baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-2008019566-A1 (WO)
Title: Système de refroidissement d'une génératrice entraînée par un moteur diesel à cylindre vertical.
Inventor: XIAO HENGLIN
IPC: F01P11/00
Filed: 2007-07-11
Abstract: L'invention porte sur le système de refroidissement d'une génératrice entraînée par un moteur diesel à cylindre vertical. Ledit système comprend: un capot d'amenée d'air (1), une tubulure d'admission (2) et l'enceinte du moteur diesel qui forment une chambre principale de refroidissement par air (A); une plaque gauche (5), une plaque droite (6), un capot supérieur (4), la culasse du cylindre (13) et le carter du moteur diesel, qui forment des chambres gauche et droite de refroidissement par air situées au sommet du cylindre; une plaque inférieure (7) fixée sous le carter moteur (3); un couvercle latéral (8) fixé au carter du moteur diesel (3) et ledit carter (3), qui forment une chambre inférieure de refroidissement par air (D); et le couvercle latéral (8), un capot arrière (9) et un isolant phonique fixé au couvercle latéral (8), qui forment une sous-chambre de refroidissement par air (E). Les susdites chambres assurent un refroidissement étagé très efficace de la génératrice.
Patent WO-2009024054-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système pour réaliser l'agent de protocole de gestion pour des membres dans un groupe de multidiffusion
Inventor: ZHU NING
IPC: H04L12/56
Filed: 2008-08-11
Abstract: L'invention porte sur un procédé pour réaliser l'agent de protocole de gestion pour des membres dans un groupe de multidiffusion. Dans le procédé, une interface amont et au moins une interface aval sont définies sur la passerelle multimédia (MG), le contrôleur de passerelle multimédia (MGC) maintient la base de données de membres de groupe de multidiffusion qui fait la synthèse de l'état d'abonnement de chacun des membres dans le groupe de multidiffusion de l'interface aval, MG reçoit le message de rapport pour joindre le groupe de multidiffusion ou le message pour quitter le groupe de multidiffusion provenant du réseau aval par l'intermédiaire de l'interface aval, et rend compte en amont à MGC ; MGC met à jour le contenu dans la base de données de membres de groupe de multidiffusion conformément au message de rapport ou au message pour quitter le groupe de multidiffusion ; MGC détermine si la base de données de membres de groupe de multidiffusion a changé ou non, et, si oui, ordonne à MG d'envoyer le message de rapport ou le message pour quitter le groupe de multidiffusion au réseau amont par l'intermédiaire de l'interface amont. L'invention décrit aussi un autre procédé pour réaliser l'agent de protocole de gestion pour des membres dans un groupe de multidiffusion, et un système et un dispositif pour réaliser l'agent de protocole de gestion pour des membres dans un groupe de multidiffusion. La solution de la présente invention peut conférer à MG la fonction de l'agent de protocole de gestion pour des membres dans un groupe de multidiffusion.
Patent WO-2009092284-A1 (WO)
Inventor: LI SONG
IPC: A61P31/00
Filed: 2009-01-12
Abstract: La présente invention concerne des dérivés de benzocycloheptène, des procédés de préparation de ces derniers et leurs utilisations pharmaceutiques. Cette invention porte plus particulièrement sur les composés représentés par la formule I ou leurs sels ou leurs hydrates pharmaceutiquement acceptables ayant une activité anti-VIH, la définition de chaque groupe étant définie dans la description, leurs procédés de préparation, les compositions pharmaceutiques contenant les composés de formule I ou leurs sels ou leurs hydrates pharmaceutiquement acceptables, et les utilisations de ces derniers pour préparer un médicament utile pour traiter et prévenir le SIDA et les maladies ou les troubles liés à CCR5.
Patent WO-2009094918-A1 (WO)
Title: Appareil de détection de doigt et procédé
Inventor: YIP CHAK LAM PETER
IPC: G06F3/044
Filed: 2009-01-12
Abstract: L'invention concerne un appareil de détection de doigt (23) et un procédé comportant un mécanisme (47) de détection de page. L'appareil (23) comprend un substrat tactile (26) comportant une pluralité de claviers (30), un mécanisme (47) de détection de page, un circuit de commande (31) et un support pliable (25). Lorsqu'un doigt (33) d'utilisateur se trouve à proximité d'un clavier (30), le circuit de commande (31) détecte une modification dans une caractéristique au niveau du clavier (30). Le mécanisme (47) de détection de page détermine une page (24) montrée à l'utilisateur et il envoie l'information au circuit de commande (31). La caractéristique est une valeur de capacité.
Patent WO-2009132555-A1 (WO)
Inventor: LI DONG
IPC: H04L12/18
Filed: 2009-04-16
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé et à un appareil de mise en œuvre d'une vidéoconférence, le procédé les étapes suivantes : si une MCU qui est utilisée pour faire fonctionner une conférence multipoint confirme que tous les numéros de série de place de conférence sous le numéro de série actuel de la MCU sont épuisés, et s'il y a encore une place de conférence qui est une identification de place de conférence globale non distribuée, obtention d’un nouveau numéro de série d'unité de contrôle multipoint qui correspond à la MCU; et utilisation du nouveau numéro de série de la MCU et du numéro de série de place de conférence sous le nouveau numéro de série d'unité de contrôle multipoint, de manière à continuer à distribuer une identification de place de conférence aux places de conférence.
Patent WO-2010012244-A1 (WO)
Inventor: LIANG ZICAI
IPC: A61P1/16
Filed: 2009-08-03
Abstract: Cette invention concerne les séquences de sites cibles de petits ARN interférents du gène du virus de l’hépatite B, les petits ARN interférents(ARNsi) utilisés pour inhiber l’expression du gène du virus de l’hépatite B, les compositions pharmacologiques contenant les petits ARN interférents, et les utilisations des petits ARN interférents dans la préparation de la composition pharmacologique utilisée pour prévenir et traiter le virus de l’hépatite B. Lesdits petits ARN interférents ont des activités inhibitrices puissantes de l’expression du gène du virus de l’hépatite B, et peuvent prévenir et traiter l’hépatite B avec efficacité.
Patent WO-2011006327-A1 (WO)
Inventor: SU JIE
IPC: H04B10/00
Filed: 2009-11-30
Abstract: La présente invention se rapporte à un système et à un procédé de transmission d'un réseau optique passif (PON) dans lequel un multiplexage par répartition dans le temps (TDM) coexiste avec un multiplexage par répartition en longueur d'onde (WDM). Dans la solution de la présente invention, une fois que les signaux WDM en provenance du central de réseau optique passif à multiplexage par répartition en longueur d'onde (WDMPON) et les signaux TDM en provenance du central optique passif à multiplexage par répartition dans le temps (TDMPON) ont été multiplexés en longueur d'onde, ils sont introduits ensemble dans la fibre de jonction de façon à traiter une transmission composite et une fois que les signaux WDM et les signaux TDM dans la fibre de jonction ont été démultiplexés en longueur d'onde, ils sont délivrés en sortie séparément au central WDMPON et au central TDMPON ; les signaux WDM dans la fibre de jonction sont transmis entre le central WDMPON et le terminal d'utilisateur du WDMPON et les signaux TDM sont transmis entre le central TDMPON et le terminal d'utilisateur TDMPON par l'intermédiaire du réseau de distribution optique (ODN). La solution de la présente invention permet d'utiliser de façon appropriée les ressources de ligne qui ont été mises en place pour le PON existant et divers avantages de la technologie PON et de réaliser une intégration efficace du réseau câblé et du réseau sans fil.
Patent WO-2010102502-A1 (WO)
Title: Photoinitiateur de type ester-oxime de carbazole
Inventor: QIAN XIAOCHUN
IPC: C07D209/86
Filed: 2009-12-24
Abstract: La présente invention concerne un photoinitiateur de type ester-oxime de cabazole et son procédé de préparation. La structure du photoinitiateur de type ester-oxime de carbazole est illustrée par la formule suivante, dans laquelle le groupe R représente un hydrocarbure aliphatique substitué par un cycloalkyle, le cycloalkyle étant un cycle aliphatique compris entre le cyclopropyle et le cyclooctyle, le groupe de liaison entre le cycloalkyle et le groupe ester-oxime étant un groupe hydrocarbure aliphatique linéaire, dont la chaîne est généralement longue de 1 à 5 atomes de carbone. Le composé ester-oxime de carbazole ayant cette structure est un nouveau composé.
Patent WO-2010091628-A1 (WO)
Title: End cover assembly and lithium secondary battery having the same
Inventor: CHE GUOYONG
IPC: H01M50/152
Filed: 2010-02-09
Abstract: An end cover assembly (100) for a lithium secondary battery is provided. The assembly (100) comprises: a sealing member (2) having an accommodating portion (21) therein for accommodating an upper cap (1), a thermal-sensitive member (7) disposed under the upper cap (1), and a metal bottom plate (6) disposed under the thermal sensitive member (7). A skirt portion (61) of the metal bottom plate (6) is flanged upwardly to wrap the thermal-sensitive member (7) and the upper cap (1) respectively with an insulating member (8) being disposed between the upper cap (1) and the metal bottom plate (6) for preventing the upper cap (1) from electrically contacting the metal bottom plate (6). Further, a lithium ion battery (200) having the end cover assembly (100) as described above is provided.
Patent WO-2010127573-A1 (WO)
Inventor: LIANG FENG
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-03-23
Abstract: 本发明公开了一种中继站下行协作重传的方法和装置，其中，所述方法包括：中继站根据重传子帧上重传数据可用的无线资源数量待定的情况，对需要重传的数据预先进行物理层处理，生成相应的正交频分复用OFDM信号， 并监听重传子帧的物理控制格式指示信道PCFICH，根据监听结果从所述OFDM信号中选择与已确定的可用无线资源数量相匹配的OFDM信号进行重传发射。本发明可以有效的解决下行重传数据时无线资源数量发生变化而无法正常进行中继站协作通信的问题，并且不引入任何额外的开销和时延，不需要信令控制，降低了系统复杂度，节省了无线资源，保证了子帧配置的灵活性，可以提频务质量和资源频效率。
Patent WO-2010145563-A1 (WO)
Title: Procédé, dispositif et système de mesure et de rapport de cellule
Inventor: TANG XIAOWEI
IPC: H04W36/00
Filed: 2010-06-18
Abstract: Un procédé, un dispositif et un système de mesure et de rapport de cellule, qui sont décrits par les modes de réalisation de la présente invention, concernent le domaine des communications, et permettent à l'équipement utilisateur (UE) de réaliser une mesure et un rapport de cellule plus précis et plus rapides. Le procédé comprend : la réception des informations de commande de mesure provenant du dispositif de réseau, les informations de commande de mesure comprenant des objets de mesure et des paramètres de type d'objet de mesure ; lors de la réalisation de la mesure et du rapport, selon les paramètres de type de d'objet de mesure, la mesure et le rapport, de façon séparée, des informations de cellules voisines et des informations de cellules de liste noire des objets mesurés. Les modes de réalisation de l'invention sont utilisés pour une mesure et un rapport de cellule.
Patent WO-2011109983-A1 (WO)
Inventor: ZHOU WEI
IPC: H04W48/08
Filed: 2010-07-21
Abstract: L'invention concerne un procédé de traitement de règle, une fonction de découverte et de sélection de réseau d'accès (ANDSF) et une installation d'abonné (UE). Le procédé comprend les étapes consistant à: envoyer à l'UE divers types de données de règle relatives à une collision potentielle; recevoir de l'UE des données de traitement de règle qui contiennent les résultats choisis par l'UE, et éliminer la collision potentielle entre les données de règle relatives à une collision selon les données de traitement de règle.
Patent WO-2011130969-A1 (WO)
Title: Outer-rotor brushless motor system
Inventor: CUI LICHUN
IPC: H02P6/08
Filed: 2010-07-29
Abstract: An outer-rotor brushless motor system comprises an outer-rotor brushless motor (10) and a driver (20). The outer-rotor brushless motor (10) comprises a central shaft (11), bearings (12), a casing (13), permanent magnets (14), a stator armature (15) and a power line (18). The driver (20) comprises an integrated power module (21), a microprocessor unit (22), a rotor position sensing circuit (23), a power source processing circuit (24), an input/output interface circuit (25) and a current sensing circuit (26). When the outer-rotor brushless motor (10) works, the central shaft (11) is stationary, and a mechanical equipment is driven to rotate by the rotating of the casing (13). The problem due to the central shaft (11) driving is avoided.
Patent WO-2011103741-A1 (WO)
Title: Method and device for data check processing
Inventor: LU PENG
IPC: H04L1/00
Filed: 2010-08-20
Abstract: A method and device for data check processing is disclosed in the present invention, and the method includes: obtaining the data to be checked; obtaining the first polynomial matrix F according to the generator polynomial; obtaining the second polynomial matrix F i  according to F i  = F i , wherein i is the number of the data bits; generating the Cyclic Redundancy Check (CRC) code for the data from the second polynomial matrix F i , initial CRC register value X(0) and the data; and sending the data and the CRC code to the receiving side for the receiving side checking data. By the present invention, the problem of increasing register load resulting from to-be-checked data bits unequal to 2 to the power of n in the prior art is solved, and the effect of reducing the register load is realized.
Patent WO-2012012969-A1 (WO)
Inventor: LI YANG
IPC: H04L29/10
Filed: 2010-10-13
Abstract: La présente invention porte sur un procédé de réalisation de diffusion groupée dans des réseaux optiques passifs gigabit (GPON). Une unité de réseau optique (ONU) augmente un attribut de pointeur de point de terminaison d'interfonctionnement de diffusion groupée pour une entité de gestion de profils de service de mappage 802.1p dans un module de service de mappage 802.1p; l'ONU configure le point de terminaison d'interfonctionnement de diffusion groupée pointant vers une entité de gestion de terminaison d'interfonctionnement de procédé d'encapsulation GPON (GEM) de diffusion groupée, et établit une connexion de service de diffusion groupée avec un terminal de ligne optique (OLT) à l'aide de l'entité de gestion de point de terminaison d'interfonctionnement GEM de diffusion groupée. La présente invention porte de manière correspondante sur un système et une unité de réseau optique pour réaliser une diffusion groupée dans un GPON. La présente invention réalise une diffusion groupée dans le module de service de mappage 802.1p par augmentation et configuration d'attribut pour entité de gestion de profils de service de mappage 802.1p, formant ainsi une extension utile au module de service existant, et peut en outre satisfaire les exigences d'utilisateurs.
Patent WO-2012068729-A1 (WO)
Title: Appareil de cuisson
Inventor: LAI WAI HING
IPC: A47J37/12
Filed: 2010-11-24
Abstract: L'invention concerne un appareil de cuisson (2). L'appareil (2) comprend un boîtier (4) dans lequel un premier récipient destiné à contenir un bain de liquide de cuisson est introduit de façon amovible, une unité de commande (8) qui permet à un utilisateur de commander le fonctionnement de l'appareil de cuisson (2), et un élément chauffant (18) qui s'étend à partir de l'unité de commande (8). En cours d'utilisation, l'élément chauffant (18) est immergé dans un bain de liquide de cuisson contenu dans le premier récipient. L'appareil (2) comprend aussi un deuxième récipient destiné à contenir un liquide évacué du premier récipient.
Patent WO-2011150678-A1 (WO)
Inventor: WANG YONGJING
IPC: G02B30/25
Filed: 2011-06-01
Abstract: L'invention concerne un système de génération d'image 3D comprenant une puce d'affichage suivie d'une unité de déflexion le long du trajet optique. La puce d'affichage comprend des zones gauche et droite (103, 105) afin d'afficher des images d'œil gauche et droit, respectivement. Au niveau de l'unité de déflexion, les lumières des images d'œil gauche et droit peuvent être déviées à des angles différents, et les images d'œil gauche et droit sont superposées sur un écran de projection (119) ou sur les yeux. Le système comprend également un système de codage d'état de polarisation et un système optique de projection. Les images d'œil gauche et droit peuvent être codées à différents états de polarisation à l'aide du système de codage d'état de polarisation. Le système optique de projection interagit avec l'unité de déflexion. En utilisant ce système, les spectateurs peuvent visionner des images 3D en utilisant une simple paire de lunettes polarisantes, et il est possible d'éviter les pertes de lumières de polarisation.
Patent WO-2012151721-A1 (WO)
IPC: C22B11/00
Filed: 2011-06-20
Abstract: A wet process for pre-treating carbonaceous refractory gold concentrate ores comprises the following steps: grinding the gold concentrate ores to a granularity of -0.074 mm with a mass content of 90-100% by ore mill, then adjusting the solid concentration of ores slurry to 20-40 mass % in a reactor, supplying oxygen to the reactor to oxidize and decompose sulfide mineral and carbonaceous mineral, adding 0.15-0.55mol/l nitric acid or nitrates as catalysts, retaining the ore slurry in the reactor for 60-300min with the temperature of ore slurry being maintained at 180-240℃ and the total pressure of the reactor at 2.6-5.6MPa. The method can notably improve the pre-treating effect.
Patent WO-2012062042-A1 (WO)
Inventor: ZHAO WEIMIN
IPC: A61P3/04
Filed: 2011-11-07
Abstract: Disclosed is the use of 3,8,12,14,17,20-oxo-substituted pregnene glycoside compounds having a general formula I in the preparation of healthcare products, food additives and pharmaceuticals for losing and controlling weight and inhibiting appetite in humans or animals, wherein R1 is a glycosyl group, and R2 is an acyl group.
Patent WO-2012126168-A1 (WO)
Inventor: PENG JIANXIN
IPC: C12S3/04
Filed: 2011-03-21
Abstract: L'invention concerne une technique de production de fibres de bambou naturelles utilisée pour produire des fibres de bambou pour tissus, non tissés et composites de renforcement. La production de fibres de bambou pour tissus comprend les étapes de découpe à une certaine longueur (1), de tranchage (2), d'aplatissement (3), d'assouplissement (4), de division (5), de décollement (6), de rinçage (7), d'immersion dans l'huile (8), de séchage (9), d'ouverture (10), etc. La production de fibres de bambou pour non tissés et composites de renforcement comprend les étapes de découpe à une certaine longueur, de tranchage, d'aplatissement, d'assouplissement, de division, de décollement (optionnel), de rinçage, de séchage, etc. Le procédé susmentionné est simple, l'agencement de l'équipement est raisonnable, la procédure de fabrication est cohérente, et la technique utilisée est simple. Le procédé permet de réaliser une production de masse à rendement élevé, commerciale et industrielle, d'abaisser les coûts et de fabriquer des fibres de bambou naturelles pour diverses applications de produits. Un matériau fibreux à l'état naturel ayant de larges plages d'applications est ajouté dans les domaines des matériaux tissés, non tissés, composites, etc.
Patent WO-2011150818-A1 (WO)
Inventor: LV JUNTAO
IPC: H04L29/08
Filed: 2011-05-31
Abstract: L'invention porte sur un procédé de support d'en-tête de message commun pour convertir une interface de programmation d'application à protocole simple d'accès aux objets (API SOAP) en une interface de programmation d'application à transfert d'état représentatif (API REST), comprenant les opérations suivantes : un champ porteur de message commun d'API REST est déterminé, le champ porteur de message commun étant placé dans un en-tête de message API REST et étant conforme à la forme d'un nom de domaine d'en-tête + une valeur de domaine d'en-tête + plusieurs paires de valeurs d'attribut (10) ; le contenu correspondant de l'en-tête de message SOAP est porté dans le champ porteur de message commun sous la forme d'une paire de valeurs d'attribut (11). L'invention porte également sur un dispositif de conversion d'API SOAP en API REST. Les problèmes de forte relation d'un message de service à un en-tête de message et la faible vitesse de traitement due à la nécessité d'analyser le corps de message de service entier pour achever l'authentification requise par l'en-tête de message durant un traitement du programme de la solution de conversion de l'état de la technique sont évités. Le problème d'une lente négociation sous-jacente entre un client et un serveur dû à des noms de domaine d'en-tête excessifs est également évité.
Patent WO-2011147352-A1 (WO)
Inventor: YUE PEIYU
IPC: H04L29/06
Filed: 2011-06-03
Abstract: L'invention concerne un procédé, un dispositif et un système pour prendre en charge une analyse de décalage et une commutation sans rupture entre le transfert en direct et le transfert à la demande dans une solution de transmission en temps réel du protocole de transfert hypertexte (http) dynamique. Le procédé comprend : la transmission d'un message de demande de description de présentation multimédia (MPD) en direct à un serveur multimédia (A1) ; depuis le serveur multimédia, la réception du message de réponse renvoyé contenant la MPD de la période actuelle, la MPD contenant également les informations de présentation multimédia d'autres périodes (A2) ; tout en déterminant que le moment actuel lorsque la demande de fragmentation multimédia est demandée est en dehors de la plage temporelle correspondant à la MPD, la détermination, selon les informations de présentation multimédia des autres périodes, des informations de présentation multimédia correspondant à la fragmentation multimédia devant être demandée actuellement (A3) ; l'obtention de la MPD correspondante selon les informations de présentation multimédia correspondant à la fragmentation multimédia devant être demandée actuellement, et la demande, selon la MPD correspondante obtenue, de la fragmentation multimédia devant être demandée actuellement au serveur multimédia (A4), de sorte que le terminal client peut prendre en charge le décalage et l'analyse avec une plage temporelle plus étendue tout en conservant l'échelle de la MPD dans une plage acceptable.
Patent WO-2014067034-A1 (WO)
Title: 自动装箱机的移瓶装置
Inventor: WANG ZILIANG
IPC: B65B21/14
Filed: 2012-11-23
Abstract: 一种自动装箱机的移瓶装置，包括机架（1）、平移架和抓瓶器安装架。所述平移架装配在机架上且可被驱使来回水平移动，所述抓瓶器安装架装配在平移架上且可被驱使上下升降，抓瓶器安装架上安装有抓瓶器。该移瓶装置通过控制抓瓶器安装架及抓瓶器进行水平移动和垂直升降，运行平稳、控制到位，平移和升降时抓瓶器上的瓶均不易晃动，从而能够有效避免瓶在移动的过程中发生晃动，瓶移动平稳，可确保装箱质量及瓶装产品质量。
Patent WO-2013086791-A1 (WO)
Title: 自动调整亮度和光色的照明灯
Inventor: SONG JIACHENG
IPC: F21Y101/02
Filed: 2012-01-12
Abstract: 一种自动调整亮度和光色的照明灯，包括灯体（1），灯体（1）上设有感测模块（2）、LED光源（3）和驱动电源（4）。感测模块（2）包括有感测控制电路（21）、光敏传感器（22）和温度传感器（23）。驱动电源（4）的输入端连接感测控制电路（21）的输出端。驱动电源（4）的输出端连接LED光源（3）。光敏传感器（22）和温度传感器（23）分别连接感测控制电路（21）的输入端。当外部环境的光线明暗和温度变化时，光敏传感器（22）、温度传感器（23）能够分别感测环境光线强度和环境温度并反馈给感测控制电路（21）。感测控制电路（21）根据环境光线明暗、环境温度高低自动调整LED光源（3）的亮度和光色。该照明灯控制调节方便，节能环保，能够改善环境温度对人的情绪的影响。
Patent WO-2013102313-A1 (WO)
Title: 一种两用帐篷
Inventor: JIN KIHO
IPC: E04H15/30
Filed: 2012-01-18
Abstract: 一种两用帐篷，包括帐篷支架（1）及篷布，帐篷支架（1）由至少四组支架杆（11）枢接于一具有自动开收的顶部连接座（5）上所组成，其中：篷布包括有凉亭篷布（2）和封闭篷布（3），凉亭篷布（2）的形状与展开的支架杆（11）的顶部形状相对应，凉亭篷布（2）连接于各支架杆（11）上，封闭篷布（3）活动连接于凉亭篷布（2）的内侧面上。所述两用帐篷可直接作为凉亭帐篷使用，也可装设上封闭篷布（3）作为全封闭的房屋式帐篷使用；帐篷在收折时，无须先取下凉亭篷布（2），帐篷可随着支架杆（11）的自动开收而实现整体收折和展开，使用方便。
Patent WO-2012113350-A1 (WO)
Title: Piston étanche à joint en feutre hélicoïdal de cylindre hydraulique
Inventor: CHANG KYONG TAE
IPC: F16J15/28
Filed: 2012-02-24
Abstract: Des pistons et des tiges de pistons de cylindres hydrauliques sont munis de joints en feutre hélicoïdaux remplaçant les joints toriques de caoutchouc destinés à l'étanchéité des cylindres. Le dispositif mécanique piston-cylindre obtenu présente une structure plus simple, moins de composants en l'absence des multiples joints toriques de caoutchouc, une durabilité améliorée et des performances accrues assorties d'une tolérance aux températures extrêmes, une aptitude renforcée à la pression interne, une réduction de perte de puissance due à la diminution de friction entre le piston et le cylindre et une réduction considérable des fuites.