baber/WOPTO huggingface dataset:
Patent RU-2385500-C1 (RU)
Title: Didactic material
Inventor: VOKHRINTSEVA SVETLANA VIKTOROVNA
IPC: A63F1/00
Filed: 2008-11-05
Granted: 2010-03-27
Abstract: FIELD: teaching. 
     SUBSTANCE: didactic material contains at least three sets of pictures with images of objects. The first set of pictures contains at least two pictures - the first and the second with images of objects of various class and same colour. The second set of pictures contains at least two pictures - the third and the fourth second with images of objects of same class and various colour. On the third picture object has colour identical to colour of pictures from the first set. On the third and fourth pictures there are objects provided, which are related to the same class as object depicted on the second picture. The third set of pictures contains at least two pictures - the fifth and the sixth with images of objects of various class and same colour. On the fifth picture there is object depicted, which is related to the same class as object depicted on the first picture. Colour of objects depicted on the first and fifth pictures is identical. On the sixth picture there is object depicted, which is related to the same class as object depicted on the fourth picture. Besides colour of objects depicted on the sixth and fourth pictures is identical. 
     EFFECT: development of thinking, memory and fine motor skills of hands. 
     3 dwg
Patent RU-2389116-C1 (RU)
Inventor: MAMAEV VIKTOR ALEKSANDROVICH
IPC: H02H3/00
Filed: 2008-12-22
Granted: 2010-05-10
Abstract: FIELD: electric engineering. ^ SUBSTANCE: according to method, electrical signal is generated from currents of three phases, for instance in power transmission line, in compliance with a certain rule, and as short circuit takes place on the line with transition process, the signal would contain an aperiodic component in its structure, which is used as detecting criterion indicating occurred short circuit. This detecting criterion may be discovered, for instance by available method of electric signal processing, as a result of which information signal is generated in the form of a certain decaying sinusoidal signal with permanent frequency fadd and which may be used in logics of according devices functioning, providing for proper operation of relay protection and automatics. ^ EFFECT: method reliability improvement. ^ 4 dwg
Patent RU-2383839-C1 (RU)
Title: Method to fill heat pipe with heat carrier
Inventor: KOSJAKOV ANATOLIJ ALEKSANDROVICH
IPC: F28D15/00
Filed: 2008-12-30
Granted: 2010-03-10
Abstract: FIELD: heating. 
     SUBSTANCE: invention is intended for filling heat pipes with heat carrier and can be used in heat engineering. Proposed method comprises feeding heat carrier portion into the pipe, heating pipe section, removing noncondensable gases therefrom by heat carrier vapor, controlling gases amount inside the pipe and sealing said pipe. Removal of said gases is realised via electromagnetic valve connected to pipe end face to open intermittently for preset time interval at several magnitudes of heat flow varying from zero to maximum operating magnitude and vice versa. 
     EFFECT: higher quality of filling. 
     2 dwg
Patent RU-2387689-C1 (RU)
Inventor: PONOMARENKO DMITRIJ VLADIMIROVICH
IPC: B09B3/00
Filed: 2009-01-11
Granted: 2010-04-27
Abstract: FIELD: oil and gas production. 
     SUBSTANCE: invention aims at hardening (inertisation) neutralisation of drilling waste (spent clay mud and drilling sludge, and other core boring), containing mineral oil, heavy metals, surfactants and other contaminants. The drilling waste inertisation composition contains, wt %: cement 40-80; natural silica gel 20-60; 20% liquid glass 10-20 of a dry setting material. 
     EFFECT: lower labour input for preparing the drilling waste inertisation composition for neutralisation and recycling. 
     3 tbl, 3 ex
Patent RU-2390187-C1 (RU)
Title: Production method of instant powder for production of flavoured girasol/sunflower-grape drink
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A23F5/44
Filed: 2009-02-12
Granted: 2010-05-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to technology of manufacturing coffee substitutes. Method provides for extraction of coriander by liquid nitrogen with corresponding miscella separation, girasol/sunflower preparation and cutting, its drying in microwave field till residual humidity about 20% at microwave field power providing warming of girasol/sunflowers inside the bits till temperature of 80-90C during at least an hour. Hereafter grape refuses are dried in microwave oven till residual humidity about 20% at microwave filed power providing warming grape refuses inside the mass till temperature of 80-90C during at least an hour and then dried till residual humidity about 5 % by convective method. Girasol/sunflower and grape refuses are mixed in mass ratio 3:2, obtained mixture is impregnated by separated miscella with simultaneous pressure boost and depressurisation till atmosphere pressure with simultaneous freezing of mixture and its cryomilling in medium of evolved nitrogen. ^ EFFECT: method allows to obtain new flavoured coffee drink out of unconventional raw material according to nonwaste technology.
Patent RU-2413116-C1 (RU)
Title: Device for undetachable press connection of pipes
Inventor: CHAKHEEV SERGEJ LEONIDOVICH
IPC: F16L1/024
Filed: 2009-06-11
Granted: 2011-02-27
Abstract: FIELD: construction. 
     SUBSTANCE: device for undetachable press connection of pipes comprises frame, centralisers, hydro-press with hydraulic drive, technological boards. Device is additionally equipped with clamp collets arranged between boards of front clamp unit and movable middle clamp unit, besides, collet clamps are used to retain ends of pipes from longitudinal displacement, and are additionally aligned in process of pressing of the latter. 
     EFFECT: possibility to join pipes with inner polymer and glass-enamel coating. 
     2 dwg
Patent RU-2412261-C1 (RU)
Inventor: GOLOUNIN ALEKSANDR VASIL EVICH
IPC: C22B11/00
Filed: 2009-06-24
Granted: 2011-02-20
Abstract: Изобретение относится к способу извлечения золота из щелочных цианидных растворов. Способ включает экстракцию золота путем контактирования раствора с органическим экстрагентом, содержащим раствор реагента с гуанидиновыми функциональными группами в органическом разбавителе. После экстракции проводят отделение водного раствора от органического экстрагента. При экстракции контактирование осуществляют с использованием в качестве органического экстрагента раствора, содержащего композицию реагента с гуанидиновыми функциональными группами с алифатическими либо ароматическими аминами. Техническим результатом предлагаемого способа является количественное экстракционное извлечение комплексного цианида золота из водных растворов в широком интервале концентраций щелочи рН 8-13. 4 з.п. ф-лы.
Patent RU-2406472-C1 (RU)
Title: Электрод для электрохимического лизиса внутриглазных новообразований
Inventor: BELYJ JURIJ ALEKSANDROVICH
IPC: A61N1/18
Filed: 2009-08-26
Granted: 2010-12-20
Abstract: Изобретение относится к медицине и может быть использовано в офтальмологии и офтальмоонкологии для электрохимической деструкции внутриглазных новообразований. Электрод выполнен в виде сетки с круглым отверстием в центре, а форма электрода соответствует форме проекции основания опухоли на склеру. Применение данного изобретения обеспечивает образование зоны некроза во всем объеме опухоли за счет увеличения площади и моделирования его формы.
Patent RU-2398391-C1 (RU)
Title: Method of diabetic waffles production (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-21
Granted: 2010-09-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to the manufacturing technique of dietary flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. Methods involve preparation of the recipe components, cutting of yacon, its drying in the microwave field under the specified process parametres, frying and cryogrinding in liquid nitrogen to produce flour, making of dough from high grade wheat flour, yacon flour produced as described above, yolks, salt, soda, vegetable oil, phospholipids and water, its moulding into sheets and baking, extraction of vanilla by liquid nitrogen with the separation of the respective miscella, cutting of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, its drying in the microwave field under the specified process parametres, frying, impregnation with the separated miscella along with the simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to the atmospheric one with simultaneous freezing of raw material and its cryogrinding in the medium of released nitrogen to make flour, mixing of the latter with cooking fat, sweetener "Sladex" and waffle crumbs to make filling, and forming waffles from the sheets and filling. 
     EFFECT: produced diabetic waffles have improved consistency and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     4 cl
Patent RU-2394430-C1 (RU)
Title: Method for production of diabetic waffles (versions)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2009-09-22
Granted: 2010-07-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: group of inventions relates to technology used in production of diet flour confectionary products for nutrition of diabetes patients. Methods provide for preparation of recipe components, cutting of girasol, its drying in microwave field at the specified parametres of the process, frying and cryo-grinding in liquid nitrogen to make flour, preparation of dough from high grade wheat flour, girasol flour produced according to above mentioned technology, yolks, salt, baking soda, vegetable oil, phospholipids and water, its shaping in the form of sheets and baking, extraction of basil by liquid nitrogen to separate according miscella, cutting of girasol or girasol-sunflower or yacon or chicory, its drying in microwave field at the specified parametres of the processes, frying, impregnation with separated miscella with simultaneous increase of pressure, pressure reduction down to atmospheric one with simultaneous freezing of raw materials and its cryo-grinding in medium of released nitrogen to make flour, its mixing with culinary fat, sweetener "Sladex" and waffle crumb to make filling, and shaping waffles from sheets and filling. 
     EFFECT: produced diabetic waffles have improved consistence and coffee taste and flavour with no coffee added to the formula. 
     4 cl
Patent RU-2416343-C1 (RU)
Title: Cultured biosauce production method
Inventor: KAZAKOV ANDREJ VASIL EVICH
IPC: A23L27/60
Filed: 2009-12-21
Granted: 2011-04-20
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention refers to fat-and-oil industry. Dry components are prepared. Mustard powder is steamed. One heats water to 30-40°C; adds culinary salt and sodium bicarbonate and carefully stirs. One adds egg powder and preliminarily steamed mustard powder. The mixture is stirred to produce a homogeneous mass. One pours refined deodorised vegetable oil, at a temperature of 20-25°C, into the produced crude emulsion, stirring. One introduces Bififruit liquid symbiotic complex. The finished product is packed and cooled. The biosauce is produced under aseptic conditions at the following ratio of initial components, wt %: refined deodorised vegetable oil- 45-51, egg powder - 1.5-2, mustard powder - 0.75-0.85, sodium bicarbonate - 0.04-0.05, culinary salt - 1-1.3, Bififruit liquid symbiotic complex - 35-40, water - the rest. 
     EFFECT: invention allows to improve nutritional and biologic value, to impart preventive properties to the product and to simplify the technological process. 
     5 dwg, 1 tbl, 1 ex
Patent RU-2427204-C1 (RU)
Title: Pastry making method
Inventor: MINGALEEVA ZAMIRA SHAMILOVNA
IPC: A21D13/00
Filed: 2010-03-19
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: food industry. ^ SUBSTANCE: invention relates to food industry. The pastry making method involves mixing eggs, sugar, salt, flour and an additive and dough kneading. Eggs are whipped with sugar and salt prior to mixture with flour. After kneading dough is handled into pieces, left for fermentation for 25-30 min, cut into balls or stripes, deep fried at a temperature of 180-190C with subsequent syrup pouring and moulding as desired. The syrup is prepared of honey and sugar by way of heating till homogenous mass formation. The additive is represented by baker's yeast activated with potassium salt of 3,5-di-tert-butyl-4-hydroxiphenylpropionic acid with concentration 0.001% of yeast weight in an amount of 0.1% of flour weight. ^ EFFECT: invention enables pastry quality improvement due to protein content increase by 10% and reduction of energy value by 177 kcal and 27% deep fat expenditure reduction. ^ 2 dwg, 2 tbl
Patent RU-2427229-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D13/08
Filed: 2010-05-04
Granted: 2011-08-27
Abstract: Группа изобретений относится к технологии производства мучных кондитерских изделий. Способы предусматривают подготовку рецептурных компонентов, резку топинамбура, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку и криоизмельчение в жидком азоте с получением муки, приготовление теста из пшеничной муки высшего сорта, полученной по описанной технологии муки из топинамбура, желтков, соли, соды, растительного масла, фосфолипидов и воды, его формование в виде листов и выпечку, экстрагирование корицы жидким азотом с отделением соответствующей мисцеллы, резку скорцонера, или овсяного корня, или корня одуванчика, его сушку в поле СВЧ при заданных параметрах процесса, обжарку, пропитку отделенной мисцеллой с одновременным повышением давления до значения, соответствующего давлению насыщенных паров азота при температуре пропитки, сброс давления до атмосферного с одновременным замораживанием сырья и его криоизмельчение в среде выделившегося азота с получением муки, ее смешивание с кулинарным жиром, сухим молоком, сахарной пудрой и вафельной крошкой с получением начинки и формование вафель из листов и начинки. Полученные вафли обладают улучшенной консистенцией и кофейным вкусом и ароматом при отсутствии в рецептуре кофе. 3 н.п. ф-лы.
Patent RU-2437989-C1 (RU)
Title: Стенд для испытаний землеройно-транспортных машин ковшового типа
Inventor: ANISIMOV ANDREJ VLADIMIROVICH
IPC: E02F3/28
Filed: 2010-05-25
Granted: 2011-12-27
Abstract: Изобретение относится к горнорудному машиностроению и может быть использовано для стендовых испытаний одноковшовых экскаваторов и другой землеройной техники. Технический результат - упрощение конструкции стенда, снижение затрат на его создание и повышение достоверности испытаний. Стенд для испытаний землеройно-транспортных машин ковшового типа содержит полноразмерную землеройно-транспортную машину ковшового типа с ее гидроприводом, систему нагружения, датчики положения ковша и ЭВМ. Каждая полость гидроцилиндров гидропривода рабочего оборудования снабжена системой нагружения, которая выполнена гидравлической. В нее входит регулируемый дроссель с пропорциональным электрическим управлением, обратный клапан и датчик давления. Причем обратный клапан подключен параллельно регулируемому дросселю с пропорциональным электрическим управлением. При этом входная полость обратного клапана, расположенная со стороны седла, соединена с помощью одного трубопровода к одному выходу распределителя жидкости гидропривода землеройно-транспортной машины, а выходная полость обратного клапана соединена с помощью другого трубопровода к полости гидроцилиндра гидропривода землеройно- транспортной машины. К этой же полости подключен датчик давления, выход которого соединен с входом ЭВМ, а электрический вход узла управления регулируемого дросселя с пропорциональным электрическим управлением соединен с выходом ЭВМ. 2 ил.
Patent RU-2433006-C1 (RU)
Title: Четырехвалковая клеть стана поперечно-винтовой прокатки
Inventor: TARTAKOVSKIJ BORIS IGOREVICH
IPC: B21B19/02
Filed: 2010-06-10
Granted: 2011-11-10
Abstract: Изобретение предназначено для повышения точности настройки очага деформации и ускорения процесса перевалки валков при производстве высокоточных труб на станах поперечно-винтовой прокатки с четырехвалковыми клетями. Четырехвалковая клеть стана поперечно-винтовой прокатки содержит станину, состоящую из корпуса и шарнирно соединенной с ним крышки, размещенные в станине два вертикально и два горизонтально расположенных барабана с валками, механизмы установки валков и механизмы поворота барабанов. Возможность создания жесткой конструкции, воспринимающей все усилия прокатки, а также возможность извлечения валков, при их перевалке, вместе с барабанами обеспечивается за счет того, что корпус станины выполнен в виде двух боковин, соединенных между собой поперечной траверсой, крышка станины - в виде траверсы, по конструкции аналогичной поперечной траверсе корпуса станины. Вертикально расположенные барабаны с механизмами установки валков размещены в поперечной траверсе корпуса станины и крышке, горизонтально расположенные барабаны размещены в расточках станины, а взаимодействующие с ними механизмы установки валков - в боковинах корпуса станины. Кроме того, каждый механизм поворота барабана выполнен в виде расположенных в станине двух винтовых упоров, контактирующих с закрепленными на барабане сухарями. 3 ил.
Patent RU-2436043-C1 (RU)
Title: Способ согласования осей инерциальной навигационной системы с осью наземного транспортного средства и измерительный комплекс для его осуществления
Inventor: GROMOV VLADIMIR VJACHESLAVOVICH
IPC: G01C21/00
Filed: 2010-07-08
Granted: 2011-12-10
Abstract: Изобретение относится к измерительной технике, а именно к коррекции угловых параметров (углов азимута, крена, тангажа), определяемых инерциальной навигационной системой наземного транспортного средства, для их учета в процессе проведения топогеодезических измерений. Технический результат - повышение точности. Для достижения данного результата на первоначальном этапе производятся регулировочные работы с визиром, определяется величина углового смещения оптической оси визира относительно продольной оси транспортного средства, далее производится выверка навигационной аппаратуры, определяется величина поправки дирекционного угла оси транспортного средства, определение величины поправки повторяется несколько раз с дальнейшим вычислением средней ошибки. При этом измерительный комплекс содержит визир и навигационную аппаратуру контролируемого транспортного средства, контрольную точку маршрута (испытательной трассы) с известными координатами и азимутом (дирекционным углом) на удаленный на расстояние ориентир. Согласование осей инерциальной системы с осью наземного транспортного средства проводят на измерительном комплексе. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 7 ил.
Patent RU-2427782-C1 (RU)
Title: Nzhm-56 pontoon bridge camouflage method
Inventor: KVITKO ALEKSANDR VLADIMIROVICH
IPC: F41H3/00
Filed: 2010-08-23
Granted: 2011-08-27
Abstract: FIELD: military hardware. ^ SUBSTANCE: camouflage method of NZhM-56 pontoon bridge in the form of dummy bridge consists in the fact that radar absorbent material that looks like grass cover is laid on pontoons of the bridge in the following sequence - three pontoons with radar absorbent material, next one pontoon without radar absorbent material; at that, masking barriers consisting of metal frame covered with radio reflecting material is installed near the last pontoon at distance of 40Ç45 mm. ^ EFFECT: enlarging camouflage area of pontoon bridges, reduction of labour intensity and time spent on its execution. ^ 1 cl, 7 dwg
Patent RU-2438318-C1 (RU)
Title: Bakery product production method
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-31
Granted: 2012-01-10
Abstract: FIELD: food industry. 
     SUBSTANCE: invention relates to a technology for production of bakery products. The method envisages preparation of a light dough semi-product containing prime grade wheat flour, pressed bakery yeast, pumpkin seed oil, sugar, salt, vanillin and water and a dark dough semi-product containing a mixture of prime grade wheat flour and flavoured girasol flour produced in accordance with a specified technology, pressed bakery yeast, pumpkin seed oil, sugar, salt and water. Then one performs the semi-products proofing, alternate placing, twisting, final proofing and baking. 
     EFFECT: produced product has improved consistence and coffee taste tones and flavour with no coffee added to the formula.
Patent RU-2438321-C1 (RU)
Inventor: KVASENKOV OLEG IVANOVICH
IPC: A21D2/36
Filed: 2010-08-31
Granted: 2012-01-10
Abstract: Изобретение относится к технологии приготовления хлебобулочных изделий. Способ предусматривает приготовление светлой тестовой заготовки, содержащей пшеничную муку высшего сорта, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян тыквы, сахар, соль, ванилин и воду, и темной заготовки, содержащей смесь пшеничной муки высшего сорта и полученной по заданной технологии ароматизированной муки из скорцонера, дрожжи хлебопекарные прессованные, масло из семян тыквы, сахар, соль и воду. Далее осуществляют расстойку заготовок, попеременную укладку, скручивание, окончательную расстойку и выпечку. Полученное изделие имеет улучшенную консистенцию и кофейные оттенки вкуса и аромата при отсутствии в рецептуре кофе.
Patent RU-2449276-C1 (RU)
Title: Способ дифференциальной клинико-лабораторной диагностики степени выраженности воспалительных изменений слизистой оболочки желудка и двенадцатиперстной кишки при хроническом гастродуодените у детей с контаминацией организма химическими веществами промышленного происхождения
Inventor: ZAJTSEVA NINA VLADIMIROVNA
IPC: G01N33/48
Filed: 2010-12-03
Granted: 2012-04-27
Abstract: Изобретение относится к области медицины и предназначено для диагностики хронического гастродуоденита у детей с химической контаминацией организма химическими веществами промышленного происхождения. Производят исследования показателей крови и показателей желудочного сока. Определение показателей крови осуществляют общеклиническим, биохимическим и иммуноаллергологическим методами обследования. В желудочном соке определяют малоновый диальдегид и мочевину. По отклонению показателей от физиологической нормы диагностируют четыре степени выраженности воспалительных изменений слизистой оболочки желудка и двенадцатиперстной кишки: легкую, умеренную, тяжелую, наличие атрофических изменений слизистой. Способ позволяет провести неинвазивную диагностику и обеспечить дифференцированный подход к терапии. 5 табл.
Patent RU-2433234-C1 (RU)
Title: Защелка замка
Inventor: RYLEEV MIKHAIL JUR EVICH
IPC: E05B9/06
Filed: 2011-01-18
Granted: 2011-11-10
Abstract: Защелка с хвостовиком установлена и подпружинена в корпусе. Хвостовик имеет, по меньшей мере, одну плоскую грань и средство ее привода в виде держателя на хвостовике. В корпусе имеется направляющая, в которой с возможностью перемещения установлена пластина. В пластине выполнено отверстие, открытое с одной стороны пластины. Через отверстие проходит хвостовик. На своем периметре отверстие имеет, по меньшей мере, один участок, параллельный грани хвостовика и контактирующий с этой гранью. Направляющая выполнена так, что пластина при перемещении по направляющей выходит из контакта с хвостовиком. Заявленное изобретение обеспечивает упрощение конструкции, повышение удобства в использовании, а также повышение надежности работы защелки. 2 з.п. ф-лы, 8 ил.