baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent ES-2373384-T3 (ES)
Inventor: RASMUSSEN NEIL
IPC: G06F1/20
Filed: 2004-05-04
Granted: 2012-02-02
Abstract: An enclosure is provided for housing electronic equipment that accommodates the different cooling and ventilating requirements of different types of equipment. The enclosure is constructed and arranged to support cooling airflow in a front-to-back configuration through the enclosure and in a side-to-side configuration from one side to an opposite side of the enclosure. The enclosure can thereby provide within a single enclosure means cooling air for components using front-to-back airflow for cooling, such as information technology (IT) equipment, and for components using side-to-side airflow, such as certain types of telecommunications equipment. The enclosure can thereby support a mix of IT and telecommunications equipment, providing flexibility and adaptability in network room and data center configuration; The enclosure is further configured to separate intake air used by equipment for cooling from exhaust air vented by equipment into its interior during operation. As a result, the enclosure promotes sufficient equipment cooling and prevents/minimizes equipment overheating.
Patent ES-2305857-T3 (ES)
Title: Metodo para reducir el nivel de acetaldehido en poliesteres.
Inventor: PEARSON JASON CLAY
IPC: C08K5/46
Filed: 2004-08-18
Granted: 2008-11-01
Abstract: Una composición de poliéster, que comprende: (a) un poliéster; y (b) al menos un aditivo capaz de reaccionar con el acetaldehído para formar un nuevo enlace carbono-carbono, seleccionándose dicho aditivo de los compuestos de metileno activos acíclicos representados mediante las siguientes fórmulas: (Ver fórmulas) en la que tanto X1 como Y1, denotan un grupo captador de electrones y se seleccionan independientemente de arilo, carbamoilo, ciano, heteroarilo, nitro, sulfamoilo, R1-CO-, R1O-CO-, R1NHCO-, (R1)2N-CO-, HO-L2-NHCO-, (HO-L2)2-N-CO-, R1-O2S-, R1-NHO2S-, y (R1)2NO2S-, en la que R1 se selecciona de alquilo C1-C22, alquilo C1-C22 sustituido, cicloalquilo C3-C8, cicloalquilo C3-C8 sustituido, alquenilo C3-C8, alquinilo, arilo y heteroarilo C3-C8; en la que L2 es un grupo de enlace divalente seleccionado de alquileno C1-C22, cicloalquileno C3-C8, alquileno C1-C6-ciclohexileno-alquileno C1-C6, alquileno C2-C4-O-arileno-O-alquileno C2-C4, arileno y -(CH2CH2-L3)1 - 3-CH2CH2-, en la que L3 se selecciona de -O-, -S-, -SO2-, y -N(R1)-; en la que Y2 se selecciona de -O-, -NH- y -N(R1)-; en la que X2 y Y3 se seleccionan independientemente de ciano, alquilsulfonilo C1-C6, arilsulfonilo y alcoxicarbonilo C1-C6; en la que R2 se selecciona de grupos arilo y heteroarilo; y un compuesto (c) conocido por catalizar la reacción entre un metileno ácido y un aldehído, seleccionado del grupo que consiste en estabilizantes a la luz basados en aminas estéricamente impedidas (HALS, por sus iniciales en inglés hindered amine light stabilizers), aminoácidos, sales de metales alcalinos de ácidos mono y policarboxílicos, aminas terciaras, y aminas secundarias.
Patent ES-2318348-T3 (ES)
Inventor: BUGNER ERIC
IPC: F16B21/00
Filed: 2004-10-14
Granted: 2009-05-01
Abstract: A device for connecting a carrier part and an add-on piece. The device includes a receiving part (1), an anchoring part (3) and a connecting part (2). The connecting part can be connected to the receiving part (1) and the anchoring part (3). The connecting part (2) is provided with two flange disks (13, 14) that are connected to each other via an interpiece. The receiving part (1) is configured with a plurality of arms (19) that bend away from the direct connecting line between an inner receiving element (21) serving to receive the interpiece, and an outer fixing region. The flange disks (13, 14) clasp, edgewise, a plate-shaped region (16) in which the outer fixing region of the arms (19) is disposed.
Patent ES-2542929-T3 (ES)
Title: Injerto vascular para anastomosis
Inventor: BORGHI ENZO
IPC: A61B17/11
Filed: 2004-12-08
Granted: 2015-08-12
Abstract: Injerto vascular para anastomosis de vasos sanguíneos, que comprende elementos de perforación (3) para vincular al menos una porción terminal (8/8') de un vaso sanguíneo o de una prótesis vascular, y medios (6/6') para guiar uno o varios elementos de perforación (3) para perforar la pared del vaso o prótesis desde la parte externa siguiendo una o varias direcciones predeterminadas, el injerto estando caracterizado por el hecho que comprende un par de grapas circulares (1) que comprenden una pluralidad de dichos elementos de perforación (3); un par de cilindros huecos de conexión (4) para vincular correspondientes terminales (8/8') del vaso a anastomosar; y un elemento de acoplamiento recíproco (16) provisto de medios para vincularlo con dichos cilindros de conexión (4).
Patent ES-2325447-T3 (ES)
Inventor: MARTIN CHRISTOPHE
IPC: H04Q7/32
Filed: 2004-12-15
Granted: 2009-09-04
Abstract: The method involves preparing data sub-set to be backed-up from a set, and transmitting to a server (2). Back-up is delayed to make a mobile (3) available for a user, after transmission of the data sub-set to the server. A clock (22) is set by the mobile, and a recovery signal (24) is transmitted to a chip card (1) at the delay deadline, to recover the back-up at the end of delay. Independent claims are also included for the following: (A) a server for back-up of personal data of a subscriber in wireless communication network (B) a wireless communication portable device of a subscriber in a communication network.
Patent ES-2311892-T3 (ES)
Title: Procedimiento y dispositivo para la fabricacion de un panel de construccion ligera.
Inventor: GAUSS ACHIM
IPC: B32B7/04
Filed: 2005-03-02
Granted: 2009-02-16
Abstract: Procedimiento para la fabricación de un panel de construcción ligera (1), con los siguientes pasos: provisión de una pieza (1') en forma de placa, que presenta dos capas de cubierta (2, 4) de pared delgada y por lo menos una capa de núcleo (6) de peso ligero dispuesta entre las capas de cubierta, estando dotada la capa de núcleo de oquedades (6'), al menos por tramos; aplicación de un material fluido y endurecible (10) sobre por lo menos una cara estrecha (1'') de la pieza (1') en forma de placa, de tal modo que el material fluido y endurecible penetre por lo menos parcialmente en las oquedades de la capa de núcleo, caracterizado porque el material aplicado a la pieza (1') se dota a continuación de una capa decorativa (12), que se aplica mediante extrusión o estampado.
Patent ES-2347570-T3 (ES)
Title: Cesta de calibrado para un tubo laminar.
Inventor: ZIMMERMANN RICHARD
IPC: B29C48/90
Filed: 2005-04-22
Granted: 2010-11-02
Abstract: Cesta de calibrado (11) para la calibración del diámetro de tubos laminares que salen de un cabezal de soplado de lámina y son retirados hacia arriba, en la cual están dispuestos unos rodillos (21, 22), con un eje aproximadamente horizontal, en disposición esencialmente tangencial con respecto a la sección transversal de tubo redondo, distribuidos de forma perimétrica en varios planos superpuestos, estando dispuestos los rodillos (21, 22) en vista superior en la dirección del tubo laminar, en cada caso a pares en forma de V y siendo ajustables en cada caso, por lo menos a pares, radialmente con respecto al tubo laminar, caracterizada porque los rodillos (21, 22), dispuestos en vista superior a pares y alojados en forma de V por una sujeción común (23, 23a, 23b), se pueden ajustar, en cada caso, en altura entre sí y se cruzan por sus extremos interiores, y porque, en cada caso, los extremos exteriores de rodillo de los rodillos de los pares de rodillos (21, 22) contiguos en vista superior se cruzan.
Patent ES-2358239-T3 (ES)
Title: Instalación de lavado de coches y procedimiento correspondiente.
Inventor: BRUSCO MAURO
IPC: B60S3/00
Filed: 2005-07-15
Granted: 2011-05-06
Abstract: Instalación de lavado de coches del tipo que comprende un primer pórtico (1) que está dividido, y constituido por dos partes (3, 4) conectadas por medios que permiten que dichas partes (3, 4) se acerquen entre sí cuando el pórtico se mueve en un sentido y se alejen cuando el pórtico se mueve en el sentido opuesto, en la que dicho primer pórtico (1) comprende un pórtico (3) principal accionado por motor y un pórtico (4) secundario remolcado por dicho pórtico (1) principal, caracterizada porque se proporciona un segundo pórtico (2), equipado al menos con cepillos (16, 17) giratorios para el lavado mecánico, y caracterizada además porque dicho primer pórtico está equipado con dispositivos (9, 10, 11) de secado así como medios (8) para pulverizar un emoliente, y en la que se equipan dispositivos (13, 14) para pulverizar agua a alta presión en dicho pórtico (4) secundario, estando equipado dicho pórtico (3) principal con dispositivos (9, 10, 11) de secado.
Patent ES-2289638-T3 (ES)
Title: Cierre deslizante resistente al agua y proceso para prepararlo.
Inventor: PRESS STUART
IPC: A44B19/32
Filed: 1999-09-24
Granted: 2008-02-01
Abstract: Un cierre deslizante resistente al agua, que comprende: un par de cintas de refuerzo (14, 16) que tienen cada una una primera y segunda superficies opuestas (18, 20) estando colocadas dichas cintas de refuerzo (14, 16) sustancialmente paralelas y lado a lado para proporcionar bordes internos y externos a dichas cintas de refuerzo (14, 16); una serie de elementos de sujeción (22) colocados a lo largo de dichos bordes internos para asegurar de manera liberable dichas cintas de refuerzo (14, 16) juntas; y una capa resistente al agua (26) sobre al menos una superficie de dichas primera y segunda superficies (18, 20) y cubriendo dichos bordes internos y dicha serie de elementos de sujeción (22), caracterizado porque dicha capa resistente al agua (26) comprende una película de poliuretano que tiene una estructura multicapa que incluye una capa interna (60) dispuesta orientada hacia dichas cintas de refuerzo (14, 16) y que tiene una primera dureza Shore A, y una capa externa (62) que tiene una segunda dureza Shore A, en la que dicha segunda dureza Shore A es mayor que dicha primera dureza Shore A.
Patent ES-2305999-T3 (ES)
Title: Boquilla de aspiracion para un aspirador.
Inventor: ROSCHI RICCARDO
IPC: A47L9/06
Filed: 2005-05-23
Granted: 2008-11-01
Abstract: Boquilla de aspiración para un aspirador o similar que comprende un mecanismo (10) para mover un inserto de limpieza/elevación de la boquilla de aspiración (1), comprendiendo la boquilla de aspiración (1) una placa de base (2), comprendiendo dicho mecanismo (10) para mover el inserto un pedal de funcionamiento (9) y una estructura (8) para soportar este inserto (7) y para devolver este inserto de una primera posición de trabajo a una segunda posición de reposo, siendo dicho pedal giratorio alrededor de un primer eje de rotación (94) y siendo dicha estructura (8) giratoria alrededor de un segundo eje de rotación (88), caracterizada porque dicho primer eje de rotación (94) y dicho segundo eje de rotación (88) reposan en un plano (X) inclinado en un ángulo (alfa) comprendido entre 80º y 100º en relación con un plano (Y) de la placa de base.
Patent ES-2360635-T3 (ES)
Inventor: HIRANO FUMITO
IPC: F02B77/00
Filed: 2005-01-17
Granted: 2011-06-07
Abstract: In a straddling-type vehicle having a fuel tank (30) with a built-in fuel pump (42), the fuel pump (42) is placed in the fuel tank (30) with the pump axis directed in or nearly in the vehicle width direction, and wherein a length of the fuel pump (42) in the vehicle width direction is longer than a length thereof in the vehicle longitudinal direction.
Patent ES-2347574-T3 (ES)
Title: Compuestos de arn de doble hebra especificos de vglut.
Inventor: GILLEN CLEMENS
IPC: A61K38/00
Filed: 2005-02-24
Granted: 2010-11-02
Abstract: Moléculas de ARNsi específicas de VGLUT con una secuencia seleccionada entre **Fórmula**
Patent ES-2321962-T3 (ES)
Inventor: PORRILL JOHN PHILLIP
IPC: E01B9/54
Filed: 2005-06-10
Granted: 2009-06-15
Abstract: A rail fastening apparatus fastens an inner stock rail in a railway slide chair assembly. The apparatus includes a base plate. The base plate has on one face a rail seat region on which the inner stock rail sits when the slide chair assembly is in use. A resilient rail fastening clip restrains the inner stock rail. A locating means locates the rail fastening clip in a first position. A loading means vertically deflects the clip so as to produce a load in a toe portion of the clip. A second locating means holds the rail fastening clip in a second position different from the first position such that the toe portion of the clip sits on a ramp of the loading means in a preload condition in which the clip does not bear on the rail
Patent ES-2292148-T3 (ES)
Inventor: LEUSDER HERRMANN
IPC: B60P1/00
Filed: 2006-01-19
Granted: 2008-03-01
Abstract: The machine (100) has a jib (60) on a rotary table (30) rotatably mounted via a rotation axis (34) on a chassis (20) supported on a standing surface by at least two deployable supporting arms (10.1,10.3) with supporting elements at the front and/or at the back. The rotary table has at least two stop surfaces that are arranged mirror symmetrically in relation to the longitudinal axis of the chassis in a transport position.
Patent ES-2533456-T3 (ES)
Title: Dispositivo para la fijación de un aparato eléctrico a un motor eléctrico
Inventor: GRÖNING NORBERT
IPC: H02K5/22
Filed: 2006-06-03
Granted: 2015-04-10
Abstract: Conjunto de motor eléctrico provisto de un aparato de retención para la fijación de un conjunto electrónico, en particular un convertidor de frecuencia, a un motor eléctrico refrigerado por aire el cual está provisto de aletas de refrigeración, en particular un motor normal, un elemento de recepción (2), el cual está conectado al conjunto (1), y una pluralidad de elementos de retención (3, 4, 14), los cuales están conectados al elemento de recepción (2), se apoyan contra el motor eléctrico (5), y forman un puente en la separación entre el conjunto (1) y el motor eléctrico (5) que están instalados entre el conjunto y el motor eléctrico, los elementos de retención (3, 4, 14) que se apoyan contra y/o descansan en espacios libres estructurales (9, 13) del motor eléctrico (5) de una manera que transmiten fuerza y los elementos de retención (3, 4) tiene prolongaciones que sobresalen lateralmente (6, 10, 11, 21, 22, 26) y cuando los elementos de retención (3, 4) están montados, las prolongaciones (6, 10, 11, 21, 22, 26) están encaradas unas a las otras caracterizado por que las prolongaciones (6, 10, 11, 21, 22, 26) se apoyan contra las aletas de refrigeración (12), delimitando contornos de los espacios libres (13), o las prolongaciones (6) las cuales están configuradas como elementos de pasador están retenidas de una manera positivamente de bloqueo en espacios libres los cuales están formados en superficies (7) como taladros ciegos roscados (9).
Patent ES-2441731-T3 (ES)
Title: Procedimiento para la determinación de la calidad de la sincronización de las instalaciones de freno de un vehículo tractor y de un remolque
Inventor: RISSE RAINER
IPC: B60T8/88
Filed: 2006-12-01
Granted: 2014-02-06
Abstract: Procedimiento para la determinación de la calidad de la sincronización de las instalaciones de frenado de unvehículo tractor (100) y de un vehículo de remolque (50), en forma de una manifestación sobre la compatibilidad delas instalaciones de freno del vehículo tractor y del vehículo de remolque entre sí, que están conectadas entre sípara formar un trailer (100, 50), en el que a través de un sistema electrónico (42) previsto en el trailer (100, 50) secalcula durante un frenado un valor de la presión de frenado (Pres) decisivo para el frenado del trailer (100, 50) asícomo un valor de retardo (Zres) correspondiente con él del trailer (100, 50), una pluralidad de los valores de la presiónde frenado (Pres) y de los valores de retardo (Zres) calculados durante las mediciones o bien valores (ZZi, ZPi)calculados a partir de ellos durante el funcionamiento de trailer (100, 50) son memorizados en el sistema electrónico(42) y/o son transmitidos a través de una interfaz telemática en un puesto central de recepción y/o de evaluación y apartir de ello se determina un valor de la calidad de la sincronización (A).
Patent ES-2306362-T3 (ES)
Inventor: BONNAUD BERNARD
IPC: B60R19/00
Filed: 2006-01-11
Granted: 2008-11-01
Abstract: This fairing comprises a cowl (14) and means (26, 42) for connecting said fairing to the vehicle body (16),said connecting means are designed to allow the release of the fairing from the vehicle body, according to a release movement, when said fairing is subjected to a force exceeding a preset value, in particular when the tyre of said wheel bursts, and said fairing also includes means that enable it to be retained to vehicle body (16) during said release movement, to prevent said fairing from forming projectile material.
Patent ES-2306376-T3 (ES)
Inventor: BIATRY BRUNO
IPC: A61Q5/10
Filed: 2006-08-28
Granted: 2008-11-01
Abstract: Microcapsules comprise a polymer envelope and/or wax encapsulating an aqueous medium containing an acrylic polymer with phosphorylcholine group. Independent claims are included for: (1) the preparation of the microcapsules comprising solubilization of an acrylic polymer having phosphorylcholine group in an aqueous medium, emulsification of the aqueous solution in a solution containing at least a polymer insoluble in water and/or a wax insoluble in an organic solvent with water, emulsification of the obtained water-in-oil emulsion in an aqueous solution containing a stabilizing agent of the emulsion and elimination of the organic solvent by evaporation to give the microcapsules in an aqueous suspension form; and (2) a composition comprising the microcapsules in a medium.
Patent ES-2307277-T3 (ES)
Inventor: VERNAY MARC
IPC: H01H9/16
Filed: 2006-10-19
Granted: 2008-11-16
Abstract: Device has a transmitter (1) including emission units for emitting electromagnetic signals (4) towards an electrical apparatus (3) e.g. circuit breaker, and a maintaining unit (5) for maintaining the emission units. The emission units include a set of emitters (2) distributed on different positions of the maintaining unit. Each emitter is coupled with a reception unit of the electrical apparatus in order to receive an electromagnetic control signal comprising a data representing the detection of the apparatus. A position or location representing data is associated to each emitter. An independent claim is also included for a method of monitoring an electrical apparatus.
Patent ES-2523851-T3 (ES)
Title: Compuestos de quinolinona como agonistas de los receptores 5-HT4
Inventor: GOLDBLUM ADAM
IPC: C07D453/02
Filed: 2006-03-01
Granted: 2014-12-02
Abstract: Un compuesto de fórmula (I):**Fórmula** en la que R1 es hidrógeno, halo, hidroxi o alquilo C1-4; R2 es alquilo C3-4, o cicloalquilo C3-6; a es 0 o 1; Z es un resto de la fórmula (a): en la que: b es 1,2 o 3; d es 0 o 1; X es carbono y Q se selecciona de -A-, -A(CH2)2N(R4)-, y -S(O)2(CH2)2N(R4)-; o X es nitrógeno y Q se selecciona de -S(O)2CH2C(O)-, -SCH2C(O)-, -OC(O)-, -S(O)2-, -S(O)2(CH2)2-,-A(CH2)2-, y G es W y c es 0, en la que W se selecciona de -N{C(O)R9}-, -N{S(O)2R10}-, -N{C(O)OR12}-, -N{C(O)NR13R14}-, -N{S(O)2NR13R14}-, -N{R16}-, -S(O)2-, -O-, y -S-; con la condición de que cuando G es W, c es 0 y b es 1, X es carbono; o G es carbono, c es 1 e Y es un resto de fórmula (b): en la que: e es 0 o 1; W' se selecciona de -N(R8)C(O)R9, -N(R8)S(O)2R10, -S(R11)(O)2, -N(R8)C(O)OR12, -N(R8)C(O)NR13R14, -N(R8)S(O)2NR13R14, -C(O)NR13R14, -OC(O)NR13R14, -C(O)OR12, -OR15, y -N(R8)R16; con la condición de que cuando X es nitrógeno, e es 0 y W' está unido a un carbono unido a X, W' es -C(O)NR13R14 o -C(O)OR12; A se selecciona de -S(O)2CH2C(O)N(R3)-, -N{C(O)R5}-, -N{C(O)NR6aR6b}-, -N{S(O)2alquilo C1-3}-, -N{S(O)2NR6aR6b}-, -S(O)2N(R7a)-, y -OC(O)N(R7b)-; R3 y R4 son independientemente alquilo C1-4; R5 es hidrógeno, alquilo C1-3, alcoxi C1-3, cicloalquilo C4-6 o pirimidin-4-ilo; R6a y R6b son independientemente hidrógeno, cicloalquilo C5-6 o alquilo C1-4, en la que alquilo C1-4 está opcionalmente sustituido con hidroxi, alcoxi C1-3 o ciano; R7a y R7b son, de forma independiente, hidrógeno o alquilo C1-4.
Patent ES-2379383-T3 (ES)
Title: Un dispositivo vibratorio para tratar síntomas de congestión nasal y de sinusitis
Inventor: AVNI YUVAL
IPC: A61H15/00
Filed: 2006-05-24
Granted: 2012-04-25
Abstract: Dispositivo (1) para tratar la congestión nasal y/o aliviar los síntomas de la sinusitis en un paciente, que comprende un medio de unión (100) y un medio de generación de vibraciones (300); estando dicho medio de unión (100) adaptado para unir dicho dispositivo (1) a la cabeza del paciente (200) y estando adaptado para estar en comunicación con la cabeza del paciente (200) en una localización adyacente a una fosa nasal, una vía nasal o los senos que van a tratarse; estando dicho medio de generación de vibraciones (300) adaptado para vibrar dicho medio de unión (100) con el fin de vibrar la localización adyacente a dicha fosa nasal o senos y, por tanto, la eliminación mucociliar mejorada de secreciones en la fosa nasal o senos, caracterizado porque dicho dispositivo (1) comprende además un medio (400) para forzar una corriente de fluido hacia las vías respiratorias del paciente.
Patent ES-2457841-T3 (ES)
Title: Método de operación cooperativo y terminal de comunicación
Inventor: KUWABARA MASAHIKO
IPC: G06F3/023
Filed: 2006-05-12
Granted: 2014-04-29
Abstract: En un teléfono móvil (10) que comprende una antena (33) y dos procesadores programados (30, 40) separados, que incluye también un procesador de anfitrión (30) que ejecuta un programa de sistema operativo y un procesador motor (40) que ejecuta un programa de aplicación (39k): donde el procesador de anfitrión (30) ejecuta funciones de comunicaciones del teléfono móvil a través de la antena y ejecuta entrada / salida del teléfono móvil, incluyendo también la entrada / salida una entrada de carácter; y donde el procesador motor (40) comprende una sección de procesamiento programado dedicado que ejecuta aplicaciones; caracterizado por que el motor y el sistema operativo están construidos de manera que cuando se requiere la introducción de un carácter mediante una aplicación que se ejecuta en el procesador motor (40), la entrada de carácter es procesada por el procesador de anfitrión (30) y a continuación pasada al procesador motor (40) para visualización de acuerdo con la aplicación (39k) que es ejecutada por el procesador motor (40), y se originan datos de visualización de fuente en la aplicación y no se originan en el procesador de anfitrión; por lo cual la aplicación (39k) y el procesador motor (40) no requieren ninguna entrada de carácter incorporada.