baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2315488-T3 (ES)
Inventor: KERN PETER
IPC: B43M3/04
Filed: 2003-05-12
Granted: 2009-04-01
Abstract: The invention relates to a device for inserting sheets into an envelope, comprising a holding device (11) for holding the envelope, transport means (15) for feeding the sheets to be inserted to the holding device (11), a feed device (7, 8, 9) for feeding the envelope to the holding device (11), along a feed direction, and a removal device (8, 22) for removing the filled envelope from the holding device (11), along a removal direction. The invention is characterized in that the feed device (7, 8, 9) and the removal device (8, 22) are disposed relative to the holding device (11) in such a manner that a first angle between the feed device and a main surface of the holding device (11) and a second angle between the removal direction and the main surface of the holding device (11) are predetermined in a fixed manner and are different from each other. The invention allows to simplify the construction of the device, thereby reducing its technical complexity and failure proneness. The elimination of a swiveling movement results in a gain in time, thereby increasing the capacity of the device.
Patent ES-2331417-T3 (ES)
Title: Aparato de ensayo por ultrasonidos y procedimiento para la evaluacion de señales ultrasonoras.
Inventor: KLEINERT WOLFGANG
IPC: G01N29/38
Filed: 2003-10-04
Granted: 2010-01-04
Abstract: Aparato de ensayo por ultrasonidos para el ensayo no destructivo de un objeto de ensayo (18), con en el cual - un palpador de móvil con respecto al objeto de ensayo (18), especialmente un palpador angular (10), - un emisor conectado al palpador, que genera impulsos de envío y las emite al palpador, - un receptor conectado al palpador, que recibe señales eco, - un ordenador para procesar las señales eco recibidas, y - un monitor (12) con una pantalla (14) para representar las señales eco recibidas, que está conectado al ordenador, - el palpador emite impulsos ultrasonoros y los introduce en el objeto de ensayo (18) bajo un ángulo (a) determinado, - los impulsos ultrasonoros entran en el objeto de ensayo (18), se reflejan al menos una vez en la pared posterior (24) del objeto de ensayo (18) formando de esta manera al menos una primera rama (28) que se extiende desde la superficie de entrada (22) hasta la pared posterior (24) y una segunda rama (30) que se extiende desde la pared posterior (24) hasta la superficie de entrada (22), - el ordenador calcula posiciones en las que una rama (28, 30, 32) correspondiente se convierte en una rama siguiente (28, 30, 32), caracterizado porque el ordenador representa las señales eco en la pantalla (14) en forma de una curva de medición (44) en un diagrama, en el que un eje de valores de tensión (43) está aplicado sobre un eje de tiempo (41), siendo representada la curva de medición (44), en función de la rama (28, 30, 32) de la que proceden las señales eco recibidas, con un tipo de línea y/o color característicos para la rama correspondiente (28, 30, 32).
Patent ES-2305553-T3 (ES)
Inventor: KRAMER INGE
IPC: C09C3/00
Filed: 2003-11-21
Granted: 2008-11-01
Abstract: A description is given of polymers of the general formula in which R<SUB>1 </SUB>(identical or different at each occurrence) is hydrogen or a methyl group, X<SUB>1 </SUB>and X<SUB>2</SUB>=-O-, -S- or -NH- and X<SUB>1 </SUB>additionally is a single bond if the first atom in R<SUB>2 </SUB>is not a carbon atom, and R<SUB>2 </SUB>is one of the radicals indicated below: a) a copolymer radical (Cop) containing at least two structural units -(-O-C<SUB>2</SUB>H<SUB>4</SUB>)<SUB>n</SUB>- (ethylene oxide=EO) and -(-O-C<SUB>3</SUB>H<SUB>6</SUB>-)<SUB>n</SUB>- (propylene oxide=PO) or -(-O-C<SUB>4</SUB>H<SUB>8</SUB>)<SUB>n</SUB>- (butylene oxide=BuO) and -(-O-CH<SUB>2</SUB>-)<SUB>n</SUB>- (methylene oxide=MeO) in a molar ratio of 5 to 95:95 to 5, in which n (identical or different for each structural unit) is approximately 1 to 1000; b) in which Cop is a copolymer radical as defined in (a), and x=1 to 5 and y=1 to 20; c) in which R is an alkyl group, r=(identical or different at each occurrence) 1 to 1000 and s=1 to 500; d) in which o=10 to 4000 and R<SUB>3 </SUB>(identical or different at each occurrence) is hydrogen or alkyl groups having 1 to 5 carbon atoms; e) in which p=5 to 2000; or f) in which q=10 to 4000. A description is also given of processes for their preparation and also of their use for coating particles and nonparticulate substrate surfaces.
Patent ES-2335758-T3 (ES)
Title: Asiento de automovil y banqueta de asiento de automovil.
Inventor: FISCHER MATTHIAS
IPC: B60N2/02
Filed: 2003-12-22
Granted: 2010-04-05
Abstract: Asiento de automóvil o banqueta de asiento de automóvil, con - un bastidor de asiento que define una superficie de asiento (F) para un ocupante del vehículo y que se extiende en una dirección longitudinal del asiento (L), - un respaldo (7) - un dispositivo de desplazamiento (15) mediante el cual se puede desplazar el respaldo (7) con relación al bastidor del asiento desde una primera posición de inmovilización a por lo menos una segunda posición de inmovilización, en o en sentido contrario de la dirección longitudinal del asiento (L), y - un dispositivo de enclavamiento (23) que en estado enclavado bloquea el respaldo (7) en la respectiva posición de inmovilización, y que en estado desbloqueado permite realizar un movimiento de desplazamiento del respaldo (7), - estando el dispositivo de enclavamiento (23) realizado de tal modo que un elemento de traslación (33) mantiene su estado desbloqueado y el dispositivo de enclavamiento (23) pasa entonces automáticamente del estado desbloqueado al estado bloqueado cuando el respaldo (7) alcanza durante su desplazamiento una de las por lo menos dos posiciones de inmovilización, caracterizado porque - el dispositivo de enclavamiento (23) presenta un elemento de enclavamiento (25) que está dispuesto y realizado de tal modo que al pasar el dispositivo de enclavamiento (23) del estado bloqueado al estado desbloqueado, o viceversa, se ha de mover con un movimiento de traslación y de rotación, y - porque el elemento de enclavamiento (25) presenta un tope de disparo (80) que al acercarse el respaldo (7) a una de las posiciones de inmovilización, tropieza con un tope dispuesto en el bastidor del asiento y al hacerlo activa la transición del estado desbloqueado al estado bloqueado.
Patent ES-2349687-T3 (ES)
Inventor: BEISSER JEAN-CLAUDE
IPC: F24D13/02
Filed: 2003-12-24
Granted: 2011-01-10
Abstract: The heating blanket comprises a conducting metal band (3) serving as a resistance heater, supplied with current at its ends (C,D). This is embedded between two flexible insulating sheets of material (1). The supporting band may be cut to a required length, since the metal band has a periodically repeating pattern.  The flexible heating blanket includes a fine, conducting metal band (3) which is intended to be supplied with electric current at its ends (C,D), embedded between two flexible insulating sheets of material (1). The conducting band is made up from at least two elements (3a, 3b) running in a serpentine fashion, parallel to each other but spaced apart, from one end of the sheet (A) to the other. The conducting band is fastened to at least one of the supporting sheets by adhesive, and has a periodically repeating pattern extending longitudinally down the sheet. This allows the sheet to be cut at one of a sequence of positions, in order to provide a pair of conductors with accessible connections (C, D; E, F). The supporting sheets may also have apertures (30) cut at repeating intervals along their respective edges.
Patent ES-2266947-T3 (ES)
Inventor: HARTMANN HARALD
IPC: F16L37/084
Filed: 2004-04-02
Granted: 2007-03-01
Abstract: Connector comprises a securing ring (13) made from a flat material having a rectangular cross-section placed on a cylindrical sleeve part (23) of a plug (7) and lying with one flat side on a bearing shoulder whilst the other flat side lies on one or more beads (15) of the sleeve part. Preferred Features: The beads are distributed on the periphery of the sleeve part. The securing is formed as a circular section made from a spiral produced from a flat band material.
Patent ES-2268555-T3 (ES)
Inventor: HILBE RICCARDO
IPC: E05C17/50
Filed: 2004-09-03
Granted: 2007-03-16
Abstract: A device for keeping open the door of the body of trucks, trailers and the like, comprising a latch (2) that is constituted by a first portion (4), which is supported so that it can rotate within the chassis of the body and continues with a second portion (7) for retaining the door, the latch (2) being adapted to be turned manually, about the longitudinal axis of the first portion (4), from an inactive angular position, in which it allows the free rotation of the door about its own pivoting axis, to an active angular position, in which it keeps the door open and substantially adjacent to the outside wall of the body, the first portion (4) and the second portion (7) of the latch (2) being rigidly interconnected by way of removable connection means (9). <IMAGE>
Patent ES-2273179-T3 (ES)
Inventor: PLOS GREGORY
IPC: D06P3/04
Filed: 2004-04-01
Granted: 2007-05-01
Abstract: A method for dyeing and lightening previously permed human keratin fibers involves: (a) contacting the fibers with a composition (A) comprising a medium containing soluble fluorescent dye(s) (I) for sufficient time to develop the required dyeing and lightening effect, (b) optionally rinsing, (c) optionally washing using shampoo then rinsing and (d) drying the fibers (or allowing the fibers to dry).
Patent ES-2289453-T3 (ES)
Inventor: SASCHIN IRA
IPC: B65D75/54
Filed: 2004-04-30
Granted: 2008-02-01
Abstract: The device (10) has a sachet (30) with a cosmetic product (P2) identical to or different from a cosmetic product (P1) of an article. A paper sheet (20) is folded to define housing (40) in which the sachet is maintained by tightening. Information (A) relative to the product (P2) is printed on the paper sheet. The sachet has two opposite edges arranged in contact with two portions of the sheet. An independent claim is also included for an assembly of packaging a cosmetic product.
Patent ES-2271851-T3 (ES)
Title: Boquilla dispensadora de aerosol.
Inventor: PARSONS WILLIAM G
IPC: B65D83/14
Filed: 2004-02-24
Granted: 2007-04-16
Abstract: Un inserto (60) de boquilla para un dispensador (10) de aerosol que contiene material a presión para ser dispensado, teniendo el inserto: un cuerpo alargado (60) que tiene un extremo (61) de entrada adecuado para ser montado en una salida (58) de un actuador para el dispensador (10) de aerosol, un extremo (63) de salida, y un conducto (65) entre ambos; el extremo (63) de salida que tiene dos salidas separadas en comunicación con el conducto (65), estando las dos salidas (72, 74) configuradas para repartir características de flujo diferentes a la corriente de material dispersado desde ellas; por lo que las salidas están configuradas de forma que cuando el material para ser dispensado desde el dispensador (10) de aerosol es descargado al conducto (65), el inserto (60) de boquilla proyectará simultáneamente una primera pulverización desde una de las salidas (72) separadas y una segunda pulverización, siendo la segunda pulverización independiente de la primera pulverización en el momento de salida de la otra de las salidas (74) separadas, caracterizado porque la primera pulverización consiste en una neblina dirigida parcialmente en dirección radial con respecto al eje longitudinal del inserto de boquilla, y la segunda pulverización consiste en una neblina en una dirección en oposición radial con la primera pulverización o en una dirección esencialmente axial y más dirigida y apuntable.
Patent ES-2407481-T3 (ES)
Title: Frigorífico
Inventor: CELIK RIDVAN KADIR
IPC: A47B96/04
Filed: 2004-07-21
Granted: 2013-06-12
Abstract: Un frigorífico (1) que comprende uno o más estantes (3) en los que se colocan productos tales como alimentosy bebidas para la refrigeración, uno o más separadores (2) que dividen los espacios internos en secciones, queson utilizadas, con el fin de proporcionar mayor comodidad al usuario, para componer pequeños compartimentosentre los estantes (3) o entre el estante y la superficie interior del cuerpo del frigorífico (1) y que se caracterizapor uno o más soportes (5) de separador; - que se encuentran en y / o por debajo de al menos un estante (3) y - que permiten que se coloquen y se retiren los productos de una manera ordenada y eficaz uniendo losseparadores (2) en una posición deseada al ser colocados de tal manera que están orientados unohacia el otro, y permitiendo que los separadores (2) se unan de manera separable para funcionar comoun cajón, siendo colocados de tal manera que están lado a lado y / o uno frente al otro, por encima opor debajo del estante, - que comprende uno o más canales (6) que permiten que el separador (2) se una y / o se mantenga enel interior sin necesidad de ser sacado, ya que ocupa una pequeña cantidad de espacio y que tienenuna sección transversal adecuada para que el separador (2) sea insertado y - una o más paredes (7) de canal que forman los canales (6) entre ellas y / o con los lugares en los queestán unidas, tales como el estante (3).
Patent ES-2336919-T3 (ES)
Inventor: KELLER WILHELM A
IPC: B65D81/32
Filed: 2004-08-20
Granted: 2010-04-19
Abstract: In the dispensing device, preferably a double cartridge (1) having a stopper and a locking ring provided with bayonet connecting means, the stopper (7), the external surfaces of the cartridge outlets (4, 5), and the wall interior of the locking ring (6,) comprise mutually cooperating means (17, 26; 18, 27) for pressing the stopper into the outlets or pulling it out from the outlets as the locking ring is rotated. On one hand, this allows to obtain a tight closure, and on the other hand, it is very simple in this manner to pull out the tightly fitting stopper.
Patent ES-2359130-T3 (ES)
Inventor: SCHOETTLI THEODOR
IPC: A61K47/18
Filed: 2004-08-20
Granted: 2011-05-18
Abstract: Between the plunger head (11) and the shaft (15) of the injection syringe lies a guide plate (51), which is connected to the shaft (15) by means of fine links (29). The links (29) break at the latest at the end of the injection procedure. The plunger head (11) can no longer be pulled back and is lost in the syringe barrel (3) so that the syringe (1) cannot be reused.
Patent ES-2300856-T3 (ES)
Inventor: SANTANGELO FRANCESCO
IPC: A61K31/385
Filed: 2004-12-16
Granted: 2008-06-16
Abstract: The invention relates to a method and composition for treatment of oxidative stress resulting from hemodialysis treatment in patients suffering from chronic kidney failure or End-Stage Renal Disease by administration of cystine, cysteine or mixtures thereof.
Patent ES-2363857-T3 (ES)
Inventor: DEMANGEOT JEROME
IPC: B01D45/14
Filed: 2004-11-09
Granted: 2011-08-18
Abstract: The inventive oil separating device comprises a gas stream input (10) in the form of an air stream which contains suspended oil particles and a gas flux output (20) from which said oil particles are removed. Said separating device also comprises a container (1) provided with at least one wall (6) against which the oil particles contained in the input gas stream are centrifuged and at least one propeller (2) which is disposed between the gas stream input and output. Said device makes it possible to efficiently decant the oil particles contained in the gas stream and can be used, in particular for the air intake pipe of the combustion chamber of a vehicle engine.
Patent ES-2305900-T3 (ES)
Inventor: WARREN LESLIE F JR
IPC: C09C1/36
Filed: 2004-11-24
Granted: 2008-11-01
Abstract: A fire retardant polymer composition is provided. The fire retardant polymer composition is formed of a polymer material and a polycondensation product of a plurality of monomers of an at least partially hydrolyzed phosphinate-chelated metal oxide precursor. A process for making a flame retardant polymer composition is also presented. The process includes contacting a metal oxide precursor with a source of organophosphinate anions to form a phosphinate-chelated metal oxide precursor. The phosphinate-chelated metal oxide precursor is at least partially hydrolyzed and then condenses to form a phosphorous-containing metal oxide sol. The sol may be contacted with a polymer material, which is then polymerized or solidified.
Patent ES-2343841-T3 (ES)
Inventor: STUKENBORG CHRISTINE
IPC: A01K3/00
Filed: 2005-06-10
Granted: 2010-08-11
Abstract: The mounting system for a barrier to keep small pets from escaping, e.g. from a balcony, comprises a bar (10) with a sloping middle section (14) and vertical end sections (13, 15). This has holes along it to allow netting to be stretched over it. It is fastened to the balcony at the lower end, e.g. by wires (16). An independent claim is included for a barrier built using the mounting system.
Patent ES-2304658-T3 (ES)
Inventor: LAURIDSEN NIELS ARNE
IPC: F16L5/10
Filed: 2005-12-12
Granted: 2008-10-16
Abstract: The invention provides for a rubber sleeve for sealing of the joint between a branch pipe 27 and a main pipe 21. A sleeve is provided with an annular lip 3 that can ensure correct positioning of the sleeve in relation to the inner side of a main pipe 21. When fitting a branch pipe 27 this is secured in relation to a sleeve by a strapping band 31 so that relative movement may be prevented. The branch pipe can then be prevented from slide into the main pipe and project into the bore of the main pipe and cause obstruction of matter flowing in the main pipe 21.
Patent ES-2330448-T3 (ES)
Inventor: DE LA FUENTE MANUEL
IPC: B62D1/187
Filed: 2005-03-01
Granted: 2009-12-10
Abstract: A control unit (10) for a motor vehicle comprises a support body (22) which is arranged to slide in the transverse direction of the motor vehicle and carries a steering wheel (14) and a pedal assembly (16). The steering wheel (14) is adjustable both in the direction of its own axis and in the vertical direction, while the pedal assembly (16) is adjustable in the longitudinal direction. <IMAGE>
Patent ES-2308379-T3 (ES)
Inventor: FOTI CLAUDIO
IPC: F16C33/80
Filed: 2005-04-01
Granted: 2008-12-01
Abstract: The rotatable hub (10) of the wheel of a heavy motor vehicle has a cylindrical axial cavity (12) at an axially outer position with respect to a bearing (20-22). The hub is supported by a shaft (70) composed of an axially outer portion (72) detachable from an axially inner portion (71) fitted centrally in the bearing.  Into the cavity (12) there is inserted a pre-assembled unit including:  a sealing device (30) for hermetically sealing a gap (13) between the cylindrical cavity (12) and the outer shaft portion (72) comprising two radially annular metallic inserts (31,32), each one bearing an elastomeric material for static sealing action (351,331) against the cylindrical cavity (12), and for dynamic sealing action (355,334) contacting the other insert.    The sealing device can be axially constrained to an annular flat disk (80) axially lockable between the bearing (21) and a radial surface (74) of an axially outer shaft portion (72), by hooking tabs (313) formed by a first, radially inner annular insert (31) of the sealing device. The tabs (313) are inserted through openings (81) of the disc. A second, radially outer annular insert (32) supports a rubber gasket (331) for performing static sealing action against the cylindrical cavity (12).
Patent ES-2590555-T3 (ES)
Title: Sistema de expulsión de tiras
Inventor: CHAMBERS GARRY
IPC: G01N33/487
Filed: 2005-02-17
Granted: 2016-11-22
Abstract: Un sistema de expulsión de tiras para contener y expulsar una tira desechable rellena con una muestra biológica (1; 10), el sistema comprende: un medidor que comprende una carcasa (4; 30) de medidor; una tira desechable rellena con una muestra biológica (1; 10) dispuesta al menos en parte dentro de la carcasa (4; 30); y una sección (2; 20; 70) de movimiento de tira, la sección de movimiento de tira comprende todos los elementos del sistema que están implicados con mover la tira (1; 10), la sección de movimiento de tira comprende un elemento presionante (2; 20) para presionar contra la tira para mover la tira desde una primera posición a una segunda posición diferente respecto a la carcasa, en donde el elemento presionante (2; 20) es el único elemento de la sección de movimiento de tira que se dispone de manera movible respecto a la carcasa (4; 30), y en donde el elemento presionante (2; 20) se configura para ser presionado contra una cara plana de la tira, caracterizado por que el elemento presionante es rotatorio.
Patent ES-2422897-T3 (ES)
Title: Composiciones antimicrobianas
Inventor: MERIANOS JOHN J
IPC: A61Q17/00
Filed: 2005-03-11
Granted: 2013-09-16
Abstract: Una composición antimicrobiana que es eficaz contra bacterias, levaduras y esporas de hongos, que consta esencialmente de, en peso: (a) del 40-60% de un 1,2-diol en el que el 1,2-diol es uno o más de 1,2-pentanodiol, 1,2-hexanodiol y 1,2-octanodiol; (b) del 40-60% de fenoxietanol; y (c) del 0-10% de un co-biocida seleccionado del grupo que consiste en ácido sórbico, ácido benzoico, dibromodicianobutano, y 1,2-bencisotiazolin-3-ona.
Patent ES-2753382-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la preparación de isocianatos
Inventor: WÖLFERT ANDREAS
IPC: C07C265/14
Filed: 2005-05-21
Granted: 2020-04-08
Abstract: Procedimiento para la preparación de isocianatos mediante reacción de aminas con fosgeno, en el que el flujo de fosgeno, que se alimenta al mezclado de amina y fosgeno, (i) está esencialmente libre de isocianatos y (ii) presenta un contenido en masa de cloruro de hidrógeno inferior al 0,4 % en masa, en el que la cantidad necesaria de HCl en el flujo de producto de partida que contiene fosgeno (11) se facilita mediante adición de HCl en el fosgeno fresco (1) o se ajusta en el flujo de fosgeno reconducido (10) mediante procesamiento en el procesamiento de fosgeno (IX) con consideración de la cantidad alimentada de fosgeno fresco (1).
Patent ES-2358204-T3 (ES)
Title: Adenovirus quiméricos para uso en el tratamiento del cáncer.
Inventor: HARDEN PAUL
IPC: A61K35/76
Filed: 2005-05-24
Granted: 2011-05-06
Abstract: Un adenovirus quimérico recombinante que tiene un genoma que comprende una región E2B, en el que dicha región E2B comprende una secuencia de ácidos nucleicos derivada de un primer serotipo adenovírico y una secuencia de ácidos nucleicos derivada de un segundo serotipo adenovírico; en el que dichos serotipos adenovíricos primero y segundo se seleccionan cada uno de los subgrupos adenovíricos B, C, D, E, o F y son distintos entre sí; y en el que dicho adenovirus quimérico es oncolítico y demuestra un índice terapéutico mejorado para una célula tumoral.
Patent ES-2345345-T3 (ES)
Inventor: HUNT NEIL JOHN SAFC PHARMA
IPC: C07J31/00
Filed: 2005-08-23
Granted: 2010-09-21
Abstract: A salt of a compound of formula (I) may be made with methanesulfonic acid. The salt and salts with other acids may be prepared by recovering from methyl tert-butyl ether (MTBE).