baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent JP-2003192539-A (JP)
Title: Method for treating surface of solid cosmetic, surface- treating apparatus used therefor and solid cosmetic obtained by the method
Inventor: MIZUMOTO OSAMU
IPC: A61Q1/06
Filed: 2001-12-26
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method for treating the surface of a solid cosmetic, by which the adhesion amount and adhesion state of a powdery substance subjected to the surface treatment of the solid cosmetic can freely be controlled and which can simply be applied.  <P>SOLUTION: This method for treating the surface of the solid cosmetic is characterized by adhering the powdery substance in a moved state to the surface of the solid cosmetic in a closed space. A surface-treating apparatus used for the method, and the solid cosmetic obtained by the method are provided.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003190207-A (JP)
Title: Throw-away wearing article
Inventor: MISHIMA SACHIYOSHI
IPC: A61F13/49
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a throw-away wearing article capable of preventing feces from adhering to the crotch region of a wearer even when the wearer relieves nature much.  <P>SOLUTION: In this throw-away wearing article, a liquid absorptive core 4 is interposed between a liquid permeable surface sheet 2 and a liquid impermeable back sheet 3, front and back waist areas and a crotch area positioned between the waist areas are provided in the longitudinal direction, an opening hole 12 is formed to penetrate the surface and back sheets 2, 3 and the core 4 in the direction of the thickness in the crotch area, and a feces holding sheet 13 for covering the opening hole 12 is fitted to the outer surface of the back sheet 3. The holding sheet 13 has a central expandable part 14 provided with a number of pleats 16 formed concentrically and expandable in the direction of the thickness, and an outer peripheral edge part 15 positioned outside the expandable part 14 and fixed to the back sheet 3.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003192565-A (JP)
Title: Cosmetic
Inventor: MIURA SHIHORI
IPC: A61K8/96
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an anti-aging cosmetic containing (A) at least one kind of extract selected from plant extract having collagenase activity inhibitory effect and (B) a fish-derived collagen.  <P>SOLUTION: This anti-aging cosmetic has high stability and exhibits good effects on the skin.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003193772-A (JP)
Title: Mounting auxiliary tool for solar radiation shielding device
Inventor: ABO SEIYA
IPC: E06B9/323
Filed: 2001-12-27
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a mounting auxiliary tool that can easily fit solar radiation shielding devices to the front face and lower face of a window frame.  <P>SOLUTION: A horizontal plate part 12 abutting on the lower face of a window frame, and a vertical plate part 13 abutting on the front face of the window frame, are formed of a plate member bent at a right angle. The horizontal plate part 12 is provided with first mounting holes 18a, 18b, and a threaded hole 20 for fitting a first mounting bracket. The vertical plate part 13 is provided with a threaded hole 21 for fitting a second mounting bracket.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003203570-A (JP)
Title: Plasma display panel
Inventor: ADACHI DAISUKE
IPC: H01J11/24
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a high luminance and high image quality PDP for improving utilization efficiency of the visible light, and improving light emitting efficiency.  <P>SOLUTION: This plasma display panel forms a plurality of discharge cells by being sandwiched by mutually oppositely arranged front base board 3 and back base board 12. A reflecting layer 19 is arranged on a surface of an upper dielectric layer 10 of bus electrodes 6a and 6b for reflecting again the visible light emitted to the front base board 3 from a phosphor layer 17 in the direction of the phosphor layer 17.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003202438-A (JP)
Title: Radiation-curable composition for forming optical waveguide, optical waveguide and method for manufacturing the same
Inventor: TAKASE HIDEAKI
IPC: G02B6/12
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an optical waveguide excellent in transmission properties and long-term stability of the properties and to provide a method for manufacturing the optical waveguide.  <P>SOLUTION: In the optical waveguide comprising a lower clad layer, a core portion and an upper clad layer, at least one selected from the lower clad layer, the core portion and the upper clad layer is a cured body of a radiation- curable composition comprising (A) a copolymer (having alkali solubility) comprising (a) (5-50 wt.% component comprising) a radical polymerizable compound having a carboxy group, (b) (15-60 wt.% component comprising) a radial polymerizable compound having no carboxy group and (c) (5-80 wt.% component comprising) another radical polymerizable compound, (B) a compound having two or more polymerizable reactive groups per molecule and (C) a radiation polymerization initiator.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003199344-A (JP)
Title: Switching circuit
Inventor: TAKAHAMA MASANOBU
IPC: H02M1/08
Filed: 2001-12-28
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To eliminate a high-voltage damper diode which is required in a conventional constitution in order to make a regenerative current, generated immediately before a transistor is turned on, flow through it.  <P>SOLUTION: In a switching circuit comprising the cascade connection of a bipolar transistor and an FET, a diode is connected between the base and emitter of the bipolar transistor so as to have its cathode on the base side and its anode on the emitter side. Further, a diode is connected in parallel with the FET so as to form a reverse current route. Using such a constitution, a regenerative current can be made to flow through the diodes and low dielectric strength diodes can be employed as these diodes.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003124141-A (JP)
Title: Processing method for semiconductor chip
Inventor: TEI YUSEKI
IPC: H01L21/3205
Filed: 2001-12-28
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a processing method for semiconductor chips wherewith excellent contact plugs suitable for ultra high-density semiconductor chips are formed. SOLUTION: The processing method involves a stage in which an insulating film 29 is formed on a silicon substrate 21; a stage in which contact holes 30 are formed in the insulating film; a stage in which a silicon film 33 is formed on the surfaces of the contact holes; and a stage in which selective conductive plugs 35 are formed in the contact holes with the silicon film formed.
Patent JP-2004500445-A (JP)
IPC: C10N20/02
Filed: 2000-05-26
Abstract: Process to prepare a lubricating base oil starting from a lubricating base oil which is obtained by first removing part of the aromatic compounds from a petroleum fraction boiling in the lubricating oil range by solvent extraction and subsequently dewaxing the solvent extracted product, wherein the following steps are performed, (a) contacting the lubricating base oil with a suitable sulphided hydrotreating catalyst in a first hydrotreating step; (b) separating the effluent of step (a) into a gaseous fraction and a liquid fraction; (c) contacting the liquid fraction of step (b) with a catalyst comprising a noble metal component supported on an amorphous refractory oxide carrier in the presence of hydrogen in a second hydrotreating step; and (d) recovering the lubricating base oil.
Patent JP-2003502209-A (JP)
IPC: B61D17/10
Filed: 2000-06-06
Abstract: The invention aims to improve the positioning and levelling of bearings and installation components for subsequent floor construction in such a way, that the positioning process is simplified, whilst increasing the accuracy and simultaneously compensating for deviations in the shell assembly. To achieve this, a virtual reference plane (BE), formed by a reference frame (8) is mounted onto a bearing or reference surface (7) section by section, across the width of the vehicle. Said reference frame is used to locate the bearings (15, 16) in their exact position and to determine the level of their height (HN), in relation to the reference plane (BE). Their deviation is compensated by compensation elements (14) and the reference frame (8) is then placed in the next section. Bearing or reference surfaces (7) are mounted onto the longitudinal side-members (1) or side walls which run in the longitudinal direction of the vehicle. A reference frame (8) consisting of longitudinal struts (2, 3) and transverse struts (4, 5, 6) which extends over the sub-floor is fixed to said bearing or reference surfaces. The longitudinal struts and transverse struts (2, 3, 4, 5, 6) are configured as measuring rules for positioning the bearings (15, 16), as stops for said bearings in their final position and as a reference plane (BE) for determining the level of their height (HN).
Patent JP-2003524684-A (JP)
Title: ビス置換オキセタンモノマーを基剤としたアモルファスポリエーテルグリコール
IPC: C08G65/18
Filed: 2000-07-13
Abstract: (57)【要約】
本発明は、弗素化アルコキシメチレン側鎖を有する一置換オキセタンモノマーと二置換オキセタンモノマー、こうした一置換オキセタンモノマーと二置換オキセタンモノマーおよびテトラヒドロフラン（ＴＨＦ）から誘導されたヒドロキシ末端プレポリマー、これらのプレポリマーから製造されたポリマー、それぞれに関連した合成方法、ならびにモノマー、プレポリマーおよび最終ポリマーの直接的な用途および多くの組成物の成分としての用途に関する。
Patent JP-2003505844-A (JP)
Title: 真空電界効果デバイスおよびその製造方法
IPC: H01J9/02
Filed: 2000-07-25
Abstract: (57)【要約】
横形電界放出ソース（６０）、ドレーン（１５０）、および一つまたはそれ以上の絶縁ゲート（４０、１６０）を備える超高周波真空チャネル電界効果超小型電子デバイス（ＶＦＥＤまたはＩＧＶＦＥＤ）。絶縁ゲートは、好適には、横形電界放出ソースの放射縁部（８５）および真空チャネル領域（１２０）の一部と重畳状態で整合して延びるように配置するのが望ましい。ゲートを使用しない場合には、デバイスは、超高速ダイオードとして動作する。このデバイスに対する好適な製造方法は、絶縁層カバーで被覆されている真空チャネル領域用のトレンチ内に一次的に位置する犠牲材料を使用する。犠牲材料は、カバー内のアクセス孔部により除去することができる。好適な製造方法の一部として、ドレーンは、好適には、真空チャネル領域が真空になった後で、アクセス孔部を塞ぎ、真空チャネル領域を密封する密封プラグとして機能することが好ましい。
Patent JP-2003526967-A (JP)
Title: イメージ再配置による電子海賊版ビデオテープ制作を妨げるための方法とシステム
IPC: H04N7/169
Filed: 2000-07-21
Abstract: (57)【要約】
複数のイメージを含むビデオ表示の未許可の再生を防ぐシステムを提供する。当該システムは、エンコーダとデコーダを備え、エンコーダは、前記イメージの一部に対応して、各ロケーションでデータをストアしてデータアレイを提供する第１の複数のメモリロケーションを有する第１のメモリを含み、イメージの一つに対応して擬似ランダムデータ信号を提供する。また、前記第１のメモリを擬似ランダムにアドレス指定するランダマイザを含む。デコーダは、第２のメモリを含み、擬似ランダムデータシグナルを受信し、前記第１のメモリのオリジナルのメモリロケーションアレイに対応して受信されたデータを第２の複数のメモリロケーションに擬似ランダムに適用するランダマイザを含み、第２のメモリロケーションで第１のメモリにストアされるように前記データのアレイを提供し、表示装置受信用のシグナルを提供することができる。
Patent JP-2003522302-A (JP)
IPC: A47G27/02
Filed: 2000-01-25
Abstract: Textile fiber face modular flooring having edges (70) treated to mimic the appearance of grout between installed modules (42) and methods and apparatus for producing such modules (42).
Patent JP-2003509001-A (JP)
Title: 空冷式電気機械
IPC: H02K1/20
Filed: 2000-09-01
Abstract: (57)【要約】
ステータ（２）とロータから成り、少くともステータの積層コアセクション（３）に設けられ、積層コア部のラミネーションの互いに軸方向に離隔した積重体の間に画定された複数の半径方向の冷却剤通路（１５）を有する。半径方向の冷却剤通路は、ステータとロータの間の間隙を介して冷却剤供給ダクト（２２）に接続される。積層コア部（３）の円周方向及び軸方向に延長した複数の冷却剤ダクトセクション（５）から成る冷却剤ダクトマトリックスを設けることによって、機械の寄り効率的な冷却が達成される。冷却剤ダクトマトリックスは、積層コア部（３）に設けられた半径方向に延長した冷却剤通路（１５）と冷却剤排出ダクト（２６）にそれぞれ流体連通した、互いに半径方向に離隔した第１面と第２面を有する。冷却剤ダクトセクション（５）のうちの幾つかが、冷却剤ダクトマトリックスの第２面を介して冷却剤排出ダクト（２６）に直接連通しており、隣接する冷却剤ダクトセクション（５）の幾つか又はすべてが、冷却剤ダクトマトリックス内の所定の経路に沿って冷却剤を移送するように半径方向に対して横断方向に互いに流体連通している。
Patent JP-2003509759-A (JP)
Title: デジタルファイルを用いる広告方法並びにデジタル動画広告用の電話受信機およびそれを用いる広告方法
IPC: H04N7/52
Filed: 2000-09-07
Abstract: (57)【要約】
【課題】  キャプション（画像の説明）データ、動画データあるいは公衆向けのアナウンスなど特定のコンテンツを含むレター（文字列）、画像および動画を用いた広告方法の提供。
【解決手段】  広告ないし公衆向けアナウンスなどのキャプションデータをデジタルオーディオファイルに付け加えることによってデジタルオーディオファイルを準備する工程と、前記デジタルオーディオファイルを再生するときに、前記広告ないし公衆向けアナウンスをグラフィックＬＣＤのキャプション領域に表示する工程を含むデジタルファイルを用いる広告方法。
Patent JP-2003521380-A (JP)
Title: パイプレンチ
IPC: B25B13/50
Filed: 2000-09-13
Abstract: (57)【要約】
【課題】円弧状の歯の中心とリンクホールとの間で合理的な協働を行わせ、円弧状の刃先チップとリンクホールの長さを偏心させることにより、迅速なグリップと解除、時間の節約、労力の節約、容易な操作などを可能にするパイプレンチを提供する。
【解決手段】頭部のフック、メインボディ、円弧状ジョーブロック、スプリング保護プレート、スプリング、オイルロープ、ピン、ねじ付ボルトを包含する。２つの異なる寸法の円弧で形成されるジョーブロックがハンドル上のスロットＢに内挿され、ジョーブロックの円弧の中心から偏心したリンクホールはその設定長さによりジョーブロックの刃先チップ上の円弧と良好に協働し、パイプレンチの信頼性を高め、その開口幅を拡大すると共に、ワークピース上での自己ロックを堅固なものにする。
Patent JP-2003509235-A (JP)
Title: 成形機
IPC: B22D47/00
Filed: 2000-09-14
Abstract: (57)【要約】
（a)フレーム、(b)第一および第二成形ステーションから離隔して前記フレーム上に設置された一対の第一金型部品、(c)前記フレーム上に設置されかつ相互に対しかつ前記第一および第二成形ステーションに対して移動可能な一対の第二金型部品担体、(d)前記金型部品担体の1つの上に各々が設置された一対の第二金型部品、および(e)前記金型部品担体間に設置されて第二金型部品を第一金型部品に対してレジスタしかつレジスタを解除するために移動するアクチュエータを含む金型装置が提供される。
Patent JP-2003509066-A (JP)
IPC: C12Q1/6809
Filed: 2000-09-12
Abstract: The present invention describes new methods for the determination of the potential toxicity of test compounds, as well as the kits and tools for the implementation of these methods. The invention also describes methods for generating nucleic acid sequences that can be used as genetic markers of toxicity. The invention is based in particular on the creation of differential nucleic acid banks characteristic of situations in which cell viability and/or proliferation are deregulated, and on the demonstration that these banks can be used to evaluate the toxicity profile of compounds with reliability and high sensitivity. The invention is of special utility in the pharmaceutical industry for analysis of the toxicity profile of compounds involved in drug development and/or in pharmaceutical compositions.
Patent JP-2003509766-A (JP)
IPC: G06F9/46
Filed: 2000-09-18
Abstract: A time-partitioned system for accounting for processor time consumed by operating system services provided on behalf of an application runs in a real-time environment. The time utilized by the operating system is treated as application processing time, rather than viewing the resultant processor time consumed as an operating system overhead. Each application consists of one or more threads. A time budget is assigned to each thread and to each interrupt. The processor time consumed by the operating system when executing on behalf of a thread or interrupt is charged back to the application or interrupt as part of the application's time budget. Operating system overheads and processor interrupts are thus accounted for accurately enough to determine a schedule for the applications that is enforceable by the operating system at run time.
Patent JP-2003517048-A (JP)
Title: はぎとり接着剤とコーティングフィルムならびに高性能接着剤用配合物
IPC: C09J153/02
Filed: 2000-10-17
Abstract: (57)【要約】
本発明は、硬化性のはぎとり接着剤とコーティングフィルムならびに高性能接着剤用配合物に関するものであって、それは、（ａ）架橋可能なエポキシ化ジエンポリマーを１０重量パーセントから９０重量パーセントと、（ｂ）ジエンモノオールポリマーを０から７０重量パーセント（ただし、そのモノオールポリマーがそのエポキシ化ポリマー重量の３倍を超えないことを条件とする）を含み、さらに、（ｃ１）平均して、分子当たり１つより多いビニル芳香族炭化水素ブロックを有するビニル芳香族炭化水素とジエンのブロックコポリマー（ただし、前記ブロックコポリマー中のビニル芳香族炭化水素の量は３０重量％未満であり、かつ、前記ブロックコポリマーは、そのうえにカルボン酸または酸無水物の０．１重量％から５重量％をグラフトすることによって官能基が導入されていてもよい）を５重量パーセントから４０重量パーセントと（ｄ１）粘着付与樹脂を０から６５重量パーセント、または、（ｃ２）平均して、分子当たり１つより多いビニル芳香族炭化水素ブロックを有するビニル芳香族炭化水素とジエンのブロックコポリマー（ただし、前記ブロックコポリマー中のビニル芳香族炭化水素の量は３０重量％から５０重量％であり、かつ、前記ブロックコポリマーは、そのうえにカルボン酸または酸無水物の０．１重量％から５重量％をグラフトすることによって官能基が導入されていてもよい）を５重量％から４０重量％と（ｄ２）２重量パーセントから２０重量パーセントのアロマティシティ（aromaticity）を有する粘着付与樹脂を５重量パーセントから６５重量パーセントと（ｅ）光開始剤を０．０１重量パーセントから３重量パーセントとのいずれかを含み、合計量が１００重量パーセントとなる。
Patent JP-2003514053-A (JP)
Title: 固溶剤と溶融加工可能なブロックコポリマーとの組合せ
IPC: C09J11/06
Filed: 2000-10-31
Abstract: (57)【要約】
アジパミド類、ビスアセトアミド類、ビスカルバメート類、及びジベンズアミド類から選ばれた新しい組の固溶剤が、ブロックコポリマーと固溶剤がそれらの溶融温度以下である時、ブロックコポリマーの機械的性質に実質的に悪影響を及ぼすことなく、或るブロックコポリマーの溶融粘度を降下させるのに有効であることが見出された。ブロックコポリマーは、ポリエーテル−ポリウレタン  ブロックコポリマー、ポリエステル−ポリウレタン  ブロックコポリマー、ポリエステル−ポリエーテル  ブロックコポリマー、ポリアミド  ポリエーテル、またはポリアミド  ポリエステルであることができる。その組合せは接着剤として、布帛積層体の接着剤構成要素として、または継ぎ目シール用テープの接着剤として特に有用である。
Patent JP-2003521853-A (JP)
Title: 適応ビデオイメージ情報処理システム
IPC: H04H20/00
Filed: 2000-12-01
Abstract: (57)【要約】
ビデオイメージ情報は、条件付きアクセス情報を含んでいる信号で受信される。条件付きアクセス情報は、ビデオイメージ情報を記録、再生、および表示するための複数のピクチャ解像度フォーマットの１つに関連付けられる。受信した信号の条件付きアクセス情報は、復号される。ビデオイメージ情報を記録、再生、および表示する少なくとも１つのためのフォーマットは、復号した条件付きアクセス情報に応答して、適応的にして選択される。次いで、ビデオイメージ情報は、選択したフォーマットを使用して処理される。条件付きアクセス情報は、記録したビデオイメージ情報の再生が許可される所定の時間期間を示す情報をさらに含むことが可能である。
Patent JP-2003515355-A (JP)
Title: 菓子製品を形成するための方法および装置
IPC: A23G3/02
Filed: 2000-12-11
Abstract: (57)【要約】
冷間押出しにより、ビンガム塑性レオロジーの成形菓子製品を製造するための方法および装置において、所望の製品形状に対応する凹部を有する、巻き込み方向に回転する一対の形成ロールの間に、菓子製品の粒子が供給される。それらの粒子は、形成ロールの間で締め固められ、圧縮され、互いに融合して、成形菓子製品を相互接続した材料の薄いウェブの状態で排出される。ロール表面からの製品の離型は、ロール間に生じる示差作動により促進される。
Patent JP-2003521181-A (JP)
Title: 立体画像表示装置
IPC: G02B30/32
Filed: 2000-05-05
Abstract: (57)【要約】
本発明は、場面／対象物を立体的に表示する方法であって、列ｉと行ｊからなる１個の格子内にある複数の個々の画素α ｉｊ を同時に見えるようにし、しかも画素α ｉｊ が場面／対象物の若干の影像Ａ ｋ （ｋ＝１．．．ｎ）からなる部分情報を再生し、隣接する画素α ｉｊ が異なる波長λもしくは波長範囲Δλの光を放射するようにした方法に関する。さらに本発明は、この方法を実施するための装置に関する。冒頭に記載した種類の方法において、画素α ｉｊ から放射される光に対して当該光の波長λもしくは波長範囲Δλに依存する拡散方向を指定し、観測者が滞在している観測空間の内部で、拡散方向がそれぞれ観測位置に対応する複数の交点で交差し、そうすることによって各観測位置から観測者（１）が、一方の眼では主として影像Ａ ｋ （ｋ＝１．．．ｎ）からの第１の選択の部分情報を視覚的に知覚し、他方の眼では主として影像Ａ ｋ （ｋ＝１．．．ｎ）からの第２の選択の部分情報を知覚するようにした。
Patent JP-2003529608-A (JP)
Title: 樹状細胞に基づく免疫治療のための組成物および方法
IPC: C12N5/0783
Filed: 2001-03-30
Abstract: (57)【要約】
免疫刺激融合タンパク質ならびにインビトロおよびインビボの防御的なＤＣ誘導性Ｔ細胞媒介免疫応答を生成するための方法が開示される。免疫刺激融合タンパク質は、ポリペプチド抗原の成分およびＨＥＲ−２タンパク質の細胞内ドメイン由来の免疫刺激成分を含む。そのような免疫刺激融合タンパク質を用いてパルスされた樹状細胞を含む免疫刺激組成物ならびにこの組成物を使用する免疫治療のための方法がまた、開示される。本発明は、この融合タンパク質のポリペプチドまたはタンパク質の抗原配列成分に対する免疫応答を引き出すに有効である。
Patent JP-2004515378-A (JP)
IPC: C09J7/10
Filed: 2001-04-23
Abstract: This invention relates to an adhesive article which provides air egress. Air egress is provided by supplying a route, such as areas of no initial adhesion for the air to flow out from under the construction. The invention relates to an adhesive article comprising a facestock having a front surface and a back surface, a continuous layer of adhesive having an upper surface and a lower surface wherein the upper surface of the adhesive layer is adhered to the back surface of the facestock, and a plurality of spaced-apart non-adhesive material which is in contact with the lower surface of the adhesive layer wherein the lower surface of the adhesive layer has a Sheffield roughness of at least about 10 and the adhesive article provides air egress. The invention also relates to methods of preparing the adhesive articles. These articles have usefulness as industrial graphics images, as well as decorative coverings, etc. The articles provide air egress and optionally repositionability and slideability.
Patent JP-2003531858-A (JP)
IPC: A23L33/15
Filed: 2001-04-25
Abstract: Compositions comprising ferrous ion and an ascorbate have a synergistic effect on cartilage development. Therapeutic compositions comprising ferrous ion and an ascorbate are therefore useful in the treatment of osteoarthritis. The addition of a glucosamine, such as glucosamine hydrochloride, to the composition has a further enhanced effect on cartilage production. Therapeutic compositions comprising ferrous ion, an ascorbate and a glucosamine derivative are even more useful in the treatment of osteoarthritis.</PTEXT>
Patent JP-2004501325-A (JP)
Title: ２本の副軸を備えた変速機に対する切換装置
IPC: F16D3/04
Filed: 2001-04-28
Abstract: ２本の副軸（７０、７２）に動力を分配する変速機（６８）は、シンクロ装置（１４、５４）と、２つのコンスタント歯車列（４２、４４）とを備えた切換装置（２）を有し、少なくとも１つのコンスタント歯車列（４２）が、変速機（６８）に導入されたトルクを、動力取出し装置（ＰＴＯ）が配置されている副軸（７０）に伝達するために使われる。いずれの副軸（７２、７４）上にも配置されていない第２コンスタント歯車列（４２）の歯車（４０）は、継手装置（３２、６２、６４）が前記歯車（４０）の配置されている軸（４）に対する当該歯車（４０）の半径方向遊びを許すように、当該継手装置（３２、６２、６４）に対して半径方向に固定されている。その継手装置はオルダム継手（３２）から成っている。
Patent JP-2002262399-A (JP)
Title: Vehicle electroacoustical transducing
Inventor: FABRY MICHAEL
IPC: H04R5/02
Filed: 2002-01-07
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an audio system for a vehicle that provides full surround sound to all occupants of a passenger compartment with relatively few transducers. SOLUTION: The audio system for a vehicle including a first passenger location and a second passenger location, the second passenger location situated behind the first passenger location, includes a first directional audio channel signal source, a surround audio channel signal source, and a first electroacoustical transducer coupled to the first directional audio channel signal source and to the surround audio channel signal source, situated forward of the second passenger location and behind the first passenger location. The first electroacoustical transducer radiates sound waves corresponding to audio signals from the first directional audio channel signal source and corresponding to audio signals from the surround audio channel signal source.  The system further includes a second electroacoustical transducer coupled to the first directional audio channel signal source, situated forward of the first electroacoustical transducer. The second electroacoustical transducer is constructed and arranged for radiating sound waves corresponding to the first directional audio channel signal.
Patent JP-2003199676-A (JP)
Title: Heating cooker
Inventor: MIYAZONO MASARU
IPC: A47J37/00
Filed: 2002-01-08
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a heating cooker in which a sitting customer can freely perform the operation of a heating source, ordering and the settlement of accounts by operating switches on a panel by himself/herself and safety is secured as well.  <P>SOLUTION: The heating cooker has a table equipped with a heating part on its surface and is provided with panel switches parallel equipped with various items on the upper surface of that panel, and the adjustment of heating power, ordering and the settlement of accounts can be performed by such panel switches. The start of the heating power can be inputted from another place such as a kitchen, pantry or register as well. The panel switches has an opening/ closing cover, and membrane switches or touch switches are to be used for the panel switches. Liquid crystal or LED display means are to be used for the panel switches, and a display part is provided with a part for displaying characters and patterns.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2003209581-A (JP)
Title: Communication equipment
Inventor: TANAKA KOJI
IPC: H04L12/66
Filed: 2002-01-10
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a communication equipment capable of connecting an IPv6 network to an IPv4 network.  <P>SOLUTION: The communication equipment comprises a first interface connected to the IPv6 network, a second interface connected to the IPv4 network, and a control portion specifying a destination based on the header information on an IPv6 packet and a preregistered virtual IP6 address upon receiving via the first interface the IPv6 packet from the IPv6 network and converting the IPv6 packet into an IPv4 packet containing the destination in its header to control the output of the IPv4 packet to the IPv4 network.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO
Patent JP-2002257452-A (JP)
Title: Method and apparatus for refrigerating product
Inventor: MILLER JEREMY PAUL
IPC: F25B40/02
Filed: 2002-01-11
Abstract: PROBLEM TO BE SOLVED: To provide a method and apparatus for refrigerating products, particularly food, by using low-temperature liquid. SOLUTION: The low-temperature liquid stored in a low-temperature storage container 110 is vaporized by a refrigeration unit 112 which is suitable for being cooled by the liquid. The method comprises a step for warming the thus obtained vapor with a product 115 to be cooled without allowing the vapor to pass through a work expansion instrument, and a step for cooling refrigerant that has been compressed by a compressor 123 in a mechanical refrigeration unit 122 before expansion of the refrigerant, by using the thus obtained warmed vapor.
Patent JP-2003205430-A (JP)
Title: Device and method for manufacturing article
Inventor: KITAHABA KENJI
IPC: G05B19/418
Filed: 2002-01-15
Abstract: <P>PROBLEM TO BE SOLVED: To provide an article manufacturing device capable of reducing the manufacturing cost and the running cost of an article.  <P>SOLUTION: This article manufacturing device machines a work 11 according to the information data corresponding to each work 11. The article manufacturing device comprises an ID head 3 to read the identification data from an ID carrier 2 storing the unchanged identification data provided on a pallet 1 to carry each work 11, a storage unit 5a in which the information data corresponding to each identification data is stored at any time, and a PLC 5 to control a machining arm 6 so as to machine the work 11 based on the information data in the storage unit 5a corresponding to the identification data read by the ID head 3. Only the unchanged identification data is stored in the ID carrier 2, and the information data need not be stored at any time.  <P>COPYRIGHT: (C)2003,JPO