baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2011157477-A1 (WO)
Title: Verfahren zum schalten zumindest einer über- oder untersetzungsstufe bei einem verteilergetriebe
Inventor: MAURER MARKUS
IPC: F16H61/04
Filed: 2011-05-04
Abstract: Es wird ein Verfahren zum Schalten zumindest einer Übersetzungsstufe (H) und/oder zumindest einer Untersetzungsstufe (L) bei einem klauengeschalteten Verteilergetriebe (VG) in einem Antriebsstrang eines Fahrzeuges mit einem Antriebsmotor und einem lastschaltbaren Schaltgetriebe (SG) vorgeschlagen, wobei das Verteilergetriebe (VG) in die Neutralposition (N) geschaltet wird und nach der Synchronisierung in die Übersetzungsstufe (H) oder in die Untersetzungsstufe (L) geschaltet wird. Erfindungsgemäß wird während der Synchronisierung das Schaltgetriebe (SG) durch Ansteuerung zumindest eines zusätzlichen Schaltelements gebremst oder beschleunigt, sodass die Ausgangsdrehzahl (n_SG) des Schaltgetriebes (SG) an die Ausgangsdrehzahl (n_VG) des Verteilergetriebes (VG) multipliziert mit der Zielübersetzung im Verteilergetriebe (i_VG) angeglichen wird.
Patent WO-2012013610-A1 (WO)
Title: Procédé d'assemblage de deux segments de fuselage d'aéronef par soudage par friction-malaxage et d'une plaque de recouvrement
Inventor: SILVANUS JUERGEN
IPC: B23K20/12
Filed: 2011-07-22
Abstract: La présente invention porte sur un procédé pour assembler deux segments de fuselage d'aéronef (10a, 10b) et un profilé de renforcement (14) placé dans la région de jonction (11) des deux segments de fuselage d'aéronef (10a, 10b), par soudage par friction-malaxage à l'aide d'un outil rotatif (18), procédé dans lequel une plaque de recouvrement (20) est placée sur les segments de fuselage d'aéronef (10a, 10b) à assembler, sur les régions de jonction (11) et, après le soudage par friction-malaxage, ce qui reste de la plaque de recouvrement (20) est éliminé par fraisage. Ceci donne la possibilité de surmonter des tolérances d'espacement beaucoup plus grandes dans les bords à assembler, de sorte que les exigences de tolérance dimensionnelle pour les segments de fuselage d'aéronef (10a, 10b) peuvent être réduites. En outre, on peut obtenir une surface lisse dans la région de la soudure.
Patent WO-2012016888-A1 (WO)
Title: Tête de dispersion d'un équipement de dispersion pour réaliser au moins partiellement un tapis en matière dispersée, équipement de dispersion et procédé pour réaliser un tapis en matière dispersée à la suite de la fabrication de panneaux de matériau et un tapis en matière dispersée
Inventor: HAAS GERNOT VON
IPC: B27N3/14
Filed: 2011-07-26
Abstract: L'invention concerne une tête de dispersion d'un équipement de dispersion pour réaliser au moins partiellement un tapis en matière dispersée, un équipement de dispersion et un procédé pour réaliser un tapis en matière dispersée à la suite de la fabrication de panneaux de matériau en vue de réaliser un tapis en matière dispersée (7) à la dispersion au moins partiellement orientée avec une tête de dispersion (1) à la suite de la fabrication de panneaux de matériau au moyen de la pression et/ou de la chaleur dans une presse. Selon l'invention, le tapis en matière dispersée (7) est au moins partiellement formé par la tête de dispersion (1) sur une bande de moulage (8) circulant sans fin disposée sous la tête de dispersion (1) dans le sens de la chute de la matière dispersée (3). L'invention concerne également un procédé selon lequel la matière dispersée est orientée dans le sens de la production (13) dans un ordre quelconque avec un dispositif d'orientation transversal (12) et/ou un dispositif d'orientation longitudinal (15) puis dispersée non orientée sur la bande de moulage (8) avec un dispositif de dispersion à rayons (14). La tête de dispersion se caractérise par conséquent en ce que pour la dispersion de la matière dispersée (3) un dispositif d'orientation transversal (12) et/ou un dispositif d'orientation longitudinal (15) combinés avec un dispositif de dispersion à rayons (14) sont disposés dans le sens de la production (13) dans un ordre quelconque au-dessus de la bande de moulage (8). L'invention concerne en outre un tapis en matière dispersée destiné à être comprimé.
Patent WO-2012022628-A1 (WO)
Inventor: WIRTH RALPH
IPC: H01L33/44
Filed: 2011-08-04
Abstract: Dans au moins une forme d'exécution du composant semi-conducteur optoélectronique (1), celui-ci présente une puce à semi-conducteur optoélectronique (2). En outre, le composant semi-conducteur (1) comprend au moins un corps de diffusion (34) qui comprend un matériau matriciel (3) perméable au rayonnement et des particules de diffusion (4) d'un matériau particulaire, incorporées dans ledit matériau matriciel. Le corps de diffusion (34) est monté en aval de la puce à semi-conducteur (2). Lors d'un changement de température, une différence d'indice de réfraction entre le matériau matriciel (3) et le matériau particulaire est modifiée. Pour une température de 300 K, la différence d'indice de réfraction entre le matériau matriciel (3) et le matériau particulaire s'élève au maximum à 0,15.
Patent WO-2012022735-A1 (WO)
Inventor: SOLENTHALER JUERG
IPC: B24C7/00
Filed: 2011-08-16
Abstract: L'invention concerne un dispositif pour distribuer de la glace sèche, comprenant un réservoir (10) pour recevoir la glace sèche et un moyen vibrant (102) et/ou un moyen de raclage (103). Selon l'invention, une plaque d'insertion (105) pourvue d'ouvertures de passage (106) se trouve à l'intérieur du réservoir (10), divise ce dernier en deux régions et peut être amenée à vibrer à l'aide du moyen vibrant (102) et/ou peut être raclée à l'aide du moyen de raclage (103).
Patent WO-2013026489-A1 (WO)
Inventor: SANTOS AGNALDO
IPC: B66B11/02
Filed: 2011-08-25
Abstract: The invention relates to an elevator car that has a rigid base (5) with a metal base structure, a support element (6) that is made of plastic being arranged in said base. The support element (6) is designed as a single-piece molded body and is produced using an injection molding method.
Patent WO-2012035155-A1 (WO)
Title: Conditionnement pour le stockage, la protection et le transport de seringues
Inventor: LEPOT ERIC
IPC: B01L9/00
Filed: 2011-09-16
Abstract: Conditionnement (10) pour le stockage et/ou le transport et/ou le traitement et/ou le support dans une position verticale suspendue de seringues (20), comprenant un plateau (30), apte à maintenir une pluralité des seringues dans une position verticale, et un couvercle (32) apte à recouvrir le plateau. Suivant l'invention, le couvercle (32) comprend une paroi supérieure (34) et au moins deux flancs (24, 24') s 1 étendant vers le bas, de deux cotés opposés de la paroi supérieure, et prolongés, à leurs extrémités inférieures, des doigts aptes à s'agencer sous une face inférieure du plateau (30), solidarisant ainsi le plateau (30) et le couvercle (32).
Patent WO-2012038541-A1 (WO)
Title: Méthode de diagnostic d'une méningite bactérienne
Inventor: BJOERCK LARS
IPC: G01N33/68
Filed: 2011-09-23
Abstract: Selon l'invention, il a été démontré que la teneur en HBP augmente chez les individus qui présentent une méningite bactérienne. Ainsi, la teneur en HBP chez un individu peut être utilisée pour déterminer si un individu présente une méningite bactérienne ou non.
Patent WO-2012059477-A1 (WO)
Title: Évaluation du pronostic et du risque chez des patients se plaignant de manière non spécifique
Inventor: STRUCK JOACHIM
IPC: G01N33/50
Filed: 2011-10-31
Abstract: La présente invention concerne la détermination du niveau de peptides marqueurs dans un échantillon provenant d'un fluide corporel d'un sujet se présentant au service d'urgences et se plaignant de manière spécifique.
Patent WO-2012069387-A1 (WO)
Title: Dispositif de séparation de particules ferromagnétiques à partir d'une suspension
Inventor: DANOV VLADIMIR
IPC: B03C1/28
Filed: 2011-11-18
Abstract: L'invention concerne un dispositif de séparation de particules ferromagnétiques (4) à partir d'une suspension (6), comportant un réacteur (8) de forme tubulaire pouvant être traversé par la suspension, ayant une entrée (10) et une sortie (12) et un moyen (14) destiné à générer un champ magnétique (16) le long d'une paroi interne (18) du réacteur, et un corps de déplacement (20) disposé dans l'intérieur du réacteur (8). Sur le corps de déplacement (20), sont disposés des moyens (22) destinés à générer un champ magnétique (16) sur une paroi externe (24) du corps de déplacement (20).
Patent WO-2012069497-A1 (WO)
Title: Améliorations à et associés à des systèmes de gestion d'alimentation en électricité et à des systèmes de stockage d'eau chaude
Inventor: COOPER TIMOTHY PATRICK
IPC: G05B15/02
Filed: 2011-11-22
Abstract: La présente invention porte sur un système de gestion d'alimentation en électricité pour une installation d'utilisateur final connectée à un réseau d'alimentation en énergie électrique, l'installation d'utilisateur final comprenant un dispositif de stockage d'énergie avec des moyens pour contrôler un ou plusieurs paramètres de fonctionnement du dispositif de stockage d'énergie; les moyens de contrôle étant connectés à un dispositif de commande qui est connecté de façon fonctionnelle au dispositif de stockage d'énergie pour commander le fonctionnement du dispositif de stockage d'énergie; le dispositif de commande comprenant un algorithme d'auto-apprentissage qui peut déterminer les caractéristiques de fonctionnement du dispositif de stockage d'énergie connecté à celui-ci de façon à améliorer le rendement du système de gestion d'alimentation en électricité par adaptation de la réponse du système de gestion d'alimentation en électricité en fonction des caractéristiques de fonctionnement déterminées du dispositif de stockage d'énergie. De plus, le réseau d'alimentation en énergie électrique a au moins un centre de commande de réseau pour recevoir des données de contrôle à partir de services et/ou d'installations de contrôle et de prévisions météorologiques, de dispositifs de contrôle et de commande du réseau et/ou d'installations de génération d'électricité; le réseau d'alimentation en énergie électrique ayant des moyens pour générer un train de données contenant les données de contrôle; le réseau d'alimentation en énergie électrique transmettant le train de données par un signal radioélectrique; l'installation d'utilisateur final ayant un récepteur radio pour recevoir le signal radioélectrique acheminant le train de données; le récepteur radio étant connecté au dispositif de commande, de telle sorte que le dispositif de commande peut optimiser le fonctionnement du dispositif de stockage d'énergie en réponse au train de données reçu à partir du centre de commande de réseau.
Patent WO-2012084628-A1 (WO)
Title: Procédé et appareil pour la polymérisation d'oléfines
Inventor: BELL ANDREW DAVID
IPC: C08F10/00
Filed: 2011-12-14
Abstract: La présente invention concerne un procédé pour la polymérisation en phase gazeuse d'oléfines dans un réacteur à lit fluidisé, le procédé comprenant : a) le passage d'un gaz de fluidisation comprenant un ou plusieurs monomères oléfiniques à travers un lit fluidisé de particules de polymère en présence d'un catalyseur de polymérisation, b) l'élimination d'un premier flux gazeux comprenant des particules solides à partir du sommet du réacteur, c) le passage du premier flux gazeux dans un séparateur gaz/solides, la séparation des particules solides de celui-ci et la formation d'un deuxième flux gazeux comprenant des particules solides résiduelles, d) le passage d'au moins une partie du deuxième flux gazeux dans un ou plusieurs échangeurs de chaleur pour éliminer la chaleur de réaction, et e) le recyclage d'au moins une partie du flux refroidi de l'étape (d) comme gaz de fluidisation dans l'étape (a), caractérisé en ce que la vitesse d'encrassement desdits un ou plusieurs échangeurs de chaleur est telle que i) l'augmentation de la chute de pression à travers les échangeurs de chaleur est équivalente à moins de 5% par an et/ou ii) la diminution du transfert de chaleur des échangeurs de chaleur est équivalente à moins de 5% par an.
Patent WO-2012084753-A1 (WO)
Title: Élément de filtre à air
Inventor: ENDERICH ANDREAS
IPC: B01D46/10
Filed: 2011-12-19
Abstract: La présente invention concerne un élément de filtre à air (3) pour un filtre à air (1) d'un véhicule automobile, en particulier d'un véhicule utilitaire, comprenant un premier corps de filtre (13) composé d'un matériau filtrant et une première plaque terminale (15) et une deuxième plaque terminale (16) qui sont espacées l'une de l'autre dans une direction axiale (18) et limitent l'élément filtrant (3) dans la direction axiale (18). Le premier corps filtrant (13) est disposé axialement entre les deux plaques terminales (15, 16). Ledit élément de filtre à air comporte également un deuxième corps filtrant (14) composé d'un matériau filtrant qui est disposé axialement entre les deux plaques terminales (15, 16), et quand il est compris une plaque intermédiaire (16), celle-ci est disposée axialement entre les deux corps filtrants (13, 14) et est associée collectivement aux deux corps filtrants (13, 14). Une meilleure utilisation de l'espace peut être obtenue quand la plaque intermédiaire (17) présente une surface de plaque intermédiaire cernée par son contour extérieur qui est plus grande qu'une première surface de plaque terminale cernée par le contour extérieur de la première plaque terminale (15) et/ou qui est plus grande qu'une deuxième surface de plaque terminale cernée par le contour extérieur de la deuxième plaque terminale (16).
Patent WO-2012159755-A1 (WO)
Inventor: RIEGGER PETER
IPC: B63H21/38
Filed: 2012-05-24
Abstract: The invention relates to a method for the emergency cooling and/or emergency extinguishing of a battery (1) of a watercraft (10), comprising the following steps: detecting (S1) an emergency; removing (S2) ambient water (22) from the surrounding area (20) of the watercraft (10); and flooding (S3) the battery (1) with the ambient water (22).
Patent WO-2012171660-A1 (WO)
Title: Rotierende wellenenergiemaschine
Inventor: SCHARMANN NIK
IPC: F03B13/18
Filed: 2012-06-15
Abstract: Offenbart ist rotierende Wellenenergiemaschine, die zur Nutzung einer umlaufenden Orbitalströmung eines welligen Gewässers über zumindest einen - möglichst synchron umlaufenden - Rotor dient. An einer Rotorwelle wird eine Abtriebsleistung abgegriffen, die (im Leistungsfluss) zuvor über zumindest eine Auftriebsvorrichtung des Rotors gewandelt wird. Ein Querschnitt der Auftriebsvorrichtung weist zumindest eine Krümmung oder eine Abwinkelung auf, die in Abhängigkeit einer Krümmung einer Gesamtströmung ausgeprägt ist. Dies bedeutet eine Änderung der zumindest einen Abwinkelung oder Krümmung gegenüber einem für lineare Anströmung optimierten Querschnitt gemäß dem Stand der Technik. Bei der Auslegung der zumindest einen Abwinkelung oder der Krümmung ist auch der Einfluss der Relativströmung auf die Gesamtströmung berücksichtigt, die durch die (gewünschte) Drehung des Rotors in dem (bei dieser Betrachtung stehenden) Wasser entsteht. Diese Relativströmung überlagert im Betrieb der rotierenden Wellenenergiemaschine die von außen auf die Auftriebsvorrichtung wirkende umlaufende Orbitalströmung. Dadurch entsteht eine resultierende Gesamtströmung, die - in jeder Momentaufnahme - um die Rotorwelle gekrümmt ist.
Patent WO-2013079189-A1 (WO)
Title: Vorrichtung und verfahren zum aufbereiten von materialien
Inventor: MUELLER HAGEN
IPC: B02C17/00
Filed: 2012-11-28
Abstract: Vorrichtung und Verfahren zum Aufbereiten von Materialien wie aus Lagerstätten abgebautes körniges Material mit einem aufrecht angeordneten rohrformigen Behälter (2) und einer zentral darin vorgesehenen Achseneinrichtung (3). Zwischen der Achseneinrichtung (3) und der Innenwandung (4) des rohrformigen Behälters (2) ist ein Prozessraum (5) zur Aufnahme des aufzubereitenden Materials (6) vorgesehen. Der rohrformige Behälter (2) wird rotierend angetrieben. In dem Prozessraum (5) sind Mitnehmer (7, 7a, 7b, 7c, 8) als Arbeitsorgane (9, 10, 19, 20) vorgesehen.
Patent WO-2013123999-A1 (WO)
Title: Contrôle de puissance
Inventor: SAARINEN MARKO PENTTI MIKAEL
IPC: H04W52/32
Filed: 2012-02-24
Abstract: L'invention concerne un appareil comprenant : au moins un processeur et au moins une mémoire contenant un code de programme d'ordinateur, ladite au moins une mémoire et le code de programme d'ordinateur étant configurés pour, avec ledit au moins un processeur, faire en sorte que l'appareil effectue au moins ce qui suit : déterminer la puissance utilisable pour une unité d'informations de canal de commande de liaison descendante physique d'après la consommation de ressources et les ressources de puissance disponibles, et ajuster la puissance utilisable du point de vue des symboles de multiplexage par répartition orthogonale des fréquences, de telle manière que les ressources de puissance disponibles ne soient pas dépassées ou que l'excédent soit donné aux unités d'informations de canal de commande de liaison descendante physique selon une hiérarchie des besoins ou que l'excédent soit distribué uniformément aux unités d'informations de canal de commande de liaison descendante physique.
Patent WO-2012143164-A1 (WO)
Title: Microscope à champ large et procédé de microscopie à champ large
Inventor: KALKBRENNER THOMAS
IPC: G02B21/00
Filed: 2012-03-05
Abstract: L'invention concerne un procédé de microscopie à champ large, en particulier de microscopie à champ large PAL à haute résolution, dans lequel le champ de l'échantillon est reproduit sur la surface de détection (13) d'un détecteur (D). Selon l'invention, le champ de l'échantillon est reproduit sur un champ d'image (15) qui est plus petit que la surface de détection (13) et le champ d'image (15) est déplacé sur la surface de détection (13) afin que le même champ d'échantillon soit représenté dans différentes positions juxtaposées (15.1 à 15.9) du champ d'image afin de déterminer des informations sur des modifications dans le champ de l'échantillon.
Patent WO-2012150058-A1 (WO)
Inventor: PALMISANO SALVATORE
IPC: B23B51/02
Filed: 2012-03-06
Abstract: Die Erfindung geht aus von einem Fräs- und/oder Bohrwerkzeug mit einem Schaft (10) und einem Arbeitsteil (12). Es wird vorgeschlagen, dass das Arbeitsteil (12) zumindest teilweise durch einen spanlosen Umformprozess hergestellt ist.
Patent WO-2013167179-A1 (WO)
Inventor: PASQUALE RODRIGO
IPC: A61F13/514
Filed: 2012-05-09
Abstract: The present application relates to an outer cover assembly (20) for a disposable absorbent article. The outer cover assembly (20) extends in a longitudinal direction (Y) and a transverse direction (X) and has a thickness direction (Z) extending perpendicular to the longitudinal direction (X) and the transverse direction (Y). The outer cover assembly (20) comprises at least a first, nonwoven layer (50), a second, intermediate layer (60) and an inner, liquid-impermeable film layer (80) layered in this order in the thickness direction (Z), the inner, liquid-impermeable film layer ( 80 ) being provided on its side facing the second, intermediate layer (60) with at least one graphic (90), which has an extension in the longitudinal direction (Y) and the transverse direction (X). Either the first, nonwoven. layer (50) or the second, intermediate layer (60) is provided, with at least one opening (70) extending in the area of the graphic (90) in the longitudinal direction (Y) and the transverse direction (X) and over at least a part of the graphic (90). The other layer of the first, nonwoven layer and the second, intermediate layer without the opening has an, optical transmittance at least in the area covering the at least part of the graphic such that the at least part of the graphic is visible through the other layer. The present application also relates to a disposable absorbent article (10), such as a diaper, incontinence pant or sanitary napkin, comprising an outer cover assembly (20) as disclosed.
Patent WO-2013007481-A1 (WO)
Title: Outil de soudage par friction malaxage comportant des épaulements ayant différentes surfaces, procédés employant cet outil et produit soudé au moyen de cet outil
Inventor: OSIKOWICZ WOJCIECH
IPC: B23K20/12
Filed: 2012-06-19
Abstract: L'invention porte sur un outil de soudage par friction malaxage (20) destiné à réunir deux pièces adjacentes (10), lesquelles pièces comprennent des parties (6) qui doivent être soudées et qui présentent un espace étroit entre elles sur un côté, ledit outil (20) ayant un axe de rotation et comprenant un premier épaulement (1), un second épaulement (2), et une tige (3) agencée de manière à relier les premier et second épaulements, le premier épaulement ayant une première surface de contact destinée à produire de la chaleur par friction sur les pièces qu'il s'agit de réunir pendant le soudage, ladite première surface de contact ayant une première aire de contact et ledit second épaulement ayant une seconde surface de contact destinée à produire de la chaleur par friction sur une surface opposée des mêmes parties des pièces qu'il s'agit de réunir, ladite seconde surface de contact ayant une seconde aire de contact, les première et seconde aires ayant des dimensions différentes, la première aire étant une aire de plus grande dimension et la seconde aire étant une aire de plus petite dimension. L'invention porte aussi sur un procédé d'assemblage de pièces, sur un produit comprenant deux pièces assemblées et sur l'utilisation de l'outil de soudage par friction malaxage.
Patent WO-2013000829-A1 (WO)
Title: Chaîne cinématique pour véhicule
Inventor: HELMS GEORG
IPC: B60K6/40
Filed: 2012-06-22
Abstract: L'invention concerne une chaîne cinématique (30) pour véhicule, qui comprend une boîte de vitesses à double embrayage (10) comportant plusieurs rapports (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) pouvant être passés, ladite boîte de vitesses comportant un premier arbre d'entrée (11) et un deuxième arbre d'entrée (12). Le premier arbre d'entrée (11) de la boîte de vitesses et le deuxième arbre d'entrée (12) de boîte de vitesses sont reliés à un arbre menant (15) de moteur à combustion interne (16), respectivement par l'intermédiaire d'un premier embrayage (13) et d'un second embrayage (14); les rapports (1, 2, 3, 4, 5, 6, 7) successifs sont associés à différents arbres d'entrée (11, 12) de la boîte de vitesses; la boîte de vitesses à double embrayage (10) jouxte directement le moteur à combustion interne (16); les deux embrayages (13, 14) sont montés sur la face de la boîte de vitesses à double embrayage (10), qui est opposée au moteur (16) et un moteur électrique (17) peut être lié en rotation de manière active à au moins un des arbres d'entrée (11, 12) de la boîte de vitesses. Le moteur électrique (17) est relié au premier et au deuxième arbre d'entrée (11, 12) de la boîte de vitesses par l'intermédiaire d'un différentiel planétaire (18), de manière à économiser l'encombrement et les éléments structuraux.
Patent WO-2013007563-A1 (WO)
Title: Protéines de fusion libérant de la relaxine et leurs utilisations
Inventor: HAUPTS ULRICH
IPC: C07K14/64
Filed: 2012-07-04
Abstract: Cette invention concerne des protéines de fusion à base de relaxine comprenant un lieur qui relie l'extrémité carboxy-terminale de la relaxine à un fragment prolongeant la demi-vie de la protéine, le lieur comprenant un site de clivage protéasique. Par conséquent, cette invention concerne des polypeptides de fusion à base de relaxine ayant une demi-vie prolongée, ladite protéine de fusion servant en soi de dépôt pur la libération d'une relaxine biologiquement active. Des séquences d'acides nucléiques codant pour les polypeptides de fusion précités, des vecteurs les contenant, des cellules exprimant lesdits polypeptides de fusion à base de relaxine, des compositions pharmaceutiques et l'utilisation médicale de ces polypeptides de fusion sont en outre décrits.