baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent AR-103592-A1 (AR)
Title: Sistema y método para separar almidón puro a partir de granos para la producción de alcohol utilizando un proceso de molienda en seco
Inventor: CHIE YING LEE
IPC: C08B30/04
Filed: 2016-01-29
Abstract: Métodos y sistemas para recuperar almidón antes de la fermentación en un proceso de molienda en seco y/o en un proceso de molienda húmeda. Además, está la posibilidad de purificar el almidón. El almidón se puede utilizar como materia prima para usos biotecnológicos, tales como elaborar uno o más tipos de butanoles. El método está en condiciones de recuperar almidón del endospermo harinoso y córneo. En algunas formas de realización, el método incluye la licuefacción del maíz molido y separar, purificar y recuperar el almidón de ambos endospermos, harinoso y córneo, antes de la fermentación. En algunas formas de realización, el método incluye someter a la harina de maíz molido a una condición cáustica y a continuación recuperar el almidón antes de la fermentación. En algunas formas de realización, el método incluye remojar/macerar el maíz, moler el maíz y separar el germen del almidón en una condición similar a un molino húmedo antes de la fermentación.
Patent AR-105125-A1 (AR)
Title: Proceso de impresión digital de la carrocería de un vehículo
Inventor: ANTONIO JOS MARTINS PINTO
IPC: B41J2/505
Filed: 2016-06-24
Abstract: Proceso de pintado cuyo objetivo es realizar la impresión de una imagen digital proporcionada por un usuario a la carrocería de un vehículo a través de una línea de producción. La impresión se logra mediante un cabezal de impresión, el cual inyecta tinta automotriz (base solvente / base agua) así como tinta impresora ecosolvente y tinta UV. El cabezal de impresión recibe instrucciones para efectuar un número diverso de operaciones automatizadas para desarrollar el pintado de la carrocería, a través de un control de trayectoria continua. El cabezal de impresión se caracteriza por tener una estructura en forma de brazo mediante el cual puede usar diferentes herramientas o aprehensores para realizar la impresión, siendo capaz el cabezal de tomar decisiones en función de la información procedente de la imagen proporcionada por el usuario.
Patent AR-106510-A1 (AR)
Title: Formulaciones de anticuerpo antifactor d
IPC: C07K16/00
Filed: 2016-10-27
Abstract: Reivindicación 1: Una formulación farmacéutica que comprende una cantidad terapéuticamente eficaz de un anticuerpo antifactor D monoclonal, un amortiguador que ajusta el pH a entre 5,0 y 5,4, un lioprotector y un tensioactivo. Reivindicación 5: La formulación farmacéutica de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, donde el amortiguador es un amortiguador de histidina. Reivindicación 8: La formulación farmacéutica de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7, donde el lioprotector comprende uno o más polioles. Reivindicación 20: La formulación farmacéutica de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 19, donde dicho anticuerpo antifactor D monoclonal es un anticuerpo IgG. Reivindicación 25: La formulación farmacéutica de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 24, donde dicho anticuerpo antifactor D monoclonal es lampalizumab.
Patent AR-107741-A1 (AR)
Title: Material de acero y tubo de acero para pozo de petróleo
Inventor: ARAI YUJI
IPC: C22C38/54
Filed: 2017-02-24
Abstract: Material de acero para productos tubulares para la industria del petróleo que posee una alta resistencia y excelente resistencia SSC. El material de acero de acuerdo con la presente, contiene, en % de masa, C: más de 0.45 a 0.65%, Si: 0.10 a 1.0%, Mn: 0.1 a 1.0%, P: 0.050% o menos, S: 0.010% o menos, Al: 0.01 a 0.1%, N: 0.01% o menos, Cr: 0.1 a 2.5%, Mo: 0.25 a 5.0%, y Co: 0.05 a 5.0%, y satisface las expresiones (1) y (2), y contiene 90% o mas de martensita revenida por relación de volumen: C + Mn / 6 + (Cr + Mo + V) / 5 + (Cu + Ni) / 15 - Co / 6 + a ³ 0.70 (1) (3 C + Mo + 3 Co) / (3 Mn + Cr) ³ 1.0 (2) B efectivo = B - 11 (N - Ti / 3.4) / 14 (3) en donde, a en la expresión (1) es 0.250 cuando el B efectivo (% de masa) definido por la expresión (3) es de 0.0003% o mas, y es 0 cuando el B efectivo es menor que 0.0003%. Reivindicación 1: Un material de acero que posee una composición química que contiene, en % de masa, C: mas de 0.45 a 0.65%, Si: 0.10 a 1.0%, Mn: 0.1 a 1.0%, P: 0.050% o menos, S: 0.010% o menos, Al: 0.01 a 0.1%, N: 0.01% o menos, Cr: 0.1 a 2.5%, Mo: 0.25 a 5.0%, Co: 0.05 a 5.0%, Cu: 0 a 0.50%, Ni: 0 a 0.50%, Ti: 0 a 0.030%, Nb: 0 a 0.15%, V: 0 a 0.5%, B: 0 a 0.003%, Ca: 0 a 0.004%, Mg: 0 a 0.004%, Zr: 0 a 0.004%, y metal de tierras raras: 0 a 0.004%, siendo el balance con Fe e impurezas, y satisfaciendo las expresiones (1) y (2), en donde la microestructura comprende, por relación de volumen, 90% o más de martensita revenida: C + Mn / 6 + (Cr + Mo + V) / 5 + (Cu + Ni) / 15 - CO / 6 + a ³ 0.70 (1) (3 C + Mo + 3 Co) / (3 Mn + Cr) ³ 1.0 (2) B efectivo = B - 11 (N - Ti / 3.4) / 14 (3) en donde, a en la expresión (1) es 0.250 cuando el B efectivo (% de masa) definido por la expresión (3) es de 0.0003% o más, y es 0 cuando el B efectivo es menor que 0.0003%, un contenido (% de masa) de un elemento correspondiente se sustituye por cada símbolo de un elemento en la expresión (1) a la expresión (3).
Patent AR-108565-A1 (AR)
Title: Medio de cultivo para microorganismos y procedimiento para la preparación de dicho medio de cultivo
Inventor: NOSEDA DIEGO GABRIEL
IPC: C12P1/02
Filed: 2017-05-05
Abstract: Medio de cultivo y procedimiento para la preparación de un medio de cultivo apto para el crecimiento de bacterias, levaduras, hongos filamentosos y protozoos. El procedimiento comprende las siguientes etapas: a) deshidratar estípites de hongos comestibles del género Pleurotus; b) moler los estípites deshidratados; c) llevar a cabo una extracción acuosa a una temperatura entre 40ºC y 45ºC con agitación; y d) separar la fracción soluble y filtrar. La deshidratación se puede llevar a un valor igual o menor al 10% de humedad, el tamaño de partícula luego de la molienda puede ser igual o menor a 1 mm., por ejemplo entre 1 mm. y 53 mm. La separación de la fracción soluble se puede realizar mediante centrifugación y la clarificación con filtro de placas de celulosa.
Patent AR-108707-A1 (AR)
Title: ANTICUERPOS ANTI-IgE PARA SER UTILIZADOS EN EL TRATAMIENTO DE LOS TRASTORNOS CAUSADOS POR IgE
Inventor: WESTWOOD MARTA KATARZYNA
IPC: C12P21/08
Filed: 2017-06-09
Abstract: Reivindicación 1: Un anticuerpo anti-IgE o agente de unión al antígeno, que se contacta con un epítopo que comprende, con referencia a la ID. DE SEC. Nº 108, los residuos T373, W374, S375, R376, A377, S378, G379, P381, Q417, C418, R419, T421, P426, R427, A428 de un dominio Ce3 y los residuos D278 y T281 de un dominio Ce2 de la IgE humana. Reivindicación 11: Un anticuerpo anti-IgE o el agente de unión al antígeno, de un modo opcional de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 10, que comprende una región variable de cadena pesada que comprende una región determinante de la complementariedad, CDR-H3, con una secuencia de aminoácidos con la Id. de Sec. Nº 18, y una región variable de cadena liviana que comprende una región determinante de la complementariedad, CDR-L1, con una secuencia de aminoácidos con la Id. de Sec. Nº 29, donde la región variable de cadena liviana comprende, asimismo, una región de marco de lectura, FR-L3, con una secuencia de aminoácidos seleccionada de la Id. de Sec. Nº 32 que tiene una, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete o más sustituciones de aminoácidos, para fortalecer la interacción del anticuerpo anti-IgE o del agente de unión al antígeno, con el dominio Ce2 de la IgE humana. Reivindicación 104: Una secuencia de ADN aislada que codifica la o las cadenas pesadas y/o livianas de un anticuerpo anti-IgE o un agente de unión al antígeno, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 103. Reivindicación 105: Un vector de clonación o expresión que comprende una o más secuencias de ADN de acuerdo con la reivindicación 104. Reivindicación 108: Una célula hospedadora que comprende uno o más vectores de clonación o expresión de acuerdo con las reivindicaciones 105 a 107 Reivindicación 111: Una composición farmacéutica que comprende el anticuerpo anti-IgE o el agente de unión al antígeno, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 103, en combinación con uno o más excipientes, diluyentes o portadores farmacéuticamente aceptables. Reivindicación 123: El anticuerpo anti-IgE o el agente de unión al antígeno, de acuerdo con las reivindicaciones 1 a 103, o una composición de acuerdo con las reivindicaciones 102 a 111 para usar en el tratamiento o en la prevención de trastornos asociados con el complejo de la IgE humana y FceRI.
Patent AR-110577-A1 (AR)
Title: Chasis para habitáculo de un vehículo de transporte y pared de chasis
Inventor: DUMONT LUDOVIC
IPC: B62D31/02
Filed: 2017-12-22
Abstract: Un chasis para habitáculo de un vehículo de transporte, que comprende un marco rígido de soporte (1) dispuesto para ser soportado por una pluralidad de montantes (2), el marco rígido de soporte (1) es apto y destinado a ser posicionado en la parte superior del habitáculo del vehículo. El chasis está caracterizado porque el marco rígido de soporte (1) comprende : un cuerpo de marco que está al menos en parte contenido en un plano horizontal, al menos una estructura de refuerzo (3) lateral que se extiende según una dirección longitudinal a lo largo de al menos un lado longitudinal (4) del cuerpo de marco, la estructura de refuerzo (3) que presenta una altura superior a la altura del cuerpo de marco.
Patent AR-111849-A1 (AR)
Title: Negro de carbón y compuestos de caucho que lo incorporan
IPC: C09C1/50
Filed: 2018-05-03
Abstract: Se describen negros de carbón tal como los negros de carbón de grado de refuerzo con alta estructura. El negro de carbón que tiene las siguientes propiedades: un área superficial por espesor estadístico (STSA) que varía de 80 m²/g a 150 m²/g, un número de absorción de aceite (OAN) de al menos 180 ml/100 g y un número de absorción de aceite de muestras comprimidas (COAN) de al menos 110 ml/100 g. También se describen los compuestos de caucho que incorporan al negro de carbón.
Patent AR-111853-A1 (AR)
Title: Implante dental
Inventor: SALATTI RAFAEL CALIXTO
IPC: A61C8/00
Filed: 2018-05-08
Abstract: Un implante dental (1) que comprende un núcleo (2); al menos una rosca (3); una primera región (12) y una segunda región (l3); un eje medio (11); la superficie del núcleo (2) define un ángulo (6) con el eje medio (11) en la primera región (12) y un ángulo (7) con el eje medio (11) en la segunda región (13); y la superficie de rosca (3) define un ángulo (8) con el eje medio (11) en la primera región (12) y un ángulo (9) con el eje medio (11) en la segunda región (13). El implante (1) mencionado, en donde el diámetro (14) del núcleo (2) posee una tasa de disminución en la primera región (12) en dirección al extremo apical (16), de modo que el ángulo (6) sea mayor que el ángulo (8) y el diámetro (14) del núcleo (2) posee una tasa de disminución en la segunda región (13) en dirección al extremo apical (16), de modo que el ángulo (7) sea igual al ángulo (9). Además, se prevé un implante (1) que comprende al menos una cámara helicoidal (5), dicha cámara helicoidal (5) comprende una profundidad y una longitud (5.1).
Patent AR-111879-A1 (AR)
Title: Toallita húmeda con detergente
IPC: C11D17/04
Filed: 2018-05-22
Abstract: Toallita húmeda con detergente compuesta de un soporte no tejido impregnado con una solución de detergente, donde la solución de detergente comprende una proteasa, una lipasa y una amilasa, caracterizada porque el soporte no tejido comprende fibras de poliéster.
Patent AR-114832-A1 (AR)
Title: Sistema de cocción
Inventor: RANA GIAN LUCA
IPC: A47J27/16
Filed: 2019-04-24
Abstract: Reivindicación 1: Un sistema de cocción de pastas (2) caracterizado porque dicho sistema comprende: un recipiente (4) configurado para contener una cantidad específica de una pasta (2); donde dicho recipiente (4) comprende un fondo (19) y una sola abertura (20) opuesta a dicho fondo (19); una máquina (1) para la cocción de la pasta que comprende: un primer dispositivo (3) de dosificación para suministrar una cantidad específica de agua líquida en el recipiente (4); donde dicho primer dispositivo (3) está configurado para suministrar una cantidad específica de agua líquida a una temperatura de por lo menos 50ºC en el recipiente (4) y comprende un primer conducto (6), una primera boquilla (7) dispuesta en el extremo del primer conducto (6) para transportar el agua al interior del recipiente (4), una unidad de alimentación (8) para transporta el agua por el conducto (6) hasta la primera boquilla (7); un segundo dispositivo de dosificación (5) para suministrar una cantidad específica de vapor de agua en el recipiente (4); donde dicho segundo dispositivo (5) comprende un segundo conducto (15), una segunda boquilla (16) dispuesta en el extremo del segundo conducto (15) para liberar el vapor de agua y una caldera (10) para suministrar vapor de agua a lo largo del segundo conducto (15) hasta la segunda boquilla (16).
Patent AR-117537-A1 (AR)
Title: Sistema para obtener y mejorar respuestas neuromotoras
Inventor: FERNNDEZ IGLESIAS JAVIER ALBERTO
IPC: G06F3/01
Filed: 2019-12-26
Abstract: Cuenta con un programa (2) que incluye una pluralidad de signos representativos de una codificación que vincula a uno de entre una pluralidad de usuarios (u) con una secuencia de movimientos y de intervalos de tiempo aplicables para obtener reacciones de ese usuario (u). El microprocesador (1) activa un circulador de aire (10) y al menos uno de entre un emisor de estímulos visuales (4), un emisor de estímulos auditivos (5) y un emisor de estímulos táctiles (6). El emisor de estímulos visuales (4) envía su señal a por lo menos una pantalla (7), el emisor de estímulos auditivos (5) reproduce los sonidos mediante al menos un parlante (8) y el emisor de estímulos táctiles (6) se vincula con al menos un punto de estímulo (9) y elementos de realidad virtual (16). Los datos obtenidos por una pluralidad de sensores (11) son remitidos al microprocesador (1) actualizando la base de datos (3), y en su caso, modificando la secuencia, periodicidad y tipo de movimientos.
Patent AR-122360-A1 (AR)
Title: Inmunoterapia sostenida
Inventor: BURAK ERIC STEVEN
IPC: A61K33/30
Filed: 2021-01-08
Abstract: Reivindicación 1: Un método para inducir la infiltración de células T CD8⁺ en un tumor en un sujeto que las necesite, caracterizado por que el método comprende un paso de administración de un radioinmunoconjugado o una composición farmacéutica de este, donde el radioinmunoconjugado comprende la siguiente estructura:  A-L-B donde A es un complejo metálico de una porción quelante, donde el complejo metálico comprende Actinio-225 (²²⁵Ac) o una progenie de este, L es un enlazador y B es un grupo dirigido capaz de unir un primer antígeno asociado a un tumor expresado por al menos algunas células en el tumor; con la condición de que si A-L es un complejo metálico del Compuesto de fórmula (1) como se muestra a continuación, entonces B no es AVE1642; donde dicha administración de dicho radioinmunoconjugado causa la infiltración de una población de células T CD8⁺ dentro del núcleo del tumor, donde dicha población de células T CD8⁺ consta de células T CD8⁺ que expresan un receptor de células T (TCR) específica de un antígeno asociado al tumor expresado por al menos algunas células en el tumor; y donde la célula T CD8⁺ T tiene la capacidad de destruir preferentemente una célula que exprese el antígeno asociado al tumor secundario. Reivindicación 60: El método de cualquiera de las reivindicaciones 1 a 59, caracterizado por que A-L- es un complejo de metales de un compuesto seleccionado del grupo que consiste en (i) Compuesto de fórmula (1), (ii) Compuesto de fórmula (2), (iii) Compuesto de fórmula (3), y (iv) Compuesto de fórmula (4).
Patent AR-121332-A1 (AR)
Title: Transpondedor activado por luz
Inventor: WAGNER JOSEPH
IPC: G06K7/14
Filed: 2021-02-12
Abstract: Un transpondedor activado por luz incluye una o más fotocélulas, un circuito de recuperación de reloj del flujo de datos y un sistema de antena inversa. El circuito de recuperación de reloj del flujo de datos incluye un fotoconductor que incluye un terminal de fuente, un terminal de drenaje para recibir una tensión, teniendo el fotoconductor una durabilidad que varía en función de la intensidad de la luz recibida. El circuito de recuperación de reloj está configurado para generar un reloj recuperado. Un sistema de antena inversa se conecta al menos a una fotocélula y se configura para transmitir datos. El fotoconductor se configura para que incida una luz modulada en el fotoconductor para producir una señal de tensión modulada. El circuido de recuperación de reloj del flujo de datos incluye un amplificador acoplado al terminal fuente de fotoconductor a través de un condensador para recibir la señal de tensión modulada y emitir una señal analógica generada a partir de la señal de tensión modulada. El circuito de recuperación de reloj incluye un inversor acoplado al amplificador y se encuentra configurado para digitalizar la señal analógica del amplificador para generar el reloj recuperado.
Patent AR-000737-A1 (AR)
Title: Un proceso para lavar mezclas de pulpa de celulosa que contienen lignina y proceso mejorado para lavar pulpa de celulosa que contiene lignina.
IPC: D21C9/02
Filed: 1996-01-17
Abstract: Se utilizan las etilénaminas en el lavado de la pulpa, para remover la lignina. Un proceso para lavar una mezcla de pulpa y celulosa, que contienelignina, para remover por lo menos una porción de la lignina de la misma, comprende la utilización de una composición de lavado que tiene por lo menos100 ppm de una etilénamina. El proceso incluye una mejora en un proceso para el lavado de una mezcla celulosa y pulpa que contiene lignina, en el cual procesose utiliza una composición de lavado para remover por lo menos una porción de la lignina, comprendiendo la mejora, la utilización de por lo menos 100 ppm deuna etilénamina junto con la composición de lavado y/o la utilización de una cantidad de etilénamina por lo menos equivalente a 100 ppm, basado en lacomposición de lavado, junto con la composición de lavado. La composición de lavado es también novedosa e incluye una composición de lavado para lavar lapulpa Kraft, que comprende agua y por lo menos 100 ppm de una etilénamina.
Patent AR-004545-A1 (AR)
Title: Derivados de purin-6-ona, procedimientos para su preparacion, el uso de los mismos en la preparacion de medicamentos, medicamentos que los contieneny un procedimiento para preparar dichos medicamentos
IPC: A61P15/00
Filed: 1996-11-06
Abstract: Derivados de purin-6-ona de fórmula general: donde R1, R2, A,D; E y L son tal como se han definido en la memoria descriptiva. Si describen ademásprocedimientos para su preparación, uso de los mismos para medicamentos, medicamentos que losco ntienen y un procedimiento para su preparación. Losderivados son útiles en el tratamiento de enfermedades cardiovasculares, enfermedades de los vasos sanguíneos periféricos y enfermedades del sistemaurogenital.
Patent AR-007717-A1 (AR)
Title: Una composicion de fueloil, un procedimiento para la preparacion de dicha composicion y uso de dicha composicion
IPC: C10L1/22
Filed: 1997-07-03
Abstract: Proporciona una composición de fueloil que comprende una cantidad principal de un fueloil y una cantidad inferior de un aditivo que comprendeal menos un compuesto aromático alquilo o alcoxi soluble en fueloil donde al menos un grupoi ndependientemente seleccionado entre grupos alquilo yalcoxi de 1 a 30 átomos de carbono se fija a un núcleo aromático y al menos un grupo carboxilo y opcionalmente uno o dos grupos hidroxilo se fijan al núcleoaromático; un procedimiento para laprep aración de una tal composición de fueloil, el empleo de una tal composición de fueloil como combustible en unmotor de compresión-ignición para controlar la proporción de desgaste en el sistema de inyección de combustible del mismo.Además, se refiere a unprocedimiento para la peparación de dicha composición y a usos de la misma.
Patent AR-009569-A1 (AR)
Title: Procedimiento para la preparacion de una composicion detergente granulada y una composicion detergente granulada asi preparada
IPC: C11D11/04
Filed: 1997-09-09
Abstract: Procedimiento para la preparacion de una composicion detergente granulada, dicho procedimiento comprende los pasos de: (i) producir un material básicobombeable que comprende un precursor ácido de un tensiactivo anionico; (ii) neutralizar parcialmente el precursor ácido en el material básico; (iii)introducir el material básico en una mezcladora/densificadora de alta velocidad y neutralizar completamente el precursor ácido parcialmente neutralizado en lamisma para formar un material detergente granulado; y (iv) secar y/o enfriar el producto del paso (ii).
Patent AR-010373-A1 (AR)
Title: Un proceso para la produccion de metanol a partir de un material de carga de hidrocarburos y una planta para la produccion de metanol con dicho proceso.
IPC: B01J8/06
Filed: 1997-12-19
Abstract: Un proceso para la produccion de metanol a partir de un material de carga de hidrocarburos que comprende: contactar una mezcla vaporosa que comprende elmaterial de carga y vapor en una zona de reformacion con vapor con un catalizadorefect ivo para catalizar al menos una reaccion de reformacion;recuperar de la zona de reformacion una mezcla de gas de síntesis que comprende oxidos de carbono, hidrogeno y metano; alimentar material de la mezcla de gas desíntesis a una zona desíntesis de metanol; recuperar de dicha zona una mezcla de gas de producto que comprende metanol y material sin reaccionar; alimentarmaterial de la mezcla de gas de producto a una zona de recuperacion de metanol; recuperar allí una corriente deproducto de meta nol crudo y una corrientevaporosa que comprende material sin reaccionar; separar material de la mezcla de gas de síntesis en una primera corriente rica en hidrogeno y una segundacorriente pobre en hidrogeno que comprende oxidos decarbono y metano; a limentar al menos una parte de la primera corriente como combustible a la zona dereformacion con vapor; y reciclar al menos parte de la segunda corriente a la zona de reformacion con vapor para formar parte de la mezclavaporosa quecomprende el mat erial de carga y vapor. Planta para operarlo.
Patent AR-011844-A1 (AR)
Title: Procedimiento para aislar acido 3-[2-cloro-4-(trifluormetil)-fenoxi]- benzoico de una solucion acuosa de su sal metalica
IPC: C07C65/03
Filed: 1998-02-20
Abstract: Procedimiento para aislar ácido 3-[2-cloro-4-(trifluormetil)-fenoxi] -benzoico de formula I de una solucion acuosa de su sal metálica, en el cuala) se transforma la sal metálica del ácido 3-[2-cloro-4-(trifluormetil)-fenoxi] -benzoico con un ácido orgánico o inorgánico; b) se calienta la mezcla de lareaccion hasta que se forme un sistema bifásico líquido formado por una fase orgánica y una acuosa; y c) se separa la fase orgánica de la fase acuosa.
Patent AR-016961-A1 (AR)
Title: Soplete para cortar, acanalar o soldar metal
IPC: B23K9/32
Filed: 1998-10-15
Abstract: Esta invencion se refiere, en general, a sopletes usados para operaciones de corte, acanalado y/o soldadura, y más particularmente a un soplete que tieneuna articulacion giratoria mejorada que permite dirigir la cabeza del soplete en una direccionan gular seleccionada y luego bloqueada en esa posicion de manerasencilla y rápida; un soplete en el cual la cabeza del soplete no tiende a desatornillarse de la articulacion giratoria cuando se ajusta o se suelta laarticulacion giratoria; unsoplete qu e tiene un agarre ergonomico que facilita el ajuste y el aflojamiento de la articulacion giratoria y permite empunar ymanipular más fácilmente el soplete; un soplete disenado para poder cambiar fácil y rápidamente un cabezal de una mediday soplete d urable.