baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent WO-03059281-A9 (WO)
Inventor: DESJARLAIS JOHN R
IPC: C07K14/705
Filed: 2003-01-06
Abstract: The present invention relates to novel, soluble, recombinant variants RANKL (Receptor Actovator of Nuclear Factor -kB ligand) proteins, which may be expressed solubly in E. coli, variants that act as RANKL antagonists, and methods for generating the same.
Patent WO-2004022569-A9 (WO)
Title: Inhibiteurs des akt, compositions pharmaceutiques, et utilisations associees
Inventor: KOZIKOWSKI ALAN P
IPC: A61P11/08
Filed: 2003-09-03
Abstract: L'invention concerne des inhibiteurs des sérine/thréonine kinases Akt, des compositions pharmaceutiques comprenant lesdits inhibiteurs, et une méthode de prévention ou de traitement d'une maladie ou d'un état d'un animal faisant intervenir lesdits inhibiteurs. Les inhibiteurs des Akt de l'invention sont représentés par la formule générale (I) dans laquelle X et Y sont indépendamment sélectionnés dans le groupe comprenant O, CF2, CH2, et CHF; A est indépendamment sélectionné dans le groupe comprenant P(O)OH, CH2000H, et CH(COOH)2; R2 est sélectionné dans le groupe comprenant H, OH, isostères de OH, C1-C25 alkyloxy, C6-Cl0 aryloxy, C3-C8 cycloalkyloxy, C3-C8 cycloalkyle C1-C6 alcoxy, C2-C22 alcényloxy, C3-C8 cycloalcényloxy, C7-C32 aralkyloxy, C7-C32 alkylaryloxy, C9-C32 aralcényloxy, et C9-C32 alcénylaryloxy; R3-R6 sont indépendamment sélectionnés dans le groupe comprenant H, OH, isostères de OH; et Rl et R7 sont indépendamment sélectionnés dans le groupe comprenant C1-C25 alkyle, C6-C10 aryle, C3-C8 cycloalkyle, C2-C22 alcényle, C3-C8 cycloalcényle, C7-C32 aralkyle, C7-C32 alkylaryle, C9-C32 aralcényle, et C9-C32 alcénylaryle; sous réserve que (i) lorsque X est O, que Y est O ou CH2, et que R3 est H, au moins un élément parmi R2 et R4-R6 n'est pas OH; (ii) lorsque A est CH2C00H ou CH(COOH)2, X et Y ne peuvent pas être simultanément O; et (iii) tous les éléments R2-R6 ne peuvent pas être simultanément H. Lesdits inhibiteurs peuvent également se présenter sous forme de sel.
Patent WO-2004021782-A9 (WO)
Title: Procede de reduction microbienne sur des carcasses d'animaux
Inventor: OSBORN MATTHEW S
IPC: A22B5/00
Filed: 2003-09-08
Abstract: L'invention concerne un procédé permettant de réduire les niveaux microbiens pendant la production de viande. Ce procédé consiste à appliquer un agent antimicrobien sur la peau d'un animal avant de retirer ladite peau de la carcasse. Ce procédé peut également consister à rincer et à sécher la peau de l'animal.
Patent WO-9852659-A9 (WO)
Title: Systeme de jeu de poker video modifie a main developpee et procede de jeu correspondant
Inventor: SINGER ANTHONY M
IPC: G07F17/32
Filed: 1998-05-21
Abstract: Cette invention se rapporte à un procédé de jeu de poker vidéo (fig. 1) et à un appareil associé (fig. 2) qui permettent de développer le jeu d'une main de poker, ledit procédé consistant à initialiser facultativement un compte de crédit, et à déterminer facultativement si une mise suffisante a été placée avant le début de la partie de poker vidéo.
Patent WO-9956057-A9 (WO)
Title: Systeme de stockage de fluide et de distribution de gaz
Inventor: WANG LUPING
IPC: F17C13/04
Filed: 1999-04-28
Abstract: L'invention concerne un système de distribution et de stockage de fluide (10). Ce système comprend une cuve (12) renfermant un fluide (17) à la pression requise. La cuve comporte un régulateur de pression (26) réglé à une pression prédéterminée. Ce régulateur peut être positionné intérieurement ou extérieurement, et comprend un ou plusieurs étages, et est, en outre, associé à un orifice de la cuve. Un ensemble de distribution qui comporte, par exemple, un moyen de réglage du débit telle qu'une soupape (20) est prévu dans la partie de communication du flux de vapeur/de gaz avec le régulateur (26). Ainsi, l'ouverture de la soupape provoque la distribution du gaz/de la vapeur à partir de la cuve (12). Le fluide dans la cuve peut être constitué par un liquide qui est confiné dans la cuve à une pression supérieure à la pression de la liquéfaction, à des conditions de température dominantes (par exemple, à température ambiante).
Patent WO-9963879-A9 (WO)
Title: Outil de nettoyage comportant des feuilles de nettoyage amovibles
Inventor: MCKAY WILLIAM D
IPC: A47L13/24
Filed: 1999-06-11
Abstract: L'invention concerne un balai (10) à laver les sols qui comporte un manche (12) permettant à l'utilisateur de tenir le balai (10) à laver, et une tête (20) de balai à laver interconnectée au manche (12). La tête (20) de balai à laver comporte une surface (24) inférieure et une surface (22) supérieure, chacune de celles-ci présentant une largeur s'étendant d'un bord à l'autre, et une longueur avant-arrière. Plusieurs feuilles (46) de nettoyage sont maintenues chacune de manière amovible sur la surface (22) inférieure dans une configuration empilée. Chacune des feuilles (46) présente une face (60) extérieure de nettoyage et une face (62) intérieure opposée. La face (60) extérieure de chacune des feuilles (46) est conçue pour entrer en contact et nettoyer le sol, et par conséquent se salit. Lorsque la face (60) extérieure de la feuille située le plus à l'extérieur est salie, on peut détacher cette feuille de façon à exposer une feuille non salie. Dans certains modes de réalisation, la tête (20) de balai à laver et le manche (12) sont interconnectés pivotants.
Patent WO-0033565-A9 (WO)
Title: Procedes et systeme de video sur demande
Inventor: WHITE CHRISTOPHER M
IPC: H04H60/31
Filed: 1999-11-30
Abstract: L'invention concerne une tête de réseau de divertissement qui offre, sur un réseau de distribution, des services de programmation d'émission et de vidéo sur demande, ainsi qu'une programmation interactive fondée sur HTML, à des terminaux clients au domicile des abonnés. Différentes caractéristiques sont traitées, notamment de nouvelles interfaces utilisateurs, des commandes améliorées de vidéo sur demande, des services interactifs variés (nouvelles personnalisées, juke-boxes, jeux, bavardage avec des célébrités), ainsi que des techniques qui se combinent pour offrir à l'utilisateur des expériences évocatrices de la télévision classique.
Patent EP-1667208-A9 (EP)
Inventor: ENDO AKIHIKO
IPC: H01L21/762
Filed: 2004-09-08
Abstract: A bonded SOI substrate having an active layer which is free from crystal defects is obtained by adding more than 9x10 18  atoms/cm 3  of boron to a wafer for active layer (10). Since the boron concentration in the wafer for active layer is high, a silicon oxide film is formed at a high rate. Consequently, there can be obtained a Smart-Cut wafer with high throughput. Furthermore, damages to the active layer due to the ion implantation can be reduced, thereby improving the quality of the active layer.
Patent EP-1944369-A9 (EP)
Inventor: DUTREIX MARIE
IPC: A61P35/00
Filed: 2007-01-12
Abstract: The invention relates to compositions and methods for interfering with the DNA repair of double strand breaks (DSBs). The invention discloses double-stranded nucleic acid molecules that act as baits and hijack the holocomplex of enzymes responsible of DNA DSB sensing, signaling and/or repair pathways, in particular the non homologous end joining (NHEJ) pathway of DSB repair. The invention discloses the use of these molecules as a standalone anticancer drug in an efficient amount to be introduced in the tumor cell nuclei in order to trigger their death.
Patent EP-2006365-A9 (EP)
Inventor: SHIBATA JUNICHI
IPC: B23H1/08
Filed: 2007-03-30
Abstract: A multifunctional, high-performance hydrocarbon composition is demanded. Concretely, a metalworking oil composition having high workability even under a severer lubricating condition while resisting to high productivity, and further capable of suppressing deterioration of working environments or degradation of quality of a product without rise of lubricant cost, a metalworking oil composition for minimal quantitative lubrication system, which is excellent in characteristics as a water-insoluble lubricant for nonferrous metalworking and also in characteristics as a lubricant for cutting/grinding by minimal quantitative lubrication method, and can attain improvement in working efficiency and a further extended tool life, an electric discharge machining oil improved in working environments such as odor or skin roughness and further improved in processing rate, particularly processing rate in high-level finish, a rust preventing oil composition improved in resin compatibility, and a detergent excellent in adaptability with organic material are demanded. 
     Therefore, metalworking oil which contains, as hydrocarbon base oil, hydrocarbon base oil having a density at 15°C of 0.7 to 0.8 g/cm 3 , and including a n-paraffin content of 10 to 90% by mass, an aromatic content of 0 to 3 % by volume, and a naphthene content of 0 to 20% by volume, a metalworking oil including the above-mentioned base oil and ester oil, and electric discharge machining oil, rust preventing oil, and a detergent composition including the above-mentioned base oil are provided.
Patent EP-2731118-A9 (EP)
Inventor: CHEN CHAO
IPC: H01H13/705
Filed: 2012-11-09
Abstract: A keypad comprises a keypad frame and a metal spacer disposed on a backside thereof. At least one metal fret having a plurality of metal standoffs is disposed amongst the corresponding keycaps. These metal standoffs connect to the metal spacer (for example, via laser welding). The keypad frame can include a plurality of registration components and the metal spacer can include corresponding registration component-receiving openings disposed therein.
Patent BE-1022341-A9 (BE)
Title: Werkwijze en inrichting voor het produceren van watervast tapijt met een hoge waterabsorptie
Inventor: BEAUPREZ MATHIJS MARC
IPC: D06N7/00
Filed: 2014-12-30
Granted: 2017-04-26
Abstract: Beschreven wordt een tapijt, een werkwijze om een tapijt te maken en een inrichting daarvoor, waarbij het tapijt een tapijtpool heeft en een gecoate vilten ruglaag, bijv. non-woven zoals een naaldvilten rugzijde. Het tapijt is voornamelijk een vezelachtig textielproduct dat water kan opnemen en vasthouden in tussenruimtes tussen vezels die klein genoeg zijn om het water vast te houden door oppervlaktespanningseffecten maar open genoeg om verdamping of verwijdering met een stofzuiger mogelijk te maken. Een halffabricaat inclusief tapijtpool 
     
     gemaakt door tuften, weven, bevestigen, vilten, vernaalding, ponsen of een andere in de techniek bekende werkwijze om textiel te vervaardigen wordt gelamineerd op een viltlaag om de vilten rugzijde te vormen. De viltlaag is een gecoate viltlaag. De viltlaag kan een naaldvilt zijn.
Patent AU-2022256031-A9 (AU)
Title: Recombinant ligase composition and uses thereof
Inventor: SHASTRY SHANKAR
IPC: A61K38/16
Filed: 2022-04-05
Abstract: A recombinant ligase composition including a recombinantly-produced ligase isolated from Acanthocystis turfacea chlorella virus 1 (ATCV-1) fused to at least one polynucleotidebinding polypeptide is provided. Compositions containing the recombinant ligase composition, vectors encoding the recombinant ligase composition, and methods of making and using the recombinant ligase composition are also provided.
Patent WO-2018014748-A9 (WO)
Title: 氯化铵氨电还原制取铅工艺
Inventor: SHU YUZHANG
IPC: C25C1/18
Filed: 2017-07-10
Abstract: 氯化铵氨电还原制取铅工艺，属于湿法冶金工艺技术，具体为一种使用氯化铵水溶液为电解质，以铅化合物为原料，用钛做阳极，用不锈钢或铅做阴极，在电解槽内施加直流电场，铅化合物在阴极获得电子还原为金属铅，氨在阳极被氧化成氮气逸出，同时生成H  + 离子，化合物中的硫酸根、氯离子进入溶液生成硫酸铵、氯化铵，铅化合物中的一氧化铅、二氧化铅还原为金属铅同时释放出OH  - 与阳极生成的H  + 离子结合生成水。其中铅化合物包括硫酸铅、一氧化铅、二氧化铅、氯化铅及其混合物如废旧铅蓄电池膏泥等物料。本工艺与现有的电解工艺、电积工艺不同，电解液中不含铅化合物在阴极直接还原为金属铅。
Patent WO-2022206843-A9 (WO)
Inventor: QIN YI
IPC: C07K16/46
Filed: 2022-03-30
Abstract: La présente divulgation concerne un anticorps bispécifique anti-VEGF x PD-L1 ou une fraction de liaison à l'antigène de celui-ci, des procédés de production de l'anticorps bispécifique ou d'une fraction de liaison à l'antigène de celui-ci et des méthodes de traitement de maladies ou d'affections à l'aide de l'anticorps bispécifique ou d'une fraction de liaison à l'antigène de celui-ci.
Patent WO-2010063520-A9 (WO)
Title: Verfahren zur herstellung von einem carbonsäureamid aus einer carbonylverbindung und blausäure
Inventor: MAY ALEXANDER
IPC: C07C255/13
Filed: 2009-10-29
Abstract: Die vorliegende Erfindung betrifft ein Verfahren zur Herstellung von einem Carbonsäureamid aus einer Carbonylverbindung und Blausäure, umfassend die Schritte A) Umsetzung einer Carbonylverbindung mit Blausäure zur Herstellung eines Hydroxycarbonsäurenithls, B) Hydrolyse des in Schritt A) erhaltenen Hydroxycarbonsäurenitrils in Gegenwart eines Mangandioxid umfassenden Katalysators, wobei zur Umsetzung der Carbonylverbindung mit Blausäure gemäß Schritt A) ein molarer Überschuss an Carbonylverbindung in Bezug auf die Blausäure eingesetzt wird und die in Schritt A) erhaltene Reaktionsmischung nicht durch Destillation aufgereinigt wird bevor die Hydrolyse gemäß Schritt B) durchgeführt wird. Weiterhin betrifft die vorliegende Erfindung ein Verfahren zur Herstellung von Alkyl(meth)acrylaten, von Polymeren, Formmassen und Formkörpern bei dem ein Verfahren zur Herstellung von einem Carbonsäureamid aus einer Carbonylverbindung und Blausäure gemäß dem zuvor beschriebenen Verfahren durchgeführt wird.
Patent WO-2018014938-A9 (WO)
Title: Assessment of primer content on a print substrate
Inventor: GOLAN EVIATAR
IPC: G01N21/552
Filed: 2016-07-19
Abstract: Herein is described a method for assessing primer composition coat weight on a print substrate. The method comprises providing a primed print substrate and spectroscopically analysing the primed print substrate using Fourier transform infrared (FTIR) spectroscopy by attenuated total reflectance (ATR) to produce a FTIR spectrum. A primer peak in the FTIR spectrum characteristic of the primer composition, and a print substrate peak characteristic of the print substrate are then identified and compared to assess the primer coat weight on the print substrate of the primed print substrate.
Patent WO-2004082674-A9 (WO)
Title: Retention de la carnitine
Inventor: GREENHAFF PAUL LEONARD
IPC: A23L1/305
Filed: 2004-03-22
Abstract: La présente invention concerne une composition permettant d'influencer la rétention carnitinique par les tissus biologiques. Cette composition comprend une substance carnitinique et un agent permettant d'augmenter l'activité de la pompe d'adénosine triphosphatase du sodium-potassium dans les tissus, l'activité d'une protéine de transport de la carnitine, et/ou la concentration d'insuline dans le sang ou le plasma.
Patent WO-2013093752-A9 (WO)
Inventor: NAHMIAS NANNI MARCO
IPC: C08K3/36
Filed: 2012-12-17
Abstract: Tyre (1) for vehicle wheels, comprising a carcass structure (2), a belt structure (6) applied in a radially outer position to said carcass structure, a tread band (7) applied in a radially outer position to said belt structure (6), in which said tread band (7) comprises a crosslinked elastomeric composition comprising a finite number of particles of rice husk ash of coarse size.
Patent WO-2007037519-A9 (WO)
Title: Appareil et procede d'enregistrement d'images, structure de donnees, support d'enregistrement, appareil et procede de traitement de donnees
Inventor: MUSHANO MITSURU
IPC: G03F7/20
Filed: 2006-09-28
Abstract: L'invention concerne un générateur de données répliquées (75) comprimées qui convertit les données comprimées transmises par un serveur de processeur d'image trame (RIP) (8) en données répliquées comprimées à fournir à des micro-miroirs (40) de dispositifs de micro-miroirs numériques (DMD) (36), et qui transmet les données comprimées à une unité d'exposition (72). Un générateur de données de trame (92) de l'unité d'exposition (72) décomprime les données répliquées comprimées, convertit ces données en données de trame et les fournit par le biais d'une unité de commande (42) aux DMD (36), ordonnant aux micro-miroirs (40) d'enregistrer une image par exposition.
Patent WO-2008133076-A9 (WO)
Title: 酸洗用水溶液およびその製造方法ならびに資源回収方法
Inventor: KIYA SHIGERU
IPC: C23G1/36
Filed: 2008-04-14
Abstract: チタン、チタン合金および金属けい素の酸洗やエッチングに使用された廃液中の遊離酸を有効に利用しつつ、再びチタン等の酸洗に用いることができる水溶液を製造すること、および、酸洗やエッチングによって溶け込んだチタンやけい素を資源として回収することを目的とし、廃液にアルカリ金属イオンを添加して、チタンをヘキサフルオロチタン酸塩、けい素をヘキサフルオロけい酸塩として析出・分離する。分離後の水溶液をチタン等の酸洗に使用すると共に、分離したヘキサフルオロチタン酸塩およびヘキサフルオロけい酸塩をアンモニアで処理して水酸化チタンおよびけい酸に変え、加熱・焼成して二酸化チタンおよび二酸化けい素として回収する。
Patent WO-2018111054-A9 (WO)
Title: 광학 필름 형성용 조성물, 광학 필름 및 이를 포함하는 편광판
Inventor: SEO JUNG HYUN
IPC: C08J7/046
Filed: 2017-12-18
Abstract: 본 발명은 방현층 및 광투과성 기재 필름 간의 부착성을 향상시키고, 상기 방현층 및 광학 필름이 적절한 헤이즈, 낮은 광택도 및 우수한 방현 특성 등 뛰어난 광학 특성을 나타낼 수 있게 하는 광학 필름 형성용 조성물, 광학 필름 및 편광판에 관한 것이다. 상기 광학 필름 형성용 조성물은 광투과성 기재 필름 상에 침식층 및 표면 요철을 갖는 방현층을 형성하기 위한 광학 필름 형성용 수지 조성물로서, 3 관능 이상의 다관능 (메트)아크릴레이트계 화합물과, 친수성 작용기 및 광경화성 작용기를 갖는 침투성 화합물을 포함하는 바인더 형성용 화합물; 서브-미크론 (sub- μ m) 스케일을 갖는 2 종 이상의 투광성 미립자; 및 상기 광투과성 기재 필름의 적어도 일부를 녹일 수 있는 침투성 용매를 포함하고, 상기 바인더 형성용 화합물 ： 침투성 용매는 1:0.04 이상의 중량비를 갖는 것이다.
Patent WO-2015112003-A9 (WO)
Title: Système, procédé et dispositif de réalisation d'une transaction
Inventor: LIEZENBERG MICHIEL LAURENS JAKOB
IPC: G06Q20/32
Filed: 2015-01-09
Abstract: La présente invention concerne un système, un procédé et un dispositif mobile permettant de réaliser une transaction, comprenant un moyen d'entrée de données, tel qu'un écran tactile ; un moyen d'affichage de données, tel que ledit écran tactile ; un moyen de communication de données, tel qu'un moyen de communication à protocole IP quelconque ; un moyen de traitement de données, permettant d'exécuter des application logicielles, chargé avec au moins une application permettant : de mettre en œuvre une séquence d'interactions par le biais d'Internet avec un premier tiers externe, offrant un bien et/ou un service à vendre, et un second tiers externe, offrant un service de paiement ; et d'afficher sur le moyen d'affichage de données une image d'arrière-plan en fonction d'une interaction instantanée de tiers externes se produisant.
Patent WO-2004069036-A9 (WO)
Title: Appareil et procede de remplacement de genou assiste par ordinateur
IPC: A61B19/00
Filed: 2004-02-04
Abstract: L'invention concerne un appareil et un procédé de remplacement de genou assisté par ordinateur faisant appel à une application de remplacement de genou permettant d'aider, de guider et de planifier une procédure de remplacement de genou unicondylaire. Ledit appareil et ledit procédé coopèrent également avec un système de suivi afin de déterminer le dimensionnement et l'emplacement d'un implant. Ledit appareil et ledit procédé coopèrent également avec le système de suivi afin de déterminer une préparation tibiale et fémorale requise correspondant à la taille et à l'emplacement de l'implant et assurent une surveillance en temps réel des procédures de préparation des surfaces tibiales et fémorales.
Patent WO-2006055584-A9 (WO)
Title: Systemes autochargeurs virtuels extensibles et procedes
Inventor: GEORGIS STEVEN P
IPC: G11B15/68
Filed: 2005-11-15
Abstract: Système autochargeur de cartouche virtuel. Un premier dispositif autochargeur comporte de multiples supports de cartouche. Chaque support est configuré en vue d'une communication électrique avec des cartouches de données retirables ayant des interfaces électroniques. Le premier dispositif autochargeur exécute les fonctions de chargement virtuel, sur les cartouches de données retirables au moyen d'un commutateur électronique. Un second dispositif autochargeur différent du premier dispositif autochargeur assure l'interface électrique du premier dispositif autochargeur. Le second dispositif autochargeur comporte également de multiples supports de cartouche, chacun étant configuré pour une communication électrique avec des cartouches de données retirables ayant des interfaces électroniques. Le second dispositif autochargeur exécute également des fonctions de chargement virtuel sur les cartouches de données retirables au moyen d'un commutateur électronique. Un contrôleur est configuré pour recevoir des commandes d'un module de changement de support à partir d'un ordinateur hôte pour le premier dispositif autochargeur et pour le second dispositif autochargeur. Les autochargeurs se prêtent de ce fait, à constituer un seul dispositif.
Patent WO-2008024420-A9 (WO)
Title: Systèmes et procédés de support d'obscurcissement dans des environnements vidéo en mosaïque
Inventor: ELLIS MICHAEL D
IPC: H04N5/445
Filed: 2007-08-22
Abstract: L'invention concerne des systèmes et des procédés de support d'obscurcissement dans des environnements vidéo en mosaïque. En réponse à la réception d'une demande de page vidéo en mosaïque, des données d'écran pouvant contenir des informations d'obscurcissement sont reçues. Les données d'écran identifient les ressources vidéo de la page vidéo en mosaïque. On détermine ensuite, au moins en partie en fonction des données d'écran, si des ressources vidéo de la page vidéo en mosaïque doivent être obscurcies. Les ressources obscurcies peuvent être masquées et leurs données audio associées bloquées. De plus, une superposition d'options associées à la ressource obscurcie peut être présentée. La superposition peut comprendre des options permettant de substituer la ressource obscurcie par un contenu de remplacement, de rechercher un contenu semblable ou de récupérer plus d'informations sur l'obscurcissement.
Patent WO-2008076924-A9 (WO)
Title: Transmission à pompe à double engrenage
Inventor: SEITZ DOUGLAS W
IPC: F16H37/00
Filed: 2007-12-14
Abstract: L'invention concerne une transmission à pompe anti-incendie destinée à être utilisée avec une pompe de secours de véhicule et comprenant un engrenage PTO auquel est fixé un arbre menant de la transmission et un pignon de commande d'embrayage de roue fixé à l'arbre menant adjacent à l'engrenage PTO. Le pignon de commande d'engrenage peut être couplé à un engrenage multidisque pour faire tourner un arbre de roue. La transmission permet de modifier l'engrenage du PTO sans affecter le rapport ou les vitesses du mécanisme d'entraînement de roue et vice versa. Les doubles engrenages de l'arbre menant sont compatibles avec un dispositif PTO disponible dans le commerce et destiné à être monté dans le carter de la transmission afin d'activer divers dispositifs.
Patent WO-2010114923-A9 (WO)
Title: Service de commande pour gestion de données relationnelles
Inventor: SIVASUBRAMANIAN SWAMINATHAN
IPC: G06F7/00
Filed: 2010-03-31
Abstract: Des aspects d'un environnement de données, tels que la création, l'approvisionnement et la gestion de magasins de données et d'instances, sont gérés à l'aide d'un environnement de commande séparé. L'utilisateur peut appeler dans une interface faisant face vers l'extérieur de l'environnement de commande, l'appel étant analysé pour déterminer des actions devant être effectuées dans l'environnement de données. Un composant de surveillance du plan de commande peut également communiquer de façon périodique avec l'environnement de données pour déterminer toutes actions nécessaires devant être effectuées, telles qu'une reprise sur défaillances ou évènements dans l'environnement de données. Un flux de travail peut être instancié qui comprend les tâches nécessaires pour effectuer l'action. Pour chaque tâche, des informations d'état peuvent être passées à un composant dans l'environnement de données utilisable pour effectuer la tâche, jusqu'à ce que toutes les tâches pour une action soient achevées. Il est possible d'accéder directement à des données dans l'environnement de données à l'aide d'une interface faisant face vers l'extérieur de l'environnement de données, sans accéder au plan de commande.