of the vegetal material and by partitioning the precipitate between an apolar solvent, which subtracts the complexing agent and a polar solvent in which saponins are soluble.
Patent ES-2033304-T3 (ES)
Title: Inspeccion de los orificios de los tubos colectores.
IPC: G01N27/20
Filed: 1987-02-13
Granted: 1993-03-16
Abstract: APARATO PARA EXPLORAR ORIFICIOS DE TUBO DE CABECERA QUE CONSTA DE UN CONJUNTO DE SONDA (30) DISEÑADO PARA ACOPLARSE A LA SUPERFICIE DEL CABEZAL QUE RODEA EL AGUJERO DE UN TUBO. DICHA SONDA INCLUYE UN SENSOR MONTADO SOBRE RESORTE (31,32) QUE, PREFERIBLEMENTE, ES UNA SONDA DE CORRIENTE EN REMOLINO. UN MECANISMO (40) SUJETA Y POSICIONA EL CONJUNTO DE LA SONDA (30). EL MECANISMO (40) VA DOTADO DE ANILLOS ELASTICOS (43,47) QUE SE ACOPLAN AL ADAPTADOR DEL TUBO. UN ACCIONADOR (50) PROPORCIONA UN MOVIMIENTO AXIAL Y CIRCUNFERENCIAL A LA SONDA (31,32) EN RELACION A LA SUPERFICIE DEL ORIFICIO QUE VA A SER INSPECCIONADO.
Patent ES-2027301-T3 (ES)
IPC: A01D57/22
Filed: 1987-10-19
Granted: 1992-06-01
Abstract: In a corn harvester having a transverse cutter table (10) including rotating, toothed carrier discs (21) and rotating cutters therebelow as well as guide sections (30) defining inlet channels (33) for the cut stems in combination with the discs, a transport worm (40) disposed in parallel with the cutter table is so positioned that in operation it sweeps the upper side of the carrier teeth in the region of the outlet ends of the inlet channels. Each guide section carries a helical, rearwardly rising chute which defines the inlet channel downwardly and contributes to providing a regular and proper flow of stems with the root end forwardly through the channel.
Patent ES-2026185-T3 (ES)
Title: Un cierre hermetico automatico de recipiente.
IPC: B65D50/04
Filed: 1987-11-06
Granted: 1992-04-16
Abstract: CIERRE AUTOMATICO PARA RECIPIENTE QUE SE ABRE EN RESPUESTA A LA SOBREPRESION EN EL MISMO, CONSTANDO DE UN MACHO DE CIERRRE CONECTADO AL CIERRE POR VARIAS NERVADURAS FLEXIBLES. LA LONGITUD TOTAL DE CADA UNA DE LAS NERVADURAS ES AL MENOS IGUAL A LA DISTANCIA MAXIMA ENTRE LAS UNIONES DE LAS NERVADURAS AL MACHO, AL MOVERSE ESTE ENTRE UNA POSICION ABIERTA Y UNA CERRADA.
Patent ES-2029865-T3 (ES)
IPC: E03C1/10
Filed: 1988-06-27
Granted: 1992-10-01
Abstract: To be able to connect the bidet attachment for a toilet seat of this type to the water mains, a connection pipe (7) is connected by means of a branch piece (5) to the drinking-water mains, in particular to the water inflow-pipe (3) to the flushing cistern (2) of the toilet, and an anti-siphoning device (8) is arranged in the connection pipe (7) between the branch piece (5) and the bidet attachment. <IMAGE>
Patent ES-2040296-T3 (ES)
IPC: H01S3/097
Filed: 1988-07-27
Granted: 1993-10-16
Abstract: An active gas based on CO2 penetrates under pressure into a discharge chamber (20) via injection orifices (10) formed through the upstream face of said chamber. These orifices leave considerable solid portions (22) about themselves in said face such that the gas forms jets which diverge up to an outlet grid (12) constituting a common anode. Cathodes (8) are individually powered by a block (14) and give rise to discharges which are widened on the edges of said jets by large-amplitude gas recirculation currents, thereby increasing the electrical power injected. The invention is particularly applicable to power lasers.
Patent ES-2026617-T3 (ES)
IPC: A63B31/11
Filed: 1988-09-13
Granted: 1992-05-01
Abstract: This invention relates to a swim fin wherein the propulsion blade portion (1) and the shoe portion (2) are manufactured separately and are disconnectably connected to each other by means of suitable connecting members. The propulsion blade (1) comprises, at the end thereof facing said shoe portion (2), a flattened tang portion (3) which will be fitted, upon connecting the two portions (1, 2) of the fin, into a correspondingly shaped recess (4) in the thickness of the sole (5) of said shoe portion (2). The propulsion blade (1) of said swim fin is also provided, overhead at said tang portion (3), with a transverse bridge member (6) which is supported at both sides by two ridges (7) constructed as extensions of two intermediate ribs (8) of said propulsion blade (1), said bridge member (6) and side ridges (7) interengaging, upon connecting the two portions (1, 2) of said fin, with corresponding seatings or sockets (9, 10) formed in the toe portion of said shoe (2). Moreover, the swim fin is provided with a device (15) for locking together its coupled portions.
Patent ES-2040791-T3 (ES)
Title: Compuesto de resina curable mediante radiaciones de energia activa, que contiene resina epoxi y un monomero con un enlace etilenicamente no saturado.
IPC: G03F7/033
Filed: 1988-09-15
Granted: 1993-11-01
Abstract: LA COMPOSICION COMPRENDE (I) UN POLIMERO COPOLIMERIZADO POR INJERTO QUE TIENE UN PESO MOLECULAR PROMEDIO EN NUMERO DE 5000 O MAYOR Y UN PESO MOLECULAR PROMEDIO EN PESO DE 50000 O MENOR (II) UN POLIMERO LINEAL QUE TIENE UN PESO MOLECULAR PROMEDIO EN NUMERO DE 5000 O MAYOR Y UN PESO MOLECULAR PROMEDIO EN PESO DE 350000 O MENOR Y CON UNA TEMPERATURA DE TRANSICION VITREA DE 60 (GRADOS) C O MAYOR (III) UNA RESINA EPOXI QUE CONTIENE, AL MENOS, UN COMPUESTO QUE TIENE UNO O MAS GRUPOS EPOXI EN MASA MOLECULA (IV) UN MONOMERO CON UN ENLACE INSATURADO ETILENICAMENTE Y (V) UN INICIADOR DE LEWIS POR IRRADIACIONM CON RADIACION ENERGETICA ACTIVA. LA COMPOSICION DE RESINA PUEDE SE CURADA CON UNA RADIACION ENERGETICA ACTIVA TAL COMO UV O HAZ DE ELECTRONES Y ES CAPAZ DE SER LAMINADA SEGUN UN DIBUJO DESEADO SOBRE UN LAMINADO RECUBIERTO DE COBRE PARA UTILIZAR COMO TARJETA IMPRESA O SOBRE UNA PLACA DE METYAL, VIDRIO, CERAMICA O PLASTICO.
Patent ES-2049742-T3 (ES)
Title: Camara de television en color.
Inventor: BOCK GERD DR
IPC: H04N9/04
Filed: 1988-12-07
Granted: 1994-05-01
Abstract: EN UNA CAMARA DE TELEVISION SOBRE TODO EN EL USO DE VIEOTELEFONOS, CON UN SENSOR DE IMAGEN SEMICONDUCTOR CON UNA GRAN CANTIDAD DE PUNTOS DE IMAGEN EN LINEA Y COLUMNAS, DISPONIENDO EN SU PASO DE RAYOS UNA RUEDA DE FILTRO. ESTA RUEDA PRESENTA UN SECTOR DE BANDA ANCHA PERMISIBLE AL PASO DE LA LUZ EN EL MARGEN ESPECTRAL ROJO A AZUL Y ENTRE MEDIOS SECTORES QUE NO PERMITEN EL PASO DE LA LUZ. SE PUEDEN PREVEER MEDIOS DE LECTURA DE LAS SEÑALES PRODUCIDAS EN EL SENSOR DE IMAGEN SEMICONDUCTOR, RECOGIENDO JUNTOS VARIOS PUNTOS DE IMAGEN EN UN PUNTO DE IMAGEN EFECTIVO Y LOS VALORES DE PALPADO QUE FORMAN SEÑALES DE VALORES DE COLOR DE CARGAS DE PUNTOS DE IMAGEN EFECTIVOS, QUE SE UTILIZAN PARA LA DESVIACION DE UNA SEÑAL LUMINOSA.
Patent ES-2034132-T3 (ES)
IPC: B21F3/10
Filed: 1988-12-07
Granted: 1993-04-01
Abstract: Disclosed are a method of and a device for making a double-coned coil spring (1), which comprises using a semi-finished spring (2) having formed on one end thereof a first conically wound portion (2a) with the rest of the wound portion (2b) being extended with the maximum diameter, and forming a second conically wound portion (2c) at the cylindrically wound portion (2b); wherein said cylindrically wound portion (2b) is clamped at the site from where formation of the second conically wound portion (2c) is to be started by means of a first clamping means (3), and also clamping the open end of said cylindrically wound portion (2b) by means of a second clamping means (18); and the second clamping means (18) is allowed to rotate in the direction of winding the semi-finished spring (2), while said second clamping means (18) is forced to be moved toward the center of the semi-finished spring (2).
Patent ES-2032948-T3 (ES)
Title: Herbicidas de anilida.
IPC: C07C255/58
Filed: 1988-04-27
Granted: 1993-03-01
Abstract: NUEVO HERBICIDA DE FORMULA (I), EN LA QUE R1 REPRESENTA UN ATOMO DE HALOGENO O UN GRUPO ALQUILO, HALOALOXI, HALOALQUILO O ALCOXICARBONILO; R2 REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O DE HALOGENO; CADA UNO DE LOS SUSTITUYENTES R3 A R6 REPRESENTAN INDEPENDIENTEMENTE UN ATOMO DE HIDROGENO O HALOGENO O UN GRUPO CIANO, ALQUILO, HALOALQUILO, ALCOXI O HALOALCOXI; R7 REPRESENTA UN ATOMO DE HIDROGENO O HALOGENO, O UN GRUPO ALQUILO, HALOALQUILO, HALOALCOXIO ALCOXICARBONILO; Y A REPRESENTA UN ATOMO DE NITROGENO O UN UN GRUPO -CH. SE INCLUYE LA FORMULACION DEL CITADOCOMPUESTO, SU EMPLEO COMO HERBICIDA Y SU PREPARACION.
Patent ES-2041355-T3 (ES)
Title: Grupo de transmision para vehiculos automoviles.
IPC: F16H9/18
Filed: 1989-02-28
Granted: 1993-11-16
Abstract: DESCRIPCION (1) DE UN SISTEMA DE AGREGACION AL SERVICIO DE UN AUTOMOVIL, CONCRETAMENE AL SISTEMA DE ENLAZAMIENTO (8) QUE EN ESTE CASO SE INSTALARA MOVIBLE Y UNIDO A SU VEZ A UN ESTIMULO DE GOLPEO DEL CILINDRO (5), ACTIVADO PARALELAMENTE AL CILINDRO DE TRANSMISION DEL SEGUNDO (12). LA IMPULSION DEL CILINDRO DEL PRIMER ESTIMULO (5), ACTUA SOBRE EL SENSOR DE ROTACION (7) LA CAJA DE CAMBIO Y LA RUEDA DE ARRASTRE (4) TODO UNIDO A SU VEZ AL SEGUNDO ESTIMULO DE IMPULSION (2). EL CILINDRO DE IMPULSION (12) ACTUA PARALELAMENTE CON LA PLATAFORMA DE IMPULSION (13) YA QUE SIN ESTA SERIA PRACTICAMENTE IMPOSIBLE, MOVILIZAR LA CAJA DE CAMBIO (13). POR LA ORDENACION DE LA PLATAFORMA (13) Y EL ENLAZAMIENTO DEL ENGRANAJE, SE PUEDE EFECTUAR LA MARCHA ATRAS. EL HUECO DE LA RUEDA (16) DE LA PLATAFORMA (13), ACTUA SOBRE EL MOTOR DE IMPULSION (18) QUE A SU VEZ ESTA UNIDO AL CILINDRO DE IMPULSION. EL SENSOR DE ROTACION SE ENCUENTRA SITUADO EN EL INTERIOR DE LA CAJA DE CAMBIO.
Patent ES-2033032-T3 (ES)
Title: Refuerzo caucho-elastico para una abrazadera de sujecion para tubos.
IPC: F16L59/135
Filed: 1989-03-14
Granted: 1993-03-01
Abstract: UN SUPLEMENTO (9) DE GOMA ELASTICA CONSTRUIDO DE MATEIAL CALORIFUGO, UTILIZADO PARA EL REVESTIMIENTO INFERIOR DE LA ABRAZADERA (1, 2) PORTATUVOS Y ESTA EQUIPADO CON RANURAS (10) CONTINUAS AXIALES SITUADAS EN EL LATERAL INFERIOR SEPARADO DE LA INSTALACION Y UTILIZADAS PARA REDUCIR LA CAPACIDAD CALORIFICA DE LA ABRAZADERA PORTATUBOS, CUYA PROFUNDIDAD ES UN TERCIO DEL GROSOR DE LA PLANTILLA (9) CORRESPONDIENTE.
Patent ES-2059657-T3 (ES)
Inventor: BEHLER ANSGAR DR
IPC: D06L1/14
Filed: 1989-08-11
Granted: 1994-11-16
Abstract: Mixtures suitable for use as wetting agents are described, containing (A) alkali metal, ammonia and/or amine salts of sulphonated, unsaturated fatty acids (B) alkoxylated alkyl and/or alkenyl alcohols and/or alkyl sulphosuccinates.
Patent ES-2037365-T3 (ES)
Title: Instrumento de imagen termica con compensacion de detector.
IPC: G01S17/86
Filed: 1989-10-14
Granted: 1993-06-16
Abstract: UN APARATO DE IMAGEN DE CALOR QUE EN DIRECCION DEL PASO DE LOS RAYOS CONSISTE ESENCIALMENTE EN UN TELESCOPIO IR, UN ELEMENTO EXPLORADOR, UN OBJETIVO DE DETECTOR, UN DETECTOR CON POSIBILIDAD DE AJUSTE Y UN ULTIMO AMPLIFICADOR POSTERIOR DESDE EL CUAL SE LLEVA LA RADIACION CON EL FIN DE VISUALIZAR UNA TRANSFORMACION OPTOELECTRICA. PARA PODER IGUALAR AL MISMO TIEMPO Y AUTOMATICAMENTE LOS DIFERENTES ELEMENTOS DEL DETECTOR REFERENTE A LA AMPLIFICACION Y LA SENSIBILIDAD, SE DISPONE EN LA ZONA DEL OBJETIVO DEL DETECTOR DE UNA FUENTE DE CALOR DE REFERENCIA QUE, EN LOS INTERVALOS DE TIEMPO DEL ELEMENTO SENSOR NO APROVECHADOS PARA LA RADIACION DE CALOR DE LA ESCENA, LLEVA POR LO MENOS DOS INTENSIDADES DIFERENTES DE RADIACION A LOS ELEMENTOS INDIVIDUALES DEL DETECTOR CON EL FIN DE REALIZAR EL AJUSTE.