baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2009141381-A (RU)
Title: Молокоотсос с синхронизированной диафрагмой и с системой регулирования давления в цикле откачки
IPC: A61M1/06
Filed: 2008-04-10
Abstract: 1. Молокоотсос для сцеживания материнского молока, который содержит грудной экран, имеющий механизм, связанный с камерой грудного экрана, чтобы поддерживать по меньшей мере минимальное отрицательное давление внутри грудного экрана в течение по меньшей мере некоторых повторных циклов в сеансе молокоотсоса. !  2. Молокоотсос по п.1, в котором указанный механизм приспособлен для работы вручную. !  3. Молокоотсос по п.1, в котором указанный механизм приспособлен для работы с электроприводом. !  4. Молокоотсос по п.1, в котором указанное минимальное давление находится в диапазоне ориентировочно от -20 мм рт. столба до -60 мм рт. столба. !  5. Молокоотсос по п.1, в котором указанный механизм расположен на грудном экране. !  6. Молокоотсос по п.1, в котором указанный механизм расположен на удалении от грудного экрана. !  7. Молокоотсос для сцеживания материнского молока, который содержит грудной экран и механизм, сообщающийся с камерой грудного экрана, чтобы поддерживать по меньшей мере минимальное отрицательное давление внутри указанного грудного экрана в ходе повторных циклов в сеансе молокоотсоса. !  8. Молокоотсос по п.7, в котором указанный механизм приспособлен для работы вручную. !  9. Молокоотсос по п.7, в котором указанное минимальное давление находится в диапазоне ориентировочно от -20 мм рт. столба до -60 мм рт. столба. !  10. Молокоотсос по п.7, в котором грудной экран имеет участок воронки для приема груди, содержащий туннель соска, и дополнительно содержит клапанный механизм, расположенный внутри туннеля соска, для регулировки потока сцеженного молока из грудного экрана через канал в камеру сбора. !  11. Молокоотсос по п.10, в котором ука�
Patent RU-2009148332-A (RU)
Title: Способ получения рекомбинантного поликлонального белка
IPC: C12N15/10
Filed: 2008-05-21
Abstract: 1. Способ получения поликлональной клеточной линии, способной экспрессировать поликлональный белок, содержащий от 2 до n различающихся членов, где указанный способ включает: !  a) получение набора экспрессирующих векторов, в котором каждый из указанных векторов содержит, по меньшей мере, одну копию отличающейся нуклеиновой кислоты, кодирующей отдельный член указанного поликлонального белка; !  b) раздельную трансфекцию клеток-хозяев каждым из указанных экспрессирующих векторов в условиях, исключающих сайт-специфичную интеграцию экспрессирующих векторов в геном клеток, с получением таким образом от 2 до n клеточных композиций, где каждая композиция экспрессирует один отдельный член поликлонального белка; !  c) смешивание указанных от 2 до n клеточных композиций для получения поликлональной клеточной линии. !2. Способ по п.1, в котором экспрессирующие векторы представляют собой эписомальные векторы. !  3. Способ по п.1, в котором экспрессирующие векторы стабильно и случайно встроены в одну или несколько хромосом клеток-хозяев. !  4. Способ по любому из предшествующих пунктов, в котором клонируют трансфицированные клетки, полученные на стадии b). !  5. Способ по п.4, в котором клетки клонируют с использованием FACS клонирования. !  6. Способ по п.4, в котором клоны отобраны, по меньшей мере, по одному критерию, выбранному из группы, состоящей из: скорости роста, времени удвоения, уровня экспрессии, уровня продуцирования, стабильности продуцирования во времени, жизнеспособности, стойкости, устойчивости, морфологии и количества копий. !  7. Способ по п.6, в котором клоны отбирают по однородности в отношении, по меньшей мере, одного крите�
Patent RU-2009149044-A (RU)
Title: Резервуар высокого давления, в частности, состоящий из четырех корпусных элементов
IPC: F17C1/14
Filed: 2008-12-19
Abstract: 1. Резервуар высокого давления, в частности, состоящий из четырех корпусных элементов, образующих тороидальную емкость, содержащий соединенные в единое целое корпусные элементы и оборудованный соединительными штуцерами для подключения трубопроводов, кронштейнами для закрепления резервуара и крышки, крышку фитингов, центральный крепежный узел с отверстиями и центральную гильзу, отличающийся тем, что он включает прочно скрепленные вместе по крайней мере четыре корпусных элемента, при этом внешний верхний корпусной элемент вместе с внешним нижним корпусным элементом образуют внешнюю оболочку резервуара в то время, как внутренний верхний корпусной элемент, скрепленный с внутренним нижним корпусным элементом посредством центральной гильзы и, предпочтительно, внутренней оболочки с отверстиями, образует центральный монтажный узел, формируя дополнительное рабочее пространство. !  2. Резервуар высокого давления по п.1, отличающийся тем, что между внешним верхним корпусным элементом и внешним нижним корпусным элементом вварена внешняя оболочка. !3. Резервуар высокого давления по п.1 или 2, отличающийся тем, что соединительный штуцер для подключения трубопроводов вварен во внутренний верхний корпусной элемент или во внутренний нижний корпусной элемент и/или, предпочтительно, во внутреннюю оболочку центрального монтажного узла. !  4. Резервуар высокого давления по п.1 или 2, отличающийся тем, что в центральном монтажном узле в качестве центральной гильзы вварена муфта с ввернутым или вваренным крепежным пальцем на одном конце в то время, как ее другой конец снабжен предохранительным клапаном, при этом в муфте выпо�
Patent RU-2010114550-A (RU)
Title: Шелушитель
IPC: B02B3/08
Filed: 2010-04-12
Abstract: 1. Шелушитель, содержащий корпус с загрузочным и разгрузочным патрубками, установленные в корпусе деки и концентрично смонтированный в ней на вертикальном валу лопастной ротор, привод вращения ротора, отличающийся тем, что дека выполнена в виде сферы, усеченной плоскостью, симметричной относительно центра сферы, при этом лопастной ротор снизу снабжен лепестковой полусферой, выполненной из эластичного материала. !  2. Шелушитель по п.1, отличающийся тем, что имеет две рабочие зоны обработки зерна-лопастным ротором и лепестками полусферы, причем лопастной ротор размещен на входе зерна в зону обработки, а лепестковая полусфера - на выходе.
Patent RU-2010115269-A (RU)
Title: Передача сигнализации по совместно используемому и выделенному каналам в системе беспроводной связи
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-09-17
Abstract: 1. Способ посылки сигнальных сообщений в системе беспроводной связи, содержащий этапы, на которых !  посылают первое сигнальное сообщение по совместно используемому каналу на пользовательское оборудование (UE) в течение первого периода времени; !  посылают второе сигнальное сообщение по выделенному каналу на UE в течение второго периода времени, следующего за первым периодом времени; и !  посылают третье сигнальное сообщение по совместно используемому каналу на UE в течение третьего периода времени, следующего за вторым периодом времени. !  2. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  посылают данные трафика по совместно используемому каналу на UE в течение первого, второго и третьего периодов времени. !  3. Способ по п.1, в котором посылка первого сигнального сообщения содержит посылку первого сигнального сообщения посредством одного узла В на UE, в котором посылка второго сигнального сообщения содержит посылку второго сигнального сообщения посредством многочисленных узлов В на UE, и в котором посылка третьего сигнального сообщения содержит посылку третьего сигнального сообщения посредством одного узла В на UE. !  4. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  посылают данные трафика посредством одного узла В на UE в течение первого, второго и третьего периодов времени. !  5. Способ по п.1, дополнительно содержащий этап, на котором !  выполняют передачу обслуживания UE с исходного узла В на целевой узел В в течение второго периода времени, при этом посылка первого сигнального сообщения содержит посылку первого сигнального сообщения посредством исходного узла В на UE, посылка второго сигнального с
Patent RU-2010119038-A (RU)
Title: Устройство для изготовления гофрированных труб из термопластмассы
IPC: B29C48/13
Filed: 2008-06-06
Abstract: 1. Устройство для изготовления гофрированных труб из термопластмассы, причем устройство выполнено с возможность изготовления гофрированных труб номинальной шириной в пределах от 600 до 2400 мм, предпочтительно номинальной шириной 1800 мм, !  причем устройство имеет экструзионное устройство (1) с экструдером (1a) и экструзионное матричное устройство (1b), и корругатор (2) с перемещающимися формовочными зажимами (1), причем экструзионное устройство и корругатор (2) являются позиционно подвижными по отношению друг к другу для регулировки, !  причем экструзионное устройство (1) является позиционно подвижным по отношению к корругатору (2) в горизонтальной плоскости, !  a) при этом экструзионное устройство (1) может быть выполнено с возможностью перемещения линейно в направлении X, причем направление Х проходит параллельно направлению изготовления и/или оси экструзионного матричного устройства (1b), то есть в соответствии с ней или смещено параллельно ей, !  b) при этом экструзионное устройство (1) может быть выполнено, чтобы перемещаться линейно в направлении Y, причем направление Y проходит поперечно направлению X, !  причем !  c) корругатор (2) является позиционно подвижным только в вертикальном направлении и, следовательно, не является позиционно подвижным в направлении Х или в направлении Y или !  d) корругатор (2) является позиционно подвижным только в вертикальном направлении и в направлении Y и, следовательно, не является позиционно подвижным в направлении X, !  отличающееся тем, что экструзионное устройство (1) имеет опорную раму (1o), которая поддерживается основной рамой (1u), причем основная рама (1u) является подвижной на закрепленном на�
Patent RU-2010120626-A (RU)
Title: Способ стерилизации перца сладкого натурального
IPC: A23L3/04
Filed: 2010-05-21
Abstract: Способ стерилизации перца сладкого натурального, включающий установку банок в носитель, обеспечивающий герметичность и процессы нагрева, выдержки и охлаждения, отличающийся тем, что нагрев перца осуществляют в потоке воздуха температурой 120°С и скоростью 1,5-2 м/с в течение 38 мин, при этом банку вращают с донышка на крышку с частотой 0,166 с-1, с последующей выдержкой в течение 2 мин при температуре нагретого воздуха 105-110°С, при этом банка находится в статическом состоянии, с последующим охлаждением в потоке воздуха при его скорости 5÷6 м/с в течение 7 мин с дальнейшим продолжением охлаждения в потоке атмосферного воздуха с попеременным нанесением на поверхность банки водяной пленки температурой 65-70°С в течение 8 мин, при этом банка вращается с донышка на крышку с частотой 0,166 с-1.
Patent RU-2010126779-A (RU)
Title: Способ растрового оптического измерения скорости объекта
IPC: G01P3/36
Filed: 2010-07-01
Abstract: 1. Способ растрового оптического измерения скорости объекта, включающий формирование пространственной амплитудной модуляции света, отраженного от освещенного объекта, в направлении движения объекта, с помощью оптической системы (ОС) и периодической пространственной амплитудной структуры (растра), регистрацию амплитуды модуляции света с помощью нескольких фоточувствительных элементов (ФЧЭ), расположенных в фокальной плоскости ОС последовательно в направлении измеряемой скорости, и формирование переменного электрического сигнала путем вычитания сигналов соседних ФЧЭ дифференциальным усилителем (ДУ), по частоте выходного сигнала с которого судят о скорости объекта, отличающийся тем, что растр располагают между ОС и ФЧЭ, предпочтительно в средней трети расстояния между ними, свет регистрируют с помощью как минимум 4-х ФЧЭ, расположенных на одинаковом расстоянии друг от друга, выходы 1-го и 2-го ФЧЭ соединяют, например, с инвертирующим и не инвертирующим входами 1-го ДУ, выходы 3-го и 4-го ФЧЭ соединяют с инвертирующим и неинвертирующим входами 2-го ДУ, выходы обоих ДУ соединяют с различными входами 3-го ДУ, по частоте выходного сигнала с которого судят о скорости объекта, период растра D выбирают из условия !  D=K·S·(F-L+L·G/F)/F, !  где К - множитель, оптимальная величина которого составляет 3,3; !  S - расстояние между центрами ФЧЭ; !  F - фокусное расстояние ОС; !  L - расстояние от растра до ФЧЭ; !  G - оптимальное расстояние от ОС до объекта. !  2. Способ по п.1, отличающийся тем, что дополнительно используют 5-й и 6-й ФЧЭ, их выходы соединяют с инвертирующим и неинвертирующим входами 4-го ДУ, выходы 2-го и 4-го ДУ соединяют с инвертирующим и н�
Patent RU-2010129784-A (RU)
Title: Способ приготовления противотуберкулезного лекарственного препарата
IPC: A61K33/00
Filed: 2010-07-20
Abstract: Способ приготовления противотуберкулезного лекарственного препарата, включающий смешение изониазида и наночастиц серебра, отличающийся тем, что в целях повышения эффективности дополнительно содержит хитозан, наночастицы серебра вводятся в виде их водного раствора, полученного путем электрохимического растворения серебряного анода в присутствии хитозана в количестве 1-5 мас.% и стабилизаторов в количестве 5-40 мас.%, а добавление изониазида в раствор в количестве 6-10 мас.% осуществляется перед электролизом или после него.
Patent RU-2010130697-A (RU)
Title: Регулируемый узел крепления для стенного шкафа, предназначенный для крепления шкафа к стене
IPC: A47B95/00
Filed: 2009-07-24
Abstract: 1. Регулируемый узел (10) крепления для стенного шкафа, предназначенный для крепления шкафа (11) к стене и содержащий крюк (15), расположенный на свободном конце сцепляющего элемента или кронштейна (14), проходящего в наружном направлении от указанного узла крепления, и механизм регулировки положения по глубине и высоте указанного крюка (15), связанный с указанным кронштейном (14), отличающийся тем, что он (10) содержит центральную секцию или часть (16), содержащую указанный кронштейн (14), указанный механизм, две боковые секции или фланца (18, 18') и по меньшей мере один элемент (20, 20'), устойчивый к срезающим усилиям и выступающий по меньшей мере из одной из указанных секций, причем по меньшей мере другая секция содержит по меньшей мере одно крепежное устройство (19, 19'). !  2. Регулируемый узел (10) по п.1, предназначенный для крепления стенного шкафа (11) к стене и выполненный с возможностью присоединения на одной стороне к выступу (12) указанного стенного шкафа (11), а на другой стороне к опоре, прикрепленной к стене, причем указанный узел (10) крепления для стенного шкафа содержит сцепляющий элемент (14) для сцепления с указанным опорным элементом, прикрепленным к стене, соединенным на первом конце с центральной частью (16) указанного узла (10) крепления, так что он регулируется по глубине и наклону (высоте), и снабжен вторым свободным концом, выступающим сзади от указанной центральной части (16) и имеющим форму крюка (15) для крепления к указанной опоре, причем также имеются средства (17, 17') регулировки глубины и наклона указанного сцепляющего элемента (14), связанные с указанной центральной частью (16) и доступные перед указанной центральной частью (16), от�
Patent RU-2010132063-A (RU)
Title: Способ гидрокрекинга тяжелого нефтяного сырья с использованием вихревого реактора (вр)
IPC: C10G47/00
Filed: 2010-07-30
Abstract: Способ гидрокрекинга тяжелого нефтяного сырья, включая тяжелые нефтяные остатки, отличающийся тем, что процесс ведут в вихревом реакторе объемом 1-20 л, через который пропускают перерабатываемое сырье совместно с водородом от 0,1 до 0,8 масс от массы исходного сырья при избыточном давлении 0,01-0,5 МПа, температуре 380-450°С, при скорости вращения ротора вихревого реактора от 2000 до 10000 об./мин и мощности привода ротора от 30 кВт до 5 МВт.
Patent RU-2010145925-A (RU)
Title: Способ получения кристаллического кремния фотоэлектрического качества добавлением легирующих примесей и фотоэлектрический элемент
IPC: C30B11/00
Filed: 2009-03-27
Abstract: 1. Фотоэлектрический элемент на основе кремния, отличающийся тем, что кремний содержит концентрацию донорных легирующих элементов и/или акцепторных легирующих элементов, большую или равную 5 ат.ч/млн, причем разница между этими двумя концентрациями является меньшей или равной 5 ат.ч/млн. !  2. Фотоэлектрический элемент по п.1, отличающийся тем, что концентрация бора является большей или равной 5 ат.ч/млн. !  3. Фотоэлектрический элемент по п.1, отличающийся тем, что концентрация фосфора является большей или равной 5 ат.ч/млн. !  4. Способ получения кристаллического кремния фотоэлектрического качества кристаллизацией расплавленного кремниевого сырья, отличающийся тем, что сумма первоначальных концентраций донорных легирующих элементов и акцепторных легирующих элементов в кремниевом сырье является большей, чем 0,1 ат.ч/млн, концентрации как акцепторных, так и донорных легирующих элементов являются меньшими, чем 25 ат.ч/млн, причем способ включает в себя до кристаллизации кремния: !  - определение концентраций легирующих веществ донорного типа и акцепторного типа, первоначально присутствующих в сырье, !  - добавление по меньшей мере заданного количества легирующего вещества с коэффициентом распределения менее 0,1 для удовлетворения, на по меньшей мере 50% кристаллизованного кремния от начала кристаллизации, либо первого уравнения для кристаллического кремния p-типа !   , !  либо второго уравнения для кристаллического кремния n-типа !     !  причем в данных уравнениях !  - k a, k d соответствуют коэффициентам распределения соответственно акцепторных легирующих элементов и донорных легирующих элементов, !  - C 0a, C 0d соответствуют конце�
Patent RU-2010149716-A (RU)
Title: Поверхностный заземлитель
IPC: H02B1/00
Filed: 2010-12-03
Abstract: Поверхностный заземлитель содержащий нагревательный элемент, токопроводящий элемент с контактным болтом для подключения заземляемого объекта, отличающийся тем, что, с целью снижения сопротивления растеканию тока в земле и повышения безопасности работы в условиях многолетнемерзлых грунтов, заземлитель выполнен в виде коаксиальных электродов защищенных теплоизоляционным корпусом-отражателем с внутренней зеркальной поверхностью, на котором в центре расположен груз.
Patent RU-2010154416-A (RU)
Title: Горелка для осаждения в результате сгорания и/или относящиеся к ним способы
IPC: C23C16/40
Filed: 2009-05-11
Abstract: 1. Горелка, используемая при осаждении покрытия в результате сгорания на подложку, включающая: !  первый и второй раздельные коллекторы для газа, образованного продуктами сгорания, выполненные с возможностью соответственно производить первое и второе пламя, при этом первый и второй коллекторы для газа, образованного продуктами сгорания, формируют между ними зону реакции предшественника; и !  регулируемый коллектор для доставки предшественника, расположенный между первым и вторым коллекторами для газа, образованного продуктами сгорания, выполненный с возможностью приема предшественника, используемого для формирования покрытия, при этом коллектор для доставки предшественника расположен таким образом, чтобы по существу непосредственно доставлять предшественник на заданный участок зоны реакции предшественника, !  причем коллектор для доставки предшественника включает первую и вторую охлаждаемые стенки, выполненные с возможностью снижения частоты возникновения предварительных реакций предшественника до зоны реакции предшественника. !  2. Горелка по п.1, дополнительно включающая, по меньшей мере, одну капиллярную систему, предназначенную для приема теплообменной жидкости. !  3. Горелка по п.2, в котором, по меньшей мере, одна капиллярная система установлена в коллекторе для доставки предшественника. !  4. Горелка по п.1, дополнительно включающая первый и второй керамические огнеупоры, окружающие первую и вторую охлаждающие стенки. !  5. Горелка по п.1, в которой каждый упомянутый коллектор для газа, образованного продуктами сгорания, включает множество дренажных каналов и/или, по меньшей мере, одну перегородку, пр
Patent RU-2011101957-A (RU)
Title: Жидкокристаллическое дисплейное устройство
IPC: G02F1/13363
Filed: 2009-04-07
Abstract: 1. Жидкокристаллическое дисплейное устройство, содержащее: !  первую подложку, расположенную на стороне смотрящего, и вторую подложку; !жидкокристаллический слой, который расположен между первой и второй подложками и в качестве которого использован слой твист-нематических жидких кристаллов, угол скручивания которых в направлении толщины между первой и второй подложками составляет по существу 90°; !  первую и вторую поляризационные пластины, расположенные на внешних сторонах соответствующих первой и второй подложек и имеющие соответствующие перпендикулярные друг другу оси поглощения; и !  двухосную фазовую пластину, которая расположена между первой и второй поляризационными пластинами и содержит первую и вторую двухосные фазовые пластины, расположенные соответственно на первой и второй поляризационных пластинах таким образом, что плоскостные медленные оси по существу перпендикулярны друг другу; !  причем ось поглощения первой поляризационной пластины проходит по существу под углом 90° к плоскостной медленной оси первой двухосной фазовой пластины, а !  ось поглощения второй поляризационной пластины проходит по существу под углом 90° к плоскостной медленной оси второй двухосной фазовой пластины. !  2. Устройство по п.1, в котором: !  ось поглощения первой поляризационной пластины проходит по существу под углом 45° к направлению шлифовки первой подложки, а !  ось поглощения второй поляризационной пластины проходит по существу под углом 45° к направлению шлифовки второй подложки. !  3. Устройство по п.2, в котором: !  двухосная фазовая пластина расположена между второй подложкой и второй поляризационной пластиной. !  4
Patent RU-2011104553-A (RU)
Title: Способ ориентирования изделий различной формы при их транспортировании и устройство для его реализации им. л.п. петренко - версия llix
IPC: H05K13/02
Filed: 2011-02-08
Abstract: 1. Способ ориентирования изделий различной формы при их транспортировании, согласно которому в зоне приема располагают изделия строчных последовательностей для последующего приема и переноса их на общий носитель смоченной поверхностью последовательной совокупностью элементов переноса, которую выполняют с возможностью вращения, при этом каждый из элементов переноса выполняют с возможностью возвратно поступательного смещения для приема изделий и установки или фиксации их в соответствующих позиционных положениях на общем носителе, отличающийся тем, что смещение двух и более совокупностей элементов переноса осуществляют общим элементом управляемого возвратно поступательного смещения, вращение которых вокруг соответствующей общей оси вращения выполняют одновременно или независимо друг от друга, а вращение элементов переноса всех совокупностей элементов переноса вокруг индивидуальных осей вращения при приеме изделия с измененной ориентацией осуществляют одновременно при приеме изделий в зоне приема, при этом плоскости вращения совокупности элементов переноса располагают либо в общей плоскости, либо с дискретным компланарным смещением либо в направлении оси вращения, либо между соответствующими осями вращения. !  2. Устройство ориентирования изделий различной формы при их транспортировании, содержащее узел формирования строчных последовательностей и узел приема и переноса изделий строчной последовательности в виде совокупности элементов переноса со смачиваемой жидкостью поверхностью с возможностью совместного вращения и индивидуального возвратно поступательного смещения, которые распо�
Patent RU-2011108480-A (RU)
IPC: B31F1/07
Filed: 2009-07-16
Abstract: Roller for treating a paper web, particularly apt to be used within an embossing or a calendering unit, including a central fixed shaft (10) linked to a fixed frame (11) on both its ends, on the shaft (10) more low-friction elements (12) being mounted, on the low-friction elements a tubular skirt (2) being mounted coaxially with the shaft (10), the skirt (2) being free to rotate about the longitudinal axis (x-x) of the shaft (10) and being subject to vibrations during the rotation. The roller including structure for dampening vibrations, the dampening structure being provided and acting between the skirt (2) and the shaft (10).